86 20 2023 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15088/VIDA_UNIVERSITARIA_1957._No._322._Mayo._0002013083ocr.pdf 146fb67789e503d8fdc4bc91cd8ab448 PDF Text Text SE INICIAN .FORMALMENTE ' LOS XII CURSOS DE VERANO Conferencias Sobre Cultura Náh,,atl por el doctor Miguel León Portilla COLABORAN LOS ARQUITECTOS EN EL PROYEC TO SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Au1ori7,:Hfo como corrcspondc.ncia de 2da. Clase en la Administración dt C...W.. B AJ O la dírección de los d~ Monterrey, N. L., cJ 16 de abril de: 1951. _ arquitectos Ricardo Meléndez Hinojosa y Moshé Gary, un grupo de maestros y. MAYO 22 D.E 1~57 alumnos de la Facultad de Arquitectura de la Universidad de MONTERREY. NUEVO LEON. MEXICO • AJ\10 Vil Nuevo León, colaborarán en la MATAMOROS, Jll, ORIENTE realización del proyecto para construír la c:.1dad Universitaria d,e] Norte, atendiendo a la invitación que les hizo el direc 4 tor de dicha Facultad. La Sociedad de Alumnos de la citada Facultad comunic6 lo anterior al director, arquitecto Eduardo Belden, quien fun.ee como supervisor de los trabaios· que se desarrotlarán en la ofici 4 na técnica que se ha creado, pa 4 ra dar principio, en firme, a los 'trabajos de construcción de la -------------------------· 322 FALLECIO EL MAESTRO ·DON ANDRES OSUNA CUN. DOCTOR MIGUEL León Portilla, Maestro huésped de la m Escuela de Verano, cuyas disertaciones sobre cultura nábuatl, iniciadas el día 20 del actual, han despertado profundo interés entre los concurrentes a este primer ciclo de los cursos de Verano universitarios. e ON una ~erie de disertaciones que el 20 del actual inició el doctor Miguel León Portilla se iniciaron en firme las actividades de la Esc-uela de Verano de la Universidad de Nuevo León, en su XII Anualidad, bajo la dirección del licenciado Santiago Roel Jr. Las disertaciones del doctor León Portilla, sobre la "Cultura Náhuatl", han despertado general interés, ya que constituyen una demostración viva de las grandes proyecciones de la cultura indígena sobre las generaciones posteriores. Et doctor León Portilla, egresado de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM. es secrete.río del Instituto Indigenista Interamericano, profesor de la mencion!lda F~cultad y miembro fundador del Centro del Instituto de Historia de la UNAM y co-fund~dor, en unión del doctor Angel Maria Garibay, del Centro de Investigaciones de la Cultura N~hnatl. La~ conferencias del doctor León Portilla están ajustadas al siguiente itinerario: Lunes 20.-La cultura náhuatl a través de los testimonios indigenas recogidas por Sahagún. Martes 21.- Redescubrimiento de la literatura náhuatl. Miércoles 22.-Dos visiopes del mundo y del hombre en la cultura náhuatl. Jueves 23.- Textos indígenas sobre la concepción náhuatl del arte. Viernes 24.-Modernas investigaciones. sobre la cultura náhuatl, en el Centro de Estudios Nahuas de la U.N.A.M. El lunes 27 se inicia el siguiente ciclo de conferencias dentro de la XII Anualidad de la Escuela de Verano, con la intervención del licenciado Felipe Tena Ramirez, quien abordará importante tema histórico. Las disertaciones tienen lugar en la Sala de Conferencias "Pro4 fesor Francisco M. Zertuche", de la Universidad de Nuevo León y para asistir a ellas están invita~ dos catedráticos, alumnos blico en general. Alumnos del primero al quin.to año de la Facultad de Arquitec◄ tura participarán, en unión de ingenieros, arquitectos y alumnos de la Facultad de Ingenie .. ria, en la formación y realiza• ción del proyecto de la CUN. CONFERENC,A EN LA BI B LI O T ¡; r. A 'ALFONSO REYES' L A "Escuela Laica" fue el tema por demás intere-,, sante que abordó et pro,. fesor Plinio D. Ordó,ñez el vier.. nes 17 del mes actual en la Sala de Lectura de la Biblioteca "Alfonso Reyes". donde con a?1terioridad el profesor Ricardo Cov&rrubias había disertado sobre el tema lfVidaurri-Comonf01rt-Juárez11. Estas conferencias son aportación de la Sociedad Nuevoleonesa de Hislori<> f; 1'lar::if';, ,. li'c:t~dística a la XII Anualidad de la Escuela de Verano. ' 0 CALENDARIO CIVICO Mayo !1 de 1920. - Muerte 4'e don Venustiano Carranza. Mayo 24 de 1919. - 1\-luerte del poeta nayarita Amado N ervo. Acto Universitario en Honor del Maestro F. M. Zertuche FOTOCRAFIA CAPTAD A EN el momento de !IllC1arse -guardando un minnto de silenciola velada necrológica en memoria del Maestro Francisco M. Zertuche, organizada por la Universidad de Nuevo León en la Biblioteca Uni versitaria "Alfonso Reyes", el pasado día 16 del actual, en conmemoración del primer aniversario de s11 sentido fallecimiento. Pueden verse, en primer término a los familiares del desaparecido, su esposa profesora María T. Vda. de Zertuche y su hija Fuensanta. acomp,iñadas por las autoridades de la Universidad. EL DESTACADO educador coahuilense don Andrés Osuna, que fuera miembro del Consejo General del Patronato Universitario y que dej6 de existir en esta ciudad el pasado 17 del actu - A • la edad de 84 años de normal, explicando las cátedta1 .. edad, dejó de existir el día de español, matemáticas, histo,. 17 del mes actual el. maes- ria, biología, pedagogía, higiene tro profesor Andrés Osuna Hi- escolar, inglés, ,etc. nojosa, distinguido educador meEn mérito a su constante laxicano, quien ademas de Gobernador del vecino Estado de Ta- bor fue designado director de la maulipas fue director de Educa4 Escuela Normal de Sa1tillo, en cuya enlidad también fue direc-, ción en el Estado, lo mismo que en Nuevo León y en el Distrito tor de Educación Estatal, comei lo fue posteriormente en Nuev" Federal. León y en el Distrito Federal Ya retirado de las actividades A su paso por la gubernatur~ docentes, el profesor Osuna fue mi-embro-fundador del Patronato de su estado natal, expidió i., nueva Ley General de Educació• Universitario d1 Nuevo León. El profesor Osuna era origina- y como educador, fue de los pri, rio de Ciudad Mier, Tamaulipas, meros en organizar Cursos dt1 donde nació el 27 de junio de Verano entre los estudiantes ca• 1872, siendo sus padres don Fé- pitalinos, ''x Osuna y doña Matilde HinoEn esta ciudad se distinguid josa. además por su labor social co,,. Sus estudios primarios los ini4 mo miembro del Distrito No. ció en su tierra natal y los con- 106 del Rotary International, co,. tinuó, as c_omo los de Normal, mo Presidente del Comité Cívien el Instituto "Laurens" y la co de Tránsito y de la Benefi.. 11 Escuela Normal Ing. Miguel F. cencia Pública. Martinez", respectivamente, dei Su obra escrita se condensa en ,sta ciudad. Posteriormente rea4 libros de psicología pedagógica, • lizó estudios superiores en diver- de lectura para niños de 10 y 2, sos planteles de los Estados Uni- años, así como una Obra sobre dos, donde dictó numerosas con- "El Alcoholismo". •~Por la Escueferencias, que fueron correspon~ la y por la Patria''. relatos audidas con honores. tobiográficos, varias traducciones De regreso, en Nuevo León como HLa Vida de, Juan Wpc:l~v", trabajó como profesor de edu~ Teoría del Pensamiento y del cación primaria., preparatoria y Conocimiento y otras, �- Blf- ZO N PBOSA APBISA D de por se gestaba en su cerebro .. . una noche lo lleva- ron ]os amigos a un restaurante típico, amenizado por una orquesta de mariachis, y de pronto al doctor Ralph se le llenaron los ojos de lágrimas .. , "¿Por qué llora usted, doctor?", le preguntó sorprendida Maria del Carmen Mill:ín ... "Porque ahora estoy feliz con ustedes y mañana estaré lejos y muy triste". . . un doloroso respe• to nos veda imaginar o comentar algo de lo que pudo o no pudo ocuajr ... descanse en paz el Creo que la dotaci6n que en años anteriores se venía otorganJo ~ amigo de México, el erudito maestro especialista en letras brasileñas y mexicanas ... pero ahora da• pa.conte en esta plaza, .cigue siendo necesaria para poder dar II la ~ remos una noticia exclusiva de esta sección: el rec• blaci6n el servido médico desi11teresodo que tonto necesitan. tor ele la Universidad, Dr. Nabor Carrillo. llamó Pongo esto a comunicaci6n de ustedes y agradeceré cuanto put"al director de la Facultad de Filosofía y Letras, hacer para ayudarnos. licenciado Salvador Azuela, y a los señores Antonio Castro Leal y Alfonso Caso, para que in• Atentamente pasante: Manuel Vi/Jarrea! Canales tegraran el comité técnico que se encargará ele la edición ele las obras completas del maestro Antonio Caso ... ya era tiempo, y por lo pron• to, el referido comité celebró su primera junta ... varios tomos integrarán la edición ele l~s obras totales del maestro, pues hay que incluír los nu• merosos artículos que escribió durante afios para El V ni versa/. . . en breve, pues, podremos leer muchísimas páginas de don Antonio que no co• nacemos, y reelerernos otras c¡ue ya habíamos gustado ... a través de ellas nos visitará el filósofo, el poeta, el sociólogo y el humanista, en una palabra, que en una arranque ele piedad, como Erasmo, llegó a decir: "Sancte Socrates, ora pronobis" ... pero de Montevideo recibirnos ''Tecum Umán", cantos encendidos y continentales del poeta González Poggi, editados por "Cuadernos Agón". . . "Si en estos cantos hay política, es porque aparece universal. Y si encontráis versos a un presidente, es porque son un clamor continental". "Estas palabras de Ru• bén Daría en J905, explican mejor que cualquier otro texto la i¡itención del autor-y de sus editores-al lanzar estos poemas". . . así leernos en la primera página ... y en el último mímcro del "Boletín Cultural Radio Universidad", de San Luis Potosí, puede leerse un interesante en• sayo "Sobre la muerte de Bccthoven", escrito por Enrique Torres López ... ¡Salud! i 1 . 6 · TODA El UUA IDE ISTU QUI( U El n IOlltlTI EN QUE MAS tl NECESl.1E, lllUCENANIOtl El 11 IIUCD IE ASBESTO·CEMENTI EUREJCA ..- [CONOIIIA El SI PRICII IE FlCIL INSTAllCIDI .... DURACION nn~ ...- PRO1ECCION ABSOLUTA El Clllllltl Clllll ...- SIN PROBLEMAS DE DXIDACIDI . .- EUREKA ...... ,m_ ··-- HIDALCO a•7 PTL TELaPOHO a- . . . •M . MON"l"a. . . . . Ha pensado usted en la acción trágica y siniestra y siempre inesperada del fuego sobre sus intereses económicos? Viva tranquilo con una póliza de ASEGURADORA DEL NORTE, S. A. Apartado Postal 944. Escobedo 740 Sur. MONTERREY, N. L. (Autorización de 1::r. Com. Nac. de Seguros Ofüfo 2614) . TOKOKU ¡Qué irrisión! Baio el yelmo canta un grillo. Imposible pedir más contenido en menos palabras. El tránsito, la inevitable muerte, la momentánea grandeza como u na flor de invernadero. se encienden para lue_go quedar sólo el canto de los grillos sobre lo irremediable. Basho practicó varias formas de poesía. Desde el haikái, poesía T 1gera y mun dana "h , asta 1a poe• sía comunal, "adelántán<lose así -dice Paz- a la profecía de Lautréamont y a una de las tentativas del surrealismo: la creación poética colectiva", en la cual el te~ ma li!,!a las intenciones: 1'.'I aguacero i,wern"J incapaz de esconder a la luna, J.A.S BURLAS VERAS 122. Los Sueños Parados por ALFONSO REYES un solo cuadro, inmóvil, fijo o reiterado queda a la vista, como si se le lmbiera acabado Ía ruercla al juguete de los embelecos ("noche, fabrica• <'ora de embelecos", decía Lope), que todos llevamos en la cabeza. Tengo la sensación de que el sueño congelado dura eternidades. Así es la fatiga que me produce. . Acabo de atravesar el túnel de una grippe pnmaveral, con molestias faríngeas y, natura]. mente, su tanto es inevitable fiehrecilla. Los cuadros inmóviles de mis suei'ios, que remito al psicoanalista para que haga con ellos mangas y capirotes, son éstos, que aquí confieso sin rubor. ( ¡Oh Freud, ridículamente mal informado sobre los antecedentes del arte de Leonardo! Y si lo dudáis, leed la reciente página de Mcver Schapiro en el Journal of the History of Ideas abril de 1956.) · ' I ), Nuestra 3-uerida Isabel, la viuda de Pedro oca conocida es, en ver• dad, la poesía japonesa en• tre nosotros. Acaso la carencia de traducciones al español haya sido el mayor y más grave oh\táculo. Sólo a través de los poemas de José Juan Tablada el pl1hlico mexicano se entera del ''Lernple" que anima el espíritu de ésta lírica oriental: el haikú. En reciente publicación de la Tmpren• ta Un iversitaria y en traducción directa del japonés de Octavio Paz y Eikichi Hayashiya se pone al acce~ del público el diario de via• je cid poeta Matsl10 Basho: Sendas de Ok11, (Ok11 no Hoso-M,. P c/,i). Tocia traducción, aún entre dos lenguas afines, supone el desvanecimiento del sentido original del texto, una tercera mano, que aún sin proponérselo, amplía la distancia entre creador y re-creador. Y esta dliicultad se acenll1a cuando se trata de dos idiomas como el japonés y el español. Un poema de Basho, su traducción Jj_. ..teral y su traducción poética explicarán mejor ésto: dice el poe· F.xclusivo para "VIOA UNIVERSITARIA" ta en el último haikú de su diario: Hamagurino/ Futamini waAS fiebres y las febrículas ejercen en mí kare/ Yuku akizo. Cuya traduc• s111gulares efectos. No sé si ellos corresción literal es: <le la almeja/ dos ponden a la experiencia general. Recuerconchas/ nos despedimos en oto- do, sí, que algunos me aseguran padecer corno ño. Y su traducción poética: yo, durante los accesos térmicos, la fascinación de un objeto, de un dibujo y, sobre todo la En otoño nos separamos, atención dolorosa para uno de esos inde~isos como las dos conchas contornos del papel pintado con que cubrimos de la almeja. Pero a su vez Futami es un lugar concreto al que se refiere Basho, Y con la partícula ni significa: dos partes. Intraducible juego de palabras éste. De cualquier mo<lo el ejemplo nos muestra dos cosas: por una parte la dificultad de .1ª traducción, y por la otra la calidad de ésta, pues estamos ante dos sistemas lingiiísticos totalmente diferentes. Matsúo Basho nace en 1664 y gran parte de su vida la ocupa Mientras camino sobre el hielo piso relúmpagos: la luz de mi · (linterna. JUGO etc. Pero no sólo esa esencia que es el haikl1 conliene en Basho toda la poesía. El mismo relalo de sus peregrinaciones está escrilo en una forma altamente poética. Con él vol ve1nos a las cabañas que le sir• vieron de morada y al peligro y a la oscuridad de los caminos. El poema y la descripción trastocan el ritmo del tiempo, a su manera lo encarcelan y sostienen fuera del devenir. Capaz de ser re-creado, el verdadero poema escapa al olvido, es un tiempo presente en el !=(Ue confluyen todos los tiempos. El gusto que la gente tenía en la época de Basho por la poesía se trasluce a lo largo de la narración. Una vez, cuenta el poeta. alguien llamado Tokyu le pre• gunt6: "¿Cómo atravesó el paso de Shirakawa?" y él, a pesar dd. cansancio del viaje compuso ua poema: La cuna de la poesía: los cantos de los plantadores de arroz en Oktt, y luego nos continúa narrando: "Mi poema le gustó tanto a Tokyu, quien escribió a continuación un segundo y luego otro más". La poesía es creación, crecci6n de un mundo 1nágico que llama a los hombres a ser en su seno. S11 comunicabilidad -esencia del len-guaje- anula fronteras. El hom-bre es entendimiento, consigo mÍ$mo y con los demás". Los poemas de Basho van más allá de su circunstancia histórica y geográfica. en ellos nos abismamos porque en ellos hallamos nuest ra imagen y reconocemos nuestro mundo. Hennquez Urena, se acerca con esa su presencia •·- ·--· ·-· -- en que_ ya hay algo de suefio, y se empeña en obseqmarnos a mi mujer y a mí una fotografía de sus manos; pero ha ele ser secretamente y sin ' que nache se percate ni lo averigüe. Z) La gran pianista Esperanza Cruz me habla largamente de las cualidades de su esposo José Vasconcelos. ' 3) En auto, por las carreteras, adelanto y retrocedo para tornar los ramales que conducen como en las vías férreas, a las estaciones de la; grandes ciudades -a las cuales por lo demás, no llego nunca: ¡el cuento de Lord Dunsanv sobre los que iban a Carcasona! · 4) Acyr do Nascirnento Paes caro amigo v diplomático brasileño, trabaja co:1migo para re- • , ?actar un tratado entre \féxico y el Brasil. M.e • mcomoda que los plenos poderes están escritos a lápiz _en el reverso de unas liojas de calendario. M1 anngo me ayuda activamente. lla sacrifica- , do los festejos d~ N_avidad con su familia y su no~1a, para dar termmo al trabajo, y espera que las paredes y que, en el estado normal, ni siouie• Mex1co lo compense con la condecoración del ra llegamos a percibir. • Aguila Azteca. Aquí despierto un instante. Caso Ya he dicho otra vez que, durante mi infan- rarísimo:_ como parezco estar seguro de que, en cia, solía yo sufrir fiebrecillas y que casi siempre cuanto cierre los ojos, seguirá con el mismo sueme provocaban alucinaciones visuales. Esto ha ño parado, revuelvo, en la corta vigilia, algunos pasado ya. argumentos para explic-Jr a Acyr que es difícil Lo que, en cambio, sigue siendo para mí una obte,ner el Agrnla Azteca por simples méritos butortura, aun con el más leve resfriado -tres o rocral:tcos. No sé lo que vino después. cuatro décimas sobre mi temperatura habitualTodos estos cuadros lian tomado algunos elees lo que, a falta de mejor término, puedo lla- mentos de la realidad y del recuerdo, cambiánmar el "sueño parado". En vez de que la pesa• dolos, atenuándolos, exagerándolos o desviándo dilla corra, como suele, en una serie de hechos los. Pero, ¿no se nos dijo ya que estamos hechos y cuadros sucesivos, sobreviene 'una suspensión o con_ la tela_ de nuestros sueños? ¿Será . que los pasmo, u11 still en esta cinta cinematográfica; y s~euos nacieron de la realidad, o a la inversa? L T•CHO •Te:RNO '. HUGO PADILLA En contestaci6n a vuestra atenta carta del día 28 de febrero t,r<Wmo paJado, comunico a ustedes que ht venido efectuando mi urviti, social con verdQdero entusiasmo y satisfacción pero he visto con tri,. teza que gran parte de los pacientes son personas de escasos rt:curso, econ6micos y que no tienen a veces siquiera para adquirir los mt'dic,, mentos que por otro parte tienen que encargar a la ciudud de Mon111, rrey con la natural pérdida de tiempo. Yo pensé proveerme del m• rial de trabajo y medicamentos más necesarios con el ingreso dt la; primeros meses, pero estt ha sido tan escaso que no ulcanza siquitr, para los gastos de asiste,ncia. 1tenoa lH&IRAtORA Dn N°"YI en viajar y en contemplar las ciu.. dades. los pueblos y los sitios venerables de su patria. En cons• tante contacto con la naturaleza, de pronto, en cualquier lugar se detiene y expresa su estado de ánimo en el característico poema ja• ponés de versos de ci neo y siete sílabas. Particularmente concen- cosas hablan un lenguaje que natrado, el poema encierra mucho die entien~e sino el hombre. Ya más que su limitación. Octavio la miseria y el esplendor están en Paz dice en el pequeño estudio los objetos. Las cosas recogen el introductorio: "En una forma vo- tiempo de los hombres y no son, luntariamente antiher6ica la poe• . en definitiva, sino señales para ensía de Rar:;ho nos llama a una aven• tendernos a nosotros mismos. Guitura de veras importante: la de ños que el homhre hace a su ima• perdernos en lo cotidiano para gen, encontrar lo maravilloso". CotiEn El Sa11tuorio de Tada, cuendianos, sí. son los poemas de Bas- ta su visión de la armadura del ho, pero transcienden la cotidia- guerrero Sanemori y dice con pa• nidad misma. Un halo poélico labras que son ob;etos que son y estremecedor los rnrona. Las más objetos y palabras: 1 Monterrey, N. L. la deia escaparse de su puño. M ...4TSIJO BASHO \t:%-• ~trtlteto Social de la Facultad de Medicina, ,n de la _p oes,a de r:·~ Marzo 27 de 1957. por ALFREDO I" A~DONA PEÑA OLOROSA noticia: el ilustre doctor · Ralph E. Wamer, miembro de la Facul• tad de Lenguas de la Universidad de Colorado, EE.UU., animador de la historiografía iiteraria de México por sus estudios sobre lgna• cio Manuel Altamirano y la novela romántica mexicana del siglo XIX, se suicidó el 30 de abril en un cuarto del Crest Hotel, de Denver. .. la 11oticia se conoció en México la semana pasada, por una carta que el profesor Carlos Ortigoza, · de la Universidad ele Colorado, envió a los her• 11lanos Porrúa, editores de varias obras del cloc• tor Ralph ... acompañó la carta de un recorte de la prensa local, dando información sobre el caso ... parece ser que el catedrático y profesor abandonó de repente sus clases en la Universi• ciad, diciendo que se sentía mal, y se registró en un hotel de Denver a la 1.35 horas con el nombre de R. E. White, de Colorado Springs ... su euerpo fue encontrado el lunes por el mozo del hotel, Tom llines ... Ralph se 'había disparado 1111 balazo en la sien derecha con una pi;tola calibre 22. . . deja 1111 hijo de 14 años, además de 1n esposa Diana y seis hermanos, algunos resiclentes en el Brasil. . . su padre fue secretario internacional durante 35 años de la YMCA, y clesempeñó este puesto en el Brasil, en Puerto Rico y en México, antes de retirarse ... aparte ele sus trabajos de investigación, resúmenes históricos y cronologías, el doctor Ralph E. Warner escribió una Historia de la Novela Mexicana en el siglo XIX y el prólogo, la recopilación y las notas para el libro Paisajes y Leyendas (Tradiciones y costumbres de México) , segunda serie, ambos editados por la Antigua Librería Robre• do... La Universidad Nacional Autónoma de México, finalmente, le publicó una bibliografía 1umamente eficaz de Altamirano ... conocimos 11 doctor Ralph una tarde en la casa Robredo, entre libros y sombras ilustres ... él, Francisco Conzález Guerrero, María del Carmen Millán y c¡uien esto escribe salimos. a tornar un café ... nos felicitó por nuestros trabajos y nos dedicó uno de sus libros ... hombre amable, reposado, 'je 53 años, dedicado por entero a las letras, ia· 11ás pudimos sospechar la tragedia que quizá ya r,-:ndW.WW··t'J.:t♦ Hacienda RI Potrero, N. L., Munictpio de Villaldamo Comisión 3 \TIDA UNIVERSITARIA \TIDA UNIVERSIT ~~·- - 7.i!f'!' • .,...... />,,;~ . ' �- VIDA UNIVERSIT VIDA UNIVERSITARIA 5 ;~~!~!~A--~ª~ª~=:~e~l!u~~ni~:.zE;:;~,~!!r; ELll'GIA A 1ng. Roberto Treviño C. e ONSTITUYE para mi un :positivo privilegio el poder resumir el poderoso impul- 80 de la voz universitaria para FRANCISCO M. ZERTUCHE. Como reflejo fiel del motivo que nos congrega en este acto, la so]emnidad que reviste, es apenas lln modesto tributo a la memoria de ese gran caballero del humanismo que, con ser paradigma de virtudes. se distinguió sobre todo por su acendrada devoción en. el empeño por comprender las mquietudes del hombre. El elogio justo de los atrib~tos que integraron la personalidad única del Maestro Zertuche, es una tarea que requeriría de una dimensión temporal superior a 1a que se destina a esta ceremonia y más que nada de otra persona que habiendo conocido a1 Maestro. tan bien ~~o el que h?bla tuviera !ª suf1c1ente capacidad para aquilatar en toda su extensi_ón• las múltiple~ facetas de su VJJ?orosa personahdad. Supo ser s::iernpre amigo verdadero de quienes constitu~ron este 1-electo auditorjo; los perfiles singulares de sus Innumerables virtudes dejaron tan profunda )mena que su figura se dibuja peFennemente en el ánimo de to• dos. Trataré solamente de destacar algunos de los rasgos que eonstituyeron la esencia misma de su subyugante persc:mal_idad. Como umvers1tar1os, creemos corriprender el alcance de la función magisterial. De entre tocionales que impone, por el pro- Verano y a. su Facultad de F!~ ..--------------------------, Discurso pronunciailo poi el señor ingeniero Roberto Treviño Gon7.ález, Rector de la Universidad de Nuevo León, en la ceremonia luctuosa organizada Por la Unhiersidad con motivo del primer aniversario del fallecimiento del señor profesor Franciseo M. Zertuehe, el día. 16 tlel actual en Ja SaJa. de Lectura tle la Biblioteca "Alfonso Reyes". '--------------------------' dos los que en alguna forma hemos intentado el honorosísimo ejercicio de la docencia, mu:y pocos pueden condensar las supremas cua1idades del Maestro Zertuche. Dotado de un intachable acervo en sus conocimientos en su cátedra, eJ Maestro poseía la difícil virtud de contagiar a sus educandos del entusiasmo pÓr abrevar insaciablemente en las fuentes del saber humano. Sus enseñanzas por lo tanto no se limitaban por las medidas convenceso educativo, ~ino que se pro• yectaba hacia espacios más altos para satisfacer con plenitud, as• piraciones de superación intelectual. El diálogo estrecho, en identificación total de inquietudes y propósitos, entre maestros y alumnos, constituía para él un poderoso recurso. El análisis sereno de las posibilidades de sus discipulos para determinar los métodos didácticos rné.s adecuados, exigja su más esmerada de- dicación. Pero si estos rasgo1- definen parciaJmente Ja dimensión espiritual del Maestro, hemos de admirar por sobre todas las cosas su vocación profunda por eJ humanismo. Fiel intérprete de esta discip1ina, entendía su alcance no como el mero dominio académico de latín, griego, filosofia o letras, sino en forma sustancial como el móvil de toda idea inspirada en propósitos de servicio a la humanidad. Sus incontables gestos de desprendimiento. murho más meritorio en quien sólo disponía de exiguos recursos materiales. 11enaban intensamente muchos de los capítulos de su vida Reconoció en el amante de las letras lo mismo que en la de las ciencias, el elemento de afinidad para compartir su arraigado concépto de Jo humano. Vivió en el mundo selecto del espíritu Y no obstante comprendió Y se entregó a los que no podíamos aspirar sof1a, C1?nc1as y Letras; eso pensar. n~ por un momento Ya e~ rec1 bir compe~~ciones mate rmle.s por sus servicios sino ni teJ s~lo_ !;iquiera en buscar el reeca.o c1m1ento de los demás P8l'a gran labor; es por ello que 11\ vefamo~ continu_ame!'lte tratan6, d_e eludir cua1qme~ t1p0 de dlsu• ciones. A su habitual mod~ 1~ ~acfa tratar de n~ apar-, siquiera en los actos publico, '11¡ tan grande presti~io diel'8JI f nuestra Universidad y que ~ mismo ~e había encargado de OJI ganizar. 1 Nini;ún homenaje será sunoen. te. Intentamos 1·endir en constan1e recuerdo 0e su callcla.! de hombre (>xtraordinario el b1,: buto de crnienes convivimos ~ trechamente con él. Formt111J mos firme pronósito de que ejemplo conc;fitu:va la in(;pir más pur~ para cristalizar Jos jetivo~ de sul'>E'rridón cultural ec;pirituaJ que deben ser la de Jo~ hoJY1hre1- de nuestra u versidad. Hagamos Jo por merecer ser continu de ]a obra gigantesca que ~I ~ prendiPra con el único fin de lle var la Jhma de la verdad y la,,_ del espíritu a tod8.s las gentes.; Que él descanse en paz y !!U a¡ mnria sea nuPc;tro guiJt. Monterrey, N. L., 16 de 'IIIIJI: de 1957. MAXIMA PROTECCION En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ningún material de construcción resoonde con tanta e f i ca c i a como el ' Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" S. A. MONTERREY,N.L,MEXTCO UARTADO NUMERO 392 , u, FRANCISCO M. ZERTUCHE • l Hay tantos mayos triste, en nuestr11 sangre llmtlrlfll, tantas sombras moiadas de vinagre y de llantf>, tantas uvas caídas derramando su vino, tantos laureles secos y acacias derrumbadas, que no sé como puede -el humo de lii muertereconocer sus víctimas en las negras escamas de los peces, en la secas raíces de los hongos, en la espuma, el mástil o las anclas de los barcos h,mdidos en los máres_ Que no sé como pudo -la ma110 de la m11ertereco11ocer tu rostro, tu axila, tus llrterias, la esfera de ttt cráneo, el abdomen de tu cuerpo, las uñas de tus dedos ••• CEMENTO PORTLAND. CEMENTOS MEXICANOS, " Máxima protecci6n ... 11 Para IUI hijoe, ClOtl una cuenl6 de ahort01,. Forje desde ahora el futuro da .Uoe ebriendoles una cuenta de ahorroa en el BANCO INDUS'fRIAL Dl MONTERREY, S. A. Recuerde que obtendré el 4 y Dl8<:Uo por ciento de interés anual, capitalizable cada 6 .mesee Plda informes en el deparlamtQo lo de ahom,o del BANCO INDUSTRIAL DE MONTERREY, S. A P•dro Milr 7 Pu.ú o n cuaL.uiera de lltil ,qenciu 7 IUCW'u.la BANCO INDUSTRIAL DE MONTERREY, I.A, IN5TIT UCION DE DEP05lTO FIDUCIARIA Y DE AHORRO Pero llegó arrastrando el grito de la ang#Sti11 con los labios abiertos y la mano extendida. Vestida de rnlebra, de cebolla y de hiedr11, rompiendo con su aliento de invierno las ram111 le 1#1 rdlos. enterrando sus uñas en tu espalda, degollando las voces de tu lengu11 y llenando de fríos alfileres tus oios ••• 2 Y tú estabas callado. Visitando ciudades inundadas de adinse,. recorriendo hospitales desiertos, besando caracoles, hormigas, salamandras azules. Viajando por el siglo de oro del brazo desgarrado de Cervantes. Hablando de poesia barroca con la Décima Musa. Y aplaudiendo en un teatro cafd,, a /uan Rulz de Alarcón. Y tú e,tabas callado. Y el reloi de la muerte se detuvo un in,tante en un ugtmdo amargo. Y tu ,angre de páiaro marino, no pudo empujar a su barca a través de los roios canales de tu cuerpo. Y te fuiste doblando como tallo marchito, como ocaso partidb por la hoz de la noche, como roja amapola o rosa agonizante al golpe de los dedos del viento de noviembre • •• 3 Y ahora está; ahí ~ntre un montón de piedra, q11e desgarran tu cuerpo de girasol y espiga. En medio del relámpago, la lluvia, y el granizo. /unto a un río de peces que huelen a distancia. Más allá del temblor inútil de los gritos y el espeio desnudo de imágenes torcidas. Ahora estás ahí - y tu carne y tus hueso, saben que la tierra es más fría que las tardes Je otoño; que las duras raíce; de los árboles verdes no son más que puñales que rompen la epidermis que lleva; colgando de tu c11erpo,que la noche es perpetua; que la sangre es de piedra. Y nosotros - los gritos colgados de los postes con alambres y púas teñidas de dolor estamos fabricando con nuestro llanto rojo una fresca corona para tu frente antigua • _• 4 Hay tantos mayos tristes en nuestra sangre amarga, tantas sombra, mojadas de vinagre y de llanto, tantas uvas caldas derramando su vino, tantos laureles secos y acacias derrumbadas; que no sé como pudo la mano de la muerte invitar a tu cuerpo de girasol y espiga, a recorrer los verdes litorales del tiempo 11 través de unos muros inundados de adioses _•• JESUS POI.ANCO �6 EN MEMOR~A DE FRANCISCO M. ZERTUCHE "Idealista, Sereno, Talentoso .•• " Dis.::u,Joll pn,m111dado por ti fütnd:ido Sa111i110 11.~l Jr., 1)i1tctor dt b Esc:11cl1 ck Vtr:tno, tn la vdada luclul)$a tn memoria del mu5tr0 franciscfl M. Ztrtuche, •I "Hado día J6 dd ac1ual 1 tn III Bihlit•teca "Alfíln<o lh·yt~". se incorpore por el úniro camino de salvación: la educación de toclos ,:;u<; hijos. El maestro Zer1uche no tenia doblez de intención. Su sinceridad estaba a prueba de vanos espeiismos y del testimonio de sus íntimos hemos recogido, que. además de todas sus arma<: de Quijote 1iterarl0, nacido para su desgracia a destiempo del Siglo de Oro, también era hombre con profundo sentido religioso. como Jo fué Unamuno, pese a sus de1.ra('tore<:. Hay penas a las cuales no nos es permitido poner remedio: no~ hubiera gustado tener una más clara vivencia ele su convinrente persor.alidcid .... pert, del maestro ZertuchP hahl:m sus obras. Sembró ami.eos como 1,embrar cultura. Prueba de ello es que todavía vive en el corazón de los aquí presentes v de muchos Que como él. han QU;'.t,áS reverdecido sus glorias en lo eterno. Lic. Santiago Roe! T Jr. · ENGO aún muy cercana la experiencia de la muerte de un ser querido, como para no conmoverme con el aniversario de la muerte del maestro Francisco M. Zertuche; pero tal parece que para acordarnos de un hombre, sea menester que haya cruzado el dintel de la exis- tencia. Pocos con mejores títulos que él para ser recordados en solem- ne ocasión. Idealista, sereno. desinteresado y talentoso, dejó profunda huella en la Universidad de Nuevo León. en cuyo seno desempeñó el más noble de todos los trabajos: sembrar la simiente de cultura que a generaciones posteriores nos ha tocado en suerte recoger amorosamente. En nuestra siempre creciente Universidad, fué incansable luehador de todos los valores espirituales, y deshonroso seria confundir la memoria de su muerte, con torpes intenciones de política. En Ja Univer~idad nos ei,; doble hablar de política. estable('er cátedras en que la ciencia política se estudie corno fenómeno histórico cultural: pero lo que dt>-be estarnos vedado es hacer política,, y aunque razón hay para afirmar que "todo desemboca en la politica o en Dios' como ya lo expresó con certeza un insigne pensador, nuestra misión debe conuetarse a hacer en todo caso. la más pura de las políticas: la de educar sin miramientos, sin distinciones ni prejuicios. Algunos como eJ maestro Zertuche con plena vocac;ión y visión de educadores. Otros, sin marcar el mismo ueco de metal noble", calJada y humiJdemente, laborando para ver que la Patria Siemore h€' tP11ido un respeto profundo pCtr los idealistas, por esos que la humaniclad ('fue} da en 11amar: ilH"=OS. Quizás algunos de no:-o~ro.c:. estemos doloro<.::im,.. nte es<'lavizc1dos a la realidad y es menPster que la frente arda· en infinitos. PuPs b:Pn · el rnaes1 ro Zertuche fué un iluso, iluso sí del arte, de la literatura, de la amistad, de la cultura. Vivir es ir muriendo, ir muriendo lenta. · ag-ónicamente.. Es dar tumbo<. de anpi1<:tia y frentazos de desesperación. Pero sinceramente creemos aue el problema es más hondo aún aue el vivir o el morir: ¡hay que buscar a Dios en ~la sangre y la cabeza! evitirndo oue el almft. con los roces del camino, esté desierta ... "M~dre: DftrR. dese.an~T' dnl'mir, unijo: par& descansar morir" uAI fin voy a saber". zureó el maestro. Saber el eterno misterio aue ha preocuoado las mentes de tantos místicos. de tantos filósofos. de tantos poetas ... Saber y aclarar la eterna interogante. des.cubrir el velo, . traspasar el umbral. ver. al fin ver... Morir. <.:Í. cuando se ha vivido como se debe. como vivió el ilustre 1esaparecido. Morir, sí. como un situarse en el justo límite de Jo transitorio y lo permanente. No la total aniquilación. Extinguir en cuerpo y supervivir en espíritu. Calmar la sed infinita de preguntas insatisfechas y revivir perennemente en lo eterno. ¡Tú maestro, a1 fin sabes y alientas la 11ama de la verdad sempiterna! Distribuidores Exclusivos de los CAMIONES INTERNATIONAL Automóviles y Camiones, S. A. frente al Compo Militar Teléfono 2-26-95 Apartado 888 Monterrey, N. L. UNA voz menos modesta que la mía debería corresponder el honor que la Rectoria y la E~cuela de Verano me han conferido. para pronunciar esta noche unas. palabras de recuerdo a la memoria de aquel Que sin duda pa<:ará a los anoles de nueslra Cflsa de E<.:tudios corno uno de sus hiios predil-ectos: el Maestro Franrisco M. Zert.uche. Y he de c0nfe<:flr que no sólo ha sido el dPher dP acPQtar esta delicada tflrea- ln aue ~horé\ me coloca ante u<:tedPS. c:ino una íntima safisfll('<'ión rle ooc1er c:nmarse a esta ofrenda oue la Universidad depn<.itA hnv a la memoria del inolvidah]P Mi:tP<.:tro Que ttn clía rubricara su t-Pstamento espiritn.qJ ~,._~;,,~-" •,.,• con e<:hli,; m1lPhr:,,,;;: "Corno en el pen~amientn rlP un e-rt1n ec.rri1or suilame,•irano. PnrPnñPmos nuestra lámnar:i vnli.va n~ra nue quienes nos s.t1rPrl,:in pu-ecl;rn avanzar un paso mil<:". A una dic-tanria rle rlocP ;iripc;: - breve lan<.:n Pn 11'1 hi<:t,...-iti r1P nuestra exic:fen<'ia nPro tnila una énoca de fer11niloc: hPnPficio<: <.:piritual-es oara nui:><.:fr:i Almi:i MPter- . la F.<:í'11°1A rfo VerAn" ~" 1., Universidad dP Nuevo 1-A:"ón rle la aue fuera el }..fooc-frn 7.,,...111,.ho su fundAdor v prinrio::il ;:mima.dar durante nMo más rte 11n nt"ceño ininter,...llrr,nir1o ñP f11nrinñes, se levfln'a hnv <"nmo el }Ylonumento r1 1 lt11,...:il rnJic; orec;i:irlo. no solamentP en n11i:><.:trn <:ñlar nativo. sino Pn pl n:,,í<; Pnlt>ro y aun Pn pl p.,+ .. ..,.,;<> ..n. J .R<: í'AUsas de ello rl ben bt1<:Car!"P ;rnle 1orlo. no en lp ,;:,(;NIZ nuhHc-;r1Ad tan perfeN••nni:ufa. en nn°c:tro tiem)>o y en nnnc-fro amhiPntP. sino en la aclit11ñ dPc:interec.ada y anhelante r!P <.:nhPr ('10 Jnc:: Ml'IP"tros. alumnr,..- " si,.....natizfl.-,.,N'C: de esta Institnrifln. 011i1:"roP<: hAn hecho de la E!l:rnpl;i ile Vt>rano. oara decirlP en l;if: n:ilAbNlc- riel M11P~tro z,, .. h,rhp "nni;i f rihuna í'olocach1 a ]n<: rnJ:1trn viPntoc. en 1a que ha tf>nifir, "=U vo:r tlp<:rlp el ppn<:Amiento m;,,.H,-n tn~<: acPndrl'tiio hJ:1<.:ta el pH,-nto iie J11<: más 11.P11ilas ideas sobre la iusticia social". Pero ante~ de c:Pf?Uir adelRnte permltasenn"=. cnn 111 ePnProc:11 henevolPncia do:ol di<.:tineuido aurlitorio. de~Bhov:;:ir nui:>c.tro recuPrdo de Ami.eo. pl MPP<.:t,...o cuva rPnOV1tda prPc;enriS'I nermflnecf'- siempre en el c0r11:,:(ln rlP annetloc; c111e tuvhno<: el m·ivilo:oPio (l,;:, trAf;:i,...Je y de conocer al.euna.s de sus inquietudec;. Poco~ maP<.:1rnc. hi;ibrA en la Universidad r,11P hAv::in df''-Dertado Pn1re el ¡:1..-+,,tl;::intprln }pe:: c::irnpatias oue Pl rlo.<.:nertó. Des.ne simole inte,...,...,.,.~iario entre los conflictos cot;"iPnO<: surPidos entre las autorir1A(1P<: rl'lcentPc; v ln<.: alumnos. }1i:.<:f11. .,.1 cli:><:PJTlnP.ño de corrector de "Stilo ilf' las tesic; profesionales de loe: Pa<:ant.es de aleuna cArrPTi:i univer!-if P,...ii:i. el Maestro 7,Prhiche no ec:rAtimó esfuerzo alguno para poder servir a sus jóvPnes ami,gos: los estudiantes. Tarde a t&rde, cuando el ocaso del día era apenas el renacer incesantemente renovado, del espíritu estudiantil y ya fuera de cátedra. era paisaje común observar al Ma.estro Zertuche Pn una de las bancas de la placita de Colegio Civil rodeado como Sócrates de sus discípulos y empefi.ado como él en la mayéutica de las ideas y de la amistad. ¡Cómo le apreciAbamos entonces! Y no sólo era auditor de las gracias estudiantiles, sino participe ingenioso, mezclando entre las galas del más puro lenguaje cervántico, la picardía de un Lazarillo de Termes y más. Para el Maestro había más que respeto: habia cariño. Para él la amistad fue algo más que una palabra. Su pasión en la Literatura la constituian dos de las más altas figuras de las letras cat-ellanas: en España, Cervantes y en esta tierra de promesa,,. la Pécima . Musa Mexicana, Soi Juana Inés A 0 0 "Responsabilidad de los Universitarios" '.r"\ 1, Oi~(llrlO \r-Í,lo por RoJdio Vifürrt~L Uhl<füntt 11d '5~ Afro (le 1;, 1'~t1•",f Derttho. t11 r~ Vt:fad~ ort~niz~tfa im• la Univf'r,i,fad clt N1•rvo Teón. ,n dtl fun,fodor dr ]~ Bcucla dr Verano, p,oftwr Frwnli.c:o M. Ztrh1tht. de la Ct·uz. De Cervantes el Mae:'-tro Zertuche hizo c¡uyas las in011if\-fuñec; de ese hidal~o mal .. trP('ho v e~l'A1·nerido. Caballero de lR. Tri<:te Fiirnra. dispuesto en cualouier momento a dec.ha<"Pr aPnwios. enrli:>rp:,s¡r ft1Prtos o ="bu~os QUP mPir,rar. nacía el Maestro: '"Lc1 rlivule:aciAn v el Pncart>ciniient11 dP ll'l nhra cerv¡!¡ntica <:nn un~ ·nrP'Pn('ifl v un mi:,ndato nar;:i el homh,...e flllP ,,.lienta i:>n ""1 ('0<:mn<: ita 1:ic; lp.f.,..R<::": v seña .. lAha ~oh,....,. Onn n11iinfp·" los 1P('10rM dP e<.:te lihT'O - fl'1n :1na<;j(\n:1rln::; como rionPl inrnnrln "<i• f11rlh,nlo 011P miró V ar1....,ir{¡ T."eJin,:ó TTT rla~i!e c;11 Pi:1lJ:1í'ÍO R,p;il-, nrnrl..,,.,..,;i ..~n a ('<'lro Jt1<.: i:>X('P1°nrift<: r1P li=t nPri:>nnp f!>h11l:1 v la hnn,...si de ~u , utor. 0UP lrn ('Onh•ih11Mn ('On ,-..-¡:1,-0:0<: ;i la fnrrnarióri r!P fa cnnrl11rtq J-,11n,ana ('nn lq pfl<.:n,('l<>fl ('l'f'P('iÓT'l rlP h PnfH.,;:,_ <:< i<: """ rt>in,,. "'" <:11 oh,·A". ne ~nr T¡1i:,n;i pl M:io:oc::frn no i,;olaMPnf" ,,.f1rn!rJ:1hA <.<11 fpJPntn ('ro:>J:1rlnr " hn1•mrn <.:inn "'11 rPhPlñi::1. <:u ::il:,:l'n'<:P. ""nfrl'I fnrln ,, f"nnfrfl. tnr'ln<: Pn ,.:i.,...ft>n~A ~<> ln<: dPrPí'hos rl""' 1:\ J'l'1Ui<>r R. c-nlnvPr<:f>. en 11n <.:irrlo en nuP nrorhnnar ec:t:"ts iñPM Pr11 ('fl<:i lo rnicemo Que de1"1- .. .., .. <:.,. hi:>••PiP. Mn,.ho t;.,._.,,no nos llevAría enmarcR.r. ::id f11Pr~ a prs,i""rl"'<: r;:i.c_P"n"= 1,,. <.:ino-nli,..- r;,.,,, ..~ ñal Mi;,o:oc;. tr" F'rPl,.... ;,..,..n M. 7.,..,...f11rhp_ ~U viila o,...iw•"'" o ~ MPif\T' rlocir. intirn,:i c;p ,iP<: nv,.lvlR. PntrP P"ltas y ntrPc: inrq1iot,,,~o:o<:. T n<: ¡',1 ♦ ;...,..,oc; i:iñM rl""' sn vi~S'I lo~ <lP'1iró íntepr~mPnf P i:i 1,:, TTnivPrc;ifüu1 Nnevnlf'ntlo:><:a. <'1::inrlo f,.,...ma en los clo~ (,ltimoc. Jnc::1ros ñe su vida, a e.<.:P rnon11J'T'o:onfrt r11lt11rS'll nue es la F.c::c11Pl11 itP VeT'~nn v de la oue nnrl.,.mnc:: flo:ocir. sin temor a exae'Pr~,... ha hecho auP nnPi,;t,...,,. ch1rl;,1d do:oie dP ser con<:i<lerada solarno:onte como un centro inrlusfrii:il pRra convi:>rtirc::p en un foco ('UlturAl 011e ci:ida rlíJt cobra mavor imnorttlnciR.. YJ:1 no i,;omos ante los oios de los demás como acmellos hor:nbres oue nos orei,;enti:i en un ,Frito df" ah•rta rmest.ro iln<:tre cotprdneo don Alfonso Rt>vp<: anno:ollos hoJYlhres con '1ne el dios HPrmes pohlara un ñíA. una i~li:i. de<:c0nociih1.. ,,.tPn~ dienilo a los ruP'!'.0S de UlisPs agrarlPrino y oue lo<: deseaba para aouPJla tierra desierta como el rneior don que en gratitud le nudiP~e otorgar como corresponden<'i"' · pern "HPrmes -nnc; dice Alfonso Reyes- ne sabia ha0 AGUA PURA ,, "- ·. ' ' \\ LOS AMORES DE ' cer hombres, no sabía poblar dades, y nunca condujo hacia tierra a los que nacen, sino cia e1 Hades a los espectros los que perecen''. Eran homb sin alma. SiP"\os dec;pués, añM don Alfonso, "los habitantes dea ciudad sin alma andaban sobJt ruedas y sobre aceitados ca~ tenían, en su interior una C!8ldr¡. ra que respiraba humo J)Or ~ fosas na<.:ales. y cuya lumbre pe; día verse a través del vidrio dt los ojos. . . Entre 1os habitantet no había juri~consultos. ni ~ rreros, ni artistas: sólo inda triales. Los hombres se ban en mover las máquinas o~ problemas de aritmética": Peif un dia la ciudad maestra de Hf'f mes advirtió. su defecto, "alr.ó vo clamorosa, y con ruido de btos, de campanas, resl<eliC)!; vapor y rechinidos de go gritó furiosamen1P.: -;Hermes, dame ,.m ,a1 Hermes dame un alma un a1 EL ALMA! La moraleja ~s olwia. Grave responsabilidad pues. sobrP los hombros actuales dirigentes de ]a Uni sidad para seguir sosteniendo superando que es el impera inaplazable- los Cursos ana Jes de esta Escuela de V de seguir avivando cada d1a llama de amistad entre la versidad y el pueblo, en un Jogo que se haga cada vea: oeu,. /SIGUE H LA PAGINA 1 - .7 VTDA UNIVERSITA] ANGELA PERALTA (Cómo Fueron Reve!tt11tlos al Público) por ; ARMANDO DE MARIA Y CAMPOS A comitiva teatral, con Angcla Peralta a la cabeza -sigue refiriendo don Victoriano Salado Alvarez en su jugoso libro de "Memorias"- se instaló en la sala de la casona familiar de San Juan d111 los Lagos. Recuerda el autor que la sala medía nada menos que 25 x 12 mts.; que estaba amueblada con una enorme L de retorcidos hierros lfüpuestos a no perder detalle de aquel inusitado espectáculo "¿Quién me dijo lo que yo no tenía motivo para saber y cuyos alcances no comprendía?, se pregunta Salado Alvarez antes de referir cómo por su culpa se acabó la reunión apenas comenzada, armándose tcrmendo alboroto. ¿ Lo oí en conversaciones de grandes?" Lo cierto es que el chico armó con una sola frase la gran tremolina. "De las habitaciones interiores -dice, y describe- salió un caballero alto, entrecano, delgado y fino, con pera a la francesa, con Spolverina gris, atravesados en un costado una anforita forrada de cuero y en el otro una bolsa que a cuenta contendría espejos, peines, cepillos y agua de Colonia, que eran necesarios para aparecer bien después de un viaje en diligencia. Al cuello traía una bufanda oscura y en la mano -¿para qué lo quería?- un junquillo que blandía con elegancia. Varios señores muy graves, que serían los más calificados del pueblo, salieron llevanentidad de sillas, un sofá al do charolas coi¡ copas que confondo y m;ia Virg~n de San tendrían quizá "pé(fecto amor", Juan.- _de )os Lagos bájo capelo mistelas de anís, jerez y hasta Y Slf\'iérn;lola y haciéndola cor- una ~árriguda botella de chamts,jo -muchísimos santos meno- pafia. res. Los chiquillos del lugar "Ernp~ron los anfitriones Y los_ forasteros como Salado a ofrecer a las señoras, pero el Alvarez treparon a la ventana sefior de pera á la francesa, con aire de mundo, se multiplicaba reía, daba palrnaditas en los ho'mbros a los caballeros, quizá bromeaba con las damas ... " De pronto, se ovó un grito que bajaba de la boca de un chiquillo encaramado en las rejas de la ventana. El que lí.'ita ba era el chamaco Victonano Salado Alvarer, -y lo que gritaba era horrible: -ºMuchachos, muchachos; el viejo del saco largo es el querido de la Peralta". Claro, la reunión se disolvió como por encanto. "Aquellas señoras repolludas -sigue refirien<lo Salado Alvarez-, ordinarillas y amantes de palique, se habían retirado al oír que se decía aquella cosa abominable ... que todas sabían". Por esas fechas "el Ruiseñor mexicano" había enviudado. Era, pues, una mujer libr~, y había sitio muy desventurada en su matrimonio con su primo Eugenio Castera, que aca bó su vida con la razón en tinieblas. Días después, el mocozuclo malcriado que había provocado el escándalo que él mismo ha referido, yendo con su madre y su hermano por las calles del pueblo, se topó ron la Peralta, y ésta reconoció en se guida a la señorita de la aventura del caballo y la dili~encia, z la que ahora encontraba casada y con prole. La cantante mostró deseos de conocer a los vástagos de la señorita amazona. "Excusado es decir -refiere el protagonista de estos curiosos hechos- que yo llegue como la hoja en el árbol. y que recuerdo muy bien un cuerpo basto y sin líneas una cara cobriza, un pelo chino, unos ojos que se salían de las órbitas y una voz dulce que nos acogió con carillo. A mí me regaló la Peralta una caja de exquisitos bombones y a mi hermana una chuchería de porcelana, todo lo cual mi madre guardó bajo llave para que no fuéramos a estropearlo o_ devorarlo. Y comq el "viejo del saco largo" estaba allí entrando, • saliendo y dando órdenes a todo el que quería recibirlas, celebré de todas veras que terminara la visita". Por supuesto, si la Peralta y el "viejo del saco largo", que no era otro que don Juan Montiel y Duarte, reconocieron al chamaco del escándalo, lo disimularon muy bien. Salado Alvarez ovó cantar a la Peralta cuando contaba catorce afios, uno antes de que la gran diva muriera en Mazatlán. Y años más tarde, cuando contaría treinta años, ya radicado en México, Salado Alvar~z trató m u eh o a Julián Montiel y Duarte, entonces viudo de la Peralta, pues había contraído matrimonio con Angela "in extremis" en M-aza.. tlán. En su precioso' libro vuelve a encontrarse con "el viejo del saco largo~. Fué el día que los intelectuales jóvenes de México le daban un banquete, a don Jaime Nunó, el catalán autor de nuestro Himno Nacional, recién descubierto en Búffalo y trnído a esta Capital para prodigarle homenajes. Todos los j6vene1 de entonces tuteabªn a Montiel y a otr_os viejos "que creían adquirir la juventud ~poniendo sus ancianidades a nuestras burletas y a nuestros epigramas", dice Salado, y en seguida salta a la anécdota. Don Jaime, acercándose a Montiel y Duarte, le dice: -Hombre, el nombre de usted me suen~; había aquí en 1853 un chico muy despierto y que componía muy lindos versos. ¿Era pariente suyo? -Era él, -dijeron los j6ve- nes en coro. -Sí, era yo, -respondió "el viejo del saco largo" con visto ble mortificación. -Vamos, pues se conservll usted hecho un pollo después de cincuenta años, concluy& riendo don Jaime Nunó. Entre estos jóvenes se encontraba ta rn b i é n Federico Gamboa. En el tomo III de "Mi Diario", don Federico traza una magistral silueta de este hombre popularísimo en Méxi, co, que consagró su vida al tea, tro, con motivo de su muerte acaecida el 14 de 111ayo de 1902. Completamente ignoradas la, andanzas de este gran amadot amante del teatro, las evoeartJ mos, en la grata compañía di don Federico Ga¡_nboa. CENTRAL FINANCIERA -Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Edificio Banco Popular, 29 Piso. MONTERREY, N. L. NUESTROS BONOS REPRESENTAN UNA INVERSION SEGURA Y PRODUCTIVA • Autorlzado por la Com. Nacl. Bancaria, en O_f- No.' ~01-11-549 de 1-14-43 �., -• VIDA UNIVERSITARJ VIDA UNIVERSITARIA 9 - r El doctor R-E. Monte, i BraJley, • nuevo colaborador Je VIDA· UNIVERS/T ARIA, ha figurado recientemente como Matstro Hués1 Jed de la Universidad de Nuevo Le6n, en los Cursos Je Invierno. ' Proceden.te de .ru país natal, Argentina, donde de.,emóeñ6 actividades ,amo maestro de estética, escrj- crítico, soci6logo, autor de ,arios libros y editor y director lor, Je suplementos y revistas cultu~on el afán de viaíar y conocer Je cerca, en sus múltiples aspee"''• el iksarrollo cultural y social #e la patria mexicana. Los temas el doctor argentino tratará - través de nuestras páginas, eslarán impirados en el quehacer cultural de A mbica l.Atina, exkndida desde el Río Bravo hasta la Tierra dt!l Fuego, a través Je Ju hiJtoria, en un afán limpio por tender lazos de unión espiritual entre todos los países que R-E. ,n América hablan el idioma de MoNTES I BRADLf.Y Cervantes. Su primera colaboración, que aparece enseguida, ha querido el e.ffritor, nos lo ha dicho así, ronsagrarla al estudio de la labor Jesarrollada por el arquitecto /oaquín A. Mora -destacado qrtista de lo localidad- como un homenaje a la cultura nuevoleonesa de nuestros Jías. "En América hay dos pueblos, y no más que dos, de alma muy diversa por los orígenes, antecedentes y costumbres, y sólo semejantes en 1,, ulen\idad fundamental humana". MARTI (1894) por R-E. MONTES L profesor Alfonso Reyes Aurrecoechea es uno de mis gentiles cicerones , ,egiomontanos. Con él tomo a media mañana -que en Méxieo equivale decir a medio dla, es decir a las 12-. una taza de café que en vano pido no sea "'a la americana'\ por la senci)la razón de que aunque los gringos importen los mejores cafés de todo el mundo no lo 11aben preparar porque, más aencillo aún, no saben gustarlo. Con el profesor dialogo sobre temas estéticos de ayer y de hoy, preferentemente vinculados a la vida del Estado o de 111 propia capital. Con él discurrimos sobre tópicos concerJrientes a la cultura mexicana y efectuamos alguna incursión por· los campos históricos que también a ambos nos intere- E '8D. Una mañana, viene a cuento el obispo Fray Rafael José Verr,er y la construcción del toda.,ia conocido por Palacio del Obispado, en el cerro que luego de él tomara su nombre. en Cuernavaca. Soles recios, estos del septentrión semiárido que obligan a las xerofilas a consumir sus reservas de agua con previsión avara de misionero en ~] Altar o en las Californias. O -¿para qué ir tan lejos?- de conquistador a lo Carvajal o a Jo Escandón, ese Conde de Sierra Gorda sobre el que aún no se ha escrito cuanto merece; soles de los nuevos reinos de León o de Santander, en fin. ,Aquella mañana, ne ha hecho falta ni poco ni mucho preámbulo. Pareciera que ya nos conociésemos con el nuevo amigo. Y como sabe que Reles Aurrecoechea me ha hablado de él como eximio acuarelista, y me ha entregado el catálogo de una de sus txposiciones, la de 1952 en los bajos del Edificio Chapa, sacia mi sed peregrina colocando frente a mí ja para mí, gratitud -bien poca y grande cosa a la vez- para él-. rales, ha llegado a nuestro país lfUt JOAQUIN A. MOR A T BRADLEY -¿No ha leído usted -me interroga- el trabajo que "Universidad" la revista de nuestra superior casa de estudios, publicara en su entrega 8/9, debido al Arq. Joaquín A. Mora? -No -le respondo-. S... hre el Obispado sólo conozco la obra de Carlos Pérez Maldonado, de quien además he leído "La Ciudad de Nuestra Señora de Monterrey" que Guillermo Echániz, excelente amigo mío, pusiese obsequiosamente en mis manos. -Pues, sin restar mérito a su lectura, doctor, estimo que le seria muy útil leer el trabajo del. arquitecto Mora. -Claro que sí -le· afirmo, y le suplico que me facilite el ejemplar de la revista en cuyo sumario se le incluye. Al día siguiente, el propio Reyes Aurrecoechea me alcanza al hotel con sti amable presencia, no ese, sino todos los números que faltaban en mi descabalada colección de "Universidad" y que tanto le había insistido me consiguiera. Lison• llacia medio día, va he leído, subrayado, marginado, gustado en fin, "El Palacio de Nuestra Señora de Guadalupe" publicado por el arquitecto Mora que no sólo ha escrito sobre él, sino que lia efectuado su relevamiento y ha le\'antaclo los planos de planta v alzados del mismo, los cuales acompaiían al trabajo con otros planos de diferentes épocas de la planta urbana, en cada uno de los cuales se advierte sobre la primitiva Loma de Vera -que así la llamaran los conquistadoresel palatio episcopal. Estoy encantado. lle aprendido, gracias a Mora -y a Reyes A.. cuien me pusiera sobre su pis,., -, una cantidad de co.;as con respecto al tema y por añadidura J la misma ciudad de Monterrey, puesto que aquella doble entrega de la revista es abundosa en rico material, y del propio arquitecto divulga su trabajo "Origen y Cuna de la 1 · f 1 • , El arquitecto Mora junto a sus cuadros. Ciudad de Monterrey" que aunque no tiene el valor del precedente, nutre mi curiosidad. Ni que decir que a la siguiente mañana vuelvo sobre el n· rio, R. Pedro,..a Langarica -1 . quien la víspera tuviera el gusto de conocer- y los tres no.- aa::,:~,,:;,7;;~~ LM Vista general de la Facultad de Ciencias Médicas, Desde las primeras me ha gaRecuerdo entonces, las 11ado. aplicada con soltura, acuosidad suficiente para decantar el pigmento, aún el más obscuro, sin mancha, traslí1cido, transpare11te, nunca prieto, jamás sucio e emborronado. Y finalmente, sentido de la belleza hasta en los más nimios detalles de un conjunto que si es naturalista, el ojo, o la meute si es creacio- nista, rige con intervención simbiótica del pensamiento y la razón. Allí mismo, en el despacho ní1mero 205 de la calle de Servando Teresa de Mier 167, Mora pone en mis manos otros elementos de su "currículum vitae" que le encarezco: el catálogo de su exposición de agosto de 1949 en la Universidad de Nuevo León, algunas fotografías y determinadas memorias arquitectónicas, de las que promete hablarme. Aunque aquel día no conversáramos más sobre su vocación y nos fuéramos a tomar el in- tj:MODERNO J½.::t1 Pórtico de la misma Facultad médica, cuyo proyecto y dirección de obras corrieron a cargo arquitecto Mora. asunto Monterrey, el tema del Obispado y el interés consiguiente por saber quién es este arquitecto Mora. Entonces Re y es Aurrecoechea satisface con amical solicitud mis deseos, y me habla sobre él, casi los treinta o cuarenta minutos que dura nuestra nueva tertulia. -Quiero conocerle -le digo-. ¿Me hará usted el favor de presentármelo?. - Desde luego ... Y minutos más tarde, desde su despacho de activo y fervoroso director de "Vida Universitaria", se establece la conversación telefónica que será el primer paso que me llevará a gozar de un encuentro fructífero en lo intelectual y en lo espiritual. Otro día más -el siguientey con Reyes Aurrecoechea pasamos por el despacho del gerente del Patronato Universita- tma, tres, cinco, diez. . . veinte acnarelas, una tras otra. en gradación rica aunque entonados con justeza, pincelada del ra. F.stá en un segundo piso sobre una de las modernas ave, nielas regiomontanas, la dedicada a recordar a otro fraile progresista hasta doude puede serlo un fraile, que es bien poco. Y aunque el departamento es estrecho, impresiona de inme, diato por su luminosidad más que sideral, cordial. En sd dintorno se moverá Mora taa pronto aparezca -que será ea ieguida-, cual si fuese -y claro que lo es- el que produce esa luz que baña el conjunte con el agua lustral de la plena salud. Sí, Mora es un hombre sao no. Se le intuye, se le advierte, se lo prueba. Comien,a por parecer cual esculpido en el ámbito, y además, vaciado en bronce, y pa, tinado por los soles norteños que son soles distintos a los que México tiene para uso de los turistas güeros, por ejemplo adelantadas palabras del propio Reyes Aurrecoechea en "Armas y Letras" -otro, el tercero, de los órganos periodísticos de la Universidad de Nuevo León, que en este punto, francamente es excepcional: tres publicaciones para rendir armas a la ignorancia o la mera abulia-. Reyes decía ya en marzo de 1947 -ha diez años, exadamente-: "Su colorido es luminoso y pleno de vigor"; "El principal motivo de sus cuadros es el paisaje de nuestros alrededores que sabe captar en forma limpia y diáfana". Ya bastan estos dos aciertos de observación para introducirme en la técnica y en la temática del pintor. Son conceptos precisos y certeros. Mora ve, compone, croquiza y .pinta e¡¡ una sola operación de análisis y síntesis ajustadísimos. Tan pronto terminado su cuadro, el logro es cabal. Domina la técnica; perdón, la difícil técnica de la acuarela, magistral~ente. No se piense en el adJet1vo en perseguimiento de la condescendencia; no. _ Colores sustituible "americano"', su vocación flotaba en el reducido ámbito de la mesa que ocupábamos allí, en la cafetería de la planta baja del mismo edificio donde renta su estudio. Sus palabras, en efecto, 'traducían un fervor estético además de un conocimiento de los problemas urbanísticos graves que está confrontando Monterrey, que aunque nos habíamos dispuesto a postergar, dando a la plática absoluto carácter de informa], vinieron natural, espontáneamente frustrando la intención. Conversamos de la necesidad de estudiar perentoriamente las características substantivas de la dinámica social regiomontana, de la urgencia de comenzar a formar el expediente urbano, de la utilidad de planear a Monterrey y regularizar su desenvolvimiento con tendencia a crear la grande y bella metrópoli que, ~i así se procediese, debe ser aquella capital en el año 2000. Y también comentamos la existencia de los Claro aspecto del patio principal del Obispado, después ae su restauración. El Palacio de Nuestra Señora de Guadalupe ya reconstruido y restaurado por el arquitecto durangueño. factores negativos para labor tan premiosa. ¿Para qué referirse a ellos, nuevamente?. A la postre son los mismos en su totalidad, que en todas partes donde una sociedad sin incentivos éticos y estéticos, cual riamente las codiciadas árganas de las primeras tierras y. . . se enriqueciese. Me vine niño aún -prosigue-. En Torreón cursé la primaria. Y si a mi tierra natía debo mi dósis de ancestra- contestar mi exc 1 a m a e i 6 n: justifica: -México todavía estaba distante y. . . revuelto. Cuando regresé -sígueme diciendo- comenzaba a transcurrir la cuarta década de mi -¡ Qué láitima!; él RENACEN TI S T.A la contemporánea se asiente y... vegete. Puesto que su sujeto está permanentemente amenazado por la desintegración más bárbara y brutal ¿para qué afligirse y complicarse la vida tan efímera en razón de la sinrazón ambiental?. Extraña lamorosidad de Díógenes para retornar. Su prédica cínica se torna actual y su tonel ya debiera haberse adoptado como símbolo de nuestra torva contemporaneidad irresponsable. lismo inocultable y que JllC enorgullece, a La Laguna, región de hombres recios que se impusieron triunfar del desierto y triunfaron, debo mucho en la formación de mi carácter. Después me fuí a graduar a los Estados Unidos -me cuenta-. Y como yo no puedo siglo y dispuesto a superarme trabajando en rni novel profesión de arquitecto, me, lancé a la vida profesional. Aquí en Monterrey, precisamente, porque es tierra ele hombres cual los de Durango e Coahuila: duros en la vital refriega. T (SIGUE EN LA PAGINA)) Pero. . . en fin; a la mafiana siguiente con otro sol, renace el optimismo al reincidir en nuestro uamericano" que no es placentero -al menos para mí-, pero sirve de pretexto para la nueva cita. Mora me cuenta que ha nacido en Durango, en Velardeña, cabe a las sierras de San Lorenzo y Santa María, en las vegas del arroyo Cuencamé donde la cabecera municipal se asienta. Con razón -me digo-, si este hombre parece él mismo, el mineral que dió, con su extraordinaria bonanza, renombre al nombre de Velardeña. Porque, aunque no se crea, hay hombres vegetales, animales -la mayoría- y minerales cual este que tengo junto a mí, tallado en roca, -Era el 21 de agosto del año 6 -me agrega- y la American Smelting and Refining Co., que explotaba las minas de Terneras y la Fundición conocida como la Asarco, advirtió que el descenso de las leyes metalífeim tornaba incosteable la em- . presa. Habían pasado muchos años desde que el capitán Velarde seducido por la riqueza de los montes del lugar a los que llegara en tiempos de la Colonia, abriese los primeros tiros y beneficiase rudimenta- Edificio Renacimiento español en Monterrey, �,VlQA UNIVERSITA,R 10 (VIFNF DF ".A PAG!NA 'I -¿Y la pintura ... cuándo? -le interrogo-. -En realidad, la pintura ape• nas si fué un recurso para el mejor desempeiio arquitectónico. F.1 arquitecto debe saber acuarela, para presentar sus proyectos cual si ya fuesen más que maquetas, realidades. Y a mí me gustó siempre rendir lo más para exigir lo justo. Porque siempre se inculpa a la sociedad de males que no son sino del individuo ¿verdad? Así me va conquistando con su conversación fluyente v aunque sincopada, sinéera. Y con un razonamiento discreto, poco común. Al preguntarle por sus obras de más notoriedad en la urbe, me dice: -La orimera fué el Hotel Colonial que proyecté en estilo renacimiento espafiol. -¡Ah! es suya -exclamo-. Yo me alojo en el Hotel Ancira y me he acostumbrado a tomar el sol bajo la sombra tutelar del curioso Hidalgo con clámide de emperador romano que existe en la plawela gracias a la cual el edificio que me presta alojanuento, estrangulado por el cruce de las calles 11 i• dalgo y Escobedo, alcanza una modesta perspectiva urbana que de otra manera no tendría. Es decir, que todas las tardes con mi compaiiera, adnmamos la acertada solución arqmtectóm• co urbana que dentro del Re• nacimiento español, Mora . ha dado al Colonial y al amb1en• te que lo circunda a. 9uien en nada daiia sino prestigia. Por• que lo difícil dentro del estilo es alcanzar la altura que un edificio moderno para hotel, reclama, sm perder las características ornamentales de remate; )I Mora lo ha logrado sin ex• tender demasiado los paños que el clima y sobre todo la lmmnosidad regiomontanos torna• rían inaguantables. Pero entre otras obras, qui•"s las más fundamentales de Z= las que Mora me va presentando debo recordar la Facultad de' Medicma Y la reconstrucción dI del Palacio de Gua a upe O episcopal. Las dos han sido realizadas con amor e inteligencia deS\a· cables. La Facultad de Medicina próxima al Hospital antiguamente llamado Civil Y ahora conocido como Universitaf ' ¡ rio porque en él se e eduan as P rácticas de los. estudiantesh de ciencias b10l 6g1cas, es un ermoso edificio que ya cuenta con una superficie cubierta de 7.1 00 mZ en que se han inverfªl· tido tres millones de pesos,5 000 tando por ejecutarse otros · con que se ha calculado duplicar la inversión antenor. d · Lo que equiva1e ª , ecir que a su término, en la fabnca po• drá impartirse holgada enseñanza a cinco mil estudiantes quienes contarán con tres secciones en las cuales fuera de las aulas indispensables, habrá si~tc laboratorios, salas de mveshgación, grande y pequeñas bibliotecas, tres anfiteatros, y JOAQUI: ~ A. MORA cuanto que es obvia una prolija enumeración de dependencias, puesto que el plan las provee de acuerdo a las necesidades específicas que el edificio está destinado a satisfacer, solamente diré que las obras se iniciaron en 1948 y que existe un plan formal para dejarlas totalmente habilitadas para el año próximo. Para la Facultad de Medicina, el Arq. Mora ha optado por un programa simétrico absolutamente intercomunicado por galerías, corredores o pasillos a ca-crítica. Lo cierto es que el palacio del que ya poco restaba, a raíz de haber sido convertido en sitio de resistencia de los imperial istas franceses a fines de noviembre de· 1865 ; también en 1871 cuando los disconfonnes de La Noria se levantaran en armas, en cuva oca~ sión sin saberse cómo, ~o16 el polvorín que allí se encontraba y se incendió casi en su totalidad el ala norte; asimismo al aiio siguiente por el general juarista Revueltas, y final men• te durante la Revolución de • •• milagro. De un edificio hacer una ruina, es fá cil. El hizo, diametralmente todo lo contrario : de t1nas ruinas obtuvo un edifi cio. Y el edificio será hacia el final de su reconstrucción restauradora, el mismo, el mismísimo que proyectara -según se supone- y desde luego construvera, el segundo obispo del Nuevo Reino de León, al que ya me he referido. Procediendo con gran sagacidad y fidelísimo respeto his- JOAQUIN A. MORA. -'Paisaje. Acuarela. 1 tórico, por instancia del ao, tual gobernante del Estado de Nuevo León, Lic. Raúl RanR<:1 Frías, hombre culto y eficiente ma ndatario, Mora estudió pr¡. meramente, y ejecutó luego, ¡rn ¡,lan cefiido a oficio que ha permitido rescatar deeoro, samente el palacio, e instalar en él en una segunda etapa digna 9e en comio, el M1,~'!0 Regiona l de llistoria que tan, ta falta hacía fundar sobre la base propicia de la existencia suya, frente a la cual fueroq iw;ensibles muchos, muchí~i. mos gobernantes del Esta➔o, más conservadores, más católi, cos que este de ahora que por pertenecer a la estirpe del !lo, nemérito, nutre la esperanza de la mayoría de las mujeres-y l1om bres progresistas neolono, ses. Pero, vuelvo a n11 tema. Ab quitccto, pintor, historiador, urbanista -porque para serlo se debe conocer también la historia, y además la sociología-, y maestro puesto que imparte clases de pintura privadamente y de arquitectma en la Facultad donde se far. man los arqnitectos universita, rios de gran parte del norte mexicano, facultad cuva fuo, dación se le debe y cuia direo, ción con grande acierto ejerce, . el Arquitecto Joaquín A. Mo, · ra es en verdad y libre de e,, píritu de proclividades apolo, géticas, un moderno renacentista, es decir un hombre e11tregado a la tarea de madurar los días de su patria, que co, menzara por sazonar los suyos con el estudio constante v la disciplina estricta que para ,¡, milar empresa usaran los estetas del Renacimiento. distintos niveles, que aseguran 1910 en que varios generales el normal funcionamiento de debieron recurrir a su estratédases e investigaciones, lectu- gica ubicación en garantía del ras, etc. en cualquier estación. éxito de sus respectivos piaEl frente se abre en un pórtico nes, el palacio, decía ha sido de planta en sector de arco, cu- definitiva y prestante me n te yos radios prolongados cierran rescatado. Y de aquellos sus el conjunto frontal con dos blo- accidentes no restan sino las ques-alas de escala ordinaria, páginas de historia que a su destinados a aulas que se enla- propósito se escribieron. Págizan al cuerpo central en escala nas de las que no hay que olmonumental, mediijnte un há- . vidar las que hacen referencias hil recurso consistente en au- a su adaptación como nosocomentar, precisamente en el en- mio de utilísima emergencia, a Los Mejores Muehles de lace, a cuatro las tres plantas raíz de las dos OC"dsiones · en para Oficina que en pnpiedad tienen los que en los años 1898 y 1903 la bloques laterales. fiebre amarilla azotara y diezMas, dond-~ el arquitecto Mo- mara la ciudad. IN f'U ~T~IAS M CTJ\l 1 (:AS _.\ "'d Cuando el. arqu,·tecto Joara ha demostra o con su capa• ciclad todo el caníío que tiene quín A. Mora, entonces, tomó MONTERREY , S. A. por Mon terrey, es en ¡a res ta u- el encargo de reconstruirlo y , de¡ p a¡ac10 · que ¡evan- re:staurarlo lo que era de mayor racion tase en el cerro de Vera, Fray dificultad, debido al estado Rafael José Verger y del que ruinoso en que se encontraba, tan poco pud',era d'1sf ru tar a debe cons1'g11ar.se que fueron · · · niucl1'1s1·n1as las gentes reaioraíz de su f a¡¡ecmucnto ocum.,. do el 5 de julio de 1790. montanas que calificaron la Frente a la Militar Extenderse en consideracio- empresa de imposible y absurb tanplau1 s'ble labor., da · nessore sería material para otra cr6mSin embargo Mora hizo el __ _ ____:__ __________ _ __-'-----:-------- -- - - -- - - - - - -- - - -- - • 11 SE INICIA el CONCURSO REGIONAL DE TEATRO MEXICANO DEL IN.BA SE/ilOR LICENCIADt, CMierto !.ozonn, &,rnnte lo """"' .,_ cución que pronunciara la noche del 16 del actual en homenaie al maestro Zertuche, en la velada organizada po; la Universidad en la Biblioteca Universitaria "AHonso Reyes", INAUGURACION O F I C I A L DE LOS XII CURSOS DE VERANO EN ESTA e OMO ya lo habiamos informado,• el próximo sábado primero de junio se efectuará la velada inaugura} de los cursos de Ja Escuela de Verano de la Universidad de Nuevo León, correspondiente a su XII An ualidad. El doctor Nabor Carrillo Flores, Rector de )a Un iversidad Nacional Autónoma de México, ofreció asistir a este acto para hacer la declaratoria inaugural y as mismo, el C. Gobernador del Estado, licenciado Raúl Rangel Frias, tambi én ha sido invitado a este acto que presidi rán el Rector de la Universidad y el director de la Escuela de Verano, Además de los maestros y profesionistas que están part icipando, serán hu éspedes de la Escuela de Verano los doctores Edmundo O'Gorman, filósofo e historiador, quien a par tir del 3 de junio dictará un ciclo de conferencias sobre º Invención de América". Posteriormente \Tendrá el doctor J uan José Gon7.ález Bustarnante, Ministro de la Suprema Corte de Justicia de la nación quien disertará sobre Derech¿ Penal. ~ONCURSO REGIONAL DE T~ATRO.- El pasado día 19 del presente mes se inició en esta cmd_ad el Te~cer Concurso Regional de Teatro Mexicano, Zona Noreste, convocado por el Instituto N_ac1onal de Bellas Artes y en el que participan cuatro grupos de la localidad, tres de Tamauhpas y uno del Estado de Coahuila. En la gráfica aparece el Grupo Taller de T tr de la Universidad en el escenario del "María Tereza Montoya" durante la representació eda 1º · · l de Lms · Moreno. De izquierda ' e aa obra: "C'trc ul o de Espera", ongma a derecha sentados·nLau Cl,,tiJde, Héctor Martínez, .Juliet.a Reneé, Minerva Mena Peña; de pie, en ' el mismo· orde:, Rogeho Qmroga, Alonso Berna! y Gustavo Castilla. Acero Carretera Nacional Kilómetro 1000 Ciudad . ---TE L HO n A\rln 6'cissa Jo-» V O ----- -----~~--- * - M O NT E 1. lll y~· M E X ICO MONTERREY.N.L ' (Nl V OTROS PAISES .,•• •. • •• •• coMPlHAMENTE coN AIRE AcoN01c10NADo jf RESTAURANT* * a11R X. E. T. • 10,000 WATTS .. VIDA UNIVERSITARTA •• UttNOOICFO DI 111 Hllll CDII CI. .,_...,'llllllm.ll••a. 'r,,.. •r1•11l.áet4J1 11e•fea11e al 1er11irio de •• 1&01ar , • 1 •• tle/e,ua de•• eeo•o•f• ,lfa • tlfa ••jor callda,I • • •recia • ••J•r . .. ~ 'SALINA~,2 OOII &o10·' IIGI.O DI Nl~ICIO OAIAN'rlZ~M fil IATUPAccíjij • �VIDA UNIVERSIT AFTA 12 Ex-alumnos del CoIe gi o Civil pertenecientes a las ~gen era eio'1 es 1946, 1947 y 1948 . . -~"' Por Hi~ién;c<' Por Práctico Por Cómodo * LJMPTF7.A ECONO'llfl A EFICACIA ·O t--..,.. j. ,·· Enrnntrará T!d. ,,condo este com hustible. ¡.¡o¡:¡ ; 1' N el tram:curso de la semana a et u a 1 ouedarAn in<::taladas las oficinas iie la gerencia de obr11.s de la Ciudaii Universitaria del Noreste. Como ya se dijo, eo.tas ofirll""las · se in~fF1 1::1riin en el edifi-rio "Mar- Unez Carranze:". ubicado en la calle de 5 iiP Mavn P1"1tre Jac; de Jus:'irpz v Coleg"io Civil. _AJ frente de estas oficinas es.. tarlt un J?erente oromntor. cuvo nombre no hA. sido it:i.do a cono.. CPr. pero fanto el RPclor ile la UnivPr"iñi:,d_ r,ue participará ro .. mo Coorñinador. como IOR di-TPrtoro" * lndisnensable en la Industria v en el Hoe-ar * EQUIPOS CAMIONES MONTERREY, S. A. Carrerera Nacional Kilómetro Mil Apartado Postal 562 Teléfono 2-70-43 -•Al Servicio del Transporte en México desde hace catorce años RESPONSABILIDAD DE LOS , .• (VlENE DE LA PAGINA 6) estrecho y fraternal y que tenga por consecución la eterna búsqueda de los valores, del Ser y del Hombre, así, con mayúscula. Porque ay de los universitarios que olviden hacer la norma de su vida el alentar siempre la !Jama de la verdad. como reza nuestro sacro lema. aue ellos. como en la sentencia bíblica, serán relegados al mundo de las tinie- blas. ¿ Qué mejor manera de concluir estas mal hilvanadas frases en recuerdo del Maestro Francisco M. Zertuche --que por siempre vivirá entre nosotros. en los cimientos mismos de la Universidad-, que trasladar a ustedes su pensamiento? El mensaje, el exhorto que bien t>odria repetir esta noche, en estos momentos el Maestro Zertuche, a Io¡¡: universitarios, es el siguien- te: "La respon'SabHidad de los universitarios reposa en una intensa colaboración con la vida de México, alentando la llama de la verdad en el campo de la técnica y de la verdad histórica. Debe preparar a una juventud libre de prejuicios y de compromisos negativos, sana, jocunda, animada de los más altos y bellos propósitos del espiritu. Frente a la crisis que se avecina tendrá que señalar el rumbo de la verdad y del bien, en una constante prMica de la paz con la antorcha en su mano". No hemos venido, señores, a Cía. MeX'""'"ª de Gas, S. A. Apartado 416 MONTERREY, N. t. rlp Tnpen;o.-,i" f"h,:1 v loe; n"" hl n .-.,~c: f¡;,.,.,:,.. ,..<- -,.,,.,_ fivoc; a fa. con,;;trucción de la Ciudad Unh;erRitaria del NorestP EMPRENDEN LAS O B R A S 1',:l AULA MAGNA D ESDE la semana pasada se trabaja en el ensanr chamiento y mejoramien-to del Aula Magna de la Universidad de Nuevo León "Fray Servando Teresa de Mier" en cuyo ensanchamiento y co~fort se invertirán más de 600 mil nesos, con el deseo de que las obras se concluyan para septiembre EL "!' AS~ JUEVES 2 del ;1ctual, en el Hotel Ancira, se celebró un acto en el cual la Estación Radioemisora X E A R lanzo por sus canales la primera de la serie de radio transmisiones 11 ruadas "Remembranzas Colegio C ivil"' con las que esa Estaci"ón colabora en eª1" • d Históricas del ., programa .de f est eios e conmemorac10n ~el ce ntenario de la gloriosa Institución. En la gráfica aparecen las personas que vienen tomando parte en dichos programu. --------------i Y SIGUEN LLOVIENDO LOS CORCHOLATAZOS ! ano venidero. Cementos del Norte, S. A. BANCO DE COMERCIO DE L,. CIUDAD D~ MONTERREY. S. A. (Antes Banco de Monterrey, S. A.) Apar-tado 988 -:- P. Xler 7 Bu ••d• - lnstitm:ión de Deoñsito y A.horre • MONTERREY. N. L T~éfonos! !.:O.SS Gerencia: !.s,.s,. Oontaduria: !-51-tll Relaciones: 2-90.!4 Cartera: 2.os.u Caja: , .os.SS SUCURSALES URBANAS: SUCURSAL MADERO Tel1.: !-44-11 y 1-11-tt .1...-e. Madero y Cuauhtémoa - SUCURSAL IUAREZ .Juárez Sur 16-t - Tel. 2-76-1'1 1 • Fabricantes de los Acredit~dos Cementos "Atlante Suioier" Ferro Portland • y "Siderúrgico" - Apartado ~19 14 r ...t. 2-87-45 Monterrey, N. L SUCURSAL MADERO PONIENTE A.ve. Madero Poniente No. 1921 - Tel: 6-09-95 SUCURSAL PLAZA PURISIMA .A.Ye. Hidalgo y Zarco - Tela. S-lJ...ll MONTERREY, N l. SUCURSAL NUEVO LAREDO: .&..-e. Guerff.lro 1 P. Suárez Apartado N• NUEVO LAREDO, rAMPs. u hl: H-A 0110 co,cHOIAJISTA AfORTU#AOOI SUCURSAL LINARES: Hidal~o N• !00 Tel. N• S05 Ahora te tocó al Sr. Pedro Al varado residente en 'Veracruz, Ver.• iUN CORCHOLATAZO DE $100,000.00! El Sr. Alvarado, fiel tomador de CARTA BLANCA &t pidi0 1111 CARTA. BLANCA, rase6 el eorchito y encontr(i un vale canjeable por 5 dkimos de la Ulterla Nacional ... El Sr. Al varado siguió este aviso de su &uerte Ycanjeó su eorcholata por el billete de la Lot~rla número 32819 con el que, el M~r«1le11 pasado, COBRO SU CORCHOJ..ATAZO DE $100,(IOO.OO ! LINARF.8, N. L CAPITAL SOCIAL _ _ _ _ _ _ _ $ 12.000.0001111 CAPITAL SOCIAL PAGADO Y RESERVAS _ $ 6.682,092.17 exaltar la figura de la muerte, sino a rendir tributo a la vid~ y a la esperanza, que como inmensos astros refulgentes de la justicia y el amor, se alzarán un día en todo su esplendor de esos monumentos eternos del espiritu que son las universidades. ... Arrmitpctura. Jne. F'""rleriro r.~r7l'I T~mPz v Arq. Eduardr"l Belden. f"'Ol:iborarán como directo-rP" técni,,oc; y actuarAn como auxili::ireR ñPl P"""'ente rlP hu; obras, pues Ron PlloR. nrecl"arnente onienP-R formfln ll\ Cnmi"ión de: si P-n::ida por ·el Conc;ejo llniversitario para 1ratar y resolver to-- ft.,. , " REUNION DE EX-ALUMNOS DEL COLEGIO CIVIL.-Con el propósito de proyectar las actividades que se t!esarro!tarAn con mo!lvo t!et Prfmer Cente. nario del Colegio Civil, los ex-alumnos de esta Institución, con la cooperación del Patronato Universitario han venido continuando sus reuMiones semana. les. En la gráfica aparecen los ex-alumnos de las generaciones 46, 47 y 48 quienes, con el objeto de dar mayor lucimiento a los festejos, designaron mesa directiva. Estuvieron presentes en dicha cena las siguientes personas, licenciados: Gonzalo Martínez, Roque González, David A. Cárilenas, Héctor M. Ar;z. pe, señorita Lili Martínez, Serapio Raúl Leal Martínez, Ricardo González, y Alfredo Garza y Garza; doctores: Nelly Quiroga, Minerva Zavala, Alma Esthela Maldonado, María de la Luz F1ores, Carolina Flores, Q.F.B. Minerva Velázquez, Ma1tha Idalia Martínez, Sergio Kutugata, Angel Martínez, Isaías Ch/1vez, Ricardo Sáenz Peña, Salvador Kaire Morales, Abelardo Osuna Pompa, Ricardo Rangel y Luis Treviño; ingeniero: Gonzalo Tijerina, Héctor Lavalle, Rosalba Nora González, Jesús R. García, Guadalupe Garza, Alfonso Montema yor, los señores Alejandro Luna, Salvador González, Emesto Vilchis, Gabriel Ruiz y como animadores de esta grata reunión los señores pro'fesor Guadalupe R. de los Santos y doctor Oliverio Serna Chapa. - E GAS NATURAL J; 13 OFICll\t'\.~ P /\ P J\ lnidan Ias "Remembranzas históricas del Colegio Civil" LA CIUDAO UNIVERSITARIA USE ..:f---!'j.J;/~~ -e: . .. VIDA UNIVERSITARIA ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO. S. A. AFILIADO AL BANCO DE COMERCIO. S. A. ot. Núm. 601-II-10395 de la Com. Na!. Bancaria de fecha 3.22.51 • Usted sen\ el próximo. . 1- ... t..tU.._. al .a:. sera. oue tambiéL en tsruma.ne. a.ustraba. (en ta :..~~~-..:a .,:inoa de los invitados a una fiesta real en hon41r de 110 majestad la la •.:.,.de lnglatera 1 el Duque de Edinburgh, pero eso 1i, 1in faltar IHai..ida predileeta do todoo elloo) eomo en Mooterre1 1 eomo en entere, todG11 prdiere11 tomar "Ceea--Oola". ¡Por 1ué Hrif Tome.TOME SIEMPRE CARTA BLANCA 65 J DE UN CORCHOLATAZO DE $800,000,00. -···--·•"-•- r,,,,, ,, ,. .. ,,11,... Jfelfl t4 dtJf' Ir 11111 ctffholata 4e. CARTA JIL.IINCA. 661.1nreviaar Rttucrcle (jlle baj01"l t:Offhl\o e.ti el C:ORCHOLATAZO DE SU VIDA ! �14 VIUA UN! V hK~ll'ARIA DEPORTILANDIA EL DEPORTE EN LA VIDA por HUMBERTO FLORES ESPINOSA (ULTIMOS ACONTECIMIENTOS EN EL MUNDO DEL DEPORTE) WUEVA YORK, mayo de 195'7. -Se dá por stguro que los Esquivad.ores de Brooklyn dejf'n el Ebbets Field y se trasladarán en breve a L~ Angeles, California, siendo este equlPo el primero quf" iniciará la "marcha hacia el Pacífico". Ello se rlPberá indudahle,mf'nte a que van mucho adl.'lanto. • • • MEXICO, D. F., mayo de 1957. -Ha causado sensación en este •. • las ciudades dt-1 Pacific.o ha.n estado peleando Jas franquicias de PM cluhe6 de . Ligas l\fa.yores y ahora están en po"'ihilidad<'s de teiner un club ya oue las plátieM con eJ duf"ño dt'I Brooklyn, Walter O'Mallt>y lle- ' de Montevideo para que se lleve a cabo en ella, los terceros juegos Panamericanos que deberán rea1izarse en 1959. También Sao Paulo Brasil está interesado en ello y es de pensarse que entre esas dos ciudades quede la sede. pai$; el triunfo conseguido por el mexicano Antonio Palaíox sobre Neale Fraser en el Campeonato de Invilación en Nápoles, Italia. Fraser es considerado como una de las promesas más brillantes para el futuro y es una esperanza para que Australia siga teniendo preponderancia en el teni~ mundial. Fra~er tiene un triunfo sobre Lewis Hoad quien está ya próximo a convertirse al profesionali!-mo sigui('ndo los pa sos de Ken Rosewall. • • • ROMA, Italia, mayo de 1957.Las Fednaeiones Italianas de Automovilismo y Motociclismo, anunciaron la suspensión df' todas las carrf'ras programad.as para el 'pre-sente año debido al sccidente sucf'dido en le. carrera df' 1118 mil milla,, en la <me perN>ieron trE>s pilotos y din esp~tadores. La primera de 1116 ca.rrf'rM suspendidas en la df' Cerdeña anunciada para el 26 del actual. Es ,eguro que ~ vista de lo que sucedió en dicho e-venfo automovilístico, e) gobierno decrete en breve una suspt'lnsión ,:ennal de adividades en IM t'.aneteras. • • NUEVA YORK, mayo de 1957. -Dos vendt'>dores de automviles de Washington han con"truído una plataforma quP tiene 100 pie-s lle altura sohre la que pt>rmanecerán mientras los Senadores no 1ogren ganar tres jueg08 <'0nsecutivos, ('Osa que, no consiguen desde el vnano pasado. J!:sto es al¡ro se,mejante a la pro1i1rsa que hicinon otros a.gentf'& df' Nitros en Cleveta.nd hMe año~. que prom('fü•ron no bajarse dE> 1a plataforma hasta que fo11 Jntlios ganaran e1 galla1•dete, no lo consiguieron y prPfirit-ron ba.iarse y a,in así ganaron una puhlicidad mat<nífi<'&. • • • LOS ANGEL E S. Camornia, mavo de del 1957. púgil - .ToeBilly Standley, ma~ager Peacock, se suicidó el 17 del presente lanzándose bajo las ruedas de un tren que lo decapitó. A Standley"' le acusaba de ser solo un hom. b,·e de pai·a a sueldo del promotor Babe McCoy y también habia sido mezclado en manejos tipo gangsteriles que estaban siendo investigados. • de 19 , 7 _ _ COWNTA 0 ' -· • Los mexicanos l\1ario Llamas y Franci..o Contre,.. son favorltos para ganar a los alemanes en •1 •~gundo rau~d. por _la Copa •m:. Dav1s, en laesta& ehmmatona Europea. Para fecbu los me,. El trabajo desempeñado por las nuevas UNO personas que han estado trabajando en favor del ,deporte universitario no puede ser mejor, se hace un verdadero esfuerzo por salir adt]ante, por mover con decisión una maquinaria que por mucho tiempo se inmo\'ilizó. Sabemos que existen grandes deseos, nobles as¡macwnes de quienes desde largo tiempo deseaban servJT a nuestra querida Universidad y aunque sea !ento el principio, confiarnos llegará el día en que todo se haga en forma más o menos perfecta. Han logrado los directi\'OS del Departa111ento Deportivo Universitario llevar a cabo un torneo interior de basquetbol. Si fue bueno o malo su desarrollo. si hubo algunos errores, seremos por ahora indulgentes, comprendemos que no falta entusiasmo, pero que se está aún en plan experimental y siendo así las co.sas mejor dejar hacer su trabajo irregular, pero en forma regular. Desde el viernes pasado se iniciaron en DOS firme los trabajos relacionados con la preparaci6n de un equipo atlético que enviará la Universidad de Nuevo León a los Vlll Juegos Deportivos Nacionales F.studiantiles que se efectuarán en la Capital de la República en el mes ' de septiembre próximo. El pro fesor Alberto N 1 a· fl ernan ' dez ]1120 · 1a c1·1atona · a t odos Ios atle · ¡era tas que han conseguido obtener los seis primeros puestos en torneos interiores de la. u,nive!sidad durante e¡ presente ano - y ¡es expl 1co ¡a nn, , · Casa portancia que tiene e1 que nuestra 1\,,axnna ' un magrn'f.1co con1un · to que 1e de Estudios env1e permita colocarse en el tercer sitio nacional después de la Universidad Nacional y el PolitécnicoYa se tiene como base.ª un selecto grupo de deportistas para este eqmpo, podemos mencto• nar a Vicente Tavares, Angel Montemayor, Alvaro Lorenzo, Luis Reyes, Antonio Sánchez, Jaime Arreaga y otros. Además de tener como compromiso inJ. TRES cial esa competencia que se verificará en la Capital de la República, se debe tener espo, cial cuidado en el conjunto que más tarde ,:e, presentará a la Universidad de Nuevo León en el Encuentro Atlético de Invitación que se haii en esta ciudad Y con el que cerrará con broche de oro el Centenario del Colegio Civil. En el último concurso que verificó en es'3 ciudad el Centro Deportivo Azteca, el equipo de pista y campo de la Universidad de Nuevo León dominó en forma amplia en la primer jor. nada para caer finalmente e11 la segunda, siendo aventajado el grupo por el con¡unto del Tec. En el local del Club de Cazadores CUATRO 1\fonterrey se llevó a cabo el rniércoles pasado la cena que la Facultad de fogenie, ría v la Uni\'ersidad de Nuevo León ofreciera al equipo campeón de fotbol american,a ~n la Liga lntem1edia. Un ambiente de alegna 1uveml se notó en todo tiempo, los cantos que hacían algtmos jugadores acompañados con guitarras se mezclaban sabrosamente con la risa contagiante de los allí presentes, después la cena que result6 magnífica fue digno punto final a la labor que Cliico Rivera ha llevado a cabo en la .d Facultad . de Ingeniería v. al respaldo que 11an tem o s1empre de la Dirección de su escuela. _ La presencia en este conv1v10 del, senor Reo, tor de la Universidad G de ,Nuevo h blLean, mgeme, ]to ro Roberto Treviño onza1ez a a muy d en a de la admiración que han desperta o 1os od conjuntos mide-calles en las justas locales, sobre t O, lo que han logrado hacer en el fotbol americano, deporte en el que sobresalen más por ahora, contrario a lo que sucedió en otras épocas cuando_ el volibol era el prinoipal, puesto que s_u eqmpo llegó a competir en Campeonatos Nacionales de Segunda Fuerza. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ __ VIDA UNIVERSITARIA 15 - AGASAJO AL EQUlr-O DE FUTBOL AMER~CANO DE LA FACULTAD DE ING~NIERIA CIVIL L miércoles pasado se llevó a cabo en el local del Club de Cazadores Mon... terrey una cena con la cual "e festejó aJ equipo de Intermedia de Futbol Ameri<!ano de la Facultad de Ingeniería, el haberse coronado en la pagada temporada, cuando obtuvieron seis victorias sin derrota. Estuvo presente en la cena el señor Rector de la Universidad, ingeniero Rober10 Treviño González. A<'ompañaron al Rector el Director de la Facultad ingeniero Federico Gan.a Tamez, el secretario de la misma, ingeniero Joi:;é Manuel López, el ingeniero Carlos Macias y el cuerpo de entrenadores del equipo guinda y oro señores: Raymundo Rivera V., Raúl Cagtillo. Antonio González y Héctor Pezino. Habló el ingeniero Trevifio Q-lnzález y felicitó a los futuros ingenieros por su brillante labor, ifPspués hizo entrega del trofeo donndo por el GClbernailor del Estado, licenciado Raúl RRn~el Fría,:;, siendo recibido et.te por el ~apitán del . equipo Ingenieria, Os,,.nr Díaz. El ingeniero Jesfü:: Gonz.ález %rres, representante ele la Ai:;otiación de Arbitras de Futbol Americano y ele la Ai:;ociación, entregó al jnp,-eniero Raymundo Rivera eJ Trofeo de~afio "Grapette" y el Trofeo permanPnte Que recibió el ingeniero Garza tnrnez. Un ambiente pleno de juven- E . AGASAJO AL EQUIPO CAMPEON DE LIGA INTERMEDIA.-EI formidable conjunto de futbol americano ,Te Intermedia Ingeniería que redondeara una labor brillante en el pasado torneo, fueron agasajados sus jugadores en el Club de Cazadores Monterrey, festejo al que asistieron tanto el Rector de la U niversidad, como el Director y Secretario de la Facultad de Ingeniería, así como el total de sus jugadores que pasar~n un rato muy amable en un ambiente de compañerismo y sano regocijo. tud y alegría se notó en este conyivio que sirvió para que nos diéramos cuenta del cornpanensrno y unión que existe entre los estudiantes _de la Facultad de Ingeniería y que los ha nevado a xica.nos ganaron dos puntos ne• Cf"sitando para ello siete sets Mario Llamas venció a Rupert • • • Hu bf'I v Contreras a P e t e 1' School. Bél~ica y Dinamarca, asi como Tnglate1'r& y Filipinas si- -Después de rechazar ta sede tanto Cleveland como Guatemala ahora la Comisión Nacional d'I:' Educación Física de Uruguay, por intermedio de su Comité Olímpico. ofreció la ciudad guen dominando en su n.und sobre Hun_rria, Africa del Sur, Nueva Zf"la.ndia y Japón rf""~ tivame-nte. Maderas para Construcción 0 MONTEVIDEO, mayo de 1957. VARILLA VE ACERO PARA REfUERZO DE CONCRETO NUEVO TIPO D( CORRUGACION[~ 7-:,;: ~:.:":'..:.:-l.. ~rfQl-l • le A. S. l M. A 30S•SJT f AIS•Sd' ...... f I Hasta la próxima .•. lámina de Cartón y Galvanizada Maderería ''El Cuartel" S.A. i\ramberri Pte. 317 ELMUNDQ Etl)(LQUE EtTUDIA bastar.í para que uno de nuestros funcionarios especializados pase d darle el mejor consejo para ayudar el resolver su problema de 1nvers1ón Nuestro negodo es ~ · ECNICA~ EN LA PRODUCCION servino y 1~ mejor recomenddc1ón son los clientes que han cncontrddo 1~ Un esfuerzo constante de superación solución en como apor~e de esta Empresa al desarrollo económico y social de México Solicite informes , MONTERREY, N. L. Aut. Comisión Nacional Bancaria, Of. 601-Il-33884 :-:-: Monterrey, N, L. • BANCO CAPITALIZADOR DE MONTERREY, S. A. ,'partado lU Escobedo 731 Sur conqui1'-tar muchos y brillantes triunfos en concursos locales. CIA. GEílERRL DE ACEPTACIOílES, S. A. JNSTITUCION MAT111LP.M.,0,,110.~-~"' Td rn,.~ MO--,TEIIREY, N. L. ~¡ t.N.l.of.601·11·6298clol i·II·~ FINANCIEAA V FIOUCIAAIA . , SU:I.RSIIL.i-,,.,tr-_lll,,, u ""-d',1'-t!-" MEXK:O, O f fel 2-02-50 �1 1 ■ L Q /~olllÍasu~- " , ~ .... ' 1 1 "1 t e 'é 1 ~ . . . pro. Ciudad Universit1rit · del Noreste 800PREMIOS 3 DE JULIO=~~=~ .BO. PESOS BOLETO C#U ■ -C>N PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEOl,t APOO. No. m Tel.. Z-J~-61 MONTEMEY, N. L Adjunto envío a Uds la cantidad de $ . .. .. .. . .. ... . r.. .. ..............................) por concepto de .. . . .. . . boleto(sJ para el Séptimo .Sorteo de la "Siembra Culturar' l'ro-UniverJidad dei Norte, con valor de $50.00 cada uno los que suplice a Uds. me envíen a vuelta ele t'Otreo. Atentamente Nomhrt . . ....................... . ....... .... . .... . • Pida cori tiemp·o · 1u1 Boleto, · Dirección . ..••. ......... ... .... Td. . . ...... . .• • Ciudad ..••••••.. •• .• .•. •••• •. Edo, ., . •.. , . .• •• . � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1957 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 7 Número Número de la revista 322 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 22 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1957, Año 7, No 322, Mayo 22 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 22/05/1957 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013083 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Andrés Osuna Arquitectos Biblioteca Humanismo Poesía Prosa https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15087/VIDA_UNIVERSITARIA_1957._No._321._Mayo._0002013076ocr.pdf 89dfde54c9843dc55bc060dca7123a01 PDF Text Text EN MARCHA LA CIUDAD UNIVERSITARIA SE REALIZA EL ANHELO DE LOS UNIVERSITARIOS DE NUEVO LEON Universidad, Gobierno del Estado y Patronato Universitario formulan el plan inmediato de actividades para / 111-' dar cuerpo al proyecto definitivo -: • ... u, POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON co.. "F.S Autorizado COOto concspondenda de 2da. Clase ea la Adm.iniatn.ci6a III Cenilll de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. ,. lO. .... MAYO 15 DE 1957 MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • Af)O VII MATAMOROS, 311, ORIENTE • "" JO SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO 321 DESTACADAS PERSONALIDADES EN LA XII ESCUELA DE VERANO El lo. de Junio se Inauguran Oficialmente sus Actividades PROGRAMA GENERAL DE LOS CURSOS 1...,,, - "'--. EN EL DESPACHO del señor gobernador del Estado fue celebrada una reuni6n con el prop6sito de estudiar un plan de organización y trabajo en relación con el deseo de emprender formalmente los trabajos relativos a la realización del proyecto de la Cinda~ Universitaria del Norte. En la gráfica aparecen, de izquierda a derecha, los señores don Luis Elizondo, don Manuel L. Barragán, el señor gobernador licenciado Raúl Rangel Frías, el rector de la Universidad, ingeniero Roberto Treviño González, don Federico Gómez y el ingeniero Federico Garza famez. e ON la presencia de destacadas personalidades dt>I mundo cu.1- tural tanto de nuestro pais como del extranjl"ro, el próxime día primero de junio serán declaradas inauguradas las activl• t'lade-s de la Décimo Segunda Anualidad de los Cursos de Verano de la Universidad de Nuevo León, en su seguuda época, bajo la direceióa dt"'l licenciado Santiago Roel hijo. El programa especial de inaug-aración se Vf'rifieafti en el Aula 1\-fagna "Fray Servando Teresa di 1\lier", de esta Casa. de Estudios, a partir de las 20.S0 horas. Aunque prácticamente las actividades de esta devendencia universitaria se han iniciado, su declaratoria oficial será en la fecha Mñalada. El programa de estos cuf'M)S se ha formulado de la si21Úeat. manera: L OS próximos quince dias del presente mes de mayo, serán definitivos para la realización del proyecto de la Ciudad Universitaria del N<ires- tronato Universitario en su reunión del jueves 9, durante la cuaJ informó el Gobernador. licen<.!iado Raúl Rangel Frias, que podía disponerse de seis o tiet; millones de pesos para ini• ciar las obras, una vez que se formulara y aprobara el pro}"ecto definitivo y se instalaran las oficinas que atenderán todos los asuntos relativos. presentes los señores ingeniero Roberto Treviño GonzA.lez, Rec• tor de la Univen;idad de Nuevo León; don Manuel L. Barragán, Vicepresidente del Patronato Universitario y don Federico G6mez, miembro de la Comisión Ejecutiva de dicha institución; los directores de Arquitectura e Ingeniería Civil, Arq. Eduardo Belden e Ing. Federico Garza Tamez; don Luis Elizondo, el filántropo nuevoleonés que donó un millón de pesos para la realización del proyecto; Lic. Ricar• do Flores; el gerente del Patronato, señor Ramón Pedroza Langarica y el Pasante de Arquitec• tura Gerardo Martínez. ASISTENTES EXPOSICION En esta reunión que se efectuó en el despacho del Ejecutivo de Nuevo León, estuvieron El Gobernador expuso a grandes rasgos que una vez consumado et donativ.J de las cien te, segun el acuerdo tomado por Ja~ autoridades estatales, universitarias y los miembros del Pa- TE Re ER eo NeuRso REGIONAL DE TEATRO MEXICANO EN ESTA E L conjunto de teatro experimental que presente la mejor obra, la mejor dirección, la mejor actuación de conjunto, escenografía, etc., que hagan de la representación la mejor de todas, será el que se declare triunfador en el Tercer Concurso Regional de Teatro Mexicano, declaró el señor Guillermo Serret, representante del Instituto Nacional de Bellas Artes, refiriéndose al concurso del Noreste que se iniciará en esta ciudad el dia 19, con vistas a participar en el Nacional que t<endrá lugar en la ciudad de Oaxaca. El propio sefi.or Serret, al re~ervarse los nombres de quienes integrarán el Jurado Calificador, dijo que deberán representarse obras de autores mexicanos de acuerdo con las bases del concurso y que hasta la fecha están inscritos para participar en este Tercer Concurso Regional, los siguientes grupos: "Taller de Teatro de la Universidad de Nuevo León", dirigido por Gustavo Castilla; ' 1Grupo de Teatro Integral de Monterrey", dirigido por Anselmo González Zambrano; ''Te a t ro Experimental Regio montano", dirigido por Lucio Veloz; "Teatro de Estudio Moderno", dirigido por Francisco Robledo; Grupo X "A" del Cuadro Artístico de Nuevo Laredo, dirigido por la sefi.ora Emilia Zárate de Rodarte; Grupo B" del Cuadro Artístico de Nuevo Laredo, dirigido por la propia señora de Rodarte; "Cuadro Virginia Fábregas", de Saltillo, dirigido por Rubén Salazar y Cuadro "I. N. B. A. 11 Instituto Regional de Bellas Artes, de Tampico, dirigido por Carlos Verástegui. El concurso se efectuará. en el teatro "Maria Tereut Montoya". 11 hectáreas para la Ciudad uni- MAYO versitaria, procedía formular un plan inmediato de organización y trabajo para iniciar las obras a la mayor brevedad posible, para lo cual se disponfa de seis o siete millones de pesos, Del lunes 20 al viernes 24: (5 lecciones), Dr. Miguel Lc6n Portilla: "CULTURA NAHUATL". PROYECTOS che", a las 20.30 horas. Todos convinieron con el Go· bernador y para el efecto se acordó dividir lo§ trabajos a realit.ar en tres grandes capítulos a saber: uno de carácter tknico que proceda a formular el proyecto definitivo, tomando de los tres anteproyecto~ formuladosuno del Arq. Pedro Ramirez Vázquez y dos de la Universidad -lo que asf conviniera para la definición del proyecto general. Sobre el particular se acordó que el Rector de la Universidad, en unión de los directores de Arquitectura e Ingeniería C i vi 1, proceda a la instalación de oficinas especiales donde técnicos Y proyectistas a tiemoo completo, trabaien en formular el proyecto definitivo, sin escatimar gastos o esfuerzos. En esta misma oficina se organizará la ·unidad técnica que se encargará de la ejecución del Del lunes 'l7 al mib-coles 29: {3 lecciones). Lic. Felipe Tena Ra- proyeeto. Por último se resolvió constl' 1ir una comisión que atenderá la resolución del aspecto finan.: ciero de la obra total. señalando como meta una inversión de sesenta millones en cinco años. de los e u a 1 es deberán invertirse doce en el presente año PLAZO Decimos que son tlefinitivos los próximos quince dias de este mes, porque dentro de este plazo se procederá a depurar anteproyectos, formular el definltlvo, en tanto que dentro del mismo plazo se hará la limpieza del terreno y se comenzará a trabajar para llevar el agua necesaria para la iniciación de las obras, o proceder a la perforación de pozos. (SIGUE EN LA PAGINA 12) Aula "Prof. Francisco M. Zertu- mírcz: Tema: Historia. Aula "Prof. Francisco M. Zertuche". a las 20.30 horas. JUNIO Sábado 1": Tnauguraci6n oficial de la XII Anualidad de la Escuela de Verano.-Aula Magna Universitaria, a las 20.30 horas. D,/ lunes 1 al viernes 7: (5 lecciones). Dr. Edmundo O'Gorman: "LA INVENCION DE AMERICA".-Aula ciProf. Francisco M. Zertuche", a las 20.30 horas. Del iuev,s 6 al viernes 7: (2 lec- JULIO Del lunes 1' al viernes 5: (5 lecciones). Lic. Manuel Calvillo: "EL FEDERALISMO MEXICANO EN LA PRIMERA MITAD DEL SIGLO XIX".-Salón de Actos de la Facultad de Derecho, 1 las 18.00 horas. Del lunes 8 al sábado 20: (13 días). Teatro de Alvaro Custodio. Del lunes 22 al viernes 26: (S lecciones). Lic. José Alvarado: "LA REVOLUCION MEXICANA".-Aula "Prof. Francisco M Zertuche", a las 20.30 horas. Del lunes 29 al mi,rcole, 11: {3 lecciones). Profa. Eunice Odio: "CREACION POETICA",-Biblioteca "Alfonso Reyes", a la, 20.30 horas. AGOSTO ciones). Dr. juan José Gonzá.lez Bustamente: Tema: Derecho PenaL Salón de Actos de la Facultad de Derecho, a las 18.00 horas. Del lunes 10 al viernes 14: (5 lecciones). Dr. Francisco de la Maza: "EL BARROCO ESPAílOL".-Biblioteca "Alfonso Reyes", a las 18.00 horas. Del jueves 1' al sábado 1: (J lecciones). Prof. Mario Barrón: "NUEVOS MATERIALES Dl PINTURA EN LA PREPARACION DE MUROS",-Escucla de Artes Plásticas. Del jueves 1' al sábado J y ,l,l lunes 5 al viernes 9: (8 lecciones) Del lunes 10 al viernes 14: (5 Dr. José Caos: "METAFISICA". lecciones). Lic. Jesús Reyes Hero- Aula especial de la Facultad de les: "EL LIBERALISMO ME- Filosofía, Ciencias y Letras, de XICANO"'.-Aula "Prof. Fran- las 18.00 a las 20.00 horas. cisco M. Zertuche", a las 20.30 Del lunes 12 al miérco/e, 14: horas. {3 lecciones). Prof. Federico HerDel lunes 24 al viernes 28: (5 nández Serrano: "CURSO SOBRE lecciones) . Lic. Jorge Gurría: uLA MUSEOGRAFIA".-Aula "Prof. CONQUISTA DE MEXICO",- Francisco M. Zertuchc", a la, Aula "Prof. Francisco M. Zertu- 20.30 hóras. che", a las 20.30 horas. (SIGUE El\ LA PAGINA 12) �2 -E VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSI'rA DITADO por el Fondo save piensa en católico en el Unamuno y Ortega, de cuya 'J ocai"c di tan llevado y desamparo ontológico, o 11' de Cultura Económica, orden religioso y en tomista "admiración beata" no parti- traído tema de la angustia, predominio del sentimlentt acaba de aparecer el en •el filosófico, más a la vez cipa, aún reconociendo sus Basave establece la clara dis- de nuestra plenitud subsisteo,r !iltimo libro del Dr. Agustín sorprende su dominio sobre agudas observaciones y feli- tinción entre la angustia atea cial. En el "ens contigens• Basave Fernández del Valle, la forma en que las corrien- ces atisbos". y la cristiana, y en este pun- que es el hombre, hay un des. Catedrático de la Universidad tes adversas a la suya afronAl autor no le interesa el to, a nuestro entender con filad ero hacia la nada y una de Nuevo León y del Institu- tan el problema del hombre. ,-o puro", sustancia pensante exactitud, explica por qué la escala hacia lo absoluto. So. to Tecnológico de Mollterrey, Sartre, Heidegger, Kant, Kier- o "Yo trascendental". Le inte- angustia del cristianismo nun- mos los hnmano:i; una miste. · bajo el sugestivo título de "Fi- gergard y Comte vienen y resa el mismo hombre que ca puede ser desesnerada. El riosa amalgama de nada y de losofía del Hombre". van en las páginas de esta apasiona a Unamuno, el de sentimiento de la fé, y la se- eternidad". ' Se trata, sin duda, de la más obra, tanto, por lo menos co- carne y hueso, el que nace, guridad de la Providencia DiEl capítulo Sexto de la obra ¡' completa y mejor elaborada "El tiempo y nuestros liern. de las obras del Dr. Basave, - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - pos" se encuentra lleno de su. en su actual vertiente filosógerencias. Parte de la mara. fica. Por que el autor no villosa i n t u i e i ó n agustiniana apuntaba inicialmente como <le! tiempo - "Si no me pre, filósofo, entregado más bien a guntáis que es el tiem po me la investigación histórica y juparece que lo sé; pero si me rídico-política; c o m o estulo preguntáis, ya no sabré de. diante en estas materias lo cocirio", y analiza las más un,. nocí en Madrid en 1948, año portantes consideraciones de en el que allá recibió su gracarácter objetivo subjetivo 8 , do de Doctor en Derecho. Alpsicológico que han sido ver. gún tiemPo después, ya en tidas al tema multisecular. I.t México, llegaron a mis manos - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - • distinción entre el tiempo pa. las primeras evidencias ele por el doctor JOSE FUENTES MARES ra el tiempo" y el tiempo pa. que la filosofía había hecho 111rector de la Faeultad de Der echo de la Universidad de Ch1huah u• ra la eternidad", permite presa de su inquietud intelecBasave centrar algunas de tual -una breve historia de la estimaciones favoritas, y Filosofía Griega y un ensayo mo Aristóteles y Platón, San vina evaden la de~esperaci6n. particulannente el análisis sobre Unamuno y Ortega-, Agustín y Santo Tomás, el PaLa heideggeriana "angustia lo que él llama la "neu dre Sheen y Gabriel Marce!. más sólo ahora la "Filosofía de la muerte" no puede vulde la época". Pocas veces del Hombre" exhibe una ci- Esto es lo primero que resulnerar al cristiano, que por ser ha planteado con la más ex. ma en la nueva trayectoria. ta evidente: que Basave cohombre confiado opone un actitud la noción psicológica FILOSOFfA DEL noce muy bien lo que la traEl autor fué a la filosofía al 1 valladar al aniquilamiento mismo tiempo que su espíritu dición filosófica entera, sin existencial. La esperanza es el del tiempo como en HOMBRE. madruraba para las comple- distingos, ha elaborado en anti-tóxico de la angustia, ya cuando escribe: "Normalmeajas tareas que ella implica, y torno al problema del homque si ésta es el sentimiento te el niño vive en la plenitud 1 no puede extrañar por Jo mis- bre. de nuestro desamparo ontoló- del presente, sin recuerdos y Y sin embargo, repetimos, mo, una muestra de tan pregico, aquella, la esperanza, es sin proyectos que enturbien coz madurez como la obra en este libro no se reduce toel presentimiento de nuestra el instante actual. El jOVIII que comentamos, en la que do a saber. Basave no trata plenitud s u b s i stencial. "He vive tan esperanzado en el • • sólo de relacionar trayectorias el Doctor Basave se entrega aquí el fondo de mi metafísi- futuro que descuida el prea la ingrata y riesgosa tarea sino de formular una propia, ca integral de la existencia; sente, y no presta atención al de pensar por su propia cuen- simplemente fincada en los -escribe Basave- la pareja pasado. A m e d i d a que d sillares de la tradición aunque ta. angustia-esperanza es inescin- hombre progresa en edad, y no puede ocultar la influenPensar por propia cuenta, dible. Esta pareja psicológica disminuye las expectativas ~-Ct'latw.l ~ porvenir, aumenta la impoli por supuesto, no implica ha- cia de que en su pensamiento corresponde a esta otra parecerlo sin nexos antiguos. Ba- dejaron idearios como los de ja ontólogica; desamparo me- tancia e ide,.lización del pt ¡ tafísico-plenitud subsistencia!. sado". Basave piensa y escri , vive y muere finalmente, aun- La coexistencia de estos mobien, aunque en ocasiones que no quiera hacerlo. Más mentos en la vida humana es este hombre no es fundamen- orgánica y fom,a una unidad abuse de giros puestos talmente un organwno, un sustancial. Los vaivenes de la circulación por Ortega, y pot trozo de naturaleza, sino una vida se deben al predominio teriormente por sus disdpa, persona, un ser para sí. "Todo del presentimiento de nue~tro (SIGUE EN LA PAGINA ¡Jj,t ser humano es la expresión de una esperanza o de una tragedia. Ó el espíritu del hombre se dilata o se contrae. La alternativa es ésta : o esperanza o desesperación. El hombre se concibe como viajante, como '"ens viatoris" respecto del cual la temporalidad es una nota integrante, más de ningún modo esencial. Sólo que si es hombre es "ens viatoris"" -viajantees por que va a algún lado; no ver que el camino lleva hacia un "allende" es la miopía esencial del ex.istencialismo ateo, piensa el autor, y en este sentido Heidegger y Sartre son cortos de vista, filósosofos sin allendidad". Cierta• mente importa la temporalidad, ya que sin tiempo no hay esperanza, más con puro tiempo tampoco. En la base de toda esperanza está el seguir viviendo, más la esperanza, como vida, es un justo medio entre la presunción y la desesperación, o sea entre el exceso y el defecto. "Mientras que la presunción es una anticipación anti-natural de la plerutud -escribe Basave- la dei.esperación es una anticipación anti-nat>nal del fra~aso; el presumido es un iluso; HARBINSON WALKER-FLIR, S. A. el desesperado es un auto• Calle San Nlcolá1 de 101 Garzas, al norte. destructor". ENSAYO PARA UNA FILOSOFIA DEL HOMBRE - etll.\ o EQUIPOS CAMIONES MONTERREY, S. A. arretera Nacional Kilómetro Mil Apartado Postal 562 Teléfono 2-70-43 - ·- Al Servicio del Transporte en México desde hace catorce años ,._,.. __ _ _ -~ . -·----- ,._,....., ......... ...... ..,...,......," ""'·""" 3 N febrero del presente aiio se cumplió el primer centenario del nacimiende un ilustre humanista argentino: Ca lixto O yuela. Naciú en Buenos A11es el 3 de febrero de 1857 y estudió leyes, graduándose abogado en el afio de 1888. Durante su vida universitaria se reveló su afán de saber y ganó unos Juegos por RAFAEL HELIODORO VALLE Florales con un poema titulado "Canto al Arte" (en 1881) más tarde habrían de consa- que tener en cuenta que no es y al afio siguiente otros ,on su grarle humanista, crítico Jite- fá cil para un hombre con rafpoema "Eros" ( 1882 ). En 1884 rario1 catedrático universitario ees tan profundamente hundidas en el pasado, entusiasmarse Je habia confiado la cáte- y poeta. En Buenos Aires fundó más se por un movimiento de vandra ele Literatura Espaiiola en el Colegio Nacional de Bue- . adelante la asociación literaria guardia que qui,.á creia icononos Aires v años despues tuvo Ateneo y fue el primer pres~ clasta. Pero no sólo se interesó por JIJl papel j,reponderante en el dente de la Academia Argentilos clásicos y la literatura anInstituto Libre de Segunda En- na de LctrJs. Oyucla murió el 12 de futrro tigua. OyueJ~ ftte ta,~ bién un scfianza de la misma capital en donde fue profesor de literatu- de 1835, habiendo sido reco- fervoroso admirador dé füpara También fue profesor de nocido en vida como uno ele ña y en su obra poética se pueFilosoHa en la Escuela Nor- los grandes talentos de su ge- de leer su 'Oda a Espafia" y mal de Profesores v entre los neración en la patria de San un poema "A Fray Luis de aiios de 1892 y J9i2 dictó la Martín. Fue poeta romántico. León" y varios estudios en procátedra de Literatura Castella- Al correr de los afios su obra sa sobre Manuel de Cabanyes, na en la Facultad de Filosofía poética puede ser muy discu- Calderón, Núfiez de Arce y y Letras de la Universidad de tible, ya que las nuevas ten- Cuillén de Castro. Pero jamás Buenos Aires. En 1889, a po- dencias v las nuevas concesio- se encerró dentro de las fronteco de haber recibido su títu- nes estéticas han puesto de la- ras del idioma y de un pais y eslo de abogado, fue enviado a do mucho de lo que era caro cribió también varios ensavos los Estados Unidos como se- para los h o m b res del siglo críticos sobre escritores fra,icecretario de la delegación ar- XIX; y quizá muchos le repro- ses, tales como Racine, Víctor gentina al Primer Congreso Pa- charán el no haber tenido el llugo, l\faurice Rostand y Monamericano. Asi, pues, desde oido atento a la nueva voz que liére. Al revisar su obra se puede muy joven reveló las dotes que el modernismo traía. Pero hay ver en él al humanista inquie- E '° _ CALIXTO OYUELA ARGENTINO ILUSTRE .L.llS BURLAS VERAS .121 ••• >' las veras en burlas por ALFONSO REYES VIDENTEMENTE que el humorismo no es cosa de ayer por la mafiana. "Es más viejo que préstame un ochavo", diría Quevedo. Pero lo que ya tiene novedad es esto de dar el humorismo una categoría respetable. Por lo cual me dejé decir cierta vez que gran parte de la estética contemporánea, para las artes como para las letras, consiste en tomar por lo serio las humoradas ( l\farginalia, segunda seria, pág. 183) . Pero todavía pude afiad ir que el pedir al humorismo una explicación filosófica de la existencia parece ser una postura determinada por el auge de las filosofías "anti-intelectualistas", las que no se conforinan ya con los recursos y los útiles de la razón; las que insisten en que la razón no es más que un pequeño coágulo transportado por la corriente de la sinrazón. Porque he aquí que hemos llegado al trance de repetir con Feliciano de Silva ( consúltese el Quijote): "La razón de la sinrazón que a mi razón se hace ... ", etcétera. Tal es, en efecto, una de las condiciones que distinguen al siglo XX del siglo anterior. Y hoy sí que hemos llegado al "elogio de la locura", y no en el sentido que decía el cuerdo Erasmo (Moriae Encomium es una mera sátira contra los teólogos y los dignatarios de la Iglesia), sino en un sentido más profundo. ¡Ay! Cuando aún era cubista Diego Rivera y cuando aún había que romper lamas por el cubismo, hará cuarenta años, ya gritaba yo pidiendo que se reconociera el derecho a la locura, y me preguntaba, entre desconcertado y burlón: -¿Qué hay, pues, en el fondo de la vida h umana, que sólo se deja empufiar por el humorista? Estamos viviendo, sin remedio, en la época de las burlas veras, en lo que Rodrigo Caro llamaría los Días lúdicros, y lo mejor que podemos hacer es resignarnos, no tomarlo con demasiada solemnidad. Pero ¿acaso no es también de siempre esta postura? Porque ya Cóngora se queja: E Arrímense ya las veras y celébrense las burlas, pues da el mundo en nifierías al fin como quien caduca. l'ero no, no es eso. No es lo mismo gustar, usar y hasta abusar de las burlas que conceder a las burlas categoría de principios y ele explicaciones enigmáticas y misteriosas. Precisamen• te el mal -o si se prefiere no calificarlo, el rasgo distintivo de nuestros tiempos- está en desvirtuar las burlas, haciéndolas sentarse en un trono que les es ajeno. Porque el bien llamado burladero fue siempre defensa contra el toro de la realidad, pero a nadie se Je ocurría antes equivocar el salto al burladero con la 't verdadera faena de muleta y estoque. Los antiguos decían que _ los sueños engañosos entraban por unas puertas de martifl y los suenos auténticamente augurales (hoy diríamos "premonitorios") por unas humildes p~ertai de cuerno. Pues he aquí que hemos confundido las puertas o que hoy, en mezcla y confu!1n, las i:i11ertas se han vuelto ( en griego para mayor claridad) keratoelefantinas, que viene a ser e marfil córneo" o también de "cuerno marfilino". Y aquí atajo mis divagaciones, y, según 1os cuentos de m1 mñez, "entro por una puerta y salgo por otraw. _ to, para quien el arte y la literatura no tienen frontera alguna . · Un escritor argentino, comentando la aversión o incomprensión de Ovuela por el simbolismo francés lo l1a comparado con los españoles Cristóbal de Castillejo que criticó el renacentismo italiano y a Gaspar Núñ~i ® l)rce qll_[en se alzó contra Béquer y los qüe siguieron sus huellas. En literatura, pues, Oyuela fue un obstinado que se negó voluntariamente a estudiar y a comprender lo que el modernismo representaba para la liberación y renovación del. idioma castellano. Fue un escritor y un crítico de su época, de corte clásico, de gran corrección de estilo, muy importante para la época que Je tocó vivir. Si no fue militante de avanzada, no puede negarse que fuese un celoso defensor de la belleza del idioma. Sostuvo en vida una polémica con Rafael Obligado, también poeta y representante de tendencias nacionales y menos clásicas, y ambos se desafiaron en apasionados tercetos. Uno al otro se reprochaban Jo que creían que era por entonces, la verdadera literatura: que Oyuela vivía en el pasado clásico y careda de interés ante las corrientes renovadoras y a su vez éste acusaba a Obligado de ser irreverente e iconoclasta. La disouta fue sometida al escritor· Carlos Cuido y Spano, qnien aconsejó s a I o mónicamente a Obligado que hiciera un viaje a Grecia y que Oyuela estudiara a los escritores nacionales argentinos y a los modernistas para que se familiaritara con ellos. Al morir, en 1935, Carlos Obligado, hijo de don Rafael y también escritor, habló ante su tumba y d;io que Oyuela veía "la belleu envuelta en t{miM antigua" y otros oradores dijeron que ron su muerte desapareda el arquetipc. del clasicismo en Argenti na. C uido y Spano habfa dictaminado en esta forma: 'T.a guitarra vale tanto como la lira, A ,cuevo mundo, nuevos cantos. Pero la foriña: poética no debe menospreciarse jamás. La exquisita "Flor de Ceibo" de Obligado habría perecido de no haberla conservado en uu vaso de fino cristal". Para quienes estudian la historia literaria de América, el nombre de Oyuela ■o es desconocido y es justo que en México sea leído y apreciado como lo son en Argentina todos aquellos que trabajan por la solidaridad de las letras en nues tra América. Fue amigo suyo el gran escritor mexicano don Federico Cam boa, quien también cultivó la amistad de otros argentinos ilustres, entre ellos el gran p o e ta ya mencionado, Carlos Cuido Spano. Como un ejemplo de la literatura romántica cultivada por Oyuela, reproduzco aquí un soneto titulado 'El amor del barquero" que dedicó • Edmundo De Amicis: "He vuelto a ver mi rubia placentera allá sobre el canal, en su barquilla; mi barca, entonces, amarró a la orilla, y en ella haciendo labor, pasó /iigera. "Me ama, sí, lo sé: me ama y espera, y si la suerte amiga me secunda ' sera' 1a rubia verecuncla. ' n11a mi rubiecilla amada y hechicera. 1 "Para ella compraré un casco argentado. y barca carmesí con dos fanales; besándonos, iremos al mercado. "Y l1allarános la edad del desengaño, que a todos llega, haciendo en los canales una milla por hora, un nene al año." �4 - VIDA UNIVERSITARI PROSA APRISA 1 AJO la dirección de los doctores José Luis Cortés, Osear de la Fuente, Fernando Martinez Cortés y Juan Manuel López Sanabria, se efec- B tuó la semana pasada en la Facultad de Medicina el Sympo!ium sobre Enfermedades Alérgicas, bajo el patrocinio . de la Universidad de Nuevo Leon. Asistieron médicos extranjeros y nacionales, quienes abordaron el problema de las enfermedades · 8.lérgicas desde todos los puntos de vista conocidos. En la primera reunión trataron los especialistas la "Rinopatia Alérgica", dividiéndola en cinco puntos: eitologia de las alergias respiratorias, clasificación de las alergias nasales, fisiopatologia y sintomato lo g í a, diEfgnóstico diferencial y tratamiento; presentando trabajos los doctores Carlos Canseco y el Q. F B. José Vargas sobre "Determinación del tipo de hemoglobina en pacientes alérgicos. Estudios comparativos en pacientes no alérgicos; Carl Arbesman, "Alergia somato-fisica"; Manuel Medina, uNuevos casos de vascularitis alérgica"; Arnulfo Corona, de Torreón, Coah., uPoenes Atmosféricos en Torreón, Coah.; Mario Salazar, ' 4Dignóstieo de las enfermedades de la colágena"; Guillermo Zamacona, "AMrgica al ácido ºacetisalicilieo"· Carlos Kramis, ' 1Factores Psi;osomc\ticos en los padec~mientos alérgicos" y por la noehe se inició el abordaje de los padecimientos relacionados con el asma. Al día siguiente de iniciadas las actividades de PSte sympo · sium, se presentaron diversos trabajos relacionados con el asma, demostrándose el adelanto de la ciench médica al respecto y fijándose rumbos definiti· vos para combatirla, aún cuando se está en espera de experimentos que actualmente se realizan con este mismo fin. Se señaló la relación de muchos casos con los factores atmosféricos, el ta't:aco. el polvo, el humo y muchos polvos en t·l aroma bronquial. conviniéndose oue muchas veces el ma1 proviene de ]as condiciones provocadas por los factores mencionados. En esta miS?na sesión se habló de la clasificación, fisiopatología y sintomatología en los niños y los adultos, sobre el diagnóstico diferencial y el trata· miento, cuando se conocieron los siguientes trabajos: "La incidencia de la dermatosis ocupacional en los trabajadores asegurados del IMSS en Monterrey". del doctor Juventino Gonzé.lez B.; ºPólenes atmosféricos de la ciudad de México". del Dr. Julio Cuevas y el Q.F.B. Librado Ortiz; ºAlergenos tabaco Y humo de tabaco". del doctor Manuel Romero Herrera; "Influencia de los factores atmosféricos sobre el asma bronquial", de los doctores ' Fernando Martinez Y Cecilia Morales; • •:Rinitis . alé~gica, as. pectos cllmcos. et1ológ1cos Y t~i'apéuticos" , .. del docto.r _ ~a~d Pastrai:ia; Poder antih1g1émco y especifico de los polvos", del Dr. Ba1tazar Rodríguez y "Shock anafiliáctico debido a medicamentos", del doctor Manuel Morales. En la última reunión se abordaron los problemas médicos que presentan los catarro.. " 1 érgicos y las dermatosis alé,,... . En e] primer caso se rnnvino que algunos catarros se deben a reacciones alérgicas. provocadas por el polvo, el pólen de algunas flores y alPunas sustancias químicas y medicamentos. recomendándose como el me.ior tratamiento de eoe:.tos padecirnien• tos" la dei;ensihilización de Ja mucosa inflamada" con la misma sustanciF oue nroducp la inflamación o con la cortisona y sus derivados. En la reunión de rh11 c-11ra sP habló de la clai;;;ficación. fii;;iopatología, sintomatologia y tr::ttatamiento de }!l<; dermatni::ii;; fllérgicas, actuando como coordinador el doctor Mario Sa1azar Mallén. Entre los asistentes a este symoosium estuvieron lo,;; doctores Max Samter. Ma.rio 8~lazar Carlos ArbeSJ'1'1J:iTI, o~aldo Ariras, Arturo BlaskRller. Cario" Canseco, Emma RorlriguP.z dt"" Cortés, Georl?'e Pi"es. Manu.,.1 Medina, Fernendo Martinez. Osear Lozano. Manuel Lónez, Isidro Khan. D:ivid Gordmo. Juventino González-. Luis r-'ñmez, osear Hermes. Osear de l:i Fuente. Julio C11.,.v:i . .Toc:/1. L11 k Corté,;. Juan Manuel López Sanabria. helad no tiene que ser objeto de la veneración o de la repulsión, del odio o del amor, del juicio afirmativo o negativo, smo de la interrogación contemplativa, que es el modo de acción que compete al arte de escribir. La realidad tiene en si misma su contenido ideal y su propio y privativo en e a n to emocional ( El tiempo debe detenerse, de Il uxley.) La literatura, en fin, eleva la realidad a esta perspectiva porque en ella La Voz Impersonal del Escritor está, aunque larvado e incompleto, el impulso ascendente por F. CARMONA r:ENCLARES que permite hacerlo; el escritor lo descubre. El escritor que eión.) Esa constante crispa- su trabazón interna v su con- timiento, ( Laura o la soledad "debe morir todos los días y ción de mal humor, que nos formación externa. No tienen si'.1 remedio, de Baraja; El re- renacer como un yo irrcompaacompafia en la lectura ele Ba- malestar y por eso ellos mis- ves de la trama, de Greene.) tible, como el vo contrario a raja o de Greene, no la hemos mos son personajes de su pro- Esto no es cosa de la literatu- todo lo que hasta entonces ha percibido en Huxley. Nosotros, pia reconstrucción; ponen la ra, repetimos, sino de las glán- considerado como su yo oersono. En este no liay despecho, substancia humana innomina- dulas. En la literatura, la rea- nal" (Yeats.) no hay el amargo sentimiento da y excluyen al individuo. de sentirse burlado, no hay Pueden deslizarse hacia el lwirrita e i 6 n. ¿Por qué, por morismo, pero no hacia el mal quién?. En cada línea se les humor. escapa, a los primeros, un dicLa sensación del cansancio, Fl01!11 l;~lfl DE LA POESIA MEXICANA terio porque su obra es la obra de la inutilidad, de la frustra" del espejo; las manos que le ción radical, esperan al final de manejan deforman el espejo la lectura de B a ro j a o de manejado. Escriben un alegato Creene. La vida es un mal o una imprecación. Hu x 1e y, chiste, una ocurrencia diabólicomo Cervantes o Balzac, re- ca; el suicidio equivaldría a crea la realidad con arreglo a responder con otro chiste, también idiota, el chiste ele encontrarse viviendo. Esto es Baraja. Sin embargo, el arte pugna siempre por reconstruir la totali_dad _y unidad originarias, que unphca a Iluxley como a Baraja. Y en esa perspectiva, el contenido y la forma, el choque entre la individualidad y la totalidad, se reabsorben, des- ( 1 8 5 (i • 1 9 3 O ) apareciendo, en consecuencia, el individuo Huxley y Baraja. No queda, entonces, sino el hombre innominado, impersoLa pmrnte Secci6n, iniciada l))r rl nal, en el universo innominaCKtinro MJc>tro Francisco M. Zertuche do e impersonal. Cuyo engarY publicada hasta nu~ tro oúmero 318 . a partir de la presente entrega <:erá ce, cuya aventura y experiencontinuada J"W>r nuestro colaborador cia en el instante, constituyen licenciado Alfomo lbngel Guerra. • la literatura. Unidad viva de la intuición y la expresión entrelazadas que sólo se percibe Q e? el pueblo de Ocozocuautla, del Estado de Chlapu, et o capta por el oído i¡iterior. . di~ 22 de mayo de 1856 y murió en la ciudad de Mé-Pues por el oído exterior x,co el 25 de abril de 1980.. ~ta larga vida pertenece, más que a lu sólo captaremos, a su vez, en letr!'s, al derecho Y a la pohttca. Dejó sus cuatro novf'las escritas en Juventud: La Bola, La Gran Ciencia, El cuarto Pode; y Moneda "'.'ª época de desequilibrio, por :u 1 e1emplo, el desequilibrio del da sa,. Y m~ tarde ~a Guerra de Tres Años. Después de esta activlbteraria. se d_etl1<:ó a los estudios jurídicos, en especial lo referente tiem~o. Y nos pondremos, ne- a ad0erecho Constttuc1onal. cesanamente, a la tarea de la _La obra novelística de Rabasa es muy importante dentro de ta imprecación, o laque es peor, e?~ente r~alista del ültimo cuarto del siglo xix, pues se a.leja de Jaa haremos propaganda del resen- VteJM mamfestaci~nes costu'!'bristas y se acerca más a sus personajes. ~unque_ toda. su vida ~aya sido, &n definitiva, ta negación de sus an. . ALDOUS HUXLEY, 1 N SYMPOSIUM SOBRE ENFERMEDADES ALERGICAS 5 ~VIDA DEl PENSAMIENTO 1 por ALFREDO CARDONA PEÑA U lo puedo asegurar, pero creo que 10s cronistas taurinos han olvidado que hace sesenta años, o sea e~ 1897, Rodolfo Gaona fue por primera vez, en, calidad de espectador, a presenciar una comda de toros en la ciudad de León, que despues fue "califato" . .. toreaba Santiago Gil, "Pimienta", y entre los bandetilleros figuraba Revette Mexicano ... "No sé pot qué se me alborotó el deseo de ve, la couida -contó después en esa preciosa biografía que le hizo "Monosabio"-. Me costó diez fierros y me fui a sol, a la azotea. La fiesta me subyugó extiaordinatiamente, y tuve la penosa imptesión de ve, cómo a la salida de un par, Reverte Mexicano fue cogido y sacó gravísima cornada, que lo puso en peligro de muerte. Hasta lo sacramentaron" . . . aquel ~hamaco recibió de pronto, como si el destino se tiansformara en advertencia, todo lo que es la fiesta de toros, ese vendaval pagano . . . ha llovido mucho desde que Gaona presenció por primera vez una corrida, y ahora el gran burlador de la muerte se ha transformado en un burgués que conserva toda la solera española y todo el sa bar de la tierra meicana . . . hace algunos años conversé con él y me contó ineidentes de su vida . . . la plática de Gaona es reposada y a veces tremendamente avara . .. el destino de un torero es morir como "Manolete", de su pr<:!'ia. muerte como <liria Rilke, o abandonar la gloria del mundo con un _gesto de los grandes: cortJnJose la coleta g! PIWJJ~ia del póblRo, para ~mpie. Esté gésfo efe Oaona tam bi~n es profundo .. . Rodolk me recordó sus dós cogidas famosas: la primera en la ciudad de Córdoba la mora, cuando un toro de Gregario Campos casi lo entierra; la segunda en la ciudad de Puebla ele los Angeles, con un toro de La Trasquila . .. no lo pudo asegurar, pero creo que los cronistas taurinos olvidarán que este año se cumple el sesenta aniversario del primer contacto del gran "califa" con los toros . . . y conversando una vez con el ilustre historiador Silvia Zavala, autor de las Fuentes para la Historia del Trabajo en Nueva España y otios libros notables, la plática, guiada por él, vino a tratar sobre "la imagen de América en el espítitu francés del siglo XVIII" ... esto me entusiasmó, pues siempre he soñado con una antología del pensamiento clásico francés con respecto a México, a los indios, a la conquista . . . el doctor Sil vio Zavala me díjo que los olfatos de París comparaban los encuentros bélicos de tlaxcaltecas y mexicanos con los de los medos y griegos ... es natural. España dio al mundo la versión española de la conquista, su versión "oficial", pero es en Francia, como resultado del temor político y de la escuela humanística heredada de Montaigne, donde esa versión española comienza a limitarse, a perder terreno, y así, los franceses fueron los primeros en comenzar a ver con ojos distintos nuestra historia . . . ¡Cuántas cosas no podrá descubrir en este asunto un historiador como Silvia Zavala, lleno de tacto y de ponderada sutileza crítica! El es de los que van, y van lejos, sólo para regresar con el tesoro de una experiencia ... pero Ciro Alegría, el gran e.<:critor y novelista peruano _autor de "La Serpiente de Oro" y "El mund~ es Ancho y Ajeno", esta siendo buscad~ por ~s~ntores y penod1stas d~ la ca1:1tal. .. ~no _Alegna es ex1hado político desde 1934 y lleg? a Me~1co .la semana pasada sm previo anunc10, solo para go,.ar <;le su luna de miel, pues contra10 matnmomo con la poetisa cubana Dora de Alegrl~. . . además, ]os días 8 I 5 y 28 de este mes se han dictado ydictatán muy interesantes conferencias en el Frente N;cional de Artes Plásticas (Casa de "Artistas Mexicanos Unidos") sobre el estado actual de la plástica polaca, de la plástica norteameticana y de la pintura mexicana en China. . . y se ha venido a saber que Gabriela Mistral e,.i una apasionada de los discos de Lucha Reyes, por• IJUe sentía en su voz un estremecimiento del a)ma popular mexi~na . .. v un _grupo_ numeroso de críticos de cine admiradores de Charles Chaplm, entre los que figuran Francisco Pma y Antonio Montaña, dirigieron una carta al ger~nte_ del Real ~inema" solicitándole que la famosa película d_el cómico inalés "La Quimera del Oro', filmada alla por los vemtes, no sea proyectada por el sistema de cinemascope porque se mutilarían las escenas . .. y Guadalupe Dueñas v ]\fario J\lonteforte Toledo son los últiJl10S autores que han leído fragmentos de sus obras en la sala "l\Ianuel M. Ponce" del Palacio de Bellas Artes, de la ciudad de México ..• ¡Salud! VIDA UNIVERSITAF rA L arte, la ciencia, estimulan la voluntad de lo valioso y también la voluntad de sacrificio: son incisiones, penetraciones, que l1acemos en la estructura de lo real, invirtiendo el orden natural de la existencia por un orden trascendente. El orden de la seguridad por el orden de lo problemático. Operaci6n que, sin embargo, no exime nuestra vida individual de aquéllo que e, su índole propia, la cadena de vicisitudes necias y llenas de lágrimas Pero, en último término, no importa. Sacamos nuestra fuerza de convicción precisamente de la inextricable mezcla, en cada instante, de la turb,a necedad y del diáfano anhelo de lo valioso. (llacernos transparentes al ser. ¡El di.ífano anhelo de lo valioso!. El arte y la ciencia lo encarnan en distinta contextura. El primero como interrogación y el segundo como investiga- E lfenga TODA II lUl IUE ISTEI OIIE ll El (L IOIUn EN QUE lllS LA NECESITE, lLMlCENlNIOU 1111 TINACI IE lSIESTD·CEMENTI EUBEJ0 .,- ECDNOllll El SI ~RECII ~ DE flCIL INSTAUCIII ..- DURACION ETERNA .,. PROTECCION lBSOLITl EN CULUIU Clm .,- SIN PROBLEMAS DE IXIDACIOI 'rlECHO IETlf.RNO ';n construcciones monolíticas, destinadas a resi!.Hr ,:srandes tonelajes, nina•'•n material de construcción res'londe con tanta e f i ca c i a como el • CEMENTO PORTLAND. Lo fabrir.n.,,os Gr;s y Blanco. nuestras Marcas: Al'I "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, S. A. EL LAUREL YLA ACACIA E MIL JO RA BA SA NA CJ 1 MUEBLES TUBULARES, S. A•. Carretera Nacional Kilómetro 992 'Teléfonos 3-81-54 y 3-81-04 :Monterrey, N. L M0"'1l"F,RREY,N.L,MmaCO APARTADO NUMERO PERSONAJE DE SI MISMO m Fabricantes de Muebles Cromados y Asientos para Autobús e ones literarias de la Juventud, su obra permanece entre Jaa mejore, expresiones novelistfoa.s de México en el siglo pasado. La. obra poética de Ita.basa, si se puede llamar obra poéetlca a lot pooos poemas que dej? en su juventud, es desconoci-da: el escritor Em:an.uel Carb~t~o pubhcó recientemente, en uno de los volúmenes de •• i~:~oteca Minuna ~exicana, La Guerra de Tres Años y unos poemaa ,tos Y de~o.noc1dos de RabasR.. Son como es de suponerse com,. p1etamente d1stmtos a la obra en pros&. Se publica aqu·1 la tA XIIl del poema A y nés. par A. R. G, XIII ¡Quién pudiera escribir lo que tus ojos al coraz6n le dicen, cuando me hacen temblar con m mirada con su dulce expresión indefinible! ' ¡Quién pudiera escribir lo que mi pecho de afáq latiendo siente, cuando pasas y llega hasta mi oído el rüid'o encantado de tu veste! ¡Qui¿n pudiera escribi"r el dulce encanto que mi mente trastorna cuando escucho esa voz tiern; y doliente, era voz comt1 ª"ullo de palr;ma! ¡Ah! ¡Quién diera a mi voz ese lenguaje que s6lo el alma entiende! rldioma miserable, en tu riqueza nada tan grande tienes/ �v1nA UNIVF'R ~tT AP r .\ 6 L\ Justicia universalmente se ha reconocido como un va- lor, como la verdad, 1a bon- dad y la belleza. A diferenci• de la verdad y la belleza, que son valores de cosas, como la bondad es un valor ético. La Justicia, como todas las virtudes o valores del e.thos tiene que ser útil y conveniente por su pro- pia naturaleza, por su fundamental estructura, independiente de la rea socrática, fué precisamente crear una Etica absoluta sobre la objetividad del conocimiento. En ti Diálogo Platónico titulado Eu- LA JUSTICIA Y EL BIEN COMUN tifrón o de la Santidad, este sofista sostuvo la tesis de "que lo bueno es agradable a los dioses y Jo malo les es desagradable" a lo que re• puso victoriosamente Sócrates -el gran defensor del espíritu- "que le bueno es amado por los dioses porque es bueno", venciendo no sólo a su opositor, sino lo que es más, convenciéndolo. El gran matemático Guillermo Leibniz, sin ser Filósofo del Derecho, expresó que declarar que la Tusticia es relativa y arbitraria, hacerla depender de la opinión de un Juez o de un poderoso, u equivale en el fondo a aniquilarla dejando en pié sólo el nombre". "Es como si se pretendiese sostener que nuestra ciencia, verbigracia la de los 1114meros, a la que se dá el nombre de An"tmética no coincide con la de Dios o los ángeles, o que la 11erdad es siempre arbitraria y está 11 merced de las opiniones". (36) Es la Justicia una combinación armónica de egoismo y altruísmo. Es <le menos categoría ética que d amor (que es renunciación y desinterés) pero sin ella no es posible vivir en sociedad. A falta de amor entra la Justicia. Cuando en una familia hay amor, no se necesita ella, pero cuando desaparece, se aplica por los Tribunales la Justicia consagrada en la Ley. por GENARO SALINAS QUIROGA sonal se trata de evitar, a diferen• cia de la seguridad que es una garantía en abstracto de que no seremos desposeídos por medios violentos, y de acontecer ésto, se nos otorgará la debida reparación. Para Stammler, la Justicia es un ideal racional, objetivo, con un contenido histórico variable. El Derecho positivo pertenece a 1a Historia y los ideales del Derecho a un principio objetivo y universal de la razón. El contenido real de la Justicia no es el mismo para el egipcio que para el griego de la Epoca Antigua, para el hombre del Medioevo o para el Moderno, a pesar de que el ideal haya sido el mismo. Sólo con ella es posible la convivencia y la paz, tanto internamente en los Estados, como en el orden internacional. El mismo maestro alemán comparaba la justicia a una estrella polar que sirve de orientación al navegante sin brújula, pero que jamás se desembarca en ella,. sino que siempre la tendrá por delante. jun"Jtas son los sacerdotes del De• rechou. Está fincada en la naturaleza social y racional del hombre, en uno de sus sentimientos más puros: es la armonía en la vida de relación. Tiene una función ordenadora, estructuradora y por lo tanto pacificad~ra a fin de que s~ ~~­ conozca • lo suyo de cada quien , él swwn cuique tribuere"' que en~ señó Ulpiano. Para Aristóteles es el principio de toda virtud, (areté) es una virtud moral y como se dá frente a otro, es una virtud perfecta, excelente, porque redunda en el bien de ese otro: Santo Tomás de Aquino, dice que a 1a Justicia le corresponde establ~cer ]a igualdad en las cosas que miran al prójimo. La Justicia, supone siempre la solución de conflictos en que hay intereses opuestos, cuya lucha per- En efecto Aristóteles le dedica un Capítulo' entero de su m~.s i~portante tratado de Moral; Et1ca La palabra "Jus" con que en latín se designa al Derecho deriva de Justicia, lo que quiere decir que debe estar orientado hacia ella. Ya en el Digesto se afirma que • ti Derecho es ti arte de lo que es bueno y equitati110" "y que loJ LORENZO G. AGUILAR a Nicómano'\ ·10 que no hace con ninguna otra virtud. El concepto de Justicia de Aristóteles, se ha dicho con todo acierto, es precursor de.la caridad cristiana, lo que es muy meritorio y admirable para quien no alcanzó la luz evangélica. Los autores, desde la Anuguedad, han distinguido tres especies de Tusticia: legal, distributiva v conmutati11a la primera (legal) la debe el Estado ( en su carácter de representante de la comunidad) a los. particulares, debiendo los gobernantes y gobernados observar todo lo que la ley prescribe para el bien público. Ejemplo: la que imparten los Tribunales en los asuntos sometidos a su decisión, ya sean contenciosos, de iurisdicción voluntaria o mixtos; la segunda (distributiva) la que debe los particulares al Estado y que debe ser proporcional a su participación en la vida económica o social, méritos o facultades de cada uno, honores, (impuestos, empleos o dignidades, etc.), y 1a tercera Rconmutativa) es la Justicia que se debe a los particulares entre Sí, regula los cambios y los contratos, debiendo ser iurídicamente equivalentes la prestación y contra-prestación, lo que se dá y se recibe: precio y objeto en la compra-venta, trabajo y salario, obligación y Derecho, etc. y por lo tanto difícil de precisar con toda exactitud. La expresión "bien común", se integra por dos palabras: "bien" que significa utilidad y "común", lo que se goza por muchos. Es el bien aplicado a la sociedad, es el ángulo o dimensión de la colectividad tomado en cuenta. El catedrático francés José T. Delos, lo define como "el con- iunto organizado de las condiciones sociales gracias a las cuale.c la persona humana, puede cumplir su destino natural v espiritual." El propio maestro Delos considera que la noción de bien comlm, no es plenamente intelegible sino cuando sea resuelto el problema filos6fico y metafísico ele las relaciones del individuo y de la sociedad. Este problema lo resuelve el señor Lic. Rafael Preciado Hernández, Catedrático de Filosofía del Derecho en la Facultad Nacional de Jurisprudencia afirmando "que la sociedad es absolutamente para el hombre, en tanto que el hombre es relativamente para la sociedad". (1) Cuando delimitamos en esta obra el Derecho de la Política, afirmamos que los valores colectivos son más altos que los individuales, a Para Domingo de Soto, uno de los teólogos juristas del siglo c1t oro español ( siglo XVI) hay 2 ti, pos de bien común: el temporal o terreno y el espiritual o eterno. Fl primero se refiere a lo temporal del hombre, a la realización de l• naturaleza humana, de los fines próximos, y el sobre-natural al cumplimiento del fin último de la persona, de su fin eterno o espi, ritual. Platón, considera como la sínt~ sis más alta y eminente del pensamiento griego, en su diálogo "Gorgias o la Retórica", expresó que el fin de todos los actos del hombre es el bien como centro y eje del mundo inteligible y QUC no puede existir verdadera comunidad entre gentes que viven del robo, pues la sociedad en el verda, clero sentido sólo puede existir para la realización de la idea del bien. R lLAMPAG?S de ma o nu,es de íroma hay escond1los bajo una grave faz color de tierra, nariguda, con sombrero alto y estrecho. que ve más allá y tiene ideas sobre tocio y la muerte delante y un ''horizonte de perros", seco y lleno alternado con lomas con jorobas gigantescas y terraplenes, terreras de río de tan grandes dimensiones que luego sorprende que corresponde1i a arrroyos in::.ignificantes. Y viene brotando esta risa desde los siglos en que las dulces cascarillas de la teología nos endulzaban el cielo y nos lo llenaban de figuras ya que en la tierra no vefam'os nada. ¡Qué castillos en el aire, preciosos, nos edificaban! Tantos que nos hacían soñar en las no- ches serenas y nos hadan retorcernos los bigotes de brío en tantas y cal u rosas horas de siesta. Pero después amanecía el día siguientt, o sencillamente se salía con entusiasmo en la puerta de la casa, después de la siesta y .•• nada; los perros se rascaban las pulgas, los mulos y los burros se sacudían los tábanos y el sacristán robaba aceite al cura quien. por otra parte, meditaba patrológicamente, con segunda intención sobre la vida, o dedicaba secretos y ardientes madrigales a la h~ia del boticario. De esta manera pasaban los años y los si_glos. Cada vez había m<.nos árboles en Espaf'ia, me~ , , , nos pocleno, mas muertos, mas torbelliryos teológicos o cah.,llerescos, más obsesionante visión de Maderería ''El Cuartel" S.A. :-:-: A.ramberri Pte. 317 Tel. 2-02-58 Monterrey, N. L. ,.,..,oleia EQUIPOS MECANICOS DEL NORT~. S. A. y Bombas centrífugas y de pozo profundo ........ WORTHINGTON Monterrey, N. L. por JOSE HERRERA PETERE Derecho". Rafael P·rer:~r.10 Hernández. Editorial Ju~ 1947.-Págs. 212. PRODUCTOS QUIMICOS, S. A. Teléfonos 6-Í7-87 y 6-17-88 ESPAÑOL ( 1) Lecciones de ocFilosofía dt'L Motores, tradores de oruga y agrícolas ................................... . Nueva Avenida F1eteros con Privada Gonzalitos Sobre Vía México Laredo. Una cuadra al Sur de Avenida Madero. SOBRE LO GROTESCO Lámina de Cartón y Galvanizada b. EL BIEN COMUN Es una idea o noci/,· El bien común reclama la cola. borarión y el esfuerzo de to<lot por lograr la paz socia\ la unidad nacional, felicidad del mayor nún1cro de gentes, la realización del Derecho, que son fines inmediatos y etapas parciales para alcanzar t'Sl meta final. En el ámbito iurídico, el bien común exige que los hene. ficios y cargas, derechos y obli~a. ciones se repartan en forma equi. tativa y proporcional a las posibi,. lidades de cada quien. Maderas para Construcción Con estas ideas podemos formular el siguiente cuadro gráfico: 3 Tipos de Justicia. lo. Legal (la que debe el Estado a los particulares). 2o. Distributiva (la que deben los particulares al Estado). 3o. Conmutativa (La que se deben los particularetentre sí). no ser que se trnte de los valores que constituyen la eS(:ncia dr la persona humarJa (libertad, di¡:!ni,. dad, sen ti miento, pensamientq¡ • etc.) porque estos son superiores. cualquiera otros. Proveedora de HA YES SAMMONS, S. A. PRODUCTOSSOLVAY INSECTICIDAS AGRICOLAS MISSION BRAND - l El HOMBRE Y LA aJLTIJRA opinión particular que sobre ella tcn_ga cada persona. La gran ta• 7 Perforadoras, palas mecánicas y dragas •...... BUCYRUS-ERIE Motoconformadora~ y aplanadoras ............. GALION VENTA - SERVICIO Carretera Nacional 2245 Sur Colonia Roma ~ Nt -·- lll'l'IANATION.111. - REFACCIONES -- Tel. 3-43-81 Monterrey, N. L PABLO PICASSO.-Dibu¡o. los novísimos o postftmerías del hombre, pero por otra parte má1 salero rimbombante o picardía graciosa. ¡Qué importa que se mueran o no los perros o los burros, que las marquesas vayan al infierno, que el horizonte sea má.~ o menos adusto, que hayan ardido bosques i.:ntero de pinos, encinares plomizos o robledales y que las cordilleras se hayan convertido en serrijones calvos, resecas lomas y collados agriosl Por abajo crecen los viñedos y el vino corre a raudales por ávidas gargantas de arrieros, por ardientes tabios de graves escritores ensombrerados como Felipe segundo, que "Yiven y sueñan por la teologfa. Relámpagos de risa o nubes de U'onfa llevaban escondidos cuando PABLO PICASSO--l:'ibujo. vieron que no habfa nada, que oo había siquiera árboles, que el paisaje no tiene nada de pintoresco, que los hombres se mueren de tabardillo o viruelas y que se los come la tierra, lo mismo si han rezado que si no han rezado a Santa María. ''La risa -dice Kant- se produce siempre que de repente .. sucede un algo en el que se cre1a . Y así, de toda esta serie compleja de palabras huecas y de realidad reseca, nace la risa española, el sentido de lo grotesco o más bien de lo sarcástico, por lo amargo, detrás del que se oye ulular la eternidad. ~? Es una gracia que no tiene gracia, lo mismo que Castilla no tiene apenas cantos regionales, ni sus montáñas árboles. Ali( donde el "sprit" francés o el "humor" inglés van más allá a través de sus grandes bosques de niebla y de su vida rica. Se queda plantada la gracia española, desdeñosa, pesimista, sarcástiCJ. y real, con su miseria, su horizonte de perros y su muladar en carne viva. ¡Valiente gracia tiene el que un hombre ansioso de amor vaya a enamorar a una serrana y en vez de correspondencia, reciba un ga~rrotazo en la cabeza f ¡Valiente chiste tiene el que un ciego de nacimiento crea sa;tar un río -el Alberche por más señas y en Es-calona- y se pegue contra una pared en la frente! ¡Valiente juerga se corre un capitán guapo en la flor de la edad que se casa con una señora creyéndola honrada y rica y lo roba, lo engaña con su falso sobrino y lo enferma de bubas! ¡Qué poco chiste tiene, también, el que un hidalgo idealista sea dado de costaladas por un irracional molino de viento! No hay por otra parte ningún motivo.de risa en que los ríos rio sean cristalinos, como eran los de la Arcadia, sino turbios, escasos y pendiente de las meadas o bebidas de los burros como escribió Góngora. También habría mucho que hablar sobre la macabra jocosidad de los demonios de Vélez de Guevara, que destapan los tejados de las casas de Madrid, y mucho que decir sobre las bromas cochinas a que se entregaban los estudiantes h<!mbrientos o sobre los graciosos recitales de poe- tas chirles, Ntan oscuros que provocan el vuelo de los murciélagos a su alrededor'", como dijo Quevedo, o también sobre cualquier bellfsima doncella que ,. trasforma en una vieja peluda y fea, como pintó Goya, para que lueg-o nos diga: "Como gustéis"! Y siguiendo en este ritmo y metiéndonos ya por veredas más devadas, no nos hace falta mas que recordar la gracia que nos han hecho siempre la religión, los simpáticos y campechanos familiares que eran para nosotros los santos, las juergas en que se convertían las procesiones o las salidas de misas mayores y hasta lot mismos autos de fe, las corridas de toros con que se celebraban lo,, días más sagrados del año. Y finalmente, la risa que nos ha producido durante tanto tiempo la evidenCla secular de que nos tbamos a ir al infierno ..• ¡Qué diferencia del verdadero espíritu religioso en otras parte del mundo! Pero ahora, últimamente, durante la guerra, se veía otra cosa: que nos iban a mat:ir, que nos iban a aplastar, que nos iban 1 humillar las fuerzas extranjeras -y esto no lo perdonaremos nunca- y sin embargo, todas las conversaciones y las canciones y los gestos, tenían un tono humorístico o más bien sarcástico. Aún en los momentos más terribles de las batallas a vida o muerte. Los italianos eran los "macarronini", los trimotores las "pavas", los tanques ligeros los "chivatos" y la muerte sencillamente "mala potra", que puede traducirse por ''bad luck", como dirían los ingleses, pero coo. \Jtro tono, o "nitchivó", como dirían los rusos, pero de otra manera. El sentido de tocio esto es afir. mar que con esta risa los españoles nos agarramos cada vez más a la tierra y apartamos la vista del cielo que marea. Para terminar, llamaremos la atención 1 tocios sobre el hecho de que esta risa terrestre, pero con reaCClón antiestelar, tien! a veces un ma~ tiz negro tan frío, que hiela los huesos en el cuerpo y la sangre en las venas. ¡Como que nace del más orgulloso y tenaz, despeotivo pesimismo fundamental que ,. ha conocidol De "Romance.., México, 1940. X. E. T. • 10,000 WATTS MONTERREY. N. L. �• VIDA UNIVERSITAR N 1946 aparecieron las "Memorias" de Victoriano Salado Alvarez, distribuidas en dos tomos que el editor tituló "tiemno viejo" y ºtiempo nuevo". Victoriano Salado Alvarez fué -no es hora de descubrirlo ahora- diplomático durante la administración porfirista, exiliado político durante la Revolución y excelente escritor que ocupó uno de los más destacados lugares en la vida literaria de su tiempo (*). E "Era un maravilloso conversador -nos dice en el prólogo de estas "Memorias" Carlos González Peña-. Su voz premiosa, a las veces tartajosa, interrumpíase a menudo para dar paso a estrepitosas risotadas. Chispeante de ingenio, pródiga en galanos o intencionados decires, irónica a menudo, fértil en anécdotas, saturada de esa simpatía y también de esa mundología que deriva del largo trato de gentes y del mucho correr mundo; oír su charla era goce tan extremado, que buenamente podían deslizarse las horas sin que uno sintiera su paso y llegar el alba. Tales pláticas le fortalecían, le hacían revivir en medio de la abrumadora tarea. Del fulgurante yunque salían artículos y más artículos para diarios y revistas del país y del extranjero. El ironista, e] costumbrista, el conversador, el me~orialista, ha1lábanse en ellos, a porfia, presentes. Acaso en la producción vertiginosa -vertiginosa, y limpia, y magnífica- de Salado Alvarez en los últimos años, de hercúlea actividad periodística, se encuentren las mejores páginas del escritor. De allí se podrían formar libros admirables. De allí ha salido este de sus Memorias. Las fué él formando y enriqueciendo al azar de los días. Evocaba su vida, desde los lejanos días de la infancia. Deteníase ante éste o aquel paisaje o tipo que tal vez creía olvidados y que emergían, de pronto, en el mar del recuerdo. Nos contaba una escena graciosa. Con paciencia de miniaturista, complacíase en mostrar un interior '1oméstico interesante ... " .. ' ' !, '4}\ ,.,..... ,..•...: 1.~tf" :¡;~~ .,.,,, ·*· t' @j f ANGELA PERALTA De una de sus evocac10nes más remotas, rescato para esta nueva crónica de la vida de Angela Peralta, nuestra excepcional cantante, algunos preciosos datos que iluminan árumlos en tinieblas no sólo de as- VIDA UNIVERSITARIA pectos poco conocidos de la vida h.: tima y pública de aquella maravillo. sa mujer, sino también revelan a loa lectores de ahora muchas cosas que de no estar declaradas por un in, genio tan fiel como el de Salado AJ.: varez, parecerían fábulas. de la Audiencia y Obispado de Guadalajara, la comunicación y trato los tenía con Zacatecas y Aguascalientes. Me gusta este dato que relaciona con el teatro el anuncio de la apa. rición en el escenario de la vida de Salado Alvarez. "Mis padres _ 1 cribe don Victoriano-, por deseo : expreso de mi abuelo, se casaron el 8 de enero de 1867, y una noche de mayo fueron al mesón en que echa. ba "La Abadía de Castro" la com. pañía del actor Francisco Solórza. 1· no. La representación se interrurn.. pió al principar el noveno acto: l,a. jó el telón y volvió a subir con estupefacción de todo el mundo, y entonces se vió a D. Victoriano Ordoriza que con voz enfática y declamatoria dijo: "Pueblo, extrañarás mi , presencia en estas tablas; pero te la explicara la noticia que acabo de recibir en un telégrama (así, esdrújulo) que de San Juan de los gos ha traído un "propio". An cia que Querétaro ha caído en der de Escobedo, y que el tudesce se halla prisionero en compañía de muchos traidores. Ya se sujeta a juicio a esos filibusteros, pero R Juárez los perdona, yo voy con tni 1 pueblo ... y los mato. Nadie Jl81Ó! mientes en lo chistoso y desmañadt de aquella arenga. Sólo record'INI los presentes al hermano fusiladt en N ochitlán en compañía de D. Jesús Mejía y de D. Juan Castillo, al hijo deportado a Francia, al cama, rada que había quedado inválido et Puebla; y se figuraron que iban 1 acabar en la tierra la opresión y )¡ injusticia y a suceder a aquella vida estrecha y miserable el reinado Saturno. Todos abandonaron el te !rucho y salieron a la calle a can y a beber, gritando vivas y muer hasta ensordecer. Mis padres fu ron a dar ]as felices nuevas a abuelo, que sólo esa nueva espera para pronunciar el "nunc dimittis• Y o vine al mundo meses despu • el 30 de septiembre ... ", en el pu blo de Teocaltiche, Teocaltech, T qualtiche o Teoqualtichi, que fu partido y Alcaldía mayor del Re no de la Nueva Galicia en la r ta Colonia. En la época en que ció Salado Alvarez, aunque Teo, caltiche pertenecía a la jurisdicci• Precisamente sobre las comunicaciones -vías de comunicación- de Teocaltiche con el resto del mundo, me voy a detener un instante, porque así conviene a mi propósito de encontrarnos con Angela Peralta. Tengo que ceder la palabra a Victoriano Salado Alvarez: 1 "Mi abuelo había muerto sin dejar blanca, y el hermano mayor, que hacía veces de padre de sus hermanas solteras, trató de disuadir a mi madre con razonamientos muy discretos; pero la chica ya había .,mascado" -es decir, ya había dicho "masque", o lo que es lo mismo "no importa", "a pesar de todo, no me convencen con sus objeciones". Y para hacerla que se desengañara y que viera mundo, la ·trajeron a esta capital de México, donde S. M. Maximiliano I brillaba con su corte exótica y trágica. •Tenía que hacerse el camino a caballo y se echaban diez y seis días desde esta imperial Tenoxtitlán, se dormía en sórdidos mesones, se comía mal y de prisa y se trotaba sin cesar en cuartagos de pésima clase. "El que tocó a mi madre era nervioso, inquieto, ":pajarero" y cogía .,¡ freno con facilidad amenazadora. La señora era excelente amazona, pero todas sus habilidades no le valían de nada con aquel animal \lesmanado y en aquel camino lleno de horrendos baches, de pantanos que solían prolongarse por kilómetros enteros trufados con formidables pedruscos y teniéndose que caminar al hilo de la cerca para no caer en el lodazal. "Cerca de San Juan del Río el jamelgo empezó a ensayar tremendos corcovos, mi madre le sujetaba con dificultad, pero llevaba rendida la mano y más de una vez había sacado el pie del albardón para arrojarse al suelo temerosa de que la arrastrara en su carrera el anial. El mozo que la acompañaba era yiejo y debilucho, y mi tío y su mujer, que iban mejor montados, les llevaban gran distancia. MEn eso pasaron por la carretera una, dos, tres, cuatro, hasta cinco diligencias que avanzaban trabajooamente. Y de todas salían gritos: •Jesús, ]a tira", ' 1Pobre señorita", •Detengan ese caballo", Una de - DANDO TUMBOS EN DILIGENCIA POR EL INTERIOR DEL IMPERIO por ARMANDO DE MARIA Y CAMPOS 9 - ----------. - que veis rodar, máquina lenta, por perezosos brutos arrastrada, •e paró arrimándose el lienzo y de allí salió una voz de mujer: "Señorita, ¿quiere usted venir con nosotros? Ese caballo va a matarla". MMi ma'.1re no se hizo de rogar, y como babia detenido ya al estrellero, subió al coche, donde se encontró instalada a poco entre Angela Peralta, Matilde Sarvethal Enriqueta Sultezer y otras muchas cantantes que la oyeron hablar del ingenuo placer con que había escuchado la "Amina" de la "Sonámbula", cantada por nuestra gran artista. MAl ver el natural despejo de su merced, todas aquellas gentes reían o se asombraban, hallaban justas sus opiniones y de admirable buen sentido sus palabras, y al llegar a la posta se encontraron a mis tíos, que preguntaban quiénes eran esas extranjeras y con qué derecho habían bajado a su hermana del rocín flaco en que la habían colocado. "Qué escándalo para a q u e 11 o s honracfos lugareños que una muchacha recatada caminara en unión de gentes de la farándula. Reprendieron agriamente a mi madre poi' su falta; pero ella con resolución advirtió (y la Peralta salió con todo brío en su defensa) que seguiría con aquella• compasivas personas hasta donde quisieran llevarla. Y a regañadientes mis tíos tuvieron que permitir que la señora fuera hasta Lagos en la diligencia, acudiendo sólo a dormir en compañía de sus deudos, que caminaban bajo soles y lluvias eo sus caballos al• quilones "Entonces oyó mi madre en Guanajuato "Los Puritanos", en León "Linda de Chamonitz" (sic), y nuevamente la "Sonámbula" en varios lugares. Algo columbró de lo que era el "viaje entretenido", y cuando llegó a su tierra tuvo por semanas enteras que contar de las gentilezas, del talento y de las peculiaridades de todas aquellas personas". Myo he sido siempre un desvelado, Y cierta noche oí, desde el cuarto que compartía con mi hermano que mi padre hablaba así poco m..,; • menos: " - Le'1 en "El M omtor . " que 1a Peralta viene a la feria de San Juan de los Lagos. ¿Por qué no habíamos de llevar a los niños a oír a esa maravilla? "Algo observaría mi madre, porque él contestó: vas, nosotros nos colamos en el con,. curso y seguimos con devota admiración a la música de viento que sonaba cosas de repertorio clásico. "-¿Y qué importa que sean pequeños. En esta edad se graban frecuentemente las jmpresiones, y cuando sean grandes no dejarán de recordar la voz de esta mujer extraordinaria, que tanto está llamando la atención en Europa. ¿Y qué sabemos si en uno de esos viajes, tan arriesgados, muere se inutiliza o pierde la voz? Dice~ que va a cantar en Túnez y en Suiza la temporada próxima ... , qué sabemos. "Y su merced de seguro diría "hágase en mí según tu palabra", porque a los tres días salíamos en guayín tirado por seis u ocho poderosas mulas con dirección a la villa de la Virgen. Pocos minutos después el chamaco Victoriano provocaría con su in-, discreción infantil un sonado escán~alo social pueblerino y de fije un mtrmo dolor a la diva mexicana .•. como verá el curioso lector en próxima crónica. ""l día que la Peralta entró rodeada de muchísimos ch a r r os y gente de a pie que iba gritando vi- • Ver VIDA UNIVERSITARIA, Núm. 296, Nov. 21 de 1956: Viot.oria.no Salado A.lvarez, por Rafael Heliodoro Valle. "Conocíamos de antemano la casa en que la diva se alojaría, y cap. !ando calles, allá nos encaminamos: vimos bajar señoras con guardapoi.'. vo, señores empolvados, cr i a dos baúles, maletas, almofreces, has~ que por fin la Peralta puso oie en tierra". �,,rnA UNIVERSITARLt 10 GLOSAS Y RUM6OS UN DONATIVO SINGULARMENTE GENEROSO I NI C I ACION DE EXAME NES HOY 15 de mayo, prectsament• y de acuerdo con et Calen. dario Escolar te r minan los Cu"' sos Escol a res en los planteles de la Universid ad de Nuevo León, Lo!. exámenes de reg ularizacilirt debe rá n e fectuarse la segun~ ou incena del mes actual : en h,n. t o qu e los ordin arios se r€'aliza.. rá ñ durante todo E>l mes de iu.. nio v los ext r aordinarios. la s~ gunda quincen a del próximo mee d€' agosto. Vf~CE PlA7 t'\ PARA CUOTA S VIDA UNIVERSITARIA 11 CONFERENCIA DEL ARQUITECTO ALBERTO T. ARAI e ON el ttrme propósito de contribuir al logro de una ~ arquitectura con expresión puramente mexicana, el arquitecto Alberto T. Arai, jefe del Departamento de Arquitectura del Inst ituto Nacional de Bellas Artes y catedrático de la Escuela Nacional de la UNAM, dictó una conferencia el miércolec:. 8 del mes actual en nuestra Facu ltad de Arquitectura. Su visita a Monterrey, en comp 11riín. del estudiante JaviPr !barra Herrera, forma parte del :;,rograma de intercambio entre maestros y alumnos que se viene desarrollando desde el mes de abril del presente año, entre los planteles de la República. Una arquitectura con expresión mexicana es una idea que puede realizarse, dijo el arquitect-o Arai, porque nuestro país cuenta con recursos suficientes para lograrla, pero para eJlÓ es preciso el intercambio de maestros y alumnos, porque de los beneficios inñndj:)bles Que arrojeesta reciprocidad de conocimien- tos, surgirá la arquitectura nacion al. El arquitecto Arai, cuya obra más conocida y comentada con elogio es el proyecto y realiza• ción de las canchas monumentales de Frontón de Ja Ciudad Universitaria de México, es un entusia~ta colaborador de este propósito, en el cual e5:tán incorporados maestros y alumnos de las e~c111>las de Arouitectura de la UNAM. el Polit~cnico y la Univn..: irlad Ibero-Amer 1 can a. quienes han realizado visitas a [L viernes 10 del mes actual · venció el pl~zo para el p0Pc, de c•1otas escolares en la Untvr->rsi~:¡,d de Nuevo LP6n con el fin dP QUP los e ~tudiantes f"'rt• ?;\n rlPrecho a ex,qrne nes rle firt dP año, diio PI J e fe dPI n1>n~ r.. tl'lmentu F.scol a r v ae-reJ?ó ('1 11e ouiene~ no hf'lvan hecho los n11,. J?ns m r nrionl'l rlos o no cumnhi.11 lo~ Mmnrom ic:os con tr;i.ídos. no t Pndrá n dPrecho a t rámite al~u.. no en las rlen"" ndPnci as de nues . tra Casa de Estudios. Guadalajara, Veracruz, Puebla como ahora el arquitecto Arai lo hace a Monterrey, para estable .. cer intercambio entre los plan• teles de la Universidad de Nuevo León y el l.T.E.S.M. Entre los conferenciantes que participan en el ciclo de intercambio, esfán incluidos los arquitectos Carlos Mijares, Luis González Aparicio, Ricardo Robina, José Luis Herná.ndez Mendoza y otros. que como el arqui .. tecto Arai, trabajan por vigorizar la Asociación Naciona1 de Estudiantes de Arquitectura, e))• tre cuyos propósitos está el de fomentar el intercambio a través de cursmos, becas, apuntes, boletines, etc. Arq. Alberto T. Ami. PRODUCTOS - NUl:VAS A U L .11 e; PARA LEY ES "LOS LOCATARIOS DEL "MESON ESTRELLA• consideran un deber coonerar para la construcd6n de la Ciudad Universitaria. porque esta institución pertenece al pueblo", dijo el martes 7 de mayo actual el señor Julio Villarreal, nresidente de ]a sociedad (extremo derecho) al Rector de la Universidad de Nu.".!!' León, ingeniero Roberto, Treviño Gonz~lez, (extremQ izquierdo) al hacerle entrega de un cheque por cuatro mil pe sos, en presencia del doctor Cesare" C:amnos. Ricardo A. Avala y otros estudiantes. por ANTONIO ELIZONDO RENTE a un proyecto de sesenta millones, cuatro mil pesos resultan una cifra insignificante. Pero su peque- F ñez grano de arena cobra proporfri.OD('S de montaña si se mide ~~ po:r loR tiSperanzados a.lientos que f'le resolvieron en la entrega de 11n cheque a la UniVf'•l'Sidad. Cuatro mil pesos para la construooi6n de la Ciuda.d Universitaria del Noreste, son poca cosa, muy pequeña cosa ante 1a. inminencia de la iniciación de ta obra. Pero la f'ntrega, el esfuerzo para obtenerlos,. la generosidad implí- cita en la condición de los dona-dore8, transforman el gesto en ademán ejemplar, en una limpia lección de juvenil esperanza.. El donativo tiene una historia enC3nta.dora.. Un grupo de jóvenes estudiantes, entusia.,rnadot con el proyecto, sintieron gmvi• ta.r sobre sus hombros la. ttspon• sabilidad de contribuir -aunque sólo fuese con sufil E."Sfof'tn.os-- a ,¡u reali1,a.ción. Sin mü.s armas que su fragante entusia.<mto ju• Vf'lnil, buscaron, entre gentes que parecían desligadas de la Universidad, en un sector que nadié SMpeoha.ba interesado en ta COJl8- truooión de la obra, la improbable coope-ración económica, Los muchachos conocían el proyecto de sest"nta. millones de pesos. Con candorosa temeridad, se echaron a cuesta, la tarea de buscar donadorN que precipitaran 111 realización del acariciado proyecto. Su cont11,trloso entu!Jiasrno, su condición humilde, sus rra.ga.ntetJ esperanzas, tue-ron, dondequiera, acogida con más simpatías de lai oue se esperaban. Un bue.o 1P1Jpo d .. comt-rciantes, ~t-nk sencilla, rPn-:iomontaoos n'r tura.les o de adopción, que recuerdan sin amarl!nra sus frui,,- NUEVAS TECN ICAS V NUEVOS METODOS EN LA PROl'JUCCION Esta Empresa tuvo el privilegio de haber auspiciado la formación Y desarrollo de inumerables industrias y actividades auxiliares que con el tiempo han venido a crear un consumo de acero siempre creciente, tra.da~ ilusionMl de estudiar una carrera, aplaudieron el proyecto de los estudiantes. Les ofrecieron su apoyo, y se convirtieron en efi<'&ees propagandistas de la º""1e idea. M•iy pronto, entrt" los cornrr• eiantf"S de un (K'Oueño sPctor, los estudiantes obtuvieron la promeR sa de eoope rtl<'Jón que ~endia a ml\s de- la mit.·,d dP lo que-, al fina.1, entre.!{n.ron. La desintP1't"S&-dl\ dMlicaei6n d~ los estudiantes cobró. a lo!i oj~s,. de 11.l!4 donado-rM, ea,..M'tPrM de misión aTMKt6-litL A la h"'ra de reeibi~ las Jt.oorlacion,~ indivi.luales. el Pi:t· tll8iasmo de todos h•z') posible nue 8f' 1"1"'1iea:ra la. cantidad of'l'PCida. Y los n,.1~l.<t.Cho" t"~rihi ..ron una. limpia 1..eeión de juvenil ..,. Afirmaron en l!1. mPn• tP de, todos. 11ur 111 t'\rPa. eme ahora. par ece abrnm&.!lora. dPbe MO-mf"trne con ate-~a. <-on ('onfia.n• z~ con arrPstM jnvPnilP.S. Y rn11y prontf) sP p~M\ disfrntar dPI no-recimiento de los proyectoe.. P"'""""a.. ,.,....t11tt..11N1dt<IWM •1tss•11 11,eut\11... ~lll<ll"III ,1t..flll'(ffllll-•'- u T M.•lOS-SH, Ali S.H OBRAS EN EL AULA l'AAGr-'-\ Univn'"'" ha c:.irlo cerr::1il:t, con motivo de las oh.. ,.,• m&iteriAlPs Que POl'.'. VAlor dP 7"0 rnit npsos i;e realizarán con el fin de convertir el auP;usfo re-cinto. en un sitio amnlio y C'Ofl• fortehle. oue C(lntc1r4. con sistema de clima artificial. Las obras se reali1.arAn bajo 1a dire-cci6n y vi~il.i:tnria del a.r«nlt(>cto F,iu~rftn R ldrn, dirPf'l ftP dP lJ\ F.!'tC'Ult i:td de Arcmifect ura. Quien ílito oue oo~iblemente n"4" Ta ~eptiembre próximo quedará& totalmente concluidas. APARATOS EL ECTRIC.OS \ • ¡ ' L jueve~ 9 del actual se inau P;uró !11 expoc:. i c i ó n pi ctórlca "Tres Siglos de Pint ura Colonial M"'xica na" en una de las .5:alas del Mu,;eo Regional de Hlc:.toria, in.::.talado en et ediflcio del Obi!.pado. La declaración estuvo a carl?o del gobern~dor rlel Est~do, licenciado Raü.1 Rangel Frías, a quien acomoañaron el pre!.idente municipal, doctor José Luis Lozano. el director de la Escuela de Verano, licenciado Santiago Roel Jr.. el ingeniel'o Noé EHzondo, profesor Francisco Guzmán del Bosque y otros funcionarios, La exposición consta de veinte ~.. ···· Carretera a Laredo N9 2861, cruz con Ejido Norte Teléfono 3-17-2! MONTERREY, NUEVO LEON. EL PASADO MIERCOLES 8 del actual, en una de las aulas de la Facultad de Arquitectura, el señor arquitecto Alberto T. Arai, uno de los más renombrados profesionales mexicanos de la arquitectura, sustentó una interesante conferencia ante maestros, estudiantes y personas interesadas. La gráfica muestra un aspecto del público que asistió a dicho acto. Aula MAima de la ELsirt~d de Nu evo LPón MAXIMA PROTECCION EN TOVA~ PARTE~ .... 0 cuadro~ de nintura T"'li 0 ios11 de los siglos XV y XVIII, todOI e-llos de aut-orP'< 1n1ónimrJR, c, 11e romo coor:ier?ción del INBA a la Escu ela de Verano . se enviAT'('lft rrm los títulos : Virgen de la Barca, La Sant~ Faz. Tr.:\n.,ito de la Virgen, Al egoría del Pec:::idor. ImaP'Pll dP .Ted,,. Na.v1.reno, La SPnta Cruz de Querétaro. San Mi guPl , Virge-n ile GuadfilupP, La Virgen dP 111 Merced. San Franci,;;co. Santa Gertrurtis, La Sagrada Familia. Ecce Romo , Imagen de la Sole-i'Ad. San Ign::icio Herido. s~ nta Bé.rbara, la Virf'!en de la Luz. Virgen de la Piedad, Ex-Voto 1 San Francisco. CALEIV""~IO CIVICO ESCOLAR Debe i7,a.rse ta Bandera a tona Mt~ en IOll ed!.ficiM escolarNJ: 15 •fo M&vo.-Anlversa.rio dt" I• toma de QuMPtaro por pi Ejército Republicano, en el año de 1867. Di.a d('! fie.st11, PD .Nuevo a..oon por uecreto de la H. Legislatura del Estad• 15 de Mayo.-Dia del Mae§tro, 15 fle Mayo. - ~ Terminación .. los Cursos Escolare&. TORNI LLERIÁ EN GENERAL REPUESTOS AUTOMOTRICES DE MONTERREY, S. A. l"'I EXPOSIC~ON DE PINTURA COLONIAt ltlt.l !GURJ\~A EN El OBISP AD n E 1,u T A urgPnte rece:-hi;\d aue h11, de instalar al cada vez mü cr(>f'iPnte alumnado de la Fa• cultad de Leves , ha oblie;~rln a lac:. autoridades universitariA.s i r"•,f&1r una casa contigua a cu .. cho nl~nteJ. la cual se oonrlrá lll servirio escol~r a partir de ~ tielT\hre V"nidero. AnArehdo a ec:.te compromi• irnpPrioso. se tenrtrá nPrPc::irlnd de aumentar la planta de pM-o fec::ores. cuvos grunos van siendc, cada año más numerosos. Máxima protecd6n ... PIia 11111 biJ01t o::m una eu.enta de abonos. Forje deede ahora el futuro de' e11oe abriendolea una cuenta de aborroe en el BANOO INDUSTRIAL DI MONTERREY, S. A Recuerde que _ , el 4 J medio por ciento de iDterét anual, capitalizable cada 6 mesea. Pida. informes en el departanwnlo de ahom» del BANCO INDUSTRIAL DE MONTERREY, S. A i'ldr91 111a J p..., o 1G c:uo1quiaa de - ~ ' - - - BANCO INDUSTRIAL DEMONTERREY, I.A IN$T1TUCION 0e DEPOi51TO FIOUCIAA~ Y De NÍQRIIO �12 EN MARCHA (VIENE DE L~ P,\GINA 12) SECCIONES Teniendo a la vista los tres antepL'oyectos de Ciudad Universitaria. autoridades esta ta I es, universitarias y miembros del Patronato hicieron algunas consideraciones sobre los inconve- nientes que prese-,tan: pero en términos generales se convino en que en cuatro grandes núcleo., se dividirá el provecto definitivo. Ellos son el que reuna Jo,. planteles dentro de una Sección de Humanidades: otro el de -planteles técnicos: otro los edificios de la RPC'torí11 v oficinas: otra sección para Biblic,te,.a y e-entro recreall\'0 v el de t:leror~ te:- VIDA UNIVERSITAPTA VTDA UNIVERSITARIA: que est11rA frncrionfldn en camoos v canch11s para tnrne'lS est urli:rnÜle,,/ y para espectá:.ulos al núbli co. PRO'rEf'('ION V SERVICIOS Considerado así el proyPcto y vistos los inconvenientes. parti cutarmente la prqximidad de varh· inrln-·trias v dP lf\ Cnrrf'terq Nacional. se habló de~de ahora de la necesidad de siluar \01: edificiM ei:.colares lo más retirado posihle de la c~rretera, asi como de ~mbrar árbole!- cuan10 antes con el propósito de establecer una cortina o "colchan árbnlad0". además de precisar Ja,;: principales vias de acceso. para que se inicien de-:.rle luego los trah~ios de urbanización. UESMONTE De inmediato se acordó también trasladar la maquinaria y el personal necesario para la limpieza de la Superficie del terreno, localización de los sitios donde se hará la perforación de pozos. para lo cual ofreci? su cooperación espontánea el ingeniero Armando Diaz. .RESUMEN En sínle.sis, de 1a entrevista enlt'e el Gobernador del Estado, los representantes de la Universidad y del Patronato Universitario. resultó que en quince días se presentara el proyecto definitivo de la Ciudad Universitaria del Noreste· la organización y plan de trabajos de las oficinas Que tendrán a su cargo la realización de las obrt,s y se iniciarán los traba ios previos sobre el terreno. a fin de Que. de acuerdo con los deseo.e:; dPl Gobernador. la construcción de la Ciudnd Univer~ilaria se inicie cuanfo antes puesto oue para las obras iniciales. se di~;oone de seis o <::iPte millonPs de 1Jesos aue conforme al plan aprobado. dPberán elevarse a doce en el l'lño actual. va oue en un olazo de cinco años. las erogaciones deberán ascPnder a sei.enta millonec:: de oef:.os. Que es el costo aproximado que s< calcula para 1a rPAli7l'lc· ·n o,.,¡ proyecto. APORTACIONES En la mic::ma rP11nión cnn e1 licenc-il'ldo Ran~el Fl'íll.f:.. el Primer Magistrarlo dP Nuevo LPón en1 rP~Ó Al ~ñor M:inuel L. Barral?lin. VicPnre<:: idimte del Pal ron~to Univer-:.itario. la suma de 600 mil pPr-os auP reoref:.entan la nueva aportación oue hace la empr i:::a reg:iomontana de CemPnloc:: Mexicanos para la Ciudad Univerc::itada: ai.í C()mO 50 mil pe<::nc: más oue Pntri:><TÓ ta empresa Cementos del Norte, con el mic::mo propósito. 0 EDIFICIOS De acuerdo con los planee: de Ja Comisión Téc;nica de la Universidad. los primeros edificios aue se constriiirán serán los dedicados a la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales. cuyo local ·es insuficiente en la aclua'lidad oara alojar a la población estudiantil y a ésto se debe que se haya rentado un anexo: ~ Posteriormente se constru1ra el edificio de la Facultad de Comercio y Administración y desoués de los de Ini:wniería Mecánica, Arquitectura, Ingeniería Civil y Ciencias Químicas. SERVICIOS Simulllineamente a estos trabajos de construcción. se trabajara en el tendido de las redes que llevarán los servicios de agua potable. ar,u,!'ie, gas natural y energía eléctrica. OFICINAS Las oficinas donde se a1 enderán Lodos los Asuntos relativos a la construcción de la Ciurllld Universitaria. ouednrAn instaladas en el edif!rio "M"l.rtinpz Cstrranza''. ubicado en la calle de 5 de Mayo enlre las de Juárez y Colegio Civil cuya oroxirnidad a nuestrll C::i.sst <le Estuciios representa una venl11-ia pMa los tra: jo. GUe van a realizarse. GERENTE Hasta el morrienlo <lP cerr~r esta edición se io:noraba auiPn sería el Gerepte de 1~s obra~ de consfrucción ilP la CindRd Univeri.itaria. pero los miembros rle la Comisión Té<'nica resnlverPn P<:;fe oroblernA -en el 1ran<::<'t1rso de la presenle semanR di:>1:i~nando a una nPr••f'ln~ irlPnfifir-~da con los pronósitos de la Univet·sidad de N11Pvo León. dinAmica y entnc::ia!-.la. oue en-ente con la fortalnfl v caoacidRd suficie-nlt"s para pn(rt')ntarf:.e al cúmulo de trab.:iio y a la gran responsabilidad que va a tener en este asunto. NUEVA REUNION Con el fin de ultimar detallP<:;, se citó para tina nueva reunión el lunes de la semana actual, cuyo resultado <li:tremos a conocer próximamente. REUNION DE DIRECTORES DE MEDICINA DESTACADAS (VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) Del lunes 12 al miérco/e¡ 14: (3 lecciones). Profa, Eloisa Ruiz Carvallo: "MUSfCOS MEXfCANOS MODERNOS.-Biblioteca "Alfonso Reyes", a las 18.00 horas. Del fu,,es 19 al viernes 23: (5 lecciones). Lic. Andrés Henestro• sa: Tema: Letras Mexicanas. Au~ la especial de la Facultad de Filosofía, Ciencias y Letras a las 18.00 horas, Del limes 26 al v1er11es 30: (5 lecciones). Prof. Gerónimo Baqueiro Foster: "MUSTCA MEXICANA DE LA EPOCA PRECOLOMBfANA A LA REVOLUCfON MEXICANA". Aula "Prof. Francisco M. Zer111,h~" ~ 1.. ?:O '\O horas. 1: lecciones). Lic. Eduardo Bustamante: Tema: Derecho Fiscal.Salón de Actos de la Facultad de Derecho, a las 18.0 0horas, Del ;,uves 5 al sábado 7: (3 lecciones). Lic. Eduardo Suárez: Tema: Derecho Fiscal.-Salón de Actos de la Facultad de Derecho, a las 10.00 horas, Del lunes 9 al marles JO: (2 lecciones), Lic. Hugo B. Margáin: "ESTRUCTURA DEL DERECHO FISCAL",-Salón de Actos de la Facultad de Derecho, a las 18.00 horas. L día 30 del mes actual se iniciará en esta ciudad la Segunda Reunión de Directores E de Facultades y Derecho, la, 18.00 horas. Escuelas de Me- dicina del país. con el !in de estudiar la coordinación de los es~ tudios y abordAr los distintos problemas que Hendan al meioramiento de los programR<:; respectivos, aplicar.do los \!\limos adelantos de la ciencia médica. Los informes que sobre el particular proporc:onó el director de la Facultad de Medicina, indica.o también oue se calcula la presencia de 18 deleP:acionP<:: representativas de otros tantos planteles, quienes tentlrán ~~~o sede de sus trsih!'lioc:: el ed1hc10 de la Facultad de Medicina. ENSAYO ..• ras. Del lunes 16 al vierne; 20 (5 lecciones). Prof. Octavio Paz: Te-, VIERNES 10 DI: MAYO DE 1957 Letras, a las 18.30 horas, Del lunes 16 al viernes 20: (5 lecciones). Prof. Carlos Fuentes: Tema: Literatura Norteamericana. Aula especial de la Facultad de Filosofía, Ciencias y Letras. a Lts 20.30 horas. Del lu,:es 21 al viernes 27 ('i lecciones). Prof. Arturo Arnálz y Freg: Te1na: Liberalismo Mex:i- los. En este punto. corno en otros el extraordinario estilista ' y pensador rnadrilei\o consiguió mantenerse en la linea del dorado equilib,io, en la que no siempre sus seguidores le l1an sido [ieles. Esto no quiere decir, por supuesto, que mi distinguido amigo Basave sea "Orteguista". Del maestro español, genial cinegéta, Basave ha recibido como otros, una herencia instrumenta I de bien apuntadas escopetas. Más el disparo no lleva carga de esta estiipe, ni están emparen- · tados sus objetivos. El autor de la "Filosofía del Hombre", piensa en roca firme la filosofía aristotélico - tomista. con cierta envidia incoufesada de quienes sentimos que la arena escapa bajo nuesb·as plantas a resultas de cada disparo. José FUENTES MARES. TITULOS DE $1,000.00 A $25,000.00 GRUPO lX ¡ Del miércoles 11 al fueve¡ 1 ! . (2 lecciones). Sr. Carlos lsoard, C. P. T.: "EL DESARROLLO ECONOMICO DE MEXfCO". Salón de Actos de la Facultad de XXXIX CLAUSURA CONFERENCIA EN FILOSOFIA YLETRASI XL ,CLJJ XLID XJ.lV ,CLVIl XLIX E -:P. Mier 7 ~ • • lnstitn<"ión de Oeoó,ito y Ahorro • HONTERREf, N. L. TrlP-fono,: 2-21.38 Gere-ncia: ·2.5'7-35 Cont'\doria: !.!17-83 Relaciones: 2-90-24 Cartera: 2-03-2S Caja: Z-0S-SS SUCURSAL MADERO Ave. Madero y Cuauhtémoa Tels.: Z-44-51 y 1-1'1-tt SUCURSAL .JUAREZ Juárez Sur 164 - Tel. 2-'76-1'7 $ 5 000.00 5 00000 5 000 00 2.500,00. 5,000.00 5,000.00 2.500.00 10 000,00 5,000.00 5 000,00 5 000,00 5,000,00 NOMBRE DEL SUSCRIPTOR Sara D. de Ma.ssú BrauJia Man.ijarrez Nicolás Vaca O>rro de Mercado, S. A. Jacinta. Coca Justo Ahe,do Galdos CarloS J. Navarrf'te Enrioue Villarreal Jacinta Coca Ernesto Vall.,..fo Reatriz E. VallP-.io Luz C. T. de Vallejo POBLACION Mata.moros, Tamp,i. N. La.redo, Tamps. San Luis Potosí, S. L P. Duran.l{o, Dgo. San Luis Potosí1 S. L P. México, D. F. Torreón, Coah. Matamoros. Taml)1J. San Luis Potosi, S. T.... P. ft:o Blanco, Ver. Fío Jtlanco, Ver. Río Blanco, Ver. $ 2,750.00 IIl V VID xXI xn xm XV XVI xvm XIX XX XXI XXII x,cm XXV ,CXVI 6 3SS.OO Z,750,00 rara 3.000.00 l.067,00 5,500.00 1.000.00 2.750,00 J0,000,00 5.500,00 J0,000,00 1.000.00 1.067,00 Jfl nn" nn 10.000.00 25.000,00 1.067.00 z.sss.oo XXVII XLV 25,000.00 XLVI 25,000.00 1 000,00 2.sss.00 25 ono.oo lo.667,00 22 667.00 l.067,00 1.067.00 1.067.00 1.067.00 25.000.00 25,000,00 XLVJII L1 LIT LID LV LVI LVII LVIII Isabel Lernus Páramo J. Guadalupe Salazar Rodr.itues 0976 Mexiea!l B. C.. Monterrey, N, L Oananea. Son. rancisca lbal'l'a. Lira N. La.redo, Tamps. Dolores Garza AguiJa.,Monterrey, N. L Jesús González Magaña Monterrey, N. L Jraserna Qoiroga . Cd. Mier, Tamps. Juana Moreno GuzmáJt N. Laredo. Tamps. Victoria G. de Garcfa, l\fexica1i, B. C. Evangelina V. de Canhl MantPrrey, N. L Jléctor Quiroga. Cd. Mier, Tamns, Lic. Jorgp- Cantú Lozano Monterrey, N. L Felicitas G. de TOHf'S Monterrey, N. L Socorro F. de- Gonmilez Montf'rrey, N. L Bened;cto Chávez C. Torreón, Coah. SP.ra.fina. Lal'riñae:a G. Córdova, Ver. ~a. Ms.rtbS1. Rodríguez V. Morelos, Coah. S"úl Gonzá.lez Treviño Monterrey, N. L 1'f1'.. de lm• Ano-eles Cn!itro Gérnez Palacio, Dgo. FRb. de Ladrillos JndustrialP-S y 1(..,-1-,a.ctal"os. S- A. Jlarbison WA-lker FUr, S. A. Monterrey, N. L Catarlna F. de Alemán Sttbinas, Coah. Dr. Javier B.a:rrarin V. Monterrey, N. L Ma. de los Ane:eles Ca~tro Gómez P!ilacio, Dgo. Juan A. Persson Mé:fieo, D. F. Ac.;unción Sa.ndoval Cd. Juárez, Chih. Ma. Hortensia. Va.lleio JWúwuez, Coah. Jesús flflnzá.Jez Tr<'viño Monterrey, N. L Roc.;a. Ma. Gon'.l.lilez F. :Monterrey, N. L Sq,Jvador Gonzále?.- F . Monterrey, N. L Aurora. González Trevifio Monterrev, N. L Juan A. Pel'860n 1\fPxieo, D. F. Juan A. Persson Méxieo1 D. F. Pilix R{lmtréz ltu.~ Gnm°" "" qop Jn,i; nr'imP.l'R'I ,u•ña1ft~O(! resnlbron sin derecho: DESERTOS: J. XVIl, XXIV,. XXIX, XXX. XXXII, XXXIII, XXXIV, XXXV, XXXVI, XXXVll, XLI y L. MORAS: IV, VI, VII y LIV. CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO: En las mismas competencias del Fraccionamiento B u en o s Aires Jesús Polanco quedó en segundo en la carrera de 800 metros planos siguiendo a Osear Suárez del STIC que hizo un tiempo de dos minutos,, siete segundos, 5 décimos. Juan Maldonado otro destacado atleta universitario quedó en el cuarto lugar. -•-+-•Los atletas universitarigs que en la jornada \!si dómlñí ó pafi.do lograi,"on obtener algunos de los primeros puestos serán seleccionados para enfrentarse el sábado y domingo entrantes a los equiperos del Club Venados de la Capital de la República en el Gran Parque Acero de esta ciudad. Este encuentro es la revancha de uno semejante verificado en la ciudad de México con gran éxito. -•-+-•- ~on dignos candidatos para Pero habrá otros universitarios que concursarán en el mismo encuentro en e] equipo '"B" siendo ellos los siguientes: Rómulo Almaraz, Jaime Arreaga, Juan Maldonado y Rafael Lemus, En el Torneo que organizara el Centro Deportivo Azteca compitieron un total de 164 atletas, en ese evento la Universidad logró 5 primeros puestos, cuatro segundos y siete terceros lo que habla muy alto de su pJ.mtel atlético. De Arturo Garza Ríos vale la pena hablar ahora, es un elemento muy valioso qne salta obstáculos y tiene magnífica velocidad, ¿A qué se deberá que no se le ha prestado la atención debida?. El sábado pasado corrió los IIO metros con vallas sin haber entrenado y llegó en tercero, eso a pesar de que no pensaba competir. ¿Profesor Nájera, qué pasó con este destacado elemento? UNIVERSIDAD VENCE A CRISTALERIA EN BEIS U NIVERSIDAD venció a C1·istaleria por 9 carreras a 2 con pitcheo de Genaro Ramírez quien premitió a sus contrarios seis jits, dió dos bases y ponchó a uno, le recibió Heriberto Ramirez. Por sus contrarios lanzaron Horacio Brandi, Mario Coronado que salió derrotado y Felipe Pérez. Los estudiantes pegaron un total de 15 incogibJes y con esta victoria siguen posesionados del tercer Jugar de Ja Liga Jndu.s- trial de beisbol de Primera Fuerza a medio juego de] primer lugar. Los otros resultados en ]a Jornada dominical fueron: Vidriera venció a Molinos Estrella TISA 8-2. Vidrio Plano a Troqueles por 4 carreras a 3. Asarco superó a Vidrios y Cristales por l'uatro carreras a cero. El sábado en juego nocturno Acero venció a Celulosa y Derivados por diez carreras a cinco. $330,885.00 TODOS LOS SUSCRIPTORES CUYOS NOlffiRES APARECEN EN LA PRESENTE USTA 1' l!!E ENCUENTRAN AL CORRIENTE EN EL PAGO DE SUS PRIMAS, TJENEN DERECHO AL PAGO INMEDIATO DEL PREMIO OBTENIDO. SUCURSAL PLAZA PURISIM:A Ave. Hidalgo 'J 1'...arco - Tels. S-11-11 MONTERREY, !I L. MANUEL L BA'RRAGAN Direetor-Gerente SUCURSAL NUEVO LAREDO: UJME raIGUEZ CHEVANNIER Inspector de la H. Coml1ión Nacional Bancaria Tel: 25-ts Los Mejores Muebles de Acero para Oficina • 1N D U ST R I A S M E.T A L I CA S SUCURSAL LINARES: Hidalgo N• 200 -•-+-•- 030J integrar la Selección •A" de Nuevo León estos atletas de la Uní: Alvaro Lorenzo, Jesús Polanco, Antonio Estrada, Luis Reyes, Angel Montemayor y Antonio Sánchez los que han mostrado una categoría excepcional. Suma total cubierta hasta la fecha $ 3 2. 51O,748 . 8 9 ..;U RSAL I\IADERO PONIENTE Ave. l\,la.dero Poniente No. 1921 - Tel: 6-09-95 Ave. Guenero y P. Smi.rez A1,artado N• 4.8 NUEVO LAREDO, T Al\lPS. n LJX XTII-A XX-A (Antes Banco de Monterrey, S. A.) IMPORTE NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITTJLOS: 1 BANCO DE COMERCIO DE LA CIUDAD D~ MONTERREY. S. A. Apartado 988 XJV xxvm XXXI xxxvm SJbado 28: L día 7 del mes actual, el doctor Ser_ge Darmon, director de la Alianza Francesa de Mon• lerrey, dictó interesante confe. rencia en la Facullad de Filosofía. Ciencias y Letras de la Uni• versidad de Nuevo León, sobre el lema: "Arthur Rimbaud, poe. ta del "Barco Ebrio", que reu.. nió a numerosas personas, quienes al concluir la conferencia aplaudieron la película francesa "El Barco Ebrio", cuyo argu• mento está basado en la historia de la vida del poeta, varios de cuyos pasajes poéticos iluslraron la cinta. Un grnpo de deportistas de la Universidad participaron el domingo 5 del presente en las competencias del D e p o r t ivo Buenos Aires habiendo ganado el prbner lugar en el relevo de 4 X 500 metros con tiempo de 5 minutos, 13 segnndos. La cuarteta universitaria e s tu v o integrada con Luis Reyes b..f!· gel Montemayor, Jesós 1olan• M y Daniel Garza. .,.z:-;.,s¡~- ..... -· NuMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS: cano.-Aula t¡Prof. Franci'>co .:\{. Zertuche", a las 20.30 horas. SUCURSALES URBANAS: Uontern1y U.L. f.lex. RESULTADO DEL SORTEO No. 275 CELEBRADO EL ma: Poética.-Aula especial de la Facultad de Filosofía, Cienciai y (VIENI DE LA PAr.lNA 2) Cia. MA~TEQUERA MOllTERDEY. ~.A. GOTITAS del ATLETISMO Del viernes 13 al sábado 14: (2 lecciones). Lic. Efrén Cervantes: "RELACIONES ENTRE EL DESARROLLO ECONOMTCO Y LA ORGANIZAC!ON FTS.' CAL".-Salón de Actos de la Fa, cultad de Derecho, á las 18.00 !,o. SEPTIEMBRE Del lt.we¡ 2 al miércoles 4: (3 13 Tel. N• 305 MONTERREY, S. A. LINARES, N. L. CAPITAL SOCIAL _ _ _ _ _ _ _ S 12.000.000.00 CAPITAL SOCIAL PAGADO Y RESERVAS_ S 6.682,092.17 Carretera Nacional Kilómetro 1000 INl!TITIJCION DE CAPIT ALIZACION T AHORR08 ASOCIADO AL BANCO DE MEXI(,O 5. A. AFILIADO AL BANCO DE COMERCIO. S. A. Of. Núm. 60bll-10395 de la Com, Na!. Bancaria ?e fecha 3.22.56 PADBl!l JlnlB Y GALICANA. •· HONTEBBEY, N. L., HE1. Frente a la Ciudad Militar �14 VIDA UNIVERSI1'AR ATLETISMO • Q VIDA UNIVERSITARIA EL DEPORTE EN LA VIDA El Departamento Deportivo de la Univer.. UNO sidad de Nuevo León tienf" ante sí una Ju... bor de suma importancia como es la de iniciar los trabajos n_la<:ionados con la selección de sus deportistas que la reprtsf'ntarán en los Vll Juegos Deportivos Na.cionalffl Estudiantilrs que llrM vará a cabo el Instituto Politécnico Nacional en la Capital de la República en el mes de Se11tiembre próximo. En esos VIIl Jueios en los que se han incluido estos deportes: Atletismo, Basquetbol, Bf'isbol, EsM :Irima, Futbol Socct"r, Lu<"ba, Nataeión y clavados, Volivol, Water-Polo y Cicli'lmo, llf'van como prinM cipal finalidad, estrtthar las rf':laciones de amistad '1 compañerismo entre Jos estudianteis de México. UEREl\1OS insistir en la importancia que tiene para todos los deportes lo que se refiere a la buena respiración e insistir sobre lo dicho por el Dr. Cosía Villegas, en las Conferc11cias sustentadas en la Capital de la República recientemente, sobre la fisiología ele la circulación. Volvemos a insertar este pequcf,n v modesto trabajo. El orga11ismo necesita renovar constantemente su sangre, tomando el oxígeno del exterior y expulsando el ácido carbónico que se está formando en sus tejidos debido a los cambios nutritivos. Las arterias distribuyen el oxígeno por todo el organismo para que con él puedan verificarse los procesos nutritivos y se libre al individuo de productos de tipo gaseoso, que deben ser eliEn tres actividadec; como mínimo deberán minados. DOS compartir los conjuntos estudiántiles oue Es sabido que los seres vivientes en su desarrollo han crease presenten y seguramente la Universidad do un aparato especial para la respiración, en los animales infe- de Nuevo León esté representada en cuatro oue riores, la respiración se lleva a cabo por los poros de la piel. Los oon: Atletismo. BasQuetbol. Futbol y Beisbol que animales superiores tienen ya una respiración superior o pulmo- por su actuación en los últimos torneos deben espresentes. nar, la que tiene dos fenómenos principales, uno, la respiración tar Uno de los deportes en los que a últimas fechas pulmonar en la que hay cambios gaseosos entre la sangre y el aire se ha hecho un esfuerzo en serio por elevarlo de atmosférico y la respiración interna, los cambios entre la sangre categoría es el atletismo. a últimas fechac; han surgido elementos muy valiosos Que merecen una y los diversos tejidos. oportunidad para ir a demostrar su potencialidad Pero es preciso mencionar que el aparato respiratorio está atlética. Nos referimos a los deportistas Alvaro formado por los pulmones y por la caja torácica, los pulmones co- Lorenzo, Angel Montema~..-or. Lui!-. Reves, Daniel munican con el exterior por medio de los bronquios, la tráquea, Garza, Antonio Montoya, Jesús Polanco, Jaime la laringe y las ca,·idades nasales. El aire penetra al organismo por Arreaga, Antonio Sánchez y otros. la nariz, pasa por la laringe y la tráquea y en seguida a los bronRemos insistido sit>mpre sobrP la importan• quios. Los pulmones tienen inumerables nichos que son llama- TRES cía que tiene el atletismo en el programa. ,nual de actividades de ta Univerr.;idad de dos alveolos pulmonares v también vesículas pulmonares, además Nuevo León y ahora más oue nunca SPrá menP'I• pOICe ~! palmó¡¡ l!''!' ~an cantidad ele fibras musculares lisas. El ter trabajar bastant.e para hacer posible el envio pulmón tiene su base abajo y l}értice arriba, el der~cho posee tres de un gran contingente de pista v camno, pno lóbulos o partes y el izquierdo solo dos por encontrarse en díclio in!!§timos quP será necesario hacerles comprender la tm,orf.añcii qné imt>li<',ft. el tener en constante lado el corazón. Los fenómenos señalados antes son los de inspiración y la espiración. La primera se debe al aumento del diámetro antero posterior, trasversal y vertical del tórax. El aumento del diámetro vertical depende del músculo Üispiratorio más importante, del diafragma que al contraerse, disnlinuye su curvatura y hace que el tóra,, aumente su diámetro vertical. ! lay otros músculos inspiradores que están detrás de la columna vertical y que hacen se agranden los otros diámetros y en ocasiones toman parté también los músoulos del cuello. También vale la pena mencionar que la respiración del hombre es más abdominal que en la mujer. A la entrada del aire, sucede la expulsión del mismo en una corriente, de sentido im·erso v a esto es a lo que se llama espiraciém, es un fenómeno pasivo los múscu~s vuelven a su posición y la presión es lo que hace se expulse el a1re. Todo acto respiratorio .se compone de tres partes. Inspiración, espm1ción y pausa o reposo. Normalmente el hombre respira de 16 a 18 veces por minuto. Un niño rcc.ién nacido de 4 -la -16. Un niño de cinco años de 2-f a 26 y durante el sueño el número de respiraciones tiende a disminuir. Influyen sobre el número de respiraciones, la temperatura ambiente y, el trabajo muscular. Los trastornos de la respiración, pueden ser producidos por cansancio, por enfermedad de los músculos y por alteraciones de las paredes torácicas o obdominal. Es muy importante se estudien estos trastornos sobre todo en individuos de tipo leptosomático o astfoico también los disnéticos. Por ultimo hay tipo mental de carácter' neurótico en que la disnea no se le alivia pronto. En el próximo número seguiremos hablando del mismo tema que por su importancia merece estudiarse a fondo. • Alvaro Lorenzo, Jesús Polanco y Luis Reyes, los me1ores atletas universitarios de este encuentro. ESPUES de ir adelante en puntuación por equipos en Ja primera jornada del Torneo Atlético organizado por el Centro Deportivo Azteca el sá-bado y domingo próximos pasa.. dos, cedieron terreno en Ja segunda y cayeron ante un mejor <'Onjunto. el del Tecnológico por 117.5 contra 105 de la Uni. Aunque está por demás señalar que faltaron varios muy buenos ele-mentos con los cuales, seguramente, se podria haber vencido a ]os azul-blancos y que ello contribuyó poderosamente a que se dejara escapar tan bri1lante oportunidad. Los dos atletas más distinguidos en carreras de velocidad fueron Alvaro Lorenzo y Luis Reyes, en las de fondo. Antonio Estrada y en campo AngeJ Montemayor en saltos y Antonio Sánchez en lanzamientos, esos elementos son básicos en cualquier conjunto que 11eve los colores azul y oro. No vamos a poder dar un resúmen de todas las pruebas, pero si explicaremos cual fué la actuación de cada estudiante universitario: En 100 metros planos, Alvaro Lorenzo, primero con tiempo de 11" en los 200 metros planos, Lorenzo en segundo con 22"7. En ]on~itud tercero con 6.06 metros. Jaime Arreaga quedó en quinto Jugar, en 200 no calificó. En los 400 metros no ca1ific6 nadie. En 800 metros, Jesús Polanco quedó en segundo y Juan Maldo- D Si el Jefe del Departamento ~ CUATRO tivo Universitario se diera cuenta per., fecta de lo importante que resulta desde ahora S"'ñ~lar a lo!-. cuatro entrenado"f!I -atletismo, futbol, basQuetbol y beisbol- su obU,. gación contra.ida desde principios de año escolar COI : la Universidad de prestar :-u absoluta atención deporte en Que se especializan v les exigiera hasta donde sea posible; un horario preciso mensual para preoarar a sus elementos para la J?ran contienda nacional, entonces aseguraríamos desde hoy que se hará un gran papel. Nosotros señalamos Que ante Ia pobreza en q111 se desenvuelve el deporte universitario, gastar en. forma inútil una cantidad fuerte, seria tanto como desequilibrar un presupuesto anual que raramea-: te alcanza para lo más urgente y así es mejor hacer bien las cosas o mejor no ir al NaclOIII( . estudiantil. all o\ ano ALVARO LORENZO TERCERO EN PENTATHLON.El corredor universitario Alvaro Lorenzo obtuvo el tercer lugar en las cinco pruebas del Pentatblón Acero, pero logró triunfar en dos de los eventos con marcas aceptables, en los 200 metros y en salto largo. Lorenzo es un atleta completo. 1 •• - L_--------~--"- El quinteto Medicina ha demostrado una clase especial, entre sus jugadores ha destacado David Parsons que ha sido hasta ahora su delantero más consistente y peligroso. Refugio Salazar ha dado a su equipo muchos puntos, Gerardo Gonz.á.lez cumpliendo si·e mpre y en la defensa cubriendo a la perfección su puesto Aguilar y Bece- rra. El equipo de Contadores con Máximo Salas, José L. de Luna, •• •• 1 1 1 , también han logrado destacar1 teniendo en sus filas a jugadores novatos con muy buen futuro. Ingeniería está por ahora en el tercer lugar y dado aue sus jugadores no han podido cumpJir ·con el compromiso por Jos exá.menes que están encima, no han obtenido el éxito que se les había predicho. Leyes también es-tá fuera de oportunidad por el mismo problema de Ingenierla: Jos exámenes. En el grupo "B" Preparatoria dos ha sido ]a sensaciól' del torneo, sin darles nadie alguna oportunidad de éxito, están ·sien.. do coni:.iderados favoritos pare triunfar en esta categoria. Alvaro Obregón con su equipo su.. mamente joven. ha mostrado su capacidad al vencer a equipos con jugadores con el mayor fo .. gueo. Después de esos dos con~ juntos estarán colocados al final los de Odontologia y Agronomfa, equipos que tienen jugadores: con altura y buen juego de con.. junto. • NIOOUCTO DI ""ª •r8a11l••cl611 rae.el1•11• al aera,icio de •• ho8ar • • y en de/en,a de•• eco ■ o•IC clf« • dla mejor ealidocl • , • • • • • ••i•r pre_eio •• t.ull.!RvJ'. • Fabricantes de los Acreditados Cementos Tel. 2-87-45 Apartado N9 14 Monterrey, N. L nafü, en tercero. Polanco logró un tercero en 400 metros con vanas. Ma)donado calificó en quinto en los 1,500 metros. Antonio Estrada sexto en 5.000 metros y segundo en 1.5w metros con un magnifico tiempo de 4 minutos, 28 segundos y 7-10. Luis Reyes se coronó en los 200 metros con vallas con un tiempo magnífico de 27"4. Vicente Tavares ga• nó los 110 metros con vanas tiempo 17 segundos. En campo Antonio Estrada ganó el lanzamiento de la bala con 11.26 metros. En clisco quedó en tercero con 34.82 metros y en jabalina en cuarto con 42.49 me• tros. Angel Montemayor ganó e1 primero de salto largo con 6.36 metros. Tercero en triple con ll.96 metros. RómuJo Almaraz cuarto en lanzamiento de la bala con 10.10 metros. Daniel GarM za sexto en disco con 29.01 metros. Vicente Tavares quedó en quin• to en los 200 metros con vallas. Luis Reyes obtuvo un sexto en 200 metros planos. Rafael LeM mus quedó en cuarto en garroM cha eon 2.70 metros. Los relevos de 4 x 100 lo co• rrieron Angel Montemayor, Luis Reyes, Jajme Arreaga y Alvaro Lorenzo quedaron en segundo Jugar después del Tec que rompió la marca estatal con su tiempo de 43"8. En el relevo de 4 x 400 corrieron ]os dos primeros y completaron con Daniel Garza y Jesús Polanco el equipo obtuvo un tercer lugar. ESPUES de la segunda semana de juegos de basquetbol en Ja cancha de la Obregón dentro del Torneo Inter-Universitario los equipos que se mantienen inconmovibles en el primer Jugar en las dos categorias son en la "A" Medicina. En la "B" hay dos equipos que están invictos. Preparatoria dos y el tim de la Obregón quienes se enfrentarán en un juego para definir campeón y sub-campeón el próximo martes. D • Cementos del Norte, S. A. "Siderúrgico" - UNIVERSIDAD OBTUVO UN SEGUNDO Medicina en el Grupo ''A" PUESTO EN TORNEO DE ATLETISMO Prepa Dos y Obregón en 'B' prPparaci6n a todos sus equiperos, se deberá &pNJ,,, vechar al máximo el periodo de vacacionea ,- de plano si es preciso desechar a todos esos elementta que no tienen deseos de h&(>er bue-n pa¡,el, ea el momento preciso de acabar con el turismo df'JIOr.. tivo y deben hacerse las se-lec.ciones con la ""confianza de que merecen el puesto Que se ... ganado a pulso. Su disciulina de cada uno, 11 constancia a los entrenamientos y su c.nriño a 11a colores de nuestra qupri(la casa de estudios. Insistimos y lo seguiremos haeiemlo sienmre. ahora mejor que nunca se presenta la opot1:u~ de hacer a un lado a todos aquellos malos elemea,. tos que ha-n preferido en otras oeasiones co~ sar e-n reprt>sentaeión de otro! con.inntos y le MI vuelto 1a espaldfl. a los t>Quioos universifariOI, ._ ría un huen urin<'inio na.r-a f>'!Tler&l' un mañana ~ mft11 nobles au:urios de ~~ito~. con TllejorM on,,. tuniil".de~ y sobre todo un trA.bA.Jo dtgno de .... tra Máxima Casa de btmlios. ¡Y SIGUEN LLOVIENDO LOS CORCHOLATAZOS! "Atlante Super· Ferro Portland 15 SALINA~í2 OCHA lll 111111 CDll CD. ~•--•l..,_A. vfl0 CORCHOLATISTA AFOtTUIIAOOI Ahora le toeó al Sr. Pedro Alvarado residente en' Veracrui, Ver•• ¡UN CORCHOLATAZO DE $100,000.00! El Sr. Alvarado, fiel tomador de CARTA BLANCA 65 pidió su CARTA BLANCA, raBC6 el corch1to y encontró un vale canjeable PQr 5 dEeimos de la Lotena Nac1onaJ .•. El Sr. Alvarado siguió este •viso de su suerte. y Ca11Jeó su corcholata por el billete de la Loteria nümeto 32819 con el que. el Miércoles pasado. COBRO SU CORCHOLATAZO DES 100,000.001 Usted será el próximo ..• Tome.TOME SIEMPRE CARTA BLANCA 66 \' Dt UN CORCHOLATAZO DE $800,000.00. . . fste ü 11 toli1■/J1 de /1 IUfrf> No de,e lT una eottllol1ta~ CAR\ BLANCA &> 11n ~viliar R.cu~róe que bt.¡o ti C<ltchlto fft.l el CORCHOI..ATAZO DE SU VIDA r FOCOS Uso General - Miniaturas Decoración y Fluorescentes LAMPARAS GENERAL ELECTRIC DE MEXICO, S. A. DE C. V. Cuauht,moc Nte. 1627 • Aportado 961 Monterrey, N. L �' - --------- pro. Ciudad Universitaria del Noreste 800PREMIOS 3 DE JULIO B~i~=~ 50. PESOS BOLETO C::::U ■ +c:>N PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEOH APDO. N•. 414 Tl!I.. l -JHJ MONTERREY, N. L Adjunto envio • Uds la cantidad de $ . • , ..... ... ,., ( .. ................................ ) po, concepto de .. .. • .. . boleto(s) para el Séptimo .Sorteo de la "Siembn Culturar• !'ro-Universidad deÍ Norte, (X)ft valor de $ 50.00 cada uno los que suplico I Ud,. me envíen • vuelta de mtreo, Atentlmcntl 1 :1 -- • Pida con tiempo · 1u1 Boleto• Nomlart ••• ••• , ••••.••••.••••••••••.., .. ... ....... . Din:cción ••••••• , •• , •.•.•• , •.•. Tel. • , •••••••.•• \ Edo, ••••••••••• ' · � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1957 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 7 Número Número de la revista 321 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1957, Año 7, No 321, Mayo 15 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 15/05/1957 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013076 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Emilio Rabasa Ensayo Filosofía Huxley Laurel Literatura https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15086/VIDA_UNIVERSITARIA_1957._No._320._Mayo._0002013069ocr.pdf 4b316b6f8b80465e284f7fdf301685f1 PDF Text Text , 1 CLAUSURA DEL. CON·GRESO DE NEUROPSIQUIATRIA NFANTIL Velar por ia Salud Mental y Física de las Nuevas Generaciones, Propósito Fundamental de este Evento Científico SIGNIFICATIVO HOMENAJE AL C. CIVIL r.NA fructífera jornada cien.. ftífico-social, constituyó la realización del Segundo Congreso Latinoamericano de Neuropsiquialda Infantil, que se efectuó del primero al cinco del U mes actual en esta ciudad y cuyos trabajos fueron inaugurados ..¡ "• por el Rector de la Universidad de Nuevo León, Ing, Roberto Treviño González, en nombre del Gobernador del Estado, Lic. Raúl Ré'I ngel Frías. El Presidente d,el Congreso, Dr. Mario Sanmiguel, dió la bienve.. nida a los delegados en la ceremonia inaugural y el Dr. Ro. berto Solís Quiroga, Presidente del Comité Central Latinoame.. ricano de Neuropsiquiatría Jn,. fa ntil, pronunció un discurso en el cual dió a conocer los propó• sitos de esta reunión, en benefi .. eio de la niñez y de la ciencia médica. Al iniciarse las actividades del Congreso el Dr. Solis Quiroga abordó el problema del desacuer• do entre los padres, la falta de uno de ellos, el divorcio con sus consecuencias y otros aspectos no menos interesantes que impiden Ja evolución normal en el desa• rro11o de los niños y que al paso de los años, tienen graves reper• cuc:iones en la vejez. T) urante el desarrollo de los tra• baios en la Facultad de Medi• cina, participaron médicos de Ar• gentina. Bolivia. Brasil, Colombia, Costa Rica, Cuba, Chile. Ecua• dor, El Salvador, Guatemala. Uru• guay, Haití. Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, P erú, Puerto Rico, República Do• minicana y Venezuela, abordan• do temas tan interesantes como el del Dr. Solis Quiroga v Dr. Guillermo Coronado, de México, que se tiluló "El Psicod1agnósti• co en la primera y segunda in• fancias", "Esquizofrenias en la infancia", "Factores Psicológicos en la desnutrición", "Concepto actual de la meningitis tubercu• losa", 1'Los faclores noclceptivos Dr. Guillermo Si/1<1' 1 1a formación paratifica de ta personalidad", "Neurocirugía en la infancia", "Psicocirugia en la infancia", 'Tratamiento quirúrgi.. co de las disq uinencias en ta in-fancia", "Crisis convulsiva en la infancia", "La terapia del sistema nervioso en la infancia" y otros no menos interesantes. Además de estos trabajos, se efectuó una reunión de "Gran forum neuropsiquiátrico", un Se-minario para padres de familia donde se abordaron "Problemas mentales de los niños y la edu• cación"; reuniones de symposium, en las que se habló sobre la "Debilidad mental", ºConcepto de la meningitis tuberculosa", "Parálisis general infantil" y por otra parte, se conocieron numerosos trabajos libres, entre los que destacan "Prevención de la delincuencia infantil en Italia", "Higiene mental en la adolescente", "Trastornos dermatológicos en retraso mental", "Tratamiento ambulatorio del niño irregular'', "Trastornos del lenguaje". "Problemas de conducta", 11 Reserpina en secuelas de -encefalitis", "Investigaciones de la incidencia de la debilidad mental y de conflictos emocionales a base de muestreo", "Pruebas mentales", "Organización de la educación especial en los oligofré• nicos", "Relaciones maestro• alumno en educación de los poliomieliticos", HServicios de higiene mental en el Distrito Federal", etc. Todas estas actividades científico•sociales de los delegados al Congreso Latinoamericano de Neuropsiquiatría Infantil, se alternaron con visitas a los sitios más interesantes de la pobla• ción, con banquetes y atencio-nes de que fueron objeto los médicos congresistas y sus fa. milias, durante su estancia en Monterrey. El Gobernador del Estado, su esposa y el Consejo Universitario, ,ofrecieron a los congresistas n Dr. AdriJn Quiroz, de Monterrey, N. L.J México. EXHORTAN A LOS ESTUDIANTES AL PAGO DE SUS CUOTAS ESCOLARES ~ Jefe del Departamento .r..,fscolar de la Universidad está exhortando a todos los estudiantes universitarios, con el fin de que procedan a ha.. cer el pago puntual de sus cuo-tas escolares, pues de lo contra.. rio no se les concederá derecho a exámenes de fin de año. Esta decisión se tomó en vista de que sin causa que lo jus .. tifique, son numerosos los estudiantes que dejan hasta última hora el pago de sus cuotas que, como ya se ha dicho, son las únicas que no se han aumentado, pues siguen siendo las mi,.. mas desde hace diez añ01, DURANTE EL ACTO inaugural del II Congreso Latinoamericano de Neuropsiquiatría iafantil, celebrado en el Aula Magna "Fray Servando Teresa de Mier", el día primero del actual, fue tomada la presente fotografía en la que aparece, en el presidium, el Rector de la Unive.. sidad en el momento de hacer la declaratoria inaugural. y sus familias varios de los banquetes que se sirvieron en honor de los distinguidos visitantes quienes, por otra parte, visitaron también las factorías locales y los lugares más pintorescos de los alrededores de Monterrey. Cabe decir que las siete comisiones que auxiliaron al Comité Organizador de este evento cien• tífico, cumplieron sus misiones a satisfacción . Por lo demás, se puso de manifiesto que todo el esfuerzo de los delegados estuvo encaminado a resolver el problema de lo que significa la salud mental y física de las nuevas generaciones, cuyo espíritu constituye la principal conclusión a que llegó el Con• greso e hizo suya, durante la ceremonia de clausura, el señor Gobernador del F:stado licencia• do Raúl Rangel Frías. ACTIVIDADES DE LA ~-=CCION D E C.MEDICAS 0MO homenaje al glorioso Colegio Civil del Estado en su primer centenario, la Sección de Ciencias Médicas de la Escuela de Verano, inició el lunes 6 de mayo actual •un syrnposium sobre "Traumatismo de la mano", que se prolongará hasta el sábado 11 de este mes. C El desarrollo de estas actividades científicas tendrá lugar en el aula del 4o. piso del Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González", con la participación docente de los doctores A n ge 1 Osear Ulloa Gregori, como jefe del symposium y los médicos Leonel Barrera CanlU, Rafael Angel Ortiz, Felipe Canales, Alfredo Cavazos, Teodoro Guzmán Páez, Carlos F. Pérez Elizondo, Eloy Abrego Salinas y Rodolfo González González. Entre los temas que se abordarán están los siguientes: Im-portancia de la mano y relación con la integridad económico•so-cial del individuo y otr03, SE EFECTUARA EN NUESTRA CIUDAI) EL CONCURSO REGIONAL DE TEATRO Del 19 al 26 de Mayo Bajo el Patrocinio del l. N. B. A. EL 19 al 26 de mal") actual se efecluará en el te a t ro "María Tereza Montoya" el Tercer Concurso Regional de Teatro, convocado por el Instituto Nacional de Be• llas Artes. En esta ocasión participarán los grupos ºVirginia Fábregas'', de Saltillo, Coah.; "Taller de Teatro de la Universidad", de Monterrey, N. L.; "Estudio de Teatro Moderno de Monterrey"; "Grupo Integral de Teatro"; "El Teatro Experimental Regiomon• tano"; "El Cuadro Artístico de Nuevo Laredo" "B" y otro grupo de Nuevo Laredo, Tamps., también, el letra uA". Las obras que representarán estos grupos, según el orden en que se citan, son las siguientes: D "Una noche de angustia", ob~ en tres aclos, del licenciado Octavio Colmenares, "Circulo de Espera", obra en dos aclos cuya dirección estará a cargo de Gu.s,.. tavo Castillo y la escenografi• bajo la responsabilidad de Daniel Huitrón; ºEl Color de Nuestra Piel", obra en tres actos de Ce-lestino Corostiza, cuya direccim:l estará a cargo de Francisco Robledo y con escenografía de Au.. reliano García; uLa Disculpa", obra en dos actos de Jorge Lo,. zano; 11El Niño y la Niebla", de Rodolfo Usigli, que dirigirá Lu• cio Veloz; HDespués Nada", ea tres actos, de Carlos Ancira , dirigida por José Luis Ancira y Los Desarraigados", de Humberta Robles, que dirigirá Romee Gal7.8. 11 SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Aatorizado como correspondencia de ?da, Clase en la Administncióa ele Con111 de Monterrey, N. L., d 16 de abril de 1951. MAYO 8 DE 1957. MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AÑO VII MATAMOROS, 311, ORIENTE 320 �VIDA UNIVERSITARIA TAMIZ DEL TIEMPO A se ha dicho que el alma de Baudelaire trascendía en los perfumes, o se - - - - - - - - - - - - - - - - - s~la111ba en ellos, y en su embriaguez solía hallar la_ inspiraci6n más profunda y qumtaesenciada. Las impresiones del sensorio varían en razón de quienes las reciben. En mí las olpor CARL"c; ~ARRERA fativas dejan una huella indeleble; de tal modo que mis recucrdcis 1rnls eficaces se confun• den con las fragancias. Pero. ]os efectos acústicos v visuales repercuten en mi ser también de modo inexorable y, a menudo, me es posible repetir una melodía escuchada una sola vez, o reproducir un paisaje fugaz entrevisto desde la ventanilla de un tren . De donde es ·indisputable que, sobre todas las cosas, mi alma se confunde con la música; se cierne sobre ella y representa. sin embargo. una misma subsbmcia . i\Htsíca ele snnidos que resuena en el cora. z6n; m(1sica de metáforas oue snhvugan el intelecto; música de fonemas que acarician el oído; mí1sica de imágenes verha• les que se forian en el oensamiento, exprcs,índose silencioS<1mentc dentro ele él, como si se escucharan: m(1sica de estrellas que ,leslumhran las pupilas ... ¡1\1{,sicas ele música! PAISA/E DE MONTF.RRTiY.-Fotografía de Diódoro de lo, Suntos. F.scuchernos el s i g u i e n te tiempo ele lá Sooa.t;;-:' · T I\S BURLAS VERAS L Notas cnstafinas modulan sus gotas, y surgen divinas sonatinas rotas. La Sonata en Re IV 1 es la ineficacia ele los tres {1ltimos versos. Al lector indulgente le ruego que los elimine, y concluya el andante con la pregunta "¿Podrán las estrellas amar .. . ?" En múltiples ocasiones l1e tratado ele cambiar su fisolofía cursi por un verdadero arranque de elevación lírica. Sin embargo, ¿cómo recapturar el instante de la catarsis que huvó? Dejo aquí explícita mi protesta contra mí mismo, ya que las palabras que cruzan el aire y las que se i1i1prirnen en libros no es factible recogerlas. Prosigamos: en mí avan1a una desesperan,,a. ,, La fuente murmura quejumbrosamente: no sé qué ternura urnnnura la fuente. 120. LOS ''NU·EVOS CARACTERES'' F.l viento va no gime; la flor va i,o perfuma, y en la calma aparente de la noche, se esfuma una tristeza sublime. Percibo confusamente como a través de una bruma, y algo en 111i interior me (oprime dolorosamente ..• pro. Ciud1d Univeniteri1 del Nort,t, C#=U ■ -<>N &OOPREMIOS PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LE0N APDO. No. ◄ !i 3 DE JULIO 1,0. PESOS BOLETO OIA DEL SORTEO Tel.. l-35.61! MONlUREY, N. L Adjunto envío • Uds la cantidad de $ ....... , • , • , , • (. , ................................ ) por concepto de . .. . . . . . boleto(s) para el Séptimo .S-Orteo de la "Siembn Cultural'· l'ro-Univeriid•d del Norte, con l'alor de $ 50,00 cada uno los que suplico • Uds. me "'JJVÍC'n ,a vuelta de t'Otreo. Atent•rnente Nombrt .•••••• , .••.•• , .• , •....••.•.•••••• , . , • ._ •• Ditteeión .••••..•.•••• , .••.••.. Tel.•••••••••••• • Pida con tiempo 1u.1 Boletos Ciud:ad • • •• • • • • • • • •• •• • •• • • • • • Edo, • , •••••••••• Divino misterio ele la noche serena: semeja el jardín un gran (cementerio y yo un alma en pena. Miro en lo alto, con vivo (fulgor una luz brillar. ¿Me estará mirando acaso con (amor? ¿Podrán las estrellas amar? Ya murió la luz ... ¿Cuándo me doblegará el (dolor? ¿Cuándo concluirá mi crnz . . . ? T EOFRASTO, buen botánico, clasificaba a los hombres, como Linneo, más tarde, había de clasificar las plantas. Y así, Teofrasto y sus imitadores modernos -La Bruvére entre otros, para sólo mencionar el más conocido en Francia, o en Inglaterra, Hall, Overburv, Earle- nos han dejado esas galerías de "caracteres" que también son como repertorios de la sátira social y del drama ( va comedia o tragedia). y que por otra parte l1acen pensar en los museos de cera: el avaro, el pedigüeño, el litigante, el supersticioso, el celoso. . . Jnstantáneas fotográficas que sorprenden el gesto humano, lo atajan un instante y lo coagulan o inmovilizan para siempre: insectos de antaño -acaso ya desaparecidosque se han quedado presos en la gota de ámbar, sorprendidos en el flagrante delito de su existir. Por lo demás. sólo así se entienden las cosas. Pues, como se dice en La Guerra y la Paz ( mucho antes que en los libros de Jlcnri Bergson ) : Para la mente humana, la continuidad absoluta de la moci6n es inconcebible. Las leyes del movimiento, cua]q u i era que éste sea, sólo se dejan entender cuando examinamos unidades del movimiento, arbitrariamente seleccionadas." Pero al mismo tiempo -aiíade cuerdamente Tolstoi- "esta arbi traria división del continuo en instantes discontinuos es el origen de numerosos errores". Como fuere, en el continuo de la conducta, los "caracteres" vienen a ser estos instantes, 1 ' -~- 0 M..._,,_:,_ --· • . .. Ignoro por cuál fenómeno de acortamiento silábico o de prolongación fonética se logra el efecto de que estos versos de medidas tan distintas no disuenen entre sí. En astronomía hay la diferencia entre una distancia real y la proyectada sobre el plano de la Eclíptica. Pero, ¿en métrica? O, ¿será que mi oído hace años que se acostumbró a estos ritmos y ahora se le figuran por completo acordes? Sea lo que fuere, lo que no puedo pasar en silencio por ALFONSO REYES 0 más o menos arhitrariamente escogidos y aun exagerados, pa• ra que mejor apreciemos sus perfiles y aspectos. Pero cambian las épocas o, como decía el chusco personaje de la zarwcla: cambean las circunstancias, los tiempos también cambean. Y nuevos caracteres van apareciendo día a día, que no alcanz.aron a conocer ]os clásicos del género. No creamos que el "nuevo rico'', por- llamarse así, es novedad. Ya lo encontramos en la decadencia latina, donde vemos que los novi 110minis no sabían usar de su riqueza sin ofensa de la dignidad ajena o propia, como el 'Trimalción' pintado por Petronio. (De paso, encuentro un feliz compendio del "nuevo r i e o" en el cuento del que compra dos Stcinway, porque le parece humillante que sus hijas toquen una pieza "a cuatro ma' ", pmta . do nos ") . El "buscon por Quevedo; el "pícaro" de la nove I a española tradicional (que evoluciona y se vuelve "la pícara" con la Teresa de Manzanares, ''la niña de los embustes", de Castillo So]órzaoo, al modo corno "el Robinsón:' se vuelve "La Robinsotia" con la Susana y el Pacífico de Jcan Giraudoux) son, aunque sobre el común denominador de la naturale111 humaan, nuevos "caracteres" para nuestro museo de cera. Murmura la fuente misteriosamente, y surgen divinas notas cristalinas. ¿Acaso es una obsesión de mi cerebro? No sé, mas escucho el mismo son sin explicarme el porqué. Encuentro cierta igualdad entre la fuente y el viento: modulan el mismo acento con diversa intensidad. F.l viento gime y suspira; la fuente llora y murmura, y en la cadencia que gira produciendo el mismo son, se percibe tu ternura ¡oh sonata en re menor! (1907) RONDO ANDANTE La nocl1e avan1a, avanza la luna, - En Inglaterra, donde la CO· rriente de los "caracteres" comienza naturalmente con la edición y versión teofrastiana de Isaac Casaubon (1592), las guerras civiles ponen término a la primera etapa ( 16-42). Tras este medio siglo, el arte de los caracteres se agria y aceda en el uso de la controversia política, y ya es un nuevo género de caracteres el que ha de venir después, con los "panfletistas", historiadores y periodistas, Butler y Dryden, Addison, Johnson el de los "clubables", Thackeray el ele los "snobs". 1 F.n esta última parte, el juego silábico se reduce a dos medidas: seis y ocho. Como su nombre lo indica, supuesto que se aplica a una composición música· cuvo tema se repite e, insinl1a va·rias veces. el efecto que deseaba transmitir lo obtuve con 1a máxima economía de medios: aunque, in~st.o, en mí todo ello se deril'Ó de la inlúición. Fue tanta la sorpresa que experimenté al escribirlo, que no me atreví a publicarlo sino hasta casi dos aiíos después, como dije al principio de este ensayo, en la REVISTA CONTE~ IPORANEA, aunque sí lo recité en una velada en que Ji. bló el gran tribuno Jesús Urueta (quien me lo elogió mucho), en el verano de 1908, cuando asombró a quienes lo escucha ron. ocasionando que el Dr. Rafael Garza Cantú, reconocida autoridad en literatura de entonces, me calificara de "niño terrible". Antes ele que lo declamara en público, la única persona que conocía e.se poema era mi hermana l\ fargarita, y, después. Ricardo Arenales ea cuenta llegó a Monterrey. Pero ese acontecimiento mer~ Tamiz aparte. cilitém" (que así llamaban en el Ministerio de Estado, allá cuando yo era Encargado de Negocios de México en Espaíía, a esos diplomáticos hispanoamericanos que promete■ arreglar con buenas palabras todos 106 conflictos internacio, les); el "gorrón" que se invilll donde nadie lo llama o se cuela gratis en los espectáculos, y a quien los hrasileiíos 11 ama a jenetra"; el de una vela a Dios y otra al Diablo" (q1111 hoy di e en: "Washington y Moscú", o a la inversa, segúa las preferencias del que h. bla); "el que siempre baila coa la más fea", ose arrima al peor candidato. . . "¡ Y tantas y tantas otras cosas como yo sé", conforme acababa todas sus enumeraciones el Profe;or Villada, en mis días de la Preparatoria. 1 ' Y más nuevos todavía lo son esos tipos creados por las sociedades de nuestros días: "el tuturista" de la política; "el fa. 14 �- VIDA UNIVERSITARl PBOSA APBISA por ALFREDO CARDONA PElílA LLA por 1893 andaba Manuel José Othón en pleitos con las compañías dramáticas de San Luis, a juzgar por la carta que envió desde Santa María del Río al director de "El Americano" ... muestra el poeta su sorpresa porque en el Teatro Alareón de la bella ciudad potosina se representó su drama Después de la muerte a beneficio suyo, cuando ni una sola palal,ra se le dijo sobre el particular ni él había solicitado ni dado permiso para tal beneficio .. . se queja además, y en forma muy justa, de lo siguiente: "Mi drama Después de la muerte ha producido a los cómicos desde el año de 84 a la fecha, más de $14,000 y no he percibido un peso, pero esto ha consistido en que se ha representado en poblaciones distintas, sin darme aviso alguno, y donde no ha sido posible hacer valer mis derechos; pero estoy dispuesto a hacerlos valer siempre que pueda. Siempre daré permiso para que mis obras se pongan en escena, pero siempre he de cobrar lo que me corresponda, con excepción .de las veces que se hagan para la GABRIEL MENDEZ Beneficiencia" ... esta carta, inédita hasta ahora, se ha publicado PLANCARTE. en el último número de la revi&ta "Estilo", que dirige en San Luis " . . . ensayo p6stumo sobre Potosí el erudito doctor Joaquín Antonio Peñalosa ... además diGuritrr,-i Ná.iern .. . " cha revista da a conocer un pequeño ensayo póstumo del recordado Ca briel Méndez Planearle, sobre Gutiérrez Nájera ... se apresura a decir Méndez Planearle, que m,ís bien que "inéditas" deberían llamarse "dispersas" o "no coleccionadas" las poesías del Duque Job publicadas anteriormente en periódicos y revistas y recogidas despu,'s en un pequeño volumen por el investigador norteamericano E. K. Mapes, edición del Ilispanic Institute in the United Sta tes, New York, en 194 3 ... glosa Méndez Planearle las poesías "de ingenuo erotismo, escritas por un muchacho que anclaba entre los dieciséis y diecisiete años", pero en donde ya parece vislumbrarse algo de aquella gracia sutil, que don Justo Sierra definió como "sonrisa del alma''., característica de Gutiérrez Nájera ... naturalmente que con los imprescindibles lugares comunes de los enamorados, como lo advierte el autor del ensayo ... Eres más hechicera/ _que la paloma/ r,ªnf2 vuela ligera/ de k>ma r,¡ 12!!!-aL, Tus .labll)S !!;fOSf J lifs cave es, nifla,/ cilüsan enoios ... respecto al señor E. K. Mapes hay que decir que se trata de un erudito excepcional, a cuyas investigaciones se debeo muchas sorpresas de la poesía en lengua espafiola ... el señor Mapes tuvo la paciencia de- visitar los archivos periodísticos de Buenos Aires, a efecto de microfilmar todos los artículos que escribió para La NaJUSTO SIERRA. ción, Rubén Darío ... pero a la directiva de la revista literaria • ... sonrisa del alma . .. " ''Estaciones", que dirigen el doctor y poeta Elías Nandino y Alfredo Hurtado, se han agregado los nombres de Salvador Reyes Nevares y Enrique Moreno de Tagle, "ensayistas y críticos de connotada honradez" ... por cierto que Rosario Castellanos publica en el último número de "Estaciones" un bello poema titulado "Crónica final" ... pero un joven poeta guatemalteco, recién llegado a la ciudad de México, confesó a Miguel Guardia que "conocía muy pocos poetas mexicanos", a lo que Miguel Guardia contestó: "Yo también" ... y afirman las lenguas perversas que un día, David Alfaro Siqueiros dijo a Francisco Goitia: "¿Por qué no colaboras conmigo, indio Goitia?" ... -"Sí colaboro", le contestó el autor de Tata ]esucrísto ... -"En qué forma?", volvió a preguntar Siqueiros; y Goitia le contestó, mirando mansamente al suelo: "-De cuando en cuando me mencionas en tus cuadros" ... en 1947 murió el gran actor francés Raimú, conocido y admirado en México, y para conmemorar los I Oaños de su deceso, Marce] Pagnol, de la Academia Francesa, pronunció las siguientes palabras: "No se pueden hacer discursos sobre la tumba de un DAVID ALFARO SIQUEIROS. padre, de un hijo: tú fuiste las tres cosas para mí. No liablaré sobre tu tumba. Por otra parte, nunca he sabido hablar; era Raí• ... menciones en los cuadros ..." A LA VIDA DEt PENSAMIENTO por ARMANDO DE MARIA Y CAMPOS ALDCUS HUXLEY QUELLA noche de gala para el arte lírico mexicano -30 de agosto de 1871, beneficio de Angela Peralta ele Castera, "El Ruiseñor Mexicano"-, culminaba la Temporada de Opera Italiana que se venía celebrando en el Gran Teatro Nacional desde el 6 de mavo último, con la Peralta como "primera clama triple" v E'nrique Tamberlick de "primer tenor absoluto". La excelente Compafiía en la que también figuraban la Visconti, la Tomasi, Verati. Testa, l\fari y Gassier, entre otros cantantes, con Enrique Moderatti y el mexicano Melesio Morales como maes. A PERSONAJE DE SI MISMO por F. CARMONA NENCLARr l .-Literat11rn y glándufas. S curioso que la lectura de A 1do u s Huxlev, el enigma de las letras contemporáneas 1 exija que vea~ mos en él a uno de los personajes de la literatura del propio Aldous 1-luxley. Quizá esta regla o norma deba aplicarse también a la interpretación ele algún otro escritor moderno, por ejemplo Cervantes o Balzac. ¿Acaso no es Balzac un personaje de la Comedia l lumana?. Bien sabemos que Aldous lluxley partió, en la creación de su obra literaria, de una situación cero: antes ele aquélla no había nada que le precediera, excepto la experiencia humana general; antes de ella tampoco existía lluxley, literariamente hablando. Ella creó a Huxley como parte suya, a Huxley, literariamente hablando. Ella creó a Huxley como parte suya, a Huxley que la había crea~ C11a11d.o la ohm rul s,do creada, su autor, en el caso Huxley, es la obra misma. Huxley es un personaje de 1-luxley. Sin duda alguna. ¿Por qué pasa esto en lluxley y no pasa lo mismo, pongamos por caso, en Graham Greene o en Pío Baroja?. Greene o Baroja están fuera, vitalmente fuera, de su obra respectiva; son extraños a ella a la manera de dos mundos independientes. Utilizando el material de expe- E riencia que se incluye en la obra de Greene y de Baroja, la experiencia humana genera~ el punto ele partida, pudiera haberse elaborado otra obra Con motivo de una representación de HSonámbuli' los amigos de la Peralta le improvisaron un homenaje, llevándole al teatro tres ban<las militares que en un momento pre\'isto tocaron el Himno Nacional v la l\farcha Zacatecas, mientras que caían a los pies de la Diva papel;llos de colores con versos y multitud de coronas ele llores naturales. Concluída la función, una muchedumbre acompafió a la artista, desde el Teatro hasta su domicilio, en Zuleta 22 -donde ahora está el edófócio de la Nacional Financiera-; Angela iba en carretela abierta, v algunos estudiantes tiraban el coche, al que ya habían despojado del tronco de caballos. Al llegar a su casa, Angela aparentó sorprenderse de que en el amplio patio rle la casona la banda de 7.apadores se hubiera instalado para ofrecerle una se• clásico ele] arte: sólo podemos percibir, sentir v conocer del mundo exterior lo que hay en él de nosotros m i s m o s. El mundo es el ,·o o el mundo es mi representación. Y la lit~ tura, un espejo. Esto que venimos diciendo es, precisamente, lo primero que se percibe al reflexionar sobre Huxlev. L1 experiencia humana general se incluye tan, to en la obra ele Baroja como en la ele lluxle,; sin embargo, lluxley descubre sus element(!t renata. Angela, previsora. tenía preparada espléndida mesa. En los sitios de honor se sentaron Francisco Sosa. Manuel Pereclo, Antonio García Cubas, Justo Sierra y Juli,ín Montiel -que afios más tarde liabía de ser compafiero de la Peralta, esposo, finalmeute, en su lecho ele muerte- v el maestro Melesio Morales. De la Compaiiía, únicamente Tamberlfrk. Y dos compañeras de teatro: las actrices mexicanas Concha Padilla, en la nlenitud de su arte. y M'Iía de Jesús Servín, que acababa de pisar las tablas. Se charló mucho y a la hora de los brindis empezó a correr la insniración. Montiel lué el primero en levantarse, copa de champa.tia en la diestra, para in1provisar: compos!ctótl."esii-" tica y su funcíón clin1mica, el subsuelo ele donde arranca el hombre como lin error que es. Iluxlev con;tru\'e una re,dición, Baroja se· comporta, en cambio, a la manera ele un es. pejo, y el espejo está deformado porque el sistema enclócrino del ·escritor también lo e1tá. Baroja elabora 1ma repetición; armado del espejo, del esp6o de sus glándulas enfermas, sólo distingue en las cosas, en los elementos ele la experiencia 1111• mana, lo que hav en ellas ele si Muhas, muchísimas flores y luces índeficientes, para coronar las frentes de este par de rnisefiores. (SIGUE EN LA PAGINA 10) mtÍ quien hablaba por mí. Tu voz, grande y patética, se ha apagado. Mi pena expresa mi silencio. Ante Delmón, que lloro ba sin darse cuenta, Jean Gabin te cruzó las manos sobre el pecho. Piadosamente hice el nudo de tu corbata y luego todos nuestros En seguida se levantó el joven Justo Sierra, y leyó unos renglones que había escrito sobre la servilleta: "Yo la mano te doy, sublime artista. del pueblo en nombre, en nombre ele los que aman, al ver unido en lauro de victoria, el coraz611 y el lamo de la gloria. colegas vinieron a decirte adiós" . . . también aquí se conmemorará el primer aniversario de la muerte del periodista y crítico cine Arturo Perucho ..• !Salud! de Acfotala contento, es el saludo al rev del sentimiento, y el pueblo mexicano regahi el corazón si da fa mano'*. Fué, claro, muy aplaudido, pero como alguien le d,jcra que estaban muy bien, sí, los versos dedicados a Tamberlick, pero que la "reina de la noche" era t\ngclita, el joven Sierra prometió que en la primera oportunidad le escribiría unos a Angelita, y que desde luego le rogaba a las actrices presentes ....'.!a Padilla, la Servín- que se dignaran recitarlos en público. NUEVAS TECNICAS Y NUEVOS METOOOS EN LA PROOUCCION Esta Empresa tuvo el Privilegio de haber auspiciado la formación Y desarrollo de inumerables industrias y actividades auxiliares La oportunidad deseada por Sierra se presentó días después, con ocasión del beneficio de la Peralta, para el que todos los poetas de su Corte compusieron versos. Los mismos autores los leyeron, y Tamberlick casi cantó el soneto que en su camerino escribiera Sierra para que el tenor rindiera homenaje a la tiple y dama. Fiel a su promesa, Justo Sierra entregó a la jo- que con el tiempo han venido a crear un consumo de acero siempre creciente, l 's.,i. • 1M w.,.., 4t hl'4N 1, NI • lt~l 4d• ' '"""'" ,,_ l,~._¡¡ rc.u-1 l,,IM ~. . . _ ... &l 1 IUll)))I dU•)4.I ''RUISENOR MEXIC.ANO'' cia eme nos ~ r~f'tPrÍ?.1.. tares rige todavía el principio fil.! VERSOS DE JUSTO SIERRA DEDICADOS AL pectos: "la mejor que ha pisado esta hermosa capital desde que lué fundada sobre el pintoresco lago de Tenochtitlán", había visto el teatro lleno en todas sus funciones, v tanto la Peralta, como Tamberlick habían sido agasajados por la sociedad con la melosa insisten- sericordiosa en todo caso, una obra distinta en cuanto a pers, pectiva, criterio y temperatura afectiva. Es que para estos an, y fuerz¡¡s. Los ·poe~as de la corte de Angela Peralta tros directores, aunoue no como 1a anunciaron los pros~ cl_istinta;_ con menos amargura, s1 se qmere, o con mayor ama., 'gura e invecti\·a; más llena de odio por el hombre o más mi- 5 VIDA UNIVERSITARIA ANGELA PERALTA, "El Ruiseñor Mexicano" ven María de Jesús Servín los versos que para la ocasión escribiera, y que yo hallé entre varios papeles que pertenecieron a la Servín, y que ahora poseo, así como la servilleta en .que Sierra escribió los renglones dedicados a Tamberlick, que copié arriba. Sentir arrobado el vuelo con los ecos del Edén, Y tras el tendido velo Sentir el alma del cielo Palpitar sobre tu sien; Al hombre !tablar de poesía, Arpegio eterno de amor; E ltiia querida del día, alzar un sol de armonía En la nol1e del dolor. Después de la representación de "El Barbero de Sevilla" Angela recibió desde el escenario del Nacional el homenaje de su corte de poetas. En seguida que Tamberlick leyó los 14 versos que le compusiera Sierra momentos antes, se adelantó al centro de la escena la joven atriz María de Jesús Servín, y dirigiéndose al público, dijo: -Poesía de Justo Sierra, "Al Ruiseñor Mexicano". Volviéndose a la Peralta, leyó con su voz clara, vibrante, que yo alcancé a escuchar por 1906, cuando la vi representar el drama "María Antonieta" en el Teatro Hidalgo: He allí tu triunfo: tesoro Que puso en tu cuna, Dios; Vibraron tus notas de oro, Y dos mundos hacen coro A los ecos de tu voz. (SIGUE EN LA PAGINA 10)' CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, .S. A. Edificio Banco P-opular, 29 Piso. MONTERREY, N. L. NUESTROS BONOS REPRESENTAN UNA INVERSION SEGURA Y PRODUCTIVA Autorizado por la Com. Nad. Bancaria, en Of_ No. 601-11-549 de 1-14-43 • �- A UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARI El HOMBRE Y LA • . ,, J,, ' ' ·j 7 ' • ~ REMEMBRANZAS HISTORICAS CTJL1l.Jll,( SAVIA AMARILLA EL ORDEN YLA SEGURIDAD EN EL EQUIPOS CAMIONES MONTERREY, S. A. A Rosa María. DERECHO a.-EL ORDEN 'f' ODAS las cosas en el mundo están ordenadas, l tienen una organización. La palabra "Universo" ( del latfn, ,mus y versus, c:iferente, esto es lo diferente reunido en una idea, • en grjego "cosmos", mundo) 1eprescntan esa ordenación a 1a ¡J luz de un concepto. Hay un or- den Hsico sujeto a la ley de causalidad; un orden intelectual sometido a la verdad como tarea 1t1perior del espíritu y teniendo como vía a la razón; un orden emocional en el cual están in- duídos los valores éticos como esencias irracionales y que tienen d sentimiento como expresión. Así también hay un orden jurídico que representa en el fondo 11na inteligente conciliac;ón de la personalidad individual con tas prerrogativas de la vida social. No será un valor primordial, pe· JO si no se cumple ese orJen. no se puede rea1ízar ni nguno d~ los 1>tros. "No hay. bondad, ni belleza, ni verdad, ni justicia, en el por GENARO SALINAS QUIROGA desorden" ( 1). El orden jurídico significa la aceptación del plan gener:11 de soluci6n de conílictos consignados por las normas legales. En las relaciones sociales su• ceden frecuentemente disputas, asperezas y apasionamientos que ec: necesario atemperar y resolver, para que no degeneren en la lucha violenta entre seres humanos. Reconocer que la norma de Derecho es la guía para solucionarlos, es aceptar el orden jurídico. b.-LA SEGURIDAD. "En su sentido mis general, 1a seguridad es la garantía dada al individuo de que su persona, sus bienes, sus derechos no serán objeto de ataques violentos o que, si estos llegan a produci rse, le serán asegurados por la sociedad protección y reparación. En otros términos, está en seguridad, aquél (individuo en el Estado, Estado en la comunidad internacional) BlJ Z O N INDIANA UNIVERSITY College of Arts and Sciences Bloomington, Indiana Department of Joumalism Ernie Pyle Hall 26 de abril de 1957 PATRONATO UNIVERSITARIO T>E NUEVO U.ON L,, Revista VIDA UNIVERSIT AR' Matamoros 311 Oriente. Monterrey, N. L. lstimodos señores: Sinceras y cordiales felicitaciones para el Patronato y paro su no111hle revista, VIDA UN/VERSIT ARIA, en su sexto aniversario. Su ~ltura es progreso para México, y su expresión periodfstica. Los saludamos con entusiasmo los directores y catedráticos en los EE.UU., en ,lmlrica del Sur y en el mu11do. Tengo placer en informarles que en junio, voy o cambiar mi pues111> profesional. Favor de cambiar mi dirección en su lista de lectores desde D,ept. , .¡ Journa/ism, Indiana University of Bloomington a Chrm., Dept. of Mass CommunicationJ AR/ZONA STATE, Tempe, Arizona, U.S.A. En mi colidad de director de bibliograf/a de periodismo de la restigiosa revista JOURNAL/SM QUARTERLY, quiero seguir ci1,zndo artículos de su estimada revista, como lo he lucho en los años que tiene la garantÍa de cltle en su situación no será modifica da sino por procedimientos societa• rios y por consecuencia reRulares, conformes a la régula, legítimos, conforme a la Lev. Si nos esfor. zamos en precisar los trazos o los rasgos generales de la noci6n de seguridad, comproharemos que es esencialmente una noción socie• taria. No en el sentido de que la necesidad de seguridad no e>:ista sino ahf donde hay una cierta vi• da de sociedad ( no se es amena• zado sino por sus vecinos); -.ino en el sentido de eme la se_i!uri,b,1 está ligada a un hecho de organi• zaci6n social"(2). La seguridad supone pues un estado de organizaciéin social y tiende a garantizar la posesión de un bien, del cual no se puede ser despojado por medios violentos y si ésto sucede, el Derecho nos res• tituye en tal posesión. otorgándo• nos los medios adecuados. Yo me acuerdo que hacfo remolinos en las aguas, con una varita de membrillo. Recuerdo que la .mNva escapaba de mis labios y h.acfa11 mis dinues burbu¡os ent,·e mis lieridas mris frescas. Uomba entre rincones calmado y reshtente, reía con pájaros y correteaba animales que nutrfan mis células, que me hablaban en su idioma , v los entendfa, cuando se,;alabon con sus o¡os opacos, caminos exquisitos de amargura. Conse,·vo u,1a cicat,.;z en mi espfritu de viento., que hinchaban mis pulmones, tengo un cofre mortal, un racimo de bruscos movimiento.r, y por ahf ~n mis granos amargos, hay uno que r-fe. y rfe mucho, parece uno de los fa1Jtasmas que oún me .c1guen y que me han abandonado porque sienten mi aliemo, porque son de mis entrañas, y porque hay núcleos para ellos, .para los que raspan y roen mis párpados en las ma,ianas y en las noches. 7 AVISO A LOS ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS Se recomienda a todos aqueJlos estud iantes universitarios que vayan a cubrir sus cuotas escolares en la Tesorcrh de la Univer,;idad, se sirvan presentar su credencial al hacerlo, pues de lo contrario no se les inscribirá su pago. Se les suplica además lo hagan a la mayor h,evedad posible con el objeto de evitar aglomeraciones. LA TESORl':RTA DF: LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON. No hay que confundir la SCl!U· ridad jurídica con la certeza lurídica, ya que la primera es obje~ tiva y la segunda subietiva, psic<r lógica, "un saher a que atenerse". lJL miércoles 15 del mes actual terminan Jos cursos escolares como no es lo mismo la verdad que la cert<;z.1. La verdad es ob- en los planteles dependientes de la Universidad de Nuevo León, jetiva y el hombre no ha.ce más según lo dispone el Calendario que "descubrirla", mientras que aprobado por el H. Consejo Uni• la certeza es un estado ment,;I, . versitario. Con este motivo, la segunda subjetivo, psicológico, de adhe• quincena del mes actual se dedi~ sión nuestra a la verdad. cará a exámenes de regulariza.. ción, pues los ordinarios deberán (!).-Palabras de Luis Le Fur, celebrarse el mes de junio próprofesor de la Facultad de ximo y los extraordinarios la se- Su afmo. y S. S., Dr. Marvin Alis/¡y Catedrático de Periodismo gunda quincena del mes de agos- to. Por Hi~énico Por Práctico Por Cómodo US E Derecho de la Universidad de París, consignadas en el Libro "Los Fines del De• recho" Le Fur, Delos, Rad- (2).-Párrafo tomado en el libro bruch Carlyle. Traducci6n de Daniel Kuri Breña. Editorial Jus.-1944.-Pág. 28. conceptos del R. P. José T. Delos, profesor de la Facultad Libre de Lille (Francia) Págs. 77 y 78: indicado en la nota ante• rior y que corresponde a Maderas para Construcción Lámina de Cartón y Galvanizada Maderería ''El Cuartel" S.A. Aramberri Pte. 317 MEDA, arabó una entrevista que le fuera concedida por Don Alfonso Reyes, durante su permanencia en la ciudad de Monterrey. Tal conversación radiofónica 1 iniciaría una serie de transmisiones que baio el título de ,, ''Remembranzas Históricas del Coleqio Civil", se han venido radiando por la noche, los días lunes, miércoles y viernes, mediante los canales de la mencionada radioe- .1 misora. Con el obieto de aue nuestros lectores conozcan la parte e•encial de lo dicho por el qran escritor reaiom<>ntano, damos a conocer en sequida la charla ttoe fue difundida va e n ""os interesantes programas de homenaje al Colegio Civil. Salomón GONZALEZ ALMAZAN. l'U•dos. Su director, Alfonso Reyes Aurrecoechea, ha hecho de "VIDA 'IJNIVERS/TARIA" una notable revista. los hombre¡ de mi antigüedad, como suelen decir los militares, :-:-: Monterrey, N. L. Tel. Z-0Z-50 GAS NATURAL * LIMPIEZA ECONOMI A EFICACIA Encontrará Ud. n~~ndo este combustible. * -.'ir. Lic. Dn. Alfonso Reyes, ¿podría u.,ted decirnos cuál ha si• do el objeto de su visita a Mon- MONTERREY, N. L -Suponemos que usted ya está enterado de qi,e se preparan una serie de actos conmemoratt'vos del primer Centenario del glo· rioso Colegio Civil y que esta Emisora ha tomáda la iniciativa de difundir una interesante serie que ha titulado "RF.MF.MBRANZAS HISTORICAS DF.L COLF.G/O CIVIL EN SU PRIMER CENTENARIO". Quisiéramos, abusand(J de su amabilidad, suplicarle que nos dijera algo con relaci6n a ute acontecimiento tan brillante en la vida cultural de nuestro Ciudad. -Con todo gusto señor. que en verdad pasé muy rápidamente por él, porque no llegué a estar siquiera dos años; pero dejó una marca, una huella en mi espíritu, en la formación cultural de mi juventud y asírnismo en d ambiente de amistades que me han rodeado y acompañado después en México, que no puedo olvidar. Yo pertenecí a la generación de Ramiro Tamez, a la generación -Sí señor. En rigor mi última o?Jra literaria es el tomo cuar• to d_e mis Obras Completas que contienen, naturalmente varios de mis libros; porque en' las Obras Completas se van recogiendo, uno, dos y tres en el primero, otro tanto. en el segundo, como cinco o sets en el tercero, en el cuarto to,. de Zaragoza Cuéllar. Estos eran /'e ssa '101 (/ C) HOTEL n Á V - Re- cuerdo el COLEGIO CIVIL, aun- -¿Podría usted decirnos cuál ts y cómo se llama su última obra Literaria? * :Apartado 416 ra estoy trabajando ya en el quin~ to volumen, corrigiendo sobre todo los índices alfabéticos de autores citados, que son delicados, pe• ro muy interesantes para el lev tor, a fin de proveerle cualquier referencia que desee en su lectura y que contiene dos obras práctica• mente inéditas J}fl-fa los nuevos lectores de mi tierra y, en general, para las nuevas generaciones. Son la Hi'itoria de un siglo, Siglo Die~ y Nueve, que aunque incompleta, abarca casi tocio el siglo y finalmente, un pequeño ensayo en capítulos, que llamo Lar Mesas de Plomo. Quiero decir, artículos en desorden en torno a la hi'itoria del periodismo. Esto es lo único que hay entre manos. -Con todo gusto señor, pero antes que nada perm Ítame decirTe 1 us-tW, asegurarle, que sus preguntas no son molestá.~ en ma~ nera alguna, sino muy gratas pa• ra mí y asírni,;mo decirle. que me obligan mucho las palabras tan generosas con que a guisa de heraldo, acaba usted de presentar• me y anunciarme. (:on todo gusto voy a decirle a usted Que el obieto de mi vi• sita este :iño, ha sido senciliamen• te ver mi tierra, ver mis monta• fü~ que -como ya he dicho al• gnn.1 vez- son el punto y fon• do Je referencia de toda mi geo• ~r;ifí1 del mundo; ver a mis ami• gos de la infan cia y de mi iuven• tud; permanecer algunos días en rste ambiente tan cargado para mí de recuerdos de los más íntimos y sagrados que pueda haber para un hombre y luego volverme a mis tareas. Pero, además, tenía yo qué hacer acto de presencia en la Biblioteca a la que, honrán• dome desmedidamente, se le ha dado mi nomUre. Este es el oh-jeto de mi viaje y tengo que vol• ver con toda rapidez, salir de aquí cuando menos el día último, porque en mayo se inician mis labores académicas en México. Hogar Cía. Mexicana de Gas, S. A. da la serie de Simpat!as y diferencias, más alg-unos apéndices y aho• terrey y cmfoto tiempo irá usted , permanecer entre nosotros? Indispensable en la Industria v eo el ¿verdad ... ? Tengo la pena de recordar al respecto que se nos ha ido hace muy poco el licenciado Ignacio H. Valdés, que era también un grande amigo fraternal mío, como Ramiro. A Ramiro he tenido el gusto de verlo ayer mis• mo y me he dado cuenta de que, aunque como yo carga ya los acha- 1,, 111 Vil quillos de la edad, los lleva con su habitual gallardía y con su en• vidiable valor y buen humor. Pues no sé qué más decirle a Ud. sobre el Colegio Civil. porque empezaría y no acabaría. No me acuerdo exactamente los términos de la pregunta que usted me ha formulado, para con• testarla de modo más concreto. Carretera Nacional Kilómetro Mil Apartado Postal 562 Teléfono 2-70-43 " Decíamos a usttd señor licenci.ado, que si fuera tan amable nos dijera algo en relación con el acontecimiento tan brillante en la vida cultural de nuestra Ciudad, con motivo de celebrar pr6rima• mente el Primer Centenario de esa maravillosa cuna de la cultura en el Norte de México y orgullo de México, qu, se llama COLEGIO CIVIL. - •Al Servicio del Transporte en México desde hace catorce años -Lo ha dicho usted todo en su pregunta, en su manera de far. mular la cuestión. Yo tendría nada más que añadir un visto bueno y lo que ha dicho usted ºGlorioso Colegio Civil, cuna de la cultura, importaatísima institución educativa en el Norte dé la República". En mis recuerdos personales, como le he dicho a usted, es uno de los focos centrales de mi formación juvenil y yo creo que ha sido así como ha tenido una ilustre tradici6n, que ha sabido con• servar toda una secuela tra7.,ada por sus fundadores y por los maestros de mi tiempo que fueron tan eminentes. Yo me felicito mucho de que esta Institución pueda cumplir un siglo, porque las cosas buenas es muy bueno que duren. -Creemos de iusticia hacer re• saltar el hecho de que habiendo sido usted uno de los ex-alumnos más distinguidos del Colegio Ci• vil, resultará muy interesante co• nocer alguna anécdota o algún hecho notable, sucedido en la época juvenil en que u.sted /ué alumno de la prestigiada "cuna de la cultura"' en el Norte de México, como lo ha sido hostil, ahora el Colegio Civil. Qi,isiera Ud. ser tan amable en relatarnos algo al respecto? -Pues si usted me permite, me• jor que empezar con ló anecdótico, voy a empezar por recordar dos nombres; el del doctor Atanasio Carríllo, el ilustre Director que a mf me tocó, hombre tan respetado y querido en nuestras tradiciones regiomontanas y el del gran maestro que tuve la suerte de conocer y del que tuve la suerte de recibir sus enseñanzas des• de antes, desde e! Colegio uBolívar'\ que fué Dn. Emilio Rodríguez, a quien sin duda alguna vez, en mis pequeñas recordadones y memorias pasajeras, he ca- lificado como uno de los hombres más dotados para la pedadogla que jamás conoc(. saber verdaderamente entre son• risas, entre amenidades y sin embargo, el saber era sólido y firme. Adernás tenía un don mu}' raro, sabía dominar la natural travesura de los jóvenes, porque se ponía, digamos . . • más travieso que ellos y era más irónico y más sarcástico y con estas dulces armas, nos tenía en la mano ... Después ... le contaré a usted que así como fue mi maestro, también fue mi compañero de coMPLETAM~NTE- coN ~RE Ac~;o1c10N Aoo * RESTAURANT * Porque era un hombre que nos inculcaba el * Bi\R - .MONTElllE Y 1 MEXICO * cacería en esa época, porque algunas veces él, otros compañero, y yo, salíamos aquí por los alce,, dedores y nos divertíamos con la escopeta en buscar liebres y algu.,. na pequeña perdiz o alguna tÓt'o tola y singularmente, las palomas esas que llamamos de ucomer tunas"... ¿verdad ... ? También. recuerdo como una cosa muy graciosa de mi permanecia en d. Colegio, aquella costumbre que teníamos cuando se acercaban los exámenes, en que se nos permitía propiamente trasladarnos a vi,. vir a uno de los "cuartitos de,. ocupados del Colegio: Unos ta-panquilló5 que a nadie le estor• baban y que a nadie le hadan falta tampoco-; ahí nos juntába,. mos grupos de tres o cuatro y nos trasladábamos con un oo[.. chón y una sábana; nos llevába,, mos unas cuantas cosas para comer que buscábamos en los c.o- mercios humildes de los alredo, dores y nos pasábamos unos cuan. tos días sin salir del Colegio, es,. tudiando y preparando los ex{. menes. Este es un recuerdo que no se me puede olvidar. Era una " espo,Cle de "práctica irregular'', un poco bohemia que tenía un enor• me encanto. . . porque usted sabe que a los jóvenes las cosas le1 atraen mucho cuando toman aire de picardía y ésto parecía una pi• cardía, una aventurilla que en ri• gor era el trabajo y la prepara• ción del examen. X. -E. T. • 10,ooo WATTS 1 MONTERREY, N. L �1 - VIDA UNIVERSITA A UNIVERSITART 4 ,. LAS r..,.~ :i r~vueltas" qu~ tanto nos regoc11aron. Los collages" fueron en .Braque, en Picasso, en Jt:1a~ Gns, en Severini, y otros, una experiencia, y una 'Hboutade". No pueden_ ser tomados muy en seno, smo como pasatiem• pos curiosos ... L A galería de Caracalla-Arte Moderna-ha exhibido grabados de "La Tauromaquia" de Goya. Se trata de un álbum completo: la cuarta edición con su correspondiente -digamos- "pcdigree", o sea autentificación. La citada exposición ha terndo un éxito exbaordi!iario, en to• ilos sentidos, v no es de extrañar porque la obra de tal gigante sigue siendo lo que es: ¡:enial, pero además, actual. O sea que en ella se aquilata el valor sin tiempo ni espacio del van pintor, uno de los más avisados predecesores del impresionismo en el manejo de la luz, y también un gran expresionista, cuando se dedica a dar su imagen de la gente y de la ~da. • Se destaca de la mas 1oven ieneración de pintores -sin _duda alguna- Mario Orozco Rivera. Por su innegable talento, por su tesón, por su moclestia, signo de perfeccionamiento y de valer auténtico, por sus búsquedas insatisfechas, por la orientación de un W. DOHME.-MaJ,, ,oya. Grabado. • El Instituto ele Arte de México ha tenido abierta una excelente exposición de acuarelistas, entre los cuales había envíos del propio director Alfredo Guati Ro¡o. Los demás han siclo: Ignacio Beteta Gustavo. Alanís, Angel Zam~rripa, C: funénez Labora, Ag apito Rincón, Rafael Viadan, Rafael Muñoz López, Pastor Velázquez, Jesús Ochoa, Enrique A. Ugarte, Macfas Báez, Salvador R o n ca 1, Vladiosera, Bayer, Lohr, Fischer, León Helguer, E. Coglilan. También unos deliciosos anónimos del si g 1o - XIX, de un estilo entre Gualdi, Landesio y Egerton. realismo subjetivo que se le observa. En su obra, un tanto va- • En la galería "Salón de la riada aún por lo experimental, Plástica Mexicana" se suceden se rastrean sus propias ricas vi- las exposiciones: al mismo vencias: fue muchos años payaso de un circo ambulante, y ello le facilitó conocer a fondo, directamente, el fenómeno de la vida entre la gen te más humilde y disímil. Tal vez esa misma sea la causa de cómo rehuye lo pintoresco, que en realidad es la superficial, lo epidérmico, y procura -se ve - ir hacia lo esencial, lo típico de cada tema. Expone por se- tiempo que la del novel pintor gunda vez individual m e n te. Jesús Gallardo, que comento Antes fue en la desaparecida más adelante, ha habido una pequeña galería "El Cuchitril", colectiva, excelente, en tesis ahora en el "Salón de la Plás- general. Un buen corte esquemático de las actividades pictótica Mexicana". ricas de las actuales generaciones. Presentes: Orozco Rome• El doctor Alvar Carrillo Gil, ro, Anguiano, R e y e s Meza, coleccionista y critico de arte, Montoya, Soriano, Castro Pamédico de niños, laboratorista, checo, Angelina Beloff. Cordeviajero del mundo, cordial ami- lia Urueta, Chávez Morado, go, vuelve a mostramos sus ha- Olga Costa, Aceves Navarro, bilidades creativas -hizo una Antonio Ramírez, Arturo Esexposición pictóríca en 1955- trada, Gloria Calero, Cantú, en la misma galería, la de Arte Celia Calderón. Dosamantes, Mexicano, que regentea Inés Nefero, Fanny Rabel, García Amor. En esta ocasión se le ha Narezo. Se completaba esta exocurrido recurrir al famoso método del "collage" tan bien usado por los cubistas como arbitrio de forma y de colorido. C. G. que es hombre de gusto y de experiencia casi agota el tema. Con una paciencia benedictina, con una fruición infantil y a veces cargada de humorismo, construye cuadros llenos de sentido del equilibrío y por ende de la composición tectónica, q u e producen una impresión muy placentera, y son demostraciones de lo que se puede hacer con un poco de ingenio. "Toute prop o r ti o n gardée", me recuerdan aquellas v el a d a s finiseculares ( siglo XIX) en que grandes y niños se emulaban unos a otros en la tarea de hacer con papelitos de colores, con pedacitos de lustrina, con fotos viejas, con postales, firmas de amigos de la casa, chaquira, vidritos, espejitos rotos, y hasta cabello, De aquellas memorables "mesa- WILLIAM GROPPER.-Grabado. - En la nueva galería de "Artistas Mexicanos Un i dos }lamburgo 36- ha estado desplegada una espléndida exposición de estampas debidas al incisivo y hábil ingenio y técnica excelente de W i l I i a m Gropper, artista norteamericano cuya labor en esta rama así como en pintura mural es bien conocida. Encuentro sus grabados -de gran fuerza e intención- muy simi1ares, en oca• siones, al arte de Orozco, y también al de Grosz, y Daumicr. 0 ' MARIO OROZCO RIVERA.-EI viudo. Oleo, 9 · • Y va que hablo de grabados mencionaré la magnífica exposición de "Estampa Argentina Contemporánea" que se ha estado exhibiendo en la Sala de la Amistad Internacional, en el Palacio de Bellas Artes. Es la primera visita que hacen los grabadores de la república hermana, por lo menos en sus obras. Desde luego hay que confesar que en punto a procedimientos técnicos no hay nada que deban aprender, esto es, ya los han aprehendido y los emplean bien. Sus temas son diversos: algunos bordean motivaciones de orden sociológico, y hasta político no solo lo. cales sino mundiales; otros prefieren la libertad de expresarse 1 en muchas formas; y hay no po- MARYSOLE WORNER BAZ.-Tendederos, EXPOSICIONESEN LA CAPITAL posición con un grupo de grabados, entre los que destacaban los r10 Lola Cuelo, Vita Castro, L,.. -?oldo M é n d e z , Abelardo Avila, Castro Pacheco, Dosamantes, Bracho, Erasto Cortés, Beltrán. • Gallardo, citado arriba. es director de la Escuela de A. Plásticas de la Universidad de Guanajuato, su tierra natal. Mientras allá presentaba una exposición de las obras de sus discípulos, con gran éxito, aquí enviada, por 1a primera vezantes expuso en la sala "Hermenegildo Bustos" en su uní- versidad- lo~ excelentes pai, sajes que lia heclio del prooio Guanajuato. Paisajes sentid()!, pintados con amplitud, buena técnica y respeto a la idiosincracia artística ele este género en México. No son experimentos, sino aprovechami~iJ. tos, quizá no muy deglutid()!, aún pero signo de buena pintura. Fluctúa su estilo -ne muy seeuro- entre modafülal des similares a Velasco v otras en que se acerca a Atl. ·Es. ea todo caso, una buena promesa, y va una rea liclad muy apre. ciable el arte de este nuevo pia, tor. cas imitaciones de Jo europeo, no sólo en técnica sino en propósitos. No existe, pues, un denominador más o menos com{m: se trata de una manifestación artística hecha en Argentina, pero sin una preocupación dominante de encontrar fórmulas argentinas, esto es, originales. Claro que esto es arduo, pero no imposible. De todos modos, para los grabadores mexicanos, en peligro de estancarse, en cierto modo, ha sido excelente asomarse a esta tarea de nuestros hermanos del Plata. ROBERT C. EWS. Ab.rlracnón. la "Tauromaquia' de Goya. Aguafume. por JORGE J. CRESPO DE LA SERNA • Una nueva pintora se acaba de presentar: Marysole Worner Baz, En la minúscula galería "Diana". Pintura aún in• madura pero cargada de posibilidades. Temas insólitos en una joven que vive con holgura. La vida de los miserables. Escenas de barrios sórdidos, de cárceles, de cabarets, mezcladas con procesiones y funciones religiosas, éxodos de campesinos, marchas de conscriptos, figuras de mujerzuelas, de tullidos, de mendigos. Claro que ella habrá observado mucho de esto, pero no todo: su imaginación y su humanismo han suplido ricamente el resto. Es una autodidacta pero ya posee cualidades que permiten clasificarla como una soñadora plástica con libertades que sugieren estados de ánimo inclinados a Jo místico, que persignen una evasión de Jo habitual, y se concretan en formas elongadas, y en la acuciosidad coa que, con una paleta limit,dísima, se esfuerza por Jo. grar la luz que ilumina sus escenas y las hace profundas en líneas y en intenciones .•• • En la Galeáa de Inés Amor, después de los "coJlages" de C. Gil, se celebra la segunda exposición de Robert C. Ellis. Oleos. caseínas, crayones (en español buenos lápices), tinta china: motivos estilizados de la realidad hasta alcanzar formas geométricas en boga. Me gustaron más sus anteriores obras 1 en que no había la actual liberalidad de colorines que hay. • Las Galerías Excelsioi exponen pinturas y grabados de John Bernhart, norteamericano avecindado en la república desde hace algún tiempo, en San Miguel Allende, como muchos otros de sus conciudadanos. Según parece, aparte de su formación académica en su país, ha estado presente en varias exposiciones, ta m b i é n allá. Pinta con un sentido moderno de la pintura: tomándola como motivo de experimentación despojado de todo esfuerzo pensante, dejando que los pigmentos corran sólos por la superficie ofrecida, y prefiriendo siempre lo fácil de una línea a los realmente estructural. Hay algunas buenas excepciones en su exposición, y, desde luego, sus grabados, ofrecen mayor interés, porque consigue con ellos texturas y efectos de transparencia mu} agradables. CARRILLO G/L.-"Collage" con moti"os del /apón. /ESUS GAUARDO. -Lomas y montañas. Olto sobre masonite. 1953. �x· UNIVERs1'Í'ARIA VTQ1', ,UJ;'UVErRSITA 10 - Sé bendita, sé adorada, l.,¡¡ de la voz celestial, Que hablas al alma arrobada De esa región ignoradi Donde vive el ideal. Los Poetas de la... (VllNE DE LA de mis aficiones, y nuestro siempre llorado don A mo de la Portilla, ,me comunicó instantáneamen~ fervor por el ideal y el arte". . 11 - EINTICINCO ·AÑOS DE EJERCICIO ROFESIONAL CUMPLE EL DR. LIVAS rAGINA 5) El "debut" de rusto Sierra como escritor fué el folletín de "El Monitor Republicano" (abril de Colocamos el incienso 1868), con una "Conversación dominical", que Ave erra11te por la vida, Sagrado de la amistad. ció de Altamirano elogios consagratorios. "No Haz de la tierra un altar; -las "Conv~rsaci?nes" de Sierra- ni la, reunión~ Nos de¡as en la partida Va con ella el alma entera, calambours m~emosos para provocar la !na sonrisa 'ae Tu alma de ángel, adormida Y el laurel ... humilde don . , un círculo refinado, ni la sátira incisiva para herir .l Al calor de nuestro hogar. Jefe del Servicio de Electrocar- 1948. Actualmente, Profesor de ciertos personajes", sino "Colección de anécdotas agri. , EX-RECTOR DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON 15 de Mayo. Sencilla ofrenda. sineera .. , Docencia: Profesor de ler. Cur- diografia( fundador del Servicio) Patologia Cardiovascular en 1a Tú sabes, ave viaiera dables por su oportunidad ... algo más: poesía, RECIBE LA FELICITACION CORDIAL DE NUMEROSOS so de Clínica Quirúrgica en la Fa- en el Hospital "Dr. J. Eleuterio Angela .•. ¡Adiós! ... Dulce aliento Que es un mundo el corazón. poesía inocente v bella, no inficionada por la maldai I UNIVERSITARIOS cultad de Medicina (Univ. de N. González" y en la Facultad de Facultad de Medicina de la U. De amor te 11eva al través . , . León) de 1934 a 1945. Profesor Medicina mencionada de 1946 a N. I. social, que no lleva en sus labios puros el pliegue de Llega a Europa ... Oigan tu acento Vuelve tu canto al Oriente, la malignidad". L día 3 de mayo actual en CA.-Revista Médica, Organo del Los pueblos, y e1 sentimiento Tu patria no tiene olvido. Para completar la silueta del joven poeta Siena: la nocche,Llel doctor Enri- Sindicato de Médicos Cirujanos y Los arrodi11e a tus pies. Profesionis1as Conexos de Nuevo Lleva su nombre en tu mente, , f·os de su "Pnmera · conversac16n": . ector quede la. Universidad vas, que 1uera b astan a1gunos parra de León. I-2 Monferrev. 1937. Y la corona en tu frente, LAS AFECCIONES CORONA"S d d J ] · d· . uevo León, fue objeto de un Ruiseñor cuyo gorjeo Y el corazón en tu nido. oy lll~ e~capa O e ~o egio - ice- q~e VICllfl •p,nifirativo homenaje en oca- RIAS.-(En colaboración con el Revive en la noche inquiet~ rebosando ilus10nes, henchida la blusa estudiantil de •nn de cumplir sus 25 años de Dr. Salvador Aceves). Arch. Méd. Para el mundo en devaneo, Mexicanos. IIT-8: 3('1?-325. Monrusto Sierra era entonces un joven apuesto de 23 flores, y encerrados en la urna del corazón frescos¡-~, proleslona1. . El Nocturno de "Romeo" terrev, ae:-osto de 1945. ·,os de edad. Lu1's Go11•.ález Obrcgó,1 lo evoca·. "su virginales aromas como los que exhala la violeta Numero.sos profesion Is tas Y al LOS FALSOS CARDIACOS.' · I T '. d · 1• .P:lli,;, ~rnieos per.:;onales del doctor LiY la Aurora de "Julieta". cabeza1 semejante a la de Byron, cubierta de negros ri- os camp?\. raigo e nus ª.rnac as berras tropt~ lo acomnañaron. pronun- Arch. Méd. Mexi('anos IV-6: :\Q7... zos; su mirada penetrante y severa . , . enérgicas las ]í. el pluma¡e de las aves. el matiz de las llores. T ·ando encomiables conceptos en 314. Monff'rrev. Julio dP 1946. Nuestra ],andera se tiende COR PULM 0N ALE.-Arch. · neas de sus facciones; su voz ¡enta v potente como 1a al ¡,ar ele eso, murmullos de ola, perfumes de bn"s,i_ --, os_ión de tan señalado aconteMéd. Mex.-V-12: 516-551.-MonPara abrit¡ar en tu vuelo, de un tribuno". Por esas fechas, Sierra ya tenía un tempestades y ti_nieblas marinas, v el r~cuerdo deªº'- 'it:~~Rf>ctor de nuestra mAxi- terrPv. diciembre de 1947. Que audaz el espacio l1iende lugar destacado entre los jóvenes intelectuales de la llas horas benditas en Que el alba tiende sus cha a Casa de Estudios a¡¡radeció T1':TRAT,OGTA DE FALLOT.Como el iris que se enciende República restaurada "Aún 110 abandonaba las aulas azut-nácar, m;entras el sol besa en su lecho de oro a la s manifestaciones de afecto en Ar('h. Méd. Mex.-TX-3: Monte-En las lágrimas del cielo. mayo de 1951; 16 páginas del Colegio -refiere González Obrei;ón-, cuando el dormida Anfítrite • • • ". :.., ; 0 ;!~~~º~ºondti=~~~~ºh~~~~~;a s; rrey, <no se anota el número ciue ésMaestro Altamirano le presentó a los hombres mác; PTiiflrarión social. fue P<:;('uchj\- tas tienen en la publica('i6n por Pues sabe el pueblo. que gime, . . "dos de 1as 1etras pa tnas . en 1110 . 1v1•d able y e1aºNo sabemos qué cosa es más grande -resume ,.•· c·n atencio'n y ca- haber sido tomados ]os datos de d1sbngui . " p•rticular " tamirano, fijando para siempre el retrato- mstan p•nc:11mpnte anl1mrlirlo. Que Europa insultó a su historia, un sobrPtiro) da, de aquellas veladas que por entonces fueron cen- ne fusto Sierra, el joven, poeta de la corte de A lJIJHf'TTTTTM Vl'l'A"l EL HMT>I'l'AL-ESCUELA • Y y tú alzaste ante el que oprime tro culto y fraternal de escritores eminentes", I I LTVAS ¡,r, TJ1':SARROLL0 DE LA MEPeralta-, si nuestra admiración por e precoz ta r.r, DOCTOR · Una protesta sublime: DICINA EN MONTERREY.La presentación lué en casa de don Manuel Pay- de fusta, o el cariño que nos inspira, en el que ent/i "••imientos: 28 de noviembre (en La protesta de tu gloria, colaboración con el Dr. R. 19 8 no, "Prieto -escribió más tarde Sierra- me llamó su por mucho el conocimiento que tenemos de su • _ d·. enPMonterreiD'· N. L,.. SaHnas Rivero).-Hosoital Uni-, • d , ...,s1u 10c: rimarios: e ~en 1em- ven:;:itario.-U-6; 276~291; MonteEn el liolocausto inmenso hijo con olímpica tcqrnra: Ramírez me dió un con- prochable cornon, porque ese ¡oven es, a emss, ,e de 1914 a junio de 1920 en rrey. Nov.-Dic. de 1943. Del amor del pueblo, intenso, sejo o ilna broma: Payno brindó conmigo-; Riva Pala- ideal del caballero antiguo y el republicano de E oaterrey, Nuevo León. T,AS 1TNJV-.:RSIDADES Y EL cio me habló del porvenir; Gonúlez Ortiz se informó ta, a pesar de su estilo y de sus poéticas aspiracionei• " tudios Preparatorios: Colel!io PROBL-.:MA DE LA SELECCION Fuellte augllsta de Verdad' ~ vi] del Estado de septiembre de VOCACIONAL.- Universidad.- ~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - : ; ~ a junio de 1•25. Ali! fué 2o. 3: 7,-11; Monterrey, septiembre MOMENTOS EN QUE el doctor Enrique C. Livas, ex-Rector de la Universidad de Nuevo • vundanle del O"m;ervatorio MeUna manera consiste en tratar historia del espíritu. Está bien rar esa amarga píldora. El rológico y Ayudante del Pre- de 1944. gen de su deformación. León y distinguido universitario neolonés, pronunciaba sentidas palabras durante la cena orgaLAS UNIVERSIDADES Y EL rador de Historia Natural y la substancia humana, la ex- que así sea: lo otro resultaría cho de que pueda destroza nizada en su honor, con motivo de cumplir 25 años de ejercicio profesional. DE LA SELECTocamos aqui, posiblemente, (VIENE DE LA PAGINA ◄) artor de una Revista Estu- PROBLEMA periencia humana general, ex~ incomprensible. Tienen q u e la bomba atómica o des CION VOCACIONAL.-(conclulos modos de hacer literatura. mismo. Para abreviar: la imácluvéndose el escritor por con- proclamarla porque el ser hu- nos un cáncer, sin que nada .,.,fil li'.;;tmlio~ Profesionales! Escue- ye). Universidad.-4; 69-82; Monterrey, abril de 1945. siderarse un accidente indivi- mano es demasiada cosa para eso nos contradiga, contr de Medicina del Estado en sepellos. ¡Se les ha indigestado!. al hombre, aunque nos ani embre de 1925. En septiembre dual; otra, el modo barojiano, TRABAJOS NO PUBLICADOS: el ponerse el . escritor en pri- En detem1inado plano o pers- le v lo aniquile, es imper e 1926 fué nombrado PreparaINFARTO AGUDO DEL MIO· r de Rh.;tologia. Ingresó a la mer término, corno único án• pectiva, donde ellos se mue- h·¡,¡ e des de Ia perspectiva scuela Nacional de Medicina en CARDIO.-Presentado en una gulo posible de visión de aque- ven, nuestra vida es una cade- que se "han colocado como brero de 1927. Siguió en la Convención de la Federación Mé-na de vicisitudes necias v llecritores; desde su modo de ic:ma Escuela Nacional de Me- dica de Tamaulipas; N. Laredo, lla substancia humana innomiTamps.; 1951.-Presentado en un icina. donñe terrnilló sus exéme- Ciclo de Jornadas Médicas (Hos• nada. !Iuxlev se halla unido a nas de lágrimas; sería inútil do- critores. ~ correspondientes al 60. año, pital Central) en San Luis Po• toda la realidad corno receptor ------------------------'111 27 de noviembre de 1931. y corno donante; Baraja, no. Examen Profesional: Los dias tosí. S. L. P. 1951. EMERGENCIAS CARDIOVASy 4 de mayo de 1932 en la EsBaroja no recibe ni da. Pro- H T!INl>AS IN LA ltEPIIBLICA CULARES. DIAGNOSTICO Y ela Narional de Medicina y en yecta sobre la realidad su inTRATAMNENTO INICIAL.oli'DitaJ General de México. Presentado en Convención Médi• mensa invectiva y sólo ve en 10Ml)N ¡ Rstudios de Especialización: ea de 1a Federación Médica Ta... ella el mito de su propia exisédioo hué::::ped de] Instituto Namaulipeca; Reynosa, Tamps. 1952• .ona1 de Cardiologia de mayo a tencia, de Baraja por Baroja, ACCIDENTES VASCULARES ovlembre de 1945. po el mito de la existencia huCEREBRALES; DIAGNOSTICO Asistente a cursos diversos de DIFERENCIAL.-Presentado en mana, con Baraja o sin Baroja alización en el mismo Ins• 1 Reunión de Médicos de Provin-dentro de ella. Porque, ¿acaso tuto Nacional de Cardiología, cia, en Salti1lo, Coah.; abril de simple llamada telefónica os los años desde 1946 hasta 1954. no es la literatura el mito de la 5. existencia humana?. EMBOLIA PULMONAR DE Puesto de Practicartte: Practlbastará para que uno de nuestros REPETICION. - Presentado en Que Baraja o Creene proclate de la Cruz Blanca en 1928 sesión de la Sociedad Regiomon-men la muerte de todos los 29; Adjunto en el Puesto Cenfuncionarios especializados pose c1 de Socorros de Ja Cruz Ver- tana de Cardiología: Monterrey... ic;]eales, desde Platón a NietzN. L., agosto de 1953. en 1930 y en el Hospital Juásche, carece de importanc;ia UN CASO DE ANEURISMA da~e ~ mejor consejo para ayuda, en el mismo año; Practican- DE AORTA ABDOMINAL.desde el punto de vista de la Propietario en el Hosoital Ge• Presentado en sesión de la Sode México en 1931. Duciedad Regiomontana de Radioloeste año fu, miembro del g!a; Monterrey, N, L. julio de fundador de la Revista 1953. RNADO". ETIOPATOGENIA DE LA ARTRABAJOS CIENTIFICOS TERIOESCLEROSIS. - Ponencia Trabajos Publicados: UN CA- presentada en la XII Asamblea DE MICETOMA NEGRO.- Nacional de Cirujanos, en Nov. Ya pueden ser solicitados vista Médica, Organo del Sin• de 1956, en México. los boletos para el 7o. cato de Médicos Cirujanos y COLESTEROLEMIA Y AR'l'Efesionlstas Conexos de Nuevo , RIOESCLEROSIS. - Trabajo de SORTEO DE LA SIEMn.-I: 1937. presentación en la Academia NaNEURASTENIA PROSTA'11- cional de Medicina, el. pr6xlme BRA CULTURAL de tina orgonbaeltfn me.11fe11ne ~lltgOCIO CI servl!fo 1 a··-.¡E ° 0 ALDOUS HUXLEY l lF/fflVANfllfl Unc1 1 y A! Ju- ¡tenga '6 1 TODA EL HU IUE ISTEI HIEIA El nIOIEITI EN QUE MAS U NECESIIE, lLMlCENANIDU El ñ TIUCI IE lSBESTD·CEMENTI EUREKA .,- ECONOMll El SI PRECII ..,-1¡ flCIL INSUUCIOI ..,- DURlCION ETERNA ...- PROTECCION lBSOLITI EN CUALUlll CLIIJ ..,- SIN PROBLEMAS O[ DXIOlCION T1tCHO .. TERNO -·nllOI EUREKA ' _.:"::"::'"'~":.:":!'""'=--,,i "'°°',l(T(II , . , . . S.A.\. NIDAL.00 • •7 P"!L TKL-.rONO a~...... ..aMT•--- lio 3 al apartado postal 484 - Monterrey, N. L •• •• •• •• • •• • 1 1i 1 1 al ur11icio de ,,. hogar , , r en defen,o de,,. eeo110111f• ilta II día mejor calidad. • 1 mejor precio 1 1 15 AUTOMOVILES DE ,. LA 'LINEA CHRYSLER' l 600 Premios que valen I.UUMAt; más de UN MILLON'. Sólo jugarán 30 mil boletos, es decir, que hay un PREMIO por cada 50 boletos. _ PIDA LOS SUYOS HOY ;(i.#-.ao-·""'·.,~1G1.=o~D1:-=-~ ..~v~,:-::c,~o-o=-.~.,., .. ...""N'rl~l~A""M~-:-===":":=:1 ,SALINA~,2 OOtA MISMO ... ! ! l i le Distribuidores Exclusivos de los CAMIONES INTERNATIONAL Automóviles y Camiones, S. Á. frente al Campo Militor Teléfono 2-26-95 Apartado 888 Monterrey, N. L -.it"------------------1 111ejor reco111enddci6n iOII los clientes Que hdn í,icontrddo Id solució_n en W!IUO~ ! CIA. 6EílERAL DE ACEPTACIOílES, S. A.\ - ¡ ,IHSTlll<ICION MONTERREY, N. L. V FI0VCIARIA ~ llK:UlSAl.;,.,,,.,e,.Pho ln FINANCIERA M-IIIZ,=~,.Mt,..,.--c,O..,so.11.Pho, t.l t-OMs' . , MEXK:0, D. F. ,.,,..,,,11.H-:.f �12 VIDA UNIVERSIT DE GUARDIA ANTE EL RECUERDO DE U l\1AESTRO i A UTORIDADES universita- rias, profesores, estudiantes y amigos, hicieron guardia ante la tumba del profesor Francisco M. Zertuche el día tres del mes actual. al cumplirse un año de su muerte. Desde temprana hora unos y otros se estuvieron turnando en la tumba de] Maestro con el fin de tributarle este homena.ie a le memoria de quien en vida supo ser, además de profesor magnifico, un excelente amigo. Las guardias se iniciaron con los representantes de la Rectoría, siguiendo después las del Consejo Universitario, E~cue1;, de Verano. Patronato Universitario. Departamento Escolar y de Archivo, Preparatorias 1 y 2. Departamento de Acción Social. Preparatoria No. 3. Facultad de Filosofía, Ciencias y Letras E<:cuela de Post-Graduados de 1~ Fac. de Medicina, Deoartament, Deportivo, Facultad de Ingeni(' ria Civil, la de Ciencias Quirri: cas, Escuela uAlvaro Obregón'· Instituto de Investigaciones Cier tíficas, . Vida Universitaria" B: 11 blioteca Universitaria "Alfon<: Reyes", Departamento Audiv: sual, Escuela Femenil "PabJ Livas", Facultad de lngenieri Mecánica, Facultad de Comerci y Administración. Facultad el Arquitectura, personal de los pr riódicos estudiantiles "Acrópolis'· 11 EI Bachiller". lJLa Lechuza' "El Bisturí" "El Universitario' "La Probeta". "Et Tecolote". "I Muela" y otros. Misiones Cult1 rales, Facultad de Odontologfr Escuela de Artes Plásticas. E,. cuela Normal de Música, Centrc Universitario, Escuela de Enfermería, Tesorería Universitaria Circulo Estudiantil Universitario Instituto de Trabajo Social. Escuela de Agronomía. Escuela de Malemftticas. Escuela de Biología, Museo Regional de Historia Escuela de Laboratorios Clínico"' Y de otras dependencias de nuestra Casa de Estudios. Al cumplirse el primer aniversario del fallecimiento del Maestro Francisco M. Zertuche, Catedrático de la Universidad y fundador y Director durante diez años de la Escuela de Verano, alumnas y maestros de esta Casa de Estudios hicieron guardia, el pasado día 3 de mayo, ante su tumba. En la gráfica superior los directiv,os de la Escuela de Verano, de izquierda a derecha, licenciado Vicente Reyes Aurrecoechea, profesor Alfonso Reyes Aurrecoechea, licenciado Santiago Roe) hijo Director de la Escuela de Verano ·actualmente-, ingeniero Carlos Caballero Lazo y profesor Humberto Ramos Lozano. En la siguiente gráfica el licenciado Genaro Salinas Quiroga, y personal de la Rectoría Universitaria, en representación de ésta. En la gráfica inferior aparecen maestras y alumnas de la Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas". por ANTONIO ELIZONDO SE RliUNTRAN I OS DJRliCTOP-,;5 n-i;: FA~r TT,.. A T)ES D'li MFnJí:JNA e ON el fin de mfjor~r la E Franc:,M M. Zertuche ·"-'~, LOS DESARRAIGADOS 13 en!.eñanza de la rnedirina lSFRUTAR una función de teatro -representada por afipreventiva y el servicio cionados- implica, en la mayor parte de los casos, una social de los oasantes en las esprevia disposición del ánimo. Nada ele adoptar una acti- c11elas del país, los días 30 y 31 L dia 26 de abril próximo rrey y se efectuó con el crítica, mucho menos polémica, frente al grupo que se es- de mayo actuaJ y nrimero de iunio venidPro, se efertuará en espasado. fue objeto de un del sefior Gobernador dE'I 1erza por dar una versión profesional con escasos recursos téc. ta ciudR.d una reunión de direcsignificativo homenaje en do. licenciado Raúl Rangel ;cos. Los aplausos, que siempre tendrá que haberlos, premia- tores de Escuelas de Medicina la Facultad de Derecho y Cienquien en unión de los señ ; n unas veces la inocente temeridad, y otras, el evidente es- dP) país. oo1enes b~io }ns au soi '!ias Sociales de la Universidad cenciados Alfredo Lozano. ] · · cios de la Fo,cuelR de V""rano de uerzo que no logra superar as limitaciones tecmcas. je Nuevo León , el licenciado del Colegio de Abogad . Universidad, abordarán estos Virgilio Garza Jr.. quien recien- Juan Vallejo, decano d;'¡1 p Pero las sorpresas, que también las hay, resultan, por lo mis- la prnhlemas. temente fue condecorado con la cultad; Emeterio Martinez dtl!JJO, doblemente gratas. Llegar al teatro con el propósito de El proe:rama de estas reunio'MedalJa de Honor al Mérito nPc; es el siguiente: Garza. del Colegio de Not=l 1brir con simpatía errores que se presienten, y descubrirlos sal""orense". concedida por el señor 9.00 hora"-.-Información geneAlberto Margáin Zozaya. dos, causa una satisfacción tan limpia, como la de olvidar que 'residente de la República. sobre la forma en que. acrepresentación está a cargo ele jóvenes cuya responsabilidad ral El acto fue or~anizado oor el tos méritos profesionales do! fualmente se irnn~rte la en,;e,legio de Abogados de Monte- cenciado Garza Jr. limita a su afición artística. fümza sobre medicina preventiva - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - .- Y tal es el caso del grupo del Teatro Experimental Univer- en las facultades o escuelas del l!itario, con la pieza que inauguró el Teatro de la República. La país. hidepenrlienfe en A.,,.,bra, bien escogida para salmr las limitaciones escénicas, agrada, el A.-Cátedra plan rle estudios y horas que • f1.; unque deje, al final. una sensación de fraude, de descanso un se le dPdican. co irresponsable, antes de llegar al punto de destmo. Robles B.-Programa de 1 e ce i o n es renas aprovecha, cuidadosamente, todos los recursos para plan- teóriCfl'-. didáctico con que Fabricantes de los Acreditados ear el problema, V ya con todos los elementos, hace _explotar la se C.-Material cuE>nta para impartirlas. solución dejando la impresión ele que busca termmar cuanto D.-Prácticas de al u 1n n a d o ohlil?;atorif',;¡ o potestativas. antes. Cementos E.-MnditiracionE>s loPrada~ en La representación, equilibrada. Algunos papeles dejan un uen margen de lucimiento a sus intérpretes, más por lo que se la catedra después del seminario oue hflce 1m año tuvo lugar puede sugerir que por el apego estricto al libreto. Tal es el en TPh\lACán, Pue. "Atlante Sucer" caso de Jimmy y el de Ahce. En los dos, Rogeho Ale1andro y 10.30 horas. - Información soeresa Palomino logran destacar, más el primero que la segunda. bre el denartamento de mf>itid• Ferro Portland CPda Uña de lf.! Amelía y Pancho, caracterizados por Cristina Zárate y Bau- na preventiva m!tielas o facultades. elio Villegas, resultan personae_~¡?¡ticos. bien représenf?A.-Sobre su PxktPncia y relay os. a e eiia l6gre, al resoiver con fortuna algunos compli- ei..,.,Ps con la cátedra. B.-Otras cátedras Que depen• clos próblemas de representación -como ~] del imaginario iálogo con una vecina-, brillar muy por encima de su campa• deri d,,l departamento. Cementos del Norte, -·- __ ,,::_ 1,.,.,.~ y 11L1uAn~ 'IGNIFICATIVO HOM~NAJF. E N '.ACUL TAD DE DERECHO Y C. SOCIA En el primer aniversario del sentido fallecimiento del Maestro Francisco M. Zertuche, profesores y alumnos de la U.N.L. hacen guardia en su tumba LA UNIVERSIDAD DE GUARDIA EN LA TUMBA DEL MAESTRO FRANCISCO M. ZERTUCHE A UNIVERSITAR TA er "Siderúrgico" -ero , El peso de la representación, aunque no se aprecie h~sta después de la función, recae sobre Emma Myrthala Cantu y belardo Palomino. Ella, en el papel de Elena, logra manteAoartado N9 14 e, con dignidad su representación, pese a que la ob~a ]_a empuja a aparecer ridícula. El, pensando mucho en el publico, se Monterrey, N. atiesa en algunas escenas, pero en general, se salva. La labor de los muchachos es digna ele estímulo. Y co!'ste que no se trata del consabido estribillo de los cromstas sociales - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - • p a r a los grupos de aficionados que figuran en los programas _de caridad. Merecen el estímulo porque han demostrado su limpia vocación teatral. Inteligencia en_ la _selecc1ón de _la obra, responsabilidad en su representación, md1scutibles aspuac1ones . de superarse y avidez por aprender, porque reconocen que dedicación, estudio y disposición para aprender, son las bases donde pueden fincar un triunfo definitivo. - L -INTERESANTE SYMPOSIUM DE LA ESCUELA DE GRADUADOS H OY se iniciará en Ja Fa- cultad de Medicina e1 s~mposium sobre asma, nnoJatias a 1 é r g i ca s y dematosis érgicas, organizado por la Esla de Graduados como parte sus actividades académicas rrespondientes a este año. Estas Jecciones se prolongarán asta el día 10 de mayo actual y actuará como coordinador de las mismas el doctor Carlos Canseea González, jefe del Servicio de .Alergología en el Hospital Uni\'ersitario ''Dr. José Eleuterio ponzález". Participarán en estas aclivioades docentes los doctores Max Samter, Mario Salazar Mallén, Emma Rodríguez O.e C o r t é s , George Piness, Manuel Medina, Fernando Martinez Cortés, Osear Lozano, J. Manuel López Sanabria, Isidore Khan, Carl Arbersama.nn, Oswaldo Arias, Arturo Blaska11er, Carlos Canseco González, José Luis Cortés, Julio Cueva, Osear de la Fuente, Osear Olivares, Osear Germes, Luis Gómez OrozCf>, Juventino González Benavides y David Gordillo. C.-Otras actividades del de• p::irtamPnto. D.-PersonaJ del depart'\.men• to y sus funciones esnecíficas. F.-Su financiamiento. 15.30 horas. - Ine:erPncia del departamento o de la cátedra en el ~Prvicio social r'IP los pas11ntes. 17.00 horas. - Relaciones de la escuela, el departamento y la cátedra con las dependencias locales, estatales y nacionales de Salt1bridad y A,;;istencia. Otros asoectos sobre la ense• fianza de la medicina preventi .. UN PRODUCTO Df THE DOUBLE COLA.CD. va. Todas las conc]usiones sobre los debates sobre el servicio social y la eno;;eñanza de la medicina pf'f'ventiva, ~e conocertin en la sesión final del primero de junio, a las 10 horas. COM~ PJ:~t"\ EN LA rAP!TAl DEL 7 al 12 de octubre del año actual. se efectuará en el Hospital de la Cruz Verde de Ja Capital de la República el II Congreso Nacional de Traumatología, Cirugía de Urgencias y Medicinal Legal. según invititción que ha recibido Ja Universidad de Nuevo León. Por acuerdo del rector. el director de la Facultad de Medicina con<:iderará esta invitación, con el fin de designar un representante que )leve trabajos a este Congreso. BANCO DE COMERCIO DE LA CIUDAD DI: MONTERREY, S. A. (Antes Banco de Monterrey, S. A.) Apartado -:P. :lller J &e,~ ... lnstitut".l6n de Oppósito y Ahorre .. MONTERRE'I', N. L. 988 TPIHono~: 2-21.!8 Relaciones: Gerencia: 2-57-35 2-90-24 Cartera: ContMlorfa: !-8'7-81 2-03-ZS Caja: 2-03-83 SUCURSALES URBANAS: SUCURSAL MADERO Ave. Madero 1 Cuauhtémoci Tel1.: %-4'-lt J 1-11'-tl SUCURSAL HJAREZ Juárez Sur 164: - 'l'eL 2-'16-1"1 SUCURSAL MADERO PONIENTE Ave. M&dero Poniente No. 1921 - Tel: 6-09-14 Por la noche se efectuó una veJada en el Aula Magna en memoria del maestro desaparecido presidida por el representante del Gobernador del Estado, lng. Noé C. Elizondo. En este acto se entregaron los premios a los triunfadores del Concurso Literario, Siendo ellos Ricardo Salazar Treviño, Cenara Salinas Ruiz y Ma. Cecilia Garza y S SUCURSAL PLAZA PURISIMA Ave. Hidalgo J Zarco - Tel1. 1-11--11 MONTERRE'I', !I L. SUCURSAL NUEVO LAREDO: A•e. Guerrero y P. Suárez Apartado N• 48 NUEVO LAREDO, TAMl'S. Tel: %5-tl SUCURSAL LINARES: Gana. Hidalgo N• 200 Tel. Nt 305 LINARF.s, N. L. ChLENDARIO CIVICO ESCOLAR 8 de mayo. - Aniversario del nacimiento de don Miguel Hidalgo y Costilla, iniciador de la Independencia de Méxioo. (17GS). e1a. MA~TEQUERA CAPITAL SOCIAL _ _ _ _ _ _ _ $ 12.000,0Ó(J.00 MOJJTEROEY. ~.A. CAPITAL SOCIAL PAGADO Y RESERVAS __ $ 6.682,092.17 Uo"ter11Y U.l. l.lex. ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO. S. A. AFILIADO AL BANCO DE COMERCIO, S. A. 0f. Núm. 601-II-10395 de la Com. Nal. Bancaria de fecha 3.22..56 . �14 VIDA UNIVERSIT 15 -' tDA UNIVERSITARIA - EL DEPORTE EN LA VIDA La Bandera del Colegio Civil en el Popocat, POR LA PUERTA FALSA por HUMBERTO FLORES ESPINOSA UNO Por lo visto t.endremoc ne('e§idad de esperar lar- go tiempo para ver realii:r;ados nuestros más caros a.nhelos con nla.ción al movimiento dt"portivo dentro de 111 Universidad de Nue.vo León. Se crey6 qul'I cuando estaba Urdiales at frente del Departamento Df'portivo, lar;, critica..,;; nuestras nan cont.ra él y no te nían relación con el puesto qup drsem¡wñaha, pPro nunca fup a'ii , las pruPbas t>-Stán que seg uirnos in,;;istie ndo en QU E' la.,;; ('osas entre,n Pn su normnlitlad. Ahora con otra I)('rsona ocu¡,ando su lugar no podt>mos, ni df>bemos e e j ar en nuestro empeño; quizá cada ve-z insistamos más, quizá se er(>a que somos demasiados ex-igentt>s, J)PTO aún asi. nunca nos daremos por romplacidos mit-ntras el Deps.rtamPnto Deportivo Universitario no SE"a una ofit'ina que traba,ip con la nol'malida(l fü•bida y todos sus im;;trut'tores drmut>stren además de canaddad, de senfülo humano y rducaci6n Nos; ha n dicho, que los dejemos en paz y no lo queremos hacer debido a que exactamente para es;o fui fiios invitados hace cinco años, para criticar lo mafo y fest'l:'jJ\I' Jo bu eno y noble que surgiera del deporte universitario y Pl portavoz seria y será siendo e~ta.~ páginas de "VIDA UNNERSITAR!A". Quizá algún día todo lo que se haga por los dirigentes del Departamento Deportivo Univet·sitario salga a la perfección. entonl'!f•s reaccic,naremos distinto, cuando llegare tal momento po drPmos carecer de adjetivos suficientes para halagar al espíril u más sobrio, pero nunca estaremos más seguros que nuestro ideal ha sido satisfecho. que lo que señalamos se cumplió, pero mientras tanto, seguiremos al pie del cañón señalando errores y alegrándonos de los triunfos tanto en organización como los DOS que se consigan en terreno de• portivo. Me han pedido colabore oon el De,.artamento ayudando en la organización de algunos eventos y creo que mi puesto es más bien en este lado que en el de ellos. Porque si hien R.Cf'pto compromis08 ello Sf'rti. motivo suficif'nte pa.ra. quedar maniatado, ya que los errort>s serán también mios y no seria corre<'to que fuera juez y partí', Mejor es permane<'er al margen., con la atención fiia. en Jo qup ha sido para nosotros una meta, nuestra finalidad , un movimiento esta.ble, una orga.niza-ción sin maneha.. TRES Estamos mejoran-do, nos han di cho, no lo negamos, pero esa mejor ía se pie rde en el tumulto estrue ndoso de sus a ctividades. Ganamos terreno por un lado, pero perd emos mucho de lo obte nido cuando no cuidamos el prestigio deportivo de la Universidad. Se quiere hacer todo por medio de eouipos represen-tativos, las selecciones son absur~ das pue ~to que solamente se incluven en ellas a los deportistas más eonoGid.os y se deja fuera a muchos que han preferido siempre representar a cualquier otra institución. A esos personajes son a los que hay oue volver a atraer, porque es ridículo aue no se les detenga y se les de-muestre su obli~ación moral pa-ra con la noble institución que leR está dando cabida. Nunca olvidaré la satisfacción y el honor que senti cuando se me invitó por primera vez a formar parte de un equipo que representaba a la Universidad de Nuevo León, si al hacer una his.. toria de mi vida deportiva, podría asegurar que eso ha sido CUATRO para mí el orgullo más grande que he sentido y mi mayor aspiración. En construcciones monolíticas, des+inadas a re!;ic::tir qrandes tonelajes 11inaún material de construcción res.,onde con tanta e f i e a e i a como el e est& ciudad al futbol americano la. noticia de quf'. el Instituto Teenológioo de Monterrey se retira de la Liga. Mavor del Noreste est{rimienclo Ja ~ni:ona que dirige et denorte en el Jnstituto, ra,sonf"8 que no 50n de ninguna. manera. &ef'ptab1es.. " • ,, Ahora que la E8cuela de Agricultura. de Salbllo Ant~~•o Na.no U demostrado que tierte intenciones ,le aparta.ne ta.m~1en de esta. : Liga de Futhol Americano J)ffra com1tituirse en un algo aparte, M euando el Tecnológico cuya oblir{ación moral es Pnorme para con lot afieionados, más que t.odo, debido a oue por el futl..,ol americano lo&ra.ron hacer posible la. construcción de su E.da<li?. rwu·a que ahora eon el tiempo sea. el sitio ideal pa,ra que tome posesión de ~I, el futbol • uooiación. No vamos a cont.-...taear las razone• aducidas Por el Depe.rta.1 mento Deportivo del Tec y a.ún sin aepptarla¡; les damos la razón en part~, pero es justo que estudie,n la ma,arnitud dP su decisión, no 1 en la forma. arbitraria. que ya lo hicieron. no consultando a muchM personas que sienten a.versión por el deporte rudo e,st-rulounidPme. No estudien solo los factores en contra. sino que lleguen a la médula del a.sunto y en una reunión de me,sa redonda. «londe etilén lff'"MIOnas que hayan jugado ese pasatiemno, fderes. médicos, cronistas dPJ)Ortl• vos y profesores de Educación Física. se llegue a una conclusión r,evelallora. de si conviene o no se siga fomentamlo est.e de,y,or1.e. Es muy fácil cuamlo se quiP-re salir por 1a puerta. faJt11a. el acba.-ear 1tl denorte muchos de los mal~ que puedan a.quejarnos. pero nunea fattaarán quienes salgan e,n su deff'nsa. v quien esto escribe, peTSona que ha incursionado por el Mundo del Deporte, que los he vivido y sentido en carne propia, puedo &~E''!ura.r que no hay un solo deporte, que no see. noble. bueno y saludable. V et futbol americano dent--ro de sus Tuder.a.s, tiene mucho de caballeroso y digno, es un jurgo de 11¡ eonjnnto que impone diseinlina y exige sacrificios de lucimiento pertonal !)ara bien del conjunto. Es justo entonces no solo atacar aJ dPporte de las diagonales, &a• EL MISMO EXCURSIONISTA, licenciado Gustavo Raúl García, aparece en esta otra fotografía en el lugar denominado como Las Cruces a Itas en el Popocatépetl. En ese lugar se esta• eándole a relucir sus errores, sino también añadir que si a.hora le fracasa es por falta de a.tenci6n y de buenos entrena.dores y a.hora que 'blecieron cinco tiendas donde pernoctaron los miembros de la expedición, a , una altura de citamos este aspecto, debemos Megurar que es el mas importa.nte de 4,500 metros sobre el nivel del mar. Al fondo puede verse el Ixtacc,huatl. todos. Si los juegos ent.re la UnivHsidad de Nuevo IA-ón y el Instituto Tecn0Jó2"ico eran :va c1ási('08, no vemos la razón que hay pera no oontlnoarlos; el mayor problema que verismos nosotros estaría en el asunto de las porl'88, que en muchos casos ha.n perju«licado la marcha EN EL CRATER DEL POPOCATEPETL.-El pasado día 17 de abril, el Club de E de una buena temporada. pero eso está aclarado no ha sido el motivo nes del Círculo Mercantil Mutualista, de esta ciudad, organizó una ascención al famoso de la desaparición del equipo del TEC. Entonces se está haciendo del Popocatépetl, bajo la dirección del gran montañista Roberto Mangas Alfaro, quien una sa1ida. fa.ISA que evitará seguir haciendo el ridículo, no es por director técnico de la primera expedición mexicana al Monte Aconcagua. Los montaiil (IJLTIMOS ACONTECIMIENTOS EN EL MUNDO DEL DEPORTE) faJt.a. de material humano, no es por e ~ de vestuario, no es Por euestión de horarios apropiad05 ))Orque eso no lo aeept.amos puesto del Círculo, con Mangas Alfaro a la cabeza, fueron asesorados por Florentino Velázquez 1 • BUENOS AlllES, M•yo de 1957.-Un, jorn,d, opa. • JOHANNESBURG, . Africa. Mayo de 1957.-Jimmy flDe 8i bien tienen timpo ps:ra pasa.rse gran parte de la t.arde en 1& Zorra", Agustín Velázquez, Lenín Zabre, Luis Valladares, Alfredo ~furillo y José u ron cuatro empales en ocho partidos fué b que in.aUf!lUÓ Elliot t:I-c.ampt:Ón sud-africano de peso medio murió t:n -un avenida. Morelos y calles adyaeentes, también pueden aprovPcha.r HOR Uno de los expedicionistas regiomontanos fue el sei"lOr licenciado Gustavo Raúl García, c1 Cam_pt0nato Prof~ion.al de futbol de primera división 1 hospi;al loal dt,p\Jt$ de 9tt noquudo el día 4 dt:l premomenf.68 en meterse a la cancha. a buscar su mejor condición física. ■ pesar del aumento en los pttcios Joi ut.adiOI tuvieron mag.. ,nite mes por d monarca brit~nico Pa1 Me. Carta. LO& Es una lástima. que un servidor tenga que hacer tales aclara.-aparece en esta magnífica fotografía, con la ha nderola de1 Colegio Civil, en el lugar •ífica entrada. L.as rttaud.acioncs en la primera jornada médicos infonn.aron que tuvieron que operarlo urgentcelones, lu mismas que no ha sa1ido en los diarios locales. pero que con el nombre de labio inferior del Popocatépetl, en señal de homenaje al glorio~, ""'1Wlóeron • un millón, 27,358 peso,. Un cwrto de m;. m~nte por un COQgulo de sangre que st le formó en d ahora no salgan conque el futbol americano es un dPPort.e perjudj.. cuna de la Universidad de Nuevo León. en el nrimer Cf"ntf"nario df" su fontl'l""~. Dóo de pnos se: ob1uvo en el juego entre San Lorenzo Y Racerebro. Murió tres horas después de la oper.aclón. Este eial p&1'3 1mestra juventud, efiO lo clebieron preveer antes y no 11a.1ir cin¡ ca d que empataron a dos. nocaut que recibió Elliot fué d primero en sus 33 encuenahora después de tantos años con la gra.n noticia de que este deporte tros J)f'ofcsion.aln que in.ici.ara en 1952. N peligroso, eostoso y problemático. ~ 1 ' DE POR TILA NDIA W------------------------------------- r r----------------------------------------, **** MAXIMA PROTECCION todo México dice·: CEMENTO PORTLAND. lo fabricomos G•;~ v Blonco. Escribe FOFI FLORES OMO UN DUCHAZO de a.gua fria. cayó sobre los afictonad~s de MI TORNEO DE BASQUETBOL INTRAUNIVERS ITA R I O L jueves de la semana pasada dió principio el Torneo de Basquetbol lntraUniverRitario en el gimnasio de )a EscueJa Industria] y Técnica Alvaro Obregón, habiendo asistido el señor Rector de ]a UniverSldad, ingeniero Roberto Treviño Gonzá.1ez. Los juegos que Inauguraron el torneo fueron triunfos para Alvaro Obregón sobre Agronomía y Medicina sobre Contadores, Biendo ambos encuentros muy refiidos. EI viernes se llevó a cabo la segunda sesión y ahora en E la categoria ..A" triunfó Ingeniería sobre Alvaro Obregón. Hay jugando seis equipos en la categorla "A" y otros tantos en la "B", el torneo .se espera termínarJo antes de diez días pa.. ra dejar tiempo a que los deportistas concursantes se preparen para sus exámenes de fin de año. Los conjuntos del grupo "A" son los de Medicina, Ingeniería, Alvaro Obregón, Ciencias Quimi• cas, Contadores y Leyes. En la "B", Preparatoria uno y dos, In• genieria, Alvaro Obregón, Odon.. tologia y Agronomía. nuestras Marcas: • "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENT05 MEXICANOS, S. A. MONI1!RllEY,N.L,Ml!XICO APARTADO NUMERO m ~-~~ ........... 'C.~TA BIANCA (J" 'ffltid, de""' '"M-,lt. ' llu . M)or'llltllllllC.. .- 1e&.nl111td, ltip11I. ..,._ ........... .........,,..., ••J•m ,.,,111 ,,1 •.s4,1--.••lffllll ...... - .. MONrtHn, N.r nun. a. c. euuAUN, ... NOCAI.II,,,_ MIUCO, • • P• Las ....... lilMlus .. la c.rv-ii. C..al ll■IC, ...... - . . . . . . . . . ,. M" 1, 11.;•Uu Mtllkw I lot ■111wt .. Hnt ■1~ 1• • ~ A JkANCA W ' Máxima protecc1on ... Para - 1,1fot. ocm ""' ...,,,. c1. .hom>1. Paje detde ahc,a el luhno do olloe'acriendol.. una cuenta de ahormo.., el BANC'O INDUS'!'RIAL Di =~-"" tn• MONTERREY, S. A Recuerde que obtendr, el 4 J medio por ciento de anual, cepitalizable cada. 6 .m.eaee. Pida,~ 8l;l el departamen,, los Mejores Muebles de Ac~ro para Oficina INDll~TRIAS METALICAS MONTERREY, S. A. da! BANC'O INDUSTRIAL DE MONTillllEY, ,S,,,k-f>adr• _·y f..,¡. O ID awquiola do ... ~ 1 IIUOUlllloo. BANCO INDUSTRIAL DE MONTERREY, I.A, INSTITIICION llE DEPOSITO ROUCIARIA. Y DE AHORRO Carretera Nacional Kilómetro 1000 Frente a la Ciudad Milita:- �16 VIDA UNIVERSIT SEIS MILLONES DE PESOS DISPUEST S PARA INICIAR LA CIUDAD UNIVERSITARI S I G N I F I C A R A LA REALIZACION DE LA MAGNA OBRA UNA INVERSION DE 40 MIL L o 'N ES viernes 3 del mes actual l Go!:>ernador del Estado e reunió con los miembros del Patronato Universitario, durante el banquete que ofrecieron a los señores licenciados don Carlos Prieto, presidente del Consejo de Administración de la Compañía Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey y Aarón Sáenz, director del Banco de Comercio e Industria de la Capital. . Durante la reunión el Gobernador del Estado informó que la Administración . Pública ya tiene en su poder las cien hectáreas de terreno, cedidas por el señor Presidente de la República oara ta construcción de la Ciudad Uni- versitaria, así como de los traba ios de - provección que se vienen realizando oor -la Comisión Técnica de la Universidad y el arQuitecto Pedro Ramírez Vázquez. Agregó que los trabajos se iniciarán a la ma:--or brevedad. para lo cual se dispone de cerca de seis millones de pesos. provenientes de las campañas del Patronato Universitario. del impuesto sobre Herencias y Legados, de donaciones privadas. como las de don Luis Elizondo y Cementos Mexicanos, S. A.. etc. Dijo el Gobernador que el proyecto de Ciudad Universitaria del Noreste representa una in- versión de más de cuarenta mi11ones de pesos, estimándose que en un plazo de cinco años la inversión será de sesenta millones, debido al aumento constante de las necesidades de la actual insli tución universitaria. Por su parte el licenciado Carlos Prieto habló con entusiasmo de respaldar el proyecto, expresando que la empresa que representa hará una nueva y considerable aportación para la realización de este propósito. Cabe advertir que la Compañia Fundidora de Fierro y Acero aportó inicialmente la suma de doscientos cincuenta mil pesos. sobre la cual ahora el Presidente del Consejo de Administración hace una nueva oferta de cooperación. A su vez el licenciado Aarón Sáenz felicitó al Gobernador del Estado v -a los miembros del Pa• tronato Universitario, por la fir• meza con que se viene trabajan• do en la realización de este pro.. yeclo, ofreciendo gestionar una 8i,ortación de medio millón de pesos, para lo cual hará las ges• liones correspondientes entre las empresas metropolitanas y sus arn i !?OS personales. En esta importante reunión, en la que estuvieron además de las personas mencionadas. tos señores Manuel L. Barragán. vicepresidente del Patronato Univer.. remanario informativo , cw1,_ Patronato U n,ve,Jttar,o ;, Nuevo Le6n.