87 20 2023 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15068/VIDA_UNIVERSITARIA_1957._No._302._Enero._0002013063ocr.pdf 4eb57c194065a0c9c5bbf8a7e5758dc4 PDF Text Text UNIV RSIDAD DE NUEV,OfLEON PRECISA UN ·UMENTO AL EXIGUO SUBSIDIO FEDERAL istribución del Presupuesto es ti n a d o por el G o b i e r n o del tado para el Presente Año Fiscal L presupuesto destinado por el Gobierno del Estado a la Universidad de Nuevo León para el presente año fiscal, asciende a la suma de cuah·o millones de pesos en números ondos. La distribución que de esta cantidad han hecho las autorides universitarias, es la siguiente: Rectoría ........................ --··- .................. $ 242,310.00 _Departamento -~otogr~fico _ ---- ____ ,, 16,320.00 Dento. de Acc10n Social -·- .... _ -·- ____ ,, 128,280.00 Biblioteca Universitaria ...._ ····- .... _ .. ,... ,, 49,980.00 Departamento Deportivo ...... ····- ····- ····- ,, 57,060.00 • Instituto de Investigaciones .... _ ·--·- ..:._ ,, 212,925.60 Facultad de \ledicina ...... ----- ...... :____ ----- ,, 455,919.60 . Escuela de Graduados --- ·--·- ...... ---- ,. 15,600.00 • Facultad de Ingeniería ---- ·--·- .... _____ ,, 214,692.00 Facultad de Leyes ...... ...... ...... ...... ·--·- ,. 92,424.00 Facultad de Ciencias Quúnicas ...... ----- ,, 256,290.00 . Facuitad de Arquitectura .... _ .......... _ ·--·- ,, 125,340.00 -Facultad de Odontología .................. ·--·- ,, 154,284.00 -Facultad de Filosofía, Ciencias y Letras _ ,, 146,172.00 Escuela Preparatoria No. 1 ----- ----- ----- .... ,, 262,920.00 Escuela Preparatoria No. 2 .... _ ·--·- ·--·- •... ,, 259,440.00 Escuela Preparatoria No. 3 ................ _ .... ,, 166,884.00 Escuela Preparatoria No. 4 (Linares) ........ ,, 52,560.00 Escuela l\'ormal de 11úsica _____ .... _ ·--·- _____ ,, 76,404.00 Escuela de Danza ...... ...... ...... .... _ ··--- ,, 21,000.00 . Escuela Femenil "Pablo Livas" ...._ .... - ,, 169,785.60 Escuela Industrial "A. Obregón" .... _ .... _ ,, 346,718.80 Facultad de Ingeniería Mecánica ...... _____ ,, 130,932.00 Escuela de Enfermería y Obstetricia _____ ,, 36,878.40 Facultad de Comercio y Administración .... ,, 128,220.00 Instituto de Trabajo Social .... _ ··--- ·--·- ,, 34,980.00 Escuela de Agronomía .... ______ ...... __________ ,, 70,680.00 Escuela de Verano --··- ____________ ··--- ,, 75,000.00 La suma presupuestada para el año actual tiene, en relacon el presupuesto de 1956 -por valor de $ 3,158,112.00diferencia de $ 841,888.00 que significa el aumento conceo, aún cuando en realidad la Universidad gastó el año pasado era del presupuesto- más de ochocientos mil pesos por conde pagos de maestros, rentas de locales, etc., cu.va cantidad _aumentando desde enero de lil56 y se solventó del fondo io de la Casa de Estudios. Por lo que hace al subsidio federal, se lnform6 que hasta la sigue siendo el mismo de 450 mil pesos anuales, aunque fundadas esperanzas de que conforme a la solicitud preda, se a,unente a un millón de pesos. cosa que hasta ahora ocurrido. MEDIO MILLON DE PESOS PARA EL NUEVO EDIFICIO DE LA PREPARATORIA 5 Representantes del Centro NeoIonés en la Capital de la R!:"públi- ca, anunciaron durt, lle su estancia en Monterrey, que dicha organización contribuirá con medio millón de pesos para la construcción de la Escuela Preparatoria Número Cinco, cuya construcción se inicia en e5ite mes. Para el efecto y bajo la dirección del licenciado Luis M. Farf:i!;, Presidente delCentro, se realiza una inten~a campaña a fin de ob .. tener la cooperación de todos lot nuevoleoneses. CORDIAL SALUDO DE ALFONSO REYES PROGRAMA DE LOS CURSOS DE INVIERNO E~L pró'Cimo lunes 7 del mes · actual se iniciarán los Cur~ sos de Invierno. con la presencia del lirenciado Daniel Cosio Vi11egas. quien con su carácter de pro, fesor huésped. dictará cinco con~ ferencias en torno al tema "La Constitución del 57 y sus crílicos". Todas y cada una de las confe• rencias del licenciado Cosio Ville• gas, así como las de los demás conferenciantes que van a visitar la Unh'ersidad, se pronunciarán en la Sala de Conferencias "Prof. Francisco M. Zertuche". Después del licenciado Casio Vi• llegas, se anuncia la presencia de los siguientes maestros; Doctor R. E. Montes y Bradley, del 14 al 18 de enero.-Cinco con• ferencias sobre "Diego Rivera y su septuagésimo aniversario". ~~ ... 1 Doctor Luis Recansens Siches, del 28 de enero al primero de f~ brero.-Cinco conferencias sobre ''Individuo y Sociedad". Licenciado Jorge GaKiola, Tres conferencias los días 28, 30 y pri• mero de febrero sobre "El Fede-ralismo". CTARA UN CURSO DE LITERATURA DRA. MARIA DEL CARMEN MILLAN Están pendientes de fijar f~ chas, para anunciar su visita a Monterrey, los señores lic~nciado Antonio Martinez Báez y licencia• do Alfonso Noriega. Por otra parte, se informó que notable grabador Leopoldo Méndez, visita en febrero la Es• cuela de Artes Plásticas, donde dictará y explicará un curso sobre el grabado. el Además, el licenciado Cosio vt.. llegas propone para que visite la Universidad al licenciado Manuel Calvillo, quien esti dispuesto a dictar unas conf'erencias sobre "La Comparación entre las Tres Constituciones", o sean la del 24. del 57 y de 1917. SALUDO DE DON ALFONSO REYES.-Por conclncto de ""Vida Universitaria" el distinguido Maestro y humanista regiomoatano don AHonso Reyes, envía un afectuoso saludo de año nuevo a los estudiantes de la Universidad de Nuevo León. El texte del mensaje de nuestro ilustre conterráneo dice lo siguiente: "Ua saludo cordial y mis mejores votos a las universitarios de mi Monterrey, para el año de 1957", Rúbrica: AHonso Reyes. También han ofrecido concurrir a la Universidad el historiador Arturo Arnáiz y F.reg, la nieta de don Justo Sierra, profesora ca.. talina Sierra, quien ofrece dictar unas conferencias sobre el tema "Fuentes para el estudio de la Constitución del 57"¡ lo mismo que el profesor José Iturriaga y el licenciado Pous Ortiz, director general de Escuelas Preparatoria, de la Capital de la República, DOCTORA María del Carmen Millán, maestra en la Faculde Filosofía de la Universidad Nacional Autónoma de Méha sido invitada por nuestra Casa de Estudios para que un curso intensivo de Literatura Hispanoamericana, que rá una extensión de nn mes. Este cursillo de la doctora se iniciará, según se ha anunciado, a mediados del pre• sente mes de enero. CONGRESO DE MATEMATICAS Del 21 al 25 de este mes se efee-tuará en Monterrey el Quinto Congreso Nacional de MatemAU• ca.,, cuya sede sed, la Univerfii. dad de Nuevo León. SEMANARIO INFORMATNO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNNERSITARIO DE NUEVO LEOM luloriudo - de 2da. Clall • la Adml.abtncl&o .. C-. do MoetanJ, K. L, ti ■bril do 1"1. COITctpoldeada 1, .. ENERO 2 DE 1957 MATAMOROS, 311, OIUE.NTE MONTERREY, 1-!'{JEVO LEON, MEXJCO • Ano VI 302 �- 3 lla.f'A ' T AMOS a distinguir las \ V normas mor.iles de las ju- E_L_H.....;.O_MB __ R_E_Y_I.A __ CU_L_ruR __A_ en cuerpo_ ele 1.eyes que !! QUI está uno, frente a ~ª)1 C6~ 1gos ~1 Ord~1 · sus Jihros. Uno: el liorn· rídicas. Las morales son estan alh consignadas, -paleb,1 bre innominado. ¿Qué internas, subjetivas, mientras por J)al.ibra, con un. fo'lllu~ v 3 leer, qué vov a estudiar? CJUe las jurídicas son externa\ y p~opio ~e la c1encm del s una situación en que ,mesC>bjetivas. En la realización de e O. s moral_es están !!""~ro innominado suele encontrarlas normas morales es indispendas en la conciencia de !\! casi todos los días: dos prcaable que la conducta del homper_sona_ v son el resultado 41; mtas que se formula, gencrall>re que las cumple, coincida eshrnac,ón o aprec,~ que gt ente. en forma diaria. Afuecon los propósitos o intención ga por los 1alores éticos._ . ,a. del otro lado de la ventana, tlel sujeto, en cambio tratándoJ Desde el punto de vista. , están el tiempo y las cosas; el por GENARO SALINAS QUIROGA le de preceptos jurídicos, lo su onge_n, _las morales brotan tiempo que se cuc11ta por el retmico que interesa, es que la la ~o~vicc1ón profunda de ca oj el tiempo anónimo v de toconducta del ser humano coinjurídicas en su esencia son las su calidad, las normas moralts conducta, saldrían sobrando las md1V1duo o suieto ele ,la rol do· el mundo, Y. l~s ~o·sas que c:ida simplemente con la con- mismas normas morales, que el tienen una jerarquía ética sobre normas morales y jurídicas; por- hv1d?cl) dotad~ d~ _ra,on (iu invaden nuestra rntmmlad. Esas tlucta ideal estatuida por la norjurídicas. Las primeras repre- qne no lo ~omos cxi-;ten y cons- nomia v las 1tm.d1c::i_s dimaoa cosas cuva presencia. ahora que rna de derecho, sin preocupar- legislador ha considerado estric- las tituyen un freno, una limitación de un Poder Legislativo que se está frente a los libros, nos tamente indispensables para la sentan un lujo ético, una super- a nuestra manera libre ele ac- presenta al ,fata~o o Gobi enaienan: nos hacen ajenos a le del fuero interno ele la perabundancia moral; las segundas, aona. Pondremos dos ejemplos: convivencia humana y que ha son las normas mora les estric- tu:u en la convivencia humana. (heteronomia) y una. v~-q posotros mismos. Si alguien paga un deuda con seleccionado del círculo moral tamente indispensables para que Leer es cac;i siempre releer. Desde el punto de vista de entran, e1~ ,1~~r. amqmlan t C>clio o desprecio a su acreedor, rebeldta mdl\'ld11al, y se i1n Se lee por informarse uno de la sociedad puecla vivir y desa- su forma, las jurídicas, tienen moralmente no ha cumplido, más amplio. n~n ~ to,fa costa: con la fu ¡~ 6 se Ice uuo a sí mísmo. 0 1 rrollarse. S i todos fnéscmos una elaboración técnica de que p11bhca del propio Gobierno. No J1av más tipos de lectores en tanto que, jurídicamente, se carecen las morales. Figuran Desde el punto de vista de santos o altruistas en nuestra ha liberado de la obligación; Desde, el punto de vista <l que esos dos. F.I que busca insu sanc1011 (hecho no deseah) lo narse de al•o o el que tra41uien practica la caridad por que le ocurre al inlr.ictor el ta nde auto-des;ubrirse. En esC>Stentación o vanidad ante los una norn;a) la sand?n dq l te momento. frente a los libros tlemás, y no porque su conn_orma .1und1ca es pohtica, esd miliares. cuando e J tiempo ciencia le inspire el amor al próClf aplicada i:or la soc,edad o anónimo ha quedado ahí afue~mo, no ha ejecutado un acto garnzada pol1hcamente en f ra. cuando se está viviendo en lllOral, y en cambio, desde el ma de Estado, en tanto q~ el tiempo personal, un tiempo por ALFREDO CARDONA PEÑA tonto de vista jurídico, ha efecsan~16n de la n_om1a morai ácrono porque sus momentos tuado una donación, con los S?c1al, y cada miembro de la son un mismo presente, ¿qué tfectos legales consiguientes. c1edad, en forma desorganiZ1{) hacer? ¿Tomar a Platón, por La moral es un fenómeno ele ACE un puñaclo <le horas, escasos minutos y algunos insign_ificantes segnnclos se !ué para al conoc~'. el acto que '!'eret( ejemplo, para adquirir más inconciencia, el derecho es un fesiempre el año 1956, ambanclo al concepto te111poral de la existencia el flamante 19>7, en el reprobac10n, la va aplicando. formación sobre la teoría de las 11ómeno externo u objetivo. La 1ue muchas niñas celebrarán sus inolvidables cuanto angelicales 15 años, muchas abuelas Las sanciones jaridicas "' ideas, pongamos por caso, o paJIQrma moral requiere "moralise dormirán para simpre y muchas cigüeñas dejarán en las cun_as incontables retoños,_ para felipena corporal (cárcel o arres\,• 13 buscar en nosotros mismos, tlad", es decir que una persona cidad de los padres jóvenes y viejos que pueblan el mundo ... siendo, como es, cada ano, un copena pecuniaria (mnlta, lepa en los meandros dialécticos del C11mpla con ella, por la convic- losal e impresionante signo de interrogación -dentro del que pueden suceder tantas_ cosas buenas ción del daño) que constmiv diálogo platónico, nuestra mación interna que de ella tiene. y malas- justo es que el hombre se emocione a las clásicas campanadas ele San S,lvestre, santo las medidas represivas. ~ r claridad y posesión? NinSi alguien ejecuta un acto mo- de las uvas y los abrazos que ayer no más nos ,congregó? mientra_s sanaba la orquesta,, g'.itaban los también medidas restiluwi na de esas dos tareas nos es 131 inspirado en motivos jurídi- chamacos temblaban los relojes, se humedec1an los OJOS de vemte millones de romanhcos y una (embargo de bienes y grata· ya no. Ninguna ha locos o de conveninecia social, su pequeña Íracción de insensibles, y hubo una inundación de alegría que para qué les cuento .. _. cuencias legales) que se · &rad~. ahora, mover el brazo paacción no tiene significación éti- la Pascua en casa y el Año Nuevo donde sea, con tal de_ que estén con nosotr?s los am1g_os y lan21• plean por el Estado en aqllf! m tomar un volúmen cualq,tieca, es indiferente para la mo- liares cercanos ... porque si la Navidad es religiosa y tiene al~o de consagración h_ogarena, el Ano negocios en que un ciudaJI, del maestro. Ninguna. Por ral. La norma jurídica requie- Nuevo· es un poco pagano, y tan flamenco que el cabaret le strve de_ marco es;rep1toso ... _es uno se niega a cubrir vohmta · na parte, ele información tenere "legalidad", es decir, simple de los ritos más bullangueros del mundo, que todos los pueblos, sm excepc1on, han tan11zado Y te un compromiso ecoOÓllli ,os la suficiente: además, en esc:óncordancia o coincidencia en- decorado ... en todo México, por ejemplo, la celebración del Año Nu~vo· resultó alegris1ma, pues amparado y protegido J)OI Ju I momento, cuando el tiempo tre la conducta real del hombre reali1.amos la fecha con brindis, risas y promesas de una nueva vida me¡or ... ¡Esos ~brazo! del 31, yes. cronológico ha quedado entre y la ideal consignada en la nor- cómo son de sentimentales, pulcros y bienintencionados! ... Es lo que pasa: por mas mdiferen_tes L1s sanciones mornles SOi!: paréntesis, la adquisición iuforma. Si alguien cumple con que seamos a las doce de la noche de ese día no hubo una sola persona que de¡ara ele sentir cierarrepentirniento o remo · · 11ativa carece de atractivo: No una norma jurídica, influencia- ta emoción: indiscreta y ridícula, que nos arañaba "las entretelas del ~lma", com_o decía don Mito (que es ese pesar intem~ se trata de lograr eso, la distraedo por factores religiosos, mo. guel de Unamuno, quien se murió por cierto un 31 de ~1c1embre, le¡os de su tierra vasca ·:. en nos aflige después de habtr crón, el mata_r el tiempo; se traiales o de conveniencia social, ese instante en que ¡,asamos a ~tro año, nace una cana rn;is en el J(elo ele to~os los que la tienen, metido uila mala acción) el d , en cambio, de ganar nuesesto no preocupa al derecho. por lo cual éstos la esha_n al a,re alegr_en1ente, y con mas ~zón s1 es la pnmera.,que aparece ... precio, la burla, la mala tiJ lro (iempo_, el tiempo del ho,~Por ejemplo, el Código Penal operación por lo ciernas mfructuosa e muhl, p~es corno clec,a el maestro Roció, . qmtamos de la la indiferencia, etc. · Así, un bre mnon~mado. No qmere d1s• castiga los delitos, entre los que cabeza la primer cana es corno arrancar el bada¡o de .la campana del ángelus para impechr la muerque no respeta a sus pa~dr baerse smo . descubnrse. En se encuentran el robo, homici- te del día' ... Sucede que, en el fondo, nadie está segmo de la vida, y pueden St)ceder tantas s~r- jo Je sobre,óene el desprecro cuanto a uhh1.ar a Platón, una dio, lesiones, calumnias, etc. Si presas en un diablo de año con 3651>roblernas que, ya, va, ... pero las preocupaciones del corazon cada miembro de la ro 'lllZ más, para provocar la prouna persona no comete estos de- se ahogaron en una copa de chal)ipagne o de democrá_tico maguey curado de espantos, Y todo se dad que conoce tal hecho; litos, no por motivaciones jurí- olvidó en un abrazo que hizo crujir los huesos y limpiar el polvo_ de los sacos ... _la fam1ha se hombre avaro, es objeto de ~ • - -·· dicas, sino de índole religiosas o reunió en pleno, y faltando cinco minutos para el nuevo calenclano, el papá o _el h1¡0 mayor colas; un estudiante inCUDllll ; morales, o por educación, lo an- menzó a llenar las copas de rubicundeces eufórica~ _tras lo cual, sonando la pnmera ca~1panada, en sus labores escolares, obt " • , terior no interesa a la ciencia se levantaron las uvas licuadas y se brindó por la fehc,1dad del clan, m1en~as_ los pensanuentos se ne con el tiempo, una mala ! . ' · ·•; jurídica, que solamente se con- remontaban a las almas ausentes y las mamás no pod1an detener una lagnm1Ila sm permiso, esto ma en la opinión de sus P13' ~ ·. • ~ forma con que se respete efec- es, furtiva, como la de la canción italiana ... vinieron a_ continuación los abraz?s,. que fueron cotros y compañeros, etc. FJI' •: · tivamente la norma legal. interesante tema de la, I , mo los estornudos del afecto, y la cosa siguió ),asta las pnmeras del alba ... mult1phquemos esta esDesde el punto de vista de cena por millones y millones y tendremos una idea de lo 9ue ocurre en el mun,1o ,la noche,, ele ción entre Moral y Derécho, ! tu cantidad, las normas morales marras, aquí como en Beluchistán, pasando por Groenlandia, donde <:"lebran el Fno Nuevo , y continuaremos en el ar\ÍC\l son más numerosas que las ju- llegando a )as costas africanas, donde los abrigos no se conoc~, ... m_1entras tanto, ¿qué m~ertes, guienté. ndicas. Por eso lian existido nacimientos, derrotas, triunfos y esperanzas nos rese;va el recién nacido de l~s horóscof'~· Por NOTA BIBLIOGRAFl juristas que lian definido el de- más que lo investiga, el doctor Perogrullo falla aqm con todos los pelos y senales, Y lo nmco que 44 1.-Jellinck y Wallasche): recho como UTI minimun éti- recomienda es trabaiar macizo y de fim:ie ... los pobres d1~blos de la,~ esfer~s d~ cnstal, de Itados en los apuntes de la co" ( 1) es decir, que dentro lia y Francia, se arrancaron por peteneras, viendo moros con trmchete al pr?feti?.ar )º _que ~c.ontetedra de "Teorla Genenl de un drculo moral amplio, pue- =á en 1957, y se les olvidó que, por lo menos yara n~estro mundo, la pnmera Y nm,ca diviSll es Derecho", del maestro de imaginarse un círculo con- la del trabajo ... todo Jo demás vendrá por añaclid~ira, s1 es que viene ... y desde aqm saludamo~ cenciado Alfonso c:éntrico más pequeño, que es el a todos los amigos, de México y principales islas mcu~vecmas, que _nos ~acen el favor de leemos.~ Págs. 31 y 32. 6mbito iuridico. Las normas muchas felicidades para todos, en este 1957 recién sal,do de los panales. MORAL Y DERECHO 1 1 - LA VIDA DEL PENSAMIENTO . LECTURA Y DESCUBRIMIENTO por F. CARMONA NENCLARES pia autognosis, eso rcsnltaria, ya daría nuestra propia soledad sin estéril. Tampoco nos dice na- decantar sus turbios elementos. da. Siu duela, la intuición imPlatón -sigamos éon el c¡emplícita en el sistema platónico plo- es una buena compañía se incorporó a nuestro ser espi- cuando todavía su intuición no ritual y canalizó, en su día, a forma parte orgánica de nuesdeterminadas intuiciones nues- tra substancia espiritual. Cuantras. · Ahora, volver a ella, re- do no es simplemente informapetirla si pudiera repetirse, se- ción sino sabiduría. Hasta que ría positivamente estéril. Ahon- se logra eso hay que releerlo de vez en cuando; mientras no se ha logrado dicha transubstancia ci6n, porque ele esto se trata, todavía quedan en nosotros, en el lector, elementos informes, inerte.s, intrasparentes. Una lectura es una vivencia experimental que, conjugándose con la experiencia propiamente dicha, logra hacemos transparentes a no- PROSA AP1lISA H cw n·f-,.~·- . '' '1 i Deseamos para nttestros clientes y amigos, un FELIZ Y V EN T URO SO AÑO 1 9 5 7 BANCO REGIONAL DEL NORTE, S. A. Institución de Depósito, Fi~uciaria y Ahorro Monterrey, N. L sotros mismos, penetrarnos y empapar nuestra existencia de la propia personalidad, La lectura-información es estéril como es igualmente estéril la simple experiencia. Algo hemos, pues, adelantado. Oue la lectura carece de capacidad creadora, por ejemplo. No crea nuestra personalidad; lo que hace es modelarla, ponerla a punto, posibilitar el afloramiento del subsuelo ontológico, del modo ele ser o estilo. La lectura representa una tranmbstanciaci6n de nuestro ser que se efectúa al compás de la experiencia, en el convivir, no en la soledad. La soledad es el requisito de la creación. Llega un momento, en el decurso de la existencia, en que los libros, incluso cuando se trata de Platón, son inútiles. Nunca pueden utilizarse a la manera de herramientas (porque la lectura y la experiencia, interpa• riéndose, hacen de lo potencial la plenitud real), pero su lectura pierde fuer1.a modeladora, poder constructivo. Entonces ya está uno listo para la creación; ha lle1;<1do el momento. Lo cual significa, generalmente, un suicidio para el creador; un suicidio aunque no intervenga la cicuta socrática o la pistola romántica, porque hay muchas maneras de suicidarse: una de ellas, a la que estarnos refiriéndonos, la más dramática y menos espectacular, el oculto suicidio de consumirse, agotarse y, por fin, disolverse en la creación de la obra; como Cervan• tes, como Einstein, como Mo- I.A.S BURLAS VERAS 103. LA POLVORA EN INFIERNITOS por ALFONSO REYES .•. O en "chimangos", como dicen los argentinos, por referencia a ese pájaro completamente inservible -el "chimango"- que no merece la atención de los ca1.adores. Así pensaba yo, recordando al inventor Jacques de Vaucanson (siglo XVIII), inspector de manufacturas en Lyon, que perfeccionó el telar y discurrió un artefacto para devanar la seda, pero que no siempre empleó su ingenio en estas útiles empresas. En efecto, también desperdició su tiempo y sus fuer7.as en construir un reloj de madera, mero alarde de la inventiva; un autómata, flautista mecánico que instaló en las Tullerías, que tocaba su instrumento a maravilla y nos hace pensar en el muñeco ajedrtcista de Poe y la máquina de ajedrez de Torres Quevedo; y, entre otras cosas más, construyó también unos patos mecánicos que nadaban, comían, "digerían" o parecían digerir y creo que también graznaban. Si estos ensayos no paran en meros juguetes -tan laboriosos y sandios como el vestir pulgas- hubieran conducido al robot y, por consecuencia, a la Cibernética o arte de las maquinas que quieren ya hombrearse a competir con sus inventores. El robot (la palabra viene de cierto profético drama escrito por Karel Capek, un checo de nuestros días) ha dado materia a mil invenciones fantásticas sobre el muñeco que reclama vida y escapa a las manos de su fabricante. De estas fantasías, la que más de cerca nos queda es el Hombre de Palo, invención del italiano Juanelo, el del fa. moso "artificio" que subía el agua del Tajo hasta la ciudad ele Toledo. Todo el que ha visitado la vieja ciudad imperial recordará la calle del Hombre de Palo, por donde el autómata se fue para no reaparecer más. Volviendo al tema de los inventos reales que no pasan de intrascendentes jugarretas, acaso por haber aparecido antes de tiempo o por alguna otra razón, recuérdense las sombras chinescas, antecedente de la linterna mágica; frívola diversión so- • .. cial a que no faltaba nunca, aunque ya estaba complctan1ente ciega, e~ heroína representativa del siglo X\'111 que se llamó Mme du Deffand. Las sombras chinescas, mientras llegaba la hora del cine, se desvanecieron como sombras que eran. Pero quienes verdaderamente "gastaron la pólvora en infiernitos" fueron los chinos de otros días. Mucho antes que los europeos y, por lo tanto, mucho antes que la era hist6rica a la que damos el nombre de era moderna, los chinos habían inventado la pólvora, ¡pero la usaban únicamente· pam juegos de artificio y cohetes!; habían inventado la imprenta, ¡pero sólo la utilizaban para estampar naipes!; habían inventado también la brújula, ¡pero para que sirviera ele juguete a los niños! De donde podemos concluir que no siempre "inventó la pólvora" el que ha inventado la pólvora. Lo que nos invita a preguntarnos cuánto descubrimiento insignificante anclará por ahi, cuyas últimas consecuencias sociales o industria~ les aún no percibimos. A veces dormita el Horno faber y él mismo no sabe bien lo que ha hecho. A veces no descifra bien la respuesta que la naturaleza ha qnerido dar a sus preguntas. No desesperemos. Cuando Faraday descubrió el magnetismo y mostró sus experimentos en la Royal Institution ele Londres, una señora del público le preguntó: -Pero, profesor, aun dando por aceptados los efectos que usted acaba· de explicarnos ¿qué utilidad tienen? -Scfiora -le contestó él- ¿quiere usted decirme qué utilidad tiene un recién nacido? Y cuando, otra vez, el propio Faraday explicaba sus descubrimientos a no menor persona que el politico y humanista Giadatone, éste, con ser hombre tan avisado, le dijo: • -Pero todo eso ¿para qué sirve? -¡Ah! -exclamó el sabio sonriendo-. Es muv probable que pronto tenga usted ocasión de sacár de aquí un impuesto público. 1.art, como Cide, como tantot otros . . . El cuerpo puede sobrevivir a ese suicidio v fallecer, simplemente, en la cama; puede, también, adelantarse cada día al lento suicidio, según el ejemplo de Pascal. Porque, en cualquiera de ambos casos, VI uno entregando a la obra creada, siempre insatisfactoria, siem• pre la ceni1.a del fuego, la vida que falta por vivir. Cada dla que pasa es un día más y un día menos, �A UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSIT11 ..... tz;_.------ - --------.:.:..:.:.::to:t' UANDO las otras artes, mitsica poesfa, arquitecpr?<"', balad(, por l. 4 tum l;ahbn tomado ya violarlas toe.las con perfecto conom. !; y qwcnes tal afirmaban <'I, indcpe~dcncia p.1rn con lo cimiento de causa, para obtener rbecasta1an por _completo de raz6,,, Me 11,mamos la realidad objeRITMO Y con citar nnos cwant . ' · d 1 de s l'b d r .. °' verso;' ta· pintura segma sien o a I u ro e uuuvo "LASCAS•' de Jo que la costumbre MEDIDA p~ra !que sel .i~recien las aso._lJC1 ta a nuestros oios. Fué, eras, as cua ei; 1mpoi.ihle , • l . ran · d . ·d·· · que PI¡¡. cierto mo< o, ncccsano que LEGAMOS por fin al objeuta ,eru as para quien f' 1 1 el veracruzano sab' , «.e fotogra 1a a a am1ar _una per~ to de este pequeño estudio achaques s· 1' d ' . ~ tan\º dc CIGI ibn en la rcprod11cc16n, que por CARLOS BARRERA sobre el poema de Ramón 1 así le 1· as CJo, sena porque o1mente el pintor puede loLópez Vclarde, o sea al análisis de ¡nada de cuanto es.:ribicron los O p ugo no acertó a ,:,;;... •I 1iintor de su ser_._. r. 1"--IJJCLª"' .. 1a versificación, el cual omite Fo,.. poetas románticos es poético! ¿Qué por ese medio los efectos desea,los dos por el poct,, y que oonstituyen las· un defecto cuando acaecen en la · · umbre, le obligara a rcfleKiotino !barra de Anda, porque "dcs- haremos, pues, con el verso de y que fueren menester. Quien no misma estrofa. De esto no existe :s_ó/o dan ~l sensorio refle;ol' lo hiciere, merecerá ser tenido por sobre su arte, a descubrir ck luego es caprichosa en su metro, Rubén Darío: uRománticos somos, un solo ejemplo en toda la compo- ,,5mo "" grao a la ettrr,;, iusti0(/1 podía alcanzar )a creación en sus consonancias, asonancias y ¿quién que es no es romántico? un porro, no digno de que se le adsición de López Vdarde, y lo úni• ¿Que la 1101n po/1114 y ¡,, ,. , mismo grado de hberhd que ministren los S:mtos Sacramentos¡ aun disonancias" y porque "es ob- -Aquel que no sepa de luna y de co que pudiéramos insinuar, alar• (Epfstola iocosena""¡ pocta o el mí,sico Se <lió ,-io que en un poema 'modernista' amor - aquel que no sepa de y muy bien nos estará dejarlo así, ta el pintor que las obras pues no sea que se me suba la dean<lo de demasia<lo rigurosos, IIO se respeten las viejas reglas de luna y de cántico - que se ahor- mostaza a las narices y me suelte sería que, con tres líneas Je inter• , Diremos de paso <1ue en su .. !IÍS valiosas del chsicismo no . . . ' la Poética, cuando el prop6sito es que de un pino, ¡será lo mejor!" valo, aún nos que<la una insigni- tettca, mantiene que "forma ts f. ían por su e,01ct itnd en reprecisamente ensayar nuevas for~ En un punto estoy de aconsejarle disparando saetas y venablos en ficancia de eco en el oído <le "esta- do", lo cual parece que los mO<b toducir las cosas si no por cuacontra de toda la caterva de menmas, razones que no pueden regir el remedio a nuestro exégeta¡ pero tbdcs intrínsecas de los cuablo" y "diablo", cuando termina el nos han echado por cotnnlpara la recta interpretación de las me contiene aquello del que Dioo guados profanadores de la diosa dístico de la siguiente estrofa con o1v1ºJ o ya que. en su, p<>rmas, ""''º .. ros que muy bien podían pc.rpoesía, en cuya ignorancia se vaideas y expresiones que no son no quiere la muerte del pecador, naglorian metiendo hoz en mies '"colipavos" y "centa\'os". Pero, ~c~ue de faltarles "forma'', ~ tirsc fuera de la mera cop1~ poéticas, sino románticas como se sino su enmienda, y trataré de po¡~ccsitamos recurrir a tales extre- siquiera logran esa primitiva ,,._ t,x objctfros C"Cterior~. Ya ha dicho ya y cuya exposición es nerlo en vías de hacerlo, llevando ajena y hollando terrenos que des- mos de sutileza? nífestación de "fondo". Sig.tmDe Alemania, Hegel. en su esconocen. ti objetivo de estas exégesis". con otras muestras: como guías desde Víctor Hugo, 'tica. se rebela contra este saEl segundo caso reprobable lo Ahora le toca el tumo a las diso¡Válgame Dios, y c6mo sucede Musset, Gautier, Vigny y toda la s.11110 principio de que el arconsideran las preceptivas cuando "En vuestro miedo" (Excd..,,) nancias, y corno el comentador no .¡ue yo nunca jamás haya oído ra• cáfila de franceses, hasta los que ~ imitación. El pintor, clala asonancia se presenta en el cuerzones tan peregrinas ni tan fuera en nuestra época seguimos cantan• nos cita ninguna, fuerza es que yo po del mismo verso. A este prer "y del harpa desprende, ¡,, (Música_ de S.:hulica) está. no puede hacer uso de de lo común! Años y años he pa· do con la misma lira que no en• me entre por las suposiciones. Pri- pósito, hemos oído a muchas per- "S (nata". os colores qu.e de los que ven • uena que yace SUJdQ y 10¡¡• mero que todo, me atrevo a sostc• sado estudiando poesía y metro, y mudecerá nunca. s ojos. Pero esta materia de sonas proclamar que S,tlvador (Vigilia y sueño) ncr que en todo el poema no hay escuelas y tendencias, y clásicos y arte. la puede organizar según Como eso de que la 'versifica- ni un solo verso que pueda tachar- Díaz Mirón (y ellas se lo tenían "Y como envue1ta en oro kjiJo 11 modernos, y preceptivas y reglas ción" sea de,dc luego caprichosa a gala), el bardo de la forma cas• (gnsa" (Música ~ ) ~pcctiVJs. distr,bu e í o n es, ele prosodia, y coq todo y haber en su metro" requiere refutación se de IÍspido o bronco y que, por tigada por excelencia, presumía <le eglos, economías que le sean wnsultado tantos papeles y ma• larga y minuciosa, aunque aparez.. el contrario, Ram6n cumple a ma- que él no sólo se apegaba de modo Aunque posihlemente «mi ficil opio;, Hegel no emite una nualcs, muy pocos sin duda si se ca en el principio, será bueno que ra~illa con su prop6sito cnunci:in• estricto a este precepto, sino que hallar muchos otros pecadillos, so, ca paradójica cuando dice que lc:s compara con los que no he lo dejemos para lo último, siguicn• do en la estrofa final del Proemio, iba más Jejas, y no consentía que pongo que con los apuntado, ,..,io es el arte lo que imita a la tenido a mano, en ninguno de ellos do siempre, como es mi costum• cuando le suplica sino al, C?11ttario, la en la misma línea hubiese dos ver suficientes para probar mi he leído, ni noticia de los otros hre, la de comenzar con el fin. Y "Suave Patri,,: permiu que tt en- cales idénticas acentuadas. Es de- Ahora me permitiré advenir que m~leza lo que nmta al homme ha llegado, que se justifique procedo sin más ni m:ls a rebatir (vttelva cir: no acostumbraba emplear jun- Ramón incurre asimi~ino ,n esa ·. siendo el ~en6rncno, gue lla. nada tan <les:itinado como el ase~ que, en un poema "modernista", tn la más honda n11ísict, de stlva", tas, por ejemplo, palabras tales co- falta venial ( ¿quién no?, por le _amos matcnal__una pahda, ~"terar que porque una expresión no se guarden la, viejas reglas de pues en toda la composición flota mo ''primavera" y "eterno", por- menos una ve:z. y estaría Yo n:11), · • una exprcs10n del espmtu IC3 "romántica" no puede ser la poética. 1Hombre, tal harán loe una melodía inmarcesible que se que cargaban la pronunciación ~re dispuesto a demostrarlo); Jl'ff , la_ que el espíri.t_n vuelve ~ •poética" y otras afinnaciones co,, srn que al señalar algunas dt s,l ~1~mo, rcco1~or1tndose. 1 que no las conozcan o, aún cono- nos adentra en lo más vivo de la prosódica en la "e''. Yo estoy seasonancias se las reproche. Mi ¡ filosofo ak1n_an nos ofi:cce, 1110 las transcritas y que hemos de guro de que el altísimo poeta no ciéndolas, ignoren c6mo usarlas! entraña hasta lo más profundo. Y examinar muy despacio. (SIGUE EN LA PAGINA . ' ra ,l_ustrar. su idea. este c1emlleg6 nunca a vanagloriarse de sePrecisamente para ello son las relQI : " admiramos el canto del Seg1fo nutstro hucn Porrino, glas, para aprendérselas uno muy ello, precisamente porque habla con una épica sordina", y porque ·~iOf, ¿no es acaso porque, la Patria únicamente puede ser, pa. 1n melodía y sus trinos. imira él y para nosotros, ºimpecable el p,ijaro las emociones ele! y diamantina", Pequeños lunares zCln humano v 1os movide prosodia, ¡ningún poema está . tos de m conciencia? Ahosin ellos! De otro modo, no serla 1upongamos que un hombre obra humana, y su propia pe,fec1e a imitar perfectamente al ci6n nos aterrada por sobrenatural, i~c1lor; no nos cansaría ningunos obligaría a retroceder ante ella graria. pues sería la imitacegados, (uando no desvanecidos, fX\n de una imitación. f\ta libertad creadora del esSi a ello<, por lo tanto, se refiepirih, que ll,unamos el arte, los re, me permitiré observar que son pintores la descubri~rou desde cscasísimos, siempre que se alar1tho tiempo. haciendo de ella gue uno a considerar como disouso, tímido al principio, penancfas" Jas licencias poéticas toa m:ís v más franco y anda,. madas en algunos ver,os y que se dieron cuenta de que lo que rcduCCfl a las siguientes, que es1 mamos generalmente "realipulgué tras minucioso examen: ilad" .no es otra cosa que una H Alzo hoy ú, voz ,,. ú mitad J,l (fo,,i• Suave Patria: L bien, y entonces, ¡s61o entonces! ttgorlas, a sabe,: las que se produjecan en las sílabas finales del verso, además de los consonantes usa- rutntc · '4: s Reproducción y Pintura por CHRISTIAN BRUNET ;v:i UNICA Y MULTANIME 1 :~. ; . ,y. 1 ...... ,... ,J!. . "-· ,~ " 11 ªlur,1lc,a, TRES MUSICOS, (Tres máscaras). Picauo, 1'111, 11 11 f visión pragmática, que nos da la costttmbre y que, para usar una exi)resión de Valery, "vemos mas a trnvés de un léxico que por nuestras retinas". Y en efecto, un paisaje, por ejemplo, en lugar de ser para nosotros colores, formas, en su peculiaridad única y concreta, se reduce a abstracciones fragmen• tadas: la casa. el río, el árbol, la montaña, etc. Resulta que lo que es verdaderamente abstracto, no es el arte que ha recibido este nombre, sino al contrario, nuestra manera habitual de ver las cosas. Desde luego, el arte de pintar apareció como un es- amén de ..hoy" y uvoz", asonan• PRODUCTCll 51,TISF-'t;N' LAS IIORIMS D& CAIJDAD D& LA SI.CRST Di LA iCONOMI,t, NACIONAi. y ADSN,>¡ LAS ¡sp¡(iFICACIOHES D& LA Á. l T, M. (SOCIEDAD AN'1tCNIA PARA PRUiW Dli MATIAIAUS>. "No miró ••tu de saber d~l vicio• Si,ave Patnº11: u a,no no C#al mito,. "sobre un garañón, y con matraca,. finidos de los apoyados en "an", ..a" y ..un" para que sean motive de reproche. Por últime, en las e> cofonías de ABAC0S l00% IMPORTADOS "luces policromías tle Jelfín" y J,. niño y J, J,tlJ" la primera, por la "l", apenas es perceptible, y la segunda, por única CD toda la exquisita composici6u, no debe provocar ni siquiera un fruncimiento de cejas al crítico más ,evero, Sigamos con las asonancias, las cuales podemos dividir en dos ca- esta incomprenrión del público? Por la razón sencilla de que, acosttm,brado al criterio fácil de lo más o menos parecido, se encuentra sin bases, sin valores estéticos propiamente pictóricos, sin categorías, para juzgar y clasificar tal pintura. No es posible, para salvar al público de la confusión en la que se encuentra, entregarle, como paquetes, criterios hechos y exportables, comunicables como una fómmla química. Es toda una educación, una formación de su sensibilidad, lo que él necesita: agudiwr su visión, hacer más sensibles sus ojos a el encanto del color en sí y de la armonía de las proporciones, desvincuklndo est.e encanto de Ta cosa, la anécdota que el pintor tomó o no tomó por tema. valorizar la materia misma utilizada por el pintor, tales deben ser los esfuerzosJor los que debe encaminarse contemplador de una obra pictórica si quiere sacar de ella su verdadero senti• do estétíco. Si las líneas, los colores, las formas, la materia no obedecen, en su distribución, al propósito de copiar o reproducir, no están por lo tanto regados al azar y abandonados a la contingencia. Si este tipo de pintura tiene un criterio fijo es al coatrnrio el de la NECESIDAD, Cuando. frente a una obra, uno siente que no puede mover una línea, apagar un calor, alarg¡ir una forma, o simplemente modificar dimensiones sin destnnr toda la armonía interna del cuadro, es que dicho cuadro ha llegado, en su género, a su ¡ie,. fección. Que el pintor qmera nomás hacer obra decorativa o que, además, quiera expresar Sll mundo interior y transmitir u■ mensaje, ese criterio de la neo&sidacl es absoluto y definitivo, No debe faltar nada, sobrar ~ da, Para ilustrar este concepto, tern1ínaremos por un ejemplo. Bahía admirado la distribución de una parte de un cuadro de Picasso, llamado "La Mujer al EspejoH. Me había encantado la organización del espacio, en fom,a de trapecio, del espejo y quise utilizar estos valores pan una separación entre un comedor y una estancia. Pero debla, para realizar este propósito de decoración. modificar las dimen• síones y, un poco, las proporciones del espejo de Pícasso. Nunca pude volver a encontrar los valores am1oniosos que tanto había admirado. Dimensión, proporción, tono, volúmenes, materia, todo estaba unido por un vínculo en tal fom,a necesario que ern imposible transmutar estos valores. F.so es el último criterio, y la primera base para apreciar una obra pictórica: su necesidad interna y no su más o menos parecido con lo que llamamos naturaleza. Cementos del Norte, S. A. tes, adolece del hiato; pero el poeta lo evita formando una sílaba para d metro, con la supresión de la primera "o" que se incorpora a la segunda, o sea "atz• hoy la voz.,, etc. También emplea, con habil~ dad, algunas dialefas: en las que los acentos sobre ◄'ró", ute" y '*'bre", <JUedan muy bien de- fuerzo para quebrantar estos cuadros, ittiles en la vida cotidiana, pero sin valor estético, para restituír a la visión su pure>.a, tal como la tiene el niño antes de este pecado original que es la costumbre de clasificar los entes para su más fácil utilización. Si este descubrimiento ha orientado toda la evolución de la pintura, desde Cézanne hasta Picasso, el pt1blico, en su mayoría, permanece refractario y se queda en una actitud rígida y hootil de reehaw, cuando no es de aceptación por snobismo, lo que es tantito peor. ¿Porqué - h sensación pura, dej.use ir por ¡tenga ! 1 H""''""" ' llll U lHl tlf ISUI HIUl El n 11811 11 ti[ IIAS ll lECUIH, llllACUIIIIU ■ 11. TIUCI 1( ISIUTl·Cllllll EUIEKA ...- ECIHIIA U SI PUCII ...- H FlCll llSJ lUCIII ...-11uc111 fJHNA ...- PIIJlCCIIN AISOlnl El ClllUIH Clll ...- SIN PIOllfllS DE UIDICIII Fabricantes 'ele los Acreditados Cementos "Atlante Super" Ferro Portland y "Siderúrgico11 Apartado N' 14 - Tel. 2-87-45 Monterrey, N. L. �- 'VIDA UNIVERSITA L I BBOS El Laurel y la Acacia SITAKESPEARE . CERVAN- FLORILEGIO DE LA POESIA MEXICANA (1844-1884) FRANCISCO DE PAULA GUZMAN E le. pad6a de gran hum,._ nb1t.a, que signe a Fray Luit11 de IA-6n muy de ttr• M, f'Jft 80 VP-Mlificación pura y so. S En fcrrma sostA>,nida aparece f!-n poet-ía una fuf'rtf'I reminiscPn- eia JN)nina. soh"P todo Pn 111. oita AL SAGRADO OORAZON DE JE. IJIJS, 'l'iene J)Or su't Jnellnaelone~. bue. 11.08 traslados de, Virgllin y Tirón. J:ra mu:v vPrsado en let.ru grie/ 181 y l•tj•M, 1 F.M. Z. AL SAGRADO CORA¿,uN DE JESUS Rica fuente Je amot'n, •anontial de consuelo y esperanza, M jinoJ amadores ..,,mplida bienandanza, ~ pecador aliento y confianzas tú de la sanl!re fuiste iel Cordero de Dios urna sagrada, 1 b11/lir la sentiste ,n tu seno inflamada ,or veru en mi rescate derramada. De JU piedad la alteza 111 Padr, puso en ti con la,·ga mano, r, toda la riqueza ~e 1u amor soberano, -,loria y delicia del linaje huma,o, La caudalosa vena :le J# vi,-tud benffica y fecunda Wesciende a ti serena, 1 tu. seno inunda, 1 en mil prodigios de bondad redunda. -,ara Sola una vez probaste el castigo tu poder robusto, y tevero arrojaste con ti azolt justo al torpe mercader Je/ templo augusto. Mas ¿Quién, Señor, poJda numerar los magníficos portento, con ff"t tu amor solía truadenar los vientos y serenar tu,-budos elementos; .mstento generoso dar a míseras turbas condolido, •I riego y al leproso 1u remedio cumplido, y de Sarán ol triste pose/Jo? ¡Quf de amargos dolores, quJ de miseriaJ II tu voz huyeron! Toffentes de favores en Israel corrieron, "J lll envidioso abismo entristecimm. Marta Jolienu, díno1; refibenos, María generosa, los suspiros divinos, la angustia dolorosa del Señor de la vida ante esa fosa. Motores, tractores de oruga y agrícolas ................................... .. Bombas centrifugas y de pozo profundo ........ WORTHINGTON Perforadoras, palas mec6nicas y dragas ....... BUCYRUS-ERIE Motoconformadora1 y aplanadoras ............. GALION ~ tH ,,;-. -~ino al mundo en el puerto de .1 cru7., un niño Que naci6 el 4e Septiemhre de 1731, hiio de Rlao; C:bviiero y de doña Fran.. · a F,chegarav. el que andando tiempo. lte~aría a ser el mayor se glorificara lo que se llam6 la risa volteriana. Clavijero leyó, tal vez con per· miso, aun cuando sus biografos dicen que lo hizo secretamente, las obras colocadas ee\' el índice roma· no y entre otros autores a Desear• tes, a Newton y a Leibnits, pero nada ni nadie, pudo quebrantar su intensa fé. Su vida no encontraría reposo, ya que l~s circunstancias lo lleva• han de un lugar a otro, y así de Puebla pas6 a México a servir de prefecto en el ilustre colegio de .' · oriador del México antiguo. Su p,dre de claro abolengo y dor de amplia cultura, soña- en hacer de su vástago, un bre que ~ dedicara mas a las ras que a las armas, ya que en tiempos, e5tos eran los únicos inos que podían conducir a los: s altos cargos y elevadas posi- cs. Pero la educación de Fran. o Javier, éste era el nombre 1 infante. comenzó desde el so• paterno. v sus primeros maes.. en idiomas. religión y músi• lo fueron: el padre amoroso y tierna madre que unían a una ad y a una intelígencia privi• 'ada, un gusto exquisito por el lí~imo arte de las armonías, que ra Cecilia, según reza la tra· ión c~tólica profesaba con tan... :¡mor. , nando cumplió. nueve años, INTUNATIONM, NARVlffll r------------------------1!ittlrfantástico; ' Gomara, falto de Anglerfa, incompleto; el,, De Oportunidad Vendemos Tel. 3-43·11 Monterrey, N. L MAQUINAS IMPRESORA Y GRABADORA "ADD R ES SO GR AP H", ea magnificas condiciones de trabajo. VEALAS EN MATAMOROS OTE. JU. 6' . . J -» V \i1n assa o O n '_Á Pantagruel, para hacer la delicia de la nueva generación, la que ha• cia gala de un frío e$céptidsmo, que di6 lugar a que en el siglo San lldefon.,o, en donde además fué profesor. En Valladolid y en Guadalajara en~ñ6 tamhién las materias de la época, y acaso su misión en el Pero el interés aumenta ruando se establece la diferencia romundo hubiera sido sólo ésta, a no tre ambos genios, respecto del haber sucedido un acontecimiento uso que l1icieron de las lC\'en• que provocó d estupor de la na<las que les precedieron, romo ción española y de sus colonias, inspiración ele sus obras v fa made todas esas tierras, se expuls6 a nera como fné surgienclo la trala congregación de los r,esuitas, por órdenes secretas y sumamente ma que cli6 vida v movimiento a ]os protagonistas. Señala la enérgicas de su cat6lica majestad antora los recnrsos emoleaclos .yevado al coleg1_0 de San Geel Rey don C1rlos III. de España por lm escritores, como ]a crea- nimo en Puehla. ciudad eme en• y de las Indias. FRANCISCO f1VIER CJAVTJHRO, considerado como el,.,... El día veintinueve de Octubre ción de personajes anormales y oncol<S c?mo ahdora, emul:h~ en yor historiador del Mérico antiguo. de 1767 salió por Veracruz, su ticRn el curso del estudio van J:1s erandes pasiones que se en. \ e 00_1:t una e es~s. ane¡as y !pareciendo consideraciones de cien<len en su interior. la loru. fttas cm,lvfes del v1e¡o munüc cierto interés que se orientan a ra, el llanto v la risa. Jo lantás- ., ¡(Uardaha~ c~mo tesoro de h1ra su,; un1vers1da<les. mostrar las manifestaciones de tico y lo sobrenatural · ~n S:1n r:erónimo. ec;tudió el la cultura de Shakespeare y Cern::t de Virn:il io. y ::tdemás, su· vantes, que han dado material No falta en esta interesante · ,i6 su espíritu en las linfas de para numerosas investigaciones revi"ión el an:tlisis de la tra~cdia literatura. armándose caballero de diversa índole a la luz del en las obras de estos notables fa ciencía y de la historia. Ya por LUIS ANGEL RODRIGUEZ pensamiento moderno, v las críticas que han producido hom- creadores. Rn él se advierte la or, se trasl.~6 al colegio de • - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - •.~~•::;:"_~ : : : : - - - - - - - - ' preocupación de poner en evi- Ignacio en donde aorendió fi. esas gigantescas náos que llevaban bres de énocas distintas que han dencia los movimientos huma- ffa v teoloQfa v también el he- en los siglos XVI y XVII el codiencontrado en estas obras munos que rasgan el alma del lec- y el griego, lenguas estas, que ciado metal carg1do hasta los tochas fnentes de conocimiento y tor O del espectador Y el vuelo «ñara un profesor de or(gen pes, y que muchas veces fueron de cultura. imaginativo que romo luz res, an. , pirateados por los pir,.tas S i t Por otra parte, la exposición plandece en el fondo de los ar-, fa, no era ese el fin de Fran- Francis Drake y I.orencillo. Anexo al templo, está el con• re profnndiza en los elementos gumentos. iiEl ingenio cervan- · Javier, la enorme cultura ge· que Shakespeare y Cervantes em- tino -dice la autora- tenía el I que poseía. significaba para vento, hoy muerto y en otrahora plearon en la ela boraci6n de sus raro don de incrustar lo fantás- on medio para perfeccionar otros de Jesuitas. Allí pas6 su juven• ios a los que mas tarde se tud Clavijero, embriagando su 1 obras, que difieren en los géne- tico en lo real, como las jovas ros literarios v en la manera de de metales preciosos ostentan garfa por completo en el re· ojos con las bellezas místicas del ~to silencio de ¡;traves monaste- santuario: algún cuadro de Muriatilizar su sabiduría y experien- las irisaciones de las gemas"& ~- Se dedic6 de lleno al estudio llo, las mil escúlturas de madera cia. Destacamos la siguiente E] presente estudio, de ~an las lenguas aborígenes, y asl, · pintadas maravillosamente con ua afinnación: "Una de las diferencias principales entre Shakespea- inter~ para los investigadores rhdió con facilidad los dialec- procedimiento secreto, los lienzos re y Cervantes es que, mientras por 1a importancia de los tema! : otomf, mixteco y mexicano, la murales de Cabrera, el Miguel Ar,¿, el primero retrata en el mundo que van apareciendo a la. aten 'l¼ria de las costumbres el,, los gd mexicano, conservados hasta la externo su universo interior, ción del lector y por el estilo en tecas, las muertas civilizaciones fecha a uno y otro lado de la puel" abatido por las pasiones, el se- que está producido, a ratos bri•'kcas, tarascas Y mayas, culturas ta principal del templo. La di► gundo ensancha su espíritu ron ]lante ameno y emotivo, cons- · tas, religiones monstruosas, ciplina, esa rígida regla de la co~ la creación de un doble persona- titnve' un e,<;fuerzo di~o de 11 todo lleno de color Y de en- gregación, lo enseñ6 a tener sie~ je, Don Quiiote-Sancho Panza, aut~ra, que ha querido plasmar o como un cuadro 1e maravi- pre órden como el elemento prin-plumas de un artista aman- cipal de su cerebro, el que se roa-en cuya combinación, el Prínci- sus obi;ervaciones y notas so nifiesta magistralmente en sus espe de los Ingenios Españoles, estos fulgores del pasad? lit había que aclarar muchos critos. arrulla al universo en una cuna rio que seguirán conmoviendo 1f • iluminar muchos horizon,Corría el año de 1748, y la paz inconmensurable, hecha ron la atención y el corazón de Jo, hombres. : Berna[ Díaz era rudo, Men- reinaba en el espíritu de Clavijemás honda verdad humana", confuso y abundante, Pedro ro, el que <lespués de haber pasa• VENTA• SERVICIO • REFACCIONES Carretera Nacional 2245 Sur Colonia Roma da Rogeri0 Bacon, Descarte,;, f!a,n• panella, Moro, Pascal~ el viejo Rabelals hahía resucitado con las nuevas ediciones de Gargantua y do en España reinaba S. M. Felipe V., el primero de los pOne'i que ocllparon el trono E.~paña, y· cuand? era México, rn:1cl" rio .. el Virrey O. luan FRANCISCO· JAVIER CLAVIJERO EQUIPOS MECANICOS DEL NORT~# S. A. HOTEL .......... E IIOnal, '• ,, N plena época colonial, cuan-, \cuñ:1. Marqués de Casa Fuer.. . ¡¡.~11,!_IM:IO~A~M~ L presente e,tndio de los dos grandes ingenios ele las letras universales se íniciH con clos cartas. a gnisa de pr{¡Jogo, en las que la autora establece comunicación espiritual con ambos personajes. Rsta enrnentra una similitud en las dos finuras de las letras, en el capítnlo que denomina "Shakespeare Cervantes", a medida qne fueron proch,ciendo sus obras definitiva": "Los dos espíritu~· en cuestión sobresalen por el noble y precioso ba~ie intelectnal que traieron a Ji vii!a -anota- y por la prodiealidacl de su entrega. Rn su.s obras se traslncen rasgos de su bioeraffa, pero el velo de las pafobras veda, a las veces, la verdad exacta de al~tmos aspectos, v su luz camina en or:asiones como los ravos entrecortados por las nnbes ·esplenrlorosas que incenrlian sus perfiles delante del sol". •ria. pero de media.no relieve per. ; TES.-Por J\1aría Suárez Fermíndez de Alcocer.-Universidad Nacional Autónoma de 1\-fé.vico, F:rrnltad ele Filosofía y Letrns.-México, 1956. 7 COMPLETAMENTE CON AIRE ACONDICIONADO RESTAURANT.,, . BAR • * MONTEillEY, ' MEXICO * do varios años en el convento de Tepotzotlán y recibido las 6rdencs . , Y entre esa maraña teji~ por los antiguos historiadores se traslad6 al colegio de la Comp.. ñfa en la ciudad de Puebla, lugar la que desechar mucha paja y en el que se le iba a revelar ua r muy poco grano. mundo espiritual desconocido. cpotzotlán, es uno de los mas En el viej 0 mundo hab(a una templos de América,, situa- agitaci6n sorda que bien se puede poco, kil6mctros del repartí- asegurar constituy6 el prodromo de to de Cuautitl:ln, su estilo la revoluci6n francesa, los encicloresco, tenCa enmedio de ,. pcdistas escribían sus libros inspií6n una suprema elegancia, rados en mucho en la reb,ldfa de altares, están tan cargados de los escritores de la edad media y que parece la iglesia, una de del renacimiento; estaban de mo- rra natal, el padre C1avijo-:o, detterrado para siempre de su patria. Va con sus hermanos, pero no llega con ellos al continent,e europeo, ya que atacado de un:n grave enfermedad, es desembarcado el\ La Habana para su atención médi-ca, y después de algunos meses de convalecencia, sigue su viaje ya que en Cuba no puede pennane-cer por ser tamhién dominió de España. Llega a Italia Clavijero y allí es hospedado cariñosamente por el Conde Aquiles Crispo, el que no solo le ofrece su casa sino que también le franquea su riqu(.. sima biblioteca, la que contiene valiosos códices Mexicanos, cuya, páginas devoran con ansia los ojot del Jesuita, pero esa documenta,. ción aunque hasta no es suficiente para el propósito de Francisco Ja• vier, y así recorre la penlnsub Id• lica, visita las bibliotecas de V& necia y de Milán, sobre todo la de Florencia, en la que se encuco,, tra de Américo Vespucio, · una documentación vírgen. Pasa después Clavijero a Bolo, nia en donde en compañía de otrOI jesuitas mexicanos funda una aca,, demia de literatura y es al!( ea donde escribe en Italiano la obra de su vida: la historia Antigua do ese México tan amado y tan ingrtc · to; dicho libro viene a disipar m11,1 chas dudas, y sobre todo a reivin- dicar el pasado de nuestros pueblot abori'.genes, de las calumnias salpi-cadas en las páginas de los librot de Paw, Raynal y Robertson. La HISTORIA ANTIGUA DE MEXICO, es elogiada unánimememte por todos los que se dedican al estudio de nuestras pasadas dvili,. zaciones, Beuchat, el arqueólogo francés, la considera como la me,. jor de todas las historias sobre d. México antiguo, Lucien Biart el Médico y etn6logo que residió por más de diez años en Orizaba, la tom6 como base para escribir S\t rar[sima y notable obra LES AZ. TEQUES, y as( podrfa yo citar muchos autores que en su biblio,. grafía ponen en un lugar de honor este libro salido en lengua extran,, jera, de la pluma del Jesuita me, xicano. Tiene dicha obra como dice d. autor "la mayor pureza y propi& dad en el lenguaje, la mayor con,. cisión, la mayor claridad, y sobrt todo la mayor parcialidad y fideli, dad en la narración.>t En al,gunos de los varios autores que he consultado para escribir esta biop;rafía sintética, dice de Clavijero: Incalculables servicioc prest6 este historiador a su patria, dando a conocer el estado que guardaba antes de la conquista, pintando su civilizaci6n y sw riquezas para borrar la idea trisdsi• ma que de México se habían for.. rnado las naciones europeas que la tenfan por Mrbara y salvaje", En la paz del señor y en la ciudad de Bol ia el 2 de Abril de 1887 dej6 de existir el sabio Jc,. suita mexicano, su cuerpo reposa en tierra extraña, su memoria per,, durará, más y más excelsa, a medida que en nuestra patria se &U• mente el número de los hombre, Tem¡,lo de Tepotzot/án, uno Je los más bellos Je AmMca, Je estilo plateresco y refinada elegancia. Fué en d. convento anex~ • este templo donde Francisco favier Clavi;ero pas& su ;uventud, dedicado a la meditaci6n y embriagando sus ojos con las bellezas místicas del santuan·o. devotos de nuestra historia, aque- lla que se form6 por una tríbu emigrante, que como la de loe Lavanas en el Hélade, form6 una cultura y una civilización autfo.. ticas. • I 0,000 WATTS MONTERREY, N. L. ��- . ~~ERSITARIA 10 -ESTRIBA tN LA TRAk· QUILA POSfSION Df LA L----PRO VINCIA___; VIVlfNDA fAMILIAíl • V IDA UNIVERSITA RIA fluiere llevar a sus lectores la informaci6n ,,,,ir auténtica sobre las actividades realizadas Por las V nÍf'ersidades de la provincia m exicana, w s necesidades 11 sus luchas Por alca11~11r las m etas fil ie se han trazado Para cttmf>/ir su misi6n educativa. Tal es el (>rop6sito de esta Secci6n que Princit,ia con el texto Q11e sobre el l>artic,,lar ha .•Mo dado a conocer t,or el •eñor Gobernador del Estado de Guanajt"1• l o, en Stt mJs reciente informe, • -. rno equipo de lriboratorio • Serv icio de an61isis de suel,,s "ara los aqricul• Departamento de investiqaciones criminol6gicas y toxicol6gicas • Rri,.adas xtensi6n universitaria • Viajes de prácticas profesionales • Lotes de libros ' REUNIOÑ -DE ESTOMA TOLOGOS.-En dfos ,usados se reuni~ron en uno de lo, restaurantes de la localidad los representantes de las Sociedades de Estomatolo,:os d~ ~~o~terrry, dn el ~~op6sito tanto de festejar fas fiestas de fin de afio como de planear.las ªf'v, a e~que ;sarro! arán durante el año de 1957.-Estuvieron presentes en esta reunión e doctor t.,car .. a~agan, presidente de la Sociedad· el doctor Manuel Rueda, vicepresidente; el doctor Al.,n T,¡er;,na, secretario: el doctor Efraín 'cava,os. tesorero asi como los señores dooo1;s Fe"'•, .io 7~m ran~ Y iefiora, Danilo Santos y señora, Eulogio Gana y señora, Osear Valdés Saenz, Rau Ancira Y senorita Betrha Lo7ono. 1 ........ llltflTIICIOIII N trnci('in es muy otr:1., y en to<lo d cur«. de este en~ayo, hien a b!i cLu.1,¡ ,;e trasluce mi d<' ÍCM:l: ºre• m:1h..1" y Manch1''• ",;,f' V 11 fiel", 1 cc~ota" y "0101:1.' • "alacena" v ºpa• jarera", 11Tri .. re'' y 1'rlice'i", son un;,,. cuanta'- q,,e ec;pule:o p:ua fun1hr mi afirm:h'ión. Tamhién re,:1.ltan cierto,;; conc;on:1.ntec;: 11 id/' , ' y "veni(1J 11 , I Can:1.crontc:1 men t eH V "J.h,;;urdamente", "nop:11" V "ron!"; pero ni éstm ni aqt1éll:1,;;. de,;. lucrn en mínima p:1rte l:1 hdleza tnt.11 fld c;in(!l.11:-tr noenu . ni rehajan b perfecr i.',n d<: l:t form:1. ma • g-i'-tr:tl en . oue sur~en loe; p~of11n• do'i nen'i.lmientos y las atm:ubc. n, r-dforas. Para e,;;.o C'iCOI!¡,; d liróforo iere11no el en<lecac.íbho. de Quien • dnn l0s¿ M1merto Góme7 Hermosill:t. docto hdeni,t:1 e,o:iñol. :tc.en• tó en el Di,t m c;o oreli,11in:tr ,le c.u tniluccic'in de la llbd:,. Que c;Ó\o él "ouede tener t0< b h flexihili ,fad de los e,dmdrn-;".. Y aunoue no v:tv:t mi opinirln en e,e c;entido co-rrirndn p:irei1c; con la ,;;uva . Jmes se inclina m1" a la de Frav Pru dcncio de S:1ndoval cuando ens,1 . . 2:1 d :1lei1ndrinn v :1.,;e,•er:t qne icel mar~tro Fr. Gonzalo rle Rrrceo . •. escrihi,) en verc;o el más heroico Que nue"itros C:1.c.teltanos U'-:than'\ sí :1.ceptn que el ori'!inarlo en el rdfirr, v el renario de la poec;Ía btin1 ~1 m:-tjestuoso. rotuncfo. épi• co. g1ll irdo y cuantos: adjetivo! m:Íc; "e desee aplic:1rle, y cíue f,6. pr7 Veb nle lo c;upo m-¡nej:1.r a ma• r:wilh, con ~tl1r1 y dec;em1rarno ele{!:tntes. ::1,;;Í como cnn un ahsoluto dnminin del imtrumento aue rmpuñ,1h1. v no. como pretende Th:trn de And1. l su c:1pricho y :¡\hedrío. Aaucl de mi,; levenda• rios qt1e ten~'.l la curio1;id:1d V la rnc-ienci:1. de lót~irme- l<K pasos en e'it:lS búsQtterhc;_ ouedad plena . . mente convencido ~e que• no me desm:rnclo <'O encomios fáciles para r,luma<; li,.ooier:1s. "iino que demuec;tro con argumentos irrefut:thles cwrnto he venido aseverando; p:ua lo cual sed: preciso que esU• hle1ca ciertos principioc. desde donde enfocar la perspectiva vclanJea- na. • Intensa actividad editorial • Subsidio adicional del Gobierno Federal. v ........ MIC>llf ' ,...U . . HU &4 'ffi'INI\ ,,,.IUM niversidad de Guanajuato AIJTI , CD.Ot.601~I!-50951bp, 70l ,4(C-177)"41"'.\ SUAVE PATR IA: UNICA YMULTANIME (VIFNE nE !.A PAG1'1A 41 raci6n v construcci6n de edificios • Maestros de carrera a tiempo completo ciertos de la or,.ue~ta sinftl,.lea uni ver•itaria • Nuevas ren•e•Pntaciones ten- ¡'81 --• MNCOINJIOIJll/AR/0/JE MONllllNLY. S.A. NO DEJE USTED DE PEDIR. HOY MISMO ESTE ALM ANAQUE CEMENTO PORTLAND. Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY'' e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, · S. A. atenta a la labor wial ouc rimt encome-nc1.ula. ha dr~ con amplitud sm anivi. haci<ndo ah<trarri6n de las MONTErutEY, N. L, MEXTCO · es que el Re~lamento de .APARTADO NUMERO Orgánica impone a lo~ Pa-- dt ):u diw r11,a~ carreras. el <kmrollo de es• funci6n sr ha di spuesto de moderno de laboratorio. de hoy se pondrá en ,,,.. Laboratorio ~ <kl F:,rado aoort6 ·- .00 para tste fin. CIA. PRODUCTORA DE OXIGENO, S. A. inici.-ido en la Escuda de Químicas la creari6n del men to dt Jnve~ti~adones c¼im y To,icol6gicas, rá de contribuir. a partir · año, a rstableccr los policíacos de la Procura• s10.00 Tels. 2-39-95 v 2-66-32 MAS o.E 850 PAGINAS EDITORIAL PREVISION y SEGU I I DAI Apartad o 414 • MontHrey, N. L. . . o Val --• C,_ucl b aoád .. C Envio a lbCedCS anc:,,:o en (Gtro .. e pu,,,.u. ....."'1 _ejelll,1 ara que ,e sirnn. ccm1ttrmc ._ vuelta. de corrco UR,lOAD. pbru de la ~i,ióo 1917 del. ,lmanaquc PR.EVISION y SEG tinuándose la dotaci6n de libros pa ra ru biblioteca. Este <1obierno proporcionó a la mi'ima Preparatoria, el mobiliario necesario para sus cátedras, contando con la cooperación <le la Sociedad 1-tonc a. de Conciertos y de la citada Sociedad de ex-Alumnos: en la mi,;ma forma ~ le proporcionó un piano de concierto. pr~nte año t:mpezaron a do de elevar sus conoci. . humanísticos y técnicos. rtamento de lnvestigantífim rcaliz6 inspccft,ica nuclear y su in<n la genética de la, se- ••aclac Pórtieo J, la UniuersiJaJ J, Guonaj11ato este Gobierno dot6 con tes lotes de libros a la, importansiguiente, tt:uclas: Leyes, J ngeniería de Minas, Ingeniería Civil, Ciencias Químicas, Filosofía y tetras, Artes Pl:l,ticas y Preparatoria L«al. La crogaci6n por este concepto asccn- puato contará con un moderno y amplio edificio que ~erá construfdo con la cooperación econ6mica del Ayuntamiento de C!!ia población, en terrenos ce<lidos por el Gobierno Federal, gracias a las gc~tiones La Escuda de Medicina de Lc6n sigue trabajando a ritmo acelerado, para conservar y acrecentar el prestigio que ha adquirido. Ha aumentado su personal docente, cubriéndose algunas plazas con Maestros de Carrera a Tiempo Completo, que habiendo sido alumnos de nuestra Escuela, se especializaron en Instituciones Nacionales y Fxtranjeras, por cuenta del Dip. Federal por ese Distrito, señor licenciado Gonzalo M•ldonacomprendiéndose en esta cantidad do y por el apoyo que brind6 a de la Fundaci6n Rockefeller, la el co,to del mobiliario para dicha, la, misma, el Titular de la Secre- que adem:I, ha donado la suma bibliotecas. taría de Bienes Nacionales, señor de diez mil d61ares para la comAl edificio de la E,cuela Prcpa• licenciado José López Lira. pra del equipo nectc;ario para el En la propia Escuela Preparato- Departamento de Farmacología, ntoria y Profesional de Cclaya se le hicieron obras materiale, indis- ria de Jrapuato se adquirieron )05 Fuera del presupuesto universita• pensable, tale, como la pavimen- aparatos indispensables para el fun- rio este Gobierno autorizó el pago taci6n del patio de e,tudio,, cons- cionamiento de sus laboratorios de de un profesor de tiempo completrucci6n de estacionamiento de bi• Física y Química. to para la asignatura mencionada. ciclctas, alumbrado eléctrico para Con la cooperaci6n de la SocieLa Orquesta Sinfónica de la Unia cancha de basquetbol, construc- dad de ex-Alumnos de la Fscucla versidad ofreció sesenta conciertos c:i<Sn de prados y compra de m:1- Preparatoria de León. se adquiri6 en el período que comprende esquims de escribir para sus ofici- el material indispensahle para lo, te Informe, habiéndose llevado a Aas y P"ft ti gabinete de mecano- Laboratorio, de Química y .Foto- efecto 18 audiciones en esta ciudad raffa de su E,¡:ucla de Comercio. ¡rafla, y para el Gabinete ele Ana- y el ttsto en Municipios del EstaLa Eocucla Preparatoria de Ira• tÓmla v Taller ele Caroiatcría. , - .¡., v diversas ooblacioncs dd Pab, di6 a la suma de S 56,000.00, no , . l 5 de Mayo 1175 Pte. N . L, "·-------------------....;;:;zJ las Instituciones !!iimilarcs, qu,, habr:I de reali,_., los !lUe los particulares le so- las Brigadas de Extensi6n tiria eoo d propósito de tura asequible al campo y al pueblo de Guanajua- :-: MONTERREY, ,,neral de Ju<ticia del Esta- pO R EJEM pLA R~l m • OXIGENO • ACETILENO • SOLDADURAS "ELESA" • EQUIPOS AUTOGENA ''REGO" • MAQUINAS SOLDADORAS "HOBART" y Equipos de Seguridad para el Soldador Suelos, cu- el análisis de las diversas tierra!'i de cultivo en nueso, con objeto dr ,uAerir icuhores 1as mcdi<las ade. .para 111u meioramirnto. El Dincci6n Poblacióo:---------- Estada· . ' En construcciones monolltica1, destinadas a resistir grandes tonelafes, ningún material de construcción responde con tanta e f i ca e i a como el LJESTRA Ca<• de Estudio,. Nom1He y Apellido_,_ _ _ _ _ _ _-:-,_-:_-_-_-:._-_-_ ' - 11 por las universidades de Reunión de Miembros de la Sociedad de Estomatólogos de Monterrey . l así como del Extranicro. Por ta n amplia labor de difusi6n musical recibió el aplauso entusiasta del pÚ• blico v de la crítica. Es impor• tante hacer notar que nuestra Universidad es la única en el País que cuenta con Orquesta Sinf6nica per. manente. El Cuarteto Cl:lsico de la Universidad ocupa también el mismo ramo entre los Conjuntos de Calmara. La Escuela de Arte Dramático y su Teatro Universitario prcsen• taron ºLos Pa~os11 de Lope de Rueda, en la Plazuela de Mexiamora de esta Ciudad, constituyen. do estas representaciones al aire libre, otro rotundo éxito, que sumado al obtenido por los 11Entremeses Cervantinos", ha contribuido a acrecentar la corriente turística ha• cía esta Capital. El Departamento Editorial ha seguido trabajando intensamente en la publicación de folletos, revistas y obras de los Maestros de la Institución así como de destacados Guanajuatenscs. Próximamente se reorganizará este Departamento para ponerlo a la altura de las Editoriales Universitarias más im- portantes del País. Por gestiones del Ejecutivo, el Gobierno Federal conccdi6 a la Universidad un subsidio adicional (SIGUE !N LA PAGINA 121 �VIDA lJNlVERSIT 12 A UNIVERSITARIA 13 - EXPOSICION NECDOTA Y CONCEPTO.·. DE GRABADO MEXICANO El jueves 27 de di<'iembre próximo va~ado - la !-:emana pru:adn- se lnaugul'Ó la Exposicii',n df' 46 grabadois de Jo!-é Cuadalup+• Posada y parte cie- la obrn ele 21 grabados mexicanos contemporá- TODAS LAS CLAsrs SOCIALFS UNIDAS EN UN MISMO IDEAi.: neos. La ~xposit.•ión se in'-taló en lR Sala de Confercncins d,~ la B!blio- La Capitolizaci6n para el Futuro, mediante los teca "Alíon1.:.o Re-yes". asistienrto el Gobernndor dC'l E"tnclo y aulol'idade~ unive1'!-ltnria,, así como gran c.-antidn.d de per,,.onas. Esta expo1,,;ici(m f)('rn1anf'cerá hasta los últimos días del h\CR actual, con el fin de QUI" po'.-.teriormente ~ instnle la ele Plntun1¡ Alemanas. St'.P,1°m lo anunt'ió PI profe:e-or Frn.ncbco Guzmán del Bo,quP, reprC'scntante ~-el lnc.tituto Nacional de Cella.o;; Atl<'s. - REUNION DE RECTORES DE COMO FORMULA EFICAZ PARA LA SEGURIDAD DE LA FAMILIA Y DE LOS NEGOCIOS. PROVINCIA PL,',.NES DE AHORRO PARA TODOS! L ReC"tor de la llniw•rsidrut ('1.tá en ('spera <lPl anuncio para lo entrevl,,;l& que tienen concertnda los RP<-tor('s de Ins Universitl~cles dP Provinr!a con el señor Presiden Ie de la República. E Pida informes a nuestros representantes llANCO·CAPITALIZADOR·DE·MONTERREY. S.A. ~,-111 E"""" lJl $w En e-;ta retm16n SP ~.lmrd1dn los probk?mas que ("onfrontan las dtve~os Cnsc1s de E,tuclio de la Repll hlica, con el. prop(Hi Io de mejornr sus Mnti1c-1one" econ6mlcas y confrihuir de In mPjor n1anera po.,iblr al rle~confl'Pc:tlo• na.miento de la Universidíld Na• cionnl. ruto aprobado por Ja Comi,i6a Naclonal Blacuia K¡ún oficio 601-ll-27S65 Infonne-s no confirmado", indican que en esta misma entrev!s.~a se tratad lo relativo al !fülY.-1cl 1•0 solicitado para las diversl"!. Um• versidades por parte del gobierno federal, pues como en el .cnc;o _de la de Nuevo León, lns ex1gcnc1o.s aumentan consirlerahlemcnte cada año y ésto reclama una nporto.ción mayor, para lo cual ~e J?edirá una par1icipaci6n en los m• gresos federa les. Por otra parte. el RcctClr de nuestra Casa de E"t udios tratará. también lo rc-Iacionano con la construcción de la Ciurlad Universitaria del Nore ... te, cuyo inic-io :.e considera pal'a et año actual. A LA UNIVERSIDAD J[ lM ruego enviarme ' IN ■TITUCIDN oc D&ll'D ■ ITG y Tel. 2-20-70 lU Mont.rrey, H. L. GRATIS el folleto y ,tc,ncít t~=~·-IHt=ll=l=tl ·. . . . . . . . . .. . Nombre AHa••a I .,_ J. .... _ .u.... , .... 11 11 :: H 11 1 ·. 'lllleN( l 1 1 •• • ••• •• • •• j 1 Uno orga,11,atton nui.-lt•n• ' ol ,eri,ieio de ,u lao1ar • • 'Y •n de/en,a de ,u economfd dfa • dfa mejor caUtfa,I • , • mejor ~ ,,.c1. 1 M'..ut.UVJ l. . "' SALINA~,2 OCHA 8010 IIGLO DI ltltVICIO GAIANTIIAM 1U IATl#ACgCii THE OOUBLE CDlACO. POR LAS UNIVERSIDADES NOll~TRIAS META,,ICAS MONTERREY, S:. A. $75• IANCO GENWL DE MONTERREY, S. A. Morelos y Zuozut PAGINA 9) ----------- Seguramente usted quiere para sus hi• joa lo mejor, y nada mejor queuna bue• na educación que los prepare para el futuro. Forme para ellos un patrimonio empezando HOY MISMO una Cuenta de Ahorro bajo nuestro Servicio de Ahorro Planeado a Interés Compuesto. Visítenos o solicite nuestro folleto ex• plicativo el cual le enviaremos junto con una alcancla de obnquio. J Av, de Picd:t<l, y la inauguración fué jos tonales, no ha pcriditado sicelebrada ruídos.1mcnte con no que se prepara a contraer r.i celebrar el Primer Ccnunos macarrones a la italiana con_si_go mismo nuevas respon·0 drl Grito de Dolores, 1910, el gobierno hizo gra•:· cocidos por el Doctor All en la'. sab,hclaclcs. Con su \Ída hay festejos, y uno ele los nu- tas vacías de petróleo y ríos de para rato. Rila tiene su azufre fue una e,posición de cene,.a cedidos por una ccne- tanto como su incienso su teacería a cambio de unos cartdes tralidad tanto como su 'tremenr.i csp:1tiola contemporáde la época ... Zuloaga y de anuncio. Pedimos a la Se- da sinceridad. Frente a José . • . nosotros protesta- cretaría de Instrucción Pública María Velasco (1840-1912) y El Doctor :\ti. en su el anfiteatro de la Preparatoria, Joaq~ín Clauscll (18?6"1935), · · · de líder, hizo algunas recién construido, para decorar Atl cierra y supera el c,rculo óptico del \'allc de \ léxico, pues · cioncs v corno resiiltado los muros. Nos fué concedido; nos re- la geología del altiplano ha sido se nos 'íal'Orcció con tres pesos para una c,posicíón partimos los ta hlcros r lc,·anta- traducida por él con mayor ·va ••. la c,posici<Ín fu é mos los andamios. L1 gran ex- fuerza, profundidad v "drama". etilo grandioso, completa- posición de pintura mexicana La obra de At) nos <la una sente inesperado . . . la marn- hab;a tenido lugar en septiem- sación naturalista iudescriptíble b" ' a l e " \-1S ' o tucno a mu• de los jó,·cnes artistas e,hi- bre de 191 O. F.mpczamos a ha- no d P°' primera YCZ. Yo pre- cer preparativos para la pintura chas informaciones que habíae nna serie de dibujos al mnral en nm·iembre siguiente. mos depositado inconscienteF.l clía 20 estallaba la revolución. mente en nuestro interior sensiín que va desaparecieron. •.ntusiasÍnados por el é.,ito Babia pánico, y nuestros pro- ble. Lo· tremendo de los fenótamos uua proposición del yectos quedaron arruinados o menos con el paisaje es que la "cJaye" no 1a tienen sino los r Atl: organi,ar inmedía- pospuestos". te una socied:1d que bauNunca, en nuestro mundo muertos, las plantas y los pinos con el nombre de Cen- americano, ha surgido un movi- tores ,·erdadcramcntc terrenales. At) no es pintor de formas ístico, y cuyo objeto ex- miento artístico <le las consesino dibujante de espacios, pcr~ era conseguir del Gobícr- cuencias apuntadas. El doctor nwros, en los edificios pú- Ali, a estas horas, después de no de espacio in abstracto, sino ' para pintar. ¡Al fin se haber promovido con su ejem- en función histórica. Singular ría nuestra ambici,ín su- plo la transfonnaci<Ín plástica noYcdad. El dibujo históricoal mexicana -v en ella la dd Con- atmosférico que ha pitn1do AtJ, omamos en arrendamiento tinente- déspués de escribir li- como las brumas que se ciernen local en el segundo piso de bros, fabular, reírse de los ton- sobre el clima torrencial no se ca<:1 en la calle del :\ fonte tos y pintar centenares de dibu- deshace tan fácilmente, sino que se condensa sobre las formas, protegiéndolas y a1ín sublimándolas. Un cÚadro que representara este mundo solamente como recreación de voUN PROOUCT DDE hímencs, sería un cuadro sin correspondencia humana. y por lo tanto sin validez. Con su an!oroso entcnd_imiento drl paisa¡e y su ~eolog,a a grandes planos, Atl ha rescatado la desgarradura ele la profundidad, que es el marco donde se "adivina" el habitante. Los Mejores Muebles de Acero Todo artista que pinta encima de elcYadas montañas tiene para Oficina en el pre\ente año. los CutSOS (\'!INF. Of. LA PAGINA 11) que ser un astrónomo y un bis• Ver.tno con un comitlr:rablt nú. toriador en potencia, es decir, de $100.000.00, que ha ,ido de,tiro de alunrno~ pr°'edentcs de tiene que tener disposiciones panaJo a L,boratorios e Imprenta. tran\cro v con el p~trocinio del ra entender lo que es v to que Con esta nueva aport:1ci/1n d c.ubbierno ,~ verili,·,í el Segundo fué, a fin de poder piñtar dessidio as(iende a la cantidad de .• pués "románticamente". Atl lo greso !\°:1(ional de fa,tu<.lian $100.000.00 anuales. sabe. "Dada su altura sobre el Ingenicrí:1. Por primera vez, ~ imrtutieron nivel del mar -me ha dicho-------~~arretera Nacional Kilómetro 1000 el Valle de Mb,ico está cobijado por una atmósfera rala y ra¡ltlDl!il'~•l(,'\"I.E • · · ! . ra a la vez; en las partes más Para lo• lnqen1 Frente a la Ciudad Militar e!eradas la luz es tan intensa, Arqui! tan agobiante, que se rnelre negra. Yo he contemplado las esc-,n~trudo"~:f:::::----------------------_;, trellas en pleno día, encaramado sobre la punta del Popocatépctl. 332 P:\<1inas Luiosa Emo,astadas. Esto da al paisaje un aspecto . único, característica que se acentúa por la topograf,a del terreno, lleno de las cosas m,ís extraordinarias que nadie ha pintado, nadie ha descrito ni nadie Ejemplar ha cantado". Esa luz negra. que en sorObra de consulta , • 5t numerosa• 1abl.i1, tspcdfi prendente expresión nos indica 1((:llfQM. • DotOI iob,e fala la cegadora inrnsión solar, nos ctmtnlo- annado. rte.• .. · conduce hacia la captura defínit1 uso dd fittro es1ructur2I ca ti,a del paisaje, el cual no es sode la construcción. • P lamente amabilidad, sino hosmistcncias, coefic:inttn ,.,. quedad. La luz, al fin de cuen.._ rte. •. • Sistttnu J Smicios T ~ fi tas. es la trampa m:ís g,ga!ltesca quiri& de la Cia. FW1didca" que nos tiene la tierra, y en esa Acero de MonttrrtJ, S. A. k trampa han caído muchas reticditorialn de este im~•tJlllllll'l.l nas !llaestras. Pero com1J r,o se par.1 Conslructortt. Edidfl: P,ccio: S 7'5.00 Ejanpl■,. • puede prescindir de la luz, lo que Atl hace es ponerle tramDirija IUI pedidlt. pas, en valiente respuesta. ¿PoSISTEMAS Y nerle trampas a la luz? Sí, seTECNICOS, S. ~ fiore.1. Pero trampas inteligentes, trampas que son como hue,\panado ,....i _, cos tapados con follaje, ,estidos Dll'A:ITAMENTll de lejanía, aprcta,los de intenMtttmetOI f r;.-, ....,....,,11.L. ...... sidad. trampas en las cuales cae I (VIENE llE L 11 TIIMIIAI IN LA UPUILIC.\ AGUA PURA la luz vencida y pidiendo misericordia. En nuestra bibliografía americana falta un capítulo fundamental: el capítulo de las grandes biografías de los pintores de nuestra época, pero biografías a gran vuelo que capturen el ugesto" y la mcntirijilla del rostro "oficial". En esa biografía que nos asusta por inédita, el Doctor Atl, tendrá, claro, su página aparte, llena de gnomos, gárgolas y sortijas platerescas, amén de oraciones para agarrar a las hembras y universos de color para cazar a las montañas. Y entonces verá el lector cómo las vidas del Renacimiento europeo van encontrando en América una réplica genial, una continuidad tanto más maravillosa cuanto que obedece a reclamos natales, a una firme sinceridad con lo propio. Aquí están las declaraciones que me hizo Atl, mismas que corresponden al momento de su vida que se inicia con la amputación de la pierna: "Des,Pués que me operaron empece a escribir una novela -Gentes profanas en el convento- que me llevó tres meses. No tengo por ahora más programa que trabajar } seguir !I:1bajando. En verdad me han hecho un gran servicio cortándome la pata, porque me han fi. jado en un sitio que nece.1itaba para seguir trabajando. Poco después de la novela organicé todos los datos que recogí en el volcán Paricutín durante ocho años. Por lo que usted ve, estoy cumpliendo mi programa, pero e0nsíder0 que estoy toclavía lqos de meterme en el camino que yo mismo me he trazado, lo cual quiere decir que me propongo hacer cosas de mayor envergadura de las que hasta ahora he reali,.ado. De todas maneras, considero mi obra del Parícutín como el punto final de un capitulo de mi vida. Tengo ahora mucho dinero y mayor cantidad de entusiasmo, y <¡uiero hacerme la ilusión de que también poseo alguna experiencia. "En cuanto a la pintura estoy desarrollando un nuevo programa que tiene tres modalidades: primera, la ,isión del paisaje vi~ to desde el avión, lo que llamo aereo-paisaje; segundo, llevar al terreno comercial todas las innovaciones técmocas que durante muchos años me han servido par-.t expresar mi propio sentimiento artístico; y tercera, emancipar al artista de la férula de las exposiciones "oficiales" y de aq1•ella hasta cierto punto molesta de las exposiciones particulares. ¿Cómo? Siguiendo la idea que pusimos en práctica en París hace casi medio siglo cuando iniciamos el famoso Salón de los independientes. Nada más". Nada más, pero tampoco nada menos, porque el Doctor .AtJ es uno de los hombres más interesante.1 de Ami·rica, un arti~ ta sutil y un extraordinarío inve~~dor de la naturaleza, del espmtu y de las bellezas respirables del mundo. Se le puede ver a la caída de la tarde en su fabuloso estudio de las calles del Niño Perdido, sentado en su sitial de ruedas y rodeado de bella1 muchachas, como un bello volcán acariciado por las nubes. �IC A UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSI ELDEPOBTE Perdió la Novena de la UNI en Beis Invernal Amateur DE POR TILANDIA en la VIDA (ULTIMOS ACONTECIMIENTOS por Humberto FLORES ESPINOSA "Año nuevo,, vida nue. UNO va", singular frase que tra.. tamos de seguir cuando es. tá J)0r entra.?' una nueva etapa en nuestras vida...c¡, Tenemos a la vis~ ta largos dias que quizá nos trae. rá. alegrías o tristezas, instantes que pueden ser df'cisivos par a nm"6lro bien o pina nuestro mal. Ya vimos lo que hemos dejado atnis pero no lo que nos espera, por lo cual, drbemos t<"ner los mP. jous deseoc¡ para un futuro mejor, n1ás equilibrado, más normal, más establf'. Por más que nos esmere. mos en haee-r maldlldt-s, siempre nos rNultat'li. má.'> fácil ser hut>~ nos. Enlonef's, tf'nemos ya a la mano nuestro primeir propósito, lt'r bondadosos. 15 (le,é,ae8 deportivo MI terrados en el fango, salir de A, si somos pobre1t buscar mejoría, si ca.recemos de educación, bus. carla dondequiera que esté. En fin, debe.mos copera.r con los que traten de aliviar la pobreza, tender nuestra mano al desampa-rado, sentir la desgraeia de los demás como si fuera la propia, eo una palabra, se-r humanitarios. -- año, según los grandes diarios). -- -O- &ponr 1nondial ba conttgnido CJl el último irño lli&tipal ck stt tomadas mlfy en cuuta para et libro histórico de) deporte, ,. ~ p,a ltcisbol:-Durante los partidos ck la sc•ie mnn1956 1t rompieron 11 récords mundialn. J.a la Olimpíada en Mclbourne:-Un total ck 3$ qwbnidas. .. Ea el bo:xw, Roclc:y Marciano se retira fovicto con ~ sostrnid:u y deja el put:Mo vacante, ahora en • Ployd Pattcrwn que Jo ganó a1 superu I Archie • mpttable anciano. J.a la Olimpiada ck Melboume-, Rusia demuestra ,jotraóalidad deportiva al ganar mayor número ck mede ero que nintftÍn otro p.aís, ,:loria solo jlllcanzada Jos toajun1os de los &tados Unidos, • f.a la Olimpíad2 de Mdbourne';"" Estados Unidos pienl< 1, ,upttmac.i, •• 1, oompetencia .i. da• !I, i. pla10fo,ma de ditz mei,o, al logm d mexiJoMIIÚn Capilla un hi,tórioo triunfo por centésimos P""'°· • la la ttrie mundial de bdsbo1, d lanzador Doa • 1o, Yanquis, en d quinto ¡,,.10 unó el i••JIO f.lqaindota dejándolos sin jit, ni carm-a, tiránOOlc solo 11 jqodom """ ~m • abo un ;.... • la fntbol 1me11cano dt k>S Estadot Unidos, m el E sos, propósitos CUATRO quizá los más nobles que podamos ima.. ginar son los que deben iniciar una serie de ellos que nos conduz. can al sitio ideal en la vida, pue. de en muchos casos fallarnos nue~. .,, tros propósitos, por eso, es nece'· sario hacer pocos y que Íto sean DAMITAS DEPORTISTAS DE INGENIERIA.-La FacuTta d de Ingenlerfa de Ta Unlver~ muy difici1es para conseguirlo. El carácter que va to~ Nuevo León tendrá en los próximos torneos de v olibol del Círculo Mercantil Mutualista un No apuntemos en un papel lo DOS mando el individuo &,be ir junto representativo femenil. Como el número de a1umnas es corto, completarán su sexta madurando a medida que que trataremos de hacer en los señoritas de la Facultad de Arquitectura. En la 'fgráfica· están próximos 365 días, llevamos en el tiempo se va depositando en R bllasd señoritas: E Isaura1 Cárdenas nuestra existencia, buen humor, nuestra mente un sano deseo de Esthela Jeimes A., Emma SiIvia Campos, HiId a " arganta o e o Y mma Yo anda H . simpatía absolula que emane de ser útiles a los demás, busquemos nuestra persona, jovialidad pere. ser lo menos erráticos posible, lo nne, cordialidad indiscutible, son más trabajador, también lo más armas especiales para hacer amis- bondadoso. Pero también debe. § io~le;PI Okl,homo ro_mpletó ,o ierm tempomos saber la forma de eludir los . , _ llD padc:r un partido. En d. ITUPf> profetades firmes. . . Gipnta de Nueva York 5t apoderan del «tro males que nos amanecen, todo es Entonces, debemos ser sociables posible en la vida y quien no está Para el día siete de Diciembre puntero "Virreyes" de Procesa. dios los de la Secundaria 9aM.ff I los 05o, dr Chicago por ◄7•7, después de que y simpáticm; con todo mundo. Es- en guardia puede caer por su misanuncia el Círculo Mercantil MuEn segunda fuerza Univer!-idad mayor que dirige el en 1931 • Je había ~M:pido. • . te propósito es el segundo que po. ma confianza. tualista la reanudación de sus . . . calificó para finales en plan de in~ Ornar Sandoval,• mismo dircct • ,._ daHdot de mureres, Patricaa Maror~ck mos hacernos para el próximo • • .._. • ttttner sus coronas m rompctcnoa delotr& salDefinitivamente, es tiempo de XXXHI Campeonatos "Cruz de victo, los Tigres aún no reciben el 1os, grupos umvcrs1tanos año. emummks que había constguido cuatro años anta TMnbién debf.mos I e r hacer algo grande, a1go noble, no Malta" Temporada 56-57 en la que visto bueno ya que necesitan derro- esta mostrando una categoría Hclliüi. TRES generosos eon loo que no• escatimemos lo poco que tenemos participan muchos conjuntos uni- tar al quinteto de Insecticida Cruz peoneril indiscutible. oesitaR nuestra ayuda, pe. oportunidad de hacer y démonos .Ahoa IN últimas noticias del depone mundial, ro siempre y cuando todos este.. por entero al trabajo para ser fe. versitarios los que han logrado co- Negra para poder quedar entre los Espcramo., que después del mos haciendo un esfuerzo pe.rso. lices y hacer porque los nuestros larsc a finales. meiores. so de este torneo, los nal por elevarnos. SI estamoe en- estén siempre contentos. En tercera fuerza no anduvieron ºJ E L 7 D E E N E' R O R E A N U D A N A C T I V I D A DfZJ B A S Q U ET BO LI S T A S D E L A U N I V E R 1 IN EL MUNDO DEL DEPORTE) JJU!cct•. • MIAM1:, Diciembre 30.-&by Vhqoez aoqllf'é t&nicamentt al 1taffi am«-ricano PHlo Ros.si en e) séptimo raund m pk-ito que fui panado por la htmomagia m Ja ttja derttha drl derrotado. El refere: James McCnrmick dHpués ck: comnhar)o 0011 ti mt!dico del rin,:, paró la pelea. Váz. quez lle-va 59 peleas com& ploftsional, ele las cuala ha aanado -i6. • CHICAGO, :•~ide-m~~ 30._:°Lo, M~ia, Blanca, deChicap> han dado a ton0ttr que trtS .k mis peloteros tt• ribidn aumc-ntos ck suddo para la temporada 1957 de beisbol en la Liga Am«-ricanfl. Soll ellos Billy Pierce, primera base, ti catcher Sherman Lollar y t:1 intermediatista Nebon Fox. A. Minnic Miñoso le sed pagado d mismo sueldo que la temporada .anterior. F~llcr • CLEVELA~~' . Did::brt 3~~~Bob jugador que mere« ser elevado al Salón de J:i Fama ha dado a con~ ur que se rrtira de-J btisbol para dedica'rsc a lot negocios, Fr:ller ha IJegado a gam11r 80,000 dólattt por temporada ab~ra dia: que btuvo tentado a firmar por una tempora~ mas pero qoc tttt mejor irse antes de que lo como. • DORTM~, Ale~::nia, ~~embre :-~0.-Niño Valdés d pugilista tub.no de ptSO mbimo noqueó a Hans Friedrich • la mitad del ttxfo q>isodio ya que eJ rdere paró la pdea cuando había oído a 1a lona por ciftce &casionea en los raunds cin<o J seis. Cerca de J0,00() fanáticos •i~. ron la carnicería de que hizo objeto Valdéa a] 1ermano Friedrich. El Gladiador que pelea el liderato con el conjunto Trajes Simons logró pasar 50brc el equipo de )a Universidad de Nuevo León el domingo pasado por anotación de 13 carreras a 3, juego corres~ pondiente a la Liga Tnvernal de Ireisbol de Aficionados <le Primera Fuerza. Por los ganadores tiró todo el partido José "loco" Juárez que permiti6 once jits, regal6 dos bases por bolas malas y ponchó a tres, PRODUCTOS a pesar de tener en sus filas a muchos jugadores novatos, han con• . ,eguido sotenerse en el segundo lugar y e.orno el único equipo con posibilidades ele dar la pelea al ~ los universitarios del todo bien, a pesar de ello tenemos que Ciencias Químicas se ha colado entre los ocho mejores. En Intermedio, los de la Obre• g6n marchan invictos, en intera.1c- universitarios vuelvan a la ansiosos de alcanzar mayora tos, deseamOI muchos triun de ser posible ano o d°' ca natos a los estudiantes uní rios. Por los vencedores se luci<S con el tolete David Galván que acomodó dos batazos de cuatro esta.. ciones. Su compañero Ismael Blancas di6 otro de la misma factura. GENARO RAMIREZ GANO TROFEO POR SU PITCHEO En el partido de estrellas verifi~ udo después ck los juegos regla• mentarios del domingo pasado, 1lev6 a cabo varias pruebas en las que obtuvo un trofeo el estudiante universitario Genaro Ramírcz de la Selección Roja por su destacada actuación en dicho encuentro. El señor Rubén Maule6n, Presidente de la Liga lué quien le entregó dicho premio. • BUSSUM, ~~Janda;·•Didem~~ 30.~~ udadora helandt-sa de- 15 años ha logrado romper el r&:ord mundial dt la prueba dt dosdentos metros nado de mariposa al 1!2cer doe: minutos con 42 ,egundoe y tres cUcimos. Su wmpo es mejor por dos .segundos y un décimo del ante- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - rior, en poder_ de Shirley MaM dt los Eshldos Unidos que ltab12 con1tgu1do un 2:44:+4 en e] presente año. l>t:stamoa u~: fdiz :~~ tores! Hasta la próxima. ROPA ... LAVE CON nuevo a nuatros 1enóla J«,.. JABON qu,;·,t,----------------------------------------- FJ conjunto de Primera Fuerza Por los derrota<los empezó Genar, Ramírez y terminó Hermilo Magallanes sus mejores lanzadores. Entre ambos admitieron 16 incogibles, completaron su labor con seis ponches y cinco trasferencias por bolas erráticas. tllUf'M M ~~~CobMI /S-iempre preparado/ , r - - - - - - - - - - - --- - - - - - - - - - - - - - · ' ~1 1: i' \ ¡ APARATOS ELECTRICOS TORNILLERIA EN GENERAL REPUESTOS AUTOMOTRICES DE MONTERREY, ll. A. Carretera a Laredo N9 2861, cruz con Ejido Norte BANCO DE COMERCIO DE LA CIUDAD DE MONTERREY, S. A. todo México dice: -,. MONTERREY, NUEVO LEON. CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. déme MONTERREY,N.L A...,_.. ,., 1t C... Nod. Buiaria, • OL No. fOl-11-54' .. 1-14-41 Gerencia: 2.57_35 fullaciones: 2-90-24 Oartera: 2-08-23 Contaduría: 2-57-68 Oaja: 2-08-SS SUCURSALES URBANAS, SUCURSAL MADERO Ave. Madero 1 Ouauhtémoo - Tels.: Z-«·H y 1-87-tl SUOURSAL .JUAREZ .Juárez Sur 164 - Tel. S-IS-IS ANl~RIO SUOURSAL MADERO PONIENTE Ave. Madero Poniente No. 1921 - 'l'el: 6-09-8G SUOURSAL PLAZA PURISIMA Ave. fidalgo y Zarco - Tolo. 1·11-11 MONTERREl',•N. L SUCURSAL NUEVO LAREDO, Su'-rez - Apartado N• t8 NUEVO LAREDO, TAMPS. Ave. Guel'Nff y P. l'.',q,M .. ,. ~......1t, .. '"'" "" ' Mt}ot- 111M lllnCli N tM,fN MONlllllf. H. 11 tlCAN, L C. CUUACAN,lfN NOGALlt. VI& fl\lXICO, D. P, •lecclts11d1 lúpul• ttt,.. , .. , 111 ...,¡om ••111111 ,,, ... ,,, ..,,¡,, ~ 1k, ah n111MI , 11 u1 .............. Me, Las 6 g,andeo láLrlcu de la (..-la Cu1u~l6111K, ,1,.,.. •• lltptibli<1 MeaiCM11•1lo111áto- " ukkti• ... 'wfid, dt tal•, ,.,- ,. ., li•• Nuestros bonos representan una inversión seg u r a y productiva. -:P. l\lior y F.ecobe4o • Institución de Depósito '! Abono • MONTERRE'I', N. L ' Telffonos: 2-Zl-SS ·BLANCA. Gl~TA BWCA '1f • Edificio Banco Popular, 2o. Piso. Apartado 988 •. CAI\TA' Teléfono 3-17-22 ·• (Antes Banco de Monterrey, S. A.) Ctll ellclencl• 11 tola 'D "'"' u .......id.,.. lle.. Cll[r4..,11,11c..Aw la SUCURSAL LINARES: El lo sabe • • • • ••• Bldalco N• ZOO eJ 4.5 ~ CAPITAL SOCIAL _ _ _ _ _ _ _ $ 12,000.000,c,Ó de inler& anual, ca-. fitalizable cada seis ~ses., CAPITAL SOCIAL PAGADO Y RESERVAS_ -iDlllW~(1 -~ f11Tff'Ua0N DE DEPOSITO } $ i S 6.682,092.17 ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, S. .A. AFILIADO AL BANCO DE COMERCIO, S. A. ot fOI-D-9478, • lt C.., Nod. ~do • 1tcM 4-lUL PIDIIC:IARIA V O& MORRO 1 Tel. N• SOll UN.ut.11:8, lf. L lllfjor forma df protejer a su familia, es previniendo el futuro •• 1 ,\horra y obtiene Tel: Z5-9S " r- �• - ,,,.. ,#.!)':...;;,•. "(~::.,; W:<> f:;;:& f;. ~ ·-~~11,1• 15 AUTO ~~~~~m r . X'•,\, ' I rd! f 1¡, 1 ,, , /J J 111.111,., 11c:,u11u1 · , 1•11c,1,11·c, 1 solo Jugarán ••• 3 0.. 0 0 0 l!t PATRO!TI.TO tlNI'~rl'l.'llO DP! ~fflJO L10Clf boletos! 1n1cu em;ustastanente su ca- palla de SO'm}ll para 1957 ot'reciando 'más oportun1<1ades al pÍblioo en eo- rresrondencia II la simpatía y con!'1anza que hasta ahora ha venido otar- gaooo a sus 91lpt!&s en favor de la CUltura. 1)Ei!)E .,,..,, HOY . ¡:uede usted solicitar sus boletos que en esta ocasl.oo. se orre- • cen en nurrero llsn1tlldo, l.proveche la OPO~Jl/IOO> que le brirda el ~"\ / lll8VO aí'b y el nuevo plan de SOimDS IE LA S:ffiiBPA CULruRA.l.co ~ UN MILLON DE PESOS EN PREMIOS ABRIL 3 ..... $50. Pido-sut B~~ ~ ~ l ___..,,_ Tel.·-•••Di~'IVIII ................ ................ .... . dad .• Edo. ..... t• C IU l ........... , • • • • • • • • • • • • • ·"''' ' ' 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1957 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 6 Número Número de la revista 302 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 2 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1957, Año 6, No 302, Enero 2 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 02/01/1957 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013063 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Derecho Literatura Moral Pintura Prosa Reproducción https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15067/VIDA_UNIVERSITARIA_1956._No._300._Diciembre._0002013061ocr.pdf 3d50145d162794842d39f58957c03e59 PDF Text Text UMENTARA El SUBSIDIO FEDERAL PARA NIVERSIDADES DE PROVINCI EN 1957 ALIDO HOMENAJE A EDERICO GARCIA LORCA 1 emotivo homenaje tribu .. sentidas canciones populares es.. ó la Escuela de Verano de pañolas que diera a conocer el la Universidad de Nuevo poeta desaparecido. aJ- poeta Federico García Por su parte la soprano Nin& a el viernes 14 de este mes León cantó varias canciones con. el Aula Magna de la Universi .. letra de Federico Garcia Lorca. de Nuevo León, acto en el En su -oportunidad el _director cooperaron la Sociedad de de la Escuela de Verano, Lic. os de la Facultad de Dere- Santiago Roel hijo, explicó al pú.. Y la Escuela de Arle Dramá- b1ico asistente el deseo de la Es•de nuestra Casa de Estudios cuela de Verano de exaltá.r los I.N.B.A. valores del espíritu a través de l'\te una numero!.a concurren- estas . manifestaciones culturales, habló en representación de los para lo cual no se escatimará esnos de la Facultad el estu- fuerzo ni entusiasmos. te Rogelio Villarreal. Presi• Por último Lola Bravo, Rogelio te de la Sociedad de Alumnos, n dió a conocer interesantes Quiroga, Julieta Pérez, Maria relacionados con la vida y • Cristina Her n á n d e z Montoya, bra del autor de "El Roman• Laura Cleotilde, Jesús T. Hemández y Osear Canlú A., participaGitano". o.,.elio Quiroga, estudiante de ron en la escenificación de un paF;ct1ltad de Arquitectura de• saje de la obra ºMariana Pineda", ó algunos poemas del bardo del poeta homenajeado que, como añal, que le fuí'ron muy aplau- los números artísticos anteriores, causó una grata impresión entre Elizondo cantó, el público asistente, que premió guitarra, varias con aplausos cálidos. El Patronato Universitario y la Universidad de Nuevo León serán relevados de construir la Ciudad Militar A su regreso de la jira que ealiza actualmente el se• ñor Presidente de la República por los Estados del Norte del pafs, dictarl el acuerdo en virtud del cual se releva a la Universidad de Nuevo León y al Patronato Universitario, del compromiso de construir el nuevo Campo Militar y poder asi iniciar la realización de la Ciudad Universitaria del Norest-e. Estos informes fueron proporcionados por el señor Gobernador del Estado a su regreso de 1a Capital de la República, agregando que el señor Presidente ya tiene en su poder el proyecto de decreto formulado por el licenciado Raúl Salinas, en el cual se inclu• ye la modalidad de que con recursos del Gobierno Federal, las Secretarias de Bienes Nacionales y de la Defensa Nacional se harán cargo de la construcción del nue• vo Campo Militar. Como se sabe, la superficie destinada para la construcción de la Ciudad Universitaria del Noreste es de 126 hectárea,;. !!ieñanza Superior de 1a República Mexicana. doctor Nabor Carrillo Flores. LABORATORIOS Y TALLERES Por otra parte, el Secretarlo de Educación ofreció al sefior Go bernador y al Rector de nuestra Universidad, Ingeniero Roberto Treviño González, que se propor• cionará una ayuda especial el año próximo para fines específicos en la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón". La ayuda específica ofrecida por el licenciado Ceniceros, consiste en medios económicos para mejorar los laboratorios y talleres de dicho plantel, interesadas como están las autoridades del país en capacitar de la mejor manera posible a los estudiantes técnicos .• , $2.300,000. Durante su. estancia en la ca.. 4 • pita!, tanto el sefior Gobernador del Estado como el Rector de 1a 'Universidad atendieron importotes asuntos en beneficio de nu• tro Caso el<! Estudios. Otro de estco asuntos ful el ,._ lativo a la rmna de los contratm: -por parte del Rector- para la construcción de !a Casa Escuela de la Enfermera, cuyo costo • calcula en no menos de dos millones de pesos. Además de lo anterior, el Se,. cretario de Salubridad y Asisten-eia declar6 al rector que el próximo año quedarA debidamente Instalada la Unidad de Neumolo-gia dentro del Hospital Universt.. tario. Este Importante servicio ~resenta una erogación de a<b~mn pesos y aparte, se emprenderA la eonstrucción de la granja de re-. cuperación par aeníermos menta, les. SUBSIDIO UNIVERSITARIA INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO R El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON ,,,-.NAl<IO 1 i6niiado como cormpoadtncia dt 2da. Cl111t t11 la Admiailtnd&a .. dt Monterrey, N. L, el H de abril de 1951. IEMBRE 19 DE 1956 TAMOROS, 311, ORIENTI! TFRREY, NUEVO LEON, MEXICO • ARO VI c.n.. Por otra parte, informó el se fior Gobernador que et Primer Magistrado de la Nación ofreció considerar el mejoramiento del subsidio federal que se viene opor.. tando a las universidades de pro.. vincia, para lo cual se efectuará una reunión de Rectores uni versitarios el próximo mes de enero. Aparte de lo anterior el señor Presidente expresó que se ayuda• rá a las Universidades de los Es• tados en todo cuanto sea posible, ya que ésto contribuirá a resolver el problema del descongestiona• miento que sufre desde hace años la Univer$1ad Nacional Autóno.. ma de México. Los ofrecimientos de mejorar el subsidio federal para la Universi• dad de Nuevo León, fueron confirmados por el Secretario de Educación Lic. José Angel Ceniceros y posteriormente por el Presiden te de la Asociación de Universidades e Institutos de En- CARDIOLOGIA.-EI pasado miércoles 18 fué recibido en el Hospital Universitario un valioso aparato de cardiología para efectuar intervenciones quirúrgicas en el coraz6n ...Este aparato es el t<1<Cero existente en la República y el primero que está provisto de un mecanismo oxigenador automático. NTINUAN LAS REUNIONES DE EXALUMNOS DEL COLEGIO CIVIL: GENERACION 1923 - 1924 en PASADO SABADO 15 del actual, celebraron su retmi6n los ex-alumnos del Colegio Civil, pertenecientes a las generaciones de 1923 a 1924, uno de los aurantes de la ciudad. Entre otros ex-alumnos aparecen en la gráfica los señores: Pedro Matar y Matar, licenciado Ezequiel O. Puente, Arturo MarroVillarreal, licenciado Marcelino Cruz, Roberto González Amaya, Angel Martínez Guerrero, doctor Leopoldo Villarreal, ingeniero Antonio Sierra, doctor Pérez Maldonatlo, doctor Felipe García Guajardo, doctor Cipriano Hinojosa, doctor Juan Treviño Martínez, Samuel Valdés, químico, licenciado Manuel ·• Cavazos, Anuar Canavati, profesor Espiridi6n F. Cantú, arquitecto Arturo González, Benito M. F1ores, Francisco Menchaca, Eduardo Canseco, HeWhw, Osear Quintanilla, Ignacio Morales Martínez, doctor Luis Saldívar, licenciado Genaro Salinas Quiroga, licenciado Roberto Hinojosa, doctor José Luis Lozano, licenciado Eduardo Livu Villarreal, licenciado Porfirio Villarreal, licenciado Emilio Hinojosa 1 otros más. �2 VIDA UNIVERSIT El Laurel y la Acacia A UNIVERSITARIA LA COLECCION '' LUNES '' MONTERREY Arduo lesón de i11co111e11ible euforia lanza • los vientos mrUtiple humareda '1 por la noche en su vellón se tnred: TOJO esplendor de corusconlt escorio. FLORILEGIO DE LA POESIA MEXICANA por HOMERO GARZA Dt las montañas lo inmutable glorio el valle con ciclópea rueda y día ll día tn m recinto queda forjada , • mortillozoJ, la victoria, dicos de graneles mixturas temáti~ ca5 y en revistas de transitoria duración; de ahí que las fuentes de investigación vayan creciendo con inusitados descubrimientos, y a la vez vaya aument:mdo el nl1mero de escritores que la$ anti ~uas historias literarias no registraban en sus páginas. n1marc11 Mar Je aquel escenario, rudo coro tlt multánime esfuerzo, rememoro recogido en silencio reverente, ' pághuz azul e11 mi brevario de oro: casta sonrisa, lumi1101a frente, belleza jmpar y sin igual decoro. -ONO de los problemas con ~fuy cariño~n,•·nte • que tropieza la investiga' ' • mt ma ·' 1· . Mé . y conlíal amigo Don Joel Rocha_ , c1on 1terana en xi:?· es En Méx;ro. Enero de 1945 de la falta de conformanon de J ¡ )OAQUIN ARCADIO PAGAZA -;=.-=-==-=-===-::=::=:::=::t O1. EL IN VI SI BLE S Invee6 en México Al Seminario y ee ontenó sacerdote en 1882, att"ndie-ndo 05c1n·so euratos durante varios lnstl'OA. En 1895 fué eonsa,mido Obill'O . ..:., . :;.":¾ . FRAGMENTOS DE .,¡¡ POF..MA DESCRIPTIVO DE LA ZONA ('ALIENTE, (18991, y AUlUNAS TROVAS INTIMAS, trm añoa deapo&. Come traductor tlió eima a 1u tarea, t.raoladando del latín a HORACIO l' VIRGR.10, en 1905 y 1907. Pretendió ftllliu.r lu OBRAS Complot.u del poeta do Mantua, habiendo M»lo apa.reeido el primer volúmen en 19ts. Tllfflbi~n en la CORONA LITE- RARIA d,I Anobispo ub-..tida figura oon MI eomposfoiitn RETO. F. H. z. AL AMANECER ·: .. ·i... Asoma, FiliJ. soñoliento el día ' ... tt .. ¡. !,t , ~ ·1t::1J.: -f , 1 :.~ BANCO DE COMERCIO DE LA CIUDAD DE MONTERREY, S. A. 1839 - 1918 de Veraerm, y nuliCAdo en ,lal .. pa. se ocupó tle 1111 ovejM y de 1alJ letras, kMta 1a muerle, ~ • el 11 do oei,Gembtt do 1918. Jnir;r...i a la Aoodemia do 1.. Areadff le ..,._ eon el nombre u CLEA1IOO IIEONIO. Se e&DMIÑ a traducir a Horario y a Vhs!Ho, ,...fnlstioa y literalmente, oum& deot- y elegancia; peire faé, a la par, poeta oridnal, met'f!dendo elogios de Don MMttttltff Men,ndez y Pel., yo. Publicó loo MURMURIOS DE LA SELVA 1118?); :MARIA: E le eone.("ptúa. émulo de Mo08eñor Monf.e1 de Oca y Obregón, y el mú genuiao de nuestros ~lásieos. NMió en el Valle de Bra1'0, del l'.8tado •e Méxieo, en enero de 1839. So primer preceptor fui et Oon de ID puf"blo, quien eon t1U1 laeee lo fflicló tn Ju Humanidadee, enseMndo1e •1 nociminiento tel latín y la filosofía.. 1 llueve sin cesar,· en los cercanos r,al/adares al pie de los bananos, mi grey st escuda Je la niebla fría. Las vacas ,i sus hijos con porfía llaman Je los corraJes, en pantanos n,nvertidos; y ruedan e11 los llanos pardas las nubes y en la stlva umbrla. Oye ••• se arrastran sobre el ucho lurbou, lo! ~·ernos sauces ,on extraiio brío lli mecerlo, ti tJiento tJagaroso, que trayendo oleada, Je roe/o ,,,,,. las rendija, tntra querelloJo. J>r,nJ, el fogón, amiga, itngo frío ••• U CUMBRE ¡Solve, J,idad agrest<, claro rio M mi mela nlltol lustre 1 tlecoro, f#t r,sholOI magnifico y sonoro ntre brumOI 1 gélido roe/o! E, ,1 blanco nenúfar tu atavro; l#J cuernos tle corol, tu barba Je oro, lo.r ¡ilguerillos tu precillllo roro, "' espllndida mansión ,l bosque uml»-lo. Hiedra y labrusca Jt encaraman blondOI 7 enlazan por cubrirte ,n los calores con campanillas y rizadas frondas; t, Jan fragancia las palustres flores; 1 al zambullirse, tus cerúleás ondas ensortijan lo1 cisnes nadadores. - ,SokJ•J. 1 quittuJI ••. Monte y mOI monte tl, .,,,J,, tilos, Jlamos 1 •b,tos; l'•ndts pe;;.,cos húmedos 1 ,mutos lli• r11NJ.le1, ,;,, cielo ni horizvnte. ••Y ,.,.. No alonJr, IJUt ,l rigor •fronu tl,1 n,rJo frlo en los solvaies setos; 1 ,l ••gro buitre y céfiros inquietos ,, ,,1,¡.,, •ntes dr q•e ,l sol tramonu, 5-0lo d rumor Je crisuilina gota •"' rueJ11 ffl la hoiartuca ollí se escucha, 1 ,I chasquido o1 abrir J, la bellota, por ALFONSO REYES '!)LABAN cinco: "l Hombre del Chascarrillo dijo: -Yo demuestro la no .. ;,tencia de Dios en un abrir y cerrar de oios: A ver, si iste Dios, que se a,Mrezca ahom mismo. ¡Una, dos, tres/ ¿Ya (Antes Banco de Monterrey, S. A.) A=rtado ~ 988 i P .... _,_ • En la actualidad, la producci6n literaria padece el mismo atavismo; ya un novelista extranjero que Y dio el Te6lo ,.,o: - ¡Tnsensatol Dios se manifiesta en toTeléfonoo: !.%UB Ger.ncia: U7.S5 ConlMiiña: u,.a fo arte existe. ¡Tú no lo ves? "Pues vo. diio el Asno, si lo Relaeion.. : Z-90-!4 Cart.ra: 2.os.2s Caja: J.ts.U ,ro" (F:stov citando a Víctor Hugo, DIOS INVISIBLE PARA EL FTTDSOFO ). SUCURSALES URBANASt Y dijo fenófanes: -Por necios como éste, para quienes Dios time que ser algo como un señor con barbas ( o "un verbrado í!_aseoso" como dirá tm día vuestro Haeckel ), 11dvertl yo e, si los bue1•es, los caballos y los leones pintaran, figurar/an los dioses como bueyes, como cabirllos y como leones. SUCURSAL MADERO Ave. Madero Y Cuauhtémoc r,.1,.: 2-'4-12 1 l •ft.fl 8UCU11SAL JUAREZ Juárez Sur 164 - Tel. s.u.n SUCUJ!SAL MADEP.O PONJENT!l Ave. Maden, Poniente No. 1921 - Tel: 1-19-9& ,. - Si los hombres tuviéramos un Dios visible -¡cosa peliosf<ima!- arrastraríamos una vida de perros, literalmente. decir. la viJa emocior1~I v mh,,,w,Ja que viven los perro, nto al Aombre, para quienes el hnmbre es ,m dios tangible 1 palpable. SUCURSAL LINARES: Tel. N• 308 LINARES, N. L. . ·. CAPITAL SOCIAL _ _ _ _ _ _ -112.GOO.... I DEL GRILLO Y diio, por último, el Filósofo: SUCURSAL NUEVO LAREDO, Ave. G~errero y P. Smirez Apartado Nt ü NUEVO LAREDO, TAMP8. fidalgo N• ZOO LA CASA Y diio el Mitóloe:o: - ;Insensato! No tientes a Dios. Se11tle, mal aconsejada, pidió a Zeus aue se le apareciera en 1 verdadera presencia . . . y quedó fulminada . SUCURSAL PLAZA PURISIMA Ave. Hidalgo y Za.reo - Tels, 1-11--11 MONTERREY, N L 6.612,092 ASOCIADO AL BANCO DE MEXl<X>, l. A. AFILIADO AL BANCO DE COMERCIO, l. A. OI. IOI-D-'476, .. lo c.m. Ntd .... _ . ...... 4-2'-91. De Oportunidad Vend MAQUINAS IMPRESORA Y GRABADORA " A D D R E S S O GR A P H", en magnificas c-0ndicioncs de trabajo. ~-•: Y los robles calada la capucha ie liquen, aunque el cierzo los azota, mantienen con el sol eterna lucha. Una vez expuesto este problema, no nos extraña, por ejemplo, que Andrés Henesfrosa nos dcscub'ra a cada momento un mundo completamente desconocido para nosotros, en sus renovadas incursiones por el siglo pasado; ni que Marfa del Carmen Millán, buceando con su honradez y su entereza, en ese mar de textos des.comunales, haya encontrado la influencia más directa en La Navidad en /a¡ montañas de Altamirano, en un oscuro escritor, autor de una sobrecargada novela que anteriores investigadores habían rehuido, . D'zos.? n ttstedes como no exute • lnstltuf"ilin dt> Drpósito y Ahor q. '"'"' • 1 MON'fERREt, N. L CAPITAL SOCIAL PAGADO Y RESERVAS _ EL RJO los textos y documentos literarios.. Desde el siglo pasado la produocirín literaria se: ha diluído en pequeñas hojas impresas, en pcrió- J. AS BURLAS VERAS RAUL BARRAGAN StDIA • 3 VEALAS EN MATAMOROS OTE. 311. ~- .:::~" ,.~... ..... ~ 1 i reside en nuestro país, se refirió a la falta de unidad de nuestras letrar, expresando que en otros países como Francia e Italia, sólc, se precisa de una publicación para exoresar su sentido formal y definiti vo ele la corriente literaria predominante. Sin cmbarg-o, la diver~ sidad de criterios y la distinta ca~ nalización de la producción literaria, no se traduce en una desorientación general de los escritores, sino más bien en una heterogénea visión que nace, en gran parte, del egocentrismo ideológico en el que se percibe la crisis política y social que prevalece en nuestro clima intelectual. En lo que va del siglo veinte, 1a fórmula se ha repetido con mínimas variantes: semejante a los presentes, México y lo mexicana, la biblioteca mínima cte., la Colecci6n Lunes que dirigieron Pablo y Henrique González Casanova, llenó todo un momento de inquietudes literarias y logró conjugar en sus páginas toda una gama de escritores q uc iba desde Vascon-celos y Monterde, hasta Francisco Tario y Juan José Arreola. Fué una agradable sorpresa para los lectores que visitaron el pabellón de Antigua Librería Robredo, durante la VII Feria Mexicana del Libro, encontrar a la venta casi toda la Colecci6n Luoot,ro:lúh -tm,¡r,'I' nes. Plumas infatigables como la · J,H,'<H:O, o f de Don Alfonso Reves dió a la 1••· imprenta, en esta Col~cción un delicioso conjunto de ensayos que entran en el terreno de la ficción, bajo el nombre de La ca,a Je/ gri- L.__._ _ _ _ _ _ _...__ _....¡,¡,JI llo. Así mismo Martín Luis Guzmán. que solo se le conoce a tra- ca dos cuentos que en nuestra opi. vés de novelas de gran calibre, ni6n 1 no superan sus famosos poepublicó en unas cuantas páginas, mas oníricos~ mientras que J~ un volúmen que narra las expe- Luis Mart(nez, publicaba poeriencias de un maestro en un lu~ mas en Letras de México , se afirg-ar que le dá nombre al libro: ma como crítico al presentar al~ Kinchil. gunos prólog-os en esta colecci6n. Entre los viejos escritores vemos Dos de los m.ls grandes grabaa José Vasconcelos y Francisco dores de nuestra época, llenaron Monterde, y menos antiguo JO<é al.gunas portadas de los textos publicados en Lunes, ellos son Leo- Rubén Romero que vuelve a sacar poldo Méndez y Alberto Beltrfo del tintero a su popular Pito Péquienes todavía conservan el sitio rez. Entre los escritores extranjeprincipal como maestros de La ros recordarnos a Lino Novás CalGráfica Mexicana. vo y Alfredo Cardona Peña, gran Hay autores cuyas raíces princi- conocedor de nuestra literaturat pales están en esta Colección. pues que ahora es uno de los principales las principal.es reYÍstas literarias puntales del movimiento literario que la precedieron (Contemporáen México. neos, Ulises. El hijo Pródigo) no registran sus nombres; ahí encon• Toda una época de inquietudct tramos literatura de ficción de artísticas encontraron su cauce: en Juan ¡·osé Arreola, Francisco Taesta publicación. Ya tienen los bu.rio, Ricardo Garibay y otros. que ahora junto a Juan Rulfo. Carlos ceadores de nuestro pasado inmc,. Puentes. Emmanuel Carballo y la diato, una nueva fuente de invcs,más joven generación de cuentistigación, asl corno dentro de dos tas, Cartas, forman el núcleo del o tres lustros ofrecerán una mitcual depende en gran parte, el teriosa atracción irresistible las re,, progreso del cuento y la novela mexicanos. vistas literarias que ahora predc,. minan en nuestro medio, que mMuchos autore~ muestran en frirán sin excepción, y algunas ya Lunes una cara literaria desconolo están sufriendo, ese extraño {e.. cida y otros, por el contrario, asoman su rostro definitivo. por ejem• nórneno de nuestra.s letras: la fa. plo Bernardo Ortiz de Montellano, gacidad en la oer_duración editomá, conocido como poet•, oubli- ri.:!. "' �5 - VIDA UNIVERSIT - d~ ellos de la pretensi6n p10 rector. El principio lo social mismo. Spcnce, ?efl relie~e, en forma lll:t~ te un cambio contfnuo de servi. ·¡ ;. 11 cios entre la Historia y la Sociología, pero solo la Soéiología es capaz de explicar en forma racional y met6dira los hechos históricos, por su imnarcialidad y espí• ritu crítico. L., Sociología nos cura r;,. I"! 1 • . ( • m ~enc1a moderadora de °:'d,os •~riol,,gicos ( ), la , L--• - na en~ena la r~latividad de 1!t las cosas y es la "mae~tra l de la credulidaJ, de aquélla oue "?ª de la ,ida" (Rern,rd l;: mientras que la I . IW establece, con prcsuntuo~o apara• to, que la economía, la guerra, la religi6n o el arte son el motor mismo de la His1oria 1 a escoger según sea uno m:uxista, mifüar o sacer<lote. La So(ioloi:ía nos d:1 el senti,lo de la solida;idad intnna que entrel:iza a todos lo~ , · .,.._ culturale~. cle~poi:rn<lo a caua uno <'-·- · •~.JC IO 0~1a preserva dtl excr])!Í k ' n ' .,no que espectaculo <le las inr,•-Jntc~ . . rrnc1nnes pu,fü·ra SUJ:!crir. M "°' oue C"ll:u no se re:iliz:in ~ino conír.rme a ciuti. 1 di C}l~ Q gularidaJts, LAS LETRAS TTEJJPO DE ARt.?T. l'. ' • ,,:?' No se puede tratar esta vela- ' como un espectáculo que ofrece a espectadores. Fué NTRE los li/>ros más interesa111ei ,¡ue d Fondo 1, r 1, ' bien una reuni6n de pro-'·'DF._,, ARfN ·"''" da s1m?ª. . t'1a en la que se a a ? asta ahora, hay_ q"e anotar TJF..HPO h d d h memorias de uno de los mu!ectuults mJs ¿,·, 1,·ng111•¿ ~ caron distintos aspectos de la . d on 1a,me · Torres Bodet. . xzco, · personal'd 1 ad de1 poeta anDespués de sus 11ctuaciones en el bando de ¡'1 ,.,,,, ., J. ¡· luz. Por eso " 1· ffll lll 11,ru 1 , d resulta , . excesivo N -el grupo de los Contemporáneos- ,¡uc lo hiciaon f,n, . . 1 ar aqm e cnhca. • {).10, flU et • 1 . b d o se , sit tican a os miem ros 1e una a tos ima(1i·i .. , (.:rh·o·.,, su p()(.'fil}' t f ,t'I_~ vela, Torru Rodrr 11ns Jr,ulad 1 ta q~e Cí;º ~n para~ egrar ;!fr, · ·t,.._, , TIT" tri) /)F, !REY 1 a ,.,' a reumón mti?'a o bien pa_.f, t._, \/ cuentros con d mundn dd .; ~ddarlehaun ambiente. Sebtrata/n literatura -,·nn,o JtnoexM · . e cer presente al ardo , • · por HllDA MORENO . '' ' ') I ,r-~·-l E LA VIDA DEL PENSAMIENTO SIGNIFICACION SOCIOLOGICA DE LA CIUDAD L Aula Magna d e la Universidad d e Nuevo León se llenó el viernes de diciembre en un fervienhomenaje a Federico García rea organizado con la colaración ele la Dirección ele la cuela de Verano, la Sociedad Alumnos de la Facultad de recho, la Escuela de Arte mático de la Universidad y DE TORRES BODE ,T. N.B. A. ' .. HOMENAJE A FEDERICO GARCIA LORCA 1 , º' - - • ,. , . "" , 1 r ~ i , afíadiem.'o ,,/ r pro.,a l,dJ:.</ mu, J,1 rnlh ,. da a :nwi's Je .ms riv¡es • 11nda m,Íí- 1 · • stt '· .