-D11tcc10N: Mata- ,e1 s.itario, don Tomás A. Zertuche, tesorero del Patronato, licenciado Angel Santos Cervantes, don Ro• gelio Cantú, don Federico Gómez, José Ma. Domínguez, teso• rero estatal y otras personas, se habló de que las expresiones de entusiasmo y simpatía de los licencíado:; Prieto y Séenz hacia el proyecto de la Ciudad Universitaria del Noreste, sedan am .. piamente respaldadas por otras importantes empresas y particu• lares, así como por la población en general, que tiene verdaderos deseos de contribuir a la realiza• ción de este pronóctifo generoso que signilica la C.U.N. CLAUSURA DEL "'Oros 311 oriente. telélono 2-35-61. Monterrev, Nuevo León. M~xico.. DIRECTOk. ALFONSO REYF.S AURRECOECHEA: J.,. •• la, 0Acc10N, SAMUEL FLORES LONGORIA: R,oACTo•t1. Al, FONSO RAMOS RIVERA Y HUMBERTO FLORES ESPINO. SA: FoTocu,o. MANUEL MARTINEZ ITA: GntNn n• p.,_ auc10Ao. MA TIAS GARZA SANMIGUEL.-Este peri6dico 111 imprime en los talleres linotipoj!'.ráficos de Sistemot , SN"ftC'lfM Técn,co1, S. A., calle ck Matamoros 311 oriente. teléfono 2-59-U; Monterrey, Nuevo Lc6n. Precio del e,Cmplar 60 cent&. UNIVERSITARIA CONGRESO DE NEUROPSIQUIATR REINA DE LA SIMPATIA DE LA PREPARATORIA 2 r ._ . \ . ~ CLAUSURA DEL CONGRESO de Neuropsiquiatría.-EI licenciado Raúl Rangel Frías, nador Constitucional de Nuevo León, en los instantes en que declara clausuradas las activi del Segundo Congreso de Neuropsiquiatría Infantil que se efectuara en esta ciudad del ro al cinco de mayo presente, como uno de los actos de homenaje al Primer Centenario del Iegio Civil. Las labores de este trascendente evento científico fueron de ha<tante provecho ra la ciencia médica, -- .~~ J EXGOBERNADORES DE N. L. OFRECE APOYO DECIDIDO A LA UNIVERSID Se reunirán con tal Fin en la Capital de la 500 Mil Pesos Dona el Lic. don Aarón Sáenz • SU GRACIOSA MAJESTAD GLORIA I, Reina de la Simpatía de los Estudiantes de la Escuela Preparatoria No. 2, de la Universidad de Nuevo León. La Srita. Gloria García Chapa, cuya fotografía engalana esta página, fue electa por sus compañeros el pasado 24 de abril en justa ~mistosa en que ta?'bién participaron las Sritas. Carohna Tru¡illo y Blanca Adnana Ramos. El próximo mes de noviembre en que celebra nuestro glorioso Colegio Civil su Primer Centen~rio se elegirá la Reina del C~ntenario entre las simpáticas Soberanas de las otras Preparatonas, !ª A reunión de ex-gobernadores de Nuevo León, con vistas a promover el interés público y privado en favor de la realización del proyecto de la Ciudad Universitaria del Noreste, anunció. el Gobernador del Estado, licenciado Raúl Rangel Frías la semana pasada, cuando declaró que la campaña se iniciará en la Capital de la República, después de la entrevista que efectuará la segunda quincena de este mes con los señores licenciado Aarón Sáenz, José S. Vivanco, general Anac1eto Guerrero. eeneral Bonifacio Salinas Leal y doctor Ignacio Morones Prieto. La reunión será convocada a la mayor brevedad posible y de ella saldrá el llamado que se haga a industriales, banqueros, comerciantes, profesionistas, etc., solicitándoles su cooperación para que cuanto antes se realice el proyecto de la Ciudad Univer-sitaria del Noreste. Esta reunión de ex-gobernadores con el Ejecutivo actual de Nuevo León, fue sugerida por el licenciado Aarón Sáenz la semana pasada, durante la reunión con los miembros del Patronato Universitario y después de él hizo el ofrecimiento de rar con medio millón de para la realización del e do proyecto. Con este objeto el propiO cenciado Sáenz iniciará 1a1 tiones encaminadas a efect reunión de los ex-gobe en la metrópoli, lugar hasta de se transladará el li Rangel Frias para cambiar presiones sobre el parti redactar el llamado que todos para la realización del yecto de la Ciudad Unive del Noreste. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1957 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 7 Número Número de la revista 320 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 8 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1957, Año 7, No 320, Mayo 8 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 08/05/1957 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013069 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Aldous Huxley Derecho Exposición Homenaje Neuropsiquiatría Teatro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15085/VIDA_UNIVERSITARIA_1957._No._319._Mayo._0002013062ocr.pdf 70b0e366dfd5fd6f0c1a205b0187722b PDF Text Text 1 • L TUBERCULOSIS DEBERA ERRADICARSE C LA APLI ACION DE DROGAS MOD ERNltS C!a•Jsura y conclusiones del VII Congreso Nacional ·de Tuberculosis y Silic~sis, un evento científico de ~ran importancia. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autoriudo como correspondencia de 2da. Clase m la Admin~stración de Cort'CClt de Monterrey, N. L.1 el 16 de :abril de 1951. MAYO 1' DE 1957 MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • Al'IO Vlf MATAMOROS, 311, ORIEN1E 319 HOMENAJE UNIVERSITARIO AL MAESTRO FRANCISCO M. ZERTUCHE AULA MAGNA "FRAY SERVANDO TERESA DE MIER" Jueves 9 de Mayo PROGRAMA Preludio en Do Menor Chopin Ofertorio. Licenciado Santiago Roe! Jr., Director de la Escuela de Verano de la Universidad. Elegía de Mayo. (Poema de Raymundo Ramos Gómez) Para evocar. f chaikowsky (Nur we d.ie Sehnsucht Kennt) Discur~_o. Señor Rogelio Villarreal, alumno de 5o. año en la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales. Marcha fúnebre. Chopin Discurso. Ingeniero Roberto Treviño González, Rector de la Uri, versidad de Nuevo León. Pr,seocia ele Francisco M. Zertuche, Los números de música selecta estarán a cargo del Quinteto que dirige el maestro David C. García, CLAUSUI\A DEL CONGRESO DE SILICOSIS.-EI señor Gobernador del Estado, Iicenciade Raúl Rangel Frías en los momentos de clausurar el VII Congreso Nacional de Tuberculosis y Silicosis que, bajo los auspicios de la Universidad de Nuevo León, tuvo lugar en esta ciudad. durante los días comprendidos entre el 21 y el 27 del pasado mes de abril. con la asistencia do destacados especialistas nacionales y extranjeros. UNQUE no se ha logrado acabar aun con el virus .. que produce la tuberculo-, sis, si se ha logrado contener sus efectos, abriendo este triunfo de la ciencia médica nuevos cami• nos hacia la µ1eta máxima: la erradicación de un mal que por A siglos ha agobiado a la humani ... dad. En 1952 se inicia esta nue• va era, con la aplicación de la quimioterapia o sea el trata• miento de la enfermedad a base de modernas drogas, entre e1las la estreptomicina, la isoniacida y el pas. Los mejores resultados han si• do obtenidos mediante la aplica• ción de la isoniacida. El adveni• miento de esta droga provocó gran sensación en el mundo de la medicina. Se creyó al prin• cipio qu,e se llegaba a Ja cUspide de la campaña contra la tuberculosis, pero posteriores estudios demostraron que esta droga in• hibe la acción del bacilo de Koch, pero no acaba con él. Sin embargo, el advenimiento de la isoniacida, lrescubierta hace muchos años, pero aplicada en el tratamiento de la T. B. P. hace no más de diez, constituyó un paso trascendental en la lu• cha contra la peste blanca. Está demostrado que su aplicación en casos de infección primaria permite convertir en negativa la reacción del virus, conteniéndose los efectos malignos del padecimiento. En los casos de avanzada en• fermedad, la aplicación de la isoniacida, en combinación con la estreptomicina o con el pas, per• mite reducir la acción positiva del virus y poner al paciente en condiciones. de realizar interven• ciones qoirürgicas que se anto• jan mnagrosas, entre ellas la re• sección pulmonar y la toraco• plastia. Muchos enfermos han sido sal• vados de las garras de la muer• te a raíz del advenimiento de la isoniacida, cuya aplicación no sólo ha hecho posible la curación en los casos de primo-infección, sino que vino a poner término, en gran parte de los casos, a lo que se consideraba una necesi• dad inaplazable respecto a los pacientes tuberculosos: la permanencia en el hosoital. I Mediante la aplicación de la quimioterapia, e\ tratamiento de muchos enfermos transcurre en el hogar, estableciéndose su con• trol a través de hospitales o dispensarios a los que acuden cada quince días o cada mes para ser objeto de examen o recibir nue• va dotación de las maravillosas tabletas. 11\lPORTANClA DEL Vll CONGRESO Tomando en cuenta lo anterior y los fatales resultados que en DE CONFORMIDAD CON la promesa hecha por el filántropo regiomontano don Luis Elizo?do, el pasado día 26 de abril, en las oficinas del Patronato Universitario, el propio señor El~ondo acompañado por su apoder?do, el lic eneiado Ricardo Flores R., hizo entrega de su prunera aportación de $250,000.00. Aparecen en la foto los señores don Federico Gómez, don Manuel L. Barragán, don Luj¡ Elizon do 7 el licenciad@ Ricardo Flore1 R. México -y en gran parte del mundo- produce aun la peste blanca, es de apreciarse la gran importancia de1 VII Congreso Nacional de Tuberculosis y Silicosis, realizado en esta ciudad del 21 al 27 del mes próximo nasado Los adelantos logrados por lt ciencia médica en la lucha com,. tra la tuberculosis y la necesidad de incrementar la campaña contra áicha enfermedad y la silicosis, fueron los puntos m'importantes --ientre los m.uchol que merecen ese calificativodel citado evento, al que concv-rrieron especialistas de reconocida capacidad, entre ellos Cham-berlain, Sampson. Wilson, Hardt y otros, de los Estados UnidOS': Vacarezza de Argentina y Cossif Villegas, Alarc6n, Lozano Rocha y otros distinguidos médicos mexicanos, ya numerosos, para fo,.. tuna del país. El VII Congreso Nacional 1141 Tuberculosis y Silicosis, realizade bajo la presidencia del Dr. Ara,. dio Lozano Rocha, constituy¡ uno de los más relevantes eve•• tos cientificos que se hayan celebrado en Monterrey. La impo.l!'tancia .del congreso fue de todo, reconocida, apreciándose ésto • través de las atenciones que lu autoridades estatales, municip.&• les y universitarias y la iniciativa privada, brindaron a lot congresistas y a la general aten.• ción que en Monterrey y en el país entero despertaron sus tividades. a• En el evento fue señalada 1a importancia que en México debt darse a la lucha contra la t• berculosis. La incidencia presenta todavía caracteres muy gra,. ves en varias zonas del país, e9pecialmente en aquellas donde la, condiciones insalubres, el aban,. dono y el bajo nivel de vida man• tienen sumida a la población en. una era de atraso que amerita ser combatida mediante la real aplicación del régimen de jusu.. cia social que proclaman las leyes nacionales. En el Distrito Federal, Mon,. terrey, Cuadalajara y en otras ciudades importantes del país, la incidencia es alta debido a 111 concentración demográfica d" personas de distintas latitudes, 1· la existencia de nücleos de po-, bla1.::i6n con esca sos recursos económicos y a la acltvidad indus,. tri1ll que da orlger a casos que. generalmente por :ralta de descuido o de control, llegan a de,. {SIGUE EN LA PAGINA U) �2 r VIDA UNIVERSIT I MPOSIBLE lnougur&r ,._ 1a vez Jos Cursos de Verano en la Universidad de Nuevo León sin comenzar por vnas palabrac; de emocionado retuerdo nara el Mae~tro Francisro M . Zertuche. que por tanto tit>mpo rue su animador y supo r.omunicArle la vil'lud y el calor Qp c:u ~aber y i:.u c;impatia. Recordaci6n del Maestro E FRANCISCO M. ZERTUCHE en el primer aniversario de su sentido fallecimiento Duran1e Jos últi_mos lni:.troi-. la Unive~irlad dP Nuevó León ha La Universidad fue la pa..~wn de su vida. A ella. consagró de manera a~olut.a su cuerpo Pn• clpbJe y su hí('ido enterldimiPnto. C"on ella "ont rajo nupeia.111 para siempre. como f'I Santo de A~is con la Dama Pobreut. La caridad -virtud nazarena-- !M" dió Pn PI l'Splémfü1Amtnf.e yt0rquP a mtP'I• venitin rlec;arrolla ndo ~un ec;fuerm fine al fin }P ha nuP<:to en la ('lriJl1"'ra fila ñf> n11ec:trM empresas c11ll11rales. Y iuntn a la obra meritnria v ahneeMhl de - algunos otroc TPP'iomonlanos que han conl rih11ido a ello con c;u tec::ón y ,iu,;: fatil!as. c;u bien im:pirado en- QUJROGA. P • • • OLJV AS FRANCO. • • •• l.,¡' r<.ANCISCO M. ZERTUCHE fue un ameritaWsimo maestro. Su ejemplar tledicación a las más altas causas universitarias será permanente gjmbo1o e imperecedera satisfactión para quienes tuvimos el pri• .1., '\'i1egio de ser sus amigos. Líe. ARMANDO ARTEAGA llANTOYO. OR haber ~ifto PI Mi:1°•f.rn Francisco M. ZPrtu~he el mej(lr animador de irandN fl('tividadp,c. ~ulturales, justo f'S recordAr y reeono~f'r . . . que rm nre"iencia Mw posible alcanzar IM JU'OYf'CCiones actualet de nuestra Ins1itución, para. Jo cu11l •lisou'°o, pocos día.e; antes de 110 J)ftrtida. la. ,~nf.Pncia. oue abarca todos sus propó8itos: ''Id y enseñar -. tod,..,." OMBR-E fa.n a m p 1 i n ife .-omprPn,.ión, tAn afable, tan Sf'ncillo. t-an mo(ltsto, 1 Prof. IUAN • • ELEGIA DE MAYO '+ Mayo 3 de 1956. • Lic. ALFON"°O RANGEL GllJ',RRA. .. MAESTRO FRANCISCO M. ZERTUCHE L próximo dfa tres del actual se cumple el primer aniversario del fallecimiento del Maestro Francisco M. Zertuche, fundador de la Escuela de Verano y esforzado palaclin de la educación universitaria neolonesa. "Vicla Universitaria"', que lo contó entre sus dilectos colahoraclores, quiero rendir, con tal motivo, un homenaje a su memoria, significando en sus pá~inas algunas de las valiosas opiniones emitidas por destacados maestro,; y escritores sobre la personalidad del maestro, cuya ausencia se ha dejado sentir en e] ambiPnte ulliversitario regiomontano. E ••• L A • b r a educacional de Frand&OO M. Zertuehe queda.ri crabsda eterna• .ment.e en nuestra Casa de &tu• Cementos del Norte, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "Atlante Super" Ferro Portland y NA tarde del pasado mayo se entregó a la pc.<;terid11d el a 1 m a misionera de Francisco M. Zertuche, señor en el mundo de las le1r3s, que fueron, oi más ni menos, toda su pa,.ión y todo su desti no Maestro en la plenitud de la palabra, no se hiperboliza cuan• do se le asigna un sitio entre los más doctos profesores de las literaturas de habla española. Su vida fue tan afanosa en esos quehaceres, que no podemos creer en su desaparición; se entrañó de tal modo en el acaecer universitario y en el afecto de sus amigos, que sobrevive con sustancia propia al aciago mo• mento de su partid,a. Prof. FEDERICO BERRUETO R,AMON, Ji,farirtl'!d ~o<'i"'l: y por ello. JI) il"sanarecer el conb,cto material d" pc:te ,erRn nenc:arlor. se rE>o:::'.I rirfl.n vrande'- fliustec; en el ;l .ert1nJ>ie rnnl';tl ílUí• e'(io-e 11.nretv rn!tc: lnc: vinr111n._ ec:njrHu::ilP11t l'kll-, ra afron111" la TIU""Sl et,in,i. en QUP "A fRlta un nil~r m,c:. PPro c:11 nrtc:en,.;,,. inbrnP'ihl fllent<>rJi. !=iPrnnrP: fue un imnnlc:.'lr Oe lA c111tum dt>nfro &f: p.,.,hitn SUOf"rinr rl" lR Pnivtf'IIJ. (1,:irl• '-lll'}O AlPfor ,1.,. c;í t"rl'l V'lo ni"'"'1 y todo oro,11Jo. por lo r,111 al a ~""' "arecer fi<:ir11nientf' \; ~ tir to<los c;u auc:,:,,nrla, ser4 nlf. -nt1mf"nfP ('nmnl"'Pnrlirl" v fl~rnl..., ill'\ S\ 1..... ,.6<: i1P ...,n ohra jnt,-1.., tl1t1l . Hi>hr,:,,mns de Pxtr,iii11r -a f"<>nl'ritu Jiall !=11 irnP"'hrn('i,r.,i, l.;, 111lnfP. su f11lenfo l1id~o v thk. pearite. c;11 f"""r(Tl:,i inf!aoti:ihl,. 'I am<lr v su ,iovnción nor la 1'"'v,:,,rc:i,fad. Alm11 .venernc:a. 11-. • EN EL PRIMER ANIVERSARIO DE LA MUERTE DEL MAESTRO FRANCISCO M. ZERTUCHE de la~ má~ rutilf'nf P<: CanfAcl ¿F.n dónde eitá tu Sur, erR un esoíriln crPador. anR rafa nado. enme<'lin de la má.c; trsi pa..rE"nte senciJl,:,,z; y fue l11mbl un incrnnoarable amiP.'o. Por .su nomhre se levantará f'n tiernoo tPniendo como pedpc::t de !;U mérifo el crecien1e ~ .. de la ma¡mífir11 F"cuela de V: rano oue él fundó y cimen hacit""ndo imperecedero su cuerdo. Lic. l.UJS RUBIO SII,I~ sus /Jrazos son como carretera! de lágfim11 o como cauce de alas dete11id,u, y melgan de sus dedos un roeimfl de aniU• de mediodía? y yo te canto ti y lloro fl ltlS ¡,a/abras. ¿Ert qué oscuro antro se mueve tu cabeza cortad~ como flor de ceniza?, como violeta del siglo XII deipeda-r.ad11 ,1,. muertes primi1tt1•s. T« cuerpo está a ta t1tst11 de garzas y tucaneI recorrt'do de agua. Es un /ímitt o una isl11 donde se reposan el oíntaro y la luna: y se moja el cenuno del hambre Estás viajando aliortJ y ,1 por unu altiplanicie • donde las piedras arden con10 huesos de estre/111. interior. PrE>firió. en hnoica. op"i6n, la belln..a dP •u alma a la ,le su lrajP. empeñado imítilmE>nte en oeu1tar nn Híl;rifu superior. Vivió rodeado de libros que eon<jideró no como cosas o materia. lnPrt.e, sino f'Omo a.mi.f!OS inwoarablN. ('~mo hn~riPdes insu~tituibleii. FP•maron unA. mon1.Jiña que semPiRron invicta trin- ayuda económica, 8U eonc;f'jo y su orientffciiin. Al ma.jpsterio universitario le brindó su amistad 1tenerosa y €1Uijot~ y el rioo tesoro de 111 ftm'!nid11d de 911 f'!onversaeión. Si 11Jro dPspreeió fue el dinero. A 11 podría an1i .. T~I. 2-87-45 Apartado Nt 14 Monterrey, N. L ' "J ramo degollado y el coraión de lumbre en los martiri-zados hombros de la espina.. con la riquer,a suntuosa de su f'hera que lo tlPfPndia de las aeeeh•n!nu: ,1,..1 mnnitn A ningún estudiante le negó "Siderúrgico" - dios. Su sinrulM' y fp,eundo mR• ~st.erio fue ,;iempre puro y de altura. De él podría decirse lo que Ma..rtí ----f"I cubano excelso-e-scribió del maec;tro vene:toJano Cecilio A.costa: .. iY euft.mlo él alzó et 'Vuelo, tenia limpias las alas!" Fue un eran fl'Bba.jador en que la humihfad de Mil aspecto externo contrastó nota.blPmente U erníritu col"l'lo el de Fr11.nri'-C0 M. Z" r tu eh 1 cnn<>Ht11i'l un fUf'l'fe "la, hón Pl'l l~ df'hil N1rlenl'I. de hi ll\. U • • • ALFONSO REYES BU Y a.f~t-08. ·- Lle. GENARO SALINAS Mpañoles. oui,.nes oroniamente . hAn renresent11.do e~a imnort~ ei6n dP t:PrPhro. que decía PI br11.sileñn Mnnteiro Lobato: la obra del MaP..tro Zertuche se d-e~taca v di,.fineue nor ale-o co... IYIO un clnn ñe acierto n;i.tural y por aquel tirn') y ;i.ouella facili• dad oue DIH'P<'E'TI disimularse en-tre 1a sencillez. la prudencia. la morle,.tia y ln e--r:.ri~. llahia de arrebatárnoslo lo inelU<'fahle de modo hm inespnado (J.Hf' a.penM se l"PDOTif' uno de 1a '8rprtsa pan. poder organizar el J)f'n,i;amiento v prooe<ln a cum• pJir f'On el dPber tle dedicar a su tnemoria un r~uerdo póstumo 1,,fUfl quf'de en la conciencia de 'iodo, y la tridf'-Z3 y el dolor que JU>'I e m ~ la desaparición ,le fJUien sólo ~ardam08 sus sonri• 3 "·--------------- DR. RAUJ, ROA. tra. Casa de Ecltudios dió todo, sin ,...:rw>rAr .,. • .1,.. tu<:inc::mo y qJ com;t1mciA a ve('PII; hernicR. iunto a la obr~ rratern11l de alll'tlnos catedráti('t'IS }-T 81'1!: martiRniA de DU,. .., J)A se- now ha ide ._ la J'r&nada ma.d nrtz .. 11 vida y dp flU obra. lfttaba Meht. ta de nuevos nuf>h&Ct"ree y .. nnP'10fl nroyPctO!II «"1111 n1fo tl6hftt.. ment.e dPjñ tlf" exi.¡tir. La ~ tuil ha ner,lido a un ma("!il♦ "ft .._ noino, la. UniVf'1"8illad df' N-.. ·LPlin a su Mlfl lid mlt~ pc¡fn~ MPxico a un hi.io f'jf'rnri,Ja, 1 nnPst.ra AmP,.;cR a un mitJte, .. ,,1~rn11 hlf'. Vo he J)Pr~ido 1 .. ,._muro, a. un ~ran amuro, 1 .. frat.f'!rnal 1tm;.,.o, "''"' f•tP " IN& c¡jPmpre mi "cuate" de M~ rrey. · VIDA UNIVERSITARIA ri.rseJe el Jlf>numiento de fta .. món López VPlarc.le en su ora. f'ión fúnebre al pintor Saturnino Ya sé que andas buscando el pet roman.t1 en la¡ monedus r,erdes capittJflef "y, limadas del tiempo las meddltas'', s, oye ,1 galope, .1 el arcabu't de Qf(), 1 el rayó de la dcacia u1 tu cintura ecúatorial de arcilla. Y sang~as por· la ola del pié fo;fore.,,:ente 1 por I~ estatua ecuestre de avellanas, f {e comen_los fabios cangrejos de i11jrutia."• ~ es éomo una ciudad que se ft4era 11oblanilt ,'ti,. nf.-,,..1.,,Jnr de distancia. Acostumbrado a 1" bronce cardado f'<W' tl clifH• no puedo hacerme tl á,,;mo de verte repartido ttt /« aurora Cffl;iente, en d salitre; no f>Ned<r (l('~·,umbrarme verte roto en el cabello laci~ 1 <HsecadfJ en pétalos de l,arint1. ¡Me dude tu ¡equía donde ago11it:a el polt10 1 el abacá mordido en lat oril/<11 11 Los Mejores MiJPhles de Acero para .Oficina IN~IIC:TPIAS METAtlCAS MONTERREY, S. A. Carretera Nacional Kilómetro 1000 Rerrán: Ht>emasiado int.eligente para ser fatuo, eultivaba un desdén e&pecial PRra uiuellos que, al decir de Gracián la na.tnrale1& bumma bien y Ja fortuna ele•• mal". No es justo que se puJrt1 el girasol de su poema, o que se parta la man~on(I de aro,na~ o el pan de las montaíias, o l11f merluzas de tu océan<I ller,o de alimento-s celeste,;, y el almizcle Jul,abit11do de tu nsa. Que no te detenga el muro de pupila:r ni la t1erJfana abierta de tu casa, ni el lú¡,i, recortado de la duda ni el poeta querido ni la c,írcel de los dulzuras de mujer, m natl& Porque ttí vas al cáliz y a la espon;a. A la crucifixión. Vas a la inquisicic~n.: de las Caricias todas de ttu manos: "Los guad11mecis t1ermejos -Cid de. ojos, Cid de sangre' los clavos bien· dorado/~ 1 Frente a la Ciudad Militar Lo saben ya /o¡ terme¡ y la ~ormigt.1 porque estr~llasf-e tu t1ida co"trll el piso: k CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES,. S. · Edificio Banco Popular, 29 Piso. MONTERREY, N. L. ·"·· dolían las sandalias del virota- 1 lfet1abas ceñida tu coroNa de ernperado,- antiguo, No te dejó el sol pasar el puente por 110 romper el círctt/Q del áfa,. por no romper el arco de la prira, por mieJQ que cortaras amo"as en lo.r rfot Y te fueras creciendo en germinado estrecl,o de semillas. ~ara la copa antórtic« • /e las sílabas mudas v para el vaso etrusco · rneg«do de un tiolor fJ!tÍf seguro ¡1,e el llanto del alcohol y de la herida. • NUESTROS BONOS REPRESENTAN UNA INVERSION SEGURA Y PRODUCTIVA ,· Autorizad-O por la Com. Nacl. Bancaria, en Of. No. 601-11-549 ck 1-14---43 \ ' Hay una cruz al nivel ,1, Id angustid tlel mercuritt. RAYMUNDO RAMOS COMEZ. ,. �4 - VTDA UNIVERSITARt cortos de una pehcuta durante el curso de la clase y al final ele ésta con el fin de.gencrali,,ir y consolidar el material estudia• do. El cine did,íctico comorencle con frecuencia también la microprovecci6n, en particular durante la ensefi~nza rlc ciencias biológicas. Se disponen preparados especiales de suoerficies 1Jlai1as 1Jarn su prow·cción en la pantalla. Durante la eiec.uci6n de los trabaios de laboratorio que se requieren en cada curso, los alumnos tienPn a su disposición álbumes fotoenlficos con las renrodnrcioncs de cuadros separados de cs•1s películas. Tanibién se rmnlca el cine para el cstwlio de 1'-nguas extranieras. /Los cnaclros (le 1a película van acomnañados de un locutor oué cla, las explicaciones en idioma edrnnjero ). Los maestros de H\ira. e-eografía, astronomía, hi1;:toria natural y los maestros de las escuelas primarias comrvmen los planes de exhibición de películas didácticas conforme a los materiales de estudio. Existe un gráfico de exl1ibición de films conforme a la tcmatica para cada rama de h c;"ncia. En el país sol"iéhco las pclí- A lección .obte los Prin- investigaciones comenzaron en cipios de la teoría cincmá- septiembre de 1948. A los ticamolecular de la estruc- alumnos ele diferentes grados !ma de las s~bstancias, en el 9° les fué mostrada la película soprado de la escuela secundaria nora de divulgación científica No. 5-!7 de \fosrí1, fué anima- Los secretos de la naturaleza. da ,, atrayente. L1 maestra K En la película se muestran más SanJie'"" quedó sat;sfccha. El de 60 Yariedades ele la fauna v film cliadáctico resnltó ser uua la flora. L1 idea general que culminación org,:lnica del mate~ enlaza todos los episodios del ria I expuesto y mostró a los es- film es la ludia por la existencol'Jres lo C1nC nrccisamcnte no cia y la adaptación de los anise les podía demostrar en la males y de los Yegetalcs a las condiciones ele vida. L1' pro• práctica. )Ccción del film duró 45 miEl cine didáctico e'S un me• clio moderno que anima ol pro• ceso de enseñanza v reduce el t d t~r~'.Pº ele CS tt io de.la a,ignaI ,as (l.iscs experimentales con ~plicación de tine, efectuadas en la U. R. S. S., mostraron oue d apro,·echamicnto de es- nutos. Luego, sm prc,-io aYite medio, de manera racio11·11. so, fueron organizados tres trapermite econominr hasta .30- bajos de control (a la, tres se40010 del tiempo le estudio, sin manas, a los dos años y medio empeorar el grado ele asimila- v a los 8 arios), para comproción de la asignatura. La apli- bar la magnitud, la precisión y cación del cine en el proceso la solidez de los conocimientos didáctico earantíza conocimien- adquiridos mediante el empleo tos tan sólidos como no lo pue- de la prO\ ección diurna. Los den garantizar otros métodos trabajos de control atestiguan . de enseñanza. que incluso a los ocho años de Para la 1,royección diurna ele la primera exhibición en la mefilms, en las escuelas soviéticas moria ele ·]os alumnos se conserse emplean pantallas escolares van conocimientos suficientede proyección diurna ele pelícu- mente precisos y sólidos, las, las, que es un bastidor de tres imágenes brillantes y una s_erie l10ias, cubierto en su parte su- de episodios de la cinta. las perior por una \'isera de tela. pruebas mostraron que el cine L1s hojas laterales d~l bastidor estimula v eleva el interés por de color negro sirven para obs- la asignatura que se estudia y curecer, y, sobre la hoia del conduce a un examen analítico medio ,,a fija una. pantalla re- de todos los aspectos de la asigflectora-difusora blanca, estira- natura . El cine permite ligar da sobre un ligero caballete, la ciencia a la vida y la teoría a con un elevado coeficiente de la práctica. Existen varios casos de emreflexión y de doble ángulo de dispersión (m,ís de 120°). Las pleo del cine en el proceso de hojas del bastidor están forra- enseñanza: proyección durante das en su parte inferior con te- la clase de fragmentos ele pelíla negra opaca t•·.-· ,1a. Para culas que responden estrictaguardar y transportar la panta- mente al plan de la lección, lla sus hojas se pliegan hacia el provección de filnlS en calidad de ·introducción a la lección, interior. Hace poco se cumplieron pro,·ecciones con fines de geocho años del estudio de la neralización o consolidación del efectividad de la proyección di- material estudiado y empleo de dáctica de películas diurnas, películas como sustitución o realizado por una serie de ins- complemento de un experimentituciones científicas en la es- to. Lo más conveniente y útil cuela No. 547 de Moscú. L1¡ es la exhibición de fragmentos L VIDA UNIVERSIT /t n r .\ """' EL r!NE EN LA Alfredo Cardona ESCUEL Peña y su estudios ·dncmatogrMicos fil- ne, de la aericultma. man películas para~ escolar os, y En filmotecas esnccialmenu últimamente incluso películas or~nizaclas se guardan más ™I' para los estudiantes ele los cen- 2;o titu los de películas qoc tros docentes superiores v para tratan só]o ele fisic-a v técniGi: los maestros. L1 ma,·oría ele las Fundamentos de minería. En películas rodadas tratan de geo- 1111a fáhric::i mctah'irgica, La F,> grafía, biología, literatura e his- hrica de \faouinaria r/e los P,a toria. les. La loco"motora. L:i produo U na riquísima resen·a de las cirín de aMninio, etc. De la escuelas so,1 las películas de di- aefricul>ura tratan lns films: Los nilgación científica agrícola y Ye~etalcs v el medio an l_,iente lns re,·istas documentales. lli1 El huerto kol¡orrano, En ei total se 1iallaii e,;- exhibición mnn<lo de h, ahc¡as, La tribu snhr ... Lis escuelas rcc,bcn las peli '11 • • cubs ele las filmotecas ,1djunta1 a las secciones ele 1111trnccióu pública urbanas v de clistrit~ Por ejemplo, h r·1,11otcco U~ bana y Rcgiclllcil de \[oscú m más de un millar ele diferentes mini,tra cint1s a más de 1.5 pchculas de esta clase. Estas cscucl,is. 'Escuelas Tfrnic,•s, · t t t ~ • cintas popularizan los proble- cuelas de oficios v casas infao mas fundamentales de. la cien- tilcs. Los fondos · ele estas d cia y de la técnica, dan a co- filmotecas se cle\an a más por P, FEDOTOV nocer los trabajos de .los· cien- 35.000 películas de -fiO títul Una serie de palacios de pi tíficos y de los innos-adores de culas didáctieas encuentran caneros y escuelas cuentan con da vez mayor aplicación. Los la producción, y las realizacio- POEMA NUEVO 1 por LUIS FERRERO ACOSTA La Educac1on •, Auo1ov1sua1en 1a URS S 1 nematógrafos y lectorios ci~ matográficos, donde toda la bor es realizada por los pro niños. Las mejores películas tisticas y, singulármente, las lículas especiales para niños nen una gran influencia m y estética sobre el joven es tador. Los films moldean gustos y sus conceptos Y d rrollan el carácter de los lares, "º' No amo a México sólo su nombre su espacia. Lo amo porque su pueblo me ·ntregó la Poesía. A. C. P. EL llOMBRE L trashumante León Felipe expone en Gananís la Luz ( 2) la biografía y el destino del poeta orometéico v, en un hablar perifrástico define su concepto de poesía con la parábola del Hijo Pródigo. Alfredo Cardoíia Peña, -otro hijo pródigo-, da sentido humano al conceptuoso poema porque, "venciendo la tentación de las sirenas domésticas", asentó en !\léxico su casa, fundó l1ogar y fructificar sus esfuer• ~os en multitud de descendientes. A la vez que participa de lo dócil v de lo duro, en un impulso natural lw·ha difícil y prolongadamente por hurgar en lo mexicano. A ",celo Cardona Peiía es costarricense por naci• m;cnto. Nació en un hogar de límpida prosapia ( don S,,h-aclor Jiménez Blanco v don Jenaro Cardona son bis:,buelo y abuelo respectivamente). Alfredo Cardona Peña ,·i,·e en México desde hace más o menos, dieciocho aüos; son dieciocho aiíos de presencia física y espiritual que en sucesión de violentos contrastes, lo han lb·ado a su mexicanismo neto en esencia. México es para él eco, resguardo v estimación , . . Esa cmlidad vital, estimulante, es la naturaleza primigenia que mueve el querer continuado de Cardoña Pefi; ,, lo incita al recreo sincero de lo mexicano. "luestro poeta nada entre fuertes corrientes afecfo·a s de un inmenso mar : América es este mar; ~léxico y Costa Rica 1 las corrientes. Como ainericano arna a las dos tierras: como hombre y poeta, entrega a la una sus mejores fmtos; memora v eJo·gia a 1a otra en la reconciliación que aparece en Tardines Amantes '3), La pros·incia ("clara sarona"), lo engendró Y lo linzó a la \·oníginc de un centro generador de ricas poten, as. 1':stc es el fugaz itinerario del sentido puro de \lfrcdo Cardoüa Pcfia, el poeta nacido en Costa Rica que llegó a ser mexicano por lo íntimo. 1-.n la pr,ns1 diaria ,. periódica ha diseminado amaro, 1~ 5C:nu 1"s de mostaza que fructifican en leídas eró"' ·as acopiadoras del rnriado latir del pueblo mexic,ino· poi clhs ha desfihdo la gran sn<'csión de con• E 1 • E. T. trastes que constituven el ~léxico eterno. Esta labor nos dice de su obra que se engendra en medio de los vaivenes de la vida. En la gran mayoría de estas crónicas hay sagaces observaciones. Esperamos que han de ser recogidas en un tomo que cabría en la excelente colección J\1é.cico y lo Mexicano, que edita la Librería Porrúa bajo la responsabilidad del activo v organizador filósofo Leopoldo Zea. Queda lanzada la iniciativa. No cabe duda, Cardona Peña dedic,;. a México sus mejores esfuerzos y este país le ha proporcionado el substrato para su poesía. Cardona Peña es verdaderamente mexicano y ésto debe satisfacer a Costa Rica, su cuna. Creernos necesario insistir -va en otra oportunidad lo expresamos-, que en esto no hav traición como dicen zoilos malquerientes: entraña un feliz retorno a las fuentes inmemoriales. Recordemos que Centro Ai11érica es una prolongación territorial de México . • . UN POEMA MILTAR En el libro Tardínes A1¡ia11tcs - "libro fundamental y definitivo", como expresó Concha 711rdova-, se preludia el esfuerzo que ahora nos ocupa y que e,·idencia un nuevo sendero en el quehacer intelectual ele Cardona Peíia, en un poema que no deb~ perderse de vista cuando se estudien los escritos creadores de este poeta, porque es un poema miliar. La misión del poeta es para él un deber asociarse "a los que ríen llenos de banderas. cantan la paz y mue,·en fos cami11os 11 • En la exclamación ' 1atnís la lira enferma e impccablc 11 singe el nacimiento de una pasión que abrirá- m1c,·os horizontes en la poesía suYa. \'e Cardona Peña en las nuc\'as formas literarias de '\'cruda, especialmente en su poesía política. "lo nue\'0 v el ucombatc'' v a ella \'a en un encuentro arnqroso: En su "Lccttira de Pablo Scrudi' manifiesta: "Es mi dcbor estar contigo, Pablo I\'eru<la". y luego agrega: 11 ................. • 10,000 MONTERREY . N.~ la denuncia en e1 viento como un rojo granizo y la victoria del pan y del pueblo". ( 4) para finalizar con una confesión: "cierro el pasado". ¿Qué causa lo impulsó a cultivar la poesía puesb al ser\'icio de sus ideales? Arer la buscaba en la rOM, ahora comprueba que hay otros senderos. Sabe, CG1110 lo expresa, que la poesía es una espada de dol,I,. filo pues · "sirve para elogiar y para maldecir". En su obra anterior (El muiido que tú eres, Poemas Numerales. Bodas de Tierra y 1\lar, Lectura de Se. Tuana, Valle de 1\féxico, Tardínes Amantes, etc.), L>gra plasticidad v hondura emocional, pero surge pan él un nuevo principio de colaboraci6n, y es el cl.edícarse como artista del pueblo a creer "en una poesía mancliada como la frente del minero, y limpia como la mano del padre ... " ( 5) Por eso expresarnos y reiterarnos que este poemario constitm·e una nue,·a cara del poliedro lírico de Cac:dona Peña. LA POESfA DE CARDO.\'A PE~A . Bien puede recordarse el concepto de Pablo Neruda cuando expresó que la poesía de Cardona Pefia es "desbordan te v solar". Caracterízasc por el léxico rif]uísimo y exacto; por la adjetiración; un manso correr como el agua en John Keats; por su cadencia y construcción en una diversidad de formas externas, va en verso _libre, otra en otras formas clásicas (gaita gálaica, por e¡crnplo); un encadenamien to metafórico concatenando imágenes o sensaciones~ la simple cnumcraci6n (herencia de \Valt \Vithman sin que demerite su creación), y, por último, fcrt;lizaciones de los clásicos modernos. Todo esto es el resnlta_do de una cultura re(inada que se complace en el ,-ocabnlario justo, en la mrngen como una '.Íntcsis ele intcligc11cia, cultura y sentimiento. El paladear Yocahlos, concuerda con los términos de un preciosismo e,H;stico que, tal ycz, quedaJ- pamahuente fuera ,del ahincc del puch]o siendo su ., m cncmn acercarse a el. Como un hilo conductor es• te preciosismo lo- lb·a a lcctcres ele cultura rc-Fnada: (SIGUE F"< LA PAGNA 12) �De ''Ló Regenta'' VIDA UN.JVERSITARf T.AMIZ DEL TIEMPO ll SONATA EN RE ARTURO CANTU E NTRE las cosas que nadie puede recorrlar sostenido y espectante, que snnicrr a tnd, 11nm porque, contra lo que pudiera pensar Pla- aquél inesperado acontecimiento, tal otro, de nn tón, no todo lo liemos visto ya en el mun- futuro desconocido e insondable; aquella fotalie'lo de las formas puras, hav un libro de Leopoldo dad extrafia enmedio de la cual los hombres son '.Alas que pasa, injustamente, por ser uno más de desesperadamente libres a cáda instante; todo eslos que ·el sentir moderno ha hecho a un lado t<' v, en suma, la vida de seres semejante.,. malos justificadamente. Este libro es una novela muy v buenos, sagaces y torpes. oue aman v odian en siglo pasado llamada La Regenta. La fama uní- una ciu,lad cualquiera perdida en el tiempo y en \lersal, siempre clesclefiosa y dilatante, consagra el mundo. impetuosamente a Flaubert, a fü1lzac, a DostoEn este mundo /porque aunque cada h"m• i,evsky, como grandes novelistas ck todos los tiem- hre sea el espejo dnnde los dem:ís se contrnmlon. pos; y, más cerca de nosotros en el tiempo, rinde es, además, un universo único) los l1om bres se 1>leitesía a Proust y a Joyce como a escritores de entienden entre sí. Ellos mismos. en su interio•uestra época v representantes auténticos. de nues• rielad pura, nn s._e conocen, no lo~rnn v ni sioule• lro espíritu. España, para ella ( paradójicamente ra intentan. descubrir los oscuros resortes oue en 113ra el "clarín" de la fama) es un p\1eblo de su intimidad los mueven. En el mnndo dr Pmu,t. ,máticos no europeos, en el que, por verdacllira los hombres saben. hasta donde ello es dable. lo asualidad, por un insospechado nar. ha habido que hondamente los anima, mientras que ienoan Cervantes y un Lope; Juan· Ruiz, plagiado aón ran absolutamente todo lo del semeiante. Podrla fOr el mismo Moliere, no cuenta, ni cuenta Car- decir que en Leopoldo Alas el problema es el cilaso, ni Gón¡:ora, ni Fray Luis, ní Pedro de hombre, ven Proust la sociedad: en éste el mun"larcón, ni Calderón de la Barca, ni Quevedo, , do es cortesano, refinado, de seeundas v terce'>s Jti nadie; mucho menos importa pues, va fuera intenciones siempre, mientras que en Clarín la ~] siglo de oro, un oscuro novelista: ,Leopolclo sociedad · es agria, cortante, descarada. Pero lo ~las, "Clarín", y una novela que ·aun el leclor , que es en uno folla, el reverso lo salva; esa Retic habla c:astellana desconoce: La Regenta. , ~enta místico-erótica, ardiente-frfa. nos revela tany he dicho en las primeras líneas "que. nadie to del J1ima humana.como aquellos colOQuios del ~iede recordar"', porque nadie la ha leído, y des- señor .N-0rpois aparentemente insustanciales y fríirraciaclamente, en el mundo de las formas puras volos. ·Con ser tan diversos y distantes los camifllatónico sólo hay, si algo, esquemas de t0<las nos, la ,meta, tanto en Alas como en Proust, es las posibles novelas► pero ninguna novela. con- " semejan..t.é. · creta. En el .centro. de la novela se hallan tres perPues bien, ni que decir que entre las mejo- sonajes, acaso cuatro: la Regenta, el cura, el selles novelas que se han escrito en el mundo, está ductor, y en menor grado la madre del cura. La L, Regenta. Su hallazgo, como el de todas las · Regenta bien podría ser el alma humana en estagrandes obras, es el hombre mismo, la vida, la do ele flagrante inocencia; el cura, la sa~acidad, atmósfera en que los seres · humanos padecen y acaso la maldad y las .hondas pasiones; el seducaozan, nacen y mueren. La vertiginosa y a ve- tor es sólo la mano del destino, la fatalidad y el leS pesada c:arrera de sucesos; las mágicas pince- acecho, la amoralidad. Los pcrsonaies v la trai.idas de dos, tres rasgos, que nos brindan entero ma en que se empeñan está siempre matizada y f lleno de vida un personaje; el interés siempre sicm,pre viva ante los ojos. ·MAXIMA PROTECCIOM -lllpor CARLOS BARRERA e ONVERTIDO el ''Nocturno" en lo que ahora es, en Sonata, con sus tres partes esenciales y clásicas, que siempre tuvo aun con su título primitivo pnra los efectos de divi..:ión, y por obra de una i~norancia oue el tiempo corrigió. sin mostrar vo emp:icho en tal enmienda por no ser de fon,lo, procederemos aho-ra a buscarle exi,Iicariones a esa t"~tructura, reconstruyendo hasta donde sea posihlr lo Que creó mi cultura musical de aquella éooca, sin recurrir para nada a lo que en el transcurso de los años viene p~w1ndo en fl'l¡ aurvo litr-r:uio. v <le melancolía . . . Mi cor:ti()n presume dolores por venir, y en el folhic el viento estudia nueva sinfonía salvaje. ' ¡Oué aro es el vientt' me entrÍ(fCCC su C<'"'inuo acento Que llorar parece. ¡Oué ~aro es el vientoY CÓlllO TaJnhién es rara la luna, y más 0ue rara em•idiosa OU(:S op:1ra presurosa la,i; estrellas una a una ... ¡La luna es muv e1l\'icliosal OiPo de nuevo mover la1; frond::11;, sin duda el vifnto está cstudia,,,lo otro acento v no lo puedo aprender. cilin nos es pos;-bJe hallar ~n . ¡Oué torneza la del viento cualntiier diccionario respecto ' a su signHicaJo en música. Yo to- Me hailo en un iardín davía no llee-aba ni :a mis com• enfermo de emlín. posiciones con pcnta9.rama, con Mi ra:1,)n turba y entun1e blancas, corcheas. pausas y fusas ~l iardín con SU'- olores: de diez y ocho años más tarde ( el ¿no se cansarán las flores doble d~ ;,.,i ed,d de aquel otro de dar · sierñnre su perfurne? entonces}, y mucho menos a mis iTambién son raras las flores1 en.sayos métricos y prosi',dicos con acentos rÍtmicOS y tónicos, con Mas esto J!S una ·obS(',;ión ecos y aliteraciones, con tonaJi,la• Je mi cerehro, ¿estudia• des y sflabás lamas y breves. Rec• el viento 01ro 11uevo son? tifico: de éstas va se me alcanza. ¡Ah, no, ahora preludia ha bastante por mis estnrlios de la sonata en re ,menor! di\:iirlido en "PrestQ". ºAndani'e" y ••:Pnndli", V orctendí -con dios tan sólo &. n"tar el movimieflfO cuva definiF,I poema está latín en el Semihario Conciliar Je Monterrey, lo cual me permitió percatarme con facilidad de los intentos de exámetros lleva• dos a cabo por Rubén Darío con muy poco éxito. como lo habría de discutir aoñs más tarde en París con Lugones; si bien no, por de,;,~racia. con el propio in• signe nicaragüense. Aunque mi "SONATA EN RE MENOR" se haya publicado mucho, y está incluída en mi lo. bro "DE CARA AL MAR", aparecido en Cristianfa, Det Mallingske Bogtrykkeri, MCMXVII, para que se e1Jtiendan las ~xpli. caciones que pretendo dar, será indispensable que lo reproduzca a medida que diseco su contenido. Empezaremos) pues, srn mayor preámhulo: PRF.STO "Es la noche poesía, impregnada de luna, de perfume Con la primera estrofa se plante:i todo el ambiente del poema en su parte 'objetiva y subjetiva, y lo -:suelve con una absoluta economía de términos, principiando por la carencia tle adjetivos oue califi!1uen: el oficio de los dos que aparecen "nueva" v ~'salvaje" apenas es explicar. E inmediatamente, procedí -a• echar mano por intuición de todos los recursos que sumini,¡:tran e1 cambio de metros. que ya en los sic-_ te versos iniciales advertimos no van a estar sujetos a cánanes clá.. sicos que los aherrojen, sino que se moverán con ·soltura por todo e1 ámbilo del ritmo y el compás. El número de sílabas es el siguiente: 8, 11 , 7, 7, 11, 11 y 3, (No puedo menos que demostrar científicamente que no hay arrit• mía ni inharmonía, porque el primer endecasílabo se descompo(SIGUE EN LA PAGINA 10) PR~DUCTOS ~ Máxima protecci6n ... .,.. ...,.ta de olianoo. Forje doodo ohot• 11 lutme .te ollao abriendolM ... cuenta de lhonoo oa el BANCO INDUSt'IUAL DI NONTEIUIEY, s. A. llecuerde que obteadra' ol 4 , modio .,.. c:ioalo do w.r..uwtl, OllF« lieble cada 6 w Pida imolmel en el cleput1J111• to do lhonoo dol BANCO INDUSTRIAL DE MONTERREY, S. A. ..... o•eu&lq,iioudo_..,......,,,, 111 . .... ,..1,;Jct, - , APARATOS ELECTRICOS ,.._,P... EN GENERAL REPUESTOS AUTOMOTRICES DE MON'l'EllUY, l. A. Carretera a Laredo N• 2881, mn coa Ejido Norte Teléf- 3-17-!S MON'fERll~. NUEVO LEólli.' - 8ANCO INDUIJRIAL DE MONTE~REY, S.A. _ce ~ o ........... T0RNILLER14 INll,TlTUCION OE DliPOSTO l'IOUCWIIÁ"' ., . '"• · .J ' 7 A UNIVERSITARIA - '\ reserva únicamente a cierto ti{l() 111 espiritual ni físico. LDOUS Huxley, el magn(- rompa y se produzca, por tanto, qu1ca y ps1ou1átric1. de pacientes: la hibernaci6n arti• La p re g u n ta inmediata es; De 1cuer<lo con lm experimenfico novelista in~lés que, el pesimismo, con una intensidad sin duda alguna, pasará a la en razón directa a la sensibilidad tos realizados por dicho,; investi• ¿Será mejor la viJa entonces? El fi cial, es decir, el ,;ueño prolonga.. Posteridad no solo por la origina• de cada individuo. Ea P:irís exisM gadores, la fatiga va unida a una cansancio, como todo, tiene su do por días baio la vigilancia m6(iJad de sus idea,; sino también te ya un Jmtituto, el primero en insuficiencia fu n e ion al de h s lado bueno y su lado malo. Si dica. Para el lego en la m:\teria, por la maestrÍa con que les ha su género) que se de<líca exdu• glándulas suprarren~l cs, que ade• uno no se cansa ra ¿cómo podría e,¡:te último sistema parece el más d1 Jo f0rrna, habla en su prodi• sivamente a buscar el modo de más <le fa :ulrennli na ,;egreg.:m saborear la exquisita voluptuosi• lógico. ¿Acaro dormir no es la mejor de l:i.s medirinas contra d giosa nove1a "U n mun do fe1·tz " , camancio? Y al mismo tiempo la de unas paslillas eu(óricas que él m·Í.s dulce. Desg:r:1.ci1c.bmente la deno111ina rcsoma", con las que vi,h actual. tan - apresuracb, tan rest:1.hlecen su equilihrio espiri. acti va. no puede acept;1.rla mas tual los personajes de la trama. que en casos excercionale,;, De Cuando, allá hace veinte años. ahí que busque iust;.1tnente el polo leyó uno el libro, pensó que I• por DANIEL SALA opuesto: recurrir al estimulante realidad n un e a alcanzará ese rnundo maravilloso de la imagi• artificial y de efectos rápidos, pa• nación, donde las cosas pueden atajar el mat Oel 11u11w1c 111ouer- otras varias hormonas, lo que les dad de descansar, de sennrsc un ra no ¡>erder tiemro, aunque desrebasar la inflexibl~ ley de gra• no; el "surmenage" o exceso de ha llevado a la conclusión de que poco m5s espiritual, más intere• pués ese tit."rnpo tan penos:tmentc vedad y remon"tar el vuelo atre• trabajo. Médicos y biólogos estu• •es 1~ ausencia de una o de va- sante, menos excesivamente cor- logrado se desperJicie en futilida• dian pacientemente el proceso. es• rias de dichas hormonas la que poral, au11nue parezca una para• des. vidamente. , . Pues bien; ya se está estudian• perando .encontrar la -clave a esa provoca la fatiga. Pero ¿cuál? La doja? (Sí, porque el cuerpo se Otro invento, y este sí mt-re:cc do la manera de encontrar un re• vulgar y exten<lidísima enferme- están buscan4o, y es de suponer siente más cuando se está cansa• toda nuestra gratitud, es el de la que la encontrarán y nQ tardará do que cri:-indo no se está}. Y me<lio a la fatiga que es, en un dad act~al. Por lo pronto ya han f6rmula R.875, contra el dolor ft, enorme porcentaje, el 1~~tivo de clasificado la fatiga en cuatro en lle'!1r el día en oue el hom- lne~o está la vuelta a la norma- 'sico. En el campo de los analg6que ;I equilil>rio espmtual se grupos: , íisiológica nerviosa, psi- bre no sepa lo que es cansancio, li rhd. a la 1ctividad, con ms múl- sicos ha alcanzado un punto ja• •' tinles · problemas a resolver. Si no más presentido. Su descubridot lloviese a veces con violencia, si es un joven mé<lico belga, e1 D}. nl"I f-.i,-ii:ra nor tcmMradas mu• Paul Janssen que, seg-uró de SI cho frío o rnucho calor, no apre- acierto, ensayó en sí mism@' 11 ci-,rb.mos el encanto de los días prime;·a dosis. Para e_sa terril,le J ti 1,io,; v 1;(1l ...1dos. la brisa fresca y todavía ne domada dolencia q~ por ALFONSO REYES li<!era. · el c,ilor seco y moderado es el cáncer, el R.875 es· todo UI que hace tan grata ·ta charla horizonte balsámico. 'ClarO' q1.MI , . 1 me 'ha]jéis oido referir el -~so de 1 • · niiia q.t1e cantaba el himn~ ~ªS¡~·~1al, pero camfrente a lm refresco. Si no exis-- hay infinidad dé enfermedacleo .,.. ; biándole ]a letra y la m'úsica? .Pues ~ s raro: porque soy muy dado , .repet1rh Y es que tiese la lu? no conoceríamos 'la dolorosas que requieren el einpl~ ~ \e me parece un buen ejemplo de ciert as_qu1111eras humanas que,'."'.º ser .qt11mer_a~,. prosombra, y aunque la sombra, en de analgésicós, pero 'ningufiot al . -.• , du('Cn efectos apreciables. Hay quien- considere 1gt1almeute que c,ertos.mus,cos haceJ~ canC101Jes términos g-enerates. está conside- p'arecer, como el cáncer. · n-•":on~les tomando sus motivos. v sus palabras _en los ac_ervos del fr¡]klore, pe_ro camb,andoles .un r~da wn10 neE?ativa. nG har tal. Y del mismo modo que .el d~ quillo le l···, ., la música para que no se diga. qt1e smwlemente se aproµian lo, que va es .. a_tpo E~ positiva· y llene su prbpia be· lo~ espiritual le ayuda ?.i h~~ ~~-~ , mósfera,. q.ue s,ería difícil apropi~rselo, o acaso para que n~d1e Iba. a· encontrar~ a sí mi,;mo y, pot • ~ · -suponga que ese ente a,~ónimQ a, quien tod_os llaman el m1eblo, Pues lo mismo sucede •con to. ende, a los (kmás: ,que es gene, y a quien con frecU(!llCta atqhmn:tOS gm,tmtamen~e CU~ll~ll ·nos do. Lo que valoriza la vida ·no rador de comprensión. el<; amot, "r-· de la ~ana atribuirle,. tiene ~ere~ho pof s1 Y. ante st a eng1rse ~n es tan solo saber gue tenemos que. de belleza, d dolor físico lo el\• , autoridad lírica. • morir. ,i;lno. el dolor. en sus ·innu- durece y lo vuelve agresivo. N• Y 110 de otra suerte antes cambiando tan sólo la letra y la me¡ables facetas, que nos · <tan se puede ser tQleraotc. y. amable mfr;ica, proceden nmrh;s veces ciertas in_fluel'lcia~ l~tcr::trias qL!e moldeando, madurando, hacién• cuando una parte del cuerpj). d.pueden ser tan fecmtdas como lo fue la mfluenc,a ele la poesia denos más tolerantes y compren:• ma y se retuerce. Además el de,. france~a 11 <,i~lo X 1X" en nue~tro llamado Modernismo. sivos: matándonos ·en una palaM _ lor espiritual tiene sedantes.- olvi-• ¿Ni qué duda cabe,. además, de que po·r iguales camin?s bra. Para que la OJuerte total rc;- dos. Mientras se dt1erme, se tr• adelantan muchas invenciones? El inventor, de cierta manera sulte menos dolorosa. más acce- baja o se asi~te a una diversió11 sonambúlira o mconsciente, comienza dejándose llevar, como. de sihle. es necesario haber muerto ..:ualquiera (-eso sin contar COI' un estímulo o provocación, por el recuerdo de algo que ya ex111te muchas veces en nuestra6 ilusio. oue alguien de nuestro afecto SY. y va conoce; lo bnsca. lo evoca, lo altera poco a poco en la evones, en nue,;tros sueños, en nues- fra y suscite nuestra compasión, caCión, y aC'd.ba por darnos algún nuevo fruto de su ingenio que tra carne. Y el cansancio físic::o porque mientras nos compenetr.,. ya es una verdadera novenad. y espiritual es una muerte en pe- mos -con su an~u~tia cede terrene La diferencia entre todos estos casos de invención provoqueño porque nos desliga, aun- la nuestra). el dolor se apacigua cada y el ca.so de la niii.a que yo me sé consiste en que la nifi:a, que sea brevemente, de esa ancha y aun se borra. ¡Ah, pero el dt>al revés de lo que acontece generalmeute, no reclamaba el dey sólida argolla que es la vida en lor físico no! Ese e,;tá ahí, fij(\ recho de autor, sino que. al contrario, confesaba ---.exagerándoactivo. sordo a nuestras súplicas, a nue,, )a- su sumisión al modelo ajeno; más aún, pretendía cantar el Estas consideraciones filosóficas tro deseo y nuestra necesidad ch mismísimo himno nacional. cuando era otra -cosa Jo aue cantab..t. no impedirán, cor.no es lógico, olvido. Entonces, hay que rccu. Pero ¡qt1é manía la de divagar, y cómo nos lleva y nos que la hormona anti-fatiga, las rrir al analgésico, que por unOIII orrastra lejos del punto de partida! Yo también dov otro ejempastillas de ''sotna" de Aldous minutos nos ofrece una brizna de plo más de lo que pretendo descubrir y describir en la niiía Huxley, sean realidad un día, con paz. cantora, en los músicos folklóricos, en los poetas modernistas ... el oonsi~uiente beneplácito de la Todo lo que sirva, pues. para Yo me escapé de mi asunto, antes de empezar a co,~farlo, y me colectividad, de la que también calmar el dolor físico negativo e11 he ido por los cerros de Ubeda, cabalgando en mis divagaciones, forman parte los filóSofos. Pero su mayor parte lo mismo en funcitando solamente me proponía referiros esta vez el caso de los carpinteros cubanos ( ,se da tobeneficiarse de una mejora no ex• ción del individuo que de la c&davía, o es cosa ele otr• época?), que se han hecho célebres por st1 pericia para "flore·,," las canduye reflexionar sobre ella y ver• lectivi<la<l. será siempre bien re,. ciones. Es decir que, mientras trabajan, entonan una canción cualquiera y, llevados de su buen le sus fallas, sobre todo cuando c~)ido. Ya que, afortunadameninstinto, avudados de su práctica, apoyados en los ritmos del movimiento a que los su'cta su ofino ha pasado de intento, que es te no puede eliminarse la muer• cio (cepillo, martillo, sierra, etc.), van introduciendo variaciones -''floreos"- en ]a tonada ori• quizá el período más bello de te, y en lugar de simrlificar la g:nal, de suerte que improvisan música y lanzan chorros musicales a un lado y a otro con destodo proceso. vida nos la complicamos más y perdiciada generosidad. Mientras llega e,e gr;_1n inven• más cada día que: pasa, que al Quien pretendiera almacenar y poner a contribución esa energía artística -corno el que to, existen va~ios productos y menos el dolor físico pueda ser almacena y aprovecha, digamos, la energía ele lo.\ rayos solares-, tal vez echaría a perder el enprocedimientos para rest~ 1~lecer el cercado, vencido, sinuiera sea en canto, la espontaneidad de los "floreos". Pasaría entonces con los carpinteros cant0res lo que equilit1rio nervioso, cuando, por su ángulo más agudo. pasa con esos juglares de la guitarra, a quien un mal aconsejado, admirado de su genio esponcualquier causa, se descompone. Porque para los dolores peque◄ híneo y queriéndolo poner a contribución y también ponerlo a buen recaudo, se emp~tía en enTal, por ejemplo, el ya fomoso ños, tenemos ya unas redondas y sc11arle.s la teoría de la música y los secretos de la escritura musical. . . ¡y acaba por esterilizarlos! "Equanil'', al que está a punto blancas monedas de auténtico vaDe modo que -para usar la frase cervantina- nunca aciertan ya en adelante "a poner bien los de desplazar uno recién salido al lor adqui11itivo en este complejo dedos". Pero quien, de alguna manera secretá y disimulada, y sin que ellos se percatasen, in.smercado; el uEufonil'' que, como mundo de nuestro sistema ner• tal~ra un aparato grabador en los talleres de los carpmterns cantores ¡qué tesoros no recogería, 0 su propio nombre lo indica, es vioso: las pastillas de aspirina. _uc areuas de oro, a diario desperdiciadas y arrastradas en el fluir de estos ignorados Pactolos! generador de euforia. Luego está Con ellas podemos, al librarnos !;,,to, '')poniendo que aún existan los tales carpnüeros cantores; es~o, suponiendo que los tales. la oxigenoterapia, a intervalos re- del dolor que nos irrita, darnos fl~reos sean una verdad comprobada; esto supomendo, anngos n11os, que no lo haya yo invengulares, de excelentes resultados cuenta, aunque solo sea por un tado todo en un rato de distracción, pretendiendo ajustarme a una realidad. oero cambiándole ampliamente comprobados, y un momento, lo que la salud tiene -como la niiía que yo me sé- la letra y la música. nuevo ~~~tamiento que 'todavía se de prodigiosa. ¡. --- ---· A INVENTO 3 TA.S BURLAS VERAS Los .Carpinteros Cantores No Ir 11 iÍ': .. ., J MONTlllllY. MIXICO ''I �1 VIDA UNIVnRSITA 9 r NEXOS HISTORICOS T liay dos países que son viejos amigos ellos son México y l·Ionduras. Es una amistad muy remota, que data desde que el maíz apareció en .\mérica como un duen~ de viajero con barbitas de oro. Si hemos de apoyJrnos en los que custodian las cronologías, la ciudad .de Copán es una de las metrópolis primeras del mundo maya, y en ella el l1ombre cinceló sueños puros y atisbó el pon·enir antes de que caminara hacia Chiapas y Yucatán. Esto se lee en los anales escritos sobre piel de venado o de corteza de amate y lo repiten los libros que promulgan la grandeza de aquella cultura. Cuando en l 8-t I John Lloyd Stephens escri'bió su famoso libro "Incidents of traYel in Central América, Chiapas and Yucatán", se adelantó a proclamar la tmidad de aquel mundo que al sólo ,econstruirlo en nuestra mente, cobra liermosura singular en la geografía de América, en la que los dioses conver9:lban con los hombres en un ,d;oma .Ie claridad. Una vez leía unos papeles documentales relacionados con el Onente de llonduras, y de pronto me sorprendió .,1 nombre de un mexicano ~ue se hal>ía casado allá en 185~ v en la previa información, el señor juez, al sefolar Jos orígenes del novio, asentó lo siguiente: "del Reino de México". Así :llamaban hace un siglo a México en •1i país, un reino, es decir un reino enc-antado, muy al norte, en donde ha1,ía "cosas grandes y maravillosas", co1110 las que describieron los primeros eronistas de nuestro hemisferio. Y en etros documentos aprendí que en el :Ínismo siglo en aquellos juzgados ha1,ía intérpretes del idióma de México, ·es decir del náhuatl, que ya no se Jiabla allá, pero persiste íntegro, victorioso como el maya, en muchos de b nombres geográficos. Así tam'1,ién se usa todavía, como precisando ,astros, la expresión "¡ Ni que fuera a 'ft!nir el virrey!", ¿el Virrey de donde? No el del Perú, sino el de la Nueva España. Nos une Copán, nos hace más amiaquella ''Tierra de Maia' 41que apa- S aos rece en el mapa del siglo XVI, muy próxima al litoral en que Cristóbal Colón fué sorprendido por una tormenta de varios días, antes de poner a llonduras en la lista de sus descubrimientos. En aquellos días la imaginación de las gentes se desbocaba en busca de aquellas redes, casi aéreas, que en alguna de las costas de !IondurJs, según el informe de los espías de Moctezuma, lb·aban plomadas de oro pa• ra atrapar, alucinándolos, a los peces de plata del Caribe. La noticia retransmitida en tecnicolor, la recibieron años después los europeos de aguda curiosidad gracias a don Antonio de Herrera v Tordesillas: en su cuarto ,iajc, al 1Íegar Colón a playas hondureñas, había encontrado a la altura de una isla, una canoa cargada de chicha -ardiente flor de maíz- y de habiclmelas de cobre, y que el más viejo de los tripulantes les aconsejó con seliales que fuesen hacia el norte, hacia el Yucatán de los palacios y los observatorios, el pavo y el venado, el agua escondida y los crepúsculos que justifican la existencia de los poetas; y que entonces podrían conocer una de las tierras en que abundaban los can• tos sublimes y las preseas impondera• bles. Ya por entonces el acento de la voz unía al sureste del México precortesiano con las tierras de las montañas difíciles y las minas áureas y argentinas, la Honduras que desde aquí acechaban los buscadores de un tesoro: el paso interoceánico, por cuyo ha-· llazgo un rey había anunciado espléndidas albricias. Estos datos de)>en prevalecer cuando se· inicia el trazo del mapa del maíz y el tamal, que acentúan la unidad del México peninsular y de las zonas vírgenes en donde Quet• zalCO'atl estuvo, con el nombre de Comizahual, echando al voleo las semi• llas del trabajo y de la pa~, la belleza y el mor. Por eso todavía las· gentes · de Tabasco, Chiapas y Yucatán y las de Honduras y Nicaragua tienen idénticas comidas y el "voceo" -al comerse la "s" final- que ha estudiado la mexicana Rosario M. de Eldskine; y por eso nos parecemos tanto los que procedemos del hombre que se halla bien definido en el bajo-relieve de Palenque; y por eso cuando venimos por primera vez de allá, las vendedoras de los mercados nos confunden ron los que viven hacia el extremo sur en que la cornucopia de México se perfila con la riqueza de las almendras y las caobas, los pájaros que hablan idiomas desconocidos y los dioses que no acaban de caerse de sus plintos de piedras calcáreas. Esos dioses melancólicos que fueron saludados por vez primera por el Oidor don Diego García que con la pata al aire, cuando se Je cansaba el trotón, entró en la verdadera jungla de Copán, y, sin temor de la garrapatas ni las ví'boras, descubrió una ciudad en que siglos antes había vivido un pueblo de escultores, que tuvo una asamblea de matemáticas para unificar el calendario y hallaba en la guanábana .la urna para el delicioso refrigerio -que aun deja perplejos a los arqueólogos y a los analfabetos -no pudo tomar tocjos los , DE I!ONDURAS Y MEXICO 1 1 1 t L HACHA VOTIVA EN JADE Cultura O/meca. Mu seo Británico. HACHA VOTTVA EN JADEIT A CuJJur,. Olmtca. Museo de Historia Natural de Nuev• Yor~, singa] -acaso Tegucigalpa--.- quizá a Cristóoo} de Olid, lugarteniente de guna mina riquísima de la lejana Hemán Cortés y que anduvo por Mita Rica -resonó junto a la. de Ta. choacán en busca de guajolotes y de sal -es decir el Petén del lago mi aveaturas, fué enviado a las "Hibueras" lógico- fueron surgiendo otros n JlC10 allí trató de hacerse independienbres que procedían del vocabula · te Y su jefe, celoso y autoritario, el maya o del náhuatl como el Ulú1 n oonquistador Hernán Cortés, n10. del río hondureño y a la vez de la · reparó una expedición hacia aquella Acaso escuchó García del Palacio, la mexicana de San Juan, en don rovincia que se Je escapaba y después n1ás que sorprendido, las palabras "lliel explorador Juan de Grijalva ofr · e grandes penalidades llegó hasta lo bneras", ''Tayasal"; ''Tisingal"; la pria los caciques vino de Guadalcanal, ue es hoy Tmjillo, en la costa norte. mera conferida a una tierra de privimismo Gri jalva que había de pere lid había sido asesinado y sus huesos legio en que las hamacas siguen tea manos de los indios de Olancho, ultados en Naco, tierra hondureña. niendo el vaivén plácido de las calauna cabañuela. Y luego toda una expedición de Cortés a las Hibuebazas o "hibueras" sobre el mar de la costa, cuando las espumas inventaii · cesión de vocablos que definen ríos as duró dos años, pero creó uri nexo, cerros, aldeas y capitales, esteros sta vez ya español, entre las dos tiedanzas y recrean temas poéticos que cuevas, en ese mundo geográfico q s que hasta entonces sólo tenían el sólo saben encontrar entre las madreya estudiaron Alberto Membreño, exo indígena. poras y las arenas los poetas que tienen redes con plomadas de oro para de "Aztequismos de Honduras" Y C.. Ya se habían adueñado de México sus pesquerías. "Tayasal" resonó en cilio A. Robelo el del "Diccionario de Honduras los señores licenciados las almas de los españoles que acomAztequismos" y que recogieron ue civilizaban y los señores abogados paiíaron a llernán Cortés, cuando sapinzas de erudición magistral Saha ue enredaban los problemas elemenlió desde esta metrópoli al frente de y Landa. Aquí está (;holula y a . le_s; ~s oidores que dormían la síesuna expedición punitiYa contra su connuestra Choluteca; aqm lxtacc1hua a mev1table cerca del chocolate somilitón Cristóbal de Olid. El primer -la mujer dormida- y allá Sig?ate~ _nusco y l~s viejecillas que rezaban reportaje periodístico de América fué que -lugar de muchas muieres. nduos y trisagios cerca de los patios escrito entonces por un soldado raso aquí Totolapan y allá la Totogalpa, n que florece c:in su nombre honque se llamaba Berna! Díaz del Castrincada, donde pacificaron los fra ureño "la flor' de Oaxaca". Tres riotillo, y que supo puntualizar, además ciscanos que capitaneaban tan sólo bles hondureños vinieron desde el de los eufónicos nombres geográficos, una bendición y un canto aquel M , 1de minas de Tegucigalpa en busca algunos colores secundarios en los paicl,1or de Jesús Lóp~z q?e des?e Q inayor ámbito para su cultura y sajes que en Bonampak descubrieron retaro fué hasta m1 pa1s, abnend bondad; y los tres se hicieron fa. los artistas después de hacer experibrecha a Mar~il d~ Jesús, cu~ OiOs:, los jesuitas que en Tepozotlán mentos con las cortezas y los barros bra a~,~- vaga 1unto a l~s castanos _rend1e~on ~umanidades y técnicas metálicos, los pigmentos y los fuegos Luqmgue, entre el ef!uv10 de los ca1 ra la mvesbgación Juan Cerón -a de lava, para perpetuar sombras de fantales en flor y el grito de las guaca. uien sus conte~ráneos J1amaron tasmas en los muros de la ciudad inyas. . . , i · Pioo ~e Oro" y que puso cátedra en memorial. Y ~uancjo la palabra TiAl advemr la conq_msta, el cap n L111s Potosí-: Juan de Ugarte, que apuntes oue habria deseado recoger para que su carta célebre .al Rey Felipe fuera algo más de lo que es, un manual de arqueología maya, honor que recaería en Sylvanus Griswold l\lorley, el insigne maestro del may1s- evangelizó en la Baja California y fut quien llevó a dicha península las pri• meras simientes de la vida, construyó barcos e instaló hospitales; y uno de los grandes maestros de la americanística, y en el destierro de Italia, José Lino Fábrega, que descifró el Códice Borgia, uno de los textos sagrados de la literatura precortesiana, alabado por Ilumbolclt y ponderado por Clavijero. Pasaron después los obispos ilustres de origen mexicano: Antonio Guadalupe López Portillo, prócer de la humanística, animador de los estudiosos del latín, alegre ciudadano de la república de las letras, tallado en barro de Guadalajara; y Antonio Alcalde quien más tarde alzó en Morelia eÍ célebre acueducto y lanzó pastorales para enseñar cultivos y poner a raya las endemias. Esos varones distinguidos unen sus nombres al del ingeniero ambulante don Luis Diez de Navano, que colaboró en la oonstrucción del Castil1o de Omoa y más tarde quedó a perpetuidad adherido a los muros de la Casa de Moneda de la capital mexicana, una de las calles en que el siglo XVI cultural ostenta los mejores testimonios. Y después Juan Fernández Lindo que fué abogado de la Audiencia Imperial de México y representante de Jlonduras ante el Primer Congreso Constituyente Mexicano; José Cecilio del Valle, el autor del acta de la independencia de Centro-América -jurista, economista, amigo de Bentham, periodista, diplomático, orador parlamentario que sobresalió entre los mejores americanos de su época y cuya voz también resonó en la gran sala de ese primer Congreso Constituyente Mexicano y fu é uno de los primeros ministros de Relaciones Exteriores del l\léxico independiente. Su compatricio Francisco Morazán, presidente de Centro-América ofreció su espada al México que Barradas quiso reconqt1istar como por arte de encantamiento, y pocos años antes había encontrado terrible adversario militar en el michoacano Vicente Domínguez, quien tuvo trágico final en el castillo de Omoa, en el mismo castillo en que también lo tuvo José María Chaonoa, el inquieto sacerdote tabasqueño que peleó en Oaxaca contra los republicanos y luego contra los liberales en Guatemala. Quizá fueron desde Oaxaca, a través del arriero que conducía textos ele poesía popular junto a yerbas medicinales, las pastorelas que componían los franciscanos para enseñar a los indios la historia sagrada en flor y espuma del Nuevo Testamento y acaso desde allí pasaron a Guatemala y fueron conocidas por el hondureño José Trinitlad Reyes, que sabía letras humanas y divinas, y habían ya leído a los clásiros del Siglo de Oro, y seducido por los autos sacramentales y los villanci-. oos se dió a escribir las primeras nueve obras teatrales que ·figuraron en la histoda de la dramaturgia en CeritroAmérica. · Ideas y . noticias, flores y poemas, nombres musicales y libros renovadores, han . viajado desde México hasta Honduras en varios siglos, y si muchos se han perdido, como 1os mensajes del pólen generoso, ele nadie es la culpa, ,ino de ·los váentos impropicios que hacen fracasar 1 las abejas viajeras o.~ la cooperación cultural. No aso-~brarse; pero antes de que la aviación vincularan a Tocontín -nomb1e ele la más pura cepa mexicana en lloHduras -con Balbuena, fué el Gran Circo Mexicano- atención sefi.o;es: va llegó, ya está aquí - el que nos llevó muchas de la novedades de l\'[éxico, anticipaciones de Canfinglas, rosa, de Juan Diego, el traje de la chim poblana, el elixir del amor y el paYaso López; y después "Fusiles y mmiecas" de Juan de Dios Peza y el "Nocturno" de Manuel Acuña que recila• ban las señoritas que cuidaban canarios de oro, en los precisos momentos en que iba a llegar al fin del mundo .. , Aquel carro de la farándula fué superado ron una de las primeras con;. por RAFAEL HELIODORO VALLE t \' ,t pañías de teatro, llegadas de otro país, que dirigía don Eduardo Uncla, miem bro de una de las familias de Puebla qúe más han producido artistas: do, Eduardo epecuta ba el violín v era el director ele escena; y sus guapas hija! Guadalupe y Lola cantaban y baila, ban a la luz de las candilejas, en un teatrillo que se improvisó en el l\!er- cado de los Dolores, y era de Yerse al Presidente de la República de Honduras en un palco, durante la función de beneficio, dando así un alto ejem, plo de compostura a sus conciudadanos. Poco tiempo después llegó el cl1iapaneco don Francisco Villatoro, quie• fundó el Colegio de su nombre, e, el que se ensefiaba conforme al libn de matemáticas de don Manuel l\la ría Contreras y al de "l\,féxico a tra vés de los siglos". Ya era cónsul ge neral de México un señor de grande1 barbas y casaca de mayor del Ejército, don José Gutiérrez Zamora, quien ha bía sido compañero de periodismo dt Justo Sierra y de Manuel Gutiérre, Nájera, y recitaba sus décimas COmti si en cada una de ellas se desatara una tempestad. Trabajó fervorosament, por la cooperación cultural entre ambos pueblos, así como por la de 1, técnica maderera y otras inclustria1 el regiomontano don !lfanuel García, fundador benemérito que unió para siempre su nombre al de Birribiche. Todos ellos supieron borrar gradualmente el mal recuerdo que dejó aquel coronel l\lanuel Garfias, que era un sádico fusilador, quien prefería ultimar a sus víctimas al són del vals "Sobre las Olas". Ese vals que ha hecho más por la amistad y el conocimiento de nuestros pueblos, que muchos funcionarios públicos y que sigue haciendo ,·ibrar las almas oon el furor con que las encendiera el "Nocturno" de Acufia. Todos ellos, los que pasaron sembrando bondad aquí y allá, dando lo más encendido de su alma en la obra sagrada de la cultura, merecen nuestro homenaje y que puede ser tan sencillo como el saludo que en aquellos montes siguen haciendt las "flores de Oaxaca". �11 10 - RECARIA SITUACION DE LOS BRE~!IS D~ VILLA DE GARCIA REINA DE LA SIMPATIA ~ QU( EtruDIA EL MUNDO g Informa a la Comisi6n del Servicio Social de la U.N.L. el Pasante de Medicina Severo Steves Casas 't11ación de los Pobladores de Villa de Garc!a.-Estrechez de la Agrict1/tura por falta de ie!!.o.-Pésimas Condiciones de Trabajo de los Mineros.-Raquítica Alimentación. - lnficencia dd Servicio Médico y fu/ta de Recttrsos.-Desesperuda, aunque Fructífera LaJor de los Pasantes de Medicina.-Solicitun In Greación de un Centro Je Bienestar SfJrial furuT.-Perliró11 T11tervenna la Secretnr/a de · Trahaio en favQY d, los TrubujorlfJres.- Exigirán a La Forestal, F. C. L., la Creució11 del Servicio Médico para sus Obreros. JM"nrtt4"rr,.v, N. L •. M11".o 29. '"''"""' de PPñolH Y fol trabR.jo M"fforit.u y IM e]aM"fi a lu Jl•. ~11,JVAdnr ~qrf;n,-z ('J. H Pn lu peoffs eondicione9, p~ea tfi'rM ernpiricas y: la val'nnRción ..,_.-'•nt,. ,1.,. la dmisión del le hacen traM,lando entre el •a.riolosa ~ ·• • estado efeetuan,.;,. Snf'lal. acn.a. po-,tiue el sistema de bom- oo. be:'4', ne ili abast.a nan e,ct~rCondiciones neee.q .riu wmra el snfü•lf11d DAN, la. de. alli \as eoniffeinnes del tra. nw,,Jor desemneflo dPI wrvicio: "'1•r 1110ht'f' las t:nndit'ionN ft-n 1.-La Mici6n de folletnl • NJwa.Jo Y oor- etro lfl.do el sueldo ..-tov efe-etm,ndo mi servicie rnt""'r" hf~ true ~ )f>!J J>A.rA H de 1f.tines de fRcil eompr4-nsiñn pa.itiariM Off'O ttuno N dedi- .,. ~ff"Ctuar la divul~,-ilin t1e eollJa de OattiR: N una Jk)hlA- e& al. tranitnorte de ttPrra para 11oelmien''°8 NbN, medicina ~ lli""' aortlxim•dunentP 9M una LadrltlPTIL. tJ- Jlf"nnterrey, clene. tant.-c ·euvu .. fuentN de vi- f"'Aft nn suPldo de ll&e.M a .... !.---Cnntinuar ta l,i,00• ~nittt.Mft k a.-ricult11ra, Jtt pna11~(t:ftt s,or 8emR-n-., otro rrupe Pla Mefli11.nte, h1"•111du d~ mMiy taJl11.forH1 de hrtJe. ,,e- trahAta •11 una IRClrntera ele este NJC y "'"'il"l'lnel'M. • M 'ftrtttd 1le la fne.-te -we,npniripiO' y 1IU traba.Jo N e~9.--D.-. .,.. floftdhfe k 1ui. uotado al &tado tu11l1 de an Centrn dfl Ble.nH-tar fl,....;•1 Mdo. • 1• ear,.neia ele arna nl!J . LA AT,JMENTACION.- Jtu,.,.1. ,_,.. la •mejor atencl.Sn e-e, la a«rir.1tlh1ra 5e PPdu'4t Salvo las rammu 11e9Modadu '" - IOIIJ ll•hitant.e,, TOll El lUl IIE ISIEI HIEi& El EL IMITI 8'1"nte, limltA ndnfle a pe- . fna)'firia de la pt1:blawSn ee ali• 4.-De,..r.,..,.r siempu a un Pa• huertq y PArttlu, ft ta m,,.,da a N8f) de mais., . frijol, -...f,e dP M'..Aieina, pn..« tl"'-'e JulEl-HE lllS ll NECESITE. lllllCENANIIU II U ria ' 10l1111:nente penlf'lten ehlle, la earwe hue•ei Yerdúru, ee v-.riOfj ·•fíma M le llabfa nom.: llNlCI IE UIESTl·CEMENII EUBEICA -ffu e-ntld111,t~ ew muy nru eeuiones IOI' eohndo: .,. ECINOlll El SI ,IECI' fHtPblos de c.. rri~ e , ~ fflf'n. n:.-FA ff justiela, •ne tlli a11. "" la aetuaHdad Ntán desDI!: LA MJ!:J)JCJN A.-1lJjPretn . ~jaclor ttrMta •as Wl'yle;os e11 IE FlC1l lNSUUCIII f)HN tolflmente -.,ersjsla Medicina el .S r~ Calixtro A.Jva-, u~• e&mDA..ffía mlMra, la tmnrev llllCION ETERNA n,1111 U tamilins. en el l!",jide rado, el Señor Jesffll Fernándes • w sienta nhlirada • tn•oporci~ uoaderos dPI lndi08 ,-e en- Trevlño y el pa.sante de Medici- •ar ttl t:ra.b&Jador 1M meJorH ~ flOTECCION llSOllU [N -ClllUIH CIIQ trAn nnM 15 lft.miliás. dPbiJUI suserito, la rente aeomodada e<>ndi"inn"'8 para nue deM>mp,>J(e .,... SIN PIOBLEIIAS DE GIIUCIH 1& llleouia., en la aetualidlld se atiende de sus enfennedades el trabajo y además 1a 11.t.enet611 Mra. ,., consumo diario ha eon médicos tle Monterrey, los médica para ~I y su f11mllia. Par lnoJdo. En la heeiPnda de enales son el Dr. Orfelio SeDúlve- e8to yo estimo Mnvenif>Tlte flDP ta vi•en unH s.no fa.mi- da Y el Dr. GulJJermo Siller .Ja Secfftaria. .de 8"1ubridad se diri• ~xnPnsas de la &P.ricnltura, ,-ente Pobre e8C88& de medios· ja a 111. s~r..taria del TrabJl,lo ha.,,e am lllft-v &l!'UA. rl'P riPgo. económicos asiste a consulta con eiéndoJe VE'r ~bts a.normeUdad.-s , LOS RABITANTl!:R-La el pasante, pero debido a su mi- nan. el t:raba.iador, como nne. p-,:i·oria di!" la. gente se dedica al seria no alcanza a cubrir sus ne- ja a las empreSM la uisten~ia de tallador de ixtle, ix- eesidades más imperiosas menos m¡(.tlca para, el obrPro y ,u faaue como trabaJfl.dores para. PftltBr los honorarios de un mHia. 11.n la mavor pnrte de Ja po- médico. 6.-Dado flue la mavoTia d.-. Ja ión, un buen trabajador taDEL SERVICIO SOCIAL.-Las l?f>nte NJ ixtlf'!:ra v ser la Foresta), e 4- a 6 Kilos «le ixtle por asistencias médicas se efectúan F. C. L , la CooPerativa encarga... el cual entrega a ta. sucursal en cuatro horas diarias, las cua-- da de ln, exnlotaci6n del ixtle, creo a F,rr....,tal F. C. L., y se les les dos son de coT1sulta gr&tuita, quP. esta St.>cretaría de S11.11,hridad a $? 00 el kilo, pero como Y A~•qtf'ncia se dirija a la Geren. - - - - - - - - - - - - - - - _ _ _ _ _ _ __.¡,,hu~illa debido a la sequía y dado la humildad de la gente cia de 111. Fttf'Ntf' 1. y en n,n•ticuasisten a ta consulta sin dinero reproduce con la rapidez pues no lo tienen ni pa:ra com- Jar al Dr. Lorandi con el fin de saria de allí que este traba-- prar la Medicina. que SP Jes proporcione a sus t:ratenga que estar cambiando Las pláticas y conferencias so. bD-jadorM el sP rvic•o médico ,., t111e jo constantemente. bre enfermedades, higiene, ali• tien€'n dPreeho. 4'AcPrf'a. 11P ésinta y cinco trabajadores mentación, y para el mejoramien- to TIP'f'Sf'TIP-h ~ente be hahJ'l(lo con n en la granja avícola con to tle las condiciones de vida y el · Pl Sr. PE'dro Lozano. DPlf'~ado eldo diario de $12.00 y otros aspecto cultural de la población. ForP~tal pn ('sfP. tmmic;nio. PI n trabajadores de la mina Aclemás se imparte un curso de en 9 I va ~p ba .dip¡,.,.;~1'"' a la GPtiE'ne en exportación la Cia. primeros auxilios a un grupo de rencia sohl'P la ~nlicifnd quP. le hacen a PI fos traba,iadorPs. AdPwás. trunbiPn 1,,. pJnti<:.t:i,do "º" el S1". fl "menp,:,-iJ1lo Orozf'o. Sf'crebrio GPnnal df' '" Cnnfe,lt>racirín CamnPc;ina, haciéndole ver las necPc;id~des d,.,. Ja tf'nte v él a. tnwés de ~u St'Cretaría se ha djri171tlo a. ht Gerencia, ar;imi,;mo el Frcntf• Jxttero cuvo Presidente es el Sr. Narciso Ranila, t'Onqt9,ntemPnte se h,i dirig;do a la Forestal. para. solicitar la atención rnP<lica pues ellos <"Ono;ideran que, Ja forestal se tos 1lebe de pronorciona-r pues miPntra.<; se conservan en f'Stado de Salud entregan su lxtle percibiPndo su retribución económica pero ya desnués, en la vejez mueren por la falta de atención médica y sin OXIGENO haber obtP.nido nada por la ex• ACETILENO plotación de sus fuerzas dur•nte toda 8U l'ida. • SOLDADURAS "ELESA" 7.-Mucho he de agradecer a • EQUIPOS AUTOGENA ''REGO'' esta Comisión se me proporcione una ayuda económica, para mi • MAQUINAS SOLDADORAS "HOBART" sostenimiento en este Municipio Y Equipos de Seguridad para el Soldador para seguir efectuando mi servieio social, pues en todo este tielllPo he estado recibiendo la ayuda económica de µils padres. . ~m¡iderando que 'si la Fores-Is. 2-39-95 y 2-66-32 :-: 5 de Mayo ;1175 Pte. tal Ueg& a estableéei- la &Sisteneia ~édica a sus trabajadores se re-: ·, MONTERREY, N. l f · . aolveria en. aran parle el proble1 - .., la talud de ..¡¡, puellle, 1 JNt•- REINA DE ·LA SIMPA TIA. - En solempe ceremonia verificada el día 26. del !'asado mes de abril, fue coronada como Reina- de la Simpatía de los ~tudiantes de la• Escuela. Preparatori~ Número Dos la señorita Graciela González. En la gráfica aparece S.G.M. ·Grac1éla I, acompañada por ; 0 Corte de Honor, El ingeniero Noé C: Eli'?ndo asis,t:ó a esta c•re;nonja en_representación del Gobernador del Estado, hceoc,ado Raúl Rangel Frias. . TAMIZ DEL TIEMPO (VIENE DE LA ~AGINA 6) nal. Esto ya le, dejé. dicho desde hace cl ncu años en m¡ estudio ne en 4-7 sílabas y el último en 3-8. -,n lo cual se funden • la perfección los compases ~ 8' có~ que se inicia la estrofa y el 3 f,- "DEL ECO EN LA POESIA". EntonéeS · nti me atrevf a cxamlte. poema mío, ,sino que lo nJr Ml-41-1 ,,.en demostré, entre otros. con ''LA AMADA QUE SF. FUE". rle Lcopoldo Ramos. . Y es éurioS<> que. en una "Historia de Mls I:i.bros", de .e~ie grá n poeta v. -arpi.go mío muerto . . inédita exceota ~n fragmentos. él asiente que elil composición· fue a él "cori t6dflS los esi:rCinécedores en,bri.ones" Oc su docirina, que yo siempre he . consiJer~<lo la mía, y de la cual a mentl'do charlamos, coincidie11; do en' los puntos esenciales. aunque él al fin de su vida la. dcsvia-ra hacia otro rum bo). El pac;o a 1a quintilla de seis sílabas no necesita aclaración, pues salta a la vista, así como a las otra,; oc~o sílabas, metros cuya mezcla ntngún oído afin:tdo deiará de pe rCl bir como perfecta. Y con esto daremos término a la técnica. .,tenoa 6 Este movimiento. como su nombre lo in di e a. "Presto''. ,;e realiza con tiempo vivo. y no sólo en su forma externa, tamhién en su fondo. lo cual es más importante. Parece como si el rx,eta, llegado a cierta emotividad. tuviera prisa por com uni cá rnosla. por darnos su ver,;ión del j.!rado de catarsis que alcanzó con lo que ca rtan sus se ntidos en derredor. desprendiéndose de d ios, · ¡claro!. e interpretá ndolos ,;u bietivamente. Despertóseme la iotuición de la mú,;ica h1hlada, un 1 plicativo el cual le enviaremos junti, con una alcancía de obsequio. [ [ A.«ot1.. -"'- j[ IANCO 1 I e~ ,, _,;..,o4to A -,J s. A. "J GENERAL DE MONTERREY, INSTITUCIDN DIE Dlt~O-ITD Av. Morelos y Zuoruo y Tel. 2-20-70 AHO .. JID Mon-ey, N. L. lH n,ego envH1rme GRATIS el folleto y aleonó• ·qu·• · 'ofrecen l NO~tre '. ,~· _ , . J[ "11": ~~•.r•·--t'r~•~~-,t·~fll~••1 1 ,. _.. ' Direcci6n c. 111 • •• don misterioso del esoíritu. oue se enlazO con la melodía del niano, o por cuanto a tonalidad, sino a significado de palabra,; con vihración de sonidos. Es decir, el fonema emoti vo lo constituía la frase cortada en verso, con sus cualidades propia.,, y el pensamiento transmitido con las imágenes que cobnban mayor brillo con la musicali&:id de la rima, el ritmo y e1 cornrá,. A pesar de que. en muchas ocasiones, he pretendido expresar esto de manera clarfsima. sin oue se preste a confusiones, no creo haber nunca .lop;rado éxito de[initivor Me ~\ln~~!el~t.f~!l )a ~Pf~ de ... que , a madie ,,le,,si,(.á .\\ivl<;.,obte• nerlo jamás, ·puos ·.cWH1to,-. l!nsavos de .f??.~~~c~ ,h~ ~ -tudt~~'.~:."~~-penas son · ~~o, . 1,~teri.t~~,-.· ~~,..i~Y ~~~ Ja m!s1J,1a ~torpe.za .. q:ue " ~~'l.,}'.len~QJ ~eu. nu ~ma: ... ¡aull,.que,, • stt.tc:11~ ~ 1',. : ' , . !,r JL '~üg"'~ )t 1,, él t' 11¡~~¡9 "41 fti Q l'rfr-J=t.-,,.. "r,r,r-,r- ¡ifS I •··:.- otrq aiente,, n& derl .,. lo -rpoUenifls; &p'lttl..-. ·'f l!lelleite lnfonneo al BANCO DE MONTERREY, .- ... CAPITALIZADOR -. . S. A. ~,n_ ~ NONTl:IQU!;Y, N. L Autc Comls16n Nacional Ban-0arla, Of. tol-ll-331184 °" ----------------'----------:llo 4 Seguramente usted quiere para sus hijos lo mejor, y nada mejor que una buena educaci6n que los prepare para el futuro. Forme para ellos un patrimonio empezando HOY MISMO una Cuenta de Ahorro bajo nuestro Servicio de Ahorro Planeado a Interés Compuesto. Visítenos o solicite nuestro folleto ex- •ti !. 1 4 A LA UNIVERSIDAD -..,~n· "™' Jos En construcciones monolíticas, destinadas a resistir qrandes tonelafes, nin~ún material de construcción responde con tanta e f i ca e i a como el CEMENTO ,oRTLAND. Lo fabrir.t,mo$ ~r;c; y P-''tnco, en nuestras Marcas: 0 ROPA ... LAVE CON JABON M4'U{JMI ~~ cte Coi;loJt TABACOS 100% IMPORTADOS • !....__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.., PRODUCTORA DE OXIGENO,' S. A. CEMENTOS MEXICANOS, v. S. A. MONl"EltREY,N.L,M!XICO APARTAIX> NUMERO !n li esta R Comi8ión tiene interél en ayudar a ~solver estos problemas debería de esigir a la Foftll.W .ta -es:iste~ "MI --.t.e Ma. nlclpio, 1 lo eual seria una tue'nte M lrabaJo el P11a11te. ! Esperando que Mte lnlorme sea a 10 entera satisfaceión me despido eomo ¡.oi atento 1 aegun -··· ' 8EVllBO IITEVi2I CÁSAS �13 - VIDA UNIVERSIT 12 sabe que el verbo es acción v belleza • LA PATRIA DEL POEMA La Patria del Poema (para decirlo con el título ·,¡e un poema suyo) está "en las cosas a menudo olvidadas" . .. "en el sueño" . .. Hen las piedra.s" ... 11 en la niíiei'' ... a su alrededor, en fin, sabe él que la patria del poema está en todo y a las susodichas fuentes acude con amor (amar es crear ). El acto poético requiere conocin1ient0 delicado v dinámico: confiesa que cercará el Poema Nuevo con una estrategia que conoce y, al crearlo lo aprovecha para dejar en él su denunc1a1 "oorquc el poema 110 es sólo liabitación de luceros, sino zaoato deio oor donde enha la 11111:ia". (6) . , EL POEMA NUEVO Y LA LITERATURA DE CO:\fBATE Empieza el Poema Nuevo con una onírisis creadora que va luego a la vigilia, a la vida cotidiana, al enal- tecimiento elogioso del pueblo, para constituirse al final. en heraldo del hombre de maíiana. Conforme se avanza en la lectura del Poema Nuevo se presenta el deseo del poeta por escribir poemas po• líticos con poesía. Sobreviene entonces la primera dificultad. El escolio significa la odiosa clasificación, porque hay en este libro un pleno cuajar de realizaciones estéticas que rebalsa todo encasillamiento. Cuando existe la presencia de poesía "pura" y poesía "social", por lo regular es que una se atrofie en beneficio de la otra. Pero en el caso de este poemario ambas se compenetran y complementan romo en un:1 perfecta simbiosis. Puede decirse que al leerlo se tiene en las manos un poema sustentado por sentimientos de unión. Ese ·sentimiento de fraternidad lo obligó a aunar lo estético con lo ético de la acción pública. Por eso exclama en este canto abridor de nue1·os derroteros para los jóvenes poetas de América: que "ya los días no están para juegos". En el presente momento en que flota en el ambiente el peso de una moderna inquisición política, el verdadero artista requiere que sus materiales sean fir. mes. Ante las dos al'asalladoras fuerzas que luchan por descastamos, Cardona Peña escribe su viril denunia v dice su Poema Nucro con "la alegría del que sabe crecer". Las anteriores manifestaciones de literatura ' 1social"' procuraban llegar al pueblo en forma esquemática, ohjetiva y desprovista de belleza. Lo común de esa corriente es el eco político lleno de maldiciones, amenazas v vocablos turbulentos con los que se intentaba co111;1over sirriendo a intereses de partido en la exposición de tesis. Comparando el Poema Nuevo con la gran mayoría de los poetas socialistas de las décadas del 30 y 40, comprobamos que en el aspecto general sobrepuja las formas violentas de esa corriente y reafirma algunas de sus conquistas. En la virilidad e in- (VIENE DE LA PAGINA 5) tenci6n se aviene con la poesía usocial'\ pero sin el rojo candente, ni los vocablos que a tal grado la distinguen: su poesía responde a íntimos dictados se2ún va lo expresó con la frase del cómico latino: nada del hombre le es extraíio. Maderería "El Cuartel" S.A. Nuestro poeta podría decir con Shakespeare: Not lrom tl,e stars do [ mv judment plui k: Mi sentir no me viene de hs estreJJas Soneto XIV. sino de lo humano y, constituve un sentir que si bien no lo es todo, es definitil'O dentro de su poética. El Poema Nuevo, -caja de resonancia de su amor al pueblo- es un esfuerzo dual de estilo v emoción, pero debe 'insistirse que en lo exterior. en lo estético. no le gusta a este poeta demostrar únicamente conocimien- . tos filológicos y finas dotes de estilistas, porque ello sería ocioso y contradictorio ele lo que apenas remo~ido vace dentro de él: sería oll'idar, asimi5mo, que Cardona Peña manifestó su creencia. "en una poesía mandrnda como fa frente del minero, y con Ja mano pura del padre" . El amor al pueblo que lo sustenta enlaza su vida con su obra. Una predicación sin fe sería falsa y, es por eso que en el Poema Nue"º•. poema cristia,!o indudablemente, existe una conclus,ón de lo doctnnano aunado a lo estético, lo cual ofrecerá a muchos, los aspectos vulnerables de la poesía del costarricense.: sin duda ello será por oh-ido de que la Poesía es multípara y sugerente y ésta es una fonna ( una de tantas formas) de su manife,tarse. Si Cardona Peña contó al'er las nupcias (Bodas de Tierra y Mar), los Jardínes Amantes, y destacó sus lecturas dilectas (Lectura de Sor /uana, entre ellas ) no hav que olvidar que también buscó en el reino subterráneo sus raíces de afecto a la iustissima tel/us (la Madre Tierra pletórica de fuerzas germinales) para arribar a lo del hombre en una queren cia dúctil, e,acta, después de pasar por la poesía alada y llegar a la poesía de combate sociHL LAS VIVENCIAS Y EL AMOR AL PUEBLO Al apreciar la evolución de la poesía de Cardona Pella se reafirma el cOn\'encimiento de que la vircncia es llevada a lo estético; ello derírase en que el artista tiene una rara condición y es la de ver de antemano las cosas del mundo como posibles obras de arte. La fuente es la vil·encia: la obra resulta ser la provección. Goethe decía a su fiel Eckennann, que el aprovechar las vivencias lo fue todo para él v no le parecía que su crear estuviera seoarado de su v1v1T, ¡¡porque su vivir era ya un crear", puesto que eqtaba se- EN TOPA~ PARTE~ .... que d artista al utilizarla ennoblece la Respecto al poeta que estudiamos cabe nos: ¿qué vincula su proDia existencia con Maderas para Construcción ció11 esperitual de su obra? La res¡,uesta n leer la obra a que estamos aludiendo: fosio 1, tos con sus tdeales. Así es como las sensa lámina de Cartón y Galvanizada cretas, directa o indirectamente conf\uvcn a la al trasmuta miento el material después · de suf nida, obligando al poeta a convertir las vil' esquemas r,lpidos y fueaces, en realizaciones no separad,1s de su pensar ,, su sentir. El autodesarrollo y productividad entran en JU . Aram berri Pte. 31" -.-. Tel. 2-02-50 bién las condiciones naturales que conducen a escribir una obra ctwo contenido no riiíe e Monterrey, N. L. yectoria biográfica. No cesa de renol'arse en al, pueblo, CUl'0 afecto es hechura de su pen y, está inherente a la constitución de su ser. Las vil'encias de este poeta fueron recrea diuamismo; con ellas lo~ró '\111 inédito fruto ardor y cuajado de espina~". En ese "fruto puede seguirse, por ejemplo, la presencia de u amores del poeta v es el antiguo cariiio al mer<'3do que sinteti?ó asl: ' E/ mercado es el humo. la sa1, el rno\'imien tiene a lo Je;os u11 rumor oceánico". En la con cresión el mercado da canícter al pueblo. No es la trasbción de· asunto; no et Cl"'PO DE pli'T vr.~nns al VTT r~nNreso :\!oc1Qna! ele T.,'l.orp ..Jo, ;s y smcosis. antes de la pia sino el {jhorno genitivo" de vivencias y las ses•Ón inau~ural celebrada en el Aula l\lagna universitaria el 21 de abril próximo pasado. cias son como vimos, la fuente de hallazgos Su amor por el pue,blo no resulta tema ma · 1A TUB!;RCU, OSIS . .. r efl ejo de la situación exis1Pnt-e (VJFNE DE LA PR!MFRA PAGINA) l!ESOLl' CIOJl."ES Y no que, como expresó Enrique González l\la en el pafa r especto a la inciden• CONCLl'SIONES ~ uexpresión ernotiva y eco resonante de una .. rt1Nd41 IN LA IUPUILIC4 ~rrollo tal que ameritan 1a anu.· Las r esoluc~'2!'.!J c.5;>~~ ciR de tales enfermedades. ñe~at&ñ enTré ·eña~fa necesimeditación", aunque a veces sacrifit'a la poesía cnción de tra tamientos mas lar• ~'l del VII Congte~ N'icíonal a~a de intensificar la lucha Conanecdotario pictórico ,ealista, sin romper la de Tuberculosis y Silico~is ~on un 1ra la t1•r<0 rrulnc:i,;;. ruya curva entre la expresión poética v el contenido idea de mort::iJidRd tienrl" a Rc:renéf"'r do esto lo podemos apreciar con ma,·or reli en VRr)~<; redonec:. { :\ l11rh;:i. r,:,~ Poema Nuevo. ·oui ,..P la anlic:=irión de toi!n!, los fTlefPtJc:, en sµ iusta nronorrión, Por las innúmcras• muestras de c'Jfiflo ali) C'"l'l ('!ni;, c:.o ·11Pnf:i. v Pl ec:f1,.,.na · 1110 las que hemos visto, no podía faltar en r-nr.~11rito rle ::i1lfm·irl8ÑP<.:; P indiNuet'O, poema _cristiano esencialmente, la pre.seaa1 f nr;,...r,p,:; rle í'Pr,;('tPr ndwv1o. 1·0tSTRIBA fN LA TRAN· pueblo que logrará pro1·ectarse en el futuro. Q,ii 7T'"'"rtn en ('lT"'rif.11 r•ne el rn"'I nr11QUILA POSfSIONDf LA ~"""' ..Pt-111 ♦ .,no,; rlP ?rancl~ ~l. cia es a:mar, amar es padecer, expresó un poeta C3" ' VIVlfNDA fAMI LIAR '.'lTll""'<:: PTJ ln,;; ?~n.ortn~ snrinl v y nuestro poeta lo expresa directamente. ?.C'•"'Ó""';""· . magna emoción nos dice: ~ ... <:PñP1é tamhié11 la flf'('Ml('tp(l "Creo en el pueblo. en su bondad de lla1111; ~º e,.·fon,1,,,.,._ ~ la .rn~ww narto rlp lll. nohl,:i,.ión. Jo,;: hnn,,.ficio,; ñe l~ amo sus regocijos y su historia; \'""11n~rif1'1 ron P: r r.. romo mehe asistido a sus mágicas creaciones, ¡'!ir1;:i, nre,·PntiYa contra la t11berese candor que sale de sus dedos • rnln.;:ii:::. ~e nert>c:flrio ~rl ernti<:. \e echando flores. quemando los s11eiios cli io. 111 Hi7-R:r tnrlos Jp<: recurc:os d i<=n onihle,;; narl\ rel:'li zAr una he estado con su risa en los bautizos carnm ña Muca tiva y lo,irar oue v con su altar de ramas en las tumh:is· la nnbf;¡ri'1n pre.;:te su fl"lii ,d ma i,e seguido sus féretros. conozco : o11'1¼r 11 rión en Ja carn naña de por donde llora la guitarra ciega; prnfil ~vi1; rnn tra la pnf.er""'Pñll.d, Ll:l fltJta de sanat orios. di~men• he comido sus roio" alimentr ~flrioc:: y cent ros de reh:ibilitado11de múnwl y phnta se conj1 1gan :'.!ión fue tam bién am), tada rorno y alza el ,n..,ír. sus ~TU!JOS inmortales; _un fa ctnr oue imnide realizar sé de la indiferencia, sé rld /,fo ... una lucha m? <;. efectiva contra la una organi•aet6n 111••1ta111 tubercul nsic;:. Para Joe-rar su crea(SIGUE EN LA PAGlfiA t al Hr11icio ele 11, lao1ar • • ción será necesar ia ~ una mavor 6 urcf ALFREDO CARDONA PENA Y SU POEMA NUEVO . . Cortesía de 11 Fianzas Monterrey, S. A. ¡,> . . . - ¡ f ELfZ AUGURIO PE ~At'UO!t t;;;»,,- .;,;;.;,:.y..,.,)lJt:).:.Mfüt:,,;,~:,.;.:~__ j w-Wa-~~.>W • • ºn ,:, r· i! 1 ·o •etos, 1o ¡ugaran es decir, que hav Jn PREMIO por cada 50 boleros. PIDA LO~ SUYOS HOY: .MIS!\1O .•. ! ! ! ~¡ •• ••• 11.: ..... ...,..... MM:0/NJICll/l/AR/0/JE MONTERREY, S,A, ' --· '* ~ ""'""°" IMlllL\I ........ lil Allrl. Clll,Ot.6ol~If•5095bp• 701,4(0•177)"48" :1 ..-,IYIICIOIII N -"'Ollt ' ,.IUAMO &, tyuda de los cu-erpos gubernamental~s. de los que se espera 'nayor mterés hacia la resolución lel problema. Respecto a la silicosis, se evilenció la necesidad de crear una ~?misión nacional para su estuiho, ya que más de 100 mil mexicanos estan expuestos a contraer dicha enfer medad siendo necesarias efectivas med,idas de protección o . t ratamiento. LFREDO CARDONA PEÑA y (VIENE DE LA PAGIN¡\ 12) ;,· .... ... .......... ·.. ............... . Creo en el pueblo, fuente de mis sue!Í0S Lo he visto arder, danzar, subir al día l ■ l<l•I• 1 1 1 1 1 ... h ohseq ular emo, un honito a h on d a al abr ir n ( uen-,a de Ahorru . 15 AUT0~ I0Vll.lll, DE LA ·n~ra l\ Cr 'RY¡¡LETT.' 600 Prtc., · ,, o·•e Y'.1!en más de Ci'' 'n~ r 0N. Só- ---·- 1 Y a pueden ser soli6•1dos los boletos para· el 7o. SORTEO D1: LA SffMBRA CULTURAL. de Tulio 3 al anartado nostal 484 - Monterrey, N . L. ! AGUA SUENA 3111, 0 YA! r ...;,,._ - hoy mismo en <uolqtltr1 dt nu,,t,as 6 ofidn0$ establecidas conu1ientement, ,11 le cldcuL como un co_rcel ele viento con espadas, pero tamb,en Jo he visto desgajado Y llorar en los huecos de la noche como un viejo relámpago l'encido. ;,Ü_~ -~spí;it~ ;~,;;¿ ·ri~g; i ¡,;,~i,i~,' ······ Cn sto de manos aptas es el pueblo. ;,~;,¡~·~;;~,;~¡a~;;;;~;;; ·¡s ~¡ ~,;¡,;1~: .. . magotable ejemplo, obra completa. (7) NCLUSION Este romentario breve, sin voluntad ele agotar las prc~ones del pocmario qne reseiiamos· sin ·presun~ J° un análisis profundo, surge del 'c1esco de reir a gunos de los aciertos emotims ele Cardona Pey destacar la novedad que este poemario represcpta como rebeldía ante los poetas artepuristas que encet.rados ºson mcapaces de abandonar sus torres y bajar a la plaza donde escribe la vida". •• •• . • •eo•••I• r •n clefen,a ele•• día • cita mejor caUdad. , • 111eJor Drocie ' .. ... 1 l ~ SALINA~,2 OOtA proféticas ' de Walt Withman: El Poema Nuevo vendrá de la ciencia, con su ritmo IíneaI y sus ángulos vivos· será el calor la fuente de su imagen ' y el hombre estará en él como un sol en su escudo (8) Es un grito en que vibra lo din.lmico de Cardona Pe!Ía, cuya fuerza viénele, (como · va lo expresamos rei!.-Cardona Peña, Alfredo: POEMA NUEVO ea teradamente·), de su inagotable carifio al sér popular. Revista "Cuadernos Americanos Año XIV. Vol. Nuestro deseo no es sino el espigar entresacando acier- LXXIX. Enero.febrero de 1955, páginas 233 a 256. tos, porque si el m,estro hubiera sido agotar el Poema 2.-León Felipe; GANARAS LA LUZ. Ediciones de Nu~vo difkil habría resultado puesto que a este poe· Cuaderuqs Americanos. México, D. F. 194. mano lo arnma un fuego creador, el cual da con acier3.:-_Cardoña Peña, Alfredo: JARDINES AMANTES, tos im:egables, aun cuando_utiliza técnicas afiejas a las que alnnenta con su sentir personal. Múltiples soa Ed1c10nes Cuadernos Americanos. México, D. F, 1952. 4.-Cardona I'eña, Alfredo: Óp. cit. pág. 72, los hallazgos estéticos derivados del sueño. Con un onirismo que inunda su poesía de imágenes dotadas ele 5.-Cardona Peña, Alfredo: op. cit. pág. 241. emociones contribuye a vigorizar nuestro concepto de. 6.~Cardona Peñ.a, Alfredo: op. cit. pág. 235. que nos hallamos ante nn poeta auténtico. 7.-Cardona f eña, Alfredo : op. cit. páginas 248 a 250. Para fi nalizar insistiremos en el espíritu cristiano .8.Cardona Peña, Alfredo: op. cit. pág. 235 -de neta cristiandad-, que anima el Poema Nuevo'. a la vez que cerramos este comentario con las palabras Lnis .Ferrero Acosta del poeta y que tanto nos recuerdan las "bocanadas agosto de 1955. �VIDA UNIVERSIT 14 -- EL DEPORTE EN LA VIDA por HUMBERTO FLORES ESPINOSA UNO ue las preparatorias lo- cales irán surgiendo poco a poéo los deportistas que más tarde representarán a Nuevo León en justas nacionales de pista y campo, a eso se debe que los nuevos conjuntos universitarios han estado llamando ge11te de esos planteles para que le devuelvan ese. briHante historial .deportivo conquistado en otras époeas. La última revelación ha sido el jovencito Luis Reyes de Is. Prepa dos, corriendo obstáculos venció claramente al favorito Alvarez, el tiempo que hizo lo coloca en magnífica situación puesto que será dificil, si sigue practica ndo esa especialidad, se le pueda vencer. DOS .... Otro atleta que ya está dando de, si lo que de él se es1teraba ha sido Antonio Estrada de la Obregón, por el momf'nto se t"ncut"ntra en una situa<'ión privilegia<la y aunque tendrá bastante qué aprender para consideral"Sf, listo para grarule,s ha-zañas, ya se pue<lt- tf'ner fe e-n él y eso que apenas lleva menos df' tres años practi<'ando pi~ta y campo. 81inche-z empezó compitiendo en salto alto ahora en lanza.miento está dentro de- su especi111idfld, pue,sto quf' su altura y peso le ayudarán bas:tantr para me,jorar tu,¡ marcas. Pno lo qut" más nos agradó "" el Evento cie la Juve-ntud, competencia organir.ada po:r el Departamento Deportivo de la Univl:'lrsidad dfl Nuevo León fue la forma como corrieron los n,levhit.as de ob:400. Lo hicieron con una dt'cisión y un amor propio maravillo,o, el primf'r corredol' fue Candanosa, aunque se retrasó un poco en los primf'r~ ZOO metros rttuperó la distancia que le llf'vaba el primer lucar y entre,ró primf'ro; siguió Polanco quif"n' también aguantó eil tren que le imponían los dermis para volveir. a entre,:ar. en prhnf'ro, aunque un JH)CO <'nmprometido; David Gana fue el t-erce-.ro y le sacó ventaja al oom(M"tidor dPI 'l't>c para &Se-1:"Urar el triunfo dei la Uni con el (1lt-imo reilevis4', Antonio Montoya e,t que no ~••mente 110 . 8e dej6 alcanur sino que pu80 tierra de por medio para que surgieran triunfadorf'S los cnlores a'lul y oro y la.q exelamacionl:"s se elevaran proveniente~ de- las ,:raderias dondfll se f'ncontraban f'I Secretario d.-1 Gobif'rno Y el Rector de la Univt>rsidad de Nuflvo I...Nin, fueron en forma e.lipontán.-a y febril e indicaban el contento y las satisfaooion("S de los partidarios univt"rsitRrios siNnpre- pendie-ntf'S de lo que- ha~ ga.n sus compañeros y que- los res¡mhla.n en cualquier momen- to. ¿Y qué decir de Alvaro Lorenzo? El velocisla de la Universidad de Nuevo Lc(n supo repetir su hazaña del otro año Lorenzo ha corrido en forma por demás brillante. aun~ quP su ti.em[)O se ,üó oscurecido por el viento a favor Para nosotros que fue valiosísimo ese lugar puesto que lo ganó a b9.se dP fibra y bien correr. Ese tiempo de 10''7 solo lo ha hecho antes él en esta ciudad y ojalá se so~tenga en ese plan de superación, entonces podemos creer que en el próximo Nacional. Lorenzo logre conquistar los máximos honores. Todos estos muchaclrns. Reyes, Sánchez. y Lorenzo. son muy jóvenes, vale la pena cuidarlos y e!,;timula.rlos. El atletismo es deporte difícil y pide siempre mayores sacrificios de quienes lo TRES BANCO DE FOMENTO HIPOTECARIO, S. A. Institución Hipotecaria y de Fideicomiso Ave. Padre Mier 565 Ote Monterrey, N. L., Méx. "1 Publicación autorizada. por la. H. Comisión N acionat Banca.ria. en Oficio No. 691.1U8666 E•P· 70U(C-154)/l, de fecha 3 de Septiembre de 19oll, 15 ,U N B R I L l A N T E T O R NE O A T L E T t i - : 1 - - - - - - - - ORGANIZADO P ORLA UNIVERSID /VIENE DE LA PAGINA 14) L evento All ético de la Juven' 11d a ~sar de haberse efectuado ante condiciones almO!<.féricfs arlversas, fue un señal~do triunfo del Departamento Depol'tivo Ui:iiversilario y mejor que muchos concursos de pi-.ta y cam[)O verificados antes en esta ciudad. La presencia del f;Cñor Rector de la Universidad, ingeniero Roberto Treviño Con:l'llez v del señor secretario partic-ula~ dr-1 Cnhernador del Estado. in~eniero Noé G. Elizondo, que en forma muy genlil resistiercm los Pml)Rte,;: rlP la lluvia y el fr;o. dió gran interé,:;: a la justa. la eme entre paréntesis r,;irvió perfectamente pRra E aue mu<'hos novatos recibieran su bautiro en lides alléticas de categoría. Lo que resultó mejor fue la actuación del universitario Luis Reyes quien ganó los 200 metros planos con magnífico tiempo de 26"6 y el tiempo de Alvaro Lorenzo en los 100 metros con 10º'·7. La victoria conseguida por los relevistas de la Universidad en 4x400. no solamente los sií úa en magnifica posición, sino que ronsideramos dificil puedan superarl()s. de El re~ultat'to general COl""netencia [ue: 1fl0 metros nlan0SJ nrimer lugar, Alvaro Lorenzo de la Uni- practican J)Or e,;;o v~le la noria c-uidarlos. a1"n ,Jµr1os v ~ni·"::o··los; en pista y campo ¡mm, cuantos logran destacar por eso ¡;e necesita tener bastantes atenciones con esos cuantos y seguir buscando gente que ocupe los lugares de los que va e1-tán aca• bados. El profw.iOr Ná.i••ra CUATRO Hernónd,z y M•• nu.-1 R.1•tta han tt>nido hasta la fecha una labor muy concienzuda pPro t.>~o no N todo, vale- la J)('na, admitir que apena." se emnitt:a y que a mt'dida que avanef' la tt.>mpnrada. atlética e5as victoria~ a.dquirir-.ín un valor miili nohlf" , más puro y mtís sincero. l• .ºª º· La Universidad tiene muy bnf'• nos elementos, tá!';tima que ha df'jado retirar al1{unos y no ht1 cuidado a otroli si se tuvina un plan de a e e i ó n perfectamf'nte coordinado, f'nton'ées no hahría. en nuestro E.;11Hlo conjunto ca~ paz dfl doble~arlos. la v-ersidad con tiempo de, C .. tiempo no aceptado pM del . Ci_v1J. C~arto, Carlos cidad del a· e S l>Or-ta Viejo de Sabmas Hidalgo. Quin ... ,n énez del ~e~ /~~~::• &o. Guadalupe Garza del. 57o. Fuentei- del T E ro. Jteg. Y ~xto,. ~odoJfo Gutiérrez . ec. n loa clt'l Cole.e10 C1v1l. gu1enles lugares arri~ . vier Garza, de Sabinas ; 800 metr?s planos, prm~ero, fo Rodríguez d Co · 1 . car Suárez del STIC con tJem .. . eI legio d' " t . 200 metros planos os mmu o~, cmco segundos. Fernando Alvar- d • Jp_gundo Antonio Montov_a de la e,. e1 T T J • p , tiempo de 23''2; segun 1 "'u· . erccero,t •s~usó olanco d@ Reyes de la Uni Y cusrt m._ uar o '.m n Cervanl-es Jiménez del Tec. Ter o. Sabma1- Y qumto, Fortunato Gart:a de Sabinas Hidal ,niterna<'h del Acero. 400 metros IO. 3,000 metros planos. primero P1anos, G d I M · ' Jaime E!:ipinosa del T a up~ arhne~ de la Sec... 53"2; segundo, lJ.odolfo ee c1ón 19, liempo 9 mmutos, 51 se.. Troquel es. Tercero R r ~ndos. Se.e:undo Jugar, José Soe U~to dPI Deoortivo Pingüinos.. Ter(SlGUE EN LA PAG ,tf'rO: Antonio Estrada_ d-e la UnilNA ll.w>N-1rln.d. Cuarto. Fro1lán Loredo dPl Deportivo Pingüinos. Onin1 o ){/iniro Rnrlrívnpz v sexto FeJip; R"'"'~l:\dO dP] Acero. , noo metro<; marcha, nrin,Pro, Fnrtnnato Manf Prnach ritiJ A<"e~ tiPJT'lnO 4 minutnc::. 5 ~O'Unn<; ~ 110. SP"'unrin Carlos Nava dPJ ('nlti~io Ch,il. TPrcero . Anc:PlJJl0 Elizn'lfln ilP} Coleein C•vi} Cn~rto, J?l'lú] Hern~ndez rleJ ne: portivo Pin"'iiinnc: " quinto. Ost~" Suiirez del ~'T'TC. RPlevn de 4xJf)() metro.e::. PriPf;', Tern~lóf7lco con Jaime :f.c:;pmm:a. Luis Jiménez. Fernandn Alvarn y Rubén Fuent TiPrn no 44"8 • .--.eP-undo. ... es. Univer~d~d. Ter<'ero. Colegio e i v ¡ 1 í'n~rto. Sabinas y quinto 57 ·. RP<:>"imiento. ' R@Jevn 4x400 metro~. Primer igar Universidad con Miguel Andano~a Jesúi;; Po1anco. D,ivid C <\.NAD0l1ES EN 3""" :. ,, '" "' ,1 E! RO ~ A O P_L N S.. - En el arza v Antonio Montoya Tiem , 3'41"7. Segundo, Tecn~lógic; Atlehco de la Juventud el umvers1tano Antomo Estrada r.Prcero._ TroquPles. Cuarto, sa: en el tercer lut?;ar. Al centro Guadalupe ~fartínez ve m~ ~,~algo, N. L. Ouinto. Co]a prueba, con tiempo de 9 minutos 51 segunfflll4 Jnr;~t~VJJ y sexto, 570. Regi- ,,EL BANCO DE FOMENTO HIPOTECARIO, S. A., de Monterrey, N. L., se permice invitar a los Inversionistas, para coadyuvar ..en el progreso de la Capital Industrial de México, mediante la compra de Cédulas y Bonos Hipotecarios "Monterrey". Al adquirir usted Bonos o Cédulas "Monterrey": a) .-Recibirá mensualmente sus intereses al 8 % anual, libre de impuestos, en su propio domicilio. b) .-Estará garantizada su inversión con inmuebles : que valen por lo menos el 150 % y la responsabilidad de este Banco. e) .-Tendrá la seguridad que significa la constante · actividad de Monterrey. d) .-Evita usted _las especulaciones y el agio. e) .--Contará con la aprob'!ción que a nuestros · Bonos y Cédulas "Monterrey" ha otorgado la H. Comisión Nacional de Valores, para que sean objeto de i;,_ver'sión Institucional. Nuestros Valores pueden adquirirse en las Oficinas de "Promociones y Corretajes", S. A., Uruguay 68, 40. piso; en las de "Financiera México", S. A., 5 de Mayo 23., 3er. piso; en las del Departamento de Valores del Banco de Londres y México, S. A., Bolívar y 16 de Septiembre; en las de la Bolsa de Valores de México, S. A. de C. V., Uruguay 68; por medio de un Agente de Bolsa, o directamente a nuestras Oficinas Generales. IDA UNIVERSITARIA VARILLA OE ACERO PARA REFUERZO IJE CONCR 2(}() , metros con vanas. primero Luis Reyes de la Uni co 26"6· n t1 • segun d o, Mario Rodríguez el Tec, Tercero, Evodio Arredond~ dE:_ la Uni. Cuarto, Jorge Csnlu R1os Y quinto, F ernando VICENTE TAVAREZ VOLVIO A LAS PIS1'AS. - Aunque algo ~esentrenado_ gran corredor Vicente Tavarez volvió a ~! ~as r;~as Y comp1bo en un torneo intra-universitario ganó en os teb:os Y dejó un triunfo en favor del novato' Luis Reyes en os 200 metros ~on vall~s: Tavarez es un bonito ejemplo de capacidad atlehca y vida sana. Alvarez del Tec. CAMPO Salto de longitud primero Angel Montemayor con 6.30 metros de la Universidad. Segundo, Alvaro Lorenzo de Ja Universidad con 6.25 metros. Tercero, Arturo Cepeda del Tec con 5. 78 metros. 4o. Benito López de Sabin~ liida1go con 5.73 metros. Qumto Jorge Canlú Ríos del STIC. Sexto. Carlos Córdova del Tec con 5.35 metros. Salto alto, primer lu_gar Carlos !barra del Tec con 1.70 metros segundo, Julio César Garcia d~ Troqueles con 1.65 metros. Tercero, Egeo de 1a Garza de Troqueles con 1.60 metros. Cuarto, Raúl Gar~a del 570. Regimiento. Lanzamiento del disco, prime- ro Antonio Sánchez de la Univer~idad con 32.48 metros. Segundo, Carlos Holohlavski del Colegio Americano con 30.16 metros. Tercero Guido Moebius del 570. Regimiento. Cuarto, José M. Orendáin del Tec con 30.15 metros. Quinto, Benito López de Sabinas liidalgo con . 27.64 metros. Sex1o, RómuJo Almaraz de la Universidad con 27.59 metros. Lanzamiento de la bala. Primer lugar Antonio Sánchez de la Universidad con 11 metros. Segundo, José M. Orendáin del Tec con 10.11 metros. Tercero, Car]~ HolohJavski del Colegio Americano con 9.40 m e t r o s. Cu~rto, Rómulo A1maraz de la Um con 9.30 metros. Quinto, José A. Cantú del Colegio Civil con 9.20 metros y sexto, Benito Rios de Sabinas HidaJ_go, NUlVO TIPO D( CORRUGACIOMS ~~.~ ~ ~:!":'..::. ta--,•'-~• la l l lllllfl·UT 'uu• \odo México dice: déme . 11,TA · ·IANU/ . . .ANl~RIÓ W'Z}J TECNICA~ EN LA PRODUCCI Un esfuerzo constante de superacicll como aporte de esta Empresa al desarralj económico y social de Mé · ................ , !li"~.. - · ...... ---........ MONnHn, -ltN41er,,..i.- ............... Mute.,~._.._ 4e un a1 ••aco, .. ,....., \ .... ....... 161,fu,.la(e.,Nllfl (lb .la lu4tlw THE DOUBLE COLA.CD. ENNESSE . u.u. 1 ·EQUIPOS -CAMIONES MONTERREY, S. A. :arretera Nacional Kilómetro Mil Apartado Postal 562 Teléfono 2-70-43 "',uílo....... • -~._.(J. .... lot..,_--iu ...... .., ..... 1,..., . . . . . _ _ . , 1, ,i¡,J UN PRODUCTO Df llt■II, . . . . . . . . . . . .• . . . . 111111 . ; ~ , ••~M'' -•· Al Servicio del Transporte México desde hace catorce años cti ! �VTDA UNIVERSITAR\ 16 Don Alfonso Reyes PRESIDENTE DE LA ACADEMIA MEXICANA DE LA LENGU L sábado pasado, en sus habitaciones del Hotel "Ancira", de esta ciudad, en la ~ disfruta de breves vacaciones, don Alfonso Reyes, nuestro fino y. culto escritor, re¡, bió de parte de don José María Carreño, la noticia de su nombramiento de Presides, te de la Academia Mexicana de la Lengua, puesto que dejara vacante ·don Alejandro ~ jano desde su reciente fallecimiento. En breve entrevista con "VIDA UNIVERSITARIA", don Alfonso manifestó que el 8"" bramiento era un honor para él y que procuraría ayudar, antes que estorbar a sus colega¡ a la vez que nos proporcionaba la declaración que en forma exclusiva damos a conocer el facsímil, en esta misma página. · En los círculos universitarios de esta ciudad el nombramientos que ha recaído vor de nuestro ilustre escritor ha sido recibido con muestras de satisfacción, consid dose un acierto de parte de los miembros de ese honorable cuerpo académico el haber cogido para Presidente a un escritor que es honra y prez de las letras castellanas. El texto de la primera declaración escrita de don Alfonso, con ese motivo, es el si, guiente: "El nombramiento me honra sobremanera, pero supera con mucho mis esca.. méritos y mi capacidad -si es que alguna poseo. Temo que se vaya a notar mucho la~ ferencia con la etapa anterior, pues me considero de todo punto inepto para desempeñ=4 actividades que don Alejandro Quijano -nuestro llorado e inolvinable director- d 1>eñaba con tanta gallardía. Alfonso Reyes." E :1 1 ' e f e 1' ' ~ t d r f e •e • ~ ~ ,___~_ ~ ~ /P-:J BIJZON EL DIARIO DE CUUACAN Un Peri6dico al Servicio de la Patria y áe Sinaloa Editorial Je Sinaloa, S. A. Gerente Apartado Postal 234 Director General: fosé ·Millá• Rosales 173 Ote. Teléfono 9-47 Román R. Millán Culr"acán, Sin. Abril 29 de 1957 Sr. Don foel Rocha Presidente del Patronato UmverJ"ltarfr, Apartado Postal 484 Monten·ey, N. L. Muy estimado Sr. Rocha: Acusamos recibo de su amable carta del 6 de los co,nentes 1unto con el ejemplar Je la Revista V/DA UNJVERSJT AR! A que auspicia el Patronato que usted dignamente preSt."de. Después de leer con todo cuidado el ejemplar que nos envió no tenemos más que hacerles p,e.. sente nuestra calurosa felicitación por el espléndido contenido del m«~ tcrial y de su presentación tipográfica que constituyen a no dudar uno de los mejores homenajes que se ha pod;do hacer a la exaltación del pensamiento liberal mexicano y a la Constitución gloriosa de 1857. "El Diario de Culiacán" reproducirá alguna pa,.te del precioso ma• terial de ustedes con la anotación correspondiente de ser tomado de lt1 Revista Unit1et·sitarz'a de Monterrey. Muy agradecidos nos repetimos de ustedes attos amigos y Ss. Ss. t ~.-_, ,,..,... r rrU-., . ~ ALFONSO REYES, nuestro destacado escritor, que ha sidc, designado Presidente de la Academia Mexicana de la Lengua, correspondiente de la Española, en substitución de don Ale. jarulro Quijano, recientemente desaparecido. ~ ' "'-;t, i 1 1 1 T~r<u~ev~~ ~µ~~,Ol~°' ~ ¡ U - U . ~ ~ /4_ t-._¿'f'\~ . ~ t~~ ~~ l<C/) ~~ ~ ~ (JU2.v/~ qMÑ¡~ - --l. ~~~ l&'"Yl t"~ ~o/'-c;J.¿ '{ ' - í) ~-~_cr__..~~ FACSIMIL de la declaración hecl,a por don Alfonso Reyes, en forma exclusiva para UNIVERSITARIA", al saber la noticia de su designación. ROMAN R. MTLLAN. ll SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL D~ , PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEO DIRECCION: MATAMOROS, 3rr, ORIENTE, TEL NONO 2-35-68, MONTERREY, NUEVO LEON, M UNIVERSITARIA CO.-Director, ALFONSO REYES AuRRECOECHEA; !efe de dacción, SAMUEL FLORES LoNGORIA; Redactores, ALFONSO_RAMos RIVERA y HuMB FLORES Esr1NoSA; Fotógrafos, ALVARO Rros LEOS y MANUEL MARTINEZ ITA; GerenU Publicidad, MATIAS GARZA SANMIGUEL.-ESTE PERIODICO SE IMPRIME EN TALLERES LINOTIPOGRAFICOS DE SISTEMAS Y SERVICIOS TECNIC S. A., MATAMOROS, 3rr OTE., TEL., 2-59-83, DE MONTERREY, N. L., MEXI 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1957 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 7 Número Número de la revista 319 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1957, Año 7, No 319, Mayo 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/05/1957 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013062 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Audiovisual Carpinteros Cine Educación Inventos Sonata https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15084/VIDA_UNIVERSITARIA_1957._No._318._Abril._0002013085ocr.pdf 078df415e36958b5f17fcbd7d49d8cda PDF Text Text VANCES POSITIVOS EN LA LUCHA MUNDIAL CONTRA LA TUBERCULOSIS Con b r i 11 a n tes p o n e n c i a s se inicia en ésta el VII Congreso Nacional de T u be r cu I os i s y Silicosis, con la asistencia de más de 200 delegados y bajo los • • de la Un i ve r sida d de Nuevo 'León ausp1c1os L tnaugurarse el vn Con .. greso Na e i o n al de Tu• berculosis y Silicosis, en e-1 cual participan mAs de 200 de-legados, nacionales y extranje .. A ros. se ¡ronunci6 un acto de fe NI la ciencia, abriendo nuevas ru• tas de esperanza para las vict ¡.. ma" de tales enfermedades y pa• ra la sociedad en general. P.:--io el lema ''Velar por la sa• tud del hombre es proteger a la familia, proteger a la familia es fortalecer a la Patria y fortale• cer a la Patria es velar por lor.i d~<;finos perennes de la humani• dad", Inició sus aclividades et pa-.ado domingo 21 de abril el VII Congreso de Tuberculosis, con los au,picios de la Universidl'd de Nuevo León y como uno de los e\'entos conmemorativo'.ól del Pri- mer Centenario del Colegio CiCi1·il del Estado. .!A las 12.45 horas et licenciado R(\UI Rangel Frias, Gobernador Constitucional del Estado, declaró inaugurados los trabajos de este importante evento científico, habiendo expuesto minutos antes los motivos del mismo el doctor Aradio Lozano Rocha, Presidente del Congreso, quien a su vez a~radeció la hospitalidad brindada por la Universidad de Nuevo León a los asistentes huéspedes. Los propósitos fundamentales del presente Congreso Nacional •e Tuberculosis y Silicosis, son IO!'I siguientes: 1.-Intercambio de experiencias y creterios terapéuticos a través de los trabajos y 18.S ponencias que, sobre nuevos métodos curativos y nuevas investigaciones realizadas en torno a ta tubercuJ losis y silicosis, presentarán los te-legados parUcipants. 2.-Discusiones coordinadas y ani1isis de las tesis terapéuticas prrsentadas, con el fin de encauur los resultados del Congreso hacia una serie de medidas positivas que contribuyan a incrementar la lucha contra ambas enfermedades. 3.-Escuchar la voz de los delegados extranjeros, cuya parti• cipación en el Congreso significará valiosas aportaciones para el mayor conocimiento de los médicos mexicanos. 4.-Por último, plantear nuevos programas de tratamiento y profilaxis y conocer las repercusio-nes que los diversos tipos de tratamiento tienen sobre las funcio• nes respiratorias y cardiacas. COMISION DE ESTUDIO DE LA SILICOSIS Durante la primera sesión del VII Congreso Nacional de Tuber• culosis se propuso la creación de una Comisión Nacional para Estudio de la Silicosis, enfermedad que, se agregó, afecta a cien mll mineros del pais, lo que no solamente es grave para la salud de estos trabajadores, sino para la economía del país. Fue señalada as[ mlsrno la importancia de la vac-unación con B.C.G., como medida preventiva contra la peste blanca. Esta vacuna que tiene la propiedad de abatir las tormas graves de primainfección, ha dado magníficos resultados pues a lo anterior su• ma la de ser uha de las medidas más aceptables, económicamente, para la lucha contra el terrible mal de la tuberculosis. La vacuna B.C.G. es obligato• ria en muchos países tales como Estados Unidos, Noruega, Suecia, Brasil y la Argentina, habiéndose emprendido en México desde 1950, una campafia de vacunación en gran número de Estados, por lo que debe aumentarse para realizar una campaña nacional que beneficiaría a todos los habitan• tes del pals. La Secretaria del Trabajo y Previsión Social por medio de su representación de los Servicios Médicos, presentó una importante ponencia acerca de la lucha contra la silicosis y la bisinosis, señalando los resultados obtenidos hasta la fecha y afirmando la necesidad de incrementar tos escuerzos para protección de los trabajadores mineros y los demis donde los trabajadores inhalal\ polvos, que son sumamente nocivos para la salud. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO CONFIANZA EN EL PROGRESO MEDICO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Los especialistas asistentes a este Congreso al señalar las dificultades que se presentan en la lucha contra la tuberculosis, han expresado no obstante su confianza en los adelantos de la ciencia médica. Gracias a la utilización de nuevas drogas y a la aplicación de los modernos sistemas te-rapéulicos, ha logrado contener la Medicina el creciente desarrollo de la Tuberculosis. Aatoriudo rom• corra¡,ondeada d< ldL Cla,e • la Adaüaóotnci6a .. ~ de Monterrey, N. L, <i 16 d< abril d< 19'L UNIVERSITARIA ABRfL 24 DE 1957. MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • Af:)O VII MATAMOROS, 311, ORIENTE Durante el resto de la semana continuaron sus trabajos los de- legados a este trascendente Co11greso de Tuberculosis y Silicosll. La Guerra es Contra la Miseria LA LUCHA CONTRA LA TUBERCULOSIS ES UNA LUCHA CONTRA LA POBREZA M por ROMEO ORTIZ MORALES, de "EL PORVENIR" EXICO está muy lejos aún de terminar con el problema de la tuberculosis y no existe ruk alguna para ceder en la campaña contra el mal; todo lo contrario ahora que se cuenta coa nuevos medicamenlos, mejores vacunas, modernos sistemas terapéuticos, es necesario vigorizar la lucha contra una enfermedad que puede catalogarse como problema nacional, ya qua existe en todos los Jugares que son escenarios de la injusticia social del hambre 7 la pobreza.. X ~ta va siempre acompañada por la tuberculosis." Exponiendo lo anterior, el doctor Ismael Cossio Villegas, deleacuerdo con. lo expuesto • gado del Sanatorio de Huipulco, relacionó la presencia de la tubercu.. la De diJCusión entre algunos mHllosia con los problemas socio-económicos de la humanidad. afirman.. cos existe duda respecto al ,.. do que no sólo en el campo de la medicina es posible luchar contra de la recientemente descubierta este mal, sino que todas las medidas que en los campos social y econó-- droga en el periodo primario lle mico se tomen, para beneficio del pueblo, traerán consigo para Este., la enfermedad. Se sabe que • mayor bienestar y protección contra las enfermedades. casos característicos, las dosil al,. El doctor Cossio Villegaa expuso su tesis durante la mesa de Silicosis. Con. la asistencia de to-- tu de lsoniacida contribuyea e discusión coordinada que puso dos los delegados se llevó a cabo convertir de positiva a negati.Ya fin a la jornada matutina de la interesante mesa de discusión, la reacción tuberculinea y a eaanteayer, dentro del VII Congre. que estuvo presidida por los doc- rar ta enfermedad. En el plan de Acapulco,-so Nacional de Tuberculosis y tores Raúl F . Vacarezza, de Argentina; Julius L. Wilson, de Fi• puso el doctor Alarcón-, los ca,. ladel.fia; Donato G. Alarcón, di~ sos de primoinfección han sida rector de la Campaña Nacional tratados con bajas dosis de lso,. de Lucha Contra la Tuberculo- niacida, generalmente de 5 miJlsis; Charley P. Bailey, de Fila- ~tros, mediante el s l s tema delfia; Rafael Senties V., Gaspar adoptado. En otros países • Ancira y el citado doctor Cossio usan dosis de 12 a 15 millrn• tros. Villega.,. El doctor Charles P. Baile, EXAGERADO mostró una actitud firme al retOPTIMISMO pecto y aconsejó que en los C&SOII de tuberculosis prima rt a • En esta primera jornada del adopten tos métodos de quimioVII Congreso se puso también en terapia con que se cuenta, ya evidencia el exagerado optimis• que negar importancia a Jas m.. mo que entre algunos sectores nitestaciones primarias del mal médicos ha originado el adveni~ puede significar que años de,. miento de nuevas y maravillosas pués la tuberculosis afecta lot drogas para combatir la tubercu- huesos o los riñones. losis, como la isoniacida. "Estamos en una época nue"' "El descubrimiento de mara- 1 los modernos medicam e n to• \rillosos basteriostáticos y 1 os significan que no d-ebemos dar grandes adelantos registrados en un paso atrás; la quimioterapia: la cirugía pulmonar no son más -tratamiento a base de drogasque la iniciación de una nueva debe usarse en las tuberculosfa era en la medicina. para luchar primarias, no usarla seria ana,. contra la tuberculosis," dijo el crónico", dijo el doctor Balley. doctor Rafael Senties. Afirmó que es necesaria una QUIMIOTERAPIA T mejor preparación técnica y clí.. QUIMIOPROFILAXIS nica para mejorar los sistemas Al referirse a los nuevos c;fste,. de prevención y tratamiento, ya que el uso inadecuado de las dro- mas de prevención y combate a la tuberculosis, el doctor Alarcó11. gas constituye un peligro para el enfermo y un aliado para que ta resaltó la importancia epidemioenfermedad realice sus malignos lógica del moderno tratamientG efectos. a base de basteriostáticos o qui.. mioterapia, que no sólo es básica: LA ISONIACIDA, para la curación de los enfer,. mos, sino que contribuye a obte,. DON ALFONSO REYES, acompañado del director de la Biblioteca Universitaria que lleva su EN DISCUSION bre,. hace un recorrido por las salas del centro de lectura durante la visita que hizo, aceptanEl uso de Ja tc;oniac-tda, en et ner la rarificación de los génne,. tratamiento de la tuberculosis, nes y a reducir su poder Jnfeouna mvitación que le fuera hecha para darse cuenta de su funcionamiento, Aquí lo vemos provocó la primera di.scusióa da tante, resultados que signific.. en la espacios~ Sala de lectura. la protección de los contactos. la Jornada. '-"IGVI. IN LA PAGDIA j4l DON ALFONSO REYES VISITO LA BIBLIOTECA UNIVERSITARIA �2 VIDA UNIVERSI7A 3 IDA UNIVERSITARIA RUSELAS es hermosa, con una hermosura blanca de Princesa del Norte· tiene Bellos Boulevards, inte~csantes e históricos edificios, gentiles v dilatados paseos, un bosque q·ue explota la casa real, el bosque de la Cambre. í.,a parecido al harroC<? il::tTia110 Y con un fuerte caracter de an--tigliedad. Esta plaza está circundada por edificios históricos: el Hotel de Vi lle, lleno de calados de piedra en sus ojiVas, en sus cláustros, en sus gárgolas y en sus lucarnas, es el canto glorioso de la piedra que entona una polifonía sublime. La historia ha pasado por su salón de fiestas, por la sala de los casamientos, por el despa• cho del Burgomaestre el her6ico Adolfo Max. Los burgomaestres de antaño todavía esbín presentes en bustos de mármol en una galería que va a terminar en la escalera de ho B Afectuosas y Cordiales selva de Soigny, emorme, fres- felicitaciones para el PATRONATO UNIVERSITARIO y para VIDA UNIVERSITARIA en su sexto aniversario Monterrey, N. L. CASA GUAJARDO • ca y rumurosa de gorjeos. Existe también en esta ciudad una ohra prodigiosa de Ingeniería, un canal, cuvo vaso se llena con el a~ua del mar y que tiene una longitud de doscientos sesenta kilómetros, pa s a n d o por varias ciudades en su r~corrido hasta llegar a Am beres. La Catedral de Santa Gúdula en Bruselas es una ilusión hccl,a piedra, a la que hace pcndcnt en belleza Notre Dame des Sablons. Cobija esta ciudad bajo su cielo, al jardín botánico, único en su estilo; he visto muchos jardines de distintas ciudades, sobre las laderas de las colinas y en las montafias, pero solo aquí he admirado este parque encantador, bajo el nivel del sucio como una barranca florida. F.l palacio del Rey, es una wsta y maciza construcción de piedra, está colocado frente a un jardín melanc9lico v dulce, el que da frente también, en uno de sus costados a la Cámara de Diputados llamada por el pueblo "el teatro de los :1-larionettas". Paso por un rincón olvidado de esta seductora ciudad, y me encuentro con una fuente en la que el agua brota de la parte pudenda de un nifio desnudo. Me plati- J A.S BURLAS VERAS nor. Los reves de Bélgica, en grandes cuadros viven allí. Un San Miguel de bronce dorado, remata la esbelta y maravillosa torre de este palacio, es el santo protector de este país, al que en vano pretende alcanzar hasta las nubes un caballero montado también sobre un corcel 1RUSELAS.-Casa de las corporaciones, de oro, que remata el ático de la casa de los "Cerveceros." La casa del rev frente al Hotel de \'ille hacé un maravilloso conjunto en estilo y construcción con ese palacio, y las demás casas que rodean a esta por LUIS ANGEL RODRIGUEZ plaza, cuajadas de oro como los galeones de los piratas, están can la levenda del "miocinto" cario; todo fue inútil, hasta que tas patriotas uniforman al mio- scfia ladas con nombres ele nocomo car\fiosamente lo llaman a los tres días, cuando ya se cinto con el uniforme del cjér- . vela, conservados fielmente por los Bruseleses. había perdido la esperanza de cito Belga, y también en las la tradición: "el Ciervo Volan"En tiempo de los Bravanzo- encontrarlo, una noche al re- fiestas de las naciones aliadas, te", ' la ~faceta de estafio"t el nes, se le perdió a un padre su tirarse el desolado padre a su lo visten con el uniforme ele la uágnila de oro". hijo de tres años, lóco de do- hogar, encontró a su hijo en el nación correspondiente y el lloras que siempre estarán lor, ofreció grandes cantidades rincón de una calle, precisa- Hpetite pis" orina vino, para gravadas en mi recuerdo, las de dinero a quien lo encontra- mente en la postura conmemo- que se embriaguen los bueuos que pasé en esta plaza, absorto ra, y él mismo, se puso a bus- rada en la estatua. En las fies- flamencos de· la ciudad de los y mudo de admiración; plaza encajes. dorada que evoca los viejos De toda esta población exqui- tiempos de la conquista espasita y refinada, dos cosas vivi- ñola y a los Duques de Bravanrán siempre en mi recuerdo: la te que pasaron antaño a la somGran Plaza y el Museo de Be- bra de estas casas y palacios con llas Artes, la primera es una sus fas tuosas cortes, cargadas maravilla del estilo flamenco, de seda y de brillantes. por ALFONSO REYES BBIJSELAS 1 118. Metafísica de· la Cocinera .A DOBLE COLA .. . ii FORMIDÜBLE !! LCUNA vez he escrito: "La persona es una unidad algo movediza, y como el mismo rnc,tro-patrón, necesita rectificar~e periódicamente comparándose consigo misma", Me refena yo a la conveniencia de banarse de cuando en cuando en el agua lustral de las propias recordaciones, y aún aludía a esas curaciones "psicoanalíticas", las cuales se reducen a permitir que el paciente expulse alguna memoria monstruosa: , eso que se le había olvidado y atascado en la subconsciencia, a manera de peso muerto y de sustancia nociva. Y me preguntaba yo en suma, si el objeto inmediato de nuestra existencia no sería: simple y sencillamente, ir creando un poso de recuerdos, un tesoro de figuras, imágenes, palabras y espectros de acciones acumulados por 1á experiencia, por ]as "vivencias" anteriores, corno ahora decirnos. ¿A qué fin almacenar esta miel para qué fu. turas elaboraciones en este o en el otro mnmio'? Detengámonos respetuosamente ante los misterios que superan nuestras escasas luces. Pero sea ele ello lo que fuere, esta teoría del apurarse . y acendrarse med iante la metódica inmersión en sí mismo, ¿no es práctica común y corriente de los viticultores, que suelen rociar los jugos cosechados cada año con alguna buena reserva de los jugos cosechados en las estaciones pasadas? Así se va concentrando el carácter y el tono de cada vino, que acaba por ser más lo que es. Eso me ha asegurado, al menos, allá en mis días de España, u_no que pudo alabarse corno Sancho Panza de poseer "un instmto tan grande y tan natural en esto de conocer vinos", que al olerlos solamente, acertaba "la patria, el linaje, el sabor, y la • _ dura, y las vueltas que ha de dar, con todas las circunstancias al vmo atancderas". Y cuando entré a España, precisamente bajando de Francia a poco de cof'cnzada la guerra de 1914, pude disfrutar en San Sebastián de un caldo casero cdmo nunca más 0 he conocido, por la suavidad de su gusto y por ese resplandor de sabores que hacen ya indisccrn,bles los simples de que se hizo el compuesto. La cocinera celosa como todas al fin dejó escapar su secreto, que era de lo más elemental: del caldo de cada día guardaba sie,;1pre una ta~rta, Y luego la volcaba en el caldo del día siguiente, con lo que lograba ese portento: el ir dano mayor cuerpo de realidad a la sazón diaria. e ~ si, como lo pretenden hoy los graves y tristes filósofos de la angustia, esto de ex,st,r no 8 , mas que_ un espesarse y agrumarse de la nada sobre la cual flotamos (pues ¿no se hizo la Creac,on ex-rnlltlo?), entonces somos y existimos más real o verdaderamente o más espesamos y agrumamos esa capa que nos mantiene a flote sobre el magma de la nada profunda conforme mayor es nuestra zambullida en nosotros mismos, o nuestro bautismo diario en los ;ecuerdos que hemos venido acumulando. Esto aprendí de la cocinera de San Sebastián y a esto podemos llamarle la metafísica de la cocinera. l ' ) h. ·,.·, BRUSELAS.-Puma de Ha/. �DA UNIVf.P.~TT.ARTA -- VIDA UNIVERSITA 4 - PBOSA APBISA RANDES poetas, poetas y aproximaciones y remtegros de poetas se pueden leer juntos en un libro lujoso, espectacular y único en el mundo, de más de cuatrocientas páginas en papel -conché", con fotografías artísticas y modernos tipos de imprenta . . . ese libro, que ha costado muchos centenares de miles de pesos, se titula Poesía en México, y es un númerG extraordinario de la revista Ecuador que dirige desde Paris y edita en América el poeta español Alejandro Finisterre, uno de los más jóvenes y valiosos animadores de arte de nuestro tiempo ... Finisterre ha unido su nombre, en la dimen artística, a la de esa fulgurante estrella del ballet que es Tamara Toumanova, quien se estrenó como primera bailarina en Mont Cario precisamente en una obra de Finis~erre, "Del amor y de la muerte" ... luego, esa obra se representó en los mejores escenarios europeos: Teatro Champs-Elysées, Palacio Chaillot, Teatro Sara Bernardt, Opera Real, de Londres ... Alejandro Finisterre, cuyo nombre verdadero es Alejandro Campos de Ramírez, es miembro de la Sociedad de Autores y Compositores Dramáticos de Francia ... a los 15 años, estudiante eo Madrid, conoció a García Lorca y a su grupo teatral, lo mismo que a Salvador Dalí, el de la voz aceitunada y los cuadros oníricos, y fue uno de los fundadores de la revista "Paso a la Juventud" ... pero la actividad de Finisterre no se reduce solamente al ambiente teatral, sino al poético, ya que creó la revista de poesía universal "Ecuador", que-dirige y edita en Waterlow & Sons, de Londres ... vigoroso y audaz, con una tremenda dosis de talento, Finisterre lanza al mundo, aho- "VIDA UNIVERSITARIA": Revista qu, Honra a su Nombre ra, este número extraordinario que comentamos, con un tiraje de 5,000 ejemplares, y dedicado al poeta español Juan Ramón Jiménez, al poeta ecuatoriano Abe) Romero Jirnénez y al poeta GU,1DALUPE AMOR. • ... emi-n . . dominicano doctor Pérez Cabral . . . presenta un total de 118 11enc1as 1 no san emmenctas ••• poetas, no solamente mexicanos, sino residentes actualmente en México, es decir, españoles e hispanoamericanos . . . 13 artistas se encargaron de las ilustraciones y cuatro fotógrafos de Lola Alvarez Bravo . . . pero vayamos a los poetas incluidos en la revista; son, como decirnos, 118, y bay de todos los rumbos posiciones, colores y estilos ... rojos, blancos, azules y alguno indefinido ... del número citado, escogeremos al azar algunos ... estos, por ejemplo: Miguel Alvarez Acosta, Guadalupe Amor, Tomás Díaz Bartlett (el único fallecido, cuando ya la revista se estaba tirando), Angel María Garibay K., Efraín Huerta, Carlos Pefücer, José Gorostiza ... León Felipe, Juan Rejano, ~lanuel Altolaguirre. . . Raúl Leiva, Luis Cardoza y Aragón, Em1ice Odio ... Carlos Augusto León ... Alfonso Reyes, José Vasconcelos, Salomón de la Selva ... y así, con eminencias y no tan eminencias, se llenan las páginas, se recogen los alimentos, se entrega al público de todas partes una Poesía en México que por su extensión, calidad y diversidad se presenta como una de' las más atractivas del mundo ... y, desde luego, hay que decir que esta publicación constituirá la sorpresa número uno del año en cuanto a antologías se refiere . . . si, porque una antología se hace siempre según el criterio y el gusto del ant61ogo, quien pone a los poetas que le simpatizan o cori los que no ha tenido pleitos, y aquí, en esta novedosa y vasta inscripción de Jiras, se encuentran los de la derecha y los de la izquierda, los clásicos, los románticos y los revolucionarios, sin que la promiscuidad unifique el interés positivo y excepcional que despierta en todo lector inteligente ... pero leamos esta nota fantástica que aparece en una de las primeras páginas: "El ciudadano subsecretario de Poesía, del Ministerio de Bellas Artes del Gobierno de los Estados Unidos del ,Mundo, a tenido a bien enviarnos una atenta comunicación, en la cual se nos pide autorización para proponer que "Ecuador", Revista de Poesía Universal, pase a ser publicación oficial de aquel Ministerio ele Bellas Artes de los EE UU. del Mundo" ... por lo pronto, el interés suscitado con el aparecimiento de esta revista excepcional se comprueba al afirmar que todos los poetas se buscan, comentan y se criti'ALFONSO REYES. • ... sorcan en ella ... ¡Salud! ,,,e.ra número uno del tuio ...n 'la tierra, de la que nacieron. por ANTONIO RODRIGUEZ l}n número de la revista ile la Universidad de Nuevo León consagrado a la Constitución del 57 y a sus hombres.-La cultura a1 servicio dP Ju instituciones civieas y ,tel progreso.-Seis años tle fructífera labor. H AY publicaciones que e!=iconden bajo una aparienci_a MUNDO UNIVHIISITARIO por DANIEL SALA 'Tomado Je "El N11,.itmar 1bril 18. de 1957. G - PROLOGO SOBRE NUESTRO NUMERO DE ANIVERSARIO por ALFREDO CARDONA PE~A 5 Reforma", satisficieron una gente e inaplazable necf'~id Ja existencia del E~tado M cano", del licenciado Benito rez Ochoa; "El Pensamiento beral sobre la Libertad''. de de Gotari: "El Liberafü::mo", Santia_go Joel Jr.; "lJmacio mírez Periodista de la Rf'ío por Maria del Carmen Mil "La E.::.tructura de los Constll yentes", por Daniel Co~io VI s elegante, moderna, atrevida o simplemente snob, su falta gas: "La Constitución de AN Hipólíto donde transla Reforma y el Problema ' . ,' de verdadera enjundia y de gecurre la accion de _esta .nonuina c a 1 i da d que es, y será Tierra" por Vicente Fu en vela. no es una isla 1masiempre, un justo equilibrio en- Díaz; un 'escrito de Ignacio mirez "La Con~titución". y ·naria. Es verdad que si se tre la forma y el contenido. Otras, de apariencia más mo- que seria largo enumPrf!r. isca en el mapa, en cualquier desta. sin alardes de papel caEsta edición de "Vida Uni lase de mapa, no se encuentra ro ni rebuscamiento de formato c.itaria" se distingue tambiEn ro aún así no es una isla imacumplen callada pero e(.icazmenserie de ilustraciones sobr 1·oaria porque en San llipólito te su misión que consiste. a la la Reforma y su tien1J)O que ' b · vez, en promover el desarrollo man las p!iginas de la reVi 1av hom res y muieres que resde la cultura y contribuir al esimn, comen, duennen, aman, clarecimiento resolución de los A más de retratos. aue son ·an, sueñan ... Mueren. En producciones de dibujos o grandes problemas nacionales. óleos de la época de los ho n llipólito hay casas, lujosas, A este último gruno pertenec,e dianas y humildes; hay parla Revista "Vida Universitaria", del 47 y sus continuadores o es, hav hermosas y pulidas que en el número recientemente toriadores (Juárez, Ramirez. ·enidas; y calles estrechas y aparecido consaP.ra los cinco plie- co, etc.): la revista publica gos de su edición monumenhtl bliént numerosos grabados lrías. y millares de árboles esl . I d b al C~ntenario de la Constitución e ema a Que se consagl'I r . n¡an en e atre so ea o o ade 1857 y del Pensamiento Li- Leopoldo Méndez; Andrea mez, Xavier IñiJ,uez, Arturo 11' la luz de las estrellas, en la beral Mexicano. 's densa obscuridad, sus ra• La portada, casi a toda plana cía Bustos y diversas rep viene ilustrada con un grabado dones_ de pintur_as mm:ale_s timas vibrantes de vida, y cuando vigoroso de Juárez hecho espe- los mismos motivos de RIV,Oueve, resisten impávidos los . d . l . cialmente para "Vida Universi- de 0rozco. Este número de "Vida u u 11 ones e gotas meo oras e mtaria" por Leopoldo Méndez y corno para fijar nítidamente to- sitaria". constituye un aporte ípida.'i que caen de lo alto, mans o furiosas, y se deslizan sido el contenido de la revista pu- 1ioso a la conmemoración blica a manera de epi_grafe este Y proporciona un material enciosamente a lo largo de su pem:amiento de Justo Sierra: primer orden para reforzar · lido v redondo tronco. O ce"No, no- es posible prescindir !~ d~ los ~e~icanos en sus en al· viento, llevándole la code Juárez; el día que él desana• lltuc1ones c1v1cas y en sus • t l lt't d d 1en e en a mu I u e sus reciese, la Constitución queda- ceret;. No es la primera vez que• raros flexibles, florecidos de ría convertida en unas cuantas hojas de papel a merced de los Universitariá." aborda impo ojas tiernas o maduras, gran huracanes". • tes problemas de la vida rte de las cuales abandonan Como principal documento, que na1 y de la cultura del país. a rama materna para caer al los eruditos conocen pero no e1 seis años de constante acti uelo y conocer por sí mismas simple lector, "Vida Universita- Jo demuestran cabalmente. ldI d o or e ser pisadas, 1..aranria" publica el texto íntegro de como hace mucho no ten }a Constitución Federal Mexi- contacto con esta magnífica eadas, barridas, absorbidas por cana de 1857. vista, que es un ba1uarte del Aparte de este importante tex- samiento genuinamente to, la revista de 1a Universidad no, liberal y progresista en de Nuevo León que dirige Alfon- norte del país, aprovecham so Reyes Aurrecoechea inserta pretextq. de esta valiosa edl numerosos trabajos re1acionados para saludar efusivamente 1 con 1a Constitución y la Refor- editores y para recomendar m3i ta.les como: "Las Leyes de número a nuestros Jedares. Y En San Hipólito hay cuatro estaciones al año: la primavera, tmpaciente y tornadiza, prometedora, esquiva, con sus cambios bruscos de humor; el verano, pe1ewso y activo a la vez, con sus días largos y sus noches cálidas, y ese aire denso, cargado del aroma de los campos grávidos, que respiran fatigosamente bajo el sol implacable; el otoño, lánguido y sentimental, soñador, vagamente triste, casi podría decirse que filosófico, en que los árboles al comenzar a desnudarse empiezan a rayar el aire y el cielo con el trazo·escueto de sus ra1nas nudosas; y el invierno, lluvioso en la costa, más seco en lo alto, en que el hogar, con su chimenea encendida, el grosor de sus camas, a las que se ha aumentado el número de cobertores, y ese aliento grasoso que se escapa de la olla que hierve en la coci na y pone en los cristales un vago esmeril, en el que escribtr o dibujar la sugestión del momento, adquiere relieve, importancia, se convierte en el puerto seguro y acogedor en que descansar de la brega del día y tomar nuevas fuerzas para la del siguiente. En San Hipólito hay l1ermosos almacenes y muy bonitas tiendas, fábricas de todas clases, cuyo humo grisáceo, claro u obscuro, corre y se disgrega jubiloso en el ambiente si sopla el viento, o se eleva con lentitud si todos los cuadrantes se han dorn1ido: hay también talleres, cines, teatros, campos de de. portes, un hipódromo, tres aeró- dromos, automóviles, camiones, autobuses, tranvías. Bicicletas. En San Hipólito las flores estallan en colores y en aromas di- versos, en parques y jardines, en casas particulares, para orgullo de los nacionales y admiración de los extranjeros, y en las pavimentadas calles, unos bien uniformados policías regulan el te.ínsito y cuidan de que todo marche como es debido, que el mafüechor se dá en todas partes. En San Hipólito el silbido de los trenes y la ronca sirena de los barcos, que ciiien y preservan como un anillo de puas la hermosa isla, trenzan en el aire, bajo el cielo despejado @ velado por gruesas nubes, un intrincado amasijo de cintas sonoras, delgadas, sinuosas, de amplia difusión, que si para gran parte de los habitantes pasan inadvertidas por la costumbre de oírlas, para otros son motivo de ·escalofrío, placentero o temeroso, que siempre depende del estado de ánimo que lo e~terior nos turbe o nos exalte. San Hipólito, pues, aunque no pueda encontrarse en ningun mapa, no es una is1a imaginaria, porque es universal. Y en esa isla, que tiene sobre las verdaderas la fascinación siempre viva de que no puede visitarse, de que no hay líneas aéreas ni marítimas que conduzcan a ella, pero que cada quien puede imaginarse como guste, ( y su belleza dependerá de la belleza espiritual con que cada lector haya nacido), es la patria ele un hombre no distinto a los demás en su afán soñador, pero sí en su aspecto realizador. Edmundo Castro, químico y biólogo extraordinario, ha llegado a la cima de sus aspiraciones, ha convertido en realidad palpable Jo que por mucho tiempo fué una realidad intangible, que para quien sueña sus sueiios son real ida~ Su vida, la espiritual v la física, con sus dolores y sus alegrías, con su angustia, con s11 terrible hmitación v ese ancho borde de incertidumbre que acompaña toda existencia humana, está aquí, al alcance de la mano, al volver de la hoja. Y no solo la vida de él. sino también la de un puñado más de seres, zarandeados igualmente por el mundo que los rodea y, sobre todo, por el que cada quien lleva dentro. San I·lipólito, isla no imaginaria, con sus habitantes idénticos a los del resto del planeta, espe• ra. No tiene pt'isa porque encerrada en sí misma, en ese montón de hojas rayadas de negro que empiezan a partir de la siguiente y terminan en la cubierta posterior, su historia, su realidad los gestos de sus hombres y mujeres, no se alteran, no desaparecen. Están ahí, quietos y mudos, sin la menor impaciencia indiferentes a la curiosidad ajena. ¡Ah, pero si alguien hace resbalar la mirada sobre sus ][. neas apretadas y conoce el significado de cada palabra ( que lo malo de los idiomas descoAocidos es que 110 entendemos lo que cada una quiere decir, ni juntas ni separads), entonces San Ilipólito, con Edmundo Castro a la cabeza, saldrá de su mutismo y su q u i et u d para mostrarse tal cual es: como un espejo en el que poder mirarse. Nos ofrecerá rolores y sonidos, sentimientos e id e as, movimiento, y una fracción de lo que nutre la vida de lo que debía nutrirla, al menos; el amor. San Hipólito, lector, es t á aquí, al alcance de tus oio< •I volver de la oá~ina ·-·. --- ·--· •.-• . ·- ·--1 .-.,J,;,.--... ~- -·..t _..,.,,............ .:, !:T,; · -',;¡;' ..... .:' \·.-· . , '•,, •• '•• •'• S E quejaba hace no much• tiempo un catedrático de la Universidad Na e i onal de México -y no sin raz6n, justa mente- de la baja calidad del ae tual estudiante universitario, ca, seguida empacaba sus maletas: ele viaje y se disponía a emprender la marcha hacia horizontes mej(lres, donde la semilla de su enseñanza fructificara mejor. Decía entre otras cosas el citado maestro que el estudiante acual st hab(a despreocupado no solame&te de los problemas de la sociedad que le tocaba vivir, sino de los que le correspondían concretamente en sus estudios. Existe una notoria indiferencia, agregaba, por los estudios humanísticos, lo cual está forjando una sociedad sin concien. cia ni principios, que, confiada en la técnica, en un pro1,treso sin moral, es arrastrada rada día hacia el caos. Concluía :1firmando categóricamente que la cultura está ca crisis. Días después de estas declaraciones que hicieron época en la Ciudad de los Palacios y en el resto del país, un diario capitalino continuando con el tema, pintaba con colores asaz tristes la situa. ción actual de I a educación et1 México, colocando a nuestro paí1 entre uno de los atrasados en esta materia en todo el Continene-lo cual contrasta visiblemente, se comentaba. con la ostentación de muchos de los edificios escolares y especialmente cbn los de la Ciudad Universitaria de México. El caso es grave y sus faceta: múltiples, pero hemos queri<l< abordarlo, mejor dicho, hacer un~ pequeña llamada de atención eri uno de sus puntos, porque consideramos -si • bien aceptando a nuestro pesar lo dicho por el maestro de la U.N.A.M.- que es necesario se analicen las causas de esta "indiferencia o apatía'' hacia d estudio. Si el estudiante ha perdido interés por éste, mediocrizándose, ello es debido en parte a la también baja calidad del per• sonal docente -con honrosas excepciones- que se ha tenido que improvisar para satisfacer las ingentes necesidades de 1a tduca ción, por el continuo crecirni~nto de la población escolar. Y es natural, por supuesto1 que el problema no se va a solucionar con desplantes de rebeldía o huídas graciosas, por honrosas que éstas sean. Ahora más que nunca se tt quiere del sacrificio· y la respon• sabi Iidad de los maestros, pues en sus manos está el encauzar la edu. cación por los elevados caminos que le corresponden, sin percibit para ello la compensación que 1 sus labores toca en justicia, pcrc . tampoco, desde luego, cxcusánd1> se en este motivo -precaria corres~ndencia económica-, p a r a eludir sus responsabilidades o jus• tificar su ineptitud . La falta de maestros suficientes GrUka 1omaoa dci '"CeH•Coll"' .,...,J...:..________________,,c:·_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _""".'.!.,_.!._c.',!o'---__:~-------------- Por qué será que tombién en Londres, capital de 1 terra, en donde vemos a la gran artista de cine o , cano, Margare! Lockwood y a su hijita Julia, dele" dose con la pausa refrescante, como en Monterr como en México entero, todo mundo a toda hora '/ todas partes toman "Coca-Cola". ¿Por qué será••• HOTEL . /Y Á_ V"'m - - 6'c1ssaoo'l ~ O (SIGUE EN LA PAGINA 11) , _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ - - -- COMPLETAMENTE CON AIRE ACONDICIONADO *RESTAURANT* MONTEllllEYa MEXICO .* s11R * -- �6 - ~ VIDA UNIVERSIT El HOMBRE Y LA CTJLTIJRA lJNIVERSITARIA·· 7.J - Un Cuento de Ef rén He rnández El Laurelj·:la-Acacia Mas luego, ru traje, y trayotido a FLORILEGIO DE LA POESIA MEXICANA RAMON LOPEZ VELARDE (1888-1921) N ACJ~ en la cal_l~a. Y provinciana ciudad de Jeres, en Zaca.tecas, cuando Dario, patriarca del Modernismo, escr 1b10 Azul, obra con la que se bicia esta F.MCuela en América. Así pue8, su o~ra ~ dilata con esta influencia que se matiza de un regionalismo que aspira 8 transformarse en ."ae.1onaJ1!mo; tal lo demuestra su poema.rio póstumo, El son del corazón, y singula.rmentt', Suave Patria, que vive en el corazón de t~os los mexicanos. Completa su obra poética La sangre devota y Zozobra.. Muestra cierta audacia en la innovación, rebuscado en los adjetivos, amante <le las formas barrocas, en algunas vecf's poco armónico, pero dotado de un encanto sui generis que lo señaló como rector de la siguiente generaeión literaria.. · Los críticos lo han considerado como el poeta más grande del postmodernismo. So obra póstuma en prosa, El minutero, apareció en 1928. F. M. Z. LA SUAVE PATRIA Fragmento Suat1e Patrio; tu casa todavía es tan grande, que el tren va por ta vía como aguinaldo de ;ugueterío. Y en el barullo de las estaciones, con tu mirada de mestiza, pones la inmensidad sobre los corazones. ¿Quién, en la noche que osu1ta o la rana, no miró, antes de saber del uicio, del brazo de su novia, la galano p61vora de los fuegos de a,·ti/icio? Suave Patria: en tu tórrido fe1tín luce1 policromías de de/fin, y con tu pelo rubio 1e desposa el alma, equilibrista chuporrosa. y a tus dos trenzas Je tabaco, sobe ofrendar aguamiel toda mi briosa roza de bailadores de jarabe, Tu barro mena a plata, y en tu puño su sonora miseria es oleando; y pM la, madrugadas del tenuño, en calles como espejos, se vacía el santo olM de la panadería, Cuando nacemos, nos regalas notas, después, un paraíso de compotas, y lttego te regalas toda entera, suave Patria, alacena y pajarera. Al triste y al feliz dices que si, que en tu lengua de amor prueben de ti la picadura del a1on10/í, ¡Y tu cielo nupcial, que cuando truena de deleites frenéticos nos llena! Trueno de nuestras nubes, que no1 baña la locura, enloquece a la montaña, requiebra a la mu¡er, sano al lttntÍtico, i11corpora a los muertos, pide el Vifíth y al fin dellumba las madererías de Dios, sobre las tierras labrantías. Trueno del temporal: oigo en tus quejOJ cru1ir los esqueletos en pare¡as; oigo lo que se fue, lo que aun no toco y la hora actual con su vientre de coco. Y oigo en el brinco de tu ida v venida. ¡oh tt·ueno! la ruleta de mi vida. A Lógica, que es la disciplina, que estudia los pensan11entos en cuanto tales, conserva una estrecha relación con la Filosofía del Derecho. La ciencia del logos, cuya denominación foé creada por los estoicos, es en última instancia una ciencia de métodos. La palabra castellana "metodo"-/ de las voces griegas meta, más alla y odós camino) es el camino o vía que sigue la inteligencia humana para descubrir la verdad. La verdad está cubierta y hay que descorrer la cortina que oculta lo cubierto. El método supone un principio cierto, comprobado, y de ahí se infiere una verdad nueva, cuyo resultado 'Xlrrecto nos lo garantiza la Lógica al emplear debidamente el método adecuado. Le sirve pues al conocimiento de soporte, <!e apoyo, de garantía. Cada tipo de materias tiene su método específico: las Matemáticas, las Ciencias Naturales, las Culturales, etc. ¿Cuál será el método propio de la disciplina jurídica? El maestro Rafael Preciado Hernández profesor de Filosofía Juríc!iC: en la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Autónoma de México considera "que el método adecuado debe ser eq-uilibradamente inductivo y deductivo, analítico y sintético, puesto que se L A trata ele un elato o estru~ .. vinculada estrecl1amcnte Qj HORA que me estoy fqan]os órdenes normativo . do, e.~te cu~r_to no es u~ ~uarético y moral (]) . ' S0eia. to a propos_tto para vmr. . . Se conoce. La v1da es demasiado En e] ~ac1m1ento del ~ corta y el cuarto demasiado largo. cl10 el legislador s· ¡ era carrete de hilo po-- toma en "'~ "'""fLtyou t a 1os reque11m1entos norm,s, , . tarme en él sin doblar \as .dd . "'"hn, acos de 1a soc1e a y temenclo en I'!! • I ro( 1 as. mente ~sos parhcu ares que~ La relación entre sus dimensiohan les1onaclo y conmoví, nes desequilibra y lo pone a uno trata de_ lograr. en lo foturoi¿, mal ~enio; pero quien lo hizo prevención o ¡usto castigo debió ser, a pesar de todo, muy volver a co1:;umarse media inteligente, muy previsor y preca~ la formulac10~1 de una no~ vido. pues previéndolo todo, consgeneral. O b1_en el derecho tmvó una puerta y, por ella, puece de los pa,ses creadores d, uno salir. sistemas jurídicos que perdu ~ .a puerta comunica con un pay que, por el progreso mismo ti,· la cultura, tienen que imitaQ En el centro del patio hay una Roma, en el mundo anti~ fu•nte sin agua. con su gran vocación jurídi4 El agua la traen del oio de agua ha sido la maestra de todas ~ y el ojo de agua lo puso Dios en naciones del Occidente; en f la nunta del cerro. mundo moderno, Francia, 1 Otro medio de escape es la ventravés ele] Código de NapoJei tan,. Aquella cuadrada y pcqueñiY sus estupendos juristas ha l ta visible desde aquí. Aquí. quiere do la fuente más autorizada• derir un lugar muy próximo a la Derecho Civil, Inglaterra • cama. en donde estoy sentado con Constitucional e Italia t i anas de dormir; más temeroso de Derecho Mercantil. La ij a · ,tarme. ma surge concretamente en , La cama no e.s ml conocida, y ces del Derecho comparado, como vi que es neurasténica y de Sobre la aplicación del t()(\o tiembla, y sé que mi sueño recho siempre se ha cousi es corno la tierra; tiene dos movido que es una operación d mient~s: uno de rotaClón y otro de tiva, mecánica que ·consiste trasJanón, puede ser que cuando un silogismo, en el cual la yo me mueva la cama esté penmisa mayor está represen sando en otra cosa. En cs~e caso por la norma genera], la p se sorprendería, podrí~ hasta dessa menor por la verificación mayarse, doblar las premas y dar 1 1 1 0 (SJGUE EN LA PAGJNA lO) Y PENSAR QUE PUDIMOS ..• Y pwsar que extraviamos la senda milagrosa en que se ht1biera abierto nuestra ilusión, como perenne rosa .••_ Y pensar que pudimos enlazar nuestras manos y apt1rar en un beso la comuni6n de fértiles veranos . .• CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. conmigo en la tierra. Reconozco que la tierra es nuestra madre, dulce, piadosa y digna de nuestro caílño; pero estos encuentros deben hacerse reposadamente, con la mayor suavidad que sea posible. Para bajar a ella es necesario que estemos insensibilizados, que nos guarden en una caja forrada de cojines y que nos bajen con paracaídas o cordeles. De ninguna manera como esta cama podría hacerlo; asl podría descalabrarme. Ahora nuevamente veo como tenía razón cuando dije: la persona que construyó esta pieza era muy inteligente. En todos los detalles se conoce; hasta en esto de poner junto a la cama un centinela para evitar un accidente. El ce ntinela es un retrato de Sana Teresa de Jesús, que cuelga de un clavito en la pared; pero ella no cumple bien su cometido, pues está distraída, contemplando quién sabe qué cosas en el cielo. ¿Un astro? No, el cielo está nublado. ¿Un angelito? No, tampoco está conw templando un angelito, porque los angelitos están más allá de las estrellas, y Santa Teresa no ve a través de un catalejo. Mas bien puede ser que esté m!rando un globo. Desde que la vi tan distraída han venido a platicarme cuatro o dnco malos pensamientos. Quieren que: le pique las cost illas: quieren que le suene, de repende, un claxon; quieren que le ponga un lápiz junto a las orejas y le diga: ºOiga us-ted, Santa Teresa de. Jesús" para que al voltear se pique la nariz. Pero yo les digo que estoy en esta casa de visita, que una persona decente debe portarse con corrección en las visitas y que sería necesario tener una escaelra. Tocio ésto se los digo, sólo para que no me sigan molestando. Yo bien sé dónde podría encontrar una escal~ra, La verdad es que me simpatiza mucho su carita. En un principio me pareció un retrato de familia. El retrato de una abuela o de una tía de don Maurilio; pero cuando me puse los ante-ojos nuevos hice un descubrimiento: descubíl su nombre. Un nombre y una imagen eran los únicos datos suyos que tenía. ,iI ,-,,a.• .• _. ,. ,,cl ~:-~~::~:·:;1;.~,,;..~ #."~ t, _:'.;-;4~ :.-:_. ·:-~.-. -;"· f) ~ ,< • ·.,- Y pensar que pudimos, en una onda secreta, de embriaguez, deslizarnos, "l!alsando, un vais sin fin, por eJ planeta ••• Y pensar que pudimos, ,J rendir la jornada, desde la sosegada sombra tk m portal y en una suave con;unción de existencias, ver las cintilaciones Jel zodíaco sobre la sombra de nuestras concienci'tts ••• MONTERREY, N. L Nuestros bonos re'lresentan una inversión seg u r a y productiva. ,_._,_.. ,- lo C... liad. - . , • ot. No. •1-11-,_., .. 1-14-41 ASEGURADORA· DEL NORTE, ~- A. IIONIIAIIY, No l. MONTERREY, Apartado Postal 944. N. L. (Autorizad6n de lo Com. Na~ ele Sqo... Oficio 4610) -::::~......... ...., , El producto de su trabajo y sus Economías de muchos anos puede perderlos en pocas horas. Asegúrese luego con Escobedo 740 Sur. : ~dificio Banco Pot>ular. 2o. Piso. ·;_,..,;;,,._...,,.,..- .,."" :~;'. r.-· r. _ ~ - •.;.~ ·,¡t•~·1.,;.· "/ . ...... ., ,,.. ·.• ., { mi memoria el refrán que dice: 11 El traie hace al monje", vine a saber que no es el retrato de ninguna abuela, sino que se trata de una monja. Por dos otres minutos me asalt6 una duda. Bien podía ser una co-medianta. Las comediantas se visten con cualquier vestido, Una comedianta vestida de monja, no es una monja. Pero en este momento una lamparita que noté al apagarse y porque se apag6, me dió a entender que sin duda alguna no se trata de una comedianta, Todo el mundo sabe que a las comediantas no se les prenden lam• paritas. Del pronombte posesivo que hay en su nombre, deduje que no es persona libre y que su dueño es Jesús. En general es muy dolorosa la "Yida de los siervos. ¿Ha estudiado, usted, Derecho Romano? ¿Ha leído, usted, la historia de Egpito~ Cuando una persona es de condición servil, sufre mucho. Los señores o dueños consideran que sus siervos son como animales y los tra· tan con crueldades inauditas. Sin embargo, Santa Teresa de )esús tuvo mayor fortuna; porque, de Jesús, se dice que fue muy buena gente. Confieso que Jesús cuando pequeño era una alhaja. Lo mismo deda de mí mi papá Nacho. Por eso quería más a Palemón. Palemón era juicioso. Palemón era atento. Palemón no les ponía colas de papel a las visitas. Jesús sacaba los fierros de la carpintería de San fosé, San José lo arro- dillaba y le ponía orejas de burro, la Virgen lavaba, Santa Ana tendía. Pero con el tiempo, Jesús cambi6 completamente. Nos lo dicen San Mateo, Sa'n Juan, San Lucas y San Marcos: ''Con los años creía en edad, sabiduría y gracia delan· te de Dios y de los hombres". La narración es dulce, milagrosa, transparente como el curso paulatino del Jordán. Y cuando muri6 Jesús, la tierra se llenó de sombra. Ahora va haciéndose n o c h e , cada vez se hace más noche. Nos estamos acercando al más es• tricto lindero de la noche. El reloj ,,,,'l: ( V¡J;,. l':~,;% .-,.~ . ,(Z,· ~1"72. .. • .... 1 ... dice que faltan dos minutos pa ra que sean las doce. Dejemos, pues, la historia, y vamos a dormir. ¡Qué buena suerte tuvo Santa feresa de jesús! Cuánto diéramos nosotros, hombres Iibrcs, por ser esclavos de un señor tan apacible como éste, que sólo se enoj6 una vez, la vez que se enojó en la Lagunilla. Cuando zumba un mosquito ya sé que no voy a poder dormir. Afortunadamente aquí hay autores clásicos, mejores que el bromural para el .insomnio. Al abrir el libro sucede una increíble cosa. He topado con la his-toria de las tantas veces arriba mencionada Santa Teresa de Jesús. Antes dije: vamos a dormir. Ahora digo: ¿Usted gusta/ Va- mos a lee1 "Santa Teresa de Jesús era mcansable, se. movió febrilmente, no paró en toda su vida". Luego viene un regaño. El autor de este prólogo; regaña al autor de otro prólogo a un libro de la misma señorita porque tuvo el atrevimiento de pensar que los siguient.es versos: Tantas idas 1 venidas, tantas vueltas y revueltas quiero, amig~, que me diga: ¿son de alguna utilidad? fueron escritos en honor de Santa Teresa de Jesús. Después vienen unas ideas extra~ vagantes. Dice que Santa Teresa de Jesús es una santa. -Un momento, señor escritor, le digo yo entre mi. ¿Po, qué dice usted que Santa Teresa de Jesús es una santa? Yo tengo el honor de conocerlas personalmente. Las santas son unas señoras que no se mueven nunca, que permanecen quietecitas en los nichos de los templos, o bajo los capelos de cristal en las rinconeras de las casas, ¿C6mo ésta puede se.r santa si no se estaba quiet~ nl un momento? Es posible que se puedan hacer santas de cuerda. Unas semejantes a esos negros que bailan; pero me parece a ml que ésta de Santa Teresa de Jesús fué mucha cuerda. Además, ¿cómo no se descompuso en tanto tiempo? Por otra parte, en aquel tiempo no habfa jugue~ tes tan perfeccionados. Tanto barajé estos pensamientos, que me cansé de rajarlos y, por descansar, cambié de libro. Pero salí perdiendo. El nuevo libro dice que algunos hombres se parecen a los gatos, en que por las noche, vagan en las azoteas, • Para decir verdad, diré que eR este punto cerré el libro, pensando que el escritor es un salvaje; pero al apagar la luz, la luna se meti& por la ventana, y muchas azoteas en mi cabeza, muchas azoteas lle- aas de tendederos y de luna. Efectivamente ¿Qué duda cabra ahora de. que yo era un gatoi "Algunos hombres se parecen a los gatos en que por las nochet1 vagan en las azoteas". Esto somos los hombres; unos gatos incolor~ pardos; como todos los gatos en la noche, unos gatos errantes sobre los pretiles sin rumbo de la vida ... El silencio era una cosa que caía. que colgaba, como una cabellera de seda resbalando en los hombros de la noche de luna, En sueños, vi una parejita de papel ahogándose en un estanque roto como un vidrio, y a una se,, ñorita de escuela que: -una bolita más una bolita son dos bolitas- decía desde el principio del muo, do. Después llegó un gigante, la pro, fe.sora ya no siguió sumando y se quedó con la boca abierta, porque el gigante comía a cucharadas una sopa de la que cada arroz era un. elefantito de tamaño natural. Finalmente, llegaron al baño dos choferes, y el más chico se enojó coa el más grande. -Cómo se conoce que no tiene1 costumbre de bañarte. No sabes La-- ñarte. ¡Todo te mojas! Así volví a esta pieza. Para determinar mi posici6n exacta, sólo me falta conocer la hora. Mi reloj ya no camina, loco, nozco en que no se oyen sus pasos. Para conocerlo, sería necesario ir con el juez de paz, y despertarlo, o caminar doce kilómetros, que es, aproximadamente, la distancia que ha y de aquí al campanario con el reloj iluminado de mi tierra. Por la ventana se ven tres jaca.. litos mexicanos. En seguida se ve una nopalera; más allá comienza el declive suave de una loma. El cielo es una colcha nítida que se extiende tras de todas las cosas y en él, las estrelfaas saltan incansa,. blemente como jumpt'ng beans, y la luna es una perezosa que no tiene quehacer, y no hace nada. Estoy aquí, porque me lo pidló con insistencia don Maurilio. Un señor que vive de recuerdos, y, por <SIGUE EN LA PAGINA 121 �- iA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITA 1 ; L arte mural, por su proyección colectiva, pública, es un vehículo que se presenta-acaso de modo más resonante que el cartel moderno o la multirreproducción de la estampa grabada-a ser tribuna plástica de ideas y postulados filosóficos, políticos, religiosos y sociales. Cuando es un producto realizado en una sociedad de tipo teocrático o simplemente de un concepto común del mundo, ya aceptado por todos o impuesto por las clases que mandan, el arte-ya lo sabemosrefleja forzosamente el ideario que se E ......... , , . , .¡'.r-::::::i ¡~ :-,, . 1 deriva de ta] situación, y muv raras ve= escapa a los lineamientos generales que la informan. La dialéctica del arte, en esas circunstancias, brota fácilmente de lo que se ha sembrado y cultivado como estilo de vida, y por eso todo el conflicto que pudiera surgir de las interpretaciones del artista se desvanece en si mismo, pues está allí la solu. ción completa, en su planteamiento, en sus inferencias, en su formulación última. Las contradicciones y la oposición individual, libre, de tal o cual individuo, se refugian en un sector muy privado, en ese rincón de las murmuraciones en voz baja, donde hallan su válvula de escape los sentimientos profundos de descontento y los atisbos de superación en el equilibrio específico de una sociedad hu- LO POLEMICO en :DIEGO RIVERA mana. Pero en el caso de la creación en México de un arte mural de repercusiones mundiales, quienes lo han llevado a cabo de modo integral - sus nombres son conocidos-se -han encontrado en una circunstancia ideal para vaciar en sus pinturas, no sólo la fisonomía total del país en su conformación física e histórica, sin la .i. del ser absoluto, de la verdad, del l,ien restaurador, tranquilizador, fecundador. Referían-han referidoesto naturalmente, a la circunstancia eie,nplariclacl ele acento ético que desprende fácilmente de la exaltacj ,nexicana, pero han, h_echo importanvoluntaria y consciente de los án tes declaraciones plashcas en torno a la fenemenologfa universal. Rivera, los más dramáticos ele esos clm por su mismo temperamento, un tantores, especialmente el histórico. to espectacular. y ami~~ de las, controversias, ha sido qmza _el mas enCada quien lo ha hecho de ªC'l1$ camizado · de _esas 1enun~1as, en la_s do con su temperamento y su que, ~~~ digo mas arnba, espec,f~sofía personal o ele partido, algu~ ca e md1v1duahza, en lu1;<1r de totahveces de modo directo y claro, Obl zar, como hacen los otr~s nombrapor medio ele símbolos. Diego Rj ~os. salvo algunas conocidas excepvera apenas bordea esto último. Q¡I ciones. todo lo que ha pintado aquí y en 1 extranjero tiene un carácter emine¡ temente objetivo, no interpretati'I Se Tiega, entonces, a sentir que Rismo como d,go, en raras oca110" .era deriva un goce especial en proprobablemente cuando pinta li~ -.ocar con Jo que pinta-algunos tecon alusiones mitológicas o teoio. mas del primer patio de la Secreta• les, como en su espléndido retablo• ría de Educación, las escenas de las encáus(i':" de la Escuela Preparat01 minas por ejemplo; y el de los judas y de Mex,co. En general, su pm~ Ja feria del día de Muertos, en el sedescribe minuciosamente; presenta~ gundo patio, así como todos los pahechos y los personajes que en el!¡ neles caricaturescos del último piso han tomado participación, de m~ clel edificio, su visión personal de la definido, sin Jugar a ninguna d Conquista y otros hitos de nuestra de tipo óptico o de recuerdo tamb· historia en el Palacio Nacional, Chaóptico o de visión. pingo, el frustrado fresco de Rockefeller Center, su "Portrait of America", su exaltación del .obrero y la De acuerd~ con ello, por ende, P. máquina en Detroit, etc.,-reacciones vera ha quendo dehber~dam~nte PI de disgmto, de horror, de disensión, ner los puntos sobre las ,es, sm OOII¡ ea una palabra, de polémica. pisas de ningún género, y ha ªllll vechaclo el clima propicio de un do ahogo primario de apetitos y de Claro está que en casi todos estos vindicaciones, en los años veinte; asos, su ambición de lo narrativo, triunfo de la tercera revolución • conocimientos indudables y su cional nuestra, y más ·tarde, la atraordinaria aprehensión de la sigrancia pasiva de un grupo polí . llificaci6n de cada hecho en la hisimperante, que dejaba hacer no ' toril, le han llevado a realizaciones en pintura sino en otros muchos estupendas, pero en ellas no cabe pectos de la vida pública. ICJ)8lllr lo formal, lo meramente eslftico, del concepto, porque casi se ,-ecle afirmar que éste priva más. Es Los tres pintores que en aq época comenzaron a pintar-Oro lllecir, más que la preocupación estéél y Siqueiros-han denunciado a . liea priva en Rivera el "coté" comlamente en sus grandes murales deformaciones del tipo humano sus altibaios de convivencia, sus cios, sus dramas; en la eterna bú fi' ' bativo, el aspecto primordialmente discursivo y agresivo. De tal modo es esto obvio en Ri• vera, que al recordar uno su trayectoria, se encuentra con que hay en ella dos o tres momentos en que la violencia del efecto causado por sus requisitorias y alusiones político-sociales ha sido tan osado, que el escándalo que se suscita en torno, supera al efecto artístico y técnico de la obra. Justo es decir que en la mayor parte de los casos en que se han hecho protestas y se han escrito desahogos contra la obra pictórica mural de Rivera, se ha tratado de "cosas poco serias, apasionadas, teñidas todas de un partidarismo y de prejuicios de clase o de confesión que no vale la pena ni examinar aquí, en tan poco espacio. Por supuesto, hay en la obra rivcriana puntos un tanto exagerados y que se presentan a un examen objetivo y libre de apasionamientos, como por ejemplo en sus interpretaGiones caprichosas e ingenuas de nuestra historia incipiente-la de la Conquista, o la de la época precolombinaen que deja oír tan sólo a una voz suya, ingeniosa y sentimental, que quiere conjugar su simpatía y su amor a las clases pobres de hoy-aborígenes en su mayoría-y las identifica con aquellas épocas, y concede muy poco a la obra del español, cariraturizando de modo lamentable • Cortés y demás conquistadores v socios. En eno n implícito una defornaáón óptica de la realidad mestiza del mexicano, que se presta a muchas especulaciones, naturalmente. Otro lacio, sentimental y a la vez polémico de Rivera, es su manifiesto 1>rofético • l 9 - sobre la sociedad futura asentada 11& bre principios y hechos comunistas, patente en sus pinturas del último piso de la Secretaría de Educación, y en las realizadas en los Estados Unidos y en Chapingo; pero en eso es fiel a su credo político, a pesar de sus veleidades, y además, versan sobre uno de los experimentos modernos de organización social que acaso pueda obtener buenos resultados en su mística .•• Un caso de intolerancia e incomprensión, a la par que de ignorancia histórica e irrespetuosidad hacia UllO de nuestros grandes hombres ha sido la "tempestad en un vaso de agua" que desencadenó el fresco de La Alameda, del Hotel del Prado. La frase famosa del Nigromante ha recorrido media humanidad, mientras los miopes dueños del establecimiento ocultaban la pintura a algunos incautos y la descubrían a otros mediante nn óbolo especial de tipo turístico o confesional. Se armó una alaharaca enorme. Se ha borrado por la mano del propio artista la frase condenada, pero el ánimo eternamente inconforme y agresivo de Rivera ha quedado satisfecho: el efecto buscado tuvo más resonancia que la usual, y ahora queda allí el recuerdo perenne, con la presencia de otro letrero que alude· al acto en que se pronunció la frase ateísta, e ' tutti con ten ti". 4 Creo que Rivera, aparte de su ideario, de sus andanzas políticas, humanas y artísticas, es polemista por actitud asumida voluntaria me n te, no sólo por temperamento; y acaso, en Sil eterno afán de contender y de ilCf original en m u e h o s aspectos, haya que rastrear complejos que así encuentran cierta compensación exterior. En el fondo no ha de ser taa fiero como él se ointa v como ointa_ DIEGO RIVERA.-Detroit. Móq11ln11J. Mur•/, 1932.-Retrato ile Dei,·011 (/res• eo). • por JORGE J. CRESPO DE LA SERNA , ,: ,. r •~E(i;O Bl·TTERA...--D;,1r11t1 Ji,,ti1,;11 .¡, Fi .. .J~t.r. MuruJ, 1932. Rctralo Je Deir<>it (Jmco). DIEGO RIVERA.-Chapinzo (imro). Bó,,J.,, 1927. �10 VIDA UNIVERSITARIA ritu de justicia, más que una aplicación fría, silogística, formal, de la norma. (VIENE DE LA PAGINA 6). ' La Lógica tradícional ·110 es los l1ecl1os y la conclusión por aplicable a nuestra disciplina, el fallo. sino una Lógica con un oonte· Nosotros, siguiendo al maes- nido humano, o sea ele "lo ra'. tro Luis Recaséns Siches esti- zonable", del "buen sentido" mamos que la vida del Derecho que tome en cuenta los buenos si está suieta a la lógica -co- resultados en la sociedad de esa mo todas las ciencias-, pero a labor de interpretación o inteuna Lógica del "buen sentido" gración ( 2). de "lo razonable", no a la 16El señor Licenciado Eduardo gica deductiva, fría, racional. García 1-láyncz considera "que Ya el filósofo inglés Jeremías la Lógica iurídica no es un simBcntham (1748-1832) iuzgaba ple traslado de los principios de las leyes de buenas o instas en la aristotélica al campo del Devista de los buenos o malos recho, sino un indispensable efectos que producían. complemento de la misma", así El Derecho verdadero que como que todos los problemas viven las gentes, no es el ge- de Lógica del Derecho su soneral concebido en términos lución "sólo puede lograrse a abstractos, sino el individuali- la luz de principios que no perzado y concretado en actos o tenecen al campo 16gico, sino contratos, en resoluciones iudi- al de la axiología ... ciales. La función indicia] es Nosotros, agregamos por más creadora del Derecho de nuestra cuenta, que debe te-. lo que se cree. nerse escrupuloso cuidado por Ya se ha dicho con razón, el Juzgador al aplicar la norque la vida es más audaz y mas ma iurídica, de verificar o comfecunda que la más audaz y fe: probar plenamente que el caso cunda imaginación. Hay casos no está previsto y que por lo que ponen en predicamento a tanto hay necesidad de integrar las normas iurídicas, y al iuzga- el orden jurídioo, porque de dor sin salirse del término del otra manera se sale del mismo, régimen de legalidad que con- contrariando la garantía de lesagra el artículo 14 de nuestra galidad establecida por el arCarta Magna, en su interpreta- tículo 14 de nuestra Constitución o integración del orden iu- ción Federal. rídico, debe tomar en cuenta el sentido de lo humano, las ne- NOTAS BIBLIOGRAFlCAS: cesidades de cada época, la oonvicción social vigente, el espí- (1) "Lecciones de Filosofía del LA LOGICA Y EL... MUNDO UNIVERSI , , , DON ALFONSO REYES EN LA BIBLIOTECA UNIV.ERSITARIA (VlENE DE LA PAGINA 5) y capacitados y la falta de medios para sostenerlos. son sólo una par• te - importante- del complejo problema educacional. pues a ello podríamos agregar, por ejemplo, el poco acierto con que desde ha. ce tiempo vienen obrando las au• torídades educacionales del pals y otros más que sería prolijo enu• e ON el objeto de disfrutar de unas breves vacaciones, e1 pasado domingo 21 del actual llegó a Monterrey, su ciudad nata] acomp~ñado de su señora esposa doña Manue1ita M. de Reyes, el renombrado humanista don Alfonso Reves. Por Ja tarde- de ese mismo día estuvo a i;11ludarlo en su apartamiento del Hotel Ancira el señor. Jicen .. ciado don Raúl Ran,e:el Frias, r.obernador constituC'fonal d el merar. El problema impulsa a que se le medite detenidamente y nos• otros invitamos a los interesados no solamente a ello, sino a cxpre• sar sus opiniones sobre el mismo. Al volver a lo que decíamos lí• neas arriba no es sino para recbrdai las palabras del ilustre Nfaestro Caso: ·"En la abnegación de los maestros y la aplicación de los alumnos, se ·encuentra el ger• men de la República". E<;tado, c,ambiando impresiones con el disntie:uido viajero que se sentia sRtisfecho de volver a su patria chica y saludar a amigos y pari,:,.ntec::. S. F. L. Derecho". Rafael Preciado I krmíndez. Editorial Tus. 1947.-Pág. 56. ( 2) "Nueva Filosofía de la fo. terpretación del Derecho". Puede consultarse este magnífico libro del maestro Luis Recaséns Siches. PtÍblicaciones de Diánoia, Fondo de Cultura Económica. 1956. 11 HARBINSON WALKER-FLIR, S. A. Calle San Nicolós de los Garzas, al norte. Cementos del Norte, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "Atlante Su~er" Ferro Portland y Al día siguiente, por la maña"lla, don Alfonso visitó la Biblioteca universitaria oue lleva su nombre y fue recibido nor el di• rertor de la misma, señor Israel CavJ¡zos Garza, quien fue mostrando al visitante la amolia sala de, lectura, el almacén Que J?Uarda los imnortantes fonclos biblio,rMicos de la Im,titución. la s:ec.. dón de hemeroteca. la dirección y el salón de exposiciones o teatro experimental. al pronio tiempo (IUe hacia las explicaciones nt>~rias so b re su funcionamiento. Poco de$pués llegó al t>dificio -bajos de 1 monumento a Escobedo-, el señor Rector de la Univergidad ingeniero Rober1o TrPviño González y enseguida el !!eñor Gobernador, quienes salu• daron al ilustre escritor, cambiando impresiones con él sobre di~tintos temas. Gratamente impresionado auedó el insigne autor de "El Deslinde" de esta visita que le permitió conocer personalmente una institución consagrada a perpe-tuar el nombre de tan destacado hombre de letras. Finalmente, don Alfonso fue invitado por el GRAFICA TOMADA al final de la visita que don Alfonso Reyes hiciera a la Biblioteca Universitaria. Aparecen, de izquierda a derecha, don Israel Cavazos Garza, director del centro de Jectu. ra; ingeniero Roberto Treviño González, Rector de la Universidad de Nuevo Le6n; doña Manuelita M. de Reyes, esposa del brillante escritor; don Alfonso Reyes; licenciado Raúl Rangel Frías, Gobernador Constitucional del Estado e ingeniero Noé G, Elizondo, Secretario particular del señor Gobernador, señor Gobernador y el Rector de la Universidad par a sustentar una conferencia en la propia Sala de lectura, invitación que desde luego aceptó, reservándose el título de la misma para el día siguiente. Esta intervención de La Lucha Contra... (VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) La quimioprofilaxis, o t r o de los sistemas modernos para eombaUr la peste blanca, tiene, eomo objetivo tund a m e n t a 1, la prevención de la enfe r m e d a d mediante el uso de vacunas, principalmente la BGC y la adopción de métodos de proreceión1 alimentación e higiene, en,tre los oectores sociales, La Importancia de ambos otstemas, de reciente advenimiente en la lucha contra la tubercu- don Alfonso fue anunciada para el jueves 25 del actual y serán invitados a ella maestros y estudiantes de nuestra Casa de estudios, asf como todas aquellas personas interesadas en escuchar al Maestro. losis, fue sefialada también ,or los doctores Raúl F. Vacarezza, de .Argentina y Julios L Wilson, quienes se refirieron a los magnificos resultados que aw. adop• eión ha producido en BUS respectivos palses. . Argentina y Méxlce, tlijo Va• earezza, _,ecen come k>o palses que, .. Latino-América, hall "Siderúraico" - Apartado NC? 14 Tel. 2-87-45 Monterrey, N. L MUEBLES TUBULARES, S. l. EN LA presente gráfica aparece don Alfonso Reyes con su señora esposa doña Manuelita M. de Reyes, que acompaña a nuestro conterráneo en su viaje de descanso a Monterrey, logrado mayores frutos en su lucha contra la tuberculosis. Agre• gó que de ]os resultados de este eongreso pueden obtenerse gran• des beneficios. que alcancen no sólo a México, sino a los demás paises latinoamericanos, en algunos de los cuales la incidencia del mal presenta caracteres des• eonSOladores. Por su parte, el doctor Wilson expuso que México se enfrenta a un problema simiJar al que Estados Unidos afrontó ha ce 25 años, donde la tuberculosis es ahora una enfermedad bien oontroJada por los organismos médicos y la incidencia ha reducido en grandes proporciones. La tuberculosis -a pu n t ó el doctor Wilson-, es una enfermedad que, en México, en Estados Unidos y en todos los países, debe ser atacada cara a cara, con toda la intensidad posible y mediante sistemas que permitan hacer llegar los beneficios de 1a ciencia a quienes se encuentren en condiciones económicas que así lo ameriten. ANIVERSARIO e pa¡... de habla .,._.tellana conmemoran el aniversario de la muerte del ilustre don Miguel de Oenanfies Saavedra, ocurrida en el a.ño de 1616. Esta eonmemoraciónJ Por acuerdo unánime de los representantel ele las instituciones más destacadas en el mundo de las letras de loe países de hab1a española, ha sido consagrada para celebrar el Día del Idioma Español. "'VIDA UNIVERSITARIA" hoy, eomo en años anteriores rinde homenaje "al más grande Y famoso escritor hispano y una de' las f¡.. p.ras más egregias de la literatma universal". De 11us obras el libro del goe se han hecho más ediciones es "Don Quijot.e de la Mancha"; pero el ilustre manco de Lepanto que •aJ.te:rnaba el laúd y la caja de guerra". ganó oon sus obras famoeu_ el sobrenombre de Príncipe de los Ingenios, legando a la postendad entre 9tru obras meritisimas ''Los Trabajos de Persiles y Segism~da", "La Galatea", Las Novela.s ejemplares y otras que esori.. bi6 viviendo en medio de gran miseria; habiendo cultivado tam. lllén el teatro y la poesía. Solo la past,eridad le hizo colmada justici3t pues fue después de m muerte cuando en mérit.o • su brillante obra literaria, 16 le d.16 ti aobrenombre de Principe de los Ingenios. ADA año, el di& 2S de abril, los Carretera Nacional Kilómetro 992 PRODUCTOS Teléfonos 3-81-54 y 3-81-04 Monterrey, N. L Nuestro negocio es selVlflo y lo me¡o, recomenddción son los clientes que hon Fabricantes de Muebles Cromados rncontrddo Id solución en l'IJ~stro compdñí4.. y Asientos para Autobús APARATOS ELECTRICOS CIA. GEílERAL DE ACEPTACIOílES, S. A. INSTITUCION FINANCIERA Y FIDUCIARIA M/ÍTlllZ,P.M,,0,,.,oo, 1'.l>.o, To i-00-~ ILC~AL,.1.n,14,11' PI.o T" f'1<-dl, ll.f!.if 0 MONTERREY, N. L. MEXCO. D f TORNILLERIA EN GENERAL , REPUESTOS AUTOMOTRICES DE MONTERREY, S. A. Carretera a Laredo Nt 2861, cruz con Ejido Norte Teléfono 3-17-22 MONTERREY, NUEVO LEON. X. E. T. • 10,000 WATTS MONTERREY,N.L �12 VIDA UNIVERSIT ARI filosoHas, dedicado. ya que no pu~ de sus campos, a cultivar su espl• ritu y el de su hija. Cada vez que baja a la ciudad, u a la librería y dice al librero: -Deme usted ocho pesos de libros: pero que sean surtidos y de buenos autores. En todos los viajes trae consigo un estudi:111te de los más inteli- SANTA TEIIESA gentes, tabaco, guayabate y un tra- pito. -Para que te hagas una blui3, Inés. fnés piensa que ya tiene muchas blusas. · Don Maurilio piensa que si no ,e resuelve pronto la cuesti6n reli giosa, pronto será el fin de la pa- tria mexicana. Este golpe que acabo de sentir en mi zapato, lo ha dado un ratón. Inés tiene muchas blusas. Don Maurilio teme que esté pronto el fin de la patria mexicana. Cada quien, más o menos grandes. tiene sus preocupaciones. Hasta el ratoncito. El ratonClto piensa que yo puedo comérmelo. Se conoce en que está retirado ..-arios metros, y también en que no se atreve a dar un paso. Está haciéndose el muerto, como la raposita mortecina de la fábula del conde Lucanor. "Si pasara un home, e dijera que los pelos de la frente del ratón es bueno ponerlos c:n la frente: de los niños para que: no los aojen", él permanecería quieto como la raposita. Pero pues no pasa ningún home; ningún home dice nada, ningún home saca sus tijeras para cortar los pelos de la Erente del rat6n. Un refrán indica: cree el le6n que todos son de su condjcíón. En este refrán, le6n no quiere decir únicamente le6n. sino Pedro, Juan o Francisco. Por eso, al ratoncito, se le prende en la imaginaci6n una malicia, y descubre que yo también me estoy haciendo el muerto. Se trata de un ratón sencillo que tiene las costumhres sencillas de la gente sencilla del campo. No de una raposita enredadora. Una raposita saldría Eácilmente ie este apuro prometiéndome la luna, dándome un consejo para alcanzar un reino, o diciéndome que tengo una hermosa voz. Pero se trata de un miedoso ratoncito, que viendo que no me muevo durante tanto tiempo, se le ocu.rre que debo ser muy peligroso. Fuera de esto, es un rat6n que tiene muy grande memoria, y (VIENE DE LA PAGINA 7) ahora le parece recordar que me: ha visto antes; pero no se acuer• da cuando. ¿O será que me parezco a alguien .:on quien me confunde? Por su conciencia van pasando arañas, cucarachas, grillos. El no ha salido nunca de este cuarto, con excepción de aquella vez que tuvo el atrevimiento de subir a la ventana y vi6 un conejo. Yo no soy parecido a las arañas, ni a las cucarachas, ni a los grillos. Tampoco me parezco a los conejos. ¡En d6nde me ha visto. pues? ¡En .el techo? ¿Sobre el piso? No, no me vi6 en el techo ni en el suelo, me vió colgado en la pared. En efecto, no soy predsamente el que estaba colgado en la pared, sino que la Santa Teresa es, de todo cuanto ha visto, lo que más me parece a mí. Santa Teresa no es peligrosa, no se hace la muerta para inspirar confianza, . él puede hacer cuanto le plazca, aunque esté Santa Teresa junto a él, y nunca ha tratado de comérselo. He aquí el ratoncito que ya no me tiene miedo, se me: acerca, '/ comienza a alimentarse con la cinta de: un zapato mío. Decididamente me ha caído en gracia el ratoncito, pero aquí no hay tiendas, y si acaba con la Clnta de mi zapato, ¿en dónde la repondré? -¡Ushia! ratón. ¿Qué habría usted hecho si de pronto se moviera una estatua de Ner6n o de don Benito Juárez 1 El ratón al oú- mi grito y al ver mi movimiento, hizo lo que usted hubiera hecho: ,e quedó ..pantado. Después, ya repuesto del susto, se metió de visita en el agujero de un amigo suyo y se lo dijo todo. -Una Santa Teresa grande que trajeron hace poco, levantó la la mano y dijo: ¡ushia, ratón! Si no lo quieres creer, vamos para que lo veas. En este momento yo _ya me había olvidado de los ratones, y estaba viendo, con los ojos que me quedan cuando . cierro los ojos, el gato en que me convertf por un tnomento, un poco antes. A veces los recuerdos son más vivos que las impresiones originales, y esta vez fuí más grato que antes, e hice miau con el pensamiento, y los ratones, al oirrne, se escondieron y no vol vieron a salir. Ahora mis pensamientos van por otro rumbo. Los ratones serán tan simpáticos como usted quiera, pero son muy perjudiciales. Don Maurilio debería tener algunos gatos para acabar con los ratones. En menos de doce horas que tengo en esta casa he visto cuatro: uno en la trole, dos aquí, y el que se subi6 a la mesa cuando estábamos cenando. Fué, precisamente, en el momento en que don Maurfüo se quejaba de un dolor en el muslo. -No, no es reumatismo -decía don Maurilio-. Es un dolor que tengo desde que un caballo me dió un puntapié. Silenciosamente atravesó el ratón, y no lo habríamos visto, si no hubiera hecho sonar un vaso contra otro. Por fortuna, se fué. inmedjatamenle, y no distraje a Inés. Inés, sin darse cuenta que estaba con nosotros, se mordía las uñas. Durante toda la cena hizo lo mismo; sólo una vez interrumpió su quehacer, para quemar en la llama de la vela, el cuernito que arrancó de su dedo del corazón ¿Efl dónde están estas muchachas que se muerden las uñas enfrente de nn muchacho al que apenas hace ul\ momento conocieron? Con el fuego de la flama se encogió la uña. Antes estábamos en un error respecto de las flamas. No es exacto que éstas sean planas, como un puñalito de dos filos. Son redondas, de la forma de un pa- raguas sin :\hrir. Esta es una cosa que. tt pes:u de estudiar tanto. nunca supo Santa Teresa de ,·esús. ¿En lnés? Pues ella fué, precjsamente, la que hizo este des.:ubrimiento, y, para cerciorarse, volteó el candelero. primero para acá y lue_go para allá. Finalmente, sus ojitos se quedaron flotando sobre el aire. Esta tarde, cuando ,ne vió llegar: -Papá. dijo, este joven, ¿es #))A UNIVERSIT APr ,\ La tarde había sido limpiada a crupulosamente por la lluvia • . la tierra , y por el viento en el d,;. lo. La estrella de la tarde Eué 1, última gota que rodó por las c.._ cas del crepúsculo. Ya un Jltlil después, la luna, tras el ojo dr agua. extendía su luz recién necida, y, don Maurilio, prcgua. taba: -Tnés, ¿por qué no C'tnW Pero ella estaba pensando CI una golondrina que di6 un tooe contra un campanario y se <l'IO,, 1 ª°"' _u_n_se_m_in_a_r_is_,._?_________b_r_6_.__ - - - - - - - - - . : . AUDICION DE LA ORQUESTA SINFONICA Nt.CIONAL EN LA PLAZA DE C. CIVIL Bombas centrífuga, y de pozo profundo ........ WORTHINGTON Perforadoras, pola1 mecánicas y dragas ....... IUCYRUS-ERIE Motoconformadoras y aplanadoras .... - -··-· GAi.iON VENTA - SERVICIO - REFACCIONES Carretera Nacional 2245 Sur Colonia Roma -- Tel. 3-43-11 Monterrey, N. L México, 22 de abril J, 1957. Sr. Alfonso Reyes .Aurrecoechea, Direclor de "Vida Universitaria" el sexto aniversario de esa importante revista de que .es digno director y cuyas ediciones semanarias son siempre interesantes. ¡ Lo felicito también por la edici6n conmemorativa dedicada al Ctntenorio de la Comtituci6n de 1857 y del Pensamiento I.Jberal Mexicano, Como creo que esa edidón debe ser ampliamente conocida~ entre otras personas por los alumnos de los escuelas secundm·ias, me permito sugerir a Usted la conveniencia de que envíe un e¡emplar al señor profes<>r Donato Jifiranda Fonseca, Director General de Segunda Eruelionza en la Secretaría de Educación Pública ( Ave. República Argemina), proponiéndole la adquisición de los ejemplares que sean necesa· rios para que todos las escuelas secu11darias oficiales los conozcan y 101 guarden en sus bibliotecas. Aprovecho tjla grata oportttnidad para repe1irme Je Usted, con la estimación de siempre, afectísimo amigo y atento serviilor. AGU.A PURA Dr. Alfonso Prnneda rúbrica. 1 GRAFICA TOMADA DURANTE el ~ran concierto popula~ de música sinfónica, efectuada en la plaza del Colegio Civil frente al edificio de la Universidad de Nuevo León, con la Orquesta Sinfónica Nacional bajo la dirección del maestro Luis Herrera de la Fuente, organizado por la Escuela de Verano, con la colahoración del Gobierno del Estado, el l. N. B. A. y el Patronato Universitario. A este acto asís tieron más de siete mil personas. Nota de F. O. AJO ~~ marco ~agnífico de la Universidad de Nue,·o Le_ón, Ja Orquesta Sinfónica Nacional ofreCJ.o un concier1o popular ante numerosa. concurrencm, en la plaza del Colegio Civil, el miércoles. 10 del actuaJ, Indudablemente que es éste el acontecimiento cultura] del mes y la dirección de los Cursos de f'el'fl'10 se anotó un positivo triunfo al organizar e , t.e pvento, primero en su naturaleza en PI país. La batuta. firme de Luis Herrera de la Ftien te logl'ó entusiasmar al heterogéneo púb1ico qu• lenaha los prados de la Plaza ,lel Colegio Civil, al dirigir acertada y magistralmente la. primera or.. ,lle6ta de Mé:tico. El repertorio de obras ejecutadas fue bastante acertado en su selección, dado el públieo presente que abarcaba. todw; las eta.ses soe·"ltP-s. pira un aroma de mexicanidad, En primer Jugar, la Orquesta la orquesta y su director mos- cerró este concierto y al finaliSinfónica Nacional o f re c i ó la traron su particular facilidad pa- zar, el público ofrendó el más Obertura "Egmont", de Beetho- ra ejecutar obras de autores caluroso aplauso de la noche, nn. Herrera de la Fuente im- modernos, y especialmente mexi- tiaciendo que el Maestro Herreprimió el temperamento que la canos, ·toda vez que se requiere ra de la Fuente repitiera la úlobra requiere para expresar to- el temperamento y la personali- tima parte de Huapango. da la emoción que Beethoven su- dad de un mexicano para ejecuEste concierto, que Jos inteblimó al inspirarse en el drama tar más nítidamente la obra de grantes de la orquesta Sinfónica de Goethe. En seguida. Ja Sin- nuestros conterráneos. Nacional dedicaran como homefónica Nacional ofrendó Et SomPero las obras que más aplau- naje póstumo a la memoria del bre-re de Tres Picos, de Manuel sos arrancaron al público asis- maestro Pau1ino Paredes, cons• de Falla, en una ejecución llena tente fueron Sones de 1\-lariachi tituyó un acto de positivo orgude colorido y vitalidad. En la de Bias Galindo y Ruapa.ngo de llo para la dirección de los Curparte dedicada a compositores J. Pablo Moncayo. Desde las pri- sos de Verano y todos los pamexicanos, Ja OSN a b r i ó sus meras notas de Sones de Maria- trocinadores de evento y espeejecuciones con la pieza de Sil• chi la emoción cundió en el áni- cialmente del I.N.B.A., ya que al vestre Revueltas "Redes", que mo de los asistentes, acaso por brindar espectáculos de esta ínéste· maestro escribiera para la la evidente fuente de inspiración dole, demuestran el interés por película del mismo nombre. En popular de Ja que se sirvió su llevar las más sub1imes manifesésta obra, de inspiración afro- autor para componer su obta. taciones de la cultura a 1odas la, cubana donde no obstante se res- Con el Huapango de Moncayo se capas sociales de la ciudad. B Maderas para Construcción Lámina de Cartón y Galvanizada Maderería "El Cuartel" S.A. i\ramberri Pte. 317 :-:-: Tel. Z-OZ_-st Monterrey, N. L. 17 de abril tle 1957. Prof. ,1/fonso Rc,·es Aurrecoechea Director de "Vida U11iverúta,·ia" Matamoros 311 Monterrey, N. L. Muy estimado amigo: Acaba de llegar a mis monos el número 314 de la Ret1ista "ViJa Vñiversitaria" que tan acertadamente dirige, y d cual tstá dedicQdO al Centenario de la Constitución. No he querido dejar pasar el tiempo sin enviarle mi más corJiol 1 caluroJa felicitación por la excelente calidad de dicho número, dtl que estoy seguro se sentirá usted con toda razón orgulloso. U ruego reciba ejfa felicitación, como una prueba del interés con t¡u.t: se sigue en esta Ciudad la trayecto,-ia ascendente de JU exceltnll Revista. A provecho la oportttnidad para saludarlo muy a/ectt1osamente. rrique Beltrán Director NUEVAS TECNICAS Y NUEVOS METODOS EN LA PROOUCCION 11 1H BUZON UNIVERSITARIO - Monterrey, N L. MUy estimado se,íor Director: Ruego a Usted se sfrva aceptar mi sincera y cordial felicitación por EQUIPOS MECANICOS DEL NORTE~ S. A. Motorn, tradore1 de oruga y agrícolas ...............·-·--•-·······- 13 Esta Empresa tuvo el privilegio de haber auspiciado la formación Y desarrollo de inumerables industrias y actividades auxiliares que con el tiempo han venido a crear un consumo de acero siempre creciente. Los Mejores Muebles de Acero para Oficina ,tenga TDDl El HU ID[ ,srn 111[11 U n11111:m U QUE MAS U NECESITE, lllllCENANIOU 11 11. TIIACI IE ISBUTO·CEIENTI EUIEKA .,- ECHDMIA El SI PlfCII .,- IE FACIL INSTIUCl8' .,- DUUCIDN ETEINI ~ PIQTECCION ABSOLJTI h CIALHQ ctlll .,- SIN PIOBLEIAS DE lllDACIOI INDUSTRIAS METALICAS MONTERREY, S. A. Carretera :t"facional Kilómetro 1000 •. ._ ....,_t_ ~_ l(l&6tm•1o , .... .... ~11.(,..,._.tc._,a Frente a la Ciudad Militar & 'T • 1 lD)-HI f Al) . )tl- . ..:.;:.'": :'"'~: .u:.::••="-'--, ...... EUREK \.. ;• ••>" A TRCHc, ■ -. '11:RNO l'aatllllllaUnot,..,.. NIDAIL.C-0 PT&. T■L■PONO ......14 .....,,.,.... �VIDA UNIVERSIT 14 VIDA UNIVER~ITAFT.,\ DET.RIUNFOENTRIUNFO LOS ATLETAS DE LA PREPARATORIA NUMERO DOS E 15 ·-;,:,·! ~ L equipo de atletismo de la Preparatoria No. 2, de- muestra nuevamente ser un conjunto muy nivela do en las pruebas de pista y campo en las categorías de juveniles y eso lo vimos demostrar lo en el trial meet de pista y campo que se efectuó el martes 9 en el Gran ANGEL MONTEMAYOR. Nuevamente v o I v i ó a lucir Montemayor en la prueba de salto largo en la competencia última verificada en esta ciudad. Angel también forma parte · del relevo de 4 x 100 de la Universidad en las competPncfras loC'~lP(: . Parque Acero, en el que parti• ciparon los equipos E studiantiles Preparatoria No. 2 que a¡:; umuló 136 puntos y obtuvo el Trofeo por puntuación total , el segundo lugar le corre!-pondió al equipo Alvaro Obregón con 103 puntos y al Amef ican School le correspondió el tercer lugar con 77 puntos. Destacaron notabl emente los atletas Víctor Hillel del Ameri .. can School que ganó los primeros lugares de Salto de Altura y 200 metros planos además obtuvo segundo lugar en 100 metros planos. Luis Reyes. la r evelación en las pruebas de velocidad de todas las .competencias que ha organizado el Departamento Universitario, se coronó campeón en las carreras de 100 metros planos y 200 metros con vallas y un segundo lugar en 200 metros planos ayudando a su equipo a la Preparatoria No. 2 a .- 9¡-5 ALVARO LORENZO CONTRA RUBEN FUENTES.-Los papeles se cambian, Alvaro Lorenzo que fuera antes del Tecnol&, gico ahora estudia en Universidad y es el mejor corredor de velocidad, por otra parte, Rubén Fuentes Jr., máxima estn,lla universitaria el año pasado ahora está en el Tec. En las primeras competencias de la presente temporada Fuentes domial siempre, a últimas fechas, Lorenzo ha sido el mejor, ¿Al final de cuentas quien quedará firme? A la izquierda, Alvaro a la derecha Fuentes en una llegada en cien metros planos. coronarse campeón de 1.a justa. 100 metros planos, primer lugar Luis Reyes de Preparatoria No. 2 con tiempo de 11.5, segundo lugar Víctor Hill e1 de A. School, tercer lugar Hololhawski de A. School, 200 metros, primer lugar Víctor Hillel de A. School tiempo 23.9, segundo lugar Luis Reyes de P reparatoria No. 2, tercer lugar Gil Rivera ·de Preparatoria No. 2. 400 metros, primer lugar Refugio López de Alvaro Obregón, tiempo 55''5, segundo Jugar Carlos Viejo de Preparatoria No. 2, tercer lµgar Carlos Manufacturera MAYSOtJ Carretera Nacional, Km. 992 Monterrey, N. L. Hololhawski de A. School. 200 metros con vallas el primer lugar fue para Luis Reyes de Preparaloria No. 2 con tiempo de 28"2, segundo lugar José A. Martíne¡ de Preparatoria No. 2 Y el tercer lugar John Arnold de A. S. 800 metros planos, primer Jugar O s ca r Martinez de A. O. tiempo 2'14"5, segundo lugar Je rónimo González de A. O. tercer lugar Luis Villalobos de Preoaratoria No. 2. 1,500 metros. Oscar Martínez primer lugar d~ A. O. con tiempo de 4'42, segundo lugar Jerónimo González de A. O. tercer Jugar Armando Mal dragón de Preparatoria No, l Lanzamiento de Disco primer i., gar Carlos HoJ olhawski de A. l segundo Jugar para Daniel Ca za de A. O., y el tercer lugar rio Vásquez de Preparatoria 2. Salto con garrocha, Ramón Ocejo primer lugar de P to ria No. 2 con una altura 2.50 metros, segundo Jugar rio Quiroga de A. O., en te lugar Ricardo Cruz. Salto t José A. Martínez primer lugar la Prep. 2 con una distancia (SIGUE EN LA PAGINA 15) ·MAXIMA PROTECCION '8 -'1111141 IN LA - llPUILIC4 -eNi :n .38 metros, segundo Jugar Mario Vásquez de la P reparatoria No. 2 y en tercer lugar Rodolfo J aques de A. S. Lanzamiento de jabalina el primer Jugar fu e para Rodolfo J aques de A. School con una marca de 48 metros, segundo lugar Isaías Valle de Preparatoria No. 2 con 45.20 met ros, en tercer lugar Orlando Garza de Preparatoria No. 2 con 38.40 metros. Salto de longitud, J osé A. Martínez de Preparatoria No. 2 primer lugar con distancia de 5.66 metros, segundo Jugar José G. Tanguma de Preparatoria No. 2 con •5.56 metros, tercer Jugar RodoJ!o Jaques de A. S. con 5.42 metros. Salto de altura, primer Jugar Vk tor HiJJel de A. Schoo1 con tma marca de 1.65 metros, se• gunrlo luv~r Ramón G. Ocejo de \od~ • •• ••• • Un a orianf•aelifn 11ae•feane a l ,er11icio de ,u hog ar •• '1 en d.ef en,a de•• econo11114 ello a dia Mejor caUdacl • a e ••Jor precie 1 11' \ Mee~ ►to-- .SIGLO DI . .VICIO OAIAN'rtlAN 1HE DDUBLE COLA.CQ. En construcciones monolíticas, efestinadas (1 resistir grandes tonelajes, ningún material de construcción responde con tanta .eficacia como el r "MONTERREY" e "HIDALGO" • Máxima protección ..• _., ~-r.~......... li 0 fAll'fA :81A11Co\ ~• ',omd, .. .,i., 1111 fin r _..... INjo, . . IIICil, 11 ..... Para wa bijoa, con una cuenta de ahonot. Forje desde ahora el futuro d• .Uoa abriendo!es una. cuenta de abonos en el BANCO INDUSlfRIAL DI MONTERREY, S. A. Recuerde que obtendrá el 4 J medio por ciento d. interés anual, capitalizable cada 6 meses. Pida informes en el departamen- b~ai\iOINDUSTRIAL DE MONTERREY, S.A. INSTITUCION DE DEPOSITO fl[)IJCIARIA. Y 01; AHORRO IATilfA§iij JNPRODUCTO tll lo fabricamos Gris y Blanco. en nuestras Marcas: BANCO INDUSTRIAL DE MONTERREY, S. A. Padra Miar 7 P~ o en cualquiera de 1US Cllweociat J IUCl1rtalea. III Rivera, Mario Vásquez, Carlos Viejo y Luis Reyes. El segundo. lugar Je correspondió al Ameri• can School y el tercer lugar para la Escuela Alvaro Obregón. El Alvaro Obregón ganó con bastante margen el relevo de 4x400 con un tiempo de 3'49"3 corrieron Rivera, López. Marti-nez y Daniel Garza, el segundo lugar fue para la Preparatoria No. 2. CEMENTO PORTLAND. lo de ahorro, del SALINA~,2 OOIA Preparatoria No. 1, tercer lugar Luis Durén de Alvaro Obregón. Lanzamiento de bala, Carlos Hololhawski primer lugar con 10.63 metros, segundo lugar Ornar Rodríguez de Preparatoria No. 2 con 10.55 metros, tercer lugar Mario Vásquez de Preparatoria No. 2 con 9.65 metros. El relevo de 4x100 Jo ganó e) equipo Preparatoria No. 2 con tiempo de 48"5 .2 formado por Gil dice: 1 1 1 1 BRILLANTES VELOCISTAS UNIVERSITARIOS. - Los dos atletas más destacados en las pruebas de velocidad en el conjunto rellresentativo de la Universidad de Nuevo León, son a la izquierda Alvaro Lorenzo, a la derecha, Jaime Arreaga, pertenecen a la Prepa uno y a Medicina, respectivamente. México 1 1 •• •• • :l /VIENE DE LA PAGINA H) Cortesía de ca,, ' jl DE TRIUNFO EN . •. ..r.cc1,... ..,,,,¡.,111,.1 . ,.., ....... ,,,,. , rl ... IIIOtffllln, N. lo, 11CA11. • • c. CUUACAN, . . NOtAlU,, VIII. MlliCO,a. t. 4,1 _.., la 111,, ............. ,1,-d ,..ifc¡; .. las ........ fa c.,.,..r. (w '· l.,tlha ~ 1 IN ....... •! ~ . ...... . . . - eldeMla .. t. lh• • CQTAB!i1,- (ff" .. MEXICANOS, S. Ae MONTERREY, N.L,MEXICO APARTADO NUMERO m �·' ' . ~.. ' , i ;e; ,' . ¡;,.l' JÍJEGUÉ , 7r ,4,7 7. su ·•~:"?':',,,--"" .·-· ¡.,ESTA VEZ SI CANA ! o - · • p;o Ciudad Universitaria del No,~st~-. BOOPREMIOS 3 DE JULIO=,~~=:; . 50. PESOS BOLETO C=U ■ -<>N PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON APDO. Nn. 18i Tm.. 2-15--61 MONTERREY. N. L. Adjunto envío a Uds la cantidad de $ ........ , .... , ( • • • • • • •••• • •• ••••••••••.••••••.••. ) por concepto de . .. • • .. . boleto(s) para el Séptimo .Sorteo de 11 "Siembra Culturar· !'ro-Universidad deÍ Norte, ron ~alor de $50.00 cada uno los que suplico a Uds. me envíen .a vuelta de correo. Atentamente Nombre • •····••····•······•····••···•••·••••••--·• • Pida con tiempo sus Boletos Dirección ••••• , • • . • • • • . . • • • • • • • Ter. •••• , , •••.•• Ciudad , • ,,# • • • • • • • • • • • • • • , •••• Edo, •, ••, •, •• , , , 1 t 1i 1 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1957 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 7 Número Número de la revista 318 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 24 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1957, Año 7, No 318, Abril 24 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 24/04/1957 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013085 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Derecho Lógica Metafísica Poesía Silicosis Tuberculosis https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15083/VIDA_UNIVERSITARIA_1957._No._317._Abril._0002013078ocr.pdf e1d93fb31a66c2f357a0a3c3c171a2da PDF Text Text SE DESLINDAN LOS TERRENOS DE LA CIUDAD UNIVERSITARIA. El general de la Garza hace entrega a los representantes del Gobierno del Estado y la Universidad de Nuevo León de los terrenos en que será levantada esta magna obra RODEADO POR los señores licenciado Roberto Hinojosa, re• presentante del gobierno del Estado; general de división Domingo G. Martinez, comandante de la 7' Zona Militar y del general Jesús de la Garza, representante del secretario de Bienes Nacionales, el rector de la Universidad, ingeniero Roberto Trevíño González, firma como testigo del acta de ce¡ión de las 100 hectáreas para la Ciudad Universitaria. L sábado 13 del mes actuai - el despacho del Comandant~ de a las once horas, se cum- la 7a. Zona Militar, encontránplió el decreto del C. Pre-- dose presentes los señores Genesidente de la República suscrito ral e Ingeniero Jesús de la Garel día 18 de febrero próximo pa- za Gutiérrez, Director General sado y publicado un mes después de Ingenieros de la Secretaria de en el Diario Oficial de la Fede- la Defensa Nacional y represenración, en virtud del cual fue- tante en este acto del C. · Secreron cedidas cien hectáreas de la tario de Bienes Nacionales e Inssuperficie del Campo Militar de pección · Administrativa; el Ingeesta ciudad al Gobierno del Es- niero don Gilberto Ramos, retado, para que posteriormente presentante de la Secretaría de. pasen a formar parte del patri- Bienes Nacionales e Inspección monio universitario y se levan- Administrativa; el C. Lic. Roten en ellas los edificios que ha- berto Hinojosa, represe'ntante del brán de formar parte de la Ciu- C. Gobernador del Estado Lic. dad Universitaria del Noreste. Raúl Rangel Frias y quien reciEsta ceremonia tuvo lugar en bió, en nombre de la Administra- E .;. EN REPRESENTACION del gobierno del Estado, el liceñciado Roberto Hinojosa, firmó el acta de cesión de las 100 hectáreas para la Ciudad Universitaria, recibiendo de este modo la Sl!per• ficie donada por acuerdo del señor Presidente de la Repiffilíca. En la •gráfica están también, de izquierda a derecha, los señores .:enerales Domingo G. Martínez y Jesús de la Garza, r el rector ile la Universidad de Nuevo León. ción Estatal, las cien hectáreas cedidas por el Gobierno Federal; el C. Gral. de División Domingo G. Martinez, Comandante de la 7a. Zona Militar; el C. lnl?. Roberto Treviño González, Rector de la Univeri::idad de N u evo León: el C. Coronel D.E.M. Julio Monroy Aguilar, Jefe de Estado Mayor de la Zona Militar; el Mavor e Ing. Mil"íades Gamboa Gamboa, Jefe Re,..,.ionat de Ingenieros; Teniente e Ingeniero Juan José García Diaz. también de la 9a. Re~ión de Ingenieros; Ingeniero José Enriaue Arriaga, Secretario General de la Universidad de Nuevo León; Lic. Cenaro Salinas Quiroga, Coordinador de las Escuelas Preparnt orias de la Universidad: In~. Raúl Chapa Zárate. J efe de TallPres de la Escuela Industrial y Pre~ paratoria Técnica "Alvaro Obregón" y otras personas. Poco antes de la hora indicada el General de la Garza hizo entr~ga de copias del acta que se levantó a los represf'ntantes de ]as autoridades estatales, univer.. sitartas y militares, la cual fue firmada después de c,ue !;e enteraron de su contenido. La firma se inició, preci~a... mente, a las once, siendo el Ge ◄ nerat de la Garza el primero Pn firmar la cesión de las cien hec-tAreas. Después lo hi?·o nor la $e .. cretaría de Bienes Nacionales el lng. Gilberto Ramos y postPrior.. mente en su orden los señores Lic. Roberto Hinojosa, Quien re... cibió la suoerficie en nombre ciel Gobierno del Estado: Ing. Ro.. berta Treviño GonzálZl, Rector de la Universidad: General no-mingo G. Martinez. Comandante de la 7a. Zona Militar y Coro .. nel Monroy, como testigos del acto. Un tanto del acta levantada entreg-6 el General de la • Garza al reoresentante del Gobernador del Estado. otra al Comandante de la 7a. Zona Militar, una más al t'eprei-entante de la Secreta.. ria de B i en es NacionalP.; Ing. Gilberto Ramos y otra al Rector de la Univ e r si dad de Nuevo León. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2.dL Clase en La Administndón ck Corte11 d(: Monterrq, N. !--, el 16 de abril de 1951. ABRIL 17 DE 1957. MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AÑO VII MATAMOROS, 311, ORIENTE 317 CONCIERTO POPULAR DE LA SINFONICA NACIONAL OPlNIONES El General de la Garza exnre.. s6 que la cesión de las cien hec.. táreas acordada por el C. Presi ... dente de la República, ponía de manifiesto el grande interés que tiene el Primer Magistrado de la Nación por fomentar el ade-lanto de la educación superior en el país y que él por su parte, se sentía honrado y satisfecho de haber sid-o designado pa• ra venir a ejecutar el decreto presidencial. Por su parte el Ingeniero Gll-berto Ramos, representante de la Secretaría de Bienes Nacionales, dijo: "Esto y altamente agradecido al señor Ministro por la honrosa comisión que me confirió. Ojalá se hicieran en el país m u eh os actos como éste para beneficio de la educación supe... rior y para bien de México." El Comandante de la 7a. Zona Militar, Gen eral Domingo G. Martínez, comentó que el acto que acababan de testificar era · de "enorme trascendencia · para la {\:'eparación intelectual de las juventudes de México" y que ello es prueba del interés que tiene el señor Presidente de la República para fomentar la educación superior. A su vez el Lic. Roberto Hino.. fosa, Secretario General de Gobierno y represe n t a n t e del c. Gobernador del Estado en este (SIGUE EN LA PAGINA 8} BRILLANTE CONCIERTO popular or.ecM al pñblieo regiomonlane el _pasado_ día. 18 del presente mes la Orquesta Sintónica Nacional, ba~ la dll'ecc1ón del maestro Luis Herrera de la Fuente, siendo el primero de esta naturaleza que presentan en el país. Auspic"ó este acto de especial significación 7 elevada cultura la Escuela d; v n, no de la Universidad de Nuevo León, que dirige el licenciado ~a.go Roel! hijo, contándose para ello con la cooperació■ del Ju,. tituto ~a.c1onal de Bellas Artes, el Gobierno del Estado el Patronato Universlta.rio 7 nuestra Casa de Estudios. En la ~ráfica 1 aspecto parcial del mismo frente al pórtieo del Aula Magna "Fr:; Servando Tereaa de llle.r", .. la citada lruJlilucióa. s:... �VIDA UNIVERSI7AP 2 - PBOSA .APBISA por ALFREDO CARDONA PEliiA A personalidad de un escritor, de un político o de un santo será mayor en la proporción en que el pueblo comente sus actos, o dicho de otra manera, se medirá por el número de sus anécdotas ... éstas son los aspectos populares o visibles de su naturaleza privada, y el hombre de la calle se encarga de hilvanarlos e interpretarlos con mayor o menor malicia, según el grado de simpatía que le produzca el escritor, el político o el santo. . . el general Alvaro Obregón, entre nosotros, es quizá el · personaje revolucionario de quien se cuentan más anécdotas, y Jo mismo podemos decir de Francisco Villa, y de otros muchos "centauros" del movimiento armado de 1910 ... entre los escritores europeos modernos (y desde luego que podemos decir contemporáneos), George Bemard Shaw, el genial dramaturgo inglés autor de esa obra eterna que se llama Pigmalión, puede llevarse la palma en esto de los sucesos, frases explosivas y desplantes de su carácter ... muchísimas son las anécdotas que se cuentan y se siguen inventando piadosamente de él. . . así por ejemplo, acabamos de recibir el último número de la revista "La Nueva Democracia", que se edita en Nueva York en espafiol, y leemos: "Ello es que andaba George Bemard Shaw de explorador entre los puestos de cierta librería de viejo cuando de repente se encuentra una obra suya dedicada a cierto prócer local, con la siguiente frase: "Para don Fulano de Tal, con los mejores respetos del autor, George Bernard Shaw". Enfurecido, el dramaturgo -compró el ejemplar y se lo reexpidió al mismo Fulano con una segunda dedicatoria al pie de la primera: "Con los mejores respetos, renovados, del autor, George Bernard Shaw" ... el escritor que encuentra un libro suyo dedicado en una librería de viejo sufre siempre una desilusión, que puede compararse a la primera cana en la cabellera de una mujer joven y bonita .... querernos decir que su vanidad sufre un peque'Escultura ttquit;qui, trÍstentt en fío deterioro, algo así como un colapso ... pero honradez, labo,1 Museo Regional Ji N u e• o riosidad y competencia fueron las tres demandas que el maesLeón. tro Jes{1s Silva llerzog presentó a sus discípulos, en el acto de homenaje que éstos le rindieron con motivo de sus 33 años de vida profesional ... además, Erasto Cortés Juárez continúa su labor de difusión del grabado mexicano ... hace poco, la Universidad de Sinaloa patrocinó una exposición de sus obras ... Cortés Juárez es director del Taller de Artes Plásticas de aquella Casa de Estudios, y uno de los lotes del evento estuvo dedicado a los "Hombres de la Reforma y a la Constitución de 1857" ... y con motivo de la Semana Mayor, hemos recordado esta µrosilla nuestra: "Iglesias mexicanas de Semana Santa: cavernas apretujadas y delirantes, clamorosas de visitación y olorosas a tragedia, que tanto nos gusta; cavernas ardientes en ascuas vivas, y por cavernas, en fin, en donde los Cristos son las estalactitas y la muchedumbre que ora y se postra las estalagmitas palpitantes. donde han pasado los milenios sin adulterar mucho las cosas; ¡Oh prehispánica congoja, oh sudor pegajoso de los Cristos yacentes!" . . . pero Margarita Paz Paredes, Roberto Cabra] del Hoyo y Salvador de la Cruz han siclo los últimos poetas que ba presentado en la sala "Manuel M. Ponce de la Ciudad de México", en los Viernes Poéticos que patrocina el Instituto Nacional de Bellas Artes ... y muy visitada ha sido la exposición de pinturas de Angelina Groso de G6mez, en la "Sala Velázquez" de la capital .. "Angelina es el caso no común-dice de ella J. Bardasano-, de una mujer que sin perder sus características femeninas, es fuerte y vigorosa, no corriente en las mujeres qtie usan los colores corno fuga a sus inquietudes espirituales; de pincelada larga, jugosa, empastada con vigor y al mismo tiempo dulce, sensible y construída arquitectónicamente con la fuerza S. HERRAN.-EI cofrade Je del escultor" ... pero la sorpresa antológica de este año será dada San Miguel. por Alejandro Finisterre, no les quepa a ustedes la menor duda, • .. .Iglesias mexicanas dt Sema- y de esa sorpresa con más de cuatrocientas páginas nos ocupareen la próxima semana ... además, Jorge J. Crespo de la_ Ser"ª Santa: cavernas 1JP,etujadas y mos Jelirantes, clamorosas de visita- na ha presentado "por escrito" al pintor Mario Orozco Rivera ••. 1Saludl ~dn y olQt'osas o tragedia .•• " L ----------------- TAMIZ DEL TIEMPO LA SONATA EN RE por CARLOS BARRERA ¿ Reproducir un estado de ánimo? ¿Por qué no? El recuerdo y la reflexión a1 unísono se encargan de e11o, cuando disfrutamos en la mente los instantes transcurridos, cuya huella de arrobo y deleite perseguimos en la fantasía. ¿Tratar de volver a sentir la exaltación causa de que se rreara una obra de arte? ¡Desde luego que si! Cada vez que leo algunos de mis versos, no de pasada. sino con honda y verdadera intención, se van repit iendo en mí las emociones que pretendi expresar. Y, ¿qué otra cosa hace el critico sino eso, aunque él proceda PQr intuición y no por conocimiento, desmenuzando y contraponiendo y justipreciando fibra a fibra los sentimientos, los móViles. los impulsos inicia.les y los efectos obtenidos? Sí. de acuerdo. mas ¿substituir el procedimiento a la inversa? Porque el exé~eta el analista, con la obra de arte hecha, a la vista, avanza poco a poco en su búi;;;quetla desde lo conocido, que es el poema. hasta lo ignorado. que fué la sobrexcitación cuyo imperativo categórico lo plai::mó en forma, sin escudriñar cómo ~e logró aquella, mientras que en estos ensayos. lo que desearía alcanzar será el proceso Integro, partiendo de la catarsis, con los elementos esenciales y sabidos que la provocaron,. para desembocar en et término de la composición poética que, al principio, se esfumaba en lo desconocido, sin omitir detalles técnicos; pero haciendo mayor hincapié en Jo emotivo. ¿Cómo decia EdgAr Allan Poe en su examen de '"El Cuervo"? No importa la circunstancia o la necesidad que despertó la jntención de componer un poema. Aunque acepte sin entusiasmo principiar con una intención, no lo sigo más adelante, porque él afirma 11egar triunfante a la meta "con la precisión y consecuencia rígida de un problema matemá• tico''. Quizás a fa postre prefiera corregirlo,_ y comience yo con una compulsión, alcanzando mi propósito final arrastrado por la vorágine del concebir tumultuoso, del éxtasis cr: creciente y la desgarradura de la liberación creadora. Tampoco adoptaremos al exhaustivo Maurice Grammont, porque no vamos a estudiar )a mecánico. de nuestros versos, o sea su corrección o incorrección, para romoararla con la ha11nonia y la afinirlad de entraml;>os. o la parte artí~tica oue posean. Hoy aquí no nos intere- san los medios de expre.o:ión guarda en si el idioma ca."telJ por sus efectos onomatopeyi~ aJiteraciones y asonantes. ni ti valor semántico de los ritmos 1,; ferentes y de Jas diversas aeett,, tuaciones; y al definir i!i un Yllla so es cadencioso o no, tralareJtlll de relacionarlo con el estado ánimo que lo in!.piró, y sí b no resolveremos proPlemas de tética más que de paso, nos dicaremos de preferencia a emocionales o sean los que i~ jeron a la creación de la o1Jc1 de arte como tal, sin deri,,ar J.¡. do!\. VIDA UNIVER~TIARIA J JAN Nepomuceno Fernández Lindo naci6 en Tegucigalpa, Honduras, a fines del siglo XVIII. Su vida tuvo el jnterés especial que presentan la de algunos de los hombres que se destacaron por los años de la lu- cha por la independencia en América. Si hubiera nacido cincuenta años antes, apenas si su nombre hubiese sido recordado. Pero fue de los que supieron res- pon<ler con sus actitudes a la época de lucha y cambios radicales en que le tocó vivir. De ideas conservadoras, al esta- llar en 1821 el movimiento de independencia en la Capitanía General de Guatemala, fue uno de los entusiastas partidarios de la anexión a México, más precisamente del régimen imperial que sugería el Plan de Iguala elaborado por lturbide y Guerrero. Y fue ele- Antes de entrar en materia, gido diputado por Comayagua al jaremos una p1·emisa: el poeta'- primer Congreso Constituye n te abstrae, se adentra en su imipitf. ción de modo tal que cuanto ~ Mexicano (1822-1823). Llegó a la capital mexicana en calidad de rodea cobra 1a realidad de pensamiento, no la de sus tal y aquí se le concedió el título dos. Está, por decir)o asl, de abogado de la Audiencia Imsentando su propia existenci~ 9. perial. el escenario que se ha fo~ Desaparecido el Imperio con la Ent.Jnces, como todo buen a~ no se percata de que la luna caída de lturbide y proclamada alumhra su idilio es de ca nuevamente la independencia de pintado, que las estre1la11; · Centro-América, Lindo tomó par• la11 sobre un fondo de tela te activa en la política de su país. badurnada de azuJ, que las f1 de papel no embalsaman el Fue representante por Choluteca bien1e. ni que el surtidor e al Primer Congreso de Honduras lino no murmura en el tazón;; (5 de abril 1826) y más tarde ticio, siendo un hilillo de Presidente de la Asamblea de de la nave, tras los bastidores, 1839 que dió a Honduras su se· que suena musica1mente a sus dos. En la fogosidad del PE'rlll' gun<la Constilución. naje que encarna, existe con En 1840 fue designado Jefe ficción más que con la mate Político de San Salvador y al año lidad de las decoraciones Y de siguiente fundó junto con el trastos. Tratándose de mi ... PIJro. Narciso Monterrey la Uniro no adelantemos incident~ Mi "Sonata en Re Menor" • versidad de San Salvador, siendo escribió en Monterrey en el el señor Monterrey su primer rec• de 1907, en una noche de ve tor. Pero at~cado por los salvadono, acaso no de luna nena; reños por ser conservador y ene-sí recuerdo que un gran cU'ad de luz se proyectaba sobre la migo de Francisco Morazán, de,, red. Me encontraba en el ja ci<lió ..,rdenar que los represende la casa paterna, en Iturb" tantes al Congreso de San Salva63, en una pequeña plazoleta dor fuesen aprehendidos y con ladrillos sobre la que extendía grillos y cadenas enviados fuera frondosos ramajes una eno morera. En su avance contin del país. Este golpe de estado el nácar lunar llegarla pronto contra Lindo las iras de los salbañarme con su resplandor. vadoreños y se vió obligado a re• atardecer se regaron los arria nunciar a la jefatura suprema. y con el fresco sombrío 1a tie Desaparecido de la escena poexhalaba sus vahos penetran pero los jazmines y ]as mad lítica centro-americana Francisco vas se llevaban la supremacia Morazán, el caudillo unionista y sus aromas. A lo lejos son liberal, Lindo tomó nuevamente un "Nocturno" de Chopin, parte activa en la política de Honlos dedos ágiles de mi her duras. Fue declarado presidente Margarita: "Es la noche poesfa, imnregna.da dP Jim11, de pe y de melancolía. ••• • de Honduras por decreto de la Asamblea al cesar en la presiden• cía el general Francisco Ferrera (1845) quien también había sido enemigo acérrimo de Morazán. Fue en aquella época cuando Lindo fundó en Tegucigalpa la Universidad de H o n d u r a s (1845), con la colaboración del Pbro. José Trinidad Reyes. Real!z.ó también algunas reformas pol1ttcas, entre ellas la de qlle el período presidencial durase cua- tro años y de que el Poder Legisl~tivo estuviese formado por dos camaras, en vez de una. .Después de aquella reforma, Lindo fue elegido de nuevo Presidente, pero pretextando enfer• ~edad se separó del mando, de• - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - , ¡ando el poder en manos del vice-Presidente Felipe Bustillo. No e.ra ésto sino un ardid, pues Bus· ltllo era muy amigo del general Fe~rera Y de Coronado Chávez, a quienes Lindo pretendía elimi• nar. Por lo bajo azuzó contra el r~gimen al general Santos Guardtol~ quien se pronunció en Te- gucigalpa el 21 de noviembre de l848 Y orden6 la captura de Petrera V de Coronado Chávez. FJ 3 JUAN LINDO. ...:ra\. FUNDADOR DE UNIVERSIDADES por RAFAEL HELIODORO VALLE primero huyó del país y jamás volvió a él. Era lo que Lindo pretendía y entonces fue nueva· mente elegido presidente sin tener que soportar la presencia e influencias de Ferrera. Durante su primer período pre- sidencial (1845-1847) tuvo una actitud diplomática importante. Al invadir las tropas norteamericanas el territorio me xi e ano, Lindo y su Ministro de Guerra Santos Guardiola decidieron declarar la guerra a los Estados Unidos, según el historiador mexicano don Victoriano Salado Alvarez ("Una voz amiga", Méxi• co, 19 de julio 1923), siendo el único país de América que adoptó esa actitud, quijotesca por cier- to, dada la pequeñez de Hondu- ras y la distancia a que se hallaba del foco de los acontecimientos, pero que prueba cómo estaban vi• vos en su espíritu los vínculos creados cuando años antes él había siclo representante a un Congreso Mexicano. Más adelante tuvo que hacer frente a un incidente provocado por el cónsul británico Mr. Fre- derick Chatfield, quien ocupó la isla del Tigre en el Golfo de Fonseca izando en ella la bandera británica; pero Lindo protestó y Honduras fue defendida esta vez por el representante diplomático de los Estados Unidos, Mr. Geor· ge Ephraim Squier, quiea puso bajo su protección la isla, y devolviéndola a Honduras, proce- diendo con singular hidalgu(a, LAS BURLAS VERAS la unión federal y pidió ayuda a Lindo. No tuvo éste reparo en proporcionarle ayuda y tropas sal• va<loreiias y hondureñas invadieA pesar de que Lindo tue ron Guatemala a fin de restable-siempre adversario político del ge- · cer la unión federal. Pero, desneral Francisco Mor a z á n, fue graciadamente fueron ven e id a s partidario de la unión de Centro-por los guatemaltecos en la baAmérica y si había combatido al talla de La Arada (2 de febrero unionista Morazán lo hizo no por 1851 ). según se asegura por la las ideas de este sino por sus ideas traición del general francés Isidoliberales. Cuando el Presidente de ro Saget, quien había sido años Guatemala, Rafael Carrera, quiso antes compañero y sostenedor dd inducir a Lindo a que Honduras general Francisco Morazán, con rompiese ddinitivamente el pacto quien fue al Perú en 1840. federal, como él lo realizó el 21 Al terminar su período don de marzo de 1847, Lindo se neJuan Lindo se retiró a la ciudad gó a reconocerle incondicional~ de Gracias, en el occidente de mente "dejando, al veri(icarlo, in• Honduras y alH murió el 26 de tactos y subsistentes los comproabril de 1857, pidiendo ser sepulmisos y deberes en que el gobier• tado en la fosa común. Pero el no de aquel país se hallaba cons~ comandante político de aquel detituído respecto de los otros de partamento no ere y ó prudente, Centro-América en cuanto al restablecimiento de un iobierno ge- dados los merecimientos de Lindo, que su deseo se cumpliera y fue enterrado con toda solemni- dad en la colina de San Cristóbal 117. Divaaación Sobre el Ser y e·I Existir por ALFONSO REYES T En 1851 el Presidente de El Salvador, don Doroteo Vasconcelos, pretendió a su vez reconstruí, q.ue domina la ciudad de Gra• c1as. Lindo fue humanista, autodi• dacto. Mas a pesar de no haber sic.lo universitario, su nombre está vinculado como su fundador, a dos universidades del continente: las de El Salvador y Honduras, La cultura que adquirió leyendo ODOS liemos tropezado con algún caso de "fabulación a posteriori'', como dicen los entendidos: ese falseo, leve o burdo, ese toquecillo para solicitar la realidad con que el hombre al contemplar sus a_ños pasados, procura dar justificación, o mejor, coherencia y sentido y estudiando probablemente a lo, a los acontecm11entos de su vida y de su conducta. Y nos aseguran que Napoleón no hizo otra enciclopedistas franceses le hiciecosa en Santa Elena. ron elevarse por encima del nivel Pero en este intento retrospectivo puede no haber verdadero falseo ni fraude, consciente ni de muchos de sus contemporá• inconsciente; puede muy bien suceder que, real y verdaderaneos y llegado el momento actuó mente, quien vuelve los ojos al espectáculo de su vida antecomo hombre culto. Quería la 'ior vea que los hechos se alínean y ordenan como en una educaci6n para todos, sin distin• >erspectiva moral digna de aprobación o de justificación sición de clases o de fortunas. Asl ¡uiera; de suerte que, desde el remanso del sábado, acepte los lo demostró en el discurso que 1ctos de sus días anteriores y los considere como un encaminadirigió al Ayuntamiento de Comiento lógico y necesario l,acia la meta a que se considera llemayagua el 30 de octubre de gado. 1822, en el cual sobresale el páAs_í pensaba yo aquella tarde, escucl1ando al viejo amigo rrafo siguiente: u ••• Doy princiPatro1110 relatar, en rueda de contertulios, las cosas y los acasos pio a cumplir con mi obligaci6n, ~e su ayer. Yo conocí al viejo amigo Patronio por allá en el y poner la primera piedra del edisur, cuando todavía éramos jóvenes. Yo presencié o vi muy ficio de la prosperidad de Hon• de cerca muchos de los acontecimientos que él contaba; pero duras; y debiendo ser la mát yo los recordaba, todos como en desorden, como perlas sin sarfu~damental la de educación J ta; y ahora, segun él los refería. me parecía como que se iban primeras letras para la ilustraci61 tomando de la mano y formaban una cadena de necesidades de la juventud, y para que algú1 Y, propósitos, gobernados por la voluntad del narrador. Se didía el que hoy es hijo de un car na que una secreta consigna había ido suscitando y convocanbonero o de un infeliz abatido de d_o cada uno de aquellos actos para que cayera en su justo sisu fortuna, se vea elevado al ran ho. La vida de 1111 v1e¡o Patronio, por él relatada ahora que go de magistrado, ministro de u1 ya ¡iemaba canas y sabía contemplar con ecuanimidad v hutribunal o consejo de Estada monsmo _los ep1sodi?s de la j?rnada, asumía la unidad de un pues llegó la época feliz en qu, poema bien cons_trmdo. Y, sm embargo, yo no hubiera sido nuestros derechos sean iguales, e1 capaz de descubnr un solo embuste, ni un solo disimulo de la que se conoce que el color es acverdad en lo que Patronio nos contaba. cidental y que el talento, la ilu. . Entonces, me dije, aunque yo poseia los datos me falta ha tración, la verdad, la hombría de ~l s'.stema, la organización que los hiciera expresivo; y que sólo bien y el mérito, es únicamente lo iod1a ser efe~to de una "confesión de parte", de una declaraque distingue al hombre. Habrá 16n de pro¡ios1tos por parte del mismo autor de aquella vida. en cada ciudad y pueblo, aunque _ . ¿D~l n11smo au,tor de aquella vida? Me quedé so rensea tan corto que no pase de 25 dido al considerar esta !rase que se hab1a modelado sola en el 1·nteri'or d · t rp A , d" ( ·a· d ·· 1 e n11 mene s1 vecinos, una escuela de primerat puesfi,.l mef' 1¡e pt11en ? pro)v,s,~na mente prestados los instrumentos de mi meditación ~ cierletras, que estarán establecidas co. ta s oso ,as con emporaneas , as, pues el hombre se hace se ed 'f' · a golpes de ·6 d el , , 1 1ca a s,' prop10 toda la provincia el 15 de enero acc1 n y e con ucta; mas que un ser, es un existir, y más que una esencia es una histor·a I del año próximo. Los maestros Y como somos lo_ que l1acemos, y como llegamos a ser el producto de lo que hemo l1 h j de ellas serán examinados por mí recorrer en la ve¡~z el p_anorama de nuestra ex\stencia fácilmente desciframos, pa:a :~sitr;s en esta capital y en las cabem1smi°5 Y. para qmen qmera escuchamos, la razon de cada hito y acaecimiento. Lo que hiciceras de partido por el jefe mos 1a sido la cau~. de lo que somos. Luego este hombre que yo soy ahora está -de cierta político subaiterno y padre cura y ~anera expresa o tacita- en el secreto de cuanto lo ha determinado, y ha visto correr teen los den~ás pueblos y villas, por ¡erse los l11los con que_ se ha urdido su trama, la trama que él llama su ser y su respectivo cura y alcalde de . No que el ser, existente antes de su existencia, haya dejado caer sus ;lOnnas y l,aya ido primera nominación ... " d!ctando sus actos como una causa dicta efectos. Sino, al revés, que el ser es un efecto múl.No es, pues, de extrañar, que tiple y los actos ¡~recedentes_ fueron las causas. No nos sorprende pues que este efecto sea Lmdo pueda ser considerado cocapazy de ' desentranar y· exphcar todas las· causas que han venido detenmnan · ' do1o · t ·• . mo uno de los próceres de la as,, rn,en ras mt vie¡o am,go Patronio, aquella tarde relataba, en rueda d~ contertuli cultura en el hemisferio y se le las cosas y los acasos de su ayer, yo aprobaba con leves inclinaciones de cabeza· 0 f' os, 'pueda dasificar entre los hombres ba yo me sentía arras! · to de neces1·d ad que hoy pedantescame , t ·Y conatrevo mna. . rado por un v1en a 'llamar .,eX1stenc1a". , n e, me del Si?I? de la Ilustración, al que en Mex1co pertenecieron José Al~ -¿No es verdad?-concluyó dirigié_ndose .ª mí- U:sted lo vió y Jo presenció todo. zate y Ramírez, Mariano Mociño s verda~ ~ei;;:se-d S6lo que m yo m usted n11smo, lo sospecho, sabíamos bien enronAntonio de León y Gama y y~ ces o que s,gm ,ca to o eso. Ahora que ya g"ó la meda desde la e t' d 1 · cente Cervantes, todos ellos conpo, todo ello ha cobrado sentido como una película fotoeráfi~ Que revelaparlspfiec ,va e t b~dm.terreio ' n su con em o tempocáneos de la famosa expe- f 1 (SIGUE l!N LA PAGINA lfl �VIDA UNIVERSIT 4 LA VIDA DEL PENSAMIENTO por F. CARMONA NENCLARES 1.-Pues íbamos diciendo que ese error llamado hombre... ¿Se trata, acaso, de un juicio objetivo, hasta d o n el e pueda serlo un juicio, o del índice de nuestra propia situación vital, donde se perfilaría la situación vital contemporánea, con nosotros o sin nosotros dentro de ella?. Estamos nosotros, ciertamente, dentro de ella, pero l1ay que pensarla como si no lo estuviéramos, como si se <liera sin nuestra compresencia. Nos interesa ahora poner en claro, si fuera posible, la genealogía de esa expresión. No para justificarla, porque no tiene justificación, sino p a r a cesitamos estab Ieee r aquélla genealogía. A simple vista tiene que contar en ella, en su punto de . partida, la situación actual de la ciencia y la situación social del hombre. Pero no podemos confiar sin más en la simple vista, porque no se hala de la situación de la actividad del conocimiento o de la coyuntura actual de la convivencia. En la medida que se ha ido descubriendo la estructura de lo real se ha complicado el conocimiento; por tanto, el hombre no es un error porque el área cognoscitiva se haya complicado, haciénd o se más enigmática la realidad de BIOGRAFIA saber de qué se l1a originado, en qué se apoya y levanta. ¿Simple curiosidad?. No, ni mucho menos. Algo parecido al simple terror. Nos deja en vilo y liay que preguntarse por qué y de dónde ha surgido esa obsesionante expresión acerca del hombre y su constitutivo error. Se trata de una obsesión, de la presencia de una idea, tal vez de u na emoción, persistentes e irresistibles, que se mueven en el circulo del eterno retorno. Pero, ¿ q u i é n defini~a si es una idea o una emoc10n?. He aquí que, puestos a reflexionar sobre ella, no sabemos ya de qué se trata. Reflexionarla desata la más enredada confusión, pues mezcla en inestricable madeja, la intuición, la reflexión misma, el sentimiento, el anhelo de conocer, turbias nostalgias inconcretas y la desesperanza ... Incorpora, pues, mucha parte de biografía y gran parte de la intransforrnable condición humana. Nada de esto es serio. Palabra. No es ¡erio ponerse en vilo con una expresión y omitir luego sus antecedentes, por ignorancia o por desgana. Ignorancia o desgana que provendrían, quizá, de que la extraña aventura de la vida tampoco es cosa ~ria. De todos modos ne- las cosas. ¿Quién puede extrañarse de eso?. Está en la urdimbre del mismo proceso epistemológico que así suceda. Ahí no podría apoyarse ningún juicio sobre el hombre como un error ni como un acierto. Tampoco podríamos dar como base suficiente la aparición y supervivencia del fascismo en el sistema democrático, el hecho político fundamental de nuestra época; tan fundamental que ha desbaratado la dignidad humana. Si, nada más que eso: la supervivencia del fascismo, quizá derrotado en los campos de batalla y presente todavía, y aquí sin quizá, en la conciencia moderna. Y que no se diga que, a propósito de afirmar la supervivencia del fascismo, estamos hablando de cosas anacrónicas; la mentalidad anacrónica consistiría, precisa1nente, en no percibir la supervivencia. Pero tampoco la supervivencia d e_l fascismo, insistimos, sería suficiente para a s en ta r nuestra apreciación del hombre como nn error. Experiencias ~nálogas, en cuanto a dramatismo, aunque. no en cuanto,ª. crueldad y estupidez teologico-castrense, las ha vivido y remontado el ser humano. Lo cual equivaldría, en todo caso, a la prueba de que el hombre no CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE_ INVERSIONES, S. A. tr.dificio Banco Pc,pub.r, 2o. P-1111. MONTERREY, N. L Nuestros bonos representan una inversión seg u ra y productiva. • es un error. ¡Si hemos iniciado gico-irracional, contra la estu- el universo. Ante esta singularidad, nuesha biografía desde la ca- pidez en una palabra. Edificamos al hombre contra el hom- actitud es la nuestra?. l!I' verna!. •• • ?.-Nuestro juicio no se desprende, pues, de las experiencias científicas y sociales que nos ha tocado vivir. Estamos construyendo desde que abandonamos la caverna, el conocimiento y la convivencia; construyendo al hombre. El que ahora, en nuestro tiempo, se haya descubierto que la realidad, en el orden físico y en el social, es inefable, inefable en último término, tampoco es cosa demasiado grave. De ninguna manera puede anular, dicho descubrimiento, nuesl:ro anhelo de establecer una imagen inteligible y cohere,1te del universo. Cualquiera que sea la actitud epistemológica adoptada, el hecho e que las teorías modernas de la física sean incomprensibles en la forma intuitivo-sensorial, no pone en entredicho la significación y jera1quía del ser humano en el universo. Cualquiera que sea nuestro compromiso en la convivencia, el hecho de que el desde la misticismo telúrico {S3ngre y suelo;) el irracionalismo como fundamento del ser político, etc., sean incomprensibles, habiendo desatado la más atroz amargura y crueldad, tampoco pone en entredicho a q u é 11 a significación y jerarqufa. Siempre ha sido así: la edificación del ser humano se hace contra la amenaza latente de lo• má- Por HigiEnico Por Práctico Por Cómodo USE GAS NATURAL bre. Y hay que hacerlv sobre la base que se nos ofrece para ello: el vertebrado cobarde y aterrorizado, vanidoso y solemne. Y todos somos, en forma genérica, ese vertebrado. Carece de justificación sentimos abrumados porque en nuestro tiempo sobrevivan los prejuicios de una edad anterior. El miedo es la inercia que tira del hombre hacia atrás, hacia el vertebrado infrahumano, aunque también pued~ hacerlo hacia adelante, hacia el ángel caído. El péndulo gira siempre en los puntos extremos de su oscilación. Todo esto carece de importancia y así tenía que ser; al más avisado le inspirará_, ciertamente, muy poco orgullo de su propia humanidad, y el más lerdo sacará de ahí el goce astático ele un soporífero, del soporífero envuelto en metafísica. ¡Qué le vamos a hacer! El hombre no es un error por eso. Es un error por su singularidad. Si. Es un error porque en el laberinto de la evolución el ser humano no podía haberse desarrollado sino en nosotros. Al final del laberinto, nuestra presencia es un error. • • • 3--El ser humano tiene que colocarse fuera de sí mismo para saber que lo es. Ahí radica nuestra singularidad y su error. Poner libremnete el conocimiento que ha adquirido por la experiencia al servicio de mor, por decirlo en los nos ele menos acento El temor y nada más. E lera ble la sensación de vi un mundo extraño, cu, yes no tienen sentido nuestra comprensión de y donde no está vigente ~ cala de valores hnmanos. podríamos escapar al teiae proyectando en el c6s111ic nuestra inteligencia, n u ea voluntad, etc. Ya se ha en el antropomorfismo, y un fracaso. Nos metió calleión sin salida. El an morfismo representa la · tencia ele nuestra cnltura, uno de los lados del error titntivo del ser hnmano. Estamos asustados de tra singularidad en un m impersonal e irracional. el otro lado de nnestro Tampoco podemos, en do los hombros, renunciar singularidad. La culmi evolntiva de lo orgánie& nuestra especie pnede ca se, tal vez, de una broma y de mal gusto y puecle carse también de otras ras; hasta p u e d e insp· una especie de orgnllo: sión ele que somos el p to del universo. De tod dos, implica el compro · continuada y ase:~urarla; los fiadores del ser hun turo. Es necesario incor universo, e imponerlo a otros mismos. nuestros snpremos. CAVERNA la inteligencia, se p á r a se él mismo de sus experiencias empleándolas para crear un nuevo mundo interior y hansforrnar el mundo exterior, aislarse del presente y retroceder hacia el pasado o avanzar en el futuro, vivir con el conocimiento de una muerte segura, escindi,se, separarse de su ego y contemplarlo objetivamente, etc. Todo esto se incluye en la singularidad del ser humano. Lo que es propio de nuestra especie, esa solitaria muchedumbre en ¿Podremos hacerlo?. tinomia entre el universo hombre parece, hoy, más franqueable que nunca. inútil desconocerlo. Pero es, repetimos, porqne el cimiento y la conwvencia viesan la crisis de sus mentas. Por decirlo así, verso ha hecho msis hombre; de aquí que el cimiento y la convive desenvuelvan sobre un 1 de crisis; es su terreno (S!Gt/E 1!N LA PAGINA * LIMPIEZA ECONOMIA: EFICACIA Enco~trad. Ud. usando este combustible. Cementos del Norte, S. Fabricantes de los Acreditados Cementos * "Atlante Super" Ferro Portland y * "Siderúrgico" Indispensable en. la Industria 'I en el Hopr Cía. Mexicana de Gas, S. A. 'Apartado .Ctd MONTERREY, N. L - Tel. 2-87 Apartado N' 14 Monterrey,' N. L 5 VIDA UNIVERSITARIA: EN EL AMBITO DE LOPEZ VELARDE IV EL SENTIDO. .... -- ·~"'"'........,.__ -"·~•·~• DE LA PATRIA por SOLON ZABRE N país que sólo tenia, a través de lo español y lo criollo la expresión ajena, en el que los poetas riman a la moda francesa pero con la grandilocuencia castellana, ..t.a música se deriva de lo europeo, y en la plástica se copia lo renacentista en el aspecto religioso y lo apastichado en lo profano; un país asi se siente de pronto invadido por Ja!ó. hordas santificadas de la indiada y el mestizaje. durante siglos sometidos y explotados. En lfl-; capitales, írente al dolor egoísla de nuestra sedicente aristocracia, aparecen de pronlo las grandes cananas grávidas de proyectiles revolucionarios, el huarache campesino y el arriscado sombrero de palma. El explotado que se quería ignorar, se alza de pronto en la mitad de foro nacional para lanzar su grito de protesta no siempre ecuánime ni ec11 1 ilibrado, pero sí explicable y U ji' e esa situación en la .q ue el hombre de México trata de romper un pasado odioso para encontrar su propio rumbo, y se siente agotado por los mismos estímulos políticos, sociales y estéticos, es claro que el artista enci:mtrará, acaso de modo inconsciente o subconsciente, modalidades y variaciones tanto temáticas como emotivas, que desprendiéndose de lo europeo vayan tomando los perfiles que nos son peculiares, conforme a nuestro modo de ser y de sentir como mexicano·. ºor los caminos revolcados de México -como dice Baltasar Dromundo--- ruedan las canciones revolucionarias, entre el crepitar de los fusiles y el estruendo de los vivacs. El "Adiós" de Carrasco, que por su virtud sentimental se desparrama sobre la su[)erficie de la patria como una agonía romántica que nos envía el pasado, se deslíe en las gargantas de nuestros hombres, al igual oue la polvosa y provocativa "Valentina" y la trashumante y guerrera 1'Adelita". que encienden nostalgias y rencores an In-.: camoamentos de los pro- nunciados. Se cantarán así mismo "Cuando cobre el pagaré" y "Se llevaron el cañón para Bachimba", la primera manifestando desorbitados deseos de riqueza, y la segunda de un género nanativo de sucesos revolucionarios. A veces, lo popular se perderá en lo populachero; pero todo ello está revelando a las claras la profunda e inexplotada mina de la sensibilidad mexicana. En medio del crisol fundente de pasiones, sacrificios. derechos, odios, ambiciones, castigos e injusticias que comprende toda revolución el movimiento de 1910 trae consigo el despertar de la capacidad creadora yacente en nuestro pueblo, hasta entonces inhibida. Lo que antes no había sido motivo estético, principia a aparecer en nuestra literatura, e igual en las artes plá.sticas y en la música. Nuestros hombres r mujeres, nuestros caudillos y mendigos, el paisaje nuestro tan múltiple y diverso, las costumbres del mexicano, los giros de su lenguaje, sus complejos y virtudes, todo ello constituye el material inicial de nuestra primera etapa estética como mexican·os, aunque ello sea en el momento en oue tenemos necesidad imperiosa de caer en el nacionalismo en camino a lo universal, para fijar de modo permanente y afinar en el futuro los rasgos que nos caracterizan como el co.n]Unto humano de una patria dada. La voz apasionada que se iniciara años atrás en San Luis Potosi, cobra vigor durante 1916 en que el poeta jerezano entrega a la curiosidad pública su primer libro: "LA SANGRE DEVOTA". En la conjugación biológico-reli~ giosa del titulo, está contenida la señal indicadora de lo que será el rumbo de Ramón López Velarde: un amor fervoroso, absoluto e insoslayable, a modo de adoración de catecúmeno. hacia lo que es la provincia como expresión de la patria mexicana. No sé si alguien ha hecho la observación: pero conviene repetirla. Los títulos en qtle se aga- villa la producción de los poetas del tiempo de López Velarde y de años después, hasta abarcar el primer decenio de nues~[ mo¡i• :mre~o l'evoluci0ñario1 s án ~ halando la estrujant,e nquietud que por aquellos días se ha apoderado del mexicano. Están ' revelando por igual una multiplicidad de urgencias nuestras, en actitud de azoro frente a un mundo que por primera vez se 110s descubre. Devoción a lo tuestro, a lo que cada día esta.oa o pasaba a nuestro lado sin que tuvieramos la pupila y el corazón generosos para comprt1nder. Actitud de zozobra frente al descubrimiento de lo que somos; sed de ser cada vez más nuestra propia imagen. <',caso sin quererlo, pero dentro de la postura típica de la burguesía de final del siglo XIX y principio del XX, López Velarde inicia el descubrimiento de un México que no por desconocido dejaba de alentar en nuestra entraña. Otros provincianos nos darán igualmente variaciones sobre el mismo tema: la provincia. El temblor del hombre de -estos lugares nos era desconocido antes de la revolución, · y su conocimiento nos llenará de asombro Y de alegria. La enorme caja de resonancia que es la capital de la República, habrá de recibir la voz de López Velarde y de otros, para volvérnosla agrandada en admiración. En la corte fastuosa del Partido Científico. se ignoraba que allá. afuera, habia hombres con sentimientos. mexicanos deseosos de alzarse dignamente por sobre la miseria en que se les tenía, espíritus finos "l atentos, creadores de obras de arte, en espera del conocimiento que se les debía. Y la revolución fué, a no dudarlo, el desbordamiento a cuyo favor los valores de la provincia surgieron a la superficie nacional. Por los rumbos de Lago!ól de Moreno, González León. obediente a ta necesidad de expresarse con estímulo propio, que careciendo del artificio de lo importado contenga lo substantivo del medio mexicano, escribe gran parte de los poemas aue más tarde serán sus libros. Hacia la tierra del propio Lónez Velnrde, por Aguascalientes. Fernández Ledesma nos dará ese contra-canto espiritual de la obra del zacatecano Que es 11 Con la Sed en los Labios", y aunque algunos de sus motivos contienen todavía adedanes criollos, en la mayoría de ellos aparece la almendra de Ja vida mexicana de provincia. De la suma de actitudes materiales y espirituales en que se desenvuelve la vida mexicana de entonces. arranca a grandes rasgos la virtud de la poesía lopezvelardeña, apoyada en gran parte en el espíritu provinciano. Y cuando decimos provinciano, no estamos externando la tesis hecha ya lugar común, de que López Velarde es tan sólo el cantor de la provincia, sino afirma mos que en 1o provinciano toma cuerpo su actitud mexicana que lo convierte en el más acendrado de los poetas nuestros. El, que por fortuna no fué poeta cívico para loar a los héroes en turno, auténticos o no, tiene, a su manera, el más impecable y diáfano sentido de la patria. López Velarde, que no quiso o no supo manejar la geografía de nuestras ciudades, los paralelos de nuestros puertos, ni los líricos sextantes de las actitudes patrioteras, sintió como hombre en forma integral, la imagen sentimental y telúrica de nuestra patria, aunque jamás pudiera definirla con exactitud. En efecto, cuando López Ve- larde escribe su '~ovedad de ta Patria'', el tono de su voi¡ al menos en el inicio, se antoja de matices porfiristas y tiene una marcada semejanza con las palabras del caudillo de Tuxtepec o de cualquiera de sus corifeos en alguna de las inauguraciones de las obras públicas: uEl descanso material del pais en treinta años de paz -y luego se de~dobla en una profunda observación antes de él no hecha otro- coadyuvó a la idea de una patria pomposa, multimillonaria, honorable en el presente y epopéyica en el pasado. Han sido necesarios años d-e sufrimiento para concebir una patria menos exter na, más modesta y probablemente más preciosa." Claro que el poeta no nos dice que ese sufrimiento esté henchido de lo social; para él, los años de sufrimiento lo son en cuanto a los trastornos revolucionarios; no cuenta para nada en esas decenas de años el que sobre la descansada superficie del país el hombre de México sufriera callado la iniquidad y la injusticia. López Velarde, tan subjetivo siempre, tan hondo siemore, no pudo entender el dolor del mexicano frente a una patria de opresión y de miseria. Bien que hasta entonces no hubiera sufrido las 11hemortagias nacionales"; pero sí se desangraba su propio corazón cargado de apete'ncias de justicia y equilibrio, y lleno de un repertorio emocional que iba desde la incomprensión y el resquemor. hasta el odio provo~ cado por la desigualdad ante la ley y los hechos. por 4 4 En el mismo artículo agrega: ºLas rectificaciones de nueslra experiencia, contrayendo a la justa medida la fama de nuestras glorias sobre espafioles, yanquis y franceses, y la celebridad de nuestro republicanismo. nos han revelado una patria no histórica ni política, sino intima." Es que para el zacatecano, el sentido histórico y político de la patria, no tiene ninguna validez si no se apoya en el supuesto de lo íntimo, en una decencia más bien formal y exterior que en la regla ética de nuestra conducta. El poeta intentará definirnos esta patria: "Hijos pródigos de una patria que ni siquiera sabemos definir, empezamos a observarla. Castellana y morisca, rayada de azteca, una vez que raspamos de su cuerpo las pinturas de olla de sindicato, ofrece -digámoslo con una de esas locuciones picaras de la vida airada --el café con le che de su piel." Hay en lo definitorio un desconocimiento explicable del objeto a definir. Hace a la patria fundamentalmente "castellana y morisca", y sólo como eJemento accesorio le atribuye lo que por mucho algunos no quieran, es el verdadero fundamento de nuestra patria: lo indígena. De todas maneras, López Velarde apunta una preocupación, la de definirnos, que adquirirá consis tencia en otros escritores. Pero si desde el punto de vista racional, que no como poeta según adelante veremos, cae en pareja ignorancia al definirnos que aquellos a quienes acusa; si es incapaz de razonar esta definición, no lo será, en el punto más alto de su lirismo, de arrancar de sus fibras intuitivas, la más larga, completa y cordial definición poéfica de la patria. Cuando aJguna vez el estudioso de MPxico deje sus andanzas por la periferia para caminar sobre el alma nuestra que es lo substantivo, cuando "'bandone la conturbación de lo ajeno para hundirse en lo nuestro. encontrará que el patriotismo de López Velarde, con ser de 'lpariencia humilde y padecer fas imperfeccia .. nes de su tiernpa, es de los más válidos y contiene la mayor su ma de notas de sublimación; que viniendo como la savia de los árboles de la entraña terrestre, as-, ciende desde los más hondos sub s t ratos subconscientes del mexicano, y adquiere magnificos y subidos quilates en la voz im~ ponderable del jerezano. No se confundirá entonces este patriotismo, con el de aquellos mexicanos que alimentan un respecto formal y exterior por nuestros símbolos y cantos guerreros, pero que en la diaria realidad ol~ vidan a la patria; tampoco se comparará con ese otro que organiza desfiles y manifestacionéS en que las masas depauperadas glorifican a los héroes vivos, mientras nuestro pueblo se encarama irrespetuosamente sobre lor hombros y las cabezas de las estatuas de nuestros héroes anees• trates X. E. T. • 10,000 WATTS MONTERREY, N. L • •• 4 4 4 �• 6 VIDA UNIVERSITA - EN L'AMUERTE DE PAULINO PAREDES por FRANCISCO CORREA D ESDE que Manuel M. Ponce iniciara el movimiento musical nacionalista en nuestro país, el panorama musical de México ha permanecido casi invariable. La mayor parte de los músico.1 mexicanos han continuado en la misma postura frente al arte musical, que la que Ponce adoptara ol inaugurar éste movimiento. Desde luego, se han desplegado la, inquietude, y han dado origen a algunas fllmificaciones, como el nacionalismo indigenista del cual es Carlos Chóvez su mejor exponente. Pero presenta mayor número de adep1,os la tendencia que utiliza tem(lJ de melodía popular como fuente principal de inspiración. Pues bien, el _lapso que va desde que Ponct 'inicia la corriente hasta nuestros días, nos presenta una fenta evolutión de la música mexicana para lograr crearse un lenguaje musical propio. Toda esta corriente significa, al decir de Ouo Mayer-Serra, que la música mexicana dista aún de alcanzar los planos de univeru,/idad que animan a todo arte. Sin embargo, México ha visto nacer a dos músicos que han lof"Ddo sobreponerse a un nadonolismo indigenista o a un nacionalismo en donde el elemento popular constituye el centro mismo de la obra, para lograr un peldaño más en el intento de crear estilo nacio•al. Estos músicos son Silvestre Revueltas y Paulino Paredes. En tllos el motivo popular como factor determinante de la pieza, ha .rido tuperado para arribar a otra fase en donde la obra llega a esbozar los planos de universalidad sin perder por ello un cierto aroma de inconfundible sabor mex,cano. !.A obra de Revueltas, que en sus inicios acusara una adherencia tJ estilo de Carlos Chávez, adquiere pronto un original estilo que denota su nueva inclínaci6n. En su producción se puede advertir un ¿eseo, consci.ente o inconsciente, de elevar la música mexicana a un ámbito más que nacionnl, de conducirla a un plano en que su obra resulte igualmente emotiva a un mayor número de personas; que un hombre de un país dnerminado· experimenJe la misma emoción que oJro de diferente país. En el Maestro Paredes, esta tendencia franqueaba ya los umbrales de su obra. Su pieza Espaldas Mojadas, no obstante no inspirarse en ningún tema de melodía popular, no llega a perder un característico ,el/o nocional, En ella el dolor, la angu,tia y lo demperoci6n fluyen en cada una de sus notas; la miseria humana que se manifiesta ~n el éxodo de nuestros compatriotas, halla en Paredes un genial traductor. Es decir, que en esta obra importa más el mensaje humano, que el mero arreglo o estilización a piezas populaus o aut6ctonas. Su .,-te aspira, no a reafirmarse como mexicano, sino a confundirse con 14 universalidad, de la que como humanos todos participamos. Lo que los Maestros Paredes y Revueltas signifiquen en el des•rrollo de la música mexicana, puede apreciarse con el conocimiento tle su obra, que producidas genialmente en la corta duración de sus vidas, impulsara el movimiento nacionalista a una posición que reafirma la tradición de México ante las demás naciones como país nelllmente musical. A Economfa Política es la ciencia de la eficacia del es• fuerzo aplicado a la pro• ducción y distribuci6n de los sa- L tísfactores materiales, (1) Indudablemente que una ele las ac1ivicla- des más trascendentales del hombre, de l10ndas repercusiones en la sociedad y el Derecho, es la económica. No debe ser pues ignorada JX>r la ciencia de Ul piano. Según el materialismo econ6mico-preconizado por Carlos Marx, el Derecho es un simple instrumento en la lucha por la convivencia, el que está supeditado de ma· nera necesaria al sistema de producción económico-social dominante. Expresado en otro giro: la norma jurídica está determinada. y condicionada por el sistema económico que prevalezca en la comunidad y no hace más que prestarle obediencia y acatamiento. La Economía, según esta concepción, es la substancia, 1a materia de la vida social, su realidad verdadera y el Derecho está relegado a segundo plano. Consecuentemente, una transformación importante de 1a Economía se traduce en una transformación analógica del orden jurídico. De donde resulta que El HOMBRE Y LA aJLTIJRA DERECHO~ ECONOMIA 11or GENARO SALINAS QUIROGA dera que las cosas que tienen precio, que valen dinero, que son mercancías, son las fundamentales. To-<lo lo demás es accesorio, secundario, <leúvado. El marxismo es una doctrina materialista, dialéctica, que trata de basar exclusivamente la vida social en las alternati• vas y peripecias de los factores económicos. NOTA BIBLIOGRAFICA: ( J) "Qué e, lo Ciencia F.co•ó ca", Definición d, Ch, autor. Traducci6n de Lu;. Caray, revista /u,, del mtS febrero de 1940. ·', ' JNTORESCA es la figura de Fray Servando Teresa de ~lier. Toda su vida fué una lucha constante, sufrió prisiones y d.estierros, pero nad:i lo amilanó . Nació en ~IONTERREY el 18 de Octubre de 1765 y pertenecía a una familia no sólo honorable sino ilustre. P Desde su infancia se marcó en su carácter una firme vocación eclesül\tica. En aquellos tiempos, sólo había dos caminos para los criollos, o la carrcr1 de las armas o la del sacerdocio. f lizo sus estudios en el Seminario Conciliar de México v se Qrde11ó .de sacerdote. m 18 de Noviembre de 1794, Fray Servando provoca el primer escándalo de su vicia; predica en las honras fúnebres de Ilernán Cortés, (al conquista,lor en aquellos tiempos, se le profesaba gran admiración en México), y su sermón, para el que se había escru• pulosamente documentado, versa, sobre que la imagen de la virgen de Cuadalup.e, no había aparecido en •1 DIRECTOR, ALFONSO RE, YES AURRECOECHEA: JEFE DE REDACCION, SAMUEL FLORES LONGORIA; R11DACT0RES, A L F O N S O RAMOS RIVERA T HUMBERTO FLORES ESPINOSA; FoTOCRAFo, MANUEL MARTINEZ I T A; GERENTE D! PUBLICIDAD, MATIAS GAR, ZA SANMJGUEL.-Este periódico· se imprime en los t_;·. lleres linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., calle de Matamoros, . 311, oriente, teléfono 2-59-83, Monterrey, N u e• o Le6n, Precio del ejemplar 60 ·cents, • Habiendo demostrado en la capital su absoluta desaprobación a Itorbide y sus ideas republicanas, fué nuevamente puesto en la cárcel. Retrato desconocido de Fray Servando, eñstenle en la Rectoría de la Univers;dad de Nuevo León. en desgracias y maldades. Desde su prisión Fray Servando, glosó esta quintilla, ·y sus versos circularon profu¡;:~mente t-ntre todos los enemigos del Emperador Iturbide, decían: cien cuervos estrafalarios es la junta Instituyente. Tan ruin y villana gente cierto es que legislarán a gusto del gran sultán. Un magnffico sermón será la constitución que estos brutos formarán . pasará histórica mano y del cuerpo soberano mirando su triste losa, l1orará sobre esta fosa viador se~tsJble y lmmano. En construcciones monolíticas, des- · tinadas a resistir grandes tonelafes, ninaún material de construcción resmantó de ruan Diego, sino en la caponde con tanta e f i c a c i a como pa de Sto. Tomás, quien de acuerdo FRAY SERVANDO TERESA DE MIER ~ CEMENTO PORTLAND. Cayó el imperio más prontJ de lo que se esperaba, y el pintoresco emperador, como cuarenta afios mús tarde Maximiliano, fué fusilado. El padre Mier salió de su prisión y fué muy con, sidcrado por el Primer Presidente de la República Mexicana, Don Guada. ]upe Victoria. El 15 de Noviembre de 1827 terminó su agitada existencia rodeado de sus amigos. con la interpretación de los libros sagrados, había predicado el evangelio entre los indios, quince siglos antes de la conquista. por LUIS ANGEL RODRIGUEZ UNIV liRSIT ARIA te, teléfono 2-35-68. Mor,te, <le los españoles, dueños de San f uan de Ulúa. Fué libertado por ~cstiones del primer Congreso Constituyente, del cual formó parte como D!J>utado por su ,egión natal. El suceso a otras edades nuestras Marcas: rrcy, Nuevo León, México.- con tan mala suerte, que cae en manos El Congreso soberano aquí yace en dulce paz. Viador sensible y lmmano, como acabó un sn½erano. acabarán los demás. Lo fabricnmos Gris y Blt.tnco, en tural del Patronato Universitario de Nuevo León.-D1111::ectoN: Matamoros, 311, orien- F.n la capituhción del tuerte de Soto la Marina, Fray Servando cae prisionero y es conducido a México en donde se le encierra en los calabozos de la Inquisición. Disuelto este Tribunal en 1820 y considerándose a Fray Servando como sumamente peligroso, se le destierra nuevamente a España: pero siendo un consumado artífice de las fugas, se escapa en La Ilabana y va a dar a los Estados Unidos. Al consumarse la independencia retorna a México -febrero de 1822-, pero Un partidario ferviente de lturhide, escribió el sangriento epij;,¡fio para el extinto, Congreso: da la vida intelectual del hombre S,manario informativo , ..,J. caudillo a l11cl1ar en México, por la independencia A su lado corre peligrosos azares y lo avuda en sus triunfos y popularidad. Para ello Frav Servando, ofrece a los que sigan a Mina la gloria eterna. Entretanto Jturbide da un golpe de estado y disuelve el primer Congreso al que pertenecía Fray Servando. la que rige los fenómenos "eco, • !I nom1cos . Para Marx, pues, la organización económica de la producción es la causa de todas las manifestaciones históricas especiales. Cie ncia, Derecho, Moral, Religión, Arte y Reglas del Trato Social, así comQ toconstituyen "superestructuras" que se modelan sobre la única estructura originaria, que es la económica, es decir son capas superpuestas, que descansan en última instancia, sobre una base material. El Derecho queda fundado en la teoría marxista en la Economía Política, desapareciendo como ciencia independiente. Lo mismo le sucede a las demás disciplinas científicas, ya que la única ciencia primaria es la que estudia la riqueza, los bienes materiales y los modos de producción. Esto se podría representar gráficamente por una serie de círculos concéntricos que convengan alrededor de uno más pequeño que representa la Economía: El materialismo histórico, consi- 7 + l la ley última de la vida social es 1 Gráfica del sepelio del mae,tro Poulino Pared<!, VIDA UNJVERSITARJ A. < "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, S. A. I MONl'J!RREY,N.L,MEXJCO APARTADO NUMF.JlO !192 L---------------"'1 Pocos días después del famoso ser• mém, fue acusado de ha,per negado la tradición oficial de la iglesia y se le privó de sus cargos, se le puso en prisión y se le obligó a retractarse, finalmente fué deportado a Espafia para cumplir en el Convento de Caldas diez años de reclusión, Escapa Fray Servando del Convento, disfrazado de buhonero, pero se le persigue y no tiene más remedio que viajar a Bayona, allí se encuentra con varios judíos zefarditas, los que impresionados por su talento, le ofrecen entre otras cosas un haren de hermosas doncellas. Nueva vida hace, llena .de sucesos interesantes, de viajes, y de nuevas ideas; recuerda a su patria opri• mida y vejada y se despierta en su espiritu el anhelo de contribuir a su libertad. En 1813 publica bajo el pseudónimo de rosé Guerra, una "Historia de la Revolución de Nueva Espafia" escrita en una forma pes~da y sólo interesante para los eruditos. En 1814 estando en Londres conoce a Francisco Javier Mina, y pocos años después en 1817 embarca con dicho > Por espontánea elección; que americanos hicieron, en México se reunieron, las Cortes de la nación, Independencia y unión, clamó el pueblo soberan~ garantías al ciudadano, libertad al oprimido, por lo que se vió aplaud5do el Congreso Mexicano. Mas a tiempo lamentable, . un /Jombre vil y traidor;, se declaró e/ opresor del Congreso respetable. De canalla miserable se hizo infame capataz, y golpe duro y falaz, dió al Congreso de manera que acabando stt carrera aquí yace en dulce pa;, Los que antes felicidades tuvimos aseguradas, Jioy tal vez se ven trocadas , Y sabrán tocios los reyes que si amor patrio se enciende jamás impune se ofende ni a los pueblos ni a las leyes. Tenga el tirano presente y su gavilla falaz que la era de la paz a todo por igual mide, y como acabará Iturbide acabarán los demás. , ·C~n motivo de estos terribles versos se· hízo más estrecha y cruel la prisión del',¡,ad,e Mier. Para sustituir al Congreso disuelto, Iturbide instaló la Junta Instituyente, compuesta por adictos a su persona y de la que era Presidente el Marqués de Castañisa Obispo de Durango, entonces volvió la musa del Padre Mier a quemar con fierro ardiente la obra de lturbide y estos versos fueron los que circularon con tal motivo: U¡,, Obispo Presidente ".dqs p~yasos secretarios, 1 ,- ,..... .. ...-~,.J...!J '. .,.,."' ~ ' -....::.:~•..:· -.,~ e't. .., �VIDA UNIVERSITA 8 - UNIVERSITARIA 9 - • SE DESLINDAN LOS TERRENO E LA CIUDAD UNIVERSITARIA EL DESLINDE Un día antes, el General de la Garzl;l, el Jng. Ramos y el Rector de nuestra Universidad, con el auxilio de brigadas de ingenieros militares y estudiantes de nuestra Facultad de Ingeniería. visitaron la superficie de las cien hectáreas oue fueron delimitadas, recorriéndola en toda su extensión con el fin de precisar la su11erficie exacta. F.c;te recorrido se efectuó después de que tanto el General de la Garza como el Rector, ese mismo dia. habían entrevistado en su domicilio particular al C. Gobernador del Estado. Lic. Rangel Frias, a ouien informó el representante del Seer et ario de Bienes Nacionales el objeto y de1~11 ... ._ iln <i 11 corni!-:ión. LAS OBRAS Por lo que hace a las obras materia1es, el Re et o r informó que ya sobre la base del te royecta y de que habla el procedido, la Comisión Técnica io Decreto Presidencial se entr abaja en la proyección d uentra localizada a 170 metros tiva de la Cludad Universila:ltl. Norte de la Calle General acelerará su labor con el p tunato zuazua de la Ciudad sito. de qu~ ~ .la mayor brev ~~tar en su entronque con la posible i::e m1c1en los traba.ios. irretera Nacional de Nuevo Sin embargo, antes de de L,aredo, Tamaulipas. A ~ontimlnarse ésto, se efectuarán auación se expresan )as d1menniones previas en las que liones y colindancias del predio rán presentes el Gobernador deslindado: Al Norte, el Arroyo Estado, el arQuitecto Manuel opo Chico que delimita los temirez Vázquez, as es O r t~ renos de la. ciudad Un,iversitadeJ Gobierno del Estado: Je¡ ·a y la Colonia Anáhuac, al Sur, miembros del Patronato un· os terrenos que pertenecerá ~ la sítario y las autoridades de ~ver. l. Militar, con un~ long1\ud tra Casa de E<i.tndios. e 752.50 metros, setecientos cmcuenta y dos metros cincuenta A juzgar por los informeci eentimetros; al Oriente, la Case tienen, la Iniciación de rretera Nacional a Nuevo Laretrabajos de construcción rie do Tamaulipas, en cuyo marCiudad Universitaria del No gen oriental existen factorías y te. serán un acontecimiento predios baldíos de propiedad parrarácter nacional de en o r 111 ticular, con una dimensión de trascendencia para la educ ,623.70 metros, mil seiscientos superior en el país. veintitres metros setenta (!entr.. metros; al Poniente, los terrenos propiedad de los Ferrocarriles Nacionales de México, por medio de una linea quebrada con Jas siguientes longitudes: de la intersección de la linea divisoria de los terrenos de la Colonia Mi-litar y la de los terrenos de los Ferrocarriles Nacionales de México hasta el punto de inflexión al primer estribo del puente del ferrocarril en el Arroyo Topo Chico 174 metros, ciento setenta y cuatro metros. Señalados los puntos de referencia de la superficie destinada al G o b i erno del Estado, los e.e. Representantes de la Secretaria de la Defensa Nacional, General e Ingeniero Jesús de la Garza Gutiérrez, de la Secretaria de Bienes Nacionales e Inspección Administrativa, Ingeniero Gil be r to Ramos Bandala, de los Repre- TEXTO DEL ACTA LEVANTADA A LAS 11 HORAS del día 13 del achtal el general Jesús de la Gana (en la foto} firmó el acta de cesión de las 100 hectáreas para la Ciudad Universitaria del Noreste. Presencian el acto, de w¡uierda a derecha el licenciado Roberto Hinojosa, representante del Gobernador; general Domingo G. Martinez, comandante de la 7• Zon a Militar; ingeniero Roberto Treviño Go~~ález, rector de la Universidad y coronel Julio Mon rov, jefe de estado mayor de la Zona M,htar. (VIENE . DE LA PIUMEllA PAGINA) ' ' tines, entra al corazón de todos Jos universit a r i os nuevole?ne- acto, 'dijo: "Con este acto' se ma- ses ... teri'ft1iza el suefíd de años de los El señor Rector de la Universidad de N U e v o León expresó que e\ decreto presidencia] qu~ acababa• de cumplirse, obliga al universitarios dé ' Nuevo León y con él, el señor 'Presidente· de Ja República don A?olfo Ruiz Cor- reconocimiento since,ro a todos los uni;ersitarios de 1N u evo León, quienes seguirán trabajando en pro de la construcción de la Ciudad Universitaria del Noreste. VARILLA OE ACERO PARA REíUERZO IJE CONCRETO NUlVO TIPO Dl CORRUGACIONtS-.... .~.;·:,.i.~• ~~-":'~•• "A. S. I.M.A ,os.:m' AIMff ACTA levantada con motivo (lf'l deslinde de la suoerticie corrPSJ)ondiente aJ Gobierno d""I E"tado conforme al Drereto Presidencia] publicado en e] Diario Oficia.l de la Fedt>ración de fecha 6 de mano de 1957. forma parte del referirlo in ble de dicha Ciudad Militar. referido Df>creto en su,;; A los I y nr dice a la letra ~ieue: "I.--Se desincorporan dominio público nacional fracción de 100 <cien) h que forma parte de los fer 'l la Ciudad de Mo11terrey, que constituyen el inmueble, N. L.. siendo las 11 horas n.1cia,, como Ciudad Militar de} . día doce de Abril ne M'lnterrey, Nuevo León, pa1 mil novecientos cincuenta y !;ie- efecto de que dicha suoe te. se reunieron los C. C. GPne- seR rlonada al Gobi-erno -\Pl raI e lnP:eniero .Te!-iús de la Gar- tado de Nuevo León. de co za Gutiérrez. Director de lnPe- mi'.'lad. y para 'º·" efectos p11: nieros de la Secretarla de fa De- lad')''. en el Articulo III d-,.1 fensa Nacional, en su carácter rreto PresidPncial public~dn de 'Representante de rlicha ~e- el Diario Ofich'll de la F cretaría: lngeniPTo Gilberto Ra- ción dPl día 29 de OctuhM mos Banda la, RPryresen1 Ante de 1952. III.~La suoerficie la Secretaría de Bienes Naciona- fll Gobierno ael Estado para . )es e Immección Adminir:.frfltiva. fines estinulados, con una , y los e.e. Licenciado Roberto sión de 100 <cien) hectárea Hinojosa, Secretario f! neri:il de l~s correspondientes a lo!II' Gobierno Ingeniero Roberto Tre- rrocarriles Nacionales de M viño 'Gon?.ález. Rector de la Uni- y R la Colonia Hogar Militar versidad de Nttevo Uón, -en re- deslindarán por la Secretaria presentación de1 G o b i e rno del Bi,>nes NacionalPs e lnsp Estado, y éste último además, Administrativa, de manera en nombre del H. Consejo Uni- las entidades mencionadas p versitario en los términos del dan proceder inmediatamente a Articulo 36 d'e la Ley Orgánica construcción de sus respecti de la Universidad y Articulo Se-- obras, y dicha dependencia t gundo y Noveno de su Regla- malizará su entrega, olorg mento General, habiéndose trasescrituras correspondient.._ ladado los Funcionarios indica- las En este acto procedieron a ~ dos al inmueble conocido como lindar la superficie donada Ciudad· Militar de esta población. Gobierno del Estado, de 100 El objeto de la visita fue dar táreas, destinada a la con"t ejecución al Decreto Presiden- ción de la Ciudad Universi cial, publicado en el DiariÓ Ofi- de Monterrey. Todos los fun cia] de la Federación del dja 6 narios comisionados estuvi e r de marzo del afio en curso, por de acuerdo en que la Jinea U el cual se desincorporaron del te entre los terrenos de la doril.inio público nacional u n a dad Universitaria y los de extensión de 1~ hectáreas que Colonia Hogar Militar que LIMITADAS AL NORTE por el Arroyo de Topo Chico, al oriente por la carretera Nacional, al' poniente por la vía del ferrocarril a Nuevo Laredo, Tamps. y al sur por una línea recta simada en la parte norte del hangar militar, quedaron las 100 hectáreas que el día 12 delimitaron militares y universitarios y que por acuerdo del Presidente de la República se destinarán a construir en ellas la Ciudad Universitaria del Noreste, E sentantes del Gobierno del Estado, Licenciado Roberto Hinojosa e Ingeniero Roberto T re v l ñ o Gonzáiez, éste último, además, en su caráct1!r de Rector de la Universidad de Nuevo León, y por lQ tanto Representante Legal del H. Consejo Universitario de la misma Institución, hicieron un recorrido personal a través de las lineas divisorias o limítrofes del terreno deslindado, dán• dose cuenta de la extensión del mismo y de que se ha cumplido en todo con el Decreto Presidencial antes aludido. Para cons- 0 OMO TESTIGO del histórico momento en que 100 hectáreas el Campo Militar pasaron a poder del Gobierno del Estado ara construir en ellas la Ciudad Universitaria, el general Doingo G. Martínez estampó su firma (en la gráfica) durante la remonia que se efechtÓ en su desryacho del cuartel general de la Zona Militar, ._;,¡~-------------------------''- ~ CNICA~ EN LA PRODUCCION Un esfuerzo constante de superación como aporte de esta Empresa al desarrollo eéonómico y social de México tancia de lo anterior se levanta Ja presentt Acta por cuadruplicado que firman los Funcionarios q\le intervinieron en esta diligencia de deslinde, entregándose copia a cada uno de ellos, para todos los efectos legales a que hubiere lugar. Asimismo en este acto el C. Representante de la Secretaría de la Defensa Na• cionaJ y el Representante de la Secretaria de Bienes Nacionales e Inspección Administrativa, hacen entrega material de los terrenos antes descritos y que aparecen en el plano que se adjunta a la presente Acta como parte integrante de la misma y los Representantes" del G o b i e' rno det Esqido, e11 nombre Gel pro p i,e Gol:¡iern,o toman posesión de l-0s expre_s¡:¡.dos terrenos a reserva de que a ,la niayor brevedad posible, se formaliza1·án 1~ escrituras de sesión correspondiente, firmando como testigos del Acto, el C. General de División no.. MINGO G. MAR T INEZ GARCIA, Comanclante de la Séptima Zona Militar y el C. Coronel de Caballería C.E.M. JULIO MON(SJGUE FN LA PAGINA lfJ MAXIMA PROTECCION • NTOVA~ PARTE~ .... ,,.. .t,. / ;''-; Los Mejores Muebles de Acero para Oficina INDUSTRIAS METALICAS MONTERREY, S. A. Carretera Nacional Kilómetro 1000 Frente a la Ciudad Militar ~:, .:•;~~¿?i;,t±~ ffl Máxima protección ... Para 1U1 hijot. C10D una cuenta de ahorros. Pmje desde ahora el futuro d. .tloa abriendolea una ~ta de abonos en el BANCO JNDUS'fRJA!. DI MONTERREY, S. A Recuerde que obtendré' el 4 y medio por ciento de bltetéa anual, capitalizable cada 6 meset. J>ida informes ea. .i deparlamen,. to de ahon01 del BANCO INDUSTRIAL DE MONTERREY, S. A. Ptdit, Mier7 p..., o eo cualc¡uieg de .... _ , . . . . . . . . _ BANCO INDUITRIAL DE MONTERREY, I.A1 .............. INSTITUCION DE DEPOSITO AOUCIAAIA. Y DI; NIORRO �- VIDA UNIVERSIT 10 \ • 1 1 IDA UNIVERSITARIA ) 11 Biografía desde la Caverna CEREMONIA EN HONOR DE GONZALIT ACTIVIDADES DEL SEPTI MO CONGRESO NACIONAL DE TUBERCULOSIS Y SILICOSIS (VIENE DE LA PAGINA 4) Cuando la crisis se achiite como la condición natmal de las cosas humanas. el 11('' 110 carecr de importancia De ahí no podrá derivarse nunca fa renuncia a aquella tarea, la de proyectar sobre el uni; e:so, e imponerlos a nosotro'i mismos, nuestros valorts supremos. Debemos hacerlo, necesitamos hacerlo. Así dariai.ros sentido a la vida humana en el ~niverso. Ya que de p;te no o u e de derivarse ese ientido, ~os queda la otra alkrnativa única. Pero la tarea 1cquiere una confianza m í n i m a: la confianra de que el universo, la totalidad de, lo existente, .) gihle. 1lay que prescindir de la antmornia entre el universo y el hombre, que es un ])echo. Ahora bien, cuando la crencra moderna ha renunciado a la verdad, en la matemática y en la física, por ejemplo, ¿cóm? hacerlo?... Si la razón es eqmvoca, ¿cómo hacerlo? .. Ilemo~ inferido de esa renuncia, y ahr estamos, que el hombre es un error: LORENZO G. AGUILAR GRAFICA TOMA OA EL día 4 de abril, en la región denominada "El Alamar", de, rio González "Gonzalitos", (1813-1888), henem !.rito de _la educac,on nuevo eonesa Y po de grat a memorra. PRODUCTOS QUIMICOS, S. A. N LAS cercanía~ de la vecina pobl::ición de Srtnta Calarina, N. L., en el lugar conocido como "EL ALAMAR", se llevó a efecto el p~r;:ado día 4 de Abril. un11. emotiva ceremonia dedicada a honrRr la memoria del insigne benef.,.ctor de Nuevo León rfnctor jo<;:é Eleuterio González. El momenh> culminante del acto, breve y sencillo ·pero ll eno de respeto y reconocimiento hacia GonznlitQ!-, filé el desGubrimiento d~ un peoueño busto hecho en su honor. CQloca- E y HA YES - SAMMONS, S. A. PRODUCTOSSOLVAY INSECTICIDAS AGRICOLAS MISSION BRAND do er,i una c1hertura natural dPl Monterrey, N. L ~ -, t 1 1 .1 •• •• 11 n ll •• • • • · Una organ1•11e11Jn 11u1•1e1111• al unido de '" hogar • • T en defen,a de•• econo111fd día a dia mejor calidad • • . • a,J,r pr,ci• ............ y de la Secretaría de Agric~lt~ra y Gan-<1dería. Entre el publico asistente se contaron alumnos de las E~cuelas Superiores de cias B'ológica~ y rle Al'{ de la Universidad de N. L. 0 Nueva Avenida Fleteros con Privada Go~litos Sobre Vía México Laredo. Una cuadra al Sur de Avenida Madero. Teléfonos 6-17-87 y 6-17-88 ~i · N. L ., du r•~te del doctor Jose f ea1arma, ·• la solemne ceremonia orl(anizada en h<'nor •, 1 Proveedora de L próximo día 21 del mes aCfüal se h1tt:1an los trabajos del VII C~ngreso. !'fa• cional de Tuberculosis y SI11co• . uyas actividades tendrán cosis, c 'd d d N mo sede la Univ~rs1 a e ue• León y constituyen el home::je de los congresistas ~1 Colegio Civil en la ~elebrac1ón de IU primer centenario. Tras la sesión del Ayuntamiento local, en que serán declarados Huéspedes de Honor los congresistas, en el Aula Magna de la Universidad se efectuar_á una ceremonia con . programa h• terario-musical el d1a que se ~ciaren inaugurados los trabaJOS del Congreso. El c O m ¡té Organizador que preside el Dr. Aradio Lozano Rocha dió a conocer el programa de 'trabajos de institución, que 1tm lo'! siguientes: E como ouicra decirse. es intcli- 1 1 1 I' - SALINA~,2 OCHA· _SIGLO DI RIVICIO OAIAli'l'IZAM III u.n•Accípíi cos;tado s;ur de la roca llamada 1 'la cuchilla". El señor doctor Edul'lrdo Aauirre Penueño. organi?.ad0r del acto. inició et desarrollo de la slgniíicativa ceremonia con un discurso dedicado a hacer resaltar la obra meritoria, frurt:f~r!:\ y altamente palriótica de Don J. Eleuterio Conz~lez, (lUien ha quedado colocado al lado de los más destacados e ilustres erh,radores, hombre~ de ciencia y filántropos de nuestro país. En seguida, se procedió a _d~scubrir el bu.:;;to del benem~nto de Nuevo León, acto en que narticipó el señor rector de la Universidad, en representación del señor gobernador del Estado. En la continuación del acto. hicieron uso de la palabra los señores Raúl Victoria. representante de la Agencia de la Secretaría de Agricultura y Ganadería, el señor profesor Daniel Urencio RamireZ, el prPside..,te municipal dP Santa catarjna, N L., señor Fidel :Rscamilla Treviño y a nombre del sunerinr gobierno del Estado el seij.qr Rector Jng. Roberto Treviño González. Finalizando el programa, se repartieron refrescos a los asistentes, a la vez que, haciendo resaltar la importancia de los recursos naturales, se distribuyeron semillas de algarrobo a los niños de las Escuelas primarias federales de la Huasteca, Nogales y Rodeo perteneciente.!¡ al municipio de Santa Catarina, N. L. Entre los asistentes estuvieron representantes del magisterio de las Autoridades civiles y militares, del gobierno del Estado, de la Universi~ad de· Nuevo· .León Cortesía Manu·faclurera MAYSO Carretera Ne1cional, Km. 992 Con la colaboración de la Uni• dad de Patologla de la UNAM. Hospital Central-de la Cruz Verde, se presentarán }os siguientes trabajos: 1.- Traumatolog-ia del tórax. Experiencia en 500 ea.sos: 2.Vias de Derivación del Conducto Torácico. Estudio experimenta]; 3.-Carcinoma Bronquiogé• nico. Problema Social en México; 4.-R es e e c i ó n Pulmonar. Aportaciones clinicas, bacterioló• gicas y anatomopa to 1 ó g i ca S! Dres. Alejandro Célis, José Kuty, Carlos R. Pacheco, Octavio Rivera, Raúl Cicero, Ruy Pérez Tamayo y Q.b.p. L. F. Bojalil. INSTITUTO NACIONAL DE NEUMOLOGIA "DR. MANUEL GEA GONZALEZ" 1.- Limites de recuperabilidad del enfermo tuberculoso con los medios actuales de tratamiento: Dr. A. Sánchez Ramírez y Colaboradores; 2.- Evglución de la Toracoplastia. Su· utilización ac- SOCJEOAD DE NEUMOLOGIA DE MONTERREY N. L. Trabajo realizado en la Unidad de Neumología del IMSS y en el Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González''. l. --;- Correlación clinico-radiológica, patológica y bacteriológica de resección pulmonar por tuberculosis: Dres. Antonio Elizondo Vi11arreal, Dámaso Fernández Lira, Sergio de la Garza, Espiridión Villarreal, Mercedes de ]a Garza Curcho y Tomás Iglesia~ Orozco. HOSl'ITAL REGIONAL DEL PACIFICO: ZOQUJAPAN, JAL. l Labor del Hospital en la Lucha contra 1a Tuberculosis en el Occidente. l. - Exposición de principios: Dr. Ignacio Ochoa Martinez; 2.Tratamiento médico: Dr. Rubén Aceves; 3.- Medicina experimental: Dr. Ignacio Ochoa Martfnez; 4.-Colanso quirúrgico: Dr. Fernando Cortés de la Peña; 5.Resección Pulmonar: Dr. Alfonso Topete; 6.- Anatomia Pato1ógica: Dr. Roberto Vázauez Panares; 7. - BacteriologJa: Dr. Guillermo Santoscoy; 8.-Epidemiologia: Dr. Ricardo Natera; 9. - Rehabilitación: Dr. Carlos Oceguera y 10. - Conclusiones: Dr. Ignacio Ochoa Martínez. 800. DE MEDJCOS JlE LA JNDUSTRIA MINEROMETALURGICA TRABAJOS LIBRES Hasta el momento de pub1icar el programa de actividades, la Comisión Organizadora habfa recibido los siguientes trabajos libres: Sanatorio de Hui pu 1 c o: 20; Instituto Nacional de Neumologia: 10; Unidad de Neumologfa del Hospital General: 8: Unidad de Neumología de 1 IMSS en Monterrey: 4; Hospital Universitario ºDr. José EJeuterio González", de Monterrey: 3 ; Hospital Regional , Z o q uta pan, Jal: 5; Comité Nacional contra la Tuberculosis: 2: Unidad de Neumologia del IMSS en México: 3; Unidad de Neumologfa del IMSS, en Puebla: 1; Departamento Médico de la Secretaría de Trabajo: 3; Sala de Tuberculosos del Hospital Civil, en Tampico: 1; Un l dad de Patologia de la UNAM: 6; Unidad d<! Neumologfa de Pachuca: 2; Sociedad de Neumología de la Laguna, Torreón; 2 y de Médicos Extranjeros : 20. MESAS DE DISCUSJON COORDINADA ,tenga Tlll U Hll UE ISTEI IIIEII fl n IIIIHTI 11111 IAS ll NICISITL ALIACIUIHU II U TIIICI 11 ASIESTl·CIIIIITI EUBEICA ..- ICOIHll II SI PlfCII ..-1E FICIL IISIIUCIII ..- IUIICIOI ITIINI .- PIDTICCION HSOlfTI n CIALHIU Cl_, ..- SIN PIOBLEIIIS DI IIID!CIOI -•ea.to RTIIEaHO . . .,.......,..,mu t'TTft'r'T,A a;. u A.e.A. • ..... ........ u ..... ! 1 Cia. I.IA~TEQUERA Y precisamente, en_ estos días en ~ue, ~e cum,Pte el centenario de su muerte, se rinde homenaje MOUTERDEY. t A. ,.'¡ UNIDAD DE NEUMOLOGIA DEL HOSPITAL GENERAL tual y resultados: Dr. J. M. Ortega y Colabora<}or.es; 3. -Re• sección pulmonar después de un corto período de bacteriostáticos: Dr. J. Ramirez Gama y Colaboradores; 4. - Rea&tivación post-resección pulmonar en Tu• bercu1osis: Dr. R. Senties y Cer 1aboradore.!. La necesidad de 1 establecimiento de una Comisión nara. el estudio de la Silicosis. Dr. Federico Rohde. dición Sessé que visitó México y Centro--América. t 1.- Resultados del Plan de Lucha contra la Tuberculosis de Acapulco: Dr. Donato G. Alarcón; 2.-Nuevas tendencias en 1a rehabilitación del tuberculoso: Dr. Hermilo Esquivel Medina. ✓ (VIENt. DE LA PAmNA .2-(3 ' COMITE NACIONAL DE LUCHA CONTRA LA TUBER()ULOSJS Monterrey, N. L. ·JUAN LINDO, ••• al ilustre hondureño fundador de univCisidádes. de 1.- Estudio anatomop~tológico ., bacteriológico de las piezas reaecadas: Dres. Fernando Rébora Gutiérrez, Miguel Schultz _Con• treras, Horacio Rubio Palacios y Maria Luisa Diaz Gómez; 2.-ln• fluencias de los diferentes proeedimientos quirúrgicos sobre la función pulmonar: Dres. Enrique Staines Dávila, Ar ad i o Lozano Rocha y Rodo1fo Sánchez Cázares; 3.-Resultado de la _drogoterapia y la colapsoterapia gal0088 en la tuberculosis pulmo• nar: Dres. Aradio Lozano Rocha. Gloria Eugenia Torres y Manuel de la Llata; 4.-La Prednisolona en el tratamiento de la tubercu• losis pulmonar: Dres. Pedro Alegria Garza y Frumencio Medina; 5.-IJOS problemas de la cavidad res1dual post resección pulmonar: Dres. Manuel de la Llata, Frumencio Medina, Gloria Eugenia Torres y Jaime Granados. Uo"terl'QI/ U.L. Max. 6 --..U..0-7PT&. T■L. .ONOa-49--14 P1 ■ Ff'f" ■A-.,.. En esta sección del vn Congreso Nacional de Tuberculosis y Silicosis, se conocerán los siguientes trabajos: l. - Drogoterat,ia Prolongada en Tuberculosis Pulmonar y su influencia so b r e e] bacilo de Koch. Coordinador: Dr. Aradio Lozano Rocha; 2.- Indicación de la Toracoplastia y .]a Resección Pulmonar en Tuberc"QJosis. Coor• dinador: Dr. Alejandro Célis Salazar; 3.-Valor cllnico de la exploración Cardiopulmonar. Coordinador: Dr. Enrique Staines; 4. -Cirugfa Cardiovascular. Cooriinador: Dr. Fernando Qµijano Pitman; 5. - Diagnóstico e lnoanac!dades de la Silicosis. Coor- dinador: Dr. Miguel Vera; 6.Futuro Epidemiológico de la Tuberculosis Pulmonar. Coordinador Dr. Donato G. Alarcón; 7. -Diagnóstico Oportuno y Operabilidad del Cáncer Pulmonar. Coordinador: Dr. Carlos R. Pacheco ; 8.-Complicaciones de la Resección Pulmonar. Coordinador: José Ramírez Gama; 9.·Enfisema Pulmonar. Coordinador: Ismael Cosía Villegas; 10.Posición actual de la Colapsoterapia Gaseosa en la Tuberculosis Pulmonar. Coordinad o rl: _ Dr. Miguel Jiménez Sánchez. MESAS DE CONSULTA: MULTIPLES Y SIMULTANEAS Esta Sección conocerá <fe .rvs siguientes trabajos inscritos: l. - Anatomía Patológica. Coordinador: Dr. Ruy Pérez Tarnayo; 2. - Bacteriología de la Tuberculosis. Coordinador : Dr. Ruy Pérez Tamayo; 2. - Bacte-riologf a de la Tuberculosis. Coordinador: Dr. Guillermo · Sá.ntos. coy; 3.- Fisiología Cardiopulmonar. Coordinador: Dr. Rodolfo Limón; 4.-Epidemiologia y Profilaxis de la Tuberculosis Pulmo• nar. Coordinador: Dr. Lamberto Lagarde ; 5.-Drogoterapia de la Tuberculosis Pulmonar. Coordinador: Dr. Manuel Alonso ; 6.6.- Colapsoterapia Gaseosa de la Tuberculosis. Coordinador: Dr. Elihu J. Gutiérrez; 7. - Trata• miento Quir úrgico de la Tuberculosis Pulmonar. Coordinador: Dr. Alfonso Topete; 8. -Tratamiento del C á ne e r Pulmonar. Coordinador: Dr. Fernando Ré-bora; 9.-Tratamiento del Eiúisema Pulmonar. Coordinad o r: Dr. Fernando Katy A.; 10.-Ci, rugía Cardiovascular. Coordinador: Dr. Patricio Benavides ; 11. - Neumoconiosis. Coordinad o r: Dr. Federico Rohde; 12.- Anestesiología en Cirugía Endotorácica Coordinador: Dr. Enrique Hu1z. MEDICOS EXTRANJEROS Entre los médicos extranjeros -que han aceptado concurrir al (SIGUl! f.N LA PAGINA 12) Maderas para Construcción Lámina de Cartón y Galvanizada Maderería ''El Cuartel" S.A. Aramberri Pte. 317 ... .-.-. Tel. 2-02-50 Monterrey, N. L. • �VIDA UNIVERSIT 12 13 IDA UNIVERSITAF r ,\ CONFERENCIAS SOBRE MEDICINA Y ATLETISMO por HUMBERTO FLORES ESPINOSA "'J '' ~ ~ i>•• • ;, 1ti i o, lHI • ,, ¡,,in ~-•l "Í¡; -,,tofJ'.,i •H"'"'Hlfi '-lH• ~l, lH ~•!UÚ ¡¡_( . (Jttt't !óHl<l' l t • " (f ) t " jo! f " • . f f t ¡ ·•·. t < t t . , ,, .tT~(l41i4Mlk•l:fl 4< RESULTADO DEL SORTFO No. 274 CEL~BRADO EL ( MIERCOLES' 10 DE ABRIL DE 1957 TITULOS DE $1,000.00 A $25,000.00 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS: . GRUl'O IMPORTE ;f xxxm $ ' ~ tt•.. •U•H P t. A N T A D t CONJUNTO i/ \ V.UIWI •JJOU .1 1-·l t,t·ot' •f \ 11 ,t40i• til.QOO --~ SE DESLINDAN .•• (VIENE DE L ·. PAGINA 9) ROY AGUILAR, Jefe del Estado Mayor de la Séptima Zona Mili~ ,tat. Representante de la Secretaría de la Defensa Nacional, Gral. e Ing. JESUS DE' LA GARZA GU• TIERREZ. Representante de la Secretaria de Bienes Nacionales e Inspección Administrativa, Ing. Representantes del Gobi,erno del Estado de Nuevo León, Secretario Gral. de Gobierno, Lic. ROBERTO HINOJOSA. Rector de la Universidad de Nuevo León, Ing. ROBERTO TREVrn-o GONZALEZ. Tustigo. El C. Gral. Div. Comdte. 7a. Z. M., DOMINGO G. MARTINEZ GARCIA (211406). Testigo. El Cor!. Cab. D.E.M. Jefe del E.M. 7a. Z. M., JULIO M O N RO Y AGUILAR (123540). (LMUNDO g DEL QUE EtTUDIA -< f I ,, p~fd1g;o(i014ol, XI XII xm XVI XIX XXI xxn xxm XXV XXVI AGJ'Ol'l OFICIALES Además de la ses1on solemne del Cabildo Regiomontano, donde serán declarados Huéspedes de Honor los congresistas y de la sesión inaugural del VII Congreso de Tuberculosis y Silicosis, están pro~ramados como actos oficiales los siguientes: 3.-Banquete del Gobierno del Estado. 4.-Banquete de la Universidad de Nuevo León. 5.-Almuerzo-sesión del Caoítulo Mexicano del American Co1\e~e of Chest Phy.<:icians. 6.-Cena-sesión de la Sociedad Mexicana de Estudios sobre Tuberculosis y Enfermedades del Aoarato Respiratorio. 7.-Buffel de IJ\ Fundidora de Fierro y Acero, S. A. y 8.-Buffet de la Casa Madero, S. A. ACTOS SOCIALES PARA DAMAS En este capitulo se encuentran programados los siguientes actos: 1.-Visita a la Cola de Caba- mediante loa $ I X de Jackson, Miss. xxvn XXX XLV XLVI XLVfil u LII FINOS VELEGANTES HECHURA DE !A!i Las mejores tel •JANFORIZA 5,000.00 5,000.00 5,060.00 10,000.00 2,500.00 LID LIV LV LVI LVD XX-A XXV-A, LII-A 5388.00 5,333.00 '$,333.00 1,400.00 3,000.00 1,000.00 12,000.00 12,000.00 1,000.00 1,067.00 1,000.00 10,000.00 5,383.00 5,833.00 2,600.00 25,000.00 25,000.00 25,000.00 1,000.00 1,800.00 1,800.60 12,000.00 25,000.00 15,060.00 12,600.00 12,600.60 %5,000.60 %5,000.00 25,000.00 POBLACION Gilberto Argüelles P. Benito Dávalos C. Alicia Gutiérrez Teodoro Ramírez María del Socorro Delgado A. Obregón, l\lich. l\lonclova, Coah. Los Nogales, N. L CuliRCán, Sin. N. La.redo, Tarnps. José Luis Gonzále-z T. José Luis Gonzá.1~ T. José· Luis Gonzá.lez T. Arturo Esquivel E. Maria Inés Limón Núñe1 Donato Prado Esthela S. de Coronado EstheJa. S. de Coronado José Navano Guillermina M. de Gonzáles Leonor P. de Serna Jesús Maria Galván Angel Gutiérrez Petra B. de Gutiérrez Maria Raquel V. de Mart.ínes Donaldo :Ramos C. Eduarde Muro Moreno Donaldo Ramos C. Constructora Popular, S. A. Virginia M. de Chacón Carlota Murua Martíne:1 Esthe1a S. de Coronado Desiderio Gon:iález Eduardo Piewering Sims Pedro Coronado Pedro CoronMlo Dona.Ido Ramos O. Donaldo Ramos C. Desiderio Gonú.Jez Benjamín Hill, Son. Benjamín Hill, Son. Benjamín Hill, Son. San Pedro, Coah. Cd. Juárez, Chih¡ Saltillo, Coah. H. Matamoros, Tanlps H. Matamoros, Tamps Monterrey, N. L. Torreón, Coah. R Matamoros, Tamps. Cadereyta, N. L Mexica1i, B. Cal. Mexicali, B. CaL Monterrey, N. L. Torreón, Coah. Torreón, Coah. Torreón, Coah. Monterrey, N. L Maza.tlán, Sin. -!(aza.tlán, Sin. H. Matamoros, Tamps. Saltil1o, Coah. Tacubaya, D. F. H. Matamoros, Tamps.. H. Matamoros, Tamps. Torreón, Coah. Torreón, Coah. Sa.ltillo, Coab. nruJH)s en que tos númP1'~ señalados resultaron sin de1'echo: DESERTOS: IV, VI, VD, JX, XIV, XVII, XXIV, xxvm, XXIX, XXXI. XXXII, XXXV, xxxvn, XXXVIII, XXXIX, XL, XLI, XJ.JJ, XLJD, XLIV , L MORAS: 11, ]IJ, XV, xvm, XX. LVJII , LIX IMPECABLE CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO: $328,832.00 FABRICA LOS PANTALONES Suma total cubierta hasta Ia fecha $3 2 . 1 7 9 , 8 6 3 . 8 9 TODOS LOS SUSCRIPTORES CUYOS NOMJ.IRES APARECEN EN LA PRESENTE LISTA Y SE ENCUENJ;RAN AL CORRIENTE EN EL PAGO DE SUS PRIMAS, TIENEN DER.ECHO AL PAGO INMEDIATO DEL PREIIDO OBTENIDO. MANUEL L BARRAGAN Dlreetor-Gerente RAFAEL ACUSA BARRENECHEA Inspector de la B. Comiaióa Nacional Ba.ncaria llo; 2. - BANCO CAPITALIZADOR DE MONTERREY, S. A. Escobedo 7S7 Sur MONTERREY, N. L Aut. Comisión Nacional Bancaria, Of. 601-Il-33884 t-un \llJJC ser• aue 1amb1e1. en ur~m,11e. &.ustr&lia. ten ta a:..1.auca algunos de los inTitad.M a una fiesta real en honor de •• majestad la Reina de In.daten J el Duque de lldinhur,:h, pero es• si, li■ falW la bebida predilecta de todos ellos) cerne ea Montene1 7 eeme • Néslet ealere, loclOI prefiere• ''Ooea--Oola". ¡Per IIIM Hrif 0135 ACABADO (jaetltJ. Solicite iu.forrnes al 0046 NOMJ.IRE DEL SUSCRIPTOR NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS: Vlll ACTIVIDADES DEL ... (VIENE DE LA PAGIN .~ 11) congreso, se encuentran los doctores John D. Steelquist, de San Diego, Calif.: Andrew L. Banyai, de Milwaukee, Wis.: J. Maxwell Chamberlain, de Nueva York; Leo Eloesser, d~ San Franci<:co, Calif.; Charles P. Bailey, de Philadelphia. Pa.; Raúl F. Vacarezza, de Buenos Aires, Argentina: Eduardo H. Robitsek, de Staten Island, N. Y.: Olivier Monocl, de Paris, Francia; .t\.spad BarczeUer de Nueva York; Osear Auerb~ch de New Jersev José Alix - J_uy Alix,' de Madrid, F,<:nana; lius L. Wilson, de Pliiladelnh1a; Francisco Rodri~uez de Parlearroyo, de Madrid, E<:oaña: España; David Waterhaman, de Knoxville, Tenn.: T h o m as H. Bedford, de St. Louis, Miss.; C. W. Shepers. de Saranac, N. Y.¡ Watts R. Webb, de Jackson, Miss.: James D. Hardv, de Jackson Miss.; Viking Olov Bjork, de Estoco1mo. Suecia: J. W. Hannon, de Toronto, Canadá: Dra. Gladys Hobby, de Nueva York; Dr. Paul C. Sampson de Oakland, Calif.; Dr. José Francisco Valiente, de El Salvador, C. A.; y Dr. Jorge Rodríguez Arroyo, XLIX V .... . , C:RAFICA DEL ANTEPROYECTO DE la Ciudad Universitaria del Noreste, elaborado oor !~~ arq?it~ctos P~dro Ramfrez Váz uez Rafael Mijares A., sobre e] cual hacen estudios definitivos. !os miembr?s de la _Con~tS•o_n Ttcmca designada oor el q y Consejo Universitario para formular el proyecto defimltvo de la Cmdad Umvers,taria del Noreste. GILBERTO RAMOS BANDALA. XXXIV XXXVI XLVll J· }i M_,.lt EXlCO, D. F., abril 12 de 1957.- Dos de las pláticas que hemos escuchado en el Círculo de Confe~encias_, sobre Medicina y Atletismo del II Encuentro de mv1tac1on del Club Atlético Venados nos han llamado poderosamente la atenrión, la primera del tisiólogo Doctor. Ismael Cosío Villegas, miembro de la Academia Nacional de Medicina y de varias academias del país y el extranjero y la otra sustentada por el Dr Santiago Ramírez, psicólogo de fama internacional. El Dr. Cosío Villegas habló sobre ''El Sistema Respiratorio", haciendo una clara exposición del tema y poniendo muchos ejemplos, dando a su plática un sabor tan especial que le valieron interminables aplausos ele] respetable que tarde a tarde llenan el pequeño auditorio del Instituto Nacional de la Jmentud Mexicana. Su voz al princ1p10 serena que a medida fue adelantando en su exposición se explayó en forma más fogosa para terminar en franco ambiente optimista. Declaró que el entrenador orienta y el doctor protege al atleta al estudiar su aspecto anatómico y psicológico. Señaló varios ejemplos de personajes que siendo mny buenos deportistas fallaban cuando era necesario mostrar una serenidad a toda prueba, el caso de un héroe de aviación que pidió una oportunidad de ver una operación y se desmayó apenas el bistmí cmtaba la carne al enfermo. También el problema que tuvo él al tener que atender a la hermana de unos toreros, al hacerle una punción profunda los matadores estuvieron a punto ele caer al suelo por la impresión que les produjo el ver a su hermana en ta1 trance. . Con ello quiso decir que aunque el organismo humano es bastante bien conocido, no siempre en todas las personas se puede confiar en su aspecto físico exterior, sino son importantes por sus reflejos, cualidades de inteligencia, control sobre si mismo y valor. Esos son factores que el médico debe estudiar al atleta y puede también en otro caso ayudarle a escoger su propia vocación de acuerdo con las aficiones de cada sujeto y cualidades específicas del mismo. Platicó que ese día de su conferencia se había pasado gran parte de la mafiana en estudio íntimo con la naturaleza, había jugado al frontón , nadó y se asoleó y ello a pesar de que el Dr. Ignacio Chávez le había anunciado que su actitud deportiva no era y es otra cosa que un plan suicida, pero que él considera más importante dar al cuerpo ·lo que éste pide y que las actividade, deportivas es algo que siempre le ha gustado llevar a cabo. Su conferencia duró cerca de 40 minutos y su auditorio parecía que no querían terminar nunca, hab16 sobre la influencia del corazón en el aparato circulatorio, la importancia del oxigeno del que depende la vida de todos los mamíferos. De las cuatro fases de la respiración, citó la ventilatoria, el intercambio gaseoso en alveolar; la fase de la transformación mecánica de la sangre y la respiración intrínseca, o sea la respiración re lular. También ,ale la pena aliadir el ejemplo que dió de un personaje que trabajando en la Cruz Roja local, se presentó a él con una especie de asma, la que lo ahogaba terriblemente. Al examinarlo resultó con una presión arterial de 250, algo insólito. El hombre parece que había rescatado a una niña de un pozo muy profundo y el esfuerzo que hizo sirvió para darse cuenta el facultativo que el hombre aquel tenía un corazón demasiado grande, exageradamente grande. Recomendó finalmente la supervisión médica para todos los deportistas y le neurología psicológica del atleta . Dijo que el deporte es dulzura, solaz, diversión y que odia al deportista gruñón, al jugador sucio, al rudo, éste último que es un "delincuente en potencia". Todo esto debe ser orientado por el entrenador para evitar que esa clase de personas actúen dentro del deporte. M f: t"-';(µ;, Visita a la Monterrey; 3.~Visita al de Historia ( Cerro del do)· 4.-Exhibición de m el iobby del Hotel Ancira; Té Recepción en el Casino terrey y 6. - Paseo por históricos, educativos e triale3. OTROS ACTOS Fuera del programa greso, los congresistas Y miliares, serán objeto de ciones y distinciones en Laredo y Tampico, T donde se ofrecerAn e11 d diversos actos a -partir diel. mP.1 actual. (SIGUE EN LA PAGINA 14) Distribuidores Exclusivos de los CAMIONES INTERNATIONAL Automóviles y Camiones, S. A. " IN!ITITUCION DE CAPIT ALIZACION Y AHORRO!! l'ADU .lllD ' GAI E&JIIA. •• IIONTJ19t&D'. JI. L, 11D. ,. -frente al Campa Militar Teléfono 2-26,95 Apartado 888 Monterrey, N. L �14 CONFERENCIAS SOBRE 111 EVENTO ATLETICO DE LA JUVENT EL DEPORTE EN LA VIDA MEDICINA YATLETISMO POR EL CENTENARIO DEL COLEGIO ·CIVI por HUMBERTO FLORES ESPINOSA cosas deben haeerbien, o no hacerse", "Ltu; C \TLETISMO 1,:xlCO, D. F., abril 11 de 1957.-Scñalábamos en nuestro artículo anterior lo importante del sistema circulatorio ) ahora agregaremos a lo dicho antes que la respiración es u11a de las funciones más importantes del organismo humano. Se ha asegu rado que respirar es vivir y también que de una buena respiración depende el éxito o fracaso de un atleta. También hablamos del corazón y los pulmones que entran en actividad constantemente, pero es bueno señalar que mientras el corazón es incontrolable, los pulmones sí obedecen y es esa fun ción, la del dominio de nuestros pulmones dando por medio de la respiración al organismo el oxígeno que tan importante resulta para toda persona, máxime cuando se eiecutan grandes esfuerzos. Se conocen dos formas de respirar : La respiració n superior o sea la de los pulmones y parte superior del pecho, por ser el espacio más pequeño del amplio sistema circulatorio y la que permite al organismo absorber pequeñas cantidades de oxígeno, muv escaso para los casos en que se necesitan ma yores cantidades debido a grandes esfuerzos musculares. . La se~unda, es llamada respiración diafragma] llamada Yogm, que suve no solo para personas deportistas, sino para toda persona de cualqmer edad o sexo que desee adquirir una condición de vida saludable. De pie o sentado con el pecho en posición vertical inhálese el aire llenando la parte inferior de los pulmones, para hacer eso es . necesario poner en actividad el diafragma, éste desciende y presiona a los órganos abdominales; después se llena la parte media de los pulmones haciendo salir las costillas inferiores, esternón y pecho, luego se llena la parte alta de los pulmones adel;mtando la superi~r del. pecho, levantándolo, incluyendo ~n el i;novn111ento los ~e,s o s,ete pares de costillas superiores; y por ultimo la parte mfenor del abdomen se contraerá ligeramente en cuyo movimiento se da apoyo a los pulmones ayudando a Henar la parte superior. Es necesario poner en práctica estas recomendaciones: Re<:oirar amplia ''. firmemente por la nariz. M OMO primer actividad de-- 'M" portiva para conmemorat' EHte pensamiento se me no a la eabf>za. ~uamlo me paaha JH)r la AvPnida Juárez de el centenario de la funda .. clón del H. Col egio Civil del Es.. tado, el Depart amen to Deportivo Universitario e s t á haciendo atenta invitación a todo::; los co- ta eaoital y un 1imr,ia,-bofos me eía f'l &fjf'O df>I calzado. Et de nt.Pmsno mf' habia señalado el rt"«lio qut- t'obraha (poco más ur los demás) J)f"ro asegurabo. n bll<'Ía mejor. LB idea que me ·no a "u f' n tas desl)nN ele ver _.rmina1.lo t,:11 Jahnr fu e ener qu.P enllaS ,lebf>n hacerse bien o no legios, escuelas e instit utos dP. la ciudad de Monterrey, conj un tos atlét icos afili ados a la Ac:.ori ación Atlética del E stado, para que tomen parte en el III Evento Atl ético de la Juventud, evento que se llevar& a cabo el sábado 27 del presente en el Gran Parque Acero, "f'riiE', Pero no solamente admití PSO e u.abo dP exnresar, sino ruleque está. sncedi,.ndo en el 'flartamPnto Deoortivn dr la .,;VP"1iilad una .Ptapa de rf'orqizaeíón, lenta. d.Pmasiado pa11<1a. tan f'XRP'PN\dam.Pntf" 1rnéque no podrá a.si fructificar Las pruebas a que se ha convocado son: '"ª 100 metros planos; 200 y 400 metros con vallas. 3,000 metros salto de longitud, lanzamiento de la bala y lanzamiento del disco. Las inscr1pc1ones están abiertas y quedarán clausuradas el jueves 25 del pres,ente mes a las 20 horas. Los representantes de equipos interesados. deberán reunirse en esa fecha en el Departamento Deportivo Universitario para que de dicha junta salgan los detalles principales de orientación. Por Que seri necesario que se emnleen varias gentes que dediquen too MI tiempo oara hacer una Jar amplia, plena de sati~faccioSEXTETO FEMENIL UNIVERSITARIO.-EI entrenador eR, persona.,;; Que no ~lamente obre-n sin trahajar, sino que deVolibol de la Universidad, Porfirio Díaz, está llevando a rroJJen su labor en forma orde- una estupenda labor con cinco equipos femeniles partici aña y útil. en los Campeonatos Cruz de Malta, presentamos a este Y conste t1ue no es par la falque está participando dentro de la Segunda Categoría. a de capacidad, ni mucho meNuestras máximas autoridades civiles y militares, el señor Rec- Reténgase la respiración algunos segundos y exhálese muy despacio, sumiendo un poco el abdomen y entonces cuando se tennine el aire, aflójese el pecho y el adbomen . Este tipo de respiración debe practicarse unos minutos al dfa, de preferencia por las mafianas temprano y en sitios que haya aire lo más puro posible, también en lugares poblados de árboles. · ,o,J tor de la Universidad de León y otras au toridadeJ diantiles asistirán a este festejo deportivo el que se ra resulte un sonado éxito. Los equipos que segur inscribirán a sus mejores tistas son: Instituto Tecno Colegio Americano, Uní de Nuevo León, Colegio Acero Monterrey, Tróq E smaltes. BANCO D!: COMERCIO DE LA CIUDAD DI; MONTERREY. S. A. México ja.r dPntro df'I fa (' A AA,, nnrgn,p p,;;to Sf"ri cuf'11tión d.P snvir al ve- cino ~in at.Pnd,.r Jo más impor• tante, lo nuestro. Dieno es ele mencionar ;_quien ganar5a más en caso de pre.~ ntar conjuntos universitarios en justas locales? ¿La uni o los clubes locales? Y me refiero a esos núcleos deportivos oue no solamente ganan renombre a costiJJas de }os deportistas, sino que los exnlotan cobrando dizque pilra utilizar ese mismo dinero en el fomento de otr~ deportes. No serta mejor que antes de pen'i'ar en competir en eventos )ocales, nos fijemos lo que hemos ofrecido al grueso de los estudiantes de la Universidad y además, ver si en verdad se está cumpliendo y encauzando debidamente las pequeñas cantidades que Hegan para el fomento de las actividades fisicas universitaria~. Si todo está bien hecho, felicitaciones, sino, es tiempo de que aceptemos que hemos fracasado y debemos señalar cuales son los motivos y buscarle el remedio a la mayor brevedad. CUA TRO planos; relevos de 4 x 400 : mil metros marcha; salto de altura, ben acelerarse todas las aetiviflades, hPmoi¡: t eni(lo un año blanco en el cual solamente se ha conse~uido dar fuen.a al df"'lor-te loeaJ, ~a instituciones de Monterrt"y a m'rclPOfi deportivM que e.n verdflA utmun un dinPro 11ne a.l d"'norte intPrior de l11 Universidad Jp está haciendo falta, muctis falta.. Poroue f'n Vf"rdad dt>bf"mos vf"r ,me el PXi "l10 nresnm~--..:fo d,p la Universidad de Nuf"vn Vón no se rnalgas t.P en J)f'OUf"ñeces, antes que andar prP~ 11tando conil~tos que muchas de Ja.i;; VPf'IPS hacen el ridículo, es prt>ferible traba,- s. pero según parece la enferedad oue padecen los burócra. e; de hacer . siempre su trabaio ritmo de vals, se l1a extendido dej:)orte ec;tudiantil de Ja UNL no deja que se alar~men sus retendidos adelantos técnicos, ni rmite elaborar plenamente un abajo oue dé frutos inmediatos. No ~ posible hacer muRES eho 8i 8e labora en plan de tratar de cumplir sonte el exJW>diente, no es el omento propicio pa.ra tirar diero sin ton ni son, po-r eso, de- DE POR TILANDIA EN EL MUNDO DEL DEPORTE) (ULTIMOS ACONTECIMIENTOS que ganó la primera vuclta cicfüta a GuattmaTa, obttnilnc1o de paso el Prcmio de Mon11o1ña. El mo:icaoo :Román Teja fué d mú dcstaado entre lo scxtranjcros quedando fin::11Dlffllt en terctr lugar. El IKmpo de Surqut fué dt 75 hora,,i, cinco minutos y -42 segundos. Teja hizo 25 minuto, más que d ehapin. • MONTEVIDEO, Abril M l.957 .-E1 equipo Nacional de futboJ atá pididldo 350,000 pesos uruguayos para tnlS• pasar sus derechos del formidable ¡okador Javier Ambroí1 al FlumiDfflse dd Brasil. El Nacional en sn última salida a )a canch·a "mció por -4-0 al Racing de Buenos Aircs. - ..- ..-.. ·.. ":'. -.. - .. - - ..- ..-::--..- ..- . : -..- • CIUDAD DEL VATICANO, Ita-tia. Abril de 1957.-Sa santidad el Papt Pío . XIl recibió a un numero50 grupo de deportistas entre Jos que se cncontraban los pilotos dc carros que participar.in m la ~rrcn de fas Mil Millas de IU• lia, prueba q~ se 'YerificllnÍ e] 12 de Mayo próximo. . • LOS ANGELES, California, Abril ck 1957.-JoJ ~tero, campeón pluma dd Estado de California, strá d pr6iimo riv:.il dd ..Páj:uo" Mortno, d poncbador muicano de mayor atracción por el momento en esta ciudad. La pelea cnttt Josl Luis Co1ero y Mottno será d martes 28 de Maye m el Wriglcy FieJd. - ..- ..- ..- ..- ..- ..- ..- e GUATEMALA, Abril de 1957.-Jorgc "L:a pulga" Sur- ' BANCO MERCANTIL DE MONTERREY, S.A. INSTITUCION DE DEPOSITO Y FIDUCIARIA Fundado en 1899 (Antes Banco de Monterrey, S. A.) dice: E!TADO DE Co"'TABil.JDAD CONSOLIDADO AL Sl DE MARZO DE 1957. Apartado 988 -:P. lfler J - Institución de Depósito y Ahono .. MONTERREY, N. l. Teléfonos: !.%1.SS Gerencia: !.trt.SlS Contad.uña: !-5'1'.II Relaeionea: 2-90.H Cartera: 2.0US Caja: 2-01.11 SUCURSALES URBANAS, SUCURSAL MADERO &Ye. Madf'lro J Cuauhtémoa - Tel1.: 1·4'-11 1' 1-11-tl SUCURSAL JUAREZ luá.rez Sur 164 - Tel. 2-16-lT "lJCURSAL MADERO PONIENTE Ave. Madero Poniente No. 1921 - Tel: e.09.95 SUCURSAL PLAZA PURISIMA Ave. Hidalgo y 1..arco - Tela. 1-11,.11 MONTERREY. N l. Ave. Guerrero y P. Suárez Apartado N• 48 NUEVO LAREDO, TAMPS. t.\l\TA BIANCA lf:J• ..,., ......,.... ..,. .S.Ccl,u4, t.i,-le ...., ltl ..... .............. , .. .., ...- ......... ,,, 'Nltid, ....... NI R.. ' CUENTAS CUENTAS DEUDORAS histencias en Caja y Bancos • . • • • • • • • .. • . • • .. • $ 34.344,604. 70 Existencias en Oro y Divisas ..•..............•• " 2.989,463.14 R.emesas en Camino y Corresponsales del Pafs •• " 1.471,193.89 $ 311.805,261. 73 • 32.013,286.26 versiones en Acciones. Bonos y Valores •• •••• cuentos y Préstamos Directos ... , ..•..•.• • • $ 56.622,561.96 569,226.28 réstaJY1os Prendarios • . • . • • . . . • . • • • • . • • • • • • • • • ,, pertura de Créditos •••..••••••••• • •••.•.••• , ,, 25.258,900.45 ,, 82.450,688.69 udores Diversos • ........ •. •• , ••••• • , , • , , •• • $ enos: Reserva para Castigos ••• , • ••.•• ••• , •• ,, tras Inversiones . . •. , •..•.•••••••• ••• •• , , , .• , Muebles e Inmuebles ......... .. . . ............ $ llenos: Reserva para Depreciación •••••••.• , , ., Dileridos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • • • • • • • • . • • S Reserva para Amortización •••• , • • • • • "" SUCURSAL NUEVO LAREDO: t'!""'.-............... 5.664,143.28 649,998.93 • 5.014,144.35 • 26,164.96 4.836,848.65 2.341,780.78 " 2.495,067.87 1.878,773.95 293.599.36 • 1.585,174.59 ACREEDORAS Depósitos a la Vista ..••.•••••••...•••.•...... $128.719,718.48 Depósitos a Plazo , .•..•••••. • •.••.••.•.• • •.•. ,. 8.123,563.83 $ 136.843,282.31 Bancos y Corresponsales , .•••••••••••• , , .....• Obligaciones a la-,vista .•.••...•...•.•.•••~.•.•• ObUgaciones a Plazo .. ......•.. , ...•.•..••••• Obligaciones no Sujetas a Inversión ........... . Reserva para Pensiones de Personal .• . . •••.•.• Créditos Diferidos .........•...• •..••• ••... . ... Capital Socíal .. . . . .. .... . ....••.....•..••.•... $ i0.000,000.00 Menos: Capital no Suscrito ••.. , , .•.• , •...•.•• ,. 1 .000,000.00 3.642,993.47 " 3.380,953.98 ,, CAPITAL SOCIAL PAGADO Y RESERVAS _ 1.u 1 •""" farlus • Li Cemce,la t.NlrYin, "'- ct1 ílcltiidi IÍW. ,la Re,IIWlc, Mtxicw I M llilleMt .. CNI Id N Ba,w.á-1 ,eur.a $ 6.682,092. ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, S. A. AFILIADO AL BANCO DE COMERCIO, 5. A. Ot. Núm. 601-II-10395 de la Com. Na!. Bancaria de fecha 3 8e formu16 el presente Balance de a.cuerdo eon la agrupación de cuentas ordenada por la Comisión Nacional Banca.ria, ¡., biendo sido ajustadas la8 divisas extranjeras al tino de cotización del dia: Sub..Cerente Contador 3.579,656.73 829,260.28 262,039.49 ----$165.937,718.05 = = = ·= = == ENRIQUE RANGEL G. 9.000,000.00 $162.389,788.45 Cuentas contingentes ••••••••..••..•.•...•... $ 4.750,927.04 Valores en Depósito , ••• • , , .• •.•..••..... , •.• , " 88.622,728.60 Cuentas de Registro • • • • • • • • • • • • • • • . . • . . . . . • . ., 72.564,062.41 CAPITAL SOCIAL _ _ _ _ _ _ _ $ 12.000.000 " Pérdidas y Ganancias .... . .....•• , • , , •.•..•.•• Cuentas de Resultados Acreedoras $ Menos: Cuentas de Resultados D~~d~~~~ ·:::::: ,, CUENTAS DE ORDEN LINARF.8, N. l. ~~I " 4.465,484.11 3.641,213.78 395,700.00 542,202.64 990,960.71 1.839,988.40 800,000.00 ----- Tel. N• S05 " 2.773,000.00 6,656.73 ,, $162.389,788.45 Tel: • • " " Reserva Legal ••..... • .•..••••... • •.••.••.•..• $ Otras Reservas . . . . . . . . • . . • • • • . . . • • . . . . • • . . • . • ,, Utilidades por Aplicar ....... , ............ , . ... ,, SUCURSAL LINARES: Hidalgo N• 200 ,.., 111 ■ •J•rtt ■1ttri■ ,.i- EQUIPO CAMPEON: INGENIERIA.-EI formidable equipo de futbol americano de la Facultad de Ingeniería de la Universidad de Nuevo León, coronado en plan de invicto en la Liga Intermedia 'del presente año. Este conjunto fué entrenado por el hoy Ingeniero, Raymundo Rivera Villarreal. FRANCISCO MARTINEZ CANTO Gerente General �o ----------- pro Ciudad Univenitaria del Norest~ 800 PREMIOS · 3 DE JULIO:~\;:~ ' _5 Q. PESOS BOLETO C#U ■ -<>N PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LE0N APDO, No. '48i Tia.. z.J;-61 MONTERREY. N. L Adjunto envío a Uds la canticl.d de $... . .. ....... . ( ... . •.....• ........ • ,. •. ...... .. . .) por concepto de . . .. . .. . boleto(s) para el Séptimo .Sorteo de la ..Siembra Culturar· l'ro-Univeqidad deÍ Norte, con v.lor de $50,QQ cada uno los que suplico • Uds. me envíen a vuelta de corr~. Atentamente Nomb.rt .•. ~: ••..•••• : .•.•• •• •••••...•. , •••••• • , •• • Pida con tiempo sus Boletos Dirección . , •• ••• , •••.•.••••• •• • Tel.•••••• ••••• , Ciudad · ·•• t !• •· •·• •.•··· •••• •· Edo, ••••••• ••• ••. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1957 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 7 Número Número de la revista 317 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 17 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1957, Año 7, No 317, Abril 17 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 17/04/1957 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013078 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Biografía Caverna Patria Prosa Sinfónica Sonata https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15082/VIDA_UNIVERSITARIA_1957._No._316._Abril._0002013071ocr.pdf 52ea65f96ef151e0c57403960b1c93ec PDF Text Text EL SEPTIM.OCONGRESO NACIONAL E TUBERC·ULOSIS EN MONTERREY • Homenaje al Es Inaugurada la Biblioteca de la Facultad de Ingeniería LREDEDOR de quinientas "bras de consulta para ingenieros civiles, fo r m a n parte del acervo bibliográfico de la Biblioteca de ht Facultad de Ingeniería Civil, que el martes de la semana pasada a las 11 fue abierta n u e v a m ente al público lector, tras de las mejo• A ras materiales que fueron realizadas al local. En este acto, que presidió el Rector de la Universidad, ingeniero Roberto Treviño González, estuvieron presentes va r i os maestros y ei;tudiantes, entre los que se encontraban los ingenieros José Enrique Arriaga, Secre- tario General de la Universidad; JOsé Manuel López, Secretario de la Facultad; Carlos Crespo V., catedrático de Mecáríica de Sue¡os, Rafael Serna y otras per• sonas. A cargo de la biblioteca quedó la señorita Emma Yolanda Huerta, estudiante del Segundo Año de Ingeniería Civil. Al declarar inauguradas las mejoras a le. Sala de Lectura 11 Ing. Porfirio Treviño Arreola", el Rector declaró que deseaba que los textos allí reunidos, fueran de gran utilidad a los pro• fesionales. CONGRESO DE ALERGOLOGIA EL 8 al 11 de mayo pró• ximo, se efectuará. en esta ciudad el décimo - primer Congreso Nacional de Alergolo• gía, que reunirá a destacados es• pecialistas mexicanos entre los que pueden citarse a los docto· · res Mario Salazar Mallén y Ju• · lio Cueva de la Capital de la Re• pública; Arturo Blackeille:r, de la ciudad de Guadalajara, así co• mo otros cuyos nombres no se han dado a conocer. La sede de esta reunión serl la Escuela de Graduados de la Facultad de Medicina y el Hos• pital Universitario 11 Dr. José &leut!!rio ,Go@~i". Entre los temas que ser in abordados están Asma, Catarro alérgico, Dermatosis Alérgica y otros, que se explicarán a ma• liana y tarde en el referido plan- O tel. Centenario del Colegio Civil . D EL 21 al 27 del oresente mes de abril, se efectuará en esta ciudad el VII Con• greso Nacional de Tuberculosis y Silicosis que, como un homenaje 31 Colegio Civil en la celebración de su primer Centenario, ha or• ganizado la Sociedad Mexicana de Estudios sobre Tuberculosis y Enfermedades del Aparato Res.. piratorio y la subdirecrión del hospital de Huipulco, D. F. Durante gu estancia en Man• terrey, el doctor Aradio Lozano Rocha, presidente de dirha so• ciedad. dijo que el propósito de este Congreso es que todos tos trabajos que se presenten tien-dan a perfeccionar las técnicas para diagnosticar y tratar lo mejor posible la tuberculosis y si-licosis. Nos Visitarán Conferenciantes Del l. N. B. A. E L flrofesor Francisco Guz.. del Bosque, del INBA, anuncia la visita de Víctor M. Reyes y Angel Salas, quienes vendrán a dictar conferencias durante la exhibición de la exposi• ciófl Tres. Siglo¡¡ de Pintura Co· lonial Mexicana, desP;és de la. - ' cual se presentarán obras de José Ma .. Velasco y Joaquín Clausell, paisajista. 1 mán RECIBEN LOS AUTOMOVILES DEL VI SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL Agregó que a este Congreso asistirán prestigiados especialis-tas mexicanos y extranieros, pot lo cual la importancia de los tra-bajos que se presenten, aumenta• rá en forma muy considerable. Contando con el respaldo de las autoridades estatales y municipales y la más decidida cooperació:1 de las instituciones uni .. versitarias, los congresistas tra .. bajarán cómodamente, a fin de poder realizar mejor sus impor-tantes rellniones. 1711.. EL SE/iiOR Oliver Medina, afortunado con una camioneta Do Soto en el Sexto Sorteo de la Siembra Cultural verificado el pasado día 3 del presente, recibe las llaves de la misma de manos de la señorita Ana María Giardiello, vendedora del lloleto premiado. CALENDARIO ESCOLAR Vaca.chmee de Primavera: del 11 al 21 de abril. RINDEN TRIBUTO A LA MEMORIA DE GONZALITOS j 1 1 UNA FUTURA estudiante de nuestra Universidad de Nuevo León, la niña María Teresa Garza, resultó afortunada con un automóvil "Plymoµth Plaza", último modelo, en el Sexto Sorteo de la Siembra Cultural. En la gráfica el señor Roberto García, en representación del Patronato Universitario hace entrega a la feliz agraciada de las llaves de su ;utomóvil, ' ¡. L. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO. DE NUEVO LEON A.■toriudo COll)o correspondencia de 2da. Cla1t ea la Administración de C.One.tlc Moalcrrty, N. L, d 16 de abril de 1951, RECUERDAN A GONZALITOS.-El doctor Eduardo Aguirre P~queño, Director del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León, acompañado de maestros y alumnos de la Escuela de Biología, hicieron guardia el pasado 4 de abril frente al monumento del Doctor José Eleuterio González, fundador del Hospital-Escuela de Medicina al celebrarse el aniversario de la muerte de este ilustre benefactor de nuestra Casa de Estudios. ABRIL 10 DE 1957. . MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO o A1'í0 VIJ MATAMOROS, 311, ORIENTE, 316 �2 VIDA UNIVERSIT - Prosa Aprisa El Laurel y la Acacia Rafael Helipdoro Valle celebrará este año sus 50 años comer critor ... la obra periodistica e histórica de Valle es una de laa valiosas del Continente ... su obra poética, sus investigaciones ~ chivos y bibliotecas públicas y privadas, sus articules de creació sonal y sobre todo sus diálogos con los hombres de pensamient notables de nuestro tiempo, forman algunas de sus múltiples nas salomónicas ... y es muy probable que. para celebrar esos años de escritor fecundo, se publique un libro con testimonioe plumas notables, en su honor . . . pero a dos mujeres excenclo y recientemente desaparecidas se rinde homenaje en el último mero de "La nueva democracia", la revista de selección qu en Nueva· York don Alberto Rembao ... son ellas Gabriela M y Zenobia Camprubi de Jimf'nez, la que fuera e~posa del J:?ran Ramón Jiménez ... acerca de la primera escribe el puertorrici Juan Labarthe, y recuerda y eloeia a la segunda Gai-tón Figuf'lra, dice Labarlhe que cuando vi~i1ó en compañia de Gabriela M la Estatua de Ja Libertad. en Nueva York, le dijo la escritora: barthe, entrémosle .alma arriba hasta el oído y oidámosle la 1i para su isla de Puerto Rico". . . la amiga de Gabriela, Doris contó cómo la Mistral, de~oués de haber obtenidb el nremio No~ 1945. fué recibida en audiencia privada por Su Santidad Pio XIt Su Santidad le preguntó si ella deseaba que é1 pidiera a Dios gracia para ella, y entonces Gabriela respondió: "No. Santo no T'uegue por mi, rueg-ue por los indios de América". . . "Hf espiritual de Fray Barlolomé de las Casas" exclama Lab~rthe ... su parte. Gastón Fí~ueira escribe. al referirse a la señora Zt'n Camprubi de Jíménez: "Nos cuesta mucho imaginarnos a Juan món sin Zenobia ... es cierto oue en la historia cultural del unl Jia:v muchas mujeres de influencia bienhechora en el espiritu ~randes hombres. Pero muy pocas logran esa ec::oecie de halo Jkado, de gracia fina, que acompañó a Zenobia". . . esta alt dama, por si se olvida, merece "la gratitud de todos los poetas panoparlantes por haber sido la reveladora, en nuestro idioma., Tl'laore, oue dos años antes de la publicación de "La luna nueva" 191:-tl había obtenido el Premio Nobel, con lo cual su nombre t cendió al mundo occidental, donde -exceptuando la Gran B fü:1.- era casi desconocido, s:i bien ya variar.; _revistas francesas 1o bian comE!ntado". . . doña Zenobia · rontó una vez a Gastón FI Ja anécdota de la alcaldía neoyorouina, a la que e1la y Juan R Jiménez fueron a buscar la tradicional "license" para el mat nio ... En la puerta, un policía irlandés les advirtió: ";Cuidado, es más !áctl dar con la entrada qU:e con la salida!" ... Zenobia pañó a Juan Ramón durante cuarenta añosi por lo cual, co observa Figueira, nos cuesta muCho imaginarnos al poeta sin que fue su sombra protect.ora ... pero acaso lo. mejor del último mero de la revista "Metáfora" sea el articUlo de Elías Na titulado "CritiC'a a la critica" ... según NE1ndino, Jaime Garcla rrés es un poeta mediano a quien un grupo de amigos ha end do. . . glosa, no por cierto favorablemente, el libro de Terrés Jado "Las provincias del aire" (be11o titulo), y al leer que en 1Japa alguien dice que con este libro eJ autor "da el paso (Jeclsl "entra firmemente en el campo de la poesía mexicana", Na hace un gesto de desaprobación:- "No -dice-, con . este 1\'bro inicia en la poesía, y después de este pa_so_le- Íal-{.¡µ¡._ JJ,).Hltt,:es-tfe llNRIQUE GONZALEZ MARTINEZ AOJO en Guadalaja.ra donde se recibió de médico, ejerciendo allí y en Sinaloa su profesión ,Jurante algunos años. Se translad6 a l\léxico en 1911, en plena efenescencia ¡,olític:"- Figuró _en varios cargos polítieos y administrativos, siendo nombrado en 1924, l\linit\'tro de l\féx1co l!n Espana. A pesar de sus innumerables tareas burocráticas, rindió parias a las Musas. Fué al principio un romántico; luego estudió, tradujo e interpretó a los poetas franceses, ta.les como Lamartine, Herlaine, Heredia, Fra.ncis Jammes y otros .. , Conoció a Edgardo AUan Poe; y no es de' extrañar, pues, que hubiese probado el rumbo de su poesía Jírica. Su poesía es tersa, delicada, si1enciosa. Carece de vivos atuemlos; no hay énfasi • ni afectaeión en eJJa. Se desliza. con pausada lentitud, esquivando "'Jo que ofusca y lo que asombra.", según dice Oarlos Castillo, de la. Universillad de Chicago. Alfonso Reyes y toda la inteleetuali<lad de México Je rindió un alto homenaje a su muerte. Su obra ha ejercido determinante infb1jo eu eJ PoStmodernismo. N F. M. Z. IRAS SOBRE LA VIDA DE LAS COSAS ]nis sohre la vida de /Q.J cosas con noble lentitud; que todo lleve a tu 1enson·o luz: blancor de nieve azul de linfas o rubor de rosas. Que todo deje en ti como una huello misteriosa grabado inttmomentt; lo mismo el soliloquio Je la fuente que el f/¿bil parpadeo Je la estrella. Que asciendas 11 las cumbre1 1oütaria., y allí como arpa eólica, te ozotep 101 horrilfcosos 1Jient(JJ, y que broten de tUJ cuerdos 1 rugido1 y plegarias. Que esquives lo que ofusca y lo que asombra lll humano redil que abajo quedo; y q1ie afines tu Jma hasta que p11ula escuchar el silencio y ver la Jombra. 1 ' J. A.S BURLAS VERAS por ALFREDO CARDONA PEfilA FLORILEGIO DE LA POESIA MEXICANA ' - 3 VIDA UNIVERSITAP' ,\ ' Que te ames, en ti mismo de tal modd tompendiand_o tu sér_ cielo Y. 11b(-rmo,· que 1in desvúir los OJOS de tt mtsmo pued11n tus oios contemplarlo todo. Un gongorino en Madagascar 116 I por ALFONSO REYES ~~.---~,·- --..,,.-,,,~-t::!Z ,,, ' ..,,, .~. '. • p\ • ,. j: ;,:., ~~; Tean-Joseph Rabearivelo. ' ·. E >, t I porque la poesía es huidtu, y pata cóñquist¡¡rla cuesta lll~eha . d~" ... 10 irñl)Ortante son estas; Jíneas finales': -"El 'poeta, si es... escribirá a pesar de sus amigQS' (que en ~~te caso son e-n~os de los que critican con buena· o mala fe; Ojalá y en .estas pala se encuentre mi intención: decir _]a verdad y desenmascar-.ar a buitres de nuestra literatura -nacional" ... lo cual quiere decir Elías Nandino ha puesto un Par de banderillas en forma inus Y e.s~ectacular. . . pero aquí terminamos por hoy, prometiendo noticias Ja semana próxima ..• ¡Salud! Y que llegues, por fin , a la escondida playa, con tu minúsculo universo, y que logres oir tu propio verso en que palpita el alma Je la vida. MUEBLES·TUBULARES, . ' S. A. r:arrctera Nacional Kilómetro 992 Teléfonos 3-81-54 y 3-81-04 Monterrey, N. L Fabricantes de Muebles Cromados ' Los Mejores Muebles de Acero para Oficina INDUSTRIAS METALICAS 'MONTERREY, S. A. Carretera Nacional Kilómetro 1 'y Asientos para Autobus Frente a la Ciudad Militar CENTRAL , FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. ' 1 . ' o.f1 A. Edificio Banco Popülar, 29 Piso. MONTERREY,_N . .L. NUESTROS BONOS REPl!;ESENTAN 'UNA INVERSION SEGURA Y PRODUCTIVA •, ·t Autoñzado por la Com. Nacl. Bancaria, en 01. No. 601-11-549 d<: 1-14-43 N JUNIO DE 1930, ha• llándome en Río de Ja• neiro, comencé a publicar mi Correo Literario, Monterrey, que cuenta sólo catorce números y, en 1936, había de "'· trasladarse conmigo a la capi• tal de la Argentina. Yo lo distribuía gratuita y profusamente, y ello me servía como una carta circular para mantenerme en contacto con mis amigos y con 1 los escritores de todo el mundo. No. sé por qué inesperados -tal vez por los ecos J caminos de las revistas francesas- llegó liasta Madagascar la noticia de mi Correo Literario, que por lo demás circuló mucho entre la gente de letras. El caso es que un día recibí una carta en fran• cés (Tananariva, 21 de mayo de 1932, membrete de La Tri• bune de Madagascar et Dépen• dances) de un joven escritor malgache, Jean-Joseph Rabearivelo, en que éste pedía el servicio regular de mi Monterrey, Se lo envié al instante, y tam• bién algunos de mis jolletos últimos (La Saeta, Horas de Burgos). Mi imagen de Madagas• car se reduce casi a mi recuerdo de Rabearivelo; a lo que de Madagascar he leído en el pre• cioso volumen de André Maurois sobre Lyautey, y al nom• bre de _Noel Martin Deslías, au• tor de un sólido ensayo sobre Marce! Proust y otro no menos recomendable ¡obre JtJles Romains y que fue, hasta octubre de 1950, profesor de filosofía en Tananariva, de donde luego ha sido transferido a un Liceo de Tolosa. El 27 de noviembre de 1932, Rabearivelo me emibía declarándome su afición a la lengua española, y se autorizaba gra• ciosamente en un pasaje de las Memorias de Casanova para confesarme su absoluta imposi• bilidad o impotencia ante nues• tros tres fonemas heroicos: la g fuerte, la i y la ch. Pensaba emprender algún día un viaje a Es1>aña. Me aseguraba que ' su malgache nativo -el hovano dejaba de ofrecer semejanzas "musicales" con el castella. no, pues poseía sus uagudos, llanos y esdr{1julos" y también las constmcciones de verbos con pronombres enclíticos; to- •• El tJOeta Rabearivelo, ,n comfJllñ/a·Je su familia. do lo cual se proponía explicar• lo detenidamente en una disertación que leería ante sus colegas en la Academia de Madagascar. Mantenía relaciones con hispanistas de todo el mundo, CO· mo con Lucian-Paul Thomas, el gran gongorista de Bruselas. Por él sabía de mis trabajos sobre el "Cisne Cordobés" y deseaba conocerlos. También que• ría leer mis versos, sobre los cuales le había escrito desde París la poetisa Mathilde Pomés, que habla el español corriente• mente. En París -me decía con complacencia- acababa de crearse un comité de amigos que se proponía publicar algunos libros de Rabearivalo en francés: Vendanges, poemas precedidos de unas estancias inéditas de Fernand Mazade; Ilantsana ao Anaty, transcripciones de Valéry al hova; y Traduit 1a Nuit, versiones farncesas de sus poemas en lengua hova. Por último, me rogaba que lo relacionara con Ventura Carda Calderón ( estaba al tanto de cuanto acontecía en la vida literaria) quien; en efecto, se hallaba des• de hacía poco en Río de Janeiro como Embajador del Perú. Al año siguiente, el 15 de marzo de 1933, agradece mi fo. tografía y me envía la suya con esta dedicatoria en español apro• ximado: "Para el poeta y amigo Alfonso Reyes, esta fotografía de gran enfermo". Me anuncia que pasará su convalecencia en el campo (a procura de las "soledades" gongorinas), que ha estado muy grave, que por po· co pierde a su hija menor -de dos años- y que la lucha para disputárscla a la muerte ha sido terrible. Después comenta mi Tren de ondas, mis menciones de l\fallarmé; me habla de su veneración para este poeta, cuyo Coup de dés, sin embargo, le parece un fracaso, "una na. riz fea en un rostro hermoso", según lo ha manifestado con cierta vivacidad (º(mico recurso de la independencia", dice sentimentalmente) en su libro Enlants d'Orphée ... Siente que entre él y yo van creciendo las aronías y las afinidades ... Pero ya tengo prisa -añade- de volver a mi terruño, a mis espléndidas arboledas . Ya tengo prisa de hallarme entre los míos, y sobre todo entre mis muertos, junto a las piedras silenciosas donde duerme todo el pasado de mi raza ... Las suaves brisas de la aurora, esta mañana, me han traído de allá unos mensajes frescos, tan dulces, tan secretos, tan libres ... En mi tierra los pájaros cantan constantemente y hay yerbas del tamafio del hombre, agua que fluye y, en el reflejo de sus critales, parece sin embargo inmovilizarse . . . Algo como una presencia ausente o como una ausencia que se niega. Allá podré dar término a mis Guijarros, pequeña colección de unos sesenta poemas en verso libre francés, de .que le acomp2íio a usted las primeras páginas manuscritas. Véalas: es un canto desencantado, grave de hambre y sed de vida. De hecho, comienzo por evocar a G6ngora, cuyo nombre nos es caro a los dos. En Tananariva publicaré dentro de poco mis Presque.Songes, transcritos del nova, ( programa editorial anexo). También, en el reposo y la soledad, espero pulir mis Ventanas ("quebrados de música sorda"), que pienso dedicarle a usted. Y luego me pide otros libros míos y me anuncia que ya encargó a un amigo madrileño mis Cuestione$ gongorinas ( de que yo no poseía ejemplares) y que ya me manda por correo ordi• nario sus Svlves, de 1927. Su hijo Noro nació el 8 de mayo de 1933. F.1 25 del propio mes v año, tras otra penosa enfermedad, me escribe unas rápidas líneas para anunciarme al• gunos libros, y me asegma que está a punto de terminar una traducción rítmica, al hova, de las Soledades de Góngora. No lo creí, realmente. Y aquí acaba la correspondencia. Pero hav más. El 22 de agosto de 1937, cuando ya vivía yo en Buenos Aires, me escribió, desde París, Henri Mario], acompañando a su carta un recorte de Le M idi Colonial (19 -del mismo mes). En este (SIGUE DI LA PAGINA lfl �VIDA UNIVERSITARl - guete. IMAGEN DE LA PRESENCIA En nuestros días, cuando ni siquiera la ciencia físico-matemática, cuando ni siquiera el sistema de su oficio, la pretensión de Abbagnano, y de tantos otros, resulta gro-tesca. Bueno, para decirlo corno es necesario: resulta ser un chiste idiota, Existencialismo positivo, eso de la garantía, llama Abbagnano -¡feliz él!- a su propia por tesis. Cada uno se consuela como puede, _ - ·- - UNQUE él objeto que la imprimió desaparezca, que• da durante algunos segundos, en lo más recóndito de la retina, la imagen, conservando su perfil o su relieve; y ésto se comprueba con facilidad cerrando los ojos después de contemplar fijamente algo muy brillan: te: en un fondo de luminosidad, surge en los nervios ópticos, sin precisar detalles, la reproducción de lo vistO"corño negativa de ins- hélas ahí, nos incluyen en su totalidad; por manipularlas nos enraizamos en ellas y su realidad provoca nuestra personal realidad. También el mundo del prójimo es una totalidad que nos incluye porque todo acto. el hecho de tomar esta o la otra decisión, nos enraiza en ella. La tácita presencia del prójimo asoma en cada uno de nuestros actos, como la tácita presencia de las cosas asoma en cada cosa manipulada. De todo lo cual se deriva, por sí mismo, la conclu• sión de la inasequible soledad. Nunca estamos solos. Nuestra historia empieza en las cosas, pues en su realidad aflora la nuestra, y en el prójimo, porque en cada acto asoma el nosotros. El hombre es un acontecimiento singular. su existencia, en las cosas y d próji• DlO, un plural irreductible. ESE ERROR LLAMADO HOMBRE ... Esta singularidad nuestra, pues hasta donde alcanzan nuestros conocimientos, la mente y la personalidad humana son únicas y cons- Del mundo como agente de seguros por F. CARMONA NENCLARES JI Q UIZA podemos aislarnos del prójimo -¡hasta d6nde?pcro no amputarnos de él mediante la soledad. Esta soledad del nosotros respecto del pr61imo es imposible. También imposible. P "!tlegarse uno sobre sí mismo no rompe la precedencia del tú sobre el yo, del otro sobre el m{; la radi• cal precedencia del prójimo, en suma, por cuya presencia descubrimos nuestro propio yo. Cada uno de nosotros somos una relación que apunta a algo que está fuera de nosotros mismos; apunta al otro. Ninguno de nosotros es un fin en sí porque existimos en c~funci?n de los demás. En la realidad rnterna no sabemos donde termina ti mundo del prójimo y donde em· pieza nuestro mundo, y así como hablamos de que la existencia es c.ofunción el mundo es un comun• rlo: no ,,' el mundo de nadie y lo es de cuantos vivimos en é1. ¿D6nde, pues encont~ar la s1ol~· hd, donde queda su inverosuml oarcela? Porque recogerse tampo:o ,quivak, a soledad; acaba P?r encontrarse a los otros en uno mis910, Se dice por ahi, en Abbagna- no al parecer, que el destino del hombre está garantizado por la tituyen el más alto producto hasta ahora logrado por el cosmos, puede inspirarnos temor, o el simple y lacerante miedo, porque la anti· nomia entre el universo y el hom· brc no tiene soluci6n; carece de síntesis unitaria y arm6nica. A ve~ ces, el hombre no es capaz de tolerar la sensación de vivir en un mundo extraño, impersonal e irra· cional que, sin embargo, lleva iin• presa la necesidad de nuestra pre· sencia en él, pero que ( con ella o sin ella) es incomprensible. Ante constitución del universo. Garantizado: asi como suena. Entónces resultaría que el mundo, por su constitución, representa una espc· cie de se1uro cósmico de nuestra existencia. ,cierto?. Viviendo asegurariamos nuestro destino porque la misma constitución del mundo la perspectiva de tal soledad moral es un seguro. ¿Cierto?. Señor Ab-- e intelectual podemos: a) proyecbagnano: un poco de seriedad, por tar nuestra personalidad en el plan fa~or. FJ existencialismo ha tenido cósmico, tratando de encontrar una 13: prerrogativa, porque él se 1a to-, voluntad, un propósito, una garan• mó de sumirnos en el equívoco tía, un plan inteligente. Encontra; más' selvático y turbulento, preci- mos lo que ponemos; b) ¿por quo. samente por haberse descubierto no afrontar, de una vez, el hecho que el ser humano carece _de garande la irracionalidad e impc:rsonali~ tía física, psíquica, social y meta- dad del universo? Seamos valero• física. Asi, nada más. ¿Acaso la ro- sos y afrontemos las consecuencias ca y el negro buitre garantizaban de nuestra singularidad: la solela existencia de: Prometeo? rlad, la inasequible soledad., EsEl c:xistencialismo, que es la fi- ta no es una actitud agnost.lca, losofía del fascismo ("cuando oi- ni excéptica o relativista; mucho gas la palabra cultura, saca la pis- menos, pragmática. Es, sjn1ple• tola"; "¡muera la intdigcncia!" mente, aceptar que la 59ledad ¡Ya se· nos ha olvidado?), se apro- arranca de la antinomia entre el pió de la patética orfandad y de- hombre y el ~niverso, que su visamparo en que d fascismo, pre- vencia en lo físico, lo psíquico, socisamente, habfa arrojado al ser cial y metafísico es posible y su humano. Y ahora juega con ella, experiencia concreta, absoluta, en a la manera pueril y un poco des- esas mismaS esferas, imposible. . vanos e inexi:.tentes aqu1?1l03 talles, y de que nos hallamo1 los en una estancia vacía, m ta, sin presencias y ni tan siq ra su imagen . .. y en el fondo, la lejania, aún otra puerta tranouear, otro desesperante táculo que vencer para llegar la visión de lo pasado. . Por más que, de seguro, esa haya sido la intención del Potlf. sino !!}U:l,. si nos at ;,-os al Iina e la COl'r\O~ Xavier' vTnaurrUfi:-¡ P'l ~ü •~'ti tantánea fotográfica. A fuerza de voluntad, y cuan- TURNO DE LA ESTATUA". do la visión se ha impresionado de el oue llega a otras recondit manera profunda poraue a ella se psico1óe'icas, me suminktra añadieron determinadas caracte- serie de mtáfnras anlicabler rísticas, nos es d~ble revivirla .ca- cuanto ac11bo de exnresar y da vez que lo intentamos, con- con verdadero alborozo ren centrándonos, siempre aoretando C() a manera de mayor ex los oárpados, de nuevo, de nuevo ción, no oorque la C'OMidere y siempre, con tal de que no cesaria, sino pAra afüuHrl~ be transcurra demasiado tiempo en- 7ro ~ lo a1:,:,.nt11~0 pnr mi: tre el acto de captar y su repris- ,.Soñar, soñar la nochP, la (1~ l'C(!fl tinación. y ésta se va esfumando muy poco a poco, ganando en y el grito de la estBfu,- ilfltd (do la bruma y en des,·anecimiento. a la par que perdienclo en claridad Correr hacia le. f'-Statutt. y y fijeza, hasta que d,esaparece (trro-,, sóln fll pO'I' comtJleto. Querer tocar el grito y sóln 111 Pero si ocurren regrabaciones (ot a cortos intPrvaloc.. la ima1?en co- guenr asir el eco .., ~nrn bra tal nitidez y tal realce. que f!lólo ti nos será posible reproducirla ca- y eoner hacia el muro y si de manera inconsciente, sin (un P!l"fl.la. grandes ahincos de nuestra parte, Aoui SP efPctúa con el 11 y con la frecuenria que nos nlu- t J. memoria d,e la subcr;ncien Jmlere: oues debido a su reitera- el fenómPnO oue vo husco ción .irá en aumento la intensi- nir f'll el reCUf>l'«'O h1"1V, y dad de IR. placa imnresa, y a ht fanibién ant"'<: "hi>MA P<-hn,:A,.,. • JucidPZ del nrimordial rec11erdo mi poema "PRELUDIO Y 11 se añadirá el subrayado del emr-A.": peño involuntario. No de distin~ ''Tmnn1co ifA vh1ir fo Yl"PWII fa. manera orocPden los otros sen~ en t-0rnn dp,J mnn1pnfo v11, tidos: y esta idea sólo es nueva . que agota el corazón con 111 en mí por cuanto a su exoresión ( a.~t11~l: filie yR. Pn rni noema Desvanecer la espe,ra en lo "DESTELLO Y PRISMA". desde hace ahora trec; lu.~tros cumplidos, hablando del oírlo en forma abstrR.cta, lo expresé en dos endecasílabos: A Pero vQ!vamos a lo nuestro. A la imposible soledad. Las cosas, LA VIDA DR PENSAMIENTO - Por RAFAEL HELIODORO VALLE por CARLOS BARRERA conocimiento, encarna la garantía que garantizar no es su asunto ni 5 TAMIZ DEL TIEMPO piadada, como un niño lo hace con ]o que no es, en sí mismo, un ju· de inteligibilidad del universo, por- VTDA UNIVERSITAF r A UE en mi primer libro de lectura, el de Mantilla, en donde ví por vez primera el rostro de Cuba. Nunca olvidmé aquella oración "Al pasar su cadáver" en homenaje a don José de la Luz y Caballero, ni los versos de Plácido. En mi casa oí habla, frecuentemente del viaje de María Ferrari a La Habana, como · invitada de doña Genoveva Guardiola de Estrada Palma; y supe después que muchos cubanos eminentes habían vivido en Honduras, cuyas palmas y bohíos les regalaba, para su consolación en el exilio, la imagen geográfica de Cuba. F ~vys~, Más tarde en la modesta biblioteca de mi abuelo -quien vivía en el fondo de las montafias hondureñas- encontré un ejemplar de la primera edición ele los poemas ele José Joaquín Palma: mi madre me regaló después un volumen de la revista "La Patria", del colombiano Adriano Páez, en que aparecían una correspondencia de José Marti sobre la muerte del Presidente Garfield y el prólo¡!O a los versos de Palma por Ramón Rosa: "No he visto a Cuba, pero me la imagino ..." Los versos del poeta de Bayamo me revelaron la existencia nico que el que tuvo por primera vez cuando se metió en tres carabelas hacia lo desconocido. El Caribe, que el Almirante repasó tantas veces, una de ellas cuando es detuvo en la Isla de los Pinos para bogar hacia el sur, en donde halló una costa dorada de sol y suave de brisa. No creo provocar una tempestad si afirmo que los primeros pavos que comieron los cubanos precolombinos o los contemporáneos de Diego Velázquez, fueron llevados de la Guanaja y a buen seguro que por eso al pavo le llaman "guanajo" en Cuba. Que hay mucha sangre hondureña en la de los cubanos, ni duda cabe, si se recuerda que los primeros piratas del Caribe, espafioles por cierto, salían con frecuencia en el siglo XVI hacia las islas y las costas de Honduras en busca de indios que se dejaban captura, con engafios, para llevárselos a trabajar en las plantaciones cubanas, en donde ya escaseaba la mano de obra indíRena. No se trata, pnes, de reclamar la devolución de aquellos indios, sino de anudar vínculos. las primeras décadas del XIX el Arzobispo de Guatemala, sefior Casaus y Torres, a quien expulsó Morazán apenas entró triunfalmente en Guatemala, obli~ándose a residir en la capital habanera muchos años. • • • En los islarios, en las cartas de marear, en los libros sobre •piratas, en la poesía, en los diarios de bitécora y en las estampas que el historiador de La Habana preserva en uno de los viejos edificios, está la fisonomía de la ciudad que, con Río de Janeiro, enciende sus faros en el aire lleno del áspero aroma de la rosa náutica. Su más auténtico J)erfil centuria!, cuando la noche se adensa sobre los miradores y Labrador Ruiz detiene sus fantasmas, está la plaza de la Catedral. En un recodo se enseña aún al viajero alucinado el balcón férreo en donde fué ahorcado un pi' rata. A pocos pasos está el museo de la ciudad, con reliquias que reconstruyen parte de su biografía, la cual tiene, entre Más tarde, asomado a un ho- otros relicarios, el libro de Irene rizonte más amplio, el ele las A. \\'rii;ht V "San Cristóool ele letras hispanoamericanas, en La Habana" de Jorge Maííach. nuestra aula y a través de las que esa era "la tierra más hermosa que mis ojos han visto". La Ilabana es sirena varada. , "Como queda 11ibra11do Cftlla nota, después que la canción ha con(cluido ... tt A menudo nos encontramos con un:,, puerta completamente hermética hacia e] recuerdo; y tratamo~ con todas nuestras energí&S de abrirla, y lo conseguimos tras agotantes esfuerzos. Entonces, de súbito, una luz cegadora nos paraliza, nos asombra y nos convence de que estamos frente a la realidad misma de la memoria. Pero se ajustan las puoilas al reciente resplandor; cobran los perfiles sus lineas inexorables; enfócanse los contrastes de luz y sombras; resaltan los abul• tados y los huecos, y nos percatamos ·de que todo ha sido una simple ilusión óptica, que fueron HECHIZO DE ClJBA en donde la "rnemorisi." se t núa con las palabra~ "pasado• "olvido" que se comiden para cer sus veces. Con la facultad del recue el vestigio de la au~encia se vierte en imaP.en de la pr Para la realidad de ella, al carJa parece como si los acon cimientos se fuesen transfo do en paisajes de persnectlv los seres vivientes rnbran riencia como de niedra (¡ vez la estatua de Villaurru delineándose sus facciones al saltar. De una nebu1osidl'ld bria sin forma se va esbo el contorno del cutis, adou do consistencia, en los labios. la frente, en Jas meji11as, s zándose en tersura, lle en 18. tercera dimensión como (SIGUE EN LA PAGINA 191 de un idioma mist~foso, el de la Poesía, y también de muchos sitios de nombre musical: Yara, Yurnuri, Decía Palma: ¡Oh Cuba, Cuba hecl1icera, del mar adorada esposa! Qué hiciste la estrella hermosa que llevaba tu bandera? En la casa de mi abuelo había cristales y manteles gue había comprado en La Habana por intermedio del comerciante catalán don José Juliá, quien en el puerto de Trujillo vendía a la plaza habanera el ganado que periódicamente le enviaba mi abuelq, y cuyo producto se convertía después en cargamentos de mercaderías que llevaban hasta la ciudad eglógica de Yoro las recuas de treinta a cuarenta mulas. Cortesía de Manufacturera MAYSON Carretera Nacional, Km. 992 Monterrey, N. L. _.:.___ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~ - - - - - - - - - T - - - E-S=--:IS:--"1 ' -O-Encuadernación Rápida con anillos de plástico -O- Imprenta "SANDOV Diego Montemayor Nte. Teléfono: 3-14-84 -O- .MONTERREY, N. L. Mi abuelo no conoció La Habana, pero en ella se surtla de vinos y tabacos. Tenía miedo horrendo al mar. "En el niar se van a pique muchos barcos" -me dijo una ve,z. Se refería al Mar Caribe, sobre todo, el mar que puso en el alma de Colón, en su cuarto viaje, más pá- "Lecciones de Retórica y Poética" de Francisco Castafieda, se me aparecieron fragmentariamente algunos poetas y prosistas cubanos. Y luego me embriagué con los poemas de Julián del Casal y las prosas de Manuel de la Cruz. Hojée con encanto y amor las páginas de "El Correo de Ultramar", en donde conocí grabados sobre hazañas y episodios de la guerra insular y no sé en cuál libro las estampas que reproduce el Teatro Tacón en sus días estentóreos, los cañaverales, los ingenios y, naturalmente, el Morro de La Habana, que es, con la estatua de La Libertad en Nueva York, una de nuestras imágenes familiares. Al estudiar la historia de Centroamérica aparecieron ante mi emoción: Cris, tóbal de Olid, el conquistador de Honduras que en su viaje desde Veracruz estuvo en La Habana confabulá n d os e con Diego Veláz~uez en contra de Hernán Cortes; Alejandro Ramírez, uno de los gobernantes ejemplares que tuvo España en América y que en Honduras dejó huellas de civilizador; y en Han pasado miles de viajeros ilustres -los de primer orden, Humboldt, Alfred de Valois, la Marquesa Calderón de la Barca- que han escrito sus emociones; pero ninguno ha podido trazar la semblanza de la ciudad embrujadora. Porque ella viaja constantemente y regresa con la inquietud cotidiana que . recogen otras ciudades, para darse orgullo de ser moderna y colonial, recatada y sibarita. Sus tiendas, sus avenidas, los sitios en donde el paladar goza y se enardece saboreando las aguas frutales más exquisitas, y los merenderos en donde a la noche se oyen músicas errantes, oceánicas; todo concurre a justificar el rango de La Habana entre las ciudadey en que la vida canta y da la ilusión de que en ella no hay problemas. En los cafés hay alborozo sin fin y el mar hace el servicio de ronda. El Mar Caribe que en ciertos mesese se enfurece y pone pavor en el pecho de los navegantes osados. · El mismo ·mar por donde Colón pasó tantas veces, buscando el marfil y la canela, y de repente exclamó Su hermosura histórica empieza en aquel día eu que IIemán Cortés se hizo a la mar hacia occidente, en busca. de un imperio desconocido. En ella se dieron cita las gentes <le todas las latitudes, las flotas henchidas de cosas disímiles, las maderas raras y los metales codiciados por el árabe y el judío, el Oamenco y el genovés. En La Habana se siente el pulso de los cuatro puntos cardinales, el ritmo de todas las sangres, las palpitaciones del ébano y el marfil. De pronto, más allá de la no• che, sobre La Habana encendida, estalla un tumulto de voces que se derraman como embriagadas de sí mismas. Grupos humanos izando farolas vienen por la calle, no se sabe de dónde, hacia dónde. En el interior de un palacio, el Cuerpo Diplomático se apretuja en un gran baile en que el embajador de la Arabia Feliz, a pesar del ·a1lot que hace sudar a los mármoles, luce sus gruesas ropas de algodón y el Rey del Tabaco baila desesperadamente- un dan- zón. El son de güiros y maracas en la calle, nos llama la atención hacia uno de los espeo, táculos que nunca se olvidan. Songo, cosongo, rebambaramba, son de Senegambia, huracán, terremoto. Son las comparsas las que bahía yo conocido en los retablos de Fernández de Castro -y en un apunte de Miguel Covarrubias. A medida que avanzan, con su ritmo r;•,ial, en lenta procesión, la noche hace lucir sus diademas airosas. Los negros lucen sus rostros más solemnes, sus atavíos pomposos, cantan y cantan en un idioma que viene de Guinea. ele Madagascar, de Mozambique: un idioma áureo, purpúreo, mágico. Es una sucesión de alaridos, como inefable morir de frenesíes hacia los confines del suefio. El príncipe africano, el carabalí ululante, el Duque de la Polinesia, van pasando con sus emblemas, sus sombreros de copa, sus levitas verdes, sus risas blancas, sus nostalgias azules. Son diez, son cien, son todas las tribus refugiadas en la isla de azúcar v de luceros sobre las palmas. Sé detienen, avanzan, se saludan. Es la fiesta de los carnavales en delirio, algo así como la resaca de un mar en furor. Las altas farolas lucen en sus vidrios la llama de las fiestas milenarias. Jamás podré olvidar el ·andante de aquella sinfonía humana en que toda la pasión cae sobre la danza haciéndole crepitar, quemando en pebeteros invisibles la brasa y el aroma, la melancolía y el oro puro de la noche insular. X. E. T. • l O,o-oo WATTS MONTERREY, N. L. �• b VIDA UNIVERSITAR LOS VERSOS QUE JUSTO SIERRA DIJO ANTE LA TUMB DEL ACTOR MEXICtNO MERCEO MORALES, EN SAN FERNANDO por ARMANDO DE MARIA Y CAMPOS Tocio se hallaba listo para que a las 8.30 de la noche ele! jueves 17 de febro- y JU noble talento at'rebafflba un vítor a los pechos mexicanos, vítor inmenso que al paJar dejaba uno hoja de laurel entre JUJ manos. Y tl corazón sangrando, y en el pecho destrozado por íntimos dolores, el regio atleta convertir sabía t11 ris" su dolor, su llanto en flores; y II la glorio es;s flores ofrecía, y 1acudiendo altivo su cadena, con la sangre de mártir eJCulpía su nombre Jobre el mármol dt lo escena ..• ro de 1870 se celebrara en el Teatro Nacional de México la función a beneficio del primer actor español y director de la compañía, Eduardo González, con el estreno del drama en cinco actos de Paolo Ferrari, 11 EI Duelo"', traducido ,lel italiano por el cronista de teatro mexicano doctor, Manuel Peredo, uno de los prestigios de la época. Para darle los últimos toques a )a represcntaci6n, probar decorados, ver vestidos a los actores, etcétera, el director Gonzálcz habfa citado la vfspera. • Puntuales actores y cronistas, periodistas y curiosos que nunca faltan a los ensayos generales, fueron llegando, vistiéndose .unos, instalándose otros, en gru• pos, en las primeras filas de butacas. Pasada media hora se notó la ausencia del magnífico actor mexicano Merttd Morales, encargado del papel de Mario Amari. Cuando González y los presentes al ensayo general empezaban a impacientarse por la tardanza del actor, llegó a la sala del Nacional la tremenda noticia: ""Hallándose Merced Morales en una visita, repentinamente sintió ahogar!t, púlOSC en pie y cayó desplomado, bañado en sangre y .•• ya cadáver. Según unos, ti actor había sufrido un ataque de apoplejía, según otros habíasele roto un va• IO del corazón ... " Pasada Ja sorpresa, el actor González, ya caracterizado para dar prindpio al msayo general, abrió una suscripción entre los presentes, e inmediatamente cm• pczó a disponer lo relativo al entierro de los restos del compañero; acto que se tfectuó al día siguiente, en el Panteón de San Fernando. El sepedio del viejo y querido actor mexicano revistió singular solemnidad. El comandante general del Distrito Federal, general Alejandro García, envió una banda militar para que acompañase el cadáver: asistió toda la compañía de Eduardo González: la Bela.val, María de Jesús Servín, la Mayora, Muñoz, Mata, Rodríguez .•. ; la Sociedad de Beneficencia mandó una comisión de alumn_os de la casa de San Grcgorio y estuvieron presentes a la hora de echar )as pnmeras paletadas de tierra sobre el féretro dd infortunado act~~' ca~i todos 1~ ciudad~• nos activos de la República de las Letras. . . La orac1on funebre, digamos oh• cial 1 corrió por cuenta de Ignacio Altamirano, cronista de "El Siglo XIX", y uno de los mejores oradores de aquellos tiempos. Dicen los periódicos de la época, que estuvo magnífico. Después del Maes!ro ?,ablaron ?,usta~~ Baz, Alfredo .Torroclla y "el joven poeta y autor Justo S1erra . Tamb1en d110 unas. conm~v1c!as Est nombre 1'1Jí estti y aquí su tumba .•• El poder implacable d, /,i mu,rt, fl.Ver lo arrebató, pero la suerte aue se lleva un cadáver, deja un lauro , ·n su luctuoJa y fúnebre carrera, como tl Jimún que arroja tn el desierto una semif/o, y en su paso itJcierto se levanta altanera, inmensa flor del viento, la palmera. Queda en paz nuestro hermano, nuestro amigo. a quien Dios del pesar ha libertado; de hoy en más, tu recuerdo consagrado por el dolor del pueblo, será eterno • fanal de luz del templo d, la gloria ... Desca!Jjo: tu memoria gttardamos del recuerdo entre las flores. Como un jirón del iris de los ci.elos lo hOndera de México reclina Ju mágica guirnalda de colores sobre su cuerpo frío .. . y entretanto, queda sobre los paños funerales, al par de nuestro llanto, una eterna corona de inmortal.es ••• palabras el actor Eduardo González. De tocia aquel!• cas~ada de 1~prov,sacu>nes sólo qued6 la poesía -que llevaba escnta, y ha~1~ escnto l~ manana de ~s.e día- de Justo Sierra. De ésta que rescato de los v1e1os, destruidos, raros penodicos de la época, no recogido en las obras completas y public~<las durante su reciente Centenario. El rayo que aquí vierte el sol del Arte, E, la gota d, oro desprendida del puro lacrimario de la gloria, blanca aurtola de luz entretejida de una gaJa mortuoria; es la inmensa diadema con que un pueblo de un muerto rey coronará la frente, mientras el coraz6n adolorido contempla tristemente la huella del amigo que ha perdido! Era un águila ayer. Su voz vibraba como etterda de bronce del drama excelso en la gigante lira, Al día siguiente, la vida de la farándula siguió su marcha; se cstren6 el dra. ma de Ferrari en que debió tomar parte Morales, en cuya memoria y beneficio de sus deudos se celebró, en el Nacional -10 de marzo de 1870- "una apoteó.1is". Allí estuvieron María Cañete, Ana Cejudo, Concha Méndez, y la más joven r: inteligente actriz mexicana de aquel tiempo, María de Jesús Servín. Eduardo González recitó unas quintillas de Sebastián de Movellán, y un joven poeta, •ique de tiempo atrás venía llamando la atención": Manuel Acuña, ley6, con extraordinaria entonaci6n varonil, una oda marcadamente materialista, que nada tenía que ver con el acto. {O mucho. Se trata de la famosa ocia: "Ante un cadáver"). Fina1mente, la actriz señorita Servín dijo unos versos de Justo Sierra, que desespero encontrar, aunque hasta ahora parecen perdidos. nq La función dejó una utilidad de dos mil pesos, que el actor González puso en manos de la viuda de Morales, en presencia del público que llenaba la sala del Nacional. EQUIPOS MECANICOS DEL NORTE. S. A. PRODUCTOS Motores, tradores de oruga y agrfcolai ..........~ ..........- ........ ,..._ · Bombas centrifugas y de pozo profundo ........ WORTHINGTON Perforadoras; pala, 1MC6nicas y dragas ....... BUCYRUS-ERIE APARATOS [LECTRICOS TORNILLERIÁ EN GENERA.L REPUESTOS AUTOMOTRICES DE MONTEI\RE'f, l. l. Carretera a Laredo N9 2861, cruz con Ejido Nort. Telffono 3-17-21 MONTERREY, NUEVO LEON. 11 111 ....... ....... ~ Motoconfcmnacloraa J aplanadoras ....,. ~--• GAUON VENTA ·-.·SERVICIO earr.tera Nacional 2245 Sur Colonia . . . - REFACCIONES - Tel. MU1 Monterrey, N. L 7 IDA UNIVERSITARIA - las ciudades y las poblaciones, cuentan siempre con a 1g ú n jardín umbrio en el que descansar y recrear los ojos: con algún rincón amable y florocido. AY un viejo refrán que Pero no es preciso salir de dice: "Marzo ventoso y la ciudad que uno habite para abril lluvioso, sacan a deleitarse. en la contemplación 1avo florido y hermoso". de la belleza delicada de las Pero México no entra en la por DANIEL SALA flores. En cualquier calle, parcuenta porq~a en México, Dios ticulannente ne las de las coser más gratá y sorprendida que pilfarrar una parte de su savia lonias. hay puestos de flores al sea loado, todo el año es mavo, aroma embriagador. Otros dipor lo menos en lo que a flo- rfan que las flores, como las la de hallar, en vez de la fría en la elaboración de esas pe- aire libre, sobre todo en las res se refiere. ¡Hay que ver si mujeres, se portan mejor cuan- e indiferente hospitalidad de queñas obras _de arte, que he- mañanas. A lo mejor va uno esta tierra. oscura y seca, lucha to menos caso se las hace y los andenes, un puñado ele mos · bautizado con nombres distraído, embebido en sus por embellecernos la existen- que, abandonadas a sí mismas, . hombres, mujeres y niños, diversos y sonoros. pensamientos, no siempre gta• Porque no imorta el camino tos, y de pronto parece que tocia! ¿O es que para ella dar parecen sentir celos unas de sonrientes, humildes, que os flores de todas formas y aro- otras, y se preocupan por riva- ofrecen sus flores con una sú- que tomemos: a derecha e iz- · do se aclara dentro y fuera de lizar !n perfección. ¿Q u i é n plica muda en sus ojos negros, quierda encontrar e m os cons- sí mismo, porque en la esquiJr''l'i imaginables, es tan senc'llo como para nosotros res- ll0clrá saber nunca la· verdad? como si os pidiesen p~rclón oor tantemente muestras abundan- na, como un paréntesis de .terpirar? Ile aquí una pregunta Y después de todo, como lo el atrevimiento de hrinclsros tes de esa riaueza. ¿Qué nos nura, se aitrupan gruesos maoue nunca podremos respon- que a nosotros nos interesa es manojos ele poesía v de belle- sentimos románticos y quere- noios de flores de colores v:i- . ckrnns. Si se la hiriéramos a únicamente go,,u de su helle, za? Es algo tan inesperado, tan mos dar un hr~o paseo por los riados y perfumes diversos. Y )ns floricultores, habría, como · za, dejemos a los floricultores cálido, que uno se conmueve; canales de Xochimilco? Sus junto a ellos, sentada sobre sus siempre que se echa a rodar con sus discrep~ncias, . y vaya- por mucho que aver•nence re- riberas nos ofrecerán, a través piernas · flexionadas, una indita, ' conocerlo. Sobre todo los que • de los árhnles, el conjunto ar- silenciosa y quieta como un· una pregunta, diversidad de mos a lo . que importa. Y lo que importa es hacer . se enfrentan a él ¡,or vez pri- ·monioso de sus colores, hechos idolillo misterioso. No grita, f''liniones. Unos dirian que las flores son plantas delicadas que . constar una vez más, que vi- mera, al llegar del e,traniero._ de claveles, azucenas, alcatra- no extiende la 'mano para de-¿Qué país es este-_se d,- ces, nardos .. . · Y por si fuese tener nuestro paso: simplemenprecisan cuidados exquisitos y vimos en un jardín pere!lneconstantes, y que nunca sabre- mente florido, y tan generoso cen-que esmalta el cammo de poco, las chalupas, rebosando te nos mira con sus ojos de mos nosotros, pobres diablos de su riqueza que la desperdi- los viajeros con flores que va- flores de todas clases, vendrán ónix, mansos y brillantes, y silenciosamente a nuestro lado, dice: ignorantes, los desvelos que ga a manos llenas. ;En qué len mucho dinero? c11estan las elegantes garde- país, en qué pueblo de no imPorque esos maravillosos ra- con sólo un pequeño gesto, o -Flores ... ¿!)uiere flores? .• nias, las aristocráticas orquí- llOrta que latitud, se acoge la milletes, que suben tímida- pasarán de largo, ágiles Y esY uno, vencido l)Or un sen, deas, las vistosas gladinlas, las llega~a de los trenes con ~oce- mente hasta las ventanillas, · beltas. Y qnien dice Xochimil- timiento inexplicable, compra rosas nerfmnadas e incluso las nas de vendedores de flores, haciéndonos pensar que he- co d i ce Cuernavaca, Tepoz- aunque solo sea un capullito sencillas violetas, antes de que oue por unos pocos Cf'ntavos mos entrado en un edén, no tlan, u otro lugar cualquiera, de nardo para ponerlo en el lk•11en a la stiendas de lujo o llenan los vagones con la fra- están hecl,os tan sólo de mar- porque en todas partes las ta- ojal de la chaqueta, siendo asl a los humildes puestos, para nncia y la vistosidad de mmi- garitas y amapolas, 0 alelíe~, pias de 1>< huertas, de las igle- que dan ganas de llevárselo 011e nos deleiten los ojos y el lletes artísticamente combina• sino de gardenias, rosas, tuh- sias, estallan en éolores vivos, todo a casa, para que aquella olfato con la belleza de sus dos, como sucede en Córdoba, panes. . . De flores que, t!no fragantes, en borbobtones ro- sensación de ágil frescura que colores y sus formas, con su Ver.? ¿Qué impresión puede tiene costumbre de ver umca- jos, amsrillos, azul es, viole- la vista de las canastas han desmente en las grandes v lujo- tas ... Como si ellas también, pertado en nosotros, no se eva~ 11; ':: sas florerías, que las exhiben, ~ las flores, auisieran ver lo que pore en segbída. ~\ través de los escaparates, m sucede en la carretera, al otro ¿Y qué puede haber de mh más ni menos que joyas codi- lado de la cerca; como si el go- encantador que esas otras indiciadas. Y que luego cobran zo de vivir, de recibir el calor tas con su canasta a la espalda, casi como tales. Hacer un pre- apasionado ,lel sol. las enipu- entre cuyas flores emerge a vesente de flores a una mujer, jase,' las emborrachase de ale- ces el rostro mofletudo y moI ., ya sea por amor, ya ,:,or ·cor-' · grfa. ' reno de un ' chiqu'illo, que lo tesía obligada, es un dtspeu d,o Las flores son el emblema mira todo cu r i os ame n te? , . que no está al alcance de .t~- de México y lo representan ¿Dónde puede encontrarse nodos los bolsillos. ¡Y en Mext• tan bien como el águila y la ta más pintoresca y alegre que co las regalan en algunas es- serpiente. La más vieja y re- esa? laciones de ferrocarril • • • mota de las ciudades, los pueP e ro bien considerado nó Des¡itiés de eso, trope1.ar en blos mismos, esos pueblos hu- tiene nada de particular, dado Fortín c ó il albercas cubiertas mildes y perdidos en el mon- que México es un inmenso jarde gardenias, renovadas cada te, en las márgenes de las in- dín donde todo el año es pridos o tres días, no asombra a numerables carreteras que unen mavera. nadie, pero confirma la primera impresión de que se ha llegado a un paraíso. ¡Bañarse en aguas perfumadas por gardenias naturales! ¿A quién que no sea un mexicano, se le ha ocurrido nunca soñar con tal refrinamiento? Ello explica la honda estupefacción de los turistas, que se pasan horas y horas sumergidos h asta los hombros en el líquido tibio y aromado ,tocando voluptuosamente los blancos y gruesos pétalos, como dudosos de la realidad. Y hasta es posible que en el fondo de su corazón lo consideren :m despilfarro. Pero si St .aventuran P.!)r las ' ' ·• . ¡' •playas~,Ílamaíi los nat1 . . -~ ' '' .. tivos a campos extensísimos, '. • · dedicados ' .exélnsiva nt e n;te•'al , 14 • cultivo de esas maravillas ( ro- ; ,SCULTURA EN piedra del Dioo Xoehipilll (Príncipe de 1aa Flo- sas, gardenias, camelias, etc.), 1 ns) deidad de 1a ateg-ria. música 7 dam,a. Horizonte histórico. Pro- tienen que · rendirse a la evi-· eedo de Talmanalco, listado de México. Ooleooión: M - Naelonal .dencia de que, en todo;caso, el · de .lntropología. J , suelo1 m~i~no gusta de des-, 1 , I• ._ MEXICO PAIS DE FLORES Cementos del Norte, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "Atlante Super*' Ferro Portland y .; "Siderúrgico" ' c:oino ¡)\partado N9 ' , Mónte,rrey, N. L. ' 1 .. H.OT EL n A /' 'l 3> V \r11lfJCISSUOO o co~~; COMPLETAMENT~ * RESTAURANT" fel. 2-87-45 A~-OND /CIONADO ,\ 81\R * �- VIDA 8 TT:t- 1 IVERSITARJ VIDA UNIVEF5JTARTA 9 los accidentes de la vida y de la muerte. • La galerfa ele Antonio Souza l1a tenido desplegada una síntesis de la obra proteica de Miguel Covarrubi,1s, como homenaje al desaparecido artista. Era un dibujante impecable. Esto me va ya pareciendo un espectáculo raro, en esta época en que la superficialidad de una gran parte de los hombres, adquirida por vicios de pereza en el pensar y meditar, se encandila fácilmente con cosas efecti s tas e i'ntrascenden• tes, dispersas en lecturas estúpidas, en sesiones de cine malo, en horrendos programas de la radio y la televisión ... Pácos . he visto que ha,·an captado tan bie~ el embrpjodcl \rÓJ?ÍCO en }léxico y en sus . correrí~s fertilísima s por .las is]as. de los _Mares del Sur, Africa, India, etc. Su mente sensible y poética sabía transformar admirablemente esas \'i,·encias en un producto plástico de gran finura , en que el color luminoso y limpio ,ealzaba y aclaraba bien las formas ·y sus relaciones eternas. GUILLERMO MEZA.-Pmagio. MICHAEL BAXTE.-Paisaj,. por JORGE J. CRESPO DE LA SERN~ N la galerfa Romano han expuesto tres jól'enes: Telésforo Herrera, Raúl Velazquez y Manuel Herrera Cartalla. Este es el mejor expositor de los tres. Tiene en su haber e;xcelentes paisajes, pero en esta ocasión presenta algunos temas con figu• m, muy bien realizados. Velazques dibuja bien. Tiene posibilidades en su futuro. llenera hace cosas un tanto inconexas, poco definidas. E • En la Sala de la Amistad Internacional del Palacio de Bellas Artes ha expuesto un notable dibujante y grabador austríaco: Hans Fronius. La "Albertina" famosa galería de estampas de Viena ha ofrecido exposiciones de sus grabados que Albert Tietze, su director y famoso crítico, reputa de gran originalidad y fuerza. Fronius es un expresionista neto. Sus motivos bíblicos, sobre todo, tienen un positivo valor gráfico y estético. Recuerdan algo a Ghagall. ' ',~ Ün artista francés, de paso, ha sido GILES CABRERA.~Muier y niño. Bronce. . .. presentado por ·Turismo Francés, en. su sala . de exposiciones. · Son sus '.'cuijdros" cosas decorativas, precipsistas, que quieren imitar casi' al pié de la le, tra los viejos iconps, con un sentido moderno y laico. En sus temas de ani, •Otro acontecimiento interesante en los círculos artísticos ha sido la exposición de fotografías de Manuel A!varez Bravo, en el Salón de la Plástica Mexi• cana. "Con limpia sobriedad de elementos, sin violencias de línea, sombra o luz; sin gestos de miembros o visajes, dentro del entraiíable envoltorio de hilachos que cubren la vida, expresa tqda la lucha y la tragedia de clase de imitaciones de Dali y "socios". Su acertar, cuando es más fiel a su prop idiosincrasia, como en esa 'Fanta Marina" y otros ejemplos. Está en encrucijada de apetenciás y de visio de otros mundos, en los que sus ,·isi a museos europeos y galerías cuen 110 poco ... . .. HECTOR CORREA ZAPAT A.-Fontosia marina. • P.n hs llamadas C 0 lerías Tnte0 ralcs de ·ch;1pultepec se lia estado exhib'encfo hi obra de los alumnos de la Escueh Regional de Artes Plásticas de :l,!ordia, \ l'cl10acfo, .institución dependiente del JNB ,\, que dirige el clistinguido pintor Alfredo Zalee. Distingtie a los más destacaslos-los que muestran Yerdadero talento-un buen sentido del color, en sus pinturas, y cierta preocupación por ha_cet algo que se anartc de lo trillado, lo cual va es mu(ho, Noté que entre. estos riombresDel~ado, Escalera, !barra,' Cortés, Hernández, Ortiz, García, Villa, Georgina Tnrner-había más de uno que ha FRANCISCO ZUlVIGA.-Mujer en la hamaca. Piedra. ~les le e~contré cierta analogfa a Le.). nora Carrington. . Hemmet tiene ta-· ler¡to para ser un buen decorador teatral, pero no para pintar obras de mu- • cho aliento .•• • Ha sido un acontecimiento la exposición de la obra reciente de GuiJlermo Meza, en la galería de Inés Amor. Este pintor es uno de nuestros legítimos valores en arte, sin duda alguna. En esta nueva cosecha le advertimos una suprema madurez. Subsiste en él el gran dibujante. Por eso puede permitirse más de una licencia, sobre todo porque nunca cae en lo absurdo, en Jo frío mental, sino que guarda siempre el toque humano quintaesenciado. Sus temas actuales son una especie de síntesis variada de su actitud de siem• pre: la incorporación a una representación de la fenomenología universal hu• mafla del fact_or ·ven¡áculo tipificado ya en sus esencias más palpables. Meza , es ¡¡n pi_ntor· que piensa. Como su técnica es ya de su ·pleno dominio puede permitirse especular en terrenos metafísicos y de profundo aliento, de modo es que su pintura no tiene nada ni de anecdótico ni de .epidérmico: va a lo más palpitante y áuténtico. En sus úl• timos cuadros vertebra el hacer humano con lo insondable del cosmos en que la tierra es parte. Con unos cuantos símbolos humanos, con el auxilio de sol y "las otras estrellas", como en el versículo de Dante, consigue expre• sar todos los, esta<;l.01 <je ánimo y todos • Héctor Correa Zapata, tabasqueño, ha expuesto obra suya en la galería de la Ciudad de !\léxico. Pintura que arranca de simpatías por el RenacimienJo, la "Pintura Metafísica", Chirico especialmente, y lo surrealista, con /OSE LUIS HERNANDEZ.-Cabeza. Petróleo y tinta de imprenta. 4 ia;es rústicos y urbanos. Posee una rica paleta de tonos más bien cálidos, lo cual ya Je acerca a la pintura mexicana. Su dibujo es correcto. No es naturalis la cien por ciento. Interpreta sin ir JJJuy lejos. Por ejemplo, sus colores se mica y a un adiestramiento voluntarioso, sino también a como ha sabido aplicar su sentido de la forma, su espontáneo don decorativo, a la cerámica. Antes de ahora, nos había enseñado sus primicias que anunciaban un nuevo va. lo: en este terreno. Ahora, en este des• pliegue de vasos, platos, etc., ya se ve hasta donde ha recorrido su vocación y su trabajo entusiasta un camino seguro y brillante. • Se ha celebrado en el Salón ·de la Plástica Mexicana el "Salón de Escultura de 1957". Estuvo precedido de una escrupulosa selección de piezas para que, como en ocasiones similares antes de ahora, el Patronato del plan- ARTES PLASTICA~. LAS EXPOSICIONES los aiíos y los días", dice de él Diego Rivera. Y el crítico Xavier Villaurrutia: "Tiene la obsesión, la preocupación por la muerte, presente y no por visible menos, sino más poética y misteriosa ... . muerte que en sus obras se muestra en las relaciones inesperadas, inusitadas, imprevistas, de seres, objetos vegetales, minerales, que la realidad superior reune misteriosamente y que ve el poeta capacitado para verlos y sobre todo para hacerlos ver". - no Fcrnfoclcz y el que esto escribe, críticos de arte. Se escogió, primor• ch+~1 cnte 11110 de los dos magníficos envíos de Francisco Zíniiga, y luego se recomendó que se comprara en el precio puesto por el propio autor, "La Bella Elena", del pintor y escultor /uan ~o•i,mo. J.a escultura de Zllfiiga se titula "La llamaca". Aparte de estos dos artistas, concnrr.icron Alberto de la Vega, Augusto fücobeclo, Geles Cabrera, F-:mcisco /1. 1:-irín, Guil'crmp Tous.(i1int, F'dcncio y Rosa Castillo, Juan Cruz, Tol'ar ... dvierten aplicados conforme a una 'dea expresionista, no en función de su lor local, y esto es importante. Están sacios para ser vehículo de una idea • Un hallazgo reputo la presen e la realidad muy personal. Furr ·es ción de un joven norteamerican n neonealista de buena cepa. Charles Key Furr, en la nueva gale Arte Moderno, que ha cambiado de :1 te! y el INBA, adquirieran dichas piezas (en realidad una, la otra fue sugerida por el jurado, a causa de su bondad artística y su patente novedad). El dictamen fue obra de los señores Luis Ortiz Monasterio, escultor. Justi- EN LA eApITAL a~;os\!ef~::ª;nl~:c~i;:;it!~ . tudió en escuelas de arte en su Ahora se dedica, como principal dus vivendi, a trabajar un ranchito, " las inmediaciones de la capital", y pintar. Pero a pintar-como ha pod. verse en esta exposición suya-con tido de extrema comprensión de lo xicano, no únicamente en lo que se fiere al dato real sino en cuanto al rácter del arte que se fragua y se si fraguando aquí. Sus temas son los u les: figuras solas o en grupo, pri dialmente del pueblo, bodegones, ' GIMENEZ BOTEY.-EI fauno. Cemelllo. mos\,ado ,igual inteligencia plástica en hacer cerámica y piezas de 11),etales que esculturas. Acaso en donde se ve más sentido de originalidad es precisamente en el terreno de la escultura. Se ad~ierte en ello la 'mano experta de Augusto Escobedo, que ha sido instructor de la materia por un corto pero fértil período en aquel centro de arte docente. • En el Palacio de Bellas Artes se ha abierto el Salón Anual de Grabado en el que colaboran el Taller de Grá'. fica Popular, la Sociedad Mexicana de Grabadores y la Sociedad de Arte Contemporáneo. Figuran excelentes estampas con motivos alusivos a la Constitución de 1857 y específicamente a la vida de Juárez y demás episodios de en• tonces, como la guerra contra el invasor francés, . el efímero imperio, etc. Descuellan fas estampas de Angel 'lamarnpa, Manana Yampolski X a vi e r G., fñiguez, Francisco Mor;,' Sarah Jimenez, Alberto Beltrán, Lorenzó Guenero, Mexiac, Marta Luisa Martín An gel•Bracho, Leopoldo Méndet A~oele; Garduño, Andrea Gómez, G,;gori; AJva lbarra ; .- . CHARLES KEY FURR.-MercaJo Je Oaxaca, ' , 'CHARLES KEY fARR.-Jóv,nes mixts. • Vicente Gandía es nn joven que empezó ,no hace mucho tiempo su carr_era art,sb~ .. Al pnncipio hacía una pmtura preciosista y muy superficial, efecb~ta. Ahora h~ r~finado JU paleta, ha afirmado su d1bu10. Su ultima exposición en las galerías Excelsior, no sólo <la fe de este provecho manifiesto Que se debe a una enérgica actitud aní'. • En la Galería Proteo exhibe pin• turas y esculturas Gimenez Botey. !la, ce pocos años su estilo era de una mo, dalidad muy cercana a los estilos de un Despiau, de u,n l\laillol. G. B. rompió, de ~ronto, con esa orientación, y se lanz? a hacer una . escultura de tipo sem,abstracto, en cierto sentido-diga. mos-cubista, a lo Arp, a lo Lipschitz, hasta a lo Moore ( que no es cubista fmo. más bien constructil'ista y expres10111sta). Retuerce las formas, taladra los cuerpos, en un anhelo de hacerlos que pesen menos. En la historia del ª!te ha habido períodos en que se quena. hac~r. de 1ó es~ultórico algo aéreo, casi espmtu. Eso tiene, ha tenido, mu. chos peligro,5-. Entre otros, el de caer en lo metaf1s1co, lo literario ... • El P i n to r ruso-francés Michael Baxte expone en el Palacio de Bellas Artes-Safa de la Amistad Internacio, nal-paisa,es del campo y de los pue. blos de !\léxico, algunos bodegones y unos cuantos dibujos y retratos ( PO• cos). __ Descuell~-l!a descollado-como P;nsapsta. Su tecmc~ es fácil y espon• tanea . Su colorido lnnpido y luminoso, sm !nucho esfuerzo. Es un post-impres10msta de hutna. cepa. VICENTE GANDIA.-Cerámica. ~ �VIDA UNIVERSITAR 10 -(:ERTAMEN LITERARIO CONMEMORATIVO DEL ALLADA PERO EFECTIVA LABOR DE LOS PASANTES DE MEDICINA PRIMER CENTENARIO DEL COLEGIO CIVIL CONVOCATORIA El Sub-Comité Preparatoriano de Festeios del Centenario del Colegio Civil del Estado de Nuevo León cordialmente invita a todos los alumnos de las .Escuelas Prenoratorias 1. 2, 3 y 4, deoendientes de la Universidad de Nuevo León, al "Certámen Literario ronmernor••ivo del Primer Centenario del Colegio Civil", que se celebrará ajustándose a las siguientes: Universitarios de Nuevo León Realizan Brillante Tarea en apartados Rincones del País BASES • 1.-Los trabaios nresPntados a este concurso podrán ser en prosa o en vP•so. 2.-Los t{abajos tendrán. una extensión m[nima de cinco cuartillas en máquina a doble espacio, nara los trabajos en prosa. y libre, para los temas en verso. 3.-Este certamen se cerrará el próximo día 30 de abril, a las 20 horas deb;encfo entregarse los temas en las oficinas .de sus respecti.vas escuelas, antes de la fecha indicada. 4.-Habrá tres recompensa¡; en. este cer!amen: .... Primer Premio: Colección "Escritorgs Mexicanos" de Por.rúa Hnos., consistente · en 75 volúmenes. donado por el Sr. Lic. Raúl Ran~el Frías, Goberm1.dor Constituc;onal del Esta~o. Segundo Premio: Colección "Letras Mexicanas", del fondo de Cultura Económic'!, donado oor el Sr. Dr. José Luis Lozano. Presidente Municipal de Monterrey. Tercer Premio:· Exención total de · cuotas escolares: todas las obras editadas' nói, · Ja' Universidad de Nuevo León, donado por · el Ing. Roberto Treviño González, Rectqr dé}, \lestra Casa de Fstudios. · · · · • . . 5.-El día 4 de mayo se efectuará la calificación de los temas presentados ·por el H. Jurado Cafüicado,r. 6.-Los ·participantes en este certamen literario deberán firmar sus trabajos con seudónimo y acompañar en sobre debidamente cerrado el nombre que . corresponda a dicho seudónimo. 7.-El H. Jurado calificador estará integrado por los señores: Im(. Roberto Treviño González, Rector de la Universidad de Nuevo León; ·Lic. Genaro Salinas Quiro!(a. Director Ge'leral del Colegio Civil. Lic. Alfonso Rangél Guerra. Ing. Quím. · Carlos Caballero Lazo, Lic. Alfonso Cavazos y Lic. José Hernández Gómez, Directores de las Escuelas Preparatorias 1, 2, 3 y 4, resoectivamente; por los Maestros de Literatura de estas instituciones escolares. 8.-Cualquier asunto o problema no previsto en la presente convocatoria será resuelto por el H. Jurado Calificador. SUB·COMITE DE F.EST~OS DEL CENTENARIO DEL COLEGIO CIVIL Miguel Abrego, Antonio Serna, Guillermo de Zamacona, Jesús Almaguer, Alonso García, José Hernández y José Prieto Riojas. tos eran insuficientes. Mis pesUn gongorino en ... quisas resultaban vanas. El ioven Rabearivelo me escribe nue• (VIENE DE LA PAGINA 5) La carta que publico traía vamente el 24 de septieinbre de una l)ostdata en que me en· 1948: No pt¡ede. dann.e mayorecorte aparece un artknlo de car~ba m1e comunicase a us- res informes: , "Mirador" (Mariol) , Propos ted su desauarición volunta• d'un Colonial: La Mort du Todos los papeles de mi ria . Cumplo, pues, su en• Cvgne, donde se transcribe una padre están actualmente en cargo y uo sé nada sobre las carta de Rabearivelo enviada a manos de una persona com• circunstancias de su muerte. Mario] desde Tananariva el 22 plicada en el proceso de la de junio de 1937 y que dice así: · Once afias más tarde, me lle• rebelión y oue se halla pri• sionera, por lo que no puedo Mi muy querido amigo: ga a México una carta en fran• acercám1ele. Me voy de aqu[ voluntaria• cés de S. Rabearivelo, hiio ma· mente, deliberadamente; va• vor del poeta /Tananariva, 21 Continué mis buscas. Ahuien so al otro lado del telón. Ya de agosto de 1948), en que re- me remitió a una casa editorial cuerda la amistad que me unió no veo claro en esta tierra de México, asegurándome oue mezquina. Adiós, mi muy ·a su padre y me hace saber que, aquí hal¡ían venido a parar los querido amigo, y queme US· en.1937, estaba para publicarse originales del Cisne Negro. Toted de cuando en cuando un en Rio de Taneiro un libro de granito de in,;enso sobre la éste, traducido al espafiol v con do inútil. El mismo hiio del poeta (29 de octubre de 1948) tumba de su /. /. Ra bearive• ilustraciones de Concha Oliva• reconoce que era ya sumamente res, libro que había de lhmarse Jo. extrafio el que un libro en esVientos de la mmiana. ¡PodríaMario!, a su vez, me decía pafiol hubiera de publicarse en mos dar con ese libro? Los da• en su esquela: NUEVAS TECNICAS Y NUEVOS METOOOS EN LA PRODUCCION Esta Empresa tuvo el privilegio de haber auspiciado la formación Y desarrollo de inumerables industrias y actividades auxiliares que con el tiempo han venido a crear un 11 IDA. UNIVERSITARIA &JANDO a un lado lu eomodidades de Ja11 rrandH urbes, pero watisfechos de eumolir con la ugnd:8 mi8ión que les depara la earrera dei la Medicina, un numeroso grupo de Pa..<,antes de ,..ta Uruvenldad de Nuevo León ha escogido como seite pa.ra ree.lirar su Servicie Social las • apartadM regiones df'l pa.iit, don,le. desde hace tiempo y con ea.liada pero efectiva labor ha emntlido 911 humanitaria tarea. El Dr. Salvador Martines CárdenM, Presidente tle la Comisión Servicio Social de la Univerlldad de Nuevo León, que ha estado en constante contaeto con tlichos jóvenes nos Informa ti€' tu actividad- --- "-tos han 'tenido desanollando en regionee tan ap&rl.adu como la sierra Tarattu- D de Lui1 Carlos Salinas icilio Conocido, Unión, Coahuila. Villa Unión, CooA., • lo. de abril de 1957. r. Dr. Salvador Martínez Cárdenas, ruidente Je la Comisión de Sert1icio Social, n14d de Medicina, i,y estimado doctor: ----------------1 Me refiero • su ateo/4 car/4 fechada el 28 de febrero de 1957, l. cual por circunstancias ajenas II mi responsabilidad, no llegó II mis nos sino hasta hace unos cuatro o cinco días). po, reaprehender aquel i (VIENE DE LA PAGINA 4) de emoción que se plasmó en Me es grato comunicar II usted que las circunstancias en que fuera un molde en el que se vier- del poema, aquella hondura e Jesempeñado mi servicio social son relativamente aceptables, y he tiera carne líauida para que. at gitiva que ocasionó un rostro· op,ezado solamente con las dificultades habituales ro estos c11Jos. He fraguar, solidificándose, surja el nocido, el éxtasis que alcanM ecl,o vacu1aaci6n lo más intensa que me ha sido posible contra la vicuerPo esplendoroso por ale:una mayor expresión con el roce tia, '1 se me han f>resentado epidemias de coq14e/uche y de 1tndecialquimia peculiar aue to reinte- de una ala que borró su · d · h'd · ,.,gra a una iuventud sin edad. tal vue1o en la brisa. Ser6.n acaso ,entos e origen I rico, por lo cual lambiln he procurado inmunizar como nos fue d8ble quizás cono• simple acorde, la huella de eb!d~mentt Y en la forma máJ amplia que he podido, contra estos pacerlo, sin resentir el deterioro por borrón en la tela inconclusa. eam,entos. un transcurso indefinido de años, frase que se perdió en el El aprovisionamiento de agua para usos dQtnésticos se hace tn en una lejanía de espacio .. , de púscuto: pero, con todo, si ocl,mta por ciento de los CllJOS tomándola directamente de las acememorias .. , carán una pausa que añaden . d :,, . ll Intentaré, pues, en estos breves tención al sentido de mi e uuu t regaaio, que s,empre evan agua altamente contaminada. Ha. d d. d ·d , J ensayos, al ir tatniz3.ndo el tiem- cia pasada. en o un estu 10 etem o, r,e ll egado a Ia conclusz·ón ue que la distri- - - - - ~ -- - - - - -- - -- --------,¡t,ución estratégica en el pueblo de ocho a diez pozos acondicionados con ' t · · · 1 <MTesfKm.d,.'entt bom.ba .de mano, contribuiría grandemente a me¡·o-el Brasil, país donde, además; m.e n ano -preciosa smgu ,__ dadacompafia la tradu ar .,,, cor,d,ctones samtanas en lo que se refiere al abastecimiento de su padre sólo· mantuvo cortes- en hova de tres sonetos de g.._ pondencia conmi~o. gora: "Descaminado, enfe Dado ,1 interés que me hao demostrado ustedes en ,yudarm, Me quedan del pobre poeta peregrino", "Tras ]a berm mtiora, 1(1.l condiciones sanitari(l.l de este lugar, me atrevo II propontr Rabearivelo los tomos de ver• aurora, el sol dorado" e "n usted el fJroblema que antecede. sos Svlves /1927). Volumes Aprovecho la oportunidad para saludar II usted muy atenta• ( 1928 ); los tres primeros fra~- tre y hermosísima María". Tamiz del tiempo. , . mentos de Galots (Guijarros\, manuscritos; además, una hoja del periódico Fandrosoam• Bao• vao /Tananariva, 14 de septiem• bre de 1932), donde Rabearive• lo ptiblica un breve comentario de G6ngora, cuva finura y tino pude apreciar en la traducción francesa adjunta, y donde com• para a Góngora con el italiano Marino y los franceses Mauri• ce Scéve y Mallarmé. Al co- Explica· el . Dr. Martínez Cárilenas que con e1 .propósito de ampli1¡1.r la cooperación y la ayuda médica para estas regiones, hasta 'donde Jo permitan los ' esfuerzos de la Universidad, ha solicitado de cada uno de los Pasantes que realizan su Servicio Social en las mismas, un informe detallado de las condiciones en que ·se encuentran, señalando Jas necesidades rnAs ingentes. Como respuesta a tal solicitud la Comisión que preside el Dr. Martfnez Cárdenas ha recibido un gran número de cartas de los Pasantes en las que informan su condición oue aparte de ser precaflia se dificu1ta más por la ca• renoi8 de aparatos e instrumental médico adecu~do. ésto sin contar otras dificultades como la falta d_e comunicaciones e insalubridad total de dichas regio- nes. Para dar una idea más exacta de nuestro dicho insertarnos dos cartas de Pasantes de Medicina refiriéndose a tal problema, no solamente para señalar éste, si• no para felicitarlos públicamen• te por esa labor callada y hurnanitaria que realizan alejados de Ja fácil comodidad de nuestras ciudades. En entregas sucesivas . · · · !tl~~!ta ·····•··-¡-·-····:1."i1••·;··················;nebgton ........ ,...... · · - Sociología ...:...'...... · · .....:......:._ , · Fjlplogía ...........,..................................-', , F.C. _,Aplicadas , .., ...... Arte .......................· - - - - · ······-•·• · · · I:.lreratura ... '.'.'.......... _ _ _ __ , ·.. Historia · y Geografía ................'........ • 1 ·'-' -~•'-""-'i~ 16.lll 6•TtSS•II 1~ • & . . . 1 1 ~ ~•• i. . , . _ _ .... l l 1 &Uli •Uf J Al)~ \ ·\ . . . , , TO'l'AL ..........,................... 3, En el movimiento ánterior, no se registra el núme,. lectores de revistas 'y periódicos, por .hallarse 'ÍiÍ Hem . en proceso de organi:r.ación. . Yo creo que esta plaza que estoy cubriendo es una Je los meJ0res ¡,ara hacer el servicio social. El pasante Je medicina que viene aquí además de tener un amplio campo de acción, se encuentra con que en d modesto Hospital de la Tarahumarll hay casi todos los medio! Je practicar la medicina; en toda la sierra T arahumara hoy solamente 7 médicos, así que la práctica es ilimitada, y la ventaia de este punto sobre los otros es el Hospital. En éste tiene qut hacerla uno de lahoratorista, dentista, cirujano, pdrtero, etc., además Je las visitas foráneas que aquí como la mayor parte de los poblados tstán incomunicados ten~o 9.ue hacerlas II cabollo y • veces, en regiones muy montaño• StlS, • fne. · El Hospital consta Je Lllborotorio, Dentisuría, Fa,mari11. Sala de Operaciones, Departamento Je Maternidad con 5 ,amas Solas de hombres Y dt mujeres con 7 camas cada una, Departamento J/ Rovos X además de un fXJhel/ón ,diunto o/ Hospital, J, 18 camas. par, ,,¡bercu.' /osos. Fue fundado el Hospital fJOr uo pasante de medicina de la Uní versidad de, Nuevo León y la .mayor parte de los fXJsantes que hemo; venido 11qu1 somos tle esa Univenzdad. Se sostiene por un Patronato que fué formado /'O' d fundador y es independiente del Instituto Naaonal Indigenista; este tiene su internado y Centro Médico en Huachochi a unos 220 kilómetros de aqu/. A provecho ~sta parll dar mi modesta opinión en el sentido de ~": deb~ de considerarse este Hospital como una plazo fija ¡,ara el serv,ao soc,al d~ pasantes d~ medicina de la Universidad de Nuevo León y~ que la necesidad de méd,cos en la región es bastant,e y de que el Hosp,tal 11 -pe_sar de estar bien equipa.Jo para resf><>nder a las necesidades de la región solamente cuenta en su persQtlal médico con un mtdico religioso ~e edad avanza~a que fJOf .rí solo no lt es posible cumplir con las necesidades del Hospital y de la región, y un pasante Je medicina ( cuando lo hay). Aún cuando la gratificación que nos dan ,s ¡,oca ($250.00 mensuales) esta es compensada grandemente por el grao apreod1za7e y la labor tan interesante de estudiar y de hacer el bien a la raza tarahumara. Agradeciéndole nuevamente la atenci6n que 1,an tenido con nosotros y esperando que este breve informe sea de su aprobación me Jet• pido d, Ud. atent11mente !osé Hugo Arredoodo Galán México: 23.J1.J956. TOTAL ............................ 3, Clase de obras y veces que fueron consultadas: , •, • , O~ras ~enerales ..... L.! , 1 •,r:·~--~ 1: Recibí su atenta carta en la que nu fnden informe sobre los condiciones en que .estoy haciendo mi servicio, me alegró saber que esa Comisión u preocupa por nosotros II pesar de tslar leios de ua. memona suva. consumo de acero siempre creciente. , • ;.._•i· S,. Dr. Salvador Martlnez Cárdenas, Presidente de la Comisión de Servicio Social, Facultad de Medicina, Monterrey, N. L. Estimado Doctor: lo que di cuenta en Monterril"'"" / n~lO, Río, marzo de 1933, continuaremos Insertando dicha 4). 1r-------D_,._Lu_,_·,_c_"'_1o_,_s_a_l_i•_a_s_G_._________co_rre_s_p_on_d_e_n_ci_·.________ Me quedan, además, tres tos de Rabearivelo; la del " enfermo" (muy oscura), J espléndida cabeza en plu y el grupo famíliar que aq produzco. Estas líneas sean granito .de incienso quema MOVIMIENTO DE LECTORES EN LA BIBLIOTECA UNIVERSITARIA En el mes de marzo de 1957 El movimiento de lectores observado en esta Bibli Universitaria en el mes de MARZO próxim" pasado, siguiente: Lectores de libros y folletos (mayores de 14 años) Hombres ... _ _ _ ............... - - Mujeres .................................................. , - 29 i!e marzo i!e 1956. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTIJRAL DEL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON DIRECCION: MATAMOROS, 3n, ORIENTE, TELEFO-· UNIVERSITARIA NONO .2-35-68, MONTERREY, NUEVO LEON, MEXI. CO.-D,rector, .AuoNso REYES AURllECOECHEA; Jefe de Redaccion, SAMUEL FLORES LoNGOR1A; Red,u;tores, ALFoNso RAMos RIVE!tA y HuMBERTO F~. EsPJNosA; Fotogrg/os, ALVARO R1os LE~ y MANUEL MARTINEZ ITA; Gerente de P11bl1ctdad, MAnAs GARZA SANMIGUEL.-ESTE PERIODICO SE IMPRIME EN LOS TALLERES LINOTIPOGRAFICOS DE SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS S. A., MATAMOROS, 3n OTE., TEL. 2-59-83, DE MONTERRE\'-, N. L., MEXIco'. '' . _ ~·---- ,,...._,....__ ..._,_.., ........ ...... \lliii1tiiie .... - ........,,¡; •1...,. HARBINSON WALKER-FLIR, s. A. Calle San Nicol61 de loa Garza,, al norte, �12 ' IDA UNIVE:'..Sií' AP 1 A 7 IDA UNIVERSITA BENEFICA LABOR SOCIAL DE LA MISION UNIVERSITARIA L 13 - tlOMENAJE AL COLEGIÓ CIVIL Carnbio de Bandera entré un alumno del Coleoio .' A Misión Univrrsitaria, ¡" .. trgrar1a por un grupo de estudiantes de n u es t r a. l\Nxima Casa de E~tudioi,, conti.. nlla recorriendo el Estado reali .. za.,ulo una encomiable labor so• Civil de 1957 y un exalumno del año de 1887 llRANTE un a impresio- litares, subió al Sf)P,"Undo piso del nante ceremonia que se plantel y entonces R":'('tor en _ etech1Q la taple de! d!:,, _4 medio del SP.ll'~O os e!tudiand<,1 mes actual frente a la Es- tes mi1itarizaclos y las notas de cvPJa Preparatoria "Colegio Ci• la Banda de Guerra, izó la Ban·vn" Número Uno, se lzó la ban- dera, con,:;umando asi uno de lm: d~ra del viejo plantel, prec:.en- . anhelos de los estudiantes pre• cinndo el acto el Rector d~ la paratorianos de los tres planteUniversidad de Nuevo León, in- les locales, quienes en esta for• geniero Robe11o Treviñd Gonzá~ ma significaban en parte su parJez, acomoañado de las autorí• ticipación en los festejos que se (lpñes civiles y militares. rea11zan p a r a conmemorar el r.-rente al vetusto edificio, que Prímer Anive1~ario del Colegio fuera el origen de nuestras ac• Civil del Estado. tuales instituciones univEl'SitaAcompañaton al rector en esta rias, el estudiante José Prieto ceremonia el Lic. Francisco ValRoja,:;, de la Escuela Preparato- dés, Procurador de Justicia reria No. 2, hizo entrega de la presentante en este acto al GoBandera con los colores univer- bernador del Estado; Dr. José sitarios al 1icenciado Policarro Luis Lozano, Presidente Munici• Morales, estudiante oue fuera d~ pal de Monterrey; Gral. Pedro a Generación de 1887. López Tafolla, representante del El licenciado Morales. acom• Comandante de la 7• Zona Mili• pañado de las autoridades y tar y. Comandante de la 18• Divi• maestros universitarios. asi como sión de Infantería deI Servicio de las autoridades civiles y mi• Militar Nacional; Lic. Genaro Sa• cial, dictando eon.fereneia!I sobre temas relaciona.dos con la-S' lnbo .. res del campo, así como también D sobre hiJ?iPne y asistencia social. Los esti1diantes aue cada semana vi.Sitan un poblado de Nne• vri León, estmlian ]as eondicin .. nes tanto sanitarias, socialps, cit .. matológieas y demá!t, con el pro .. pósito de buscar solución a los problemas más apremiantes de l911 mismos. Además, se aplic1m v11runu preventivM eontr• l11s tnferrnedades nue tienen caro,,.. propicio en de-terminadas regio.. n~: se realiza un detallado H• tudio del agua dt MM lugares que por lo general est:4 conta• minada., ya que por Jaita de me• dios nara su nurificación es cons11mida en dicho estado por los nrnradores de la región, d1'ndoseles explicaciones y tos medios posibles para que el preciado li• quido pueda ser imterido sin pe• ligro: estudiantes de ~ronomía. enseñan a los niños la forma de plantación y <'Ultivo de árboles, procediéndose en~guida a la. de• mostración práctica.; se entrega .m aterial escolar y ayuda econó• mica para las escuelas y se con• clu)·e la misión con un evento de carácter social en lo que po:r lo general toma parte la Re,•ista \:~ . .~ · •·... . j •.. " ii-V. l·~,-.\_ ' . UN ESTUDIANTE de la escuela de Agronomía, Adolfo Garda Flores explica a las maestras y alumnas de Los Herreras, Nuevo León, '1a forma correcta para el plantamiento y culti."o de ár!>?• les. La Misión Universitaria que cada semana reahza un via1e a las poblaciones del Estado, visitó la semana pasada Los Herreras N. L. La labor desarrollada por estos jóvenes estudiantes ha sido encomiada tanto t)Or las autoridades universitarias, como por las demás 'estatales. a.1· !inas Quiroga1 Co~(<li3aqor de Escuelas 1"r#t>aratonas e a-Universidad; Lic. Alfonso Rangel Guerra, Director de la Escuela Preoaratoria N• 1, Ing. Quím. Carlos Caballero Lazo, Director de 1a Escuela Preparatoria 1-J, 2 y varios maestros y estudiari.tes. · ,. Después de que tuera izada la . Bandera con los colores universitarios·, la Banda de Guerra y la Compañía de estudiantes ml1ita• rizados, hicieron varias demostra.. ciones de su disciplina y adela~ to en la instrucción militar que vienen recibiendo. demostrtmdO con ello los justificados elogios que les han prodigado en otras partes, fuera de Nuevo León. El Subcomité Estudiantlt de . li'estejos en honor del Colegio Civil, prepara una serie de festejos que Iré presentando con este mis• rno fin hasta el mes de noviembre próximo. PREPARAN EL SEGUNDO CONGRESO LA TINO L AMERICANO DE NEUROPSIQUIATRIA INFANTIL OS doctores Mario Sanmtguel y Adrián Quiroz. ,f----'--------4 miembros del Comité local que organiza el Segundo Congre• m Latinoamericano de Neuropsiquiatría Infantil, confían en que dada la importancia que tienen los problemas psicológicos, edueacionales y neuropsiquiátricos, encontrarán solución a los mis• mos durante el desarrollo de los trabajos científicos que van a desarrollarse del primero al cin• 1 THE OOUBLE CDLR.Clt co de mayo próximo. Hasta la fecha están inscritos delegados de Argentina, Bolivia, Brasil, Co1om bia, Costa Rica, Cu• ba, Chile, Ecuador, El Salvador, GuatemaJa, Haití, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Para• guay, Perú, Puerto Rico, República Dominicana, Uruguay y Venezuela. El expresado Congreso, como ya se ha informado, es otro de los eventos cientlficos que se efec• túan en esta ciudad bajo el patrocinio del Gobierno del Estado y los auspicios de la Universidad de Nuevo León y constituyen otro de los homenajes que se ofrecen al Colegio Civil del Estado, al celebrarse este año el Primer Centenario de su fundación. Además de ]os trabajos cienti• ficos propios del Congreso, se ofrecerán trabajos libres, habrá reuniónes de mesas redondas, seminario para padres de familia, exposición científica y varios trabajos oficiales, entre los que se encuentran 11 Psicodiagnóstico en la primera y segunda infancia'\ Parálisis cerebrales en el niño, Debilidad Mental, Tratamiento actual de la Meningitis Tuberculosa, Concepto actual de laS en• cefalopatias, Epilepsia, Los Pro-blemas emocionales de los niños Y la educación, Las Esquizofre-nias en la Infancia, La Terapia del Sistema Nervioso en la Infan. cia. La Psicodinamia y la EvoJu• ción de] Niño Normal y otros. 1 TIINDAI IN LA •IPUILIC4 ....i 1 :ldStará pard que uno de nuestros lunc1onarios especializados pdse 1 1 d ddrle el mejor consejo pdrd ~yuddr ·~ resolver su problema de inversión Nuestro negocio es servido y lo mejor recomen.ddción son los clientes que \,on encontrddo lo solución en •• • •• .' LA DIRECTORA de la Escuela usan Agustín", del v blado de Los Herreras, Nuevo León; recibe de manos diante de Medicina José Segovia Jaramillo y a nombre M sión Universitaria, el cincuenta por ciento del producto tival efectuado en este lugar el día 6 de abril del prese ·1\-Iusical Universitaria. Cuando se organizan fe&tivales cobrándose uua módica suma, el cincuenta por ciento del producto de los mismos se entrega a los centros escolues o sanitarios dP1 h1,rar. a fin ,Je- que .éste sea dedicado pa- mos. Las g1·Micas que se Pn esta página eorrespon l\fi~ión l niversitaria ef en los Ht>rreras, Nuevo sltbado 6 de abril del 11111 . , ,...... ,,. . . . . .,,••• • • • • ••J•r .,,ele •• Alumnos deI 1 al Hnido de •• lao1•r •• • • Exámenes para '1 •• "''•••• , •••• , •••••• lif• • dfa ••i•" ••H"•" •• 1.teew SAI.INA~,2 OOIA 10·· .IIGLO DI llil\'ICIO OAIAM'l'IIAN tu IATIIPA 1 ' DISTINCION aun MIEMBRO DEL FORO NUEVOLEONES El licenciado Virgilio Garza Jr. Recibe la "Medalla al Mérito Forense" E N una solemne ce_remonia organizada por las Asocia• ciones NacionaJes de Fun• cionarios Judiciales y de Aboga• dos, en el salón de los Estados del Palacio Nacional de la ciudad . de México, el señor Presidente de la República don AdoJfo Ruiz Cortines impuso al señor licen~ ciado Virgilio Garza Jr., de esta ciudad de Monterrey, la Medal1a al Mérito Forense, galardón que sólo se otorga a los jurisconsultos - Nuevo Ingreso 1 - . EN NOMBRE de las lres escuelas preparatorias de la Universidad, un estudiante de la Preparatoria N' 2 entrega la bandera universitaria al señor licenciado Policarpo Morales, perteneciente a la generación de 1887, antes de que fuera izada por el Rector, el día 4 del actual. en Medicina l S IMULTANEAMENTE a Tos estudios que realizan auto• ridades universitarias y maestros de las Escuelas Preparatorias, eon el fin de reglamentar los exámenes para la admisión de nuevos estudiantes el pró• ximo año escolar, los directivos y maestros de la Facultad de Me• diclna hacen lo propio, con el fin de establecer e1 mismo tipo de exámenes para los alumnos de nuevo ingreso a partir dE!l próximo año escolar. Tanto en un caso como en el otro, se trata de dar preferencia a los mejores preparados, dada la insuficiencia de espacio para alojar una sobre población estu• diantil. licenciado Vi rgiJio Garza, Jr. que han demostrado probidad, inteligencia, dinamismo y preocupación por las obras sociales. Al acto asistieron, además del señor Presidente, el Procurador General de la República, licenciado ?osé Aguilar y Maya, el Secretario de Hacienda licenciado Antonio Carrillo Flores, el Presidente del Superior Tribunal de Justicia del Distrito Fed·eral licen<:iado Donato Miranda, el expresidente General Abelardo Ro-driguez, ministros de la Supre. ma Corte y otras personalidades. ..., En el acto, que puso fin al ciclo de conferencias conm.emorativas del Centenario de la Constitución de 1957, habló el señor licenciado Hilario Medina expre• sidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación quien durante su' discurso ex~Itó la memoria de los m,inistros que forn:iaron parte del Congreso Conshtuye~tes de 1917, rindiendo a la vez tnbuto de admiración a los abogados que recibieron las distinciones anunciadas antes de Ja ceremonia. " ~nal~ent~, se informó que el ?enor l1c~nc¿3:do Santiago Roel. Ilu~tre h1stor1ador regiomontano recientemente desaparecido, también . fue ~i stinguido con este galardon, nu~~o que será entregado a su hiJo, el actual director .de la Esc1!.e1a de Verano, en un ac~o. especial que se celebrará prox1mamente en el Aula Magna de la Universidad de Nuevo León. �VIDA UNIVERSIT 14 ATLETISMO Escribe JIUMBERTO "Fofi" FLORES ENTREN.(\MlENTO L entrenanuento es la preparación física por medio de la cual el sujeto alcanza un óptimo estado. La base esencial de un buen entrenamiento es llevar una vida ordenada, es decir sana; buenos hábitos. Al atleta debe prohibirse fumar; ingerir bebidas alcohólicas; desvelarse; tomar alimentos irritantes. El entrenamiento no solo sirve al deportista para mejorar su estado físico, sino también el mental, en este aspecto tan importante, el profesor debe influir en forma poderosa. La gimnasia es recomendada por la mayor parte de los entrenadores, por medio de ella, el cuerpo adquiere mayor soltura y dominio muscular. Toda gimnasia es buena, pero se puede utilizar en cada actividad de pista y campo, una serie de ejercicios que den al cuerpo flexibilidad, potencialidad y agilidad. La gimnasia sirve para aflojar los músculos; para estirarlos, también para dar fuerza a las piernas y potencia a los brazos. Pero en culquiera de estos casos, conviene combinar -varios ejercicios que den coordinación a todos los músculos del organismo, para acostumbrarlos a ejercicios prolongados y fuertes. La gimnasia es soltura, o bien aflojamiento; pueden ser movimientos suaves, como flexión del tronco; rotación, etc., de es• tiramiento para llevar la cabeza a las rodillas, o bien tocar el suelo con las manos sin doblar las rodillas. Los ejercicios de las piernas como flexiones, saltos consecutivos, brincos sobre la punta de los pies, movimientos de los tobillos, etc. Para los brazos ejercicios de fuerza y velocidad~ flexiones y movimientos veloces de rotación. Respecto a la respiración se puede decir que es muy importante como se haga, debe procurarse aprovechar una buena respiración tanto en carreras, saltos o lan,.amientos. La respira• ción correcta hace a los mejores deportistas campeones. La inspiración por la boca y la expiración por la nariz, pero en muchos casos se puede inspirar y expirar por la boca, lo principal es que la persona tome todo el oxígeno necesario para ayudar al sistema circulatorio en su misión tan importante de llevar el oxígeno a todos los tejidos efe! cuerpo, limpiar las impurezas de la sangre de sus toxinas (anhídrido carbónico y ácido láctico entre otros). También puede coordinarse y regularizarse, ele E IDA UNIVERSITARIA LA UNIVERSIDAD ENVIARA SU CONTINGENTE A SEPTIMOS JUEGOS NACIONALES ESTUDIANTIL A Unlver~idad de Nuevo León está estudiando la conveniencia de enviar un reducido ronjunto deportivo pa~ L ra que la represente en los VII Juegos Deportivos Nacionales Estudiantiles que nevará a cabo el Instituto Politécnico Nacional en la Ciudad de México, D. F. del 15 al 25 del mes de Septiembre próximo. Los deportes a los que se tes dará especial preferencia son el futbol, atletismo, basquetbol y beisbol, posiblemente el volibol asista también. El Instituto Polilécnico Nacional envió una muy bien presen• tada convocatoria a la Universidad de Nuevo León en la que se invita a sus conjuntos representativos y señala que la finalidad perseguida es impulsar las activi• dades deportivas de los Institutos y Universidad de Enseñanza Superior del País, para lograr un mejor desenvolvimiento de las facultades físicas, psicológicas, morales y sociales del estudiantado. Fija la convocatoria que los equipos que se envíen a di eh a competencia estudiantil d e ben ser como mínimo en tres actividades deportivas y es obligatoria la inscripción en atletismo. Las competencias comprenderán dos ramas: A.- Varonil. B.-Femenil. Las competencias varoniles. Atletismo, Basquetbol, Beisbol, Esgrima, Futbol, Soccer, Lucha, Natación y Clavados, Volibol, Water Polo, Ciclismo. Un comoetidor sólo podrá participar en dos actividades de las enlisladas. En atletismo tres comoetidores por prueba y un equipo de relevo. Individual, tres pruebas y un relevo o dos pruebas y los dos relevos. Los evenlos de atletismo serán: 100; 200; 400; 800; 1.500 y 3,000 metros planos. 110 metros con vallas altas. 200 metros con obsl áculos bajos y 400 con medios. Relevo de 4 x 100 metros. Relevo de 4 x 400 metros. Salto de longitud, altura, triple y garrocha. Lanzamientos del disco, la bala, martillo y jabalina. La Universidad de Nuevo León es sumamente dificil que lleve a t g ú n coniunto femenn tampoco oueda inscribir 1 tas en florete v sable. lucha o natación o wat Las competenciat; son: Atlefi$:mO. 'Rac;;nuf'thol Natación y Volil:>nl. LM en pie:! Jt v camoo Mra rán: 60 100 metrl)c; nlanNt. 9' t.ros rnn v;t11Ac; hAbc;. 1'-lft acuerdo con los movimientos de los brazos o de las piernas. Antes de dar principio la gimnasia se recomienda lavarse El fOl>NS:O ATI las fosas nasales con agua tibia en la que se mezclará un poco de sal y mentol. A UnivPrsidad As[ como la respiración es de enorme importancia en el enLeón llevará. a trenamiento, otro tanto podría decirse del aparato circulatorio Torneo Atlético e en general o sea el trabajo importantísimo que ejecuta el cora- ventud el día 27 del ¡, zón sin ningún descanso. Para que el corazón no sufra dete- mo el primer acto de rioros, es necesario evitar al máximo las fuertes emociones; el inicie las festividades memorar el Centenario fumar perjudica a la visera cardíaca; el ingerir alcoholes lo de- g1o Civil del Estado. bilita y un desequilibrio en el régimen alimenticio lo acaba. Esta com oetencia de Aunque el corazón es demasiado potente y se adapta per- campo se llevará a fectamente a excesos del organismo, debe ser cuidado y tratado Gran Parque Acero el en forma tal que permita evitar desenlaces fonestos entre nues- partir de las 17.30 h (SIGUE EN LA PA tros deportistas. L - Maderas para Construcción Lámina de Cartón y Galvanizada Maderería "El Cuartel" S.A. Aram herri Pte. 317 4 x 100 mfltrnc;. ~f'lllll lb, Lanz-3miento rlP l~ it1ba.lhsa, za,..,.,; . .,.,to de la bAlA Para la ountuari6n etminos ~ utilh'.f!rl\ ei;t1. En Ci\da denorte se en c11Pnta el número de parti,.inante~ otorP;\ndnq; tuación a cada Pauioo, orimPro un núm.,.ro d@ lp;ual al númPro rle MU ficioantPS mu1tinliracl011 dPscencHPnrlo diPz nuntos sivAmentP la nuntua('ión 1 m~s eouioo,;; hast11. et ,e-Ar C'11va nuntuación prP diez nuntos. Los gac;tns de oasRie y de los contine-ente-s de rA por cnent.i\ de es nes. Todos lns eau pres.pn tarse debida mados. 15 :-:-: Tel. 2-02-50 Monterrey, N. L. UNIVERSIDAD PERDIO EN ANTE VIDRIERA N bri1Jante encuentro de los vidrieros gorreaban por seis beisbol fue el que sostuvie.. ocasiones. ron el dominP-o pasado los Los universitarios tuvieron mu)~ equipos Vidriera Monterrey y buenos bateadores de gran potenUniversidad de Nuevo León el que cia. Santos !barra pegó un jan.. fue ganado por los primeros por rón y un triple. ·Roberto Valero anotación de 8 carreras a 7. · un tribeis y Heriberto Ramfrez Los estudiantes fueron casi otro de la misma longitud. El pitcher vencedor fue Ricarsiempre arriba. aún abrieron la novena eon una carrera a su fa. do Cepeda el que relevó a Mer-.or, pero Hermilo Maga1lanes el cedes Vargas. El resultado de este juego perpitcher colegial dio base a David GaJván, Juego el inicialista de su judica a los universitarios que equipo pifia una bola. Con dos en marchaban empatados en el pribase Refugio Cortés también re- mero con Vidriera, ahora tendrán que mejorar mucho para volver tibe transferencia. Armando Man• tes empuja la del empate con jit, a treparse al sitio honorable del ~ro sacan a Suárez. Un ponche standing. a Martín Bautista pareció retirar •l peligro momentáneamente por- OTROS RESULTAnos DE 1A 411ue ya iban dos auts, pero EulaLIGA INDUSTRIAT, DE lio Orozco pegó de incogible para BEIS DE PRIMERA que Cortés anotara la decisjVa. Hermilo Magallanes había reAcero venció á Molinos Estrelevado a Genaro Ramirez que ini- lla TISA por 7 carreras a 3. Vieió _rnuy mal y parecía . saldría drio Plano a Cristalería. por igual wncedor, lástima de juego que score. Vidrios y CJ,'istales a Tro-lanzó bast,ante bien. Los dos con .. queles y Esmaltes por 8 carreras juntos conectaron diez jits, mien- a 4 y Celulosa y Derivados al tras la Uni no recibía pasaportes Asarco por 7 carreras a 3. E En construcciones monolíticas, tinadas a res;c:+;r ,..,andes ton@I ninot'1n mat@rial de construcción ponde ..con tanta ef i ca e i a e representativo de la Facultad de Odontología. P A S A N D O L A S E M .A N A SE 1 NI CIAR A EL TORNE O DEBAS QUE T BOL L Departamento Deportivo "B". Entre los de la primera esde la Universidad de Nue- tarán Medicina. Ingeniería, Con• vo León ha lanzado su tadores y Leyes. convocatoria para llevar a cabo Hay un incisó en la convocato• EL TORNEO ••• su Torneo Interior Universitario ria y es respecto a la forma co(VIENE DE LA PAGINA 14) de Basquetbol, temporada 1957 mo· se nevará a cabo el torneo, Par a principiar apenas termine })Or 'raund robín y creemos que cripciones se cierran el 25 del acla semana maJor.. Este campeo- eso tendrá que cambiarse debido tual a las 20 horas. nato se ha dividido en dos grupos; a que· el tiempo de los exámenes Las pruebas que se efectuarán en el "A" para jugador~s 1que ha-., ~ q~erca y es necesario terminar serán )as de 100; 20(); 400 y 800 yan participado en prime_ra o s.e - ;pronto este campeonato. Es decir, metrós p1anos. 200 con vallas. gunda fuerza. Para la 1'BII el re5~ t sugerimos el sistema de torneo 3,000 metros planos. 1,000 metros 1 1J't!llámpago. to de bas·quelbolistaS. ' ~, de marcha. Salto· de altura, de Seguramente p·ara el 24 del :: •· A los equipos que ganen el pri- longitud. Lanzamiento de la bala presente ya e.sté todo :listo par¡i ,¡,m,e:r; ,lugar en cada ca1egor)a se y lanzamiento del disco. echars_e a andar ~ste}Of!l~0 q~_e __ .1r5 ,Premiará con trofeo y a los En esta competencia podrán está. s1end~ orga~~do por E!! 1}_- ·~g~~§._ P.!'!J.!!i.QS i~ividuales a j>articipar elementos afiliadcis a ~~ ••ubén - ~-r:•ag¡lñ y el 1~ ocupantes del ptlmero' y se- · la Asociación A\léiica del Estaencargado del basquetbol univer- gundo lugar. do. Institutos escolares, clubes e sitario profesor Ornar Sand'oval. El gimnasi~ de la Escuela In- - industrias. Los jueces que actua.. Se considerá que es muy pro- dustrial y Técnica Alvaro Obre- rán en este festejo de 1a Univer.. bable que a este torneo entren gón será escenario de esta justa sidad de Nuevo León pertenecen para competir cuatro equipos en y el re!ereo y anotación por a la Asociación local de jueces de la categoría "A" y ocho en la miembros del cuerpo oficial. Atletismo. E - -MAXIMA ~~ROT~CCION CEMENTO Lo fabr•r.nMI\C: Gr:c: V MAYOR ,u'lnco, nuestras Marcas: ' "MONTERREY" e "HIDALG -........... -_...,_ MONIRIIT, fll.1111 IICA11. 1. c. . CEMENTO MEXICANO S. A. NIUC0.9.J, .. 1 .,._ Mll,lcas • t. tc,,ecilfa c...ltlln11, llrYta • alde■• • llfl .la l1fl'H11 ~--, i..iu.-• ·w, nlf MONTERREY,N_L,MEXICO APARTADO NUMERO~ • '-~" Pl•wíJ' TODI El ICII HE ISTU IDIEII II n IDllflTI 11 DDE MAS U NECESITE, ILIIACENANIOU 1111 TIIJCI IE lSIESTD·C!IIENTI EUBEJO ..- ECDIDIIIA El SI PlfCII .- H flCIL INSTAUCIOI .- IUUCIOI ETERNA ..- PIOTECCION AISOllTI (1 Cllllllll ClllJ .- SIi PIDllEIIIS DE OXIDICIOI rr T n ~ '"l"aCHO IRT-•NO • '1 1 1 LUl'LC.AA --ftlf ,__,_ , .... S.A. .......u-.. tnc- ♦ 1-- ae7 PT&. TaL&PCIINO . . . . . . Máxima protección ... de' Par& 1\1.1 hijos, con una cuenta de ahonoe. Fotje desde ahora el futuro elloa ahriendoles una cuenta de aho:roa en el BANCO INOUSTIUAL DI MONTERREY, S. A. Recuerde que obtendrá el 4 ., medio por dezlto de interés anual, capitalizable cada 6 mese&. Pida informet en el departamea. to de abone, del BANCO INDUSTRIAL DE MONTERREY, S. A. P.t,¡,e Miar J Pwil o en cual.quieUi de eu, ~ y ev:11nel• _, BANCO INDUSTRIAL DE MONTERREY, I.A r.-.. . . . . - INSTITVCION DE DEPOStTO ADUC'-"AIA y DE MORRO . �~ 1 • .,:-/)' 1 ,. ,pro. Ciudad Universitaria del Norest~ 800PREMIOS SDE JULIO APDO. !"o. ◄Si DIADEL N Tel.. 2-lS-" MONTEUEY, N. L. Adjunto envío a Uds la cantidad de$ .••••••• , ...... SORTEO ( . .................................) pot conctpto de .. .. • .. . boJeto(s) para el Séptimo .Sorteo de la "Siembra Cultural" Pro-Univer$idad dci Norte, ooet valor de.$50.00 cada uno los que suplico • Uds. me envíen a vuelta de rorre<r. .,.. Atentamente 11 sus Boletos 1• O PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON 50. PESOS BOLETO • Pida con _tiempo ~= U Nombre ••••••••..••••••.•, ••••• , •...• , , , •• •••• ••• Dirección .•• , •••••• , •• "'. •••• , • • • Tel. ••• , •••••••• Cjudad •••••••••••.•••••• , • , •. .Edo, •••••• ; ••••• � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1957 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 7 Número Número de la revista 316 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 10 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1957, Año 7, No 316, Abril 10 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 10/04/1957 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013071 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alergología Biblioteca Gonzalitos INBA Ingeniería Madagascar https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15081/VIDA_UNIVERSITARIA_1957._No._315._Abril._0002013064ocr.pdf 10978f80622657b117a8aa6f9c954881 PDF Text Text FORTUNADOS DE TODO L P~IS EN EL 1SORTEO DE LA SIE BRA · CULTORAL fueron agotados los boletos de este magno Sorteo antes de su celebración . e oN gran ~xito se ha efectuado una vez más otro de los sorteos que con el prooósito de recaudar fondos par& ta Universidad de Nuevo León, ha venido realizando desde hace tiempo el Patronato Universita• rio. El público de la República agotó los boletos expedidos para el sexto Sorteo de la Siembra Cultural, con premios por un valor total de un millón 291 mil pesos, siendo los principales de éstos, ouince flamantes auto.móviles último modelo, de la linea Chrvsler. F.l Sexto Sorteo de la Siembra Cultural se verificó en el teatro• estudio de la XEFB, a partir de las 22.45 horas y con la presen• cia de los señores: licenciado Es• teban González Westruo, notario público; don Alfredo Hernández Flores. que asistió en repre1:entación de la Secretaría de Gobernación v el señor don Manuel L. Barragán, Vice - Presidente del Patronato Universitario. Minutos antes de que diera principio este extraordinario sorteo un numeroso público se hallaba ya instalado en el teatro estudio de la XEFB, esperando oue la fortuna distribuyese sus dones entre los participantes. Al iniciarse el esperado evento el locutor en turno· agradeció al público del país en nombre del Patronato Universitario, la cooperación entusiasta y espontánea que habia prestado para la realización de este sexto gran sorteo, del que fueron agotados todos los boletos expedidos. Agregó que al adquirir éstos se estaba a su vez cooperando con la Universidad de Nuevo León en su labor de difusión de la cultura en el Norte del país. ya que los fondos que se recaudaran por tal motivo servirían para la construcción de la Ciudad Universitaria del Noreste de México. PREMIOS EN TODA. LA. REPUBLICA. Los 600 premios del sexto Sorteo de la Siembra Cultural quedaron distribuidos en toda la Rep6blica. A Monterrey le corres.. pondió la suerte de retener siete de los quince automóviles rifados esta noche, quedando los demás en las siguientes ciudades: en la cercana Villa de Santiago, Matamoros, Tamps., Ciudad Juá.. rez, Puebla, México, D. F ., San Blas, Cu1iacán y Los Mochis, es.. tas tres últimas poblaciones de Sinaloa. Por otra parte todos los núme.. ros cuyas dos últimas cifras sean iguales a las del primer premio, e sea los boletos terminados en 40, recibirán un álbum de mú• sica clásica marca ºColumbia". Los premios se principiarán a entregar a partir del próximo lu.. nes, excepción hecha de los quin• ce automóviles que se entregarán desde el jueves 10 del presente. Los afortunados deberán presen• tar sus boletos en las oficinas del Patronato Universitario pa~ ra hacerlos válidos y los foráneos los rec ibirán en Sll domicilio, pre• vio envio de los mismos y de la comunicación que con tal motivo les dirigirá el Patronato. SEXTO SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL.-De izquierda a derecha, los señores Ji. cenciado Esteban González Westrup, notario público; Alfredo Hemández Flores, interventor de la Secretaría de Gobemaci6n y don Manuel L. Barragán, vicepresidente d e 1 Patronato Durante el desarrollo del Sexto Sorteo de la Siembra Cultu- Universitario, cambian impresiones la noche del miércoles 3 del actual, antes de iniciar el ral se hizo el anuncio del próxidesarrollo de este importante Sorteo organizado por el Patronato Universitario. OTROS QUINCE 11.lJTOMOVILFS (S!GUI! PN LA PAGINA 161 Bienes Nacionales envía aésta su Representante De un Momento a Otro Llegará para Deslindar los Terren os de la C. U. E un momento a otro se . espera el arribo del General e Ingeniero ;Jes611 de la Garza, quien con la. repre• sentación de la ~creta.ria de Bienes Nacionales e Inspección Administrativa, viene a reallur el deslinde de las cien hectát-eas de la superficie del Campo Militar No. !, en las cuales te cons• truirá la Ciudad Universitaria del Norte. Los informes sobre el viaje del Gral. e Ing. de la Garza, fueron proporciona.dos al Goberna.... dor del Estado, Lic. Raúl Ra.n• gel Frías, por el titular de dicha Secreta.ría, Lic. losé L6pez Lira, O quien telefónicamente hizo saber al Ejecutivo de Nuevo León esta designación en fa.vor del general de la Gana.. De este modo se dani cumpll• miento al decreto presidencial, que dispone la entreia de dicha superficie para la realización del proyecto de la Ciudad Univeni• tarta del No reste. Entre tanto, la Comisión Técnica que preside el R.ector de la Universidad, Ing. R-o berto Treviño González, continúa trabajando en la confección del pro• yecto definitivo, con el fin de iniciar las obras a la mayor brevedad posible. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de CorN!OI de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. ABRIL 3 DE 1957 MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AÑO VI\ MATAMOROS, 311, ORIENTE 315 LISTA DE AGRACIADOS CON LOS AUTOMOVILES EN EL VI SORTEO 1.--Camioneta "De Soto" ! puert.as.-Boleto 25,240.-Carlos Espinosa, con domicilio en Cananea 1 '799 norte, Colonia Martines, Monterrey, N. L. !.-Camioneta "De Soto", 2 puertas.-Boleto '7,969.---0liver Medina -Hoja.lata. y Lámina, S. A., Colonia Cuauhtémoe, de Monterrey, N. L. 3.-Automóvil "Plymouth Plaza", 4 puertas.-Boleto 25,H-9 .-Dr. Ricardo Sáenz, 5 de Mayo 428 Poniente, de Monterrey, N. I. 4.-Automóvil "Plymouth Plaza!', 4 puert88.-Boleto 12,563.--Jaime Garza, Julián Villarreal 2011 Norte, de Monterrey, N. L 5.-Automóvil "Plyniouth Plaza", 4 puertas.-Boleto. 1'7,SSS.-Maria Teresa A., Isaac Gana 1552 Poniente, de Monterrey, N. L 6.-Automóvil "Plymouth Plaza", 4 puertas.-Boleto 29,65'7.-Ernbotelladora Tama.ulipeca, S. A., de H. Matamoros, Tamps. '7.-Automóvll "Plymouth Plaza", 4 puertas.-Boleto '7,559~-Atil,_. no Bustamante, Dr. Romero %, de Culiacán, Sin. 8--A?tomóvil "Dodge Kingsway", 4 puertas. - Boleto 20,S26.-lullán S. Marroquín, San Pedro, de Villa de Santiago, N. L 9.-Automóvil_ "Dodge ~ingsway", 4 puertas.-Boleto 16,258,-Raúl M~nuel Villa.r, Mérida 778 Sur, Interior !, de Ciudad Juá-Cbihuahua.. ª"~ l0.-A1;1tomóvil "Dodge Kingsway", 4 puertas.-Boleto 28,112.-Camilo E. Carlón, Obregón 614, de Los Mochis, Sin. U.-Automóvil ~odge Kingsway", 4 puertas.-Boleto ts,4SS -Sra. t':!:Y~eN':t" de Rodríguez, Mallorca. 21, Colonia Roma, de Mon.-- A SERORA LALA de León Rodríguez, agraciada con wio de los autom6viles en el Sexto orteo de la Siembra Cultural. manifestó que el boleto premiado fue Wl regalo de su esposo 1 licenciado Francisco Rodríguez (al centro). Los acompaña (a la derecha) el profes0: Guadalupe R. de los Santos, del Patronato Universitario, 12.-Automóvil ."De ~to Diplomat''.-Boleto 22,108. -José Arri A., S:6 Pomente numero 900, de Puebla, Pue. ag• 13.-A.utomóvil "De Soto Diploma.l''.-Boleto 21 710 -Sal ad Ma tínez Venegas, Jesús García 20 de San Bias' S: v or ,. 1 ' , m. 4.-Autom6v~I "De Soto Diplomat".-Boleto 2 948.-Javier Leb.;'Pestalozza HS, de México D. F . ' "'~ IG.-A.utomóvil "De Soto Diplomai",-Bolelo u 8H-Eclitora, s • lle Monterrey N. L. ' • · ..., �VIDA UNIVERSIT 2 - PBOSA APBISA A EDITH HOY T LA CONSTITUCION MEXICANA CONSAGRA LAS ASPIRACIONES SOCIALES Y ECONOMICAS DE NUESTRO PUEBLO más alto título de la Iglesia Catóhca/ .. . ··-El por CHRISTIAN BRUNEJ de papa, mi general... "-Entonces, le nombro papa" ... y como el padre, espantado, trataba de explicar que ya había uno en Roma y UDIMOS opreriar el inmenso esfuerzo pict6rico de EidtA que no podía haber dos, recibió de Dessalines en u,,a exposici6n de más de cien de sus pinturas que 11, una respuesta definitiva, categórica v absolutagor en la Biblioteca Alfonso Reyes donde está todavía a 1, t J ' t' " B ' b " posici6n mene e ras ,ca: - ueno, seras su -papa . . . L del público . regiamontano. . Ed' h H I f' Rémy Bastien ha escrito ensavos sumamente o. que más 1lama. 1o areno 6,n _en ,1 oyt es a mura ~ interesantes, sobre el 41 vochf' h3itiano ... según ~cepc,6n y e~ menso1e ku!namsttco que nos llega a través dt su opinión, periodistas, novelistas y dramatm- ¡,,f_n_tulra. La p111t/ora ha "'¡ª!ªdo dmuchéo dpero nlo a la manerf:'l OS h 'd f · ] l •t • d 1c1a que trene e tunsta e as1ro mg, n ose a pmtoresco U<t g an s, ºt ~s ,:or ¡°,s m,s eno~ ée amenudo de autenticidad d11dora. El viaie de Edith Hoyt ~ c!eencias Yhn os .de as n us a n~]ª 5 !1 auténtico acercamiento n los hombres y a /o1 ambientes que lo nea· · · Y and s,LeoómlFIV lrnmen ac osd os u 1'· dean. La sensibilidad delicado de la artista capta lo pecul_iar mos poemas e n e ,pe, aparee, os en a - d • • , d · · ,¡ ¡ sección literaria de "Novedades"... el dolor ba pad,sa¡e,d,ehca a '.emperaNm ento, sm que se P¡"' ~ 1ª und1vt'1'.l' p ª)t¡"' 1 r t, 1 - Oleos y Acuarelas de por ALFREDO CARDONA PEf.iA NTUNIU Montaña, joven y magnífico escritor que se ha especializado en asuntos de cine, inició la semana pasada un cursillo · sobre el séptimo arte, en el auditorio de la secretaría de Recursos Ilidráulicos, de la ciudad de México. . . muchos y diversos aspectos del cine han siclo estudiados por Montaña, alguno de cuyos tatarabuelos . debe de haber sido pariente del ilustre señor de Montaigne, el padre de los ensayos ... bueno, pues Montaña ha hablado del cine antes de]. cine, o sea la prehistoria del mismo, que es la proyección de la sombra chinesca, invento no por cierto chin~, sino árabe, ya que fue Aben El Ha zen, allá por la primera mitad del siglo XVI, a quien se le ocurrió hacer maromas en la pared con la mano, moviendo ésta e imitando figuras para provocar la risa de los espectadores. . . pero el tema central de las conferencias de l\lontafia ha sido, claro, Charles Chaplin, que es el cine mismo, el alma del cine, su voz y su coro ... en el período que va de Lumiére a Chaplin sucede lo desmesurado; luego viene el descubrimiento de la comicidad "clrnrlotiana", y por nltimo, la aparición de la palabra ... ah, señores, cuando la palabra, la voz, se adueña de la pantalla es como si a un castillo tenebroso, habitado por fantasmas, se le abrieran las ventanas, se le echara agua bendita y se le convirtiera en un club de mediodía ... todo· esto es una buena obra, pero el encanto indecible y romántico del castillo se desmorona. . . el aspecto psicológico del cine ha siclo tratado por Montaña en forma original y valerosa. . . ha- . bla de las valoraciones e hipervaloracio(les de una realidad, o lo que es lo mismo, se refiere a los mitos creados por el cine. . . sí, Creta Garbo, Clark Cable, y esa despampanante belleza que es Marilyn Monroe ... sin hablar de "Tarzán" y de otros entes más o meno~ ingenuos. . . pero, ¿a que ustedes no saben~cómo nació Adiós mi chaparrita, esa vieja y :.eterna canción que ha surcado los vientos y l¡ispna·' res del mundo como un mensaje del me'x,ca.no sentimiento?. . . Ignacio Femández Esperón, <JUe es-no les quepa a ustedes la menor duda -el inmortal Tata Nacho, nos contó una vez que Nacho Rosas, su gran amigo, tenía una · modelito con unas formas así, con unos ojos así y con. . . bueno, ya ustedes se imaginan. Se llamaba Lupe o Lucha, no recordamos bien, pero en todo caso tenía un nombre muy mexicano y una alegría de piñata mayor. Un día dijo que se iba para su pueblo, Guanajuato, y Nacho Rosas casi pierde la cabeza. "Pero, vidita, ¿por qué te vas a ir? Qué, ya no me quietes?" Y ella veía para abajo y no decía nada, con excepción de un llanto que partla el alma. Total que se fue. Y Nacbito Rosas, inconsolable, llegó a altas horas de la noche· a despertar a Tata Nacho para que Jo acompañara en su dolor. El resultado, claro, fueron dos o tres días sin huella, pero en una de ta~tas,. Tata Nacho, interpretando la pena de su amigo, se sentó al piano y ... pues salió la preciosa canción ... el álbum lírico de México estaba que no cabía de gusto con esa perla del alma: "Adiós mi chaparrita no llores por tu Pancho, ' l ,,, que si se va del rancho, muy pronto vo vera ... así son las cosas, en donde menos se piensa salta la liebre de la inspiración. . . pero Rémy Bastien, que vivió un tiempo en ~éxico como secretario de la Embajada de Haití, nos contó una vez que el general Dessa lines1 esforzándose por establecer la iglesia de Ha,h sobre bases firmes, preguntó a uno ele lo,s P?,cos curas que habían quedado en aquel pa,s: -¿Cuál es el 3 VIDA UNIVERSITARIA LA DECLARACION que insertamos en esta pagma nos. fue remitida por el excelentísimo señor licenciado Luis Padilla Ner-vo, Secretauo ~~ Relaciones Exteriores de México, cuando ya habíamos cerrado nuestra ed1c1~n monumental consagrada a la Constitución de 1857. En vista de su 1mportanc1a no, honramos en darla a conocer en esta forma. 1º Jt: h d . 1 ·· . os u"EcLo, Y e autor, se a engran_ ec"º· AQ sacerdote catohco que escnb1ó poemas estupendos por su dolor e mconfomll{lad, Y qu ~ se llamó. AHredo R. Plac_enc,a, muerto 1 ]:'Or los vemhoch?s o los tremt~s, acaba ele a}ª. r~c1b1~, en ~u memona. m,; homenaJe ... ,la_ reVl~ta Poes,a de_ A".'énca consagra su ul_timo numero ~xtraordmano ~ 1a obra el~ Placencrn.:. el :stucho d~ su poe~1a fue _escnto por Ja_v1er Penalosa, qme1; ]?Oí cierto ahonda y se detiene en las caractensticas fundamental;s _de los poemas d_e uno de los escntores mas mtercsantes ele México ... "Placencia utilizó-nos dice Peñalosa-un lenguaje popular mexicano sin localismos, porque sabía bien su oficio ... un lenguaje He.no de sabor y de gracia, riguroso Yfor- · mal en sus desahogos íntimos, con grandes le~ van tones poéticosn. . . una concentración cordial no exenta de angustia, un espíritu aislado pero co,n las ventanas abiertas al mundo, y aclemás, una !aigambre indígena, prevalecen_enla obra de dicho, poeta, quien nació e~1 Jalostotitlán, fal(sco, e) ~l'ío 1873 ... pero lo intiiresante es esta'. observtlcjón <lü~ nos comunica d:_ es~ ludio de-Peñ?l<)sa: ·"Fue un sacerdote catolici>, pero el to11q de. su religiosidad no ~e niílJlÍ: fiesta, a la inañera de ]os m¡siicos. Es 1como observarían ,,pt p.urist;as de\ ]a ortodóxia) un irrespetúoso de Dios'.' .. / con todo, Ja obra del original taj>~tío éstá J]ena de yiyeza hllll)ana, y en su palabra se recuerdan los amores y los dolores viejos y bien asimilados. : . algunos han llegado 3 decir que Placencia fue el César Vallejo de la Iglesia. . . pero Les Nouvelles Litteraires, de París, consagra su secciÓJJ "El Libro de la Semana" al Platero y yo, de Juan Ramón Jiménez, con un artículo muy entusiasta de René Lalou ... lo interesante es que Lalou informa que hasta noviembre del año pasado se hizo la primera traducción francesa de Platero y yo ... ya lo saben ustedes, vanidosos de todos los plumajes, que esperan verse traducidos al francés: Platero y yo, después de muchísimos años y con un Premio Nobel encima, viaja· hasta ahora a la cara lengua de Lutecia ... si eso sucede con Juan Ramón, ¿qué sucederá con usted?. . . pero la gran obra de Hernian Menville, Moby Dick, continúa llenando un cine de la ciudad de México ... la realización cinematográfica es espectacular y con alardes de técnica, movimiento, color y eso que hace de una obra de arte un imán para la taquilla, pero .. , la película falla en un detalle importante, y es el papel del capitán Ahaj, que se encomendó -figúrense ustedes!- a Gregory Peck ... recordamos una frase muy graciosa de Carlitas Fuentes, que dice: "Gregory Peck en el papel del capitán Ahaj parece un Abraham Lincoln disfrazado de pescador". . . pero la Escuela Nacional de Economía, la Escuela Na• (SIGUE EN LA PAGINA 10) ose e-to o umanwno. o necesitamos ver os 1ttu os e as para ,aber baio que cielo, mamo,. La peculiar belleza de r rizonte ha sido captada. Már allá del aspecto ,uperficial que tan la, genter, la pintora supo alcanzar su intimidad, ru realid nico, ,us problemas y su a veces escondida dignidad. En rad1 dro .ce persibe esta simpatía profunda que tiene el artista con ,1 humano bojo todar las ~atitu.des. Nunca por cierto había que el arte pudiera ser a este grado un pregonero de frarernidiul. te mensaje nos llega a través de una expresi6fJ disCTeta en l, nunca tropezamos con una falta de gusto. Si los cuadros nos elocuentemente de los hombres y de sus parajes, también nos de la pintora que se revela tanto má, en su obra cuanto el habl,t ella misma no es su prop6.fito. No estamos frente a un genio 'pintura: los problemas estéticos están resueltos en una forma chocante pero sin una invensión que traiga algo nuevo en el rio de la pintura contemporánea. No hay búsqueda de com nes raras ni tampOl'o el propósito de sacar de una paleta su mas pl<ta y total posibilidad1 La materia no pmenta tamporo .., lidad excepcional y sin embargo se desprende de éstos cuaJ,. encaJllo que a muy difícil analizar. Su simplicidad misma, ""' ta ingenuidad y este cariño que señalábamos más arriba coo P,roducir en el upecl.ador esta simpatía con la obra que rrsis~ riosomente el anóli1.ü crÍlico de los a.spectos técnicos de lo pin . Si q11eremo, /uz¡ar la pintura en sí mi.<ma, fuera de lor Jtt{}s t]el a.rtuta! umcame-r,te ~peg~dos a los entenas rigurosos dt ma, de. compr,bc/6~. de valonzac,6n del upacio, de bú.,queda lorf,i-0 o d, ;a/1,da,i 1/e las pincelada:, no ·~rtamos frente a_••• br, d-e.. l,, pmlura. f'_ero s, •~• _de¡a,_nor '; por la mmed,ota , , _~011,a~ rmpres,~n,, um~mos outent,ca nmpotta., Hay un ~1erto s, ~ntmo tan t{Pontaneo que llega al ro:azon y, se estima ,n 11¡e¡or J. manero- de dar que lo que_ se da. __ Aqu, la_ ?'º"ero J, u tódá generos,dad, comprens16n,. inocencia,, recept1V1dod. Lo se_ dd son ':'º~ro, honradamen'.e pintados s,n falta de gu.sto pero b,én sm ningun elemento part,cu/armentt notable, ;SI 1.1 p • • • . A conmemoración del centenario de la promulgación de la Constitución Política de 5 de fébrero de 1857, que ha tomado el aspecto de tm verdadero homenaje de carácter nacional por la participación que en ella han tenido todas las clases y sectores de la población mexicana, demuestra claramente el acierto con que procedió el Gobierno de la República J iniciar 1 patrocinar dicho fasto cívico. El fervor y la austeridad que han revestido los actos .y manifestaciones públicas, con que se ha celebrado el magno acontecimiento, son una prueba manifiesta de qttt1 la nación ha respondido a los deseos expresados por el señor Presidente de la República. El recuerdo de lo que signifi~ó el Código Liberal de 1857, en los destinos históricos de la donalidad, persiste y se mantiene vivo en la memoria de las presentes generaciones; como ante, fue motivo de respeto y veneración para aquéllos que norman m vida civil y jurídica, bajo sus memorahl'es preceptos. La Constitución de 1857 se convirtió en escudo de todo un pueblo, al servir de símbolo y es• tandarte de los derechos y principios democráticos que amparaban su texto. _De ahí qtte el pueblo mexicano exalte y magnifique el recuerdo de la Constitución Política de 1857, en el primer centenario de m promulgación; y qtte el homenaje se extienda, conforme a plausible acuerdo, a la Constitución Política de 5 de febrero de 1917, con motivo de los 40 a,ios de su promulgación en la ciudad de Querétaro. La Carta Fundamental ah ora en pleno vigor, no sólo garantiza los derftho1 básicos que consagró la Constitución de 1857, sino qtte además incluye en su texto las aspiraciones sociales :Y económicas que sirvieron de bandera a la Revolttción Mexicana, iniciada en noviembre de 1910. LUIS PADILLA NERVO Srio, de Relaciones Exteriores de Méxko. L �4 El Laurel y la Acacia VIDA UNIVERSITARIA AMADO NERVO H 1870-1919 OMERO en sa Odisea habla de dos clases de fiestas: A la primera asistían: primero los amigos o personas convidadas en debida forma pormedio de es• clavos; segundo las sambas "um• Nació en la ciudad na~arita de Teplc donde transcurri6 111 niñez, y habiendo queda.do huérfano • de I_Wlre, le_ env16 ~ madre a un eolegio de Michoacán donde a los trece años eoroend a estudiar Gramática espano)a., LatJn. Inrlés y Franeés. Pasó luego al Seminario de Zamora, para estudiar Oiencias, Filosofía y principios de Dereeho. Ausente por un año, reinicia III aetividad e11 la Teologia y el Derecho canónico · para recibir Sa,. gradas órdenes. ' .. &tos estudios primerizos, tus IISidWWi lecturas religiosas y el matiz de su carácter, se perciben sin dif1cultad en toda su obra. Abandonada esta lnclinaei6n, por falta de fondos • por falta de 'Verdadera vocación 1e dedica por entero a escribir para gana.ne la pitanu.. FESTIVIDADES DE LOS ANTIGUOS "Elipanine" costeada por el indi\'iduo que la daba; y otra, "Eranos" a escote entre los que participaban en ella. FLORILEGIO DE LA POESIA MEXICANA por LUIS ANGEL RODRIGUEZ r . , ·.:· ' 1 1 ' banquete los lavavan y les perfu- troducida por Pompeyo; o bien de maban l<'-t pies. En las primeras edades, era costumbre sentarse a la mesa, pero después se reclina- c1osas. onix, berilo u oro exquisitamente labrado y adornado de piedras pre,. Los brindis usados, eran: uno .al buen genio, otro a ;,úpiter li- bertador, el tercero a Higeia y el último a Mercurio. Según otros: el primero, era a Júpiter Olfmpico, el segundo a los héroes y el tere%- ro a Júpiter Preservador. Los mú nada apoyaba la parte superior de ¿Rencores? ¡De qui sirven/ ¡Qué logran los r,n(cores/ Mi rosal tiene •penas tiempo par• dar flores, y no prodiga savia en pinchos punzadores; ,i pasa mi enemigo cerco de mi rosal, Ni restañan heridas, ni corrigen el mal. Se llevará las rosas Je más sutil esencia; 7 si notare en ellas algún rojo vivaz, será el de aquella sangre que su malevolencia ~e ayer vertió, al herirme con encono y violencia, 7 que d rosal devuelve, trocada en flor de paz/ moderados se contentaban con cs,te número de copas, pero otros huéspedes menos abstemios, se excedían en mucho brindando no su cuerpo sobre su brazO izquierdo, extendiendo lo restante de él sobre los almohadones. El prime· ro a la cabecera de la mesa exten- lado, éste reclinaba su cabeza cer- Distribuidores Exclusivos l"elos ca del pecho del primero y coloca• ba las piernas detrás del cuerpo del CAMIONES INTERNATIONAL Automóviles y Camiones, S. A. frente al C~mpo Militar Teléfono 2-26-95 Apartado 888 Monterrey, N. L. nmAt IN LA .•IPUILIC,\ «Será mi sola paz la tle los otros; su regocz¡o mi regocijo; su soñar mi ensueño; mi cristalino llanto, el que tiemble en los ajenos párpados; y mis latidos, los latidos de cuantos corazone1 palpiten en los orbes infinitos., Si una espin• me hiere, me aparto de la espina ,. . ¡pero no la aborrezco/ Cuando la mezquindad envidiosa en mi tlsva los dardos de su inquina, esquívase en s,1endo mi planta, y se encamina · hacia más puro •mbiente de •mor y caridad. o escanciadores ( que generalmente eran hermosos niños) presen-- lo luego en las copas. Los esplén- banse alrrededor de la mesa sofas hechos comunmente de cedro incrustados de marfil, con adornos de oro y plata y cubiertos de ricas telas y brocados. La persona recli- cHoy, cada instante, al bien y • la olegrI• será propicio, y la esencial razón de mi existencia, mi decidido •fdn, volcar la dicha sobre el mundo, 11erter el vino de la bondad sobre las boca, ávidas ,n redor mfo. SI UNA ESPINA ME HIERE baciones. El distribuidor daba a cada uno de poci6n, y los coperos didos romanos bebían en co¡>as de cristal, de ámbar o de costosa ºmuera" especie de porcelana in- las piernas por detrás de la espalda del que se hallaba a su Cada d/a que pase, has de decirte: c1Hoy lte nacido!, Ojo", pues por ambos nombres se le distinguía, presidía a las ti• pero los romanos admitían también ,nujeres. El número de convidados era ilimitado. Antes de comenzar el tercero y así ~ucesivamente. Existía sin duda alguna cierta ntegoría para los diferentes sitios, pero se ignor.aba cual era precisa• mente el orden que se observaba. No se usaban manteles como lo hacemos nosotros y siendo descollOCido el u10 de cuchillos y tene· dores, cortaban las viandas de ankmano en menudos pedazos y los presentaban en las mesas desnudas. Así cada vez que se cubrían las limpiaban con esponjas y daban a .. 1 ...,.,..~----~-~--~-~--~---...iriO día eVamos, pues, • vivir un vivir puro, fin vivir ,,;,ido. Ayer, ya ,e perdi6: ¿fu/ malo? ¿ful bueno1 • .. Venga el olvido, y quede sólo de ue llYtr, la esencia, ~, oro íntimo Je lo que ami y sufrí mientras marchab, por el ca,nino. 1 ' mente hombres a estos banquetes, ban del modo siguiente: colocá- F. 11. z. Cada dJa que pas•, A•s ie Jecirtt: c¡Hoy he nacido/ El mundo es nuevo Pllf• mi; la IH éstll que mfro, l,iert si.n duda por la vez primer• mis ojos 1/mpi,lo,; -- - - · 'la lluvia que ltoy Je,f/tta sus cristales es mi bautismo. el banquete, El Rey de fiesta o d cocadas con guirnaldas. El vino se bebía mezclado con agua, la vasija que se usaba para hacer esta mezcla se llamaba ''caátera" y de ella se extraía el licor con una pequeña taza "cyathus" para echar- go los convid~dos; tercero los "~a.. rásitos" especie de bufos o graciosos que asistían sin convite del dueño ni de los convidados. Entre los griegos asistían sola• . t i/• el amo de 1a casa, se encargaba de proveer todo lo necesario para taban llenas las copas de vinos de,. liciosos, estaban esculpidas y ck,. brae" o persona que traían conÚ• Viviendo ya en México, se dedica al periodismo, donde se da a conocer por sus artículos, crónicas J por su novela El bachiller. Vmculado a la Revista Azul, sigue cJe cerea las huellas del patriarca del Modernismo M. Gufü~.. nez Nájera, Y contribuye a la fwidaeión de la Revista Moderna, que da nuevo impulso al' movimiento literario mexicano . .Recorrió Europa; llega a ser Ministro de México en España de 1905 a 1918; se le nombró después Ministro plenipotenciario en Argentina y Uruguay, y en esta honrosa encomienda le sorprendió la muerte en Montevideo a los cuarenta y nueve años. Además de la novela menciona.da, acometió ta Historia literaria ¡ !& Crítica con obras como La Lengua y La Literatura, y Juana de Asbaje, deliciosa biografía, entre erudita y novelada, de nuestra Décima Musa. Produjo también dos novelas largas, varias novelas cortu y Colecciones de cuentos, Almas que pasan, y Cuentos misteriosos, en estilo moderno y esmerado. Ea abundante su manantial lírico, eon influjoa franceses. En varias ocasiones propone posturas nuevas, viola adrede )as reglas tradicionales de la presodia, sutiliza en demasía y anda a caza de rit• IDOI raros. Pero esta actitud es abandonada luego, pues ■uces4l6 amor09G8 y espirituales lo colocan en un re• menso de serenidad y filosofía, que, a partir de MOi llitos, inundan 111 nueva poesía. Escribe enton .. ees Serenidad y En voz baja. al t.erminar la primera dM&da c1el siglo. Apareeen después Elevación y Plenitud, aeaso eomo antieipos de ■u t.ránsito ..• .,Hay aa presentimiento de sol en lontananza ... " fOY HE NACIDO 5 1 VIDA UNIVERSIT •".,; 1 iM =íJ %Ji ti 111111!1-~--'"-... maban el cabello, la barba y el pe· Durante la fiesta, los convida· dos vestían túnicas blancas, se cho con aceites olorosos. adornaban de guirnaldas de flores y muy frecuentemente se perfu• El salón, en el que se celebraba el banquete estaba ·adornado de solo por los presentes a la redonguirnaldas de rosas suspendidas da, "enciclopoise" sino por los amisobre la mesa en señal cl,e sUencio. gos Y. señoras ausentes y a veces El "Siymposiarca" (maestro de tof-Uaban tantas. copas como letras tenían .los nombres de los ausen- ceremonias) que era co.munmente tes. Estos banquetes variaban scgú~ la clase de personas que asis- T.A.S BURLAS VERAS tía.1_1 a ellos así es que una simpo- sia de jóvenes y otra de filósofos u hombres de estado eran esencialmente distintas. El principal 115. VERSOS UNGULARES P , por ALFONSO REYES ARA _pen_s;ir y para lublar hay que ~eneralizar y abstraer. ~ero ya sabemos que toda generahzac10n, toda abstracción, se de¡an fuera o ponen provtStonalmente en olvido muchas especies de la realidad. No sigamos por aqui: pronto llegaríamos a la triste consecuen· d e que aun para conocer es f uerza come_nza r por d esconocer un poco, lo qne quita seriedad cia al mundo, a este mundo en que soñamos vivir. Y este peligroso proemio no tenía más fin que los huéspedes agua para lavarse pedir excusas µar la aventurada generalización que vamos a permitirnos. La arriesgamos con tilas manos. Cada uno de estos, midez y reservas, a sabiendas de que no cubre todos los aspectos de la verdad. Hela qauí: Grecia gobernó las artes literarias por el oido; entendió la poesía, y aun la historia hasta traía su servilleta consigo. Cubría• cierto punto, como una función auditiva. El ideal llegó a su cumbre en .los discursos atenienIC la mesa tres veces: el primer servicio, se componía solo de vian- ses de Isócrates, cuyos primores acústicos aun contaminaron al Platón de los últimos Diálogos das ligeras y estimulantes para ex- quien huía ya sistemáticamente del "hiato" como se huye de un error. En cambio, el Orien'. citar el apetito; el segundo que te manifiesta cierta tendencia a ver las ·artes literarias como una función de los ojos. El ideal era el principal, en gran variedad cristaliza en las slokas o "poemas suspendidos" de los hindús, que se admiran como una pinde platos curiosamente preparados tura colgada al muro. El l1aikai japonés, tan canocido ya entre nosotros, parece poesía de abaJ luego venían los postres com• nico y se presta a serlo. puestos de &utas y otros manjares Por supuesto que también el Occidente se l1a dejado contaminar por esta tendencia. De delicados. cuando en cuando se ha dado en escribir poemas en figura- de copa, de pájaro o flor, cuyas excelencias quedan confiadas más al tipógrafo que al poeta. ¿Y los "caligramas" que en nuestras dias puso a la moda Apollinaire? ¿Y las inscripciones poéticas de Mallanné en casa de Méry Laurent, extremo de epigrafia doméstica? Detengámonos, los ejemplos abundan. Seguramente qiie el caso más exacerbado Jo representa la reciente y fina ocurrencia de Ahmed Rassen, gran poeta egipcio. Imagina éste que cierto curioso amigo suyo un tal Oustaz AH, le dijo un día más o menos: ' -Todo poema que va más allá de los tres versos ya no es un poema: es una novela Si bascon la palabra ju~ta ¿para qué añadir la~ demás? Pierde su o!icio 1:1 retórica, demos la poesta como en un pellizco de rapé. Las preciosas de Chma se hac,an pmtar en las uñas unos paisajes en miniatura. Pues bien, yo propongo poemas para las"uñas: una o dos palabras por dedo, y el conjunto será un poema, un poema suficiente en si mismo. No hace falta más. Por ejemplo: una vez, en un jardí~ público, vi un árbo~ que el viento huracanado había tendido por el suel~. Del tronco, ya agon!zante, br~taba todavia _uno que otro retoño. Dos niñas jugaban por aht. Al contemplarlas, mis pensamientos se detienen. Eran las criaturas de una mujer amada que hace años roe arrebató el destino. Eran hijas de otro. Entonces senti que también había retoños en mi corazón, aunque muerto o moribundo como el tronco abatido. Y al volver a casa, escribí este poema que compendia todo lo anterior: "¡Corazón mio!". ' Y nosotros, acá desde el otro lado del mundo, sonreímos al imaginado Oustaz Alí y no po, demos menos de contestarle: • ·-Señ?r manicuro de la ~oesía: También hubo en ~spaña un cierot Juan Pérez Zúñiga, a quien nadte ha tomado en seno (como que era un bromista), el cual pudo resumir así cuanto se nos cuenta en La Divina Comedia "Madreselvas y padreselvos ..• " J atractivo de estas fiestas era la conversación, la cual según vemos en las symposias de Platón Y Plutarco ténfan mucho de filosóficas, pero con más frecuencia tomaban un carácter satfrico Yjocoso, interpelandº enigmas que estaban entonces en muy en goba. Tenfan además música comunmente muy alegre, pero algunas veces grave y solemne. Concluida la comida se presentaban tocadores de flauta, cantores, bailarinas y bufones de todas clases que divertfan a los huéspedes, o acaso estos mismos, se entregaban a diversos juegos, entre los cuales el "Kottabos" era el más célebre. f 1:' •• •• 1 '1 • • • • • 1 'tTna flrJlllll.racfcJ11 me.uea11• •l eer11icio de ,u hoiar , , 1 en de/en,a de •• ecoao•f• flla a dio mejor "•Udacl , , ' • ••Jor Dr■ cie t ., MBIMI SALINA~,2 OOIA IO" .IIGLO DI mVI.CIO OAIANTIIAII 141 IATllf X. .r •.• • ~ 10,000 WATTS MONTERREY, N. L.· �6 - 7 VIDA UNIVERSITARI :VIDA UNIVERSITARIA LA VIDA DEL PENSAMIENTO 1.- - ACONTECIMIENTO ESE ERROR LLAMADO HOMBRE FILOSOFICQ. DE LA IMPOSIBLE SOLEDAD FILOSOF(A DEL HOMBRE, , por F. CARMONA NENCLARES S E escn"be muy fácilmente eso de que el hombre está solo, de que la soledad es un estado constitutivo de nuestro ser. De algún tiempo a esta parte, la especulación sobre el hombre gusta de dramatizar s obre dicho punto. Quizá, en muchos casos, no se hace por gusto, por facilidad, por dejarse ir, sino porque la situación del hombre, y con ella su propio ser, parece más enigmática que nunca. Enigmaticidad y soledad andarían juntas en la imágen actual del hombre. AJ menos, lo enigmático de nuestra situación en el mundo se subraya ahora, eu la especulación moderna, con insistencia obsesiva, de tal modo que la actitud normal y la anormal frente a la pregunta ¿qué hacemos aquí? carecen de limites precisos. La a et i t u d normal y la anormal, el equilibrio y lo patológico, tienen los m is m o s ingredientes; el acento señala, en todo caso, la 6nica diferencia perceptible. Pero no es cierto que el hombre esté solo. ¡Que más quisiéramos! Ni la soledad fí- sica, el aislamiento, ni la soledad moral, intelectual, o soledad metafísica, nos es posible. ¡Qué más quisiéramos! Tenemos ahí, por ejemplo, las cosas. ¿Acaso podemos salirnos de ellas, escapar a su inmensa y pertinaz presencia? Las cosas forman parte de nuestras manos, ojos y oídos; las llevamos en nuestras vísceras, por decirlo asl. Son indestructibles; ni siquiera cerrando los ojos dejaríamos de verlas porque los otros sentidos, el tacto, el oído, etc., señalan a 'cada instante su presencia sin interrupción, sin fisuras, sin huecos . .. La soledad física, el hombre sin cosas, es imposible de concebir; para lograrla tendríamos que romperlas, una por una, y entonces quedaría la presencia de sus restos. Todavía quedaría la basura de las cosas, metida en nuestro ser, como ahora, y desde siempre, están las cosas. ¡Qué más quisiéramos q?e estar solos, sin cosas!. La tecnica moderna las ha multiplicado y en esa multiplicación parece consistir, precisamente, el desatentado sentido de la técnica, desvinculada ya del hombre. Las cosas sí están solas, ellas sí, y en la medida que se multiplican embargan más y más nuestro existir, se nos hacen más i m p re scindibles. No hay escape hacia la soledad porque se han independi' zado, en la técnica moderna, de nuestras propias necesidades de ellas. Su multiplicada presencia t i e n e vida propia, que ha enajenado nuestro existir mismo. Lo ha e'l'lajenado a ellas. Y solos de nosotros mismos f ¿quién puede estarlo?. Si la terca e imborrable presencia de las cosas destaca el imposible perfil de nuestra soledad física, la memoria forma, a su vez, la complicada madeja de raíces que no podemos cortar, definitivamente, nunca; nunca porque lo que se logra cortar retoña de otra manera. Siempre coexistimos con nosotros mismos. Habría que vaciar nuestra propia vida de nos- sión de las cosas sobre nuestra otros mismós para alcanzar la existencia que, además, en casoledad psicológica. ¿Cómo da uno de sus momentos intehacerlo?. Sufrimos la compul- gra y desplaza hacia adelante, hacia el momento próximo, el inquieto universo de los recuerdos. ¡Ese inquieto universo en constante pleamar!. Es imposible alcanzar la soledad psíquica. Pues las cosas, cuyo terco e imborrable cortejo nos hace presentes a nosotros mismos, ( cada cosa es un llamado de litl1 YM.llOS-Sn, ,,s.sa a I e r ta, un requerimiento de nuestra presencia), nos enajenan, pero los recuerdos constituyen la verdadera realidad pSÍ· quica. La realidad real por excelencia, de la que surge nuestra actitud vital, el principio de reacción ante los sucesos externos. El poder de la realidad interna es, casi siempre, más fuerte que el de la realidad externa, pues en aquélla radica el origen de nuestro " VARILLA DE ACERO PARA REíUERZO fJE CONCRETO NUlVO.TIPO Dl-CORRUGACION[S ~,; ~ ~:_:~~""ia::.·' ..... ,.,.~. • ~ ECNICA~ EN LA PRODUCCION como aporte de esta Empresa al desarrollo económico y social de México ,, 1 '· E por • GENARO SALINAS QUIROGA :· Lamina dt; Cartóp. y Galvaniza.da Carretera Nacional Kilómetro 1000 Maderería ''El Cuartel" S.A. Frente a la Ciudad Militar E Maderas para Construcción INDUSTRIAS METALICAS MONTERREY, S. A. !, 11il 1.,1 1------------------------: ( 1 1 N de todas Comentando el último li- ce también al jardín". 1<".n este gado que el nuestro, la ellas. caso el jardín es nuestro querido bro del Dr. Basave. 1 aparición de un libro co"La razón, nos dice, puede solar nativo, nuestra población, mo el de Agustín Basave Fer- explicar mucho, pero no lo 1 L señor Dr. Agustín Ba- que debe ser para todo verdanández del Valle, titulado "FI- puede explicar todo". Y poco save Fernández del Valle, dero regiomontano, el principio LOSOFIA DEL HOMBRE", adelante: "Sin un fundamento d i s tinguido catedrático de la patria. representaría un ac?nt~cimien- teológico inicial y final , mi exisde nuestra Universidad de NuePodemos estar o no de acuerto. Basave es conocido por sus tir concreto no encuentra soluvo León en sus Facultades de do con algun enfoque general publicaciones periodísticas sobre ción. Partimos del hombre real Derecho y Ciencias Sociales r o particular del maestro Basave, temas de cultura, por su dedi- con todas sus implicaciones. de Filosofía y Letras, así como pero sí debemos reconocer siemcación a la filosofía, por la pu- Nuestra persona es, para decir- ción magnífica de la verdad fi- del Instituto Tecnológico y de pre el fuerte aliento intelectual blicación de obras generosas en Jo en términos de la primitiva lisofía. La Antroposofía no Estudios Superiores de Monte- que la preside, manifestado a que estudia el pensamiento de filosofía franciscana, relación, puede quedar reducida en los rrey, acaba de publicar su últi- través de una serie de meditaotros autores. Pero esta es la principium originale. Más allá estrechos límites de una pura mo libro "Filosofía del Hom- ciones bien concatenadas y soprimera vez que nos comunica de las viscisitudes de mi exis- ciencia especulativa y de un bre". F ué editado por el Fondo bre todo, sinceras. La sinceridad su posición personal entre las di- tencia está mi persona." frío y abstracto conocer a dis- de Cultura Económica, con fe- consiste, como en el dístico de ver\as escuelas y opiniones del Con estos principios básicos tancia. Mauricio Blondel con- cha 12 de febrero del presente Fray Luis de León, "en igualar mundo contemporáneo. firmes, en la parte final de su . cibe la filosofía como aspiración año con prólogo del ilustre con la vida, el pensamiento". El subtítulo de su obra dice : obra, el autor se desenvuelve co- infinita, impulso hacia la más ma~stro de la Universidad de Esto fa ha logrado espléndida~Fundamentos de Antroposofía mo un pensador de firme con- alta de las vidas, amistad con Génova, Michele Federico Scia- mente nuestro gran amigo, el Metafísica". Esto quiere decir, textura y de puntos de vista in- la sabiduría, por el sentimiento cca y consta de 314 páginas. Doctor Basave. que se trata de inquirir el prin- dependientes y originales. - mismo de la impotencia humaEl maestro Basave Fernández La sinceridad es la cualidad cipio que abarca todos los prinSus capítulos sobre la hísto- na para realizar el ideal del sa- del Valle, además de autor de principal que debe tener todo . " cipios particulares del ser, del ria y sus observaciones a Toyn- b!O. la obra que comentamos, lo es artista y hombre de letras. para con•1ccr y del lugar del h9m- bee, merecen ser leídas por el · Acude en seguida, nuestro fi- de las siguientes: "El Concepto brc A partir de es\e primer público de habla española, tan lósofo, a los dos soportes máxi- de la Expropiación por Causas que su obra deje huella. El mi11principio de la unidad de dos, inclinada a aceptar dogmábca- mos de su posición espiritual: de Utilidad Pública" que cons- mo Nietzsche, uno de los escricontrapuntal, del ser contingen- mente las reputaciones que vie- Santo Tomás y San Agustín . tituve su tesis recepcional y que tores más anticristianos que hayan podido existir, en su "Zadestino. El recuerdo, ya lo es- te del hombre, queda funda- nen del e.xterior. Para nuestro Para Santo Tomás acude al ilus- publicó en esta ciudad de Mon- ratustra" expresa: uescribe con cribiera Salomón, en el Libro mentada su existencia. En. la autor, la historia tiene un más tre filósofo argentino Quiles, terrey en 1946; "La Fisonomía tu sangre y verás que tu sangre de la Sabiduría (17; 13-15) · definición, la palabra "Metafísi- allá que para muchos de noso- que dice: "Ni los hechos solos, de Hernán Cortés ante la Tu- es espíritu" y Eugenio D'Ors, el nos encierra en una "cárcel sin ca" indica que: "Nos interesa lros es más importante que la ni los principios metafísicos so- ventad Actuar', que publicó en gran literato español desaparelos eran la ciencia, sino la rec- Valencia (España) en 1948; cido recientemente, asentó esta cadenas"; la cárcel de las in- el estudio del ser último del historia misma . visibles presencias. Nos pone hombre despojado de su feno- . Y en ese más allá que empiQ- ta yfeliz unión de unos y otros. "Sensaciones, Sentimientos, Re- bella idea: "Sinceridad salva en la prisión del miedo, pue- menicidad. De do11cle resulta un zan a llamar algunos pensado- Esta era ya la idea fundamen- flexiones, Ciudades y Paisajes" siempre. Toda palabra dicha por de llevarnos a la psicosis o al int~gralisi;no me,tafísico antropo- . res de hoy, con el l1ónido nom- tal de la teoría aristotélica de la que editó en esta ciudad de aquél que há puesto en ella su bre de la "allendidad", es don- ciencia. Esta ·es también la di- Monterrey en 1948; Miguel de suicidio, pero jamás a la sole- sófico". Afortunadamente, sí, a(ortude nuestro autor se desenvue)ve visa y lema del tomismo, con Unamuno y fosé Orte~a y Ca- alma y su corazón, es a derechas dad. ¡Qué más quisiéramos o torcidas, por golpe o por conque la soledad p\Íquica, la so- nadamente, m1estro aut?r,.muy con .toda la madurez, la profo.11:- lo cual combate dos extremos sset Un Bosquejo Valorativo", tragolpe, palabra de Dios. Sinledad que exigiría el vaciamos pronto se desprende del n¡étodo didad, .la galanu¡a de un.fuerte en la teoría de la ciencia: el em- que con prólogo de José Vas- ceridad salva siempre." pirismo y el apriorismo. Tal di- concelos publicó en la ciudad de nosotros mismos!. También fenomenológico y sus "funda- pensador contemporáneo. El Doctor Basave se ha enmentaciones" y demás jerga de "La conciencia de nuestro visa es también fundamental en de México en 1950; "Cap[tulos esa soledad es inaccesible. J• escuela, para colocarse en una desamparo antológico, dice uno frentado con éxito al problema más podremos empezar a vivir posición que se apega más bien de los últimos capítulos, que ex- la doctrina tomista acerca de de Filosofía de la Historia". que es el hombre en la compleun día como si no hubiéramos a las directivas clásicas del to- perimentamos cuando nuestro Dios". En cuanto a la otra co- Monterrey, 1950; "Breve Histo- jidad de todos sus aspectos, covivido ya, como si viviéramos misillO y la agustiniana, que le ser pugna por la plenitud, nos_ lumna de su pensamiento, o sea ria de la Filosofía Griega". Edi- mo declara Sciacca en su Próen , el momento inicial de ese permiten fortalecer su t<,sis en impele a buscar una perlecc1ón San Agustín, nuestro filósofo ciones Botas. México, 1951 y logo. En su búsqueda apasiodice: "Sin regatear el alto va.• "Te6ría del Estado, Fundamen; día por primera vez. ¿Ha ha,: nante del ser del hombre, ha bido, en algún momento, a un recorrido cabal de la fílosofía ~uprema que nos ofrezca ia an- lor de los ar¡,¡umento~ _metaf\- tos de Filosofía Política". Pró- fuchado valerosamente, nutrién• contemporánea, después del siada plenitud por encima ele sicos del. Doétor Angehco, sm logo del Dr. Luis Recaséns Siese respecto, p r i m era vei/, dose en las más ricas fuentes Nunca lo sabremos. La extra- cual, con agilidad casi obligada, nuestras posibilidades y de retender en manera alguna in- ches y que apareció en la Ciu- ele nuestra tradición cristiana r ña veleidad de comenzar la ~ puede dar el salto a la filosofía nuestra radical impotencia. Des- validarlos, pddemos decir que dad de México el año de 1955. de ese momento, no podemos no dan cabal satisfacción a la Su último libro, "Filosofía occidental. Considera al homda, quizá fuer~ mejor decir de relí~iosa más profunda. Su posición como pensador dejar de experimentar un sennaturaleza íntegra del hombre. del Hombre" es d mensaje más bre no como un ser que tiene desvivirla para remontar hasta es clara. Admite que ~¡ princi- timiento de dependencia de alTerminamos de estudiar sus personal y auténtico del Pr. tradición, sino que es tradición, su dudosa soledad iniciai nos pio de conrtadicción es la raíz go absoluto. Y es.e algo, se nos pruebas, de suyo tan brillantes, Basave y demuestra indudable- porque en su espíritu ya la llosorprende ya viviéndola. de todo conocimiento metafísi- presenta como todopoderoso, y sentim~s qt\e algo en nuestro mente la .alta calidad de la en- va acumulada. co, pero en seguida advierte que como santo, como misterioso y ser ha quedado insatisfecho. Y señanza que se prqduce en Invitamos cordialmente al es que la n1ayorla de los seres Monterrey, comprobando que ptlblico a la lecfúra ,i;le esta la Antroposofía tiene por obje- . fascinante a la vez." to, al ser humano, en c~~nt~ a ' '"Nfiestfas limitaciones, nues- humanos el' discurso o la razón sé hao realizado entre nosotros magnífica obra, seguro de que ser humarlo, su objeto es el ac- tras definiciones, nuestro de- raciocinante está mezclada con los esponsales de Mercurio y de encontrará en ella provechosas to mismo de existir. Y el con- samparo ontológico, en suma, las facultades emotivas e intui- Minerva, del comercio y de la y saludables enseñanzas. Todo cepto de existencia no puede no pueden ser nuestro fin. La tivas. En la práctica no es difí- industria por un lado y de la libro, como todo hombre, lleva ser separado del concepto de naturaleza humana nacida pa- cil encontrar cierta clase de es- sabiduría, por el otro, como di- trasado su destino. Ojal:I que le esencia. "Mi conciencia me re- ra el infinito-según la expresión píritus selectos que manifiesta jo nuestro Alfonso Reyes. sea favorable a esta nueva obra ' vela mi ser. Existo v sé que exis- de Pascal-, aspira a la pleni- una aversión por los fríos razoLa obra que reseñamos, hon- del Dr. Basave. Lo merece por to"'. Salen sobrando, desde lue- tud subsistencia! según nuestra namie,1tos de tipo abstracto, ra- ra no sólo a quien inteligente- su incansable esfuerzo, por go las fundamentaciones hus- propia tesis. La verdad religiosa cional. matemático. Guíanse es- mente la elaboró, sino también Monterrey a quien ha tratado ' ' que una pro1onga- tos espíritus por su afectividad, a Monterrey y a nuestro Esta- . de engrandecer y por los dos serlianas, y nuestro autor, en no es mas por su vía cordial, por _la oo- do. Afirmó Goethe: "que cuan- centros de cultura superior, rriente vital que les impele 80 la rosa se embellece, embelle- donde prvfesa ejemplarmente. misteriosamente hacia el Ser supremo. ~t\ .Agustfn _sostien~ la percepción mmedrata de Dios: i nuestra inteligencía•ve .una verC-ortesía de dad, la misma e inmutable para todos. Esa verdad· o· ·es· Dios o es inexplicable sin Dios. En una forma intuitiva, el santo • obispo qe Hipona ve la verdad , ' ,absoluta (Dios) en toda verdad. '' Carretera Nacional, 'Km. -992 Ninguna verdad, ni~u¡¡a ,belleTel Z-0Z-58 ., . Aramberri Pte. 317 :-:-: :i:a ha~ría sin la ,f11st'«ll\9ia de z,: 1 un Dios qµe no'1le't\!b'iifunde l Monterrey, N. L.·-.l.A· • , 1iJ!I Montel'l'e)', N. L. ! ... !-1 _ ___ i con lo creido; ·con 1o participa..... "'do y lo mudable." Los Mejores Muebles de Acero para Oficina Un esfuerzo constante de superación u: ::~i:ic:~~~:d:P:_ ose~e::,ss~~J:~:~:~o 0 FILOSOFIA DEL HOMBRE Manufacturera MAYSON ' ... ~¡' • ~ ¡ �SIE BRA CULTURAL ~.· .i> SEXTO SORTEO ~ ~ .- o . · "l. . ~, s\~ ~ . RESULTADO DEL SORTEO CELEBRADO EL DIA 3 DE ABRIL DE 1957 EN LA CIUDAD DE MONTERREY, N. L., EN PRESENCIA DEL SR. ALFREDO HERNANDEZ FL~RES, INTERVENTOR DE LA SECRETARIA DE GOBERNACION Y DEL NOTARIO PUBLICO, LIC. ESTEBAN GONZALEZ WESTRUP. lo.-CAMIONETA DE SOTO-Carlos Espinosa-Monterrey, N. L. 25240 7969 25349 12563 17383 29657 7559 20326 Ciudad \ No. Nombre No. Premio No. 35 Plancha G.E.- Herlinda T. de Gatcia 5. -Monterrcy, N . L . Plancha G.E. -Fcrnando Gustavo Lozano--Montc.rrey, N. L. Máquina de Coser Pfaff.-Oscar García V.- Monterrey, N.L. Plancha G.E.-J. Cortés B. Salazar- Monterrc.y, N. L. Radio de Mesa Universal- José G . E scobar- Monterrey, N.L. Suscripción a Periódicos dc.l País--Emilio Lópcz A.- Mon• terrey, N. L. 2 13 Jgo. de Copas Crista1- L. González Avila- Montcrrcy, N. L. Plancha G.E.- Lic. Humberto García- Monterrey, N. L. 104 66 Radio de Mesa Univcnal- Sra. Bc.:navidc.s de Salinas--Mon• 120 247 103 25 261 300 139 80 378 398 ·29q. 4 59 470 503 63 1 649 663 688 745 755 823 943 13.1 9 terrc.y, N . L. d C . tal- Juan Cclorio--México, D. F . Jgo. de Copas e ns . , . D F Estufa Acros-;-M~rihaVSadli~das p o~e~~rÚc.r~o Padilla- Mb:i• Jgo. de. Cucblilert a- en 1 0 233 0 38 58 93 2 17 149 3 184 1546 185 1686 153 1873 189 1931 122 2009 287 1379 1472 2 120 2306 61 283 2 485 2528 181 279 2635 32 clava, Coah. Presto--Micae1a González- Monterrey, N . L. Olla ¿;p::s~e Cristal--Gcrardo Olav~rricta--Ccr,ralvo? N . L. 0 J~. · PKo d a k - El en a A · de Santillan--=Mazatlan, Sin. Camara "h Cám111a Kodak--C. Figueroa- Madera, Cb1 . . • K d k Tosi Luis Bustamantc--Hc.rmos1llo, Son. Camara oa-,, . Vd G di e N L . C'mara Kodak-José Refugio Mohna- • e ua ª u~ ' · i3 h GE -Gabriel G. Riqucr- Carlos A. CarnlJo, Ver. pSuscr1paon anc . a ., . .a Periódicos del País - Rubin Rodnguez Monterrey, N . L . · , M N L Jgo. Cuchillería- Armando Guz!'tan?nterr~y, · • _ 1 Sus.:rinción a Periódicos dc..l Pa 1.r-Mart In Oava os-;- 0 rua pan Mich . M N L cá n'-iarn Kodak----Gloria María Valle A yalaon1erre~ . , · Suscripoón , Periódicos del Paí s-Laura Bc.rth::i on7.alez-Montt"rrcy, N . L. . . . p Máquina de Escribir O]Jvctu- Clcmenuna . de Arechavll- le.ta- Monterrey, N. ~, FTb t R drígucz2 801 256 Suscripción a P~nód1cos del Pa1s- • J ero o Montc..morclus, N · L. · ¡ N L e · mara KodakJosé Guadalupe TreuMontc.~ore os. · 2822 16 4 J' Co as de Cristal-Mauricio Vil1arrcal-H1dalgo, N. L 2875 23 4 go.p ·¡·r.,• · 14 AUTOMOVlL DE SOTO DIPLOMAT-L1c. aV'tcr n294g ~ 3796 ~ 269 38U 62 3836 249 3871 26 3879 3919 3937 63 235 136 276 4-090 40 42 17 4313 232 254 4676 295 4717 4876 56 34 4908 282 3892 5244 173 5323 112 5428 91 5481 114 5589 108 5592 18 5744 271 5752 5831 5911 205 96 192 6027 6236 168 280 6374 255 5406 73 \a-Méxi,. >,;ta -~· · · - _ . . · ... ;A ~ 7082 7151 130 284 7182 260 7318 7339 7361 7429 12 1 129 195 209 7559 7 7847 71 7969 7973 8026 2 36 65 8135 75 8179 273 82t,( 8360 8367 8478 8482 8537 107 IS3 JOO 296 21 69 8761 156 8842 203 8905 272 SuscripcÍO-lf......, ftnodicos d 6'9'P:ii í.t--José Elizondo---Durango, Dgo. · Jgo. de Cuchillcríá- Femando Rodríguez-Juárcz, Chih. Jgo. Copas de Cristal-Benjamín ViJlascñor-México, D . F. Colección Likraria Galerías de Europa-In¡. Jorge Flores C.,--Chihu=!hua, Cltih. Jgo. de Cuchillc.rí a-José Roldán L.- Dclicias, Chih. Jgo. Copas de Criual- Alfredo Rocha Castillo---Lcón, Gto. Plancha G.E.-Scrgio Rosas-Saltillo, Coah. Suscripción • Periódicos del País-Pedro Martínc.z- Mézico, D. F. Colección de Brevarin1 del Fondo de. Cultura Económic21Flavia Salinas--Nuevo tare.do, Tamps. Jgo. Copas Cristal- Josefina G. de Bardec.k- Montcrrcy, N .L. Suscripción a Periódicos del País-Dr. Alvaro Barrera G.Micr, Tamps. Swcripción a Periódicos del País-José O , Martínez- Monturey, N. L. Jgo. de Cuchillería- Raymundo Castro--V. de Gpc., N. L. Mliquina de Escribir Olivctti-Banco de. Nuevo León- Monterrey, N . L. Suscripción a Periódicos del País--Saúl Curie.! S.-La Fama, N . L. Cámara Kodak-Eduardo Díaz A.-Monterrcy, N. L. Plancha G.E. -Antonio Cruz Rivera--Obrcgón, Son. Olla Express Prcsto--Sara B. de Cont.rini-Montcrrc.y, N. L. Plancha G.E.- Martha Patricia Rojas-Monterrey, N. L. Plancha G .E.- Mauricio Rouvel-Colorincs, Méx. Refrigerador G.E.- Ing. Luis Cantú- Rcynosa, Tam~. Suscripción a Periódicos del Pah--Ing. Osear Delgado-Madero, Tamps. Jg0. Copas de Cristal-Eliseo Rcynoso M.- Ajijic, Jal. Olla Express Presto--Joscfina Herrera-Obregón, Son. Cámara K0dak- Vc-ndido- por Radio Cadena NacionalM¿xico, D. F. Cámara Kodak- AJfonso AJvarez--Lcón, Gto. Suscripción a Periódicos dc.J Pa ís--Concc.pción Florn-Nva. Rosita, Coah. Sus.:.ripción a Periódicos dc.I País-Francisco Tttviño SolfsMontcrrey, N. L. Radio Mesa Universal- Sarita WoJdonly- Montency, N.L. 300 N. L Oli M d'na 9o.-DODGE KINGSWAY-Raúl Manuel Villa-Cd. Juirez, Chih. 100.-DODGE KINGSWAY-Camilo Carlon-Los Mochis, Sin. 110.-DODGE KINSGWAY-Lala de León de Rodríguez-Monterrey. N. L 120.-DE SOTO DIPLOMAT-José Arriaga A.-Puebla, Pue. 130.-DE SOTO DIPLOMAT-Salvador Martínez V.-San Blás. Sin. 14o.-DE SOTO DIPLOMAT-Javier Lebrija-México, D. F. 150.-DE SOTO DIPLOMAT-Editora, S. A.-Monterrey, N. L. 1133675635 13834 1 2339 277 14070 90 27'5 14347 14632 298 14674 289 14814 IS 1 I No. o. Co :as de Crista1- N. May.ra Zablah- Montcrxey, N · L 1 ~tufa ~eros E•700-Fcdcrico Lozano--MontcrrcyN, N. L. avarro---Suscripción a Peri ód"1cos d c.1 Pa 1' ,-...Gcnovcva Monterrev N. L. N L Olla ExPr~ss Presto--Lic . . Adri_án Yáñez- MonterNrey,L • • E-J , Alberto Riven- Monterrey, • • !~ªs~~r;J;; .a o;~riódicos dc.l País-Marcos Odinetz- [ Monterrey N . L. , . d S A_ Suscripció~ a Periódicos dc.l Pau- Casa Gua1ar o, • . Montc1tty, N. L. , Bicicleta- Porfirio Garcta M.- Montcrrlcf, Nd. LC.h ' H . . , p •ód' 10 .su~cnpc1on a en 1cos d eI País-A e1an ro Monterrey, N. L. , . A •¡ r-Suscripción a Periódicos dtd Pus-Juan1ta 1u.ne gm a Monterrey, N L. . AlITOMOVIL DE SOTO DIPLOMAT- Eduora, S. A.- i~~~: ~~~ 14340 Ciudad Nombtt Prdll.lo No. 47 Monterrey N . L. N Monterrey, N . L. L i~~~O~~ ~~,~~alce:;' ~,::ú-~,M-;:::~:':. .°:~.,~: {!i~ ~~ ~~;~~;;;~\i:;'¡6dt,:,'':i",1 t;,,3~;'.'~i~dcz'._Mi· N. L. 160 Olla Express Pruto-Julia Diez de M.-Onzaba, e~ L. Juc O de Cucbillería-Mf G. de Sandoval- Montrrrey, · Pla~cba G.E.- M• Elen~ Olvera- ~onterrcy,, N._tonteJuego de Copas de Crutal-Saturnmo Gonzalez rrey, N. L. , . Plancha G.E.-lng. Luis Enrique Roble--Mexu:o, D . F. Plancha G.E.-Dr. Rodolfo Gonz.ákz A.-Monterrey, N. L. AUTOMOVIL DODGE KINGSWAY- Raúl Manuel Villa-Cd Juárcz, Chih. h . G E - Lili2 Quiroga- Montcm~y, N. L. ~~~\:rcss ·P~es.-Cclsa M. d~ Ver,ástcgu;-Monterrcy,j,;1~i:Rasuradora Pbillips-Ma. Celia Lópcz.-:- atam~rosG '1 . Suscripción a Puiódicos del País-Lle. Ignacio onza a Luna--Guadalajara, Jal. Cámara Kodak- Jesús Gon7..álcz V.- Moulcrrcy, N. L. Juego de Copas de Cristal-Francisco Flores S.- Puerto Peñasco, Son. _ T Cám. Kodak- Francisco N. Trevino--H. Matamoros, amps. ~1;:;~r?d~ E;¡ribir Olivc.tti- José García Barrera- Mon- 17383 5 8911 N L terrey, C. . d Cris1al--Guíllcrmo de Llano--Monterrey, 17465 HO 9 165 227 Juego opas e 17508 171 N. L. C de Cristal- Niña Juana Laura Guerra- Mon- 17526 294 933 4 236 Ju ego opas 72 ter~~Y· : · ~-esa Univ. -Migucl Uribc-Cd. Anáh?ac, N . L . 17536 105 9608 de Cristal- Vdo. por c.l Sr. Jose Murr:a- 17574 199 9628 247 Ra m C Juego , ºeoP"h 17927 250 Torreon, a . • 6 4 Z24 Juc. 0 Copas de. Cristal- Lui~• Salazar Jr.- M onterrcy, N' · L: 18456 293 :7~6 179 cá!ara Kodak-Dinorah del Carmen Valdé..-V. de San AlITOMOVIL PLYMOUTH PLAZA- M' Teresa Garza A. - Monterrey, N. L. N L Plan. G .E.- M• de la Luz G. de GaUndo--MonterreyN 'L Cámara Kodak- Armando Aldapc C.- Monterrey, ., SmcripcUin a Periódicos del País-Alicia S. de GuzmanEl Cc.rc.ado, N. L. Plancha G.E.- Vícf~~ Batars-Mo~terrcy, N. L. N L Cámara Kodak-Juhan Barrera Lóp~z- Monterrey, Ñ L Jgo. Copas de Cris.- Juvffltino Escam1lla--:-Mont~rrey, M. , a Pc.nºód'1cos del Pa 1' ...-FnnaKO Li,._ onSuscripcion tcrrey, N. L GDana Radio de Mesa Umversal- Ing, ano . 15131 rrcy, N . L. , Samuel Radio de Me5a Univc.rsal- Ismael Hc.rnandez J Fría ~:-~.fonterrcy, ?-!; ~d I País-Osear Fcrnández-- 15447 Suscnpc1ón a Penód1cos e Monturc.y, N. L. L IS Plancha G.E.- Anita Florcs--~onterrcy, N. L ~~153 Cámatt. lCod2k- Uopol~oclO~t1z F. :-::::ciare.do .Tamps. 16258 0112 Exprc-u Prl".s~?"":""Ra ª ª,rza Santill:ín- Mé~co,D.F. Suscripción a Penod1cos dc.l P:us-J. V 1 Rad_io Cdon,Mola U~i~crs:~~: 10 G!:~:Pj. __ ~~nterrc.y, Radio e esa mvc.r ) 6698 N . L. ·, T de Guern--Monte- 16736 C~ rnara Kodak- Ma. Con«poon · rrt y, N. L. . F ü Jr. -Monlerrey, 7069 Juego Copas de Cmtal- Arq. C. aus !1214 N. L., ., •'dº d I País--Gracic.la Gond.lczSuscnpcmn • Pe.no ,cos c. 17233 }~i~: N ~;:sa {:~~~ 94 59 117 238 t3S 123 9 l~; 85 292 200 211 31 __ ~~ 1'!.,.,..__ nr,""T#ftfJtr.""' • . _ ''o'n Manual de Cultura Super1or- .Evenrdo Padilla eo 1ce... Montcrrcy, N, L. PI h::i G E - RaúJ Silva- Matamorm, T::imps. S ª.ºcipc1ón. a. Periódicos dd País-Esthcla Almanza-Monm;cr ;:;;;¡•p:¿nL.a Periódicos dd Pai s -lmprc.siones, S. A.M terrcy N. L. L Pl:~ch::i G.E. - Lilia O. B. ~c. Espinos:a- Monterrey , N . • Plancha G.E.-Ofdia Cantu- Monterrc.y, N. L. V r <m•,a Kodak- Fc.rnando Caballero R.- Cotzacoa-Colcos,I. er. ~ • . v Vd d L<vy 1ma Juego Copas de Cristal- Rosa • ª· c. ' c l"ma . A~OM°OVJL PLYMOUTH PLAZA- Atdano Bustamantc-Culiacán, Sin . Radio de Mesa Universal--Gerardo Guerra L.- Monter"J, 53 co , D . F. ., . del País-Ramiro Garza- Monte252 Suscripci ón a Pc.r10d1cos r rey, N. L. Almc.ida y Enrique Vargas89 Olla Expres~ P.resto--Carlos C uliacán Sin. M' · D F , 'K d k Pedro· Martíncz Torresexico, · • 155 e~mara o a - or ·e Massu B.- Monturey, N. L . 180 C amad,a KVod1·ak- dcJ •p,·c1-Ti•o -::hapa- N,íotc.rrey~ N. L. 29 , ,. 0 e e ices · . ·¡ e M n• ~ · . • p "d' o, del l'd .--Ehseo i .1u1 sir . - 0 297 Suscripci 6n a er10 1c Ciudad 1 No. Nombre Premio No. 6433 terrey, dN . e~· hillc,ia Iris-Niño Federico Nosousky- MonJuego e uc 60 509 16258 28112 13433 22708 21710 2948 14814 20.-CAMIONETA DE SOTO-Oliver Medina-Monterrey, N. L 30.-PLYMOUTH PLAZA-Ricardo Sáenz-Monterrey, N. L 4o.-PLYMOUTH PLAZA-Jaime Garza-Monterrey, N. L 5o.-PLYMOUTH PLAZA- Ma. Teresa Garza A.-Monterrey, N. L 6o.-PLYMOUTH PLAZA-Embotelladora Tamaulipeca- Matamoros, Tamps. 7o.- PLYMOUTH PLAZA-Atilano Bustamante-Culiacán, Sin. 80.-DODGE KINGSW A Y-Julián Marroquín-Villa de Santiago, N. L tiaRO, ~· L. . .., 1H ~ . .,-a_._. G. C.CJ t~ · ·-·"·MOJ1tcrtty, · · · - - ISffl JI~ne/1 ••1!:.-\fidr!c~ S. A.-Montuny, N. L 10091 178 Camara Kodak-Vidr1cra Monterrey, Mont. N. L. 10137 50 " e0 leccmn M 10249 212 10471 10472 10506 10513 148 146 76 78 10520 218 10648 48 10840 198 10934 152 10999 201 11061 ]51 11258 131 11337 150 11363 162 11550 74 11630 l 38 11935 119 11996 70 12011 46 12117 263 12231 109 12243 221 12563 4 12584 262 12598 86 12925 251 13213 133 13248 102 13293 154 13392 137 13401 258 13419 196 IJ433 11 13554 194 L' · Anl O J , Agusü' Lópcz- Mty N L iter.ana ogiasn · ~ · · N L J :~t~~c!; c'nsi:al- Ernestina Díaz-Monterrey, N. L g N PL rrey, · · Plancha G. E. Dr. José dd Pozo--!d"ontcrrey, N. L. Plancha G. E. Dr. Rolando San M1gud- Monterrcy, N. L. Radio de Mesa Univc.rsal-lrma Gar7.a- Mty. N. L. Radio de Moa Univcnal- Rodolfo Hugo Martíncz- Montcrrc.y, N · L • Juego de Copas de CristaJ-Viccnte González Jr. Mty. N . L. Bicicleta-José Cruz-Monterrey, N. L. Cámara Kodak- Manucl Guevara-San Fern2ndo, Tamps, Cámara Kodak-Dr. O. Ulloa-Monterrey, N. L. Juego Copas Cristal-Ernesto Cantú y Feo. Garza-Mty. N. L . Cámara Kodak- Transportcs del Norte, Monterrey, N. L, Plancha G. E.-Bcbidas Mundiales-Monterrey, N. L. Plancha G. E.-Alvino Cantú-Montcrrcy, N. L. Cámara Kodak--Omar Castillo-Monterrey, N. L, Radio de Mesa Universal- Jaime Cruz- Mty. N. L . Cámara Kodak-Lilia E. Villanueva- Monterrey, N . L. Plancha G. E.--Catarina C. Vda. de Halúo -Mty. N. L. Radio de Mesa Universal-Guillermo J. Gonzálc.z-Mty. N. L Bicidcta- Ubaldo Villarreal y Julián Martíncz-Mty. N. L. Suscripción a Periódicos-Sixlo Jiménez L.•P. Peñasco, Son. Plancha G. E.-Angd Cantú Moneada- Monterrey, N. L. Juego Copas Cristal-Manuel Ortíz-Torreón, Coah. AUTOMOVR. PLYMOUTH PLAZA Cuatro Puertas-Jaime Garza-Monterrey, N. L. Suscrip. a Pcriódicos-Rubén Gonzálcz-Montcrrcy, N. L. Rasuradora Phillips-Yolanda González M.-Montcrrcy, N. L. Suscripción a Periódicos-Antonio Recio-Monterrey, N. L. Plancha G. E.- Julio c¿sa.r Martíncz- Montcrrcy, N. L. Plancha G. E.-Pedro S. Lópc.z Leal- Monterrey, N. L. Cámara Kodak-Robcrto Peña- Monterrey, N. L. Plancha G. E.-Rubén Jorge Madrid C.- Montcrrcy, N. L. Suscripción 2 Periódicos-Luz Ma. Cortés--Montcrrey, N. L. Cám;in Kodak-Manucl García- Monterrey, N. L. AUTOMOVll. DODGE KINSGWAY-Lala de León de Rodríguez, Monterrey, N. L. Cárna.ra Kodak-Lic. Jesús M. Garza-Monterrey. N. L. !gt!!, 19515 19696 19731 19845 !'!!. 176 169 J7 98 19960 19976 182 223 20021 20039 20141 20171 115 33 300 158 20326 1 20335 67 2034l 20758 20827 20953 20978 20994 21003 116 225 49 37 229 268 21132 264 21165 21171 21209 20 220 286 2128'4 21301 21452 a1527 21565 21710 4S 88 149 190 177 21942 2!974 22010 22021 22148 211 270 54 16! 81 111 13 r 22266 41 22305 22469 22606 241 242 257 22708 12 22744 22833 22889 22909 22936 23127 125 191 175 208 23 259 23431 23483 23493 82 83 95 23632 23753 23760 23805 23923 24002 101 278 226 28 170 52 24057 24083 24135 24213 24266 24450 267 288 274 197 110 ....,.........,awtMt.rA ítSii&;Cv"ti. mara KadaJr.-David Espejo-Sta Búban, Chib. Cámara Kodak-José Luis Rodrí ez-:-Apodaca N. L . gu • Rc.fngerador G.E.-Fernando Tavarez-Obtt:gón, Son. 011a Ex pres~s- V end'd L G -M' · I o por . arzll exico, D • P • Cámara Kodak:-Jocl José _Duq"!e---Montc.rrey, N. L. , Jgo. Copas Cr11taJ-Anton10 Vazquez y Angel CantoG I B N L Pl::~ha r~~• E._:_,A~tonio Fcrnándcz-lxtepcc., Ou:, M' . OJ' ti--G b. I G f' A V C H aq~in~. ivc.t ., .ª ne a ~n .· uautepcc, go. S"!scr1pc1on a Peri~1cos del. Pais-M. S~da-Mty. N. L. Camara Kodak--C1a. Fundidora de Fierro y Acero de M S A M N L ontc.rrey, · . - ontcrrcy, • • ., Ao/OMOVR. l>?DGE KINGSWAY-Juban S. Marnt• qum-V. de Sanbago, N. L. Radio de Mesa UnivenaJ- Mona Rdz. de Abrcgo--Monterrey, N. L. . Plancha G.E--:Juan Ja1~e Mon_temayo.r--Monty,, N . L. Jgo. Copas Cnstal-Mana Cu.riel G.--Cd. Valles, S.L.P. P~a?cha G.E;.-Agus'!" Hcrnándcz-H. del Parral, Chih. B1e1clcta-Kiko Cortes-Monterrey, N. L, Estufa Acros-~acuodo R~yna-Montcrrey. N. L. Jgo. Copas Cmtal-Beatr1z G. de Garza.-Mty., N. L. Suscripción a Periódicos del País-Ignacio González-Vt:- , racru~, _';er. ., . , Suscnpc1on • Periódicos del Pai..-J. S. Andrew1 S,-Ceno Azu_J, Ver. . Radio Consola_ Umversal--Z. Arce V.-Rc.y!'osa! Tamps. Jgo. Copas Cmtal-José Morales Santos--Muzqw2i Coah. Suscripc.ión a Periódicos del País-Dr. José Aguado E.~:'Yª, Gto: . , Bmcleta-L1c. -~IIJIICI Valdes T.~Montcrrey, N. L. Rasuradora Phillips--Carlo~ Gon2:í1c.z H.-Mty., !'l· L. Pl;'-ncha G.E.-lng. Euge~o Carrillo E.--GuadalaJara, Jal. Cámara Kodak-Paulo Pc.rcz S.-Rcynosa, Tamps, Cámara Kodak-Bcnito García-N. Laredo, Tamps. AUTOMOVIL DE SOTO DIPLOMAT-Salvador Martina -San Bias. Sin. Jgo. Copas CristaJ--Elidio Na.rcdo--Montcrrey, N. L. Suscripción a Periódicos del Paú--f. García B.-Mty. N.L. JIJO. Cuchillería-José Ma. Gonzálcz-M. AJemán, Tamps. Cámara Kodak- Evaristo Ma.rtíncz-Marín, N. L. Radio de Mesa Universal--Dolorcs GonzáJez-Mty. N. L. Nombra Premio No. 43 24595 174 24741 261 22 24777 24935 299 68 25000 25033 248 25054 143 79 25237 1 25240 25339 245 3 25349 26093 26156 26176 26205 26227 35 126 99 55 265 26273 77 26284 138 26349 291 26696 186 27305 64 27438 204 27469 134 27493 24 27548 172 27552 206 27562 243 27567 51 27661 159 27721 87 27828 145 28112 10 28118 281-06 193 207 28728 28927 29085 157 166 44 29087 29131 29216 29221 29320 29424 29445 29516 29657 239 163 57 142 19 216 244 219 6 29813 29835 92 42 Clud,I Colección de Breviarios del Fondo de Cultura Económica -Alejandro Leal Jsla- Montc.rrc.y, N. L. Jgo. Copas Cristal- M. y H . Rocha- El Cercado. N . L • . Jgo. Copas Cristal- Manuel de Cuesta Mtz.-Tonalá, Chit. Suscripción a Periódicos---Francisco M . Treviño--Matamoros, Tamps. AUTOMOVIL DE SOTO DIPLOMAT - José ArriagaPuebla, Puc.. Plancha G.E.- Ing. C. Barrios Gómez Jr.-México, D. F. Cámara Kodak- Jonás de la Vega- México, D. F. Cámara Kodak- Scrgio Bcnítez.-Puebla, Pue. Jgo. Copas Cristal- Miguel Ramos A.- México, D. P. Lavadora de Ropa G.E. -Moisés Florc.s- Monty., N. L. Suscripción a Pc.riódicos--Robcrto Rodógucz--Cd. Victoria, Tamps. Radio Universal- Ramiro Padilla--Cadcreyta Jiménc.z, N.L. Radio de Mesa Universal--G . Lobo y Lobo--México, D .P. Olla Express Presto--Florc.ntino RamíRZ Gómcz-N. La.. redo, T::im~. Plancha G .E.- Amoldo Cantú- Reynosa, Tamps. Suscripción a Periódicos-A. Besson C.--Guadalajara, J.iL Jgo. Copas Cristal- Ing. J. Luna 0.--Guadalajara, Jal. Jgo. Vc.liccs de Piel- A. D. Morale!---HermosiUo, Soo Cámara Kodak-Niña Rosa Ma. Martíncz- Noa;alc.s., .Son. Colección Manual de Cultun, Superior - Ernesto Gan:aMonterrey. N. L. Suscripción a Pc.riódicos--Robcrto Fdcz. Monty.. ~ l,. Suscripción a Periódicos-Rafael Liz andro V.- Mty . N. L. Suscripción a Periódicos- E. Soto Reycs- - Mty. N . L. Cámara Kodak- Mario Caballc.ro--Mon1crre•1 N. L . Plancha G. E.- M Le.al óc. Mtz. -Mont::n ey, N . L . Colección de B«.viarios ód I-01100 de Ct.ltura ENnón.ic.a - Juan de la Rosa-Saltillo, Coah . Cámara Kodak-Gudelia A. Vda de Soni- Mt:y . N . L . Suscripción a Periódicos-Carlos Ccrvantcs-Mty . N . L. Lavadora G.E. de Ropa- J. A. Bc.rnal- Mty. N. L. Suscripción a Periódicos-José H. Gucrrero--Mty. N . l. Radio de Mesa Universal-Socorro Lópcz.-Mty. N. L . Jgo. Copas CristaJ--Guadalupc Florcs-Mty, N. L. Plancha G.E.- Jorge Miranda- H e rmosillo, Son. Radio de Mesa Universal- Jesús L. Mtz, -Mty. N . L. CAMIONETA DE SOTO-Niño C. Espinosa- Mty. N. L. Jw,. Copas Cristal- Dr. Román G arza-Sabinas Hgo., N.L. AUTOMOVIL PLYMOUTH PLAZA - Ricardo Sácnz Monterrey, N . L. Cám2ra Kodak-Patricia Nájcra- Montcrrcy, N. L Plancha G.E.-Pablo Chapa-Monterrey, N. L. Jgo. Copas CristaJ--Nin& Ca:Jdcrón--Monterrer, N. L MáCIIWla de &aibir Oliverd--J~ ~~• ~~• !f: l. P.atub ~ E . B. de Mar1Ínea-Sta, C.tarina, N. l. Plancha G.E.-Annandina Lozano--Monterrcy, N. L. Olla Expreu Presto--Eva L6pcz-M¿zico, D. P. Juego de Cuchillería-Luis R, Olivarcs--México, D. P. Suscripción t Pcriódie01 del Pai>--lng. Antonio Carru• 0.-Poza Rica, Ver. Radio de Mesa Universal--A. Bácz Florcs--Navojoa, Soa. Plancha G.E.-Martha Guti¿rrcz.--Poza Rica, Vc.r. Suscripción a Periódicos del País--A. Rubio--Parral, Chill. Cámara Kodak-Pedro Gómez R.-Río Bravo, Tamps. Radio de Mesa Universal--Javier Torrcs---Mty. N. L. Jgo. Copas Cristal-Manuel Garza--Comalcs, Tampa. Plancha G.E.-Fcdcrico Peña-Monterrey, N. L Máquina de Coscr--Sar2 Pedraza--Cd. Victoria, Tampi,,. Cámara Kodak--Olga García-Monterrey, N. L. Jgo. de. Copas-Dolores Alcoce.r--Vcracruz, Ver. Jgo, de Copas--Emma Flores H.-Cd. Juárcz, Chih. Colecc. Literaria Antologías--M. Iñgoycn-México, D. •• Cámara Kodak--Constantino Gómcz-Montcrrcy, N. L Rasuradora Phillii,-Matías Reyes-Jalapa, Vu. Plancha G.E.-Alfonso Lozano-Monterrey, N. L AUTOMOVll. DODGE KINGSWAY-Camilo E, OtrlÓII - Los Mochis, Sin. Cámara Kodak- Arturo Bcnítcz-Dolorcs Hidalgo, Gto. Jgo. Copas Cristal-Humbcrto Martínez J Niña Leticia htna Martíncz-Montcrrey, N. L. Cámara Kodak--Gilbcrto Gutiérrcz-Montcrrey, N, L Cámara Kodak-Javic.r Gonzálcz G.-Mty. N . L. Colección de Breviarios del Fondo Cultura EcoaómicaRómulo de Ja Torre-Monterrey, N. L . Jgo. Copas Cristal-Mario J. Montemayor-Mty. N. L Cántara Kodak-Enrique Leal A.- Mooterrey, N. L. Juego de Cuchillcria-Juvencio Tc.rán-Montc.rrey. N. L. Plancha G.E.-Nico Treviño Garza-Monterrey N. L. Radio Consola Universal- Niño Eloy Cárdcnas--Mty. N.L. Jgo. Copas Cristal-Edilbcrto Hurtado-Monterrey, N. I. lgo. Copas Cristal-Rafael Villegas-Cadcrcyta, N . L. Jgo. Copas Cristal-Juárez H. García-Monterrey, N. L. AUTOMOVIL PLYMOUTH PLAZA-Embotclllldora Tamaulipcca-Matamoros, Tamps. OUa Express Prcsto--R. Garz.a-J. Diaz Covarruvias. Ver. Colección de Breviarios dcl Fondo de Cultura Económica -Niña Myrna lvonne Cauo--Mty. N. L PREMIOS MAS POR TERMINACION A TODOS LOS POSEEDORES DE BOLETOS CUYAS DOS ULTIMAS CIFRAS SEAN IGUALES A LAS DEL PRIMER PREMIO. ESTOS PREMIOS CONSISTEN CADA UNO EN UN ALBUM DE MUSICA CLASICA MARCA COLUMBIA Y SE ENTREGARAN CONTRA LOS BOLETOS TERMINADOS EN 40 TODOS LOS PREMIOS DEBERAN SER RECLAMADOS A MAS TARDAR EL TRES DE MAYO PROXIMO O SEA 30 DIAS DESPUES DE CELEBRADO EL SORTEO, POR DISPOSICION EXPRESA DE LA SECRETARIA DE GOBERNACION. JOEL ROCHA Presidente. PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Matamoros 311 Ote. Monterrey, N. ~- s .. - - •_._ 79~R'l'E.0 Ml?,PA CUL TUA.... l5AUTOMOl/llE.:r ~ o,e, '-A L..ttv ~ JULIO 3 SI NO FUE EA/ CSTE. •• SERA CH EL PNOX/MO 11,A, CH~YS1.,;.-. ~57• MANUEL L. BARRAGAN Vice-Presidente. e:: ..... -=-<>"' ,ATJION'•TO. UNIVUSITARIO DE NUEVO LEON A~,11J4;,.~ .-< e¿~=-~A·-,;-= ·;·•~.,....k. .•.•-..·!" 1/~~~. /._/, ~ ,; 1 . , '· f .t • " •• $, • Tet.. 1-J ~ MONTU:kt.Y. !)l. L., Adjunto c:nvio a Vds la cantidad de $_..._ · ,_, ,,.. / ., .J ' A v"i# JUEGU~ s "~• u, Z SI .......... . . ( .................. ~·· · ..,,••-~....,. ..... _~.. ) por concepto de •• •••. •• &olcto(s) para el Séptimo Sorteo de b ..Sieml.va Cultural'" Pro-Univer$idad del Norte. con "ªk,,- de $50.00 ada uno Jo.s que suplico a Uds. me envén a vucJta de COfl~ Al:c.nramento Nombre••--•-•~• .......... ~ ..• ~ •.•. .. •. , .. . Diteccióat • •• ••• .-. ... •. • •• •••.. • • Tel. ............ .. Ciudad-·-•·•• ............ ,._ ...... Edo. ........ ·- ·· • �VIDA UNIVERSITARIA ' DA UNIVERSITARIA 10 -FECUNDA ACTIVIDAD EN LOS TALLERES DE OS Talleres de . Costura Industrial de la Escue• la Femenil "Pablo Livas" han ido ganando prestigio desde su fundación, gra• cias a la dedicación y empeño de las maestras profesoras Julia Garza Almaguer, directora del Plantel; Gua- · dalupe Villarreal, Secretaria de la Escuela y Amalia Garza González, Jefa del Taller. E n t r e los importantes Y variados trabajos realizados se cuentan desde los urúformes para las empresas An• derson Clayton Company, S. A de C. V., y ropa para los nifios de las Guarderías Infantiles y del Hogar Infantil, hasta los bordados especiales L COSTURA INDUSTRIAL DE LA "PABLO LIVAS" ~ · ·-..,t' tisticos en cortinas, trajes de dama y de niña que se han realizado a satisfacción de las personas interesadas. También se han realizado trabajos de mantelería y confección de ropa para el Hotel Ancira y el restaurant "El Sauce"; batas protectoras y uniformes para empleados de clínicas y botical, 11 - AUNIVERSIDAD DE NUEVO LEON RINDE LEITESIA AL LIC. DON BENITO JUAREZ fábricas y casas comerciales, atendiéndose individualmente al público con trabajos • la orden. en camisolas y monogramas, ropas de cama y adornos ar- Por otra parte, el Taller cuenta con un grupo de jóvenes aprendices que pueden trabajar en fábricas de ropa, las que además aprenden a fo r r ar botones y hebillas, poner ojillos, etc. -tird~m!lW!bM ..... tlisequlartftlOl lH •uito aleuda al drlr H Cauta dt Uouu. - hfcl,11 ltor ■ h•• u cHlq1ltu dt •ustr11 t ofid11as ulo~ltcldu onni11thmnh II la cldd. tSTRIBA tN LA_TR.A~QUILA POStSION DI: LA VIVIENDA fAMILIÁR. ASPECTO PARCIAL DE LOS TALLERES de la Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas", bajo la direcci6n de la profesora Jnlia Garza Almaguer, directora del plantel. Gracias al esfuerzo del personal docente de esta Escuela y a su Direc• tora, se ha logrado adquirir maquinaria moderna, que per• mite que la enseñanza que aquí se imparte a las alumnas esté de acuerdo con los últi• mos adelantos de la industria. En la gráfic~ las alumnas de esta dependencia universitaria en una de sus clases de Cos• tura Industrial. RECTOR DE la Universidad de Nuevo León, ingeniero Roberto Treviño González, acomdo por otros maestros de esta Casa de Estudios, hace guardia ante el monumento del Beérito de las Américas, licenciado don Benito Juárez, en ocasión de celebrarse el CLI Ani, rio de su natalicio. Por la noche de este mismo día se verificó en el Aula Magna de es• ta Institución una velada literario musical, para celebrar la fecha de júbilo patrio. OXIGENO • ACETILENO • SOLDADURAS "ELESA" • EQUIPOS AUTOGENA "REGO" • MAQUINAS SOLDADORAS "HOBART" y Equipos de Seguridad para el Soldador IA. PRODUCTORA DE OXIGENO, S. A. els. 2-39-95 y 2-66-32 :•: 5 de Mayo 1175 Pte. MONTERREY, N. L. PROSA APRISA buenos libros nacionales y extranjeros. . . se sentaron cerca del maestro, por la Escuela de Economía, el licenciado Ricardo Torres Gaitán, por la Nacional de Agricultura, el inge• niero Ramón Femández y Fernández, y por el Colegio de Economistas, el licenciado Octaviano Campos Salas. . . pero en la revista _"Brecha", que dirige en San José d~ Cosla Rica el escritor Arturo Echeverría Lona, han aparecido buenos artículos sobre México, subrayando su arte prehispánico y su moderna literatura . . . además, los amigos del poeta y cuenttst.a panameño Rogelio Siná~, que vive ,en México. adscrito a la Embajadá de su pa,s, se reumeron la semana pasada para festejar el aparecimientcl' de · su último libro . .. y como se hace tarde, tomaremos la penúltima a toda prisa diciendo el tradicional. . . ¡Salud! (VIENI! DE LA PlllMERA PAGINA) cional de Agricultura y el Colegio de Economistas"del Distrito Federal, se unieron para celebrar el XXXIII aniversario de la actividad docente del maestro Jesús Silva Herzog como Profesiír de Economía, y ofrecieron al distinguido profesionista una cena-homenaje el pasado 29 de marzo . . . el licenciado Joaquín Ramírez Cabaiias distribuy6 las invitaciones, y a la cena acudió un numeroso grupo de escritores, maestros y alumnos de la vieja y de la nueva guardia. . . muy merecido el ·homenaje, porque Silva Herzog, por su vida y por su obra, es un mexicano eminente que ha dejado honda huella en muchas generaciones, además de su labor como intelectual y de sus empresas editoriales, fomentando el aparecimiento de ,.,.,a, /NJIO/lll/AltlODr IIONllR/iEY. S.A. ' "IWIIY' -·· ----- MJITIK'°" lf _ _ , ' NfffAJIO Hal 16 - 1 ,__. . ADU. CIB.Ot.601~tl-5095IX¡.. 701,4(C-1'n)"lf8" !~ S~ DESIGNA COMITE CAPITALINO: PRO FESTEJOS DEL COLEGIO CIVIL R A corresponder al entuP Asiasmo coh que vienen trabajando en pro de los ~este~o~ del Centenario del Coleg10 Civtl, el Rector de la Universiad nombr6 -a los señores Ing. '.Pedro Marti- nez Torres, Lic. Gustavo Treviño · rep·r esentante del Comité G;neral que radica en esta ciudad. Entre los trabajos que v:'enell encauzando con gran entusiasmo los expresados profesl o n_i s t ~= nuevoleoneses en la Capital la República. está el relativo li ·l a ' apottación que ,se proponel\ hacer par&. ta construcción de una nueva Escuela Preparatoria CONTINGENTES. DE ES!UDIANTES universitarios que el pasado día 21 de marzo participaron en el grandioso desfile con que fué celebrado el CLI A,úversario del natalicio del licenciado don Benito Juárez. en Monterrey. MAS DE OCH·O.MIL ESTUDIANTES ASISTEN aNUESTRA UNIVERSIDAD PARA SUS AHORROS ... Cé~ulas o Bonos Hipotecarios ·~'PROVINCIAL'' (8 por. ciento de interés anual h ,J ,., .' , . Un Elevado Porcentaje de la Población Escolar Procede de los Estados Vecinos • , .. . l 'CRED ITO PROVINCI~~ HIPOTECARIO, S. A. 1:. ~ /1 , ) 1 · Motelos · Ote. .432 ' t! ' ,, Monterrey, N. L E '- fABACOS 100% IMPORTADOS L Jefe del Departamento Escolar y de Archivo de la Universidad, inf o r m ó que el cómputo definitivo de inscripciones para el presente año escolar, ascendió a 8 253 alumnos, de los cuáles 6,276 'son hombres y 1,977 mujeres. El total de maestros y catedré\ticos, que exp1ican clase en 28 escuelas versitarias, cuales 794 mujen,. Por otra informante que el alumnado de las escuelas incorporadas (7 Preparatorias; 2 de Enfermería; 2 de Comercio y 1 de Ciencias Quimicas) es de 581 alumnos, de los cuales 409 son hombres y 172 mujeres. Refiriéndose al personal admi- nistrativo, nuestro inform ante y dependencias unies de 863, de los son hombres y 69 dijo que el total . de empleados son 278, ciento setenta y cuatro hombres y 104 mujeres. parte, dijo nuestro Por ~!timo informó que los ocho mil y tantos alumnos que tiene actualmente 1a Universidad de Nuevo León, proceden de nuestra propia Entidad, asl como los de los Estados de Coah~Ua! Tamaulipas, Durango, del Distrito Federal; de Chihuahua; Jalisco, Yucatán, San Luis Potos~, Veracruz, Sinlaoa, Aguas .. c~1entes, Sonora, Baja California, Tabasco; lo mismo que de países extranjeros como E stados U!'1idos, Canadá, China, e os ta Rica, Panamá, Colombia, Chile Brasil, B n 1 i v i a, Argentina ; otrOIJ, ..• �• 12 IDA UNIVERSITAPTA 13 NUEVO RECTOR VISITA EL GOBERNL"'OR doctor Luis Ralll Flores, LI; ·es ELacaba de ser designado Rec- LA BIBLIOTECA DE tor de la Universidad de Chihuahua, según informes que llegaron a la Rectoría de la Univer• sidad de Nuevo León. Con este motivo el lng. Roberto Treviño González, Rector de nuestra Casa de Estudios, envió un expresivo mensaje de fe• licitación, haciéndolo extensivo al Lic. Martínez Villegas Legorreta, Secreta río General de la misma institución y al profesor Luis Urias Jr., por su designa• ción como Jefe del Departa... mento Escolar. EL DEPORTE EN LA VIDA En las pruebas de se1ec- I PANTALONES ctta..· n·••r• TIH U UII IIE IST!I IIIEII (1 U HE IIAS U IEC(SITE, ILIIACEIAIIIU II 11. IIUCi 1( ISIUTI-CDIIITI ElJJlEKA .., ECIIIIII U SI PIECII .,.. IE flCll IISTIUCIII ..-1111c101 nn11 .... PRITECCIDI IIS0Lna (1 CIAllllll eta& ..- SIi PIOILEIIIS IE lllllCIOI APROVECHANDO la visita que en días pasados hiciera a fa Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad, en ocasión de los Cursos de Ciencias Jurídicas · realizados por la Escuela de Verano, el licenciado Raúl Rangel Frías, Gobernador Constitucional del Estado, acompañado de los señores licenciado Federico Páez Flores, director de esta Escuela. del licenciado Santiago Roe!, Jr. y de don Joel Rocha y do• Manuel t.. Barragán, Presidente y Vice-Presidente, respectivamente, del Patronato Universitario, visitó la Biblioteca "Lic José Juan Vallejo", de este plantel. Esta Biblioteca ha sidr enriquecida a últimas fechas habiéndose adquirido importantes obras de carácter jurídico y social que desde luego se ha•· puesto a la disposición de los alumnos y del público en genera' TRato KTRIINO Tn'r'YA •·• -\.-..:.=-:..:=--: ·.:"::·::·==:....- , 'E:'T LU.n..t.A, ......e.o aa7 PT&. T •LR.PONO a - 4e-M- ~ BANCO DE COMERCIO DE LAr - - - - - - - - - - - CIUDAD DE MONTERREY, ROPA ... LAVE CON PREMIO AL ESTUDIOSO S. A. JAB ON MQlllfJM 0~J.eCJ;Mf Para ew:sar los estudios profesionales en forma 1e,ura (Antes Banco de Monterrey, S. A.) Apartado 988 Y sin preocupaciones económicas, lo nul• práctico es utilizar el -:P. lli•r J • Institución de Depósito 1 Ahorro • HONTERREY, N. L. 'frléfonos: !.21-S8 Gerencia: 2-5'?.S!S Conladuria: 1-1'1 Relaciones: 2-90-24 Cartera: 2-0S.2:S C&Ja: Z-0 PLAN ED~CACIONAL de los SUCURSALES URBANAS, Cementos del Norte, S. A. Las mejores telas •JANFORIZADO• AC~BADO IMPECABLf Fabricantes de los Acreditados Cementos "Atlante Super'' Ferro Portland y qactla:. - , Apartado N9 14 • SUCURSAL lllADERO A.ve. Madero y Cuauhtémoo Tels.: 1-44-51 r 1..n.-ll SUCURSAL IUA.KEZ Juárez Sur 164. - Tel. 2-76-11 .SUCURSAL MADERO PONIENTE i\ve. Madero Poniente No. 19%1 - Tel: 1.tt.1, SUCURSAL PLAZA PURISIMA &n, Hidalgo 1 Zarco - TelL ..1..11 MONTERREY, N L. SUCURSAL NUEVO LAREDO: AY&. Guerrero 1 P. Suárez Apartado N• 48 NUEVO LARIIDO, TAMPS. 'lelt SUCURSAL LINARES: Hidalco N• Z9D Tol. N• 105 LINARES, N. L. "Siderúrgico" FABRICA LOS PANTALONES •ló demostrado una vez más que se requerirá ·• tiempo y mucho trabajo para poder volver a colocar a los atletas universitarios en el lugar que mereee-n. Porque fué triste ver una. vez más que no son todos los que están ni están todos los que son y peor aún, hay en proyecto buscar más g~nte extraña a la Universidad para eme cubra. huecos que no se han llenaclo, todo, debido a la nata de actividad, a la indifer Pnf''a y pobrna. <le aue hemos h •,,,'10 ,e-ata por largo t-iempo. V }(!('nfe Ta.vares, un atleta en tr•ta la extensión de ]a palabia, p ,-.;;ona. útil y buena; amable y d~-no de un futuro pleno de bondr -"~, .regresó a las pistas en ese itncuenfro. aunque fué dPrrotado "" los 200 metros con vallas, reJn"S"ó R.l día siguiente nan. ganar IO'i 110 metros y enseñal' su amor pr,mio y sus facultades nunca dormidas. Por am encontramos a un DOS David Garza que es un futuro gran atleta, compitió por la Ob'regón, pero antes lo hemos visto defender los colores de la_ iVdriera Monterrey; !57 Regimiento; Colegio Civil y otros equi~" ,; Y lo peor es que hasta j__t :se:ura SU.l.Dt, és estudiante. Otro tanto podemos decir de ()tro simpatiquísimo atleta, el corredor y boxeador cantante Antonio Estrada, sabemos que traba,ia en 1a GaJletera Mexican a y dudamos que esté estudiando en alguna escuela nocturna . Estrada sin duda es un buen elemento igual O mejor que DaVid Garz~ pero JiO ~eo que no deben poner en _entredicho su posición de estu~iantes o no. Deben aclarar a quien dudara de ellos que están en el equipo de la Universidad porqu_e lo merecen, porque son estudiantes y ese puesto que poseen lo han ganado apulso. Pero frent.e a Mtos P~TRES bletnas -r>ara nosotros eo un problema- nos eneontramos eon Ja bella realidad de ~ue h~y ,varios prospectos de calidad indiscutible por los que hay que trabajar Y fuerte, entre otros eon ~aime Arreaga, Luis Reyes, Ramon Ocejo, Osear Martinez Antonio.. Montoya, Rafael Lé mus,' . 8 -omulo Almaraz, en ellos hay madera, Potencia reprimida, faeultades despilfarradas a los que hay que cuidar y mejorar, de ot1'8i !"ª.n~ra le perderán en el más mcre1b1e olvido, como tantos otros que se han Ido y no volverán a las pistas. l' no estamos haciendo a un lado a otros elementos valiosísimos eomo Alvaro Lorenzo, Arturo Cantú Ríos, Ceferino Chapa, Antonio Sánchez, AngeLMont-emayor Y otros, que sabemos son toda v~luntad y coraje, decisión y entusiasmo. , Ahora se asegura CUATRO que volverá a las pistas el Dr, Fausto Ghlo, Uamado en su juventud uBra20_ fuerte". en unos Juegos De~_rtivos Estudiantiles que se verifi~aron en esta ciudad quedó en primer lugar en lanzamiento de Ja jabalina con tiro de 50 metros que hasta el momento muy pocos lanzadores han logrado. Caso . de volver a competir el Dr. Gh1? se _asegura ingresará al equipo umversitario. Estos son los casos que citamos muchas veces, porque es de creer que un doctor como Ghio dá. personaJidad al deporte y es su ejemplo digno para nuestros futuros atletas, pero de eso a que tenga que quitar un sitio a otro atleta universitario es cosa que no podemos permitir, sobra equipos too los ~uales concurse, podría bacerlo hbre, su regreso a las pistas es magnifico, pero que ello no sirva para que ningún entrenador se infle el pecho de orgullo, ya que en el easo de Ghio, todo Jo que él haga lo hará por su es~ fuerzo y voluntad, por su poten0 ¡tenga_._ FINOS YELEGANTES 1/{CHURA DE SASTRE por HUMBERTO FLORES ESPINOSA UNO ción de pista y campo que- TeL 2-87-45 Monterrey, N. L. i,h ' "' " Solicite informe. al CAPITAL SOCIAL _ _ _ _ _ _ _ S 12.000 CAPITAL SOCIAL PAGADO Y RESERVAS _ $ 6. ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, S. A. AFILIADO AL BANCO DE COMERCIO, S. 01. Núm. 601-II-10395 de la Com. Na!. Bancaria de fecha aneo Capitalizador de Monterrey, S. A. F.leobedo 737 Sur ti'- Apartada 112 nloriuclo Po< i. Comisi&n Nac. Imada, 81. fOI-D-33814), clalidad atlética que está muy por encima de cualquier c1ase de duda. El de eonfial' en que no UNO se lleve a cabo la amenaza que pesa sobre el futbol americano de Liga Mayor y oue tanto los equipos Univenidad de Nuevo León, Instituto Tecnológico de Monterrey y el A,r1'icultura de la ciudad de Saltillo, contimíen en su incansable afán de promover el deporte yanqui con Ja intensidad que requiere. Porque es de pensar que deApués de las serias fricciones tenidas en el seno de la Asociación loea.I de futbol americano con la del vecino Estado de CoahuiJa, sumadas a la lista de fracasos de los conjuntos del Tee y a la pobreza en que se desenvuelve el deporte en la Universidad de NueTo León, está todo situado en un caos que de no roolbir una ayuda inmediata, todo se irá al desempeñadero más atroz. El Instituto Tecnoló g i e o - DOS extra oficialmente ha dado a conocer que su Departamento Deportivo estaba haciendo estudios m~ importantes acere§ tt&1 i'Multa o que pueda traer consigOei tenor o no un equipo de futbol americano en Liga Mayor en el próximo año escolar. Se estudian los pros y contras Y seguramente no volverén a los emparrillados sus equipos gran• des de no ser que se acepten varias irreguJaridades que se cometen y seguirán presentAndose sino se frena a los estudiantes y se castiga con mano de hierro a los simpatizantes de esos conjuntos que sin razón cual ninguna ne.. gan a las manos, cometen actos de barbarie y ponen en entredicho los beneficios de la educación que reciben en esos dos dignislmos centros de estudio. Esperam06, porque slemTRES pre hemos eonlí&<lo en lo! beneficios amplios de) deporte, que el Instituto Tecnol6gieo por intermedio de su Depar,. tamento Deportivo, ponga todo su interés, toda su simpatía en favor del de-porte que por eosa. del destino impulsó las obras del w> tual Estadio en que se llevan a cabo va.r ías de las actividades deportivas de mayor resonancia Iotial. Que no dejen de recordar que cuando fu ero n insuficientes los locales en que se llel'aban .a cabo los juegos de Liga Mayor se pre.. sentó el problema de buscar otro Jugar con mayor cupo y i~~ Mñcet ellando se · 'l't& la Jlee..1.' dad de que fuera el ln•tituto Teenológico el que llevara a. eabe la construcción de-. tan benito MU,, dio en el eual contribuirían pua leva ntarlo, muchas pel'SOIIM euye máximo lnt.erés estaba •o-ntn.do en el fut bol americano. CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Edificio Banco Popular, 2o, Pi-. MONTF.RREY, N. L Nuestros bonos representan una inversi6n seg u ra y productiva. ts I t ,- 11 C... llod. _ . . , • OC. No. •1-11-S. • 1,,ILOt LORENZO G. 'AGUILAR Proveedora de PRODUCTOS QUIMICOS, S. A. y HAYES - SAMMONS, S. A. PRODUCTOS SOLVAY lNSECTICIDAS AGRICOLAS MISSION BRAND . Nueva Avenida Fleteros con Privada Gonzal't 1 Sobre V'ia M'exrco · Larcdo. Una cuadra al Sur os de Avenida Madero. Teléfonos 6-17.87 y 6-17-88 Monterrey, N. L �VIDA UNIVERSIT 14 ATLETISMO iscribe IIUMBERTO "Fofi" FLORES FAUSTO CASAS DEL EQUIPO COLEGIO CIVIL. - El atleta del e(luii>o Colegio Civil Fausto Casas a pesar de su estatura (es bafito) ha logrado saltar en altura 1.59 metros y en garrocha 2.50 metros. Es un elemento que puede aún hacer grandes cosas. L Atletismo tuvo su origen en Grecia y sus fiestas constituían todo un acontecimiento lo que se convirtió en el tiempo en una fiesta con verdadero carácter nacional. Eran las-fiestas del.Monte Olimpo, o sean las antiguas olimpiadas, en ellas acostumbrabañ competencias del disco, jabalina, carreras y saltos. Sus más destacados atletas eran admirados tanto corno el más bravo guerrero o el más destacado orador. En Grecia se admiraba al atleta además por su estado físico porque demostraba su fuerza y su carácter; la tenacidad de que hacía gala al alcanzar el triunfo, que es siempre una señal de superación y demostración de un especial espíritu de sacrificio. El Atletismo ha influido mucho tanto para el estado físico del individuo corno para su estado mental y nada mejor que lo dicho por el Oc Jorge Fisher refiriéndose al atleta que esto: "De talle delgado, musculatura flexible, ojos vivos, piel sana, ágil, despierto, sereno, dócil, entusiasta, alegre, potente, imaginativo; con el imperio sobre sí mismo, honesto, limpio de compañe• cismo v llevando al amor de Dios en su corazón." Para un buen entrenamiento atlético nada mejor que seguir las siguientes recomendaciones que hemos dividido en cuatro partes esenciales: Después de un entrenamiento debe darse al atleta un buen E IDA. UNIVERSITARIA OTRO T R I UNFO D E L A UNI E N BE I S TRO triunfo de la novena de la Universidad de Nuevo León de primera fuerza en la Liga Industrial de Beisbol fué el que obtuvieron el domingo pasado sobre Troqueles y Esmaltes a los que vencieron por 16 carreras a 15 en diez entradas. Al abrir la décima entrada Troqueles logró anotarse dos carreras para ponerse arriba 15 a 13, pero los estudiantes aprovecharon perfectamente que les regalaron dos transferencias a la inicial por bolas malas, los em basados que eran Carlos Ibarra y Ernesto Vela se metieron hasta jom con triple del catcher Heriberto Ramirez y éste llegcJ' a la tierra prometida con jit sencillo de Rubén F lores. Los estudiantes utilizaron los O lanzamientos de Hermilo Magallanes que inició y . Manuel Yarto que terminó surgiendo el último como vencedor. Entre los dos admitieron 15 incogibl@S, dieron 4 bases por bolas y propinaron 6 ponches. El receptor de ellos fué Heriberto Ramirez. Por los de Troqueles empezó José Saldaña y terminó Jesús Leal que fué el derrotado. Fortunato Ontiveros fué el catcher de TRES. Por los vencedores conectaron extrabases Roberto Valero, Tomás Almaguer, Joaquín de Luna, Carlos !barra con dos jonrones, Ernesto Vela y Rubén Flores. Por sus contrarios, Arnulfo Gutiérrez, Antonio Moreno y Donato Ramlrez. Univer- baño de preferencia tibio primero y más tarde frío. Deberá darse preferentemente antes que el cuerpo se enfríe, así mismo es peligroso hacerlo cuando el cuerpo esté frío y en agua fría. Al atleta deberá llevarse a revisar por un doctor. Debería exigírsele lleve a cabo una alimentación adecuada. Obligársele a usar un suspensorio o faja elástica. Su ropa estar limpia y que guarde el calor del cuerpo. Deberá cuidar sus pies, la dentadura y la higiene sexual. El atleta deberá hacer tres comidas al día, procurará tomar agua entre las comidas, puede también apurar jugos de frutas . Una alimentación ideal sería la siguiente: Desayuno:-Jugo de frutas, chocolate o leche y tost,adas con mantequilla. Comida:-Ensalada, sopa de .verduras y pan; carne o pescado sin exagerar las cantidades, deberá evitarse la carne de puer.co. Cena:-Puré de papas o zanahorias. Un poco de carne, asada de preferencia, además un dulce y frutas . Vaso de Leche. El café debe ser evitado a toda costa, así mismo el té, otro tanto se debe decir del picante. Los alimentos deben ser masticados despacio de otra manera no se aprovecharán sus propiedades nutritivas. El masaje alivia el cansancio de los músculos, pues con él se elimina el ácido láctico de los músculos y tejidos del cuerpo. El masaje debe hacerse inmediatamente después de terminado el entrenamiento. No debe darse el masaje después de ba• ñarse con agua fría. El masaje actúa también como sedante, ya que se activa el movimiento de la sangre al dilatarse los vasos sanguíneos que van al corazón. (IJLTIMOS ACONTECIMIENTOS Por Higiénico USE GAS NATURAL * LIMPIEZA E CONOMIA EFICA Encontrará Ud. "" este comhustible. * J,,,lisnenuble en Industria v rn el Ho!!tt Anartado .fl& MONTERREY. N. ____,- -- - - : : - . . - - ---::--- • MEXICO, D. F.,, Abril de 1957.-México ha sido dt• signado por unanimidad sedt dd VU CarnJ)("onato Mundial de Penlathlón Modtrno como rtsultado dt la votación hecha tn !:¡uiza con la designación dd General Ricardo Marín Ramos, ex-Director Gener:a) ·de Educación Física y. Secretario General al proftsor Antonio Estopitt y director !(cnico al tmil"nle coronel Manuel Valle Alvarado, Prl"sidentt dt la Federación Mexicana de Ptntathlón. Estt camJ)("onato mundial st dtctuará en Novirmbrt próximo. , • AUSTRALIA, Abril de 1957.-EJ maestro australiano Mrrv Lincoln corrió la milla con tirmpo de 3:59 rn Melboumr, siendo él el onctavo corredor que la corre abajo de los 4 minutos. En la última Olimpíada Lincoln hizo la hazaña dt' meterse en tercer lugar, pero ¿J no ('S el mrjor de su país, a.ntes tstá John Landy que Vl cuatro ocasiones ha paratlo los cronómetros abajo de los cuatro minutos. • NUEVA YORK, Abril de 1957.-Jsaac Lo~an dtnotó a Gil Tumer dentro de la C2ttgoría dt los wtlters en un combate sumamente disputado. L:a pelea celebrada en el Madison Square Carden sirvió para aclarar cual de los dos púgiles es rl mejor. Logar! pesó 66.600 kilos y Turner, 67.500 )dios. Agata. ---::--- ---::--- ---::--- • WS ANGELES, Cal., Abril de 1957.-Art Aragón fue sentenciado a prisión por un período comprendido cntrr uno y cinco años debido a que trató de arrcg1ar una pelea al (lfreccr 500 dólares. El abogado del púgil alegó que tso no estaba correcto y que apdarfa a,nte un tribunal supr-rior. El juez Walkrr no aceptó una libertad condicional pa.ra el pu¡ilisla y tendrá que estar tr:as las rejas de uno a cinco años. • MIAMJ, Abril Jo. de 1957.-Juan Botella dt la Fedtración dt Natación de México ganó la prueba en clavados de un mttro, tn el Tomeo Internacional de Natación que se está t:fectuando en tsta ciudad. En este torneo de natación han estado derrumbando récords qne es un ronttnio, muy buenos nadadores y clavadistas de México están participando. ---::--- • BUENOS AIRES, Abril de 1957.-Pascual Pérez no encontró oposición del británico Dai Dower a quien nOQucó tn t'I mismísimo primer episodio de una pelea roncttrada a 15. Ochenta mil cspectadotts asistieron a ver el encuentro que r~uhó en blanco ya que el inglés no hizo otra cosa que subir al ring y bajarlo sus seconds por maltta. Un cruzado con la dtrtcha mandó al galés al mundo de los sueños. • KNOXVII.LE, TenncsstC', Abril lo. de 1957.-Blly Meyer n:-dirt"Ctor de los Piratas de Pinsburgh murió aytt en un hospital de Knoxvílle después de una larga enfermedad • los 65 años de edad. Por 47 años anduv(l dtntro del bcisbol, fu e buscador de ~loteros y dirtctor. Dirigió a los b11cantros desde )948 hasta 1952 J más tarde fue c1 princi~l del club. ---::--- ~ ---::--- UNIVERSIDAD ROJO Y BLANCO GANO A PENTATHLON POR 27-13 ESPUES de ir abajo 13 a O al terminar el medio tiem po los jugadores del equi• po Uni Rojo y Blanco le ganó al Pentathlón Deportivo Militar por 27 puntos a 13. Fue en el primer cuarto cuandd los P.entas- anotaron sus dos touchs, el primero por Fidel Re)'es y más tarde Carlos Padil1a logró el Sf'gundo · y el ~xtra por el y~terano Rob,erto Pérez. LoS' Roji-blancos aprovecharon que sus contrarios habian dado toda su energía y empezaron a presionar en el tercer cuarto anotando Faustino Vi11arreal los primeros seis puntos y extra de Jesús Orozco. Poco después, Enrique Romero empataba y subía a los suyos anotando el adicional para un 14-13. En el último cuarto Ju1io Baldetas hiz:o el ter~r touch y el extra Marcial Sánchez. Este mismo jugador S á ne h e z cortó un pase del Pentathlón y anotó el último. touch del Uni .Rojo y Blan- En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ningún material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el MAXIMA 'PROTECCIOl EN TOCIA~ PARTE~ .... ,. EN EL MUNDO DEL DEPORTE) • PARIS, Abril dt' 1957.-Trcs representantes de la Ft:4 ctcración Italiana dr Boxeo .ascguraroi;i ante d Secrt:tario del Comjté Mundial del Boxeo Mundial qut: rn caso de que M:ario D 1Aga1a retuviera su coron.a en so pelea ::i.ntc Alphonse Hailimi la cxpondría ~mies dc ttts meses ante R:n'il Macías, e201ptÓn reconocido por la Asociación Amtricana en peso ,,.no. El Comité Mundial por su parte aprobó t.1 cncucn1ro rntrt Halimi y MacÍ:ls en c:iso de que ganara Halimi a D' D * t'"í~. Mexir.011 de Gas, S. - DEPORTILANDIA sidad bateó 19 jits, la ellos de extrabases. Por Práctico Por Cómodo 15 CEMENTO PORTLAND. pór 26 puntos a 19 al Te, Azul co. único' contrario de peligro para 1JNI AZUL 26 TEC AZUL 19 . las oncenas universitarias. 1 El'l eSle juego anotaron por el Un lrjuo{o que colocó al ,l Jm- Tec Córdova y Luis Estrada con versidad Azul en el segundo Ju d , - ' Und· cad a uno y un touch maggar e 1a Liga Intermedia de nífioo de Bañuelos. Por los uniFutbol American() file' el resul· tado del partido del sftbado pa- • -,v~siti,.rio~ , ~ozano dos touchs, Abftroa uno, . Jorge de Hoyos sado en ' el cual Uni ' AzUI I g'anó otro y el extra de Faza. ' ¡, • ' 1 UNI ORO PERDIO CON MEDICINA POR 7-I S Medicina y Uni Oro despidieron Ja temporada de Intermedia con un triunfo para los primeros por 13 puntos a 7. Los ganadores anotaron sus dos touchs por intermedio de Martíne:z y de Hoyos, por sus cox¡tr~ios Rodríguez con un touch y Martinez el adiciona), ' tod~ México dice: Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICAN_OS, Máxima protección, Pu• ;.. bijoe, - 004 c:uenl4 de ahorroo. Fo,je clooduhor• el 1u1mo do .u,01 abriendoles u.oa cuenta de ahorr01 en el BANCO INDUSTRIAL DI MONTERREY, S. A. llecw,rde que oblaadr' ol 4 J modio por cwnto de to c1. .horroo del BANCO INDUSTRIAL DE MONTERREY, S. A. Pa<n. l,li■r y Pwo o °" de M . . . . . . J ........ cualquJe•• Cia. MA~TEQUERA BANCO INDUSTRIAL DE MONTERREY,S.A. MO~TERREY. tA. IN5TITUCION 0E 0EPO51TO FIDUCl"RIA Y De IIHORRC Monterroy IJ.L. Uex. MONTJ!RREY,N.L,MEXICO APARTADO NUMERO -- C.,rrA Bw<A eff" -1id,4o.,i., -.lo ffH f .. .... .... ............ ,,.... ,... ,,, ,., ,.,,. ,.,• • , , ,, ...... .lo .... llfJor fflM ll ■■C.. N NI.... ttfeuloHI• liipul, ..,.. MONTn:ln, ti. m' a, TICATI, 1, C. • CUUACAN.lal _._H_, S. A. 1nteréo ....~ capiteliable cada 6 ...- Pida informN ■a el cleportam■G­ ·~··""''°'-" NOIAUl, Y. MIXICO, D. f, ~ l., • tnnd11 1.tLrlcat-df la Centetrli c-w-.- 11,... • t1c1twc1. • Ita .la R.,.i.liu ~•icaoa, loa llil'-a N 11111111111d,,.. '-CQT,a BIAllfAM•' ~ 11 ' .,. �VIDA UNIVERSITAR 16 CURSO DE CIENCIAS JURIDICAS DE LOS XII CURSOS DE VERANO AFORTUNADOS DE .•. E 1 Destacadas Personalidades del Foro ,Regiomontano Participan en el Evento ( l pa, la In¡ de fu, pú ra, liz: J Re DURANTE EL DESARROLLO del sexto sorteo de la Si Cultural, las señoritas Margarita Bravo y María Zoila G fueron las encargadas de encontrar los talonarios co dientes a las personas agraciadas. (VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) mo, que se verificará el día 3 de julio del presente año, con 600 premios, siendo los principales 15 automóviles de la linea Chrysler 57, jugando solamente 30,000 bo· letos. El limitado número di! y la distribución metódica en ellos realiza en la rep6 el Patronato Universitario, que estos se agoten rApid por lo que se recomienda adquirientes hagan sus ciones con tiempo. l=tt=tt=tl=t~tl 1 1 LA ESCUELA DE VERANO universitaria ha principiado ya su XII Anualidad, dentro de la Sección de Ciencias Jurídicas. En la gráfica a parecen los señores licenciados don Arturo Salinas Martínez (izquierda) quien desarrolló el tema "Las Sociedades de Inversión", y don Angel Santos Cervantes, quien tuvo a su cargo el tema sobre "Condominio". 1 A LA UNIVERSIDAD Seguramente usted quiere para 1111 hi• jos lo mejor, y nada mejor queuna bu• na educación que los prepare para el futuro. Forme para ellos un pabimonio empezando HOY MISMO una Cuenta de Ahorro bajo nuestro Servicio de Ahorro Planeado a Interés Compuesto. UN ASPECTO de la nutrida concurrencia que escuchó el 27 de marzo pasado la conferencia sobre Condominio, sustentada por el señor licenciado Angel Santos Cervantes, y que constituyó uno de los actos de los cursos de Verano en la Sección de Ciencias Jurídicas. El gobernador del Estado, licenciado Raúl Rangel Frías, encabezó la distinguida concurrencia. UNIVERSITARIA.• SEMANARIO INFORMATIVO Y C:ULTIJRAL DEL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON. - DIRECCION: MATAMOROS, 3u, ORIENTE, TELEFONO 2-35-68, MONTERREY. NUEVO LEON, MEXICO. - Director, ALFONSO REYES AURRECOH• cmA; Tefe de Redacci6n, SAMUEL FLORES LoNGORIA; Redactores, ALFONSO RAMOS RIVERA y HuMBERTO FLORES EsPINOsA: Fot6grafo, MANUEL MARTINEZ ITA; Gerente de Publtcidad, MATIAS GARZA SANMIGUEL, - ESTE PERIODICO SE IMPRIME EN LOS TALLERES LINOTIPOGRAFICOS DE SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A., MATAMOROS, 3II, ORIENTE, TELEFONO 2--5~83, DE MONTERREY, N L., MEXICO. Visítenos o solicite nuestro folleto n:• plicativo el cual le enviarem01 junto con una alcancía de obsequio., J[ IANC~Na~!~c~~~- !!. D~T~~T~,~..~~ s. .. e J[ Av. Tel. Mont.rrey, N. l. f J[ J[ Nombro Jt Morelos y Zuozuo 2-20-70 Le, ruego enviorme GRATIS ol Folleto y 1!concio que ofrecen Dirocci6• ~¡;:¡¡··¡~h~~·:í'"1i"11 =IM .._ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1957 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 7 Número Número de la revista 315 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 3 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1957, Año 7, No 315, Abril 3 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 03/04/1957 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013064 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Acuarelas Amado Nervo Constitución Economía Filosofía Oleos https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15080/VIDA_UNIVERSITARIA_1957._No._314._Marzo._0002013088ocr.pdf 4fa815256c6832cb1df516d90b468e04 PDF Text Text ! (,\~ , .~•• '! ... ' ~·· ' 1, .. ~ i\~ ·~ .:~~~~ , ~ 1¡:, ,~.' '~~'~J\t·' \~ ~ .. , _''\ ~, ,y" A. • {T ' ~ :, ·~, -. -- ' ' ,, ~-\ ~=~ ~ ..... •- -:....-:- ... Grabado en linólt'um dr Leopoldo \/éndrz. csprúu/ Pª'" rstu edición de "l'ID,1 Ui\'Jfl/RSITARl.l''. , "No, no es posible prescindir de luárez; el día que él duapareciese, la Comtitución queaarf11 conver//du en unas cuantas hojciS de papel a merced de los huracanes". - JUSTO SIERRA. UNIVERSITARIA ANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Edición Co11nze111orativa del Sexto Aniversario dedicada al Ce11te11ario de la Co11stit11ció11 de 1857 y del Pe11sa111ieuto Liberal Aiexica110 7.ado como correspondencia de 2da. Clase m l1 Administración de Corrtot de Montertt1, N. L., el 16 de abril de 1951, TERREY, NUEVO LEON, MEXICO • MARZO 27 DE 1957 • AÑO VII NUMERO 314 �- 3 IDA UNIVERSITARIA 2 VIDA UNIVERSITARI .t--- - - -- - - Nos complacemos en felicitar al Patronato Universitario de--Nuevo León • y a su excelente revista Vida Universitaria en su 69 aniversario Cía. Minera de Peñoles, S. A. Cía. Metalúrgica Peñoles, S. A. CENTENARIO DE LA CONSTITUCION MONTERREY. N. L. V lDA UNIVERSITARIA llega a su sexto aniuersario al cumplirse el primer centenario de haberse promulgado la Constitución de 1857, hase sobre la que descansa la vida institucional del país. Nuestro acontecimiento se liga, con la presente entrega, al homenaje que los mexicanos debemos a quienes pusieron sus afanes en darnos una norma política que nos merece obediencia y respeto. La presente edición de nuestro semanario se consagra, en consecuencia, a recordar y enaltecer la memoria de los hombres de la Reforma cuyos actos emanados del pensamiento liberal constituyeron la doctrina que resplandece en la suprema Lev que nos rige. Saludamos con entusiasmo al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su expresión periodística .,. Vida Universitaria ' del pensamiento liberal mexicano y SEXTO ANIVERSARIO DE VIDA UNIVERSITARIA Es oportuno anotar que nuestro semanario, , , unsciente de la doctrina liberal que sustentan las . tmiuersidades mexicanas, ha abierto sus páginas a to. as las corrientes del pensamiento y a todas las ideas 1 ue ennoblecen y superan los valores humanos. En f 1eis años de luchas periodísticas al seruicio de las instituciones mexicanas de cultura superior, hemos dado cabida a todas las ideas para que ellas mismas en' "entren el depósito adecuado que las hará fructifiC'trr en la promesa y en la acción de los hombres de /mena voluntad. No podía ser de otro modo, puesio que la uniuersidad misma significa libre arbitrio ·y ámbito donde debe existir el análisis seuero del r ensamiento. Nos complace manifestar aquí que estas dos efettiérides singulares encuentran también oportuna sig11ificación en el establecimiento del Colegio Civil del E stado, cuna de la hoy pujante Uniuersidad de Nuef'O León, cuyo centenario igualmente celebramos. Vidrie Plano, S. A. Monterrey, N. L. UNIVERSITARIA Porque es significatiuo que en esta árida región el hombre no solamente se ha esforzado por procurar• se el sustento cotidiano, sino que conuencido de un" misión más alta, ha podido encauzar stt trayectoria por el camino de la cultura en las aulas centenarias del Colegio Civil, fruto también del liberalismo na,. cional. Al legado cultural del pasado corresponde agregar el esfuerzo de los hombres de las generaciones actuales. Este esfuuzo se ha resumido en una sana aspiración, la de erigir un hogar estudúmtil para prouecho de las generaciones futuras: la Ciudad Un~ versitaria del Noreste de México. A ella han de llegar nuestros jóvenes ávidos de superarse en las disciplinas de la inteligencia y del espíritu, con la esperanza de servir mejor a su patria y de enriquecerla con el trabajo y la abnegación en el estudio. De ella, como de las instituciones del pasado liberal, ha,. brán de salir los nueuos adalides que rindan rn ánimo en la nueua cruzadd de la- educación, para superar permanentemente los dones de la intelige,,,. Cta • DoN MANUEL L. Consecuente con los lineamientos que se ha· tra,. zado hasta hoy, VIDA UNIVERSITARIA. ratifica una vez más, en el umbral de su séptimo aniuersa,. río, sus deseos de seguir laborando en pro de la Universidad de Nueuo León bajo los auspicios del Pa,. tronato Universitario, con el afán de lt«cerse cada vez más digna de quienes han luchado en México por la libertad, de los que le precedieron en el pa,. sado, y de los que hoy se afanan por conquistar nuevas metas en bien de la educación y la su.peración de las generaciones del porvenir. BARRAGAN Fundador de "VIDA UNIVERSITARIA", ex-director de "Excelsior". Semana rio informa tivo y cultural del Pa tronato Universitario de Nuevo Le6n. - Dirección: Matamoros 311 oriente, teléfono 2-35-68, Monterrey, Nuevo León, México.-Director, ALFONSO REYES AURRECOECHEA; Jefe de Redacción, SAMUEL FLORES LONGORIA; Redactores, ALFONSO RAMOS RIVERA y HUMBERTO FLORES ES. PINOSA; Fotógrafos, ALVARO RIOS LEOS y MANUEL MARTINEZ ITA; Gerente de Publicidad, MATIAS GARZA SANMIGUEL.-Este periódico se imprime en los ta lleres linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., calle de Matamoros 311 oriente, teléfono 2-59-83, Monterrey, Nuevo León. Precio del ejemplar 60 cents. Número especial $1.00. .' . ' . ... .. �- VIDA UNIVERSITARI VIDA UNIVERSITARIA. - Cortesía de Cía. de Tranvías, Luz y· fuerza Motriz de Monterrey Monterrey, N. L. Felicitamos calurosamente al PATRONATO UNIVERSITAR1O DE NUEVO LEON La c11ltttra es progreso, ta111bién el ahorro es progreso Sinceras y cora1ates jelicitaciones para el PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON . y para su notable revista - VIDA UNIVERSITARIA en su sexto aniversariú Compre Bonos del Ahorro Nacional, .usted gana y México progresa Patronato del Ahorro Nacional Balderas 36 MEXICO 1, D. F. * XEA Monterrey, N. L. Enlazada con XEQ de México, D. F. XEX de León, Gto. y XEOB de Torreón, Coah. "La Constitución Federal de 1857 tiene una extraordinaria importancia histórica, política y jurídica por haber emanado de la revolución de Ayuda, por haber recogido en sus preceptos los anhelos del pueblo mexicano y por haberse expresado en ella los lineamientos permanentes de nuestra nacionalidad. Sesenta afios más tarde, en la misma simbólica fecha del 5 de febrero, fué sancionada la Constitución de 1917, cuyo origen es la Revolución Mexicana, que rige la vida pública del país y que compendia las aspiraciones del pueblo de nuestra Patria. La nación se afana por alcanzar su mayor desarrollo moral, cívico, social y material, con unidad en sus medidas comunes de mejoramiento general y con tesonera dedicación al trabajo procurando el_bien y el engrandecimiento de la Patria". ADOLFO Rmz C o RTINES Presidente Constitucional de los Estados Uni<los Mexicanos. �-1 7 VIDA UNIVERSITAn,'--ID_A_UN_IV_E_R_SI_TA_R_I_A """'··'""V.,,."" . r•..,.,4•"""~-.....~~-=...,1,.w,...ffl. 1:.'1'".4"'"\,..,.,...,. ,0:-:..-.1~ ~ D r;;srA CADO lugar en la historia áe nuestro !'afs d~ hace un ~ glo, ocupa el Ilustre Benemérito de las ~mértcas, Lic. do~ BeniJ to Juárez, cuya obra se proyecta al México de nuestros_ d1as, c~ mo ejemplo de acendrado patriotismo, vida ejemplar de est~dista y d~ fensor de las instituciones de México. Alma del pensamie.nto liberal y autor de las Leyes de Reforma, México le debe gran parte de las co,,,. quistas de libertad, dignidad humana y justicia social de que hoy di,frutamos. Colima rinde por mi conducto, homenaie a los constituyentes q~ con su pensamiento liberal foriaron y dieron a México la Constitucia de 1857, documento que condensa las aspiraciones del puebl.o de Mé • co y resuelve un parado de lucha entre la justicia y la libertad, contra la injusticias sociales y el oscurantismo. r ' -~ ,· e O~ motivo del Centenario de la Constitución Política de 1857, los Gobernadores Constitucionales de los Estados de Zacatecas, Veracruz, Tlaxcala, Tabasco, Puebla, México, Colima, Guanajuato y Nuevo León, enviaron a "VIDA UNIVERSITARIA" sus valiosas opiniones sobre el significado de la Carta Magna emanada de la Revolución de Ayuda, cuna de la vida institucional de México. Al celebrar su sexto aniversario, con la presente edición dedicada a exaltar el significado de la Const~tución de 1857 y la memoria de los. h o m b r e s que en su promulgación intervinieron, uvIDA 'UNIVERSITARIA" agradece la atención y colaboración de los mandatarios de las citadas entidades federativas y les envía un saludo cordial, animado de los mejores deseos de bienestar y progreso para ellos y sus gobernados. Arq. Rodolfo Chávez Carrillo GOBERNADOR CONSTITUCIONAC DEL ESTADO DE COUMA E N la Constituci6n de 1857 culmina el proceso lzistórico de intefT ción nacional de México. Es la norma jurídica suprema que r, sume la:s aspiraciones de la lndependencia; y pone fin a la pol mica de las clases y de los grufJos facciosos, para establecer el imPer de la Ley. Caben dentro de ella, con un sentido de afirmación de s normas y de revocaci6n del pasado, las Leyes de Reforma; y aunque podía prevenir las consecuencias sociales de la transformación de Mé co, bajo su bandera y en su nombre, en armonía de propósitos y de píritu de justicia, se hizo la Revolución de 1910 y los nuevos princip' sociales de la Constitución de 1917. No sólo debemos obediencia al texto supremo de la Ley; sino ta bién una participación activa en su trtmsformación a resultados conc tos y positivos de la vida social, en materia económica, lo mismo que ed cación o trabaio, Nuestra Constitución es un instrumento de trabajo y uno de aquell bienes de la existencia humana, que son principio de nuestras activida y causa del buen uso que hagamos de ellos. No nos ampara contra error ni el mal, ni cura todas las imperfecciones sociales; pero nos ase.rz ra bajo los sif{nos que consagra, aue es legítima· la aspiración permaner al bienert11r de los individuos, a la libertad de los hombres y a la justic social. ¡ (&.,:) Lic. Raúl Rangel Frías JUAREZ, SIMBOLO DE ETERNIDAD L culto al patricio BENITO JUAREZ en Tlaxcala ha sido per• manente. En el alma y pensamiento de los hombres de América su vida y sus hechos superviven con hondo vigor de eternidad. Salido Juárez de la auténtica masa indígena es símbolo indiscutible de la Patria de ayer, de hoy y de siempre. Su preclaro sentir al interpretar las ansias· de nuestro pueblo, conocedor de las inquietudes sociales de su tiempo, que aún persisten con tmhelante finalidad de un gran futuro, sensible al. espíritu liberal de la ciudadanía mexicana, que ha alcanzado planos de libertad y justicia a través de un constante batallar en el escenario doloroso de nuestras luthas sangrientas, JUAREZ preside, desde el arcano de su gloria, el desenvolvimiento de este mundo nuestro. · · El pueblo tlaxcalteca que me honr6 en gobernar, noble y patriota, sintió y se afilió con la causa de Hidalgo, por la Independencia,· dió la sangre y la vida de sus hijos en la guerra de Reforma y se prodigó con 11alerosa decisión en la Revolución Mexicana. Tlaxcala es un todo armónico en las inquietudes nacionales de justicia social y ha de seguir sumando el esfuerzo creador de sus intelectuales, el trabajo de sus obreros y campesinos y, en fin, de todos sus hijos, para consolidar aún más, la prosperidad y la dignidad de México, porque s6lo así podrá realizarse el Pensamiento liberal Mexicano y cumplirse los posttllados de las Constituciones de 1857 y 1917. E Lic. Joaquín Cimeros Molina GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO DE TLAXCALA - l t'' ''W, ;¿,.it'. é Arq. Rodolfo Chávez Carrillo Üc. Raúl Rangel Frías GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO DE NUEVO LEON -.► A a_ cien años de distancia de la histórica Constitución de 1~57, que sentó las bases ideológicas para convertir a nuestra patria en un país de tipo moderno, el Gobierno y el pueblo del Estado de México, se sienten orgullosos de su alta tradición liberal. , José María Luis Mora, maestro irrecusable del liberalismo mexicano, lo mismo que Lorenzo Zavala, también liberal distinguido, formaron parte de la diputación que elaboró la Constitución estatal de 1827, en la que se encuentran gérmenes de avanzadas ide_as que luego puso en práctica don Lorenzo de Zavala cuando fué Gobernador, como la nacionalización de las propiedades de las Misiones Filipinas. En el trascendental Congreso de 1857, los representantes del Estado 'Je México tuvieron también una actuación brillante. Le6n Guzmán ,raluó la Carta Magna en los críticos momentos en que "estuvo a punto de. ser sustituída por el C6digo de 1824; e Isidoro Ol~era estuvo, por su, ideas de redención social y de propiedad de la tierra, a fa misma altura que Ponciano Arriaga, a quien nadie escati"!-a los grandes merecimientos de pensador y de sociólogo que le han valido el título de Padre de la Constitución. En nombre de esta .tradición, que se sigue conser~ando como un pre.• cioso legado, pueblo y Gobierno del Estado de Mfrico, se unen al homenaie ·que con motivo del Año de la Constituci1n y del Pensamiento Liberal Mexicano, rinde hoy al liberalismo nacional y (sus principales representativos, el semanario Vida Universitaria, que tan relevante lugar ocupa entre las publiáu-i~nú ~u!t'u~al~i ~/ nuestro país. lng. Salvador Sánchez Colín Maderas para Construcción Lamina de Cartón y Galvanizada Maderería "El Cuartel" S.A. Aramberri Pte. 317 'Jng. Salvador Sánchez Colín :-:-: Monterrey, N. L. . - -·· ·co-BERNAffOR CONSTITUCIONAL - DEL ·ESTAVO DE MEXlCÓ. . . :CENTRAL -flNANCIÉRA .Y~ FID.UCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Ed~f_i~io. Bá~có ·Popular, 2C? Piso. . . ··. · ·.. M_O N ~ ERREY , N . L". _ i ~:., ,., -... "' J • ' ~'_' ,NUESTROS BONOS REPRES~NTAN UNA, INVERSION SEGURA Y PRODUCTIVA · car.ia, en Of. No. 601-11-549 de 1- 14-43 l, Tel. 2-02-50 �B 9 VIDA UNIVERSITARI VIDA UNIVERSITARIA s a atender el negocio ele su fa. IENDO el año en curso Panorama Nacional de milia, por irse al extranjero, por dedicado a la cekbración dedicarse a la política, por preele nuestra Carta \fagna ferir una granja o una parcela y del Pcmamicnto Liberal Meque tal vez no sepan manejar, tulo de protecci6n a la ind,,.,tria: }' en s111Jrf'mo holocausto a la ir,uaJ ,icano, todo~ los sectore~ de la todo ello motivado ya sea por del hombre ante la Ley, abolil¡ fw,·os y privilegios y proscribió las/ m1ción lian respondido en una falta de la debida preparación prohibitivas y los tribunales esneciales. forma o en otra a conmemorar profesional, por falta de recurlos a~pcctos nuís relc,·antes y sos económicos iniciales, etc., Siendo por éfto que no obstante el poderío económico de lo.< apasionantes de la hi\toria. La desaprovechando así varios hi~tra-reformistas y la fuerza armada de los preparados ejércitos extra atención pública a este respcctros de estudios. Para la nación ros, mellaron sus fuertes armas en su sabio articulado }' 110 fueron c to encuentra un manantial inase pierden asi puede ser que ces de lograr la derogación que obstinadamente persiglfleron y .cie f?Otablc no ~ólo para honrar Y miles de egresados, desde el por ésto también que la i11quebra11table voluntad del eóÓ111mo Pat cli nificar a nuestros personapunto de vista de los servicios por JORGE S. MARROQUIN de la Reforma y de la Rel que podrían proporcionar si tudon Benito !uárez, pudo consolidar la obra del Constitu,•ente, com volución, sino aun con mayor vieran oportunidad de ejercer torio con las Leyes de Reforma y mantenerla enl,iesta y soberana a trascendencia v visión, se anasu profesión en un medio donde la cruenta Guerra de tres a1ios )' atin de las sangrientas luchas de · foan sus obras y se enjuician de se necesiten. traidora i11tervenci611 y del odioso l mperio, que suclfmbinon a11te · sus actos, haciendo resaltar de Es índice de enorn1e valía y anhelos de independenCJa, de democracia }' de libertad del tmeblo todo ello lo po\itivo. de gran estímulo para el pueblo La re\'Olución pol1tica y ~oX/Cano. mexicano, que año tras año el cia] de !\féxico presenta un cúnúmero de estudiantes ingre<,aFausto M. Orterra mulo de formas que permiten dos se eleve, puesto que significorr:nl\TADOR CONSTITUC!ONAL e\tructurar mejores interrogaca mayor oportunidad de pre(·iones de nuestro pasado ) funDEL ESTADO DE PUEBLA paración para el mayor m'.1mero. <hmentar sobre ellas el desarroCiertamente que debe ser así. llo actual de la vida nacional, Cuestiones ligadas con ésto y orientándose por el fértil ideaLEGAMOS con el presente aíío al primer Centenario de la que requieren atención aparte rio ele los reformadores v de los mulgación de la Constitución liberal de 1857; celebrarlo di serían la insuficiencia de planmente, equivale a renovar nuestros votos inq1tebra11table1 de romtituyentes. Como producto teles y aulas, así como de porde esa fecundidad de pensademocrática en el destino de México. sonal docente debidamente camiento y de acción, los forjapacitado para impartir 1a emeLa Filosofía política de aquella brillante generación de escrito clores ele nuestra patria y de ñanza. fatos puntos que induy juristas que, agmpados en torno a la figura eminente del Sr. Lic. 1111cstra nacionalidad ofrecen dablemente tienen importancia Bemto !uárez, gestaron dic/1a Constitución, ha reCJbido en la de 19 C'On su obra las orientaciones no deben amedrentar ni hacer que son guía y paradigma de la proyección social requerida por la nueva estructura económica y pesimista una consideración opclcmocracia , libertad, culmimográf1ca del país; pero 110 podemos olvidar que sin la plataforma nando todo e·~e esfuer1.o de alios timista que supere con mucho el esfuerzo por mantener en el beral, el pla11team1ento de los nuevos problemas hubiera carecido de de lucha, con la Constitución más alto ni,el, el prestigio de se definitiva. Política de 1917, galardón prela Educación Nacional, que ciado de la mexicanidad. El pueblo de Veracmz, que contribuyó con la vida )' la intelige · cumple con su cometido en la Que las nobles a~piraciones de sus meiores liijos en los grandes movimientos libertarios que pr, medida de sus posibilidades. de tan preclaros mexicanos sean d,aron el advenimiento de ambas, conmemora este Centenario con Sigue siendo problema nacioi;iempre motivo de orgullo y de feto y adhesión a aquellos antepasados como su mejor esperanza e nal -por desgracia- el que no inspiración para el ciudadano se aprecie ni se conceda conporvenir de esta gloriosa patria, serían fianza suficiente a los nuevos ]os testimonio, más altos de Lic. Antonio M. 9uirasco egresados para atender latentes nncstro reconocimiento h a e i a GOBERNADOR CONSTITUCIONAL urgencias de inestimable valo1 ELENA HUERT A.-México moderno se da su Ley.-Grabado en linóleum. ellos y hacia su ideario. ResulDEL ESTADO DE VERA CRUZ ta imposible en un ambiente (SIGUE EN LA PAGINA 13) democrático, pasar por alto o cadas Universidades nacionales da. tanto por dinero, que ciertaeludir con indiferencia las res- e Institutos oficiales o semiofiEn nuestros días resulta de mente influye, sino que es de A Revolución de Ayutla ori{{inó en el siglo pasado una revi ponsabilidades patrias ele obser- ciales de Educación Superior. elevado alcance social } cultural creerse y de afirmarse que un de los valores espirituales del México de entonces, que constit var desde un ángulo de se,era Es de comprenderse que, el mejoramiento de nuestros sis- factor negativo de primer orden Por Hi~énico el antecedente de la Reforma. pero sincera cntica constructi- atendiendo a las realidades me- temas educativos, aspecto que reside en el mal o pésimo aprova, el panorama de la vida naPor Práctico xicanas, a su pasado histórico implica y exige un ponenir al- vechamiento y distribución del !uárez fue un hombre forjado por el destino, profundo en sus c cional, as1 sea para llegar a con- lleno de incidentes y luchas in- go mejor para el país en todos sinnúmero de ingresados y egrecepciones, astilla de pueblo y bandera de un tiempo que sigue tremol Por Cómodo clusiones satisfactorias o no, pe- ternacionales e intestinas, a su los campos del conocimiento, sados de las Instituciones Edudo en la distancia el sentido perenne de su honda individualidad. ro que representan la realidad desarrollo político y social aun lo que debe redundar en favor cativas, cuya tarea hasta ahí, esle combate porque la Reforma sigue siendo un obstáculo para quie mexicana. muy lejos de alcanzar un nivel del progreso nacional. tá cumplida. no entienden la dinámica de nuestra época; se le injuria porque no h Lo anterior está muv distanEn la imposibilidad de abar- h.1lagador, a sus sistemas educaEl fenómeno sociológico de razones para atacarlo y se levantan polvaredas en su torno porque v rar los multiples aspectos del tivos, a sus necesidades naciona- te de ser un halago a ·1as auto- la concentración de población palpitar nacional, vaya una bre- les de progreso agncola, indus- ridades correspondientes, cosa en las ciudades principales exy acttía con la presencia de su pensamiento que no puede morir. ve consideración acerca del te- trial y científico, a todo eJlo se que debe evitarse en cuanto que plicaría el caso en sus puntos Lo mismo en lo.e polvosos caminos del norte que contemplaron ma de la Educación, claramen- debe y por todo ello se justifica es deber y obligación para eJlas fundamentales, es decir, que un día el paso de un carro que llevaba dentro el mensaje de mexicanid 1e marcado y delineado por el plenamente, el que la Educa- atender con buen criterio y progran porcentaje ele profesionisque en la jungla luiurio.ca del sureste, !uárez está presente cuando articulo tercero constitucional ción oficial en México sea en porcionalmente, las exigencias tas prefieren las comodidades Revolución mitiga el dolor de los indígenas, cuando se abre una escu c1ue representa la excelsitud del todos sus niveles, prácticamen- de cada sector social. (o incomodidades) citadinas y que derrota a la ignorancia, cuando se inauf{ura un camino o cuan pensamiento mexicano y una de te gratuita. Ahora bien, si en compara- s 6 lo mediante prerrogativas Si antes la F.ducación prepa- ción con otros países relativa o atractivas residen en pueblos. La se fo menta en el pueblo una rebeldía creadora o la entereza de u las bases de nuestra estructura social. ratoria y profesional eran exclu- efectivamente más desarrollados funesta centralización de muactitud. Es un caso insólito en el sivas para gente de suficien- que México, nuestra educación chos servicios sociales absorbe LIMPIEZA El agrupó a los hombres más ilustres de su tiempo: Lerdo, Prie mundo, o por lo menos uno de tes recursosla económicos y esta- está al alcance de gran parte de los beneficios para sólo una par-cr.oNOMIA Iglesias, Altamirano y otros muchos, hicieron brotar luz con el golpe pocos, el que en México no só- ba casi vedada para los sectores la población por su costo tan te ele la población. Una distriEFICACIA sus plumas aceradas y pasaron a la historia envueltos en el ejemplo i ]o la instrucción primaria, la se- populares, hoy debe ser motivo realmente reducido, ¿cómo es bución más ecuánime de esos pirndo de una virtud que no muere y de una l1011e.ctidad espiritual q cundaria y aun la preparatoria de orgullo para el pueblo, que que seguimos padeciendo insu- servicios lograría el bienestar sean de hecho gratuitas, sino en mucha mayor proporción ficiencias en muchos aspectos general, hecho que amerita Encontrará Ud. usando no tiene paralelo. c¡ne estimulando el avance edu- que antes, es posible mediante de la vida nacional?- La res- atención. este combustible. Gral. de Div. Miyuel Orrico de los Uano.r cativo, fomentando la integri- secundarias y preparatorias noc- puesta no es tan simple como Otra vista del tema que nos GOBERNADOR CONSTITUCJONAI. dad cultural del pueblo, nues- turnas, brindar a todos las mis- parecería a primera vista al- flcupa estriba en el caso muy DEL ESTADO DE TABASCO hos gobiernos y autoridades, en mas oportunidades de recibir guien diría que es por falt~ de frecuente de profesionales re1a medida de sus no muy am- educación media y superior. En recursos principalmente, pero... cién egresados de las aulas uniplias posibilidades económicas, tiempos del Gral. Díaz, los tí- ¿Qué recursos?- económicos se versitarias, quienes por razones Indispensable en la A Constitución de 1857 es un documento digno de los lzomb sostienen, atienden, subvencio- h1~os profesionales estaban re- antojaría pensar primero, mas varias desvían su ocupación y '~dustria y en el que lo elaboraron. Fueron los constituyentes hombres de a Jlan y patrocinan las más desta- servados para la gente acomoda- tal vez ya el problema no lo sea hasta su vocación por dedicarse Hogar . i or¡aron Ia Consflt11c1r¡•1 . . , l 1'bertrn·ia de 1857, l a r,11e en l os texto! de artículos proclamó la hbertnd l111mr111a y la libertad de l' 11.ceiía11za, primió los mo11opolio1 y acabó con las e.rta11cas v las prol,ibiciones II 111 EDUCACION NACIONAL ( A·ná Ii si s y Sí n t e s i s) 0 .e; L Lic. Francisco E. García L IBERAL por antonomasia, en la más pura concepción, el pueblo, de Zacatecas, con el firme y elocuente apoyo de su límpida Historia, ha dignificado a la Constitución Mexicana, de manera permanente con su respeto profundo para sus postulados y para conmemorar el Año de ella y del Pensamiento Liberal Mexicano con su patriótico y desbordante júbilo. Por su cultura, consciente del inapreciable concurso que sus prohombres prestaron a la cristalización de la Constitución, la gran familia zacatecana no ha visto en el merecido homenaje que se le rinde ahora, más que la ratificación nacional del respeto y la devoción que siempre le ha merecido en todos sus términos. Zacatecas, que ri11de permanente pleitesía o la memoria de sus ilustres a11tepasados, ve en esta solemne recordación nacional a la Constitución, un homenaje implícito a sus hijos: Francisco García Salinas, fesiís González Ortega, Luis de la Rosa Oteíza, Miguel Auza, Agustín L6pez de Nava, ilustres forjadores de los anhelos populares que plasma la Constitución. Por lo demás, las Reformas que emanaron de la Histórica reunión de Querétar{J, en 1917 son, para los zacatecanos, el tnunfo social de la causa qtte llevó al sacrificio a su capital con la cruenta batalla que se escenificó en su corazón mismo, en 1914, para derrocar al usurpado, Victoriano Huerta. Zacatecas, el primero en fervor cívico hacia su Presidente, don 'Adolfo Ruiz Cortines, primer autor del Homenaje a nuestra Carta Magna, ha respondido a sus deseos porque son los suyos propios,· comunió,z de ideales tal, se lof(ra sólo cuando se emprenden causas tan noblt:s y generosas. Li.c. Francisco E. García GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO DE ZACATECAS L A Constitución de 1857, encarna el más depurado parlamentarismo respetado por el Presidente Comonfort; porque en esa memorable época, el Liberalismo Mexicano, que fué el pensamiento libre del contagio epidémico de nocivas tendencias filosóficas, fué levantado en la voz airada y viril de Zarco, defendiendo la libertad de imprenta; en la erudita condenación de la servidumbre del pobre en fat1or del rico, por Arriaga; en la palabra que preconiza la libertad de tnseñanza, ligada indisolublemente " la libertad espiritual del hombre, rn Ramírez; y en los t1erbos reivindicadores de Prieto, Ocampo, Mata, Lafragua, Val/arta, Degollado y tantos más brillantes legisladores q~ L USE GAS NATURAL * * L calidad moral. Había en sus asambleas sapiencia y talent elocuencia a la que prestaba autoridad la vida sin tacha de los tribun Así nació, en una atmósfera de serenidad parlamentaria, -que contr taba con el ambiente exterior de tormenta desencadenado por una lar guerra civil,- este magnifico documento del siglo XIX, ajustado plen mente a aquella definición de la ley que dice que es la voz desapasi tu11la de la razón. Dr. J. Jesús Rodrlgttez Gaona, GOBERNADOR CONSTITUCIONAL D~L ESTADO DE GUANAJUATO * Cía. Mexicana de Gas, S. A. Apatta<lo ;c1, , .MONTERREY, N. I.! �10 - v,oA UNIVERSITARI ERSITARIA - - - - - - - . a i J D A UNIV 11 EL PENSAMIENTO LIBER·AL S.OBR . ... "LIBERTAD absoluta de opiniones y supresión de las leyes represivas de la prensa", tal era el primero de los principios sostenidos por el gobierno de Gómez Farías en 1833. Y en este mismo pensamiento liberal, desarrollado y matizado por el respeto al derecho ajeno, el que constituye la base de la Ley de Imprenta (Ley Zarco) promulgada por el Presidente Juárez el 2 de febrero de 1861, a poco de haber instalado su gobierno en la ciudad de México, después del triunfo poular en la Guerra de Tres Años. En esa misma fe. cha se expidió la ley de secularización de los hospitales y establecimientos de beneficencia {Ley Zarco, igualmente) y, en los dos meses siguientes, la ley que implantó el sistema métrico decimal ( Ley Ignacio Ramírez) y la Ley de Instrucción Pública ( también Ley Ramírez); finalmente, el 26 de febrero de 1863, el propio Presiden te Juárez decretó la extinción de las comunidades de religiosas (Ley Juan Antonio de la Fuente). De esta manera se completó la promulgación de las Leyes de Reforma, iniciadas el 2 de noviembre de 1855 con la. que suprimió los fueros eclesiásticos y milita1es (Ley Juárez) y a cuyo con• junto pertenecen princip'llmentc, además de las ya citada~, la que desamortizó las fincas rústicas y urbanas poseídas por corporaciones civiles y religiosas (Ley Miguel Lerdo de Tejada), la que nacionalizó los bienes del clero secular y regular (Ley Ocampo, Ruiz y Le~do), _l~s que instituyeron el registro clYll (Leyes de Melchor Ocampo) y la que estableció la libertad de cultos (Ley De la Fuente). En realidad, el texto de la Ley sobre 1a Libertad de Imprenta, decretada en 1861, es casi el mismo del Proyecto de Ley Orgánica sobre la misma materia que formularon los diputados Francisco Zarco, Guillermo Prieto y Rafael González Páez, contando con el precedente de la Ley Lafragua de 1846 y con la ilustrada asistencia de Ignacio Ramírez, como se reconoce expresamente en las consideraciones del proyecto. La comisión redactora presentó su proposición en la sesión del 13 . . LA LIBERTAD por ELI DE GORTARI ANDREA GOMEZ.-Depositario del honor.-Grabado en linóleum. de en~ro de 1857 y su discusión general ocupó íntegramente las sesiones de los días 3 y 4 de febrero. Pero, al someterse a votación en la víspera de la firma de la Constitución, ya no se contó con el número de diputados reglamentariamente suficiente. Luego, por l1aberse acordado la clausura del Congreso Constituyente al término estipulado por la Convocatoria, ya no hubo tiempo para que el Congreso votara la Ley de Imprenta. En fin, los acontecimientos siguientes hicieron que la expedición de la Ley tuviera que demorarse cuatro años, hasta que se consolidó internamenrnente la victoria popular del movimiento liberal. Como decíamos, el texto de la ley, despachada por Francisco Zarco como Ministro de Gobernación de Juárez, difiere muy poco del proyecto discutido en el Congreso Constituyente. A decir verdad, únicamente se agregó el artículo que hace denunciables por la acción popular los delitos de imprenta, se omitió el artículo que suprimía las costas judiciales en los juicios de impren• ta, se modificó la disposición que obliga a publicar los escritos con la firma del autor -abandonando la exclusividad que se señalaba en el proyecto respecto a las materias políticas y administrativas, para establecer en cambio la sola excepción de los escritos científicos, artísticos y literarios- y, por último, se extendió la responsabilidad por la representación de piezas teatrales a los autores y traductores, además de la ya atribuída en el proyedo a los empresarios. En lo demás, la ley promulgada coincide literalmente con el proy~to fonnulado en el Congreso Constituyente. Ahora bien, como se sabe, los dos primeros artículos de la Ley de Imprenta, que sirven de fundamento a los cuarenta y un manera, Vallarta señaló agudamente las verdaderas limitaciones que tiene la simple proclamación legal de la libertad. Ya para concluir sus labores, el Congreso encargó a Francisco Z-irco 1a redacción de ttn Manifiesto a 1a Nación, que debía preceder a la Constitución. En este documento, que mereció la aprobación unánime de los diputados constituyentes, se reconoce explícitamente el carácter tran3itorio de las leyes y la necesidad de mudarlas en consonancia con el desenvolvimiento social y político de los pueblos. Además, para lograr la ampliación ele la~ lihert~cles e::i.- restantes, reproducen simplemente el texto de los artículos 6o. y 7o. de la Constitución. A la "ez, en los debates en torno a la libre manifestación de las ideas y acerca de la inviobbilicfa.d de escrrbir y publirar escritos sobre cualquier materia, se concentraron las ideas más acentuadas del pensamiento liberal respecto a la libertad. Por esto, es importante destacar algunas de las concepciones expresadas por los diputados constituyentes, tanto en la discusión de los mencionados artículos constitucionales como en la controversia sobre la reglamentación de ambos dentro de la Ley de Imprenta. Desde luego, hubo un consentimiento casi unánime en la consideración de que cualquier definición afirmativa de la libertad que se hubiese intentado, habría quedado corta y, además, entrañaría ineludiblemente el señalamiento de restriccio- nes arNtrarias a la propia li tad. De aquí q u e s ó I o h¡iya llegado a un acuerdo yoritario -de 65 contra :30 tos para el Art. 6o., y de 60 tra 33 para el Art. 7o.- a de establecer exclusívame unas cuantas limitaciones n tivas a la libertad ~1rantipor la Constitución: el res a la vida privada, a la mor:1 a! orden público. Es más, la misión a la cual encargó el C greso la formación del proye de ley orgánica estaba integ justamente por quienes ha impugnado el texto aprob para los artículos constitucio les, porque pensaban que ~n cho texto se forn111'3ha un gostamiento de la libertad. consiguiente, era de esperar q los comisionados mantuvie. sus convicciones y tratasen hacer menos duras las res ciones planteadas al ejercí de la libertad de expresión. en efecto, Zarco, Prieto y Co zález Páez redactaron los artí los de la ley de tal manera q las faltas a la vida privada estrechan exclusivamente a atribución de vicios o delit las fa Itas a la moral se refic sólo a la clefcma de vicios delitos también y, finalmen lós únicos ataques al orden blico que ameritan pena son de excitación a desobedecer leyes o las autoridades legítii o a hacer fuerza contra ellas. Por otra parte, en la def que hizo Ignacio Ramírez texto que proponía para el 6o. constitucional, extendió libre expresión del pensami to a la discusión y la crítica las leyes. "Mientras se limite manifestación de las ideas -a maba con razón- será impo ble averiguar cuáles son las o niones del pueblo y, sin eml · go, al iniciarse y al discutí una ley, se debe provocar la o nión para apreciar todos sus i convenientes y, una vez expe da, es menester también con cer la opinión para estimar 1 dificultades de la práctica, 1 embarazos de la aplicación y d oídos a las nuevas observací nes que parten de todas las ¡ teligencias y que, muy a mcn do, se escapan a los sabios q gobiernan y a las notabilidad que legislan... Por su parte, Za rantizadas constitucionalmente, se recomienda el camino de la reforma legal y pacífica. Textualmente se dice: "El Congreso sabe m'uy bien que en el siglo presente no hay ba!rera _que pueda mantener estac1onano a un pueblo, que la corriente del espíritu no se estanca, ~u.e las leyes inmutables son frag1l valladar para el progreso de las sociedades, que es vana empresa querer legislar para las edades futuras, y que el género h~mano avanza día a día necesitando incesantes innovaciones en su modo de ser político y (SIGUE RN LA PAGINA 12) Saludamos con entusiasmo al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON XAVIER ]ÑJGUEZ.-Morelos, Padre de las lnstituciones.-Grabado en linóleum. co, en el debate entablado acerca del Art. 7o., apuntaba sus alcances, diciendo: " ... la libertad de hablar y escribir ... no sólo es el arma más poderosa contra la tiranía y el despotismo, sino el instrumento más eficaz y más activo del progreso y de la civilización". Y, denho del mismo debate, el diputado Félix Romero declaró con firmeza: "El uso de la imprenta es el derecho de decir la verdad, es el derecho de todos para publicar sus opiniones en cualquier materia. Todo l1ombre tiene derecho a decir la verdad ., su opinión en todo tiempo y en todas circunstancias, porque tiene el derecho de ilustrar y de ser ilustrado, que es uno de los resultados del orden social, uno de los beneficios del hom.bre libre. La verdad jamás ha sido sospechosa sino a los que ·sostienen el imperio de la mentira. Todas las verdades, excepto las que serían injurias persopales, es bueno que se digan." En contraste con la considención asaz optimista de que el solo ejercicio de la libertad basta para remediar ]as injusticias y para mudar los males de 1a sociedad en bienes de usufructo común, se produjo el refle2ivo juicio de Ignacio L. Vallara, con motivo de la discusión del Art. 4o. de la Constitución, -----.,.....-------~---------------------\ relativo a la libertad del trabajo. "¿En el actual estado social -preguntába- es posible que la clase proletaria, libre del yugo de la miseria, entre a disfrutar de los derechos y de las garantías que una sociedad bien constituída debe asegurar a sus miembros?. . . ( y, más aún), ¿en el estado económico actual de los pueblos es posible llegar a cortar de raíz los abusos de que con justicia nos estamos quejando?". En seguida hace una salvedad, para evitar que se le lancen inculpaciones faltas ele consecuencia: "Sabedor de que los pueblos en su providencial progreso hacia un porvenir siempre mejor no pueden retroceder para volver a pisar el camino andado, así como un hombre no puede retrogradar en el tiempo para ser de nuevo niño, no creo en las ilusiones ni en los recuerdos, siempre gratos, de una edad que ya pasó ... Conociendo que la economía política ha dado solución a gravísimas cuestiones sociales, pero que también presenta sus terribles problemas de la 'concurrencia ilimitada' y de la 'población', polos en que gira esa ciencia y problemas que no ha alcanzado a resolver, recibo inspiraciones suyas por más que conozca su relativa importancia. Comprendiendo que el socia- Jismo ha tocado con tino esos problemas y que ofrece la ·organización del trabajo y la equitativa distribución ele la riqueza, pero sin jactarme por esto de conocer ese sistema, el más vasto que ha creado la inteligencia humana, admiro a sus maestros, respeto sus doctrinas, pero no sigo, ni menos en la tribuna, sus preceptos". Y termina diciendo: "Como resumen de lo expuesto, puedo asegurar que los gobiernos y las leyes del presente estado social son del todo impotentes para arrancar de cuajo la más crónica dolencia de los pueblos cultos, el pauperismo; el pauperismo que, aun en medio de la constitución más democrática, hace ilusorios los derechos políticos del hombre, y esto por la sola razón de que el hambre y la miseria no dan treguas para ocuparse en otra cosa que la de procurarse la subsistencia a toda costa. La ley puede, sí, mejorar la suerte de la clase pobre, y a ello debe tender con toda su fuerza, quitando trabas, removiendo obstáculos, castigando abusos, respetando tanto la propiedad libre, como el mismo trabajo libre, porque, en el {11timo análisis, el trabajo es la única propiedad del pobre que · no tiene ni fincas, ni fábricas, ni otra clase de bienes". De esta y a su revista Vida Universitaria en su 6'! aniversario ' UNION de BUROCRATAS MUNICIPALES Felipe Ceniceros Pérez Secretario General Ildefonso Fernández Secretario de Organización Sinceramente felicitamos al Sinceras fe licitaciones para el PATRONATO UNI"ERSIT ARIO DE NUEVO LEON PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su notable semanario y para su semanario Vida Universitaria Vida Universitaria por sus $eis años de labor cultural por sus seis años de labor educativa 11 cultural Ca111as.de,. Metal,.S. A. • j Reforma Oriente 1414 . .. .... ,. ' 1• ... Monterrey, N. L Corcho y Lata de·Monterrey, -S. A. · .Agustín Melgar Nte. 618, Col. Obrera • Monterrey, N. L. �1.2 VIDA UNIVERSITAR PANORAMA NACION.AL . MUEBLES TUBULARES, S. A. ' En construcciones monolíticas, de tinadas a resistir ~rondes tonelaje nincn',n mot~riol de ranstrucción re Teléfonos 3-81-54 y 3-81-04 fabrirN"'n~ t; ..;~ V r:ll~nco. MI nuestras Marcas: Es preciso insistir en que el esfuerzo de la Nación por me• jorar la educación no debe ser defraudado por la pérdida inútil de gente capacitada. Si se hiciera un estudio consciente y racional de cómo aprovechar para el país hasta el práctico más modesto, habrían de en• contrarse grandes perspecti\'aS de hacer efectiva una labor tris• temente desperdiciada. Malgas• tar en este caso resulta más grave que no dar, porque se des• virtúa, se desprecia el valor de un esfuerzo v de un sacrificio que bien podría surtir efecto fértil en algún otro aspecto de la vida nacional. Urge reincorporar a ésta, mediante garantías y rehabilitación lo que por extensión da en llamarse "brazos caídos". t Monterrey, N. L Fabricantes de Muebles Cromados y Asientos para Autobus ... / EL PENSAMIENTO (VIENE DE LA PAGINA 10) social. Por esto ha dejado expedito el camino a la reforma del Código político, sin más precaución que la seguridad de que los cambios sean reclama• dos y aceptados por el pueblo. Siendo tan fácil la reforma para satisfacer las necesidades del país, ¿para qué recurrir a nuevos trastornos, para qué devorarnos en la guerra civil, si los medios legales no cuestan sangre, ni aniquilan a la República, ni la deshonran, ni ponen en peligro sus libertades y su exis- A las ocho y media de la ma• ñana, la plaza de la Consti.• tución era invadida, lo mis• mo que las calles que debía re• correr la comitiva fúnebre, por la mayor parte d«- b n..hlación de la capital. tencia como nación soberana? Persuadíos, mexicanos, de que la paz es el primero de todos los bienes y de que vuestra libertad y vuestra ventura dependen del respeto, del amor con que mantengáis vuestras instituciones. Si queréis libertades más amplias que las que otorga el Código fundamental, podéis obtenerlas por medios legales y pacíficos". Con todo, los ;1echos ocurrieron de manera distinta a las esperanzas manifestadas por los liberales. Sin duda, la suspensión de la Constitución decidida por Comonfort inmedfatamente después de su juramen- Fragmentos tomados Los cuerpos de la guarnición, destinados a formar la columna que había de cerrar la marcha del cortejo, se extendían en una lfnea de batalla a la derecha de Palacio a las calles del Reloj, y todos aguardaban en silencio que sonara la hora en que debía <lar principio la triste solemnidad. A las nueve en punto, foe bajado el cadáver del Sr. ;uárez del catafalco en (!\le estaba expuesto al público en el salón de embajadores, y colocado en una caja de zinc, en presencia de multitud de espectadores. Una escuadra de batidores del 29 cuerpo de caballería, vestidos de grande uniforme, montados en briosos y magníficos caballos prietos, y conducidos por un sargento primero, guía del expresado cuerpo, rompía la marcha. A las diez y diez minutos de la mañana, cuatro cañonazos anun· ciaron a la ciudad que el cadá· ver del ilustre difunto salía por la puerta del centro del Palacio Nacional para ser conducido a su última morada. Seguían luego los alumnos ele las escuelas municipales y los asi• lados de los establceimientos de beneficencia, entre los que se había intercalado el Ayuntamiento de Mixcoac, cerrando el grupo el colegio de Minería y la escuela de sordo-mudos, y formando por todo una masa de cerca de mil indivi• duos. Los pobres niños de las escuelas gratuitas llevaban en el brazo izquierdo lazos negros en se• ñal de duelo. Todos los balcones de las casas particulares de la carrera y de los edificios públicos, ostentando eu· "IIIONTERREY" e "H~DALGO" CEMENTOS MEXICANOS, S. A• MONTERREY, N. L, ME'XTCO APARTADO NUMERO ~92 UN PRODUCTO O! THE OOUBLE COLA. CD. ENNESSE! U. U.U. M A. J FUNERALES DE ~ DON BENITO JUAREZ lutados cortinajes, estaban atesta• dos de gente; casi todas las señoras que había en ellos vestían luto; las azoteas estaban coronadas de inmensa muchedumbre, y en cada encrucijada se aglomeraban y movían miles de individuos, codeán• dose, enderezándose sobre las puntas de los pies y manifestando una curiosidad ávida para no perder ningÚf) detalle de la majestuosa ceremonia que iba a tener lugar ante sus ojos. Los millares de espectadores que invadían las calles de la carrera que deb(a seguir la comitiva, se agitaron, y el fúnebre cortejo empezó a desfilar por entre una compacta valla de pueblo en la que se confundían personas <le todas clases, ~dades y condiciones. to, la Guerra de Tres Aíios, la invasión de México por las tropas del pequeíio Napoleón, el sueíio imperial que se tejieron los conservadores con l\1aximi• liano, la prolongada dictadura de Díaz v la Revolución l\1cxi' . cana que. aun no tcrmma, nos han enseíiado paladinamente que la libertad -a cuya concepción entre los autores de la Constitución ele 1857 nos he• mos asomado aquí- tiene que ser defendida y mantenida por medio de la lucha tenaz v del combate diario e inteligente de los integrantes todos de este sencillo y magnífico pueblo que es el nuestro. ••• Un espléndido carro fánebre ti- Espacio cedido por una banderas tricolores dotni n a por el águila nacional enlu colocóse el ataúd sobre una de las infor mociones de un diario de la época. . de urna funeraria cubierta rado por seis hermosos caballos República. coronas de laurel de oro y • tordillos cubiertos de negras gual• previvas: en el triángulo su drapas, conducía el ataúd en que . se veía el alpha y la omega, iban depositados los restos morEntre a I u m n os, empleauvs, bolos de todo principio y de tales del Sr. Juárez. Empuñaba funcionarios convidados y solda- fin, y en la cúspide del las riendas el cochero Juan Udue- dos, acompañaban el cuerpo del el busto del Sr. J uárez. ta, que había estado con el Sr. Sr. Presidente cerca de cinco mil Presidente en Paso del Norte. individuos. Los señores magistrado D. Luis Pronunciáronse nueve discu Nunca se habían visto en MéVelázquez, director de la Escue• xico exequias tan concurridas. pot los señores Iglesias, don I la de Jurisprudencia, D. Alejancío Silva, don Alfredo Chav Detrás de la· columna venían Francisco T. Gordillo, don dro García, comandante general de la plaza, D. Manuel P. Iza- el carruaje de la familia del Sr. María Vigil, don José María guirre, Tesorero general de la Juárez, el del Sr. Lerdo, el .del randa, doctor Morón, don Vi Nación y D. Alfredo Chavero, Sr. Mejía D. Ignacio, el del Sr. riano Mereles, don Cumerci miembro del Ayuntamiento, lle- Gobernador del Distrito y otros Mendoza, una poesía del dul vaban cada uno un cordón de los cincuenta más. mo vate señor don fosé Rosas cuatro que pendían de los extreLa plazuela de San Fernando reno, y los pequeños discursos mos del féretro. Seis lacayos en• estaba rodeada de un cordón de los niños Antonio Alvarez y lutados tenían del diesto los ca- soldados: pasó la comitiva deba• vador Martú1ez Zurita, alun ballos. Los ayudantes del Sr. jo de un arco de triunfo octoco- del Tecpan de Santiago. Juárez y una compañía del 19 lumnario, un. poco mezquino y Concluídos los, discursos, se de infantería con su banda escol- llegó debajo de un lujoso salón jó la caja mortuoria del monu taban el cuerpo. todo adornado con c i n t a s de to, y se procedió a la inhuma Luego seguía el carruaje <le la crespón y pisando una alfombra en el sepulcro de la familia presidencia, vestido completamen- de hojas de mirto y ciprés, hasseñor Juárez. te de negro y tirado por cuatro ta la puerta del panteón: allí, en caballos, tordillos también. De- un ángulo del jardín, se había trás de él venían los diputados to- levantado un monumento fúne• A las dos menos cuarto tod dos que se encontraban en la bre de estilo griego que recorda• t:iba concluído y se retiró tris capital, los periodistas, los indi- ba en pequeño el Parthenón, y silenciosamente la comitiva, viduos de la Sociedad FilarmÓ• estaba cubierto de un cortinaje El cuerpo de Juárez desean nica Mexicana, multitud de abo- de crespón negro con franjas de gados y comerciantes, y por últi- oro que pendía de dos órdenes en su postrer ~orada terrena mo los señores secretarios d el de columnas de estilo jónico. En su grande alma desde lo alto Despacho, el Cuerpo diplomático la parte central de la base, o pri- la mansión eterna, debió derra y el Sr. Presidente interino de la mer cuerpo, se veía un trofeo de una suprema bendición sobre compatriotas que tanto le ama que tanto le respetaron míe importante industria regiomontana simpatizadora de la habitó este valle de lágrimas! Universidad de Nuevo León. Descansa, oh Juárez, en paz N-'111111.1111 LA ..,._,c4 Si los anhelos más fervientes y nobles de nuestra gente de trabajo, en el campo, en la industria, en el comercio, etc., han sido los ele lograr que nues• tra organización social permita cada vez más, el goce de igualdad de derechos y prerrogativas, como parece suceder con el aspecto educativo, ¿por qué no favorecer e impulsar por cuanto medio esté al alcance el aprovechamiento de tanto 1ecurso humano· disponible? México ha sido y es una nación de sacrificio, de lucha cons• tante entre los habitantes y su ✓ Ios Mejores Muebles de Acero para Oficina INDUSTRIAS METALICAS MONTERREY, S. A. Carretera Nacional Kilómetro 1000 Frente a la Ciudad Militar (SIGUE EN LA PAGINA H) ••• ••• PURA social. Y no sólo hemos de referirnos a profesionales, sino también a operarios y obreros especializados y capacitados pa· ra contribuir con su labor práctica al desenvolvimiento indus tria! y técnico. CEMENTO PORTLAND. ' LO AGUA (VIENE DE L '. PAGINA 9)' ponde con tanta e f i e a e i a como Carretera Nacional Kilómetro 992 13 IDA UNIVERSITARIA NUEVAS TECNICAS Y NUEVOS METODOS EN LA PROOUCCION Esta Empresa tuvo el privilegio de haber auspiciado la formación y desarrollo de inumerables industrias y actividades auxiliares que con el tiempo han venido a crear un consumo de acero siempre creciente. Vna or111nbad6n mt•foe,s• • • •• • al ,enicio de "' hogar •• 'Y d.efen,a de •• ecoao11ft ,lfa a día mejor caUdad. • •n • ••Jor •r•ti• _SAW~,2OOIA j,¡t1t1i..11o1. .,4,cal,d,,I 0 , N 1 6•"55 • lt .S..ctMll·l-... N.i....i •t I t. f1fCOfMktoM, lh- J. 195T SERA EL A:&O DE LA OPORTUNIDAD PARA TODOS CUATRO EXTRAORDINARIOS SORTEOS POPULARES Abrll 3 - 15 AUTOMOVILES - UN MILLON EN PREMIOS - Julio 3 - 15 AUTOMOVILES - UN MILLON EN PREMIOS - Octubre 3 - 15 AUTOMOVILES - UN MILLON EN i#ao·'.1 1~0 DI lftYICfO ·••AM'nzAN MI IATl•Acajl PREMIOS Enero 3 (58) -15 AUTOMOVILES - UN MILLON EN PREMIOS ¡¡SOLO JUGARAN 30 MIL BOLETOS EN CADA SORTEO . .. !! Para acabar pronto • . • Prepárese ••• Sólo $50,00 B O L E T O �14 V _I_D_A_UN_I_V_ER_S_IT_A___.VIDA UNIVERSITARIA r- PREF,~10 AL ESTUDIOSO Para cursar los estudios profesionales en forma segura y sin preocupaciones económicas, lo más práctico es utilizar el PLAN EDUCACIONAL de los PANORAMA NACIONAL (VIENE DE LA PAGINA 13) medio del que debe aprovechar hasta el recurso natural más insignificante, ha sido también víctima de sus propios errores, con defieienté visión hacia su futuro. Es tiempo ya de modificar programas antiguos, ele rectificar caminos, de "poner el dedo en la llaga". Puntos aparentemente secundarios resultan a la larga factores negativos al progreso. Solicite informes al Banco Capitalizador de Monterrey, S. A. Escobedo 737 Sur Apartado llZ (Texto autorizado por la Comisi6n Nac, Bancaria, Of. 601-D-338H)~ En esta forma, México no hace mal con tratar ele proporcionar casi gratuitamente la instrucción en todos los niveles ele la Educación, rasgo ele aprecio y reconocimiento, sino con desaprovechar para beneficio de la vida nacional ese supremo esfuerzo de superación claramente visible, mas no siempre coronado por el éxito. En resumen, podríamos sintetizar en cuatro puntos esenciales los caminos a seguir, sólo parcialmente en marcha: 1957 SERA EL AfJO DE LA OPORTUNIDAD PARA T CUATRO EXTRAORDINARIOS SORTEOS POPULA Abril 3 - 15 AUTOMOVILES - UN MILLON EN PRE Julio 3 - 15 AUTOMOVILES - UN MILLON EN PRE Octubre 3 - 15 AUTOMOVILES - UN MILLON EN MIOS Enero 3 (58) - 15 AUTOMOVILES - UN MILLON PREMIOS ¡¡SOLO JUGARAN 30 MIL BOLETOS EN C SORTEO , , , !! Para acabar pronto .• , Prepárese .•• 2.-Instruír a campesinos en social y técnicamente a la nación, que los reclama. 3.-Capacitar, con participación del se et o r industrial, a obreros y operarios especializados. 4.-Rehahil ita r socialmente al desvalido proporcionándole Cementos del Norte, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos u Atlante Super" Ferro Portland y "Siderúrgico" - Apartado Ne:> 14 Tel. 2-87-4 Monterrey, N. L. LA MEJOR INVERSION TODA EL IUA aur ISTED ODIUA [I n IDMEm 11 QUE MAS U NECESIH. IUJICENANDOU EN 11 nuco I[ UBESJO·CEIIENTI EUR.EKA . .,- [CONOMIA El SI PRECII ..-1[ fACIL INSTIUCIOI ..- DURACION ETERNA ..- PROTECCION ABSOLIITA EN CIAllllEI CUIJ .,- SIN PROBLEMAS DE OXIDACIOI ¡.._ ....- . . .. . . • • ... • ' i' . ---· .....-........ .. J t "P "'' -. 1: f Felicitamos con afecto al semanario Vida Universitaria Organo del PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON - En Tiempos Normales - En Tiempos de Reajuste - En Tiempos de Crisis o - En Tiempos de Auge CEDULAS Y BONOS HIPOTECARIOS "PROVINCIAL" DEL 8% EN CUALQUIER TIEMPO - Su Garantía es Sólida al cumplir seis años de encomiables tareas en pro de la cultura - Su Rendimiento Amplio LOS INTERESES SE COBRAN MENSUALMENTE, SIN MOLESTIAS Y DEMORAS un medio de vida digno, que merece no como dádiva o limosna, sino como algo que redama por derecho. Recuerde que sólo se atenderán pedidos de boletos foráneos del 6o. Sorteo hasta el 23 de marzo.-Patronato Universitario. Apartado 484 - Monterrey, N. L. • Sólo $50.00 B O L E T O 1.-S e g u ir fomentando la educación en todos sus niveles y en todos los medios con la debida reglamentación, siguiendo siempre los elevados lineamientos constitucionales. el medio rural, incorporándolos 15 .1 Vidriera Monterrey·, S. A. MONTERREY, N. L CREDITO PROVINCIAL HIPOTECARIO, S. A. . "Una Institución al Servicio de la Provincia" lvc. Morclos 432 Ote. Tcls. 2-54-00; 2-54-08 "I 2-54-09 MONTERREY, N. L. (Texto aprobado por la Comisión Nacional Bancaria en Oficio 601-D-51 del 14 de enero de 1948) �16 · VIDA UNIVERSITA - M . ASLE ES satisficieron una ingente e inaplazable necesidad de la existencia del Estado Mexitano • \ "' ESTADO DE NUEVO LEON . . - . GOl911!:RNADOR C0NSTITUCIONA'- , ' · MoNTERREY ,- NuEvo LEoN. 28 DE A FEBRERO DE 1957 • L AS Leyes de Retc11 '"" ..,tcgran toda la recopilación de ciento setenta y seis leyes, decretos y ór• dcnes del Supremo Gobierno Nacional, expedidas a partir del 16 de Octubre de J855, por la Administración de don Juan Alvarez, al triunfo de la Revolución de Ayutla, convocando al Congreso Constituyente y la de 23 de Noviembre de 1855, conocida por Ley )uárez, sobre Administración de Justicia, que suprimió los Tribunales Especiales y la competencia de los Tribunales Eclesiásticos y Militares en asuntos del orden Civil o Común. De esas 176 leyes y decretos, 48 fueron expedidas por la Administración de Don Ignacio Comonfort y 126 por la de Don Benito Juárez, según la recopilación de Don Sebastián Segvra, destadndose entre ellas las siguientes: l .-La de 31 de Marzo de 1856 que Qrdenó la intervención de los bienes desiásticos de la Diócesis de Puebla, e fundamenta la exposición de motis, que en lo conducente dice: "...Que prinler deber del Gobierno es evitar toda costa que la Nación vuelva a frir los estragos de la guerra civil; que la que acaba de terminar y ha causado h República tantas calamidades, se pretendido darle el carácter de una 1crra religiosa; que la opinión pública usa al clero de Puebla de haber fo. entado esa guerra por cuantos medios n estado a su alcance; que l1ay datos ra creer que una parte considerable de bienes eclesiásticos se han invertido fomentar la sublevación. Conside• rando, igualmente, que cuando se dejan extra\'iar por un espíritu de sedición las clases de la sociedad que ejercen en ella por sus riquezas una grande influencia, no se le puede reprimir sino por med.idas de alta política, pues de no ser así, ellas eludirían todo juicio y se sobrepondrían a toda autoridad. Considerando, en fin, que para consolidar la paz y el orden público es necesario hacer conocer a dichas clases que l1ay un Gobierno justo y enérgico, al que deben sumisión, respeto y obedi~ncia, he venido en decretar y decreto lo siguiente: Artículo 1.-Los Gobernadores de los Estados de Puebla y Veracruz, y el jefe político del territorio de Tlaxcala, intervendrán a nombre del Gobie.ruo Nacional los bienes eclesiásticos de la Diócesis de Puebla, sujetándose con respecto a esto a un decreto especial que arreglará esa intervención." 2.~La Ley de Desamortización de fincas rústicas y urbanas que detentaron las corporaciones civiles y religiosas, de fecha 25 de Junio de 1856, que en su parte expositiva, a la letra dice: ff ...Que considerando que uno de los mayores obstáculos para la prosperidad y engrandecimiento de la Nación es la falta de movimiento o libre circulación de una gran parte de la propiedad raíz, base fundamental de la riqueza pública, y en uso de las facultades que me concede el plan proclamado en Ayutla por el licenciado BENITO JUAREZ OCHOA PATRONATO UNIVERSITARIO DE NuEVO LEoNe MATAMOROS OrE. 311. Ca u DAD. Edición conmemorativa del 6~ aniversario Marzo 27 · de 1957 • seg,,,,., la secc,,,n • AL RIODICO CELEBRARSE EL VIDA UNIVERSITARIA, VI ANIVERSARIO DEL PE- ME· ES GRATO HACER PRESENTE MI MAS SINCERA FELICITACION AL PATRONATO UNtVE RS ITARIO • RE- DACTORES y COLABORADORES DE ESA IMPORTANTE PUBLICACION • ATENTAMENTE, LIC IAS ·~ -r:-:::::::.;..-_,.,..----.7~ , l_ y reformado en Acapuko, l1c tenido a bien decretar lo siguiente: Artículo l. -Todas las fincas rústic-as y urbanas que hoy tienen o admini~tran como propietarios las corporaciones civiles y eclesiásticas de la República se adjudicarán en propiedad a _los que las tienen arrendadas por el valor correspondiente a la renta que en la actualidad pagan, calculada como rédito al seis por ciento anual". 3.-La Constitución Política de la República de fecha 5 de Febrero de 1857, que fue precedida del \fanifiesto a la Nación del Congreso Constituyente, que en lo conducente dice: " ...Mexicanos: Queda hoy cumplida la gran promesa de la regeneradora revolución de Ayutla, de vpker al país al orden constitucional. Oueda satisfecl1a esta noble exigencia~ de los pueblos, tan enérgicamente expresada por ellos cuando se alzaron a quebrantar el yugo del más ominoso despotismo. En medio de los infortunios que les hacía sufrir la tiranía, conocieron que los pueblos ~in instituciones que sean la legítima expresión de su voluntad, la invariable regla de sus mandatarios, están expuestos a incesantes trastornos y a la más dura servidumbre. El voto del país entero clamaba por una Constitución que asegurara las garantías del hombre, los derechos del ciudadano, el orden regular de la sociedad'. A este voto sincero,, íntimo del pueblo esforzado, que en mejores días conquistó su independencia; a esta aspiración del pueblo, que en el desecho naufragio de sus libertades buscaba ansioso una tabla que lo salvara de la muerte, y de algo peor, de la infamia; a este voto, a esta aspiración debió su triunfo la re,·olución de Ayutla, y de esta victoria del pueblo sobre sus opresores, del derecho sobre la fuerza bruta, se derivó la reumón del Congreso, llamado a realizar la ardien• te esperanza de la República; un códig~ político adecuada a sus necesidades y a los rápidos progresos que, a pesar de sus desYenturas, ha hecho en la carrera dt 1a civilización. Bendiciendo la Provincia DiYina los generosos esfuerzos que se hacen en fa. vor de la libertad, ha permitido que el • Congreso dé fin a su obra y ofrezca al paí~ la prometida Constitución espera• da como la buena nueva para tranquili• zar los ánimos agitados, calmar la inquietud de los espíritus, cicatrizar las heridas de la República, ser el iris de paz, el símbolo de la reconciliación entre nuestros hermanos y hacer cesar esa penosa incertidumbre que caracteriza siempre los períodos difíciles de transición ... Vuestros representantes han pasado por las más críticas y difíciles cricun,tancias; han visto la agitación de 1a sociedad, han escuchado el estrépito de la guerra fratricida, han contemplado amagada la libertad; y en tal situación, para no desesperar del porvenir, los ha alentado su fe en D10s, en Dios que no pro- �VIDA UNIVERSITA Cordiales felicitaciones al PATRONATO UNIVERSITARIO ,y a. su órzano periodístico . Vida Universitaria al cumplir seis años de labor educativa 'V cultural Monterrey, N. L., 27 de Marzo de 1957 Banco Mercantil de Monterrey, S. A. . . Monterrey, N. L , CordiaJ,es felicitaciones para el PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y para su brülante revista • Vida Universitaria R. Ayuntainieni·o de Monterrey Dr. José Luis Lozano Presidente Municipal Lic. Adrián Y áñez Martínez Secretario del Ayuntamiento VIDA UNIVERSITARIA tcge la iniquidad ni la injusticia; y, sin ~mbargo, han tenido que hacer un esfuerzo supremo sobre sí mismo; que ohcdccer sumisos los mandatos del pueblo; que resignarse a todo género de sacrificios para preservar en la obra de constituir al país. Tomaron por guía la opinión pública, aprOl'Ccharon las amargas lecciones de la experiencia para evitar los escollos de lo pa,ado y les sonrió halagiicfia la esperanza de mejorar el porvenir de su Patria . .. Persuadido el Congreso de que la tocicdad, para ser justa, sin lo que no puede ser duradera, debe respetar los derechos concedidos al hombre por su Creador; convencido de que las más brilhntes y deslumbradoras teorías políticac¡ son torpe engaño, amarga irrisión cuando no se aseguran aquellos derechos, cuando no se goza la libertad civil, ha definido clara y precisamente las garantías individuales, po11iéndolas a cubierto de todo ataque arbitrario. El acta de derecho que "ª al frente de la Cons, titueión es un homenaje tributado, en vuestro nombre, por vuestros legislado, res a los derechos imprescriptibles de la humanidad. Os quedan, pues, libres, expeditas, todas las facultades que del Ser Supremo recibisteis para el desarrollo de \'Uestra inteligencia, para el logro de vuestro bicnestaL L.1 igualdad ser.í de hoy m{,s la gran b· de la República; no habrá más mérito que el de las vi,tudes; no marchará el territorio nacional la esclal'itud, oproúccnciudo Benito /uárez Orhoa, amor del presente artículo bio de la historia humana; el domicilio será sagrado; la propiedad inviolable; el t rabajo v la industria libres; la manifesLa Federación, bandera de los que greso de la Unión será. el país mismo tación del pensamiento sin más trabas han luchado contra la tira/iía, recuerdo por medio de sus delegados; la Corte de que el respeto a la moral, a la paz púde épocas venturosas, fueu.a de la Re- ) usticia, cuyas altas funciones se dirigen blica y a la vida privada; el tránsito, el pública para sostener a su independen- a mantener la concordia y a salrar el mol'imiento sin dificultades; el comer• cia, símbolo de los principios clemocn\- derecho, será instituída por el pueblo, cío, la agricultura, sin obstáculos; los ticos, es la única forn1a de gobierno que y el Presidente de la R,cpública será el negocios del Estado examinados por los en México cuenta con el amor de los escogido de los ciudadanos mexicanos. ciudadanos todos; no habrá leyes retropueblos, con el prestigio de la legitimi- No hay, pues, autagonismo posible enactivas, ni monopolios, ni prisiones ar• dad, con el respeto de la tradición re- tre el centro y los Estados, y la Consti>itr.trias, ni jueces especiales, ni confis• publicana. El Congreso, pues, hubo de tución establece el modo pacífico y conación de bienes, ni penas infamantes, reconocer como pree,istentes los Esta- ciliador de dirimir las dificultades que rn se pagará por la justicia, ni se viodos Libres y Soberanos; proclamó sns en la práctica puedan mscitarse. lará la correspondencia; y en México, libertades locales, y al ocuparse de sus Se busca la armonía, el acuerdo, la >ara su gloria ante Dios y ante el munlímites, no hizo roás alteraciones que fraternidad, los medios todos de concido, será una verdad práctica la inviolas imperiosamente reclamadas por la . liar I·¡ libertad con el orden; combina• ahilídad de la wda humana, luego que opinión o por la conveniencia público, ción feliz de donde dimana el verdadeon el sistema penitenciario pueda alpara mejorar la ad1ninistración de los ro progreso. can,ar el arrepentimiento y la rehabilipueblos. Queriendo que en una dcmoEn medio de las turbulencias. de los tación moral del hombre que el crimen cia no haya pueblos sometidos a pupi- · odios, de los resentimientos que 1,an extravía laje, reconoció el legítimo derecho de impreso tan triste carácter a los sucesos Ta les son, conciudadanos, las garanvarias localidades a gozar de vida pro- contemporáneos, el Congreso puede jact ías que el Congreso creyó deber asepia como Estados de la Federación. tarse de haberse elevado a la altura de gurar e11 la Constitución, para hacer El Congreso proclamó altamente el su grandiosa y sublime mi~ión; no ha efectiva la igualdad, para no conculcar dogma de lá soberanía del pueblo, y atendido a éstos ni a aquellos epítetos 11 i11gíin derecho, para que las instituquiso que todo el sistema constitucio• poHticos; no se ha dejado arrastrar por c1011cs desciendan solícitas y bienhechonal fuese consecuencia lógica de esta el impetuoso torbellino de las pasiones 's hasta las clases más desv,.lidas y verdad luminosa e incontrovertible. To- ha visto sólo mexicanos, hemianos e~ csgrac,adas, a sacarlas de su abatimiendos los poderes se dcri\'an del pueblo. los hijos todos de la República. N~ ha , a lle\'arles la luz de la verdad a El pueblo legisla. Al pueblo correspon- hecho una Constitución para un pari,ificarlas con el conocimiento de ~us de reformar, varianus instituciones. Pe- ticfo, sino una Constitución para todo ercchos. Así despertará su espíritu que ro siendo preciso por la organización, lctargó la servidumbre; así se esl!imupor ~ extensión de las sociedades mo- un pueblo. No ha intentado fallar de ..',1 su a,ctivida~, que paralizó la abyec- dernas, recurrir al sistema representati- parte de quien están los errores los on; as, estaran en la comunicación vo; en México no habrá quien ejer,.a desaciertos de lo pasado; ha qu~rido cial, y dejando de ser ilotas miseraa_utoridad sµ,o por el voto, por la con- evitar que se rcpit~n en el porvenir; de lcs, redi_midas,. emancipadas, traerán fianza, por el consentimiento explícito par en par ha abierto las puertas de la legalidad a todos los hombres gue leal11eva sav,a, nueva fuerza a la Repúdel pueblo. • l,ca mente quieran se~vir a su Patriá. 1\a1..;d . Co,.ando los Estados de amplí!lima de exclusi\'ismo, nada de proscripciones, Ni un instante pudo vacilar el Conlibertad en su. régimen interior, y estre- nada de odios; paz, uuión, libertacL para reso acerca de la f.orma de gobierno chamente unidos por el lazo federal todos; he aquí el espíritu ele la nueva ne anhelaba darse la Nación. Claras los poderes que ante el mundo han d~ Constitución. r:~n las manifestaciones de la opinión, representar a la federación quedan con _La discusión pública, la prensa, la videntes las necesidades del país, indu!3s facultad~ necesarias para sostener la tribuna, son para todas las opiniones; el ables las tradiciones de la legitimidad md~pcndcnc,a, para fortalecer la unidad campo electoral es el terreno en que clocuenteme,Jte persuasivas las Ieccionacional, p,rra promover el bien públics .de la experiencia. El país deseaba co, pj!ra atender a todas las necesidades deben, luchaf los partidos, y así la Consbtucwn sera la bandera de la RepúbliI sistema federativo, porque es el únigenerales; pero no serán jamás una enti- ca, en cuya conservación se interesarán quc conviene a su población disemidad extra~a que esté en pugna con los los ciudadanos todos. ada en un vasto territorio, el sólo ade, Estados, smo que, por el contrario, seLa gran prueba de que el Congreso uad~ a tantas diferencias de productos, rán la hechura de los Estados todos. El no ha ~brigada resentimientos, de que e dunas, de costumbres, de nece:lidacampo electoral está abierto a todas las ha querido se~ ~co de la magnaJ1imiclad cs; el ~ófo que pue~a exte;,der la vida, aspiraciones, a. todas las inteligencias, a del pueblo mexicano, es que ba sancio1 mov1m1cnto, la nqueza, la prosperitodos los partidos; el sufragio no tiene nado la abolición de la pena de muerte acl a todas las extremidades, y el que más restricciones que las que se han para los delitos poHticos. Vuestros reromccliando el ejercicio de la soberacre_ído absolutamente necesarias a la ge- presentantes, que h~n sufrido las perseía, es el más a propósito para hacer dunuma y verdadera representáción -de to- cuc1oocs de la hrama, han pronunciado dcro el reinado de la libertad y pro- • das las localidades y a la independencia el perdón de sus enemigos. rcionarle celosos defensora,. de los cuerpos electorales; pero el ConLa obra de la Constitución debe na- - turalmente, lo conoce el Congreso, dobe resentirse de las azarosas circunstancias en que ha sido formada, y pue• de también contener errores que se hayan escapado a la perspicacia de la asamblea. El Congreso sabe muy bien que en el siglo presente no hay barreras que pueda mantener estacionario a un pueblo, que la corriente del espíritu no se estanca, que las leyes inmutables son frágil valladar para el progreso de las socie\lades, que es vana empresa querer legislar para las edades futuras, que el género humano avanza día a día, necesitando incesantes innovaciones en su modo de ser político y social. Por esto ha dejado expedito el camino a la rcfor• ma del Código Político, si11 más procaución que la seguridad de que los cambios sean reclamados y aceptados por el pueblo. Siendo tan fáci l la refor• ma para satisfacer las necesidades del país, ¡,ara qué recurrir a nuel'0S trastornos, para qué devorarnos en la guerra civil, si los medios legales no eue¡tan sangre ni aniquilan a la República, ni la deshonran, ni ponen en peligro sus ¡¡. bertadcs y su existencia de nación soberana? Persuadíos, mexicanos, de que la paz es el primero de todos los bienes y de que nuestra libertad y vuestra ventura dependen del respeto, del amor con que mantengáis vuestras instituciones ..." 4.