-: ma al,a11i:1 con /11 odturc1 li Sin q11h,1rgo, u· tmta Je M• de elernda ct1l:"dad literuria que son m1{.f los rnPítulOf • sientt·n {'ro/111:d11mt·ntr i les, q u! los dedin1do., rl la De las maneras de hacer Sociología por F. CARMONA NENCLARES 1 ¡Cuantas maneras hay de hacer Sociología?. La respuesta de esta es rechazable pero inevitable, en pregunta equivale a poner de ma- vista de la ciencia es inhumano, en el sentido de que no es antropomórfico; inhumano capital CS• nifiesto las dificultades de hacer Sociología. Por lo que podemos constatar en la bibliografía de nuestra materia ha habido, hasta ahora, tres. Una con método ero· pírico, inductivo, que trata de con- vertir la Sociología en una ciencia natural. Un estudio sociológico significa, en este sentido, una investigación concreta de la realidad so- cial; se recoge un número indeterminado de hechos, se reparten en una disposición estadíst ica, y. ahí tenemos ya e) punto de partida de la investigaci6n, que nunca rebasará los límites del horizonte original: una acumulación de hechos. Otras veces se procede seleccionando, con arreglo a premisas preconcebidas, hechos aislados, gene• ralmente de una evidencia discu• tibie para todos, excepto para el investigador que los maneja. El investigador puede demQ$trar entónces lo que quiera. Esta manera de hacer Sociología nos hace creer aquéllo en que ya creíamos antes de comenzar la investigación. Ratifica una idea preconcebida que se tiene por infalible. Ninguna de ' 1 estas dos maneras, puede concluírse, elimina o reduce las ilusiones del conocimiento, su lado emocional , su residuo afectivo. Ninguna es, propiamente hablando, ciencia. El punto de vista requerido por la ciencia resulta dificíl de lograr; lo es mucho más en Sociología, si cabe, porque el investigador es, al fin y al cabo, un ser humano arti• culado o inscrito en el proceso que investiga. El hombre es una parte del hecho social; el flsico, en cambio, no es una parte del fenómeno de la gravedad. En cuanto sociólogos estamos articulados no solo ra• cionalmente, lo que es deseable, sino también sentimentalmente, lo que la realidad social. El punto de pccialmente en la Sociología. Y que un ser humano alcance en la ciencia la dimensión de lo inhu. mano es cosa ardua y, desde luego, precaria en lo que se refiere a su permanencia como forma o estilo de vida. Lo más característico del ser humano es la irracionalidad, no la inhumanidad que equivale a la negación del antropomorfis.mo; es deór, de esa misma irracional idad . Cuyo imperativo inte• lectual es el espíritu anticrítico y su característica moral, la int<r. lerancia. Pero hay, todavía, otra manera de hacer Sociología. Y ahora van tres. Se toma, adelantándose con desparpajo en la Ontología, una idea del ser del hombre, de su entidad esencial, que así se dice, de la que tendríamos conciencia en una intuición eidética, siguien· do a HusSerl; así pertrechados y revistiéndonos de la suficiente pe· danterÍ{l, que nos hará mucha falta para no sentirnos en ridículo, estudiamos los hechos sociales pa• ra hacerlos encajar, por las buenas o por las malas, en el esquema a priori de la esencia, captada por la célebre intuici6n eidética. CJa. ro, esta tiene a veces bromas has• tante pesadas, como la que le ju• gara a O'Spann cuando escribe, sin ningún humorismo allá por 1932, que "Hitler es la intuición eidéti. ca del pueblo alemán '1. Hacer Sociología de la Ontología, o sea de• <lucir lo sociológico de unos SU· puestos principios de la naturale• za humana, logrados por una es. pecie de revelación metafísica, es cosa muy sencilla. Basta con esta• blecer esos principios, di~putánd(). los de evidentes porque uno les ha puesto, con forme a sm de~eos, a su peculiar interpretación de la naturaleza hum ana, a su clase social o a sus glándulas. Pero estas habilidades no son, de ning-Ún modo, Sociolop-ía. Substituyen una e~periencia real por una experiencia mental. . Todo lo anteriM noc; conduce a la idea de que el método de la Sociología no puede ser sino in• ductivo. E inductiva la m:i.nera de hacerla. La Socioloo-ía es una cien. • • r, c1a expenmental en cu;rnto al mé. todo, aunque no sea una ciencia de experiment:ici6n, como la Ri. dogía, porque la exprrini".'ritacinn sociológica es casi imposihle. El fenómeno social no puede ser ais. lado del medio en que se r;iroduce, de la imágen del nwmlo que implica. El método e-,-:perimental no exige neces:iriamenle la exper!mentación; lo que exi~e es par• t1r de los hechos. aventurar la hi. p6tesis inferida por ellas y voh·er a los hechos para comprobarla. Ahora bien, los hechos sociales, los hechos de que tiene que ocuparse nuestra materia, están en la Historia. Por medio de la Historia el conocimiento sociológico extiende sus investigaciones más allá del presente; la Historia es, además, un medio de análisis y ele explica. ción. Situando a cada hecho es la trama de circunstancias de donde ha nacido nos pone en la mano el único procedimiento que tenernos de determinar las causas que le han suscitado. El sociólogo tiene que practicar la Historia comparada. No hay sino una manera de demostrar que entre dos hechos existe un lazo causal: comparar los casos en que esos hechos se presentan e invcs-tigar las variaciones con oue lo hacen. El método comp::m1tivo es el instrumento por excelencia del conocimiento sociológico (). Exis. ma del a11IOJ'. Con cxa-pti · .. ,. ,._ · ... be!l11s {'J:;111as en eme e JAIME TORRt.S :eom.;T ,tnm,.·,z el'~:·11 _t( rt~·{1udo ~ . . dre y la s:gm/1(,mon qut ~ naltdad de el/u hene 01 dt'.Wtro!lo de /t1 t'ida del poN,l, t1'0-zos de. pulcr~ y bel!o, p!·osa sobre libos, all!Ort'J, proUemas tuales e zmprenones arnshcas ct<)'t1 leclura es deliáo.s¡¡ ,. de dP_d,, pero que flO.f haNa muy poc"o de la t·ida íruima dd ,mt,qt. gwas que 11?s de¡,m 1~ sensadón de que la t'ida far!Uli.1r de for Bodet n? ex,ste o parhr _de. la separnción de m madre. ¿fs a,., en su vzda. todo eJ traba10 mte!ectuol? Confieso que el Tlf,HPO DE .1RFV l cft'eraha 01contrfr muc!to más sobre lo.~ Comemporúneos do11de d f1tfftJr tu:·o (ldt'IO: ví..-ima_., Es,heraba nuevQS datos, anérdo111s y hc,··hos n:i-eladore, g~Jtaoon de es g1;uro, narrados por la r!uma de uno de s!tJ pr, n1::t(;s, Y me Jenff un f()CO defraudada al encontrar sn!o lo con sobre este intFresante canítulo AURORA ELIZONDO ' r ·8 "•••cantó con arte, .• ~ ::s e suponerse qur • .., se ocupe en fu111roj esa.,to.s de t.( E d omrnones y nos haNt· de Contcmpor.fneo.r con lit úmo co11_ r,ue nos bab!a de /ns cam!-ifJs de su épon1 rn las ttndenrias li ranas de nuestro pafs y en el extran¡ero. d di español, presente a nuestra memoria, a nuestro pensamiento, a nuestros corazones; y el propósito fue perfectamente logrado. Debemos hablar sin embar• go de las exquisitas canciones con música de S. Moreno, una música excelente con unas atrevidas disonancias seguidas de acordes muy sutiles que evoca• ban a Debussy. Estas cancio• nes tuvieron como intérprete a la señora Nina Le6n que supo poner una voz más que suficiente y una sensibilidad fina y discreta al servicio de la can• ción. Menos satisfactoria fué la dicción por Rogelio Quiroga de los poemas de Lorca. Esta parte del programa era, según nuestro concepto, la parte cen• tral, esencial, pues m á s que dramaturgo y cancionero, Lorca fué un poeta. El tono de convención, dejaba escapar todas las sutilezas de la lengua de García Lorca con su fonética tan especial, manera de sonata en menor. Los versos del poeta necesitan estar "dichos" y no declamados con un tono de oratoria pública como lo hizo a veces Rogelio Quiroga. Lorca en su sencillez es demasiado refinado para que lo traten con los procedimientos habituales de la retórica grandilocuente. Preferiríamos los medios tonos que murmullan como una confidencia, a los gritos que no convencen a nadie. La intensidad del sentimiento n o exige forzozamente levantar la voz, sino al contrario, bajarla muy a menudo. Algunos silencios son necesa• rios para permitir valorizar ciertos versos que Quiroga encadenaha demasiado mecánicamente y aprisa. No se pudieron apreciar en su -r ..._ . . EL (?R~ TE~TRAL uni!ersitario, que dirige Lola Bravo en una de las escenas de la obra "Manana 1'._meda , de Fe~erico Garc,a Lorca, en el homenaje que se le tributara al poeta espanol el pasado día 14, en el Aula Magna de la Universidad de Nuevo Le6n. justo valor las lindas canciones del n úmero siguiente, a causa d e b 1a dvoz insuficientemente tra aja a, poco segura, emitiendo falsas veces pede Socorronotas Suárez. Las afinales En conclusión, fué una velada que interesó a todos aquellos que convivieron en el recuerdo del inolvidable poeta. bre fondo oscuro. Aparte de la figura misma del "Quijote", t odo es re11 eno y composición simplista. El "Abuelo y Nieta" GALERIA PROTEO es mejor aunque ciertos valores se pierdan por la composición del fondo gratuita e inútilmente chillante. JOSE LUIS CUEVAS es uno d 1 t·15 t os arexpoas más interesantes dee esta sadamente subrayadas y los sonidos demasiado nasales hicieron perder el encanto de la deliciosa música de Revueltas. Arte A.C. acaba de presentar una exposición de los pintores exclusivos de la Galen'a Proteo. Pudimos ver ahí interesantes trabajos de PATRIC. Su "EsMaría Aurora Elizondo se tudio en Textura", decorativo, anotó un merecido éxito con es bastante bueno a pesar de "Los Cuatro Muleros", "Zoron- lo que tiene de monótono y go Gitano" etc, Ella canta con sistemático. Es una prueba más mucho arte, un arte que reem- de la insuficiencia del arte que plaza la voz, a veces débil, no se propone otro fin que el acompañándose a la guitarra de ser decorativo. La artista que se nos antojó un poco me- misma parece perseguir una tálica. De todo eso emanaba meta más completa, saliendo una impresión muy grata, pue; de I o decorativo puro para es bastante escaso ver unidas caer en lo aleg6rico de "Protesla canción popular y la distin- ta•, que constituye un verdación. dero rompecabezas para enEl cuadro dramático de Lo- tender lo que se nos quiere dela Bravo era menos convincen• cir. "Faz y Antifaz" es mucho te. Lola Bravo actuó sola. Tie- más interesante. Su plástica es ne ella un bonito juego de tos- vigorosa; su ambiente elegíaco tro y una voz agradable. A ve- conmueve. Señalaremos la búsces estuvo demasiado declama- queda interesante de nuevos toria. Hubiéramos querido más materiales de las que Patrie sa• discreción. Alegrito era inexis- ca un interesante partido. El "Quijote" de MONTFEtente; la madre superior falsa RRER produce una impresión y las novicias no sabían sus papeles. Su torpeza las hacía desagradable debida a la masin embargo deliciosas. Todo teria y al procedimiento muy eso no impedía admirar la len- discutible del noble revestigua tan maravillosa de Lorca. miento. No creo que se gane gran cosa en querer pintar so- (SIGUE EN LA PAGINA 12) LA POLLERA, de Enrique Echevarría " ... hacer arte con lofeo ... • i,Hpi._r,,r·r--------------------------------------- Cemc:1tos s. del A. EQUIPOS MECANICOS DEL NORTE. S. A. Fabrk:antos de los Acredit:idos Cementos Motores, tradores de oruga y agríco1as .................................... Bombas centrífugas y de pozo profundo ........ WORTHINGTON Perforadoras, palas mecánicas y dragas ....... BUCYRUS-ERIE F~rro Portland y "Siderúrgico" - Tel. 2-87-45 Apartado 11.r.9 14 Monterrey, N. L. Motoconformadoras y aplanadoras ............. GALION VENTA • Carretera Nacional 2245 Sur Colonia Roma • ~ NI Los Mejores Muebles de Acero para Oficina INTERNATIONM. 1t••v1m1 REFACCIONES Tel. 3.43.91 Monterrey, N. L, INDUSTRIAS ME:TAJICAS MONTERREY, S. A. r Carretera Nacional Kilómetro 1000 Frente a la Ciudad Militar �- VTJ)A1 UNIVHRStT JltJN:tVBRSITARfiA 111 . EL HOMBRE Y LA CUL1lJRA (GRECIA) N el seno cid pueblo grkgo, cuna de la Etiea ( ethos) naci6 la Justicia como conctpto fi. losófico. Para esta gran nación, que enseñ6 a pensar al mundo -lo E mismo que para los romanos que fueron herederos de su cultura- lo justicia fué una virtud: hoy se Concepciones Históricas de la Justicia umsidcra un "'alor moral posiú- "°·Sócrates, descubridor insigne del por GENARO SALINAS QUIROGA con los alributos opuestOI.: cular, mutahle e irnP'rf~ que el c~i!tianis_m~, desde el ¡,ec'.o polnico disttnguió ,i- .... penoso remos: el humallO J ti • v~no. Si por nuestras riqueia d1b1cnes C$tamos sujetos al rcin& mano, por nuestras almas necemos al reino de Di~ Ptrto, t; Crisot dijo: "Dad al César ~ Ad ts. cl,,César y. a ~ios ¡0 q\H' "~ DJOs · • , .La mtel1gcncia enstia._ mas cmmente, Santo Tom' _._ . .d •• .. A,quino, c~ns1 eró que si algo ltJ!:itnno o iusto existe tn la temporal, es porque los hom L revi~ar mi papelería encuentro algunos datos más pa_ra ~onfigurar la figura e,traordmana del ,poeta Juan Ramón Jiménez, PreNóbel de Literatura. F.n 11esta paí:i encuentro el artí_culo . ~;quelería de retratos literanos por n~o Reyes v d.,ce aq' : "T uan R · ::rfiménez. Se nasa lo más del día ustrado, esGribiendo y, sobre toorrigicndo lo va hecho: como él "depurando la obra". Casi ano··do. sale por h Castellana v se parato en la librería del Caballero ,racia que los aficionadm llamalos "Alemancitos". F.n "Los Aleáitos" se le puede encontrar siemhnsmeando los libros nuevos. Lela la cabeza -la noble cabeza de - y nos clava esa mirada pro.la y seria, negra y azul ... Sólo se en ciertos sitios -los sitios cier. Sólo habla con ciertos ami~os, amigos ciertos. Sólo publica libros -los libros ciertos-. v¡. de lo fundamental: "Piedra y Cie.Busca sólo ¡0 fundamental: "F.ter• actmdades, hay pueblos que niosa de egoismo y ahruísmo y el par6 el viejo concepto de la justienen aptitudes cspeciaks. Si la despreciar )os bienes terenos, es ticia de dos campos irre<luctibles: divina y humana. La primera, Filosofia fué creada por los sabios altruismo puro. con los atributos de las ideas plade la Hélade, el Derecho lo cre6 por las calles :ncnicnscs, uatando (EDAD MEDIA) tónicas: univcrs;¡Jidad, inmutabili- la hemos hecho derivar de la el sentido común de los príncipes de definir la bondad, la .. ntidad, eterna. La Edad Media escindió o se- dad y perfección, y la humana, el amor, la valentía, Ja justicia. de la jurisprudencia romana, apoISTGUF F.N LA PAGINA 10) Platón consider6 que el Estado, ,i yado ,ingular y espléndidamente atá bien constituído debe tener por d carácter, la fuerza moral, las cuatro virtudes cardinales: la la energía y la perseverancia de prudencia, d valor, la tcmp1ancia 11n gran pueblo que lo hizo cumy la justicia. .En su "República" plir. por ALFREDO CARDONA PEÑA EJ Digesto, que es una colee• afirmó: "que el m.ls dichoso de ción de las más importantes deciL capítulo LV de esa Biblia de los niños grandes y chicos que se llama Platero y yo. de Jua \os. hombres es el más justo". siones del Derecho Roma no, ,e Ramón Jiméne,., termina así: Amografía s. f., se dche decir, con ironía, ¡claro está! La W:lea de justicia se afirna inicia con una pasaje de Ulpi:mo, descripción del hombre imbécil que escribe Dicciomrios ... "Lomo de buey" llamó Pablo ,1es~. 10nsiderablemente en Arist6tclcs , que se habla_ de ."Piedra y Ciede Estagira, el creador de la Ló- que traducido al castellano signi~ Nemda al diccionario, en su oda al ídem ... la verdad es que lo insulta y después lo elogia gica y el gran sistematizador de fica: ºConviene que el que: haya 1<? insulta en lo que tiene de pcsadot~ y recalcitrante, y lo elogia por9ue, después de toclo. ~ libro que publicó J,ménez en Mala Etica, cuyos cimientos de esta de estudiar el Derecho conozca eterra las ~oces del pueblo ... pues b,en, acabamos ele adqrnnr la decm,octava edición del Dio, . conviene saber que hubo en Co'1tima disciplina, pusiera S6cra~ primero de donde proviene el vo- cionario ele la Le11gua Espafiola. ése que imprime la Real Academia en la Península después dé bia el movimiento poético "Piedra cablo "Jus" (derecho); llám,se as( limpiarse los lentes, ponérselos ,, tratar las voces como el entomólogo sus insectos: con escrupnltJ, ·sta" en que figuraron el poeta ta, el escultor de estatuas y de rdo Carranra v me parece que bombrcs. En su "Moral a Nicó- de justicia, porque, como elegan- so y lento cuielado ... es muy interesante leer el "Preámbulo" ele esta flamante edición. por su tu, temente lo definió Cclso, e) Derefilio _d~ orgullo y va;iagloria, p11cs ha de sabc'.~e que la Academia le tenía _horror a la admisión t1f1 bién su compañero Jor~e Roías. maco" escribió que "la salida y la cho es el arte de lo bueno y de lo tecnic,smos, les tem1a como al mismo saramp1on, pero razonando en el ongen de esta alergia nntl e aquí algunos datos para el espuesta del sol no son tan dignos de admiración". Afirm6 también que equitativo"'. El mismo Ulpiaoo :a caer en la cuenta de que estaba mal, ele que así no adelantaría, y quitándose su chaqueta anami, ma autobiográficn de Jiménez: Natale sobrando la justicia cuando dió la célebre definición de justi- nica, y poniéndose un "sweater" color bermellón con las insignias de su instituto en letras d"ra- , 11 ~loguer (Hn~lva) F.spaña. el 24 cia, que ha llegado hasta nueg. das,. de?d_ió -;por ~i~!- inscribir palabrn_s tale~ como antibiótico, genociclio_, cron!º'?ma, deuterio, jdiciembre de 1881 v allí pa~ó su in• , existe el amor, que es de mayor tros días: justitia cst constane et poho1111el1t1s, c,bernctica y otras por el estilo, mas o menos exóticas pero de msushtmble aplicación )WÓ•. mientras m adolesccnc,, trausjerarquía. Pero su acierto más grande, sin perpetua voluntad jus suum cui- contemporánca ... "F.n conjunto -dice el docto "Preámbulo"-, las voces y acepciones nueras su-,r,ifi en el Cole~io de lcsuítas ele\ anbargo, fué considerar que la que trihuenJi >'. "La justicia es la madas a las del "Suplemento" de la edición anterior que se han incorporado a la presente' as-lrto de Santa María (ü\diz): estu• justicia no es una virtud inJi\•i- constante y perpetua voluntad del cienden a más de 3.500" ... lo cnal ya es algo ... pero, corno siempre hay una de cal y otra ac'are- nin'ura v poesfa en la 11.,;,·ersi~,d dual sino social, colectiva, en que derecho <le <lar a cada quien lo na, seguirán los pudibundos académicos escribiendo !'1ejicano, c:on jo~a, p_or'.1ue así lo ¡,ontifican las ~ ·villa. esoe,cialrnent•, el Romancevenerables pelucas v los pechos condecorados ... ¡1 engan su Jota! J,,l chcc1onano qmta a \li·,ico General. Gon~orn. Bcouer, los rose toma en cuenta no sólo al su- suyo". lo más hermoso que tiene al escribirse, esto es, su equis en fo frente, como en el título alfonsino ..• ¡r.>icos frnnce1es v los alemanes Ira· En el "Trata do de los Oficios" jeto de la acción, sino a los deque a si don \figucl de Unamuno se le hacía cuesta arriba escribir Guadalajara con jota y Mfrico "1os al francés: hizo sus primcrnt de Cicerón, que constituye, a pemás. Por eso la calificó como una con equis, a nosotros se nos hace cuesta abajo, y no habr.í diccionario, por más real que sea, capaz ¡'ii'raciones en il'1ri0s v revistas rle Tirtud completa y como la más sar de lo modesto de su título, un de convencernos de escribir mejicano, así como se ve, con jota de marchante turco ... otra cosa mny t•h~. Sevilla v l'\fadrid. desde 1896 verdadero estudio general de las importante de todas ellas. En bonita que aparece en esta edición del calepino que comentamos a la vinagreta, es la ilustrís'·Tia !1:1 1898. ocnnándose muchas ~':ces virtudes y los vicios, encontramos nuestro tiempo el gran maestro y reverendísima serie de Académicos de Número ... los Excelentísimos Señores, las Grandes e~. ltc•tro de Tbscn, Su primer vw,e a ,stos dos pensamientos del gran italiano Giorgio del Vecchio, proces de lsabeles y Alfonsos, los Comendadores, los Nobles Romanos con título de Condes, los 11¡. d,:,1. ;n don~le se eticontró con füt; fesor de la Filosofía del Derecho pensador y tribuno Romano, rejos Adoptivos y Preclaros, los Caballeros de la Orden del Collar y de la Palmatoria, resplandecen ~;no lo lum en 190~; y aparcc:o ferente a la justicia: • A todo se de la Universidad -de Roma, sien este muestrario de bazar, pero frente al relumbrón ele los escarabajos multicolores contrastan 10! \fercure de France su esturl10 ha de preferir la amistad excepto guiendo la secular tradiciün arispobres "Académicos correspondientes hispanoamericanos y extranjeros", que sólo tienen, cuando el "l\fo~ern;smo". Fn el sudoa la justicia" Aquf palpita el pentotélica, asienta que la justicia es más, un "Scfior Don", y cuando mucho un ºmarquesado" por al1í, como avergonzado ... por<..;~. ele Franc~a (Burdeos, Pau, Arca~ una virtud transubjetiva o sea una samiento aristotélico de que la ju!-to que la "Academia Mejicana" ( ¡otra vez la jota!), aparece con sólo 31 miembros, pues no h11l10 tic.ia por ser una virtud social es coordinación objetiva de las acciotiempo ele poner a los últimos que han sido nombrados ... los diez nombres con que finalit más importante que cualquiera aes humanas. La dislinci6n del lista mexicana ( ¡al fin la equis, piadosamente puesta por nosotros!) son los siguientes: Jaime u, otra virtud individual. Y este propio Estagirita entre l'quidad y nes Bode!, Francisco J. Santamaría, Miguel Alemán, Carlos Pellicer, José Ignacio Dávila G ~ Justicia, que ya hemos citado es otro pensamiento: ""La admiraJosé Gorosfoa, Francisco González Guerrero, Daniel Huacuja, Luis Garrido y Antonio Gómez R ci6n es el premio de la justicia y elá,ica. bledo ... como se ve y observa, está variadita y hay su sorpresa, faltando los nombres de los últila benevolencia de la bondad". {ROMA) y Néracete) viaj6 ele 1901 a 1902 En Séneca, Epicteto y Marco mos académicos nombrados, entre éstos, el del docto y elegante Octaviano Valdés, quien fuer cibido en la corporación de los hablistas el 22 de agosto de este año que finali,.a, pronunci.1ndo n mismo tiempo realizó viajes bre• Aurelio, domina el pensamiento Pero si Grecia fué la patria de la Libertad y de la Democracia, cst6lco de despreciar las riquezas bello discurso ele recepción con el título de "El barroco, espí-ritu y forma del arte de México" a Suiza e Italia, habiendo sido de la Filosofía y del Arte, Roma y bienes materiales, cosa que hi- discurso que Gómez Robledo calificó de "espléndido" •.• y en fin, si le tenemos pavor a la apalll, llos años los más intensos de su tuvo acentuada vocación jurídica zo que al concepto de justicia no tosa cursilería que envuelve al diccionario, no es menos cierto que le tenemos admiración poi íón poética y también dedicándoy guerrera. Asl como hay hom· se le diera la debida importanciat cuanto nos enseiia los tesoros de la lengua y los mil asombros ele la expresión del pueblo; .. al estudio de los simbolistas francede Amiel, Gabriel d'Annunzio y bres que tienen vocación por cier- ya que éste es una mezcla armo- ¡Salud! Carducci. En 1902 a 1905 estuvo ,----------------------.1.fadrid en el Sanatorio del Retraído t6 mucho a Ramón María del Va• lnclán, Manuel v Antonio Macha• Francisco Villaespesa, Gregorio rtínez Sierra v otros escritores, ha• do ,ido colaborador de la revista elios". Durante los años mencíoos estuvo bajo el cuidado del <loe• Luis Simarro y frecuentó la lnstiión Libre de Enseñani.a, tratando 'lebre educador don Francisco Gide los Ríos, entregándose a lecturas tificas, filosóficas, los griegos y los nos.en las traducciones interlineales estudio del alemán, y el inglés, e un intento de adquirir una fun• Edificio Banco Popular. lo. Pi.to. tal preparación griega y latina, e ella le había fracasado por fa!. MONTERREY, N. L directores estéticos. En los a!los Continente del alma y despreciador temporal Jcl paisaje físico, se pasó su vida inquieta y andariega tas PROSA APRIS A E rx:: 7 ~ ALGO MAS SO?;&E· por RAFAEL HELIODORO VALLE mcnrionaclos estudió a Shakespeare, Shclley, Brow11in~. Heine, Goethe, Holderlin y también, como en años anteriores, e~tudió música. Enseguida, de 1905 a 1912, volvió a Moguer, al 1935 ap~recieron en el diario "El Telégrafo" de Guayaquil: Con lilas Henas ele agua. le golpée las espaldas. - ,,•· , .-Por el llanto (:mal háhito, sin duda) puede llegarse a la tragedia. Por la risa (hábito peor) se llega fatalmente a la idiotez. Alguna vez tenernos todos que ser idiotas riendo o trágicos llorando: pero sonriamos luego serenamente del trágico qtte siempre llora y melancólicamente del idiota que siempre ríe. 4.-Sucle decirse que, escribiendo, se puede llegar a la ¡,alahra rara a que no suele llegarse hahl\rndo. Yo digo que. en general, debe lle!f<Jrse a la p,labra rara a que se puede llegar hablando. pero no a otra más rara, que será s61o. en último término, exce,:,ci6n. capricho, ¡m,cia, bizarría. 5.-La amistacl no puede estar condicionada por una profesión, ni aún por una vocación. sino Por una calida<l o una educación. Y hay que busca,Ta ,;emnre en su medio. 6.-En Emafia es difícil ser (y perseverar) hombre delicodo v aparte, sin parecer "meons 1,ombre". Pero no por ese peli~ro plebevo va el hombre delicado en España a dejar su rango, su nivel. su sitio. 7.-Una o"1ra de arte es imperfecta cuando lo bello se adclonta, ca sn for. ma, a lo exacto. Perfecta cuando lo exacto y lo bello coinciden. Preferi1,le, cuando lo exacto domina a lo bello 8.-Vivir es dar unas 20.000 vueltas en la snperficie de la tierra V • contarlas. Morir, dar unas 200.000 vueltas baio la superficie de la tierra v no conmrlas (a menos que seamos lo aue se llama "ilustre' famo~o, inmortal" v no, cuenten esas 200,000 vueltas snbterráneas otros sucesivos one se están contando orriba fas 20.000 suvas. 9.-Una calaba,a es más grande que una manzana. desde luePo. v tiene más carne, sin duda. Y una h• llena es mavor oue una mejilla, un• boca de mujer. Pero aunoue la calabaza tuviese la misma clase de carne que la manzana, que no la tiene, porque es vicio, no sería tan rico "para el hombre". Como no es más rica Eva gigante que Eva corriente. Sobre Tuan Ram6n Jiménez apareció en "El Universal", de México (17 noviembre 1936) el estuclio "La can- UAN RAMON JIMENEZ • MUEBLES TUBULARES, S. A. CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Carretera Nacional Kilómetro 992 Teléfonos 3-81-54 y 3-81-04 Monterrey, N. L Fabricantes de Muebles Cromados y Asientos para Autobus Nuestros bonos reoresentan una Jnversi6n seg u ra y productivo.. l . . .,_, . . e-. Nocl. ____ OI. • •1,11-,., . ..1. . • campo, a la soledad absoluta y a las lecturas generales, al estudio de antiguos y modernos españoles, y más poosía francesa y más creación intensa. F.n Madrid estuvo en la Residencia de Estudiantes de 1912 a 1916, haciendo un ,egundo intento de preparaci/,n f!' iega y latina. Su viaje • los f\tados Unidos y S11 matrimonio con Zenoliia Campmbía en Nueva York, se efectuó en 1916 y al alío siguiente visit6 Boston, Filadelfia, Baltimore y Washing• ton, D. C., en donde yo le conocí años más tarde. Regresó a España y con s11 mujer se dedicó a la traducción de Rabindranath Tagore y· poco después al estudio de los . poetas irlandeses, comenzó la ordenación y corrección de la obra en lucha con los midas de ~drid. Hizo viajes por toda España e intentó el anonimato. 1927 a 1930 fu~ un allo de creaci6u constante. de Yiajes por Espalla y desgano. En 1931 hizo preparación tenninante de Sil labor de treinta ailos. He aqul algunos poemas que hacia Y tod, .su carne blanca se eniov6 de gotas claras. ¡Av. fuga mojada v cándida, sohre la arena perlaclal -La carne moría, pálida, entre los rosales grarn.s; como manzana de rhta, amanecida de e.scarcha-. . Corrh lmvendo ele! agua, e,1tre los rosales granas. y se reía, fantástica. Juan Ramón Jiméne, publicó nna sección en el diario "F.1 Sol" de Ma• drid que se titulaba "Con la inmensaminoría" y en esa sección hizo algu• nas afinnaciones que son fundamentales en su obra. 1.-EI todo real invariable, en tomo. Y el poeta en medio, creador incesanre del ideal, inventor perpetuo de lo irreal. . 2.-Todo el mundo sabe que b melancolía y el llanto son propios del exaltado, del loco; la risa, del tonto, del idiota. ci6n entre las llamas" por Mauricio Magdalena en la que éste decía: "S. ludamos en Juan Ramón a las más justas excelencias, a la autoridad y a la capitalidad del espíritu. Mare., y cielos y suelo~ de América reverencien el P.aso de Orfeo, Orfeo que viene pr6fttgo de su bosque de odio y llama~. La dulzura de la Gulf Stream entibie sus manos y su aliento, como un vino generoso de su cortijo andaluz. Al que trae voz v dolor de su pueblo, al humilde y desnudo ruiseñor de España que no recibe las salutaciones de los sanhedrines de las Jerusalenes de hoy ni las llaves de Babilonia, festejémosle los tributarios de su arte, los adictos catecúmenos de América y de México". Recuerdo que Julio Sesto, en México, publicó poemas de Jiméne,: en m revista "Multicolor" y que aquellos versos emocionaron profundamente a quienes los leyeron. Sexto los publicaba fascimilarmente y nos llamaba la atención la letra de tono árabe de Juan Ramón, el árabe ,ndaluz, E. T. • 10,000 WATTS MONTERREY, N. L. �1 VIDA UNIVERSIT A UNIVERSITARTA 9 , L l 1'1ffl&•l• ¡., 'f!,.j_,;¡¡J -.,,,,. MI-,. .Ir 11 • ,.1 to<i4' ~ e s ~ • ol,jdi- ..,,,¿-,,,¡,,,, ,,¡ ,.. f ~ t o #ueg,lll 4d "-lw-: ¡,ero ,.. ,e,f ·o" •Í,nto IIO ,s '°"'p/elo _,;,,,,,., _, MN ~ ,,.,. ..,,. ¡., totitlidOflet tk II HJCiedaJ 1 ., ili,posid4# Ir ,.__,, ,. ,¡,,.,;,,, lo . . . ,,,,. ,. . . - - ,. " ' _,¡,¡,a. De es/a ,,.,_,. 111 ~ lt ,_ .,;_,;•1w • ¡., •ot11tnto, IIC#litle, -,k #Lir .,,.,..,._, • .,,,_ , ,-. J, llmlo ,,..,.,,,. tt M ",,-,,,Hi/J le ,_ ,,.;,,.,,;,__,_ ,-p • • VIDA UNIVERSIT.ali-' • f"MA .,_,., • - ~ - tl prtsnk ,tk,Jo tk 11. C.•lln C. 11-, .,. u.U. MI tl Supl.,,,,nto MEXICtJ EN U CULTVIU M 6M -,;» ho NOVEDADES, ,o, ~ lt tl•p1,tr Gon41n e-o,,, nJi•• MI tl •Ílmo Ar At#«i41, M##Jl MI w,---. _,;.,,~ ..;.,,;//IIM 1 • ,_,,u,,,bJúlu - Ar wiM. . - J por H. GONZALEZ CASANOVA ·-· . .,;_ .__. L ·- . •ifi..., ~=>~-\ · t~V - ,0J ..... '!"C .... ldclo .. · ~ JIOlicÍII .. prensa ..... J,abla,, .. aertco aconteeirnicator •llClblilc,i' et lo Uni,ersiclad. Aá, le UaiwtsidN nicle significar .., lugar donde • liay prefector que cien palmetazo1, ,.¡ pone"" ~ impidall 11rir _. KCioto acolar •na iniciad• la d...., ai profesoca y ,Ir.,.. ,es qllt ,e pongan al lnln ..,., leo padres pera oeclamarla por ""' rus hijoc - poco diociplina<lot • muy sucios, y d6nde, • cambie • estas ,entajas hay etru 11m, ..,,,,. huelgas con cohete, y hdot, caciones prolongadao, edmene, &ciles con cicrtoc profesora, 11.,_ dos "barcos" en la jerga at>Kliaa111. E" el concepto ,u!gu, 111 U.. ,midad ., el para&o dt la. ftP Ot,.,, estudian!., lega • la Universidad por • poopio • si6n, O por 981 tlcciti6e flW cientementc coincide tM la de \. Uai pa dres. Para d Lwa • • • •J f ~ ...,___ .-:.---~--~- - a.-F..--~ ~~ ....,_ &le°.":;*~ - re~~~-::;-:_~• ' A Uni,ersidad tiene muy ditlinto, significados para d .,. tudiante. Estor significador _,.,,den de 111 razones que deterainaron ,a ingreso, y de la culta• familiar, eorolar y pública dd atudiante. Cuando alguien entra a la Uninrsidad porque as! lo deádi6 ,a padre, la Universidad sigaifica d cumplimiento de una •· 4a, m4, de las muchas que ha rt· d>ido en ,u ,ida y que emana de la autoridad paterna. Cuando d atudiante entra a la Universidad para obtener ■n título o mejorar • posici6n ,ocia!, la Universidad lignifica un paso ncctsario, un pro:,octo de trabajo, inevitable si ,e quiere ocupar un sitio determinap ., .. d futuro. En esto< casos la ma cotidiana de la Universidad es interpretada, generalmente, de mo4o ,ulgar, al través de lo que ,e .. eldo decir de la Universidad .,. loe cw,illo, de estudiantes. e de le · ;¡ i:i,,--~1.,...,.,.:. ,/ • la posibilidad de estudiar más 1 los que ,. nevan lo mejor de b '-do lo que de una manera muy Universidad, J esos cuantos ocul,.....i y a menudo ouperficial han tan d placer de estudiar a los dellbldiado basta la fecha: la posi- más J k)I dejan en una posición llidad de lttr nue,os libros y de francamente desgraciada, en que -¡ar aucvos aparatos, la posibi- creen que ]a -ónica forma de ser li!r,d dt entablar diálogo« y de ha- feliz en la Universidad consiste en ctr aperimentoc. Todas estas po- ,cr ngo. Esta primera lección va ,ilJ,dades ao ,e hallan desligada, a ,cr por tanto una crítica de los • le idea de divertirse o de mejo- •macheteros" destinada ;1l uso de • la lituación social. Pero, gene- b ...agos, de la "bola de vagos'". ,almcntc, el estudiante consciente, atudioso, a a11 "machr:tcro", u •,eno• que, por lo menos m apa- ,ia,cia, ,e do d gusto de dernoc· toda, la, nces que puede que la Uni,croidad, tomada en oerio, • ...rdaderamente aburrida, tedio., y llRI copecie de deber miseraMe, al que ll ,e ,omete por disciplina y por una condici6n superior, JDUY ,uperior a la del ••go. FJ •machetero"' pu e d e tener un ree6ndito placer en estudiar pero se complace ea procurar que los de111iás piensen que no lo tiene. Se presenta el mismo como un "tipo., pesado, desagradable, y le hace d juego a k,s estudiantes vagos para que sigan creyendo que los estudios también son pesados, desagradables, antipáticos. Está dispuesto a que se burlen de él y le digan •machetero" y hasta lo consideren moto, con tal de poderse burlar él su fuero interno de los vagos, pensando que ellos son los tontos a, pues no se dan cuenta que es agradabk estudiar, dialogar, experimentar, leer. Así se establece una CIOD'lpetencia sorda y ruidosa entre los "'machetcrosn les ocultan a los "Mgos que realmente se están divir- tiendo •I estudiar y los vagos les echan en cara a los "macheteros", e que sean unos auténticos esdal'OS de sus "papás" y de los pr<Y Jesores. Esta competencia es lamentable, JX>f9UC unos cuantos son 1 consecuencias, pero suele no estar dispuesto para ejercitarse en el siderado hasta ahora y coro.o debe ser considerado eµ primer tér- ¡Por qué no le gusta el estudio? ¿Por qué no encuentra la solución al gusto de estudiar? Quizás un ejemplo clásico de la psicolog,la mino. Pero el estudio puede ser también considerado como una ac- tividad terriblemente • gr a dable, como un placer estupendo. Estoy seguro que ningún inves- tigador de la sociedad e la natu- raleza, que ningún escritor, filÓsofo o artista, cambiarían el placer que tienen de comprender J de crear, por un partido de futbol • por una corrida de toros. Y es ctue es un placer enorme comprender, crear, pens;u J hacer. Las ciencias y las humanidades tienen tÍ doble aspecto <le la técnica y d' juego y nadie sabe jugar mey patron•les, de los conflictos de asistían a la- escuela la mayor& jor que el hombre de ciencia, el trabajo, de las huelgas, de las iba.o a la~ escuelas elementales. filósofo o el artis,ta; nadie goza ,ktimas del trabajo, de los deli- En 1950 se insciribieron 3.030,388 más de lo que es el juego como mismo año había en el país tos y los tuicidios están los hom- en 11 ,escudas primarias y 133,675 juego. En estas circunstancias uno el pueo10 mexicano. ,, ese ef, . 1IJ83.9'.!3 y •ndahan dcscaluna lección de pura moral ~ ; 1.768,827. Entre los calzados suficiente y hasta perjudicial. J 0i673 usaban guaraches. En fábulas de La Fonuine núncá ,irán para hacer buenos mef nos. Es necesario explicar ctt.il son los problemas de Mé-!icd, rn les c;on sus causas; en qué- form pueden ser solucionados, y-qué pel desempeñan en las $01!.ldcm las artes y las ciencias que· en. 1a C"ni,·ersiJad. Naturalmente t 9,208 vi,,iendas, de las cuales ayoría eran de adobe, cmba~ nras, madera, y sólo una mide tabique: 719,451. De csat · ndas sólo 898,628 tenían ser• cxclusi\'o de agua entubada; 1142 sólo tenían agua de po633,850 sólo tenían el agua esto no se puede <lecir en uns· ienta de los aljibes y dep61ección, ni ~iouiera en un Y '432,221 no tenían agua de Pero sí se puede decir algo lo , na especie. En ese mi,me ficiente para dtspertar la rtiri murieron -418,-430 mexicanos J da<l del estu<lisnte; digamo9lle o después las defunciones ashlar <le algunos problemas lle ft • 458,238, de las cuala xico, ouc hagan sentir al estu<li yOría ,e debían I enfermete cu~I es la posici/,n que clel est6mago J de las ,lu v· la que puede llegar a o..~ iratorias, que pueden ,er fi.. Algunos problemas que lo i te curadas con los antibí6a e~tudiar las -causa~ v las mi Y otras medicinas de que ae nes. !\rada. más. Y e~·to es lo P una gran parte de DUCl,,amos a hacer a continuación t!, pueblo. En 1950 murieron ..• do unas cuantas cifras, unos ~032 niños menores de un amt, tos d,110s sobre los problemas sando México nna de las ll'l¡r Mé,ico. lllsas de mortalidad infantil De acuerdo con el último crl el ~undo: 1a desnutrici6n, ta o·o hab'1a ,- ¡ 017 me, lubndad, las enfermedades en l ~ 1 -'·' 9 , · • los • • '-La bl . , « h,bía du ltanas son prmcrpa>a nos.. po ~Clo~ · . , em..igos de la niñez. cado en meJ,o siglo, ~ tema 1939 a 1952 d costo de le de las tasas de crecimiento obrera en la ciudad de M~ elevadas d e 1 munJo. El rr casi ,e había quintuplicada. miento de la población me-.:i la mitad de los casos los IIU>es uno de sus grandes probl La solución no se halla en au lograron su objetivo. Se ,e.. tar el número de muertes o n 32,390 juicios de am¡»disminuir el Je nacimientos. j '" los juzgados de distrito, y has serían medidas criminales. il Distrito Federal ingresáron 9 IDCno,-cs I los tribunala. solUción está en aumentar d estos son slntnmas de proarrollo económico, técnico Y . socialcs; algunos ticnea. tura! <le 1féxico. Y esta ,olu« ncia nacional, otros R ,e. presenta una infinidad de pr bres, }ar personas, las familias mexicanas. Otros problem>S ,on lor que ,e refieren a la cultura y I la e<lucací6n. Vamos a "crlos brevemente; pero les ruego que atiendan ron mucho cuidado. En 1950 ••• 795,069 mexicanos no hablaban ni 5u objeto t1 ac::¡bar, extermin~r a conocían el idiom2 11acional -d los "'macheteros". Pero ... Un Mocastellano.- Sólo hablaban ,us mento. Sn objeto es t:1mbié11 aniidiomas Aarivos, m, d i 11 e e tot. quilar totalmente a los vagos. 1.652,340 hablaban su, idiomas nativor y "chapurreaban" el npa6ol. Dos millOftCI y 1111Cdie ele liornbres Los estudiantes unh erc:it:trioc: rn JIO pertenedan a le enltun nacioMéxico deben tener un primer aal. En .., 111isme allo 1, 1 b I a sentido: !Crvir a México. anidar 1.9-12,399 analf:ibctor p,tra la, que al progreso del pueblo de México. el lcnguajt e,crito era algn ajeno, Cada una de las disciplinas que se extralio, y ao ,epresentaba ningúa enseñan en la Universidad, cada slmbolo ele cwientaci61 • instruc,. una de las carreras uni\'ersitarias ción. E,to, 9 millones ele homtiene un fin social, nacional. La bres ao pertenedan I la cultura medicina, la economía. la ingenieescrita. Por otra parte babia una ría, Jas letras, la histori::i., la. filo1soconsiden,ble población que ,e enffa, todas son armas. técnicas. inscontraba .,, la edad eocolar y qur trumentos1 que pueden ser utiEzaao iba • la escuela. E número de dos para bien de }vféxico, y el es• mexicanos entre los ICtS y los catudianre no puede pensar en ellos 10rce añor que no iban a la essin pensar en su Patria. enela 1sccndl1 1 l.222,095; y d Pero esta no es una lección de número clt me:xica001 entre loc 6 moral. Por lo menos no es una y los 29 alioo que JIO asistían I la lección aburrida de moral. Al haacuda llegaba a lü.299,457. Unas blar de México no debemos nunca -.s la falta de locales y profedecir "aguedades, menos aún al ..,,.., otru la impos,"billdad ecohablar de nuestros deberes con nómica en qm ,e hallan los padr., México. Cada quien tiene que vide mandar t 1US hijo, a la cscucla, vir a México, cada quien tiene que o la nca:sidad que 1ÍeneD de qllt tener d sentimiento propio de trabajen pera q,,e .,...ic.. al Mbtia>. No basta así decir que tenimiento familiar, a el ...., que d estudiante tiene un deber con -.arioo .......... clt me!DC3ft00 ... México, es necesario decirle clara- mas sobre las formas de logr.ir s61o • peque/íos grupo, dt di, CII le tCapa aodál qi,t toda, mente en qué consiste rse deber, fflllOCIDIIOCleOIIO . . . lecscue>les, y no por eso ,on desarrollo. hacer que él mismo, personalmenimportantes. Dctrís de la,.._ la pan -..ldr - c:q,crie&En 1950 de los 26 mili.;.,., de !u agrupaciones ob,eno te, se sienta en deuda con México, . , pande' au r OOl!Cldmie-. n. 1a. que mexicanos no com1an • dor y el fi1óSofo cuyas tareas contisten en crear y recrear. la conciencia de la historia mexicana, de las grandezas y miserias de México, la conciencia de la nacionalidad humana de los mexicanos. Para un estudiante mexicano la Universidad debe tener ante todo un sentido nacional, debe significar el camino para que las con'cicncias y las humanidades sean de México y sirvan a México. Este debe ser el primer sentido de la Universidad. Pero la Universidad tiene un segundo sentido que en nada es compatible con el primero. El estudio de las ciencias y las humanidades puede ser considerado en relación con sus fines humanistas, y como un modo de adquirir las técnicas útiles a la com~ prens.ión, a ]a descripción y a la soluci6n de los problemas humanos. Es así como lo hemos con- cobre conciencia de su deber para en Jas escuelas prevocacionalcs, .... c:acionalcs, preparatorias, profesionales. En las escuelas profesiom-k, s6lo se inscribieron ·29,895 atudiantes, y en la Universidad Na- cional 24,542. El número de ,.,.. 1Ícanos que tiene acceso a la mi. tura superior es insignificante. Si 1e le compara con el número total de mexicanos ,e ?C que reciben la rultura mpcrior o61o la milbima !"'rtc; si ,e le compara eon d Kmcro de alumnos inscritos ~ ~ que obtienen la eultur~ superior la antésilna parte. En Méxia, &pt • obtener la enseñ•nza ,up,-rior es un priviJcgio··y una rcspon-•hilidad. Es 1111 privilegio, ,i ,e ¡,tensa que en nuestro país hay miles de individuo< que no hablan el idioma nacional, millonea que • penas lo !tablan, J muchoo millones más que no saben leer ,.¡ esenoir. Es 11n1 ttsponsabilidod, porque la educación rupcrior e,cl subvencionada por d pueble Mexicano, porque d estudiante • ., famfüa s61o pagan una parte insignificante del costo de la ..,. adíanza, y porque d n:sto, la mayor parte, la paga d pueblo, y mire ese pueblo ,e cuentan 'los que ao saben d idioma, los que DO saben lccr, ]oc c¡u• no saben e,. rd>ir. Pero es además una ,es. ponsabilidad, porque ese pueblo, qao caree~ de la cnltuni qel idío- ucional y clt las letras, eaadem.ls de ..,. infinidad clt oaeW:icciones elementales J padeCII m, sinnómcro ele malct qae paeder, y deben ,...,¡.., -•si ... m pone- d médico, d ingeniero, el economista, y hasta el historia- TE LA NACION EL UNIVERSITARI 1 • te pregun_ta por qué puede pare- cerle enojoso a un estudiante el trabajo escolar, d estudio. ¿Por qué puede parecerle desagradable el estudio y lo contrario de un atractivo placer? Quizás se pueda pensar que el origen del desagrado proviene de que el estudiante le está ejercitando para jugar, J IJUe el ejercicip en cualquier juego, es mucho menos agradable que el juego y • veces hasta desagra- dable. Esto es s61o cierto en parte, porque a menudo d tstudiank está dispuesto a ejercitarse para etro tipo de juegos, sufriendo las juego de la cultura. Por eso hay que buscar otra explicación. Esta explicación puede consistir en lo siguiente. E, posible que u• profesor o el autor de un libro tampoco hayan entendido el juego, o lo hayan entendido a medias, o no lo puedan .explicar. En ese caso d estudiante no debe con-cluír que el estudio no es atractivo; de una experiencia particular o incluso de varias rxperiencias no debe sacar esa conclusión. Tiene que buscar otros profesores, otrot autores de libros, hasta encontrar el placer que los mejores entre los sabios y los artistas, le han asegurado que exi5te en la cultura. Pero antes de hacer este cambio, de poner en duda al profesor o ol autor del libro, antes de buscar otro profesor u otro libro, el estudiante debe buscarse a sí mismo. pueda orientarlo. Cuando un mono que púcde obtener su alimento utilizando un palo -y sólo así- tiene muy poca .hambre, ne encuentra la solución. Cu a ndo úenc un hambre excesiva y encr~ "ante tampoco la encuentra. FJ estudiante debe preguntarse: ¿E, por falta de hambre o por exceso de hambre que no encuentro )a soluci6n? ¡A qué ,e debe que no encuentre una solución al aburri~ miento que me causa el estudio? ¿Que no pueda devorar los libros, las clases, los experimentos? En caso de que piense que es por falta de hambre debe buscar a qu~ se debe su poco apetito. Porque todos los hombres tienen ham-brc, y sí él no la tiene por el estudio, seguramente se debe a q~ ha tncontrado una serie de susti. tutos -muchos otros juegos.- FA tsc caso d estudiante debe propo- nerse perseguir sistemáticamente 1 los sustitutos. Dmante unos me-sr~ no !aciar el hambre con ni..,. gún sustituto, hasta ver si es cierto que la cultura satisface su ha.-.... hre, hasta poder exclamar con H► gel: ¡Es necesario comérselo ledo! ¡Pero todo! Y ponerse a devorar las c.iencias , las humanida- dct �VIO!.,\: t.JNl'.'f!ER'.SIT 10 11 N gran pionera, la Cía Fundidora de Firero y Acero de :Monterrey. Después ha emprendido un viaje largo por la República v ha reb,sado mares y frontera, para llcv1r un mens:1ie fr:1.terno a sus arnigos leianos. ¡Qué variados v adrr inhles apunte< de su álbum etntimental! Se achir1n lo<: ojos en Sa1titlo en el oaisaie dorado de San Lorenzo. Por la Carretera O:ntr:ll d viajero ha ditfrntado del renuevo de los pueblo-. hasta aver eo;condidos en los montes rcseros para aoomar ahora a una virla fértil v lahorioo;:-1. Fn San Lu~~ PotosC -desde d harrio típico de Tcquisquiapan-, se ha saturado dt"l alma othoniana, primero, para recordar d verc:o c1elirante: ¡.Ou;tn dice que los l,Qmbres nos pdrecen tlml, /4 solcJod del firmamento, TITULOS DE $1,000.00 A $2~,000.00 11 • m11ndo libre ... 1 c1cc:pués, para anotar en su lihro de viaje, conq_uistas J laureles de la vieja ciudad de la provincia. Muchas figuras de ayer y de hov: Filomeno J\,fota: R2fad M:irtínet "Rip-Rip11 ; Heriberto Frías: fw,r, Sarnbia: Antonio Djaz Soto y Gama: SantÍ:\O"o R. de la Veg-:1;: Miguel Lanz Duret: lnsé C:ar\h Vaheca; Diego Arenas Guzmán: Nacho Herreríac:: Xavier Sorondo: ~fanuel Horta: Pepe Eli.ondo· Nomesio C:,r. cía Nara1ljo~ Alfonso Reyes: Ignacio F. J .01.-100: R1- Hemos repasado. con interés. las pácr.ina~ escritas por nuestro ami!!o a través de la República. ¡Qué fael Hdiodoro Valle; Dr. Luis Lar, Pardo: 1'ede,:ro G6mez: Adolfo Duclós Salinas: Ricarrlo Arenales: honda v sonora la descrinción <le Cnernavaca y de Tcpo,..tlán con su vicio Convento! Y el paisaje melancólico de las Tres Mar(·ts V dd Termteco donde Tesús Cantl1 Leal: Eduardo Martínc7 Célic:: Carlos Rarrera: Alfonco Junco: Eduardo Avilé. . Ramfrez, Eusebio de la Cutva. Héctor G"'"zá~ez, David Al• hcrto Cossío. Manuel ~·{úzquiz Rhnco. unoi. en la ausencia, otros en plena lucha. estrechamente cnla• n(loc: al corazón sagrado de México. átomos a(!itados por el viento. ¡ruanos qtte se arrastran y t,erecrn ...? SULTADO DEL SORTEO No. 270 CELEBRADO EL LUNES 10 DE DICIEMBRE DE 1956 • •• •• • !'•rece flotar el alma atormentada de Ometochtil y h. d:1nzA c:iinhólic-1 ,le IN tlahuÍC1'-. v C"fonde se: a,.i,.,.,;ra aún ta huella de Frav Domingo de Ret:mzos v Fray Vicente • las Cai.as. cuvas voce-; vibran todavfa en el coraz6n frnnciscano de México ... Y esa página· popular de bs fiec:t1.s mic'ho1cana~ ionde el juramento v 1"1 desen{taño se ata a b.s guitarras .,.,'"fancólicas de Ouiro~a: O •• • • •• H, rAsAOO "de!=de la esnuina ele la Proft"'-3 h-,(¡t1 las puert:is dé\ Tockev Ch1h". :1.gre{!~n,fo U" hit~ , .fo en la ch::trla rom~ntica con Gutitrrez. N:\lera. Fer~ n1nS?rana. Micrós. Urhina, C.on7!ile7. Martíoez. la <Juke Marh Enriquet::t Camarillo. y Nervo y C:ucnca Lerluc ... Entonces. sobre una me<:a de "T a Conror~ dia" o de ,cEI Cazador". arrnrando un café wn f(),;:. foro, chría cabo , _ una reseña ,;:obre h te~tulia de Joi.é fuan Tabbda. alL~ nor C'nvoadn. o hien en la peña k Jesús Valenzuela. -<lionisiaco y g~hnte-, apuran,1o el olvido en un'\ copa el.- r-1':i.mrian ... ¿cuál su poema prediler-to? F,l primero cm"' e,;;cribl6 ~faría Enrio'1Jeta en uFl Uoiverc...1l'' ~e 1894: funto al. b,.,,,¿,. must(o.,o del esta'fque, tlonde creren los iunros v la wdra, la barca llen!1 de l,n;,,s amt1,..;flaf dormita con las ondas que la besan .... (EPOCA MODERNA) La Edad Moderna que filosófitamente se inicia con Descartes en como el conocimiento e~ ~;neral "un juicio sintético a pnon Y el . • mejor prtc:10 ~°'" ~ 11110 .. . !GLO DI IHVICIO OAIAMTIZAM IIJ IATIIPAC m AGUA PURA ll.1.l.UlitJ go platónico "Eutifrón o de la San· convirtió la Justicia en una 1dea empírica, cuya f.uente de validez residía en la experiencia. La justicia era la cualidad común a las normas justas. Contra este: círculo vicioso llamado en Lógica ''petitlo principi" protestó en Hil.a.rio Angele11 M. S !.667.ot 2,667.00 2,067.00 2,667.00 S,167.00 s.000.00 2,667.00 2.000.00 1,000.00 2,667.00 3,000.00 S 000.00 9,000.00 !5,000.00 \3,333.00 ).267.00 10,000.00 !5,000.00 1,267.00 Margarita Alvarn Ga-rda Beatriz G. de Alvarf'z Jsmad A.Jvarez Medina Antonio Sánehez lool, Adrián Lo.ano y Bna. Pascual Salinas Gaona Eulalia F. de Treviño Octavia Montema.yor R. Manuel Ponce A. Juan Guaja.rdo Sáf>ns C',ora V. de Guaja:nlo Cruz Octavio Gana G. José Qruntero Rodrigu .. Valeriana Hemández A.. Maximino Medrano J. LR.urencia O. de Be-jarllft• José Quintero Rodrigues Maximino Medrano J. Blanca Estbela Lozano lldefoMO Duarte Cenla ndetomo Duart.e Cerda Eulalio Fer.rer C'.onstroctora Popular, 8. A. A licia Alvando M. Maximíno Medrano 1. A lcohole1, Vlnoo y Lieoreo, 8. A. Il1lefonso Duarte Of'rda Ma.ximino Medrano J. Mrudmlno Medrano l. M• de la L R de Chalr.. Joot, A. Gutlérre• de Anda Habré tres premios en cada caso. En e-1 primero el primer lugar tendrá 3 mil pe!-os y flor natural; el segundo, dos mil pesos y diploma y el tercero miJ pe!ó:os y diploma. En el segundo caso el primer Jugar tendrá. un premio de tres mil pe~os y diploma; el segundo dos mil pesos y diploma y el tercero mU pesos y diploma. El eertámen se cierra el 21 de febrero de 1957, debiendo eriviar· se todos los trabajos inéditos al Comité Organizador, a Ja Secreta• ria de la Universidad de Oaxaca, tlbióticos el doctor Tom J. Me Bride, miembro de Ja Academia de Ciencia" de Nueva York y laureado en Bacteriología. DIRECTIVOS DE MEDICINA L doctor Méntor Tijerina de Ja Garza, direcior del Ho~pital-Escuela, informó que Ja junta de directores de Escuelas de Medicina tendrá lugar la Segunda semana del próximo mes de febrero en la ciudad de Guanajuato. E En esta reunión ~t aborclará.n los diversoi:: problemas que ofrece la uniformidad de los planes de estudioi::, con el propósito de estandarizarlos hasta donde "ea Po· "!ble y de mejorar los planf's en benef:lcio de los futuros profesio• nistas. Además de otros aspectos e~pecííicos ,~e pretende ineh1ir en lo,; planes de estudio 1a cátedra de Medicina Preventiva. El tema y Ja reconocida autoridad del conferenciante reunle• ron en una de las aulas de )a Facultad a numerosos profesionb;• tas médicos, quienes siguieron de marcado interés todas y cada una de las fa.c:es de esta interesante disertación. N. La.redo, Tam])A. Monterrey, N. L Estación Rodrigues, N. L Cárden.., 8. L P. Mat,huala, 8. L P. Parral, Chib. Estación R-Odrigu,z, N. L. Mat,huala, S. L P, Monterrey, N. L Apa.tzingan, Miela.. Al,)8.tzingan, Miela. México, D. F. Monterrey, N. L lllatehuala, S. L P. Matebuala, 8. L. P. !'orreón. Coah. Apa.t,zin~ Mich. Matehuala, 8. L P. Matehne.bt, 8. L P. H. Ma.f:amoros, Tamps. Monterrey, N. L $311,103.00 IJma totai cubierta hasta la fecha: $ 30,760,295.89 L08 8U8CRIPTORE8 CUYOS NOMBRF..S APARECEN EN LA PRESENTE LISTA y 8l!l CIJENTRAN AL CORRIENTE EN EL PAGO DE SUS PRIMAS, TIENEN DERECHO AL PAGO N BUEN WHISKY LA ME IAW DEL PREMIO OBTENIDO. TROS LA NECESITAN MANUEL L BARRAG4N Dlreetor-Gennte pensamientos: "P~ra encon_trar la solemne sinceridad htlfflllll justicia es necesano ,erle f1d: co- limpiar "a la abogada de ..,.r. mo todas las divinidades, se ma- m1sienas • nifiesta solamente a quien cree en De lo dicho anter~j ella$". "Hay momentos en que la palabra "justicia" vuelve a ser comprueba que .'~ .,.!~ fresca y nueva como si se pronun· concepto de jusucia, ~ ciase entQnces por primera vez y historia misma de la h quien la pconuncia siente en la l'OZ empeño del hombre, '."""'fecho, por ~btener m ~ · Pedro Calamandrei, el gran pro- un temblor discreto y suplicante cesalista italiano y emlRente pro- como el que se siente en las pa· eiones vida, má, de mundo demejor, fesor de la Universidad de Flo- labras del creyente que reza . . Ba .. equitativo. tan estos momentos de humilde J rencia, escribió estos dos bellos J!lsta,;6n 11-0qtdllas, Ooall. Estaei6n Ramirez, Tampe. Estación Jlamires, Tampo. Estae;6n Jlamires, Tampo. Allende, Coah. Monteney, N. L C. Ciénegas, Conh. Mont.errey, N. L 8altillo, Coah. Monclova. Coah. N. Laredo, TamP8, Dos temas deberán abordar los participante en torno a 1 centenario que se celebra y a la figura de Juárez. El primero <en verso es de extensión Jibre y el segun• do, en prosa, debe,rá tener oomo máximo 50 cuartmas de exten• slón, y el tema será "Participación de Oaxaca en la Reforma". REUNION DE ANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO: forma viC?;oroc::1; y d~ri,;:iva el padre de la Filosofía iuríd1c1 moderna mos cafificar una norma como justa, si no tenemos r,1.riado de antem:1.no d ron~pto de lo justo o ~a la justich?". El e-ran ético de nue,;tro sio;lo Max Scheler, palad(n de la filosofía valorativa, resucitando el pen· samiento pascariano, introduce el sentimiento en los valores éticos y los define como "esenchs irra~ cionales". La justicia, que ~ un valor ético, se convierte ;1si en una idea sentimental o emotiva, no ra· cional o reflexiva. Monterrey, N. L H. MatamorM, Tampe. B. Matamoros, Tam)IL N. La,edo, Tamps. V. Frontera, 'l'ampt. Feo. l. Madero, CoalL lfonterrey, N. L. '""'DOS Jos poetas y ec.critores radicados en el país, pueden participar en el certámen de lo~ IV Jue~os Florales que org:;iniza la Sociedad E~tudiantil "Benito Juárez" de la Universidad de Oaxaca, con motivo de la CE'lehl'ación del primer eenlemtrlo de la Constitución del 57, dictada por el Patricio licen-clado don Benito Juárez. f'ft ,me los nf1mt>J"Oll!I aeñala,lOA resultaron 111in deJ"N'ho: DESERTOS: IV, vn, IX, XVII, XXIV, XXXI, XXX.U, XXXVJJ, XLI, XXXIX, XLVIl, XLIX, L, LII, LIX, MORAS: XXXJ1I, XXXVI 4 Ro<lolfo Stammler: "como pode• H. Matamoroa, Tampa. Adela A. de Gonllli.les ººº·ºº Fm-v~1dors ""' F\P.nn y Acero 11"' Monte-rrey, S. A., al cuidado dlf' Manuel L. Barragán. convivencia humana. El fil6sofo 2,500.00 t0,000.00 1,000.00 , ,600.00 M• l. Hernández y Hnos. Franol8eo L Hernándm 7 Bn-. Guadalupe Gonsáles ErnPsto Vara 7.avala .Jnana Maurieio Mont-errey, N. L. M• Alberta 6 - l. y Bno. 3 %8,333.00 28,333.00 15,000.00 1.000.00 1,600.00 1,267.00 25,000.00 28,333.00 1,267.00 1,267.00 2,667.00 5,000.00 • PALA.RRA JN'(f'T~T li'~ Pn 1" ~tl~ .. 1'l/i1 dP-1 A1 PRF.VlSION V !il,EGJ~mt.T). n\lM. ,.11;;.,.;1.., h11,jo f"1 p~hiio mor11l 1r ma.t-,..~~--1 de la Cn~,-.,añia derecho "un imnerativo cat~crhri-co" es decir ma.ndato incondicional: sin supuestos, fin obligatorio en sf mismo. indispcnsahle para la lool, Guth!,,.. E. NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS:0155 Ml"IIB!A.I • POBLACION Fanto Urquiu. 2,500.00 %,500.00 10.000.00 2,~.00 fl'l!'>.TIMHlf' tidad". El positivismo del siglo ~IX especulativa. En Kant . ~siglo XVlll) la noción de 1usticia es '11 pira,ión: · He ,,,,.¡ ,11 1,rn,·: ,~'"'VIR A MEXICO COMO FNTIDAD SUPREMA ..• 1 nalismo e, intelectttalismo. desp\a- :l en de.fen,a de ,u eco11011114 día a día meior calidad • , NOMBRE DEL 8U8CIUPTOR i,n:oo.oo en c.tis pJrrinas de la cienria, bel\1i. artes. :1,..ric1 1 ltl1r1. hi.nlorrfo. hic:toria, economía. ensavo. minerfa. hf'r~ldi·a, ind1i<;1ri1. novela. oficios. siemore en servicio del _gran hó1tar mexicano, cuvo menc:!lie de :1lirr,to·· ec:t5 siernnre lo.tente rara nuestros ami~os de la Rcpúh\i(·:\ y del extranjero a través de su más cara as-- ~ando la fé de la Edad Media. Otra ycz el hombre se eonsider6 centro del Universo (Antropocentrismo) abandonan?o _teocentris; mo medioe.val. La 1ust1c1a se torno u na . noci6n simplemente racional, r • "PRE\'ISION Y SEGURIDAD" siempre oródi~o prusiano encontró las bases objetivas de la Etica, cuya tarea ini• ciará Sócrates, como es de verse entre otros testimonio, del diálo- el siglo XVII, se caracteriza por ttna vuelta o vir1ie hacia el racio- ol 1er11icio de ar, kogar , , IMPORTl!l en ,;u cnl7-:tda. educi.tiva. Este ami~o cordi:il. este viajero incanc: ...l,1"". _,..,tq. r1.do de rut'."l'.t v hr)ri7nntes-. se l1:irn1 "P~FVT~f('I~ Y SFGURIDAD". Almanaque anual paro el taller, el l.,v,.~r v rl r-1.0"'no rne'<ir.,nos. CONCEPCIONES HISTORICAS (VIENE DE LA PAGINA 6) •rr .. ,, or,a1tff11Jr!~,i "'·•·1!•11• NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS: 1054 ~-~~~f~L estrechan a los Gain 7 :1; ll,¡7. 1 v los Mitre, de l\ 1enos Aire'-: lnc: (}ucfa M""rre• de Sa~ José de Costa Ric:'l: de Perín Rive-ro. -el lnol• vidahlc-. en ,;u d~cano "Diario de la 1-.-forina". de h Hahana: de los diario,;: de Lima y \..,aracas: Bogotá , J .a Pn: Santi:.1qo y R\o. No descama d viajero. Ha trah:1<fo art1istad rot\ los rentro,; soci::ile,; v cultur:iles de Madrirl v P'.'r~,;:~ de Nueva York v Toronto: de Londres v Rn"'ª· De todo el mundo. Ha llevado el _!11e0'-:"1Íe ~I" Mn'l.terrey Chaparrira con.centida. s6lo por tí dov mis pas()s: s,' estás mal correspondida hazme el cMazón peda'Y.os, ¡para qué qfl;em la vida si no me arr,dlo en tuJ brr,--n_.· .. .f ll, anotado tan,hién 1a f1•~ 1•ina de hs evocicinnt"S v de Mé,ico a todis las latitudes Jel orbe. Ta oh,a ¡r Pl:'ltf"roc; y del Fmoeclrndi!lo nara ch•u·hs c"n don de nuest;a tierra nativ:t como fndir-c v ejemnlo. T a An<!d Pola, -el ~.mÍ'-.!O v cnnfidf"nte dd Gr:tl. Ec:<'o- obra de ifé-xico con todos sus problemas y su,; re:tlibcdl)-, en su refucrir, d,- Santo n~m.iflO'O: con don 7.:1\iones. Lo que nue<le ser rnotivri rle ern•• 1v:!.." ,.'l. Guillermo Prieto. en la J ;hrerfo de A~.,.,r]¡,'"'" allí oor sus proeramas a<;!rko1as. en sus planes industriales, bs Fi.c:ilrrilbs, ei.ruch1n<l11 3~rob.,,J,... hs uM,.~nriis 'de mis Tiempos". s:iimadas de nostllgia y de imáger"" netamente rionubres. 1 SlLINA~~ OCHA rftOS a"Fr.UEROOC: SE - ~.1 T '·-~ - - - - Mil páginas en las evocaciones ha anotado nuestro amigo, pero también, dejando atrás la canción del Salto del Agua, hemos ojeado otro capítulo que se refiere a los insignes paladines del oariodismo nacional, los viejos patriarcas que dignifican y enaltecen nuestras letras. Y por entre las constelaciones radiantes del rielo mexicano han surgido los nomhres nrerlaroc; de Don Carlos R. ~fenéndez, car~ado de año<: v de g\ori1s, escribiendo todavía, ~aballero hwardo ,.;., miedo V sin tacha-, en las señeras párrinas de "Diario de Yucatán''; Don Jesús Alvarez del Castillo, que orÍ~l"\ta y enca117.i en la c~t:t occiclent-11 a travé" clr- "F,l Tr-~nr... mador'"; Don Juan ~falpica Silva. comr"len<lio v surr,a de! honor, "tupido de narencia (IU:\ En he: r-'l_. ginas venerables de "El Dictameri"; Rodri!lo del 11no, ~ñor de "Excélsior", extraordinario reportero del ll I l ¡ La UnivPrsidad de Oaxaca Conv'>ca A S u s Cuartos J u e g o s FI o r a I e s 11 TIIMDAI IN LA· 111PUILIC~ UESTRO amigo ha visto nacer el olba en la cu mbre del cerro de la Silla y h1 visto el oro de los crep6sculos en la posada de la Luna Hermosa. allá por el Anc6n. Y por las noches. desde las Tenerfas, ha contemplado el resplandor de 6palos, -signe- del Mé-.:ic<1 glorioso--, ..:n lm ~rn5eros de la RSITARIA!, . . ~.:::r RAPA.EL GUDHllO TAPIA Jrupeetor ele la B, Comiaióo Nacional Bancaria• ~ONY. MNC-0 POPULAR. K HQMTMEY . IN&Jll"(J(,-JOlf H PADD m Al(l{ll)S.S. A. - ME X ICO CAPn ALJZ&CIOllf T A11011B011 'I G&J,IIAW.a.. •• MON'l'lllUtllY, JL L., 111D. :..wo,...,...,••---------------------------------...J Distribuidores autorizados: SUPER BAAOS Y AZULE '-"S, S. A. Pino Su6rez y Matamoros Teléfono 3-95-30 �VIDA UNIVERSIT 12 -Por m1• cata1 • BIBLIOGRAFIA DE MUF.''" LEON EN LA FERIA DEL LIBRO e10, __ (VIENE DE LA PAGINA 5) sición. El arte está ª9"uí al servicio de la expresion de un mundo interior poblado de fi. guras extrañas al límite de lo humano. " ·Me gustó bastante el Nmo en Amarillos" de SORIANO. La "Negra" grita mucho para no decir nada. De ORLANDO "Bodegón Antiguo" es interesante con ciertas formas obsesionantes que se repiten en la lámpara de "Dos Mujeres con Lámpa• ra", evocando un poco el mundo de Picasso. La "Pollera" de ENRIQUE ECHEVARRIA es muy humana muy plástica. Es difícil hace~ arte con lo feo. Esta hazaña está aquí lograda. Es francamente bonito. Muy bonito dibujo de HECtor JAVIER: "Figura". Cada linea es un poema. El dibujo es a la vez vacilante como la vida y sin embargo seguro Y limpio. El triple plano de los pies luei(O de las manos y solam~nte después de la cabeza, sin truco de perspectiva, con medios de una extraordinaria simplicidad es de una gran ca• lidad. CERAMICA (Continúa) 20.-MEMORJAS DEL GOBIERNO DEL E8'.rADO. 1930-1955. !NFORME que rinde el Goberna• dor COnsti tucional del Estado tilidad de su imaginación, el acuerdo de sus temas y de la materia en la que los expresa producen una impresión muy grata. Toda la frescura popular se junta aquí con un buen gusto un talento, una madurez estética para el regocijo de todos aquellos que puedan • poseer algunas de estas pequenas maravillas. No solamente es agradable ver esas cerámicas; ,per? le antoja a uno tocarlas:_acanciarlas con el mismo carmo con el cual el artista las ha hecho. Es imposible hablar en detalle de cada uno de los objetos expuestos. Todos tienen su encanto por una razón u. otra. Guadiana pasa del tema mfantil del conejito por ejemplo a objetos más estilizados en los que de ser amistad se vuelve un auténtico escultor. Son entonces admirables las masas, las formas, el movimient?. Guadiana nos comunica su En otFas ocasiones, hablamos de GUADIANA, de su fantasía de la finura de su sensibilidad, de su inocencia sensorial, de su cariño a las cosas que lo rodean, de la relación llena de optimismo sonriente que él tiene con el mu~do exterior, Todas estas cualidades, las volvimos a comprobar en la reciente exposición de las cerámicas de Guacliana en la Librería Cosmos. La fer- Monterrey, 1897. Constitucional de Monterrey.Monterre-y, 1898. MEMORIA del C. Francisco A. Cárden!\s lll Honorable Congr"';-;0 d~l F~IJ.ldo · · · .-MonterreY, N. L., 1933. . INFORME que rinde el C. Lic. Pablo Quiro.;a Gobernndor de Nuevo León, Monterrey, N. L., 1934. C G 1 INFORME que "'inde el . ra . Gregario ~/[orales S:!lnr:-h"z. Gobernador Provisional ele Nuevo León, .....-Monterrey, N. L., Monterrey, 1899. INFORME que rinde el C. Gra de Brigada Arrn.cleto Guerrero, Gohernador del Estado de 1'~t1 evo León,, ...-MonterrPy, N. L., 1939. INFORME que ri~de el C. <?ral. de Brip-3.da Bonifacio S a 11 nas Leal, Gobernador de N u evo León, ....-Monterrey, N. L., 1941. INFORME que rinrle el C. ~ral. de Bri~ada Bonifacio Sal mas Leal, Gobernador de N u evo León, ....-Mo nterrey, N. L., A INFORME oue rinrl.e el C. Lic. r tura B. de la Garza y Garn., Gobernador e O n titucionnl de Nuevo León, .... -Monterrey, 1944. . INFORME (!ue ri!'lde el C. Lic. Arturo B. a~ la Gt1.rz:i Y Garza, Gobernador dol F.stado ele Nuevo León, ....-M o n te rrey, N. L., 1945. . INFORME oue rinrle el C. Lic. Arturo B. dP la G2.rzJt Y Garza, Gobernador del Ec;tado de Nuevo León, ....-Monterrey, N. L .• mundo interior con una convicción tan grande que salimos de su mundo, llevando en no19<6. L' sotros mismos un poco de esta INFORME que :inde el C. ,c. Arturo B. de la Garz-'¼ Y Gti"'Za, claridad, de esta inocencia. D.e Gobernador del Estaño de Nt1e• pocos artistas se puede decir vo León, .. ..-Monterrey, N. L .• que nos hacen el mundo más 1947. L' acogedor, más vivible. ~s el INFORME que rinde el C. 1c. caso de Guadiana gracias a Arturo B. de 1ft Garia y GPrW., Gobernador del Estado de Nuequien nos encontramos, cuando vo León, ... .-Monterrey, N. L,, menos durante un momento, 1948. reconciliados con el mundo y INFORME que rinde el C. Gobercon nosotros mismos. nador del Estado Dr. Mt')rones FOCOS Uso General - Miniaturas Decoración y Fluorescentes LAMPARAS GENERAL EIJ:CTRIC DE MEXICO, S. A. DE C. V. Cuauhtémoc Nte. 1627 • Monterrey, N. Apartado 961 L . yunta miento , INFORME del Ayuntamiento de l904 -Monterrey. . INFORMF. del Ayuntamtento de INFORME oue rinde el C. Gral. de Brigada Anacleto Guerrero, Gobernador del Estado de Nuevo León, . .. .-Monterrey, N. L., 1938. L . A Constitncioni:,1 <le Monterrey.- 1936. 1943. . MEMORIA del A yunta miento 1907 -Monterrey, N. L. INFORME del .\yunt'l=iento de 1909.-Monterrey, 1910. . MEMORIA del R. Ayuntamiento de Jqi!l.-Monterrey, N. L., México. . INFORME del H. Aytmtru·rnen 1o que principió el 4 de Oc_t. de 1916 y terminó el n de Dtc. de 1917.-Monterrey, N. L.. Méx. INFORME 6ue rindió a.nte el R. Ayuntamie.nto el C. Lic. _Al"\tonio García Gonz?lez Presidente Munictnal, .... -Monterrey, N. L., 19~0. . INFORM~ oue rinde el C. Her1berto Montemavor, Preo:;ir'IPnte MuniciTlJ\l.. ...-Monterrey, DA UNIVERSITARIA General del Estado. Vic:lanni), 13 • 1.-Juan Alvarez, 1857. 2.-Ponciano Arriaga, 1857 3.-knacio Comonfort, 1~ 4.-S:mtos Degcllnño, lf39. 5.-Manuel Doblado, 1857. 1 6.-Mariano Escobedo1 18560 f 7.-Juan Antonio de la Fu entt.¡ !j BIBLIOTECA DE ALEJANDRIA por LUIS ANGEL RODP.IGUEZ 1863. 8.-Manuel Garcla Rejón, 18\ii) , MRD había nacido en a muchos miks <le cr:-;frmo!l, 9.-.Juan José de la Garza, ltÍio, Etiopía y su mache, una ha,,iña que le valió el favor del 10.-Láz,"º de la Garza A;a11, mu¡'cr pública, no pudo califa Ornar, y la avuda de éste 1858. d · U-Simón de la Garza M lier con certeza, e seis aman- en hombres y ilinero p1ra qne . 185g, J eló, s qne tenía, cual cl":_tod~s ell~s invadiera el antiguo imperio de 12.-Jesús González Ortega, lllil el padre ele su lmo. Sm em- ]os FaraonPS. 13.-Leó~ Guz1;lán 14.-Bemto Ju_arez, 1862. J 5.-José Maria Lafragua 1851, 16.-Sehastián Lerdo de Teiada, 1864. b.ug-o atendiendo_? los ~radefí 51·cos dcl reocn nac1do, no . • ·¡ · 1vo mcon~·cmente en. Htn )lll~· patermclad al Korcista Aas1. Amnl creció en 1a abun<lan- • - 17.-:gna~io de la Llave, 1860. 18.-Evaristo Madero. 1858. ]:, pues el oficio de su madre, ¡· · t · .· fal,a lo su 1c1cn e par~ , n 1r con oda clase, de c~•110d1dades. f;l ue dcspucs l1abia de ser eJ mas • Ha dicho Hcrodoto respecto a Egipto qne es un don del nilo, y en verdad, desde que los siglos corren tan raudos como ese río, alio tras año en e1 infinito 1 espacio del tiempo, las aguas y los limos del río sa~raclo hinchan los graneros de aquellas 22.-T,uis Terrazas, 1864. regiones acaso las más fértiles MCMXXXV. 2.,.-Ienacio Zaragoza, 1859 .norh1do defensor del profeta, de la tierra. No era de extrafiar ntonces apuraba su ingenio entonces oue Amrú que ambi27.-A U TO O !V,FO'l DE HO'll:- 24.-Francisco Zarco. 1861. BRES DE LA REFOR~• A 25.-Juan Zuazua, 1860. tico para esrribir sátiras y cionaba gloria y riquezas pre(Colaboración del Ar e hivo 26.-Leonardo Zulo•ga, 1856. ,,;~ramas contra I a religión tendiera con cuatro mil homlahomctana. y un valor a toda prueba, - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ¡ Fué persiguiendo a los Maho- bres apoderarse de tan opulentos do- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - r c t a n o s que se habían refugia- minios. Marcha hacia Peluvia º en Etiopía como conoció a ciudad que propiamente se poo de los amig?s de Mahoma, día decir era la "llave de Egip10 c 7 c:~nA ~I Af:•O DE LA Ol>"'l)'!'!IM,l"\P,I) PAIIA --' • · ·' , O OP L aled, el que pns10nero de Am- to" y después de treinta días de CUATRO EXTRAO:!Dl"lARIOS SORTE S p U AR ·1. no sólo Jo convirtió al isla-. asedio Amrú se apoderó de ella, 1ismo sino que lo hizo su aliaAb•il 3 _ 15 AUTOHOVJLES - UN MILT.ON EN PREM] o para luchar en contra de los enseguida se dirigió a Menphís Julio 3 - 15 AUTOMOVTT ~S - UN MJLJ.ON EN PREMl ue hasta ese tiempo había de- opulenta población que estaba Octnbre 3 - 15 AUTOMOVILES - UN MILLON EN PRE dido Amrú, desde entonces llena con las riquezas de los pode Oriente; en ese lugar 1-~ros Fi,ero 3 (c-8\ - 15 A~JTO,.'OVILES - ~N M!I.LON F, a la sensibilidad del joven elderosos nilo tiene tres mil píes de anPRElV'C>S ; ,SOLO TUG<\llAN 30 MlL BOi ,T~S EN 1dillo, se concretó a mandar SORTEO •.. !! Para acahar pronto• · · Preparese • • • n ejército de creventes, y así, dnna y se juntaba las dos orillas por medio de un puente de Sólo $~0.00 BOLETO ,·adicndo la Palestina con sus noventa barcas enmedio del ·,-:_-:_-:_-:_-:_-:_-:_-:_-:_-:_-:_-:_-:_-:_-:_-:_-:_-:_-:_-:_-:_-:_-:_-:_-:_-:_-:_-:_-:_-:_-:_-:_-:_-:_-:_-:_-:_-:_-:_-:_-:_-:_~-'f ti guos soIdad os, com -erti el os cual esta ha la isla de Rouda cu1110 él a la nuera religión, pabiertos de jardines y de palacios. . bajo el filo de su cimitarra Los griegos habían colonizado 19.-Manuel Payno, 1857. 20.-Guillermo Prieto, 1~. 21.-Ignac;o Ra.mirez, 1859. "· Ton: aquella región y se defendieron bravamente contra los árabes, los que cansados <le un largo sitio de siete meses y amenazados de morir ahogados por la creciente del río, atacaron con desesperación gritando: "Dios es virtuoso" y así tomaron la ciu• dad, la destruyeron y en la otra orilla del nilo fundaron una ciudad a la que le dieron el nombre de el Cairo, o ciudad de la victoria. A pesar de todos estos triunfos, los árabes hubieran estado destinados a ser destruídos ciado su corto n{nnero sino hubiera sido que los mismos habitantes de aquel país, cansados de las disputas religiosas no hubieran concertado con ellos un pacto en el que Mokawkas, noble egipcio y gobernador de una de las m,ís grandes provincias, se obli~aba a rebelarse y a unirse con ·1os Muslines. Cuando estuvo al lado de Amrú, éste le recitó el versículo del Corán en que se le demandaba "el tributo o la espada", Mokawkas contestó a esta intimidación: "los Griegos escogen la espada, pero no quiero nad~ con ellos' ni en este . mundo m en el otro, renunc10 para s1em• pre al tirano Bizantino y a su Sínodo de Calcedonia, mis hermanos y yo estamos resueltos a ' (SIGUE EN LA PAGINA 13) UN PRODUCTO D! THE OOUBLE COLA.CD. Prieto, en su primer año d~ Gobierno, . ...-Monterrey, N. L., 1S50. INFORME que rinde al H. Congreso, el c. Gobernador Jnsé S. Vi vaneo, ....-Monterrey, N. L., 1955: TORNIL.LEAI,\ EN GE.NEA~L 26,-INFORMES DEL AYTTl'ITA- !UENTO OF. MONTERREY. 1893-1935. REPUESTOS AUTOMOTRTC:ES DE MONTERRET. !. A. MEMORIA del A yunta miento Constitucional de Monterrey 1892. Monterrey, 1893. . MEMORIA del A yunta miento Constitucional de MonterreY.,Monterrey, 1895. Carretera a Lareclo N9 2861, cruz con Ejido Norte Teléfono 3-17-22 MONTERREY. NUEVO LEON. MEMORIA del A y u n ta miento Coric:titucional de Monterrey.- Pruebe Nuestros Chocolates ;/toJ... "PREMIUM", "POPULAR" Pll()DUCT0S SATISF.t.CEN' . LAS N8IIMAS DE CA1JeAD DE 1A SECIITT DE 1A ECONOMIA NACIONAL Y NJiJIM LAS ESPECIRCACIONES DE 1A Á. S. T, M (SOC1EDAD M\ERICANA PARA PRUEBAS DE MATERIALES). v, "POLAR" FABRICA DE CHOCOLATES 1 'LA POPULAR', S. A. 1 No encontrará mejores en precio y calidad Aramberri Ote. 112 Teléfonos Monterrey, N. L 2'-04-4 2 Y 2-~3 El lo sabe • • •• .... la mejor forma de protejer a su familla, es previniendo el futuro •• ! Ahorra y obtiene I\I 4.S % de interés anual, ca-, ,pitalizable cada seis meses,. CV111:r't70 ~[S[ltim fa!,1} iil. Dnmm~•~~'\ ·~HITUCION oe01;pos1ro u• QAAAA.'1 FIDUCIARIA Y D5AHORFIO Cia. MA~TEQUERA ~IO~THREY. S.A. Monterrey 11.L. 1-fex. �14 VIDA UNIVER.S EL DEPORTE EN LA VIDA por HUMBERTO FLORES ESPINOSA UNO A piw,¡ar rlP t-'-t"r va muy nr1l'\':;ma'i hs fN'h!\..q df' na.vic1atl y año nut-vo, no tl&jamo" clf' n<'nsnr f'n qut• sit•mprf' Ql H'''' lllll('h•1 In t,,•,~1,.., por h!l<'('J' ,- OUf" Jo..-r"do. no C'onOttmo" wir• m""'' "" el Riin nuf'vn. f'n f'I efü,, .. ,,, flf' ho•,it,,d y Sflti-:ff\<'<'ión '··,,n .. al ,i• h,•r (JUf" hr-mo111 cumplillo, pero nunca estarnol eontf'nto, dfl nm'fltra labor. Hubit'ramo, quMldo dtojar esta noto., f'Stf'I comf"ntario para etra onortunidad, nuf"stro detee era dNli<"Arla íntf't='r& a df"sear a todoa n11p,,¡fro111 ami"tCK. a los que nos lf'Pn, R. 101 que slmJl&timn eon el rl"'nn"ttf' unive,rsitario, a loa •e- portlstu ett gtnMal, todo ~énero de blenaTtnturanza1 en t1 año que N acerca. A tod09t PUf"StrOA mejore& deaeoa de que pa~n una n ... A UNIVERSITARIA B EISBOL 1 N V E R N' Universidad con su novena de bci<liol consigui6 derrotar el domingo p.sado a uno de los con- Al J DE POR TILA NDIA rcccptoría. PEROIO LA UN! CON TRAJF.S "SIMMONS", (ULTIMOS ACONTECIMlfNTOS EN EL MUNDO DFL DEPORTE) juntos más fuertes que están parEn el otro encuentro Qut ticipando en 1a Lig.¡ Invernal vieron lo<; cc;tudiantc,; en la • • MILAN, lJalia, Diciemb~ de 1956.-Civno ninticua. Amateur efe Primera Fucr1.a, el da del domin¡ro 16 del • HONOLULU, Dici~mbrt de 1956.-'EI rtprncnt2nto Tidatl plena de bondad, t1rtat de Hun,:ría partinon nimbo a lklir2do d~puls rwo dd «-quipo que partiriró en lia XVI Olimpíada a1egur6 conjunto Fl Gl:tdiador por anota- Trajes ~immonc; ,e impu,o • btt•c ntancia t11 nl:a ciudad, dcspuét dt haber com. Cuando hemos pensado en a su po~ por c<la q11< el Gobiernn ck su PIÍS, está J)('n~2ndo Univenichd de Nuevo f tfift 1 ui la XVI Olimríad:a. Tm dtportistas tt qut"daron DOS que la vida nos depa:ra ci6n de 9 carreras a 3. lh'iamtnte tn linar a taho los Juqos Olímpicos de 1964. ('Jtl Dudad, d m~!f sobresaliente ti San,dor R&.:znyoi .que Por los vencedores lan1ó Gena- 5 carrcr1c; a 2 en fl:lrtido en. tantos goces, tantas sot1sDrdaró: F..s1amos en condícionn de llr,·:i do~ 2 cah-i, Rdi. d ttt'ord mundial rn carrera <k obs1:acul0s. La 5«-non facciones y no sabemos muchas ro Ramíre1. pHtido en el que :td· oue la bhor ck ~rptntintro rltndo~ a la '1ictoria conSf'g11id2 rn Mclboume señaló quo b Gulyas, que pn1111:aha qllro:11nt', Jiahló con su CSJ'O~ veces aceptarlos con en1ereza Y mitió siete iits. ponchó a cinco V José Gutit'rrc"7. fué mar:wíllosa 11:.mia C'S feliz de haber com«-1uido más m(dallas de oro que 1tk'.fono "1 ,r "YÍÓ oblir,::ida a ir a Bu«fannt donde C!'l?n ~ E.~1ados Unidos. serenidad. A muchm;, les dé. más rcg-:116 cu1trn ha~s por holac;. He- teniendo a los cc;cohrcs en ._ hij-. Es la situación por la que atn\.iaa ~u país de lo que merPcen y a otros, los • MELBOURNE, Diciembre <k 1~6.-John Landy se 4(Df tstá obligando • muchos • no volYcr , su patria, retirad del alle1ismn dcspuñ de participar rn los campeona• trata con durna, y a~i los sufri- riherto R:tmírcz rccihió suc; bn- iit,;, ponrhó a cu:1tro v J)3sa tos de Mar-u, próximo. l>npués de colgar sus spikt'S se mientos: se sucedPn en f()rma in- zamiento11. a ttts. Tfome ro Zamhrano fut • dcdiará a iaiar futhol amateur. terminable, así la dirha que no Por los <lel Gladiador cmnr 7 "l rccentor. o SANTIAGO DE CHILE, Díci<mb" d< 1956.----{!bilc termina mientras podamos com- José "T.oco " J11:ire1. ' y tcrmrnn • ' ,....1 Por 1os ~r<1ed.ores emnttó u1 · .•u bnena drk¡ación • comptlir tn la tr2didonal prender que en 1As co-:as que ~lbrrto Gar1:a. el nrimcro tuvo eme milo -~&rn1\hnc~ v ll"rmin6 ,: dt Sao Paulo, ,on sus compnidorc, Waldo S:ando.,al, gunos ltaman inslgnific-antes tie1 • CHICAGO, l);dembrc <k J9S6.-l.os Medfas Blancas Corrca, y Juan !raYn. Ar1entina ta~itn n -i~ que nen algo de huPno, algo dP noble carg-ar con la derrota. entre am• mundo 7.urtlo" Ch1aj:udo, alcanzaroo los m.áximos honores ffl fildeo durante la r;¡,ada ,. a mnJ buent>S corredores rara 12 m1111m2 prueba qu~ y mucho de betlo. bo~ admitieron diez imo:uahl<"'>, tieron siete iits, di('ron slt't:c: t,.: temoorada en la Liga American.a. Tm irron m grneral 11n dttfáa rl 31 del prt1:mtt mN. La compctr'oda se llama Son la.~ divag-aciones propiM de regalaron una tr:m~ferc:ncia V pon- y poncharon a cu:i:tro. porctntajc de .979 y enirc los Jídern individu2lcs induyrron Silvnttt•, la actual temp()ra,da, ahora que ch:,ron a tres, adt"más e-olnearon golpearon a dnof. Hc:ri1"rto • su rettptor Sherman LolJar, al inicialista W2h Oropo y estarnos pensando en co~as granNdJie Fox cerno qunda ba't, 1 diosas, en fechas en que todos frados. Carlos Randa trabajó en la mírez les recibió. • NUEVA YORK, Diciembre de 19';6.-Bob Olin qut ternt,-..amos y tratamos de com- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- --~~'~t1mptÓn mundi:1I de boxeo. fall(ció de an ataque al prende• mutuamPnte. Enoca de mando cond11cí2 sa automóvil. Olin admini~1r2ba ·= •• ••• * ••• ••• regal01, de alegría, de júbilo entre la chiquilleria. Instantes que es preclso vivir ampliamente, dul• cemente, correctamente. "°'°· rnuaantt "1 .,h la Ganó d t.Ítulo ca JJ'C'SO mtdio • 1934 a manos de Muk 11:l)')Cmblom. ,.. - "'"'~\ ~;;tJ '\ A~~.,..·~, Queremos dt"'jar f'n ~O'J TRES días la• qu,ja• en el rincón mú ~ondido df' t"Sta vi• da, que todo iw c-larifiquf', Sf' ilu• rnine con la Vf"rdad y el arre()("ntiml~nto por lu malu ohra.s., que tratemos de flf"ña1ar una senda 411ue no lf'¡ empatie de maldad, quf' d' a cada quil'n su lu~ar ·7 el valor que en verdad fiPne. OjaJ.i lo(riramos "abPr que si alKÚn dia hf'mos h~bo ala::o fuPra l 1 TODA EL AUl HE ISTED IUIEIA El R HIIHTI 11 QUE MAS LA NECESITE, llMlCENUIOU II II TINACI IE lSIESII-CEMENTt EUREKA ...- ECDNOMll EN SV PlfCII .,- IE FlCll INSIAUCIOI .-- IUUCION EIIINl . ...- PROIECCION llSOLUll EW CIALUIEI Clll& ...- SIN PIOILEMAS IE OIIDACIOI vidara. Ojahi. que sahit>ndo ser humano ¡,or lo mismo tuvina alruna disculpa para demo1ttrar que •• ha habido mala intención 7 tampoco peorM deseos. Es la oportunidad que cada año se nos presenta de escribir todoc nuestro~ 1ntimos de~eos de querer dar a los demás lo que se merecen, felicitacion~ por haber aguardado un año mAs en la tierra, festejar con todos una alegria muy honda que nos invade porque sabemos que hemos cumplido, darnos cuenta que ec;;tamos ltstos para atacar otroc;¡ 365 dias 1 con Ju energías suficientes para nunca doblegarnos ant~ nada al ante nadie, Por eso, en esta oc-asión en que noa: sentamos ante 1a Remington recordando todo y pensando en el mafíana que estA ya muy pró-zlmo, n<t nos llena más deseo de CUATRO ¡tNOISPENSAIII.E.. . 1 Para los lnqenieros, Ar11uitedos y Constructores ••• 3 32 Páginas Luiosamente Em.,astad<1s. $75-00 Ejemplar Ohra de consulta . • Se'lta edición tOll atuncrosu tab1.as, tsr>(cificadnnct T datoa t&micoe Dalos sobre h1hrría, nmaches. cmaen~ ~rmadn, de..•. Dn2rrollns sobre el aso dd 6uro ntructur.al tn fa industria dt la collllrucción Fórmulas, diwíot. rmttmdas, cocficicntct p.11,a los nfutl'UII, etc. Sistem• "1 St"icios Tlcnicos, S. A .. ad. qairi4 de la Ch. Fundidon de Fierro Y Acero de Montcrrq, S. A .. lru dcrcch<11 tditorialtl de ctte importantísimo Man11,al ,.,. Constructores. Edición Limitada .• , Pnae, f 7S.OO Eicmplu. Apartado Pottal 484 l)l!PA.TAMENTO LlllRERIA. Matam1>to1 T Gakana -errey, N. L. )U..., ••• • PALMA DE MALWRCA, Isla, BaJnrt1.-Dicitmhre ft 1956.-Antonio Cdabttt M 32 años, mané por un accl,. dmtt automo•iU~tKO. Ctfalx-rt, tidista luspue había par. ticipado m •ari:i1 prwNs de sa .,oís y en otras int«-:macion2. ks oomo la Vr,chti a Fr-..l'lria ., la Vnrha a Jt:tlia. fODAS LAS CLA~ES SOCTAL'ES UNIDAS EN UN MISMO IDEAL: La Capitalizaci6n para el Futuro, mr,li:1fl1e México gritar con todo el pulmón, con todo el enlusia~mo de que estamos poseídos más que una pala• bra ¡FELICIDADES! NUESTRO k>I dice: DF.SEO MAS FERVIENTE QUE EL A~O PROXIMO S MEJOR PARA TODOS. ¡FEL,TZNAVIDA ~t)<.. ~: •.; ,.,, En co'lstrucc:o"ºS mor,.liHr.as. de tinadas a res¡ ....:, nrancle.~ t"""1" 1e nin,.,',n m"+º,¡,.,¡ del! ron~trucci"" ,,. ponde con tanta e f i c a e i a como °/'.' ' COMO FORMULA EFICAZ PARA LA SEGURIDAD DE LA FAMILIA Y DE LOS NEGOCIOS. f ¡PLANES DE AHORRO PARA TODOS! CEMENTO PORTLAND. ºida informes a nuestros rcoresentantcs 13.\r-.C O·CA PITALIZADOfl·DE·MONTEflflE). S. .\. lo fabri""""f\" G•=-: v Pl.,nco. nuestras Marcas: 1ft Tute a preNde ,.r II CemiMD Nacional Bancaria xaúo .tide '4)J.D-2?S6S ...... ... . -_-,.,. -- MONnun. N. ~ 'MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS I MEXICANOS, S. A. Dirija •ni pedidos a: 'ilSTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A. rrtiro y no pimsa .,oJvn steú-n drclara• H:a dicho "Esta ts una .,¡da . Latp a,.-r~ó ..Ahora 101 feliz•, Cnando se le: 1ttm1 ck si ,,-nlYtt:Í • lnt rin,s él dice C)Uf: no Jo III ~ ta nt:a ciudad. to~J eon..1-iderada <..if"mpre ami(&. se ol- · •ósftt:M n ._. y ~ mí mocho a J)nTnaMttt a,i, kjos dtl hoa ne ,im.,it111e. de ruón. ~no que-dara perdonado, 11 alguna vez h<"mos mortifieado eon esta.a líneM a una prr.¡ona ,tenga ••• e NUIVA YORIC, Diciembrt dt J9S6.-Kocl:,- Marciano • S1'0CKTON, California, DiCM'mbrr de 1956.-Tommy Unua <k Manila k pnó ana decisión unánime al ffif':ticane Memo Din ffl Pfka • din nnnds. EJ fi lipino tiró dos .,ttn al mn:iano, una ffl rl ft'f'ttr episodio y la otra t:11 ti sc-x10. Umía dominó m Jo. lihimo, ciaco naAds. FUTBOLISTAS DESTACADOS.-En el e~ipo de futbol soccer de la Universidad de Nuevo León de Primera Furrza destacan estos dos jugadores que han logrado actuaciones de mucho mérito. Son a la izquierda Angel Villalpando y a la derecha Ramiro Luna, el último que ha estado en el timón del once estudiantil en la Liga local. MONTERREY, N. L, MEXICO APARTADO NUMERO "2 l._ _ _ _--, M&11.1.C.' . i., .,..,.w.lciti,. i.C..,m c. lt · -~•U11Mnic.., 1 . . . . . '1 T 111-iit, lffll • tfld111II • WI 1•11• •fqr, llwuB-' DESTACAN FUTBOLISTAS DE LA UNIVERSIDAD E N la ,elecci6n «k futbol «k Nuevo Lc6n que par1icipa• r:I en el pr6ximo campeo, nato nadonal est~n ~arios dq,ortina1 universitarios. En el p:,artidc que el domingo pasado so,tudicha selección contra el cqui- "° po prof('sional "Monterrey., actuaron con vcr<ladcro acierto los siguientes jugadores: Héctor Zamacona, Anton¡o Ra. mos, Ncl,on Guzmán, Cario, Gu.,_ rrero, Guil1ermo Alvarcz, Marcos Calder6n, Luis Rodrfgue2, Angel Villalpando, Lucio Vcrdigucl y Ramiro Luna, El equipo Universidad fui t<>mado como base para formar la selección Nuevo León en vista de que están f':'' el momento colocado, eo el liderato de Primera Puerta en los campeonatos inunicioa• les del presente año, �- LA 8IBLIOTECA. .• VIDA 16 dispolici6n I a Biblioteca de Alcjaodrla, en la que se había RICOpilado toda la ciencia del mando antiguo. Amrú consultó pan ello, al Califa Omar, el que eoatestó as¡ al caudillo: "Si los li'brol de los Griegos están de acuerdo con el libro de Dios, IOB inútiles y no deben de ser CODSCMdos, si no, son perniciosOI y deben de ser destru,dos-. ·Tal orden se cumplió ciega- y la de Amrú. Pero cuando 101 Alejandrinos esperaban el cummorir en la fé del evan~clio y plimiento de lo pactado, se dieen la unidad de cristo. Nos es ron cuenta del engallo que 11 posible abrazar las revelaciones les había hecho, por los gritOI de vuestro profeta, pero querede júbilo del ejército Mahomemos paz con sus sucesores temtano al recibir a su jefe. porales, y estamos resueltos a Después de catorce meses de pagar el tributo que se nos imsitio fué tomada aquella rica ciuponga". Este fué fijado en dos dad, guarnición griega se em• piezas de oro por cada cristiano. barcó,la para llevar a ConstantiComo consecuencia de este nopla la noticia del desastre. pacto Amrú en su marcha de Amrú escribió al Califa: "He Menphis a Alejandría no tuvo tomado la gran ciudad del otclificultades, sino que al contrated y no ¡uedo describirte la rio, fué provisto por sus aliados inmensida y variedad de sus de víveres y de socorros y le co- riquezas. Te diré tan sólo ·que municaron todos los movimien- contiene cuatro mil palacios, tos y planes del enemigo. Los cuatro mil casas de bafío, cua• griegos en todo el Egipto, se trocientos teatros y otros sitios desanimaron al ver el avance del de dh-ersión, doce mil tiendas caudillo árabe, y opusieron tocomestibles y cuarenta mil da la resistencia posible, tenien- de judíos tributarios. La ciudad ha do los sarracenos que emplear cedido a la fuerza de las annas, cerca de un mes en continuos y no ha tratado de capitulación, combates, hasta llegar a Ale- los Muslimes desean gozar los jandría ciudad a la que sitiaron frutos de la victoria". mmediatamente. Conquistada definitivamente Era esta la ciudad más impor- Alejandría, durante cuatro afíos tante de aquella época, un enor• fueron ocupadas en varias oca• me comercio circulaba a través siones el F.Cftº o fortificacio, 4el Mediterráneo, poniéndola ncs de dicha ciudad por los tn contacto con las ciudades griegos, siendo rechazados por griegas e italianas, tenla más de las tropas de Amrú, el que acuun millón de babitantes. En la dla presto a las provincias de isla de Faros a mil trescientos Tripoli y Nubia, en donde ar• metros de la costa, había una maba ouevas expediciones para ptCSCII tone de cuatrocien- aumentar IDj dominios del imtos pies de altura, en cuyo rc- perio turco. 111ate ardla un fuego perpetuo, Como se repitieran estas inpara guiar en la noche a los cursiones y los habitantes de IJ barcoirque se acercaban a dicha ciudad eran en gran número . eosta. Este fué el primer Faro partidariM de los griegos. juró 11ue hubo en' el mundo. Además que si los enemigos se presentaAlejandría tenla un museo uni- ban nuevamente, dejarla <1ue versal, ya que allí se enSCiiaban Alejandría fuera tan accesible a las ciencias y la historia, y una los extranjeros como la casa de biblioteca con varios millares de una prostituta. wlúmenos, por entonces la más A poco tiempo se divisaron VJ100rtante del mundo. las velas de los barcos enemi~os Defendlanse los habitantes de sobre el mar y entonces los áraAlejandría con mucho valor y bes empezaron a destruir las for• atacaban en distintas ocasiones tificaciones. a sus sitiadores. Fué en uno de Los habitantes sabiendo Que estos ataques que Amrú y uno serian víctimas de la revancha de sus esclavos quedaron frisioneros, conducidos ante e Ma- de los griegos imploraron el gisterio que debla juzgarlos, la perdón de Amrú el que les fué altivez del caocb1lo descubrió su concedido y en conmemoración tal acontecimiento se eri~6 personalidad. y en el momento de sobre parte de la muralla desen que ya iba a ser degollado su ~ Ja M~uita del Perdón. • . ~'!'!.mi (Vione de la Plg. 13) mente, los libros y códices de pape) y pergamino, fueron distribuidos en los batíos públicos pal'II calentarlos. Eran tantos que durante seis meses sirvic'. ron de combush'ble. La versión de la destrucción de esta riquísima biblioteca, se basa en el testimonio de Abulfaragio, el que relató este acontecimiento, seiscientos aiios después de la conquista de los ára- bes. Además la biblioteca de Ale- jandría, scgu ,m,,.._ . nía el cno que se supone. la primera habían dcstrui obras de los fil tigiiedad, ad su expedición también incen · ca, perdiéndose muchísimos y ne,. Exposición y premios en la Escuela de Arte 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1956 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 6 Número Número de la revista 300 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 19 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1956, Año 6, No 300, Diciembre 19 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 19/12/1956 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013061 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cultura García Lorca Literatura Poesía Prosa Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15066/VIDA_UNIVERSITARIA_1956._No._299._Diciembre._0002013041ocr.pdf f2a36b78f77b85f737012e9cd4308692 PDF Text Text ALIOSA APORTACION DEL CONGRESO DE SOCIOLOGIA ARAEL DESARROLLO· DE LAS CIUDADES MFXICANAS SIGNIFICATIVO HOMENAJE AL DR. LUCIO MENDIETA Y NUÑEZ l'or ROMEO O~TIZ, de "El Porvenir". C JENDO LAS 12.40 del viernes 7, el rector de la Universidad ingeniero Roberto Treviño Gonre¡,resentante del Gobernador del Estado, clausuró los trabajos del VII Congreso de So, tr rbana.-En la gráfica, captada en el Aula Magna, están de Izquierda a Derecha: Ji• clo Genaro Salinas Quiroga, Manuel Osante López, doctor Roberto Mac Lean y Estenos, Lucio Mendieta y Núñez, Ingeniero Treviño González; licenciado Federic~ Páez Flores; doctor Juan Roura Parella y licenciado Antonio de P. Moreno, , clausura este importante e V en to científico en el que :~ron estudiados los problemas de la Sociología Urbana. U evento de carácter na.. onal y gran relieve cons .. tituyó Ja realización d e 1 "timo Congreso de Sociología rbana, convocado por la Asocia .. Mexicana de Sociología, co.. ndiente de la AsociaciQn cional de Sociología de la CO y cuyos trabajos se uaron bajo los auspicios del terno del Estado y de la Uni• rsldad de Nuevo León. El augusto recinto del Aula a "Fray Servando Teresa de r Noriega y Guerra" se con6 la semana pasada en la sede esta importante reunión, en representantes de las diver.. lnstituciones mexicanas y ex .. jeras, abordaron al través de trabajos los diversos proble.. que enmarca la Sociología a. ué asi como en siete asamlees plenarias y durante las larealizadas en las seis secoies de trabajo en que se diviel Congreso, se conocieron importantes e interesantes jos. X..S seis secciones encabezadas sus Presidentes doctor Rober.. lfac Lean y Estenos licenciaDesiderio Graue Di~z Gonzála. llcenciado José Bá:rrales va .. lladares. liéenciado Xavier Campaf' Ponce y licenciado Arnulfo inez Lavalle, realizaron un amplísimo trabajo al conocer de más de sesenta ponencias, algu .. nas de las cuales por falta de tiempo no fueron discutidas, pero formarán parte de la Memoria del Congreso. En las asambleas plenarias se conocieron quince trabajos a cual .. más importantes, destacando entre éstos ºLa Doctrina Urbanisti.• ca y su Enseñanza", de los Arqui• tectos Alonso Mariscal y Domingo E. García Ramos; "La Delincuencia y la Ciudad", del doctor Luis Garrido; uLos Problemas del Control Social en las Ciudades", del doctor Stuart A. Queen, de la Universidad Washington de St. Louis Mi~ouri; "Los Problemas Sociales de la Aglomeración In .. dustrial en México" del ingeniero Rodolfo Ortega Mata; "Los Servicios Urbanos en la Sociología Urbana", del ingeniero José Paz Maroto; "Diferencias Demográfi .. cas Rur-Urbanas en Latinoaméri .. ca", del doctor T. Lynn Smith, de la Universidad de Florida; "La In• fluencia de Petróleos Mexicanos en los Centros de Población de México", de los señores licenciado Antonio de P. Moreno y el doctor Manuel Carbajal González: 'La Ciudad y la Tecnología", del doctor Paul Meadows, de la Uni .. versidad de Nebraska, "Resurgi• miento Familiar en las Ciudades Estadounidenses, del doctor Carie C. Zimmerman. de 1a Universidad de Harvand; "La Sociología y el Urbanismo", del ingeniero Fran .. cisco José Alvarez Lezama, del Co• legio de Ingeniero Civiles y "Pro-cesos de Investigación en Areas de la ciudad de México", de la directora de Asistencia Social de la Secretaria de Salubridad, Francisca Acosta y del doctor José López Bermúdez. Estos trabajos, por su ca1idad y valioso contenido, fueron obje .. to de cálidas recepciones por parte de los delegados, quienes comentaron en diversos tonos fa .. vorables, todos y cada \lno de los aspectos que en ellos se plantearon, acordándose en algunos ca.. sos otorgar menciones especiales a los ponentes. Contra lo que se esperaba, el Congreso no formuló conclus,iones inmediatas sobre los trabajos presentados, pues· éstas no se dieron a conocer en la sesión· de clau .. sura, durante la cual sólo se dieron a conocer los informes d~ las secciones. El informe de la Primera Sección lo leyó el doctor Mac Lean y Estenos, diciendo que se habían N un talento tan grande corno su propia modestia, el doctor uclo Mendieta y Núiíf"-i; es un mexicano eminente que honra a América y un clucla.dnno de América que enalte-ce a l\léxieo. RindanH.!'-3 un bomen&je del e,spiritu a ese sociólogo y mexica,. no ejemplo,". Las oalabras anteriores. pro- sempeñado su labor de educador, nunciadas por el doctor Roberto el nombre del doctor Mendieta y Mac Lean y Estenos, fueron su- Núñez es conocido y respetado co,.. brayadas por una cerdada ovación mo el del "director del pensamien• de los delegados al VIT Congreso to sociológico de América". Nacional de Sociología, convirEn la Biblioteca Pública de tiendo ese momento en el más Nueva York, agregó el doctor Es,,. emotlvo de los transcurridos en tenos, el nombre del doctor Menlos cinco di3S que abarcó el im- dieta y Núñez figura en primer portante evento, clausurado ayer término entre los sociólogos de en el Aula Magna de la Univer- otros países. sídad de Nuevo León. El Gobierno de Guatemala, preEl homenaje al doctor Lucio sidido por el coronel Jacobo Ar.. Mendieta y Núñez, presidente de benz, lo llamó para que sentara la Asociación Mexicana de Socio- las bases de la reforma agraria logía, director del Instituto de In- que el derrocado régimen tratcJ vestigaciones Sociales de la UN de implantar en el vecino país del AM y organizador de éste y los sur. anteriOres congresos de sociología Pqr ello, dijo el doctor Mae realizados en el país, fue propuest opor el doctor Mac Lean y Es- Lean y Estenos, la historia del tenos al finalizar la última sesión VII Congreso Nacional de Socio-logía no podría escribirse si falta• ptenaria, Et doctor Mac Lean y Estenos ra en él el homenaje al doctor de la Universidad de San Marcos, Mendieta y Núñez. Una emotiva ovación subray4 de Perú, mencionó que en las Universidades de Chile, Montevi- las palabras del maestro peruano deo, Argentina, Perú, Panamá y e hizo que el doctor Mendieta f Colombia, en las cuales ha de.. Núñez sacara sus gafas negras. leido ocho ponencias; el licencia- Séptimo Congreso de Sociología do Grauve Díaz González en su Urbana. informe de la Segunda Sección, sólo se refirió al trabajo de once CLAUSURA La clausura de los trabajos del ponencias. Por su parte el licen .. ciado Barrales Valladares dijo que Séptimo Congreso de Sociologi& su Sección conoció de cinco tra- se efectuó en el Aula Magna de bajos; el licenciado Xavier Cam .. la Universidad de Nuevo León, pos Ponce, secretario de la Sec- misma que sirvió de sede a lot ción Cuarta que leyó el informe, congresistas nacionales y extran• expresó que dicha Sección conoció jeros, quienes durante toda 1a se,. de once trabajos y los señores mana pasada se dedicaron al licenciados Salvador Zúñiga ca .. planteamiento y discusión de 1~ ray, secretario de la Sección Quin• diversos problemas que se deriva}( ta y Max Montero, presidente de actualmente del estudio de la Sola Sección Sexta, informaron que ciología Urbana, tanto en nuer,. sus Secciones conocieron de die- tro país, como en otros extranjeciocho y si-ete ponencias respec• ros. Esta ceremonia se inició bajf tivamente. En la misma sesión plenaria de .. 1a presidencia de los señores licen• clausura se designó una Comisión ciado Lucio Mendieta y Núñei, encabezada por el doctor Lucio para quien el doctor Mac Lean y Mendieta y N úñez y asesorada por Estenos pidió y ganó un voto de el Arquitecto García Ramos, para simpatía y reconocimiento por SIi que revise todos y cada uno de labor magnüica como President. los trabajos presentados, así co- de la Asociación Mexicana de Somo los informes y c9nclusiones de cio1ogia y como maestro; ingeniecada sección y de las asambleas ro Roberto Treviño González, Reec plenarias, para formular las con- tor de la Universidad y represenclusiones definitivas y seleccionar tante personal del Cobernadotl de entre todas las ponencias las del Estado en este acto; docto,, más importantes, para que sean Mac Lean y Estenos; licenciada publicadas en la Memoria del (SIGUE EN LA PAGINA 16) UNIVERSITARIA MANARIO INFORMATIVO Y CUlTURAl AUSPICIADO R El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON correspoadmcia de 2da. Clase 1111 la Ádm1nittr&dN .. Cofflill d, Moclt"'Y, N. L., el Í4 de ah,il dt 19SI, CIEMBRE 12 DE 1956 AMOROS, 311, ORIENT! ~RREY, NUEVO Ll!ON, MEXICO • A~O vt , 2-- COMO UNA MUESTRA de simpatía hacia la U Diversidad de Nuevo León y en particular hacia la Facultad de Derecho j> Cienci?s Sociales, al despedirse de esta ciudad el Doctor Lucio Meodieta y Núñez (izquierda), después de haber presidido el Congreso Nadonal de Sociología hizo entrega al licenciado Federico Páez Flores, Director de esta Facultad, de un ejemplar de sw obra: "El Problema Agrario de México", qu e será destinada a la Biblioteca del planteL . �2 - VIDA UNIVERSJli L EL HOMBRE Y LA CULTURA 05 griegos consideraron que Dioses eran la encarnació o ~rsonificaci6n de fcn6menos de la n:uuralcza o de scrilimientos y p:uiones que no se po- cía y la Prudencia armó . LA DI OSA TEMIS 2.Ón. Además tu"ieron la idea de c¡ue estaban , incuh¡dos unos con aros por la vía del parentesco al dt:scen<ler de un tronco común. Participaban de las virtudes y vi- L A s PR o VINCIA s entrelazadas. Presidt c1ones de los Diosc, St lt como .. L, en~re deidad de la J ,IQa °."'' siempre grieg..,;fm L. V allcrnal,Y,\ ~1 flOr · hom brcs y a lo, Di<xe. ' plos coMngrados adial' NO cía predicriones. Tuvo d hay duda que uno e quedad y el clima creado por los errores más graves en el monte Parnaso un or · C su aliento poétit-o, invita a la • con la Tierra• que cavó astro En el Olimpo e~tá senrn<la junto en sus consejos, que está~ todos Justicia. Por eso el dercc·ho ~ lla- COll'lJXlrll.a más clara meditación. Frente a ' Anto1110 ¡ d' al rrono de Júpiter; ayuda al Dios inspirados P,Or l.a Prudencia y la ma Juri,;prudencia, o sea l.a J usti.. <lió má, tarde al Templo Leal en su incomp eto estu 10 la exhuhcrancia verbal y el folla'? _Dclfo,. Fué, puc~ htlffllaa s_obre la poesía mexicana, fué el je imaginativo de la poesía que por <linna, por str hija del cw. 4c etcluir a Jdaime Garcí~fTerrés actualmente nos rodea, García 1 T' ..,.., de la 1r.1ma e poetas 1110s y por FEDERICO PAEZ FLORES Terrés impone un tallo poético a terra y por compartir .., ,uti'les'Y de que está COlllj>llesta HOMERO GARZA hombres su oráculo ·,. in "intenso, delgado, cnajado de viN esta solemne Sesión de_ dau,sura ~el Séptim_o -.és de 1a Sociolo,g,a urbana, su estudio, y el plantea- sus actos y contratos. Por • su famosa antología.f 1Ya dOcia-1 vencias intransferibles a otras misión del ;uzgador ., hu yio Paz explicó las a tas e .t.a Congreso Nacional de Soc1olog1a, quiere la Um- miento de soluciones. formas. Las palabras circulan e,tuclio y toda nueva afirmac1on vcrsidad de Nuevo León, hacer oír su voz, paLa sobrepoblación urbana, a la vez ha t?"tnerado di, ina, ttrrenal y rtlestiaJ. con una entereza particular, y sus atn'butos on1marios . pe<"• de reduncfante. Las j,rovíncías ra hacer patente a los señores Delegados asistentes al otro problema, cfwo de aquella causa, la despoblaalean,.an una plenitud que resan F.I reciente lihro de Carda Congreso, su noble satisfacción por habérsc!c permi- ción rural; y al mismo ritmo que nuestras grandes~ <le la justicia: la balanza I b "'crrés -L1s provincias del aicha,.a la promiscuidad de lo posdel aire 1 tizo. tido auspiciar, en unión del Superior Gobierno del ciudades carecen y progresan en el a}etreo tenaz y ner- pada, un haz de hachas r ¡ ] re..! ha sido publica< o por e Los poemas que m,h llevan Estado, y del Instituto Je Investigaciones ~iales de vioso del conl(:rcio y ck la fábrica. 1os campos van de varas, símholo de autoridtd C l r.o , • , Fondo de II tura 1•,conom1ca JAIME GAJO.\ TllUS la emoción comunicativa, son la Universidad Nacional Autónoma de México, este languideciendo en su melancólico ,i,·ir. tre los romanos. Se le "J!I<!< en la cuidadosa y pulcra colecaquellos donde la retórica se de· Ya lo ha dicho don Lucio Mendieta y Núñez al .al_guna vez con una venda_1,n evento cultural, de gran trascendencia nacional e in, 1 • ci(111 1ctnJS"mcx,canas. en un petieBe, es decir, los que, guiados iniciar~ este evtnto y es deber nuestro repetirlo hoy ojos, indicando imp.arciaflClld d 90 • · ternacional. · b quctio volúmcn e pagmas. por el impulso creador, recortan al dausurarS(:: es necesario que nuestra ci,ilización cesana al uen Juez (2~. La\ Pro\'incia\ del Aire reune su perfil con las palabras justas, no oh iJe la dimensión humana y social que debe Según llesíoJo, TC"mis a 111a lr I >· -~·-.sin satisfacer las exigencias de oistir en su obra, }' así este Con.~reso, al estudiar e de las I loras y de las Parai. antiguos poemas pu ' ,cae ~s por nuestro autor y 1nuestra as1 m1S• ,, la versificación. Tres poemas investigar la vida urbana, su planificación, sus efectos dos lo, Mitólogos la r.... mo. afgunos poemas de la últison los que padecen limitación en la ,ida rural, aconsejando los medios para elevar enamorada de la fustic,a, lf ma hornada. Sobre cuatro epí,;,r •---· y pobre,.a expresiva: "El manusEl ¡ La anual celebración de e$IOS acontecimientos, de- las condiciones morales y mattriales de nuestra po- tras r('inó en T('salia csta~1 ¡;.;: grafos camina el libro : ' 1ercrito in con e luso", "Sobre ]a bido en gran parte al aliento incansable de don Lucio hlación, cumple con csle bello propósito que, buscan- admini~tración, los ~crír'Y- mano menor, Correo nocturno, tumba de un oscuro ladrón" y do encontrar la medida de lo humano y social en esleyes relig-i~as y cuanto f'Slijm6 Los cinco sentidos v Tentativa. ¡,,,,,, lrllXKllll41 Mendieta y Núñez, constituye ya, un,a. honrosa. ~r,a• "Caballero charlatán", sin. emtos fenómenos de nuestro siglo, da ,·ida y calor, a cesario para con~er ... ar or Es tan leve la var{arión del todición en el ambiente cultural de Mex1co1 tradJCJon •<tN80 01 COLTlllA ICONO'NfCA bargo, +odos los demás poemas la paz entre los hombres q no poético al pasar de un grupo que deseamos no se ohi<le, sino que perdu~e, en bien una suprema aspiración de todo uni,ersitario. sin excepción transmiten un tíMomentos difíciles i.;on estos que ,ive nuestra hisreputaron como DifXa cl;1a de poemas a otro, que muy bien ~ de los estudios Sociológicos de nuestra Patna. mido temblor donde se ahog-Jn ticia. Tamhién ~ deJicd at't51 ] Los señores miembros y delegados a este Cong:re- toria, ·pero, en la niebla de estos presagios, aquí nace ¡,odian obedecer toe os ellos a nuestro poeta un matiz diferen- las palabras para rescatar el siun rayo de luz y de esperan1.a, cuando un grupo de de la A,;tralogía que Je cofn una sola nomendatura. García te. Apoyada únicamente en un lencio. so, han trabajado incansablemente er~ ~stos cinco_días, el arte de predecir el lutu'f' Terrés es poeta de pocos poe- devenir limitado, se recrea en la para cumplir con los ternas y propos1tos ~el mismo, Esta m os enteramente de A su muerte erigiéron~ nu mas y pocas palabras; discreción estrechez de una gravedad sin- acuerdo con F.mmanuel Carbaque en esta ocasión se dedicaron en especial al estui.;?s templ~~ en loi. qu! ,e fmº y me\ura serían los ténninos tética que recurre a la restros- llo, al declarar que Jaime García dio de la Sociología urbana. ciahan. ?racul~s. la tranu~u que abarcaran su concepto de µección más inmediata para di Que mayor satí,;facción para ustedes, señores DeTerrés ocupa ya el otro vértice n 51 asce <l.to al olunk Y e ~ {''.'; lenguaje y ritmo. Las imágenes bujar el cuadro de los objetos del triángulo poético que antes legados, que han <lec.lica<lo su tiempo y esfuerzo al st a la die ra _del ey de ~Dm que se palpan son el resnltado descritos. estudio de los diversos problemas que plantea la Soformaban Octavio Paz v Alí hómbres se han t.1eJica<lo a trabajar en bien de para rnspemonar los actot.¡111" de una móvil quietud verbal La respiración de los poemas Chumacero. Con Las P~oviuciología urbana, que mayor satisfacción para 1a Unila ,-ida humana. Nobleza obliga y por tanto, la Unj- lebran los . inmortales. f.J1a que crece en el más insospecha• de García Terrés es de una sua• cias del Aire, Jaime García Teversidad de Nuevo León, el haber contado con la 105 versida<l de Nuevo León reconoce, respeta y admira, que ª'º""''ª qu~ ~ do silencio. La descripción, que vidad ininterrumpida; las palaoportuniJa<l <le serviros al auspiciar y coadyu\'ar en a. los señores soci61ogos que hoy se despiden de no- dan lo_ que ". ¡u<lo, ~ requiere la participación abun- bras caen de un verso , a otro rrés ha entrado, como dicen sus el desarrollo <le este acontecimiento. editores, "firmemente cu el sotros. com•en,os, ,e nd ,e nd o la I\WIO dante de palahras. enc,ucntra en sin el menor ademán de hrus- campo de la poesía mexicana. Esta Casa de Estudios\ no puede dejar de hacer noAlentados por los altos fines que persiguió el Con- tectora. su amparo y su tar la importancia extraordinaria de los trabajos que greso, tanlo el Gohierno del EstaJo, como la Uni\'cr- a los que cumplen su, a,mpr..• - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - habéis realizado. Ninguna cle las acti,idacles humasi«fad de Nuevo León, han patrocinado con gusto so, lealmente. (3). por GENARO SALINAS QUIROGA 'N""' cios ele los hombre,, Zeus, fué el Dios supremo de Ws helenos, que lo consideraron <orno Padre y Creador ele todos los .Jcmás. Fué llamado Júpiter por los Romanos y se le conceptúa comenos celestes. Las principales di, in ida des que tuvieron fueron CooJ (el espacio), Cea (lo materia) y Eros (el amor). Tuvieron también a Cronos ( el tiempo) y a Urano ( el que todo 1 "' )o consume). Palas Arenca siml>olizó la sabiduría, la intcligcntia, la mente, y en Roma llevó d 11ombr< de Minerva. Apolo fué el tiios de la poesía, de la música, ck la, bellas artes y en un pueblo t}OC amaba tanto la armonía como el ático, fu¿ altamente apreciado. FUNCION DEL La Diosa de la justicia fué Tetni11 palabra que deriva de la rafa ,1riega Témis, que significa: Justicia y Providencia, lo que denota clesde su propio origen ctimológito, 1.:i conjunci6n de lo humano y lo divino. Todas las deidades gritgas habitaban en el olimpo. 1 Es interesante conocer como han representado los mi16logos a la Diosa Temí$'., ya que no sólo en Grecia y en Roma, sino hasta la fecha: sigue encarnando ese: ,·a1or itico de la ciencia jurídica que ioñsiste en dar a cada quien lo ']UC le corresponde. Se representa tradicionalmente a 'fcmis con la balanza en una mano y una tspada en la otra. Algunos 1 0~ esle acontecimiento, y hacen llegar a cada uno de los Delegados un cordial saludo, el heneplácito que nos ha causado su ,•i~ita, y el deseo Je su mayor ventura per~on:il y el progreso de las Jnstitucion~ qn~ repre~ntan: con la expre~ión de que, la Umvers1dad Je Nuevo León, fiel a su tradición y a sus propósitos, con fe ciega en sus propias fuerzns, y noble ambición en sus de;tinos, seguir? ·-.:.:....j,mdo en su propia superación. • • P;il,¡br,1-1 pro~und•d•~ por el 1irf'ntbdo ff 11 FaculTad ot O..rtchn y Nuno Lrón, duDntt la Cb■ 'iua dtl So(:i(ofogia, ti pll~do T~rnn ~IC'IC' dtl e~"""~ 'IIIJ}'1to:J,. PROOUCTOS 5'tnSFÁCEH' 'F#dtrico Pátt 'Flor.o, ~irulor Soci_~lu dr b Un,~n:1tfad • ~p1uno C..grno N~(Millltl de prt,C-OIC' mn. NOTAS BIBLIOGRAFr·f 1.-"Trata<lo de Mi1olo¡,> G Romana, Amerk.'.an.a y Unívt S. Swarthy. Pág. 152.- 1 r SIGNJFICACION SOCIOLOGICA DE LA CIUDAD .. ., • t '. - - - - -- ~~--- - 66. 3.-"Dioses. \li1os v Héroes Hum,rnidad". M. Ciga ricio y F. Pcyro Carrio. 191.- F. C.-\R~IONA NENCLARES PRODUCTOS QUIMICOS, S. A. y HA YES - SAMMuNS, S. A, PRODUCTOSSOLVAY INSECTICIDAS AGRICOLAS MISSION BRAND MIEAICANA PARA IIAT&RIAJ.55), , LA VIDA DEL PENSAMIENTO 3 " .. . ,tnteJ de la ciudiJd no podeffll); l,ab/11r de arle, ni de ciencia, ,,¡ fÍf religión, ni de derecho; an16 de /11 ci{1d:.1d, si es que poden,os expresarnos así, nad" de eso rxiste. , •,, L Antes Je la ciudad no podemos hablar de arte. ni de ciencia, ni de religión, ni de derecho; antes de la ciu(bd, si es que podemos expresarnos así, nada de eso exis• te. En la ciudad se descubren porque en la ciudad descubre el ser humano su propia naturaleza, y en la ciudad se realizan y objetivan, convirtiéndose en instituciones. Es precisamente a partir de la ciud.id cuando los valores, incluyendo también a la ciudad como un valor, se transforman en objetos <le la vida humana, tan~ en la perspectiva individual como en la perspectiva colectin. En esta misma línea de espec.u. lactÓn tenemos que añadir algu nas otr.is sugerencias para completar el razonamiento. Por ejemplo, lo social cristaliza en la ciudad, sólo en la ciudad. Cuando no se recurre a nociones sociales, tomadas de la convivencia, tomadas: pues de la ciudad. es muy difícil formarse: una idea del individuo. Lo social, encarnado en la ciudad, penetra cada vez más en cada uno de nosotros. Actividad humana individual, en el sentido de asocial, no hay, en ninguna acepción. Absolutamente en nin4 i\ 11istoria de la ciud.td es a historia del hombre. ¿Por qué?. Vamos a ver, Nueva Avenida Fleteros con Privada L,OnzalilGI '!J. la narración que sigue, que la U.udad reprec;enta el ámbito que Sobre Vía México Laredo. Una cuadra al Sutn ba posibilitado. al ser humano el ikscubrimiento <le su- propia 'nade Avenida Madero. turaleza, la construcción de sí mis' ll\o Y, por tanto, la realización de Monteney¡ N. euhura, FJ papel histórico que Teléfonos 6-17-87 y 6-17-88 Plcdc conferirse a la ciudad es el 1' transformar en valores los impul.JL!_tcndendas y disposicion~ im., ...,.,. CJI la naturaleza humana; guna. / Acaso et clescubrlmlento mente, et hombre mismo. Las crisis sociales se expresan en for-ma de contradicciones. Las con-tradiccioncs político-económicas, las más perceptibles, no son, a SY. vez, sino la expresi6n de las faltas de armonía en la disposicióa de las ecuaciones de Einstein, para poner un ejemplo exótico, debemos considerarlo como una hazaña in- dividual? No. Pues la imágen del mundo que implican no es cos., exclusiva del individuo llamado Einstein sino ck esa imágen del mundo a que hacen referencia tácita, donde 5(: expresa la conciencia cósmic.a que el hotnl,re moderno tiene del universo. La imágen del mundo en que vivimos sobrepasa siempre la percepción individual 1 sin darnos cuenta de ello. Ahora hien, la imágen del 'mundo es una creación social. La historia del hombre puede relatarse haciendo, por ejemplo, historia del arte o del derecho. Cierto. La historia de las ciudades ofrece esa misma posibilid.id, aunque en forma más directa y concreta, porque el arte o el derecho se originan en la ciudad, con• dicionados por la estructura social y la imágen del. mundo que la ciudad cristaliza o materializa. Pe. ro hay más. Porque el dc-.arrollo del arte o del derecho se hace junto con el desarrollo de fa ciudad. La ciudad ha hecho, pues, ele\ hombre lo que el hombre eso1 La ciudad conte1nporánea, tal como la vivimos, no es otra cosa que la plenitud de la ciudad cuya historia pudiéramos hacer practicando tres incisiones: en Grecia, Roma y Europa 1no<lerna. Tenemos que valernos de la H istoria por una razón muy sencilla: porque ella, la Historia. propor• cion.i la única posibilidad de ex• perimentación que toca realizar a la reAexi6n sociológica, la única experimentación que le cabe. Donde el pasado se utiliza o maneja para reíle"ionar sobre el pre"K"nte. La ciudad conlemporánea está en crisi... Como lo está, n:nuraJ. ¿COMO HACEMOS SOCIOLOGIA? se manifiestan como valores en el seno de la convi,·encia establecida por la ciuJad porque entonces los descubrimos. La ciudad convierte los valores cuhurales ea insti• luciones. 2.-"Nueva Mitologb Grie¡ . Romana. P. Commdin. Proveedora de LAS H0111AAS DE CALIIAO DE 1A SECltET DE 1A EC0NO,WA HAOa'IAI. y ~ LAS ESPEOFICACIOHES Di; 1A A. S. T, M. °' • 4 LORENZO G. AGUILAI (SOCIED>J> l'AU¡lll,S • SOCIOLOGO autores le ponen una venda en los <>jos, le tapan los oídos y la pintan nas, puede escapar al ojo avizor ?el. ~iólogo; y la sin brazos para manifestar que la conducta del hombre, desde el pnm1tn·o hana el de Justicia no debe dejarse aluciiur nuestros <lías, ha sido y es material incesante para por el brillo del rango, que debe vuestros trabajos. En el presente caso, ]a atención del Congreso se ha ser sorda a los ruegos e inea paz de detenido en el estudio de los hechos humanos que Yenderse. ( 1). Esta Diosa, Hija del Cielo y de provoca la vida urbana en sus grandes concentraciola Tierra o de Urano y de Titea, nes, la "'ida rural, las relaciones entre ambas, que son, era hermana mayor de Saturno y -extremo a extremo-, grandes problemas de nues. . . tle Júpiter. Cuenta la fábula que tro tiempo. quería guardar su ,·irginidad, pero La ,·ida moderna, que ostenta como se11o d1stmt1vo ttue Júpiter la forzó a ca~arsc con 1a existencia de enormes centros de población que son ti y que la hizo madre de tres producto del momento hist6rico, ac~rr_ea al mism#o hijas: La Eq11idad, la Ley y la tiempo ]os grandes problemas que ongma este fenomeno social de l.a época, tocando al Sociólogo, a traPaz. • del Aire E mo Dios del Ciclo y de los fenó- ' • ~7"- LIBROS !iUS tlían explicar por la !u, de la ,a- DA UNIVERSITARTA , por F. CARMONA NENCLARES T A.S total de la ciudad. En la •ciudatl la la la contemporánea hemos perdido fé en el progreso de la razón en Historia, la fé en el poder de razón en cuanto formadora de social. le ¡Por qué?. L, desproporcion•• lidad, que cristalfaa en nuestra ci"'" dad, entre lps elementos raciona• les y morales, que salta a la vida, que nos hiere en cada esquina, por decirlo así, es la expresión aguda y tajante de la cri,.is. Es la crisis misma. Esa desproporci6n, ese desc:quilibrio, es el CÍ('clo de aplicar la ciencia para satisfacer la técnica científica a la sntisfacción de los impulsos y motivos primitivos, irra. cionales. La técnica, la cultura instrumental, anula, o por lo menos defonna, la capacidad del hombre para la cultura espiritual; ha ce inútil, por ejemplo, la reflexión. 