-La Lev sobre nacionali,ación de bienes eclesiásticos de fcclia 12 de Julio de 1859, que fundamenta la exposición de motÍ\'OS contenida en la circular del r-finistro de Justicia Don Manuel Ruiz, que en lo conducente dice: " ...Treinta y ocho años ha, excelentísimo señor, que el e1fuerzo heroico de nuestros libertadores rompió para siempre la cadena de oprobio que nos ligaba al trono de Carlos V; y si atentamente registramos las páginas tristes, de nuestra historia en este largo período, no podremos scfialar un hecho, en la contínua y dolorosa lucha que la razón y la justicia han sostenido contra la violencia y la fueu.a, que no esté marcado con caracteres de sangre escritos por la mano del clero mexicano. Este, valiéndose de s11 influjo sobre las conciencias, derrochando las ofrendas destinadas al culto y al alivio de la indigencia, y pagando con ellas la perfidia y la traición, conmovió por primera vez los cimientos de nuestra naciente sociedad,. allá por el afio de 1822; y selló con sangre la conquista de sus prÍ\'ilegios y preponderancia. En 1833,_ en 1836, en l8f2, en 1847, el clero y siempre el clero aparece insu, rrcccionando al país, atentando de diversas maneras contra la autoridad, oprimiendo al pueblo y derramando su sangre en los combates fratricidas que arteramente preparaba . En 1853 se afianzó del poder público mientras sirvió a sus miras y él mismo impulsó el mol'imiento que espantó a su caudillo, que lo hi,.,o huír abrumado por el grito de su conciencia y horrori,.ado con el rastro de sangre que deja marcado el período de su administracibn . En 1856 combinó la más formidable de las revoluciones que hasta entonces había preparado, y V. E. no olvidará que en los campos de Ocotlán y en las calles de la Ciudad de Puebla se dorramó a torrentes la sangre de nuestros l1crma11os lan,.ados al combate por los ministros del dios de la paz. Ultimamente, en 1857, después de mantener en constante inquietud a la República, valiéndose aún del vandali,mo y audacia de espurios mexicanos ., d~ a_ventureros españoles, se elevó h• pocntamente hasta las regiones del Poder; allí explotó la debilidad y la poca fe del encargad_o del poder público, lo obh~ó a ser per¡uro y lo comprometió a arro¡ar.se al fango del baldón y de la ignomuua, manchando con este sello oprobioso la frente del mismo hombre que basta ento~ces estaba cubierto de gloria. Por medio de semejante infamia com- �4 VIDA UNIVERSITA Por la labor aesarrolliaa en bien Je la cultura de nt,estro querido Estado ,., Je Nttevo León, durante sets anos, felicita1nos al . ºATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su revista Vida Universitaria - \ Que el . PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y su revista Vida Universitaria Sigan desarrollando su benéfica labor cultural en nttestro querido Estado de Nuevo León FINA"CIERA GENERAL DE MONTERREY, S. A. Institución Financiera y Fiduciaria ·Librería· Cosmos Monterrey, N. L. Edificio Ferrara 2~ piso lUorelos y Z11azua Monterrey,. N. L. Saluda,nos efusivamente aL Felicitaciones cordiales para el · PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON PATRONATO UÑIVERSITARI0_ y para s11, . , organo se1nanario , y a su revista VIDA UNIVERSITARIA , VIDA UNIVERSITARIA en su sexto aniversario • • en su sexto antversarto * Fábrica de· .(hoéolates 'LA POPULAR', s~ A. binó los elementos que necesitaba para rompirar, y descansando en la impuni• dad que le ofreciera la complicidad del primer magistrado de la República, dió la Nación el golpe formidable que aún a tiene conmovida. Desde entonces, es• , ndalosamente y sin disimulo ha sosteido con los tesoros destinados a otros bjctos la fuerza armada que· lanzó al mbatc.' Desde entonces, olvidando lo agr:.ido de su ministerio, y faltando a ,l conciencia de su poder, ha alentado l espíritu fanático de algunos ilusos, nsciiándoles el funesto error de que, osttnidos con fas armas de los fueros, m privilegios y los intereses materiales el clero defendían un principio rcligio• o. V.E. ha visto el sacrílego abuso que c ha hecho del confesionario y del púl• ito, para propalar esta falsa doctrina scncialmente contraria a la doctrina :inta del cristianismo. V.E. ha sentido os formidables efectos de esta conduc• :1 impía, y aún verá el suelo de ese Es• ado manchado con la sangre de los me. icnnos, profusamente derramada en too el territorio nacional. Acaso no exista n solo pueblo donde la reacción no aya sacrificado alguna víctima. Aún tán insepultos en muchos lugares los uesos descarnados de nuestros hcm1ao~, y en Tacubaya y otros sitios todavía umca la sangre de ilustres víctimas, CU· s nombres eran para la sociedad un mbre de honor, un título de gloria pa• la humanidad. De todos estos males terriblés, tic tos estos fúnebres sucesos, que no l1an rmitido la estabilidad de ningún goierno, que han empobrecido y empeiiao a la Nación, que la lian detenido en camino de su progreso, y que más de na ,-ez la han humillado ante las na. ·011es del mundo, hay un r.esponsable, este responsable es el clero de la Reública. El ha fomentado este constanmalestar con el gran elemento de los oros que la sociedad confió a su cuido, y que ha malversado en la serie de tantos arios, con el fin de sobrepo. nerse y aún de oprimir_a la Nación y a los legítimos depositarios de su poder. Así de inquieto, constante ha ma• quinado a favor de los privilegios, porque ha contado con recursos suficientes para premiar la traición y el perjurio, para sostener la fue17aa armada y sedo• cir a algunos miserables que se han dado a sí mismos el derecho de gobernar a la Repúblic:a. Es, pues, evidente y de to• do punto incuestionable, que cegando la fuente dé los males éstos desaparecerán, como deJaparece el efecto luego que cesa la causa que lo produce. Cuando el clero, siguiendo las huellas de su Divino .Maestro, no tenga en sus manos los tesoros de que ha sido tan mal depositario; cuando por su conducta evangélica tenga que distinguirse en la sociedad, entonces y sólo entonces imitará las vir• tudes de Aquél y será lo que conforme a su elevado carácter debe ser; es decir, el Padre de los creyentes y la personificación de la Providencia en 1a tierra ... Ya no l1ay quien de buena fe crea que se defiende la religión cuando se sostic• nen los abusos del clero. Toda la Na• ción se levanta denunciando a éste como el principal autor de sus lamentables desgracias, y a los tesoros de que ha dispuesto hasta hoy, como el recurso abun• dante que ha sostenido la fuerza armada que la reacción emplea para oprimirla. De todas partes se lanza el grito de desesperación reclamando del Gobierno las medidas convenientes para salrnr la triste situación a que hemos llegado, y el Gobierno, consecuente con su deber, ha escuchado este grito. Por todas partes la mano extenuada, pero poderosa del pueblo, que sufre por la tiranía de la fue17.3, está señalando al· autor de su infortunio y al elemento con que se le procura, y el Gobierno no puede ni debe ser indiferente a tan solemne designación ... E1 Gobierno, siguiendo el torrente de .Vida Universitaria· larga vida, para que siga difundiendo la c1ilt1tra general en Nuevo León S. A. 1450 Kcs; · Patrocinio Cultural del Tecnológico • • • • i9HURAI011A DEL NOIITI ASEGURADORA DEL NORTE. ·s. A. Escobedo 7 40 Sur Apartado 94-í Monterrey, N. L La primera Compañía de • SEGUROS CONTRA INCENDIO Para pozo profundo tipo turbina. Para pozo profundo tipo iny~c-tor. Centrífugas Autocebantes. . Cabezales Engra.o.ados. • Se rompl«e e,, felicitar " los distinguidos señores que /orm,m J · ' PATRONA TO UN'IVERSIT ARIO 1 " su revist" VIDA. UNIVERSITARIA . .). Apartado 1.537 :-: " stabfecida en el Norte de México Fabricante de toda___clase de Bombas ~ara agua: La Emisora de la Buena Música - la opini6n pública manifiesta de mil bajo este concepto; el Gobierno no ia, maneras, consecuente con sus principios tervendrá en la presentación de obispo,. y llenando la conciencia de su deber, se provisión de prebendas y canonicatM, ha visto obligado a pronunciar el hasta parroquias y sacristías mayores, arregló aquí contra los abusos y a dictar como de derechos parroquiales y demás asunremedio eficaz para extirparlos de una tos eclesiásticos en que las leyes anteriovez las providencias que V.E. verá en res a la que motiva esta circular le daban el decreto a que me referí al principio derecho a la autoridad civil ... ! de esta Not:a. Esta exposición de motivos de la Ler Con la detenninación de l1acer ingrede Nacionalización de bienes del cleio, sar al tesoro público de la República los se condensa en la propia ley, en el coabienes que sólo sirven para mantener siderando que dice: " ... Que el motivo a quienes la destrozan, se alcanza el im• principal de la actual guerra promovida portante bien de quit:ar a la reacción y sostenida por el clero es conseguir el fondo de que se provee para oprimir, sustraerse de la dependencia a la autoy esta medida ele evidente justicia hará ridad civil; que cuando ésta ha querido, que pronto. luzca para México el día fa\'Oreciendo al mismo clero, mejorar sos de la paz. . rentas, el clero, por sólo desconocer la Removida 1a causa esenci:11 que por autoridad que en éllo tenía el soberano, tantos años nos ha mantenido en perha rehusado aún el propio beneficio; petua guerra, es necesario quitar hasta que cuando quiso el soberano, poniendo el pretexto que alguna vez pueda dar en vigor los mandatos mismos del cleocasión a las cuestiones que lian per• ro, sobre obvenciones parroquiales, qolturbado la paz de la familia y con élla tar a éste la odiosidad que le ocasionaba la paz de la sociedad. De aquí la nece• el modo de recaudar parte de sus emosidad y la conveniencia de independizar lumentos, el clero prefirió aparentar que absolutamente los negocios espirituales se dejaría perecer antes que sujetarse a de la Iglesia de los asuntos civiles del ningu11a ley; ... Que si en· otras veces Estado. En esto hay, además, un prin• podía dudarse por alguno que el clero cipio de verdad y justicia. La Iglesia es ha sido una de las ·rémoras constantes una asociación perfecta, y como tal no para establecer la paz pública, hoy todos necesita del auxilio de autoridades exreconocen que está en abierta rebelión trañas; está sostenida y amparada por sí contra el soberano; que dilapidando el misma y por el mérito de su Divino auclero los caudales que los fiscales le hator. Así lo enseiia el cristianismo, así lo bían confiado para objetos piadosos, los sostiene el clero mexicano. Para qué, invierte en la destrucción general, sostepues, necesita de la autoridad temporal niendo y ensangrentando cada día más en materias de conciencia que sólo a la lucha fratricida que promovió en desélla le fueron encomendadas? Y la au. conocimiento de la autoridad legítima toridad civil, para qué necesita la iny hegando que la República pueda constervención de la Iglesia en asuntos que tituirse como mejor crea que a élla con• no tienen relación con la vida espirivenga; que habiendo sido inútiles hasta tual? Para nada señor excelentísimo; y ' ahora los esfuerzos de toda especie por si hasta hoy, por razones que V.E. conoce, ha subsistido ese enlace que tan · terminar una guerra que va arruinando a la República, el dejar por más tiempo funestos resultados ha dado a la socieen manos de sus jurados enemigos los dad, es preciso que en lo de adelante recursos de que tan gravemente abusan cada autoridad gire independientemensería volverse cómplice, y que es impres• te en la órbita de su deber; de modo que cindible deber poner en ejecución todas ' Nos cun1place1110s en enviar nuestras afectuosas felicitaciones al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO•LEON en el sexto aniversario de su f11ndación, deseand9 para s1t órgano periodístico Jacuzzi U.niversal, . Aramherri Ote. lJ.2 Montertey, N. L., México. VIDA UNIVERSITARIA. Monterrey, N. L • J eumplir el sexto 11ño de s~ fructífera vida, deseando conti11,íen . &O# bril.Jante éxito su pla1,sible labor. ' �. VIDA UNIVERSITAR 6 - las medidas que salven la '9ituaci6n y b sociedad, he tenido a bien decretar 1o siguiente: Artículo 1.-Entran al domi• nio de )a Nación todos los bienes que el cJero secular y regular ha estado administrando con diversos titulos, sea cual fuere la cJase de predios, derechos y acciones en que consistan, el nombre y aplicación que hayan tenido"... Artículo 3.-Habrá perfecta independencia entre los negocios del Estado y los negocios puramente eclesiásticos. El Gol>ierno se limitará a proteger con su autoridad el culto público de la religión eatólica, así como el de cualq.uier otra . . . Artículo 5.-Se suprimen en toda la República las órdenes de los religiosos regulares que existen, cualquiera que sea la denominación o advocación con fJUe se hayan erigido, así como también lodas las archicofradías, congregaciones fl hermandades anexas a las comunidades religiosas, a las catedrales, parroquias o cualesquiera otras iglesias .. . Artículo fi.-Queda prohibida la fundación o erección de nuevos conventos de regulares, de archicofradías, congregaciones o 11ermandades religiosas, sea cual fuere 1a forma o denominación que quiera dárseles. Igualmente queda prol1ibido el uso de los hábitos o trajes de las órdenes suprimidas ... " 5.-La Ley sobre el matrimonio civil de fecha 23 de julio de 1859, que fundamenta la circular de la misma fecha, del Ministro de Justicia Don Manuel Ruiz, que en lo conducente dice: " ... Excelentísimo señor: Independientes ya los asuntos civiles del Estado de los negocios eclesiásticos; retirada al clero la facultad que el soberano le concedió para que mediante su intervención en el matr,imonio éste produjera sus efectos civiles, es obligación, y muy sagra- · da de 1a sociedad que para todos debe bastarse a sí misma, determinar la solemnidad y condiciones con que aquel contrato tan importante y trascendental haya de celebrarse y hacerse constar por recibirlas o dejarlas ele reci vacilar, a desconfiar de su doctrina en '111 las bóvedas de las iglesias catedraenlace realizado ceda o aumente este punto. Todos han vi~to que con s y de los monasterios de señoras, quemeza v validez . . . " escándalo se ofrecía el cambio sensible ln bajo la inmediata inspección de la 6.-La Ley sobre el estado ci, 1toridad civil, sin el conocimiento de de· m1 signo de gracia por la promesa las personas, de fecha 28 de Jur 1vos funcionarios respectivos no se posolemne en favor de la reacción, y acep1859, que en lo conducente dice: tando este error por lo apremiante de la rá hacer nini::tma inhumación. Se reConsiderando: que para perfeccio necesidad, buscaron el recurso de salneva la proh.ibición de enterrar cadámdependencia en que deben pe varlo sin detrimiento de la pure1.a de •n:s dentro de los templos ... " cer recíprocamente el Estado y la SIi fe ... fatas exposiciones de motivos de las fia, no puede ya encomendarse a iversas Jcyes sobre el Registro Civil, Estos hechos de grave escándalo, de por aquél el registro que había t perniciosos resultados, reclamaban una confirman en la circular de 6 de del nacimiento, matrimonio y f 'iosto de 1859, de Don Mekhor Ocammedida bastante enérgica y capaz de miento de las personas, registros impedir en el futuro su triste repeti. Presidente del Gabinete, dirigida a datos eran los únicos que servían s Gobernadores de los Estados, acomción. Esta medida es la que contiene establecer en todas las aplicaciones 1.iiándoles esas leyes del Registro Ciel decreto a que me referí al principio ... tiC'as de la vida al estado civil A pesar de la filosofía del siglo y de 1; y cuya circular, en lo conducente personas; que la sociedad ci"il no: ce: " ... Cuando hemos llegado hasta los grandes progresos de la humanidad, drá tener las .constancias que punto de que un ciudadano honesto la mujer, esta preciosa mitad del ser huimpoiten sobre el estado de las 1:crfecto hombre de bien, no puede mano, todavía parece degradada en la nas, si no hubiese autoridad ante ]a¡ 11rse con su pretensa porque ha julegislación antigua, que por desgracia en aquellas se hiciesen registrar v ha do obedecer la Ley Fundamental de muchas partes nos rige. El Gobierno se ler. I la tenido a bien decretar ha formado el deber de levantarla de República; cuando la intolerancia y guiente: Artículo 1.-Se estable ·spotismo crecientes del clero han reese abatimiento, rompiendo las trabas toda la Repúblic-.1 funcionarios q tcido a los buenos ciudadanos a la indebidas que la tiranía ha impuesto al llamarán Jueces del Estado 0Yil y ;ste alternativa de abnegar todo el sisejercicio de sns legítimos derechos, patendrán a su cargo la averigu:1c· n~a de sus creencias políticas, contrara que, tan l1onrada por la ley como modo de hacer constar el estado CIT todos los antecedentes de una vienriquecida por la naturaleza, -pueda ele todos los mexicanos y extra patriótica y honrada, cambiar por el llenar dignamente los sagrados deberes 1esidentes en el territorio m1,:ion ndato de un superior, las más de las de la maternidad. ·La ley ha negado a cuarito concierne a su nacimi ;1to, ces ignorante y siempre arbitrario, tola mujer casada ;il?unos de los derechos cióu, arrogación, reconocimiento, su modo de ver sobre las cuestiones que le ha concedido al hombre, no obstiirnonio y fallecimiento . " patria, libertad y orden, independentante que por el matrimonÁo resulta 7.-La Ley de 31 de Julio de. ; d~gni_d~d personal,. derechos y ga• compafiera suya. Para evitar esta desihas md1v1duales o de caer en el conque hizo cesar la intervención del gualdad injusta, para nivelar los dereen la economía de cementerios, ir!a~o. o en la prostitución porque chos de personas unidas por un mismo mm1stros de la Iglesia de México lo conducente dice: " ... Consid sentido y consagradas a un fin, la ley que \ería imposible ejercer por n que no es lícito obedecer a Méha cuidado ele conceder a la esposa los ' soberano temporal, aún cuando estoridad la inmediata inspección mismos derechos y acciones que le otornye sobre cosas temporales si no ha necesaria sobre los casos de fa1le ga al esposo; ha hecho más, le ha proido permiso al clero; cua~do se ha to e inhumación, si cuanto a éll porcionado en sus padres y abuelos pro:,ado, digo, ha~ta tal punto, es nece- , cierne no estuviese en manos de s tectores exentos de toda sospecha que 10 n? consent!r que las cosas sigan cionarios, he tenido a bien decre robustezcan su natural debilidad v amalla, como tiempo ha que se necetículo 1.-Cesa en toda la Re paren la defensa de su causa. Finalmen})a impedí~ que _1legaran hasta aquí. la intervención que en la econo te, el Gobierno, conforme el deber que a_ra que se.consiga que en el matrilos cementerios, camposantos, tiene ele respetar las conciencias, ha dis1110 tenga la sociedad su crecimiento nes y bóvedas o criptas mortuo • puesto, que una vez celebrado el matenido h,asta hoy el clero así secu il, la ·fuente de la familia morigera• trimonio civil, puedan después los esla certeza_ de que los hijos serán demo regular. Todos los lugares q posos, si quieren, recibir las bendicio?mente alunentados, educados e insven actualmente para dar s nes de los ministros de su culto, sin que <los; para que· la sociedad tenga en • escuela el~ 1~ autoridad del padre el convenc1m1ento de los hijos es sario, pero hasta que el sobcr;no rvenga directamente. México, en su .. dad de soberano libre e indcpendienuede y debe establecer, como lo ha 10, que el matrimonio sea contraído e p~rsonas legalmente ]1ábiles ante . utondad, que sea público y perpéSucursal en Monterrey en lo sucesivo para que produzca los mismos efectos oiviles. Tal es el objeto de la ley que acompafío a V.E. Al hacerlo, tengo el honor de manifestarle, por acuerdo del Excmo. Sr. Presidente interino constitucional de la República, que con aquella queda satisfecha de las exigencias más apremiantes de la época y establecido el modo solemne efe afianzar la legitimidad de ]a uní6n conyugal. El matrimonio, en su calidad de sacramento, ha 11egado a ser en los pueblos oprimidos por la reacción uno de los fuertes resortes que el clero ha desplegado para procurar la inobediencia a las leyes de la República. Mediante pretextos punibles ha negado las bendiciones de la Iglesia a muchas personas, por e1 sólo hecho de mostrarse fieles al juramento que prestaron a)a Constitu- . ción y a las ]eyes. Sus exigencias han sido tan perentorias, que ya era preciso olvidar el deber, faltarse a si mismo y hasta cometer el delito de infidelidad, retractando un juramento para hacer~e digno de recibir la gracia sacramental del matrimonio, no obstante que la Iglesia aconseja el estado de pureza. Con semejante doctrina, tan nueva como perniciosa en el sentido católico, tan funesta como ruinosa para el bien de la sociedad, se ha profanado la virtud espiritual del matrimonio por los mismos que están destinados a procurarla; se ha impedido la unión de los esposos por los mismos a quienes el soberano dió misión ele testificarla, y se ha minado a la sociedad en su parte má~ esencial, que es la organización de las familias, por los mismos que tienen el estricto deber de predicar· la moral y de procurar que los creyentes vivan en la santidad y en la justicia. Han sido tales los abusos que han hecho de la franqueza con que el soberano co'nfió al clero el derecho de intervenir en el contrato matrimonial, que hasta los más creyentes han llegado a l Por eso felicitamos con entusiasmo al Semanario Envía cordiales felicitaciones para el VIDA UNIVERSITARIA y para su órgano periodístico • . ' ·Vid& Uiliversitaria pies de tierra para que siquiera allí descanse, es cosa que no debe seguir sufriéndose. Mas la sórdida o insensible avaricia dcl clero, la repugnante y bárbara frialdad con que algunos de sus miembros tratan a 1a pobre viuda o al desvalido ~uérfa_n? _que le han hecho presente su 1mpos1b1hdad material de pagar derechos por el entierro del difunto marido o padre; el increíble pero cierto cinismo con que dicen cómctelo a quien necesitar~a ayuda y consuelo, no podría remediarse si el gobierno civil no tuviese necrópolis o panteones laicos, o campos mortuorios en dónde sepultar los cadáveres de los habitantes. A tales lugares deberán ir e irán todas aquellas personas ª.,q~ienes el clero niega la sepultura ecles1ashca, a veces por buenos motivos, a ~eces también por rastreras y vil<:5 pasiones. Por eso acompaño a los e¡emplares de la Ley del Registro Civil que remito a V.E., ótros de la de panteones_ o cementerios, cuya ejecución recon:i1endo especialmente a V.E., por repetido encargo que de éllo me hace el Excmo. Sr. Presidente. Cuando se presente la facilidad de éllo, este Gobierno cuidará de que , en ¡u sexto aniversario - la Ciudad de México se dedique a tan piadoso objeto, como son los panteones civiles, los lugares y fondos que fueren necesarios. Se podrá así desagraviar a la buena memoria de los eminentes liberales y honrados ciudadanos Manuel Gómez Pcdra7.a y Valentín Gómez Fa. rías, a cuyos cadáveres neg6 el clero se-putu~a; desagraviar, digo, de la negli• genc1a con que el gobierno civil dej6 pasar una oportunidad en que, sin ofen• sa de la Iglesia ni de ning{m buen es• píritu o sentimicn~o~ pudo y debió ser su decoro plantear estos establecimie~1 tos ... " 8.......:La Ley sobre libertad de culto~ de ~echa 4 de J:?iciembre de 1860, pre-: cedida de la Circular del Ministro de Justicia e Instrucción Pública Don An--: tonio de la Fuente, de la misma fecha,, que la fundamenta; y cuya circular, en¡ lo conducente dice: "Un motín escan• daloso y la guerra que produjo más cruenta y asoladora que cuantas habían desga~ado el suelo de la Patria después d~ su mdependencia, impusieron al Go,., b1emo de la Unión el imperioso deber, de sanC!ionar las Leyes de la Reforma./ ½t paz, en cuyas aras se habían sacfi., Íl?do tantas veces los grandes princi,· p1os que esas Leyes proclamaron, estaba turbada ya, más hondamente que nun"'I ca, gracias al furor insano desplegad~ por los eternos enemigos de la demo.! cracia en México. El poder en quien la Nación habí depositado su confianza hubiera com tido un error funesto reduciéndose P!Omover 1~ restauración de la paz in• c!erta y miserable que dejaban por e tiempo de su voluntad los hombres d l?s priyilegios 1e la República, ya fu tigada, con razon de su inmensa y m pagada generosidad. Jamás, en nin nas circunstancias, ha dudado el G bierno Federal del glorioso vencimient que habrá de coronar al heroico esfue z? de ~~ Nación; pero aunque s6lo h ~1e~e f1¡ado la vista en los desastres i fi~!tos de esta guerra, no podía, sin m mf1es~ falta de patriotismo y de cord 1:1, olVIdar ~n momento que la tranqu· helad y la dicha, el honor y la indepe~ d~ncia de 1a Nación, todo quedaría t~ rr_1blemen~e. comprometido, si el porve, mr de Mex1co, después de la indefe~ ble ~ero c,ostosísi1!1a victoria del pueblo, contmuara todav1a expuesto a nueva• tu~bulencias y alborotos. Debía, por l<>j mismo, compl~tarse sin demora el pro, grama de la libertad, de la igualdad y; del progreso. La República ha puesto el sello dt su voluntad soberana a las Leyes de ~ R_eforma, y los sacrificios que ha pr <ligado por sostenerlas hacen de élla u_na parte. muy preciosa del derecho n~ c10nal. CONSTITUCION y REFOR MA ha sid? el grito de gueua mil y m v~ces repetido en esta embravecida con-henda, cuyo fausto desenlace tocam ya con las manos, puesto que den!ro¡ ·tr------~----;;..----------:------~-----~--------:d:e~b:re:v:e:s:d:ía:s~la~Co:n:st:it:u: ci~ó:n~y~la~RoJ: al cumplir seis años de difundir la cultura aJ nuestro querido Estado de Nuevo León • Distribuidora Dina-Fiat . . del Norte, S. A. transgresión debe ser severamente ·castigada. Así ha procurado hacerlo el Excmo. Sr. Presidente con 1a Ley que sobre el matrimonio civil se ha servido expedir. Poco habrá que decir sobre la necesidad,_ no s6lo conveniencia de que la autoridad tenga noticia directa del nacimiento, dcl matrimonio y de la muerte de ·sus súbditos, puesto que todos los efectos mundanos de estos actos son civiles, y que de las constancias de éllos parten los ciudadanos y los tribunales civiles para aplicar a los hombres las leyes también civiles. Sólo merece mención especial el capítulo de las defunciones, por ser en el que más cómunes son y más bárbaros y repugnantes parecen los abusos. Que el clero rehuse la sepultura de la iglesia a los que sus cánones o reglas consideran como extraños a élla y mueren, o fuera de su gremio; o bajo sus censuras, parece muy natural y lógico. Ningún derecho, en efecto, puede alegar para meterse en la casa ajena quien no cuenta con la volunta_d de su duefio. P~ro que a veces el miserable sea asimilado con el excomulgado, y que como a éste, y tan solo a este ser pobre se niegue!1 unos cuantos iempo era d~ que se regularizara y enara el ~atnmonio civil, sin el cual !ero c~ntmuaría ejerciendo su perniy disolvente influencia sobre las mbres de los ciudadanos; y el más ~~_to fu~~amento de la sociedad, la ilia legitima, quedaría servilmente • gada Y caprichosamente oprimida los con~f::1ntes abusos que de su auad esp¡~tual hace el clero mexicapretend1endo extenderla a límites deben serle ya prohibidos, y cuya PATRONATO UNIVERSITARIO órgano del • 7 Lotería Nacional Todo esfuerzo en favor de la cultura y en beneficio de la Juventud Mexicana merecerá siempre nuestro más caluroso aplauso. PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON IDA UNIVERSITARIA . PARA SUS A~ORROS . . Cédulas :o Bonos Hipotecarios "PROVISIONAL" (8 por ciento de interés anual) ~ 1 Gerente, Padre Mier y Parás • Monterrey, N. L. Diego Cantú Villarreal ' j 1, Zaragoza Sur 824 r -:- . ~onterrey, N. - 1 • • t • C~~EDITO PROVINCIAL HIPOTECARIO Morelos Ote. 432 ..:~Jth."\' ' , · ' s. Monterrey, N. L ' . �VIDA UNIVERSITA 8 - menos vituperantes bal,ían i)1trorl11cido to no constituía una nacionalida en la administración del matnmomo por Legislé''ura de lndias qu_c la o el clero. ¿Qué derecho, cuál ra,ón plau- inspirada en los caducos ideales sible podía recomendar que ~I ~nnda- tema fcncbl de h celad mccfo. es mento de ]a sociedad y las mas mtere- el principio ~de b designación i.antes relaciones en la vida del hombre poÜtica. di,idi<'.-nhb en casta~, C$ quedasen a la merced y arbitrio. de los IJ gente blanca. la de color y la obispos, conjurados contra la hbertad mente de la mezcla de ambas y " las le\'es de la Nación? ¿Debía tole- 7a, creando con esta di\'isión 11n rarse por más tiempo que en sus manoJ inaccesible entre esas partes inte fuese el matrimonio una arma ele sedi- de fa población, con la circmntan ción v que los hombres cuyo sólo e que los negros y mulatos eran inaudito crimen ha sido obedecer las por infames ~ los indins como leves de su Patria, no pudiesen legitimar de edad e incapaces ele celebrar como todos los ótros la ,elección de la tos en operaciones cuya cuantía compañera de su suerte y de toda su de cinco pesos. El legi~laclor constitmente de vida? ¿Continuaría siendo, en muchos ción Me"<icana, por efecto de la casos, el dinero una de las buenas caupendencia de la Corona Españ sas para disponer impedimentos en los J matrimonios? ¿Y debía, por el contra- cesariamente que tmo, si nó el rio, sufrirse que en una democra~ia fu~- miento exacto ele lo que hoy na se a menudo la indigencia un 1mped1- ente como elementos caracteris mento positivo para matrimonios· irres- una nacionalidad, sí la intuiciól( ponsables en el sentido de la moral y esencial a la e"<i~tencia de la mis ele la justicia? Después de 1a Reforma, mo lo prueba la Constitución de el t'.mico matrimonio legítimo y valede- 7ingán, del gran \forelos, que ro es el civil, para el cual no hacen las de 242 artículos, que es supcri leves distinción de personas; el pobre y Española de 1812 en cuanto a ef rico, e] que profesa los principios li- ración de derechos indi\'iduales, berales v el que los reprueba, todos con desconoce, como la füpaüola, perfecta' igualdad son a~~it:idos ~ con- tad de conciencia, por establecer traerlo, y como la justicia ha dictado artículo lo., que: "La Religión Anteojos Je/ B,nrmérito Jon Benito Tuárez y autógrafo tltl mismo.-Musto las excepciones, el dinero nada puede ca Apostólica, Romana, es la ú • Naci<>mÚ dt Hut<>ria dt Chapultrpec. . contra éllas. ¿Cuáles principios ofende se' debe profesar en el Estado", el ma~monio civil? ¿Serían, por ven- cambio, reconoció el derecho d beranía ".'\acional, imprescripti forma, inicuamente rechazadas, serán ción. Porque ésta hizo de 1a Nación y hne los de algt'm culto? ... de la Iglesia catolica una amalgama fu. 9.-La Lev de imprenta, de fecha 2 lienable e incli\isible, estatuve una ,erdad hasta en el último atrinchenesta, que entre nosotros importaba la ele Febrero cíe 1861, que estatuye lo si- esa Soberanía reside en el pue rnmiento de los rebeldes. · guiente: Artículo 1.-Es_ inviola_ble la claró ciudadanos a todos los na La prolongación de esta lucha no renuncia de 1a paz pública, la negación prueba falta de una voluntad generali- de la justicia, la rémora del progreso y libertad de escribir } publicar escntos en el Pa1s , estableció por primera la sanción absurda de obstáculos invencualquier materia. Ninguna ley ni au- forma áe Gobierno Republid1 1.ada en todo el país para defender sus cibles para la libertad política, civil y toridad puede establecer prena cen_su- mocrática, reconociendo asimis instituciones; acusa, sí, la existencia de religiosa ... " ·ra, ni exigir fianza a los autores o ~m- visión de los Poderes Legislati las profundas ram;ficaciones de esos La Reforma destruyó ese ominoso presores, ni coartar la li~r~ad. de 1m- cuti,o y Judicial, y los derec abusos seculares que formaban el pap1enta, que no tiene n~as lumtes que l1ombre por su calidad de tal, co trimonio y el orgullo de las clases pre- sistema . . . Separando la Reforma al Estado y a la Iglesia, y restituyendo a enel respeto de la ,1da pm·ada, a la mo- el derecho a la libertad persona potentes, y que no era posible arrancar trambos Ja plenitud de acción que tan ral y a la paz pública. Los deli~os de trabajo, la de emisión de las dt raíz, sino a costa de esfuerzos granviciosa y fatalmente habían compartido imprenta serán juzgados por un ¡urado de petición, la libertad de nnp des y reiterados. La suerte de las batallas que califique el hecho v ótro que apli- por último reconoció el. grandi que en los primeros tiempos de la con- y concordado, hiw que desaparecieran que la ley. Artículo 2.:_,La manif~sta- cipio de la igualdad social y el tienda se declaró varias veces en nues- de nue~tra legislación los 11amaclos recursos de ]a fuerza; no se mezclará el ción de las ideas no puede ser ob¡eto de propiedad. tro daño, argüía, como tantos hechos Estos a,·am.ados principios Estado en las cosas de religión, pero de ninguna inquisición judicial o adbrillantes han venido a ponerlo de maConstitución del Gran \tordos, ministratiYa, sino en el caso de que ata11ifiesto, no la abyección y cobardía de tampoco pem1itirá ni una sombra de ta lecieron en la Constitución d que la moral, los derechos de tercero, las masas, sino sus ensayos laboriosos, competencia en el pleno régimen de que consta de l 7l artículos,. y provoque algún crimen o delito o perentonces todavía imperfectos, para dar la sociedad ... continúa desconooendo la h Las Leyes deben ser poderosas en turbe el orden público ... a sus legiones impro,isadas la organiconciencia, al establecer en su los templos, en los altares, en donde 7,ación v las aptitudes de la guerra. Dé10.-La Le, de secularinción de hos- 3o. que la religión de la Nació base, pÓr último, la duración de. ésta a quiera que puedan ser ofendidas ... pitales ,. esta blecimicntos de beneficen- cana es y será perpetuamente la la clemencia increíble de la facción re- ¿Qué significa la publicidad de los culcia de fecha 2 de Febrero de 1861, que ca-, apostólica, romana. Que la. trógrada, que ha querido soñar C?Jl su tos garantizada por las Leyes de la Reestablece lo siguiente: Artículo 1._-Que- fa protege por leyes sabias )'. 1 impnnidad, ya que no con su tnu~fo, forma? En el estado presente de las dan secularizados todos los hospitales y prol11be el ejercicio de cualqm sacando· de su despecho una obstina- sociedades humanas, aquella publicidad e5tablecirnientos de beneficencia que confim1a el principio de la So ción y un ]maje de conducta que <.e p1esupone la libertad de poseer templos lmta esta fecha han administrado las Nacional v el establecimiento habían ,edado a sí mismas todas las en que los actos y oficios religiosos pueantoriclacles o corporaciones eclesiasti- fragio Universal mediante la fo facciones de que hacen memoria nues- dan celebrarse con la solemnidad que ca~ . . . Gobierno Republicano, dcino a los interesados pareciera com·eniente. 11.-La Le, del Sistema \1 é tri e o. federal que eligió inspirándose. tros anales. Pero contra esta ciega porfía, contra Pero ]as manifestaciones de esta clase Decimal de fécha 15 de \farzo de 1861. Constitución de los fütados Un ~sos medios insólitos, la Nación ha des- en lugares destinados al uso común es 12.-La Le, Sobre Tnstrncci6n Públi- ~orteamérica. reconociendo aqn plegado un poder formidable, que de- a todas luces una cuestión de policía ca. de fecha Í5 de Abril de 1861; y por , isión de poderes, Legislativo, jará en los ánimos de lo~ oligarcas altí- cuya solución compete a la autoridad tíltimo. vo v Juditia1. ~ simos recuerdos de la firme base que social. Creada ésta para velar en la con13.-La Ley que extingue las co.muniSolamente dejando de ser rn servación del orden y de la justicia no fJ,1\tenta la libertad de los mexicanos. dacles religiosas en toda la- Rcpubhca, de es decir, renegando a nuestra . 1fov cerfa está el d1a en que la cau~ concederá su licencia para semejante fecha 26 de Febrero de 1863. lidacl, desconociendo la verdadc «le la 'Reforma ·nada tenga que temer ampliación graciosa sino cuando le paTeóricamente, la ley es o debe ser la de la Nación Mexicana, que n ck la resistencia armada. Otras son sus reciere que por ,irtud ,o con ocasión de emanación del sentimiento general de suma de las almas indi,·idualcs d exigencias, otros sus peligros? que toca élla no recibirán detrimiento alguno fa colectiYidad que llamamos '\'ación; y y cada uno de los mexicano~, a las le,es entrever y remediar. Procla- aquellos objetos cardinales de su instiésta, para merecer el nombre ele tal, es super-estráctum o alma colectiva mando ·1os luminosos y fecundos prin- tución .. . o debe tender a ser el conglomerado sentada por el más elevado pcnsa l.a Reforma no podía ohi~larse ele .. cipios de libertad religiosa y de perfecta humano que tenga el ~nismo .orig~n, la de esa colecti\'iclad; por el má illdependencia entre las leyes y l~s ne- restituir a la sociedad su incomunicable misma traclic1ón, la nnsma h1stona, las sentimiento de la solidaridad n gocios eclesiásticos, ~a Reform:i. hizo lo poder sobre el primero de los contratos, mismas costumbres, las mismas necesi- , la más destacada ,oluntad cm <¡ue en este ramo 1mportanhs1m~ ~ra dejando a la religión las prácticas que reafü.ar en el medio ambiente dades las mismas aspiraciones, comunmás fácil y más urgente; y no se lumtó élla destine a santificarlo. Por cau~a de ment~ la misma lengua y un territorio "i,e, los 1m1s altos ideales y r sti a eso, porque desentrañó de a_quellos éllas ·e] clero había traído a sí la plena clcterminaclo del planeta que asegure e,l manos. principios much~s. con~ecn.e,nc1as de direcci6n del contrato mismo c¡ue conssmtento general ele la población, donde Fs inconcuso que en esa alm práctica y muy uhl apl1cac1on. Pero tituye la unión legítima de ambos sepueda acometer y realizar sus más altos nal ,ibraron al umsono, en la queda toclaYÍa mncho por hacer; y el xos;' v nosotros no teníamos por matrifines sociales. lución de la Nacionalidad Mc"<i Cobierno ha crddo que debía pro,eer· monío válido sino el que pluguicsc a los años de 1814 y 1824, y pnsteri La Colonia de la Nueva España, en eficazmente a la consolidación de la nuestros <.acerdotes admitir y autorizar. te en la Constitución de 1857, las postrimerías ele; la misma, registró La Refonna volvió a sus qmcios esta Reforma' ,dictando resoluciones adecuadas las Leves de Reforma qne 1 . . según el Barón ele Humhoklti un censo das y previsoras qne cierren para siem- institución, que sólo podía mantenerse ele cortejo·, los más grandes id aproximado de 6.122,000 habitantes, de pre la entrada de aqu,ellos torpes y ex- fuera de élla mientras Jo conc;intiere la lihcr.Kión social que ?ucdc ab los cuales 1,107,000 uan blancos; ... traños, conflictos, ele aquellos tra\tomos autoridad civil. Restauración era é~ta no puchlo esclavizado por más ele 3.676 000 indios y 1,339.000 mestizos. y escándalos perdurables y ele aquellos sólo justa y lógica, sino altamente 1ettuias, por la bota militar c)cl E F~ta pobladión no tenía ninguna de las abusos irritantes que tan abundantemen- querida por ]os enormes abmos que el características que an~tamos y por tán- dero Español y por la mas fu te sur2ían de nuestra antigua legi~la- espíritu de facción y otras causas no 71 • ra 9 VIDA UNIVERSITARIA clel poder espiritual y también material ción Mexicana, alterando ronstanteque ejerció en contubernio asqueroso mente el orden público, mediante insurnn aquél, el clero católico de la época rrecciones, cuartelazos, excomuniones, de la Colonia de la Nueva España, con soborno de militares sin escrúpulos y el inmenso poder que le brindaron des- echando mano de cuantas armas estuclc el segundo siglo de la dominación vieron a su alcance, por innobles o infüpaüola, el insaciable acaparamiento dignas que fuesen, como el asesinato y de las cuatro quintas partes de] territo- la traición, para impedir a todo trance rio Nacional, y el concepto teológico o 1a organización del Estado Mexicano. místico del origen del Poder, que más Por esta causa el Legislador Consticlc una vez puso en jaque el ejercicio tuyente, venciendo tropiezos innumedc la autoridad o potestad civil del vi- rables, lud1ando incansablemente, cancinato, por querer sojuzgarlo y avasa- yendo aquí y acuyá para levantarse casallarlo todo, el Arzobispo Juan Pérez da vez más pujante, acorazado al nuecle la Serna, frente a la potestad civil vo ideal de redención humana que insdel \'irrey Marqués de Calves; influjo cribió en su bandera el principio de a\asallador ensoberbecido que moderó igualdad social que opuso de manera el ejercicio del patronato espiritual que decidida y resuelta al principio de deslsobre la iglesia en el Nuevo Mundo, gualdad que sostuvo tenazmente el misconcedió. a ]os reyes católicos el Papa mo clero católico a través del partido Julio 11, desde principios del siglo XVI; conservador o del estatuo-quo, como reinflujo avasallador y soberbio ele] cual miniscencia del omnímodo poder del no se libró ni la misma España, al grado Papado de la época de IIildebrando, ele que para poner coto al mismo y pre- quien como supremo árbitro, se irguió ,·enir la invasión ele la potestad civil de sobre las testas coronadas de la vieja ]a corona y de sus prerrogativas, duran- Europa, como dispensador de la gracia te el reinado de Carlos III, este tuvo de conservarlas en sus tronos o despoque echar mano del genio de sus insig- jarlas de éstos cuando no se plegasen a nes ministros y esclarecidos pensadores sus absorbentes designios, contravinienque se Uamaron Campomanes, Florida- clo ab.iertamente la doctrina del DI\'J. blanca, Aranda, Jovellanos, etc., quienes NO RABI DE GALILEA JESUS DE inspirados en la famosa doctrina de la NAZARETII que proclamó a los cuaEscuela REGALISTA, o de la Sobera- tro vientos: "Mi reino no es de este nía de la Corona, interpretando la doc- mundo", es decir, e] material, sino el tísima de Melchor Cano, dispuso la ex- mundo espiritual, que ha quebrantado pnlsión de los JESUITAS el año de . . siempre su fatso Vicario. 1767, y más tarde, en el año de 1773, Del principio de la igualdad social obtuvo del Papa Clemente XIV la di- que consagró el legislador Constituyente solución de la Compañía de Jesús, que de la Nacionalidad Mexicana, se deriobstaculizara en la Península el ejercí- van la igualdad ante la Ley, tanto en cío del Poder temporal de la misma Co- el orden civil como en el político, que TOna Española. sostiene la democracia con el recónociEl Legislador Constituyente de nues- miento de la soberanía ele] pueblo, por ha incipiente nacionalidad mexicana, el pueblo y para el pueblo, y que se para constituir ésta, necesariamente que opone a la aristocracia, o sea el sistema tuvo que demoler en sus cimientos el de gobierno de los elegidos o pri\'ileeclificio vetusto y rumoso de la Colonía giaclos, que conduce al ejercicio del poEspañola, que sostenía la caduca estrue- der ele unos cuantos, como emanación tura del sistema feudal de la sociedad, ele Dios, quien a través de su Vicario organizado bajo el régimen ele la pro- Jo trasmiha a su fa,oritos. piedad territorial basado sobre el tipo A la destmcció,1 de este caduco siste de la gran propiedad o latifundio; sobre ma de organiación socia], que fulminó 1a división de la población en castas; con imperio ele catástrofe ]a Revolucion que reser,aba de manera exclusiva el Francesa y los enciclopedistas, inscriejercicio de los derechos civiles a los biéndose en su bandera los derechos del pobladores blancos de origen peninsular, hombre, que le corresponden por su carestringiéndolos grandemente a los crío- ]idad de ser hombre, es decir, por su llos y negándolos de manera absoluta a naturaleza humana, con el carácter de las demás partes integrantes de 1a pobla- inalienables e imprescriptibles y que cociém representadas por la ra1,a aborigen mo sol esplendoroso lanzó sus f~lgura~ o india, la negra. y los mesttizos, que tes rayos de la Jazón en 1a conciencia constituían las nueve décimas partes de humana, a través de todos los ámbitos 1a población total de la Colonia de la del planeta, sin que haya podido resist-:neva España. tir su ataque demoledor la razón extraPor esta causa, el alto clero de Méxi- viada de la época del medioevo con su ro obstaculizó a cada paso de manera séquito de ideas y autoridades tradic10pennanente, ]os designios del Legisla- nales, abnéndose paso 1a razón ilustrada {lor Comtituyente, ya que la Indepen- en todas las latitudes del planeta, eu ciencia y las nuevas ideas de liberación todos los pueblos y en todos los tiem)' justicia social que se abrian paso en pos, a partir de la época de esa REVOtoclas las conciencias que anhelaban la LUCION, que ha impreso en todos los organización del País, al influjo de los . cerebros y en todos los corazones, que nuevos ideales, minaban la estabilidad las revoluciones no son otra cosa que de su dominación cada vez más absor- necesidades imperiosas insatisfechas de bente, porque habiendo desaparecido el Jos pueblos oprimidos, que estallan sanpatronato que sobre la Iglesia del Nue- ·grientas cuando se quiere detener a tovo Mundo e1ercía la Corona Española, cla costa por medio de la fuerza bruta no hubo poder espiritual que le aslign6 o de las bayonetas, la evolución del pro.su Divino Autor, y trataron in(1tilmen- greso humano. te de corregir sus constantes y persiste~ A la destrucción del decrépito e int~~ abusos d.e las leyes de ]a Recopila- · justo principio de desigualdad social non de Indias; cuyas leyes, entre ótras consagrado por el poder civil y el es:;c cuenta la ]ey 10, Tit. 12, Lib. 4, que piritual de la Colonia de la Nueva Es• oice: "Repártanse las tierras sin exceso, paña, durante tres largos siglos de doentre descubridores y pobladores antí- minación espafíola, tendió la expedición gnos y sus descendientes, que hayan de de la Ley Juáre7.. de la transitoria admipcnnanecer en la tierra, y sean preferi- nistración de don Juan AJvarez, al triun• <los los más calificados, y no ]as puedan fo de la Revolución ele Ayutla, que fu}. vender a Iglesias, ni monasterios, ni minó los fueros y privilegios del clero fltra persona eclesiástica, pena de que y que más tarde aprobó el Congreso )as hayan perdido y pierdan, y puedan Constituyente de 1857. repartirse a ótros"; pues entonces el poPara dar una idea de ese caduco prin• <ler del clero no reconoció límites, con cipio que establecla la desigualdad social soberbia inaudita, acometió 1a defensa e11 la Colonia de la Nueva Espafia, nos oc sus intereses creados, de sus fueros y ,emitimos a las autorizadas palabras del privilegios, se enfrentó resueltamente 13arón de Humboldt, que dicen: "Mécontra el poder civil de 1a naciente Na- XKO a e1 pais de la desgualdad. Ea ninguna parte existe una tan espantosa en la distribución de las fortunas, de la ci\ ili?.ación, del cultivo del suelo y de Ja población." • No obstante el denodado v heroico e,fneno del Legislador Con;tituyente de la T\'acionalidacl Mexicana, ésta se había constituído a medias en las Constituciones de 1814 , de 1824, v ,·1110 a perfilarse con toda claridad el ideal reformi~a de organi?ación de esa nacionalidad, durante la aclministraC1CÍn del Yenerablc patriarca de la REFORMA Don Valentín Gómez Farías, durante los años de 1833 v 1834, mediante el proyecto de la primera Lev ele· desamortización ~le bienes eclesi,ísticos o de 1a mano muerta, porque substraía los mismos al comercio huma 110, el de la supresión de la coacciém civil para el pago del diezmo a la ·glesia y para el cumpl'imiento de lor, \'Otos monásticos, el de la supresión de la Universidad Pontificia y el del Colegio de Santos; cuyos proyectos reformistas fueron diferidos en gran parte por la oprobiosa dictadura del ególatra y fanático católico Don Antonio López de Santa Anna, hasta que 6te fue derrocado estrepitosamente por la Revolución del Plan ele Ayutla, que abrió amplios derroteros a la organi:t.ación de la República, la cual ir- guiéndose potente y majestuosa con el Legislador ele la Reforma estableció la separación definitiva de la Iglesia y el Estado, circunscribiendo la órbita de aquélla al campo puramente espiritual, es decir al gobierno ele las conciencias¡ promulgante espiritual, es decir al gobierno de las conciencias; promulgó la Lev de Desamortización de B i e n e s Fc:Ícsiásticos ) posteriormente la Ley de Nacionalización de los mismos bienes, desafiando la protesta pontificia del Papa Pío IX, quien en el consistorio secreto ele Cardenales de 15 de Diciembre de 1856, lanzó contra nuestro proyecto de Constitución de 1857, el furioso anatema que sigue: ''Entre otros muchos insultos que ha prodigado a nuestra santísima religión, a sus ministros y pastores, como al Vicario de Cristo (la Cámara de Diputados) propuso una nueva constitución compuesta de muchos artículos, no pocos de los cuales están en oposición ab.'Íerta con la misma religión, con su saludable doc;trina, con sus santísimos preceptos y derechos. Entre otras cosas se . proscribe en esta Constitución el privilegio del fuero eclesiástico; se prohibe por punto general que nadie pueda obligarse sea por contrato o por promesa o por voto religioso... ¡se admite el libre ejercicio de todos los cul- Plac11 tlt oro adornada con piedras ¡,rrriosas que fuera regalada por lflS colonias mexicanas en Nevada y Caliform11, E. U. A., a don Bemto Juárez.-Muuo N11Cwnal dt ll1storia, de Chapultepu. �1 VIDA UNIVERSITAR 10 I'1 I).> . tos y se concede la facultad de emitir libremente cualquier género de ideas y pensamientos ... Así es que, para que los fieles que allí residen, sepan y el universo católico conozca que NOS reprobamos enérgicamente todo lo que el Gobierno Mexicano ha hecho contra la religión católica, y contra 1a iglesia y sus sagrados ministros y pastores, contra sus leyes, derechos y propiedade~, así como contra la autoridad de est::i Santa Sede, levantamos nuestra voz pontificia con libertad apostólica en esta vuestra respetabilísima reunión, para condenar y reprobar y declarar írritos y de ningún valor los enunciados decretos y todo lo demás que allí ha practicado la autoridad civil, con tanto desprecio de la autoridad eclesi;htica y con tanto perjuicio de la relir:ón ..." 1•\te anatema lo fulminó el Papa Pío IX cuando en el campo de las ciencias jurídica, p o 1í ti e a y social había llovido tanto que solam·cnte siendo ciego y sordo a las cien voces de ARGOS, no se quiso ver ni oír la voz de la razón que resonaba en todos los ámbitos del globo terráqueo, difundiendo los axiomas jurídicos, políticos y sociales de los enciclopedistas y de la Revolución Francesa. En España desde hacía más de dos siglos que el concepto que tuvo la Corona Española, de la propiedad terri• torial, de acuerdo con la doctrina de la Escuda Regalista de la Soberanía de la Corona, fue que el propietario del sueló sólo lo era de 1a sttperficie, con• firiendo a los particulares sólo el uso y usufructo. Por efecto de la Independencia, la Nación Mexicana se subrogó en los derechos de la Corona Espa• ñola. Por esta causa, estatuye el artículo 27 de la Constitución de 1917 vigente, que la propiedad de las tierras y aguas comprendidas dentro de los Jí. mites del Territorio Nacional, corresponden originariamente a la Nación, la cual ha tenido y ti~ne el derecho de trasmitir el dominio de ellas a los par• ticnlares, constituyendo la propiedad privada. . Ji] antecedente de la doctrina jud• dica de la Escuela Regalista, en lo que hace a la propiedad territorial de la Corona Española, se encuentra en la Bub del Papa Alejandro VI, quien pa• ni zanjar la controversia entre España y P.ortugal, respecto de la apropiación de las tierras que fueran descubiertas en el Nuevo Mundo, trazó al Oeste de las Islas Canarias un n\eridiano y graciosamente atribuyó a los Reyes Católicos las tierras que se descubriesen al Poniente de tal línea y a la Corona Lusitana las que se descubriesen al Oriente. Pero remontándonos al verdadero origen de la propiedad del te/ rritorio de Anáhuac. debemos convenir por razones históricas y de primera ocupación del territorio, que éste per• teneció originalmente al Reino Azte- ca, el cual ejerció el dominio del mismo en la época precortesiana; dominio que por derecho de conquista pasó a la Corona Española y que por efecto de la Independencia, por razón obvia recuperó la Nación Mexicana. Pero si el clero católico nunca le ha convenido reconocerlo así, dónde, pues, preguntamos, en qué parte del planeta, de acuerdo con los más elementales principios del Derecho Público, acerca de las características de la Constitución de una Nacionalidad, podría racionalmente fincarse la Nación Mexicana, para asegurar el sustento general de su población y estar en condiciones de realizar sus más altos fines humanos? Si no le ha convenido al clero católico reconocerle a la Nación Mexicana el derecho de propiedad del territorio que ocupa y ha ocupado desde sus más remotos antepasados, los Aztecas, pretendería cuerdamente que ese terri~orio nacional se le reconocie- la Luna o en Marte? La Ley de Desamortización de bienes eclesiásticos de fecha 25 de Junio ele 1856, en S\l artículo 25, establece que: "Desde ahora en adelante, ninguna corporación civil o eclesiástica, cualquiera que sea su carácter, deno• minación u objeto, tendrá capacidad legal para adquirir en propiedad o administrar por sí bienes raíces, con la única excepción que exprese el artículo 8 respecto de los edificios destinados inmediata y directamente al servicio u objeto de la institución"; cuyo precepto reprodujo el Artículo 27 de la Constitución de 1857 y la fracción II del Artículo 27 de la Constitución de 1917, vigente. Si la Nación de acuerdo con tal precepto, tiene en todo tiempo el derecho de imponer a la propiedad privada las modalidades que dicte el interés público, ¿qué título legal puede oponer el clero católico, a la misma Nación, para disputarle la ra y localizara en Estatua erigida en memoria de d<>n Benito Tuárez y que figura en el Palacio Nacional de M 1·i,.f/. supuesta propiedad de tal o cual b' eclesiástico? Convenzámonos que supuesto título sólo podría darle Revolución, pero como la Revolu · no da un paso atrás, y menos desp de un siglo en que ha podido pal el pueblo de innumerables y gran beneficios que Je reportó esa <lesa fü.ación, por constituir la amor · ción una férrea ligadura de los mi bros del cuerpo social, que tienen cesidad de moverse por medio de das las relaciones jnrídico-económ' y sociales para evitar anquil01.ar. prevenir el desquiciamiento de la ciedad, a semejan1.a del cuerpo mano que precisa del torrente ci~ latorio que le presta alimento, ener y movimiento, para ejercitar el de locomoción, renovando las c~lu gastadas del organismo para consc la salud y prolongar su vida; por c concepto, por entrar al torrente cir latorio del comercio humano los nes detentados por la "mano mue por efecto de la Ley de Desamo · ción de los bienes eclesiásticos, tal satisfizo una ingente e inaplazable cesictad biológica de la existencia Estado Mexicano; y cualquiera ac · violenta para revertir el orden Co tucional, no sería una Revolución, · una contra-Revolución, y en estas diciones y por razones obvias hist cas, dé conveniencia pública y solí ridad social, esa acción violenta ja encontraría eco en la conciencia cional, que cada día crece, se desa lla y agiganta modelando el Alma la Patria de Hidalgo, de Juárez y nanza, para proyectarse con ím pujante, de manera irrefragable- en posteridad de todos los tiempos, co más elevado pensamiento, el más p sentimiento v la más destacada vol tad de ser cáda vez más grande, vez más fuerte y cada vez más fe dentro del concierto de las Nací civili7.ad,i.s del Orbe, de las que fo parte integrante en el seño de •la gani1.ación de las Naciones Unidas. Las razones históricas y de con niencia pública a que aludimos, las puso· tan brillantemente el notable J risconsulto don Jacinto Pallares, en Introducción de su Libro "Legislaci Federal Complementaria del Derec Civil ·Mexicano", (Capítulo IV y Nacion~lización y Libertad Religio que no resistirnos la tentación de • scrtarlos a continuación; dicen "Las Constituciones de los Em_pera res Valentiniano, Valente y Gracia ( número 20, 22 y 27 del Cód. Te siano) prohibieron nuevas adquisi nes al clero. La amortización eclesiástica com zó a llamar la atención de los esta tas de aquellos tiempos, y don Alo VII' en las Cortes de Nájera de 11 prohibió la enajenación de los bie realengos a los monasterios e Igles· prohibición repetida en los fueros 1 1 VIDA lTNIVERSIT ARIA en su sexto aniversario ! t' ' 1 . • - PATRONATO UNIVERSI1'AK1U DE NUEVO LEON merecen nuestra más cordial, felicitación, y para su notable órgano periodístico VIDA UNIVERSITARIA 'deseamos que su labor en bien de la di/usión de la cultura sea siempre una expresión fundamental en los quehaceres del Patronato • ,,. , Monterrey, N. L, Méx. Cía. Automotriz Nacional, S. A. \ < Las importantes tareas desarrolladas por el ) Agencia Autorizada ''Dodge" '1 - C_ írculo A~ul, S. -A. Lazcano, .S. A. Tres Mercados, S. A. Felicitaciones cordiales pata el PATRONATO UNIVERSITARIO ✓ 11 VIDA UNIVERSI-TARIA 15 de Mayo y Escobedo. Monterrey, N. L. • \. �VIDA UNIVERSITAR 12 Sepúlveda, Bael.!l., Toledo, C .u en e a, Córdova y Sevilla. Los Reyes Católicos como Don Alonso VII, Don Alonso VIII, San Fernando, Alonso XI, Don Pedro el Justiciero, etc. (Campomanes ''Tratado de la Regalía" de Desamortización) reprodujeron constantemente la prohibición a las Iglesias de adquirir bienes raíces; las Cortes reunidas por los Reyes pidieron varias veces se renovase y observase esa prohibición, y como a pesar de ella la amortización eclesiástica llegó a tal grado que la Nación Española se formaba de mendigos y conventos, se estudió por . la Escuela Regalista, la Escuela de los hombres estudiosos y liberales, el desconcierto económico y moral que traía la amortización. y se reveló al pueblo atónito y asombrado que España tenfa en fincas, industria, comercio, la miserable suma de un mil novecientos millones de reales . . . . I ,900.000.000; de los cuales pertenecía al clero y por consiguientemente estaba amortizada la enorme suma de . . 340.000,000; existiendo en 1797 sobre una escasa población de 13.000,000 de habitantes, 182,425 eclesiásticos seculares y regulares . . . " ' "Vino más tarde la Ley de las Cortes Españolas de 11 de Octubre de 1820, cuyos artículos 15 y 16 prohiben a la I g I e s i a, monasterios, conventos comunidades eclesiásticas de cualquiera clase, hospicios, cofradías, casas de enseñanza y cualesquiera otros establecimientos permanentes eclesiásticos o ci\·iles, conocidos con el notnbre de "manos muertas", adquirir bienes raíces, ni hipotecas, ni derechos reales por título alguno". "Vinieron después los trastornos y doctrinas de la Revolución Francesa, la invasión napoleónica en Españal la instalación de las Cortes de Cádiz, cuyos miembros e s ta b a n iniciados en ideas reformistas; y esas Cortes fueron las que al dictar Leyes tan avanzadas para aquellos tiempos, alarmaron al clero y a las altas clases sociales de la Nueva España (México) y determinaron el Plan de Iguala proclamado por Iturbide, y cuya verdadera tendencia fue impedir que en México se plantearan las reformas avanzadas de las Cortes de Cádiz. Ellas decretaron la abolición del Tribunal de la Inquisición (22 de Febrero de 1813), renovaron la Ley que suprimió a los Jesuitas ( 17 de Agosto de 1820); suprimieron las órdenes religiosas llamadas monacales, hospitalarias y otras, reduciendo el número de conventos, prohibiendo su nueva fundación y estimulando 1a secularización de los frailes (lo. de Octubre de 1820); reglamentaron la libertad de imprenta, suprimiendo la previa censura, excepto para obras teológicas, dando algunas garantías a• los escritores contra· el' abuso de la previa censura, y estableciendo algo aproximado a jurados para juzgar delitos de imprenta (22 de Octubre de 1820) ; mandaron quitar sus inscripciones di · famatorias del tribunal de la Inquisición (22 de Febrero .de 1813); ordenaron que los misioneros entregasen los curatos y doctrinas a los clérigos ( 13 de Septiembre de 1813); y por último, la Constitución Española de 2 de Mayo de 1812, proclamó la Soberanía del Pueblo, aunque en su artículo 12 sanciona la intolerancia y como religión oficial, la católica". "Al hacerse la Independencia y durante 1a guerra de los insurgentes, el ·clero asumió una actitud hostil a los principios de la Soberanía Nacional y a las tendencias de todo gobierno progresista. El clero excomulgó a Hidalgo y a Morelos, la Inquisición y la Universidad declararon hereje al primero, los canónigos de Morelia y Cmfdalajara organizaron cruzadas contra la revolución, el púlpito se convirtió en tribuna que predicaba los derechos de Espa{ía y finalmente obtuvo " exdel Papa León XTT una encíclica hortatoria para que los mexicanos volviesen al dominio español. Desde entonces ese antagonismo perdurable entre el clero mexicano y todos los gobiernos que pretendían hacer uso de la Soberanía Nacional para legislar libremente corrigiendo abusos y secundando las ideas progresistas de todos los pueblos cultos; antagonismo que debía resolverse, como se resolvió después de luchas sangrientas, por el triunfo definitivo de los principios liberales, de libertad religiosa, desafuero eclesiástico, supresión de conventos, nacionalización de bienes eclesiásticos, etc." Por lo anterior se concluye lógicamente que el Legislador de la Reforma, desafiando la adversidad como Teseo al Minotauro, se planteó la grande interrogación de cómo constituir la Nacionalidad Mexicana sobre bases inconmovibles y eternas acatando el imperativo categórico del DEBER PATRIOTICO que impulsó la Revolución de Ayutla, DEBER que cumplió íntegramente mediante la expedición de las Leyes de Reforma que referimos, las cuales, en nuestro concepto, como en la intuición del pueblo que las vivió hace una centuria, como emanación del sentimiento general de la colectividad Nacional, satisfacieron una ingente e inao1azable necesidad de la F ---¿,,,-, 1 ~ ~ A' ¿ ,.,.,,,.,~ ¡:,v· ., ¿.~ . ., p: ¿;;,0. -: ( ' ¿ ~.,,~,/ >.> ; ~ . ~- • / " _,:..(:~fo..,,,'»~~ ~/-, ~~ ' ' ~ ,· . 1 ~Concluye en la página 14) _.,..,_¡;.,.,____ ' ~ ?'r=:-r- ir' ---;--~ .. ~ - existencia del Estado Mexicano. Concluímos esta breve apología las Leyes de Reforma, rindiendo el férvido homenaje al sabio Legis de las mismas, DON BENITO REZ, in\ ocando la asistencia de s píritu a todos los buenos mexi que veneramos su memoria, por sacado a la Patria, con tales Leyes, las tinieblas de la ignorancia y error, en la que la mantuvo sume por más de tres centurias, el yugo brutecedor del fanatismo y los p cios de la época de la Colonia d Nueva España; y por esta causa, zando nuestros corazones de infini eterna gratitud, elevamos al Gran quitccto del Universo esta nuestra vota obligación: Prestad aliento a cien voces de Argos del pueblo cano, alas a su espíritu y la energla ril necesaria, para proclamar a los tro vientos, desde los litorales de bos océanos, Atlántico y Pacífico, ta las empinadas cumbres del .Po tépetl y el Ixtlaccíhuatl, que su predilecto BENITO JUAREZ, e nó el filamento nervioso de su la sangre más roja de su sangre espíritu más puro de su raza; que nito Juárez, redentor de México, fensor infatigable de la Soberanía •cional y de las Instituciones Rep canas, moderno émulo de Ulises g..._~. (i..-'(...,_17t-<-t fr' , 't'° " "' · - . . . . ; ~ - -~ <, f!";...,,_, ,. , l TITULO S ; ONTERR t?:t<-'~~-":I • • ' "➔ ' ,. -; / • ] ~) :) . ~ .,-;.........." " - - - - - - ·............ . -~, , .,di( AHORRAR .CON ó, ~ ✓-. . : ~ ~- P-· t_;)~t' • '!' 13 VIDA UNIVER~l'l'AKJA ¡ES TRIUNFAR! /~ Atttógrafa y firma de don Benito Tuárei PATRONATO . UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Nuestra cordial feli&itación 111 • AJectt,osas felicita~iones para el Nuestras mas efusivas felicitacioneJ para el PATRONATO UNIVERSITARIO •• PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y y para stt i1nportante semanario y para su órgano periodístico VIDA UNIVERSITARli • • VIDA UNIVERSITARIA Vida Universitaria en su sexto aniversario en su, VI Aniversario . ✓ . en su sexto aniversario 11 i * ELIZONDo·, S. A_. ' • * MANUFACTURERA Padre 'Mier y Cap. Ca~ranza MAYSON_, S. A. Monterrey, N. L Monterrey, N. ~. Bi\NCO Ci\PITJ\LIZADOR DE MONTERREY, S.,\. Escobedo 737 Sur • · Apdo: 112 ~ONTERREY, N. L / il . ' �14 o - VIDA UNIVERSIT 11 , L lB B f.JNIVEI.Sll>AO ~ACIONM, AlJTONOMA PII , MiXlCó CENThNARIO DE l.A tONSTlTUCION OE m1 I, U I S RE Y ES t> E 1, A · EL TEATRO EN) 57,_ ~t Y SUS ANTEC~DtiNTES .. f INSTI'l'UTO PE lNVlSTJGAci<»lJS EfflTlCAS os LAS· LEYES DE A. R. G. historia de nuestro teatro, se puede Ilegal' 8in dificultades al trabajo que se pretenda, allanados los obstáculos que reptesenta la búsqueda en las fuentes originales -en este caso los periódicos y 1'&vistas de mitad del siglo xix-, la1956. (486 p.) Esta es la primera de una sel'ie bor que se echó a cuestas Luis Reyes de la Maza, que deja en un de ediciones que publicará la Unisolo volumen la recopilación de versidad Nacional Autónoma de esos programas y crónicas de los México en ocasión del Centenario de la Constitución de 1857. Su au• años antes mencionados: Es oportuno recordar unas palator, Luis Reyes d~ la Maza, ha bras de García Ica:ibalceta, refereunido en este volumen los pro- rentes a los trabajos de investigagramas de teatro y crónicas co- ción, aunque él se refiere a marrespondientes a los años de 1855, nuscritos: "Los manuscritos, ge1856 y 1857, los cuales acompaña neralmente · hablando, son incode comentarios donde encontra- rrectos y exigen un penoso trabajo mos conclusiones intt>resantes. para su revisión, la cual sólo pueEl prólogo, firmado por José de logral'Se, y no siempre, por meRojas Garcidueñas, -se orienta en dio cotejo con otras copia.'!, del dos direcciones. Primero se ocupa examen de autores eontemporáde referir la situación que guarda ntos, y de una largá práctica feen nuestro país el estudio y la in- liz, sagacidad no común, y un vestigación dt> nuestro pasado en acopio de conocimientos especia11elación con la produccióo. artís- les, que pocos de aquellos que lo tica literaria, pidórica, teatral, poseen quieren empleat en tarea musical, etc. Desgraciadamente, el tan penosa y de tan poco lucipanorama que l'n este aspecto nos mitnto. Aún después de hecho ofrece Rojas Garcidueíías no es todo, y obtenida una eopia per• muy saludable. Bien sabemos có- fecta, queda el- incom1éniente de mo hay todavía vastos campos de lo mucho que fatiga la vista, y la nuestr~ historia artística que no eab!'za la lectura de un manuscrihan sido ni siquiera esbozados, to." Aunque en el ca.<10 que nos grandes l'egiones en las que ya es ocupa no se trata de manuscriurgPnte la presencia y el intt>res tos, es justo reconocer la pesada necesarios de los investigadores, laoor que reprl"lenta la búsquepara que no sigan en el olvido, o da en periódicos de hace cien años, ml'jor dicho, en la ignoranda de y el valol' que adquiere su publi• las actualts generacionee. Así la caci6n, sobre todo si se toma en rn(1siea, la danza populal' y el tea• cuenta que esas fuentes sólo puetro, son ver<ladero campo virgen den localizal'Se en la Capital de para el estudioso. Ya José Luis la República. Martínez indicó, sólo para el esEl autor llega a la conclusión tudio de la hi¡¡toria literaria de de que los males que aquejan acMéxico, todo un euadl'o de posl- tualmente al teatro mexicano tieblt'I caminos, a(m intransitados, nen raíces muy viejas, pues son para el mejol' conofimiento de los mismos que se pereiben en las m,,.st ra literatura. épocas que se estudian en este Visto este deseon.'!Olador pano- libro, justamente ha.ce cien años. rama, podemos darnos perfecta No dejan de verse, claro es, los cuenta del valor que representa nombres de algunos de nuestr08 el libro que nos ofreee Reyes de• autores como Rodríguez Galván, la Maza. Además de los estudios Fernando Calderón o José Tomás ~.¡ que anttceden a cada uno de los de Cuéllal', este último mejor code 1855, .1856 y 1857, encon- nocido por su LINTERNA MA· i años 1 tramos en estas páginas todo un GICA que per sus producciones acervo de progl'ltmM teatrales Y dramáticas. Pero sin emba-rgo son cróniéas de esas ftchas que por si pattntes las dificultades que temismo es de valor incalculable. nían que salval' los autores mexi' 1 t Asi, con este material a la orden canos, que siempre veían en prode t-0dos aquellos que pretendan grama, antes qpe sus p¡,~-., l~ saca.1' a luz diversos aspectos de la dé "autores extranjeros (lo que ea rt . . eterno Oriente dond los actos todos de lo tarios del Poder P(1hli Repí1hlica Mexicana, sacuden a través de ria, para exigirles el • plimiento de sus más deberes ciudadanos y nos, a fin de que, ·trados debidamente al bajar a la tumba se en sus sepulcros a del epitafio legendario roe espartano, que dijo jero, ve a decir a F.s hemos muerto obedcci santas Leyes", el epi no que diga a la Nacional: "MEXICA A DECIR AL MUN hemos muerto acatand rismo del inmortal B to de las Américas: 'PETO AL DERF.C NO ES LA PAZ". (VIENE DE LA PAGINA 12) buena parte sigue sucediendo todavía). Y no eran pocos los mexi• canos que escribían obras de teatro, aunque los ya citados y algunos más sean los más conocido!II. ReyM de la Maza cita, para demostrar lo contrario, a veinticuatro de aquella época. Se entiende que adenliá'I hubo muchos otros que aquí no ap&rPcen. Los programas y cr6nic88 dejan ver los gustos de la sociedad del xix, las obras que má'i airaian al público ~ como éste St' comportaba oon sus artistas. Así el programa del miércoles 3 de Pnero de 1851>, en el que se invita al público II la función extraor\linaria a beneficio de la SPñora R-emPdios Amador, función que no dió los resultados espPrados y que ha.ce decir al cronista: ", , . notamos con sentimirnto que hubo muy escasa coneurrencia, dando ésto oriren a que varios extranjeros mur• murasen de la ninguna protee-cl6n que se dispt>nsan tos mPxi• canos entre si y lo peor de todo es, que Mn res¡1ecto a la señora Amador, murmuraban <'On sobrada justieia." En condusióu, el libro de Luis Reyes de la Maza viene a lltnar un vacío exi~tente en la tseasa bibliografía con qut <'Uenta el teatro mPxicano. Su valor indudable le da ti earácttr dP libro de consulta Inevitable, y a su autor, sin duda, una mneeida satisfaeei6n en sus actividadPs c~mo lnvestigadol'. EL TEATRO EN 1857 Y SUS ANTECEDENTES, por Luis Reyes de la Maza. Centenario de la Constitución de 1857. Universidad Nacional Autónoma de México. Imprenta Universitaria., México, Jl.5 VIDA UNIVERSITARIA (Viene de la página 13) salvación de la Nave del E-stado !\fcxicano, en el proceloso mar de las pasiones humanas desbordadas, por haberla guiado a puerto seguro, en épocas de prueba, por el sendero que conduce a la tierra de promisión moral soñada por nuestros más destacados ancestros, la tierra prometida por la moderna civilización, la iluminada por el radiante faro de luz de 1a razón, la fecundada por el laborioso, tenaz y asiduo trabajo y por el denodado y heroico esfuerzo de todos los mexicanos bien nacidos. Permite, Señor, que BENITO JUARF.Z, Símbolo de la Patria Mexicana, émulo de los Legisladores Licurgo y Solón de Es• parta y Atenas, vigile desde el 1957 SERA El A~O DE LA OPORTUNIDAD PARA CUATRO EXTRAORDINARIOS SORTEOS PO Abril 3 - 15 AUTOMOVILES - UN MILLON EN P Julio 3 - 15 AUTOMOVILES - UN MILLON EN P Octubre 3 - 15 AUTOMOVILES - UN MILLON MIOS Enero 3 (58) - 15 AUTOMOVILES - UN MIL PREMIOS ¡¡SOLO JUGARAN 30 MIL BOLETOS E SORTEO ... !! Para acabar pronto . . . Prepárese Sólo $50.00 B O L E T O ,._ • ae Todo esfuerzo en pro de la cultura general y én beneficio la Juventud tle nuest~a Patria merecerá siempre la más calurosa felicitación Por eso enviamos la nuestra muy afectuosa al importante Sem:anarw Vida Universitaria órgano del Patronato .Universitario de Nuevo León . FWJ/gEt ,, 1 <".~,, PANTALONES DE VESTIR Ct!tL HECHURA DE SAST CORTE MODERNO . ,, Hoialata-y -Lámina. s. ·A• Monterrev, N. L Afectuosas felicitacio11es al .PATRONATO UNIVERSITARIO y a la revista 1 • Vida Un-i versitaria . en su sexto aniversario \ ~ TEXTILES MONTERREY, S. A. • Monterrey, N. L. ,. �VIDA UNIVERSIT /, · 1 ,.:,\\:~~ //ít,.''f/ J , t. ,..¡ft·. !d• .rt ,v,i/1 ~ ~~~- ,,....,,...... Reconocemos la importancia de tas tareas desarrolladas por el < • ,, . . d'• . - PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Vida Universitaria ~on motivo de su sexto aniversario Monterrey, N. L ,,. .. LA .ESTRUCTURA DE LOS ~, gustosamente le extendemos nuestra cordial felicitación al semanario Cervecería Cuauhtémoc, ~ - . .: s.· A. L libro de Rabasa es, sin duda, el mejor estudio soQre el Congreso Constituyente del 56 y sola Constitución de 57, a menos que sido superado en la intimidad de átedra o de la conversación de café; se publicó hace cuarenta y cuatro y apenas acaba de reeditarse por rimera vez, no obstante que su tiinicial debió ser muy limitada y apareció en 1912, en vísperas de dirse el p;i.ís en el caos que dió vida ués a la Revolución mexicana. Tatos indican que el libro no ha siuy leído, y esto a despecho de aserse que ejerció una influencia de. en la composición de la Carta lucionaria de 1917. Es un hecho, , que el estudio de Rabasa fue pudo en 1912 y que hemoS' vivido .hace poco de los mil ejemplares eros; a pesar de ello, no ha sido rado y ni siquiera se ha hecho de n juicio crítico cabal para aquilatar méritos excepcionales y sus fallas ,dables. ve, pues, que la historia mexicana stá en este momento muy bien arpara concertar tanta voz desacorpara desvanecer tanto silencio sososo, _y menos todavía para cimen,on fmneza un relato y una expli!1 de nuestro liberalismo de hace 1glo, ~e los frutos que dejó y de v cuanta es nuestra deuda actual él. do esto causa una pena tanto ma~anto que el libro de Rabasa es, 1damente, un gran libro; y lo es na pluralidad de motivos. Era su de, u~a inteligencia muy poco co: lucida, penetrante y belicosa, planteaba sus problemas en un torovocativo que imponía en seguida sputa y aun el duelo. Fue un buen or: conecto, claro y brillante, de hallazgos verbales como Justo , por ejemplo, t.an convincente co. I Y más sobrio. Uno y otro han ido una gran influencia, además, capacidad, al parecer ilimitada, cerrar en fórmulas agudas y bredeas cuya expresión parecerla diaun necesitada de menudos maEra además hombre de gran in;td mentai de fuertes conviccio- CONSTITUYENTES Poa. DANIEL CosIO VrLLEGAS nes, preocupado muy sinceramente por los males del país y ansioso de contfi. buir a remediarlos. Y por sobre todas las cosas, en Rabasa se dió algo que parece obvio y que, sin embargo, resulta raro en México: el conocimiento jurídico unido al conocimiento histórico, condición primera paH· discurrir con acierto sobre cuestiones de derecho constitucional. Efectivamente, Rabasa sabía derecho y sabía historia. Por ser e1Ccepcional en nuestro medio esta coincidencia, y por ser, en sí misma, difícil de lograr, mucho me temo que en Rabasa no se dieran el conocimiento del derecho y el de la historia en el grado y con la simultaneidad que son apetecibles y aun necesarios. Me parece que cuando publicó en 1912 La Constitución y 1a dictadura, no había alcanzado su saber histórico la madurez que logró ocho años después, cuando en 1920 nos entregó su magnífica Evolución histórica de México. Además, Rabasa no parece haber logrado trasponer las fuentes, secundarias, co·sa perfectamente explicable si se piensa que los libros mexicanos de historia se cuentan por millares. Otra circunstancia más le impidió lograr una visión mejor de nuestros tiempos modernos, con la cual su libro hubiera ganado muchísimo: a pesar de haber nacido en 1856, justamente cuando en la ciudad de México, tan lejana de su Chiapas natal, se reunía este Congreso Constituyente que ahora recordamos; a pesar de no haberse radicado en la Capital hasta los treinta años de edad; Rabasa se nutrió en la atmósfera porfirista, y no llegó a dudar nunca de los supuestos políticos del Porfiriato. Al contrario, los años y el mismo fracaso del régimen hicieron defensa de él en valor y decisión y perdiendo en finura y rectitud. Ocho años más joven que fusto Sierra, y alejado además de la ciudad de México, Rabasa no participó en -el último desgajamiento del partido liberal: la contienda de 1876 entre Sebastián Lerdo de Tejada, José María Iglesias y Porfirio Díaz. Se salvó por eso de caer en la furia antilerdista que desquició tanto el juicio histórico de Sierra. Aún así, el respeto y la admiración de Rabasa por Sebastián Lerdo de Tejada son un tanto formales: le atrae el jurista, el hombre de talento y de finura, pero no el gobernante; y Edición conmemorativa del 69 aniversaric, Marzo 27 de 1957 . ,· tPrcera. .'Jt!CCIOII ciertamente su admiración por Juárer. como la de Sierra, tiene una deform• ción p<>rfirista indeleble. Rabasa 1e en Juarez al héroe de la Reforma y de la Intervención, al revolucionario y al demoledor, a la figura granítica que resiste y desafía el véndaval; pero ti Juárez tolerante, conciliador, que consume hasta el último aliento de su vida en encauzar al país después de la victoria de 1867, se le escapa hasta el punto de confundirlo con Porfirio Díaz bajo triste denominación de diotadores involuntarios, a quienes hunde en la tiranía la ley con que gobier• nan, mala sin salida. Una prueba indirecta de que en Rabasa, por desgracia, no pasaron exactamente lo mismo y al mismo tiempo el conocimiento y la visión del jurista y del historiador, la da el contraste entre la parte de s'u libro dedicada a la apreciación y al relato histórico de los antecedentes y de la obra del Constituyente de 56, y aquella otra en que analiza la Constitución de 57 desde un punto de vista jurídico-formal. La pluma de Rabasa es más segura en la · parte segunda, pero más personal y más honda en la primera. Y esta tragedia de la disparidad entre el conocimiento y la intmción -mayor aquél en lo jurídico y más certera ésta en lo histórico'puede ayudar a explicar la mala fortuna de su libro. El historiador; consciente de la inseguridad del sostén documental, lo ha tenido como un libro para "abogados'' ( como si los abogados leyeran libros de esta calidad); y el jurista, deslumbrado por el flechazo luminoso de la intuición histórica, lo ha tenido como un libro para historiadores. Queda por señalar una última circunstancia que ayuda a estimar el valor de este gran estudio. Parece que Rabasa l? escribió en 1910, concluyéndo_lo a tiempo de d:¡rle una copia del pnmer borrador a Porfirio Díaz antes de abandonar el poder ,Y e~_país en mayo de 1911; se sabe mas f11amente que en agosto de 1911 el manuscrito había al~~zado su f_~rma definitiva y que la ed1c1ón aparec10 en los primeros meses de 1912. (1) Es posible que el origen lejano de esta . ?bra ,fueran la~ declaraciones de Porfmo D1az al penodista norteamerl, cano Creelman, en las cuales aseguró �3 .Afectuo1a1 JeUcitaciones i'"'" el PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON ' VIDA UNIVERSITARIA • • en su sexto antversarto Talleres Monterrey, N. L r ·{ .. f elicit11mos al Patronato Universitario de Nuevo Le6n Vida Universitaria' c sus sei1 11,iío1 de labor Cultura/, en bien de Monterrey 1 del Estatlo de Nuevo León en zenera/, , EL ANCOR.h, .S•.A. f ' ' r Apartado 380 de; entre tanto, veamos la opinión que Rabasa tiene de los contituyentcs del 56. Sólo distingue a tres, y en rigor, a dos nada más: Ponciano Arri,1ga, a quien concede el primer lugar, y José María Mata, a quien da el segundo; Mclchor Ocampo es su tercera preferencia, aún cuando no haga en su obra ninguna mención especial de él. Entre los demás, Rabasa encuentra algunos hombres de talento, pero todavía hace la salvedad de que si hien es escrito que de ningún otro congreso mexicano ha salido una constel:fción ele hombres tan . distinguidos y a quien la Patria deba tanto, otra confusión de ideas l1a atribuido gran s~perioridad de legisladores a los diputados de}. Constituy~n.te por lo qu,e muchos de ello, hicieron despues, ilustrando Sll nombres en cpoc-a diversa y en ta reas de otro género. 1 lnd~ striClles, S. A. Afectuos11mente 9ue México estaba ya preparado para u111 vicia política normal; ellas, en efcc. to. dieron la posibilidad de discurrfr pÚ• blic 1111cnte sobre el tema de cómo podía pasar el país de un régimen tiránico a otro institucional. Francisco I. Ma• clero, Manuel Calero, Que~ido Mohe110: Francisco de P. Sentíes, Alejandro Pnct?, Ricardo qarcía Granados, etc., p11hlicaron sus opmiones en libros y fo. lletos que fueron comentados con interés vi~ihlc y antes desconocido. Este antecedente pudo haber sido también la razón ele que redactara su lihro, no con el ánimo de estimar toda la Comtitución de 57, sino con el de sci1.1lar sus defectos e impresionar con fa gravedad de ellos y la urgencia de remcdiarlos. Efectivamente, Rahasa concluyc'i el manuscrito ele su libro cuando se desplomaba el régimen en el cual vi• vió su edad madura; se hizo obvia entc111ccs la predicción de que se venía encima una profunda transformación política, pues con nada se contaba para suqituír una tiranía de treinta y cuatro interminables aiios. Por si algo faltara Rahasa presenció las primeras manifes: taciones de apoyo popular tumultuoso uc la revolución maderista tuvo al día ignicnte de su victoria; acostumbrado 1 gobierno del hombre fuerte, temió ne un desbordamiento popular, natual e inevitable compensación al gobiero tiránico, impusiera el rumbo que la 11u11ciada transformación política haría de tomar. Estas c:ircu11slanci,1s condujeron a Ra:isa a descubrir, enumerar y calibrar odas las pie7,as de la Constitución de 7 que po_nía la participación popular n movm11ento, a tenerlas invariahle1cnte como defectuosas v a ex.1gcrar os peligros que reprcscntában para la icla futur;1 del país. Por eso, su conlmión final es recomendar para la nuea ~ra de \ féxico un régimen presiden• ial1sta, claro sustituto del tiránico de orfirio Díaz, v todo esto con una cnncucncia rea.lmente fantástica· los mtit~1ycntes ele 17, que debieron ser sentirse representantes de un movi1ic11~0. inequ~vo~mente popular, do 10cr:1hco, se msl?1raron en Rabasa pac~ea~ .un régimen presidencialista, uc 1und1camcntc no dista mucho de dictadura, y que en la práctica lo ha clt 1 de un moclo completo. APARTE DE ESTE DESENLACE Xl'RAORDr\T '\RTO, es decisivo darcue!1t~, del _momento en que Rabal cscnb10 SL! l_1hro ~ del fin que se prouso al_escnb1rlo: Lo compuso cuanº era mapla7.ablc la sustitución del ré\men tiránico de Dtitz, pues su decre1tud era ya mortal, tanto que el hedor e su, cadáver in~es_taba los pulmones 1 pa,s. Lo escnb1ó, además, cuando tan_ grande la probabilidad de que ~i•stituyera una "dictadura democrá-Conto él la llama significativaeutc- que a nada podría temérsele nto como a ella, entre otras cosas porte_ par~ pasar de un extremo a otro, de hr:uua a la democracia, el país debía r un salto, mortal, y no llegar al otro 10 le ~~na costar en verdad la vida. cscnb1?, pues, su libro para estimar su con¡unto la Constitución de 57 0 para _aconsejar la supresión de su; z~s peligrosas, y peligrosas porque el vnniento de ellas estaba confiado al chio o sus representantes. Ribar;a no dice nada acerca del cuán•~e. su obra, pero no puede ser más pl,ci¡o_ e_n cuanto al fin que perseguía n cscnbirla: FABRICA DE MUEBLES Corona Sur 212 Mo~terrey, N. L ~n~o este libro no se propone 1~ cnti.ca general de La Constituc!6n, s1110 sólo el análisis de los vi- . cm~. 9ue ... imposibilitan sti obsernne¡a, la enumeración ele sus acicros es~ría fuera de lugar y sería mpcrfmente. _:tdos estos antecedentes, no es exuo que La Constitución y. la dicta- Tengo la impresión de que Rahasa está en lo cierto, mas sólo en términos muy generales. Pocas dudas pueden caber acerca de que Ponciano Arriaga fue, c8n mucho, la figura central del Constituyente, y que Mata representó .. , - ' 1a ~yucla mejor y . ~ás constante que ·.•~~ Arnaga tuvo; tamb1cn es indudable que Mclchor Ocampo, u~ hombre superior, y desde luego supenor a Arriaga y a ~ata, tuvo una parte relativamente limitada:-- Es más, casi toda la fama de que tan justamente gor.an Arriaga y Mata procede .de su obra_ ;0mo legisladores. El primero muno ocho años después a la temprana edad de cincuen~ y cu~tr? años, sin que figurara en la ~on Emilio Rabasa VIC~,t pubhca del país en una posición mas encumbrada; y aun cuando el segundo vivió, como era usual en los varones de esos tiempos, todavía treinta Y odio más, y _aun cuando siguió figura~c~o como diputado, diplomático, o ~111 i\tro . de. Relaciones Exteriores, sus auos postenores al Constituyente no agrega~on nada a _su prestigio, sino que más bien lo r~b~1ar~n. Arriaga y Mata, que tan distmgu1damente figuraron en el Constituyente, ganaron en él su mayor altura, y lo que ha quedado en dura deje la impresión de ser y que sea Así se formó la Constitución nue:~tra memoria y en la historia del país én realidad, tremendament; adversa ~ Mexicana, y medio siglo de historia es, ¡u~tamente, ,su obra de legisladores. la Constitución del 57 y al Congreso de nos demuestra que no acertaron sus Arnag~. no solo fue el pre~idente de 56 que la hiw. En cuanto a aquélla autores con una organización polítila. C?m1sión de Constitución, sino e) qui7.á _el juicio de conjunto más repre: ca adecuada a nuestras condiciones pnnc1pal ~omponedor o negociador ensentahvo del pensamiento de Rabasa peculiares. tre los m1emb:os de ella (de· rriuy disea éste: Sobre este juicio volveremos más ~ ve!sas tendencias) y entre la comisión misma y el Congreso; y por si esto fue~ poco, pa~icipó con mayor constancia que nadie en los debates: he contado 127 intervenciones suyas en el exámen del proyecto de Constitución· y Mata, con. 11_2, le siguió muy de ce;ca, co~o lo siguió en sus gestiones de negociador en la Comisión y en el Congreso. · Rahasa tiene razón al afinn~r que la fan:ia de muchos constituyentes fue pos. tenor _al Con~reso y que se hizo en tareas :µenas a e!. Francisco Góm~ del Palacio, por eremplo, pintado durante !Tiuchos años después como el ministro ideal, ~paz ~e prestigiar y enaltecer a cualquier gobierno, lo mismo de Juárez Yde L:r1o q~e de Porfirio Díaz, no tuvo partic1pac1on alguna en el Constituyente .ª pesar de haber sido electo como diputado. . Así ocurrió con otros hom~res prommentes, Mariano Riva Palacio por ejemplo, cuya participáción fu~ nula! ~ ~ 11 Jesús González Ortega, qmen_ m Siquiera parece l1aber tomado faº~es1611 de su cargo. Vicente Riva Paque como diputado suplente en ~cwnes tomó uná parte activa en las sesiones preliminares, desaparece después por completo. Su labor en el ~ons~1tuyente, casi nula también, no d16 ciertamente fama alguna a Justino Fernández. Ignacio Mariscal :Ignacio Vallarta y Simón de la Gard y, M I ape t . e o, . nas ~vieron una y media docena de Don, fusto Sierra ••• • intervenciones, ~ sea, una participación muy desproporcionada al prestigio que . LA .ESTRUCTURA DELOS CONSTITUYENTES ttº? . .- �- VIDA UNIVERSIT VIDA UNIVERSITARIA LA ESTRUCTURA DE LOS CON -STITUYENTES . Felicitamos afectuosanze11te 'Mil Jelicülades para el al 1 PATRONATO UNIVERSITARIO .. DE NUEVO LEON ., PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON J y pa,ra su o,gano y a stt órgano periodístico Vida Universitaria .Vida Universitaria en su Sexto Aniversario· por sus seis años de dif1111dir la c11ltura en N11evo León ' . D<>n /osé Marfa Tglesias, Almacenes Gari:ía de Monterrey, S ■- A. FARMACIAS Las Droguerías de su hogar Taoia y Zuazua Pino Suarez Sur 550 Tel. 2-21-50 Tel. 3-07-60 Monterrey, N. L. MONTERREY, N: L conocían bien Lis instituciones americanas, que en más de una ocasión explicaron con facilidad y exactitud,_ ,Y revelaron siempre una inst!uccro!1. rara por entonces en mate• . na pohtica. Sinceras felicitaciones al y • Vida Universitaria Vida Universita.ria en su 6" aniversario .A.horro y Fiduciar.ia sexto aniversario, et! el ·que co111ne1norará, a la vez, el Ce11te11ario de nuestra f!loriosa Constitución de 1857 ell s11, • Fábricas Hércules, S. A. Muelles para Automóviles y Camiones Implementos para la Agricultura Av. Madero Ote. 1707 ¡ 11 ¡ ¡. ,. 1 Monterrey, N. L el estudio _de _la J1istoria y de Jas Jc.:y~s. constt~uc1o~ales francesas, sus d_tv1s1ones. sm1étncas y sus ampliaciones ~~duetiva_s, que llegaban a la conclus1on preVtsta de la felicidad pt1blica. PATRONATO UNIVERSITARIO y a•su notable revista lnJJitución de Depósito · a los otros los condena porque en los prevalecía Cordiales felicitaciones para el PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON BANCO REGIONAL DEL NORTE, S. A. ograron despué.~. El mismo José Maía Castillo Velasco, quien Rabasa c1. con elogio1 c~laboró ~e un modo jui10so, pero limitado (siete intervencioes). El caso más notable es sin emarg~,. el de B~nito Juárez, 'de cuya leccron como diputado al Constituyennos enteramos cien años después al ublicarse por la primera vez las a~tas cretas del Congreso. Las ra1.0nes de la predilección de Raa,a son bastante discutibles, si bien s~l~recen m~cho el_ origen de sus pre1CJ~s; ademas, la _lista de los predilecs tiene que ampliarse si la justicia ha e reinar también en este mundo. Ra. sa destaca a Arrfrtga y l\fata porque a San Rafael, S.· A. Guerrero y Padre Mier MONTERREY, N. L Teléfono 2-3 5 • experiencia vital ~nvidiable, a· pesar de más de su famoso voto particular sobre la haber sido constituvente a la edad in- propiedad, presentó otro sobre la Conscreíble de veintisieté míos. En fin, 7.ar- titución en general y proyectos de Ley co desempeñó un papel importantísi- sobre la libertad de imprenta y sobre mo porque actuó fuera de la Comisión facultades ex~raordinarias del Ejecuti·de Constitución y, en consecuencia, sus vo en épocas de necesidad, medida que opiniones, favorables o adversas a ella, hubiera ahorrado _a la República mu• ~ provocaron siempre debates de interés. chos dolores de cabeza en los veinte A León Guzmán tiene que contárse- aiíos siguientes. Joaquín Ruiz pasaba le también como primera figura: miem- por ser una eminencia jurídica y tuvo bro de la Comisión de Constitución y reputación de hombre íntegro y expevarias veces presidente del Congreso, su rimentado, sólo comparado a la de Góparticipación se extendió a todo el año mez del Palacio. de labores de éste,· v apenas fue menos La verdad de las cosas es que Rabaactiva qué la de Zarco. Ignacio Ramí- sa no estudió a fondo ( ni nadie, que yo rez tampoco puede ser excluído, aun sepa, lo ha hecho) las aportaciones de cuando Rabasa tenga razón en decir las veinte primeras figuras del Constituque Ramírez hablaba a veces con gran yente; por eso habrá varias sorpresas desparpajo de cosas que no entendía y cuando se estudien. Ignacio Mariscal; a pesar de la evidente puerilidad de alpor ejemplo, u,._ figura aparentemente gunas de sus participaciones, como la menor, fue el autor del dictamen sobre creación de un nuevo Estado con el ratificación de la ley Juárez del 23 de nombre seductor de Iturbidc; pero conoviembre de 55; Mata, que pasa por laboró tan activamente como Zarco y simple segunda voz de Arriaga, llev6 el León Guzmán, al grado de que no hubo debate, mayor o menor, en que no poGO de la Comisión de Constitución echara su cuarto a espadas. El no haber en el debate más prolongado, el de la pertenecido a la Comisión de Censti- libertad de cultos; Vallarta, también fi. tución; el representar entre los consti- gura secundaria, tm·o tres intervenciotuyentes el extremo jacobino, y su mis- nes largas y not2bles, una sobre libertad ma charlatanería, significaron, en con- industrial y otras dos para oponerse al junto, una aportación excepcionalmente juicio por jurados y al restablecimiento valiosa. Un cuadro muy semejante pue- de la Compañía de Jes{1s; 0campo conde hacerse del caso de Guillenno Prie- dujo la defensa de la Comisión en el to, también partícipe activísimo en to- delicadísimo debate sobre la suspensión dos los debates, con la ventaja de l1a- de las garantías individuales; de Santos ber sido uno de los mejores oradores del Degollado es el proyecto de ley orgániConstituyente y de tener más juicio y ca electoral; etc. Es asimismo discutible la afinnaei6n moderación que Ramírez. de que el Constituyente de 56 goza una Tampoco pueden ser excluídos Saninjusta, pues si bien, Rabasa, de tos DegoJlado, Isidoro 0lvera y Joa- fama él salió mejor grupo de hombres que · quín Ruiz, constituyentes menos acti- ha dadoelun congreso mexicano, la fa. vos que los otros, pero mucho más que ma de ese grupo es posterior, y forjael ténnino medio. Varias de las apor- da en campos ajenos a las leyes. En b.ciones de Degollado y de Olvera fue- la parte en que es cierta, tiene una exrou. importau.tes; Olvera, por ejemplo, a plicación enteramente natural. Fué del .. · basa distingue a Arriaga porque cita-a Jcffcrson. Story y De Tocquevi' Y condena a los otros porque cita• n a Voltaire, Rousseau, Bentham cke, Montesquieu, l\fontalamber~ onstant y Lamartine. El. panorama de la predilección por iadidura, no está completo. Én la ta de las grandes figuras del Consti,. yente no pueden suprimirse los nomes ~e Francisco 7..arco, León Guzmán, nacio Ramírez, G1,1illem10 Prieto aquín Ruiz, .Santos Degollado e Jsi: ro Oh-era, sm hablar (porque Rabano los nombra) de los liberales morados, entre los cuales había hombres .talento Y de una participación tan ,va somo }a más actiYa de los p1uos. habna que contar también a algunos los ~ndes ministros de Comonfort, rque mfluy~ron y participaron en el ngrcso_: Luis de la Rosa, Miguel Ler.de Tc¡ada, José María Lafragua, Ezo1¡1 ~I_ontes y José María Iglesias. 1 r_¡1nci~co Zarco, además de cronista 111stonador del Congreso Constitun~e, tu~·o una participación constan.Y activa, apenas inferior a las CM riaga Y Mata. Además, aun cuando fu~ra ni pueda considerársele como 1unsta ( Y él mismo lo reconoció vas vece~ en el Congreso) l.arco poC{ln el mejor título ent~r en Ja ca. oría de legislador, es decir, en la del mbre de talento, patriota, preocupa• por los problemas nacionales y coa Don Francisco Zarco Don León C111:mán, todo excepcional el caso de Valentín Gómez Farías, quien es constituyente al término de su vida (de sesenta y cin• co años, para morir de sesenta y siete). Fué también excepcional, aunque en menor grado, el caso de los hombres ,,. mayores de los 40 años; cuento en este grupo, por ejemplo, a 0lvera, con cuarenta y un años; a Santos Degollado, con cuarenta y cinco; a De la Rosa, con cincuenta y dos; a Diego Alvarez, con cuarenta y cuatro. En cambio, son frecuentes los casos de constituyentes jóvenes, que necesariamente tuvieron mucha de su vida por delante, y cuya fama, en consecuencia se hizo después. Vicente Riva Palaci~ verbi gratia, fué constiturente a los 24 años, y como vivió 64, tuvo 40 por delante; Vallarta tenía 26 en 1856, y vivi6 37 años más; Ignacio Mariscal había alcanzado apenas 27, y vive después 54 largos años; Dublán muere relativamente joven, a los 61, pero como fué constituyente a los 26, vivió otros 35 años después de serlo; Manuel Romero Rubio no pintaba a los 28 años y sw fa. ma, pues, la hizo más tarde, ~n los 39 siguientes que le quedaron; 1.arco murió excepcionalmente temprano, a los 40, pero aún así, sólo tenía 27 años en 1856. Pedro 0gazón vivi6 más después del Congreso que la edad que tenía cuando entró en él; y así Justino Fernández, Guillermo Prieto José Ma~ ría Mata, Miguel Auza, Pedr~ Baranda Francisco Gómez del Palacio etc. Ig~ nacio Ramíret fué uno de los pocos que entraron en el Constituyente a una edad madura, a los 38 años; pero todavía alcanzó a vivir 23 más, durante los cuales llegó ·a ser gran señor de las letras patrias, agudo periodista, magistrado de la Corte y Ministro de Justicia. Es muy posible que Rabasa tenga razón al afirmar que de ningún congreso mexicano salió un grupo de hombres tan famosos como del Constituyente de 1856. 0cu_rre pensar, sin embargo, q_ue d~ él estuvieron ausentes varios que hicieron la historia inmediata del país u hombres que ya para entonces tenían un, nom1?re hecho. Entre los primeros ~stan M1gu~l y Sebastián Lerdo de Te¡ada, Ignacio Zaragoz.a y Porfirio Díaz· entr~. los s~gundos, Manuel Doblado; Santiago V1daurri, José María Iglesias Manuel ~faría de Zamacona, ManueÍ P~yno, etc. Luego, con un conocimient? no despreciable de la historia d~ la ~poca, apenas si de los trescientos diez diputados propietarios y suplentes puede hacerse una lista de cincuenta nom~res q~e en el día de hoy digan algo inmediatamente a quien los lee Y si ha de llegar a los cincuenta no~bres, en la lista tienen que incluirse perso~s que aun cuando electas al Constituyente, nada hicieron en él. En �VIDA 6 • UNIVERSITA LA ESTRUCTURA DE LOS . · · d~ Nuestras mejores felicitaciones para el • d Co t a asa mblea nomrnl: una gran este caso estarían Josc Br~' ºo _l~ o, gente que contribuye a la ob \lariano Riva Palacio, e ro gat"• el nombre con la presencia o Dic¡¡o Alvare,;, lvdfam~I tomeri~tin';; tcn·ención' insustancial, y una v Jnstmo Feman ezi nen:.º ·n Pedro ele desesperados que hacen la o ele Castro, Justo Sierra e,, y, nzá- si Rabasa, como todo hombre . Baranda, \hguel Auz.i Y Jesus Go_ y bien nacido tiene gran adm lcz Ortega; algunos d~ ellos, en "~~:; , esos fanáticos, es porque, no ~acecen haber as,shclo ,1an~.sé a t _ ~cclianos O pequeños,' como qui 1 rcumón del_ Congreso. am 1;;ta ed~ lific.-írsclcs, hicieron una gran oh. clrían que f,gmar e11 esa reve '6 circunstancias singularmente cincuenta, hombres de una pu1et y en esto condene cotejar de n tan dudosa como los genelra es ¡"gea opiniones de Rabasa con los hec Trías v Diego Alvarez, o 'e una aml t , . tan menor que muchas _pcrsoi:ias cle cu· or{~)s:._Infonnación de don tura media no sabrían ,dcnhhcar1os, co- ba · . Bl J ele D,os Robles sa. d mo ~f,gue1 aneo, · _ B T (2) y 0 por ejemplo, pue o Martíncz, José Eligio Munoz Y as,'º ésta: Bcrn;rdo Couto, José Eli · Pérez Gallardo. . . r ¡. ño Angel Trías, Snnón de la Los hombres que parhc1paron t ~e M~o Miguel Blanco, Juan Ant mente en el Congreso 9on¡tituye~s:atu- la F,;ente, Francisco Gómez ,del 1856 y que resultaron e e a gt¡°a e cio Francisco Zarco, Bias Balear ra, son bien pocos, aun cuanc o no pt\~ ria;,o Riva Palacio, Ponciano A den quecfar reducidos a \res, co16tos· Francisco ele P. Cendejas, Maria 1 qniere Rabasa_. Para ~f s~n Mata· co:rcta Isidro Olvcra, Guillerrn Ponciano Amaga, Jos ana ' to Be;iito Gómez Farías, Pedro Francisco 'l~rco, ~lcl~or llOtm~'. zón, Valentín Gómez Farías, 1 León Guzman, S~ntos cg_o ª o, , Vallarta ¡. ele Dios Robles M ]entín Gó,nez_Fanas,. lgnac ,~~miJ:'. Ignacio 'Ramírez, Prisciliano Dí~ G~illern1? Pneto,. Is,~loro Bla; Val- zálcz, León Guzmán, Vice!ite Ri qum Rmz; 1~na~,o \ allart\7 l I . lacio, Melchor Ocampo, Diego c.-írcel, Jose -Mana Ca 5t ,llo e Manuel Romero Rubio, Manuel nacio Manscal,. S,món de la Ca mi- y Ramírez, Justino Fernández, J lo, y, por sus mtervcnc,on~s co o Ro- ría ~fata, Santos Degollado,_ · nistros de Comonfort, LJm\ ? La Mariscal Manuel Dublán, Félix sa, Ezequiel Monte~ Y ¡°5e 0 d~~do; ro, Luis' ele la Rosa, José Ma~ía fragua. Entre los libera es m. . ha' ua Joaquín Ruiz, Juan de Dios pues tuvieron un PªJ?el drsivo, reta. Justo Aharez, ~!ariano Yá. brá de contar a ~!anano . nzcorD' .' tonio ~!artínez de Castro, José \farcclino Castañeda, Pnsc,liaJ~an •~~ param, Justo Sierra (O'Rcjlly), Go1m\lez, Antomo Agudo Y Baranda, Miguel Auza, Jesus Barragán. . d l856 Ortega, Basilio Pércz Gallardo El Congreso Consdtit'¡Ycnte e.ón el~ María Castillo V elasco. l PATRONATO UNIVERSITARIC 'Y para Vida Universitaria en su 6" aniversario I 'f r COMERCIAL GONZALEZ, S. A. Distribuidor de los Lubricantes CJUAKER STATE Monterrey, N. L Madero Ote. 1701 01 ª,S:•Mt tí1 f0;J vi~to más ele cerca, a a impres1 . . . de1 57 y sus Ctlti"--os'', por Daniel Cosío Vilkgas. Editorial Hcl'mtS. De "La Consutuo6n PATRONATO UNIVERSITAllI0 DE NUEVO LE0N 'Y a su revista VIDA UNIVE~JITARIA ' .,. . •!'lit--, ......... 4- ~:• 1. ,. ~ Palacio de lqs ca(Jitancs generales rn La Anligua, Guatemala, C. A. • arcía Granados y Bardos, c1 abríl de 1883 obtuvieron la lria- de Tacaná. derrotaron al án Antonio Bárbano y pro... aron los principios de "igual... libertad y progr~so", f des. de los triunfos de Retalhudicron las acciones de Lagu.. ca, Tierra Blanca, Coxón f Lucas, y entraron en Guat~ el 30 de junio de 1871, insndo en aquel país un gobier• fonnador y liberal. PROYECCION LIBERAL DE MEXICO EN CENTROAMERICA por RAFAEL HELIODORO VALLE y entoncet fueron expulsados d Arzobispo Piño! y Batres y d Obispo don Mariano Ortiz Urruela. Barrios fue elegido presidente en abril de 1873, Durante su gobierno creó el Banco Agrícola Hipotecario, fund6 el Instituto Nacional, y el Internado Indígena, reconoci6 la independencia de Cu- ha (6 abril 1875), extinguió fa Pontificia Universidad de San Carlos Borromeo e inauguró la primera línea férrea, que iba de San José a Escuincla y comenzó a construír el Ferrocarril del Norte; pero su mayor hecho fue que intentó rehac.cr la unión de Cen... tro-Amérit a; pero, desgraciada- Barrios cont6 con d apoyo de dos liberales distinguidos: Lorenzo Montúfar {1823-1898) y el Padre Angel María Arroyo. Uno de rus secretarios de estado fue Marco Aurelio Soto (1846-1908). Eh junio de 1873 apareció la facci6n conscrvacrora de Enrique Palacios. Pero fue ,-encida, y Barrios continu6 su obra, extinguiendo las órdenes religiosas, decretando la libertad de cultos, secularizando los bienes de los conventos, in,-. tituyendo el matrimonio civil f fundando la Escuela Norma L Conforme al Convenio del Chingo, entre Barrios y d Presidente de El Salvador, don Andru Valle, (17 febrero 1876), Marco Aurelio Soto subió a la presidencia de Honduras, llegando a Amapala el 17 de agosto de aquel año. Soto cre6 el Ministerio de Hacienda Pública, consolidó la deuda exterior, suprimi6 el fuero eclesiástico, estableció la libertad de enseñanza, haciendo que ésta fuera obligatoria, laica y gratuita; y por último, org:miz6 el servicio postal, gracias a la colaboración do! gran cubano Tomás Estrada Palma. Todo eso lo hizo Soto contando con la inteligencia y el dinamismo de Ramón Rosa {184S. 1893), habiendo también fundado la Biblioteca y o! Archivo Nacio. nales, y reformado la Universidad que había fundado Reyes. La obra de Soto fue de tal naturaleza progresista que organizó al país y puede decirse que su administración fue la más brillante que ha tenido Honduras, sin dejar de reconocer que aquel gobierno fue en verdad una "dictadura ilustr~rfa". Tal fue, a grandes rasgos, el impacto de la reforma liberal de México en sus vecinos centro-ameri- canos, La reforma in!ciada por Barrios y García Granados en Guatemala mente, sucumbió en lo batana de Chalchuapa, al invadir El Salvador que se negaba entonces a reconstruír la uni6n bajo bases liberales. La influencia de Barrios lleg6 a Honduras en la época de Luis Bográn, pues •arios maestros corno Pedro Nufio, Carlos A. V• lázqucz, Angel I. Jardón, Clcmci,.. marc6 en aquella historia una nue-n etapa de vida y de progreso. Por desgracia, el nombre de "liberal" ha quedado muy desprestigiado en aquel país porque los dictadores Manuel Estrada Cabrera y Jorge Ubico, lo mismo que Anastasio Som<>Zl en Nicaragua, no tuvieron empacho para proclamarse miembros de ese partido. Nuestras mejores felicitaciones para el PATRONATO UNIVERSITARIO • y para su revista .. · Pi1:1o Suárez Norte 210 "' ,. • Vida Universitaria Automotriz · Monterrey, S. A. · Monterrey, N. L - Chavarr!a y Victor y Rodrigo A. Castañeda e Inocente Orellana IC dedicaron a la cducaci6n de la juventud hondureña. lle rrera durante treinta años ter• nó con el del Mari,;cal Cerna, triunfar la revolución que en• lCzaron Miguel García Grana• s (1809-1878) y Justo Rufino rrios (1835-1885). Vicente CarGranados hahía si<lo goberna• de Durango en Méx.ico y se que las armas con que triun• on Garcfa Granados y Barrios raron desde Vcracruz hasta • ,~mala; el segundo había opc:1 desde una hacienda en Chia.. . Los enemigos dd partido "ervador de Guatemala lo eran Benito Juárez y su partido y se explica que cuando éste en... en la capital de México (31 ro 1861 ), después de la victode Calpulualpan, expulsara al ·stro de Guatemala don Feli~eri del Barrio. Hay una car.. e Gcrardo Barrios, presidente El Salvador, dirigida d es d e ,hington al Secretario de Esde los Estados Unidos, Mr. Quincy Adams, denuncian.. los trabajos que en favor de ·imiliano de Habsburgo se esn llevando a cabo en Guala y, una vez establecido el rio, el Ministro del B ar r i o miembro de la corte de bode Maximiliano. 116 la reacci6n contra aquel no en agosto d'el mismo año por la labor desarrollada en sus seis 4ños de trabajos en pro de la Cultura de nuestro Estado 7 A Reforma Liberal de México se proyectó clararncn• te ha e i a Centro-América.. l!obierno conservador de Gua• nala que habfa ejercido Rafad atemala, gracias al nuevo go-anul6 tocios los decretos y del _Poder Legislativo desde de abríl al 2 de junio de García Granados creó d terio de Fomento, fund6 la la Politécnica, di6 impulso a scuelu y al servicio postal, só a los jesuítas, quienes haregresado cuando Carrera era ente y decret6 la bandera al y el escudo de armas ). Nos complacemos en felicitar al , M DA UNIVERSITARIA en su sexto aniversario • Banco General de Monterrey, S. A. Institución de Depósito y Ahorro ')1 Morelos y Zuazua . •• Monterrey, N. L · �- por concepto ele arrendamiento. Si se trataba, por ejemplo, de una hacienda, ésta debería dividirse en partes iguales entre quienes la tuvieran arrendada. Entre las corporaciones civiles que deberían entrar en la desamortización estaban los ejidos y los pueblos que desde la época de la Colonia poseían sus tierras en común. Pero Lerdo de Tejada, con admirabÑ: visión, exceptuó a los ejidos y a los pueblos, en el artículo g• de la Ley, de sufrir la desamortización. De ese modo la propieclad comunal quedaba a salvo. La Ley, expedida por Comonfort el 25 de junio, fue llevada a discusión al Congreso Constiuyente el 29 del mismo mes, de ese año oe 1856. Después de un largo y ardoroso debate quedó aprobada si, modificación, habiéndose expresado varias opiniones -<:orno la de Arriaga y El Ni~romante que encerraban una crítica abierta para los detentadores de la gran propiedad rural. Cuatro días más tarde, el 3 de julio -y aquí se presenta un problema iri1portantísimo que puede cpnsiderarse como la clave de este asunto- el Congreso aprobó, SIN DJSCUSION, lo que sería el artírnlo 27 de la nue,·a Constitución, relativo a Ja propiedad. En ese precepto se estableció que quedaba prohibido a las corporaciones civiles y eclesiásticas la adquisición bajo el título que fuera, de tod~ propiedad raíz, y que sólo quedaban autorizados a conservar la que fuera estrictamente necesario para ~ objeto específico de dichas corporaciones. R_epetimos que no hubo. al aprobárse este artículo nin, debate. ' gun LEOPOLDO MENDEZ.-Las antorchas. Lin6leum. ,, LA·· CONSTITUCION DE _1Q57, LA- REFORMi H ABJENDO ~ido :\féxico, h~sta hace muy po<;o tiempo, un país de economía e~en. cialmente agro-minera, tocio cuanto se ha relacionado con los problemas de la tenencia y de la explotación de la tierra ha .tenido fundamental importancia para su clesarrollo histórico. Por eso en el fondn de los tres grandes movimientos de la revolución histórica ele México -el de 1810, el de 1857 y el de 1910- se ha agitado el anhelo legítimo del pueblo de hacer 11na justa redistribución de la tierra y de poner al hombre en con· cliciones de explotarla con mayor facilidad y eficacia. En la etapa de la Reforma, período histórico en el que englobamos la Revolución de Ayutla, los trabajos del Congreso Constituyente, la Guerra de Tres Años y la lucha contra la Intervención y el Imperio- el problema de la tierra es u'na de las grandes cues· tiones a debate. ¿Cómo plantearon y resolvieron los liberales victoriosos este punto? Se ha tlicho, comúnmente, que por imprevisión de los hombres de la Reforma, .y en aras de su exagerado individualismo, el latifundismo eclesiástico que había sido si no totalmente destruído sí cuando menos fundamentalmente que• brantado por la Ley de Desamortización de Bienes de Corporai:ioAes y por la Lev de Nacionaliza. 9 VIDA UNIVERSITARIA 8 ción de Bienes de} Clero, fue sustitu ído, al final <le cuentas, por un latifundismo laico, civil, que viC-: ne a desembarcar en la monstruosa concentración de la tierra durante el régimen porfirista. Esta afirmación ha sido hecha, incluso, por economistas y sociólogos que se dicen dueños de un método moderno y riguroso de investigación cit'ntífica. Con efectd, al desaparecer en un no,;enta por ciento la propiedad eclesiástica en el campo, empieza :i surgir, poco después, la gran propiedad civil y se configura así un nuevo monopolio de la tierra que al transcurso del tiempo y en el régimen de Porfi• rio Díaz ha de alcanzar caracteristicas inicuas, hasta provocar un nuevo alzamiento popular: el de 1910. Pero ¿hasta qué punto fueron responsables los hombres de la Reforma de que al latifundismo cele,. siástico le siguiera un nuevo latifondismo civil?- ¿Hasta dónde pu• dieron prever ese fenómeno y qué podían haber hecho en su tiempo para evitarlo? LA LEY DE DESAMORTIZACTON El doctor Mora, ideólogo del liberalismo mexicano, ofreció ci• fras impresionantes sobre la g ran concentración de la propiedad rÚs• tica en manos del Clero. Se calcula que en la época en que él hizo esa estimación, wando menos las dos terceras partes de la propiedad raíz, urbana · y rústica, estaba en manos de las corporaciones religiosas y de los grandes latifundistas individuales. El doctor Mo- . ra escribió su "Revista Política" después del frustráneo intento reformista de Gómez Parías en 1833. Pero el fenómeno de la concentra• ción de la gran propiedad en ma• nos del Clero siguió su curso in· detenible, porque la pobreza del país, y la ruina en que muchos propietarios iban cayendo en fon• ción de ella, determinó que infinidad de propiedades rústicas que reconocían capitales hipotecarios al Clero no pudiesen ser redimidas y que cayeran inexorablemen• te en manos de las corporaciones eclesiásticas. Por eso, hacia 1856, ción de los liberales, a ~eo de configurar un <lamente estructurado tutelas extrañas, haya volver a la circulación piedad raíz acumulada en las manos improd reras de la Iglesia. triunfado la Revoluci cuando ya algunos I' don Tuan Bautista Gallo Pitagórico", urg' Siglo XIX" al gobi Juan Alvarez, primer nacio Comonfort, de que expidieran una "que viniera a arregla mente la cuestión de d1stica -dice Bautista y que haga posible que ra dedicarse al culti,·o posea lo necesario par ter". Acosado seguramen gencia cada vez más soher este problema, de Comonfort se deci tar, el 25 de junio de de Desamortización Corporaciones, obra de Hacienda, don M. De allí que la gran preocupa- de Tejada. Según .este to, quienes tuvieran miento alguna finca bana, propiedad de la nes civiles y eclesii derecho a convertirse ríos de ella a condic• guieran pagando a 1enta gue origin h:ibfa órdenes monásticas que poseían extensísimas porciones de tierra. Incapaz el Clero de hacer producir esas fincas por sí mismo, y empeñado en no enajenarlas a un tercero bajo ningún dtulo, las propiedades rústicas que iban en~ran• do a la posesión de la Iglesia por los gravámenes hipotecarios, y no cubiertos, que pesaban sobre ellas, fueron constituyendo la propiedad llamada de "manos muertas", por su estancamiento y su improduc· tividad. Este fenómeno originó, como es de suponerse, un retroceso agrícola de catastróficas con• secuencias. Se estancaron los cultivos_; se redujo el área cultivada y la miseria popular alcanzó extre• mos indecibles. Cuando la Iglesia cedía en arrendam1ento una propiedad rústica, el arrendatario se preocupaba de obtener de ella el f!!áS · rápido producto posiHle, a veces simplemente rentista, y volvía a abandonarla. La amortización de la propiedad raíz amena· zaba lanzar al país a la más espantosa de las miserias. EL PROBLEMA DE·LA TIERRA "Veinticinco años más tarde cuando el porfirismo se consolida: ha en el poder, la Secretaría de Fomento salió con la novedad de que d artículo 27 de la Constitución de 1857 derogaba la Ley de Desamortización y que, en conse• cuencia, cesaba la excepción que_ este precepto había hecho en favor de los ejidos para que no se desamortizaran sus tierras. Y sentada esta tesis, el gobierno porfirista se dedica. a fraccionar la gran propiedad comunal de los pueblos y, a pretexto de entregarla a propietarios individuales, permite su acaparamiento J>or parte de individuos y funcionarios inescrupulosos. Esta tarea, unida a la infame que llevaron al cabo las compañías deslindadoras, apropiándose extensiones que no les pertenecían, sentaron las base_s, en nuestra opini6n, del gran latifundismo porfírista. Ahora bien ¿podía haberse considerado abrogada por el Constituyente, al aprobarse el artículo 27, la Ley Lerdo o de Desamortización, con su correspondiente artículo que ex(eptuaba a los ejidos? Es evidente que no. ¿Porque cómo sería posible que el 29 de junio de 1856 se aprobara la Ley Lerdo con un gran debate; casi exhaustivo, y que cuatro días después, el 3 de julio del mismo año, el Constituyente desconociera y borrara lo que había hecho unas horas antes? ¿Y cómo sería posible pensar en ésto si en la sesión del 3 de julio no hubo NINGUNA DIS. CUSION, es decir, no se extern6 ninguna idea que pudiera interpretarse como de rectificación a lo aprobado en la sesión del 29 de junio? Lo que ocurrió fue que el Congreso Constituyente, al incluir en el artículo 27 la prohibición a ias corporaciones civiles y eclesiástica, para adquirir y poseer bienes raíces, no pensó que más tarde este artículo fuese a interpretarse como derogatorio de la Ley Lerdo. Como ésta había qúedado elevada a la categoría de Ley cQnstitucional los diputados constituyentes pensa: ron seguramente que al aprobar el artículo 27 en los términos en que lo hicieron sólo ratificaban un princ!~io de carácter general -la multJCJtada prohibición a las corpora- s• /OSE CHAVEZ MORADO.-Bl galope. Litografía. de 1856-57 no pens6 jamás en desposeer a las comunida<les para fa. cilitar que sus tierras cayesen en otras manos como malévolamente se ha insinuado en otras ocasiones lo prueba el hecho no s6lo de qu~ no se expresó ninguna idea en ese sentido, sino de que se presentaran tres votos particulares sobre el problema de la propiedad, el de los diputados Ponciano Arriaga, [__________________ por Vicente FUENTES DIAZ __;__ eiones- y que ya no era necesario repetir algunos de los detalles relativos a la propiedad, cJmo el caso de los ejidos y los pueblos, que ya habían sido consignados en la Ley Lerdo. Que la asamblea constituyente José María del Cast'illo Velasco e Isidoro Olvera, en los cuales se abogó, en síntesis, porque la propiedad rústica fuera constreñida a los límites en que puede ser personalmente cultivada y cuidada por sus legítimos propietarios. Arriaga, que fue sin duda el más avanzado y profundo de los diputados constituyentes, hizo un patético relato de las vicisitudes y los sufrimientos que padecían infinidad de campesinos, sometidos a la explotación de las grandes haciendas en poder del Clero y de los propietarios individuales. Tanta alarma produjo su voto pa~ticular, que numerosos propietan?s, entre ell<>s hombres muy conocidos como don José Bernardo Couto y don Joaquín García Icazbalceta, se dirigieran al Congreso, alarmados, pidiéndole que no fuera a legislar de acuerdo con fas ideas de clon Ponciano. ¿~e dónde se deduce, pues, que los liberales reformistas de hace un siglo prohijaron la desmembración de la propiedad comunal y la rerstructuraci6n, sobre nuevas bases Je un latifundismo igualment~ nuevo? EL PROBLEMA DE LA TITULACION DE TIERRAS COMUNALES ;¡é;t~ ··~n -el los h'es grandes movimientos de la revolueión históriea ele de 1810, ele 18&7 el de 1910- se ha agitado el anhelo el y des y la poseída EN comunidad, rara que · ésta última, que era la de 'los indígenas y la de los pueblos, no fuera afectada por la desamortización. Aparentemente tiene razón; pero no se fija en que si la Ley Lerqo ~o hacía, explícitamente, ese distingo, salvaba de todos modos a la propiedad comunal y ej ida! mediante el artículo 89 de la Ley. 1eg-atimo del pueblo de hacer IUI& justa rooistribución de la tier-ra y llle Poaer al hombre en eondiclones de ...xplotarla eon mayor fadli(W 1 elicaeia.• Don Andrés Melina F.nñquez habla de que don Miguel Lerdo de Tejada y los liberales constituyentes n_o supieron distinguir entre la propiedad teni<b POR comunida- EJ mismo autor sostiene que tanto el gobierno de don Benito Juárez como el de don Sebastián Lerdo de Tejada autorizaron la titulación individual de numerosas tierras comunales. Es cierto que los liberales mexican<!s de hace un siglo, imbuídos como estaban del rabioso individualismo de su época y del que habían abrevado en las obras de los e,nciclopedistas y de los ideólogos de la Revolución Francesa , ' cre1an que el progreso de los mexicanos y de la Nación· en su conjunto se derivaría, en el aspecto económico, del carácter individual de la propiedad. Su ideal era el de que hubiera una numerosa clase de propietarios individuales. De ac_uerdo con esta concepción, se fracnonaron y se titularon individualmente n·umerosas propiedades comunales, entregándoselas con ese carácter a quienes las habían poseído y explotado en comú_n: ,.no a personas ajenas; y a pet1c1on de _los propios interesados, no como mtromisi6n atentatoria del gobierno, salvo en casos como el de Michoacán, donde las autoridades locales desposeyeron a algunos pueblos. Pero esto, en nuestra opini6n, no ~frece base para afirmar que los liberales de hace un siolo hayan_ sido responsables, ni siquiera mdirectamente, de la destrucción de la pr~pi:dad comunal y ejidal Y del nac1m1ento de un nuevo latifundismo. Nadie puede asegurar que_haya estado en la intención ni en el espíritu del Congreso con• tituyente ese propósito. Por el contrario, expresiones como la de Aniaga, prueban lo opuesto. Si acaso podía acusárseles de cierta impre\'isión al no consignar en el artículo 27 de la Comtitu• ción la excepción que habían hecho en favor de los ejidos en el artículo 8~ de la Ley Lerdo. Pero hay que reconstruír mentalmente las condiciones aciagas en que se reunieron; los problemas que to, nían que debatir y el trance angustioso en que se vieron cuando un grupo de los diputados moderados estuvieron a punto de restabl~cer la _Constitución de 1824 y de¡arnos sm nueva Constitución, y el _deseo ardiente, plenamente just1f1cado, que los dominaba para quebrantar las bases económica, del Clero. Cuando los reformistas radicales, o progresistas, se dieroll cuenta de que el Congreso ratificaba en el artículo 27 el espíritu que campeaba en la Ley Lerdo prefirieron aprobar un tanto aprc~ suradamente ese precepto con tal de consagrar en el nuevo texto constitucional la prohibición a las c?rporaci?nes de adquirir y poseer bienes ra1ces, y no pensaron en la necesidad de agregar algo que coa el tiempo d_iera margen a abusos y a especulaciones con la tierra. Hubo, en nuestra opinión una c~~richosa interpretación dei' porfmsmo respecto del artículo 27 de la Constitución de 1857. Esto, aunado a la constante violación de la Ley de Terrenos Baldíos expedida por Juárez Y a los abusos de las Compañías Deslindadoras, fue lo que au_spició el nue"° monopolio d_e. la tierra bajo la dictadura porfmana. Los li6:rales constituyentes de hace un siglo no pusieron la debida atención, quizá, en una serie de detalles concernientes al réo-imen de propiedad de la tierra, p;eocupados como estabaF1 por aplastar el poderí~ de las viejas clases y por . la d~, abnr nuevos horizontes a la N~c1on, pero están limpios de cualq~1er acusación que pudiera hacerseles como responsables ·de haber desbrozado el camino hacia ua nuevo latifundismo, �VIDA UNIVERSITARI JU - 11 VIDA UNIVERSITARIA ARA quien como yo, por falta de competencia legislativa, aunque sí le asista el más perfecto derecho, no pretende ni pretenderá nunca discutir nuestra Constitución de hace un siglo, en el terreno jurídico o en el social constructivo o en el de las ideas contradictorias que con ella se provocan, no le queda otra alternativa abierta que la de procurar exponer su opinión, no sobre el tema en sí, causa y motivo de tantas polé~icas, sino sobre los argument09 que aducen quienes se ocupan en asunto de tanta enjundia y provecho y han venido a su conocimiento, así como de sacar adelante cualesquier conclusiones a que llegara al comparar determinadas épocas históricas. Y no se piense nadie que no me agradaría terciar en esta especie de mesa redonda del instante presente, al igual de tantos que se acomiden sin más aportación que un saco de vaciedades, una redoma de rencores, un puñado de prejuicios o una lista de inexactitudes; pero me lo impiden mis · ·taciones personales, mi natural Hemiciclo a luárez ,n la AlameJa central Je Mhico esura y mi respeto innato a lo que ignifican mis deberes de escritor y e ciudadano hacia quienes me han el honor de leerme y quizás de compartir cualesquier perspectivas ue me plazca extender ante sus ojos. Esta hacia la cual yo dirijo los míos, que me huelgo en denominar "El ercer Punto de Vista", considera ue el error fundamental de tirios y oyanos consiste en pretender juzgar osas de ayer con el criterio de hoy, por CARLOS BARRERAr una parte, los que se dan por imarciales, o, por la otra, aplicando el las firmas de quienes suscriben los dido y urbano se replique con de·darismo a ultranza ahora igual argumentos con los que no estoy de nuestos o se le concedan comentarios os jacobinos que los liberales modeacuerdo, así como los de quienes mi- zahirientes; pero aún ellos serían ados, como si todavía se estuvieran litan en el mismo bando que yo y se bienvenidos y no que se pase por al·brando las batallas sangrientas de sobrepasen en el adjetivar de sus ra- to. Me reprocharán voces melifluas, ntonces. Es decir: se busca estar en zones. No busco ninguna controver- mansas y apacibles; pero que con o justo siempre, porque con su ressia, para la cual no me siento prepa- ellas le aplicaré a una gran porción uesta el tiempo ya dijo quién tenía rado ni histórica ni jurídicamente; del pueblo mexicano el epíteto de "el a razón en la práctica, lo cual resuldeseo coadyuvar a todo esclareci- enemigo", arremetiendo en su contra muy fácil; o se adopta la actitud miento de concordia y a la interpre- casi con ferocidad. Pero de ello, ya transigente que ve la paja en el tación pacífica de las ideas contrarias, desde ahora, me curaré en salud, jo ajeno y no la viga en el propio, n lo cual se pierde el panorama pa- . pa:ca seguir por ese nuevo camino pues me apresuro a poner unos cuanentre los por ahora señalados para las tos puntos sobre las ' 1íes", aun a-riesponderar las razones del adversaideologías que luchan por dominar el go de que se me tache de relapso. .o, y cualesquier medios parecen mundo con efectos decisivos para Paréceme un poco aventurada la aseenos con tal de adjudicarse el nuestro país. Por este lado, un ca- veración de que la unidad religiosa ·uruo, sobre todo I os fraudulentos pitalismo brutal e implacable, lleno sea el único vínculo que nos une a ue se alargan hasta a desfigurar hede falsedades religiosas y caritativas, los mexicanos. Lucidos íbamos a esos históricos, torcer intenciones, y por el otro, un comunismo materiaalsear caracteres y urdir consejas en tar los que no comulgáramos con la lista y ateo, más tirano que cualquier fe que siempre han considerado y conrno a próceres de nuestro país y dictadura conocida, como con tanta rsonalidades de innegable valla. sideran ser la de la mayoría, y nos juzteza señala en un artículo Ramiro Como no deseo que estas pequeñas conformamos con un rescoldo por pede Garza, único a quien no tengo emclaraciones y admonitorias vayan a umentar la hoguera de las pasiones . pacho en citar por nombre, porque queño que sea de patriotismo; el cual tras mi conformidad con lo anterior, nos _lleva a desear Jo óptimo para Méal rojo blanco en ocasión del Cen~ le anoto y critico, sin ánimo recrimi- xico, y sin desplantes de valentón, ni nario que pretende~os estar connatorio, algunas i_n te m p erancias y rimbombancias de demagogo, estaemorando, cuando en realidad lo desmanes en otros párrafos de su mos dispuestos a dar la última gota ue. se hace a porfía es denigrar el paisaje de cien años presentado con de nuestra sangre, no por vieja meotivo que lo causa, prefiero al dibastante acierto. nt!1', tanto como al aprobar, no connos generosa y ardiente y audaz, partirlas en personales. Omitiré, pues, De seguro que a mi llamado come- ra que los que nos sigan sean mejores P Cordiales saludos para el Sinceras felicitaciones para et PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y para su importante semanario y para su revista Vida Universitaria VIDA UNIVERSITARIA . .. en su sexto aniversario ... al cumplir seis años de vida El Gallo, S. A. PRODUCTOS MODERNOS~ S. A. 'abricantes y Distribuidores de Materiales para Construcción Zuazua y 15 de Mavo MONTERREY, N. L · Aramberri Pte. 1445 MONTERREY, N. L • • Felicitamos afectttosamente arl PATRONATO UNIVERSITARIO . , . . y a su simpatico semanario ' • VIDA UNIVERSITARIA ·en su sexto aniversario deseando que fUS trabajos en pro de la C11Jtura de Nuevo León, si~an por muchos años EL TERCER PUNTO DE VISTA que nosotros y disfruten de una vida menos azarosa y limitada. Conviene también puntualizar, y eso aun aceptando los términos y afirmaciones de los uconservadores", que una cosa es el sentido reli~ioso de nuestro pueblo, del cual nunca hemos dudado, y otra muy diferente la del fanatismo religioso que se le desea atribuir. Del mismo modo que, a los "liberales" se les achaca una visible tendencia antirreligiosa, cuando, en realidad se trata únicamente de una anticlerical. Ni a mí ni, supongo, a nadie de los que profesamos ideas de libertad de creencias, no de libertinaje de ellas ni de su imposición, se nos ocurrirá intervenir en el fuero interno de la conciencia de quien rinde culto a su propia divinidad; más de eso a permitir que se pretenda hacer gala de tal acto y el otro, y de que se proclame a todo viento, a trochemoche, que se posee la única "verdad", la uverdadera verdad", la "revelada", y con ella se busque apabullar a los adversarios, y constituirla en dogma nacional, y en dictadores de las conciencias a quienes la enseñan o diseminan, dándoles también jurisdicción en asuntos temporales, para que así como se juzgan distribuidores de los bienes del más allá lo lleven a cabo con los de este bajo mundo, hay una diferencia tan honda que no estamos dispuestos a que se franquee con facilidad. • Ya escuchamos que se nos lanza anatema; ya nos parece leer frases semejantes a las que se han aplicado a otros que tuvieron esta misma audacia de llamar las cosas por su nombre. Se nos dirá que no "hay partido conservador, ni de nombre ni de hecho, ni lo ha habido" desde hace muchos años, y que el hablar yo de él, como se lo enrostraron a un Senador de la República, significa una "tontería o una vileza". Pero no, ¡que no se nos vayan de todas por una! Sabemos perfectamente que no existe ningún partido político que preconice, a la luz del día, los postulados del que desapareció hace un siglo con la guerra de tres años, y que fue el último esfuerzo bélico llevado a cabo para continuar aquellos regímenes en los que los jerarcas de la Iglesia, al igual que hoy en la España de Franco, tenían una ingerencia directa y preponderante en los negocios del Estado. Y también es bien sabido que nuestro pueblo nllnca ha repu• diado ningunas disposiciones constitucionales y que, si efectivamente deseara que el clero formase un todo con las autoridades civiles, y deter• minada religión fuese la oficial del país, se habría por si solo levantado en armas para imponer su voluntad, • Sinceras felicitaciones para el PATRONATO UNIVERSITARIO • y su. revista ',. Vida Universitaria Cemen,os del Norte, S. A. en su sexto aniversario Monterrey, N. L. l Panadería '-'-E~-NOPAL'~, S. A. Morelos y Dr. Coss • Monterrey, N. L �12 VIDA UNIVERSIT :. Salttdamos con afecto al Afectuosas felicitaciones al PATRONATO UNIVERSITARIO PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON DE NUEVO LEON y a stt revista y su prócer revista Vida Universitaria I Vida Universitaria / en stt sexto aniversario I en su sexto aniversario * Internacional Distribuidora, S. A. e·anco de Comercio de la Ciudad ·de Monterrey, S. A. Distribuidores de • REFRIGERADORES KELVINATOR Morelos y Zaragoza .. -- 13 VIDA UNIVERSITAPT 1\ como lo ha hecho en múltiples ocasiones a lo largo de nuestra historia, tan llena de enseñanzas que algunos se obstinan en no aprovechar. Nadlt de eso se nos oculta; todo lo tenemos observado, aprendido y mE:. ditado. Sólo que, asimismo, sabemos que tanto aquellos acontecimientos de 1857, cuando las Leyes de Reforma, y los otros de 1917 que, según los controversistas provocaron "idénticos resultados en el alma de la Nación", fueron incitados por quienes se veían arrebatar sus privilegios injustos con disposiciones equitativas. En efecto, ya no está registrado ningún partido conservador; pero sus esperanzas y metas siguen vivas en los aue no se resignan a permanecer inactivos en sus esfuerzos por recuperar la posición preponderante que tuvieron y a la que de nuevo y siempre aspiran, no llevados por ideales del espíritu que elevarían a una comprensión religiosa más pura, sino deseosos de recuperar bienes de fortuna y dominio sobre conciencias. Ellos azuzan a los fanáticos, y así ocurren a intervalos acontecimientos como los del cerro del Cubilete, las declaraciones con motivo del Congreso Eucarístico de 1924, la trágica carnicería de lbs Cristeros; y, mucho me temo, de no serenarse los ánimos, de no medir con precisión palabras y actos que p.u edan exaltar sentimientos, tan propensos a ser heridos, de no clarificar con verdadero empeñ~ esta atmósfera que se principia a car·gar de sombríos presagios, los incidentes más nefastos a que nos hallamos expuestos por el ímpetu que EL TERCER PUNTO DE VISTA van· tomando las determinaciones y la hostilidad que rezuman las actitudes de qui<!nes cruzan invectivas en lugar de argumentos. Inútil, pues, que de .un bando se ondeen banderas de paz y concordia, si el otro las escarnece. Natural que los resentimientos sean malos consejeros, y, si en el fondo se dejan reconcentrar fanatismos de entuertos ancestrales, existentes o fingidos, a nadie asombra que salgan a flote tarde o temprano y cuando el instante sea propicio. Pero lo que sí nos resulta intemperancia suma es el gesto hosco a la continua, y, más que nada, las imprecaciones y amenazas mal ocultas que ignoramos si revelan un deseo vehemente de emplear fuerzas que en realidad existen, o apenas una ilusionada tendencia hija del despecho. Los que nos consideramos hoy en día librepensadores, seguimos con la mano tendida, sinceros y cordiales, al igual que nuestros antepasados del 1856; deseamos que no se nos tergiversen las intenciones a ese respecto ni a otro ninguno; pero al mismo tiempo ello no denota que vayamos a permitir que nuestras convicciones se echen a mala parte, o nuestros impulsos se encaucen por extraños derroteros. Continuamos créyendo en los hombres que nos dieron nuestra Constitución de hace un siglo, y en los que, cuarenta años ha, proclama- Monterrey, N. L - - ,- -- ron otra que no está en contraposición con aquélla en ninguno de sus postulados esenciales, sino que se adelantó a proyectarla en terrenos que antes no habían sido explorados, y cuya limitación era indispensable por las circunstancias que nuevas épocas exigían. Y ya que hemos avanzado hasta aquí, extendiéndonos quizás demasiado en el punto controvertido; resulta innecesario asegurar que estas citas se pueden proseguir indefinidamente, con sólo leer los encabezados de las páginas editoriales de todos los periódicos diarios. Incluso también que la parte contraria se desmanda en innumerables diatribas y censuras; pero, supuesto que son de los míos y mal me ha de estar proporcionarles armas a quienes se arremolinan bajo los estandartes de Alifanfarón de la Trapobana, a mí ho me corresponde aquí reproducirlas, porque loi¡ que las rec;,ben se encargan no solamente de repetirlas, sino de pretender refutarlas añadiéndole combustible al incendio que, de no poner un\ pronto y eficaz remedio, volverá de nuevo a devorarnos como antaño. · Por aquí, jacobinismo que no cede un ápice en las posiciones conquistadas; por allá, un impulso ultramontano que, al ~~r, se apres._ta a escalar todós los balúartesy a derribar • A LA HORA DE COMER ,, Nuestra cordial felicitación para los señores Miembros de la~Comisión Ejectttivt1 . y del Consejo General del , Patronato.Universitario de Nuevo León y pára la dirección, redacció~ y personal del Semanario Vida Universitaria . . • 1 Disfrute el sabor único en su sexto aniversario de Coca-Cola en su Cía~ Manufacturera de Tubos de Acero. S. A. tamaño .familiar. Monterrey, N. L Lo único igual a Coca-Cola es Coca-Cola . ,,. cuantos obstáculos se opongan a la · consecución de sus propósitos. Entrambos intransigentes; lós dos, obcecados; uno y otro irreductibles y con impaciencias y exasperaciones. No, ;se me figura que ése no es el camino de nuestro México! Hemos logrado, en estos últimos años sortear tantos peligros, librarnos de tales acechanzas, que no sería digno de nosotros el venir a naufragar a 1.t vista del puerto, cuando nuestro país cobra cada mayor personalidad ante el concierto de las naciones, y todos los esfuerzos están tendidos a superarla en todo orden de ideas. Debe de haber un tercer punto de vista que en el cual converjan los que se nos ofrecen como en pugna, y es preciso a toda ~osta que busquemos el lugar preciso en que se junten las dos lineas. Me adhiero tle todo corazón a ellas y hago mías las frases de entendimiento y de aquiescencia, que no por haber sido pronunciadas entre otras peyorativas y denostadoras son menos efica"es y dignas de tomai:se e cuenta. Las glosaré a mi modo para que se me juzgue por ellai,: Ninguna conmemoración lograría ser ,nás decorosa, más constructiva, más auténtica y más dentro del .espíritu constitucional que, sin apasionamientos por la historia de ayer, y con adhesión a la realidad del instante, buscáramos en nuestra Carta Magna lo que tiende a dividirnos, y lo. enmende¡nos, al paso que procuremos dule mayor vigencia, mejor cumplimien; to a los preceptos que nos estimulen a la unión, al progreso y al '6feñestar de nuestra Patria. �14 VIDA UNIVERSIT J ·Ya vengo, Benito fuál't:1!, con 11n ramo de aiucenas en las manos mexicanas que te aplauden y feste¡an. . Aquí, me tienes delante de tu figura morena, • d,ciéndote los cantares patri6ticos de mi tien·a. La verdad, es qtfe de pronto la musa q14e me aconseja, quisiera darte palabras más dignas de tu grandeza,' a da var ante tus oios el mapa de mi poema, y a rogar, para que si((as tall1111do la imagen nuestra.. con tu ejemplo valedero de eternidad y firmeza, a fin de que prosigamos limpiqndo la patria bella, , • por Ernesto MORENO .MACHUCA de ignota naturaleza, fueran rompiendo el espacio ron su dimensión secreta. • Mas como vengo a loarte ron pasión, en esta fecha en que rompió tu mirada los aires de la epopeya, • I voy a incendiar mi palabr1 con pólvora de belleza, a tocar el teponaxtle de mi amor, con la aquiescene1 sin decoro, ,in justicia y atado por mil cadenas, Tú fuiste símbolo puro del progreso de la época más limpia de nuestra Historifl 1 no pr>r ello, tremenda. que carcomió las entrañas de tu estirpe zapoteca. , V en go a dejar en el aire que respira tu grandeia, 111 A los que digtm que MIKieo es Hn pa(s con pobrez11 en la ca,·ne 1 el espíritu. en . la 11oz 1 la materia; Tú fuiste, Benito fuáre4, •n indio de pur« cepa; naciste como los, tSrboles, • los que impulsa una fuera A los que digan que Mé~ ~s un flaÍs sitt decencia, acuita, cual ,i las manos CO# y los poderes feudale, en su sexto aniversario . en su Sexto Aniversario, ya que durante esos seis años ha difundido la cultura en nuestro querido Estado de Nuevo León. , FEDERACION DE ORGANIZACIONES POPULARES DEL ESTADO DE NUEVO LEON ..POR LA REVOLUCION Y POR LA PATRIA• CLUB· DE BASE BALL -MONTERREY el corcel de mi poema, atratiesando los aires de la eternidad, que em('Íe11.,, patria pura de tu tiempo quiMI rompiste cadenas, como soldado gallardo que no temía las peleas. Delegad.o Estatal,, Lic. Osear Treviño Garza Prof. Manuel Flores Srio. Je .Acción Femenil, Srio. Je .Acción ]uvmü, Srita. .Profa. María Tobías Ing. Noé G. Elizo.ndo frío. tk .Asuntos Económicos, Srio. Je .Acción BuroerJtiea, Hildebrando Ayala Moisés García Meochac:a Sterttl#Ño Je .Acció11 5oci.l, Luciano Galindo ¡Y ya me uoy, a ponertt un ramo de flores frescas, en el altar sacrosanto de tu indígena presencia, ;11rá11dote que tus hiios hechos de sol y de ¡,ie~ra, aquellos a quienes diste tu coraión como ofreflda ,, tus manos limpias y pura, tu vegetal consistencia, tus ¡,upilas impasibles y tu palabra que incendi-. han de seguir construye el ara de tu grandeza, con el fuego de sus meños y el arpa de su tristeza, que tiené mucho, sin duda, de raíces zar,otecas, de palabras ol.uidadas en patri6tica alacena, Felicitamo1 al Felicitamos a/, PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON conservando para siemf1re ante los siglos que llegan, el compás, con qt4e se mitltt no los hombres, sus f"Oezas, donde gurrrdamos las cosas más puras de nt4estra lengt4a, para lanzarlas al ttiento en alas ·de la epof>eya. Y por eso, Padre !uára Se«ttllNO Gmeral,, Monterrey, N. L ti y a la revista f " su ,evist11 l tu imagen huracanada, ,r el tesoro de tu herencia, tus manos de fiel escuad, 1 la paz de ttt sentencia( Vida Un~veT'sítaria por sus seis años Je benéficos trabajos en bien Je la Juventud Je Nuevo León afecto y cordialidad al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON 'Y a su revista semanaria Vidaen suUniversitaria sexto aniversario r Financiera Industrial, S..A. Vida Universitaria por su altruísta labor en sus seis anos de trabajo Muebles Universales, S..·A. J / Morelos y Dr, Coss Sociedad Financiera .C,O LCB~NES, ~•.A. .Monterrey, N. i. 1• .... MQnterrey, N. L. - --- -- ..... • • Vida Universitaria y q1,e vino a saludarte Porque por tí, Padre intligena. tenemos la sangre nueva, hablamos el castellano COTl una sutil cadencia 1 fuiste para tu Pueblo el túmulo de sus penas, el palio para sus lágrima, 'V el laM para su quej11( Y o sé que td me comprende, 1 que escuchas mi terneza, porque la lt1z de los _siglos alrm,bra tu voz perpetua. una patria matutina que en cada aurora se estrNJa; pa11·ia de pel'cal, tan blanca como son las azucenas; y por tí, por tus palabras todo el mundo nos res¡,eta, y bebemos en el cántaro de tt4S ojot, las estrellas •• , ¡Y ;amás de /01 jamase, l'legaste tu piel morena, tut ratees de indio nato. ttt espiga de sol 1 piedra, n VIDA UNIVERSITARIA como cuando ttí luchaste rontra invasión extranjera, atajando ¡,ara .riempre • los ímpetus de grandeza Ya ves, don Benito !uáres, que te traje mi tristeza, aquella que ttÍ llevaste c-omo canción de tus venas Porque por tí, nuestro México tiene limpia su bandera, su sangre corre más rauda por el cartee de sus trenas, Lograste unir a la Patri• con liberales tende11cias, 1 hermanaste la Reforma ,on la Niña lndependencit1. una bandada de mirlos de la indígena floresta, donde abrieron tus pupila, una mañana de fiesta. 'Y a su revista y a su Revista IV por t« 11oz de libertadt1 de mriy humanas esencias, 1 tu sombra, se hizo 11am, (lor lo, rincones de Am!riet1..e una raja milenaria del árbol de la tristeza, de aquel ahuehtu/e viejo, tan viejo como la pena PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON las Casas europeas, ¡tumbando con seis desc111 maximilia11a cabezal construyendo con la sangre 'J la pura inteligencia, tma patria uigorosa pli:na de luz y potencia; Y siendo mriy mexicano, te uoluiste de otras tierras. En Europa, subyugaste por tu palabra sin puertas, de los dioses tutelares que en chirimía se quejan; a dejarte entre las manos nocturnas, como tma ofrend., PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON de ahí está para negarlo tu corazón de centella, tu espí,itu luminoso, ttt len gua de flor y piedre., Ttt fuiste nube, relámpago, 1 más qiM nada, cometa que se quedó suspendido del cielo, cual una gema._ Nos complacemos en felicitar afectuosamente a1 · Felicitamos cordialmente al con el paííuelo m1ís albo del amor, que nos congrega, para tenerte cual símbolo del triunfo de nuestras ges · - DESDE EL TEOCALLI DE MI CORAZON - pero yo quiero pintarte con estd mano trigutña, que tiene los mismos tonos de tu región oaxaqueña. Felicitamos de limpia ¡,rosapia ingénita, vengo a tí, con clavos limpi en cada mano morena, CANTO INDIGENA ·a don BENITO JUAREZ Ya vengo, Bemto fuárze, en el corcel del poema, cantando tu nombre ptm de raíces zapotecas. 15 VIDA UNIVERSITARIA - , Mont(rrey, N. L• �VIDA UNIVERSITARI 16 • • 1 \ Nuestra más cordial y efusiva fe licitación a la importante ·revista -VIDA UNIVERSIT·ARIA a/, celebrar su sexto aniversario. Hacemos igualmente extensiva nuestra felicitación al o PA1RONATO UNIVERSITARIO 'f,or su desinteresada labor en pro de la Cultura de Nuevo Leon. • B•ten ctecia Tgnacio M. _Altan~irano en su b1ograf1a a .Ramíre1 que cuanto se dijera de él tenía visos de polémica, puesto que las 1ctividades que desarrolló en sus sesen• ta aiíos de vida fructífera pueden com• pararse a una impetuosa cr,riente que tiende a transformar cuan.to encuentra . 1 su paso. Adelantándose como los profetas sufrió las limitaciones de sus rontemporáneos que llegaron a conferirle poderes demoniacos y a temer su palabra v hasta su presencia. Quizá había algu11a razón para este temor puesto que l1abía pregonado y establecido cambios radicales y teorías tan 1vanzadas que no podían sino tacharse ele herejes. "Sustituyó a Dios por la aaturaleza; a la teologí~ por la ciencia y )a filosofía; al dogma por la razón; al cura por el sabio y el filósofo; a la fe por el escepticismo; al rey por el pueblo; a la sumisión por la libertad; al rieo por el pobre: al espaiíol por el mexicano; al altar por la biblioteca; al cristianismo por el paga11ismo; a la Colonia por la República; y al derecho divino de los reyes por el pacto social". iQué eentimientos podía despertar un hom• bre como el Nigromante, honrado con• ligo mismo, íntegro y desdeiíoso de los favores y las riquezas, pobre pero ge• neroso; intransigente e irónico, infatigable y duro? Ramírez • representa el e,rtremo liberalismo. Apoyándose en ■no de tantos discursos, a]~uien le dió --con o sin razón- el nombre del Voltaire meJCicano. Pone, sus capacidades que son muchas, al servicio de la causa que defiende. El Nigromante no es sólo un miembro distinguido del particlo liberal, un periodista connotado y uu ideólogo de la Reforma, Altamirano lo considera como polígrafo cuyos conocimientos, por su extensión y variedad dificilmente podían ser superados. S,llS trabajos de Historia, de Economía política, de fisiología, geología, química, fi. ~ogía, botánica ... sobrepasan los lí·tes de los de un aficionado atento -, antes pueden compararse con los de ·nentes sabios en las diferentes ma• · . Sus aciertos en la Pedagogía eso demostrados en su Proyecto de enñanza primaria ' escrito en el año de 873 r puesto en práctica un poco más de por el Gobierno del Estado de ihuahua ya que no había sido utilio por el del Estado de México que encargara a Ramírez. Sus capacidacs como maestro son ponderadas por os aquellos que tuvieron la fortuna recibir sus enseñanzas. El fuego de rfección, de amor patrio, le imprimió se a rebatirlas con armas más filosas r ' RAMI-REZ .' B. ~ITIO DE RAMIREZ en las letras es sin discusicSn uno de los privi- legiados en la creación, en la crítica o en el ensayo. Contaba con un amplio caudal infonnativo de-letras clásicas y modernas y con una extremada facilidad de comprensión. Su mentalidad tan orclenada y sistemática hace ver con claridad sus procedimientos rigurosos para plantear y resolver toda clase ~e problemas. eficaces. En las sociedades científicas o literarias dejó nrarcada la huella de su paso. Su palabra fue oída con asombrada veneración porque poseía la fa. cultacl de arrebatar con su entusiasmo, de conmover con su -seguridad. Imposible considerar cadi uno de los matices de este espíritu múltiple y grandioso. Debemos llevar la atención por lo menos a asomarnos a una de las fa. cctas que mayor actividad demandaron del Nigromante, la del periodista, para desprender de ella, las ideas reformadoras que con mayor insistencia preocuparon las horas de este hombre ejemplar. No hay_,.que olvidar, por otra parte, que las ciencias y las artes en sus m·anos, no fueron sino medios para conseguir llevar adelante sus teorlas reformistas. Se inicia en el periodismo en el año de 1855 con la publicación de "Don Simplicio" y bajo el pseudónimo de "El Nigromante" en compaiíía de Guillermo Prieto "'Zancadilla" y Vicente Segura, "Cantárida". Ha sido famoso su primer artículo aparecido en este periódico, titulado "A los viejos" dedicado a los conservadores. Al decir de Altamirano es "la condenación más perentoria de ese pasado de sufrimientos para el pueblo y el reto más audaz a los legisladores falaces a las clases explotadoras, a los falsos sabios, a los sacerdotes embaucadores". "El clamor progresista" que sostenía la candidatura para presidente de la República de Miguel Lerdo de Tejada para el primer período señalado por la recién jurada Constitución del 57, fué suspendido por Comonfort y su director Ramírez, confinado en la cárcel. "El Monitor republicano" recibió las frecuentes colaboraciones de El Nigromantr,. y "La Chinaca", bajo la amenaza de la invasión francesa, fué redactada .por :R¡imírez, Prieto, Iglesias, Schiaffino y Altamirano. En Sonora fundó "La Insurrección" en el año de 1863 y ahí aparece la discusión con dos Emilio Castelar en la q~e demostró lo justo de la emancipación de los pueblos hispanoamericanos de las tradicionales costumbres de la antigua metrópoli y de la servil imitación de lo europeo. Es conocida la dedicatoria de un retrato con que Castelar honró al Nigromante: "A don Igna_cio Ramírez, recuerdo de una polémica en que la elocuencia y el talento estuvieron siempre de su parte· el vencido, Emilio Castelar" . . . ' En septiembre del año de 1867 Altamirano funda un periódico, "EÍ co- E IODISTAdelaREFORMA .... ,. I' . marca y pudo convencer, impulsar, te_ntar :r una juventud escéptica e in• c1sa entre los vaivenes de la política _la transformación de los valores tradi• nales. El sitio de Ramírez en las . s es sin discusión uno de los privigiados en la creación, en la crítica o el e1~sayo. Contaba con un amplio udal mformativo de letras clásicas y odernas y con una extremada facilid de comprensión. Su mentalidad n _ordenada y sistemática hace ver con andad sus procedimientos rigurosos ra plantear y resolver toda clase de ohlemas. Bien han visto sus críticos od~rnos su filiación grecolatina perptible_ hasta. en. trabai?S de divulgan 1mprov1sac1ones sm pretensiones démicas. Esta disciplina mental era guramente lo que establecía el conte más !1otable entre él y sus opontes a q\nenes parecía adivinar en sus gtlmentaciones y por ende, adelantar- - ° lo,. MARIA DEL C.uM.EN Mu.LAN' . ( ., seccio,, rreo de México" del que son redactores: Ramírez, Prieto, García Pérez Chavero, Cuéllar y Manuel Peredo' que C?mbatía la política iniciada por ~l gobierno al convocar para elecciones de los J>Oderes constitucionales, pues se consideraba que los partidos estaban en su d~recho ~~ra luclm en las próximas e!e~c10nes. . ~l correo de México", rec1b1ó las dianas colaboraciones de Ramírez y fué este órgano, junto con "El Globo'.', lós periódicos que sostuvieron por pmnera vez la candidatura de Díaz, en esta ocasión, frente a la de Juárez Ramírez no fué sólo un demoledor que. desplazara definitivamente sistemas anticuados y destruyera seculares instit~c1ones, culpables del atraso de la na• ción en general debido al acaparamiento. de facilidades y privilegios por determmadas clases e instituciones en detrimento de la capa social más urgida de luces y facilidades para su normal de- �2 VIDA UNIVERSIT I TOilo esfuerzo en Javor íle la Cultura y en beneficio Je la Juventud Mexicana, merecerá siemf'!'e nuestro más caluroso aplauso, por eso , felícitamo_s entusiastamente al semanario Vida Universitaria órgano Jet Patronato Univérsitario de Nlievo Le6n 1 a todos los integrantes e impulsores Je esa altruista institución . . · en su sexto aniversario ~ ' . • Cementos .Mexicano·s,· ·s. A. IDA UNIVERSITARIA ' arrollo; fué, y _eso se ecl1a de ver dese la primera o1eada a las Leyes de Rerma uno de los reconstrurtores más ~tivo; e iluminados, cuyo celo en ~ta rtc fundamen~al de la tra~sforma~16!1 ue se pretendio para el pa1s, !fl_ulhp_h• su eficiencia y su estrecha v1gt!anc1a. , ntre sus muchas intervenciones son su• icicnte5 para aquilatar sus aciertos y la mplitud de su,la1?or, las referentes a la ustrucción publica que comprende ]csde la escuela pri~ar_ia l1asta las ~rocsionalcs; las esp~c.1al1í'.adas, orgamza1611 interna, conchc1ones y f~ndos pa• a el manejo de este ramo. 1•.n los ar• fculos correspondientes a este asunto esarrolla con toda amplitud sus ideas cerca de la urgente necesidad del país e una inmediata atención a la Instruciún para poder hacer efect~va la inde• ' endencia de tutelas extranas y para ar su verdadera raz6n a los derechos obligaciones del ciudadano. El senido de la libertad no existe mientras 1 hombre carezca de sentido de resnsabilidad. La educación debe ser ntcgral, armónica y J?OSitiva. Su ra~_io icnhechor, tan amplio como la nac1on 1isma, pues es necio pensar en_ ~n 'xico grande cuando el porcenta1e ele ualfahetas sea tan aplastante. Ignacio mírez, siguiendo las normas de toos los reformadores, no hace teorías n el aire. Siempre y sobre todos los azonamientos constan las pruebas, ~os atos estadísticos, los nombres. E, mcfectiblcmente, se llega al problema atente, tan viejo y actual, al de los gru• s indígenas. F.n lo que hace a la Insmcción pública la tarea a realizar seá la de incorporarlos a las fuerzas vivas kl país y rescatarlos de su aislamiento, e su miseria: "para contar con ellos 'mo ciudadanos, tenemos necesidad e comenzar por hacerlos hombres", exF---a Ramírez. Enfrenta todos los obstáculos que 1 impedido hasta ese momento la re1ahilitación del indígena y propone co10 medio seguro la organización de cooias agrícolas en los centros de maor densidad de población. Propone edios para ponerlos en contacto con adelantos de la civifüación a fin de ae intervengan en el progreso y vuelan a sentirse útiles, indispensables, onfiados. La base no puede ser otra ue la escuela y el dinero que el gobiero inviertiera en esta empresa traería P!to _provecho. La agricultura, los f1cios, las artes, los laboratorios, gana¡1n sin duda, si fuera posible aproveliar el contingente indígena. Al llegar la hora de la reconstrucción, as las fucrz_.as estancadas de la patria ~n moverse en pos de la meta final. !n embargo, los millones de indios ol-· dados en el campo o en .las filas y la Monterrey, N. L.~ Méx. ) \ 3 RAMIREZ NO HACE teorías sobre el futuro de la mujer, sólo atien• de a lo que ocurre en su tiempo, pero no deja de advertir que por imperfección de las leyes está en situación de inferioridad y lo qu& es peor, sin garantías para conservar o administrar sus bienes v expuesta a quedar tanto ella como sus hijos en la miseria. Iegi6n de mujeres útil sólo para la tun• ción reproductiva, permanecen al margen sin intervenir en esta obra cuya magnitud requiere íntegras sus reservas vitales. La mujer, igual que el hombre, necesita una educación para liberarse de su condición de animal doméstico, y de la anticuada suposición de que "nada debe saber o debe saber poco". A su personalidad religiosa debe agregar la civil y la política, no para establecer una competencia con el hombre sino para colaborar con él en un trahaio que eo• rno ser humano capaz y activo le corresponde. Ramírez no hace teorías sobre el futuro de la mujer, sólo atiende a lo que ocurre en su tiempo, pero no d,h de advertir que por imperfección de las leyes está en situación de inferioridad y lo que es peor, sin garantías para conservar o administrar sus bienes y expuesta a quedar tanto ella como sus hijos en la miseria. "Consolad ahora, consolad a esos millones de mujeres -dice- a quienes hermanos, amantes y maridos arruinan cada día; consoladlas diciéndoles: no tenéis aliento, ni vuestros hijos tienen educación; estáis a las puertas del hospital o de la prisión, pero ¡qué gusto! no os habéis degradado hasta llevar un libro de cuentas, hasta celebrar personalmente vuestros contratos, hasta ver en una persona querida un deu9or! Dios nos libre de una mujer que se ocupa de negocios; pierde su romanticismo y su coquete- ríf'. No será perfecta la instrucción sino cuando comience en la familia. "La naturaleza no ha querido que las mujeres sean madres sino para que sean preceptoras". La educación del pueblo debe comenzar por el hogar y las m:tdres ignorantes retardarán en muy buena parte el progreso porque en sus manos está la primera y más difícil labor del cuidado de los niños!. "Cuánta diferencia resultará de una niñez pasada entre mujeres instruidas y nuestra actual infancia que sigue amamantándose coñ miserables consejas". "Se compara la realidad en la que hay abundantes ejemplos de que puede ejercer sus derechos humanos y sus obligaciones, con las idealizaciones de la poesía y el empeño de quienes le niegan toda capacidad, para finalizar con el asunto de los matrimonios de resignación y los divorcios ilegales. En este punto como en la mayor parte de los de carácter social tratados por las Leyes de Reforma, lo que impresiona es su gran actualidad. Nuestros males tienen generalmente una supervivencia mayor que nuestras leyes. No hay oorrespondencia posible entre la claridad y perfección de éstas con la lentitud y dificultad e imperfección en su práctica. Quiz.á sólo aquí se da el caso de que exista primero el derecho político para la mujer antes que el civil, y que l1aya existido una legislación obrera antes que una organización obrera. El Nigromante se ocupa . con una visión muy clara de la situación dP servidum• bre que sufre el jornalero, esclavo del capital. ·Sabios economistas de la comisión! En vano proclamaréis la sobe· ranía del pueblo mientras privéis a cada jomalcro de todo el fruto de su ~ra• bajo y lo obliguéis a comerse su capital y le pongáis en cambio una ridícula corona sobre la frente". El jornalero de• be en justicia recibir, a más del salario que conviene a su subsistencia, el derecho a dividir Jas ganancias con el empresario. ¡Cuántas sugestiones pueden hallarse en los discursos y ensayos del Nigromante! ¡Cuántos atisbos en materia jurídica y social! Todos ellos .se identifican por su forma directa, sin eufemismos, señalando los males, e inmediatamente después, la soluci6n. y presentando en todos los casos ese corazón suyo dividido entre la miseria y el patriotismo. ¿Qué fué o qué repre• sentaba para Ramírez la Refonna? Sobre todo es la realización de la dignidad humana . . . "Antes de llegar el día de descanso faltaba a nuestro Génesis social el último trabajo; habíamos robado la tierra a las tinieblas; habíamos poblado de astros nuestro firmamento y de riquez_.as el suelo; pero nos faltaba formar al hombre. Este prodigio lo debemos a las leyes de Reforma". Propiamente es Ramírez el comentarista más agudo de las disposiciones que en estos años transforman los valores del país. Estudia con detenimiento las raíces más hondas que l1acen irreconciliables los poderes del Estado y los del Clero. F.! disfrute de las garantías individuales de los sacerdotes y la categoría de ciudadanos a quienes estén dispuestos a obedecer y respetar la~ instituciones, leyes y autoridades del país; la ley del divorcio; la independencia del Municipio; la reglamentaci6n de la educación y los problemas referentes a ella como lo que significa la enseñanza religiosa, el interés por el aprendiz.aje de las lenguas indígenas y modernas, la divulgación de libros, los problemas de imprenta. Explica lo que significa La Constitución, y la Soberanía del pueblo. . Ignacio Ramírez en su e]ogio a Fernández de Lizardi se con&idera a sí mismo descendiente del Pensador en su afán de libertad y de mexicanidad, en su tarea sin tregua para abrir los ojos de sus contemporáneos y señalarles una sociedad caduca y llena de lacras. También como Lizardi, Ramírez y sus ami• gos se sirven del periódico como medio insi~tt1ible para llegar hasta las manos m?s humildes y protestar con el len• g~1aje del pueblo, co~1tra toda injusticia; contra el conformismo, contra el silencio cómplice. Uno y otro tuvieron la poderosa misión del rayo que al mismo tiempo destruye e ilumina. ...., ... Guillermo Prieto IGNACIO RAMIREZ PERIODISTA DE LA REFORMA·~ ~ /ost foaqutn PernánJe, ele U~i,rli �4 VIDA lJNIVERSIT • l DA UNIVERSITARIA ARA los que vivimos P a cien años de distancia del año en que fué promulgada nuestra segunda onstitución res~1ltan rnconceb,ble_s iertas circunstancias que fueron realtad cálida y viviente en aquellos días, ro que nos resultan risibles o inconrucntes a estas fechas. Mas si quere10s entender los hechos históricos en u completo objetivismo tendríamos ue trasladarnos a aquél ambie1ite, poiéndonos exactamente en el punto álido en que se produjeron. La Histo·a. 0 sea el acaecer di~rio de la vida e los hombres, no es la marcha a saldesordenados, sino un deslizar más ien ondulado, con flujo y reflujo, co0 las mareas. La transformación de ,ida de un pueblo no se logra tam- Afectttosas y cordiales felicitaciones para et PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON l p_ara su exp_resión periodística _, en su sexio aniversario Maquinaria Diesel; ,S. A. • Monterrey, N. L Deseamos para el • PATRONAT O UNIVE RSITARIO DE NUEVO LEON ·' 1 para su importante revista Vida . Universit aria toda suerte de felicidades y éxitos en el sexto aniversario de su fundación • . Lámparas Gene(al· E~ectric de México, S. A. de C. ll. Cua\lhtémoc Nte! 1627 y al salir contesó la otra: "Fué el Padrenuestro que se rez6 por la conserva que ya murió". Coino las costumbres no habían cambiado radicalmente, muchas familias de liberales conocidos asistían a los templos, como se refiere de D. Benito Juárez que decía a su esposa e hijas los domingos : -"Apresúrate, Margarita, · que ya dieron la tercera llamada para la misa". La agitación de aquellos días no sólo se reflejaba en los corrillos de co con virajes bruscos o con sacudias imprevistas. No, nuestra Revoluc',n tuvo esos sacudimientos de terreoto, sino que fué gestada nacida y •sarrollada como un proceso biológico evolución natural, con ciertas conacciones y espasmos, pero no al grado · tener que reconstruir hasta el último miento. • _ . ~---------------------------....., UN SUCESO MEMORABLE Vida· Universitaria . . , Carretera México-Laredo Km. 896 por VICENTE T • MENDQZA Monterrey, N. L. Con motivo • de la conmemoración ,e se está haciendo alderredor de uestra Carta Máxima conviene traer cuento algunos detalles de la socie1d de 1857 los cuales nos permitirán ]orar lo expresado arriba. La ruptude las relaciones entre la Iglesia y Estado produjo más bien un estupor, 1a alarma, lo mismo entre las familias ,e rptre los servidores del organismo icial, igual entre miembros del ejérto que entre los ministros del Clero tólico. Resultaba incomprensible la nducta que había que observar en os días, pues aparecían tres actitudes: s de intolerancia extrema con tendena antagónica y una más, moderada, nciliadora, como la que trat6 de sosner el mismo Presidente Comonfort. vida en la Capital de la República caracterizó en aquel año memorable r acalorados debates, exaltaciones poicas y manifestaciones públicas en 1as e descollaron el uso de prendas de lor según los partidos: Rojos para los rales o chinacos, verdes para los conn·adores, con los choques consecuens como nos refieren autores que vivien el conflicto: Al encontrarse dos mas de diverso partido a la entrada un templo dijo una a la otra, por carie: n Padre Nuestro y un Ave María r la chinaca q9e está en agonía". l · las calles o de las oficinas, sino principalmente en las. conciencias. Pues ambas autoridades: civil y religiosa imponían deberes que llenar y penas que satisfacer a sus miembros y correligionarios. El Estado exigía el juramento de la Constitución incondicionalmente, bajo la amenaza de dejar en la calle y en la miseria a los que se negasen y la Iglesia ordenaba la abstención completa del juramento conminando a los desobedientes con la censura y el entredicho. La lucha en muchos casos fué entre la convicción y el deber. Digo que la ruptura de la tradición ya establecida hizo cometer actos inconsecuentes con la esencia misma de lo que se estaba ejecutando. En las oficinas y Ministerios del Gobierno se obligó a los empleados a jurar; pero para que tuviese algún valor se juzgó que ten¡a que ser ante un crucifijo colocado e11 una mesa que fungía de altar improvi: sado, con dos ceras encendidas y el libro de los Evangelios abierto, sobre el cual se juraba, unas veces en forma individual y otras colectivamente. Otras veces se prescindía del aparato realmente religioso y se pedía el juramento a la usanza durante el porfirismo (ahora ya no se estila sino en las grandes solemnidades): El Ministro, rodeado de 'Jefes de Departamento y empleados, conforme a una fónnula simple preguntaba: -¿''.Juran ust.edes sostener y obedecer los mandatos contenidos en la Constitución, etc. etc.?" -y contestabau en masa: -"Sí juramos" COI) la mano extendida; a lo que el Ministro agregaba según costumbre sacramental: -"Si así lo hiciereis, la Patria o la Nación os lo premie, y si no, os lo dema11- de". La Iglesia, por su parte reclamaba derechos establecidos desde fecha 5 iumemorial acerca del manejo de sus bienes y sobre Tas conciencias, sobre la administración de Sacramentos incluyendo la sepultura y rechazando naturalmente el establecimiento del Registro Civil. A este respecto existe una Copla de la época que alude ,a esta circunstauc(a: Cuatro palomitas 1.ilancas/pru;adas en un pret,1 mirando a los sinvergüenzas/ casándose a lo civil La grey católica y el alto clero, natu- a los jefes sin sombra de convicción, ralmente se atenían a lo legislado áes- puesto que eran tomados de leva, code. Roma por el Sumo Pontífice que _ mo desde en tiempos del coloniaje. En reprobaba los postulados de la Consti- Puebla, donde el Clero ejerció mayor tución y su alcance. presión sobre los trabajadores se orgaPor lo que toca al papel que el pue- nizó un Batallón de Artesanos que tublo desempeñaba en este vaivén politi- vo como Jefe a D. Juan Calderón. Na. co era el. mismo que había venido so- turalmente luchaba contra las . fuerzas portando desde antes, es decir comple- liberales a las que llamaban: "pucitatamente al margen; ya como miembros nos", as¡ en una valona de la época se del ejército, como soldados, obededan dice: ¡Que muera la tiranía! ¡Muera la Constitución! ¡Viva D. Juan Calderón, azote de puritanos! otrt alusión dice: Tristes están !os puracl,os/ ¡Ay, Pobre Constitución! van con los sombreros gachos/porque han perdido la acción! DEL MEXICO DE 1857los Consecuentemente miembros· del Partido Liberal apoyaban la Constitución y lo manifestaban en sus produc- ciones. Se conoce una Valona de aquel airo cuya Planta dice: La Constitución de hoy día /di6 paz a nuestros hermanos. ¡Viva la Unión, mexicanos!/¡Que muera la Monarquía!. (Las luchas por la Monarquía no cesaron durante el período que va de Iturbide a Maxímiliano'). Pero el acontecimiento culminante en la Capital de la República fué durante la Semana Santa, en abril de 1857, que dió lugar a posibles conflict~ armados. Se le ha 1lamado "La Batalla del Jueves Santo" y la producción literaria que la celebra mostrará al lector lo caldeado de los ánimos durante aquellos meses memorables. El conflicto tuvo lugar entre el limo. Sr. Arzobispo Madrid, virtuoso anciano, y el Gobernador del Distrito Li~. Juan José Baz, quien merece ser retratado a grandes rasgos: Rubio, delgado, ardiente, de estremecimientos, apasionado, de manos listas, de voz ayuda y acento imperioso; célebre por Sil intrepidez, su odio a clérigos y soldados; aunque buen chico, franco y generoso. · Su principal rasgo, la pasión; no sabía disimular ni mentir; impetuoso de carácter, no rehuía la responsabilidad; se rifaba el todo por el todo, y atropellaba con hábitos, creencias y preocupacione1 de la sociedad . timorata de entonces. Era impaciente en la realización de sus ideales, por lo tanto caía en lo arbitrario y tiránico; aunque por otra parte era de una bondad suma y muy caballeroso. En los grandes peligros no se le veía término, porque era muy valiente; con su fraquesito azul muy catrín y muy desembarazado. "Baz nos quiere hacer felices a palos~ decían sus amigos. Tomó parte en el levantamiento de los federalistas de 1840, desde 1846 fué nombrado por Gómez Farías Goberna. dor del Distrito Federal, fué Jefe del Estado Mayor y de !_a Guardia Nacional durante la invasión norteamericana, Jefe Polltico de Taxco y Asesor de Artillería en Querétaro; Regidor del Ayuntamiento durante el Gobierno de Ari$ta; desterrado por Santa Anna, regresó al triunfo de la Revolución de Ayutla; Consejero de Estado por Colima, Juez de Distrito en la Capital y nuevamente Gobernador del Distrito cuando se promulgó la Constitución de 57. El re(SIGUE EN LA PAGINA 7). �\ 1 VIDA UNIVERSIT 6 - 7 VTDA UNIVERSITARIA zobispo ordenándole pennaneciese preso en el palacio arzobispal. De hecho solo lo estuvo durante algunas horas. A los pocos días aparecier(Jn unas. hojas volantes contemendo unas décimas satíricas contra el Presidente Comonfort y contra el Gobernador del Distrito, quien debido a la fina sátira que co~tenían felicitó al autor.O. Ignacio Agmlar y Marocho, persona de muchas calidades en el Partido Conservador. Merecen ser citadas algunas estrofas de dicha pie1..a literaria, hélas·aquí: llave del Sagrario, la que, según costumbre, debía de portar al cuello la primera autoridad. El asunto ya había fraseendido al pueblo la multitud estaba amotinada y las tropas sobre las armas, para sofocar el movimiento el Gobernador hizo sacar de Palacio algunas piezas de artillcría y cubrir las torres de la Catedral y del Sagrario con soldados, algttnos disparos al aire pusieron fin al alboroto de la plebe. El ~inal de este conflicto fué una nota del Ministro de Justicia y Negocios Eclesiásticos al Ar- Camisa nácar con vuelo, cl1aquetón l1asta el fundillo, la corhata con anillo, revuelto eI dorado pelo, con la espada hiriendo el sueJo, de calzonera y botín, sombrero a la espadachín, bigote y pálida faz. . . • ¿Quién es? Es fuan José Baz, es monseñor eI Delfín. ¿No es este el lindo doncel que en los tiempos de Su Alteza, humillada la calJeza, hizo tan triste papel? ¿No es este el golilla aquel que con plate~do chupín solía ocurrir al festín del Dictador? El mismo hombre, más ahora tiene otro nombre: es monseñor el Delfín. De Nacho vástago l1ermoso, de su fueblo la ~speranza, del reino la meior lanza, tan genti como ammoso. apenas le apunta el bozo y ya bravo paladín, con voz de agúdo violín, de los esbirros contralto. catea aquí, da al/;í un asalto e! me;i~no f?eTtíCL ¿Amenaza riesgo grave a la dmasha ,mpenal? al punto el príncipe real correr al peligro sabe, por eso cuando la Jlave negaron del Camarín, montado en tordo rocín, en medio al pueblo gritó: ¡Vasallos! ¿Quién como yo? ¿Quién como otro el Delfín1 (J) ¡A un príncipe tan predaro no dar la llave esta vezf ¡Voto al demonio! que este es un casus belli muy clarol ¡'Ea, súbditos! dadme amparo. Guerra contra el Sanedrín, que se- encienda eI estopín; nadie en los cuarteles quede; aliora verán Jo que puede un demócrata Delfín. Nuestra cordial felicitación para los señores miembros de la í.omisión Ejecutiva y del Consejo General del . Patronlto Universitario de Nuevo león . y t ara la Dirección, redacción y personal del semanario I Vida Universitaria en su sex1,u "''""'1,;r~ario Tribunal SuperiOr de Justicia del Estado de Nuevo l~ón Presidente Magistrado de la 2a. Sala Lic. José González Santos Magistrado de la la. ~ala Magistrado de la 3a. Sala lk~. Enrique 8-_. Garza Lic. Fidencio de la Fuente Olivares Un Suceso Memorable (VIENE DE LA PAGINA 5) i trnto que de él nos ha quedado de gor aqncllos días nos lo muestra con una barba de candado y unos ricitos en las sienes. Tal fué el personaje que dió motivo ·a los acontecimientos de dicho Ju,:ves Santo. r,a historia nos cuenta cómo, en virt ll'1 de la tensión a que habían llegado las cosas, el Presidente Comonfort se abstuvo de asistir a los Oficios de Semana Santa de la Catedr¡d como era ,., •••• costumbre; pero el Gobernador se propuso ir en substitución del Presidente para lo cual dirigió diversas misivas al Arzobispo notificándole su asistencia. A pesar de la negativa c-0nsiguiente, puesto que la Iglesia y el Estado estaban ya de hecho separados, se presentó acompañado del Ayuntamiento precedido de mazas ante la puerta de la Catedral, la cual permaneció cerrada notificándose le que no se le recibiría. Enseguida org'ánizó un verdadero ataque precediendo él a caballo y exigiendo la Se sabe por testigos presenciales que ya a finales del siglo, cuando se presentó la suprema igualadora, el Sr. Lic. Juan José Baz, que había sido un come-curas, había derribado la imágen de San Antonio que e~taba en su nicho en el pórtico de la Iglesia de San Juan de Dios, lazado y arrastrado a cabeza de silla hasta arrojarla en la atequia que C?rría al lado norte dt: ~a Ala~~da, mu. nó con todos los aux1hos espmtuales y la calle de Tacuba, donde tenía su domicilio, fué alf?~brada de flores al serle _lleva~o. el Vtáttco. Tal fy~ e~ persona1e prmc1pal de este acontecumento. (1) ~ aluclt al pito qff cl6 Sat,111, , e. 1M Nuestra cordial felicitación para los señores Miembros de la Comisión Ejecutiva y del Consejo General del Patronato Universitario de Nuevo León y para la dirección. redacción 'l' personal del Semanario Vida Universitaria¡ . . en su sexto aniversario "'-- Central Fillanciera y Fiduciaria de ' Inversiones, S. A., Edificio Banco Popular ·Monterrey, N'. I.! ~ W. �. VIDA UNIVERSIT 8 de Santa Paula donde repos6 por algún tiempo la pierna del Presidente Santa Anna tiene llna breve e interesante historia. , En 1836 se pidió permiso al Gobierno de la Mitra para construir un Panteón en el cementerio de Santa María la Redonda y concedido, se edificó con el nombre de Santa Paula, fue destruído el año de 1880. Hace pocos años, cuando se construyó el Cine Isabel actual se encontraron al hacer ]as excavaciones, muchos esqueletos. Del panteón de Santa Paula extrajo la plebe la pierna de Santa Anna. Se dijo que este despojo humano lo mandó arrebatar del populacho el general Pedro García Conde y que lo habí~ guardado pero lo cierto es que desapareció. El panteón 1 Cuanao en 1872 regreso :Santa Anna a México, decrépito y casi ciego, se dijo en el diario uLa Iberia", que un hombre del pueblo se Je presentó al ex dictador en su casa de Vergara 6 y le dijo que había recogido él sus huesos y los habla escondido, para devolvérselos cuando se presentara la y adelantémonos unos instantes al cementerio de Santa Paula. En la calzada de Santa María la Redonda corría una zanj a d~ Norte a Sur que atravesaba una rinconada formada por la Casa de las Bonitas. A poco andar se encontraba el cementerio de Santa Paula, limitado por altos muros con una puerta de verjas pintadas de verde y una mitra sobre una O, dividida por una espada. Abajo, ]eíase: "Fui lo que eres, seráS ]o que soy" coronado de una calavera pintada. Una crujía abierta en medio de balaustradas de piedra adornadas como urnas funerarias conducía a la capilla de El Salvador la cual se ;Izaba al fondo del jardín dominada por Jesús asiéndose de la cruz, y u~as campanas pintadas de negro. Limitaban al recinto, tres galerías en cuvas paredes eran empotrados nichos para los cadáve1·es. ¡¡¡Murió!!! MYace y descansa bajo esta losa fría Mariano del Rastrillo, ¡ay, qué dolor! • • • En el cenho de la Metrópoli se organiza el populacho rumbo al panteón de Santa Paula. Mientras llega, podemos fijarnos en las inscripciones de algunas lápidas. Esta es la primera que nos hallamos: y adornado de gran filantropía. uoh, Cholera, feroz y abominable Cuyo nombre tan solo me horroriza! Dime, ¿por qué, violento y tan de prisa Me robaste un objeto tan amable? M¿Dí qué te hizo mi amor, querida esposa? ¿ Qué te hicieron tus hijos desgraciados Para dejarlos ay ¡abandonados! En esta mansión triste y tenebrosa? ¿Qué delito, mamita, cometieron, Tu hermano Juan, tu Lola, tus parientes Nuestro Félix Villaro y esposa,' que te dieron "ruebas mil de amistad indulgentes? ¿Dí qué te hice, mamá? ¿No meditabas Que en mis terribles penas y quebranto, -Amárrenla a mi reata. Vamos a pasearla por celles para satisfacer la venganza del pueblo. El populacho sali6 trabajosamente del cemenrio. Todos pugnaban tumultuosamente por- ver pierna arrastrada con la reata de un jinete anómo. La media pierna, arrastrada eón la reata J feroz jinete, daba tumbos en las piedras ,y el ngo del arroyo. Un grupo numeroso, manejapor quién sabe quién se desprendió del grueso la tumultuosa columna, se fue al mercado del olador y ahí se desquitó derribando la estatua Santa Anna, recién erigida. El bronce fué rastrado y manos piadosas Jo encerraron en una bera. El populacho seguía cantando, ••• "Santa Anna, como los gallos, nOs canta y canea . . . Con el pie forzado de esta cuarteta, ras después circulaban, impresas, las siguientes Tan sólo tú, Chuchita, ~ú enjugabas Súbitamente murió De tu pobre Pelón, el triste llanto? herido sin procurarlo Este, el otro o ¿qué sé yo? Al punto se retiró Según lo que todos vemos; Porque ya lo conocemos De la pata que cojea. Se siguen leyendo inscripciones mal avi Santa-Anna a ser Presidente j Adiós· Dolores querida! adiós Dolores querida. · Por mi ambición y codicia !ometí muchos errores, lo que mis aduladores llamaban grande pericia. , Hacéis como el mal se vicia en corazones honrados hijos, sed más avisados, en el mundo cautelosQ yo muero por revoltoso ¡adiós hijos muy amados! Cuando cree que con firmeu Lo aman cuantos lo rodean, Se alegra, rasca y gorjea, Se llena de gusto e ira, Se aproccima, se retira, Nos canta y eacaraquea. Al instante que llegó Y vió que no había cumplido, Le que tenían ofrecido Y tú, Doloritas Tosta que a mi amor fuiste enlazada; perdóname la tostada . que yo te he dado a la posta. Como una feroz langosta No eran por mi reservados los caudales más sagrados que mi pesar contempló no sigáis (hijos) mi ejemplo, ¡no seais c:omo vo ..malvados! Por una bala perdida MAquí· ya -asen" los restos d.e doña El 16 de julio de 1840. Ultimo para él en este mundo AL VALIENTE CORONEL nos canta y cacaraquea, A SU FUNES'J' A }~,..~~~RIA. pero ya todos sabemos Su viuda inconsolable. CONSUELO. (Consolación Femándfll "Aquí el cadáver de la señora Chepa Rabos", upara no ver la maldad, la injusticia, de la pa/a que (.ojea. Otra inscripción conmovedoramente pintore..5ca: ' ' .J' ¿Qué hacia mientras tanto el Señor ex Presi; dente? El pueblo suponía que se despedía de su mujer y sus hijos. Pero como para un Presidente que cae, no hay intimidad posible, el poeta anónimo, hizo, cómo no, bur]a de tan sagrado momento. Y escribió naturalmente, unas décimas: Benía ton gran presición, / MANUEL CRESPON. Santa Anna, como los gallos lmal!Ínembs cómo se desarrollaron los sucesos - Fué amante esposo, padre celoso, preu Y como no tenemos nrisa nos detenemog por Armando de Maria y Campos Desde antes de estos sucesos de pesadilla, el pueblo cantaba, al son de "El Butaquito", esta letra ocasional: 9 FUEGO GRANADO SOBR U ALTEZA SERENISIMA leer otra larga inscripción sobre lápida fría: ocasión y le entregó una caja con ellos; y que Santa Anna no teniendo ya onzas de oro que darle, lo besó ~ Jo abrazó. Antonio García Cubas y Juan de Dios Peza prohíjan esa versión. En 1854 Santa Anna era ya Alteza Serenísima y la gran "oportunidad", que esperaba el veterano para entregarle sus huesos; y sin embargo, el buen hombre egperó para hacerlo, a que Santa Anna _fuera ochentón pobre y despreciado. No es válida, pues, la versión de que alguien recogió aqu"l trági':° día de diciembre los despojos de Santa Anna. A UNIVERSITARIA En un sepulcro, sentada, como, medita las pasajeras glorias humanas pod1a v_er una mia descubierta, a la que con frecuencia un turero la regaba como si fuese un_ clavel nada menos que la momia de· la senor_a de nojú, víuda del último Virrey. Sus parie~tes daron sacar el cadáver de su _tumba Y v1end tan buen estado de conservación, d~cidie~on viario a España para sepultarlo alla. Di¡e Jefe del cementerio que volverían por él al guiente. Cuando ocu~ían los_ sucesos a que vengo refiriendo la senora dHunta llevaba años esperando, sentada, a sus parientes. ",¡.•· t< En fin, yo voy a pagar Cuanto he hecho con la nación un acto de contrición sólo me podrá salvar. Ya no puedo restaurar los daños y la perfidia con que a mi patria querida he llegado a aníquilar, sirvaos esto de ejemplar escarmentar en mi vida! Y las gentes se apiñaban en las esquinas para leer los pasquines pegados en las paredes: MSanta Anna ahora de perrera, quiere desaparecerse para Juego ir a acojerse a una nación extranjera; y para hacernos la guerra, vaya a armar allí mitote y andemos al estricote para nuestro mayor mal, porque puede traicionar como Judas Iscaríote". -¡General Salas! Antes de que las chusmB!I se apoderen del -Palacio Nacional, le ordeno a US• ted que_ lo vuele! Cuéntase que Salas, arrebatando a un artillero el lanza-fuego que tenía en la mano, se adentr6 a Palacio rumbo a los almacenes de municiones y pólvora y que en ese momento, el coronel Falcó» le dijo: • • • 1 ' ,·L Los diputados habían destituido a Santa Anna como Presidente Constitucional, nombrando a José Joaquín Herraa en su lugar por ser el Presidente del Consejo y como Presidente Provisional, Herrera le mandó pedir a Valentfn Canalizo, el ex substituto, la entrega del poder. Canalizo escribió a Santa Anna. "Se trata de un motín de la plebe conducida por los léperos de casaca, restituiré el orden legal y castigaré a los temerarios". Y ordenó al general Mariano Salas: la traición y la falsedad de este mundo se (aquí P Ya está aquí la multitud invadiendo el terio encabezada por un médico demagogo dado · Torices que a caballo, hollaba tum flores. La plebe preguntaba: ¿En d'onde , pierna? . .. -Está en esa,.,columna. Yo -vi dG lá enterraron . . . Fué el 42". En ef pierna de Santa Anna estaba allí, y sólo ba,st6 alguien señalara el lugar, para que los mas tados, armados de picas, comenza~an a ~e . el túmulo columnario y a destrmr las msCl'l nes del pedestal. Rota la urna quedó al descu · to una caja de madera, y Tor1ees a Jargo' el y sacó de ella la pierna de S anta ~nna, que prendía desdé la espinilla muy bien co la sierra hasta el pie. Aún bien cortada, los ligamentos de la tibia, el perone, algu nes de carne pútrida 'y el pie machucado. '/$H,.,.¡- " GENERAL DON Ai\fonlo lópez de Santa Anna. -¿Qu~ va a ser su Excelencia? Volará a media ciudad de México y con ella, nosotros! Y matará usted, además tres siglos de historia patria..• El Presidente Provisional, general José Joaquín Herrero, lanzó en seguida un manifiesto a la Nación recalcando: "Por la primera vez hemos vistG en México unidos al puebto y a los militares", y formó su ministerio con correligionarios conservadores disfrazados de moderados: Relaci~nes Gobernaci6n y ,Policfa: Luis G. Cuevas· Justicia' Instrucción Pública e Industria, -Maria~o Riva Palacio; Hacienda, Pedro José- Echeverría· Guerra Pedro García Conde, todos del Partido Mode~ado Gómez I;'edraza no ocupó cartera, pero era el p0-: der detras del trono. El lema del nuevo gobierno era: "Unión, Fuerza y Leyes". El gobierno continuó siendo centralista. . Mientras tanto, Santa Anna soñaba con reconquistar el poder. El pueblo le •seguía disparando décimas burlescas. �• VIDA UNIVERSIT 10 Reconocemos t~ importancia d'e tas tareas desarrolladas por el Patronato Universitario de Nuevo León y gustosamPnf,:, "'"';,_ftra cordial felicitacinn, a todos sus ,,,unvu ae. su sexto anivta Ji+,"º 'n'V'f,,,,,'J,,_r.c Miernt:rrv~ 1,,v,,, ) • Banco Industrial de Monterrey, S.A. Monterrey, N. L. Padre Mier y Pará~ \ \ Nuestra cordial felicitación para tos señores Miembros de la Comisión Ejecutivdi . y del Consejo General del Patronato Universitario de Nuevo León \ 1 para los que trabajan por hacer del Semanario Vida UniversitariQ,, • una institución Educativa 'V Cultural _____________ VIDA UNIVERSITARIA, Los pueblos que han adoptado el sistema representativo para gobernarse, someten por lo común la formación de Jas leyes a dos poder~, y _aún a los tres fJUe se llaman conshtuc1onales: nosotros hemos proclamado la independen• cia absoluta del Poder Legislativo; los dos Presidentes que han fungido en la tpoca de esta reforma, no solamente han pretendido la subordinación del Congreso, sino que han logrado ejercer la más amplia dictadura. Después de diez años de organizada la República, sigue en el terreno de los hechos, triuníant; y amenazador el principio de un tlégimen proscrito. Los dictatoriales se fundan en la historia de los Gobiernos más notables, en ronsicleraciones teóricas, y en las circunstancias. Bastaríanos por toda contestación la voluntad del pueblo, solemne y constantemente expresada: as( lo hemos hecho como legisladores; pel'll desdice de la dignidad del periodis' no cansarse de examinar argumenque cien veces se han presentado otras tantas se han rebatido: los títudel Poder Ejecutivo se parecen a ~ue hacen valer periódicamente alnos pueblos de indígenas; están en glíficos que el mismo interesado entiende, y que muchas veces lo ndenan. ¡La Historia! ¿A qué se reducen los jemplos, tanto antiguos como moderos? A probamos que el poder admiistrativo, siempre que se introduce en a formaci6n de las leyes, comienza por cer observaciones, sigue por conquisr el veto y acaba por establecer la dicdura. Un ejemplo bastará por todos os qlfe pudiéramos presentar, si aspi' semos al fácil papel de eruditos: la ndencia manifiesta de los dos últimos residentes en los Estados Unidos. Es na enfermedad con causa y síntomas nocidos: cuando por desgracia se ha tablecido el principio de que el Ejeutivo puede alguna vez tener razón 11 Un Escrito de IGNACIO RAMIREZ LA CONSTI TUCI ON" rontra el Congreso, ocurre naturalmente la idea de tener siempre razón, hasta acabar con esa tutela: este error constitucional nace de una idea falsa, y es la suposición de que todos los poderes representan inmediatamente al pueblo, lo cual -es un absurdo, supuesto que la Cámara de representantes, para obrar, no necesita más que su elección, mientras que el Ejecutivo, y lo mismo decimos del Poder Judicial, además de la elección, tienen que esperar las resoluciones legales que están encomendados de aplicar, sea por la Cartá fundamental, sea -por las disposiciones comunes. Existe por lo mismo una je. rarquía natural é inevitable en los tres Poderes gubernativos; el que legisla IleYará siempre la corona de soberano• ¿Cómo es que en naciones republicanas se ha rolocado un extremo del centro la, que no podrá sostenerse a la presencia de pocos ejemplos. Ocúpase un Congreso sobre permitir la introduc• ción ele harinas extranjeras; Puebla se opone, Veracruz la_ solicita; agitan la cuestión los comerciantes, los agricultores y los · consumidores de las harinas; votan además sobre el negocio después de haberlo ilustrado, varios representantes, peritos en las teorías de la economía política; se dicta, en fin, una resolución en cualquier sentido: el Gobierno se opone. Nosotro~ preguntamos: ¿dónde están los conocimientos prácticos? ¿en doscientos interesados o en cinco personas que acaso no conocen de las harinas sino el pan que se comen y el expedeinte sobre ellas? ¿No debemos sospechar que el Gobierno se ha dejado comprar por los vencidos? Pero trátase de la guerra . Comenzaremos por asegurar que todas las guerras insensatas y que todas las campañas torpemente dirigidas, siempre han sido la obra del poder dictatorial, y jamás de los Congresos: permítasenos citar a Roma; en ella, mientras el Senado y el pueblo decretaron la guerra, jamás se separaron del gran principio de la conveniencia pública, y tuvieron el acierto de encadenar a sus banderas la victoria: 'Yinieron los Césares, y es verdad que tardaron algún tiempo, porque se trataba de despilfarrar un mundo, pero al fin lo pudieron. Ocupémonos, por último, de las naciones extranjeras: en los pueblos donde hay secretos de Estado, y sobre todo, si esos secretos se reducen a cambiar una provincia, los diputados nunca comprenderán la utilidad de estos manejos; pero la formación de compañías para ferrocarriles y otras mejoras industriales, las leyes del comercio, todos los principios del derecho constitucional, no son más que expresión de intereses privados. Y sobre estas materias, es más inteligente el costeño que hace el contrabando, que el rector de algún colegio que ha traducido a Wheaton y no ha visto el mar ni los (SIGUE EN LA PAGlNA 14) en las manos de un poder subalterno? Han existido dos causas poderosas que la Historia confirma, pero que de ninguna manera desmiente la teoría. En unos pueblos se ha pasado de la monarquía a la república, por un triunfo incompleto; era menester transigir; en otros, la usurpación militar ha corrompido las instituciones; ha sido necesario obedecer. En todos estos casos el pueblo ha perdido. Las consideraciones teóricas, diversamente expresadas, se reducen a la mayor experiencia en los negocios, qÚe siempre se atribuye modestamente tl Ejecutivo. Este ~rgumento se funda en un supuesto falso, y es que el Congreso sólo conoce _la teoría de las rosas, mientras que el Ejecutivo adquiere la práctica: esta presunción es tan ridlca, Para el PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y para su órgano periodístico · ' / Soéiedad General ·de Crédito, S. A. .INSTITUCION FINANCIERA Monterrey, N. Edificio Banco de Monterrey • 1Vida Universitaria "Nuestras mejores felicitaciones e'! su ~9 '!'liversario Fomento•·;Urbano hídúSt'riáf; .·s. A. 15 de Mayo Oriente 650 .• Monterrey, N. L. • �VIDA UNIVERSIT 12 • .,,entación social que nos permite ca.,,inar por send.,ros de libertad, siem· to de pre en b usca del cump1·1m1en nuestros más caros anhelos de todo mente en el tiempo, que no en la vi- problema, en esta celebración da orgánica del país- la duración del naria, los usos exaltan la me tan injustamente traído y llevado ins- la Constitución de 1857, Y loe orden. trumento nacional. Y es que a sim- enceguecidos por la cólera Si en )a Constitución de 1857 exisple vista tanto para quienes la exal- que han alimentado en contra cho instrumento jurídico, c ten elementos jurídicos que vienen tan líricamente, como para aquellos lanzando sus estériles denues de otros tiempos y de otros pueblos, oue con obstinación e irracionalidad esta circunstancia no es bastante ni la deturpan, el dato ha de haber pa- bre la época Y los hombres quo. válida por sí misma, para que algurecido sin importancia, puesto que cieron posible. Algunas gen menos por cierto, inician den na parte de las críticas que se le enesa ubicación en el tiempo no constiderezan adquiera rango de certidumtuye un argumento para los primeros, la ubicación histórica de aquel bre. Las constituciones no son ni y a los segundos conviene no men po constitucional, el tiempo, 101 blemas ínsitos en el nacimi pueden ser originales por completo; cionarlo. productos de hombres, hechos y cirDel lapso que va de la promulga- una nacionalidad por muchas cunstaneias sociales, contienen siemción hasta el año de 1880 en que don tan compleja como la nuestra, J pre una parte de aquella enseñanza Porfirio Díaz consolida su poder dic- factores, el estudio fecundo a por Solón ZA8RE del cual podamos llegar a esta que en e1 pasado ha probado su efitatorial Cosío descuenta aquellos cacia. No es pues extraño que en la años d~ nuestras guerras intestinas y con la relativa exactitud con de 1857 aparezcan matices y elemenla intervención en que por razones tas cosas se determinan, cuáles ron las repercusiones ideológiCII tos tomados de otras latitudes humaobvias la Constitución de 1857 no fué la aplicación constitucional y geográficas. Pero lo que imrealmente aplicada, de donde resulta porta no es el origen de los concepque la vigencia efectiva de la misma en la vida del mexicano de en tos, ni la expresión o su forma, sino apenas si abarca un período de trece de qué manera el proceso de volvimiento social se aceleró, el grado en que concepto, forma y exaños; porque tampoco se toma en presión signifiquen algo que en vercuenta la etapa entre 1880 y 1917 en tancó o se modificó, Y sobre ciad refleje nuestras más cálidas asque• el país se da un nuevo ordena- qué modo transformó Y afinó el samiento político y social n piraciones Y ardidos deseos. Y la miento constitucional, primero en vtrcontenido de las libertades por, Constitución de 1857, es, a pesar de tud de que el dictador gobernó hatodo, la más cabal expresión en su ciendo a un lado a la Constitución Y consagradas. A pesar de que la Constit · tiempo, de las ansias de libertad de enseguida a causa de la etapa _revolu1857 -y esto es ya verdad sa ' nuestro pueblo. cionaria en que nos encontrabamos. Pero llegamos aquí a una grave El procedimiento es absolutamente haya sido el resultado de un deliberante en el que los' más ruesti6n que es necesario plantear: lógico; tomándonos la libertad de sazados tuvieron que transar coa No debemos seguir hablando en el valirnos un tanto del mismo, y sm ser moderados, al grado de no a río únicamente de la Constitución de tan rígidos como Cosio, alarguemos a postular reformas que r · 1857. Con todo y ser un cabal ordela vida efectiva de la Constitución de profundamente se hundieran namiento de derechos y libertades, 1857 a un lapso de 25 años; lapso toentraña de la vida econom1 ella por si misma no constituye ºel aldavía demasiado precario, porque si ma y el impulso de la época en que un cuarto de siglo no es siquiera el mexicana, es claro que las so se produjo. Es el elemento ideológitiempo que limita el aparecer y el de- tades individuales que ella P y la actitud misma de quienes eo del partido liberal -por mucho .sarrollo de una generación humana, varla a cabo por completo, que algunos de sus miembros discrees evidente que resulta más estrecho ron una orgalliµción consti pen entre si- y son las Leyes de Repara probar si una ley fundamental, más avanzada, constituyen la fonna, los que hacen posible primedel alcance de aquella de la que ha- dra de lo que entonces y más ro su gestación y después su fortaleLicenciado Daniel Cosío Villegas, ilustre historiador mexicano. blamos, tuvo o no eficacia en la prác.. significa en México la más cim;ento. . . tica, y saber cuáles fueron sus errores lucha del hombre por superar El pensamiento liberal y la concufundamentales por cuanto a su apli- tinó. Quéramoslo o no, de allllllrrencia de las Leyes de Reforma dan XCEPI'O Coslo Villegas, ningu- llos ciegos enemigos, de que todavla cación. no de los exégetas de la Consti- en paz goza, se ha preoc~pado por fi. Olvidando este y otros aspectos del cogemos todo el arrastre y la tllcl6n de 1857, y menos aque- jar en el tiempo --siquiera y sola- LA CONSTITUCION DE 1857 13 :VIDA UNIVERSITARIA 4 E m~yor contenido y raíz social a la Constitución de 1857, pues si bien la segund a se realiza dentro de un clima de libertad, en el que gente de opuestos partidos expresan sus pun• tos de vista y luchan por que sean aceptados, esta integración política de la vida mexicana no puede Jlegar a feliz término si antes no se eliminan los obstáculos que impiden su total desarrollo, el principal de los cuales fue el Jlamad9 problema clerica1. Comprendiéndolo así los liberales que habían transado con los moderados, no tardan en hacer un todo de )a Constitución y las Leyes de Reforma. Considerar aisladamente a )a primera, hubiera sido como dejar en simple .enunciado verbal las libertades ahí contenidas. Tan es así que el partido conservador y sus heréderos, más que enderezar sus armas contra la Con~tución, lo han hecho antes y ahora contra las Leyes de Reforma que constituyen la corriente sanguínea de aquella. Por eso es que hoy como ayer los enemigos de la Reforma, lanzan los más denigrantes epítetos contra las leyes de aquel movimiento y sus autores. Examinadas aisladamente la Constitución de 1857 por un lado, y por otro las Leyes d~ Reforma, no parece que tengan, desde un punto de vista formalmente jurídico, más liga natural que la que va de ley a ley, en un tiempo dado, en un espacio dado y en condiciones determinadas y semejantes. Pero examinadas a la luz de los hechos y fenómenos sociales de su tiempo, en el existir de un país que apenas si tenía un tercio de siglo de vida propia, con todo el pesado y . odioso lastre de la Colonia, en medio de las pasiones de quienes pretendían detener el desarrollo político y social de la República, es cierto que hacen una masa compacta de principios, y forman un sistema congruen- • C o r di a le s f el i cita c·i o ne s al y con todo afecto le enviamos nuestra y _a s.u órgano peri o dístico • Vida Universitaria ta Cultttra en et- te con la época, los hombres y los ra nosotros, el sentido simplista de problemas de entonces. No importa una recordación, sino el de un exási unas y otras, apurando interpreta- men severo, ajustado a la realidad ciones dogmáticas y canónicas, son nacional, sin deformaciones, sin ocultodavía juzgadas como heréticas. taciones convenencieras. Y ningún Porque ese ha sido el argumento to- examen mejor en esta· hora que preral esgrimido en contra de la Consti- cisar qué es lo que conservamos de la tución y· las Leyes de Reforma, cuan- Constitución de 1857 en nuestra acdo no se las califica de atrabiliarias tual ley fundamental, qué es lo que se ha cumplido de esta y que es aquey rapaces. Cuando los hombres de México ela- llo que todavía constituye una lejana boraban la Constitución de 1857 y las aspiración, y sobre todo, conocer cuaLeyes de Reforma, ya en el viejo - les son los obstáculos que impiden mundo habían amanecido los mismos el cumplimiento de estas aspiracioproblemas que estas intentaron de- nes. sentrañar. Las g u e r r as europeas Habrá que preguntarnos en medio rompieron el nudo gordiano de mu- del estruendo exultante de los líricos chos países maniatados por un poder exégetas, y de los clericales amenaespiritual, que más allá del territorio zantes nuevamente intocables, que de lo religioso pretendía seguir go- hay de las libertades humanas en Mébernando en lo temporal, y arrebata- xico, que hay de la educación, y del ron a la iglesia, aquellas libertades sufragio universal, y del problema de las que esta a su vez y en virtud agrario, y del obrero, y de tantos del atraso de los pueblos se había apo- otros que forman la complicada maderado durante siglos. raña de nuestra vida nacional. Y soFuera de los gritos destemplados lo una respuesta honrada y el recode los enemigos, la Reforma no es en nocimiento de los errores en que haúltima instancia más que el fenóme- yamos incurrido, y el crear las conno de separación de la Iglesia y del diciones necesarias para rectüicarloa Estado, y el retorno de la propiedad y suprimirlos, pueden hacernos meretemporal a un organismo igualmente cedores de esa herencia de libertad temporal. Y hay que seguir explicándolo así, a riesgo de incurrir en y superación que significa la Constilas repeticiones. Pero un centenario tución de 1857 y las Leyes de Reforde esta naturaleza no debe tener, pa- ma. PATRONATO ~IVERSITARIO DE NUEVO LEON Patronato Universitario de Nuevo León a/, cump_lir seis años de difundir • Reconocemos la i1nportancia de las tareas desarrolladas por el .) , SU VIGENCIA y· NOSOTROS cordial felicitación, así como a ·su notable revista -Vida Universitaria u-o de Nuevo León LJ~ .. I con motivo ae su sexto aniversario Ceótro MerCantil de Monterrey, S.A. Oficinas: Juá~ez ;,ur 740 • 1V1onierrey, N, L Abarrotes • Ferreterí~ • Te~ • cahado • Casimires • Mercería • l'apelería • Productos Quími~ - Maquinaria Agr_ícola • Aparatos _para el Hogat Motor~s Generales, S. A. Morelos Ote. 639 Monterrey, N. L , • • �VIDA UNIVERSIT 14 posqut!5, sino en cosmorama. La sabiduría de una nación suele reflejar uno de sus rayos sobre la frente de un Aristóte\es, sobre la cumbre de una pirámide, en los vetsos de un poeta, en las h37,añas de un guerrero, pero nunca brilla entera sino en la masa de todos sus individuos: pues bien; ¿cómo es posible que cinco o seis que por lo común eshín muy lejos de llamar 1~ atención del mundo, tengan más sabiduría que doscientos de sus conciuchlclanos? esto es cuai1do viene la modestia de no pretender la representación d" todos. Pero, las circunstancias? 1-lé aquí el Aquiles de la dictadura. Las circunstancias no son sino un 'abuso de palabras, y envuelven el error y la ignominia. El error; porque las circunstancias podrán exigir facultades extraordinarias por un tiempo limitado, pero jamás justifican la perpetuidad del despotismo; la ignorancia, porque todos nuestros desaciertos han provenido de las facultades extraordinarias en las manos del Ejecutivo. No tenemos tiempo pa- . ra recorrer la historia de la nación; pero evoquemos hechos mlll' conocidos pertenecientes a la época de la Constitución de 1857. Comonfort gobernó siempre con facultades extraordinarias; dió, es verdad, algunas leves de Reforma. pero fué para anticiparse al Congreso, para adulterarlas, y porque se vió entre ser reformista o una caida vergonzosa. Comonfort no quiso las facultades extraordinarias, sino para preparar el golpe del Estado; y al ausentarse, dejó la mitad de la República en poder de Osollo y Mirarnón, y el resto en poder de Juárez. Desde entonces, las facultades extraordinarias no han cesado de refaccionarse; y cuando la guerra con los franceses, la mayoría de diputados las calificó de absolutamente necesarias. ¿Qué hubiera hecho el Gobierno sin facultades extraordinarias? ¿Qué hu• _ LA CONSTITUCION ur "(VIENE DE LA PAGINA dose así de humildes servidores, la institución supon~ del Mini más alta de las magistraturas. ca al Congreso, lo cual equivale tregarle las llaves del edificio, corno ahora, lo abra muy tarde permita entrar sino por un post' bilita toda clase de puertos, im do esto el hacerse el árbitro de pcridad de la nación, con ruina palmente. de los pueblos inme la Costa. Concede indultos, fa que le eleva a la altura de sobera este Poder, y es el mayor de 1 res, se deposita la dictadura cua juzga necesaria, siendo así que caso de no poderla desempefiar e greso, la razón y la experiencia jan la designación de un ciuda cado de la multitud para que ella, y no conserve en uno de deres constitucionales la costum despotismo. Tal es el Ejecutivo nosotros; y sin emliargo desea se conserve para ver funcionar quina que desde su formación arrinconada en las imprentas; la riencia nos enseñará sus defectos· nos dice el modo de remediar] Ese deseo tanto más cuanto que con toda yerdad los canos nunca hemos disfrutado constitucional, a pesar del núm digioso de Constituciones que sancionado desde la guerra de pendencia: la Constitución de cingo no pasó de un proyecto; la titución del Imperio de Iturbide rece mencionarse; la de 1824, empezó a ensayarse~ cuando s a otros pactos y a reformas pero todas nuestras Cartas, diendo en ellas la Constitución la y la promesa de Maximilia dítan que en cincuenta años, ninguna de ellas ha logrado se, el pensamiento dominante d1t ción, es y será arrancar sus d las manos de la dictadura. es hubiera mandado un represent.nte a la asamblea de las Repúblicas hispanoamericanas; el Gobierno no hubiera aparecido sino en medio del triunfo para presentar su bandera. Pues bien; esto hizo el Gobierno con las facultades extraordinarias. Si éstas son necesarias, nosotros desearnos que las ejerza el Congreso. Pero hoy tiene la nación una necesidad hiera hecho sin facultades constitucionales en el caso de que el Congreso o la revolución le hubieran encomendado únicamente la salvación de la bandera nacional? El Gobierno, casi mutilado y reducido a la misión de portaestandarte, hubiera entregado el ejército a las intrigas de Comonfort y de otros ambiciosos; el Gobierno hubiera salido despavorido de México gritando: Sálvese quien pueda! El Gobierno hu- más imperiosa, un compromiso para iera huído durante tres años hasta po- con ella misma y para co_n todos los nerse bajo el amparo del cañón del ex- pueblos del mundo; y es reducir a la tranjero; el Gobierno no hubiera dado práctica esa Constitución, por la que ni un soldado ni un fusil, ni un peso a ha luchado diez años. En ella el Poder los defensores de la independencia; el Ejecutivo tiene facultades que en otras Gobierno no hubiera expedido paten- instituciones no se le conceden. Nomtes de corso para destruí, el comercio bra y remueve-libremente a los ·secretaenemigo a costa ajena; el Gobierno no rios del Despacho el Presidente, cercán• ¡; IDA UNIVERSITARIA 15 - t , Todo esfuerzo en favor de la Cultura y en beneficio íle la Juventtid Mexicana ' merecera' !"empre nuestro más caluroso aplauso, Por eso felicitamos con entusiasmo al semanario Vida Universitaria • "órgano p_eriodístico del , Patronato Universitario de Nuevo León y a todos loj integrantes e impulsores de esa Jnstitucidt1 ,al cumplir, seis años de encomiable labor • Nuestras mas entusiastas y efusivas fe licitaciones bara el Patronato Universitario de •Nuevo León C. E. l. M. S.A. • y p ara México, D. F. Vida Universitaria al cumplir sPh 11ños de bené ficos trabajos en pro de la U11iversidad Cultura de nuestro Querido Estado de Nuevp León 'V de ta • Trailers de Monterrey, $. A. OFICINA Y PLA,NT A GENERAL Carretera Nac. Km. 1003 Monterre,Y, N. L,, Méx. \ �\ VIDA UNIVERSIT 16 ,q,,i,,t,, . ,· secc,,,n. UNIVE RSI TAR I A .. Edición conm~morativa del 6~ aniversario Marzo 27 de 1957 ~----------------------------------' propósito de haberse celebrado recientemente el centenario de la Constitución General de la República, conviene hacer una relación, unque sea somera, de las que han regido en Nueo León desde que se constituyó en Estado. Promulgada la Carta General de nuestro país , n 4 de octubre de 1824, Fr. Servando Teresa de - AnderSon, Clayton and Co.~ s.·A. de C. V. Discutido en el Congreso General Constituyen- DIVISION INDUSTRIAL Y conforme a lo argumentado por el Sr. Pare- • Fabricante de ier, representante de Nuevo León, la envió a su rovincia, acompañando un cuestionario sobre si nvenía o no la formación de un solo Estado con antiguas cuatro Provincias Internas de Orien. (Texas, Coahuila, Nuevo León y Tamaulipas). Las distintas corporaciones civiles y eclesiástias coincidieron en la opinión de que así fuese, con xcepción de lo propuesto por el Dr. José FrancisArroyo, en el sentido de que cada una se erigiea separadamente. • Manteca Vegetal I.N.C.A., • Margarina Primavera, es, diputado por Tamaulipas, y el Dr. Ramos izpe, de Coahuila, para que sus respectivas proincias formasen estados independientes, el P. Mier tuvo el mismo privilegio para la que él reprentaba, logrando que el Congreso dictara, en 7 de ayo de 1824, el decreto que creaba el Estado Lire y Soberano de Nuevo León. Tamaulipas queó separado, y Coahuila y Texas formaron una la entidad; con libertad la segunda de erigirse dependiente al estar en aptitud. No obstante haberse resuelto en contrario a la opinión general solicitada por el P. Mier, el regocijo de los nuevoleoneses tuvo proporciones apoteóticas. La Diputación Provincial, en sesión de 1'> de junio, bajo la presidencia de Bernardo Wssel y Guimbarda y Rafael de Llano, hizo la convocatoria para la elección. Resultaron designados el Dr. José Francisco Arroyo, José Ma. Gutiérrez de Lara, Lic. Pedro Agustín Ballesteros, Cosme Aramberri, Lic. Juan Bautista de Arizpe, Lic. Rafael de Llano, José Ma. Parás, Juan José de la Garza y Treviño, Antonio Crespo, José Manuel Pérez y Pedro de la Garza Valdés. El 14 de noviembre se juró solemnemente la Constitución Federal, y, de acuerdo con ésta, la diputación nuevoleonesa se dió a la tarea de formular la que regiría en nuestra entidad. Por espacio de más de cuatro meses se trabajó hasta verla sancionada el 5 de marzo de 1825. Un día después era jurada por el gobernador José Antonio Rodríguez y, semanas más tarde, dado a conocer al pueblo que durante tres días (3, 4 y 5 de abril) hizo fervientes demostraciones de patriotismo. por ISRAEL CAVAZOS GARZA Aceite Triunfo y Crema de Cacahuate uAladino" LA DEL 57 ..se compla_ce en felicitar al PATRONATO UNIVERSITARIO · 1 11 su· órgano period~stico Nada había escapado al celo y dedicación del primer Congreso nuevoleonés, que incluyó en la Constitución todo lo que significaba beneficio para los habitantes del estado, y que sólo fue objeto de modificaciones cuando, en 1836, las urgencias de nuestro país naciente, ameritaron. reformas a su primera Constitución General. POL1T.1CA.. ~ DEt ES>t'ADO LIBRE ' Vida Universitaria Restablecida la paz, después de los dolorosos días de la invasión norteamericana, el VIII Congreso de Nuevo León convocó a período extraordinario, y, con la doble investidura de constitucional y constituyente, emprendió la organización de una nueva Constitución Política. En solos 37 días de sesiones concluyóse esta obra de necesidad tan ingente. El juramento solemne se hizo en la Plaza de Armas, -hoy de Zaragoza- el 20 de octubre de 1850. • el sexto an,iversario de su fundación . SANCIONADA \ ' • CARATULA DE la rf/nstiturión Polftica del Estado Libr, y Soberano de Nuevo León, editada en 1850. Revolución de Ayutla originó la promulgación de la Constitución de 1857. Nuevo León estuvo re• presentado por Manuel P. de Llano, Manuel Z. Gómez y José Sotero Noriega. Sujetos Nuevo León y Coahuila al arbitrio de Santiago Vidaurri, habían quedado unidos en vir• tud del decreto de 19 de febrero de 56, que, aun• que expedido de propia autoridad, obtuvo luego el reconocimiento del Congreso General. Mancomu• nadas, pues, uno y otro estados, se erigió, por con• vocatoria de 7 de abril de 57, nuestro Segundo Congreso local Constituyente. Seis meses más tarde el -4 de octubre- era promulgada la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila. Firmaron el documento: Manuel Perfecto de Llano, como diputado presidente; Ignacio Galindo, como diputado vice-presidente; los diputados Domingo Martínez, José María Dávila, Tomás Ballesteros, Andrés Leal y Torrea, Juan Zuazua, Simón Blanco, Andrés SatUl"nino Viesca y Evaristo Madero y los diputados secretarios Antonio Valdés Carrillo y Antonio Garza Benítez. La sanción de esta nueva Constitución no tuvo lugar en el término deseado, a causa de los disturbios que en diciembre de ese año con el célebre golpe de estado de Comonfort, ~asionaron la Guerra de Tres Años. Nuevo León tuvo participación muy activa en este movimiento. LA CONSTITUCION DE 1917. Pero la patria pasaba por una etapa crucial. La / Vino luego la Intervención francesa y conoci. ,-----~--:------;;-----------------,,. • • . l ~ ... tw1,11J!":I',1. 1>B' llON ~ÁRJ~S<t •'11!TiYJ!lf.Oi,• . '" .J ¾·,;,""'' • •• ;i" A·Jtt~~'.'l;t~~4'7, /. ') .,; L<)' :-,t• ", .: . , ~-- - - ~ k I NTRACARATULA de la Constitución Polftica del Esde Nuevo León, formulada ['or la diputación nuevoleonesa y aprobada el 5 de marzo de 1825. La·s·. Constituciones locales r,• d_e uevo eon • �2 - VIDA UNIVERSIT VIDA UNIVERSITARIA N este "Año de la Constitución y el \ensamiento Liberal Mexicano", cons. :ituye un deber para todos los mcxitanos, estudiar la evolución de nuestra Pa. tria, la génesis de sus Leyes é Institucione~, desde su orige n hasta nuestros días 'l ~s1, esta remos capacitados para' ya q~1e so.o rcncl~r pJe,tesia y homenaje a quienes, con su v.,~ª y con su.s obras. contribuyeron a mo<l1f1car el medio en que vinieron para l~l!:trnos_ Estittutos Jurídicos que, al permi .. timos disfrutar de las libertades que con.. signan, honran a sus autores. Y para comprender la magnitud de los Co~stituyentes de 1857, tenemos que estuchar los antecedentes que explican la si• tt!ación en que se desenvolvieron, el me• dio en que actuaron, sus ideales y sus te• mores, sus anhelos y esperanzas ya que sol:11nente así podremos aquilat~r su la. bor El Congreso Constituyente de 1856-185? y. su obra: la ~nstitución del 57, han te• nido _relativamente pocos apologi stas y, en camlllo, han abundado sus críticos y detr:tcto~e~.. Estas críticas nácen antes de la ~x,riedtcton de 1~ Constitución con pasión m1gualada, arrecian el año en que se re.. ~~ctaba, ~v~tan posteriormente su aplica• c1on, ~usp1c1an los movimientos internos f extran1eros en que se debatió el país, pri .. n:iero con la Guerra de Reforma y el efí.. m<:r_o Imí)C:rio del iluso Emperador Maxi.. m 1l1ano, presentando, a medida que transcurre el tiempo, como argumento de a • . . "d ~ n enc1a m estructible en contra de ella, el hecho de lo nug-atorio de su cumplimien .. 1 Y al amparo de las libertaaes que la ~1 s111 ~, Ley con~igna, atacan y procuran su v~a~1on, lo mismo en la época de la Re.. publ ica ~~staurada que en los largos años del Porfmato en ,q~e subsistía la letra, pe• ro ~¡ ue en la practica se violaha y desconoc1a. .,Al dhablar 1 del Centenario de la Const"t 1 U• <Km e 857 y al honrar a los hombres del Partido' L_1beral que la engendraron (al¡:ur;aos _1a<;obmos indiscutibles) se ha temido, t fmgido temer, que se diespierten viejos odt~, se aviven rencillas, 0 se remuevan cenizas que ocultan brasas todavía no apa• gad~s. completamente, de nuestras luchas fr:lt1ndas. Quienes han presentado estos argumentos y temores, se ocultan con un ma_nto de hip6crita amor, pretendiendo que quieren que reine la paz entre Jos mexi.. : nos Y que ~n partidarios de la fraterni• Pero n1 con eso consiguen disfrazar e m1ed_o que tienen de que el pueblo, al descubn r sus maniobras, haga la compa.. - 3 E El H. Congreso del Estádo 'Je Nuevo León, presenta cordial saludo, en el sexto aniversario de su fundación, al Patronato Universitario de Nuevo León 1' a su expresión periodística • Vida Universitaría· El pueblo oe Nuevo León, ahora, más que nunca, tiene fe en la realización de uno de los más caros anhelos de la Universidad de Nuevo León, la construcción de la Ciudad Universitaria del Noreste de la República. Monterrey, -N. L., Marzo de 1957. LIV LEGISLATURA º: td.. ración diet _ti~mpo aquel, con el que not toca ahora v1v1r y llegue a la conclusión que cial, _Y '.~ndi r u n ~omenaje de ~ratitud y adm1rac10n a q uienes, adelantándose a su Diputación Prrm~nrnte. Consideraciones en torno O la Dip. Pro/. Santiago <Jonzatez Santos Secretario, TesorPrn. DiJJ., LJc. Enrique González Montemayor Dip. Teófilo Cabaut:ro Jisc,amilla CON S T1:r UCIO N Suplente, • Dip. Roberto Alvarez Rojas llegara algún religioso cuando afirmó: "El cien! es el mismo ayer, hoy, y por los si. glos • _Desgraciadamente para ellos y pa~ ~éx1co, el clero en nuestra patria, o1.. v1dandose de su misión espiritual -con · 1 j f>:OC35 Y honrosas excepciones- ha sido s!e.mpre_ u~ ~!ero político. Sí. un clero pohtico, ~tpocnt~, falso y apasionado, no por el Rubio Rabi de Galilea, sino por el dinero; Y t~men que el pueblo recuerde la frase fust1gante de Hidalgo cuando contestando a la excomunión que en su Contra lanzara la Inquisición di¡·era. uS 'l " ' . M cato lCOS por JX>lítica; su dios es el dinero". .,.,..,.L a Han transc , urrido cien años, ~lll'OS sornamos sin odios ni pasiones a esa hora turbul_eota de nuestra Historia Patria, aqui.. latar unparc_ialmente los hombres que nos legaron un instrumento de convivencia so- Dip. Enriaue Zepeda Sauceda Dip. Ernesto Ballesteros de la Garza Dip. uonel Fernández Guajardo. Dip. Jesús Pérez Torres Dip_. Prof. Elíseo B. Sánchez Medina • Dr. Maieo A. Sáenz época, Y con clara visilin del porvenir cS-: tructuraron un México que no se aver~on• zar~ de presentarse en el consorcio de las naciones, pues sus normas jurídicas, están a la altura de las más civilizadas de la tierra y han ,servido de fuente de inspiración 0 de patron a muchas otras legislaciones. Para nosotros ( Y al usar este pronom• br~ en la primera persona del plural me ref1er~ ~ I_os que aplicamos el materialis-. 010• dialectico para la interpretación de los fen0menos hi stórico-.-sociales) el presente se construye con el pasado, y el futuro se e¡. tructura con el presente. La Constitución del 57 es promulgada el 5 de febrero de 1857 pero es-consecuencia del Plan de Ayutla del lo. de mar,,0 de 1854 - Ese plan fué secundado rápidamente en tocia la República por que lleva- por el doctor MATEO A SAENZ ba en st' 1a concrecmn ·' cada vez mas s61i.. d~ de _los ideales liberales que habra n ve, nido siendo el móVil de todos los inte ntOI P'.º~re~istas desde la época colonial. La d 1alect1ca del desarrollo histórico exigía u_na tran~f?rmación del viejo y caduco r&grn1en soc ial, substituyendo el Estado-lgl.,. sia q~e h_~sta entonces prev~leda, por una or~an~z~c1on fundada en formas política, Y 1urid1cas nuevas que correspond iera al n u;v_o estado de evolución económica do1fex1co. Desde la independencia, Hidalgo, Allen, de, Morelos, Mina, Cuerrero, Jturbide y San~a-A?na,. fueron ídolos, super.hombres. mes1as, 1lumrnados, genios, etc., en los q ut el p_ueblo esperaba que, por su sola pn> sencia,_ .como nuevos cataliza9orcs h uma• n?s, h1c1eran el milagro de oprerar los cambios que el país necesitaba. • El advenimicri,. to de cada uno de ellos en un momento dado, hacía concebir nuevas '=esperanzas de que el hombre-guía, sólo, sin ley, sin inttrumento alguno, sin contar inclusive para nada con el pueblo, ni con el medio ni con, los fac~o~es económicos, ni con n;da, hana la fel1c1dad d_e la nación, y aunqut al consumarse la independencia Iturbide lanzó un manifiesto que terminaba dicien-, ~o: "Os hemos enseñado la forma de ser libres,.ª ~~tros t~a escoger . la forma de ser felices , el hab1a querido decir: ¡Escoged _al ho~bre!, y el pueblo lo habfa eotend1clo y escogió a lturbide· y cuando eI hombre guía moría, o dejaba' de r7sponder a las aspiraciones que eh él st cifraban, el pueblo lo señalaba como e{ único culp~ble del fracaso y, 0 esperaba al n~evo mestas, o una revolución lo deponia para poner en su lugar, al nuevo ído- ª" • • . lSIGUI IN LA PAGINA U) �4 VIDA. UNIVERSIT - pesar de todo, confies~. que Il)e emocioné cuando, al v1s1tar hace unas semanas la capital tapatía, ,e ví ante una placai dentro del seiioial Palacio del Gobierno del Estado, ue rezaba: Felicitación afectuosa al , Nuestras niás efusivas felicitaciones :para et PATRONATO UNIVERSIT ya PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON José de Silva Someller Morelos Ote. 638 Monterrey, N. L. . El,46,,,a tú -"' AUÍAllfÁfll.t ••• 1 WERS - LT H. 2 -'J0-80 S.A. MONT!éPPEY Felicitanios al PA1'RONATO UNIVERSITA N.t y a su revista 1957 SERA EL ~O DE LA OPORTUNIDAD PARA TODOS .CUATRO EXTRAORDINARIOS SORTEOS POP~F.S Abril 3 - 15 AUTOMOVILES - UN MILLON EN PREMIOS - Julio 3 - 15 AUTOMOVILES - UN MILLON EN PREMIOS - Octubre 3 - 15 AUTOM()VILES - UN MILLON EN PREMIOS Enero 3 (58) - 15 AUTOMOVILES - UN MILLON EN PREMIOS ¡¡SO!'O JUGARAN 30 MIL BOLETOS EN CADA SORTEO .•. !! Para acabar pronto. . • Preparese • • • Sólo $50.00 B O L E T O VIDA UNIVERSITARI en su sexto aniversario Comercial Plaza, S. Saludamos con a/ecto al PATRONATO UNIVERSITARIO Morelos y Zuazua DE NUEVO LEON Monterrey, N . L. y al semanario Vida Universitaria Sinceras fe licitaciones para el PATRONATO UNIVERSIT DE NUEVO LEON deseando que su labor cultttra~ siga por much<1s • y para su semanario años, en bien de Nuevo León VIDA UNIVERSITARI ' APARATOS DE REFRIGERACION COME RCI.AL~ S. A. Av. Madero Ote. 712 0 A ]a· izquierda estaba el salón del cspacho del Gobierno y a la derecha recinto del Congreso. Penetré y me saturé de recuerdos. oda mi impresión radicaba en que, iendo niño, tomé parte en la represención, en mi pueblito de Cunduacán, 'abasco, de un pequeúo drama infantil crito por mi padre, el profesor Rondo Taracena, Director de la Escuela ficial para varones, "Melchor Ocarno". La pieza se titulaba "Juárez en uadalajara" y los actores éramos todos mnnos de dicho plantel. Fue un 21 de marzo de 1906, primer ·ntenario del nacimiento del Beneméto de las Américas, licenciado Benito árez. El teatro era el salón inmenso e la casa de un tal don Felipe Zapata, iejo de grueso abdomen y de .agrio natral que al mismo tiempo era hostelero nico del pueblo. AIJí improvisaban el ccnario contadas compafiías ¡le cómis de la legua que de tiempo en tierno· hacían su aparición por Cunduae,'Ín. n la noche iluminaban la fachada del calón con primitiva lámpara de gasana que producía vivaz flama en forma e flor, encanto de rapaces. Una orucsta compuesta de tres músicos en angas de camisa y tocados con amlios sombreros de fieltro, y entre quiees indispensablemente figuraba don herna Fuentes, tahur de poblados bites y gran tocador del clarinete, eje• taba aires populares que se mezclaan con los pregones de los vendedores e caramelos o expendedores de hor, iata, de jonduras, tuxpanas y nances rtidos que se exhibían en mesitas aroaclas con caldos de duraznos. Adentro ,cía el telón de boca pintado de azul . Prusia que don Felipe Zapata conrvaba de tiempos pretéritos, en que guna farándula andariega, endeudada ti vez, lo dejara en prenda con concha bastidores y una que otra chistera tolrnente cubierta de polvo. Los persojes de mayor enjundia del poblado altecían con su presencia aquellas mciones. El escenario se arreglaba con blones sobre capas de gas vacías. Por .general se representaban zarzuelas ele ,tal Aza y Ramos Carreón, entre otras 1a que se llamaba "Robo en despobla" y cuya música, acompañada por un ga_no, aún retiene mi memo{ia. Las tnces nos parecían huríes y su honesad la atestiguaban no pocas señoras nduacanas. Este 21 de marzo de 1906 los cómi• s fuímos una docena de chicos vesdos de etiqueta, luciendo prendas andadas hacer exprofeso con telas nes tropicales. El elenco indicaba que ríamos el Pr~idente Juárez, el MinisOcampo, el Ministro Guzmán, don uillerrno Prieto, el Ministro Ruiz, el bernador Camarena, de Jalisco; el geral Núfiez, el capitán Bravo, un ofi1 y gente de tropa. El acto era único en la escena primera aparecía don Be• to Juárez, que creo era Manuel Gó~; a quien apodábamos "El cotorrio , en Junta de Ministros. J en su sexto aniversario TE l- Día en que el Benemérito Juárez estuvo a punto ,le ser asesinado en este edificio por los enemigos de la Constitución." deseando que su labor culturar siga desarrollándose Vida Universitaria 709 07/E.. 1 "14 de Marzo de 1858 VIDA UNIVERSITARIA y para su brillante revista ¡ - IDA UNIVERSITARIA -.-. Monterrey, N. L. en su sexto aniversar!o ' ~•ew Grandes Talleres de Mármol ' ''Gabriel D' Annunzio'f Augusto Massa e hijo Monterrey, N, L., Méx. .:/ 1 :~. f , , ,. . ! f, ---___,_,.¿;_.... -; 1~1 .; • ' • El Ministro de la Guerra era yo, don Melclior Ocampo en esos días aciagos para la causa de los liberales. Estaba sentado a la diestra de Juárez, sintiendo sobre mí las miradas de todo el para nosotros imponente auditorio entre el adivinábamos al severo abogado don Eusebiu G. Castro P. y su majestuosa seiiora; al Doctor Galo de Ita, al Jefe Político don Angel Lucido y a su temible familia .... Aparte, por lo menos yo sentía la atención de mis colegas de Gabinete que tenían instrucciones de aparecer colgados de mis palabras y de las del señor Juárez. Sobre todo en el momento en que abría un oficio que me llegaba y que no dí a leer ni al Presidente hasta no enterarme de su contenido. Todos extendían sus cuellos hacia mí, que fruncía el cei\o, me sonaba una palmada en la frente y guardaba el sobre reaccionarias; de modo que muy en breve, se librará un set1o combate con nuestras fuerzas liberales que están a cargo del general Parrodi." En eso el gobernador interino de Jalisco, señor Camarena, me sugería tomara providencias pues abrigaba sospe• chas de que el coronel Landa, jefe de la guarnición de la plaza de Guadalajara, se había dejado seducir por los reaccionarios. Pero el general Núi\ez, Jefe de . la Brigada de Jalisco, exclamaba que él respondía de la fidelidad de Landa. Entoncey era cuando entraba precipitadamente un ofioial que me entregaba un pliego que yo leía con notable sorpresa, para luego externar: "El sefior DegolJado comunica -a este Ministerio, que a pesar de los heroicos esfuerzos del general Parrodi, el ejército liberal ha sido derrotado en Salamanca. El bizarro coronel Calderón ha por ALFONSO TARACENA dando lentamente cuenta de Jo que se me trasmitía. Tuve mucho éxito, a juzgar por lo que al día siguiente exclamaba mi prima Enoe: "¡Foncho! ¿CÓ· mo pudo hacer todos esos _ademanes en aquel silencio de todo el teatro? ¡Yo me hubiera soltado a llorar!" De todas suertes, cosechamos aplausos y hasta un periódico de la cipital del Estado, llamada entonces San Jtian Bautista, comentó que habíamos formado un "gracioso bouquet de rositas multicolores que parecían simbolizar solicitud paternal y gracias infantiles" y que aqueJJo había sido "el tributo del profesor Rosendo Taracena y sus discípulos" a los refom1adores. En efecto, después de pronunciad,¡s las primeras palabras por Juárez, yo, don Melchor Ocampo, informaba: "Este Ministerio de la Guerra ha tenido conocimiento de que Miramón y Osollos han tornado el man¡lo de las fuerzas muerto en, el combate", Juárez, al oír aquello soltó su célebre frase de : "Han quitado una pluma a nuestro gallo". E inmediatamente comisionaba a don Guillermo Prieto para redactar un manifiesto en que se hiciera ver la inquebrantable. resolución del gobierno en seguir luchando y que creía ,de muy poca importancia lo sucedido. Quedábamos comentando la muerte del coronel Calderón y yo ilustraba que el general Osollos, al decir· del pliego recibido, había ordenado se le diera sepultura con todos los honores que a su grado correspondían. En esos momentos se oían afuera redobles de tambor~, toques de cornetas, tiros y gran algazara de los centinelas del Palacio que gritaban: "¡Viva la Religión! ¡Muera la familia enferrna!" El gobernador Camarena deducfa que era Landa que se había pronunciado, y salla diciendo que iba a díctar órdenes, seguido del general Núiiez a quien Jdo rez ordenaba que fuera a apaciguar .. motín. Al mismo tiempo entraba Cheacho Ruiz, digo, el Capitán Bravo1 !l.°' por orden del Jefe de la Guarmci6D, nos comunicaba reconociéramos por altee! aquel recinto. Todos nos alarmáJ». mas, menos Juárez el impasible. Paia colmo, entraba un grupo de soldados 1 presidiarios que decí~n no podian e<?• cebir cómo los quena gobernar un •• dio, habiendo un Miramón, güero y valiente. Uno tendió el arma y apuntó a Juárez, dispuesto a darle su pasaporte. Sólo que se lo impidió la aparición de una escolta que traía a empujones a don Guillermo Prieto, quien había pedido a Landa se le permitiera compartir la suerte de sus compañeros de Gabinete. Nos informó que Landa, espantado de su obra, no halJaba qué hacer, y que el general Núñez, al llegar al Cuartel del 59 Regimiento, se arrojó al cuello del coronel pronunciado, pero un - soldado le disparó un tiro que fue a dar sobre el reloj que portaba el alto jefe leal. Mientras tanto, según el mismo don Guillermo Prieto, el gobernador Camarena daba órdenes para hacerse de recursos. También escoltado se presentaba el general Núi\ez, a quien se aclelantó a abrazar el Presidente Juárez, provocando la mclfa de un soldado. El general Núñez, indignado, lo apostrofó: "¡Soldado: Este ciudadano es el Primer Magistrado de la Nación y debe respetárscle!" Lo cual Je costó que fuera pasado Núi\ez a otro departamento. Emisarios enviados a Juárez y a mi indicaban que Landa buscaba un arreglo, y para escuchar sus pretensiones, comisionaba yo a un tal Don Pantale6n Moret, mientras el Presidente disponfa que el general Núfiez, de acuerdo con Ahedo y Contreras Medellín, fürmaran las báses del convenio, siempre que ~ tas fueran honrosas. De pronto penetraba al salón el capitán Filemón Bravo con guardias que tocaban las cornetas y redoblaban los tambores, fom1ándose frente a nosotros, que nos apresurábamos a refugiarnos eu una pieza contigua. Juárez permanecía apoyado ·en un picaporte, mientras Bravo, seiialándolo, daba las voces de mando: '' ¡Apunen t 1" .. Y el atentado se hubiese consumado, a no ser por la elocuencia de don Guillermo Prieto, que cubriendo con su cuerpo a Juárez, comenzó su célebre arenga: -"¡Levanten esas armas! ¡Los valientes no aseslinan!" Mi padre inventó lo demás que hizo que los soldados, ecliando sus armas a los hombros, prorrumpieran en aclamaciones al gobierno liberal. Para finalizar , nos soltábamos todos, olvidados de nuestras jerarquías, a entonar un Himno a Juárez, cuya música y letra fueron tomadas de "El Diario del Hogar" y cuyo coro decía: "Aclamad, pueblos libres, a Juáeez Con febril entu!iasmo de amor; Veneracllo en sus patrios altares Y llevadle a su tumba una flor". No terminábamos ahí. Seguían ll1ilts estrofas, la primera de las cuales rezaba: "¡Oh, gran Juárez! ¿Qué pueblo en la (tiena Tiene un hé;oe que iguale tu gloria? ¿Qué hay mas grifüde del munilo ea l;. . (historia Que tu vida de apóstol, titán? Como Cristo esparció por el orbe De virtud y de amor la doctrina, Tú esparciste en misión peregrina, Libertad, con intrépido afán". UAREZ EN GUADALAJARA • �\ - VIDA UNIVERSIT - VIDA UNIVERSITARIA 1 Nuestra cordial /~licitación para los señores miembros de la Comisión Ejecutiva y del Consejo General del PATRONA!fO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON • y para la dirección, redacción y personal del semanario VIDA UNIVERSITARIA en su sexto aniversaric • • • rJIEGO lVVli!U.-Mural sobr, el Jesa"ollo histórico Je México, en el Palacio Nacional, ''EL L I BE R-A L 1·S M O'' gratuitos o del liberalismo, olvidan que todavía en nuestra épo' no podrían ni hablar ni escribir con rtad, si no fuese por la suprema rencia que nos ha legado esta imrtante doctrina, que ha marcado una an etapa dentro de la Historia Cera) y en definitiva dentro de la Mecana, plasmándose en nuestros dos ás importantes Códigos Políticos: as Constituciones del 57 y 17. Pero lo más importante -y esto es que sucede siempre-, es que quiecs con mayor ahinco usufructúan esa ertad de pensamiento y sus manistaciones ( conquistas ir¡equívocas de te modo de pensar), son los peores emigos del liberalismo enmarcado . nuestras leyes y en definitiva ene1gos también de México: Es aquí nde se cumple aquel sabio refrán: ría cuervos y te sacarán los ojos". No olvidemos que en gran parte ' ntribuyeron a la evolución del liralismo: Maquiavelo, Calvino, Lutp, Copétnico, Tomás Moro, Richeu, Luis XIV, Hobbes, Pascal, Ban, etc." Es decir: dentro de la Hisria, liberales fueron y son sus granfiguras. y, del pensamiento filosófico . os detractores pagados • 1 • por el licenciado SANTIAGO ROEL, Jr. y político. Como este año se celebra el pensamiento liberal, hemos querido hacer una revisión, lo más sintética y sincera posible, respecto del liberalismo, sus detractores· y sus consecuencias. Es obvio que la palabra "liberalismo" tiene innumerables connotaciones, Pero entendámonos: I.-¿Qué es liberalismo? sus aspectos: económico, religioso, filosófico, político, etc. II.-¿Porqué se ataca al liberalismo? III.-¿El liberalismo es una posición ideológica anacrónica o es posible su vigencia presente y futura? Dicho de otro modo: ¿Se puede aún ser liberal en nuestros días y en que sentido? IV.-Herencia del liberalismo mexicano en nuestra Norma Suprema, -0-0- I.-¿Qué es liberalismo? Aspecto económico: el liberalismo significó históricamente una particular revolución en el campo económico: dejar hacer a cada individuo lo que quisiere en esta materia y considerar al Estado como un mal r¡ecesario (Estado gendarme). Efectivamente esta doctrina significó una verdadera revolución ideológica, etc., porque habiéndose gestado propiamente a mediados del siglo XVII, surge más clara a la luz en el siglo XIX, como consecuencia lógica de oposición y carobio de aires, contra los regímenes despóticos, monarquías semi-ilustradas y de una esclavitud casi en todos los órdenes; pero principalmente en la vida económica del hombre. El liberalismo económico en su época surgió como contradefensa para el "homo honunis lupus". Contra la fa). ta de libertad en todos los órdenes, surgió la libertad en lo que para algunos era o es básico: el comercio, la economía y sus relaciones con el Estado. Es obvio que el "laissez faire", como doctrina económica, es anacrónica en nuestros días, pero tuvo indiscutible vigencia y razón, máxime que en su época el liberalismo clásico creía en la "bondad primitiva del hombre", tratando de evitar toda intervención abusiva del Estado en materia económica y buena parte de los hombres han probado casi siempre lo contrario, especialmente algunos que por su oficio deberían ser los más buenos. En cierta forma, el "laissez faire"".j puede conducir a la anarquía y es o!,. vio que en nuestros días, son otras lat tendencias políticas y económicas del Estado ( Intervencionismo, Socialisme cristiano, León XIII ó Pío XI ó Co, monismo en general). Aún la demo,. cracia en la actualidad con todo y adherimos incondicionalmente a su fofo ma de gobierno, en muchas circun► tancias, requiere un intervencionismo. El liberalismo económico significó en síntesis: a) .-Dejar hacer y dejar pasar ea materia económica. b) .-Considerar al Estado como Ull mal necesario o como Estado gendarme, "oponiendo diques a la autoridad política, para confirmar la actividad gubernamental dentro del marco de los prinaipios constitucionales". Claro está, que una libertad absoluta en materia económica, conduce al anarqusimo o al totalitarismo. Los e:ftremos se tocan: o, un libertinaje, anarquía o un totalitarismo (fachismo, comunismo, etc.) O toda la libertad , o su anulamiento. Pero en el fondo, el malo es el hombre y no el sistema: "¡Libertad; cuántos crímenes se e o m e t e n en tu �''TDA l TNIVERSIT 8 JtOmbre"! Lo anterior hay que admitirlo con Jl!!ladina franqueza, so-pena de querer ~ r el sol con un dedo: el liberalismo económico ha sido sustituído en Jo general, por una gran tendencia estadista. F.1 Estado por ejemplo: requiere reglamentar el Artículo 123, intervenir en materia de precios, de artículos de primera necesidad, de comercio exterior, de salubridad, o sea, asuntos ele inter~s colectivo y social. 1.-¿QUE ES EL LIBERALISr-IO? a) .-Aspecto Religioso. Desde el punto de vista religioso, es cbvio que Dios le ha otorgado al hombre la libertad, el libre albedrío, la fa. cultad de escoger entre el bien y el mal (concepto agustiniano), o sea: HDios ha querido que el hombre sea libre para que sea responsable y capaz ele acciones moralmente buenas o malas". En el se1¡tido religioso, Cristo viene 2 significar entonces el "Libertador del linaje humano" (Encíclica "Libertas", . León P. XllI) dando a la humanidad la posibilidad de salvación con el auxilio de lo que se conoce con el nombre de gracia. "La Libertad es propia de los . que partí&ipan de inteligencia y razón, o sea, la facultad de elegir lo conveniente a nuestro propósito". (León P. XIII, Encíclica "Libertas"). "La Libertad no tiene otra norma y regla que la Ley eterna de Dios". (Id). "El fin supremo a que debe aspnar la libertad del hombre no es otro que Dios mismo". (Encíclica "Libertas", l.eón P. XIII). "La colaboración de la gracia por la ,oluntad humana es un misterio impenetrable". "Se trata nada menos que ele la profunda misteriosa acción de Dios en el hombre". (Teología para laicos). "Donde está el Espíritu del Señor, atá la libertad". ( II Corintios). "Porqué 1•osotros hermanos sois llamados a un estado de libertad; cuidad SDlamente que esta libertad, no os sir- EL ' . LIBERAL I SM.0 va de ocasión para v1v1r según la carne". (Gálatas). En fin: desde el punto de vista religioso el hombre es libre para escoger entre el bien y el mal y tiene la gracia en su avuda v esta libertad está clonada por ·Dios ·al hombre y desemboca El. en tores del liberalismo, pretenden acomodar a éste, confundiéndolo con ateísmo. bl.-ASPECTO FILOSOFlCO. Ahora bien: desde el punto de vista ta filosófico, tenemos como eiemplo a Scl1eler: "El hombre nace filosófica- El J.iberalismo entraña 1ma suprema fac11ltad: pensa-r, querer, &reer, -profesar lo que 11no quiera, sin que ni dicho pensamiento, querencia, creencia, profesamiento, sea objeto de inquisición alguna, Voll"emos al punto de partida: son los hombres los que quieren hacer al hombre siervo, cuando ha nacido libre. Es decir: si por voluntad de Dios ya lo hemos visto, somos libres: ¿porqué se pretende esclavizar al resto de los humanos si no piensan como nosotros o si no pensamos como ellos?. Así queda muy mal parada la libertad. Conviene pues anotar aquí que no es pertinente equiparar al liberalismo con el ateísmo. Una cosa es que el hombre sea libre, es decir: pueda optar entre creer y no creer, o si se prefiere entre el bien y el mal y otra es que NO CREA. Nada tiene pues de extraño que en la Constitución del 57 se invocara el nombre de Dios y este es un golpe bajo, que los detrae- mente libre", ;iendo la libertad, "la columna vertebral de toda la ética" v "se es culpable en cuanto se es libre'' es decir: en cuanto tengo la posibilidad de obrar mal, puedo ser libre, escogiendo el bien. El eximio filósofo alemán, señala que la libertad está orientada hacia valores de salvación. Entre otros de los di,ersos tipos de valores que señala nos interesan · para nuestro tema la Ji. bertad física, de movimiento, desplazamiento, y la libertad moral, por estar orientada en definitiva, hacia dichos va• lores religiosos. En fin: en el fondo y sin confundir el problema religioso con el filosófico, el hombre desde el punto ele vista de la filosofía también es libre, busca la IDA UNIVERSITARIA 9 - libertad. es decir: se orienta lores éticos de salvaó6n. 1 ,o rna lo c~ oues el punto inielol. al,,¡so ,le la libertar] o su !otar-'' tión, ll·í1rn1n~c. anarquismo, in 'J tot..1lit::irisn10. el -ASPECTO JURIDICO. Es ele meridiana claridad que labra liberalismo deriva de la libertad y tiene a esta, como cial fundamento, o sea: "La natural que tiene el hombre dé de una u otra manera" o sea " tiridad que no encuentra trabaj ríores en sn eiercicio'\ o bien ij t,d es la "posibilidad ele optar ii: acti\'idad o inactividad"; pero esta posibilidad está reconocida norma, el hecho ele optar se te en contenido ele un derecho tivo: "el derecho subjetivo de tad, es la facultad de optar por cicio o no ejercicio de dct conducta". Vemos pues que jmídicamente v en forma esen · be ser protegida la libertad y cho lo está en regímenes nuestro. Se quejan pues, algunos de derecha, que "la mejor f homenajear a la Constitnción et plirla" -¿la cumplen acaso ell gan sus tributos, evitan los a culto externo, etc., etc.? d).-ASPECTO POLITICO CIAL. Los regímenes de Estado, se nan hacia un mejor logro de la: .El Estado, políticamente, debe bustad, con su gran sentido de Ji · ' el bien común. Nosotros creemos para no perjudicar a tercerqs. ambién que los particulares debem,,s la importante frase del Ben r rn su busca. "F.L RESPETO AL DE RE La libertad entraña un sentido de AJENO ES LA PAZ", imitación, es decir: de obrar dentro Lo que sucede es que el E el marco del deber; pero no hay que una creación artificial· del hom nfundir la libertad jurídica y polítiden regulador imprescindible. i con la libertad trascendente que se No estamos en ningún pa ' nenta haéia el valor religioso que ya nalizamos. creo que en Jo humano quepa,. El hombre nació libre y el Estado menos el soviético, que es un ormativamente encausa esta libertad, carente absolutamente de libe 1110 buen régimen totalitario. ( ara poder lograr la convivencia y no er en los dos extremos antes apuntael único: la "Espafia franquista, os: ?narquismo o totalitarismo, fronn en cuyas paredes han rebotado empre los regímenes gubernamentadel mundo: autocracia o democraa. El liberalismo tiene ese sustrato de bertad innegable, desde cu a I quier unto de ,11ta que se le quiera examar Negarlo es tapar la luz del 1 con un dedo. Fulton Scheen, filósofo católico, opia: la palabra liberalismo puede usaren varios sentidos, siendo el primeY, más importante de ellos: "la fi. sofía que cree en la conquista proC91va de las libertades civiles socia• políticas, económicas y reÍigiosas, "tro del marco de una ley moral", S, el liberalismo implica un sistema ra el cual el avance hacia la libertad el derecho de hacer todo Jo 3ue el mbre deba, hay que alentarlo'. Veamos pues, que política y socialente, el liberalismo es doctrina que .ede tei:ier aun vigencia. Es dec1r: se puede seguir siendo lial, con pleno derecho. justicia. Ya vimos las opiniones anteriores. La libertad es un concepto orientado hacia valores de salvación. No hay porqué hacer confusiones; PERO CADA QUIEN SE SAL VA COMO CREE Y PUEDE. PARA ESO SOMOS LIBRES Y DEBEMOS DEFENDER A CAPA Y ESPADA ESE SAGRADO DERECHO. Por fin: se ataca al liberalismo, por bres, que pervertimos este claro sen• que se considera que este va en favor tido libertario. de una separación de Iglesia y de Estado. 111.-¿SE PUEDE AUN SER LIAnte esta argumentación, sólo citaBERAL? remos a los Evangelios: "Mi reino no A la pregunta pues de si se puede es de este mundo". "Dad al César lo aun ser liberal, contestamos ya cómo y que es del César y a Dios lo que es de porqué se puede ser aun legítimamenDios". - te partidario del liberalismo: liberal en No se niega la ·necesidad de relacuanto a amante de la libertad, en el ciones entre Estado e Iglesia, como las sentido antes apuntado y en conseque puede haber entre Estado y cualcuencia el liberalismo es y será una quier otro poder; pero no hay que inposición actual, vigente, defendible con termezclar los poderes temporales con la fuerza de una verdad axiomática. los intemporales. J\1.-HERENCIA DEL LIBERAEl liberalismo entraña una suprema LISMO MEXICANO. facultad: pensar, querer, creer, profesar Por último: nuestros abuelos y palo que uno quiera, sin que ni dicho dres liberales, en las Constituciones de pensamiento 1 querencia 1 creencia, pro57 y 17, nos legaron aportaciones funfesamiento, sea objeto de inquisición damentales por las cuales debemos esalguna. Esa libertad si sé quiere orientar agradecidos. Para no hacer ya más tada hacia valores de salvación, hacia largo nuestro artículo diremos: tanto Dios. Limitar esa libertad, es limitar de acuerdo con la realidad actual, así la facultad que Dios nos dió a los lmcomo con los artículos de las Constimanos de ser libres. tuciiiñes citadas, existen, como conComo simple referencia transcribo quistas inequívocas clel liberalismo, toun párrafo de un ilustre pensador medas aquellas garantías relativas a las xicano: "¿porqué hay católicos que se libertades de escribir, de pensar, de emp~fian en amontonar cargos y diccreer, etr., que nos legaron quienes terios sobre los hombres representatiquisieron hacer de la República un país vos del histórico partido liberal, atia la altura de Cuauhtémoc, es decir: zando de ese modo la hoguera de las "a la altura del arte". p~siones que todos debemos contribuir Por eso son malos mexicanos quiea apagar?". · nes Jo atacan sin análisis y fundamenLos extremos se tocan v tan malos to y sobre todo negando las conquistas resultan pues, una iñquiSición, como que todos usufructuamos en la actuaun régimen anarquista o un totalitalidad. rio con todas sus implicaciones y aunA nosotros nos toca descolgar las que no creemos fácil la solución de l1oy por hoy herrum brasas armas del cual serla el régimen ideal,- problema valor civil, del estudio y del amor a en que la humanidad se ha debatido México y aunque sea en débiles Rocidesde hace siglos, si nos fuera dable nantes, salir al campo de batalla, a desintetizar en breves líneas nuestro penfender lo nuestro -EL DERECHO samiento, responderíamos: Un régiA SER LIBRES- so-pena de que si men en donde imperase Ja libertad. no lo hacemos, algún día "lloraremos Volvemos al problema original: el como mujeres lo que no hemos sabido liberalismo con el sustrato inequívoco defender como hombres" y qu_e la lide libertad, es inatacable. Hemos exabertad es, como dice un eminente penminado sus puntos débiles (el econósador, igual a la salud: "solamente la mico); pero los malos somos los homnotamos cuando la hemos perdido," II.-¿PORQUE SE ATACA AL BERALISMO? Se ataca en consecuencia . al libera- DIEGO RJVERA.-Mur.I ,,...,1 Teatro ln,urgeotes, J, la <iuJaJ J, Mlxi,o. º• porque se le considera heredero un naturalismo o sea la soberanía la razón humana y que su moral es depend,ent~, es decir: "que bajo preto de la libertad, de la observancia los preceptos divinos suele conce_rse al hombre una licencia sin Jítes. _(León XIII). En fin: se le ataca, porque o no se conoce o se le niega, En ambos cale comete con él una terrible in- EL PUEBLO DE MEXICO DEFIENDE LA PAZ.-Saludo de los artistas del TALLER DE GRAFICA POPULAR. (A. García Bustos ( 1943) Linóleum,) �10 VIDA UNIVERS . IDA UNIVERSITARIA 11 eflex•iones sobre N este venturoso año de J857 se cum. plen dos centenarios: el 5 de Fcbroro de nuestra primera Constitu- 6n Lii,;,ral y el 4 de Noviembre del Deeto de Fundación del Colegio Civil. Amacontecimientos están estrechamente Jacionados no sólo en el tiempo, sino en na idea común: servir a México. t Ade- ás e~t.án ligados con una conexión casual: próceres del 57 de Nuevo León fundan este Benemérito Plantel. Cada gran Rcvoluci6n en la Historia ha DOS CEN·yENARI OS por GENARO SALINAS QUIROGA genJrado siempre un Código de normas ndamcntales. La Declaración de Derc• del hombre, fue fruto de la RevoluFranccsa que tuvo como lema inmar- ible y glorioso, Libertad, Igualdad y ternidad. La Constitución Nortcamerina es el producto del movimiento emanpador que acaudilló Jorge Washington: En México, la Guerra de Insurgencia inició e1 Padre de la Patria don Mi- Hidalgo y Coorilla, al triunfar, forjó Constitución de 1824, la primera que ' vimos como país independiente. El pe· de la Reforma creó la Constituci6n Nuestra cordial felicitación para los señores miembros de la Comisión Ejecutiva, y del Consejo General del · PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y para la dirección, redacción y personal del semanario VIDA UNIVERSITARIA en su sexto aniversario 1 5 de Febrero de 1857 que estableci6 derechos del hombre como base, finay esencia de las instituciones socias; y por último, la Revolución Mexicana 1910 que encabez6 don Francisco l. Man,, ~tatuyó a través de la visión singur y valiente de don Venustiano Carran1 la actual Constitución de 5 de Febrero 19Í7 que nos rige. Al principio, tanto la Reforma como la n-olución Mexicana, constituyeron incengiganlescos y purificadores; destruyemuchas vidas, afectaron partes fundatales de la riqucui nacional y enlutamuchos hogares, ixro así como la maticnc que dar su sangre para que naz. lll hijo que duerme en sus entrañas, así mbién, de esos dos partos magníficos de e un !l;iglo y de hace -to años, brotaron sptttivamentc nuestra Carta Magna Ceoria y la de 1917, cuyo cuadragésimo ivcrsario celebramos. Era nttesario para ltar una época anterior de injusticias de desigualdades. FJ gran inteltttual Jesús Urueta, orador la campaña de Madero y tal \>C2 el mis ande tribuno lírico que hayamos tenido, incipi6 con esta ~táfora ática uno de s más bc:Ilos discursos: "Cuenta la mito- griega, que de unas gotas de leche •prendidas del oeno de Juno, surgió la 1 Uctea; así también, de las gotas de gn, derramadas en Puebla por Serdán, ci6 la Revoluci6n." La Constituci6n de 1857 consiguii por imera vez en un texto de esta naturalc,. , un elenco completo de las garantías pú- cas inclividuales y estableció el Juicio de paro, orgullo de México y que es de las Peerless Tisa~ S.A. P!! J,J. Gómez ~te. 2223 Monterrey, N. L.. Méx. • pocas aportaciones jurídicas originales que hemos hecho al saber universal. Merced a eUo México se convirtió en un país lnsti' ~tucional dejando a un lado asonauas y revueltas. A un siglo de distancia, no s61o comprobamos su acierto, sino también la fe inmensa que tuvieron en los destinos de . nuestra patria. D.•cía Marú -el Apóstol cu- bano- que el que no tiene fe en la tierra que lo vió nacer, es un niño de siete meses. Los hombres de la Reforma -la mejor generación que ha producido México- fuoron seres que se tornaron gigantes: Juárcz, Altamirano, Ramírez, Prieto y los Const~ tuyentes Ponciano Arriaga, Francisco Zar- co, Santos Degollado y Simón de la Garza Melo, entre otros. Para Nuevo Lc6n reviste el perlodo de la Reforma una particular importancia, porque nuestra Entidad fc<lcrativa empez6 a destacarse en el mapo de la República a través de sus hijos, como grandes milita- re> e insobornables patriotas. Empez6 a brillar con refulgencias nacionales este suelo nuestro a través de Juan Zuazua -General de Generaleo-- Mariano Escobedo que recogi6 la espada de Maximiliano en Qucrétar'\· José Silvestre Aramberri, Fcancisco Naranjo que asistió a la Batalla de 5 de Mayo, Gerónimo Treviño 'Y Lázaro Garza Ayala. a toda la nad6n mexicana y lfasta c1 ex- tranjero. ¡Cufotos hijos del Colegio Civil como Alfonso Reyes y Nemesio Garda Na-, ranjo, actualmente Académicos de la Le~ gua, han representado dignamente a nuestra Patria en el extranjero y han paseado en triunfo nuestra enseña nacional? Una escuela es una comuníd-ad de alum.. nos y maestros que conviven en un am- biente de cultura. El Colegio Civil, institución centenaria, ha creado en el Norte de México un auténtico clima de cuhura. Su historia ha estado siempre libre de egol.. mos y de pasiones efímeras de apetitos con .. tingcntcs, de motivaciones subjetivas y personales y sus maestros han enseñado siem.. pre con un espíritu generoso, desinteresado y universal, situado en un mirador de: altura en que sólo tienen acomodo las mejores corrientes del pensamiento científico, artístico y moral. De sus Dirutores ¿quién no recuerda con admiración al Doctor José Eleuterio Gonzálrz, al Doctor Peóro Noriega, al Ingeniero Miguel F. Martlnez, al Doctor Rafael Garza Cantú, al Ingeniero Francisco Beltrfo y al poeta Eu,ebio de la Cueva? ¿Quién no recuerda con veneraci6n y cariño a los siguientes maestros de nuestra generación: Ingeniero Ernesto García Ortiz, Profesor Germán Almaraz, Profesor Mariano de la Garza, Profesor Cruz M. Vi- CENTENARIO DEL COLEGIO CIVIL Darrcal y Profesor Emilio Rodrfguez, ade- FJ Colegio Civil del Estado fue un fruto formidable y estupendo clc la visión de los liberales nucvolconcoc,. FJ Decreto de fun- mente en la sagrada tradición del Colegio? Fueron espléndidos modeladores del alma de sus alumnos y sus inolvidables lecciones fueron auténticas cátedras de Ciencia y de Moral. dación corresponde a don Santiago Vidau- rri como Gobernador de Nuevo León y Coahuila y fue expedido d ~ de Noviembre de 1857, pero principió a funcionar ha .. ta diciembre de 1859, siendo Gobernador del Estad-o el Gral. José Silvestre Arambcrri y su primer Ditcctor el señor Licenciado don Jo~ de Jesús D:lvila y Prieto. Este benemérito Plantel tiene una enor.. me significación hist6rica en la vida nucvolconesa y del Norte de México. Ninguna otra instituci6n o establecimiento educativo de esta regi6n es capaz de igualarlo. Esta provechosa influencia se extiende más de muchos otros que muertos físicamente, su espíritu vive y vivirá inmortal- Por inerecimientos y prestigios propios, P,J,,tico t1t la Univmit1at1 t1t Nu,vo Ltón do Jooé Alvarado Santo,. De ahl han salido Gobernadores del Estado como los señores Licenciados José Bcnftez, Pablo Quiroga, Arturo B. de la Garza, Doctor Ignacio Morones Prieto y el st· ñor Licenciado Raúl Rangd Frías, actualmente Gobernador Constitucional de Nue- vo Lc6o. Hijos del Colegio han llegado a formar parte del Gabinete del señor Presidente dc la República: Licc¡,ciado Raúl Castellanos, que fue Jefe del Departamento Central en el Gabinete del General Cárdenas, el Licenciado Felipe Canales, Secretario de Gobernación del Presidente Portes Gil; el Licenciado Aarón Sáenz Secretario de Relaciones Exteriores, de Educación Pública y de Industria, Comercio y Trabajo y ~del Departamento Central; el Doctor Ignacio Morones Prieto, Secretario de SalubrV1 J y Asistencia del Presidente Ruiz Cortines. ¡Cuántos de sus hijos han figurado y ,eguirán figurando en la vida pública y social de nuestra Patria aportando sus luces al adelanto nacionall Una Institución con tan relevante hi,;:toria, tan ligada profundamente al alma nucvolconcsa, no podrá morir nunca. Si sus expalumnos que alentamos todavía, no fué semos capaces de defenderla y de elevarla, Jo reclamarían. sus muertos ilustres nos )Ellos que dedicaron sus vidas ejemplare, a la enseñanza superior de Nuevo León! hijos del Colegio Civil han llegado a ser ~ ¡Ellos cuyas existencias luminosas y fecuntitulares de import3ntes materias en la Uní. das las consagraron a dignificar la cultura versidad Nacional de México y así recorde nuestro Estado, de esta tierra amada, damo~ en la Facultad de Derecho y Cienque enalteciera Fray Servando con su plucias Sociales, a los señores Licenciados Raúl ma y Mariano Escobcdo con su espalda! Valdés Villarrcal, Osear Treviño Rfos y Servando J. Garza (q.e.p.d.). En la Fa- cultad Nacional de Medicina a los señores Doctores Tom~, Iglesias, Bernardo Sepúlvcda y Fernando Vald,;s Villarreal, en la Escuela Nacional Preparatoria, al Licencia- Al rendir homenaje a los Constituyentes de 1857 y de 1917, hemos considerando conveniente y justiciero ofreflPar tributo de admiraci6n al Plántcl Centenario, que tiene rescrvadas todavla p,lginas de gloria para Nuevo Lc6n y para México. �• \ lo, al nuevo homhre del momento. La infancia del hombre ha sido consi, derada como la edad mágica, la edad mila• grosa o de varita de virtud, o de encanta• miento en quC el niño ve realizarse sus de· seos por el sólo enunciado de ellos, por el llanto que se apresura su _madre a callar cobijóndolo en sus brazos o dándole el alimento que necesita, y los gigantes tau# maturgos son sus padres, que caen del al- tar en que han sido idolizados, tanto más pronto, cuanto más duras son las condicio- nes económicas del medio en que vive, ya que el hambre fustiga por igual, al niíío y a sus padres. Los pueblos, como los individuos, tienc:o su infancia mágica. Pueblos cuya infan. cia, llena de ilusiones, pretenclen haber encontrado al hombre gula, y tienen su se- gunda infanda o adolescencia en que, decepcionados de los hombres guías, ponen su fé en instrumentos o leyes a las que atribuyen las virtudes mágicas que antes atribuyeron a los hombres; y a medida que ie desarrolla & pueblo, adquiere la madurez necesaria para darse cuenta que la triste y molesta realidad es que son los factores econ6micos los que hacen que, con buenos o málos guías, con buenos o malos instrumentos, fabriquen su propio destino. El último hombre m:lgico en que los hombres de México pusieron su fé y que los defraud6 estruendosamente, fué SantaAnna. Había evolucionado suficientemen• te la mentalidad del pueblo para comprender, en 1855, que el hombre s61o, sin el instrumento de la Ley Suprema, no valía nada, ni podfa hacer nada. El pueblo mexicano habfa salido de la infancia poHtica, estaba en plena adolescencia. . Pero en la discusión de la Constitución, algunos de los Constituyentes al Congreso de 1856-1857, nos legaron, con sus intervenciones en el seno de esa Asamblea Legislativa, conceptos que indicán que la nación mexicana estaba en 101 dinteles de la edad adulta. As(, el destacado polfrico potosino Lic. Ponciano Arriaga, por ejem~ plo, reconoce explícitamente que no son • VIDA UNIVERSITA: CONSIDERACIONES EN .TORNO A LA CONSTITUCION te. (VIENE DE LA PAGINA J) los legisladores los que forman las sociedades, · sino los propietarios de la rique• za, diciendo: "Mientras en las regiones de una poHtica pµramente ideal y teórica, los hombres políticos piensan en organizar cá• rilaras, en dividir poderes, en señalar fa. cultades y atribuciones, en pron\ediar y deslindar soberanías, otros hombres se ríen de todo eso por que saben que son los dueños de Ja sociedad, que el verdadero poder está en sus manos, que son los que ejercen la real soberaníaº; y ¡claro! añadimos, mientras no les arrebatara la República la fuerza que les daba el poder econ6mico, todas las leyes salfan sobrando ... Los 300 años de dominación española fueron un lento pero permanente acaparamiento de la tierra por la Iglesia. El dominio espiritÚal que ¡>retendían no era po,sible lograrlo sino mediante el dominio económico, en esa etapa del desarrollo de la colonia de la N ucva-España, es la tierra. Realmente los años de dominación española son una constante lucha entre el poder civil y el clero. Al principio, la Corona, queriendo acabar los cacicazgos indígenas, utilizó al clero y contemporizó con él, ya que pensó, ingenuamente, que le iba a ser más fácil de vencer que a las monarquías indígenas; pero el clero cooperó a la destrucción del poder(o poHtico del indio, pero en su lento y scgu~o acaparamiento de la tierra, estuvo pronto en situación de dictar condiciones a la Corona Española. El Estado dió, al principio, granéiosa e incautamente, la tierra a la Iglesia: Esta la acrecentó con los legad9s, andas y disposiciones testamentarias que, frecuente~ mente, y bajo la preslón moral de irse al in(ierno en caso• contrario, los sacerdotes obtenían de los moribundos, además de los diezmos y primicias de los productos de la tierra; y com'o el hacendado, en los años de sequía ( pues las obras de irrigación no se emprendieron) se vefa obligado ( para sostener a los esclavos o peones acasillados, o simplemente a las personas que dependían económicamente de él) a soliáttar préstamo$ hipotecarios sobre su hacienda, y que prestaba por que tenla dinero y no lo necesitaba, era la Iglesia, que además lo hacía con un bajo i1¡terés, pues como \enía personalidad m~ral que subsistía aun cuando murieran los que firmaran el contrato, sabía que a la larga, recuperaba con creces el dinero prestado. Los intereses los empleaba en cornprar nuevas tierras que arrendaba, y con este círculo vicioso, crecfan las propiedades y crecía el dinero a rédito. As( en Puebla, para el año de 1700 las cuatro quintas partes de la propiedad rural estaba en manos de la Iglesia. La Iglesia triunfó en esta forma del Estado, y también de los ricos latifundistas y propietarios, y al nacer a la vida independiente la Naci6n Mexicana, tuvo como pecado original, según el Plan de Iguala y los Tratados de Córdoba, el reconocimiento, por parte del Estado, 'de la Iglesia con sus privilegios y tribunales especiales. Esto constituía un Estado dentro del Estado. El poder de la Iglesia era prácticamente ilimitado: producto de un poderío económico imposible de igualar por la Corona Esp~ñola en la época colonial, y menos aún por la raquítica economía del naciente Estado Mexicano durante los primeros 50 años de vida independien• 11midamente, prfn~cipia la nación se cuenta de que la Única manera vir realmente libre, no consistía cosa que en liberarse del yugo de sia, y que la única forma de con era romper las ligaduras económ' Estado, con el verdadero dueño de tuación. Desde la Ley del 4 de Julio de 182'1 ordenó la ocupación por el Gob' las fincas destinadas a las Misiones nas y los capitales destinadOs a que no hubieran de cumplirse en el torio mexicano, ya se advierte la a limitar el poder eclesiástico en el nio económico, pues la citada ley ponía que pasasen esos fondos a la en México, sino a manos de los G mexicanos. Y si a esos añadimos el • to moral que en todos dejó posteri la tremenda derrota sufrida ante IQI sores norteamericanos el año del consecuencias desastrosas que tS:o geografía, y la forma cínica en clero no sólo se negó a cooperar con bierno nacional ayudando con sus para esta guerra patriota y justa, s· inclusive, defendiendo Sl!!ls intereses micos, que puso como siempre por de los sagrados intereses de la Patr' bi6, en muchas partes del país, De.ums a los invasores, se terminó pertar la dormida conciencia del llevándolo ·a buscar las causas f tales de esa situación. El conocim' estudio de eStos hechos despert6, ea des sectores de la población, desa inquietud. Esta inquietud, estaba en la todos los liberales progresistas, los "puros" ( como fueron Uama que ahora llamaría "comunistas" la sa reaccionaria) y los "moderados". po define a los "moderados" ( de y de ahora)· en un folleto titulad quince días de Ministro" diciendo: son los "moderados"? Parece que rían ser el eslabón que uniese a lot / Felicitamos muy sinceramente a los Directivos del Patronato Universitario de Nuevo León • y a su Revista • Vida Universitaria en su sexto ano de trabajar en beneficio de la ros" con los ~'conservadores", y este es su lugar ideológico, pero en la práctica no son más que "conservadores despiertos". por que para dios nunca es tiempo de hacer reformas, considéranlas siempre como inoportunas o inmaturas; o si por rara fortuna las intentan, sólo es a' medias e impcr fectamente" . Las inquietudes reinantes en el ambiente de 1856-1857 se manifestaron en la pri~ que pusieron los hombres de la época en que . apareciera rápidamente una serie de leyes que principi'an entre la reunión del Consrituyemc, y la promulgación de la Constitución, pero que nos llevan directamente hasta la serie de leyes conocida con el nombre de Leyes de Reforma. La primera Ley, la que causó más escozor, y que fué el pretexto para que después la reacción tomara como estandarte d lema de ºReligión y Fueros" es lá cono-cida con d nombre de Ley Juárez, expedida por el Gobierno interino de la República integrado para dar cumplimiento al Plan de Ayutla y se llam6 "Ley sobre la Administración de Justicia". En esta Ley, además I de la organización judicial del Distrito Federal, de los Tribunales de Cir,uito y de Distrito, se restablecía la Suprema Corte de Justicia y la Corte Marcial, conteniendo, además, algunas novedades de poca monta en cuanto a los procedimientos judiciales. Pero ... suprime los fueros eclesiásticos en los procedimientos judiciales, como acertadameÓte dijo el joven Constituyente duranguensc Francisco Zarco en Un magnífico editorial publicado en "El Siglo XIX" del que era redactor en jde; "la supresión de los fueros ha sido el primer paso para hacer efectiva la igualdad republicana, y es hasta ahoya la principal conquista de la R~volución de Ayutl a". Cuánta razón tuvo Savonarola, el dominico predicador italiano quemado por herejía cuando afirmó: "Ha sido necesario encontrar la ley para refrenar la audacia de los hombres malos, a fin de que los· que los que quieren vivir bien estén seguros!". Naturalmente, tan avanzada legislación no pudo pensarse en práctica sin resistencia y oposición de quienes, acostum.b,ados a las c:xenciones y privilegios, estaban en posibilidad de explotar la ingenuidad popular, y el Papa en turno, Pfo IX, el 15 de Diciembre de 1856, en un Consistorio secreto reunido en Roma, concretó el pensamiento de los conservadores y dijo refiriéndose al Gobierno y al Congre,o Constituyente Mexicano: "Entre otros muchos insultos que ha prodigado a nuestra Santísima .Religión y sus ministros y pastores, así como al Vicario de Cristo, se propone una Constitución compuesta de muchos artículos no pocos de los cuales están en oposición abierta con la misma religión, con su saludable doctrina con ,. ' sus sant1sunos preceptos y sus derechos Entre otras cosas se proscribe en esa Constitución el privilegio del fuero eclesiástico; se establece que nadie pueda gozar de emolumento alguno oneroso a la Sociedad· se prohibe, por punto general, que nadie ;ue- Educación en México 13 VIDA UNIVERSITARIA <le obligarse, sea por contrato o por prome,. sa o ,·oto religioso; y a fin de corromper más facilmente las costumbres, y propagar más y más la funesta peste del indiferentismo, y arrancar de los ánimos nuestra santísima religión, se admite el libre ejerci~io de todos los cultos y se concede la facultad de emitir libremente cualquier género de opiniones y pensamientos". Después de decir que la Constitución y el Gobierno Mexicano le habían arranca, • • » clo ' 'lagnmas de sangre vuelve a usar su Yoz para "condenar, reprobar, y declarar írritos y de ningún valor los enunciados decretos y todas las demás leyes que trate de poner en vigencia la autoridad civil y que menoscabe el poder de la Iglesia", Lo que caracteriza a la Constitución Mexicana de 1857, constituyendo la admiración ,de propios y extraños y justificando el regocijo que · conmueve todos los ámbitos de la República en estos días, es la forma inigualada en que se garantizan los derechos del hoinbre, y las modalidades particularí.simas del Juicio de Amparo, que es reconocido por los juristas del mundo co-mo la más avanzada y perfecta que existe entre las legislaturas de ese tipo, y la forma que da a la organización política federalista que tenemos. Es la Constituci6n de 1857 la que cimienta en México el individualismo político que entonces estaba de moda y que sigue vigente hasta la Constitución de 1917; pero salvo este último aspecto que está superado por los alcances sociales consignados en el C6digo polí¡iao en vigor, y cuyo cuadragésimo aniversario se conmemora en este mes, todas las demás conquistas de la Constitución de 1857 siguen formando parte esencial de nuestro Derecho Político. La Constituci6n de 1857 pretendi6 destruir, o por lo menos reducir, el poder eco-nómico de la Iglesia para disminuir su po-der político, garantizando los derechos del hombre; Ja Constitución de 1917 pretendió reducir a sus justas proporciones el poder político que se iniciaba de la busguesía ca• pitalista, garantizando los derechos de los económicamente débiles pero numerosos. Y cuando pensamos que nuevamente, después de los cuarenta años transcurridos desde la promulgaci6n de la Carta Magna que nos rige, el clero político y la burguesfa se han ido apoderando de lo que ahora constituye la base del poder ccon6mico, nos explicamos por ~ué se viola la Ley ( tanto en el aspecto individual, como en el aspecto social) y llegamos a la conclusi6n de que argüir su violaci6n para negar sus méritos no es sino un grito de alerta, ( que nos dan nuestros propios enemigos) y que debemos escuchar, reaccionando a este alarde de fuerza, con un agrupamiento consciente en torno de los Gobiernos emanados de ]a Revolución, exigiendo el cum- • plimiento de la Ley, so pena de admitir el de:;:;prestigio y la decadencia de los encar-gados de vigilar su cumplimiento. Maquiavelo dijo: "El desprecio a las Leyes, es el presagio más cierto de la decadencia de un Gobierno". Cortesía de Nuestras sinceras felicitaciones para el PATRONATO UNIVERSITARIO y para sn órgano periodístico Vida Universitaria en stt sexto aniversario MADERERIA 'NU:VO LEON', S. A. Guerrero y Democracia Monterrey, N. L. • \ ... CIA. GENERAL DE ACEPTACIONE~, S. A. INSTITUCION FINANCIERA Y FIDUCIARIA Sucursal Guadalajari, Jal. 1' Matriz Monterr<:¡y, N. h ~ ·''MONTERREY'' ( Sucursal Méxic~, D. .F.. ./ Cía. de Seguros Sodre la VidQ, S. A. �• 14 - VIDA UNIVERSIT VIDA UNIVERSITARJ.A 15 - 'A/eitrJ:vsas 'J Cordiales felicitaciones para e, todo México PATRONATO UNIVERSITARIO 'J para dice: déme All,TA , LANCA. • VIDA UNIVERSITARIA en su sexto aniversario Monterrey, N. L ANl~RIQ I ·-- t!- .............. ' """'" ...... ~............ """'"'" ' '""' ,..,1 r...u ....... ~'"" ... ' ................ ....,._...,_,. .,.........,. . ..... ...... ......... _ IICAft. L C. ,.., ... ••ltHI ....r1. ,.i- .., ....... ........... ,la~ Lit ' i. --.. "ª"'" '"rkl• .. ,. t......... ~-·""''• """' .............. la Rt,íllN11 Mtxilflit I -uiwe tli'(.Qy.a -~"·--------,,,.... ...... ,-....,,... ..,.,,....,....,...... , _ 1•••8' HN EL reverso de la contra éarát11la del ¡,menlt de la Constitución Política del Estada de Nuevo recen las firmas de lo.r diputados que signaron tuci6n actual del Estado de N ue,,a León cuyos mencionan en ti presente artlculo. He aquí la lista de los diputados A.gustín Garza González, presidente; S rez, vice-presidente; Galdino P, Quintan· gorio Morales Sánchez, Antonio Garza Abe! A. Lozano, Enrique M. Martínez, de la Garza, Alberto Chapa, José Ma. C ' guel Rincón Ríos, José Treviño, primer v Santiago Roel, segundo secretario. ' LAS CONSTITUCIONES .J. LOCALES DE CONSTITUCION POLJTlCA DEL ESTADO LIBRE Y SOSERA DE NUEVO LEON NUEVO LEON l f líO/ITF.ltEY bttkf'"t'" bY+_ {fo!JtF.ltS"Q, ,,..,f",1, v,..;,..,K.•~., 1 jll CARATULA DE la Constituci6n Política de los Estados de Nuevo León y Coahuila, aprobada en 1857, dos son ya los incidentes que motivaron el distanciamiento entre el presidente J uárez y el gobernador Vidaurri. Durante la estancia del primero ·e n Monterrey decretó -16 de febrero de 1864la separación de Nuevo León y Coahuila. Ocupada la ciudad en junio de 66 por las fuerzas republicanas al mando de Escobedo, volvió la normalidad y . se efectuó la reinstalación del Congreso, Dos nuevas reformas notables fueron hechas a la Constitución local: la primera, al ser elevadas las Leyes de Reforma al rango de constitucionales, durante el gobierno de Lerdo de Tejada, en 1874, y la segunda en 1882, gobernando el estado el Lic. Genaro Garza García; pero fue la misma, en esencia, con que se rigió Nuevo León hasta que, en virtud del movnniento revolucionario de 1910, surgió nuestra actual Constitución, el 16 de diciembre de 1917. (!) EDIClON--OFIClAL MONTERREY, Hi' DE otCIEMBRE PE i917. illlP,UtJ. lltt,l;lOltlHMO, Ul PAUC.I~, Dllttl'OI R. OE U. MUE.al -'· 1DOBLE COLA ... ¡¡ FORMIDÜBLE ~! 1 e CONTRA CARATULA de la edición aficiaJ titución de Nuevo Le6n, erpedida en 1917 Y en vigor. �16 VIDA UNIVERSIT TEXTO IN·TEGRO DE LA CONSTIT~_Cl~_N L MEXICANA CONSTITU_CION F~DERAL d! los Estados Umdos Mexicanos, sanciona•) da y jurada por el ,Congreso Gene,ra Constituyente, el dia 5 de febrero de ., cordialmente al Semanarin Los representantes de los diferuites estados, del Distrito Y territorios que componen la República de México, llamados por el plan proclamado en 4.yutla el lo. de marzo de 11 1854, refor. 111ado en Acapulco el día del mis• 111o mes Y añq, Y por la convocatoria expedida~el· 17 de 1 octubre ., bde· 1855 1 fpa ra constituir d a a nac1on aJo a or• 111a e repu'bl.1ca democra't·1ca, reprentativa, popular, poniendo en ejer• icio los poderes con que están invesidos, cumplen con su alto encargo ecretando la siguiente ONSTITUCION política de la Reública Mexicana, sobre la indestruc• "ble base de su legítima independen• ·a, proclamada el día 16 de septiemre de 1810 y consumada el 27 de sep• ·embre de 1821. 4 :Vida Universitaria con motivo del sexto aniversario de su fundación. AL MISMO TIEMPO hacemos extensiva esta TITULO 1 ... Sección I fi'ELICITACION E LOS DERECHOS DEL HOMBRE Patronato Universitario por su destacada labor en bien de nuestra 1náxi1na Casa de Estudios. Monterrey, marzo 27 de 1957. CIA. FUNDIDORA DE FIERRO 1f ACERO DE MONTERREY., S•. ~ 1 4 toda claridad los casos de esta excepción. Art. 14.-No se podrá expedir nin• guna ley retroactiva. Nadie puede ser ju,gado ni sentendado sino por leye, dadas con anterioridad al hecho J exactamente aplicadas a él por el tr¡.. bunallaque haya estable,cido ley.previamente . y Jurada. nor el íOl\TGP P~() GENERAL CONSTITUYENTE el día 5 de Febrero) ( ....Sandonada L insertar en la presente edición conmemorativa de VIDA Uf-!IVERSIT ARIA el texto íntegro de la Constitución Federal Mexrca. •, de que el f!resente document o na de 18>-7, nos mueve la t11tenc10n -bas,........ •s,.••c·:az ... ,. , d,.... nt''"Sf'"a ~... ,, actu11l Cartá Política- sea d[ alguna utilidad a las personas que se interesen en ~l tema, ya que no a los eruditos~ Consideramos que este número consagrado a rendir tributo a la Constitución ., al Pensamiento Liberal Mexicano hubiese quedado incompleto sin la J inserción de la misma y del Plan de Ayutla, la gran promesa regenerado- Art. 15.-Nunca se celebrarán tra'4 tados para la extradición de reos ~ líticos, ni para la de aquellos delin• cuentes del orden común que .hayan tenido en el país en donde cometieron el delito la condición de esclavos; ni convenios o tratados en virtud d, los que se alteren las garantías y de. rechos que esta Constitución otorg1 al hombre y al ciudadano. Art. 16.-Nadie puede ser molesta.. do en su persona, familia, domicilio papeles y posesiones, sino en virtud de mandamiento escrito de la autori• ra que le dió origen. dadcausa competente, funde y motive la legal delque procedimiento. Ea • A. Los anhelos de lo; constituyentes del 57 quedan plasmados y fer/eccionados en nuestra actual Constitución, proniulgada en Querétaro el día 5 de febrero de 1917, '1 hoy, a u~a distancia de cien (tfíos en la que el pueblo mexicano ha sufrido dolorosas experieñcias por conservar su lihfrtad y la paz dentro del orden constitucional, podemos actuali-:ar las palabra; del Congreso Constituyente Q la Nación, el 5 de febrero· de 1857-" "No ( se.) ha hecho una constitución para un partido, stno una constitución para todo u·n pueblo. No ha intentado fallar de parte de quién están los errores, los desaciertos de lo pasado,· ha querido evitar que se repitan· en el_ porvenir,· de par en par ha abierto las puertas de la lerf:alidad a todos los hombres que lealmente quier(111 servir a st1 patria. Nada tle exclusi"ísmo, nada de_proscriócione;, 1tada de odios; paz, unión, libertad para todos: be aquí el espíritu de la nueva constitución." Art. lo.-El pueblo mexicano reco que los derechos del hombre son base y el objeto de las institucioes sociales. En consecuencia, declaque todas las leyes y todas las auoridades del país deben respetar y ostener las garantías que otorga la resente Censtitución. Atr. Zo.-En la República todos na. en libres. Los esclavos que pisen el erritorio nacional, recobran, por ese lo hecho, su libertad, y tienen dere Dtos de imprenta serán juzgados por las penas en que Íll('Ut'J'en los que las ho a- la protección de las leyes. un jurado que califique el hecho, y portaren. Art. 3o.-La enseñanza es libre. La por otro que aplique la ley y designe Art. 11.-Todo hombre tiene derey determinará qué profesiones nela pena. . · cho para -entrar y salir de la Repúbliesitan título para su ejercicio y con Art. 8o.-& inviolable el derecho ca, viajar por su territorio y mudar ué requisitos se deben expedir. ~ de petición ejercido por escrito, de de residencia, sin necesidad de carta Art. 4o.-Todo hombre es libre pa. una manera pacífica y respetuosa; pe- de seguridad, pasaporte, salvoconduc• abrazar la profesión, industria • ro en materias políticas sólo pueden to u otro requisito semejante. El ejer• bajo que le acomode, siendo útil 1 ejercerlo los ciudadanos de la Repú- cicio de este derechó no perjudica las onesto, y para aprovecharse de sus blica. A toda petición debe recaer un legítimas facultades de la autoridad roductos. Ni uno ni otro se le podrá acuerdo escrito de la autoridad a judicial o administrativa, en los casos pedir, sino por sentencia judicial quien se haya dirigido; y ésta tiene de responsabilidad criminal o civil. uando ataque los derechos de terceobligación de hacer conocer el resulArt. 12.-No hay ni se reconocen o, o por resolución gubernativa dietado al peticionario. en la República, títulos de nobleza ni da en los términos que marque la Art. 9o.-A nadie se le puede coar- prerrogativas, ni honores hereditarios. Y, cuando ofenda los de la societar el derecho de asociarse o de reu- Sólo el pueblo, legítimamente ·repread. nirse pacüicamente con cualquier ob- sentado, puede decretar recompensas Art. 5o.-Nadie puede ser obliga. jeto lícito; pero solamente los ciudaen honor de los que hayan prestado • o a prestar trabajos personales, sin danos de la República pueden hacer• prestaren servicios eminentes a la pa• justa retribución y sin su pleno lo para tomar parte en los asuntos tria o a la humanidad. ' nsentimiento. La ley no puede aúpolíticos del país. Ninguna reunión Art. 13.-En la República Mexicarizar ningún contrato que tenga por armada tiene derecho de deliberar. na nadie puede ser juzgado por leyes bjeto la pérdida o el irrevocable saArt. 10.-Todo hombre tiene dereificio de la libertad del hombre, ya cho de poseer y portar armas para su privativas ni por tribunales especiapor causa de trabajo, de educaseguridad y legítima defensa. La ley les. Ninguna persona ni corporación ón o de voto religioso. Tampoco · señalará cuáles son las prohibidas y puede tener fueros ni gozar emolumentos que no sean compensación de uede autorizar coRvenios en que el mbre pacte su proscripción o deserro: Art. 6o.-La manifestación de las as no puede ser objeto de ninguna quisición judicial o administrativa, no en el caso de que ataque la mol, los derechos de tercero, provoque gún crimen o delito, o perturbe el den público. ·Art. 7o.-Es inviolable la libertad escribir y publicar escritos sobre alquiera materia. Ninguna ley nt toridad· puede establecer la previa nsura, ni exigir fianza a los autofdición conmemorativa del 6~ aniversario s o impresores, ni coartar la liberMarzo 27 de 1957 de imprenta, que no tiene más lí. e que el ~ t o a la vida privada" lhoral 1 a la paz pública. Los de4 a todos los integrantes del ·OE 1857,. . _ · l857. . IGNACIO COMONFORT, prest• ~ente sustituto de la República Mexi. cana a los habitantes de ella, sabed: Q~e el Congreso Extraordina,i? Constituyente ha decretado lo· que Sl• gue: En el del nombre de mexicano. Dios y con la autoridad pueblo FELICITAMOS FEDERA .. un servicio publico y esten ÍtJados por la ley. Subsiste el fuero de gue. rra solamente para los delitos Y faltas que tengan exacta conexión con fa disciplina militar. La ley fijará con el caso de delito in fraganti, toda persona puede aprehender al delincuen• te y a sus cómplices, poniéndolos sin demora a disposición de la autoridad inmediata. · Art. 17.-Nadie puede ser preso por deudas de un carácter puramente civil. Nadie puede ejercer violencia para reclamar su derecho. Los tribuna,. les estarán siempre expeditos para administrar justicia. Esta será gratuita, quedando en consecuencia aboli,. das las costas judiciales. Art. 18.-Sólo habrá lugar a prisión por delito que merezca pena corporal. En cualquier ~tado del proceso en que aparezca que al acmado ne se le puede imponer .tal pena, se pondrá en libertad bajo de fianza. Ea ningún caso podrá prolongarse la prisión o detención por falta de pago de ·honorarios o de cualquiera otra ministración de dinero. Art. 19.-Ninguna detención podrj exceder del término de tres días, siD que se justüique con un a_uto motlv,.. do de prisión .y los demás requisitOI que establezca la ley. El solo lapso de este término constituye responsables a la autoridad que la ordena o coa. siente, y a los agentes, ministros, 1:1,, caides o carceleros que la ejecuten. Todo maltratamiento en la aprehen,. sión o en las prisiones, toda molestia ~que se infiera sin motivo legal, toda gabela o contribución en las cárceles, es un abuso que deben corregir las leyes, y ~astigar severamente las au.. toridades. Art. 20.-En todo juicio criminal, el acusado tendrá las siguientes garantías . l. Que se le haga saber el motivo del procedimiento y el nombre del acusador, si lo hubiere. Il. Que se le tome su declaración preparatoria dentro de cuarenta 'T ocho horas, contadas desde _que estl a disposición de su juez. m. Que se le caree con los te,. tigos que depongan en su contra, · IV. Que se le faciliten los datos que necesite y có~sten en el procese, para preparar sus descargos. V. Que se le oiga en defensa por o por persona de su confianza, o ·por ambos, según su voluntad. En caso de no tener quien lo defienda, se le presentará lista de los defensores de oficio, para que elija el que o los que le convengan. Art. 21.-La aplicación de las penas propiamente tales es exclusiva de la autoridad judicial. La política • administrativa sólo podrá imponer sí �VIDA UNIVE 2 - NIVERSITARIA Patronato Universitario de Nuevo León • y a su semanario Vida Un iversitaria . . en su sexto aniversario • Melchor Ocampo Autolíneas Mexicanas, S.A. de C.V. La Ruta de las Aguila! Valles - Laredo Monterrey, N. L. Servicio Rápido de Carga México - Monterrev · saluda m o s co n af ec t o al Patronato Universitario de Nuevo León 'Y a su m ag ní f i co S e m a n a ri o .Vida Universitaria en su sexto aniversario deseando de todo corazón que se realicen lns deseos del Patronato, Je crear la Ciud ad Universitaria del Noreste • Cf. _Rgsales y oinrr.>, ·c5.o4. FA8~1CANJES y DE ESPEJOS oll~.d...f!. APARTADO 11! llO - nales, sin poder intentar otros recursos que los que las leyes conceden a los mexicanos. Art. 41.-El pueblo ejerce su so• beranía por medio de los poderes de la Unión en los casos de su competencia, y por los de los estados para lo que toca a su régimen interior, en los términos respectivamente establecidos por esta Constitución federal y las particulares de los estados, las que en ningún caso podrán con• travenir a las estipulaciones del Pac• to federal Sección IV Sección II Constitución Federal Mexicana de 1857 Por el esfuerzo que se ha hecho en favor ae la Universidad de Nuevo León felicitamos sinceramente al • 3 mo corrección hasta quinientos peos de multa, o hasta l1ll mes de relusión, en los casos y modo que ex• resamente determine la ley~ Art. 22.-Quedan para siempre rohibidas las penas de mutilación y e infamia, la marca, los azotes, los alos, el tormento de cualquiera esecie, la multa excesiva, la confisca• ión de bienes y cualesquiera otras enas inusitadas o trascendentales. Art. 23.-Para la abolición de la pe• a de muerte queda a cargo del po• cr administrativo el establecer a la ayor brevedad el régimen peniten• iario. Entre tanto, qneda abolida palos delitos políticos, y no podrá exnderse a otros casos más que al traior a la patria en guerra extranjera, salteador de caminos, al incendia• o, al parricida, al homicida con aleosía, premeditación o ventaja, a los elitos graves del orden militar y a s de piratería qne definiere la ley. Art. 24.-Ningún juicio criminal uede tener más de tres instancias, adie puede ser juzgado dos veces r el mismo delito, ya sea que en el icio se le absuelva o se le condene, ueda abolida la práctica de absol, r de la instancia. Art. 25.-La correspondencia que jo cubierta circule por las estafes está libre de todo registro. La vioción de esta garantía es U11 atentado ue la ley castigará severamente. Art. 26.-En tiempo de paz ningún Hitar puede exigir alojamiento, baje ni otro servicio real o personal, n el consentimiento del propietario. n tiempos de guerra sólo podrá ha• rlo en los términos que establezca ley. Art. 27.-La propiedad de las pernas no puede ser ocupada sin su nsentimiento ,sino por causa de uti• ad pública y previa indemnización. ley determinará la autoridad que ha hacer la expropiación, y los re• isitos en que ésta haya de verifi• rse. Ninglllla corporación civil o eclestica, cualquiera que sea su carácr, denominación u objeto, tendrá pacidad legal para adquirir en pro• dad o administrar por sí bienes íces, con la única excepción de los ificios destinados inmediata o direc• mente al servicio u_ objeto de la stitución. · Art. 28.-No habrá monopolios ni tancos de ninguna clase, ni prohibines a título de protección a la instria. Exceptúanse únicamente los ativos a la acuñación de moneda, a correos, a los privilegios que, por mpo limitado, conceda la ley a los entores o perfeccionadores de alna mejora, Art. 29.-En los casos de invasión, perturbación grave de la paz pública, o cualesquiera otros que pongan a la sociedad en grande peligro o conflicto, solamente el Presidente de la República, de acuerdo con el consejo de ministros y con aprobación del Congreso de la Unión, y en los recesos de éste, de la diputación permanente, puede suspender las garantías otor gadas en esta Constitución, con excepción de las que asegu_ran la vida del hombre, pero deberá hacerlo por un tiempo limitado, por medio de pre• venciones generales, y sin que la su-presión pueda contraerse a determinado individuo . Si la supresión tuviere lugar hallándoes el Congreso reU11ido, éste conce• derá las antoiizaciones que estime necesarias para que el Ejecutivo haga frente a la situación. Si la suspensión se verificare en tiempo de receso, la diputación permanente convocará sin demora al Congreso para que las acuerde. Sección ll DE LOS MEXICANOS Art. 30.-Son mexicanos: I Todos los nacidos dentro o fuera del territorio dé la República, de padres mexicanos. ll. Los extranjeros que se namralicen conforme a las leyes de la fede- ración. m. Los extranjeros que adquieran raíces en la República o tengan hijos mexicanos, siempre que no manifiesten la resolución de conservar su nacionalidad. Art. 31.-Es obligación de todo mexicano: l. Defender la independencia, el territorio, el honor, los derechos e intereses de su patria. 11. Contribuir para los gastos públicos, así de la federación como del estado y mU11icipio en que resida, de la manera proporcional y equitativa que dispongan las leyes. Art. 32.-Los mexicanos s e r á n preferidos a los extranjeros, en igualdad de circunstancias, para todos los empleos, cargos o comisiones de nombramiento de las autoridades en que no sea indispensable la calidad de ciudadanos. Se expedirán leyes para mejorar la condición de los mexicanos laboriosos, premiando a los que se distingan en cualquier ciencia o arte, estimulando al trabajo, y fundando colegios y escuelas prácticas de artes y oficios. IDSTORIA DEL CONGRESO CONSTITUYENTE Sección m l>E LOS EXTRANJEROS Art. 33.-Son extranjeros los que no posean las calidades determinadas en el artículo 30. Tienen derecho a las garantías otorgadas en la sección 1•, título lY, de la pr~ente Constitución, salva en todo caso la facultad que el gobierno tiene para e ?" p e l e r. al ,1;xtranjero pemiri~ Tienen obbgac1on de contribuir para los gastos públicos de la manera que dispongan las leyes, y de obedecer ·J' respetar las instituciones, leyes T autoridades del país, sujetándose a los fallos y sentencias de los tribu- DE LOS CIUDADANOS MEXICANOS Art. 34.- Son ciudadanos de la República todos los que, teniendo la calidad de mexicanos, reúnan además las siguientes: l. Haber cumplido diez y ocho años, siendo casados, o veintiuno si no lo son. 11. Tener un modo honesto de vivir. Art. 35. - Son prerrogativas del ciuda,l;mo: l. Votar en las elecciones populares. 11. Poder ser votado para todos los cargos de elección popular y nombrado para cualquier otro empleo o comisión, teniendo las calidades que la ley establezca. III. As oc i a r s e para tratar los asuntos políticos del país. IV. Tomar las armas en el ejército o en la Guardia Nacional para la defensa de la República y de sus instituciones. V. Ejercer en toda clase de negocios el derecho de petición. Art. 36.-Son obligaciones del ciudadano de· la Repúblibca: . l. Inscribirse en el padrón de su "!unicipalidad, manifestando la propiedad que tiene, o la indllStria, pro• fesión o trabajo de que subsiste. 11. Alistarse en la Guardia Nacional. 111. Votar en las elecciones populares, en el distrito que le corres• ponda. IV. Desempeñar los cargos de elección popular de la federación . , caso serán gratuit6s.' que en mngun Art. 37.-La calidad de ciudadano se pierde: l. Por naruralización en país extranjero. 11. Por servir oficialmente al gobierno de otro país, o admitir de él condecoraciones, títulos o fU11ciones, sin previa licencia del Congreso federal. Exceptuándose los títulos literarios, científicos y hu_manitarios, que pueden aceptarse libremente. Art. 38.-La ley fijará los casos y la forma en que se pierden o suspen• den los derechos del ciudadano, y la manera de hacer la rehabilitación. ' DE LAS PARTES INTEGRANTE!f DE LA FEDERACION Y DEL TERRITORIO NACIONAL Ait. 42.-EI terr i to r i o nacional comprende el de las partes integran• tes de la federación, y además el de las islas adyacentes en ambos mares. Art. 43.-L as partes integrantes de la federación son: los estados de Aguascalientes, Colima, C h i a p as, Chihuahua, Du_rango, G u a n ajuato, Guerrero, Jalisco, México, Michoacán, Nuevo León y Coahuila, Oaxa• ca, Puebla, Querétaro, San Luis Potosí, Sinaloa, Sonora, Tabasco, Ta• maulipas, Tlaxcala, Valle de Méxi• co, Veracruz, Yucatán, Zacatecas 1 el territorio de la Baja California. Art. 44.-Los estados de Aguascalientes, Chiapas, Chihuahua, Duraogo, Guerrero, México, Puebla, Querétaro, Sinaloa, Sonora, Tamaulipas y el territorio de la Baja California, conservarán los limites que actual• mente tienen. Art. 45.-Los estados de Colima 1 Tlaxcala conservarán, en su nuevo carácter de estados, los límites que han tenido como territorios de la federación. Art. 46.-El estado del Valle de México se formará del territorio que en la actualidad comprende el Distrito Federal; pero la erección sólo tendrá ·Hecto cuando los supremos poderes federales se trasladen a otro lugar. Art. 47.-EI estado de Nuevo León Y Coabuila comprenderá el territorio que ha pertenecido a los dos distintos estados que hoy lo forman separándose la parte de la haciend; de Bonanza, que se reincorporará a Zacatecas, en los mismos términos en que estaba antes de su incorporación a Coahuila. Art. 48.-Los estados de Guana• juato, Jalisco, Michoacán, Oaxaca, San L~is Potosí, _Tabasco, Veracruz, Yucatan y Zacatecas recobrarán la extensión y Iímties que tenían en 31 de diciembre de 1852, con la alteraciones que establece el artículo siguiente. Art. 49.-El pueblo de Contepec, TITULO II Sección I DE LA SOBERANIA NACIONAL Y DE LA FORMA DE GOBIERNO Art. 39.-La soberanía naci o n a I reside esencial y originalmente en el pueblo. Todo poder público dimana del pueblo, y se instituye para su beneficio. El pueblo tiene en ·todo tiempo el inalienable derecho de alterar o modificar la forma de su gobierno. Art. 40.-Es volU11tad del pueblo mexicano constituirse en Ull8 república representativa, d e m o crática federal, compuesta de estados libre's Y soberanos en todo lo concerniente a su régimen interior, pero unidos en Ulla federación establecida según los principios de esta ley fundamen- tal, Vicente Riva Palacio �4 VIDA UNIVERSIT ¡TRANSMISOR! ¡CONSOLETAS! ¡TORNAMESAS! CON MICROONDA Y FRECUENCIA MODULADA RCA VICTOR R. X. E. ALTA FIDELIDAD PARA ■ OVE AUMENTARA SU POTENCIA PARA DAR UN SERVICIO INSUPER,(1.BLE CON DA UNIVERSITARIA ha pertenecido a Guanajuato, se orará a Michoacán. La munilidad de Ahualulco, que ha percido a Zacatecas, se incorporará an Luis Potosí. Las municipalide Ojo Caliente y San Fran• de los Adames, que han per• cido a San Luis, así como los los de Nueva Tlaxcala y San és del Teul, que han pertenea Jalisco, se incorporarán a Zaas. El departamento de Tuxpan inuará formando parte de Vez. El cantón 'de Huimanguillo, ha pertenecido a Veracruz, se rporará a Tabasco. STORIA DEL CONGRESO CONS,TITUYENTE TITULO fil LA DIVISION DE PODERES rt. 50.-El supremo poder de la ración se divide para su ejercien le~lativo, ejecutivo y judiNunca podrán reunirse dos o de estos po4eres en una persocorporación, ni deposi!J>rse el lativo en un individuo.. Sección 1 EL PODER LEGISLATIVO TONALIDAD DE ''ORO'' . 51.-Se deposita el ejercicio upremo poder legislativo en una bleá, que se denominará Conde la Unión. Sección 1 LA ELECCION E INSTALA. CION DEL CONGRESO t. 52.-EI Congreso de la Unión mpondrá de r e p r e s entantes, os en su totalidad cada dos por los ciudadanos mexicanos, i( {( ' • 5 - Constitución Federal Mexicana de 1857 Art. 53.-Se nombrará un dipuClido por cada cuarenta mil habitantes, o por una fracción que pase de veinte mil. El territoi:io en que la población s;a menor de la ·que se fija en este artículo nombrará, sin em• bargo, un diputado. Art, 54,-Por cada diputado propietario se nombrará un suplente. Art. 55.-La elección para diputado será indirecta en primer grado, y en escrutinio secreto, en los términos que disponga la Ley Electo• ral. Art. 56.-Para ser diputado se requiere: ser ciudadano mexicano en ejercicio de sus derechos: tener veinticinco años cumplidos el día de la apertura de las sesiones; ser vecino del estado o territorio que hace la elección, y no pertenecer al estado eclesiásti.co. La vecindad no se pier• de por ausencia en desempeño de cargo público de elección popular. Art. 57.-EI cargo de diputado es incompatible con cualquiera comisión o destino de la Unión en que se disfrute sueldo. Art. 58.-Los diputados propietarios, desde el día de su elección hasta el día en que concluyan su encargo, no pueden aceptar ningún empleo de nombramiento del Ejecutivo de la Unión por el que se dispone sueldo sin previa licencia del Congreso. El mismo requisito es necesario para los diputados suplentes que estén en ejercicio de sus funciones. Art. 59.-Los diputados son inviolables por sus opiniones manifesta- das en el desempeño de su encari:o, y jamás podrán ser reconvenidos por ellas. Art. 60.-EI Congreso califica las elecciones de sus miembros y resuel• ve las dudas que ocurran sobre ellas. Art. 61.-EI Congreso no puede abrir sus sesiones, ni ejercer s11 encargo, sin la concurrencia de más de la mitad del número total de sus miembros; pero los presentes deberán reunirse el día señalado por la leyy wmpeler a los ausentes, bajo las penas que ella designe. Art. 62.-EI Congreso tendrá cada año dos períodos de sesiones ordinarias: el primero comenzará el 16 ile septiembre · y terminará el 15 de 41ciembre; y el segundo, improrrogable, comenzará el 1' de abril y terminará el último de mayo. Art. 63.-AI la apertura de sesiones del Congreso asistirá el Presidente de la Unión, y pronunciará nn discurso en que manifieste el estado que guarda el país. ,El presidente del Congreso contestará en términos genera• les. Art. 64.-Toda resolución del Congreso no tendrá otro carácter que el de ley o acuerdo económico. Las leyes se comunicarán al Ejecutivo firmadas por el presidente y dos secretarios, y los acuerdos económicos por ,ñlo dos secretarios. Párrafo U DE LA INICIATIVA Y LA FORMACION DE LAS LEYES Art. 65.-1:1 derecho de Iniciar leres compete: 1.-Al Presidente de la Unión. D.-A los diputados del Congreso \iderel. m.-A las legi,¡laturas de los eaados. Art. 66.-Las iniciativas presentadas por el Presidente de la República, las legi,¡laturas de los estados o las diputaciones de los mismos pasarán desde luego a comisión. Las que presentaren los diputados se sujetarán • los trámites que designe el reglamento de debates. Art. 67.-Todo proyecto de ley qua fuere desechado por el Congreso no podrá volver a presentarse en las sesiones del año. Art. 68.-EI segundo período de sesiones se destinará, de toda preferencia, 111 exámen y votación de los presupuestos del añe fiscal siguiente, a decretar las contribuciones para CU• brirlos y a la revisión de la cuenta del año anterior, que presente el Ejecutivo. Art. 69.-EI día penúltimo del prl. mer período de sesiones presentari el Ejecutivo III Congreso el proyecto de presupuesto del año próximo venidero y la cuenta del año anterior. Uno y otra pasarán a una comisión, compuesta de cinco representantes nom• brados en el mismo día, la cual ten• drá obligación de examinar ambos documentos y presentar dictamen sobre ellos en la segunda sesión del segundo período. Art. 70.-Las iniciativas o proyec. tos de ley deberán sujetarse a los trámites siguientes: 1.-Dictamen de comisión. D.-Una o dos discusiones, en Jo, términos que expresan las fraccionea siguientese. m.-La primera discusión se verl. ficará en el día que designe el presi- 1 , i' Recon<>cemos la importancia de las tareas desarrolladas tor el • Patronato Universitario de Nuevo León 1 con mucho gusto Planta TrGnsmisor extendemos nuestra cordial felicitación a todos sus miembro1,· ton moti110 de su sexto anit1ersariQ • * ·-------lornamesa Consola MUY PRONTO REGIA INAUGURACION DE ESTOS NUEVOS EQUIPOS FINISISIMOS!!!! MÁS DE MEDIO MILLON DE PESOS DE INVERSION EN EL MAS MODERNO EQUIPO CIA. CIGARRERA "LA MODERNA", S. A. Monterrey, N. L �VIDA UNIVERSIT 6 Tg11acio L. Val/a,-ta dente del Congreso, conforme a reglamento. IV.-Conéluída esta discusión, se pasará al Ejecutivo copia del expe• diente, para que en et término de seis días manifieste su opinión o exprese que no usa de esa facultad. V.-Si la opinión del Ejecutivo fuere conforme, se procederá sin más discusión a la votación de la ley. VI.-Si dicha opinión discrepare en todo o en parte, volverá el expediente a la comisión para que, con presencia de las observaciones del gobierno, examine de nuevo el nego~io. Vll.-EI nuevo dictamen sufrirá nueva discusión y, concluída esta, se procederá a la votación. Vill.-Aprobación de la mayoría. absoluta de los diputados presentes. Art. 71.-En el caso de urgencia notoria, calificada por el voto de dos . tercios de los diputados yresentes, el Congreso puede estrechar o dispensar los trámites establecidos en el ar• tículo 70. · Párrafo ID DE LAS FACULTADES DEL CONGRESO Art. 72.-EI Congreso tiene facultad: 1.-Para admitir nuevos estados 11 territorios a la Unión Federal, incor• porándolos a la nación. D.-Para erigir los territorios .en estados cuando tengan una población de ochenta mil habitantes y los elementos necesarios para proveer a su existencia política. 111.-Para formar nuevos estados ·d entro de los límites de los existen• tes, siempre que lo pida una población de ochenta mil habitantes, justificando tener los elementos necesa• ríos para proveer a su eidstehcia política, Oirá en todo caso a las legislaturas de cuyo territorio se trate, y su acuerdo solo tendrá efecto si lo ratifica .la mayoría de las legislaturas de los estados. IV.-Para arreglar definitivamente los límites de los estados, terminando las diferencias que entre ellos se sus• citen sobre demarcación de sus res• pectivos te.rritorios, menos cuando esas diferencias tengan un carácter contencioso. V.-Para cambiar la residencia de Jos supremos poderes de la federa• tión. VI.-Para el arreglo interior del enajenaciol) de terrenos ba !dios )' el Distrito Federal y territorios, te- ~recio de éstos. XXV. Par a conceder amnistías niendo por base el que los ciudadapor delitos cuyo conocim' r" to pernos elijan popularmente las autoritenezca a los tribunales de la fede• dades políticas, municipales y judiciales, designándoles rentas para cu- ración. XXVI. Para conceder premios y brir sus atenciones locales. VD. Para . aprobar el presupuesto recompe~as por servicios eminentes de los gastos de la federación que prestados a la patria o a la humaanualmente debe presentarle el Eje- nidad, y privilegios por tiempo limicutivo e imponer las contribuciones tado a los inventores o perfecciona• dores de alguna mejora. necesarias para cubrirlo. XXVD.-Para p r o r r o g a r por, VIII.-Para dar bases bajo las cua• treinta días el primer período de sus les el Ejecutivo pueda celebrar emsesiones ordinarias. préstitos sobre el crédito de la naXXVID. Para formar su reglación, para aprobar esos mismos em• préstitos y para reconocer y mandar mento interior y tomar las providen• cías necesarias para hacer concurri.r pagar la dueda nacional. IX. para expedir aranceles sobre a los diputados ausentes y corregir el comercio extranjero y para impe- las faltas u omisiones de los presendir, por medio de bases generales, tes. XXIX. Para nombrar y remover que en el comercio de estado a estalibremente a los em11leados de su sedo se establezcan restricciones onecretaría y a los de la contaduría marosas. X. Para establecer las bases ge- yor, que se organizará según lo dis• ponga la ley. nerales de la legislación mercantil. XXX. Para expedir !odas las leXI. Para crear y suprimir empleos públicos de la federación, · se- yes que sean necesarias y propias ñalar, aumentar 0 1 disminuir stis do- para hacer efectivas las facultades antecedentes y todas las oirás con• taciones. XD. Para ratificar los n,ombra- cedidas por esta Constitución a los mientos que baga el Ejecutivo de los poderes de la Unión. ministros, a g e n tes diplomáticos y Párrafo IV cónsules, de los empleados superio• res de hacienda, de los coroneles y UE LA DIPUTACION demás oficiales superiores del ejér• PERMANENTE cito y armada nacional. • Art. 73. Durante los recesos del XID. Para aprobar los tratados, convenios o convenciones diplomáti- Congreso de la Unión habrá una diputación permanente, compuesta de cas que celebre el Ejecutivo. un diputado por cada estado y .terriXIV. Para declarar la guerra en torio, que nombrará el Congreso 1a vista de los datos que le presente el víspera de la clausura de sus sesioEjecutivo. XV. Para reglamentar el modo nes. Art. 74. Las artibudones de la en que deban expedirse las patentes diputación permanente son las side corso; para dictar leyes, según las guientes: cuales deban declararse buenas o l. Prestar su consentímiento pamalas las presas de mar y tierra, y para expedir las relativas al derecho ra el uso de la Guardia Nacional, en los casos de que babia el artículo marítimo de paz y guerra. XVI. Para conceder o negar la 72, fracción 20 . II. Acordar por sí sola, o a petientrada" de tropas extranjeras en el ción del Ejecutivo, la convocación territorio de la federación y consendel Congreso a sesiones extraordinatir la estación de escuadras de otra rias. potencia, por más de un mes, en las Ill. Aprobar en su caso los nom." oguas de la República. bramientos a que se refiere el ar• XVD. Para permitir la salida de tropas nacionales fuera de los limi- tículo 85, fracción tercera. IV. Recibir el juramento al Pretes de la República. ~idente de la República y a los miXVill. Para levantar y sostener nistros de la Sunrema Corte de Jusel ejército y la armada de la Un;ón ticia, en los c;sos prevenidos por y para reglamentar su organización esta Constitución. y servicio. V. Dictaminar sobre t o d o s los XIX. Para dar reglamentos con 2suntos que queden sin resolución el objeto de organizar, armar y disen los expedientes, a fin que la leciplinar la Guardia Nac\onal, reser• vando a los ciudadanos que la for- gislatura que sigue tenga desde luemen el nombramiento respectivo--tle go de qué oc11parse. jefes y oficiales, y a los estados la Sección II facultad de instruirla, co1úorme a la DEL PODER EJECUTIVO disciplina prescrita por dichos re"g)amentos. , Art. 75.-Se deposita el ejercicio XX. Para dar su consentimiento del supremo poder ejecutivo de la a fin de que el Ejecutivo pueda dis- Unión en un solo individuo, que se poner de la Guardia Nacional fu~ra _ denominará "Presidente de los Esde sus respectivos estados o territo- tados Unidos Mexicanos". rios, fijando la fuerza necesaria. Art. 76.-La elección de PresidenXXI. Para dictar leyes sobre na- te será indi.r_ecta en primer grado y turalización, colonización y ciudada• en escrutinio secreto en los términos ~ía. que disponga la Ley Electoral. XXD. Para dictar leyes s o b r e Art. 77.- Para ser Presidente se vías gener.ales de c_omunicación y so- requiere: ser ciudadano meidcano por nacimiento, e'n ejercicio de sus bre postas y correos. XXID. Para establecer casas de derechos, de treinta y cinco años moneda, f i j a r las co11diciones que cumplidos al tiempo de la elección, é.sta deba tener, determinar el valor no pertenecer al estado eclesiástico de la eitranjera, y adoptar un sis- y residir en el país al tiempo de verificarse la elección. · tema general de pesos y medidas. Art. 78.-El Presidente entrará a XXIV. Para fijar las re g I as a que debe sujetarse la ocupación y ejercer sus funciones en l t de cli- dcm bre, y durará en su cua,tro Pfi os. Art. 79.-En las ía•tas t• ilel "r~s:dente de la P.enúbli la ahsoluta, m·entras se pr nuevamente e!ccto, entrará cer el poder el presirlente de prema Corte de Justicia. Art. 80.-Si la falta del Pr fuere absoluta, se procederá va elección con arre~lo a puesto en el artículo 76, y el mente electo ejercerá sus hasta el día último de novi cuarto año siguiente al de ción. Art. 81.-EI cargo de p de la Unión sólo es renun causa grave, ca!ificatla por· greso, ante quien se pres 1enuncia. Art. 82.-Si por cualquier la elección de Presidente viere hecha y publicada p de diciembre, en que debe v se el reemplazo, o el electo viere pronto a entrar en el de sus funciones, cesatá sin go el antiguo, y el supremo ejecutivo, se depositará int te en el presidente de la Cot!e de Justicia. Art. 83.-EI Presidente, al posesión de su encargo, jur el Congreso, y en su rerese diputación permanente, ba¡. mula siguiente: "Juro d leal y patrióticamente el e Presidente de los Estados U Mexicanos, conforme a la ción y mirando en todo por y prosperidad de la Unión". Art. 84.-EI Presidente separarse del lugar de la de los poderes federales, ni cicio de sus funciones, sin grave calificado por el Co · en sus recesos por la diput manente. Art. 85.-Las facultades y ciones del Presidente son guientes: l. Prom\Jlgar y ejecutar que· expida el Congreso de la proveyendo en la esfera a tiva a su exacta observancia. D.-Nombrar y remover ll te a los secretarios del des mover a los agentes diplo empleados superiores de h y nombrar y remover libr los demás empleados de la cu,·o nombramiento o rem estén determinados de otro la Constitución o en las ley 11[. Nombrar los minis tes diplomáticos y cónsules !es con aprobación del Con en sus recesos, de la diputa · manente. ' IV. Nombrar, con aproba Congreso, los coroneles y d ciales superiores del ejército mada nacional y los empl periores de hacienda. V. Nombrar los demás del ejército y armada nací arreglo a las leyes. VI. Disponer de la fue da permanente de mar y tie la seguridad interior y def terior de la federación. VD. Disponer de la Gu cional para los mismos oh" los términos que previene la¡ ción 20 del artículo 72. Vill.-Declarar la guerra bre de los Estados Unidos nos, previa ley del Congreso Unión. \ TEXTO INTEGRO DE LA C0NSTITUCI :VIDA UNIVERSITARIA JX, Conceder patentes de corso es renunciable por causa grave, cacon sujeción a las bases fijadas por lificada por el Congreso, ante quien el Congreso. se presentará la renuncia. En los X. Dirigir las negociaciones direcesos de éste la calificación se haplomáticas y celebrar tratados con rá por la diputación permanente. las potencias extranjeras, sometiénArt. 96.-La ley establecerá y ordolos a la ratificación del Congreso ganizará los tribunales ae circu;to y · d., distrito. federal. XI. Recibir ministros y otros enArt. 97.-Corresponde a los tribu' viados de las potencias extranjeras. nales de la federación conocer: xn. Convocar al Congreso a se• l. De todas las controversias que siones extraordinarias, e u a n d o lo se susciten sobre el cumplimiento y acuerde lá diputación permanente. aplicación de las leyes federales. xm. Facilitar al poder judicial D. De las que versen sobre dereJo·; auxilios que necesite para el ~ho marítimo. ejercicio expedito de sus funciones. m. De aquellas en que la fedeXIV. H a b i l i ta r toda clase de ración fuere parte. puertos, establecer aduanas marítiIV. De las que se susciten entre mas y fronterizas designar su uticados o más estados. ción. , V. De las que se susciten ent;e XV. Conceder, conforme a las leun estado y uno o más vecinos de yes, indultos a los reos sentenciados otro. por delitos de la competencia de los VI. De las del orden civil o ctitribunales federales. minal que se susciten a consecuenArt. 86. Para el despacho de los cia de los tratados celebrados con negocios del orden administrativo de las potencias extranjeras. 1:, federación, habrá el número de VD. De los casos concernientes iecretarios que establezca el Cona los agentes diplomáticos y cóncu,:reso por una ley, la que hará la les. distribución de los negocios que han Art. 98.-Corresponde a la Supreele estar a cargo · de cada secretaría. ma Corte de Justicia, desde la priArt. 87.-Para ser secretario del mera instancia, el conocimiento de despacho se requiere: ser ciudadano las controversias que se susciten de mexicano por nacimineto, estar en un estado con otro y de aquellas en ejercicio de sus derechos y tener que la Unión fuere parte. veinticinco años cumplidos. Art. 99. - Corresponde también a Art. 88. - Todos los reglamentos, . la Suprema Corte de Justicia diridecretos y órdenes del Presidente mir las competencias que se susciten deberán ir firmados por el secretae'!tre los tribunales de la federación, rio del despacho encargado del raentre éstos y los de los estados, o enmo a qué el asunto corresponde. Sin tre los de un estado y los de otro. este requisito no serán obedecidos. Art. 100.-En los demás casos comArt. 89.-Los secretarios del des' prendidos en el articulo 97, la Supacho, luego que estén abiertas las prema Corte de Justicia será tribusesiones del primer período, darán nal de apelación, o bien de última cuenta al Congreso del estado de sus instancia, conforme a la graduación 1espectivos ramos. que haga la ley de las atribuciones de los tribunales de circuito y de disSección ID trito. Art. 101 ..:..Los tribunales de la fe: DEL PODER JUDICIAL deración resolverán toda controverArt. 90.-Se deposita el ejercicio sia que se suscite. del poder judicial de la federación I. Por leyes o actos de cualquieen una Corte Suprema de Justicia ra autoridad que ,•iolen las garantías · en los tribunales de distrito y de individuales. ircnito. D.-Por leyes o actos de la autoArt. 91. - La Suprema Corte de ridad federal que vulneren II resusticia se compoil!lrá de once mitrinjan la soberanía de los estados. istros propietarios, cuatro supernufil-Por las leyes o actos de las erarios, un fiscal y un procurador autoridad,es de .éstos, que invadan la eneral. · esfera de la autoridad federal. Art. -92.-Cada uno de los indiviArt. 102.-Todos los juicios de que uos de la Suprema Corte de Justi• habla el artículo anterior, se seguiia durará en su cargo seis años, y rán, a petición de la parte agraviada, u elección será indirecta en primer por medio de procedimientos y forado, en los términos que disponga mas del orden jurídico que determiLey Electoral. nará una ley. La sentencia s e r á Art. 93.-Para ser electo individuo siempre tal que sólo se ocupe de ine la Suprema Corte de Justicia se dividuos_ particulares, ljmitándose a ecesita: estar instruído en la cien• protegerlos y ampararlos en el caso ia del derecho ,a juicio de los elecespecial sobre que verse el proceso ores, ser máyor de treinta y cinco sin hacer ninguna declaraci6n gene'. ños y ciudadano mexicano por naral respecto de la ley o acto que la imiento, en ejercicio de sus deremotivare. ns. , TITULO IV Art. 94.-Los individuos de la Surema Corte de Justicia, al entrar a DE LA RESPONSABILIDAD DE jercer su encargo, prestarán juraLOS FUNCIONARIOS PUBLICOS ento ante el Congreso, y en sus reesos ante la diputación permanene, en la forma siguiente: "¿Juráis Art. 103. - Los diputados al Concsempeñar leal y patrióticamente greso de la Unión, los individuos de l rargo de magistrado de la Supre• la Supr~ma Corte . de Justicia y los a Corte de Justicia, que os ha consecretarios del despacho son respón• rido el pueblo, conforme a la sables por los delitos comunes que onstitución y mirando en todo por eometan durante el tiempo de su 1 bien y prosperidad de la Unión?" encargo, y por los delitos, faltas u Art.. 95.-EI cargo de individuo de omisiones en que incurran en el ejerSuprema Corte de Justicia sólo eicio de ese mismo encargo. Los go- 7 bernadores de los estades lo son igualmente por i n fr a c ci ó n de la Constitución y leyes federales. Lo es también el Presidente de la República; pero durante el tiempo de encargo sólo podrá ser acusado por los delitos de traición a la patria, violación expresa de la· Constitución, ataque a la libertad electoral y delitos graves del orden común. Art. 104.-Si el delito fuere común, el Congreso, erigido en gran jurado, declarará a la mayoría absoluta ·de votos, si hay o no lugar a proceder contra el acusado. En caso negativo, no habrá lugar a ningún procedimiento ulterior. En el afirmativo, el acusado queda, por el mismo hecho, separado de su encargo y sujeto a la acción de los tribunales comunes. Art. 105.-De los delítos oficiales conocerán: El Co11greso como jurado de acusación y la Suprema Corte de Justicia como jurado de sentencia. El jurado de acusación tendrá por objeto declarar, a mayoría absoluta de votos, si el acusado es o 00, culpable. Si la declaración fuere absolutoria, el funcionario continuará en el ejercicio de su encargo y será puesto a disposición de la Suprema Corte de Justicia. Esta, en tribunal pleno y erigida eÓ jurado de sentencia, con audiencia del reo, del fiscal del acusador, si lo hubiere, procederá a aplicar, a mayoría absoluta de votos, la pena que la ley designe. Art. 106. - Pronunciada iuna sentencia de responsabilidad por delitos ofidales, no puede concederse al reo la gracia de indulto. Art. 107.-La responsabilidad por delitos y faltas oficiales sólo podrá exigirse durante el período en que el funcionario ejerza su encargo y 11n año después:· Art. 108.-En demandas del orden tivil no hay fuero ni inmunidad para ningún funcionario público. TITULO V DE LQS ESTADOS DE LA FEDERACION Art. 109. - Los estados adoptarán para su régimen interior la forma de gobierno republicano representativo popular. Art. 110.-Los estados pu e d en arreglar entre sí, por convenios amistosos, sus respectivos límites; pero no se llevarán a efecto esos arregfos sin aprobación del Congreso .de - la Unión. Art. 111. - Los estados no pueden en ningún caso: I. Celebrar alianza, tratado o coalición con otro estado, ni con .pofencias extranjeras. Exceptúase la coalición que pueden celebrar los estados fronterizos, para la g u e r r a ofensiva o defensiva contra los bárbaros. II. Expedir patentes ' de corso ni de represalias. m. Acuñar moneda, emitir papel m9neda, ni papel sellado. Art. 112. - Tampoco pueden sin . ' co~s.enhm1ento del . Congreso de la Umon: . l. Establecer derecho de tonelaje 01 º":<> al_guno de puerto, nl imponer contribuc1ones o derechos sobre importaciones o exportaciones. D. Tener en ningún tiempo h:opa permanente, ni buques de guerra. m. Hacer la guerra por sí a alguna potencia extranjera. Excep• túanse los casos de invasión o de peligro tan inminente que no admita demora. En estos casos darán cuenta inmediatamente al Presidente de la República. Art. 113.-Cada estado tiene obligación de entregar sin demora los criminales de otros estados a la autoridad que los reclame. Art. 114.-Los gobernadores de los estados están obligados a publicar y hacer cumplir las leyes federales. Art. 115.-En cada estado de la federación se dará entera· fe y crédito a los actos públicos, registros y procedimientos judiciales de todos los otros. El Congreso puede, por medio de leyes generales, prescribir la manera de probar ¡!ichos aetos, registros y procedimientos y el efecto de ellos. Art. 116.-Los poderes de la Unión tienen el deber de proteger a los es• tados contra toda invasión o violen• cia exterior. En caso de sublevación o trastorno interior, les prestarán igual protección, siempre que sean excitados por la legislatura del es• tado o por su Ejecutivo, si aquélla no estuviere reunida. TITULO VI PREVENCIONES GENERALES Art. 117.-Las facultades que no están expresamente concebidas por esta Constitución a los funcionarios federales, se entienden reservadas 1 los estados. Art. 118.- Ningún individuo puede desempeñar a la vez dos cargos de la Unión de elección popular; pero el nombrado puede elegir entre ambos el que quiera desempeñar. Art. 119.-Ningún pago podrá hacerse que no esté comprendido en el presupuesto o determinado por ley posterior. Art. 120.-EI Presidente de la República, los individuos de la Supre• ma Corte de Justicia, los diputados y demás funcionarios públicos de la federación, de nombramiento popular, recibirán una compensación por sus servicios, que será determinada por la ley y pagada por el tesoro fe• deral. Esta compensación no es re• nunciable, y la ley que aumente o la disminuya no podrá tener efecto durante el período en que un funcionario ejerce el cargo, 0 . Ponciano Aniaga • EDERAL MEXICANA DE 1857 �VIDA 8 A UNIVERSITARIA oficiales e individuos LOS JEFES, de tropa que suscriben, reunidos por citación del señor coronel don Florencio Villarreal en el pueblo de Ayutla, distrito de Ometepec, del estado libre y soberano de Gue- rrero: • Cual-quier eifteerzo en- favor ae la Cultura y en beneficio de la Juventud Mexicana merecerá siempre nuestro mas caluroso parabien "Por eso felicitamos sinceramente tanto al Patronato Universitario de Nuevo León como a su prócer Revista Vida Universitaria • Enviamos igual, ,p,arabien a todos los integrantes de ambas instituciones :Industrias Monterrey, S. A. Monterrey, N. L - LAN DE AYUTLA • J'4uipos Camiones ·Monterrey, S. A. 9 Muebles Tubulares, S. A.. CONSIDERANDO: Que la permanencia ele don Antonio López de Santa Anna en el poder es un amago constante para las libertades públicas, puesto que, con el mayor escándalo, bajo su gobierno se han hollado hs garantías individuales que se respetan aun en los países menos civilizados· Que los mexicanos, tan celosos de su libertad se hallan en el peligro inminente de ser mbyugados por la fuerza de un poder absoluto, ejercido por el l10111 bre a quien tan generosa como deplorablemente se ,:onfiaron los destinos de la patria; Que, bien distante de corresponder a tan honroso llamamiento, sólo ha venido a oprimir y vejar a los pueblos recargándolos de contribuciones onerosas sin consideración a la pobreza general, empleándose su producto en gastos superfluos y formar la fortuna, como en otra época, de unos cuantos favoritos; Que el plan proclamado en Jalisco, y que le abrió las puertas de la república, ha sido falseado en su espíritu y objeto contrariando el torrente de la opinión, sofocada por la arbitraria restricción de la imprenta; Que ha faltado al solemne compromiso que contrajo con la nación al pisar el suelo patrio, habiéndole ofrecido que olvidaría resentimientos personales y jamás se entregaría en los brazos de ningún partido; Que, debiendo conservar la integridad del territorio ele la República, ha vendido una parte considerable de ella sacrificando a nuestros hermanos de la frontera Norte, que en adelante serán extranjeros en su propia patria, para ser lanzados después, como sucedió a los californios; Que la nación no puede continuar por más tiempo sin constituirse de un modo estable y duradero ni dependiendo su existencia política de la voluntad caprichosa ele un solo hombre; Que las instituciones republicanas son las únicas que convienen al país, con exclusión absoluta de cualquier otro sistema de gobierno; Y, por último, atendiendo a que la in!lependencia nacional se halla ariiagada baotro aspecto no menos peligroso por los natos notorios del partido dominante !entado por el general Santa Anna, nsando e los mismos derechos de que usaron _uestros padres en 1821 para cónquistar la 1bertad, los que suscriben proclaman y proestan sostener hasta morir, si fuere neceario, el siguiente PLAN _1 9-Cesan en el ejercicio del poder pÚ· hco don Antonio López de Santa Anna los demás funcionarios que, coma él, haan desmerecido la confianza de los puelos, o se opusieren al presente plan. 2°-Cuanclo este haya sido adoptado por mayoría de la nación, el general en jefe e las fuerzas que lo sostengan convocará _n representante por cada estado y territo. 0 para que, reunidos en el lugar que esme conveniente, elijan al presidente in- terino de la República y le sirvan ele consejero durante el corto período de su encargo. 30-E] presiclcnte interino quedará desde luego investido de amplias facultades para atender a la seguridad e indepencia nacional y a los demás ramos ele la administración pública. 49-En los estados en que fuere seéundaclo este plan político, el jefe principal de las fuerzas adheridas, asociado ele siete personas bien conceptuadas que elegirá él mismo, acordará y promulgará, al mes ele haberlas reunido, el estatuto provisional que debe regir en su respectivo estado o territorio, sirviéndole de base indispensable para cada estatuto que la nación es y será siempre, sola, indivisible e independiente. 50-A los quince días ele ha.ber entrado en sus funciones el presidente interino convocará el Congreso Extraordinario conforme a las bases de la ley que fue expedida con igual objeto en el año de 1841 , el cual se ocupe exclusivamente ·c1e constituir a la nación bajo la forma de República representativa popular, y de revisar los actos del Ejecutivo provisional de que se habl~ en el artículo 20. . 69-Debiendo ser el ejército el apoyo del orden y de las ,garantías sociales, el gobier• no interino cuidará de conservarlo y aten• derlo, cual demada su noble instituto, así como de proteger la libertad del comercio interior y exterior, expidiendo a la mayor brevedad posible los aranceles que deben observarse, rigiendo entre tanto para las aduanas marítimas el publicado ·bajo la administración del señor Ceballos. 79-Cesan desde luego los efectos de las leyes vigentes sobre sorteo y ►pasaportes y la gabela impuesta a 1os pueblos con' el nombre de capitación. go_Todo el que se oponga al presente plan, o prestare auxilios directos o indirectos a los poderes que en él se desconocen, será tratado como enemigo de la independencia nacional. 9"-Se invita a los excelentísimos señores generales don Nicolás Bravo, don Juan AJ. varez y· don Tomás Moreno, para que, puestos al frente ele las fuerzas libertadoras que proclaman este plan, sostengan y lleven a efecto las refom1as administrativ~s que en él se consignan, pudiendo hacerle las modificaciones que crean convenientes para el bien de la nación. Ayutla, marzo ¡o de 1854.-El coronel F1orencio Villarreal, comandante en jefe de las fuerzas reunidas.-Esteban Zambrano, comandante de batallón.-José Miguel Indast, capitán de granaderos. - M a r t í n Ojendiz, capitán ele cazadores. - Leandro Rosales, capitán.-Urbano de los Reyes, capitán.-José Pinjón, snbteniente.-Máximo Sosa, subteniente. - Pedro Bedolla, subteniente.-Julián Morales, subteniente.-Dionisio Cruz, capitán de auxiliares.-Mariano T erraza, teniente.-Toribio Zamora, subteniente.-José Justo Gómez, subteniente.Juan Diego, capitán .-Juan Luesa, capitán. -Vicente Luna, capitán. - José Ventura, subteniente.-Manuel Momblan, teniente, ayudante de S. S.-Por la clase de sargentos, Máximo Gómez. - Teodoro Nava.Por la clase de cabos, Modesto Cortés.Miguel Perca. - Por la clase de soldados, .Agustíñ Sánchez.- el capitán Carlos Crespo, secretario. • AJectuosas Jelicitaciones para el PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y para su revista VIDA UNIVERSITARIA en su sexto aniversario ' CINES CADE~A DE ORO Monterrey, N. L. Cordiales Felicitaciones al PATRONATO UNIVERSITARIO y a su revista VIDA UNIVERSITARIA en su sexto aniversario Praxedis Cantú y Cía., S. A. Distribuidor de Máquinas de Escribir y de Contabilidad Allende Ote. 646 - Monterrey, N. L. AJectuosas Jelicitaciones ' para el PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y para su revista VIDA UNIVERSITARIA en su 6" aniversario Empacadora Zapor. S. A. Mida Pte. 410 Monterrey, N. L. 10,000 WATTS MONTERREY,N.L 11 1 l ' �VIDA UNIVERSIT JO Constitución Federal Mexicana de 1857 Art. 121.-Todo funcionario público, sin excepción alguna, antes de tomar posesión de su encargo, prestará juramento de guardar y hacer guardar esta Constitución y las leyes que de ella emanen. Art. 122.-En tiempo de paz ninguna autoridad militar puede ejercer más funciones que las que tengan ~~acta conexión con la discipli• lla lllllitar. Solamente habrá comandancias militares fijas y permanentes en los castillos, fortalezas y almacenes que dependen inmediatamente del gobierno de la Unión o en los campamentos, cuarteles o depósitos que, fuera de las poblaciones estableciere para la estación de la~ tropas. Art. 123.-Corresponde exclusivamente a los poderes federales ejercer, en materias de culto religioso y disciplina externa, la intervención que designen las leyes.' Art. 124.-Para el día lo. de junio de 1858 quedarán abolidas las alcabalas y aduanas interiores en toda la Repúblibca. Art. 125. - Estarán bajo la inmediata inspección de los poderes federales los fuertes, cuarteles, almacenes de depósitos y demás edificios necesarios al gobierno de la Unión. Art. 126. - Esta Constitución, las leyes del Congreso de la Unión que emanen de ella y todos los tratados hechos o que se hicieren por el Presidente de la República, con aprobación del Congreso, serán la ley su• prema de toda la Unión. Los jueces de cada estado se arreglarán a dicha Constitución, leyes y tratados, a pesar de las disposiciones en contrario que pueda haber en las constituciones o leyes de los estados. TITULO VII DE LA REFORMA DE LA CONSTITUCION Art. 127. - La presente Constitución puede ser adicionada o reformada. Para que las adiciones o reformas lleguen a ser parte de la Cons• titución se requiere que el Congreso de la Unión, por el voto de las dos terceras partes de sus individuos presentes, acuerde las reformas o adiciones, y que éstas sean aproba• das por la mayoría de legislaturas de los estados. El Congreso de la Unión hará el cómputo de los votos de las legislaturas y la declaración de haber sido aprobadas las adiciones o reformas. TITULO vm DE LA INVIOLABILIDAD DE LA CONSTITUCION .... Art. 128. Esta Constitución no perderá su fuerza y vigor, aun cuando por alguna rebelión se interrumpa su observancia. En caso de que por un trastorno público se establezca un gobierno contrario a los princi¡1ios qne ella sanciona, tan luego como el pueblo recobre su libertad, se restable• cerá su observancia, y con arreglo a Felicita1nos afect11osamente al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y ella y a las leyes que en su virtud se hubieren expedido, serán juzgados, así los que hubieren figura,lo en el gobierno emanado de la rebelión, co• no los que hubieren cooperado a ésta ARTICULO TRANSITORIO Esta Constitución se publicará desde luego, y será jurada con la mayor solemnidad en toda la República, pero, con excepción de fas disposiciones relativas a las elecciones de los supremos poderes federales y de los esla• dos, no comenzará a regir hasta el día 16 de septiembre próximo venidern, en que debe instalarse el primer Congreso Constitucional. Desde entonces el Presidente de la República y la Suprema Corte de Justicia, que deben continuar en ejercicio hasta que tomen posesión los individuos electos constitucionalmente, se arreglarán, en el desempeño de sus obligaciones y facultades, a los preceptos de la Constitución. Dada en el salón de sesiones del Congreso, en México, a cinco de febrero de mil ochocientos cincuenta y siete, trigésimo séptimo de la Independencia.-Valentúi Gómez Farías, diputado por el estado de Jalisco, presidente. León Guzmán, diputado por el estado de México, vicepresidente. Por el citado de Aguascalientes: Manuel Buenrostro. Por el estado de Chiapas: Francisco Robles, Matías Castellanos. Por el estado de chihuahua: José Eligio Muñoz, Pedro Ignacio lrigoyen. Por el estado de Coahuila: Sin,ón de fa Garza y Meto. Por el estado de Durango: Marcelino Castañeda, FranciscQ Zarco. Por el Distrito Federal: Francisco de Paula Cendejas, José María del Río, Ponciano Arriaga, J. M. del Castillo Velasco, Manuel Morales Puente. Por el estado de Guanajuato: Ignacio Sierra, Antonio Lemus, José de la Luz Rosas, Juan Morales, Antqnio Aguado, Francisco P. Montañez, Francisco Guerrero, Bias Balcárcel. Por el estado de Guerrero: Francisco Ibarra. Por el estado de Jalisco: Espiridión Moreno, Mariano Torres Aranda, Jesús Anaya y Hermosillo, Albino Aranda, Ignacio Luis Vallarta, Benito Gómez · Farías, Jesús D. Rojas, Ignacio Ocboa Sáncbez, Guillermo Langlois, Joaquín M. Degollado. Por el estado de México: Antonio Escudero, José L. Revilla, Julián Estrada, l. de la Peña y Barragán, Esteban Páez, Rafaet María Villagrán, Francisco Fernández de Al- faro, Justino Fernández, Eul rrera, Manuel Romero Rubio de la Peña y Ramírez, Ma; n~ndo Soto. Por el estado de can: Santos Degollado Sabás de, Francisco. G. Anay~, Ramóit cara_z, Francisco Díaz Barri Guherrez Correa, Mariano Mateo, Ehátiz. Por el estado de vo Leon: Manuel P. del Llano estado de Oaxaca: Mariano · G. Larrazábal, Ignacio Mariseal; Nepomuceno Cerqueda, Félix ro, Manuel E. Goytia. Por el de Puebla: Miguel María Fernando María Ortega G Prieto, J. Mariano Viad¿, F Banuet, Manuel M. Bargas, co Lazo Estrada, Juan N. Ibarra, N. de la Parra. Por el estado rétaro: Ignacio Reyes. Por el de San Luis Potosí: Francisco llalobos, Pablo Téllez. Por el de Sinaloa: Ignacio Ramírez. estado de Sonora: Benito Q Por el estado de Tabasco: G Payró. Por el estado de Ta Luis García de Arellano. Por do de Tlaxcala: José Mariant chez. Por el estado de Verac de E1J1param, José María fael González Páez, Mariano Por el estado de Yucatán: Quijano, Francisco lniestra, ~ Baranda, Pedro Contreras Por el territorio de Tehuant quín García Granados. Por el de Zacatecas: Miguel Auza, López de Nava, Basilio Pérez do. Por el territorio de la Baja fornia: Mateo Ramírez. José Cortés y Esparza, por el es Guanajuato, diputado secre doro Olvera, por el estado de diputado secretario. Juan de Arias, por el estado de Puebla, tado secretario. J. A. Gamboa, estado de Oaxaca, diputade rio. Por tanto, mando se improu, blique, circule y se le dé el cumplimiento, en los términGa ella. prescribe. Palacio de nacional en México, febrero mil ochocientos cincuenta y si NACIO COMONFORT. Al c' Ignacio de la Llave, secretario tado y del despacho de Gobe Y lo comunico a V. para sil cación y cumplimiento. Dios y libertad. México, 1Z brero de 1857. LLAVE a su notable revista IVERSITARIA 11 - Reconocemos la importancia de las tareas aesarrollaáas por él Patronato Universitario de Nuevo León y gustosamente extendemos nuestra más cordial felicitación " toáot sus miembros con motivo de su sexto aniversario haciendo . extensiva nuestra salutacion al semanario Vida Universitaria • ... • , 9~t1e~!!~, ' LORENZO G.· AGUILAR VIDA UNIVERSITARIA • Proveedora de PRODUCTOS QUIMICOS, S. A. • • en su sexto aniversario y A. Rodríguez y Hno. HA YES - SAMMONS, S. A. PRODUCTOSSOLVAY INSECTICIDAS AGRICOLAS MISSION BRAND Nueva Avenida Fleteros con Privada Gonzalitos Sobre Vía México Laredo. Una cuadra al Sur de Avenida Madero. Monterrey, N. L Teléfonos 6-17-87 y 6-17-88 - Monterrey, N. L J-IARBISDN_-WALKER - .F-Ll8, S. , A.TELE F'.ONO .2 ~0 ◄.: 9!5 MC!Nf&RFIEY, N. t.,, MEXICO �,, /,,, ,'::,.¿~., 4 J' •• ,. EGU ",,. su / ¿, ESTA .VEZ SI G o - ---------- pro Ciudad Universitaria del Noreste DE . C=U ■PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO BOOPREMIOS s 7 APOO S... m Tl!l.. z.JS-68 MONTEllEY, N. L. Adj~n.to em·ío a Uds la cantidad de $............. . ( .. .... . ....... . ............. .... .. ) por concq,lO de . • . . . • •. boltto(s) para el Séptimo Sorteo de 11 "Siembra Cultural" !'ro-Universidad del Norte, ca VJlor de $50.00 cada uno los que suplico I Uds. • envíen a vuelta de corre<>. Atentamente JULIO~:::; 5Q. P~SOS BOLETO Nombre·•················~·············•:·•••·• Dirección ••••• ••• . •• . •.••• •••.• Tel. ••••••••••• • Ciudad • ••• •. • • • • • . • . • • . • • . • •• Edo••••• , ••••• : .., • Pida con tiemp~ sus Boletos :.,r .., . - .. . . . -· . . . . . . - ~--. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1957 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 7 Número Número de la revista 314 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 27 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1957, Año 7, No 314, Marzo 27 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 27/03/1957 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013088 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Centenario Constitución Educación Grabados Libertad Nacional https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15079/VIDA_UNIVERSITARIA_1957._No._313._Marzo._0002013082ocr.pdf 41e615f3bb392052df3df1bba9db69ff PDF Text Text IMITARA LA INSCRIPCION DE LUMNOS EN LA UNIVERSIDAD SCENDENT ALES ACUERDOS FUERON TOMADOS EN ULTIMA REUNION DEL CONSEJO UNIVERSITARIO IRMANDO el concepto universitario de ot,re('er -"la mis m a oportunidad os", los miembros del H. Universitario de nuesde Estudios acordaron rtir dle próximo año es7-1958, tendrán prerela~ inscripciones para iantes de Bachlllerato, es que ostenten las meicaciones de sus estundarios y, consecuente1111a mayor solidez d,e co- tos académicos. pri,nci- en las materio\S de E~tem§.tica.c;, Química, Fígia e Historia. po,;icíón fue presentalel sPñor Rector, Ing . . Roiño GonzAlel, a los del Consejo Universiau sesión reglamentarla les 13 del mes actual, - del considerable aucada año registra la escolar de lM Escuelas C'APAOIDAD T PREFERENCIA De este modo se dará preferencia a los más capaces, limitándose la inscripción mientras prevalezca la estrechez presupuesta! de la Casa de Estudois y lógicamente la incapacidad física para alojar a todos los aspirantes, sin que por ello pueda decirse que la Universidád de Nuevo León rechaza a quienes deseen ampliar sus: conocim~entos. S01,0 LOS DE NUEVO INGRESO Discutido su f ic l entemente el caso, los miembros del Consejo aprobaron la proposición del Rector, aclarando que los exémenes de admisión !iie practicarán en ... tre los estudiantes de Secunda.. ria de primer ingreso a las escuelas Preparatorias de la Unt... versidad, desde el mes de septiembre del año actual, en que se inicia el .,año escolar 19571958. Para el efecto se formulará et as de la Universidad Reglamento re.!Jl)ectivo, e u y o León y del limitado • contenido se dará a conocer opor-- a alojar a tOOos los tunamente. REGLAMENTO MEDICO del Consejo, quienes do las limitaciones fi .. los planteles preparatono queriendo, por otra azar a ninguno de los decidieron que sobre ''la misma oportunitodos". se lleven a canes previos de admíresultados quedarén de los propios estupues de la consistencia noclmientos dependerá cía para ser matriculas escuel8S de Bachila Universidad de Nue- Otro de los asuntos Importantes que trataron los miembros del Consejo Universitario en la sesión del día 13, fue el relativo al Reglamento del Articulo .Séptimo de la Ley Orgánica del Hos-pital Universitario "Dr. Jo s ~ Eleuterio González", relativo a que los puestos técnicos deberán. ser ocupados por médicos mediante exámen-es de oposición. Sobre el particular se acorda.. ron nuevos c8lllblos -ya definitivos- al proyecto que con anterioridad había sido suficientemente discutido y examinado por las autoridades u n i v ersitarias. Quienes al formular el · proyecto aprobado, lo hicieron considerando las elevadas funciones que tiene encomendado dicha institu- FERENCIAS AÑZAS PUBLICAS clón hospitalaria, tanto educativas com'b asistenciales, compren-didas en los anteproyectos que entregaron los miembros de la Junta de Maestros de la Facul~ tad de Medicina y los actuales Jefes y Subjefes de los distintoo servicios. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON .JUBILACJON En ta misma sesión dPI Con-sejo Universitario se aprobó ta jubilación del profesor Leopoldo Urdiales, quien durante 30 años ha venido prestando sus servicios en el Departamento de Acción Deportiva de nuestra Casa de Estudio~. REVALIDACION También se acordó favorable• mente la solicitud presentada por el doctor Sánchez Woodworth, odontólogo mexicano titulado en el vecino pais del Norte, a fin de que presente examen para ta revalidación de su título profesional y pueda ejercer en Nuevo León. . A N I V E R S A R I O DEL NATALICIO DEL LIC. DON B EN I T O J U A R E Z ferentes gestiones que ha reali:za.do tanto en esta ciudad como en la Capital de la República, tanto para la solución de diversos y graves problemas de la Univergidad de Nuevo León, co• mo sobre el proyecto de la Ciudad Universitaria del Noreste, próxima a iniciarse. Aportación · de la Kellogg para la Universidad L A Fundación Ke-llog~ de EE.UU. acaba di." ofrecer al Rector de ta Universidad ayuda para la Facultad de Medicina. consistente en el pago de maéstros de tiempo completo. cuyos emolumentos al paso de cinco años, irAn quedando gradualmente en manos de nuestra casa de Estudios. El doctor Al!redo Delgado, beción Kellogg aceptó desde luego ser uno de los profesores sustenta en la Universidad de Nuevo León y den'o de Estudios ]i:conómicos que se han venido en nuestra Casa de Estudios, un ciclo deconfe"Finanzas Públicasn, Las disertaciones del conoal han despertado un vivo interés entre las persoe a noche han estado asistiendo a escucharlo, 313 Por último, el Rector rindió un detallado informe de las di- cado hace tiempo por la Funda- . MARZO 20 DE 1957 MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A¡¡¡O VI MATAMOROS, 311, ORIENTE INFORMI: La o!erta ha sido ac-eptada por el Rector y en esta virtud, de acuerdo con el programa de dicha Institución norteamericana, durante el primer año cuatro o cinco profesores de tiempo completo de la Facultad de Medicina, serAn pagados por la Fundación Kellogg; al siguiente año la Universidad pagará el veinte por cineto del sueldo de dichos profesores y así se irá elevando sucesivamente, hasta que al término de cinco años. la Universidad cubrirá totalmente los sueldos mencionados. AMIN RETCHKIMAN, destacado economista que Autoriz:ado como correspondencia de 2da. Clase en la AdminiJtraciórt dt Correo, de Mortterttr, N. L., el 16 de abril de 1951. de tiempo completo, confiándose que también acepte el doctor Sergio de la Garz9.t quién a su vez ha sido becado de la Fundación Kellogg. Aparte de estos proresores, se espera que otros médico~ acepten la planta de tiempo com- pleto, EN EL Aji¡O DE LA CONSTITUCION y del Pensamiento Liberal Mexicano y en vísperas del Aniversario del Natalicio de la prócer figura de la Nación, licenciado don Benito Juárez exaltamos la memoria del patricio recordando las palabras qu; él mismo pronunciara el día 15 de julio de 1867 a su llegada triunfal a la ciudad de México: "No ha querido ni ha debido antes el gobierno, y menos debiera en la hora del triunfo compl~to de la República, dejarse inspirar por ningún sentimiento de pasión contra los que lo han combatido ... Encaminaremos ahora todos nuestros esfuerzos a obtener y consolidar los beneficios de la paz .•. Que el pueblo y el Gobierno respeten los derechos de. todos, pues entre los individuos, como entre las naciones, el respeto al derecho ajeno es la pazn. ¡Qué esta nor• ma sea la guía que ilumine nuestros actos como hombres y como ciudadanos de un país que día a día forja su integración! ALENDARIO ·c1v1co .ESCOLAR 21 de Marzo.-Aniversario del natalicio del C. Lic. don Benito Juárez. Año de 1806.-En esta fecha debe izarse la Ban• dera a toda asta en los edilicios escolares, según decreto de 18 de abril de 1873. �• VIDA UNIVERS • 2 PBOSA APBISA CONTRA ESQUINA 0 L iniciador de la bibliografía mMica potosina fue un charlatán francés llamado Do- E ~inique .chaumont~ • . . tan curiosa no!icia la debemos a Rafael Montejano y Aguinaga, quien la publica y comenta en el ultimo número de la revista "Fichas de Bibliografía Potosina", que acabamos de recibir ... el tal Chaumonte, aprendiz de Cagliostro, estrafalario y mentiroso, llegó a la ilustre ciudad de San Luis Potosí en 1828, y una vez hospedado en el mesón de San Agustín, se autotituló con bombos y platillos "facul~tivo francés", poseedor de "un nuevo sistema de medicina, superior a todos los que han inventado y profesado hasta hoy día" ... esto lo hizo publicar en "El Mexicano Libre Poto,;inenseM, el jueves 5 de junio de 1828, siendo por lo tanto la primera ficha de bibliografía médica que se elaboró en el E.stado ... naturalmente que al farsante de marras los verdaderos médicos de San Luis pusieron como Dios puso al perico, pero con todo, le cupo el honor de haber iniciado, bibliográficamente, el registro de la ciencia de Hipócrates ... "Sólo el hidalgo de la Mancha-dijo en el citado periódico, pocos días después, el doctor rascua! de Aranda-es comparable con Mr. Chaumonte, porque si aquél con sus proezas Y hazanas asombró al mundo ... éste promete nada menos que enderezar tuertos y desfacer tantos y tantos agravios que dizque ha sufrido la especie humana por las doctrinas de los Bucham, Douquet y Broussais ..• ¡Oh, perdonad, nombres respetables!" ... pero la 1emana pasada tuvo lugar un suceso artÍ< o de importancia: la exposición de fotografías de Manuel Alvarez Bravo, que es, en su especialidad, el más inteligente y estético de los artistas mexicanos ... "El gran t,ilento de Manuel -dice Diego Rivera- y su sensibilidad finísima, así como su ternura profunda y su humani~mo social, no só1o se conservan vivos y presentes durante todo el desarr<lllo de su obra, sino que de más en más se intensifican, se afirman y se agudizan. Y lo más interesante de la personalidad de Manuel es que, manteniéndose con todas sus características, su obra evoluciona continuamente" ... así indudablemente, Manuel Alvarez Bravo se detiene en aquelJo en que los demás pasap de largo, y rescata con su lente maestro rr cho misterio humano y mucha sorpresa de luz y sombra, haciendo de una máquina algo tan encendido y celeste como puede serlo una pluma ... el acto estuvo patrocinado por el Salón de la Plástica Mexicana, y a él acudieron numerosos artistas de la ciudad y principales islas adyacentes ... pero después de mucho tiempo de no leer nada de José Attolini, recibimos su libro de cue~tos "Honor y GloriaM ... el título de la obra, un poco deslucido, alcanza toda su significación en el cuento así IJamado, y que da nombre al libro ... dice un personaje: "-Este vals se llama Honor y Gloria y se distingue al señor licenciado Solórzano, recaudador de rentas de nuestro distrito, y ojalá sea de su agradoM ... todos los cuentos de este libro de Attolini tienen eso tan difícil de nombrar, y que es algo así como meterse en los enredijos del alma popular, para arrancarle su idlosincracia, su modo de ser inconfundible, su emoción polvorienta y desbaratada . . . el último capitulo se titula ''Tránsito de la niña tonta" y es un ballet en el que deben poner los ojos los adaptadores de asuntos para el espectáculo de la danza, el color y la música ... "Honor y Gloria", de Attolini, es un libro sencillo, sin mucha complicación o laberinto, pero de una gran eficacia comunicativa porque es el resultado de una observación inteligente ... pero además, ese mago con barbas de la poes!a "umbilical" mexicana, o sea el padre Angel María Garibay K., que sabe alemán y náhuatl y otras lenguas más o menos .habladas con propiedad, como por ejemplo el español, inició este año los "Viernes Poéticos" que alienta y dirige el director del Instituto Nacional de BelJas Artes de México, licenciado Miguel Alvarez Acosta . . . el padre Garibay, hermano y par de Bernardino de Sahagún y de Francisco Javier Clavijero, llenó la sala "Manuel M. Ponce" del BelJas Artes capitalino y recitó poesías en la dulce y rica lengua náhuatl, traduciéndolas Juego al castellano ..• fue su recital una especie de diálogo entre el relámpago y la eru<lición, entre la montaña y la urbe .•. ¡Salud! · NOTAS BIBLIOGRAFICAS A. Reyes. - Obras Completas por JUAN MACEDO lOPEZ E f'nconl-rado a mi amigo el hombre de la f'alle 1 bartola tobre el célJ.ped del Jardín, que a efl8I el hala&o de 1u aroma c-0n la m66iea acuda y _ __. IM gorriones. PIAcf'me el hallazgo, pues ya te qu• m M.llando. detpuk del despel'ftO, ab~ la Hpita a tut eUae borda y adorna lm~Yil~ Wmu, porquf' fil ¡ H dado a filot0f'iM 1 W. FA •• ero■ i 111inimo, '"La claridMI del hombre de la ealle, pequeñN verdadea H •e.nncio. Me 11• t,e, con 1u lus r•ne mted cómo no lle plenamf'nte: me eia de lot niños y otra •erdad, que co, convert.imM e entrep., en ~11 mu~r, que es una tira que trando tante verdad."' Se apaga la vos · do que conoee Ju &iltn('io impreviáe. ei6r1, t1abemoe ,ue ard.idee para e 11a eurioeidad llle dentro. No lano 4ue e.1 si.N-ncio del interloeutor lmpa.cient& al bomNtJ truflrM" tJUt lo dejamot hundido en 1u apannte tael Mtudlada de4.preoeupaci6n, DGI damot a contemplar el tal dfo un wpiloU',. NuNf.ra indiferent:la ha levantado, ~mo coa llll aWa call~,kro. Ahnra Ht.6. eentado •n la miana . . _ D680trM rtpoum06. Y tiene ya borbotones de palal,na • la. MJTOMA.NJA "'Me aupone uated un lirieo, un extravtrtldo. Ali a un poeta en prosa. Suelo tener, 110 lo dude uMf4. NMlil Como qut vivo al ras de la tierra y me codN> y con.tvo eea de la esptt.it human&. Así he de1eubierto !IU8 flaqutaM r 111 PIHII yo tormo parte del alucinante conjunto y m. plNM • 4e IU8 virtudN Y en el eeneg:al de IUII caida& No NY IDeJ■. ,ue loe demá8 bombrM. Proelamo la mentira como • aial rio y en un momento dado, pero me horrorb.a haeer .. •h11#ma. un modo de, vid&, una filOfloffa políti<'a. va , buen ~obit>rno in lf'tt-motiv comercial, un po!iilulado eondu<'ta 80<'ial. Dhe cut>nta que vivimos tn el p&raiM W mit6mano U devenido en gobernante, el robernant.e ea IOY (SIGUE EN LA fAGINll H TIIMDAI IN LA IIIPUILIC~ /oro, quiso hallarle a <'ste un epitafio y se deciJió por d !iguiente: Aquf yace uno que de,es¡,eró de ver revdarsc un arte nuevo. Una nota, a;crita en 1950, añade que, naturalmente. l_2 espcranz..2 rcna-tió después. Fó~foro ve en el CÍ· ne la posibilidad, al fin, puesto CUARTO TOMO que solamente la esperanza rena-ce, de convertir~ en d arte que ~rece ser. En el libro hace don Alfonso L Fondo de Cultura Ecoo6- sido escrito como ejemplo de lo mica ha dado cima al IV que debe ser o de lo que puede volumen de la, Obras Com- llegar a ser un periodista. Como pletas de don Alfonso Reyes. Es-- si encerrara la fórmula mágica, la te tomo contiene la cinco series receta infalible que puede converde Simpatías y Di/trencios, las úl· tir en un buen periodista. El eslimas dos publicadas originalmen- tilo ~gil, certero, atrayente; los tet< con los tltulos de Los tlos comí- ma~, interesantes de por sí e intambiio por d trata"º' y Reloj de Sol, más algunas teresantes m,ento que se les dá; la variedad, páginas adicionales, que fueron que hace que se lea sin fatiga; la introducidas en la edición que pucru<lici6n escondida, para que no blicó la Casa Editorial Porrúa en la encuet1tre sino quien la busque; 19-45, en su Colección de Escritola oración degante y fina, de una res Mexicanos. Los msayos contenidos tn este corrección impecable; todo ésto, tomo ,oo quizás los más difundi- hace pen,ar en lo distinto que fuedos de la obra inicial de don Al- ron los pcri6dicos si sus redacto-fonso. La primera serie de Sim- res siguieran la huella <le don Al· patías y Difmncias apareció en fonso. 1921 y d Reloi d, Sol en 1926, y · Hay por ejemplo, una colección de pequeñas críticas al cine primientre ambos, los tres libros restivo de los años 1915 y 1916, que tantes. Casi todos los ensayo, fueson obras rnadtras del gbiero. ron escritos para periódicos o rcPor cierto que al abandonar la ,i,tas. En gran parte son repor• crítica cincmatogr~fica, que firtajes, crónicas, ensay~ breves. _Pamaba con d pscud6nimo de F~ - •·'· ..-.. si d bbro hubiera E juicios críticos, no por juveniles menos val~. De André Gide dice que es un maestro de dibujo Y de Ese sabio, con su aire tímido, se ,a qur<lando solo, afi- disfrazado <le novelista. • •• •• Einstein: nando el instrumento dd Cosmos, cambiando el tono <le los compa~s dt la música pitag6rica, rttscribiendo -con nautas nuevasla gran sinfonía newtoniana. Desfilan, entre anécdotas, recuerdos e • • • •• historias, ) uan Ramón Jiménez, Rubén Dado, Valle Jnclán, Azorih, Ortega y Gasset, que enton• ces es un Fausto todavía joven, y literatura cuando don Alfonso dejó d periodismo, pero éste perdió mucho. Podrfa decirse que todavfa no se repone de la pérdida. v11aorJ1111badtJ11 • • • • al aer~icio de ,u Jaoiar • • r •11 tlefen,a de•• ec:o••... ella • dla mejor eolitl•4 • • • ••Jor precie •• otras muchas figuras literarias de Europa y América. Ganaron mucho )a poesía, la crítica literaria y la historia de la ..-.-.~"!"!"~~~~~::=-:::-:-::-:-::=:""::"::"": 10· .IIGLO DI •V!(IO O.UAM'r!IAN G.C. G. ) ' 3 - T,AS BURLAS VERAS EL PARAISO DEL MITO BRE LAS por ALFREDO CARDONA PE~A • UNIVERSITARIA chachos d• sentimientos crimi- 114.· LA LIBRERIA DE ADRIENNE MONNIER OVATADAS ZAMORA I aun en los tiempos que corren vale la pena ser justo, habrá que acreditar ~uela Nacional de Eco• el mérito de haber sido era entre las de la Unl• Nacional Autónoma de que estableció la costum• recibir con afecto y de• 106 alumnos de nuevo in.Otra.et han hecho o han hacer lo mismo postete. gracias a una campa• convencimiento Iniciada tres años atrá.c.;, por algupo.c; de e~tudiante~ disY sen~ato~ con el apoautoridades universitalu que han intentado, lo todavía, extirpar las y brutales novatadas la E~cuela Nacional ria. La última semana una ceremonia de rede los novato.~. a raiz de sufrieron éstos vejacioacriones de un grupo de preparatoriano!ói, tan de lo que suc-ede en a que dicen perteneni siquiera se habían del nuevo · rumbo que tende darse aJ reciblde los alumnos de nueva supongo~ los historiado-- la Universidad y los so- que investigan sus pro-lo averiguarán en cuanpropongan-que fuera novatadas de la Escuela tectura, que datan desucho, la im¡>lantación d~ tas otras facultades y universitarias fue un de la anarquía que so• en. la U.N. al final de la volucionaria. E imagino que en algo contribuiria resultado la imitación actos burlesros y humi41Uf" durante las iniciacioobliga a que consumen desean entrar a Jas fraestudiantlles de los Unidos. de la Universidad Na• la.-, novatadas, casi siem• crueles quf" lngenlosai, en las escuelas mBi• organizada!it Quizá e~o que- las haya en la agri• hApingo, en la que adeantiguos (que no serta que se llamaran a st "st.~niors") imponen a to.111 (a quiPnes quizá n "freshmen">, por un do menos. las serviles es que los alumnos de categoría escolar ex!• ~est Point" de los reos, según las películas se dei.criben costumese plant91 norteameridecir, nacionalismo qui• puro finales del régimen porhabía novatadas en la d de las escuela. A partir de una no podría pr~lsar, a practicarse; pero bromas que al prinfueron poco a poco O en verdaderos suteriaJes Y morales palmas, muchas de las confortaban, al pareidea de que en los ente:,; iban a actuar o verdugos:. P&ra... mt lo que tienen lsivo las novatadas. han acabado por con• una escuela de cruellaboratorio para el el desarrollo de los tos que se agazapan hasta de los mejore• no son, sin duda. res los de esos mu- por ALFONSO REYES E N ~ayo de 1926, sin eluda alentada por el e¡emplo de André Cidc, l\llle. Adrienne l\lonnier se decidió también a vend~r su b,bhoteca privada. La venta ocupó dos tas: _el 14 Yel 15. Yo asistí al Hotel Drouot a ¡mmera tarde. La segunda mi esposa me tra¡o, entre otras cosas allí adquiridas, los poemas de Poe \ra~uciclos por l\Wlarmé, lindo volumen todav1a _mtonso de la edición original. . Mlle l\fonmer quiso, con esta venta, resarcu~. de las pérd_iclas que le ocasionó la publicacion d~ su revista Le Navire el' Argent, donde todav1a pude embarcanne en el número final (_febrero-marzo de 1926), con mi poema Trop,cue (Golfo de México) traducción francesa de \farcell~ Auclair y Jean Prevost. Mil~ l\lom~•er, por lo demás, contaba con su b1hhotcca circulante (La Mai,011 des Ami.1 des L1vres. calle del Odéon) y allí disponía realmente de cuantos libros podfa necesitar. F.sta casa era ~mo de_ los últimos salones literarios de ~rancia. Alh era posible encontrarme con Vakrv, ron Prcvost, con J'i,farcelle Audair, con Uon-Paul _F~rgue o C?n Valary Larbau9, etc., Y con lo:1 ultnnos escntores venidos de Madrid de Il1spanoamérica: Díez-Canedo, Ors, l\la nchalar, los Garcí~ Calderón y ortos. No puede expresarse me¡or el propósito de la venta q~1~, COI!'º ella misma lo hizo, con aquella prec1s1on mtelectual, entre voluptuosa y siglo XVIII, qu~ le era característica. tan diferente de la1 _sentimentalidades algo hipócritas de An~ré G1de. En Le.1 Nouvelles Littéraires (Pans,. 15 de mayo, 1926) -página que Adrienne olvidó recoger en sus Gacetas- dice así con testando a las preguntas de Charensol: ' · º· -E~identemente, yo hubiera podido enron trar dmero para -~ubrir mis deudas y continuar l~ pubhcac101! de mi revista, pero temo q~e- m1 amor a _fa )ibertad no _me hubiera permitido ese sacnf1c10 que s1g111fica el pedir socorro, y me he resuelto a separarme de mis Ji. bros para mejor salvaguardar mi absoluta independencia. Sin embargo, mis libros son Jo que yo ~ás q~iero en el mundo, y nunca los he quendo mas que ahora. Pero ojalá todos º!e comprendan: _precisamente por consideración para los escntores de quienes he deseado ayuda, les he pedido que me pemtitan vender sus obras. _¿Qué_ mejor testi~1onio puedo dar de m1 cons1derac16n hacia m,s amigos que el rogarles que me ayuden en esta forma a salir de apuros? Por eso me 1,e resucito a esta venta. ¿Acaso cabe el menor escrúpulo en pedir ayuda a nuestra fam1l1a? En cuanto les comuniqué mi proyecto, todos mis amigos. no limitándose a apr~banne, me han ofrecido nuel'as obras con dcd,cat_ona. Paul V~l~ry, po rejemplo, me ha obse_qmado un libro precioso especialmente destmado a esta ~enta, y Jacques de Lacretelle ª';'Iba de escribirme manifestándome su al~gna de que sus libros figuren en ella. Aquí aparecen aparecen todos nus autores predilectos, s~vo, creo, Roger 1\ lartin du Gard, cuya ausencia lamento mucho. . Y como Charensol le preguntase si no hubwra convemdo que elta expusiera estas rcfle>:1ones en un prótógo al catárogo, contestó: Ya había yo pensado en ello. No Jo hice al fm, para ver ._qué decía la ~ente, para observar las reaccwues del púhliro ante esta venta, de que la pren.sa comienza ya a traerm,e. algunos ecos muy curiosos. A este propos,to, m_ucho agradeceré a . mted haga saber en mt nombre que las obras comprendi~as e:1 la suba1\~ no me han sido otorgadas bencvola,~ente : todas las ediciones de lujo Y las. ed,c,ones originales las he comprado yo mis!"ª• Y ~e los libros que me han sido obsequiados solo me desprendo ron penniso expreso de las autores. Por lo demás creo que estas ventas no carecen de utilidad: sirven de filtro Y ayudan a fijar los valores Creo .que los resultados me permitir.Í~ cubnr m_is pérdidas; tal vez hasta me sea dabl~ contumar el esfuerzo que supone la pubhcac,ón de Le Navir~ _d'Argent, aunque ba\O otra forma. Yo quisiera hacer una revista diferente de las demás, tal vez más profesional y, en todo caso, limitada. Lo que imor(a es hacer obra perdurable. Finalmente 11,' 1. venta mostrará que el éxito dista de se; facil Y que, en el porvenir, vale la pena de que se me ayude más y mejor ... Pero Adnenne no continuó ya Ja revista aunque su casa de libros siguió abierta durant: todos estos afios terribles. A fines de 1955 la buena hada de los libros cerró los ojos EÍ El l\lercure de France de enero, 1956, reú~e el testu:nomo luctuoso de cuantos tuvimos el priv1legt0 de frecuentarla, de admirarla y quererla nales que se dedican a inventar medios refinados para hacer sufrir a sus futuros compañeros; como tampoco lo fueron los de los profesionales del martirio y del asesinato que operaban en los campos nazis de concentración, ni lo son los matarifes de oficio que mantenian y mantienen el terror en las prisiones politicas de los rusos sté.linlza- dos. Las novatadas, en su actual degeneración, i n f a m a n a los agentes directores y ejecutores de ellas, y también a quienes no tienen má.s remedio que sufrirJa.c.;. A aquéllos porque los habitúan a provorar el dolor y la humillación de seres indefensos, con emoción placentera; a éstos, po~ue los llenan del rencor que les infunde la impotencia, y los induren a saciar sus Impulsos ve_ngativos, por to pronto reprimidos, en las victimas a tas que Je-s ~rá dable atormentar en lo futuro. Ast se explica que el rigor inútil y delictuoso de las novatadas. se acentúe año con afto. y Que tienda a desbordar todos loa limites. Antes, por ejemplo, en la Escuela de Arquitectura, tas mujeres estaban exentas: sin embargo, cierto dia, según cuentan se le ocurió a un marimacho, ~ quien por su sexo femenino nadie habfa molestado cuando Ingresó, bañar a sus compañeras de nueva inscripción; y a partir de entonces, las muchachas recibe~ como novatas un trato pa.ree1do al ,que se inflige a los hombres. Hace pocos dtas, un estudiante en el que no ha de haber ni un grano de anfs de caballerosidad, ni siquiera de mu-cullnidad normal, quemó con la brar-;a de su cigarrillo la falda de una señorita. Y e.e:; que en las agresiones en manada que se perpetran durante las novatadas, los miembros d_e los grupos agresoresque jamá.c.; estarán formados por individuos de mentalidad superior a la mediL-.Se nivelan a la altura moral de los retrasados mentales que figuran en ellos. La culpa de los demás estudiantes, Que constituyen la mayoria en todos los plantele,:;, es por omisión: com;i~te en permitir que esas bandas de delincuentes potenciales Que planean y consuman los ataques a los novatos. Y los sujetan a positivos martirios, usurpen al actuar el nombre de la escuela en la que son a la. par estorbo y causa de des- créd1to. Cuando la mayoría de los estudiantes limpios de espíritu se decidan en todas las esruela., y facultades, como ya ha sucedido en mucha.e:; de ellas, a poner un rompeolas de SE>nsatez y de decencia a la marea de sadismo que su~citan las novatadas al iniciarse cada año escolar, éstas terminarán. Y se necesita que ocurra pronto, porque aunque suela rodeárse1as de un silencio que parece complicidad, fu era d_el ambiente universitario, Jo cierto es que comprometen el buen nombre de la Universidad Y colocan en una dificil postura a sus autoridades, por mis que no cuenten con fuerzas bastan• tes para suprimirlas. De "El Universal" marzo H de 1957, ' J ' �-SUAVE PATRIA: VID_.\ UNIVERSITAR "I UNIVERSITARIA EN EL AMBITO DE LOPEZ VELARDE UNICA Y MULTAN/ME TRASFONDO DE LA EPOCA RITMO Y MEDIDA -VIIARA entrar en d asunto con pie derecho, principiaré P por asentar que el poema ck López Velardc consta de ciento cincuenta y tres endecasílabos, e sean, en total, mil seiscientas ochenta y tres medidas, o cmisi<r »es de voz, ya sean largas o bre- 'Y'Cs, según reciban acentos rítmicos y tónicos, o no UevCn acen- tuación prosódica, con lo cual se logra el metro, el compás, la harmonía y la cadencia. Hago hincapié en su extensión, porque "EL CUERVO", de Edgar Allan Poc, aunque escrito en pies y estrofas ,nuy distintos, cuenta con mil tJUinientas ochenta y cuatro me- ffldas, también largas o breves, lo que nos representa una pequeña tlifcrencia en el tamaño de la com• posici6n. El gran poeta norteamericano adujo razones muy sesudas para tener esto presente, y yo las J,ago mías a tal extremo que • continuación las condenso cxprc• oó.ndolas a mi modo. Si 11na obra )iteraria es derna- ~do extensa para que la podaJnOS saborear de una sola vez; er decir, sin interrupciones, de na t,lseotada" ("onc sitting"), nos -emos obligados ¡ prescindir de H por CARLOS BARRERA respecta a su acentuación rítmica, sin tomar para nada en cuenta las antiguas denominaciones de _ºforma yámbica" o ';heroica", y anodécima sílaba, aunque sea bien co- nocida mi afirmación de que este acento siempre se apoya en la penúltima. (A menos cuando carece de él, por singularidad, como en mi estrofa: "Con sus trinos cromáticos un lltJt rosga la reJ Je mis ensueños, y, los taciturnos ramajes de los tilos Uu~ven en m, interior su sombra « renunciar a todo poema largo? Por supuesto que no, y la razón 11 ob,ia. Las epopeyas, en realidad, te componen de uoa mccsi6n de pequeños efectos poéticos, que se pueden gustar con interrupciones, ada uno por si. La poesía !frica eiigc integridad, que constituye •n elemento artístico insustituíble. Necesitándose, por lo tanto, fijar wn límite para el grado máximo tie exaltación comprensiva, que ao sea desde luego el del fanátio, de la literatura, interminable, ano el del término medio de las gentes que logren disfrutarlo, Poc c:cncibió una extensión de ciento c,cho versos, con d total de me- didas que citamos ya en comparación con las empleadas en la •SUAVE PATRIA". (2-6-7-10, 3-4-8-10, 1-3-5-6-10, 147-10 y ('•ven en la que el segundo verso no tic• ne más que los rítmicos 1+8, sin que al leerse de corrido se perciba el de la cesura final). Pero volvamos a b clasificación de la obra maestra del jerezano. CON ACENTOS AFINES • •. 36 ◄-6-10) •• • ... • • • (2 6-JO) -4-10 ••• ••• ••• • •• 10 CON ACENTOS AFINES (2-4-8-10) ◄-8-10) ••••••••••••••• 22 ( ( 2-8-10) ( 2-4-10) (3-6-8-10) CON ACENTOS A.FINES ( 6-8-10) ••• ••• • • • ••• ••• 7 ( 3-8-10) ( 1-4-10) y (◄-7-10) • • .. •• (1-4-6-10) ... •• • • • • • • • .. • ( 4-6-8-10) •.. ... .. • .. • ... (2-6-7-10) ............... (3-4-8-10) • •• ••• ••• • •• ... (1-4-8-10) •.. .. • • • • • • • • • • ( 3-7-10) •• • .. • • • • • • • .. • (1-3-5-6-10) •• • .. • ... • .. • • • Cementos del Norte, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "Atlante Super" Ferro Portland y "Sideriírgico" Apartado N914 rel. 2-87-45 Monterrey~ N. L por SOLON ZABRE 1 1 1 153 • ' 2-6-9-IO). CON ACF.NTOS AFINES (1-3-6-IO) ( 3-6-10) •• • ••••••••• 50 ( 1-6-10) 6-IO ••• • • •••• • ... • ' (2-4-6-10) ( ' Hemos singularizado entre 1os últimos algunos que quizás, col) buena intención, pudiéramos añadir a los regulares que están en gran número, el fantásticamente caído de acentos 3-IO al que me referí con anterioridad, J siete que considero bajo mi denominación de inharm6nicos por su acentua• ción en sílabas inmediatas tándose también la tónica en la factor importantísimo: la uni- ,lad de impresión. ¡Debemos, pues, (2-4-7-JO) ••••.• (l-6-7-10) (2-6-9-10) (3- -10) Los endedlsílabos de ésta se clasifican como sigue, por lo que 7 2 2 2 2 1 1 l Ahora bien; no pretendo ni por asomo llegar en mi examen ligero a deducir reglas fijas de eufonía, ni a profundizar la relación que puede existir entre un tambio de acentuación y el significado que, con el1o, haya pretendido comunicarnos d poeta. Mi intención es' mucho más modesta, pues se limita a señalar algunas ''coincidencias», llamémoslas así, que ocurren casi siempre que López Velarde presenta un nuevo matiz en sus metáforas, o nos ofrece una faceta diferente de la imagen que reproduce en calidoscopio. No que yo afirme que ese .. proccclimicnto" sea en él consciente, buscado, intencional; sino que él así es como halla su mejor expresión, convirtiéndola en su manera peculiar. Si otros lo imitan y logran éxito, miel sobre hojuelas; pero no es aconsejable. Yo me conformo con indkar lo que mi percepción crítica advierte, deseando que intérpretes más perspicaces, o mejor preparados que yo para captarlas, obtengan otras tonalidades, deduciendo efectos de mayor afinidad entre ]as vibraciones silábicas de los vocablos en el oído, y la im- • Je ~uen grado con presión que éstos alcancen a impartir en d pensamiento como connotación. (Temo mucho que esta explicación .sea oscura, defectuosa, frus-tránca; pero abundan las ideas que son más para concebirse que para expresarse, y confío en algún joven que pueda leerme y penetrar el hondo sentido de cuanto se me queda adentro sin decir, y halle el camino para continuar estas búsquedas que intentan correlacionar el valor fonético y la entraña mis• ma de la poesía, sin recurrir a la onomatopeya. Inútil aclarar que no se necesita recitar en voz alta para establecer este contacto entre el fonema y su significado. Yo me oigo dentro <le mí cuando leo con los ojos sin emitir ningún sonido). Será preciso que insista en determinados conceptos míos ,•ertidos (y hasta contravcrtidos, para jugar del voq,úble) cuando publiqué en mi colufnna periodística CALENDARIO un ensayo con el titulo "DEL ECO EN LA POESIA'', por más que entonces me reduje a aplicarlos en lo ttl el vínculo que nos a la acentuación en el • a la dominación eslos versos, aunque sí la preocupación ritmo; y ahora los aju fundamental del densándolos, a mi actual México, por mucho Me apropio en a e imperfecta, es la axioma <le Alfred de M una patria política, poeta obedece como p · y social que hasta como condiciones ind' nos negaba. Una AL RITMO Y LA ME en lo físico y en lo est< otro de Paul Verla medida de sus anque ha ya ,·erso, precisa ilecesidades, de sus Con lo que. ya puedo, iraciones. La serie citarme al pie de la intestinas en que la "El ritmo está c se debate desde el la repetición del de la consumación tervalos iguales teór' dencia, limpia de por lo tanto, se: basa e inconfesables to prosódico de de algunos de sus agudas, graves y de una reunión de eso, a los que indican pases en el interior del he clasificado en mis tudios anteriores RITMICOS, aplic hre de TONJCOS • final de la línea • metros examinados (SIGUE EN LA PA EQUIPOS MECANICOS DEL NORT~. ~' Motores, tradores de oruga y agrícolas .................................... Bombas centrífugas y de pozo profundo ....... WO,RTHINGfON Perforadoras, palas mecánicas y dragas ..... .. BUCYRUS,ERIE Motoconformadoras y aplanadoras ............. GALION VENTA - SERVICIO - Carretera Nacional 2245 Sur Colonia Romo revela más que el lograr este prop6el orden político eonquista de nuestra hacer una patria, lo mismo en el as' en el que seguí, durante muchos lonia. Por que la eda o se inventa. acuerdo con los ;;ida de nuestros aninventa conforma de existir que el pone en la diaria mrlo. Y nosoos heredarla de la las condiciones en que se nos mos gozado del ·o de una vida lttarla. que lustros des• de toda Amé. an por cortar el l de la sedicenla metrópoli, lo todo lo que podesubstraemos a la la para nutriP. . Un siglo detmovimiento iauencia francesa adjetivación de Lugones se puede rastrear en Rimbaud, y la soberbia prestancia del verso de Herrera y Reissig tiene el matiz del viejo mundo. Santos Chocano, que quiso ser el poeta de América y trató de insertar en su poesía el rumor de la selva a;nericana, aunque ]1izo descansar a la sombra de los grandes árboles continentales a los viejos caciques apacentadores de rebaños, no pudo desprenderse del ademán extraño. La selva, el desierto, la vida y la sensibilidad americanas, continuaron el corrido y Ta ca11ci&n (J<>pu/ar ••• " envueltas en la nebulosa de lo europeo. Ninguno de los poetas es notable en nuestra vida cultu- de entonces logra ser nuestro ral, particulannente en nuestra por completo, ya que persiste literatura, y para ser más pre- en ellos la nota extraña que no cisos, en nuestra poesía. podemos considerar consubstan• Por sobre la indudable vaJ¡. ciada a nosotros. El lamentable dez del movimiento literario Isidoro Ducasse, no es más que tuvo como vehículo de ex- nuestro por uruguayo que el enpresión a la "Revista Azul" y cantador Gutiérrez Nájera por más tarde a la "Revista Moder- haber11acido en nuestro solar. na", es evidente que hasta entonces, México, al igual que los Estamos en los días en que se demás países latino americanos, llora con Lamartine, se dicen padece de un colonialismo así poemas epopéyicos con Hugo, intelectual como espir_itual. Si nos estremecemos con Verlaine Rubén Darío remozó la füica y somos malditos con "Las Floespañola aportando su sangre de res del Mal". Toda la poesía de indio nagrandano o chorotega, entonces, con el imperfectn e como él decía, a pesar de su imperceptible matiz que nuesafirmación de "si hay poesía en tro carácter logra imprimirle América, ella está en Uxmal ...~ viene de Francia, y es románsus motivos siguen siendo esp¡. tica con Vigny, misteriosa con ritualmente europeos, de una Nerval, y de un simbolismo fasascendencia griega que pasando cinador con Samain. Aparte, por lo francés, llegan al nicara- una leve corriente de origen ese:üense. La audacia verbal de la pañol. Pero lo nuestro no pasa 111 de ser simple paisaje exterior, y habrá de transcurrir algún tiempo para que a través de balbuceos, fracasos y caídas, descubramos nuestra propia sensibil¡. dad. En 1908, todavía vígente la resonancia literaria de la "Revista Moderna•, los cantos de los poetas de aquel movimien'to se prolongan sobre la superficie intelectual del país, e impiden que se escuchen aquellas nuevas voces y expresiones que tratan de encontrar o encuentran al azar, lo que es nuestro. Ha sido de tanta calidad y tan estupenda la floración de los hombres amanojados en el modernismo, que los frutos de los nuevos se ven desmedrados. Mas si esta circunstancia atrae y conserva la atención de los medios refinados y aristocráti• cos, en los caminos populares prolifera una poesía humilde, anfibiológica, a ratos obscurec¡. da la expresión por la falta de madurez. Pero una poesía de la que después se extraerá mucho de Jo auténtico mexicano; una poesía de todos los días, en la que apenas hoy, estamos encontrando c6mo somos psicológicamente. Por entonces se inician los preparativos para la celebración del centenario de nuestra independencia ya tan próximo, y durante el cual exhibiremos ante las delegaciones extranjeras que hablan francés y beben vi- nos importados, la capital de un país que para los extrañot sigue siendo semi-bárbaro, pero en el que es posible contemplar las señales de una arquitectura europea en las construcciones palaciegas de los aristócratas, y dulces madrigales en los abanicos de marfil de las abuelas porfiristas. Aparece "El Himno de los Bosques" de Manuel José Othón -acaso el que junto con el viejecito Urbina está más cerca del México nu~ tro- y si bien en el macizo verso del potosino insurge la geografía mexicana y el sarmentoso y pétreo paisaje de nuestra tierra, todavía contiene notas que le son ajenas. Y por los mismos días, un joven de recio aspecto seminarista, publica algunos de sus primeros poemas en la capital de San Luis Potosi. El pueblo de México, no obs- . tante la arquitectura parisiense de alguna de las colonias de la ciudad capital de la República, de los ferrocarriles dados en concesión a los extranjems para inversiones en grande escala, de la naciente explotación de los pozos petrolero, y de los dividendos que en el exterior son una muestra de nuestra potencial riqueza material, todavía no ha aprendido a leer ni a escribir, y no sabe siquiera si ésta es su patria. No puede gozar de la poesía modernista, refinada y culta, ni de la que se escribe en íos álbums de sociedad y las revistas de selección. Deberá satisfacer sus inquietudes en los corridos y cantos populares de los Vanegas Arroyo y sus seguidores. Si ya no en la poesía refinada, sino en aquella menos alta, pero de todas maneras extraña al mundo nuestro, el mexicano no encuentra nada que afecte sus fibras sensibles como ser de integración física y cultural; si no aparece en esta poesía nada de su imagen como pueblo, ni de sus preocupaciones todavía difusas y obscuras en el orden político y social, se quedará de buen grado con eil C?rr(do y la canción popular, s,qmera porque en ellos se nana la tragedia común y corriente, el suceso del ladrón generoso • la dramática de un fracasado amor. A veces, llega a leer a Antonio Plaza, pero ignora a los demás. Es cierto que algunos fenómenos y hechos sociales andan ya en boca de los trover01 (SIGUE EN LA PAGINA 11) E. T. • 10,000 WATTS MONTERREY, N. L • �VIDA UNIVERSI 6 - A Política o L ciencia del Estado estudia las cues- El HOMBRE Y LA CULTIJRA _,;.......;:.;;.;...,;.=-;_;_.:;;.....;..::...;;.::;.::..=.;:.:;;.:... ~~;;:;r~~t~c~i~i!r: DE RE eHo :?Znª 1 y PO L,-11 CA nes o direcciones que debe seguir en el desempeño de sn aupor GENARO SALINAS QUlROGA toridad, los medios para alcanzar el poder y sostenerse en él. Es un conocimiento práctico, aquel que realiza cabalmente sus debe ignorar a la Politica. Aunmás que teórico. Los fines que fines específicos, su programa que son disciplinas separadas se la sociedad debe rea li,ar a tra- de Gobierno. No son los mis- influyen nmtnamentc. La polívés del Estado y del Derecho, mos objetivos en un sistema ca- tica, en última instancia, es el es un tema esencialmente polí- pitalista, que en un socialista o Estado en pleno funcionamiento y una de sus actividades pritico, de lo más discutido y apa- colectivista. 111ordiales es l?i creación y apliLa Filosofía del Derecho no sionante. Un buen régimen es El Laurel y la Acacia FLORILEGIO DE LA POESIA MEXICANA LUIS S G. URBINA z le namó .. el 61tlmo romántieo", por el tone de Fue eran admirador del MaHtro Ju1to Sitrra 1 (1868-1.924) IMI MJ. obra p,ojtiea. Secretario particular en Ju tarMI Nno- vadoTM de la Seeretftría ele Instrucción Públiea J BeUM Aries. Perteneció al rrupo de La revista azul, y c,omo Gufü'rrt>:S Nijera MCrihió articulot 1 eJ"6niCM • una prosa ligtra, alad,., fecunda en imt\.1en8, •lpieada de 'humorismo y 1utll lronia. Df, esta ebra fl'08al'Ía, eobresalen Ju eritlcas te"a.traaee. En 1910 apareció 911 Anto1ogia del Centenario, ehra monumental en que colaboró con Pedro Hen• rique1 Urei'ía y Nieolú &nget, y en 1911 reunió una te:rie de eonfettneiae que pronunció en ArJen• Una en un tomo titulado La vida )iterarla en M~x ioo. BUf"na morrira tarnblEn de su prOM son IUI Cuentos vividos y crónicas soñadas, 1us Hombres y libros, Estampas de viaje y Luces de E!-pafia. Su obra poética no ea muy abundante, pero M lo m'8 notable de so produui6n. Se disdn~ per eierta ffl)Ontaneidad, por su profunda tristura, por 1u evoearión dfl los diu pretf'rito&, por 8U euaTe ~ntimentalismo ante el pal,aje dPl ~repúM'ulo. A la vista de su produN.'ión, te lf' ('on,idera un romántico dentro del matto moderno. Loa U• tulo1 lle 1111 libros ui lo dicen: Puestas de sol, Lémparas en agonia, Los 11ltimos pájaroc: .. F. M. Z. NUESTRAS VIDAS SON LOS RIOS ••• 'A Et1uarJo S&nche: J, Fuente, ••. Yo un;a una 1ola ilusión· era un ma,uo ttns11miento: ti drl río qut vt pr6ximo tl mar 1 quisier11 un instante convertirst en remanso , dormir• 111 sombra d, algún viejo palmor. Y Jeda mi alma: turbia voy y nu canso le "'"" las llanNras 1 los diquts saltar; ,- pasó J. Jormcnta; nectsito dncanso, ser 11zul como •ntts y, tn voz boja, cantar. Y ttn;a una sola ilusión, tan serena 1/l'e curaba mis males y alegraba mi ptna ron ,l claro reflejo de una lumbre de hogar. Y la vid11 me tlijo: ¡Alma, ve turbia )' solo, q,. un lirio en la margen ni una utrr/la en la ola • contr lOJ llanuras y " perderte en .el mar! LA BALADA DF. LA VTIIIT.T A nF.L fUGLAR -DoJor: ¡que caJ/ado vienes! ¿Serás d mismo que un día st ful y me dejó en rehenes un ¡oyd de poda?, ¿P<n qué la qu,¡a retienes? ¿Por qué tu melancolía no trae ornadas las sienes J, rosas de Alejandría? ¿Qui tt posa? ¿Ya no tienes romances de yoglería. WQV{JJ dt amor y desdenes, cuentos de milagrería? Dolor: tan callado vienes que ya no tt conoda ... Y 11, nada dijo. Ca/ludo, «m ,1 jubón empaJvado, y con gesto fosco y duro, vino II sentarse' 11 mi lado, tn d rincón más oscuro, frente td fogón •pagado. Y tras lento meditar, como en Jx1asis d; olvJ'do, n 111/utl mudo penar, 11m pusimos • llorar, ron un llanto si, ruido ••• Afuero, sonaho d mar . .. porque éstos son '"J>Crio" cna lcsqmera otros: Por es, cnbc Don Miguel de Una no. el ,lustre filósofo "El hom hrc es un fin:espa, medio. La civili,ación • : eudcrc,a al hombre, · hombre. a cada yo. Un ahna m,ltna vale por todo el univer Y uego, eu otra parte "cada hombre vale rn'llf.'::, humanidad entera, ni .:, t~1f1car cada uno a todos en cuanto todos t;e •' a c:ida nno. F.so que 11a egoismo. e.1 el principio 0 gravedad psiquic:a el • ti necesano • (l ). ' F.l Estado tiene limite a su esfera de jo pena ele pasar por 1 Y despótico, los princ:ipiQg cos fundamentales que lit expresado. El hombre, po parte, debe luchar por porque así afiama su pe!IO dad moral. Este debe combate eterno. Así pod1' car la bella v profunda cía del poeta Goethe: Es la última palabra dela. caci6n de las normas juríclicas. La norma del Derecho no es tal, simplemente, porque haya siclo expedida con todas las formalidades, sino que tiene que justificarse a la luz ele una Política comeniente a la sociedad. Hans Kclsen, 11110 de los graneles filósofos del Derecho ele nuestro tiempo, ha sostenido que el Derecho es un medio al servicio de finalidades que exceden la propia disciplina, esto es, que la justificación del mismo, queda reservada a un punto de vista político o ético. Significa lo auterior que su mofivo de impiracióu queda fuero del :\mbito de la ciencia jurídica, es metajuríclico". No debe oh-iclarse que el Estado y el Derecho son creaciones humauas y por lo tanto deben tender a su beneficio. El hombre no ha sido creado para ellos, sino al contrario, el ser humano los ha forjado para servirlo. Ya Platón enseñaba en su "República" que el "ideal ele una sociedad perfecta y dichosa consiste en que la Política esté subordinada a la Moral". El cristianismo ha dejado como enseñanza suprema, que el hombre está sujeto al Estado por su cuerpo y sus riquezas materiaks, pero no por su espíritu. Los ,alores éticos que integran y esnicturan la personalidad humana, como son su 1ibertac1, sus sentimientos, dignidad y pensamientos, tendrán que ser siempre un valladar infranqueable a la órbita política del Estado. A la vieja pregunta ¿qué es más importante el individuo o la colectividad? se contesta por la filosofía contemporánea, q11e generalmente los valores colectivos que pretenda realizar el Gobierno son más altos que los individuales, a no ser que se trate de los valores que constituyen la esencia ele la persona humana (libertad, dignidad, sentimiento, pen~1miento, etc.) 1 ' que sólo merece la l i ~ el que cada día sabe - 7 ~ El ciudadano de gír a sus gobernant sultaclo de su amor su patria, a su entida va v a (¡U municipio, ne la obligación legal, bién moral, ele p:\rtÍ · contiendas electoral por candidatos di gan progresar a su su lemnio. Además, pendiente de que nario cumpla con so lo así, con el ejer · nente del voto y 11 atención de los n cos, puede el hom tido a la democracia, la definió Abraha "es el gobierno del el pueblo y para el NOTA BIBLI "Del Sentimien la Vida". Miguel no. 5a. Edición de la Colecció pasa-Calpe A Págs. 17 y 45. DEL L PLO TAJIN • 1PirámiJe-templo por LUIS ANGEL RODRIGUEZ Tajin significa, o trueno, Tia• mt>-. de la lluvia El dios que reinaba en cstu s mex:lcanos tcgiones húmedai y de lluvias tos, por eso se dios a quieo mplo. Maderería ''El Cuarter' Aramberri Pte. 317 :-:-: vínidad del agua, de la fecundación y de los botquet; o&o Júpiter Olímpico,' duclle del Aqul en la arena iunto • 111 espuma muen. 1 el lit<nal desnudo de mareas. En esta soledad sin nombre y sin f1tdabras. En esta tarde cegada de relámpago, q"" bajan por las romas td corazón del árbol. del Tajin, tiene cada piso consta inclinada en talud sobre el que desento vertical cornisa en salien. vertical ostenta picios o tableros n muchas hor• os dispuestos en o refugios de ore~, tódos oculos cuatro la• 1ide, su estruca en piedra, blosemi-cristalina chos de grnn ta• blemente corta- de cantería se resí solo; la presencabalistico, el de relieve varias sillares que comY en las cor• ente construisuperpuestos formando el superior de rayo y de la naturaleza. consuetudinarias fue descubier• tG hace po_cos años, Tlaloc, que te puede mterpretar por la di- AUSENCIA intrincado de la , actual Estado de nuestra Repúse encuentra 'rámidc- templo desconcertante, observatorio de • Maderas para Construcción Lamina de Cartón y Galva · t1el Tajlir.-Papantla. Veracruz. En esta tarde, abierta por la lluvi• como granat1• ,ecr,, -No soy már que un lamento qtll! lentamente exhaú un grito qu, se queda en tus {lu['l'las tristes 1 en tus or,;as blancas de caracol marino. No ioy más que un lamento que gira tt,rnam,nt, con brusqtll!t1ad 4, brist,. No soy más que un lamento dejado ,n ,1 olvido.Y en esta tarde desnuda de •"eboles, quiero .rentir en torno de mi carne las. blancas ser{lentina, Je tus brazos Jesnudo,. Gritar que nuestra ausencia l,a muerto en el olvido sin decir adioses. Que ya ,1 silencio ,e volvió sul{1;,-.. Que se rompió d, lleno el estanque •marillo de las Jágrim"'Y qu, 111 sangre =lve - rompiendo las barreras J, la muerk 1 ,l tLutt, • sus r/o, helados {lor las sombras ••• En esta tarde. fl<n la lluvia como granado seca -. 111 {lnmavtra de tus manos sueño •••. - ª"!"'"' /ESUS POLANCO , Monterrey, N. L. ton trescientos Reruerde que · derán pedidos · foráneos del hasta el 23 de tronato Univer Apartado 484 rrev, número que relacionado del mundo ción del sol. le levantaba en ~nstrucción de restos y no-con relieves de de. ...__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _;_....;;J talesellos, desplo- La pir:lmide-templo del Tajfo, tiene una escalinata de sesenta y cinco escalones al medio de su caia principal esta e.calinata tenía un ba:-andal adornado de una bellisima greca en estilo arábigo Xicalcoluchqui, motivo serpentino de Quetzacoatl, que hizo nacer y ~orir a todos los pueblos mencanos. Los nichos estaban pintados y guardaban en su seno a los diosecillos menores (penates de los romanos). La pirámide-templo daba fren,te a una pla,.a en la que hab,a un altar, del que subsiste una estela muv finamente esculpida. Hacia los costados y en tod~ .d_irecc,oncs hay grupos de ed1fic1os no explorados todavfa o apenas empezados a explorar, pero en los cuales se reconocen nuevamente los elPmtos de los nichos. • . Aun cuando algunos histonadores creen que los nichos g_uardaban los restos de las vio• hmas sacrificadas al Dios de la lluvia, la versión más aceptada ~ qu~ contenían imágenes de dwsec,Jlos, frente a las cualC$ se quemaba incienso en una ceremonia que se hacia una vez cada. año, por lo que algunos ~n mter¡xetado la palabra Ta-Jm, com_o lugar de humarecw; las refendas hornacioncs comG se ha dejado asentado estu~ ron estucadas J oon . brillantes color~ Se igMra la fecha en que fue eng,da esta p1rámide-templ?; se cree que proviene de la pnmera civiliza e i 6 n tolteca adoradora de la serpiente preci_o~ relacionado todo esto al dios. Quetz:¡coatl, pers o n a j e mlstíco de las religione, paga. mu del nuevo mundo. �A UNIVERSITARIA 9 68 de Nuestra Era. Los mayas hmeron pintores, escultores, arquitectos, médicos, danzantes y poetas. Vivían en casas de adobe, como la; que habitan muchos de los indios de hoy; fabricaban y, pintahan primorosamente 106 cántaros; tallaban el pedernal; tenían fiestas religiosas -algunas de las cuales pueden admirarse en Chidiicastenango y en otros pueblos en que indios son la mayoría de la población. Y a pesar de que hmeron un sentido religioso de la vida, y de que la familia era el centro de su existencia, no conocían ni la rueda, ni el animal doméstico, ni muchas co,;as que gozaba el hombre de Europa. SANTA ANN Y LA SATIRA POPUL CO\fÓ SURGIO EL HOMBRE um-. desee ,·er una ciudad con luz suavi,ima, • la sombra de volcanes líneas finas; qmen busque rincón de la tierra, en que ,.afiros sobre los lagos; y viajar en automó1il por • os bordeados de cafetos y eblecitos graciosos, que Guatemala. Y verá ciucla1impias y llenas de sol y a dios con sus trajes colori/y si va a Chichicastenango algo que sólo puede ver en éxico o el Perú: una pla,.a ·osa, con dos viejos temmiles de indios que van n vendiendo telas precio111uebles lindos ) tantas ro- por ARMANDO DE MARIA Y CAMPOS • Enrraremo.t . .. ¡Oh. ti la filio con /J'l.<Os d, GU.4/0LOTE. 1l l <l. lo ame te-mrjantc 21uvilm Ge ofcn1a!, IP<><lria p,rman<cer callaJo " ª 11y "contesto, pero ¡o h.iw por boca dt otre hurlas y dcnu~tr~ ? el aro que no. , • la iorma que ,e habla cstade . • bo . d0 ~ y en ver\O que era I p dr sus enemigos em ~ª. . - •¡· 1 · )a~ , ' . )a fftt-.11csta a1m;.1oma ra' •I . _ l~tor ...... •-r17 4 0 J \lsando para atacarlo y n KU r • 1• · h~' a --t:tt caphule tomada de la _1 . • ¿ má Ja t r J1go tam 1en .... que no la imag_melna . ~ ~• A na conte!-tÓ en cuatro décima, wn ,u.trtolioia popular clr m1 co c:ccu1n. . Jota n ,a 1a ffSunra -Arma por omliin<Ín Dr.rrntronir:ó a Trurb1de; DICF. S.IYTA- 1NNA LLORANDO Y.! LES TENGO ,4LGU ,\ ' CEROTE, 1L\l 1 GR ./'.'DE C.IM '1R.1DAS "y P1S0S DE GU1/0LOTE. • ¡Pt-dirme cuenta...•~ mf? Dirr Santa-.4nna gntando Cuando la Rana críe prlo, Jloy Ju/re con ignnmm,a ,,,..,4 .. los pueblos, que gimen baJO un yugo mas E<ihierno. .. E.ac put-blo cCJn¡urodo, ....,,tt. Qu, dmín _qu< soy L4DRON me importa uno Gata En toda mi admini uraaón, No robamos .cino plata. La fabeza st mr gasta Pero según yo ¡,rtvto y O ¡,, ¡xmdrl embo,cadaJ, 1 c(lt'Tán como dnt:o. En hambre, gutrra y saqueo: ¡A/in• grande camaradas/ Mí reinado u 11,ubó V yo no tengo esperan z• D, estofar/u más ¡,,ronza. Mi maroma k rminó: y II tslOJ gTtmdrs Carnf"TOS No u dejan, Jrasquilar. Cañones, ¡,,,¡., 1 azote Dezi«llo, robo 1 ,uch1/lo, ór<lcnr~ •¡,te_s b\en. i,. MarQmtrO pu,- pruw{"IO Ati'rrn que b,u:hillería! Como .o· mi alumerío No hiáao, vn•ud loJ t'iáoJ. F..flO SUlli ~ Pf: . lo< cometidos desde el 26 de Ago<to ha<la S ~ - <on< 10/ . n ieraria 1 crimina) disolu1.ión dd Cond gresol N~o e~an~~ yque: 3 5U . 1o. ten d rá q t ie . respon cr a a ¡ 3ll0n.las ]eyts, qur ):'.tJJrá comeuenc rre,;,pond1ente~ con arreg o .1 ' d )c1( gran es cargos co . . .. él piua continuar usurrando :,arán a l~ que se mancomunasen con . , d el del an Diu Santa~An_na llorando. .ff' nu atoro el camote, lft haa llfldar, má.r qur Je f)m'ere quitarme la vida , Que ladrón no u i111imide; y O les tengo algún cerote. No dehe reconocer« como tal Emperador (a D .•~gusd~ ni o~<]e~er~ en manera alguna Todo m, r!mero hr puedo Fn e.cu /amo.to equilibrio }.{a! .ci (·oigo de ... cabt'za Ya ·peno del Talión ." ''El l S ta-Anna en su plan o indicacioflrs para rrÍnl~~ rión rn ~~1;'~:t~r:~cs e imprescÍiptibles derechos y verJa<ler.t hbc diciembre dr 1822, st expresó a!-Í: f,"ntQ1Jct_J /eJ t'ti"1 ('tJgando. uro que "El cumplimiento llel ante, edente artirnlo lo rerLH~3. vi.edo;osa. 1 1h 1 .n<li ·ta púhli..: a de la Amt:nfa e tiria univer-.a . e onor \ a ~1 \.ue )a ha ultrajado. sin que ,·alga dé: tamente ofendida por un om rr, q , ¡ ¡,~,nal !-<.)lemne y libre .. , • · ¡ b·¡· >.,J por <uponer t<a a C " ' , · Constitu~ntc: · p rden d1ua mv10 a I Ju;,, , · ·1 ria de la forma de gobierno por el Soll('~~no .ongrew , uien. b., la formal t,olemne y libre decoon <k la persona .ª. q 1 tJm 1en. , · . J b d I da prov1s10na ntsponderle }' lo último, porque inen o ase a opa J . -~..-Iría . Con~rero ' . 1o lo primtro difho hu h',ese sanciona<. . . , y srgun .. ,1 o, pvu ¡ .. _·do el artículo c1t. la Conslltucl(Jn e!>p,im a que a ga do o rhtnng1 "Tampoco podrá "'"ir de alegato el que Jicha proddain~ci6dc • 1- wn · · plo, con la u·d expc- Emperador, zado por los ho:hos posteriores; por <J<m ha!-.ta ]a fecha han cormlo con el_ ~ombre ~deldprf'en . 1 i<lad a unos rirculación de é~ta, dan ~ suf1c1ent; bano t pue<lr darlo ,tcamcnte inválido6 e ,mubs1dsteJntes. ~s1 ~r~onola •)~rga usurpación &f'!<,ibn, o 11.amar\4: en su ver a ero s1gm Ka , "º. J:11~7 chos de loo pueblo,. . Sin . e.ongreso, que. es la rtuoiónb <le o hbm J..,s to<loo por las '1~ la mayor parte: de los diputa~, pre~1samcn~c n~11 r~ ,j~laiivo; J • ,n forma legal, no hay repre~~~ci6n naoona~,:¡~l~i~~c::o ~r falta ,de ni con'itituci6n ni leyes que oo11~n a su e > "En loo , pai,es dera fuente de donoo deb«", •· A,í se expresó México, con f'1 mismo ' ,liJflO, . , 1 "dan las leccion~ ,1c vef(l:1dera rucblos 1amas o vi . ¡'" ·P ué los que pretenden ,er ,rus caudil 06. 1 °' q '1~ suelen darle 1"' ~ueblosl GUATEMALA por RAFAEL HELIODORO VALLE 11ras. . Santa Ann:1. tam b"én Su{nl, ' . la armauún popular ¡· <l- cJirr, ta.H crrkra_ 'r ultS · · · · J <l El í de Jicicmbre Je 1844, irm• ·1 por , oc p;i1,,16n m p1th J·a , que puede t1tu . 1ar~r. •·EJ que a hierro mata ; h1cr mffitt una OJ ' . h b'a con,u,na<lo el pronunt'1amientn tk la gu J ' a apenai. SC" a 1 · • -. • ;_t., -"\ ~1!ipc:ry h oras d.e~pu . és cir'-·ulab:1 de mano MexKO , en mano la ht11,1 s1gun.•-. ~cndió en la ~gun<l.i calle de Santo Tomas ~.n.: de pié forzado. Jla y un libro cuya edad se ignora: el "Popol-\'uj", es decir la biblia de los maya-quichés. En él deiaron los más remotos indios guatemaltecos algunas de sus m.ís bellas tradiciones, y entre ellas la que relata cómo fne creado el hombre. Fn síntesis la leyenda dice a11: cieron ele barro. v resultó un vió desde México, -dos años hombre que andaba torpemen- cuatro mes~ después de haber te, que no era agradecido con tomado la capital azteca-, a1 ,us creadores, que a cada rato frente de 135 soldados de caba se quebraba y hab,a que remen- llcría, 300 de infantería y mu darlo, reconstruirlo; v entonces chos indios de Tlaxcala. Por en,·iaron un segundo dilu\"iO, un donde iba pasando sembraba el dilmio de agua, que tambien lo terror. Se diría que era un nue, redujo a nada. Intrigados, los vo diluvio, no desmto en el dioses siguieron buscando, y la '"Popol-\'uj". Cerca de Que1aldiosa abuela halló en la cum- tenango ( qne quiere decit "lubre de un cerro varias matas de gar de quet,aks" y es la segunmaíz, que . tenían mazorcas ele da ciudad de Guatemala) AJ. diversos colores, v cortandolas, varado combatió terriblemente, las coció,. ) con áqucllos frutos en la batalla fue muerto el cáhizo Y.irías masas y luego unfü t1que Tecmn-Umán. Los indios muñequitos, y asi resultaron el quichés quedaron vencidos y el hombre blanco, que procede del conquistador dispuso fundar en maíz blanco, el amanllo que es lximché la pnmera capital . . . de maíz de ese color, y el negro ( l 524), siendo recibido por los que ya se ,;abe . . Y aquellos cakcbiqueles, y así fue cómo hombres fueron fuertes, sanos, apareció en el mapa la "Muy alegres, agradecidos; y así se exNoble y Muy Leal Ciudad de plica por qué a los hombres de Santiago de los Caballeros de hoy les gustan las tortillas y los Guatemala". La llamaron de tamales. Santiago, porque su entrada en Por cierto que los "tamales" lximché foe el 25 de julio, en de Guatemala son famosos en- que se festeja al Patrón de Estre los más famosos del mundo paña. Poco después Alvarado que se alimenta de maiz. A Pe- incendió lximché, porque al pedro de Alvarado, -que muchos dir un gran tributo de oro a los años antes ele llegar a Guatema- cakd1iqueles, éstos se rebelaron. la, ya los conocía en Yu.:a tan y llabicnclose ma rc-hado a Espa- de el 6. Je ' <licicmbrt r '1et ..... 'i;1b1duna qu lm úraDOI nunca. ciudades ) los pueblos ,le mala tienen nombres que cajitas de rntÍ,ica: AtiSololá, Panajachcl, QuiriCol,án, Ocós, Sabmá, Man. Chajul. 1\'ombres que n hechos con cantos de , en esas noches de luna e ,e ven mejor los caña' las altas orquídea,, los jos henchidos de a,.ahar. de Guatemala -es una más hermosas del munpai,ajes se meten en el las mujeres son flores any los hombres son sileo- Y.os dioses ahuelos hahían los Tiamó "pasteles de la tiecriado lodo: la luz, el agua. la rra"- le gu,tahan lo, tamales fü a fin de eanar,e la confianza tierra, los animales; pero senban guatemaltecos. Don Pedro era del Emperador Carlos V, Alva-un raro no sé qut, porque algo uno de los españoles más altos rado dtió en el mando a su herfaltaba en la tierra para darle ,. m.ís crueles, y tenía barba do- mano Jorge l 6te dispuso trasverdadera alegna. Era el tiempo rada ,. ojos feróces. Su mejor re- ladar la capital al \'alle de Almolonga, cerca del volcln de sin tiempo. Buscaron los dioses trato está en .el salón principal Agua. Al ,·olrer <le España, saun material para fabricar al lió don Pedro mm ho a la Amédel arnntamiento ele la Antigua hombre, y primero lo hicieron rica del Sur (1534), ávido de Guatemala, y hay que verle su de corcho; pero les resultó un hombre débil, voluh]e, sin ima- traje morado con puntm de oro oro, ansioso ele tomar parte en ginación, sin memoria; un hom- y su barbilla en punta. Es el la c-Ónqui;ta del Pení;· pero tubre de corcho; y entonces dis- mismo "Tonatiul1" (e~ decir E1 vo que entrar en arreglos con pu,ieron destruirlo, y enviaron Sol). como los indios le llama- Pi,arro, Almagro. a cambio de ronlra él un gran diluvio, y de- ban. Tenía don Pedro 2A alios cien mil pesn, que había gastado en aqnella infortunada exhombres llegaron a Gua- 13pareció. Pero enseguida lo hi- cuando Hernan Cortés le en- pedición. Comenzaba a erl;I>' no ,e ,abe de dónde ni ; pero antes de que apan lo, españoles con su jePedro de Alvaraclo (a llemán Cortés envió deséxico ), los marns y los , los cadchiqucles y los íles, poblaron todas esas Los mayas, especialmenon tan adelantados que de los sabios de hov se n de todo lo que ios sabían : donde el cu]. maíz y el cacao, hasta t_cción de palac íos de el pulimento del jade, ·o de mu,hos de los fe. astronómicos y la matemática del tiempo. visitar Quiriguá, lo muy láci1 hallándo•e en d de Guatemala; hay las rel1<¡mas que aqueticas dejaron en loe de dicha capital J de stenango, En la coqueológica de Uaxaeexploradores enviados . stitución Carnegie ·de n, descubrieron_ 1lll to en que se w la lecha,que se ha JClen la %Ona maya y se a el 10 de junio da El lago AtitJán de Guatemala, con el ,ulnín San Pedro al fonclo. aque- ,,me Tonatiuh, el l1ombre que tenía oro hasta en las baroos. Regresó a Guatemala, hizo ua segundo viaje y se casó con doña Beatriz ele la Cueva, hermana de su primera mujer. Al siguiente afio ele su retorno a Guatemala (1540) don Pedro decidió salir en busca de lat Islas de la Especiería a lo largo de las costas de México, J»rn en se~uida entrar al vasto Océano Paofico; pero, desgrac-iadamente, al desembarcar ea un puerto mexicano supo que a poco andar estaban el Virrey l\.lendoza v otros ilustres personajes, y ·días después recibitl recado urgente de Cristóbal de Oñate, quien le pedía acudie,. se a socorrerle contra los iRdios que se le habían rebelado. Acudió .~!,arado y en un tomhate el imprudente caballero ]\ Ion tova Je hizo rodar al abismo, resultai,do gravemente he,. rido en todo el cuerpo, y po<-ot días <le,-pués murió, quejándost de que lo que más le dolía er.a el alma. a buen seguro por los remordimientos qne le a,;alt~ ban. l\.lieutras tanto, en Cuaterna, la gobernaoo en ausencia de Don Pedro su esposa Doña Beatriz. Al saber ésta la muerte de ,n marido, se hizo llamar "Dofia Beatii2. la Sin Ventora", y profirió blasfemia a conM,Cuentia de sn desgracia. La nocl,e del 10 de septiembre ele 154.1 el rnk:\n próximo vomitó agua ~· ck~tnwó 1a cindad, suC11mbicnclo ahoga,la la iufo.. tunada gohcrnadora . La capital fne trasladada a otro sitio, al Valle ele Panchoy, y afios más tarde fue dcstrnícla por un tencmoto,'e] 29 ele j,i lio de 1773. !.a ciudad nmcsha a,\n sus he1idas en el fondo de un paisaje suhlimc, y qnicn visite GuMemala tiene que conocerla, para que admire algunas residencias hcrmo\Í1,imas y goce un aire qne transporta a regiones ideales. Es un aire cargado de aromas ele cafetos y de una eleetriciclad exquisita. Hasta el.,cementerio ele la Antigua Guatemala es digno de conoce,se, porque en él dan ganas de quedarse para siempre. 1 llahia qnc comtrnir la cna1,. ta capital y así fue cómo la instalaron en el Valle de fas Varas ( 1776), sobre la vleja aldea de La Eunita. Es e.sa la actual metrópoli, qne ti en e ruanto se necesita para ser Ulll tiudad moderna y feli"" �V1UA. UN1VliRSITARIA 10 - SUAVE PATRIA: UNICA Y MULTANIME con toda amplitud. Insistiré en lo de "te(lricamente iguales", fundándome en que no se pue.. de establecer en absoluto que lo se::m, porque algunas me1i· das -se alargan, otra,; se eontrnen, mejor nicos; en la con lo que constituye l,a fuente de efectos harmo· pero esas diferencias son rapidez fracciones de ~- gundos, imperceptibles al oí<lo, que no se preocupa por ellas, sino máS bien se complace a\ percatarse de la regularidad, de • la variante. Para que lograra· mos medir; con exactitud y ais• lar cada uno de los elementos rítmicos, y calcular sus modificaciones pequeñísimas, se r ía preciso recurrir a una_ fonética experimental, como la implanta- da por el Abate Rousselot, con sus paladares postizos y úvulas ,ibrátiles, y entonces tomar en cuenta la dur.ación, la intensidad las medidas, el alargamiento (en "DEL ECO EN LA POESIA"} que se de- tos; que sólo son expresivos en potencia, y adquieren sus pro- ben de escudriñar y analizar las relaciones estrechísimas que supongo existen entre \os elementos rítmicos de sonidos y pausas. la secuela harmoniosa de voc'ales y consonantes, el matiz de los vocablos ·u oraciones como medios expresivos y la idea 1 el sentimiento, la emoción q ue se desea transmitir. Entonces recurrí a la simple prosodia. aseverando que la piedades impresivas nada más cuando la idea en sí los intuye y los subraya." . . ~ ... Sugerí (VIENE DE LA PAGINA 4) de las vocales, la oclusi6n, 1a explosión, la implosi6n consonántica, los cambios de to- nalidad y las esperas. Eso nos arrastraría a distancia y amphtudes que nuestro humilde estudio no pretende, ni puede, abarcar dentro de los exiguos cohocimientos que aportamos." y contmuar lo anterior, csdareciéndolo, con otro párrafo que tomaremos de mi trabajo "DE LA EXPRESION DEF!NITIVA", como sigue: _ EXPRESION se basa en que el ritmo o compás, la melodia o mu'sicalidad, el tono y la inflexión de las palabras se conformen con lo que representan.Ahora bien, si ampliamos un poco estos conceptos, fácil nos será con los recursos del ritmo llegar a pcrcib!r rapide_z, !entitud insistencia, admLrac16n, inm;nsldad; la cadencia rigurosa de los fonemas habrá de pintarnos cuadros amables, por medio de sonidos ligeros, sordos o detonantes; nos despertará impulsos lánguidos, contemplativos, dulces, melanc6licos, y el tono o matiz resulta estupendo , d • , vehiculo para enotar tromas, burlas, cóleras, menosprecio, orgullo, vivacidad, titubeo, empleando progresiones silábicas regulares que aumenten o disminuyan mediante sostenidos o bemoles. Sin embargo, nunca hemos de.olvidar que no existen elementos de expresión absolu-, tos 3-10 que us6 L6pcz Velarde ( recalco que sin duda llevado s6lo 1 al fin d<ffumba la, maderq por su musicalidad interna) o con los siguientes: de Dio,, ,obre la, tierra, lab,- "como por milagro de lotet'ía" 5-10, a descompás absoluto con los dos anteriores, en el que ya uno, por la contigüidad de dos stlabas apoyadas, inicia la discordia, toda la Con lo que hasta aquf llevo expuesto juzgo q4e es suficiente para que se aquilaten lo,;; elogios que a lo largo de mi estudio le he dedicado a la métrica de "SUAVE PATRIA", con el único objeto de desvirtuar la aseveración que For- tino !barra de Anda hizo sobre ella de que "desde luego es caprichosa", aduciendo razones que revelan su desconocimiento completo de estos menesteres de versificación, y sólo me resta demostrar con un par de ejemplos tomados de ese poema, la exactitud de mis asertos. Veamos: "Como la sota moza, Patria mía, 4-ó-8-10 en piso de metal, t1ives al día, imagen cobra una realidad, una viveza, un concentrado unisismamiento cc.,n lo exiguo de las cre'i primeras sílabas "de milá", · y la pf'Jlongación de calda de las otr_as ocho, "gro, como la lotería'\ ha- llazgo genial de Ramón, y por los dos martillazos equidi,;tantes en la quinta y la décima del hecho apor: tado por mí para mejor ilustrar mt punto. Se habrá advertido que anoto diez ejemplos· def "verso acentuado a medias", o 'iCa rítmico en la ~uarta y t6nico en la décima, y para logrJ.r el ml.Smo efe.:to que acabo de explicar, siempre se emplean inmediatamente des¡.ués de un de- 2-ó-7-10 d, milagro, como la loteria. chado d, !os llamaJo, clásicos, He 3-10 Si pretendemos substituír el último verso, que tanto he alabado .,es tan grande, que el tren t1a por por la v!a 3-6-10 1 como aguinaldo de iugueterfa.' por: . aquí la prueba: ~ "como por un mtlagro 1 lotcna ,, 6-10, para conservar algo de la acentua-dón, nos daremos cuenta de su poca eficacia . para hacer resaltar la idea; y aurt por este otro: como milagro de la lotufrl~ 4-10 "en calles e-orno espejos, se t1ada 2-ó-10 el santo olor de la panadería.H 4-10 "incorpora a los muertos, pide el Viático, 3-6-8-10 4-10 "prisionera, el azoro de tus m,u, 3-ó-10 el sollozar de tus mitologías," 4-10 "Suave Pat,;a: tú vales por eÍ rlo 1-3-5-6-l0 (discordante} de las virtHdes de tu mujerío." 4-10 "sobre un garafión, y con matrac-, 3-6-10 y entre los tfros de la policía.• 4-10 "que en tu lengua de amor pr,uben de ti 3-6-10 la picadura del a¡onjo/1," 4-10 Y exactamente nos es dable decir de los que cargan su acentuacióe en las sílabas sexta y décima. Nos hemos extendido demasiado, pero considero que mis lectores estarán de acuerdo conmigo.· no sólo en las afirmaCloncs que he mantenido con tanto tesón, lino en que el asunto merecía que • escudriñara hasta agotarlo. Si etto no alcancé a conseguirlo lelÍ por falta de conocimientos, que voluntad me sobr6 para rendirle pleito homenaje • quien me h.,.. r6 con su amistad, aunque por 1-,.. so muy breve. Th: todOi modot, ahí queda mi modesto ensayo, doscando que alguien más conde.. zudo que yo lo prolongue hasla que se diluciden estos tan enjuadiosos temas de ritmo y medida. eón el que subsiste el ri.tmo, pero sin que la expresión adquiera energía. En cambio, con los acen- VARILLA IJE ACERO PARA REfUERZO DE CONCRETO :2::.=z~:· 11 - - EDUCACION 2-6-10 t/a;," 4-10, NU[VO TIPO Dl CORRUGACION[~ IDA UNIVERSITARIA por el doctor C, MEZA RODRIGULEZ F. ha dicho que la edu• ,cación, es el ••encauzamiento y la dirección rana) del desarrollo integral de hombres y su adaptación al io". Olmo se advierte, la notación de este ensayo de ición es sumamente amy encierra los conceptos de: · ición de costumbres, iación de conocimientos y lógica consecuencia de doble actividad, viene la o menos perfecta adaptaal medio. oy a referirme a los dos os aspectos del concepto ucación: la adquisición de bres, buenas o malas, se primordial y principalen el hogar. No en vano nna que la educación se · e desde la cuna. La ad. 'ón de conocimientos o iamente la instrucción 'ene en las escuelas; pues para que estas conquistas 'h1yan una bella realidad ita la inteligel)Íe coopedel hogar y de la escue-,a menester que haya una comprensión entre los y los maestros; y no voy lac:er referencia a la instrucprimaria, en que ya exisSociedades de Padres de · bien organizadas, que ma fonna están relaciocon el personal docente e escuelas y de común o resuelven no escasos as de aseo, asistencia, hamiento, d i s c i plina, • más quiero fijar la aten- ción del aprecia ble lector en las instituciones de cultura media en que también hace much; falta la ayuda moral más que ninguna otra de los padres o tutores de los educandos. Hay pa_dres de familia que están pensando que con sufragar los gastos de colegiatura, libros a veces unifonnes, etc., está~ cmnpliendo con su deber; y jamás se preocupan por acercarse a las autoridades escolares ( Directores, secretarios, prefectos, etc.,} para informarse de las acti~idades escolares de su hijo, prmc1palmente en lo que se refiere a asistencia, es tu di o y aprovechamiento del estudiante; y cuando mucho, algunos padres inquieren dichos datos de boca de sus propios hijos, que la mayoría de las veces, las proporcionan adulteradas en su fondo y en su forma. Cuando han surgido algunos problemas de disciplina, que por desgracia son frecuentes, se ha dado el caso que los Directores por conducto de sus se, cretarios, han citado a los padres de familia para cambiar impresiones sobre tan delicados asuntos y no han ocurrido. Ful testigo en una Institución ofi. cial, de la que ful catedrático, por veinte afios, de que la Dirección giró circular a los -iOO .~interesados" en la educación de sus hijos, para que cooperaran moralmente a la resolución de problemas estudiantiles y sólo contestaron a ella, anos cuantos; y por lo que toda la responsabilidad quedó en manos· de la junta directiva del citado Centro educativo. Otro factor que influye, a mi parecer grandemente, en el aspecto edncativo que.vengo cons,derando, es el relativo a la comprensión errónea que tienen algunos maestros de su función como tales, al concretarse a "tomar la clase" sin hacer una pedagógica y amena explicació)l de su asignatura, alegando, que sus emolumentos son escasos (lo que en realidad es); pero que esto no debería ser causa para hacer deficientes sus cátedras en tiempo e ilustración. Por otra parte se olvidan también que la educación comprendiendo un conjunto de hábitos y costumbres, se imparte más bien con el ejemplo que con verborrea y se presentan a su aula en mangas de camisa, consumiendo cigarrillos; y en no pocas ocasiones, exhalando un olorcillo que indica el opíparo banquete a que asistieron. No hay que olvidar que una es la educación y otra la instrucción; y que así como afirmo que los padres no contribuyen con su apatía para los asuntos escolares, tampoco el maestro llena su cometido, si aparte de la abundante instrucción que debe tener, no posee los buenos hábitos y costumbres de la puntualidad, cortesía y mansedumbre con que suelen distinguirse los auténticos mentores de la juventud. 1, l S, f. M. A JOS.5lf t l lS-S4f AMBITO DE LOPEZ VELARDE l\'IENE DE LA PAGINA itenga ~ ECNICA~ EN LA PRODUCCION Un esfuerzo constante de superación como aporte de esta Empresa al desarrollo económico y social de México' ! 1 ! 'f ' TODA EL &;IA HE ISTED UIEU El R IOIEffl El HE IIAS LA IECESITE. lLIIACEUNIDLl El 11. JIUCI IE lSIESTl·CEIIEUI EU1lEXA ...- ECIIHll El SI PlfClt ...,. IE FlCIL IISULACIII IDIIACIOI ETERNA .,. ,aoncc1D1 HSOLITA El CllltllR Clld ...- SIi PIDILEHS DE OIIDACIOI .,. ,....eMO KTKIINO ..,,.,.. ........ EUREKA ··•- ....-.. ~ l!.. · án treinta .. En el 6o Sorteo de la Siembra Ct!ltural so'lo JU~ar , • boletos , •.• 15 Automóviles 1951 y mochos atractivos valor total de un millón de pesos : • • $?0-~ boleto '(fu pOltal yos hc\y mismo a Patronato Umvemtar1o Aparta Monterrey, N. L. · "9DAI.GO a•F PTL TaLaPONO ......... z,,,. 51 11oblezca al descubrirlo, 'IICl'tecl de la ignorancia al realizar la lores del pueblo, sin faltar, en estas dos formas elementa- copulación con lo indígena. puesto, la epopeya lleva- les -corrido y canción- sus anFuera de los cenáculos, tanto lo mítico de algún frustra- siedades y anhelos, ntili7.ando las alias como las tímidas voces nunciamiento. El pueblo con frecuencia los residuos de de los poetas, son opacadas de éxico, en espera de que al- un castellano arcaico, en ocasio- repente por el estruendo que se ennoblezca y lo en- nes bárbaro y deforme a causa nace del fragor rebelde del país, en el que el hombre de México está tratando de afirmar su destino, aunque sea a través de un juego electoral del que no sabe si sus resultadm serán objeto de respeto. Faltan unos días para que el viejo dictador manifieste sus propósitos de abandonar el poder si la voluntad del pueblo mexicano así lo desea, y bien sabemos que para él, el pueblo mexicano no era otra cosa que el Partido Científico. En el ámMejores Muebles de bito de la República hay una suma de palabras que habían sido olvidadas y que parecen nue- . voluntad popular, soberaaía, sufragio efectivo y otras que suenan a extraño, como fuera de la connotación que ,les corresponde, casi alejadas de la raíz semántica que les da detenninado vakir y significación. No importa 91 después, estas palabms van a ser falseadas y empobrecidas en su contenido y Clltensión por los políticos, los -.ibistas y los simuladores. Y cuando liodo esto acontece, . ' los Acero para Oficina DUSTRIAS METALICAS MONTERREY, S. A • rctera Nacional Kilómetro 1000 Frente a la Ciudad Militar 'J PREMIO AL ESTUDIOSO Pata cursar los estudios profesionales en forma se¡ura y sin preocupaciones económicas, lo más práctico es utilizar el PLAN EDUCACIONAL tle los Solicite inform"'8 al Banco Capitalizador de Monterrey, S. A. Eseobede 737 Sur Apartado 112 ('ruto 1u10rizado por b Comhi6n Nac. Banwb, Of. 601-11-33884). es natural que México no pue- plende en 1857 y delimita el da detenerse delante de ninguno de los escaparates poéticos; su vida misma, inquietante y fragorosa, llena de ardentía, está en un grave juego que importa más que los espectaculares jue• gos retóricos. Pero en México hay siempre Reccsidad de que el orden social sea subvertido para que el hombre vaya encontr:lndose a sí mís:,no, País que desde los días de la conquista ha estado en lucha sangrienta y dolorosa para arrojar de sí lo que le es extraño y deforma su ser íntimo; país en constante querella contra las etiquetas que en vano se han Ira· lado de colocarle, tiene perpetua necesidad de borrar de sí toda falsa definición para encontrar la suya propia. Por eso 1810, y 19IO van descubriendo sus inquietudes, dejando a la luz de propios y extraños las. impresentidas facetas de lo que constituye lo más genuino del hombre nuestro. Hay necesidad en nuestro país -siempre la hay- de que ocurra una conmoción para que cambien nuestros sistemas políticos y sociales, y con ellos los económicos, para que estos cambios a su vez traigan consigo el descubrimiento de nuestros más lntimos valores, estéticos y emotivos, y nos vayamos ilusionando al resplandor del ser psíquico que nos confonna. Ya tenemos la independencia lograda a pedazos en lo que va de 1810 a 1821 y que nos libera a medias del poder español; ya tenemos ese otro jardín que es- poder espiritual y temporal; pero en uno y otro caso todavía no somos poseedores de ,mestra riqueza terrestre. Vivimos como huéspedes maltratados en nuestra propia casa y expuestos a ser arrojados de ella por nuestros invitados convertidos en amos. Y la Revolución de 1910 ha de ser, sin que importe s11 imperfección programática, el gennen del que años después resultará esa otra Oinstitución que integra los derechos individuales vinculados a la realidad comunal, y que al paralelo nos hace ser dueños de nuestra patria. Si el Primer Jefe firma una ley en la que más tarde se apoyará la reforma agraria, también aparecen en el horizonte las señales de nuestra presencia anímica como agregado social e» camino de superación. Si se observa bien la época que examinamos, se encontrará que corresponde con exactitud a uno de esos períodos de violencia en que los pueblos, por encima de su dolor, se entregan anhelantemente a la recreación de sus más puras potencias espirituales. Y como en todos los tiempos en que se juegan• los destinos de un pueblo -puesto que 1910 es así- las inquietudes se lanzan con fervor hacia los rumbos más imprevistos, abarcando además de los aspeet~ materiales más urgentes, aquellos que se refieren a los dones del espíritu sin cuya concorrencia ninguna obra alcanza cláridad y plenitud. Doble oportunidad: • , , usted gana en el 69 Sorteo de la Siembra Cultural , .. Usted ayuda al fomento de la cultura en México , , , 15 Automóviles 1951 , , • Un millón de pesos en premios sólo cuesta $50.00 el boleto y para acabar pronto sólo jugarán treinta mil boletQII,, ¡PAIIA ACABAR PRONTO! " �VIDA UNIVERSITARIA 12 - (VIEN! Dl! LA PAC!N A 1T t1t1tadista en disparatt. porque la mentira, el mito o la r&bula no apuntaban más que un que-rer ser 7 un no poder 11ter." ~ En mis tiempos mozos. solía afirma.ne qoe loa hombres del tro... pico eran mitómanos porque eran inferiore& al medio físico,_ al que no ha.bírtn sabido vencer y porque el frustrado, para enga.narse a. 1i mismo inventa.ha la fábula. de su vigor creativo. Calumnias 1 calwnni.; a ,nedias. En realidad, casi tOdos los mexicanos somot esclavos del mito. A.hora la naturaleza empieza a ser una criatura domeñada por el 111e"icuo, pero el mexicane persiste en 1u culto' al mite!' .EN TOPA~ PARTE~ .... 't"'': ~\¡. ,\\:''•.\ '.t--.. , ~-.l._ ~. en cuenta '504 muc-lu\chos, con el bozo a.pe-nas dibujándosr-tes en r-1 labio y que sufren escarlatinH literarias de tipo intermitente. O esos viejo,s que viven C'mpotrs.dos en las mesas de los cafés, aferrados al mito del libro que van a escribir, a la obra de a:rte que algfm día han de forjar. Por supuesto que esto no es escaria-tina., sino ilusión e mentira que luego se convierte en verdad dtt toda una vida, y la que se vive solitaria.mente, como Wl Robinson en su isla., rodeado de lotos y pajarracos que aptA.uden y admiran lu graeias del amo. Porque al mitómano le es necesario el aplau .. so. Es su alimento. Y ta soledad habitada., porque ¿sino entonces Ante quién y para quién e.JRbo.. rar, zurcir y J)Archar el mito! ORFANDAD CONTRA ESQUINA '\'' l fll ·;Ettf~s'.•ÁU&tf«to, ~ ¡ tAlUftJ , . , - ~-;,-..;,;;,.-,ml'l".,·c.,,:-;-,.-.~,.;-,-,¡~~-m,.,,.,,;.,,,,;,.,;,.,;.,,/.;;iw¡wj En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes toneloies, ningún material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el CEMENTO PORTLAND. í.o fabricamos G,is v Blanco. ~n nuestras Marcas: ~MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, S. A. MONTERJlEY,N.L,MEXJCO APARTADO NUMERO '92 fa.da en 101 labios que se le ertiende por totlo el rostro, que Pff prime_ra vez se~timos que el d..., · conocido, l)f'ro llust re vagabuntte. es ta gene1'osidnd que se apoya en et bruo de 111. ironía, sólo por no a.parecer débil ante los zurdo, y los ineptos. ¡Por qué-! No crf"e uste-d que por un lógico sentido compensatorio? Pues como aún no nos integramos ni como pueblo ni como individuos, nos hemos convertido en maestros e,méritos de la simulaoión y la propaganda. Así forDepartamento de Extensión Unf. jamos ídolos en f"I deporte, héversita ria, Universidnd de Sinaloa, roes en nuestras contiendas civiCuliacán, Sin. les, sabios entre la plebe alfabe• tiza.da, gobernant~ en ta orfandad de la provincia, estadistas en ta ma.rrulleria de la política. Forjadores de fantasmas, les damos TI.da y luego creemos en ell01 y euando se derrumb&n al menor 90plo ad.-erso, culpamos a otros del yerro lamentable. Implacabte-s aon el n\é-rito real, fingimos ignorarlo y en et fingimiento hay tal pasión que acabamos por perLABORATORIO derlo de vista definitivamente. Es que la mitomanía nos tiene pre"Acérquese u~ted a cualquier sos por todos los ámbitos, por todos los costados de nuestra nali- mesa de café y observe a los ex• dad. que es la mentira. Se aplau- traños penonajes que la'" rodean. de a Reto Avila, pf'ro desc&noce- En sus miradas brilla y se apa- PARA LA ESCUEL,\ mos a Sandovat Vallarta o a ga el genio. Hacen fra.,es ingeGraeft Ferniinde.z. Y t>l hombre niosas, tan leves como el humo de l'eraz simuttnneria i;u nspeto pa- · los ci~rrillos que consumen. Son ra la figura df'portiva y para el los laboratoristas del mito. Del propio y tlel ajeno. Del que dHinve-sligado1'." truye y del que levanta., así sea El hombre de 18. calle no puede- f'limnamente. Hablan de las comás. Se ha ido exa ltando y ha sas divinas y humanas con pasao;ustado a los gorrioi,es dtl jar- mosa C<"rtidumbre, que es apa,dín. Fuma impacif'nte, arroja et rt"nte, porque ellos están ahitos hume por la a~uda nariz y sin de palabras, pero vacíos de 8U despedirse, se ale-ja por entre las propia humanidad. Y la palabra calleeillas. no e-s un mito. Es una realidad Sabemos que luego ha de torque agita nuNtro pensamiento y nar a Jluestra vera para entr~ que suele hacernos felices cuanga.rnos sus impresione-s de crodo penetramos en su verdadero n.ista del ~uceso "'!ínimo. sentido, en su auténtica misión. Cada palabra debíamos deletrearla., asimilarla y extra.crl e sus vi11 tnles jugos. Así no nos asustaríaComo lo esperábamos, el ilus- mos de ellas ni lu prostituiria.tre vagabundo t'etornó a su rinmos. Existen palabras que pasacón favorito del viejo jardín. Al- ron ya a la lt"yenda., al mundo to y delgado, como conviene a. to- del mito: amor, lealtad, sencillez, do filósofo en agraz -pues el claridad."' hombre de la calle detesta a IOi "No me juzgue un pesimi!it&. filósofos traseendentalistas y só- Tal vez sea un espíritu realista, lo dilucida., con humildad nativa, pero trémulo de amor por ciertas tos mínimos problemas humanot. palabras que representan la salnos-, jugando en los labios del- ·, ación det hombre. Por eso he 1 gados el cigarrillo detestable hablado de deletrearlas, a.simila.rnuestro amigo df'SCuida lamentalas y saea.rles sus jugos mejores blemente sus vicios y su calzado, ¿Qué ocurriría ti restituyéramos que ignora la gracia del betún y en toda su vigencia, en toda su la elegancia de tos cordones en noble plenitud a los yocablos que su debido lugar- y alisando el hoy decimos despreocupadamente, lacio ea.bello con la die8tra. como lealbul, sencillez, amor, cla"En mis divagaciones del otro ridad! Ocurriría que el núto no tendría validez y que el hombre día, aclara, hubo cierta exaltavolvería a ser hombre y no la poción. Lo recon~zco y no me disbre criatura. que hoy es: un es-eu1po, porque tal vez dentro de algunos minutos 1J18 desplome clavo de la mentira, de sus mentiras." otra vez lamentablemente. Ahora "Y bien, mi arnigo, ya es tarde. re<'Uerdo que hablábamos del paraíso del mito. Es decir, hablaba Otra vez l1e de hablar de las P&labra.s que debemos olvidar. Son yo, por que usted únicamente se tantas ... Nos enfurecen, nos de concretó a escribir apuntes, disprimen, porque basta hoy han siposición que no le envidio ni le aptattdo. ¡ Esa manía de hacer do superiores a nuestra debilida(I, a.puntes, como los escolare-s o IM Llegará. el t _iempo de su olvido. No to dude." periodistas! Más hermoso es conEl hombre de la calle se ha Yersar, enhebrar el discurso en la transfigura.do. Una luz de ter• rueca del aire para que Juego el mismo viento lo destruya. Pre- nora viril fluye de sus ojos mio• pes y hay una tal sonrisa dibucaución qoe deberian tomar muy - En Tiempos Normales - El) Tiempos de Reajuste - En Tiempos de Crisis o - En Tiempos de Auge CEDULAS Y BONOS HIPOTECARIOS "PROVINCIAi.." DEL 8% EN CUALQUIER TIEMPO - Su Garantía es Sólida - Su Rendimiento Amplio FINOS 1ELEOANtEI 'ECHVRA DE $ASTIi Las mejores telaf •JANFORIZAOOAcAeAoo IMPECABLE 7llufal/a FABRICA LOS PANTALONES "Una Institución al Servicio de la Proyincia" Av<. Mordos 432 01c: ' Tcl,, Z.S4,00; 2-54-08 1 2-S◄-09 MONTERREY, N, L la Comisión Nacional Bancaña ca Oficio 601-D-SI0 <kl 1+d< meto de 1948) ' CtÍ(i LOS INTER,a:SES SE COBRAN MENSUALMENTE, SIN MOLESTIAS Y DEMORAS CREOITO PROVINCIAL HIPOTECARIO, S. A. 13 PANTALONES 4 LA MEJOR INVERSION IDA UNIVERSITARJA 9actl4. ULTIMO OBSTACULO PARA INGENIERIA.-EI e'quip@ de futbol americano de categoría Intermedia Universidad Oro que jugará el próximo jueves PR.3DUCTOS contra Ingeniería, es el único obstáculo para éstos que les separa del campeonato en la Liga Intermedia, después de sacudirse al Universidad Azul el sábado anterior por veinte puntos I trece. T0RN1LLERl4 EN GENERAL APARATOS ELECTRlC0S IEPUESTOS AUTOMOTRICES DE MONTERI\ET, 1. A. Canelera a Laredo Nt !861, enJ% eon Ejido Nort• _ Teléfono 3-17,21 MONTERREY. NUEVO LEON. UN PRODUCTO DI PE R D I ERON SU THE DDUBLE COLA.CD. CALIDAD DE HS ! U.U.U. M A. INVICTOS Al perder Univer.'iidad el domin go pasado ante Vidrio Plano por una carrera a cero y Cristalería ante ~idriera Monterrey por 6 4 BANCO DE COMERCIO DE LA CIUDAD DF. MONTERREY, S. A. .(Antes Banco de Monterrey, S. A.) . -:P. Xlw 1 ■n•••., - l111titne.ion de Dep6tito J Abone • MONTERREY, N. I. Tt1l~fon~: %.21-38 Gerencia: %.5'7-S5 Contadoria: %-17-11 llelll<l,on.. : Z-90-24 Camra: 2-0US Co.Ja: 2,01.U SUCURSALES URBANAS, SUCURSAL MADERO 4ve. Madero Y Ouauhtémoe Tel1.: 1-'4-11 11-17--tl. SUCURSAL lUARJ:Z Juárez Sur 164: - Tel. 2-76-1'7 SUCl'RSAL MADERO PONIENTE Ave. Mad\'FO Poniente No. 1921 - '.l'el: 8-09-&5 SUCUBSAL PLAZA PUBISIMA Ave. Hidalgo y Zarco - Tela. 1-11-11 MONTERREY, M. I. SUCURSAL NUEVO UREDO· Guenero y P. Suárez - Apartado N• ,a· NUEVO LAREDO, TAMPS. Tel: !IS-H SUCURSAL LINARES: Hidal¡o N• ZOO TeL N• ,05 earreras a 5, los dos únicos equipos invictos en la Liga Industrial de Beisbol de Primera Fuerza perdieron su calidad de tal y die~· ron un giro imprevisto al torneo en el que se amontonan todos Jos conjuntos en un pleito terrible en el que nadie cede ni da cuartel. Fernando Castañeda. fué el que paró en seco Ja artillería de los universitarios, admitió tres jits ponchó a uno y regaló tres bases' !iU receptor fué Jesús González. ' Manuel Yarto tiró por los estudiantes y aunque sostuvo duelo con C&Stañeda, bastó un parpadeo en la cuarta entrada para dejar entrar la única carrera del partido. Con un aut tuera, Suárez peg~ jit y entró con 1a del gane en triple de Rubén Rodríguez. Yarto admltjó 8 jits. En el otro encuentro, Vidriera anotó la del gane en }a fatídica y el pft:cher triunfador fué Carlos Cepeda. Acero Monterrey venció al Asarco en otro buen partido por 4 carreras a O. Vidrios y Cristales superó a Celulosa y Derivados por 9 carreras a 6. Troqueles y Esmaltes anotó tres carreras en la séptima entl'ada para ganarle a Molinos Estrella TISA por 4 carr~ras a 3, ij LINARE!I, 1'. l. ITAL SOCIAL _ _ _ _ _ _ _ 1 12.000.0ov.OO TAL SOCIAL PAGADO Y RE.5ERVAS _ 1 6.682,092.17 ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO. S. A. AFILIADO AL BANCO DE COMERCIÓ, S. A. 6m. 601-II-10395 de la Com. Na!. Bancaria de fecha 3.22.56 Ya viene el 69 Sorteo de la Siembra Cultural. .. Abril 3 15 Automóviles 1957 , •• Un millón de pesos en premios y sólo jugarán treinta mil boletos ... Pida los royos, sólo cuestan $50.00 y habrá más oporhmidades para usted. Cia. UAUTEQUERA MOUTERREY. ~.A. Uo"terrey 11.L. f.ftx. �VIDA UNIVERSITAllt 14 ~ELDEPOBTE (LA MARCHA DEL TIEMI'O por Humberto FLORES ESPINOSA NO &-1ttm hfmos podido infor• en el Politécnico, se necesitarla marnos tn fuf'ntts tstu• además de un fuerte desembolso, llevar a cabo una buena organiza• diantilM df"portivft..111, lif"~á ción y eso por ahora esté. suma• men1 e dificil puesto que se ha fracaMdo con lo nuestro, con lo in• terior Y no creemos que puedan salir adelante nuestros actuales promotores deportivos. sumamf'nte difícil por no df'<"1r imp<11,;ihlt", f"I quP ~ llf"V('-0 • cabo f"n ,.,ta <'iudRd to, proy~ctado1 Jut"t'™- oe-,tortivo, Estud1a~1tnes en f'I prf"'lf"Rtf' aí,o, aprovN'hando• M" ahon quP Sf' ft'lfPjll el Ct>ntf'• nario de-1 ('olf"1tio Civil. • CA.llACAS 'Vrneiutla. Muzo 16.----Guattmala ~ti ptt: rada para ~ckbrar los próximoa juegos panamericanos -~ .ros de Estadot Unidos no putdcn hacrrlo. Julio 111~, prtSI• del Comité Olímpico Guatemalteco dc~l~ro que. w ?te ndrá listas todas las facilidadr.s par.' verificar los JUC• patS te Par1 el electo d Comité Olímp1co de ~~ Ju~11:111 ::~americanos tnidrá una rcuni1ín donde st dwd1rá fin;,J. mente c:I hi,::ar donde tt: ctlt-brar&n los m Juegos. nal ya tif'nt" f'I ('Omttromi,;o df' lle• var a oaho to, Juf'gos NM'ionalts Estudiantilf"S df"I prPSE""ntf' año, el nuf'VO dir.-ctor dtl tn,tituto ha da• do todo ~u re,-,patdo ., ~ conoce que df"!Mlfl ahora se ha aprobado la partida corrf'spondif"ntf', Ja que por cie-rto f'S dtmaslada alta _en re-lación l"'l'tn otras justu anterio• sado, los organi:,.adores apr~~ha• rían los servicios de las distmtas asociaciones deportivas estatales. Pero tri~te es decirlo, ~ . pe~ nas no han slquirra cumplido sus compromisos contrafdos y menos podrán agarrar el paquete que parece fácil pero que es mejor sa• El llevar a cabo en esta DOS ciudad otros juegos como los que van a llevar a cabo , M:arzo 16·-El ..,.uipo rcprtsd'tatívo de, Fut~ e LIMA Pms. ~" . hol del drrrotó al de Chile por d marcador 1 • O na la nur-ra cdid,ín dd ya famoso . ClaQCO dcdd IP~fi FI -rrido del cam¡>COnaCll Sudamericano ac11co" .' . r r dde Ptrú TRES Con esto no queremos :•~11~0 futbol tovo dos fasn •i~ih\c,: una penttrantc.J pt !grosa carle la vuelta para no fracasar abiertamente. res de M"mejantf' tipo. EN EL DEPORTE MUNDIAL), d; lanttn peruana que jugó en forma d~con~• a e incspc-~ue disparando ti aroo desde cualqn.ier distancia, 1 la otra la Y• dáska 1 recia defensa ch1kna. 18 --O·"t ·O-lt•O·l.- pien11e el qu6 seamos con• trarios a dichos juegoa 1 menos que quiera obstaculizar lot e PAJUS Frtncia. Marzo 17.-EI Comitl or,onir..ador del , d' 1 de futbol de 1958 a¡,robó ayer los im:4 calmpeonato nh,un ~echo en Suecia para csetnificar ~I torneo aenOIjunio q_ae tc an , 1 lomeo· de 1958. 16 equi~ to?'-aran parte en e , : 14 equipos saldñn por elimmaton~s, mis el can~?.:,~ mania 1 Suecia, d país stdt. La primera ro~da: ea 4 CENTRAL FINANCIERA Y· FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Edificio Banco Populu, 2o. Pi-. MONTERREY, N. L lf\lpol, con 4 equipos en aida ¡rupo. Ca trab&joa que se hagan al rH~· to, pero si subrayamo11 la a.tenc16n de notst:ros promotore, de-P:°rti• vos, que primero es la. labor mterior, de-spuél la representativa 1 por último organit:a<'ión dfl even• toa abiertos, de lnvitación o na-, cionalM estudiantiles. OrM1mos que no es prudente Sflgulr c,o11. esa idr-a df'bido • que deede altera se stá e,tudiando la tonna de int.eg-rar M.11 equiJ)O!I 7 ya est,n lncluye,ndo t1n. sus listas • feporti8tu no tttudlanttt o 11 ..... madot dfl otra m&nera, quizá mú i_v• • a equipo tn "INGENIERIA 20 AZUL 13" en Estocolmo el 8 dt febrero dt 1958 • S • MADRID, Esparia ., Marzo 11 .... · Con la plaa,~ tal lltn:a \C cdebró la novillada de Feria ta la p sentó d mexicano Mario Granero. St lid"~ Cde1tino Cuadri qut fue.ron buenos. ¡ dido de car» m sus dos; con la muleta hizo 1 una buen~ faena con pa5n nriados para dia cstoc:ida, ovación y saludos. Con su ~ · CJIUl'0 mu,- valiente el torero matando C9Q ovación. , -1)-X·O•Jt,(I-X- • CORPUS Chrisb, Texas. F-U.A--F.pitacio Totrcs el di.scutido pelotero ttgiomontano qllt ment.arios pr0:vocó al renunciar dtl Cluh Montmtt; de ] 8 años de actividad, ttcha7,Ó ayer una vrn dd tqui¡,o de r,ta ciudad da\C "'B". No ....... contnlo del Club texano en muy te.nttdo,r, .. La ha !)referido continuar de :alguna manera Ira btisbol mew:icano, donde tanto se le tltima , 1t El rasgo del pt"IQtero es digno del mayor do.-, a un lado la parte económica de ,. Cln'ttl, tn todo momento scpir con1ribuymdo coa • ra hacer dd btisbol un t:5ptttácu~ di~no ele Por el momento, a . sar en cosas gran Ante- esa pobreza de conformarnos con h tro, quP hasta el m CUATRO elementos que dan representar d1g• ha podido lograr y namente a nuestra Universidad, demue~tre la c-apacl es lógico pensar que si no tene• para haN"r basta mos cantidad y calidad de depor• nue~tras cosas, h tistas. meno'.'t podemos llevar a ca• podemos vanagloria bo con cierta confianza de cum-- rar que nuestra plir, unos juegos -llé.mese como permltirl organi se qui-eran- que tienen muy se-- unas competencias rios problemas y obstáculos _que se necesita doblegar para sahr a reunirt lo mejor d tas estudiantiles de flote en esa empresa. liad. ........, • 01. He. •1-11.,- • 1-IMI ffl vulgar, son "tM'hirules". P~•· Míxiina protecci6n ... Pore OUO hijoe, 000 U. . .,._,. de ahcm,o_ fm¡e deodo u«O ol Nlw<> ,lo .U.. &briondoleo ... de obonoo .. o1 BANCO INDUsnuAL DI MONTERREY. S A. - d e quo cbtoad,á ol 4 y modio po, .,...,. de inten/o onuol, capltahzable cada 6 . . _ !'\da mlcrmoo .. ol .i.,,..,.,.lo de &honoo del BANCO INDUSTIUAL DE MON1IIIREY. S. A. PMIN W... y Fú o .. cuolqtporo do - Y _. °'"'",. BANCO INDUSTRIAL DE MONTERREY, S.A. INSTITUCION DE DEP051TO RDUClARIA Y DE ~ R O lodo ·México dice: déme CAI\TA / BLANCA. Una simple llamada telefónica bastarci para que uno de nuestros funclOf'ldrios especldl1zados pase a darle el mejor conse¡o para ayudar d resolver su problema de 1nvers1ón tt.4M(IQI ANl~RIO N.iestro negocio e! !etvifo --- MONfflllff, N. • IKAft. L C. .,......,....... y l., mej01 recomenddc1ón son los clientes que hon fncont,odo lo solución e, /J,lestio compoñio. Distribuidores Exclusivos de los CAMIONES INTERNATIONAL M04A\lt.WI. MIIUCO, D.•• A14H »o MMWltM/1; Al 1, HARBINSON WALKER-FUR, S. A. Calle San Nicolás de 101 Garzas, al norte. ,-,x UCUMB'lO el Equipo Azul de la Universidad, ante un potenle juego aéreo de la escuadra Guinda y Oro de Ingeniería, "Sí señores" el potente brazo de Osear Díaz y la huchade Flavio Morán, fueron los pilares que construyeron el triunfo de los futuros Ingenieros; porque de no haber sido por ellos ¿qué hubiera pasado?, la derrota de los Guinda y Oro tendría que ser inevitable pues si bien es cierto que tenían a un buen elemento como el "Buitre" García éste, echó a perder su actuación por las innumerables novatadas que cometió a lo largo del juego, pues los Ingenieros por tierra an• ciaban mal y en ocasiones creímos ese13-7 favorable a los Azules no lo iban a poder sacudir los Midecalles, pues los pupilos de Gaspar Mass lucían imponentes, a la ofensiva, con las embestidas de Longoria, los Offtakles del "Express del Líbano" Charur y de Hoyos, con sus peligrosas escapadas por la Banda; a la defensiva, el "Loco" Abrego, logró en el segundo cuarto desbaratar todos los intentos del quarter-back y en momentos éste se vió descontrolado por lo duro que le estaban llegando. El primer equipo en anotar fue Ingeniería en un precioso pase de Díaz qu~ magistralmente completó Morán quien u, escurrió unas cuantas yardas eludiendo a varios tackleadores para arribar finalmente a las diagonales, el extra lo anotó el "Burro" Lozano, en una entrada por el centro. Patea Ingeniería, se hace notar la reacción de Uni Azul, quien logrando llevar la pelota desde la yarda 60 a la 16 del equipo contrario y al cometerse una novatada de un jugador de Ingeniería que dió un clippÍnf al "Loco" Abrego fue castigado con 15 yardas para poner la bola de sus enemigos a eseasa una yarda de la zona rayada, que de Hoyos devoró fácilmente para anotar el primer touch de su equipo, El punto adicional lo anotaron los del Azul, para lograr igualar el marcador. Al patear el equipo de Gaspar Mass, dos jugadores de In• geniería descontrolaron y al tratar de rescatar el balón uno de ellos cayó con la bola al césped habiendo muerto la bola aproximadamente en la yarda 12 de Ingeniería. Pocos minutos después Azul sube el marcador a su favor después de que se marca un castigo contra Ingeniería que pone la pelota a escasas pulgadas del end zone, las euales fueron recorridas fácilmente por Jorge de Hoyos para poner el pizarrón el 13-7; el punto extra se falló y eso fue todo en ese euarto. El Ingeniería jugando a la desesperada y el Azul erecido estaba haciendo garras a su enemigo a quien salvó la campana, pues si no se hubiera atravesado el intermedio quién sabe qué hubiera sucedido, Llegó el tercer euarto, los Midecalles venían dlspuestos a sacudir la veptaja y lo lograr~m, el quarter-back Díaz, descifró la defensiva de sus contrarios y aprovechó la inutilidad de las alas contrarias para eolarse por fuera del tatkle y euande botas se dieron cuenta y empezaron a encajonar para evitar el hueco, hicieron efecto las opciones en donde lució el manejo de bola de Osear Díaz que hizo earburar a la línea secundaria lo tual le dió muchas yardas. &to otasionó que la línea contraria se descontrolara y mando logró que la defen1iva se cargara hada el centro y empezara a cascarear, optó por volver a ser efectivo su juego aéreo y abo'fl si surtió efeeto, pues en pocos minutos logró empatar el marcador y subir hasta eolocar la pizarra 20-13. ' Todo concluyó. El equipo Azul quiso levantarse pero fue imposible, El segundero del reloj no detuvo su eamino y por los últimos momentos del juego, Azul sostenía una lucha tremenda para violar las diagonales contrarias para con• seguir un empate; pero fue demasiado tarde, el silbatazo in• dicó el final y todo terminó. Sólo quedé vagando en el em• parrillado, el juego alegre y efectivo por la tierra del Azul, el brazo certero del quarter-back Díaz, que siempre lanzó un balón que encontró una ala, Flavio Morán. 'ª Nuestros bonos representan una inversión se 9 u r a y productiva. A__.,,-•~ c... ¡TIEMPO FU ERA! • ti grupo jupd. ,contra los 01ros. 3 equipo&. !I . . . a~i~nará los tqUlfMl'S que formaran f:ld.a grupo, 11 - Gn§I· Ahora bien, según se habia pen• • El Instituto Politknico Na.c10.. 15 NIAXIMA PROTECCION DE POR TILA NDIA· en la VIDA U IDA UNIVERSITARIA • Automóviles y Camiones, S. A. CIA. BEílERAL DE ACEPTACIOílES, S. A. INSTITUCION FINANCIERA V FIDUCIARIA 'M11i!Z,PM,,O..,eo 7!.l>.c, T,1 1~91 8' l>.o 1.. ""-"', 1'J P!" MON1Ell!.'EY, N. l. • ""X(O D ' !UCuiv-t,_..,,,. frente al Compo Militar Teléfono 2-26-95 Apartado 888 Monterrey, N. L. �. .-. ·.- o t 11 : T :~: ••,•,:.:· ❖ , ,,;_~;\';H .. ·.··•:•:;-.•.•,-.•...•.•,.,:•·-:,:-:-:,.,,',',','· ·•• ·••.•. SORTEOS DE LA SIEM■R.A\'CULTURALt\. PRO• CIUDAD UNI VERSITA RIA OEL,;::·: N'o·R.E·s'f E,❖- ABRIL 3 82 SORTEO 72 :··:·:·:·:·:':·:·:·:--··'·· •:•:;::''.''.::,_,_ 15 AUTOMOVILES UNMILLfJN or Pl~(J'!; I N PI-J.ll-AIO'S. ! JULI •.OCTUIIE ~ 81 SORTEO ENERO 3·11 92 SORTEO ,· · ❖:-:.;.::::::•,-:-:..,. !f=:,tf= IS AUTOMOVILES 1/AI /t.f/L l (}N Ol ,. 1 PE J;IJS C flJ µpe 11,t,O<;. ~.: :::::::~ ~•'.? _._._ ::W;:~ :=:· ...-~:,1;,n 15 AUTOMOVILES l1N 11.IILI t,f\l l i l . , , ~I ,;t,\. I N PAl A.,tl(Ji.. { :-=:::::::=:=::::::(' ., ;;:,;.:/;.;,,: 1~:;:{;t,::::::;:::::~•:t-:❖~%:}':' f11\~![~F+,,·- ,.-=· -=- - ~ ,..,,-,,.,v,n (:~¡,:,,:.?:=· t-'IIJI.>, ~•C a-JJ.J~ Uf U-I..I.JI' • t~::: ❖-, " -...A. , . . ..:,:.-._ PATRONATO UNIVEltSITARIO DE NUEVO 1!014 Al'llO. N,. tll♦ • TP.t.. J.Jt-611 • MONTl-J.kU', M, L. A,d¡unto envio• Uds 111 can:tid>d de $. , ....... , •••• e' •... .. •.. .. .. ••. "... .•••• ,, .. J por oon«pto de ........ , .. bol<to(r) p,11 ,! _Se.do Somo dt la "'Siembra Culturar• Pro-Universidad del Norte, COII de SS0.00 cid, uno lol qu, rupli<o • l/fr. • euv6tn a , ~ de cotrtO. ••ior Atento...,lt Nonilillr ...................-••.•••• ,. ·••~••··•••• Dire-cci6n , .... 1 , . , . , , , . . , . , , , . Tel• .-•• ••••••º Ciudad ........ u .............. l~ ...... ..... . � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1957 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 6 Número Número de la revista 313 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 20 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1957, Año 6, No 313, Marzo 20 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 20/03/1957 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013082 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Benito Juárez Derecho Kellogg Patria Política Ritmo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15078/VIDA_UNIVERSITARIA_1957._No._312._Marzo._0002013075ocr.pdf 47b4a2d340e6072337006300ae4ea035 PDF Text Text 10S DONA IVO E ·CEMENT·os 1 EXICANOS, S. A., A LA UNIV RSIDAD !VOS DE LA empresa regiomontana Cementos Mexicanos, S. A., reunidos en el despacho del Gobernador de Nuevo León la semana pasada, el objeto de dar a conocer su propósito de aportar la cantidad de seiscientos mil pesos ])ara la Ciudad Universitaria. En la foto, de izquierda a los señores José María Domínguez, Jesús Barrera, licenciado Raúl Rangel Frías, Mariano Hemández, Rodolfo leiiores MariAno He'rnández. Rodolfo J. García, Adolfo ~ o y Jeslls Barrera_ directores de 1• empresa regiotana Cementos Mexicanos, en representación del Consejo raeión, "informaron al Gobernador del Estado, licenciado Frías, que dicha industria hará una nueva aportación para ayudar a la realización de la Ciudad Universitaria auneio fue hecho la semana p~a, durante la t11ntrevlsta lfflores celebraron con el Gobernador del Estado, a quien 11-e el acuerdo tomado consiste en hacer una. nueva aportaaelaeientos mil peso5i independientemente de la anterior que o para el mismo fin, Por valor de 200 mil pesos. n que la primera endoscientos mil pesos la tia mayor brevedad posi:testo en pagos periódicos. parte el Ejecutivo agraImportante donativo de Cementos Mexicanos a los directores que lo n, que sólo se espera del representante de la de Bienes Nacionales inar el sitio donde se la Ciudad Universitaria, efecto, el arquitecto rez Vázquez auxiliará osa experiencia y caica, a las autQridades untversitarios en la del proyecto definitivo y en la dirección de las obras materiales, en todo lo cual ya se está trabajando. SE ESPERAN NUEVAS APORTACIONES Cabe decir que a la aportación de un millón de pesos que ofreció hacer el señor don Luis Elizondo y a la que ahora formalizan los directores de Cementos Mexicanos, se tiene confianza en que nuevas y rr.uy importantes contribuciones se recibirán posteriormente de Nuevo León y otras partes de la República, para que el proyecto de la Ciudad Universitaria del Noreste se convierta 10 INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON CWao corccspondcncia de 2da. Cla!IC tn J1 Administr.tción de CorttrOI ck Monlcrl'J', N. I., ,1 16 de abril ck 1951. 13 DE 1957 Y, NUEVO LEON, MEXICO • Al'l"O VI OS, 311, ORIENTE J. García y Adolfo Zambrano. ECRETO DE DONACION DE CI N HECTAREAS A LA UNIVERSIDAD P OR considerarlo de gran in .. terés para los universitarios de Nuevo León y de México entero. damos a conocer enseguida el texto 'integro del De.. creto presidencial, por medip del cual se donan 100 hectáreas a la Universidad de Nuevo León, publicado en el Diario Oficial de la Federación, de fecha 6 de marzo de 1957. DECRETO por el que se desin• corpora del dominio público nacional una fracción de cien hectáreas que forma pa-rte- de los te• rrenos que constituyen el inmue• ble conocido con el nombre de Ciudad Militar de Monterrey, N. L Al margen un sello con el Escu• do Na.cional, que dice: Estados Unidos Medcanos.-Presidente de la República: en una generosa realidad. Entre tanto, la Comisión Técnica de la Universidad, que conoce de este proyecto y que está in· tegrada por el Rector Ing. Ro• berto Treviño González y los directores de las Facultades de In• genieria y Arquitectura, lng. Fe• derico Garza Tamez y Arq. Eduar.. do Belden, respectivamente, continúa avanzando en el estudio definitivo del proyecto que está formulándose sobre la base del an• teproyecto elaborado por los ar• quitectos Pedro Ramirez Vázquez y Rafael Mijares, de la Capital de la República. Posiblemente hoy en la reunión del Consejo Universitario se pre• sente a la consideración de los miembros el anteproyecto dAfini. tlvo. ADOLFO RUIZ CORTINES, Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, a sus habitantes sabed: Que en uso de las facultades que me confieren los ai:ticuJos 9• fracción m, 38, 4S y demás relativos de la Ley Genera.l de Bienes Nacionales, y CONSIDERANDO: PRIMERO.-Que el inmueble del dominio público nacional con superficie aproximada de 334.86-58 hectáreas que constituye la extensión total de los terreno! ocupados por ta Oiudad Militaf' de Monterey, Nuevo León, fue ntirado d~I sef'Vicio de la Secretaria de la Defensa Nacional y afectado a tos Ferrocarriles Nacionale5 de México, establecimiento de la Colonia Hogar MilitM y eonstrur.• ción de la Ciudad Universitaria de Monterrey, según decretos presi• dencia.le1 publicados en el "Diario Oficial'' de la Federación de 17 de noviembf'e de 1930 7 29 de octubre de 1952; SEGONDO.-Que de la superficie total indicada, conforme al articulo m del decreto publicado el 29 de octubre de 1952 antes mencionado, se autorizó a la Secretaría de Bienes Nacionales e Inspección Ad mi n is t rativa pa• ra donar al Gobierno del Estado de Nuevo León una fracción de terreno de 126.56-58 hectáreas aproximadamente, des• tinada a la construcción de la Ciudad Universitaria de Monterey, condición de que el Gobierno del Estado y el Patronato de la Universidad de Nuevo León adquirie• sen los terrenos y construyeran los &dificlo1 para el nuevo Campo Militar de Monterrey; TEBCERO,-Que reoulla DIN eonveniente que los tondos de que dispone el Gobierno del Estado y el Patronato de le. Universidad de Nuevo León, para cumplir la condición impuesta, se destinen poi' ellos única y exclusivamente a la construcción de la Ciudad Universitarie. de Monterrey, y que el Ejecutivo Federal tiene interél en, Ja realiuei6n de dicha obra, M juzge. pertinente liberar a dichu entidades de la mencionada obUiación; CUARTO.-Que es de la exclu• siva comoetencia e i nterés del Gobierno Federal tomar a su cargo la construcción del Nue'f'e Campo Militar de Monterrey, a cuyo efecto la Secretaria de la Defensa Naeiona1 ha elaborado ya IM estudios de loealizaeión, loa proyectos de construcción y presupuestos de obras; y QUINTO.-Que sobre los terrenos del antiguo ejido de Los Remates, N nevo León, obtenidea por gestión de la Universidad, su Patronato y el Gobierno del E,t.. tado de Nuevo León y tituladot • favor de la Secretaria de Bienes Nacionales e Inspección Ad· ministrativa, se tiene propalada una permuta con terrenos del Municipio de APodaca, Nue•• León, donde quedará alojado el nuevo Campo Militar, he tenide a bien dictar el siguiente DECRETO: 1.-Se desincorpora del domlnle público nacional una fracción de 11)6 (cien) hectáreas que forma parte de los terrenos que constf.. tuyen el inmueble conocido eome Ciudad Militar de Monterrey, Nuevo León, para el efecto de que dicha 1uperftcie ~- donada (SIGUE El\ LA PAGl~A IZ) �VIDA UNIVERSIT 2 - PBOSA APRISA UNIVERSITAF Ti\ - 3 DESDE MEXICO Rutas de la Cultura EL por HOMERO G L Teatro Español De MéSin embargo, la obra que xico, dirigido P'?r . Alvaro n?s conmovió, fué MEDE Custodio, ha iniciado su Seneca. Aunque des VI Temporada, presentando mos el texto o versión da~ por ALFREDO CARDONA PEF"IA dos obras de gran trascendencia Sén~"'.' a la famosa traged en la historia del teatro de to- Eunp,des, que en esencia NVITAOO por don Nazario Ortiz Garza, ger~nte de im- dos los tiempos: MEDEA de misma, no dejarnos de portante negociaci~n inclustriaJ, y por los ~,rectores de Lucio Anneo Séneca (Traduc- su influjo poético. C.ada la revista literaria Estaciones , don Artem10 de Valle ción de Miguel de Unarnuno) ele sus parlamentos confíe Arizpe hizo entrega de la edición del libro de poemas "Muerte y EL GRAN TEATRO DEL expectador la oportunida en el Bosque" al arquitecto Mauricio Górnez Mayorga, ~utor MUNDO de Calderón de la sentirse envuelto en toda de la obra y triunfador en el concurso a que convocó la citada Barca. La representación de es- tensa gama de ernocio revista . .. 'todo esto sucedió la semana pasada durante un acto tas obras se llevó a cabo, tenien- que está hecha la obra. l que se transmitió por televisión ... ahí estaban W1lberto _Can- do corno escenario natural el ria de Medea, la angustia e tón, Elías Nandino, Héctor González Morales y o~os escntores atrio del ex-convento de San són presenciando la m Yin, después ele muchas publicistas ... mientras tanto, Armando de_ Mana Y Campos Agustín Acolrnan, famoso por sus hijos, la actitud trág ·cultades y gestiones, ~ravísimo de un infarto al corazón. . . el chstmgmdo cromsta, los detalles particulares de su sombría ele la nodriza, la gobierno de Colombia nidacl del coro imponien que tiene la colección de programas teatrales de ay_er Y hoy arquitectura. to Caro y Cuervo y la n!)ta _de la inminente lt¡1 EL GRAN TEATRO DEL más grande gue se puede usted irn~gi~a~, ha suspendido desde anamericana, han llehace un mes sus colaboraciones penod1sticas ... hacernos votos MUNDO, cuya repres~ntación constituyen un gran a acuerdo para la colapor su restablecimiento ... y fue magnífica y digna d_e la gran habíamos visto en la gua de la pasiones desencadenadas, en los trabajos de influencia en el ánimo capital mexicana la realización del "Réquiem" de Berhoz, la se- Cornpañfa por la provincia, nos pectador, es patente. 'ón y edición del "DicARMANDO DE MARIA y CAMPOS mana pasada, en el Instituto Nacional de Bellas Artes , , . los deparó un placer totalmente di- construcción del teatro :m de Construcción y Ré..... programa.s teatrales de esfuerzos del maestro Lirnantour se vieron coronados por el ferente, debido en gran parte, nos translacló a una época la Lengua Castellana" la participación de nuevos acllver , hoy ••• • éxito pues la audici6n maravill6 a cuantos la escucharon, que atores J. Cuervo (1850en el reparto. En efecto, si bien no corresponde a la dicho "Diccionario" fuer~n miles .•. además, Alfonso Reyes ha .entregado ya a la quedó borrada para siempre la mas vitales conternporá o publicado dos toimprenta, sus cien inicjales. "Burlas ':era~, alg!;mas de las impresión que nos había deja- logra transferir su int cuales han aparecido en Revista de Revistas y en VIDA UNI- do la voz cascada y carente de acento, ya que la intetpret cuales sirven para deextraordinaria imporVERSITARIA", de Monterrey ... cada día aumenta en forma unidad, de algunos actores co- de las pasiones por los clá ese libro en el que el impresionante la bibliografía alfonsin: ... pero el. 28 ele. octu- rno Miguel Maciá, cuyos anti- resiste las más variadas bre de 1956 el periódico "El Nacional lanzo a la cuculacr6n el guos esfuerzos revefaban la fa- formaciones de la sensilnT "Apuntaciones críticas • bogotano" y de una número 500 de su hebdomadaria "Revista Mexicana de Cultu- tiga ele tantas actuaciones. En María Teresa Rivas en ra", que desde su iniciaciÓ;:. fue d!ri_gida ~r el poeta Juan _Re- su lugar advertirnos la presen- pe! de l\ledca. logra escala ' n de la "Gramática" Bello, puso a prueba jano ... Rejano ha dejado de dmgrr esa _1rnport~nte publica- cia de un gran actor: Raul Dan- gran éxito cada uno de ción y con ese motivo sus colegas y amigos editaron por su tés, que representando el pa~I mentas dramáticos de 1111 'encia benedictina y su fantástica, la cual le c:ue~ta una hermosa plaqueta con el poema "La Respuesta", del de EL MUNDO -persona1e integrado su papel, . visar minuciosamencual él es autor . . . el poema es un homenaje de Rejano a su capital de la obra- logró sobre- se en una voz estricta que uno de los textos maestro Antonio Machado, y fue ilustrado por Mary Martín Y llevar con gran éxito, el peso pierde una sola sílal¡a los maestros de nuesJesús Escobedo ... lo formó e imprimió en su~ m_esas Y pr~n- total de la obra. Destacaron ven actor Francisco ' desde Quevedo r sas, Villagrana, del Distrito Federal donde periódico Y revista también Rosenda Monteros, reune los elementos n para la interpretación del sa hasta Cervantes, ven la luz ... la edición fue proyectada y cmdada por R-E cuya actuación en Poesía en os los primates de \.lontes ·i Braclley, y consta de trescientos ejemplares _n~mera- Voz Alta lué extraordinaria, y papel de Jasón, y Ampa hispánicas, para poder Áos y firmados por el autor ... en cierta fonda prop1cra ~ la Amparo Villegas, la veterana llegas, en su actuación lar cada una de las charla humedecida se reunieron los amigos de Juan Re1ano actriz que supo conmover a to- nodriza, Yuehe a con público con su actitud gramaticales y para dos los públicos con su bn llanpara hacerle entrega de la edición, que él a su vez repartió en(SIGUE Ei, LA PAGINA e sólida de las autote actuación en La CeleSlina. tre los asistentes ... "Los expresados editores -dice el colofón- cumplen su propósito, rindiendo simultáneamente tributo , - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . máticas. acuerdo tomado se ha de justicia y amistad a quien con capacjdad i:, fervor ha probado contratar los servicios dotes de experto timonel y cotdral camarada ... rnien~as tanr Juan Corominas, to Florentino Torner a caza de datos concretos, vendrcos Y de la Universidad de e;actos de la última estancia ele aquel dragón colosal que se autor de un "Dicciollamó don Ramón María del Valle Inclán en la ciudad ele Méetimológico de la Proveedora de xico, durante la época de Obregón ... todo el rnun~o d(ce, esto. cllana." y Jo otro, más lo cierto es que ,no aparece el estudio fostonco de esa permanencia del marques de las barbas de chivo en la da Conferencia InAmericana que se ciudad de los Palacios, cuando México era un polvorín Y el México en 1901 y nombre de Obregón iba y venía corno un hipogr_if? viol~nto ... y endó que los gocon don Ramón María hay para rato ... este vie10 gema!, que este hemisferio alletenía el aspecto de un paraguas sin lluvia, se agiganta con el Íondos necesarios patiempo, pero las anécdotas se come~ a los conceptos y hay que ible la edición comJener mucl10 cuidado para no desvanar cuando se trata ele la reiccionario, y esa re construcción de hechos reales, aunque aromados por la leyen!AMON MARIA DEL Y ALLE 1NCLAN n fue reiterada por da ... Andrés Henestrosa ha inventado el chiste de gu~ en los " .. , estudio histórico de su IX Conferencia Intoros estando Obregón y Valle Inclán jonios. aplaudran alarpc,·monencia en México ••• • Americana que se gand~ cada uno su mano, al alimón ... ~n .todo caso,. se trata en La Habana en de los mancos más geniales que hayan existido en la Ciudad de Nueva Avenida Fleteros con Privada Gon1.ali ~gotá en 1938. Con México ... y una fotografía muy rara o poco conocida de P~ra la de La Habafirio Barba Jacob en su lecho de muerte puede verse en el ulSobre Vía México Laredo. Una cuadra al S., reso de Colombia, timo número de la revista •Abside", que dirige Alfonso Junde Avenida Madero. con la Ley V de co .. . Junco hace el elogio de! gran poeta1 y recuerd_a que hace el Instituto Caro y ya quince años murió en la CJuclad de MeXl?º• precisamente el adscribió la fun14 de enero de 1942 .. . "Recién venido -dice el director de Teléfonos 6-17-87 y 6-17-88 tinuar el diccionario "Abside"- llegó a mi natal Monterrey cuando yo era un chico o de Colombia por de doce años y él rondaba los veinticinco" ••• y aquí termmalegislativo 1953 del mos diciendo el tradicional •• • ¡Salud! rganizó el Instituto personería jurídica el carácter de orgaRecuerde que solo ,r, tralizado, con la derán pedidos de otras de proseguir foráneos del 6o, de continuación del E 1 LORENZO G. AGUILAR PRODUCTOS QUIMICOS, S. HA YES . SAMMONS, S. A. PRODUCTOSSOLVAY IN~PCTICIDAS AGRICOLAS MISSION BRAND hasta el 23 de marzo. tronato Universl·tt Apartado 484 - t rrey,Nl I» ' DICCIONARIO CUERVO por RAFAEL HELIODORO VALLE en su sesión del 16 de marzo de 195 l me encomendó que visitase el Instituto Caro y Cuervo para informar acerca de la labor con que dicho Instituto iha adelantando la terminación de la obra de Cuervo y de tratar con sus autoridades el mejor modo de coordinar los esfuerzos que permitieron llevar a efecto lo dispuesto por las mencionadas conferencias interamericanas. En mi informe a la Comisión del Diccionario Cuervo afirmé las razones por las cuales era el Instituto Caro y Cuervo, la entidad llamada a llevar a término la empresa de con• tinuar y publicar el diccionario, razones que se concretaban en el hecho de que, desde su fundación, viene trabajando c;on eficacia en esa tarea. Más tarde en el mismo año el. Consejo Interamericano Cultural en su primera reunión celebrada en México recomendó que el Consejo de Organización de los Estados¡ Americanos autorizase al SeJ cretario General a formalizar un acuerdo con el Instituto par a que se contrataran los servicios de dos filólogos de.prestigio reconocido con el fin de que participasen en la elaboración del diccionario y que el rn i s m o Consejo estudiara la mejor manera de recaudar los fondos necesarios. El Consejo al considorar aquellas recomendaciones resolvió el 5 de diciembre del mismo afio que se activase la formación de un fondo interamericano de 42.000 dólares y que se autorizase al Secretario General para que una vez reunida la suma necesaria celebrara un acuerdo con el Instituto Caro y Cuervo para contratar los filólogos mencionados y con posterioridad varios gobiernos depositaron las cuotas respectivas y a la fecha el fondo aludido tiene 16,581.20 dólares. T.~S BURLAS VERAS Debo mencionar el nombre 'del doctor José Manuel Rivas Sacconi, actual Ministro de Relaciones Exteriores de Colombia, quien durante mucho tiempo ha dirigido el Instituto Caro y Cuervo, porque su labor tenpor ALFONSO REYES diente a la publicación del dicOR los años de 1925 y 1926 me tocó presenciar en París la subasta de dos notables "libre• cionario ha sido relevante y parías" privadas. (Tomé de Burguillos -es decir, Lope- llama todavía "librería" a lo que ra ello ha contado con colabohoy decimos "biblioteca"): una, la de André Gide; otra, la de Mlle. Adrienne Monnier. radores muy eficaces, uno de De André Gide se dijo que vendía los libros de todos aquellos con quienes había reñido tras la/pu- ellos Fernando Antonio Mart{. blicación de ese alegato heterodoxo llamado corvdon (reminiscencia de una égloga Virgiliana: Fornez. mosum pastor Corvdon ardevat Alexin). Y ya él se las arregló, en todo caso, para que, entre los Los servicios del profesor Coimportantes precios alcanzadós por algunos otros vol{m1enes rominas han sido contratados de su colección, el Anti-Corydon -libro consagrado a refutar• por el término de dos años r lo- resultara apreciado solamente en unos cincuenta céntipodrán ser prorrogados por pomos de entonces. ríodos iguales si así lo estimasen Tal era la fábula . Lo cierto es que Gide vendiq sus Ji-~ las partes interesadas, debiendo bros para juntar algún dinero en vísperas de su viaje al Conpercibir un s u e 1do anual de tinente africano. ¡Los libros son tan fáciles de obtener en 3.000 dólares. París! ¡Qué más da tenerlos en casa o en las bibliotecas Puede asegurarse que muy circulantes! Y luego, como co_nfiesa Gide, puede ser más pronto será posible ver realizaagradable leer a los clásicos en ediciones universitarias o poda la aspiración del gran fil6lopulares, baratas, que no en ediciones de lujo. Acaso no sea go colom hiano y que la Amériéste el sentir común, ( tal vez no es el mío), pero acaso sea ca Española podrá contar coa el punto de vista más pura y exclusivamente literario, sin una obra magnífica y los hommezcla de "bij,liofilia", ~spír(tu de coleccionista, preocupabres de estudio con una guía ciones de decorador de mlenores, perfumista, snob o amasegura para poder escribir conteur. Además, llega un día en que se lee menos, se relee forme a las indicaciones de un más, y en que la lectura es mero pretextp o estímulo para sabio que manejó los textos de ~spolear a la propia musa. Y por último, dice Gide (cuyas todos los autores clásicos de ideas ha tratado de resumir): "Los bienes no me interesan". nuestro idioma y los conoció t•~l "' Los bienes, a juzgar por las anécdotas bien conocidas sobre como muy pocos podrán ufasu avaricia, le interesaban mucho menos que el dinero ' con narse de haberlo hecho entre que se pagan. Ello es que ha . vendido sus libros. los escritores en castellano. . No han fa liado amenidades y chascarrillos en torno al Cuervo se entregó a la precaso. Tal autor, cuyo nornhre olvido, asegura que le envió su último libro con una dedicatoria paración de su uDiccionario" ~n que decía: "A André Gide, para aumentar su venta". A lo que Cicle contestó con un libro con un fervor y una devoci6n suyo y esta otra dedicatoria: "A .•. Fulano, con la estimación -hasta donde ello es posibletales que, según afirman sus de André Gide". biógrafos, n(! tuvo tiempo para La venta, corno suele decirse, produjo "un buen pico". Yo vi la colección acompañado el amor. del poeta Jules Supervielle, en la Librería Charnpion, donde estuvo expuesta unos días antes de Tuvo en el mexicano Victopasar a la "venta al martillo" del Hotel Drouo t. La darnita de la librería nos instaló cómodariano Agüeros (1854-19]]) un mente en sendos sill?nes, fren!e a una mesa. Y nos sumergimos un par de horas en esa delicia activo corresponsal y tengo en de las ed1c1ones ongmales dedicadas por los autores. Con frecuencia, entre las páginas de los mi poder una carta que dirigió libros, encontrábamos cartas aut6grafas. Gide conservaba hasta los sobres y había calculado mia quien fue editor de la famosa nuciosamente el valor comercial de todo elemento que pudiera enriquecer sus volúmenes. Ha"Bib!iotcea de Autores Mexicabía páginas inéditas. de Paul Valéry, que aún usaba un doble nombre, no sé ya cuál. Había nos " que compren de 78 volúmuchas cartas de Pierre Louys, notables por el esfuerzo para convertir la apariencia de los caracmenes. teres latinos en un remedo de letras griegas, así como en Juan Ramón Jiménez se aprecia un Filólogo insigne, hombre de esfuerw por convertirlos en letra_s árabes. Pero algo l1abía que nos _desazonaba, y poco a poco • es tu d i o intachable, Rufino nos dimos cuenta: las cartas de Pierre Louys mostraban unas pecaminosas manchitas y todavía José Cuervo tiene en su dicciodaban cierto aroma . . . Pierre Louys perfumaba sus cartas. nario el mejor monumento que Alir Corydon, Corydon quae te dementia cepit! se le puede erigir. México eminvitación hoQuédese para otro día la biblioteca de Adrienne Monnier. Su reciente fallecimiento que peñó su palabra en el sentido de 'erno de Colmo- un grupo de ~migos hemos llorado en ·el último número del Mercure de france (ene;o de colaborar económicamente en de la Organiza- 1956) nos obhga a suspender un law negro a la puerta de su morada, en la inolvidable casita la publicación de ese "Dicciodos Americanos ele los libros, calle del Odeón. nario". 4 113. La librería de Gide P �.. VIDA UNIVERS 4 -. S muy importante la cortesia en todas las promociones que se formulan ante Autoridades Judiciales y Administrativas. El artículo 8o. de la Constitución Federal de la República, consagra el Derecho de petición y lo sujeta a dos requisitos: lo.-Que se formule de manera pacífica y 2o. respetuosa. De manera pacífica, quiere decir en tono de paz, de prudencia y de concordia, no en forma de guerra o amenazando al funcionario con ocasionarle algún perjuicio o inferirle alg{m agravio si no concede lo solicitado. Respetuosa, significa guarclarle a las autoridades las consideraciones propias de su car- E eo. Diversas leyes (Código de Procedimientos Civiles, Proceclimientos Penales, Ley Federal ele! Trabajo, etc.) establecen correcciones disciplinarias a los Abogados o apoderados por faltas que cometan en el desempefio de sus funciones, que pueden consistir en amonestaciones, multa o suspensión temporal de su actuación, lo cual es . penoso para un profesionista. No debe olvidarse el sabio proverbio castellano que establece "que lo cortés no quita lo valiente". Se puede redactar una protesta, interponer un recurso o entablar un juicio de manera pacífica y respetuosa. Jamás la vociferación y la grosería han sido distintivos de la energía. El hombre debe ser educado, aún en las circunstancias más difíciles de su \'ida. Si se debe ser atento con la parte contraria y su abogado, con ma- EI HOMBRE Y U CUln.TM LI CORTESIA EN EL· PROCEDIMIENTO CONTENCIOSO por GENARO SALINAS QUIROGA tutoriamente un negocio hlvidarse del nombre di¡;, !raparte _Y- pruebas que 1 ron el tn_unfo, para que St se despo1e de pasiones v bl~zca su ofic!o. De~ 15 nulde en la '1ctoria y ¡ sereno en la derrota. Humanitario y probo su causa, estudioso de ~ to en la ley, la juris~ y la doctrina, ,·igilantc términos judiciales, CQrt' pre: he aquí el retrato blanza del YCrdadero A • XICANO FRANCIA Y ESPAÑA yor ra2.ón con el tunc1onario al trario, no tiene más razonamien- se respete el suyo. La toleranque la ley le encomienda trami- to que arrojarle el tintero a la cia es signo distintivo de la civifo.ación, y en un pleito juditar y decidir legítimamente una cara. V El litigante debe respetar el cial, de la buena educación. contienda jurídica. La rebeldía Cuando el Abogado gane ejepensamiento ajeno y exigir que del Abogado Postulante debe ser siempre razonable y conDI el , i, je , P,rís ciente. del paquebote EsEl buen litigante pasa por ( un harco que mu~ alto las frases irónicas o agresirecuerdan), el vas de su contrario y tiene pabo a SJint-Nazaire rn ellas un gesto de bondad, de to. Y en París perFLORILEGIO DE LA POESIA MEXICANA tolerancia, una sonrisa de amaagosto del año sidespués de comenzabilidad y sólo se fija en sus • - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -argumentos y alegaciones y al . . . ( l listoria domFRANCISCO A. DE ICAZA (1863 - 1925) obtener alguna resolución ad·, libro.<, 11, UniverISCl,"ltRIO Jo mdor de su vida en la carrera diplomática y es sin Ju~a.r a duda. rJ critiee versa, procura encontrar a tra·co, 1955, IX, No. 7). dito más sólido y contundente de so gt>neración. vés de sus Agravios, la justa reestá echad,. Alfonso Durante su larga penna.nencia en Alemania. como representante tlt' nut>stro País, le a' paración a su· derecho lesiona• a J& Literatura icamente, a su Mt:de a.quena naclón, habiendo eulminado su provt'ChOfia estadia. en esM tierras e, do, pero sin molestar, personal- siones de Niebebe, Dehmal y otros valorE'S. Est'ribió, a e~ resJ)('C'to, La Unidad alemana. y que decirlo aunCuando vivió en España. trabajó mucho tiempo en los temas de la Litrratura t•spañola de mente al Juzgador, llamándolo lu~r común- se lo "ignorante", "novicio en el De- tlos áureos. . . ,. . bcza y en el coraabundosa y t>Smeradis1ma e!I "º obra de er1hco y erU<l11o. En f'Ste aspPeto, nos lla r recho" o expresiones parecidas. ebruPrecisa de su cultura hutan firmes eomo Las no,·elas ejemplares de Cervantes, 1901; De cómo Y por qué la Tia El funcionario se sentirá inju- gida no es de Cervantes . • . , 1916; El Quijote durante treJ. siglo_s, 1918: Sup:rcherías y errores están consolidadas; riado, como humano que es, tinos, 1917¡ Lope de Vega sus trnores y sus odios, 1919; Com~~1:_as Y Jragedias de Juan de la s3 su pens.amiensin ningún resultado provecho- 191'7· además de innumem.bles prólogos y articuloS de erud1c1on va.ria.. 1. insobornable, de poesía de Icar.a, H por lo renerat, íntimamente Jiri~ de tono sua.ve, dt forma im so para el ofensor o su cliente. pnteÍ..sobria n <le las <le Juárez y concisa ... Pérez de Ayala afi"!'°a que se cara<'teriza ºPor la em.~ió? d,:.J ~taje, El maestro italiano Pietro btera del sentimiento la finura de los matices"; Ort{'ga Y Ga.-.set te llama. sabio art1fi~ de. Sierra: 'b sonflsa Calamandrei considera' que en ma", y .Ramiro de )fuetzu dice que "sus versos están engan.ados en tal arte que no se advle en el sentido en que las Facultades de Derecho, de- junturas". . . . . . ' nte un diálogo de Su obra po~tica Htá eonff'nida en cuatro obras: Ef1meras,. de 189~;- LeJamas, ~e 1899; La bería haber una prueba de re- del camino,. Ín Luis Guzmán, de 1906 y Canciones de la vida honda y de la emocH,n fug1uva, aparecida en 1925. sistencia como las que se hace ,,,¡,,e Alfonso Reyes. a los aviadores para ver si no niversidad de Nuevo pierden el control de su apaWf-486). la cortés y corrato; así también, expresa, no mcxic3na, será peren¡SF.R FELIZ! .• debe admitirse como estudiante ., manera crítica, que de Leyes, a aquél que ante la iém al estu<l io y el Ser feliz; ¡ser feliz! Nadie lo ha sido; prill)era frase irónica de su conodo con el vuelo r ¿quién 110 /!ora sus penos en secreto! El Laurel y la Acacia D 1 la" inteligencia, serán su iniciación: añapero quedará la ' ; y el apego a lo moria y la cruzada de su pueblo, serán inmutables. Dice en ,Y ¿quién de entre vosotros ha podido rentirse t enturoso por completo! 1 AGUA PURA ~ Yo no busco la dicho; me someto al yugo que al nacer 1ie merecido, y vú10 al tedio y al dolor sujeto, guardando los rencores del vencido. Y si la vista sobre el cielo clavo ante el oscuro ~t1igma, fuerte y bravo, no busco la espera,no que conwela. los elogios literarios, mente bebidos, no nsarJe de qtte me la única virtud do, y es la de ser uiden de otra CO.ia Aunque el golpe Je/ látigo me duela, ,orno no tengo condición de esclavo, el sentir el azote me rebela. ·on es todavía un , por eJo nos debe. Fn el vasto deber ,'nrnmbido una avío 11a a darnos . Yo diría, trocanMart/, que Hidalgo 9uita la, botas de Méxif'o y lo mexil'<>rrúa y Obreg6n, ;1RTE POR EL ARTE Arte por el arte alumbra la estfella, ignora que brilla, y luce y es bella. Arte por el arte 4brese la rosa, y alegro y perfuma la roma espinosa. Y de su divino ]re.ccor inco11scie1~te. lt en el prado, oculta, borbota la fuente. Tú, Je tu belleza siempre desde,ioso -a modo de estrella, de fuente y de ro.ro-, ' cuando bto perfuma y borbota aqw'. l1,1.. y le}os, muy lejos, la otra destella. tienes el encanto de sentirte hermo_;a fin buscar lo gloria de llamarte bella icable, inconsÍo, eJtá en, mi MI PENA Yo digo "la pena mío" UN BUEN WHISKY LA MERECE: ...Q.TROS .LUECESITAN n ..iJ. pero sé que mi alegría y m; pena es la Je todos. -- f' • 1 la canto de mil modos; ) .Jl,- _ HOTEL \._/ \111ltlClSSU(/0 O - O DE ALFONSO REYES n hecho y no o ha sido causa también de 1an: No n"ece.)·ito ;npJgina para ha. n,e place descon• patriótico el pago ,ilwr,_ Sin esfuerzo propio, ello s, r,. Jai, libros y empapa vegetativa todos · ,or ANDRES IDUARTE mu pemam,entos. EDo re cuidJ so-lo. Por mi parte, no deseo el peso de ninguna tradici6n limitada. La herencia genero/ es mía por dere-. cho de amor y por afán de estudio y trabajo, únicos título; auténticos. (En: México y lo mexicano, p. 89). Sólo tiene veinticuatro años cuando sale de México; pero, como cuando a los veintinueve salió Andrés Bello de Venezuela, y, está hecho. Mucho tiene que saber, todo queda por pulir; pero ya de una pieza es su personalidad. Se lleva la dich, de los valles y de las montañas de México, que no es poca, sino extraordinaria; un mundo mágico de líneas y colore.5, de pirámides y catedrales, regados en todo lo 3.ncho de su tierra por protectores dioi.es cobrizos y blancos; y un dolor hondo, cruento, que nada más conocen los que tienen sentido de patria y de servicio social; tener que quitar de la edificación, la mano que con tanta fiebre acaba de ponerse en ella; y otro más, no menos lacerante; ver cómo sigue manando, gota a gota, la sangre querida, sin poder añadirle la propia, porque nada es exactamente igual al punto de donde venimos, y porque los minutos son siglos en el alma que piensa; y otro aun más p:iralizador, porque en el huracán pocos oídos pueden escuchar, y es sentir las dentelladas de las pasiones, tan naturales, tan lógicas, tan explicables ... Compunge más tener ~orazón para saberlas así, aunque fortalezca la seguridad de que un día se verá que eran de equivocada puntería. La equis de México es la incógnita, el enigma de la vida y la muerte, el ser mismo. Años después escribía Alfonso: ¡Oh, x mía minúscula en ti misma, pero inmensa en las direcciones cardinales que apuntas: tú fui,te un crucero del destino. (Simpatías y diferencias, 2a. ed.1 Aféxico, jote-, pero el esfuerzo y rl ánimo, será imposible". Con ese es• tado de ánimo empezó a vivir Al• fonso su larga ausencia; primera en París. en "un provechoso desconcierto": . . . Eran mir ¡,,,'meros tiempo, en tie"a extra1ia ... lA fácil sínte. sis de Francia que yo me había foriado dude mi' tie,-ra se me quisfJ despeda<ar al choque de aquella realidad enorme y compleja. En mis ratos de mal humor, me sentía yfJ más lefeu de París q~ cuando, en la Avemºda del Cinc• de Mayo, en México, visitaba yo la Librer!a Bouret. . . Yo echaba de menos a lor amigos de mi tierra. ¿Por qué no decir qr,e los soñaba y lloraba en weños? ¿E, esto un desdoro? Los hermanos Francisco 1 Ventura García Cal~ derón vinieron a ocupar ru sitio ..• {Historia documental de mis libros, 11, Universidad de México, 1955, IX, No. 7). Y, después de recordar su trato con Foulché-Delbosc y Ernest Martinenchc, con Jules Supervielle y Charles Lesca, vemos el siguiente paso 9e su destino: A penas comenzaba yo a recomponer mi idea el,mental de Francia, cuando sobrevinieron dos accidentes que me obligaron a m,zar la frcmtera 1 radicarme en E~·paña. Uno fué la Guerra F.11ropea {1914-1918), 1 otro, la supresión en masa del Cuerpo Diplomático y Consular A-fexicano en el extraniero ... ¿Qut pod!a yo hacer en París, ex-tran;ero de veinticinco años?. . . "Ya no exfrten los Pirineos", me dije, y emprendí ese viaje a España de que he dejado la cr6nica en uRumbo al Sur" (Las vfsperas de España) ... (Pa• sado inmediato, Id). El hispanoamericano de su época -¡qué duda cabe'- prefer!a siempre Parfs. Y hasta los de la II, p. 58). nuestra: la rosa de los vientos camY no sólo crucero, sino cruz, bió ~on la República española, de cuando el mexicano está lejos de 1931 a 1956. Cierto es que a Fran• ella. Lo digo pensando en lo que cia lo llevó una comisión diplole ol al poeta Juan Larrea, inmer- mática¡ pero no fué sólo su volunso en tantos misterios, gran bucea- tad la que lo condujo tan pront~ dor de hallazgos: que San Hipóli- a España, como queda a la vista. to, patrón de MéxicQ porque en Ya Darío habfa dicho que 11su essu día entraron a la antigua Te• posa era de su tierra; su querida, nochtitlán los conquistadores, fué de París", y me parece que Alcrucificado en una X. Cuando se fonso, a pesar del peso de la trala deja atrás, sin haber querido de- gedia, estaba en la edad en que jarla -es el caso de Alfonso Re- importa más el tránsito que la yes-, son cuatro los clavos que eternidad. Muy sabio fué el destiremachan manos r pies, y un ar- no porque el vivaz y ágil ingenio diente lanzazo el que atraviesa d• necesitaba más, entonces, de los corazón. Pero como México es sa- puertos seguros de la austera mebio y tierno, el lienzo de la' Ve- seta castellana de las embriagado• rónica enjuga al día siguiente, y ras flores de Lutecia. Volverla a la imagen en a vive, y perdura. e1las, maduro, acor.azado, diez años 1 ' Podrán mis encantadores quidespués, no para mariposear, auntarme la ventura -dijG don Qui- que le gustara hacer creer que mariposeaba, te~tador y peligroso d~rdcho. de juventud, sino pa.ra hincar finamente el abejón ya templado en el Centro de Estudios Históricos. En fon Sebastifo, donde hace un alto, frecuenta a Azorín amistad permanente, quien añ~s después elogiara su Visión de Anáhua.. Seguirá con Angel Z.írraga a Madrid donde "lo esperaba, con toda la profundidad del vocablo", Jesús Acevedo, compañero de Satn'a Moderna. Y allí también otro del mismo grupo, Eduardo Colín. Luego llegará Martfn Luis Guzmán. En compañía de su esposa T ele su hijito recorrerá Alfonso pagando el noviciado, no pocas posadas. Será un trabajador esforzado: triunfará en la prueba. Poco después el buen amigo Diego Redo, otro mexicano de la emigración, rica familia de hacendados y dueños de ingenios, in\'entó, para ayudarme yo creo, que• íbamos a escribir una obra sobre el cultivo de la caña r la fabricación ~el azúcar, y trabajé en ello vanos meses. -Pues verá usted -me dijo sonriendo Enrique Díez CanedoYo me hallé una vez en trance de escribir algo sobre el cac,o. Tal vez entre ambos podremos elaborar mañana un estupendo chocolate. {Id). / Luis Ruiz Contrcras le encarga~ rá tradudr 1, Historia de la g,,m-a europea de Hanote,ux. Rodeado de familiares y amigos mexicanos pasará los primeros tiempos. Alareón va a ser su padrino en la vida madrileña: Tiene el gu.;to de dinºgiros IR pa/a/,ra ( dirá año,· después, cuando ya tiene •o• para ser o/do) •• vecino de la Villa 1 Corte, que .•• disfruta de su hospitalidad y trato incomparable. Y o me consagraba precisamente II buscar. , • a un hi• - -- COMPLETAMENTE CON AIRE ACONDICIONADO * RESTAURANT" *O/IR* .MONTi~llEY. MEXICO E; T. • 10,000 MONTERREY, N. L ;o de la Nueva Espalia, un gran mexicano que se atrevi6 11 com~ tir con Lope en los corralr, de L, Comedia: Don fuan Rutt: de A/arcón y Mendo,a, vecino de lfadri,I entre 1635 y 1639, royo nom/,re i1111oco, a manera de .santo y seña, al penetrar en la Casa de la Ciudad ... (C,lendario, Madrid, Cuadernos Literario,, 1924, pp. 10-11). El amante de los clásii:o.s empieza, naturalmente, por conocer al pueblo. Su palpitaci6n está en ~os preciosos Cartones de MadnºJ. (México, Cultura 1917); pero n a acompañarlo, ya, por toda la vida: no se vive en balde en la villa fuerte y heroica. Entiende "la burla espesa y buenota", •1ta gloria de los n1end igos", 11el infierno de los ciegos••: ama a "la nación de teólogos armados". "Conducido por Angel Zárraga ... comienza a accr• carse por las tardes al Ateneo•. ¿Cómo no iba· a frecuentar el liberal mexicano el centro del re,publicanismo español, dónde Pé- · rez GalJós \'iÓ y pintó a Euge:ni~ María de Hostos?... "Verdadero • hogar"· acierta al llamarte a .aquella casa de cultura y hunfanidad, mucho más que Ateneo o Biblioteca a· secas, que no olvidará nunca quien la haya vivido. Colabora en peri6dicos J en editoriales. El y muchos otros lo han contado. T, de 1914 a 1919, trabaja en el Centro de Estudios Históricos bajo la dirección de Menéndez Pida! y ea compañía de Américo Castro Foderico de Onís, Tomás Na;arro Tomás y Antonio Solalinde. ¡A quiénes conoce en España? ... Más fácil sería contestar a quiénes no conoce. Porque, a la primera pre-gunta, tendríamos que citar a todos. la gene!ac!oncs de escritores, artistas, penod1s~~_s1 políticos.1. dttde Ortega a Guillén, desde Azaña a Benjamín. Sólo quiero señalar, (SIGUE EN LA PAGINA JOJ WATTS , �6 - UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITA J EFE de Programaei6n de instrumentos para el análisis y soh wión de nuestros problemas sociales y económicos. in- versiones de la Comisi6n de Inversiones de la Presiden• cia de la Re pública, catedr:ltico de T eoría Ec-0t16mica y Teoría Para muest,-a un botón . •• Monetaria en la Escuela de Eco-nomía de la Universidad Nacional Autónoma de México, egre- • Este progreso, en el tcrrent1. de la investigac ión y el estudio no se limita a México. Es más bien un movimi ento general en d continente. Precisamente, las Naciones Unidas. a través de la Comisión Económica para la América Latina --CEPAL-, realizan una labor const:rnte de investigación y difusión de problemas económicos de los países latino-americanos. sado de la misma en 1944, post• grodusdo en la Escuela de Econo- mía de Londres, y catedrático de Problemas Económicos de México tn el Instituto Tecnoll,gico de Mé1ico ... Es decir, un señor, joven él, irremisiblemente condena• ~ a 011e uno le haga preguntas. ¿Qué utilidad tiwe la carrera Je economista? ... El ca.<o Mérico .•• • Su utilidad cubre un amplio campo, tanto en la empresa priva• da como en la adminjstraci6n pÚ· blica. Ambas necesitan ciernen• tos que tengan una preparación y conocimientos sistemáticos de la ciencia económica, para poder cada hemos registrado progresos. tior. medio? .... EL señor licenciado Jorge Espinosa de los Reves, qu_e sustentó varias conferencias sobre economía en el aul~ "Franci~c? M. ~------tu- t Ese es un problema que se p~st~ a muchas divergencias de c:nteno. Hay quien sostiene la necesidad de preparar1 preferenten1ente economistas capaces de aplica; concretamente 1os principios y técnicas producto de teorías formuladas en países de economías desarrolladas Pero .•• che", invitado por la F,'-:ultad de Comercio YAdministrac,ou. los tipos ·d e economista • Sin embargo, los que se opofl<:n a dlo afirman, y con bastan- por HECTOR E. GONZALEZ te ra,z6n, que ese tipo dt: economista no siempre está en posibilidos aspectos, el teórico y el prác- bido sobre todo a la labor y acdad de adaptar dichas teorias y tico, debemos. olvidarlos tratándo- tividades que se realizan en un técnicas a un país como México, se de formar economistas p a r a gran número de centros y deparde economfa subdesarrollada, con 'Euestro medio. El justo medio en tamentos de jnvestigación econ6problemas sui géneris, específicos, ambas posiciones debe imperar en mica que se han creado en nuesque no pueden ser ignorados al su formación. tro país, ya bajo e1 patrocinio del tratar . de formar nuestros ccono-, mistas. Así, sin una base te6rica Gobierno, ya bajo e1 de la inicia¿Y qué tanto hemos ava~z~do 1uficienternente amplia, que ten- en la investigaci6n y conoamitn~ tiva privada, a pesar de que quega en cuenta las particularidades to de nuestros problemas éconóda aún mucho por hacer, sobre dt nuestro desarrollo, el economis,... micos? ..• todo en el campo de la estadístita mexjcano fracasaría al tratar de aplicar en nuestro medio, princi• Hemos avanzado mucho, de- ca, que es uno de los principales pios derivados de economías ya completamente des.1rrol1a<las. ¿Y personalmente? .•• • Yo creo que ninguno de esos Precisamente, durante una reunión de economistas celebrada en Wáshington en 1956, me toc6 exponer los progresos realizados por nuestro país, y causó profundo interés a todos los representantes, procedentes de países en iguales condiciones que el nuestro, la alta tasa de desarrollo log rada por México en los últim·os a5os (19391955) ... A veces se atribuye es•,e desarrollo a factores ajenos al &rden interno, afirmando que se debe a la proximidad con Estados Unidos, a lo que a veces se podría contestar que ese, desarrollo se "ha logrado, no siempre" gracias, "sino a pesar" de _la proxi• midad de los Estados Un,Jos. El eco11omista en la empresa privada .•• • Desde el punto de vista pdctico economista es un valioso auxiliar de la empresa privada, y sus conocimientos tienen aplicación directa en la investig.ici6n de mercados, programaci6n de inversiones, planeacíón de la dis~ tribuciónJ estructura de costos, operación financiera, etc. ei El papel de la iniciativa privada ..• • La empresa privada es un factor de gran importancia e_n d desarrollo de una economía. Sin emba¡go, no lo es todo. Ella ¿Es intervencioni.cta el EJ Mexicano? .•• • Si eso se refiere a las fflt'( que el Estado toma para ts1 lar la economía del país. en, sí es intervencionis1a. Es que a mi modo de vcr1 la cipación del Estado en Méxic rresponde a un intervcncion de fomento, por medio &1 , el Estado crea los demento, cos que aceleren el desarrc,lt la economía _general, y de ta pia empresa privada en pa lar. PATZINGAN por ALFONSO TARACENA Ul Nac1011ul Financiero y cosas ..• REGNADO por la at• Medidas de ese tipo de i fe:ra evocadora de Apat~ vencionismo de fomento, so • gán de la Constitución, que tienen a su cargo instit la mirada, más que ha~ nes descentralizadas, como ~ "ficios, hacia el cielo y el cional Financiera, el Ran que me sumergen en los Crédito Agrícola y Ganad, ·cntos heroicos de hace Banco Hipotecario J/rbano nto cuarenta años. Obras Públicas, la Comisi6n pital de la tierra cali~nderal de Electricidad, y las choacán1 fundada cerca tas dependencias que tienen rqués, data de antes de c:irgo el fomento agrícola e i ·sta. De allí que esté tria l. da y que se remoce en corren, perdiendo por Donde el zapato aprim .. fisonomfa. Abundan los • Desarrolla también d E estos pero modernos, Mexicano otro tipo de inte tienen de interés para el cionismo, resultado natura) • dicen la menor cosa al papel como factor de de la historia. en la vida del país. Por ebn curiosidad a una nor• de ese intervencionismo, rcg na hombruna que intecrecimiento, orientando los una agencia de transporsos nacionales hacia las fuen cerca de allí el mar y producción que completen dro básico de nuestra ec y sienta las bases para frutos de ese desarrollo no centren en algunos sectores, que los rendimientos st dis yan en forma equilibrada todos los factores del pr ductivo. equ si se puede ir a ta playa fácilmen.. te. Nadie se explica qué pudo llevarla a Apatzingán donde todo, la ven como bicho raro. Ni siquiera conoce el idioma y debe dar gracias a la Providencia que nosotros los mexicanos podemos hacernos entender de ella sacándola de apuros en su propio idioma. Lo peor es que ella es la que menos encontrará algo digno de ver. A no ser en el mercado, a la intemperie en una de las calles laterales, con abundancia de carnicerías malollentes, aprovechables por las gentes norteamericanas, tan afectas a perpetuar en sus cámaras fotográficas nuestras lacras. Por lo que a mí respecta , comencé por adquirir unas postales a precio de oro, con los sitios históricos que aún restan del lugar. Luego me diri~l a contemplarlos y a saturarme de recuerdos, sobre todo en la llamada Casa de la Constitución. Un incendio acabó con lo que de ella quedaba, en 1950, pero por acuerdo del gobierno del licencia~ do Alemán fué reconstruída. Cotejándola con un grabado de la época, no hay ninguna similitud. Aquella más bien parecía el casco de una hacienda antigua, con frondosos árboles que la sombreaban y una plazoleta que invitaba al descanso. Pero a mí me bastaba con hallarme en el lugar preciso don~ de discurrieron los constituyentes, radiantes por haber expedido el 22 de octubre de 1814 la primera Constitución mexicana. Entre los documentos que se conservan en el edificio, convertido hoy en mu• seo, consta que los firmantes de la Carta semejaban esa vez unos • El Licenciado EspinCJll Rey¡s impartió un ciclo rencias sobre Teoría en la Universidad de N y por supuesto, ya se nativa capital. LIC. JORGE ESPINOSA DE LOS REYE • NUEVAS TECNICAS Y NUEVOS METODOS EN LA PRODUCCION Esta Empresa tuvo el privilegio de haber auspiciado la . f_ormación Y desanollo de inumerables. industrias y actividades aux1l1ares que con el tiempo han venido a crear un consumo de acero siempre creciente. Los Mejores Muebles de 'Acero para Oficina INDUSTRIAS METALICAS MONTERREY, S. A. ¡.,-. • 11, 11oi- • (iloW Carretera Nacional Kilómetro 1 1 "H •6lfü • lil St,tt111i. • ' 1 B l«>MIIIÍI ......... """"'11:- • ~ lt t lUlQ)•lll I A ~ - AJO EL CIELO • Pero también, desde luego, ~ en el terreno de la economía apli. atender los distintos aspectos que implican sus actividades normales y su expansión o desarrollo ulte¿Qué tipo de economista tJOJ ~omJiene más formar en nuestro misma, T la ccono'mía en en necesitan del auxilio dC½¡ que estimule y oriente ~ rrollo. . 7 Frente a la Ciudad Militar del bajorrelieve del escultor Guillermo Ruíz en el que ap~~n algunos ~e los jes que firmaron, con el gran Morelos, el acta de la Consbtuc,ón de Apatzmgán, el 22 de octubre de 1!114. Efigie en relieve del cura don José María Morelos y Pavón, en traje de generalísimo. Detalle del bajorrelieve de Guillermo Ruiz sobre la Constitución de Apatzingán, en la que el gran Morelos representó a Nuevo León. niños poseídos de alborozo patriótico. El propio Cura don José María Morelos y Pavón olvidó su adustez y abrazaba a todos, diciendo que aquel día era "el más dichoso que había gozado en su vida". Vistió por primera vez. el uniforme de Generalísimo y el Dr. Coss lucía riquísimo traje de Mariscal. Se sirvió un banquete con dulces de Guanajuato y de Querétaro y hubo bailes y festines. En el banquete, después de los generales, tomaron asiento sargentos y soldados, Debo advertir que no estoy de ninguna manera de acuerdo con lo que opina el licenciado José Vasconcelos sobre Morelos en su "Breve Historia de México'\ Ettoy con él en lo que hace a la condenación de la doctrina perversa infiltrada en los oídos de nuestros libertadores por los hábiles directores de la nueva te.1dencia imperialista. Claro que sólo los papanatas no repudian la estúpida labor ante nuestros próceres, rea· li,_ada por los ayankados, o los pochos de hoy. Pero ensañarse con Morelos porque no triunf6 y porque el deber del militar es triunfar, me parece extremoso. Más raz6n tiene en condenar a Macelos porque no fué generoso después de cada combate en que mata,Jfl. gente en una sañuda reviviscencia azteca, lo que lo conduce a no reconocerlo como un modelo. ni como militar, nl como patriota, ni como caballero. Pero yo digo que Morelos, sea como fuese, .;igntficó una esperanza entonces para el pueblo oprimido, que vió en su campaña resplandeciente la alborada de la victoria. Imagínese lo que para el vasconcelismo en 192~ hubiera significado el que uno de los principales líderes, rn vez de ir a refugiarse, antes de Vasconcelos, a los Estados Unidos a e. perar que otros se levantaran en armas, hubiese tomado aunque fuera por un minuto a Acapulco, a Tixtla, a Qaxaca, a Orizaba y se hubiera atrincherado en Cuautla sosteniendo un sitio tan prolongado. Fue • esto a lo que se debi& que yo me quedase absorto an. te el Fortín, cuyos muros se guar• dan tras una. reja, a la vuelta de la Casa de la Constitución, y desde el cual Morelos luch6 contra las tropas de los dominadores gachu• pines, y me imaginase, en la sala principal del edificio en que fue firmada el Acta, a los constituyeµtes reproducidos a tamaño natural en el fondo, donde se ve al Generalísimo dirigiéndoles la palabra. No se concibe a nadie que permanezca indiferente ante taler motivos evocadores. CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Edificio Banco Popular, 29 Piso. MONTERREY, N. L. NUESTROS BONOS REPRESENTAN UNA INVERSION SEGURA Y PRODUCTIVA Autorizado por la Com. Nacl. Bancaria, en Of. No. 601-11-549 de 1-14--43 �A UNIVERSITARIA ''IDA UNIVERSIT Ali' - ,1 9 ,•-~· don _l"'~ Joaquín Herrera. como Pre~i¿:nte dtl \t ·~ de Gob:erno, es _llamado a cnrargar~e del Poder C rut1vo, con lo oue virtualmente Santa Ann d ' 1 ( ',c:.')lerno. . E,_¡ ConMero <l::•:lara <'ll (("ouida a que t:t n a f 1 O e<:r a ~anta Anna co ..,o P,cs ilLnl'.· de la R¡~úhli··a rtco le forme ral'c~. El G~neral Pedro Car Ía ~' dy dccr x¡· · d "º" 0t ' nu J 1ni!'.tro e la (;uena, rnnmina a s~rnta Anna a guc el mando del ejérrito .. . q e en Para qué quería rn:1s el pueblo. Su ini1tn'io d "00 de que cu 1minen · ., "' " los suce,,;os narraJ <l •,as antes , . • m brevrmr ~ emp1czan a circular las hol·P,1s r0n ver,~ •, ~! d . -V"' ~a,1·1·0< at~no que ~e tambalea. Entonr.:t,;; aparc•.·e d "'C do dedicado al Cenera) Santa :\nna. Di,·L· así: Snior Cort1Í':•,1r ()11e lt' obrdt'cifJ mo ttí_ los J1,'rtt1s ~ r_~ 1!.,/ /(" Cuándo llrgc1rá rsff mando el alma duta nr que al tira110 Santa• 1nna Ll' copinl'n l" .calra. Ahrr ttu ojittJ.r MJra al dt:rrtdor Multitud dt· pue/{()s 1 Comra su opusor, .\lucho ha que lo tinmfrz nuntra 11ar1fJn 1un11/:,1, Porque Ir trnía umrpuda Su grande S<Jberunía: Y rl de la nación Rinde la snnz ' ()1u 101110 I ¡' Si quit:res tu hhn l.011 Y si no ... Tolón. F/ pUtblo JÓ/o gemít1 Su hbertad armard,md<> Y los que te;Ían el m;nrh Sic mpre o/rerían ro.cas buena,. Dr opresión y de gat tlas Peio ti, libtrtad ... ¿C11ándo? Yo loJ mexicano., re ofrecen par don lfu,·hoJ r<mfiritos Por tu colarión. 1 Solo el tirano Sa11ta•,·lnna La~ T', l,ó el .,e/lo a la moldad· Pues híio su propiedad l\' uestro naáón mexicana. 1 CADA VEZ QUE el pueblo oprimido sentía el latigazo del voluble ,Ion Antonio. se defi:ndía y ata~aba a su vez Y no sola.mente le dedicaba versos y aún prosas~ sino que se imprimían caricaturas t'OEl dibujante interpretó así Los Ramos del Presupuesto Público, mo la presente, que circulaban profusa y anónimamente. Santa Anna y la Sátira Popular por L ARMANDO DE MARIA Y CAMPOS ~ sátira popurar no ¡xrdonó al Presidente don Anto,. nio L6pcz de Santa Anna sus errores o desaciertos. Cada ,·ez que la voz del pueblo oprimido o inconfor• me sentía en el rostro el latigazo del voluble don Antonio 1t defendía, "J atacaba a la vez. comentaba y enjuiciaba ai mismo tiempo o, simplemente, rt:Ía, dedicándole versos -<létimas, copl.u, corridos y aún prosas- que impresos en holitas manuales circulaban clandestinamente. La buena suerte, aliada indisp<nsablc y desinteresado de todo aprendiz de cdcccionista,. que es un antecedente 16gico del investigador, JJ'le ha permitido reunir un grupo muy nutrido de estas sin• ¡u1ares y valiosas expresiones del pueblo verscro, que in<lu• tlablemente vcn<lr.ín a corregir un poco la silueta, hasta ah~ Ja aún imprecisa, ele este mexicano típico dr aquello~ añOI en ~ue se formaba. con aáertos y errores, la nacion.llidad tnex1cana. El pueblo cantó "Los Pecados capitalts del General Santa Anna" en las ~iguimtes décimas: Su Sobenia y 11rroga,uia son en grado superior, AJpiraba a Dictador Con cuf-ida petulancia: Grande era su rm pr,io y anda por ocupar puestos tales, Todos eran desiguales .A .m modo dr sentir, AJÍ le hacían di.tcurrir lo.< Perado.< Caf'Ítales. La Abanc,a y ambiciáb l,c tirnrn rn moi·imiento, Jamás puede f'Star cont~nto 11i quieto su corazón: Así no pierde «ación Ni sale sacia la gana; Pues en todo instante afana Por engrosar sus caudales, No paran aquí los males Que ha cometido Santa-Arma. LUJURIA e IRA, ,sos dos Son de la vida privada, Nos ser• manifestada Ea 14 oresencia de Dios: LoJ banquett,s que obJtr11Ó Son de ,u GULA profana; Ese bribón de Santa A ,ina Con tonta 11bominación, U causó su destrucción, i 111 nación mexicana. LA EMBIDIA a l'endió cuanto le dió f""'ª l\'uestros bienes contratu11d<J AJ agioti.ua rngC>rdando ' Rstuvo con profución; Males rausó a la natión Pero bien alguno ... ¿Cuándo? NLE AL pueblo en carne propia _ 11 cómo lu deudas _que contraía Santa Anna con los de su tiempo, porque al final de cuentas ~gaba era éL _Por eso cuando la situación era sftica para el dictador, el pueblo, que carecía _ . , pero no de ingenio, lo hacía objeto de sus burlas Y su desprecio. El Parían que oborresía 1.o destruyó en un mOmt'nto, Quitando al A)·UtlfamifntO La rrnta que ÍJr él l<'nía. Ctm torp, 1 bárbaro m•ndo Y hoy nos viene amenazando Con sus doce mil valientes; ¿L4 mtdrentará O Jas gentes Que lo detestamos .•. ¿Cuándo? Bltn es que creo qut él f1Ue,ía (Jue II la plaza del .\ferc11t10 Fuera rl Parian tra.cladudo PC>r dar gusto al ,uurrro, Y nte echo tan n101aduo ¿S, q11,dará imp1111t? .•. ¿Cuá11dot Mas no conlénto ese bruto :on rl que ha uho .rufrir, Ya se quería conslltu,r En un dbpot11 absoluto: ial~ alhp~~blo en su propia carne las deudas que San el a '.ª ~chado al país. Tuvo Santa.Anna ql~ a os ag1olistas, _ de . h y ya se. sabe que est~ w scnores son os, e~ cu ombrcs sin conciencia, sin moral, que ' ni pcr~oo:m.' Santa Anna estaba materialmcn. manos, en unas sena mejor decir de los . lllw wn l , peores agio,os caseros. ePara qué quería m~ d frn de cuentas sería el pagano para cc~ar puets1d<nte • punto de dejar de ,c,rlo? El puebl: : ~ :::s, pero no d~ ~ngcnio. Fué cuando k com• o, que los ag1ot1stas k cant~n al aene,al Sa Es este: n- """,:1 Quiría cubrirnos de luto mi partctr A ill rorro Niflo A 111 rorro ro Lo tie,u bien dom/,iado; Pues Jamás q'Uiert II su Jiido Quie,, lo pueda oscurecer·: ' A l• rC>rro Toflo De ,ni corazó,,. La PEREZA,' ll mi enttndtr, Y miedo le son grnialu: E.ros vicios generales A nue.ctro conapro .co11, • Los qur • la pobre Naci,)'1 Cubrieron de muchos malrs El 5 d< mano d, 1843 Antonio U,¡,ez de Santa Anna había vuelto a ()(upar la Prc~idcncia de la Rcpúbfüa por séptima vez. Es la época en que don Antonio necei,,ita de más y más dinero. Una Junta de nornbles forma las Bases de una nueva Constitución, que Santa Anna acepta cumplir y hacer cumplir, pero su administración, como )as anteriorr-s, es un caos. Dtja la Presidencia al Genrral Valentin Canalizo y se _marcha a !-U hacienda Manga del Clavo. En la Ciudad de México s,r intriga contra Canalizo. Don Valt'ntín urge el re~rcso <le Santa Anna a la Presidencia. Don Antonio vuclv. a sentarse en la Silla el 4 de julio de 1844, :E~ la octava oca,;;ión que asume )a Primera Magistratura del Pa[s. Ave de tempcsta~s, Santa Anna no logra mantener en paz al pak El general Paredes Arrillaga se le~anta en arma, en J,llisco. Santa Anna recién casado, va a Jali,co a someter a Paredes Arrillaga. Queda en la Prc,idencia el Gcrn!ral Canalizo. El Congreso, resentido porque el Pre. sidente sale a campaña sin pedirle permiso, lo acusa de violar la Constitución. Canalizo vudH: a asumir la Prc,ickncia y no ~ k ocurrr otra c~a, que disolver el Congreso. El 6 de diciembre (del año 1844) la inquieta y encabritada guarnición de la Capital 1 excitada por c1 Congreso que no se deja disolver secunda el pronunciamiento inicia<lo en Guadalajara por Paredes y Arrillaga, tomando como prrtcxto )a resistencia de Santa Anna a dar cuenta de sus actos· como Presiilentc provisional. Los coroneles Luis Herrera y Jorge Urnga, excitan a la vez a la rebelión al pueblo eJl general de la metrópoli, y de todo esto resulta /u ]llf/J. T:I Gr"nerul Bt,~u, • Como hombre dt •r¡ r T pn, 1:.en • 1t ha cun,dt.O ' A la rCJrro ró. • ~-º J - Alul'ra rl df'.cpotumo Y vit a la Unión. Hoy l<>s agiotista., De tu devoción Confusos te ca~tan A la rOfTo ró. Mama tu cluchita Tonchito de Dios Y duérmrtr, mientras Qu, U arrullo ¡o. En Guadolo¡ura EJ grito sonó, Con que tr han c11ntado A la '°"º ró. Duérmete Ttm<l,it• &,sa de /l()f'ar {)u, ha¡ viene p.,.,¡,, Y lt esp,mtar4. Al sabio C01Jgreso {)u, •• ,, d,¡ó, p,,,. 11 Canalizo Cruel lo di.<olvii LAS MUJERES, que también estaban en eonll' Santa Anna, cuando previeron la inminente ~ dictador Je dedicaron unos versos con una ~ citativa a la rebelión, titulados de esta ro,nerai jóvenes mexicanas invitan a los solteros para men ]as armas". EJ señor Herrer11 Que ti mal pr~caví6 Restaurar las leyes ' -'I flUnto trat6. El señor l ,.,/J• E.o Priebla ,rit6: mujeres también e!.taban cómo Santa Anna. Cuando un hombr' no, en ~ontra de de abandonarlo, por ésta o por e '1º ~l poder esta a punto be d cua quier otra cau-.a no s.a y ~unca onde se encuentra emboscado el nuc ' . s1, como en d ca~ de Santa Anna había rav:ó~nem1go. que menos Cuando ya se . b ' , menos Sa~ta Ann~ tenía los días co~;:~a a en c1 am_bicntc que ctmosa excitativa 1 b ., • empez6 a c1rcular una 2 1 dita hasta ahora en J~b~: e ion, ~,at~ralmcnte en verq), iné. estamos citando· .. L - ~ o pcnód1~os, como toda~ las q,~ lcr06 . as Jovenes mexicanas invitan a los sol para que tomen las armas". Conózcala d kctor:. ... Hoy todo hombre mexicano PC>r sus lryts sostener Dice mon·r o vtncrr' Con las armas en la muno 'A-lirondo las naoonalrr Que a su Patria mexic~no Su Prrsidtnte Santa Anna [.;¡ había colmado J, males. Turan como librrolti No sufrir más al tirano Y 11si con denuedo ufan~ Armada su fuerte diestra Sr presenta en la paltJtro Hoy todo J,ombre mexic•1ao. El ~J'Jitar, el empleado. El 11gr1cultor y .,.1;.,14 Jornalero y laborista, EJ romercianu y letraJo: Todos • la par han dad.o 1 ' GENERAL DON Antonio López de Santa Anna. A JU patriothmo str Dando •SÍ bien a rnttndr, A las futura, edad« Dejan sus comodid~du Por sus leyes sostener. Una sola es la intencill,i Que anima o los corazones Cuaron las .opinionu Por salvar a la noción. Leyes Y constituri611 Todos quieren soJtt~er Esu es solo su deber Y su sangre será el stllD Pu_es cado uno o voz rn ;uello Dice; ¡mo,rir o vencer/ Fidelidad y valor Os 11Compofle perennes Y ceñirán vuestras sien~s Los laureles dtl honor No,temáis al o¡,resor;' A tsk .Atila, 11 ese tirano• Pues ""!nque intente inh~maN~. El lltmrrJos II abatir Lo sa/Jréis • recibir Con /111 11rmas en las manos. �VIDA UNIVERSIT 10 - A UNIVEllSITARIA tico c:n nue$tra l.cW1ción de M. , nadie se le oculta . . , Por lo pronto, s6/o hay que jun- drid ( 10 junio de 1920) y..• me tar la voluntad para desear que quedo cerca de cinco años como N! DI!. LA PAGINA 1J F.spaña se recupere y emancipe de Encargado de Negocios ad-int., .• huciacla y profética. Adeunos y otros tutores, España no Y e1Cclama: pularísimo peninmtar- Y fué nedc estos actores, en cuya ¡Diez años de intensa activith4 ha sido del todo acompañada en cesario acudir a la autoridad de ción descansa el peso de la stu luchas por las repilblicas her· en Madrid! ¡Y qué Madrid ,1 u don Ram6n Menéndet Pida/ para , las escenas alcanzan la soaquel entonces, qué Atenas II lo, manas de América. ¿lA causa? que se me concediera el !rttmfo. nielad requerida con la apapies de la sierra carpetovetónia¡f [A misma: el pavor de la revolu~ Entre mis resabios nacionales yo "ón frecuente e inesperada Mi (poca madrileña coincidió, C'09 ción social. Que sea, al menos, solía decir:" ¡No más eso faltaba!" Corifeo, que va señalando acompañado en su duelo por la rara y providencial exactitud, • en vez del castizo y directo:,, ¡No acentuación de las pasiones mis anhelos de emancipación.{).,;. reverencia para sru héroes y a sus.. faltaba más/". Y él me caricaturiun lugar ajeno a los aconse ser quien era, y no remolqMe 4. d víctimas. "Es que ltay vence ores zaba aJÍ: . . ientos, y el Coro, que des--oigo decir-. ¡Ay/ Que entren voltmtades ajenas. Gracia, • Al• -[Vaya un modo alambicado la parte más alta del esceiaaen su corazón los vencedores, en drid, lo logré. Cuando em,,,.,,,.. de hablar! ¿A quién se le oa,rre natural, confiere a las actiel viaje de San Sebastián a Madril, la intimidad insobornable de su. decir: "No faltaba sino qt'l nada de los personajes el acenconciencia, y digan al nmnd~ SI pud'e sentir lo que sintió Goet!t, más qru eso"? (Pasado inmediato, que rubrica la tragedia. En esta es la victoria que apetec,an. al tomar el coche para WeifUr'. pp. 107-108). la obra toda, es un alarde Frente a sus ojos, en la devasta~ (Historia documental de mis ,;. técnica teatral unido a la y sigue contando las ."travesu.. bros, ll Universidad de México, ci&n de aquel vergel que era Es~ osa sensibilidad que en ras sin veneno" las parodias de: un llant4ras 1955. IX, No. 7). Palabras incidentales de Reyes paña, se extienden los casos, sabe imprimir tutor ignoto" -que no es sino el Miradas de todos y de todas pa" que cito preci'>amente por eso, pOT "encanecidas de huesos , como en ro Custodio a las obras con mismo Reye.s- sobre sus buenos estar hechas al paso y en ta pren- la llorosa palabra de Quevedo; y tes nos han venido señalando los ha deleitado a todos los pÚ· compañeros españoles: Va11~ I.n· sa: en temas de lengua y patria los se oyen venir, a la espalda, las valores universales de Alfonso ~ amantes del buen teatro. dán, Julio Camba, Araqu1sta;~ hombres más ilustres hablan a ~e· botas implacables: ¡Oh, vencedo- yes, al mismo tiempo que su mcesta nota hay que agregar Castillejo, Solalinde, don Amen- ces como banderizos y endemonta· res de siniestros agüeros, devolved~ xicanísima envoltura. La huella de noticia de gran importanco ... Bromas que marcan el ca· dos. De la misma manera ate~· nos ir España/ ("E/ llanto de Es- su país -suelo, pueblo, sangre; Alvaro Custodio tiene plamino de las veras, de la buena pera y encajona las exaltadas opi- paña'1, Repertorio Americ~no,_San tradición, belleza, justicia- es pro, una jira por la provincia doctrina cultural, histórica, poHti~ niones de Rc:my de Gourmont l:,ºr /osé de Costa Rica, 17 de ¡umo de funda, indeleble, y la refuerzan y estas dos obras además de ca, lingüística, literaria, que SÓ~o la resaltan las numerosas y potenHispanoamérica y contra' Espana. 1939). de Sangre de Federico MEXICANO EN .. , (VIENE DE LA PAGINA 5) como enlace de lo mexicano y lo e~pañol mejor, a don Francisco A_. de Ica1,a, el otro residente madn· leño, su ilustre amigo y antel'.esor. Amor no quita conocimiento: lo exige, y saltan en Madrid las gratas diferencias: Advierto, desde que piso tierr~ de España, qt<e u apodera de .':'' mente un esfuerzo de tradtffC~on: ¡Y soy "n di,·dpt<lo de fas duc,plinas lingüísttcas ~el ~!glo de oro! ... "Siento que siento en una lengua levemente distinta de la peninsular. En esta levedad del matiz está el conf/,cto. · · Et h,¡o qiu alcanza la mayoría es, a los OJOS dtl padre, un dialecto _de la se d,ferenfamilia. Se le parece: ,. ,, e áa, apenas. De este apenas nac , irredimible, la guera entre el padre y el hi¡o, que es el fermento de la Historia ..• (Calendario, pp. 141- 146). y se pone a buscar "aquellos cristales de la lengua -frases hechas-, monedas de la expresión '': rriente- que han perdiJo su equ1· valencia O nunca la tuvieron c:n el seno de' la lengua ma dre " , Y en· cuentra el mexicano ullora ~ue me acuerdo"' sobre el que escnbe blar tal y como u habla en la vida: "En román palad;,,o; en d que suele el puebla fablar a su vecino". El principio tal vez no pueda generalizarse a tod~s los ca· sor. Para la radio, es obv,o. Las hablas americanas, como la andaluza, •.ron hablas cconómi~·as: ahorran ufuerzos. En tul se~ttdo, reprertntan, segt"1- la autorizada opini6n de mi maestro Menéndez Pidal, el porvenir de la l~ngt,a. Muchas de nuestra; puularrd~de! mexicanas, leios de ser pecultarr·. Jades, repruentan ya la re~la~ si ,no por la calidad, sí cuantitatwamente y por /as zonas q~e aba:can. ( Los trabajos y los dias, Mexico, Occidente, 1945. PP· 299-302) tiene quien conci~ el ~~m.lo ht5" pánico como entu.lad untca y va· ria, .Y no se queda rezagaJo Y n_1u-tilado en nacionalismo y harnea.. das. Tengo la impresión de que Alfonso ya la llevaba, porque la habla aprendido del más ilustre de sus maestros, de don Justo Sic,. rra, y porque ,3ntes la ha~ía ~ guido en Martm y c:n Dano. Etcribe en un artículo volandero sobre la consulta de con qué pronunciación debe hablarse en la radio: un agudo artículo., Su amigo ;~sé Moreno Villa hara muchos anos después, al llegar el éxodo de 193_9, en Cornucopia de México, la nus· ma labor en sentido inverso: Al• fonso lo apuntaba en Margi11alía. De sus pláticas con Sola?m1.e cuenta en 'El reverso de un hbro .= A veces discutíamos sobre_ mis ,naneras mexicanar de hablar. _Y~ lo acuraba, burfrscamente ~f ~,v,r preso entre los muros del dta~ecto castellano" y no querer salirse de ellos. Porque el hecho de que en España " haya dado preferencia en el habla comente a la palabra "estrecho" sobre la palabra "angosto" no significa que esta de· ¡e de ser perfectamente legitima. Y él ;e amparaba en su prosapia toresana: -¡Señor venir a decirme,ª mí 'o que es el castellano a m, que ,oy de Taro/ ¿A o/do usted hablar ie las "Leyes del Toro"? y se vengaba diciéndome que yo pronunciaba "'At/Jntico,. a la manera azteca. Porqu~ él :e peñabtr en decir 'Ad-lant,co que no pasa de ser un feo p<>- ~m; A menudo insite en que ,hay que reconciliar a las Américas con su antigua metrópoli. Hay que des-cubrir el ideal, el afán co11;ún _c:n que España y las Nuevas Espanas se den la mano". Sc:rá, naturaln:ien· te uno de los más firmes amigos d; los republicanos españoles: 1~: Canta a Castilla no menos que a México intenta restituir a don Marcelino Menén<lez y Pelayo a los grupos liUe.rales_ en uno de ,sus ingeniosos e iluminadores a:ttcu· los periodÍ$ticos, (Los traba1os 1 los dias, pp. 161 y 253),. y le toe~ tes que lo alcan1.an en su record• do por tierras y espíritus. España, sobre todos, confirma y prc:ci~ enseña y fortalece: se la tlc:va, pa,, ra siempre, completa, sin guerra regionalista en el coraz6n. Senti- dor, entendedor y estudioso de lo propio -de lo imlígena, de lo ~ lunJar y dirigir el Coleg•~ de Mexico (antes Casa de Es pana) don- pañol- lo r~mirará _desde muchos a Lorca, y es casi una reala presencia de su Comen Monterrey, gracias a fiones que en esta ciudad el Licenciado Rocl Jr., Dide la Escuela de Vera-0- que González Ro¡o y Los defensores de la República ángulos y, sin fal 51 ficarlo,_ lo pondo Lizalde, que acaban tspi1ñola -derrotados por la con· de acoge a no pocos de sus com- drá en las corrientes universales. mar de su viaje por )as pañ.eros de Madrid, y donde rea· fabulación del mundo- merecen, y el caminante de Europa Y de licas soviéticas y el oriencuando menos, el. resp~l~ d~ tod~s liza una de las más valiosas .l~bo- América, y c:l vocero de México CD Europa, acaban de entre• los mexicanos, s,n d,stmc,ón .ª. res de su vida. España le dio su ellas, un día pondrá la tienda ~ su revista LETRA VI• sol a Alíonso Reyes en años par~ en la que se advierte un El modo del pais, hemos dicho. gema. Aquí también hemos vuto él aciagos: y México y su.gran ht· maravillosa biblioteca, el Coleg o afán por criticar y en Pero, por regla también (salvo es- a la patn'a dividida en dos ban~~!• jo veinticinco años despues, le han de México, la Universidad, el C... y a uno de ellos acudir al at4Xt,10 legio Nacionalc:n el sitio c:n ~ forma enmendar, ]os procenas de costumbrismo, etc), no resultó ~na ft~· d;do el suyo a muchos miles de de nació y en donde desapa que más aquejan a la el modo vulgar, sino el culto, el extranjero, de que ·& mpeno españoles. Pueblo y hombre han el padre y, en su air~, -~ rcuni , la política y economía recibido, el "decente". No v~mos • nesta intm-ttena n Y un ' efímero. y nadie puede poner se- enlazado las puntas del mundo consigo mismo, dehmt,vamen éxico. González Rojo, en exagerar, aceptando,. por e¡emplo, hispánico y ya se mide, y pronto riamente en duda de qué lado es"No hay uno solo (de mis libroo)lr- - - - - - - - - - o . que un locutor regromontano, estuvo el camino de la salvación n~- podrá medi.rse cabalmente, la tras- en que no aparezcan ~ r~u cudándose en el habla baja de San cional . .. El valor y la constancra cendencia inusitada de este reanu- la preocupación o la d1scuSlÓR Luisito, diga "'" sza y ,,. nyo" , en ves en un ideal, que arrostran ~odas da miento. Por Higiénico recta del tema mexicano" (C.., de "silla" y "río". (Que s<m lec,Alfonso dice: "mi larga permalos sacrificios, siempre merecieron Por Práctico en la frente, p. 43), dijo de los nesismos en España, como neolet>1 siempre deben merecer la vene· nencia en la Villa y Corte p~ede blicados cuando andaba por ffll' Por Cómodo nesismos en México: dato .para el ración de un pueblo como el nues- dividirse en dos etapas: la pnme- patrias, y ahora no hab,rá. uno • filólogo O para el est_ud,oso de tro, que sabe bien lo que ~s de· ra, de fines de 1914 a fines de• lo, entre los que en Me~1co . nuestro orígenes regionales) ... 1 fendersé sin alimentos y sin, ~r- 1919, en que me sostengo exc us1· be, q1,1e no presente una mq Pero tampoco vamos a p~etender vamente de mi pluma, en pobre7..a ba¡'o la campana neumatzca y una fe univc:rsalc:s. Hoy . d que ningún locutor. mexicano se mas, que le crea el recelo del mun o .. . y libertad; y la segunda. de 1920 ayer, "sin alarid~s•:, dará el CJ • esfuerce, innecesariamente, por Entre la barbarie desconr_rolad~, a 1924, en que, tras de haber si plo a diestra y sm1c:str!, a chau pronunciar la "z,. y la "ll", lo que unos meses secretario de la Co1m~ que estalla de repente, aqu1 y a/la, nis tas y a destacados. • • •Yo ., Hi1;tórica Paso y Troncoso ... verdaderamente no vale pena 1 • modo de mal inetJitable, pero (SIGUE EN LA PAGINA ur "ºn · d. l ' sería cosa orillada a deslrcer. ~ues, me reintegro al servicio ip orna~ -<SO sí- nunca sancionado: ~ la en efecto, en el hab~ar postizo o barbarie organizada y metod,ca, !rechizo tanto se equivoca el. culto distada por autoridades responsa~ como el inculto... Lo me¡or es bler, hay una distancia moral qtft no hacer piruetas forzadas 'Y ha- USE fo GAS !ª ATURAL * IEZA CONOMIA EFICACIA MUEBLES TUBULARES. trui Ud. usando S. A. ., Carretera Nacional Kilómetro 9Y1. Maderas para Construcc1on Teléfonos 3-81-54 Y 3-81-04 Lamina de Cartón y Galvanizada Fabricantes de Muebles Cromados 1 Asientos para Autobus Aramberri Pte. 317 . ta Jorge Carrión, bajouneltrabajo nombredeNADA, un poe- , - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - mli del injustamente olvidado Pedro Garfias, un articulo de Robert Graves sobre T. S. Elliot, Notas sobre el realismo socialista de Aníbal Ponce una página dedicada a coment~r los [ITULOS DE $1,000.00 'A $2},000,00 problemas de actualidad social, política y cultural, y breves noNUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS: tas sobre los últimos libros publicados. GRUPO ;IMPORTE NOMBRE DEL SUSCRIPTOR POBLACION RESULTADO DEL SORTEO No. 273 CELEBRADO EL SABADO 9 DE MARZO DE 1957 0984 -0- El día ocho del presente mes, se iniciaron los ya famosos Viernes Poéticos, patrocinados por el Departamento de Literatura del Instituto Nacional de Bellas Artes, bajo la direcéión de Andrés Henestrosa. Este año inauguró tal evento cultural, el conocido investigador Angel María Garibay y K. quien hizo una síntesis de sus trabajos realizados en torno al estudio de la lengua Nahuatl, para pasar inmediatamente a la lectura de los hermosos poemas escritos por nuestros antepasados desde el siglo XV, leyendo primero la versión en español hecha por él mismo, seguida por la lectura, en su lengua origina 1, de los rítmicos poemas náhuatls. Para el próximo viern~ está anunciada la presentación del poeta Octavio Novaro, autor de Sorda la sombra Canciones para mujeres y P;lomas al oído. IV VI XVII XXIV XXVIII XXXI XXXII XXXIII XXXN XXXV XXXVI MEXICANO EN ... XIX (VIENE DE LA PAGINA 10) dría mucho que decir -escribió hace tiempo, y cumpli6 antes y después-- contra quienes, ignorando los altos intereses naciona-lcs, ~ encierran, enquistan y aíslan en pequeñas luchas naciones, sin importárscles un ardite, no diga• mos ya la figura que en México haga ante el mundo -porque no es cosa de mera vanidad-, sino la necesidad inapelable de vivir atados con todos los demás pueblos, como todos los pueblos viven" (Id., pp. 44-45). El Juan Pella, Los dos augurts, Discurso por Virgilio y tantas otras palginas fueron México en el extranjero; ahora, en cJ reverso completador, se-- rain Góngora, 6oethe o Mallarmé Y,N.L XLVII XLIX 10,000.00 10,000.00 10.000.00 10,000.00 10,000.00 10,000 f,0 10,000.00 10,000.00 10,000.00 2,500.00 2,500.00 2,500.00 Monterrey, N. L. Montemorelo5, N. Monterrey, N. L. Tuxtla Gutiérrez, Galeana, Mich. México, D. F. México, D. F. México, D. F. México, D. F. México, D. F. México, D. F. México. D. F. México, D. F. México, D. F. México, D. F. Montemorelos, N. Montemorelos, N. Montemorelos, N. NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS: I II m V VIIl X XI XII xm XV XVI XVIII XX XXI XXII XXIII XXV XXVI XXVII XXX XLV XLVI XLVIII LI LII LIII LIV LV LVI LVII LVIII I.JX XXV-A $ 2,833.00 1,000.00 5,000.00 1,000.00 1,000.00 1,067.00 2,833.00 1,067.00 1,000.00 6,500.00 10,000.00 5,667.00 10,000.00 25,000.00 2,500.00 5,000.00 5,000.00. 20,000.00 6,000.00 2,000.00 25,000.00 25,000.00 25,000.00 10,000.00 3,500.00 5,667.00 10,000.00 25,000.00 25,000.00 3,500.00 6,000.00 10.000.00 10,000.00 5,000.00 Delfino Corral Avalos Carmen Ramírez Raúl Moreno C. Carlos J. Navarrete Ma. Luz C. Vda. de Domfnguez Josefa S. V. de Vát,que1 .Antonio Herná.ndez N. Artemio Rodríguez C. Luis Symor Aranda Pedro Ruiz Jr. Emilio Moreno C. Maria de J. M. Vda. de .Mayen Samuel Moreno C. Desiderio González Ma. Concepción Orozco Francisco Alfara Soledad A. de Alfaro Tomás Palacios Chávez José Armando HernAndez N. Ma. Luisa Almanza G. Desiderio González Desiderio Gonzlllez Desiderio González Rubén Moreno C. Prof. Esperanza Reyner Ma. de J. M. de Dlaz José Antonio Moreno Desiderio González Desiderio González Ma. Guadalupe Martfnez Faustino Hernández M. Ma de los A. C. de Moreno Ma. Luisa Contreraa Domingo Alfare. o. L. Chis. L. L. L. 1218 Esmeralda, Coah. Sabinas, Coah. Allende, Coah. Torreón, Coah. Guanajuato, Gto. Monctova, Coah. Monclova, Coah. Monclova, Coah. j_ Carranza, Ver. N. Laredo, Tampa. Allende, Coah. Tijua11a, B. C. Allende, Coah. Saltillo, Coah, Parras, Coah. Nuevo Laredo, Tamps. Nuevo La.redo, Tamps. San Luis Potosi, S. L. P. Jiménez Chihuahua. Ac6mbaro, Gto. Saltlllo. Coah. Salllllo, Coah. Saltlllo, Coah. Allende, Coah. CerraJvo, N. L. Tijuana, B. California Allende, Coah. Sa)til101 Coah. Saltillo, Coah. Monterrey, N. L. Jiménez, Chlh. A11ende, Coah. Allende, Coah. Nuevo Laredo,• Tamps. • Grupoi1 ea 1111ft hl n6meroa aeñalad08 resulta.ron «in deneho: DESERTOS: VII, IX, XIV, XXDt, XLII, XLDI, XLIV 7 L qué desentenderme de lo demalsl $430,634·.00 * •spensable en la Pfflado 41' XXXVIU XXXIX XL XLI 2.500.00 2,500.00 5,000.00 7,500.00 10,000.00 CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO: ca en Flandes, una compañía en Italia y un tercio en Indias Jeso si sería un orgullo!. .. No: nadie ha prohibido a mis paisanos. . • el interés por cuantas cosas interesen a la humanidad ...Cuanto pu,da robustecer y nutrir el alma mex¡.. u.srria y en el Hogar XXXVII Sabás Espar,a V. Zeferina K. de Guajardo Plutarca F. de Esparza Abelardo Priego O. Pbro. Roberto Ramfrez H. Margarita Ruiz Rocha Margarita Ruiz Rocha Margarita Ruiz Rocha Margarita Ruiz Rocha Margarita Ruiz Rocha Margarita Ruiz Rocha Margarita Ruiz RC'Cha Margarita Ruiz Rocha Margarita Ruiz Rocha Margarita Ruiz Rocha Zeferina K. de Guajardo Moisés E. de Guajardo Moisés E, de Guajardo 1 2,500.00 en México, Homero en Cuernavaca, Grecia en América. • .• • l De modo que por ser mexicano tengo combustible. :-:-: Monterrey, N. L. poema titulado Un Cuento tle Piratas, levanta su voz contra los nuevos piratas saqueadores de la calma y la belleza del puerto de Acapulco a los que llama con un nuevo nombre. Llegan -dice- oliendo a gasolina y a kilómetros. Y llegan masticando el inglés y los chicles. Además de este poema de González Rojo, hay en la revistm -seguid diciendo con hechos-. · Al contrario: ... mantener una pi- * Maderería "El Cuartel" S.A. . Mexicana Gas, S. A. Monterrey, N. L 11 . eana ... debe ser puesto a dispooición de las nuevas generaciones .•. No y mil veces no: liada puede 9'rnos ajeno sino lo que ignora- mos ... (!bid., pp. 53-59). FJ mexicano humanista no ignon nada cercano ni lejano, porque nada quier< ignorar. ¡Puede haber elogio mayor y mals justo para Alfonso Reyes? ... HOY. México, 16 de febrero de 1957• Suma total ·cubierta hasta la fecha $31. 8 51. O31. 8 9 TODOS LOII l!USCRIPTORES CUYOS NOMBRES APARECEN EN LA PRESENTE LISTA Y !IE ENCUENTRAN AL CORRIENTE EN EL PAGO DE SUS PRIMAS, rIENEN DERECHO AL PAGO INMEDIATO DEL PREMIO OBTENIDO, MANUEL L BARRAGAN Dlleetor-0.,rent. lAIME l!IIGUEZ CHEVANNJER lmpector de la R CemilióD .Nacional BaD<aria -, ,IJJ\.NC-O POPUIAR Dl fflfl~-~~iA. IN!ITIT1JCION DE CAPIT ALIZACION Y AHORROS PADRE 1111:11 Y GALEANA. •• HONTERREY, N. L, HEX. • �DECRETO ..• CO/J;IENTAR 10S . -H -(VIENE DI U. l'IIIIEli PAGINA.)" N,,...• i.. •f...t"11 -""'*dol •n •• •"'""'ª m c1o1 ..,mft . . - - , - al o.11- f-i .,.._,¡e 4c LMn. iié ..,,.,• .......,. • - ISTORTA de México conlada p!lr su arte, es un escri- to cinematográfico que han preparado Octavio Paz y Carlos Fuentes; de realiune este trabajo llevándolo I loUeo<le . . ., ........ ,....,,,_,. •• las cámaras, se log¡ará sin duda \ID espectárulo valioso 1a r, 4casel6n de :et . . ..ballff e interesante. El texto se formó con los escritos de muchos auto- •• ttllt. ses, desde los aonistas de la conqui5ta hasta los contemporáneos. D.~ - ' - -. ,._,.. ola • . . . . . to la -•~n aet-••~• PD ol arUESTRA cmdad recibe, J'Or fin, la presencia -de la, tlenlo 1V .., o...,..-. d......to. MI' comrllías teatnles y actores 9,1je ~ican en la et- mW de la ...,.l el n,..,.._. 11•1 pita . Después de la compañía teatral que formaron lllltado • la ua:t ..,.,4•• •• N_. Rita Macedo y Ernesto')Alonso (mismos nae-c:oatcaron ..,.._l'l\n ad""'"• • .. _ _ft ..... , ................ ,,....tnre_ .. ci6ndlabAn piesenta e o ra astasia , nos Y1S1taron René Anselmo e1 ... ,,. (lomao lf'"la• de ....... la y Luis Palmer con la comedia de los veintes: Les ~ después --., .MI 1u ••"ª'"" Femando Soler, con una serie 'de obms de teatro espailof m()der- .... ...- t1e 1a mkmL 110 que se amaeteriu por los elementos 9IIC que &\lilall m.:-i.. ~ • •""""• 111 a cierto p(iblieo. Ahora. se bata de Ean~ Ramlla que tn.jo I GeNt • ül Bat..r. 1aa 11· esta ciudad Bandeia. Negra, la obra de Horacio ~uiz de la F~ :;. les con la que realizó m4s de 10Q ~ en Mélieo. ._ .,.._"'""'"'" ,. r_.iSon 80 min■tos con la 6nia actuación de este actor, ,ue se pre- 1o1 Naele- ti• Múleo y • la . . en. CS!:G1' acompall;ldo únicamente de UQ -busto, UD ,árbol "f Cole•III Mllltv. W . . .11.. 11J11 banca en un parque público. -"' .,.. .,. s--tvia • .,_ . · w N ........ e llllpeulh ~ .JI que se ha'llla de -teatro, recordamGI que la Esaiela _ _.., de man•ra ,.. llit de Verano ·de la Uni\'fflidad ofiea:1' e n ~ · 1 rs ,_ anualidad,.. con la tom~ de A!varo ·o, Me- ~• ~:,••, dea, de Séneca, ea escenano al am: lihlíe, a ele. ....., ., .._ .....,..,.1a _ , obras de Federi!:o Carda Lorm. . - - , • .,..._, ■«e N JW1neja{ ":~:,,.!:.:!9"; Y ~E dnoersof·e ~;&O::., L E N N la Galeria P!llm, de la capital de Fmncia, se 1llQlltó una . .~ acuarelas y di'bujoe de escritores ele Ahí se eodlent(a4 los tm,; .bajes d,: Hugo.·Cérar de NervaJ, Caqe 5-nd. =~~m Antonio Adaad, Gillaa,-.1....l.. n , _ Ri { J....,,.:A L•--'•-1 70 U.L rA WECI"' ..,....u YCI.I en . _ m11111U11 , ,._. meo, D. F.), é:duüe lacas, ~os, oleos y dib\tios de ate pinM, pmducto de su último viaje I Earopa. T.,. bién se incluyen ttabaios de sus~ impresionista, -.'-:~ .... 'V _., ''d• L.-~ r,nm>U1, mmcanfsta • . _ L Festival Cassals se efectuad este afio en la ciudad de ~ Juan, de Puerto Rico, entre el ZZ de abril y el 8 de ma,o prÓIÍIDOS. En este festival actuarán, ado. má del homenajeido, Serkin, Homowsl;i, stbeueidc:r, Cer,ri{ Souzr,, Maria Stader Y otros m4s. OVEDADES'editoriales: Filosollá dethombre, por el IDJ!opol / L . ~-1!.1-.1 • ,_ -t..- d , • J_ expresiói, c»la_~ en :a ""'~ e ,etr.e IAlllJ 1111 waKusa eore-,nlMBeatE& Js,p,eeH• oe 1 :a ., ..........., _....._ .... ,_ E l. w 1 .. IN .., E~F?=¡5:,1 ... . . . . . . . . . ,le 111 ffl Uo ~ w L1f11, • .,..-. • e1 , ..,,. c.a,po MDlta de 11- hir,_. - .....,,. ~ _ lea•• el lnanaellle -•lleCl1El1olll _ . . , "lt w-ternY, ...,_. de Y.-IM ..,_. .,..,.,, ..U-1 -■I' .! :::" . ~ ~ • : , : . . ... 1lffV mitar -. a 1a Oladad Ual-.enlta- ■,n1-.,, .i. • • JINllr'n • ..... .......... - - ,.. •- ...,._, Edic:ill.:'·9.&...:,t~ ; ___ . ~":_1n1=._4.:, -:-:-.::: =-:: . . . , . .. ._teuenq111e•le · MI ._ 11 ileil = .,. .. ......., ....... , _14 ~ ... ~~.. 2·-41 terNJ, N.-L -"":a ;:: ·i ...-u11111, • ·•- . - ... mft __....,. . ,=:.:,:-O: ........ ,_ la r,1,nw-..- . ea la ull ■ ela . . Pe:-O C~ ....,.. .,_ .. r-.r,., r- ft. : .i:! •• •=.......,.: •bk r a z1, • to, .._ _•1acia.ain ..._ IIIIB1nr •.,. • ..... , - ... - de.,.._ .. ...-. • a • ,..,. 1 o ,._ ele ta . . ele este antor argietftiuo. ...... - .. "Dllll'le Ofte1al" .. . • De La.1. R o j a s ~ el wlumen ~ . cuentos y. la Poi 11 • •!,de~..,._ • r·• DeCle tniba' disti tos -._,1e...,"" •- ___..,en la ;J1fat09, en 1as _r......u.. ,:'_ _. n J ae · ;cs;c z11,.,. _ . . . ~aqul;,be ~-.,...,,: .,_ _ _ ., uan _ .. _. _ _..1L,1rt• ,d., ,..._ Dios Pez■ • .. ...... lllll1sr ....... . , . ~ Un b'lno de poemas do Julio J. Casal: Diswde ALuno, en los -. N - Lc1a, _ . ,... ~ ,_ _.emoc Julio Herreiay Reissig, de Montevideo, U111g111y, olxa- _... 1a 1, 1 1o. t1e ..,.. Nao del amol'. dpsa:n., 1 51111•■ ti 1 t f &á .~ Dilaeia.. Anuario de Filcieo6a q.ae pllbli? el Centro- de Es- .. - 1a ;,MIiio. '1,11.,... • 1a, . . . , Filos6ficos de la Uniwrsicl:id Naaoltll ~ de Mé- - De'- Nlldenll, ..._ 1M Wa«I.en l a , ~ del F • de Cultura Económica. Le cona- ao1tee 11 ,_ ,-.i,., : idtde el n6tnert> ttes. Los dos anterieres ap,uecie1oa en 195S 1 .,., .. ...,. Ol:rfe - · J!156 respectiwmente. . , TUNBD'OBIO -;ma UAtfae,tw ~ ..... hrro Pcartlmuf IV....t. ................ 'Nat' sa'íe ~ 11CJi Ana María Banen~sclptila de Pedro _Hem{quez Uie~'1 Amado A1oñ8o fil . . El_tilm>, publi~ por FJ ~ Jefº de Máico..cs lllll aec:esana 11"1' el estudio Y coaoa- ,.... o1 ,mento Celb•n~ _ ,.. • I 1n16n .........._ Dr Agustín Basave Femindez del Valle, -en la Colee- ...., ...,._. al •ftlte - ció~ dé Obras & Filosofía del Fondo ~ Cultura Ea,. : : : : . : : ~ : nómica. En Ju pqinas de este h'bro se desarrolla una ..,.. ,,,.,. ., . . 1a, - 1 , IDIIOO . _ teenc. ..ui« ~ ,tomándose como punto de partida la tia- _., __ t1e1a ealtrlr F - : '; : - :11':- ..,é;ión •""-""""""'"'"..... ~~"- ......,... 111 cantel de los -Actidltados -net••• .,.,:-•,.:••;_m ~,-. ':.,!: ...~- ..., . el.,_. I &EIMOICA DE ...... . ...._.... . - r~ f\acional Ki1 • • N. t. MiXtC\l -~NOMDom Al Servicio t&cl "Tnns~ . ea Méxko:~~ Q.totcc años �VIDA UNIVERSIT 14 UNO .Nue•&mente hemos aprov~hado un fin de sema• na para tra.sladarn08 • IOI E!iilado!t UnidM, exM'tamt>nte a la frontera para. preliW'nciar rt df"Y.• rrollo de lo'l '?5o. Juf"gO!I Df'portl• vo, en Lartdo, Te-xR'l, mR.1 Uamados olímpicos, pf'ro quf' llf'nan ab-- •olutamentt> rl idtal de ha.r-er del de-porte or,=-ani?.ado un ml'dio mur -.aliMo pua la 8uperaeión de la rau americana.. Se compit~ en t!JlM jue-,:os en pruE>bR..'l de pista y campo. la, ~tr,:-orias d .. Junior Colle,:f", High S<'hool, Collrge y University Y va-, rios ri,ntos dP atlrta§ mu<'hos de f'llos en su momt>nto mtts eulminanlfl se, dan <'ita para ponrr de manifiesto sus grandes faeu1tadt"¡¡, IENTRAS lngenierla apa .. leaba a MP<licina para ob• tener su cuarto triunfo, ,-J ersidad A..wl c;u~raba a Unidad Ro.io y Blanco para i-n iderado ~ste Ultimo equipo el eo que puede empatarle el pri• lugar a loi- midecalle~. geniería f>l domingo pa.,;ado eó al Medicina oor 47 a O. En ldad fui un ~olo conjunto «:>1 M' vió c;obrf! la canC'ha del dio Tecnológico, el once dPl ieria ~lguió mo~trando las tencias de su juego aéreo y su a direrrión. Su entrenador undo Rivera ha sarado el provecho a sus jugadores resultados i,;urgidos hasta Jo demuestran. do el u.bol' rrato de 1aabfl1' •lsl• prOMM int1reíhlN, JH')ro que hechM en un unblf"nte de &blotuta grandeza, no df'jan lugar a du.du. Al vn participar huta nueve corr(>doret en una prueba de ve-, IO<'idad y ha.c¡ta Z0 ein la carrera de t millas., nos quedamos M()ffl.. brados de su faeilidad de &a.Une de las normas ("ornunes a 111ue estamos 8'.'oc¡tumbrad.011 Y mM aún, al notar que 1ol(ran df"Ctuar prue-ba..11 t-liminatorias J finales en 60 pruf"has di" cuatro eaterorilUJ en solo dos diM, nO!I asombramot del tspirito trabajador y nunoa do-minado dl' eso, señorea or~iza.. dorM y jut'<'f'lJ. los que en MOi día.~ ,acrifican todos sus compro• mi,o, SO('i&IN y fa.milia.1'8 para dNlicarse por entero a trabajar en una labor que IH deja gran.del ... Nueslra impresión de- ~ tos Juegos Olimpico, de la tlsfft.C('ionf"tJ. Frontera es en el ~entirlo de que si en los Estados Unidos Las instalaciones de-et Deporte base ha progre~ado tanto es porque se preocupan bas.. CUATRO porlivas en el veci• no pais- reciben una tante en la~ escuelas des:de s-ecun .. darias para arriba de que prac .. atención decisiva para la supera• liquen el atletismo y así desde la ción de sus atletas, eso lo nota.. escuela mh modesta en perwnal, mos cuando conocimos el Shirley hasta la más populosa, tienen un Field de la Martín High School, buen grupo atlético los que biPn una pista muy bien cuidada que dirigirlos dan muy grand~ s Y recibe durante et dfa de com~• agradables sorpresa, a quienes tencia una o dos atenclon!s, ne-go, aprisonamienlo de ta tierra Y gucitan dt esta clasP de eventos. pintura. Hay entre JHIS dirigentes el en .. tusiaf;,mo que les sobra a los atle .. taci; también la romprensión qu.e mue-has vece:s no:;otros los mext• canos no tenemos tan cimentada; la fuerza de voluntad para airan• zar las metas más difíciles Y el des,-o de aprender siempre lo més posible para ponerse a la altura del contrario o elevarse sobre él. DOS TRES A UNIVERSITARIA PRE\UAN AL EQUIPO DE BEISBOL DE LA UNIVERSIDAD DE N. L.-El doctor Eloy Abrego entrenador de la °?vena r-. presenlativa de la Universidad de Nuevo León ~n la L,ga 1 nal de Beisbol de Primera Fuerza Amateu_r, ree,be el tn_Jfeo p, r sus equiperos de manos del Presidente de la Liga, llllá nado po también presente el senor • Espm . "d"' F Cant'u. 100 • les por 6 carr!2'ras a 4. Vid~io Plano a Celulosa y Vidrios Y Cns• primer touch de este partido taron los de Ingeniería al o de iniciarse el juego, fué Navarro el que lo anotó, García anexó el extra. do QuiroRa anotó el se• extra pero antes habfa con• un touch Rafael Lozano. Ante~ de finalizar el primer cuarto Romeo Garcia se quedó con un pase de Díaz y Flavio Morán aumeñtaba a 21 con pase de Dlaz. En el segundo cuarto Rodolfo Olflis en un off tackle izquierdo realizó un touch fallando el ex• tra. quedando a,;i el score <'Uan• do se retiraron los jugadores de Ambos equipos al de1-canso, (27· 01. Fué hasta el último cuarto cuando lo.e;: ingeniero!'! anotaron su.e; últimos tres touch.ci, primero Romeo García en pa..cie de Arman• do Marlinez, Roberto Lozano ano. tó el extra Carlos Medrano eentro de Ingenieria Interceptó pase de Medic-lna y el extra fué para Roberto Lozano. Y Roberto Lo1.ano cerró con broche de oro una actuación bien destacada cuando corrió Ja pelota en forma ecitupenda y anotó los últimos puntos para cerrar su anotación total en 47 por O. 1JNI ORO I TF,() BLANCO t todo México dice: Sólo un touch se anotó en el partido que sostuvieron los cole• ros de la Liga Intermedia Uni· versidad Oro y Tec Blanco el viernes por Ja noche, fué en el ~egundo euarto <'Uando Gui11ermo Rodrfguez en jugada de off ta• <'kle que ]e dió 15 yarda~ a su equípo los sei~ puntos tan importantes ya que fueron los del triunfo. Uni Oro ha ganado un en• euentro y empató otro con el Pen .. talhlón, el Tec Blanco no ha visto salir e] ~ol ni una sola vez. termedia en su temporada de 1957. ''Los quimiros'' fueron los pri• meros en anotar, fué en el segundo cuarto, Alfonso Serna se quedó con pa..i;;e de Eduardo Uresti y fallaron el punto extra. Fué hac.ta después df'l descanso de medio tiempo cuando los "azu• les" con buena actuación del "Chaparro" Raúl Solis se fueron arriba, el mismo anotó el del em• pate con un carrerón de 50 yar. das por la banda derecha y el segundo por el mismo jugador en jugada corta por el centro, el extra lo anotó el fu1lback Enrique llNr AZUL Z5 UNI ROJO l' BLANCO 8 Abaroa. Pac;:ando f>n forma decisiva ~bre el Universidad Rojo y Blanco, el s;ábado paciado los equiperos di• rigidos por Gaspar Mass giguie· ron invictos dentro de la Liga Intermedia de Futbol Americano, la anotaC'ión final del partido fué de 25 a 6, lo que demuestra que por algo siguen siendo considerados como favorit~ para pelear a Ingenieria el cetro de la Liga In• En el último <'Uarto ya con ab-soluto dominio del equipo Azul el guard Antonio Ca/.itl11o cubrió un fumble de un quimlco y se ano• tó el touch. Cerró la anotación Abaroa corriendo 25 yardas en orf tackle por el lado izquierdo TEC GANO AL PENTATHLON En forma fácil los azules del Tec vencieron al Pentathlón por 47 puntos a 13, Los primeros dominaron todo el juf"go y los mm.. tares a pe!lar de Eter superados ~iempre no ~e amilanaron logran.. do dos touchs a base de amor pro• pio. LA MEJOR INVERSION En Tiempos Normales - En Tiempos de Reajust• En Tiempos de Crisis o - En Tiempos de Auge CEDULAS Y BONOS HIPOTECARIOS "PROVINCIAL" DEL 8°1. Su Garantía es Sólida DE POR TILANDIA (LA MARCHA DEL TIEMPO "f!ENA, Marzo d~ 1957.-Et aimrtón olímpico dt Harold Connolly llrgó I rsta ciudad oblipdo a ,a. .p los comunista~ de Praga. Harold tsptraba trattst a -aria Olgs Fikotova t1mbiln campt0na o1ímpica con a,,. a ca.,anr, dijo qut" no St irá 'lin rlla pua pirn111 • loe fatados Unidos J caurx- dr inmrdi:uo. Conno. . • ca.bo una jira de n:hibidón lanzando d martiJte · n chtta. -11111111111- Al df"rribar~ once récord", todoll ello, eom<t ma.N.'as magnificu, nos ha que-da• •• TIDIIAI IN LA UPUlllC.\ - EN CUALQUIER TIEMPO tale!-1 a Vidriera Monten-e,. Los equipos marchan ·ut: 2 ganados y cero perdidOI 2 ganados y cero perdido& 1 ganado y un perdido 1 ganado y un perdido 1 ganado y un perdido 1 ganado y un perdido 1 ganado y un perdid'l 1 ganado y un perdidn O ganados y 2 perdirlos o ganados y 2 pertliilM 15 LOS INTERESES SE COBRAN MENSUALMENTE. SIN MOLESTIAS Y DEMORAS EN EL DEPORTE MUNDIAL), d Estadio drl San Lorrnzo <k Almai-ro, toft ar,.acldad dr 80.000 ptnona5, Strá b cuart:a ocasión en qur Pbt.z pon• p 1u titulo qut. pnara al janont! K()Shio Shirai m 195-'t. -11111111111- • WASHINGTON, Marzo dr 1957.-La Casa :Blanca rritrra su apoyo para que los m Juf'gos Panarnrñcanos x Unrn a cabo rn los E.11tados Unidos srgún , drclaración h«h:1 por ti sr.nador Frank Lau.,hchc-. Los patrocinadora considc-ran qut tstOI jurgos tostarán 13 milJones ~ dólans y ta Cau Blanca podrá cootribuir ron dnco. Aunqor •alr la ~na mrncionar qur Laushchr a uno de- 10:t o~OOnistas má~ fir. ma de- la idr:a, pero se crrr qur no habrá ningún ob<tácu• lo JXlra qut Clndand los lln-r a tabo tn marzo tk 1959. CREOITO PROVINCIAL HIPOTECARIO, S. A. "Una Institución al Servicio de la Provincia" Avr, More-los 432 Ott. Ttl!. 2.54-00; 2-54.08 J 2-5◄•09 MONTERREY, N. L. ('ruto aprobado por Ja Comisión Nacional Bancaria en Oficio 601-ll-510 dtl I ◄ de- r:Mro dr 1948) MAXIMA PROTECCION déme - Su Rendimiento Amplio PREMIO AL ESTUDIOSO Para cursar los estudios profesionales en forma se&Ura y sin preocupaciones económicas, lo más práctico es utilizar el PLAN EDUCACIONAL CAI\TA' BLANCA. • ANt(,;1RIO •• 1 1 •• •• • •• f Vna or.,ganl,aef6n m~li!Í4!llllll al ,ert1icio d• '" hogar • • 'Y ,n ,lefenaa de•• econo111fll dfa a dla mejor eaUdad • • • flllj O r pre.cíe ~ .. " ~-adlo .. ' CAIIT• BWICA ~- MOtfflHIT, N, • TKATL 1, C. ,.., '" ••i•'" ,.. ,.1..... , ......••••lo lloo CUUACAN, . . NOUllL'f'. . •u•11.. lip,lo - ............ ,,.~ ,,,_ .. H - . t.f.Dllh.l SALINA~,2 OCHA --- """... .. ... .,a..,c.,'"''.. ..,.. ... ' ... MlllCO, D. ••,... .ffl Máxima protección ... .... ... hljoo, 0011 UDA CUenla de ahanoo. Fmje doodo oho<• el futu,c de .UO. abrlendolea una cuenta de ahonoe en el BANCO INDUSTRIAL DE MONTERREY, S, A Recuerde que obtendra' el 4 y mecho por ciento de tnteJ:ét cual, capitalizable cada 6 meeet. Pida informee eo el deputa.men, lo de ahonoo del BANCO INDUSTRIAL DE MONTERREY. S_ A Pwo M181 1 o .. cualqwau de ,... 09eociu J ...,.....Jeo. p.,.. BANCO INDUSTRIAL DE MONTERREY, S.A. IN5TITUCJON Df ~01,ITO FIDVCIARIA Y DI; AHORRO 10.. SIG~O DI SUVICIO GAIAMTIZAN III IATilfAC Solicite iníonnu al Banco Capitalizador de Monterrey, • S. A. Escobedo 737 Sur Apartado 112 ('rato autoriudo por la ComW6n Nac. Jan~OL 60l-Il-3l314). ' 1 J �VIDA UNIVERSITAR: 16 DEBAN ESTRICTAS R A A S N MEDICA DEL PAIS Se reunen en Guanajuato los directores de Facultades de PRINCIPIA SUS ACTIVIDADES E Medicina a discutir el problema y crear una Asociación GRABADOR LEOPOLDO t,.\ENDE DESTACAN LA LABOR DE NUESTRA CASA DE ESTUDIOS L pasado lunes 11 del E $ente inició su Cune Zoologia, Bottnlca y Traducción de Salubridad y Asistencia. rico de Grabado el dell Sobre este mismo asunto se del Inglés y Francés, prefiriéndocado ar! ista mexicano se a los de más alta calificación. acord6 que en Monterrey se efecM éndez, considerado en ta actu túe un Symposium auspiciado por Al hablar del Plan de Materias la Escueta de Verano, con el fin lid::td como el mejor gralJadtwo Básicas -segundo punto- el di- de formar la Carta CeogrUica México. Este cursillo que rector del Hospital-Escuela Uni- Nacional de los lugares donde se una extensión de un mea. versitarios dijo que se acordó que todas las Escuelas deben contar, necesitan Pasantes. dedic3do principalm'ente a lo& Esta reunión ,erá simultánea a para su funcionamiento, con detudiante~ de Artes Plistieal partamentos de Anatomia Ma• la primera de la Asociación de esta ciudad, asi como a lu Pl' e!)tos puntos se contrajo la croscópica y Microscopía. Bioqul- Escuetas y Facultades de Medicisonas que se interesen en. el · reunión de los directores de mica, Fisiología y Farmacología, na de la República Mexicana, que las Escuelas de Medicina de Bacteriología y Parasitologia, In- tendré. como escenario esta ciumo. México, que se efectuó a fines del munología, Anatomía Patológica. dad de Monterrey durante los dfas me:; pa:;ado en la ciudad de Gua- asi como de Medicina Prevenliva 30 y 31 de mayo y primero de juEl programa para la najuato, según informes que nos y Cirugía Experimental, gran nlo del año actual. semana en el cursillo de fueron proporcionados a su regre- parte de los cuales -particularLa reunión de directores de so por el director de nuestra Fa- mente los fundamentales- ya los Escuelas y Facultades de Medicido Méndez que se diclaii ._ cullad, doctor Méntor Tijerina de tiene establecidos nuestra Facul- na de Guanajuato, sirvió además Escuela de Artes PlAsticu dt para poner de manifiesto que la Ja Gana y quien, en unión de los tad de Medicina. Universidad de Nuevo Le6a¡ Escuela de Graduados de la Capido<'lores Humberto Ruiz Schubert Respecto del "Plan de Ense• el siguienle: Lunes: lnaaaC(r y Salvador Martinez Cárdenas, ñanza Clinica", nuestro amable tal se suprimió y que las demAs ción del curso; martes: Loa representaron a la Universidad de informante dijo que lo principal escuelas no tienen. Sólo la de • 1 Nuevo León. llos Prehispánicos: miércoles: acordado en dicha reunión fue que Nuevo León, cuyas bases se die,. Refiriénrlose al primero de tos toda Facultad de Medicina cuen- ron a conocer y (ueron aceptaintroducción de la imprenta puntos señalados, el doctor Tlje- te con un Hospital Universitario, das, a fin ele que sirvan de ma- Leopoldo Méndez, el destaca• chote para la organización y funrina informó que en casi todas citando la delegación de Nuevo do grabador mexicano, actual México; jueves: La funci6a las Escuelas se hace la selección. León, a propósito de este aspecto, cionamiento de las que ~e esta- maestro huésned de la Escue• grabado En ta Capital, agregó, se inició en po1itico. la frase del doctor Angel MarU- blezcan en el resto del país. la de Artes Plásticas. el presente año escolar y en 1958 nez Villarreal: "todo servicio asisAl presentar el doctor Méntor la harán las de Nuevo León y tencial debe hacerse en función Tijerina su trabajo -que publiYucatAn, que son las únicas que de enseñanza". camos en otra parte de esta misposibles porque tac; no la han puesto en prá.ctica. ma edición- se acordó establecer quienes deberé.o presentar con- Facultades de ME"dicina Para satisfacción de la Faculclusiones definitivas en la reunión Esta selección, dijo el doctor las bases para la distribución de de un subsidio que l Tijerina, se haré. bajo las siguien- tad de Medicina de Nuevo León, las nuevas Facultades de Medici• del 30 de mayo de esta ciudad. mejorar su función. y al abordarse el tema relacioPor último, al constiluir!-e la tes bases: Nacionalidad. Se pre(ena. Como Presidente de la Co.. Orientar las activlda rirá.n mexicanos y no extranje- nado con el "Servicio Médico- misión fue designado el doctor Asociación de Escuelas y Facul- la !ormación de Facu Social", se comprobó que en lo tades de Medicina de la RepúbH· ros; origen: tendrán preferencia Raúl Fournier, director de la Fa• Medicina que cuenten los nath'OS de Nuevo León y de general se esté. haciendo mal y cultad Nacional y con él los di- ca Mexicana, se acordó que sus sitos mínimos de p que sólo en nuestro Estado exis• otros estados del país (que no rectores de la Facultad de León, fines son: Promover y mejorar la ens~- Hospital y Plan de Est tengan Escuela) a los extranje- te una Comisión de Servicio So- Cto., doctor Francisco Conzález cial -que preside el doctor Sal .. ñanza de la Medicina en México. cuados a la época de ros; edad: de 18 a 25 años; exa• Guevara y de Durango, doctor y vador Martinez Cé.rdenasenLuchar por todos los medios dades. men físico, psiquiátrico y de adsenador Alfonso Pérez Gavilán, misión, e u y as materias básicas cargada de orientar estas activison: Física, Química, Biología, dades en unión de las autoridades • Se1N•<'ión df'I alumno.;. e Plan de 1'faterias Bá~i<'M, • Plan de Enc;rñanu Ciánica. • St'rvido Médico-Sotial. • E~uela de Graduados. • Geomédica de México y fi Formación de Asociación d~ Est'Ueh,s y Facultades Médicas de la RPpública Mr,r.ieana. A NO DEJE USTED DE P HOY MISMO ES ALMAl'IAQ CONFERENCIAS SOBRE TEMAS DE LA CONSTITUCION DE 1857 L A Sociedad N uf",·oleonesa de Geografía, Historia y Estadística. cooperará con ta dirección de la Escuela de Verano e-n la XII Anualidad. ofre• ciendo un interesante ciclo de conferencias :;;obre temas de la Constitución de 1857, principalmente con sucesos registrados en Nuevo León desde el Plan de Ayutla hasta la Constitución de 1917. Las conferencias que ha ofreci• do la directiva de la Sociedad son: "Estado General de la situación política y social del Estado de Nuevo León, antes de la Revolución de Ayulla", 40 Cómo se reci.. bió el Plan de Ayutla en Nuevo León", "Santiago Vidaurri, su vida social y su Política, anterior a la proclamación del Plan de Ayutla''t .. Estado general de Nue• yo León al proclamarse los pla- nes de Ayutla y restaurador de Ja libertad", "Proclamación del plan restaurador de la libertad y sus consecuencias'', "Proyecciones del Plan de Ayutla en la po,,, lítica nacional", "Los h o m b res que rodearon a Vidaurri en esta época", "Actuación política de Vidaurri e integración del Estado de Nuevo León. Causas que ft, motivaron", "Repercusión nacional de la política Vidaurrista. Reconocimiento de la actitud de Vidaurri'', Los diputados nuevoleoneses en el Cr ~reso Constitucional", "Cómo recibió la Cons-titución del 57 en Nuevo León'•, "Golpe de Estado de Comon(ort. Movimientos p ·¡ucos nacionales de Nuevo León y Coahuila. 4 de octubre de 1857" y "Administración de Vidaurri. Fundación del Colegio Civil. Aspecto Social. Tea• tro''. 11 PRE C 1 $10. -------------------, POR EJEMP j,manano informativ~ 1 culturfli ¿tt Patronato Un111erntar10 dt Nutvo León.-DruccroN: Mata• 311 oriente. tclétono 2-35-68, EDITOIIAL PREVlSION Y SEGUlltAI Monterre,, Nuevo León, México.- Apartado 414 • Monterrey, N. l, Envío & ustedes anexo en (Giro o Vale Postal, Cheque) la canrid.._.. J ____ para que IC sirvan ttmiClrmc a vuelta de correo-- ·11>oros D1ucT01, ALFONSO REYES AURRECOECHEA: In• D• ~ DAcc10N, SAMUEL FLORES LONGORIA: REDACTo•ES. ALFONSO RAMOS RIVERA T HUMBERTO FLORES ESPINO. SA: ForocaAP0, MANUEL MARTINEZ ITA; GuENTI DE PuBLICIDAD, MATIAS GARZA SANMIGUEL.-Este pcri6dico ,e imprime en los talleres linotipogr!ficos de S,sttmos Y Ser11,c101 Técn,cos, S. A., calle de Matamoros 311 oriente, tc\Hono 2-59-83, Monterrey, Nuevo León. Precio del ejemplar 60 cenu. UNIVERSITARIA MAS D.E 850 PAC piares de la ed;ción 1957 del almanaque PREVISION Y SEGURll)AI, Nomb<e y ApolUdo'-·- - - - - - - - - - Dirección e x o c t a : - - - - - - - - - - - - - - - - ~ Poblacl6n:----------E•tado:----•, Fed,a· ,-. ~ de 9111 n$oJ • V•-•""9 ~ : Noat~ ptdidol. . . llO ffllpli ,_..,. • biell. 0..,- 1 c:arp. aalrpieB dr llt . . . . . � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1957 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 6 Número Número de la revista 312 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 13 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1957, Año 6, No 312, Marzo 13 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 13/03/1957 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013075 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Apatzingán Cultura Economista Prosa Santa Anna Sátira https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15077/VIDA_UNIVERSITARIA_1957._No._311._Marzo._0002013068ocr.pdf 75060bdec81501f5a55760715e406a33 PDF Text Text l. 1 ,.· ..¡ • • SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL Aus,1c1A.DO POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON A:atorizado como correspoacknd1 ele Zda. Cluc n1 la Adminhtrtdd .. Cama de Mootm,y, N. L, el 16 de abril de lll51. MARZO 6 DE 1957. MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AFIO VI MATAMOROS, 311, ORIENTE D. luis ·Elizondo, de la filantropía regiomontana .•• Benelactor ,, • ni e (Información en la p~gina 16) r 11 �, .l. A UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITJ\R 2 -TRABAJAR POR LA UNIVERSIDAD DE 3 . - - - - - - - . J I ! BURLAS VERAS DESDE MEXICO La Divulgación de Newton 112 Rutas de la Cultura · NUEVO LEONES TRABAJAR POR MEXICO por ALFONSO REYES PALABRAS PRONUNCIADAS POR El SR. DON MANUEL l. BARRAGAN, VICEPRESIDENTE DEL PATRONATO UNIVERSITARIO, ANTE LOS ROTARIOS REGIOMONTANOS por HOMERO GARZA garle mayores recurs?s . para su más amplio desenvolv1m1ento. Lo que sí podemos asegurar es q_ue hace seis años, nuestra mA.,xima Casa de Estudios Y nuestros Universitarios, jamás habían ■oñado con ser beneficiarios de cien hectáreas de terreno que re-presentan monetariamente muchos millones de pesos. Lo que sí podemos asegurar es que no existe una sola ciuda~ en nuestra República, sin excluir a Ja capital, que pueda ufanarse de contar con el vocero cultural qu_e gignifica el Semanario "Vida Uruversitaria" a cuya misión creadora de un ambiente de compr~n1ión y de simpatia en todo Méx.1co, recursos económicos; exonerados el Gobierno de Nuevo León, la Universidad y el Patr:onato, de la obligación que se les había impuesto, de construir un nuevo Campo Militar, no queda más que poner manos a la obra para convertir en realidad una de las aspiraciones más legítimas de la mayoria de los regiomontanos .. Para este fin, el Patronato tiene en estudio un nuevo plan de financiamiento mediante el cual aspira a reunir un fondo inicial de diez millones de pesos, en aportaciones de un 20 por ciento que se harian de inmediato, para ser cubierto el resto en documentos X. E. T. • DA vez que oigo repetir a algún ingenuo: "Toes relativo, como dice Einstein", figurándose de 0 mas correspondientes a En buena fe que eso diee Einstein y que ese lugar coI cia .del ,•ient~, segunda , : tbarca la nueva representación física del universo, "' 1,bro. La mcuncisi6n dcl, en mi mente una serie de interrogaciones respecto Sus tres poemas parecen,,, ilflportante cuestión sobre la historia de las ideas: su/todo de uno alegría "" alcanza la aceptación general una nueva no,...~-..., mente abierta. No hay ,. , • tífica Ian,.ada y enunciada para uso de un la presencia de lo angusti, limitado de expertos? ¿A través ele cuáles ca--'-..IL....... obsesión de la mum,, más y mediante cuáles etapas intermedias una alta ~--se transparenta en dios la técnica, esotérica, llega hasta los pueblos y los ...__._ fuerza poética que /, d,sp,, ? naturaleza ,n sus primeros difusión del sistema de Newton, por ejemplo i/ 1 • mas; sólo que ahora mos ¡ anterior a Eimtcin) puede examinarse en '¿/, la huella de un indiscutible niveles diferentes: 1) el puramente académico ),), nio de la palabra. Podemos ·co; 2) el de'la hautevulgarisation, que dicen car a ellos los conceptos de ceses; 3) el de los salones del siglo XVlll; y 4) __ ,.,, Blanco Aguinaga: "Alegrí poesía. Naturalmente, del primer punto no sentirse, iluminado, en com remos aquí. Sea, pues, el segundo. con todo, libre de la mum vida de Newton, hubo varios intentos para ma de la aventura. Verdad • r sus ideas científicas; pero los más imporietiva que Prados sintió de sobrevinieron a su muerte, por I 727. En Franfrente ~ .su mar de Málaga y enelle escribió un Elogio de Newton, muy en Mexico, ayudado por su .., h E"'!'!::! de acuellos días, presentado por ,, , ;,¡ -, ~ -~-:.:i t ..... !.t..,.,,~ para entrar en e1 ¡ard,. p.:.,ci·= "··••~' v Jueeo traduciáo al ..,. meu a1 "'·. vv nt,S"'""\V , . , , . . _ . ~ . 1 ªb .mayor 1uz, lleg• se ~a; En Inglaterra, Pemberton puu1rt6 Sil ~ ,. ~~ _9ssQrio u~.ª~ Cartas a una. señora sobre tever a o ¡et,va por e1 m,1a Plúlosophy of Sir Isaac Newton (1728). y du• mas ik 9erec~írr¡¡i, ~!105 A1res, 1938?). El lo palabra tal vez nunca más década siguiente, se multiplican los ensayos de Marqués d'Argers, en 1737, da~Jii1.llrñ;~;~ ~el tiva". . n. Recuérdese, ante todo, y tanto para Fran- buen sentido relativa a Ne to Des t t'; ' Francisco Torio, autor para Alemania, puesto que era Presidente de sendi. ' w n, a car es y a aspuerta en el muro Y Tapioc ia de Berlín, a Maupertuis y su Discurso En 1739, el Abate Pinche, en su muy leída Hisblica un breve relato titulad diferente figura de los astros (1732, seguido toria del cielo, reduce la filosofía natural de Newton banca. vacío. Con una prosa por su Ensayo de cosmología. Después, a a tres principios: la existencia del vacío, las leyes del de los, elementos necesarios • (1734) , que procura Jiacer para 1a O ptica ' · · mov1m1ento y la teoría de la atracción. Pero un año dar u17o descripci6n oscura, i lo que Fontenelle hizo para la cosmología antes, Voltaire había publicado ya sus celebérrimos pectiva, de ciertos sumos : tal es el Newtonianismo per clame, obra Elementos ele la filosofía de Newton, tan trascenden• !'ero en tocios estos fragmentos la intención cuennaturaleza, Tario emprerule . (¿No 1ia escn·¡o SIiaw, en nuest ros d'1as, una tes aunque acarreen a1gunos errores, en que se opone ta más que la reali,.ación y su valor es relativo. Al fin lato apoyado en un solo P,, • n del socialismo "para la mujer inteligente"; a la interpretación de Fontenelle, y que fueron pronto y a la postre, "todo es relativo". (Me,1os lo Absoluto, Yª desaparecido, por ,¡ cual da unas Cartas a Melisenda, sobre la filoso- vertidos al inglés y al italiano. Aun Rousseau, en el ya se entiende). l•---------------------;::J.j¡ • Acaba de aparecer, en su OC· tava entrega, la Revista Me:ricana de Literatura correspondiente o los meses de Noviembre-Diciem• hre. En sus 158 páginas aparecen trabajos encaminados a despertar el interés de los gustos literarios más heterogéneos. Desde este nÚ· mero sus editores se proponen renovar los térmJ·nos que encauzaron sus anteriores intentos editoriales. Ahora, por ejemplo, aparecen en las páginas interiores de la revista tres dibujos de fuan Soriano, s<r bre uno de los motivos mexicanos más solicitados: la Calavera; de la que Paul Westheim ha hecho un interesante estudio publicado por la Colección México y lo J\lrxicano. A esta innovación hemos de agregar una nueva sección tendiente a suscitar los comentarios de las posiciones más disímbolas. Se trata de publicar dos juicios dtferentes ap/¡. codos a una misma obra. En esta ocasión uEl Arco y la Lira" de Octavio Paz, es el libro enfocado des• EL SE~OR DON Manuel L Barragán, vicepresidente del Patronato Universitario, en los tnO• de los particulares prmtos de vista de Tomás Segovia, quien se revela mentos de pronunciar sus palabras de agradecí miento al Club Rotario de Mont~rrey, en la cocontra el Surrealismo, el cual dice mida que este organismo ofreció a los integran tes del Patronato, el pasado miércoles 27 de ser la principal tes}s de Octavio Paz febrero. descontables a uno, dos, tres y en m libro, y Manuel Durán quien Ante todo, dos pequeñas ad• se debe en gran parte el éxlto -publica un trabajo sobre la estéti-tertencias para que no se alar• rotundo de todos nuestros Sorteos. cuatro añps. Hasta estos momentos, se cuen- ca de Octavio Paz. Durán explica men \Jstedes. Primera: no voy a Lo que si podemos asegurar es ta con casi medio millón de pesos que "La concepción del hombre decir ningún discurso; segunda: que hace seis años no existia una por ahora, oiganlo bien, por ahorAt Ley del Congreso de nuestro Es- procedentes del producto de Ja que se encuentra en la raíz de la JlO venimos a pedirles dinero. tado que destinara al fomento de aplicación de la mencionada Ley estética de Octavio Paz arranca Se trata sencillamente de agrala educación superior, el produc- de Herencias y Legados; a este explícitamenÍe de }.fachado, de decer a ustedes a nombre del Pa- to integro del Impuesto a Heren- respecto, cabe recordar que los Ortega, de Heidegger", agregando donativos realizados por personas tronato Universitario de Nuevo cias y Legados. físicas, se consideran como anti- -posteriormente que el filósofo CMJLeón, este significativo convivio Lo que sí podemos asegurar por que han organizado en nuestro 61timo es que hace seis afies no cipos hechos a cuent~ de tal gra- tem poráneo qr,e más cerca está del honor, con motivo del Decreto se pen;aba siquiera en la posibili- vamen. punto de vista de Octavio Paz es De dichos diez millones de pe-que· el señor Presidente de la Re- dad, ya muy inmediata ahora, de oos y aparte de los casi ....... . Martín Buber, a quien Octavio pública acaba de firmar, cediendo que se pongan a la disposición de $500 000.00 de Herencias y Lega- Paz no áta en su estudio. a Monterrey cien hectáreas del la Universidad o de nuestro Pa- dos ' el Patronato Universitario A parte de las anteriores aventuCampo Militar, para la edifica- tronato, las diecisiete Hectáreas tie~e disponibles en Bancos de elón de su Ciudad Universitaria. que se le tiene asignadas, de los depósito locales, dos milones de ras Hterarias señaladas, la revista El Patronato Universitario, da- terrenos ganados al Río y cuy~ pesos, con los que iniciaremos las prosigue en su intento de definir, do su carActer, no puede, no debe importe en efectivo, representa primeras construcciones. a través de las voces más autoriza• tener má.s que sentimientos y pa- también un patrimonio valiosisiEl sendero recorrido durante das, las relaciones existentes entre labras de gratitud, tanto para el mo. seis años corisecutivos de esfuerseñor Lic. don Miguel AlemAn coComo complemento a todo lo zos, ha sido largo, arduo y penoso Literatura y Sociedad. En esta oca:mo para don Adolfo Ruiz Cortl- expuesto, sería ocioso repetir como ardua y penosa es .1ión responden a la pregut1ta de nes, por el interés que ambos han aqui el destino dado a los fondos la vida de la mayoría de los H ¿Cual es la funáón que la Litepuesto en la realización de este reunidos por nuestro Patronato Profesores y de los estudiantes ratura y los escrito-res pueden deporque, como acostumbra llace~- universitarios. caro y viejo proyecto. sempe,iar en pro de la creación de Considerando el cúmulo de trA- lo cada año, acaba de dar ampha Unos y otros, merecen y cree- una soáedad radicalmente humab'lites y Ja lentitud de su ejecu- publicidad a su último Balance. mos que tienen toda la simpatía Los componentes del Patronato de las gentes progresistas de Mon- na?'', Américo Cdstro, Kuo Mo-Jo ción, no faltan quienes califiquen Universitario, creemos haber tras• de tiempo perdido, los seis años terrey y del resto de la República. y María LAmbrano. En la sección que tenemos de venir luchando puesto ya, la etapa rná,; opero~a Precisamente para colaborar Agu¡a de navegar rnltos, escriben de nuestros esfuerzos; no tendna por su realización. ¡All.\ ellos! con ellos, con maestros y estu- Ramón Xirau, Manuel Durán, ningún atractivo si no fuera diLo que si podemos asegurar diantes, en el mejoramiento de la faime Carda Ten-és, Tomás Senosotros es que nunca, antes de fícil. cultura superior, es para lo que Dotada nuestra Universidad de fué creado el Patronato Univer- govia, Víctor Alba y Elena Koestos seis años, el Gobierno de niatowska, sobre diferentes tópicos Nuevo León se babia preocupado cien hectáreas de terrenos esplén- sitario de Nuevo León. má.s que Jo que se preocupa aho- didamente ubicados desde el pun· Daremos por muy bien emplea- de la literatura y la política. El poeta español Emilio Prados ra, por cuanto se relaciona con to de vista de los requerimientos dos nuestro tiempo y nuestro tranuestra Universidad y por alle- peculiares de Profesores Y estu- bajo, si al correr de los años, lle~ publica en este mí.mero tres poediantes, dado 1o limitado de sus ga a contar Monterrey desde el punto de vista material, como la tiene ya desde el punto de vista cultural y docente, con una de 1as más importantes Universidades de la República. Asi lo esperamos todos los miembros del Patronato Universitario de Nuevo León, Henos de confianza y de fe; sin vacilacio• nes, sin precipitaci_ones estéril~s, con la perseveranc1a que reqmeren siempre las grandes causas, porque sabemos que trabajar por Ja Universidad de ,Nuevo León es trabajar por México. Monterrey,, N. L., Miércoles 27 de Febrero de 1957. propio año de 1738, escribió una breve memoria sobre Newton para el J\lcrcure de Fra11ce, que ele hecho no llegó a publicarse. En Alemania, 1768, Euler ata• ca el asunto en sus Cartas a una princesa, donde señala la parte que los descubrimientos newtonianos deben a la casualidad: la famosa manzana qne le cayó en la cabeza ... historia que el mundo debe a Voltaire. Hasta aquí, la "alta divulgación". En cuanto a la difusión social por los salones del siglo XVIII, hay que recordar en primer término a cierta dama alemana, hcclia Condesa de Darlington por el rey Jorge I, muy odiada en lnglatera y tan enorme y voluminosa que, según Ilorace Walpole, se la llamaba "el elefante del Castillo", la cual hizo mucho por interesar en Newton a las altas clases de Inglaterra y de Hanover. En Génova, hacía otro tanto la amable Clelia Grillo, después Condesa de Borromeo, admirada por Montesquicu, dama políglota aficionada a los experimentos científicos y creadora de la Academia Clelia de los Vigilantes. En tanto, l\lme du Chatelet difundía a Newton en los salones ele Francia, y lo mismo la Duquesa d'Aiguillon, no suficientemente estudiada y cuya influencia cada día parece mayor en la sociedad culta de su época, sobre todo en París y en el sudoeste de Francia ( región bordelesa). El entusiasmo de estas cuatro damas por las teorías de Newton provocó naturalmente algunos epi• gramas por parte ele aquellos que miran con ojeriza las preocupaciones intelectuales de las mujeres. En cuanto a la penetración de Newton en el mundo de 1a poes,a, ' tenemos por ahí unas notas sueltas sobre poetas má~ o menos conocidos. Entre ellos, el Cardenal de Pol,gnac en su A~ti-Lucrec,o,. el francés ;hom~s .~n su Ocia sobre el T,emP?,, a q~1en Lamarun~-~º orestada la frase sobre el oceano de las edades", y i,;;tt¡f:;;~~ ia vci.;:;: ;!; ~~!tlez Valdés: ---· Y el gran Newton, snbiclo a la mansión lumbrosa, cual genio alado tras los astros vuela. P\~--, J. 0 .,e cuffen los demás elementos dan forma al relato. La na" desl!1"'-------------------------------------------------------------------- lento, un tanto vacía, no el menor interés. Creemos q importante de Tan."o tstá e narraciones breves, en los /1 inesperados, no en este re el que no hemos podido re cer la impresión que nos l,a ducido en sus anteriores traba Manuel Ca/vil/o aborda e testimonio Comercial, Nn que permite presentar ciert pectas de la vida real impr, dos de un humor casi fon El texto nos hizo recordllf co a fuan fosé Arreo/,, s61 Ca/vil/o logra imponer so particular en todo el des_.,,,,_· relato. Creemos que más q testimonio comercial, su Jebe llamarse Entrega pro/< • José Luis Martíne% Jt tea, bajo el nombre de Esq de 1a cultura mexicana ad sen·e de problemas que .,¡., /SIGUE EN LA PAGINA 10 Cortesía de lntimamente, como a esrondidas, cuiddndome del atisbo de mí mionn me escudrií'ío, Dentro de mis fronteras, más allá de todos los espasmos corporales, de todo; los espectros cotidianos, existen ¿-zas de nOitalgia bosques en donde las ramas otoñales se acanc,an, se dicen cosas, v siguen siemf're igual. Donde a la vera de todos lo; camino; existen señales puestas a pro-p6fito desde antes que fuera la sangre, y el aire, y los latidos. Donde hay playas receptoras de vestigios de buques derribados, de pequeña.r cosas que intentan alzar el vuelo y caen en el hueco de una arena carcomida por la sal de llu mareas. Aquí, sin encontrarme, estoy -prisionero en una cárcel de piel que añora, que desea, que me J'mpele. Umites que exigen sumisión, esferas de cristal desde donde todo se ve diferente . extra,íamente fic11c,"o~ . Fianzas Monterrey, S. 10,.0 00 MONTERREY, N. L. A qui ... donde no soy más que un girasol paroliza4o. WATT . JORGE CANTU DE LA GARZA �VIDA. UNIVERSIT~ - ,.-Mención de la HlstoriL Una pregunta continúa nuestra exposición: ¿por qué hay Historia? La respuesta es bien senciDa. Hay Historia porque hay seres humanos y la habrá en tanto c¡ue los haya, Dado que 1a existentia presenta en cada uno de no.. . ,· dimensión históricosociológica, co-DlO la realización de la plenitud. El devenir histórico fluye en una sola dimensión: la que señala el inagotable ensayar. Toda existencia es una vida nueva, lle,·a en su obscuro seno un ansia de supervivencia, ávida del futuro t¡ue alumbra ..,- anticipa en su tran~cur~o, pero cada ensayo tie• ne algo de común con los otros: el equipo inicial, las bases orgá• JUcas. En este aspecto cada indi• viduo es la variante de un modelo '6nico. De la intrín~eca disposición del equipo inicial, al conjugar:-.e sus impul!;OS con las fuerzas so• eiales transpersonales, que ope• ran ;n la existencia (comunidad, cultura) adquiere nuestro vivir carácter personal, es existencia. A partir de entonces, y por la conjunción mencionada, cada in• dividuo es él mismo: su existir, persona o destino. O sea, una actitud insustituible tanto como un esqu~m~ fr:gm~~r!~, _D,lIIdo.~~G ~ ~ a . !. no$la~13 ;: 1tt ttur.-nqq~;;,ie pleñituct nstituye, en• lre los rasgos más auténtico~, wno de los radicales del ser humano. ¿Por qué? Porque adviene un JJJ.omento, que carece de fech.a concreta -y para cuyo adventmiento todo lo que se haya \:ivido es una tensión preparatoria-, en que el mundo circundante, (el rnundo transformado en mi mundo) tiene su principio en la psiqu; y no en el bias. Este queda envuelto en aquél, que lo transforma. lo re-crea, lo esculpe Y eonvierle en la única realidad. Nue!.tro cuerpo recibe la fuerza modeladora del espíritu; cuerpo y espiritu se enlazan en la biograiía, la unidad dinámica, total, del bios, la psique y la circunstancia histórica. El sér humano alcanza entonces la conexión con lo impersonal y sobrepersonal: la ,erdad el bien, la belleza. Se tra• ta de Ía suprema vinculación entre el sér de la pe¡sona y el sér Gel cosmos. Lo que ese momento requiere, para advenir, es 1~ entrega del cuerpo y la psique, puestos a la tarea de dar forma a la circunstancia, a la situación en que nos toca vivir, construirla y valorarla, transformándola en •na imagen del mundo, en nues• tra co~ovisión. Es decir, lo que ' ' l-.~•.... - MORAL Y REGLAS DE TRATO SOCIAL ' ' i.otros -en su triple unidad fun- eional, por decirlo así- un nuevo ensayo de realización o una aventura más en el orden pslcosomático y una !orma singular de con'tivencia, nunca habrá Historia acabada porque tampoco hay existencia acabada y conclusa. Entendemos lo acabado, en la dimensión- de la existencia, en la . UNIVERSITARIA por GENARO SALINAS QUIROGA Asi, los diplomáticos cuando entregan sus credenciales al Je• fe del Estado ante el cual han sido acreditados, asi corno en otras ocasiones solemnes, deben vestir con la gala adecuada y rigurosa que prescribe el cere• monial establecido por el Derecho Internacional Público; los Diputados y Senadores en ~1éxico, al inaugurarse el periodo de sesiones del II. Congreso de la Unión, el lo. de septiembre de cada año, deben vestir, ac• •~• r / .{ !t.{' t•\, El Laurel y la Acacia !f.:• Ji ·'¡ I ,' _J \ ,- tualmente el traje negro y antes se exigía de etiqueta, por el Reglamento del propio Congre• so. F.I saludo militar es norma juridica, porque lo exige la Ordenanza General del Ejército. En Europa, debido al gran nÚ• • ~ . [ tt- \ . "·'f/.,. ., FLORILEGIO DE LA POESIA MEXICANA ,. FRANCISCO GONZALEZ LEON (1862 - 1945) G RACIAS a su poesía titulada Pleito Homenaje, laureada en unos Juegos Florales, el poeta Con• zlilez León fue conocido en el mundo intelectual. Nació y murió en la provincia, en ta recatada penumbra en la que elaboró su obra, no muy eJC• tensa ni muy conocida.. Vió la luz en Lagos de Moreno, del Estado de JaliS<"o, donde su padre se 11.1&tentaba con el producto de una librería y donde, al parecer, es lógico pen~r que comenzó sus lec,.. turas prime-rizas. . Estudió en Guadalajara Farmacolo~ia, estableciéndose en su tierra con una botica, que era ta peña obligada de las gentes cult&S de Lagos. Asumió la docencia en el Instituto del Padre Miguel L Guerra, impartiendo clases de franCM, CMteUano y- Literatura. Disfrutando de una pensión que le concedió la Secr,taria de Educación Pública. dló cima a •• obra de venos seneillos. evocadores y Sf'r~noa, que la Critica ha hermanado con los del poeta Jerna-no Ramón Lópe1: Velarde. Su tema es la provi ncia, con su recatado vivir. Publicó Megalomanías. 1908; Maquetas, ien el mismo año; Campanas de la tarde, 192!, y Agenda. que apareció un ario después de su muerte CUERPO Y ESPIRITU: H·ISfORÍA por adviene es el espíritu, cuya subg. tancia es la libertad. El espíritu es la libertad, y se logra en la li· bertad que por él adviene. Y hablando de esplritu y libertad, ha• blamos naturaJmente, de Historia. En suma el fluir inacabado de la Historia,' el que la Historia no termine, proviene de nuestra fragmentaria plenitud. De que no somos el sér sino el individuo. Ningún ente humano alcanza nunca la calidad humana total. Jamás. Nuestra dotación biopsiquica, el equipo inicial, y el h~cho de que sólo en su propio transcurso obtenga éste iluminación suficiente, impiden el logro de dicha plenitud. Pero también proviene de que en esa última conexión entre el cosmos, el espíri• tu y )a persona humana total, conexión que constituye el tema. de la Historia, la t~a de la VJda se plantea sobre un nuevo horizonte: el conocimiento de las cosas que existen y carecen del sér de lo s-ensible. En otra.lil palabras: la fragmentaria plenitud es cosa de las glándulas -nombre moderno de la fatalidad- como de las circunstancias del sér humano y del humano convivir. El F CARMONA NENCLARES PASCUAL Emoci6n, vie¡a emoción dormida en algún rincón oblicuo del cora:ón. 11 Vieja emoción que te creía exhnguida y que hoy pones en mi vida laudes de resurrecci6n. La fragancia adormilad• que surge de las entreabiertas páginas de alg,in libro, donde duerme una rosa direcada, es el aroma con que me despiertas. Bast6 d roce de una falda, un femenino ademán y ti perfil dt unos ptrfilei "Atlante Super" Ferro Portland y "Siderúrgico" - Tel. 2-87-45 Apartado N9 14 Monterrey, N. L. Refranes en el armonio, repiques en las esquilas, la mirada mordorada de evangélicas pupilas, la plJ.;tica chum'guera de una iglesia conventual, el alt11r hecho una ascua, y en mi pecho todo una pascual pascual ,.,.;,,. la tarde eclesiál·Jica . .• ASUETO Eitoy como en asueto de ml mi1mo. f/oy dit•ago. Al ocaso va, mi paso tras la noche, donde apago la amplitud del pesimúmo de la noche de mí miJmo. Sopla un vierJ,tO soñobento que hace oficios de pedo/, y abrillanta o en;ombrece fas sonidos de una mrí.n"ca distante que se detalla en detal. Curl'atura de la nocl,e en que 1e enfría la pureza del aire. Se diría que la luna tiene los o¡os azules. 1/ay un desgaire espiritual, y aunque la luna todo lo alumbra, y emiten los contornos de las cosa¡ Cementos del Norte, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos que ignoro donde estartin .• ralos halos de penumbra. Noche ambigua, luna llena, ,,- ~tia,_ PRODUCTOS SATISfÁCEN' u(;;" N01WS DE CALIDAD DE LA SECIITTAAIA DE LA ECONOMIA NACIONAL Y N>ElMS LAS ESPEOFICACIONES DE LA A. S. T, M. (SOCIEDAD 1,MERICANA PARA PRUEBAS DE /MTERIAI.ES). · pena que no se ¡,ropaia, pena que se quedó en casa de casualidad dormida. eglas de etiqueta cortesia son sus· nvertirse en nor• , cuando el legis.ma conveniente. Se encierra er, un paré11te1i! la vida; llena una suavidad la soledad; cumple ungüento de nardo el quietismo, s, desdobla mi personalidad y esto'; como en asueto de mí mismo. mero de mutílados que han ro, sultado de esta segwnda guelll mundial, en muchas ciudades, es obligatorio legalmente, dar el asiento a un lisiado que via¡a en ferrocarril, cami6n o traavía, bajo penas severas que e,, tablcce el Gobierno para todo infractor. En mucl1as ocasiones la co,. tumbre es más fuerte que el derecho y sobrevive a éste. La norma jurídica, castiga el duelo, y el que mata en él, es reo de homicidio. Sin embargo todal'Ía existe el duelo como co,. tum bre o regla del trato social ,ara saldar deudas u ofensas al 1onor. Es justo anotar que ésta costumbre tiende a desaparecer, extinguidos los motivos religiosos que le dieron origen, Las normas morales son internas o subjetivas, en cambio, las reglas del trato social soa externas u objetivas; o expresado en otras palabm: las mor.1les son autónomas y las del tr.1to social, heterónomas. Si una persona cuando saluda o tiene atenciones para otra, lo hace sin sentir en su conciencia Citos actos, será un falso o hipócrita, pero no desatento o de,cortés; es decir, faltará al valor ético de la sinceridad o l'eracidad, pero no infringe las nOfmas de cortesía, ni los valores en que éstas se fundan. Todos pertenecemos a detefminados círculos sociltles (Sociedades recreatiras, deportivas, de auxilio mutuo, culturales, científicas, artísticas, partidos políticos, agrupaciones estudiantiles o de profcsionistas, etc.) y las reglas del trato social valoran la conducta de cada uno desde el punto de vista de 1, agrupación de que se trate. La moral se ocupa de la conducta del hombre, enfocándolo a éste desde un punto de vista plenario, auténtico e integral; e1 derecho lo e o ns i d era como miembro de la colectividad y lo juzga sólo en lo que a ésta interesa, y por último, las reglas del trato social se le aplican como miembro de un determinado grupo humano o círculo social. Desde el punto de vista de ,u generalidad o sea del mímero de los obligados por ellas, estas reglas ocupan una situación intermedia entre la moral (interioridad) y el derecho (e• terioridad). La generalidad de las Reglas del Trato Social no es pues las mismas que las juridicas. FJ Derccl10 habla de categorías g1> néricas, comunales, fungibles: el acreedor, el deudor, el comprador, el vendedor, el arrendador, el arrendatario, el patrón, el trabajador, el causante, e1 fisco, el procesado, el actor, ei demandado, etc. En cambio las Reglas del Trato Social se da11 según el círculo social a que pertenece una persona. No es lo mismo una reunión social dt banqueros, que una de estudian-tes; una asamblea sindical de obreros que una asociaci6n de industriales. Dichas reglas va• rian enormemente. El Derecho representa la maximalización de lo social y en cambio las reglas de Etiqueta y de Cortesía están condicionadas a la posición económica, a la finalidad de la organi,.ación y a la cult11C1 de st11 integrante$.. ¡ �- -UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSIT o ESULTA impresionante echar un vistaw a la lista de personas que acmnnoñaron los restos del licenciado Alejandro Q~jano a su última morada, allá en el Cementerio Francés de la ciudad de México ... personalidades de todos los rumbos y ele todas las profesiones ... ello se explica al considerar que el licenciado Quijano era una especie de pre• 1idente de la sociedad mexicana ... presidió congresos, gestiones, paraninfos, academias, ins• tihiciones e iniciativas ... cuando desaparece un ciudadano así, benemérito y limnio, se producen cuarteaduras en el decoro público, grietas en el afecto colectivo que es preciso arre• glar a tiempo ... con sólo pronunciar su apellido teníamos en los labios el símbolo de la bon• dad ilustre, porque fue bueno como el otro Quijano inmortal, y conquistador de afectos co• mo su nombre magno ... • Alejandro Quijano -escribió José Luis Martínez en 1946- mantiene la defensa y la ilustración de nuestra lengua. A ella o a algunos de sus más destacados monumentos ha dedicado estudios que, junto con sus elocuentes discursos, constituyen la breve porción de su obra publicada"... sin ser escritor fecundo, ni creador en ningún género, don Alejandro era algo así como una sesión literaria en pleno ... llegaba con su pechera relucien• te, su corbata de lazo y su bastón, y en el acto se iniciaba el programa, sonaba la campani• Da, se apagaban las voces ... San Camilo de Lelis, primer fundador de la Cruz Roja, le hu• biera buscado a altas horas de la noche en demanda de auxilio para los moribundos, y don Alejandro, pidiendo perdón por su corbata desatada y tranquilizando la caridad heroica del santo, le hubiera dicho: "Señor don Camilo, ya lo tengo todo arreglado; anoche hablé con el señor Presidente y"... porque era un personaje azoriniano, un duque incanaz ele burlarse del manchego divino, y ya mentamos su preocupación constante, su pulcro desvelo, que era leer y hacer leer las páginas ele Cervantes ... descanse en paz el maestro de la amistad y el diálogo ... mientras tanto, don Antonio Mediz Bolio ha estado de plácemes porque el gohier• no del Estado de Yucatán y el Instituto Campechano le rindieron un homenaje con motivo del cincuentenario de la representación de su primera obra teatral... Mediz Bolio, hombre de mundo, iniciado en el misterio de las leyendas mayas, es en su tierra "el patriarca. que tod,o lo abarca", en el sentido de las creaciones bellas ... pero acaba de aparecer una A~tolog1a poética• de Eugenio Florit (1930-195-5), poeta cubano que reside en los Estados Umdos .. , decimos "poeta cubano" por derecho adquirido, pues Florit nació en España en 1903, ele ma· dre cubana y padre español, trasladándose desde temprana edad a 1';'; Isla, d~mle esh1dió. has• ta graduarse de abogado ... la obra ha aparecido bajo el signo de las_ _Antolog1as Studmm que dirige y anima Pedro Frank de Andrea en México, pero ~e. ausp1c1acla_ por el _Institt~to In• temacional de Literatura Iberoamericana, mismo que ausmc1ó, hace trem~a Y cm~o anos, el primer libro de Gabriela Mistral, titulado Desolación ... prologa la antol~g1a Andre_s Idu_arte; es un breve y alborozado estudio sobre la personalidad del autor, que tiene ,un sitio emmen• te y bien ganado en el concierto lírico de nuestro tiempo, pero antes del prologo puede leer• se un soneto laudatorio de Alfonso Reyes, que comienza diciendo: "Florit, la primavera se desborda"... no podía faltar en este libro del poeta el "Martirio de San Sebastián", que ~an popularizado las juglaresas del canto, pero acaso, para las minorías, _llam~ , más la . atenc1~n las palabras con que Juan Ramón saludó su poesía hace algunos anos: Si, Eugemo Flont, poeta aparte, "lento en la sombra", cantas para adentro y para ~iba Y ~o erespe~aclo. Es absurdo retorcerte el cuello, cisne intelectivo". . . lo cual es elogio muy 1nanramomano. La calidad de la poesía de Florit es indiscutible, y lo mejor será ?ecir que saboreamos su l"':• tura como manzana que no es del montón ... allá por 1930, segun Iduarte, andaba est~ escn• tor iberoantillano del braw de Goethe, Verlaine, Azorín y Ortega Y Gas~et.._- esas ami~ta?es, tan peligrosas como gratas, produjeron al advenir el momento de la as1milac1ón, el nacnmen• to ele la propia palabra,. ¡Salud! R borrado tan ardientes ilusiones de tan sensitivo corazón y de tan ~ ffO del general Bernardo Reyes y de doña Aurelia PARECTO, ]X)r fin el núme_ro ocho de la Revista hoa, Alfonso naci6 en x,cana de Literatura, qne clmgen en la ciudad de y, capital de Nuevo León, xico Carlos Fuentes y Ernrnanuel Carballo· nu' mayo de 1889, cuando su . . llI corrcsponc1,ente a 1os meses de noviembre y 'diciem ·el Gobernador. Cumplió ele 1956. Se publican trabajos de Francisco Tario, Emilio p , pues, solamente: sesenta y dos, Manuel Calvillo, José Luis Martínez, María Zambrano •os:. Fecha y cifra tienen otros más. Al final, comentarios interesantes en la sección "A ncia porque, calculando su ia de navegar cultos", y el imprescindible "Talón de Aquiles". la vasta obra realizada y pn prestigio intelectual, en IGUE abierta al público la eiposición de arte alem ocasi6n se le añadieron no en la Galería de la Biblioteca "Alfonso Reyes". Se '"'os, error que él rcctific6 cuentran aquí rnagnfficas reprodncciones de pintura, 'da en gracia a la verdad los siglo~ XIV al XX, desde un Anónimo, Durero, 1 y la seguridad, ya cum• cas Crnn•ch el V,c,o, Lucas Cranach el Joven, Ilolbein de l en marcha ascendente, de siglos XV v XVI, hasta un Wassily Kanclisky, Ilofer 'y M -nuevas y brillantes batallas Beckman de la presente centuria. A por ALFREDO CARDONA PEti"IA - GIO DE ALFONSO REYES COMENTARIOS PBOSA APBISA 7, * S ReQiomontano y Capitalino por ANDRES IDUARTE "Hermoso cerro de la Si11a _ quién estuvie;a en tu horqueta, una pata pa Monterrey - y la otra pa' Cadereyta". El Abate J. M. González de Mendoza dice más: en otros casos y como nsarlo quien juzgara na~ por el poco tiempo que ha vivido en su MonteL próximo día 8 de marzo se clausurarán los Cursos · nuy present e 11eva a ¡a cru• Tnvierno qne or~aniza el Departamento de Cursos Te 'la provincia nativas en la porales de la Universidad Nacional, y qne se desarr memoria. Entre continuas llan en la Facnltad de Filosofía y Letras (Ciudad U hechas cerca o lejos de vcrsitaria). Se calcula qne aproximadamente ciento cincue, a cada momento enter• alnmnos, que proceden de universidades extranjeras, asisten a }JrOSa y verso, recordamos Testimonio de nostalgia era el dibujo. En cada número se anuo• ciaba: "El cero cae en la página tantos". Una nota personal es eso, muy de Alfonso Reyes, una son• risa, un toquecillo de intimidad, Y h~ stª diría yo: un impulso catcquís-tico en beneficio de lo nuestro. Porque, a los amigos extranjeros, la persistencia en la indicación les invitaba a pensar un momento en aquel paisaje; les llevaba, aunque somerísima, una representación de la tierra mexicana. Es oportuno recordar ahora un pormenor que descubre cuán fer• voroso es en Alfonso Reyes el amor a Monterrey. Alude a Kant en Re-- ■ Madrid, en plena lucha N días pasados se inauguró la Facnltad de Veterina prse la vida y abrumado de la Universidad Veracruzana. Esta nueva depend res, fué a otro ilustre loj de Sol y le llama "el otro regiomontano ilustre", dando por sentado que el regiomontano ilus- cia viene a completar el cuadro de escuelas c1e la n alta imtitnci6n del F.staclo, y quedó instalada en el e tre por antonomasia es fray Ser· vando de Teresa y Mier Noriega po de las letras. ºén cahe subrayar el sitio ATHARSlS, la revista qne publican en esta ciudad grupo de jóvenes, ha cnmplido un año de vida v tal motivo aparece en sus ní,mcros 11-12 con ·. cambios tipo~ráf;cos y la colaboración ele Alfonso yes, Octavio Paz, Carlos Fuentes y María Amparo Dávila 3< más de los trabajos de Homero Garza, llugo Padilla, Este~, e K iento porque no es un he- 1 y sin consecuencias, co- E chos cursos, E N ficio de la Facultad de l\fedicina. Monl~rr:y, a Fray Servan• de M,;r, a qu,en exhudi las ed1c1ones de Rufino ombona; y que su correo y Guerra. Pronto se divulgó esa tan conocido y celebrado, que el autor aludfa a sf mismo, pc- F!omm, en las ed1c1ones brió y enL.,.-(, el mundo ro ... se refería al filó~ofo nacido Fondo de Cultura Económica. Se trata de un estu s mexicanas e hispanoade la socie?ad moderna, e,!focaclo desde la posición r _con los de todas partes, gu_ard_a _el au_tor, ale1ado de las teona~ de Freud. Y. apoyado "' 1f1ulo de Monterrey con en Kocnigsberg, que vale por DelRey-;\fonte, Monterrey. Por cierto que se adelantó Alfonso Reyes a pnnc1p10s éti;0s, lo ~ual da a su t1:3baio t~na luz distinta. , José Ortega y Gassett, quien en su , . , , . . OVEDAD~S ecl,tonales: Psicoanal,s,s de la . contemporanea, por Ene ~ciosa viñeta de la ciud:td perífrasis. Tal vez alguien creyera . Antologia poética,. de Eugem~ Flont, en las Antolog,as • Cerro de la Silla, y con estos ensayo "FilosoHa Pura", recogido dmm, No. 2, qne pnbhca en México Pedro Frank de And versos en minúscula le- en "Tr(ptico", dice: "los grandes Son trabajos comprendidos entre 1930 y 1955. libros de exégesis kantiana" apa• Historia de la literatura norteamericana, por Concha 7.:iie~----~----------------, ya, publicado por la Editorial Labor. Un libro de 400 pági en las que se ofrece un panorama general de la producción LA MEJOR INVERSION t~raria norteamericana, desde John Smith hasta Tennessee T(cmpos Norma!e~ _ En Tiempos de Reajusb• ham!. En Tiempos de Crisis o - En Tiempos de Auge . Cuando hab(a Virreyes, por el Cronista de la ciudad de CEDlTLAS y BONOS HIPOTECARIOS xi~, don Artem10 del Valle 1nzpe, Corresponde este libro "PROVINCIAL. DEL 80, numero XII de la sene de volnmenes que pubhca la Edil º Patria bajo el título general de "Tradiciones, Sucedidos y EN CUALQUIER TIEMPO das del México Virreinal". la Garantía es Sólida - Su Rendimiento Amnlio \tía INTERESES SE COBRAN MENSUALMENTE:. SIN l\lOLESTIAS Y DEMORAS EQUIPOS MECANICOS DEL NORT~, S. A. CP"'"lTTO PHOVINCIAL HIPOTECARIO, S. A, Los Mejores Mue bles de Acero Perforadoras, palas mecánicas y dragas ....... BUCYRUS-ERIE IJITUNA'IIONM. • SERVICIO Carretera Nacional 2245 Sur Colonia Roma • NAIWIITI> REFACCIONES Tel. 3-43.91 Monterrey, N. L •- - "Una Institución al Servicio de la Provincia' Mon:10< 432 Otc. Tcls. 2-54-00; 2-54--08 y 2-54-09 para Oficina aprobado "'" la eo~:.E~~.;¡\;;.caria en Oficio 601-Il-SIU 948 1N DU S TRI AS METAL I CA$ f:;;:::::===d=cl=t-l=dc;:encro==dc_l_ >_ _ _ __J MONTERREY, S. A. - ~ - -.... Distribuidores Exclusivos de los Carretera Nacional Kilómetro 1111111 w• ,-........IONES INTERNATIONAL Frente a la Ciudad Militar Automóviles y Camiones, S. A. irente al Campa Militar HOTEL ' ' Las fuertes tierras del Norte de México, como contrapartida de una infancia feliz y una vida en que no han sido pocas ias satis• facciones, están pfesentes en el c:1.• rácter de este hombre que, siendo muy dulce y cariñoso, ha sabido mantener el pulso sereno y a,ompasada la marcha en una tormen• ta y bajo nubarrones. Como tocio verdadero cosmopolita, esto es, sin destacamiento, se le ve la matriz neo_lconesa, sin que esto quiera decir que no sea la capital de México, en uno de los más brilbntcs momentos de su historia, el vario y fecundo semillero de su cultura. Monterrey es, además, para el g~an recordador, para el fiel orga· nizador de recuerdos, la familia mexicana y el padre marcial y pod~roso y, a través de_ ellos, la patria de leyendas her0tcas. Al azar encuentro dos de sus uevoc.1ciones paternas". ccCharlas de la siesta" y "Lis siete llagas" (Repertorio A· mericano, San ;,osé de Costa Rica, 20 septiembre y 20 octubre 1948), y se me aclara y precisa un Alfonso Reyes insospechado para los que no lo conocen personal• mente. / Es Alfonso Reyes, hoy, el que pensó ser cuando era niño? Sí, pero sólo en parte. Trádición ricat- hogar acomodado y feliz, es• tudios bien dirigidos, el más alto ambiente de cultura en muchas partes del mundo, talento como don natural y disciplina aprendi• da en el esfuerzo y mantenida sin quiebres, sensibilidad para gozar de los placeres de la vida y entereza ante sus crueldades y, no me· nos que lo demás, el tino para prever y evitar emboscadas de t~ da laya y la simpatía y !a ternura para ganarse el corazón de los (SIGUE !N U PAGINA IOf J PANTALONES la vida qu1c.1 le ha dedo y nos ha e.fado má,; •!e lo pertliclc. Peo el .cni~ulso drtcn:do y sabiamente e,., sagrado luceo a tos anpl101 cam:,1os qw uedabn abiem..s., e:- 1 .tl!í .v '-1:' siente CL'/;r,do cuent.a las hazañas del padre guerrillero y quizá todavía mis, cuando, al pasar, nos dice en la •cHistoria d~ cumental de mis libros" I, (Uni- versidad de México, 1955, IX No. 5): "Pero yo, que a esas horas (1911) ha.bitaba con mi familia y junto a mi padre recién desembarcado de Europa en la casa No. 44 de las Estaciones, la cual por instantes quiso convertirse en fortaleza, tenía que dormir -oh tiempos aciagos- con el 30-30 a la cabecera de la cama, cuando menos para sati,sf~cer las reglas del género, la retonca del instante". Por 11 la ret6rica del instante"' o "para satisfacer las reglas del género", el ático ateneísta, mexicano de la época, tuvo también su 30-30, y no fué sólo por vocaci6n a las letras que no lo siguió teniendo por almohada. "Lo que ha callado por más de ocho lustros" y que etnpieza a contar, mostrará el A}.. fonso Reyes que por las mientes se le pasó por ser un día, allá en la niñez de Monterey, en la ado- lescencia y· la juventud de la altiplanicie. ¿Cómo podrán haberse Lamina de Cartón y Galvanizada Bombas centrífugas y de pozo profundo ........ WORTHINGTON VENTA 17 noviembre 1945). hombres, han hecho de él en t1>cios sentidos, un verd~1dc~o ven• cedor. Amargado no ha esta fo nunca y, mutilado en nlguna for• ma. como todos los seres huma• nos, ha florecido y crecido h:asta en el m;smo punto doloroso de sus hachazos. Posee todo eso, y más que esll, pero ~us memorfas escritos y a, ;·,r,;; fra~r perdida en la plática :ntima, h~re sospc:r!.i,r oue este h.:> 111bre no fue un hom• bre públic,, no por pie.pía volun.• t:td, sino p:..ir imposicilo del az1r, que lo pusol, ¡ ara ~iempre, fu!r.t dd _ruedo pnlít'.ro, Así ocurri6, y paradisíacas parece bañarse en ,I mismo, y sale siempre recobrad0tir Esta ablución purificatoria debie,. ra practicarse metódicamente coma un ejercicio espiritual. Acaso la vi' Maderas para Construcción Motores, fradores de oruga y agrlcolas .................................... Motoconformadoras y aplanadoras ,............ GAUON recid~s hacia 1870, 'siguen siendo los hbros canónigos sobre el pen· sador reg_iomontano" ... ("Los te,. mas mexicanos en la obra de Al• fonso Reyes", Excélsior MéxlCo tida memoria? ... El dice: "Los antiguos hablan mucho dd' Leteo, río infernal del olvido. Poro, ¿y el torrente de la memoriaP, Quien se deja azotar por sus aguas Ambassador MONTERREY. MEXICO COMPLETAMENTE CON AIRE ACONDIC * RESTAURANT * *~* ono 2-26-95 Apartado 888 Monterrey, N. L. Maderería "El Cuartel" S.A. Aramberri Pte. 317 . :-:-: Tel. 2-02-50 Monterrey, N, L. IINOS VELEGANTES NlCHUHA Dl !ASTHI Las mejores telas •JANFORIZADO, • OXIGENO • ACETILENO • SOLDADURAS "ELESA" • EQUIPOS AUTOGENA ''REGO" • MAQUINAS SOLDADORAS "HOBART" y Equipos de Seguridad para el Soldador AC.ABADO IMPECABLE ~ CIA. PRODUCTORA DE OXIGENO, S. A. FABRICA LOS PANTALONES Tels, 2.39.95 y 2•66-32 :•: 5 de Mayo 1175 Pte. MONTERREY, N. L. qatt/4. :J �l JNIVERSITARIA i11f•c¡irehti,o ,1 1 dato rr:11 tenft liCría -\<Y',·cs '\',,,·,1Tro. 'fe pq. rece que figura, junto con los tos, sobre todo los ele \ farrue- merecido aplan~o un,inim . \m 11·1timas rea li-, 1 ciones e . 'en que se ad11crle al que se ha por las galerías artísticas de méxi ción que comento, había más dos Coronel, p r in e i palmen te voluntariamente quitando de una buena tela: aquellas pre- Rafael, l\ lichel y Orozco Rive- elias cosas, no tan esencia cisamente, donde al par que ra, entre los pintores que están para llegar a esa suma el una modalidad nne,a en él, se real;zando una obra de pacien- ~· 'iin1 plc 1 a la que a'ipiran sentía y se ,cía h atención de te búsqueda, con res,,lfedr,s bas- los buenos éspiritus los no incurrir en redundancias ni tante halagiieiios, sobre Iodo crean y dejan, como' ahor} tras de sí una obra ele esfll('; imprecisiones, sino en alcanzar }.. fiche]. síntesis esenciales. F1te jo"en • Se ha celebrado, justamen- Y ele genuino talento. La tiene ante sí un buen ponenir te, una rna~nífica exposición de sición, pues, en la galeria y el deber de ser siempre él este nobilísimo pintor, en estas Inés .\mor, nos ha parecidp mismo . . . semanas, y, derrcpentc se nos una con(:agración. Aún se • Se ha celebrado el Salón anuncia su muerte. A poros b1n _en cl!a al_gun?s ejemplói de Pintura 1957, en el Salón de días de la del pintor, arqueólo- alnc1nac1on 'i1mpatica cou dulas v expresiones ajenas la Plástica l\lexicana. La tónica que, Picasso, Tama,o, etc general de Jo emiado no es proro es inconfund'hlé aún e~ picia a despertar gran entusiastrasposiciones, el gusto por mo, salvo un paisaje y un autocolor rico y caliente, el scnt' rretrato del Dr. Atl ( presentadel ritmo, y el equilibrio en dos fuera de concurso, natura 1 composición qnc clistin"n('n //UCE RAHON.-"Do, herma11os".-Vl,o con arena. mente) hechos con inusitado, i clístinguiran todo lo que h gor y frescura. Como todos sa r-1 ichcl. ben, en estos "salones·· se lle-., te sino al contrario, per- Internacional, ele] mismo Palaa cabo una selección de cua • En el Pahcio de Bellas _en,te ajustado a un sen- cio de B. Artes, l,a exhibido una dros que, con la colaboración tes hemos admirado una ex pctonco, hace de este film, distinguida pintora norteameridel Patronato de la galería arri• lente exposición del arte po ele l?s me1ore,s en la h1slo- cana: Babette Kornhlith, perteba citada y del l:\B.'\ del qur lar de Checocsloraquia. ~me. O1ala pueda ,erlo neciente a una de las familias depende, reciben lo que se 11 siempre célebre la antigua co de _Mo~1terrey aun- más conocidas de C h i e a g 0 . ma premio-adquisición, pasand 1,emia l la J-:slmaquia tambi Iaera en e~h1b1cioncs pma- Oleos, acuarelas y dibujos coloipso-facto a poder del núcle, por su noble artesanía y por esa Universidad. El film reados (bocetos), de distintas oficial que ser\'irá de base para productos artísticos de uso ~ la Lega,c1ón de Che- partes del mundo, incluso su la ulterior creación de nuestro su propio país. Se destacan, por mún entre los aldeanos y qma en l\lcxico. . Museo de Arte !\ loderno (que lo fáciles v directos, sus bocepesinos, comc1m1nclo por su ln la Sala de la An11stad ya es hora de que sea realidad llantes trajes v adornos perso y no ,ago proyecto). En este les. La exposición e o n ten año el jurado, compuesto por muestras de cerámica, o · MllLQUIADES SANCIIEZ OROZCO.-Alam,Ja Central. Víctor \l. Reyes, Luis Cardoza de cuero y de paja tejida, .\f/CIIEL.-Xoturaleza muerla. y Aragón, Jorge González Cafiecos con indumentaria d Fotografía d, José F O. marena, Ccferino Palencia y por JORGE CRESPO DE LA SERNA cla región, toda clase de te' quien esto escribe, escogió las bordados, encajeria, etc. go y escritor de..arte, :S/ig11el • F.n las Galerías de Chapul- tres siguientes obras: "Almuerpintor na ya rita l\lelsimultáneamente con este a Cornrrubias. La república artísqniades Sánchcz Orozco, tepec ha estado expuesta la obra zo" de Gilhcrto Aceres \'ara· tecimíenlo tmimos el placer ha exhibido óleos, act1a• de la Escuela de Pintura v Es- rro, "El tendedero" (paisaje) de tíc, ha estado de doloroso luto, admirar, en e,l11bición pri, relas y dibujos en color, en la cultura conocida como "I..á Es• Nicolás 11.lorcno, v "\'isla del pues ambas pérdidas son írrepa• una extraordinaria película Galería de .