4 Lo hecho por Newton, que tt>ma la manzana al caer dd árbol no como una manzana sino como una expresi<Jn de la ley ,de la gravedad, todavía no ha tenido lugar para los fenómenos animicos y sociales; para la Sociología, en fin. Por e-;o, en el estudio soci• 16gico de la ciudad moderna p>demos decir: la crisis se manifica.ta en ella como la desproporcióe: entre los factores técnicos, ccon6micos, racionales y morales. El hombre ele nuestros días aplica la cienCla para sati<;facer impulsos y motivos primitivos, irracionales. La ciudad moderna descansa, pues, sohre una desproporción, sobre u11 sistema de fuerzas que producen una desproporcionalidad evldente de: los elementos racionales y m0,, rales. Y, sin embargo, la ciudad en que vivimos representa la plenitud de la ciudad que el hombre ha podido crear, porque la Ci11daJ • de Dio¡, o la ciudad de la Utopia, ei.;, simplemente. el símbolo de nuestra es~ranza. BURLAS VERAS 100. A Vueltas con el Iniinito por ALFONSO REYES e U.\ '\'ílO yo est11di:1h:1 a Grncián, me dctu\'e, con pasmo, ante esta marn\'illa de estilo: "To, dos te conozcan, ninguno de aharqttc; que, con esta treta, lo moderado parecerá mucho; y lo mucho, infinito; y lo infinito, más" (El Héroe). No es poco alarde haher encontrado el modo de alargar todavía el infinito mediante una sola _sílaba -más- que, a su \'ez, se alarga como un segundo infinito montado sobre el primero. Pero, vamos a cuentas. Este acierto de estilo, e.s te acierto artístico, ¿es tamhién un acierto en el sentido estrictamente rnatcm,ítico? Si el infinito admite un adi- tamento, un mcÍ'i, ya no es un infinito, sino solo una cnonnidad indefinida, lo que no es igual. E11 el orden de los números infinitos, ni siquiera cabe decir que el todo es ma\'Or que la parte: o sea, qnc no puede haber un todo infinito mayor que una parte .....~ ~- -,~ ....... _.,,.. - . ,,,,. .-:~' . ' ___,,.,~--::.. también infinita. Si a una enorme colección de objetos (no di:~ ~ ~ gamos ya i11fiuita), se le aííadc otro objeto, el resultado es prác~ / · : ...~~·~ . _..:.::,--- .. ticamente igual. ¿Quién puede distinguir entre un nínnero escrito con millones de cifras, y otro con esos mismos millones de cifras y una unidad adicional> Ya sabemos que "uno más uno '•:_.., F~- son dos" ... rcaltil"amcnte. Porque, como decía Lebesgue, un .. - -:.:-- león y un ~rdero no son dos animales, no; el lc6n se come al ' .,. cordero. Y eso mismo hace el infinito con algo nús que se le 1 • aliada. Lo infinito ya no puede estirarse, ya no da de sí, por lo mismo qne da de sí etcmamcntc. Pero cuando Gracüín dice que lo infinito parecerá más, no hace sino invitarnos a adelantar unos pasos por un camino inacabable, lo cual es legítimo, supongo. Porque el hombre nunca percil,c lo infinito, sólo puede percibir lo enorme. Lo infinito es un elemento de la matemática, pero no de la sensibilidad. De modo que, al fin y a la postre, se salva la frase de Gracián y lo dejamos en su bncna oninión v ¡.,...,• --· , -.,:-/· ,~.,...~ -:--= -•- .,.--- �A UNIVERSITARIA - VIDA UNIVERSITAft;J A &,ñores y Señoras: PROSA APRISA por ALFREDO CARDONA PEf:¡A L poeta que este año ganó el premio "Ciudad de México" en la rama de poesía con motivo de la VII Feria d~l Libro, y que c_onsiste en_ diploma de honor y 15,000.00 en efectivo, es el doctor en med1cma mtema de vemhocho anos de edad, Enoch Cancmo Casahonda quien 11ació en Tuxtla Guitérrez, Chiapas ... el señor Presidente de la República, licenciado 'Adolfo Ruiz Cortines, cuando Jo vió en la tribuna de honor de la Feria del Libro en la ceremonia de la entrega de premios, se sorprendió de la juventud del poeta y obsequió a éste una no menos juvenil ,omisa ... el poema triunfante, sin ser una maravilla ni algo del otro mundo, demostró a las malicias literarias de la república que, por hoy, va ganando terreno la poesía civil, objetiva y popular, y que la otra, la muy intelectual, oscura, complicada y llena de ayes y mares sin orilla se va recogiendo en sí misma hasta terminar en la penumbra de las capillas íntimas ... además, se ha premiado a ~n joven hasta ayer poco conocido, quien tuvo la fortuna de disparar su arco al centro de un símbolo vital mexicano, como es la figura de Juárez ... "Perfiles de barro y Juárez" se llama el poema de los 15,000.00 del águila, en donele Cancino, en forrna sentida y tiernamente lírica desenvuelve una buena cantidad de imágenes .•. en fa lectura que nos hizo ele su trabajo, ad~ertnnos falta de contenoón en ciertas partes y afán ele alargar, qmzá demasiado, el tema que le sirvió de inspiración, pero estos son reparos de segundo orden que no afectan la pureza y aliento clfl poema ... naturalmente que !_os chiapanecos de la capital est.in felices con el triunfo de su prusano, y lo primero que hicieron fue orgamzar ui:,a comida en su homenaje, a cargo ele la Directiva de_J Círculo Ch1apaneco que preside el licenciado Ezzio del Pino, mismo que ofreció la comida ... a la convivialidad asistió lo más •NOCH CANC1No CASAHONDA relevante de la colonia en México, entre los que figuraron el cloc. tor Manuel Velasco Suárez, el diputado y general Guadalupe Fernández de Leóñ, don Jesús Argueta López, el licenciado Francisco Argüello, el poeta Juan Bañuelos, el licenciado Fausto Jiménez, los ah?gados Alvaro Canc!no_ y Gregorio Contreras, el poeta Francisco J. Lara y don Reynaldo Pola, h110 del recordado penochsta don Angel Pola, fundador de una de las librerías más antiguas y acreditadas de la metrópoli, en otros años centro de reunión de gente, de letras, y que ~oy puede ve~se. en su si ti~ frente a la plaza de Santo Domingo ... a la Jibrena de Pola suelen 1r hoy los penod1stas y escntores en busca de retratos de hombres famosos, de aquí y de allá, para ilustrar sus trabajos ... al h_omenaje qu_e decimos asistieron también, como invitados de honor, Andrés Henestrosa (que fue miembro del 1urado calificador) y un servidor de ustedes ... los miembros de la junta directiva del Círculo Social del exuberante Estado del sur se presentaron con un grupo de bellas. muchacha~ chiapanecas, que luci_eron ingeni?. y resplandor, 5ua\idad y gracia ... fue el homena1e una auten hca fiesta de la provmoa en Mcx1co, en donde )a ,·ieja guardia de los chiapanecos hizo acto de presencia, solidarizándose con la juventud excesiva del escritor que "le comió el mand~d?" a mu c~os. poetas de flamante consa~ración .. . éstos, o no tomaron parte en el concurso, o se hicieron los md1ferentes, por lo que estan arrepentidos ... pues sucede que los poetas trascendentales, con mucha obra y toda la cosa, no Je "entran al toro" como se desea y es ae rigor, y prefieren circular sus poemas en revistas que, siendo excelentes, no J]c,,an al puehlo ... una excepció~ fue Xavier Vi llaurrutia, quie_n obtuvo un _Primer pr~mi? en pasados años con un poema a la pnmavera, y eso que V1llaurruha fué un arhsta de mmona, y de excesivo rigor ... interrogado por mí ~ncino Casahonda, declaró ,que se sentía feliz con s~ triun• fo, y que el premio en metálico Je viene en buena hora pues esta terrnmando apen~s de mstalarse en su dcspa_cho de la avenida Madero .. : y en vez de darrne un ]'.bro me obseqmó algunot datos en una ho1a de receta de doctor que afirma, entre otrns cosas: Consulta de 5 a 8 p.m. • •• ¡Aleluya, aleluya!, como dice fosé Gorostiza. E HACIA UNA FILOSOFIA EXISTENCIAL Comentarios a un libro del Dr. Romano Muñoz por G. S. Q. L distinguido Catedrático Nobel de Literatura en su ~oramexicano José Romano ción de la Maestra" escribió: Muñoz, Doctor en Filo- ¡Dios mío! ¡Dame sencillez y sofía y Catedrático eminente de profundidad! ¡Líbrame de ser la Facultad de Filosofía y Le- banal o complicada en mi lectras de la Universidad Nacional ción cotidiana! Este libro sin deAutónoma de México, a traves jar de tener un acentuado reliede la Imprenta Universitaria, ve intelectual, es ameno y agrapublicó recientemente su libro dahle, como pocos otros. Con argumentos sólidos y derotulado: "Hacia una Filosofía Existencial" ( 172 p~ginas, Co- cisivos censura la temática exislección Cultura Mexicana) que tencialista de Jean Paul Sartre y motivan estas notas de rescen- Martín Heidegger, cuyas inquietantes doctrinas estima no sólo sión. perniciosas y falsas desde el ámllay en la obra sencillez y bito filosófico, sino ,obre todo profundidad, claridad y altura, deplorables desde el enjuicia4los atributos aparentemente an- miento ético. titéticos y difíciles de -cumplir, "Si por aisteocialismo se en,ero que se reunen admirabJe. wiente en -este ejemplar tralxljo, tiende lisa y llanamente una roa cuya lectura origiool ,emiti- rriente de pensamiento que bace rostir humano individual el lllOS a nuestros amables lecto,es. Fommla críticas muy seve- punto de vista filosófico, ,oy y M e interesantes en torno al me declaro oisteocialísta", dipensamiento_ filosófiC? de los ce. Considera fJIIC el existenciados existenc1al1stas mas d1scub- lismo en $U J)Qrte positiva ha tlos <le nuestro tiempo: lean efectuado aportaciones imporPaul Sartre y Martín Heidegger. tantes al pensamiento moderno, La gran poetisa chilena Gabrie- a traves de las doctrinas de Karl Ja Mistral, ganadora del Prerruo Jaspers, de Gabriel Marce!, de E HACIA l'ÑA. FíLUSOFIA f..:XISTFNCIAL UL 111.QO!N 01! l• '/il.t,J.. tll:LAMCr~n. Ttll.l.At"1.ISUWT-'lf"l5ICA! it UíUIHTA 111flTtUIT4U• Maurice Blondel, de Chestov, de Berdiaeff, de Pastore y de Abbag, pero Jo rechaza denodadamente en cuanto consideran Sartre y Heidegger que "la persona es un ser para la muerte", pletórico de angustias, que todo le da náuseas, por estar la vida desprovista de finalidad y sentido. Sartre llega a opresar esta idea tremenda: uel hombre es ana JlllSÍÓII inútil". Podriamos decir 41ue el lema que preside el trabajo y al cual permanece fiel el maestro Romano Mufíoz, es el siguiente: "el existencialismo a la luz del buen sentido filosófico". Este buen sentido Jo tuvo induda1,Jemente en el hombre de "carne y hueso" don Miguel de Unamunu, 1..vnstítuvenclo un feliz arranque y una lúcida expresión de esta nueva corriente filosófica. En efecto, el ex-rector de Salamanca, en su libro inmortal "El Sentimiento Trágico de la Vida" enseñó que el filósofo es también un hombre 01 de carne y hueso", que se dirige a otros seres de "carne y hueso " , que su f ren como e'] y que mueren aunque no quieran y que se filosofa no sólo ~on la razón, sino con la voluntad, con los sentimientos, con la carne y con los huesos, con el alma toda y con el cuerpo. El existencialismo ele Sartre y Heidegger, -doctrinas de moda- corresponden a una mentalidad desesperada de postguerra; arrancan del corazón humano algo más valioso que su patrimonio, la honra o la vicia: la esperanza. Esta es Jo único que imprime a la vida sentido, razón de ser, finalidad de existir. Es una postura negativa, "endemoniaclamente inteligente", como dice el doctor Romano Muñoz, que nos entrega un ser humano, que es todo, menos hombre. El egregio maestro mexicano Antonio Caso enseñó "que la vida no tiene encantos para aquel que no tiene quimeras" y estas quimeras nos la supriMe ese existencialismo nihi: ta e IVIT AS representa, para no- sotros, el signo de la civili• lista. No es cierto que Ja libe , zaci6n, fruto maduro en el como predicó Sartre sea rtad,, que ella encarna. Cult~ra es -de el delegado de Guanajuato tuvie- ~xi,st_encia, una cosa 'misera~ la raíz- rural. En la ancultura se mutil, que podamos ll . e e dan los primordios del cultivo: de e11a como un recipi:: ndit cultivo de la tierra que deviene en el Congreso). perro:'• un ser que es libertad, de es los recurso~ que la misma brinda manera que donde ella falte, tal P'"' satisfacci6n de necesidades nos acaba el hombre porque IC consubstancial a su ~íritu es su cuerpo. Una vid;i sin } j ~ e~ pobre, débil, infecunda 'I es, knl Y no merece la pena de . hl•manas. Proyectivarnente, la cul~ tura apunta hacia el reino de los ,alores. Genéticamente, la civili• ia~ión representa un vuelco en los v1rse. El propio Nietzsche a : sar de. sus ideas anarquistai contranas en muchos aspectO! la Etica,,)l~~ó a firmar resurlta,. mente: dnc, pue~ ºsi" a tnctc, lo, que haga la vicia más bella, la n,turaleza, conforme mostró Se plante6 el Congreso en la 1 "revoluciéin urbana", y tales mo.jos de obtención mientan, indirec• c,mente, a la cultura -a una cul- ... - ~ .¡,¡¡ CRONICA del SEPTIMO CONGRESO NACIONAL DE SOCIOLOGIA peració~, en 1a angustia, siM en la alegna y en el entusiasmo en la a~innación ele nna tarea ~n senbdo, en el dcscnbrimiento de un índice rector ele la acción creadora y libre. fate belJo ¡¡, bro de profundas enseña1121S, "Hacia una Filosofía Existen. cial" es incuestíonal)lemente O rneritorio esfuerzo emana.M la pluma de uno de civilízación no es sólo producto de una revolución cultural, sino que de su seno se gesta una nueva re- voluci6n cultural. Hay una tensión contínua -y dolorosa- entre la cultura y la civilización, entre sus respec1ivos puntos de partida y de llegada, una tensión que se mejores maestros universitrrin las del trabajo de Stuart Queen acerca de la rela- que honra a Zacatecas v a M . ción entre el nivel y el standard xico: Dr. José Romano ·Mnfio de vida de las poblaciones. El problema social de la urbe, en cuanto 1· tlno organb11c16n me4tlll•"• al ,err,icio de ,u ho1or , , f en tlefen,a tl• '" economfll tlla a dio mejor ealltlatl, , • rn•Jor oriad• rn3s específicamente ligada a la civilización, ¿radica sólo en satisfacer necesidades materiales? ¿radica en dar satisfacci6n a las culturales o espirituales? ¿Economía o Educación? dirían unos, ¿&onomía o religión? dirían otros. Y no se trata de Economía y Educación, de Econon1,a y Re. ligión -juntas y no desligadas en arrastramientos o en arrobamientos- se trata de economía y de educación, de economía y de religión, y no como parejas de entidades que -previamente desvinculadas- se unen, sino como el todo unitario que en ocasiones se escinde y en la solución de continuidad ubica el nudo de la tragc-- dia humana. Cuando el nivel de •ida -grado en que se satisfacen cundo en consecuencias prácticas, para la sociología general y más especialmente para la urbana pues · si, por una parte, hay que recono- rrollo acelerado de los standards de vida por la cultura. Y el dra- cer con J. Semler Collery las diferencias entre la ciudad y el cam- po en cuanto aspiración de los habitantes y, consiguientemente, en cuanto a problemas de standard; de vida, no hay que reconocer me- nos que, conforme señaló T. Lynn Smith en su trabajo, la modificación de los niveles de vida obedece a un ritmo distinto en la ciudad y en el campo. Las mejoras hi.giénicas, los adelantos mecánicos, etc., 9C introducen en el campo más tardíamente que a las ciudades. Las ciudades, por su parte, como lugares de fermentación cul- tural hacen crecer de modo independiente pero conjugado las aspiraciones, según se encarga de mostrar Eduardo Pallares en su comunicación acerca de las gran- necesidades "reales" y no "construidas"- está cercano del stan1 dard de vida -nivel de las "aspi- des urbes y la cultura. Tómense nciones'' consideradas 'tomo nece- · estos elementos y conjúguense: por adades reales- la tensión que se una parte, ritmo más rápido e inJlroduce es benéfica para el grupo troducción anticipada de mejoras humano; conforme las necesidades técnicas en el medio urbano; por ttales y las sentidas se alejan en- otra, crecimiento rectllíneo, uni. tre sí, la tensión se torna dramáti- forme, dd nivel de vida que tale< ca Y, según el apuntamiento de mejoras contribuyen a obtener Stua_rt Queen en su trabajo -apun- frente a crecimiento exponencial, tamiento que no es sino hipótesis, condnuamente acelerado, dd stan• que puede brindar toda una ínter• dard de vida que tales mejoras depretación original y distinta de la sarrollan, por otra, finalmente, cs. sociologfa y de los. problemas so- tímulo independiente a dicho stan,. cia.les- las aspiraciones por alcan- dard aportado por el desarrollo cul7.ar crecen a ritmo mucho más rá- tural. Así se entender:I la aper- 1 ffii"Wo. •Vício ~Alft!IAM iü' . . . pido que las necesidade& satisfe- chas, o sea, que, conforme a fór• rnula popularizadora, de acuerdo con modelo formalmente malthu•:tno, conforme las necesidades se ,atisfacen según un ritmo aritm¿. ..-----------------------1t'.'.·:co De Oportunidad Vende• de crecimiento, las aspiraciones crecen de acuerdo con un ríe. mo geométrico. nencial, del nivel y del standard de vida respectivamente y, de otra parte, falta de estímulos al desa• 1 .w.iNA~,2 OCHA ••AD D R 15 SO GR A P H", t.l terna, contenido en c1penas dos lineas del trabajo de Queen, puede parecer teórico, pero es f-e. 1 Ml.d.lMAI'. MAQUINAS IMPRESORA Y GIAIADOIA por OSCAR URIBE apunta en la aportación más original y quizás menos advertida o nutStr! subrayada de 1 ••• modos de obtener satisfactores de be de~embocar p¡¡cs en la deses, ti,facer necesidades humanas: la 1 1 la especialidad "sociología urbana'\ de la especialidad ºurbanismo"), el resultado científico valioso del congreso. Se escalonan. en diversos niveles, otros igual mente importantes para la jerar quía científica correspondiente. EL PROFES<?R <?scar Uri~e Villegas, de la Escuela Nacional de Ciencias Políticas y Sociales de la Umvers1dad Nac10nal, lee su magnífica crónica del VII Congreso de Sociología. 1 1 s61o ésta ( que rebasa el campo de mas digna de ser vivida, más in. rura específica-. Proyectivarnentensa". tt', la civilización en un sector diLa existencia human:t nn de. , ri'•ido a modificar formas de sa- l • • Pero no es sólo esta aportación amplia -tan amplia que asusta por el compromiso que representa para la reunión de estudiosos en cuyo -seno se produjera- no es Meadows en sus subrayados ! paulla idea de Childe acerca de la _,., 1 ra ocasión de leer repetidas veoo, lado que hay que aband ga• cultivo del hombre. Gené1icamenPor el contrario, la te, la cultura se liga a la tierra, a TIIMDAI IN LA •IPUILICA •• . • ci6n Ctinalidad que, en cuaAW ambiciosa, no se consignaba Clpresamente en la Convocatoria qiic tura alarmante del abismo entre nivel de vida y standard de vida perfilada dramáticamente en la urbe. T6mense en cambio las contrapartidas. Qué obtendremos? De una parte, introducción lenta y retrasada de las mejoras técnicas en el medio rural, igual crecimiento rectilíneo, enfrentado al expo- ma no se plantea, pero sl la monotonía, el estancamiento, la misma muerte. ¿Que significa esto en el campo meliorativo? Que precisa que la introducción de las mejoras siga un ritmo regular y sea oportuna, que precisa que la cultura defina las metas sociales con criterio realista. Escalar una montaña requie• re confrontar previamente la altu~ ra de la montaña, las dificultades de escalamiento por un lado, pero requiere confrontarlas con el vigor físico de quien ha de trepar, con su habilidad, etc. Es aquí, y no sólo en la idea·del constructor, en donde el requerimiento de Alonso Mariscal -la escala humana- ad~ quiere su máxima dimensión, su dimensión protagórica revisada, de Bardetl Probablemente. Y siendo así, la sociología sí está colocada frente a un hombre Íntegro: el hombre que dice y hace cosas con sentido, que, siendo él mismo escalar, en sus actos y en sus hechuras es ufl vector. Aún cuando el Séptimo Congre- no ser ya el hombre la medida de todas las cosas, sino de deber ser las cosas humanas medibles mediante la unidad "hombre". ¿ Reiteración ésta de que .las cosas so Nacional de Sociología no hubiese obtenido otro fruto que éste y el previo -plantearse una hipótesis que puede ser básica para el del hombre sean medible, en unidades "hombre"? No. Porque las estudio de la problemática social utopíu muestran con caracteres de fracaso la frecuencia con que las y señalar una orientación que pue• de ser fecunda para la terapéutica social -esta reunión convocada cosas del hombre ---la ciudad es sólo un ejemplo de ellas- no se por el doctor Lucio Mendieta y miden en unidades humanas sino infra-humanas o super.humanas. Por otra parte, conforme mostr6 una acertada intervenci6n de Fran. cisco Serrano, las cosas humanas más que escalares, son magnitudes vectoriales: fué el apunte suyo re- Núñez, en su calidad directiva del Instituto de Investigaciones Sociales y de la Asociación Mexicana de Sociología, hubiese cumplido su compromiso --compromiso asumido responsablemente- consigo mismo y con la Universidad y el ferido a lo fisico (en la escala interviene no sólo d hombre sino su capacidad de translado en el es- Estado de Nuevo León que lo albergan; hubiera cumplido, aún cuando hubiese, como Colón, descubierto América cuando buscaba pacio Hsico según el vehículo que utilice); en lo social, diríamos nosotros, no basta para la escala, el la, Indias, porque de ~I habría nacido un enfoque distinto lo, problemas sociales y de su solu- oe hombre -entidad física, biol6gica, pslcol6gica o social-, interesa con- X. E. T. • ••1nffiao eendicieaa ......;.. siderar al hombre como vector unitario, a las cosas humanas -a la cultura- como vectores que apuntan a un sentido. El vector, sin sentido, se reduce a un simple escalar y lo escalar representa aquí --en esta connotación nuestra, no en la de Mariscal- cosa a~social, cosa in-humana. El sentido, carente de escalar al que orientar, no tiene significado, es un sentido sin sentido. Despréndesc de ello la necesidad de 'Una sociología vectorial y1 naturalmente, también, en forma más es~cífica, de una socio-urbanística y de u n urbanismo vectoriales y no simplemente escalares ¿Sería esto lo que en el fondo e independientemente de la vestidura mediocval de sus conceptos: quería expresar el Profesor 10,000 . . M0NTERREY'..·N L r, .. ' ,, ' "' ., r VEALAS FJII MATAMOROS OTE. JIL .., r \ ,.. r • ' ~ u,r ;,, ll}l, .' ¡ ' 1' ' 1' , '. t •,. ' 11 Convocatoria de delimitar el campo de estudio de la socio-urbanística, del urbanismo y de la poUtica urbana y -del conocimiento a la acción- pudieron marcarse notas diferenciales en el trabajo de Lazzaro Devoto que indica la ne cesidad de que, para que discipli. nas reconocidas como distintas cooperen, se requiere que la sociología urbana se haga más proyectista, en tanto el urbanismo debe vi talizarse gracias a una convergencia en él de mayores caudales sociol6gicos; noción perfilada cada vez en forma más nítida en el pensamiento de Mauricio Gómez Mayorga -catedrático de Urbanismo11 que reclama Necesitamos más sociología, mucha sociología", con- cepto que, reflejado de las disciplinas a los técnicos que las practi. can, representa una forma de enseñanza del urbanismo como capitación dada al arquitecto para colaborar con sociólogos, cconomis tas. etc. Conforme a la ponencia de Domingo García Ramos que, al indicar a los soci61ogos la utili- dad de las representaciones gráficas, coincide con un movimiento metodológico francés: el de la encuesta urbana de Lebret en el que tales técnicas se enfatizan. Delimi- tación y subsecuente posibilidad de colaboraci6n entre el sociólogo ocupado con la ciudad, el urbanis. ta, técnico de las realidades urbanas, y el político urbano, abordada también por el que habla, pero delimitación asimismo entre la sociología general y la sociología ur- bana (o de la ciudad) tratada cuidadosamente por Mario de LUDa Méndez. Resultados de carácter teórico general, en los que -roo mucho- se trabaja sobre todo con categorías lógicas- pero ¡ay, cuánta faltan nos hacen dichas categorlas precisas, dichos términos cortados, tan convencionalmente como se quiera, pero bien cortados y no nebulosos y fluctuantes!-; se trabaja con categorías 16gicas, pero también con relaciones sociales: d deslinde lógico entce las disciplinas y sus ramas, impone una división del traba jo pero, sobre todo, un modo de vinculación inter-humana en el terreno de la ciencia. Y, en forma análoga a como los Congrc~ sos Mexicanos de Sociología hacen labor social no sólo al través de la ~ifusi6n de conocimientos, de la siembra de inquietudes investigadoras, sino también al través de la conexión entre diversos especialistas, el análisis de la colaboraci6n (SIGUE EN LA PAGINÁ WATTS ,: ' 1 tOf '• ' " • �' .·ÜJNIVERSITAR1A'' l-AS LETRAS El'Laurel y la Aca~ia OE un eantor popularísimo en su época., muy conocido en el extranjt>ro. Sus poeliM, gustada.s f"n todos Jos paíse1 f'Or sus temu l{r&t.os y a.mllbl~ ..,. oriitinado nnmf"rosa& l'f"nioaes al in,:-lés, francés, Italiano, alf'nuín, ruso hiingaro y jllponés. Sus tópicos son tT&dicio'"!alistas 7 conservadores --fitl padre fue ,-.rtldario del Imperio- pero e1 wtamente e,¡pañol en sus prooe•mJentM, imitando a Bécqut"r, Jlúñes de Arcf" y Campoamor, con •f-r&ifieaeión ffí1ida y a vwf"s ele- F pnte. Su Jira vibra con ¡tarticular •• • hemencla en los CANTOS, f'TI la. Jiciu de 110 rincón. dorné~tico: tos juKuetes de sus hijos, el fusil de hojalata y el kf'pís de Juan, la. muñeca que arrulla l\ofargot con matf>rnal instinto, la. charla de Concha, iHto<Ja una _persona de seis años". Durante su estadía t-n Espa.ña al servicio de nuestra Ugaeión, se &ef'nt6a el amor del poeta por ese PaÑ;; de habla materna.. Ahi se perff'oeionó al contacto de escriforffl rf'J1>vantf'fi, f'scribió f'n Te'\'iBtaa de primera ielase y dió - a Mnoo•r f'n una. anfolol{ía, J,,\ T,JRA MEXICANA, nuestra. producción poética. b va."ta la obra. po~tic>& de Pela., pero se rt•!ii Pntf' ele ":erta. monotonía. y f"'lt re"IH:'z tle horizontes. Sus TRADICIONES Y LEYEN• DAS MEXICANAS continPn pá_.inas admirablNi y caraeteriza<:io-neH de personnjett rea.les e ima~inurio&. J.,pa, el lr<'tor de \'IDA t1Nl,1ER~ITARH. ,_, .... ,, ... u,;-, P"-trofas de FUSILES Y MUSECAS. F. M. Z. F U SILES Y J.f UÑE CA S Juon y Margot, dos ápge/es hermanos que embellecen mi hogar con s1,s cflri,io.<, se em,·etienen en juegos tan humanos que parecen personas desde ni,íos. • 1...nan los dos mJ inocentes galos, y alegres sueñan en um dulces la:r.o_;~ ti, que c,·u-za ureno entre los huir,..-; dla, que arrulla Nn ni1Jo entre los brnzos, Pue1to al hombro el fusil de ho1a de !t1to, el kepf1 de papel .<obrr la frente, 11/ienta el nifio en su inorenciu grata ,1 orgullo viril de ser val/ente. Quiz,fs piensa, en sus juego's infa,,1iles, que en este mundo que su ofrín reaetl, son como el suyo todos los fuJ1/es con que la torpe humanidad peleo. • Í, C:: ,e,,l,_,. t• ~.!.' etrHJ.t·.. # los Mejores Muebles de Acero · para Oficina INDUSTRIAS META,•CAS MONTERREY, S. A. Carretera Nacional Kilómetro 1000 Frente a la Ciudad Militar HO TE L • \' v ,ma. El papel de trans!orma- , dé inspirador de cambios, in... be, ahora, a los partidos po• y. a otras organlzaciones no Y en este punto Je reflexio11es, sería intertsante de inWIIÍf'II' cuántos gttstoJ le ocaiio11ó R Rodolfo Usigli su célebre entrni• tff dicales. oi- COntra, los sindicatos inter/. B. Show. nen en una serie de actividaque antaño parecía imposible E1te fenómeno de lo.r Estados Unido.<, u debe sin tluJa ,1,.. iera imaginar que pudieran "l hecho de que los agentes literarios que se cuentan por millarts~ .Jni · Suyas. En Francia. los dele-convertido la littt·atura e11 un verdadero negocio. un negocio q111 _.. )ios sindicales participan en las siones del Consejo Económique fomenta todo tipo de littratura, favorece indudablemente , lo1 , en los Estados Unidos e Inverdaderos e1critores. terra, durante la guerra for... parte de las Comisiones de ctivldad; en la Alemania klental de la post-guerra exisla congestión de las empresas, la cual toman parte sindicatos:" /'patronos. Es decir, el sindieato iftne una participación -cen dis.11 • to grado según los paises y las ¡"JI. u, pero general-, en la di· .-. 00 de la vida económica de " pais. A menos que se haga(\ represen• . por expertos -qu~, por. defi.. ón, no pueden conocer nt sen.. la vida sindical, ni reflej11.rla sus intervenciones-, los si.n... tos necesitan dirigentes que~ Ja par que vivan la .existencia e sus organiza.ciones, posean un 1 de conocimientos, u.na vt .. m"I económica y social, en tacto una manera de expresarse for ... amente distintos de los que po-ian cuando el sindicato se o¡,,o-, a por principio a todo el régi• en social, cuando era una mani-ción de inconformismo y no ~lemente, como ahora es, ~ o de defensa y hasta, a rne' de integración económico.. Mirándolos jugar me aflijo y eolio; ¿cwí.l será sobre el mundo su Jor.1,wo? Sueña el niño con armas y caballo, la ni,ia con velar junto a lo cuna . .>) ~roó. e corrrspondiente a diciembre de la revista TRUE STORY. ¡Oh misteriosa condición humana Siempre lo opuesto btucos en la tierra: ya delira Margot por ser anciana, y Juan, que vive en paz, ama la guerra 6' ' ) -\lm assaao (._) percuten en su actitud sindical en su. conducta general. Z,a. Jel rock and rol/, tn tm mil dólam, la qu, apar,cerú en ti ••- Que pesan poco, que Jin odios lucen, que es igual el más débil al mrÍJ fuerte, y que, si se disparan no producen humo, fragor,._ consternación y muerte. / .) Á_ •" ~n. pequet\o taller, d'e oncto, • trabajo MI cadena, racional~ Esto etta problemas ele orden ~ oológico, de adaptación, que c.¡, Mientrús Juan, de tres años, es so/dudo, y monta en una caña endeble y /meca, be.ca Mo,·got con labios Je granado Jo1 labios de cartón de JU mtuieca. • e 3 -· ·EL Uder sindical es un fen6fflen<J caracterfstlco ~ mucho mayor grado de M~T, D. ...... que de eualqui~< ~tro pala. · q-: i · 'El líder presenta s1m1htudes sóa arentes con el dirigente sinÁ_ , p que se éonocia antes de la .tl volución o en los primeros rnpos después de ella. Tiene . rta.'i semejanzas méis marcadas por HILDA MORENO el líder sltldical norteameri0 (no ejerce un oficio, se ha vertido en un burócrata del . dicato) que con el europeo o ffMF'NTAB .1 en uno oca.rió,, Andrés Tleneslrosa, que el o/id I de muchos otros países latinoescritor es uno de /oJ md1 mal pagados en nuutro país 1 ~ertcanos. . la ,·omparaáón de I~ femu~~raci6n que por m obro ruibt el 51n · embargo, el líder es un fef'Jt'nlor con re.fpecto al pmtor,. d1C1endo que un e1critor tendríc ~no esencialmente mexicano. pleando la fórmula que debe• ,1e11der la edición completa de un libro para obtener lo q,u d pi::cobra por un solo cuadro, señalando adem,ís qi4e el Jacto, etonón,"~ · ser la conclusión de este tra0, cabría decir que el líder sindnermina la mayoría de los vece1 el hecho de que la falta dt tJIÍm~ C81 ,es el producto de una revoo recur.co e~onómico h~g~ 11 muchos e.ccritof'es_ y a otros tanto, tn ,,.,,, clón burguesa en una sociedad 1rncia, dedicarse o act1v1dodes o¡enas y termrnar por rtnu 11(i-, • tM r•fia feudal y, a la vez, el procto de la adaptación irnperfec,:,.ibir. vacilante, sin orientar, del ~rnbre del campo a la vida de la Y yo me pregunto, ¿no cotresponde tamhién al escritor r, ~ ,.,, ffllad, en un periodo de indusde creane .cu propio mercado? Claro que mucho1 lo hur, logr,do taH:weión espontánea y no pta... dignidad y hasta con re1ultados sorpret1dtntes. Me refitro ,J tJctilor. , ·noada. no al escritor comercial que ,sc,-/be 1610 po,; dinero p11rc ogrU., ; ¡,() gue el líder tiene de perju• \al para la sociedad mexicana editores de criterio poco recomendable y paro satisfacer a ku kaou, • sobre todo, para el movimiento aue. ellos t·eprehntan, ya qt,e esta inmetua mayoría no tiene • mexicano. debe achacarse tanto a defectos de este m,o-, te problema, porque rnfoca fácilmente Jtt opinión hacia dondt 11 1, ·'lento. sino al desajuste provoordeno; parece no i,'1portorle ·eJ hecho de escribir reolmenu. o por Una industrialización e, al no ser planeada, ha dePero el escritor también ¡ie1Je que comer y entonce.e vtmo, o en O'tfandad al hombre del tristna que frecuentemen~e verdad~r~s talento1 Je ncapan por lo ~ po que se convierte en obre... .industrial. El líder, bien o mal, tt1 falsa y en vez de co11t111uar escnb1endo lo perdurable, e1cri~,. ple esta deficiencia de la soh<>rrendos dramas radiofónicos y esos argumentos "ch. UNol~ ad. '1 es a ésta a quien debe -lan discutido cine nacional, como si estos campos estur,ieran rt@'. ribuirse la responsabilidad por con la literatura. aspectos negativos de la ac... ón del lider. EJte problema no r1 exclusivo de nuestro país. Se padect lo ,,,;,. Los sindicatos evolucionan. Ya mo en Europd donde en algunos países como Francia ia com~intt,·,, flt-S!>D de oficio, como antaño. es enorme, má1 q1,e NJ la moyorfa de los patSes americanos. Lt, 1nde ind~S t ria.dEsto cr:a · • . \:f_- le as técnicos. e orgamzac1 n, CHÍn pare~e corresp~nder a los Estados, ~mdos do~Je ¡oh morav,/u,( ,,,s. admini~tración, de relaciones ta las revistas med10cres pagan un mmuno de cinco ctntavos por ,,.,. el Estado y las organizacion-es bro, ésto, t1"atándose de "short story" Je poco1 mérito1 o ,irtícrdo.,_-~nales, que repasan 1_os conointerés general, que ruando se trota de un libro realmente butno, M&;. ,te~~os Y el e&lrenamiento de · ¡ b,· . ¡ "La d T' d L J rrdmgentes. g~:1os por caso ~ o ~ teat1a asa e_ r. e Ia una e Ag.o,. t>esde luego; el sinaicato ya no to , los agemes l,terunos descubren una m,na mago1able fNW, ,I a,; ga ningún mesianismo. No tür. Esta obra ha producido hasta ahora la respetable suma de q,,;,,;,.. ·ra a ~ambiar:el m_u~do, sino tos mil dólam según datos de la revista IVRITHR'S D!GEST. OH . a me¡orar la _eo~d•c 1ón obre. . . . mmed1ala. Se limita a ser una escntor, /uleJ Archa, vend16 pna entrevista con E/vis Prt:1ley, d. f!1 rza de presión en la lucha co., l"'ll R s r: R I r o y LA ECQNQJ.fJ (1852-1910) ~vOCRCión Sf'Utimental de lu íntimM rnenudf'neia.s y ~que.ñas de- , f FLORILEGIO DE LA POESIA MEXICANA JUAN DE DIOS PEZA '" 'T. ' COMPLETAMENTE CON AIRE ACONDICION/\DO * RESTAURANT.._ * BI\R ~ EL LIDER, FENOMENO DE ADAPTACION .DEL CAMPO A LA CIUDAD por VICTOR ALBA 1 e).-La escasa participación W tu mujeres en la industria: ....J de eada 233. o sea el 0.41~ U todas las mujeres mexicanas (coatra el 0.65%, o u.na de cada 151,, como profesionistas). Esta desp[9,o. porción es causa, también, de tte,.. sajustes en el trabajo,, en et llegar, en la vida se~tirne.natl, y ■G pocas veces motiva injustjcias siadicales. f).-La falta general de int:erés por los problemas sociales r. la falta de elementos de documen-¡ tación sobre los mismos (revi,s.,¡ tas, bibliotecas, libros, conferencias, ateneos obreros). Los sindicatos, las empresat privadas y las negociaciones oolectivas son las bases de la .,_ ciedad moderna, en el terreno de ' las relaciones de producción. Ull · porcentaje de la población de eada pais ocupa cargos dirlgentet en las empresas privadas: gerentes, administradores, etc. OtNi porcentaje, numéricamente ape-, nas inferior, ocupa cargos dirigeGtes entre los trabajadores e d cuan to a táles: líderes sindicales., delegados de empresa, etc. cada grupo por su lado -y en las aegociaciones colectivas, ambos gru., pos juntos-, adopta decislonef que son de Vital importancia para la nación y para su economia. La marcha de la industria depende tanto de los empresarios come .. los dirigentes sindicales. Una democracia normal, ett • pais que está industrializ.ind~ aólo puede funcionar sl eSM grupos están preparados par& cumplir su cometido en. el do económico, si tienen, a la •~ sentido de responsabilidad y ~ pacidad para comprender los miles y alcances de au. fun~ social. Mucho habria que decir aoe&la ca de la capacitación de los empresarios, puesto que entre ell• se presénta un problema de .. menor envergadura, y de mu~, mayor urgencia ql.1~ entre los dirigentes obreros. Pero son esto, los que interesan, pocf'Que vi~ta flt¡ situación cpn perspectiva hf$tódca Y t"iniendo en Cuenta la realida4 mexiGa,na, son. los destinados a desempeñar -un 'pa{Jel ',cada vec más decisivo en la evolación ecc,. nómica )' social del país. Podria decirse que hay entnr empresarios y dirigentes obrero, una diferencia esencial ·-o que_ por lo menos, la hay en principi' 1 por definición. y debería haberla en la práctica.- Es la misma di,. ferencla que existe entre· ·el are. de mandar y el arte de COnvertcer. Si el primero no es fácil, el segundo ofrece dificultades m• cho mayores y exige dotes pee_. liares. El empresarTo mantie• con sus obreros una relación' .. disciplina, impuesta a fravt'.';s del salario y de los contratos de trabajo. El dirigente sindical, ea cambio, mantiene con los miembros de su sindicato una relaelk de confianza. Como se ve, la diferencia es radical; no accidental. sino de esencia. Esto da a la actuación sindical -lo mismo en dirigentes que ~ militantes, pero mucho más ea aquéllos, un carácter ético fundamental, que si no siempre se encuentra en la realida~ aparece en cambio, en la raiz de cualquief' actividad desplegada en el seno d& un sindicato. Y esto es hasta tal punto cierto que, cuando falta ese factor ético, el sindicato que-, da desnaturalizado y acaba pei\o diéndose la relación de confianza entre dirigente y base. El hech• de que esta relación falte en muchos de los que, por inercia, lla• °:amos sindicatos, no desmiente., smo que co•nfirma, la existencia de tal móvil ético como justifica• ción del movimento sindical. Puet si éste tiene sentido e influencia en la sociedad mod-erna, es ea cuanto representa la mani(esta.. ción actual del inconformismo. Sl el movimiento sindical en muchos lugares ha perdido su incon!ormis.. mo debido a circunstancias de slt desarrollo, parece evidente que toda tarea de formación obrera mereceddra de este nombre debe _(P..a a la poi¡¡-, U) •oc m...,. .~i VICTOR ALBA AUTOR, entre etros, de: "Jnrwmnie t:sp~ru,le• (París, 1946). "R\stoire dM RE"publioue;s Esl)agno• Je8• (Pari8, 1948), "Sle-epless Spain" (Londres, lt48), ' 4 lnmunizaeion del Hombre" (México, 19t9), "El Industrialismo" (México, 19.SO), "Le Mouvem ent Ouvrier en Amérique Latine" (P&ris, l95S), 1Hffistoria del Comunlsmo e-n América Latina• (Mé,c:ico, 1'54), "Israel 1 Eg'ipto" (M'.bdce, 1956), 1HffiStoria de las ideas sociales en Mi,c:ico,. (en prensa), "Historia Geaeral del CampesimMl.o" (ea preparación). · DIRECTOR de las Galerías E~~~lslor de Méxfoo, D. F., 7 de.• la Revista "PanoramM•. de Méxi- co. D. F. COLABORADOR de "ModE"rn Review" y "The New Leader" de Nue-Ta York; "L'a Revue Socialiste"¡ "Preuves de Paris"; "U Ponte" de Florencia"; "Geist und Tat" de Frankfurt"; "Arbeiter Zeitung" de Viena; "Le Peu¡,le" de Bruselas; "CuadernOfi Americanos" de México, etc. Miembro: Jnstitut lnternational dfl ta Presse, de Zurich; lnstitut de Scie.nces Economitues Apliqué(.¡, de Paris; lnstitut lnternational d'Histoire Sociale, de Ams terdam. El lider, fenómeno de adaptación del campo a la ciudad, es la ponencia presentada por el periodis· ta Víctor Alba, durante et desarrollo en ésta, del Séptimo Congreso Nacional de Sociologia Urbana. social de la clase obrel'8. cipales: Es innegaltle que los sindicatos a) .-El porcentaje considerable se ha11an en una situación de in- de analfabetismo entre los traba... ferioridad debido a que sus diri- · ·jadores o, cosa de efectos aún más gentes no poseen ya el sentido peligrosos, el gran número de al... mesiánico, de misión colectiva, fabetos sin ninguna instrucción que antaño los elevaba por enci- fuera de las primeras letras. Esma de su cultura 7 de su prepa- to los hace reacios, en general, a ración, y no dispon~n todavía de todo interés por cualquier activt... la técnica los conocimientos y el dad cultural, impermeables a las entrenamiento que 1as rPalidadei explicaciones complicadas, y descon las cuales deben. enfrentarse confiados. Este bajo nivel educa... exigen de ellos. Naturalmente, los tivo ayuda a fomentar en el seno únicos que pueden encontrar ~ de la clase obrera las diferencias, lución al problema y remedio a la creación de C8Stas de obreros la situación de inferioridad, soa mis instru.idos, abre má."; "el abalos propios sindicatos. Pues st hay nico de salarios", y debilita el algo que aún sigue incólume, en setimiento de solidaridad en et la vida sindical, es la necesidad seno de los sindicatos. imperiosa, ineludible, de la fnde ... b) .-La procedencia campesina pendencia de la misma frente a de la inmensa mayoría de los tracualquier poder f cualquier in-- bajadores indu.striales. Estos, en fluencia ajena al movimiento época de crisis económica o de obrero. paro forzoso, regresan a sus pueRASGOS DISTINTIVOS blos, donde, por lo menos, tienen Para comprender al líder es ne- asegurado el techo y la alilnen-cesario conocer los rasgos que di· tactón, por ínfima que sea. En ferenetan el movimiento sindical no pocos lugares, el obrero aban• mexicano, del cual es producto y dona el trabajo con motivo de las representación. He oqul los prin- prolongadas fiestas de su pueblo y para ir a ayudar a la cosecha: esto provoca una fluctuación constante de la mano de obra -Jo mismo que de los efectivos sindi... cales-, y dificulta tanto la edu... cación obrera como la formación técnica y la especialización del asalariado industrlaL c) .-La persistencia de la mentalidad campesina -aislamiento, desconfianza, poco interés por las cuestiones sociales, empirismo, in• diferencia ante la cultura-, en el trabajador urbano. Habría que realizar u.n estudio especial de la influencia de este hecho en la pst... co1ogia del obrero .mexicano, tan .. to en el trabajo como en el sindicato, como respecto a su acti... tud frente a sus hijos, en el hogar y en las diversiones. Se descubriría, sin duda, que el alcoholismo, el consumo de hierbas no... civas, la inestabilidad afectiva y familar, tienen por principal causa la inadaptación del campesino a 1a vida y al trabajo urbanos. d).-El trabajador mexicano se encuentra en un periodo de tran.. sición del artesanado y el traba.. �'- VIDA UNIVERSIT UNA COLECCIO DAVID ALFARO SIQVEIROS.-·cuauhtémot ,-edivivo, piroxilina. • por CHRISTIAN BRVNET PESAR del interés indis- ta. Ilay una exposición desicutible de la exposición gual, sin unidad, en la que los de la colección del !.N.B. grandes 110111 bres de la pintura A. actualmente visible en la Bi- mexicana, con la excepción de blioteca "Alfonso Reyes", no se Tamayo, están representados puede disimular una cierta de- por cuadros no muy reveladores i-tpción. Esta exposición pro- del talento de estos artistas. Si mete más de lo que cumple. La alguien quisiera hacerse una seriedad del I.N.B.A., la muy idea de Rivera por el cuadro de justificada reputación de nom- él expuesto ahf, llegaría a con• bres tales como Rirera, Siquei' dusiones muy erróneas acerca ros, Tamayo, nos hacen espe- del gran pinto1, y tendría el de:rnr una verdadera fiesta estéti- recho de preguntarse si el trica. Ahora bien, no hay tal fíes- buto de admiración que se le A ,.w.. .A.,11•••,.,.....i., "''MM ,._ ..,.. • 1t11 , M'lfftl • ce111.t, Mt9IIPtA lt lfte MWt4 ft MH1t• 1,11,iilftttllPfl. ..,_ b!IIHA MITAMIMI t.l~!tANA Al IUVICIO DI LA INIIJI'~ DI MIIIICt ª""- ..-,w¡ IH .#dllW.Mll.1$ 1111• MIi. HARBINSON WALKER-FLIR, S. A. • Calle San Nicolá1 de 101 Garzas, al norte, concede generalmente no ha sido desproporcionadarnente inflado. Rivera merece un mensajero, un testigo más _fiel y má_s digno de su arte que este punh• llismo un poco rebuscado, tan diferente de su manera habitual que es al contrario audaz y directa. El J.N.B.A., en tanto que es el organismo oficial de la vida artística nacional debe, para informar cabalment~ a los mexicanos de la producción de su país en materia estética, contar con obras de má~ calidad, y más rcprescntatiras. Los elementos anecdóticos tienen muy a menudo una preponderancia sobre la plástica pura que personalmente lamentarnos. Así el "Día ele Muertos" de RAUL A~GUIANO, fuera del colorido nocturno bastante bien lograclo, presenta figuras rígidas, de "robot" más que de hombres, inmovilizadas en actitudes mecánicas o convencionales como la de la pareja a la izquierda. Todos esos monitos p,1recen hechos de madera o de cartón barato sin que el soplo del artista l1aya logrado verdaderamente animarlos. Este pecado ele anecclotismo, lo comete también BENlTO MESSEGUER, con sus "Mú- UNIVERSITARIA , N. B. A . hua tuvo una conciencia clara del dilema: o restar interés a este rostro maravilloso o dejar sin cabal utilización la mitad del espacio de la tela. Su solución i •I es sutil aunque no nos satisface plenamente. Me acorclé, frente a este retrato, del "Retrato de mi Esposa" del pintor regiomontano A. Ríos, sin que esta relación deba interpretai-se como un querer rebajar el de Nishizahua, pues el cuadro de Ríos es digno ele la más alta compaiiía y me permito sugerir, si estas líneas llegan a manos de algím organizador del FRANCISCO ,GOITIA.-Teotihuacán, ófeo. I.N.B.A., que vea el retrato del JOAQUIN CLAVSELL.-Paisa(e, 6/eo. pintor regiomonta\10: Ojalá lo 0 a violar las conciencias. El la intención los salva; les cor.encuentre digno de figurar en sanie, aunque sea por su feal- de serie como los rasgos en }a¡ e es aquí medio de chantaje, fiere no sé qué encanto de es- la colección aquí aludida. dad misma. Estas caras son caras? píritus simples, a los que, tal 0 la serenata y el claro de El otro cuadro del mismo pinmás abstractas, más inconsistenAhora si delante de tanta que utiliza, con una mujer vez demasiado sofisticados para tor, "Composición", merece su tes que el cubismo más descabe- irrealidad, queremos sah~r poco recákitrante, el hom- goza¡ mucho tiempo en su com- nombre. La armonía de las Jí. cuadro, buscá~dole del lado que quiere obtener de ella, pañía, estamos sin embargo neas de los rieles, de los durllado. La misma cosa poco más o la fantasía o de la icle:ilizaciq que, en sus cinco sentidos, agradecidos, por el sólo hecho mientes, en discreto contrapunmenos, puede decirse del "des- no tenemos más sncrte. ¿(j',ó. ca le concedería. El fin de .gue existen. to con la verticalidad del vestiterrado" de SORIANO; es un 1110 la fantasía poclría com)llti, ·¡¡ca los medios. Pero en do de la mujer; líneas curvas fracaso, sea cual fuere el ángu- narse con tanto comencio · caso los medios se quedan , También me gustó el "Pes- en la parte superior, de la cabejustificación, porque 1!º me cador" de ALFREDO ZALCE. za inclinada, de la espalda enlo según el cual lo queramos mo? La repetición de los vencieron y no determmaron La horizontalidad está aquí lle- corvada, del bulto cargado. En mirar. Si lo consideramos co- mos proce,hm1entos, ¿no es mí nioguna adhesión a una vada a un grado tal que cobra el centro, las maravillosas mamo cuadro realista, como el te- so la negaóón misma de rina social o política. Me una fuerza impresionante. El nos. Todo esto es de sumo inma, la anécdota lo reclama, es- fantasía? En cuanto a la i tá desprovisto ele realidad: ¿qué lización que sugieren estas Ir o con los puros medios, cuerpo, la cara misma del pes- terés. para mí -que me perdo- eador parecen aplastados por realidad tienen esos rasgos he- niñas vestidas ele blanco, en De gran calidad de composichos en serie? ¿será un "aire de primer pla1:o, _es de una pobr Siqueiros- son el fin: es esas lfneas desnudas, monóto- ción, de refinada disposición en familia" lo que los hace tan za tan cursi, d_1gna de los bon ·,, el cuadro. Y ¿qué justi- nas, obsesionantes, que absor- el colorido, de movimiento irre• r~s. que proclu10 el seudo-a~. estos choques, este mal gushgioso en Francia en el ,de las flechas tricolores por pasado ~ que recibió el IlOlll plo? ¿Qué ,justifica el gidel hamo en el que se v ·smo y lo espeso de las maestas "beaturías": Saint-Su! · del Cuauhtémoc? ¿Qué jusLa niña a la derecha, pren · la grandilocuencia, el pado una vela ya encendida,, o ensordecedor como un pies a veinte centímetros rso de mítin, y el estallido suelo, corno las patas lliiiierailamarillos a los pies de del caballo en un galope de co htémoc que quieren evovención, es risible. Este cuadr robablemente su suplicio y es muerto, más muerto que nomás lo aparentan a los pobre nifio en el ataúd,_sea s de los pies alados de fuere el pun\o de vISla mitología de otros tiempos: el que se lo considere, Y uhtémoc de los pies lucique trate de colocarme en tes"? Suena homérico. que la anécdota sugiere. Si qu· mero, es un anacronismo siéramos juzgar según el cri veintiséis siglos después rio de la plástica pura -co . Eso sí, qué técnica, FRANCISCO GOITIA.-Sa• Juan lxtayo¡,on, °óleo. ALFREDO ZALCE.-Pescodor, óleo. posición, colores, valorescalidad de materia ¡qué s!cos". Lo mas que se pueda idénticos? En este 41caso l1ay que juicio sería más severo toda1 pintor es Siqueiros, 2 pe- ben toda aspereza. Hay aquí sistible, son las "cabezas reliun impacto logrado por el exce- giosas" de GUILLERMO MESiqueiros! wnceder a la anécdota es , de confesar por las expresiones" pues estos aspectos primox ZA. Una materia muy bonita, ' un crímen de lesa ma- so mismo de depuración. constituir un pretexto para una que la inexpresión, 1a tontería, les del arte de pintar han wmposición. Pero el valor es- la ausencia de personalidad, y completamente desatendid~ d el decir que, al contra• También hablaré de la cali- una discreción, un arte refinaCon el "Cuaulitémoc" encontré delicioso el "Ala- dad de los dos cuadros de LUIS do salvan lo que la simbólica tético es el de esta composición por ende de interés, es lo único " de MARIA IZOUIER- NISITIZAHUA. ¡Qué admira- anécdota podía tener de ficticio. · y no de la anécdota; y es de es- que estas gentes pueden poner SlOUEIROS, la anécdota Podemos admirar también el Los tonos llenos de fres- ble rostro el del "Retrato de te valor estético de lo que debe- en común. Si uno se empeña ele~ al nivel de alegoría. 1 malabarismo técnico de MONen descubrirles una expresión, es busca la impresión, el im¡ll • esta manera de torpeza mos recibir el impacto emocioBertha". El retrato como comnal, no del cuentecito, más o el fastidio, un fastidio que in- la adhesión que formula l;I. cada, erncan una suave poe- posición acarrea de por sí un TENEGRO en su "Autorretra• menos sentimental o empalago- vade al expectaclor y lo indu- zón, pero• que prodene de pueril sin empalagosos sen- problema casi insoluble: el he- to". Una extraordinaria organi• so del cual se vale el artista ce a pasar rápidamente al cua- nervios. Es un estilo de talismos: las cortinas son cho de que un rostro o un cuer- zación del espacio en el que nos m~diocre quien, para valorizar- dro siguiente. ¿Qué realidad lito, de prQpagandista, d~ . ciosas, con sus puntitos blan- po constituyen la casi totalidad asombramos que quepan tanse, debe echar mano de elemen- tienen también esas indumen- se han valido desde el pnn~ regados al azar. La sime- del interés, quitando todo valor tos elementos sin choque ni tos ajenos al arte mismo al cual tarias tratadas según el proce- del mundo, sacerdotes, ilunn , los procedimientos de ca- al resto, es decir a más de la confusión. Antes ele llegar al mejor cuase dedica. El truco de las bo- dimiento más cursi y más ,tri- dos, místicos o políticos, tod que constituyen general- mitad de la superficie del cuacas abiertas ( ¿para cantar o bos- llado de los pliegues repartidos éstos que de una manera u O nte debilidades, son usados dro que está rebajada al papel dro de esta exposición, quisiecon tanta insistencia que secundario de fondo, Nishiza- ra decir unas palabras del "Río" tezar?) en el cuadro aludido; la en una forma tan monótona y para una causa u otra, se d de CLA USELL. Es fresco, fealdad sistemática, hasta de las agradable, de ambiente acuátiparedes leprosas sin poesía, toco liien logrado, a pesar del imdo eso quiere ser emotivo y no presionismo un poco decadenlogra producir sino asco, un aste y de lo barato de ciertos prota que ninguna calídad pictócedimientos: los troncos de los rica redime. Pienso, al decir árboles por ejemplo, de una maeso, en las caras vulgares y de poteria viscosa y extendida con detente fealdad de un Breughel, masiada facilidad. de una individualidad, una perPero ésta exposición vale los sonalidad, una elocuencia intemás grandes elogios, hasta si no rior tan patéticas. Aquí, más tuviera ningím otro cuadro que allá de la trivialidad de los rosla "Photogenic Venus" de TAtros, no hay ni vicios, ni drama, MAYO. Es el triunfo de la ni vida personal; no hay un composición, Las masas están "más allá" al cual remitirían los aquí genialmente dislribuídas. rasgos; es el vacío, .la na,da, la Las oposiciones de claro y obsausencia de toda psrcolog,a per• ,,.,¡,,:;. ano, dentro de un ambiente sonal. Una serie de rostros feos RUFINO TAMAYO.-Venus fotogénica, óleo. 11111y discreto, son absolutamenno hacen UN hombre intereDIEGO RlVERA.-Dfa it Mun11>s. /Je,. te eeniales. La combinació11 de . • 1 . I .. 9 1 ' 1 LUIS NISI-l!ZAHVA.