\rtes Phí, ticas de la meralda" ( que es oficial), así Pedregal", de Feiicíano Pefia, hles, vista cada una en lo Sll\"0. coeslornca sobre la vida v Ciudad de México (Alameda). como de algunos de los nue\'0S que es uno ele nuestros paisa- Co,arrubias tenía ,a la madu- chos del gran reformador · rez de una , ida e11tera decl1caImpresionista, de pincelada es- centros regionales de enseñanza jistas de estilo más personal. glo X\', Juan lluss. El <le las artes plásticas del I~BA. Las tres o b r a s representaban da, con tesón v seriedad, a estas tino, apegado estrictamente pontánea, descuella en el paidisciplinas espirituales y toda,ía saje urbano, pero es curioso que, Se ofr~cían los trabajos hechos bondad de factura, personaHad se esperaba mucho de su dcro- histórico, la accícín de los dado su lugar de nacimiento y durante el año 1956 y aunque definida, v cierta no,e<lad den- ción ,, entusia'imos. Del otro, res de primera línea, la p que haya sido su propio padre en general no daba esta expo· tro de las tendencias rea listas de ¿qué ·decir? Pues que estaba, cfad del am bicntc v de los quien le enseñara la técnica de sición la impresión de una tarea la escuela mexicana. A e as o ahora mismo, cosechando lª un ¡es, y el color escogido, nada la pintura, su obra tenga más común intensa y prometedora, quien más rasgos de un módulo carácter europeo que mexicano. con todo sobresalieron ense~uiLo mejor de su exposición han da algunas obras de Alicia Córsido las acuarelas, pues en sus doba, Carmen G. lloobs, Ar· óleos incurre algo en exagerar el mando· Garfias, l\fartina Cano Vega, Thibault, 1u a n García, tono de los colores. • La Sociedad y el Colegio Leticia Carrasco, B. Eneida. /orde Arquitectos l\lexicanos orga- ge Alzaga, Lorenzo Jlfiramla, y BllTTE KORNBUTH.-Pai,a¡e "Nueva ln!!latem". nizaron el año pasado una es- algunos más. Entre los de afuepléndida exposición en Europa, ra: Sofía de Jiménez, de Jahpa, bajo el signo de "Cuatro Mil v Joel García, del mismo lngar, Años de Arquitectura l\lexica- Alicia Barragán, Leticia Tarra• na". E;taba formada por exce- gona y Gregario Gutiérrez, de Jentes fotografías murales y por \'eracruz (puerto). • En la Galería Proteo se han algunas maquetas y en ella fi. guraban desde nuestros monu- estado exhibiendo cuadros re• mentos prehispánicos hasta las cientes de Enrique Eche,erria. más recientes construcci o n e s. Es un joven muy bien dotado, Los franceses que siempre aco- trabajador. Siente la pintura. gen sin reser\'aS cuanto de bue- Tiene va una técnica excelente. no se produce en el terreno del Fue discípulo de Souto. En su arte y la ciencia, premiaron con etapa actual, desde luego muy un "Gran Premio Especial" es- cercana a sus primeras apariciota exposición, y en :\léxico se nes, se advierte un prurito de celebró con tal motivo una so- renovación que sería muy lau• lemne recepción en el Palacio dable si fuera encaminado únide Bellas Artes, en la cual se camente a experimentos osados entergó el honroso pergamino y conscientes pero sin caer en al arquitecto Pe d ro Ramírez mimetismos que él no necesita, Vázquez, presidente de ambas sobre todo cuando éstos son soinstituciones. En relación con bre cuadros o estilos de pintoi:ste hecho hay que resaltar el res coetáneos suyos, como Vlai:sfuerzo realizado para recoger dy o Cuevas, que no pintan aún y extender el ace_rvo de tal ex- de un modo definido, sino que posición en un libro que lleva están aún en caminos de tenla• Pintura Je Enri qu, Ech,vm·í._ el titulo con que se llevó a tiva o de efectismo (Cuevas). Por Jo demás, en esta exposi- 'EL 9 ,,.¿, cos, los ele Italia, los de Costa Rica_, etc. Después de los paisaJes, mlerpretados muv pcrsonal~ente COtllO en una atmósfera ideal qne los envueh e v aolutina _todos sus accidentes; me parecieron excelentes en composición y color sus bode oncs, pero eso no quiere decir que la figura humana, sola o en grnpos, no esté en ella a la msma altura. Rabette es una expresionista, con mucha influencia de escuelas europeas. Sn estilo es vigoroso. Tiene un gran sentido del color. Su factura es amplia y resuelta. lla sido una cosa afortunada haber podido conocerla porque, además de su ,·alor ar'. tístico, los temas con figuras reflejan un estado de ánimo generoso y humano en extremo, lo cua] no es tan comt'm, sino todo lo contrario: o sea que, aun dentro de un lenguaje libérrimo, no se aparta de lo antropomórfico, de lo real, en que tanto habrá siempre que aprender y gustar, sin necesidad ele inventar otras cosas ... • Aparte ele documentos sobre la vida ele Posada, se han podido estudiar, en estos días; diversos ángulos de su trayectoria artística, desde sus primeros trabajos -casi académicos- realizados en León y Aguascalientes, hasta esas mara1illosas estampas que hizo para el almanaque satírico "Padre Cobas" G/LBERTO ,1CEl'ES NAVARR0 .-.1/mrwzo. Ol,o. (ya en :\léxico), de una fuerza solo comparable a la obra de Goya, o de Daumier o de Toulousse Lautrec. Francisco Cor- lle,·ada, precisamente. a la lli- los cuales tiene no pocas ananejo organizó, con Díaz de blíoteca "Alfonso Re y es", de logías. En su últnna exposición, León y Fernando Gamboa, una Monterrey. celebrada en la galería de Antoexposición de las más comple• Alice Rahon no es una nio Sou1a, el tema casi unifortas que se haian efectuado has- desconocida para nadie que ha- me ha sido Su \ lajestad el Gata hoy, en su feudo, el "Rancho ya ~eguido el "movimiento" ar- to, pero no retratado tal como del Artista". tístico de !\léxico. Figura, con es sino en función de un efedo • En el número de marzo de extraordinario prestigio, en el de misterio y esoterismo, agranla revista "Cuadernos\ lédicos", grupo de pintores extranjeros dando sus rasgos, haciéndolo en que con tanta atingencía dirige domiciliados en n u e s t r o país contorno y en color, algo fanel joven doctor Jorge l\laiste- desde hace muchos años. Es va tasmal e impresionante. Los rrena, aparecerá un breve estu- ciudadana, v está en esa escuéla colores en Alice son alucinandio del suscrito acerca de algu- sui-generis, · de inspiración nota- tes, como si estuvieran hechot1 nas de las reproducciones que ble, de fantasía poco común de con poh·o de estrellas, o partícuformaron la exposición de Pin- sentido poético admirable,' en las de minerales o de mmgos y tores Alemanes Antiguos y l\lo- que figuran Lconora Carring• líquenes, brillantes, húmedos y dernos que estuvo en el Palacio ton, Remedios Varo, y en cier- emueltos en brumas de plata y de B. Artes y que luego ha sido ta medida Gunther Gerszo, con de cem,a .. .. 0 . XPOSICIONES y EDIDOS EN EL CAMPO D EL TE ENLA CAPITAL cabo. AUCE R//HON.-•EJ ¡oto Je 1,, /ábrico".-01,o con ª"""· . �VIDA UNIVERSIT 10 - UNIVERSITARIA rocos Regiomontano y Capitalin (VIENE DE LA PAGINA 7)' da tenga por [in inmed iato e1 crear un poso de record aciones. La persona es un a u hidad algo movediza, y t omo el mismo "mero patrón" necesita recti fica rse pe riódicamente compará ndose consigo misma. El cronómet ro de la conciencia padece infinites imales desvíos. No hay q ue dejar que se ,_ adicionen: un buen día suman ya una canúdad computable, y entonces es tarde para el remedio. A ve- ••. ,. ohtq1la1 UIOS . . . el título de abogado, cuya buena prosa da cla ridad desusada a los estudios jurídicos aprobados siempre co n las más altas calificaciones, y quien rev ise su expediente de diplomático, apreciará la marca dt" la Facultad de D,recho, más fuerte de lo que se supone en Alfonso y en otros muchos e~c ritores mexicanos. No en hald,~ re-presentan d::rtcho y cánones una fuerte t!'a· dición en los países hispánicos y, ir•.uy acusadamente, en la Nueva España. No llegamos al ::xlr.a:mo de suponer que nuestro autor, cowo Stendhal, haya acostu,nl,rodo leer el Código Civil para depurar su r srilo: pero sí que la Jis-:iplina jud'dtca pmo su toque d,~ sol}riedad y con cisión en quien también es su hijo. En una entrevista redrnte con Aurora Reyes (Excélsior, México, l6 octubre 1955), Alfonso resume lo ya dicho en Pasado inmediato, ces, olvidar es dulce, pero siempre es aventurado : al que olvida se lo llevan los pájaros. A veces, recort1lct1l1 ■h ■o u dar es amargo, pero nunca inútil, ,.. ,•• ,.,. 4, ..... ,., $3.lvo en los trances en(ermizos de 6 tfhl1u tsfl~ltcl4tt la idea fija ... " uuul111t11ut1 u le "Yo no he hurtado mi vocación. clodd. En ml, simplemente, había de desarrollarse una de las posibilidades del ser paterno. Después de tocio, América, como solía decir Rubén D arío, es tierra de poetas y ge nerales. Y algunos, que sólo quisiéramos ser poetas, acaso nos pasamos la vida tratando de traducir en impulso Hrico lo que fue, por ejemplo, para nuestros padres, la Cmoción de una hermosa carga de caballería, a pecho descubierto y atacando sobre la metralla." Monterrey y el padre son en Alfonso la misma raíz. Viva también está, como una prolongac ión de ella, Jalisco, donde nació don Bernardo y doña Aurelia. Y por otras se va a toda la patria mexicana, y hasta Nicarag ua, de donde vino a intervenir en batallas mexica nas el abuelo también liberal y guerrilleEdificio Banco Popular, 2o. Piso. ro. Por supuesto que, intelectualmente, más profun da huella que - sus estudios primarios y secu ndarios en Monterrey, se la dejaron la Escuela N ac ional Preparato ria, donde estud ió a partir de 1905, y la E scuela N ac ional de Altos Estud ios, donde trabajó y pro fes6 en la C-. Nod. a.Aaria, ca ot. No. •n•ll-J.tf .. 1-1~ 1912, y los cenáculos y em presas literarias que cuaj:iron su vocaci6n. Quien le eche un vistazo' a su Teoría de la Sanción -cuando 'yo fuí Consejero Universitario en México, en 1932, uno de mí:, primeros pasos de muchacho curioso y de admirador de Alfonso Reyes fue • El notable ensayista Car/01 examinar su expediente escolar- , (VIENI! DE LA PAGINA 'lJ Blanco Aguinaga publica un inte- tesis con la que obtuvo en 1913 resante ensayo titulado La aventupalpitan en el pensamiento y la ra poética de Emilio Prado,. Pan, obra de todos los escritores y pen• Blanco Aguinaga, la obra poétictt ,ult1 oltucia al tbrh 11 Cauta 41 A~uros. ••t Dos caminos, LA experiencia literaria y en numerosos artículos: La llamada Generación del Centenario, con la que dí mis prime- CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. ros pasos en las letras, se preocupaba, desde luego, por la cultura universal, pero se aplicó al instante a los problemas nacionales e hispanoamericanos. Ya he contado esta historia dividiéndola en dos campañas y comenzando antes de 1910." ¡¡Las principales etapas de la primera ca mpaña fueron: la publica• ció.~ de la re~i~;a ''Savia Mod na ; •la expostc1on . . de pintura r vo1uc10nana mextcana organiza por el Dr. Atl, bajo los ausp' . d . ICl e ~~a reNv1sáta; la manifcstaci 1 G ut1errez jera ( en memoria Gutiérrez Nájera) por el an bre; la Sociedad de Confe~· que inició sus labores en el Ca.si de Santarnaría: la manifcstaci Apartado 961 uhtémoc Nte. 1627 • en memoria de Barreda, que r Monterrey, t6 el anuncio de una nueva ciencia nacional; el segundo de conferencias en el Conserva rio: el curso de Antonio e;. la Preparatoria, en que cnjuf& filosoGa positivista; la fundaci del Aten~o de la Juventud, , conferenetas de 1910, todas STIUBA t:N LA asun~os hfspanoameri~anos, en q QUILA POSfSION yo dise rte sobre Othon; el ingr VIVlfNDA fAMI del grupo a la flamante Escu de Altos Estudios, donde d' cátedras gratuitas .. . " "En 1~ segunda campaña afianza nuestra penetración en ~ Universidad, fundamos la Univ sidad Popular y llevamos con rendas a los talleres y, por últi vino otro ciclo de confere ncias la librería Gamoneda, al que • ::- ¿,_ ya no contribuí por haberme ~ ,.:•,em,r,t,iu¡; t&IUl,"i 'l!Y,fl> G~-~~ sentado de México". Uso General - Miniaturas Decoración y Fluorescentes LAMPARAS GENERAL ELECTRIC DE MEXICO. S. A. DE C. V. N. L ,.;·J..----------------------~ CON LA GEJ~RACION CENTENARIO D La revista Savia Moderna, f ''. 1 de Prados consta de cuatro épocas, las {J1imeras tret, divididas temporalmente, transcu"cn en Espa-· ña, reconociéndost: cada una de ellas a través de las diferentes épocas que toman la literatura 1 J4 politica m dicho pals. La última época corresponde a la estancia de Emilio Prados en México. Cronc,.lógicamentt tal división es la SÍ· guientt: P r i m er • época ( 19211926). Segunda époctt (1926-1933). Tercera época ( 1933-1939). Por último, la cuarta época correspon• de , La voz libre, o sea la poesía escrita por Emilio Prados en México, una ve'l: sedimentadas las pariones que envolvieron tu vida anterir11'. Los dos poetas colom hianos qu~ publican en este número, Fernando Charry Lara y Alvaro Mutis, no scm, a nuestro entender, poetas de ningún alcance, ms exposia.'ones no hacen ¡,resentir gran obra.. • Dehemos señalar como aconteci mientot culturales de gran importancia, las conferencias que en la Facultad de Filosofía y Letras .se vienen desarrollando bajo el nombre general de LA VIDA ACADEMICA DE LA FACULTAD DE FlLOSOFIA Y LETRAS. En ellas participan los maestros fosé Caos, Agustín Millares Cario, Antonio Castro Leal, Arturo Arnaiz y Freg, Francisco Larroyo, Wigberto /iménez M<r reno, Jorge A. Vivó, /org< L. Tamayo, /osé Luis Curie/, Armando de Maria y Campos, Allan Lewis, -Alfredo Gómez de la Vega, Paula Gómez Alonso, Maria Luisa Ocampo y Carmen Toscano de Moreno Sánchez. P'or último debemos señalar la aparici6n de las siguientes revistas: Universidad de México, Bellas Artes, Metáfora, Estaciones y una nueva revista: Letras por la Ubertad. , . f¡IJ'.11'~,I',:, ~,(',,. - ----.·- ~ ( PR3DUCTOS /NJIO/lll/,4/f/OIJE IION"li/lEY, S.,1, ' - - ........ ' NIP,UIO Hlll U .,,... ,._.,.. --- __.., . .. , , CD,Ot .601~It•,0951xp. 701,4(C-177) "48" ''l Nuestros bonos representan una inversión seg u·ra y productiva. .l__. ,- ,adores mexicanos. Dichos proble• mas mencionados son : INDIGENISMO-HISPANO, UN IV ERS A LISMO, NACIONALISMO, CULTURA ACADEMICA O POPULAR, CULTURA UNIVERSITARIA Y EDUCACION T ECNICA, LOS INSTITUTOS, EL LIBRO Y LAS BIBLIOTECAS, LAS REVISTAS CULTURALES, MUSEOS, PINTURA, MUS l CA, CONFERENCIAS, CERTAMENES, BECAS, EL TEATRO, LA PUBLICIDAD. A propósito de estos problemas que José Luis Martfnez sólo expone, se celebr6 una mesa redonda en las Galerías Excelsior en la que intervinieron el mismo /ósé Luit Martinez, Emmanuel Carbal/o, /<>sé lturriaga y Antonio Gómez R<>bledo, quienes a;scutieron , cada uno de lo.r puntos de este intere~ sanie ensayo, aunque por falta de tiempo sólo se discutió plenamen,te el problema referente a la edu~ación en México. ~ '¡j,1(()¡,rr •r,r,IJ' (SIGUE EN LA PAGINA 11) MONTERREY.N.L Rutas de la Cultura 11 TORN ILLERl4 APARATOS ELECTRICOS EN GENERAL REPl'ESTOS AUTOMOTRICES DE MONTERREY, l. A. Carretera a Laredo N' 2861, cruz con Ejido Nada Teléfono 3-17-22 MONTERREY, NUEVO LEON. AGUA . construcciones monolíticas, desadas a resistir grandes tonelaf es, npún material de construcci6n rescon tanta e f i ca c i a como 11 CEMENTO PORTLAND. fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: '>URA "MONTERREY" e "HIDALGO" JELIZ AUG EMENTOS EXICANOS, S. A. MONI'ElUU!Y, N.L,Ml!XICO APARTADO NUMERO '92 Regiomontano y Capitalino (VIENE DI! LA PAGINA 10) dada en 1906 por Alfonso Cravioto y Luis Castillo Lcdón es, todos los saben, el punto de partida de Ja Generación del Centenario. Sin dejar de advertir que entre las figu ras aparentemente secunda rias hay valores cuyo estudio no se ha hecho y que, acaso, cobrarán primerísimo luga r cuando aquél se haga, es indudable que, para nosotros, los de mayor importancia son Pedro Hen ríquez Ureña, Antonio Caso, José Vasconcelos y el benjamín del grupo, Alfonso Re- ye,. La más grande admiración de Alfonso está puesta en el dominicano. "Dos países de América -dice en Grata Compa,iía, pp. 205-206-, los dos pequeños, han tenido el priv ilegio de ofrecer la cuna, en la segunda mitad del pasado siglo y en poco menos de Teinte años, a dos hombres u niversales en las letras y el pensamiento ... Rubén Darío ... PedroHenríquez Ureña". A la sangre centroamericana que por un abuelo viene a Alfonso se ven ,1 sumar la amistad de Henríquez Ureña y la admiración por Darío para facil itarle el sentido mayor de lo hispanoamericano, la estimación por los pequeños países y la defensa del tr6pico, de las tierras calientes, calumniadas por los caídos en p'"e juicios y clishé.s. En Pedro, "mentalmente maduro c.1esde la infancia . .. cerebro arquitecturaiio ... y corazón cabal. .. hombre recto y bueno como po.:c,-., casi santo", encarnará su ya viva devoción por Andrés Bello, "'ere gran civilizador, peregrino dei justo saber y del justo pensar" y por don Marcelino Menéndez y Pelayo, "cuyo h u• rnanismo no entró nunca en conflicto con su sobrehuru3nismo". (Los trabaios y los d/as, p. 225). En med io del positivismo imperante en México aparece el 1omi~ nicano ejemplar como reforzador del humanismo. No es el único, pues las viejas fuentes clásicas de México estaban ocul tas pero no muertas, pero por lo que dejó e incorporó a su personalidad, y por lo que llevó con ella a todos los Sitios donde transcurr ió su fecunda vida, merece, más allá de la muerte, la carta de natural ización y el rescate de México, q ue no se oponen ni excluyen a su dudada• nía dominicana y de toda Hispanoamérica. Un estudio acucioso y un homenaje nacional espera su nombre de nosotros los mexica• nos. Henríquez Ureña escribió años después sobre Alfonso y su época. "Su cultura era, en parte, fruto de la severa disciplina de la an• ti.gua e ilustre Escuela Preparatoria de México; en parte, reacción contra ella. Ser "preparatoriano" en el México anterior a 1910 fue blasón comparable al de "norma• líen" en Francia. Privilegio de pocos era aquella enseñanza, y quizá por eso escaso bien para el país: a quienes alcanz6 les dió fundamentos de solidez mental insuperable. De acuerdo con la tradición positivista, la escala de las ciencias ocupaba el centro de aquella con .. trucción; hombres de recia con• textura menta1, discípulos de Ba• rreda, el fundador, vigilaban y diriglan el gradual ascenso del e,• tudiante por aquella escala. A la mayoría, el paso a través de aque- !las aulas los impregnó de poSitl· vismo para siempre. Pero Alfonso Reyes fue uno de los rebeldes: aceptó íntegramente, alegremente, toda la ciencia y toda su disciplina: rechazó la filosofía impe rante y se echó a buscar en la rosa de los vientos haci~ dónde soplaba el espíritu. Cuando se alejó de su º'alma mater)', en 1907, bullía n los gérmenes de revol ución doctri nal ent re la juventud apasionada de filosofía. Tres, cuatro años más y el positivismo se desvanece en México, cuando en la política se desvanece el antiguo régimen ... " (Seis ensayos en busca de nuestra expresión, Buenos Aires, 1928, pp. 119-133). El empeño de reuni r testimonios directos nos lleva a recoger lo que Alfonso Reyes dijo de Antonio Ca• so en Pasado Inmediato -más amplias son las emocionadas palabras que escribió al morir el extraordinario maestro- y de José Vasconcelos: " . . .La filosofía positivista mexicana, que recibió de Gómez Robelo los primeros ataques, había de desvanecerse bajo la palabra elocuente de Antonio Caso, quien difundiría por las aulas las nuevas verdades. No hay una teoría 1 una afirmación o una duda que él no haya hecho suya siquiera u n instante, para penetrarlas con aquel íntimo conocimiento que es el amor intelectual. La historia de la filosofía, él ha querido y sabido vivirla. Con tal experiencia de las ideas, y el vigor lógico que las organiza, su cátedra sería, más tarde, el orgullo de nuestro mundo universitar io. Su elocuencia, su eficacia mental, su naturaleza irresistible, lo convertirían en el director público de la Juventud . . . " "j"osé Vasconcelos era el repre• sentante de la fil osofía anti-occidental, que alguien ha llamado •1a filosofía molesta". La mezclaba ingeniosamente con las ense- ñanzas extraídas de Bergson, y en los instantes que la cólera civil le dejaba libres, esbozaba ensayo de una rara musicalidad ideológica (no verbal) . Hace veinticinco arios se dijo de él: "Mucho esperamos de sus dones de creación estética y filosófica, si las Fu rias Políticas nos lo dejan ileso. Es dogmático: Oaxaca, su Estado nata\ 1 ha sido cu na de las tiranías ilustradas (Juárez, Díaz). Es asiático : tenemos en nuestro país dos océanos a elección; algunos están por el Atlá n tico; él, por el Pacífico". f'Pasa do inmediato", 194l, pp. 44-45). Se preveía el sitial de maestro de conciencias puras que sería Caso; se sentía el de batallador político de Vasconcelos, a quien j<las Furias Políticas", ciertamente, no Jo dejaron ileso; como Alfonso temía, pero dieron a su vida el fuego del combate y, después, el crepitar de la desesperación para siempre, recogidos en su conmovedor Ulises criollo. "Super-muchacho", como se le llamó, "supermuchachos" todos ellos, sin duda no sólo los que están hoy a nuestra vista, puede decirse del gran cuadrilátero -Henríquez Ureña, Caso, Vasconcelos y Reyes- lo que Goethe dijo de s( mismo en relación con Alemania: ''Cuando tenían veinte años, México tenía veinte años". Noble edad generosa y creadora en uno de los momentos más sobrecogedores de la historia de México. Ellos hicieron mucho por su país y su América hijos de su fragua: ' "Los símbolos de la cronología quieren cobra r vida objetiva", dice Alfonso al conmemorar en 1939 -con su Pasado inmedi;tocl aniversario del Primer Congreso Nacional de Estudiantes. ' 1La vaga sensación de la etapa se in~ sinúa en los corazones y en las m·e ntes para volverse realidad .. • Se trata de dar un sentido al tiem(SIGUE l!N LA PAGINA 12) _. ~"'·-·tiliii{mliiil ...,_ ª" ..,,..,,,,,,.,>: ..,. ,,,,,. _ ......... , "'' · - ,....... " ,.,....1111 ' ...... .... _....._ NI/. HARBINSON WALKER-FLIR, S. A. ,alle San Nicolás de los Gorzaa, al norte, , �UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSIT 12 .. TIIMDAS IN LA _r,u•• .~ Regaomontano y Capitalin l( f . 1 MON!aRD'IIBOAI 'loeM i 1 1 1 1 •• t . Una org an ls 1ul6 n me~lean• ~, •• ,. ,, • al'Y e1en rvdeficioen•adede, u,uhogar economl• 1 dia mej or calldf!d • • J •• ella • mejor pre_c:i, t: •• •'• SALINA~,2 OCHA 11 II III pío10! f lGLO DI naVICIO OAIANTIIAN IATllfAccí§ei En el Go. Sorteo de la Siembra Cultural s6lo jugarán treinta mil boletos ... 15 Autom6viles 1957 y muchos atractivos premios con valor total de un mill6n de pesos .. . $50.00 boleto .. . Pida los suyos hoy mismo a Patronato Universitario Apartado Postal 484 Monterrey, N. L. (VIENE DE LA PAG INA 11) po, un valor al signo de la centuria: de probarnoi a nosotros mismos que algo nut\'O tiene que acontecer, que se ha completado una mayoría de edad· · · Se cele• bra el Primer Centenario, Y cun· den los primeros latidos de la Re· volución .. . El dictador había entrado francamente en esa senda de soledad que es la vejc7. Entre él y su pueblo se ahondaba un abismo cronológico ... El proble• ma de una ineludible sucesión era ya angustioso ... No se es dictador en vano. La dictadura, como el tósigo, es recurso desespe rado que, de perpetuarse, lo mismo en\'enena al que la ejerce que a los que la padecen. El dictador tenía celos de sus propias cri;ituras y las devoraba como Saturno, conforme las iba proponiendo a la aceptación del sentir público. Y entonces acudía a figuras sin relieve, que no merecieron el acatamiento de la nación ... Y el pueblo, en el • 1 d despertar de un sueno pro onga o, quería ya escoger por sí mismo, quería ejercitar sus propias manos y saberse dueño de sus músculos·• (pp. 4-6). Alfonso Reyes cuenta e interpreta la historia de México, aguda y serenamente, como sicmpre, pe ro la escribe con sangre, con su propia sangre. Es la historia de México, y la suya propia. • Alfonso hace una cita de Pedro IIenríqucz Ureíia que nos da la esencia de aquella renovación de "<l 1 eas: ºSentíamos la opresión intelectual, junto con la opresión política y económica de que ya se daba cuenta gran parte del país. Vcí- RA ELABORADO EN ESTE MES El OYEC TO DE LA CIUD AD UNIVERSITARIA r,: el tr:m~currn d('>l mes ac• tual dC'berá fonnular~e C'I proye('to de ronjunto, de~ , para qur a la mayor breposiblr ~e inic!P la consn de la Ciudad Uni\'ersita- amos que la filosoUa oficial era publicado en 1933, dice d demasiado sistemática, demasiado definitiva para no equivocarse. Entonces nos lanzamos a leer a todos los fi16sofos a quienes el positi,ismo condenaba como inútiles, desde Platón que fué nue5tro ma• yor maestro, hasta Kant y Schopcnhaucr. Tomamos en serio ( ¡oh blasfemia!) a Nietzsche. Dcscubrimos a Rergson, a Boutroux, a James, a Grace. y en la literatura no nos confinamos dentro de la Francia Moderna. Leíamos a los griegos, que fueron nuestra pasión. Ensayamos la literatura inglesa. Voh,imos, pero a nuestro modo, contrariando toda receta, a la \i· terarura española, que había quedado relegada a las manos de los académicos de pro\'incia. Atacamos y desacreditamos las tcndencias de todo arte "po'mpicr"; nuc,;- Alfonso Reyes: . .. "Vinieron acciones y l'facc ncs ... La revolución triunfa un instante ... Una gran cruza por la enseñanza electrificó.el¡ • mo de la gente. No se ha ,i EN LA PAGINA 12) igual en América. Será en la h toria el mayor honor para Mi 'p:tci{Jn política de los jóveco ... " ,·uclta a los temas mexica• 11 Entonces hubo que sacarlo t hi!>pano.imericanos, la funde la propia susta ncia, y cnton dd Ateneo, de la Escuela el país se dió cuenta de sus gr f,;tuJios y Je la Uni\'erdes po,.ibilidades genuinas. F PopulJr, Y cuanto sii:;:ue hacomo descubr ir los propios ttso lante, ¿no son batallas gaya olvidados; como desentcrnr por nue~tra Revolución~ oro escondido de Cuauhtérn • Caso prolongará el irn• ¿De suerte que todo esto ten como maestro, a tra\'és de mos en casa, y los descastado ge neraciones: \'asconcclos públicos de nuestra cultura habí rá el ánimo <le la gente" hecho descuidarlo? ... " 11 "gran cru1.ad.1 por la en• "Algunos nos han compadecí " y llegará, _como Caso, con cierta conmi~ración. Ha I de los eslUd1antes de en- tros compañeros que iban a Europa no fueron ya a inspirarse en la falsa tradición de las academias, sino a contemplar directamente las grandes creaciones y a observar el libre juego de las tendencias no-vísimas : al volver, estaban en apli• tud de descubrir 1odo lo que dahan de sí la tierra nativa y su glo-rioso pasado artístico." ("Pasado in mediato", pp. 48~9), gado la hora de compadecerlos nuestro turno. ¡.\y de los que han o~do descubrirse a sí mos, porque aun ignoran los do res de este alumbramiento!"(" · d" •• '!' · 1933 • IV n, nn ta , J." ex 1co, 5·6). Los que desde 1906 tuvier en la rev ista Savia Moder " 1 · 1 aq,~e entusiasmo por o ra 1 na , ¿no se cuentan entre 1os cursores de la Revolución Mex· Era, sin duda alguna, la revo-- na? El paisa¡e en la p«sÚI lución de la Inteligencia~ "••.no cana del siglo XIX de Alfonso ,. Alf . es inexacto decir --uice omo yes, publicado en 191 l. y la refiriéndose a la manifestación de sión de Anáhuac, esc rita en 1908 en memoria de Gabino Ba- drid en 1915, ¿no es "dcscu rreda- que alH amanecía la Re• los propios tesoros ya olvida voluc·1o'n ... u Se comunicaban por La vue1ta a 1º. aut'en t"1co la un río de lava subterráneo, au n- dera del arte libre, la efcrv que los mismos que estaba n sobre cía intelectual,. la afici6n _G él no supieran ni adónde iba ni y la tendencia humantsttca, de d6nde venía. En un artículo (SIGUE EN LA PAGINA 13) 1 ~ª hasta h~y mi,mo:J. Pedr9 z Ur_ma y Alfónso ~ este últirñó rorsu con• mexfr:ano, ausentes, ''sal· el seno los dioses de lapa.. · y J: .ª I patria . • gran de. 11111Udo Mex,co, antes y des·ores voceros en el extranAlfonso como trabajador •• ' d. 1 , : , co~o 1p omatico e~ y Fr:tnc1:1, en 1a Argenu• el Brasil, ,·a a atar el de las letras y las artes, d cultura dando y redbien<lo •os anos, sumando y mul• para luego reunir y m su gabinete y sus insde México a partir de 1939, . 'd ad y un teson, ' 9ue v1vac1 ha superado en Amenca. .¡abre la ~emilla, es parvo el •• Tiene derecho a dec ir '1 país cohró conciencia de ria del Norec:.te. Con este fin t rnjo la se,mana pasarla el arquitecto Pedro RamirPz V?Zquez, el nnteproyE'cto-su,:?estión oue confercionó en unión dE'l arquitecto Rafael MijarPs. El anteproyecto fue rxnminado por E'l Gobernador drl Estado y Jos directivos dE'l Patronato Univer• ~itario, pero será e,tudiado en de• /initiva por las autoridades uni\"ersitarias y, particularmente, por la Comisión Técnica de nuestra Casa de Es! udios, que forman el Rector Ing. Roberto Tl'e\·iño González, el Director de la Facultad de Ingeniería, lng. Federico Gar~ za Tamez y el director de Arqui~ tectura, Arq. Eduardo Belden. Del estudio que realice la Comisión Técnira, cuyo trabajo preliminar encauza el Pasante Ge~ rnrdo Martínez, ~e formulará el proyecto definitivo a rea1izar, pre- SE INSTALARA LA EXPOSICI ON ¡)~ ED Í TH HOYT E . L profe"or Francir::co Guz.. mán del Bosque, repres'?'ntante del In"tituto Nacio. na! de Bellas Artes, Informó que el 12 de marzo aC'lual "e instalará en la Biblioteca Univer~itarla "Alfonso Reyes" la expooición pictórica de la norteamericana Edith Hoyt. la cual e"tarA a la \"ista del público hasta el 12 de abril. El propio representante del INBA informó que después de E'!',ta exposición se instalará par• te ~e la c~nocida CO~ el nombre de 1Tres Siglos de Pmtura Colo• nial Mexicana'' y, posteriormente la que se nutrirá. exclush•nment~ con obras de José Clemente Oroz. coF· t d". 1 mamen IJO que el Instituto de Bella.e;e Artes con la cooperación de la Escuela de Verano de l~ Unh-:ersidad, insta13:r~ en el pr~P 1? recinto una exposición del ~~;:~Jce~. con obras de José María - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - -------j~ lu propio" y que "el año ario .. . entre sus vagi- BANCO DE COMERCIO DE LA CIUDAD DI; MONTERREY. MAXIMA PROTECCION S. A. (Antes Banco de Monterrey, S. A.) Apartado 988 ~ 1 Iituh<os, abrió la salida al • . •. " (Pa.codo inmediato, ). nte se incorpora Vas-un día, a la Re\'olución. lo sah< porque el amigo en dtjarle en prenda su tdia Brítan nica, cuando y una mañana la encuen111 mesa. •·E hizo pasa r la -:P. »lor 1 -..Wo Jnstituc1ón de Depósito J Ahorro • &IONTERREY, N. L. UN CURSO DE HEMATOLOGIA la guerra" (Pasado inmediato, 58). Desde lejos ve también en ella a EN MEDICINA 1fartín Luis Guzmán -"mente clara, pluma de primera" (p. 59)que al volver de los Estados Unidos se había sumado al brillante grupo del Ateneo y de la 1:niversidad Popular. SUCURSAL MADERO .t.•e. !IIAdero 7 Coauhtémoo - Tela. : 1-44-H 1 1-11-tl SUCURSAL roAREZ luá rez Sur 164 - T el. %-76-1'7 SUCURSAL MADERO PONIENTE Ave. Madero Poniente No. 19%1 - Tel: 6-t9-95 SUCURSAL P LAZA PURISIMA &ve. Hidalgo J Zarco - Tels. 1-11--11 &IONTERREY. N L. SUCURSAL NUEVO LARED01 Tel: !5-81 Máxima protección.,. NUEVO LAREDO, TAMP8. SUCURSAL LINARES: Hidalro N• !00 . dffdo thor• ti lutwo do P.r• ""llijot, 000 uu cuenta d• ahOfflll. FotJ• AL o& ellol abriendole1 una cuenta de &hon01 en el BANCO l~DUSTRI nto de MONTERREY 5- A. l\ecuerd, que obteodr• el 4 1 modio por C>'; interét uwal. ~pitaliubl• cada 6 mete•. to d. .honoe del BANCO INDUSTRIAL DE MO,u=• • · Mier , Paráa o ezi cualqw.era de tul alJ8DC:141 1 Ml(:W'Ml-. TeL N• 305 Pida~~-=:'"~~= LINAREII, N. L CAPITAL SOCIAL _ ___ - - - CAPITAL SOCIAL PAGADO Y RESERVAS _ L lunes de la ~emana ac-tual inició el doctor Ah-aro Gómez Leal el desarrollo de un Curso de Hematología en la Escuela de Graduados de 1t1 F acultad de Medici na, cuyo desarrollo se prolonga rá hasta el dia 15 del mes actual. Las lecciones teóricas ~ imparten en el aula del 4o. piso del Hospital Uni\"ersitario a partir de las 20.30 horas y están dedicadac; a 1~ Médic:9s Internos, Residente< y E ~tenga TODA El &Gil OGE ISTEI GDIEU !N !l llDIIENTt U QUE MAS LA NECESIIE, ALIIACENANIDLA 11 11. IIUCD IE ASIESTG·CEMENJI EUREKA ...- ECONOMIA El SI PRECII ...- IE FACIL INSTALACION ...- DURACION ETERNA ...- PROTECCION ABSOLUTA U CWALlll!t CLIMI .,- SIN PROBLEMAS DE DXIDACION _.,___ ,. . . L=:-:::=----ll EUREKA .... . TltCHO ETERNO Wo\.UDA lAIIIAl<A MDALCO aa7 PT&. TSLIEPONO a . . . .. ,.. LA MANTECAVECifTAL PERFECTA PARACOCINA~ Practicahtes del propio estableei- SUCURSALES URBANAS, Apartado N• 4.8 elsándo~e qué planteles será.n tos primeros a construir. El anteproyerto de los arqut .. trrtos Ramirez Vázquez y Mijares e!-lá. elaborado dentro de una ár€'a de 100 hectáreas, que ~on las que se han cedido para la realización del proyC'cto de Ciu• dod Universitaria del Noreste, e incluye los edfiicios para la Rec.. toria, Biblioteca, Aula Magna, Facultades de Leyes. Filosofía, Ciencia<; y Letras; Comercio y Administración, Ciencias Quimi• cas, E~cueln de Agronomía con un campo de experimentación; Arquitectura, Ingeniería, Instituto de Im·estigaclones, Artes Plásticas, canchas y campos deporti• vos, casino, club, alberca, estadio y otros locales. Tanto los mi('mbros de la comí .. ~ión Térnka de la Ciudad Univer• sitaria del Noreste, como profesores y estudiantes de Ingenieria y Arquitectura, participarán en la formularión del proyecto definJt.i:.,. :Vº Y en l~~aliz11,ci6n ~ tdi fraDnJ~. -coordlnaciílñ -dada ~ capacidad profesional y expe• 1·iencias- tendrá el a r q u i tecto Rrunírez Vázquez, quien con las enseñanza<; adquiridas en la cons• trucción de la Ciudad Universita~ ria de México, ha elaborado el anteproyecto-sugestión que servi• rá de base para el estudio definitivo del proyecto de conjunto de la Ciudad Uniwrsitaria del Nor• este. Lo<; estudios previos para las u.. neas de acceso, redes de sanea• miento y demá.s servicios de ur• banización que precisa el proyec• to definitivo, ya está.n siendo es .. tudiados y se coordinarán con los planes de saneamiento y urbani• zación que se realizarán en la ciudad. Sólo se espera la publicación del decreto presidencial de cesión de las 100 hectáreac; ) que el representante de Bienes Nacionales venga a hacer enlrega de las mis• mas, para que los trabajo~ de proyección que se realizan 1 se formalicen definitivamente. contra~ña com·cnida entre los compañeros: "Mambrú se fue a f r-lf fonos: !.U.SS Gerencia: ! .51-SIS Conta.duria: !.51-81 Relacioneo: 2-90-H Carte ra : !-03-!S Caja: Z-03-13 Ave. Guerrero y P . Suá.re1 - 13 S 12.000.000.00 S 6.682,092.17 ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO. S. A. AFILIADO AL BANCO DE COMERCIO. S. A. O!. Núm. 601-II-10395 de la Com. Nal. Bancaria de fecha 3.22.56 BANCO INDUSTRIAL DE MONTERREY. I.A. JNSTIT UCION DE DEPOSITO FIDUCIARIA Y De AHORRQ _,. ... -• ...... 911 será que también en Londres, capital de lng ladonde vemos a la gran artista de cine ameri~rgaret lockwood y a su hijita Julia, deleitánlln la pausa refrescante, como en Monterrey y " México entero, todo mundo a toda hora y en es toman "Coca-Cola". ¿Por qué será .•• ? mien'to, dedicándo~e 1m período de 20 minutos para preguntac; y comentarios. A )as primeras dos lecciones, sobre Conceptos Generales y clasificación y significación clínica de las anemia<;. continuarán las ~iguientes a parlir del día de hoy: Miércoles 6.-Síndrome de defiriencia en hierro. Diagnóstico y Terapéutica. Jueves 7. - La enf€'rmedad hemolltica. Fh•iopatologia y Diagnóstico. Viernes 8.-El síndrome de in.c;uficiencia medular. Etiología y Fisiopatologíe. Lunes 11.-La coagulación sanguínea. Su estudio, su significación cllnica. Martes 12. - Las enfermedades malignas de los órganos hematopéyicos. a).-Leucemias. Mi~rcoles 13. - Las enferm€'dades malignas lle los órganos he• matoyéyicM. b).-Linfomas. Jueves 14. -Terapéutica antineoplásica (Leucemias y Linfo. mas) . Viernes 15. - El alcance clínico del Laboratorio de Hematologia. Cia.MA~TEQUERA MO~TERREY, S.A. Monterrey U.L. J.le~. MOM'T•11-• �VIDA UNIVERSITAIU 14 - PREPARATORIA DOS TRIUNFO EN ATLETISMO DE SEGUNDA L conjunto entrenado por Manuel Retta, la Preparatoria dos triunfó de nuevo el otro concurso Intra-Universitario, ahora de segunda categoría, logrando sumar un total de 68 puntos, por 59 de Ley,,s; 52 de la Obregón; 46 de Medicina; ~4 de Química; 35 de Preparatoria uno· 9 de Ingeniería Mecánica; 5 de Ingeniería y 2 de Arquitectura. El campeón individual de la justa fue Arturo Cantú Ríos ganador de 110 y 200 con vallas Y ttalto de altura. Los resultados generales de la iusta fueron: 100 metros planos E ·•1 -~=""r::- .!~L?Ee Arrea_~~ dicina, tiempo 12•1 ; 20.-A:ieJt:1-u.. -~ Alemán de Química; 3o.-Manuel Solís de la Prepa uno; 4o.-Luis Vargas de la Prepa dos; 5o.-Rubén Rodríguez de la Prepa uno ~~!'~, A UNIVERSITARIA EL DEPORTE EN LA VIDA por y 60.-Octavio Gómez de la Obre-- tanilla de la Obregón; 5o.-Héctor Maldonado de Leyes Y 60.gón. Arnoldo Mondragón de la Prepa 200 metros plano!I Primer lugar Jaime Arreaga de dos. l,500 metros planos Medicina.'con 24"1; segundo, Ma• Primero, Daniel Garza, Alvaro nuel So\ís de la Prepa uno; ter.. Obregón, tiemno 4'49"7; segundo, cero Evodio Arredondo de Medi• cina y 4o.-Octavio Gómez de la Gerónimo G. Floriano, de la Obregón; tercero, René Montante de Obregón. la Prepa dos; cuarto, Arnoldo <100 metros planos Mondragón de la Prepa dos. Primer lugar Refugio López de 110 metros con vallas la Obregón con tiempo de 55"6; Primer lugar, Arturo Garza segundo, Carlos Guerrero de In• Ríos de Leyes con 17''7; 2o.- Rageniería; 3o. - Miguel Candanosa miro Díaz T., de Leyes; 3o.-Rade Medicina; 4o.-Fidencio Alanis fael Lemus de Química; 4o.-Arde Medicina; 5o.-Jorge Myers de mando Suárez de Leyes y So.Arquitectura y 60.-Felipe Péi'ez Ramón Ocejo de la Preoa dos. de la Prepa dos. 200 mf"tros con vallas 800 metros planos Primer lugar, Arturo G a r za P!!imer lugar, Daniel Garza de Rfos de Leyes con 30"8; segundo, la- Óbregéh; seguñUV: ~ . Mon.. Ramiro Díaz T., de Leyes; tercetante de la Preparatória dós! ~ "'ffl (ID ~~-~~ la Pre~!J. ~s..! cero, Gerónimo González de la 4o. -Eradio ArrediiM0 ae Meo1• Obregón; cuarto, Gerardo Quin• clna. Relevo de 4x100 metros Primer lugar Medicina (Fidencio Alanis1 Osear Hernández, Eradio Arredondo y Jaime Arreaga.) Tiempo 58''5; segundo, Prepa uno; tercero, Alvaro Obregón; cuarto, Preparatoria dos; quinto. Leyes Y sexto, Ciencias Químicas. Relevo de 4x:400 metros Primer lugar, Alvaro Obregón (Sergio Humeda, Espiridión CuéUar Guillermo Montoya y Refufio 'López). Tiempo, 4 minutos Y 6/10. Segundo, Preparatoria dos: tercero, Preparatoria uno y cuarto, Leyes. Lanzamiento del Disco Primer lugar Rubén Garza de Leyes, con 30.39 metros; segundo, ROPA .•• LAVE CON JABON M4'l'f'M ~~ d'1 CrJ.i.J.ott I tando de molestar a nadle 111,di-----------------------------------------' al eontrario quien pudie~ d que nuestros articulOfJ loa perjudicado en su labor, qae digan; quien considere que acallar nuestras protestas J li plificar esto!'I escritos, que escuchar su voz y npllqae nosotros y Por nuestra parte (SIGUE EN LA PAGINA 15) (LA MARCHA DEL TIEMPO Cl,EVELAND Marzo de 1957.-Curtis l.tt: Smith, Prtde Ja ciim~r-2 de Comercio de esta ciudad expresó 11 111aoicipalidad hará todo Jo posible por llevar • cabo Juegos Panamtricaoos en 1959. Ello • J)('Sar de que tonsider2ndo que d Congreso no apruebe el gasto IJOO dólares que roslará dectuarlos. El Comité Ejetstndiar:Í con mayor calma es1e caso m la Junta que rÚ d 16 dd pttSCnte en Caracas, Venezuela. --0-0--0-4-0--0Daniel Garza de la Obregón; ter- Ríos de Leyes con 1.56 met cero, Rómulo Almaraz de Medici- segundo, Ramón Ocejo de ta na, con 29.91 y 29.71 metr.os res- pa dos con 1.55 metros; teree pectivamente. Cuarto, Mario V~z- Artttro Staarthof de Quimica quez de la Prepa dos con 26.64: 1.44 metros. metros; auinto. Enrio_ue ArechaSalto de longitud valeta de Leyes con 25.64 metros Primer lugar Lázaro Gon,J y sexto, Diego T. de León de Lede la Prer,a uno con 5.58 met yes con 22.41 metros. . segundo, Rubén Rodríguez de La.nzamirnto de la Ja.bahna Prepa uno con 5.55 metros; t Primer lugar, Jorge Velazco de cero, José G. Tanguma de la p la Prepa dos, con 43.94 metros; pa dos con 5.21 metros; cua 20.-Rómulo Almara1. de Medici- Gerardo Quintanilla de la Ob na con 42.71 metros; tercero, Ra- gón con 5.03 metros; quinto, e iael Lémus de Química co~ 3$"1. 2l los Gar-La Juangorena de L@-. tñetror -cuar\'t1, ~ªl !t,u1.z 1;1·, con 4.85 metros; sexto, Alejan de Ley~s con 37 .g-~tros; ?imn- ,_ ~em@:_~c '2~1imíca con 4.75 to, Odando Garza de la Prepa tros. · - - ..... ~ do con 33.14 metros; sexto, HecSalto triple tor A. Martin-ez de Leyes con Primer lugar Mario Vhquez 32.27. ta Prepa uno, 11.36 metros. Lanzamiento de Bala Primer lugar Rómulo Almaraz gundo, Roberto Walmark de Prepa uno con 11.06 metros: t de Medicina con 10.24 metros; segundo, Ornar Rodríguez de la cero, Jaime Arreaga de M Prepa dos con 10.07 metros; 3o. con 10.70 metros; cuarto, José -Enrique Arechavaleta de Levf'S Tanguma de la Prepa dos con 9.40 metros; 4o. - Jorge Ve- 10.40 metros; quinto, Gui lazco de la Prepa dos con 9.10 Morales de la Obregón con 1 metros; 5o.-Mario Vázquez de la metros y sexto Carlos Gana Prepa dos con 9.09 Y Go.-Gerar- Leyes con 10.12 metros. Salto con rarrocha do Avendaño de Química con 8.72 Primer lugar Rafael Lemas metros. Química con 2.40 metros, Salto de altura Primer lugar, Arturo G ar za do, Ramón Ocejo de la Prepa Ml BEACH, Florida, Marzo de 1957.-EJ ez-Cffll. •andiaJ de pdO mázimo R.ocky. Marciano q~e se ttla-ricto anunció que se va a dedicar al trabaJO en las cemo cómico. El 19 del presente ya se anuncia su ,a d Cabaret "Chn Partt" en un núm.ero en el q~e junto con Jimmy Durante en la cmdad de Ch11 Sa contrato indica que debed dur.ar trts scm:anas, ni M que gu,te seguid actua.ndo en otros ccn1ros noc- •la ~ SASSARl, Italia, Marzo d_e 195?.-EI cam_~nísimo Coppi que resultara hendo m1nitras p:art1c1paba en DE LA PAGIN!, 14) conocer a nuestros lecotivos gue han tenido ollar nsí su labor. Por ejemplo el domingo pa.r;ado surgieron en forma . expontánea dos criticas, la a horas en que mucha descansa y aprovecha ese descanso y recogimiento, le hacia el desfile de equi• beisbol en la apertura de Industrial y la madrina la Universidad desfiló sin su enmedio de una frialdad y tremendo. los demás conjuntos se n y algunos conjuntos dos madrinas llevaron. Lo fue que la critica provino na damita que demostró su por ser e1la universitaria. , ,, ,• ,' ,,,,,-' A LA UNIVERSIDAD j -,r ••• .... j[ J[ J[ J[ j[ ,,•· Seguramente usted quiere pares sus hijo! lo mejor, y nada mejor que una buena educació~ que los prepare pa-ra al futuro. Forme para ellos un patrimonio empezando HOY MISMO una Cuenta de Ahorro bajo nuestro Servicio de Ahorro Planeado a Interés Compuesto. Visítenos o solicite nuestro folleto ex• plicativo el cual le enviaremos junto con una alcancía de obsequio. J[ j[ J[ A,-,,J. .u. (!"f"'U' 'f •1u•í•tt04'o j[ BANCO "[ Ji[ Av. ·lFEC'T/V,1/,lf/lTé Und simple lidmddd telefónicd ,,•·•• bistdr<Í pdra que uno de nuestros \, funcionarios espec1alizddos pase a • ' ',, darle el mejor consejo pdrd dyudar 11 resolver su problemd de inversión (t4Nl/tQ$ Nuestro negocio es servífo y Id mejor recomenddc16n son los clientes que hdn encontrddo Id solución en GENERAL DE MONTERREY, S. A. INSTITUCIDN DC Morelos y Zuozuo o~i-o■ ITO la prueba ciclista Circuito Intemacional de Sassari, ~ t<tá recuper:ando poco :a poco y su cs1ado no inspir.i preocupación. La fr:actura m el fémur muestra que no es grave y que e.mpieza • M>Jd:ar, tSto hace rspuar que muy nronto se le permita salir del hospital. Coppi h:a tcnjdo fiebre pero su ma.1 no es pu:a inquietar. --0--0--0---0-4--0-0-0-• VERO BEACR, Florida, Marzo de 1957.-Sandy Amoros ha conscguido que le SC2 aumentado su salario aunque Cft fonn2 ligera J)llra firmar .su nuevo contnno. Amoros que era t') único csquivador que no h:abfa estampado su rúbrica aceptó :aunque siempre y cuando Je :aumentaran aunt1uc en solo quiojcntos dólattS su sueldo para jugar tn la trmpon• da 1957. --0--0--0---0-• MADRID, Marzo de 1957.-EI f:am0$0 conjunto de buquttbol "'Harlem Globc Trotters" jug:¡irán tn E..,paña un. total de 18 partidos ron los mejores equipos dd país en el mes de Agosto próximo, Estos encuentros ÍOf"man parte de una grui jira que harán los morenos malab2ris12s por Europa. Li dijo s~ saber que un ~ervidor tiene cerca de diez años de señalar errores y buscar la manera de que se corrijan, Por la tanle en la. com• petencia atlética. intra--uni• versitaria de S e g u n d a Fu e r za el profesor Hernán<lez Nájera hablando por el micrófono tuvo e-1 valor civil de de-clarar que el Torneo estaba muy mal or• ganizaifo l)f!'ro que e1lo no dependía de él, sino que varios factores le habían impedido hacerlo mejor. TRES Estamos de acuerdo con el profesor Nájera que el torneo fue pésimo, p e r o consideramos q u e aún a.sí, es mejor que no hacer nada y además creemos que ti hubiera mayor conformidad entre Jwi; pnsonas que pudieran ayudar a la Universidad como jueces, co.. mo colaboradores dfrectos, enton• ces se obt.en<lrían mejores resultados, pero desgraciadamente nos fa1ta muchísimo aún para situarnos en un plano en el que de-be consit1eran;e una honra servir a Ja Universidad •le Nuevo Lf.6n porque de eUo depende muchísimo el futuro del atletismo en el Estado, Cuando se considere una dicha el poder servir a la Universi• dad en cualquier terreno, enton• ces, estaremos colocados en el sitio correcto, porque es increíble que. 1a clásica carrera del 5 de febrero en la Averúda Pino Suá-rez tenga una Usta de jueces que sobrepasa Ja cifra de 30 personas y que en los torneos de la Universidad apenas podamos contar con dificultad a cinco, CUATRO UN PRODUCTO Df THE OOUBLE COLA. CD. todo 'México ,,•······ " EN EL DEPORTE MUNDJAL). DEPORTE EN LA VIDA ----------------------,11 .,.,,,' - DE POR TILA NDIA HUMBERTO FLORES ESPINOSA No puede actptarse que UNO sea el nuestro un afán de crítica, ni menos que busquemos en ~ta columna molestnr o fastidiar a quienes están haciendo una labor aunque mo• de-st&, importante para el futuro dt>l def)orte dentro de la Universidad de Nuevo León. No aceptamos que estamos tra• 15 ouestrd compdñ1~ dice: déme llTA / IANCA. ANl~RIO ........-, MON,Hlff, N, 1, Tl(ATI, •• c. CUUACAN,IM 1 NOUUI, YIII. MIIKO,D.f~ Y AHa,u1a Tel. 2-20-70 TABACOS 100% IMPORTADOS. Monterrey, N. L ~[ LM niego enviorme GRATIS of folleto y 1lc1nci1 que ofrecen Nombre ~[ Oirecci61'1 1 I' 1 ·- e i~~~MM¡;¡~l=lt=lt=H=lt=IJ CIA. GEílERAL DE ACEPTACIOílES, S. R. FINANCIERA V FIOUCIARIA d9lff SLK].RSAL,.A>ft114 S!Prso ldl rt.U-61 ~ ,,. · M-'T~Z:lt.M.c,Ot, 480. r..P-,so_ Tel i-06-~ • ME°xlCO O í M()Nf[Rll[Y, N. l. • ..- INSTITUCION • �VIDA UNIVERSITARI 16 - DO LUIS. u o CONOCIDO ILANTROPO ' E ESOS ALA UNIVERSIDA F Las Obras de Construcción de la Ciudad Universitaria del Noreste reciben fuerte impulso de parte del g~neroso donante L día último del mes pasado un conocido hombre de negocios y filántropo de Mcmterrey, don Luis Elizondo, se presentó en el despacho del señor Gobernador del Estado, acompañado de los señores Tito Osuna, licenciado Ricardo Flores R. y José Maria Domínguez, tesorero general del Estado, con el propósilo de expresar el oírecimiento de cooperar con la cantidad de un millón de pesos, para la construcción de alguna de las obras de realización del proyecto de la Ciudfld Universitaria del Noreste. El señor Gobernador del Estado agradeció al señor Elizondo e-.te nuevo rasgo de su generosl- Oad, expresándole su deseo de que se ponga de acuerdo tanto con el Rector de la Universidad de Nuevo León y los miembros del Patronato Unvien;itario, con el objeto de definir la obra que habrá de realizarse, aprovechando esta espléndida aportación que merec-e el reconocimiento de su Gobierno y de nuestra mb:ima Casa de Estudios. Posteriormente, el lunes pasado, en las oficinas del Patronato Universitario, en los momentos en que se celebraba una de las reuniones ordinarias de este organismo, y e:;tando presentes los seño• res don Manuel L. Barragé.n, don Federico Gómez, proíeror Alfonso Reyes Aurrecoechea, Ramón Pedroza Langarica, Matias Garza 1 ' EN LAS oficinas del Patronato Universitario, don Luis Elizondo cambia impresiones con don Manuel L. Barragán, vicepresidente del mismo, después de la reunión en la que dió a conocer su generoso propósito, Escuchan a don Luis don José María Domín~ucz Lccea y el Lic. Ricardo Flores R. INSTANTES EN 0UE el señor don Luis Elhondo, conocido Industrial reglomontano, firmaba al señor gobernador del Estado su ol recimiento de donar un millón de las obras de la Ciudad Universitaria del Noreste. Están presentes, de izquierda a licenciado Ricardo Flores R., don Tito Osuna, el donante don Luis EJ;wndo, •l Go Rangel Frías y don José María Domínguez Lecca, Tesorero General del Estado. Sanmiguel y profesor Guadalupe Nue\'O León dicha cantidad. del.i• R. de los Santos. se presentó el pués de que a la vista de tos pla• señor don Luis Elizondo, acompa• nos y maquetas del proyecto se fiado del licenciado Ricardo Flores decidiera de romún acuerdo cuál R., su apoderado, y don José Ma• sería el edificio o sección de l/\S ría Domínguez Lecea, tesorero ge• obras donde se realice la inverneral del Estado. El señor Eli• sión de dicha cantidad, med;rmte zondo manifestó que hacía acto la administración del Patronnt-1 de presencia en el local del Pa• Unh·ersitario, institución que ron• tronato Uni\·ersitario para con· sidéra de ahsoluta confia"1.a para firmar lo que antes había hecho cumplir el fin mencionado. del conocimiento público e infor• Explicó el 5{'ñor Ellzondo qne mado al señor Gobernador del Estado, acerca de su propósito de había tenido el propósito rle aplidonar la cantidad de un millón car ese donati\'o a otras obrai- de de pesos para las obras de la provecho social, pero que al cnm· Ciudad UniveNitaria del Noreste. biar impre:-lones con don José Agregó que !l:U deseo -era el de po• Maria Dominr;uet, decidió a'f')li• ner en manos del Patronato Uni· rarlo a las obras de la Ciudad versitario y de la Universidad de Uni\'ersitaria, en vista de su tras• Los miembros del Pa Universitario agradecieron Luis Elizondo su noble desprendimiento e hiele relación de la forma como venido realizando las activt de esta Institución en de la Universidad de, Nuevo así como el curso que ha el propósito de inrrement educación universitaria en et este de M~xiC'o, mediante fuerzo que se ha puesto pa grar la realidad dP un p que se ha convertido en un pirnclón legitima de los uni torios de Nuevo León. NO DEJE USTED DE PEDI HOY MISMO EST ALMANAQ Do,, Luis Eli~o,i,lo oN Luis Elizondo nació harr 61 año, en Hidalgo, N. L, Y fue• ron ~u!I padres don Lorenzo Elizondo y doña Genoveva Loano de Elizondo. Al igual quf' murhos recios hombre-s dr lu zona.s rurales de Nue• vo León, se tran!Jladó drsde joven a Monterrey para hacer de f'!)ta ~iudltd con esruen-o y trabajo, el f'mporio indu-,trial que t4'. C'on su!J h:rmano'i Encarnuión y Narci!\O crt-6 una industria de lá~inA y alambre que más tarde 6f' convirtió en la gran planta. ga_lvamza• dora de tá.mina "La florida", marca que pronto ganó prestigio n.,.. D eional. Llevado por su espíritu creador, bnpulsó la edificación de los cines "Florida" y "Elizondo" que fueron las primera.s salas r,-:onumentale!; y de lujo de esta ciudad. Fundó más tarde la empre~• Tu• heria Nacional, S. A., que es la planta productora de tubo de uso común más ,rrande del país. Ha figurado en diversas otras empresas e instituciones finanoieras, inclusive como Consejero del Banro R,e. gional del Norte, S. A. Formó un hogar con la estimable dama doña Emma Oiuna de Elizondo fallecida. en julio de 1956, quien fue su inolvidable compa• ñera e i~spiradora de sus generosas obras sociales. Entre éstas destaca.. además de su rec.iente donativo a la Universidad de Nuevo León la creación del Asilo de Ancianos "Luis EliJondo"' construido en u~ terreno de ocho mil metros cuadrados al oriente de la ciudad, eon edificios planeados especialmente donde se albergan ya 4.0 an• cianitos. El cupo total de esta obra es para 120 asilados Y en ella invirtió don Luis más de un millón de peSOI. Fue inaugurado el U de agosto de 1856. Estableció la "Fundación Luis Elizondo" mediante la tual se !\OS-tirne al magisterio de una Escuela construida por la institución HFomf'nto Moral y Educativo, A. c.~, de la que- es también uno de los fundadores, y que runciona en su terruño, Hidalgo, N. L, impartiendo educación primaria. y comercial a S00 niñas y jovencitas del lugar. Actualmente construye con sus donativos la Academia de Bellas Artes "Emma Osuna de Efü:ondo" en terrenos de la Colonia Depor• th·a Obispado de esta ciudad, cuyos edificios incluyen la casa de Las .Mndres Capuchinas que serán Ja.s mentorM de la.s señorita, de la c~e media que recibirán alli enseñanzas en pintura, música, e¡;cultura. alta costura, alta cocina, et<l. En esta obra levantada. en memoria de su esposa., don Luis Eti• sondo invertirá también una cantidad superior al millón de pesos. y como esas, son muchas las manift>Stacionl"S de generosidad del señor Elizondo ahora tambiéa. benefactor de la Universidad de Nuevo 11 Leóu. $10. POR EJEMP MAS DE 850 PAGI EDITORIAL PREVISION Y SEGURIDAI Apartado 484 • Montuny, N. L, Envio a ustedes anexo en (Giro o Vale Postal, Cheque) la canddad_ dlt 5 ____ para que se sirvan remitirme a vueha de corrco-cje9" piares de la cdidón 1~7 del almanaque PREVISION Y SEGURIDAD- Nombre y Apellido:-------------- Dirección e x a d a : - - - - - - - - - - - - - - -- Población:------------Estado:----Fecha: . ~ Nota: No 1t ,ww. pedid&11'f., ""P"' aa.,epa&dol de,. ..-a1or ca Vakl • ~ P011iltt o bica ea Cbtqur , cargo de- ~iqwcn de IOI hlcot ~ * � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1957 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 6 Número Número de la revista 311 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 6 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1957, Año 6, No 311, Marzo 6 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 06/03/1957 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013068 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Cultura Divulgación Galerías Historia Newton https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15076/VIDA_UNIVERSITARIA_1957._No._310._Febrero._0002013087ocr.pdf 82204f8c7e2c4e1491421be7feebdec9 PDF Text Text ABRIL SE INICIARAN LAS OBRAS DE A IUDA UNIVERSITARIA DEL NORESTE Arquitecto Pedro Ramírez Vázquez aerá a Fines de la Presente Semana Proyecto de esta Grandiosa Obra OS trab~jos materiales para la construcción de la Ciudad Unl• yenitaria del Noreste se iniciarán -~I próxi~10 mes de abril, dijo 1 Rector Ingeniero Roberto Trevrno Gonzalez, a su regreso de etal de ta República, pa-r a to cual ya se está trabajando en la ón de las diversas obras inmediatas a realizar. lllillcó que durante su_ estancia en la ~1etrópo~i cono_ci6 l?~s tra4e proyección del conJunlo que se reahzan baJo la d1recc1on del to Pedro Ramirez Vázquez, cuyo &rribo a Monterrey se anunel viernes de la semana actual, trayendo consigo la maqueta .uevo anteproy'ecto, el cual se.rá sometido a la consideración del or del Estado y miembros del Patronato Universitario. otra parle, dijo el Rector uestra máxima Casa de Estu- hacer un nuevo viaje a la Capital, que en los primeros días del donde el viernes de la semana actual se efectuará una solemne ce0 mes de marzo estará en ciudad el representante de la remonia de apertura de cursos taria de Bienes Nacionales, en la Ciudad Universitaria, la cual el fin de llevar a cabo el de~- será presidida por el señor Prede las cien hectáreas ced1- sidente de la República. por el señor Presidente de la El intercambio de conocimientos blica para la Ciudad Univer- con la UNAM continuará a base y ~acer la entrega de las de becas, que se otorgarán a profesores de nuestra Casa de Estudose al capilulo del sub- dios, con el fin de capacitarlos coral a las Universidades mo profesores de tiempo compledos, dijo el Rector que to. De mamen to irán de la Este millones los que se cuela de Matemática., y luego de por este concepto; pero Física, Biología, etc. sino hasta los primeLos señores Licenciado Gustavo marzo venidero, cuan- Treviño, Pedro Ramírez y Licenla cuantía del subsidio ciado César Sepúlveda, del Cenrgará a cada Universi- tro Nuevoleonés, siguen trabajanlendo confianza por lo do en favor de la Ciudad Univerla de Nuevo León, que sitaria y por su parte el Secretactual de 450 mil pesos rio de Salubridad y Asistencia, dijo que en breve se inicia la consrá aumentada. le que para conocer es- trucción de la Unidad de Neumoto, el Rector tenga que logía. rso de Hematología en Medicina más tardar en el mes de el Pabellón de Neumología, el noviembre próximo queda- Hospital del Niño y otros que con •ri terminada la construc• el tiempo se irAn l?vantando. de la Escuela de .Enfermeras, Por lo que hace al edificio de por cuenta de la Lotería Na- la Escuela de Enfermeras, consf con la aprobación del Se- tará además de locales apropiados o de Salubridad, se cans- que se destinarán a las aulas, con a un lado de la Facultad de salones para Biblioteca, Laboradna. torios, Dormitorios para el intere edificio formará parle del nado y salón de descanso. to de planteles que, por la Sólo se espera terminar los tráeza de los estudios que en mites necesarios, para que a la se realicen, formarán el Cen- mayor brevedad posible se inicien Hico de la Ciudad Univer- las obras para la construcción del del Noreste y en el cual, Pabellón de Neumología, cuya cluirin también los edificios erogación será hecha también por la Facultad de Odontología, la Lotería N~cionaL ferencias Sobre 'Teoría Monetaria' licenciado Octaviano Campos Salas ¡" PROGRAMAN LAS ACTIVIDADES DE LOS DECIMO- SEGUNDOS CURSOS DE VERANO ' D e s t a c a d a s Personalidades del País Par t i c i p a r á n en este Even to Cultural que se Iniciará en Marzo A su regreso de la Capital el Director de la E~cuela de Verano, dió a conocer las gestiones que realizó con el respaldo del Rector de la Universidad Nacional, doctor Nabar Carrillo Flores, para la organización de la Décima Segunda A..nualidad de los Cursos de Verano, cuyo desarrollo se ha proyectado a partir del mes de marzo próximo. . •Dijo el Licenciado Santiago Roel que tanto a la inauguración de esta Anualidad, como a la clausura, vendrán el doctor Carrillo Flores y el Secretario General de la UN AM, doctor Efrén del Pozo y que por lo que hace a las actividades académico-culturales, hay programadas las siguientes actividades: Los -doctores Arturo Arnáiz y Freg y Edmundo O'Gorman, vendrán a dictar cursos sobre Historia. El doctor José Cáos, lo mismo que los doctores Patrick Romanen y Luis Villoro, disertarán sobre temas filosóficos. El Licenciado Miguel Alvarez Acosta, director del INBA, hablará sobre "Tres Siglos de Pintura Colonial", cuya exposición se traerá; lo mismo que a Víctor Reyes y Angel Salas, que hablarán sobre el mismo tema. La Exposición de Fotografías se instalará bajo la dirección de Diódoro de los Santos. FEDERALISMO, REVOLCJCION Y CONQUISTA DE MEXICO El Licenciado Manuel Calvillo desarrollará el tema "Federalismo Mexicano en la primera mitad del Siglo XIX" y José Alvarado explicará un cursillo sobre "La Revolución Mexicana"; en tanto que el Licenciado Jorge Gurría, hablará sobre .,La Conquista de México". JOYAS Por su parte el profesor Federico Hernández Serrano, dictará una serie de conferencias sobre museografía, hablando sobre las joyas que poseen lQs museos de México. MEXICO ANTES DE LA CONQCJISTA Por otra parte, el musicólogo Gerónimo Baqueiro Foster y la doctora en Mlisica e Historia Eloísa R uiz Carballo, dictarán conferencias sobre música prehispánica, colonial del México Independiente y de la Revolución y sobre música moderna, respectivamente. La doctora Ruiz Carballo hablará en particular sobre la obra de Silvestre Revueltas, Blas Calinda, Luis Sandi, Hernández Moneada, Ber• nal Jiménez, Carlos Chávez Luis Herrera de la Fuente (di~·ector de la Sinfónica de Bellas Artes) Y Emilia de Zubeldia. ARTE Y ARQUITECTURA "- Bajo la dirección de Jaime García Terrés, se presenlarán pequeñas obras o pasajes de las grandes obras líricas del Siglo de Oro Español y música de la época de Fernando e Isabel. Alvaro Custodio presentará al aire libre la obra de Séneca, "Me dea" y en local cerrado, obras teatrales de Federico García Lorca y Ruiz de Alarcón. EXPOSICION La Cultura Nahuatl será explicada por el doctor Miguel de León en varias pláticas. El doctor de León es Secretario del Instituto Indigenista Mexicana y hablará sobre el lema "Cómo se encontraba México al comenzar la conquista en 1519". OCTAVIANO Campos Salas, destacado ecoquien viene dictando en la Universidad de Nuevo llDa serie de cinco conferencias en tomo al tema: "Teotllletaria", como parte del Seminario de Ciencias Econó"':'~iciado por nuestra Casa de Estudios y en el cual C!pado las autoridades más sobresalientes del país en en esta materia. TEATRO HUMANIDADF.s MUSICA PREHISPANICA COLONIAL Y MODERNA ~o rano dijo que en esta Anualidad se establecerán tos " ,,iernes poéticos" en el Aula Magna de la Universidad, pero que independientemente de ésto, Eunice Odio, vendrá a dictar un curso sobre "La Creación Poética'" y posteriormente ofrecerá un recital. Francisco de la Maza y Maro Barrón, vendrán a hablarnos Ar· quitectura Colonial y sobre los "Nuevos materiales de pintura y preparación de muros", respectivamente. POESIA El director de la Escuela de Ve- LITERATURA Un cursillo sobre "Literatura Mexicana" ha ofrecido para esta Anualidad Andrés Henestrosa, cu• ya visita a la Universidad la estamos esperando desde hace un afio. CIENCIAS JURIDICAS Tres cu t·sos diversos se han programado para esta Sección, a saber: Curso de Derecho Fiscal, a cargo del Licenciado Juan José Gonzálet Bustamante. Curso sobre el tema "Constitucional", a cargo del Licenciado Felipe Tena Ramírez y Curso sobre "Condominio", a cargo del Licenciado Angel Santos Cervantes. Todos estos cursos se dictarán en la Facultad de Leyes. SEMANA FINANCIERA-FISCAL Esta jornada se desarrollará a base de mesas redonda. La primera estará a cargo del Licenciado Hugo B. Margáin, Director General del Impuesto sobre la Renta. La segunda, a cargo del C. P. T .. Carlos Izcard, de la Junta Ca- lificadora del Impuesto sobre la Renta. La tercera, estará a cargo del Licenciado Efraín Cervantes Altamirano, SubMDirector del Jm. puesto sobre la Renta. La cuarta, a cargo del Licenciado Eduardo Suárez, ex-Secreta• rio de Hacienda y Crédito Público, quien hablará sobre "Finan.. zas" y el Licenciado Eduardo Bustaman• te, quien disertará sobre Derecho Fiscal y Finanzas. MATEMATICAS La doctora Vera Yamuni, dictará un cursillo sobre "Lógica de las Matemáticas". OTRAS SECCIONES En el transcurso de la presente semana se activarán las gestiones que se vienen realizando, con el fin de organizar las actividades de otras Secciones, tales como las de Ciencias Médicas, Ciencias Químicas, Odontológicas, Cursos para Extranjeros, etc. INVITACIONES También informó a su regreso el Licenciado Roe!, que se ha in• vitado al laureado poeta español (Premio Nobel de Literatura) Juan Ramón Jiménez, para que venga a participar en estas actividades, esperándose respuesta; a Ciro Alegría, novelista peruano, la escritor Carlos Fuentes y al antrópologo Doctor Eusegio Dávalos, estando en espera de sus respues.. tas. CURSO D E ELECTROLITOS DEL primero al doce del mes de abril próximo, la Escuela de Graduados de la Facultad de Medicina, ofrece un curso de Elec-, trólitos en el Aula del Cuarto Pi-so del Hospital Universitario, siendo libre y gratuita la inscripción para los médicos que deseen asis.. tir a él. El curso será explicado por los doctores José Salazar y Eloy Salinas Ben a vides a partir de las 20.30 horas. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSft!CIAbO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEOH Autorizado cemo '°""l'O•de.cia de 2da. C1ate a lo Adl!UlUllncln .. C-. de M011tcmy, N. L, d 14 de 1bril de lffl. FEBRERO 27 DE 1957. MATAMOROS, 311, ORIENTE MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A~O VI 10 �VIDA UNIVERS 2 L A voz castellana "Ocrecho" deriva de dos mices 3 EL HOMBRE Y LA a.JLTIJRA DERECHO Y RELIGION signifi~tt~~!aE;f:~:~~/;e¿~~ Derecho es lo que hende hac,a lo re et o, espiritualmente hapor GENARO SALINAS QUIROGA blando. La palabra "Religión" consta también de dos raíces laDichas normas religiosas, cas- mire a una mujer con deseo, ha tinas: re hacia y ligare, atar, buena voluntad, a todos los que juntar. Es el lazo que ata co- creyeron en Dios. En lo futuro, tigan no sólo las malas accio- cometick va adulterio en su colcrtiramente los sentimientos ya no habría griegos ni judíos, nes sino también los pensa- razÍJ,,. Se · ha dicho: "Ojo por por ALFREDO CARDONA PEÑA lrnmanos. ni b,írbaros ni esclavos, ni po- mientos en e a m j n aclos hacia ojo, cliente por diente", pero yo El Estado moderno respeta bres ní ricos, ni nacionales ni ellas, aunque no lleguen a eris- os ordeno que no resistáis el 1,an, etc. Nu registraba ponía -Doris Dana y l\fargarct hasta los últimos días. Gabri0 en absoluto la libertad religiosa. extranjeros, tocios serían igua- tali1.arse. Las principales reli- mal que se os haga, y sí alguien fechas ni direcc-iones. "PóngaBates, profesora ésta última ele IJ, entonces, me escribió dic1l'n nos hiere en una mejillapreCada quien puede practicar la les ante el Padre Eclerno. Como giones modernas, ensal7.111 el mc estas cartas en el correo, por Literatura Española en la Uni- dome: "t\tc van a llevar a un sentad la otra también. Se ha rdi¡riím qnc desee. En México política ensefió, c¡ue por su dolor al servicio de una causa favor" ... y había que enconversidad Católica ele \\';ishing- hospital, y yo le tengo horror a c., una garantía constitucional cuerpo, sus rique1.as y bienes nohle y aconsejan el amor al dicho: Amaréis a rnestro prótmr las direcciones, los nombres ton. Yo les escribía a ellas los hospitales. Todo porque ( Articulo BO. párrafo segun- materiales los hombres estaban prójimo, ~in distinguir si es jimo y odíarós a vuestros enecompletos ... usted se imagina. constantemente pícliénclolcs no- no como ... " do). Esto implica en el mundo sujetos al Emperador, pero que amigo o enemigo, nacional o ex- migos: yo os digo: ".\macl a -Una vez en Nueva York, ticias, y las respuestas no eran -¿'-lo se daba cuenta ele su ,ucstros enemigos y haced el una larga crolneión jurídica. su alma era libre sólo estaba tranjero. lle aquí un pasaje ele ¿siguió usted rccíhicndo cartas felices: se encontraba mala, gravedad? En la Edad Antigua (Grecia, obligada ante Dios. "Dar al Cé- la l'icla de Cristo, que comprne- bien a los que os odian , rogad -l\o, v además se le hacía suyas? tnuv mala Roma, Egipto, cte.) tocio estaba sar lo que es del César y a Dios ba lo anterior, conocido con el por los que os persiguen". cuesta ar;iba que la internaran -Sí. Desde Nueva York me ....:..¿Cuú11do empezó la invesI..1 religión está orientada haimpregnado de religión. El Es- lo que es ele Dios". Se emanci- nombre ele ''El Sermón ele la por haber perdido el apetito, ya escribía. Era para mí como tigación médica? ,. tado, la patria, las leves, las cos- pó cid Fstado lo más impor- l\lontafia", en que el Redentor cía la realización ele la santidad, que ella siempre fue muy cauna hermana muy querida, co-F.l 28 de octubre ele 1956 'ta a lápi,, con trazo ciétumbres, la moral eran mani- tante del ser humano: su alma. ele la Ilumaniclad enseña: "sí pues es el valor ético más alto. mo una persona ele mí familia la llevaron por primera vez a prichosa para comer. Le enOuicn lo encarna en su mayor , tembloroso, dice la escri- Pero en 1956 clejí, de escribir- una clínica, porqnc no comía cantaban las frutas, eso sí, y t111a festaciones ele la voluntad divi"El cristianismo, al llegar tras no os voh-t:is como nitios no en• ;;icnítud (en la posibilidad ·re- alma de qucmbe, leng en uno ele sus párrafos: me con asiduidad. traréis al Reíno ele los Ciena. F.l Gobierno era omnipo- tocios esos progresos del pensaabsolutamente nada. L1s emi- vez la vi comer hasta cinco lativa en que un hombre puede salir hacia el clima ele los . . Lo que el señor ha es-Ya se sentía mal, sin duda. nencias médicas rindieron 5U mangos ele Manihi. Pero platente porque era sagrado, y miento v de las ín1titucíones, el mínimo )' dulce F ujcrcs locas, que son fclí-Esa era la cau,;;a: su enfer- dictamen: arteriosclerosis v clia- tos compuestos, carnes, no eran e1ercía por lo tanto, una auto- ofreció á la adoración ele todos condido ele los s.1bíos y los pru- rcali,.ar 1111 principio ideal) se llama santo, que es el sujeto éti"°" su clima: veremos si medad lietes. Entre ellas. el doctor ele su agracio. Un poco de calridad santa. El cuerpo y el alma los hombres un Dios Ílníco, un dentes, lo ha rc"elaclo a los La s religiones co más perfecto. Sí todos los jan Tiegar al &i'i. ~ "'~º ]a atendía en los Vogcl. Ninguno supo adivinar do, al~o de pesCido ... nada del hombre pertenecían al Es- Dios Universal, un Dios que simples y a los lrnmilclcs. Bíen- hombres procediésemos e o 111 o buenas por dos razo son celosos, parece • Estados Unidos? el terrible mal (el cáncer) sino más. Naturalmeute, ella se taclo. Veamos una autorizada era ele tocios, que no tenía pue- al'cnturaclos los pobres de espí- los santos, no tendrían razón ele las enscilan1as mo ...,....il" adelante: "Pretendo, reritu porque ele ellos es el Reino opmión: blo preferido, y que no distinexistir las normas morales v las cierran; 2o. porqu dejar la cama y echarme "La Ciudad se fundó sobre guía ele ra,.as, de familias, oí de de los Cielos. Bíenal'cnturados jnridicas. La moral que derí,·a nan al cre,cnte un ], que es mi marido ... él T.A.S BURLAS VERAS los mansos y dulces de cora1ó11 quílídad éspírituales una religión v se constituyó co- Estado". ( 3) de la santidad es una ética aris'én." Y me aclara Palma Tanto el cristianismo, que es porque poseerán la tierra. Bícn- tocrática, dístínguíclísíma desde fortantes que la razó mo una Iglesia. De ahí su fuerFsas mujeres locas al'cnturados los que lloran por, w, de ahí tambifo su omnipo- la religión más importante y que serán consolados ... Ilahéís el punto de vista espiritual. El ciencia <;e llega por la aquéllas que ella presenta tencia y el período absoluto que adelantada del mundo occiden- aprendido lo que se elijo a los gran escritor inglés Chesterton, razón v a la religión Iguno, de sus poemas ( la de la fe, que es otra ejerció sobre sus miembros. En tal, como el budismo, que es la antiguos: no mataréis, pero yo escribió en alguna ocasión, "que rraigada'", la ºextranjera", una sociedacl esta blecicfa sobre más alta expresión mistica del os digo: quien se encoleri,.a lo único que distingue a un san- citíva distinta. . Y cuando me dice refipor ALFONSO REYES El cristianismo d tales principios, la libertad indi- mundo oriental, podemos afir- contra su prúiirno merecerá ser to ele un hombre ordinario es ose al sol que "él también" SF.GURAN QUE LA cigarra no desoyó a la hormiga, antes se dejó persuachr y se propuso vidual no podía existir. El ciu- mar que son dos religiones mo- condenado. Se ha dicho a los su disposición ele ser santo". ( 4) no son incompatibles marido. no hace sino remuy cuerdamente, a partir de ese día, hacer provisión de alimentos durante !J buena esdadano quedaba sumiso a to- notcistas (Dios único) con un antiguos: "No cometeréis adulEl santo tiene pues, vocación felicidad. Se puede m1e sus declaraciones ele tación para soportar después las privaciones del Ín\'ícrno. Pero el destino había dispuesto profundo sentido moral y filoal mar, porque ella ínsísdas las cosas y sin ninguna reterio, pero yo os digo: quien de serlo. Ejemplo: San Franquc su único espüso era otra cosa, y nuevas sorpresas la esperaban. serva a la ciudad: le pertenecía sófico y que inauguran en la Lo primero, tropezó -digamos que "ele manos a boca"- con un lirón, mientras ella anclaba r". tocio entero. La religión que ha- llistoría el período de las granimpresionante para mí afanosamente buscando un hueco en algún tronco o raíz donde esconder sus hojas y ,·crbas. bía engendrado al Estado, y el des religiones éticas. -Pero tú -le dijo el lirón- ¿no te alimentas con gusanos emptir aquel documento Las normas religiosas lo misEstado, que conservaba la reliy moscas, según nos cuenta La Fontaine? ir.í el últimoescrito por mo que las morales ( a diferengión sosteníanse mutuamente y -No, lirón -dijo la cigarra con impaciencia- Yo soy veno cuando ya se cncontra .. cia de las jurídicas) son intersolo formaban una; estos dos por ALFREDO CARDONA PEÑA óx:ima a morir getariana. 1Cómo se ve que no has leído al ento·nologi,ta Fabrc! poderes, asociados y confundi- nas o subjetivas, pero sólo se La Fontainc, que entendía mucho de poesía y muchísimo ele El problema ele Argelia y el gobierno de Francia_. los imperios y las colonias, las plumas ca ele los í,Jt¡mos a~os dos, forn1aban una fuerza casi aplican a los que profesan la repa1.,iones humanas, pero no tanto en punto 'l costumbres anihumana, a la que alma y cuer- ligión particular ele que se trate. los pareceres han suscitado en 1\kxico acaloradas d,scus,ones ... un hecho re\'tlaclor_ es la a . m~estra, 1;1e chio la senomales, me confundió. creo, con c1 P,rillo. Así, los principios del catolicisplia carta qt;c el señor )can Siro!, consejero cultural en la Embajada de FranCJa, e~VJ? hace mllc,_, _ele '\,colan: , . po quedaban escla,íwdos".(l) -¿Y para qué ju11tas provisíonés? mo, protestantismo, budismo, co al señor Arnaldo Orfila Reynal, chrector-gerente el~] Fondo de, Cultura Econom,ca, ~bncb se fue ele 1\fcxi_co "La funesta máxima de que -¡Toma! Para poder soportar el inl'Íerno, cuando se seque la salud del Estado es la ley su- mahometismo, etc., sólo tienen gíada editorial .. el motivo ele esa carta fue la i sercion, en las pagmas ele I..1 Gacela (órga 9,0 P:1r•. Rapa]]o ( cmcla\l la vida ,·c~etal. tomado de las Lelties \·0111elles sobre la "S,ruación )pronnc,aó ,taI ,a,,a ele G_cprema, la ha formulado la an- vigencia para los fíeles de estas de la citada editorial) ' de un reportaje 1 1 -¿Por qué no haces como yo? fü más cómodo. Yo procu¡· J ¡ · " ¡ A ¡· " 1\1' cxtraficza -dice corno e n.lu e e su pa,s. ' Ra 11 ., f tíguedacl. Se 9creía que el dere- respectivas comunidades. Están escritor argelino" en donde se de ,eme a emanc1pac1011 ce rgc ,a... ro nutrirme hien cuando hay con qué: y cuando llega la mala O dotados ele sanciones especiales señor Si~ol en su' carta- por lo demás, no cede en nada a la pena que me produce el .er dpa conoí''-J' 1101 a acho, la justioa, la moral, todo 110 c~t;1ción, simplemente me cc:ho a dormir, y así espero la pr 1madel Fondo ele Cultura y su Director, han pennitido c¡¡·º¡ngepn. cil, 1c "'" 1, debía ceder ante el interés de que puede aplica, la autoridad unos amigos· • como lo son los miembros , • ff · u u. . . · n había -agrega pe t< o l'n< na, que a vera. eclesüística o sea la Iglesia; pe- se publique un documento tan autenhcamentc a n I rances · ·: ,que raw ., Htica? 'ó v obsequió. Después la Patría".(2) -¡Peregrina costumbre! a '.l::ípolcs, donde vo me Las religiones antiguas eran nitencia, excomunión, y además consejero -para que una rcnsta como L~ Gaceta tomase p~rhclo en una_ cucshon poma ¡Ya veo que ignoras las híbernac,ún. 1':so lo hacemos todos traha en la Emhaj.Ícla ele secretas y nacionales, sus ritos el purgatorio y el infierno en la colaborador ele ustedes que presenta el articulo de_ Lettres \amelles escnbe, con el los anímales hibcrnantes. Y te diré más. llav tamhifo la cosocultos y la sola presencia del doctrina cristiana, no son otra ,enfado: "Tocios los sectores culturales ele Francia, ~n muy pocas e,cepe,oncs, apor,m . tumbre ele la estivacíón, que consiste en alcÚrgarsc durante el la vi6 usted por extranjero profanaba el templo. cosa, que lugares ele expiacíó,_1 vimíca1to ele Liberación ele Argel". llav un buen numero ele 111tclectualcs franceses estío, pues ciertos estíos son insoportables. Así, yo duermo en vez' El cristianismo abrió los tem- de penas, por pecados comeh- en \léxico, y ]a mavor p;ute ele ellos han publicado precisamente en el Fondo de _Cu tura. invierno, pero el tcurcc de !\ ladagascar duerme en verano. ,et Soustcllc Bataillon Sarrailh Strcsser, Franco,s Perroux, Laufenburgcr, Braudd .. Y, ¡ ·'.I 5 ele enero ele ¡9q_ füa plos a tocios los hombres de dos en la tierra. -No sé si podré seguir tu consejo. Algo me dice que, co' cía cunosa -' · e]e1 P res,'d en • te 1\1 ciclen todos 'apoyan la' po¡·1hca · 0 11 et" · · · a este punto . .de vista, ¡ e· ia· triste y frío. Lloviznamo yo me duerma durante un índcmo, ya no podré despertar rector r~sponsablc ele la inserción, señor Orfíla, c?,n(cstó con una b~eve Y en1u nd 'ºdi:ndir Me fui a clcs¡x.-<lir como a más. Cada _anínrnl tiene su ley. Pero, por lo menos, de algo cu,os párrafos funclamentaks son los siguientes: Lsta modesta ho¡a, dcstma<la_? frente I Ode la mañana Gahricla me ha ser\'ido tn ejemplo: pues, como la hormiga vuelva a poob'ra cultural cumplida con mucho sentido humano, no puede carcc~r de opnuon • había b·antaclo. pues se uérscmc respondona, yo le haré ver que no es tan sahia como se 05 hechos más dramáticos que está. ~í,ícndo d ':' unclo. I..1 mcun~tancia _ele que OC mal. "Palmillina -me figura y que tu, sin darte tantos humos de persona entendida en ele un país no implica la obligac,on de sohdanzarnos con sus gobiernos.)_ con toe ºia~ q. . me muero ele frío. es mi la administración y el ahorro, resuelves el caso del in\'icrno con hacen. Seguramente muchos millones ele franceses, muy respe;ablcs, d1s1cntcn de mbién al edad'". y me mostró medios mucho más sencillos. del sefior Siro! y con la política del gol,íerno que representa. ¿No pueden disentir ta_ .,,.,,. manos amoratadas, yertas. Y siguió haciendo sus prvoisíoncs. A p0co descubrió a una urraca, que acababa ele recoger • mcumr · · en e¡ peca do de man11s · · ta c.11 E,1 este caso hemos lcmnomuu. nos no franceses, sm . ]isDJC> ...consol•' , . ' lo 111c·or 1 qu e pu- por ahí un trocito de papel plateado y le 11atÍa grandes festejos: · cambio con Ja opinión oficial de !\léxico en lo que respecta al problema del co ic.ien<lolc que en el barco -¿Pero eso se come? -le preguntó ,lcs,'oncertada. cÚscusí~nes entre gente de altura, que son, después ele tocio, las que t,enendla {° ~ ~~ se iha en esos días a Nue-¡Qué sandía eres, cigarra! ¡Cualquiera diría que no eres poeta! Yo junto estos papelitos s,ones tambi<:n muy interesantes, ele una y otra parte, porque ,~n marcan o os eue nos ork) se sentiría mejor, y brillantes, como las joyas que se les olvidan a las sciíoras. por mero placer artístico. Nada de esto definición .. pero Incitaciones y valora~1~nes es el titulo del ultimo, galano I,b~c':vacioocs. en los Estados Unidos en- se come, pero no sólo de pan vive el hombre ... ni las urracas. Yo soy colecionista ¿entiendes? Manuel Maples Arce, Embajador de Mcx,co ... es producto de muchos '1'ªJCS,l~ es ( d~ !~re1eªc17;¡~¡~ Me gusta convertir mi nido en un museo, y almaceno allí lo que han calificado las autoridades radas y emociones por el mundo ... y si.ª tal circunstancia, como_ cl,cen ~S.CCI como objetos de vertu: todas esas cositas lindas e inútiles que los anticuarios, a quienes en otro Americanos) agregamos una prosa hmp,a, precisa_ en la~ descnpc10nes ) ag,l y . ,tclígenlat ·F.lla ~:'in~~if1·~t":ia? tiempo se llamó simplemente "aficionados a la curiosidad", se disputan a porfía: un estuche afirmar que este libro será motivo ele gusto y sahsfam,0~1 para las atenciones n la o llllca. Gabricla era co- liminuto, un alfiler, un espejito, un pm11ón, un dedal. captan lo que Iiay en Y detrás del estilo ... la prosa_ estehca cede ed ºfs10nds da niiia a la que había que - Y entonces, si das con una perla aguda que a unos gustará y a otros no, pero que bcne el encanto e a ,er i'ra·,;itíco"· . • cada momento. Se -;La guardo, la.guardo; no creas que voy a cambiarla por 1111 grano como lo hizo el gallo. ejemplo este párrafo espigado del capítulo titulado "La multitud, persona1e ; '~·s y~ ha todo, y era un pro- otra v,ctnna de la fabula. Yo no me preocupo solo en comer. Yo no vendo mí mavoriclad a cam1 do pien;o en la invasión que el cine ele llollywood ha_ llevado a cabo en nues ro un ~c)adelf hacerla comer a sus ho- bio de un plato de lentejas. · sus ideas e:;tétícas y morales son un factor ele corrupción. para m'.estro pueblo ) • ue Sobre todo, había que La cigarra se quedó pensando, y dijo al fin: -Por lo visto, lo mejor es que cada uno obedezca a su naturaleza. Ya puccle la hom,ig:t traje para el espíritu, se me ocurre que se podrán orgarnza,r actmdades /ca\ra es 1 su correspondencia. F.s9 14 con nuevos puntos ele vista sociales Y morales, problemas mh:t 111rta ¡,ga<l~~ :.,trídl....till'... muchas, muchísimas car- guardarse para sí sus sermones. A mí me corrcspenclc cantar, y cuando vcng,1 la muerte sea emoción del auditorio" ... Maples Arce, ex-poeta de vanguar .'ª• un ac orlos ~ísajes • sus ami~os en el mundo bien venida. Como dice la frase inglesa, "¡Providencia y mí guitarra!" Y allí mismo se 'puso 1 México hace su pausa, recoge su jornada Y echa ªnd ªr _eS te hbro de mue p ~ la recibos ele ]ihros, dan'. a templar su instrumento, abandonando todos los afanes del ahorro. Cantó varios meses, v cercan~s. . . y preciosa la invitación que Pancho Corne1o envió a sus amigos pa nncs que se le solicita- cuando Je faltó la comida, colgó la bandmria, se santiguó y cerró los ojos. de la vida y la obra de José Guadalupe Posada.,. ¡Salud! UNA EN T1RE VIST A CON _p A LM A G U I LLEN. Li ... 14 • : - 110. LA CIGARRA A PBOSA APBISA, ·t;" i:f j~ Cementos del Norte, S. A. tªf Fabricantes de los Acredita.dos Cementos ¡°~: "Atlante Super" Ferro Portland y :riera. "Siderúrgico" - Tel. 2-87-45 Apartado N Monterrey, N. l. \nteiá . 1:t;n~:: asombraba de que la llevaran a una clínica por el sólo hecho de no comer. Y costó trabajo que aceptara su ingreso en el hospital. -¿Cómo lo lograron? -Doris Dana me escrib,o rogfü1clomc que la'convcnciera de esa necesidad, yo la animé, 'f entre todas logramos que aceptar,, Entonces la tuvieron en el Flowcrs llospital, y de ahl pasó a Roslvn Arbor, en los alreclcclores de Nueva York, un pueblecito precioso lleno de árboles. -¡Se repuso, entonces? -"-:acla ele eso. Los hispa• noamerícanos que la visitaban salían espantados ele verla: Gabriela :\ fotral era una ruina fi. sica. -¿Y cnánclo vino a conocerse la existencia del cáncer? -A mediados de noviembre, días antes de que me escribiera la última carta, se le reventó una vena en el estómago y le vino una hemorragia tremenda por la boca, tan abundante que quedó muerta. Esa hemorragia fue la revelación del cáncer en el páncreas. -¿Y cómo pudo resistir? -Con transfusiones y sueros ~,ironte tres semanas en el hos~ Tllempstea~ ~il ~ tuvo hasta los primeros días de diciembre. Salió de nuevo del l10spítal y recibí una carta que en cierto modo era un consuelo: "l\1ala, pero con vida". Me tranquilicé, ¡iero llegó la Navidad y una carta de l\fargaret: "Gabríela está grave. Sólo un milagro la puede salvar". 1Cosa rarat No comprendí que habían llegado sus últimos días. Escribí en seguida, preguntando por su salud. -¿Cuándo ingresó de nuevo al hospital' -El 28 de diciembre, al mismo llempstcad Hospital. Le hicieron o t r a transfusión y la encontraron tan grave que ya no le permitieron salir. ¿Se acuerda usted lo que dijo la prensa' Cabríela llegó al establecimiento por sus propios píes, 110 aceptó una camilla ni una silla de ruedas, le tenía horror a esas cosas. F.I día 3 de enero cayó en estado de coma, otra hemorragia mientras escuchaba una selección ele música judía. Los periódicos dieron la noticia hasta el día 5. F.ntonces me habló por teléfono la esposa del doctor Ignacio Chávcz. "¿Qué has pensado hacer?'' "\ fe voy a ir", fue mi contestación. "Ll lunes te mando el pasaje, no te preocupes", agregó ella. Era domingo ... el lunes me presenté en la Secretaría ele Relaciones Exteriores, hablé con José Gorostiza y en media hora tenía el pasaporte en mis manos. Llegué a c:isa y encontré a mi marido enfermo. Entonces decidí hablar por teléfono a Nueva York, para ver si efectivamente era necesario mi viaje. !\fe contestó l\largarct: "Ya no conoce a nadie. Gahriela ya no es de este mundo, ya todo terminó. Le hemos leído los Salmos de David, que ella pidió para el instante supremo". ~Qué podía hacer? Ya no habia remedio. -E1.,tuvimos una semana es-peranclo su muerte. La agonía fue impresionante por su duracion ª~~,; (SIGUE EN LA PAGINA 10) �VID_.\ UNIVERSIT 4 - unidad de la persona se convive pres~nta la reallzaci n en la diversidad de sus actoR di- P<'rs1ste a través del6 versidad que apunta a la per~na ~Ha. La imagen del nn que los ejecuta y a la situación informa, por lo tant que los requiere, envolviendo am• irreversible del acto. O. bos e1ementos, unificándolos en la _Pe~o el acto rf'qulere conducta. Pues bien, la indisolu- p1 omiso del cuerpo. ble conexión entre persona acto entero y la per~ona e por F. CARMONA NENCLARES y situación o coyuntura, en ia que prometen en el acto sino la auto-regulación del todo y Nuestra percepción del cuerpo no penetramos por endopatia, nos cionalidad, aquello a de las partes. Los distintos tipos tiene nada de material; conoce- J)E"rmile revivirla. Revivimos esa el acto, nos compro po Y alma, en individ de organismo son, ante todo, dis- mos, por ejemplo, la composición conexión. 1.-Los datos elementales. La persona es, por lo tanto la na. La realidad i.ocial tintos tipos de proceso vital, dis• química de la sangre que mana por una herida, pero la sangre, unidad concreta y esencial de' los esos actos humanos_ L sér vivo, que por serlo tintos tipos de auto-regulación. responde a pna serie de es• No hay mAs. Pues la correla. como percepción corporal, es algo actos, cuyo sentido es diverso, por les, cor~óreo-esplrlt diversidad de las situaciones, y nales; el sentido de timulos del mundo exter• ción entre la estructura y la fun• psíquico, es conciencia. El cuerpo, la además los fundamenta. El fun- tos proviene, en últ forma primaria de Jo ps1quico. ao, transforma con sus respuestas ción, cualqutera que sea el orgadamento es el cuerpo, dato pri- de la intención O d1 el mundo externo en mundo cir• nismo que se considere, origna su No puedo definir la conciencia, ni mario de lo psíquico. El cuerpo, cada acto comPortL eundante, en su mundo. Cada or- actividad. La pone en marcha, distinguir el fenómeno psiquico dato primario de lo psiquico, re- sentido ·sin acto de ganismo entra. pues, en relación por decirle asi. Un estado de ac• sin tener en cuenta, como dat~ presenta 1a base natural de la rección, ni acto si con el mundo externo, pero el tividad e~, en términos generales, inmediato, el cuerpo; eJ cuerpo es persona, que el individuo convive cada uno de nu tipo de relación -la forma de vi- el efecto de un cambio en el me- conciencia. Por él me doy cuenta como reaJizadora de sus actos. La lo: la forma d da del organif:mO, la función vi- dio, pet·o en la actividad caracte- de mi mismo; por él tengo auto• heterogeneidad de los actos pro• conducta puede tal,- está implícita y condiciona- rística del homo sapiens, la reac• gnosis. La experiencia está con• viene de su dirección, del senti- ñalarse una ru:-e da por la e.1,truclura anatómica ción de lo siguiente en el tiempo dicionada por el sujeto que la ex- do. Esa heterogeneidad no menos- ciencia. La olímpi del propio organismo. El mundo sobre lo anterior, la retracción, perimenta; sujeto significa, aqui, caba el presupuesto de la unidad la rnoso!ia de nu eírcundante, o sea la parte del debe tomarse en cuenta. Es la el cuerpo. de la persona, pues cada acto es vuelto a descubrirlo mundo externo que estimula lac; ba!-e última, psico-orgániea. de La estructura del cuerpo pre• la persona entera; también, el da• Para nosoh·o!-=, lo im funciones vitales del sér vivo, y nuestra conducta posible; la base forma. en cada tipo de organic;mo, to primario de lo psíquico, el side en que el acto el organismo, son e o rr el a tivos modeladora de Ja futura peN,;ona- su experiencia posible. Por eso cuerPo entero. nado por la comunld desde el infusodo; la estructura lidad, pues manifiesta la existen- nos aventuramos a sostener que el Preguntémonos ahorn qué es un sujeto convin. Hay 8 anatómica y la función vital se cia de un centro interno, que im- cuerpo es a un á priori; casi como acto. Somos nosotros mismos los mente dichos porque h bnplican. Nuestro mundo circun- pulsa e inhibe, regula y ordena, Sartre. En las relaciones que autores, o por Jo menos la fuente dad. El complejo de dante recibe de nosotros mismos, los estimulas y respuestas al que constituyen la ex pe r i e ncia, el de los cambios que llamam()!-., en axiológlco-normativas viene llamándose psique. trata cuerpo establece dos órdenes dis- plural, actos. El sér humano es la comunidad- rep ya se trate de la amiba o del •omo sapieni, nuestro seno ca· de um. auto-función, de la capa- tintas e impli~adas, porque e~ mi un singular, y la vida humana un sibilidad de los aM_ racteristico. Esto no quiere decir, cidad del organi$'imO para restau• cuerpo -efectivamente-- q u 1 e n plurar. Emprendemos la actividad, _r L'í Otre'cción psiqui • al estilo de Protágoras, que sea• rar la.e; perturbaciones de fuera y establece e~e orden; por ejemplo, para introdu~it. • n111E1>\4$ mo~, en -cuanto seres vivos, la restaurar su estructura peculiar, el color puede examinarse en do3 _ . :...;,;;;;;.;.~~ e.1 , --•"'-'1 previs• ~"pres.a, en cada uno en "; ....... ~.. · ' "!9 ~stra actfv1dad mtroduce 1a !unción de la vida. medida de Jas CO!-=as existentes, construyendo, tan y mientras. su direcciones: . • •· ! · r _,........ ,v,\ con la uñlactor de causación inexisten- mediante el que cap mundo, su bio.ff8fia, "" .~ 1\.íenle_ luminosa en re1aci~n con te en el mundo físico. El impulso porque la realidad cósmica no propio La ,,_, · • a;r:· ,., • nificación; aque11o, p está hecha a nue!l"tra medida. Sólo -....--~cttifá ftnatomica cons- la retma. Pero es la _re~m~. el del acto, su esquema mental, sur- comunidad objetiva Jo social-cultural lo está, _...-;51 truye 1-. función. El sér humano, cue~,. la base de la d1stmc1ón. ge antes que el cambio que re• (SIGUE EN LA PAG InstSt1mos por una vez: el cuer. - !,!de organismo presenta, por colocado en el ancho mundo, aunpo es el dato primario de lo psi• que sea en el triste bazar. de me1o tanto, un esquema somático• funcional. Una amiba es análoga, lancolías que es el universo de la quico, Ya no es posible concebir pues, a otra amib'l. Por lo cual contracción de Lorentz, créa en el cuerpo a la manera de un inshemos concluido que ningún sér él su propio medio o ambiente. El trumento. Hoy sabemos más. Savivo es la medida de la realidad sustrato corporal de todas nues• bemos por ejell1plo, que para un 1,,.-Óffl'lica. Ahora bien, la amiba tras acth.;dades procede del mun- organismo todo es, y desde el pri• construye las funciones qu-e nl!ce· do exterior y vuelve a él; en mer momento, cuerpo y alma. Lo lita para subsistir; es decir, cons• cambio, el sustrato social provie- corporal es tan anímico como lo truye su forma de articulación al ne de Ja cultura (la parte del am- animico corporal. La respuesta a mundo externo, conforme a su biente hecha por el hombre), en• cualquier estímulo manifiesta la esquema anatómico. Pero la ami• carna en la cosmovisión e irradia unidad de lo somático y lo psíqui• ba, }o mismo que el individuo de sobre la vida humana en su to• co; nada podemos aislar que sea auestra especie, puede aniquilar talidad por el sistema educativo puramente animico o puramente :n que Ja cosmovisión alcanza vi• corporal. .. Lo eterno sigue agitambién aquellas funciones de ar• tándose en todo, pues todo tiene ticulación. Esta representa la ca• gencia histórica. que deshacerse en la nada si quie• pacidad de regular las perturba%.-El cuerpo eomo destine ciones en la acción; el medio se ;~errm•necer en el sér, (Goe- ::.~·... _...... ,;,;,;;;.;..a=-... restaura entonces al promedio en La estructura orgánica y psíque el organismo puede recobrar· S.-Acto y ,entido. l ee, sobrevivir, neutralizando así quica de la_ individualidad es, al la perturbación. Lo que se res• parecer, análoga para cada uno Pongamos por caso: leyendo a /.- 7,,,. 1"\;' ;: taura es la correlación menciona- de nosotros. Cosa de la especie. · · 1os i;;,,Jf'.. ,,•·✓•·-,: 7 ..,,,_,. •J••·: , '·'_•'_,.•J; .,, iu · ·, am os r ev1nr t "f'i. _?,,~ Salust .,o •-gra, Lo que la individualiza en forma da, la unidad indisoluble de es· 1 actos de César, que él Vi\'iera Y ;': 1 -,f•;,;/'.\~/· ~::; tructura y mo,·imiento. La íun- primaria es el cuerpo; mi cuerpo e¡·ecutara dirigidos a una circuns• , ;.:¿f • 1,, · , ... ✓ ,· ,, ,.es mi individuo. El esquema cor• eión vital. tancia, coJ·untura o situación vi• •;t.>,i~ , ' ~'l.·· ··~~ · .. 1J poral reproduce, si "e quiere, un El organismo actúa en conjun· tal concreta. Aquélla situación 's.J!:/I,·.,1 (?!., plan análogo en cada individuo, to. La reacción la concebimos CO· no se repetirá jamás, en su con•. ,.,. ' 1 \.~').-..;..~. mo lainter-regulación entre el es- pero cada cuerpo es un cuerpo crec1ºó n srngu ar, y e1 ac to o 1os " ' ~ ' ~- ~, ~· distinto, un individuo. Y cada uno quema anatómico y la función actos requeridos por ella, lampo• • • que Implica; la totalidad de la de nosotros convive, primero que co. Y, sin embargo, podemos re• \ \ · situación a que se reacciona re- nada, su cuerpo. Sólo el suyo. vivir su sentido. César era una _,,¡,,.~· • .r-~ Mi cuerpo -para seguir haquiere la intervención de la totapersona individual, y nosotroi-, ca·:,:i...-.;_....,,w~ ,,' , lidad estructura-función que reac- blando en primera persona- es el da uno de nosotros, lo es también. r,_ 1} .; .:>-:.,p·;;;'~~-1 ciona. El fenómeno central de la dato primario del de~ino. Cons- Llamamos persona a la unidad u Ji tituye el correlato de todo lo exisvida consiste, para cada organisimplicita en la diversidad posible mo, en la regulación de las par- tente, y Ja perspediva última y de los actos dirigidos a una situates por el todo; el destino del sis- radical a que puede acogerme. ción concreta que los requiere. La Todo cuanto hay se le enfrenta. tema nervioso no es la adaptación LA VIDA on UNIVERSITARIA 5 PENSAMIENTO 1?.n eJ"ta Ur,iversidad Donde ejtoy aprisionado Paro mí nunca hoy piedad; Pero ahora me he conformado. CUERPO Y ESPIRITU: ACTO E HISTORIA Siquiera estoy eolocado Como me merezco yo, Mas la estatua que bajó Ve noche y sin dilación, De oburvar tanta aflicción El C«ballito u ,·i6. 1 't.."f~¡i .: ) · ;,, , ;· ,1/J: 1 t~ii ~f{:; ,';,f¿;.,• ~.;;·,t~¡· •-.,; 1 .:;Yr 2',·j"" ,, 1 -AfíoJtt(JJ. . u:;;- PRODUCTOS SATISfACEN' NOAA>5 D1i CAUIADDliLASECRETAAIA D1i LA ECONO/,\IA NACIONAL l /,f/EMM, LAS ESPEOF!CActONES Dli LA A. i T. M. (SOCIEDAD ~ PAAI PIIUUM Dli M1'RIAIJ;SI. Proveedora de PRODUCTOS QUIMICOS, S. A. Nueva Avenida Fleteros con Privada Sobre Vía México Laredo. Una cuadra de Avenida Madero. Teléfonos 6-17-87 y 6-17-88 Dispensa por Dio, la ch•nza 1 tu coroie abandona, de rica tela mazona ttna púrpura tenJ,.ás, y dime, ¿nos mandarJ(t si, ya voy... ¡corno la mona/ Por e/ias mismas razone¡, Ya mi celo se 11cabó Y sólo me admiro yo, Y esto me estJ confundiurdo Que dilat6 en ;, subiendo Y ver lo velor: que bojó. NTA ANNA • A s,,,: La musa popular hizo hablar también al !msto <le ta-Anna que estu,·o en el teatro de su nombre, se usaba entonces un dicho burlesco: "Sí, ya voy ..• ¡como la mona1°, J con este estribillo circuló una Hoja titulada tcg Busto del gran Santa~Anna en donde no entra se asoma"• Son estas: El busto del gran Santa-Ann• en donde no entra se a.soma., ¿llegará a ser dicrador? si, ya voy, . • ¡como la mona/ PULAR Dicr el btuto de Son ta-A nntt_ Que por rey te han proclamado, puedes salir trasquilado, .si piensa; 11cnir por lona: ARMAN'0O DE MARIA Y CAMPOS , Debe salirte muy vont1 como riempre la corona; tal, penramiento 11bandona.. por la vida de tu nobleza ¿pieosa, que has de ur alter•? <Í, ya voy .• , ¡como la mona/ JI 1111clo de h ca(da de la estatua del Presidente fué el ,llamado "Caballito de Troya", entonces ea d patio de la Universidad; mudo hasta cierto hubo poeta -que encontró impresor en K allc de Venero junto ~l número 10- que escrinombre las sio-uientes burlonas: DF.f, C.18.ILL/TO DE TROYA A L,f ESTATUA DE SANTA-ANNA.. El Caballito ,, rió, Pero de muy buena gana, Al que veloz baió La estatua del gran Santa-A,ma. •rr cho ni paso de Santa-Anna que le brin<lara ocasión de zahe~irlo con una saña que va más allá del simple odie polrtico, como muy lejos también habfa llegado el otro extremo, el de la adulación. La h,storia ,e hace con todo, y hasta 1~ tepalc!tes de un derribo siryen a su tiempo p~r~ ver como fue la alta torre que se vino abajo y cómo .v1nan los que en ella vivieron. Y de Mejía no se olviden, Pues con crueldad inhumana, Sufrieron muerte tirana, Les tres fueron fusilados, A cuúntos ha duvelado lA eJtatua dtl gran S11nta- -1nna. T I RA DECIMAS: No descansó el múltiple poeta del pueblo en sus dCSl> hogos . impertinentes y venenosos, y no desaprovechó b.o. En fin, pueblo mtxica,tb, El caballo u despide Acuérdtnu ciudadanos De Guerrero y de lturbide. YLA y HA YES - SAMMONS, S. A. PRODUCTOSSOLVAY INSECTICIDAS AGRICOI.AS MISSION BRAND En fin, pierde la esperanza de ser aquí Emperador, mas serás Gobernador como lo fué Sancho Panza: De a/o vivía yo ardiendo Todo lleno de aflicciones Con la estatllo aquí a mi frente Como pa'dorme picone;, ·,:'; LORENZO G. AGUILAR Ma, hoy regmar espera, Porque tu mold11d se encona, nadie como tt' ambiciona oprimir al mexicano, ¿te llamarás 1oberano? sí, ya voy... ¡como la mona! Sin haber dado motivo Como las que dió Santa-Anna De la noche a la -mo,iana, A.fand6 quirar al Congre;;o, Le quitara yo d pescuezo Pero de muy bueno gano. -·-- . ...,_..,_...._...__..111,....,.,.-.... en México no pensarás Yo me llamo el Caballito "I Troya es mi apelativo, Yo fuí a la estatlla del rey Y ahora entre doctores i,ivo Se ~---,j,I Si ttí 11ergüenza tu11ieras y tu infamia recordaras, y en t1n calio te metieraJ. E 1 / aunque te vuelva¡ 11eneno, Estarás de gozo lleno Porque falisco te abona himnos gloriosos entona, aquel estado en ttl honor ¿pero serás dictador; sí, ya voy ..• ¡como la mona! ¿Sabes cu&ndo ha, de ur rey1 Cuando críe pelos la rana, muy grande ha de ser la gan(I que tenga, de hollar la ley; Mas tu gran C,me y tu K"'1 en la plaz'1 se 11montona, la tarea y la tia· pelona serán tu rorteio real, ¿te hablar4n por memorüJ? sí, Y" voy ••• ¡como la mona! Tiene; un gusto muy bueno no hay co;R como mandar, mas tu no la has de lograr E. T. • l 0,000 WATTI MONTERREY, N. L. • �6 i UNIVERSITARIA II El Laurel y la Acacia JESUS E. VALENZUELA (1856-1911) ACIO en Guanacevi, del F.stado de Durango, semillero de artistas y hombres de péñola. Realizó sus estudios en Chihuahua y México, viajando después por Nort('américa y Europa, en domle procuró la amistad de 106 pri ma.tes de la Literatura, como Osear Wilde, Paul Verln.ine y otros notabl~. Al aparecer en España Is Generación del 98, J esí1s Valenzuela funda en México la cflebre Revi sta Moderna, en donde habrían de tener acogida los mejores valores estéticos de la época. Durante trece años subsidió la publicación, verdadero archivo de las letras coetáneas. De familia opulenta, fue un Mecenas que prodigó sin )imite oro, estímulos y arte. La mansión de Valenzuela se convirtió entonces en un salón en donde la pléyade bullía y hacia ftorf"cer el pensamiento. Su poesía sigue de cerca. a. 1a del promotor de la. corriente modernista. mexicana, Manuel Gutiérrez Nájera., segím palpamos en sus obras Almas y cármenes, 1904; Lira libre, 1906, y Manojo de ri~ mas, 1907. Don Justo Siena expresó aJguna ves que Val euuela estaba llamado a ser un gran poeta. Lo oorprendió la muerte en 1911, F. M. Z. N CORTESIA MEXICANA por ANDRES IDUARTE tesía tras c endenta!, que él asociaba al recuerdo de la patria. ¿No ve usted -me dice - que !,asta nuestra propia tierra es cortés en la abundancia y la variedad de sus dones? Yo conozco raíces cer mo la charauesca michoaca• na, y flores como una especie por ARTURO CANTU SANCHEZ Ay, roto ya de lo esperanzo el broche, ansié la muerte, lo busqué yo mismo; y o las negraJ orillos dtl abismo me habl6 /esús en medio de la noche. ~-- .. .>"" . Alado brisa que en la sombra salta, me dijo así su 11oz: "Aliento Cobra, 110/or para la muerte es lo que sobra, valor para la vida es lo que falta". '¡ _...,,.,.:'1i..._. -.. ·:., ,,.-~ Y un estremecimiento entre ti follaje, de hojas y aues, murmuró o mi oít/o las notas de un cantar nunca aprendido en los largas etapas de mi uioje. Y en reuersi6n hacia la edad primera, a la voz inefable del maestro escuché en mi redor el padrenttestro que repetía la natura entera. No fué su voz la dura del reproche sino dulce Je amor y venturo ... Así en mis largas horas dt: amargura me habl6 Jesús en medio de la noche. NO DEJE USTED DE PEDIR HOY MISMO ESTE ALMANAQUE PRECIO $10.oo POR EJEMPLAR MAS DE 850 PAGINAS EDITORIAL PREVISION Y SEGURIDAD Apartado 484 • Monterrey, N. l. Envío a ustedes anexo en (Giro10 Vale Postal, Cheque) la untidad de: I • - - - pan que se sirvan ttmitirme a vuelta de correo_ _ tjem• piares de la edición 19>7 del almanaque PREVISION Y SEGURIDAD. Nom!>re y Apellido, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ Dirección e x a d a : - - - - - - - - - - - - - - Pobloci6n:----------Estado,~·- - - - - fecha, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ Nou,: Ne, 1t swtte pedid<w.cpat DD w.pn IC'Oalpiñadol dt su valor en Vales o Gi!"(II Futaln o M a ~ • arp, dt ~ n r , 4t los Bances dr Montmty. de floripondio, exclusivamente destinadas por aquella naturaleza a dar de beber al caminante sediento . . . (Simpa• tías y diferencias. Tercera serie, Madrid, 1912, pp. 31 y 51). Don Federico de Onís ha insistido en esta filosofía de la UN LIBRO DE APOLLINAIRE EN LA NOCHE EL DR. PROCOPIO GONZALEZ por FEDERICO GOMEZ L Dr. Procopio González Garza era un Símbolo de humanidad y símbolo profes' Así puede definirse, coucret"t"ente, a • virtudes excepcionales y prodigó su saber y !111 sin mirar a quien, sino por entrañable amor al por gracia de su espirito. No se le conocieron flaquezas. Cuando joven se El sill6n Luis XVl.-Mason. 1938. tregó al estudio con ánimos incomparables y superó das las pruebas, tanto en el Colegio Civi~ como Universidad Nacional de México. Cuando Médice ASTA creer en los poemas que se han feítregó a la cátedra por el apostolado de enseñar y do, tener una idea, por vaga que sea, de Jo suyo para beneficio del que quisiera oír su palaln la poesía, para apreciar el hallazgo de un su consejo. Fué catedrático de la propia Univ corno "El ~oeta asesin~do". Y aún más, en la metrópoli, Director de la Escuela de Medklni , sea necesano haber leido mucha buena Nuevo León, fundador de la Escuela de Obst~ padraésetntelnbder pl\l;namente la_ audacl ia Y d Historia Natural y de Botánica. F.s:Dl!l!laP./Or e e I ro. •,ayor mvenhva, ta ag1• maestro e . . 'l lºb d ¡ 1· zado en ojos, oídos, nariz y garganta se entr~gó e m~emo, so o en pocos I ros e a 1teble ejercicio de su profesión, no como medio de . umversal, se _encuentra .. En el de Apoquistar una posición económica, sino como fin p"'illliie,, la poes1a_ vibra esc?nd1da ,Y. a flor de nal, para el cumplimiento de un deber de humanlitilna, ~trc el mgemoso ¡uego rnp1do, elegancomo empresa apostólica para curar, deshacer cómico que puede confundlf al lector su• y encender la esperanza. Una sonrisa su)'.a · l. Como "El Quijote", fluctúa su ~onsonrisa de filántropo y de Santo, le trazaba mi entre la sorpresa de lo chusco que viene te como hombre de profundos sentimientos que imliil!~tr:ás cargado de lágrimas y la estridencia ba a sus semejantes con amplitudes infinitas. tr:lgico que se desborda finalmente en ri• No buscó el lucro, decimos, porque habiendo ués de leer éste libro, una cosa, sobre cido casi cincuenta años la profesión, no dió el queda firmemente grabada en nosotros: lo de riquezas y de bienes extraordinarios. Tom! el er creador del hombre es ilimitado. Bien neroso oficio l!l)mo es, tarea de amor y de graCJI, pensarse que nada nuevo hay bajo el sol, casi de taumatuJogo, y a realizarla sencilla Y mod siempre el lugar y la época exigen algo, el te dedicó su voluntad y su corazón. po de cada poeta es absolutamente nuevo Tanto más valioso todo ésto cuando que tibie. Así, Apollinaire toma en sus González Garza era un Médico insigne, a quien nadie los elementos literarios deshechados por miró ostentaciones de su sabiduría: ni alardes de 11111 cuelas poéticas en bo¡¡a, convierte, además, (SIGUE EN LA PAGINA JO) lementos literarios los deshechos de la vi• con tan heterogéneas partes (porque toes heterogéneo) construye el todo E L-------------------~~rero la alabanza". ELOGIO DE ALFONSO REYES O sin razón, sino con ella, por muchas, muy vie• s y largas razones, AlReyes quiso mucho y fue uerido de Amado Nervo. contó y le dijo en la de su muerte: "Nunca per• uella cortesia suave ele inquclla cortesia en que poalgunos el mejor orgullo raza ... ¡Hijo exquisito de amigo querido! Querías e suavidad, de dulzura el ... ". Y agregaba: n una carta me propone una doctrina de la cor· FLORILEGIO DE LA POESIA MEXICANA 7 de una obra poética perdurable. ¿Quién po· dría pensar que en tal concierto de burlas pro• caces pudiera dgrse tal hondura y tal poesía? ¿Cómo imaginar que tras la comicidad superficial se dé prístino tal entusiasmo poético? ... Por otra parte, la dramaticidad cómica, las lágrimas cayendo en la boca abierta por las carcajadas, parecen ser los elementos de nuestro moderno concepto de lo trágico. Si los griegos dejaban la conmoción severa y dionisíaca para la tragedia, y la hilaridad para Aristófanes, nosotros, tal vez traicionándonos, mezclamos la risa con el llanto. (¿Qué mejor, acaso, que burlarse del dolor . y condolerse de la risa?) Apo• llinairc, como Cervantes, conoce el secreto de fundir los extremos. Si facilmente Croniamantal (l1éroe, poeta y asesinado) es quijotesco, y acaso no sea novedad el decirlo, el Quijote es un Croniamantal andante. ¡Cuán reveladora hubiera sido la discusión del valor de las armas y las letras si el ingenioso hidalgo se hubiese topado en sus andanzas con el mismo Croniamantal! Con ese carciaturesco, trágico, cómico, serio personaje que respondió cuando le preguntaban por su oficio: Soy poeta. La obra maravillosa por su espléndida com• plcjidad y su armonía interna. Tan descaradamente como nos relata la gestación del poeta, Apollinaire nos conduce por erizados senderos en que las sinuosidades y relieves inesperados nos hacen contemplar, a un tiempo, el abismo, el llano y la cima. Los planos se entrecruzan en forma tal, con tal sabiduría, que acaba uno por aprender a percibir la poeticidad pura de la vida cotidiana, el puro danzar de las ideas en un plano ideal de putrefacción, candor y belleza. Tal parece que el libro va a descender a divertirnos con ingeniosas procacidades, cuan• do nos damos cuenta de que éstas son sólo el marco que circunda descantados párrafos de en· cendida poesía; por un segundo la poesía parece querer estallar en lloriqueos románticos, y se nos brinda una tesis, una acerba crítica de la vida, una carcajada, o más y mejor poesía. Y así, de lo cómico a lo trágico, y de la burla al delirio poético, transcurre el complejo engranaje de asociaciones por las que la obra se salva definitivamente. Todo esto a más de la libertad encantadora de un libertino, y la desfachatez angelical de un sátiro metafísico. Los renglones parecen estar tirados al azar, en una noche de juerga; las disgresiones (médula de las grandes obras) como olvidando el tema, la tónica y el asunto; la burla como sobrepasando a la seriedad y la tesis más robusta, que no podría ser vulnerada ni con todas las carcajadas del mundo. bondad y de la sonrisa, que es una de las excelencias de hom· bre y obra: El culto delicado y cari,ioso de la amistad es otro ras• go qne en la vida de Reyes lia sido una lección constan· te para todos los que no somos mexicanos. En el trato con él y con otros mexicanos he sentido lo que quería decir otrn gran americano, el cubano Martí: Teneo en México un amigo". Mucho de lo meinr que Reves ha escri• to -afortunadamente ya reunido en libros- está en esa literatura íntoma escrita para los amigos y no para el pÚ· blico ... Se acerca a las ideas y a las cosas con una mirada ondulante, inquisitiva y cari1iosa, y con una amplitud liberal que sólo podríamos definir con un término que no pa• rece tener relación ni con la filosofía ni con la estética, pero que sí tiene especial sig• nificaci6n mexicana: cortesía. Cortesía con las cosas y con las ideas, cuidado escrupuloso en el trato con ellas, mesura en elogio, grac;ia en la negación, y siempre bondad, estética que consiste en comprenderlo todo. Así es como Reyes ha logrado convertir en . materia poética todo lo que han visto sus oios y su espíritu. (Traducción de la introducción a Alfonso Reyes, The position of Ameri• ca, and other ensays, New York, Knopf, 1950. En: Federico de Onís, E.spafia en América 195 5, pp. 662-664). En materia poética, en verdad, ha transformado Alfonso su propia vida y la de cuantos han entrado en ella o se han rosado con ella. Cortesía titula uno de sus libros, en donde lo anunciado en el prólo5o, uversos de circunstancia", pues en ellos y en recados, billetes, dedicatorias, plática en verso y mil renglones graciosos y traviesos está el palpitar de su corazón de amigo y de muchos otros finos espíritus, desde v hacia los cuatro puntos cardinales. En otros curiosos volúmenes de prosa o verso, esenciales para conocer al hombre y al escritor, aparecerá también la múltiple gama del amor y del afecto, del estímulo y la admiración, de la simpatía y de la diferencia positiva y sonriente. Se piensa a veces en aquel precioso artículo de José Mart~ "Los oficios de La generosidad congrega a los l1ombres, y la aspereza los aparta. El elogio oportu• no fomenta el mérito; y !a faltl de elogio oportuno lo desanima. Sólo ei corazón heroic,1 puede pr1ecindir de la aprobación lmmana; y la fal ta ,le aprob"d611 mina el mismo cornr.ón heroico El velero de mejor maderamen cubre más millas cuando lleva el viento con las velas que cuando lo lleva contra con• tra las velas. F ué suave el yugo de Jesús, que ;untó a los hombres. La adulación es vil. y necesaria la alabanza. La alabanza ;usta regocija al hombre bueno, y molesta al envidioso . Los que desean toda la alabanza para sí, se enoian de ver repartida la alabanza entre los demás. El vicio tiene tantos .cómplices en el mundo~ que es necesario que tenga algunos cómplices la virtud ... Al corazón se le han de paner alas, y no anclas ... (En: Obras completas de Martí La Habana, Trópico, TI, pp•.•.•• 218-220). .. Alfonso abre Cortesía con una cita de Razón de amor: "Moró mucho en Lombardía -para aprender cortesía"; y otra de Lope de Vega: "Sabed por cosa cierta que ha venido -la curiosa princesa Cortesía". Y subraya los siglos, el XffI y el XVI, de donde vienen: quiere decir que en todos los tiempos y todas partes hay fuentes del concepto cordial y tierno de las relaciones humanas. Su devoción va para aquellos que fueron santos o casi santos, en México o leios de México, y así vé el a Justo Sierra. a Pedro Henríquez Ureña y a Francisco Giner de los Ríos. De este dice en Madrid, poco después de su muerte: Se le recuerda como un vieiecito pequeño, ;unto a una estufa: como un vie¡ecito siempre ;oven. . . Un alma fina de rondeño, una aristocracia nativa . •. Era un hombre de temple apostólico. ¿Su fuerza? La sonrisa. Desconfiad -hallo en el libro de mis proverbios- de 11 puntualidad de aquéllos que adelantan el reloi, y desconfiad de la energla de los que se enojan. En efecto, la amabilidad es la mayor luerza y la mayor disciplina. . . Los hombres se salvarán por la intimidad, por el trato de hombre a hombre ( Cartones de Madrid, México, cultura 1917, J'P· 95-99). Cortes,a y cordialidad que · no deben llevar a confusiones, muy bien vistas, por cierto, en estas palabras de Amado Alon- so: Me gusta reconocer su cor(SIGIJE EN LA PAGINA 10. Sólo podrá estar usted tranquilo si sus intereses están bien protegidos. La protección más perfecta es una Póliza de Seguro contra Incendio de ASEGURADORA DEL NORTE, S. A. Escobedo 740 Sur. MONTERREY, Apartqdo Postal 944. N. L. (Autorlacl6n do la Com. Nao. de S..guroo Oficio 1919, ,, . • �VIDA lJNIVERSIT den admirar estos or(,s en la "Virgen de las Rosas" por ejem• plo y las pinceladas aparecen con todo su relieve en los cuadros de Lovis Corinth, hasta el grano de que uno debe acercarse mucho y hasta tocar para clarse cuenta que se trata de una superficie completamente lisa. La segunda impresión domi nante es el divorcio radical que hay en t re nuestra sensibilidad actual y la de los Siglos XVIII y XIX. Después del vivo interés que encontramos en los primitivos, en Lochner, \Vitz, Dürer, llolbein o Griinewald, nos sorpre~dimos a nosotros mismos pasando mucho más aprisa en los paisajes que siguen. Pudimos admirar las cu a 1i dades técnicas, el acabado, la precisión del dibujo; pero todo eso no lograba emocionarnos y nos daba por el contrario la impresión penosa del desperdicio de ~randes talentos para temas v ambientes sin riqueza interior. Por una parte ~tos cuadros nos parecían bien pintados y por otra no comprendíamos cómo puede alguien pintar eso, interesarse con todo su talento y su sensibilidad en repetir indefinidamente el mismo contrapunto azul-verde del cielo v de los árboles. Es, creo, una a·c las características del hombre actual la de interesarse casi exclusi,·amente en el hombre m· .no, a la vez en su universalidad y su individualidad. Las confidencias particulares de los románticos lo asquean y su sentido de la naturaleza lo deja impávido. Los primitivos por el contrarin tratan esencial• mente el problema humano y LA VIRGEN DE LAS ROSAS.-Stephan Lochner,-Siglo XV. cuando los modernos pintan un paisaje es sobre todo la presenpor CHRISTIAN BRUNET cia del hombre en la naturaleza, el hombre con sus categorías a•priori, sus criterios estéti• cia del procedimiento utilizado N la Biblioteca "Alfonso Reyes" puede verse toda- en las reproducciones. El oro cos, sus teorías y sus dudas, lo vía una exposición de 50 viejo de los primitivos y las pin- que nos presentan. reproducciones de obras maes- celadas gruesas de algunos moLa tercera impresión donntras del arte a 1e m á n , traídas dernos habían hasta ahora puesnante es el carácter de un pueto en jaque a todos los proceaquí por el Instituto Nacional blo, tal como puede surgir de dimientos de reproducción, in. de Bellas Artes y el Instituto una exposición de ésta índole clusive los que se consideraban Cultural Mexicano-Alemán. que recorre seis siglos de su hiscomo los mejores, los de SKItoria cultural. Que comparemos Unas impresiones gen erales RA por ejemplo. En esta ex- los primitivos alemanes con lQ1, dominan: primero, la ex celen- posición por el contrario se pue- E DESCANSO EN EL CAMPO .-Julius P. Junghanns.-1876. msgos y de colores usaría un pintor actual para expresar la sensualidad femenina que siempre, en nuestro tiempo, coincide con la rnlgaridad. Al contrario ]a 'Veneciana" de Dürer !iene una sensualidad extraordinaria que no resta nada ni a su inteligencia ni a la dignidad de su casta. Apenas un cierto pliegue del la b10, el peso de la mirada, todo eso baüado en no se qué insatisfacción y amargura. 1 MUSICOS.-Kar/ Hofer.-1878-n55. RES UUJERES EN LA lGLES/A.-Wi/helm I..eib/.-1844-1900. to con una economía tan estric~ ta de sus medios? ¿Será que el público actual es tan estúpido que hay que subrayarle o gritarle las cosas varias veces para que las entiendan? Qué derroche de lidad empalagosa del "Descanso en el Campo" llegamos a algunos cuadros modernos interesantes: uLos Ml1sicos", "Juga• dores de Naipes" y "Los Caballos Rojos". Las "Jugadoras de Naipes" son las que más interés presentan. Se vueh·e a encontrar en una forma m11y ex- traña, con procedimientos completamente diferentes, este intimismo alemán tan admirable en la pintura primitiva. Una luz knue, colores discreto:, c,preLa ºCrucifixión" de Crüne- s10nes contenidas, composición wald es también demasiado co- ngurosa, aunque un poco rígida nocida para que la comentemos. y sistemática. para nuestro gusLo_s p~isajes de Gaspar David to, hacen de este cuadro una Fnednch son interesantes por joya que uno quisiera llevarse. el poder evocativo psicológico Una cosa es admirar un cuadro que ben en: el tema repetido del otro querer tenerlo bajo los ojo; árbol solo que bafia en la luz o engancha las nubes de su tronco desnudo, tiene un indudable impacto. Las "Tres mujeres en la Iglesia" es un cuadro interesante. La composición, sin ser muy sutil presenta una distribución de claros y oscuros según un contrapunto un poco rígido pero que garantiza contra los errores posibles. En la temática aflora el lirismo fácil y un poco cursi de los clisés románticos: las-manos-deformes-por-el-trabajo-; los• rostros-arrugado.s-por-las lágrimas; contrastan con el-ro~ !ro-rosado-de-la-joven-pura. No deja sin embargo el conjunto de ser agradable. Hay un desean• sar sereno de los brazos de la joven con sus manos apreta:ido el libro únicamente lo necesario para mantenerlo, una ade.. cuación de las fuerzas movilizadas y del efecto producido verdaderamente admirable, Jo que se opone a la tensión excesiva de las fuerzas de la vieja cris• pada. , todos los días en una pared de nuestras casas. Este cuadro es uno de los que con algunos de de Braque, de Picasso o de Dufy quisiéramos tener muy cerca de nuestra intimidad, Nos queda expresar el deseo de que se hagan más frecuentes manifestaciones de esta índole que_ pern1iten, gracias a un proced1m1ento de reproducción admirable, poner delante del pÚ· blico estas obras que la mayoria es condenada a no conocer sino en una forma 'libresca ya que el acceso a los museos europeos donde se encuentran la mavoría de ellas, 110 es al alcance de todos. JUGADORAS DE NAIPES.-Karl llofer.-1878-1955, �DA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSIT 10 UNA ENTREVISTA ... CORTESIA MEXICANA (VIEN!! DE LA PAGINA 1) - Es verdad. Mujer fuerte al fin, no se dobló con facilidad. El deceso, como usted sabe, ocurrió en la madrugada del 10 de enero, pero en México se dio la noticia hasta en las horas de la tarde. Yo ya la sabía . . . - ·Quién se la comunicó? habló por teléfono una amiga nuestra, desde Pachuca; ella había captado la noticia oyendo una estación de radio norteamericana . Y antes de mediodía recibí dos cables luctuosos: uno de Ester de Cáceres del Uruguay, y otro de Marta 'salotti, de Buenos Aires. Calló Palma Guillén y me dispuse a salir. - Tengo para usted -me dijo entonces- una ·carta de Gabriela, desde hace tiempo .. . se la voy a traer. Y me la entregó . Esta es la cuarta y última carta que recibo de Gabricla Mistral y corresponde al afio 1950, cuando pasó una temporada en Jalapa. En sus primeros párrafos dice así: "Caro amigo Cardona Peña : Leído y celebrado lo suyo sobre nuestro Pablo Neruda. Cuando puedo llego a leer]e, porque a esta casa tapada de arboles no suele llegar el periódico. Parece que me voy a Veracruz. Ya le diré la dirección. Y me suscribiré al diario para estar un poco cerca de usted ..." ¿Cuántas ca rt as escribió' Muchísimas. No hubo C'JS1 escritor que no recibiera noticias de su mano. Esa labor -la recolección de sus cartasfonnará con el tiempo un libro único y útil, porque mostrará una de las actividades más generosas y personales de la maestra de América. PRODUCTOS (VIENE DE LA PAGINA 7) ► tesla mexicana en esa sordina instrumenta! de su prosa narrativa; per,0 hay mucl10 más que cortesía. Prosa no mate, sino matizada; no sor- -K1e pe •R QUE aer& aue también en Bri1bane. Australia. len ta crat,ca alrunos de los invitados a una fiesta real en honor de su majestad la Reina de lnglatera 7 el Duque de Edinburgh, pero MO al, 11n faltar la bebida predilecta de todos elloa) como en Monterre7 1 aomo en JH:r.leo entero, todo. prefieren tomar ueoea-Cola" ¡ Po! qm~ aeni f EL DR. PROCOPIO GONZALEZ GARZA (VIENE DE LA PAGINA 6) • • lentos y capacidades exti;ao~dinarias. -~ un preshgto de la Medicina en la Repu bhca y un of1C1ante de los deberes profesionales a cuyo noble ejercicio acudían gen• tes de muchos kilómetros a la redonda. Más trascendental era el hombre. Cabal en su )!er• fil cristiano en sus menores ímpulsos; lleno de suavidad~ y de blanduras para sus pacientes, y con voluntad siempre dispuesta a luchar por su bondad Y su bienestar. Es difícil encontrarle pareja en el amor al .~ogar, a los suyos a su esposa, a sus hermanos, a sus hi1os. Su cora'lÓn' era un hontanar del cual manaban cristalinas las ternuras más delicadas y los afectos más profundos. Pocos pueden haber tenido el júbilo de ser así, y de haber pasado por la vida como un profeta de la salud Y de la esperanza. . . y así como fué bueno con santidad, virtuoso, sm esfuerzo y con abine~; puro como apóstol, así entregó su alma a Dios, de cuya ventura y esplendor ha de estar gozando plenamente. . En este diario (* ) tenía el Dr. González Garza amigos viejos y veneradores de su don y su sabiduría,. q_ue .en estas lineas le rinden el homenaje a sus altos priv1legíos y a su dulce, fuerte e inefable sentímiento humano. ( *) De P rimeras Noticias de "El Tiempo" febrero 15 de 1957 da, sino con sordina; no con voz débil, sino a media voz. MUEBLES TUBULARES! S. A. Por Higiénico Por Práctico Por Cómodo USE GAS NATURAL 4 CUERPO Y ... unitaria. La dirección psíquica del acto se refiere a las objetivaciones determinadas por valores. Toda forma de comportamiento convierte en objeto -en objeto de vivir- el valor a que se refiere; el v~lor, por su parte! expresa como imagen o concepción del mundo la si_gnificación del universo y de la vida. En última instancia la imagen del mundo vigente es: tabl-ece la estructura axiológiconormativa impHcita en los actos. Acto es, en resumen, la implicación mutua entre referencia in- * LIMPIEZA ECONOMIA EFICACIA Encontrará Ud. usando este combustible. * Indispensable cn t. Industria , en el Hogar * Cía. Mexicana de Gas, S. A. Apartado 416 MONTERREY, N. L "'·----------' tencional, valor detenntnante y comunidad, comprome t i e n d o el cuerpo, la individualidad psico-somAtica. -------------------·· Carretera Nacional Kilómetro 992 MAXIMA PROTECCION mana- algo como una religión terrestre, que nos despierte al sentido ético de nuestra misión natural. Ayuden todos los sacerdocios, todos los hombres de buena voluntad, todos los que usan el arte de liablar y escribir. (Tentativas y orientaciones, México, Nuevo Mundo, •.. 1944, pp. 221-222) . Insensiblemente todos pasamos a hablar de su prosa y de su pensamiento cuando estamos ante el hombre de carne y hueso. Personalidad sobria y armónica, vertebrada, Alfonso Reyes no es un ' erudito~polvo" sino un •'encendedor de lámparas", como los quiere Gabriela Mistral. Así lo confirma el camino de su vida. intimidad; si es preciso, el auTan intenso como su intor toma la parte del lector se terés por la palabra y por toinstala en él con aparente' redas !as artes y disciplinas funnuncia, y lo gana ... dadas en eJla, es su amor a las Aquí ya estamos más adenideas, su necesidad de claritro de la histórica cortesía de dad y coherencia lógica, su los mexicanos: Alfonso Reafán de verlo todo en amyes practica la literatura coplias perspectivas qne pongan mo un ejercicio de· intimide manifiesto las relaciones dad; una itimnidad a la que entre los diversos órdenes de no se Jlega desnudándole de fenómenos, su entusiasmo su cortesía, de su modernidad ante el descubrimiento de un y de su saber antiguo, porque devenir raciona! en la histoestas cualidades no son roparia. Y no menos intenso es, ;es qne envuelven su intimipor ,í)timo, su interés en aplidad, sino que están en ella car los principios de su filomisma, en su autenticidad ... sofía social al estudio del pa(En: Páginas sobre Alfonso sado: valoración de la persoReyes, Monterrey, 1955, pp. na humana, fe en !a perfec332-333). tibilidad ética de las sociedaSu cortesía -está a la vistades por el camino de la in(VIENE DE LA PAGINA ◄) no fué nunca simple protocolo teligencia, necesidad de la La dirección psíquica sefiala, por tanto, la manera como la condiplomático, ni afabilidad social tradición o continuidad de Jo ciencia del sujeto aprehende los a secas. Es sangre y esencia del 1a cultura como tradición de valores constitutivos de la estruc• hombre y del escritor, del huprogreso, vigencia de los va- tura objetivo•social. Esta es quien manista de una pieza. Con mulores lmmanos fundamenta- determina, por los va1ores en que cho acierto dice el malogrado les de la cultura )atina en la se constituye, Ja dirección del comportamiento, y, en consecuenprofesor chileno Manuel O]. nuestra americana. cia, determina los actos, los hace guín en su valioso libro Alfonso Palabras esclarecedoras son posibles. Vo1viendo a la primera Reyes, ensayista (México, Edi- éstas de Alfonso: persona: yo no puedo realizar un ciones de Andrea, 1956, pp. Hay que predicar -por en- solo acto que no esté posibi1itado propio convivir. Y yo con• 139-140), aparecido una semacima de todas las disidencias por mi lo Social. na después de su trágica muerteológicas en cuanto a 1a pro- vivo Luego el sentido de los actos se te: yección natural de la vida hu- muestra en una triple perspectiva Quien haya podido hablar una vez con Alfonso Reyes T0RNILLER14 ya tiene, por !a voz y por e1 APARATOS ELECTRICOS EN <iENER-'L rostro, el secreto de su estilo: e! diapasón un poco rebaiado, las modulaciones e infleREPUESTOS AlTfOMOTRICES DE MONTERREY, l l xiones nunca escapadas ha9 Carretera a Laredo N 2861, cru~ con Ejido Norte cia arriba de su tono norma!, Teléfono ~-17-22 a veces extremadas a lo grave; MONTERREY, NUEVO LEON. la intensidad respiratoria ligeramente reprimida; la voz contenidamente !lena, no reen que se inspiró el anterior u balsada; en voz tensa con caEL DERECHO Y LA ... lor de intimidad; sólo de tículo. (VIENE f>E LA PAGrNA 2) atenderla se os tensa concor( 1) "La Ciudad Antigua". F de el espíritu ... medio de los mayores dolores te] de Coulan~. Edi Así su prosa. Tensa y medida ñsicos; así murieron l~s _primeAlbatros. Pág. 279. pensada en voz mesurada, transros mártires de esta religión, sonos Aires. parente en el pensamiento de metidos a horribles suplicios, tormentos, muertos a pedradas o (2) Obra citada. Pág. 28l. )(nea pura, y resumando jugos expuestos en la hogu_era en las ( 3) Obra citada. Pág. 185. Yitales de emoción y de estimación: la fantasía sujetada a la plazas públicas o arro1ados a l?s (4) "Biografía de Santo t arquitectura estimativa y emoleones en el circo romano, y sm de Aquino". Gilbert i(ei cional. El lector siente esta proembargo, sucumbieron c?n _una Chesterton. 1a. Ed i e i como dirigida a él inmediaserenidad, valor y alegna mteV :>himen 20 de la ente; el autor lo atrae a su rior que no tienen paralelo en la ción Austral. ESDaSHllln Argentina, S. A. Pág. 1 .....- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . Historia. -Buenos Aires. NOTAS BIBLIOGRAFI CA S • 11 BANCO DE COMERCIO DE LA CIUDAD DE MONTERREY, Teléfonos 3-81-54 y 3-81-04 S. A, Monterrey, N. L, (Antes Banco de Monterrey, S. A.) Fabricantes de Muebles Cromados Apartado 988 y Asientos para Autobus -:P. illler 1 ~ • • Institución de DepcSsito y Abono • MONTERREY, N. L 'l'e1éfonos: 2-!1.38 Gerencia: 2-57-95 Relaciones: 2-90-24 Contadorla: %.5'2'-88 Cartera: 2-03-23 Caja: Z-03-33 SUCURSALES URBANAS, QUIPOS MEéANICOS DEL NORTE. S. A. res, fradares de orugci y agrícolas .................................. .. ~ SUCURSAL lUAREZ Juárez Sur 164 - Tel. 2-76-11 111 SUCURSAL MADERO PONIENTE Ave. Madero Poniente No. 1921 - Tel: 6-09.95 IITHNATION"'- oradoras, palas mecónicas y dragas ....... BUCYRUS-ERIE •••1 ' •-•••y s lo de ahorros del BANCO INDUSTRIAL DE 140n • ~ Miar J p..,;. o '"' cualauieU de ... A. p..i,. Carretera Nacional 2245 5ur Colonia Roma 1Q8IICW ' · BANCO IKDUITRIAL DE MONTERREY, I.A. Distribuidores Autorizados SUPER BAÑOS Y AZULEJOS, S.~ INSTITUCION· oe 0a>OSITO FIDUCIARIA y oe AHORRO 1........... .. ... SUCURSAL NUEVO LARED01 Ave, Guerrero 7 P. Suáres - Pino Suárez y Matamoroa + -,,- Apartado N• 48 Tel: 25-91 NUEVO LAREDO, TAMPIL SUCURSAL LINABES, VENTA - SERVICIO - REFACCIONES ••-"--LI•--.1-6mese1. Pidainformeseneldepartamen• lnlerffan...., cap•- - SUCURSAL PLAZA l'UBISDU Ave. Hidalgo J Zarco - Tell. 1-11-U MONTERREY, ■. L. Hidalgo N• 200 abo rO • desda ahon el lu!uro do Para IUI hi!oa, con u1111 cuenta de rroa. l~ANCO lNDUstRIAL DE e1loa abriendoles una. cuenta. da ahorros en 8 . ·eo.to de MONTERIIEY S. A. Recuerde que oblenmá el 4 J medio por o , tlAlVIIJU onformadoras y aplanadoras ............. GALION Máxima protección.,, SUCURSAL MADERO Ave. Madero y Cuaubtémoo - Tell.: 1-ü-H , 1-17-fl Tel. 3-43-81 Monterrey, N. L ua.1~---------~------------!. TeL N• 10!! LINARES, N, L. CAPITAL SOCIAL _ - _ _ _ _ _ S 12.000.000.00 CAPITAL SOCIAL PAGADO Y RESERVÁS _ S 6.682,092.17 ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, S. A. AFILIADO AL BANCO DE COMERCIO, S. Á. OC. fOI-D-'476, de lo Com. Nod. luario de &cu •21-,L �VIDA UNIVERSIT 12 ' L IBBOS LIBRO JUBILAR DE ALFON• SO REYES. Dirccci6n General de n:._· Cultural. Universi• dad t'\acional Aut6noma de México. México, 1956. 416 pág,. L A Universidad Nacional Autónoma de fi.féxico quiere conmcmor:ir el medio siglo ininterrumpido de ejercicio lilcra· rio de Alfonso Reyes, ofreciéndole cste Libro /ubilar. De 1905 a nuestros días Alfonso Reyes ha fa. tigado heroicamente las prensas; quizá muchos o algunos pocos ha· yan hecho lo mismo. Pero nadie con tanto calor y de1·oci6n, Cincuenta años de aprender y enseñar, de escribir y corregir, de fomentar apasionadamente la capacidad y la vocación propias y ajenas, significan más de un ;,iglo en la cultura de un país. Obra. rica y varia, está escrita de un solo trazo: el de la inteligencia poétic:1 de las cosas del mundo; es orgullo de México y ' ... aprecio de América y Europa. Así lo demuestra este Libro /11bilar, compuesto de escritos inéditos es· pecialmcnte dedicados a él por sm admiradores de uno y otro continente. Los más di,·ersos autores de todas las latitudes se han unido aqui alrededor de su nombre. Poetas y prosistas, íil6sofos1 historiadores, críticos, filólogos y profesorts; españoles y franceses1 brasileños y argentinos, cubanos y mexicanos; escritores de Italia, Inglaterra, Bélgica, los Estados Unidos, Puerto Rico, Nicaragua, Costa Rica, Vcnezuelá, Chile y Uruguay, escribieron estas páginas como reconocimiento a su magisterio ejemplar. Unos estudian su obra o aspectos de ella; otros algún autor o tema sobre los cuales él ha escrito; otros más le ofrecen la reflexión o investigación pcrsonal 0 el mensaje, la carta, el saludo, el poema. Sin embargo, la variedad de este volumen no le ha impuesto carácter miscclánico. Sobre Alfonso Reyes, en particular, se incluyen algunos de los mejores escritos inéditos que se le han dedicado: Universalidad de Alfonso Reyes, d, Jorge Mañach, y Un classique vivant: Alfonso Reyes, de Mathildc Pomes; igualmente valiosas son las colaboraciones de: los que estudiJn faceta< del hombre y su obra: The M<Jnings of Alfonso Rq,s (Wal- AGUA PURA CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Edificio Banco Popular, 20. Piao. e-. JiM1. ...__, • 01. N., •t-11,S4f .. 1-1~ CELESTINO GOROSTIZA ALFONSO RE YES STINO :CORO~TIZ_A, ~no_ d~ los más. clistin~~uM<1jp¡r.os meucnnos. ha siclo 1e,;;,f:a~o ~~ .1 .1 • T , ~..u _ -· . ' .. au ue ~~L!eJciI!~ ~~~!ar wta oonfé nc,a el próximo \Ciernes, "IIJsen, autor integral", en el Aula "Francisco :11. Zertuche", de esta Institución. lJ~!...... · OIHCCION CfNUAl OE OtfUSIOH CULIUIAL do Frank): Varón humrrnísinw (Mariano Picón-S.,h,); Riqruo"r de Alfonso Re)'<S (E<lmond Van• dercammcn); Homena¡e a Alfon• so Reyes, maestro en letras humanas y divinas (josé Bergamín); Ficciones de Alfonso Reyes (Concha Melén<lez); ,1//on,o Rey,s y ,/ folklore (llclelorme Pereda Val• dés): Alfomo R,yts, interprete du A/exiq11e et de ,\fal/armé (PcrnanJ Baldensperger); LiJ sonrisa l,rerar,,;z de ,tlfonsa Re••ts (.\rturo C,pJc• vila); Alfonso Reyti, m11estro (losé Rojas Garciduc:ñas); lo mi\tnO pue.. de decirse de las cartJs, mensa¡es, homenajes, brindili, ~alut:tciones ,Y recados, en prosa y verso, plenos t.-! admiración y cariño. por r..fanucl Ban<leira, Tri.<tao de Atl,ayde (Al ceu Amoroso Lima), Etictnhle, Joaquín García Monge, Fé\i,c Lizaso, Francisco Romero, Ribeiro Couto, Jorge Guillén, Octavio Paz, Mario Puccin~ Paul Morand, Julcs Supervielle, Jules Romains, Gabriela Mistral y Juan Ramón Jiménez. Finalmente, hasta las i1westigaciones y reflexiones más personales de Antonio AlaLorre, Enrique Anderson Imbert, Marce! 8:1taillon 1 Roger Caillois, Emilio Carilla. )can C,ssou, José María Chacón y Calvo1 ;uan Da\"id García Bacca, María Rosa Li<la de Malkiel, Raimun<lo Licia, José Luis Martínez, Ernesto lvfejía Sánchez, Agustín Mi.llares Cario, Manuel Olguín. Fernando Ortiz, Guillermo de Torre, J. B. Trend y CintLo Vitier, llevan epígrafes, dedicatorias externas o in· ternas que recuerdan al maestro y su obra, como que son trabajos inspirados en ella: una prolongación de su espíritu en el mundo de la cultura. Quien tiene admiradores y amigos en todas las lenguas y países puede ostentar con justLcia el título de mexicano universal; quien ha hecho, como opina Juan José Arreola "la versión mexicana de la cultura de Occidente", puede ser honrado en su patria con los más altos laureles. Siembra Cultural... Abril 3, 15 Automóviles 1957 ... Un millón de pesos en premios y sólo jugarán treinta mil boletos ... Pida los suyos, sólo cuestan $50.00 y habrá más oportunidades para usted. NO de los más vnlientes luchadores que ha tenido el teatro mexic:mo, que hoy Jlbra su bata1la decisiva por exis1ir con decoro al lado de los otros teatros del mundo, ha sido Celestino Gorostiza, bata11ador· en es1as lides desde su más extrema ju,·entud, como actor, como autor, romo director, como traductor y como animador del movimiento teatral de México desde puestos oficiales, como el Jefe de Bellas Artes, que ocupó hace tiempo, y el de Jefe del Departamento de Teatro clel INBA. que con acierto y reneral aplauso ,·iene desempefiando desde hace cinco años. Celes"'."ino Gorostlza comenzó a l1amar pvderosamente Ja atención sobre su nombre cuando, hace unos veinte a.ños, fué uno de los pro~otores del Teatro de Orientac1on, q!'le con el patr~cinio de la .... Se~reta_r1a de Educación a ~ 11 h es n\ietO! 1 Tá u r iearrru lW.~·éT'<f ~a an e aque• U dl Ya viene el 6'I Sorteo de la , _ _ . , ,- 11 13 LIB RO JUBIL \R MONTERREY,N. L Nuestros bonos representan una inversión seg u ra y productiva. A UNIVERSITARTA ~tenga l 1 6 ae: transcur$O de la se-mana actual se espera el arribo del notable grabador mexicano Leo• poldo Méndez, quien ha ofrecido venir a explicar un curso teórico• práctico d-e grabado en la Escuela de Artes Plásticas de la Uni\"er• sidad de Nue,·o León. Ha'ita el momento de e,scribir esta nota no se habia recibido informe en contrario respecto al viaje al destacado artista, por Jo .,- DE FICIL INSIILACIOI .,.- DURACIONETERNA .,.- PROTECCION IBSD LDTAU CULUl[I CL■ .,- SIN PROBLEMAS DEOXIDACION l-poca. sus plimeras obras "El su comedia "El Color de Nuestra Nuevo Paraiso", "Ser o no Ser"' Piel", que se estrenó con gran y ''Escombros de un ~ueño", que éxito en el Teatro Colón; esa pieha sido traducida al mglés y re- za fué electa por la Asociación presentada con el nombre de de Crlticos Teatrales como la me• "Ashes of a Dream"; después de jor estrenada durante aquel año. Su última co~dla es .. Colum• algunos afíos de actividad inten~, que tuvieron por teatro los de na Social" estrenada en el año de Orientación e Hidalgo, el Maestro 1955 en el Teatro de la Comedia, Celestino Gorostiza abandonó por en esta, Celestino Gorostiza agu• algún tiempo la creación, y figu• diza su ironía y ejel'ce su fina sárró como organizador del espec- tira, manejando sus situaciones y táculo folklórico "Upa y Apa~, sus personajes con la habilidad de que se montó en Bellas Artes y quien entre los dramaturgos na .. luego fué ofrecido al púbJico del cionales se tiene bien ¡anado el Teatro Schubert, de Nueva York, titulo de Maestro. que lo acogió con interés y apro• bación. Vinieron luego nuevos años de si1encio del escritor, mien• tras surgían, el director cinema• togrA!ico, a quien se deben cintas / como "Naná"· y "Sinfonía de una / .1111111 ..JII_A _.., Vida"', y el autor de ser!~ e¡- , ~1. - , , • ne, com~-~•Ln ~ l&S -, Asf.eieS 11 rfflaltñenl.e,·- elestino Go~-;tiza resucitó para Ja crea• ción dramática al escribir en 1952 PAN IALONES (j d; Llegará esta semana el Grabador Leopoldo Méndez ENel TODA El AGUA IUE ISTEI IIIEII U El IIIEffl U QUE MAS U NECESITE, IUüCENlNIOLI 1111. TINACO IE ASIESTO-CEMEITI EURElCA ...- ECONOIIIAEN SI PREC II na - ,1 /:"¡ -., "l&L- ..... PARA LA ESCUEL_& cual se espera que el curc;o ele que c:e habla se inicie a fine~ de la semana actual, o el próximo lu• nes 4 de marzo. Estudiantes y artista" de la lo• ca1idad y poblaciones circunveci• nas están invitados a partici.par en este curso que ofrece Ja Uni• versidad de Nuevo León, el cual se prolongará todo el mes de mar• 20• T l!:CHO 11!:T l!:RNO EUREKA •·•· ............,. . .OALGO a•7 PTL T S.LEP-ONO .a - -4••1-4 MON"T&......, En construcciones monolíticas, tinadas a resistir grandes tonelai ningún material de construcción r ponde con tanta e f i ca c i a como CEMENTO PORTLAND, lo fabricamos Gris y Blanco, nuestras Marcas: 1ft ~ "MONTERREY" e "HIDALGO" ..., . ...., ,..J,MH ........ 4, ,,b>.Mi6, y """" ~ oit, ..W.4 J. ........ . ...,....... ,.,, ~~,. *----- UN PRODUCTO Of CEMENTOS MEXICANOS, , ,1 . ,. . ---- THE DOUBLE COLA.CD. UNA IWI HA HffAMINTI Mf.lllCAH.ti AL SllvtCIO ot U. MUtfMA 11 MfXff - - - Uf ,,,-.,NA.U>: ,« '• 1#11. HARBINSON WALKER-FLIR, S. A. Calle San Nicolós de los Garzas, al norte. FINOS VELEGANTES HECHVf<A DE SAST{(t Las mejores telas •fANFORIZADO• ACABADO IMF'ECABLE S. A. MONTERREY, N. L, MEXICO APARTADO NUMERO 39l FABRICA LOS PANTALONES (jtJ.ctla:. �VIDA UNIVERSIT 14 por HUMBERTO FLORES ESPINOSA Dejemos pol' un momento vuelve en forma amistosa y ama.. UNO ele auscultar la vida dentrct ble. Nos pudimos dar cuenta que de tao; aulas universitariM aunque dividen sus opiniones tampara. dejar divagar nufstro prn-- bi~n saben comprender que todos samiento y recordar --con vut"S• están siguiendo un ideal el de la tro 1,ermiso- los últimos aconte- superación y si ese es el punto fi .. cimientos suef"fliclos durante mi nal de su meta, es admirable. viaje h('cho a Piedras Negras, En PiN1ra.4t Negras hay una LiCoahuila, en oca.sión drl Torneo ga l\Iunicipal de Basquetbol que ele- Zona d<' Ba~quethol tl<" Segun- ha ¡iromovido el baloncesto e-n form,, muy especial, en esa Jiga d~ fuerza. Los viajl:'S tlf' jan siem11rr e-n co1ahoran pe,rsonas que tienen nuestro iinimo esa rara. St"nsaeión muy anwtia~ rPlaciones y sin dude haber descubierto algo, ele ha- ra qui:11á a f"S0 se debe que en dos bf'r encontrado mucho de valioso año,¡¡ out" tienf"n su't directivos de y otro tanto df' notable-. Esta úl- tr~hqiar hfl.n fogrado ganar cuatima salitla que dimos nos dejó tro campeonatos esta.tales y uno sabias enseñanzas, conocimos una dtt 'lOU:.\. aíici6u que sigue al df'portP con frf'nesí, qut-. quiere a sus deportis• un punto que tas 11 los estimula.. CUATRO opaca en algo su gran entusiasmo, po~ Hemos logr?-ño -~aeer.__!!tUY ~~ñ -,1"!.a ~gncha donde llevan a DOS buena~ amisitades, a· i"i'li~t cabo i~ott?i~ rn.te no ñeM ~ tro paso encontramos mu• cho de nobleza, algo de bondad Y necesidades del auge de es:e ~ en general demostraciones de porte y entonces cualquier esfuer.. aprecio y comprensión. Fuimos a zo flue se haga por levantar más el hn.c;;quethol i-e estrellarán ante Piedras Negras a una labor muy las inromodidades y defectos técingrata, a laborar como refere de ni cos dPl terre no de juego que no basquetbol, trabajo del cual que- permilPn ni lucimiento ni la medamos satisfechos ya que siempre joría dr> la calidad que pudieran tratamos de cumplir lo mejor po- imnrirnir Jos equipos y jugadores sible. participantes. Si como se dice los viajes ilusLa cancha que poseen está sitran, nosotros agregamos que una tuada en la Central de Bomberos salida así nos deja la noble im- y les es prestada par t!-l Municipresión de habernos sentido f<'li- pio, el Presidente Municipal al ces de haber conocido una región darse cuenta de la enorme imporde nuestro México querido que es tancia que tiene el que esa po .. tan bella romo los mejores del blación posea un local cubierto ha Universo. ofrPcido su apoyo económico y su El hasquethol en esa re- valiosa influencia para ayudar al basquetbol y sabemos que ese ges• TRES gión carboníf.-ra 1,a f'n- to suyo traerá como consecuencia conlrado una gran acrpta.ción, todas las poblaciones, chicns la simpatía plena de los deportis.. y ~randf'S tienen sus r-quipos n- tas para su administración, la que por cierto, goza del respaldo del pre-sentativos, el pique entre unos pueblo y del aplauso del deporte. y otros es serio y todo se <lf"st'n- M H,., u EDICINA debutó con el pie ra su equipo recorriendo sólo dos yardas, pase de Osear Díaz a Flavio Morán bueno para el extra. derecho en la Liga Intermedia de Fulbol Ame1·icano ganando al Tecnológico Blanco por anotación de 13 puntos a 6 con una brillante actuación que tuvo B-enjamín Herrera. Herrera destacó enormidades corriendo el balón, la primera anotación de los futuros médicos estuvo a su cargo devolviendo un kick off en el tercer cuarto del encuentro. Antes le había sido nulificado un touch dawn y empezado el último cuarto corriendo por la banda izquierda el mismo "Benny" anotó el que fuera del gane corriendo 30 yardas. El único touch del Tec Blancos fué anotado por Atenógen-es Alvarado. El punto extra de los universitarios estuvo a cargo de Jaime Cutiérrez. .... Los Mejores Muebles dt Acero para Oficina ricano categoría Intermedia que representa a la Facultad de Ingeniería en el Torneo de la ciudad. Las victimas de los ingenieros fueron los del equipo Mulos Rojos de la Universidad a quienes aplastaron por 47 a 6. Angel Navarro de los mide-calles anotó los primeros seis puntos pa- - • •• • Frente a la Ciudad Militar L-------------------------,.;,;tes - - - - - - - - - - - - - - - , - - - - - - - - - - -- 1 Equipos: Gs. Ps. Ptje. 28 3 .885 %1 ó .808 20 6 •769 15 1l .577 13 13 .500 13 13 .500 Ow>horros .......... IS JS .500 El Gladiador ••••..•• T. Simmons .•••••••. Universidad ...•.•••• C3.sa Gonr.ález ...... A.N.D.A . ............ ATOYAC ........... TEC GANO A UNI ORO Otra pa1iza !ué la recibida por Universidad Oro a manos del Tec Azul, el score final fué de 40 puntos a O. Los vencedores consiguieron sus puntos así: Oswaldo Bañuelos anotó en pase de José Peña Peña el adicional Fernándo Solves en segunclo touch. Mauro Garza el tercero. Arturo Cepeda el cuarto con extra de Raúl Córdoba y en el ú1timo cuarto Bañuelos nuevamente co- Cia. MA~TEQUERA MOJJTERQEY, S. A. Monterrey U.L. Me~. rriendo de una punta a otra del campo. s~rgio de Maria hizo el adicional. Ya para terminar el encuentro José Cantü logró el sexto y Gustavo Guajardo el extra. El partido entre Uni Azul con• tra Pentathlón que debió ver1fi.. ca.rse el domingo, se SU!.pendió por compromiso de los militares. , ,,•' bastarci pdrd que uno de nuestros \, funcionarios especializados pase • •-. '' '' ' ', ' ', ', ' '• '' ' '•, Nuestro negocio es servirlo y Id mejor recomendación son los clientes que han encontrado Id so:uc,ón en J"' dice: ¡¡ resolver su problema de 1nvers1ón ',, , '1 d darle el mejor conse¡o para ayudar • EQUIPOS CAMIONES MONTERREY,: S. A.. todo México ,,•·•· Und simple lldmddd telefónica· ' ~",\, Carretera Nacional Kilómetro Mil Apartado Postal 562 nuestra compañia•. • ~ .. ~ol.lo,..U.lo wuw ' C.11TA BIANC,\ ~1ffltid1 • CIA. GEílERAL DE ACEPTACIOílES, S. A. 1NS TI T 111 IATI•Ac®d· _ CION FINANCIERA Y FIDUCIARIA IUCU1Sl'sld,m1' 11' T, 2.06-~ MEXCO O ¡ U W-T~Z,P,M.,O« 490, 7'.~.... HOTEL segundo. Los universitarios bateMon cuatro jits a Rogelio Méndez. recibieron de él 6 bases por bolas malas y les ponchó a cuatro. Homero Zambrano fué el receptor de los derrota<:C. Genaro Ramirez completó su labor de pitcheo con tres ponches y regaló cinco bases por bolas. Juan Me. Peña fué su receptor. Las posiciones de los mE>jores equipos en este campeonato fueron: ,- ,,•······ (fleflVANfllTl \, 1 DI RAVICIO OAaANTIZAN lazar con carrera de una yarda dió al Ingeniería su tercer touch y ahora se falló el punto extra. Rafael Lozano entró en acción y logró otros seis puntos para el Ingeniería en carrera de 15 yardas. Osear Diaz en un end :rone puntos y el extra en pase de Díaz anexaba a su anotación otros seis a Angel Navarro. Fué en el último cuarto cuando los químicos se sacudieron un poco de la paliza QUe estaban recibiendo, Marcial Sá nchez anotó el del honor corriendo dos yardas. Pero Ingeñiería respondía anotándose dos touchs dawns por intermedio de Roberto Lozano a pase de Osear Díaz y adicional de Rodolfo Oláíz. El último touch lo consiguió Flavio Morán en pase de Gerardo Guerra v Olaiz el extra para dejar asentado el score final de 47-6. ,• SALINA~,2 OCHA •\HIDIO • ..SIGLO ANZANDO el zurdito Genaro Ramírez un juego en el que permitió tres jits, la vena de Ja Universidad de NueLeón venció al sub-campeón Simmons por anotación de rreras a una. en el último entro sostenido por los estuen la Liga Invernal de -----------l,IBl>ol de Aficionados de PrimeFuerza que se verificó el dopróximo pasarlo. pesar de esa victoria los gaores no lograron ascender al ndo ya que los s:tStres les nen dos juegos de ventaja. La r de los muchacno,;; dirigidos rel Doctor Eloy Abrego fué penda si se toma en cuenta ganaron 20 encuentros y pe!'~ ron solo seis, de no haber suuna derrota por ausencia, se hubieran quedado con P} Carretera Nacional Kilómetro 1000 ,,,,' 1 al 1er11icio de ,u hogar , • y en defen,a de ,u economf4 dla II día mejor calidad • • • mejor Jrt.cie (VIENE DE LA PAGTNA 14) r Diaz anotó el extra. En el segundo cuarto Rafael Sa- ~- 10dblf Vna organlsaelifn m,u,le11111t ENJAMIN HERRERA ... INDUSTRIAS METALICAS Un poderóso~a~lte FºWt~~r· Universidad Despide la Temporada ..... MONTERREY, S. A. una defensiva a toda prueba fU~ ~---~· la base en la que apoyó su poten~vernal Ganando al Sub-campeón cialidad el equipo de futbol ame- '1 •• •• (SIGUE EN LA PAGINA 15) INGENIERIA VOLVIO A GANAR ,, •• •• Romeo Gar~ia anotó otro tGat en pac.e de D1az, el mi!nno EJl~~RON GAN;',NDO EL E_QUIPO DE MED~CINA.-Esta es _la nueva edición del conjunMechcma e~ la Liga In~e':"ed,a ele Futbol Amen~ano. E:ste con1unto está siendo dirigido por ates y Sakah, que en la ultima temporada fue ron firmes pilares del equipo ele Universidad de ·ga Mayor. Este conjunto posee a un jugador ele nombre Benny Herrera que des,acó sobre manera en el particlo en que debutaron. flfMOAS lM LA IIEPUILICA MOM!!RREY I ll&IDAS 15 BENJAMIN HERRERA INSPIRO A LO M E D I C O S Q U E GANARON A BLANCO EL DEPORTE EN LA VID'A ,,_ · A UNIVERSITARIA ""° ,.., ~. "~', \l.fl.,!_ M()NfüR[Y, N. L ,-la, -'• fina , ,.,ti ..,.. IMjo, ......... .... ' °· li1 ••,.,.••,,.,,.. ,i..., ,,.,............ ., __ Nftcdt1dt lúp1lt ..,.. '"... ,., ...... lo lle, ,.,._. ....... MONflHIT, N. t ffCATL l. C. J CUUAUN,SM NOULIS, va, MIXICO, D,), M.AIAM, ,._"' 1 AUI C.H.8.of 60l·ll·b298del 2·ril·~6 n '..!l. / 1 ~ _ COMP~ETAMENTE CON AIRE ACONDICIONADO v1rmvassaoo lJ *RESTAURANT* *BAR~ MONTERREY, MEXICO l.n 6 ftandn fj~rlu, dt la (1"1Ciíl1 ~ . slm■ et11 ellcltllda • Wa ir. letllWica Meu""' 1 los alllones 4e e1111rid,m ih'CQrA :&ww.A'6"' Teléfono 2-70-43 -•Al Servicio del Transporte en México desde hace catorce años �VIDA UNIVERSIT - 16 iülü 3iJ,000 BOL(llll JUGMArJ E1\1 EL ••• i,:: LA SIEMBRA CULTURAL Ptc • Ciudad UhlVer,ttarfa del Not-ta UNICAMEN,t ~ •• 30,000 NO S E M B RAM O S PARA NOSOTROS • • • SEMBRAMOS PARA MEXICO ••• I BOlETOS JUGARAN EII ., ABRl EJOl!..tETO � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1957 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 6 Número Número de la revista 310 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 27 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1957, Año 6, No 310, Febrero 27 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 27/02/1957 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013087 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Electrolitos Exposición Hematología Medicina Música Revolución https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15075/VIDA_UNIVERSITARIA_1957._No._309._Febrero._0002013081ocr.pdf 5a39f43dbedbaef28529c68741fa3323 PDF Text Text EDICOS DE TODO EL CONTINENTE EN 7o. CONGRESO DE TUBERCULOSIS los aus"?icios de la Unlversidad de Nuevo León y en enaje al Colegio Civil, se verificará el próximo mes de abril en esta ciudad. •0 reos de Estados Unidos. entro y Suramérica, así o de siete países eucuyos nombres no dió a r, han confirmado su asis .. ha 'C8S ost. tencia al Séntimo Congreso Nacional de Tuberculosis y Silicosis, que como homenaje al Colegio Civil del Estado y en ocasión de la celebración de su Primer Cen- vistará al Doctor Can•;llo Flores Rector de la Universidad de N. L. L sábado 16 del mes actual, en la tarde, salió para la Capital de la República el r de ta Universidad, ingenierto Treviño González, durante su estancia en la ¡¡ celebrará una int-ereentrevista con el doctor Carrillo Flores, Rector de lversldad Nacional Y Preside la Asociación de Univere Institutos de Enseñanza ·or de la República Mexi- ente el viaje del Recreviño Gonzá tez, se decidió de una entrevista tele[64ue celebró con el doctor Flores, ignorándose las que decidieron el viaje. Se estima, sin embargo, que asuntos muy importantes tratarán los dos, sobre todo si sp tome en consideración la proximidad de la entrevista que ofreeió el señor Presidente de la República a los Rectores de las Universidades de los Estados y la cual se efectuará posiblemente en el transcurso del mes actual. Como se recordará, el doctor Carrillo Flores dijo a "VID A UNNERSITARIA" en enero próximo pasado, refiriéndose al impulso que recibirá la Educación Superior en México, que .el señor Presidente de 'a República "dará un paso muy importante en materia de Educación Superior" en el año actual. DA LUCTUOSA EN MEMORIA LICENCIADO SANTIAGO ROEL A Sociedad Nuevo1eo ne s a de Historia, Geograria y Estadística, en reunión exa de sus miembros ce_--,•-en -- 1a Biblioteca "Alfonso , rindió el lunes de esta un merecido homenaje a oria del historiador licentlon Santiago Roel. velada fue presidida por los profesor Timoteo L. Herprofesor Israel Cavazos 'I licenciado Santiago Roel 1ffl el señor Apolinar Núñez de . jerina Almaguer y Ricardo Co• varrubias, pronunciaron merecidos conceptos de homenaje y se reprodujo el discurso que pronunciara el licenciado Roel el día 20 de noviembre de 1952 en el Aula Magna de la Universidad. El licenciado Roel agradeció en nombre de la familia el homenaje que la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografia y Estadística organizó a la memoria de su padre, así como la presencia del numeroso público, que en forma reverente participó en este acto. ELO en la UNIVERSIDAD A Universidad de Nuevo León y en particular la Facultad de Medicina y el Cuerpo Médico de la localidad están de duelo, «m motivo del doloroso deceso del doctor Procopio González que además de catedrático, fuera Director de dicha Facultad r de la Escuela de Obstetricia de nuestra Casa de Estudios. eadéver del maestro desaparecido fue velado en el Aula Mag... y Servando Teresa de Mier", encabezando esta manifesta.. duelo el señor gobernador del Estado, licenciado Raúl Ran .. as; el presidente municipal de Monterrey, doctor José Luis : el Rector de nuestra Casa de Estudios, ingeniero Roberto González; el Director de la Facultad de Medicina, doctor r Tijerina de la Garza y numerosos profesionistas más, en retación de instituciones médicas y enfermeras. tenario, se efectuará en e~tA cin• dad de Monterrey del 21 al 27 de abril próximo. Estos informes fueron proporcionados por el doctor Arndio Lozano Rocha. presiden te de la Sociedad Mexicana de Estudios sobre Tuberculosis y Enfermedades del Aparato Respiratorio, quien agregó que el evento científico de que se trata es de una gran trascendencia y proyección en varios aspectos de la vida nacional. Además de los dele?ados ex• tranjeros, asistirán médicos representativos de las jn'-tituciones médicas y sociedades de especia• listas de México. Los trabaios de er;;te Séotimo Congreso Nacional de Tuberculosis y Silicosis, se prPnaran con la cooperación de la Sociedad de Ne11molo~fa. ~e Mnnt~rrev v se realizarán bajo el natrocinio de la Secretaría de Salubricfad y Asistencia. el Gobierno ae Nuevo León, el Municipio de Monterrevy los auspicios de la Universidad de Nuevo León. El intercambio de id,,.as en la lucha contra la ºoec;te blanca" y la silicosis será de P-ral'\ prnve• cho, dijo el doctor Lozano Rocha. SESION DurRnte su estancia en Monterrey la sem~na pasada, el doc• tor Lozano Rocha er;;tuvo acompañado de los: médicos Rafael Sentíes V. y José Ramírez Cama. El segundo o sea el doctor Sen... ties V., dictó una interesante plática en la sesión de la Socied<id de Neumología de Monterrey. E!':ta plática fue sobre el tema "Resección", durante la QUe el ex'lonente habló del adelanto de los medicamentos en la lucha C0JJtra el Bacilo de Koch y de los avances que se han logrado en el cam... po de la cirugía pulmonar. A esta sesióh asistieron todns los miembros de la Sociedad de Neumología, así como representantes de las instituciones médicas y hospitalarias, lo mismo que de los Servicios Coordina~!lS de Salubridad y Asistencia o/ del Seguro Social. UNIVERSITARIA SEMANARIO INFORMATIVO y CULTURAL Aus,rctADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO U!OH A.atoriqd. coa. corrctpe11c:kad1 • Zda. ~ • la A.d.1aiailtrKWa .. C . .. Moel<ftty, N. L, el 1, .. ahril .. 1951. FEBRERO 20 DE 1957 MATAMOROS, lll, ORIENTE MONTIRREY, NUEVO LEON, MEXICO • ARO VI 309 CONFERENCIA DE ODONTOLOGIA D~L DR. SAMUEL LEYT EN LA UNL P ARA a.tender correctamente at niño, e,I Profesional debe sentirlo, debe llevarlo muy dentro, dijo el doctor Samuel Ley~ duranh• el desarrollo de sus conferenr:,.,q nut- sust('ntó los d•as 15 y 16 en la Facultad de Odontología de la Universidad de Nuevo León_ al abordar el tf"ma. "Odontologia Infantil". El doctor Leyt, de la República hermana de la Argentina., &Cept6 en la Capital de la República la invita.eión que Je hizo el docto_r Osca.tt Rcné MndrigaJ --catedrático de nuestra Facultad "!' Secreta.no de la Sociedad de Odontología Infantil- para que viniera a l\lonterreJ a sustentar- varias conferencias. Fue así como gracias a la buena disposición del médk'o argen-tino y a la colaboración del Rec-tor de la Universidad, Director de la Facultad de Odontología y a las gestiones del doctor Madrigal, pudimos escuchar dos interesan• tes pláticas $Obre conceptos de tratamientos en los dientes de los niños. Estos temas y los vast01 conocimientos que sobre la ma.. teria tiene el doctor Leyt, reuni& a un gran número de profesionistas en los días mencionados en. las aulas de nuestra Facultad de Odontología, tanto de esta ciudad como de las poblaciones inmedia.. tas y fronterizas; así como a es• tudiantes del 4o. y 5o. afios de Odontología. Las pláticas del dis ti n g u id• huésped se impartieron en forma por demás amena e interesante y con un conocimiento profunde, y seguro de la Odontología para niños. Es una verdadera lástima que no se hubiera dispuesto de más tiempo para que el doctor Leyt prolongara su estancia en• tre nosotros. Presentó el temario en forma Doctor Samuel Leyt, médico de preguntas, las cuales formula .. argentino, durante el desarro• ba el doctor Botella, que presi.. llo de su conferencia f!Ue, so• dió las dos sesiones y con testaba doctor Leyt en forma bastante bre "Odontología Infantil", sus- el amplia. tentó en la Facultad de OdonNo conforme con eso, el con.. tología, (SIGUE EN LA PAGINA ll). doctor González Garza murió rodeado de sus seres queridos y parición, puede decirse, ha constituido una manifestación de general, tanto por sus reconocidas dotes de caballero, ,manto bien cimentado prestigio profesional, del cual dió buenas pruela Capital de la República donde obtuvo su título profesiomism.o que en esta ciudad durante los muchos años que ejer.. magisterio y la profesión. te su tumba hablaron en homenaje a su memoria y ejemplo ores Eduardo Aguirre Pequeño, Director del Instituto de rn . . clones Científicas de la Universidad de Nuevo León; José Luis .' que fuera su discípu.1o y Juventino Villarreal, presidente de edad de Ginecología y Obstetricia, así como la enfermera Her.. R. de Mares, quil'n lo hizo en nombre de las egresadas y alum• la Escuela de Obstetricia, que fundara el doctor González . ll~nciado Salvador -González, hermano del querido maestro 1 ~?• agradeció las expresiones de condolencia en nombre , doctor Procopio González Garza nació el 19 de noviembre de esta ciudad. Sus padres don Procopio González y señora Garza Zambrano, estimularon su interés por el estudio olo Primero en el Semiriario Conciliar de esta ciudad Y fil el Colegio Civil, de donde marchó a la Capital, graduán~!_acU!tad Nacional en 1910, de donde regresó a Monte• -·mmdo el magisterio con el ejercicio profesional Fue . 6t varias generaciones T miembro de varias sociedades e tnédico-sociales. UNA DE LAS GUARDIAS ante el cadáver del maestro, profesional de la medicina y exdirector de la Facultad de Medicina, doctor Procopio González Garza, acaecido el 14 del actual En la gráfica aparecen el Gobernador del Esta do, el Rector de la Universidad y el presidente Municipal de Monterrey, durante la velación en el Aula Magna uoiversitaria. �A UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSIT - ------------~~! Discurso leído en la Sesión PBOSA APBISA r-;:;:;;,~:;~;;~------------.;::l extraordinaria de la SocieDESDE MEXICO dad Nucvolconesa de llis- por ALFREDO CARDONA PEÑA l u as ue a R t J L 20 de mayo de 1956, escribimos: "A los treinta y siete E JUSTINO FERNANDEZ •...mención sobre el talento de Covanubias." ESTATUA DE Il:IBEN DARIO ...recordado por Ernesto Mejía Sánchez... años, Tomás Díaz Bartlett -vida heroica, esbelta y joven torre- se sitúa con perfiles inconfundibles en el centro de nuestro bosque lírico, respetado en su dolor de ángel herido y admirado por sus claras y musicales vibraciones" ... pues bien, Tomás Díaz Bartlett falleció la semana pasada de un momento a otro, con la fatalidad de los rayos, cuando el joven poeta se disponía a aumentar su obra a través de nuevas y encendidas experiencias ... el dolor físico (una enfermedad incurable) engrilló su cuerpo pero no pudo aprisionar su espírih1 .. . sn visita a la vida fue breve e intensa, y dejó, empero, la huella de su talento ... seguimos luctuosos, pues debemos consignar la muerte del gran artista Miguel Covarrubias, el "chamaco Covarrubias" que un día, desde la isla paradisiaca de Bali, interpretara con singular intención el paisaje y la sonrisa ele aquella esplendidez geográfica ... recordamos, entre otras, la siguiente justa mención que alguna vez escribiera sobre Covarrul)ias el crítico Justino Femández ... dice así: "En este campo (el ele la caricah1ra) se distinguió el talentoso Miguel Covarrnbias (1904), pintor también y excelente ilustrador, quien renovó en su momento esa expresión en la que antes Cabra], y en nuestros dias Arias Ber• nal, han contribuído tan certera y agudamente" ... pero indudablemente que el número 28 ele la revista "U niversidacles" (Organo ele la Unión ele Universidades de América Latina), que dirige Rómulo Rozo hijo, tiene importancia académica porque expone en amplio panorama los elatos, glosas e informes correspondientes a todas las Universidades del Continente ... además, dicha revista, con motivo ele! JU Congreso ~lumlial de Universidades, ha lanzado un calendario muy original para este año que ha entrado en sus meses locos, hecho especialmente para el mundo universitario de aqtú y de allá ... el empeño de Rozo ha culminado con estas publicaciones que prestigian a México ..• por cierto que se recoge el discurso que pronunció en Estambul, Turquía (septiembre ele 1955), el señor Jaime Torres Boclet, ct¡ando asistió como delegado ele la Universidad Nacional de México a la 11 Conferencia Cenera! de la Asociación Internacional de Universidades, celebrada ·en aquella ciudad ... muy certero, muy vigilante se mostró Torres Bodet en aquella ocasión, pues dijo: "Mis inquietudes crecen d~ punto cuando leo, en inglés, el texto de nuestro tema: "Leaders in public life". La Universidad, escuela de líderes ... ¿Por qué no mejor, escuela de ciudadanos? Esto, que parece más humilde, es en el fondo más ambicioso" ... lo cual demuestra el desprestigio que entre los directores universitarios de México y en general de Hispanoamérica, ha cobrado la voz inglesa leader ... refiriéndose al tipo de hombre que la Universidad debe ayudar a manifestarse, agregó don Jaime: "Se tratá de concebirlo en funci6n de un ideal universal, pero partiendo de las realidades históricas, geográficas, econ6micas y sociales ele cada zona o de cada pueblo. Hombre, al par que ciudadano. Hombre, al par que maestro. Hombre, al par que investigador" ... pero revisando paneles viejos y poniendo en orden mis cosas (¡tarea grata ele los días festivos!) encuentro tina carta de Cabriela Mistral que creía nerdicla, y que me envió la maestra desde Jalapa, en el año 1950, y poco antes de salir para Italia ... "Mi vista es harto flaca -dice en la carta- y ya tuve una ceguera diabética. · Pero N. S. me devolvió la luz necesaria para vivir un poco más" ... ¿cuándo tuvo Cabriela Mistral esa ceguera diabética? Que yo sel)a, no se ha investigado ese mal que bien pudo ocasionar su descendenoia a la muerte ... respecto a sus enfermedades, me ha dicho Palma Cuillén que Cabriela creía que estaba dañada del coraz6n, pero el doctor Ignacio Chávez, que la auscultó en Jalapa, desminti6 esa creencia de la escritora ... y dentro de un ciclo de conferencias sobre '1.,a poesía en lengua esnañola del siab XX". hahló la semana pasada Ernesto Mejía Sánchez sobre Rnhén Darío, en el Auditorio de Recursos Hidráulicos de la ciudad de México, ante un numeroso y selecto público ... ¡Salud! • El miércoles 6 de febrero -cuadragésimo primer oniversa• rio de la muerte de Rubén Darí<>se inici6 el ciclo de conferencias or!ianizado por lo Direcci6n General de Difusión Cultural, baio el nombre f!ellera l de L .,, POE~IA ,, EN LENGUA ESP,1.>'vOLA DEL SIGLO XX. La primera de /os cinco conferencias anunciadas, estuvo a cargo del poeta e investiErnesto Me¡'ía /!ador nl·caraaüeme ,., Sdnchez, qt-tien disertó sobre algunos aspectos de la vida y 1a obra de m conternÍfleo Ruhén Darío. El · objeto principal a que estuvieron encaminados sus conceptos fue ti .t11or h,·.,1o'ricamente al gran de Sl iniciador del Modernismo, haciendo rm reconocimiento de su obra, y enmarcándolo en el grupo de poetas que crearon la raíz Y le dieron la savia a tan importante movimiento. Como todos saben, esta ca/riente literaria 110 es lo derivaci6n del Simbolismo francés, como se ha creído siempre, Jino el resultado del encuentro del Parnosianismo y el Romanticismo, en un último esfuerzo por persistir baio nuevas formas líricas. Los precursores del Modernismo fueron los mexicanos 'J,.fanttel Gutié-r rrez Nájera y Salvador Díaz Mirón. Los iniciadores, el cubano fulián del Coso/, el colombiano /os¿ Amnci6n Silva y el mencionado Rubln Dorío, el más fuerte impu/sor de la corriente seiiolada. Mejfo Sánchez desmintió lo difundido versión del poeta bohe• mio e improvisador que se tiene de Darío; afirmando que después de haber consultado los originales de sus escritos, comprob6 la limpieza y el cuidado con que fue• ron construídos. Exaltó el patriotismo del poeta -velado por la prolongado ausencia de su patrioa través de su vida y de sus /re• cuentes referencias al lugar nativo, negando en cierto forma su reconocida veleidad político. Sin embargo, alguno de los concu"entes no pudimos olvidar la versión que do Blonaf Fombona ocerca de este aspecto· de lo vida de Dar/o. En realidad, releyendo el e ltura U toria. Biblioteca Universitaria "Alfonso Reyes". Monterrey, 18 de Feb. de l957. san t ia:go . R oe l 3 , h istoria . . dor . por ISRAEL CAVAZOS GARZA A hi5toriografía nucvoleo, temporal una celda del conven- comentos para la Historia de por HOMERO G ncsa tuvo su primera apor• to de San Francisco. Se llama: Nuevo León, aparece en 1867. tación en el siglo XVII. José Elcutcrio Gom.ález. Es Es la primera fuente que se colibro de Blanco Fomb . lonso de León concluye, en aquí el único especialista en su noce en el estado para el estudio MODERNISMO y LOfllla; 9, su Relación y Discursos profesión durante largos años. de su pasado. Los libros ele los TAS MODERNISTAS S .. , que dedica _al inquisidor pero ello no obsta para que ro- primeros cronistas no habrían comos el Jiguient á' n Juan de Manozca. El Au- be a sus actividades algo de ele ser publicados sino hasta .. polírica (Dorío) e polrrafo: Anónimo, identificado pos- tiempo y lo consagre a hurgar I 909, y la obra del Sr. Vcrger O urvador aun ¡' no sd fut ·onnente como Juan Bautista e)! los archivos oficiales y ecle- ya liemos dicho que no ha sido part,'do ' •,,·no serv,. u':1º Fe, pa, decide n continuar la eró,. siashcos. Su Colección de do- localizada. u, cu,/. (Qft servidor de t,'ro nOs. Nunq ,_ . y, conl tes ]I o ameno . y .n11Colomb·a· 7 . CIOSO, re a a os acontecnrnen- TJ\.S BURLAS VERAS 1aya en N,c ~ , ' /~e . ¡ 1N de otros m · ', • ar que tienen ugar en e uePorfirio Día:~;~c~;;::;~.~d Re i,~o de _Leé>n de. 1651 a en Rueno,- A.ire.c,· a 1os' "p . 1i_.stebmismo cronista aíia.. . 1 nes'' en Ch ·1 • ¡ a su tra a¡o un cuac erno que ' , . "· ª º' Y••k• proporciona su autor, el caN orteamenca. Aun la.r espos , F d S, l . ¡ alrtunos mof! n iernan O anc 1ez e e Bl. d nates, eomo mora, y qne se refiere a la anca e Zelava merecitr . •, d 1 l IN ' t· ' d omi.acion C sur ee uevo ~---.. :.:::::.:.:.-.:.-:.:::.. crTosd1costy so_netosb e Ru ·no, en la primera mitad de o o es o, sin em argo, no tella centuria. za. a densomhr D , ecer 1ª hrrenn,♦ n estos tres cronistas los 1 ·. llca e. dano• e~ cuva AL.. uiu, eros representativos de la •;-.,.,._..;.,_ 1o me¡or e su vida. ~°': tigací6n histórica local. u., recué:~eu la part~o · 'ben sucesos coetáneos, pe-D~az Mnon en la d,ctaJ,¡,4 utili?.an documentos O recu.. tnstemente célebre v· a fuentes de infromaci6n Humo. Lo que sí debe q un método de ººº Al ejemplo del sabio filántropo Dr. Conzálcz, surge un nue- vo valor en el campo de la investigación: su discípulo el Lic. llermenegiklo Dávila, originano del valle ele la Mota (Gral. Terán). Publica en 1881 su Catecismo Histórico y Geográfico de Nuevo León, y posteriormente se distingue como biógrafo 109. L O PE Y P A V L O V por ALFONSO REYES -=~~;~~~-~-::±'E:~-- grabado en la meme de que Ruhén Daría -romo Ji detective, Meiía SáncAnpara HiJponoamérica en su ca, lo que Ezra Pound es para el mundo de la lengui1 • Como u110 nueva medij contrarrestdr la inva!ión r, fusión del teatro vodevilu' presentará 1mevamente ti Poesfa en Voz Alta, con ti programo del año ,asno, los que han olvidado el p,o de su primera pm,.,,f4<ió transcribimos en seguida¡, IV de luan del Encina. FIII la Casta Susaña de Ditgo S de Badajoz. Escena Je 1,, Pcribáñez de Lope Je Vega. ciones de la época del Rnr · to, y las siguientes pieZIU les de Federico García doncella y el estudiontt, El de Buster Keoton, g.;,,,,,., no del ni,io y el g,to, 7 A pasen cinco años. • A los libros publicad111 Universidad de Nue//0 Biblioteca Univern'111ri11, va mente Páginas sobre Reyes e Indice de lo, li Alfonso Reyes, debe• oOo nte todo el siglo siguicn• apenas si hay gentes que se esen por tales disciplinas. Ayuntamiento de ~fonterrey procurador de la ciudad a Ignacio de Trevilio en 6, porque conoce perfectate las antigüedades reincra~. hemos visto, por desgrade su posible paso por )os 1ivos locales. n ilustre prelado de la clió· de Linares, el Rvmo. Dr. . Rafael fosé Verger, escribe 1785 una Historia de los lantos ... del Nuevo Reino León, con una resefü1 de los ntecimicntos memorables ... su descubrimiento hasta OS días ... "; obra desgramente perdida. El canóniDomingo de Ugarte redacta 1811 una historia de la inión, que deja inédita• y dre Francisco Javier Treescribe en 1813 su impor. Diario, sobre los aconteteotos de la l ndependencia uevo León. _nviene citar, de paso al (SIGUE EN LA PAGINA to dominico fray Ser~an,.....________;_____________"l.:Teresa de Mier, cuya labor riográfica adquiere aspeemás vastos, pero que se reafuera de su_provincia y con nc1as a divulgar la causa la Independencia. 0 Los Mejores . Muebles de Acero para Oficina INDUSTRIAS META• 1 CA MONTERREY, S. A. f Carretera Nacional Kilómetro l ,Frente a la Ciudad Militar ·J ,, 1 ' ' 1856, elººº ilustre polígrafo •cano don Manuel Orozco y . pul_,1,ca ~u Apéndice al •onano Umversal de l IistoGeogralía . Se halla a la saen la ciudad de México, retando a nuestro estado el Congreso ConstituyenJosé Sotero Noriega. El ibe para el Apéndice todos lrhcu los relacionados a León, con eruditas refe. histórico Geográficas. ~o verdaderamente notaconstituye la amplísima dedicada al sitio de Mon~urante la invasión norcana. ~ven médico jaliscience na en Monterrey en .. 1 loma como residencia al escribir la vida de su maestro el Dr. González y la magistralmente redactada Biografía del Gral. Juan Zuazua, en 1892. En los albores del siglo presente, se reali:,.a una investigación seria de tipo l1istórico-literario; la del Dr. Rafael Garza Cantú, editada en 1910, con motivo del centenario de nuestra Independencia. Quince años más tarde (1925), empiezan a publicarse seis gruesos volúmenes _de Historia ele Nuevo León, debidos a la pluma de un distinguido bardo potosino residente en l\lonterrey desde 1908: David Alberto Cosío. Pero una y otra obras presentan inconveniencias. La del Dr. González comprende solamente hasta la época de la lndcpe1)clencia. L, de Cosío, apenas si alcanza liasta la Invasión Americana. Ambas agrupan una selección de documentos, consultables únicamente por determinado número de estudiosos. Urge llenar este vacío, y la tarea es emprendida por un distinguido jurisconsulto 1o e a 1: Santiago Roe], cuya ausencia eterna lamentamos esta noche. ººº Su nombre en el campo de las letras es bien conocido. Sus primicias como escritor comba,. 1 tivo aparecen en ' Rcdencíón" semanario estudiantil del 903'. Las ele historiador en "Renacimiento", que funda con Ant~ nio de la Paz Guerra en 1904. E NTRE las_ prácticas extraiías o anteriores a la c•_<:_ncia, que después la ciencia reco_ge Y eme a sus métodos, todos recuerdan los rn,I rnmediajos empíricos de los herbolarios q_ue la fm He~an a ser farmacia. Tal la histo• na de la c¡umma, usada por los indios peruanos Y proporcionada a la virreina, Condesa de Chinchón. En algunas zonas campestres de ]\léxico, la gente emplea las tortillas de maíz enla, madas p~~ ciertas herida~, propio tratamiento de pe111c1~na anterior a Fleming. La telaraña para restanar la sangre de las heridas -otro uso popular- es un retículo semejante al que se pr~duce naturalmente y que facilita la coagu• lac16n. . En otro orden, todos saben de los sueños mterpretaclos º. descifrados en los antiguos templos _de Asclep10, y todos saben de la confesión rehgwsa en la Iglesia católica, procedimientos ambos que más tarde el psicoanálisis hará suyos, aunque transformándolos a su modo. Ahora resulta q_ue el Prof. Jaime JI. Arjona acaba de contnbuu un nuevo y curiosísimo dat? sobre es_tas anticipaciones popular~s, en ar• ttculo publicado por el American Pavcho/ogist y mencion~do en el Time del 23 de enero, 1956. Se trata sm duda de una costumbre tradicional, escrita por Lope de Vega en su cc>mcdia El capellán de la Virgen. El personaje llamado 'Mendo' pone sencillamente en práctica un método que se. adelanta en unos tres siglos a los célchres estudios sobre los "reflcjr¡s conclicion~dos'', cuidadosamen~e investigado~ j)Or el sabio _ruso !van Petrov,ch Pavlov (18W-i916), partiendo del fenómeno de la salibación ele los perros al acercarles el alimento: si se les habitúa a oír el tintineo de una campanita cuando se les va a dar de comer, la salibación se producirá al oír la campanita, sin necesidad del alimcn• lo. He aquí, en el original el pa;ajc de Lope de Vega, acto III de la come,-Ji.1 en cuestión que el Prof. Arjom publica en la revista nor'. teamericana, traduciéndolo lbiremente al inglés. MENDO Ildefonso me reñía, mil penitencias me daba, en el suelo me sentaba y con los gatos comía. Mas eran tan socarrones' ., que, en v1cndome en penitencia me quitaban la paciencia ' comiéndome las porciones; porq_ue allí no hay que tratar de dectrles: "¡Zape aquí!" ANA ¡Tlay, l\fcndo, l\fendo, que ali[ no te supiste enmendar! MENDb ¿Cómo piensas, madre mía, que _a los ~•tos castigué, _ Y mis conudas gocé cuando en el suelo comía? ANA Déjate ele esas locuras. MENDO Metílos en un costal por engaño, y a un portal les llevé una noche a escuras. No hacía más de toser y a palos los deshacía; gruñían, que parecía órgano de Lucifer. Dejábalos descansar, Y luego otra vez tosía con que a pegarlos ~olvía: 11asta que ,·i que, sin dar,' sólo con verme toser grui'íían como cochino;: Soltélos. ANA ¡Qué desatinos! MENDO Y, en mandándome comer en el suelo, estaba alerta. Accrcáb~nse al plato, Yen tos,endo, no había gato que no tomase la puerta. Dos años más tarde y bajo el seudónimo de "Un Estudiantepublica su folleto: Juárez, refU: tando la obra de Bulnes. En 1912 y siendo síndico del Avuntamiento, publica los P a ,·tes Oficiales relativos a la Batalla del 5 de l\fayo, que incluyen un apunte biográ(i~o ele Ignacio Zaragoza. En 1926 escribe, ea Tampico, la vida militar de Lázaro Carza Avala, impresa en l\fontcrrev en los talleres de "El Porvenir". Pero su idea es preparar algo más amplio sobre el pasado de Nuevo León, y, hacia el mismo año de 1912, empieza a hacer el acopio de material necesario. Con frecuencia ,sirve a sus paisanos mteresantmmos artículos sobre temas de historia regional._ en los periódicos.locales y nacionales. Durante casi todo el ~fio de 32 ~i~ne a su cargo, en El Porvenir , la sección "Co- nozca Ud. Nuevo León". o;. vulga en elfa datos desconocidos _de nuestro pasado, y, en particular, documentos notables sohre personajes locales o extra~os vinculados a nuestra 11 isto- na: Escoheclo, Sóstenes Rocha, Vidaurri, etc. ººº La edición primera de su li- bro aparece en 1938. Su calidad de obra de texto y, más que todo, el . prestigio de su autoG amentan nuevas ediciones hasta llegar a la séptima. Cada una se nota enriquecida con nuevos datos. Eu _estilo conciso, que llega a dominar a la perfección, ofrece un panorama el más claro Y completo de la trayectoria de Nuevo León desde sus tiempos más remotos. Da a su libro el modesto título de Apuntes y, en una nota puesta en Ja 6a. (SIGUE EN LA PAGINA ¡z¡ �-auavtl patria: lJNICA' Y MlJL-TANIME ritmo y medida por CARLOS BARRERA VI cuyos acentps rítmico y ~ó~ico estriban en la tercera y ulhma ILUCIDADOS los pun- sílabas. tos esenciales del endecaDel mismo modo que no clasilabo clásico, tal como sificaron aquella variante, seJos tratadistas del siglo pasado gún lo probó Pedro Henríquez y principios de éste los ~nten- Ureña en su estudio especialisdían y estatuyeron. y aph':3ban ta tampoco tomaron en cuenta con rigurosa exactitud, ex1g1én- lo; ritmos potencia!es segu~dadole a los poetas de entonces décima tercera-décima, qumtaque los tomaran en cuenta y re- décima' y séptima-décima, a saprobándoles el no hace~lo, c~n- ber: \'iene agotar el tema sm deiar "El huérto de la espiritualicabos sueltos de ninguna índo(dád, le por ser ésta, sin duda, la ocadel amór y de la melancolía, tión postrera que nos decidirese va llenándo con tu melomos a aprovechar para cuales(día, quier dilucidaciones referentes con tu misticísmo, tu casti1 )a métrica. Dada la anarquía (dadn ,einante en los dominios de la que hice aposta en Noru.ega en poesía moderna, a otros que n? 1918, para demostrar mis aser1 mí ]es corresponderá exanu; y éste: . d' . é t ,, nar si existe relación algu~a en- tos"espiritua 11z.a !s1~1am o e , . tre una medida y su eqmvale~- de Herrera y Re1ss1g, en su Id1te entre un ritmo y el próx1- lio Espectral, que cito par ser m~ de esas líneas cortadas en curioso ejemplar de cómo reuforma arbitraria, quizás más pa- nir once sílabas en una palabra. :ra la vista que para el oído, Y Entonces dije que no había IX!" que hoy en día pasan como elido componer ver.sos e1_1~ecas!• ,ubstituciones de lo que antes labos simples con mfl';"!ºº P(l• tonsiderábamos como versos. ma-décima y octava-dec,ma sm Me ocuparé de los llamados forzados demasiado, pero que simples, que los preceptores des- no dudaba de que otros sí lo conocieron a no ser en la for- hicieran. Permítaseme ahora ma yámbica, cuando desapare- dar ambas muestras: cían todos los acentos que el taTrágica para la inmortalidácl blero rítmico del señor Eduar( 1-1 O) ·do de )a Barra exigía en las síy tan espiritualiz.-ldaménte labas pares, dejando sólo el, d.e (8-10), Je sexta y el tónico de la ulb- reformando en la segunda el del JDa: • , poeta uruguayo, y completando "Mientras se deian ver a con ellas mi colección de vercualquier hora". · sos simples. Sin embargo, del Góngora, modo idéntico como en aq~eISÍ como hicieron caso omis? lla época necesité regresar,. mele! acentuado en la cuarta-de- sistiendo, en los cuarta-décima, cima, a pesar de que los autores porque urgía, aclara~ sus caracantiguos Jo usaron hasta la sa- terísticas, sera preciso que m~ tiedad. Fuerza es subrayar el detenga hoy en tales asertos, CI· eompás de estas formas, porque tándome al pie de la letra: Ramón López Velarde, en el "En su libro 'HORAS DE poema que hemos vemdo e"l!• ESTUDIO', mi viejo amigo lninando, emplea ésta magm· del Centenario, hoy desapaica: recido, Pedro Henríquez Ure"de milágro, como la loteña, casi agota el tema del enna ' ", D decasílabo; pues suplementa cuanto se había escrito hasta l909 inclusive )os luminosos tra~jos de Bello, Milá y Fontanals y don Marcelino Mené ndez y Pela¡•o, Y. n.os presenta ejemplos en ,ta1,ano, portugués y espafiol del que llama 'verso acentuado a medias'. Deia sobre-en tender además, que está de ac;erdo en el 'remoto origen provenzal' que Je asignai1 sus antecesores, y en que m~u)'Ó en los catalanes y galaicoportugueses. Ahora biei:, ¿por qué el cultís!mo don;nnicano no pros,gmó sus busquedas tratando de inquirir clónde 'se juntan las raíces de este metro con los franceses e ingleses? Fue una vercladera lástima, como Jo es también que yo, a mi ,edad, ~ no me 5 ienta con annno m . .P,ara m.1c1.a~ • · · una m· espacio d f t11 ( E to vestigacwn e ,m 'ª s Jo reformé y retoqué en ]952). La misma que en . . . ! 919, Pedro, desde los Estados Unidos hasta Noruega, me instaba para que prolongase cuando terminé la del alejandrino. A mi vez, no P.udiendo llevarla a cabo, sug,ero a la i·uventud culta y pesl y guisante que la emprenc ª· para que esté cierta de que no la embarco en una aventura inútil o sin brújula eficaz, me permitiré citar ornestras y fehacientes de que antiguas todas ramas pertenecen al mismo tronco: 'Je fis maint vers, maint (couplet et maint metre. Cuidant suyvir, par noble (poésie Le bon Pétrarque, en amours le vrai maitre. Este 'tiercet' pertenece a Jean Lemaire de Belges, 1478-?; sus obras se publicaron en Lvon, Y el Delfinado colinda con Provenza: 'De la douceur qui mon ria la Balada que a Valltfnc co~ détenoit Francisco l. le dedicó Rubén Darlo, MCIAS a la bondad de ~i ex-alu!"~º de la ~s'De conseilleis et d'empriso- que se advierta cómo esté cuela Nacional Prepda:atonaFde ~ex,co, hcednciannerie' ta a base ele un ritmo · d Alfonso Roman ,a y 'erre11a, voy a ar a Clément Marot. 5-JO, aunque en algunos ve º1os versos inéditos q~,e! en el álb~m de Ade'Jappenderais a ta divinité' le afiada otros acentos rlbni ,Vargas de Ferreira, escnb,6. don Gmllermo PnePierre de Ronsard, que varían de sitio, mezcJán esta capital el 16 de d,c,embre de 1874, y al en quien se hallarán, al igual que los todos: tiempo los que e,) dicl10 áfüum dejaron "El que en todos los poetas de la "Del ~aís del sueño, . ante", y Vicente Riva Palacw. Pléyade, una multitud ?e semeras, bnllos, ( 3-5-8-10) señora Vargas de Ferreira fue esposa del senates. Lleguémonos a los mgleses: donde crecen plantas O JO!é María Ferreira, y el álbum lo conserva su 'But if a husband should be extrañas, (3-5-7-10) ' Adelaida Ortega Ferreira de Callantes. sought for Livia . · · entre los escombros de senador Ferreira, mencionado. vari~s veces en ~ And in my gratitude unt~ castillos, (5-10) ndcncia del general Porfmo Diaz, que es!~ t my maS er · · · junto a las laderas de ndo Alberto María Carreño tuvo ~randes amt Ben Jonson, Sejanus montañas; (5-10) tre los elementos liberales que s,~meron a JuaY The Fox. donde los pastores en sus senador en tiempo de Sebasba~ . Ler1o de 11 'Wl1en all our offices have ba~as ( 5• JO) ' do de] genera1 Porf1ro primer peno 1 D1az re· beenthoppress'd . · · rezan, cuando al fuego do !:indo al Estado de Sinaloa; fue .el hermano Lo,. by his fa er, witli all ta el can, (1-5-8-10) de una familia de 20 hijos cuyo 1efe fue d?n bond s of law · · · Y donde las sombras an · Ferreira v la madre doña Certrudis Pesque,ra Not in this land shall he revan (5-8-10) erreira: de esa familia sólo quedan d~s hermamain uncaught · th por cuevas de lobos y de doña Luz Ferreira viu~a de R.oma1!d1a, de 96 Nor once he chaSt ised wi posas, (2-5-10) de edad v doña Aureha Ferre,ra vmda de Es. the sober eye . · · ha traído cosas muy mis! de 90' años de edad, esposa que fue de don My lady's lionour: what besas (3-5-10) V Escalante hermano a su vez de doña Amcame ol him · · ·' Don Ramón_\ !aria del \' EscaÍante de Corral, esposa que fue del ViceShakespeare, Timón, Ilamlnclán". (3·)-8-10) te de la Rpública don Ramón Corral. Jet, Lear, Rubén era muv amantt familia Ferreira, originaria de Sonora, se ramiAntonio Y Cleopatra Y esta volubilidad de harmon' bién en Sinaloa y p0< ello en uno ~e los poeCymbeline." como gran maestro d, alude al regreso de la señora Adela,da Vargas • aunque fuero sólo al puerto de Mazatlán donde radicaba el - por ,illtJJi~reiira .i: Y creo que con éstos, 11sm ,recupoca v por su maran 11 oso 01"'1 Ferreira. . . , rrir ª cuantos en ague ª e éo, se remiraba en el j9 uno de los viajes que h,zo este a ~uha?ln fue aduje, son muy suficientesyara los acentos a la contimia, por el periodista Cayetano Valades qmeµ-ataque el campo qude por nd mJO en caer en el abuso más que_~lti,iamente al gobernador de Sinaloa generafFranlo que pretendí edo v al propio senador. bl 'd NY0 prete bsta11ote delo Ja ,·nspiracio' n y la o~· · 0 jar esta e, o. Jo arrebataban mon ·orme.nte o sea un año después muercual y para que no subsista ni T b., h , F · v ¡ dés de f lamuerto la duda más insignificante de Pegaso. am 1en ernoi don Jesús l\1ana erre,ra, a a ue . . . d López clamar con Horacio, espalda, pocos días des~ués de liaber abandoque rd la vemf,ca~ón e que bonus dormita! la prisión en que se le )uzo purgar su condena Vela e sea capnchos?, porque pero él raras veces, · muerte de Ferreira. así le pl~go. ~acerla, sm antece- si siempre limpio de Luz Ferreira viuda de Romandía es madre dentes JUSbf,cadores .en d.ema- • lance, como lo prueban lqj, ciado Alfonso Romandía Ferreira. sía, ni de que ;nis _afirma~,o~: tetos a los Reves ~ poema de Prieto es el siguiente: de hace cuare1_1 ª anos, qu c • compás de 4-f0 se tinúo mantemen1o ~r buenas, en surtidor de !~ente, em apenas son leonas sm aphca- dO r este enunciado· · d ción efectiva O cosa que se Je po · ¡A una niria ca!1tar? Es que en.trea bnen o parezca, deseo traer a ]a memo(SIGUE EN LA PAGINA III llor la vida, pida a nuestro labio tos de ternura y de esperanza, ' cuando vemos muy leios del Oriente, la tiniebla letal del desengario!! EQuIpos CAMIONES MONTERREY, S. A. ;/wJ:J,.. PRODUCTOS SATISfACEII' LAS NOlt,I/JIS DE CAl.lll,O eE 1A SEC1IET DE LA ECONOMIA NACIONAi. y NtEM>& LAS ESPECIFICAOONES DE LA A. S. t M. (SOCIEl>,4,D M\ERICANA PAAA PAUilAS OS IMTERIALl,S). Carretera Nacional Kilómetro Apartado Postal 562 Teléfono 2-70-43 -•Al Servicio del Transporte México desde hace catorce años Es presagiar sobre la hermosa frente el rayo de la pura inteligencia v mirando la linfa de la fuente b brisa celestial de la inocencia. Es contemplar sobre el tranquilo seno, ue se abre y que se abate al blando halago cielo puro y su esplendor sereno el cristal del transparente lago. ¿A una ;oven cantar? Es entre aroma, ebúrneos floripondios y iazmines, I aura desatar en los ;ardines do el arrullar de las palomas. Es animar las voluotuosas flores eco de los ritmos i,alagüefíos, mbrar encantos, alumbrar ensueños ue embriaguen de delicias y de amores. Versos ine'ilitos de: GUILLERMO PRIETO IGNACIO RAMIREZ Y VICENTE RIVA PALACIO por RAFAEL HELIODORO VAW Deja se una mi voz a la plegaria que levantas ferviente, cuando acompañen al esposo ausente tus votos en tu estancia solitaria. Deia que si circula del contento en tu dichoso hogar la copa de oro, mis versos formen entusiasta coro en el festín dichoso. Si se entolda tu cielo, si la suerte en vuelo caprichoso a tu dicha inocente se abalanza, entonces cual la voz de la esperanza, suene mi himno amoroso. Vas a partir, cual lámpara conduce, mi voto por tu bien, y cuando llegues, ponlo, Adelaida, ponlo entre los que amas como en su digno altar: en tus contento, o en tus pesares. . . busca su luz puri y si falta una voz a mi contento; o si falta un consuelo a mi tormenh,, Que él también nos amaba con ternura. Méjico, Diciembre 16fli. Qué no dice tu pecho entusiasmado? mente apasionada que no cría? ndo un suspiro de su labio envía hace luz en su torno afortunado, ¿A una ioven cantar? en la corriente pretender sembrar con loco anhelo; ioven pasarase indiferente ..a rolo en su amor, porque es su cielo Pero cantarte a tí?, madre amorosa cantarte a tí?, me da ventura 'a Adelaida, cante mi ternura, el santuario de la tierna esposa. Déjame que me acerque reverente, te rinda homeua;e mi albedrío, pft' pués que purifique el labio mío, ~'j1) tu hija con el tacto d_e su frente. potentes ríos pueblos bulliciosos, orgullo de la costa perfumada. Y, del naciente sol a los refleios, tu inquieta nave en medio de otras naves, bajo las alas de marinas aves, tu J,ermosa Mazatlán flota no lejos. Las dulces prendas que tu amor anhela ya te reciben con afecto ardiente ..• feliz quien de¡a la amistad doliente, si en brazos más queridos se consuelal Gózate largamente en tu regreso, y, ya tus bellos ojos un celaje vele con su gallardo cortina¡e, ya te halague la brisa con un beso; o, ya pidas su sombra a la robusta palma, donde el columpio te recrea si en su pérfido seno balancea a tu niña, que ríe y que se asmta; o el manto brillador huellas de una ola, siempre a tu lado plácido sonría el compañero fiel de tu alegría: nunca te encuentras, Adelaida, solaJ Y los de Riva Palacio dicen así: Los versos de Ramírez son los siguientes: A ADELAIDA Como un rayo de luz en un sagrario, como una flor que cándida atesora. la perla del rocío en su nectario. Así te ví, señora, ¿Tornas a ver el mar, tu mar querido que a la luz de celestes arreboles, en medio de pintados caracoles, dulcemente meci6 tu blando nido? Rayo puro de luz, la esposa amante, la ;oven madre, rosa perfumada que atesora el cari,ío delirante de la hija idolatrada, Pronto este Valle dejarás, en donde Popocatépetl y su blanca esposa, hoy, con su hielo, asustan a la rosa y a la avecilla que su canto esconde. ¡Rayo de luz! y perfumada rosa! Volarás con los tuyos en parvada atravesando bosques espaciosos, ¡Bella y gentil señora/ que algún día tus lindos ojos, fiie cariñosa Esta memoria mía, Enero de li75. E. T. • l 0,000 WATTS MONTERREY, N. L. �UNIVERSITARIA - 7 ,nl)A UNIVERSI -----------....:::l:1-E q11é diablos puede ser- vir la carrera de economista?. nta es nuestra. El pre- EJ. HOMBRE Y LA CTJLTIJRA E integran do< elemento, S materiales o .rnhstanc,ales: la población y el territorio, y uno formol o jurídico, la soberanía. En función de estos tres da• tos podemos definir al Estado, con10 una organización de hombre La soberanía es un "P«kk: ouerer" de la autoridad ~ los particulares y un "l'Odcr o: Rodrigo Vida!, capitamando" independiente '" lo 37 afios, catedrático de Interno y externo. Lo anterior Nacional en el Pohtécmdcbe entenderse que la a<th.1 eposado, como c_o(responl(ubernamental se pueda,.;.. n ex-jefe de la Dms16n de . . ., a1guna. No sólo -.-,o:r l11111tac10n Naciona les de1 Depar,. I rantías individuales consa :u to de Estudios Económi• en el derecho moderno son I Banco de México ... barrera, sino también la ddin' n mi opinión la carrera mi•,ma de ley que cstabJ«/ nomista es 1ltil 1 porqüe debe aspirar a satisfacer d in país que se encuentra en social y la, opinión pública. de desarrollo necesita Ortega y Gasset deda qu, d 'onalcs que tengan la distado es el estado uc'- la opm1on • ., .pro¡Jia , de. la Economía blica. ciencia, y sirvan c?mo au• La ,d d d be de los empresanos y de auton ª no , e nunca tienen a su cargo la ad-~enernr •, ']Jl·ca Anibos d d en un apetito .irrcfrcn cwnpu1. e P~, e; Y de ;brar; ya qut c ·ran estar informados de la enseno amo ornas de Aqu ad económica en ]a em• la norma legal no es obra la regwno ·' el pa'is . . vo1_unta d, ~mo de la r~zón. nomista en la prácti• ELEMENTOS CONSTITUTIVOS DEL ESTADO (poblaci6n) que viven ~n un .suc,. lo determinado (territorio) su1eto! con un nexo político a un gobier- no independiente ( soberanla ). por GENARO SALl!'JAS QUIROGA • LA POBLACION. Es el elemento personal a cuya oonvi,•encia pacífica, bienestar y progreso deben tender primordialmente los gobernantes, en su carácter de representantes u órganos del Estado. Este ingrediente ,varía desde el punto de vista demográfico, étnico y psíquico. Demográlico o sea por el número de sus habitanles y los lugares en que se irncuentren agrupados y dispersos (densidad material) y por el complejo de relaciones espirituales qt1c se establecen entre ellos (densidad moral); desde el punto de vista /,n;co, por su raza, por su cultura J por su nivel primitivo o adelantado de ,,ida, y psíq14Íco o sea por 11.1s creencias, costumbres, lengua, rdigión. etc. • La poblaci6n en los grupos primitivos está constituída por la Horda, en que por su carácter gregario o instintivo coexisten como verdaderos animales, de tipo nómada, sin residencia estable; el Clan que representa un progreso, porque la unión responde a un parentezco de sangre y a una or• ganización social y política ~ás definida y permanente; la Tnbu, que ya es un grupo social que abarca un número de clanes y en que existe una cultura más homogénea y diferenciada y se nos presenta una estructura polftica arre- glada y dotada de un sentido_ de solidaridad frente a los extranos. Estos grupos sociales desde luego que no han llegado todavía a la categorfa de Estado-C_iudad_ y c': rresponden a un estadio social primitivo. La nación es ya Jna comunidad de vida más progresiva, en que los seres humanos se unen a través de fuertes vínculos engendrados por la historia y por la aceptación de un destino común. En la nación ya existe el sentimiento del patriotismo, el j<cgoismo nacional" tores de la col-.::--·tividad. Aristóteles hahló hace m:15 de dos milenios del "animal político" o social para designar al hombre. Hay dos procesos <le sociabilidad: natural o espontáneo (comunidad), por ejemplo, la familia, el municipio, la nación, y otro artificial o vo 1unforio, o sea las diferentes agrupaciones de que formamos parte: recre:ni,1as, deportivas, culturales, filantrópicas, mutualistas, etc. La sociedad es un acontecer y nó una cosa. Es más bien una función, una realidad que se forja minuto a minuto, como el_ o:er humano mismo, c,ue es la umd:'1-1 elemental que la integra y consti- e LA SOBERANIA Es el elemento formal y significa el "señorÍou o autoridad del Estado y la subordinación de par• te de los individuos, quienes están sujetos al mismo por virtud del deber jurídico de la obediencia a las leyes. Si el Gobierno es una organización, con una fase jurídi- quiere decu que la misma eco ca imoortantísima, desde este as- comparacer ante el Tribunal scrviCIOS son, desde pecto la soberanía está representa- razón y de los valores éticos 'de la máxima importan• SEÑ"OR LICENCIADO Rodrigo Vida!, catedrático de INGREde que hahl6 Spencer. Por eso la da por el ordenamiento legal que dríamos agregar) porque tn planear ]as inversiones, SO NACIONAL en el Instituto Politécnico Nacional, que sushistoria y su estudio es la base regula la acción de los hombres, está de por medio su res ellos pueden elaborar tentó varias conferencias en la Universidad, invitado por la Famás importante en la educación ~novada por la impositividad inc- lidad y prestigio. 'lisis del mercado, sus po- cultad de Comercio y Administración, con motivo de la nroyeédel ciudadano de cada pak A vexor~ble, caracterÍstica e'ipecífica de Cuando la soberanía no des de crecimiento, la tada creación de la Escuela_de Ecovonúa en nuestra Casa de ces no se cuenta ni con el territorio las climosi~ones jurídicas. en consideración d bitn más adecuada de fi11anEstudios. y sin emhargo si!?"ue existie~do la Desde un punto de vista políti• sino que es un simple deau inversión, etc. Por otra nación, por ejemplo los mexicanos co soberanía quiere decir indepen• ,onal, la autoridad se <legra ellos también pueden enresidentes en los Estados Unidos, dencia, esto es no admitir en lo se com•ierte en simple "aut de los aspectos fisca• tienen el sentimiento de nuestra tuye. interno otro poder de la misma rismo" y al no exhibtr sus ¡ · lmente cuando se ditierra, a pesar de oue viven fuera jerarquía o superior a él. Frente tftulos, la fuerza del derrch exención de imp11estos, Je nuestras fronteras. b EL TERRITORIO al Estado extranjero significa no transforma en simple derech '· y protecciones aran• La pohlación está dividida en estar supeditado al mismo y fren• la fuerza, el gobernante en Ya se ha diA,o oue el territorio te a los nacionales no existir otro dor, y el pueblo, como cnSt .. todos los p~f,;es en cl~ses o grupos sociales, que se pueden examinar es para el Estado lo ClHe el cue~po poder en su territorio igual o su- Te6logo de Aquino purde desde mur-h",; ountos rle \'ista, todo es p,1ra el hombre: f-iia .n~~tenal- perior a él. uso de la resistencia. personas que tienen la depende de la perspectiva que se to- mente sus límites y pos1b1l1<lades sabilidad de la política me en cuenta. Para muchos soció- <le acción. Cumole <los fonciones, - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - & n i c a en las empresas prilogos, la guerra es la creadora de una negativa y otra positiva. En son los empresarios, y en ¡PARA ACABAR PRONTO! esa di\'isión, así como la lucha por cuanto 3 la primera es una barrera inistmción pública son la vida ya que todos tratamos de 0 dique a la intrmnisión o i?ter- En el 6o. Sorteo de la Siembra Cultural sólo jugarán treinta io~arios pú~co~ a d'r• me}orar nuestra situación econó- vención de los Estados extran1eros boletos 15 Automóviles 1957 y muchos atractivos premios qme~e~ que ~ .ats . IS· mica siendo la propiedad privada y en cuanto a la segunda, el ~s- valor tot;I de un millón de pesos .•. $50.00 boleto ... Pida los setacret anals O 1111111_5 taenos. y la' riqueza el aliciente ordinario tado tiene precisa netesidad de d~s' h · p ·t · A art d0 Postal la nresponsabilidad o e econom1s de no la de la gentes. El acierto de un go- poner de un suelo <lon<le se satl~- yos oy mismo a atronato mvem ano P ª económica, excepto en bierno depende, en última instan- fagan las necesidades de su~ hab~- Monterrey, N. L. cia de la forma en que equilibre tantes (aaricultura, ganadena, mi- .-----------------------;de que las circunstancias a ocupar la dirección o :oordine armónicamente los di- nería ind'"'ustria, comercio, etc.) La por HECTOR E. GONZALEZ empresa o un puesto versos intereses de todos los sec- fuer;a de un F_o:;tado depende en gran parte <le la riqueza d: su territorio y más en nuestro tiemSecretaría de Hacienda, va que relacionan con aspectos socia• po en que se tiende a acabar con embargo, el problema de ella dependen la política mo- les, se necesit.a darles una atenel colonialismo. Además, dentro inar la política eco- netaria y la política fiscal, que ción preferente, porque to d o de esa circunscripción se ejerce tanto en una empresa son los dos instrumentos más principio es duro. Las otras cacontrol sobre sus nacionales a tracomo para la econo- poderosos con qtu: cuenta el Es- rreras, a través de los años, han vés de las normas jurídicas. general, exige una am- tado para estabilizar la econo- logrado sistematizar sus estudios nnación que tome en mía. En caso de invasión el Derecho y los más brillantes de sus egrelos resultados probables yntcrnacional lo autoriza a defen¿Y don Cilberto? . , . sados forman el personal doobtendrán al aplicar diderlo de acuerdo con sus efectivos • La Secretaría de Economía cente de las nuevas generacioítica, y es en este aspecto que en realidad parece ser que nes. En el caso de nuevas camilitares con que cuente o los tra- .. El economista , y la actividad econom1ca BOBBIGO YIBAL u· En co.,strucdones monolíticas, tinadas a re~istir nrandes tonela' nino(in mC1terial d4:! construcción re '3onr.le con tanta e f i ca c i a como AGUA PURA ~ PORTLAND. tados de ayud; que haya celebra- do. Kelsen con~idera que el territorio no es más que el espacio donde se aplican las normas jurídicas, y la población, es el destinatario de las propias normas y a quien le compete por lo tanto cumplir con las mismas. Si el fin de todo Estado, como hemos expresado, es la convivencia pacífica de sus habitantes, su bienestar y progreso, para ello requiere la existencia de su terr~torio. El artículo 42 de la Constitución General de nuestra República establece qué es lo que constituye el territorio patrio: "el territorio nacional comprende el de las partes integrantes de la Federaci6n y además el ele las islas adyacentes en ambos mares. Com~ prende, así mismo, la ísla de Gua• dalupe y las de Revillagigedo, si- tuadas' en el Océano Pacífico. El 1~ TC•1·19,. UN BUEN WAISKV LA MER,CE¡ OTROS LUECESITAN .•. .rtículo 43 de la propia Carta Mag- Lo fabrir""""!I r-~;~ el economista p u e d e sustituyó a lo que se conoció rreras que se forman no se cuen- v JU~nco, • nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, S. A. na establece cuales son los Estados integrantes de la Federaci6n .. ~I Gobierno Federal ejerce domm10 eminente sobre el territ~do, según lo dispope el artfculo 27 de la propia Constitución. MONTERREY, N. L, MEXJC:0 APARTADO NUMERO 392 sus conocimientos que la tarea de los emo de los encargados pública. Carrillo Flores y Gil- como Ministerio de Fomento, tiene a su cargo la infom1ación económica general a través de la Dirección de Estadística, y al mismo tiempo vigila ciertos aspectos de la estabilidad econóe luego, la responsabi- mica, como son los precios, las la política económica concesiones mineras, los permi,del país descansa sobre sos de exportación e importadente de la República, ción, aparte muchos otros assu vez necesita la auto- pectos imposibles de enumerar de las Cámaras para le- en su totalidad aquí. bre la materia. Pero, El economista y su servicio a la práctica esta polí- social, .. pape! más importante, a • Al iniciar nuevas carreras nder, lo representa la profesionales, como las que se ta con esta facilidad y tiene que recurrirse a solicitar profesores de otras universidades o centros de estudio, lo que, generalmente, hace que se eleve el costo del estudio ... Ahora, por lo que se refiere al aspecto social, indudablemente que todas las carreras tratan de formar profesionales que presten un servicio social a la comunidad, pero en el caso específico de las ciencias económicas, políticas y sociológicas, ese servicio es de tipo general, ya que se trata en ellas de lograr los medios de ele- var el nivel económico y cultural, y de mejorar las. relaciones sociales de grandes masas de la población, con objeto de tener una convivencia pacífica al mismo tiempo que progresista. ¿Tiene la ciencia económica un radio más amplio que el del empresario particular? • Sin duda el papel del empresario es vital por la economía porque representa el elemento de equilibrio de los factores de la producción. Sin embargo, la empresa individual se dirige a través d e I mecanismo de I o s precios de acuerdo con la unidad del mercado. Y el mecanismo de los precios se ha demostrado que no es suficiente para mantener el equilibrio dinámico de la Economía. Por lo tanto, se necesita la actividad económica supletoria del Estado, que con medidas monetarias, fiscales y de otra índole ajuste los desequilibrios de tipo general que pudieran presentarse. Los tipos de desequilibrio general, competencia exclusiva de la actividad económica del Estado .. , • Existen, desde luego, varios de esos tipos de desequilibrio. Me refiero así, en el as• pecto financiero, al desequilibrio entre ahorro e inversión, ~ne se corrige mediante una pohtica de inversiones del Estado. Otro desequilibrio es el de la Balanza de Pagos que se corrige mediante medidas monetarias, fomento de la industria de bienes de producción y una política sana de inversiones extranjeras. El desequilibrio de financiamiento ..• • Existe también el desequilibrio de financiamiento, cuando los ahorros disponibles del país no son suficientes para cubrir todos los proyectos de inversión pública y privada, en cuyo caso es necesario distribuír esos escasos recursos entre todas las actividades, de tal manera que el crecimiento pueda ser armónico. Desequilibrio en la distribución ..• • Hay también el desequilibrio en la distribución geográfica del ingreso, originado porque la actividad económica se concentra en algunos centros urbanos y no se distribuye ampliamente en el territorio, beneficiando no al mayor número, sino con preferencia a los habitantes de dichos centros urbanos. - Desequilibrio en la productividad •.. • Podríamos citar también el desequilibrio en la productividad relativa (absolutamente distinta de la productividad industrial, según aclaró en S\tS con• ferencias en la Umvers1dad de N11evo León), que está muy Ji. gado al desequilibrio en 1~ distribución del ingreso nacional, y que hace que cierta parte de los habitantes no pueda encon• trar una remuneración más elevada en actividades más produo, tivas, cuando la actividad que está desarrollando se encuentra operando con rendimientos deficientes. Esto está muy ligado también con la tantas veces citada necesidad de un equili• brio entre Agricultura e Industria, con objeto de mantener la estabilidad económica de 1 país. La propiedad privada ¿es un robo? ..• • Considero desde luego que¡ el régimen de propiedad privada garantiza la máxima autonomía del empresario, para que él pueda incrementar su eficiencia y mantener la estabilidad J. el crecimiento de la empresa. Por lo tanto, en mi opinión, la• propiedad privada tiene grandes ventajas que es necesario tomar en cuenta. Sin embargo, 1 considero por las razones dada, sobre la pregunta anterior, que la propiedad privada, por s{ misma, no puede mantener la estabilidad económica general J. que es necesaria la acción supl6toria del Estado. Y si la Economía se l1a lla- 1 ruado también Economía Poli-1 tica, ¿qué régimen político » rá mejor para l\féxico? . , , • Indudablemente que el sistema político más adecuado pa• ra MéKico, y para cualquier país, es el régimen democrático, por• que es el que facilita la apli• cación de políticas de equili- 1 brío económico. Y a propósito, ¿qué le parece , el lema del PRI, "Democracia y Justicia Social"? ... • Desconozco a la persona que tuvo la feliz ocurrencia de escoger ese lema, pero me pare, ce que sintetiza muy afortuna• damente, las dos ideas más preciadas por la Humanidad, o sean la Libertad y la Justicia. Esto último vo lo entiendo como el equilibrio armónico de las fuerzas sociales que provoca la paz y la convivencia humana que se desea por toda sociedad civilizada. ¡Y, punto! •• , 1957 SERA EL AJÍIO DE LA OPORTUNIDAD PARA TODOS CUATRO "EXTRAORDINARIOS SORTEOS POPULARES Abril 3 - 15 AUTOMOVILES - UN MILLON EN PREMIOS Julio 3 - 15 AUTOMOVILES - UN MILLON EN PREMIOS Octubre 3 - 15 AUTOMOVILES - UN MILLON EN PREMIOS Enero 3 (58) - 15 AUTOMOVILES - UN MILLON EN PREMIOS uSOLO JUGARAN 30 MIL BOLETOS EN CADA SORTEO , •• !l Para acabar pronto • . • Prepárese, , , Sólo $50.00 BOLETO �VIDA UNIVERSIT 8 A UNIVERSITARIA 9 - POEMAS DE T OMAS DIAZ BARTLETT lJSlJMACIJVT.A A mi tío Lcopoldo Bartlctt. • EX1Jrimía la humrdad del rccucrúu liasta alcanzar las notas del l'erdc pcreerino que lame el dulce costillar del pueblo .. Se ha licuado el azul de aquellos cerros y bulle, con su arado de I idrio un .surco enorme abriendo en las esoaldas ciegas de las rocas. Humeante entre los trapecios de aouclla sierra inculta, baja hasta los tesoros de la lla~ura y allí. tendido '"ª• saca su espc10 de clorofila tibia. longilínea. Va con la cara al cielo, ebrio de mil plmnaics v de trinc,s y de flores ce1iido hasta el acento, ya lame voluptuoso el canalete; poco después, ,·a v lrnmedece al pueblo, de aceituna, todo el costado izquierdo, y le deja verde el grito y verde el eco. ¿Cuándo soltó los galgos de las aguas? TOMAS. DIAZ BARTLETT PoR CARLOS PELLICER FORTUNAD.A~IENTE, ignoramos qué es la poesía. Conocemos sus consecuencias, podemos describirla, pero po_r ]_os efectos, yt 1os en es te caso, nO podemos llegar ,a la causa., . El sentimiento T 1 te sentidos no son sino ,ehkulos del fenomeno poebco. a vez se ra de un tacto de efectos velodsimos y además, muy raros: tacto en la m1ºrada tacto en el oído tacto en el tacto mismo. Pero sobre todo un tacto de lo cordial aun en la misma ,ra. Lo tas "óvenes tienen el encanto particular de t0<lo lo que nace su! ~ectds no son siño falta de desarrol!o. y cuá,~t~s veces;~ es?s d¡fectos encontramos el principio de sus mcntos_ pro~unos. emas, los recuerdos de lecturas afines les llenan las n~~pllas mtenor;s de esa turba c,.6n y de ese ,. e1,.spense usted pero me. alegro que tlos.-ds,tua dentro de la eografía de los niños precoces y d1scret~m_ente a re" os. ,• . ]1~ tenido la suerte de presenciar el nac1m1ento y la "dad art,. ~ca de tas '"ª tan ilustres como José Coroshza y Octano Paz, a mlfa os y a~tabfes. y ahora, a principios de este año, se n]e fCI el6 1~ c-apacidad poética de Tomás Díaz Bartlett. Hace J'<?CO mas ele un ~no que brotó como el agua en cualqui~r sitio, em1>:llecu:ndolo. y a~m se resenta(*) con este pequeño libro, que, mas que promesa, es ya_ con p "6 n T(,ene de su t·erra el rnac, , ' nacido a orillas del gran Usun,acmta, . rt l b as deroso arranque germinal, ese acento que da la voz a c,c as pa a r recundas que a la mitad del verso o en el viaje de la estrofa nos queman los ojos con el asombro de lo nuevo. ,. "T d A los heinta y dos años lo h.1 herido el rayo pocttco. orres e . lestes" que dijo Ruben Darío. Y su antena, O,ols, ~tads,l_padrarraeyceos,.:ón trasmite va con desolada o luminosa enerJt a mas e ,ca a r ,--- • ' · ¡d t ' gía el magnetismo indeclinable d~ !odo lo que ~s vert :ra:e~~~ipi:· f co Tiene ojos para oír y sentimientos para rnlfar. ~ r' ~n · natural y emidiable consorcio, esos prestigios de tett~s ~i:~l,~~a•; tarial s ci~l trópbicod que sobcere1lbalevan~i1:~=yd~ t~~~o u~st,:i:,~o Clvi,eÍan los se 1a u:num a o una . • colores cantando por e) aire. .. 1 el poeta las im,íoenes. A J as cosas son espe1os de CU) as uces saca , ~ · , . . "bles afinadas nos dan las mas graneles sorpresas Y veces las mlash)lmpdrev1ls1 dad así resulta ¡que era verdad tanta becon ellas e , o e a ver . . t lle,;¡!. . . verdad Y asombro de no haberla descub,~rt~ an ~Cuándo soltó "'frabai·a el Usumacinta con su arado de y1dno. t , é l bo del tiempo cnanc1o aun eslos galgos de las aglnas? - Fu Laen hora :ula siesta es ;qnclla en que el t:iban sm numerar os anos. A ? , • • '}f;~ y (SIGUE EN LA PAGINA 10) ' & Din lbrdtu. Editorial Cuhnn, Mi,-Ko, 1951. (*) Próloge tn BAJAMAll (POffll"'' -En el bosque del tiempo a1ín estaban sin mí mero los afios .. , Fue un primer surtidor, una palmera de aguas que estrenaba luceros ..• Era su afán de playa por la esouma, impaciencia de mar para ser ola,. y descendió la escala de sus l'1dnos derramando sus loros, rodando su aceituna y lamiendo el brocal de las distancias. Pintó de verde al dnende de las aguas y a Ja.s almas que olieron sus pulmones. , . Fne la arteria nutricia de un dedo de la Atlant1<la. Fue un Viejo Imperio Mava. Humedeció desoués el sufrimiento sobre el martirologio de Cuaul1témoc, Y en su collar de siglos, sigue, al doblar sus meandros de botel1a, buscando un arenal donde acostarse. Siempre lo comorendí en las tardes Ya tibio y sofioliento . . lustró ha.sta mis talones mlant1les y aliora sigue afilando mis recuerdos. TABASCO Repasaba mis huel1as infantile5_; un pulmón vegetal soplo sus a~os de viejo aliento verde, y aledanos, eran la sed, el mosco y los reptiles. Asomaba Ja vida a los pretiles _ de un mundo casi anfibio, con reganos de trneno, que licuando sus reba??s, era un grita marcial de aguas c1V1les Bajo un tierno compás de corazones la despedida arrió sus pabellones, de pañuelos y dedos que lloraban. y entre mapas de sol, el aeroplano desenrollaba el campo comarcano como un tropel de espejos que pasaban. ·Ese lla,,to-Maí~· A mi hermana Mercedes Morena tierra míbil, -}-a de cuffas de amor-tn cuya entraría ti surco liabia labrado rl claustro de la espiga. El flanco a2radecido ,tesoraba alÍn huellas de pies desnudo• rigilados de sol. que fue tÍnico testigo de la h:storia dd campo fecundado, que de la turbia mano analfabeta, iteibía & primiti,·a letra del origen. El grano es una lágrima de !1ari1l'd que soJloza alineada en la mazorca la historia de los brazos amarrados, porque la l'ieja espiga, ·no les miró sangrar espalda /ugitirn? Entonces era el surco la cadena en la pierna del liberto Mora, .si es verdad que los labios de esa bcrida han l1ablado, a1ín le sif'lle entreabierta y ve nutrir.se de paz-indiferencia tl riel mJs a~itado de .su seno sin un decidida mirada de eficacia. k Va la tortiJ/a de lágrimas de harina rodando por el suelo de esta patria, y hov, todada, tl labio le adivina los sollozos de ese llanto-maíz no redimido. El suelo arrodilJado que vió el parto del grano y a la espiga arrullarlo entre sus brazos; suelo, que ha sentido el Jmarache lttundante de paso esperanzado, Lhabrá de consumirse en la ceniza dr una herida que en cruz se va alargando? • • • .Ventana .ílel A-lar Al Maestro Carlos Pellicer ueJla ventana nía los postigos tinados en los vientos salohres; un paisaje a nado ndido ante un cielo un mar de cuatro lados. i ventana del mar puso un horizontr las pupilas • los ojos azules. noche, ndo aquellos umbrales quedaban dorn1idos eniendo mis brazos, un Simbad de ensueños dejó el liorizonte los mares lieridos los puertos exhaustos. ucJJo, una larga historia luceros. ha vaciado ya la vista ti corazón de nauta ó imítil ... egras las cuadrigas de 21.-eituna dieron a la playa, ronse a descanso escupieron la orilla .•• .Y ahora DO hay ,;n solo punto queva un sollozo. O,, se me ,T ú. . que llevas las ~lanos· TIÍ que llevas las manos empapadas de ansenci, y los labios de o!, ido, con los párpados duros bajo un peso de estrellas. la garganta sin ecos y los pasos profundos sol1o,ando silencio; con las formas diluidas y las voces vaciadas en secretos de seda, 110 te das ya palpable, modelada en tí misma con la piel de luceros protegiendo la fom1a y una alondra de luces en la /irme promesa. Tú que Jlevas las manos empapadas de ausencia. Yo que Jle.-o la sombra de las noches heridas las l1eridas en sombras, la conciencia obstinada sobre el yunque del liido y el enorme vacío, el enorme vacío de tu nombre ya suelto. ¡Oh qué cruz de destinos/ T,í que llevas las manos empapadas de au,encia, yo que llevo las sombras de los cuervos agónicos sobre liielos nocturnos. • • • Y eran dos jardines abiertos -como aplanados lirios que no salieron nunca de la infanciaSu alba perpetua parecía constreñirlos al mínimo cercado de sus p,írpados. Y sín embargo les cabían bo.,ques, ríos, montaiias, y el litoral enorme de una raza. cuando al ,·er!os 1/egar ¡Acertaron las pfavas creían que eran pedazos de nocl1es triturada" Y sin embargo, al1i. sobre la cara, entre la intimidad de sus clos parques, cuando los ,·ientos comienzan a escoger su hoia más blanda y acaudilJan insomnios las a!mohorlas, el silencio nocturno les platica que el tiempo reparte pasos, que todos son sus hijos, que llora porque le necesita mur poca muerte para cada uno de ellos, y de que hay una sola dosis de muerte para todos. • • • Estrofas de -C olor ~len,oria íle Madre· Para Andrés Idrn,rte. •¿Son los negros? son los negros ... Su color de uso eterno y un pedacito de A/nea. Son los negros ... Llegaron con su ritmo flagelado ..• Son los negros ... Yo va los había vi1to bebiendo e) aire abierto, 1 siempre me habían dado una impresión de p,íjaros fugados temerosos de ser pájaros libres. En la puerta cerrada de sus labios /Jabía un marcado color de soledad, como de casa vacía. ¡Sonora pie! sin luna, sin luciérnagas; sólo con la rendija del alba liorizontal de su smmsa! S11 actitud displicente de palabra borrad~ me liacia pensar que nadie entendería su silenciosa lengua subterránea de consumido aceite y brasa fría. Entonces, Una legión de cañas les annd6 los brazos con esos brillos verdes de vertical dulzura. ¡Acertaron las plarns cuando, al verlos llegar, creían que eran pedazos de noches trituradas! Yo los he visto, he mirado en la cara sus dos lunas como pequeños parques encalados donde se les agolpa toda el alma. Les miré largo rato. yo no hacía más que preguntarme si todavía era ella ..• ella sin ella misma; sangre ya desangrada, quemada lumbre consumida en su llama. Me acuerdo que estaba custodiada por manojos de lirios que le daban consejos demasiado tímidos y que contrarrestaba sólo, sobre el pecho la rosa roja que Je había regalado la muerte. (SIGUE lN LA PAGINA 10) La madrug11da del Ji,, lres Je febrero del preu11te a,io falleció s,;. bitamente el poeta tabasqueño Tt>más Díaz Bartlett, a la edad de 39 a,ios. Su trayectrwú poética, ~tte breve, fue mficiente para revelllf' el sentimiento profundo 1 la c11lidad de su obra tr111zc11Ja &ttando todavía tenia el poe/11 muchos dones que otorgllf' a la vida del arte. A.l deJicllf'le estas lüieas deseamos hacer homenaje II m memoria plasmando en nuestras páginas una peque,ia parte Je su obra viva, de su poesía, que lo demás, ya lo Jecla el propio poeta . d'f ' es " una muerte m , erente, Je esas q11e no trascienden más 11l!á' de mi• ,uerpo ••• " - ffll Cuando muri6 mi madre me pareció que estaba tan cansada, que se acostaba sobre su cansancio y no sobre su muerte. Después de haber corrido su distanci; de cuarenta y nueve años, se ,·eía victoriosa. en su derrota Su cuerpo estaba intacto. No Je faltaba nada más que el alma. .A/Jora, después de haber ido muriendo cada instante su vida, se ha metido en su sombra, en su manera ya de/initira. Y los he visto allá, tirados en el suelo y sobre su cruz de ébano: su nocl1e boca arriba, doliéndose su Cristo. Son los negros. "' �VIDA UNIVERSIT 10 - . , ir, A UNIVERSITARIA mis clasificaciones, llamo SU.. 1Jles, para demostrar que los a • torcs de preceptivas literarias! (VIENE DE L, PAGINA 91' les daban razon de existir m "'dl ,o, Le gustaban las plantas, nosprecian o as por completo 0 y por esto desconociéndolas, y_ prohibién, {Viene de la página 8) yo guise mantenerle una tumba de tiero, dalas hasta por imperfectas, para que ella siguiera cuando son ele tan buena cq,a sauce se chorrea fiel al sentimiento". Palabras de espléndido poeta. sembrando flores desde adentro, corno las mejores aceptadas \lOI El artista conserva la virginal malicia provinciana: y cuidarlas más cerca; ello. Por otr~ parte, hay mu, Y les guardo un recuerdo religioso Todas sabrían su nombre, chas ultrarrad,cales que se imaa todas esas tardes !,abría olor a Mercedes gman que los versos bien med~ en que tú prorrumpiste en el silencio y estaría coloreando su apellidt dos son de una intolerable mo, ·como una golondrina inusitada notonia, y que poseen un ritmo Y hoy que ya, madre, en un alero en ruinas. uniforme, necesitando ellos innunca estarás contigo, El florido indio de Xochimilco, troducir un poco de dive~idad A Universidad de Pu e b 1a cu,into me pesa tu palabra muda, con sus malabarismos de con. .. quema sus sueút... realizó durante los meses de tu mirada vacía, ceptos y de medidas. Ambos ju~ con rumor en los oídos agosto, septiembre y octubre tu vivo 11ombre muerto, de voces rubias y extraiías. cios ,son superficiales y erróneos, ti< 1956, una fructífe ra labor en tu sonido distitno a mi sonido; x solo es da hle concebir que ,os aspectos académico, cultural, En el poema intitulado Los brazos de la aurora, es entrañablemente y no sé si es más grande . nacieron en el cerebro de· geq, educativo y administrativo, según mexicano. tu misterio de cera consunuda, tes qu comprenden mal la poe. el informe que acabamos de reciSu abismo personal nos estremece: o este círculo estrecho !¡ª, y no saben expresarla S!!o Mr, del rual hacemos un resumen de la moneda que yo voy gastaudo. ·011 qué cruz de destinos! 1etandose a reglas estéticas. El con el propósito de divulgar las que llevas las manos empapadas. de ausencia, movimiento rítmico del endo, ectividade, de las Universidades de yo que llevo las sombras de los cuervos agónicos casilabo, en quienes saben usar. W,.ico. sobre hielos nocturnos . lo, es de una variedad casi il~ En el último pocn;a leo esta frase inolvidable: mitada, y lo único que logró CONFERENCIAS. (VIENE DE LA PAGINA. 4) L6pez Vclarde fue mezclar SUJ Aquello, "Yo soy Gaspar. Aquí traigo compases con gran sabiduría •a( A partir del 2 de agosto se dieera una larga historia el incienso" (4-7-10) hasta conigual que todos los poetas ron 24 conferencias, durante las de luceros. aceptamos como origen de nue;. " se abordaron temas médicluír en triunfo: Este poeta repentino es ya un poeta adm;rable. "Gaspar, Mclchor y Baltasar, tras trayectorias las fuentes del' de gran interés, agrícolas, hisA veces se piensa que la mano genial de López Velarde ha pasado modernismo, cuyas aguas \di ' icos. literarios, poéticos, sociales, callaos. (2-4-8-10) por su frente. Analogías más bien que influencias. Misteriosa cordiaTriunfa el amor y a su fiesta rrenciales se desbordaron COi tivos, etc., participando prolidad. os convida (1-4-7-10) Rubén Daría, 1-fanuel Cutiémi es nacionales y extranjeros. Con emoción muy viva, con admiración sincera, he leído este libro. Cristo resurge, hace la luz del Nájera y José Asunción Silva, Entre los médicos asistieron los Tabasco, primer dia de Ilernán Cortés y últim~ noche de Cuauhté1'.1oc; 5 Jorge Cebatlos, Gustavo para nombrar sólo a los ini~ caos (1-4-8-10) pais original del chocolate y hallazgo de la mu1er fatal de la Conqmsta, y tiene la corona de la Vida." dores de fines del siglo pasado. ·ar.., Martf~ Schnei~:r, !"fa~ i o mueve el encanto de sus liquidas tierras y de sus soles pasionales a través ( 2-6-1 O) pasando por todos es- El señor !barra de An~ al cri- ooroy, Hector Mucmo, J a v I e r de este poeta que, Ramón Galguerra Noverola, da ~or fin ~1 piso sup:~ior tos ritmos: 1-4-6-8-10, ticar sin fundamento la métd-1 fnguez, F r ª n cisco Vázquez de la poesía nueva de México la pareja frutal mas cons1drable poettca2-4-7-10,4-8-10,4-ó-10, ca del poeta jerezano, aplicó un ar'.ill, Manu~l Castañ?da Urimente que ha producido jamás Tabasco. 4-7-10 y barajándolos con pe• cartabón anticuado, desnaturali, Hcctor Izquierdo, Jesus Gasea ricia de juglar. zando la estructura de la admi, Yotros. Me he detenido en estas for- rable composición, sin compren- Los temas humanísticos estuvieLomas de Chapultepec, noviembre de 1950. mas de endecasílabos que, en derla así como nos desvirtu61 ª cargo de la profesora Gacon i~terpretaciones pedestres" · a Car~ía Lucas, del pro~esor poemas van precedidos por un verdadero significado de cuanfi . el Pe,rez, profesor _Ennque prólogo del poeta tabasqueño re- la Universidad, contiene, entre imagen, metáfora y adjelño Gar~ia, Carlos Pelhcer, Jucientemente desaparecido Tomils otras colaboraciones, un artírnlo de adornan el estupendo mosaí!r Gorkm, Sara Y Roberto lbápublicados están los nombres de Díaz Bartlet. Como re recordará, (VIENE DE LA PAGINA 2) Mar Aub, Aben Taldun y la poe• de la "SUAVE PATRIA". Idalia Rosas Dfaz, José Mar• Alfonso Rangel Guerra, Ernesto POEMAS DE ..• L T{, SUAVE PATRIA: qut "'° RUTAS DE LA •• , los iniciados para acabar de com~ prender totalmente su obra. Detrás de cada uno de estos títulos Mej!a Sánchez y lost Angel Ren· dón. • La poetisa regiomontana, residente en México, Cármen Alardín, ha llevado a la imprenta los originales de su próximo libro Celda de Viento, el cual será publicado por las ediciones Humanismo. LoS Cármen Alard!n ha publicado dos libros de poes!a: El Canto Fdgi\ y Pórtico Labriego, es-te último en las Ediciones Pauraque, de feliz memoria en la historia de las tentativas poéticas y literarias de Monterrey. • El material recogido para el número de febrero de la Revista de AZULEJOS A $ 32.00 METRO CUADRADO sía. Orisferes y Asfntotas de Elf de Gortari, ¿Hubo ancestros del hombre hace 15 millones de años? de luan Comas. El Plano Oblico, Historio documental de mis libros, de Alfonso Reyes. La Feria de los Días, y los diferentes secciones de crftica teatral y rereñas bibliográ~ ficas. • U na nota curiosa. En el libro de Vicente T. Mendoza, PANORAMA DE LA MUS/CA TRADICIONAL DE MEX/CO, aparecen dos mencionu que atañen al acervo musical de Nuevo León. Una de ellas es: PATITO, PATITO COLOR DE GAFE, de la cual dice el autor: "Procede de Monterrey, N . L. 1864. Comunicó la señora María Qt4Íroga de 60 años. Recolección en el lugar, el 9 de febrero de 1950". La otra dice lo siguiente: AL AMANECER, "Procede de San Pedro Garza García. 1885. La se,iorita Petra Gt-lzmán B., de 68 años. Recolección en México, abril 26 de 1948". Ya viene el 69 Sorteo de la Siembra Cultural .. , Abril 3 15 Automóviles 1957., _.Un millón de pesos en premios y sólo jugarán treinta mil boletos ... Pida los suyos, sólo cuestan $50.00 y habrá más _, oportunidades para usted. Escobar, Melitón Morales, licenciado José González Torres y el arquitecto Everar<lo Morales, SECRETARIA GRAL. El licenciado Armando Guerra Fernández, Secretario de la Universidad de Puebla, coordinó las actividades universitarias de tipo adm.inistrativo y docente y trabaj6 además en el estudio para la au• tonomía de dicha lnstituci6n aten• diendo los asuntos del ¿nsejo Universitario. OF/CIAUA MAYOR En esta dependencia se trahaj6 en los horarios de clast: y revisión de expedientes ante la proximidad de los exámenes finales de año. Los exámenes en 10s centros Es- colares de Teziutlán, Ciudad Ser<lán, Tehuacán, Matamoros y Cholula, también fueron atendidos por esta dependencia universitaria así como 1os de los colegios incor~ ¡,orados de la ciudad de Puebla, que suman seis en total. Del primero de agosto a\ 31 de octubre, según informes de la Oficialía Mayor, se efectuaron 66 exámenes profesionales en las disti~ tas Facultades y Escuelas, de las cuales la de Medicina di6 d mayor número de egresados, con 28; le sigui6 la Escuela de Enferroería y Obstetricia, con 12 y des- CENTRAL FINANCIERA y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. extrañas,., con inflexiones 3-5-7-10, lo hubiese necesitado, en 1 de "váles", tener un agudo Edificio Banco Popular, 2o. Piao. MONTERREY, N. L mo "valdrás". Pero éstas no llegan mu~ a suposiciones, y lo que ~ tamos son certidumbres, SI. ne con la inexorabilidad de la CIII!' cia, si con la suficiente fllll!i' tud que nos brinda la métrill que, aunque basada ,en los u'!'. meros, recurre al o,do tiéndole ciertas libertades cuanto respecta a insi!:!'ificanb diferencias en la duraetÓII de sílabas, y, con los elemenl:OI ~ nuestro poder, nos yllll)C!I , aventurar a un examenel~ do de la obra cumbre d, naHsimo poeta Ramón Vclarde. . . Nuestros , bonos representan una 1nvers1on seg u r a y productiva. ........... ,- la c:.m. Ntd, luadt, • Of. No. •l-ll-Mt • J.l4-41 ,------:::::::===========::! ~3::=::-------------------J Distribuidores Exclusivos de los CAMIONES INTERNATIONAI Automóviles y Camiones, S. A~ eléfono 2-26-95 Apartado 888 Monterrey, N. L. 'k ... ... ~ MEXICO ·¡ pués las de Derecho y Ciencias Económico-Administrativas, con 7 cada una; la de Ingeniería Civil con 4; la de Ingeniería Química' c?n tres, lo mismo que la de Cien~ c1as Químicas y por último, con dos, la de Odontología. TESORERIA • Esta dependen c i a registró un mgreso total de $517,658.82, de los cuales el Gobierno del E s t a d o aport6 $387,919,82, dislribuídos en 90 mi\ pesos de subsidio por agosto a octubre, 159 mil pesos de la participación del 30°,{, del impues- to por Registro Público; 129 mil 899 pesos, del impuesto de Herencias, 8 mil 899 pesos del impuesto robre I n formaciones Ad Perpetuam y 200 por donativos. El subsidio federal por los meses que se citan, fue de 87,498 pesos; los derechos de in sc ripción dieron, 1,340 pesos; los de exámenes 21,100 pesos; la expedición de certificados 5,500 pesos, los de revali~aci?nes 2,365 pesos y los cole- gios mcorporados pagaron 11,750 pesos. La suma total de estos ingresos se ha aplicado a pagar sueldos al personal docente, administrativo y servidumbre, así como a maestros jubilados; a prácticas de gabinete adqui~ición de aparatos, muebles ; matenal escolar, adquisición de obras para la Biblioteca, a actividades deportivas, con fer encias, ayudas a estudiantes y gastos de administración. Casi todas las variantes dd.,r - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - endecasilabo aparecen en el poe,il ma, y hago hincapié en el CASi porque, por ejemplo, del ritmo 5-10 que acabo de mencionar en las décimas al gallego ilustre por el inagotable nicaragüense, DO _ ARCHIVO GRAL. me fue posible hallar ni un solo dechado por más que sele El personal de esta dependencia trabaj6 en la documentaci6n de 6} aproxime bastante el que sigue: constancias de estudios, que fue"Suave Patria: tú valc¡s el rio ron requeridas por la Oficialía Mayor durante los meses de agoscon acentos 1-3-5-6-10, to, septiembre y octubre de 1956 que para ser como Y, además, clasificó y ordenó las "donde crecen plantas, flol'5 frente al Campo Militar MONTERREY, - i---porlas .universidades de i----_PROVINCJA____, TOMAS DIAZ BARTLETT libro iubilar de Alfonso Reyes, publicado por la Universidad Nacional. Estos libros vienen a llenar una necesidad improrrogable, pues ahora que se publican sus obras completas se precisa del iuicio de 11 diversas informaciones y comentarios periodísticos que durante este tiem~ aparecieron en la prensa; lo mismo que los volúmenes de exámenes parciales y profesionales. BIBLIOTECA "LAFRAGUA" 1".5 emp!e_ados de esta depen- dencia clasificaron en el tiempo a que se refiere este informe 2 300 ' ' biobras, elaboraron 1,402 fichas bliográficas y 1,558 del catálogo onomástico, más 1,558 del catálogo topográfico. Dió servicio a 8,083 lectores, en~ tre los cuales se contaron profesores, estudiantes y público en gene• ral, quienes consultaron en total 7,714 obras y, por otra parte se G,Uit:1 lomadii cid "Coc:1-Col1" oo,.\s Por qué ser6 que también en Londres, capital de Inglaterra, en donde vemos a la gran artista de cine americano, Margaret Lockwood y a su hijita Julia, deleit6ndose con la pausa refrescante, como en Monterrey y como en México entero, todo mundo a toda hora y en todas partes toman "Coca-Cola". ¿Por qué ser6 . , , ? TEATRO Del 18 al 26 de agosto se efectuó el Festival de Teatro, en el cual el grupo unviersitario de Puebla obtuvo el primer lugar, con la obra de Usigli "El Gesticulador". Se trabaja en la terminaci6n del Salón de Espectáculos del Teatro Universitario, cuya obra quedará terminada en poco tiempo. ~quí mismo se instalarán exposioones. OBSERVATORIO Se continuó e1 envío de observaciones e investigaciones a Ja Dirección de Geografía y Climatología de la Secretaría de Agricultura, para la formación rle ]a Carta Diaria del Tiempo. ARQUEOLOG/A y PRE-HISTORIA. Cincuenta y seis trabajos realizó eS t e departamento recientemente fundado, en el Valle de Puebla d~s~acan_do el estudio de la faun~ se invest igaron co~bustibles f6siles y se localizó el dtS t mguida, pero primer lago glacial de México a la altura del ki\6metro 11 de la carretera Puebla-Va\sequillo. Se dió especial a tenci6n a la zona preclásica de A~alucan y a la zona de Totimehuacán, donde se descubrieron los primeros restos humanos conocidos hasta 1a fecha y con la cooperaci6n del INBA se creará el Museo de Arqueología y Prehistoria, que será el primero en su género en Méxi- co y con el producto de las investigaciones realizadas, se van a publicar varios e interesantes folletos sobre la materia. El d~tor !lamiro Montemayor fue designado nuevo Secretario de la Facultad de Medicina de la Universidad de Nuevo León en substitución del doctor Sergio ' Ma. rio Estrada, quien fue becado para tomar en Puerto Rico un curso de especiali za c i 6 n en Medicina Preventiva. El nuevo Secretario de la Fa• cultad de Medicina ofreció cooperar con la dirección del plantel pa• ra el mejoramiento de esta Facul• tad, poniendo al servicio de la institución su entusiasmo y convicciones universitarias. Pruebe Nuestros Chocolates "PREMIUM", "POPULAR" y ,(POLAR" FABRICA DE CHOCOLATES 'LA POPULAR', S. A~ recibieron 1,635 obras en los m~ses que se citan, EDUCACION FISICA E~~ ~epartamento organiz6 y uahzo diversos eventos deportivos entre los cuales se cuentan e) de Atletismo _en agosto; de Basquetbol y Vohbol, en el que participaron 15 equipos de diversas ca- tcgorlas; beisbol, box, futbol' ciclismo, volibol y otros, No encontrará mejores precio y calidad Atamberri Ote. 112 en Teléfonos 2-04-42 y 2-04-43 Monterrey, N. L �VIDA UNIVERSITARJ¡ 12 - blica su Biografía del Dr. losé Eleuterio González. La ilustre figura del sabio filántropo, revive con claro realismo. Llama la atención el hecho de que, tratándose de un h~1;1• bre cuya importante profes1on distrae casi todo su tiempo, se lo dé para realizar incursiones a los municipios en pos de no· ticias fidedignas para sus trabajos; o para revisar en la ciu• dad de México interesantes documentos del Archivo General de la Nación. Recibe colaboración muy eficaz del notable paleógrafo Alberto Galván, para quien tiene expresiones de gratitud en el prólogo de su libro. Ambos _clasifican y seleccionan el valioso y abundante archivo Vidaurri. En 1946, aparece el tomo pri• mero de esta important í s i m a correspondencia, precedida de un magnífico estudio sobre la personalidad del di_scutido caudillo norteño. Pubhca, en 194I, un ensavo bio~ráfico do Fr. Servando v cuida, en 46, la edición de lás Memorias de este mismo prócer de la Indepencia. ººº conocedor UN PRODUCTO DE THE DOUBLE COLA.CD. ,SANTIAGO. HO~L: .. (VIENE DE LA PAGINA l) edición -modestame n te tam• bién- le niega calidad historio• gráfica en la acepción actu~l del, término. Con todo, y sm apartarse de su finalidad de ser- vir de te.xto acusa su obra al investigador que manei,a CO? ha• bilidad las fuentes pnmanas Y que sabe ser sobrio y sereno en los juicios que emite. En el mismo año de 38, pu• las administraciones mumc1pales o del estado, porque tienden a dignificar al terruño. Mexicano cordial, su Malincllismo Nacional es la protesta viril contra todo lo que mine las raigambres nacionales. Sincero liberal en sus ideas, es un cordial conservador de nuestras tradiciones patrias y del sentimiento de la mexicanidad. Forma parte, en 1943, de la comisión que proyecta el escudo del Estado. Es miembro de numerosas instituciones sociales y culturales que le hacen objeto de merecidas distinciones. La Academia Nacional de Historia Gran de nuestro patrimonio documenta 1, promueve constantemente su conservación. Yo le ví muchas veces én el incómodo sótano del Archivo General del Estado, pasar largas horas, a~ado un pañuelo al rostro, revisando em· polvados legajos a fin de ratificar un dato o confrontar una cita histórica. Vástago de una familia residente en Monterrey desde la primera mitad del siglo XVIII -la de don Juan José Roe! '" Andrade-, ama Santiago Roe! a Nuevo Leó11 entrafiablemen· te. Conoce sus problem~s a fondo y está siempre pendiente de todo cuanto signifique su progreso. Su profundo cono~imiento del pasado nuevoleones, llega a constituirle _en una a~toridad en la matena. Sus meritos adquieren perfiles nacionales y su prestigio traspasa nl!e~tras fronteras. Centenares de 1mciativas suyas, son adoptadas por A UNIVERSITARIA 13 ·- MEDICOS DE TODO EL ••• le otorga, en 1948, las- Palmas Académicas. Entusiasta impulsor de act;. nciante solicitaba de los asisvidades culturales, es socio fua_ !lltes que no se guedararí con dador, en 1942, de la Socie<lo,i as y que se hicieran cuantas Nuevoleonesa de llistori, ,,,, guntas desearan, para colocar , E l -. uc,:,. rtectamente eJ o los temas trag~a f1a y •stac istica; de_ At~ . Nacional; del Centro Literario Sinceramente creo que los Dende la Academia de CienJ tas de la_ localidad y foráneos Ilistóricas de Monterrey cae no tuvieron la fortuna de Clío está de luto. El ~raz6n iri~~e han perdido de un gran se estru¡a por la ausencia rle La presencia del médico argenun nuevoleonés tan cabal. La debe ser un motivo de saSociedacl Nuevoleonesa de His- acció°: a la recientement~ fun• toria se ha reunido 110 Sociedad de Odo~tologia In., . . Y en se. Ul, pues la presencia del proS1011 extraordmana, para ren-tir r Leyt es un legítimo triunfo pleitesía a uno de sus socios más la Escuela de Odontología y ilustres: Santiago Roe! Universidad de Nuevo León. • La presencia de Cirujanos Den- de Salti1lo y Nuevo Laredo • - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - •~de esta ciudad, entre los que se ntraban varios egresados de uestra Facultad, así como la de estudiantes avanzados del 4o. EL MUNDO g DEL QUE Et1llDIA I p~~~~lCpci~v~º • So. años, debeb ser un ejemplo las generaciones pasadas y turas de Odontólogos, pues sigea Jo mucho que puede ha1'9! con un poco de voluntad, beneficio de las acitvidades esionales. PorQue los conocietos que se adquieren a tra4e conferencias, como las que et6 el doctor Leyt, van a beneJndudablemen te al futuro Nuevo León y de la Patria, imagen está representada Je niño. Antes de terminar, deseo exal Rector de 1a Universi' ingeniero Roberto Treviño ez. la gatiturd de maestros N!udiantes de la Facultad de ntología, por su colaboración teresada para que pudiéraescuchar al doctor Leyt. la seguridad el señor Rec• que los Odontólogos que asis• estas pláticas, hemos re• 'do muy buenas enseñanzas y aabremos corresponder al esrealizado para m e j orar estros conocimientos académi- As1 mismo1 expresamos nuestra titud al doctor Leyt por ha• ber aceptado convivir unos días en esta ciudad y al hacerlo así enviamos por su conducto a lo~ colegas bien intencionados, un saludo muy cordial de los Odontó.. 1ogos de Monterrey. Con el fin de enfatizar la efi.. cacia y beneficio . del curso, in-cluyo las preguntas que contestó el doctor Leyt en las dos pláti-cas: PRIMERA SESION. - Debe el Odontólogo tener condiciones especiales atender niños?; 2o.-Có... mo realiza el examen del niño y qué datos registra?; 3o.-Qué importancia tiene la radiografía en niños?; 4o.-. Existen diferen .. cias entre la operatoria denta] en niños y adultos?; 5o.-Utiliz~ pre-medicación sed a, n te?; 6o.Aplica siempre anestesia local pa... ra preparación de cavidades?; 7o. -Cuáles son las causas de fracasos en la obturación de dientes primarios?; 80. - Qué materiales de obturación usa? y 9o.-Coloca usted sintético ó acrílico en inci• sivos permanentes jóvenes? SEGUNDA SESION. -1.- Qué conducta sigue usted en caso de carie spenertante profunda sin o exposición palpar?; 2o.-En caso que deba extraerse un incisivo central permanente prematuramente, qué tipo de restauración aconseja?; 3o.-3o.-Cuándo debe colocarse un mantenedor de espacio?; 4o.-Cuál es la técnica de la aplicación del Fluoruro de Sodio?; 5o.-Qué reacción ha observado en los padres y en los niños a los consejos de profilaxis?; 6o.-Qué piensa de la anestesia genearl en la Odontología para niños?; y 7o.-Considera us• ted que el niño debe ser atendido por un especialista?. CON EL TEMA "Niñof. se insta16 el día 15 1a Exposición del grupo de pintores de Nuevo León. La presente gráfica fue tomada durante el acto inaugural y aparecen los representa• tivos de dicha organización. r------------------------------------., UNIVERSIT~RJA. - SEMANARIO INFORMATIVO Y C.ULTURAL DEL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON. - DIRECCION: MATAMOROS, 3n, ORIENTE, TELEFONO 2-35-68, MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO. - Director, ALFONSO REYES AURREcOJ. CHEA; Jefe de Redacción, SAMUEL FwREs LoNGORIA; Redactores, ALFONSO RAMos RIVERA Y HoMBERTo FLORES EsPrNosA: Fotógrafo, MANUEL MARTINEZ In; Gerente de Publicidad, MATIAS GARZA SANMIGUEL. - ESTE PERIODICO SE IMPRIME EN LOS TALLERES L!NOTIPOGRAFICOS DE SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A., MATAMOROS, 3n, ORIENTE, TELEFONO 2-59-83, DE MONTERREY, N L., MEXICO. Dr. Miguel Rosani G. IMPORTANTE INFORMACION PROPORCIONADA EN ENTREVISTA POR EL SR. ENRIQUE BELTRAN DIRECTOR DEL INSTITUTO MEXICANO DE RECURSOS NATURALES RENOVABLES, A. C. FOCOS Uso General ,..-.--· -~· -- _M~XIMA PROTECCION Solicite i1úon11es al BANCO CAPITALIZADOR DE MONTERREY, S. A. Apartado 111 Escobedo 7S7 Sur MONTERREY, N. L -;-- Miniaturas Decoración y Fluorescentes LAMPARAS GENERAL ELECTRIC DE MEXICO, S. A. DE C. V. Cuauhtémoc Nte. 1627 Apartado 961 Monterrey, N. L. Aut. Comisión Nacional Bancaria, Of. 601-II-33884 Cementos del Norte, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "'Atlante Super" Ferro Portland y Máxima protección ... Para 1\11 hijos, con una cuellla de ahorroe. Forje desde ahora el luturo de .U0. abr.leadoles una cuenta de abouos en eJ BANCO INDUSTRIAL DE MONTERREY, S. A Recuerde que obtendr, el 4 y medio por ciento de iDterff anual, capitalizable cada 6 meses. Pida Ulformes en el deparlamen• lo do lhott01 del BANCO INDUSTRIAL DE MONTEIIREY, S. A Pwe Mier , f á o a cualquiea de l\ll egencial , eu.cursalee. BANCO INDUSTRIAL DE MONTERREY, S.A. IN$TITUCION 01; oe.oo:;1T0 FIDUCIARIA Y . . , DE: MORRO ,.,Siderúrgico" Apartado N914 - Tel. 2-87-45 Monterrey, N. L. Doble oportunidad: . , . usted gana en el 69 Sorteo de la Siembra .Cultural , •. Usted ayuda al fomento de la cultur Mé ' 15 Automóviles 1957 u illó d a e!' XICO .. , t $50 o ¡ h · • · n m n e pesos en premios sólo cues• Oe oleto Ypara acabar pronto sólo ¡ºugarán treinta mil bao1etos. �VIDA UNIVERSIT 14 A UNIVERSITARIA TRIUNFOS PARA LA UNIVERSIDAD en FUTBOL de CLASE INTERMEDIA D OS buenas victorias ob_tuvi~- ron \os escuadrones untvcrs1tarios en la Inauguraci6n de la Liga Intermedia de Ft'.tbol ~mericano ya que la Um Ro10 Y Blanco venció al Tee Azul e Ingeniería se imponía a~ Blancos. Esos triunfos vinieron después de llevarse la ~ercn:onia de rigor en tales casos, _1w.m1cnto de nuc:~tra bandera nacional y cambio de ramos entre las madrinas de los conjuntos concursantes en los partidos iniciales. .. Los encuentros se: venÍKaron en un campo lodoso y, en momentos bajo la lluvia. Los Rojos ele la Universidad, equipo surgido de la Facultad de Ciencias Químicas, aunque empc• zaron flojos lograron organizarse y vencer a los Azules dd Tec por 19 puntos contra 7., Rafad . mus y Marcial Rodngucz dmgte• ron a los vencedores haciendo que en la fase final mostraran su superioridad ahsoluta !f:iohre IM 1etecos". Jesús Pamanes del Tcc anotó !ce I:c· L DEPORTE EN LA VIDA nando Quiroga alc:mzaron d seore de 350 y momentos má~ tarde Tremenda paliza dieron los fu. turos ingenieros al Tcc Blancos, Flavio volvíó a las andadas des-pués de completar Pª'; de_ José Bravo y el jugador OIJ1S lmo cx.tra que cerró el score de los ingenieros a 42 que fué la pizarra final 42 O. d JUEGO ENTRF LA UN! AZUL CONTRA UNIVERSIDAD ORO CAMISERIA BUEN TONO "Las víboras" de la Uni\'ersidad Azul lograron vencer al Unive rsidad Oro por l'i-0 mostrando de paso que tienen un equipo que sahc hloqurar y tacklear, problema que casi nunca toman en cu~nta los entrenadores de categonas inferiores pero que son de su"?a importancia para lograr actuaciones destacadas. Artículos finos oara Caballeros Morelos Oriente 551 DE POR TILANDIA por HUMBERTO FLORES ESPINOSA el único touch de los azul~s al siendo )a anotac1on final de 42 recur,erar un fumble y cornendo puntos a O. La base dd triunfo 40 yardas. Oswal<lo Bañuelos se de los universitarios fué su juego colg6 a un pase hecho por José aéreo. Osear Díaz con pases primero a Peiia para el punto extra, 7-0. Fué en el se~un<lo cuarto cuan- Fernando "Coneja" Quiroga Y luedo Eduardo Uresti en jugada op- go a Romeo Ga~cía dicr?n a los cional anotó su primer touch de ingenieros sm pnmeros ~1dc pu~• los Mulos pero fallaron el extra tos. Tratando de despc1ar lo hicieron en forma pésima los del para seguir abajo 7-6. . En el tercer cuarto Urcstl con Tcc y sufrieron un safcty p:ua ~ pai;c lateral al teniente Hira~ Mar• nerse abajo C) .Q. Osear Día?: corriendo 3 yardas tínez que a base de coraje y buco logró otro touch, Fernando Qui pivoteo avanz6 50 yar~a!, su magroga obtuvo e\ cx_tra .. Roclolfo nífica carrera la rubm:o momentos después F.nriquc Rome'.~ a pa- OIJ,is en iiHacklc 1zqu1erdo de se de Uresti. La anotac1on en- dos yardas hizo el_ tercer to~ch tonces favoreció a los Mulos por para un 22-0. Enrique Gonzalez 13 a 7. Cerraron su anotaci6n los anotó d cuarto touch para que universitarios en d último cuarto concluyera el segundo cuarto con siendo U resti el autor. del último un 28.0. Fué en el tercer cuarto cuando touch corriendo 7 yardas por el lado izquierdo, fallaron el extra Y con pase de Osear Dhz a Ftavio Morán y ag:regando el extra Ferque<ló 19-6. JNGENtERIA 42 TEC BLANCOS O 15 NO DEJE USTED DE PEDIR HOY MISMO ESTE ALMANAQUE H• eam,ado mala impre,,;.ión el que un entrenador de la Unil·ersidad de Nue1.,ltón esté pretendiendo forun ~ njunto con rlementos al,runos plantelt'S que aunque reconocdios por la Univerno dept>nden direetamPnt,e nutSt r a Máxima CM& de Es-- os y la •xplicación que dan ,ue tf'niendo la l 1nivtrsidad de vo Lfón crrca de 7,000 alumM incn-íble que se necesite f uen.a de su radio dt> acpara podn inl(>grar sus eonr f"p r esenta.tivos. l't>ro t'SO no es todo también el basquetbol tenemos la tris,. aovtdRd de quf! en el Cam .. Municipal de Segunda rw- está ~hando mano de que no ~on estudiantes, emo\ a dar el paso atrás que SE JUGO EN CAMPO LODOSO.-Un futhofüta de los M tf'míamos ;, Porqué in,;istir de Q11 ímicn es derribarlo por un jug~dor de lo,s A,ules ~el T totaattr las cosa, mal cuando nológico en el encuentro que sos~v,eron el sa!'ado ab~endo mf'jor I)f'rder que ganar sin g tisff'tho, '! Liga Intermedia de Futhol A~en~ano e_n la nu_sma seslOQ • A mí en Jo paritcular se que las oncenas univers1tanas salieron tnunfantes. me ha tratado en forma muy amable por los actua. dlreC'tores del deporte univer. Caspar Mass el entrena:lor del rrió para dar a su equipo tarlo, creo que no soy merece. equipo Azul t~_vo. u_n equ1y)() do-- seis puntos fallán<losc el extra. r de nada porque siempre esminador de: pnncipto a fut, sus No cabe duda qllC en la critirando sus más pequeños res. pero ¿no será ya., tiem.....,... A contrarios dirigí d os por ,arIos Z.a- te LI.t'I l11termedia los cllllnNl f universitarios están de haeer las cosas bien . ¿ camacona se contentaron con e1e enla experiecnia no les ha indider,;e y no lo hicieron mal. mui.:hísimo, esperamos J que mientras se busque gaLos touchs fueron anotados el mos que: alguno de: l°' tres t.q a toda costa siempre las crisurgirán y nadie les acepprimero por GerarJo Longoria pos más íuertcs: Ingcnicría, los Ro1·0s o el Uni\·ersidad un <l G que interceptó pase e uerra co-d el ta ? triunfo que a nadie con"J 30 d El consi,ran que arse con rriendo en segu1 a yar as. ~ Es el momento más apropiado punto extra fué conseguido por detc, pero e!'.O ,crá si n duda iniciar, en forma rotunda Sergio Lozano Garza. pre y cuando sigan cnt· - •~- labor de Jimpieza. de honessegundo touch fué logrado con mayor entusia~mo a caat , de tratar de corregir en han he(ho hasta la f~chL a sPria las equivocaciones por Sergio Lozano Garza que co-teriores, si ~n ba.c:quetbol, en :.__ _~ - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - -"1elismo, en futbol soccer y en bol andamos mal, se requiere Jar la ruta ha'>ta ahora .c:e• porque no !;e demuestra C0S& cuando se utiliza a gen• • a~ que se hace eso porno se ha hecho un trabajo cientemente intenso y CO• para poder descamar Ja sabilidad de la defensa de lores universitarios en los estudiantes y no en per. e "ª EI sonas que por muy valiosas que sean, puedan dejar de ser ajenas al movimiento interior de la Uni• versidad de Nuevo León. ¡,El porqué somos enemi• TRES go11 de gente extraña en las fila,¡ de deportistas univenit.arios ! Simplemente porq ue Mi gasta en e-llos suma3 de dine-ro fine Podrian utiliurse para fomentar el mismo drporfe y porque ya es tiempo dP saber los alcances de nuestros ml~mo1 dePortlstas ignorando para siempre lo que puedan hacer las ~rso-nas que nada tengan que hacer en sus conjuntos reprNentativos. Porque con que cara podemos vana.gloriarno1 de que nuestros f'Qllipos hayan conquistado este o aquel gnllardf'te si sab,mos que para alcani.arlos hl"moi;i necesita.do la a3•uda de gente muy valiosa, aunnue no Sf"a nuf>~fra. Esa no es la forma dA fome nt&l' el depor te y mucho menos de ser bonrad01 con nosotros mismos. MARCHA DEL TIEMPO (LA • UMA, Febrtro dt 1957.-La orpniz.ación del XJX l'orneo Sudamtricano de Fu1bol que debr-r.i inici.a~ en fS• U ciudad ti 6 dt Marzo próximo, h.a sufrido rudo golpr- al anunciar Bolivia y Par2gu2y que no asistirán a él. A J)r'1iar dt csla dificuhad las laborr-s ltnditnlfS a Uenr I nbo ne campt0na10 siguen como 5Í n2da y y2; se 2stgur2 que Colombia rttmplnará a Bolivia y se har.i 1oda la luch.a para que P2r2guay no t:slé ausente dt tste ttrtámen. _,,_,,¡¡,¡,,_,,_ • MANAGUA, Ftbrcro de 1957.-M.ndy Amorl>! dd tquipo de bcisbol Brooklyn dió a conocer que ya ttn ía comi~o el con1r.uo para jugar tn '2 próxima tcmpor.1d2, no d1jo ti s:;iJario que recibirá y ag_rtió lutgo que pirn(a c:ua"c el año próximo. Amor6s llrgó junto con Willie Mir2nd2 que d primtro de Man:o n1ará prc-;rnte tn el campo dc entrenamitnto de los Oriolrs de Baltimore en Ja Li¡a American.a. _,,_,,fl!J,,-,,• MEMPms, Ttncss«, Ftbrero de 1957.-G«-or,:t Kell que está llrgando a la gran ci(r2 de 2,000 ji,~ en rl úr-mpo que ha jugado en las Ligas Mayores, ha dicho que quie# EN EL DEPORTE MUNDIAL), tt tttirarsc dd bcisbol y posiblrmente str:5 tn tSte mismo :año. Su porccn12je de batto por vid2 rs de ..106. Al re• 1inrsc se drdicari a un nrgocio que tiene en Swihon, Ar kansa~, el que dice necesi1a su 21ención. -::-::: '::-::- • LA HABANA, Cuba., Fcbrtro de 1957.-Cuba tt• tuvo su umpcon2to profesional de beisbol del Caribe ya qut tn d tncuemro dtcisivo logró vcnctr 2 Venrzutla poi 5 carrrras a ◄, ~2cándolc prácticamente ti juc¡o dd buche ya que aJ cr-rr.ir l2 novena los C'Uba nos iban 2b2jo 4-2. Cuba ha ganado con cs1e cuatro cetros rn t!itu 5trics, Vcntt.ucla emió a cs12 justa un gr.in conjunto. - •• - •• 11 •• - •• - • MIAMJ, Etacb., Febrero de 1957.-Joc Erown amptÓn ligrro logró vencer por nocaut técnico al ex-monarca Wallace Smith tn el oncc:no r.mnd. Brown dominó durante gran parte del tncuentro, al terminar el drc.imo el árbitro ,e dirigió a la tsquina de Wallarc a quito rrvi~ó notando que le bro1aba abundante $iangre de 1:1 boca y otras pants de Ja car2, así sc ,ió obli¡:ado a parar el encuentro, TIGRl:S Y UNIVERSIDAD PASARON A FINALES EN BASQUET DE SEGUNDA ante Mejorcitos. Los ju,c:adores más distingui<los De nada sirve el por los Tigres fueron Fernando anuncio de que ya pronto se harán torSalgado, Mario Peña, E. Uribc y neos de este o aquel deporte, ASARON en plan de invicLas victorias conseguidas por los Cderino Valdés. Por el equipo nnda nos contenta con escuchar tos los quintetos de segunda Tigres de la Coi fueron: sobre Univer<idad fueron Pablo Domínque se trabaja activamente para fuerza Tigres de la Univer- Ingeniería por 51 a 36. Sobre guez, Refugio Salazar, R. Roel formar conjuntos triunfadores y que ]a Universidad de N u evo sidad y los equipcros de la Uni- Blancos del Tec por 62 a 60; so- H. González y Aguilera. León ha conseguido ganar este versidad de Nuevo León, dos con- bre Virreyes por 55 a 47 y por úlLos cuatro conjuntos que pasacetro o el otro, cuando en verdad juntos de 1os tres aue inscrihió la timo a ~lejorcitos por 83 a 40. ron a finales en c1 Torneo Munise está. trabajando en forma fal• Universidad en el Torneo MuniciLos jugadores del Universidad cipal de Segunda fueron: sa. pal de Basquethol. Los Tigres ganaron a Franco por 59 a 42, lucNo estaremos contentos nunca Tigres de la Uni, Tecnológico, que se creyó eran más déhiles que hasta en tanlo, nos demos cuen~o aunque iban perdiendo coÍl el Universidad y Blancos del Tcc, sus compañeros de colores, r~sulta de que además de formar Tec por 33 a 27 se suspendió el conjuntos representath"Os, se es- taron mucho más potentes. gana- juego por apagón. F.I tercer cho- es decir, que el pique entre el Tecnológico y l,..niversidad contitá laborando por unificar a to. ron sus cuatro encuentros y ,;o]o dos los deportistas; hasta -en tan- en el choque contra el Tec Blan- que era contra Renegados y ga- núa en el basquetbol local, a dos naron por 43 a 41 y su último vueltas deciJirán cual conjunto to, se reunan periódicamente para competir entre sí y pelear el cos anduvieron en dificultades. encuentr0 lo sostuvieron contra Por senirá de base para formar el derecho de representar a su esPor otra parte ,·ale la pena men- la Unificación de Pueblo y los equipo que representará a l\'uevo cuela o a Ja Universidad en con• cionar que el tercer equipo uni- vencieron por paliza de 72 a 40. León en el próximo torneo naciocursos extra-escolares. En una versitario que párticip6 con el Ingeniería perdió con los Tigres nal de Basquetbol de Segunda palabra, no aceptaremos ni ahora ni nunca que traten de enga• nombre de ln,:?eniería, estuvo mal 36 a 51, lue_go con los hlancos del Fuerza, campeonato que se verifiñarnos con palabrerías huecas que y perdió el último encuentro por Tec 23 a 57; en seguida con Vi- cará a partir del 23 de Marzo co muestren a )as clara~ falta de la vfa de defoult. rrcves la_ ciudad de_Chihuahua, Chih. competencia e ineptitud. Estarnos ,._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _por _ _22 , _a_37_ y_por _ _defoult ____ ___ _____ _ _,.. colocados en un plan de franqueza y más vale hablar asi, sino a la larga, tendremo.,;; vergüenza hasta de nosotros mismos. CUATRO P toda México dice: déme 11,TA / LANC-A. ANl<,JRIO PRECIO $10.oo POR EJEMPLAR MAS D_E 850 PAGINAS EDITORIAL PlEVI. SION y SEGURIDAD A artado 484 • Monte rre y , N . L. p . V2k Posu.l Chcqud la c:mud¡J de Envio a usredes a.nexo en (Giro O "~cita Je correo _ _ e¡cm S- - - para que se sirvan rcnu unnc :REVISION y SFGURIDAO 1 •_q-u<:::::::::;::::::::::.::: plircs de ylaApellido, edici00_:•_91 ___7:d:,_-l_-•__m:•:•__ Nombro Direcci6n exod a: Poblacibn: E~todo,c·- - - - - Fecha:----------.-~-,,-,::,,::Jo,:-::J<-:w:--:;.,;::,.~,-:;:n\' ,k, " (.,..,.,. Noo No oc, tunffl J'ofd+Jot.ql'C' no ffflpn ck l'•ub • t,,c.. ca c:i...,,c- • º't' • al<fM•• dr u1 io,. lh,,,..,. i6f MlflHH~f lfenQa TODl EL A;IA IIE ISIEI IIIEll El R • 11 UE MAS ll NECESITE, lLMACENlNIDU I I IIUCI IE lSIESll ·CEMENII EtJBEKA ~ ECDNOMll El SI PlfCII .,- IE flCIL INSllllCIOI .,- DURACION ETEINl ..- PIOTECCIOl llSOLITA El CIALIIIH Clll .,- SIN PROBLEMAS IE UIDlCIOI •• • •• •• •• Vna organrstJel.1n me$1lt11111J al urr,icio de ,u hogar •• 'Y en de/en,a de ,u economf4 d fa a día mejo" calidad • • • neJor JJHcie 't . ~ ol,..,_ .. CAIITA BWtA ~ • ttdid. 4ttai.. • hfin1r IMfo,~lt■ (l,11 ..,,., ttftcclt1114t ,.,.1, .. ,.. , .., 111 • •Jtrts a1terl11 ,,1... ,,1 ,,,_ . ., ...... ■- ~ 9lkl t.ull.ll!Af SALINA~,2 OCHA IÑt lHt udi f lle· 11 11• L,, 6 ....d" fj Lrlca, lt lo ltnteerll · ,1, -·· MONTu ■ n.tc..• ftU.TL l. C. CUUACAN,SIII NOfiAUt. Ya MIXKO, 1, P, MI\ c....~amec, 11mt CH eActt.cra 11 1eá Rt,tiWic, ltle1iuu • los aillonta M -llidem • •~,\ Jk.-11KAdJ'' �....: ,. ' 60 .AIIT ,,:.•f:'.~, ' ->':;:1:,,. ' ;:❖,:.❖ ..... .. ~..... • .~ :.;.,'.❖ . ~ ~-:-•::~;?,..~~---.,,:•:•:-:· ........... ;,·,;,;,;,;,;,;,:,:~.........:•:•,❖ ·; '• .. SORI EOS DE LA SIEM■RA\CULTURAL: ,.,... "·.. ... .... ........... .. .. .. .. ' ' -.•,• - - - PRO • CIUDAD UN I YERSITA RIA DEL'f~ NO R.ÉST Eif:ttttft,f:'' . . , ABRIL 3 82 SORTEO 71 15 AUTOMOVILES tJN MI< lfJN CJC PL ~CJ<; I fil P/..L/lJIIOS ! JULIO .-:.f~:-.•;,• .. :.;,::~( .OCTUIRE 3 15 AUTOMOVILES 81 SORTEO ,,AJ Ma I IJN oE Pf ~"" en,,,,,, MIO"-' 15 AUTOMOVILES . l1N MILLl,M 01 . f>I SI,~ IN PIH IIJl/ú',, l PATRONATO UNIVElSITARIO DE NUEVO L!OM ,voo. w.,., m , TP.L. u,.u . MOffl.lltY. M, L. Mi1111to ml'lo I Uds la 11ntidod de$., ........... . ¡ .............................. ., .. ) po, con«f!IO de ........... boleto(•) paro el .sexto Sotteo de la ''Sitmbn CulturaJ" Pro-Universidad deJ Norte, COI vafot de SS0.00 cadt uno Jo, que supli® 1 lldl, • envkn a. ,udta de correo. AtentamOllft NOO'lbre ••••••••••••••--;-;;.-••••••••• , ........... Dirt«ión •• ,, •• ,................ Tel....... .... , Ciudad .... ,.,,.,, ••• - ....... !do..• , ........ . 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1957 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 6 Número Número de la revista 309 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 20 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1957, Año 6, No 309, Febrero 20 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 20/02/1957 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013081 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Economista Historia Odontología Prosa Ritmo Santiago Roel https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15074/VIDA_UNIVERSITARIA_1957._No._308._Febrero._0002013074ocr.pdf ca9c294726b4a06409bddf64f3637e08 PDF Text Text UNIFICAN TODOS LOS ESFUERZOS PARA 0NSTRUIR LA CIUDAD UNIVERSITARIA realización de tan importante proyecto se emprenderá y en breve con los recursos de que dispone el Patronato y el Gobiernt> del Estado. Ciudad Universitaria, aprovechando para ello el asesoramiento d·el Arquitecto Ramirez Vázquez, cuya capacidad y experiencias en la Ciudad Universitaria de México, le permitirán contribuir con un gran acopio de conocimientos en la realización de la Ciudad Universitaria del Noreste. RENOVACION Por su parte los miembros del Patronato Universitario, renovaron sus propósitos de continuar trabajando por la causa de la Ciudad Universitaria del Noreste y así se lo expresaron al señor Presidente de la República en el siguiente mensaje: PATRONATO UNIVERSITARIO. - TELEGRAMA. - "Ciuda- dano don Adolfo Ruiz Cortines. Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos. Pala,. cio Nacional-México, D. F.'' "El Consejo General del Patro-, nato Univeristario de N u e v • León, en asamblea de hoy al conocer el informe dado por conducto del C. Gobernador del Es• tado, acordó expl'esar a usted, su profundo reconocimiento por la cesión de 100 hectáreas de terreno, dentro del predio del Campo Militar número dos, de esta ciu-dad, por constituir esta donación un paso definitivo en la realiza.. ción del proyecto de construcción de la Ciudad Universitaria del Noreste" .-Este mensaje, en nombre del Consejo General, fue fir• mado por los señores profesor Joel Rocha, Presidente del pa_.., tronato y Manuel L. Barragán. Vice-Presidente del mismo." ASAMBLEA GENERAL DEL PATRONATO urnVERSITARIO L día 8 del actual, a las 16 horas, en el local de sesiones del Patronato Univerita~rio, se llevó a efecto la anunciada asamblea general ordinaria del Consejo General del Patronato Universitario, en la que se presentaron los informes relativos al movimiento de fondos de esta Institución y el que se refiere a las actividades desarolladas por el Patronato durante el año de 1956. E DE LA ASAMBLEA general del Patronato Universitario, los miembros del Consejo del mismo fueron recibidos por el ciudadano Gobernador del Estado licenciado Raúl Frías. En la gráfica el gobernador, con el plano de la Ciudad Militar No. 2, hace las y los infonnes relativos sobre la donación del señor Presidente. Lo escuchan atentos señores arquitecto Pedro Ramírez Vázquez, licenciado Aroadeo Garza Treviño, liceoFederico Páez Flores, Alfonso Ramos Rivera, don Tomás A. Zertuche, el Rector ingeniero Treviño González, don Joel Rocha, don Manuel L. Barragán, don Matías Garza Sanmiguel, proí. Plinio D. Ordóñez e ingeniero José Treviño García. • A Ciudad Universitaria del Noreste, cuya construcción se iniciará cuanto antes en ciudad, será el mejor moto conmemorativo que se te en ocasión de celebrarse er Centenario del glorioso Civil del Estado, según se e del acuerdo presidende las pláticas que con este to, celebraron d e s d e el de la semana pasada el Gobernador del Estado, lio Raúl Rangel Frías; los del Patronato Universiel Rector de la Universidad Arquitecto P e d r o Ramírez autor del anteproyecto cuya presencia en Monte- fue solicitada por el EjecuENTES acuerdo del señor Preside la República, un reprete de la Secretaría de Bieonales, vendrá a deslinescriturar en favor de la cien hectáreas de la que ocupa el Campo Nlhnero 2. con el fin de ellas se inicie cuanto anreallzación del proyecto de Universitaria del Nor- La decisión del Primer Magistrado de la Nación, dada a conocer a su regreso de la Capital por el señor Gobernador del Estado, decidió una asamblea general del Patronato Universitario, celebrada el viernes 8 del actual, y en la cual estuvo presente el Arquitecto Ramirez Vhquez, acordándose esa misma tarde cambiar impresiones con el licenciado Rangel Frías. PROPOSrrO En este cambio de impresiones el Gobernador explicó a los miembros del Patronato y autoridades universitarias el generoso propósito del señor Presidente de la República y su deseo sincero de vigorizar el esfuerzo de las autoridades estatales, miembros del Patronato y universitarios en favor del proyecto de la Ciudad Universitaria del Noreste, revelando el licenciado Rangel Frías que el señor Presidente de la República dejó entrever las posibilidades de visitar "muy pronto" esta ciudad. TRANSICION Durante el cambio de impresiones celebrado con el señor Gobernador del Estado, Jicenciado Rangel, dijo que era llegado el momento de pasar de la etapa de los proyectos al campo de las realizaciones, pues unidos los esfuerzos oficiales al de los miembros del Patronato, universitarios y amigos de la Universidad de Nuevo León, se estaba frente a laposibilidad de las resoluciones concretas e inmediatas. LOCALIZACION Con el plano de la Ciudad Militar a la vista y el de la ciudad de Monterrey, el Gobernador, los señores del Patronato Universitario y los maestros de nuestra Casa de Estudios, estuvieron cambiando impresiones respecto de la localización de las cien hectáreas que vendrá a deslindar el representante de Bienes Nacionales. Aunque no se sabe dónde serán. localizadas las cien hectáreas cedidas sin condición por el señor Presidente de la República, se convino en que esta superficie se precise al Norte del hangar militar, cuya superficie está desocupada, porque de este modo se podrán iniciar desde luego los tra.. bajos encaminados a la construcción de los primeros edificios. Por su parte el Arquitecto Ramírez Vázquez explicó que aunque habrá necesidad de hacer modificaciones al anteproyecto anterior, en realidad estas modificaciones no interrumpirán en modo alguno los trabajos iniciales, como la introducción de. los servicios públicos y urbanización, saneamiento, etc. ASISTENTES Asistieron a esta asamblea presidida por don Joel Rocha (Presidente) Y don Mar'lllel L. Barragán (Vicepresidente), los señores don Tomás A. Zertuche, tesorero, don Rodolfo J. García, Vocal, don Federico Gómez, vocal, el ingeniero Roberto Treviño Gonúlez, rector de la Universidad, don Jesús M. Montemayor, ingeniero José Treviño García, don Alonso Lazcano, licenciado Genaro Salinas Quiroga, profesor Plinío D. Ordóñez, licenciado Amadeo Garza Treviño, licenciado Federico Páez Flores. ingeniero Federico Garza Tamez, doctor Manuel F. Campuzano, arquitecto Joaquín A. Mora (en representación del arquitecto Eduardo Belden, director de la Facultad de Arquitectura), don Ramón Cárdenas C., C.P.T., licenciado Alfonso Rangel Guerra y ar• quitecto Carlos Paulin. Asistió también, como invitado especial, el arquitecto Pedro Ramirez Vázquez, cuya presencia en la ciudad obedece a la invitación que le hiciera el ciudadano Gobernador del Estado -para ofrecer su experiencia y su consejo en la reelaboración de los proyectos pa.. ra la construción de la Ciudad Universitaria del Noreste. INFORMES Leídos los informes de la teso. rería y de la Comisión Ejecutiva del Patronato. fueron aprobados por unanimidad. El primero de dichos documentos fue publicado en este mismo semanario (Vida Universitaria, No. 304. enero 18 de 1957) y en todos los diarios de la localidad; y el segundo se da a conocer en esta misma edición, más adelante. Cll'DAD UNIVERSITARIA El señor don Manuel L. Barra.. gán fue el encargado de informar a los presentes acerca de la situación actual de los trabajos que se refieren a la construcción de la Ciudad Universitaria. Para el efecto fue leido un memorándum fechado en julio del año pasado, en el que se hace referencia a 200 hcetáreas de terreno en el ejido .. Los Remates", escritura• das en nombre de Bienes Naci&nales y cuatro y medio millones de pesos que habría de cubrir ta empresa de los Ferrocarriles Na.. cionales, como pago de terren01 de la Ciudad Militar No, 2, además de mencionar el decreto ex. pedido por el licenciado Miguel Alemán que estipula la obligaci6a (SIGUE EN LA PAGINA 11) COORDINACION En vista de lo ant1::rior, se acor- dó proceder a la instalación de una oficina de estudio y proyección apropiada, para que en eUa trabajen los técnicos de la Universidad en la proyección de la. ,.,......,.,.NARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSP'ICIADo El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO Ll:ON - torrapoad.o,:u ele lela. Claoc .. lo Admiabtraciá .. C ole Moat=ey, N. L, ti H 4c obril ole lfll. O 13 DE 1957 AMORos, 311, ORIENTE REY, NUEVO LEON. MEXICO • ARO VI 308 AULTIMA HORA Y A para cerrar 1a presente edición de Vida Universitaria, se nos ha informado que hoy fue firmado por el señor Presidente de la República, C. Adolfo Ruiz Cortines, el Decreto mediante el cual se otorga a la Universidad de Nuevo León, cien hectáreas dentro del predio del Campo Militar No. 2 de esta ciudad, para la construcción de la Ciudad Universitaria del Noreste. J?URANTE LA ASA~LEA general del Patronato Universita• r10, se tomó esta grá~1ca. Preside _la reunión el profesor don Joel Rocha y lee los infonnes relativos el secretario del Patro~ato profesor A_Jfonso Reyes A'!""ecoecbea; lo escuchan los se"ores don ~•has ~arz~ Sanm1guel, profesor Plinio D. Ordónez y licenc1ado Federico Páez Flores, �3 VIDA 2 -- PBOS _1. APRISA DESDE MEXICO por ¡, c]omineo pasado 3 ele febrero. Jorge Rangel inauguró en Arte, A. C.:· -expo1iciún ele rctra,tos: 1'.] to es tal vez lo mas mtctc ,, lo más difícil ele la por HOMERO G'""4t.M!i"a · Interesante poroue el p;cdilccto del hombre es ot11hrc, el ser humano con zaron con toda su t'ntus,.' 11 uc rcrcla v Jo que esconde rescatar el. teatro dt ¡amo dem{is y asimismo, todo empresa nos que lo •..nv1.1ece . llo que el pintor ve v elche qu1enes . ., ya Salvador 1Novo . r. 1\ tís allá de los rasfmo con un gran sentido J ,. de )as expresiones hav n_1or. Los dos volúmt'nes de · ' n de ser, y el retrato vale h!tas Mexicanos Mod Rutas de la por ALFREDO CARDONA PElílA OTICIAS que se hai! podido c?nfirniar aseguran que ".Repertorio Amencano" (Cuadernos de cultura 1beroamencana) esta a punto de desaparecer por falta de estímulo concreto. Si esto llega a suceder, se clausurará casi medio siglo de hwstoria literaria en América . "R~pertori? Americano", como se sab~, (ue fundada ha~e treinta y cinco afios por el maestro Joaqum Gama Monge en San José, Repubhca d_e Costa Rica, y elesde entonces no ha dejado ele sahr cada semana, Jo que supone un esfuerzo sm precedente, considerando el meelio en don<le germina. , , "Repert,o~io Americano" es la más anti&ºª. y má;I alta tribuna del pensamiento literario, arbshco y poht1co de nuestros pueblos, pues s1 bien existen otras publicaciones de mavor densidad o especialización, el cadcter abierto y popular_ ele sus páginas Je hace merecer la divisa que hemos apuntado. El traba¡o de don Joac¡um consiste en recortar, con unas tijeras expertas Jo más notable y selecto que se escnbe en Occidente, y por eso uno de los viejos maestros costarric:enses, que fue muchas veces Prcsielente de la República / don Ricardo Jiménez Oreamuno) decla que cuando García Monge muriera habría qu~ levantarle un monumento consistente en unas tijeras de bronce. Acerca de la importancia que para la cu]>ura supone "Repertorio" hablaron desde México los escritores más autorizados de Hispanoamérica, cuando don Jesús Silva Herzog, director de ~cuadernos Americanos", rindió un homenaje a García Monge, invitando para ello a la plana mayor de la inteligencia contemporánea. Ni una sola pluma de mérito, en la vasta porción que va del Bravo al Amazonas, dejó de mandar su colaboración para d homenaje, y todas coincidieron en afirmar, dentro de sus diversos estilos, que "Repertorio Americano" es en América una espécie de milagro, ya que se ha sostenido por la generosidad de su director y no por la publicidad ni por los anuncios, lo que es en nuestro tiempo un hecho insólito, difícil de creer. En 1922 apareció el primer número de h revista, que por cierto ofrecía en su primera pá· gina un artículo inédito de Leopoldo Lugones titulado "Las Eumfoicles", y el último lo recibiremos mañana o pasado mafiana, lento y jadeante, pero entero a pesar de sus años. Ni una sola causa justa al servicio de la libertad, del hombre y de las instituciones demo• uáticas del Cbntinente ha dejado de encontrar en "Repertorio Americano" urr defensor oportuno. De ahí que los únicos lugares en donde no pueda entrar sea en donde se sostiene un dictador, es uecir, en muchas de nuestras Antillas mayores y menores, y algo más. Hace algunos años, como se conociera en !\léxico la dificil situación por la que atravesa• ba García Monge para la edición de su hebdomadario, se movilizaron los amigos, encabezados por '.hlfonso Reyes, y como consecuencia de las gestiones realizadas se logró que el licenciado Ramón / lleteta, entonces ministro ele Hacienda, acordara una ayuda fonnal, la que fue reforzada por sus• cripciones del "Colegio de México", del "l'ondo de Cultura Económica" y de otras editoriales e instituciones. Ahora parece que el problema se ha agravado con la edad y la salud de García Monge, el cual desea publicar la revista "hasta Jo último", como los buenos soldados, que no se rinden sino ante la muerte. Leopoldo Lugones, Gabriela Mistral, Enrique González Martínez, Roció, Pablo Neruda y otros escritores notables, cuando iniciaban o maduraban su obra, hallaron en "Repertorio" el l>rgano providencial capaz de difundir sus letras. Nuestro Alfon~ Reyes publicó bajo el signo editorial de don Joaquín la primera edición ele su "Visión de Anáhuac", y Antonio Mecliz Eolio la primera edición del "Chilam Balam". No es mi propósito entrar en detalles de mérito, ni hacer historia rigurosa. Sólo quiero llamar la atención a los hombres de buena voluntad, a las Universidad y casas editoras de :\.1éxico y países hermanos, para que ayuden en alguna forma a don Joaquín y pueda seguir apareciendo su tribuna de altas ideas. No es necesario movilizar una fortuna . Creo que con unos 100 o 200 dólares mensuales, que acordara alguna Universidad, se podría solucionar el asunto. Va en c]lo la gratitud de una época y sobre todo, la respuesta de nuestro tiempo a uno ele los esfuerzos más puros, más desinteresados y más nobles que ~aya~ ocurrido en _nuestra modernidad d~ ¡meblos libres. Tienen la palabra los maestros, las Umvers1dacles y los ¡óvenes. Lanzo la 1mc1ativa como avienta el gañán la semilla, seguro de que, a riesgo de las "sequías" que nos _afligen, siempre hay una porción de nube y tierra generosa que sabe acoger lo que demanda la ¡usl!c1a. N • La última conferencia patrocinada por la Dirección General de Difusi6n Cultural, produ10 sorpre• sos desconcertantes entre los asistenlts. Fausto Vega, facultado para expresar .rus ;Jeas acerca de lA Vida Literaria en México durante el año dt 1956, demostró, ayudado por un tartamudeo locutivo, tener ti criteflo más superficial de nuestra literamro, además de carecer de la más elemental poúci6n para en/rentarse a los problemas literarios. Su tesis acerca de la vida literaria se limita al comentario marginal, al dwme de café. al juego de palabras durantf! una sesi6n en Sanborns aarca de La Hija de Rappaccini de Octavio Paz, etc. Ba¡o este punto de v1 sta cualquier a,Jóli.cis de la literatura en general produciría un rompimiento total de sus valores. El señor Fausto Vega , para demostrar que su tesis tiene sus comprobaciones, tomó el libro de Alí Chumacera, Palabras en Reposo, y leyendo un párrafo de uno de sus poemas, negó las posibilidades de que alguien le entendie,·a, concluyendo por lo tanto que la poesía mexicana no existe o no debe existir, pues los poetas mexicanos o son muy herméticos o su mensa¡e es demasiado pobre para deJpertar el interés del público, negando el esfuerzo de los poetas que durante el año pasado publicaron los libros de poemas más sobresalientes. Ellos son Carlos Pellicer con su libro de sonetos Práctica de Vuelo, Alí Chumacera con Palabras de Reposo, Tai me García Terrés con Las Provincias del Aire y Rubén Boni/az Nuño con Los Demonios y los Dfas. A demás de la poesía de poetas más 16venes como Marco Antonio Montes de Oca y Jaime Sabinas quienes publicaron el año pasados Plie- · go de Testimonio y Tarumba, respectivamente. Refiriéndose a PoeJ.Ía en Voz Alta, Fausto Vega afirmó que sz ésta se hubiera presentado en una carpa de circo, hubiera pasado completamente desapercibida; pa.Jando por olto el esfuer""º realizado por el grupo de pin¡INDISPENSABLE . .. 1 tores, actores y literatos, que aun Para los Ingenieros, · sabiendo su inexperiencia, se Ion- eullUlia l , ernos og,a realizada gracias ol ,; 1 de Emma,iud c. arbal/o' ,,.,. to V ega sólo ,CJrvió llta t ' ' . .. ma1 chtsle, trata ndo absfllda de comparar las respue.uas a dos preguntas de Carhallo el texto , , ~ cuento dd au1 cu~shon. De ahí que furra ten~/ para la burla, Carlos~ /ose de la Colina y Antoniu za. El expectador menos de los problemas litrrarios suponer que con este tri solo la literatura contem sino todas las literaturas por derrumbarse. V IER V JLLAURRUTIA mJ., Segouia, 6 J, UO PRADOS por f. le par~cen más apropiadas para lograr dicha expresión : ángulos marcados en un Van Gogh, líneas alargadas en un Modigliani etc: F.n el retrato, como en cualquier obra pict6rica, vale el principio ele economía de los medios; es decir alcanzar la más · completa y fuerte expresión, echando mano de elementos los más simples y los menos numerosos que se puedan. Un Picasso, en una exposición de dibujos que admiré recientemente en París, puso al desnudo toda la psicología de un personaje con unas cuantas 1íneas. Es preciso tener bien pre· sentes todas estas dificultades antes de juzgar una exposición ficie del cuadro, en la que todo como la que nos presentó Jorvale, todo debe concurrir a una ge Rangcl el domingo pasado. armonía plástica general, sin En el caso suyo, a estos pro- trato. Además de las dificultades de orden interior, de las exigencias que el pintor debe tener consigo mismo, en un es• fuerzo siempre más tenso para descender en Jo m,ís hondo de sí mismo, en donde reside 1a posibilidad de comprender pro• fundamente al otro, surgen dificultades de tipo técnico casi insuperables. Según los criterios más aceptados de la obra pictórica, un cuadro acabado debe partir de toda la super- RETRATOS medida en la que no per- ece en el plan superficial, ncial de la pura fotograUn retrato no es solamensgos de hombre, es tameorazún de hombre, intecia ele hombre, problemas bomhrc, e o n ~ i en cia de bre, inconsciencia de homAdc1r>-'1s e.., 1 •1 r>-..;rHesión juid o de un hombre - el or- sobre otro hombre: el elo. El pin to r aprueba, • LA P O ES I A DP. U aena, expresa su . admiraGUA P.SPAFWLA DEL S su tern ura. su ira o su XX es tl título de una e 'delante del hombre en gerie de conferencias org v del modelo en particupor la Dirección Gentt,I Más, expresa también su fusi6n Cultural en su t m su ternura o su asco para divulgar los secretos de l,_ ·go mismo: toda una conria littraria. Si la últim, ión del h o m b re y del de enero estuvo destinaJ11 do puede estar reflejada /nace cultural de 1956, ,A as línas, los volúmenes, la dictarán conferencias sob de un retrato. obra de cinco poetas, dt UH tercsante pero difícil. Las les tres son españoks, •no ultades son de distintas carogiieme y otro más m · es. De orden psicológico Aunque parece un po<o A ero. F.l retratista, además neo el cuadro formado por 1 dotado de un sentido plástas seleccionados, existt t nlr seguro, debe poseer con una sutil relación entrt l, ,a agudeza esta penetración que vivieron y las formas lógica y lo debe mover y que practicaron y practi,111,, over su amor, su odio o dos de ellos aú n 11limen1411 . ntimiento para con la terat~ra con su obra. El o,, . La riquer.a psicoiógica de que se sucedenín tstas, etrato, más que la del 1110es el siguiente: 6 de fe , es en último análisis, la BEN DAR/O por Ern<~ artista. Basta recordarnos Sánchez. 13 de febrero.• maral'illosos logros de Van RAMON IIM ENEZ p,,,. h para comprender toda la Segovia. 20 de febrm.· f ncia de una vida inteCO GA RCIA LORCA rica, intensa si el artista m6n Xira u. 27 de. /e/,, e conferir vida a un re- • • • J-A.S BURLAS VERAS CHRISTIAN BRUNEl EN ARTE, A. C. relleno y sin espacio desperdiciado. Es difícil lograr eso con un retrato en el que toda la atención del pintor como del público tiende a dirigirse hacia el rostro, haciendo del resto, es decir, del 90',{, del espacio, de ' foildo", es deClr una superficie sin ningún interés intrínseco, que uno trata ele llenar como puede, con elementos en los que es muy difícil encontrar algún interés: indumentaria, pared de fondo etc. La tercera dificultad es la de elegir lo que se "ª a pintar. Todo retrato es una abstracción, en el sentido de que, el pintor escoge ciertos aspectos que le parecen más reveladores de la persona que está pintando, dejando otros aspectos en lo no-expresado. Esta abstracción, cb.ro está, será más o menos llevada a los extremos, según la escuela pictórica o las teorías estéticas de las que se reclama el pintor. El estilo de un retratista consiste esencialmente en lo que él escoge expresar o callar. También estriba el estilo personal del pintor en los tipos de líneas que 1 blemas se agregaba otro que complicaba toda\'Ía mucho su trabajo: la necesidad de dejar satisfechas a las personas que le mandaron hacer sus retratos. En efecto, en el retrato hecho a la · orden, cuenta el gusto mismo del modelo que no es forzosamente muv seguro. La gente quiere verse bonita, llamando así una semcjam.a con cierto tipos cursis de belleza masculina o femenina impuesta por las modas hechas en Hollvwood o en otra parte y divulgadas por el cine a millones de ejemplares para deformar el gusto, de por sí tan vacilante, del público. Además, la mavor parte de la gente está muy poco propema a la introspección y no se reconoce en las imágenes de ellas que no corresponden a la superficie de sus seres, al nivel de la cual están acostumbradas a vivir. Afiadiendo a eso el deplorable gusto femenino para 1a indumentaria que muchas mu jeres valorizan más que su persona misma y comprendemos porque ciertos retratos de Jorge Rangel se acercan peligrosamente al cromo. (SIGU2 !N LA P ~ Arquitedos y Constructores . •• 332 P6g inas Luiosamente Emoastados. s,s.oo Ejemplar Obra dt con1uha .. , St:rtl «iición con numerosu tablu. ctJ)(cificaciones , datos técnicos. . Datos t0brt tubu í a. rtmachts, cr.mrnto armado. ttc. Dnarrollos sobre el uso del 6uro e5trucrunil e-n la industria dt la con1trocción . . Fórmulas. diseños, rtti1tcncias, cotf-icicntc1 para los esfuerzos, . Los Mejores Muebles de A para Oficina ~ Sitttmas y Strvicio1 Técnicos. S. A., ad. quirió dt la Cía. Fundidort dt Fierro J Acc.ro dt MonturtJ. S. A., )os dtrcchCJI rdiloriala dt tslc impor1.antisimo M11nual para Constructores. Edición Limitada . . , Precio: S ?5.00 Eicmp]ar. Dirija aw pcdidoa a: SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A. Apartada Pootal 4H DD'AJTAMENTO UBREJ.IA. MatamorOf , Gtluo,. _ ..,, N.L,llhice. INDUSTRIAS METALIC MONTERREY, S. A. Carretera Nacional Kilómetro Frente a la Ciudad Militar GE RANGEL GUERRA,-Retratru de la miora Romeli, Domene de Range/ (izquierda) y del señor Ricardo Rodríg11ez Peralta (derecha). •• 108. TIERRA HUMANA por ALFONSO REYES QUEL revolu-.onario, caudillo militar cuyo nombre olvido -creo que era argentino de origen- renunció 11 caer sobre Sao Paulo, aunque casi tenía ya la plaza en sus manos. Cuando le preguntaron la causa de tan extraña decisión, contestó simplemente; "A pedido das familias". Los hispanoamericanos lo hallamos ridículo. ¡Vaya un revolucionario! Y, con todo, mientras no a¡,-rendamos a respetar este acto no seremos muv superiores a los animales. También nos extra17a que 1111a multitud carioca, amontonada junto al muelle donde el ex-presidente Washington Luis embarcó en lancha para alcanzar el vapor que habla de llevarlo al destierro, se haya descubierto espontáneamente al ver aparecer, conducido entre guardias, al mismo que acababa de derrocar. Cuando dos l1ombres se cmzan por una calle desierta, al anochecer, en cualquiera de nuestras ciudades hispanoamericanas, abomban el pecho, piscr,1 fuerte, procuran asumir un aire de atletas y de valientes, por lo que pueda suceder. En el Brasil, comienzan a sonrelr desde que están el 11110 a la vista del otro, y pasan así, sonriendo, junto al próiimo, como para trimquilizarlo e inspirarle confianza. También nos extra17a ... Cierta ocasión, hice un viaje entre dos "rep1íblicas hermanas". En las estaciones, la gente ociosa se juntaba real y positivamente a burlarse de los pasajeros, a hacer por sentirse superior, escondiendo tteaso su envidia, o más bien s11 ansia de escapar por siempre a la provincia. Esto 110 pasarla en el Rrasil. Siendo Embajador de México, se me ofreció llegar al puerto de Ríojaneiro a todo cm-rer, antes de que levara anclas un vapor, para decirle adiós a Corpus Barga, que iba de tránsito. No tuve tiempo de sacar el pase de acceso a los muelles que el Gobierno proporcionaba a los diplomáticos y, casi dándole un emoellón, pasé bruscamente junto al guardia marino gritándole: "Soy el Embaiador de México, b11sco tal barco". El guardia me dio una lección de cortesía. Hizo q11e tomaba mi bmsq11edad como 11110 presentación, se descubrió cortesmente, corrió tras de mí ,, me dijo: "M11cl,o rrusto e11 conocer al señor Embaiador. El vapor que busca Vuestra E.Tcelencia es el segundo de la derecha". Y \10 me sentl corrido. v me extrmió ... Todavla nos extraña que, en alg,ín pals, los hombres sean plenamente humanos. A Pero eso no es Jorge Rangel. En ciertos retratos en los que se adivina que .e] pintor ha sido más libre, menos preso de sus modelos, la expresión es vigorosa, a veces profunda, casi siempre interesa nte. A,í su retrato del arquitecto Juan Padilla, la expresión del rostro, admira hlcmentc armonizada con el movimiento v la actih1d manifiesta un scillido plástico de la silueta humana digno de elogio. El se fi o r Benjamín Ríos se nos antoja por el retrato que de él vimos duro, severo, con el magnífico contra punto del rostro y de las manos excelentemente armo• nizaclos al grado de que uno no duela que estas manos co• rrc,pondm1 a este rostro. Pero el mejor retrato, se~ún nuestro juicio, es el de Ricardo Rodríguez Peralta. Aquí una palidez. una ausen cia total de vida exterior, un ensimismamiento que revela esta mirada que no mira que revelan una vida interior lenta, sin precipitaciones, sin brillo, laboriosa v discreta . Además la composición de este retrato es admirable. Aquí se ha dado una ft:liz solución al problema que evocábamos hace un mamen• to: el de la va Jqrización de toda la _superficie del clfadro, concumendo todos los medios a una unidad sutil y profun- da. Pero lo que es crm1ún a casi todos los retratos expuestos es la calidad de la materia. En este respecto Jorge Rangel ha me¡orado mucho en los tres últimos afios. !\le a~nerdo ha bcr criticado tanta, veces lo delgado, insul,o v nor ende barato de su maicris. Ahora la pasta esta· cstudi:i<la; es ric-1 sin exceso; las pinceladas moldean las masas en forma vigo• rosa aunque discreta, con esta discreción muy pe e u l ia r de Jorge Rangcl que tiene más refinamiento que temperamento, lo qne no es. para disgustarme. El rostro de la sciiora Romelia Domcnc de Rangel me parece el prototipo que ilustra lo que aquí quier9 decir. Las_ pinceladas logran J1acer surgu un dihujo firme sin el recurso ' de las líneas artifi. cialmcntc dibujadas. Acarician este rostro dejándole una cierta borrosidad que es la vida misma, siempre enemiga ele las oposiciones rígidas, de las lineas duras y cortadas. . ,En con~ll1sión, una exposic,_on muy mteresantc que liub1era podido ser completamente buena si muchos retratos no fueran en ciecta forma ob'."s de,l m<?d_el~., . Pfro aqui se tratana de otra cntica no la del pintor y temo que' esta crítica no me sería perdonada. �VIDA UNIVERSIT - s UNIVERSITARIA - EL HOMBRE Y LA CULTIJRA El Laurel y la Acacia b. E~ !ZSTADO FLORILEGIO DE LA POESIA MEXICANA SALVADOR DIAZ'MIRON ( 1 8 5 3-1 9 2 8) L distinguido escritor tabasqueño doctor Andrés Iduarte, que ha sido en diversas NTENDEMOS por Estado, no podfa alcanzar sus f' ocasiones maestro huésped de la Univer. . do aI tratad"tSta de damentoIes sm · la. existe,acia '"''1 sidad de Nuevo Le6n y actualmente Maestro de s,gmen Derecho Público Hermann sarro/lo de ese poder ese.J Literatura Iberoamericana en la Universidad de Heler, la organización política que se llama Estado. A él lec . deI de ¿ictar · 1eyes~ hacerlas o/Jede °"" Columbia, Nueva York, ha escrito una serie de se produce en Europa a partir Renacimiento. Es la comunidad proveer al me¡oramiento tole hermosos artículos sobre la personalidad literaria superior que surgió en este perío- en todos •los órdenes- or• . y humana de nuestro gran Alfonso Reyes, mis' . . comunales dirtcltlm • &,ª"' mos que aparecen en la connotada revista metrodo de la historia universal. En serv_zetos Grecia es llamó u polis", ciudad y o bien ayudar y suplir ¿, aa· • politana IlOY, desde el 26 de enero del año acen Roma "cívitas", que significa lo de los particulares,· como ;:', tual. VIDA UNIVERSITARIA, con el más samismo. Filol6gicamente deriva del dad o gobernante es ti 114l: ladn "estatus" y representa tina si- todas las contiendas hu,na114s no prop6sito de divulgaci6n y para regalo de sus tuación que permaecne, en oposi- supremo duidor del 1};,~j y lectores, reproduce desde aquí los mencionados ci6n a lo cambiante o tra11,itorio. 1eto en_ t~do ello a la re~' artículos, en los que el autor hace gala de singuEs puei una permanencia o inmu- dad lustonca y legal, --Jtriv lar penetraci6n y buen juicio en torno , la vida tahilidad de orden político. Ya en de su trascendental misió1t de y la obra del gran regiomontano, E por GENARO. SALINAS QUIROGA E AOIO en el Puerto de Veracruz, en los comedios de la pasada centuria, dedicándou de1de muy joven al diarismo, en donde hizo sus primeras armas. En 1884 fué llamado a los escaños del Congreso de la Unión, pronucniando alli elocuente. piezu parlamentarias. En 1892 sufrió prisión por 4 años, por haber dado muerte a un hombre, en defensa propia-. En 1904 vuelve nuevamente a la Cámara de Diputa.dos. Durante el bienio 1912-1913, figura como Director de la Escuela. Preparatoria en la Capital de su Estado, Jalapa, enseñando a la par Litera.tura.. A raiz del cuartelazo de Victoriano Huerta, fué Di.rector del Periódico El Imparcial, habiéndose radieaclo en La Habana desde la caída del usurpac.lor. Enseñó alli francés, Historia y Literatura Universal, ,-ra sustentarse. · En 1920 regresa a la Patria. Su libro capital es ~as, publicado en Jalapa en 1901. Su obra poética rebela dos momentos: Jas realizaciones de juventud, arrogantes, de vigorosa tntoaaeión civil y vehemencia; y las segund~s, más reposa.da.~, son conscientes y elaboradas. Es un artífice pleno de las excelencias insuperables del idioma. _ __ F.M.Z. ,-- N EL FANTASMA Blancas y finas, y en el manto apenas visibles, y con aire de azucenas, lás manos -que no rompen mis cadenqs, Azules y con oro enarenados, como las noches limpias de nublados, los ojos -que contemplan mis pecados Como albo pecho de paloma el cuello, y como crin de sol barba y cabello, y como planta el pie descalzo y bello Dulce y triste la faz; la ueste zarca ... !es1ís vino a mi unci6n, como a la ban:·rt. Y abril/amó a mi espíritu la cumbre con fugaz cuanto n'ca certidumbre. como co11 tintas de refleja lumbre. Y suele ,·etornar, y me reintegra la fe que salva y la ilusión que alegra; y un relámpago enciende mi alma negra. A ELLA Semejas effrdpida en el más fino hielo de cumbre sonrojado al beso del sol, y tienes ánimo travieso y eres embriagadora como el vino. Y mientes: no imitaste al peregrino que cruza un monte de penoso accehJ y párase a escuchar con embeleso un pájaro que canta en el camino Obrando tú como rapaz avieso correspondiste con la trampa el trino por ver mi pluma y torturarme preso. No as[ al viandante que se vuelve a un pitM y párase a escuchar con embeleso un pájaro que canta en el camino. 'HIJJV/1);},_ PRODUCTOS SIITISFACEN 1 LAS NOAA1AS DE CAUOAD DE LA SECRETAR! DE LA ECONOMIA NACIONAL l ADUIAS LAS ESPECIFICACIONES DE LA A. S. T, N. (SOCIEDAD AMERICANA PARA PRUEBAS DE MATERIAi.ES). el siglo XVI tomó plena cal'ta de ciudadanía este vocablo en la cultura occidental. El mundo antigtio y medioeval no conoció este término más que circunsc1'Íto geográficamente a los muros de una poblaci6n. El Estado como entidad nacional es obra de la historia moderna, ya que sólo existió antes reducido al perimetro de a ciudad. El Estado es una orga,,izaci6n ordenada políticamente y jurídicamente. LA sociedad es un organismo moral, difuminado, de mu.y vagos e imprecisos contornos y que corresponde a una existencia real o histórica. En cambio, el Estado . perfectamete 11 de1·zm,ta . das sus tiene funciones. Supone siempre una potestad, ttn poder o imperium . d o natural mente a ¡o que suped,ta los escolásticos llamaron "bien comzín" y que ahora en Derecho Admi11istrativo se denomina "seroicio público". La expresión latina "potes tas" viene originariamente del Derecho Romano: es el poder d.e que los ciudadanos estaban investidos, no para el provecho persona1, sino • de Ia natu• para ti ajeno en vuta raleza sagrada de la misión a cumplir. Asi se liablaha de 1a ,, potestas,, del padre de familia, "potestas" del tutor y "potestas" fué también la autorida pdública que revistió /a forma específica del uimperium". • Desde Aristóteles se atl'ihuyQ al Estado ttn carácter mar· · de autarqu1a, , cadarnente dútmtzvo es decir la capacidad de determintlt'se por si mismo. "" 1nd,, dablemente que la soc,e· d-' grandecer a la comunidad Jo tiene Sil asiento-. ~l ~s!ado e.e ttnconcepto polí Y 1undico; en cambio la N1tJ·- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ es espiritual Y subjetivo, según mos demostrado. A veces po, propio del desconocimiento ,; I co de esta situación aparect signada en normas legales,/, OBRIEDAD y armonia labra nación. Ejemplos de dio son las características de los párrafos lo., 3Ó., 4o. y 5o. la obra ele Alfonso Reyes; artículo 27 de la Constituci6t, sólo de la obra, sino de su neral de nuestra Repúbliu, Atal punto que, cuando se de se estªblece que -de ellas, viene a las mienoriginariamente ª la nacióra, "dejadlo así, que así es la propiedad de las ,;,,.,.., 1 de fuan Ramón Jiménez. mandarín, es decir, un desocomprendidas demro de los 11: 'nado sería decir a todos: cupado de talento que juega tes del territorio patrio; q1t conózcala ... Porque cualcon !os pensamientos como misma tendrtl en todo tieta comentar1·0 es 1ºnfer1·or a los niiíos con el agua. No, ni derecho de imponerª la el pulso no llega a repetir esct:(be sobre arena, ni funda privada las modalidades qut impecable, la cámara no castiflos en el aire. Este ideóel interh público, etc. recoger la terst1ra del 11·enlogo es un estilista, acaso el En otra parte del prof1io definir un contenido vasmás ejemplar de !os jóvenes to de nueStra Carta Mag n• 14 o primorosamente orgaestilistas de América; pero el tablece que el dominio de J! . Y, sin embargo, se escriestilista y el ideólogo sabe ción es inalienable e imp · Alfonso todos los días que de todas las entrañas ble y sólo podrán hacerse e__ hace muchos años. Na-. humanas, e! cerebro es una 1 11es por el gobiern o federa I ora que es im¡,osible asir víspera suprema y el corazón l ·d d · particu ares o saete a ts uzar el aire, pero todo~ un músculo lmeco lleno de l 'd ¡ comercia es constituz as nm tan, por devoción, a p•amor. ¡Ay de aquel que pona las leyes mexicanas. E ·• la seguridad del fracaso.ga sobre el sentimiento la in1 mente que es un defecto "' or intelectual, ya que no teligencia! ¡El pensamiento ;. 