-Retl'ato Je Bertha, 6/eo, las rectas l1orizontales y ,·erticales, ele las oblicuas, como el respaldo de la cama, de las curvas, corno las frutas a la derecha y. a la izquierda del cuadro es sntil y extraordinariamente refina da. Ninguna facilidad ninguna concesíón. U1ia vida interior intensa. Todo aquí es riguroso dentro de tonalidades que hacen pensar en Braque. Ciertos objetos están dotados de una vida, de una presencia extraordinaria: las mandolinas por ejemplo. La única reserva sería tal vez que las masas del cuerpo no encajan abso)utamente en este conjunto maravilloso. Para concluir, una sugestión: ¿no sería posible poder admirar en Monterrey conjuntos de cuadros de un mismo pintor? Una exP.osici6n "Tamay6" haría, p01 ejemplo, el regocijo de todos los que aquí aman el arte riguroso de la pintura, BANCO DE LA CIUDAD DE MONTERREY (Antes Banco de Monterrey) .lpulado 988 P. lllier J l'Mobeclo - :- • Instit ución de Depós\to y Ahorre MONTERREY, N. I. Te-1étonos: 2.21.SS Gerencia : 2.57-3"5 Relaciones: 2-90.24' Cartera: 2-0s.2s Contaduría : 2-57-83 Caja: z.os.ss SUCURSALES URBANAS: SUCURSAL MADERO ,be. Madero y CUauhtémoe - Tel,.: ! -H-32 1 2-61-H Sl'CURSAL JUAREZ Juárez Sur 164 - Tt'l. 3-13-13 Sl'Cl'RSAL MADERO PONIENTE Ave. Madero Poniente No. 1921 - Tel: 6-09-9.S SUCURSAL PLAZA PURISIMA Ave. Hidalgo y Zarco - Tel1. S-11-19 )IONTERREY, N I. SUCURSAL NUEVO LAREDO: A'fe, Guerrero y P. Suáre1 Apartado N• 48 NUEVO LAREDO, TAMPS. Tel: 2~-91 SUOURSAL LINARES: Hidal¡o No. 200 - Tel No. SOi LINARES, N. I. CAPITAL SOCIAL _ _ _ _ _ _ _ $ 12.000.000.00 CAPITAL SOCIAL PAGADO Y RESERVAS -·- $ 6.682,092.17 ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, S. A. AFILIADO AL BANCO DE COMERCIO, S. A. OI. '81-11-U7d, dt la Cono. N,d. !mari1 de l,d,o 4-lHI. �VIDA UNIVERSl't 10 Crónica del (VIENE DE LA PAGINA ••• 51 entre especialidades diferentes es también un análisis de relaciones sociales en d plano intelectual. Estudiar las Cormas de vida y de conducta de los habitantes de las ciudades y de sus rda~oncs intcrhumanas asf como, por otros i,i,pcrativos se estudiaron las relaciones intcrhumanas determinadas por el estudio de las ciudades, constituye una de las finalidades del congreso en el que tuvo especial acierto Víctor Alba al enfrentarse al problcn:aa del líder y, en particular, del líder mexicano, problema cuyo transfondo está constituódo por la migración dd campo a la ciudad y por la falta de preparación del campesino para adaptarse a la vida ur- bana, que le hace caer bajo tutela y, a menudo, vasaílajc del l(dcr, o que fu<' felizmente abordada por el Dr. Luis Garrido en su trabajo, en ol que señala diferencias de comportamiento entre la población rural y la urbana en relación con el delito, y con respecto al cual se plantea una hipótesis por compro• har. al tra\'é~ de una intervención de Antonio Pérez Alcocer, ya que sólo una investigación podría de· cidir -mediante cuantificaciones adecuadas, por ejemplo- si son las afirmaciones de Luis Garrido o las de Antonio Pércz Alcocer las revalidadas por la realidad, tratán• dosc. en todo caso, más que de una conclusi6n, de ~na iniciación in. \'estigad0ra: d planteamiento de la hipótesis de trabajo que es preciso probar. Y ¿Qué más podríi. desear el Dr. Lucio Mcndieta y Núñez sfne que en d coogtcso te equipararan siempre por t-l núme• N> y fa importancia toda, estas coaa.s: hipM,Csit, conclusiones, rccomcndac!Oncs? Porque este, tcría siempre el mejor síntoma de ,ida de la instituci6n "'Congreso Nacio-- nal de Sociología". Porque las hipótesis son las investigaciones en embrión, porque las condusioncs representan at ser ya alumbrado, porque las recomendaciones representan al ser a punto de &venir actuante. ¿A punto de devenir ac• tuante y no actuante ya? Sí, porque, de otra forma no sería ya congreso de sociología y ciencias sociales, incluso de política social, sino de política -a secas-. Hipótesis, conclusiones, reco. mend:tciones, representan etapas de un proceso en el .que se trabaja con materiales tomados de la realidad y que repercuten sobre ella. De ahí también la utilidad de e,. tudios de tipo informativo como el amplio y objeti.vamente ilustrado de Anto,¡j_o de P. Moreno y Manuel Carvajal González acerca de la influencia de Petróleos MexÍCa• nos en las áreas urbanas, y de aquellos otros que como los del Magistrado Vela (sobre la delincuencia en la ciudad de México), de Francisca Acosta y los<' Lópcz Bcrmudez, de Ezequiel Cornejo y de los miembros más jóvenes del Instituto de fnvstigaciones socialec que representan monografías s~ pero monografías de fines comparativos -como dice Emile Si• card- que pcrrniten e,ctraer de ellas, al través del método socio\6gico por excelencia, conclusiones generales; monografía$ que muestran las posibilidades y limitaciones del método estadístico en cuan- to modo de investi~aci6n (fccundísimo) y en cuanto modo de presentación ( relativamente inadecua• do). Modo en que la estadística puede aunar sus cualidades de mé• todo de investigaci6n y de método de presentación es el ejc:mplificado por el trabaio de Carie C. Zimmerman quien, para mostrar la relación entre el resurgimiento fa . miliar y la educación en las ciuda• des estadounidenses, recoge: sus da. tos, los elabora., los interpreta y brinda la interpretación ilustrada -simplemente- en forma numérica, en manera análoga -aunque no idéntica a la utilizada por el Magistrado Vela en su trab..1jo. Que no sólo lo contemporaneo -la Ciudad de México y sus barrios o la cuenca en que se asien• ta, o las de Guadalaiara y S.1\tillo estudiados por los Dotson (Floyd e Ida) en un muy buen estudio ecológico- brinda materiales a la comp:uación sociológica sc:gún se muestra en el hecho de qlle Fr:tn• cisco Carmona Nenclares aborde el tema de las ciudades en la historia y Rosaura Hernández examine las funciones de las ciudades prehispánicas de México. Hay, en el fondo: de una parte, el convencimien• to de que la sociología es ciencia no-hist6rica de un sujeto histórico, de que precisa que se siga la his• toria de las ciuda.des pero, tam• bién de que la historia es como UA laboratodo sociológico del que ex• traer ejemplares para fines campa. rati,os, en forma an:íloga a como el estudio de ciudades no mexicanas -las guatemaltecas estudiadas por Mario Montcforte Toledo. las cubanas que estudiara Calixto Ma. só, la venezolana estudiada por Anibal Mestre Fuentemayor; la uruguaya qué estudiara Sol.tribrinda asimismo elementós campa. rativos para quien quiera juzgar de los problemas de las ciudades en México. , > A no bastar la aportación tc6ri• 'ca, -en la que dest3ca el tiabajo 1 UN1VERSITARJA , • ga, la relación entre la ciudad y el PRQYECCI.O"·; SOCIAL DEL DESARROLLO AGROPECUARIO campo en Méxko en rclaci6n con el ocio y la economía que aborda• ran Antonio Canchola y Carlos Manuel Vargas, el problema del transporte en la Ciudad de México que requirier~ de apreciaciones y cálc;ulos de Carlos García Carda, por JORGE S. MARROQUIN la densidad de la población urbana N ADIE ha de negar en nuestros días que el progreso de la ciencia ha llegado a niveles hace algunos años insospechados, y que los futuros horizontes que se dejan entrever ya, de acuerdo con el avance científico, permiten augurar nuevos y crecientes éxitos más de la técnica aplicada a la Agricultura y Ganadería. Ciencias de reciente desarrollo como la genética, han permitido fundamentar sobre bases científicas las antiguas prácticas -de mejoramiento del ganado y de plantas cultiv:idas por la simple selección de los ejemplares mejor dotados, y ahora en tiempo relativamente corto se han obtenido rw1s animales y v:irieclades vegetales mejores en muchos aspectos, llegándose a adaptar selectiv:imente mediante estudios combinados de Genética, Ecolo~ía, Bioquímica, etc., .i.llos ambientes más adver- y su iníluencia social. adecuada• mente estudiada por Vicente Fer• nández Bravo, el estudio de la mentalidad urbana y la indígena hecho por :1-líguel León Portilla con un sentido práctico en cuanto permite la re-localización de gru• pos indígenas en zonas más favo. rabies, el problema de la habitación obrera en ~ féxico investig:ado por Francisco Ortega Ruiz y Max Montero, los problemas de la urbanizacitln y el inJmtriali~mo trata• dos en forma genérica por José Barraca.les Valla&1:res así como el de la localizacic'm de las fábricas y de los barrios obreroc; certeramente tratados por Rolfo Ortega Mata, y el problema de la basura -problema econ6mico pero tam• bién mental de identificación del pepenador con aquello que pepena- presentando por Moisés Ramos. Los problemas de crecimien• to de Monteirey examinados por Luis E. Heysen muestran también hasta qué grado preocupan en los congresos los problemas prácticos y cómo a los mismos se les busca ubicación adecutda en relación con ambientes sociales concretos de nuestro país. sos. Mencionar todas las aportaciones important~ hech,s al ,~ptimo Con(?reso Nacional de Sociología resulta tarea desesperada que no podemos intentar, Hacerlo sería querer substituir con pocai cuartillas inhJ.bilmente pcrgeil..1das, del Dr. Roberto Mac-Lean sobre orígenes y signos de la Cd.- bastaría con señal.ir --de prisa por limitación especial- el estudio de problemas prácticos, principalmen• te de las ciudades mexica nas, aún cuando también aparezcan otros de ámbito más general como el de José Paz Maroto relativo al problema de los servicios urbanos., el de Miguel lñigo Olea acerca del Edificio Banco Ponular, 2o. Pilo. aprovechamiento del subsuelo ur- baoo o d tipificador de Enrique Zepcda acerca de los ca na les de circulación de las ciudades. Problemas prácticos. de México 900, en efecto, las consideraciones de Ernesto Valderrama sobre los problemas sociales y económicos que se advierten en la ciudad de Mé~ico, la respuesta a "¿Qué ha• ccr por la Ciudad de México?" dada por Mauricio Gómcz Mayor- !fenga TODA El lCU IIE ISTED OOIEU EN nIOIIUTI U QIE MAS U NECESITE, ALIIACENUDDU 11 11 TINACI IE ASIESTO·CEMEUI EUREKA ~ ECDNOIIIA EN SI PREClt ..- DE FACIL JNSTAUCIOI ...- DURACION ETERNA ...- PROTECCIDN ABSOLUTA EN CIALQDl[I Cllll v SIN PROBLEMAS DE DXIDACIOl TSCHO ltTltRNO MONTERREY, N. L CEM·ENTO PO RT LAND . o~ fabricamos Gris y Blanco, en Nuestros bonos reoresentan una nuestras Marcas: inversión se Q u r a y productiva. .1.-... ,_ lo Coa. Nad. Baoarla, • OI. Ne. IIOl-11-'4f .. li1U -llJ ' "MONTERREY" e "HIDALGO" EMENTOS EXICANOS, S. A. IIONT'ERREY,N.L, MEXICO A.l'ARTADO NUM1!RO m La cría de animales domésticos aprovechados en la alimentación humana, ha venido adelantando gracias a prácticas tan eficientes como la inseminación artificial, que hace posible la cruza de animales finos de otros lugares del mundo ~ los de rnzas de nuestras regiones, y así hemos visto cómo se han fundado postas zootécnicas en varias zonas ganaderas del país que tienden a incrementar la ganadería. En forma similar se encuentra la cría de aves en gran escala, la de cerdos, cabras, etc. El control de plagas y enfermedades de las plantas cultív:iclas parece mejorar con el avance paralelo de las Ciencias Biológicas y de la Química de in,ecticidas y fungicidas, lo que permite, si no acabar con los enemigos del agricultor, por lo menos hacer disminuir las pérdidas que ellos ocasionan. Nadie desconocerá seguramente que la ciencia y la técnica av:inzan a grandes pasos, en unos !"'(ses mejor que en otros según ~ visión de sus l1ombres de ciencia y ele empresa, ele sus gobernantes y de acuerdo con la economía national, pero en to-dos ha de sentirse el progreso. Por asociación de ideas, lo primero que viene a la mente es pensar en que de ese progreso científico palpable, se desprendan en parte las fórmulas que puedan resolver los problemas de la alimentación del pueblo, puesto que lógicamente se piensa que el incremento técnico científico redunde en beneficio de él, de su economía y de ru organización socia} como natu• ral consecuencia, pero realmente ¿sucede así? Desgraciadamente los hechos parecen indicarnos una contestación marcadamente negativa, y así como nadie negará qne la ciencia y t~cnica agropecuaria adelanta, tampoco podrá ignorarse que la aplicación práctica de dicho adelanto no ha satisfecho actualmente del todo, las grandes necesidades del pueblo, como pudiera creerse a primera vista. Aun sin l1acer uso de estadísticas, ni de datos comparativos de los últimos afios con los de pasadas décadas se puede comprender el fenómeno, en primer lugar por el rápido aumento demográfico y casi la misma superficie de tierras cultivables y posible insuficiencia de animales ( por sequías prolongadas), mala distribución, acaparamiento, o por falta ele vías de comunicación y de transporte, etc.), y en segundo lugar con sólo establecer una burda comparación del sueldo promedio o salario mínimo de un obrero o campesino, con los precios del kilo de carne, del de azúcar, del litro de leche, del huevo, etc., aun en familias poco numerosas, habrá muchas probabilidades de que esa familia carezca de una alimentación completa, ya no digamos un vestido decoroso, una modesta habitación o una incipiente educación. Sabemos pnes, que se incrementa la avicultura, la cría de ganado mayor y de ganado menor, la A~ricultma un tanto, pero tambien sabemos que aumentan los precios del kilo de carne, ele azúcar, del litro de leche, del huevo, y 1a carne aviar, porcina y c,iprina son artículos de lujo, etc. A tan lamentables conclusiones llegarnos después de analizar someramente los problemas en cuestión. Adjudicar las causas de tan paradójicos hechos a uno o dos factores sería unilateral e injusto puesto que la gran complejidad de los fenómenos económicos indica una serie de considerandos difícil de esclarecer. Todo se justificaría diciendo que la Economía Nacional no se ha estabilizado desde la baja del peso y que eso repercute en la p r á c t ica agropecuaria, misma que no ha podido satisfacer como se desea las necesidades de la nación. Para casos particulares, los ganaderos nos dirán que sube el precio de las pasturas; los avicult~res que las medicinas preventivas; los cañeros, que la mano de obra aumenta, los fruticultores que el transporte; los agricultores que las plagas y enfermedades, en fin, una serie de justificaciones a veces reales en ocasiones exageradas, que 'forzan a la Secretaría de Econgmía a autori,ar constantemente los alzas a los comestibles o artículos de primera necesidad. Siempre qne se solícita aumento de un artículo se alega "situación insostenible", "incosteabilidad fenómeno inevitable, ajuste & precios", "estímulo del gobierno", y una serie de razones como natural justificación. Como prácticas habituales de nuestra actual organización social, se acostumbran los discursos floridos, las inauguraciones simbólicas, las promesas de apoyo moral y económico a diversos sectores, etc., lo que indica, o que desconocemos la verdad -lo que es ele dudarse- o nos gusta manifestar simplemente (SIGUE EN LA PAGINA 12) AZULEJOS A $ 32.00 METRO CUADRADO finf ~IANO ·oE2 COMPUESTO PIEZAS LAVABO E INODO~O CON $US ACCESORIOS lffil◄~far,co Utncolor '#JIION +tllt5TE VERDI + f)VKAINO ¡ROSA + 6RII , ~DMIRELO& EN NUESTRA EXPOSICION' riNOSVARll l' HIIAt60 • -Tfi 2-lflS ~\\\\~l\~i \ az\\.\e\65,.S.a. • . , ' . • �VIDA UNIVERS 12 A UNIVERSIT AR r A ' BIBLIOGRAFIA DE NUEVO LEON EN LA VII FERIA MEXICANA DEL LIBRO (Continúa) 13RONDO WH1TT, Dr. E.-Una Visita a la Cascada de Basaseachi.-Chihuahua, Chih., 1935. BARTOCCINI, lng. Asto l fo.Compañia Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A., Monterrey, México, 1906. EL CASO del Antiguo Hospital González.-Mon terre), N. L., 1946. COMPA¡qlA Minera de San Nicolás.-Monterrey, 1892. COMISION de Caminos del Esta• do de Nuevo León.-s.l. 1928. DAVILA y PRIETO, Lic. J. de J'esús.- Nueva Hipótesis par a explicar a los ....-Monterrey, 1875. DAVILA Y PRIETO, Lie. J . de Jesús.-Algunas amplificaciones a los .... - Monterrey, 1875. DAVILA Y PRIETO, Lic. J . de Jesús.-Algunos Apuntes para una nueva Cosmogonía.- Monterrey, 1872. DATOS del Río San Juan, Coah., N. L., y Tamps.,-México, 1940. DESPERDICIANDO la Riqueza de México.-Monterrey, N. L., 1948. ESTUDIO sobre la H i g i ene en Monterrey.-s.1. s.f. GONZALEZ, Dr. Jesús M.-No• ciones Elementales de Anatomia y Fisiología.-Monlerrey, 1927. GONZALEZ GARZA, Lic. Manuel.-Estudio acerca de la Reglamentación deJ Artículo 123 MORJ::NO, M.- Opúsculo dedica• do al St D. Martín Peña.-Mon• terrey, 1903. EL PROBLEMA del Agua y Dre· naje en Monterref.-Monterrey, 1945. LA PROVISION de Agua y Sis• tica .... -Monterre}·, 1944. tema Sanitario de Monterrey.HOLGUIN, In~. siencer y RodolMonterrey, Méx., s.f. fo HIGUERA Ing.-Conocimientos Generales del Taller.-Mon- PREVENCIONES H i g i énicas y Método Curativo del Cóleraterrey, N. L., 1946. Morbo.-Mon-terrey, 1866. HOLGUIN, lng. Spencer.-Dibujo de Piezas Soldadas.-Monterrey, QUE es lo que Considera UrP,ente e Indispensable par a MonteN. L., 1945. rrey?.-Monterrey, N. L., 1945. HUBBARD, Elbert.-Un Mensaje RUIZ BATURONI, Ing. Lucio.a García.-s.l. s.f. Elementos Ce Ouimica.-Monte• LOZANO, Dr. José María.-Sipnorrey, N. L., 1946. sis del Cólera.-M o n ter re y, SADA MIER, Marín (Marión).1892. Obra Pro-Patria y Pro-Turismo. \ MANUAL Para ~onstrucciones.- Mont-errey, s. f. Monterrey, N. L., 1918. MARTINEZ, Miguel F.-Una As- SOMONTE, Dr. Mariano G.-La Radioterapia en Cinecologia.censión al Popocatépetl.-MéxiMonterrey, N.L., 1938. co, 1911. MEDRANO, C. B. I. Ricardo.- 13.-00NSTITUCIONES LOCA Curso Completo de ContabiliLES DE NUEVO LEON, dad. Lección No. 32. Descuen- CONSTITUCION Política del Esto. s.I. s.f. tado Libre de Nuevo León.-s. METODO Cutativo y preservativo l. s. f. de tas Viruelas.-M o n te rrey, CONSTITUCION Política del Es· 1871. tado Libre y Soberano de Nuevo León.-Monterre·f, 1850. MEXICO creo en ti !-Monterrey, CONSTITUCION Política del Es• N. L., 1950. tado Libre y Soberano de NueMESA Y GUTIERREZ, José e Isvo león y Coahuila. - Montemael PRIETO Dres.- La Fiebre rrey, 1857. Amarilla en Monterrey. -MéxiCONSTITUCION Política del Es, co,1899. tado Libre y Soberano de NueMEMORIA de la Primera Reuvo León.-Monterrev. 1882. nión Nacional.-Monterrey, N . (SIGUE EN LA PAGINA lJ) L., 1950. fijffle, como uno de sus objetivos principales, la creación _donde no exista, y el reforzamiento donde ya lo haya, de este sentido ético. Llevando esto a sus últimas consecuencias, nos haliaremos con que el sindicato no tendrá ningún valor humano si no ejerce una influencia formadora de la personalidad en sus adherentes y, sobre todo, en sus dirigentes y militantes. Es decir, sl no da un sentido positivo a la vida de quienes consagran su tiempo y su esfuerzo al movimiento sindical. Ha sido un principio tradicional del movimiento social _que al ocuparse de los intereses de una parte de la humanidad (la clase obrera), defiende los intereses del conjunto de la humanidad como tal. Y esta defensa sólo puede realizarse si se tiene conciencia de la misma y si el hecho de participar en ella otorga una calidad humana que no puede lograrse de otro modo en la existencia contemporánea. CAUSA Y EFECTO El hecho de que la clase obrera sea de raíz campesina, que no tenga tradición urbana, explica la existencia del líder. El trabajador desajustad.o, porque ha dejado de ser labriego y no es todavía citadino, necesita de tutela. El líder, con todos sus defectos, se la ofrece. Pero el líder, efecto de esta situación transitoria, es causa, a su vez, de la perpetuación de la misma. Por interés personal, por falta de móviles éticos (debida a su ·mismo origen), se esfuerza en continuar disfrutando de su condicjón de privilegiado. No hace nada. por lo tanto, para acelerar la evolución que conduzca a la 11 urbanización" del trabajador y, en consecuencia, a darle sentido de responsabilidad, conciencia de su papel social, y deseos de dirigirse a sí mismo, de librarse de la tutela. El líder, pues, si bien es útil para proporcionar al obrero desarraigadG una mínima protección y orientación, es perjudicial para este mismo obrero en cuanto obstaculiza el desarrollo de su propia personalidad social y su emancipación humana. Esta contradicción -que debe presentarse, en menor grado, en otros paises que, como el nuestro, se hallan en vías de industrializa~ ción y tienen un movimiento sinw dical aid.,,lógico-, es lo que hace · del lider un elemento poco cansí· . derildo de"la sociedad, que no .l?O· za de la estima que tendrla el dirigente. Y es el factor que parali- ¡INDISPE"l!-AlllE ... 1 Para los ln<oenieros, Arciuitecto\ y Constructores , , , 33:.t t'6qinas Luiosamente Emoastadas. ,,., s,s.oo Ejemplar Obra dr consulta . , . Sexta edición con numerosas tablas, csprcificacioncs v datos técnicos. . . Datos sobrr tubcrí a, rcmachrs, crmcnto armado, rte .. , . Desarrollos sobrt el uso del fierro cstructu'ral en la indu,tria de la construcción. . Fórmula!, disrños1 resistencias, codicicntcs para los rsfucrzos, "'· Sistemu y Servicios Técnicos, S. A., adquirió dt la Cía. Fundidora dt Fierro J Acero dr Monttrrry, S. A., los drrcchos rditorial« dt rstc importantísimo Manual par.a Constructor«. Edici6n Limitad, ..• Precio: $ 75.00 Ejemplar. Dirija sus pedido1 a: SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A, ;•1 1 11 1 1 1 • " ·' .,, A;~ ., ·11' i,,,, . j'' .,· ,. '"' ~•.'\'1:í lQ sTITUCION Política del Es· Libre y Soberano de Nue0 t,eón, y sus Reformas.-Monrrt'V, 1899. STlTUCION Política del E,0 Libre y Soberano de NueJ.Rón.-Monterrey, 1917. •STITUCION Politica del Es• dO Libre y Sob«:rano de Nuevo ón.-Monterre:v, N. L., 1926. STITUC!ONES Políticas del do. 1825-1857-1917.-Monte , N. L., 1950. TA de los Ciudadanos que han Udo electos para D i p u tados 1 Congrec;;o C o n stituyente.onterrey, N. L., 1824. NIFJESTO de los Constituyen• la Nación, en 1857.-Monrrey, 1914. C!ATIVA de la XXVIII Legis• tora del Estado de Nuevo n.-Monterrey, 1895. . de Di\'orcio Reforma<; y Adi. nes.- Monterrey, 1916. RerlAmentaria de los Arulos 103 y 104.- Monterrey, ....-México, 1924. HERNANDEZ MENDIRICHAGA, M.~ualro Pequeños Trabajos .... -Monterrey, N. L., 1947. HERNANDEZ MENDIRICHAGA, Apuntes sobre la Mosca Domés- EL LIDER, FENOMENO..: (VIENE Dl LA PAGINA 6) ibliografía de Nuevo León ... 1 1 l ·•}·' t ' Apartado Postal 484 .. l~ ,, -~,.',. ¡~,¡~, ,r. .. ' '' •w . ., . 1¡ DEPARTAMENTO L!BRERI4, I Matamoros T Galcana 1 Monterrey, N. L, México, : " 2 y ]9. Conc;;titucional sobre GobierJnterior.-Monterrey, 1857. que arregla los ProcedimienJudiciales.-M o n ter re y, Coni;1titucional sobre GobierlJ)terior.-Monterrey, 1850. 0,nstitucional que reg1alas F.lecciones.-Monte>mf, 'JllTI. CoJtRtitucional que re g I a~ enta las Eleccíones.-Monte- fn. • 1857. Constitucional de 1921-22 y .-Monterrey, 1921. ~ ~ - -. .- - - - - - • Constitucional. . . ,-Montey, N. L., 1923. que arregla los ProcedimienJur'Hciales ....-Monterrey, de Ganadería del Estado de vo León.-Monterrey1 N. L. glamento y Ar a n cel.tf'rrey, 1929. de Pro('edimientos Civi~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - f d e l Estado de N~evo León.za el ascenso y el mejoramiento del movimiento sindical mexicano. El problema, pues, consiste en encontrar la manera de resolver la contradicción sin que se pierda nada de lo que el sindicalismo mexicano ha ganado y para que se le abran nuevas perspectivas. Aquí sólo cabe apuntar los posi~ bles puntos fundamentales de tal solución CONCLUSIONES 1.-La sociedad está interesada en hacer desaparecer el lastre del líder. Para ello, ha de borrar las causas que lo determinan. 2.-La desaparición del líder sería catastrófica si no fuese simultánea con la aparición del dirigente síndical, surgido espontáneamente del sindicato mismo. 3.-Esta espontaneidad puede ser ayudada - pero- no orienta~ da ni provocada- , por diversas circunstancias: a) educación obrera especial, independi ente, a cargo de los sindicatos mismos; · b) medidas estatales y de la iniciativa privada tendiente a acelerar y facilitar la .adaptación del campesino a la vida urbana. La primera de estas medidas debería ser un estudio extenso o intenso de las características psicológicas, sociológica.<; y económicas, del traslado de grandes masas del campo a la ciudad, y de la.<; condiciones que en la última se en' cueniran para la adaptacióp, y de Cuáles convendría crear, además; c) creación, en el medio . rural, de elementos que prep~ren al futuro inmigrante a la citidad para vivir y trabajar en ella. Esto es ' labor conjunta de la escuela ru• ' ral y de misiones culturales que se ocuparan sobre todo de la , orientación .profesional,; d> establecimiento, en la ciudad, de un sistema de lo que podría llamarse educación fun,damental 1' . i1 1 ,1\ ,, \ •·' " ' ' urbana. 4,- Hasta ahora hemos de la base de que la em· del campo a la ciudad es in Por ble. Sin embargo, coa,end Por tudiar si realmente Por dría fijarse la poblaci6n na por medio del establ de iñdustrias en las 1.0nas a y de la creación en to mismas de ciertas con mínimas urbanas. 5.-Todo lo anterior ae ril, en lo referente a la. ción del Jider por ~1 din .. en el seno del lo es propio¡.•· Higiénico Práctico Cómodo USE GAs ATURAL :t~~:~r:=r;ie;:;f cuales nazcan los fu tes sindicales. Para e san ciertas oondiciones. q apareciendo muy lent nuestro medio sindical: a) formación de una sindical (polilica en el_.,,.im,.IEZA amplio de la palabrat q a hacer de los sindioatos EC O N O M A mentas fundamentales EFICACIA formación social, en vei los en medios de ajuste Jetariado a la sociedad ntrad Ud. usando b) mayor interés dé media y de las prof~ este combustible. les por la actividad sin laboración con ella de fuerzas socia.les. e) divulgación medios obreros- de la osable movimiento sindic~ en especial, del eu~,..,, ·a, en de los problemas que al proletariado Y de ~ nes que para tos misn1° cen por las diversas ideológicas; clón d~ d) descurocratiza~ cato Y reforzamiento pendencia fr~n~ * I * r palíticos, acbnUUS~rl micos del Estado, Naturalmente, uedeD¡ vos del punt~ 5 no P ro"1I se sin la aphcacióAft ¡ puntos 3 Y 4. en la d &p * . Mexicana Gas, S. A. . . d N.L Monf Prrey, N. L. , 1935. CODIGO Penal del E,tado ~• Nuevo León.-Monterrey, 1927. CODIGO de Procedimientos Pena1~.~Monterrer, 1881. CODIGO Civil del Distrito Federal.-Monterrey, 1878. RECOPILACION de .Leyes sobre Planificación y Urbani1...."l.ción del Estado de Nuevo León.-Monterrey, 1943. 19.-LEYES Dl\'ERSAS DECRETO Provisional Mbre- in'ititución de Sociedades Patrióticas.-Monterrey, 1826. DECRETO No. 128 ... Sociedades Patrióticas. Monte1•rey, 1827. PROYECTO Pre~entado ... sobre ... Junta de Diezmos. Monterrey, 1827. RAZONES Y MOTIVOS. .. Jun. ta de Diezmos. Monterrey, 1827. REPRESENTACION QUE EL Ayuntamiento de esta Capital ... Monterrey, 1828. EXPEDIENTE Instruirlo ... Monterrey, 1844. EXPOSICION. . . Sobre Toleran•• cia de Sec1as... Monterrey 1849. • RAZON que Ja Diputación Perman-ente. . . Monterrey, 1835. 1NICIATLVA ... Pidiendo la Abolición del Estanco del Tabaco. Monterrey, 1851. PROYECTOS de Leyec;; de Hacienda ... Monterrey, 1851. MANIFIESTO QUE EL GOBERNADOR Constitucional . . • • Monterrey, 1860. REFUTACION DEL Mensaje del Ejecutivo d-e Nuevo-León • • • Tampico. 1860. REFUTACION que el Promotot Fh,cal . . . Monterrey, 1861. REGLAMENTO DE G U A R DIA NACIONAL . • • Monterrey 13 1942. REYES RODOLFO. La Qmeora Fraudulenta. Monterrey, 1898. SEPULVEDA, César.-Las Relacion-es entre México y lag Estados Unidos en el Siglo XX. Man• terrey, 1953. . ROEL Santiago. La Representación Proporcional. México, 1919. SALINAS QUIROGA, Genaro. Las Nuevas Rutas del Derecho. Monterrey, 1942. EL SENADO DE LA REPUBLICA no debe nombrar Gobernador Provi¡.;ional de Nuevo León. México, 1920. SEPULVEDA, Cé.o;:ar-. La Teoría y la Práctica del Reconocimiento de Gobiernos. México, 1954. 21.-MEMORIAS DEL GOBIERNO DEL ESTADO. 1849-1879. MEMORIA ~ue sobre el Estado que guarda en Nuevo León ... Monterrey, 1849. MEMORIA que sobre el Er;lado qtie guarda en Nuevo León ..• .-Monterrey, 1850. MEMORIA presentada al honora• ble Congreso por el Gobierno de Nuevo León.-Monterrey, 1851. MEMORIA que el Gobierno del Estado de Nuevo León. . . .Monterrey, 1874. MEMORIA presentada por el C. Lic. Genaro Garza Garcia ..... Monterrey, 1883. MEMORIA presentada por el C. Lic. Canuto García ....-Monterrey, 1885. MEMORIA que el C. Lic. Genaro Garza García ....-Monterrey, 1879. zz~lllEMORIAS. . GOBIERNO DEL GRAL REYES. 1889· 1899. MEMORIA que el C. Gral. Bernard~ Reyes. , . .-M o n te rrey, 1891. MEMORIA que el C. Gral. Bernardo Reyes ... ,-Monterrey, 1895. MEMORIA que et c. Gral. Bernardo Reyes ....-M o n te rrey, 1899. Tomo I. MEMORIA que 'el C. Gral. Bernardo Reyes Gobernador ConstitucionaJ del Estado de Nuevo León, presenta a la XXX Legislatura del mismo y que corresponde al período transcurrido del 4 de octubre de 1895 al 3 de octubre de 1899. - Monterrey, 1899. Tomo II. 2S.-lllEMORIAS.- O O B IERNO DEL GRAL UYES. 1199· 1908. MEMORIA que el C. Gral. Bernardo Reyes, Gobernador Constitucional del Estado de Nuevo León, prese,1ta a la XXXII Legislatura del mismo, y que ·cone~ponde del 4 de Oct. de 1899 al 3 de Oct. de 1903.-Monterrey 1904. Tomo l. MEMORIA que el C. Gral. Ber;iardo Reyes ..•.-1899-1903. Tomo II. MEMORIA que el C. Gral. Bernardo Reyes, Gobernador Cons• titucional del Estado de Nuevo León, presenta a la XXXIV Legislatura del mismo y que corresponde del 4 de Oct. de 1903 al 3 de Oct. de 190'7. Monterrey, 1908. Tomo l. MEM,PRIA que el C. Gral. Ber• nardo Reyes. . . correspondiente del 4 de Oct. d<! 1903 al 3 de Oct. de Oct. de 1907. Monterrey, 1908. T. Ill. MEMORIA que el C. Gral. Ber• nardo Reyes, Gobernador Constitucional del Estado de Nuevo . León presenta a la XXX1V Legislatura del mismo y que corresponde del 4 de Oct. de 1903 al 3 de Oct. de 1907.-Monterrey 1908. Tomo Il. t4.-MEMoRJAS DEL GOBIERNO DEL ESTADO. 1910-1929, INFORME del C. Gobernador de N. León, Gral. Lic. José Maria Mier, al XXXV Congreso del Estado ....-Monterrey, 1910, INFORME del C. Gobernador de Nuevo León, Lic. Leobardo Chapa, al XXXVI Congre~o rlel Es· tado1 • • • •-Monterrey, 1911. MEMORIA que el C. Lic. Leobar• do Chapa, Gobernador Interino del Estado de Nuevo León, presenta a la XXXVI Legislatura del mismo .. , .-Monterrey, 1913. MEMORIA que el C. Ni e t!foro Zambrano, Gobernador CO"' <.ti-tucional del Estado de N. T • ... presenta a la H. XXXV· gislatura del mismo ....terrey, 1821. INFORME que rinde el C. Gobernador Constitucional de Nuevo León a la XXXIX Legi.c.latura del Estado.-Monterrey, 1921. INFORME rendido por el bernador Constitucional tuto de Nuevo León XXXJX Legislatura del Monterrey, 1922. C. Go~"1.lbstia ta H. Estado. INFORME leido ante la H . . . , XLII Legislatura del E.c.tado de Nuevo León, .......-Monteney N. L., 1926-1927. INFORME que rinde el Goberna• dar Constitucional del Estado C. Lic. Aarón Sáenz, al Honorable Congttso del F<:ta<lo ....Monterrey, N. L. 1 1928. INFORME que rinde el Gobernador Constitucional del E~taclo, -c. Lic. Aarón Sáenz, al Hono• rable Congreso del Erjado ...•Monterrey, N. L., 1929. (Continuaré) ]º"º • e=.ORGANICA para las Elec- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ · LEY ciones. . . Monterrev 1892 REGLAMENTO para¡¿, Juzgados del Registro Civil. , , Monterrey 1892. ' INICIATIVA, Dictamen y Ley sobre Accid entes de Trabajo.Monterrey, 1906. INICIATIVA ... referente a Bienes de Comunidades.. Monterrey, 1912. LEY REGLAMENTARIA del Mini~terio Público. . Monterre'-· 1919. ' .,, LEY sobre Disolución de Comunidades Rurales. M o n te rrey 1921. ' LEY SOBRE PROTECCION a la Industria. Monterrey, 1927. LEY DEL IMPUESTO sobre Herencias y Legado.~. Monterrey, 1927. LEY DEL IMPUESTO sobre Donaciones. Monterrey, 1927. LEY DE IMPUESTOS Sobre AJ. coholes y Bebidas ... Monterrey, 1929. LEY PARA ELECCIONES de Poderes Federales. M o n te rrey, 1928. LEY IMPUESTO Sobre Herencias y Legados. Monterrey, 1935. LEY DE APARCERIA DEL Estado de Nuevo León. Monterrey, 1937. LEY ELECTORAL del Estado de Nuevo León. Monterrey, 1949. LEY ORGANICA. .. de Protec• ción a }a Infancia. . . Monterrey, 1954, /S~pr~ preparado! 20.-ESTUDIOS DE DERECHO CAVAZOS, Alfonso.-Teoria Empirica ... Monterrey, 1935. EL CONFLICTO entre el Gobier• JH> Y la Cfa ... de Agua. Méxioo, 194.f. ELIZONDO, Eduardo A.-Un Estudio Jurldi<,o IIObre los Crldito« Dotumentarioll. Monterrey l!M5. ' GARZA, Sergio Fraru,isco. Apuntff sobre loe Sujet.,. Ban<earfoo. Monterr~. l!J51. GARZA T GARZA, Pedro D.Op6o<uk> en el <1ue, . . Monte• rrey, 11'545. LOZANO ROCHA, El'Mmo. Bre• -.e Estudio Sobre )as Defensas 4'el Particular Frente al Estado. · Méxieo, 1938. 11JICIO DE AMPARO ... Monterrey, 1925. OLLOQUI JR., Luis G.-Reco• rriendo el Nor-Este. México, El lo sabe .... • •• • la mejor forma de proteje, a su familia, es previniendo el futuro , • ! Ahorra y obtitnt el 4.5 ~ de interés anual, ca-. ,pitalizable cada seis meses. -;~ .~&ltNO:U~l~l~I {~ ~ [ I } ~ ~STITUC!ON DE DEPOSITO ....,.,_J FIDUCIAAIAY PEAIIQRRQ • �• DA UNIVERSITARIA VIDA UNIVER 14 - por HUMBERTO FLORES ESPINOSA Despuéfl de hahene loc-rado triunfar al Uen• a o&• bo u11. torneo atlético In• ter-preparatoriano M de flnorme Importancia no ceder en el Intento de haeer n1mr~r el atletismo estudiantil dentro de la Unlvenidad de Nuevo León. Lo alcanudo no tiene medida nl ae puede conocer a.ún hasta dónde lle,rarán 101 bentfi<'ios. La semilla está M'mbrad&. ahora solo falta saber si se continuará por el ml!lmo camino • 11 se dará. un paso atrás. Por lo pronto se conoce que bf\.Y otros proyectos, pero etlos pueden <'&tr por tierra de-bido a qup mu<'has Vt'cH parece que ha.y faltll de ganas de trabajar pbr ta ca.u._ dtportiva, en otra!, porque quienH se ocupan de nti.,s actividadN se dt"sa-lie-ntan al ver que sus esfutnos no son debidamente compre-ndido11, Pero nosotros que hemo~ DOS seguido paso a paso la trayectoria del deporte ooleglal, podemos asegurar que para el profesor Alberto Ná}era Hernández y Manuel Retta no deben existir obsté,~ulos, se les debe conceptuar como elementos muy valiosos que están fomentando el atletismo por eM inclinación natural de los seres a favorecer lo que m&s nos agrada, en aiudar a lo que nos gusta hacer cierta clase de actividad fisica y en este caso, parece que el deporte bbico es algo que se les ha adentrado y que los hace so6.ar y padecer. Eso es una señal inequívoca de que no frenarán en adelante, quizá se detendrán un PoCO en su entusiasmo, pero má"i adelante se~ulrin la meta que se han señalado, la del triunfo supremo. Aunque no podemoe cpnTRES t..ntarnoo del lodo con el atletismo, estamoa teniendo actividad lntra-univenitarit. de sortbol. luero de~rá Tenir el libol, bMquetbol y futbol eoooer, •o. son trM de-portrs que ne,eesit&n atención y fomento en la Univer• lidad, MO es lo mínimo que puede dturrollars, por 1st que f&lta del año es,eolar y no s~ le-s pt>nnitiría n. 108 en<largad01 de esos deportH q u e que-dann fue-ra. del movimieinto geineral drportivo. Si el Li<l. Rubén Barragán puede contar <lOn los 8f'nidos de pt"l'SOnas tan entusiastas como los - UNIVERSIDAD GAN o A Ao~:TE~::uER~~.º;~~;~ :l~~ UNIVERSIDAD PERDIO CON EN BASQUETBOL, SCORE 70 .?Sf:1Si!ff;t,1 §;~~;~~¿::;t~ VIRREYES EL SABADO, 61-52 fl DEPORTE EN LA VIDA UNO 15 Considerado como el mejor en~ cuentro de la presente temporada 22, pero el resto de la anotación se la repartieron Salinas 12, Luna 15, fué el juego que ganó el jueves pa• sado la Universidad de Nuevo Güereque con 13, Reyes con 11, Estarlos Unidos y aunque Ja tuaclón extra-oficial dA ,eran taja a 1~ ruc:::os, <'l."'eem()!i; no la pena citarla pue~to c¡u-e ('Oneedemos JliUpremacía por . si no en cada deporte, aue si vale la J)E'na citar e-s Rusia ,en.nó 36 mednlJa,c; de r 32 de 1~ F:c;tados Unidos, ~ rompieron 34 marcas ·ca.41 y 11 mundiales y por que ~ta ha ,;ido una de las c1f"l m\1r.:culo en la cual ~urproblemaJli de tan honda ad que hirieron pensar sete en que ce!-en de efec- Moreno, con 10, Bél Lópcz con 8 punto, Rodríguez 9. Por sus contrarios, León con su equipo de primera ca• tegoría a l ndustrias del Vidrio, el que termin6 con score de 70 a 66. Lo interesante de este desafío fué el hecho muy significativo de la voltereta que dió el encuentro al principio dominado por los " vi• drieros" y al final con un solo equipo dom inador, el que aprovc 4 ch6 las fallas del contrario y el ya se-ñalados, con Qmar Sandoval, Purfirio Díaz, Raymundo Rivera y otros entusiastas, no ve-mos el por qui- no 84'1 put"da 114'<var a ca.. bo un plan de actividades fi§ie&I error de los industriales de querer ganar a como diera lugar jugandci en forma brusca. digno. partido lastimado, fué el mejor anotador de los uni versitarios con )f1>Jbourne. Diciembre de -Han re,:?re,r;ado a ~us lugad'e ori,een loci atletas partici• t ~ Pn la XVI Olimpiada. Un df" 68 naC'ionfM: ec:1uviPron nt~ en esta brillante justa Aunque Maco Salas salió del Ya tenemo~ dos ba1 a mano, )~11'8. F.n eo:ta CUATRO rajas en son el as .. Atletismo" y el as "Softbol" falta com- erogar grandes cantidades., cos& pletar el poker con otros dos de,. que P'>t el momento no se está portes olvidados, el volibol Y bas• en po...,ibilidad de hacer. Mas Kguiremos en n~tro te~ «;uet d•'cimos lo anterior porque pare~e que para poder verific_ar rrible a[é.n de insistir s~mpre en alguno dP esos eventos ~ reqme- nuestro tremendo deseo de que se re de muchos sacrificios y se tie• lleven adelante eso que hemos ne que hacer a un lado algunos proyectad9, no nos detendr, ni nos desanimará el que sigamos obitár-uios. Pero sl lo hemos visto .¡ue por siendo ignorados, sabemos que Ja lo económico que re:ó:ultan no pue• luz de la verdad, brotari tarde den ser Ignorados en el cnlenda• que temprano y entonces todo rio anual de actividadeg deporti • será belleza activa, movimiento vas en la Univel'f,IJad de Nueve, febril de seres que tienden. a la León, menos podremot e~perar de superación de la raza y a la per. otros que si c;e tiene ne~stdad de fección del espíritu. población Que oor dos ana!I: fuera el rentro de aten- dt-1 mundo en1ero, ha queun ambiente de biene~tar y ellos ~us habitantes. están ectios del éxito de la mis- MACO SALAS TA11LEllF:~.-En el encuentro Uni-V' lejos va la es¡,edativa están Luna y Trevi,i o. Lo acosall Femández (3), Rubén Almanza (10), y Féli, Bam.1'...... ue ,.e ha dicho que ~ta da puede SPr con,.iderada un medio de propaganda por :Ak- Rm-ia y los Estados Uni• et de ronsideraro:e que nada o se tia logrado ya Que de:tide, habersP terminado todós 4f'porti,.tar.: ,;e unieron frat ermentf' en un abrazo de paz y 'alidad. el deporte une, el de. e fraterniza. • Melbourne, Dicieimbre 12 <le - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -~ · -De a los 176 húngaros que :nlrron competir muy pocos AGUA •itrP~rán a !-U país que está sien• r, azotado por la peor de las ca• , mlcladPs tiumana.o:::, la guerl'a. Es• -, ,ran país que está peleando por _,.libertad, ha participado en un !#timen ron espantosa desven:ajl moral ya que ignoran por pleto lo QUf' les sucede a sus PUR cando asilo en otros países que les abren 10!5 brazos y 106 reciben con gran nobleza. Urúvrrsida<l .il ~r tlerotou.lo c;u quinteto de Primera Fuerza en 101 c.impeooatos Cruz <le Malta ha si-.a, ba.~ de su cfectivi<lad, cedieron en forma total 11;in que nada ni nadic los l\iciera levantar cabe • Melbourne. Diciembre 12 de 1956.- Mientras se debaten los atletas de las gran~ potenciM en una terrible lucha tratando de demostrar su ~uperioridad étnica, los paises pequeños y los modestos están tratando de conseguir por lo menos una medalla de ¡,rrdido la oportunidad ck colocar.se como primerí11;imo delan<1o ese puesto a sus ,ic1imarios los Virrc• yes ck Proc«a. El sábado pasado za, oro. En e~te caso está Italia que con ~u equipo de ciclistas •en 1ft prueba de 4.000 metros logró vencer a Franeia. También es el caso ele México el que con su competidor Joaquín Capilla, en .._u última competencia como deportista, ven• ciera en la plataforma de diez metros y regalarft a su pafs su mAxima victoria. • Melbourne, DiciembrE- 12 de 1956.- Mientras que se señala que los Juegos Olimpicos se efectúan cada cuatro año~ con el deseo de est1·echar las relacione!!! huma• nas por lntermt'dio de 11:;u!I: de-portioe;tas, parece ser que la de e,;ta ciudad ha reRultado aJgo diferente. Al de.!'pedirse lo!. atletas han dejado tráB de ~ unas justas en Jac; que predominó el rencor y las dific:-ultades permanentes. E stos juegoo: representaron un gasto de 50 millone,. de dólares, lo que es un ré<'ord propio de )as épocas moderna~. E,·ery Brundage, Presidente del Comité Olimpic:-o y el Duque de Edimburgo ocuparon el palco de honor. Miehtras desfilaban los de• portistac; los (¡aludaban, momentos después de llevarse a cabo el des• Jile ~e banderas participantes, en la fiesta de clausura la llama olímpica íué extinguid~. Los him• nos nacionales E>jecutados y quedó grabado en el A.n imo de todos un solo pensamiento: ''Ojalá que Ja XVII Olimpiada que "erá en Roma en 1960 sirva para lo que en verdad fueron creadas". ementos ·del Norte, S. A, Fabricantes de los Acreditados Cementos cayeron ante ese duro quinteto por •notación de 61 • 52 en portido que sólo en la primera parte resultó tal y como "iC rsprraba de cali. dad y gran fibra. Pero los ec¡tudiantes que estuvieron mostrando una gran puntería en la primera parte, no consiguic• ron sostenerla y al fallar su ofen 4 Fué un encuentro en el que pcr. dieron los estudiantes por una sola razón , el equipo no tuvo los cam• bios adecuados y ,;u entrenador Omar San<loval quiso con sólo cinco elementos ganar cl partido a como diua lugar, desgraciada. mente para él sus muchachos 5C fatigaron y acabaron por ceder ante un tnemip;o que tuvo todo a ru favor, hasta la dirección. Máximo S.las ,in andar en su mejor noche fué junto con José L. de Luna los más ~rteros con 18 puntos, H(ctor Salinas y Héclor Rodríguez no pudieron ayudar y eso 5C reflejó en d modesto seo- re de 52 punto, conseguidos en total. Dos días antes jugando contra Industrias del Vidrio habían conseguido 70 puntos para vencer. Los ganadores tuvieron como su mejor homhre • Rubén Almanza que encestó 23 puntos, bien apoya. do por Raúl Cornejo que hizo 19 y Alfredo Ferrara con 12, 4 UNIVERSIDAD GANO . .. PERDIMOS EN VOLIBOL FEMENIL L jornada semanal ckl volibol de Acero Montemy en su XII Tornw Anual no favoreció por mucho a los equipos universitarÍO! ya que par.i iniciar las cosas el sexteto de Primera Fuerza de Cien cías Químicas perdió con la del Acero por 15 • 8 y 15 • 12. En tercera fuerza, el conjunto Estufas Supcrmatic venció en dos tiempos seguidos a Universidad ~ apoyaron en el canastro de (VIENE DE LA PAGINA 11) Tigres de la Unh·crsidad que es• tá peleando desesperadamente para calificar para finales se impuso por pali1..a al Acero siendo el seor< final 64 a 24. Uribc y Castrillón tt, Agronomía derrot6 a Electricistas por 32 a 24, por los ganadores R. Zambrano con 19 y por sus con-. trarios IOOrra con 16. 4 por 15 • 10 y 15 a !l. Por otra parte hay que señalar que el equipo de la S«undaria Profesor Sáenz sigue invicto en tercera fuerza logrando t;U tcrccra victoria sobre Colegio Internacional por 15 a 8 y 15 a 8. ' luc~ron por los vencedores. Medicina que ya califK:6 \'Cnci6 a Insecticida Cruz Negra por 64 a '41 en juego de gran ofenc¡iva. Por los ,·encedores Rocl y Becerra fueron los más selectos canasteros· con 17 y 16 puntos respectivamente, Deportivo Nuevo Laredo le ga vencedores tuvieron en Gustavo González el máximo anotador con 10, Juárez y Peña lucieron por los estudiorntcs. TERCERA FUERZA entre estudiantes, los primeros func1onorios espec1alizodos pose d darle el mejor consejo para ayudor " resolver su problemd de 1nvers1ón. "Atlante Super" Ferro ,Portland. y Ciencias Qulmicas apabullaron a Leyes por 29 a I 7 ea otro choque Odontologfa por 44 a 33 en partido muy interesante, los vencedores tos. lnfontil venció a todo México dice: - - Apartado N914 Tel. 2-87-45 Monterrey, N. L. f:'!.'1"'•".r.-.ii Nuestro negoCTO es servi~o y lo mejor recomenddc 1ón son los clientes que hdn encontrado lo solu ción en ................. , •c1..,,. ,.,.,...,.. ,,1... ,,, ..... .... .......... ,,..., ,... ,,,., ..... ~ CAlf'A BLANCA~• - ltlfot ftN IHC&, N .... . . MONHHIY. N. -_ RCATI. l. C. CULIACAN, SIN , ... ,.. ••Jtrtl .,,.,,.. ~estro compc1ñ,c1,. ~ 111• NOCALd. VU. MIIUCO, D. f, UADAWAIA, I ~ ,,,_ l.,1 • 11and11 ron... .., l'a Cem<lffa C...UU-, t1tYN CIA. GEílERAL DE ACEPTACIOílES, S. A. FINANCIERA • INSTITUCION M.... ll(IZ:P.Mt,O, 480,7'.1>'60, M()Nlf~V, N. l. Te! 2.Qó,9) Y FIDUCIAR IA SLCLRS~~.-rz14,8!~ Tt1s 91.1 , -0, ~ fHH' .,.XCO D F fuc4 ron respaldados por el canasteo de Rodríguez que consigui6 14 ton- Monterrey "Siderúrgico' • 4 n6 a Universidad por 32 a 29, los Una simple llamado telefónica bastará paro que uno de nuestros P. García y S. Almaguer. Los d,r,o, ta dos tm ieron a Reyes y Ca ntú con 10 y 12 puntos respcuiYamen- OTROS RESULTAOOS CON EQUIPOS UNIVERSITARIOS SEGUNDA FUERZA 11 11,püU"' M11l"1111 a let millont• 4t ce11 1Rcl11"11 "' -'a -•!dom ~•(MT,\ BLANCA•' �VIDA UNIVERSIT - Valiosa Aportación... 16 (VIENE DE LA Pll!MERA PAGINA) Federico Páez Flores, director de la Facultad de Derecho de nuestra Uni\·er:;idad; doctor Juan Rou- ra Pa•ella, de la Universidad de Wesleyan en Middletown, Connectlcut y licenciado Antonio de P. Moreno. Después que la Banda de Mú- sica del Gobierno del Estado interpretó uno de los más bellos pasajes de la obra de Rosslni, el profesor Osear Uribe Villegas, de la Escuela Nacional de Ciencias Políticas y Sociales de la UNAM dió lectura a su magni(ica crónica del Congreso y posteriormente el joVen Gregcirio Rangel, de la E5:cuela de Música de la Universidad, interpretó en guitarra música de Calleja y de Manuel M. Ponce. A continuación, el licenciado Federico Páez Flores, director de la Facultad de Derecho y Cien• elas Soci..les dr nuestra Unh·er• sidad, pronunció un discurso en nombre de tas autoridades y el tnaJ?isterio de nuestra Casa de Es• tud ios. T a voz delicada de la soprano señorita Craciela Suárez T., de la Escuela de Música de la Univer• sidad de Nuevo León, significó un amable parénte!-is en esta solem• ne ceremonia. durante la cual, co-mo siguiente número del progra• ma, pronunció un elocuente discurso el señor Manuel Osante Ló• pez, Campeón Internacional de Oratoria, exaltando la labor de los señores delegados al Séptimo Cerenaonia de Graduación en la Facultad de Arqui Congreso de Sociologia cuyo es, tudio e investigación de tos diver.sos problemas que enmarca la So• ciologia Urbana, son de un gratl valor en todo tiempo, pero espe-cialmente en los momentos •BC• tuales que vive la humanidad. Después que la Banda de Mú• sica del Estado terminó un entre.. acto musical, el Rector de la Unt... versldad de Nuevo León, ingenie• ro Roberto Treviño Conzález, en representación del Gobernador del Estado, declaró clausurados los trabajos. t SOCIALES Entre los actos sociales y manl-festaciones de afecto a los con• gresh,tas, destacan el banquete ofrecido por el Gobierno del Es-tado el día tres; la comida regio• nal sen·ida en la cercana Villa de Santiago; el bu!fet que sirvió en su honor la Compañia Fundi• dora de Fierro y Acero en sus f jardines, después de la vi!-lla a las nuevas Instalaciones; el banque• te ofrecido por la Cen•eceria Cuauhtémoc, después de su visi• ta al Parque Cuauhtémoc v Fa-mosa y la recepción en el C.a:;ino LOS NUEVOS PASANTES de Arquitectura: Elva Nora Bazán, Francis Javier Chá Monterrey, que ofreció el i;;eñor Contreras, t.~anuel_ Gar~ía, Pablo de la G~rza, José Gutiérrez, Rogelio Gutiérrez, José Salinas Iranzo, en nombre de Lozano, Mano Qumtamlla y Cástula Rodn~uez, con las autoridades universitarias y la Casa Madero. En la foto (primera fila, de lzc¡uierda a Derecha) ingeniero José Enrinue Arriaga PENDIENTES Entre los asuntos pendientes, como decimos, quedaron las con• clusiones finales del Congreso y lJl de'.'-ignaclón de la sede del VIII Congreso de Sociología. ENCOMIAN LA LABOR EDITORIAL DEL PATRONATO UNIVERSITARIO U A mención que se tradu• e en confortable estimulo a nuestra labor periodística en pro de la cultura popular, es la que acaba de aparecer en la Sección uTorre del Vigia" -re• vista "Hoy", noviembre 24- fir• mada por el culto periodista Raúl Villa.señor, cuyos conceptos son correspondidos por "VIDA UNIVERSITARIA" con una expre• sión de sincera gratitud. El comentario del talentoso periodista dice: ºNada mejor que el proloquio para resumir las agudas mues• tras de la sabidurta popular; uno de ellos asienta: "Dime con quién andas Y, te diré quién eres", que se anloJa parafrasear para ubi· car convenientemente la emérita aclividad en pro de la cultura -en todos sus órdenes- que se realiza en la ciudad de Monte• rrey. Podría decirse: "Dime ~ mo te muestras y de diré lo que te preocupa", a fin de sintetizar la antlngenle labor que efectúa el PATRONATO UNIVERSITA• RIO DE NUEVO LEON, bajo CU• yo patrocinio se publica el estu-pendo semanario inCormativo y cultural "VIDA UNIVERSITA• RIA", puntual vocero de las mb altas preocupaciones del espirHu y que desde hace seis años se dis tribuye en forma mUY amplla". General de la Universidad; arquitecto Eduardo Belclen, Director de la Facultad de' ra; ingeniero Roberto Treviño González, Rector de la Universidad y los maestros arqmtec:11 niel H. Cebrián y arquitecto Joaquín A. Mora, ex-director y maestros. D una ceremonia que se tectuó el día 6 del mes actual en el Aula Magna de la Universidad, recibiero11 sus car· las de Pasantes los est udlantes de Arquitectura Elva Nora Baz.án Barocio, Francisco Javier Chávez Montalvo, Cniel Contreras Leal. Manuel Garcia Rodrlguez, Pablo de la Garza ConzAlez, Joi-é Gutiérrez Engehnann, Rogelto Gutlérrez Gon7.á.lP7., Gustflvo Adolfo Tn• zano Leal, Mario QuintaniUa Vi• L llarreal y Cáslulo Rodríguez Quintanilla. Dicho acto fué presidido por el Rector de la Universidad in~niero Roberlo Treviño González, el director del plantel arquiterto Eduardo Belden, Ingeniero José Enrique Arriaga, Secretario de la umversidad • Y los ex-directores y maestros arquitectos Joaquin A. Mora -DN•ano d la Facultac;ly Daniel H. Cebrién. 4 Tanto el Rector tor del plantel y Mora, hablaron a 1 quitectos para fellci ber llegado al térml tudios profesional éxito en futuras a cuales deben de aj normas que estable~ fesional y el de-bt-r veN-itario egr~do méxima Casa de Es I \ EL DOCTOR Calixto Mas6 y Vázquez, Profesor titular de la Cátedra de Historia nea en la Universidad de La Habana y delegado al Séptimo Congreso Nacional df gía, visitó la redacción de "VIDA UNIVERSITARIA", con el fin de hacer patente el los universitarios ctlbanos a los universitarios de Nuevo León. En la gráfica aparece do Maestro cubano (centro). acompañado por los profesores Alfonso Reyes Au rector de este semanario y Jesús M. Rodríguez, director del Colegio "Justo ". \ -iré ti~~il ~. Por qué será que también en Alemania occidental, en Gymnich cerco de Cologne, (donde acostumbran año tras año una procesión a caballo y bendecir los campos paro levantar una buena cosecha; después de la ben• dici6n, este sacerdote se deleita en compañía de uno de los campesinos, con la bebida que se ha hecho tan popular en esos lugares), como en Monterrey y como en México entero, en todas partes y a toda hora todos toman "Coca-Cola". ¿Por qué será? ••• w1•:/;1:NIVERSIT AR! A.. SEMANARIO INFORMA A CULTURAL DEL PATRONATO UNIVERSIT . . .•. . .~ NUEVO LEON. - DIRECCION: MATAMOll ORIENTE. TELEFONO 2-35-68, MONTERREY, LEON. MEXICO. - Director, ALFONSO REYES A cHEA; {efe de Redacción, SAMUEL FLORES LoNGORIA; Redactores, ALFONSO RA y HuMBERTO FLORES EsPINOsA: Fot6grafo, MANUEL MARTINEZ ITA; <;;erente de P MATIAS GARZA SANMIGUEL. - ESTE PERIODICO SE IMPRIME EN LOS T LINOTIPOGRAFICOS DE SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A., MOROS, 311, ORIENTE, TELEFONO 1-59-83, DE MONTERREY, N L, ' '. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1956 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 6 Número Número de la revista 299 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 12 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1956, Año 6, No 299, Diciembre 12 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 12/12/1956 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013041 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Congreso Homenaje INBA Sociología Temis https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15065/VIDA_UNIVERSITARIA_1956._No._298._Diciembre._0002013034ocr.pdf e2513b7bd6cc6e8fd469981ce9993f51 PDF Text Text CESARIA URGENCIA DE REFORM OSMETODOS EDUCATIVOS DEL PAIS • Dr. Lucio Mendieta y Núñez señaló durante el acto inau- ral del VII Congreso Nacional de Sociología en ,esta Ciulas Deficiencias de la Educación en Nuestro Medio, propugnando por su urgente socialización. Gobernador ConsliLude Nuevo ~eón. Lic. Rangel Frias, inaugu- o Congreso Nacional a el lunes 3 del mes 13.50 en el Aula Magniversidad, en presennguidas representaciodos de instituciones extranjeras. día -dijo el Coberde diciembre de 1956, rmalmente inaugurado o Congreso Nacional de y hago votos por que to las fuerzas del esel bienestar y justihombres". Lucio Mendieta y Presidente de la AsoMexicana de Sociolo1 director del Instituto de · clones Sociales de la UNAM. del programa- habían hablado el doctor Lucio Mendieta y Núñez, Presidente de la Asociación Mexicana de Sociologia y Director del Instituto de Investigaciones Sociales de la UNAM y el Ingeniero Roberto Treviño GonzAlez ___;.Rector de la Universidad de Nuevo León. El primero explicó en una excelente disertación, las razones, propósitos y finalidades de este Congreso de Sociologia Urbana, documentando sus conceptos con antecedentes históricos y con referencias alusivas de los mAs destacados sociólogos, humanistas y arquitectos. En otra parte de esta misma edición de ''VIDA UNNERSITARIA", damos a conocer et texto integro de su discurso inaugural. Después del doctor Mendieta y Núfiez, el rector de la Universi• dad de Nuevo León -lng. Trevi• ño González- dió la bienvenida a las autoridades y a los delegados .a este Séptimo Congreso, ex• presando que al amparo de las fi .. guras ilustres de Fray Servando Teresa de Mier y Noi-iega y Guerra y de don Alfonso Reyes, nuestra Casa de Estudios abre sus puertas por segunda vez a un Congreso Nacional de Sociología como ocurrió el mes de octubre de 1952 y da la más cordial bienvenida a todos los delegados, deseándoles completo éxito en sus trabajos. El texto de sus palabras, tam• bién se encuentran en otro sitio de la presente edición de "VIDA UNIVERSITARIA". La parte artística del programa de esta ceremonia inaugural, es• tuvo a cargo del señor Gregorío Rangel, quien ejecutó en guitarra la Sonata No. 2, de Bach y Capricho Arabe, de Tárraga; de la señorita Graciela Suárez, quien cantó un pasaje de "Bohemia", de Puccini y 11Girometta", de Sibella, acompañada al piano por el profesor Sotero Lozano. Además de estas personas, que pertenecen al personal de la Es• cuela Normal de Música de la Universidad de Nuevo León, la Banda de Música del Gobierno del Estado tuvo a su cargo ta obertura, interpretando "Egw mont", de Beéthovon y además cubrió los entreactos del progra• ma. PltESIDIUM La ceremonia Inaugural del Séptimo Congreso Nacional de Sociología Urbana, se inició a las doce horas_ en que hizo su arribo al augusto recinto universitario el C. Gobernador Constitucional del Esll!do, Lic. Rangel Frías, acompafiado por los señores doctores Lucio Mendieta y N úñez, Raúl Carrancá Trujil1o, representante del Rector doctor Nabar Carrillo, de la Universidad Nacional, Luis Garrido; de los señores General Domingo G. Martinez, ARQUITECTO Gastón Bardet, Presidente honorario de la Sociedad Francesa de Urbanista~ y profesor visitante de las Universidades de Argel, Buenos Aires, Rosario, Bello Horizonte y Harvard. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRON.ArTO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON A.utorizado como correspoadmd• dt 2da. Cl11t ea III Administrad&. de C...... dt Monttrrcy, N. L., d 16 clt 1bril ele 1951. DICIEMBRE 5 DE 1957 MATAMOROS, 311, ORIENTE MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A~O VI Comandante de la 7• Zona Militat', docter José Luis Lozano, Presidente Municipal de esta ciudªd; Ingeniero Roberto Treviño Gonzá.lez, Rectot' de la Universidad de Nuevo León y de otras personas. Sobre el escenario del Aula Magna se instaló la presidencia de este acto, encontrándose reunidos --de izquierda a derechalos señores doctores Roberto Mac Lean y Estenos, representante de la Universidad de San Marcos, de Lima, Perú; Stuart A. Queen y Carl C. Zimmerman, de los Estados Unidos de América; doctor José Luis Lozano, Presidente Municipal de Monterrey; General Domingo G. Martínez, Comandante de la 7• Zona Militar; doctor Lucio Mendieta y Núñez, .Presidente de la Asociación Mexicana de Sociología y Director del Instituto de Investigaciones Sociales de la UNAM; Ingeniero Ro}:Jerto Treviño González. Rector de la Universidad de Nuevo León; Lic. Raúl Rangel Frias, Gobernador Constitucional de Nuevo León; doctor R.aúl Carrancá Trujillo, representante personal del Rector de la Universidad Nacional Autónoma de México; Arquitecto Gastón Bardet, de Francia; Arquitecto Alonso Mariscal, director de la Facultad Nacional de Arquitectura de la UNAM; doctor D. T. L:,-nn Smith, de los Estados Unidos de América y doctor Luis Ga• rrido, ex-Rector de la UNAM. DELEGADOS 298 Treviño GonzáleJ!, Rector de la Universidad de Nuevo León, Vi• ce-Presidentes: Doctor Luis Ga• rrido y Doctor Lucio Mendiela y Núñez, Secretarios: Arq. Domingo García Ramos y Lic. Antonio de P. Moreno, Vocales: Lic. Genaro Salinas Quiroga, delegado de la Universidad de Nuevo León y doctor Antonio Joannides, del I.T.E.S.M. SECCIONES Después de la elección y toma de posesión de los directores de este Séptimo Congreso de Sociología Urbana. se llamó a todos r cada uno de los Presidentes de las siete secciones en que fué divicll• do el trabajo del .Congreso. Personalmente a. cada uno de los señores Dr. Roberto Mac Leaa y Estenos, Lic. Desiderio Graue Diaz González, Lic. José Barrales Valladares, Lic. Francisco Orte,. ga Ruiz, Lic. José Montes de Oca y Silva, Lic. Max Monte.ro y Arq. Domingo García Ramos, pres[.. denles de las siete secciones res,, pectivamente, se hizo entrega de los legajos que comprenden el trabajo a desarrollar para cada 1 uno de los citados grupos. ltF.CESO Poco después de las 14 hora, entró en receso el Congreso, citándose para las 16.30 del mismo día lunes 3, hora en que se procedería a instalar la segunda sesión plenaria del Congreso. (SIGUE EN LA PAGINA 13) Antes de terminar la ceremonia inaugural, el licenciado Eduardo Segovia -que actuó co.. mo maestro de ceremonias- pre .. sentó a varios distinguidos delegados y fué asi como los señores doctores Mac. Lean y Estenos, Queen, Zim.merman, Arq. Bard.et y do~tor Lynn, pronunciaron bre• ves y expresivos conceptos de sa• lutación y elogio para la ciudad de Monterrey y la Universidad de Nuevo León. DIBECTIVA GOBERNADOR de Nuevo 'Le6n, licenciado Raúl Rangel Frías, declara inaugurado el N~cional de Sociología Urbana en el Aula Mag?a de la Unive~sidad.-Lo ~~om- -de 17.qwerda a derecha- los señores doctor José L01s Lozano, Presidente Mumc,pal; Domingo G. Martínez, Comandante de la 7f Zona Militar; doctor Lucio Mendieta y Presidente de la Asociación Mexicana de Sociología; ingeniero Roberto Treviño Conde la Universidad; licenciado Ran gel Frías; doctor Raúl Carrancá Trpjillo y arquitecto Gast6n Bardet. Terminada la ceremonia inau• gural se retiraron del recinto del Aula Magna las autoridades civiles y militares y los _funcionarios oficiales, continuándose los tra• bajos del Congreso bajo la presi• dencia del doctor Lucio Mendieta y Núñez. Con el fin de terminar esta pri• mera reunión Se procedió a acreditar a los delegados a este Sép• timo Congreso de Sociología, pasándose más tarde a la elección de la directiva del Congreso. Los delegados asistentes apro• baron la proposición del Magistrado Lic. Martinez Lavalle, quien propuso la planilla q u e resultó aprobada' y cuyos integrantes son los siguientes: Presjdente Honorario: Lic. Ra111 Rangel Frias, Gobernador eons: titucional de.1 Estado, Presidente del Congreso: Ingeniero Roberto • DOCTOR Roberto Mac Lean y Estenos, cuya ponencia versó sobre "Orígenes y signos de la ciudad", • �- VIDA UNIVERSIT A UNIVERSITARIA -3 por distracción ni por 'J -~ ¡ LA prehistoria -dice T.AS BURLAS VERAS planeta". sino por sobra ele ocuJ!r/' James Jeans con una ima¡Ah! Pero de pronto aparece apremiantes, que me 1iaC::,ºn gen pintores_ca- fuera cola ruptura del alomo, y aquí var con poco orden mi un alto obelisco, entonces empieza la nueva era, la era de pondencia, no haya con1tsta historia vendría a llenar el esafrontar una energía desproporverdad Jitel)lria del Nuevo Munantes de ahora a su mu or de un centavo que hub1écionada para el hombre, puesto do, esta América que ya Cervanele principios del año co;;:' ,os colocado en la_ pu~ta. que, como lo ha dicho Bertrand tes columbraba en sueños cuan• a la cual acompañaba la Pero entre la p~eh~stona Y la Russell, el hombre no parece hedo pidió que se le diera un olí• remesa de los primeios , storia hay un trnns,to, la pro• por ALFONSO REYES cho para disponer de tamañas cio en Cartagena de Indias, bien nes de la Biblioteca de AllliI lústoria, que puede s,tu~rse fuerzas. En cierto sentido, poen Soconusco o en Charcas Meiicanos. Un nuevo vo el milenio anterior a Cristo, demos decir que el extraño (hoy La Paz, Bolivia) y que en recibido me obliga a nuevo ,vos últimos siglos merecen ya huésped nos viene de más alli la pluma de Lope ponía puntos elecimiento. Cinco son los ,arse historia. del sol. Considérese, para mede oro cuando escribía a la inhasta ahora han llegado , Del tiempo aún no organiza. jor entender el caso, lo que son cógnita peruana "Amarilis". No manos: tres del Sr. lcaz de Ja lentitud incalculable las quemaduras del fuego -elepodía Menéndez y Pelavo con. .'.) v dos del Sr. Peón y Cnn • que se echa a andar la pre• mento casero, elemento de nues:,. r. formarse con el conocimiento No necesito_ decir a Ud. ·A istoria, hasta nuestros agitadítro pequeño mundoy lo que de España y de su tesoro liteespero con mterés la apa · · •,nos días, hay una acclerac,6n ;· son las quemaduras provocadas rario impar sin que su mirada ele los restantes. ,niliesta. por las radiaciones atómicas " escrutadora dejara de dirigirse · f "La empresa literaria ele · Oe aquí el interés -y la vi-cosa ya de extramuros, elehacia la América que Esraña es digna del mavor elogio, ,lencia- de la historia. Des• mento de invasión que, en el había nutrido con su cultura, y sólo por las condiciones ti e fines del siglo XVlll hasta lenguaje ele los chinos, "rompe por eso estudió y avaloró a los gráficas, sino por lo acertado ·nes del XIX sobrevienen cam• nuestro cielo". Contra el fue• mexicanos Juan Ruiz de Alarla 1elecció~. ios mayores qu,e los aco_nteci• go contamos con ciertas de(encón, Manuel Eduardo GorostiConoc,a _vo v admiraba os entre los d,as de C,ro el sas naturales: nuestra concienza; Guillem10 Prieto e Ignacio el,? _los maeistralrs estudios ,rande y los del ;ey Lms cia nos da el aviso del dolor, y Manuel Altamirano; el hondugrnf,cos del Sr. García lt'a)s ero hav algo mas hondo aun nuestro organismo reacciona reño José Trinidad Reyes; y por ceta, que me honró con 111 ue ]as íneras innovaciones me• mediante la cicatriwción. Peeso también analizó la obra de rrespondencia en los í,]~ 'nicas -observa Daniel Halé• ro las quemaduras de las radianuestros primeros cronistas de años de_ su vida. Y encui., -; y el último cambio de rit• ciones atómicas nos encuentran lndias, Frav Bartolomé de las muv fehz la idea de ha ·0 corresponde seguramente al desprevenidos, son pérfidas: nin• Casas, José de Acosta, Francisco mado ~on· ellos serie apart ¡3 en que Roentgen descubrió g(m dolor nos pone alerta, nuesLópez de Gómara y Juan López que dispersos, como antes s extrañas radiaciones de cier• tro cuerpo no tiene reacciones de Velazco v de los poetas coban, en voluminosas pub!' . sustancias. De entonces acá especiales que nos protejatL mo Alonso éie Ercilla, el autor nes bibliográficas no a aceleración es tan vertiginosa Se van deshaciendo los tejidos; ele "La Araucana", Bernardo de a todos, era patrimonio de ue parece verdaderamente alte• el operador pierde los dedos, y Balbuena, el qne se hizo inmor• pocos estudiosos el rico ca la marcha del tiempo, en stt entonces es fuerza acudir a otm tal con sus tercetos de "La gran· de erudición v doctrina latima contextura, y algunos te• defensas exteriores y artificia• dez.a mexicana" y otro día con ellos se contiene y que la!l!ien que pronto vaya a agotar la les, los guantes y las corazas de Andrés Bello, el de la "Oda a importa para la recta estimaccuerda de nuestro aparato. plomo. la Zona Tórrida"; y también los de la historia colonial espa Un dia antes, por 1863, aun• Ante esto, ¿qué mucho ,1 dos españoles insignes que pa· "A Ud. debo el con · · e ya se notaban signos inquieBergson se atreve a pedir un saron a América: Gutierre de to de una parte del re dores (la "explosión", la elec• "suplemento de alma" que resCetina y Mateo Alemán; el bi,dramático del Sr. Peón y "ciclad), todavía Renan podía tablezca el equilibrio? Ya en ribir a Berthelot: 18{0 Edgar Quinet reclamaba La historia del mundo (enun desarrollo del espíritu, que ''rrdase: de nuestro mundo) igualase al desarrollo mecánico, ,....,·me a ser la historia del sol. pena de aniquilarnos bajo lo VALLE ta partícula desprendida de la que.. nos figuramos como una ºDORO por RAFAEL HELI bliógrafo norteamericano Enri• contrará Ud. unos volúmenes treras, en el cual encu n masa central en redor de la J conquista sobre la naturaleza. Y S p A¡<;¡ Ah a dad o dos )!armé en uno de sus versos: que Harrisse y el sabio alemán empastados en azul; me trae el cho de lo, bueno de . 1 gravita, apenas merece toGoethe ha exclamado, de años monstruos de ]a Natura- "Ya he leido todos los libros". Alejandro de Humboldt, el de primer volúmen". Y Palencia poetas romanhcos, Ytam rse en cuenta. Usted me ha atnís, con acento de tragedia anleza: Lope de Vega, de Era un archivo andante; un los ensayos políticos sobre Méxi- rápidamente fué al estante, tra- !ices ~eminis~ncias de IIIICSlfmostrado, en forma que hizo tigua: "Cuanto aumenta la J¡. f!Uien se decía que diariamente memorión prodigioso que halla- coy Cuba, y de la "Vista de las jo el volumen, y don Marcelino, m~;mos _del srglo XVII. . mudecer todas mis objeciones, bertad del espíritu, si no se e$cribia una comedia y Marce- ba en cada libro ese oro en si- cordilleras" sobre la costa occi- seguro de que allí estaba el texFehcrtan1o a Ud. por ;111 , en verdad, la vida de nues• que la locomoto~ se mueve por vez del sol; que todo otro trabaacompaña de un progreso en la inmenso cuerpo situado en cierlino Menéndez y Pelayo, el po- Jencio que se esconde en ciertas dental de América del Sur. Un to que el lector deseaba, pudo presa, Y deseandole e l ~ planeta tiene por fuente el efecto del sol dom1ido desde jo en la superficie de nuestro ta región del espacio y en torno disciplina interior, es un peli• Ugrafo y humanista que es uno páginas y pudo enriquecer su dia, fascinado por el nuevo re- muy bien satisfacer la consulta to en elfa, para solaz ~licua . que toda fuerza es una trans• hace siglos en las capas subtede los grandes ingenios del mun- sabiduría porque est~ba al habla •nacimiento que los jesuitas de que se buscaba con tanta an- nos deleitamos con lo! ,lf\\l ación del sol; que la planta rráneas del carbón de la tierra; plaueta se reduce a la elevación al cual gravitan los pequeños sa- gro". Así cuando el gigantesco do híspánico, que nos enseñó a y por escrito con quienes mejor México habían labrado, se de- siedad. las letras castellanas de aqu alimenta nuestros hogares que el caballo saca sus fuerzas del agua, fenómeno causado di- télites que se le han arrancado ..• espantajo cósmico aparece a las C]Uerer el pasado literario que podían ayudarle a establecer lo • tuvo ante las obras de Francisco Quiero tem1inar estas evoca- Y allende el Océano que s más que sol almacenado· de los vegetales, productos a su rectamente por ef sol. No si- El sol es nuestra madre patria, puertas de nuestra modesta mogamos, pues, hablando, de ese es el dios particular de nuestro rada humana. resplandece en nuestro idioma, que había ido recogiendo en su Javier Alegre, el traductor ele ciones sobre el excelso polígrafo Ud. muy afecmo. v aw,i ' y que al término de un siglo si- larga e intem1inable aventura. Homero, de Francisco Javier que nos dejó una de las prosas servidor q.s.m.b. M. Men,',' r - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - gue iluminando sin apagarse, Por eso fué amigo del colom• Clavigero, el de la "Historia An- más limpias y fuertes del cas- Y ~•yo". d d" , " como la lumbre del sol, ese sol biano Rufino José Cuervo, el tigua de México" y de Rafael tellano Y que entroncan por su segun ª ,ce asi: RADICIONALMENTE EL HOMBRE y LA CULTURA cada uno de los platillos simbodel "Diccionario del régimen Y Landívar, el gran poeta que en calidad Ysu belleza con esa pro- 14 de Febrero de 1898, se ha considerado que el lj ue no se pone en los dominios liza las partes en disputa, y la de Cervantes y de Sor Juana construcción de la lengua cas- la "Rusticatio Mexicana" supo sa en la que fulguran Quevedo mío Y de todo mi apre Oerecho realiza cuatro vaespada, puede significar el or- · Inés de la Cruz. tellana"; de los centro-america- trazar cuadros murales tan her- y Azorín, dando a conocer los tardado en contestar a su éticos: la Justicia, el Bien den y la seguridad. Los griet 10 de AgoS Menéndez y Pelayo es uno de nos Rubén Darío, Róbulo F , dE. mosos como los que Virgilio textos de cuatro cartas inéditas, de tambiér. tardó oenpasado, llegar f mún el Orden y la Segurigos y romanos, simbolizaron _el nuestros clásicos, es decir, uno Durón y Ricardo eman ez pintó para inmortalizar a la Ro- que Menéndez y Pelayo dirigio manos el primer volu d. Dos de ellos son de fonderecho en la diosa Them1s, de nuestros contemporáneos. Guardia; el . peruano Ri~r~o ma óptima en que la vid, 1_a es- al gran editor mexicano don sus Obras Literarias que : la fusticia y el Bien Covestida de blanco (encarnando :Vivió estudiando, escudriñando, Palma, el chileno José Tonb10 piga y la idea decoraban plintos Victoriano Agüeros. Las cartas me anunciaba (último q Los otros son de forma: la pureza) llevando en su mano meditando, aprendiendo todos Medina y los mexicanos Victo- y columnas. dicen así: recibido de la Biblioteca rden y la Seguridad. derecha la espada y en su izrid 15 los días como los "estudiantes riano_ Agüer~s, José Ma;Í~ Vigil -Qué i noraba Menéndez y "Mad , de Mayo de · · · tores Mejicanos). Aunque ln función de estos valores quierda la balanza. Según estudiosos" de que hablaba YLms Gon;,alez Obre~on. Ellos PeÍa o de1 Nuevo Mundo que 1897-- Muy Sr. mío yd de todo (SIGUE l!N LA PAGINA 1(f ía definirse el Derecho, ce{. cuenta Homero, Zeus daba a Unamuno, Y al final de su vida estimul?ron Sil cunosidad para tant¿ le fascinaba y que le rindem ,_i_a_p_re_c_io_:_P_e_r_d_on_e_u_._q_u_e_n_º-----------;i¡,~ ti orden cierto y seguro, ba• los reyes "el cetro y themis", pudo muy bien decir lo que Ma- adentrarse profu.ndamente en la homenaje en su fiesta centuria!? '!o en \a Justicia y el bien capor GENARO SALINAS QUIROGA significando esto último la autoridad del derecho, su legalidad Había leído al maestro Francis• O X IG EN o n un. S1 el Derecho fuera sim• y validez. co Cervantes de Salazar, el jefe • A C ET I L E N O lcmente orden y seguridad, por de la Pn·mera exped_ición cien_tí• ltarle su contenido o mater,·a la seguridad. En e.sa ardua y su ciencia y su moral, insepara- centra en la unidad ele la nor• Si el derecho fuera única• SOLDADURAS "ELESA" ·. la fuerza bruta y ciega al• enconada lucha de pasiones que blemente unidas. ma que consagra la satisfacción fica española que vmo a Méinco mente la espada, sería la fueres la Abogacía, deben triunfar de sus necesidades y aspiracioy que salvó mucha_ de la sabi• • EQUIPOS AUTOGEÑA "REGO" ~ _...J c,o de gobernantes sin esPero no debe olvidarse la Li- nes. za bruta; y si existiera solamen• los valores de fondo como insMAQUINAS IMPRESORA Y GRABADORA duría indigena lo mismo que las • MAQUINAS SOLDADORAS "HOBAKlfi ~os y dictatoriales; si fuebertad y que la norma jurídica La norma jurídica debe en- te la balanza, sería impotente cartas de Cortés al Rey; Y estu• y Equipos de Seg 11 ridad para el IIÍ~1camente justicia y bien trumentos directamente benefi- debe respetar y no desconocerciosos de la convivencia lmmacarnar los valores sociales que para hacer cumplir sus determi<liando a Marmontel, que se un, sus fallos constituirían "AD D RES SO GR A P H", na. La profesión de Abogado, la, a no ser que la conducta pri- hemos indicado. Estos princi- naciones, las que únicamente ocupó de los lncas, Cervantl;S 's!ones teóricas y románti• en sus múltiples formas: pos- vada lesione la moral, las buenas pios axiológicos: Justicia, Bien tendrían un carácter teórico o le llevó hasta el famoso argenh· incapaces de hacerse cum• costumbres o el interés social. en magníficas condiciones de trabajo. declarativo, pero sin fuerza de no-francés Paul Groussac. Fué Tels. 2 _39_95 y 2-66--32 :-: 5 de Mayo 1175 por la fuerza pública al ser• tulante, juzgador, funcionario Sin la Libertad, no puede haber Común, Orden y Seguridad só- ejecución. Por eso, la norma público, consejero de empresas un enamorado de América Y y N L del Estado. El Derecho justicia ni bien común, ni or~ lo tienen sentido para la persoVEALAS EN MATAMOROS OTE. 311. también le interesaron los in-M O N TERRE ' • • ambas cosas: espada y ba- o de personas, debe constituír den ni seguridad. En el tras- na, en tanto que ella forma par- jurídica es espada y balanza, or• den y justicia, seguridad y bien dios, no por el material que , valores formales y mate- siempre un incansable y reno- fondo de todo precepto legal, te de una comunidad. No pue- común. vado ejercicio de la virtud. El de realizarlos el hombre por sí Abogado debe ser probo, hu- debe latir un anhelo sagrado de mismos, sino que los cumple la La misión del Estado ( que Justicia y el bien común manitario y Jea!, pensando que Libertad; respetar los afanes hu- sociedad organizada política- empuña la espada) es hacer manos, los propósitos, pensametas, son el destino nor• el cliente al consultarle y depomente en forma de Estado. cumplir el derecho y los valodel Derecho, a falta de sitarle sus documentos e inte- mientos y sentimientos de las La Justicia y el Bien Común res sociales colectivos, que éste las, como simple medio y en reses, le ha otorgado toda su gentes. La _diversidad de un pueden representarse plástica- debe hacer cumplir en la comule reemplazo, el orden y confianza. tomando en cuenta aglomerado de hombres se con- mente por una balanza, en que nidad. MENENDEZ Y PELAYO ofrecen a los antropólogos, sino por las discusiones que en torno de ellos lmbo en Europa y por su capacidad de creación. Tal fué, brevemente, lo que a Menénclez y Pelayo eternamente debe el Nuevo Mundo en que España dejó las simientes de su cultura v de su estirpe y con el tiempo ella se le brinda en airosas espigas, en hombres de letras que han dado honor y prez a nuestro idioma y prolongan el nombre de Menéndez y Pela yo que supo labrar vínculos de comprensión entre la madre y los hijos y que también construyó sobre sólidos bloques que son más que el bronce y el mármol, porque están cincelados sobre palabras que nutre la sangre y se embellecen con el tiempo. Vive en México un espaiiol ilustre que trabajó al lado de Menéndez y Pelavo en la Biblioteca Nacional de Madrid:, es el gran crítico de arte don Ceferino Palencia, quien me ha contado que en cierta ocasión un fraile dominico llegó a hacerle unas consultas a la Biblioteca para redactar un estudio y que por un descuido involuntario olvidó tomar nota del libro y de su autor. El texto era en latín y cuando el dominico se dió cuenta de su descuido tuvo a bien consultar a Menéndez y Pelayo para que pudiera ayudarle a subsanar el error. Don l\farcelino dijo a Palencia: "Tenga la bondad de subir al cuarto piso y en el estante número 3 en- 99. LA INQUIETUD COSMICA . ,. X\-'.I. EN EL NUEvo Mu ND E t· LOS VALORES ETICOS DE LA CIENCIA JURIDICA De Oportunidad· Vendemos CIA. PRODUCTORA DE OXIGENO, S. • I 0,000 WATT • MONTERREY, N. L. • j �DA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITAlf 4 ·- SUCEDANEOS diferentes personajes de la trapor DANIEL SALA ma. Las excfamaciones, las imEs verdad que siempre hubo precaciones, los suspiros, los ]VIMOS en pleno sucel dáneo. Si alguna v e z segundones del arte, pero nunca aves, los amores desventnrados, existió lo legítimo, lo au- como ahora, quizá porque aho- el castigo del malo y el premio téntico, ya no. Ahora todo es- ra la gente se divierte más. En del bueno, es idéntico. ¡Ah, tá adulterado, desde la alimen- tiempos pasados, la música, por pero el número de personas que tación y · el aire (ese aire car- ejemplo, era un placer reservado se creen sinceramente dotadas gado de emanaciones de gaso- a las minorías. En los salones de excepcionales co;1<liciones eslina, más o menos refinada), de las casas particulares, o en los cénicas, ha aumentado de un base de nuestra existencia, has- teatros, y no con excesiva fre- modo pavoroso. Lo mismo que las cancionista el arte, consecuencia final de cuencia, se celebraba un concierto o una ópera, y como los tas y los cómicos. La televisión nuestra inquietud psíquica. Final e inútil, porque se po- precios eran altos, acudían tan cada día mns extendida, recladría vivir perfectamente sin ar- sólo los que disponían de cier- ma nuevos rostros, va que no te: sin ninguna ele sus manifes- ta posición. La clase humilde nuevos talentos. Y esos rostaciones. De hecho, en cierto obreros, empleados, campesinos, tros, para sostenerse, necesitan modo, vivimos ya. El arte que tenían que conformarse con la palabras, sonidos, es decir, poenos ofrecen la mayor parte de música popular de los festejos tas y mllsicos que, como es na• los pintores, de los músicos, de callejeros, en la que el grupo de tnral, tienen que ponerse a la los escritores, de los escultores, los · músicos recorría la ciudad altura de sus intérpretes. No, de los poetas y dramaturgos, no o el pueblo, seguido por una ni siquiera ºtienen"; están en tiene de tal más que una mí- nube de chiquillos y ociosos. ella con la misma naturalidad nima parte. Y el nombre Hoy en día, todo el mundo tie- con que están en la tierra: simCasi todos los que se dedican ne un aparato de radio, con una plemente porque el hecho ele a emborronar cuartillas, a en- docena de estaciones emisoras haber nacido les da ese privilesuciar lienzos y aprisionar no- a su disposición, que lanzan sin gio. La pintura v la escultura, por tas en un papel pautado, tienen tregua al aire sus canciones. Lógicamente, si antes el número menos accc<ihles a la multitud, ante todo un propósito bastardo: ganar dinero. No se bus- de artistas era restringido, aho- podrían haber escapado a esa can a sí mismos, en un afán ra es abrumador. Cualquier nueva lev, pero no, tampoco. sincero de dar algo propio, ori- criada, que a fuerza de oir una Ellas también, como hijas legíginal, por pequeña e ms,gmfi- canción se la ha aprendido de timas de la época, se hacen huecante que sea la originalidad; memoria, se siente en su fuero cas, estrafalarias, aunque tornen buscan a los demás, hurgan en interno una especie de María nombres sugerentes como cubismo, surrealismo . . . Y otros isellos, en sus deseos, en sus as- Victoria. rnos más o menos pomposos. El capít11lo teatral es idéntipiraciones, incluso en sus morAsistir a una exposición es un co. Aquellos tremebundos fobosidades, y luego elaboran febrilmente, apresmadamente, lo llctones que hicieron las delicias tormento, al menos para los que "que suponen o saben que les va de nuestras madres y abuelas, amamos el clasicismo y estamos a gustar, pensando que cuanto que recibían semana tras sema- acostumbrados a ver en la reaantes lo lancen al mercado an- na un cuadernillo de letra gran- lidad que los ojos están colocates empezarán a cobrar, supo- de y espaciada, con un capítulo dos a ambos lados de la nariz y niendo que no lo hayan hecho más de la historia, no requerían, que debajo ele ella se abre la boen el momento de entregar la para conmover a la lectora, si- ca v se redondea la barbilla. Los obra. Y como la vida es una no que esta supiera leer. En cobardes, y forman ma,·oría, recadena, del mismo modo que la actualidad hay todo un ejér- piten lo que oyen, casi siempre ellos vendieron un sucedáneo, cito de actrices y de actores (y en superlativo: u¡ Fantástico!. .. compran también sucedáneos. de escritores, por tanto), en- ¡Soberbio!... ¡Muy original!" cargados de prestarles voz a los Los que dicen que entienden, Hasta en amor. DISCURSO DEL RECTOR 1 PR OS A A p R f SA por ALFREDO CARDONA PEfilA L I B R \ u--AíÍiJJk PRODUCTOS SATISFÁCEM' ::.s~CIWMS DE CAUDIJ> DE LA SECRETARIA DE LA ECONOMIA NACIONAL Y IJ>iM/>$, LAS ESPECIFICACIONES DE LA A. S. T, M. (SOCIEDIJ> 1,/,\ERICANA PARA PRUEBAS DE MATERVilS). por CARLOS VILLEGAS • Mauricio Magdaleno.- Las palabras perdidas.- Serie Vida y Pensamiento de México.Editorial Fondo de Cultura Económica.- México, 1956 Este libro constit11ye un capitulo inédito de la historia contemporánea de México: la campaña presidencial de José Vasconcelos. A menos de treinta años de distancia, se convierte en tema de una crónica ágil, llena de juventud y de dinamismo, en que uno de sus agentes relata sus experiencias personales. El asesinato del general Alvaro Obregón, en 1928, dejaba sin jefe visible a la facción políticomilitar, y en la pugna por el poder surgió la candidatura civilista del ex ministro de Educación, uno de los que mayor huella han dejado a su paso por una Secretaría de Estado en la ~ m é ri e a latina. Además de otros sectores de la sociedad, los es t u d i a ntes universitarios se congregaron a su lado. Sin experiencia política ni dinero, contaban solamente con una doctrina no muy bien delineada y con un entusiasmo quizá desorbitado. La labor inicial de pro- V se extasían, o hacen que 11e ex· tasían, entornando los ojos v haciendo trabaiar al pulgar de la mano derecha, que remeda el trazo del pincel o ele] cincel, mientras aseguran, en tono dogmático, que el autor mete el color con mucha valentía o es ele un atrevimiento insolente con la línea. Por último los que ni entienden ni gustan decir lo que no sienten, quisieran preguntar al autor: -¿Sería usted tan amable de explicarn1e lo que quiere decir eso? Pero como es natural no lo hare1), y se ,-an a su casa sin haber sacado ni el menor provecho ni el más mínimo pla- o s selitismo y de agitación erce9 progresivamente: de los arral,t, les de la capital pasó a las pla, zas de provincia, y lo que 11 principio era un arranque lítb, y una decidida fe en las pel'S()nas se convirtió en concienci:i de los•problemas sociales m:ls avanzados de la época posrevolucionaria de la República. La pluma del escritor revive, paso a paso y con abundancia de pormenores, Jo que sucedió después: las jiras por las ciudades de la frontera y del interior, los sobresaltados que no podían fa]. tar, y finalmente la derrota y -lo que significaba el derrumbe de las últimas esperanzasla huída del candidato y su ocaso definitivo en la vida política del país. Mauricio Magdaleno es nne de los escritores sobresalientes del México actual. Sus novelas, cuentos y obras teatrales tienea un marcado acento social y Mvelan su preocupación por hacer de la literatura un instmrnento al servicio de las mayorías. Con tal sentido ha escn'b, El resplandor, Campos Celis, El ardiente verano, Pánuco 137, Emiliano Zapata y otros libros. cer. Ahora bien no es sólo en el arte v la alimentación clonüe nos dan sucedáneo. En amor sucede igual. Una gran parte de la gente se casa por simple ilusión, por capricho, con el pensamiento puesto en el divorcio. -Si me sale mal ... Y ocho de cada diez ,,eces, sale. Como bajo ese impulso erótico no hav booe, esa sólida base del carifío, de la estimación, en cuanto el desJo se h3 satisfecho, llega el ansia de liberarse, de huír, sin importar lo que queda detrás, que ~on tanta frecuencia son seres inocen• tes, los hijos, que pagan siempre las culpas de los padres. La divisa actual parece ser la pcrsecusión del placer, de la sensación transitoria. El sentido de responsabilidad, de respeto propio, han desaparecido en una proporción aterradora. Se vive al día, sin pensar en el mañana, sin consideración para nadie. Puede que la culpa la tengan las guerras, pero la causa, en último caso, no importa: lo que importa es el hecho cierto de que vivimos no de valores rea(SIGUE EN LA PAGINA JI) ¡INDISPENSABLE . •. ! Para los Ingenieros, Arquitectos y Constructores ..• 332 Pác,inas Luiosomente Empastadas. s,s.oo Ejemplar Obn de consulta . , • Sexta edición con. Dumerosas tablas. cspedficadoncs y datos técnicos .. . Datos sobre tubcria, remaches, cemento armado, etc., , . Desarrollos sobre el uso dd. fierro estructural en la industria de la construcción. Fórmulas, diseños, resistencias, coeficientes para los esfuerzos, tic. Sistemas y Servicios Tlcnicos, S. A,, ad~ quirió de la Cía. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A., los derechos editoriales de- este importantísimo Manual pan Constructores. Edición Limitada .. • Precio: $ 7S.00 Ejemplar. Dirija sw pedidos 1: SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A. Apartado Postal 484 DEPARTAMENTO LIBRERI,\. Matamoros y Galcana Montcuo~ N. L, México. Distribuidores Autorizad09 SUPER BA!Qos y AZULEJOS, s. A. Pino Suárez y Matamoros Teléfono 2-95-13 �VIDA .UNIVERSIT 6 El Laurel y la Acacia LAS LETRAS UNA éPLRBRIOA DE VEINTE AÑO FLORILEGIO DE LA POESIA MEXIéANA . A PESAR de la. influencia que el Materialismo y la tt>-oría de la evolución ejercieron en él, Acuña es un poeta exaltadament,e romántico, así en su breYisima vida como en su obra poé• - (1849-1873) MANUEL ACUl\íA Nació en Saltillo, Coa-huila.; a los dieciséis años inició en México 1ns estudios de Medicina. Al serle negado un amor inalca.nr.ahle, ee suicidó en plena juventud, de• ; jando inconclusa. su obra poética. Son patent'es en su poesía lírica reminiscencias de Jor románticos españolea Espronceda, Bécquer Y Calderón, y la del francés Hugo, pero también hay en ella vigorosa inspinwlión, momentos muy genialel y una vehemencia hasta entonces desconocida en la poesía mexicana.. Se advierte falta de unidad en su ·o bra, vacilael6n en el propósito, incorrección origina.da en la inexperiencia del poeta. Los dos poemas que señal,in el cenit de su genio, son una de amor casto y a.pa.~iona.do, el NOCTUR,. NO A ROSARIO, el otro, la expresión más cabal del escepticis• mo, ANTE UN CAOAVER. Nos leró también un ensayo dramático, EL PASADO, que alcanzó un éxito ruidoso el día de su estreno, pocos meses antes de morir su autor. F. M. Z. e por HILDA MORENO OMO divirtiéndose en poner en duda si sus novelos son recomendables por la 'moraf', Froncoise Sagam, ese gen· . tdravhieso de Fra11ci~,dhadlle gado ª. la cedlebridad a los veinte O ,, me7or ,e o, 1o conquuto t.< e 1a apanc1 6n. e su primera novela ••~ nos Díaz Tristeza" ,de la que se han editado 450,000 e¡emplarts tn 1m. A UNIVERSITARIA inaugura con fa prestnte cróniu una ~cción a cargo gua francesa, amen de otros tantos en traducciones a casi tod ~ doctOt Christián .Brunei, de la Facultad de Fil050fía, Ciencias y Letr.is, consa1'd'1omas • la críti~ de los_diversos eventos artísticos presentados en Monterrey, tala Un éxito de librería igual al pintura música, danza, etc. El autor se propone registr2r sus puntos de terior ha merecido su segundan ton et ~ropósito de coadyuvar en el adcla?to cultur.111, ~e Monterrey, mroiantc la "Una Cierta Sonrisa", public. P'°. literario poco acostumbr2do en esta ciudad: la cttt1ca de arte. Esperamos • Sección llene el cometido que de e11a se espera. a un a,ío de distancia de la prim y de la que lamentablemente llega una pésima tradt4cción aJ pafio/. · A·N TE UN CADAVER • RSITARIA 1 Se llama Francoi.ce Quoirta, Sagán lo tom6 de la Princr,., Sagan de Marce/ Prust, reprobó exámenes en la Sorbona ptro satisfoctoriame,ite el examn, ¿,, crítica no s6lo de su país si,,o América y Europa. Las novelas de la Saga11 so,, velas de omür Joven y deseos · · No puede demostrarnos mude i:ua en to p,,J.,.,a tJt: su Cu,le de "Buenas Días Tristeza" ,.¡ Dominiqt4e Je "Una Cierta Sonrisa". Algo triste mana den, ;, ante la cruda realidad de las experiencias logradas a través 0e 11venturos o los que con perfecto cálculo de sus resultados se lan herofnas. Sus personajes dan lo sensación de estar estropeada, erceso dt civilización. Es muy natural que tales personajes st sin ,prtmoturamenle vitjos y prematuramente tristes, qtu padezcan Jo q se ha llamado "enfermedad del siglo". La autora ha leído bt1Jtanle probablemente a Proust y , pero sobe que no ha madurado para verse- a sí misma romo gran novelista y limita sus obras a los asuntos amorosos de ms htrá qut es lo que mejor conoce. Francoise Sagon hl' vivido, esto tfJ sabido captar a la Jtwentud francesa que en cierta forma re ella misma y de la que habla con autoridad; una juventud ezce. · U civilizada seg,;n cierta forma de civilización, la juventud q UI Sorbona y vive la vida de los personajes novelísticos de Sar: Pero Francoise Sagan tiene talento, trota los asuntos con dad, analiza y plantea las situaciones para dejarnos lo certeu JUJ novela, no son pesimistas ni amorgas, al contrario, 1141 ven castigados sus impulsos y su prematura etnancipaci6n, su ciben su merecido. ¡Y bien! ... aquí e,tás ya ... sobre la plancha donde el gran horizonte de la ciencia la extensi6n de sus límites ensa11cha. Aquí donde la rígida experiencia viene a dictar las leyes superiores 11 qut está sometida la existencia. Aquí dondt derrama sus fulgores est astro a cuya luz desaparece la di.ctinción Je esclavos y señores, Aquí donde la fábula enmudece y la voz de los /techos se levanta y la superstici6n se desvanece. A nuí donde la ciencia se adelanta leer la solución de ese problema cu.vo solo enunciado nos espanta. 11 Ella, que tiene la razón por lema, y que en tus labios esr:t4char ansía lo augusta voz de la verdad wpremd. Aquí estás ya ... sobre la lucha impía en que romper o/ cabo conseguiste la cárctl que al dolor t.e retenía. LA luz de tus pupilas ya no existe, tu máquina vital descansa inerte y a cumplir con su objeto se resiste. ¡Miseria y nada más/ dirán al verte los que creen que el imperio de la vit!a acaba donde empieza el de la muerte. 1 EL CUARTETO DE BELLAS ARTES EN ARTE, A. C. RTE A. C. se anotó uno de sus mejores aciertos al traer el cuarteto del l.N.B.A. Sed; tensión, esfuerzo, tanto del ico como de los intérpretes, tal el ambiC9.te creado {>Q.í esta TODAS LAS CLASES SOCIA UNIDAS EN UN MISMO JDE,\L ·ca que no se entrega asi como MUEBLES TUBULAR~S, S. A. 1.¡ Capitalizaci6n para d Muy a menudo, escuchando conjuntos de música de· cámara en grnndes salas de concierto de Amérka o de Europa, tuve la nostalgLI de los tiempos en los que la música de cámar1 era verdaderamente "de cámara", es decir ejecutada er, salones particulares cubiertos de Futur0, t " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - mediante los Carretera Nacional Kilómetro 992 CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Teléfonos 3-81-54 y 3-81-04 Monterrey, N. L. Fabricantes de Muebles Cromados y Asientos para Autobus COMO FORMULA EFICAZ PAJI LA SEGURIDAD DE LA FAMI LIA Y DE LOS NEGOCIOS. 1957 SERA EL A1il'O DE LA OPORTUNIDAD PARA TODOS CUATRO EXTRAORDINARIOS SORTEOS POPULARES Abrll ll - 15 AUTOMOVILES - UN MILLON EN PREMIOS - Julio 3 - 15 AUTOMOVILF.S - UN MILLON EN PREMIOS - Octubre 3 - 15 AUTOMOVILES - UN MILLON EN PREMIOS Enero 3 (58) - 15 AUTOMOVILES - UN MILLON EN PREMIOS iiSO~O JU. GARAN 30 MIL BOLETOS EN CADA SORTEO .. , !l Para acabar pronto,.. Preparese,,, Sólo $50.00 B O L E T O , 1PLANES DE AHORRO PARA TODOS! Pida informes a nuestros representantes 13ANCO·CAPITALIZADOR·DE·MONTERRE). \ . hnbtdo7J?S.. Apclo.POM!lll Mclni~,rty,N.l, Tato ........ por lo Comlsl&n Nacional Blftcaria ttlJÚII oflde f01.Jl.2lf'I 'lülificio Banco Popular, 2o. Pilo. • MONTERREY,N.L Nuestros bonos representan una versión seg u ra y productiva. ......... ,er lo Com. Nad, Bucaria, a Of. No. fOl-11-Sif do 1-14-41 alfombro,, tapizados de tela, amueblados con maderas, lo que daba al sonido una calidad especial, calurosa, sin asperezas metálicas. Además los instrumentos no tenían que llenar un vacíc. de dimensión exagerada que todos los progresos en acústica, no lograron reducir bast'ante, La música hacía entonces parte de~ vida, se daba en el cuadro en el que se desarrolla la vida cotidiana: la casa. Asistían a esos conciertos gentes de una misma ,sociedad, afines, conoCléndosc unos a otros, con un "background" -como dicen los ingleses- butante común que .facilitaba la vibración al unísono de sus sensibilidades; tantas condiciones que no pueden ya encontrarse reunidas en nuestras salas modernas de concierto con su público heteróclito. De las tres veladas en las que se volvía a encontrar casi en los sa,lones de Arte A.C. esta atmósfera de antaño, mis ocupaciones profesionales mé permitieron asistir solamente a una, lo que lamento, porque pasé, el jueves 22, una noche de las más agradables. El programa era de indiscutible calidad, siempre agradable, si no siempre de la más alta música. Lo mejor era el Cuartelo Número 12 en Sol mayor de Mozart. Yo pensaba, escuchándolo, en la injustificable crítica que ciertas gentes que confunden la profundidad y el exhibicionismo, hicieron a Mozart: que es ligero, amable, pero sin consistencia, sin hondura en su efectividad. Nada más consistente, más riguroso, más estructurado, más hondo, que este cuarteto. Y sin embargo es una obra que, más que ninguna otra, se podía prestar a la ligereza, a la amabilidad fácil y a la alegría: el tono, primero, que es en mayor; sus partes que, con la excepción del Andante, tienen todas un compás ligero: Allegro vivache assai, Minuetto-alle, gretto, Molto allegro, es decir tres movimientos de Allegro, y d Andante mismo es "cantable". Y, no obstante, la impresión general es de seriedad profunda, de honda sensibilidad; reina la más extraordinaria discreción; y ¡qué composiciónf El A/legro Assai del Cuarteto Satz de Schubert, era la parte más débil del programa. Un patetismo un poco fácil al principjo, con el ataque de arcos del mismo tipo del que usa Schubert al principiar la Sinfonía Inconclusa, produce su efecto, pero sin satisfacer las exigencias de rigor que hicieron nacer la audición del cuarteto de Mozart. La melodía que expone el primer violín es tÍpicamente romántica y declamatoria. Con tal de no analizar demasiado, la audición es agradable; pues hay en cada uno de nosotros una sensibilidad que goza de sus propias em0ciones y rechaza el esfuerzo hacia el depuramiento de. la expresión. El Cuarteto. en Fa mayor de Dvorak pertenece a la época folklórica del compositor en la que quiere inspirarse en los ternas de la música popular de su país. Su buen gusto, siempre v.igllante, le impide caer en la vulgaridad que amenaza generalmente a las composiciones de esta índole, con la excepción, tal vez, de las notas a dos cuerdas del primer violín, lloronas, que hacen una aparición, afortunadamente breve, en el Vivace ma non troppo. La interpretación, fiel, sobda: homogénea, es digna de. elogios. Hemos oído verdaderamente a Mozart y Dvorak, y no a músicos entregándose, como es el caso de- masiado (recuente, a un malabarismo técnico para lucirse a expen,as de la obra misma. Señalar~ sin embargo, una tendencia del violín a dominar las otras voces. Hermilo Novelo se deja a veces llevar por sus cualidades de concertista que la técnica del conjunto debe disciplinar. Una palabra sobre la calidad de sonido del chelo de Dante Barzano y me despido, complacido por esta noche de exquisita, noble y refinada satisfacci6n. DANZA MODERNA El sábado 24 del pasado noviem- bre, durante la velada de pasantía de la F acuitad de Leyes, el cuadro de Danza Moderna de la Universidad dió un recital de desigual calidad. La coreografía sobre música de César Fr?-nk, un poco confusa, di6 a Daniel Andradc la oportunidad de presuadirnos de que ha mejorado mucho: más variedad, más ligereza, más recursos, más preci.sión, más dignidad y nobleza. Está en buen camino. En cuanto al conjunto de mujeres que completaban el cuadro, es la negación de la gracia, de la plasticidad y de la ligereza; es decir, del arte de Terpsícore. Yo sé que tienen muchas excusas: tienen pocas semanas de trabajar; no pudieron consagrar a este cuadro la debida preparación; se descontrolaron por desperfectos de último momento en el alumbrado, etc. Pero el público no debe entrar en estas consideraciones. Un músico no debe tratar de tocar en público antes de saber to- - car, ni un battartn dcbcri pre,ea. tarse antes de saber bailar. Aun tal o cual escuela de la U niver,í. dad pide su colaboración, para una de su, veladas, deben rehusar.. si tienen conciencia de no podct1 estar a la altura de las exigcnc_iat del público. Hay que saber decir¡ "no". Ahora, si no tienen concien-j Cla de su aplastante insuficiencia, es mejor que se retiren. A trabajac.t señoritas: todo está por aprendc-.J Dentro de un año o más, nos v~ veremos a ver, no antes; porque.,. con mucha tristeza, no podré ~ cirles sino cosas desagradables. La técnica de Beatriz Viltanueva, que bailó "La malagueña", no le pet't mite siquiera ser una corista ace 1 table; con mayor raz6n un papcl. estelar sobrepasa con mucho IUI posibilidades. No sabe ni levan una pierna con soltura y precisi No sabe ni caminar con gracia, entregarse al movimiento sin ticencia. Los gestos de Reboza ncilantes y vulgare,; baila ( u esta palabra por falta de otra) s'' calor, sin temperamento. No e presa rigurosamente nada. ¿Se porque no siente nada o porq no sabel / Es falta de trabajo o i digencia de vida interi~I A le toca hacerse estas preguntas contestarles con sinceridad ••. actuar luego de acuerdo con esll contestación. El mejor elemento del que di pone Daniel Andrade es sin du alguna la niña Carmina Díaz pez. Hay trabajo, una cierta téc ca ya dominada, un sentido inna dd ritmo, posibilidades, en una labra, que ella demostró al bail con su maestro la Fuga de Bac Los movimientos son graciosos sobrios. 1Bravol Esas cualidades la simpatía que emana de su r tro inteligente, le han valido u calurosa ovación del público a que me asocio de buena gana. coreografía de Daniel Andra sin elemento alguno de anécd era interesante, exceptuando vez, ciertos pasajes confusos suelo y el molino éie manos.. De eso hay que sacar una ción: sin rechazar los element infantiles cuya elasticidad corpor didácticamente utilizada, prom si no para mañana, sí para añat venideros, artistas auténticos completos. Las personas adultas pueden mejorar su plasticidad, ,. gracia, su elegancia, pero gener~ mente no disponen del tiempo y d, la perseverancia necesarios para elevarse al nivel de verdaderos aio tistas de la danza, s1j 3 J' Carmina Díaz Lopez • .. , una calurosa ovación del público.. ." Pruebe Nuestros Chocolates "PREMIUM", "POPULAR" y "POLAR" FABRICA DE CHOCOLATES 'LA POPULAR', S. A. No encontrará mejores en precio y calidad Ar•mberri Ote, 112 Teléfonos 2-04-42 y 2-04-43 Monterrey, N. L l· - - - - - - - - . J �UNIVERSITARIA EL DOCfOR Lucio Mendieta y Núñez en el momento de leer el presente dis'--curso, ante el Presidente y los Dele~ados al Con~reso. por el Dr. Lucio Mendieta y Núñez • Discurso leido por so autor tn el acto inaugural del VD Congrefio Nacional de Sociología. en el Aula Magna de la Universidad de Nuevo León. Monterrey, N. L , L A Asociaci6n Mexicana de Sociología, corrcspondicntC de b. Asociaci6n Internacional de Sodología de los varios aspectos de la vida individual J colectiva. Parece mentira; pero en rea- dadcs en la realización de actos opuestos a 1a ética profesional. ¿Y que cosa más contraria a la moral dc1 científico que la fabricación de Una arma que no se usa en los campos de batalla, entre ejércitos, frente a frente, con fines de ataque y de defensa, sino sobre las ciudades y a man• ,alva para cometer con ella verdaderos genocidios? lidad, ]oc; hombres que viven en sociccJad y quienes en ésta ejercen el dominio político, oh·idan, a menudo, d lado humano de las cosas y a ese olvido se dcbcn1 en gran parte. los sufrimientos v las miseria,; del mundo. Si de 1• esfera de la cducaci6n y de la ciencia, pasamos a los campos del Derecho, hallamos que a pesar de s~ carácter de disciplina eminentemente social, no pasa de ser, en la~ sociedades modernas otra lit UNESCO, se ha venido preocupando, desde que fué fundada , cd 1919, por llamar la atención de los Gobiernos y de los estudiosos, sobre la dimcnsi6n social de Lo que con el nomhrc <le cducal"i,)n, por ejemplo, ~e imparte en las escuelas «>ficiales de la mayoría de los países <le cultura occidental, desde el jardín de nilíos hasta las carreras profesionales y las :más altas eiipecializaciones de 1a ciencia y de la técnica, no es educaci6n puesto que &a tiende a conformar y a equilibrar el eomportamiento de los seres humanos que llevan existencia societaria, sino instrucci6n, es decir, fría enseñanza de conocimientos que s61o han servido para formar, r.:m muchos casos, sabios egoístas y científicos sin coraz6n y sin conciencia. ¿Pues ole qué otro modo podría explicars, esa aeación monstruosa que es la bomba ató.,ica? Solamente especialistas de las lla•adas ciencias exactas, ensoberbecidos por .., sabiduría, pudieron JX>OCr sus cere~ros el SC1Vicio de los poderosos para fabricar aa arma diab6lica a sabiendas de que está destinada a destruir, en unos cuantos a'linutos ciudades enteras en las que perecerán niños y mujeres, y ancianos indefensos en horribles hecatombes q~e no po~dn justificars, jam:ls. Es que las escudas y las Uni\'ersidades, que son las más elevadas expresiones de la cultura de Octidente han olvidado el aspecto social de .. educ~ción y sólo pueden dotar a quienes pasan por ellas, de una suma de discipli•as constitutivas de un ·labcr amoral que Mcilmente se con\'ierte en inmoral en algunos pequeños por el incentivo ?e la f:lcil ganancia y en algunos grandes mtc1ectos, por el orgullo de arrancar secretos a la ■aturaleza im-iolable. Pcn$Cmos, si no, en que la construcci6n 41c la bomba atómica habría sido impgsi1,lc si los sabios y los técnicos a quienes a: les encomendara, respondiendo a impcrath,os éticos o rtligiosos o a un simpl~ ,cntimiento humanitario y de responsabilidad, adquiridos en el ~no de la familia y fortificado, y esclareados e~ la escuela, ., hubiesen negado a constru1rla, del propio modo que el médico ~o?rado, se nie_g_a a hacer uso de su, conoc1m1cntos y hab,li- mundo ci,ilizado, se ha Hnido acrecentando, especialmente desde fines del siglo XIX, un movimiento de socializa,ión de la educación y de la cultura, que pretende ponerla al alcanc~ de tocios v do,~rla ?e hondo sentido cívico y humano; de soc1alizaci6n del Ix:recho que quiere convertirlo de simple instrumento de orden que, en la ht>ra presente parece ser, en l1ltimo a1j_lisis, su única justificación, en poderoso factor de equilibrio de los intereses colecti \' OS sin menoscabo de las libertades indi. , iduales, en clara expresión de la lusticia social. Y por úhirno, ese mo,·irniento de que hablarnos, pretende la socializac!ón de la economía propugnando una equ1tati,·a distribución de la riqueza sin llegar a los extremos comunizantes; pero apar• tándosc de los abusos del capitalismo in• humano y quiere la socializaci~n de los campos y de las ciudades,. enten_d'.endo po_r tal la extensión de los beneficios de la ci;ncia y de la técnica, dc_l arte y ~e la organización social comunista, lo mi smo a la clase media y a la popular de las urbes y de las grandes metrópolis que al proletariado campesino. Podría creerse que todo esto no 'IOO sino ilusi<fflCs y buenos deseos; o posturas clemag6gicas, ma'I lo cierto es que las ~l~didas tendencias figuran en la declarac1?n de los Derechos del Hombre y como principios jurídicos fundamental~s en l~s con~ tituciones modernas de \'anos pa,scs de Europa y de América. Pero las proyecciones pragmática'! de este gran mo\limiento socializan!e parten, • deben partir, para resultar eficaces, de una base científica que no puede ser otra que la Sociología en sus matcr~~s corre~ativas: Sociología de la Educacion; ~10logía del Derecho; Sociología Econ6m1ca; Sociología Rural; Sociología Urbana . . A esto se debe que el Instituto de I m·est1ga- cien mil ;1ños en aldeas''. -8 penooas son muy numerosas; 57 ele medio a un mill6n y ◄O más Las concentrac1ont.:) u,ua ri,u , surgen como cono;cuencia rra; en un principio se forma de ddema, para reunir en pequeños espacios territorialct t al mayor número de pcrsonq_ de sus moradas rurales tratande s, a salvo del ataque d, puel,1 06 Más tarde influ)'eron otros { nacimiento y desarrollo de 1 tales como la coopcraciú~ el fuerza militar y política~ la naturaleza del terreno, c¡u {e potencia económica, su !.ituaci • ca. ' Y que decir de la Economía, si~ lo que ya hemos afirmad.o e~, otra ~•mon o sea que es una orga01zac1on de in~crcscs que: acreciento la riqueza de los neos y empobrece cada día m:ls a los pobres porque está estructurada con objeto de m~~tencr la preeminencia de las cf:scs prt\11legiadas? Pero no s61o en esta y otras actividades del hombre se advierte el olvido de lo social, también ,e ve en las más concretas formas de la vida colectiva como son la casa habitaci6n y la ciudad, es decir, en los mismos lugares en que se desarroll? la existencia de la familia y la de aquella parte de la población de todos los países que ostenta los más altos sign0& de la ci• -,ilización y de la cultura. Pues en efecto, el hogar de los pobres, que: son la mayoría, en las urbes modernas, en vez de i:onstruirse para procurar el pleno desarrollo del núcleo famililr, parcoe estar hecho con rl prop6sito de destruirlo, por su falta de higiene, de comodidad y de be)leza ,Y las ciudades se convierten cada d1a mas en aglomeraciones ca6ticas donde brilla el orgullo de los potentados en las. zonas residenciales y en algunas la vamd~d de las autocracias en las grande! avenida, y '? las plazas públicas, a lo par que la m~ seria lacerante de 1os barnos populares. Contra este desprecio de lo social en el ciones Sociales de la Universidad Nacional en íntima colaboración con la Asocia~ión Mexicana de Sociología, haya aceptado de acuerdo con la U"'ESCO, la tarea de dar vida y animaci6n, en México, a la corriente socializadora del pensamiento moderno. Con ese propósito viene organizando, cada año, Congresos que tienen por objeto, entre otras cosas, demos• trar la importancia de lo que hemos lla• mado la dimensión social en todas las cuestiones relacionadas con la vida indi\lÍdual y colectiva. As(, aparte de los Congresos reunidos en la Ciudad de México y en la de Guadalajara, los años de 1950 y 1951 resptctivamente, en los que se trataron ternas de Sociología General, celebró uno en esta Ciudad de Monterrey sobre Sociología Criminal, otro en la Capital de la República sobre Sociología de la Educaci6n uno más en la Ciudad de Guanajuato d~ Sociología Económica; sob~e Sociología Rural en la Ciudad de Morelia y ahora nuevamente bajo los a~spicios d~l progresista Gobierno y de la bnllan,te Universidad del Estado de Nuevo Leon, éste a cuya iniciación de trabajos asistimos, que versará exclusivamente sobre Sociología Urbana. En Y<rd~d esta reuni6n es consecuencia necesaria del Congreso de Sociología Rural ya 1r1oncionado, puesto que lo rural y lo wrbano están (ntin_i~mcntc relacionados des<le que la poblac1on del mundo se divide, formsamcnte, en dos grandes sectores: el constituído , por los que viven en el campo y el de quienes habitan en las ciudades. han crecido monste como New York y Londres cerca de diez ,millon~• de ~abitantes, Aires Pans, Berlm, Ch1cago, con adam~ntc cinco millones. Podrían saludarse esas formidables coniones urbanas como signos de proY de bienestar de la humanidad, si {une porque se han realizado y siguen limndosc con extraordinaria velocidad tia ajustarse a una planificación prc::vi~, que origina problemas de conv1venc1a ente graves. Esta dualidad positiva nrgatiu atrae sobre las urbes los más ~ elogios y los pt~res vituperios. 5c han escrito libros, refieren Quccn y Según los 'l()(i(,logo~ ~ q,brc "La vergüenza de las ciuStuan A. Queen y Lcwis F. J,Ja'"; "La ciudad cspcran~a de la ~eciudades que merecen e~ 11CJ1b1Nt _..ia''; se les ha llamado vanguar~1as a configurarse 2,500 años antes~ la • la cililización o borrone~ en el ~a1sa• cristiana. en los ,·alle5 del Nilo¡ dd, ;e--,. D. H. Lawrcn~e, ckscnbc las cm~a• y del Eufrates. la más antigua filila inglesas como, grandes manchas JO• dad amurallada de Menfis. fam¡es ,obre el pa,s, de repugnante mezquindad. 1M inglCJCs, agrega, son aves · d' ciudad l-os mismos autores icen qat, iMt . : sin . embargo, ¡ • ·no· saben11 consSon · , ¡as granucs .1- urUICI L. ~ • ni 1D1agmar ~ conslllU1an • a1 01 nvu en e a. • · en ¡a ¡ n d"1a1 .... ....,. nos, habitantes en Ba b·¡I on1a, cu.upa . de un falso ba tipo de habitada por pueblos pastera1t,',.;JX11t¡g,: y no gcnumamente ur nos . ·: · · • al vez hayan progresado mental y esp1que '1, ian en pequenas comu itualmente; pero como habitantes de ciuLas primeras ciudades eurnnHa{ des magníficas ,. posttn menos dignidad -,.-. ue los conejos . maron en el Mediterráneo y en ..._ Fgeo y llegaron a_ alcanzar porciones, pues Grecia tenía varWi iJ ur~nu ta_ mglés Thomas Sharp, op1de cien mil habitantes: la • • 4UC la ciudad moderna, en vez de C.utago era de setecientas mil $ ~ n o s orgul!_o, alegría _Y scgurid~d, la de Roma a un mill6n q,ae iafunde verguenza y odio y también hacinamiento caótico \Cñalade:,ar .. .irraistible deseo de c~capar de ella". autores como una de l.u causas tic -w.. . . . No cabe duda de que la urbe ofrece . ., ntaj•• muy grande, desde el punto de A raíz <.k la (lesmte_granoo dc:l,1' de la ci\lilizaci6n y de la cultura y Greco-Romano, aparecrn los lJua Vffltajas terribles que trascienden más dc !!US muros. De la ciudad parten cadencia. LA SOCIALIZACI rosa que un instrumento de dominio en manos de los poderosos. Todavfa, en pleno siglo XX es cierta 1~ scnten.cia d~I griego T rasímaco, pronunciada quince siglos antes de Jesucristo, según la cual, ºlo justo es lo que conviene al más fuerte" y perdura el ceo de las frases de Protágoras quien afirmaba que "la legislación_ depc~de de los inttrescs de la dase dommante • Ir 119 ,nill6n. Algunas dales del medioe,·o, que n propiamente al concepto !OC ciudad, porque ~n apenas hlaciones erigida~ en torno rn donde residía el príncipe, mas, quien se hacía pa~ar por la protección que les dispensa destruyen las artes y las ciencias. Bcrgc1 opina que los criterios pes1m~ tu sobre las ciudades se hallan desprovistos de toda prueba científica. Lo cierto es que las dcficienci.15 ck las 11rbcs1 no parecen JJ'rcmediables. Desde tiempos lejanos se ha procurado conservar y acrecentar sus ventajas y reducir al mínimo sus aspectos ominosos. Así, han surgido tres disciplinas de extraordinaria importancia: el Urbanismo, la Planificación y la Sociología Urbana. Ya Arist6teles habla en su "P~lítica" de la innovación que significa en el Estado Ciudad, el trazo regular de las calles, lo que indica que desde entonces se intent6 rectificar su alineamiento en bien de los intereses comunes; pero el urbanismo propiamente dicho, nace en París, según el eminente arquitecto Gast6n Bardet, bajo el régimen de Napoleón llI y se desarrolla notablemente a partir de la segunda mitad del siglo XIX, gracias a numerosos Congresos nacionales e internacionales y a las aportaciones científica, de ingenieros y arquitectos de di'Ytrsos países. Al lado del urbanismo, surge la Planificación que: aun cuando tiene también antecedentes muy antiguos, como el Código de Hammurabi grabado en piedra 2.600 años antes de la era cristiana, es, en realidad, una creación de nuestros días. "En el sentido más amplio, dice el Profesor Argentino Miguel Figucroa Román, la Planificación comprende todo ordenamiento social con investigación de causa y previsi6n de resultados". Es pues tina disciplina más ambiciosa que el Ur. banismo, puesto que puede haber y hay Planificación económica, industrial, cultural, etc; pero que, por lo mismo, se aplica igualmente a la rectific.ación y trazo de )as ciudades y a la organizaci6n de la vida comunitaria dentro de ellas. En otras palabras, tratándose de ciudades el Urbanismo d~ los principios y la Planificación la forma de de!-arrollarlos concretamente. Lo que con el nombre de educación, por ejemplo, se imparte en las ~ uelas oficiales de la mayoría de los ,wses de cultura occidental, desde el jardín de niños hasta las canetas profesionales y las más altas especializaciones de la ciencia y de la técnica, no es educación puesto que ésta tiende a conformar y a equilibrar el compor tamiento de los seres humanos que llevan existencia societaria, aino instrucción, es decir, fría enseñanza de conocimientos que sólo han servido para formar, en muchos casos, sabios egoistas y científicos sin corazón y sin conciencia. ¿Pues de que otro modo podr ía explicarse esa creación monstruosa que es la bomba atómica? Solamente especialistas de las llamadas ciencias exactas, ensoberbecidos por su sabiduría, pudieron poner sus cerebros al servicio de los poderosos para fabricar esa arma diabólica a sabiendas de que está destinada a destruir, en unos cuantos minutos, ciudades enteras en las que perecerán niños y mujeres, y ancianos indefensos en horribles hecatombes que no podrán justificarse jamás. nentemcntc sociológica. Es así como el mo\limiento socializante que intenta la transformación de las ciudades se est:i fundamentando en las tres disciplinas citadas y se desarrolla, en )05 países civilizados, cada día con mayor pujanza. Desafortunadamente, cuando todo pare. ce indicar que el Urbanismo, auxiliado por la Planificaci6n y la Sociología Urbana, puede, ~gún la afirmaci6n de Mauri~ ce Francois Rouge, uresolver no solamente los problemas de la circulación y del placer de la vida, sino una gran parte de las cuestiones econ6micas, sociales y poi{. ticas con las cuales ~ debate hoy una humanidad desbordada por su propio crecimiento", han aparecido en el horizonte de la Historia, primero, la aviación militar y después la era atómica como sus más graves amenazas. Si las potencias mundiales no llegan a un acuerdo firme y seguro para abolir las incursiones aéreas que destruyen poblaciones indefensas y sobre c1 uso de la energía atómica, parece que la~ ciudades tendrán que desaparecer o transformarse radicalmente, pues ante la posibilidad de los ataques de la aviaci6n DE LAS CIU DADES todos los rumbos del país respectivo I mundo, bienes innumerables matey espirituales; pero en su ~no se han también injusticias, vicios, miscnfcrmcdades, d"Ímencs que destruhombre y amenazan la \lida misma pueblos. Las cruzadas intenir;ificaron en la Media el comercio y c1 contacto e 5msler afirma que 11cl t'oloso pétreo blos diferentes y así estimuliron li ciudad mundial señala d término rrollo de las ciudades europeas que ciclo viul de toda gran cultura. E'J surgiendo lenta-mente como l.r, culto cuya alma plasmó antaño concentraciones ooi:,:,.