1 nica jurídica qt,e .!D launa llff entendimiento, es el sólo es brújula, el corazón es ci6n legal y más de •·_,·-·el motorr. .. ( En "Páginas so, ... ., de la personal,dacl sede una constitucional, st -r bre Alfonso Reyes", Monteal bl d / de t aoca o, cuan o • de los elogios más ,·ustos rrey, Universidad de Nuevo se haza ¡·,gurarI' a•¡ Esta· do,¡,· · s que Alfonso ha reciLeón, 1955, pp. 65-66). conn_ otación po ,11ca Y. 1'" ••" es el que le hizo su comY quizá la mejor estampa esenaerra. o de 1·m•entud, .Antonic €1 <imiento con.ttMi•• en 1924, cuando ¡a el ¡,ri- crita es la de Juan Ramón Jitado es generalme11t: una . era el maestro en las le- ménez: dad nacional, pero • ,eres •• el segundo en las aulas Lo conocí en la plataforma sobre ttna base suprenMt generación mexicana que de un tranvía amarillo de Elogio de Alfonso Reyes da en la madurez: ,----------------------""f~•Onso posee la curiosidad las ideas, sobre to<lo de ideas bellas y sutiles. Las ta, las acaricia, las exorna prostituirlas, las compone ramilletes de gusto exqui' las ec!,a a volar. Después f~l.,ricantes de los Acreditados llama de nuevo a su cora' les sacude el polvo de las Cementos Y las deia bien avenidas e sí, como si fueran una · ma, a pesar de su cons"Atlante Super" te variedad y de su multiora expresión . . . Este es Ferro Portland eran bien, el solo bien del anista. Mas no penséis ello que Alfonso sea un Cementos del" Norte, S. y ''Siderúrgico" 1957 SERA EL A:RO DE LA OPORTUNIDAD PARA TODus CUATRO EXTRAORDINARIOS SORTEOS POPULARES \ltril 3 - 15 AUTOMOVILES - UN MILLON EN PREMIOS - Julio 3 - 15 AUTOMOVI..ES_ UN MILLON EN PREMIOS - Octubre 3 - 15 AUTOMOVILES - UN MILLON EN :•REMIOS Enero 3 (58) -15 AUTOMOVILES - UN MILLON EN PREMIOS ¡¡SO~O JUGARAN 30 MIL BOLETOS EN CADA SORTEO ... !! Para acabar pronto. . . Preparese ..• Sólo $50.00 B O L E T O SOBRIEDAD Y ARMONIA '°"' (SIGUE EN LA PA~nu uu- 10) \ Apartado NC? 14 Monterrey, N. L. -Y a mí, ¿por qué?- La coa es diferente: a ti . . . pues nada más porque te quiero. "(Obi:a poética", México, 19~~ p. 375) O cuando apunta que no se llevan la mejor parte de la vida los vendedores de vinos y me!> les: malte: la luz aguda, e! aire Es justo que algo quede a lo, delgado, las formas vegetales poetas; J1erá!dicas. Solidez y finura; pues mientras ellos tratan en diantipatía, siempre presente, neros, del exceso. Y la bondad, la nosotros disfrutamos las secreta, bondad circulando por los miradas, que son vinos verdademotivos, suavizando aristas de ro,, iuicios rotundos! Bondad sin y el-filoso metal de las saetas los azúcares de la cortesía y que se disparan de los dos arquesin penacho retórico, tamro, bién como de sangre que co- ("Obra poética", p. 396). rre escondida, pero que se O cuando siente viva la jusiente tibia y presente. (El ventud: Mercurio, Santiago de Clú!e, De nod1e, en casa, el duermo18 de abril, 1926). vela vago. Todo está en esa pupila que · el dulceamargo de las emocioha escapado a caricaturistas v a ciones, fotógrafos. Brilla y tiembla, 110- y aquel paladearlas trago a trara y sonríe ... Ni el cuerpo pe~; queño, ni la gran cabeza, ni las suspirar, revolcarse en los jubofinas manos, ni el bigotillo que nes, subraya se recuerdan tanto como y ver que siguen vivos -aunque el ojo del regiomontano. Apaapagorece la gran compañera que le dos ojos, coino dos pa!pitacioregaló generosamente la vida, nes. Manuela, tan amada de todo el ("Obra poética", p. 369). que ame a Alfonso Reyes, Y Y cuando junta todos los sacambia el enfoque, en un par- bores de la vida en su "Salarupadeo; otro, y es diferente: el bona": hijo y las nietas adorables están presentes. No es el mismo cuan- ;Ay, Sa!ambó, Sa!ambona, do habla de Grecia o Francia, ya probé de tu persona! y de México o Espalia, y de ¿Y sabes a lo que sabes? Montevideo o Buenos Aires, y Sabes a piña y a miel, de La Habana o Málaga ... Se sabes a vino de dátiles, anima cuando el sibarita repasa a narania y a clave!, guisos y antojos mexicanos, vi- a canela y azafrán, nos ele Italia o del Rhin, espe- a cacao y a café, cias de Oriente y frutos del tró- a perejil y tomillo, pico, e innumerables son los ma- higo blando y dura nt,ez. tices cuando su emotividad plu- Sabes a yerba mojada, ral y celeste menciona a cada sabes al amanecer. uno de los amantes de su "¡Ce- Sabes a égloga pura leste Adelaida!", y, sobre todo, cantada con el rabel cuando ella contesta por qué Sabes a lefia olorosa, pino, resina y laurel. ama al travieso preguntón: A moza junto a !a fuente que cada noclie es mujer. AJ aire de mis montañas donde uu tiempo cabalgué. Sabes a lo que sabía la infancia que se me lué. "Salamanca", Madrid, que cruzaba la Castellana por la Biblioteca. Subía yo adivinándolo y él me someía. Sí, su sonrisa, como 1uego siempre, en su pisito bajo ele Genera! Parcliñas, en su piso principal de Serrano, en el Centro de Estudios Históricos, en la Embajada de México, en mi misma casa, me recibió fina, tersa, subida a los ojos. Entonces, ¿lo recuerdo bien? Alfonso usaba un bigotillo mexicano lacio y de curva caída que armonizaba con los cálidos ojos pi!!astros y los l1oyitos de la mejí- por ANDRES IDUARTE l!a, fuente de su sonrisa. E! Jwmbre breve y lleno era todavía, y me parece que lo seguirá siendo, un niño travieso y ya un insigne veterano, en un ;oven propio ... Caminos indígenas, espafioJes, mexicanos hacia lo total permanente. Y todos caminados por lo sumo, con entrega y con análisis, con profundidad y con alegría, con decisión y con serenidad, sin perder nada, ni una coma, del tránsito internacional y universa!. ( Españoles de tres mundos, Buenos Aires. 942, pp. 90-91) La "sonrisa .. . fina, tersa, subida a los ojos" y "los cálidos ojos pillastres" del"11iño travies0'1 y del "insigne veterano" de Juan Ramón, los vió así otra gran veedora, Gabriela Mistral: Desconcertante A 11 onso Reyes, l1ombre salido de nuestra América y en el cual no están los defectos del hombre de nuestros valles: ¡la vehemencia, la intolerancia, la cultura unilateral! Al revés de eso, una cordialidad "fabulosa" !iacia los l10mbres y las cosas, especie de amistad amorosa ele! mundo: El ojo es el documento ... La caricatura da la gordura de Reyes, la pipa de Reyes, la sonrisa de Reyes. Deja lo principal: el ojo húmedo de simpatía que no olvidará nunca quien lo /iaya visto ... La conversación, una fiesta. ¿Qué fiesta? La del paisaje de Anáhuac que él !1a reproducido en una prosa de es- ......................... Alianza de mito ibérico y el mito cartaginés, tienes e! gusto del mar, tan antiguo como es. ISlGUE EN LA PAGINA lll �1 6 ' VIDA UNIVERSIT - RGUIDA sol,rc un nclión a cuyos pies meda la cinta plate,1da del Tajo. está la imperial ciudad ele Toledo, conserva en sus perfiles el aire ele una , :~ia población musulmana; caUcs torcidas y empeclradas, e,lif;rios herméticos ele grnndes y lisas p,ucdcs, en donde a veces se encucntn-1 un ajimez que soii;.1111os ver flnrecientc ele jazmines. la perfumada flor ele b levencla fo, be. E Ciudad en la que los pabcios esconden en las CTJllcjnchis ron1;l11ticas1 su tristeza ine. •1rn ble. lacrados por los siglos, v más que nada por ese ambiente místico v mnnáctico Clll<' '-C emp,mó en los pinceles del Greco, resonó en la voz cálida v elocuente rle Sn Virentr FerTrr. el que en los ,1lbores del siglo XV precliraba rl sde rl ,,t',lnito el" S,,,,_ tiago del arral>al en contra ele los árabes v de los jmlíos. 0 lín esta ciudad que sip•ió ele ;11¡iento a un C'Jlifoto {1rnhe, en l r (, tri1111fonte rl 2S el,..' f ,1\,() ele l0R5 el rey Alfonso VI, batallando tn la ardua empresa de la reconquista de fapaiía, que tendría feliz consae,rnc1ón con lo,;; rcvcs tatólicos, unos siglos después. En el barrio de l\fonticl,cl. se conserva aun, a pes,n d~ l<'s cientos de ·11·,os que han O"lsado, una caduca mansión .. que Lr-1 1:1 rcsidei,cia del podecoso caudillo árabe Amrú padre del p11ncipc Jusnf. Uú,,11:,NJCOS TJJE01'0COPOULOS (El Greco).-Vista de Joven, bello y enamorado, Jusuf despertó la e11vidia y el coraje de los nobles de Toleclo, los qne sin ningún reparo a sn elevado nac,n,iento lo hicieron objeto de una sangrienta burla. Toi<do. lJca Noche TOLEDANA por LUIS ANGEL RODRIGUEZ LOREi-4ZO G. AGUILAR - rimera parte de este ro ciclo ele Espafia, habían· Julo intenta fijar la do vanas Lnnas v tod 1 •mpartancia del dibujo . l '. o en, 1 elo .l1a b case o vichiclo de] lenguaje y ~om? estrucacta de 1magenes 11:c1clcnte1 Amri't in\'itó Jlen o,cnsores de su hijo a ª de la realidad. Airetuosa cena. una~ del tema se ofrecen in., 1aciones diversas sobre el l•.sto pasaba el afio ele 80 5 abstracto del dibujo y Fl . . . . · su individuación como · l sa¡on pnnc,pal est lo de expresión, y se haª,1mn )rae O con más de ié en ciertas interlampmas de plata, primor ~~~s sobre el carácter m~ntc labradas, la mesa que te de las líneas en ge,a 'ª un palmo de snclo se como tales, ya no como llena de neas viandas: dát" s· os. Lo que sigue es afrtici3 nos, 1111,gos, ."'•el pnrisi ·'%:ación de tales lucutor I. 1as. ac1o adas con -cng1. 1 y pn.menta, y oh-id,lndose ~onsieleradamente ele las k creo que sea posible oel Profeta, 11cas garrafas de dir por completo en arla impresión dejada por vmo frec;;co v e<;pumoso. mento inicial del proce~ f ullidos cojines prestaron dor. y tampoco que pue• blanch'.rn a los recios cuerpos ucirse en el espectador los pnnc1pes cristianos. T obra de arte el efetto cuma la cena enmedio de le apetecido, en toda su fumes exhalados por pebete tud. si el esquema de lo de oro y de las dan,as de lai I adquiere 1:roporciones clavas nubias, se recitaron mas desorbitadas. Lo llos poemas ele Ai,a v de v, hav que recalcar es que da, v cuando al fina( la a él lenguaje plásticofera ele aquel lugar esta ha 1111 colores - adquiere proda por el incienso v los es de innegable armores del vino, reinancio la ,lt~ rfectamente sen si b I e, en todo su apogeo. irrumpió. el ánimo recrearse y el salón, un batallón de e obtener satisfacción plezaros los que iban armados del concepto ínterrelucientes alfanies. con tal acierto y tal. del valor de los meUna a una fueron cavcndo CTJhezas de aquellos nobles e arte es-en último anátia nos, "sus cuerpos fueron a n modo de organizar la jaclos a los sótanos del pala· según un concepto deAl otro dia los buenos m do - dándole una vida manes habitantes de la desp• la expresión libre y esde esta forma, por Imperial Toledo. se aterro ron al tropezarse por todos 111 uros de las casas, con ca · ,1e los cristianos prendid:!s ferradas escarpias. Fuése Jusuf con su padre a ,lecirle la vergüenza que sobre él habían vertido los nobles cris, tianos, y su impotencia para castigar el ultraje por el número y la fuerza de ,us burladores. La crómc; que es la ~11• mas bella de los pueblos. no; ,lei"do el re~uerdo de aquel soCtio tra4tL'l.1 1 una frase pmrt ci;ida a tn•,/-, k los tiemp-Js millones de labios. Guardó Amrú el recuerdo de la ofensa, y cuando ya en el cla- dana!". •·ne p1s2do medio de la pintura, por mevesmenuzado en sus elemendio del dibujo, o sea por me- tos, o más .bien visto como didios convencionales casi siem- je anteriormente, en sus líneas pre-en realitlad, abstracciones en relación geométrica unas con -confiere un valor sustantivo otras, el dibujo adquiere aún por s,,' ya no sólo al tema re-' más, categoría aparte. Ya dijo creado, cuyo contenido será Platón que lo que había que adsiempre más o menos poético mirar más en las formas de la y sugerente, sino a los propios naturaleza eran las rectas y las factores que han contribuido a curvas, cuyas ccmbinaciones y estas realizaciones plásticas: las entrelazamientos pueden produ• lineas, al tratarse del dibujo, cir k más pura emoción estética. los colores al tratarse de la pinPor otra parte, el conocimien• tura. to exacto de la forma es indisQuiere decir esto que un di- pensable si se anhela desentrabujo que, a veces no es más ñar al sentido medular de los ob- por JORGE J. CRESPO DE LA SERNA que una anotación a fase de procesos ulteriores, puede ser considerado como obra acabada. En ocasiones, este momento de una realización más elaborada resulta más emocionante, más expresivo, más palpitante que la obra final. V Bombas cent rífugas y de pozo profundo ....... WORTHINGTO N HA YES - SAMMONS, S. A. PRODl TCTOS SOLVAY INSECTICIDAS AGRICOLAS MISSION BRAND Hay que ir hasta el fondo de las cosas para conocer, interpretar y quizá modificar los principios ':nponderables que están ligados al desdoblamiento infinito de aquéllas, en sí mismas, a través unas de otras, hacia otras cosas y seres, en un movimiento de afirmación y bullente existir. ulla noche 1 El dibujo es un vehículo in• dispensable para el inicio de ese proceso de modo integral, pues enseña a tener conciencia de las dimensiones, del volí,men y las proporciones de los objetos ambientes. JlfflRNA110IIM, Nueva Avenida Fleteros con Privada Gonzalitos Sobre Vía México Laredo Una cuadra al Sur de Avenida Madero. Teléfonos 6-17-87 y 6-17-88 HOTEL Monterrey, N. L. n' Á ~ Perforadoras, aalas mecánicas v dragas ....... BUCYRUS-ERIE Motoconformadoras y aplanadoras ............. GALION I VENTA - SERVICIO Carretera Nacional 2245 Sur Colonia Roma 1 3> . v-1,mvassaoo o MONTE.R.REY, COMPLETAMENTE CON AIRE ACONDICIONADO RESTAURANT* BAR * .* M.r.x,.:;o IIAAVlffll - REFACCIONES -::- * Sentir profundamente cada forma de la naturaleza debía ser la íntima y constante preocupación de los que se dedican al arte. No a través de libros, hábitos o recetas, sino directamente. Proveedora de Motore s. froctorps de oruaa v aqrlrolas ............ ;...................... . jetos que nos circundan. La forma y el espacio se hallan siempre en una relación constante. No se concibe aisladamente ninguno de ambos conceptos. Uno adquiere la idea del espacio por la integración cabal que le prestan los volúmenes que lo ocupan, lo determinan y lo despojan de su carácter inerte. Dibuio rle Diego River•, Hay que estudiar esta fase, no únicamente por la impresión óptica recibida de la contemplación del objeto sino por una comprobación táctil, real, de su razón de ser en sí y con la circundante. De ahí que todo lo que sea ejercicio del ritmo, de la medida, del número, de la proyección espacial, tenga que ocupar un tiempo extenso si se desea que lo que advenga después, loiITe un éxito satisfactorio .. r) En una ocasión he caído en la twl sin principio ni fin. En rea-' tentación de <;specular un . poco lj-Jad amb,\~ constit_uye\1 {c¡_rmal sobre el significado de las líneas c;,,querriáticas, ·matemáticas, del rectas y curvas, ya aisladas, ya movimiento en el espacio. en grupos o combinaciones, coEl arabesco es una constante, mo acontece en el dibujo, la especulación temática que no se pintura, la escultura y la arq1· i· resuelve cerrándose sino que es tectura. Voy a cerrar esta breve realmente una fuga musical, p& disquisición con algunas de esas ro sin la libertad individual de ideas que se relacionan con los la línea recta, una vez desatada conceptos de independencia e influencia que pueden tener las de cualquier punto de apoyo. En Picasso se balla muchas v& líneas ces el arabesco como resolución La linea recta propicia el es- concreta de una idea. También cape de todo por sus cabos. La en algunos murales de Orozco y electricidad, el calor, etc., se aún de Siqueiros. Entre los pintores de nuestra énoca esto es muy visible en T.oulouse Lautrec y en Van Gogh. E, lo opuesto al constructivismo angular -cubista- de Cézanne. La conjunción de ·mbos influjos se encuentra, desde luego en el Gr& co. Entre nosotros, principalmente en Orozco, y acaso también en Siqueiros. ESPECULACIONES sobre EQUIPOS MECANICOS DEL NORT~. S. PRODUCTOS QUIMICOS, S. A. 7 UNIVERSITARIA Nunca un conjunto de curvas produce sensación de frío. Y si las exalta el colorido cálido a6n menos. Las curvas y sus enlazamientos y fugas son más dóciles al juego imaginativo. El sueño se verifica en el dédalo de un la• berinto que, aunque pueda pr& sentarse en ángulos, nunca so concibe sino en arabesco. Lo onírico no puede fortalecer sil volatilizan al término de un impulso de vuelo, aprisionadct alambre en línea recta, de acuer- por c:istas. El deslizamiento del do con la ley de las puntas. impulso imaginativo corre m& jor -al parecer- por las sinuo· Aún cerrando las rectas en sidades del arabesco. triángulos que coningan fueT7..as opuestas en una síntesis, puede Pero el abuso de este lengualograrse fácilmente una ruotura je, que es la base del barroco, de equilibrio en un mo.-ñento tiene el peligro de la ampulosidado. Por lo menos puede alcan- dad y el minucioso detallismo, zarse un concepto más claro so- arte de nacieneia, desmenu,.abre lo que ocurriría de romperse miento de factores e ideas, en éste. detrimento muchas veces, de 11 expresión rotunda, vigorosa, a1t En cambio, las curvas parecen téntica. buscar siempre la continuidad sin fin al unirse entre sí. Aún El mundo de las aristas es cuando aparezcan en fragmentos más austero, acaso más sólido, sugieren siempre la dirección eu en fin de cuentas. fü más la reaque ha de ir lo que las comple- lidad, despojada de las connote. Psicológicamente son más taciones fantásticas que le atrisusceptibles de cobijar una ac- buye una mente desbocada. titud, una realización, pues tienSu combinación con las curden a un hermetismo de abrazo. vas genera inmediatamente el La línea recta puede no ter- drama. Y el drama, el eterno minar nunca. La curva llega a conflicto de las cosas humanas, encontrarse, como una serpien~ es lo que infunde a la obra de te que se muerde la cola. Sin arte su mayor valor, su verdad& embargo, tanto una como otra ro aliento, mezcla de lucha y de pueden concebirse en una lati- abrazo fecundo. De Oportunidad Vendemos MAQUINAS IMPRESORA Y GRABADOR) "ADDRESSOGRAPH" ' en magníficas condiciones de trabajo. VEALAS EN MATAMOROS OTE. 311. IMPORTANTE INFORMACION PROPORCIONADA EN ENTREVISTA POR EL SR. ENRIQUE BELTRAN DIRECTOR DEL INSTITUTO MEXICANO DE RECURSOS NATURALES RENOVABLES, A. C. E. T. • 10,000 WATTS MONTERREY, N. L. �,. A T11\TTVERSITARTA .. STA colección t1e rtf»'Oducciones de pinturfll {amo,aJ alemanaJ t_nxa. f'n fltimrr lugar, el gran arte germano de la Alta Edad Alt>dia y dtl Renuum1rn10, y. de.(t>uh, el RomonticiJmo y la 1,intura de nuestro /Jempo. E LA pintura alemana de retablos ha tenido dos monun_tos culmuumtr.s: ti pnmr,o en los siglos XV y XVI, y el segundo, tal vez no de la m_isma 1~1porta11na, tn lo.r si~ 11o, XIX y XX. Alrededor d,1 año 1500 aparr(r una ,mr dr p1111om. ,.ohrr todo en lo parte sur de Alema~;a, que pe!ttnecen a lo -~1te europea _Y rnva capac,dad rreadora ilSOmhra. Bosta mencionar a Grunewald, a Durer, a 1-lolbem, para percotaru dtl alto ,úvel que había alcanzado el arte alemán en los primeros decenios del úglo Xt'J. G,ünewald tiene fama por su incomparable retablo político del altar de lsn1htun, "CriJto rn la Cruz", hoy día instalado en el Museo de Unterlinden, en Colmar. En lo hútoria del arte universal ese maravilloso retablo de Mathias Neithardt Gothardt, como u lfatna su autor en verdad, y no Grünewald como lo hemos conocido, es una de las obras Je excepción, que conmueve por su sentido dramdtico y trágico, por la ~ariedad de ,n. unciones que expres6 allí el artüta y, sob,.e todo, por l~ fuerz~ de su d1hu_10 magnífico y de su colorido original. Pero aún antes habían surgido art,stos sobresaltentts, anónimos algunos, como el autor de "/o~dín del Paraíso" con?cidos otros, como el ~1arJtro de Colonia, Suphan Lochner o Mortm Schongouer, cuya wfliunc,o se ~~a sentir en toda generación de pintores. En especial después de 1500 se ver.rattlrza cado i:ez más lo pintura alemana; ciudades como Augshurg,_ Nünub~rg, Rrgen.rburg son la cuna de pintores que buscan y hallan formas de ex!'r~s,ón propio~. . A estos perten~u ¿1tdorfer, • quien lo pintura alemana debe el descubnm,ento del po,sa1e como temo p1ctónco. ""ª La pintilfa de paisaje, más o menos comfle?1:ntado c~n figuro, es u,~a prtornpaáón muy propia del romanticismo a/anón de ¡mnap,os del siglo XIX: sento11u111os dtluaios y fl'Ofundos encuentran allí su expresión. Un eiemplo c/óúco es Gospor David FTJedrid,, quien extrrioriza en formo .rimb6lira la inttnsidad de su vida anímica en la representación de la naturaleza. Si bien Frirdrich ha sido el exponente cumbre del paisaje nórdico, abundaron también arttstos alema11rs que cedieron a la poderosa atracci~n que el _sur, Italia .seiialadamtnte, tjtrc(a J?bu tilos. Así, lose/ Anton Koch se establu,ó en 110/10, deffubn6 allá las formoJ cr,sta/1110< dr la naturaleza y su clásico sentido de lo forma repercute o través de ,\fur~es y Thoma, ,umque, cierto es, este último pintor interpreta la naturaleza. en un u1111do _,~etamt~te alemán, manife.aado ya mag,stralmente en los cuadros d~ paua1e:< de J~ r_eg,on natu•a. Leibl, por otro lodo, deja traslucir la herwaa de f-Tolbe,n. _F.I unpreJ1on1smo euro~to tiene excelentes representantes en los figuras del muy sennb/e Lt:brrmonn y rl 1m ponente Corinth. Al fm del s,glo XIX y prmcipios del XX se iniáa una nurt'a ttapo para rl aru alemán; surge el impulso revolucionario poro la c,eaoón de formas sencilla-', rrcÍoJ. Fn Dresden y Miinchen se reúnen a~t,stas, inirialme~te. ~n númer?s nducido.<, qur (?; mitnzon a dar vida a estos stnsac,ones nuevos, pnm11/vos, mediante lo representaoon pi<tórica y gráfica. Se i11ida as~ el "Expresionismo" alen~án. F.ntre. esto_.f orti.fta.< .rt cuentan Kirchner, llofer, Pech.aetn, luego Afore, ,\facke y fmalmente J:.ondtmkJ, quu11, ,,.,osiguiendo el comino de lo abstracto, abre las puertas hacia un arte surreali.cto que ht1 Jenido repercusiones en todo el mundo. La colección de ,~producciones de esta exposició11, está comtituída en .cu ma~ yor parte por cromolitografía,, cuya perfe;ción técnica ,r dcb_e a largos años de rxpe• ,;e,,cio y continuos esfuerzos de mperoaon de los procedmu~nt~s ~mpleodos. F.xper• tos adiestradoc tanto manual como artísticamente, en algunas mstwwones de artes ¡ráfic11s dedicadas íntegramente a la reproducción de obras maestroJ de lo pmturo. han logrado resultados sobrtsalientes que, bien puede deciru, son el non plus ultra tn minuciosidad v exacti1t1d. A.<í ha Jido posible poner al oka11ce del públit:o titas obras moe.aros también como adorno de habitación. "J la prnente expo.rición ntu-.ttro país puede percibir un reflejo del e.<ptendor ex. ,raordinorio que constituye el /eJoro de Ja pintura de lo.( mu.reos de Alemania. Con iodo y ser solamente un eco de ese inmenso contenido a,-tístico, tiene un valor propio y sin dudo alguna cumple per(ectamente con los (ines de divulgoci~n que se han propuesto las enlldades que lo orgamzon en representac,Ón de ambas 11ac,011es. E Salvo algunos nombres de los más destacados, la pintura alenuina, qru es tan original, e~ poco conocida_ e? nuestro paí~, digo co"!parativomente a lo qu~ se conoce rl tJrte itohano del Renac,m,ento el froncts de los siglos XIX y XX. Y sm embargo, el contacto con la producción pl4stica de la nar,ón germánica tiene que considerarse bási'º para la integración de una cttlturo en _nuestros días: no son de poc4 conJideroción, si• no al contrario, de extraordinarios mb,tos, los maestros medievales anónimos que Je Jesignon con el nombre de sus mejores retablos y cuyo destacado esfuerzo artístico po-Jemos aft'rmar culmina en las conocidas rtolizociones de Grünewold y Dürer. Tombit'n merecen consideración y aprecio especial aquellos que siguiendo las huellas del impres10• nismo, realizaron uno int1estigación artística con caracteres i1Jconfundiblemente naciona• les y más tarde han avanzado por los vías del expresionismo y del post~expres,onumo, hasta alcanzar las culminaciones que tan conoridos y apreciadas son en aquel país v aue no han ilustrado sufidentemente fl nuestros públicos por el material alejamiento de 101 puí.fes. reproducciones ele obras maestras del \rte \lcmán han sido instaladas en la galería ele la Biblioteca Uni,ersitaria "Alfonso Re"es", bajo el patrocinio del Gobierno del Estado y auspiciada por el I nstitnto Nacional ele Bellas \rtes v el Instituto Cultural \ lcxicano-Alemán "Alexancler vo~ llumbolclt". Esta ,·aliosa colección que e\'oca el arte germano desde la .>\Ita Edad \1edia hasta nuestros días, presentando un panorama general de la pintura alemana, posee un gran valor artístico y didáctico, cuyo objetivo principal es su di\'Ulgación en nuestro país. 5O VID\ UNIVERSITARIA, al insertar en sus pá!;inas las presentes notas explicativas de la Exposición ele Pinturas Alemanas, desea contribuir a ello. Tomar contacto, pues, con este breve panorama, Íntegro en cuanto ha .,ido posible, Jel arte pictórico alemán, es uno oportunidad que en México ha podido lograrse por /o; notables adelantos de la técnico de la reproducción de aquel país; 110 fue ocaúonul ri nacimiento de lo imprenta en aquellas latitudes ni este fenómeno, que tanto ha transjormado al mundo ha permanecido estático o sin desorrollaru; al contrario, el sorprendente descubn'mitnto coda día se per/ecn"ona en e.<e industrioso país y sus excelencit1s han permitido las reproducciones de tan alta calidad que aquí se encuentran reunidos. Por desgracio, en México nunca podrán conoceru ni divulgarse lo.r teJoros de lof mmeos alemanes, lo cual nos lleva a afirmar que estas reproducciones, tan perfecta.r, son 1'na oportunidad extraordinario para nuestro país. Conviene destocar la amplitud de cr,terio, lo sinceridad co11 que este co11junto u h11 integrado; u han buscado representantes de todas las corrientes que forman la hislorio artística de Alemania, sin prefer;r unas II otras, tratándolos con una igualdad y equilibrio que en el caso de obras de artes es verdaderamente significativo y e1emplor. No ha habido discriminación ninguna en el conjunto de escuelas que aquí aparecen 'I esto permite al contemplador, al mismo tiempo que tomar un informe total de lo pmJura alemana, encontrar personales satisfacciones en los grupos en que el gusto indiviJual esté más particularmente representado. Esto qtnere decir que dentro de los limi~ tacion(! de ejemplares que tiene que haber siempre en un conjunto como el que aquí se conltmpla, hay una perfecto comprensión histórica de ese importallle fenómeno culturaJ IJUe es la pintura de un país tan amigo Je México. Ninguno lectura convence tonto de uno escuelo artística como el propio testimonio Je la mirada: el esfuerzo que se ha hecho paro dar o conocer a A.féxico con lo mayor ,prulSlón posible, las obras de arte cuyos on'ginales forman uno parle mínimo, como 1·0 Jecíamos, del t.esoro de los museos de Alemania, merece amplio gratitud por todos •qu~llos que en este conjunto tnt"uentren, al mismo tiemt>o out ilustroáón. txou, 01-- Jrleite del espíritu. Lus Jsus GARCIA '/11a11 y Ptdro".-.1/berto Dumo. EXPOSICION DE OBRAS MAESTRAS DEL ARTE ALEMAN 9 "Crmo ,n ,. Cru• .-,.,•llhitu Grünew•ld.-J:i03-J:i29. "Pablo y Manos".-Albrrto Durrro. �VIDA UNIVERSITA , 10 ' ' 1 RUTAS DE LA · • • • • • (VIENE DE LA PAGINA 2) • Don Alfonso Reyes publicar& A;cot. Ro.sendiJ Monttros y Nancy en su ,,Archiva'' una serie de exCárdenas, colaboradoras de Poesía periencias de su i'nfancia. Por ejemen Vo:-:- Al1a, /urJn peque,1as anplo aquella en la que, habiendo tologías de los poetas ,sltldiados en recibido grandes enseñanza¡ de rstas conferencias. Matenuíticas en Monterrey, gracias al cuidado de don Porfirio Trevi• P11ra celebrar ti centenario de la ño Arreo/a, llegó a la Ciudad de Co,utituci6n de 1857, la Unit'trsid/Jd Nacio11al, y especialmente el México donde demostró a su maes- , - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - tro de cálculo infinitesimal que lmtit1, .• de lnt1estigacio11es Esthiya no necesitaba stts enseñan zas, cas , está editando una serie de esgracias al profundo interh que tudios actrca de la Constiwción y anteriormente había puesto a las de la época en que se desarrolló tme,ian: as de don Porfirio Trt· este trascendent/Jl :nomento de la viño Arreo/a, fu11dador de la FaHistoria de México, Uno de los cultad de Ingeniería de la Uniestudios publicados es el del 70,,en T ITULOS DE $1,000.00 A $ 25, 000 . 00 versidad de N11evo León, Don ¡//. i,westigador Luis Reyes de la 'Afafonso piensa reunir esta y otra¡ ta , con el título de "El Teatro en anécdotas bajo el título de "El la Reforma" y su; anteceden/es. NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS: Lite valio_.:o estudio de Reyes de la candor de la infancia". >OBLACION A.f1.n a viene a completar el es/U• NOMBRE DEL SUSCRIPTOR IMPORTE GRUPO dio de Maria del Carmen Mil/.in • En el último ntlmero de la Nueva 'Ro1o;ita. COM. acerca del puiodis,1u, la not•tla y G,,ceta del Fondo de Cultura F.col Jlalio Leal Cantú $5,006.00 IV 7.acate,cas, 7~ Maria Enciio C,abral 2,500.00 la poesía durante la época de la nómica, aparecen tr,.1ba jos de suVI Nue,va Ro1,ita, Coak. EuhlliO Lf'ol Cantú. 5,000,00 vu Reforma, y ademJs viene a llenar ma import,mcia entre los que ser Nuno I.ar~o, Tampt. Rodolfo C. Pérez 5,000,00 xvn el huero que sobre el teatro me- bresalen · Re;tfo,mo M í ti e o de Montrrrf'Y, N . L Amalia Gana 2,500.00 xxvm Piedras N rgru, C'-oah. xh~ ,,o existía entre !os eswdios de Paul l!'e.,theim. FI congreso Manuel Obregón Ma.rtines 5,000,00 XXXI Piedras :s,~ru, Coall. Pilar O. Vda. df' Gómes 5.000,00 José Roj11s G1Jrcid11áias y lo.s re- constituyuJte por Catillina Sierra. xxxru A~ua1te&lie-ntes, Ap. Cecilia Castañflda 2,500.00 XXXIV cit-nteJ de Francisco Monte rde, Una carta del presidente de la Nueva R 'lsit&t Coab. Oiga Sochor B. 5,000.00 xxxvn Antonio ,\fdgañ.1 Fsquivel y Ce- Alían.za FrrJncesa sobre "El proAguasca1 ientes, Ap. Maria Guadalupe Castañeda t.500.09 xxxvm Agua"iCali e- ntn, Ap. le.stino Gorostiza. Maria de 1011 A. Castañeda blema de Argelia y el gobierno 2,500.00 XL Montt'rrey, N. L H ipólita P uente 10,000,00 de Francia". Un :-studio sobre la XLI Nueva Roslta, C'oall. Oiga Sochor B. 5,000.00 XLU • !.A revista Panoramas, que ,¡nz·. tumultuosa novela de Luis Spota, Ciudad J ui rn, Chita. Andrk Avila 5,000.09 XLill camente publica obras complet,u, Casi el ParJÍo:;o, y rmas pregunNue-va R08ita, CoalL Oiga Sochor B. 5,000,00 X LIX Ciudad Acuña, Coala. ha llegado a su ntímero 4 y trae ta¡ a Ernesto Mejía Sánchez soGuadalu pe T. V. Herruindts 2,500.00 L en sus pJginJi los siguiente,; ter- bre el problema de la cultura de tos ; Columna Social. de Celestino Nicaragua baio el gobier,io dt N UMERO AGRACIADO P ARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS: Gorostiza. Cos.ts de mi Pueblo, de qmenes heredaron recientemente 1"1:rmilo 4breu Gómez. El c;i1,ma el pode,. AdemJs de est0i intereN ue-.vo LarNlo, Tampa. Carlota Rt>yna d-, Pomar $ 1,000,00 1 permanente, por fo,1·é l7 asconcelos. san/es trabajo.1·, aparece un balan• Saltillo, Coab. Aurora Rodrigues S,000,00 11 Algunos ensayos de Miguel de ce de la prod11crión del Fondo Monelova., Ooah. Alicia Martinez 2,667,00 m Lam pazo,, N. L. lJ niJmtmo y un terto amSnimo: La de Cultura durante el a,io de Evan~elina Ch. de Rodrigue, 1 ,000.00 vi',,¡ Sierra Mojada, Coal&. Luis Na varro Rodríguez 1956, 2,8SS,OO vi, 1.t I nviolaJ.,. X Monterrf"Y, N. L. ' ' j •• JDA UNIVERSITARIA ASAMBLEA GENERAL DEL PATRONATO UNIVERSITARIO •• • RESULTADO DEL SORTEO No. 272 CELEBRADO EL SABADO 9 DE FEBRERO DE 1957. 0551 • • • ••• 1120 EL ESTADO (VIENE DE LA PAGINA ◄) ejemplo¡ , Comunidad Brit,ínica de Xaciones de la cual forma par· u el Reino Unido , Canadá, Aus tr,1/ia, Nueva 7.elandia y otro¡ put blo,; Rwia, formada por la U11ión de Reptiblica, Socialista,; la l.iga Ariibe y el Imperio Arutro-hr4ngaro di,11elto en /918 y que com prendía vario; países: Australia, Hungría y ChecoeslovaqWa. Simón Bolívar, el gran libtrt,1dor de lmirica, trwo la feliz rdea de fundar una supernación HispanoAmericana en su Carta de famaica, que sería la más grande del mundo, menos por su extensi6n y riqueza que por su libertad y glo4 4 ria (I). XX 2,.500.&0 1,000,00 2,667.00 2,667,00 1 ,000,00 25,000.00 xxm 10,000.00 XXV X XVI XXVO XXX XLV XLV1 XLVM ?G,000.00 XII XID FI contenido de la nación es pues más abundante, mJs variado y fecundo que el del F,tado, ya que e; tod,1. una atmósfera cerrada, densa y total, que impregr,a la conducta de los individuos hasta en sus detalles más insignificante;, de la cttJl no podemos ttiadirnos, en cambio, el F.stado, no es más que una estructura jurídica, un aparato normativo que deja en libertad o franquía aquello qtu no interesa directamente a la sociedad. NOTA BIBL/OGRAFICA en q11e versó el anterior artículo. XV X VI x vm 1,000.00 !,009.DO 10,000.00 %5,000,00 26,000.00 1,000.00 1,100.00 2,5,000.00 %~.000.00 11,SSS.OO 2,661.00 15,000.00 20,000.00 20.000.00 Ln LIV LV LVf L Vffl XID-A. XXX-& LD-A (/).-"Antología de Bolívar", con Prólogo de Francisco Mon· terde .-"Ediciones de la Sría. de Educación Pública.-Méx,co,- 1942,- Beatriz H. de Gonr.áles Maria del R. Cbavan.a 7 Hna. Juan Anto nio Martines Domi ngo Qui rino Ma.ria ConC-epción de Vázqots Fáb. de Lad rill01 Ind. y Ref. llaV• bii,on Walker Flir, S. A. José Hoyo Monte Apolonio Alcalá S. Daniel Go nztill"Z Antonio ~ye,s C. Guadalupe O. de Gonzáles Apolonio Alcalá S. Apolonio Alcalá S. Miguel C. Buragán V. Angélica Fernándes O. Lic. Jua n Rod rigues M. Mar ía Lydia L de Rodriguél ~ uwiges Salcido M. Juana Magdalena Quirino Javle-r Rod rigues Leal Miguel An llano Ch. Migue,( An llano Ch. Lampu01, N. L Monclo,a, Coab. Ocampo, CoalL Monterrey, N. L Monte-rn-Y, N. L. Mé-:tico, D. F. Ci udad Victoria, Tampa. Sabinas Hidalgo, N. L. Ci udad ,Juárn, Chi.lL Sabinas Hidal!f&, N'. L. Ciudad Victoria, Talnp& Ciudad Victoria, Tampa. N uevo Lare-do, Tampl, Piedras Nt'gru, C.oü. Monterrey, N. L Monte-rrey, N. L Ciudad Juán-s. ~ ()campo, Coab. Monterrey, N. L Mont'lova. C-oall. Monclova, COU. Gr upo& M que los nímu- ro'i M""ñalado-, rP'-ultaron sin d~rf't''ho: XI, XXI, XX.X \'[, XXXIX, XLV!l, UU. MORAS: V, IX, XIV, XIX, XXU, XXIV, XXIX, XXXD, XXXV, XLIV, LI, LVU y LIX. Suma total cubierta hasta la fecha: $ 31.420,397.89 ~GUA PURA CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO: S334,434.00 TODOS WS SUSCRIPTORES CUYOS NOMBRES APARECEN EN LA PRESENTE LISTA Y 111 ENCUENTRAN AL CORRIENTE EN EL PAGO DE SUS PRIMAS, TIENEN DERECHO AL PiOO INMEDIATO DEL PREMIO OBTENIDO. EUGENIO LOPEZ PEREA MANUEL L BARRAGAN lru!pector do la H. Comisióa Naciolllli _ . Director -Gerente FELIZ AUGUR 1itecto Pedro RamÍrez Váz. invitado por el ~obema• d,1 Estado para ofrecer su jo en la obra ele la C,U,N, E DF. LA PRIMFRA PAGINA) gobierno del Estado y el Pa• ato Uni versitario de construir Ciudad Militar. antes que la ad Univerc:itaria. on esto" antecedentes el señor ngán c::e refiere a la entrevis• t a que el Patronato Univerc;;ilario tuvo con el señor gobernador a su regreso de Ja ciudad de M éxico. De eE-ta entrevista se deduce :iue el primer Magii;trado expedirá un nuevo decreto en el que d~ modo preciso i;e eximirá al Go• b1erno del Estado y al Patronato Universitario, del cumplimiento de la ob1igación de construir la Ciudad Militar: se enviará a un fPpresentante de Bienes Naciona. les P_ara delimitar los terrenos de la Ciudad Militar y habilitar 100 hPc áreac:: dP. ese predio para conslruir la Crndad Universitaria. Oueda por definir - dijo el señor 13:arragán- en qué parte del predio estarán esas hectárea,;; y se espera que el decreto sea expedi• do a la mayor brevedad. Informó aclemás. que se cuenta act ualmen: te ~on 1.05 ~ecur::os del Patronato Un1ve,:i;1tario, que ascienden a rlos Y m~d10 millones de pe!-oc::, otra C'ant1dad teunida con el fondo re• cau~ado por conct>pto de la apli• cac16n de la ley de herencias Y legados, por parte del Gobierno del ESlado Y olra.s can1idades que p,;;. t~n a la dispo.c:: ición del mismo go• b1erno. CON EL GOBE RNADOR . Desp_ués de este in forme, el pro8 los presentes a un a reunión con el se- pio senor Barragán invitó • • OXIGENO • ACETILENO • SOLDADURAS "ELESA" • EQUIPOS AUTOGENA "REGO" • MAQUINAS SOLDADORAS "HOBART" Y Equipos de Seguridad para el Soldador CIA. PRODUCTORA DE OXIGENO, S. A. Tels. 2-39-95 y 2-66-32 :-: 5 de Mayo 1175 Pte. MONTERREY, N. L. En construcciones monolíticas, desti.na~as a resi.stir grandes tonelaJes, n1ngun material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el CEMENTO PORTLAND. l.o fabricamos Gris y Blanco, en 1uestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS EXICANOS, S. A. INSTITUCION DE CAPff ALIZACION Y AHORROS PADRE MnlB Y GALEANA. •· HONTER&E1', N. L, HEX- MONTERltEY,N.L,MEXICO APARTADO NUMERO !9:1 ) > .. ,, 1 ' , l 1·1 i• .. ', I'\ ~- t 1 \ 'i _, 11 f\or Gobernador para hacerle pre,. sen te el reconocimitmto del Patro• nato por las gestiones realizadas ante el primer Magistrado del país, Y confirmar en conseC'uencia las informaciones antes dadas, 1abios del propio alto funcionario. A con tinuación se leyeron •dos d; Elogio de... (V IFNR DE LA PAGINA 5) Sabe., al abecedario tan :mtiguo como es. Sihc.s a rida v a muerte y a ~lorfa y á infierno. amen . ("Ohra poética", pp. 128-130) , F.n el arco iris del \ lcclitcmíneo, 1\ fo,lrid, París, el Brasil, el Plata, Cnha, "lue\'a York están siempre presentes girando haciendo el blanco general v' ímiro, dominador, los rcrncrdos del neolonés Cerro ele la Silla ardientes, y los ele la altipla1;icic mexicana, depurados. Y el ojo mundano ~ tex tos de tele~rama, propuestos por la Comisión Ejecutiva para ei;coger el que será enviado al Presidente de la República. El texto aprobado aparece en otra parte de esta misma ed ición. VACANTES Con el objeto de Henar las \'8· cantes que existen e n e l Con~ejo General del Patronato Uni\'ersitario, fueron propuestos y acepta• dos os nombramientos de los c::e• ñores don Fed erico San1o~. don Abiel E . T reviño, don Carlo~ Gua• jardo, doclor Franci~co Vela González, don Ignacio Albo, don Franci sco Fernández l arquitecto Joaquín A. Mora. El texto completo del informe leído en esta asamblea y que se refiere a lai; actividades realizadas por el Patro nato Uni\·er!-ilario, en el año de 1956, es el siguiente: (SIGUE EN LA P',GJN ', 16) CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. hace tierno v pro- fundo cuando vuelve, a cicla rato, al más grande y vitalicio Edificio Banco Popular, 2o, Piso. amor: 'MONTERREY, N. L ¡Loada Ja virh,d. amiea mía. que enlazó para siempre nucs~ tras manos para más enlazarlas cada día¡ ("Ohra poética", p. 122), O_tro puerto segnro y fiel, ele partida y ele retorno, es la devoción por el padre, "Estuvo serio", recordó ' , Juan Ramón • . Nuestros bonos representan una . , 1nvers1on seg u r a y productiva . ...- - . . . ,., lo Com. Nacl BIDwia, ea OL Ne. •11-11. ut .. 1-IHI cuanl1o 1o 01a reir y cantar: ¿En qné rincón del tiempo nos aguardas, fl TIENDAS E.N LA IIEPUILICA desde qué pliegue ele la luz nos mira\? ¿Adónde cshís, varón de siete llaga~, sangre manando en la mitad del día? Febrero de Caín y ele metralla: humean. los cadáveres en pila. Los estribos y nenclas olviclaclas y, Cristo militar, te nos morías ... Desde entonces mi noche tiene voces, huésped mi soledad, gusto mi llanto Y si seguí viviendo desde entonces es porque en mí te llevo, en mí te salvo, y me hago adelantar como a empellone~ en el afán de poseerte tanto, (Obra poética, p. 122), La mención es siempre recatada y lacerante. "Et toi que je n'ose nommer", dice en Calendario {p. 140 ): "piadosa palabra de Racine. , , al evocar el recuerdo de su padre". O vuelve a la infancia y cuenta las hazafía s del militar y del guerrillero y repasa la l1istoria ele Méxi~ sin que falten nunca el escalofrío ele la ternura y de la tragedia, pero sin pasión ni presentimiento. Porque otro aspecto extraordinario del espíritu de AJ. fonso está a la vista: embarcado en el mar proceloso de la vida - "bello caso de destino fa. tal resucito", aceptó Juan Ramón-, crecido en medio de una de las ma~o:es tempestades de nu~ tr? Mex1co, colocado por el nac1m1ento en una de las puntas del ,o:,ac,lstrom, nunca perdió el eqmhbno del bien. Inteligente hasta poseer la luz, <:<;gadora, at!• ~•do hasta la prec1s1on maternatica, pudo elud,r el choque perturb~dor con el n~al, y lo ha venCJdo. Pued~ decnse que este hombre de espmtu transpar~nte Cl?n:'º el ai!e de nuestra alt1plan,ICle mexicana, le ha, sacado siempre las vueltas al diablo, al MOlfflRlllY I IIINDAI 'flllllll)N 1 1 1 1 1 • ••• • • • • •• • llna organlsacl6n nH~tcane al ,eri,icio de ,u hogar .• r en de/en,a de ,u economf« ala • día mejor calidad •• • ••Jor precie 1 1 i !r• ,, 1 MtDl1R!AI SALINA~,2 OCHA 3 b,uol0 .SIGlO DI KR\IICIO CIAaANTIZAN s,/ 1ATISFACCÍ9Ñl cercano y al lejano, al de al lado y al de enfrente, y se ha reído de él y también ron él. Hablo del viento sombrío que sopla en la vida pública y en la priva'. da, desde tocios los rincones desde los propios y desde los aje'. nos, Ila volado por encima de él si~ quemarse; ha serenado a los v,olentos; ha evadido a Jos mercaderes; ha salido ileso de furias y emboscadas.,, Se Jo debe a una rienda sutil y divina que su Angel de la Guarda le puso desde niño entre los dedos, )'. a nna m,ano sensiti,·a qne defiende, me1or qne espada y mandoble, ,(la logrado el "día puro Y hbre qne quería Frav Luis alto ideal de todos los buenos' en cura búsqueda mucho; de1an la vida o la dicha, Por d~ntro, venció siempre al demomo: no lo dejó entrar; y, por fuera, snpo torearlo, y, cuando no hu'?<> otro camino lo dejó embestir y lo derrotó hasta el descabello. Con él l1a estado siempre, fuerte y alegre, el án- pern gel. 1f �LEOPOLDO MENDEZ, EL MEJOR GRABADOR DE MEXICO ES INVITADO POR LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON Inauguran la Ex pos i c ión de arte pictórico a I e m á n Durante el mes de marzo próximo Dictará un Curso teórico práctico de Grabado en la Escuela de Artes Plásticas. L EOPOLDO Méndez considerado a et ual~1ente . como el mejor grabadista mexicano, dictará un cursi~ llo teórico-práctico de dibujo en la Escuela de Artes Plásticas de la Universidad de Nuevo León, durante el transcurso del mes de marzo próximo, __El !!is~nguido .M?léstrohuésped de nuestra Casa de Estudios ha sido especialmente invitado para dictar este cursillo intensivo, por el Departamento ele Acción Social de la misma. El presente Curso de Dibujo se dedica a los alumnos de la Escuela de Artes Plásticas y a todas las personas que se interesen en el mismo. 1 -· C u r r i c u l u m . Vitae de Leopoldo M é n d e z LA PRESENTE-GRAFICA fue captada en el acto inaugural de la exposición <fe 50 reproduc, ciones a color de obras maestras del arte alemán, pratrocinada por el gobierno del Estado y el Instituto Nacional de Bellas Artes, eu la sala de exhibiciones de la Biblioteca "Alfonso Reyes"., El pintor Fran~sco Guzmán del Bosque, d~lega~o del ~.N.B.A. en e,sta ciudad, hace las explicaciones al senor gobernador del Estado, licenciado Raúl Rangel Frias, ante el Cónsul de Alemania en Monterrey y el secretario particular señor Noé G. Elizondo. ANIVERSARIO DE KATHARSIS La próxima semana saldrá el nl1m«o de aniversario de la revista literaria Káthanis que en esta ciudad se edita bajo la dirección de Hugo Padilla y Ho• mero Garza, correspondiendo esta edi• ción a los números ll-12 de la misma. Kátharsis con b presente edición cumple su primer año de vida, colaboran• do en su número de aniversario escritores del talento de Alfo:?so Reyes, Octavio Paz y Carlos Fuentes. El sumario « el siguiente: "Etapas de la Creadón", Alfonso Reyes; ''Cabeza de ángel", Oc• u.vio Paz; "Más allá de bs cosas azules y bárbaras", Homero Garza; "Sumar, restar", Carlos Fuentes; ''Plegaria Solar EQUIPOS CAMIONES MONTERREY, S. A. Carretera Nacional Kilómetro Mil Apartado Postal 562 Teléfono 2-70-43 -•Al Sevricio del Transporte en México desde hace catorce años ,tenga 1 1 1 0 TODA El AGUA IUE ISIEI UIEll U u 1mn1 (N QUE MAS U NECESIJE, llMACENlNIDll ll ll TINACO IE lSBESTO·CEMlNII EUREKA ..,- lCONOMll (N U PRECII .,- DE FACIL INSTlllCIOI .;- DURlCION EJERNA ..- PROJECCION ABSOLUTA EN CDAUDl[I CLIII .,- SIN PROBLEMAS DE OXIOACION TE.CHO ETERNO EUREKA MIIUTMII l'flOOUCTOI fll.,._11 S.A . . . . . . . . . . . . .u . .DAL.C.,O ae7 PTL T~L~P'ONO a-4••t4 y Exilio en el verano", Rafad Estcvc-.t; "Un boleto para cualquier parte", Ma. Amparo Dávila; De "Los cuadernos de MONT. . . . .'fJf la soledad", Raymundo llamoa; "Nitlla. frío, nadie", Hugo Padilla J "Des flt mas", de Jorge Cantú de la Gua Distribuidores Autorizados SUPER BAÑOS Y AZULEJOS, S. A. Pino Suárez y ~fatamoros NO DEJE USTED DE PEDIR HOY MISMO ESTE ALMANAQUE Teléfono 2-95-13 ).Jaestro Huésped de la Universidad, durante el mes de marzo, en un Curso TeóricoPráctico ele Grabado. • Leopoldo 1léndez nació en la Cd. de México en 1902, hijo de padres trabajadores . • Sus estudios artísticos los cursó en la Academia de San Carlos, y en 1926 se orienta definitivamente hacia el Grabado, cloncle adquiere sus mayores triunfos. • En 1929 forma parte de las Misiones Culturales que llevan un mensaje artístico v cultural a toda la República iiJexicana. • En el afio de 1932 ejerce el cargo de Jefe de la Sección de Artes Plásticas de la Secretaria de Educación Pública. • Poco tiempo después es el abna para la fundación de la MAXIMA PROTECCION Liga de Escritores y Artistas Revolucionarios (LEAR). • En 1937 es el principal organizador del Taller de Gráfica Popular. • En colaboración con los pintores O'Higgi.ns, Gamboa y Zalee, pinta los murales de los Talleres GrHi'coscté1á ÑaéJóñ. • En 1939 la Fundación Guggcnhdm, beca a este artista en reconocimiento a los altos valores pictóricos ele Leopoldo ~Jéndez. • En 19-14 recibe el primer premio por el libro mejor ilustrado en ese año: Incidentes Melódicos del Mundo Irracional, escrito por Juan de la Cabada, premio concedido con ocasión de la Feria del Libro ~!exicana de 1944. • En 1946 obtiene el Primer Premio Nacional del Grabado :l!exicano por su obra "Lo que no debe venir". • En 194.7 realiza una fonni• dable decoración en la reunión que la UNESCO celebra en }.,léxico. • En 1949 pinta en pl!,stico, en el Estadio Nacional de México un mural de 15 metros cuadrados, aprovechando por primera vez la refracción de la luz tampas de la Revolución, portafolio de 85 grabados que describen la lucha del pueblo mexicano en contra de la dictadura porfirista. • En 1953 viajó a Viena donde asist_i_g a la re~inQn o Mundial de Partidarios de a Paz, donde recibió Premio Internacional ele la Paz, correspondiente a 1952. • En 1954 recibió el Premio de Grabado en el Salón de Invierno del Instituto Nacional de Bellas Artes. 'co~ ¡ PANTALONES ce/r;:., eléctrica. •. Leopold_o 1léndez l1a adqui- ,~2§i¼..j.J ,~.......... !·,do fama mternacional por sus ilustrac10nes reproducidas en: EThe Gods in exile, de Reine; n nombre ele Cristo, siete Ji. tografías sobre el asesinato de maestros rurales mexicanos; 23 estampas por Leopoldo Méndez (dos ediciones de "La Eslampa Mexicana"), y Las Es- '°""''""-""'¡ r- - - - - - - - - - Por Higiénico Por Práctico Por Cómodo USE GAS NATURAL * LIMPIEZA ECONOMIA EFICACIA PRECIO Encontrará Ud. usando este combustible. $20.00 POR EJEMPLAR * AAS DE 850 PAGINAS EDITORIAL PREVISION Y SEGURIDAD Apartado 484 • Monterrey, N. L, Em'ÍO a ustedes anexo en (Giro o Vale Postal, Cheque} la cantidad_ de: , _ _ _ para que se sirvan remitirme a vuelta de corrco-tJaD- plares de la edición 1957 del almanaque PREVISJON Y SEGURJOAI). Nom~re y A p e l l i d o : - - - - - - - - - - - - - Dirección e x a c t a : - - - - - - - - - - - - - Población:----------f•tad•:---- ffl Máxima protección ... Para l\lS hij09¡ ~D una cuenta de abonos. Forje desde ahora el tutwo de .U01 abriendoles una cuenta de abonos en e1 BANC'O !NDUSTIUAL DE MONTERREY, S. A. Recuezde que obtendrá el 4 y medio por ciento de interét anual, capitalizable cada 6 meses. Pida iDformes en el departamenlo de ahoaot del BANCO INDUSTRIAL DE MONTERREY, S. A. P•dr• Mier J PW o u cualquiera de sus t1gencías y sucursales. Ftcha:--------------:---:-:-:--.::-::Nou: No ¡e swttn pedid""quc ao wngan arompaiudos de w. vilor en Vales o GIIO' POM:lles o bien to Chrcpt a argo de cu~lq1.11tQI de los BirKos de Moottl'ft)'• BANCO INDUSTRIAL DE MONTERREY, S.A. INi;iTIT UCION 1,E DEPOSITO FIDUCIARIA Y 01; AHORRO Indispensable en la Industria y en el Hogar * Cía. Mexicana de Gas, S. A. Apartado 416 MONTERREY, N. L FINOS 1 ELECANTES HECHIJR,t DE SASTRE Las mejores telas •JANFORIZADO• ACo!\BADO IMPECABLE 7lledaUa FABRICA LOS PANTALONES • qa-eela:. r �VIDA UNIVERSITA 14 - El DEPORTE EN LA VIDA u:1• por HUMBERTO FLORES ESPINOSA Hay momentos en que UNO sentimos estar a un paso ,.-i;_ ,; real :¡.)\ de empezar a ver como un movimiento deportivo intenso .:•• -:11, en la Uni\'ersidad de Nuevo León, parece que por fin todo mundo se ha puesto de acuerdo y quiere a todo trance hacer una demo1.;tración de tra- .• ., :;·:-:-:·. bajo v esfuerzo a fa\."or de nues- ,.'.{:~ ......... , tro d·eporte y así es lógiro que nos alienten rn esta tarea que -~ .;:. li) nos hemos adjudicado de promo- :)f:! ver aunque no nos c-orresponda hac°erlo, un movimiento siempre creciente del deporte universitario en esta ciudad de Monterrey. Señalamos que estamos por ver herhos realrs fa\'Orahles porque \t\ ahora ya tPnemos informes de que M" trabaia por llevar a rabo unos juegos Deportivos fü,tudiantiles en esta ciudad para festejar et Centenario del Glorio..;o Colegio Civil. Sabf"mo~ de que se organizarán unos co.mpeonatos de Basquetbol Intra - Uni\'ersitarios. Unas pruebai; allética..Z para escolapios de la Uni y además competencias interiores de diversos deporles. DOS llt'mos platicado con f'I entr('nador ()mar Sandoval y nos ha a_i.egurat1o lo re• lativo al Cam))("onato Intra-Uni• versitario dl'I Ba,qur-tbol, el lict>ncia.do Rubfn Barragán ha cambiado impresion~ con il y a~('t='Ura que lo 11f'varán & rabo pt>ro qut> t>S(tt'rarl\n un poco para lt>rminar la 1ahor dí'I entrenador Sandoval t'll los Catn(leonatos locales. N0i, ha ac;t>j{urado el entrrnador uniwr,itario de ba~quethol que dt-'-t.'& ron;.,ri;uir la roo:;•i•raci<)n de alJtuna, per"ionns para qufl rolahortn ron el Drpart:tmt>nto Drportivo y a.ii repartir un t>O<'0 t"l trahajo. ya qut" eomprt>ndf' quf' f'~ pr:ieti<'am«-ntf' impo\oihlt> rl organizar, rf'frrral', hact>r la puhliridad ). promovt"r todo al ,ni<;mo tiempo y crrrm,, tit-ne ro.z,>n. e.; algo que ha ..ta ahora no hahiamo"i vi-.to qut" ltt" pu\oien. "" rl tapf'le dt" la di.,<'nsi6n ,. menos drl t-.;tudio ~f'neral df' lo~ plan~ a rt-aliznr. Lo reíerent~ a lob juegos parece eslá en estudio aún y ~¡ siguen dándote .antas vuellas al asunto no !o.e podrán tlevar a cabo, et tiempo inexorable no admite exrusas, o se hace o no, hay que decidir-.,-e de una \'ez por todas y ponerse a laborar ron toda la inten~idad TRES que $;ea po~ible y anunl'iar una vez por toda<.; ~¡ ~ 1 cabo dichos juego~ n no. Consideramos ~t>;;,de luego una lahor así t raf"rir en 1¡ in u, merahles problE"mas rle ord@a nu. n_ico y económico. f)f-'ro aún¡ !:a ya se ha logra~f) hacer UII • ruerto en otros tiempos es . co pensar QUE" Uflfl vez más ~ c~~taría ha_cPrlo. E!-a f>s la s\tua. c1on, emoc>narno!i en salir adl'\an,. le y nada más IDA UNIVERSITARIA 15 NIVERSIDAD SE CORONA CAMPEON DE UTBOL SOCCER 'DE PRIMERA FUERZA NA brillante victoria obtuvo el equipo de futbol . ~ r de la Universidad de J(ueVO León de Primera Fuer.ta Tamhi!'n "'' atlf.r ti domingo pasado cuando logró CUATRO mo .,qui"'• d• otra 'lem>tar al Tecnológico por la . . tJrurha o dos,. ilM)ial"ión de 4 goles a O, la que p~r• _('1a,,1f1rad°"' ~· otra ta df' I el claro dominio de Jos \,tae1ón qu.,. M- Ui-va a ca anualnwntp y quf' f'11itá ,,_ _i-f'" da en el C'altndario df' Attlv· dM dt- la A"iOC'iM'ión Att~ E,,tado. El proft•,or Nti.jna Hf'r til"nf' como mi .. iún priMipal trt>nar a lo, conjunto- unl""'""'>f" rios y tsmhit'>n prornovf'r laa ti vidadf'.. dt> pMa y l'ampe .at eil estudia.ntado df' nuPstra lli mtt C'1tsa dt" F,studio.... 8a quizá "-ell muy difitil Ptn ft srr nt'<'e\ario rralit.arla a Mllt lugar, f!Ul es una miliió11 .:li\oima que no admilf' d de ninguna clUf', nuNra tud ('ret-, <'onfia f"n loa uninn.itarios dt" Sune so f'jrnll)lo <'Undirá por entonce,; t"S nf'Cf'fii&rio t hM't"r alKo por.itivo. U vencedores sobre lo.e; que han sido hac:;ta ahora sus enemigos más peligroso~. Esta victoria, absoluta e indiscutible, les ha perm,tido obtener su primer ga11ardete en la máxima categorla entre l05 aficionados. Sumaron en total 11 pun- tos, el Tec 6 y el Asarco que está en tercero con 3 puntos. El Tec no pudo controlarse nunca, salvándose del fracaso total sus jugadores Fernando Alvarez y Guerrero. ~de el prindpio la UniveN:i• dad mostró clara superioridad, e loi-; 10 minutos un pase de Nelson Guzmán a Carlos Guerrero fue lo que abrió la anotación. Guerre.., ro recibió el balón y se fue desde medio campo para .!-Oltar la pelota frente al marco en forma cruzada que se fue hasta el fon• do de la cabaña custodiada por Saeb. A los 12 minutos pase~ de Memo Alvarez y éste a Alvarez pa. ra el segundo gol. A los 19 mi• nutos se salvó el Tec de 01ra anotación por interven e i ó n de Saeb. terminando así el primer tiempo, dos -oles --- r cero. A los 23 del segundo tiempo Memo Alvarez después de haber faJlado Carlos Guerrero, mandó el balón en forma imparable pa- ra anotar el tercer gol de Ja UNL. La anotación quedó <:Jau• surada cuando a los 28 pase de Rodríguez a Chávez que sirvió para el ruarto gol de la jornada Los equipos alinearon asi: UNIVERSIDAD. -Lucio Verdiguel; Antonio Ramo~, Zamacona y Villalpando; Nel~on Guzmán y Luis Rodríguez; Juan Cruz, Ramiro Luna, Carlos Guerrero, Chávez y Memo Alvarez. TECNOLOGICO. Carlos i"aeb; Juan José Rocha. José M. Oren~ dain, Valenzuela; Ruiz Real y Orellana; Maldonaclo. Gr a e i cla, Alfonso Guerrero, Fernando Alvare2 y Benito Alvarez. PRODUCTOS DE POR TILA NDIA CON CODICIA Y ENTUSIASMO.-El equipo de íutbol soccer de Primera FuerL______________________________________°ti. deJUGO la Universidad de Nuevo León venció el domingo pasado al Tecnológico para coro(LA MARCHA DEL TIEMPO UN PRODUCTO Df THE OOUBLE COLA.CD. BANCO DE COMERCIO DE LA CIUDAD DE MONTERREY, S. A. (Antes Banco de Monterrey, S. A.) Ao•rlado 988 -:- P. Xier y ~ o • NUEVA YORK, febrero de 1957.-Arnic Sowc:I~ im¡m_so nuevo récord mundial para la media mi\l.i al cubn~ la d1:itancia en un minuto, 50 Kgund~ y 3/10. _:5tc t1cmr,o es en eventos Mio techo. Mih Dmpbdl corrio las 60 yar• das con obst~culos :al ''má0ico" tiempo ~e 7. segundos. Lazslo Tabori subió una denota en la milla siendo nncido por Ron Delancy, de Irlanda, coR tiempo de cu:mo tninutos 7 segundos 7 /10. la victoria de Delancr fue en la propia meta. por primera ocasión en la categoría máxima amateur. EN EL DEPORTE MUNDIAL). • CLEVELAND, febmo de 19;7.-Mientm los Wllt esta ciudad anuncian los con1ra1os firmaOOS dt • dores R.iy Narltski y Mikt García, en México d En esta gráfica el universita- Chávez discute el balón contra Valenzuela, al fondo Alfonso Guerra otro jugador del Tec está pronto a intervenir. contrac.~W!',:Jl':""---------------------------------------- zano ~lo Avil.i nist que no actplÓ d foe envi.ido pero que dt cualquier man('ra st a los enlrenamienlos el 27 del actu.il tn Photnii, Btlo Avila declaró en la Capital de Méxil.o qur ts,en nt~ en forma antes de prcs"cntarw a lns tn · primavtr2lt:~. APARATOS flfCTRIC05 REPUESTOS AUTOMOTRICES DE MONTERREY, S. A. C:orretera a Laredo Nt 2861, cruz con Ejido Norte ·eléfono 3-17 -22 todo México déme dice: PiTA / LANCA. SUCURSALES URBANAS: SUCURSAL MADERO &ve. Madero Y Cuauhtémoo Tela.; Z-ü-52 1 2-57-11 Una simple llamada telefónica bast~r.í pdra que uno de nuestros funcionarios especldl12ados pdSe a darle el mejor consejo pdra ayudar el resolver su problema de 1nve,s1ón (tJMENQS ANl~RIO SllC'UKSAL JUAREZ Juárez Sur 16-i - Tel. 2-16-17 SUCt;RSAI. MADERO PONIENTE A.vt". Made-ro Ponitnle No. 1921 - Tel: 6-09-95 SUCUIISAJ. PLAZA l'URl81MA A.ve. Hidalgo J :,.,arco - l'els. 1-lS--lS HONTERREY. N L. • Ave-, uurrrt-rO Nuesuo negocio es servino Tel: 25-9S y p Suúrci. _ Apartado N• H NuEVO LAREDO, rAMPS. ~ t11 f• tfaNfKIN .. CAIITA BIANCA lfJ. ....,_ ..,tid, ¡, ,.la, als li,, t llidalgo N• ZOO - TICAfl. l. C. CVUACAH.,_ NOGAlll. VIL MlliCO, •• P, ..&.cci,ud• líp1lt "'.. ,.,, lu ••11111 Tel. N• SOS ■ 1lorl1t CAn1AL SOCIAL - - - - - - CAPITAL SOCIAL PAGADO y RESERVAS - $ y id mejor recomenddción son los clientes que hdn fn<:ontrddo id soluc,nn e• nuestrd compdñi4.. ,,,,,,,_,..., 411 • · 1, lk• ...1toc114,tlti.. ,riMH . . ■áln•°"Jb• LU,,ARES, N. L. .. MONTIIIH. N. • . ..., ... IIIIIClt M ...... SUCURSAL LINARES: 12.000.000.00 5 6.682,092.17 ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, S. A. AFILLADO AL BANCO DE COMERCIO. S. A. EN GENERAL MONTERREY, NUEVO LEON. • lnitituci6n de Dep6sito y Ahorro .. MONTERREt. N. L SUCURSAL NUEVO LAREOO: T0RNILLERIA e•••hlfm.., sima coe elld1t1Cla • WI .. JI ·• las 6 ,,andes l.!brlcn de 1, Cemctfl• 1, Repúblic, Mtai(WI • los 111ill- ,le _ . . . Of. 601-ll-9476. de la Com. Nad. Bancarit de tuba 4.23.51. • 4e ~TA J.Allc.\ Cia. UAijTEQUUA MOlJTH~Ei S.A. CIA. 0EílERAL DE ACEPTACIOílES, S. A. _ INSTITUCION FINANCIERA Y FIDUCIARIA SUCUW,.~.;,u'M.~ l\c Tt\ M.'.T~LP.M.,0..•80.1'.!loo. 1~ f~91 .,,..XCO D r MCMERIIEY, N. L 9'I. 1•,C'T, 11-P,.,, Monterrey U.l. J.lex. �!IDA UNIVERSITARL\ 16 COMENTARIOS rnlco de los alumnos. Loa Durante el lapso que compren- sueldos mensuales de lu llltaaia de el presente informe, se publi- que realizan este trabljo (VIENE DE LA PAGINA 11) caron 51 ediciones del semanario gados • los de papeler!a j INGRESOS: "Vida Universitaria", órgano del de escritorio, fueron de 118,TM~ Este Patronato ha recibido por Patronato Universitario, con un Para cooperar en la -.ou. L próximo jueves 14 del presente se inician las activida• de ingresos durante el total de 10,000 ejem1>lares 1>0r cult~ral universitaria: a ~ des que des~rrollará en esta ciudad la Misión Cultural concepto periodo mencionado, la cantidad edición, que fueron distribuidas nómica ~ estudiantes -Para ~ del Semmano de Cultura Mexicana. El Sr. Lic. Sal- de $958,549.74, obtenidos en la sia semana, por intermPdio de estudios y actos cultUrftltl, vador Azuela, Presidente de la Institución dictará una guiente forma: por cuotas y do• spmana del correo, a lectores de la ciudad, Patronato gastó la cantidad •\ 6o conferencia sobre las características de la cultura ;,,exicana· el nativos, $63,609.30; por utilidades el resto del pats y el extrRnjero, $27.074.60. maestro Francisco Díaz de León disertará sobre el grabado ~1e• correspondientes a sorteos organl• gracias a la eficacia del directo- . Como cooneración con fl zados por este Patronato, . . . rio especial de este Semanario. b1erno del Estado y la Unl6n ":x,cano. Además, tomarán parte también el violinista maestro $630,583.36; por intereses ganados cuvo registro asciende a mis de nadera para su sostenlrnl~t C • Aurelio Fuentes y el pianista maestro Juan D. Tercero. por depósitos a plazo, $213,438.31, 9 500 placas. Se realiz6 en el So. la Posta Zootécnica ,- la JtUb~I "' y por las utilidades desprendidas Aniversario de e~te óreano un nú- clón del neriódico mensual del estacionamiento "Colón", usu- mero esne<'ial dedic11ido al Bene- R?ral". del que hAn aparecfd ' E constituyó el Comité Organizador de los festejos del fructuado por este Patronato gra- mérito Jufi.rez, de 56 péginas y numeros R nartir del mes d ~11T Centenario del Colegio Civil. Como se sabe durante cias a una atención del Banco de 50.000 ejemnlares que tuvo buPn" nio de 1956, con un lmpo; • todo este año se realizarán actividades dedicadas a ce- México, S. A .. SS0.918.77. acogida en la prensa nRcional. El tiraje de eiemnlares Que se costo totRl de estas ediciones fue boyen entre agricultores y lebrar tal acontecimiento, habiéndose acordado que la 11 INVERSIONES: de ,:i.1~ 216.d9, cantidad a la oue deros dP todo el Estado 1 Pn .. semana en que quede comprendido el 24 de nm·iembre -fecha EDWICIOS lueares del pats. habré de rebaiarse. nor concepto exacta del ani,crsario- se efectuarán diariamente actos y ,eladas Este Pall'onato entregó a1 Re('- élP inP'T'e~os por aunnclos . El Plltronato Uni~rsltario ha tor de la Universidad de Nuevo conmemorativos de tal suceso. ' $201 84~.19 v los ing-resos por ~ns- entree-a~tJ ·por concento de becas León la cantidad de S 5,000.00, criocionP~ 1'"C?adas oue ascPndie- concedhiRs a estudiantes 1 DOst aparte de $ 75.000.00 oue habla ya ron d 4'?Q.58. La diferenciR, cu- graduados. en el oais y ~ el ~A exposic)6n "Charles Baudclaire", organizada por la entreg:ado en el periodo anterior, hi.,.,-tff traniero. la <"antidad de S8.10000 nn~ Pl Patronato. es de ... Los favorecidos en estos casos · • A.hama hancesa de Monterrey para celebrar el cente- para la termhación d"'l edificio $1?1 74~_72. en la Escuela Indusnario de la publicación del libro "Las Flores del mal", con~truido D11rRnte Pl pre~ente año fueron los señl'lres Edmo Cutilrrn C trial Femenil "Pablo Livas". Esta publicadas 12 ediclonec: mensua- que r~aliza estudios en Eurooa • sigue abierta al público en el local de la Facultad de construcción que tuvo un costo senores Roberto Quiroga C"-11~ dPl neriódico "lnter-Fl'lliR", ór- 1~ tu. Pablo Flores Cavazos. F.1o, Filo1ofía y Letras de la Universidad ele Nuevo León. En esta apro xi m a do de $160.000.00, ha les eanó informativo de la Biblioteca Salinas. _Ane-élica Salas, R.aÍaet exposición se localizan magníficas gráficas sobre la vida y la obra principiado ya dP<:r'iP },$'ice t lempo Universitaria, que aparece balo Serna, N1col&s Treviño v V a prestar los servicios para la que los auc:nicioc: de PJ11tronato Unide e,te importante poeta francés. E. Madrigal. aue estudian f!ll fue creada. versitario. Este útil men~uario ciudad de México. costó la cantidad de $7.502.91 v el El Patronato Uni\'ersltario, tll YER se inauguró en la Biblioteca Unil'ersitaria "Alfon- MUEBLF.'! Y número de ejemn1Rres por edición atención a que durante el 16G so Reyes" la exposición de pintura almana. Se trata EQUIPOS mensual fue de 2.500. de 1957 se cumple el primer ...,_ Considerando ta importancia Durante este periodo el Patro- tenario de la fundación det Calt,. de magníficas reproducciones de obras de pintores ale- que para la Facultad de Ingenienato cooperó en la publicación de gio Civil del Estado, origen de manes, del siglo XV al XX, y las cuales pueden adqui- ría tiene la utilidad de un plano lR revista "Archivos mérliros me1 aerofotográfico de la ciudad de --xicanos" y "Revista del Hospital actuales instituciones u rir,e en la Librerfa Internacional de la ciudad de México. Monterrey y sus alrededores in• Universitario". a modo d-e subc:i- rias Y con el propósito de col rar con la Universidad en el mediatos. la Comisión Ejecutiva narR mantPner su oublirRción. yor lucimiento de las fiestu1¡ L jo,cn actor Julián Guajardo, que dirigió en esta ciu- puso a disposición de esta Facul- dio El total de estos gastos rue de con este motivo habrin lit dad el Teatro Experimental Universitario, forma parte tad, una copia fotográfica, escala $1,900.00. brarse. cooperó y ha venido :10,000 recientemente tomada del elenco de "Las Extrañas Criaturas", pieza teatral 1por perando con aauélla en la la Compañia Mexicana Aero- SERV•OIOS que se escenifica actualmente en una de las principales !oto, S. A.. y aue importó la can- UNIVERSITARIO!! nización de todas y cada una tidad de $1,200.00. De conformidad con la resolu- las reuniones que han ce salas de la capital. ción tomadR nor p<:fe Consejo Ge- las distintas generaciones de ti• BIBLIOTECAS neral, de fecha 19 dP agosto de alumnos del glorioso plantt!I, ISITA nuestra ciudad el jol'en dramaturgo mexicano Con el propósito de que la Bi• 1955. el PatrnnR.to Universitario part\r- de 1888, que es una de Emilio Carballido, que dicta actualmente un cursillo bHoteca Universaaria continúe entr~vó a la UnivPrsidad de Nue- más antiguas. La primera con obras que vo LPóll dnr~nte tos 12 rnPses del fue celebrada el 17 de octari de cinco conferencias sobre ternas teatrales dentro de enriqueciéndose constituyen valiosas adquisiciones "ñr de 1956. la cantidad de ..... 1956 y asistieron el C. Go los Cursos de Invierno que organiza el Departamento bibliográficas, la Comisión Ejecu- $180 000.00. como cooneración pa- Constitucional del Estado. tiva aceptó la idea de colaborar ra cubrir los sueldos de maesi ros miembros del Patronato U de Acción Social de la Uni,·ersidad. económicamente para la compra de ,.....,.,1;l\ planta en diversas de• sitario, las altas autoridades la Universidad, los proplOI ex• de diversos volúmenes raros, así ARA los últimos días del mes en curso se espera di,tri- como un fondo de extraordinario pendencias. Atendiendo a la petición h""cha lumnos y varios in\'itadol de buir los ejemplares de la Unirersidad (Nos 14-15). en valor: el del licenciado Salvador por -el sPñor director de la Facul• nor entre los que se contabll el cual aparecen trabajos originales de ,-arios autores, Toscano, ya desaparecido, que fue tad de Ciencias Clutrnic"s. ingenie- d<!stacado escritor y perlodllte 1 Nemesio García N entre otros José Luis l\fartíne1, Sergio Fernándcz y adquirido con la colaboración eco- ro Guillermo F. Dévalos. por cenciado n6mica del Gobierno del Estado y conducto del señor Rector de la miembro de la generación de Jo,r Rojas Garciduei1as. de: este Patronato. La cantidad Universidad. este Patronato acce- A partir de entonces se hu invertida por estos conceptos fue dió a cubrir la cantidad de ..... brado 7 reuniones. La de $61,840.98. $3,525.00 por mes. durante los me• ción económica que ha p OVEDADES editoriales: La Sierra de fuárez, de Roses de septiembre, octubre, no- Patronato a los organ Con este mismo propósito se adsenda Pérez García (2 tomos), interesante y detallado quirieron ediciones raras, diversas viembre y diciembre del año pa- estas reuniones fue de Sl, estudio, producto de ,arios años de trabajo, sobre esa obra~ del Fondo de Cultura Eco- sado. que dicha Facultad cubrió nómic& y suscripciones de los dia- a varios de los maestros del planzona oaxaqueña. La Comisión Ejecutl rios locales, de la ciudad de Mé- tel, a modo de complemento de haci-endo las gestione& xico y varias re\·ista~ de propor- sueldos. Dicha cantidad seri cu- ante las Autoridades Larca and the Spanish Tradition, por J. B. Trend. Contiene ción nacional, para el Instituto de bierta, a partir de enero d~l prea fin de m e,te libro del gran hispanista inglés nue\'e ensayos so~re otros Investigaciones Cientificas, la Es- sente año, por el gobierno del Es- Estatales, uno de los mAs im 11 tado. El total de esta erogación tantos escritores: García Larca; Uoamuno; Rubén Dano; Alfon- cuela Industrial Alvaro Obregón" vehementes deseos de 1 de $14,100.00. so Reves, Jorge Guillén; Cervantes; Calderón de la Barca; Berceo; y la Hemeroteca Unh·ersitaria. fueDurante el presente año se con, tarlos nuevoleoneses: l Todo lo anterior ascendió a la ción de la Ciudad U y un ·estudio sobre la lírica medioe\'al. suma de $5,505.80 que, unido a lo tinuó en la Escuela de Bachille- del Noreste, y de qu~ res. el trabajo de información tricitado en el pérrafo que antecede, tes se realice este im Historia Militar de la Revolución Constitucionalista, por el Ge- da un total de $67,346.78, inverti· mestral dirigida a los padres de yecto. familia sobre el adelanto acadéneral Miguel A. Sánchez Lamego, libro publi~do por la Biblio- dos en el ramo de bibliotecas. ASAMBLEA..• PUBLIOAOIONES r-- E _,,,r;- S .;:a ,q L ... r P N teca Nacional de Estud10s Iltstóncos de la Revolu- , - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - · - - - - - 1 ~ 1 ción del (No.Instituto 6). Panorama de la Música tradicional en l\féxico, por \'icente T Mendoza. Publicado bajo el No. VII en la serie de Estudios l'uentes del Arte en México, del Instituto de ln\'estigaciones Estéticas de la Uni,·ersidad Nacional. Es "ª conoc1da la gran labor que viene desarrollando este investigador mexicano sobre la J?roducción musical mexicana, especialmente aquella que tiene ra1ces populares. Este libro viene a aumentar la bibliografía que sobre estos problemas ha realizado el in,estigador Mcndoza. y icmanario informativo y cultural ¿ei Patronato Nueflo Unzvers1tano de S. A. Carretera Nacional Kilómetro 992 León.-DrnEccroN: Mala• ft'.loro, 311 oriente. telélono 2-35-68. Monterrey, Nuevo León, México.• DIRECTOR. ALFONSO REYES AURRECOECHEA; J•n Dt R•D•cc10N, SAMUEL FLORES LONGORIA: REDACTO.,,. ALFONSO RAMOS RIVERA Y HUMBERTO FLORES ESPINOSA· FoTocRAFO. MANUEL MARTINEZ 1T A; GERENn DE Pu,u~10<0. MA TIAS GARZA SANM!GUEL.-Estc 1>Cri6dico se imprime en los talleres linotipográficos de Srstemas y Serv,cros Técnicos, S. A., calle de Matamoros 311 oriente, teléfono 2-59-83. Monterrey, Nuevo Le6n. Precio del ejemplar 60 cents. UNIVERSITARIA MUEBLES TUBULARES Teléfonos 3-81-54 y 3-81-04 Monterrey, N. L. Fabricantes de Muebles Cromados y Asientos para Autobu! � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1957 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 6 Número Número de la revista 308 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 13 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1957, Año 6, No 308, Febrero 13 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 13/02/1957 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013074 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cultura Estado Gobierno Patronato Retratos Sobriedad https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15073/VIDA_UNIVERSITARIA_1957._No._307._Febrero._0002013067ocr.pdf eedf0a3b5c63d777efd173c7929781ea PDF Text Text FORMA EL GOBERNADOR SOBRE LOS RRENOS DE LA-CUDAD NIV !IS TA IA Vendrá a Monterrey un representante de la Secretaría de Bienes Nacionales para el estudio de deslinde de terrenos y entrega de las escrituras correspondientes acuerdo del señor Prede la Re p ú b 1 i e a CICLO DE ANATOMIA TOPOGRAFICA P ORsidente fueron cedida,; sin. condición, cien hectáreas de terrPno de CLINICA PARA MEDICOS INTERNOS la superficie que ocupa el Campo MAN.ARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO REL PATRONATO UNIVERSITARIO OE NUEVO ll'!ON como mrrc1poadcnci1 de lda. Clatt d la Admini~tracUa .. de: Moattrl'C'J, N. L, cJ H de abril de 19S1. RERO 6 DE 1957 . TAMOROS, 311, ORIENTI! RREY, NUEVO LEON, MEXICO • AlilO VI AAS OU": UN FEs T EJ o c.rree1 307 e I V I eo 1 ACTO DE FE CONSTITUCIONAL" 1 CIADO IGNACIO BURCOA, destacado jurisconsulto que en días pasados dictó una conferencia en tomo titución de 1857, en la FAcultad de Derecho y Cien-cías Sociales de fa Universidad de Nuevo León. Centenario de la Constitución Política Mexicana de 1857, se celebra en el presente año, más que una simple monia cívica debe estar encaminado al estudio de nues"tuciones púbÍicas y destacar que el problema de México problema de educación cívica, cuya solución debe cncami• merecer los elevados principios de dignidad humana, i,~en la Constitución del 57 y trasladados, con leyes o mod1' a la de 1917. cenclado Ignacio Burgoa, ·o Perpetuo del Institu• nal del Amparo y autor destacadas obras "El Jui• Amparo" y "Las Garan• viduales", declaró ayer ~lebración del Centena- la Constitución del 51 de- algo más que un simple cívico: un 'acto de pro• de fe Constitucional No ta. agregó, de aceptarla i~ente, sino de estucon seriedad y respetarla. o gobernantes que go.. , pues en esto reside la ~ución' para integrarnos pueblo consciente de abilldades sociale1. ra Constitución. ejemplo ilu legislaciones del mu11- 11• llegado a la fonna equl-a e idónea ea sus pos• que cree imposiille pue,.. tuír.. por otra en el fuAal6 el llcOMlodll B...,. agregó: .. socialista lntégram- mdiYldueJ!sta, 111. ~ hh_alao que eo elle, •-.•ndo lllllda4 . . . 1 equilibrada, .., ~o ._. l'e9ftlt la IDtogftW 111 ..... IDl':NTIDAD DIJ Militar No. 2 de esta ciudad, para la realización del proy~cto de la Ciudad Universitaria del Noreste y para el efecto, un reoresent(l,nte de l(l Secretaría de Bienes Nacionales e Inspecció'l Administrativa, vendrá a Monterrey para hacer el deslinde y entrega de las escrituras correspondientes. Estos informes fl,~ron proporcionados por el señor gob,;-rnador dc-1 F.stado, licenciado Raú~ Rangel Frias, a su regreso de la capital de la República, explicando que ya con anterioridad, el Primer Magistrado de la Nación había dictado acuerdo. relevando al Gobierno del Estado Y al Patronato Universitario del compromiso inicial de construir el nuevo Campo Militar, a cambio de 126 hectárea~ de la mis. tna superficie. Hoy la cesión es de cien hectáreas, oero sin condiciones y sin el compromiso de construir un11 nueva Ciudad Militar que, por otra parte, tendrán a su cargo las Secretarias de la Defensa Nacional y de Bienes Nacionales e Inspección Administrativa. Con este motivo, dijo el gobernador del Estado que expresó .su reconocimiento al Presidente de ta República, tanto en nombre de los habitantes de Nuevb León, como de las Autoridades Universitarias y miembros del Patronato Universitario. Por otra parle, declaró el Gobernador que quedó resuelta l¡l fortna en que la Gerencia de los Ferrocarriles Nacionales de Méxic& hará entrega de los cuatro millones y fracciones., los cuales representan el valor de los terrenos tomados del Campo Militar para la ampliación de los patios de clasificación. La entrega de los cuatro millones dijo el Gobernador, la harán los Ferrocarriles a la Universidad por conducto de la Secretarla de Bienes Nacionales e Inspección Administrativa, para lo cual ya se han dictado las instrucciones necesarias. En vista de lo anterior el licenciado Rangel Frías se reunió el lunes de esta semana como los miembros del Patronato y el Rector, con el !in de dar principio desde luego a los trabajos iniciales de construir la Ciudad Universitaria del Noreste. E L lunes 4 del me!; actual se inició el Ciclo de Ana- tomía Topográfica Clínica, dentro del Curso Básico de Medicina General para Médicos Internos del Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio Gonzále-z". Este ciclo se prolongará hasta el 26 del presente mes, participando los profe~ o res doctores Rolando Sanmiguel, Abe 1 a rdo Sánchez G., Alfonso Perales, César González y A. Osear UlloaGregori. Este ciclo comprenderá 17 lecciones, durante las cu a 1 es se abordarán topográfica me n te y desde el punto de vista clínico, las principales regiones del cuerpo humano. Las lecciones se llevar~n a cabo de lunes a viernes en el An• fiteatro del Hospital Universitario a las 20.30 horas. Las demoslracoines .-serán objetivas, realizándose trabajos de disección en cadáver para cada una de ellas. La preparcaión de dich orlabajo de diseceión, será realizada por los alumnos con toda anticipación. El programa a desarrollar es el siguiente: Lunes 4.- Región Antera-lateral de la Pared Abdmoinal. Conducto Inguinal. C0nducto General. Doctor Rolando Sanmiguel. Martes 5. - Región Temporal. Re g i ó n Parotídea. Dr. César GonzáJ.ez. Miércoles 6.-Región Supraioidea. Reglón lnfraioidea. Dr. Al- fonso Perales. Jueves 7.-Región Costal. Región Mamaria. Dr. Abelardo Sánchez. Viernes 8.-Topografia Cráneoencefálica. Dr. Mario Sanmiguel. Lunes 11.-Región Suprameso,cólica. Dr. Rolando Santniguel. Martes 12.-Región Anterior y Posterior del Antebrazo y Muñe~ ca. Dr. Alfonso Perales. Miércoles 13.-Región Anterior y Posterior del Brazo. Dr. César Gonzá.lez. Jueves 14.-Región Axilar. Dr. Abelardo Sánchez G. Viernes 15.-Vias de Conducción del Sistema Nervioso Central. Generalidades. Dr. Mar lo Sanmiguel. Lunes 18. - Mediastino Ante .. rior. Región Pleura Pulmonar. Dr. Rolando Sanrniguel. Martes 19.-Región Anterior 7 Posterior del Muslo. Dr. Alfonso Perales. Miércoles 20.-Región Anterior y Posterior de la Pierna. Dr. Césal' Conzáelt:. Jueves 21.-Región Carotidea. Mediastino Posterior. Dr. Abe• lardo Sánch~z C. Viernes 22. - Región Inguinal e Inframesocólica. 1>r. Rolando Sanmiguel. Lune~ 25.-Región Anterior y Post~rior del Cod,o. Región capolumeral. Dr. César Gonzá.. lez. Martes 26. - Regiones de la Mano Palmar y Dorsal Dr. A O5car Ulloa-Gregori. E* CONFEJ?!:NCIAS DE E. CA RBAL LI DO SO B R E "T EC N I C A T E A T R A L" E MíLIO Carballido, el desta• Estas conferencias del distingul.. cado dramaturgo mexicano do .Maestro huésped serán dictadas ganador del premio "Ruiz de diariamente durante los días señaAlarcón'•, llegará a esta ciudad a l.:1dos1 en el Aula "Francisco M. a fines de la presente semana c0rt Zertuche'1, de la Universidad de el propósito de dictar una serie de Nuevo León. Se invita al públicinco conferencias sobre "Técnica Teatral", durante los dfas del 11 al co para que asista a las confercn· 15 del presente mes y dentro de • cías de Emilio CarbaUido, organi• la Séptiina Anualidad de los Cur- zadas por d Departamento de Ac • sos de Invierno. ción Social Universitaria. COJ!,,STfrtlCIONES Los principios cardinales de la Constitución de 1917, señaló el ilustre jurisconsulto, se encuen• tran implícitos con ligeras variaciones en la Constitución que actualmente nos rige Y que fuera promulgada en la ciudad de Querétaro, en el año de 1917. En realidad, agregó, no se trata má.s de una sola Constitución modificada. ya que don Venustiano carranza. al participar en esta última nunca pensó en crear una n.ueva Carta PoUti,ca, sino _q ue tan s61.o representó un Pre-:recto de Refonnas a le. del 5T, quedando eaai idéntica le. del lT. Las Reformas principales que oe le hicieron se encuentran en loa articui<ls 27, que .. refiere prlneipalmente al problema agricola de México y el 123, (!lle trate. de la Ley FedeMI del Trabajo. El llcen- Bu,- enfatia6 por otra pane, que la d6n th!l 5f al estar ol margen -lit• sote- detodoi-,i,tnt,,mo1•lnspl,, ........ prlndploo .. la .. e,i., tlaM., -,¡Maba . . REUNION DEL CONSEJO DEL PA_TRONATO A Comisión Ejecutiva del Patronato Universitario ha convocado al Consejo Ge-neral de esta institución, para verificar su reunión anual, el próximo Ylernes 8 del actual a las 16 horas y ea el edificio social de 111 misma, sita en la calle de Mata.. ,# moros, 311. Oriente. Ea esta reunión se darán a conocer las actividades desarrolladas por esta Institución durante el a:ño pasado, as( como el movimien-to de valores en el mismo lapso. Por otra parte se informará el ""8Utt8do de 1'lo gestione, reali• zadas en la Capital de la Repúbll"'- pot" el licenciado Raúl Rangel l'rfas, Gobernador del Estado, ea. ..., de lao obras de con,trucci6n de la Ciudad Universitaria del No- - de México. COL~CIO CIVIL.--pon el pr?pósito de preparar los actO! 1 festeios conmemorativos del Pnmer Centenario del Colegio Civil, la semana pasada fue celebrada la reunión de ex-alumnos representantes de las diversll!J generaciones y agrupaciones locales, En la gráfica aparece la presidencia de dicha reunión. �-ENTRE seguridad y . d' S hylock es el de] derecho, pnes Ju tra J todos por el ......... -~~10 uto al derecho de V Íus- El HOMBRE Y LA aJLTI.JllA JU 10 ~~r:~~fiªt;~;:~ LASETENSION DRAMATICA ENTRE GURI OAD Y JU STIC I A Kohler, en cambio :g:i~~iót,~~~º:m~l\~ ~r;~necf\1;rtJ~f11~~~ t~ ~ medio de adquirir bienes o de librarse de obligaciones, mediante el transcurso de cierto tiempo y bajo las condicione, establecidas por la Ley. En esta Institución jurídica triunfa la ~eguridad. En toda la rama del Derecho opera la prescripción: civil, mercantil, penal, fiscal, administrativo, títulos de crédito, agrario, del trabajo, etc. ¿No será justo que una deuda sea pagada es todo tiempo después de vencido el plazo para su cumplimiento? ¿Que un delincuente sea castigado , en cualquiera época, al ser aprehendido? Sí, pero la seguridad está de por medio, ya que se alteraóa la tranquilidad sociil. Adern:ls, si una deuda no es exigida oporutnamente, hay en el fondo una renuncia tácita y derecho que no es ejercitado, es sólo teórico. La comunidad deja de tener interés en que nn delito sea punible cuando ~a transcurrido tiempo sufitiente de su comisión y cuanlo se han cumplido otros re1uisitos que el legislador penal istablece. La aceptación voluntaria de u muerte por Sócrates, cum~iendo con las norrnas esta1lecidas, representa ta m bién • victoria de la seguridad so1re la justicia. Como escribió llené Kraus, uno de sus mejo- hace que oome y trabaja "1ttcbmclá (Inglaterra) , existe un pue- lo mismo que antes de ocu«ide blecito llamado Hose, don• ese curi060 f<cn6meno. S. tomcad· · • un hombre exlraor mano tlrio e, que dormir .. Ulll mala •~'causa la admiración <k· in- costumbre. N' el condado de Lcicester i:d de ~entes, particularm~nte lar el acierto del )uei p médicos, 00 es presumible que creó una nonna c«pierte la envidia de nadie. más_ l1umana, basada ~omhre se llama Eustacc Bu .. eqmdad. Nosotros, por .. tiene 77 años y hace 48 que tra parte, considera lll por GENARO SALINAS QUIROGA ob ó t O duerme. r rec amente dicho¡ ,in embargo no es un hom• elección del acreedor, cortar ,es biógrafos: "Sócrates murió Resuelve el Juez Parcia que que aplicó una lógica, nervioso, ni un intelectual, ni con aquella cortés, levemente una h'bra de carne del pecho de cumpla el contrato, disponien- contenido humano que ¡,olitico, a quien el exceso de irónica, obediencia a la Ley en Antonio, muy cerca del cora- do que pertenece al reclaman- un buen sentido ~I t upaciones haya llevado a ese zón, como sanción por la mora te una libra de carne al mer- cuenta los resultados de emo, No. Eustace Burnett es sus labios". (1). incurrida. cader, que la ley y el contrato ma juódica que aplicó, hombre tranquilo, sencillo, de Sin embargo, las norrnas lele conceden y el Tribunal le - - • ·, stituci<'in normal. que justamen~ gales aplicadas con nn criterio Por pérdidas en sus nego- autoriza. Pero humanizando su r trabajar la tierra que rodea extremo, carente de toda valo- cios, no liquidó Antonio su sentencia le hace ver al judío NOTAS BTBLJOCRAF ,,., acogía con gusto la cama ración axiológica nos llevan a deuda y el judío_ acude a_nte el que el p~garé está claro y no la n<><·he. En cuanto a que se inspiró el •n le•ar , tremendas injusticias. Por eso Juez de Venec,a, POTCia, op- ¡ lo autoriza a derramar una sola en artículo, ,ietu<ks espirituales, no las codice el proverbio latino: "Sum- tando en su demanda por el gota de sangre, por lo que si .,. Se había casado, no tenia mus jus, summa injuria". El derecho de cortar la libra de al cortarla, derrama gotas de ( ¡) , • la tierra. con su enorme · "Hommo Juridicus" de que carne, cerca del corazÓn, como sangre, las Ieyes de \ 1enec,a d"Lad vida S ó pública ~-' ía,, era su única obsesión. Alhabla el maestro italiano Geor- reza literalmente el contrato. dispondrá la confiscación de Kªrau~. Págc r e_ s:• noches. <kspués de la !abo< gia del Vecchio es tan grave y O Sus tierras y bienes • beneficio S • su casa a ce: Basaoio, amigo de Antonio, 1_1rlame r j can a, B ·a y antes ""- "~ peligroso como el infractor sisde la República, además de E a Ane•. . .u,ta« se reuni con sus am,temático de la norrna estatuí- ofrece doble y hasta triple al convertirse en reo del delito ~ bl ,. en 1a ta be rna d-' n puc O Y da. Ese "Horno Jurídicos, lo prestamista para que rompa el de lesiones. ha d ez Y has( 2) "El Mercader dé un vaso e cerv a. representa m a g i stralmente el contrato, pero este i n s i s te cia". Teatro de dfa siguiente. personaje Shyloclc en la come- cruelmente en su petición, pina noche, cuando E tenía poco La actitud del Juez Porcia peare. Traduca''dia de Shakespeare "El Mer- diendo rigurosamente e1 cum1 un de treinta años, ustacc se cader de Venecia". (2). plimiento del contrato y de a ha sido discutida y hasta enquín Gallardo. ~ ó como siempre, cansado, peley. Basanio, pide al Jue_z que tabló una polémica entre dos torial Camier H consiguió dormir,c. Dió El argumento central de es- no vaya • cometer una injus- grandes jurisconsultos: lhering 1922. Tomo I. . ,as y má., vueltas en la cama, ta obra de teatro consi,te en licia, por ser una monstruosi- y Kohler. Para el primero, el de las Págs. 260 a ndo <k conciliar el suei'ío, pelo siguiente: dos personas ce- dad lo que pide Shylock Y so,. Al llegar la hora de lebran en Venecia un contrato licita fervientemente en nom- - - - -·- - - - - - - - - - - - - - - - - - · r o t a r s e , Eustace se sentía mode mutuo con la obligación de bre de la justicia Y de los sen. como si hubiera pasado la devolver la cantidad pre,tada timientos humanos, que salte e cavando. Durante e! clfa en un plazo deterrninado. En por eBCima del derecho estaR p L A V muchas veces: "Esta noche efecto el judío Shyloclc, pres- blecido, a lo que replica el ro dormir bien". Y, en efecto, tamista, entrega a Antonio el Juez: •eso no puede ser. No ió como un tronco. Una ,.,. mercader tres mil d n e a do s, hay autoridad en Venecia que a después se repitió el insomsuscribiendo un pagaré, con la pueda variar una ley promula l lIf .to1al, y a la noche siguiente obligación de devolverlos en gada. Semejante precedente alucño profundo y reparador le cierto tiempo y se conviene teraría la paz social, al darse nsó el desgaste sufrido. Poque en caso de no hacerlo en cuenlll los ciudadanos que no poco, ,in embargo, el suefio el plazo pactado, Shyloclc po- ,e respetan los contratos Y las _ 'f l J . J. huyendo. Dormía; por ejemdría reclamar su entrega, con · normas legales Y gracias a cu~~ Q(/ \,/-LG..4 tres O cuatro horas, se <ksperdaños y perjuicios o bien, a ya obediencia Y,apl i e a e i Ó n y ya no podía dormirse otra duermen hoy tranquilos"• . O bien, después de pasarse la . so\ nno. M eo o A.'. 3 A UNIVERSITARIA YIDA UNIVERSI'ti 2 E eoN . Como es natural, un case t::aa extraño no podfa pasar inadvert!I,. do, y Eustacc Burnett, en "' ~icja casa <k Hose, ha recibido mfin.dad de cartas de otros tantos hombres y mujeres que ducrmca poco y mal y no se resignan a perder esa pausa sedante y voluptuosa que es d sueño. En cierta ocasión, r:ustace 11urnett, mortal privnegia- también los otros, los que proyeoda, que dispone de ocho m!,, a lo tao su actividad en perjuicio ajelargo de las cuales puede hacer lo no, pero como el sol sale para toque de otro modo no haría: Ieee. dos, según reza el refrán, se daría Ese margc1t diario de ocho horas, el hecho por descontado. El resultercio de e91 moneda de: vei nticua-- tado final sería que la vida: avantro quilates que es d día completo, zase en mayor proporción, y que ~ Haot peco, el llombrc M a lltl hosplt,ol. no • que lo et>r2cca dt "' fu.omnio, Ñlo de UIH. de tlatal dolenclas propias dt la edad, y los médkoi decl'dieroe oomprob.,. ,i, ell n:rdad era • insomne sincCflO o Ull farsanl!IL lA dieron un som- permitiría al escritor, que debe ga- una gran parte de los que ahora nífero potcott ., dosis doble, ,. nanc la vida emborronando cuar- mueren sin haber realizado sus IIOll\nffero 111¡,H de tumbar "" tillas con temas que no siempre itusiones, tuviesen la sat~,;facci6n, buey, y unas e11fcrmeras montaro11. le interesan, escribir el libro que dulce o amarga, que segun como guardia a .., cabecera pan,. ver el le desasosiega y que allá en el fon- 9C mi re puede ser ámargo ver flomultado. Nad._ Toda la noche, do de su espíritu dá vueltas y má, recido e! anhelo, de no abandonar wn perfecta lucidez y con una vueltas, impacient:indosc, buscan- la vida sin haber llegado hasta allá donde se quería llegar. Aunque también se daría el caso de que DORMIR • • • SONAR por DANIEL SAi.A ble (el papel lo es}, ~n realidad bre diablo que quisiera prolongar sión arterial, normales. El misterio segufa y sigue en pie, ajena, y cumplir así su destino. Y quien dice d er;critor dice el mó-sico, el pintor, el ingeniero, el mé• el placer o poder trabajor rn~s para ganar un dinero extra que lepermitiese una mayor holgura, dico, el estadista ... Todos los que sucumben a otros afanes que los del simple respirar. mos porque Eustace Burnett •ive aón, viudo ya, en ,u pequeña casita de Hose, rondado de Lcicester, en Inhan llegado a las rugosas y ya .;.,. glaterra. · El primer pensamiento del homjas manos <k Eustacc, que las Ice, sonr1e. a veces las comenta y las guarda, La homeopatfa, la sngeo- ti6n ••• Todo le ha sido recomen- S. A. J.A.S BURLAS VERAS por ALFONSO REYES den va lcvantar1e. Los árboles les sirven ele camás: se apoyan simplemente ~n ~Has, Y es así como duermen . Cuando, siguiendo sus huellas, los cazadores dan con el refugio de estos animales. talan a la altura del suelo los troncos de todos los árboles, pero 'dejándolos de pie sobre su base y procurando que conserven su aspecto habitual. Cuando los alces vienen a apoyarse en los troncos según su cos- tumbre, los troncos se caen al peso, y los alces con ellos. (Y así se los caza O atrapa), r firi' un día fué a ver al mé- No .. ,, Al Sevrício del Transporte en México desde hace ,. cator~e añ,os . ' .. • ' ,, ' 1 " •· (\, e l• I• • 1 e, usted del tipo de los t se suicidaA, contest6 et mécfi.. ómelo con paciencia. 1Sala poco acera del sueñof renta y ocho años después, , et1. las mismas, porque ti ,no fuera no se haría el eoonm t J ts1.u110 ·-•1., rle. Al caho de algunos me• •~. 1\. '' ,,,' •, de sonm íferos qtte se ha- AJO su concisión y sencillez aparentes, los Comentarios de Ju1io César eran un relato tendencioso, como ya lo había advertido Folión, según dice Suetonio. Además, los Comentarios fueron una obra improvisada, ea que el gran capitán_ daba el último t~?e y unifom,aba con su estilo de perfecta latimdad 1ffl documentos y noticias que Je preparaban sus oficiales. No de otro modo Napoleón lleg,6, en Santa Elena, a reconstruir la batalla de Marengo medíante una serie de redacciones ,ucesivas,' partiendo de los artículos del Monitleut. Pero lo singular es que se le hayan escapado a César, et1 el apresuramiento por conleocionar la obra, ciertas especies de verdadera 111itologla científica, si es que casan ambas pa• labras: ¿Cómo pudo un l,ornbre de tal indole dejar pa• patrañas como éstar Existea asimismo (en 1as Galias) los animales Darnados alces. Se parecen a las cabras y ofreecn la misma variedad de pelajes, aunque ,on de mayor alzada. Sw; cuernos están tronchados, y aareoen de articulaciones en la, plemw. no pueden, pues, echar.¡e para dora w.. li 11()( accidentit raen al suelo. M une- B pueden lamentarse de que deba-. abandonar nuestros afanes por espacio de varias horas diarias, el poeta lo celebra. Dormir es olvidar, es dejar de ser sin morir. es renacer cada mañana, esa recién nacida y fresca mañana que puede ofrecernos lo que todavía no hemos alcanzado, con haberlo perse- guido por tanto tiempo. Al abrir 111: Mntivos del Sueño poco antes de levantarse. Eu,. homhre ignorante, no le dió rtancia, hasta el plinto que llquiera se le ocurrió consultar• IDO un médico, que quizó por lo a tienfpo huhiera f>OOido a quien dijo, después de COA-lo que le ocurría: Se lo -he contado a un amigo e ha dicho que es grave, y' que · ría llegar a suicidárme. huir para cuajar en realidad palpa- Claro que no iban a ser solo br-e activo, a quien le faltan horas elto'- los que 5C beneficiasen de esa para realizar sus obligaciones o sus pequeña parcela diaria, que con aspiraciones, • la de envidiar a el tiempo se haría grande, sino estimaba como una suerte ex~ ional dormir toda la noche, y ya no dormía en absoluto. inútiles todas las recetas le dieron. incluida ta oració~ ue Eustace fué y sigue siendo buen creyente protestante. Carretera Nacional Kilómetro Mil Apartado Postal 562 Teléfono 2-70-43 ' J, ,. , Pero si el hombre de ciencia, el filósofo, el inventor y aún el po- punta de ironfa incluso, d .11iejo Eustact char\6 de temas diversos oon sus guardianas. Pulso y ten- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - : , 1 k , en vela, caía en un sueño}.¡.. MAXIMA PROTECCION sueño diario, una ilusión en embrión, que los deseos espirituales, como los físicos, se renuevan sin do un resquicio por el que poder /lQJ¡!,.:'u EQUIPOS CAMIONES · .MONTERREY, que debernos pagar el tributo dd tregua. neozelandés le escribi~ "Le saludo en nombre de todos los insomnes. Comparado ton u• trd, soy un niño, porque hace apc~ Ras oc_ho años y medio que DG duermo''. Las recetas para conciliar el sueño, de todas clases y procedencias, lHI JA N • muchos se llevasen, como ahora los ojos se diría que todo empieza de nuevo, y las preocupaciones, sean de la clase que sean, que también las esperanzas preocupan, que antes de dormirnos dejamos en el huró, con el último cigarrillo apagado o con el libro que nos en, tretuvo, son más livianas que ·ta noche anterior, más soportables, Luego, a medida que avanza d día, podrfo recuperar su agobio, pero por la mañana se ~os antojan asequibles y fáciles de vencer. Sobre todo, dormir es soñar, Y soñar de modo inconsciente, sin que la voluntad intervenga para nada, como ocurre durante el día, Plinio el naturalista repetirá la conseja. Y respecto al elefante, del que se pensaba lo mismo entre los romanos, parece verdad que suele dormir de pie unos minutos, 0 a lo Sumo se echa para dormir menos de tres horas. Pero la mayor singularidad del sueiío animal se da seguramente en los martinetes o garzas grises, que suelen juntarse en bandadas por la noche, se elevan a alturas donde va se hacen invisibles (míl quinientos a dos mil metros) Y en aquellas alturas, suspensas lindamente en el en el que el sueño se ajusta a nU1estras necesidhdes, a nuestras ambiciones. Por la ·noche, perdida aire, se duermen para sólo descender a la ma• sumergirnos en -ese mundo delicio- la consciencia, el sueño escapa a nuestro imperio y se. produce li• brernente. Si el sueño es belto, d despertar está lleno de euforia, y si nuestra realidad es hostil, hace las veces de bálsamo, de rnmpensaci6n. Entonces se desea que \Icgue la noche rápidamente para ñana siguiente. Así crey6 descubrirlo casual- so, impalpable, sutil, en el que el mente un aviador militar durante la Guerra Euplacer y el dolor alcanzan una in• ropea (1914), v asi creen haberlo confirniado tensidad que no se conoce en la los ornitólogos Graef v Weitnauer. (Remit6, realidad. Y si el sueño es pesadilla, · sobre esta noticia, a Maurice Mathis, Le Fígaro despertar es un alivio, un gozo exLittéraire, París, 19 de noviembre de 1955) quisito: como resucitar después de ¿Es, pues, compatil,Je, el ejercicio de algu- haber muerto, .si nos fuera dabl, nas actividades propias de la vigilia con el esta- conocer esa emoción. do de sueño? Yo he contado de cierto paseo . por Valladolid, acompañado del querido escriPor último, dormir es ensayar tor cubano José !\faría Chacón y Calvo, en que me rindió el suefio andando por la calle, en términos tales que, al arrullo de , los versos vallisoletanos de Góngora que yo mismo iba recitanclo, tuve una dulce pesadilla, y me senti transportado a un escenario y p~isaje, el cual, por lo visto, era cosa del siglo XVII pero no de la era presente. Asf, como suena y sin lite• ratura. Es decir, que me dormí andando. .("Noche en Valladolid", ·Las vísperas de España). Y respecto )l la aparición, en suefios, de una escena J,istórica del pasado, me place hacerme el bobo y tomar en serio el artificio literario de !Iilaire Belloc ( páginas iniciales de su libro Tl,e Eye-Witness), donde un candoroso contemporáneo nuestro cuenta, eu la taberna del Caballo Blanco, pueblito de Sorrington, CÓmo se qued6 dormido y asisti6, a bordo del facohin. al triunfo de Howe contra los franceses eu el Omal /lo ,:lp innin d.> 17Q4 I • I la muerte, es ir acostumbrándose a ella, Y si para todo necqsitamos un entrenamiento previo ¿por qu~ no para morir, que es la más larga de todas nuestras actividades? Y 11 el concepo actividad,. no está mal aplicado pue sto que el cuerpo se descompone lentamente, Y el proceso es activo. aunque no sea . vo- luntario ni consciente. Por lo monos tal es lo que supone nuestra absoluta ignorancia de vivientes. De ah( que no sea presumible que haya alguien que envidie a Eustace Burnett, que hace 48 añot que no conoce la inefable volup· tuooidad de hacerse un ovillo CI\• trc las sábanas, cerrar los ojoo 1 olvidarse de todo, empezando oor sí mismo. • �- VIDA UNIVERSJ El Laurel y la Acacia 5 UNIVERSITARIA BINCON l'i el Museo Arqueológico de Madrid encof!tré una ve:,, el precioso ob1et?. Me señas desde la v1tnna, Y por R. PEDROZA LANGARICA d momento, aunque lo ·¿ ron los ojos, que era ya FLORILEGIO DE LA POESIA MEXICANA ADA PUEDE ~ detener a la inmensa ola que te no pude entender lo de entusiasmo, a ido creciendo en torno a la i<ka ele decía Rodeado de otras morar dignamente el Centenario de la promul...:i.: .:, de ;,te y de historia, creto que creó el Colegio Civil del Estado. ~ ., á MANUEL JOSE OTHON (1858-1906) s·1 se reitera · ¡a af,rmac,'ón de que ele ese Colegio ha hasta mi, m s que acomconfundido en montón &\N ~ ele • vida la puó M&nuel 1oeé Olboa N oa eíwlad natía, San Luis Potosí, donde HlD• minaron las esencias creadoras de esa formidable esu,.,,¡,,¡Dl~chas palabras y muchos da6 y recibi.6 1u grado de Lk!eneiado M DerNbo, 40.e ejeffl6 durante MI .vida en .d iversas ocasionet ral donde se Cf:>rponza la presente Universidad de N los Fué menester que pasan....., la pitanza. podrá encontrarse una clara explicación de la aí\OS y yo cambiara de En .... añ01 JuYenlleo y ,,....., .., inlel6 • la enrola y en el leatro. Aluml6 la Judicatura ou Ctmltos de 18" a 188e. loa. y un poco, de v,da. Aelu6 también eemo catodrátleo do Lilontma •• el Jnotltulo Científico y Literario de 911 u......_ Si se examina en toda su extensión la intenn· ble • ces en la soledad del 11 'Vivl6 al&11n01 afioa ea Saltillo, Torreóa y 0a dad Lerdo, coH&gTándose a las letras. de auténti<;<>s valoreshuma~o.s que han emergido de s~bre las blandas alAmaba su ..plrltu la soledad agreste '/f el ,oloaJo aatunl que tantu veees fueron fuente do 1111 Co\e~o. CIVIi a ]a vida poh!1ca, c_~ltural, profesional, de la memoria, comen ..... palrl6tfoa. S. ereaeión eomprende poeaia, teatro J tk!ei6n CIN'ta, e• euyas direooione& sobres&Hó, ain~u1annende _MeXIco, pod~a da~~ )a d1mem10n exacta.ª la ha . 1,ril\ar como la joy~ en su .. o la primera y en la fllflma. Ooroe poeta, ta obra es de corte clásico, circunstancia que le posibilitó ~hva del Colegio C1v1l y a su aportación vigorosa I la,· ·o. Era una ¡,eguen~ cosa ..,. tnr,esar como Arcade romano. cional. rfíl No se ya m para s,. muerto acaeel6 en 1906, Si se aquilata también el acopio de dones per~naJes ~ Acaso era una caF. M. 7'M ridos de los severos y brillantes maestros del Cole~ Ci arq;1illa un estuche. No Suenan los C6"l0! del labriego; cava 'A.ngelu, Domini tocios aquell?s que han escuchado sus voces, aún pam q •· si de q~é siglo era, aunl., 111rda yunta el surco postrimero. ' ambaron mas tarde a los €Scalones superiores de ]a lacu! · que del XVIII, y que 1 Los último, refleios J, luz flav• versitaria o de la vida profesi~nal, se podrá apreciar el ía dé la eboraria madrilecalculable de V1Ttudes brotadas ele ese manantial cen los Sitios Reales. Sobrt el tranquilo lago, ociduo ,1 d/a, n, ti limite brillan d,I /1<,rtero la inviolable consigna de hacer hombres mejores para la marfil labrado, en marco ffou '/m¡,,,lpablt 1 mi,terio,11 lwum, 1, • "'tdi, ,oz, la golonilrina oc11ba Y si se mideri o se conjugan todos esos elementQ!, oore áureo y plata barroca, 1 • lo /,jo, ~agulsima ,e esfum., ,. gárrulo trinar, bajo el alero prenderá la razón pOr la cual la ola de admiración Y' ' de lejos, un enrejado o ,,of1111d11mtlllt uul, I,¡ strranla. siasmo se agiganta hasta envoh·er a México entero 000 'caprichosa, mancha de l>d ,i,lo n l., 'k;,,,,11 JI a este Centenario del Colegio Civil en uno de les 'fastas ientos blancos, nidada de ,k,f,lm J. Titmbl• l., tsJ>IHH'I tes de nuestros días. . diminutas y palpitantes. - . i., onda, tk • .¡ir, 1 .J,u,,.. Ondulan~ 1 ,,,,,./, rémulo y v.go. más cerca, el misterio -------------------__.;.,:r_de 1,, dimeoe• tris Jt 111 ,,lqwrt,. revelando: era un grupo ,l hgel Je I• 11oche st •vecina, ¡PARA ACABAR PRONTO! ras angélicas o diabólicas tkl crq,,lscu/o rnvuello ,n la neblin< en trabazón cerrada y jero, t11 lo, va(>OrtJ gráci1tJ dtl lago. En el 6o. Sorteo de la Siembra Cultural sólo jul(ujn de brazos, piernas, alas boletos ... 15 Automóviles 1957 y muchos atracti'l'OI Dd sef1lt11triót1 ol murmurante holagIROS, caia; caía desde el valor total de un millón de pesos ... $50.00 boleto, .. Pid ~ pliegues de !U túnica JivitJa el infierno. Era una . vos hoy mismo a Patronato Universitario Apartado p ., nlitnden sobrt ,1 valle y la colina, taci6n de Satanás preciMonterrey, N, L. por• /ibr11rlos dtl nocturno estrago. o por Dios, que se derrum---------------------imastrando consigo la legión S• ,._ tristeza.s y consuelo vierte. ' 'tus despeñados. En el H-ttl«i:,, sus oios de zafiro o, el arcingel San Miguel .,,,,,, Je 11ida 1 ráfagas de muerte. ía su espada. Tal vez an• n entre la madeja la TriniUlfflnl.f el v"'1o ,n silencioso gi,o Adán y Eva, y otras nocio,, ri llegat • la altura, se convierte • or/lC'ión 1 lágrima, y suspiro. labmdo ei"a tan precioso en uecos como en los relieves; El Ruiseñor uesto ·a los cambios de ¡a dejaba ver el grupo aleOIJ I, cam¡,anita, cómo s11ena, rnisrno, o ya un vaciado, ,l toqt<t ,J,I clarín, cómo arrebata, olde negativo, en que las "" que¡., en que ,1 viento se desatu , patéticamente enreda1 tkl 11gua el rodar sobre la arena. unas en otras, fingian un Escuchad la am<Wosa cantilena o de insectos suspendido tlt FavOflio rtndido • Flora ing,·ata espacio, a medio caer. 1 1 la inmensa )' divina serenata da vez me aficioné más a qNe Pa11 modula en la silvestre avena. ·tar con la imaginación el il laTirado. Y un día, la co'1.'oJo eso hay n,. mis cantos. Me enamoro . quisita me dejó deletrear 1,, •ocht; de los hombres soy delicia luz de una preocupación 1 fNI•, 1 entre /<>1 árboles cubiertos, osa- su sentido escrituSeguramente usted quiere pasa 1111_ Y profundo. Sentí, comdo yo ideé mi voz co11soladora, jos lo mejor, y nada mejor queuna bue, 1, que el mito terrible de ftHnO #nll blanda y celestial caricia, ,-,,,lo !esús agonizó ,n ,1 huerto. na educación que los prepare ~a el ' de los ángeles rebeldes más que una figuración futuro. Forme para ellos un pa · ental de la caida de la · ; es decir, del curso de $ empezando HOY MISMO una Cuenta os; es decir, de la gravitanniversal; es decir, de la de Ahorro bajo nuestro Servicio id . tez, del peso. Comprendí Ahorro Planeado a Interés Comp~, qué la levitación o poder derse en ~l aire ';' ca• o solicite nuestro folleto aJ Vl·s'tenos l que la Iglesia adrmte y [ plicativo el cual le enviarem01 junio en sus santos. Y me COMPUESTO PIEZAS nté, sin atreverme todaCOll una alcancia de obsequio, contestarme, sobre el se&teológico de la Ley de CON SUS ACCESORIOS [ on y sobre la depuración /L __ • ,. -· ,_ nu,..,{,,, ,._ .,. ,¡-4, · dogma que pueden signifi• 1 fórmulas de Einstein. tií revés del santo, al. revés to, el demonio • BANCO GENERAL DE MONTERREY, ., ece, se hincha de maoN aT1Tu c1 o N DE DE~D ■ ITD y AHD•IICI 11: J enton~ cae. Esta deAv. Mo,elos y Zuozu• T,l. 2-20-70 Mon....,, . ón hacia abajo, yo-en IIIÍ danza en torno a otro atraido por una fuerza positiva, sino que rueda o se deja caer por donde menos le cuesta. segt'm los accidentes y colinillas de ese terreno matem á ti c o que hoy se llama el Espacio-Tiempo. Y lo propio hace el electrón en el átomo, y acaso el hombre ante la mujer. Y todos, camo el arroyo que corre al mar: no atraído por el mar, sino abandonándose hacia el mar. La ((fuerza", en su antiguo concepto heroico, no es ya un postulado esencial de la mecánica. Asistimos al crepúsculo de la fuerza. Todo es derrumbe, como en el marfil de mis recuerdos. La fuerza ha venido a ser una convención verbal, una entida<l mitológica p a r a interpretar la desviación, la divergencia entre un sistema de geometría abstracta y aprioris- N G magn¡: bs I••· , ,,,,u,. A LA UNIVERSIDAD AZULEJOS A 32.00 METRO CUADRADO ~BANO DEZ LAVABO E INODORO lffilf&lanco . l&Utt>color , j . eeo J[itL.'.:,.¡:,--::=~-=:.:.,:•-r-'.!:=·_:-r'.:...:===:.:.:.....:9•~1'! L11 Nego enviarme GRATIS 11 folleto y 1lcincle Nombt• Diiecci6• .. ' Grabado d, Gustavo Doré, LA CAIDA (Exégesis en Marfil) por ALFONSO REYES joya de marfil-creo ver 1a a modo de masa celeste; de repente vuelta de piedra, hecha aerolito, prostituida de peso y arrancada asi al firmamento, como en el Greco ciertos jirones de éter sólido que resultan acuchillados por las aspas luminosas de la cruz. De suerte que el curso de los astros, y la pesada ley del mu1>do que anima los átomos como si deveras fuera la sangre de la creación visible, están regidos por la norma de la caída; son una precipitación, son un pecado. F¡l mundo está hecho de pesantez, de caída; eshÍ labrando en la carne misma de Luzbel. El mal está en el origen de las cosas aprehensibles por los sentidos, y el pájaro del alma, si lo alcanza Satanás con . sus perdigones de plomo, cae batiendo el ala dolorosa, como los ángeles l1eridos del marfil madrilefio. Todo el poema material de Lucrecio puede interpretarse al fulgor del mito de Satanás, y sigue teniendo • sentido físico. La precipitación y el oorbellino de átomo, los desprendimientos y atracciones, las condeitsaciones y emanaciones, la graa zarabanda del orbe, desde 1o inaStble diminnto h as t a las enormes cuadn1las de las constelaciones, son 1ma c:¡ída: Ca Calda. Y las trayectorias de los lffl11tdos vendrían a ser como el T. •. • dibujo funesto de una mala idea, desplegada sobre el seno curvo y combo de los espacios. El mundo ~e prueba por sus extremos: en el átomo y en la estrella pasa lo mismo. En el campo de las dimensiones intermedias (el hombre y la flor) hay disimulo, y hay veleidades de aroma y de :llbedrio. Las cosas planetarias y las microscópicas -es decir: las cosassiguen siempre el camino más corto para poder recorrerlo con toda la lentitud posible. Si hay ca la naturaleza velocidades vertiginosas, es porque la naturaleza no ha podido menos de adoptarlas, precisamente porque ellas representan nn ahorm máximo de molestia; es porque ellas son proporcionales al declive mismo del medio en que acontecen. La luz, si pudiera, iría más despacio; pero como escurre por las veredas más pendientes, resbala o se deja ir como desesperada. El mundo todo se viene abajo; hay nn deshielo general, un deshacerse, un desintegrarse, de que la radioactividad es el caso agudo. Una especie de pereza cósmica rige al mundo; es la maldición de Luzbel. Todo deriw por la lfoea del menor esfuerzo. La nueva noción de la gravedad interplanetaria es un himno a la·laxitud: el dinamismo se ha vuelto flojedad. Un astro no va hacía otro o no - tica y un sistema de geometría' natural. Para explicar toda alteraci(fu no prevista m un cuadro de quietud o de n_io- . vimiento uniforme, se ha mvocado la idea de fuerza, como antes se invocaba para ciertos casos la idea -no menos mito, . de "l10rror a1 vaci'o" • ]og1caHoy todo se explica por la pereza cósmica, por las ganas de dejarse, ¡oh vicio! Inútil disimularlo: es la Pereza, no es más que la Caída: La pereza que mueve al sol y a las otras estrellas ... (Visto el objeta' a contraluz, entre las venas caladas del marfil, entre la parrilla satánica, otro labrado indefinible el labrado del aire- me daba la pauta del trasmundo, del trasmundo virgen aún para los sentidos y -debo de c i r1 oprometedor.) En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelaf es, ningún material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el CEMENTO PORTLAHD • lo fabricamos Gris y Blanco. •n nuestras Marcas: ''MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, S. A. MONTERREY,N.L,MEXTCO APARTADO NUMERO '91 - De Oportunidad Vendemos 10,000 MONTERREY, N. L. MAQUINAS IMPRESORA Y GRABADOR.A "A'DDRESSOGRAP H" en magníficas condiciones de trabaja. VEALAS EN MATAMOROS OTE. 311, �VIDA UNIVERSIT 6 L Renacimiento, más que un fenómeno social o r;olítico, es una resurrección del arte en el mundo, Meirejowsli marea en su1 dos libros LA MUERTE DE LOS DIOSES Y LA RESURRECCION DE !.OS DIOSES. el lapso ele tiempo en el cual la humanidad vivió una época dificil y contrndictoria y que es conocida por la Edad Media. Fné en el Renacimiento, cuando Príncipes, Pontífices y Rcves, estimularon de consumo todas las manífestaciones ele] arte, es un Papa florentino de la familia 1\kdicis el que protegió a los más nota bles artistas que existieron en esa época. Así como Pericles en Grecia, estuvo roclcado de escritores, de filósofos, de trágicos, de poetas, así también León X. Juan de Medicis, htvo a m lacio a los genios. n'.:lximos del arte en el Renac1m1ento. Este Papa que tenla más de pagano que de católico, benclecia al pueblo de Roma con la diestra, en cuyo anular fnlgía nna esmeralda ~gante. en la que estaba tallada por Salomón Cenci una Vénus. El Renacimiento es el más bello período de la historia del mundo. Surgen en toda Europa las catedrales, unas se comienzan, las otras se concluyen, pero t0<las tienen impreso el sello del Goticismo, estilo que sustituyó• con sus torres y sus cúpulas al tosco y recto rómanico. En Francia florecen las piedras en Reihms, en Nuestra Señora de París, en Chartres, en Amiens. En la dorada Italia, surgen la catedral ele Milán, Santa María de la Flor y la BasHiea de San Pedro, sede del catolicismo, prodigioso templo en el que trabajaron magníficos arquitectos y cuya cúpula gigantesca que proyectó Miguel Angel, fué hecha, tomando como ejemplo la del Panteón de Tiberio. La escultura se hermana en bellez.a con la arquitectura y con la pintura, los mármoles de los "Esclavos", la "Noche" y el Moisés" de Miguel Angel, ''San Jorge" de Donatello, el Perseo" y el "Cristo" de Cellini, etc. La pintura deja lienzos de valor incalculable, que sobreviven como el milagro de esa época que difícilmente volverá a ser. 7 - lJNIVERSITARIA SANTA ANNA E Y LA SATIRA POPULAR por ARMANDO DE MARIA Y CAMPOS SAN fOAQUIN Y A SE ENOfO, Y SE AMARRO LOS CALZONES: SANT.1-ANN A ENTRTiGAME CUF.NT AS O TE PEGO DE TROMPONES, 'c, dedicó unas Décimas, que presto publicó 1n6oimo S, rcconemot la Aiston·, de este gran calavera, 11e aquí .NI gran victaria Como otro P,11o Madera; Con esta conducta fé"t:'tl El pueblo no puede vivir, Ni la libertad adquirir; l_a guerra ya proclamó Jfa¡ta destruir al malvado. San foaquín ya se enojó. ¿Por qué la naci6n enttfW Ha de ser ya su rebaño? ¡P~i si el valor no impera No nos llamemos a enga,iof Muerte eterna, a este tirana, Armemos al pueblo todo Crm f'Íedras, palos 1 lodo, IJiguel Angel Bounarroti y uonardo de Vinci EL RENACIMIENTO , F.n ch;cas 1 _C["«ntkf p<>rCÍQnes, Que di~a de la nación Ya re amarr6 los cal~ones. ¿Dejaréis siem¡,re vivir por LUIS ANGEL RODRIGUEZ La edad ele oro llamó Bellinccioni a esta época, y bien se puede asegurar que después de la eterna Grecia, el Renacimiento educa a la humanidad en la bclle,a, es entonces cnando los mármoles desenterrados ele las ruinas helénicas comienzan a poblar las galerías del Vaticano, y es entonces también, cuando canta el cincel de Miguel Angel, se glorifican los pinceles ele Vinci con la GioccondJ y h virgen de las Rocas; Sansio, el mas bello doncel ele a 1uellu, tiempos, perpetúa la hermosura de su amada la "Fornarinaº con los mismos colores que eternizaron a las vírgenes del velo y de la sina. Es una belleza de aurora inmarcesible. Entonces los frailes no sólo re-tan en su eu¡:ologio, se vuelven galantes, y en sus ratos de ocio dejan correr su pluma como el buen abate de Vallumbrosa que escribe un tratado sobre la belleza de la mujer. Los poderosos aman a los artistas y los admiran, cuentan las crónicas ele aquellos tiempos qne Maximifono ·ele Alemania dijo a un noble que rehusó a cargar sobre sns hombros a Alberto Durero para que retocara un cuadro que estaba sobre 11110 de los muros ele su nal>rio. ">\1berto Dnrero es más noble que vos por su talento; ele un campesino, puedo hacer un noble pero ele un noble no puedo hacer un artista como él". Es en esta época que snrge11 en toda europa artistas y hombres famosos: en el Norte Juan de Brujas cuvos ojos miran pa• ra siempre al canal dormido de la ciudad muerta, Memling con ru "arquilla ele Sta Ursula" la que se conserva aun en el hospital de San Jnan y el inmenso Van der Weyclen. En Alemania Alberto Durero de N urem here, deia a la posteridad en sus cnaclros un estilo único, el es un creador de nuevas formas ele arte, sus obras principales son: "el caballero de la muerte", la .. danza macabra", )a umelancolía". F.n fo península ibérica, Morales el cli,ino, v el Grecco en la pintura, Bcrniguetc, Bartolomé Orcloficz, Vigarní en la escultur~. JTr.. rern en fa arcmitcctura, Juan Bosc:ln, Jorge Manrique, Fray Luis, Cervantes v tantos otros en la pocsia y en la litcratnra, son los representantes del Renacimiento que se prolonga p o r varios siglos. En Francia florecen los talrntos de Corneille, Racine, Descartes, \foliere etc. no significándose en este tiemno nin°i'm pintor ni escultor genial en este país. De esta época tan prolífica y fecunda en el arte, se destacan dos l1ombres: uno político y el otro filósofo, el primero lué el maestro ele todos los tiranos que desde esa época hasta la fecha se han sucedido en todos los gobiernos de todos los pueblos del mnnclo. Embajador en Venecia vivió en la época más propicia para poner en su libro "El prlnripc", }a~ condiciones que crevó necesarias para un buen político, tomando de modelo a Cementos del Norte, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "Atlante Super" Ferro Portland y - ~ PllOOUCIOS 51111SF>.aN' ( / ;;¡""~;; CN.M,DlliLAS&QiT Dli LA &CONOMl,l. tw:IOIW. Y /<1//iNM L A S ~ Dli LA A. ' T. M. .. IIOCISDAD ~ PI»> ,-UUAS Dli /MTSIUAWI, Un bicho tan desgradado1 ¿Qué no da al ¡,ucblo vcr1;ii('ftH Que lo oprima un muu1ado? México se pronunci& 1 Desbarató aqud gobier110, El pueblo le diio: Al infiern, Que ion lat cosas «lentas,· ARROYO ZARCO SALIO SANT 1,ANN 4 C0.\10 UNA ZORRA Y 1 BRINCA Y S.ll,TA EN LA RFATA ¿Sl CAl:'R.4 COMO UN A PORRA.? l)F, El nuevo gobierno dijo: Santa-A,ina entrlgame cuentas. Cuatro Congresos quitó El ambicioso gallero, Quitémosle con esmero, La Cabe<a ... aqu/ ('Oró. Si estll lec-ció.,, s~ tomtlf'• • ¡D,tent, vil don Quiiotd No seas ya, más temerario La f<>rttma no es un f><>Sle, Y el tiempo es un tanto vario, Sempiterno malandrín, · Revoltoso en profusión, Tu h1poMeÓa siemf"e al fin Tu venganza publicó: A este;rminarnos en M fr,:co Dt Arroyo-7.arro 1alió. Ya la· nación Mtrr.'can(I No quiere ya más sufrir,· Libertad •.. 1 combatir O la glaria la engalana. Su despotismo y su maña El pueblo no quiere sufrir, Y esto Ir hace advertir, Que la guerra, ya no s, ahorr• lo. astucia lo hace venir Santa~A nna como una Zorr(I.. Muera el TIRANO le dice Con sin igual atenrión, Sus llbert11dt1 ¡,rrdi'ce~ Unida ya la nación Ya comtm:6 la funci6n De estt gran volantín: P,usto ya en el tram poli• Lurir ru habilidad trata; • Virtosos bailes tr(lta; Y• brinca- y salta en la reata. ¿Qué pirutta? ¡Atención/ ¿Qu, vueltas da sin tamaño1 Y desde ,l ti,mpo de antaño A(1rendió esta f1rofesi6n. ¡Qué brincos, qué compasión/ ¡Qué carreras esmeradas! " {Qu; patas mal aman-adasl Y su habilidad •o ahorra: /fesús que salto ha pegado/ Si carr4 como una ¡,om,. "Siderúrgico" Para q~ no m·unfe el pt·ratt1; Quitimosle hasta la f1ata, Dividiendo/• e11 porciones; Entregad las a,entas Diablo O te pego de trompones? El pueblo-poeta hizo mofa de I• suerte que eorri6 ( oj .. l hubiera podido ~orrer) d pie muerto de Santa Anna, y f) 0 Tel. 2-87-4~ Apartado N' 14 Monterrey, N. L. • HOTEL V _ / / 6' 1,,111 (l!iSU JO~.lJ NaJa ,n la vida es ,staT,le, P-ermanece solo Dios. Que las cosas de est< mundo Hoy son 'I mañana nó. Si se registra la l,istori• no se !ralla uno solamente Que haya sido permanente En sus triunfos 1 su gloria. Se eternizan las memorial De mt.«l,os héroes notables, Pero no han sido invariables En s«" conduct11 o S# .suene: Pues mientras llega L, muer# Nada en la vida es estable. Dlgalo el pie de Santa Anu Que c<m gran solemnidad De pompa 1 de ma¡estad Se colocó en Santa Paula; Y h"'f l• plebe mericana luego que se pronunció; Del sepulcro lo ,acó lleno de entusio.smo 1 celtl': Luego eJ_.c/aro que en ,/ nu,le Permanece solo Diot. En 11qudla hora o mom""# S• dueño distante estaba; Pero 'J<I aqu/ "' PIE ..dab« Con los dd (1ronunciamiento. Cierto es que ninf1'11 t"'11Uf111t En esto sentía ninguno; Pero yo rolo me fundo En que, tan impensado heche, ¿ Quién otro pudo haberlo h«lie Que las cosas de este MNnM OtNI vece, respetado Ful este pie ron grw,ule t m ~ Pero <N cuando ,. d•ell• Aún nos tenla ,ubyt,g,,dor. H <1'f d pueblo lo u ITllltlH Como wn sucio lancarróa. Scr4 ('Ol"que i. N «i&,, Y a no quiere toknr: Porque ,l fin el biet1 1 el tllll H<1'f srm y mañan• "6. COMPLETAMENTE CON AIRE ACONDICION,'\00 * RESTAUR/\NT-;,.. * B/\R .. MONTElll.lY 0 MIXICO cditot en 1, lmprent• de I• calle de Trapana, letr• "C". Son estas: �- ,A UNIVERSITARIA CIiia hace, lll entablaron en el ~upenor l;<J\1erno sus que,as contra su cura Ministro de Doctrina Bacl1iller Oon José Ygcspecifican sus quejas y deducen sus acciones? nacio Lozano: y siendo presentes intimeseles que ocuNo hai que cansarse: semejante conducta escanda- rran por si o por medio de ProctJTaclor con las instruc' . mavorrnente quando se compara con la del Baciones respectivas al Superior Goúcrno, con el fin de 1ilÍcr Lo1ano, que mui lexos de temer a esos Yndios representar lo que a su derecho convenga sobre dichas 1vados e inquietos, como los ha calificado Vuex. ::On pedimento del Sefior Fiscal Protector, de- quexas, apercebidos, que de no hacerlo dentro del preque saquen la Cara, y se le presenten en juicio ciso y perentorio túmino de quince días siguientes de la notificacion, se declararan los Estrados de confundirlos.-Si Señor facelentisimo: asi lo ha- al aquella superioridad por bas,antes, , se detern,inará el el Cura Lozano; pero para ello es necesario, que. los sin su audiencia, pasándoles el perjui6o que odios hablen y que contraigan sus quexas. No ha- negocio haya lugar en derecho. El Teniente Letrado Enrarga. pues bastado, fas diligencias extrajudiciales mas do esta Tntelidencia así lo pro,·e,o v firmó doi fé. Cl9eZ. hechas por mí para la expresada contestación; -Licenciado losé Ruiz Aguirre.-Ánte mí \farialo me queda el recurso de suplicar rendidamente a no Ramirez de ArellanodeEscribano Real y Teniente aescclenc1a, se sirva declarar que los Yndios contra- del de Cavildo v Real Hacienda." deberán deducir sus quexas, en el termino peren"Notificación. F.n el mismo día vo el F.scribano , de quince dias, y que no verificándolo, sin necesi- presente en su morada el Bachiller Oón José Ygnacio cle otro trámite, ni nueva declaración, quede por Lozano, en su persona que conozco, le hice notorio el ,nim,o hecho impuesto perpetuo silencio en el asun- Decreto que antecede y en su inteligencia di,o: lo oyó, sin que jamás se pueda atribuir al Cura culpa al- y lo firmó. doi fé,-Lozano Ramires de ArelJano.par los Yndios, supuestos que aquel hace lo que Razon. En el propio día se libró al Governador por RAFAEL HELIODORO VALLE co su arbitrio para indemnizarse, y no se sabe cual del Pueblo de Meesquitic la orden prevenida en el 58 culpa. Por tanto -A Vuexcelencia suplico así lo anterior Decreto doi fee.-Ramírez de Arellano.etcetera.-Licenciado losé María Espino.Comparecencia.-En la Ciudad de San Luis PótoMaria de Cervantes.-Pasados al propio Señor sí a veinte y quatro de Noviembre ele mil ochocientos dtll Protector, pidió lo que se percibe de esta res- siete, compareció en este 'Juzgado el Go,·ernador del .-E ,celentísimo Señor-El Fiscal Protector Di- Pueblo rle Mesquitic Don Clemente Francisco Hern,\n. : Que de conformidad con su pedimento de veinte de, y Dixo: qc. en virtud de la orden que se le libró siete del 1\ltimo Abril, mandó Vuexcelencia en su- el día de ayer hace presentación de Eusebio Pruclencio, . Decreto de dos del siguiente Mal'o, que hacien- José Alexandro, NicoUs Tolentino, Aparicio ele Santiaco este negocio la separación de Quadernos gue go, José Benancio, Manuel Martín v José Francisco el Cura del Pueblo de San Miguel Mesqmtic íller Oon José Ygnacio Lozano, el respectivo 1 Urbina, que Manuel Bentura es ,a di'funto como tamS este de Dolores de much~ vensindad, la Parro- ci6n mant:16 practícar todas las diligencias que i~rlu- que en su vista rormalizen sus demanda, con~ eÍ Quaderno quarto, eu c~ya vista el Señor Fiscal lo mandado por V. Excdencia (foxa, treinta t¡uexas que contra el. habían dirigido los Yndios, bién Juan Antonio _Ramirez: que José Bernabé, Pablo quia su famoso Templo cmo adorno, altar.es, hotect« pidió qe. d E~d1ente se ~tregai;a a uno no quarto) a consecuencia de lo expuesto, plr entregase a su Procurador para que las cleduxera en de Santiago, Felipe de Santiago y Salvador \'a<ques esjas, ornamentos, y vasos sagrados '!lan testímomo estando desde luego pronto dicho Cura • con- tán ausentes: que Domin~o Antonio se hava gra"emendel celo paternal de su Párroco que, a la presente ~ d ele los dcltadorcs die y ndios para que mstrmdo Y ex,- Señores Fiscal v Asesor General. Lo tercero: qoe , en este juicio: asi se hizo en efecto, y después tc enfermo, y que Franc,sco Xa>ier Arbolito v demás Dr. dn. Miguel Hidalgo, y de la franquesa y devoo6n Qeílsado, llegara por d com6n del Pueblo de _Mesqu!• puesJO que el Procura~or \fonrr_o, se ha tll!Ún tiempo ha debuelto los Autos el Procurador que con el se havan presos en la Real Caree! de esta tic lo ~ 1 ~ derecho conduxera con presencia. d~ d1• por dichos Ynd1os, segun se pembe de su de sus feligreses". Capital son también socios. De ]ns qne han in<Mnrado Este es 11n párrafo del "Anual o qua~e!nos cro- dtas diligencla~Asl pues lo determino la supenonda~ foxas veinte y n~e,e Quaderno pri1;1er?, le eatiei 9crito, por lo que pide el cura en el anterior, se las quexas contra su Parroco, por lo que en dicha pri• a J05 Yndios, que dentro de quince días preñológicos" de Florentino Lozano, cuyo on~mal obra de V. ExeeleRda, y MK1que por no t ~ expensa_s,. ni con el la diligencia del tmlado, notJf1candole Jac instruociooes necesarias de los Y nd1os el Sol1c1~hiba el Poder que tenga de aouellos, v en el ~ngan su demanda, y que no verificandolo, sin sión poclrá hacérseles la notificación que está mandada. en poder de mi amigo el Lic. M~nuel Septi~ y ~ de que exprese no tenerlo. se libre Despacho a el dad de otro trámite, ni declaración, ~ imponga Y para la devida constancia lo pongo por diligencia que tién. Entre varios documentos figuf'.' también ~ SI· dor don J06é Manuel Ballarta, que fué el que se reqm• firm6 porque expresó no saber. Doi fé.-Mariano de San Luis Potosí para que haga la silencio en el asunto, cuva solicitud la esti• no JI.amires ele Arellano.-". guiente, relacionado con el cui;a bachiller do~ J~e Ig- ri6 para que por ellos ,e penonara, se libr6 nueva Or- Intendente rida notificación a dichos Yndio, expresándole el Fiscal ·surta, y Vuexcelencia po<lía acceder a nacio Lozano, quien tiene que ver con la h1stona de den 1 1A Inte11 dencia de San Luis Po!os!, a fi!' de 9ue "Notificación. Ynmecliatamen1e presentes en este o resol"er lo más conforme. México y Noviembre ,e notlicat11 1 los y ndios, 911e ocurnesen a mstrmr Y individualidad los que son para que no VtJC!va a los acontecimientos que estallaron en 1810, cua~do Juzgado Eusebio Prudencio, José Ale.,nclro, ~icrol:ís vocarse la dili~ehcia, con orden de que les ele mil ochocientos siete.Robledo. Y confordon Miguel Hidalgo , Costilla encabezó la ,re1M;l1ón expensar I dicho BaDaria, no snrti6 el _efect?, que se que dentro dél preciso término ele quince días Tolentino, Aparicio de Santiago, José Benancio, Macon ella por Decreto de catorce del corriencontra los españoles. Esos documentos poclnan inte- deseabi, por liaberse equivocado 1~ notifica~_on, pues rran a sacar los Autos por medio de Procuiaoor ht resuelto en su consequencia expedir el presente, nuel Martin, y José Francisco Urbina en sus personas resar mucho I quienes estudian la historia del norte l)ll:lndo esbl debió entenderse segun el esp(ntu de la truido y expensado, como está mandado, buo el el qua] mando al Tenienté Letrado Encargado de que conosco les hice sa her lo pedido por su Parrocho de \léxico, especialmente de San Luis Potosí, en don• Suc 'orldad Orden citada de V. Excelenc,a "?" los cibimiento de Estrados. Y lo quarto que clcl Yntendencia de San Luis Potosí, haga entender 1 Don José Ygnacio Lozano en sus Escritos insertos en y ~ Manuel Benhuya Huerta, Juan Antomo Ra• de tnvo lugar la acusación contra el Cura Lozano. Bentura Huerta, Juan Antonio Ramires v de- el Superior Despacho que antecede, y es estado del Ex,mrez y dem:ls, que antojadisamente se han to~ado la que así produxeren, se me de traslado para roo F.ntre esos papeles figura el siguiente: , Naturales de San Miguel Mesquitic, que entabla- pediente, y notifique OCUTran por si, o por medio de resentación del eomún, que son los ~ntranos del a nombre de mi Parte, en los térrnmos que "Don José de Iturrigaray Cavallero Profeso del C::ra de Mesquitic, y los que han promovido su~ que• da. Por tanto baxo las protestas oportunas -:-A \, la anunciada queja, lo expuesto por el Cura Don Procurador con las instrucciones respectivas al Superior Orden de Santiago, Teniente Genera_! de los Reales jas se hlzo I el Gobernador, y dem~s ~epublicaMs cclencia suplico mande e~ to~o como picio, Ygnac·io Lozano en sus Escritos insertos, y estado Goviemo para que con individualidad representen Jo Exercitos, \'irrev Gobernador y C.1pitán General de del allo próximo pasado, que no han temd? d1~~nc16n justicia, juro et cetera.-L1cenc1ado José !llana Expediente, intimándoles, ocurran por si, o mi- que a ru derecho convenga contra el referido su Cura las Provincias de ',neva España, Presidente de su Real alguna ro,, d Cura y de cuya honrrada, 1ushc1osa. Y Garza Falc6n -Juan \laría de Cer\'ante;- Dada a su Patrono las instrucciones respectivas, pa· CJI quanto a la quexa, y apercibí que de no hacerlo denAudiencia, Superintendente General Subdelegado de christiana conducta están bien satisfe_chos los _Y ndios ta al Señor Fiscal Protecior General de Na . con individualidad representen los qc, a ~1 de- tro del preciso termino de quince clias corrientes clesile Real Hacienda, \finas Azogues y Ramo del Tabaco, quexosos (que como suele decirse, ~ran la piedra ) conformidad con Jo que pidió en vemte. Y 5iel convenga, en c,1anto a la quexa contra dicho s11 esta fecha ,e declarar.In por bastante los fatrados del Juez Comervador de éste, Presidente de su Real .Jun- cs«Jnden la mano) contentándose solo con sembrar Abríl ultimo pr. Decreto ele dos del siguiente apercibidos, qne de no hacerlo dentro del pre- Superior Govierno y ,e determinará el ne.ocio na1fo. ta y Subdelegado General de Correos en el mismo ...tas especies denigrativas a el Cura, han abandonado deferí a la solicitud de dicho Bachiller Lo~IIO,. Y ~entorio término de quince días corrientes doles el perjuicio que haya lugar, y eittendidos de todo Remo etc. -En el Expediente promovido a quexa el Expediente temerosos jus(am_e~te de que llegue. el Superior providencia confir'!'Ó la Real _Audient;a, el de la notoriedad, se declararán los Estrados Dixeron: que por quanto es falso todo lo que se ha de ·varios Ynclios de San \ligue! \lesquitia, contra sn raso de que 11e les precise a 1ust1ficar, tantas y hin 1m• auto de dies v nueve de Jumo de este ano, Y Este Superior Govierno por bastantes. y se deter• dicho contra ni Parroco Don José Ygnacio Lozano, ni Cura Bachiller Don losé '\'gnacio Lozano, se presentó prooobles imposturas que han vertido únicamente por separación dé Quadernos, se encargaron. a !ad de el negocio, pasándoles el perjuicio que haya han pedido ni tienen que pedir contra el cosa alguna por parte de este el Escrito que sigue -Excelentísimo desahogar el implacable odio que profesan a el Cura, Jos Naturales, la que los devolvió en virtu , lo que fecho, dará cuenta, para la resolución y que si Jo ha hecho su Apoderado Bacilio Robles, o Señor -Juan María de Cen·antes. por_ el Bach1lle_r Don no por otro motivo, que el procurar como buen Pa- día que Je acuso la contraria, con nota de no convenga. Mexico dies y ocho de Noviembre de alguno otro a nombre de los que contestan habrá sido José Y~nacio Lozano Cura prop1etano del Partido de rroco, que vivan con arreglo y cnshandad. A este por dacio aquellos instrucción alguna de palabr.ioos° les ochocientos siete.- Yturrigarav.- Por mandado porque hayan querido, sin su consentimiento, ni. notiMesquitic de la jurisdicción de San Luis Poiosí en ~ ningún título con"!ene, que los ,Autos se mantengan crito, para contestar en el asunto; , e,ntrega el ~xcelencia -losé Ygnacio Negreyros y Soria.- cio. Esto JeSJ>Ondieron y firniaron los que supieron. Autos que Uannel Ben tura . Huezta, Juan Antomo e■ semejante inacción, pues a mas de <¡UC 1?s Ynd: tos a la del cura ~,ano, lo~ devoh,ó con , dt m, compañero -Para que el Teniente Letrado Doi fe.-Aparicio de Santiago.-Nicolas Tolentino.-/oRamírez , otros Ynd1os de dicho Pueblo, tomfodose tumultuarios y sediciosos no cesan de mqmetar a . siguiente -Excelenhs1mo Senor -Juan. de la Yntendencia del Potos¡, · haga enter>- se Francisco Urbina.-Mariano Ramires de Arellann.-". ··otra ODIEl:lOarecencia.-En el mismo di:I rornm,-rP~ 1 José Ignacio unollll, los Naturales de San Miguel Mesquitic, que ,e falsamente la voz del Común, han promovido, rec)a- demás a ahaherlos a su Partido, la conducta de Hll vantes, por el Bachiller mamos las elecciones de Governador y demás. oficia- Parte ~ más de hallarse gravemente ofendida es.tá en ra de San Miguel Mesqmhc. en los Autos . . t¡aexado de su Cura Bachiller Don José Ygnacio • lo expuesto {'O' este en el asunto, el estado les de República supuesto su estado, como me1or _proiniones, aeyendo cada uno lo que ~ le anto1e, ~ Yndios díscolos del mismo Pueblo sobre S iente y les mtimen ocurran a contestar con ceda. Digo: "9ue dichos Ynd1os, a el hC1!1po mJSmo 0vfsta de lo que contra ella se ha profendo. Por lo mis- dem.ls como mejor proceda.- Digo: Que en . ualidad en quanto a su quexa como se previeque han contrahido las elecciones han vertido ~uchas mo, y para que se proceda como corr~ponda contra Decreto de dos de Mavo último, de cqnformi dé El Ba;hiller Don José Ygnacio Lozano, Cuia especies contra la conducta del . ~ra,. supoméndolo los que resulten culpados se hace preciso que ~s !'u• lo pedido por el Señor Fisca] ~rotector, se '!'30 omiso en el desempefio de su Mjmsteno por_ ~o pre- tos 'ren por sus trámites regulares, hasta s~ _última los Yndios quejosos, promovieran lo ~nveruenk, . Eccles1ashco de el Pueblo de San Miguel Mestomo mas haya lugar en derecho, y bajo las prodicarles la Doctrina christiana en las Domm1cas, y dete~inación.-En esta se encuentran dos Jmci~s en• ca de los motivos que indicaron. ten,an contri • oportunas Diog: que con l.! solemnidad debida, acusándole a más de esto, de que les ha usurpado sus teramente dislmbolos y diverws, uno sobre eleccion¡, ra -Aunqc. al efecto sacaron los Autos de las '.'.,l"!JDesncpa~to necesario hago presentación de el Supetierras y aguas, ele que en Mesqui•ic tiene _tienda pu• que reclaman unos Yndios contra otros, Y el de. 3~ Julio de mil ochocientos siete, por virtu los _. ele cho, Y Decreto del Excelentísimo Señor Viblica de comercio, y de que gra\'a a los Fehgreses con quejas que se han promovido contra lo~ proced1m1en• chas rebeldías que les he acusa1º·. no . ~ 'Nueva F.spaña a cfeoo de que se haga la senfrios y pensiones involuntarias. -A,;l puntualmen• tos <le! Cura. Son muí diversos los tramites que ambos hasta veinte y siete de Octubre ulh.mo _con · eceSJta m Ón, Y de más que en él se previene: Jo que te lo han expuesto reiteradamente, en la1 diver~s r_e• han de correr y para que mutuamente no se entorpez. en que el Patrono asienta, qc. dmírablli • V. pide ~ suplico se 111c debuelva.- para propresentaciones que han !,echo a V. Excelencia, sm can el curso ~egular, se hace indispensable, que gire11 las partes.- Es por cierto cosa ª ~ 15 ª ·ones, el derecho que me convenga, por ser a,;! de jusdetenerlos pa;a estampar en .Autos tan impia y (alsa con total separación. Ji:n tal concepto, Y ro~ precen- tres meses no han podido ciar fas hmStrn~ Lo que mediante -A V. p1'do .., supl1'co se s1· .. ma • ralumnia, ni los respetos debidos a su Parroco, m los sia de todo lo expuesto, la integridad 1,1otona de V. tunas siendo así, que los Ynd10< an ·n los. cabe<;'_ª:. com llevo pe<!ido, Juro en lo necesario etc. Bafuertes víncnlos ele J;, caridad cristiana. No clexó de Excelencia, ha de servirse mandar, lo pnmero que _an• Capl·t'al, y acaban de remitirse, 1osé Ygnaoo Lozano.~ c. J p 0 tOSt ... penetrarla mui bien la siempre. sabia _discreción de V .. te todas C063I se segregue de estos todo lo consernlCll· les, y cediciosos, presos 3 ,,an .m'. Lo. no, & "Decreto. San Luis Potosí Noviembre veinte y Excelencia, y por eso suspendiendo 111stamente el >S· da que se amaga contra el Bacluller d'ceu de mil ochocientos siete. Por aresentado con a las acns.1ciones que IC haoe'! contra el Cura, mana carnal, de la otra, qc. ~bre ti1:1as, 1 ,1, · Des h reno;;o a semejantes a~erciones. quio;;o instruirse antCS i te es el Qnademo quarto y el qumto, _que substanc, dios que intentan poner a ~no! colmdantes, or pac o que acompofia el Excelent!si· fondo de su realidad, y p.1ra ello mandó por s~ supe• mente no contiene mas que U\1ª Copia del Escrlto de de diez aüos no Jo han venf1cacl?. ¿Pero de or Virrey de este Reyno, expedido el dies y rior Ocrecho de tremta y uno ele Enero de mil ocholos y ndios corrientes a el folio quarenta Y qu3t,o Y ,en ,,..e m:ls apetecen los Ynd1os, que laq !oeste mes: Y en puntual y debido cumplimicncientos quatro (foxas tres bueltas quaderno tercero) ' ,A d' · les abran ., que Sil Excelencia se sirve prevenir, líbrese siguientes del Quademo primero. Lo segundo '!'le aeque se remitiese el Expedicnte a el Señor Intendente eeleocia Y la Real u ienc,a conlll . • Govemador del Pl1Cblo de Mesquitic, para de San Luís Potosí, para que informará.-F.n efecto parandose dichos dos quacn,'fllOII COR e.<!te Escrito, K 3\111 bri~den, para deducir sus quexaSe • -.iediatamente haga comparecer en esie Tribud se libró con este fin la orden oportuna, y e11 conse- entreguen a "'. parte de Jos~ Manuel Bentura Hher:: $ ellas fuesen ciertas Y fuu adas, ~ dooO ,.Manuel Bentura HIICrta y clemás Nahuale< """ Yndlos con 1a indolencia COft el a n ld-cuencia el Teniente Letrado de aquella Tntendencis, Antonio Ramuez y demás, que se lian toma~ .,;&a»,'Í Quebrandonos diariamente la ca nominación del Coitm11 ile Y ndios de Mesquibc, para para poclcr evacuar el informe con la debida insiruc- MEXICANOS a E ali- M:~ °?~ d 1 ·' ° q: duc .¡,¡ - Cura deshace ctcetera? ¿Porque al bo ele tanto tiempo, no ponen su demanda en for- VIEJOS PAPELES 9 cio en este Juzgado el Governaclor don Clemente Hernandez v Oixo que haviendosele presentado Jose Bernabe, y Pablo de Santiago que se hallaban ausentes de su Pueblo, les intimó comparescan para el efecto prevenido en la orden que se les libro el dia ele ayer lo que pongo por diligencia para constancia doi fe.-Ramires de Ardlano."lotificación.-Ynmediatamente presentes en este Ju,gado Bernabé y Pablo de Santiago les hice la misma notoriedad, notificación y apercibimiento que a los anteriores, ,. bien inteligenciados de todo Dixeron: que asi ellos como sus parciales no han intentado tratar mas qne del asunto ele tierras, pues tontra su Cura no tienen queja alguna, y por lo mismo no tienen para que hacer ocurso alguno al Superior Govierno, y los que se han hecho, han siclo sin noticia de los que hablan. Esto respondieron no firmaron por expresar no saber. Doi fee -Ramires ele Arellano."Otra a los presos. Consecutivamente Yo el Escribano pasé a la Real Caree] de esta Capital, y siendo presentes en ella Francisco Xavier Arbolito, Juan Bernabé, José Eduardo l.lamas, \ lanuel Mariano, Miguel Gerónimo, Pedro Manuel Ramírez, Antonio del Carmen, Pascual Bailón Sanches, Anselmo de la Cruz, Tomas llernanclez, Blas Obispo, Antonio Doroteo Sacristán. Felipe Santiago, \farros Jnsé, Alexo de la Cruz, 1\lanuel Silvestre, Juan Gervacio, Marcelo Obispo, Juan Pasqual Segovia, Marcos \larcelo, Nicolás Obispo y José ele los Santos Niño, les hice igual notificación y apercibimiento que a los anteriores, ele que bien entendidos Dixeron que es la primera ocacion que llega a S1I noticia el que a su nombre se ha van presentado en contra de su Cura, de• quien jamás han tenido quexa alguna que dar, ni tienen a la presente, pues es falso quanto se ha dicho contra el referido Parroco, y por lo mísmo semejante oetmo habría sido por antojo de su Apoderado Bacilio Robles u otro que hava querido hshlar mal del Señor Cura, pues los que contestan solo han querido tratar sobre el asunto de tierras con la Hacienda dt la Pasada y <lemas colindantes que se las han querido murpar, v que todo lo dicho estan prontos a jurarlo e■ caso necesario, por cuva ra?Ón no tienen para que ocu~ rrir a la superioridad del Excelentísimo Señor Virrey en quanto a lo que se les ha hecho la notificación y apercibimiento. Esto respondieron y firmaron los que supieron: Doi fe.-1\fanuel Mariano.-fosé Eduardo lhmas.-\farcelo Obi1po.-\farcos Marcelo.-Blas Obispo.-Mariano Ramires de Arellano."Decreto. San Lúi1 Potosí, Noviembre veinte y seis de mil ochocientos siete.-Fn virtud de estar prachcaclas las diligencias pre\'enidas en el presente superior despacho, de\11elvase a la parte del Bachiller Oon José Ygnacio Lozano como pidió en su Escrito el día de antier. :\sí su merced lo decretó , firn1ó doi fe.-Ruis ele Aguirre.-Ante mi Mariano Rainires de Arellano. '\otificación. Consecnti,amente vo el Escribano presente en su morada el Bachiller Dón José Ygnacio Lo,ano, le hice notorio el Decreto anterinr, de que entendido Dixo: lo oye, y lo firmó doi fé.-Lozano.-Ram,res de Arellano.Escrito. Excelentissimo Señor.-Tnan María de Ccn·antes, por el Bachiller Don José Ygnacio Lozano Cura del Pnehlo de San \li~uel 'sle<;qnitic de la Yntendencia de San Luis Potosi, en los Autos con varioe Yndios del propio Pueblo, sobre perjuicios, como mejor proceda Digo: que a consecuencia de mi último E,crito, , de lo que en su ,ista pidió el Señor Fiscal Protertnr: en respuesta de once de No,·iemhre ultimo, se siníó V. E. mandar, por superior Decreto de catorce (SIGUE EN LA PAGINA 10) �- VIDA UNIVERSIT 10 (VIENE DI! L~ PAGINA 9)' VIEJOS PAPELES MEXICANOS del propio mes, se 11brase Despacho, cometido al . Teniente Letrado Encargado de aquella Yntendenc1a, a fin de que hiciese entender a los _Naturales, q~e hablan deducido_sus quexas contra, nu Parte_que si en el término de qumce dias, no ocur:1an a facilitar a, su Ap0derado las instrucciones convcmentes, les pasana el perjuicio que hubiese luga,r, se declarnrian los Estrados por bastantes y determinana el negocio en el estado en que se halla. De las diligencias que ~n virtud del refendo El Fiscal Protector Dice: Que hecho saber el Superior superior Decreto practicó el Temente Letrado, _consta Despacho de dies y ocho de Nov1e~1bre ultnno a los que a los Naturales de Mesquitic (con mas precisión a Indios del Mesquitic que habian mte:puesto quexas los Yndios mismos, de cuyos nombres se_ usó para des- contra su cura el Bachiller Don Ygnac10 Lozano conconceptuar a su Parroco ), les h~n cogido de nuevo semejantes ocursos, en que ellos m han_¡iensado, segun -1 . exponen, y que el autor de todo es Bac,ho R?bles, que habiendo logrado alucinar a aquellos Y~d1os, supo_ arrancarles un Codex, con que les ha peq_ud1cado, a~t en las contribuciones de dinero, que a su t,tnlo les ex1• ge como en promover puntos, de que se halla1I tan distantes esos infelices. Sea como fuese, ellos retractan ias quexas que a su nomb:e se ha~ dado contra d Cura· dicen que no han pedido, m tienen que pedir cosa alguna en su contra, que es falso q1rnnto se ha alegado en la inateria, que es la primera ocac1on que llegan a sus noticias esos ocursos; y finalmente que por estas razones, no tienen necesidad de liti&ar con su Parroco,. no hai fundamento sobre que recaigan sus quexas, m_ se hallan en animo de deducirlas, en este Suoenor Gov1erno.-Siendo esta exposicion, quanto pudiera desear el Cura Lozano para justificar su conducia, no tie~e ya mas a que aspirar, antes bien compadecer a esos m1ser~bles, engañados por su Apoderado el perverso Basiho Robles, contra quie~ protexta 1111 Parte a salvo sus Derechos para dedurnlos segun le convenga.-Caxo. de este s;1puesto, y con la calidad expres~da, _la ¡ustif~cación de V. E. se ha de servir, con aud1enc1a del Senor Fiscal Protector, declarar por concluido este punto: como tambien falsas, calumniosas arb1tranas, y oficiosas las quexas que Basilio Robles, tomandose la v~, del comun ha elevado a esta Superioridad contra 1111 Parte, .Y mandar que para su resguardo se le expida tesbmomo del Superior Despacho de dies Y ocho de N?v1en:~re ultimo, de ]as diligencias, practicadas a :u co¡.tmyac1 de este F.scrito, de la respuesta del Senor 1sca YA Superior Decreto.que l! todo recayes~: Po~ intJo.é E. suplico provea com? pido etc. L1cen~!ª o os . ría Espino.-fuan Mana de Cervantes .- • . l "Decreto. Mexico, Diciembre qumce de mil oc ,o. cientos siete.-AI Señor Fiscal Prote~tor con los ante· cedentes.-Rubricado de su Excelencia.-; . 5e- Parecer del Señor Fiscal. Excelenns1mo nor. MINl5TE.RIO OE .. ~ID - r -- - :t¡V Ma· NO DEJE USTED DE PEDIR HOY MISMO ESTE ALMANAQUE A UNIVERSITARJ A JI ' testaron conformes que ninguno tenían, y que todo \11, bía sido invento de su Apoderado : lo qua! desde luego acrisolada la conducta de este Parroco mayormente quando aun los mismos Yndios díscolos recomienda, su conducta que es la mayor prueba que puede da198 de su arre~lo : por lo que V. E. de0 brsndo iniush," calumniosas las acusaciones de los Yndios, y que el Cutt no ha dado merito para ellas p0drá al mismo tiempo mandar se imponga perpetuo silencio en el asunto, y se le franquée el testimonio que pide en su anterior escrito para su resguardo, y satisfacci~n. Esto le pare~. al Fiscal, pero V. E. resolverá lo m~s confo~me. Mex1co v Diciembre veinte y dos de mil ochocientos siete.Robledo.-". uxalapa veinte V qu~tro ele Friern rl,,. mi} ochoriPn,, tos ocho.-Como pide el Señor Fiscal Protector.-Rubricado de su Excelencia.-F.n México a once de Febrero de ochocientgs ocho presentes en sus Bancos el Solicitador Don Joaquín Perez Cavilan v Pro~urador Cer. vantes les hice saber el antecedente Supenor Decreto, de que entendidos Dixeron: lo oyen v lo firmaron.Cervantes.-Gavi1án.-fosé Arm6n Mateos.-". Concuerda con sus originales que querlan en el F.xpediente respectivo y oficio de Sul?erior Goviemo y Guerra de mi cargo, a que me remito. Y para que conste donde convenga doi el presente en virtud de lo mandado en Superior Decreto ·que ;mtecede. México trece de Febrero de mil ochocientos ocho. fosé Ignacio Negreiros y Soria. Corregidor, Ilav en esta colección un tomito enC\tadernado_OOI Juan A.· Arauio, v eu el que aoarecen vanos versos 11119trados con grabados. Uno de los versos es el soneto que dice: PBOSA APBISA . ; por ALFREDO CARDONA PEfilA S E me acerca Florentino Tomer y me dice: "¿Usted cree que un estro puede cubrir una tumba?"... "¿Cómo es eso?", le digo asombrado ... y Torner me mostró los dos primeros ver¡os del famoso poema de Luis Fernández Ardavín dedicado a Rubén Darío, el cual aparece en no pocos libros antológicos del vate de Nicaragua ... y leo: "Una siri11ga y un tirso y un estro / cubren la tumba del alto maestro" ... etcétera. ¡Pues mire no más! Ardavín hizo del estro una cosa ~oncreta, algo como una siringa y un tirso, y lo colocó muy fácilmente sobre la tumba de Rubén ... tumba que por otra parte es d~ un gusto pésimo, allá en la ciudad de León de los dictadores, pues tiene "dos leones de botica", como decía Neruda, y unos horripilantes adornos blancos ... el estro no puede colocarse en ninguna parte por ser algo etéreo, diríamos, algo como una actitud, ur\a "capacidad de arder", pero el sitio menos indicado para colocarse es una tumba, o si se deposita en ella es para hacer surrealismo, algo que no conoció el señor Ardavín ... " º¡Poetas, a estudiar!,,, como gritó alguna vez Azorín ... pero fuimos a1 diccionario y nos encontramos con que estro es -¡asombraos!- la larva de un insecto díptero "provista de trompa y dos ganchos córneos. Sus diferentes especies viven parásitas sobre el buey, el caballo y otros mamíferos". . . de donde resulta que Ardavín Mpositó sobre la tumba del gran Da río nada menos que una larva ... pero seguimos investigando y resnlta que según el calepino, estro significa también "ricino", es decir, una planta euforbiácea de cuya semilla se extrae un aceite purgante ... y esto ya es algo increíble, pero si nos atenemos a lo que dice el diccionario, Ardavín quiso purgar los restos inmortales de Rubén Da río ... pero Alejandro Finisterre, cuyo • verdadero nombre es Alejandro Campos de Ramírez, es un poeta español que reside habitualmente en París y edita una revista de poesía en Londres . .. Finisterre, que es miembro de la Sociedad de Autores y Compositores de Francia, es director de la revista de poesía mundial "Ecuador", y fui l1asta la ciudad de Quito para fundarla ... dicha· revista se publica desde 1952 y tiene núuPídeme de mi mismo el T1emoo Cuenta; meros dedicados a la poesía ecuatoriana, ·guatemalteca, uruguaya y española ... hemos visto alSi a darla voy, la Cuenta pide Tiem!)(), gunos, y nos han parecido de gran selección y buen gusto ... lo importante es que Finisterre Que quien gast6 sin Cuenta tanto Tiempo, publicará en breve un número titulado "Poesía en México", en donde se recogen tr~bajos de los Cc\mo dará sin Tiemoo tanta Cuenta? TODA El IUI IIE ISTEI tDIEII El n IOMfNTI mejores poetas mexicanos, hispanoamericanos y españoles residentes en nuestro país (son algo Tomar no quiere e1 Tiempo, Tiemno en Cuenta ll DDE IUS U NECESITE, lllUCENlNDDll El 11 más de setenta) y con un número aproximado de 200 páginas ... acerca de este joven animador Porque 1a Cuenta no se liizo en Tiempo;_ TINICI IE ISIESTD·CEMENTI EUREKA de las letras mundiales (tiene 38 afios) hay que decir que también escribe poesía, una poesía Que el Tiempo recibiera en Cue~ta el Tiempo, suelta y desenfadada que practica la maldición v la mala palabra de los muelles, pero con gran ...- ECDNOIIII El SI PRECII Si en la Cuenta del Tiempo hub1er1 _T1emoo sentido de intención, y además, que la famosa Tamara Toumanova estrenó su primer ballet titu¿Pué Cuenta ha de bastar a tanto Tiempo? v IE FICIL INSTIUCIII lado "Del amor y de la muerte", que ·alcanzó un éxito inusitado en el gran teatro de Montecar¿Qué Tiempo ha de hast~r a tanta Cuenta7 ., DURICION ETERNA Jo, en París ... pero José María Luis Mora, Va\entín Gómez Farías, Juan B. Morales y FrancisQue a quien sin cuenta vive falta Tiempo, ., PIDnCCION IISOLITI El UILUIU CIIA co Zarco (dentro del capítulo "El pensamiento yy la acción"), y •demás Leandro Valle, Santos Y estov sin tener Tiempo y tener C~1enta, Degollado, Ignacio Zaragoza, y Jesús González Ortega (dentro del capítulo "Los civiles empm'ían .,SIN PIDBLEIIS DE DXIDICIOI Sahiendo que he de dar Cuenta del Tiempo. la espacia), y por último Juan Alvarez, Ignacio Comonfort, Melchor Ocampo y Miguel Lerdo y ha de llegar el Tiempo de la Cuenta". .EtJT•c: -REK•T•11NoA •·•· ,..,_ _ ,_ de Tejada (dentro del capítulo "Los reformistas llegan al poder") son estudiacfos en forma apa• &AAIMA LA IUIKA sionada y certera por Daniel Moreno, joven y ya maduro escritor de la historia, conocedor de 1 las vidas políticas mexicanas, que nos envía este sabio y enjundioso tratado de aciones ejemplaSe advierte que Lo,.ano tenía especial dedicaci6fl - - .ú 7 PTL TaLEPONO • · -·M -N'T-V' las niatemáticas, pues aparece entre s~s p~¡,eles un roa- - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - res. . . con pleno conocimiento de sus posibilidades como escritor, que implica el de los límites, pa topográfico de los lugares que habia visitado. Daniel Moreno traza con vigor el cuadro de una época. . . y hemos recibido el último número 1 de la revista "Metáfora". . . trae artículos y notas ágiles, y varios poemas firmados por A. Silva ---· Villalobos, Antonio Galván Corona, Ali<:ia Delaval y Raúl Gómez Valle . .. como siempre, el 11 ..... IN LA· uPUILIC.4 a HColofón" es sabroso y agresivo, iconoclasta y gritón .. , y aquí terminamos con el tradicional.,, ¡Salud! - --------------- (VIENE DE LA PAGINA $) EL RENACIMIENTO to genio, superó a todas las cosas. Testigo de los dolores que la guerra desencadenaba a su alrededor mostraba su indigna• ' ción constantemente contra la locura ele las batallas, Leonardo de Vinci es uno de los hombres que mas honor han dado a la humanidad. El espíritu de Miguel Angel fué tan agitado como sereno el de Leonardo. Es el más grande de los estatuarios y supo das al mármol la emoción, el pensamiento y la fuerza". El Renacimiento marca un momento definitivo en la cultura de la humanidad con la invención de la imprenta. El pen• samiento se divulga, se popula• riza: la ciencia, la literatura, la historia, la poesía, no son ya un privilegio de pocas personas, los frailes celosos de su saber no guardarán ya en sus conventos los palimpsestos, los incunables y los gruesos pergaminos, ahora la idea estará al alcance de todos, y la ilustración formará Rafael Samio Je Urbino nuevas sociedades y abarcará nuevas inquietudes. Fué en tuales, lo mismo la revolución qüe fué en esta época, cuando Maguncia ciudad alemana en religiosa de Martín Lutero que nn iluminado, tnpulando fcl. donde un hombre realizó este la francesa. gil carabela y perdido en b indescubrimiento. Desde entonNo ha habido uua época más mensidad de los mares, deseo• ces el mundo inarchará sobre fecunda para el arte. brió un nuevo mundo que aclas páginas· dé lóS libros, todas El renacimiento nos ha herr• tualmente es la esperanza de la las revoluciones serán de -intelee- dad o Sil-- obra y oo. olvidemos humanidad. . •• •• PRECIO $1O.00 1 POR EJEMPLAR • • •• 1 1 MAS DE 850 PAGINAS 1 Al PREYISION y SEGURIDAD IDITOltl d 414 Monterroy,N,l, • Aparta o . •vate Postal, Cheque) la cantidad. de: !avío a ustedes anexo en _(Giro o 't'rmt a vuelta de torreo--t)tffl• $ - - - para qut tt sanan rtm1 ' PREVISION y SEGURIDAD, piares de la edición 1957 del almanaque Apellido_:=:__-----:-:-,-:-,__~---_-_-_-_-: Estado• Nombro y Dlrteción txacta:- Poblaci6n:---------- HARBINSON WALKER-FLIR, S. A. Calle .San Nicol6s de los Garzas, al norte. ·v,.. º''º"'••tlon m,.r,.... •l Hrticio de ,u lao1or • , 1 ,,. ü/en,o de •• ecoao111f• dfe • dfa me}t:r calidad. • • ••Jo, preci• SALINA~,2 OOIA IATl•ACCI �i-i-4 ~~..a .. !1-~--...... "'" ~~= •. . • ,. • • ~ •:•••;•: :.~:- =~! ~t?. .-,C::!il .:: =~;: -;:: ,.-ig q • • • ; ~ ::• ... • s-•- ~¡s'.i!7,~~5·0. -o-~:::3 e,o,."'.,\"s»..,,n -· - 3 ;;i - 1»' ;- 1 ·- ~~~ .... f. ::0 ....._ Z - > :!.><"' ..¡u,o-.. -- ... = '" '" "'• .... ,,. ~ ~z e: ::0-ºº m "~e~-!'i z r- ... tot ""i .;:¡ t<!l: l ,- . n - Jt ~ r~r a· B~ i-i 3:: ~lid~ 5 ~ ;; > o o . 3 ~ : 1 z ff.~n~.-§·-~ o..~.";!¡ 'll e::::::.?.'>"'>..,, z H n ¡;; r ~ ~ " · ~ ~ooººo~~p~ t:11 ,• -· O ...,. ::. .f!: J ~ W> r f~ 'l i" ll >i" .?.' <'" ;¡- ~ r~ .?.' \" ·¡ V> tri :<I -zo ..,, ," s:: m 1') n ::o ►~ r.,, ,a "' 3:: m ;: - O --• 8. 1:11" fg~O""J"il l""I i,"""º ~ e.. Q ""'I c.. 0,.,..l'tl ~JD C. 0-, ~l ~ o• g C.. ,¡;_i:-,8, "o.,r> ~...: o ,;;¡ e o '& ,"'1 o.. o ""'I ~ i ! o= "'º ___ , L., - J l , !>) L.· a ª flJ -:. llt • <A ~ m • • .,. _______________________ ., ~. . , -· - O, - · ,... (:¡:, ~ > ~ o.: ~, "tl,....o j ~~-~196~~~~ o~ -o. e,.,, o lt''O "'a-.,_,:=! --trj::I· :n l'I> !ti ~on,~., ,.3~na~~ "' - ~ :;·. n '·"~3'!1.~8~ª-~;.-~•3 ■ -•ª ~e::, a~•~s,.e,-• ■ g,.!" _n,~a .... :Í•.., si-• o'< ;s: ~ i -g - o e ~ a,. I» ::.. l'I> I» ~ -·o-o :, I» ; o ¡; 5e ..;. ~ 'O ~•,,"' >~ "'~ ~ :.:::~ · -◄ -"'~'":?,•;;·;!,• , .. g, ¡¡:i.i~ =-"'· sn~a2-· 0-1¡-8 .. 3•~-·a :-.·-<~::4~a ... ?!!~-c: 3!!.11c:"P'-·~•,.~030 "'ª"''◄ .g g, ;;· ■ ··o..8-g,~:?.~o;. ■•-; ¡¡:;,'!1.<»'"~-!'!: -!a,fe:J:i¼o.':-g.~~ .-oo-••• •~ _ ~ ·m• • 3~ ~~ 1» <» ■~•"• n•~- ª ■ 0 ■ <» .,_gg._~~g~¡;,:: ~c-~0-3';·~•1:c.2 .• :c.¡;~~.;¡;¡ ¡;2~n,s3;.~- ~·3 O • • ,tt>,l»1l»f» l'l>::11'1>?, . ~ , , 1 , O.:n-:::i, 1 , 1 , < 1 1 0 , r t o 9 - l l l 1 0 1 ' < .... "(511::S1!»Ch1C:í'. I» n~n -·~ -~-- ~n n.,, e• I') '".,/:1 'O --:: "1 0 . rn :=o -oz :: O e: 3:, -¡;,'n 5·1» o:, Q. a:o - "' M ~ l'I> Q. rTI ¡o..i5 ..¡ ,-, (1) ,w i. ■ ."-a:?. ~~a V' -t::ia"'Og "'-<: .,.. l>l =~-• ~~n<»lJ-E''<»i.,_i;.1f!I"'-¡ oa-~=~o 0 .. ,.-•~ i:.; !!. .... :,:, en ·rn : ~ ~... ,-¡--< ~ ~ ~ O~-...,. ~ ... •• í3- ~ ("'\:e ....._ t"'"' ~~ 3,.,, ;2! g ~ a :, ;.: .; ,-g. ...... o o r ..':" c.. !!. _,,,, : "tl ::r o ... r.'\ ,-, o 0 C.. '"' • O n '!"n t"'"' o t; "' en r> ~ g ·:a::;a. • . ..... J> ~. ~ e,:!":~~¡ re -z< ~ ... oz.... "' 1 ~~ ~ ~~ - n 3: e: • o ;;¡ -· • "' :i -· a, - 0 g:: ~ ~ '°' -_.. -..., oP '-:l '"' •~-~-~u - 00 'if"º!<'.'~¡pnr;:¡O'¡i¡fil:C o:"tr1z·"' o.. ~ ~..,¡S ¡; ·¡ ~S r~c::í;J:l~'.1 0 f :=j ;~· R t" ~ a 1l' R- o o~ 3: 0 ~ o.?.- ~ :e ~: 3: ~ S' ~... _.. ... ,.;. rí º:a e:; "'~•;o, B. - s..'° o n, ~ "" -..-... -a 2' 11> !' ,e, 0 Q O - ::, ID C: i; < ,....°'< rv . ' ID ,.... O.,::, ~ ...,,g g· ;- - C: ÍD I» O 't:I 8';:, ::S C: ::S 00 ~ ,... u~<»'-'·"'g"~-~~• a~i~~.i!~¡;i3''.'ó'i!l~•g, Ó:nil-~--~[[~g:¡;g.g¡i,;&.Ji[•5 3 ~;;¡_:,..?-.,_is3,.liil;:l:; >-lo g,o. ª-~g,:.,}~E&[ii[~~ ¡;;¡-2"~ g.~ g,E 2ª-g ta'.ii~~ e§'~~:[~~-~~¡:::; ;·i ~~%?; ~g,~, ~'.'.'. ¡,i :ici -.. tfl,. F? ~ m ,... m "'n -· ~ 9 = "tl -o..>::, C.'0 o..::, tn'0 "1 "'I 0.."1:J'Q a' o,., -1» n <n n n n tDJ:I o.O-tll ,...(JQ - u i -rn - , ___ ~ ~•o~<»<> ■ tD•.~=0~<><>5•c• - ■ 0 a<»ª5S5 '=-'Q.ln •<>•~a<>~1cao•~~c= ■ o<»&,<> o. _..,.,~v. e: .. ooo-.._ :i~O ~<'"1c.ae."'s:;·ñ·~ag;;5.o_a,:,:,::i>~-::! ro¡.g~,;,~.g,.,.:.-¡3~ -o.. ;- I» ;:;::?..o :l ... o, ::i -· o I» :, ~ ,:;, "C o, ... o. "' . -· SIi ?',., 'O o.. -· I» ,.,, -R•--"' ·-~~-01r,."'o~•o.~:.c ■ l1si'" O · :::tDOl':lto tD;.c:r.~ -,a_o, ~~~~~!~~~~~~0--i?::0~~~~9~~5~~ º ,_ ¡:; o.....-- "' L, z o· c..o'" i:l.,.Jlca.,.•u,C"' 8 VloQ O tn f;•• ~ ~: "'"_8 >ñ ~!: "!t1,-.,: ~g >~ Zñ:o;.r~ Q. i; r n -e s· K Z ! ,.o ~O -:;j r tll i:::tt¡.., ;::o e:! ~ ~ o' ~ <: ; tL-:cc - a> 0s;. < :, s s: ' ¡,; ► ~ o~ ~ t- 11> 2': 1 o n o ~ o -,, r- J> P o:, :=o >? >t:, - ~ ti' ;- ..i'" ¡¡~ • o ~ ~ •t:1-:.:!:!.;,¡ ¡. ,... -P ._ -n :í'o""' f i ~~¡ s:i ~ ,,. .... o "◄gi; "'"'"~◄:,,• .., ¡ :::n e ~,.. em g:, m -< \1# !" . · r:i ~;;: 0 ...., • ¡;~ . ¡¡ g>c.;:.' Mº'. - - n- • CD .n"' o-.. - O " ~ ai. °' ;.'"~•;[as~ ::o o.- e -~oa..:¡;-'"i ag. eis" . . . ~'i' ~~ O "' o (,11 o O .. a 11> tt - ~ z n ~·º'" ~ )< ffl n n ,,. z 3 tD § ... -· m !!!. ,;1¡É>·;-;:?. i ;l i;,'g:.! g ; :l & ;: J> e: t:J .. [a::!. -e i.. i i¡; ~ e, "' .-...¡ .,, ~ o ·"' §'g·;_~.:tª* m ~ r• ----·=-· •·-- ¡,; _g ~ n & ~"gª.5f]'" ► ;;[~§:-tre-i 3:: e: •~ .-=-·=. -·=•==-=· :-:;?.¡~ -~=•:.. s om n,- rn z - &-~-"' ¡¡ ~-~ ~ ■ •;·1'"1 ;.;. .- !» ,., ;.'5' • 1» • - "-•~~ 1 1 ~~:!:'l:!o.:'lt:;;.1111 11'1>101 ¡, ;;·, ;,; ~ e, > ._.. • �VIDA UNIVERSIT 14 l DEPOR TILA NDIA (LA MARCHA DEL TIEMPO NUEVA YOllK fcb~ro de 1957 .-Midc.ey Ma~tlc firmó • día 4 su contrato ' J"gar con el c.on toda ¡orma l'd t ad .,,. ,,~ 1()() lot Yanquis en la temporada 1957 con un suclJo de fu;'rou d61arcs Lo, términos exactos dc su contr.ato no da(MI ·• coóoetr. Solamente dos gnncks. peloteros entre los ndcs bateadores han recibido amt1dad~ mayores, cllos~cron Joe Dimaggio con 100,: ~6t~esd; :::tl~u;~ con 80 000 por una tcmponida. la tem~n.da 19.,;6 fue: , !'('Cor • B!''UZ i;~ jonron«, porccnta1c .353 • MILAN Italia febrero de 1957.- EI italiano Duilio_ ~¡ :mpeón. Eur~pt de ~ ligero venció por d~l1f1~ • dÓll al español Bobby Jlos. La prln fue parada • la :1ltura del quinto epi$0dio. Fn Nun-a Yoric, ti cub:rno haac Loprt le pn.ó un1 decisión unánime y Yam1 B.thamaa ea Pleitv qttt tt c:onctrtó a din: epi..odios. de • • • • BUENOS AlllES. febrero de 1957. - FJ matutino "El Cl.arín" ba publicado una nota en 11 cual se a\Ombran bs dcdaNcioocs del manaccr Pancho J.osalcs, m la_s cua es al m&lic.o que atendió ti me1dcano Memo Diez, que :u:,res& • ,a patria ,in haber l()Jl'l'ado discutir a Pascual pérez el Campeonato Mundial dt Pelo MMCa, Las dtc,l:aacioncs 4e Rosales fueron: "Vengo c.omplet:a~ente d,s. pstade porqÜc lo (lllC h:aa hecho en Ar¡enuna es u.na te IUCll maniobra." 15 lELDEPOBTE EN EL DEPORTE MUNDIAL). ' por Humberto FLORES ESPINOSA n...._ e ll!O DE JANEIRO, Bma, febrero de _19';7.-Et de Hungría, venció :al Flamin;~ a peur dd aaobiaa1t Cllw MlPntNL"' la Universidad de que está haciendo, por anotac1on de tres gol~ 1 dN. .... O Nue-wo León no cuente con kas anotd el gol del gane a lo~ 14 minuto, del ...._ un peNOMl espeeialiutlo tiempo. La temn,entura alcan7Ó • subir huta 14 • dlrifdr tas at>livldadPS df'por~• la marca mií.s :ilta que rtjti\tr:a la historia dd fad,e¡ _, .,.. dtntrn y fuera df' 1u1 Hm1• Id rf!tm1ianti1P1' nun«"A. te podrá . . ., cr-. • NFWARK, Nueva JeN"y, febrero de 1957.-El a-caa. peón mundial dt J)C)O wdter, Kid Gavilán, fflibié • adr. l:anto para sus ,~~tos que dti>trá hacer psri la pc1ca qll sostendrá el 26 df'I presente contr:a Vincr Martitlm, tlt h, tenon. Ga\ilán se encuentra en su pait, Cuba y ~ estar en t'\la ciudad pan em(lttar sus mtrua · IN 111 pró1dm1 stmana . ••• E drl Medicina que dirigió ol futuro abogado Héctor Rodrig\te'S u. conM-guido ganar el campeonato de Ba.squetbol Crus de Malta eR Segunda Fue...., tpte(laftdo invicto en 1~ ru~a de flnattflM eon cinco v1clor1as, La actuación de este conjun-• ha sido perfecta ya que logl'll pasar a finales con facilidad y habiei..tlo adquirido su mix1mo acoplamiento consiguieron venoer prlmere a UniveTSldad por r.a I UN PRODUCTO Dt 511 a 38. lu segundo encuentro a RYTSA por 54 a 18. Su ter<er victima lue el equipo Florespl por ti • f!, acabarol\ con el THE DOUBLE COLA.CD. TENNESSE! ! , UN wrr nada f'ftttivo ni 1u DP,-namentn Dt"Portivo laborará _.,.olf'dPbe, Et dimo df' tomar tn «"Uf"nfa no 8 ¡,..mprf' f'~tan\n la.,. ro: romo ~ f'n<'ue-ntran ahora, a.ttrtidumbre y vat'ila<':ión por 11et1olf'r, fnlta df' t'oordin~t'ión de • MADRID, febrero de 19'>7.-Los rtsultado, de sesión del futbol español de Primcn Dirisiáa ~ cado bastante las cosas, puc:.to que dcsc,ués dr ma primera jornada el lídtt Retl Madrid k ha nuevo peliwoso 1>crse~idor, el Bamlona cea " die contaba. FJ Real M:adrid IIM'a :\O puatOI J lon:a 27. El :ahort pt1ntero perdió el d9m.latt Atlitico de Madrid por 2.0, mientras el nha una valiof.a victoria aobrt el Adttice lit f/t tivid!Mlt>IJ, p,c-.a"'8. att>n<'1Ón pu. 'ó n d e Uarla, nolA. orK&mZM"1 flnM'OI interiores, en una pala.In no hay nftda de nada. NM asalta la pregunta lndi~rpta: ¿Porqué n~ mortificamos tanto ante 911a situación que parece lrre.. D1ediabJe. 2-0. Ba nuestra positlón de <"roni!ique no no~ permite QUE>dar tndifettnte~ ante lo que debe y ao ~ ha heC'h0, ante lo que ya riamos considerar que ha blado y no se ha logrado, en palabra ante la negativa • ab!oluta de acción. MEDICINA SE CORONA EN BASQUETBOL DE 2a. FUE L quinteto de la Facultad en la VIDA _J equipo de la Famo~a por 51 a cerra y José V. Agullar 24 y cerraron ron Tigres de la de los que mejor aetuuoe. pletaron el equipo loa Universidad al ~n de 43 a 3.5. César TIJ•rina. Juaa llGIIII Las,, anotaciones colocan a los futuros médiros con un ~aldo fa- Mario Garza Salinas. vorable de 246 en los cinco enTf'nem&iJ un f'jemplo que El estado final tlel cuentro.~ que les promPd.ian 49 nato de basquetbol Cnll .. alta a la vilta. el ú.l:HM!o puntos. Los tantos en contra ~42 ta en Segunda F11ena fllt: puado nada mPnOI babia para promediar 28. Su supe,r10-11U1ariadoe t1if"te o CK"ho partidos, ridad queda manfiiesta en. esos F,quipoo ffalel'fla u1tNffl4 Mhf'r l'Uántot 0.,. Pt. ...._. te ~tttuaron ! Pu" la datos. 1IMCa fll bit>n eencilla ¡lJNO! El mejor canaslero del equipo Medicina • ,.. -··· 5 1 fue Refugio Salazar que anotó Tigres Unl • - ..... 4 1 ¡QH pareee indiear ello! Que 61 puntos, 12 punt?5 de prome-- Famosa ........... 1 1 Dfpartamento Deportivo e no dio por partido, Raul Roe! Y Ge- Florospl , , •••• , • • 1 t ñJ6 a loe Nmjunto. participanrardo GonzAlez le siguieron en• Men )09 NJulpot 4ue, no tre los de mejor punteria, ade- U. de N , L. ....... 1 t - ,Le-..,. a la eita ne tiNtNI más David Par.<ons, José A. Be· RYTSA .. • ;o,•---•• 1 f . _ mfnimo lnterá por eon,. petir en torneo, Jntra•univenttarios y ello es nntjo fiel de la falta de fomento a que han sido sometidos nuewtros t- s t udiantfll dffde la.r~o tif'mPo atrá.s. ;.De qui«tn es la culpa.f No delN>mM M'ñalar nombre,. ea por h~ indiferen<'ia de murhu pc-r- sonas que nunca han lf."ntido <'.a.riño por deportf', que ven con ma:rnr Aimpatia otra., M'tividadrs y Mi han olvfflado de Ju actividadPs fisi«"&i qne Mtn tan im .. portantf'JJ <'omo Isa culturales. ¿Porqué no ~ ha bu,cado remedio para esta situación tan absurda? ¿}~erá más importante la inactividad que ~ nota por el momento en Ja~ actividades deporHva.~ que.. un hlt>n organizado programa anual de eventos deportivos? CUATRO COMPITE LA U N I V ER S I D AD EN EL CA M P EO NATO MUNICIPAL DE B AS QUE T BOL DE SEGUNDA FUERZA T RES conjunto!i ha inscrito la Universidad de Nuevo LeóiJ en el Campeonato Municipal de Ba.c.:;quetbol de Segunda Fuerza. EsO!fi conjuntos nevarán los nombres de Universidad de Nuevo León. Tigres de Ja Universidad e JngE-nierfa, El equipo Universidad es una ~le<'ción i-;umamente potente, en ~us filas forman Ja bnse el quinteto Medlrina campeón del tor• neo Cruz de Malta y el total de sus elementos son: .Tesé A. Becerra, Gerardo Gonzá.le:r., Refugio Sal a 1 ar, Raúl RoeJ, José V. Aguilar, DaYid Parsons, Jaime Aguilera, Juan Pablo Dominm.itz, Hugo González, JuJio Alcalá y Jorge Gonzáltz. Tigre!', de la l'ni\'PT~idad' M otro potente gruro uni\·ersltario en. cuyas filac.:; militarán e,<.tos valioros elemtntos: Ellas Uribe, Ramiro Luna, MiguE'l Salazar, Enrique A y a 1 a 1 FPrnando Salgado, Mario Peña. Francisco Gutiérrez, Angel Dorningun, (}.;car Díaz, A n t o n I o Guzmán, Ceferlno Valdés y Al- ' que ins<'ribió el lkf'nciarlo J<'sll!I TrPviño del cual se desconoce el nombre, fredo 1Garza C. Y vale la pena de-cir que el Ingenierla tampoco es un ronjunto débil, artuarán por esé equi po Ramón Ca~trillón, Rob e r to Martín€',z, Carlos Guerrero, Josi L. Hernández, ErnPsto Ro j a s, Sergio Pérn, J()<1.é DPUtl:ich, Eml• Jío G. Duqu~. ,T. Barrrt!'{án . Mario Letayf, Roberto R Rodrig11Pz y irnoldo Rodrhrnez. F.1 rE'sto de los conjunto~ fnsrritos en el Municipal de BMquethol Que ~e t'fectunrá f."n la <'ancha del Circulo alguno'ct mur bien preparados, son de tanta raf Pgorfa quP hAC'P ~n~ar ese tornf'0 ~ E' r A. brillfmtlsimo, los nombr~ de e,c.:;os qulntPt~ son: TE'<'n0lóP-ico, Franco Me-xicano, MPjorrito~. Virreye!',. Blanco~ del Tec, Renegados y otro equipo Empate en Futbol 4 L f>QUipo Juvenil de la Universidad de N u e v o LPón consiguió el domin .. go pasado un Pmpate ante la oncena de la Onlonia A<'Pro, en partido dPntro de la Liga Oficial de futhol. El partido resultó sensa<'ional Jo,rrando los golPs del AN>ro Ru .. bén Salinas y Francisro López. l.~ equiJ}O~ de !ulbol de Ja Universidad flp Nu<'vo U'ón en ~egunda y terrt>ra fuerza,;; han seguido <'0SP<'hando triunfos y todo ha<'e espprar que se colo,. quen al finnl del <'ampPonato en los sitio~ d<" honor en sus respectivas categorfas. E Porque qué fácil ~ or,anlzar una tnauguraC'ión haciendo que los deportista~ in~crito!I: se pre!enten 1' él a.'d como animan eon !U bt>lleza y lozania las madrinas de los equl~. En un festejo de apertura en el cual estén dando brillantez nuestras máxima, autoridadei::, pero qué dificfJ es al contrario llevar a feliz término un torneo del eual salgan todo!fi ronttntos y nada empañe el ixito que se pueda lograr con enos. 0 Esta e! 1a situación imperante actualmente, no ! o m o s sabios para poder e-ntender lo que sucede, pero dtst"arlamos que cuanto más pronto se, termine será lo mejor, ese seri nuestro rei:;piro mayor y nuestra mejor aatisfaeción . • DI ¡INDISPENSABLE , . , 1 Para los ln'1enieros, Arquitedos y Construdores . , • 332 P6,.inas Lu:osamente Empastada,. lodo. México dice: PREtnlO AL ESTUDIOSO Para cursar los estudios profcsion,al~s en fo"";a secura y sin preocupa~iones ec_o~om1cas, lo mas práctico es util11.ar el s,s.oo Ejemplar PLAN EDUCACIONAL Ohra de ton4"11ta • • • Snt. rd'ldón am numcrO,U tablar, npecif,acionet y dat• técnicos ... Datot w,brc tohtda, rtm.achcs. ummto t1tmtdo, dL. Dnarmllos sol,n: d mo dd firm, ntractur::il t11 la indnttria de lti ronatracción Pórmul:as, di~eñor, KIUtmciu, codicimtes pstt1 los esfuerzos. de lot .... Silftma, y Sc"idos Téenicot, S. A.. adquirió de la Cít, Fnndidora de Fierro f Actro de Monterrey, S. A., Jo, dcrech01 editoriales de este importantísimo Manul ,_,.. Constructorn, Edición Llmiltlda .•• Pttcio: S 75.00 Ejemplar. Dirii• 1111 pcdidot a: SISTEMAS Y'SERVICIOS TECNICOS, S. A. A,-,udo Pottol 484 Dtl'AltTAMENTO LIJ!RllIA. Matamor01 , G1le1nt1 - - . , , N. L. Mhice. Por qué será que también en Goulburn, Australia como se aprecia en la gráfica, a este grupo de chamacos tomando la bebida que les satisface, como en Monterrey y como en México entero todo mundo a toda. hora y en todas partes toman "Coca-Cola", ¿Por qué será .. , ? Ya viene el 69 Sorteo de la Siembra Cultural •.. Abril 3 15 Solicite iuformes al Banco Capitaliz(ldor de Monterrey, S. A. Escobedo 137 Sur • tT•••• ,.tomado .,.. Apartado 11% 11 Comm6a Nac:, Banco.;,, · fil.,._-- las • '-· 1 p-"- IIIIIICll lt -i. 1 thliu - M,,,lkNI ,.Jw ...., .. 7 ' ._,.--ar • ...... 11 H M"1'ffp•:◄ , Autom6viles 1957 ... Un mill6n de pesos en premios y s61o jugarán treinta mil boletos , .• Pida los suyos, s6lo cuestan ot 601-■-J--- l ~ 1 $50.00 y habrá más oportunidades para usted, �I ' 1 1 ••t < ♦ r . 1, .. }>•·•·••••:•:J ,...•;;~;:~...•,.❖.w • ..... • ",.•.·•·•··w.-,,, •••• SORI EOS DE LA - SIEM■RA\CUL1'UR ...... ,..... '•' '' . ·,•.•,·,• ··· · ••'••······ PRO· CIUDAD UNIVERSITARIA DEL'@NOR.ES'l'EftJJ:JfMl AIRI L 3 82 SORTEOJuL10 3 7R SORTEO ;~··15 · AUTOMOVILES ~ llNMII..L(JN DT Plt;(J~ . rr,J P/:J..L/4Atú'S ! . 15 AUTOMOVILES tJ/l.J Mil t Oftl l>t PIS:(>~ I N 1->lll MIOS. _, - 15 ·AUTOMOVILES IJ/tl ltA/l I '1N Ol INIIO 3·11 81 SORTEO PI \:01 L ,., 1 /J IH MIO~ 15 AUTOMOVILES tn,, l'Alt L ld•I IJI fJI '\.(J\. I N #1Aa A.AlfJ~ l PldC). Sl.tC bo(1.Qfo.c dncdP ,ATRONATO UNIVERSITARIO De N\l!VO IIOM AJ'f.1(). N,,. 4~4 • Tf.'l.. 2-J1.M , MOffl,allY, N. l. Ad1unto •~vio I Uds la .,,ntid,d de$., .. .... ; ..... ¡ ..................... . .......... , . .) de ...... .. ... bo!cto(s) p,11 el ~e,,io 11 "Siembca Cultural'' Pro-Universidad del Norte. OII valor de $ S0.00 oodo uno lo( que supli«> 1 tn11ien a \/Udtl de correo. po,.....,,. Somo• u• • Non1bre ••• ••••••• •••• ; ... , •• , ... . .... ....... .. Dir«ci6tl , . .... ..... .. . . . . . ..... Ttl. .. . . ...... . Ciudad • . ,,, , ,_... ••• ••• •••. EdG. •••• -~•••. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1957 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 6 Número Número de la revista 307 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 6 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1957, Año 6, No 307, Febrero 6 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 06/02/1957 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013067 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cívico Clínica Prosa Renacimiento Teatral Topográfica https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15072/VIDA_UNIVERSITARIA_1957._No._306._Enero._0002013090ocr.pdf a636594028934a9280c561ba2552bba3 PDF Text Text diario 'El Porvenir", de esta ciudad, analiza la labor rrollada hasta ahora por el Patronato Universitario Durante sus cinco ai\os de funcionamiento el Patronato Universitario ha p ere i bid o, a través de disüntos can.ates de ingresos, 5 millones 66 mil 367 pesos 48 centavos. De esa cifra 958 mil 549 pesos corresponden a 1956, año en el que 630 mil 83 pesos fueron obt-enidos en dos sorteos de la Siembra Cultural. Esta cantidad es el resultado de los ingresos en efectivo por cuotas y donativos, que ascienden a un millón 973 mil 341 pesos, 1.tlilidades de cinco sorteos: 2 millones 647 mil 518 pesos; intereses por depós:i-tos a plazo en Instituciones bancarias y finandeduce lo anterior del ba- cieras: 400 mil 225 pesos e in económico dado a conocer gresos por cuotas y pensiones en por et Patronato Universi- el Estacionamiento C o 16 n 1: 54 aeerca del movimiento de mil 551 pesos. El citado estaci o n a m len to .1 actividades realizadas eonsttiuye un canal de ingresos, 1\1 fundación, el 11 de dide cadcter no per"1anente, que bre d• 1950, hasta el 31 de bre de 1956. En dicho ba• es administrado por el Patronase indica que el Patronato to gracias a la cooperación del o 5 millones 66 mil 637 Banco de Méxicó, que ha facili48 centavos, de los cuales tado ese predio de su propiedad 6n 964 mil 291 pesos 93 para que su manejo como esta• vos han sido ya aplicados cion~mlento produzca beneficios destinados a la Universidad de 'l lleneficlo de la Universidad, · un fondo de 2 millo• Nuevo León. Respecto a la aplicación de los 863 mil 121 pesos 17 centafondos del Patronato Universita.Plf& lol mismos fondos. dar a conocer el balance rio se cita la aportación de 556 durante cinco años, mil 922 pesos 67 centavos invertronato informó que, du- tidos en la realización de obras el pasa.do año, se dió es- de ampliación, reparación o tinportancia a la partida acondicionamiento, en los edificios Universitarios, en la cios con que cuenta artualmente rueron apHcados 250 mil pe- la Universidad. El Patronato informa también centavos correspondientes · ración para sueldos de que na aportado 127 mil 400 pede media planta en las sos 28 centavos para la compra preparatorias de la Uni- de mobiliario y equipo destinade Nuevo León, ayuda- dos a diversas dependencias universitarias, siendo las más bene.. lea a estudiantes para -ele estudios, becas á uni- ficiadas 1as facultades de Ciencias Químicas y Odontología y en el país y en el ex. . 1 otros conceptos no la Biblioteca Universitaria. Un capítulo que ha preocupab;nportantes, asignado por el Patronato do particularmente_ al PatronaServicios Universitarios su- to, se agrega, ·ha sido el de unir · ea un cien por ciento a lo sus esfuerzos a los de la Rec• por el mismo concep- toria para acrecentar los tesoros bibliográficos de la Universidad 11 los cuatro años anlerio\n los que esa partida sig- de Nuévo León, hadénd0 estiuna erogación de 219 mil mables aportaciones para la adquisición de fondos bibliográfipeSQS 87 centavos. En el fu.ln.dlca el informe, se con- cos destinados a la Biblioteca prestando especial im- "Alfonso Reyes" y a las biblioela a esa partida, cuya tecas especializadas de las escuese considera como la las o facultades uhiversitarias. En este capítulo, el Patronato • forma más dir::Ha ha ha entregado, para el beneficio do al estudiantado. genérico de la Universidad de Nuevo León y Particular de ca,da uno de sus alumn0s, la canti NA cantidad que asciende r448 mil 668 pesos 17 centavos fue invertida el ~ • por el Patronato isttarlo en edificios, mu~equlpo, bibliotecas, pubh• 1 sueldos y maestros, beatroa servicios, para bene1de la unrversidad de NueComparativamente, di,ontlclad es igual al subsie el Gobierno Federal otor1& MAxlma Casa de E stuy tlgnifica además. e\ 15% presupuestado por el Go0 estatal, en el mismo añ~, el aostenimiento de la Una• 4 4 NENCIA del Dr. ZUBIETA dad de 2'75 mil 412 pesos 13 centavos. Otros dos capttulos importantes corresponden a las partidas de Publicaciones, en las que se han invertido 534,171.73 y Servicios Universitarios, que ha significado una eroge "ión de • . . 470,384.58 en los cinco años. La primera comprende el ·sostenimiento de diversos órganos periodisticos y de divulgación, que constituyen el enlace en t re la vida de la Universidad de Nuevo León y el mundo de la cultura, a.si como el "puente de unión entre los sectores sociales de todo Mé.xico y el esfuerzo que Nuevo León desarrolla en el campo universitario." UNIVERSITARIA SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR H PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEOH lutoriHdo como corrnpo•datd1 de. 2da. Cl11t • la A.dmlahttt.d&a • 4e Moalcrre,, N, L., ti 1, 4e ob,D .• 19'1, ENERO 30 DE 1957 MATAMOROS, 111, ORIENTE MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A~O VI C..... 306 (SIGUE EN LA PAGINA 16) SOLEMNE CLAUSURA DEL QUINTO CONGRESO MATEMATICO MEXICANO Fecunda jornada de trabajo realizaron los delegados al Quinto Congreso Nacional de Matemáti cas, cuyas labores concluyeron el viernes 25 del actual con la aprobación de varias e interesantes ponencias que se presentaron en 1-a últirña sesión plenaria. El resumen de las actividades indica que en total se presentaron 25 trabajos ante las Secciones de Matemáticas Puras y Aplicadas y de Trabajos Diversos. Se dictaron siete conferencias y tres in le resantes ponencias se presentaron en la última sesión plenaria. 4 4 MATEMATICAS PURAS Y APUCADAS Esta Sección estuvo integrada por los señores doctor Roberto VAzquez, como Presidente; Romeo E. Madrigal como Secretario y co• mo Relator el ingeniero Rafael Serna T., quienes al referirse al trabajo realizado informaron lo siguiente: "Las labores Se iniciaron de acuerdo con el programa del Congreso el día 22 del actual a las 9 horas, desarrollándose en la Sala de Conferencias "Profesor Francisco M. Zertuche", de la Univel'sidad de Nuevo León, en el siguiente orden: lo.-El doctor Guillermo Torres presentó el trabajo titulado "Algunos resultados de la Teoría de los Nudos". En este trabajo se consideran las relaciones entre los invarantes de los factores )" del producto de dos nudos. Dado un nudo cuyos inviantes son conocidos, se puede determinar si es. un producto o no lo ·es, utilizando la representación de un nudo por medio de simetrías axiales en el plano hiperbólico. El doctor SalvadoiVega L. preguntó al autor si se podrían aplicar las álgebras conmutativas de PoHgonos completos a los resultados, contestándose que no se examinó ese aspecto. 2o.-El mismo doctor Torres expuso el trabajo del Matemátic_o Samuel Barocio, titulado 11 Notas sobre Singularidades tridimensionales". Construyó un ejemplo en el qµe existe un campo continuo de vectores con una sola singularidad en un punto interior a una esfera en ta cual penetran las trayectorias, y en donde existe una vecindad de la singularidad por la que no pasa ninguna trayectoria. 3o.-El profesor Humberto Cár denas T., expuso el ttabajo del cual es coautor con el doctor Emilio Lluis titulado "Una forma canónica del cociclo de Teichmüller". Consiste en la aplicación de ta teoría de homología de grupos para obtener una gran simplificación en el proceso que se sigue para calcular el cociclo canónico de Teichmüller. 4 4o.-EI doctor Emilio Lluis expuso -el trabajo titulado "Sobre las variedades algebráicas euyu tangentes concurren en un P\lll• to". El autor en este trabajo presentó dos teoremas sobre curvd cuyas tangentes concurren cuando el campo base es de caractert.tica distinta de cero. En el primer teorema se con-cluye que la curva en estas con-diciones debe tener singularidades si la característica es ademAs dt.. ferentes de dos. El Segundo Teorema afirma propiedades del grado de la curva correspondientes a los casos .ea que el punto de concurrencia pertenece o no a la curva. Este úl-- · timo teorema puede generalizal'H a variedades proyectivas. 5o.-El Matemático Gonzalo Zubieta expuso el trabajo titulado "Clases elementales de model01 lógicos definidas sin igualdad", El contenido de este trabajo consiste en la presentación de al• gunas condiciones necesarias y su-licien les para que una clase de estructuras de relaciones de la misma especie, pueda ser definida mediante fórmulas de cálculo fun... cional de primer orden, sin que intervenga el signo de igualdad. Go.-El profesor Humberto Cárdenas presentó el trabajo titula• do ºSobre las extensiones del Grupo". (SIGU! EN LA PAGINA 10) de la Ponencia presentada por el Maestro en Ciencias . 4e la Unive-rsida<I Nacional Autónoma. de Méxioo, Franciseo "1ableta, durante la última sesión plenaria del V Congreso M&-4 Mexicano y en apoyo al aumento de~ snbsid.io a la Univer.. _, Nono León. Dicha. Ponencia fue aprobada Por unanimidad .._ aplausos de los delegados: PONENCIA CONGRESISTAS: emancipación económica de pUeb}o, p re o c u pación ental de los Gobiernos de lución Mexicana, se halla lada a la superación de la tud por medio de educación Y la cultura. Por eso paradójico que la mayode nuestras Universidades ren una vida precaria, por de recursos económicos pa_der la patriótica y elevatsn que desempeñan. ·ente de los propósitos lnlman a este V Congreso Attco Nacional, de contrial progreso cientl!ico en de nuestra Patria, fornenen la provincia el interés ..~udio e investigación de -nclas exactas, vengo a .,,,,,..,,.. a ustedes la aprobaCe las siguientes , ..oluci<>- 1.-Q.ue el V Congresa Matemático Mexicano reconoce la falta de recursos econ9micos que actualmente sufre la Universidad de Nuevo León T le Impide cump1ir su cometido. 2.-Que solicita del Gobierno Federal la asignación de un subsidio para esta Universidad, para que pueda desenvolverse eomo Universidad realmente mo-derna e impulsar la investigación cient[fica tan necesaria al futuro desarrollo industrial de 1 país. 3.-Que recomienda a la lnl• ciativa privada que, en provecho de la nación y el suyo propi0, contribuya eficientemente a sostener esta importante Casa de Estudios. Monterrey, M'. L,, !5 de enero de 1957. ' .FRANOIIIOO ZVBIETA. EL RECTOR DE la Universidad de Nuevo León, ingeniero Roberto Treviño González, clausUJ'a los trabajos del V Congreso Matemático Nll<lional, en representación del gobernador del Estado, licenciado Raúl Rangel Frías. Con él están el doctor AHonso Nápoles Gándara, presidente de la Sociedad Matemática Mexicana y los miembros de la11 Comisione, del Con2reso. �2 , VIDA UNIVERSI • PERJFONEMAS DESDE MEXICO LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON, PROBLEMA NACIONAL E L problema de la Universidad de Nuevo León no es regional, es nacional, como lo es todo asunto que interesa • la capital ele la República. Uno de los más graves problcmas de la capital de México, mucho más grave que el de su hundimiento, t:S el del aumento vertiginoso y peligrosísimo de la población. Ya nnestra capital ha adquirido aspectos de macrocefa lia impresionantes y, con tocia evidencia, peligrosos. En un país como el nuestro, que no pasa de treinta millones de habitantes y que es pobre, el lujo de una capital de cuatro millones de habitantes es intolerable v, po, teicera vez lo afirmamos, peligrosísimo. En esa carreia a la macrocefalia uno de los• lactores que presentan más complicaciones, ~n ser el más importante cuantitativamente, es el de los estudiantes. Esos jóvenes provincianos que se desligan de la patria chica para venir a realizar sus estudios en la capita], agrava el daño. Demuestran en primer lugar una desconfianz.a a menudo injustificada contra esa patria chica ele la cual nunca deberían desligarse, sino ayudar a perfeccionarla, y, en segundo lugar, <;e exponen, de manera casi inevitable, a desterrarse definitivamente de ella, para 'l'Cnir a aumenta, la macrocefalia de la capital nacional y la desaforada competencia que en ella existe en!Ie profesionales, que es otro problema qne va en aumento. Naturalmente que para evitar esa carrera hacía la capital de los estudiantes es necesario mejora, con el ritmo más acelerado que sea posible la calidad de la, univeisidades de provincia. Esto lo entendió muy bien rl pasado régimen, cuando el entonces Presidente, licenciado Alemán, cedió íntegro, para la Universidad del Noroeste, las 300 hectáreas del Campo Militar, a fin de que en ellas se a,;entara v de ellas viviera Ja proyectada, indispensable GRAN Universidad que el norte del país necesita. II.-CONTINUACION DE LO ANTERIOR Dos de los más importantes diarios de Monterrey, "El Tiempo" v "El Poivenir", dan, coincidentes, la voz de alam1a ante la amena1.a de que la cesión de las citadas trescientas hectá,eas ~ea reducida, como parece provectarse, quitándole así a la futura Universidad en proyecto una foente de ,ecursos que podría hacer imposible la realización de la idea o disminuir la magnitud de ella. "El Poiveni," hace obseiva, que el plan, iniciado hace seis años, de engrandecimiento de la Universidad del Noreste, que tenía su base en la cesión del Campo Militar de Monteney, situado en posición impropia va, dado el engranclecimiento de la ciudad, está corriendo peligros graves, porque "los propósitos, a través de seis años de gestiones para hacerlo cristalizar, ban venido en merma y sufriendo modificaciones, que clesvirtí,an por entero no ·sólo la donación de esos terrenos, sino los proyectos para la Ciudad Universitaria". Y agrega, el citado periódico, en su editorial del día 11 de este mes: "¡Qué ocurrió? ¿Quién interfirió tan plausibles intentos? ¿Qué inílT,encias perniciosas mo- dificaron la donación inicial v rcdnieron a menos de la mitad Jo qne ya se co,;sidcrnba patnmon,o de la Univ.ersidad del Noreste y lo ern por decrelo del Ejecutivo? Esto es lo que en vano ,;e explicará al pueblo de Nuevo León, v al norte de la República, y que nadie acabará de entender, porque implica una revisión del concepto de sn cultura y un menosprecio por la educación universifaria. "Con tanta m:ls razón qncclará inexplicable y en desilusión el cercenamiento, porqne antes de la cesión hubo intereses tortuosos nne pretei1dieron vender e] campo militar para fines ilícitos de especulación, como porque de cualquier manera es incuestionable que el campo, si quiere responder a los imperativos modernos ele 1t1 función, 110 puede quedar ubicado en donde se encuentra actnalmente. Sólo intereses impre,.istos en resentimiento con la generosidad v la cultura, pueden haber trabajado para esta mutilación, que habrá de lamentarse no sólo po, el buen sentido de dar a manos llenas para obras de esta naturalez.a, sino porque frustra un patrimonio del que hubiera podido abastecerse a la Universidad del Norte, en ,us menesteres más indispensables de información y de cultura. "Porque si no se donan a la Universidad, ¿pa13 qué sirven unos terrenos ,¡ue ya no son funcionales /.ªra un campo militar, y que tendrán , les o servir para especulaciones que que ar esteri reprensibles, cuando se tenga que ubirnr aqu('l en sitio adecuado, como tendrá que hacerse muy pronto?" Con idéntico pensamiento se expresa el editorialista de "El Tiempo", del cual extractamos estos conceptos: • F'nhetanto, Nuevo León, el noreste, se siente de.silusionado del ,egateo y la incomprensión federal para menesteies tan superioies corno la cultura universitaria, y de que sin razón se le hava cercenado lo que le fué cedido corno patrimonio suyo y para los fines mencionados. "La mutilación no es para la Universidad de Nuevo León sólo, sino para la cultura. 1ncreíble. Incomprensible . .Además de constituir una rectificación injustificada de lo determinado y qrdenado por un Presidente que se preocupó tanto ¡,o, el florecimiento de las universidades. A menos que la Federación ceda lo que cercenó del Campo Militar, a la enseiianza primaria de Nuevo León, para constmir escuelas, bibliotecas infantiles, campos deportivos, jardines de niiios, etcétera. "Eso sería no la justificación de la mntilacibn, sino la explicación. No se explica para afanes Jucrativos y mercenarios de algún o algunos influyentes, que lo ,eclamacin para eso en lo futuro. "La mutilación es una deserción del deber de fomenta, y amplia, la Universidad para provecho del pueblo". Seguramente que las anteriores obseivaciones serán tomadas en la debida y necesaria consideración po, las autoridades. D, "Ultimas Notinas" d, Exctlsior, Mixico, enero 16 d, 1957. Rutas de la Culturi por HOMERO G '• ' A UNIVERSITARIA UALOUIER ohra biogiáfiaÍ lleva consigo un doble riesgo. O bien se ita el autor a relatar los ntecimientos externos, ob, de h vida del personaje, trata ele adentrarse en juego sutil _de los_ motivos scicutes o mconsc1entes, de movimientos Psi e o16gicot fundos. En el primer caso, ,,Ita la obra fría .f inconsisd Al ,te sin interés pío un o. · co'n,o una resef\a de enci.....,iia caso "11'-u . l\n el segundo . riesgo e~ el ele caer en 1!nt~s terprctac,oncs muv su1,¡e 1V por Jo tanto dudosas, de psicología del Pe r s O 11 aje. uv a mCnudo, sohre todo si éscritor tiene una potente oaliclad, grand e será la .. de substituir a ¡ a c,on t,onalidacl del héroe del enbiognífico, ]a propia del SED ·n E VIVIB (A PROPOSITO DE UNA PELICULA) •--:-'.'.""""'.".""-:-:'.''.""'.'.""':"-:-""'.-----.;;..;:;;::%bi•en • f.A dire«;ón de Difu.<ión Cu/- bmo /i'.néne, Pon,•,_ turul dt la U.N .. 4.M., ha organi- ca_c actnces Magdo é,.'; zado ¡m cursillo dt co11/ere11cias rora Walker St qut comprenderá los días rorres• obra .era tod~ "" ;1f!tr• :wo Pondl·enrr.c a la_ última umona de ,,a,ro•¡·¡ I os capilalinos tnero. El nombrt gttJtrol de. es• ""I mto , . ~ •te rurs,·¡¡o e,: B•11 •· ''NCE' CU' , ,,.. 'L DE . /956. Desarrollándobr · ,. TUR n .co t,11 itntt en''"''"•tog,4f t t st tn el Jiguienu orden : 22 de ene- la p;lículo dt nton, ro.-Solvador Novo : TEATRO. 2J GI ¡ R • "''" d, ,,,e,o.- /osé dé la Colmo: C/' ;O>o Nunc, g i, NE. 7A de enero.-Xavier Moysén: va ª. ·ª pantalla """ ! TICAS 75 d Jan¡ poettca_ como l., Jt ARTES p l,. 4S . , en,- NI a pr~m,ada ,. ro._;_Henrique GonztÍle¡ Casano- una , umdad txt~aordis,ri, va: POES/A. 28 dunero.-F.mma- remón y actuamln oc.,. nue/ Carbal/o: FICCION, ENSA- J ¡ ·, d ª "emon e •n ,,.;,.¡, YO Y CRITICA. 29 de enero.- ~ompletamente dts,..ocj Elí d, Cortan: F/LOSOFIA. JO mtervennón de rimo, Je tnero.-Luis Go112óltz )1 Gon- plásliros en la obrll, hllttt • zólez: HISTORIA. l/ de enero.- .<aria la mú.<iro J, /onoo. La . lícula a la que nos refo• Fausto Vega: VID .~ LITERARIA. J, esta a,,entur• ,_ .,,.lliA,,,.pel · . '." ,re ata ne¡o ¡a v,·da de¡ p,n1.A .cola mención de los títulos de Je ob¡etos mna~1mUos Vincent \'an Cogh, por iurstlJJ ronferencias, sugiere ti inte- pronto cobran ,,,J11, ~ nte que sea cae en los do, rés 1 la importancia .nue revi.,tie,pectad,.... • 1' ' 1os. -, . v, d t mas pt · arriha menciona< rán; puts no soJ.amtnte u dará • dr.fltno de htos, 1/Nt Jtl conorer un panorama de ciertos dt- jt rt'ol que po · · parteClosl sucesos dde Partamtnlos littrorios, sino que se mtntos de rrtant 0~.,,,.JlltgoFJ POr una .t V .harú un balunce pormenorizado de R010 ' j 'ó ; vida uC an og I pasan eJ '!n" ta, n •t ~ •fe de nuestros o·¡os de una todo.e las manifestacione1 artÍsJiras matogra/10 paro todos '4l d • re11lh::adas rn el año qut nos aca- h d r aJO 1 nera fragmenta a, sm que S6 an . e.cnaturu ,z • os fi~ta un hilo director que asegu,. ba de preceder. t<1n ,mporl•nte med,o .,¡,, r.. .d d ¡ ¡ · -•·, E 1• .,, st td ,. um a le e .persona1e .tton. 1.cto pr,c t t y• por . parte , asd 'd" erdprel ac,o_nes • 7'\J urstro inquieto actor '! di- to a Si tooo., lo, homb,.¡ · nos estan a as e a ps,cortrtor 11ot1el, Juliún Guajardo, nos ~º· /asada ell •n potm~ ' tan sutil y tan compleja invitó o prurnriar los enJayos dt or · 1pintor pecan por simplistas, una obra en la que cumplt sus - •.¡ a manera de los autores de la dos aJpiraáones: lo de actor -y • ' lrab• de •partm • íCJJla. Jlollvwood nunca ha en t.cte caJO--- la de a.ci'fttntt dt mo de las Obras Co,.pl,t,¡i, el baluarte de los matices director. La obra tn cuestión ts fonso R,yu en la Co/mi6,, una pitza dramática de H'illiam Merinmas del Fondo ¡, cológicos y no es de extra• que la película mencionaAffhi'hald, basada tn un relato de Económica. F./ ,o1,,.,., ,/ mas abulldo1n1e d, los sea pobre desde este punto Henry James, la cual llevo por tivista . Sin embargo, sin satulo: LAS EXTR. IÑ.1S CRT.1TU- cados, comprrndt los irts. sar las capacidades ,ecep, RAS. LA obra pertenece al géne• Simpatías .v Difmocias, "ayerag:e american pu,, ro del suspense, cu.va mús próxi• camino.r, Reloj dt Sol 1 . !, a, pe ,cula demuestra un mo an1eceden1, ha .<ido: EL C,4SO adicionales. Ya tie,in les e 'esfuerzo simpatía para lma de DE LA MUJER ASESINAD/TA. de la obra de Reyts, 62f,_ un a cuyos problemas ha La obra nos hizo recordar un po- más para conlinu1Zr n ,. n6n que prqporcio .. ¡. a a tanto de los que aca• cola pitza teatral dt Prie.ctlty H ,1 n generalmente la atención LLEGADO UN INSPECTOR, gran humanista. hombre norteamericano. s,n embargo esta ,Htima no es sino un pálido refle¡o d, la prime• F./ crítico 1 potM El primer error es el de liaher ra, que hart manltntr la atención Jtco Raúl Ll")'VIZ us 'd o para representar al pindeI especiador ,n 10d0 .<u d~sa- hermoso poem• Dn <1_g, holandés al actor Kirk Dourrollo. La obra s, estrena por pri- CuauhtJmoc, pub/ic.Jo 'r' N mero vez en A-Uxico el día 23 de lección los presenta f!I. . · . ? es que critiquemos su los corrientes ba¡o la direcn'6n d, /uan /osé Amoú. l!t ti cton, muv digna de elogios, , d J d I dtsconocíamos, •os A. t.aron in~lusive de compol o.re ' · Acwe.<, mand ,n _le un rostro inspicindc,sc e11 ., e Zo ·1' una txcelentt in.Uf'IWt repa.-to: l 111"'" ua¡ai· 0 , - 'ª ,.. de los autorretratos de Van :::0 f'º· e,..,. m~r~"~ ~~~po?!r!!CHRISTIAN BRUNET sugiera una explicación de este repentino cambio. F.l error es que si realmente Van Gogh deseaba hacer el bien. comunicarse con sus semejantes, acercarse a ellos, compartir su~ vidas, sus miserias y sus angustias, era, por naturalc1a, incapaz de hacerlo. Retraído. ensimismado, comido por una timidez patológica, ta,tamudeando, le e.staha imposible entrar en contacto con sus semejantes.,,. °' VINCENT VAN GOGll.-L, orles,ana.-Colecri6n Lewisohn. N11eva Yort, t.AS BURLAS VERAS 107. Los Escollos de la Novela por ALFONSO REYES E N lah,"o~ ie Tules Romains, r.ecogí una t1ez este conse¡o: -Lo primero, para el que preienda escribir una nwtla, es ~manciparse de toda prtocupación histón·• c11 o biográfica, evitar que la gravitadón de la reali~ dad le im¡,ida volar a sus anchas. No creo que sea ésta una regla de aplicación gen,ra/, puesto que hay la nov,la histórica y la biografia novelada, etc., y puesto qut., para mNchos, el tontacto con los reaurdos realer sirve de inspiración y estímulo. Pero es indudablt que, putstos en trance de ,rovelistas, la coerción de la realidad, al que~ rtrnos mettr imperiosamente por los cam'/es dt lo verdaderamente acontecido, puede ser,JOs funesta. Y, en todo caso, uno de los problemas nuís arduos para el escritor de nooelas es el saltar del dato bntto a la trtaci6n organizada y artística. Estt salto f>frect dos grat1es extrtmos: uno ts el f!Ut'amente e.rtJtico, '! consiste en evitar que las opa· ritlades dt:l ac<mlecer cotidiano desluzcan la ameniº,-•-iñ_o_n_es_,_1_fé_c_,o_r_T_ª_'-_"ª_Y_º_·_H_u_m_-_ __c_s_,c_u_E_EN __u_ ,_A::-,-c;;i1b~, , un hombre enfern10, e<- dad o la hondura d, 1,, novela, El otro extremo, adamente delgado, flaco, 11,,nqut más l,umilde, no ,deja de proponer Nn obspecho sumido, que los rela- táculo Jiffcit d, sorlear, y es -para d, algún modo _de la época nos pintan sa• decirlo- ti escrúpulo moral, el de~eo de no ser int~o por una tos insistente, t/fsc,tJo relatando en la novela intimidades de perso• . ,osa, tantos as~ctos incom- ttai,,s ,erdaderos que sean fácilmente ducifrablu. tibles con el fisico de Kir'k Hace ""os lt'e,.-nta años, txam,'naba yo así en Mauglas. Eso no tendría una i111- tlrid lot problema¡ con que se enfrenta el not1elista rtaneia enorme ~i el físico de primerizo: IÍ el 11utor no quiere hacer ile su novela •n Cogh no explicara en una •" lifJelo; ,i no gu·iere que se k tache de sacar a la rta forma su psicología, ./ vergitnu f'#blica II értt o lll otro, como la rtalidad ,e k mete por los oios y está profundamente grabada Ahora cuando desempeñó n, s« erperi,ncüz, no podrá meno, d, padecer. "Es>n Cogh su papel de pastor 14 acostumbrado 11 asociar tales o cuaks rucesos con una iglesia protestante en la tÚkrminad,u figuras humanas, "I tale.r caracteres con 1 · 'ón minera belga del Borri- ,,terminado, nombres propios. L, paree, que hay e,_ su fracaso y el trastorno lltM menti.rt1, '""' falstdod fundamental, t11 cambiar • . r que sigui(, de él, no se • nombre o III re:rdadera apariencia a tal perrona je; hcan de la manera segó,i la k'ttte tksequilibn,r así, con ,ma superftición en el 1sucedeA las rosas en la po, lt,ndo delermini,la, d p,ro d, las necesidades que la_ Vemos al protagooista lesalll• J. acci6n. Y sin ,mbargo, ti,n, qu, hacerlo, ,conwe~y• • rlt:,go tk e,,cribir una novd,, d, clave .• , Es fuer1 • misióa evan!léftca_ Le todo, llikr•r los p,rfiles y nombres ~jarse de sus bienes, tk ¡,, -lidd •• • Y ,1 nl1flelisla resu,I v, ti problema el eont.acto personal b,n,ajiml,o .,.., l,o,nbres roo otros, y haciendo d, dos N.9 • geures a Ju que debe o Ir• .. rttrdad«as #11 solo personaje imagina~ • A uno k ¡,o,,, las borba, d, su .,cino; al otro, Ar .,,,.J,., tk ,. fflNnig11; y al d, más allá, los a/r,. leilor• fwmifia,,. del primero" ("Probkm•s .J, u,a dt - •- ° EQUIPOS MECANICOS DEL NORT~, S! A. Cementos del . Norte, S. Fabricantes de los Acredi Cementos Motores, tradores de oruga y agrlcolas .................................... "A ti ante Suoer'' · Bombas centrífugas y de pozo profundo ...... .. WORTHINGTON Perforadoras, palas mecánicas y dragos •...... BUCYRUS-ERIE lffl1NA!10NA~ NAIVlffll • VENTA ·- SERVICIO CarNtera NaciÓnol '"-45 Sur Colonia Roma - REFACCIONES. • / Ferro Portland y Motoconformadoras y aplanadoras ............. GALION Tel. 3-43-81 Monterrey, N. L "Siderúrgico" 'ADClri~o ' . 14 - Tel. 2 Mo'lterr~y, ..N:" L.~.·. - •lllbaf(,~.= _,., ,,.,,,,.,,,,.,,atlo ~;! - RI._,~ batifld~- ..~ . .... l1lRllhl«:aacl - - ro penosa vida. Adem:ls, seguro de su camino Van Gogh, no duda en despedir violentamente a sus superiores jecirquicos que le ijconsejan una vida más moderada, distante de esta miseria que se impuso el joven pastor. En todo eso Van Gogh s.e p,esenta delante de nosotros como un hombre de decisión firme, sabiendo lo que quiere, l1aciéndolo, en una palabra realiz.ando su meta, cumpliendo con su cometido; y de repente, en una visita que le hace su hermano, lo vemos lleno de duda~. fracasado, desesperado, sin que nada "f#NI ~ •o,,e/fs111". Reloj .de ,o!). Iras de publicar tstaJ líneas, temí haber simplemente confesado mi impen'cia más que haber dado con utto de los enigmas de la novela. Pero, algun0s años después, en Los monederos falsos ( en torno a esta obra gira toda una teoda novelística), me en• contré una página- de André Gide que me tranquili• zó al respecta. Eduardo', una novelista, apunta e,r su diario esla.s reflexionts (Partt [,cap.XI): 11Será difícil hacer admitir que mi personaje haya podido, conserva11do sur butnas relacione¡ con su hermana, no conocer a los hijos de ésta. Siempre mt ha costado mucho disfrazar/,¡ t1trd11d. Aun cambiar el color del pelo me parert ~n frau~t, que hace a mis ojos mucho mtnos vero.rímil la verdad mismo. Trr do se relaciona entrt sf y, entre todos los hechos que la vida me ofrece, Iirnto que hay smiles traba~ones que sería imposible cambiar sin modificar todo el ,m,junton. Y con todo, no siempre se disimula a la per.cona qut sirvió de modelo, ni aun rnvolviéndola en circunstancias Jandsticas e imposiblts. Pues ya ht conlado también ("Realismo'', A Upiz) cómo t~ poeta ]ules Superviellt no pudo evitar que cierto rtspttable stño, se considerar aludido y burle_rcamente retralado en el personaje qtu todaJ ias noches y aprovechando el sueño de los pa.rajeros~sacaba a pastar un volcán mdamericano por lo,· puentes de un barco. 1 1 Sus cambios de horizontes, de lugar y de gentes aparecen también en la película, sin que sep;nnos cual e.s el prohlema interior que los motivó. No menosprecio el carácter hipotético que tendría cualquier ensavo de explicación. Pero es el papel del biógrafo tratar de reconstrufr con coherencia hasta la incol,erencia misma. Toda la sed de absoluto que atormentaba al pintor liasta la locura. su titánico esfuer,o para descender con la ]117, de su amena1,1da raz6n en lo m,ís hondo del inconsciente, todo aquello que culminará en la locura. está apenas sugerido y no comprendemos cómo ese 110111 hre físiC:tmente sano v lleno de vida (Kirk Douglas no Van Gogh ), desemboca en el manicomio y en el suicidio. En una p,1hbra, tenemos los cpisorlios reales 'de la vida de \'an GoPl1: pero no tenemos la vid,, de \',rn Goeh; no tenemos a Van Gogh mismo. La parte m,ls interesante v mejor lograda de la película erá la reco,istruccic\n de los am, bientes. con sus coloridos v sus composiciones di1,tinta<:. suS rostros v sus cosas. En este sentido se hizo un esfuerzo muv valio. so. La hunicchd fría v gris del norte de Bélgica. oponiéndose a la luz mediterránea d~l sur de Francia. los interiores llenos de humo eran de una verdad extra, ordinaria. Los mejores recursos técnicos han sido aprovechados para la reproducción de los cuadros de Van Gogh. Nomás sentimos por nuestra parte que las vistas de los cuadros pasen tan rápidas que decepcionan a los ojos que quisieran tener, durante más tiempo, esta formidable fiesta del color. Tal vez los cuad,os presentados pecaban por exceso de luz, no en los cuadros mismos sino en el alumbramiento para fotografiarlos. F.ran los cuadros de \'a11 Go~h vistos a la luz de un reflector y no a la luz natural. Todo aquello no lograba harer una película vcrdaclcramente buena pero sí de un i.uterél indiscutible. �1> • VIDA UNIVERSJT t,ejos ea ..icla 1nfa e despuis d, mi anierte, pues oonstituyen mis prin,ipales puntos d, Yista robre lt ""rsilkaci6n en la actualidad. F1 endiecasilabo escl estudiado hasta la saded~d. Nos bastan\ citar como autores con trabajos esclarecidos a don Andrés Bello, a don Manuel Milá y Fontanal,, a don Marcelino Menéndez y Pelayo y I mí amigo Pedro Hcnríquez Urciia, que sir,e de tomodín en ladas J.. búsquedas 90bre métrica que he emprendido, así como Max, a quien en ello casi no le doy lugar aparte porque coincide con su hermano primogénito en cuantas eonclusiones obtief}.c: lo cual, por supuesto, no le quita mérito ninguno, sino que tornaría redundan• tes nús citas. De éstos que elegí, 11nos opinan en un sentido y otros en otro; pero siempre están de acuerdo en las denominaciones_ latinas que les aplican a los versos castellanos; aunque a veces difie• ran en que determinada acentua• ci6n sea considerada como dactÍ• lica o como anapéstica, según sucede con Bell~ y con Milá y Fontanals cuando escanden un verso • como el siguiente: Lnégo re / súrgen tan / mágnos cla / m6res (#) Juan de Mena que, con justicia, llamó Bello dactílico, pues está compuesto de tres 'dáctilos y un espondeo, si acepta• mos como dos largas las sílabas finales, o troqueo, compuesto de una larga y una breve, ambas for.. Ramo• Upt1 V,lorJt, SUAVE PATRIA : UNICA YMULTANIME mas juzgadas correctas por los latinos para conduír el cxámetro, y de I<> que nos aprovechamos para este tetrámetro. Henríquez Ureña k da la razón a Milá y Fontanal,, en lo de anapéstico (.do< breves y UM larga, en vez de una larga y dos breves, del dáctilo); pero, en cambio, Edgar Allan Poe denomi- V - RITMO Y MEDIDA na como "dactylic line" \ID verso inglés semejante: Pále. as a / Hly was / Emily / Gray innecesario«, o sta cuando 5Ó!o al- considerando con valor de es ponguna modificación de tono los ju&- deo la final, por ser cataléctica, y tifique. Este aserto mío exige una alargarse debido a la acentuación. por CARLOS BARRERA, N qué ,e pudo haber fundado mi amigo Fortino !barra de Anda para afirmar que E ' 1 la versificación del poema cwnbre de Ramón López Velarde era caprichosa? Se me figura ésa aseveración hecho no s61o a la ligera, sino algo dicho asi, como para sa!ir del paso, pensando que no ,e tomará en cuenta, que a nadie se aclaración que abarque tanto )a De acuerdo con estas denomina• forma como el fondo de los ,erso, que examino, la cual, al mismo tkm~, establecerá los "ciertos principios desd, dond'c efocar la perspectiva ,elard.ana", ,egún ad~tí al final de mi capítulo ant~- k: ocurrir! fijarse en etla, y con# fiando en que la ignorancia o la nor. Desde qut ~rib{ en Noruega dones clásicas, por no llamarlas obsoletas y pedantes, nos dictaron reglas ,egún las cuales el endecasilabo sólo tenla, para citar a Pe• dr<> Henríquez Ureña con precisión, aunque abomino de las comillas, .,dos formas: la heroica o timidez de los demás la dejarán pasar inadvertida o sin impugnarJe. Per<> ¡oo! A~n andamos por el mundo quienes no conocemos del apocamiento del !rumo más que el yoeablo que I<> enuncia, Y todavía algunos hay que sabemos •• poco d, estos menesteres d, métrica, &o obstante d mcnospre# cic> con que se les trata desde los tiempos en que florecieron los románticos, y el olvido en que se les tienen en éstos desconcertados • inharm6nkos, consider:lndolos propios de eruditos obsoletos y no parte importan!<, fundamental, insustitw'bk de la técnica poética. "SUAVE PATRIA" est:I escrita en endecasílabos, sin que se inter- mi estudio "LA LOGICA DEL VERSO", en 1917, a resulta, de las búsquedas que el año aot<ri<>r había emprendido sobre el alejandrin<> castellano, que, en forma de ensayo y oon ese nombre, RIC pttblicaron en Parls los "Annales ele la Faculté des Lettres d, Bordeaux et des Uoiversités du Midi", en • "BULLETIN HISPANIQUE", "Jan,icf-Mars" 1918, siempre he: venido sosteniendo lo mismo que h<>y explicaré condensado en I<> posible. Lo repet{ y reafirmé es "DEL ECO EN LA POESIA•, y .,. "DE LA EXPRESION DEFINITIVA", insistiendo una ftZ más en di<>, tanto para añadirle nuevos aspectos al tema, cooio por- pttcisamente en la silaba central, ya sexta: (Flérida para mi dulce y sabrosa), y la sáfira, acentuada en las sílahas cuarta y octava, equidistantes d, la central: (Más que la fruta dd cercado ajeno); pero es lo cierto que, en la lectura rápida, yámbicos y sáficos suenan como unidades iguales al oldo, y sólo uno ejercitado los distingue sin distraer la atención del sentido de las palabras ..,." Y luego sigue: "No hay duda de que el resultado de ambas es idéntico: la esencia dcl endecasílabo castellano, tal comolo ha fijado el uso de cuatro siglos, es el ritmo fundado en la cale ningún otro metro, y mezcla que .será difícil para mis lectores acentuación central, obtenido, ya con habilidad, discreción y efica· cia tooas sus variantes, sin llevar • cabo alardes acrobáticos, ni recu- de ahora buscar en los diarios mi por el procedinúénto simpk de dar columna "CALENDARIO", erí fuerza • la silaba sexta, ya por la donde se publicaron hace tiempo. combinaci6n de dos acentos equi- yámbica, cuyo ·acento rítmico cae <Mln equivalencia mednica, el mi,mo efect<>". 1Y también la misma monoto~lal añadiré yo, erigiéndome en vocero de cuantos hacemos versos desde hace cien años, y no aceptamos que se nos impongan reglas racionales en el ritmo, cuando sólo el ofdo debe regir su número y m rotundidad. Tal apego al magíster dixit desvi6 a este crítico dominicano tan eminente (y en consecuencia, sin duda, a Jbarra de Anda en su des-comunal afirmación) hasta el pun# HOTEL ~ O,::; A "'-!~--._. ___·------------ porque lo, hay eon a.e,, dos, y los heterodoxo, 3--8-10, 2-4-7-JO27--~ 2 IO. Al hablar de uno <l° l ros. en se~uir 1a innov~C: P amigo, Diego Hurtado ~ doza, 1e achaca, "aunque tos, iguales yerros". p, timo, referirse a PBZS~ (Fragmentos del artículo del compositor armenio Marian Koval) · 11¡ su estudio especial • d 'd• "Con su u'l t11na . r!dical ' J innova en ir este ataca . gran re\'oluc1onario , . I por ALFREDO CARDONA PEl'IA ~ c1samente el opumo tesor d tra métrica: el endecasíla~•1e ~ Ante el Sinfónico de los Compositores Armeni~s • Rubú:ªna:,L.------------------- IENTRAS Luis Recaséns Siches, brillante filjsofo del Derecho, hacía «l elogio heterodoxo de la personalidad huf mana, situando lo individual en lo universal como quería l!namuno y l1aciendo alarde de una profunda y galana abstraccomposiciones, no sólo' tostn ción no P?r _muchos captada, Rómulo Gallegos, uno de los noque sus endecasílabos son todavía sino que liberta compl vehstas mas m1portantes de este siglo escrito en español, esperaba imperfectos, por notoria falta de ritmo de nuestro verso a1.1arentemente sereno el momento de hablar, y lo hizo para renmaestría"; y desp~és: "El ejemplo mo se \e por esta cuar dir homena1e a la memoria de Gabriela Mistral, cuando todos esmás terrible de este desorden méperaban un discurso poHtico o alguna denuncia en esta hora !rico es la canci6n I (página 222 "T,d fue mi inténto: A amenazada ... por su parte, Jesús Silva Herzog, el anfitrión más de la edici6n de Knapp, ejemplar mía, una e.-trél/a, un, ~eneroso de la inteligencia en la ciudad de México, disertó sobre numerado 106", en la que repro'Lo humano, problema esencial". . . todo esto sucedió el jueves cha que se usen mezdados estos con el horrór de la /iter 10 de enero en el club de la Colouia del Valle, después de las 8 versos: de la noche, durante la cena que el citado Silva Herzog, director de "Cuadernos Americanos", ofreció con motivo de la apa• "En tilmpo que qunnto téngo es y lóco de crepúsculo y l, rición del primer número de la revista en su décimosexto aniperdido. por sus acentos 4 versario. . . ya son tradicionales y de gran selección estas cenas Hombre tan triste, tan cuítndo y 4-7-JO, 4-10 V 2 . t&l ... terminar a~e,·era~do anuales de "Cuadernos", porque a ellas asisten los más altos exponemes del arte y del pensamiento en México, funcionarios de Si /,ay olgúno que mis cuí/aj no del tiempo dirá la úl · relieve y uno que otro recién llegado. . . la convivialidad se vió alábe ... sobre la suerte de esb · esta vez engalanada con la presencia del elemento femenino, pues Dadme un póco de a/fvio, porque lo curioso (S que tsta por primera vez en años la invitación se hizo extensiva a las puéda ciones las juzga trad' • esposas de los escritores... con ingenio y simpatía, Femando Prohar a vh- si diré lo lf#e digo .• , ]engua tan hermana di, Benítez actuó de maestro de ceremonias, presentando con la veVinifron luégo unos sántos tem6• romo lo es el ita.liano", l1emencia que le caracteriza a los oradores y recordando cenas de res; resulta muy fácil de otros afios, cuando "nos íbamos a la casa de José Luis Martínez Temprano 11un éra p,ora ótros do,. solo recorrer los ten: a beber sus botellas y Agustín Yáñez desaparecía por las chimelores. DIVINA COMEDIA", neas, huyendo de la pistola escenográfica de Rodolfo Usigli" ... A vlros lho y '11 mitád del comino sos de Petrarca y do algo tuvo esta celebración de simbólica y especial, algo que la Que e"tónces 110 era tiémpo ima# Médicis, junto con todtr diferenció de otras, porque asistieron las damas, porque habló ginaba .. ." don Jesús y porque se recordó .a las personalidades que subraya• r - - - - - - - - - - - - . . . - -- - -....WIS RF.CASENS STCHES ban con su JJresencia ilustre los mismos ágapes, y que empren· .. . elpgio de la pmonalidad dieron el viaje sin retorno. _. ellos fueron Enrique Gonz:\lez, humana •.• Martínez, Bernardo Ortiz de Montellano, Enrique Díez Canedo, Othón de Mendizábal y Eugenio Imas. . . Gallegos, hablando de Gabriela, dijo que "nos quedará el recuerdo de su pensamiento y la elegancia de su actitud ante la vida", y ante su muerte "es justo hacer sitio a la meditación dolorosa". . . Silva Herzog, enfatizando su ideario, asentó que el problema vital de la América Latina es el hambre y la ignorancia, y que "es preciso canalizar los capitales extranjeros, sujetándolos a una orientación precisa", agregando que el capital de afuera, actuando sin restricciones, "puede significar la pérdida de la libertad". . . más ade- . )ante agregó que paralelamente al problema de orden materiai. "debe cuidarse el adelanto de los bienes superiores del espíritu" ... y terminó indicando un mundo "saludado por una nueva luz" ... pero lo bueno fue que nos sentamos al lado de ese duenLo Gr;s de con barbas que se llama el "Dr. Atl", el cual se tomó dos botellas de vino generoso, ante el alborozado escándalo de nuestra sed ... las cosas que contó e inventó el papá del Paricutln no son de referir en dos palabras, pero recordamos que el artista afirmó la pérdida de más de 1,200 dibujos suyos durante la guerra, en París .•. y además, que habiendo mujeres .desnudas ( en lo que es un expt;rto) se acercó a verlas Chicho Bassols, el cual se encontró coli José Vasconcelos haciendo lo mismo. . . v vino el diálogo ... "¿quiere usted que las borre?", indicó Bassóls ... "Sí -porque no olvide que somos los paganos", contestó a su vez el Ulisis criollo ... el "Dr. Atr' es tan "iconográfico" y tiene un fí. sico tan pintoresco que un pintor desconocido de Chiapas, de apellido Reyes, le tomó una fotografía, la mandó I un concurso internacional de París, y obtuvo el primer premio ... pero hemos recibido el último libro de Margarita Paz Paredes, titulado "Casa en la niebla", editado por "Los Presentes" ... "qué deliciosa inmersión en aguas ·puras y hondas", dice de ella Alfonso Reyes ... la poetisa ha publicado ya nueve libros, y está en plan ascendente. . . te11emos otras noticias, pero estas las reserrnremos para ROMULO GALLEGOS próximas "Prosas". • • por lo tanto terminamos con el tradicio•••es ;mtr, hacer sitio a la 11 nal ... ¡Salud! meditación dolorosa •. • •- de asentar que "Todo el que conoce los versos de Boscán ( aun• que sea por las muestras exiguas de la colección Rivadeneira) sabe ') dºen el'I Pó,.(tea no mezcló e~1e ~c~s1 abo con el ~ámbico'' (a posito del anap<':~ticg.) " ., M 1, 11 En construcciones monolíticas, tinadas a resistir qrandes tone ningún material de construcci6n, ponde con tanta e f i ca c i a c CEMENTO fabricon,os v Blanco, nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDAL CEMENTOS MEXICANOS S. A. B RILLANTE testimonio del incremento de la cultura · musical del pueblo soviético la ronstituye la fundaci6n y el feliz desarrollo de muchas escuelas sinfónicas nacionales típicas. Ese desarrollo está íntimamente ligado a la educación de gran número de músicos de talento en casi todas las repúblicas sov.itticas. Y ese desarrollo tiene sus benéficas fucn# tes en la música clásica rusa. ~a orquesta sinfónica de la FilarmónlCa de Armenia forma un conjunto perfectamente fun.dido y soldado en una voluntad artístlCa única. Es muy sYgestiva la viveza y el ardiente emocionalismo interpretativo de sus compositores. Su elevada preparación musical es el fruto de una intensa labor concer# tista y de haber acumulado un vasto y variado repertorio. _Además del primer director ardstico de la orquesta M. Muluntsifo, de grantemperamento musical ► han dirig-i- do la orquesta de otros muchos directores soviéticos y extranjeros. La orquesta sinfónica armenia posee una base excelente para con# tinuar perfecciooándose. La escuela nacional sinfónica .de Armenia fué fundada por S. Komitás y A. Spendiarov. Muchas de sus obras pasaron a formar par# te del fondo de oro de la música mundial. Sus búsquedas artísticas se asentaban en soportes Pfll'lulares: en la melodía nacional 1 peculiaridad característica de la música instrumental popular. Asf se fijaron los rasgos de su estilo nacjonal. Todo ello se h• reflejado en las búsqued:,u artísticas de las posteriores generaciones de músicos y de los ridad y b audacia que le caracte• rizan ha sabido expresar en la Se- gunda Sin(onía los profundos y complejos sentimientos que -col. maban a los soviéticos en los días de la Gran Guerra Patriótica: el amor a 1a Patria, el patriotismo, el dolor por la pérdida de los seres queridos, la indignación por las vandálicas devastaciones. La Segunda Sinfonía puede llamarse en -cierto modo diario musical del compositor, no exento de origina• lidad. Muchos de sus episodios son tan vivos por su riqueza de imágenes que se diría producen una impresión visual palpable. La b•lada heroica para piano y orquesta de A. Babadzhanián es conocida de muchos aficionados soviéticos a la mé.sica. Escrita .con brillantez bajo el benéfico influjo del pianismo de Raymáninov, est! plena de fogoso emocionalismo. Enjundi0<0 y bella por su lenguaje melódico nacional goza de un éxito invariable entre los oyentes. Es característico el que la música viva y fogosa de esta balada tiene un inspirado y concreto temario; cinco de sus episodios reflejan a la juventud soviética 1 su vida y sus actos. La balada heroica fué interpretada por su autor, magnífico pianista. También el concierto de clarinc.. te acompañado con orquesta de A. Arutinián está pleno de brlo juvenil. Este músico es autor de la Cantata a l« Patria en la que el talento del compositor se manifiesta en un plano más vasto. En el concierto para clarinete ha sa-- bido utilizar a la perfexción las jóvenes compositores de hoy. En la obra de A. JachaturHn ie melodías nacionales, es excelente: d encendido dinamismo de esta ha desarrollado con suma bríllantcz la originalidad del sinfonismo nacional. Su ingente talento hace ya tiempo que ejerce gran influen# cia en muchos compositores de dis# tintas nacionalidades y principalmente de la Transcaucasi:1. La Se· gunda Sinfonía de Jachaturi:ín resuena cada día más en los concier# tos. Es, sin duda alguna, un fénó• meno relevante en el do,ninio dd sinfonismo soviético. A. con la vehemencia. la since- Sarián comienza a desarrollarse con originalidad. En Cuadritos rinfónicos ha logrado un pintoresqu{simo musical elegante. Otro jóven. compositor, E. Mirzoián se presentó en la década con Poema, obra musical saturada de vuelos paté• ticos y de lirismo. Todos los éxitos alcan;ados SOll prenda del nuevo auge artístico del arte sinf6nico ele Armenia. obra. El arte del joven compositor L, De Oportunidad Vendemos MAQUINAS tMPaESORA Y GRABADORA "ADDRESSOGRAPH", en magníficas condiciones de trabajo. VEALAS EN MATAMOROS OTE. 311. Ya viene el 6~ Sorteo de la Siembra Cultural .. , Abril 3 15 t MONTERltEY, N.L, MDICO AutomÓ\'iles 1957 ... Un millón APARTADO NU.MliRO !11 de pesos en· premios y sólo ju, garán treinta mil boletos . , , ·,rir a desplaumien-tos_dc __r_it_m<>--Qu-izá_,_,._1_og_r_en_r_eun_if_·_1a_1es_1r_•---d-is-ta_n_te_s_d_e1_ce_n_tr_o_q_,_ie_p_r_od_u_c_en_,__"::::::::::::::::.::::::::::::: : ::::::::: n Á_ 6' ' } ~_ v\fm USSQ(}Q l'.) .:J 1 COMPLETAMENTE CON AIRE ACONDICION,'\DO *RESTAURANT-.. MONTEJlllEY, MEXICO * BI\R • Pida los ;uyos, sólo cuestan $50,00 y habrá más oportunidades para usted. • �VIDA lJNIVER~ - L problema de la validez dc la lcy injusta no compete al Jurista sino al Filósofo del Derecho. Es un problema de Estimativa Juddica, que es un Cap¡tulo fundamental de la Filosofía del Derecho. El Jurista o cientHico del Derecho no puede salirse del marco del derecho positivo, si es E 7 - • LA ~OSICION del JURISTA y del FILOSOFO DEL DERECHO FRENTE A LA LEY INJUSTA La pnmera tase es estática, en en ta n.aturaleza extem.a, o en lo • por GENARO SALINAS QUIROGA que quiere conservar su calidad <le tal. Georges Renard, profesor de De-recho Público en la Universi• El Laurel y la Aca~ia dad de Nancy ( 1) afirma: "el Jurista no tiene la libertad ni la satisfacción del Filósofo y del Moralis1a. Con ellos, contempla el cie. lo. pero 2 través de 1os hárrotes de una prisi6n" __ F.l Turista frente a una ley injusta que repugna a :ii;u concien¿:ia, si es Abogado postulante no dehe patrocinar el negocio y si es fom:ionario público debe aplicar la ley a secas o bien renunciar a su puesto. Tanto las Jeyes injustas como fas ,;entencias injmtas tienen como origen el error e imperfección humanas. Pero hay que distinguir unas de otras, ya que en las segun• das el mal no radica preci~amente en las normas jurÍdicas 1 sino en su incorrecta interpretación o aplicación a un caso concreto. La muer• te de Sócrates o de Cristo, fueron verdaderos .1sesinatos, pero no tan• to por las leyes en sí, sino porque de odio. de rencores, de pa.:;ion~s fueron aplicadas en un amhíente Que sacudieron a la sociedad de su tiempo. • El maestro Luis Recaséns Siches tiene este bello pensamiento (2): ••Frialdad y dureza no son lacras del Derecho sino al contrario bie• ncs en los cuales radica su bondad. Porque la Justicia entre los hombres sólo • travls de la legalidad puede llevarse a cabo. De aquí que, se-r jurista, es decir, sacerdote de la legalidad, constituye muy nobl, misión. Porque en la legalidad ra, rlica la condición para que los hombres y las colectivid1des pue• dan realiz¡u sus más altos dcsti• nos ". El jurista puede estar incierto respecto a la legitimidad moral de una ley, y aún m~s, condenarla ex• presamente porque va en contra Oe su convicción, al atentar direo tamente contra la utilidad social, sin embargo dehe aplicarla con todo su rigor. El maestro alemán · Pues bien, es exactamente el mismo en lo que a toda maniEestaci6n plástica gráfica se refiere. Por ello, al par que su proceso constituye el proceso de la creaci6n artística, como necesidad biol6gi~ ca, hay que considerarlo como una forma de conciencia del ser, y en tal sentido esa manifestación de la sensibilidad y d intelecto huma• nos, tiene una trascendencia mur grande, cuando se estudian las características ·más impregnadas de lo espontáneo y lo natural en la especie humana. , FLORILEGIO DE LA POES!A MF.XTCANA F.I Filósofo drl D,rM> · luch~r contra las leves inQIº· 1~ 'ídc~ledra. en la tribuna. tn MANUEL GUTIERREZ NA JERA - (1859 · 1895) rn 1co, en la revista, tn }ti por cuantos medi01 de ""ENE Manuel Gutiérrf'z Nájera el mPrito de hn.bn intro<lucido, con otros americanos iludre11. la estén a su ak:rncc. corriente del Modernismo en la América 'Española. Nació en la Capit.al en 1859, hijo de familia humihle. de Am,ino lle~• a hablar Su vida transcurrió en un& apacible calma, comPnzando a los trece años su precoz colaboradón pe• ~Je:echo <le re-.istcncia contq riodística. en el diarismo ('.a9ii.4lino. 1111mta, cuya doctrina e Usó en su ejecutoria los seudónimos de Junios, Recamier, Puck, El Cura de Jalatlaco, El señor de piedra anirular y decisiva ck las camelias y El duque Job. Gutili-rrez Nájera ~tá situado e,quidiAtantemente f'ntn el Modf'rnismo y f'l Romanticismo. En PI se tema jurídico político. El nota la influencia df: Bécquer y de A. de Mu~f"t, en la elaboración <19 su rf'finado liri~mn. segó~ su concepd6n, deia Su obra litemria total está ,lispersa en los periódicos coetáneos. RPcogida. despué$, fue publicada automlad para convertir~ por don Justo Sierra e.n 1ns volúmf"nes f'n 1896. invasor <le los derC<"hos dt1 En su producción poé-tica. figuran Poemas tan delicados como Tric:ti<-c;i ma nox, La duquesa Job, De Y por lo tanto, estima 1,~ blanco, Mis enlutadas, y otrO!l. Ei<-ribió cJ1entos maravillMos y eTónicrui á,:iles. J,4"1~ primeros están contenidos en Cuentos Fráfi~ dne<·ho de resistenda para les, etlitadM en JPSt9 ,. ruf'ntos color dn humo, en 1917. ttJ las especulaciones que si~ quistar la libertad de ar Murió en la ciudad de México en 1896, guen me concreto a la for~ ma más libre de realizaci6n DP.SP.O Por nuestra parte, sie de este mecanismo conven• ¿No ves cu,il prende la flexible yedra la resistencia como ua Wt la expresió~. entre las grietas del altor ¡ombrío? )!':11 1 si consideramos que se Pues romo e11loZ1J la marmórea piedra ,tema se presta, claro está, pafica la oposici,\n de los . no poco sobre su aplicaquiero enlazar ltt coraz6n, bien mío. contra una lev injusta, por ejemplo, como coadyu• sea abro,ll;ida. luchando a ¿Ves cuál penetra el rayQ de la luna de otras materias del conomicios. en !;is a~amblfac las quietas ondas sin turbar su calma? nto, y como base indispens1· vas, dentro de los parti Pues tal como se interna en la laguna el desarrollo de la escultura cos. etc., para demostrar quiero bajar al fondo de tu alma. ras formas líritas St1 porn""ie la arquitectura. Qu;e,o en tu corazón, sencillo y t;crno. contento popular. que ha la primera de estas dos ma11currucar mis sueños entumidos, cen der <le su pedestal lo iones cabe aún una refecomo al llegar las noches del ini,;e,-,,_o cada. directa con lo que digo en se acurrucan las aves en sus nidos. genera1es, pero en ¡a se• y precisamente en lo que PARA F.NTON'cES mll en términos dQCentes diQuiero morir cuando dedi11e el día, constructivo, existen otras reen alta mar y· con la cara al cielo; otros ·ms t rumen tos d e rea1•1~ donde parezca sueño la agonía · · d eI que, st. b'1en part1c1pan 1.-"I ntro<lurción Fil y el alma un ave que remonta el vuelo. r convencional de todo <liF ,tu dio dd Th-mho". requieren ser analiz3.dos des• No escuchar en los tUtimos instantes, Renard.-Tomo l. Pág. l · ' a¡·1ros ¡:>untos d e vista, mas yo con el cielo y ron el mar a _rolas, 1 métodos cierúíficos que a los más voces ni plegarias sollozanus Epe_ • ► -ente plásticos. No aludo a . 2.-HRevista. de 0la---'· que el majestuoso tumbo de las olas, c1ona1 (1e Jur~sprul.K"m.lil • ¡royecciones de los proyectos 18-19-20, Arll<ul_o _del Dr · tónicos -<¡ue participan Morir cuando la luz trijte retira Recasens S1rhes mtttul. del dibujo artístico- sino sus áureas redes de la onda verd~, no y Misión del_ Jucis¡a,". planos en sf. Mucho menos y ser como ese sol que lento expira: con!,:ultarse también el ero -al traer a recordación algo muy luminoso que se -pie,-de. Jurista ante la Ley inj itcct6nico- a las obras rea~ Morir, y joven: antes que destruya Víctor ~fanza~ill~ Scb,al s, tan cerca de )o puramente el tiempo aleue la gentil corona, prenta lni,·ersirana, 19-ffl. como pueden ser la escul• cuando la vida dice aún "soy tuya,., mos tomado en cucnt?, •.¡\ la pintura. ' 11unque sepam<>s bien que nos traiciona. punto. b •, d 1 UJO es u.na a st raccton e _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ .... .,¡¡1-[ll·idad ambiente. Las formas , " cden ser reducidas a contar.. líneas, sino en virtud de un je con9Cncional, al que ,e , • acostumbrando el hombre, T -Aftnk u~~ de t·b . todos los casos se trata de ~a mental. El · dibujo no es impresión escueta de lo perpor los sentidos. No es la tación exacta y detallada to documental, tal como est! realidad exterior. Es una s[a.. 1 PROOUCT0S SATISFAc&N NORMAS DE CALMDDELASKRiTARIA DE LA ECONOMIA NACIONAL Y NNIM LAS ESPECll'ICACIONES D& LA A. ' T, M. (SOCIEDAD AMiiRICANA PARA P1UIHAS DE /MTERIALES). apariencia pasiYa, más enseguida ~ suceden los momentO!' de emoci6n, atención memorativa, y por último, deseo de expresar esa ernoci6n y dar cuerpo a la imagen interpretativa, que ya surge en el interior acicateando al hombre a expresarla. Esto, en general, es el mecanismo que se observa Cn la creación de toda obra de arte. Dibuio Je Diego Riv,ra. so- puede ser máS o menos con• . mitivo. notativa, o sea que aún en d acto AnálQgamente, el nino que en de imaginar una representación de lo real externo, su expresión es en su tierna edad apenas comienza a ocasiones de una· sencitlez casi sim- ir catalogando en su conciencia y bólica, y en otras, más descriptiva, en su. subconsciencia las vivencias El color está ausente de las imágenes hechas con las combinacio-nes de las líneas. Sin embargo, estos esquemas abstractos constituyen una etapa dd proceso pictóñco, pues deben ser tomados corno d armazón estructural que precede a la integraci6n cromática de un cuadro. Pero como el dibujo ~n su evolución desde · los sirn- interior de la subconsciencia que e! otro de los fenómenos en que el dibujo puede «:alizar 11na concreción de imágenes- sino que con él se pueden lograr repre,cntaciones, objetivas y subjetivas, con todos 1os valores y matices ópticos y psfquicos, que una obra pintad, con colores. • Esta apreciación 1'ene por fuerza que dividirse en tantos puntos como posibilidades haya en sw disti~tas realizaciones: el realismo del dibujo, el subjetivismo de escritura plástica, el equilibrio geométrico, la limpieza y sentimiente de las líneas estructurales, el cfe-v to general 6ptico, el poder de sin tesis, y. el carácter d~ los trazos. Recuerdo una frase de Lcon;rdo que está directamente vinculada al carácter específicl) del arte plástico, en el que el dibujo ~n sus avatares de apunte, esbozo, copia exacta de la naturaleza, imagen recordada, imagen soñada, ínter. pretación subjetiva y convenciona• lísima {aún más si cabe que su, principales lineamientos dentro de una abstracción siempre), -y es. quema· puramente geométrico, ce,. rebral, tiene un lugar principaHsi~ mo. "Cuando un ciego recobre la vista, si no es pintor ve árboles. DISQUISICIONES SO~RE DIBUJO un poco más complicada, pero siempre con la misma tendencia simplificadora,. orientada I a conseguir e1 arquetipo, por O menos, 1 la sustantivaci6n del fenómeno, más bien que ª su adjetivación, E ste pensar en poner en rclievcs plásticos una imagen sumaria de los fenómenos reales externos, ha sido siempre connatural al hombre, pues no se ha requerido que éstc alcanzase las altas cumbres del desarrollo científico Y cultural, para dar muestras brifiantes, de extraord'mana · ¡uerza expreslva, · por me-dio de la representaci6n en siluetas, ligeramente sombreadas, de los YOlúmenes de )a, cosas que estaban a su redor. Hablo dd hon,hr,: más antlguc,, del hornbr<: de Combarenes y de Altamira, de los "bushmen~ de Australia, del africaoo así arcaico, de la1 tribus más remolas de nucth' • • tra 1stona amencaea, con rut m,,. •u • • ptá tica:I lllvt_ osa,• mterprel tactOll~s •' ntua es, ett as parcuco SiOCosal de las cavernat. Para decirlo ooa mú claridad: esta abstraeci6t1. coavcncional de • naturaleza es ooecln,a de los pd,méro, baR,uteos dd lenguaje .... blado y es anterior a loda cocdt. m. Ea Jtdtd ..i- a oer la pi4mera !Mftifcsta<l6it grMca M por JORGE J. CRESPO DE LA SERNA que en él acontecen, ·o en las que es actor, o espectador, recurre con la mayoc espontanea"d ad y sm • tito.. · beo, al ÍOIOOla del dibujo y más tarde al del color, coincidiendo asombrosamente con d hombrean· bguo ea ,_ na manera d'trccta, senct--• Ua, perfccta, con que rctrat.a sus impresiones y sus ideas del múndo en que vive. Et dibujo es también-el -.ehfculo más útil para que d. hombre lle~ t gue a dar concrcci6n a me ima-genes, dando cima de t:l} modo al ciclo que IC extiende entre la pr¡.. mera perccpci6A del dato real, las emociones por él suscitadas, y d trasunto ideal gráfico. De est.e modo oe cmnple nea mayor •ertcbración de la cñatura humana al ámbito y a la Yida ca qut te 1'l dcsarroffando, porque · - - esqu-- ,_ '- -"'·d, L. ~ .......~ oc • ~ t o a noet.os 00ft nmp1cs Inca, 0 eoa se,. .,._ .... del --'umca, le ofrecea ,,-.-u<'Jao ..,. _ , . ___ ,._ d--'-u.,. ,. 11114 . . , , _ e.,oomaua "" - ..,,,,,¡• .........,alidad. O _ _.. - r"T- r.............. --, ...,-- ya no • cncu,atn ca actitud ,,.. pectatín, admirativa, sino que la emoci6a que bs ,entido tnte éste o aquél hecho, bta o aquélla cosa, • M ooaverddo ea IIM funci6a •readort. in.tinta del objeto que la mod•6, T da ombargo idéntica ples contornos v, lfueas sintéticasllega a veces a darnos la aparien· de )os p1anos con matices · de c1a diversos tonos., y no sólo eso sino también aquellos valores r>lásticos o táctiles -para decirlo en términos he2:el'1an~ que_ representan la attnos s ¡era, el am b tente en que se mueven los objetos re1les, hay un momento en que no ob,;tantc · ·' de co1ot - negros, stt 1·1m1tac1on blancos, ~nguina, etc:.- el dibujo puede figurar como uO.J. expresi5n táctil pictófica. Del mismo modo la pintura pro-, piamente dicha es y dehe ser un éibujo en que ya no son únic. mente las •abstraccíones monocromas y convencionales las que privea, sino su construcción tectóniea, oon los arbitños, los valores y la luminosidad espectral que dan los pigmentm, ,in. olvidar nunca 1.. f • é iw actores estnctamente gcom • t • · tncosd qfiu~ .6e ,onl dpbr"!'tos, lporqdeliu• por e tntct n e t u¡o es a ¡., mitad6n geométrica de los ob¡· etot ea. el espacio, COft todaii slis impli• caciones plásticas. rfos, montañas; si lo cs. verá lineas formas y colores". E ste pensamiento ' • tiene una hor• da significación estética. Es decir, valora justificadamente la actitud del artista plástico frente a la na• turaleza. Lo sitúa en su fuga·r. Lo define. fu el ''homo plasticus", en • contraposición al " horno economicus", pudiera decirse. y no se diga que ,e trata de una deforma~ .ci6n profesional, pues ya he alu~ dido antes a ese impulso del hombre primitivo y del niño, para ex• presar sus de i as y sus emocione, con símbolos gráficos. Al comentar esta frase el crítico italiano Liondlo Venturi le imprime un sentido exagerado, natural en quien tiene una no escondida predilección por el arte abstracto, esto es, no figurativo, no reprcsenta tivo -ni siquiera en símbo- ¡os smtctrcos · , · u'I timos· · , · smo ya ummente, como dice otro autor iaI' en· fu ncton ·, de¡ arabeseo, o ges, simplen\ente, de la com=ici6n El dibujo, por lo tanto, no se Ji. mirará a la anotación de ese proceso de integraci6n entre el acto de percepción de loo objetos y la transformación rápid.. en fonna r--~ rítmica espacial. Estas son sus palabras: • •.. no hay pues raz6o alguna para considerar que las 1(. neas, las formas los colores ne- 1 cesiten de 1os r!os, los árboles Y las montañas, para representar los los Mejores Muebles de Aceto,Esta__s!n_te_si_s_-se_gua_'_e1_..._ _pensat' _ _.,_"_-_._._dcl __hombrc _ _P9" __._a. ______·______de_,_ig-nos_g_r•_'fi_cos_,_d_el_d_ato_v_ist_o_sen_tim_ie_nt_os_d_el_a_r_tis_ta._·_ _ _ "', ' . para Oficina Solo podrá estar tranqut1o si sus intereses están bien protegidos. La protección INl'"~TRIAS Mt;TJ\II más perfecta es una póliza de seguros de • . ASEGURADORA DEL N.ORTE, S. A. MONTERREY, r Carretera Nacional Kilómet _ EscoDedo 740 Sur. . Apartado Postal 944. MONTERREY, N. L. F Srd ,.,, h III Ola. lrM. • . . . _ Ollei• lffll Frente..., a la Ciudad Militar'.~------------,--+~---~,-~.~-~-:~-:::::ia:llliilllliliÍll1o1,>-..:"_ 1 ___,,___ _~--.. �1 . tliJNlVERSl'IIARIA JEQORIVERA • j ., "',~ rf \ ~· • • f 1 \ DIEGO RIVERA.-Dibujo infantil (1896). (Resumen de un Curso en diez 1«- tiones dtl doctor R-E Montes i Br:idlcy, e11 los CurSos de Invier- no organizados por d Ikpartamcn• ck Acción Social Universitaria). te, go María Rivera ( 1886) se manifestó con una vocación extraordinaria por la pintura. Sus dibujos de niño muestran una rara capacidad de observación y de habilidad para interpretar las formas gráficas de objetos, personas y zonas visibles de la naturaleza. El disertante dejó establecido que para conocer la obra de un artista es ineludible situar previamente al artista mismo. Esta condición habrá de procurarse, en e s te caso, partiendo de su nacimiento en . Guanajuato hasta llegar, a través de muchas vicisitudes, a los actuales 70 años de su vida. Análisis y Síntesis de Vida y Obra del Pintor ros años de su formación como pintor siguiendo la infh1encia de Santiago Rebull, José Salomé Pina, José María Velasco y Félix Parra, durante cerca ele 10 años. La pintura académica a lo Ingres, que llega al pintor mediante estos maestros, representa su punto de partida. Luego de haber captado una sucesión de difíciles y a veces contradictorias imágenes, por tratarse de un artista del interés popular de Diego Rivera, en clases siguientes el disertante ajustó la participación que en relación a su vida tu\'ieron los elementos propios de sus contemporáneos. El auditorio se dió cuenta de que si antes el retrato descrito por el conferenciante fue personal, éste fue confundiéndose hasta formar un retrato colectivo, que muestra la influencia del medio ambiente en la definitiva formación de su personalidad, comolidando al hombre y al artista. PRIMERA EXPOSICION Entonces y paralelamente las clases alcanzaron un interés ya no verbal, sino visual, porque ei maestro a medida que iba ade- . lantando su labor de indagación en tomo del artista, mostró en la pantalla los testimonios de · una carrera extraordinariamente interesante v ascencional. Fue así como partiendo desde tino de los primeros dibujos infantiles que aún se conservan del pintor, la exposición puramente teorética se trocó en ilustrada ron reproducciones de las principales obras de la pintura de caballete de Diego Rivera, quien ya para ese entonces figuraba como alumno aventajado de la Academia de San Carlos, en posesión de los conocimientos técnicos indispensables, abandonando tutelas que consideraba nocivas y dándose a preparar )a primera exposición pública de su labor. L doctor R-E. Montes i Bradley, de nacionalidad argentina, consagrado al estudio ele los problemas estéticos v actualmente de viaj~ por nuestro país, fue imitado por el señor licenciado Fidencio de la Fuente para dictar el cursillo royo Htulo sirve de cabeza a las presentes líneas, a guisa de homenaje al gran pintor mexicano que acaba de llegar a los setenta fecundos años de su vida. El curso, que al principio ~staba rujeto a cinco conferencias, se alargó a diez, en vista de la ex- ANECDOTAS traordinaria y jrofusa obr~ del Ayudándose de transparenpintor, que e conferencia~te cias a todo color que paulatinaquiso tratar en forma exhaustiva mente fueron proyectadas al aua instancias de los interesados ditorio, el sustentante hizo la en el Curso en su mayoría alum- relación de las numerosas anécnos de la Escuela de Artes Pl:Hi- dotas de la vida del pintor, obticas y de la Facultad de Arquiteniendo así imágenes de orden tectura. físico, fisiológico, psíquico, cí- DISCIPLINA vico, político, filosófico, religioVOCACION Luego vinieron sus años en · Desde sus primeros años Die- so y estético. Relató los prime- E - ' mm'ctin~. De1aN, ti,/ mur,l ,. lti em,ler• tkl P•lodd N•ti<m¡,l, DIEGO RlVERA.~C11tnp,sin~ 1929-191.S. Europa, la asistencia a estudios v museos, la disciplina estricta, Ía copia lectiva, las sugerencias magistrales, todo lo que contribuvó mediante la palabra de MÓntes i Bradlev a alcanzar un justo enfoque. El relato pormenorizado del conferenciante, sobre la participación de Rivera servicio de la Revoludó,¡ lle la ilustración a todo color, por entonces ha princip• ' ,~ en el curso de estas converMéxico. saciones jugó un papel muy 1mrtante por objetiva, el maesORIENTAClON sigu; a Diego Riyera en su El arti¡ta viaja de iniciación, ya en México y en Europa y formaliza de consolidación fi Rivera arroja por i: DIEGO RIVERA.-Autorretrato. en exposiciones colectivas, puso en evidencia que los más impartantes conceptos captados en aquellas jornadas, fueron frucb-· ficando en influencias fundamentales y pérdurables. A su , · aunque b reve, regreso a M ex1co, el artista aprovecha tantas y proficuas lecciones para ponerlas al el lastre de las escuelas que sidera pueden llevarle por das equivocadas. Y, por pensación, la toma deoba\ lo ciales, que enriqu~ viene estableciéndose formación definitiva ~ la hiS toria de la~ artes""" Siempre con. la,, DIEGO RJVERA.-México a11tiguo.. M,m,1 ,. ,¡ l 1929-1935. ta fue, así, proyectada a la pantalla y vista y gozada por el nutrido público que asistiera a las clases, analizada, desde luego, constructiva, compositiva, temátic:a, colorística e historiográfica- DIEGO RIVERA.-Delalle del mural en el Hotel del Prado, 1947-1948. 1921, en su gran calidad de mu111iist:i, si bien al servicio de las mmentes estéticas más depuradff, t:imbién al servicio de su P.Ueblo, del que nunca se segre-'. Toda su labor de mural1'••• ~ mente por el disertante. PINTURA MURAL A los ojos y a la mente del auditorio fueron presentándose sucesivamente los paneles a la encáustica del Anfiteatro Bolí- RlVERA.-t.. lit,,,,ddiJ,, lel ~- 1'na1k tld tt1ural n tJl ,JiJi<io k 1', SE.P, 1923-Jj29, • var, ele la Escuela 1\'aci011·11 Preparatoria; sus primcro5 frescos en el Eclihcio de la Secretaría ele Educación Pública v, con ellos, sus perdurables aunque no siem!Jre t1 i:.mfales experiencias, los mur, les del 1 .lacic J\l,Jei'>• 1,al1 los r\c Chapi,,,·n y 1r, ',ecretana de Salubridad; tocla su labor ya de caballete o ya mural, trabajada hasta 1930, fue expuesta y comentada con profundidad analítica por el conferenciante. Después, y de igual modo, sigue al pintor er. sus cuatro años de sostenido trobajo por los Estados Unidos, !:oyendo a cuento no solamente rn'i éxitos pictóricos, sino sus de, t-pciones humanas. En esta forma fue estudiada la obra realizada en la Escuela de Bellas Artes de San Francisco, California, en el Luncheon Club de la misma ciudad y luego las de Nueva York: en el Rockefeller Center, en la New Workers School y las del Museo de Arte Moderno. Además, fueron presentadas por la pantalla las pinturas de Detroit Michigan, sin olvidar sus exposiciones de caballete en el Este y Oeste, respectivamente. DIEGO RlVERA.-Drtal/e del mural del ln.<tituto de Arte dt Detrnit, 1932. BALANCE Nada quedó, por analizar al propósito exhaustivo y al ojo POLEMICAS perspicaz del disertante. Con De núevo en México, insiste opiniones, conceptos, reportaen su destruido mural neoyorki- jes, críticas, retratos, autorretra• no, que ·esta vez se asegura de- tos, en fin, referídos al pintor finitivamente a la historia de las que tanto apasiona en estos moartes plásticas del mundo, al ra- mentos en que cumple sus 70 dicarse lejos de todo bárbaro años de vida, el balance de esta riesgo, en el propio edificio del labor fue rigorósamente estricta Palacio de Bellas Artes de Mé- y grandemente ilustrativa. xico. Más tarde ejecuta los muros del Instituto Nacional de ANALISIS Y SINTESIS Tras la labor de análisis que Cardiología, los del Hotel Reforma, los del Hotel del Prado, empleó al doctor Montes i Bradlós del Hospital de la Raza, has- ley la mayor parte de las diez ta llegar al empleo de nuevas clases de su cursillo, vino la de técnicas en los jardines y la síntesis, efectuada en su última fuente de las aguas del Lerma, disertación, sin que el interés en el estadio de la Ciudad Uni- manifiesto del auditorio decaye'l'Cl'sitaria, en el cine "Insurgen- se, sino por el contrario, aumente", etc. Simt1ltáneamente fue tara en forma creciente. comentada su labor de caballete, recordando las polémicas susci- HOMENAJE El maestro lrnésped se despitadas por so actuación como 111uralista, en el inquieto mundo dió del público asistente agra• de la cultura mexicana, siendo deciendo la atención manifesta• de las más importantes, a da en las diez conferencias, y a raiz de la ejecución de su mu- la Universidad de Nuevo León, mi "Gloriosa victoria" con la por conducto del Departamen• que e,rpresó su adhesión al so- to de Acción Social Universitaria, rindiendo homenaje al nojuzgado pueblo guatemalteco. ble y excepcional espfritu del maestro Francisco M. Zertuche, cuvo señero nombre lleva el A& la donde el conferenciante cumplió su comprometida labor considerando que tan alto auspicio era la razón del éxito que tuvieron sus clases en la proyección de un alumnado inteligente y humanista. DIEGO RJVERA..-úi tin,, ,,;,,,,.. Mut"1 ,,. 1,, Escuel, tle Agritult"'• Je, Ch,pin10, 1926-1927. �to UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITh - SOLEIANE CLAUSURA. • • (VIEN! DE LA PR.IMEI\A PAGINA) En este trabajo se probó que el núcleo de la inclusión del grupo de Sylow Gp en Sp2, siendo "p" número primo, está generado por elementos de una forma especial. Esto permite demostrar que las relaciones de Adem Sor\ comple• tas. . Después de este trabajo se sus• pendieron l_as labores de. esta CO· mi,;;;ión, siendo las 11 horas, y rea• nudándose a las 16 en la forma siguiente: 7o.-EI Matemático Rodolfo Mo- rales presentó el trabajo titulado "Topologías admisibles y subconjuntos equiconlínuos en un espa• eio funcional". Obtiene una generalización del teorema de Ascoli que se refiere a la caracterización de los sucon.. Doctor José Adem juntos compactos de '\µn esp,cto funcional. Se usa como dominio un espacio localmente compacto y como contradominio un espacio uniforme. Se sigue la dirección orientada por el concepto de equicontinui.. dad. So.-E\ doclor Roberto Vázouez expuso su trabajo titulado "Nota sobre los cuadrados de Steenrod en la sucesión espectral de un espacio librado". Se demuestra que los cua:d,rados de Steenrod en un espacio fi .. brado definen homomorfi smos en lo'- términos de la sucesión espec.. tral. Después de este trabajo se suspenden las labores siendo las 17 horas y reanudándose el miércoles 23 a las 10 horas, con el siguien-te desarrollo: 9o.-Trabajo del doctor José Adem titulado "Sobre la pareja exacta de col1omotopía". En este trabajo el doctor Adem obtiene la expresión de la diferen.. cial del Segundo Término de la sucesión espectral de una pareja exacta de cohomoto()ia como el cuadrado -2, empleando como apareamiento en el grupo de coeficientes, et· homomorfismo traza entre dos grupos de homotopía de esferas. lOo.-El doctor Félix Recillas expuso su trabajo titulado ºOperadores diferenciales de orden superior en la sucesión espectral de cohomotopia... Empleando el teorema del trabajo anterior, el doctor Recillas obtiene la diferencial del 3er. término de la sucesión espectral de una pareja exada de cohomotopia, como una composición de cuadrados más la composición de la ope• 1 Doctor Roberto Vázquez ración de Adem con la de Shimada. Se clausuraron las labores siendo las 11 hora.e;, para reanudarse el juevt!S 24 a le.s 10 :OO. llo.- La matemática Ma. Guadalupe Lomelí presentó su trabajo "Aplicación de algunos teoremas sobre desigualdades lineales a la teoría de los juegos". Partiendo de un teorema sobre desigualdades lineales, demostró la autora el teorema minino de Von-Neuman para el caso de un juego de matriz antisimétrica, pa~ sando despu~ al caso general mediante la transformación especial de una matriz arbitraria a una antisimétrica. 120.-Trabajo del Maestro en Ciencias Remigio V!:1:ldés, tituladd 11Estudio de carreras de éxitos en una cadena de Markov''. En este trabajo se estudian las probabilidades de aparición de carreras de éxitos en una cadena de Markov de dos !?!-lados para el caso en que et acontecimiento de a¡TI\rición de tales carreras sea del tipo reiterable. 130. El ingeniero Carlos Martf. nez Becerril. presentó su trabajo titulado "~obre una ecuación dtferencial de segundo orden". Se resuelve una ecuación diferenc1al ordinaria de segundo orden, utilizando el he"hO de ser la eiement~I de un si~tema de ecuaciones diferenciales sim ultáneas y aplicandf' desoué:-. desarrollos en serie dP Ml\cl.aurín, fü, las funciones quP füniran,en dicho sistema <;irn:,ltáneo. 140.-El prote::ior Ano;;elmo Chargoy, prec:entó el trabajo titulado "'l'P-Oríll de las el . ;buciones aplicada al potencia1•·. Un!\ colocación de punto~ en el esnacio vg. mrisas, son t-\.).tituiaa.c; por una m~a resid!enr1 ,1 en un pun1n arhilrario. En el tllismo punto · arbitrario muy próximo, otros elementos más dados por desarrollos de Taylor para cada punto dado en la distribución por la suma de los desarrollos de Taylor que dan la misma propiedad que la distriburión dada. Se aplicó este criterio al potencial Newtoniano y la dislribución en la masa de una esfera. 150.-El doctor Rerillas presen• tó el trabajo del ingeniPro Samuel Gitler tit11lado ""Algebras, Coálge• bras y dualidad". Se introduce el conc-epto de coálgel;>ra'\ y se extienden a este caso las definiciones de los térmi-no'> algebráicos usuales. 16o.---EI Matemático Enriou~ Valle presentó su trabajo "Notas sobre la teQria del área", en el cual se presentó uria teoría axio.málica del área. La Comi,;;ión de Matemáticas Pura.:; y Aplicadas terminó su tra• bajo el juP\"Ps 24 al mPdio día. /Stempre CLAUSURA. • • mingo Trev\ño Sáenz c~etario y romo Rel;to':"!'° Se.. n1ero Carlos Martinez 8 1111~ (VIF.NF DF. LA PAGINA 10) conoció de, nueve trabaJos ece-rrn. so~. los qu,e, por su orden ddive,,.., En seguida el cloctor Enza Levy sentación fueron los sl~ul e nr• rf'l;entó su trabajo titulado •·con• El señor José Alvarez'ten.t~: 11sideraciones acerca de la Geome• sentó su trl'lbaio titulado ; Prt. trifl de ciE"rtns conchillas marinas". mologfa del contar" p~c;te,. se refirió especialmente a Jas Diio el expositor·· lntu· •1mejas, mostrando la conclrilla rE:alidnd del número.concr~~~ 11 de una de ellas pal'A explicar la numero concreto pasamos -11 · ~ exiidencia de un motivo geométritre.do que se expre'-a con . b?>.. eo que no fué otro que el demos• espec1 Rles o con oalabrac; d SJlttlnt: trnr superficies regladas y desauier lengua y luego h. e cua1. pués relacionó la forma de la con# dPl'dciones a ese respect~zo cons1. ehilla, tratando el movimiento Jado de~oués sobre el pa.'Ul' JJlinar de un núido, para termimero c,hstraclo · nú. . . .al número natur .. 1 uar demostrando que cualquier A Cont_1nual"1on el ingeniero M<J.l, 1 · eorte en una conchilla, de una nuel D1az Canntes prese, • eurva plana, ~ igual en todos los t~abajo "Base dPt espacio corte.e. longitudinales. r1al y forma polinómica d I o. 'l"loc;teriormente el Maestro en tor". e vee,. )!--tf>mA!icM Enrique Valle Flores Comenzó el Ingeniero Di ~ ,-·nus<> su trabajo "Aplicaciones de nales ex~licando lo que es ~ Ja ~ncesión de Fibnacci". un espacio vectorial, para despu~ H;zo ver el exponente cómo demostrar que la expresión &o puE>de aplicarse dicha Sucesión pa,·ector rualouiera en funcP·d •,• •. •mea base es umca, pa.c::ando finalmm . ra ronfeccionar ejemplos de tres ,ef't11c:: quP sP cor1;tn en un punto te a la forma polinómica de • 7 otros relativos al tetraedro. presar. un vector en una ~ cuaJ,.,,, .,..,.~ fl"' pc:n"-rio v,,:,,<"'f-f-l"laL ~:r·an. n!!et' (SIGUE EN LA PAGINA U) TRABAJOS DIVERSOS E'ita Sección dPl Quinto Congreso N"adonal de Matemáticas. que estuvo integrada por la Maestra en Ciencias M• Guadalupe Lome• lí, como Presidente; ingeniero Do.- ll '.l "'- ,¿_ M,nuela Le siguió la señora Manuela Ga• ~~n de Alvarez con su trabajo vobre_ el proceso de PolJa". .~xphcó el crecimiento sin absor-CIOn, p~ando después a mostrar cómo diseñó Polya un ejemplo de proce~o cont~gio:;:o, interviniendo ecuaciones diferenciales (} u e se Lrat an por recurencia. A. continuación la señora Sara Ro.diles de Ayala presen16 un tra. baJo.del ingeniero Francisco Villasenor titulado ''Trazo de cónicas por abanico de recetac;". . C?ncretamente este trabajo consistió en la justificación por geometrfa elemental, de los métodos que presenta la geometria analítica de Phillis para el trazado de la hipérbola, la parábola y la elip• se. Co~ este trabajo se suspendió Ja primera sesíón, siendo Jas 1?.4S horai; del. día 24, para l'eanudarse los trabaJos al dia siguienle: Los trabajos se abrieron para conocer en primer lugar el que presentó la señorita Alicia Ortega bajo el titulo de "Diseño de un mue~t~eo para la investigación de la v1V1enda". . Expuso sobre el diseño estrati~ lid.a~o en dos etapas de selección, utilizando estimaciones de razón para d_etenninar características económicas tales como ingreso renta de cac::a etc., en una zon~ de Tacubaya, D. F. . ~ continuación el ingeniero Por• fmo _Garcla de León expuso un trabaJo sobre ''Fundamentación Matemática de la Fotogrametria" ExpJicó el ponente que la bas~ d~ la Fotogrametría es Ja Geome• tria _Proyectiva y concretamente Ct?nsist~ en una relación entre la diS t ancia -objeto y la distanciaimagen, que viene a ser el pro• blema de la razón doble de cua.. tro puJJtos de estos anélisis armómcos. Se formuló la cuestión de saber si existe una magnitud que sea invariante en la proyec- Ingeniero Carlos Martínn Becerril ' _ AGUA PURA ~ ci6n. En seguiaa el inR('lliero Salvado: V~~a Lozano pt'f>''"ntó $;U ttabaJo: Tenia razón Fermat" . Con:ienzó con una expo~ición h1stór1ca del último teorema ,:le ~ermat Y concluyó haciendo crinsi_derac)ones ~bre los e'-pacios de dimensiones para relacionar el caso. Por último se dió por pre$entado el trabajo "El Cálculo de probabilidad-:-s en eJ contagio del C;áncer'', del profesor Carlos Martm"'z Becerril, f:"n vi<:ta rte haberse terminado el tiempo de que se .. Rutas de In . · . (VIENE DE LA PAGINA 2} lo vido drl héroe mexicano lltvada ron fina sensihi'it/ñd ~l !erren~ de la poesía, FJte poema fue mterpretndo por el grupo de danza de Bel/tu Artes. Agrega úyva que está prepa,-ando un ·natvo libro de poemas, con.airriído sólo por sonetos, agrupados bajo el nomb.-e de Nunca el olvido. -•- • El cambio sufrido en cuanto a lt1 forma de la Gaceta Unii,ersitaria, debe atribu;rse o Ernesto Mejfa Sánchez, quien con gran espíritu, ha puesto toda su 11tención en el cuidado de esta publicaci6n tan ;;,,portante. Mejía Sánchez es el encargado de la edición de homennie a Alfonso Reyes que le prepara la Universidad de México. -•- • El joven cuentista mexicano Carlos Fuentes, se encuentra dando los últimos toques al terto que acom paff.ará una pellcula s~ hre Arte Mexicano. La elabora• eión de ta/, cinta está supervisada por Fuentes 1 Octavio Paz,· que « espera regrese de Nuevd York en ku ¡,rimeros dla.r del mes de marzo. Además de este trabaio, Carlos Fuentes está confortando y ronformando las diferentes partes de su n<>t1ela La región m,ás trans~ f!arenle del •ire, en donde se plantea el problema Mtual de la sociedad mexicana, enfocado Je,. de un particular punto de tfÍsta, di~ponla. Este traba.rv ..-um,lste en un ensayo d-e aplicación del Cálculo de probabilidades al más desesperante dP los padecimientos. E~tá elaborado en un Cálculo teórico de las probabiJidades del contagio y en los datos estadístico'- que propm·cionó ll'l Serretaria de S;i.lubridad y A'ii~fencia, concluyendo que no es posible el contagio. Por Hi~ién :co Por Práctico Por Cómodo USE' ULTIMA SESION PLENARIA La última :-:esión plenaria, efectuada en la Sala de Conferencia'i "Prbfesor Francisco M. Zertuche''i e~tuvo presidida por el Presidente Y Secretario rlel Congre.!.O, docto• res AJfonc;o Nápoles Gándara y Emi1io Llui'i, R'-i como por los in• tegrantes de rada una de las dos Comh;iones del Congreso. De~pués de que !ué ec::cuchado el informe de cada Comisión, el doctor Nápoles Gá.ndara invitó a l?s delegados a presentar ponen• c1as. HOMENAJE · Una de las primeras que se pre• sentaron, fué la del profesor Salvador Vega Lo:r..ano, quien propuso Y así se aprobó, con Ia colaboración de la Embajada de ItaJia en México, la Socie1fad Matemática Mexicana organice el homenaje a la memoria del matemático Niccoloda Fontana, para c.onmemorar ~ cuarto centenario de su natalicio. GESTIONES . Por su parte .1:a señora Sara .rtod1les de Aya1a, con el apoyo del delegado Francisco Zubieta, pidió Y o?tuvo el respaldo, para que la Soc1edad Matemática Mexicana gestione ante las Autoridades Es• colares de todo el pais, el aumento de 1as horas de clase en E:s~uelas ~ecundarias y Preparatorias, ded1radas al estudio de las Matemáticas y demás ciencias exactas, pues cada año incluyen menos tiempo los programas de estudios. MAS AYUDA ECONOMJCA Por unanimidad y con aplausos GAS NATURAL LIMPIEZA ECONOMT A EFICACIA Enr"""'~d fld. o•,odo este colnbultible. * Indispensable en la Industria v en el Hogar * Cfa. Mex¡,~.,1.1 de Gas, S. A, Apartado .fld MONTERREY, N. L de to~os los delegados asistentes al Qumto Congreso Nacional de Matemáticas, se aprobó la, ponen• (SIGUE EN LA PAGINA 12) -•- • Estd p,w aparecer d, un molftento • otro la entrega número 8 ti, la Revista Mexicana d, ücorrespondiente • los Meses de Roviembre y diciembre. E• stts página, •Parecen, además tk las encuestas implantadas ,.. d séptimo número, trabajos de h, ;,,.,en poe,lt, colombiana, "" enlll'JO ;, °/<>sé L#is Mart/ne% 1 un ,aema n-traordinario del misán• 'kratura; l1opO poeta es'f,affol Emilio Pra- tlo,, AJ,,,.,& de otrf>s trabajos tk -elente ctdidad literaria, -•- • B triunf•dor del Concur.<o J,: Poe,/a ?"ganizado pqr ¡,, R,- • Estacwne, que dirig,,. Elía.r Jfandlno 1 Alfredo H,irtado, fue d 11rt1uiucto 1 poeti, MMrici.o Cómn MIIJorga ron el poema Muerte ,,,. d Bosque. Gómez J/la,,orga ., tu1lor de los siguie11,,,, lihrot tk poesía: V/,genes °JIÑertat, Polabr• perdida. Nomtk bwierno. Arida Mr,erte. _,-,.,, /H)emt#. 1IJ ángel ,lel ,;,.,.. ,.._ Ade,,.J, ,l,, "" volúme11 ['11lJ&llik, "" 194'! donde ~úne MIi Por qué será que lombién en Londres, capital de 1 !erra, en donde vemos a la gran artista de cine a cano, Margaret lockwaod y a su hijita Julia, del dose con la pausa refrescante, coma en MoQterref coma en México entero, todo mundo a toda hora Y todas partes laman "Coca-Cola", ¿Par qué seró , , • ·m El lo sabe ♦ • l • ♦ .. ' mejor forma de protejer a su familia, es previniendo ' el futuro • . ! Ahorra y obtiene el 4.5 % de interés anual, ca•, .s,italizable cada seis meses.. • ,, pri,,,,,,o, la av¡ffi ~ ~-:.~ [llll&llli\Ü, UIITITUQON Oi Dilll0$1TC> PIIIUCIMIA V OCAIIORRC>. E. ""'º'· VIO\ •..,, ............." --ijjiiw _..., ,,,...,..,....,~ "''·""'" HARBINSON WALKER-FLIR, S. A. Calle Son Nicolós de los G~rzas, al norte• T. • 1 o,ooO WATTS MONTERREY1 N.E. V. t. ' .~ ~J,\l!..'F.•"í • �VIDA UNIVERSIT 12 LORENZO G. AGUILAR Proveedora de PRODUCTOS QUIMICOS, S. A. y HA YES - SAMMONS, S. A. PRODUCTOSSOLVAY INSECTICIDAS AGRICOLAS MISSION BRAND Nueva Avenida Fleteros con Privada Conzalitos Sobre., Vía México Laredo. Una cuadra al Sur de Avenida Madero. Monterrey, N. L. Teléfonos 6-17-87 y 6-17-88 11 APARATOS ELECTRICOS -TORNILLERI.-\ EN GENERAL ~UESTOS AUTOMOTRICES DE MONTERREl. S. 4. Carretera a Laredo Nq 2861, cruz con Ejido Nort• Teléfono 3-17-22 MONTERREY, NUEVO LEON. SUAVE PATRIA: de italianos; pero duda de "que esté destinada a ser tan pennanente como la incorporación de\ verso acentuado a medias", llan1a_ndo así al que carga la pronun;1~ción rítmica en la cuarta Y\a tontea en la décima. Según dije antes, ya desde 1917, cuando preparé en Cristianía "LA LOGICA DEL VERSO", no me han convencido en absol.utf> es:as clasificaciones y, por lo contrano1 disintiendo d;l tablero rítmico del chileno Edúardo de la Barra, es- cia del Maestro en Ciencias de la Universidad Nacional de México, consistente en que tanto el congreso como la Sociedad Matemática Mexicana, reconociendo la falta de recursos económicos para que la Universidad de Nuevo León cumpla su cometido, gesti?ne a~_le el Gobierno Federal la as1gnac1on de subsidios adecuados para nuestra Casa de Estudios. El texto de esta ponencia, lo incluimos en la primera plana de esta edición. SESION DE LA SOCIEDAU MATEMATICA MEXIOANA Tras un breve receso, el doctor Nápoles Gándara y los ~irectiv~s de la Sociedad Matemit1ca Mexicana abrieron los trabajos de sesión de esta agrupación para conocer las' solicitudes de ingreso que presentaron varias personas de esta ciudad y de la Capital de la República. 1 El doctor Nápoles GAndara fu! dando a conocer los nombres de l'os solicitantes y tras de preguntar a los miembros presentes que si no habla inconveniente para aceptarlos, se dió aprobación de ingreso a ta Sociedad a 14 personas. CERE~IONIA DE CLAUSURA Eran las doce del vlemes 25 del mes actual, cuando los directivos del Congreso y delegados se trasladaron al recinto del Aula Magna de la Univer~ddad de Nuevo León, para asistir a la ceremonia de clausura. En la Mesa de Honor presidian este acto el Rector de la Universidad de Nuevo León, ingeniero Roberto Treviño González, en quien el C. Gobernador delegó su representación; el doctor Alfonso Nápoles Gándara, Presidente del Congreso; doclor Emilio L1uis, Se~ cretario de este evento y los miembros de las Comisiones aue conociel'on de todos lo.s trabajos que se presentaron. plo: ··• 11 (VIENE DE LA PAGINA 11) vier Villaurrntia y Sol6n Zabre. Ahora trataré de explicar esta afirmación de modo breve, utendiendo mi teoría a diversos metros derivados del endecasílabo. Por e)em- PRODUCTOS (VIENE DE LA PAGINA 4) SOLEMt~E CLAUSURA; •• tablecí una tabla de acentos harm6nicos e inharm6nicos, posibles y potenciales 1 sosteniendo q_ue era permisi.ble usarl~ _t~os, _s1~prc que los acentos ntm1cos s1gu1eran. una cadena de hannonías eslabonadas, o hasta rompiéndolas, si con este discordante se deseaba producir un efecto especial. Tal teorfa la amplié y demostré en mi estudio "DEL ECO EN LA POESIA" con múltiples ejemplos de poeta's modernos: Francisco Orozco Muñoz, Pepe Gorostiza, Luis Quintanilla, Leopoldo Ramos, Xa- Flb·ida rara mi, d,Jce y sabrosa, con acentos rítmicos en las sílabas primera y sexta, y tónico en la décima, se ¡luede perfectamente mezclar con éste: Afás que la ¡,.uta ajena, , de siete sílabas, con un acento nt• mico en la primera y un tónico en la sexta, así como con este otro: ~ Elegida ~,itre todas, con un acente rítmico en la tercera; pero con su equivaknte tónic? en la sexta, así como con el siguiente de nueve: Como rico botón fragante, el cual los tteoe en la tercera. se~ta y octava. De ahí se dcsprend,e que un alejandrino de catorce silabas, con sus hemistiquios de siete, se combina perEcctimente con los versos de nueve o de once, como lo han hecho hasta la saciedad los poetas castellanos, incluyendo al mismo Dado en su "RESPONSO A VERLAINE", y a mi, en el que le dediqué al bardo nicaragüense, y que me dió tema para el ensayo que escribf no hace mucho, 1 en el cual también disequé este aspecto de su métrica. El origen de esa combinaci6n lo tendríamos que ir a buscar, sin duda :tlg~na, en La Footainc, cuyas modahdadet utilizó .con tan buen éxito Victor Hugo. Y con ~sto creo que se- ' rá iufidente como expücacjón de la mezcolanza de acentos rítmicos que al señor ]barra de Anda le parece. caprichosa en el autor de "SUAVE PATRIA". Doctor Emilio Lluis IDA UNIVERSITARIA INFORME Dl: LAS ACTIVIDADES El Secretarlo del~ doctor Emilio Lluls, di6 1 ~ cer en este acto el Informe las actividades del Quinto greso Matemático Nacional, • LA PAGINA 14) presando: (VIENE DE · En la s~sión in_augurat del Coa. e Teichmüller; Anselmo greso -dice el 1nforme-:- ~ ¡11 iocielo ~ Teoría de }as distribu• u~o de la palabra ~~ senor Dlg!,. ':harg0 licadas al . potencial; Samero Roberto Trevmo, quien ,. eiones ~ti . Algebras coálge, uel G1 er. , nom b re d e Ia U niversidad de sn d l'd 1 d· María GuadaluNuevo León_ dió la bienvenida I bJ'8S Y u;. 1púcación de algu. los Congresistas y agradeci6 la pe Lome · sobre desigualdateoremas. ce 1ebrac1'6n de est e evento corno -- Jineales a las teorías de los parte del p~grama de fuste.Jos del os· Emilio Lluis: Sobre las del Cent~nar!º. de la fundaM61t Juefed;des algebráicas cuyas tan .. del Colegio C1v1l del Estado, Des,. '81' tes concurren en un punto: pués el doctor Alfonso NáPflles Jtn s Martínez Becerril: Sobre Gándara, en nombre de la "'- car10 . • d'fer·enc,·a1· de se• · d d " t át' M , """ IJl8 ecuac1on 1 c1: a ina .em. 1ca exlcana ex do orden:- Rodolfo Morales: phcó las finalidades del Con-- ¡un . d •• ¡ .. ,.,.pologias a dmi.·,·,bles y subconso. y agra ec10 1 ac11t dad e, p,, tos equicontínuos en un espa.. brmdadas al Con 0 reso. fun . • Féli'x Recilla'ii"· • .,¡., funciona 1, Ac1o seg:m'do, e1. senor eober. PI' radore~ diferenciales de ornador del E_stado, hcenctado Ra6I, ()pe rior en la sucesión esRangel. Frias, declaró to:mat• dentr:~p~e cohomotopía; Guillermente mauguradas las activtda. pee T . Algunos resultados des del V Congreso Matemtttce '10 arres¡· d ¡ s nu·meros· Ret)elateoraeo , N . ¡ ac1ona . . . . o Valdés: Estudio de carreEn la primera ses1ó!'. plena ~gide éxitos en una cadena de fueron electas las actividades ras E . Va11 . Notas este Congreso quedando arkov; nrique e· presidente el doctor Alfonso 90bre 1a 1eoría del área; Roberto pales Gándara y como Vázquez: Nota sobre los cuad~·a.. ria general el doctor Emi1it de Steenrod en ~a s~ces1ó~ LJ 11 is ~pecial de un espacio ftbrado, n seguida se nomb~ron 1 nzalo Zubieta: Cla~es elem~~Comisiones de Trabajo de in, es de modelos lógicos def1mtigación y de trabajos diveraM das sin igualdad; . Jo~é Alvare~ ponencias quedando integrada : Epi..:;temolog1a del contar, primera pe), el doctor Rellert anue-la Garín de Alvarez: Sob1:e Vázque-z, como presidente: el proceso de Uolya; Enzo Lev1: fesor Romeo Madrigal como cretario y el ingenlero Serna, como relator y la da por la señorita Maria dalupe Lomeli, como presllleatr ~ Domingo Treviño, como aecrew rio y el ingeniero Carlos MarU nez Becerril como relator. La presentación del trabajl , realizó conforme al ~ los trabajos presentados ~ • los siguientes: José Adem: bre la pareja exacta de tapia; Samuel Barocio: bre las extensiones de gr Humberto Cárdenas 1 E m Lluis: Una forma canónt SOLEMNE C~AUSURA ..• C.: i !5 Consideraciones acerca de la geometría de ciertas conehillas marina; Alicia Ortega: Diseño de un muestreo para la inve~tigación de la vivienda; Enrique Va~ ne: Aplicaciones de la suc"'-"ión de Fibonacci y Francisco Villa- - señor: Trazo de cónicas por aba• fticos de rectas. CONFERENCIA.S Las conferencias que se dictaron durante el desarrollo de los trabajos del V Congreso Mate.. manco Nacional, siguió diciendo el doctor Lluis, fueron las si• guientes: Guillermo Torres: Teoría de los Conjuntos de Cantor. Lunes 21. Francisco Zubieta: Sobre 1os fundamentos del análisis mate• mático. Martes 22. Enzo Leví: Mecanica de los flúidos. Martes• 22. Raúl Noriega: Jeroglíficos ma.. 1emáticos del México Antiguo. Martes 22. Roberto Vázquez: Espacios de dimensión infinita. Miércoles 23. Enrique Valle: La teoría del áre-a. Jueves 24. Salomón Lefschetz: Campos Vectoriales. Jueves 24 ·~~ '\iELADA DE IIOMENAJE Además de lt1s con f. e rencias mencionadas, el jueves a Jas 21 horas, se efectuó una velada literario-musical, en memoria de los ingeniet'os Raúl S a n d oval Landázuri y Ricardo Toscano, en 1a cual participaron 1a soprano Nina León Ocampo y el doctor Jorge Rangel Guerra, al piano. Doctor Félix Recillas (SIGU! EN LA PAGINA 16) (SIGUE EN LA PAGl~A 1 CENTRAL FINANCIERA FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. PREMIO AL ESTUDIOSO N APLAUSOS Y por unanimidad se aprobó la ponencia del M. en C. Francisco Zubieta, para que el Gobierno Federal aumente el subsidio a la Universidad de Nuevo León, UN ASPECTO DE las sesiones del V Congreso Matemático Nacional. t-------------------------,Edifido Banco Ponular. 2o. Pía. MONTERREY, N. L Nuestros bonos reoresentan una inversión seg u r a Y produc~iv~ ¡INDISPENSABLE . .. 1 Para los Ingenieros, Arquitectos y • Constructores ... 332 Páginas Lulosamente Empastadas. l>aia cursar los estudios profesionales en forma segura y sin preocupaciones económicas, lo más práctico es utilizar el PLAN EDUCACIONAL ele los ,,s.oo , Ejemplar ----------'-':" Distribuidores Exclusivos · de los · CAMIONES INTERNATION.At Automóviles y Camiones, S. A) frente al Campo Militar Teléfono 2-26-95 Apartado 888 Monterrey, N. L °"'1 d« contult.o . . . !nta edldón "'" ■11111uo.a tahlu. ap«ifiaiciones f datot téatkoe: ... DatOI 10hrc tubt:rí1, mnachc,, tt111mto 1nn1do, ttt.. . . Dt11rrollos sohrr d .,. del fkrn, ettnadllral ffl 1a industria le II C,OJ1.elnu:dón. . . Fórmulas, disdiot, raiatoáu, eotficit'llttt plfl IM tsfut:noe, .... litttm• 1 St:nicio, ,.lcnicot, S. A.. ... tJU¡rf6 de lt Cfl. Fundidora dt- Fierre y A.are de Moatuuy, S. A.,. lot derecho. tditori•ks dt ate importae.dtimo Man1lll ,... Co•tractom. Edición Limitad• ••• Pteeie: $ '5.00 Ejemplar. Dirija IU pecffdot ., s·1sTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A. ,\ partado Postal 484 Dl!PAITAMENTO LDIRERIA. Mawnoroo , c.1.... H, L, wn., ... ••m•J, Solicite informl!S al Banco Capitalizador de Monterrey, S. A. Escobedo 737 Sur Apartado 112 (Te.io ..-do por la Comi,Mn N1<. BUl<aria, OI. 60l•B-331H). �• VIDA UNIVERSIT ÁR TA VIDA UNIVERSJT,( 14 MUCHOS BUENOS PRO~p~cros SA!..F.N "tEL TORNEO ATLETICO DE NOVATOS f L DEPORTE EN LA VIDA Sdmole Almara.z Y Humb e r to por HUMBERTO FLORES ESPINOSA Lf1t1 lftliero• ampeonet imU- ta dP una org-anb.ación ca<la día e-quipo" de las distintas faculta ... df"S, avisándolrt día a dí& de IG l'e-lMiomulo con e-1 evento que se Iba .. rf'A-liZl\r. Vitita.r a IM e&CUf"las a la<t que no se les 'Vf'ía se-ñlll<>S rle inte-rk. en una pal ► bra, trabajar por ver un éxito futuro que no fl<'&be allí sino que tPnf{a un Sf"mille-ro inagotable, con ncur,os físicos y compnn... mrno"i pP.rfr-eta y un trabajo re- 8ÍÓ1\ mPntal. UNO Co1111fo esrnrrzo se ha f{ a f'-n 1R. Univrrsida,d por au- mr-tar tanto la capacidad df' sus ath•ta.1o l"0 mo intnesar a 1 un11 grnn eantida~ dP e5<'0htres a ,u·~ctiMr el dt'lportp parrce e"'trPllarsf' ante la apatia que mw..~tran lo'- directivos del ne-1>arta.n1('nto Drnortivo y a la falgulari,:aifo y ff'('t1ntln. Tenf'mos a 1a viqlf.L el rPSulta<lo llf"l 1í1timo tornro atlHico de novatos, f'R otras 0('1tsion.-s e-n eampronatoq de, la mi<1ma indolf' qttP or~i:t.nizaron los prooios alumnos ,¡ aún más1 desde Mlllf"Jlor; dorailos días quf' PI profe-sor l,azo los ll,,.v11ha a cabo han sido Jllllf'hO mf>jOTe5, Con una in!.,..rinci6n mag- DOS nífi r~. mh de 120 át1Pl tis se llegó a la hDra de la VPrdad con menos de la mitad dP competidores, las pr u e b as fu eron para desPnc?ntar a cu~.l· quiera y l~~tima qttf" hava entre los atlel as tan buf>nas nro• mesas. lástima que estas com• petenrias sirvan dP base para formar los coniuntos reoresen• talivos de la Universidad, por· que triste es decir entre esos hay muchos muy buenos, pero faltan o1ros que siendo tanto o mPiorei- quedarán fuera. Esa es la situación ac1ual y de $.if"mpre ;. Por<1ué si el Profesor Nájera Hernánc1PZ está tan bien enl<'rado de todos los pormenores de una competen"ia. no pide mayor cooperac-ión de las Pfl~o na~ que le pueden ayudar? ¿Porqué se empeña en hacer ~1 tnc1o si en verdatl re-ouiere de Ut\ pf'rsonal que además de ei.tn cap~rilado esté completall'f"nte al má rgen dP c11alouif>r interés p,1r esta o aquella escuela o facultad? No qunemo~ de<'ir oue ,pn TRES e~ta ju,;ta hubo fRvnriti~mo para. nadif", pe-ro la orl{anlt"<';~n d1•l1:ó em"""''lr n111cho antf'"' fle quf" se llf'l:'ara la :&eh..a dPl torne-o, animando a los .,idoaleO --- ' T., pro!ewr Alberto Nájera Hernández puede estar en su gran parte Mfü>fecho por e1 re",u1tado del 5• Torneo .Atl~tico de Novatos Intra-Uniyer.-itario que él llevará. a cabo ,eJ sábado y domingo próximos ~ados, en el cual surgiera ven,edor el conjunto de la Prepa1t1toria dos con un total de 119 puntos. Destacando asi mhimo el fibrudo muchacho del regiomontano Humberto Leal y eJ futuro :.aMlco Rómulo Almaraz. Las mejores marcas del torf(eo fueron impuestas por: JalUJ:e Arreaga que en ('liminatoria hizo 11"5 en los 100 metros y eJ de 24"4 en los 200 metros pJanos en la"' do$ ocasiones en 11ur los corrió. Carlos Viejo de la Prepa do~ E Los resultadoll atlPticos-técni• cos--sin Sf"r algo sobrenatural si so11 di~nos de menciona.ne. En el <>OSO de eme en ese grupo algo Taquítico, AAlif'rA.n por lo menot dit-1: hurno..~ t>lPme-ntos, en parte f'Stá aceptado el gasto que oca... sionr lle-var a cabo un torneo de f"sa <'la.Sf", ne-ro si todo est> trahaiÓ sr J)inde y flos enoontramos má.~ tarde que esos cua.ntM estrf'Ha., en e-mbrión han sido olvlrll'(lns. e,ntoncn N1ta.mos sembrando en el de-sierto. Ya Jo vimos clara- • ,t.. EL ~ECTOR PRE\HA A_ UN_ GR~ N DEPOR TISTi' .-El ,loctor Eloy Abreqo es feJWtado el e R t d I U d l d N L • ..... CUATRO mente que entre los s no~ ec or e a mvers1 ac e uevo eón, ingeniero Jlol,eito Treviño Gomález . novatos hubo algu• obs~qm~ un presente por ,sus 17 años como di rector técnico de los equinos el, heisl-ol no~ clasifi<'ados, e80 se explica Umvers1d,~d de. Nuevo ~eon, en 1~s 41ue ha act11ado como entren~dor y jugador. Está debido a que en realidad ningu• sente el licenciado Rubén Barragan, promotor deportivo de la misma. Jlllo no ha participado en concursos locales de novatos, pero esta categoria que organiza la asocia- ción en ala competidores mayoría de los casos admite clasifica• l dos exceptuando los de Primera l _ __ , . _ D E p o R T I LA N D I A Fuerza. Entonces no sino es compe.. tencia para novatos, para .__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ tercera o segunda fuerza. También notamos que hubo 1111. equipo que barrió la eompetell-cia, el de la Preparatoria do,, ello es sólo natural puesto que es el único plantel que t1ene t1ft entrenador especi ali za do que además de entusiasmo conoCe de estas cosas y la explicación. es obvia. Manuel Retta que :fue Universitario por pertenecer a la Escuela Industriat Alvaro Obregón, está trabajando ff01. grandes deseos de fomentar f!l atlpt\smo entre el estudiantado y forjar una generación de super-deportistas y nosotros que sabemos como trabaja consider~mos que triunfará en su anhelo. (LA MARCHA DEL TIEMPO "'"º n,- • MELBOURNE, Au<tnl;,, d< 1957.-EI '"" dador olímpico 2ustniliano John Marshall se t.ncucntn, su• mamtnt-c grave después de qu~ sufrió un accidente auto• movilístico. Los médicos diagnosticaron que Harshall $U• fri6 fnctura dt: la base del crinro. • • • • 1l1LSA, E ..U., enero de 1957.-Mickey Mantle trinle •mpt.Ótl tk la Liga Americana dt. lkbhol, recibirá home• a.;t: ~ loa cronistas especializados de Oklahoma. Recibirrl el trof~ anual que lleva d nomh~ Art Griggs. • • • • BUENOS AIRES, enero ck 1957.-Parett ser que el via je que ha hecho Memo Diez t esta ciudad ha sido inútil. 11 pc1cadot mexicano que iba a disputar el cetro mosa 1 Patcual Pért"Z ha ttSultado con una serie de males que no le l,_an dejado entrenar. El entrenador Koci $Id ar~entino c,rde11 a estc de parar su J)l"Cparación ya que st: cmpit-z1 a dudar qut ,e cfectíie este pleito. 4 4i' ,orrió tos EN EL DEPORTE MUNDIAL). • • • • NUF.VA YORK, enero dt' 1957.-Unt httt'NI pelea da d Madison Squa~ Garden para d primere « t-nt~ d cubano Is:aac Lo~2 rt contra Y.1ma ... . . _ último ha ganado 25 clt: sus últimas 26 ntlal fütc pleito dentro de la divbión wclter dchc _._ sacional. ·~ • • • • GUATEMALA, enero de 1957.-Dos ~ nos rt!lultaron vencedores de ta XX Carttn de de _2f kilómd'.°°'· Futron ellos Pedro Alvil'HI W haciendo un tiempo de una hora, 12 min• ios J ;dos. En segundo lugar llt'~Ó Pe<lro Pttaht. • tros. !.os resultados de las prueba, • • •• ' con vallas. Primer Luis Reyes de Ja Prepa dos con 29 segundos: l'legundo, Humberto Leal del Regio· terrero, Gil Rivera de la Pr~pa y tuatro, Félix Pérez de la Prepa d~. flOO metros planos, pri m ero Otrlos Viejo de la Prepa dos con minutos 19 "'egundo 5.10. Se"'gúhdo, René Montante de 1 Ingenierla Mecánica. T-ercero Armando Mondragón de la Prepa dO$. Cuarto, Rubén Gonzá]ez de yes. Quinto, Catarino Juárez tle la Prepa dos Y sexto, Juan gar con 11"8, segundo, Lázaro González de la Prepa uno con 12" Tercero, Luis Reyes de la Prep~ dos. Cuarto, José L. Farías de Leyes. Quinto, Emilio Carranza ~e I~genieria Mecánica. Sexto, Eradio Arredondo de Medicina. 200 metros plan0$, primer lugar, ~aime Arreaga d~ Medicina con tiempa de 24"4. Segundo Luis Reyes de la Prepa dos co~ 24"8. Tercero, Lázaro González de la Prepa uno. Cuarto, José L. Farlas de Leyes. Quinto, Ce• ferino MedeJlín de Leyes y sex~ to, Rubén Martíne::: de Leyes. 400 metros planos, primer lu• gar, Carlos Viejo de la Prepa dos, . tiempo 56"8; segu·ndo, Fidenc10 Alanls de Medicina. Ter.. cero, Juan Rodrfguez de la Prepa uno. Cuarto, Félix Pérez de la Prepa dos. Quinto, Rubén González de Leyes. 1,500 metros planos, primer lugar, Arnoldo ~ondragón de la Prepa dos con tiempa 5 minutos, 9 segun d os 9/10. Segundo, René Montante de Ingenieria Mecánica. Tercero, Catarino Juárez de )a Prepa dos. Cuarto, Federico Cortés de la Prepa uno. Quinto, Rubén G~nzález de Leyes. Sexto, Gabriel Correa 'de._ Arquitectura. 110 metros coh vallas. Primer lugar Rubén · Martinez de Leyes con 18"8. Segundo. Ceferino Méde1lin de Le)es con 18"9. Tercero, Agustín Garza dé Ingeniería ~ecánica con 19"4. Cuarto, Erad10_ Arredondo de Medie¡ n a. Qu_mto, Roberto Arocha de Arquitectura. Sexto, Gil Rivera de la Prepa dos. S~lto triple, primer lugar An .. tomo Razo de la Secundaria cinco con 11.78 metros. Segundo Mario Vázquez de Ja Prepa do~ eon 11.34 metros. Tercero, Aniceto ,!t-rroyo de Medicina con 9.66 Y quinto, Rogelio Villarreal de Leyes eon 8.98 metros. Lanzamiento del disco primer l~~ar Rómulo Almaraz' de Medicina con 31.18 metros. Segun- gundo lugar, Mediclna. Tercer lugar, Leyes. Cuarlo Jugar, Se• <'Undaria número cinco. Quinte Jugar, Ingenioría Meoot'lica y Sexto Jugar Preparatoria uoo. Relevo 4 x 400 metros. Primer lugar Prepa dos con Eduardo Bueno, Félix Pérez, Ar n o l de Mondragón y Carlos Viejo. T1em-, po, 4 minutos, 7 segundos y 11/10. Segundo, Medicina, tercera, Le,yes y cuarto Ingenieria Mecánica. Puntuación tina] por equipos: Primer lugar Prepa dos con- 119 puntos, segundo, MPdicina con 58. Tercero, Leyes con 55. cuarto, Ingeniería Mecánica con 49. Quinto Prepa uno eon 30. Sexto, Secundaria cinco con 29. Sép~ timo Odontologia con 5 empatados con Arquitectura con 5. UNIVFRSI0AD EN BEISBOL G4NO POR DEFOLT A "COLCHONES BARRERA" NA {ácil victoria aleanMron los estudiantes uni. . ver~jtario!. que están participando en la Li,a Invernal de Beisbol Amateur de Primer a Fuerza ya que lograron ven<'er a Colchones Ba:rrera por defolt a1 no presentar"'e los ó1timos al terreno de juego. En el transcurso de la semana U el V,1anager del eaulpo 1.riunfador doctor Eloy Abrego recibió un obsequio del señor Rector de la Univer~idad, ingeniero Roberto Treviño Gonzá1ez. por !'iU brl11ante labor ininterrumpida de 17 años como director de )o, conjuntos universitarios en justas locales. ' ING~NJS:RIA MF-CANICA ES PUNT,:;~0 EN· SOFTBOL INTRA-UNIVERSITARIO L sábado pasado ~ suspendieron Jos encuentros de sottbol del Torneo Intra-Univeniitario debido a las competencia!ói- de pista y campo. Hasta el momento el conjunto que encabeza esta justa es el de Ingeniería Mecánica con 5 juegos ganados y dos perdidos. E Los conjuntos marchan en el siguiente orden: Gti. P•. Pije 5 2 .714 EqulJMI• Ing. Mecánica . • . . Leyes . . . . .. • . . . C. Químicas . . . • • _ Franco M . . . • • • , Arquitectura • . • .• Ingeniería . . .. •• Matemáticas . . . , • Alvaro Obregón • • Prepa Dos Prepa Uno . • . . , .. 2 1 .750 3 2 4 4- 2 2 3 3 .600 .500 .571 .571 2 3 .400 1 2 .333 .250 .250 1 3 Agronomfa .. .. - •. 1 3 • todo México dice: > P RE C 1 s20.00 Vna organbaeldn m1.111•1ul al 11r11icio de '" hogar • , POR EJ EMP r en de/en,a de'" econo111f• dla mejor eaUclacl •, • mejor precie dfa -w.... MAS DE 850 PAGIM MONTIIIIY, N, 1, nun. a.c. II ltll0lllL PIEVISION Y SEGI IUll Apartado 48' • Mo11terrey, N, L.\, .- MIi¡ En•lo t ust<des anexo en {Giro o Vale P-1. Ch<quC) la cii,,idtll_ ... f, ____ para que te sitvaa rcmicirrne • vucill de t'OI~.:;-.·- ~ piara de la cdicióo 19W' del almanoqoe PREVIS!ON Y ,.,.,.,.._ MUDllllAI D I - .._, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ __ "°"""'Apollldr.'--------- SALINA~,2 OQIA @10· llGLO DI SHV_ICIO OAIA!ft!Z~M CULIACAN,llf NOIAut.V• MIXICO, D, P, iíi a-Ji'' hbk,c16ft, _ _ _ _ _ _ _ _ _ E,todo•-- - - ......, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _-:-:~='"' 0:- ............................. ,-: ~ Nt•--~.-r-...--,.w.•----·~-!~' ~ IATt•Affl • 1.1, , '""'" ·u•,1u¡ -.. 1a t-cíifa c....1i11-, """ ... .-..... .-...,_ 11 ,le .....MCI MtalCIIII • 111 milLiNs .. CtAIUlllid,.. •~(MT-A ¡ " ,·' ' , ¡ ~I •· • ,,., • ,,,. ' ' • '' TODA El AGUA IUE ISTU QUIERA EN !l MOMENTI IN QUE MAS LA NECESITE, ALMACENANDOU IJ 11 TINACO IE ASBESTD·CEMENTD EUREKA . ..- ICONOMIA IN SU PRECII V IE fACIL INSTALACION v DUIIACION ETIINA .,.. rR8TECCION ABSOUTA U CHUll[t CUMI , .,... SIN 1101LIMAS DE OXIDACION Ttr.eHO &TallNO --•ftll ...... EUREKA \_..::•..:·:•:.:•::.•::.••~K~•!.--1j ~ J M ,...,,. HIDAI.C>O aa7 PT&. T&L.KPONO •·••·M .667 3 1 • SAN SEBASflAN, Esnaña, ·enero de 1!K7. _ Amorós de España ganó la II Carrera 1nttmll('ii,ml travie~a llamada San Scbasti:ín con tiempo de 3f 19 stgundos y 8/10. HOY MI SMO ES ALMANAQ •• •• • •• 56"8 finales efectuadas el sábado fue- NO DEJE USTED DE 11 TlrMOAS IM " LA IIIPUILICA metros en bastante bueno para esa categorla. Del mismo en los 800 me1ro,s ron 2'19"5.10. Antonio Razo l'laltó triple con 111arca de 11.78 metros. Rómulo Almaraz ganó di~co con 31.18. Humberto Leal saltó garrocha Jw:ta una altura de 2.'l3 me- ron: metros J...,.200 I • 400 Treviño de la Secundaria número 5. Bala, primer 1 u g a r Rómulo Almaraz de Medicina con 10.lO metros; i-egundo, Eduardo Bueno de la Prepa dos con 9.20 metros. Tercero, Jorge Velazco de la Prepa dos con 8.90 metros. Cuarta, Lauro Cantú de Odontologla con 8.79 metros. , Quinto, ~sea: Herná.ndez de la Secundaria cmco Y sexto, Mario Vázquez de la P_repa dos con 8.41 los dos. Jabalina, primer lugar Jorge Velazc<}, de la Prepa dos con 42.55 metros: segundo, Rómulo Almaraz de Medicina con 41.04 metros; tercero, 0!-lcar Barocio de Agronomía con 34.31 metros. Cuarto, Héctor Martinez de Le• yes con 32.84 metros. Quinto, Orlando Garza Ce la Prepa dos Y s~xt? Eduardo Burgete de Jn,gemena Mecánica. Salto de longitud, primer Jug~': Lázaro Gonzá1ez con Ja magnifica marca de 5.93 metros compitió Por la Prepa uno, ~~ gundo, Antonio Razo de la Secundaria cinco con 5.85 metros Ter~ero, Eduardo Burgete de In: gemeria Mecánica con 5.S4 metros. Cuarto, José G. Tanguma de _Ja Prepa dos con 5.38 metros. Quinto, Fernando Criollos con 5.21 metros de Odontologfa y sexto, Rubén Rodríguez de la Prepa uno con 5.18 metros • Salto de altura, primer J~gar Hum berto Leal del Regio con 1.55. metros, segundo, Ramón C. OceJo de la Prepa dos con l.Sl metros; tercero, Fernando Salgado de Ingeniería Mecánica con 1:47 metros. Cuarto, Amilcar Urd1ales de la Secundaria cinco con 1.44 metros. Quinto, Julio César Martinez de la Secundaria cin~~ con 1.44 Y sexto Rodolfo TruJiJlo d,e la Secundaria cinco ton 1.42 metros. Las finales del domingo fueron: 100 metros planos1 primer lugar Jaime Arreaga de Medicina rlo, Diego Tamez de León con 27.01 de Ingeniería Mee á n i ca. Tercero, Agu.sUn Garza de · Ingeniería Mecánica con 24.96 me1ros. Cuarto, (}<;car Hprnández de la Prepa uno con 3.'3.94 metr~s. Quinto, Jorge Myers de Arqmtectura con 23.81 mt-trol'l. Sexto, Mario Vá.zquez de la Prepa dos con 23.53 metros. Salto ron garrocha, primPr lugar Humberto Leal del Regio con 2.73 metros. Segundo, Ramón C. Oeejo de la Prepa dos con 2.40 metros. Te-rcero, Eduar• do Burguete de Ingeniería Mecánica con 2.19 metros. Cuarto con la misma marca. Agustín Gar-.la de Ingeniería Me<'ánica. Relevo de 4:x:100 primer lugar Preparatoria dos con Gil Rivera, Carlos Viejo, Mario Vázquez y Luis Reyes. tie~po 50". se- MON'1'.'•NISY' �- vmA UNMRs 16 Diploma del In s t i tu to Veracnn:ano Otorgado al Glorioso Co Ie g i o Civil SOLEr,,NE CLAUSURA ... ta velada en memoria del maff• (VIENI! DI! LA PAGINA 13) INFORMES, PONENCIAS, IOCIALEI .. .GRATITUD Et doctor Lluis continuó di• clendo que en la segunda sesión plenaria, los relatores de las dos Secciones del Congreso, le) e ron los informes respectivos y des• pués se presentó una ponencia donde la Sociedad Matemática Mexicana reconoce la convenien .. cia de que et Gobierno Federal otorgue un subsidio apropiado a la Universidad de Nuevo León. asi como a otras Universidades del Pais, con el fin de que éstas puedan realizar s a ti s factoriamente la obra cultural que les corresponde. La ponencia fue aprobada. El informe del secretario ge• neral del Congreso incluyó las actividades de carácter social de los congresistas, que se signiUcaron con un banquete ofrecido por el Gobierno del Estado y la Universidad de Nuevo León; la visita a las Grutas de García y cena regional que l~s ofreció la Escuela de Matemáticas de la Universidad; visita al I.T.E.S.M.; tro Ricardo Toscano y del inge• niero Raúl Sandoval y la visita a la Compañia Fundidora de Fíe• rro y Acero, donde se sirvió un buflet en honor de los delegados al Congreso. Por último, el doctor Lluis dijo que "La Sociedad Mal e m itica Mexicana agradece sinceramente la cooperación del Gobierno del Estado y de la Universidad de Nuevo León, en cuyas aulas se desarrollaron las actividades del Congreso, así como la gentil cor .. tesia de la Fundidora de Monte• rrey y de todas las personas que en una y otra forma contribu)eron al éxito de este importan• te evento científico, con el cual la Sociedad Matemltica Mexlca• F El Diploma dice que el Instl• luto Veracruzano -fundado en 1853 y declarado Ilustre en 1956 por decreto de la Legislatura veracruzana- otorga el 11 presente Diploma a la Universidad durante cien años en beneficio de la Cultura de México." Nuestro Rector, por conducto del profesor Rofiel Gutiérrez, envió al director del Instituto Veracruzano, licenciado Antonio G. Camplllo, la expresión since.. ra de su reconocimiento y el de• seo ferviente de que esta cir .. cunstancia feliz, signifique una época de mayor cordialidad aca .. démica entre ambas inslitucio• nes. del Estado de Nuevo nuestra Patria." VALIOSA.,, (VIENE DE LA PIUMEllA p El total de lo aplicado Patronato durante los cincx, en beneficio de la Unl asciende a un mtllón 96 pesos ~3 centavos, de 448 mil 868 pesos co al año que acaba de fi El activo del Patrona fica 2 millones 849 mf1 51 centavos, de los rresponden a caja • millones, 662 mil 121 centavos. APLICACIONES EL A1'1"0 PASADO Las aplicaciones tt 1956 por el Patronato u ,,.,...,._., tario fueron las sigui-en 250 mil 681 pesos n destinados a Servicios tarios, partida de la q bló en párrafos anteri orden de importancia la partida de Pub1icacl el cual se aplicaron 131 sos. En Edificios fuero dos cinco mil pesos, en y Equipos 1.200 y en aB11I"'"'• 61 mil. Estas tres últ das recibieron gran lm los primeros cuatro Gastos de Funcion Patronato significaron la can ti dad de 59 mD 70 centavos. NOII de del 24 de EL PROFESOR Alfredo Roffiel Gutiérrez (derecl,a) entrega al Rector de la Universidad de Nuevo León, el Diploma del Ilustre Instituto Veracruzano, enviado como homenaje al centena• rio Colegio Civil del Estado. L viernes 25 en la tarde se efectuó una sencilla ceremonia en la Rectoria ne la Universidad de N u evo León, durante la cual el profe1or Alfredo Rofiel Gutiérrez. representante del Inst1luto Veracruzano y delegado al V Congre¡o Matemático Nacional, h izo entrega al Rector, ingeniero Rob~rto Treviño Conzález, de un diploma en.viado por aquella institución centenaria, como un homenaje al glorioso Colegio Civil del Estado y en ocasión de la celebración del plantel que, al paso de los años, se ha convertido en el origen académico de nuestra Casa de Estudios. na qubG demostrar .._ Y simpatla a esta cont gloriosa Ca.a de Estu Doctor Solomón Lefschetz I· ~ • 1 1 .ir 1' * " • -! -' ~ >.ff f;..JIC.. EL RECTOR DE nuestra Casa de Estudios y el Dr. Alfonso Nápoles Gándara, der,arten con los representantes de la Compañía Fundidora de Fierro y Acero, durante el buf' ·t ofrecido por esta empresa a los asistentes al V Congreso Matemático Nacional. l!J1-~ ~ UNIVERSITARIA. · SEMANARIO INFORMATIVO y C:ULTURAL DEL PATRONATO UNIVERSITARIO DE ' · NUEVO LEON. - DIRECCION: MATAMOROS, ~11. ORIENTE, TELEFONO 2-35-68, MONTERREY. NUEVO LEON, MEXICO. - Director, ALFONSO REYF.s AuRRFCOE· cttu.; fefe de Redacci6n, SAMUEL FLORES LoNGORIA; Redactores, ALFONSO RAMOS RIVERA y HuMBERTO FLORES ESPINOSA: Fot6grafo, MANUEL MARTINEZ ITA; Gerente de Publ,c,dad·, MATIAS GARZA SANMIGUEL. - ESTE PERIODICO SE IMPRIME EN LOS TAL! Fll.FS L!NOTIPOGRAFICOS DE SISTEMAS Y SERVICIOS TECNlCOS, S A.. MATAMOROS, 3n, ORIENTE, TELEFONO i-59-83, DE MONTERREY, N L., MFXICO. Distribuidores autorizados: C:Ul>E~ BAÑOS Y AZULEJl'C:. S. Pino Suárez y Matamoros Teléfono � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1957 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 6 Número Número de la revista 306 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 30 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1957, Año 6, No 306, Enero 30 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 30/01/1957 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013090 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Clausura Congreso Matemático Patria Prosa Sinfónico https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15071/VIDA_UNIVERSITARIA_1957._No._305._Enero._0002013084ocr.pdf 9d0e8004ffd876b5d22d284f02604ebf PDF Text Text MP LSARA EL GOBIERNO FEDERAL A ENSEÑAN ASU PERI REN MEXICO doctor Na b o r C a r r i 11 o Flores la I o s propósitos del Eiecutivo eral para vigorizar la Educación INAUGURACION DEL QUINTO CONGRESO MATEMATICO-NACIONAL EN MONTERREY ,:;\, eei,or Pre.idente de la República tiene el pronóslto de que la ~ve.uta eon los Rectore. de las Universid11,des de provincia, ftlllllte to más fecundo poslble, declaró aJ. redactor de "VIDA ARIA" el docto1' Nabor CarrUJo Flores, Rector de la Unl4 Nacional y Presidente de la Asociación dP Universidad.e! e de Enseñanr.a Superior de la República Mexicana. la entl'evlsta concedida se efectuará en la fecha que señale el Magwtrado, eonfiándose en que ésto ocurra en los últimos días actual o a mediadot de febrero próximo. reunión no seri una visita de cortesia, agregó el doctor Cae Wl•rH,, pues de a.cuerdo con los deseos del señor Presidente, se• eportunida.d para el planteamiento de los problemas oue con. el fomento y desarrollo ascendente de la Enseña.n1a Superior .... el país. ente por esta razón. di .. del 75 par ciento y en relación con e nuestro Informante, la Asocia .. de Unh·er.::idades con la coo. 6n de la Universidad Nacio .. 1 tas de loe; Estados, ha veni- abordando este problema de er nacional, cuyo proyecto mmetido a la consideración aeftor Presidente en la próxi . reunión. el proyecto de planleamien- del problema que significa el ele la Enseñanza Superior ldxlco, se incluy-' el aspecto • refiere al incremento de pabllción, que es más rápido el problema general, dijo el Carrillo Flores. aumento, cada vez mayor, )a población escolar se debe, juicio, a que el porcentaje J6wnes que aspiran a una me,nparación es mayor cada Ml)Uk de la Revolución Me. 'I como consecuencia de el ritmo de inscripciones es or cada año escolar, todo lo es signo inequívoco de vitaentre la juventud". otra parte expresó que es6Jneno no sólo se advierte IJdeo, sino en otros países y el caso de los Estados Uni. don.dé uno de cada cuatro tes es universitario y en , ademá.s, ya se estudia des• ra hl. solución del incremenpoblación para quince años sobre este asunto el doc. llo Flores que el am:nen• pobhr1ción que se espera es nuestro pais, reveló que el ritmo ascendente en 1os últimos seis año,s es mayor, pues acusa un ciento por ciento de aumento en 1a po• blación escolar de todas las Uni. ve rsidades de México. A semejanza de Estados Unidos, nuestro país debe prepararse des• de ahora para re!iolver los proble• mas futuros de la Enseñanza Su. perior, creando una Comisión encargada del estudio, planteamien• to y de sugerir soluciones al problema. La Universidad Nacional cuen• ta actualmente con más de 37,000 estudiantes y las Casas de Estudio de los Estados aumentan ca. da año su población escolar, con lo cual se a~udiza el problema al finalizar cada año escolar. Tengo con!ianza -siguió diciendo el doctor Carrillo Floresque con el esfuerzo que realiza el Gobierno Federal, uni'do al de cada entidad y al poderoso auxi• lio que en este aspecto pueda brin. dar la iniciativa privada de todo el país, el problema del futuro se resolverá adecuadamente". Al tocar el tema de la Ciudad Universitaria del Noreste, el doc tor Carrillo Flores declaró que este generoso proyecto cuenta des de luego con su mayor simpatia y al concluir su declaración enfatizó que el señor Presidente de la República va a dar un "paso muy importante en materia de Educa• ción Superior" en muy poco tiem• po. 11 4 4 eso del Licenciado SANTIAGO ROEL A la,; 12,40 del lunes 21 el gobernador del Estado {en la Foto) licenciado Raúl Rangel Frta5, hizo la declaratoria inau~ural del V Congreso Nacional de Matemáticas. Aparecen, de iz. quierda a derecha, licenciado Raúl Noriega, ingeniero Víctor Bravo Ahuja, ingeniero Roberto Treviño González, doctor Nabor Carrillo Flores, licenciado Rangel Frías, doctor Alfonso N.J}Oles Gándara, ingeniero José Treviiio García y diputado Enrique González Montemayor. "En este día 21 de enero de 1957, Año de la Constitución y del Pensamiento Liberal Mexicano y del Centenario del Colegio Civl1, declaro formalmente inaugurado el Quinto Congreso Nacional de Matemáticas y uno el reconoci• miento oficial de la Administración Pública al de la Universidad de Nuevo León, por esta Asam. blea que se celebra al cumplir cien años de fundado el Colegio Civil. Hago votos por la fe1iz pi?rmanencia de los delegados y al dar Ja bieMvenida al doctor Nabor Carrillo, al Oficial Mayor de la Secretaria de Hacienda, licen• AMPllAN EL CURSO SOBRE DIEGO RIVERA A. TF.NOIE'!'-J'DO al intcré5 que han C'\.de~pertado las conferencias que • viene impartiendQ en lns Cur;ns de Invierno d señor doctor R. F.. Montes i Bradlcy sobre la personalidad artística de Diego Rivera, el titular del Dcpart~mento de A..:cifl n Social. licenciado F1dcncio de la Fuente, ha dq.:iclido ampliar dicho CUl"$0 durante la presente semana. El confcrcn..:iantc ha sido. por tanto. di~tinguido por la atención de sus numcroo;os ovcntes. A IM U horas del pasado día 19 de enero falleció en esta ciudad, victima. de viejo mat cardíaco, el licenciado don Santiat;o Roel. uno d<> los hijos predilectos de la Uni• versidacl de Nuevo León y un incansable luchador de las causas justas. Al desaparecer el dJstinguido Maestro e His-toriador, deja, con su ejem• pto, un inet1timable legado " las nuevas generaciones qúe como él, desean la supuación integral de nuestro país. La obra histórica del des. aparecido Maestro es amplia• mente conocida y múltiple. ciado Raúl Noriega y al doctor facción de la Universidad de re\l.. Alfonso Nápoles Gándara, deseo a nir a tan distinguidas personas -. todos los congresistas u n éxito este Congreso, en ocasión de lra completo en sus trabajos, para celebración del centenario del Coque 9e traduzcan en beneficios y legio Civil, orlgen de las actualea progreso de México". instituciones universita1·ias. Con estas palabras declaró inauPosteriormente el Presidente de gurado el señor Gobernador del la Sociedad convocan te, doctor J.l... Estado, licenciado Raúl Rangel f'Onso Nápoles Gándara habló de Frías, el Quinto Congreso Nacio- estos eventos, cuya importancia nal de Matemá.Ucas el lunes 21 cada día destaca más en todos lOI del mes actual en el Aula Magna aspectos del progreso cientifico de nuestra Casa de Estudios. de México y cuyo propósito, pol' Al iniciarse el aeto presidian otra parte, es el de despertar el esta primera Asamblea Plenatia interés entre las nuevas generael Primer Magistrado de Nuevo ciones para el estudio de las ma. León y con él los señores doctores temáticas. Nabor · Carrillo Flores, Rector de Por la tarde, después de las 1T la Universidad Nacional; doctor 9e efectuó la primera sesión ple. Alfonso Nápo.l..e:,: Gándara, Presi- naria del Congreso, donde se elL dente de la Sociedad Matemática gió a la Mesa Directiva del mis-o Mexicana; Ingeniero José Treviño mo, 8$Í como a las Comisiones de García, Presldente del Comité lo• las Secciones del Congreso. cal organizador;_Ingeniero Rober La directiva del Congreso que,. to Treviño González, Rector de la dó en manos del doctor Alfol\SG Universidad de Nuevo León: Ji_ Nápoles Gándara, como Presicenctado Enrique González Mon.. dente y del doctor Emilio Llu... temayer, Presidente del Congreso como Secretario. del Estado; licenciado Raúl No-La Primera Comisión. o sea ta riega, Oficial Mayor de la Secre• de Trabajos de Matemáticas Pa. taria de Hacienda y Delegado al ra y ApliC'ada, quedó integrad& Congreso y el ingeniero Victor en la siguiente forma: Bruro Ahuja, director del J. T. E. Presidente: Dr. Roberto VbS. M.; asisten a este acto alrede-- quez: Secretario: Prof. Romeo dor de setenta delegados, de los Madrigal y Relator: Ing. Rafael cuales el cincuenta por ciento Serna Treviño. aproximadamente eran capitalinos La Segunda Comisión, par a y el resto O.e diversas institucio. conocer Trabajos Diversos y Po.. nes del pais. nencias, quedó integrada por i. El Rector de nuestra Casa de Maestra en Ciencias Maria Gua,. Estudios pronunció el disrurso de bienvenida, expresando la satis• (SIGUE EN LA PAGINA ll) 4 Uno de sus libros: "Nuevo León , Apuntes Históricos", ha sido adoptado como libro de texto en los planteles ofi. ciales. Formó parte del Con.greso Constituyente dt- N u evo León en el año de 1917. Jcenciado don Santiago Roel, cuyo fallecimiento acaecido día 19, ha causado gran consternación en todos los sociales de la ciudad de Monterrey, Por sus relevantes de historiador, escritor, polemista y periodista liberaL La Universidad, rl Patrona-to de rsta Institución y "VI. DA. UNIVERSI T ARIA", al hacerse participes en el due~ lo general por la muerte del licencia.do Roel, desean hacer llegar basta sus famillare1 1us más sinceru eondolen. cías. UNIVERSITARIA SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEOM htori.. do """º .. ......,po■deada de 2cla. Cluc • la AdmiahtndÑ ... dc Moatm<y, N. L, el te dt abril de 1951. ENERO 23 DE 1957 MATAMOROS, 311, ORIENTI MONTERREY, NUEVO L!ON, M!XICO 1 ~ "1 C- 05 �VIDA UNIVERSIT 2 r PROSA APRISA por ALFREDO CARDONA PEfi¡A . • t · · ovible de los muros. De los ESCUBRAM~S hoy lda poesía s_,le~c,os;;,.::;:1~~ ªco~~n:;:1 Jmmana, castigados por la llu• muros de la cmdad y e 1a P\Ovmc,a, a bvia, flagelados por la inthem perhie. 1 1 s"lencio y que a veces, en las noches de luna, nos De esos muros que ex a1an _um<;< ac y . , ' impresionan con su ame~azant7 m,s_teno ~e0 revés del olfato que sólo se desenvuelve en la La visión humana hene cien m11 para,s ' ' intimida<) _del aroma, tan ¡;rato J° ProuSI. Los o·os como lo dice el poema, son dos navíos para V,a,amos con los o¡os ª as .~s. e se ~ñ;n en el agua purísima de las formas. 'fiajar a las cosas, y además dosbenllmas q~ le vista porque guardan su alma a quien SIibe apreA veces las cosas no son as a s,mp ' nd ciar la mínima grandeza de sus '¡'" os. Gracias al milagro de Ja visión penetramo_s en ellos, Tal pasa, en este caso, con os muros. visibles ue decía el filósofo. ,eali,.ando la inmersión amor?~ en_ l~s da.spec¡ttiempo ~r.Jiza su fluir. Nubes concretas, alienEn las paredes de las. v,e¡as cm ª esh~- d San Bruno tosco saval. Lo viejo es histórico ,~ esculpidos, los mur?5 visten, como los ,,os eo golpeado 'por el olvido es una ciudad sin y tiene pátina. Una cmclad que no tenga 1un ~tbellas ciudades del mundo como Paris, Roma, Jlistoria, sin J?<'Ítina_, sin l~yencla. tºd ªj mparedes intocables del márm~l, la impresionante )'ekín y México, henen siempre, al ac O e as odu"eron los mapas del universo: efectos de la red antigua en cuyos mnros !>"rece que se repr l tmedad, 911e es oc,osa Y d,bu1a. nte ue los J,ace livianos. Una m~nc~a en un Algo tienen los muros, con tod Y sbe~ ~o~ándose con Ja serenidad mmuc,osa del anuro va cambia_ndo c]e forma comdo j nu ~ Y v:za por las escolladuras a la manera de la man,egetal. Pequena pnmero, gr~n e <espu ·, a dl2 de tinta sobre el papel sed,,e~,to. manchas! Los pintores van a ellas y logran ef~cqué profundas, qué trag,cas son ¡ emecen como grandes fantasmas fam,1,alos extraordinarios. Las_ negras téedes i~t:~idades decorativas del impresionismo, los gcslCS. Los verdes y amar.'!los de zanne, as ha ue limpian los ojos y nos sobrecogen con lll8 de la maestría, l1an _,do a 1:'eber en esas mane s q .. 11113 súbita religiosi~ad 1mpre,,sta. f d decir de profundidad, en los hallazgo_s de las v1e1as llay una especie de telón de on ?! es ' rece reclinada en la ventana rumosa, con g~ J)Qredes. La golondrina-perdón, 1~ mna-q e ªfi!e ele marco con su pelo en quietud y los ojos to triste, en medio del derr~m1?am 1e~110 que e ·\endo la inco~parable belleza que sale_ de los Jlumeclecidos en una nostalgia m~ec,~lt está d,c ue no inventamos porque lo hemos v,sto, esa muros. Esa niña así puesta, es e ave . umano q cosas ue lo mejor es callar y mirar, mirar y selanza de luz incrustada en la noche! chce :antas d taq diatiro como ]os borrachitos de arrabal. ·r mirando. llay otras demostraciones: ª pare rod alas labras dibujándole escarnios al gu,La pared desolada y viviente que un muchacho ldlenó .e ':'' ~-cateca'. San Luis?-con sus re• · ' · e pr0\.1nc1ana-tüt .. , pasar. y también em~r~e la mexicamsimd parPor esas callejas de enamorar, taconeando sobre jas de hierro, tan propicias al, besAo re<lecatd ºiodos nosotros a misa temprano, envuelta en el ce• el empedrado, ha pasado la ha gu a e remonioso luto de sus enaguas. pá' de Lucinda que cantaba Lope, y •na olla de Una pajarera vacía, como aquella d1\ 1¡r~rillado suelen poner una nota sonriente, ~n ' , la noche frecuenta el duende colomal 1¡ 0 más pancita que camero, colgadas ~ en ª e!ntraste con el aspecto sombrio ele los rdmc;ines queerc catador de caldos remotos, siempre añe• ele Artemio de Valle Ari,~, ~ vmatero e ª prosa, .. janclo en barricas sus clescnpc1ones_. ti 1 0 el muro que podríamos llamar . de las lamen• y por í,ltimo no podemos de1ar en e1 u er I los fiandos en serie y los epitafios con verbciones": el muro de la m?erte, con los nombrhl fachas, ah! "las entrañas del profundo olsitos rimados en alma. Ah1 están las coronas, a las manchas pavorosas. Se cae un pedazo _rle vido" Rn ese muro las grietas son macabras y cÍ 1 tr mundo demostrando que también e<l. a ·crea un ohido, y salen los cl,_entcs. 7 o o ' pir • se guJ ••ben burlar ele la pasión e1111tenoahsta. las ca1averas se ~· D ~'C:¡· pr 1 1y dedo:~ E eonocfa de vista por ha- cisión lo que le faltaba, berlo encontrado innume- tardé en saher\o: el civiles. mili(a:es rables v~s en el autobús y parle del anular. Me lnt; v re1i~1oso.s de MeK!CO que me llevaba de mi casa a la ¿Cómo no me habrla filado ' /1828) _por el' italiano oficina y de la oficina a mi casa, tes? _¿Donde lo. habrla l><'rdi:., Claud,·o Linah ha siclo reed1pero nunca me 11am6 la atención Le rmrf con mayor atención d J por ninguna particularidad. Era mo si acabase de conocerte o, tado p0r el l mtituto e nve~de mediana estatura y vestia con mejor decir. tralando de con ligaciones Estéticas de la U111sencillez, casi con humildad. Su le. Aquellos dedos mulllado, ..... ;dad J\_·,acional de, México. rostro era vulgar, uno de eso.e; ros- rraron de golpe le. indlfe~n ,.,... p ,a en 1790 tr~ que aunque no se hayan vis. con que siempr, le habla , l,inati na~,o en ª'.n. 1 1· to nunca suscitan la duda de !ti rado. ¿Qué le habla sucedido e introdn10 en l\ 1c"co a ,tolos conoceremos, porque perecen ra que los perdiese? ,Qu,, fía habiendo ilustrado con forman parle de una serie inaca. cusiones había tenido en !!:U \11 rc;icio Calli el primer nú~ bable. Sólo sus ojos, muy ne- De pront?, la figura in~igniflca o d la revista ''El lri\ '' gros, tenlan una expresión ~e tris- te adqulnó un re-lievf' inS&.1Pfr . ~. · 1 1 teza medrosa, pero como siempre do, una curio~idad y un lnt,., que dmg16 en esta cap1ta ; Iba abismado en la lectura de al• que debió florerer en mi rosi,+ gran p0eta cubano Jose 1\1.?'ª gún periódico, era dificil tratar de porque vi que el suyo ,. animai,t ile lleredia ( 1828). Volv10 a adh;nar lo que habla tras ellzy.;;. tambl~n. y la, lra,es banales d M' . les,ués de dar a cono• Como suele suceder cuando se ron pac,o a una convf'rsacJ6n Tl1 CSICO e · 1 l d ve dia tras día a la mi..-ma per. prorunda, graciM a la a.al cer $U obra ~1~ F.u~opa a esaona, acabamos por saludarnos comprobar que era un hombre embarcar en, lampico,en 18•?· eon una ligera inclinación de ca- cierta cultura. de iu•los sendl reedicion del celebre 1,. beza. El debla vivir un poro más pero de una pronunciada t,nd, e prólogo de Manuel lejos que yo, porque cuando yo cia a la melancolla. Ovffldolf., ..,V • d• '1 - "S me apeaba, él seguía. O bien, al pre~ar~e .c;obre los temiui YUlga r.oussamt y IC'C en C , .. e subir yo, ya estaba él allí. ~lgu- y corrientes df' toda tonv.nac1 tomprende, pues, en nu~tros nas veces pensé que era la ima- rociel, !.e ~acaba en ~guida la I tiempos en que existe n11 de"~ gen misma del eterno viaj!ro de presión d~ que miraba la vida edido af,ín por conocer "qué autobús; otras me daba la 1mpre. el ~ado tn!i.te. m . " ét sión de que no abandonaba ja. "La explicación t-itti "" la , es el mexicano •. sea s e un més aquel cajón bamboleante, He. ta de dedos", p,118#, dejá d<>eumento de primera mano. no a reventar en todo momento, do.me .nevar, como siempre. En cJ siglo XIX no se pre• y con un nauseabundo ol<>r a ga- m1 al1c1ón a la pRiqulatrla. han los hombres nacidos L f.sta . 1 " , .------------------------r.:ocupaeste por sa lCr que el mexicano'', ~ino por "ser er1 EL HOMBRE DE LA MANO TRUNCADA por DANIEL SALA aollna Y a sudor. . Un dla, en casa de un .8 f!l 1go que celebraba en Ja prox1m1d~d de las Navidades una pequena fi e~ta, me lo encontré. Habia d ex eambiado de traje pero no e . • presión. En medio de las ~sas Y }as bromas, ~l permanecla mal. terable, serlo, como ausente, con una sonrisa maquinal cuando .ª1• gui<'n .e dirigla • él o le brin• daba un comentario. Cuando me \Tió. me saludó lo mismo que en el autobús. -¿ Quien es? -le pregunté a ,m amigo. . -Le conozco •ólo de v,sta. pe• ro es intimo del dueño de 1a cau. Y él nos pre,..ntó. Se Uamaba Mario Zaldivar Y era, desde hocia años, Jefe d_e al. macén en una IAbrica de t~¡ld~. Me extrañó un poco que mi .a.mi• go que era hombre de posición, tu~ese una aml5tad tan humil_?e, pero todo se aclaró cuando ana• dló que eran amigos desde el coJeglo. AJ darle la mano, en el. Mludo ¡INDISPENSABLE .. • 1 obligado tuve una sensación de. Para los Ingenieros, 18gradable que logré disimular: era una mano Incompleta. En el Arquitedos y primer momento no supe con preConstrudores , • , 332 Páqinas Luiosamente Empastadas. aunque tuve la tentarióil do ºuntarle cómo y donde los "' $75-00 Obra de c:ontulta . • Stxtt edición ma oumrrosas tablas. tsptc:ifiacioncs ' d2tos ttc:nic:os. . Datos sobre tabcda, n.mtchts, «mtnto •rmado, ne:.. . • tñsarro11.os sob~ ti uso dd 6trro ~tructur:al t1I la m~u5,!-na de la c.onstrnc:ción Fórmulas, d1,enos, ttsistenc:ias, c:odicifntn par.a los csfuenos. T. J\.S de Bruselas de mavo a septicm hre de 1828. ele los cuales tres se refirieron a l\lt·xico: "Colonia de Coa t ,.1coakos", 1 ' Las minas de ~féxico" y "Ruinas de Mitla". Hav en esta edición un ensayo Cjue se ti~ 11 l-1 ··r 1 vic.,(m de México'' de Claud,o Lina- el.. Siscc:mas y Servicios Téc:nic:os, S. ~-• ... · ., d• ,. Cla Fundidora de FlClro J quino ... ui • •-· d hoe Acero dt Montcnc:y, S. A.,, ~ cru tditori11ct de este important 111mo Manutl f"IT'S C:,nstnJctor~ Edición Limitada.,• s A. • dos • "Atlante Super" ~erro Portland y "Siderúra.ic~" 75.00 E1nnplar. Dirija so, pedidos a: Apartado N9 14 •' . Monterrey, N. L ti v en ella aparece el auto-retrato al óleo del notable litógrafo; se debe a Justino Fernándc,, y en él dice: "Linati era, además de un revolucionario, un artista, no hay que oll'idarlo, y así, su visión se completa con la creación que hi,o de los tipos mexicanos de todas clases, dentro del con- BURLAS VERAS por ALFONSO REYES (llle ros L - cepto de la helle,.a ac:idémica, del arte que, según dijo: " ... era la vuelta a la verd,1d , la cli!(Ili• dad v la moralidad" . . . Y si muchas de sus obseivaciones son atinadas v todas sinceras, incurrié, en errores y exagera• ciones desde el punto de vista del arte, la representación de los tipos fue siempre idealizada ... y falsa en gran medida, si bien corresponde a la visión y a los conceptos de su tiempo, no por clasicista. menos romántico, ni menos hi;tórico". F.n el libro de I.inati aparecen los si~uientes Ira bajos: "Joven obrera", uLépero: vagabundo", Scminar is ta", uHa. crnclaclo: criollo propietario", "Tortillera", "Drag6n", "Aeuador· cargador de agua", "Sol. dacio de linea", Escribiente" ('·Evangelista"). "\'endedor de dulces", "\ fue ha eh a de Tolrnanlepec", "Negro de Veracn11". "FI Presidente de México .. , "Pleito de dos indias", "Dama jo,·en". "I Ji el a 1 g off, "1\ fonje de la Merced a caballo". "\ fuchacha a caballo con su caballero", "Canicero n,~¡. cano", flPa~tor me'< i e ano", ºPa,;;tor mexicano". ºCriollo a cahallo tirando el lazo", "Indio apache", "!\liliciano de Guasacoalco'". "Caba!lcrfa ligera mexicana", ' 1 Fl .~ercno", "Sirviente indigena", "Oficial de dragones". "Regidor". "Muchacha de Palenque", "Nc~ra acos, tada en su hamaca", "Fraíle Camilo", "~fendigo", ucuardia cí,ica de Ah-arado", "Grupo de jugadores", "Vendedor de odres··, "F n ti erro de un pobre", "Soldado de linea en uniforme de gala", "Indio que saca el pulque", "Vendedores de pollos de dulce, etc.", "Mujeres de Ciudad Rodrigo", "Litera", "Fra~· Grcgorio, carmeli• tu .., "Coche de collera', "Cochero mexicano", "Fi1iso1a", ",\lorclos·•, "Pelea de gallos" y "J uc~o del \'olador". Las reproducciones que. en esta e<líci6n se hacen de tales litografías son de extraordinario VI· lor por sn fócklidad y su eje• cución técnica. 11 M ás Teoría So b re la ln ·, orm a c~ón turada, pero sentl por él una Fabricantes de los Acred a Cementos tt<. Apartado Postal 4M Compafiía. de esta capital, en 19-IQ. Y "La Ga,ette des Pavs Bas" del 13 de mar,o de 1828, al anunciar la publicación del segundo fascículo del libro de Linati, lo recomendaba a los artistas v a los estudiosos". Y que más tarde, publicó otra serie importante de artículos en el periódico "L' l ndustriel" simpotla. Noo d..pedimoa. Y F.ste libro admirable, que no entrar en mi hoga~:i..a~ 1cde faltar en la mesa de ninpor un lrbol de Nav- 'llll , ho . I 1\f , segula haciendo las delldM flll mbrc de estucho e e . C· mis hijos., experimenté, Junto n, fue editado primeramente alegria egolsta de . . Bruselas en 1828 v son muy de un oasis de paz, •naelsen c;os los ejemplarc·s que ha\' to de piedad por aq "I T 1 ¡' e ,. . cngo uno y o guare o 18 poco afortunado. ; fue ese sentimiento iliosa1~1entc a~í. ~mo ;1 qne A Teoría de la Tnfonnación, ele que liemos nevó a Invitarle a _ , hre l\ l,tb cscnb10 G. F. \ 1on hablado en el anterior artículo, encuennosotro, el dla primero 1111 1psh, que fue editado por S B 11 ' 1 tra apoyo en el cálculo ele probabilidades PAGIMA IÍJ . e • autor de 'Journa (SJGUE EN LA a residcnce in Circasis in y en la estadística matemática. El problema, me• 1~e ycars 1~½-1~,Q", habicn- ramente práctico en un principio y meramente o sido publó~,ln rn Londres práctico en apariencia, (ingeniería de las transmisiones) trasciende a la ciencia pura: ¿cu,íl es 18i8. el valor de la información obtenida en un expe• rimento? Y, por aquí, el problema se desborda Sobre la "'"~rafia l1ay docu- sobre las cienc_ias, ]mmanas, interesa al. crite_rio •t mentos para su historia publi- de la pn:eba _l11stonca, de fa p~ueba teshmomal, I l:ados en esta capital en ]Q55, a la leona misma del conoc,m,ento, ele. El es. · copilados por Edmundo Q'. h1dio de la lnf~rmación lle$• hasta el lmdero de ..omian y un e;tudio de Jus- la filosofía y, s, se procede con cordura, alh ha no Fcrn,índe, Claudio Li- de detener su carrera. ti de Prevost fue hijo del No sabemos hasta dónde podrá lle~arse, 1 nde. Filippo Linati, de Par- avan,.ando siempre sobre nuevos terrenos; así CO• a qmen se distinguió en la mo no pudo preverse, a los comienzos, el hecho 1 . lítica de su tiempo. ¿Cómo de que en busca de los fundamentos, y los funno Linati a· México?. En damenÍos de los fundamentos, había darse al <elas conoció a don Ma- cabo con los principios de la termodinámica, ta• el Eduardo de Gorostiza les como los formuló Carnot (aun cuando apli78Q. ]851) quien era en cados en cierto sentido metafórico), y con las uel pais agente confidencial nociones de la "entropía" y la "neguentropía". México, Pues "información vale neguentropía", dicen las autoridades, y a cada transmisió_n o t~nsformaFernándcz informa que la ción hay uua pérdida de sustancia, cammo de la . litografía hecha por "entropía": un desgaste, por cuan~o el valor de b en México fue un fi. toda información se desgasta y filtra al trans• r6n de modas que poste• mitirse; de suerte que la. infonna~ión recibida es '!"ent;e fue reproducido en siempre me~or que la mfoiyiac,ón env,ada;. ½> Catalogo de libros mexi- cual afecta igualmente al erngma de la relatm", editad? por la Libre- dad en todo mensaje_ humano, que, en el caso · P o r r u a Hermanos y de la expresión poética, era la tortura de Ma• Cementos del Norte, Ejemplar DEPAJ.TAMENTO LIBlU'.RIA. Malamo1os f Ga1un.a Moalurn. N, L. Mu.-. ·canos" a carta cabal, con pequeñeces v sus grandezas. llov, acaso, es m!is c1 1 ICf mexicano que sent~,;e detr.is de un ~critorio a averi~ guar qué· es nn mexicano ',e me dirá que le contradigo, pues allí están los mcxic:ino. intados por sí mismos: mas rontraclicci()n no existe, va por RAFAEL HELIODORO VALLE solamente se trata de cua• de escritos1 con literatura ] perdido, logré \:encerla. más o menos ,ucna o tna a, 1 Salimos de_ la : e•l• lun pero nunca de formali,.ar _un dado qu~ viviarno.. muy ffl't'!tcepto ele lo que puchera ofreel m1 ca.fila. 11 h17.0 lo prq,io. . . _ ,1. • -Es decir -agregó I rmgl la mex1ca111dad, ter m t n o !leguido, con una sonrisa dt rrendo que lo" investigadoculpa- la habitaci~n 4Uf actuales no han usado ¡>& alquilada en 1ª pensión. Como dan idea e~:1cta de lo que ,olo · · · . tes• P uscan. Las observaciones de -¿No tiene pnr1en . L' . _ .. ._ . gunté involuntariamente. ,.c.:.~ah aca,;;o s1na n parda' !noc1L-No. Fui hijo único,'/ mi m1K..... r, en scgunc1as e 1r1oncs, Jer murió hace ocho alloL 101 conceptos vertidos en la parto. Y el niño con ellL numcro,;;a literatura apJlCti<la No supe que respon(er, 1m ra dilucidar el tema", sionado por aquella vl'1 des ~:'..'.'.'.:::::.::::.:::::..=_:___________ SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A. p.1,s ELLIBRODELINATI ________. ;,______________,,¡f ;:s f nc,a ""°" j Prtcio: T RAJES. . ;ft« cf35co·r 1 A UNIVERSITARIA liarme. Todo suceso, antes de acontecer (todo dato. antes de establecerse) es una probabilidad; y una vez acontecido, siempre puede ser valorado por referencia a las posibilidades que antes existían. Problema de probabilidad, y problema de logaritmo. Si se saca una rnrfa de un juego de cincuenta y dos cartas. la información sobre la carta posible así extraída es el logaritmo de 52, cualquiera sea el valor de la carta. Pues, recordcmoslo: se elimin«n los parásitos: reglas del juego, c'dTácter del jugador, etc. Así la -transmisión tclegráfic:i no toma en cuenta el asunto del mens:1je en cuestión Así la máquina de contar suma cifra~, pero no peras, manzanas, átomos ni astros. J<:I principio de Carnot -degradacíón irremediable de la energía- es una sentencia ele muerte. Pero lo que se aplica rigurosamente al mun do de la materia inanimada no corta las alas al impnlso de la vida y del pensamiento. \'eamos cc'imo lo explica Bergson (La cmlución creadora): El sentido en que se muel'e esta realidad (la ina11imada) nos su~iere fa imagen de una cosa que se deshace. Y ésta es, sin duda, una de las características de la materialidad. ¿Qué concluir de aquí, sino que el proceso por el Ct"11 esta cosa .se liace va dirigida en sentido contrario de los procesos físicos y que, por definición, tiene que ser inmaterial' Nuestra visión del mundo material es la del peso que cae. (Aquí, dicen mis autoiidades, la entropía aumenta. la negnentropía o energía decrece). Ninguna imagen sacada de la materia propiamente dicha nos da la idea de un peso que se eleva . . . Todos nuestros análisis nos muestran que hav en la vida un esfuerzo para remontar la pendiente que la materia va dejando. . . Si la vida fuera pura conciencia, se• ría pura actividad creadora. En verdad, toda vida est,í encerrada en un marco u organismo que la somete a las leves generales de la materia inerte. Pero se dijera que hace lo posible por emanciparse de estas leyes. No tiene bastante poder para invertir el sentido de los cambios físicos, sentido determinado por el principio de Carnot. Pero, al menos, la vida obra como una fuer,,a en dirección contraria. Incapaz de detener la marcha de las mutaciones materiales, al menos logra retardarlas. La vida es posible dondequiera que la energía 'esciende según la pendiente tra1.ada por la .ev de Carnot, pero donde una causa de dirección opuesta retarda es descenso. ¿Y no entramos aquí en los enigmas de la mistica y de la teolog,a? ¡El vuelo del Arcángel, que combate contra la irremediable caída de Luzbel! Hace tiempo lo he comentado, a propósito de cierto estuche de marfil labrado que representa la precipitación de los espíritus rebeldes, y que descubrí en un Museo de Madrid. ("La Caída", Ancorajes, nota escrita en 1928). I k aludido a "\litla" de \'nn Tempskv v sus litogra• fías son admirables como documentos del ~ léxico del si~lo XIX. apareciendo varios grabados que ilustran la obra, la cual es una descripción del viaje que emprendió del 1° de julio ele 1S,3 desde San Francisco de California v lue~o fue a ~fa,atlán, Durango, la Sierra !\ladre, habiendo conocido los comanches, las corridas de toros, una pistola mexicana, Zacatccas, Aguascali en tes, el pulque, Querétaro, León, una silla de montar, Celaya, San J1,an del Río, Arroyo 1.arco, Tcpeji, la ciudad de México, la Virgen de Guadalupe, la Catedral, los sastres franceses 1 los relojeros alemanes, el Popocatépetl, Puebla, Tehuantc,. pee, el Pico de Ori,aba, Oaxaca, l\litla, el río Coat,.acoalco, y luego pasó a Guatemala y San Salvador. El libro de Tempsky tiene 17 ilustraciones; llamando mucho la atención las litografías que se refieren a un combate entre los ranchc,. ros y los indios antagonistas, y el principal edificio de las ruinas cerca de Milla y el Lago de Atitlán en Guatemala. �VIDA UNIVERSIT QUINTO CONGRESO MATEMATICO NACIONAL • Disrurso pronunciaáo en el /ICU/ FLORILEGIO DE LA POESIA MEXICANA inaugural Je/ Quinto ,.__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _,1 Conrreso Nocional MllltnlJtico por el ingt11itro Robert~ Treviño Gonzóle11, Rector de h Universidad de Nuevo úón, el pasaJo d/a 21 del ,rest11le m,s, en el Aula Magna "Frll)' Servando Teresa de Mitr", dt ts/11 Institución. DON L eión de la Patria llan hecho el'81oo el nombn, de Mae.. tro para el eran polí&T"fo ele la 1ue !utl muy , . . - y aplaudid9 ffl IU époea. Futl dioeipule .., Don Ignacio Altamirano, que eentribuyó no poeo en 11t1 formaei6n liW.raria. Cola,. bor6 en Ju J'flVistaa El Renacl. miento, Et mentor republicano y Sut Cutntos romántlCO!: y BOi ele 5111 l)OffnM: t-..._ El bea Calasanz, A Cristóbal Colón y funeral bucólico 90a . . . . 1tnias¡ pero el Heriler Ja--de durez lo f'ncontramot •• la del historiador, 1'111~ Juárez, su obra y su tiempo. Fu# <dueador y lllffller eelencia, <'&ledrátleo de la de respeto a los derechos, de la Literatura Don Justo Sierra.. Inviolabilidad de las Instituciones, VicS Ja Jus en Campee.he, inici6 babia permanecido al margen del IUI eotudios en Mérida ele Yuu.. colosal progreso de las ciencias, tán y los terminó en la O,,p!tal, La Revlst a Azul. En I& ,nueru MI Surge entonces, de súbito el for• gn,duándose de Abogado. poeta Manuel Acuña, pronunci6 mldable despertar y un puñado Swt inclina.clones literarias Ue. una sentidislma poewía. Escribió NMlonal Prt-paratoria,. de recios abanderado~, se propo. nen la sublime meta de conqui@. nen MI justificada motivación ea odas grandiloeeentes t-n 1M que de nut"Stra llninniW tar para nuestra Patria el sitio so padre, el Doctor Don Justo Sie• 1e echa de 1'et la influencia bu- y el primn M,ni,tre ~ que le reservaba el esfuerzo de rra O'ReiUy, que había sido 'hom- piana, y donde se barrunta ya la cia.rio df' Mhif'O f'■ ..... sus hombres. Merced a un im- bre de letras y eminente jurista. dirección que habla de tener pos- triunfu la Revoluei6n • Utt. La playa de su termiio natal Je teriormente el Modernismo hlspapulso coordinado y fortalecido por F. M. Z. ese saludable propósito, presencia- inspird su primer canto, Playeras, noamericano. l(ffllO, mos ahora los frutos de la titán!• lltñoru 'J' Seilo,.. : Nos congrega hoy en el Aula ca tarea. Comprobamos, a la vis,nayor de nuestra Ca.c;a de Estu- ta del Mundo, que nuestros Homíllos, el prÓpósllo de Iniciar for- bres de Ciencia alternan digna• el mur .su encanto reJleiarJ, ,nalmente las labores de este V mente con Jo, mlls connotados Bait a la playa la Julu niñ•, '! mientras lleg11 la nod,e 01cura, cientllicos <;xtranjeros, en el .,._ ,erlas Atrmosas k b,,sc•ré, Congreso Nacional de Matemltl,osas de 11mores le contará. fuerzo comun que se inspira en d~ que el agua durmiendo d,ia n..~. Ocasión tan memorable crls• noble Idea de lograr para la , 1 u •, talíza en el más positivo y J<,gltl- la sus msta es su ,,.aneo p,~. C11ando en Leva111t despunte el día •o motivo de satb:facclón Por Humanidad, la fuente inagotable 1.., nubes Je blanco tul, de satlsfacclon .. que la NaturaleVui• I• •iña risutña y pura ,.r1e de la Universidad de Nue. ' -.o León, que identiticada plena• za le ofrece en magnitud m,mta.. ~amo los cisnes dt la bahf• inente eon. todo anhelo orientado da. ri:tllf' serenas tl cielo 112ul. Nos ha tocado vivir una época ._.la el progreso, se mente jusque ha sido generalmente asocia. tamente distinguida con ol sefiaEnlazaremo1 a las palmerQf' )ado honor de constituirse en se- da a 1as ideas de dei:-.quiclamiento 111 suave hamaca y en su vo111i11 tle de este isingular aconteclmien .. moral y de quebrantamiento de Nis horas tristes irán ligeru1, principios. Con extrema ligereza to. '! sueño1 de oro vendrtín también. de parte de quienes gustan de Razones poderor:.as fundamentan tjlta actitud de Ilimitada ,atíslac- analizar los fenómenos IOciales Y si la luna sobre las olas ción. México, empeñado hoy CO· ~uperficialmente, se ha pretendí~ do Imputar a la Ciencia la restiende Je plata blanco undal, ,no nunca en conqui~ar un lu• oir4 la niña mis barcur f!I .1.,..,. aar preeminente en tl campo fe. pon"8.bílídad de tan deplorables eundo de las Ciencias Racionales. resultados. Ninguna idea más abM son JtJ r m tlt hund~ ;f mor. •ncuentra en esta pléyade de es.. surda, ninguna afirmación más tonados paladines, que hoy con• carente de estabilidad en sus ra. Mie1,tros la ,uxhe prende en sus 11elos no 'Yiven con nosotros los más fieles zonamientos.. lwochos de pérlas 1 de rubí, do e cosas Intérpretes de ese vígorO!lO anhe- fillLl_ll!llen\able 1 exhalaciones cruzan los cielos, illaartlbiclón desmedida, en los lo. ..1!'.t"' "' :.~ ...... .- - - - - - inconfesables de quie. ¡lágrimas de oro sobrt ti za/ir/ ..-Para quienes compartimos es• pro~itos 18.s Inquietudes, resulta famtliar nes sólo se nutren en un afán de El mor 11tlado con ttnue bruma el trascendental hecho de que poder, en un deseo irrefrenable 1t dorJ su hálito am,//udor, los más prestigiadas Instituciones de dominio, El Hombre de Ciencia es, por excelencia un Intelecde investigación en el Mundo, se que bien merece besos de tsptu1'd disputan los trabajos de los cien. tual consagrado al conocimiento 111 concha•nócar, nido de amor. del Mundo Físico en función de la tíficos mexicanos. utilidad potencial que el resulta. El reconocimiento, por parte de Ya la mareo, niña, comitn%a; los mAs distinguidos centros do. do de sus hallazgos repol'tará a la n• que ya s~a tibio terral, Humanidad. En la medida de su ,entes situados mls allá de nues,en y careyes ttt1drá ti, tre11za tras fronteras, de la com101idaci6n sólidamente arraigada convicción, 1 tu albo cuello ro;o coral. .., ese arrollador Impulso de su- él no sólo pro-;cribe, sino condena peración, adquiere cada vez en apasionadamente toda acth·idad L, dula niña b.ió ttmblando, :mayor ~ala caracteres, no solo en c o n f l i c t o con sus nobtllsi. mas ideas. N-o es posible en tal tle la m6.s entusiasta aprobación, bañó t11 el agua su blinco pie; tino de singular tributo de franca virtud aceptar una tesis que adodespuls, cuando tila ,e f11é /lom1do, admiración. Hace esc&SOEi veinte 1ece de tan flagrantes incongruendtntro las olas perlas h•lll. cias. Quien se precie d-e acoger años el estado de nuestros conoci. mient~ científicos ofrecia un aS- con inquebrantable devoción todo pecto de deprimente anacroni~mo aquello que rPOeje un Intento de como uno de los adM ~n relación con los progr~os al. propiciar el bien~tar del género Pero sl todas estas reflexiones Ciencia, nuestra gratitud no lle. evento memorativos del Primer Cent eanzados por otros pa1sei::. Mé- humano, sólo puede encontrar en eonstituyen Ja razón de sentirnos ne limites euando consideramos de la Fundacílin del ~ xico que siempre se ha di~tingui- el Hombre de Ciencia el tauce halagados con la presencia de tan que ustedes se han servido ofre- rlo (SIGUE El'; LA PAGINA 12) do por su actlt ud ejemplar en la firme de su más rendida a~mira. destacados representativos de la cer generosamente este singular clón. defensa de la justicia, de las ideas lttS. l'residentes Honenriot Lie. Ralil Rangel Friu, Gobernador, Constitucional tlel Estad.e tle Nuevo León, Dr. Nabor O,,rrillo, 11,dor de la U. N.A- M., Dr. Alfonso Nápoles O, n dar a, Pttsldente de la Sotlfldad Matemática Mexicana, llr. lng. José Trevlfio Ga.reia, Pre• oidtnte del Comité Loelll de la Comisión Organizadora del Con. . JUSTO SIERRA (1848-1912) A admiración y la ..-enera- d_,.,._ '°'" PLAYERAS 'º" ~tr• Gabrielo M,stral EPISTOLARIO ~ºilt! /tRlicar GABRIELA, MISTRAL por ALFONSO TARACENA suyo titulado "El Grito" que nos voló a Carlos Pcllicer y a mí. "Las grandes almas femeninas de Nuestra América decíamos al calce nosotroscantan y meditan la promesa continf:Otal, su fuer,.a joven, la mentahdad ondulante. Satisfagan nuestros lec to res sentimientos de hermandad hispanoamericana, leyendo esta página bellísima que sabe m o s ~gradecer a la excelsa poetisa chilena". Elh, a su vez, me decía de su pu,io y letra, en una hojita cuadrada que cornenmba con su n o m b re impreso: "GABRIELA MISTRAL. - Amigo: Va eso, en borrador. Perdone i corrija las pruebas. Celebro infinitamente la cruwia de uds. Será la mía. Será la 1-----------------------------------•• ,.---·- - - - - - - - - - - - t MUEBLES TUBULARES, S. A. PROOUCTOI SATtSFM:Sli' LAS IIClMAS DI CAUMD8'lAS50it DI lA ~ HAQ0IW. y Nl(JIM LAS lSPlQF1CA00ICS DI lA A I T. /1. (100511AD f,JID//CNIA PIM NUIIM DI MTUIALSS). distinguido amigo- de to el o s los que, teniendo me escribia la poetisa ojos. VEN. Saludos. GM. insigne-: He llegado Casilla 7039. Chile", de Chapala i necesito liabhr con usted. (Le pido. que no dé l\ lás tarde recibí otros ver<0s fa Poticia de mi llegada a na- suyos titulados "Nuestra Améd,e para que me dejen tran- rica" con nnevo recado que quila ..... Para llegar usted has- rezaba: ta aquí, tome camión hasta S?n Angel y se baja en la Co"GABRIEL!\ ~!IS T R AL loni, Campestre. En la casa saluda cordialmente a su Nº 92 pregunta por mi casa Directormui i amigo i le envía una . ' que no tiene numero. Deseo poesía para "El Heraldo de la ~ue hablemos de cosas que nos Ra,.a", Le dice que no recibió mtrcsan a ambos. Mui cordial el número en que apareció "El saludo. GABRIEL A 1\!IS- Grito". ¡El correo! Menos mal TRAL. San Angd, R de Dic. que le llegan a usted sus carde 1922". tas. Prosperidad i éxito en su hermosa e a m p a ñ a. Stgo. de Fuí. Mientras bajaba ele mi Chile, Correo 7. - P.D. Eso modesto camión distinguí que es ca_si inédito. Ila salido sólo volvía del rumbo el Maestro aqul''. Antonio Caso, en un poderoso Fotmgo de a tostón la dejaHicimos una linda página, rla. Seguramente había sabido ~n _el retrato de la autora. del arribo de la mujer excelsa Luc1la Godoy, -escribíamos entonces en boga en México y - conocida en el mundo con se me había adelantado. Por- el pseudónimo de G a b r i e I a que entonces no había casi ca- Mistral, con cuyas producciosas por allí. No se concibe que nes se ha honrado nuestra Rel,ava ,do en busca de otra pervista, es hoy huésped de Méxisona que no fuera la l\ listral. co accediendo a la invitación Yo era amigo de ella desde hecha por nuestro Gobierno afios antes, cuando ejercía su mini,terio de maestra aldeana para inaugurar el Liceo y la en m país. Supo de mí' por Biblioteca que lle1'l!n su nombre .. Dedicamos a la inmensa una revista q~c yo dirigía sos- escritora página con estos temendo las ideas bolivarianas , bell,snnosesta versos enviados por de unidad de la América Hisella desde su patria especialpana ante el coloso del norte. mente para "El Heraldo de la Nuestros sueños ele la juven~""\ como homenaje de adtud la entusiasmaron y me es- mrrac,on a su gloria". cribió enviándome un pomea M El Laurel y la Acacia r Era un canto a la América Latina, que entre otras cosas decía: - seguido. Me hizo después 11 confidencia de que la dulel!J de su rostro la perjudicaba mi,, ~ho y que hada poco JaiffM Torres Bodet, de quien se ea, presó con severidad, ha b(a • !ido de Mé•ico sw despedía de ella. L\ vez que me llamó, "'niendo de Chapala para ta, tarme de cosas que nos resaban a ambos, no fue pat1 nada. Le gustaba charlar coa, migo. Me habló de que el 1, cenciado José Vasconcelos, Ministro de Instrucción Públlea entonces, era el hombre ... grande "de la Raza". Yo no Ji, conocía aún. Acerca del Praldente de la República, • aquellos años el gene12l Ai..ro Obregón, afirmaba que ltnía un gran talento para ll vida práctica, y de Juana le lbarbourou, con la que taabién se carteaba, expresaba 4191 era una extraordinaria mu~ muy distinta de ella. i• Vivía Gabriela en una moaa casita ai,lada totalmente y 0911• un torreoncito. Yo le dije 1( llegar que me recordaba el ~ lino de Alfonso Daudct, Un día le llevé a Carlit.os Pellicer, que acababa de 11• de la América del Sur y qa salió deslumbrado del enorme talent11 de Gabricla. Me a ~El hombre rubio l,a lierido la América en la fcentei ..¡111to. Do'!'ingo Y. MéxiC? son tierra lacerada, la mvasi?n camma, ba10 nuestra mirada; La ola rub,a, callada, desciende al ContinenteH. Por cierto que estos versos me' lo senvió en un sobre que dec,a solamente: "Señor Director de "El Heraldo de la Ra7.a". - México". "Tal vez cree que esto es una aldea" exclamó Pellicer. 1y se queja'. ba del correo! Tuve la dicha de conocerla en donde yo trabajaba. M~ trató con ~ncillez, hablándome .<;orno Viejos amigos y promehcndome que nos veríamo, las gracias por haberlo introducido en aquella santa caa Pero tengo innúmeras COSllt que decir de ella asi como buen número de 'recados ,. yos. Lo último que de ella ,. pe fueron sus palabras de hace poco, al pasar ella por Lima, d~nde escri~ió que la poesía luspanoamencana atrave s a b1 "por un~ etapa crítica, pues IIO surgen figuras nuevas y su e» lidad ha bajado notablemente". Pruebe Nuestros Chocolate! "PREMIUM", "POPULAR" y "POLAR" FABRICA DE CHOCOLATES Los Mejores Muebles de Acero Carretera Nacional Kilómetro 991 para Oficina Teléfonos 3-81-54 y 3-81-04 'lA POPULAR', S. A. Monterrey, N. L Fabricantes de Muebles Cromados No encontrará mejores en precio y calidad INDUSTRIAS METALICA5' MONTERREY', S. A. ~ • Carretera Nacional Kilómetro tOOO Frente a la Ciuoaa Militll y Asientos para Autobus }--------------- _Aramberri Ote. 112 Teléfono5 2-04-42 y 2-04-·0 Monterrey, N. L. �VID¡\ UNIVERS 6 - lA VIDA on El PENSAMIENTO HC,UPI!!: IVERSITARTA y LA CIJLTUPA ,Qué sirio oc~pa la novela en COMENTARIOS ratura mexicana contcmpcr EL ESCRITOR EN PRIMERA PERSONA por F. CARMONA NENCLARES LA FILOSOFIA DE LA LEY 1 fl()Yela eo M'cxico . uenc . en 1,i 11n futrtc antecedente his• propiamente el género ,urge en México cuando ya · ne una conciencia nacional. ¡mcr ejemplo de ello sería Periquillo Sarniento" que no roso ni ocasional que surja nte cuando México se hapendientc, porque las pro,. ck la colonia responden que nada a un reflejo cspiri• y es O escribo por ~usto. Ignoro si alguien lo velar. Tengo que decirlo asi. emplcnnclo lo paha hecho jamas o puede hacerlo. Escri- labra ambicios.1, comprometida, tram:nckntr. la bo por necesidad, por un intimo e incle- palabra re\'elaci{¡n, porc1nc no tengo otra mano. dinable requerimiento de expresión. Me rcpug- Ni que venga de más adentro v c¡uc establezca Ba, sea dicho con la mejor voluntad, la '1itera- una realidad que pugna por romper la rortc,a tura". Y no tengo más remedio que entrecomi- de la realidad cotidiana y surgir, en forma m:ís por GENARO SALINAS QUIROGA llar 1~ palabra que así, entre suspicaces comillas, o menos cegadora, brutal y exlosi\'.t, pero sin L vocablo rastellano "lr:y'' común, que 00 puede .L dt la Península, como son el lignifica ( al menos para mí) una especie ele vi- gramática. Siempre, si, carccienrln de gr:1n1:íti· le 1 1 1.1t1n ' /rx-/rgtI· que cnteno · · <1el individuo Pauc:i.;ir~ la JX)C:Sta ' y 1as expre,;1ones · cnva ~ cio solitario. Representa el amor de la palabra ca. Surge como queja o como llanto, tal vez J si¡.!nifica, rrgla o norma. Fs- ley po~iliva debe tem-'r e' ~ cter religioso. En realidad por la palabra misma; es más seguro, sin eluda, como grito de exultante júbilo, pero ;in yoc.ibuque exige un estado ele ánimo recreativo. Una lario. El vocabulario, la sint:í,is, sirven para in- tudios íilolé,g"i..:os comprueban que ~ítos: a) Onlenanlin de la Rrw. acontece e\ que en la Nuc,,, · e¡ Ríen Com.úa azoq• ña no hay una conciencia y.¡riantc, en fin, del repulsivo narcisismo ele quien formar del acontecimiento, de la clesgarraclura, deriva a su vez de otra voz la, tina, b) <1m· !ll· 1a haua ¡ . · alidad, esta encuentra que su propio ombligo es, todavia, un no para lograr o manifestar su Yivencia; vh·rncia ligare, ligar o at:1r. Es pues la Ley y c) Promuloa to<aporqu1enti · cuando é , con~ que nos logra, no que logramos. Vivencia ali- una Jioadurn o atadura frente a a m nudado 1 =·'-d · sur~. surge stc espectáculo. Toda,.ía. ,,, . a comunlW; (F. I • ,genero • •• nuestra voluntad omnímoda de ,mento de Jo~ 1-úhdito~. (Q.90 es':ª mente 1mportant1.s1mo • Escribo por necesidad. Hay que decirlo en teraria. Pues bien, no tengo nada que jmtificar, ,wla •r ta '<>) ,,ra 11egue a con· . siglo · XIX cumple en primera persona. Por intimo requerimiento de u l 1ue ¡ .. , bien . 1 1. obr.. . Desde Greda, con el l"aenio es- 4 Je la, Summ 1n' 1' . ) oc Stntn os su m1S1on en expresión; por hacer esa expresión y, al hacerla, que atacar. Ahora no. Tampoco tengo nada • a ro O~Ka . 1 h 11 a TV Seoún el te'I . · lmcenne. El pensamiento literario es una for- que acariciar, sea lo que fuere, lo cual parece chrecido ck Ari,1l1tdes (siolo ,., .... •to ogo y re I'1g105o . porque d' H sigue .as uc as n1:ís grave. Nada: si el propio "yo", ni las llo- A.J.C.) se consideró que toda ley mmico •sp - ¡ D · .L ur 1. av escritores 111a de acción o no es más que lo que ya dicho: .. . ano . omm~o oc (: .d· . dque res de mayo. No me gusta mi ºvo"; palabra. 1 es universal, porque es impuesta a (1494-lí70) · u ' n conteni os propios )a charca narcisista. Se escribe, al menos en mi . a quien ,v1enendri , I' . en~ d , . y los generos nove imcosI .e caso (disimúlese, por favor, la primera persona), Nunca, por lo que recuerdo, l1e tenido la vil com- tcxlos los hombres, ya que la Jus- Pelayo ron,'de .1 racomoe1 pnn. d. 1 para encontrar la realidad, para descubrir las co- placencia de solazarme en él. Y no me gusta ti,·ia que ·contiene es un medio o Je b e~uela española de iuris ;;_ª euro¡,e~, es ~~• .e sias en su conexión original y, natmalmente, el porqnc sea de los otros, del prójimo, porqnc se tránsito haci:1 la felicidad, fin últi- el efecto propio de la lev N hare . res~~ eden l' extco ~ haya fraguado en la convivencia. (¡ Dbncle, si mo de las acciones humanas. Este buenos a los ,;úhditos f: 1C vanJ ª. e cimas espiICf pro¡iio; éstas no son, entendemos, tareas dis' · • o<l ¡ , " · :~ su t s y se con¡ugan en la notintas smo la misma tarea en dimemiones diver- no?.) No me gusta porque es el fiel archivo ele proposlto es comun a· t 'd'os ydpor t:H o rna[!IStral de Juc:.uc1a "- 1 •¡ d 1 be ·• 'd os ecos I ustra os, e romangentes e inter-relacionaclas. Escribo para saber todo lo que hay de /mitrado en una existencia 1o tanto 1a norma JUfl ica e re con,;1 era que cuatro son 'de , ¡ 1 1 colectivo. actos que efectúa la Ley· im"'"'3 o, el ¡ª ismo Y nd~t~ra mendonde estoy, sin referencia alguna a las coorde- humana; el testimonio fiel de una vida derrota- tender hacia el beneficio . • ¡ ¡ h'b" • • -·-r-• t gran uerza tra 1C10Ml ca. atI M ed1a separo a ..ey pro 1 1r, penmllr y castigar. F aadas geográficas. Aquí sobran, pues no se tra- da antes de vivirse. Desde la expulsión del Pa1~ ¡;d raíso, para quien le guste eso. humana de la divina. En su "Fpís- tos actos dependen de la natural ta de las coordenadas terrestres, harto respetaEsta disparatada confidencia acerca ele mi tola a los Rom;mos'' habl6 san za de los ohjetos; si son huen novela es un género actualbles, sino de aquéllas coordenadas donde se insbien cimentado. Raba,;a SC:· cribe el ser y se cifra mi distancia o heterogenei- propio "yo" (confidencia quiere decir auto-afron- Pablo <le la existencia de una Ley ~r naturaleza manda o im¡x-r primer novelista moderno en dad de él. Quizá escribo por nostalgia del ser; tamiento, l10radación conmigo mismo), se me suprema indepcndi,rnte de toda s1 c:.on malos los prohibe- v casti ya que es un ¡meo el puenpara descifrar su complicada cifra. Escribo co- desli,a ahora hacia otros niYclcs o capas colatc- prescripción dogmática o positiva, al tramj?-rcsor; si son indifer(tl rt ~ novela tradicional del r.tles. La toca tangencialmente. ¿Cúmo de e ir que responda a la esencia de toda los permite. mo acción dirigida al ser. XIX y los novelistas de la Podemos clamas cuenta (y vo también, des- lo que quiero decir, sin excesi\'OS arañazos?. El persona en cuanto ser racional, La FJ enunente • • ión''. teólO¡?o, fil es una acusación contra el nnircrso; es, idea central del pensamiento de • · de luego), de que no sé a ciencia cierta por qué l1ombrc ¡to y Jem(ta espa.... ualmente el novelista nun1ur1sconsu escribo; snrgen tantos por qué que ocultan, entre somos cada uno, una petición ele sentido. Nues- San Agustín, es la Ley positiva, Francisco Suárez (1548-1617), qut tiene un hori1.onte cut. ellos, el por qué auténtico. liemos dicho, sim- tro ser reclama por un sentido del universo. como la Ciudad de Dios debe ser nombre más glorioso de la E.col que le permite la posibilidad la conciencia, el espíritu o como quiera la aspiración de la terrena. plemente, por necesidad. Sé, en cambio, por ¿Acaso tica tspañola y uno de los • · r relatos de un primer orllamarse, que se percibe como una invisible esqué no escribo. Esto si. Sé que no escribo paSan Isidro de Se,illa (570-636) Derecho Poliri tético; pero creo también, vertical, incapaz de doblarse, será la con- define la Ley como ordenamien- más grandes del n justificar algo, ni para atacar algo, ni para aca- pada de 'Las te,.,• ( n Jo,¡ excepciones, la no· en su tratado ciencia de la nada?. Pero, ¿quién puede responriciar algo. Sé que no escribo por eso. No esMéxico ec;tá por hacer~". Dejémoslo así, sin la mácula de la inter- to jurídico escrito, que por acuer- Lcgibus) considera que áw cn'bo, Dositivamente, para informar sino para re- der?. uálcs serían esas dos cxcepdo entre los grandes en linaje y la ben contener los siguientes pretación. Una ele tantas preguntas sin respuesplebe ha sido establecido por el ,itos: Jo.-Emanar de una tas, o con respuesta innumerable. pueblo". Santo Tomás de Aquino dad perfecta. (Entiende y ttco • parece, sin duda, que los Tengo que escribir para encontrarme. Eso (siglo XIII) continuando la tra· ce por sociedad perfecu al Esta ·on,s escritores mexicanos es todo. lle perdido, ,;viendo, el sentido de mi dici6n e,colástica, estima "que la y a la Iglesia).- 2o.-Dd,c · ,on Yáñe, y Rullo, sin olvida· se ha extraviado sin darme cuenta. Creia , Lcy eterna es d principio supre- girsc al bien común. (Toda ~ por eso, aunque no esté dencontar con él, estaba seguro de que permanec,a mo del orden universal, en cam- dá para d bien de un ,ujdo b novela, los cuentos de ahí, mientra1 se vive; anudando las instancias co- bio la ley positiva, no es más que gado a cumplirla).- 3o.o.be y los de Ricardo Garibay". tidianas de la existencia, listo para comparecer. un principio de orden basado en emanar de una autoridad a lt e iste una innovación técniPero no, se ha hundido, sumiéndose por los in- la razón que dirige a los seres ha- se haya sometido el sujeto PI. novelística mexicana? tersticios de la misma existencia; ya no está. Y, cia el cumplimiento de su fin". de la norma jurídica. ', claro que hay una inno-en consecuencia, la trama del vivir se ha queda- (Swnma Theo16gka. Prima secun,_ de las letras mexiU<ntro do sin urdimbre, sin biografía como quien dice, dae Q.90 Art. 1). La ley positiva Toda esta venerable Y que n,sponde a una inlluenel hilo donde se articula el acontecer. El hom- cs la participaci6n de la ley eterna ria tradición filosófica y j od ¡ de 006 lleva a condenar la idea m e os no nada escritores bre de nuestra época, ¿tiene, en verdad, biogra- en la criatura racional. ., . Esto_ más expa· fía?. Otra pregunta que abandonamos a su suerPara el Aquinatense la fuente que es ley .tod o lo que . emaAI C~Ko, sino en algunas parte ,para ensayar la respuesta cualquier día. Es de toda ley está en la raz6n y sólo Poder Leg151ativo, s,no que Htspanoamérica", curioso que siempre que se pone uno a escribir, es justa merced a su ordenación norma legal además de RUJU n Yáñez que tiene una \ no a hacer literatura, a escribir y horadarse, se hac ia el ,,..,. •-'- •vo• -u'n · FJ E~·do •tn Auencia de Joyce, de lo •= •• ..., autor1'dad legit1' ma, debe ICf termina en interrogantes de ese corte. No im- pues necesario, porqué es quien i,rnlgada y ,obre todo, ,ld,e el escritor inglés se llama porta por donde tratemos de desenredar la ma- determina concretamente d bien rar a satisfacer d interú toeilL la · • ' deja, la retorcida e inacabable madeja de lo inconc1enc1a ¡ otro e¡em• el de Rullo, un lleno sin 1 cógnito; al parecer, dá igual que sea uno u otro • ~ eso de tener una gran el punto de partida: vamos a desembocar siemad. de los linea~ientos de ~ pre en lo mismo. En la paralizadora incógnita. Faulkner. Considero muy j Quizá porque nosotros estamos enredados tamhacer una revolución en bién en ella. Somos aquéllo donde d universo, MAQUINAS IMPRESORA Y GRABADORA ~ • técnica dentro de la nolas cosas, la realidad, etc., y nosotros mismos se el ! ~ \ . ambiente espiritual de la enmadejan. actual? "AD D RES SO GR AP H", Retrocedamos un momento. Antes cerremos .. ro que hay un ambiente, la línea de la especulación al asalto de las pre.. ma¡nlfieas condiciones de trabaje. tos cuantos novelistas. Desguntas. Escribo por entontrarme y ese encuenque no se establece Uft ' tro es una restauración. ¿De qué?. Del equiVEALAS EN MATAMOROS O'J'E. SIL te como el que hubo airelibrio original del ser, de la primigenia quietud. \ ,. gran tema de la RevoCuando se toca el fondo del ser en nosotros )o. ,. ¡' ,m,Cll,Hay, fu claro, novelistas que gramos (nos logra, mejor), la Yivencia especifica i r¡) ., de la literatura. La vivencia unitaria donde tie- 1957 SERA R AAO DE LA OPORTUNIDAD PARA rma tradicional de ut1 •1 nen su raíz uno mismo y lo otro; raíz cuyos huCUATRO EXTRAORDINARIOS SORTEOS ato; pero en cambio hay ¡,. tos visibles forman l:i inextricable reañdad, eso que está ahi y yo que estoy aqul; el hilo, pues, i'brl 3 - 15 AUTOMOVILES - UN MILLON EN ele la madeja. Una vivencia abismática, cierta- UN EN mente poco grata: aterrori,:a incluso ea su im- Jvllo Octubre S15- AUTOMOVILES 15 AUTOMOVILES - MJ:LI.,ON UN MILLON • previsible y atrayente resencia. La Yivenc!a don- MIOS Enero 3 158) - 15 AUTOMOVILES - UNOS EN • de todo es uno y lo mismo. Pero s61o a partir PREMIOS nSOLO JUGAIW'{ ,o MIL BOLET de sn intuición podemos reconstruir la 1ealidad J,lh y reconstruimos, pues por ello fluye la anónima 1miformidad e identidad del ser. N E L lu!'es pasado se i?ició el V Congreso Nacional de Matemat,cas en esta ciudad, con la presencia del seííor Gobernador del Estado, el doctor Nabor Carrillo Flores, Rector d': la U. N. A. M.,. el doctor Alfonso Nápoles Gándara, de la Sociedad de Matemáticas y el Rector de la Uni• v~1;1idad de Nuevo León . Este Congreso forma parte de las aobv,dades comprendidas dentro de los festejos del Centenario del Colegio Civil del Estado. E N la cena que ofreci6 la Revista Cuadernos Americanot al cumpl_ir 17 años de vida, el escritor Rómulo Gallegot pro_nunc1ó unas palabras que le permitieron referirse a la recientemente desaparecida Gabriela Mistral, poetisa que l~gró hacerse presente en los cuatro puntos cardinales de Amé. nea. E tr;: 1 11 . ----------------------'lb De Oportunidad Vendemo ·\ \ \li l. J ...'- ,______________________...,del J· Ú\' ., s- 1íJ -- o soon:o .. ~-m~&'tiº,o ~-.. 11 • -7 HORA si parece que se l,an resuelto definitivamente todos los problemas que desde hace mucho tiempo impl• dieron qu~ entraran libr~ ~rgentinos a nuestro país y n' ccversa. El arreglo perm1t1rá que muchos libros conocidos aqu, solamente por catálogos o noticias bibliográficas lleguen hasta las manos de los lectores. A tRA el J?r~ximo sábado se anuncia el estreno de la obra Anastasia , en el teatro Montova de esta ciudad, ca. Rita Macedo y Ernesto Alonso en los papeles principalCL . Con esta obra triunfa ahora Dolores del Río en el ~ tran¡cro, y con esta obra recibirá un premio la actriz sueca Jngrid Bergn~an por su actuaci6n cinematográfica. La obra, por demú es dec1rlo, se ~epresenta actualmente en las principales escenas ropeas y amencanas. P Doctor Sergio Fernánd,z. LA NOVELA EN MEXICO S !ENTREVISTA CON SERGIO FERNANDEZ) por HILDA MORENO E L d~rtor Sugio FernJndtz que tn ttarias ocasiones ha ocupado la cat~dra dt la Escuela dt Verano de nuestra máxima.casa de estudios, ~erttnea a la mJs jOtltn generación de maestros de la Facultad dt ~ilo;ofía y Letras dt la Universidad Nacional Autónoma Su pteocupacrón por ti anJltiit y la inve1tigacidn literario¡ es tan gran: de, 9ue st entrega a ello con t1trdadera pasión, realizando los más mi-nuc1o.cos Y profundos trabojoJ, especialmente tn el género novellstico Pero hay algo que partee precouporlc aún más; el enreñar. ·El doctor Fernifndez es montro por txcelencia y ha representado un im~ portan/~ pop~/ en tste aspecto. Precisamente en estor días dicta doI cursos tntrns,vos tn lo Facultad de Filosofía de la Universidad de N • vo f:6~. uno sobre "Teoría y Técnica de la Literatura" y el otro ;; bre Literatura de los Siglos de Oro". otr?s ~scritores ( en gestación) que se 1nteresan por el hombre en un sentido de interioridad. Claro que todos más o menos están unidos por una atmósfera de circunstan• cías parecidas, el estado de la cien• eia, de la filosofía, las circunstan• cias ambientales artísticas y claro, discrepan en la medida de su propia personalidad". -¿Qué posibilidades encuentra para el futuro de la novela en México? -"Cabe hacer notar el entusias,. mo que tn México se tiene actual-mente por escribir novela, y creo justamente que en esas producciones que se están haciendo y que yo conozco por la lectura de sus originales, algunas ya próximas a publicarse, que creo justamente en esta s prod ucc1oncs · encuentro que se está gestando una generaci6n de novelistas que serán sin duda lo que afirme de una manera ca-tcgórica la posición estética de la novela ea México. Entre estas gen,. tes cabría citar a Rosario Castellanos, Cuadalupe Amor, J~f,'na = v·,. ces, Mauricio González de la Gar• za, Rulfo Y otros más que en es- te momento no recuerdo. Tusta-mente en estos libors es donde yo SU(X>ngo que se abrirá una rut.a realmente muy importante que las letras mexicanas no tenían". -¿Qué nos dice acerca de la novela que sabemos usted está escribiendo? -"Siempre be tenido verdadero entusiasmo dc,;dc que tuve con• ciencia de estas cosas, por escribir novela, y finalmente treo que lo estoy intentando. Es una novela larga que me ocupará unos dos años más de trabajo. Su argu• mento se reduce a bien poco, sim• plemente es una cena entre am¡. gos, cuya acci6n empieza en d momento en que llegan los invitados a la casa del anfitrión, a las ocho de la noche y termina a las dos de la mañana, cuando todos se van. No tiene título todavía. Escribir esta novela es lo que actual· mente ocupa casi todo mi tiempo, además, claro de mis clases". Finalmente el doctor Fernández nos dijo estar muy contento en Monterrey y muy agradecido a la Universidad que le ha invitado a dar estos cursos, e• E cumplen este año cien de haberse publicado Las flores del Mal, el libro del poeta_ francés Charles Baudelairt que levantó tantos comentarios y que guarda su propio . . lugar de)1tro de la historia de la literatura francesa. Coa ,te motivo, l_a Alianza Francesa de Monterrey ofrecerá la próxima scman~ una mteresan~e exposición sobre el poeta y su obra. So anuncia para tal ocasión una conferencia del doctor Serge Dafn_,~n. Dele~do Cultural de la Institución mencionada, La expos1c16n tendra. lu~r en el local de la Facultad de Filosofía v Lotras de la Umvemdad de Nuevo León (Washington Pte. 419). IST<?RJA de Vasco, pie:r.a teatral de Gcorgc.s SchehadE, ha 11do llevada a la escena por Jean Louis Barrault, en Zunch. Se .tr~ta, al parecer, de una obra que ha unificado las op1111ones, pues se expone en ella una de las más duras y aplastantes críticas a la crueldad y maldad de lat guerras. H N OVEDADES editoriales: Vida y cultura en la edad media. de Joha~nes Biihler, publicado por el Fondo de Cultura Económica. Se _trata de uno de los libros fundamental_e~ para el estudio de esa época, libro que alcanza ahora su Za. ed1c1ón. . Vid~. de Coetl,e, por Herman Grimm, publicado por la Edi,, tonal Gn¡albo en su serie de Biografías Gandesa, un magnífico c,, tud,o del gran poeta alemán. Autobiografía de Benjamín Franklin libro editado por )a , Editorial cumbre. ' Los rollos del Mar Muerto, por F.dmund Wilson, Breviario No. 124 del F_o~o de Cultura Económica. Se relata aqui uno de los. acontec1m1entos más importantes de los últimos años de valor mdudable para el estudio del Viejo y Nuevo Testamen'to Obras ~ompletas de Alfonso Reyes, (Tomo IV), en la serie Letras Mexicanas del Fondo de Cultura. Se reúnen en este volu!flen los,,cuatro !ibros de "Si'?'patías y Diferencias~ y el "Ro, lo¡ de Sol , ademas de unas paginas adicionales. I r-----------------------• FOCOS Uso General - Miniaturas Decoración y Fluorescentes LAMPARAS GENERAL ELECTRIC DE MEXICO, S. A. DE C. V. Cuauht,moc Nte. 1627 • Apartado 961 Monterrey, N. L ¡p;--11•,·:----~--~----=---==-----===~~;;::;======~==~ T I o ooo w A T T s • • , , MONTERREYI N. L. • 1 �1 -Diego Rivera escribe sobre « f'\• estos artist.s ,¡ 1111 b artistas j ó ve• e 1 º'· sin ,1,•·',. 1,,,J· •1,, ioiidnot rovas obras brotan p~ "012cla, el ~ra flore! un caml)O prin•~ .,,e111, después de 1,23, • 0 en Posada. ta., crsnde j.a "ª o ('1lh•, f11e un !'T noue1a ini".'ot;iM,como un manantiai' d~ h1r"1ente . 111m •• ti~ produc ci ó n de Posada, basta de la ,om bra de una ción, tiene un acento mepuro. • Posad;i, int~rprete del .a a)egna y la aspiraciÓI¡, g~11ttosa ,cltl puc·hh de \fÍli hizo ma~. ele qti;nre mil b~clos; a\1 lo asegura el cdi \anegasArro,o · Analizando la labor de Popuede realizarse el análicomplcto de la vida social pueblo de México. , . que ronLos va1ores p1ashcos . ,liffle la obra de Posada son 1\ fano de obrero. a ~ ·..,_ los más esenciales v perbunl ele acero, 111110 d _,.dilillmtes de la obra de arte. tal _arncbclq por el ácido rro(;•,·o para arrojar los La composición de Posada, trofes n•.ís agudo1 rnntra ~ dl1 edrnlio dinamismo, manplotadores. tiene, sin embargo, el equilibrio más grnnde de los claros Precursor de Flores M, , escuros en relación a la suZap·1ta v Sanlanón, ~ · · del grabado. de . ~o_jas \'olant~ ,. heroi penocl,cos ele oposición. El equilibrio a la par qne el ~miento, es la calid,1d máIlustrador de l°' tttcntti, del arte clásico mexicano; las lmtomts. las cancio~'f decir, el pre-cortesiano. plegarias de la ~ente Combatiente tenaz, burlón feroz; bueno como el fJaD Dd arte clásico mexicano es amigo ele di,·crtirse, ttlytll pío tambicn el amor al cadueto fue un hnmilde ta er y el empleo, a la vez te. instalado en una puerta t'ec 'ble y drol;ítico, ele la muerra, a la ,i,ta. pero al AallC'O lf. COnl'erticla en el e m en to la iglesia de Santa Inés , dt¡pláslico. :\caclemia ele San Carlos. Posada: la mu e r te qne se · cala,era, que pelea, se ¿Quiénes klantarán el boracha, llora y baila. nnrnento a Pos.ida? qur r~lizaf:111 1111 clía la ~ lución, los obrero, l canipesi La muerte familiar, la muerele \fi•,ico. que se tramforrna en figura cartón articulada y que se Posada fue tan ¡¡rancie, ucve tirando de un cordón. quizá un clia ,e oh irle sil bre. Está tan integrado al 1111 ]OSE GUAD:ILVPE POSADA.-Comdo "Lo, J,p01·111dos al Ca!lillo J, San Juan dt Vlúa". JOSE GUADALUP N \fé,ico han existido siempre dos corrientes de producción de arte verdaderamente distintas, una de wlores positivos y otra de caltlades negativas, simiesca y coha sido obra del pueblo, y en- bién la obra de los artistas que lonial, que tiene como base la de crear una economla nacio- globa el total de la producción, han llegado a personalizarse, imitación de modelos extranje- nal y que ha concluido por en- pura y rica, de lo que se ha da- pero que han vi,ido, sentido, tre~arse incondicionalmente al 1'>S para proveer a la demanda do en llamar "a r I e popular". trabajado expresando la aspiraimperialista. ción de las masas productoras. de una burguesla incapaz, que poder La otra corriente, la positiva, Esta corriente comprende tamfracasó siempre en sus intentos E ,.. TOSE GUADALUPE POSADA.-EI ¡.,.¡,, en ,.Jtratumba. los cementerios, comienclo mo- a los obreros, campesinos y l1asle o bebiendo pulque junto a ta los ~achuoines. las tumbas de nuestros difunSeguramente, ninguna burtos. guesía ha tenido tan mala suerLa muerte que es. en todo te como la mexicana, por hataso, un excelente tema para ber tenido como relator justi• La m u e r te parrandera que producir masas contrastadas de ciero de sus modos, acciones y lxula en los fan,langos y nos blanco y negro, volúmenes re- andanzas, al grabador general e acompaña a l1C1rar el hueso en cientemente acusados, y expre• incomparable Guadalupe Po- La muerte como calavera de a,úcar, la muerte para engolosmar a los nifios, mientras los grandes pelean y caen fusilados, o ahorcados 1>enaen de una cnercla. sada. o S AD popular ele :'lfé • i co, qoc yez se vuclrn enteramente tracto; pero l1oy su obra ,. ,·ida trascienden (sin guno de ellos lo sepa /OSE GUADAWPll POSADAr-CHlNlt, Porque Posada fue d,ísico, le subyugó nunca la realidad fotográfica, la infrarrealldad, siempre supo expresar Mmo valores plásticos la calidad y la cantidad de las cosas dentro ele la superrealidad del or• den plástico. !IO Si es indiscutible lo que dijo Su bun1 ag11do no dió cuar- Augusto Renoir; que la obra tel ni a ricos ni a pobres; a éstos les señaló sus debilidades de arle se caracteriza por ser con simpatía, y a los otros, con "ind~finible e inimitable", porada grabado les arrojó a la demos decir que la obra de Pe>sar movimientos bien clefiniclos cara el vitriolo que corrovó el sada es la obra ile arte por e. de largos cilindroides formando metal en que Posada creó su celencia. Ninguno imitará a bellos ángulos en la composi- obra. Posada. Ninguno ilef i n i r i a tión, magistral utilización de Posada. Su obra, por su forma, los huesos mondos. u ilistribuci6n de blancos es toda la plástica; por su ~ 1 Todos son calaveras, desde o negros, la inflexión de la lí- tenido, es toda la vida, COl8I los gatos y garbanceros, hasta nea, la proporción, todo en Po- que no pueden encerrarse cJe. tlon Porfirio y Zapata, pa• sada le es propio, y por su caando por todos los rancheros, lidad lo mantiene en el rango tro de la miserable eaveta • una definición artesanos y catrines, sin olvidar de los más grandes. A /OSE GUADAWPE POSADA.-1..,,, 1m I'""ª'• /OS1! GUADALVPl POSADA.-llus1rM6n p,,r• tl -•"' "El ú,o S,,bio", • �- 10 VIDA UNIVERSIT EL HOMBRE DE LA MANO 'TRUNCADA (VIENE DE LA PAGINA ?'f servaba diRcretamente con et ra. El se moslró tan cortés. tan ama. ble, advertí en su rostro tates muestras de gozo, de un gozo U- mido. como si aún le pareciese mentira 9emejante fortunt1., que al quedarnos solos frente a una~ tazas de café, en ta intimidad grata del comedor en silencio. le propuse asistir a la fiesta de Reyes que había preparado en ho. nor de mis hijos y sus amigos. Pero él rechazó en el acto, aunque con suavidad, la invita. ción. Y fue la expresión súbita de su rostro, como envarado, como rígido. lo que me llamó la atención, mlis que su neg9.tiva. Pero no hice objeción alguna. Et permaneció un momento en silencio, como sumido en un mundo distante, mientras }O, que fingia absorberme en la contemplación del humo de ml cigarrillo, le oh• billo del ojo. De pronto se ende. rezó, con una expresión resuelta en el semb1ant~. -Es precL<:ip que le cuente el porqué de mi negativa-dijo, sin más preámbulos, con voz quebra~ da, como si le coslase arrancarla de alli donde nacía-. ¡ Hace tan .. to tiempo que no hablo de ello! Y cuando el dolor atenaza duran. te años, es bueno desahogarse al. guna vez. Además usted me inspira una gran confianza. Y empezó, sin darme tiempo a decir una palabra: -Nací en el campo. en un pue.. blo del Estado de Jalisco y, com<> ya creo haberle dicho en otra ocasión, fui hijo único lo que, como es natural, se tradujo en una adoración por parte de mis padres. Se hubiera dicho que cada uno rivalizaba con el otro a LA MANHCAVEGfTAL PERFECTA PAIIACO(INA~ Cia. MAUTEQUERA MOJJTERREY, Q.A. Uo"te'"" U.L. Uo, rodearme de mimos, de comodt. dades. Ml padi:e, que era hom. bre adinerado, decidió un día meterse en política. O tal vez le indujeron los amigos, no lo sé, pero se metió. Y como era hombre vehemente, al poco tiempa ya no vivía mA.s que para ella, La hacienda, los neg o c i o s, su mismo hogar ... Todo pasó a se~ gundo término. Pero seguía queriéndonos como siempre a mi madre y a mí. A veces me llevaba a la grupa de su caballo. a recorrer la comarca, para que nos conociéramos mutuame n t e. segU.n decia riendo. En vano mi madre, que tenía un carácter silencioso y tímido, que he heredado, le rogaba que no me expusiera a riesgos innecesarios: él, con gran contento mío, lo seguía haciendo. De este modo recorrí el E,;tado de punta a cabo, aunque no saqué ninguna enseñan. za determinada porque apenas había cumplido los seis años y a esa edad las impresiones son co. mo llamaradas, vivas de inmediat0- pero pronto olvidadas. Aquella vida se prolongó dos años. Después surgieron desavenencias entre mi padre y un grupo de sus amigos, y cediendo a las instnn,..ias de mi madre, que nunca había visto con bue. nos ojos las actividades políticas de su marido, decidió retirarse a la vida privada, tomando otra yez las riendas de su cas:1 y sus negocios. Pero sus pa~·tidarios no le dejaban tranquilo. Un día y otro venían a casi) a t 1·atar de convencerle de que volviera. In. cluso tos 1.1.11e se habían 'Wparado de él, insistieron, ¿ Por q u é ? ¿Qué habla entre ellos? Nunca Jo supe. Pero debía ser grave el asunto cuando, dejando a un lado diferencias de toda clase. le rogaban que regresase. Sin embargo é1 se mantuvo !irme, tan firme que un buen día, en presencia mla, les dijo violentamen. te que hicieran el favor de marcharse y dejarlo tranquilo. Y, en efecto, se fueron. -Ahora volveremos a vivir nuestra vida !-eliz de antes-dijo mi madre, con un hondo suspi. ro de alegria-. Y para celebrarlo voy a preparar lodo lo r1ecesario para que estas Navidades sean ext raorJ, :,aria.<:i. Porque faltaban ~ s c ac:amente ocho días para ellas, ocho días que se pasaron en preparativos y ct>mpras. Platillos exqi,isitos, dulces, regalos, mdsic8.... Nun. ea había vivido una Navidad semejante, ni un Año Nuevo más alegre y feliz. Los tres solos, eomo en años anteriores, nos divertimos muchísimo. Pero aún faltaba lo mejor, lo que yo más anhelaba: los Reyes Magos, en los cuales creía ciegamente, con esa ceguera propia solamente de los ocho años cuando, conservando todavía la inocencia de la primera infan. cia, se comienza a pensar racionalmente. Y a mi me parecía ta.n lógico que existiesen los Reyes Magos, que le dije a mi pa• dre que aquella noche los es. pera.ría despierto. -Y harás muy bien-me COn. testó él - porque me han dicho que v'°ndrán a verte. Mi excitación es fácil de Imaginar. Me era imposible estarme quieto. Por ta tarde, fatigadisimo de tanto correr y gritar, me quedé dormido, pero me desper. té a eso cte las ocho, con el so. bresalto de que hubiese transcurrido ya la noche y mis queridos Retes Magos hubiesen pasado de largo, Cené co n muy buen apetito a pesar de mi agitación, contamos cuentos h as la media noche y luego, a regañadit-nles, mt- acos. té, pero sin pizca de sueño, co. mo comprenderá. La habit"lción estaba a obscuras, pero de la inmediata, que era el comedor donde se hallaban mis padres, llegaba un resplandor lo suficientement,e claro para ver si alguien entraba por la ventana, que estaba entreabierta. Y comenzó la espera. una espera ang-usliosa, llena de sobresaltos. Un ruidito cualouiera, un paso lejano, la rama de un ár. bol al moverse agitada por el viento, una madera del piso que crujía ... Todo se me antojaba la proximidad de mis maravillo. sos Reyes Magos. Pasó un rato que a mi st- me hizo larguísimo. y comencé a sentir sueño, y por más que lo espantaba, carta vez era má~ grande. De pronto me enderecé de un salto: por la calle empedrada avanzaban unos caballos. El ruido de sus cascos me era demasiado familiar para equivocarme. ¡Los Reyes Magos!. .. Venían a caballo o en camello, pero venían! .. Creí enloquecer de emoción, de alegría .. . -¡Papá! ... ¡Mamá! ... ..i.. llamé muy quedo. Ellos vinieron, sonrientes y felices. -¿Crf>es que son ellos?-me preguntó mi padre, pasándome una mano par los cabellos. Yo asentí con la cabeza, inca. paz de hablar. -¿ Podemos esperar a lu la. do? - dijo mi madre, acariciándome una mano-. A lo mejor también nos traen algo a nosotros. Yo volví a as"ntir, porque la fmoción me apr,•taba la garganta, y así, con mi~ padr':'S al lado v de rodillas en 1a cama, esperé f,e~rilmente que la ventana se ah riese. ¡ Cómo me latía el cora. zón! ¡Qué deliciosa tortura la de aquellos instantes! Tenia las manos agarrotadas, una sobre la colcha y la otra, la derecha, so. bre el hombro de mi padre; la boca ansiosa y los clavados como un solo puñal en aquel resquicio por el que penetraba un soplo de aire fresco. Y de repente los caballos que se detienen y en seguida unos nas meticulosamente impresas a dos colores; como de costum hre, sus carátulas han sido confeccionadas a toda tinta por el genial Arias Berna] y las ilustraciones de que se compone la obra son debidas a la pluma del conocido artista re• giomontano Bonifacio Macias. Aparte ele las crónicas referentes a los acontecimientos más notables registrados en el transcurso de 1956, esta nueva edición de "PREVISJON Y SEGURIDAD" contiene importantísi• mos datos astronómicos en sus correspondien• tes Cartas Celestes que abarcan de enero a diciembre; con sus Tablas de Orientación; ron las Salidas y Puestas del Sol y de la Luna durante todo el afio; los fenómenos celestes de mayor importancia, etc., etc. La gran Compañía Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A., se anota un nuevo triunfo con la edición 1957 del J\lmanaque que durante veintiún afios consecutivos ha encomendado a la perseverancia y experiencia de Manuel L. Barragán, ex-Director General de "Ex• cé]sior". Pregonero del adelanto incesante de Monte• rrcv, de Nuevo León y de México, "PREVISIÓN Y SEGURIDAD" es ahora un hbro q_ue no tiene igual en ningún otro país del mundo, por su índole, por su impecable presentación y por lo interesante de todas y cada una de sus páginas. Todo está reunido ron acuciosa intefigencia de don Manuel L. Barragán, que es romo decir acción siempre tensa y fecunda, y notoria ,habi• lidad para dilatadas perspectivas en h\ onenta• ción de negocios. • CEMENTO PORTLAND. Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: .. ~IANO AZULEJOS AS 32.00 METRO CUADRADO CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Edificio Banco Popular, 2o. p¡.., MONTERREY, N. L Nuestros bonos representan una inversi6n seg u ra y productiva, .......... ,- lo C:.-. Necl. 1-,la, • 01. No.' •1-11.M, • 1-1+.41 COMPUESTO En construcciones monolftica1, destinadas a resistir grandes tonelafes, ningún material de construcci6n responde con tanta e f i ca c i a como el "MONTERREY" 1 "HIDALGO" DEZ PIEZAS .CEMENTOS MEXICANOS, LAVABO E INODORO CON SUS ACCESOlllOI lffll~ m1u,,o~r El lo sabe •••••• ~ , ta mejor forma de proteje, a ·su familia. es previniendo 1 ,el futuro • -~ 1 Ahorra 'I obtiene e,I 4.S %de interá anual, ca~ ~italizable cada seis meses., ~ lllOUC:IAftlÁ >(. OIAIICllllO. S. A. MONn!JUtEY,N.L,MnICO •.APARTADO NUMERO 392 • • �12 VIDA UNIVERSIT - QUINTO CONGRESO MATEMATICO NACIONAL 1 (VIENE DE LA PAGINA 4) Civil. Para los que hemos dedicado lo mejor de nuestros esfuerzos a rendir tributo a este jirón de nuestra Patria, el Colegio Civil, amén de un- símbolo índestruc. tible de la contribución de este Estado a la cultura de México, re. presenta el cimiento furmidable de 1o que, como expresara ese coloso de las letras Hispanas, Alfonso Reyes, está llamado a ser uno t ¡ 1 ¿ de los faros más luminosos de México. Estas aulas, centenarias ya, que han visto desfilar figuras de la talla de AHonso Reyes y José Eleuterio González, que han~sen. tido las inquietudes de tantos otros paladines de la cultura, sabrán acoger amorosamente en su seno, el producto de los esfuerzos qlle los trabajos de investigación de este Congreso representan. Sabrán rubricar con su mudo tesli- Con do Ie n e i a s por el Fallecimiento 1 ¡ t del Licenciado Don S a n t la g ,o R o e 1 t1 t• E11cra 21 de 1957. Sra. Concepción Carda de Roe!, hijos y demás famiilaru, Escobeda 122 Sur, . Ciudad. ! ! Muy estimada y digna señora~ El Patronato Universitario Ira sentido profundamente el deceIO ae su esposo, el destacado, culto e iltutre maestro, escritor e historiador don Santiago Roel, ocurrida el sábado paSado en esta ciudad. Ta11 cannatada figttra de las letras y el /ora n11evaleo11Es, lle~ado par sus sentimientos altruistas en bien de la st4peración universitaria nuestra, también estimu/6 con su concurso económico la actividad de esta Institución, cuyas finalidades princi(Hllts son las de f()Ttalecer el patrimonio de la Universidad de Nuevo León. l.As presentes líneas son, por tanta, na sólo significativas de la solidaridad en el dolar, sino tambib/ de reco11ocimiento al desaparecido cuyos sentimientos dvicos 'Y patrióticos se manifesuiron en todo momento, con la única mira de ¡,rocttrar f/ mayor desenvolvimiento cultural 1 social de su patria cliica. A usted. su inseparable y digna compañera, a sus hiios y Jem•s familiares, este Patronato expresa la má.r srotida condolencia por tan dolorosa desaparición que sólo ¡,uede resardrse con el recuerdo de JU recta conducl4, taw celosa de los mát altos principios human•s y mara/es del hombre Je mwtro tiempo. Acepten ustedes, con esto; sentimientos, las expresiones Je 11ue;tra más alta y distinguida consideración. • 1 PATRONATO UNIVERSITARIO monio, lo! propósito que inspiran su actitud generosa de entrega a 1a Ciencia por el Hombre. En el curso de las labores del Congreso, en una ceremonia es. pecial habremos de rendir fervoroso tributo a dos devoto!'; soldados de las discinlinas racionales: Los ingeniero!'; Ricardo Toscano y Raúl Sandovat; el tmo consagrado toda una vida a ta enseñanza, a la investigación y a la difusión de sus fecundos conocimientos; el otro, en plena juventud, uno de los más sólido,;:; oilares de ese gran movimiento de ree"tl'ucturación del Nuevo México. Su desaparL ción, deja profunda '!1uella en el ejército de los luchadores por una patria mejor. pero también nos deja el ejemplo vibrante de lo que puede lograrse cuando se impone una meta tStn nobl-f;'. He tratado de pl~c:;mar, en es. tas palabras, los sentimientos que experimentamos quienes nos consideramos anfitriones de esta reunión. Existen los mejores auP,"urios para el más completo éxito de los trabajos en el seno d~l Congreso. Formulo, a nombre de la Universid!td de Nuevo León, los más fervientes votos por que los frutos de estos trabajos, se tra. duzcan en un poderoso eslabón de 1a cadena de triunfos que la Sociedad Matemática MexicanA, dignamente prei.idida por el Doctor Alfonso Nápoles Gándara se ha sabido anotar en su brillante tra. yectoria. A las distinguidas per. son8:1i~ades que nos honran hoy presidiendo esta ceremonia nues• tra más profunda ~ratitud. Al desear a ustedes la más grata de las estancias en esta ciudad la Universidad de Nuevo León en. galanada con las más espontáneas expresiones de su hospitalidad, abre con legítimo orgullo sus puer. tas para proclamar cordialmente: Bienvenidos. Señore<: Del-egados. A UNIVERSITARIA naugu_ración del So. Con .... UNIV liRS1T ARIA pos Vectoriales, por el Dr. so.. DE LA PRIMERA PAGINA) upe Lomeli, como Presiden~a; lomón Lefschetz, de Ja Universi... dad de Pl'inceton. secretario el Ing. DommA las 21. - Velada Literario .. Treviño y como Relator : el Musical. Elogio del Ing. Raúl Carlos Martinez Becerril. Sandoval Landázuri, por el Ing, · ediatamente des p u é s de Javier Barros Sierra (Leído por ~i;esión todos los congresis- el matemático E n r i que Valle a Pasaro~ al Salón de Confe. Flores). Elogio del Ing. Ricardo cias "Prof. Francisco M. Zer· Toscano, por el Ing. Carlos Mar.. " donde el Dr. Guillermo tínez Becerril. ' dictó su conferencia so. · Viernes 25, de 9 a 11.-Presen"La teoría de }Qs conjuntos", tación de trabajos diversos. asl!\tencia del Dr. Nabor CaA las 11.30. - Sesión plenaria íllO Rector de nuestra Casa de del Congreso. udlos v todos los delegados al A Jas 13.-Visita a 1a Cia. Fungreso · de Matemáticas, p1:·ofe- didora de Fierro y Acero de Y estudiantes. Monterrey, y comida ofrecida por la misma. A las 18. - Clausura del Con-greso en el Aula Magna de 1a 1 programa general de actívtUniversidad, con asistenCia del es es el siguiente: artes 22, de 9 a 11.-Presen. señor Gobernador del Estad o, i6n dé trabajos en matemáti- Lic. Raúl Rangel Frias. !.-Actuación de la Banda del 1ftll'8 y aplicada (Sala Prof. Estado. nclsco M. Zertuche). II.-Informe de las labor es A tes 11.- Conferencia: Sobre fundamentos d-el análisis ma. rea1izadas en e] Quinto Congreso rico. por el M. en C. Fran• Matemático Nacional. m.-Pieza de música por la Zub!eta de la UNA. 15 a 18.-Presentación de Banda del Estado. IV.-Declaratoria de Clausura (continuación). 18 a 19.-Conferencla: Me- del Congreso, por el señor Go• ca de los flúidos, por el Dr. bernador del Estado. V.-Pieza de m ú si e a por la Levi. Banda del Estado. L las 21.-Conferencia: JeroCOI matemáticos del México por el Lic. Raúl Norie()tldal Mayor de la Secretade Hacienda y Crédito Pú. Semanario informativo v tul~ tura! del Patronato U niver1itorio de Nuevo León -Orucc10N: Matamoros. ~11 orif"n• te. teléfono 2-15 68 Mni,terrev. Nuevo León. Mt'(iC'fl Drn,CToR. ALFONSO RF✓ YF.S AITRRFC'O F r 1--l l' "-: OF REOACCION. SAMlTF.L FLORES LONGORTA; R,. DACTO»S. A T. Fo N s o RAMOS RIVERA v HUMRF.RTO FLORF.S F.SPlNOSA: Forocu,o. MANUEI MARTlNEZ TTA: GtRFNTf O! Pusucm,o. MATTAS C!ARZA SANM!GUEL.-Este pe• riódico se imprime en los ta. !!eres linotipográficos de. Si,. temas y Servicios Tünicos, S. A.. calle de Mata moro,, 311. oriente, teléfono 2-59-83, Monterrey, Nuevo Le6n. Precio del ejemplar 60 cents. l••· Ya viene el 69 Sorteo de la Siembra Cultural ... Abril 3 15 Automóviles 1957 ... Un millón de nesos en premios y sólo jul(arán treinta mil holetos ... Pida los suyos, sólo cuestan $50.00 y hah•--\ más oportunidades para usted, Miércoles 23, de 9 a 12.-Pretaclón de trabajos (continua\. L las 11.-Conferencia: Espa- fioita, WJl berto Vfz<iuez García, de UNA. ~ dimensi'l¡¡ las 14.30.-Visita a las Gru. de García. ueves 24, de 9 a 11.-Presen·ón de trabajos de MaternátiPura y Aplicada. 1 las 11. - Conferencia: La del área, por el MatemáEnrique Valle Flores, de la AGUA PURA ~ J,,. las 16 a 18.-Presentación os diversos y ponencias. lu 18.-Conferencia: Cam• Vice~preside»te: MANUI.L L. 8A.Rlt.AG,\N' Presidente: JosL RocuA - 13 FOTOGRAFIA Que muestra a los asistentes, en su mayoría delegados al Congreso Matem&. tico Mexicano, a la conferencia del doctor Guillermo Torres, en la Sala "Francisco M, Zertuche·, sobre "La teorla de los e onjuntos", el lunes 21 del actual. CURSO SOBRE TERAPEUTICA MEDICA ~~ .al 30 de marzo pr6xl. mo, el doctor Amado Ruiz Sánchez de la Universidad de Guadalajara, vendrá a dictar un curso de actualización y Terapéuti-ca Médica, El desarrollo ·y explkaci6n de este curso tendrá lug"ar en la Es. cuela de Graduados de la Facul-- tad de Medicina. El médico sustentante es Jefe del Departamento de In!ectolog!a y Experimentación Terapéutica en aquella localidad. NO DEJE USTED DE PEDIR Afo,.t,rrey, N. Atentamente FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIA$ S0<1ALES GENERACION 1952-1957. Secretario: Pt'esidente: NAPOLEON CANTU CERNA !, ~ f •t •' GARZA Mu.CADO FABRICA LOS PANTALONU 9,,,,, ' PRECIO HOMENAJE Al ROSENOO DURANTE su estancia en terrey, el d<),ctor Rooe"'t;.an y su ayudant'o doctor ~ Urrutia, asistieron a ~ extraordinaria de la ~ Ginecolog!a y Obstetricia de En esta reunión dictafOll Interesante conferencia:!.~~ que ilustraroR con peUcsivas. Antes de regresar I la de la República, el doclO' practicó una intervención q gica en ºsu" Sala de ()peri de la Clínica del dOC: Treviño Montero, Y al_ te fué objeto de llaje. ;, ! ARio 7hedoll4t terre)', ' ' tttu tlpl Clllilll Aukdol~ ~• 1111Jort1 No; dirigimos a usted de la ,nanera m,ís atenta, a nombre de los alumnos que cursamos actualmente el quinto afio en la Facultad de De~ recho y Ciencias Socia/u, haciéndole lo ,¡,'guiente súplica: El Estado de Nuevo úón, La Universidad y nuestm Facultad, han sufrido la if1'eparable pérdida Je un gran hombre que fué para todos ejemplo de grandes virtudes: el señor licenciado Santiago Roe!. Stt muerte, asimismo, ha llenado de doloroso luto la honorable familia de uno de nuestros más queridos maestroS, el señor licenciado Santiago Roel hijo, titular Je la cátednz de "Garantías y Amparo''. Le rogamos que a trat1és de las columnas de tan pre;tigiado sema· nario, se haga público nttestt"o sincero reconocimiento de admiraci611 y respeto pet'ennes, al. ilustre desaparecido, señar licenciado Santiago Rod, a;Í como nuestraJ más sinceras condolencias a sus deudos, partict1larme,1• te a nuestro profesor, el señor Hcenciado Santiago Rnel, hijo. , ALMANAQUE PINOI YILHAffll NECHIIR, IE 1,111 !fuy señor nuestro: 1 HOY MISMO ESTE L. Enero 21 rle 1957. Señor Director a~ VIDA UNIVERSITARIA Presente. $20.oo 111••••••• unieio de ,11 lao1ar , , Vn• or1a111,aelcf11 ■1 ••• f •11 tle/e,ua de •• eeo110111f• dla • dia mejor eaU,l•d. • • ••lor •r•ele POR EJEMPLA' ~AS O.E 850 PACINA EDITORIAL PREVISION Y SEGUIIDAD ·Apartado 484 • \«11-.... SALINA~,2 OCHA Montur•y, N. L. Envio a uSíedcs anexo en (Giro o Vale Postal, Chtc¡ue) la can1idad de: $ · - - - para que se sirvan remi1irmc a vuelta de correo-- ejemplares de la edición 19S7 del almanaque PREVISION Y SEGURIDAD, Nombre y Apellido, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ Dirocción e x a < l a : - - - - - - - - - - - - - - - Poblaci6n:----------- Estado, _ _ _ __ Ftcha•------------------Noi• No suntn pedidm.qot no vengan ac;ompailados de ,.. ~alo, rn V1l" o Gi!OI 1t · AIAM'rlZAlil I\Í IATlSl'ACCl Pomln o bk-n rn Cheqllt I rugo de- , ~ r a df: lcf Bancos de MonfUff)', �- por HUMBERTO FLORES ESPINOSA No podemos ni debemos UNO quejarn08 de lo que está sucediendo actualmente en d deporte universitario. La fJi• tuaeión viene siendo surname-nte delicada de!Mle hace larg-o tiem. POt &hora 1eni imposible borrar tanto error de una sola pluma.-o da, sólo falta es1.erar lo que, siem• pre hemoH eHtado haciendo. que las cosas entren en un nivel es. table, moderado, correcto. El mal que se le podía hacer ya llegó al máximo, quetla ahorll mucho que mejorar, bastante que endereu.r y eon ello vendrá un futuro mejor para et deporte de la Universidad de Nue-vo León. Se hizo un cambio de dirección J aunque no fué lo que se ltubie• ra deseado, ya la nueva persona. lidad que alienta los deporte~ ha mo,trado su entusiasmo y cono• cimhmto de causa para esperar de él muchos beneficios, [ DOS Una de las cosas que merecen ser atendidas es lo referente al control de útites dePortivos, quizá en este aspecto se requiera algún tiempo para organizarse, pero deberá ser uno de los puntos bbicos para que el Departamento Deportivo trabaje en Ja forma debida y se eviten también fugas inútiles de ese dinero que por ser del pueblo deberá ser gastado en la mejor Iorma p0sible. En ]as escuelas y universidadPS de los Estados Unidos siempre tienen Un Departamento Especial que llaman bodega deportiva. En ese sitio deben controlarse a la .Perfección cuanto útil sea nece. sario, llevar un inventario al día y comprar de inmediato lo que sea nece!-ario. Si los gastos que se ha.~ TRES cen en el deporte unlversl. tario se pudieran controlar D ESTACANDO en las prue• bas de campo principalmen· te, los atletas de-la Universidad de Nuevo León entrenados por et Profesor Alberto Ná.jera Hernández compitieron el domingo pasado en los eventos comple. mentarios de la gran prueba de 7,500 metros a campo traviesa eme organizó el Departamento de Recreación Acero con enorme éxito. En sallo de longitud fué donde los universitarios barrieron con los tres primeros lugares r,racias a que sus atletas Angel Monte. mayor, Alvaro Lorenzo. y Lázaro GonzAlez saltaron 6.13: 6.03 y 5.80 metros respectivamente. Jorge y especifiea.1' a la perfección, entonces importaría menos que tu~ran muy alfos tos costos.. porque entonces los resultados tnmbit'in dt-berian set' más halagadores, porque se notaría de inmediato el ' J EN EL DEPORTE MUNDIAL). • PARIS, enero de 1957.-La Fedcr1ción lnternaciona1 de Volibol aceptó c1 ingreso de cinco Fcdcr.icioncs de otros tantos p0:Íses, modificó también ciertas leyes del juego. Se tic lot Eacb Unidos de 54"8 la consiguió en una piscina que mide 25 yardas en· la Univcrsbtad dt NéW Havca, nta última marca 11 hizo Clcveland d primero de abril ck 1954. Har un nuevo rtglamcnto por medio del cual fít que d volibol scri a«ptldo dentro del programa de los próximos Juegos Olímpicos a verificar en 1960, en Roma 1 Italia. Ditti&éis 6cd('JWOQel nacionales participaron en la reunión que te verificó ta el Comité Nacional de los O(,. portes. Rcpr-estntantes de estos países Bélgica, Brasil, Ho- maras q..e se hagan m pi"° cina que mida 50 metros dt: larJO. ••• • BUENOS AIRES, enero de 1957.-EI manager de1 bozcador Memo Diez. ncgió la versión de que su pupito no doseaba pelear ciontn d campeón argentino y mundial, Pascual 'Ptrez, por l1 corona que este último rime en su poder. Diez no quiere regresar t México como se rumonbt. hasta no pdcar con Pérez y ese pleito deberá verifiSd el 6 ó el 13 de febrero próximo. todo ·México aseguró ~ la misma Fcdcr.ación lnternacionil que st con- bien ordena.das su¡¡ botlr~as deportiva.s y eso lo demostrarán en En el lanzamiento d@ ganó el segundo luga~ Univer!.tdad Antonio Si zando 11.43 metros ot silario Ornar n-.. r·,g' ro . to 1ugar ''""" qum con su uez U de 9.84 metros. ro BTENIENDO dos victorias en la última semana de jueg(J'§", el quinteto de Prira Fuerza de la Univer~idad dM por Ornar Sandoval con . 1eron quedar en el segundo ar del XXXIII Campeonato z de Malta y considerado tamcomo Estatal. Su segunda orla la consiguieron vencienal t11mpeón Virreyes de Pro. por 55 a 52. vntver~idad con esas dos victomerecieron también que les onaran a dos de sus hom. para que asistan al XXV peonato Nacional de Basquetque i-e verificará en Mexicali, California en la tercer dedel mes de Marzo. Son ellos :dmo Salas y José L. de Luna. primer triunfo conquistailo lot ~tudiantes el martes de semana pa~ada fué i-obre In. trias del Vidrio a los que su- Cabe agregar Por 61 p:ore~or Náiera li,:,rn b1ó en esta ocasión u tidad de atletas los q de cuentas no se pre-se, do ello una pésima Ojalá que en los próxl el interés renazca e portistas y vui;,,ivan ese terreno que d~ perderán en forma ••• • PARIS, enero de 19S7.-Las modifiaciones que frido d volibol son: No habrá más que un· solo muerto de 30 segundos por stt, en lugar de doS mucrlos de un minuto. El ambio de jugadores limitado a cuatro jugadores por equipo y por set. ha sutiempo tiemf}Os ha sido la prox:ima Liia ¡ Futbol Amrricano ban sus t"Ouipos que pos actualt-q Ntán Pf'rO oue f'IIOfJ ba.n ciáNt-Ja.q a,-aciRS al su...q dirt-ctivas de alu (SIGUE EN LA PAG (Vll!NE DE LA PAGINA 14) En el presente año ~-------------------...;;2',ATRO tenemos que la Uni; versidad d e Nuevo ha gastado mayor cantidad la que Je permite su pcesuo creemos que si hubiera me. ~bución, mayor coordina• 1 mb cl.Udado en los gastos sucederla eso. De lo que reque el primer gran paso CAMISERIA BUEN TONO ' Artículos finos para Caballeros 1" Morelos Oriente 551 peraron por 48 a 47. El equipo en genera] carburó bien y su en. trenador hizo cambios adecuados en todo momento, al ,final se vi6 comprometido debido a que 108 jugadores se confiaron demasiado Y ya la cosa se estaba poniendo peligrosa. En este encuentro se lucieron encestando por los ganadores Maco Salas y por sus contrarios Güereque y Germán López. En el seg~ndo encuentro lo~ra.. ron sobresalir por los universlta.. rios Salas con 19 puntos, Luna con 11 e Islas con 12. Por sus con. trarios Cornejo y Lizárraga con 15 puntos cada uno. El estado final de ]a justa fué: EquiJ)08: Gs. Pcls. 2 ,'IRREVES . . . . . l O UNIVERSIDAD • 9 A. D. l. V. Y. A. • 4 MATAMOROS . . O S 8 12 Ptje. .833 .750 .S3S que se dé en la Universidad de Nuevo León relativo a su depor• te, debe ser la organiz::ición de un Departamento Especial para con• trolar los útiles deportlvos, ya sea una bodega o un almacén. Quizá de este modo, ya reunl. das todas las escuelas y faculta• tles dependientes de la Universi. dad en su nuevo sitio, se batalle menos y se Jogre más. _______________....,;;...¡:las y Bonos Hipotecarios "Monterrey". ___________________....:.:__tAI adquirir usted Bonos o Cédulas "Monterrey"; ,-Recibirá mensualmente sus intereses al 8 % anual, libre de impuestos, en su propio domicilio. .-Estará garantizada su inversión con inmuebles que valen por lo menos el 150 % y la responsabilidad de este Banco. .-Tendrá la seguridad que significa la constante actividad de Monterrey. ) .-Evita usted las especuÍaciones y el agio. .-COntará con la aprobación que a nuestros Bonos y Cédulas "Monterrey" ha otorgado la H. Comisión Nacional de Valores, para que lean objeto de inversión Institucional. Nuestros Valores pueden adquirirse en las Oficinas · de "Promociones y Corretajes", S. A., Uruguay 68, 04o. piso; en las de "Financiera México", S. A., 5 de Mayo 23, 3er. piso; en las del Departamento de Vadel Banco de Londres y México, S. A., Bolívar 16 de Septiembre; en las de la Bolsa de Valores iJe México, S. A. de C. V., Uruguay 68; por medio un Agente de Bolsa, o directamente a nuestras Oficinas Generales. BANCO DE FOMENTO HIPOTECARIO, S. A. ,tengaa¡u MONTllllY, M. t. ftCAfl. 1, C. CVUACAH,IUf NOtAUl,Y& MIIICO, D. f, 1.,,, '""'" "~ .. f. -- (fflffÍÍ(I C11111hllmM, lffltll Ctl ~-la tll WI ,11 letliWlu "-..._.11t,11111tit114t ~ ... (Aar,1JkAtKAS,' ! 1 6 TODA !l IIE ISIEI IDIEU El !l I d U QUE MAS LA NECESITE, ALMACUUIILI I C TIUCI IE ASIESIO-CEMENII EUREICA ...- ECONOMIA El SI PRECII v lE FACIL INSTAUCIU ...- DURACION ETERNA . ...- PROIECCION ABSOLIIA EW Cllllllfl Cl■ .,- SIN PROBLEMAS DE OXIDACIDW NA victoria contra una de• rrota tué lo que obtuvo el equipo de beisbol de la Uni. ver.Sidad de Nuevo León el que está. participando en la Liga In. vernal Amateur de Primera Fuerza. En el primer partido vencieron a Café K-Cero por 5 ca. U ,, ,,•·· ,,' ....º ....L.«1,0 ••7 PTL T•L&PONO a-4e•M MoH 1....., ,• ,,, .-,, ,,--" fflt'f/V,4Nf11Ti ,, ,,,,' Una simple llamada telefónica ,,,• bastará para que uno de nuestros funcionarios especializados pase a darle el mejor consejo para ayudar el resolver su problema de 1nvers1ón (tAMlllQI '\\ Nuestro negoclo es servirlo '\ . ' ,, y Id mejor recornendóc1ón son los clientes que han encontrddo Id solución en .nuestró cornpóñió, . ~IH. GEílERAL _ INSTíTUCrON MATRIZ:P.Me10t~.480. 7",P-!So, l(l 2.()6.95 MONTERREY, N. l. DE ACEPTACIOílES, S. A. FINANCIEAA Y FIDUCíAAIA • T" 91-74-61 y iH3.,, MEXCO D. f. SUC.l.RSAL1J.idffzl4.B!_P-isc AUl t.N.B.of 601·ll·6298d,í 2·1&·,o HOTEL n '_d , 1 3> . ~mvassaoo o é:oMPLETAMENTE c~N AIRE AcoN01c10NAoo RESTAURANT""' · * BAR A * TltCHO ltTERNO EUREKA ...... -·:.-:::·:::;:- tra cuatro lanzadores universitarios que fueron José Luis Cantíi, Hermilo Maga11anes, Genaro Ramírez y Edmundo Guajardo. Heriberto Ramírez les recibió tras el jorn. Jesús Arriaga fué el que ]os paró y les admitió ocho jita dió dos bases y ponehó a tres. rreras a 4 con pitcheo de Luis Rodríguez, Juan M. Peña fué su receptor. Por sus contrarios tiró Juan Sé.enz y le recibió José Ochoa. En el segundo encuentro que sostuvieron Ja novena Atoyac los venció por 14 carreras a 2, los ganadores batearon a placer con• ,, ,, l;,stitución Hipotecaria y de Fideicomis" Ave. Padre Mier 565 Ote. Monterrey, N. L., Méx. Pobllcacl.ón autorizada por la B. Comisión Nacional Banca.ria • Oftcio No. 601.11.28566 Exp. 70U(C-154)/1, do fecha S de Septiembre de 1956. . UNIVERSIDAD GANO EN BEISBOL Y PERDIO UN SEGUNDO JUEGO • EL BANCO DE FOMENTO HIPOTECARIO, S. A., de Monterrey, N. L., se _permite invitar a los Inversionistas, para coadyuvar en el progreso de la Capital Industrial de México, mediante la compra de Cédu- de AN16_;1RIO - •. ~NCENA DE INTERMEDIA DE INGENIERIA.-Este es el conjunto que participará en la pró:uma temporada de futbol americano representando a la Facultad de Ingeniería de la Universidad de Nuevo León en el próximo lomeo organizado por la LiJ?:a de Futbol Americano del Noreste. Este equipo será entrenado por el pasante Raymundo Rivera Villarreal y se espera sea de los más potentes. .ooo L DEPORTE EN LA VIDA esfut-nos de IO!II m r ... ------------------------._!, landa, Hungría. Italia, Japón, Fr2ncia, Polonia, Portue-al, Rumanía, útados Unidos, Alemania Oriental, China Po• pular, Chccocslovaquia, Rusia y Yugoeslavia. déme 11,TA / IANCA. dice: aug-e que toma.rían t0<los los de. portes y no habría entoneffl lugar a dP-Cir (!ue faltaría dinero, porque si lo hil"J' sólo falta saber• lo distribuir y cuidarlo. La prueba de esto lo tenemos en las Facultades de Ingenie-ría y C'it:'ncias Químicas ouP ti<'nPn muy • SIDNEY, Austr2tia, enero de 1957.-EI nidador australiano John Devitt considera que su tiempo ca los 100 metro, nado libre de 55"'2-10 debe considcrarst: marC1 mundial, ya qt1t la anterior correspondiente t Dick Clcvcland sólo se r«ono«:rán aquellas Cantú Ríos otro atleta universt. tario quedó en el sexto lugar con 5.67 metros. El relevo de 4 x 100 lo ganó el Tec quedando en segundo la cuar• teta universitaria con sus corre. dores Angel Montemayor, Jorg~ Cantú Río!., Alvaro Lorenzo y An• tonio J. Moncayo haciendo un tiempo de 46 segundos y 2/10. El relevo de 4 x 400 hizo un mal papel al quedar _e n quinto lugar. esta prueba la ganaron los deportistas Que representaron al Colegio Civil. En relevo mixto no inscribie:• ron equipo pudiendo hac{>rlo y lograr también con él un buen sitio. ---=--------------------------------------:Ji• DE POR TILANDIA (LA MARCHA DEL TIEMPO 1 DE PRIMERA FUERZA QUEDA SUBCAMPEON EN BASQUETBOL PARTICIPO UNIVERSIDAD EN EVENTOS ATLETICOS ACERO fl DEPORTE EN LA VIDA carse _ya A UNIVERSITARIA VIDA UNIVERS MONTERREY, MEXICO �- VIDA UNlVERS 10 1 n PATRONATO UNMRSITARIO DE NUEVO LEON inicia entusiastamente su campaña de SORTEOS para 1957 ofreciendo más oportunidades al público en correspon• dencia a la simpatía y confianza que hasta ahora ha ve!'ido otorgando a sus empeños en favor de la Cuhura, DESDE HOY puede usted solicitar sus boletos que en esta ocasión se ofrecen en número limitado. Aproveche la OPORTUNIDAD que le brinda el nuevo año y el nuevo plan de SORTEOS DE LA SIEMBRA CULTURAL. Sólo se pondrán a la venta treinta mil boletos al precio de $50.00 cada uno. Envle sus solicitudes como de cos- tumbre a Apartado Postal 484 Monterrty, N. L, r � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1957 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 6 Número Número de la revista 305 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 23 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1957, Año 6, No 305, Enero 23 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 23/01/1957 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013084 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Congreso Diego Rivera Filosofía Guadalupe Posada Inauguración Matemático https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15070/VIDA_UNIVERSITARIA_1957._No._304._Enero._0002013077ocr.pdf 11dbb15252a5dbb48be487a7cd455432 PDF Text Text ILUSTRES PERSONALIDADES CIENTIFICAS VIENEN AL CONGRESO DE MATEMATICAS E L próximo lunes 21 del ae.. tual el ciudadano gober. nador constitucional de 1 Estado, licenciado Raúl Rangel Frias hará la declaratoria del V Congre90 Nacional de Matemáti- UNIVERSITARIA NARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO REL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO lEON - _,.,.,..c1ca.., .. * ?do. Clur - lo A4•illiobodM • lloetfflq', N. L, ol 16 4c ,~ril 4c 19'I. O 16 DE 1957 TAMOROS, 311, ORIENT! .RREY, NUEVO LEON. MEXICO ' AJQO VI cas, en una ceremonia aue sert celebrada a las U horas, en el Aula Magna universitaria. Más de 70 delegados de todo el pa!s - y del extranjero concurrirán a este importante evento cientifico, que forma parte del progra- 304 ma de actividades con que en el Lunes 21, 18 horas. - ..Teoría de los Conjuntos de Cantor" por el doctor Guillermo Torres. Martes 22, 11 horas. - "Sobre los fundamentos del anAlisls ma• temitlco" por el maestro en ciencias Francisco Zublet; 18 horas. - .,Jerogllticos mat-emátlcos del Méx:lco antiguo", por el U. cenciado Raúl Noriega. Miércoles 23, 11 horas.-"Es. pacios de dimensión \nflnlta", por el doctor Roberto Vázquez. Jueves 24, 11 horas.-HLa teo- ria del A.rea•, por el matemltl• co En r I q u• Valle. 18 hor.., "Campos vectoriales" por el pro,. lesor Salomón Lelschetz; 21 hl). ra.s, "Velada literario musical en memoria de los Ingenieros Ra41 Sandoval Landhuri y Ricardo Toscano. Durante el desarrollo de este Congreso, los partleipantes seria objeto de agasaJoo y realizarla visitas a los diversos lu~ares dt interés e instituciones de la la dustrla local. presente año nuestra Casa de Es. tudios celebrará el Primer Cen• tenarlo del Colegio Civil. En representación de la UnlveNlidad de Nuevo León, el in• geniero Roberto Treviño González dará la bienvenida a los con. gresistas. entre quienes se en. cuentran los señores doctor Al• fonso Nápole~ Gándara, presidente de la So c teda d Matemática Me'lCicana y Director del Instituto de Matemé.llcas de la Universidad Nacional Autónoma; doctor Emllio Llu.ls; profe~r Remlgto Valdés; profesor Hu~ berto Cárdenas; doctor Na b o.r Carrillo, Rector de la U.N.A.M,. 7 otros. El programa general de tra.. bajos de este Congreso es el siguiente: 1NTERESA NTES CONFERENCIAS DEL QUIMICO CLEMENTE OROZCO. L A Facultad de Cle netas Químicas de la Universidad ha invitado al quiml• co Clemente Orozco, hiJo del in• ternacionalmente famoso y ya fallecido pintor mexicano José Clemente Orozco, para que cu. bra un intere5ante curso inten. sivo en la mencionada dependencia, de gran interés para profealonales y estudiantes. Dicho curso principiará. el dia 28 del actual, de conformidad con el temario que damos a conu.. nuación: Lunes 28, a las 19 horas: ' El CERTAMEN REGIONAL DE TEATRO SERA E N M O N T E R R EY M ONTERREY ha sido designado sede para et próxJ.• · mo Certamen Regional de Teatro Foráneo, de acuerdo coa la convocatoria lanzada por el Departamento correspondie n te del lnsUtuto Nacional de Bellu Artes. El Certamen Regional en esta ciudad aed. el próximo me~ de mayo y oportunamente se darán "Aprovechamiento de materias primas del pai1 para la sintesil de compuestos orgA.nicos". Martes 29, a las 19 horas: "Producción de leido fólico", ex. puesto en tres aspectos principa. 1... Miércoles 30, a las 19 horas: ''Métodos de s!ntesls del ácido fólico". Jueves 31, a las 19 horas: "Me,, cantsmos de sintesls y discusión•. Viernes lo. de febrero: Desa• rrollo de un tema bloqulmtco. sugerido por la propia Facultad. Conferenciante a eonocer las fechu en que de-berán participar los grupos de teatro experimental del Noreste, con el fin de que el grupo trlun~ fador participe en el Certamen Nacional que va a celebrarse este año el próximo mes de Julio el\ la ciudad de Oaxaca de JuAre1 y en el cual participarin a su ve2!, todoa los grupos regionales triunfadores, quienes deber in. presentar obraa mexicano. PREPARAN LAS F ES T I V I D A D ES DEL CENTENARIO DEL COLEGIO CIVIL L 'MA. ELENA ESPINOSA DE R.-R,trato J, for:, Raog,l. INTERESANTE Exposici6n de Retratos presentada por ' tor Jorge Rangel Guerra, será inaugurada en las galerías e, A. C., el dfa 3 de febrero pr6ximo. Las obras que se ráo -corno la presente- son en su mayoría inéditas y de gran valor artístico. A noche del dbado pró,d. mo pasado se reunieron. los miembros de las Generaciones 1925 y 1926 del Colegio Civil, a CU)"O aetp asistió et Gobernador del Estado, lieencia.. do Raúl R a n g e l Frias, como miembro de una de ellas. Esta reunión, como las anteriores y las que están por cele. brarse, constituyó un fortalecimiento al "espirita. de cuerpo• que estA fomentándose desde et año pasado, como parte de la, actividades conmemorativas del centenario del glorioso plantel, que se desarrollan en el presen .. te año. Para el dla 19 o sea el pró. ximo sábado, estén citados los miembros de las Generaciones 1927 y 1928; para el 26 las de los años 1929 y 1930, a la cual per• tenece el actual Rector de nues. tra Casa de Estudios, ingeniero Roberto Treviño Gonzá.lez y para el 2 de febrero, 181 de los años 1931 7 1932. DOCTOR R. E. Monte! 1 Bradley, diplomático argentiae y destacado hombre de letru, sustenta durante la presente mana una serie de conlerenciu sobre "Diego Rivera y • septuagésimo aniversario•, • los VII Concursos de Invieme de la Universidad. UNION DE EXALUMNOS DEL COLEGIO CIVIL, GENERACIONES DE 1925 Y 1926 CA TOMADA DURANTE LA CENA de ewUDIIIOI del Colegio Civil pertenecientes a la, generaciones de 1925 J 1926, verificada la noche del sábado actual, con asistencia del señor gobernador liceneúu:k Raúl Rangel Fr 181 -miembro de esa generación-, que pro111mció un discurso alusivo al acto, a los preaentea • reunine alrededor de la Institución no IÓlo por el recuerdo y el afecto, sino por la responsabilidad ante la WlltGria 1 anh la ,o. ·· eiedad. ED la folo,.... " - a los n u - integrantes de esaa ; - - - . �2 VIDA UNIVERS COMENTARIOS M URJO Gabriela Mistral el jueves 10 de enero después de una larga agonía que duró varios días Y atrajo 1~ atención Suhispanoamericanas, figura, que ocupara lugar 1mportante mundial. en las letras se un engrandeció por )os altos valores morales que en ella habitaron Y recibió por ello el regalo de amistad que le prodigaron todos _los pueblos de habla española, donde encontró siempre el reconoomento smcero de su pcr•<>na y de sus obras. G ABRIELA Mistral, cuyo verdadero nombre fué Lucila Godoy Alcayaga, nació el día _7 de abril_ ~el afio de 1_~89 en Vicuña; Chile fué su patna y ahí v1v1ó ella su mn~z y juventud, años que marcarían todo el resto de su existencia. Realizó una intensa e importante labor como maestr~ y al ~ n•I, después la dirección de un liceo de enseñanza secundana. A UNIVERSITARlA - -N=-=-uestro teatro inedito r----------------,:-_,:-_,:-_,:-_,:-__-,:-__-_-_-_-_-__ -_-_-..,:J..-;.~~i~:.:L_e_str-en_o_d_e_u_na_d_e_la-s El Laurel y la Acacia San~!;,~f:~:;l~~~~~i,1:·l~LA~P=R.;:;_;:;IM=ERc.=.......=A=ZA==--RZUELA ria de San Juan de los Lagos", pasó inadvertido para e\ pú- LA POESJA MEXICANA 1.--------------------------------._Jblico FLORILEGIO DE J OS E A p E ON y este Meritol' yuc.a«"co s.. le reconoce como el rPci.ftmra.. doJ' del Teatro en México, en edu décadas. Realisó estudio, de Medicina en CO N T R E R A que no por entero, y, eGn motivo del apoyo que el Gobierno brindó a IRII M'tividad('S dram:í.tieas, realizó on vehemente e ininf.ernun• pido laboreo de su producción, di. fundiendo ewte g-énero litPrnrio. Lo hizo célebre su d-rama histó. rioo ~olonlal La hija del rey, r&- ' de la Ciud,,1 ile ~!e"ro. ' f. ' S (1843 - 1907) ~WEXICANA ,'/. estrenó en el Teatro Nacional, la noche del 10 de noviembre, la primera zarzuela típica me- xicana, titulada "La riña de aguadores", libretos en dos a• tos, con argumento y tipos de sainete, de José Bustamant&, FUE ESTRENADA DURANTE LA GUERRA DE. REFORMA la infiuencia di! Eelterua, J Zorrilla., y en tu Roh'lalleert 1.órico mexicano, la del ..... Ril·as. Su obra t.Pntra1 le hfte,e colonia y su &rnaacer. a • 1 pasado indige.na. En lo mucho que ha fllallt efl('Utntran pr09aiemoai e eione, frecuentet. con la actríz mexicana Josefa partitura del maestro mexicano García a la caheza, quienes or- Cenobio Paniagua, autor del Mt"rlda y luf'go se transladó a Mé• ganizaron para el 5 de fehre- primer método de solfeo y másico en 118S, ~on las miras de ro de 1858 una función extra- sica, que apenas dos meses anperfeooionar sus ed-udios, Rií'ndo putado como 111 obra maestra Y ordinaria, durante la que pre- tes -el 29 de septiembre- hauno de lot alienistu más notablea la mpjor del teatro romántico me• sentorían la "comedia de cos- bía estrenado en el mismo Na:1iM.no. !SITO nuestro país el año de 19?2, ~nviada por _el gobier- de 11G. p-upo. tumhrcs populares" a que me cional su primera ópera "CataEn este aspecto se le reconoce 8e eonlt&l'ró a 1M leiras. aun• no chileno para estudiar organización de bibliotecas, y F. 11. 1 referí líneas arriba, original del lina de Guisa•, dedicada al atendiendo también a la invitación que le l1iciera José ya famoso novelista José T. Presidente substituto general Vasconcelos, Ministro de Educación. Desde entonces, Cuellnr, mejor conocido por Miguel Miramón. Paniagoa México fué una parte del espíritu de Gabriela Mistral, y ella per"Facundo". quiso hacer oír música poputeneció también a nuestro país, donde dejó re!\'1'.la una genero5:1 En "I.a Ranchera de San Mi- lar, y lo consiguió plenamente, semilla de bondad, de blancura de alma, en act1V1dades pedagógiguel el Grande'" -que no fué porque su partitura gustó mucas y publicaciones que iban dirigidas . preferentemente a la. mueditada, que parece se ha per- cho, y la zarzuela se represeDjer. Entonces fué cuando preparó su hbro Lecturas para muieres. dido-, los principales persona- tó varias noches. Es lástima jes son los "payos" de aquel que partihrra y libreto de esta bordado de oro, y q,u ostent1 AS tarde fué jubilada en sus trabajos magisteriales y pa- En ,in ,alón espocio,o tiempo, es decir, el pueblo, me- primera zarzuela mexicana • el rico artesón de cedro, s6 a la Secretaría del ~n~tituto de Cooper~ción lntelec- dt ,qud_ olc,lzor ,oberbio jor, la gente humilde o rica, perdieron, o que los originalt• tual, debido a una petición que para tal fm l11zo 1~ ~ qut hobitRron los monarca, del interior. En el curso de los conserven inéditos los her&ba]o ,m dosel de oro y fino ciedad de las Naciones. Y a partir de entonces, la ms1g- del Anáhuoc o¡,ul,nto, su argumento se cantaron y deros de Bustamante y Panianárur ÍntTustado en ébano ne poetisa realizó viajes a varios países de Europa y Améri~, susun ,alón qu, tapizo• bailaron varios "sonesitos" del gua. y Jobre un banco dt icpali tentando conferencias, participando en congresos n_1tema;1onales, :?.n ,olzaduros de li,nzo país y figuró una orquesta típiestá el Rey nono de México, en actividades diplomáticas y culturales. Fué también Cónsul geA los pocos días de este .,. ca de handolones. Huho críti- treno se anunció el de una nu&11ernl de su país en la ciudad de Nueva York co que la calificó de "zarzuela va zarzuela mexicana. El l'f Mottuczoma el poderoJO L Premio Nóbel de Literatura lo recibió el ,3~0 de 1945. sin música"', con lo que bien de noviembre subió a la escaque no hace mucho que ha t·uelu, Es bien sabido que en ella se presenta el _umco cas? ~e se le puede tomar como el pri- na del Nacional la titulada "Ua de una expedici6n famosa escritor hispanoamericano que haya recibido _tal d1stmque vivía horas clf" nng11stia, D<'sempefiaba el Poder Eje- q u e los políticos y cómicos mer jalón ele este género tan paseo en Snnta Anita", en d01 en que ha perdido su ejército, ci6n merecimiento que coronó una obra poética que se como el resto ele la Rcpúhliea, c11tévo, en la Capital de la Re- oportunistas le querían ofrecer. cultivado desepués por nues- actos v de cosh1mbres mexicaencuentra en 'todos los momentos de su vida, nacida de ella Y por por la forma violenta y encona• púhlica. el ~eneral conservador Entre éstos se contaban los có- tros actores mexicanos casi nas, libro de José Casanova y no combatiendo cual suele, ella causada. 'da rn que se iha d,..sc•nvolvil'n• don Féli'< Z•1l11rirt:1, v, n~h1ral- micos de la c:om!1añfa que ao,. siempre los libretistas extranje- Víctor Landuce, música del contra el belicoso pueblo do la guerra de Reforma. mente, recibía los homenajes tuaba en el Teatro Nacional, ros, en particular los músicos, maestro italiano Antonio BariU primer libro, Desolaci6n, apareció pu~licado el año de de Amatlún, qru rebelado y que, sin embargo, produje- lli, director de orquesta de una 1922, y tiene impreso en todas sus págmas el amo~ c¡ue tremola pendón guerrero; ron partituras tan nacionalistas de las compañías italianas que vivió la poetisa en su juventud, amor que acabó trágicar l'I S BURLAS VERAS como las podía haber escrito por esos años visitaban a MI,. mente al quitarse voluntariamente la vida el hombre que sino el embate furioso el mllsico mexicano v más ins• xico. Por primera vez se vi~ )o liabía hecho nacer. Terminó en forma trágica _aquella relación, de una tempestad, qut haciendo pirado. Entre todÓs crearon ron en un escenario mexicano pero el amor quedó vivo en el corazón de la mu1er, al ~.ue desde destrozo grande en sus huestes las típicas zarzuelas mexicanas remeros y chinas poblanas, paentonces Je consagró su vida. Este amor nunca muno; co~ el k oblig• o tornar ligero que cubrieron sin cesar los car.. yos y charritos; cuando el 11'tiempo, se trasformó después en amor a todas las cosas de la vida; teles de los tentros m~tronoli- gurnento lo pedía se bailó el por ALFONSO REYES las grandes y las pequeñas; a sus semejantes, sobre tt>do los hu• Tenothtitldn la hermosa, tanos desde mediados del XIX jarabe y se cantaron "sonesimildes; a Dios; a todo lo que la rodeaba. A 1''omd1c Rcl'lle Francaise, bien conoci- pure,.a a un texto que se, ha ve u ido corrompien- hasta que las temporadas triun- tos". Otro dato importante: ea con los miserables restos da de cuantos se interesan por la vida lite- do en las copias y en las sucesivas ediciones, as! fas de "tanelas" o "género chi- el último acto apareció el caLONE, el agudo crítico chileno, dijo de e)la: "Se le_ ha de una legión romhatida rari:1. se llama hov, con chistosa reiteración, la nueva estrategia de la información procura de- co" en el Principal. a fines del nal de Santa Ainta, en decorarealizado el cuento ~arav11loso de su poes,a ¡odas 1bapar el cansancio y el miedo, "!ouvelle Nouvelle Reme Francaise, como pa- volver sn absoluta limpieza e integridad al dato siglo, impusieron los "últimos ción pintada por el escenógramos a ser reinas . . . Estatuas en vanos pa1ses, homerccordarnos que lleva la cicatriz de la guerra primitivo, anulando la personalidad del observa- éxitos ele Madrid". najes en todos, celebraciones internacionales, el gran preque un portentoso cometa fo esnafol Manuel Serrano; lu~ue hubo una interrupción en su historia. Aun- dor, despojando y limpiando el dato de cuantos mio de literatura mundial, los continentes; cuanto pueden dar la A fines del año de 1859 se su rauda enseña en el cielo, (SIGUE EN LA PAGINA 11) es una revista consagrada sobre todo a las le- elementos parásitos hayan podido enturbiarlo "d11admiración, la gloria, el genio; pero, interio~ente, _si~ue siendo nunrio Je grandes desgracias s y hecha por literatos, sigue generosamente rante el viaje", para de algún modo decirlo. la muchachita de Elqui, de su Valle de Elqm, que via1a con ella, pUf'a el trono y para ti reino; s novedades del pensamiento. En ella, hace perseguida, acusada, golpeada _:y calumm~da en )ª. escuela, ~tr: Pero cuando hablamos de devolver su pur&chos afios, comencé yo a enteranne de que los suyos· la joven pobre a qmen un eqmvoco trag1co o abomma za a un mensaje no nos referimos solamente a y ¡,or ,so acongojaJo ~ bía una nueva psicología en el mundo, la que ble detie~e en el umbral de la Escuela Normal de La Ser~n.a;_ la las adulteraciones con respecto al dato primitiestá el monarca en 1u asiento, e del psicoanálisis de Frcud, gracias a una comaestra duramente formada por sí misma, sangrante ele sacnf_,cios, vo, ocasionadas por la subjetividad del que recog11 entrambos brazos caído.e, ilonicación del "literato" Jules Romains ( quien, de pesares con el drama del amor y del suicidio, que, al fin, _la el dato, o a las adulteraciones por deficiencias p,¡aJa /,, barba o1 p,cho;.. , .. .. • más de todo lo que se sabe, es Agrégé d'Ecole hace rom~ a cantar y a decir la plegaria imperecedera. No se tietécnica de la transmisión, no. De lo primero 1,. ~male); v me enteré también de que había ya (adulteración por subjetismo) tenemos un caso nen alegrias verdaderas sino en la infancia: las dem~s son_ sus ecos. , - - - --:-:-- nuera física, la que parte del relativismo de en el niño que dibuja tres monigotes que repr&Cuando la niñez ha siclo demasiado triste, la ~1s_tencia e~!era, nstein, gracias a una conrnnicación del "literaaunque se cubra de luz, permanece sombria. Asi piensa ella • sentar a su padre acompañado de sus dos hijos, .. Pau] Valéry (amén de gran poeta, matemáti- pero aunque dibuja a su hennanito de talla meprofesional y no puramente aficionado). Aho- nor, él se dibuja a si propio de la misma talla LFONSO Reyes pudo decir de ell~: ~¿Qué sufrimiento, •' dcscubro -en el número correspondiente de que su padre, porque cree que ésta es su estaqué alegría la encon~ron nunca md1ferente? ¿Qué l~' io de 1955- un nuevo ensanche de la ciencia, tura. ( ¿Se acuerda usted, Martín Luis Guzmán, tido de nuestra Aménca no lia pasado por su corazón? • Teoría de la Información, esta vez gracias a una de que así lo liizo en Madrid, hace muchos años, mnicación firmada por un 11 cientista" ( ya me un hijo suyo?) De lo segundo (deficiencia de PROOUC!OS SATISF>.ce!' so de decir "científico", adjctivadamcnte, y pi- la transmisión) sería un caso el juego de los taJMS DE CAUW,D DE LA SECRET prestado el sustantivo a la lengua lusa); asa- mensajes a que se jugaba en las trincheras -creo DE LA EC0NOIIIIA NACIONAi. y N1fJMS ' León Brillouin, de quien después, despierta que Jo cuenta André Maurois- y que consistía LAS ESPI.CIFICACIONES DE LA A S. t /t. mi curiosidad, he buscado y he encontrado en dar instrucciones verbales á un hombre de (SOOEDAD AMERICANA PMA páginas, de tono más técnico y recóndito, tropa para que pasaran por una docena de interPRUEBAS 05 M ~ los Ca11iers de la Pléiade (Nº xii~ otofio de mediarios, y comparar luego el mensaje original l a primavera de 1952). con su última forma, siempre estropeada en el Teoría de la Información data de estos úl- tránsito. Pero no se trata solamente de lo uno s afios y ha tenido un origen práctico. ¿Có- ni de lo otro: hay otra impureza inevitable enmedir la "cantidad" de información conteni- tre el dato, el mensaje y el destinatario, que es un mensaje? ¿Cómo definir la información un efecto de "filtración". Por ejemplo: un peportada por las señales telegráficas de cual- riódico es un conjunto de informaciones. Pero r orden? ¿Cómo dar con el código preferible, un lector prefiere leer solamente las notas políel _sistema de símbolos capaces de traducir los ticas; otro, las deportivas; aquél, las teatrales; y J~ o sefiales del modo más económico po- el de más allá, las financieras. De suerte que la sm perder un adarme de la información transmisión se filtra y no deposita en el destina. itida? En asunto de telefonía, radio, te- tario toda la substancia de los datos originales, _ón,. radar, y en cierto modo aun en las co- sino sólo una parte de ellos: parte se pierde en • - " ª ~bl6n ea Brllbane. &udnlia. (en la .crill .. 1cac1ones escritas y orales, los problemas soa el camino. POB QUE ~ ª~t!cios a una fiesta real en bonor de 1u maJe1tad la os. Así como 12 llamada ' crítica de los Algo nos queda por decir. Lo dejamos para a]paoe 4e OI IDVI D de Edinburgb, pero MO 1l, t1n faltar ' busca las reglas para devolver su primitiva el próximo artículo. , 1 Reina de lngedl•Jl::,_1 a:1 tO:!ºeellM) como en Monteney y eomo enf por ARMANDO DE MARIA Y CAMPOS la bebida pr • •-• efie,ea &omu "c-()ela", ¡1'01 ,¡¡u6 aen llúleo e11'"1'0, ...... P• V MOCTEZUMA XOCOY01ZIN EL ASTROLOGO M E S 105. LA TEORIA DE LA ltiFORMACION A , "' .,- r'; ~\--~: ;b . E A -AfÍAJk u;;;"' ~\\·}iiWJ \r\. ~ ' �l UNIVERSITARIA .,..5, VIDA UNIVERSIT ABRIELA MISTRAL;BREVE ANTOLOGIA D... 4' FUTURO 'El inllimio ,odar4 M,nco, IOÓrt ,,,¡ lmk ror1116a. lrr:iw4 1, /,n dd Jú,; •t U11gu¿ n, 1od11 ""cilm. PMigtw4 l, frenk ti g11j, M ubtUo,, l«io '1 1111il. , y ,I 1111 Mtlill ,o1., ,, ,, J#ni•, " '°"" , ,.,;, Por l,u,gar ttl 1M ,epu/turtU, H ""' ,.; ti cielo ni ti triglll. 1H rm,o,,trl111, l, loc,w, n ,,,; ptcl,o ,e l,11 lt i,cOJtilr. (Antes lallco ele Monterrey, s. A.) •· ._ r ■11 a te -:- • bltl-.ta lle De,Wte F .DNN • IIONTDUI, Jt. l. ~ 118 • 1-tl-11 Ge-: I.IUI Cloa..._..: t.l'I. . 1 b drrm 1-H-H Clarten! US-!I ea,,,: ..... SUCUJISALES URBANAS, RJCUll8ALII.Ulllil0 • - - . , OuallWmeo - 'hll.: ,..._.. r MT.fl IIUOIJll8AL IIJAll.llZ Tel. 1-11-11 " " - llar lM - troaJll8AL IIADllBO PONJEN'IZ Poal.,.te Jfe. lt:t - Tel: f.lt-N A.., ...._ 11JOIJll8AL PLAZA. Pl,...9IIIA " - - 1-11-11 - IIONTEIUlllT, 111. l. SUCUJISAL NUEVO LAREDO, &.,.. . _ . , . 1 P. llúns Aputado Jf• M NIJJNO LAUlDO, T.Uoll'a. N: .... SUCUJISAL LJNAJIES, Jf• ttt - Tol, Jf• NI UH . . . . Jt. l. _ - I 12.900...M CAPITAL SOCIAL PAGADO Y IESERVAS - 1 ,.612,9117 CAffl'AL SOCIAL _ _ _ - - A!OClADO AL BANCO DE MEXIOO, S. A. il'JLIADO AL BANCO DE COMERCIO, l. A. OI. IU-D-M1f, • Is C-, Ned. ._.... • .... 4-U-H, x. Aquí me estoy, Señor. co,r /11 car• C'tlíd, sobre d polvo, parl,/ni/ot, un cr,púsct1lo entero o todos los crepúsculos II qtte alean« l• t1id, ' si tardas ,,, d,cirm, la f>«/obra qu, espero.' Pin<H clllmo1, gr•rn como un pensamie,,,o_ dormitlme la pena, Cormiáme ti rectu:rtl4. Fatigm-é tu oído d, preces y sollozos lamiendo, 1,br,l tímido, lo, bordes d, tu' manto "I ni pueden lmírme tus oios amorosot • ni e1quit &rr tu r,ie rl n·ee:o cal,'ente de mi llanto. Dormidme ,1 w:uertlo, •resino pálido. pinos que pensáis ¡,nw,r Aumano.. '°" ¡Di d perdón, dilo al fin! !'a II espaciar en d rieai. la palabra, d perfume ti, cien pomos d, o/ore, ,1 vaciarse; todo agua strá deslumbramiento• ,1 yermo tchm-d flor y ,1 gu,¡i'"o esplendo;,,. F,/ viento los ¡,ino, mavemente ondula. ¡Duérmete, recuerdo. duérmete, amr1rgur14 Se mo;ará~ los o;os oscuros de las fieras, y, com¡,rtnd,rndo, d monte qu, d, pietlra forjasu llorará por los párpado, blanco, d, su, neveras· ¡totla la titrra t11ya sabrá que p,rdonastel · La mon4J,ia tit111 d ('inar r,estida PIECECITOS como un am<>r J Jorgt GuzmtÍ11 Dinitor, 1itttcilos Je niño, • • - dt f,lo, ~ ., 11en '1 no os c11hrtt1, ¡Dios mio! t1itctciJos heridos ,,,,. lo, gtaiarros iodos, fllm,jl,Jo1 dt nievts '1 lodos! mllombre ciego ignor11 . - ,,,,. donde ['1Uilis, - flor de luz vi1111 dt;áis; lfl# all donde pontis 1, pl,ntit• sangrank, ,l nace más frag1111te. _,o ltl, ftltslo qut marc/,,Ü! ,- I« ,.minos rtctos, "'"1itOI como soi1 perfectos. PitttciJos dt niño, lo, ¡oyili,s sufritntts, f'dmo fJIISan ,;,, 11eros l,s gentes/ StHor, tú saht.c tómo con tn<tmlido brío, extrotios, mi palabr• tt ;,,voco. Vengo 11Aor11 1 pedirte por uno que "" mío, IHÍ v•so Je /rtscur", el ,anal de mi boct1, (SIGUI! l!N LA PAGINA 1~ D, donde tú cantabas ,, me /e•anuJ ,/ '"•· c,,n nochtt con tu verso yo me h, ,/ormido ,. ,-. A"" era heroica 1 fume, porqu, /IÚn te trola; robr, la confusión tu resplandor ,ala. ¡Y ahora tú calla,, 1 ti,nes pol•o, 1 no ,,.,, m/Ú( N~.te vi .nune1. No te verl. Mi Dios lo lut lecl& ¿Qure~ U ¡untó /111 manos? ¿quiln dió, rota la - . la oraa6n de /o, muerto, al bortl, ti, t11 /,cho1 ¿Quiln te alcan,:6 "' los ojos ,1 mupor d, DiOI, Aun m, qudan iornatla.s baio lo, 1ole1. ¿Cu4aü verte, dón,k encontr- 1 Jarte mi ,eflicrión, sobre la Cr11• dd S..r que me mira temblando, • m4s all4, dond, los vi,ntfJI ,,.,. callando 1, por imf"""O, no "!'anrar4 mi cor,uón? ' Aculrdate ti, mi -lodo y cenir• ,,.;,,,_ cuando tstls "' 1# reino ,k ,x111,iado rafir• A la sombra d, Dios, grita lo qu, m¡,i,te: que somos hulrfano,, que •011101 solo,, que trt nOI ¡que totla carn, con angunia ¡,id, morir/ ( Asl era d a/,,,. .Jcor sonrosado: •sí el 11mor púso!e n, ve,tido trdgico). Pinar. tengo mieü de pensar contigr,; miedo de acordarrM pinar, de que vivo. IÚ, " DULZURA ' Madreciw mio. madreci"' tiern«. ,lliam, decirte JulzUNU utrem(I.I. HA YES - SAMMONS, S. A. PRODUCTOS SOLVAy INSECTICIDAS AGRICOLAS MISSION BRAND ,s ,i, pl,gari, i•li,-. 11nuJ Je preces tus ,los /,bias frbriln, 1 se f,d ,q11dl• wrtl, sin ,,,,,., tu sipo, M, r,plicu, s,v,ro, qu, 110 lri•4,,Jost J11s sit11ts como r11sos sutiles. Es "'"' ,ni cu,rp. que hiciste cual ra..o. Dei• rnolrerlo ,obr, 111 regazo. Nueva Avenida Fleteros con Privada Conzalitos Sobre Vía México Laredo. Una cuadra al Sur de Avenida Madero. Pero yo, Señor, te •rguyo 'I"' Ae 111<.Jo, ti, 14 mismo manera que ,1 nor,lo J, s• /r,.lt, tetlo SIi corazón ,/u/e, y ator,.,nuulo 11 u,,t. la sed, Je/ c,pu/Jo naci,nttl Teléfonos ¿Q#< fué tnlel? Olvius, Señor, 'I"' lt .,..._ 1 que 11 sob/4 SIIY• la ,ntroñ• qut 1/agab,. .,nA 1,Q,i, ,nturbió ,,,,,-a siempre ,,,;s linfas k ·- _... fNo impcr/41 T11 ,ornprrode: ¡yo 1t •m,i,,,, I, .,¡ 6-17-87 y 6-17-88 fuego IÚ • "" Ao;,, 1 yo • S<!f' roda: sobrt 1111 dOI brart11 l<nm, Slltp,r,dido. Monterrey, N. L. ""°___________________...;;:,:;} ....., HOTEL t)·_¿J_ V 1,, ' • NA vez un lirio de jardín {de jardín de rico) preguntaba 1 las demás flores de Cristo. S!' duefio, pasando, lo habla nombmdo al alabar su flor reetén abierta. Una rosa de Sarón, de viva púrpura, contest6: -No lo con?zco. Tal vez sea un rústico pues :ro he visto 1 todos los prlnetpes. ' -Tampo<X_> lo he visto nunca -agreg6 un jazmm menudo fmga nte- Y ntrutún espíritu delicado deja de aspirar mis ñas 6ores. -.~ U peq..! (SIGUE EN LA PAGINA 13) no te calles como un hombre qu, ¡,iea,111 PRODUCTOS QUIMICOS, S. A. y nst, EL CARDO no u ,alJn, Proveedora de Te Jiga qu, er• bu,no, u ,ligo qu, tt•I. ,1 corazón entero • flor d, pecho, qu, ,,., """" J, lndol,, fronco como la /u• ,/,1 J/4, lunchido Je milagro como I• primav,r., ' ,,,,r,gu, ,. ú, montaÍÍII ,;,.. tierrr, sonrosada: el pinar k puso su negrura trágicw. M,dita ,n ,il,ncio, NJorme 1 oscuro, como un ser que sal,,, d,I dolor ti,/ mundo. sobre U, frenk ¡P,n¡ar q«, no hay co/m,n, que lttl•ur-: qu, ,ntre las /,nguas de odio eres /,ng,,4 d, ,-; que ,, •a d canto mecedor d, la 1margura qu, habrd tribulación 1 no respond,rJ,t ' gr1111J, El vi,nto r,pos• 1 ,/ pinar s, cal/• mal s, calla un homl;,w rsomado II su a/me. 10111 M, tscribúu: "So, lristt como 1M tolitario, p,r_o he restido de ,osiego mi temblor, • m, otra,: ongusti• ,/, 14 morwia 1 ,1 otario , ,1 •nfia vi11t1 d, f,sucrino, mi Selo,/ Nada le h4 dejad• sin poseer/,, ¡nada/ /Como un •mor Indo f"' ha inMdido H ttl,ru/ ¡Ay/ LORENZO G. AGUILAR Cal ,i, mis hunos, ,lu/c, r..ón d, I• ;,,,..u, rorjeo Je mi oldo, u,iidor Je mi 11este. 11, c11ido hosta d, •qu,l/os ro qu, •• p•se ..J,; ¡no ttng,s oio tor,o si te pido por ht,1 ,1 q11, mientra, te escribo, tiene, baitt n, 111 nieve t# ,,u,,1a;a inmensamente y la trem,nd, albur, cr¡ó sobr, 111 fa•. P'°"''" que duerm.; E. T-. • 10,000 WATTS MONTERREY, N. L. A César Ouayen. l'M los strts tu- Amatlo Nm,o, ,,,,-fil, labio f0nrit11te; Amatlo Ner,o, tstr11{1 1 cora•6n "' paz: qu, ct1brió una vida. i! EL RUEGO IN MEMORIAM •i"'"' E!ilOR• Tú que enseñaste, perdona que :ro ensefie: que lleve el nom1,re de maestra, que Tú llevaste por la f erra. Dame el amor único de mi escuela; que ni la u::made la belle1.a sea capaz de robarle mi ternura de ~os loe ntes. · Maestro, hazme per~urable el fervor y pasajero el de,e , Arranca _de '!'¡ ~ste '!"puro deseo de justicia que aun m ~ la, mezqmna msn111ac16n d_e protesta que sube de m{ cuando . hieren. No me duela la mcomprensi6n ni me entristeza el do de las que enseñé. , Dame el ser m~s madre que las madres, para poder amar y endcr como ellas lo que no es carne de mis carnes. Dame ue nce a hacer una de mis niñas mi verso perfecto -, 1 d 'qrt ella clavada mi más penetrante melod[a, para cuando m? canten más. M~1éstrame posible tu ·Evangelio en mi tiempo para que no unc,e a la b~talla de cada día, y de cada horn por él. Pon en nu escuela democratica el respland6r que se cemla re tu corro de nÍlios descalzos. BANCO DE COMERCIO DE LA CUDAD DE MONTERREY, S. A. Jlldalr• El pinar al rosto 1 negro ond,Ja y mece mi pena ,on canci&n de (fln4. 1 '*'"'º ..... JMalse J' - El h,erro qu, talatlra ttcne un gusto fr/o cua,.do 11bre, e1,al gavilla,, las comes 11mor;s.i. Y /a cru8 (Tú te acuertla, ¡oh Rry d, los iudlotl) ,e lleva ro,r hlandrtra, como Nfl gajo de rosas. La ORACION de la MAESTRA Y 1t 111111 ,011/undiffll• I« rt11g01 Id (ffle l,e dt b,uctw, l#llfUO pt#tlrt n 1, L,,1 A."'H, .. ,. ,-J,-1 tll<(>tllr# ¡,,,.ú. •• e • • PINARES 1 lli "'"'' 1• knd,4 die, ,almo, ,, ctni:111 sobre 111 nt11. No tspigtw4 tntrt mis rodilltU • 11iñ1 r11bio como ,nie,. l Y amor (bien sabes d, eso) ,s amargo ,;erclCÍQ; 11n mant,ner los pdrpodos d, ldgrim111 mojados, •• r,frtscar d, besos las ""'""' tlttl cilicio conservando, baio ,//a, lo, ojo, ertafiodo,. 'Ma,mcita ,,.;. todito mi mundo, tlfiame decirte lo, earifíos sumo,. ,,,6~,s·saJo9,(J ·~ CENTRAL FINANCIERA Y . FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. J!dificio Banco Popular, 2o. MONTERREY,N.L Nuestros bonos representan una inversi6n seg u ra y productiva. ..... 1 f ,_ lo C-. Mld. luallo, • OC. Ne. •1-11-19 • WMI c~MPLETAMENTE coN AIRE AcoNorc,oNAoo 'I RESTAURI\NT * BAR ~ WONTEllEY. MEX(CO P-. * · �'. l.JNIVERSITARJ A -LAS LETRAS PR USA APRISA S consciente es responsaWe jurídicamente de sus faltas, por ALFREDO CARDONA PEÑA no ser que la Iev lo exima . 1U1almente de ella (legítima E :nos va h !"adre G.1lmcla!. . FI sábado 5 ele enero, un periódico ele lo lar' . · el e f ensa. meprimer) not,e,a de su• gra\'Cdad, y 1,ov qne describo esta colahnraciún ( m,erro ., ¡"e la nor, etc)· 11 l · es ~,ó 9 de • , por enero , no oc:me. aun e1 e eccs?, pero c,un o usted, lector amigQ, lea estas lín lo tanto la respor HILDA MORENO il?stre escritora h_abra de1ado de emhr, a J~llgar por l~s. boletines médicos. . . clura:s, ~ la ponsa bilidacl 'ROMAS Wol/r, el nooelisu, Jr la viJ• profunda q,u: burcJ cir- d1as. al llegar a 1 acnba a las ocho ele la mana na parn dmg1Tme al tr·i])'Jjo he co le cmco del médico se l g•mttfU lll ,erd,der• Ht#rolrz• Je/ Jrstino drl h&mbrr y los ~óclico: "¿ya ocnrrió?". . . "Gabriela Mistral se mucre clonnicla;, "A~,;ni;.a la ,,,amptrac do el pe. rá la o b 1 i~: fundome,tlos tlt UI eKisuncia Jurmana, suOta hoy, • ,11si vtinu nea".' "U nas 1,oras e1e vJC . la. le e1an a G.ª bne · la l\.hstral' · • . . pero, 'apag,ínclose ' es ra e Amo, por momentos ci6n que ticdos Je n, ,,.un,e, J.s mismas •P'"ionadas contr()tJrrsias que ocasionó senbdo, demacrada, la recia v,1Tona tiene l1oy cinco elfos ele agonía sin precedente comd " 11 ne éste ele re811 • S# vid•. Alpnos v,n en la obr• Jr W ol/r una mas• in/ormr dr rxpostrer eiemplo ele fortale,.a de ra,.a ... wmo las ,iejas encinas a qmcnes el ravo' h' de parar las fa]. ,aienci11.r e1't0aon11les, n,bjeti,,,, wrborre• ;,,ú,il, etr., mitntras que pr_onto, se cles~ja, pero tarda en eaer .. con Gabriela \1istral desaparece un soplo ,,en de tas que en el otros lo nmsidtran d mayor nO'ff-' aliento caluroso ele amor y forma, un frondoso milagro de palabra v ele fe otro en. rpco, nn . ejercicio de su SU t t be é · ·· S g01.3IOQ de t,. C. Mt1,1 lodniutt , lista dr los Est,dos Unidos. Su pe,_ra o, saron su mano, otros que yo no. . . Jos Vasconcelos fue el primero e 1 profes,6n roson•lid,,l /ué tan grande y tan ri- gemo .. estando en Jalapa, me reprochó el no irla a ver ... "no romprendo cómon t:irar •11 ló!el'a; bien indemni7ando a la " y olpnas veces 111n brutal como del valle, no Jy,¡jan a estos edenes", me clecia protestando ... allá fneron muchos a,~]~es, los y(/'lima /respnnsabilirhd civil) sus libros, dicen sus bidgr•fos. Ja,.arsc ron sn conversación. . . .',lfonso Méndez Plancarte hizo el viaje especial tra ~ a so, o bien snfrirndo al~(m cas•i~o Chttrlts Scribner's S01Js, primer Y rosas ... ! desde Jalapa, la maestra escribía, escribía.. eran cartas a sm amigos y:n ver!QI QIIC rl F.stsdo imnon~. (res1 rdiror dr Wol/r, h• publicado do ... ¿c1iántas cartas escn'bi6? Tnnumerahles ... era como decía Pablo Nerncla "ti n e muo. pt"'sabilid,,d penal\. . 1a d',rectamente con' su pluma fuente de tinta' 3 na1 mn "CARTAS DE TTIOMAS WOL- ter.i" ... escn b'1a la madre G abne -1 car. "'r.s snmamen te d'f' t ,e,·¡ deterFE", ,Jitado por F.lizab,th Nowr/1, papeles sin membrete ni escudo heráldico (ella, hin humilde, tan ma,;<;a, cómo il:'a ~~~J! ".'inor los _ca~os de responsabiquien fui ,gente literarfo dtl dfrCM- esai ~sas ele los papel~ roncl~eorados) con una letra vigorosa y umfonne, aunque un ta ";'d. "'~d,ca por dos. mzones tido autor. En estas cartas, com• difícil d~ ~ntender a pnmem vista ... en. otra carta, exten<;a y af.ectno,a, me pedía combati:n° prm~poles· Ira .. La mdepM: 1 rn todo lo qur Wol/r rscribiJ, /ur ocho pol,tico, la defensa de las clemocrac,as amena,.adas, y elogiaba mi prosa ... mi prosilla a ~ a,nr", de formac,6 ) ~rl mé'1,prolífico. Sin preocuparsr por • sa, de todos los chas, que.a ella le gustaba ... el demonio de la vanidad me insta a se ir Nl v •.ª·. L,s pe,yhnd•des ele /error, gtntroJo y profundomtnk bl_ando así, y yo Jo pennito des,ergom.adamente, para dar rienda suelta a mi impresión df1colo! ~ed,~m• • Ernhqu~monos. .rincero, escrihió lo que si,,tió. msta enlutado . . Cuando Nerncla fue a Jalapa a recoger de ella Ja suscripción para el "Ca '1 • mdenendenc,a de esnf¿Qué mejor manera Je conocer • General", la edición de lujo, Gobriela Je dió el importe suyo más otros dos "para la 511 ~lo ~·tu es rl racon dor,inat, en la Wol/r qur lrrr rsta valiosa aporu,. ción de dos amigos que usted t];ja", y Neruda escogió a don Joaquín García 'Mo,ige el ~rm,r:~n del mé'1ieo". dice ción que habla mucho de su pe,,. rito director de "Repertorio Americano" de Costa Rica, y a mí ... en otra ocasión' su ue :11,t Gner(n: v aí'ide. '.'~l mís nalidad qut tn los últimos años habla molestado cierta observaci6n que Je hice en una semblanza ... en ella decia' qu:Ía q • "'."'! de ellos va "• viv,'1n lo su cor/4 vida lo convirtió en un _, tra acostumbraba rendir homenaje de cuerpo presente a las plantas y a Jos árboles pr p.'f:r,rnte nora saber Qllt lo solitario? aquella región que visitaba, acordándose de Dante ... ¿y saben ustedes porqué se moles~7 Por. ho~ es • wem,do lo l.As cartas rubren casi toda n, que Dante, en uno de los círculos, depositó el cuerpo de los suicidas en Jas plantas V el pri, j · ,n ,,.,,.,,no: v f.-en•nte•id•, desde J# nificz en 1908 ha.rta su muerte rn 1938. Son un tremCfl- '?ero y único amor de la maestra allá en su juventud de Temuco, Chile, se despid¡'ó · volunt>, ";":;;'·e t•rn,,,.,,ln 1 1 el H Jocumrnto ,Ir la inrubaci&n v de.<arrollo drl autor de "Vurlve • na~ente de este mundo ... mal comenzamos el afio, pues además de Gabriela Mistral se oos ti"" M 1mn " ' ª''t''. · En Ja madruga& del sá,tf"nmo m "'t"' n,nfesinn se CaJa, Ar,ger'. Otros ucritorus h~llarán en estas 78(} p,ígJ'nas, tJlimulo, ha ido Leopoldo Ramos, buen poet,, gran amigo caballero limpio pasamos una velada · , '• en r'•neios fleti,,., . in,1''.º..Ior, momentos Je simpatía y una profunda visión dtl proctJO crn-- ba~o 5 de enero falleció_ el "vate Ramos", con q~ien hace pocos 01 olv,d~bl~ ~n pleno Castillo de Chapultepec, con Carlos Denegrí, Andrés !Ienestro<;a y Ju!~ .,, r• •rn nnr "" Mn01,.skr de Wol/r. De este interuantísimo libro ht traducido algunos trozos elegidos Palav1ccm1. .. v además, fallee,ó la esposa del poeta León Felipe, doña Berta Gamboa de C. ·' ,n el <"'mM ,¡,, ,,ilnr vermino, mujer ele excepción, vigilando siempre sus tareas de profesora de literatura ... a Bata .~ no '"",". •hsnl,itas: v enlll uar: Gamboa de Camino deben las letr.is mexicanas un capitulo de interés pennanente v es el que ~7s rs lemro .º''" Sl"''1 el NO ES FACIL ••• se refiere a la novelística de la Revolución ... entiendo que la editon_'al A!!ltilar d; aqu~ tim, ••~•o. ~l rimn~m'""'" v ], º~"Me prrpnlll si rscribo /órilmenrc o con dificultad. Crro que .,. listo el volumen preparado por eila, ,obre grandes novelas y novelistas d; la Revolución.. 1lii, •n•nrm ;:,rnn,,s ilel 1 mf·"•r¡ 1 ,ribo con la mh cxtrema di/irttlt,d: el problema no mide rn I, /alt» gaba doña Berta a la Ciudad Univenitaria, y 10deada de muchacl1os organi,.aba visitas a º"" r,•or º · p,,r Je m,tcrial sino más birn en #na sohrc ab#ndanri• de B. El condCfl- critores mexicanos, para que sus alumnos los conocieran perwnalmente, fuera de los libros, Cll ~1 norte. e ;:'" •ro M t,,. • y abrevi., implica una tcrriblr di/irulllld ('ar• mi, mis manuscrilOt su aspecto humano y verdadero... León Felipe siempre estaba en las nubes pero Berta aa la · enn c<me. ~•."s gcnr•~••s mujer de la tierra, la gula, la consoladora, la fortaleciente ... 1q11é cosas! ... aquí, con un~ ~l Motcm 1•••cn ºt ~I f,l~,le cientos ,le miles ,le palabras r por •hora todo mi csfucr,o 11" · S!M m,e 1 ~ia en_, pn,. JH)nt'f mi libro Jentro lt ,.,, tamaño r11zonable". (Se record'1rá qw luctnoso, nos despedimos. Salndl 1-Ioy, jueves 10 de enero,1 al llegar al Coneo a poner mi colaboración, oompro el periódia, a ~n cle~n h!>nr h rimt,t,,,·en lar eJitoru le Wolft, rugando qut sus manuscritos eran sumame.111edioclla y me entero: Gabriela Misttal, la mM grande poctiS:t de A m é r i e a contempon!ICI, · 1: tn n;•e ns. 1e~ c:rmn,s: por 11 extensos, los Mutilaban constantemente). murióScesta mhaadmidgacla, a lasla-4.18d~-br(3:I8 1,oras, tiemPo de Mélico). ,,.,;~ de\.,e~;~~A:~~n 1~e;,,t SU PENSAMIENTO CREADOR J IIOI o' pues, ma re u;i ,ea ..,,. 111 1•<'ntn. Ec:t~c; v otr.t~ mu• · 11 CARTA5, DE .THOMAS WOLFE r ECUN el concepto clásico, .todo ser humano ►· 7l - - ... -- I •S T ° f ~= ,e i<l ittº :e° 7.º~ª ;,;~ses 1"'\"º b• ' :º y • ••. LA otr• ,os11 que qu;e,o decir es mlÍJ exltnsa 1 mds JJ'fícil 1 Jebo rsrribirk sobre eU• después, con mayor exttnti&n; ¡,,ro rst4 •qlll ¡,,,iicad• • gr•ndrs r,sgos: Tod• crracidn rs par• mi fabulo,-, creo qw .l n,•nJo Je ,,,¡ trtación es fabuloso, q"e Ü, expe,ienti• ,itnt • ,,,¡ k todos /o, ,,.ntos, rs Jigmd• y asimilada Jrntro Je mi hosta tJW ,in,e • ser I""" de mí mismo, y qttt d mundo que creo está siemfl" dentro y •o /urr• de mi, que la realidad qMe puedo Jar • lo qur ,... flient solamente Je adentro. Su rtlari6n • la experitnci11 «lual nulta A, he nrgado; pero todo ser pensante J<Jhe qur tal rclación ,s inevilllbk 1 •o putdt ser evitada II menos que los lum1brts vivan tn d ,ocio .... •. ,------------------------------------1~'1-,,:;#>no~cirC'11n<ihnci1c:: l,1cen eme ;Tl"!nnc;ible fii-,rD"CO ln, EQUIPOS MECANICOS DEL NORTE, S. Motores, tradorN de oruga y agrfcolai •.:................................ NECESIDAD DE SOLEDAD " ... Lo qur he hecho rs una de las mós cruclcs /or""" de l• cir. ,i,, rn rl mundo; pero soblo que p•ra mi er• lo correcto. Puedo ,.,_ In #na jJc, Je/ modo como me he separado • mi mismo Jrl resto Je lo ,n,te, lo supe cuando lts dije que solamente una vez en las #lu'mas SOi lltfflQnas !,e risto • alquie11 conocido •.. ». UN LITERATO DESCRIBE A OTRO (En 1926 Wolfc conoció a James Joya: en una cursi6n entre Bruselas, a Waterloo). Bombas centrífugas y de pozo profundo ·-- WORTHINGTON Perforadoras, palat 111ec6nicm y dragas __ BUCYlUS-ERIE Motoconformador• y aplanada•u - 11 el - - GAUON e,i- • ... Joya era muy sencillo, muy agrodable. Se •proximó ¡,l . que •os mostraba los .lredtdores, escuchando eo,, •Partnte ;,.,. ,e,és • JU itrg• en inglés descompuesto, y haciéndole prrguntos. V,simos de c01• • Bruselas " tro11és de una magnífica forest4 le mucl• •illas Je rxunsidn- /c,ycr sr sentó con el conductor rn el ,uient• ,k11111tcro, haciéndole much/simas preguntas . .• Jc,ycr estuvo muy entn,cnido rn JU rtgrrso • casa colocándosr poéticomenlt ,/ •brigo sobrr ,.,, l&mbros. Pero me gustó la •('01'iencia dr /ayer- no rxtr•ordin•ri.,,,,. ., • primer• nsta, sino grodualmenu. S# ,stabo liger•mtnU lorada, ligcramenu cdncaw- J# boc• delgad•, no delicad•, ¡,,ro txtn#jjnariamtntt humorística. Tenía una larg• y poderosa 11.riz- m4s,. ja qut: su cara, algo sa/pjcada dt cicatrices y furúnculos". ;o guía VENTA • SERVICIO - REFACCIONES Carretera Nacional 2245 Sur Colonia a- l pena:c:. A lo hrgo de los tiempos, ns11lt.ando _la l1istoria, se puee el mve•t>g:,rfor d1r cuenta e ,nue desde la más remota nhgüedad, este asunto de la ons•hi]i,1,rj médica ho sido uv debatido. Los egipcios ""Jtlaron el primer código éd,co que contenía las rea que debían s u j e ta r s e . 1957 SDA EL AllO Dt: LA OPORTUNIDAD PARA TODOS CUATRO BXTBA081)1NAJU01 SORTEOS POPULAUS Abril S - 15 AUTOMOVILES - Ulf MOI.QN IN PREMIOS - lulie S - 15 A LES - UN MILLON EN PREMIOS - Oda... S - 15 AUl'OMOVIUS - UN PREMIOS Enero 3 (58) - 15 UM MILLON _EN PBEMI~- i' .... . a.n.:.. ·aoLBT"" , , .~; .•• GABAN JI \UL BOLD'08 !EN CAJ)A ••• ! hrli .':7!", ,___,. . .. •,. ; V AU'fOMOm- ' , ...A lO TAR<!O de los tiempos con lt d ¡ h' • qu~ eles"• la "'"' row.ota antigüedad s~~=n º, ~ puede e! _investi~a~or da~e cuenta de batido, Los egipcios fonnularon el pri er e ,"d~nsah,hda~ medica ha Sido muy d.,. . tan I m • , ~o me ,co Que contema las reglas a que debían 1u¡e e os que e1erc1ao la medicina ....-• ":sd-~ ,t';"ª' Responsabilidad Médica por el doctor C. MEZA RODRIGULEZ loe; aue eierrf:m h mc,lirina· y C1 11e s,.rr,)n la ~Jitoln,,.~1 ·ln 'rcd1rhron lm sucesores dr TTrrJTII"<:: ('~rnholo P1'l!"tr0 ñ,: h fernn..1:~,,.,.!f r111p rlr-t'n,.,(<:: ,.,. ""'l· ,.;rtiñ en c1;,,, v. "" en el OJ;mr,n, en cont':rlP111<ln como el mPn~:,.ro ilivino. <:f! r11ent:t m1e ¡,. 1--:,n,lrf\ m~n,M r,,r:, ..,T ~e h vida a r.hueos rle F.»hrsi-;nn rn1cificl n el n I o . nnr -el 3h"n,l,,'"'" Pn cm.e c;e mt)nt'r, d,..16 pc:te mf·1;1"() :, <::11 rl;"'"''"P. T,a J "" ao.,;lia /Galo Aon;1:n \ inrisrnns,,l•o romann nos l11hla el,.. la 'cnlnft trM,~c;" oue re?.ía a !ns mé,Jicos. Entre !ns ost-roenrl0~ O"T J'111rho ticrrmo pre- ,.., lec•~ la disposiciñn d, que el mérlico Qne cau<;aha d1ño a ~lm 1!en oue efl:tuvirn a sit cnicl1,1o. por impericia o drscniilo, en enf-rep:¡rln a los familiares drl c11mnificado P'\Ta sn castiari. RefiM"e el maestro Torre1 Tori;a de, la Universidad Nodonol ele México, Que de la Edad Media existe un documentQ oue marca h sentencia º!'e los burgue1es de Jeru1alem dictaron e o n t r a un cirujano p o r Q u e amputó transversalmente la pierna a su cliente /por primera vez) y este m11n6. I os leves francesa, cld sipJo XV sanciona las faltos de lo, médicos aunque sean leve!; v las praves annqne eometir1as sin mala fe. Fn 1,96 y 1692 al contraio. el Parlamento d~ París dictaba la irresponsabilidad del cirujano durante el curso de una operación. En la le!'islar,6n emanda de la Revolución Francesa, no hav nada referente a los Oficiales de Salud. En Alemania se reconocfa la responsabilidad médica ron las leyes Carolinas. Así es nne en todas las épo~•. ele la Historia, la responsab,hdad del médico ante la ley ha existido. naturnlmente con ]as modalidades Que le han impreso el m e d i o, por nna porte, y los fundamentos del c6di"o por otra. F.n Estados Un;,lns de Norte Amérira rxis• te la lev llamada "llad Practice", mediante la cual en muchas ocasiones los médicos de aquel gran país han tenido que pag:ir fuertes indemnizaciones p~r daños e a usad os a sus che_n!es, algunas v~ces por impenr,a, otras por matención y m~cl1as por imprudencia, etc. As1 acontece en muchos países de Europa. En la vida juridica de nuestra joven nación. el asunto de la responsabiHdad del médico, Q_\1e es sobre 1~ que m~s se ha f11ado la atención de los legisladores y del vulgo; ha pasado por tres etapas marcadas por los tres códigos oue hemos conocido: el promuJg:,do por don ~e~ito Juárez en el871 y que ng,ó hasta el l'i de diciembre ele 1929. El vi~ente desde esa fecha hasta el J de agostQ de 19?1 que vió la luz pública ba10 la presidencia del licen~ia~o Emilio Pnrtes Gil, y, por ultimo el actualmente en vigor des1e 1\lti~a fecha, q u ~ nació ba10 la pnmera ma!'isl-rahtra del ingeniero Ortiz Rubio. El primero (] R71) no trata en particular de la responsabiJida~ del médico; pero puede considerarse comprendida en el e:ipitulo 1~. Art. 11 que se refiere a los delitos intencionales de culpa; y que también tien relación con actos profo• esta ~------,,--------- =• Doble oporlunidad: ... usted gana en el 6'I Sorteo de la Siembra Cultural ... Usted avuda al fomento de la cultura en México ••• 15 Autom6viles 1957 ... Un millón de pesos en premios sólo cu• ta $50.00 el boleto y para acabar pronto sólo jugarán treinta •mi lloletOS. ·• , f"1;'.cs ele la · responsahili,l1d .mea del rné,l;eo; sin embarf nue$tro f'ñl"lian Pen,1 en ~rtículns 214, 215 v 216 fi• ciertas sanciones corrr.o:;non• d•~n::-s a la respons a b ili d a d mcil,ca v técnica; Y en otros '""tos referente, a eertifcados t,J,o, /Tncim IV del artknlo 1211; viol" 0i11n / Artículo 2q). Jnfantiriilio 31R)'. 1•~rto (Artículn/ArtrrnJo 321): revrh'. ~6n de secreto ( Artículo 192); nv clammente impone seve- . sirmales c'lcl o rilen comdn: aborto, infantiri di o. certificaciones falso, El citado articnlo 11 dice: "ITav delitos de culpa: cuando ejecuta un hecho o se incurre en una omisión que aunque. lícitos en si, no lo son por las consecuenri,s que nrodncen, si el culpable no las evita por imprevisión, oor neali~encia. falta de reflexi6n o de cuidado, por no har:r las investil;<lciones convenientes, por no tomar las preca1!cjones necesaria s, por 1mpenc1a en un arte o en una ciencia cuvo conocimiento es necesario para oue el hecho no produzca daño". A pesar de las grandes dificultades de que ya hemos hablado v que <e presentan par.1 poder im%Jr los actos del que se dedica al arte de curar, los casos de responsabilidad médica estudiados durante los 56 años que rigieron tales leves, fueron sancionados por el citado artículo. Corrieron los años . . . cambió el pensamiento filosófico respecto al delito v al delincuente con la, teorías de Ferri, J omhroso v Garófalo; v con la llegada del nuevo siglo se renovaron l0s espíritus observad?res ... v ta} vez no comprendieron todavia justamente la, circunstancias especiales en que actúa el médico; y en el Código del 29 sufre un cambio racli~ J_ lo refernte a su responsab1l1il.ad como profesional. Cambio oue apreciamos con la lectura del Capítulo 8Q en SU$ Artículos compren d i do s del 831 al 839 y que a la letra dicen: Artículo 831. - Cuando se se trate de practicar alguna ... ración quirúrgica que por • natural= ponga en peligro la vida del enfenno, cause la p&. dida de un miembro o ataque la integridad de una funci6n vital, los cirujanos estarán obliµdos a recabar la autorizaci6a del paciente. Artículo 832. - La aceptación expresa del -paciente, p<>drá substituirse por la de SUI parientes o personas a cu,o cuidado se encuentre, cuando el estado de su salud haga 11,, mer fundadamente que le ..brevenga la muerte o un mal grave por causas emocionales. Artículo 833.-Et padre dari !u consentimiento por sus hi1~ menores de edad. A falta del padre, bastará la voluntad de la madre y cuando el nillo fuera huérfano, será necesario el consentimiento del t 11 to r, c~1ando éste lo negare o no p11d1ere otorgarlo. se recabará la autorización del Consejo Supremo de DefenS:t r Previsi6n Social o del Juez Penal del 1& gar. Articulo 834. - Si se tratnll de un casclo, la aceptad6n podrá substitu(m por la de • eón~. Artículo 835. - Cnan<lo el paciente sea un enaienado el médico deberá también ::O.. soltar al alienista. Artículo 836.-F.n todo ea,s el médico advertirá a las pe,sonas que otorguen ro consentimiento del resultado nrobable de la operación. Sóh en caso de urgencia o cuando no se encuentren los parientes o las personas de que se hace mención anteriorm en te será d!spensable la aceptaci6; pie, V!a. Artículo 837.-La contravención a lo dispuesto en los artículoi anteriores se sancionad con seis meses de arresto o tres años de segregaci6n v multa de 15 a 60 días de uhlidad imponiéndose además en ca;o de reincidencia suspensi6n de na mes o dos años. Artículo 838.-La sumensi6n de que habla el artículo ant&rior, se aplicará con el doble de las sanciones mencionads en el mismo articulo: citando ele la operación practicada sin los reqnisitos que e~igen los nticulos 831 y 832, resultare la muerte. la locura n otro mal ~seendental en el naciente; y s, además resultare la comisi6n de otro delito, se observaráa las reela1 de acumulación. Artícul~ 839.-Los cirujanos que practiquen una operacióa completamente innecesaria a juicio de los peritos, pa%)rán una multa de diez a trienta dias de utilidad si nn remltare dallo trascendental. TTa.biéndolo se duplicará la multa y se suspenderá al facultativo de seis meses a un año en el ejercicio de su .profesión. sin. perjuicio de aphcar el delito de acumulaci6n por el delito que resulte consumado. Como podemos apreciar en todos estos artículos campe; nn exagerado sentimiento de defensa, contra actos príncípalment~ del orden quirurgico. El ya c1~do maestro Torres Torija opma, que la opinión pública, lo mismo en Mélico como ea otros palses, se ha moclificado mucho ron respecto a los médi, ros; y cree que obran en este (SIGUI DI LA PAQINA 1,- �~--- .... ·-•---- ~-:~:;.;. -----------~- -· •• ..• ~ • ~I COMO INVIERT! !~ ~A!~~KfTO UNIVERSITARIO L!~ ~~~DAO?, ~U! ~!~AUDA Ingresos en efectivo por cuotas y donativos -·····-·Utilidades por Sorteos ················---·--··-···-_:_._ Intereses por Depósitos a Plazo . _ ESTACIONAMIENTO COLON --··--····-····-··-···-Ingresos por Cuotas ··········------··-···--····•··--· $ 'l'0,80'1.0'I Ingresos por Pensiones -----·······-···········-······· ,, 10,503.00 Ingresos V arios ······-----·----·-··-······-··········· ,, 5,702.00 Menos: Gastos de Instalael6n, Acondicionamiento, Publicidad, Sueldos, Etc. ··---·······································- - $ 1.9'.13,341.73 ,, 2.r."7,518:83 · ;. · 40D;22S.OO $ 17,012.07 ,, tl,<160.15 n <15,551.92 1 INVERSIONES Y SERVICIOS UNIVERSITARIOS EDIFICIOS Escuela de Bachillerea - - - - - · - - - · - · · · · - · - · Instalación. vestidores, baños y unitarios. $ Facultad de Ciencias Químicas ·········- - - - · - · · · Construcción del techo y piso del Laboratorio de Química Industrial ,, 63,308.88 · Facultad de Medicina .. ·-··-Aportación de las utilidades de Sorteos al Comité Pro-Continuación de las Obras de la Facultad. ,, 116,566.12 Escuela Industrial Alvaro Obregón - - - - - - · Construcción de nueve aulaa de elaae. mantenimiento y reparación. ,, 164,095.37 Biblioteea Umenitaria ····-····-····-···-···-····-···-····-Terminación del edificio e Instalaciones eléctrica. " <16,HT.H Escuela Industrial Pablo Livas ················-··---Construcción del edificio para taller de eaaeñansa obrero lndmtrial ,, 80,000.00 Facultad de lngenlerfa ····-···-··········-····-····-··--···-·-Cooperación para reparaci6n del edificio. " 68,333.Z0 11,588.67 ,, 1,882.49 ' 1,200.00 n 1,500.00 Escuela Industrial Alvaro Obreg6n ····-········-······-··Pupitres y pizarrones para nueve aulaa de clase. ,, 13,135.61 Escuela Industrial Pablo Llvas ...................................... Equipo completo para cocina y libros de nutriologfa. Facultad de Odontología _ _ _ _ _ _ _ _ __ Cooperación del 50% para compra de instrumen• ,, 'l ,532.3<1 ,, 22,180.13 ,, 7,520.31 ,, 73,332.t:r Facultad de Arquitectura ··········•···························---Cooperación para reparación del edificio. ,, 556,922.6'1 MUEBLES Y EQUIPOS Facultad de Jngenlerfa · · - - - - - - - - - Compra de plano aerofotográfico ' Facu,ltad de Cienclaa Quúnicu -····-····-····-···-··-···Equipo de laboratorio tal Departamento Fotográfico Universitario Compra de equipo fotográfico Biblioteca Universitaria------------···· Estantes metálicos, sillas, mesas, escritorios, archiveros y máquinas de escribir. BIBLIOTECAS Biblioteca Universitaria · - - - - - - - - - - Compra del fondo bibliográfico "Valv~de Téllez". Instituto de Investigación Científica _ _ _ _ __ Compra de dos ediciones antiguas. Facultad de Derecho y Ciencias Sociales _ _ __ 106 Tomos del Semaoario .Judicial de la Federa• dón diversas obras de Fondo de Cultura Eco• nómica. · a.-4¡....-------------=------ - ~ _ __ ,, " 500.00 4,089.40 3,200.00 ,, 31,611.78 Revista Archivos Médicos Mexicanos ····-····-····-····- ·., Cooperación para su publicación. 300.00 Econóaúca a) • M--= lnar- por annneloe lngres011 por auscripcionea . " ..-:_ 18ll,Mll.U 38,248.03 Periódico Interfolia _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ 32 ediciones del Organo Informativo de la Biblio• teca Universitaria auspiciados por el Patronato. Periódico Hospitalidad .... __ 20 Ediciones publicadas por el Hospital Univeni• . tario auspiciadas por el Patronato Universitario. t Revista Hospital Universitario ····-· Cooperación para mantener su publicación. ,, 2,941.62 . t,100.00 Folletos Valverde Téllez - - - - - - - - - - · - · - ,. 5,286.97 Ediciones de Folletos Informativos Biográficos. ------ " SERVICIOS UNIVERSITARIOS Escuela de Bachilleres ·············- - - · - - - - - $ 308,272.00 Cooperación para sueldos de maestros de media planta de la Universidad, sueldos de oficina, papelería, y útiles de escritorio. 1 Campaña Cultural Universitaria · - - - - - - Ayuda económica a estudiantes para viajes de estudio y actos culturales de las Facultades. ,, 109,884.10 l.,' Posta Zootécnica ·······---:------·----···~·Cooperación con el Gobiemo del Estado y Unión Ganadera para su instalación y sostenimiento. ,, Z0,<195.65 Becados ·······························--························•········· · - - Dos Becas concedidas en el País y una en Europa en cooperación con la Alianza Francesa. ,, 29,938.58 Recepciones - - - · · · · · · · · · - - - - - - - - - - - Gastos de promoción de reuniones de ex-alumnos por el Centenario del Colegio Civil. ,, 1,994.25 i IJ ;¡ ESTADO DE CUENTA QUE MANIFIESTA LOS RECURSOS Y APLICACIONES DE LOS GASTOS DE FUNCIONAMIENTO Gastos de Oficina - - - - · Sueldos de personal y gastos de Oficina, incluyen• do papelería, timbres, teléfono, telégrafo, renta local, etc., desde su fundación el 11 de Diciembre . de 1950 a la fecha. FONDOS OBTENIDOS POR EL PATRONATO UNIVERSITA• RIO DE NUEVO LEON, DESDE SU FUNDACION EL 11 DE DI· ,: , CIEMBRE DE 1950 HASTA EL \ 31 DE DICIEMBRE DE 1956. i " ' EXISTENCIAS Caja y Bancos ... ·--------· Clientes y Documentos por Cobrar ·--···· Muebles y Enseres ····-····---·-·--·-··--Gastos de Instalación -·-····-····-•·--····-··--·---·-Depósitos en Garantía ··········-····-·-·-····----·······-·-Directorio Adressográfico ················-····-·---- SU,1'11.'13 470,384.58 ,, 1.964,291.93 238,864.52 14,485.52 Folletos Informativoe -·-·-----· 8 Ediciones auspiciadas por el Patronato de divulgación cultural e informativa _ _ _ _ __ ;¡ 127,400.82 $ 261,840.98 . Escuela Industrial Alvaro Obregón -=---,~=--=-Compra de div...-- obras del Fondo de Cultura -=-=--· " ,, 253,330.04 $ 2.662,121.17 ,, 24,443.90 ,, 86,<119.90 ., 5,290.30 .,, 146.50 70,593.74 ,. 2.849,015.51 $. 5.066,637.48 $ 5.066,637.48 CUENTAS DE ORDEN Donativos pendientes de cobro ___ $ 206,434.!I& PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON .;,-, .JOET 11'OC1' 11 ---· '°r,.•iilente. 1 MANUEL L. BARRAGAN-Vicepresidente• TOMAS A. ZERTUCHE-Tesorero. ~ ,,. • A '!• .. •• •• ,., �-r-""~ción de obras a l<:1 BibliotiPca "Al FON SO RE YES" L tluslre humanii-ta don Alfonso Reyes, acaba de co.. municar al director de la Biblioteca Universitaria que lleva E su nombre que esté. realizando una clasifi~ación en su biblioteca particular y que con este motivo, cederA. a nuestra miidma Sala de I.ectura todas Jas copias de lu obras que posee, to cual slgnlflca para dicha 1nstituci6n univ;rslta.. ria una valiosisima aportactón bl- Alfonso Reves agradece al protesor Israel Cavaios Garza tos con. ceptos que expresó en su honor et dfa que se !n~mmró el nuevo local de la B1bhoteca. p En la misma comunicación, don , - - - - - - - - - - - la ORACION de la MAESTRA FELIZ UNIVf~SIT A.RIA De Oportunidad Vende "AD D RES SO GR A P H", 0 PRIMERA ZARZUELA MEXICANA en magnllicu condiciones de trabaio. (VIFNE DE LA PAGINA d•-""· el Naeional organizaron las esposas de prominentes liberales: Dofia Margarita Maza de '--------------------~l,;qu&:;.e,:_e conserven libreto y • "'marltn_ DirHa su1 oe(iidns 1: ClO para Dl!PARTA~fl'NTO 1.rrmF.RlA. j ••• • ••• • •• _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __, Indispensable Industria venenella Hogar CAMISERIA BUEN TONO ele Gas, S. A. Morelcs Oriente 551 ,._.,,vN1'ERRfY, N. E. •• EH6ENERAL WOESIOS Atn'OMOTIUCES DE MONTERREY, 1, A. ~J)alt2tio ~ti Eilclo Naot. Tel~S.l'7-!9 j MONTERREY, NUEVO LEON. Vn• organl••el6n me.tleaae ■ l ,er11icio de 111 1 -------------------- @ijoº,tf!+o lao1ar •• 1 •n rle/en,a de •• eco110111f• elfo • dfa 111ejor calidad • • • ••Jor pr•ci• .... "' SALINA~,2 TORNIUERl.4 &.reten a Laredo N' 81. erm - df ·•- Apartado 112 11 ffllltAI IN LA llPUILIC~ Calle San Nicolás de los Garzas, al norte. , f' ~rhcu 1os ,no~ para a Banco Capitalil',-,d~r de Monterrey, s. -4. ¡PARA ACABAR PRONTO! En el So. Sorteo de la Siembra Cultural sólo jugarán treinta mll boletos , •• 15 Automóviles 1957 y muchos atractivos premios con Tlllor total de un mmón de pesos •.. $50.00 boleto .•• Pida los su)"OI hoy mismo a Patronato Universitario Apartado Postal 484 ~ * * e bnlle* Cia. Mexicana Solicite informes al (!rato 1utorizedo por la Comlsi6n Nac. Bancario, 01. 601-D-33884), PRODUCTOS trad Ud. usando este combustible. HARBINSON WALKER-FLIR, S. A. de I011 - Apartado N9 14 Tel. 2-87-45 Monterrey, N. L LIMPIEZA JICONOMIA EFICACIA lfat11moro1 • Ga1can1 Mo1ttttrCT, N. ~ Mhico. PLAN EDU~ACIONAL ac~ 1 Amrtado Postal 4M Para cursar los estudios profesionales en forma ae¡¡ura y sin preompaciones económicas, lo má.1 práctico es utilizar el "Sider6rgico" * SISUJA 11 «: y ~~"\!l"":10S TEOW''.C'S, S. A. • mus,ca mexicana y reproducir tipos de la tiemt. Hasta el 5 de abril de 1877 no se estrena otra Zl!rznela de autor mexieano. Esta fué la titulada • A eual más feo", del profesor Lanro Berist,lin, • quien dirigió personalmente I a orquesta, siendo objeto de una gran ovaei6n por lo bello de su partitu- "Atlante Super" Ferro Portland y ATURAL oara Con!tmcto~. 'Frlici6n Limitada .• ~ Prrdo: $ '1'5 on 'F.it>mr>tar. PREMIO AL ESTUDIOSO Moamrey, N. L GAS etc. · Si~tffllH y 5,.";dn• TJ,.~lcn,. S. A.., 1& Quiri& de la Cí11. Fu,.-'idon de F'it>no 1 Aun, de Montcrr~. S. A.. 109 dcrtehM tditorit1ct de este imnnrt11\tÍS;mo M'1tnutl ~ - ut.D Fabricantes de los Acreditados Cementos USE c.,rmt-ntn armarfo. ;,c.. . . nr.11rmn,,~ Mit,re ,.J t1~n del fj.-fft'I ~•r,,c-tTt...,.1 l'fl ft ¡,.,t.,e1.;1 de 1a CflnrtmcrUr, Ffirnm1:tS. tl;•~ñM, ttsistcncias, cocfidcnte1 otrt los esfnerr:• ra", dijo en resumen, la prensa cipal por la compañia del esde la época. La zarzuela de p,,ñol José Poyo, de la que era Beristáin se estrenó en el Prin- primera tiple Cristina Corro. Las compañías de óperas italianas de 7.arzuela españolas que ocupaban por lar~as temporadas nuestros coliseos no daban a¡ los . t oportunidad d ¡ ¡ . zar, sue11s as e pa s a cu tivar ge~ propl . h Cementos del "orte, S. A. Por Hi~ico Por Práctico Por Cómodo de cnn•11ftt . • C:.-'\'f1t ecfir:~" f'flt: n,,m,rosas t,f.la1. f'4:"'"";r,M..;,.,,f!S • 1htn1 JuArez, dolla Dolores Herrera de Brav9, doña Josefina Bros de Riva Palacio, a beneficio de los heridos o muertos en la guerra con los franceses. Esla zarzuela fué "La Vieja y el Granadero•, en un acto, letra de Vicente Riva Palacio, partitura del maestro Joaquín Luna. LO agitado de aquellos tiempos en que los buenos me:ricanos tomaron las armas para detener a los invasores franceses, belgas y austríacos, impidió conservar los lihros y las partituras de éstas muv raras piezas de teatro. Nos ~uponemos rle Riva p 1 que d lab zarzueh ó a acio e i recoger algún · d' de ¡ J epR ifso to 'éa guebrra con a e orma; qm n sa e con qué sabor mexicano se oiría la mí,· d l estro L hec:,apode. ~ her ~na, que n? 100 ".:' I "' era mexi· cmo o espano . Escobedo 737 Sur No fué sino hasta el 18 de hre de 1862, ya triunel Partido Liberal, que representó en la Ciudad de nna nueva zar.mela , en funci6n que en ('\1-r.1 fT''-"1'Ít . Se representó varias .,,.,.,,._ y • • . no tengo noticias ,,s.oo t&:nictM .. D,tnJ •o"ire n· a] fondo el puente de Ja• VEALAS EN MATAMOROS OTE. 311. 1IN0ISP'""' •~,se .. ! Par" , ..... '"_,,__:~ ..,..~, """H~tOrft\S y 34',, - R.woN Pimoou WNGAIICA A Ul\~VE~S(DAD NACIONAL de Mbiico rechazará este enere 1• motnpct6n de cera de ~ce mil _jóvenes aspirani.,, a educarse .., ,us aulas. Ya en anos antcnores esa instituci6n h'zo 1 .,lección de sus matriculados, negando aa:ac, 1 los procedentes de des donde exis1tn otras Universidades. Como se Té, ,l problema tfftt. Exactamente en la medida ta la avalancha. demográfia nacional ' ,. superan las aspira'!: AUGURIO DE SALUD/ de ju~ntud mexicana. Es on fenómeno natural lógico, inev't por lo mismo debe ser previsto ' debe saberse •a Ía forma d• •,~ 1. · 'd d · ' " au.1 1as umvcnt a es me:ucanas para afrontarlo. Porque si ¡,;.,, la Universidad Nacional dccidi6 primero __ , . __.., ión d' ·1 'bl =<mo..-r.,,;,,,.~111 1 111 ,....,....ac estu 1ant1 pos1 e, ahora de plano cierra sus aulas _._._ a nrios miles de :.<.....nc, y el . bl .,_,., """ . mmno pro cma toca ya a paems de algunas universidades de provincia. La plétora es dificil de acomodar. pa ~- m~, oportuno el re't1 erauo ,_ namado que esas univerp . Nunca ,.,--~ provincianas, J muy particularmen~ la de Nuno l.e6n h · haciendo al Estado MClliano para que amplíe sus """ibil.'d .:_~ •1 , • __,_ • . r - 1 1 ª""" es J cconom1cas y ~ 1erv1r fflCJOf a la juventud E mncdio inmediato a .,. fen6meno, a esa plétora ~ ese bl es et fortalecimiento, la ap.ansi6n de los ttrltros universita:::; :. In. par~ que absorban la avalancha que ahora se desboca aho Umversidad Central, la de la Ciudad de Mbiico ' ga E hecho es llln palpable y el mnedio tan obvio ·qu• es ,_ . _,. . , " u.: esperarque en ¡a ya mmeo,ata n:un16n de Rectores ,e for~ un •. 6 ¡ d '''º ronsen,o ~ 1 n trans orma o en u.n reclamo toncrcto al Presidente de la bhca para que en 1957 ,. de el paso definitivo en fav d 1 · idacles de provincia. or e .. MAQUINAS IMPRESORA Y GRABADORA; p Hazme fncrte. aun en mi desv~limiento de mujer, y de muSemanario ,,.for,,.11ti,,r, , ruljer polire: hazme clespreciadnrs de todo poder qn:- no sei puro: tural del p,,,m,,t'ta Univertide toda presi6n que no sea la de tu voluntad ardiente sobre m1 tarín de Nurvo T..eó" -Om11cvida. ctoN~ Matamorn~ lll ()ril"n1Amien. acmnn!ñ,mel ,So,ténmel Muchas vece< no tente. tr-1éfono ? ,;: 6q \.-1'",,tedré sino a Tí • mi h~n. Cuanrln mi cln•trina se:i más ca<t• T rrev. Nuevo TMn. '-.ft""irn más quemante 111i verdad. me oueclaré <in ]n, mtmdanns· nero Tí1 nrR"F:CTOft. ¡\ l r('l\.J<:() llF,. me on.-imirftc; entonces rnntra tn cora76n. el aue -suno lvrrto ile YF-~. ATT111lTWOl'rJ-Tl' A: solcclo" " de,omMro. Yo no buscaré sino en tu mirada la dulTvPll' n1: R•n•rr1m,1 _C: 4.1\'fTTt:'l, zura ;¡,. las ~nr"l,11:"ione~. FLORFS T íl"-'r!OllTA: R•Dame sene;Jlez v ~•me prof''""iifod: Hbrame de ser com- n,r.Ton,. A 1 FON ~ O R ,\. plir~, o boMl en 111; 1ecci6n rntidiana. 1/0~ ll!VT'" ,\ T J-lTTUTll'R. Dsn1e el levantar lo, oin, if• mi perl,n con herid•<. •l enTO FT.011"º r.<nTNOO ,\: tT'.lr cach 111añons a mi escu~ls. One nn lleve a mi 111 00• de traFn=•.,o. H,\NTTF.T M,\R. ba;o ,..,;, oequeños afanes materiales, mis mezquinos dolores de TlNF7 TT A· r., •• ,..,.. "' ada 1,nn AJ:ntrame h man" en el NSti~n v sn•vr•amela ,,,~, en 1• Nl- l'r-..,rem,n U~ 'T1 AO r.A Rncia ·Renren~e rc,n dnlnr. oara ial,,,r nne 1,, C""TP~i~" arfll!nc1nl 7,A ~ANMTGTTl'T ..-F•te r,e. TT,, one ho'"l de esn(riht mi esrnrl• ele 1,~rillos. T_~ env,•el- riArl;cn le im"rime en lnt tt_. t1~res tinoti"º""'.<tir('lc <le .~i1ve la lb111or•rh de mi entmia,mo su •trio pohre. sn ,ah desnuda Mi (V\r176n le S"" m~< enl,,mna v mi hnena voluntad más oro que tem111 f f: ,.,.,,;,.;"' T lcnfct,/. S A.. calle ~- M11•"'M"'· las r,..lnmn~~ v el orn A"" las r~rnel~c; riMc;_ Y. nor fin . recuércfame de,de l• mliile• ilel J:•mo de V H7.- 111. oriente. ,.r;fonn 1 ~o ff1 'Mnnterr..,,,_ ~ n.., v,.. T Mn. Q11r,. nue ensefiar v •mar intenoomente snhre 1• T;r...., es 11•,r,¡r Precio del eicmplar 60 cent,. al Ítltimo día con el lanzazo de Longinos en el costado ardiente de amor. f'-....•~ .. .f"JhfPt; • • tti:. .. ~"f'I'~ 1 •·!-.,.Al'fm'!nte INCON AGUA bliográCica. (VlENl! D1! LA PAGINA S) '\}N~VBRSIT.t\RIA • VIDA ÜNMR 10 , ... OOIA DI lbY.1.CIO ilAIAMllZAM W IAT11rAC@ 1 ' �VIDA UNIVERSIT 12 - A nera Pº\ible los medi11a de-.i. __ ..,____________ _ (VIENE DE LA PAGINA 'I)' dcset1bnr y calificar cien._ mente sus errores para ue ~ fenómeno tres factores: el prom_snte J'ál)OUQa de en~ Negd. fesional, el cliente y las condiciones propias del ejercicio méJ,$lJll. se!'_~ intc11cio- ra\mente que part es!o,"Je~ cursos y cursillos médicos de nal, se encargan de recuperar SUIIJ:!,1?.5i. ruílcs o por 111flucnc1a pumble, pnmero reglamentarse . dico en los últimos años, · con creces lo que·en su caritati(VIENE DE LA PAGINA 5) Quienes han vivido parte del pacota, etc. etc., que se han he, va visita no cobró justamente. se les aplicará la suspensión de pretarse convenientem~:nter. cho dizque con el iin de reme• artículo cuarto de nuestta e ti siglo pasado y lo que ha transJamás el público puede res- un mes a dos años en el ejerci• -Tampoco . 'hl ecurrido del presente, nos dicen, diar en los medios rurales los petar ni estimular a un gremio cio de su profesión o definitiva t~ Magna que a letra dice• • ., . yo -añadió h t d lochvb la cameli'a fr'a 1 e 1mpas1 muchos errores de curanderos un pa t an . yo e es a o en el pecho de los hoi b 11 nmguna persona podrá im · 1· se han dacio cuenta de la falta en que se ocultan tan inícuos en caso de reincidencia y 29ujcrcs hermosas. . • res Y as rinconeras, han dado un resu • ele respeto y estimación que se tado contradictorio; pues no se ejemplares. Estanín obligados a la repara- ~e que ~e dedique a la pro . Replicó el lirio: tiene actualmente pará el proción del daño causado por sus mclustna, comercio O ha • También las condiciones en ha hecho más que engañar a -No se me pareda si lo fuera y mi dueño lo 1 dd fesional; y ele una manera prin- esa pobre gente (ignorante de que han colocado al profesirnial actos propios o por los de sus que _le ~c?mode, siendo lí . mafia.na. ' 1a rccor a 0 cipal para el médico, quien hoy solemnidad en menesteres médi- las circunstancias actuales de la ayudantes, enfermeros o practi- F.l e¡erc1c10 de esta libertad Entonces la violeta dijo: por hoy es visto como un vul- cos); haciéndolas creer que con lucha por la vida, onerosamcnte cantes, cuando éstos obren de lo ~odr~ v_e1arse por det -Uno de nosotros l1ay que sin duda lo ha visto · nac1ón 1uc hc1 al, cuando se a gar factor social; y lo más trisrecargada con tantas necesirla- acuerdo con las instrucciones de hermano el cardo. Vive a la orilla del cam·mo, . esconoce nuestroa ello están capacitada91 y con esa qucn los derechos de tercero te de esto es que en gran parte idea se hacen más agresivos y des que él mismo se ha creado, aquellos. tod l d nos pasan_, y a os sa u a con su cabeza cubierta de ceniza t el mismo médico se ha hecho Los legisladores en este Có- por suspensión gubernativa · hacen que pierda su ética properjudiciales: una ocasión me q~ hu,1mllado por el polvo, es dulce, como que d fl · tada en los ténninos que' • acreedor a ello; pues en muchas encontré en una farmacia con fesional y muchas veces hasta digo fueron menos exigentes y m1 matiz. a una or ocasiones su indiscreción, su una "médica" que había asisti• delinca, para sufra~n los g1stos más comprensivos respecto de que la lcv, cuando se ofen -Has dicho ~na verdad -contestó el lirio-. Sin duda el mercantilismo, su desmedida de su elegante automóril, su la actuación del médico cirnja- los ,derechos de la Socic do a seis conferencias de un dis• conoce a Cnstol Pero • T' · ¡ te has equivocado al llamar1o nuesambición de lucro y lo que es regia mansión v la \l:nnada vida no. Conserva la división de los Nad1e puede ser privaqo del tinguido tocólogo de la locali. ie~eseespmdas y es eo cond10 un malhechor. Lo es tamdueto de su traba jo sino por peor su conducta para sus colede sociedad, tiene que vender, delitos en intencionales y no ' pu que a con Ia 1ana e los corderillos, cuando pasan gas, a quienes en la primera dad; y creía poder con los co- como el personaje bíblico, su intencionales y la imprudencia. solución judióal. La ley rebafios. nocimientos teóricos alli obteni• oportunidad difaman y hasta deprogenitura por un phto de len- Los delitos de imprudencia son minará en cada Estado Pero, dulcificando hip6critamente la voz, gn'tó, vuc1to a1 nigran, han hecho que el pue- dos, no sólo resolver problemas tejas. Ya no es el mér1ico (afor- los que cansan igual daíío que son l;s profesiones que n ino: en obstreticia; sino hasta poder tan hlnlo par su ejercicio blo le pierda el cariño y no le tunndamente con muchas v muv un delito intencional y se co-Hermsno cardo, pobrecito hermano nucst O 11 . . conceda el lugar que deb¡a me- administrar tratamientos y an- respeta b 1es excepciones). el mete, cnando por parte del mé- condiciones q u e deben 11 ' ta si conoces a Cristo. r • e mo te predaba comprando "agujas para recer como benefactor de la hudico o del personal a sus órde- para obtenerlo y las auto · hombre honesto, sobrio v estuy ~no en el viento la voz cansada Y como rota del cardo· manidad y hombre de ciencia. la fiebre tifoidea''. Ya se podrá dioso de ant1íío, entrce1do en nes se comprueba impreYisión, que han ele expedirlo". -S1; ~a pasado por este camino y le he tocado los ti'd. Pues de otra manera, ' ' Voy a citar un caso, que creo tener una idea de la opinión que cuerpo y alma a sus enfermos, negligencia, impericia ,, falta de un toste cardo! ves os, el público se forje a este restambién contribuya 4 esa indisino el politicastro glotón y vi- reflexión y de cuidado. Resu- mente los médicos titulados -¿Y es verdad que se me parece? ferencia y desestimación osten- pecto con "profesionales" de es- vidor, cazador de chambas. que miendo: es difícil, como ya hi- rían obieto de tales sancí -Sol? un poco, y cuando la luna te ¡ione dolor T , 1 sibles, que afortunadmente no ta calaña. cimos notar. la resolución del quedando impunes los demasiado la cabeza. El la lleva al O mclinada· · u ewnSi a esto agregamos los hono- no desea más que enriquecerse. problema de la responsabilidad mil veces más reprobables, es muy común y es el siguiente: Por eso el pueblo no lo ama es alto como tu copo y eres harto teflz de parecérk!~º suNma1_1ha habido alumnos de la Facul- rarios homeopáticos que sirven y 5¡ lo despreóa y lo confunde. técnica y quizá el profesional al todos aquellos que al c:omparará nunca con el cardo ¡,olvoroso! · 1 ad1e de arancel a algunos médicos de la ley y a la sombm de tad, que habiendo cursado maEl Código Penal del Distri- sentirse fiscalizado en sus actos, ignorancia de nuestro pueb -Di, cardo, ¿cómo son sus o¡os? que se hacen pasar por "consilamente apenas el primer año to Federal vigente, lrnhla en su no tenga la confianza absoluta de estudios, ya traen su jeringa derados" y cihumanitarios''; pe~ artículo 228 ele la Responsabi- para dar rienda suelta a su talen• lucran despiadadamente con 1 El cardo abrió en otra planta una flor azul. -¿Como es su pecl10? hipodérmica, su estetoscopio, ro que ponen su receta en clave lidad Médica y Técnica, en la to e inventiva, frente a un ca- salud del mismo, autollamm El cardo abrió una flor roja. se "profesionales de la · ( cuando menos con una escrihacen visitas y hubo alguién que misma fonna que lo hace nues- so extraordinario y hasta en lo na". -Así va su pecho-dijo, tura pésima) para que el cliea• hasta pretendió corregir el diagtro Código Penal del Estado de general el arte científico de la Es un color demasiado crudo-diio el lirio. nóstico hecho por uno de nues- te se vea obligado a surtir la Nuevo León, en título IX, ca- medicina pierda con esto velo• prescripción en una Botica de tros eminentes cirujanos. La ..;,{ qué lleva en las sienes por guirnalda, cuando es la pripítulo I. actkulo 214 que dice: ciclad en su marcha v calidad en Ya viene el (l9 Sorteo pretendida socialización de la su propiedad y allí sus compin- Los médicos ciruianos y profe- su esencia: pero ele todas maEl cardo elevó sus espinas. medicina, su divulgación, los ches, tras la penumbra del fa. sionistas similares o auxiliares, neras v dadas las circunstancias Siembra Culhiral • .. Abrll3 Automóviles 1957 ... Un -Es morales porque atraviesa el serán penalmente rcspomablcs de µes os en premios y lált • una horrible guirnalda-dijo la camelia. por los daños que cansen en la mundo entero y muy en parti11 [ ~ ~-~ - "'-"~j i::p~a:; pero práctica de su profesión en los cular nuestro medio, opino que 0 0 sí debe reglamentar aíin más setérminos siguientes; 1º-Ade$a0,00 v hab, ~ más o ¿Y ama Cristo? -prosiguió el lirio turbad as. . usted. .rómo t:S su amM? ' más de las sanciones fiiadas· pa- veramentela respons1biliclad del es para ,, ra los delitos· que resulten con- médico y buscar de la mejor ma- d UNIVERSITARIA Responsabilidad Médica - 13 EL CARDO l J 1 1 • 1'. ' J!:i! 1!e~¿~ 1"' =ts'd:1°~:~u:, ~~5!J::s cfct~i:e~:s ésas º· - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - • JeAslsu ama -dijo _el todos cardo los echando coro]Cristo a muerta hacia vientos.a wlar Lis plumi-A pesahr de todo -dijo el lirio- quería conocerle •Cómo NO DEJE USTED DE P HOY MISMO E ALMANA ser, ermano cardo? · • ;;:~ra mirarlo :¡:isar, para recibir su mirada haceos cardos 1 -respon 16 éste_- . El va siempre po; las sendas si · pasar me ha dicho. - "Bendito seas tú ' n tuenperfutreel polvo Y alegras la mirada febril del caU:i:;ie'!e f]Ñen el . me se detendrá en el jard¡n del rico, por que va otean'. . viento otro aroma : el aroma de las heridas de los hom- 1J rt6 .Ptto queniElel Jir'o'aal <¡ue ¡¡amaron ~u hermano; ni la rosa de 9.uisieronchacer! as co!mas; ni la Mad,eselv:i trenmu-e d cammo y, como Jos prlnci.,,.. Y ,-· s mun anas que rehusaron seguirle por la n r' se quedaron sin conocer a Cristo. s anuras que• ':a!°Jef r----------------------===========~ RESULTADO DEL SORTEO No. 271 CELEBRADO EL JUEVES 10 DE ENERO DE 1957 TITULOS DE $1,000.00 A t2~,000.00 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITIJLOS: GRUJ.>O JlllPORTII IV S ! ,960.ot VD IX XIV XVIJ. XXIV xxvm XXIX XXXII xxxm XXXV JfOMBRl!l DEL BU!!CRIPTOa Ouillem,e GJ....ire li'ranelM!O Espino Rerúlltltll DlaR.deGonm!es LI• Cath.erlne Burkhaz1 Lawrenee Borkhari 1r. Inr. Eduardo &nltes Inr, Eduardo Benltes lnr. Eduardo &nltes In&', Eduardo Bealle& Inr, Eduardo Beaites uoo.oo !,H0.61 10,006.09 10,oeo.oe 2,11119,80 ! ,Qt.00 2,900,0I !,SM.N , .aoo.et t,Goe.eo xxxvm XXXIX 19,8".tJe 18,NG.OI XL XLI XLII XLIII XLIV le,090,tle !,588.H Jnr, Eduardo 11<,nite• Fl'ancloeo o-G. l"raneloeeGanaG. Ofella A. •• Gana G...tana llerúndM V, a,w.11 10.ooe.et l1W111Z.de--p Ofella A. de Gana l,NO,N 0735 l'OBLACJON Honterre:,, N. L Od. Aeuft11, Oeal,. Herm08lllo, Son. R. Matamo..., Tampo, 11. MatamffOI, Tampo, Oblhaab.Oll, <lhlh. Ohllu1a'hua, Chlh. OMhaab.011, (J'blh. Vhlhullllua, Chlh. Ohihuahaa, Chl'h. Ohihullhua, ChllL Villa FN>aten, Collh, Villa P,..ntMa, OoalL Villa FnntMa, v..._ T-pl<e, Tampe. Ceyote, ONll. Villa FNnten, Oeall. O.ye&.,, v.... l-llde&.reep 1141 OL v-, 'l'ampe. n ..JuM,, laL NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS Dl! 1,500 TJTULOS: m V X XI XII XIII XV XVI XVIII XIX XX XXI XXII XXIII XXVIl XXX XLV XLVI LII LIV LV lffl.A IX.A IXV-A Gru-poe • '1,M'I.N 1,&oe.M 1,009.MI 8,eot.00 1,006.H 1,NO.N 1,NO.N -(JutiH•deRul& Antonio Sulilo'Val' Upes B.faela Vela Mor... lgnMio Garela P. llalndor 11. Vman,a1 Guadalupe y AlfoLulo S...do~lll B. l,009ftft 1,0H.tJe llr\- l-'ina LIPM B. Areella &rumea L6pez 1,f)OO.ftO Norma AHela Rul• v. Celestina Guaj&Nlo M. 11a. del Carmen Jlui• v. r...nna Ruh< Outillo 11a. R. ele G6m.. Gloria Oanal .. M. Ellsondo, s. A. llaltuar Benteria AYU& Jeo6o Oanllleo M. Oanaleo M. llal_,. 11<,nterla A •lla l!lfnt. Cullleo M. Nollemi Oana1e1 M. 218SS.ot l ,Gl!UO 2,-.87.H 2,et7,9t 2&,G00.80 26,eeo.ee in,oee.oe %5,NO,M 25,000.N :lli,Otf.Ot n..i-,.1a1. RaeJ.-., laL RueJuea,, laL C.rritoe, 8. L P. OLV1etori11,TOd. Viet.orla, Tampe. Od. Victoria, Tampo. 0d. Victoria, Tampo. 0d. Aeuft11, o..11. Río Bra.-o, Tampe. llenteue:,, N. L. Dunngo, D.-o. Blo Bravo, Tamps. ltío Bravo, Tampa. Dunngo, Bie BraTO, Tamp&. ltÑ Bn...-o,Tampa. ra1.... ,a,ooe.oe ,a,ooo.ee Orlollha,Vu. 'l'o........ Coü. Tene<l11,0oa1L Bae)\IMI', , ... llanuel Berume11 Ornelat Rafael V....antes 1.0J~.80 2,667.80 •~.,... »ro. tue los n6ntfl:POI teftllM XXXI, XXXIY, XXXVI, XXXVII, • :u."t~;~• i:'11~·~·~::i':_Rv:8 1, n, VI, vm, XXVI, XLVIII, LVL • LIX. - MORAS: XXV, Suma total cubierta hasta la fecha: $ 31.090,963.89 CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO: P R EC 1 $1O.00 1 POR EJEMPLAl TODA U ACII IDE ISTEI IDIEIA U El IIOlltlTI U QDE IIAS LA NECESITE. ALIIACENANDDU 111 11 TIUCI IE lSIESTO·CEIIIENTI EUREKA ...- ECONDIIIA U SI PREC II ...- DE rACIL INSTALACIOI ..- DURACION UUNA ,1 11 J t 1 ..- PROUCCION USOLITA [K CIILUIH CLIIII .,- SIN PIOBUIIAS IE DXIDACIOI EUREKA .... . ...,__... , T ECHO KTE IINO NIDAL,00 aaJ' PTL TKL.&l'ONO a~4e•M MON'TIIUIM"t" .... - MAS DE 850 PAGINA! los Mejores Muebles de Acero -----~~__:.·- - - - - i l para Oficina EDITORIAL PREVISION Y SEGUIIDAI Apartado 484 • Monterrey , N, L. Envío a ustedes anexo en (Giro o Vale Postal, Cheque) la ctntidad_ de: f _ _ _ para que se sirn n remitiimt a vuelta de correo-qtllplam de 1, edición 19>7 del almanaque PREVJSION Y SEGURJl)AI). 1N Dus TRI As ME TAL' e As MO NJ ERREy , S , A . Nom!>ro y A¡,ellldo:--- - - -- - - - - - Dlro«i6n exacto:------- ----::::::: Poblac16n:---------Estodo=- =:-;:::-:;.....,., _____________ -~~ arretera Nacional Kilómetro 1000 $ 325,668.00 '611GE llREAA 'l,OMEJl,O lnspeelor de la H. C:..W6a NactouÍ llaMaria _ . MNCO l>OP\'JIAR DE ~l~-~~S.A. 11 Nou: No., ~etl ptdidot.~ no ffllP dt tu fJlor t V ~ Postakt o bie11 "' Chtcpr t mgo ck Mh\llicn 1k hK B•l'IC91 Jt Frente a la Ciudad Militar INSTITUCJON DE VAPIT ALIZACJON 'f AHORROS PADRE MRlR 'f GALEANA. •• HONTERRE'f, N . J.tllD. �VIDA UNIVERS l-1 - EL DEPORTE EN LA VIDA por HUMBERTO FLORES ESPINOSA ~" natural quf'I en ooaslo. tamo• Pura and • ;es al guno1J univn,;itarlos pronto con MU razone, fl09 11M de eoru6n se 1ientan mor. tifíc.ados por •~ dtrrotnns que toman R.IKtmM de IM aetividade,a f h,i<'M de Ja ( Tninl"'lidad dfl Nµevo Vón. No es sino natural que muchaa vece& nosotra. mhimo, ea- orilla.do a.11:;llRU vecea • aoeñro deporte al fraeuo. l..a tiltuaelóa M • veef'fl delicada. Por ejemplo, to que sucede en el buqaetbol df'I Círculo. Ha.ce ya mucla.ot ailoa t • la UNO poi' acahar t1n1Tonlclaa do Naon Lo6n, all• CONVOCAN A ENCUENTRO AtL ETICO DE NOVATOS trM aA• ha ln110rlte una .,..,. eantldad de conJu.11.toa el\ IOI Cempoonaloo Oro. do Malta. • antlrftedad N tal que no erffmM ltaya otno ln!Jtltu<l6n que puede auperarta en ese L Dtpartamf'!nt.o Deporth10 tTnfvPNitnrio Invita a todo. loe "· tadlantM de lu Escuelas Y Farultadtt "" K•neral, a particl. ,... en rl Encuentro Atlétieo de Novatos eon el fln de que aao ~e IM atletu tengan oportunidad df' formar ~t.e de los a.nlvenitarios. Ese encuentro ee reKid de acuertJo eoa lu E MPf"ClO. Pero a 1lllímas fechas hall. sucedido •arios acontec\.. mientos notables, en otroa el camblo que se hlzo a la con. vocatorla anual para su!I xxxm campeonatos Cruz de Malta en el senttdo de cobrat' &t'bitraje ano. tact6n a los conjuntos Inscritos, a excepción de aquello!I cuya. tota.. Udad de jugadore~ !';ean socios de la propia Institución o sean Ju• gadores que part1clpen en el cam.. peonato de Primera Fuef7.a_. Ante esa situación, la Umverst dad de Nuevo León, a P"'sar de que su presupuesto anual para deportes es ~umamente raquitlco aceptó participar Y esos pag~ los han tenido que h~cer, tanto la tesorPrla de, la misma como la sociedRd de alumnos de las Escuelas y Facultades lntere. 1adas. DOS W,SbasP:11: Jo.-bte Quinto Encut>ntro Atlétieo dP Novat01 lntn-Univenl.. N t-fectuará. ra la PIRh, del Parque Deportivo Aeero, loa diu 1 27 de enero a lu t 7 a lM 15 borae respeethamentf", ie.-LM intoeripcione11: quedan abltrta,J dt>Sde la. publicación de eonvoeatoria., u,rrli,ndo,¡e el 25 dtl misrno me. a la.s 1! horas, ea fttha y en el miwno horario te tita a lot reprtlf'intantrt; de a la junta en que te tratarán todos loe detalles del mismo te. Lu t"Mulu de lmcri~Jó11 serán propon.ionada.s por Nte de-nto. So.-Podña eompetir todOl!I loe alumnog de los plt.n1f'les depen. &el .• incorporadoa a la lTnivenidad, l)f'ro tolo Podnin eoml)etir lblllnos noYato. • que no hayaa obtenido lo., !o. y Ser. lugar eaalquitr tvento particular, de la uociaeión o de la propia (Jnl. ui también, ada alumno podrá artuar en trf':I pruf'bu lnñlaaJN 7 un relt""vo o NI doi1 pr.itbu individuales y d01 relevos; ellfflPo Podr6 hwribi.r hasta einco ~ompetidone en cada prueba r --~ .-,-.. - relno. 4e.-LM pruebM 111oe w veriftea.l'án fln Ntfo to meo suán: tN, !00, 400, 800 y 1,500 n1etr01 planos. 110 y %00 meU'ol eon ftllM. RelnM de 4.xlOO y b .4.00. IAnzamiento de la bala de 16 !lllr& D11<0 de % kllno, Jabalina de 800 ,:ram.., Mito de lon(itud, 1r1p1., altura y J<IUT1l"h"8e Pone f'n C"-Onoelmlento de loa interesados que los ll"nf renami&n• .., Dnarin a •bo de acuerdo eon el 11:iKUitnte llorario: t.u.. mit'rNJIH y YiemN, CamPo dr la FMuela de BaehilleNJI, lal 11 • las U horu. Lmwia. mh.'reoltt y Yiernes, de 1ae 11.30 a 1M 11 lloras, ea la pladf'I Parque A~ro. y Jueveo, do 1M 18 a 1'lo II horu, on la Canelta de ~ n,._ De lo que rtflulta que serún el modo de p,nsa, do variM deporti111tas, asi 00mo de dirtttivos del Depa.rtaml'ln.. to Univenita.rlo de Educación Fl■ea. ae Mtá haciendo una labor eontraproclooente ya q_ue la UnlTenldad antrs de Mtar haciende Mee cutoa dtberia U«-var a cabe una mejor lal,or lnteñor: po~oe eotu- lnb&jando para ann lrurt,ta. elóa privada como el ~ Circule ne beneficia Y al re1Ulta lnfrue.. taoeo Y an•oto para la eeoua de la Unlvenldad. I.M .., ltan lltlrantado a 61tlmu h O • u• ya para terminar loo XXXIII o a m p O e naloo Oms de M al t • que fuero• conslderadoa ootalalea, .. ha c,om,Julti. TRES ,. /J FREDO FERRAR.\ TIR.\ A LA CANASTA.-El juga ar del Vi~reyes Alfredo Ferrara lanza u~ tiro a la canas¡a ~~d no en el partido en que su eqmpo derrotha~a da studiantea por 54 a 35 en el peor encuentro que an ~, 0 ~s ~ enin en la presente tem!)oracla.-Ohserven la ªIX:'º" mterv Héctor Salinas, Juan J. Islas y Máximo S as. t ''.:j A UNIVERSITARIA U UNIVERSIDAD SE QUEDA CON EL SUBCAMPEONATO EN BASQUETBOL NA derrota y dos viC'torlas permitit"ron al quinteto de Primera Fuerza de la Unlve-rsidad de Nuevo León, apoderarse del segundo lugar en los XXXID CampeonatO!\ Cruz de Malta en su temporada 1956•57. El partido que perdieron rué an. te Virreyes de Procesa y prAct kamente con e~ encuentro perdie. ron las ~peranza., de pelear el liderato, o más bien Ja corona a los ahora monarcas; fué el score 54 a 35 que no Indica el dominio de los ganadores quienes lograron un score muy favorable en los prl. meroc 20 minutos dPjando a la Unl con aolo 9 puntos. Los estudiantes no jugaron na. da bien y JUAL cronista del diario "El Porvenir" seftaló que df'oortiva romo la que lució el ~uipo de h1 Univer~idad en su Juego con Virreyes". Con f't;O queda todo dic-ho, los estudiRntes no jugaron lo que ellos pueden y deh<'n y aunque el enemigo es poderoc;islmo ello no quiere decir que van a entrar de-rrot ad~ a la cancha, antes al con .. trerio mientras más fuertes ~ean rnl\!I: entuc.iasmo hay que poner en la empresa. El entrenador Ornar Sandoval al ver que su primer cuadro no le daba resultado usó a toda su gente y olvidó lo que pretendía ganar e~e partido a como diera Jugar para mostrar una lndife~ rencia absoluta. "nunca habíamos visto jugar con tal desgano '1 falta de verguenza LO!! DOS TRIUNFOl!I Pero los dos encuentros que Ju. - ,:aron después lograron ffhu• .Jos, frente al Matamoros en ft. nal apuradfsimo por 57 a M 1 rontra Indu!iitrlas del Vldrlo por 78 a 71 para triunfar neceslt~ ron actuar por diez minutos tu.. pirados y plenos de efectividad, aprovecharon su rapidez y fallL ron en muy pocas ocasiones. Fuera del encuentro contra Virreyes, Maco Salas sigue slende el mejor anotador por parte de los universitario!!:, Luna y Salinas han sido quienes han ayudado también en este aspecto. Tigres de la Universidad dt Segunda F u e r I a han lograde quedar entre loe echo finalista.a de su división, lograron Yencer a Insecticida Cruz Negra. Medicina de la misma fueru, ven. eló a Universidad <le Nuevo Leda por 54 a 38. EL DEPORTE EN LA VIDA DR LA PAGINA ! ◄) llltonn,dlo del Teenológleo t,alp 11■ NIUlpo tes:ano: el 1 .......ri...... Celhr• do Te:ru. para que Jue(VIENE -•mi• cae d01 P&rtidoo. El Toe Jara1'6 enntra f'llot un PRC":Df'nf.re y VI• rr.yes de J II d a s t r l a I Prouea. ..mp,ón loeal do p r I m ora, el •tro. (SIGUE EN LA PAGINA IS) 1':(!UIPO DE SOFI'BOL DE INGENIERIA,-E5!e conjunto !stA ~ctuando en los eam11ewto1 de softbol que organiza el Departamento Deportivo de la Umversidad de Nuevo León, a li fecha, han logrado hacer una magnífica labor.-Sus int,gn,ntes son: Mario García, Crescenclo Torres, Juventino Chluarris, Rodolfo Lo>.ano, Angel Páez, Raymundo Leal, Angel Navarro, Eliu Un"be, Lupe Treviño y Luis Ilizalitum. todo México En construcc:on~s mO""'H+;~i:1 5, tinadas a reti,;tir rirand 0 s to~ ninoún materinl ele construcc, ponde con tanta e f i e a e i a e dice: CEMENTO Lo fabricn.,.,,~ ~r:~ u "'-,ne nuestras Marcas. déme llTA / IANCA. ANl~RIO "MONTERREY" e "HIDAL CEMENTO MEXICAN El lo sabe •• • • • • •· a su familia, es previniendo ta mejor forma de prot..i.,.... de és I c1 el futuro • • 1 Ahorra y obtiene d 4.5 % inler 111111 ' ., .pitalizable cada seis meses.. -IHDll&llHVA\1;) ~ liil 1j1$TITUCIOII Ol,1>@051TO r-•"· ........... ~ C., ,rl BWICA ff .....i. ...... . . . . , '' IIIOUCWUA Y OIAHORRO APARTADO NUMERO '92 nan.1. c. ,,,~.. ,.1"'''º"' ....... ~tic, ..........,..... ' ........ ,,,, MIJUCO, l. P, . l11 6 ""'" liMus .. ,. Cemcllf• C-t1111C, .... COI SUPER BAAOS Y AZULEJOS, S. A. . 1'iao Suúez y Matamoro.s Teléfono 2-95-13 1, ~ Muicw I los .U... N c111 rifo• 1 NOULll,Ya _,,. rdt .,uz.b , 11 • Dbtribuidores Autorizad~ 1 MONTll.ffl,fll.l, •'.ttdn1b liípwft ,.,._ ■,terlw ,,,, In S. A. MONTERREY, N. L, MJ!XTC:O ---. IMlt'r . . . . . . . . . . ...... elcrtnc!, ..... i.(QT,1 ~ ( / ' �~'~º . . \• desu ;~,·• .: ,--~ 15 AUTO • eolo Jugar-'n.... :3 0, 0 0 0'. l>btetbía~ iJ!t PA'l'ROMATO oo~rrA•uo O! !llJE!JO UXlN inict.a entUS1astanente SU en, paila de SO!fflre para 1957 ofreclemo más oportun1'1ades al ¡Úbllco co- 111 rreS]l001E11cla a la simpatía'/ cont1anza que hasta al-ora ha venido otargardo a sus enpai'bs '>E'm!l 111 favor de la Cultura. HOY p.¡ede usted solicitar sus boletos que "" esta ocasión ~e ofre- , cen en número 11mitAdo, Aproveche la OPORJ.UIIDAD que le brinda el nuevo ~ ai'b 1 el nuevo plan de soimm lE LA S!YdBPA CULroRAL. PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LE0N UN MILLON DE PESOS EN PREMIOS ABRIL 3 ,,,,$50. Pido. sut Bo[I.Qfos oosde, ~Dlli l APDO. N... m . Tel.. l -JS-'I • MONTlllliY• li. L Ad1unto e~vío a Ud, la cantidad de $., . . -.... (-d<-·........... ······-· ............... ,,... ) ~~ boleto(s) para el,_S~xto NOlk. ema "Siembra Cultural" Pro-Universidad del valor de $50.00 cada uno los que suplico • Uds. •, envíen a.. vuelta de correo. Atenta mento � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1957 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 6 Número Número de la revista 304 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 16 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1957, Año 6, No 304, Enero 16 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 16/01/1957 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013077 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Certamen Clemente Orozco Guerra Químico Reforma Zarzuela https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15069/VIDA_UNIVERSITARIA_1957._No._303._Enero._0002013070ocr.pdf 03e30241d768f31b00640f6f021688ea PDF Text Text A UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON SEDE· DEL C NGRE AC I A E ATEMATICA Asisten connotadas personalidades que estudiarán y conocerán los últimos adelantos científicos en el campo de la ciencia matemática. Será uno" de los eventos más desta- 1 cados del "año dll Colegio Civil" Ai•i~•Viidiffiíli;,P EMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO OR El PATRONATO UNIVEPSITARIO DE NUEVO lEOM co,u tarmpo■ dcada de ?da. Cl1N • 11 Admintltrad. . . . C...... de Montcuc,1 N. L, al 16 ff al,ril ch 19'1. UNIVERSIDADES DE P RO VI NCIA recibirá el señor Presidente de Repóblica a los Rectores de las versidades de Provincia, con el de escuchar el plante~mtento sus problemas y determinar la a del Gobierno Federal. bre. el particular, el Rector nuestra Casa de Estudios dijo en su viaje a la metrópoli so .. r, que el sub~ldio federal se a un millón de pesos por lo os, que la distribución del sub. federal a las Universidades rovincia sea proporcional al ro de sus alumnos y gestio• narA. la participación del uno por ciento de la recaudación federal en Nuevo León para la Universl.. dad, así como el pago de los cua.. tro millones .:e pesa1 que deben los FF.CC. N. de M., por lo• te. rrenos que tomaron de la superfi• cie destinada a la Ciudad Univer.. sitaria y el otorgamiento de la concesión de la presa de La Boca. en beneficio de la Universidad. Por último activará el subsidio especifico ofrecido por el Secreta• ria de Educación Pública para la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica 11Alvaro Obregón", que fué ofrecido desde diciembre pró. ximo pasado, para mejorar los ta• lleres, laboratorios, etc. ESCA T A R A N ZONAS A R I DA S BIEN DE NUESTRA ECONOMIA t sesenta por ciento de la superficie del N o r l e de México, incluyendo parle Ja Mesa Central, está consi• a como zona árida y en uencia es preciso rescataren beneficio de la Economía onal, dijo el doctor Enrique rin durante su estancia en en días pasados. doctor Beltrán, descendien. 1 maestro ingeniero Fran• Beltrán, ha llegado a Man• las distinguidas personalidades que 1 concurrirán, será uno de los eve.. desarrollarán en el Salón de Con· tos más destacados en esta ciudad ferencias "Prof. Francisco M. Zertuche" y las labores de las Seccio- du,.,nte el año de 1957, en que se celebra el centenario del Colegio Civil. El Rector de la Universidad Na- Entre las actividades sociales que La sede del Congreso será la cional de 1,{éxico, doctor Nabor Carrillo Flores, ha ofrecido asis• tir a este Congreso que, por su naturaleza y propósitos, así como por se preparan en honor de los ooagresistas, se incluyen banquetcr, visitas a la industria, excursiones, E Universidad de Nuevo León, en ceremonias de apertura y clausura; 1ST R I BU I R A N AYUDA FEDERAL winformar al Rector que en bre. en tanto que los trabajos -que se prolongarán hasta el día 25- se cuya Aula Magna se efectuarán las ·ERO 9 DE 1957 TAMOROS, 311. ORIENTE NTT.RREY, NUEVO LEON, MEXICO • A~O VI L licenciado Armando Ar. teaga Santoyo, representan .. ' te de la Universidad de uevo León en la Capital, acaba L próximo lunes 21 del oc• tual se iniciará en esta ciu-dad el Quinto Congreso Na• cional de Matemáticas, convocado por la Sociedad Matemática Mexicana que preside el doctor Al• fonso Nápolcs Gándara, terrey como parte de su jira de estudio que realiza junta m en té con técnicos del Instituto Mexica• no de Recursos Renovables, para resolver este importante proble. ma. Durante su e1'tancla en Mon.. terrey dicló una conferencia so. bre "Biologia, A gr i cu 1 tura y Conservación", que por su naturaleza e importancia, se vió muy concurrida. - ---- r ! j i nes en las aulas de la Facultad de ln~cniería Civil. etc. PROYECTO para AUMENTAR los INGRESOS . . ECONOMICOS de la UNIVERSIDAD de N. L. e ON el fin de mejorar la economia de la Universi. dad de Nuevo León, está hactendose un estudio que pos• teriormente será sometido a la consideración del Consejo Uni. versitario, con el fin de que se aumenten las tarifas estableci• das hace más diez años para al· gunos servicios, que no son pre. cisamenle los de la Enseñanza Superior, cuya cuota es de diez pesos. Entre los servicios de que se trata están los siguientes: Ex• pedición de certificados, revalida. ción de estudios, expedición de credenciales, exámenes profeutnales, escuelas incorporadas, de,. rechos de inscripción, expm• médico, certiíicaciones y coteje de copias folostáticas, expedicióa de títulos profesionales, expedL ción de diplomas de carreras ~ tas y otros. DO NATIVO AL PATRONATO UNIVERSITARIO CONFERENCIAS DE DESTACADOS ECONOMISTAS D EL 11 de febrero próximo al 5 de abril, visitarán la Universidad de Nuevo León destacados economi s tas , quienes según el anuncio del ll. cenciado Manuel Rodríguez Cisneros, vienen a dictar un ciclo de conferencias sobre la mate. ria, de acuerdo con el siguiente Itinerario: Del 11 al 15 de lebrero: Licenciado Mario Ramón Beteta, del Banco de México. Tema: Teoría Económica. Del 18 al 22 de febrero: Señor Rodrigo Vidal. Tema: lng r e s o Nacional. Del 25 de febrero al 1• de marzo: Licenciado Erneslo Fer .. ná.ndez Hurtado, del Banco de México, (tres dias). Tema: Teo. ría Monetaria. El ciclo de la semana lo completará. el licenciado Octaviano Campos Salas, Jefe del Departa. mento de Estudios Económicos del Banco de México. Del 4 al 8 o del 11 al 15 de marzo: Licenciado B e n j a m i n Retchklman. Tema: Fianzas Pú• bllcas. Del 25 al 29 de marzo: Licen• ciado Emilio Mújica. Tema: Pro.. blemas Económicos Bás i c o s de México. Del 1• al 5 de abril: Licencia• do Juan F. Noyola Vázquez, de la Comisión Económica de las Latina. Tema: Desarrollo Eco .. nómico. &r::., .~ , . Nuevo León y robustecerla eOMt un gran centro de euttura en el Norte de la Patria, tienen a lar.. cha um, enorme simpatía y .,... psldo de tod05 los sectores ~ xicauos. Una drmostradón de éllo es .. ca-rta recibida en las oficinas W • ·-O f " ' L AS tareas que realiza el Patronato Universitario ton su afti.n por recolectar fon. dos destinados a aumentar el pa. b-imonio de la Universidad de Patronato Universitario, tn la que el sf'ñor José O. l\fuñmDJ\ de Acapulco, Gro., envió ua ge. neroso donativo de quinientos pe- sos, de,;¡finados exclusivamente a los fines mencionados arriba. El señor Muñuzuri e5 p ..... tario dE'i un taller linotipogr'8e9 en el puerto guerrerense y ade,. más deS<'mpeña el puesto de 06-. sul de Guatemala en ese toga& El motivo de esta donadóa. e, quti el señor l\IuñuzuTi se vi6 r.. vo:recido en el Go. Sol'teo de .. Siembra Cultural celebrado 11 pasado n1es de Noviembre, obh, niendo un automóvil "Dodge• f' e-n amable correspondencia decj. dió apertar Ha cantidad, In... ; i,endlentemente de que ya llaWa / hecho su aportación al CODlPf'II' 1111 boletoo. ACLARACION.-En ,1 No. 300 de "Yida Un1versitaria'', correspondiente al 19 de di. ciembre de 1956, apareció el ERGIO FERNANDEZ, destacado maestro huésped de la rsidad de Nuevo León y quien actualmente sustenta dos intensivos sobre Literatura en la Facultad de Filosofía y de esta Casa de Estudios. Los cursillos señalados con exde dos meses son, respectivamente: Técnica Literaria y, ••1-=·- Literatura de Jo¡ Si¡¡lo, de Oro. articulo denominado El Universitario ante la Nación, firmado por H. Gonu'i.lez Casanova, cuyo contenido ideoló. gico ha despertado tan favo. rabie acogida. En realidad, el autor del mencionado en• sayo es el escritor Pablo González Casanova, hermano de Henrique, ambos muy cono• cidos en el ambiente cultural de !\-léxico. LIC. DANIEL COSIO VILLEGAS.-Conocido historütdor y di- ' rector de la revista "Historia Mexicana", quien, atendiendo a la invitación que le hiciera la Unlversidad para participar en sus Vil Cursos de Invierno, inició el pasado lunes una interesante serie de conferencias en tomo a "La Constitución dvl 57 y 1w crítico,". \ �,t .VIOA l.JNIVERSI'J' E -3 EL HOMBRE Y LA CULnJRA'. palabra castellana "inel!O!iblc Prólogo df' la Nli<'ión conme. morativa de los 25 añM tle que e,s. el tipo ele imposibilid Doña Bárbara, im¡lrf'sa por es~c,fico de la nonna jurtd· ª f'I Fondo «lP< Cultura F...eonó• dem>a de tres ralees lafinas, '; asentando que ele las las p r ijurídicas, m era s morales mi<'.S, en Mé-<i<'O, 195-1. n6 ex, fuera y oraie, r ; responden a un fenómeno de que quiere decir, lo.que\·;, .\L• vez 110 les agrade a conciencia y que las segundas . pone a , pe sar de nuestros ru t()(l~s los lectorcs do ~sson exte_rnas u objetivas, pero gos o sup11cas en contnño. . te libro qu~ yo 1~s. e1,ga hic.imos ver también que esta (Continuación del Artículo Anterior) Las alabr ne sus pcrsona¡cs existieron ~paraeión no puede tomarse clor n/1 as acreedor v.I n el mundo real. pues si altic maner~ abs9luta o tajante, por GENARO SALINAS QUIROGA amente1av que tomarlas 11)!7 una función útil dcsempelia sino simplemente e o m o una s en su sentido _ . """'n ina nove 1a es 1a e1e ser una tendencia, una orientación, una la fuena del Estado a cubrir la legales, daños y perjuicios, gas- una legítima compensación por mico A d . cree or es sm1plem d 1 '¡)referencia, una predominan- suerte principal, más intereses tos y costas que representan haber incurrido en mora, la- te el beneficiad 0 . uerta e escape e e ese munor una • ~ favorea donde los seres humanos cia. Así una propende fundadilca •. . O·los acontecimientos proce~or el obt~~~ ¡urt mentalmente hacia lo i11terno , - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - , F.n g t'ias po'.hl~ m en v se producen y el otro hacia lo externo. A , las garnn PU teas . 1 't . de ¡·u. n mot viduales (lilx-rtad de · m do tan ar ll rano. y e 1sp_ara aveces, y por excepción al dede reunión de t ba' ~. do, que no l)av h 1 s to r, ~ de 1ecl10 le interesa lo externo, ¡o, elrel,~ ellos que satisfaga pero no por el interno en sí, , , etc .) el' acree draor es . t lal' necesidad • bre y el dendor es el E de o.re1cnanuen o og,co que sino en cuanto esto explica el FLORILEGIO DE LA POESTA MEXICANA que 'tiene la obligación, . tipefllll~llta el hombre cuan11rigen de un acto externo o titucional de representarla do no ttcne mda t' que¡ hacer, 1 ,o t¡ue puede ser fuente futnra de ' - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - • Dichas garantías seña h sea cuan,1o esª. para, a a ma• acto antijurídico vgr., la buena N su Jabor literaria se de.. hma del Juicio de Ampa~ auina de los disparates •. cuante en un contrato que en fredicó a la Biografía y a t,ra. impide su yiolación. d~ no las m o n s t r uos,dades, cuentes ocasiones, y sobre tobajos de investigación, que nucntras que ann en las peo4o cuando se trata de un ter- han servido de fuente documen. LI moral trata de reali1Jr res novelas se de.scubre alguna rero, la ley lo declara válido; tal para nuestra Historia. patria. través de la conducta hurru, · teligencia ordenadora. Pero Escribió, entre su obra en pro-ttl miedo grave o temor como lo siguiente: El Episcopado la bondacl, que es el 1alor éti me ha pedido que explique exculpante; la peligrosidad de sa, Mexicano; Biografías de Mexifnndamental en que se irupi 'mo y cuimdo se me ocurrió un delincuente, etc. canos Distinguidos; Efeméride! el dered10. la justicia, el otdc cribir ésta y ahora escribiré Históricas y Biogr á f i e as ; Los la segundad v el bien comÓl · toria. La-Moral es un deber. El De- Contemporáneos, y Manual de recho es una deuda. F.sto quiere Biografía Yucateca. bondad es el altruismo puro, Una vez más. en el limbo De su obra poética conllignamo1 candad, es des,terés, es · ]as letras todavía sin forma clecir que frente al obligado juci~. ,es renunciación. f.or eso ubo personajes en busca d; rídicamente se al,.a siempre un un bello soneto: A LELIA. -F. M. Z. seno Antomo Caso: el que utor. A Pirandcllo lo encon• pretensor, un acreedor que puece un acto bueno sabe que · ron los suvos en un escena, de poner en mo,·imiento la malo sobrenatural. El que no rio de teatro·, ahado el telón, quinaria administratil'o-judicial ., hace un acto bueno sabe ·0 público en fa sala; a mí se ele! Estado en su beneficio, lo • A LE 1.1 A lo sobrenatural. F.l que no e acercaron los míos en un c¡ue no sucede en una obligación hace_ no l? sabrá nunca. T ogar de la margen derecha moral. Un contrato legalmente las f,l_osofias de los hombie§ 1 Apure, una tarde de abril. celebrado debe ser puntualmenCt1ontlo marc~ite tus galanas flores ciencia no valen nada ante Estaba vo escribiendo un a (le cumplido, es un principio, ti que u ,le la b,ldad fiero enrmigo, acción desint_e r,~ s ad a de ye)a cúyo protagonista de- oral y jurídico. En el ámbito y en v(lno pidas protección y abrigo bombre de b,en . (1 ). ía pasarse unos días en un oral. no podemos l1acer otra a loJ qUe fueron, Lelia, tus amores; La justicia, que es tambiffl to llanero v para recoger las sa al no acatar un convenio valor ético, es combinacióll 1presiones de paisaje y de uestra contra-parte, que reprocuando todos u olviden; cuando llore, moniosa de altmismo y mbiente; fuí vo quien tuvo ~ r su conducta considerando en tristt ioledod, sin un amigo mo. Es de menos jerarqola ,,que ir a los llanos de Apure, ·11 remiso como informal y moque de tu pena ruda al ur testjgo la bondad pero sin justicia por primera vez, en el dicho JOSO, y consecuentemente no 11nhele disipar tus sinsabores, ~ puede ~ivir en sociedad. bril de 1927. volver a tener tratos con él de ninguna especie, pero no lo poJ)ereclio v Moral, son ríos Sol abrasador y lluvia codemos obligar a ejecutar el acto corren paralelos hacia el an iosa, con todo el cstrutndoso entonces ven a mf; conserva el pecho )mitido. mar de la moralidad. parato de una tormenta llapuro d recuerdo de su afecto santo cra. donde entre nublado y - En el Derecho, en cambio se y olvida tu pasado desvarío. NOTA BIBLIOGRAFICJ bana un solo trueno no tiene Jleva a e a b o u n a imposición 1ando acabar, me acompaña• inexorable, esto es, se impone a !.-"La Existencia comO , n por el trayecto -uno cualEntoncts, Lelia, ven,· mi hognr estrechtJ todo trance, aÍtn en contra de la nomía, como Desinterés y ticra de los mil caminos que contigo partiré, que no lo es tanto, wluntad del obligado y aniquiCaridad". Antonio Calo (1 rece la llanura- cual par a que en él no quepan tu dolor y el mío. lando su rebeldía. Se trata de México). mostrarme desde un princiuna prestación económica se le ____________:__________~'E·o, repartiéndose el día, como c:oacciona al deudor mediante stumbraban dil'ielirse equitivamente todo el alio, mid sabana seca, con espejis¡INDISPENSABLE ... 1 1 os de aguas ilusorias atorPara los Ingenieros, • entadorcs de la sed del caArquitectos y ,ante y mitad a•uas extens, de monte a ~monte en Constructores ••• 1 , . ríos, de ciclo a ciclo en los 332 Páginas Lujosamente teros. Empastadas. Llegué, adquirí amigos y al 11:lD atardcce restaba junto con ellos 1 ,en las afueras de San Feman,do. Gente cordial, entre ella n señor Rodríguez, de blanco ulcramente vc.stido, de quien Ejemplar ~ 0 me olvidaré nunca, por lo ue )a se verá que ·le debo. Obrs df: cenf\11ta . . . ~b tdid6n can numerosa• tab1:as, apcc.ifiuciontt T datos . El ancho río, el cálido am1(oicos .. . D.itos sobre tubnb, ffmacbts, •ente _llanero, de aire y de trmtnto armado, de.. . . Dtunollos tobrt ~dial t d a d humana. Alguna d uso dd fierro ntrurtu~1 tn la industria . FI de palmar allá en el hodt Ja construccián. . . Fórmulas, di5fflos1 rcsisttnciH, <oeficitntts para los tduerws, zonte, tal vez un relincho de ,. ballo salvaje a lo lejos, resSistrmat y s~idot Ttcnicos. S. A., ad¡~nd,éndole quizás a un braquiri6 dt la Cia. Fundidor• de Fierro J tn,do de toro más o menos ciAcero dt Monttrrey, S. A-, los dtrtchos rrón y por qué no también, tditorialt1 de este import'antísimo M.annal ca de nosotros, un melancópan Constmctora. Edición Limitada ••• Prtcio: $ 75.00 Ejt1nplu. canto de soisola. El llano todo eso: inmensidad, braDirija 1ut pedidos a: ra Y melancolía. SISTEMAS Y SERVICIOS Se ponía el sol, suntuosaTECNICOS, S. A. ente, sobre el ancho río in-p?rque no regaba tierra AJN1r1ado Pollo! 484 b . rad1za, ni un bong6 siDEPAIITAMENTO LJJIU&IA. libtamo,.,. , C.kMaa 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ e r a l a navegaba por .él- y so_,.....,., N. L., IUsic• " sabana inmensa, campo N articulo anterior distinguimos las normas MORAL y•DERECHO. El Laurel y la Acacia E '· A UNIVERSITARIA T ºª Francisco Sosa (]_ 848 - 1925 eementos deI Norte S•, s,s.oo F__ Lricantes de los Acreditado, CementOS "Atlante Super" Ferro Portland y . "Siderúrgico" - Tel. 2-87 ApCJ.l'tadO N914 Monterrey, N. L. COMO CONOCI ADOÑA BARBARA por ROMULO GALLEGOS desierto. ali me n ta el o r de la arrogancia del hombre ya recogida en la copla ll,mera: Estoy seguro de que la formulé mentalmente y no tenía ni aún tengo en qné fundar: me para creer que el selior RoSobre la tie-rra de la pahna, dríguez poseyese virtud de pesohre la 1,r,.lma de los cit-los; netración de pensamientos; pesobre mi caballo yo ro lo cierto es que lo ví sonreír y sobre yo mi sombrrro. "como de cosa sabida", cual si Pero el espectáculo no era me hubiere descubierto que va para rcfle,i o ne s pesimistas v tenía yo personaje principal de mi venezolano elesco de que novela destinada a buena suertodo lo que sea tierra de mi te. patria alguna vez ostente prosY en efecto, va lo tenía: el peridad y garantice felicidad, paisaje llanero,' la naturnle7.a tomó forma literaria en esta bravía, forjadora ele hombres frase: recios. ¿No son criaturas su- Tierra a n eh a y tendida, suvas todos los de consistencia tocia honzontcs como la espe- lnimana que en este libro firan,.a, toda caminos como la guran? voluntad. Y el señor Rodríguez co- T..I\.S menz6 a presentármelos, inte• rrogativamcnte: -¿ITa oído hablar de ... ? Y nombró a un personaje de la vida real. aunque no menciono aunque ahora esté escribiendo historia. r-re la contó el selior Rodrí_gucz. Un triste caso de la vida real. Un doctor en !e,es que se internó en un hato de su propiedad y ad mi nistrándolo bien llegó a convertirlo en uno de los más ricos de la región; mas, porque un mal día comenzó a aficiomrse a la bebida, -acaso uno de esns de lluvia contínua a los que el llanero designa: "de cachimba, tapara y cinchorro", o sea de BURLAS VERAS 104. CARTA B LA N CA por ALFONSO REYES V , , ARTOS colegas academ,cos fueron consullados _rec,_~ntemente par una empr~sa de rachod1fus10n y dqeron cuanto hab,a que decir sobre los diversos empleos de las palabras "carta" y "cartas", y explicaron cómo la locución "carta _blanca" o "dar ~rta blanca" significa dar a algmen completa libertad para resolver un asunto a su albedrío o decidir su conducta por sí mismo ante un neg~fiO determin~?º· También se denommó antes carta blanca al nombramiento "en blanco", donde no se especifica la persona agraciada. La locución, que hoy se emplea metafóricamente para todas las circunstancias de la vida, tuvo origen militar y se la pudo aplicar también a los negocios diplomáticos. .l'or cuanto al origen militar, el puPto está bien documentado para Francia, y algo semejaate debió de acontecer en otros países, donde se ha empleado la misma fórmula carte blancl1e: "carta blanca"_ Hasta el rey Luis XI, los generales tenían siempre "carta blanca". Según Commines, fue este monarca quien comenzó a restringir las amplísimas facultades de los generales. Hasta él, se consideraba que todo jefe de ejército era dueño de aceptar o iniciar una batalla según su leal saber o entender y sin esperar permiso de la corte. Naturalmente, después de Luis XT, en varias ocasiones, fue indispensable conceder "carta blanca" a los generales, sobre todo durante las épocas atrasadas del arte militar. Pero con Gustavo Adolfo, Turenne, Montecuculli, el arte militar se va reduciendo a reglas de cálculo, y Louvois se persuade de que puede gobernar y dirigir las campañas desde su gabinete, como muchas veces lo ha hecho Richelieu. El sistema no pedía menos de complacer al autócrata Luis XIV, que deseaba ser considerado como el alma de sus ejércitos. Pero, por suerte para Francia, Turenne y Condé obraron a veces por su cuenta. Fcuquieres se queja, al contrario, de la excesi,a sumisión de Villeroy, Roufflcrs, d'Humieres, que, aunque conveniente al mero cortesano, fue funesta al jefe militar. Luis XI, Louvois, Luis XIV podían creerse capaces de sustituir por sus cálculos de gabinete la iniciativa de nn general, mientras todo se reducía a "dragonadas", como los franceses suelen decir: a bombardear a Luxemburgo, adueñarse de Casal, incendiar el Palatinado o hacer vistosas paradas en los campos de maniobras. Pero cuando, en Flandes, hubo que enfrentarse al Duque de Lorena, al Elector de Brandeburgo, a los holandesc.s, a los españoles; cuando, en suma, las operaciones fueron ya difíciles y delicadas, el servilismo y la ineptitud de los cortesanos improvisados en generales ocasionaron considerables descalabros. Fue peor aún bajo Luis XV, que no concedía carta blanca a sus generales, sino a sus favoritos. Sólo ellas daban permiso para los combates allá por 1756. Ellas decidían de los ataques al enemigo, como Mme de Maintenon dirigía las campañas contra los mismos franceses cuando las guerras de religión. El ¡¡eneral llonaparte usó siempre con éxito de la "carta blanca' que acaso se otorgaba a sí mismo; pero el emperador Napoleón se resistía a dar cart:2 blanca a sus generales; aparente contradicción que entenderán nrny bien los que saben manejar autos cuando van como pasajeros y no pueden meter mano al volante. Después de todo, la seguridad de Napoleón dependía de esta concentración del mando supremo. Tal vez su desastre en Waterloo se deba a la "carta blanca" que Grouchy crevó poderse otorgar a sí mismo, apartándose de las instrucciones precisas de su jefe. Por cuanto a la diplomacia, queda aún una sombra de lo que fue la "carta blanca" en la expresión corriente de "plenipotenciario" que se aplica honoríficamente a Ministros o Embajadores, cuando en verdad la plenipotencia ha dejado de ser un hecho en los asuntos fundamentales de toda negociación internacional, desde que el agente o negociador no queda, como antatio, aband?nado a sus propias fuerzas, sino que se lo mane1a, como al muñeco, por unos hilos más o menos visibles, gracias al correo (aéreo sobre todo), al telégrafo val teléfono. ' El caso más singular es sin duda la falsa carta blanca, o la_ supuesta plenipotencia que se concede a algme¡i, para que se crea muy dueíío de sus ~ctos, _cuando de hecho se lo está gobern~ndo msens1ble111ente, de cerca o de lejos. Cierto chusco se atrevía a decir que esto es lo que hace el Creador con sus criaturas otorgándoles la ilusión del libre albedrío o lb que er sustancia, se reduce la "carta blanca". ' entretener el ocio con el hu• mo de la pipa y el trago de aguardiente, éste en el rústico envase de la tapara bajo lá meciente cama- de tal modo se entregó que ya no hulJci allí hombre que para algo sirviese. Un caso vulgar de enviciamiento, quizás; pero yo estaba en presencia de un escenario dramático -el desierto alimentador de bravura, amparador de barbarie, deshttmani,.ador casi- y fue como si quihlndole la palabra al señor Rodríguez, alguien se me hubiera plantado por delante, diciéndome, con voz tartajosa: -Esta tierra no perdona. Mire lo que ha hecho de m[ la llanma bárbara, devoradort de hombres. Me lo quedé mirando. No es ta b a mal como personaje dramático y le puse por nQm• bre Lorenzo Barquero. Pero ya el selior Rodríguez estaba haciéndome otra presentación: -¿lla oído h a b 1 a r de Doña ... ? Una mujer que era todo un hombre para jinetear caballos y enla,.ar cimarrones. Codiciosa, s u p e r s ticiosa, sin grimas para quitarse de por delante a quien le estorbase y,. -¿Y devoradora de hom• bres, no es cierto? -pregunté con la emoción de un hallazgo, pues habiendo mujer sim• bofo.adora de aquella naturaleza bravía va había novela. Como por lÓ contrario parece que no puede haberlas sin ellas-. ¿Bella entonces, también, como la llanura? -Pues ... -repuso el señor Rodríguez, sonriendo, y dejándome hacer lo que me pareciese más natural y 1 ó g i e o, pues ya le habían dicho que yo era no,·elista. Han pasado veintisiete años. Yo no me olvidaré nunca de que fue él quien me presentó a Dolia Bárbara. Desistí de la novela que estaba escribiendo, dcfinitirnmente inédita ya. La mujerona se había apoderado de mí, como sería perfectamente lógico que se apoderara de Lorenzo Barquero. Era además un símbolo de lo que estaba ocurriendo en Venezuela en los campos de la historia po, lítica. Allí supe de María Nieves "cabrestero" del Apure, cuyas turbias aguas pobladas de caimanes carniceros e r u za b a a nado, con un chaparro en la diestra y una copla en los labios, por delante de la punta de ganado que hubiera que pasar de una a otra margen. Con todo y su nombre lo metí ea mi libro y varias personas me han contado que cuando alguien le buscaba la I en gua, dándole bromas, él solía responder: -Respéteme, amigo. Que yo estoy en Doña Bárbara, María Nieves ya no esguaza el Apure con su copla en los labios, porque la muerte se los ha sell~do para siempre, pero yo reco10 en estas líneas su réplica fanfarrona como el mejor elogio que a mi obra haya podido hacérsele. Era un hombre rudo, de alma llanera. En el hato de La Candelaria de Arauce conocí tambiéa a Antonio Torrealba, caporal de sabana de dicho fundo, que es el Antonio Sandoval de mi (SIGUE EN LA PAGINA 13). �,nn .\ UNIVEilSIT , exposiciones de mexico por las v El joven pintor español_ Antonio Pel,íez ha dibujado veintiuna "cabezas" de mexicanas conocidas, del mundo de1 cine, el arte, la sociedad 1a literatura, etc. Dibujos de lín~a impecable, finos, senti~os casi todos han logrado captar bien la síntesis psicológica de cada modelo. La simpática Inés Amor, her~ mana de Carita, que es quien cdit6 este álbum, figura en este con- junto amable. Todos los dibujos que sirvieron para tal fin fueron expuestos en su galería. El álhurn, además , tiene el interés de comen. tarios de varios conocidos escritores y artistas c¡ue valoran aún más la imagen realizada. v El Instituto Mexicano-Norte- americano de Relaciones Culturales presentó una pobre expo.sición de temas sobre animales, entre los cuales lo único que pude notar como original fué la estampa ºGatos" de Ciare Turlay Netl)berry. a quien nadie conoce, los "Niiim con animales" de Gloria Calero. la es.posa del pintor Canttl, un ta9iz mostrarles sos redr-ntes dlbu~')S a lápiz, con que consigue -ya se ha dicho en otras ocasiones al co- t del género y el tono "perfeccionista" de lo alemán, no sólo en sus motivos, por ejemplo, de sabor medioeval gótico, como las estampas l mentarlos- matices y tonos de verdadero colorido. Block hizo esta exposición como una ceremonia amistosa de adi6s, pues se va a su tierra, por circunstancias ajenas a su voluntad, y quería de esta manera dejar sentada su simpatía e interés por México, lo cual es de agradecérsele cordialmente. V Otro nombre extranjero -Gun- par¡ la leyenda de "Till Eulen Spiegcl", sino en la picardía e in• tención caricaturesca de mucho ºhumour" de sus temas griegos. Los carteles para algunas películas y obras de teatro son de una nitidez y un sentido decorativo y ' I ¡•. ther Gerszo---- responde al de un - .. ;-3,=- . .~ - artista h:1 sabido captar esen• y pr~ncias de las cosas típiy él incurre en ciertos mimcb(ni 5 de nuestro país, rehaciéndolas inspirados en pintores, i.:omo Pb su propio lenguaje, que es en sso y otros, cu 1·0.~ mahhari'Sr',) idad lo que se le debe pedir -a Yeces acertadísimos rr.il la for todo cultivador del arte, cualma, son de sobra con01. idos v cor iera que este sea. Las escenas tituyen "casos" muy difblcs rorescas de Valett:1 no son c~ sión poética de la realidad con la suma escueta, ordenada mentalmente O.e sus esencias, en una morfologí~ de línea y colores alucinantes. saturada de senti1riiento, de exacta de lo real sino transcrip- bien digeridas y ordenadas forme a una visión poética y orativa a la vez, de un notable to plástico. Los motivos de es11invenciones" giran en torno lo popular: fiestas, procesiones, ~radas, danzas, conmemora• · ferias de pueblo etc.,· que toma como pretextos para sus s en el espacio, coloreadas una gama luminosa, q\le acaadopre a \'eces una tonalidad asiado exagerada por el uso ( no de los mejores) de Lea11ara Carrington, y otro del franc-~s fean Baron muv influi<lo de Lurcat, de ex~elenté técnica. TADENZZ JODLOWSKT.-EI pequ,ña desertar NOTICIA SOBRE EXPOSICIONES DE LA CAPITAL por JORGE CRESPO DE LA SE~NA w CRAC MOOL DE CHICHEN ITZA, Yucatá11 V En el vestíbulo de "Pemex" -A,•enida Juárez-- se estuYieron exhibiendo .sendos y estupendos carteles polacos, cuya factura, te· mas, y estilo, despertaron grandísimo y justificado interés entre los conocedores, por su profesionalidad original y la fuerza con 9ue fueron realizados. Los motivos Yersaban sobre anuncios de congresos, campañas pro pa~, reunio~~s diversas conmemorac1ones patnoticas y 'de grandes hombres uni· versalcs 1 películas famosas internacionales, teatro, etc. Algo YerJa• cleramente notable, eicmr1 r, que todo artistd crearlor hr L1r'· ic.lo es~ tudiar con atención simr.itic1 ..• V México va com ir :n<li p.Jco a poco en l.'.e11-o de pr•·t 1 e- Je rmp~;- ltl.:i de va.lores art, ext, 1ríeros. T,o. hemos. ~si.u~' u mprobando en os últ1mc~ tieqpos, espeQalmente. P,x s1 pu<'S, aue no tCM"lo lo que v·cne es bu. 10, ni mucho m,·,os, pero te ,. os nodos el fen.ómeno es ir:.te!'-~:n.e, porque en el fon<lo put", 1 >: h,' ~ el prurito de que el pafs cu~·o acervo de arte es tan not~ble. se.1 alo-o así como el consa~rador ckfiniti· vo de ciertos -vuelvo a repetir,,alores, o por el cont;a~io su repudio. Se hart1lan ulttm:nnent_e estos nombres, algunos ya canondos y apreciados, otros no. _Entre estos últimos se halla la prntora Edith Hayt, que ha presentado un bagaje de acuarelas -impresio_nes de sus múltiples viajes, o sea 1m• presiones de viaje- en la galer_ía José Clemente Orozco. Al n11smo tiemp? hemos tenido ~ japo· nés Kischlo Murata, de quien hablé en cróni01. anterior y a Roberto B!ock, el fino paisajista francés que reunió un sele~to grupo de amigos en su propia casa, para rado de colores complementa- puros .. , o creo que la hábil artesanía que Josi Morfa Servfn --Gale''Arte Moderno"- fabrica sus ros sea indicio de que ha contado un lugar suyo en el cam· presión. Se trata de a1guién que tiene técnica, pero técnica para lo que acabo de apuntar, una especie de aplicación de la pintura en di,,ersos estilos. Por ejemplo, esa especie de bizantinismo de algu11 nas madonnas" o grupos de figuras. Por ejemplo, sus distorsiones caprichosas de la figura humana y esa siembra generosa de ángulos, puntos, líneas de canevá que se unen en una trama informe, en que únicamente el colorido es grato casi siempre . . . etc. A Servín no se le vé por ningún lado aún, más bien a un Tamayo caricaturi• zado o sus modelos de allende d oceáno, o de allende la frontera a1 ,, (011' lf ia:. i1, , f 1 ' aC'.<l-' , -o CII, rl '" ~ ·.: tr h. .e er er t:·· UC:\ n e ,, : ; r- --r h. , "'º'' use. t1ntt C1lti. •e ' e f.) ro ... nt• d( no .-;:- 1 n "S c,1 l¡U ~ pcr · neT11 p: w ,1 1 !'11' :•~1 • QLC J.;: J \'.l \i,ITIOS trr.s entr,, nJsotros, ; ..\ c:.'.,lfli ciente cosecha de sus pinturas SUJa"llfl. la galería F.xcél • · Dotadl gran sensibil~da? )' de un.,. n!o de la vez qlle mucho habla del espfrita profesional y entusiasta de tod01 tf' ·mc'.t, arren<lr-. sus años de ··Royal A.:allcm) los que intervinieron en ello. el Museo de Antronologfa quedó instalada una magnífica sala en que se contienen las muestras más representativas de la gran cultura de los mayas. Esta sala ".!ene a completar la impresi6n que se tiene al contemplar la extraordinaria reconstrucción de la tumba del príncipe palencano, descubierta en una pirámide rematada por un templo, por el eminente ar- queólogo Alberto Ruz Lhuillier, en Palenque. Justamente, porque aquí_ se pueden apreciar los hitos de la trayectoria histórica del pue• blo maya desde su nacimiento c~ mo nación en Centro América, más o menos mil años antes Je Cristo: haljra desembocar en ia,; estupen- Tiene un cas::ácter variado, según idea al visitante de aspectos clave el tema, una factura de primer orden y mucho gusto. Recuerdan de la cultura de esos pueblos, que todo mexicano, que todo hombre sensible debe conocer y estudiar, sus ilustraciones de libros famosos, ya que las circunstancias nos de-pararon nacer y vivir en el mismo da personaje representado. Si se comparan estas figuras con los frisos admirables de las estancias de Bonampak, todo lo demás que las 1I ' I':, pre e Js l~ y La v En que son como las "Tanagras" de América, más que las urnas de la época barroca, o las mismas máscaras tan llenas de caráci:&r, sean signos vivos, de finísima calidad, de los rasgos étnicos, el atuendo, y las jerarquías o funciones de ca-- tr, ....... cp.,.. c n::::- .. ~1- o ti o semu:r.!i· :id lk t c v lle b pas· ta crc.1:í::tca q1.e n" tic 1( ., lu cf11e se r1ercit-n en ju(. 5 vcometr z. n· tes puros. Con tad1 ,. t,' nto Ge 1 sz.o ce... , 10 \-Iurat,L 1.;it.(l en lo <lec ira~ ti\'O, como é:lsi to<los !o_s pintores modernos, y lo dr :ornm·o no es todo sin sólo uaa parte (lel arte pictÓrico que habrá que ir rehabititando de nuno. so ~ena de o~e sucumba yencido por e}emplo ( ~) por el cine y la televisión. Corre· mas ese peligro ..• y Ha habido otra exposición, tam• biéo de un extranjero no tan ex• tranjero, por su nomb~e y p_rocc• dencia, y por su a,ecmdam1ento en Mé.xico: el español Gtnnán Horado, que ha emprendido un~ mu• tación en su nianera antenor, Y ~stá en un período de búsqueda bellón tan bien ordenado, tan 11 fun. cional" en su arreglo, y en los textos, letreros e indicaciones que ex- ámbito en que tales civilizaciones y tal arte se desarrollaron. Acaso las figurillas de Jaina (Campeche), s,.· 1N.--E11:. -na. sei,-: ·:!1 dJtl y dt •-· TC _1r·1s. ~u p::.ilr c.i:ila e1t·e uu 'Ta11a g 1. Cs ,. .tt.1('0~ -u1 ,_H.. 1 e: la • e e n,i;t•r- 10 e· ""e pJrc·e r: .• ho 11 ,. ,; '~ fu 111 en l!'.\,_ 11 -s con -n L n TL -·- sr• u~ plican cada motivo, cada paso, OOII· un sentido docente y estético a la- del Era.o ... das pinturas al fresco de Bonam• -,/ Notable la exposición del gra- ' pak. Vaciados y originales de babador y cartelista alemán -ilustra- jorrelieves, estelas e o n memoratidor en general- Werner Klemke, vas, monumentos y templos, fragdesplegada en la famosa Sala de mentos de pinturas, piezas de la la Amistad Internacional, en el Pa• cerámica en sus distintas edades, lacio de Bellas Artes de la capital. planos, inscripciones, etc., dan una de la pintura, &a es mi im- desde las carátulas, obras maestras V 1LETTA cho posible la apertura de este pa• original como ésta. WERNER KLEMKE.-Grabado. A. PEL.1EZ.-R,trato jantes, escultores. etc., que han he~ atrayente difíciles de igualar. Hace tiempo no se veía en México una obra gráfica tan perfecta y tan . finísimo pintor, nacido en México, de origen húngaro, que expone en la excelente galería Antonio Souza, sus obras mas recientes. Desde siempre he admirado en est~ artista cómo sabe conjugar una vi- 5 rodea, no viene a set sino un complemento o connotación de lo que de esta contrastaci6n se obtiene, o sea la visi6n exacta de la vida y JAN I..ENICA.- Rlo Escondido CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Edificio Banco Popular, 2o. Pilo. las costumbres de un pueblo: una verdadera reconstrucción a c t u a 1 MONTERREY, N. L de esa circunstancia. Esta sala, en la que est! hecha a escala la tri• ple estancia de los frescos citados, es ya de por sí un triunfo de las autoridades del Mu seo. Ha y que felicitar calurosamente a Eusebio Dávalos Hurtado, actual Director Nuestros bonos representan una inversión seg u ra y productiva. •---,-lo C.... NecL Juaria, • 01. No. 601-11-'4t .. 1-IHI General del Instituto de Antropología e Historia, a l. Aveleyra Arroyo de Anda, flamante Directro del Museo, a Jorge Enciso, Sub director del Instituto mencionado, Doble oportunidad: •• , usted gana en el 69 Sorteo de la Siembra a Ignacio Bernal y Román Piña Cultural .• , Usted ayuda al fomento de la cultura en México • ,. Chan, que hicieron un catálogo- 15 Automóviles 1957 , •• Un millón de pesos en premios sólo cuesguía de gran dignidad y belleza, ta $50.00 el boleto y para acabar pronto sólo jugarán treinta mi y al gruop de instaladores, dibu- boletos. E. T. • 10,000 WATTS MONTERREY. N. L. �6 VIDA UNIYERSITA )( 1UN'fVERSITARIA.. F. UNCION DEL INSTITUTO MEXICAN.O DE RECURSOS NATURALES RENOVABLES Necesidad de una adecuada política forestal· que impida la devastación de los bosques sonas, q II e como investigadores asociados h a n desplegado una labor de importancia en distintas ramas del conocimiento de las ciencias biológicas. Haciendo especial alusión al Estado de Nuevo León, nos ha comunicado el doctor Rcltnín que se continuarán recolectando materiales, datos e investigaciones acerca de los recursos naturales de los municipios del sur, complementando el trabajo que en colaboraci6n con el doctor Eduardo Aguirre Pequeño, se ha \'Cni• do desarrollando hace algún tiempo sobre nuestra entidad. En cuanto a publicaciones, hasta ahora se han editado cerca de 20 folletos de índole educativa y de di\'ulgación, y además algunos libros sobre la Vida Silvestre a lo largo de la Carretera Panamericana, sobre Mesas Redonclas para el Estudio de los Problemas de las Zonas Aridas, \ lesas Redondas sobre problemas de los Trópicos, así como el primer tomo de A,·es Acuáticas Migratorias, el Estado Actual de l1ll'estigaciones Fo re s,tales y en prensa: M e s a s Redondas sohre Problemas Forestales y Recursos Naturales del Sureste. Con respecto a la enseñan'ª de las Ciencias Biológicas, el maestro Enrique Beltrán ve con simpatía la i m p o rtancia que la Universidad de Nuevo León concede a las mismas al Entrevista por JORGE S. MARROQUIN tion, y e o n aportaciones d e 1 Recursos Natnrales Re- comercio, la banca, la industria nm·ables, A. C., es una -en particular la Fundidora ele l>rgani,ación privada que fun- Fierro y Acero ele Monterrey, dó el doctor Enrique Beltrán -así como de algunas depenliace cuatro afios, con el obje- dencias del gobierno. Para la to de cola horar en la investi- real izaci,ín ele proyectos espegación sobre los recursos na- cia les, han cobborado igualturales en una forma mas am• mente instituciones del explia y coordinada, en vista de tranjero, por ejemplo la Funque no existía otra institución clacir\n Roclcfcller para el esque se ocnpara de contribuír al tudio de las Zonas Ariclas. Contri b u ve n d o al mejor estudio global de los mismos, puesto que algunas sólo se desempeño ele las funciones ocupaban parcial v aisladamen- del Instituto \ lexicano de Rete ele al~unos aspectos. Con cursos Naturales Re n ovahles, a9uellos motivos como inspira- se organizan \'lesas Redondas ción, se fundó el instifuto ya en las que participan destacamencionado, mismo que inició dos especialistas de diversos sus actividades el l Q de enero aspectos ele la ciencia, e o m o de 1953, stendo el año en cur- las verificadas en enero de 1955 sobre los Problemas de las Zoso el quinto que se inicia. , la institución de la que es nas Aridas, v sobre las Zonas fundador y director el profe- Tropicales, resultando ya pusor Beltrán ha llevado a la blicados los productos de tales práctica la realización de va- mesas. F.I año pasado se con• rios proyectos, no obstante la vocó a nna.s \lesas Redondas relativa corta vida de- la mis- para tratar aspectos ele los pro• • rna. mereciendo mención el es- blemas foresta les v en b re ve tudio de los recursos natura- aparecenín publicáclos sus re• les a todo lo largo ele la carre- sultados. El cuerpo de colaboradores tera Panamericana, cuvos resultados va fueron publicados. del Instituto actualmente está Se han hecho también esht• constituido por las siguientes dios globales sobre los recur- personas: biólogo Marcos Aresos naturales del sureste del llano; Q.P. Ambrosio Gonzápaís, comprendiendo los Esta- lez; profesor Leopoldo Zorridos de Campeche, Yucatán y lla; profesor Magdaleno ToQuintana Roo, labores que se rres y el maestro en ciencias llevaron tres años, incluyendo Andrew f. Scheffey. Muchos de los trabajos realos trabajos de campo. Los res~ltados serán publicados a me- lizados se han debido también d,a'dos del año en tres volú- a la participación de otras permenes, con la ayuda inicial de 12 Fundación Rocl:efeller., Respecto a nuestras z o n a s A,idas, hasta hace seis meses se inició el proyectó del estudio de ellas, abarcando los Estados de San Luis Potosí. 7,acátecas, PRODUCTOS SATISFACEN' Coahuila v Nuevo León, sienLAS NOR/MS DE CALIDAD OE LA SECRET do esta razón, el motivo de la visita del maestro Jleltrán a esDE LA ECONOMIA NACIONAL Y ADEMAS ta ciudad. LAS ESPECIFICACIONES DE LA A. S. T, M. Se continuadn los estudios (SOCIEDAD MIERICANA PARA acerca de las Aves Acuáticas, PRUEBAS DE MATERIALES). del cual ya se publicó el primer volúmen en colaboración ton el biólogo Paulino Rojas, maestro de la Escuela de Ciencias Biológicas de la Universidad de Nuevo León. Ya está en preparación la reanudación de las investigaciones s o b r e aves acuáticas para preparar el material y publicar el segundo volúmen, en el que colaborará el profesor Rojas. El Instituto que dirige el profesor Beltrán ha venido funcionado desde 1953 con un donativo inicial de la Charles Latroph Pack Foresty Founda- E 1, Instituto Mexicano de 11 pasado dfa 8 del presenté d Dr. Enrique Beltrán, di- el Instituto Mexicano de rsos Naturales Renovables, eo.tó en la Universidad de 9León una conféreneia SO• . )! importancia y .consl'~va• - cele dichos recursos, aten• do de esta manera la invita. 11ue en tal sentido_ le l_,icie!nstituto de Investigaciones otíficas de nuestra Casa de ios. Asistieron a este acto vo por sede el aula "Fmn1\f. Zertuche", maestros y os de las escuelas de Agro. v Ciencias Biológicas, así Ún numeroso público ino en el tema. o consideramos de espeportancia científica las que en dicha conferennunciara el maestro Bel- 1 LA IMPORTANCIA DE LOS RECURSOS NATURALES RENOVABLES Y SU CONSERVACION por RAUL GARZA CHAPA • S1ntesls áe. la co,}erenci~ susfentaJa por d doctor Enrique Beltrán, el pasado 8 de enero, en el aula Francisco M. Zertuchc", de la Univeuidad Je Nuevo León. • . . HOTEL / agua, hay que hacerlo siemprG¡ como un elemento que está i""\ tímamente ligado al suelo, ya que un suelo por más bueno r, fértil que sea, sin agua care ' del más mínimo valor. Como ya se dijo, el agua es un enemigft' del suelo cuando éste es trabajado inadecuadamente, pero convierte en un buen a m i g cuando es explotado científi mente. De los distintos .estados pori los que pasa el agua en la natura-' leza para convertirse en lluvia,) vaporización, condensación precipitación, este último es el que debe ser controlado por el hombre para obtener de él ' máximo aprovechamiento. Si! , la precipitación ocurre en un t rreno desprovisto de vegetació y con bastante pendiente, el es,. currimiento de esta agua se ha de una manera brusca y torre cial, no aprovechándose en 1 más mínimo y causando a ve serios trastornos tales como erosión de la tierra e inundad nes; pero si el hombre ha sa do mantener los bosques pe nentes en donde éstos deben tar, y ha trabajado las tierras cultivo en una forma adecua esta precipitación no afe en lo absoluto a los suelos ciéndose un escurrimiento len del agua, obteniéndose así rrientes permanentes. En la actualidad se están cíendo grandes obras de in gen· ría civil para controlar el pero los de éstas no toman cuenta un factor muy importa te, el ecológico, de las partes d donde provienen estas agua ellos se concretan a detener corri~ntes per~ s(n. ver _de dons· provienen. As, s, su ongen es cuencas que carecen de bosqu~ vendrá el agua de una manera¡ torrencial; cosa que no sucederial si éstos estuvieron cubiertos de/ bosques, originándose en este ~ timo caso corriente¡ permane tes y sin peligro de inundac· nes la experiencia ha demo,.¡ trado que debe controlarse d, agua río arriba y no rÍQcabajo co-\ mo se hace en la mayoría de la, obras. No solamente el agua y el lo son recursos de importancia_ sino que también hay que tomar en cuenta todos los demás pet1) hay que recordar siempre que b' explotación de estos recursos ha de hacerse en una forma enea, denada y conveniente, pues si se explota uno de ellos indebidamente al instante se altera la utilidad de los demás. El maestro Beltrán termin6 esta i~teresante e o n fer en ci a, p~méndose a disposición de los asistentes para contestar las proguntas que le fueran formuladas: respecto a este tema, j a continuación intentare• ;11na síntesis de la misma. · ipió el doctor Beltrán do ver a los asistentes, el · do de los términos: renatural y conservación, hado notar que son de origen reciente y hasta hace unos ' ' .._ l años se ha empezado a ha•'•' •MU) uso de ellos en distintos tralMPORTANTE INFORMACION PROPORCIONADA EN de divulgación. Se entien~r "recurso natural'' "todo ENTREVISTA POR EL SR. ENRIQUE BELTRAN DIRECTOR . ello que existe en la naturaleDEL INSTITUTO MEXICANO DE RECURSOS NATURALES , y que actual y potencialmenRENOVABLES, A. C. es usado por el hombre" y por ervación "el aprovechamienAI inquirir acerca del or los recursos naturales, cuva haber fundado una Escuela, otación debe hacerse adesiendo así que debe darse fo. que debe seguirse en todo. da y permanentemente", y fa sis a1 incremento ele la edu- tudio concienzudo sobre cación e Ín\'estigación en di• cursos naturales, manifestó el descartarse el falso concep1 chas ciencias y por ello ha sido ~~,~~~~ie~~!tr~:'• in~:~, má,t;~n¿~ fosc~~~~;:~i~~tu~!1e~'. l~~!\,J4' ·fiJ;Jt··. ,.ti~~ . motivo de satisfacción para él, ,,,.. ,1>',,~,,.,.;'!J',. . ·\ ' , encontrarse con una Universi• dio de las localidades, suelo, Iterables; puesto que se ticdad de provincia que desde ha- agua, bosques y demás rec,rr. los recursos naturales, éstos ~"•~~~-.¡, .,í ; ~ 0 ce cuatro años imparte ya es0 d;~~e;r~::~~~re7 ;ª:r~u~c ;:~:. •. ' 1':'1.1.. ;tai!!;íl.1/!t· ,,JJ::\>,{ : ·t · tudios de Biología, a un lapso '.)f.:.,,'· ii,/··•., '. ,, '\~ ,f,". , ,..';;;'.... ~:~•;·,¡¡¡¡/~ ~;/1:~;,~•;~,.de cinco lustros, de haber ve- cionando los diferentes es sc~uir existiendo, ·~ i. ~ '.";~•.-, r~#±•ts~,¡,.;.-~r·,;M,.;feit&;r:;~<a~-~:::, ·~t'•·~~~~r:~. nido como maestro huésped a clios logrados en distintas» n las distintas épocas de la ...:.:. ··& -+-t ítstb·';. nas del país, obtener un cono, oria, el l1ombre se ha venido EL Monterrey invitado por don PR~BLEMA DE LA EROSIO~ DEL SUELO.-La fotografía de arriba, marcada COn la letra A 1 de los diversos recur~ se tomo poco de-spu~- de haberse mstalado la cerca y de haberse sembrado de ae.acias blancas la iona tanco Pedro de Alba -en ese tiem- cimiento general acerca. de po Rector de la Universidad-, recursos nacionales. De no , naturales con que cuenta, ya aft>clada por la er?s1on. An!es de la siembra se hizo muy poco trabajo en el sentido de suavizar 8111 para que dictara unas confe- así, muchas veces resultaría · mientras no les encontraba fados. La fotografia de abaJo, marcada con la letra B. muestra. la misma zona dos aftos después. na utilidad no tenían la Los lados ::nudado~ _se dhallan cu,,biertobsl. ca~i. l)or completo con vegetación, (Tomado .de "llanual tlo rencias en lo que hoy consti- fructnoso v hasta negativo estudio aislado detenn in ad r importancia para él; asi nservacrnn e sue108 ' pu icacion de la Secretaria de Estado de los EE.UU.) tuye una de las Universidades etales, el petróleo, los bos- mico de distintas substancias y otras directamente abriendo serí_an 1ambién agrícolas pero de provincia más destacadas en que no se de a conocer tll venientemente. Para ello , fibras, etc., se han venido aprovechables por los vegetales terrenos de cultivos en zonas que aplicando en ellos técnicas adeel país. necesario, a la vez, prepa 'rtiendo en recursos natura• Y desde el punto de vista bioló- no han sido sembrados en una cuadas; los que represeutaran gente capacitada especialme gran signific-,~ión para la gico de gran número de micro• forma conveniente entre los una pendiente más pronunciada te para que enfoque los 1' nidad. organismos. Puede_ decirse ~el que tenemos las lad~ras y terre• podrían dedicarse a praderas con blemas sobre bases firmes q doctor Beltrán dividió los sucio que es la nqueza mas nos con pendiente, los cuales pastos permanentes para ganado asegnren mejor éxito a los naturales en irrenova- grande con que cuenta un país, rinden buenas cosechas en los y las cordilleras y laderas a bosba;os. Y renovables, siendo a éstos dependiendo en gran . parte su primeros años pero después sus ques pern,anentes. Por otra parte, la dcmasiá que con~ntra toda su ac- potenc,ahdad econónuca, de la resultados son casi nulos debido Así siguiéndose estas técnicas especialización, olvidando del Instituto que él dirige. e anti dad Y aprovechamiento a la pérdida del suelo; ayuda a y prácticas, podría explotarse esconocimientos de e o n i u nt los re~arsos naturales re- adecuado de suelo con que cuen• estos errores cometidos por el obstaculizan el desarrollo bles habló el doctor Bel- ta. hombre, el efecto erosivo del te recurso natural en una forma monioso ele las actil'idades por falta de tiempo, solaEl maestro Beltán proyectó al- agua y el viento que tienen una indefinida; cosa que no ha suceinl'estigación haciéndolas te d~I suelo y del agua. gunas Placas Fijas en las que se acción desastrosa en los terrenos dido en nuestra República, en masiado específicas. entiende por suelo"la capa apreciaban los distiutos espeso- que han sido trabajados inade- donde vemos por doquier interAcerca del estado actual rf,cial Y desintegrada de la res de algunos suelos, unos pro- cuadamente Se proyectaron fo- minables paisajes de desolación las publicaciones científicas ~ terrestre, que es capaz de fundos y otros que solamente tos en donde se mostraban zo- debidos a la pérdida de su suelo, México, dice el profesor cner u~. cultiv~ o una flora cuentan con escasos centimetras nas completamente erosionadas y todo ello en la mayor parte de trán que puede consid ;rhte ' hab,endose for- de espesor. por el agua y el viento así como l~s casos por haber seguido técnuestro país como el que va ~ ,cd ª capa por la desintePero el hombre, desde que em• algunas en donde se habían apli- nicas eqmvocadas nuestros agrila cabeza en Latinoaméri on e la ro~ _madre al ac- pezó a explotar el suelo, no lo ha cado técnicas apropiadas y el cultores en su afán de obtener ya que se palpa la existen sobre ella d,stmtos factores hecho siempre de una manera efecto erosivo era casi nulo. En- máximo rendimiento en sus tie001?' 0 el a,re, el agua, plan- adecuada, algunas veces lo ha de buenos libros de texto tre las principales técnicas se ci• rras. cionales para ]as distinta! es animales, constando de;de perjudicado de una manera indi- tó: la construcción de terrazas · de are,-· recta, ya sea ta1an do bosques o cuan do se I1ace uso de terrenos ( - - - - - - - - - - - - - - - - - - - las de la ensefianza tanto ]'unto · de vista f',s,co, cundaria, prepara t o'r i a co imo Y arena, Y desde el quí- efectuando pastoreos excesivos, con 1!'ucha pendiente, cultivos profesional. Sin embargo,;;, ~ que siguen las curvas de nivel y Ja literatura c1enbf1ca, cultivos en fajas para los terreuna deficiencia, siendo nos de poca pendiente, pero que table que México cuen~ sufren los efectos de la erosión un reducido número de wve¡ cuando no se aplican estas técUso General - Mº1n'1aturas tigadores, motivo por ~] MAQUINAS IMPRESORA y GRABADORA nicas. . se da el caso de que em1!'°' a~ E] conferenciante recalcó que Decoración Fluorescentes extranjeros conocen meior O • A D D R E S S O G R· A P H ., la solución ideal sería que cada 1 1 gunos aspectos de la 11()13 agricultor, con · 1a colaboración ) ~ COMPLETAMENTE CON AIRE ACONDICIONADO . fauna de,nuestro país en~ de técnicos especializados, le . de serlo un cientffico (Del!" •n magníli,as condicioné.! ~• trabajo. fuera levantado un plano de su RESTAURANT,., BAR A terreno, especificando en cada can~~IGUE EN LA PAGINA tJi .,YEALAS EN MATAMOROS OTE. lll. caso Ja utilidad que deqiera dar: <;ua~htén,i~ ~te. 1627 • Apartado 961 le; as,, los terrenos planos serían · Monterrey, N L MONTERREY, MEXICO agrícolas; los de poca pendiente,.,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __; ~¡ ~~e a~1f¿~!~ ~1i~Iiªr~ rl}'R~,"'. .. ·. ,, , l ,r~ :,~~:1}í',t1, ,.., 8 " .... . . ·:· · ' . ~: -~• 't ':11~ t suo-j ue,tio:J_ n ·_LÍ - 1\1 liablar del recurso natural¡ . V 1,,mvassaoo lJ. * :ti.:,!I~-------_;,______.:______ · Oportun1ºdad Vendem · os ':s * FOCOS y LAMPARAS GENERA L ELECTRIC DE MEXICO, S, A. DE C. V, .. �WUNIVERSITltRIA .' VIDA UNIVERS allí han ingresado con tal de . Mi querido amigo: opino respecto a la fiebre amanila y con el oropel de h Academia • l Ayer abrió sus sesiones el Congrequedo deseando que ya se sientan los sin tanta condescendencia le .;:1 so Artístico Literario Internacional primeros fríos .. Respecto a Ud. y a su me supongo que al oír este noma Ud. ou• no les hahría dado caliid familia me atrevo para el caso de in· . ,, bre y estos títulos se supondrá Ud . vasión a darle u11 solo consejo, porque Palma también un rnagestuoso areópago al tengo la debilidad {que tocios tenemos que concurren todos los astros que (Fragmento) las nuestras) de creer que he aproveen la ciencia, las artes y las letras chado mis estudios en ciencias na• Santander, 26 agosto 188¡ •lumbran hoy á la humanidad. Pero hirales y vamos al grano! en caso de DO es así: el número está reducido, innsión del cólera, cuidarse sólo del ·. Gral. Vicente y de notabilidades solo aparecen Juagua que bebe; nunca tomarla sin ha"'l.--.....,..;··' Riva Palacio: les Simón de Francia y Núñez de berla hervido mucho impidiéndole al Are-e de España: de más allá de los México contacto con el aire, que la única vía Pirineos no han venido las eminenpor donde se introduce la enferme• ... Veo también que Don C,trlo tias de las letras y de aquí sí condad, a mi juicio, es por la boca; y los ha estado en esa y voy a decirle curren, es en la modesta c1as' de esúnicos medios que la llevan son el opinión con franqueza aunque dili pectadores. 11 uua y las frutas acuosas, como 1a nara de la de Ud. suponiendo que Me invitaron para la inaguración, ' ' Ud. observara' que rnnja, y el melon: se enojará por ello. Creo que J no corno literato sino por Ministro en lo general la epidemia se_ propaga Españoles anduvieron más prud diplomático; y yo no quise ir por en la dirección de las comentes de tes con su frialdad que nuestr tres rawnes: a~ua en las Naciones o en las Ciudarornpatriotas con su entusiasmoLa primera porque el Congreso no des. 'Perdone que meta mi hoz en que además de que Don Carl:is ha causado gran alboroto: la seguncampo ajeno, pero mueve mi brazo el representante de principios que da, porgue no han contado para nael cariño del amigo. Le agradezco su siglo en qtKl vivimos rechara, ti da con la América, y la tercera porfelicitación por el discurso en la biemo de Madrid se manifiest, a 11ue me supuse que dirían alguna coUnión Iberoamericana. No me creo sionado defensor de la Unión 18 inconveniente de nosotros por no de grandes tamaños, pero le aseguro americana y cariñoso y condeic., haber celebrado el tratado literario que no pude en ese día dar fuego, diente hasta el extremo, con nuestr y en ese caso, les doy el gran escáncomo hubiera querido, porque sin coGobiernos Republicanos de Amé dalo «le! siglo porque torno mi somnocer esta socieclad y acabando casi ca; y opino que no es una corre brero y me salgo en el acto y me llede llegar, me arrojaron a las astas del pondencia digna de esos· sentirnie .o a los demás representantes de toro a improvisar delante de un contos la manifestación de simpatla curso tan numeroso corno escogido y enemigo más encarnizado del C América. Y anduve acertado y fundado; la sali bien porque la causa, atando bien bierno actual y al Jefe de un partid vfspera en la noche estuve en la Rese presta, que necesario fuera la in• que durante más de cincuetna a· al Academia Española y los vi desatención de quedar en ridículo para ha tenido inquieta a España y lentados para ir á la función; luego no decir algo agradable. Mucho me ensangrentado de una manera t pe. por los que asistieron que un alegro que esté Ud. en comunicación ble su suelo. A l~ altura en ~ue 111 ~ Calzado, a quien no conozco,' t!irecta con Peza, Esther Tapia y otros encüentra ese senor no se de l)ijo que en América eramos "pi¡atas escritores de mi País, ellos estimarán . \ · ocultar las ideas; fingirse tolerante RicarJo 1'alm, a Ud. como merece y Ud. prestará a caudillo de . .'. · toleran ,ue Yivíamos a costa de la liter~tura · Mlixico el gran servicio de dar' a co- , es un rasgo de jesuitismo· digno europea, los americanos del Norte pot RAFAEL HELIODORO VALLE aplotando las obras inglesas, v todas nocer su literatura y sus hombres .. él. Quizá todo eso que le di)o Aconsejado por lá n a tu r a I p~r~za . Ud. me lo inspira el haber'vistii las naciones latinas, las de España. que causa recorrer un largo cammo ICENTE Riva Palacio· (1832-1896), uno de los grandes mexicalos periódicos de ~ladrid que los · Vea Ud. cómo entienden estas gentes la cacareada Unión ibero • Ameque ya se ha andado, abandono la nos, escritor, historiador, abogado y. periodista tuvo gran corres- idea de escribir más sobre la Epoca snítas y conservadores de México ricana. Si buscan el tratado que les a Don Carlos el troi» pondencia con el famoso pen~ano R1c~rdo Pahi:ia (1833-1?19) Y Colonial de México y me resuelvo, si ofrecían Iturbide y de ~faximiliano y ya de garantice su propiedad literaria, degracias a la cortesía del Dr. Rafael R1va Palacio Camilo he J?0<11do ob- tantas diversiones y motivos de ocio- Ud. suponerse la cólera que 'lie bfan procurarse como auxiliares, a tener estas cartas que se cruzaron _en ~ife:ente~ epocas y que tienen gran sidad me lo permiten, a escribir una. tido al leer esto y el figurarme q los escritores americanos citándolos á so Congreso y no reunirse. ellos soobra, cnn el título de 'Carlos II", estodas esas demostraciones de cari interés para los estudiosos de la h1stona hterana. tudiando a este infeliz rev para sa• v · ·estimación, que en las otras R los cuando su gran mercado está en Correspondencia Particular del por ahora sólo quiero probarle que carlo al púhlico con su verdadero capúblicas se hacen al Pretendient América. Son como un tendero que MINISTRO DE FO~1ENTO. tengo empeño en obsequiar sus der;\cter que ha,ta hoy no es a mi juicio pueden alentar a los traidores de insultara á los que pretendían entrar seos y en procurar que se estrechen en so almacén. el que presentan los historiadores y País. Sr. Gobor Bruno Patiño. los vínculos que deben unirnos a todos Realmente en México lo único que los poetas. Morelia. los e¡critores de la América Latina. ,re toma de la literatura española por Yeo que Sosa le ha enviado a l.' Celebro que la "\lonja Alferez", México, Mayo 28 de 1878. Desgraciadamente hasta hoy las coel detestable "Amontinamiento" vía de exploración es lo que corresGrenorio López y Don Guill~o ele Muy estimado amigo: municaciones son difíciles, pero tenfl0 sonetos castellanos de Roa Bárte ponde al teatro, comedias zarzuelas Lan;xnt h~y~n encontrado gracia deMe he impuesto de la grata de usesperanzas de que pronto se remedia. , • : porque de libros de ciencias, lante de Ud. y obligádole a esqribir • entre los cuales muy pocos valen ted del 22 del presente y celebro in- rá el mal. Jrlet ó novelas casi m.¡nca se pella. Ojalá que tu,iera 'yo ropla algo. finito ,que hayan cesado. los motivos s,;pongo que habri Ud. recibido, hace una reimpresión en México. ' He recibido los cuadernos que me la carta que puse a Sosa, desa Comprarnos siempre libros de edicioele disgusto que han temdo lugár en· otra carta _que le escribí, y con ella un ha enYiado pero sobre estos tres· per• ese Estado, pudiendo ele esta manera bándole · su empeño por popul · nes hechas aquí y apenas una que otra lihro. sonajes nada, y lo deseo mucho. Reronfinuar ese Gobo. su marcha proConcluvo repitienclome affmo, amiv f~rmar atmósfera a ese libro · romposición en verso copian nuescibi tamhién los opúsculos que me gresiva en todos los asuntos públicos go y servidor. pirado por el espíritu de partido. tros periódicos, generalmente para envió l,ld. a París, . y dedicarse al d~sarrollo <l~ los .ele- , Riva Palacio J11entos de que dispone esa m\po1tan- · , · te parte de la federación_. . , Corno dije a U. en mis antenor':s, el Sr. Presidente tornó mucho empeno en el mejor y más pronto arreglo, de este asunto, removiendo los obsta?~los que se oponían a la conservac1~n de la paz pública, sin la cual no pod1a ese Gobo. seguir como e~a su des~o ronsagrándose con empeno al m_eJO• mo podrá Ud. juzgar por )os Den~ Y sin 9ue ésto les produ1:ca ~ Gracias por todo. ,amiento en todos los ramos que tiene Don Ricardo Palma, !arios que hace el recopilador, lllscntor mas; en consecuencia, m Aclios mi buen amigo, y no olvide a su cargo. ,ie pura sangre, corno una prueba ellos tienen razón de quejarse, ni a Lima: cuanto lo quiere. Como siempre repito a U. mis ofreMadrid, 29 de marzo de 1887. Ud que dice que tres sonetos de Ud. le faJta para haberse opuesto a la V. RIVA PALACIO cimientos en todo aquello que me crea Muv querido m11igo: lla~1ado Arango, conservador . :lebra~on del tratado literario. Yo útil, pues mi único deseo es C?opera~ Comenzaré por hablar de las cosas son los mejores que se han escrilO . confieso a Ud. que estoy conven{Fragmento) ron todos los medios que esten a n,i1 desagradables para que el último _s~M é<ico· lea Ud. esos sonetos con cdo ya de que debe hacerse el trataMadrid 20 mayo 1887 alcance consolidar la paz en la Repubor de mi carta deje grata 1mpres1on dado y' verá que el ~nsarn!ento do pues todas las llevamos de perGral. Vicente blica y verla feliz. en Ud. a sernPjanz,1 de lo que se hnce vulgarísimo· el lengua1e caSJ d' er, aunque no sea mas que por el 1 Rirn Palacio. 0 con que lo buscan. _Aquí NúSoy de usted afmo. a~igo Y S. S. en los teatros, que tras un drama patrado; Ja ri;,,a "Cursi" como se México. Vicente Riva Palacio tibulario viene el sainete que hace olaquí· lleno de ripios, sobrando de Arce, es el que siempre lo ...... ~lucho agradezco a Ud. el nomvidar las malas impresiones y prop~_rbas en fin tales como no los llrOcw'a, pero Campoamor constanDON RICARDO PALMA, LIMA: bramiento parn el Ateneo de Lima Y ciona alegre asunto de conversacwn biera Ud. firmado le amena~ mente me está diciendo "no vayan ~léxico Enero 23 de 1885, acertadamente obró en lo que respecantes de ir a la cama. Mucho me discaso de no hacerlo con diez 8DOS fJ)ds. á hacer la tontería de celebrar .Apreciable amigo y Sr. . ta a A~üeros. ¡Ojalá que en Mé~ico residio btado de propiedad literaria" y no gusta el saber que están Uds. amagaHoy han salido de México, ~os cala Academia correspondiente hubiera p • Palma, lo dice á solas sino delante de todos del _cólera; ya por los_ periódi~os jas, una grande y una ~quena contenido un Ricardo Palma! Allí domisabía tan desagradable v1s1ta y solo teniendo libros que envio a Ud. para na el elemento clerical con todos sus Madrid, 8 de Octubre de ¡881. Veré como sigue el Congreso y le me alienta la esperanza de que ahora esa biblioteca; yo hubiera deseado rencores sus envidias, y su rabiosa ibiré á Ud. en lo confidencial que va a entrar el invierno 9ue lo Señor Lic. que la remesa fuera más ~umerosa; intransigencia; por dcsgracia,los libeue no quiero que con la publisupongo tan fuerte como ha sido en Don Innacio ,{arisca! • pero esto es lo que he podido conserales no han tenido la energia de sode las noticias y opiniones que este hemisferio, se atajará el mal v nn Secret:rio de Relaciones Ex! guir; quedo en el encargo y comprobreponerse y por todo pasan los que tendrán Uds. que pad~r. Lo mismo miso, y le remitiré lo más que pueda; .....' .~- -'"'.. . ,......,_~ e .. v y Ric le doy, toquen aquí zafarranchos ~! - .. contra nuestro país y nuestro Gobierno; y sólo deseo que esto le sirva al Señor Presidente y á Ud. para formar sus juicios con datos ciertos. Se despide hasta muy pronto su amigo q.b.s.m. V. Riva Palacio, 12 octubre de 1887. Don fücardo Palma Lima. Habrá llegado noticia de Ud. que aquí en Madrid ha celebrado este afio sus sesiones el Congreso Literario Internacional. Voy a contarle para que ed.ifique, algo de ese Congreso. En nuestros respectivos paises cree la gente y nosotros con ella, que un Congreso Internacional, sobre todo el ]¡. literario y artístico es una cosa del otro jueves, un areópago en donde reunen los astros de la inteligencia humana y entre relámpagos y misterios sale de allí cada sentencia v cada palabra, como una antorcha ,que va a 81urnbrar los caminos de la humanidad. Tal idea, me había yo formado; pero he visto que así acertaba yo con la verdad de lo que pasa, como los jesuítas con el camino del cielo. Han venido representantes de la literatura de algunas Naciones de Europa, ignoro con poderes de quién. Aquí les han preparado paseos y festejos hasta allí poco nos importaría; pero en la primera sesión, más bien dicho, en la inagural, un señor Calzado nos ha puesto a los Americanos corno chupa de dómine, diciendo que no tenernos vergueoza ni escrúpulo de robamos y apropiarnos la lit.eratura Europea; que los Estados Unidos del Norte roban a Inglaterra, el Brasil a Portugal, y todos nosotros, los que hablamos Español a España. Núñez de Arce no dejó de. decir aunque con menos claridad algo se¡nejante: no me espanta que se hayan desahogado así: pero sí me admira que sin haber contado con los Ji. teratos de América, crean que se pueda conseguir tratado de propiedad li-· teraria y que se puede llamar éste Congreso, Internacional, cuando apenas merece llamarse Continental, y que ataquen a los Americanos por cosa que depe1,1de de los Gobiernos Europeos, los cuáles podían haber procurado esos tratados con el empeño ron que se han procurado otros. Pero lo que más me indignó, fué que nos hubieran invitado a la ceremonia a los Ministros, Americanos, cuando iban a decir de nuestro Continente tantos insultos. Afortunadamente yo no asistí porque no era cosa que me llamaba la t'/CENTE RJVA PALiCIO.-Dibujos Je Alfonso Reyes Aurrecoe<ht•. hre porque estoy col1ibit1o por la modesta inYestidura diplomática como un caballo. tnfrenado. Trabajarnos como siempre por la unión de los Pueblos Americanos, que sin jactancia, nos gastamos a nosotros mismos contando con los elementos que tienen las Naciones de origen sajón y latino y que ocupan nuestro rico Continente, Sólo nos faltan fáciles y continuas comunicaciones pero no es difícil conseguirlos si nos empeñamos. Vicente Riva Palacio. 1-laclrid, l' de noviembre de 1887 Ri"a Palacio. Mi muy querido amigo: Comienzo por felicitarle a l'cl. tanto por el éxito brillante de sus laboriosas tareas para la inaguración de la Academia, como por el notable discurso que Ud. pronunció y que honra a las letras americanas. Hay en el fondo de él, y entre sus riqurzas de eru• clición, un perfume de americanismo Palma Vicente Riva Palacio y ·9 atenci6n, pero le aseguro a U,1. 11ue si estoy allí a pesar de que presidía 'el Ministro de Estado, torno mi sombrero y me salgo, aunque hubiera sido un escándalo. La prudencia y la reserva que tengo que guardar por mi posición oficial, me impide hacer una publicación, pero le aseguro a Ud. amigo mio que es un principio muy sabio de la Doctrina Monroe •América para los Americanos", no como la quieren entender en Europa, que América para los yankees, sino cada uno lo suyo y todos Americanos. Vaya Ud. a creer ahora y a trabajar por la Unión IBEROAMERICANA, cuando en cada oportunidad se desbordan contra nosotros. Todo esto que le cuento a Ud. es yerdad, y puede hacer ele ello el uso que quiera; pero no dé Ud. mi nom- que Tia complacido; y sólo hubiera deseado que en vez de traer una cita de García Icazbalceta, que se ha empeñado en ser Español, a pesar de haber nacido en Méx.ico, que odia a los Republicanos y a los Liberales, y que han llevado sus rencores de partido, a la academia correspondiente de México, haciéndola allí perfectamente impopular y agrupando en ella amigos personales, sin pararse en que sean personas desconocidas, no hubiera Ud. hecho una reminiscencia de Pimentel, que ha escrito mejor, y con imparcialidad sobre los literatos de México; porque no se fié Ud. de lo que escribe García Icazbalceta, que aím cuando procura la mayor corrección en la forma, se inspira siempre y sin embozo en su odio y su desprecin contra todo lo que tiene algún cariz de Liberal y Mexicano. Nada de esto les digo aquí, porque para decirlo, se necesita la confianza y la identidad de sentimientos americanislll-'l y liberale, que hay entre nosotros. Palma. Madrid, 3 marzo de 1888. Gral Vicente Riva Palacio: · ; '· ~léxico. Se está proyectando aquí establecer academias de la Historia corre~poncliente de la de Espa1ia en las Naciones Americanas: no me parece malo el proyecto, y hablé con el Marqués de ~folios encareciéndole la necesidad de no ir a entregar esa Institución en México en las mismas manos a que está entregada la Academia de la Lengua, que han conseguido hacer antipática, convirtiéndoJa en una "cucara• chera" de aduladores de Garcla Icazbalceta, de Roa Bárcena, de Seg"ra y de otros semejantes que form~ un grupo de reaccionarios, la mayo~ parte sen·idores del Imperio y de los Franceses, en la crminal invasión que se hizo a México; porque yo creo, como Séneca, que no es posible buen orador, ni buen literato, cuando no es el hombre buen Ciudadano, Los reacciooorios, los ultramontanos rabiosos, están en un período de excitación creyendo que las cosas del mundo pueden volver atrás. El Jubileo del Papa les ha sacado de quicio, y tienen por segura la reacción y la vuelta, ri no a los tiempos de Felipe 2o., sí al menos a los del Virreinato de principios de este siglo. Y si los Gobiernos Americanos no procuran enfrenarlos, no conseguirán todo lo que intentan, pero nos darán malos días. Las noticias que tengo de México, me desalientan mucho, porque ha entrado allí una fiebre de toros, contagio de esta tierra, que según me escriben es tal, que sólo en la Ciudad de México hay seis plazas! ¡Diga Ud. que se puede esperar de esto! Madrid 26 abril 1888 {Fraµ-mento) Gral Vicente Riva Palacio: México. Nada he escrito en año y medio: yo creo que nece~ito volverme a mi tie(SIGUE EN LA PAGINA 111 �A UNIVERSITARIA DESOCUPACION EN LA CD. MILITAR I N A U G U R A N A orden dictada por tas Au- la Revolución ya dp,soc~1paron ~t M EJ O R A S EN L toridades Militares, consiste'lte en ta de~ocupación de los edif\(ios qµe ocupan algunas instituciones particulares dentro de la Ciudaa Militar, S"' ha tntf"r. prelado en lo.11 círculos univ:r~itarios como las pr:imeras man1festa.. cione;; de rep.lización del proyPclo de ta Ciudad Universitaria del Noreslf'. Además de que 10! Veleran<>!i de- E E los VII Cu~os de Invi~rno que se iniciaron la semn.na pat;arla. Posteriormente, dij o nue.;tro iñformnnte, vendrá a Mo!1tPrrey el escenógrafo ;Julio P r t e t o , quiC'n durante su estancia ~n la Unive~ld1\d dictará un serie de conferencias. Yo tengo ya muchos deseos de me fastidia _esta de ociosidad y de ceremonia, Y Olás que hago no me es posible · nne a nada serio. ~;,.nie a mi l'aís: Palma, 1 Vicente Riva Palacio: dad. El acto 5iPd, orPsi<lirtr:, oor 1As a1Jtoridades esta! :ates y universita. rías. .AGUA PURA éJlco. ,. sob re 1os I',,. Ya he visto las cnhcas tos Americanos._ Todo el i_nundo c,ee con los tamanos necesarios pa• emprender la crítica ele la LiteratuAJllericana: por supuesto, sin haber más que las obras truncas de alque otro de los prosadores de Continente, sin tener en cucnoi e crédito que ese Autor tiene ennosotros; sin preocuparse de nnesrostumhres, de nuestras tradiciode nuestros ideales, ni ele! derecho tenemos como Nacionalidades inndientes v libres ele llevar a nuesidioma neÓlogismos o cambios eupropios de nuestra raza y de organismos particulares: y lo es que al P~ta y al Prosador tOO:. aun cuando sea de aquellos en ~u~tra América no han podivender cinco ejemplares de su li' lo esh1dian, lo tratan y lo p~esenllOIIIO si fuera la encamacion de literatura, o esh1viera en su lila síntesis de nuestros conocimien• científicos. Valera escribió largo · sobre un libro de Filosofía puo en México y en un artículo bticado en aquella Ciudad le diValera (y en verdad) que la noticia que se h1vo en Mé,cila existencia de ese libro, fué los artículos de su crítica. Le reValera el libro de "Los ceros" Ud. conoce, con el objeto, no de buen juicio de mi, sino idea de las consideraciones que alen México algunos escritorios. ee pocas noches liablanclo de liteMexicanos le hice una alusión a h1iro; me contestó como si le hulefdo, y a renglón seguido me di'Tamhién Victoriano Agüeros ha · unas hiografías de los literatos ·canos". Con lo cual me convencí que no habla leido mi libro y que ·haberle visto "retratos" creyó que biografías; porque mis artículps biografías de Agüeros se parecen co~o el Kempis y el año Cris• UNIVliHSIT ARIA Sttnttnario infnrmath•o 1' eultural del Patronato Un,verst• torio de N tuvo Le6n -D1ucc10N: M1t:imoros. 111. oriente. t,l~fono 2-35 68 Mo1ote rrey. Nuevo T.e6n. Mé"11:ico.D1•ECTOR. ALíO'lSO REYES AURRFC:O F r H FA: J EFE DE Rrn,ccm><. SAMUFI. FLORES LONGORIA; R,o,cTo•E5, A L FON SO RAMOS RIVFRA , HUMBERTO FLORES ESPINOSA; FOTOGUPO, MANUEL MARTINEZ J TA; Grn.NT! •• Pu,ticm,o. MATIAS GARZA SANMIGUEL.-Este pe· UN PRODUCTO 11 rióJico se imprime en los tá· THE DDUBLE COLA.CD. Ueres linotipográfico< de Srstem«s y Servwos Técnicos, A., calle de Mmmoro,, s. 311 . oriente, tdéfono 2 59 83, Mo~terr'cy, Nuevo Lc6n. ' Precio del ejempbr 60 ccnts. ---- ,.; ; _____, ' BANCO MERCANTIL DE MONTERREY, S.A~ INSTITUCION DE DFPOSITO Y FIDUCIARIA Fundado en 1899 BALANCE GE¡"IERAL CONSOLIDADO AL 11 DE DICIEIIIBRE DE 19;&, PASIVO ' D r pfü1~itos a la Vista .....••.. , . • , .. • • • • • • · · · .. Dtpó~tos a Plazo •• • , , • • • · • • · · · · • · · · · · · · · · · · « .859.H6.01 !.9U.0'!:8.1% E ¡¡,¡te,nclas en Caja '1 llanCOI • • • • • • • • • • • • • • • • "' E:istenciu tt1 Oro y OivisM .. ·; •• •. ••. •• •• •• " Rem. en Cam. y CorttSp. del Pa11 , , , • • • • • • · • • 1.14!,SH.GO ' 4ll.916.60S.1t ,, St.451,850.ll Inversiones en. Aorione-s, Ron os Y Val ores .• • • • S 59.%11.591.°' Descuentos y Préstamos Dittclot • • • • • • · • • • • • • ,. t.200,9SS.78 Préstamos Prendarios • • • • • • · • • • · • • • • • • • · • • ' • • ,, 29.84'.,'?74,62 ,, 81.405,79!).46 Apertura do Créditos • • · ' · ,. · • · • ' • ,. · • • · · · " · S t.416.021.33 Deudores Dive-l'IOI • • · · · · • • · • • • •' • • '· • • • • • • • • ,, 603,66:S.4'1 " S.741,355.36 Menos: Reserva pan CastigOI •• • • • •• '. • • •• • . • - - - - - " 26,832.1~ " Z.41:6,178.05 .. Carg-os Diferidoa • • , • · • • • • · ·: · ·:: '·' • • • • • • · ' • • ,, %1'1,5!>0.Hi " Menos: Beerva para Amortizacaun . • • • • • • • • • • - - - - - 1.268.0l9.1l Otra.A [nvtrsiones • , , • • • • • · • • • • • • • · · • • ·' • • • • ·' S B-luehle11 e Jnn,uebles • • • • • • • •• • • : : • • • ' • • ' • • • • • • ,, 2.281 .075.29 $ 1.li45,569.86 Menos: Relerva para De,pre-c1ac1on • •.' • • •• •. • 4.121,!SUi $ U1.!3S.65S.1t • P.an<"O!t y Corre-~~n~&lf'S ••• , ... , , , , , , , • • • • • • • o•,HttacionPS a la Vi-..b . . . . ... : .. , •, , • • • • • • • OMil('at'ioru•s no SujPh\<t a lnvtrs1ó11 .... , , , • , , n,.,.,.rva JY.11"& Ptn-,ionh de PrNoual .•..•.. , • Cl"ti,ntos Difl•rirlo!i.1 , ••• ••. , .•••.• , • , •., • , , • • • • C-tpitR.1 8'l<"iBI • •••. • .•. • . ••• , , •• , • ·,, , , l\lPn~: ('ap:lal Fijo no Suscrito ••..•.. .. , •, • R "',:-"1.1, Ricardo Palma y Vicente Riva Palacio ·4 . El~ de mano me ,1,ce: t. dirPclor dP la Esc-ueta Preparatoria NúmPro 5, dP LinarP1'= , N. L., in!ormó aue la butaquerist del $Alón de A ctos y otras mejora<.;, i,prán inaugura. daci; el próximo mes de febrero-, coincidiendo (.'(lq la inir4ción de un <'icfo arti<.;t\cO.rulturnt. QUC' eC1;. tará a cargo ci" miPmhro°' de<;f~ca• dos del Semin'l.rio de Cutlura MP• xir11na que vbitarán dirha locatl. En el ánimo de los universifa. rios y amigos de nue5it ra Ca...;a de E!.t udios, prevalece la conflanM de que 'este g<>ner.o~ pro_yecto st inicil;' en el año actual. ACEVES EN LOS CURSOS DE INVIERNO L Je[e de 1 Departamt-nto de Arción Soc\al Univer~itaria, anunció que la próxima semana visitará la Universidad el director de Teatro Jo~ de Jesús Ace,·es, quien montará y dirigirá. una obra como parte de las actividades culturales de porque st\lo alH soy trabajador; y regresar pronto porque me 'dia esta vida verclad,•ramente a.•• LI N A RES , N • L• edificio que lf"s habi_a sido facl~· tado para su~ reuniones. el C.• manda11te del Penthatl.ón Deporta... vo M_i1.itar Universitario acaba de rectb1r Una orden semejante. t l,f"!!;"~l ...•. , •......•••.. , . , • , , . , •. , , , º''"ª' R,.Sf"l'Vttll Aotic-~r • .• . ••• ••••••••••••••••••••••• 1·•· 1,,.,.r1 ..,., .. . ...•..... , .. , , • • • • •· 1 ()'lr 8.9Z8,ó~8.59 • Ull,lfl.11 • Z.&H,161.N " $ • -" $ rn.0-00.oqo.oo 1.000,000.00 " ............ " u,11118.'II M0.00000 &.mm.'73 828,UUI Fér.J.idas y Ganancias .• , , • , ••• , , , . , , • , , , • • • • ----- $ ----- México. . . . En tiempo dé la Conquista de México había,en la Nueva España, un grande y, poderoso Reino en Michoacán, al que los conquistadores llamaron de los tarascos, cuya religión e idioma, eran completamente distintos de los de México. Por sospechas, si es pennitido darles este nombre, creo que ese reino fué poblado por una gran emigración que salió del Perú. As/ parecen indicarlo algunas tradiciones como las de los cinco hermanos o compañeros que vivían en una cueva; y de una virgen, y en fin otras muchas que no le pongo por vagas, pero que estudiadas pueden llegar a ser focos de luz. Esa emigración, en su éxodo, habitó indudablemente muchos años en Venezuela ; dejó allí pueblos cuyos nombres se conservan y que estudiados con el idioma tarasco dan algunos de ellos, como Caracas, muestras de religión filológica con otros de Michoacán, Carácuaro, que significa lugar o pueblo en altura. Creo que con el adelanto que tenemos en los estudios de la historia y de los idiomas antiguos americanos, podría yo convencerme de si es una ver.. dad, que esa gran parte de la población del Perú, salió de su patria caminando por las costas del Pacífico hasta fnndar el Reino de Michoacán, en la República del Norte: y de ser cierto daría una gran luz a la historia de América. Por la parte que toca a la historia de Michoacán y a su idioma, cuento con un amigo mío muy querido, muy inteligente y muy observador, que se llama Eduardo Ruiz, que escribe la Historia de Michoacán y que es quien le sugirió la idea ele esa emigración y me dió sus fundamentos que me parecen acertados. A Venezuela escribo los datos que sea posible encontrar, ya sobre tradición del hecho a que me refiero, ya sobre el idioma más antiguo de que haya noticia, ya sobre la significación de los nombres geográficos y situación de los lugares, para hacer la compara• ción. Y diré a Ud. de paso que lle hablado con el Señor Mai:tel Carreón, Venezolano que ha sido gobernador de un departamento situado al sur de Venez,wla,que se ha cleclirndo a los estudios antiguos, y me ha dicho que entre los indios de allí hay la creencia de que sus antepasados vinieron de la tierra del oro, que entenderemos nosotros por el Perú, ¿no es verdad? Ahora para el tronco de la familia , tengo esperanzas en que Ucl. me ayude. Sabe Ud. ya cuál es el fin que persigo: necesito lo que a juicio ele Ucl. sea mejor respecto de antigua Historia o tradiciones del Perú: es decir, de lo que podríamos llamar, su libro de géneris; y en materia de idioma, qne es el mejor que se ha escrito sobre el antiguo Mioma lo mismo que respecto de la religión del sol en aquella Nación. Como Ud. sabe mucho de esto, y además tiene facilidad de consultar con los sabios de su País, me prometo muy buenos datos; porque Ud. com• prende que es un problema histórico, no sólo importante y curioso sino simpático para ustedes y para nosotros; que estoy resuelto a trabajar o cuando menos a confeccionar todos los datos para que mi ahijado Eduardo Ruíz lo desenvuelva, pues creo hacerle con esto, importante servicio a la Historia de América ..... Ricardo Palma Enero 10 de 1890. Sr. Lic. D. Ignacio Mariscal. Presente. Mi querido amigo: Entre las comunicaciones de Esa Secretaría que acabo de tener el gus111 de recibir, no hallo la relativa a la lcencia que á nombre del Sr. Lic. Zellil, Secretario de la Legación pedí á Ud. Como 'lo primero que ha de pedir- el expresado Sr. Zenil al verme ha +~----------------------------------, ttt.1'1411--, '1!1,41Ul1 " uss.'111.11 Z.713.000.flO Palma. (VJFNF OF LA PAGINA 6) Gral Vicente Riva Palacio: MUEBLES TUBULARES, S. A. 110.!9U41.11 • Carretera Nacional Kilómetro 992 Teléfonos 3-81-54 y 3-81-04 . Cuf"nt:u Contingf"ntM . , . •, • • • · · · · · • · · • • · · • · • • Va.lons en Dep1ísito •,, • , • · · • · • · · · · • · · • · · • • • Cuentas de Registro , .. • • • · · · · .. · .. · · · · · · · · · • U.%:!2,33115 92.190,431 till 80.S2l,'??.R Ot $ " " $ 119 .633,001 05 === =~= Monterrey, N. L Fabricantes de Muebles CromHos •, 8-JU.S . tad.. laa divi... estn'.. 'n Narion,l r~.nrl'lrÍll, ...... .,;,.""" "'4u0 i6n de C'tttntM odP nl\-1:t. por h Cnmi~•o · · · N ·onlll Baucaria. , 8 fotmutli et o,rntnte ffft1anre de ,u~u~~do ton la. P:!lance General e5,tá, ¡tendiente por par~ de la Oonu1hon a.o,, • ' al / de cot.iuoi.óa. del dia. La aprobac1on del presen e ; j~rlll q¡o \ FRA.NOISCO MARTINEZ !1ANTl1 7 Gei:e_nle G,•~N. . .,,...,._ _ _ _ _~_..;__ _ _ _ _...;,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ 1 1 "'. • \. • • " RElNALDO GARCL\ G. _ Comi~~o i:ro~i~!~rlo. f'" • .. .. • ENRIQUE RANGEL O. - Sub.Gerente Contralor, . • .- . ', . , , •... ª~f • • ~ ;. • !" ': 7 Alientos para Autobus de ser la licencia de que se trata, suplico a Ud. encitrecidamente que tenga la bondad de mandarla extender y c:-nviá1mela esta misma noche para poder llev~rsela yo mismo. Me permito recordar a Ud. que hace nueve años que el Sr. Zenil está ausente de nuestro país, por cuyo motivo clirigf a Ud. una carta de la que hasta hoy no he tenido el gusto de re• cihir contestación. Quedo de Ud. atto. y S. S. y afmo. amigo. V. Riva Palacio. Maclrid 10 de Septiembre de 1896. Señor Lic. Don Ignacio Mariscal. Ministro de Estado. Muv distinguido Señor de toda mi consideración y respeto: Me lomo la libertad de molestar la atención de Ud. porque la enfermedad que aqueja al Señor General Don Vicente Riva Palacio, va cacla dla progresando más, y el médico me ha dicho al fin, que lo que tiene es cáncer en la laringe. Ya he escrito varias cartas al hijo del Sr. General, y hoy lo hago también dándole ésta triste noticia, que no la sabe su Sr. Padre, así como tampoco que escribo a Ucl. ni a él, pues no quiere que sepa nadie su estado, aun que tampoco él lo presume, a fín de no llenarlo de aprensión. Como el Sor. Icaza y el Sor. Ortiz, están ausentes, con licencia que obtuvieron del Sor. General y estoy solo a su lado, por esta causa distraigo por un momento la atención de Ud. creyendo cumplir así con mi deber, y ojalá que otra vez pueda dar a Ud. mejores noticias del Señor General que se encuentra muy abatido y con pocos ánimos, cosa rara en él. Con este sensible motivo me repito a las órdenes de Ud. Señor Ministro, como su más atento servidor y subordinado que respetuoso. B. S. M. Francisco López de Amguita, Rúbrica. En construcciones monolltica1, deatinadas a resistir grandes tonelaf es, ningún material de construcci6n responde con tanta e f i ca c i a como el CEMENTO PORTLAND. Lo fabricamos Gris y Blanco. en nuestras Marcas: "MONTERREY'' e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, S. A. MON'l'ElUlEY,N.L,MlXICO DARTADO NUMERO ,n �VID,A UNIVERSIT 12 -CURSO DE 1AE0ICINA GENERAL PARA MEDICOS INTERNOS E L día 7 del mes aclua1 ~ inició en el Aula del 4o. pisO del Hospital Univer- sitario el Curso de Medicina Ge- neral para mo parle la Escuela pondientes Médicos Internos, co~ de las actividades de ele GL·aduados corresal pres·ente año de " MOMTE,Pl>CV" 1 T!Nn.t.C lORRll:>~l 1 1 1 - DONABARBARA Febrero: del. 17 al 21, Curso de Anestesiología. Marzo: del 25 al 30, Curso de Terapéutica Médica. Marzo: Veinte Lecciones so, bre Hematología. Abril : Curso de Rad i o l ogía Clínica. Mayo: Curso de Ana to m i a Patológica. Junio: Cul'so de Clinica, Labor atorio y Transfusiones. (VIENE DE LA PAGINA 5) a documentación que utili- en D01ia füírbara como en Ya tampoco existe a su memoria le rindo haaje por la valiosa cola hoque me prestó su cono- 1ntadaro. SERVICIO SOCIAL PAÑTALONES DE DE PASANTES PASEO 1 •• 1 1 •• 1 1 • • Vna orianbacldn 111e1lcan• al ur11icio de ,u hogar , , y en defen,a de ,u economhl dla I día mejor calld~d , , • m•Jor pre_ci, •• '1 . 1 , • P' MWLMIAI 1 SALINA~,2 OCHA @103 .llCILO DI •VJ.CIO OAIAMTIZAM 1IÍ IATllPAccíjij DE MEDICINA L jueves 10 dPl actual terminó en la Facultad de Me-dici1'a el ciclo de adiec; . tramiento teórico.práctico a l(',s P asantes de Medicina, oue el lunes de esta semJna deben il¡:r, haber salido a hac"'r su Servicio Social a diverc;os Muni~ipios del Sur y Norte de Nu(fvo León. Los Pasantes Gustavo F id l e Santos, Enrique Martír1ez Treviño Leopoldo de H11yos. Eusebio ~ brano, E n r i o u e Hinojosa, Jorge Arrambifl.e Ch6vez. Hrm·y J.,~ Braddock, Geort?e Lowerv Y José Mwioz Célis, hr,rán su Ser. vicio Social en los Municinios de General Terán. Mier y Noriega. iturbide. Doctor Arroyo, Ga1ea. na y Los Ramones. En t ant <J que Anselmo Guarne.ros, Mo nuel Villarreal Canales. Nicolás Torres. Severo Steves. Olivia Men• doza. Ignacio Mendoza. Eulalia Villarreal, Javier Aguirre, Er. neste e a n t ú , Luis Tre,·iño Y Aarón Lozano, en los Munici pios del Norte de Nuevo León. cimiento de la v i el a r u d a y da y de su boca recogí pre- fuerte del llanero Yenezolano. • 1 13 COMO CONOCI A 195T. Despu~s de este cur.:o, se ofre. cerán otros de acuerño con el orden en que han sido programados: TIENDA$ 1.M LA U l'lll llt'" . i\: UNIVERSITARIA E ~tenga ·· · TODA El lGUl GUE USTED QUIERA U El MOIIUTI EN QUE MAS ll NECESITE, ALMACENANOOU 11111 TINACO DE UB!STO·CEMENTO EUREKA ...- ECDNOMIA EN SU PRECII ...- DE FACIL INSTAUCION ...- DURACION EIERNA .,- PROTECCION ABSOLUTA EN CUALUIEI Cllll& ....- SIN PROBLEMAS DE OXlllCIOI i 8 i U TECHO i!TERNO IIUIHMI .....uuO'- EUREKA •·•· ........... TlfNIN u, HIDAL.GO ae7 PT&. T&L&PONO ......... NO DEJE USTED DE PE0a; HOY MISMO Esta ALMANAQUE Llano adentro, m:is allá del Arauc-J, encontré a Pajaroteasí se le apodaba-el de la mano entregadora de hombre leal al estrechar la que se le ofreciera y a Carmelito, el descon• fiado, a quien había que demostrarle, con ejecutorias dsiblcs, que se tuyiera en el pe• cho corazón de hombre bueno de a caballo v bueno de ver• dad. Franquc,a v recelo, dos fom1as ele una misma manera de ser llanero. Yo les oí contar el pasaje de faena ganadera , desde el alba hasta la puesta del sol, arremetiendo contra la cimmroncra brnda o parando el rodeo numeroso, los dias de Yaqucri,1s. Y el cuento de fantasmas qne se 1parccen en la espesura de las matas, las noches de luna llena, ln1. embrupdora. \ todos cllQs -carne sufridora todada o solamente nombres en las· tertulias de aüonrnzas bajo los techos de los caneyes- los tengo en las predilecciones de mi afecto a mis personajes buenos. A Juan Primito con sus rebullones, tonto v bueno, lo cor,r,d en un pueblo de los Valles del T uv. Y a los de contraria índole: \lujiquita. y Pernaleta, B a 1b i n o Paiba y El Brnjeaclor, me los encontré en Yaríos sitios de mi país, componiendo personificaciones de la tragedia venezolana. Por exigencias de mi tcmp:,amcnto ya no podía .Jimi- - FUNCION DEL ... (VIENE DE LA PAGINA Z) Finalmente, el p u n t o más urgente que requiere especial atención es el relativo a la cuestión fores tal, que precisa de una orientación buena mediante una política forestal que impida la destrucción de los bosques, fom entando su conservación, y así puedan utilizarse satisfactoria v científicamente tsn estimados recursos naturales. Quc<la expuesto así, en forma sumaria, uno de los aspectos quc merecen una cuidadosa atención hov y mañana puesto que son ' de vital tras'. ccnc)cncia para la vida nacional. CURSO DEL GRABADOR LEOPOLDO MENDEZ L famoso grabador mexi. cano Leopoldo M é n de z vendrá el próximo mes de febrero a dictar un cu rso teórico. práctico en la Escuela de Ar~ tes Plásticas de la Universidad de Nuevo León. E El c4rso del famoso grabador se prolongará desde el 4 de fe~ brero hasta el 28 del mismo mes. AZULEJOS A$ 32.00 METRO CUADRADO 'ª ~ b!nnc ~ una pintma de smgu· bri, ~- 1 cs ind i Y i el u al es que comp1 ::1 .-in cu1dcr~' puros. ~il10 qnr 1-~c~-it.\a ~k.. "i-r mis pe~:-on~ es e¡¡: re fas cr ,a m1s r1 Jr~-:; . ·e fnesi n ousa o he e '.1í • del inl•)rtumo ne r. p~ís, p0r "C 1lf"l ulcn ~:; de un mpl<-' li ·rc?t-r1 .a h lo . Sh "' ,~n ' 1111. Pint -~ ck un c1c ~raciado f no l,e IT i p~ 1s, no :i, ::1 filtar, sin ernh1r~c\ en rr i 11~Ycla, Sa, ,s Luz:mlo v \lansda. de pura in\'cnción de n~vclista, pero con formas definidas en las palpitaciones del corazón \'Cnezolano. Son, rcspectirn v complementariamente, la empresa que hav que acometer, una y otra vez y la PRECIO $10,00 POR EJEMPLA MAS D_E 850 PAGUil EDITORIA L PREVISION Y SEGURIDA 1 d 484 Monterrey,N,L , de: Aparta o . o•Vale Poscal, Cheque) la cantidad. Cia. ~~TEQUERA MOijTERREY, Q.A, l,\onterroy U.L. ~ex, Enwfo a uswles anexo en _(Giro rtmitirme a yucha de corrco--¡ti; S d I pan d.,..!e1:S/'~ ~: 1manaque PREV15ION y SEGUR piares e a e i .. ," Nombre y ~~=-=-~--------=~~ Apellid, ~:·.::·-===:__---~-;-----:::i Oi,Kción exactcl:- Estado:- - - - ====---=~=:;::;:~;:;:¡;;;:v;.;;i~ Poblac"l,ó:n::.:: · Fecha: - Jii-'- 1k w u.lor t11 V•lti O ~ Nou: No. 911ttth. pedid<>Lqllt nofflipn ;::!'1n11icn de los 8,;IKOlo de- J,tolltttttJ f OStl1ts o bien en ~ 1 o.rgo ·, esperanza que estam?s obligados a acariciar, con mcansable terquedad; la obliga e i ó n de 1,oy para la sosegada contemplación de mañana. Esta edición obedece al proprósito del Fondo cfo Cultura Económica, de adhenrse a la conmemoración de los 25 años de la primera de Do,ia Bárbara y porque se ha deseado que en ella les cuente vo a sus lectores la historia de esta novela afortunada he traído a prólogo el relato de cómo encontré a sus personajes fund amentales una tarde de abril, a orilla; de un río llanero. Pero si diic que probablemente oí entonces el bramido salvaje de un toro, bien he podido agregar que en el aire sereno aleteaba ]a ternura clF 1111 blanco vnelo de garzas. El lo sabe .... • • • la mejor forma de protejer a su familia, es previnlendo el fu•uro .. ! Ahorra y obtiene el 4.5 % de interés anual, ca•. ,pilolizable cada seis meses. ovvvvo [ID'.¼J~~~~jRl~b IJ"STITUCION DE DEPOSITO {ll D~ ~;_,,.,J FIDUCIARIA Y DE AHORRO �VIDA UNIVERS lC - 15 .• HISTORIA DE LAS OLIMPIADAS • DE POR TILA NDIA ;'.1 en la VIDA ECIAl\1OS que Argentina y Uruguay hablan dominado Futhol Soccer en la Olimpiada de Amstcrd.~m en 19:~• (ULTIMOS ACONTECIMIENTOS EN EL MUNDO DEL DEPOnE) pero olviclamm agregar que este deporte conshtuy? 1~ prm• cipal atracci6n de los juegos pues a sus encuentros as1sh6 una bin'tOn ~ lkv~ la parte dr-1 león, DINt •• 111 tercera p,1Tte del total de púhlico que f,11~ a t?dos los e\'entos. • LONDlES, Fnero de 1957. El primer contin,cnte de por CÍ(nto de las entr:ad.1s y ',0,000 1'61a~ ,or atlcr.s rusos 1r1 ibó a Mos,ú siendo r('cibido con apl,1,lMS Y En el juego final ele socecr el estacha fue 111suf1c1eute para alber- flores. Vtadimir Xuts el campt&n olímpico de ;,OO y 10,000 tclevisic)n, más un• {ltlta de rcv:ancha IKIUrada, g.,r a tanto fanático. * * -• mt:tros fué •itorndo entu~iasta y fuertemente a ~11 llª'º en • SANTI.\GO DF CHTLF, Enero de 1957 El atletismo reunió a un total de 760 varones y a 121 damas, un desfile deportivo de enorme brillan to. Kuts decbró que Almns., la ¡u2¡r.1 atl(lll chilena, conquistadora tic • siendo los primeros lugllr.es ga1:ados en_ la siguiente, forma: Esta- no esperaba tan Jíllla acogida y que en M_rl~urne el e?~· lugar en jab.alin.1 r-n la olimpíad.i de Melbourae: junto ruso había dcmMlrado ,u •ran potencuhd.1d drportt~a. dos Unidos con ocho; Fmlancha con cmco; Canada e lnglaterra h;1y 1~ibifübd de que se retire de las ptSt-. • Al dos: Francia, Smhífrica, Japón, F.irc y Suecia uno cad~ una de e SAO PAULO, Entro de 1957.-Manuel Farh1, de Porlu• a su patria fu; rccihida con fervoroso cntuliu-, rc=s1,ccto a la recepción que "no creo mr-rttcr ese didrns naciones. F.n las pruebas femeniles Estados U,mclos, Ale- ,al. ii;:anó la cthica ~rrera de S:.irt Silve-.tre, la ~~e St lleva que su mejor bn1:1miento tuvo •lro de ntrlt J mania y Polonia ganaron un primer premio y Canada dos cam- a abo en las calles de cst1 ciudad por 32• oernon . FI '!!a'-tbí.1 rn:ale,¡ seri:in su, prÓ,:imn~ pa"OS. nador hizo un tiempo dr 21 minutos, 58 ~c11:undo, Y 9/10, peonatos. muf inferior a la marca rfoud de Ewil 7.tlOJ)(k d( Chcc?''i· • ** Percr \\'illiams del Canadá gan6 los 100 v 200 metros e<?" \ova.quia, quic en 19'B hi7n en l~s 7,'lOO mctrl'K r~comdo, • SAO PAULO. Bra\il, Ene-ro de 19~7.-ta ' " - ' ra de l2s pruebas utras que ~ verifican iun111 • lt !menos tiempos, en estos juegos los f;stados Unidos no obtu~1e- mucho mejor t~mpo. Dr.111¡0 F,tr1toff de _Yu110C~lav_1a qu(dÓ rrn cl~,ica ele San Silv(\tre fué la de l,liOQ mtbtl • ron tantas glorias como ~n ]os antenores y ~1 que cuatro anos en segundo y Herbcrt Schadc de Alemam.t cons1g1116 el ter• nó el chileno Waldo Sandov:11, con ticmpe de lftl _w antes h:1hía sido el atleta umcto Paavo Nurm1, se tuvo que con- ttf puc:110. 54 sc~undos y 9/10. l.os 3,000 con vallu la pn¡ • * *-St:rnlcy -· Mathcw!, rl "it:ran amcri,.ano Brownin,:: Ross., q11e hizo 9 minutes, 31 tentar con una victoria y dos segundos lugares. . • WNDRES Fncro •dt 19;7,. y 6/10. b carrera de 5,000 n11•1ro1 la 11nó el Pero los norteamericanos no anduvieron muy mal que diga- lobo" del futbol intl(,; fu( orrmi:ido oor la Rci1 a l\ihd 11 ?-bnud F.uia. Al final se d~lifütl ti R6rttlftlfflcat mos, g,1naron los dos relevo~]' la mayoría de _las pruebas de cam- en 11cnción a sus 25 aiio1 de strvicio en d deporte más polos J,000 stecpl:.icha<e [M)r habt:nc salido de 11 piall, pul:ar de Inglatcm. ~fathcw1 de 11 :iñM: ha juP.~do ~l po, Jolm Knck tiró en hala l ,.87 mct;os que 1111p11so corM récord vc:«s en el club nacional de In,l;,1.tc:rra y aurt a h1 fcch:ii es • ** olímpico. F.! Japón ganó en salto tnple con su competidor Oda ttmido y rtSpttado por todM Jo,¡ fothofü~:a." _intcrn~cion,alh, • BUENOS AIRES, Fnero dt 19S7.-Pa,cut el que saltó 15.87 metros. , , El ¡nde q~ k dieron al fom<hO al:,, bnunico fue de Copar«e que quiere uooner en serio ,. tttN El atletismo femenil debutó en estos 1uegos, se v,6 mas que mendador ck lt Ordtn dd Imf)(ro Británico (un ando mral mexicano Memo Diti. l-{:.i fijado 11 fecha nos que P;;r,r dd Reino). Fn la misma rtWKÍÓn fui hon• prc,cnte v el pleito deberá d«tuanc en nta · agotadora. ndo Harold Abraham de 'S? :riñoi, q~ -.an!l los 100 metros recihirá el 20 [M)C ciento de IH tftlndas y lictc F.n boxeo los italianos se lucieron ganando tres campeona- en 1924 y que actualmcnrc tS an~nciador de radio; Olr.t dos dos mil dóbrts lihrn de impUCjtO «Mae ' tos: Argentina dos y los demás cetros se los d,i"iclieron Hungría, gran atdta felicitada fu( Shirlq Stnckland, que gano mcd.A· * Ilolanda y Nueva 7.clandia, \os Estados Umdos se fueron en tia ck oro tn Mdbournt en l'K SO metros con vall:,i~ . • NUEVA YORlC, Fnero de 1~7.-Jadtit l ..... blanco. F . mó hoy que se dc=citlió por fín I retirtnc dd • NUEVA YOIUC., Enero de 1957.-Géne Fullmcr trab~ia• Dinamarca gan6 en ciclismo, destacaron_ también ra_nc1a, clor dcci,ión ~u( tomó de,de que terminó 11 -ilti.. de las minu de cobre del E,1ado de Utah, se corono el A Robin\(\R lo habían trai¡mado los Dodlffl ti Holanda e lt.11ia. España conquistó el Premw de las Naciones día primero dd prcsc:nte aiio al tkrrotar a Sugar Ray Robin13 de Diciembre pasado por 30,000 dólara J d en Hipismo. siendo también destacada la actuac!ón de los ~ba- soa pM decisión, en 15 reñidos episodittt. Ful!m~r que peLittlefidd. Pero 1\obin~n ne, h1 firmtde pua llistas de Ilolanda, Alemania y Checoeslovaqma. En esgnma leó con mucha fibra derribó a Robin~on en ti sc¡11tmo raund. 19:;7. J;ackie fué el primtt pdOkro atpe qw tres juec.ts dieron la ded<ión a Fullmcr, la ~~inión te• Francia triunfú, siendo los otros conjuntos sobresalientes los de Loa Li~:as Mayoric~. nenl fué el que Fullmcr ganó 9 raund, y pcrclto 6. Ro• 11 ungría y Alemania, Suecia fué el amo nuevamente en Pentathlón Moderno. Estados Unidos en remo y volvieron a reinar en natación siendo sus 1957 SERA EL AÑ'O DE LA OPORTUNIDAD PARA TODOS contrarios más recalcitrantes Japón, Ar~cntina y Suecia. _En daCUATRO EXTRAORDINARIOS SORTEOS POPULARES mas se coronoban en algunas pruebas Holanda Y Alemania. F.n Abril _ 15 AUTOMOVII.ES _ UN MJLLON EN PREMIOS - Julio 3 - 15 AUTO 3 UN l\'.IJLLON EN PREMIOS_ Octubre 3 _ 15 AUTOMOVILES - UN MILL011 watcrpolo Alemania derrotó a Hungría por 5 a 2 para coronarse. LES_ J,: 11 lucha libre, Finlandia y Suecia ganaron dos cetros ca~a una, PREMIOS Enero 3 ( 5S) _ 15 AUTOMOVILES _ UN MlLLON EN PREMIOS ¡¡SOLO Sui,.1 . F.,tados Unidos y Fstonia triunfaron en una categona cada GARAN 30 ~UL BOLETOS EN CADA SORTEO,.,!! Para acabar pronto .. , Prepúese uno. F.n lucha grccoromana los cetros se dividieron con mayor Sólo 550.00 B o LE T o D por Humberto FLORES ESPINOSA UNO • * - ". * -• UETBOLISTAS DE INGENIERIA.-Estos muchachos forman parte del equipo de has• 1 de Tercera Fuerza que representa a la Facultad de Ingeniería en los XXXIII Campeo• Cruz de Malta en su tcm!,)Orada 56-57.-Son ellos Rodolfo García G., Roberto Rodríguez A, Elizondo, Jesús Estupifián y Manuel H. González D.-Las damitas son también estu• diantes de la misma Facultad, * 1 ... 'L--------------------------------------- nu acth ida1les tleporti,·a.s tn I• L'ninrsidad de Nuno León, pue& aunque muehas 'l'fft>8 "e tra.boja t-n forma intf"nsa, "" otras ~ re• quit"re de mayor atf"neión para no lof"guir vit"ndo ~ s alti-bajM tan comun~ tn f"I dtporte de- nues• tra Mh:ima Casa de Esh1diMNo sabemM ha,;ta euantlo 1te lo. &'J'Al'IÍn M'nllar tant~ rumorN de lneonfonnidad, por má1 que ton• fiamos se l)Odria.n apa,rar un tan~ to ~ H quf' por f'l problf'ma lf' Ntudia. a fondo y se da otro rumbe máa •~ible y noble, orient&do a todos los deportistu y su, dlrlgenh~ia la mejor meta.. la de la eomprf'nsión y el (!Onoelmlent-0 pleno de que lie ~tli hflcltndo un mejor papel que nunca~ pero que por uuu.11 difírile-s de pre\·er Por 1'l 1'isto, rn lo TRES ta del \o~J re.. •-tas tolumnu que ~IJ!'uen C'hándo"4:" rumore~ que propalan f"'CD· tntwda11tns df'portistaA de la l"nL versiclad. QuizA los medio" tonque C'uenta f'l DrpaM.amf'nfo Df'f)OrtlTo son demaflla.do modt>dM, pero Cada día estamo~ mPjor enterados de To qu• falta por harer y lo que ~e está de¡;;arrollando trás la cortina del Departamento Deporti\'o UniYer• sitario. Hemos dicho que estamos proire!':ando, rero ~e hace- con ba~• tante lentitud, quizá ~e diga que no se puede hacer en un mom('nto, pero nosotros dE'cimos que si un departamento deportivo se dedica a fomentar un ~olo deporte, el trabajo a~i es tonsiderado muy modesto v en ~e caso. nada me. jor que fijar con e,xactitUd cuales son los deportes que por su costo, por su e,conomla, se pueden lle,:ar a cabo c:-ada año, pero ~ sl, sin perde,r d~ vh-ta para nada lo rela~ clonado con la integración de Jos equipos representativos. Por ejemplo, ~ está lJt"vando a cabo un torneo de softbol ¿cuando va a terminar este torneo?. Como son muchos los equipCls es lógico pem;ar que a ''raund robin", si son DOS f}Uf' año f'~olar. 8010 po. dremo" ennriar en quf" el tmfthot y PI a.t1Pfi8mo 11P~ulnin tiendo IIJ:PntlidM. Hup ata-ún ti4"m])O platicamot enn Omar SAndo• l"aJ Y no, l'M"'rfi qnP orr,'"lz,irla nn tornf't> tntr&•nnlnnib\rlo df' ba.squf'tbol. Elo. 11. nta.11 alturu va a 1u ya muy dint-11 "''°ªr a ea. IM,, tambi~n ,-1 vollhol 4"Atá fin el aire y ni hl't.blar dPI fntbol IIOC(lflr ~ mPnot del Jw-i<11bol lntra.uninl'!llta,fo. Por eso M("gtJramos df'Mle lastr~ de personal que dPtiene e impide un progreto mayor. --------------------·------------"!' profu,;;ilm alm.. • ,. ,. • El éxito fmanc1ero resultó magmhcq y su actl\'ldad orgamzadora fué nn modelo de perfccciém. Los Juegos Olímpicos de Jnvie(nO se llevaron a cabo en 1928 en Saint\ 1oritz, Noruega lué el eqmpo más sobresahente. Canadá volvió a ganar en Ilockey sobre hielo sin dejarse batir la porteria ni una sola yez. Aún después ele finalizada la IJ Olü~píada_ ~n Amsterdam la pregunta seguía siendo ¿Qué es un ckportista aficionad~? Fn el congreso verificado en Jlcrrenhaus se acepto que: • "Los deportistas sujet?s a la organiza,ción y reglamentos de sus Federaciones lnternac,onales, se cons1derar3:J1 amateurs para su partiéipaciém e\'entnal en los Juegos Olímpicos s1~mp(e que reúnan las condiciones scíialadas en el Congreso Olunp,co ,de Praga de 1925 .. Por lo tanto,. para participa_r _en los _Ju~gos ~hmpicos, el deporh,ta debe rcumr las dos cond1c10_ne~ s,gmentes. 1 -No debe ser o haber sido -con conoc1m1ento de causaprofes'ional en el deporte objeto de su inscripción o en otro deporte cualquiera. ., 2.-No debe haber recibido subvención ni compensac,on en concepto de pérdida de salario. dos vueJtai., durará una elcrnl. dad. Entoncelil, no ·e-i;; posible or. J::anizar así bien estas cosas y se deben dividir ~n dos o tres grupos para Qut' los mejores jue• ,uen una vuelta entre si. para decidir cual eis el campeón. lento teneral la forma como M- nevan a cabo •1~u- ha.ce. ya tif'mpo que se han eo. metido muchos errores y aunque te puedf'n corn~ir, no queda otro reeuno f!ue ha<'er un eam. bio rompleto df' J)('~onal direeti• vo y volnr a trabajar en otro plan, un poco ordtnado ,, sln el •- * * -• • -*** . Cansa maJf'star y tltfieon• 1 •- *** • * -• ELDEPOBTE ha(':if'ndo un pequeño SA.crlftelo se podría eubrir un expediente de-. Portivo más o menM lntenM>, no se trata de- nlitir mb df' lo que te puedp haerr, sino lo qul'J puede y debe ha<-erse (!&l)a año. Nuestra posición en "las p~~lnas slem. pre ha sido muy de• licada df'bido a que he querido promover unas actividades que no han m~recido la atención debida. Quizá ya fastidiamo~ con tanta insistencia, pero será posible que se ~cuchen de una vez par todas nue~t~ lamentos y digamos fe. lices ¡ahora '-i tenemos Jo que tanto deseá.bamo~. ya por fin se han ac:-alJado nuestra~ lA.mentaclones, ahora no n~ queda otra co. sa que alegrarnos y felicitarnos por haber tenido tanta suerte!. Pero mientra~ llega el momento, creemos nece'-ario seguir Insistiendo. Quizá. lleguemos a una edad bien madura antes de que alguien nos tape Ja boca y nos demuestre con hechos, que se está hacitndo lo correcto. Mientras tanto, aqut e5:taremos fieles a nuestro come. tido. CUATRO 11157 SERA EL AIÍIO DE LA OPORTUNIDAD PARA TODOS CUATRO EXTRAORDINARIOS SORTEOS POPULARES México dice: \ , Abril 3 - 15 AUTOMOVILES - UN MILLON EN PREMIOS Julio 3 - 15 AllTOMOVlLES - UN MILLON EN PREMIOS Octubre 3 - 15 AUTOMOVILES - UN MlLLON EN PREMIOS Enero 3 (58) - 15 AUTOMOVILES - UN MILLON EN PREMIOS 11SOLO JUGARAN 30 MIL BOLETOS EN CADA SORTEO . , . I! Para acabar pronto , , . Prepárese , , , Sólo $50.00 B OLE TO Una simple llamada telefónica bastarcÍ para que uno de nuestros funcionarios espec1al1zados pase a darle el mejor conse¡o para ayudar a resolver su problema de 1nvers1ón Pruebe Nuestros Chocolates "PREMIUM", "POPULAR" y "POLAR" Los Mejores Muebles de Acero para Oficina C.~TA BlAN<A ~• __ ...lid, .. ""· ..... ,,.. ' MotmlllT, N. li t".'"' .... ~.i.,.,.¡¡., .. , ltljof4tttlllflCt,1ttM¡ti.. INDUSTRIAS METALICAS MONTERREY, S. A. Frente a la Ciudad Militar CUUACAN,- ■lttrltt ••:;;::;.··,,,. hlf•., slm• , .. tllclttldl .. WI 1• tfYtctlII ( uau ,,..., ¿,.• us • 911nd11 l.lbrlc,s dt e 1, República MHlcan1 • '" 111illoflt1 4, CtRtUIIII• ~: C41lT,\ Bw~ ffl CIA. GEílERAL DE ACEPTACIOílES, S. A. _ INSTITUCION FINANCIERA Y FIDUCIARIA 8' "·"'° T~ Mo-91 11,(lPY,L.i,.,,1◄ P.. T.;, '◄ ól, 93_,, \ ~---_;MONT;:;:::::,::E;.:::RIE~Y,.:;N.~l.______•_______,;;Ml;,;,;X;~.;;º;.º;·.;.'------' MATIIILP.M.O.. ◄ 80 /1111 1 No encontrará mejores en precio y calidad NOIAI.II. Vlli. prl•u 4,1 ...... lo lle• lk1idsnM11fltrl.•. pttlt11d. 4, 6! alff. Carretera Nacional Kilómetro 1000 'LA POPULAR', S. A. nu.n. a. c. Mltc,it11•·· 1,,,1••.,.. ,.,, 111 ••J.,H FABRICA DE CHOCOLATES Nuest10 negocio es serv1110 Y id mejor recomenddc1ón ton los clientes que hdn encontrddo Id solución en u., ol t01·11·62914ol 2·111·~ !>i fJ Atamberri Ote. 112 Teléfonos 2-04-42 y 2-04-43 Monterrey, N. L �• EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Inicia •dJII lmnente su campaña de SORTEOS • 1951 ofred11Nlo m6s oportuniclacl11 al p6blico • CMl'IIPD• ciencia a la simpalla y confianza que halla ahora ha ve- nielo o1oraa"«lo • 1111 empeiiol en favor de lo G......,._ DESDE HOY puede usted sollcitar sus bolelol q11e en esta occni6n • ofrecen en n6me,o limitado. Aproveche la OPORTUNIDAD que le fA11cla el nuevo año y el nuevo plan de SORTEOS DE LA SIEMBRA CULTUW. S6lo se poMÑn a la venta lreinta mH bolelol al precio $50,00 cacla uno. Envíe 1111 IDllcltucl• CllfflO lumln • Apart,clo Poetal 4M Monterrey, N. L ele ele ·coe- � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1957 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 6 Número Número de la revista 303 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 9 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1957, Año 6, No 303, Enero 9 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 09/01/1957 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013070 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Capital Congreso Economistas Exposiciones Matemáticas Recursos naturales