~s l de ampo) cae prisionero de su propia come reja les. .. .c,,j!Rati'6n, la ciudad y ,e convierte entonces • aiatura, en su órgano ejecutor y Pero la ciudad, no emp te en 5U víctima. E~ masa de importancia en la \'ida de es la ciudad absoluta. Su imagen humanas sino a partir de 1 ciNno se dibuja con grandiosa belleza vo1uci6n industrial que a f!I mundo luminoso de los ojos humamero de las grandes urbes <ontiene todo d simbolismo de la el crecimiento desmedido de • , de lo definitivamente pretérito. rxisúan. De hecho, dicen p,edra perespiritualizada de los edifimas el movimiento no fut gócicos, ha llegado a convertirse, en sino' que se rcaliz6 tamhi(n Cdbo de una historia estilística de mil ción en la agricultura. en los en el material inánime de este de.. en las comunicaciones, eo d desierto de adoquines. en la urbanización. No siempre fué asl, pues durante muchos siglos la humanidad vivió solamcn' te en el campo. Según G. T. Rcnncr, "el hombre necesitó medio millón de a601 para aprender a construir una cabaña como refugio c,ontra los clcmentoo, otroo Pero el Urbanismo y su Planificaci<ln corrc1ativa requieren el concurso de la Sociología Urbana porque ésta proporciona los datos vitales indispcmables sin los que Urbanismo y Planificaci6n resultan inoperantes, vacíos, puesto que se planifica, o debe planificarse la forma, el desarrollo y la organización de los centros urbanos de acuerdo con las instituciones, los imePCscs, Jas necesidades, las costumbres, la cultu;a, las posibilidades y aspiraciones de ctuicncs \IÍvcn en ellos, materias éstas, rntre otras, que son el objeto y el contenido tic la Sociología Urbana. Y en efecto, la Planificación y el motlcrne Urbanismo, no son otra cosa que eornpJ,.;a, di~C'iolinas de impiración rmi. y de las explosiones atómicas, sólo caben dos soluciones: o los seres humanos dispcnan sus hogares en superficies enormes para 11evar una "ida de aislamiento, que haga incostcablcs en las guerras futuras los raid, aéreos y el uso de la bomba atómica, o construyen ciudades subterráneas a prueba de esas dos armas nefasta,. En ambos casos, las relaciones sociales cambiarían radicalmente y a la par que ellas, el urbanismo y la planificación . Pero ºd hombre, dice nuestro egregio poeta Amado Neno, es un !!Cr especialmente organizado para ercer. Después de b erupción de un volcán, volverá a edificar en la falda. Después de la infidelidad de una mujer, pondrá en m:tnos J(' otra su honor y su fortuna. Después de ra su!- > ptnsión de pagos de un Banco, rtincidir, en confiarle sus caudales. Después de la infidencia de un ,amigo, tomará a invitarle a su casa y a su mesa"• En la materia que tratamos a raíz dt Ja segunda guerra mundial,,.sobrc los es• combros toda,•ía humeantes de Lc:nigrado, de Varsovia, de Berlín, de Londres, sus habitantes comenzaron a rehacer e!ias ciu. dades de acuerdo con planificaciones formuladas por organismos especialmente creados al efecto, que aprovecharon la trágica coyuntura para or~ntar las nue\'as construcciones con un sentido social. La organización de las Naciones Unidas y varios países europeos y ck América, funda. ron instituciones encargadas del estudio de los problemas urbanos. La Aso.:iaci6n 1nternacional de Sociología de la UNES. CO, acordó, el año pasado, cstableccr un Sub-Comité de Sociología Rural y Urbana. Y aquí estamo~ nosotr<X tamhién 1 a pesar de los presagios de guerra, con nuestra pequeña luz de esperanza, reunidos en este Congreso que tiene por marco una de las urbes más dinámicas <le nue!>tra patria, intentando incorporar a Mtxico al ~ran movimiento urbanístico ,;odali~ntt de que h,mos hablado, pu<s cmmos que la ciudad, no ob'lotante sus defectos y 'IUS , icios, sobre\ ivirá a todas las ad\'ersida<les porque es la más alta expresión rspiritual de la YÍ<la humana, el triunfo del hombre ,;obre su animalidad primigenia y tenemos Í(' en que llegará a perfeccionar~"' ha,1~ ~r d medio adecuado al pleno c!r~arrollo de la vida del in<li,i<luo y de la colectividad. La humanidad, cn vez de ocuk1r~ ('0mo. los topos en las negras entrañas CM la U~r~a para esconder su miedo y su ignomm1a, o de ,·olver .a. la vida errante dt los nómadas salvajes; haciendo uso de lt razón,, de las ci('ncias y de la técnica! ,e. solvera rus problemas sociales de convivencia y levan~a.rá org~Hosamente hog.a.re, _ perfectos y ed1f1cará cmdades magr1íficat bajo el sol de los días y el cintilar vigila..'. te de las estrellas, en un mundo de paz y libertad. VISTA PARCIAL DE LA CONCURRENCIA al acto inaugural del VD Congreso Nacional de Sociolog/a Urbana, celebrado en el Aula Magna de la Universidad dt Nuevo León, el día 3 del actual, con asi;tencia de Delegados nacionales y extranjeros. ;- -· 9 �10 VIDA UNIVERSIT. (VIENI! DE LA PAGINA 2)' califica sus artículos de ensayos juveniles, en todos ellos se advierten la sana doctrina, el delicado sentimiento y la corrección literaria que luego ha mostrado Ud . en obras de más empeño. Mi enhorabuena cordial por el libro, que espero que será principio de una serie. Tengo entendido que ha publicado Ud . también un tomo de cuentos de mi antiguo y buen amigo Roa Bárccnas; y no sé si algún otro volumen de la Biblioteca. Nada de esto ha llegado a mis manos. Ningún derecho tengo para reclamarlos, y sólo se lo advierto a Ud. por si me ha enviado esos libros y se han perdido, lo cual yo sentiría mucho. "De Ud. muy agradecido y S.S. q.b.s.m. M. Menéndez y Pc/ayo." La tercera dice así: "Santander, 21 de diciembre de 1898. Muy Sr. rnío y de todo mi aprecio: Hace meses que no he recibido ningún volumen de la excelente Biblioteca de Autores Meiicanos, que Ud. con tanto acierto dirige. Los últimos que llegaron a mis manos fueron el primero de las obras de Ud. y el lo. de las novelas del Sr. Portillo Rojas, y el de los Cuentos del Sr. Roa Bárcenas. De estos tres tomos acusé a Ud. el recibo en carta que no sé si habrá llegado a sus manos. F.n la que Ud. me escribía acompaiiando el envío de dichos libros, me decía que estaban en prensa los tomos 6o. y 7o. de lcazbalceta, y varias de las obras de Ramírez v Couto. Nada de esto ha llegado a mi poder, y todos ellos son autores que me interesan mucho. Suplico a Ud., pues, que continúe el obsequio de mandarme su colección, que yo no me descuido en recomendar a los aficionados españoles. "Para evitar posibles extravíos, será bien que los tomos vayan dirigidos a mi domicilio de Madrid, que es calle del León 21 (Academia de la Historia ), donde tengo habitación como bibliotecario de dicho cuerpo. "De Ud. muy atento y agradecido amigo que solicita perdón por esta molestia. M. Menéndez y Pela yo". (Esta carta trae una nota de Agüeros que dice así: "Se le remitieron. del tomo 120. al 18o.) Y, finalmente, la cuarta dice así: "Santander, 15 de Septiembre de 1904. Muy Sr. mío de toda mi estimación: Recibí con mucho aprecio el No. de El MENENDEZ Y PELAYO Tiempo Ilustrado en que me honró Ud. publicando mi retrato y autógrafo con una tan lisonjera noticia que de todo corazón le agradezco. "Continúo recibiendo pun• tualmente los tomos de la biblioteca de Autores Mexicanos. El último que he recibido es el 53 (Memorias de José Fernando Ramírez). "De Ud. buen amigo y S.S. q.b.s.m. M. Menéndez y Pelayo." Cuando contemplamos vidas tan fecundas como la de Marcelino Menéndez y Pelayo nos enorgullecemos de contemplar la figura de un coloso cuyas dimensiones crecen diariamente. Enseñó a su generación a ver hacia América y nos sigue siendo cátedra viva que nos invita a pasear por los jardines clásicos que le fueron familiares. Menéndez y Pelayo nos enseñó también con su prosa y con su vida a entregarse a la tarea de la investigación humanística y a escribir con continencia y contenido. Toda la América, su Nuevo Mundo, ha estado junto a él en este centenario de su na- layo ha habido una generación de hombres insignes que en F.spaña y en América han seguido trabajando porque los valores intelectuales y el humanismo hagan su obra cada vez más perdurable. En otros días alguien dijo que nadie podía pronunciar un sermón sin citar a San Agustín o a Santo Tomás y hoy puede decirse que nadie puede escribir sobre las letras de la América Española sin recurrir a Menéndez y Pelayo. Por eso sigue siendo maestro, y maestro de todos. Por eso su apellido es sinónimo de erudito. Por eso sigue siendo nuestro. Por eso su mente es como un diamante que esplcn-· de y no se gasta. No puede gastarse quien, como él, es inexhausto. Era un prodigio. Siguió su vocación con una fidelidad ciega; se entregó a los libros con una decisión ejemplar, con probidad intachable. Mucho se ha dicho de sus vigilias, sus aventuras intelectuales, sus proe,.as de hombre de estudio. ¡Qué milagro es el del hombre que piensa y sabe que, como él, está latente en miles de mentes y se allí se podía caminar. Las sábanas estaban manchadas de tinta. Los libros eran de diferentes formatos. Los papeles de grandes pliegos estaban .llenos de cosas sabias, de cosas sabias de don Marcelino. "Cuando está don Marcefino no recibe a nadie" me dijo Manuel. El caso es que la buena suerte quiso que cuando retornó de Santander el ilustre humanista yo entrara a su cuarto, por lo menos algunos minutos todas las mañanas. Y allí se inició nuestra larga y cordial amistad" . Puede cerrarse el elogio al clarísimo varón hispánico reiterando lo que el gran poeta americano, el de "La salutación del optimista" escribió sobre él en su libro "Espaiia Contemporánea": "!la reanudado Menéndez y Pelayo la serie de conferencias que desde algún tiempo da en el Ateneo, sobre un tema que no puede ser más apropiado para sus admirables facultades: los grandes polígrafos españoles. No posee el célebre humanista facultades oratorias; pero en la lección su voz resonante y enérgica vence toda dificultad. El EN. EL NUEVO MUNDO cimiento; toda la América ha vibrado al evocarle y al releer sus libros nutridos de verdades y de sabiduría. Sus discípulos son ahora innumerables y los caminos que dejó trazados están invitando continuamente a recorrerlos. No hay libro de historia literaria de América en el que no se hayan utilizado los materiales con que Menéndez y Pelayo trabajó y que pudo encontrar en el fondo de los pape· les viejos, los incunables y los códices, ayudado siempre por su memoria gigantesca. México es uno de los países que le deben más amor de conocimiento. Los pocos amigos que aquí tuvo fueron sus colaboradores para escribir una de . sus obras, que son de consulta indispensable para poder penetrar en ese vasto laberinto en el que la poesía, la historia, la lingüística y la prosa cotidiana se entrelazan para hacer cada vez más firme el edificio de nuestra cultura. Después de Menéndez y Pe- FOCOS Uso General Miniaturas Decoración y Fluorescentes LAMPARAS GENERAL ELEéTRIC DE MEXICO, S. A. DE C. V. Apartado 961 Cuauhtémoc Nte. 1627 Monterrey, N. L HOTEL le pregunta sin temor de enfadarle, porque su bondad no tenía límites, no los tiene. Es uno de los miradores ele España. Hombre pródigo, era lln millonario cuyo caudal de río, dación luminosa, fervor de saber, íntlita curiosidad. Se dice que momentos antes de morir le llegaron unos libros y papeles que le enviaban unos amigos lejanos y que, incorporándose por un rnomento exclamó lleno de desolación: "Siquiera déjenme tocarlos!" Se l1an publicado en alaban- za de él numerosos estudios. Era un personaje que bien puede llamarse mitológico porque fué como Hércules, el cortador de las manzanas de oro de las Hespérides, q u e pudo hacer también que las columnas de Hércules se derribaran para lograr que se mezclasen las aguas de dos mares, el de Espaiia V el del Nuevo Mundo, que hoy parecen resonar con un mismo acento en loor de aquel varón extraordinario. Cuando Rubén Darío le conoció, be aquí lo que dijo: "En Madrid me hospedé en el hotel de Las Cuatro Naciones, situado en la calle del Arenal y hoy transformado. Como supiese mi calidad de hombre de letras, el mozo Manuel me propuso: "Seiiorito, ¿quiere usted conocer el cuarto de don Marcelino?. El está ahora en Santander y yo se lo puedo mostrar". Se trataba de don Marcelino Menéndez y Pelayo, y yo acepté gustosísimo. Era un cuarto como todos los cuartos de hotel, pero lleno de tal manera de libros y de papeles, aue no se comorende cómo 6~ '¡ ~ _ V-'-',n assaoo n 'Á O una biblioteca valiosísima; en Santander, lugar de !11 miento y donde pasa los nos. Ha p0co ha muerto 111 EGREGIOS.-Méjico, 1944. clre, que llevaba el mismo no': (Continúa) FISONOMIAS. - Buenos Aires, bre suyo, y que era un not:ib[ 1.__r,rTERATURA 1927. profesor de matemáticas. Tie/ (ALFONSO JUNCO) FLORILEGIO Eucarístico. - Méjico, 1926. un herman~. _dún Enrique, d; ALMA Estrella.-M é x I e o• ITURBIDE.-México, s.f. tor en medF.icma y aficionado I C){XX. 1os versos. •,n Madrid, como'° ALl/fA Estrella Posesión. LOPE Ecuménico.-Madrid. 1935. MOTIVOS Mejicanos. - Madrid Santander, es don Marcelino 11n éJiCO. 1936. 1933. ' fo_ rmidable_tr_abajador. Aqu', .., SRA- BEL EN de Sarraga LA OLA de Rango.-s.J. s.f. 1 BI11 '11" fanatizando.- Méxíco, 1923. nge . a J 1oteca Nacional arden.-Méjico, 1934. SANGRE de Hispania. - Buenos 1 · 5 que Aires-México, 1944. publica muv eruditos estudq_. México, 1942. en la "~evi~t.a de Bibliotecas SA del Proletario. - Mé- SAVIA.- Méjico, 1939. UN Siglo de Méjico. - México Museos ; dm~e la edición a<J, ,.r. 1934. ' démica monumental de lai .NSA de la Madre.- Méjico, LA TRAICION de Querétaro. Méjir·. 1930. obras de Lope de Vega; 10~ ;ÍFICIL Paraíso. - Méjico, tiene activa correspondencia 940. 11.---0BRAS DE FRAY SERVANDO TERESA DE MJER. con . sabios extranieros, da 111 pIVJNA Aventura. - Méjico, COLECCION de los Decretos exlecc,one~ en la Universidad , 9.18. sus conferencias en el A~ que luego formarán una de 5' obras más importantes· en re.su, • rnen, es un raro ejemplo de la, (Vlf.NE DE i-:, PAG}NA IO) , apercibido y fotado de las prenboriosidad y de potencia mea- que Espana est~ en el d,a das conducentes para cumplir, tal, y corno en los años de III ndamente deca,da y JJ<?S· hasta donde puede cumplirla un juventud, tiene una memoria in- : Sn regeneración reqme- solo nombre, la misión anteriorcomparable y un entusiasmo sm d1b1~a, un graé n_ pode~ ~ mente indicada, para invocar sin que constituye la arte m;\s sinl- , sa Y en rg!co, e¡erct- vaguedad y sin exageraciones pática y hermosa de su talPnfn el!" voluntad ele luerro y con nuestra importancia en la his"Acaban de ofrecerle un 7·--:,, l,genc,a poderosa y serena; toria del pensamiento humano, homenaje unos cuantos ~ tal vez antes de esto, .Y y para señalar el puesto qne nos y eruditos humanistas, con ?nenta_rse, Y para descubr!r toca ocupar en el concierto de tivo de cumplir veinte años olio honzonte,. Y para ab:" los pueblos civili?.ados, concierprofesorado. F.I homenaje lo¡ ho Yrecto cammo, se reqme- to del que formamos parte desman dos gruesos volúmenes n que formemos_ de nosotros de muy antiguo y del que'no nos ele muv curiosas invesf SlllOS ~ ~nos ba1o con~pto, Y merecemos que se nos excluya. ciones y estudios; inmejorabl ~ ,Yllipend,emos, sm~ que La misión, pues, de don Marregalo para el obsequiado. ~~mos en _algo, siendo celino, ya que nos atrevemos a nombres de los que ofrecen estiI!13C1Ón, no mfunclada Y llamarla misión, no es puramenrnuestra de admiración al il smo co_nforme ~on la ve:- te literaria, sino que tiene matre espaiiol, son autoridades exactitud, Y sm r~~urnr yor amplitud y trascendencia ...". tre los estudiosos. De sentir stados Y pomposos d,tiramAs! opinaba Rubén hace más que entre ellos no aparezca · Y a los r~cuerclos, que hoy de cincuenta años. Y hoy po~ún representante de la Améri neran mas que consiiel~n, demos repetir las mismas palaEspañola. En cambio, uno Lepanto, , San Qumtm, bras, pues la gloria de Menénlos mejores trabajos ha sido ba Y Pav,a. Aunque me dez y Pelayo sigue ardiente a crito por un profesor de Pen gna emplear fr~ses pompo- medida que los días transcurren svlvania. Haré una ligera reieñt que hacen el estilo _declama- Y sus vinos trasegados están ~ de lo que contienen estos~ Y 5?lemne, ~o ahn? a ~- zosos en las odres que él constables tomos ,car m, pensamiento smo d,- truyó con su maestría perfecta «r.-¡ 61 · h 'd ·t <Ocio don Marcelino'dMe- y su erudición que sigue siendo ,•, pr ogo a s, o escn a__ , _ que y Pe] 1 . -.xrez o ta tnuestro pasmo y nuestro encanV N D I d por . Juan a era. a re m"ínno a la ayo ·d 1a vem · jor que él podría llenar la v, ª Y ncamen e o. rea. Amigo de Menéndez y P'et-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - layo desde los primeros intelectuales de éste, ha sid uno de los1que más han oonto buído a las victorias logradas quien ocupó un sillón de la R Acadern ia a los veintidós a Traza, pues, un retrato y animado del querido · lo y compañero, al mislllCl po que nos presenta un. del decaimiento de la espaiiola y lo mucho hecho y hace el autor "Ideas estéticas" y de terodoxos" por colocar verdadero punto mu rnentos de gloria nací dados por los propios y por los extraños. "F confesar, por desgracia, NENDEZ Y PELAYQ , . 'º auditorio le escucha siempre con inter~ y provecho, aunque la concurrencia no sea en ocasiones tan numerosa como se debía esperar supuestas la autoridad y la gloria del maestro. Menéndez Pelayo está reconocido fundadamente como el cerebro més sólido de la España de este siglo; y en la historia de las letras humanas pertenece a esa ilusfre familia de sacerdotes del libro de que han sido ornamento los Erasmos y los Lipsios. Aun físicamente, al ver el retrato grabado por Lemus, he creíd0 ¡ f' d1 reconocer ª ,gura e gran rotterdamense profanada por la indumentaria de nuestro tiempo. Y cuando en la conversación amistosa escucho sus conceptos, pienso en un ca~ de prodigiosa metempsicosis, y ju,.go que habla por esos labios contemporáneos el espíritu de uno de aquellos antiguos ascetas del estudio que olvidara por un momento textos griegos y comentarios latinos. E, di fícil encontrar persona tan sencilla dueiia de tanto valer positivo; viva antítesis del pedante, archivo de amabilidades; pronto para dar un aliento, para ofrecer un estímulo. Posee ________:_______________.¡, MEXICO 11 BLI OGRAFIA DE NUEVO LEON EN LA FERIA DEL LIBRO AGUA PURA · ~ ROPA ... LAVE CO N JABON MoJUf ~c1ee~tt l COMPLETAMENTE CON AIRE ACONDICIONADO * RESTAURANT-A * B/\R .. MONTERREY, , j, UNIVERSITARIA - pedidos por la H. Legislatura del Estado de Nuevo León. Monterrey, 1832. MEMORIA Polltica Instructiva.s.1.-1821. MEMORIA Político-Instructiva.• - 1822. CARTA Décima de don Servando MazculJa.- Madrid, 1820. RASGOS Biográficos de Fray Servando Teresa de Mier Noriega y Guerra. - Monterrey, 1942. Estudio de la CJ!nlcn.-MonteMonterrey, N. L. 1955-1956. rrey, 1870. BELTRAN, Dr. Enrique y Eduar• ALGUNOS Apuntes y Datos E.,. do Aguirre Pequefio. -Pal'asitadfstieos., .. - Monterrey, 1873. lS.-PUBLJOAOIONES DE LA UNIVERSIDAD ADRIANCE, Guy w. - No g a 1, Aguacate, 01ivo, Vid. -Monte- rrey, MCMLII. AGUIRRE PEQUEJQ-O, Eduardo. • -Datos para la Historia de la Escuela de Medicin.1 de Montf'rrey.- Monte\TeJ, N. L., 19-14. de Fray Servando Teresa de Mier.- Monterrey, 1950. HISTORIA de la Revolución de Nueva España...-México, 1813. 2 tomos. Eduardo. - Mal del Pinto. Monterrey, N. L., México. 1944. AG UIRR E PEQUE JQ" O, Dr. Eduardo.- Tratamiento del Mal del Pinto. Monterrey, N. L., 1946. 2 tomos. Eduardo.- Técnicas dé Cultivo en el Diagnóstico de la Amibiasls.- Monterrey, N. L., 1946. ESCRITOS y Memorias.- México 1945. DIEZ Cartas, hasta hoy Inéditas, AGUIRRE PEQUE]<¡O, Dr. MEMORIAS de Fray Servando.- AGUIRRE PEQUEJQ-O, Dr. ESCRITOS Inéditos de Fray Servando Teresa de Mier.-Méxl- AGUIRRE PEQUEJQ-O, Dr. BIOGRAFIA del Ben e m érlto Eduardo.- Lecciones de Gerontologfa y Geriatría. - Monte- co, 1944. Mexicano D. Servando Teresa de ~ier y Noriega y Guerra, e~er1ta por José Eleuterio Gon- zález, Monterrey, 1876. rrey México, MCMLIII. AGUIRRE PEQUEJQ-O, Dr. E. y R. E. González.-M al del Pinto. (BibJiogratfa).- México, 1948. ' 12.---0BRAS DEL DR. JOSE ELEUTERIO GONZALEZ r,ALERE FJammam Veritatis!!Monterrey, N. L. Apuntes para 1a Historia Eclesiástica ... -Monterrey, 1877. DISCURSO Pronunciado por el C. Dr. J. Eleuterio G o n z á 1 e z.Monterrey, 1875. LA MOSCA Hominivora - Mon- terrey, 1873. LECCION sobre el Bautismo no solemne o de Necesidad.-Mon- terrey, 1873. UN Discurso y un Catálogo de Plantas Clasificadas. - )1onterrey, 1888. UN Discu~o y un Catálogo del Dr..... -Monterrey, 1888. ALVAREZ, José, Biólogo. - Lo, Peces de Nuevo León y la Piscicultura Rural.-Monterrey, N. L s.f. ANALES del Instituto de Investlgacione,,; Cientificas. rrey, 1944. No. l . Monte- gaciones Científicas. - Monte- ANALES del Instituto de Investi- tlsmo Intestinal. .. -Monterrey, 1946. BELTRAN, Enrique y Eduardo Aguirre Pequeño. - Lecciones de Paludología.- Monterrey, N. L. México, 1948. BODAS de Plata de la Escuela Femenil "Pablo Livas" .-Mon- terrey, N. L. 1946. BOLETIN del Instituto de lnves- e i en c I as Mon- tigaciones Científicas. - Mon- terrey, N. L., Méx. 1944. 3 BOLETIN del Instituto de Investerrey, 1944. 1 BOLETIN del Instituto de Investigaciones Científicas. - Mon- terrey, 1944. 2 BOLETIN del Instituto de Investigaciones Científicas. - Mon- terrey, N. L.; 1944. 4 y 5. BOLETIN del Instituto de InvE>stigaciones Cientificas. - Monterrey, N. L., 1945. 6 BELTRAN, Enrique.-Consejo~ a los Biólogos. - Monterrey, N. L., 1951. CATALOGO de Indices de lc,s Libros de Alfonso Reyes. -Mon- terrey, N. L. 1955. CIENCIAS Químicas U. N. L. - Monterrey, N. L., 1955. COMAS, Dr. Juan.-Conferencias de AntroPo1ogía y BiotinoloP,1a. -Monterrey, N. L., M é xi e o, 1944. CHAVEZ, Dr. Ignacio. - La Evo- lución de Ja Medicina.-Monte- rrey, Méx. 1951. CHAVEZ, Dr. Ignaclo.-El Padr;, lTey, 1945. No. 2. ANUARIO de la Facultad de Derecho y tigacioens Científicas. - Sociales.- Hidalgo. - 1943. Monterrey, México (SIGUE EN LA PAGINA 12) TRATADO Elemental de Anatomía General .. , - Monterrey 1863. ' UN Punto de Higiene Público, Sepu1turas ... -Monterrey. 1882. LECCIONES Orales de Cronologla dadas por ... - Monterrey 1885. ' APENDICE a las Lecciones do Cronologfa ... -Monterrey, s.f. DISCURSO que el. .. pronunció, en la solemne distriburión de premios.-Monterrey, 1880. LECCIONES de Discursos del Dr .... -Monterrey, 1901. ALGUNOS Preceptos ó ti I es al SUCEDANEOS PAGlNA ◄) les, sino de la sombra que dejaron los que nos precedieron de lo que ellos construyeron. ' Hasta en las guerras prevalece el sucedáneo. Antes los soldados peleaban cuerpo a cuerpo, en una lucha cruenta de hombre a hombre, midiendo sus fuer,as y su destreza: ahora desde un avión, mur alto casi invulnerable, se esparce dolor y la muerte con sólo apretar una palanca. Antes era la et· ballería la que avanzaba al galope, con sus jinetes precedidos por la lanza o la espada· ahora los lanzallama,, los c:ifiones, las granadas, deibrozan el camino para la infantería. Antes, los reyes o los generales iban al frente de sus tropas, con un penacho blanco incluso, para distinguirse: ahora las operaciones se fraguan en la retaguardia, al abrigo de todo ataque. El sucedáneo ha invadido todo el campo humano. La religión, la medicina, la filosofía ... Nada escapa a su contagio. Lo que haya de resultar en tiempos futuros nadie lo sabe: casi ni siquiera importa, preocupado cada quien con sus propios problemas. Pero el hecho existe: Yivimos en pleno sucedáneo. (VIENE DE LA ;1 PRODUCTOS APARATO S ELECTRICOS TORNILLER IA EN GENIRAL , REPUESTOS AUTOMOTRICES DE MONTERREY, S. A. Carretera a Laredo N9 2861, cruz con Ejido N4 rta Teléfono 3-17-2! MONTERREY, NUEVO LEON. ' �12 f,ibliografía de Nuevo León... (VIENE DE LA PAGINA 11) ESCUELA de Enfermeras "José A. Muguerza",-Monterrey, N. L. s.f. ESTUDIOS Sociológicoo. México, 1942. EXPOSICION de Motivos y Le y Orgánica. - Monterrey, N. L., 1944 EXPOSICION de Pinturas e Ilustraciones de Maty Alardín Rosas.-Monterrey, N. L., 1951. ESPOSICION de Pinturas del Artista Potosino li'elipe Mot·eno. -Monterrey, 1948. EXPOSICION. Obras Maestras del Arte Indígena de Méxice.Monterrey, 1947. EXPOSICION de Pinturas de Mi- cinoal de la Brucelosis.-Monteri'ey, 1944. EL MUCHACHO del No r te de México.-s.1. s.f. • MULLERRIED, Dr. Federico K.G. Geología del Estado de Nuevo León.- Monterrey, N. L., México, 1944. PAGINAS sobre Alfonso Reyes.Monterrey, N. L., 1955. EXPOSICION de Motivos y Ley que crea el de Nuevo León. Pa- Monte- tronato Universitario.- M o nterrey, N. L. 1950. PONENC[A presentada por el Sr. Ramón Cárder.as C., C.P.T.Monterrey, N. L. 1954. INSTITUTO DE ORIENTACION Social.-Monterrey, N. L., •.• MCMXXXIV. RAMOS LOZANO, Humberto.Una Experiencia Pedagógica en la Universidad de Nuevo León. rrey, 1950. EXPOSICION de Cerámica del REVISTA de Derecho y Ciencias Sociales.- Monterrey, México, guel Saad Teyer. -M onterrey, N. L., 1951. EXPOSICION: 3 Pintores jóve• nes Regiomontanos. Antiguo México. México, 1948. Monterrey, EXPOSICION de 25 O b ras Recientes. - Monterrey, N. L., 1949. EXPOSICION de Pinturas de Ignacio Martínez Rendón.-Mon• terrey, N. L., 1948. FACULTAD de Medicina. Memo rias.--Monterrey, N. L., 1952. FOLLETO Conmemorativo de ta Fundación de la Facultad de Comercio y Administración. Monterrey, N. L., México, MCMLII. FONDO "Valverde Téllez".-Monterrey, México, 1952. GEOMETRIA Analítica y Cálculo.-Monterrey, N. L., 1954. GIRAL, Dr. José )" otros. - La Levadura de Cerveza y su s Aplicaciones. - Monterrey, N. L., México, 1944. HOSPITAL Dr. José Eleuterio González. - Monterrey, N. L., 1943. LIVAS, Dr. E;,rique C.-La Universidad. Su Misión y su Marcha.-Monterrey, N. L., 1944. MARTINEZ DEL RIO, Pablo. - -Monterrey, 1954. 1952. REYES RUIZ, Jesús.- La Epoca Lite .. ,ria de Sor Juana lnes de la Cruz.-Mor.terrey, México, MCMLI. RANGEL, Quim. Técnico Manuel. -El Valor Agrícola de los Sue... los.-Monterrey, México, 1944. SALINAS RIVERO, Dr. José Luis. -Tratamiento de algunas frac~ turas.-Monterrey, N. L., 1946. STERN S., Dr. Jeannot.-Pudrición Texana de la Raíz.-Mon.. terrey, N. L., s. f. TOVAR, Dr. Raúl M.-Tularemia, Formas Clínicas .•..-Monte-, rrey, N. L., 1944. TOSCANO, Salvador.-Juan Cor.. dero y la Pintura Mexicana.Monterrey, 1946. UNIVERSIDAD de Nu•vo León, Documentos y Datos Relativos a su Creación.-Monterrey, N. L., MCMXXXIII. 14.-PUBLICACIONES DEL TECNOLOGICO Las Empresas de Servicios Públt• Los Arios o Indoeuropeos. cos y la Ley Federal del Tra.. Monterrey, N. L. 1953. bajo.-Monterrey, 1950. MEMORIA DEL IV Congreso Na- Política del Departamento de Per- . . VIDA UNIVERS TlrNOAS lN LA 11.EPIIILIC.\ MONT!RREYI 1llNMS T0lllll0N i 1 1 f 1 •• • •• • • • • • • • Vna organbael&n me.titan-. al ,eri,icio de ,u hogar , , r en d~fen,a de ,u economtd dfa a dfa mejor calidad • • e mejor oreei• 1 1 1 1 ••,. • Wll.!MAI' . SALINA~,2 OCHA sonal.-Mon terrey, 19'"'.>0. Despensas familiares.-Monterrey, 1951. Despensas Familiares en Pequeñas Empresas. Monterr·ey, 1954. Un Dirigente Patronal. Monterrey, ...954. INSTITUTO TECNOLOGICO .... Décimo Aniversario, 1943-1953. s. p. i. 15.-TEXTOS ESCOLARES. A. T. y M.-Compendio de Filosofía Moral.-Monterrey, 1862. CUEVA, Eusebi{ de la.-Los Ninos.-México, 1937. FERNANDEZ. Ausencio.· Definiciones de Ten :•dutía de Libros. -Monterrey, 1900. GRANT JAT.TCENS. Anita.-Método Práctico de lnglés.-Mon .. terrey, N. L., s. f. GARZA ALMAGUER. Alejandrina.-Método de Corte de Ropa Sencillo y Práctico.-s. l. s. f. GARZA AY /.LA, Lázaro Lic.Lecciones Orales sobre Legislación Comoar1'rl~.-M o n t errey, AGUIRRE PEQUE&O, Dr..i.j.~ do.-Secc1ón de Gerialifa A UNIVERSITARIA 13 ;,.-------------- A CJTA DE LA INTELIGENCIA A;~~~~ªÉ PEQUE&o, o, U na Nueva Localidad ' l . tribución Geográ íica d:'!Á~a . (VIENE DE LA PRJMERA PAGINA) tomas. .-Monterrey Ñ 1r CION 1947. • • L,. ()IWANlZA A los Hombres de Negocloa,._ El 7, Congreso Nacional de SoGran Empresa en Monte U Monterrey, 1904. l'lly. BEN~VIDES U R I BE. Dr Guia para Primeros Aux¡j G. Monterrey, N. L., 1942. los. BERLANr. A, Arnulfo. _ lnst cio1.es Elem,:mtales.-Men ru retos, N. L .• s r. ciologia Urbana, que se efectuará. del 3 al 7 del mes artual en la Universidad de Nuevo León, dividió sus actividades en siete Sec- _>:.I MAYOR BIINIITAR V DI 101 HOC.ARII ~ fSTRIBA tN LA TRA~QUILA POStSION Df LA VIVIENDA fAMILIAR (Continuará ) Al iniciarse las Tabores del Congreso se había RCl'E'\;ilado la asist encia de más t1 P veinte institu• ciones, cuyos directivos habl an acreditado la prMencia de 37 delegados. E nt re las instituciones nacionales y extranjeras que ~e encontraban r epresentadas, fig uraban la Universidad de Chihuahua, Colegio del Estado, de Chilpancingo, Gro., Universidad de Guada1ajara, de Guanajuato, de Sonora, de Veracruz, de Nuevo León, Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, "Benito Juárez", de Oaxaca; Universi dad de Puebla. dP Querétaro, de San Luis Potosi, Femeni na de México, Cole~io Narional de Arquitectos de México, In~tituto PoJitécnico Nacional, Bloque de Obreros Intelectuales, Almacenes Nacionales de Depósito. Petróleos Mexicanos, Procuraduría General de la República, Trrbunal Super ior de J usticia, SPC'retaria de T rabajo, Asociación Mexica na de Sociología. 1887. 19-i2. HERNANDEZ, Prof. Timoteo L.LeccionPs de Fi~toria de Amé• r;ca.-Monterrey, N. L., 1951. HERNANDEZ. Prof. Timoteo L.Lecciones de Historia de América. 2o. <'tllld<"rno.-~.fonterrey, N. L., 1951. • HERNANDEZ, Prof. Timoteo L.Lecciones de Hic;toria de Amé• rica. 3Pr. e un rl e rno.-Monte 7 rrey, N. L., 1952. LEE COOK. Charles J a m e s.Reglas para el estudio del idioma lnglés.-Monterrey, 1881. LIVAS, Prof. Pablo.-C u r so de Moral.---Montr,rrey, N. L., 1923. LIVAS, Prof. Pa\::lo.-1..ecciones d-e Cosmo~rafia.-J,fonterrey, 1930. LIVAS, Prof. Pftblo.-Lecciones de Cosmografh.-M ·o n te rrey, . A-·•. M'O INJ/08/ll4/IIO/JE AIONTEIINEY, S,A, 192.. --- N - LIV AS. Prof. Pablo.-L e e ciones de .Fislolorría e Higiene.-Ma.n• terrey, 1930. LNAS, Prof. Pablo.-Fís.ica lnfantil.--·Montrorrey, 1906. LIV AS, Prof. Pablo.-L e e ciones de Física Infantil.-M é xi e o, 1908. LIVAS, Prof. Pablo.-Gramática Cac;tellana.-Monterrey, 1923. LIV AS, Prof. Pablo.-Instrucción Civica.-Mnnterrey, 1928. PERA, Serafin.-Curso de Moral. M'lnterrev, 1899. PEÑ'A, Prof. Serafín.-Temas de Instrucción Civica.-Monterrey, s. f. PE~A. Prof. Serafín.-Narraciones Históricas.-Monterrey, N. t ftlff.-0 ,_. lA - IMIIUQ 91--• --MfJIIM'f, DELEGADOS aL ..11111. CD ,Ot .6ol~I!-50'.)51bp. 701,4( C-l'n) "48'' ·'.1 1 11 lf.::IM TABACOS 100% IMPORTADOS L., 1921. RODRIGUEZ, Prof. Sigi!redo H.Supérate.-México, D. F., 1938. Libro 2o. RODRIGUEZ, Prof. Sigifredo H .Supérate-.-Libro 3o.-M é x ico, D. F., 1940. RODRIGUEZ, Prof. Sigifredo H.¡Supfrate! Libro 4o.-Méx1co. A LA UNIVERSIDAD 1938. RODRIGUEZ, ¡Supérate ! D. F., 1941. R ODRIGUEZ, ¡Supérate! Prof. Sigifredo H.Libro 5o.-Méxioo 1939. TREVrnO MAR TI NEZ, Prof. Anastasio A.-Método Zaragoza. -Monterrey, 1945. VALDEZ GOMEZ, F rancisco.Sipnosis de la Acentuación ••• .-Monter rey, 1887. VALDEZ, Maria.-Páginas I nfan• ,..iles. Libro 2o.-Monterrey, N.. L., 1934, VALDEZ, Maria.-P áginas I nfantiles. Libro lo.-Monterrey, N. L ., 1934. V ALDEZ, Maria.-Páginas Infantiles. Libro 3o.-Monterrey, N. L ., 1934. VALDES, Maria.-Rondas y J uegos.-Monterrey, N . L., 1933. VILLARREAL Q., Profa. Efigenia.-Dibuja y Escribe.-Monte.. rrey, N. L ., s. f. WESTRUP, Prof. E. T.-Manual de Fonografia o sea Taquigrafía Ben Pitman.-Monterre)", N. L.. 1936 . ,ITESTRUP, Prof. E, T .-English Grammar.-Monterrey, N, L., Méx., 1940. WESTRUP, Prof. E . T .-Inglés. Primer libro.-Monterrey, N. L., WESTR UP, Prof. E . T .-Curso de Corresponde.ncia. - Monterre:,r, N, L, a. ' ][ Seguramente usted quiere para sus hijos lo mejor, y nada mejor queuna buena educaci6n que los prepare para el futuro. Forme para ellos un patrimoni~ empezando HOY MISMO una Cuenta de Ahorro bajo nuestro Servicio de Ahorro Planeado a Interés Compuesto. Visítenos o solicite nuestro folleto explicativo el cual le enviaremos junto con una alcancía de obsequio• Prof. Sigifredo H.Libro Go.-México, .= Por qu6 seró que también en Londres. capital, dt terra, en donde vemos a la gran artista de cilll cano, Margaret Lockwood y a su hijita Julia, dose con la pausa refrescante, como en hOla como en M6xlco entero, todo mundo a toda_. todas partea tomaa "Coca-Cofa•, ¿Por qu6 • J[ J[ Jt J[ ][ ][ ~[ GENERAL DE MONTERREY, S. , Tel. 2-20. 70 L.. ruego env,orme GRATIS el folleto y Monteney, N. L olconcío que ofrecen J[ ][ _J[ L-IL-1 De las diversas inst ituciones mencionadas, fu eron acreditados com.9 delegados los se ñores licen• ciados: Luis González Amaya, Javier campos Ponce, José Montes de Oca y Silva, Sergio Rendón Can o, Abraham F. Aguayo, M artín Diaz Montero, Genaro Salinas Quiroga, Alberto Lozano Vázquez, F ernando Gómet Saldoval, Ar• mando Guerra F ernández, Anto• nio P érez Alcocer, Jesús Mejí a Viadero, Srita. Josefina LomeH Quirarte, Dr. Lucio Mendieta y Núñez, Gustavo Mario de Luna Méndez, Osear Uribe Villegas, Profa. María del Carmen Ru iz Castañeda, Roberto de la Cerda Silva, Raúl B-enítez Zenteno, M• Luisa Roddguez Salas, Ema Sal• gado Bravo, Ricardo Chaparro VaJentin, Arquitectos P edro Ra· rnirez Vá.zquez y Domingo Garcia R a rn os, Li cenciados: R icardo Orozco Belmonte, Francisco Are-llano Belloc, Antonio Canchola, Antonio de P . Moreno, Desiderio Graude, Alberto R. Vela, Arnul• 'Yo Martínez Lavalle, Manuel Rivera Silva, José Barrales Valladares, Carlos Manuel Vargas y Pe• dro Yescas Peralta; doctores Francisco Carmona Nenclares y Roberto C. Jones. UN PRODUCTO Dl THE OOUBlf COLA.CD. ENNE SSff, U. U.U. DI A. 1 INVITADOS ESPECIALES De nuestro pafs y del extranje- ro fu eron invitados especialmente para asistir a este Congreso los señores doctor Luis Garrido, Ing. Luis E. Heysen, doctor Roberto Mac Lean y Estenos, Lic. Rolfo Ortega Mata, Manuel Osante López, Dr. Alfonso León de Caray; Arq. Gabriel Alomar Esteve (Espa ña), Arq. Gastón Bardet (Francia), lng. José E. Paz Maroto (España), Dr. Stuart A. Queen, Dr. Karl C. Zimmermnn, Dr. Paul Meadows y Dr. T. Lynn Smith de los Estados Unidos de América. También fu eron acreditados como delegados los señores. Arq. Homero Martlnez de Hoyos y los period istas Víctor Alba y Arman• do Arévalo Macias. AS actividades programadas del Séptimo Congreso Nacional de Sociología para los días 5, 6 y 7, son las P. guientes: DrCIEMBRE 5 J L INBTITUCIDN D11 0c.-0 ■ 1To Y AHDIUIO , Morelos Y Zuozuo ••• ciones de Trabajo. Las reuniones serán seccionales y de asambleas plenarias. Las secciones trabajará n diariamente a partir de las nueve y diariamente también, se efectuarán Asambleas Plenar ias, a las once Y a las 16.30 horas, para conocer los di ctámenes de las Secciones en los trabajos que se hayan pr e.., sentado, proceder a la discusión y tomar resolu ciones en cada uno de los trabajos que se presenten. INSTITUClONES PROGRESISTAS GARZA VILLARREAL, Prof. Angelina.-Odente.-México, D. F: 1930. fi.íito .. SIGLO DI ISlYI.CIO (!AaANTIZAM llf IATIIFACc\H 16,--0BRAS DE MOISES T. DE LA PE&A. MEXICO y su Petróleo.-s.l. 1938. EL SERVICIO de Autobuses en el Distrito Federal.-México, 1943. ZACATECAS Económico.-México, 1948. GUERRERO ECONOMICO.-México, MCMXLIX.-2 tomos. CHIHUAHUA Económico. - México, MCMXLVIII.-3 tomos. CHIAPAS Económico. - 1'uxtla Guliérrez, Chiapas, México, 1951, 4 tomos. PROBLEMAS Sociales y Económi• cos de Las Mix:tecas. -México, 1950. , 17,-<'ll",N('fAS PURAS Y APLI• CADAS. A las 9 horas.-Trabajo de la Sección. A las 11 horas.-QUINT A SESION PLENARIA: 1.-Lectu ra por el Segundo Secr etario del Congreso y aprobación por Ja Asamblea, de las aclSIGUE F.N LA PAGINA 16) ,tenga TODA EL A~UA OUE ISTED OUIEIA EN (l MOIIENTI !N QUE MAS U NECESITE, AIIIACENANDOU DI U IINACD IE ASBESTO-CEMENTO EUREKA ....- ECONOMIA EN SU PRECII .,- DE FACIL INSTAUCION ....- DURACION ETERNA ....- PRoncc1ON ABSOLUTA EN CUALaUIEI Clllll ....- SIN PROBLEMAS OE OXIDACIOI TltCHO E.TIERNO 1 EUREKA •·•-l-_•_:::_w:•:••~:••:_:•:•.:=:,.:"~'--~-•-i NDAL&G - 7 PTL T•L.arGNG • · - -•W ~ - - -., �VIDA UNIVERSIT -CORTOS 14 DE LA OLIMPIADA EN MELBOURNE, AUSTRALIA I ELBOURNE, Noviembre 22.-A pesar de todo lo que amena,& a la XV/ Olimpíada mundial en esta ciudad se está llevando • cabo con extraordinario éxito. Este día en. punto de las 10.l(J minutos se abriera nla, puertas del Belbourne Cricket Club, el h·empo está agradable y los caminos que conducen a este lugar están conges~ tionado,, A las 15 horas llega el Duque de Edimburgo entrando ol Palco Real. Media hora más tarde empieza el desfile de los atletas, primero va la de Grecia y despuh por orden alfabético, Australia es la última delegación. El Duque se adelanta al estrado y ante el silencio de 100,000 aJ. mas dice so/amentes "Declaro abiertos los itugos de Melbourne celebrando la XVI O1,mpfada de la Era Moderna". Más de 4,000 atletas, 100,000 espectadores y los representarrtes depónivos de 68 pafses aplauden con calor la sencilla c':emonia. Al ter• minar las palabras expresadas por el Duque de Edtmburgo se soltaron 5 mil palomas mientras los cañones saludaban con su estruendo •ormal. Minutos má, tarde Ron Clark, atleta australiano entró aJ Estadio portando la antorcha olimpica encendid~ en el Monte Olimpo en Greria, recorriendo la flama unas 12,000 mtllas, que recomeron 2,880 atletas en relevos desde Cairns, Australia, hasta esta ciudad. /ohn Lan. ,ly, oustralia110, prestó el juramento de la Olimpíada a todos los a~etas. Hora y media despuh de haber llegado el duque al Estad,.o st retira acompañado de su kmitiva y empieza enseguida la marcha de ,al,da de los contingentes. · M 11 El Papa Pfo Xll aJ bendecir a los deportistas que participan en la XVI Olimpiada en Melbourne desde la Ciudad del Vaticano ha dicho: ''Soy partidario de la competencia pacífica internacional, que en un mundo tan dividido favorece con el espíritu de la emulación fra• ,c,nal el mutuo conocimiento y relaci6n de los pueblos". Depende de 11osotros amados hijos el que sin perder nada del valor técnico de vue1~ tro, acto, podáis probar que el deporte puede ser orientado al desenttolvirniento intelectual y moral del alma". "'Sed porta-e.>tandartes de este ideal espiritual y defendiendo con «;Jor vuestros colores nacionales, guardad en lo más profundo de vuestros corazones, el recuerdo de que estáis sirviendo la causa de Dios en~ trc vuestros hermanos". IIl Mientras el Papa Pío Xll daba su bendici&n • los ¡uegos, un diario ruso publicaba serias críticas debido a que se suspendieron dos días de competencias. Dicho diario comunista increpó a los atletas cristia• nos, "por ser la causa de que los programas olimpicos hayan tenido que dejar dos fechas en blanco". IV Las pruebas de pista y campo llevada, a cabo en las primeras iornadas nos traen como resultados precisos estos datoss Primer día, caen tres récords olímpicos. En lanzamiento del disco para dama!, Oiga Ffkotova, de Checoeslovaquia lanzó el J;,-co a 53.69 metros, mperando el récord olímpico de Nina Ponomareva de Rusia, que en 1952, ffl Hrlsinki habla lanzado a rma distancia de 51.42, Los 10,000 metro, planos los ganó el ruso Vladimir Kuts, con Ü,:mpo 28 minutos, 45 se• gundos seis décimos. Los siguientes lugares correspondieron al, h.Ún• garo /osef Kovars con 28:52:4; el tercero a A/len Lau rence de Aut• tralia con 28:53:6. En esta prueba se impuso nuevo récord olímpico. 1 1 Cementos del Norte, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cemento, CONTINUA EN LA PELEA E L DEPORTE EN QUINTETO UNIVERSITAR fué difícil el triunfo AUNQUE que consiguieron los estudian- tes de la Universidad de Nuevo León la semana pasada en el en• euenlro que sostuvieron dentro d~ los XXXIII Camneonatos de Basquetbol Cru:r. ñf> M ~lta en !fü temporsda 1956~!'l7 sobre el Denortlvo Mariano MalAmoros oor 55 a 49, ello les permite seeuir rle-ntro de la pelea con una sola derrota por tres triunfos. Et primer lu2'ar en e-ste cert4.. men está el eouipo Virreyes de Procesa co·n cuatro triunfos y una derrota, es decir la diferenc-ia es un solo juee:o menos juP.arlo por los escolares, eso los sil úa en situación inmeiorable pero nece· sitando ganar los encuentro¡;:: oue sos;tendrá ei;::ta c::e,m~na primPro sobre IndustriM del Vidrio el ~11t'"• ves y luego i;::obre el propio v¡.. rreyes el silbado. Los dirigidos por Ornar Sando-val encontraron un hueso muv dut'O en el eauipo del Matamoros <me parecieron superarse al en .. frentarse al quinteto oue les qui .. tó a su entrenFtdor. Eso tal ve-i les da inspiración y los convierte en fieras prestas a devorar a su enemigo en la nrimer opnrtunidad que se les p,..esenta. El sobre• nombre de "Buitres" aue ellos mismos han adoptado, les cae en estos partidos como anrno al dtdo. Aunque a merlio tiempo iban arriba por 26 a 19 a favor dP los escolares, sus contrarios batallando siempre y juga.1do cuesta arriba les empataron a 35 y luego a 38, pero en ese punto los que finalmente salieron triunfadores se de~pegaron aleiremente y deiaron a sus contrarios asentados para treparse a 43 por 40 y luego 49 a 40. ya con esa ventaja a su favor se culdaroh un poco y consiguieron anular a sus con• trarios aunque para ello tuviéra• mas que presenciar un interminable ir y venir del balón de Ja zona de tiro libre de un conjunto al del lado opuesto, un total de doce faules personales contam()S en menos de cuatro minutos y ~o queda refleiado en el bajo score de 55 a 49. Máximo Salas fué la figura principal del equipo ganador con 24 puntos, le siguieron Héctor Salinas y Héctor Rodríguez con 8 y 7 puntos respectivamente. Por sus contrarios, lndalecio Montemayor fué el mejor con 22, García lo~ró 12 y Salazar seis. Aunque por un lado debe• mQS estar muy contentos de que la oncena de sor esté pré.cticamente con el ulo en su bolsa, no podemos de• puntos, Refugio Salazar logró 18 mente peleado en el que los otro tanto respecto al futbol y R. Roel 17, con esa ofensiva no !adores dominai.'on aunque ertcano que en su temporada podían perder. Por sus contra• pre con un enemigo que liga mayor 1956 ha terminado rios Jaime Ramos, Joel Garza y fuerte. Los mejores e tonna brusca y todo debido A. Gómez con 13, 12 y 9 puntos del partido fueron Osear Di tas dificultades que tuyi~ron respectivamente. 10 y A. Guzmán eon g p• Universidad ~uperó a Mejorcitos contrarios Honorio M~rat or trt si Jos grupos de porr1stas ambos planteles. por 43 a 36 fué un juego dura• __ 12. ~ Benjamín Santos con 1,a Universidad de Nuevo León ""'\' ' "'"''*' el Instituto Tecnológico de onterreY no deben por ningún · vo tener fricciones entre si, otras poblaciones los estuaates andan a la greña. nosodebemos demostrar que uestra preparación intelectual nos permite su bajarnos y apa0 r como salvajes y menos deos aceptar que el deoorte cau4Stas fricciones y desavenen· ridículas. & Pf!ro volvamos a citar lo drl fntbol soccer, parece wr que ya E"n dos oeasiollan .¡do citados los jugado~ Tee y estos han tE"niclo reelau,ar NOS partidos debido andan de vacaciones 1os, esla uociación de futbol nO queriendo que. ese tor,. alargue demssiado 1.. ne• GANAN TROFEO LOS DE LA PREPA DOS.-Los d tas de la Preparatoria dos que ganaran en fonna 1 primer concurso atlético inter•preparatoriano reciben el n • que tos nuesÍros se coque entrega el Lic. Rubén Barragán Garza, Promotor de¡~,..,. eómodamente en su sitial vo universitario. ,• llonor en espera de otro en- bri1!ai4 :.:::;i.;.,; a~~':it•~a:~~ ! ntn eon la Asarco al que ya en dos ocasiones. Lol demás conjuntos represenlltivOI de la Uni han seguido coaichando triunfos, eso quiere deque eeguimot en plan de buen illero futbolístico, pero que Hl'á nunca el que es de espemientru no s~ atienda con ,i•••l'"lad,o el otro renglón, el de torinterlorél de balompi~ en el partielpen todos los eonjun• de la Universidad. ,--------------------------Á1111 denotado OTROS PARTIDOS En segunda fuerza Medicina venció a Famosa por 65 a 43, Gerardo uFola" González anotó 14 Pero del basquetbol hay algo que decir, aunque con Frente a la Ciudad Militar Motores, tractores de oruga y agrícolas .................................." VENTA - .SERVICIO -==-----· FUTBOL Los resultados de Ja semana anterior en futbol soccer en sus categorías inferiores han sido: Uni de tercera apaleó a Secun• daria uno por 12 a l. En segun- nos Jo mismo, pero en el e<¡uipo de Primera. Fuerza de la Univer• sidad de ~nevo León, el pro(esor Ornar Sandoval debe saber que no hay un solo jugador que no valga la pena de confiar en él, son quizá algo inexpertos, algo novatos, pero vale la pena darles varias oportunidades, f/63 será la única manera de esperar un futuro mejor para. nuestros eqnipos representativos del basquetbol univenitario. Tel. Monterr9f• MONTERltEY, N. L, MEXJCO APARTADO NUMERO 39l ·- " '-' ;a da fuerza los universitarios derrotaron a la Secundaria dos por 5-0 y los juveniles ganaron por defolt al Tecnológico. VOLIBOL .a:,u 10s encuentros de volibol femenil del Acero Monterrey hubo estos resultados: Normal superó a Sardinas Calmex ROr 14-16, 15-12 y 15-10. En tefcera fuerza, Universidad le ganó a Fraccionamiento Buenos Aires por 15-3 y 15-4, BEISBOL .l!..1 domingo pasado el ..equi[)O de Primera Categoría sostuvo dos encuentros, en esta misma sección dimos a conocer el resultado del primero, ahora diremos como se desenvolvió el segundo: Por 12 carreras a 3 Ja Univer• sidad le ganó a Seguros W ood dentro de la Liga Invernal de Beisbol de Primera Fuerza. Ge• naro Ramírez les dió la victoria a los escolares con pitcheo de ocho jits, regaló siete bases por bolas y ponchó a dos. Le recibió Heriberto Ramírez. Por sus contrarios lanzaron Marcos Espinosa y Mario Coronado. SOFTBOL En el torneo interior de softbol de la Universidad de Nuevo León Leyes se impuso a la Industrlal Alvaro Obregón por 8 carreras a 5 con pitcheo de Juan Manuel Cortés. En otro encuentro Ingeniería Mecánica le ganó a Preparatoria uno _por 6 carreras a 4. Arquitectura apaleó a Ciencias Químicas por 14 carreras a 7 y Franco a lngenierla. todo México .dice: 1 déme CAI\TA / BLANCA.~ ANl~RIO "MONTERREY" e "HIDALGO" - REFACCIONES - GOTITAS DEPORTIVAS CEMENTO PORTLAND. • CEMENTOS MEXICANOS, .. INAUGURAN TORNEO DE VOLIBOL.-En la preparatoria dos se inauguró la semana pasada su torneo interior de volibol evento en el que participarán un total de 18 equipos. El Ingeniero Carlos Caballero Lazo Director del plantel es quien hace el saque inicial, ante el entusiasmo de la juventud estudiosa. lo fabricamos Gris y Blanco. en nuestras Marcas: EQUIPOS MECANICOS DEL NORTE, S. Carretera Nacional 2245 Sur Colonia Roma Cuañdo hablamos asi del sistema de Ornar Jo hacemos con ple-no eonocimiento de causa, con Sandova1 Jugó el qÜ.e escribe y conseguimos ganar un campeonato Cruz de Malta en segunda categoría, fui de Jos banqueros y aunque nunca me sentí deprimido y (mantas veeet fui empleado respondí a la medida de mis posibilidades, ter• miné la. ternpgrada pensando que yo no formé parte del equjpo ganador y así se lo hice notar a mJ entrenador, puesto que recuerdo el equipo se hizo a base de un euadro y el resto nos utilizaba en un último caso, cuando ya no había nada que hacer. Quizá nuestra opini6n no aervl• ria en el euo de que loe die1 eqniper09 no Jopnn mú • me- CUATRO Carretera Nacional Kilómetro 1 Motoconformadoras y aplanadoras ........... ,. GALION - teto• universitario no ha podido rendir Je esperado, quizá sea el sistema que está utilizando Ornar Sandoval, pero hasta ahora lo al• canzado no debe satisfacer a na• die. Han ganado tres encuen• tros y perdido uno en fea forma. De sus triunfos hay uno que nos enorgullece el conseguido con Industrias del Vidrio y otro que nos apena sobre el Matamoros en la segunda vuelta, puesto que éste fué dificil y ante un equipo pobre en calidad, en elemento humano y falto de dirección. Su única derrota ha sido tam• bién bastante dolorosa, perdieron de calle ante Virreyes de Procesa, el entrenador Sandoval que• mó a sus mejores hombres en ·e t primer encuentro semanal y cuan• do les pidió rendimiento en el segundo, ellos no le respondieron como era de esperar. Ojalá esa experiencia le sirva para que en los próximos choques que sostendrA el conjunto por él dirigido no emplee como el anterior entrenador a solo un cuadro, en la banca tiene gente en la que debe confiar, esa será la única mane• ra de que esos muchachos no se desanimen y pierdan la moral. 1, Ferro Portland Tel. 2-87-45 Apartado 14 Monterrey, N. L. - LA VIDA 1N I' •• e; T R I A s MET A. 1 • eAj '" construcciones monolíticas, desMo N TER RE y, 5 . A. ti.na~as a resi.stir grandes to~~ldjes, n1ngun material de construcc1on resnde con tanta e f i ca e i a como el Perforadoras, palas mecánicas y dragas ....... BUCYRUS-ERIE "Siderúrgicoº una so1a derrota el quin- Los Mejores Muebles de Acero para Oficina Bombas centrífugas y de pozo profundo ........ WORTHINGTON y 15 por Humberto FLORES ESPINOSA "Atlante Super" N9 A UNIVCRSITARIA · ~ .. la oln«acllo .. C.,rrA :IWlt.\ ~ • ...iw.1o..i,. ..,ft.. , IMtef ... HIC~ a ..,i. .cl,1114, 111,,1••• ,.. ,-, 111 ....,.• .,..,¡.. ...... . ., ..... ,.._ ,.,.., .._..,,, , ..... "'lle..., , . .,te. . - MONTIHIT, N. ~ flCAff. L C. I CUUACAN. ... NOCAW.V• MIXtCO, D, •• ........ .... lat 6 .,andes liLrlca, " la Cervecorla c......_, i1M11 ... dc1tt1cll II tola la Rtpúbliu Mtliuna • lo, onil'-s" CN11111id1111 ••(ART-A :IWCAB" �- VIDA UNIVERSIT 16 ECESARIA RGENCIA DE REFO M OS METODOS EDUCATIVOS DEL PA TRABAJOS PRESENTADOS tróleos Mexicanos acerca de "La Influencia de Petróleos Mexica~ nos en los Centros de Población de México". 3.-Lectura del Trabajo que presenta el Dr. Paul Mead<¿ws, de la Universidad de Nebraska, inll .ulado "La Ciudad 7 la Tecnología'' DIClE~IBRE 6 A las 9 horas: Trabajo de las Secciones. A las 11 horas: SEPTIMA SE· SION PLENARlA: 1.-Lectura por el Primer Se· cretario del Congreso, e.re tas ac• tas de las Sesiones Plenarias Quinta y Sexta y aprobación de las mismas por la Asamb\ea. 2.-Lectura del Trabajo pre• sentado por el Dr. Eduardo Pa• llares, de la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional Aut6· noma de México sobre Las Gran• des Urbes y la Cultura". 3.-Lectura, comentario y dis• cusión del trabajo presentado por el Dr. Carl C. Zlmmerman, de Al iniciarse las labores de e~te Séptimo Congreso Nacional de Sociología, se encontraban programados más de ochenta ttabajos, EL LICENCIADO GUILLERMO IBA NUEVO GERENTE DE LA P. l. P. SDE el mes pa..ciado se hio cargo de la gerencia de la PIPSA (Productora e Importadora de Papel, S. AJ, el licenciado Guillermo Iba r r a, maestro, literato y ~riodista de bien fincado prestigio, quien con este motivo ha sido objeto de expresivas demostraciones de afeeto y felicitaciones a las cuales une la suya -aunque modesta- nuestro semanario "VIDA UNIVERSITARIA". deseándole un éxito completo en su gestión. Antes que periodista. el licenciado !barra fué educador, destacando su labor en la institución de la Educación Secundaria del D 11 (\'IE~ DE !.A PAGl',A 13) tas correspondientes a las sesiotes plenarias tercera y cuarta. 2.-Lectura, comentario y dis• CU::iión del trabajo presentado por el Magistrado Alberto R. Vela. del Tribunal Superior de Justi .. cia del Distrito y Territorios Federales, intitulado uLa I. Delincuencia en el Distrito Federal durante los últimos años". 3.-Lectura, comentario y diseuslón del trabajo presen lado por el Dr. T. Lynn Smith, de la Uni• versidad de Florida acerca de las uoiferencias Demográficas RurUrbanas en Latinoamérica". A las 16.30 horas.-SEXTA SE• ' SION PLENARIA. 1.-Lectura por los Secretarios pectivos. 2.-Lectura. comentario y dls· cusión del trabajo presentado por el Lic. Antonio de P. Moreno y el Dr. Manuel Carbajal González del Departamento Jurídico de Pe- OOCTOR T. Lynn Smith, de la Universidad de Florida, que presentó la ponencia "Diferencias demográficas Rur-Urbanas en latiooamérica". El al\mo es uno de los medios más adecuados para la for• máció• de un tondo económico permanente ... I El que ahorra, siempre t,enel Le ohecemos a usted todas las venta;as y laci1idades para que abra desde luego su Cuenta de Aliorros con este Banco; su ahorro comenzad a producirle un inter6 del -f.50"!. ca· pitalizable cada seis meses. Si aún no ha abierto su cuenta con nosotros, há,alo hoy mismo, y recuerde: VALE MAS UN PESO AHORRADO QUE CIENTO VOLANDO! la Universidad de Harvard, acerca del "Resurgimiento Familiar en las Ciudades Estadounidenses". A las 16.30 horas: OCTAVA SESION PLENARIA: 1.-Lectura de los informes emitidos por las Secciones, a car• go de sus respectivos Secretarios. 2.-1..ectura, comentario y discusión del trabajo del Ing. Francisco José Al varez Lezama, del Colegio de Ingenieros Civiles, intitulado: "La Sociología y el Urbanismo (con proyecciones). 3.-Lectura de "Anotaciones acerca de algunos aspectos Sociales de la Ciudad de México" y presentación de un conjunto de diapositivas correspondientes, por miembros del Instituto de Investigaciones Sociales de la UN AM. 4.-Lectura del trabajo presen• tado por la Srita. Francisca Acosta y el Dr. José López Bermúdez, de la Secretada de Salubridad y Asistencia, intitulado "Procesos de Investigación en Areas de la Ciudad de México'' (con proyecciones). DICIEMBRE 1 A las 10 horas: ULTIMA SESION PLENARIA: 1.-Lectura y aptobación de las Actas de las Sesiones PlenariAs Sexta y Séptima por el Segundo Secretario del Congreso. 2.-Lectura del Proyecto de Conclusiones del Séptimo Congreso Nacional de Sociología. A las 11 horas: Ceremonia de Clausura del Séptimo Congreso Nacional de Sociología, en el Aula Magna de la Universidad de Nuevo León. Cia. MA~TEQUUA MOJJTERREY, S.A. TRABAJOS ANTERIORES Monterrey U.L. Uex. Banco Industrial de Monterrey, S. A. Con anterioridad -los días lunes 3 y martes 4- se presentaron en Asambleas Plenarias los trabajos siguientes: ºLa Doctrina Urbanística y su Enseñanza", presentado Por los Arquitectos Alonso Mariscal y Domingo E. Garcia Ramos, delegados de ta Escueht Nacional de Arquitectura; "La Sociología frente al Hombre Integro", del Dr. Gaston Bardet ,del Instituto Internacional de Urbanismo Aplicado de Bruselas, Bélgica; "La Delincuencia y la Ciudad", del Dr. Luis Garrido; "Los Problemas del CQntrol Social en las Ciudades", del Dr. Stuart A. Queen, de la :.Jniversidad Was• hington de SL Louis Missouri; "Los Servicios Urbanos en la So• ciologia Urbana", del Ing. José Paz Maroto y ur..os Problemas SO• ciales de la Aglomeración Industrial en México", del Ing. Rolfo Ortega Mata. lnstituci6n de Dep6sito, Fiduciaria y de Ahorro Oficina Matriz: P. Mier y Pará1 OP!CINAS UlllANAS1 SUCURSAL NOI.TI! SUCURSAL ORIE!,"T! SUCURSAL PONIENTI SUCURSAL OBISPADO AGENCIA ClNTl.O AGENCIA JUAllZ AGENCIA SAN NICOLAI pals: es orador y como ha honrado las columna DA UNIVERSITARIA• • . Como perlodiita, acaba tizar una magnifica ta: rotativo capitalino "El Mi donde promovió cert rarios en afán de su las Letras Mexicanas. estos certámenes es el to y la Novela y otro importante es el Con Permanente de Ensa,o grafia, que han venido a car el impulso que et !barra ha dado al culUft tos géneros literarios. . DOCTOR Stuart A. Queen, de la Universidad Washington de St. Louis Missouri, cuyo trabajo se denominó: "Los problemas del control social en las ciudades". DOCTOR Carl C. Zimmerman, de la Universidad de Harvard, que presentó un trabajo sobre el #Resurgimiento familiar en las ciudades estadounidenses". de Sección de los informes res· entre. los cuate:; figuran mencionados, que fueron dos y los que se abordalin riormente en las Asambltll narias. OFjCINAS PORAN!AS IUCUI.SAL MUICO IUCUllSAL RETNOIA IUCUllSAL MATAMOllOI Coa Aaaada •t .,nt Htrm.OM, TampL IUCUllSAL TOllllON C.. Aat•OM • e.In (Urbua) G6•n P11ac:io. O., p.._ l Mad.,., Coolo. M111111er• ÜpAL <:-', - ' - - ' - ,_. la e..lollo Nadeool lumia • Ollde Ne. tol•D•14417, 1a,..:Jco11 701.4(C.J7) 1 .. le. .. Dldm\,a .. 19't. I l. l •J 11(!1 4• ,,1 ~~ Jtmanari; informati_n Patronato Un,.erliWtlt ' ,_. • Nutvo León.-Drucaar. .... LJ•Ua.:;:;í,lllla.•~ "'°'º' 311 oriente, t d ~ f - ~ Monterrey, Nuevo Le6a, ~ UNIVERSITARIA ~~~~0 #~:f.,. -z¡; DACCIOM, SAMUEL FLORES LONGORIA; Rn•C• ~ FONSO RAMOS RIVERA T HUMBERTO FLORES _ SA; FOTOCuFo, MANUEL MARTINEZ ITA; G ~ _.._ BLICIDAD, MATIAS GARZA SANMIGUEL.-Este pC . . r:: imprime en los talleres linotipogrificos de Si,_ , Técnrcos, S. A., calle de M112moros 311 oriente,~..Monterrey, Nue.o Le6n. Precio del ejemplar '° - � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1956 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 6 Número Número de la revista 298 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 5 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1956, Año 6, No 298, Diciembre 5 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 05/12/1956 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013034 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ciencia Jurídica Congreso Cultura Literatura Prosa Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15064/VIDA_UNIVERSITARIA_1956._No._297._Noviembre._0002013057ocr.pdf ffc3f4bfbdd2b8b8f6dfb30d5b901624 PDF Text Text DESESENTA DELEGADOS ASISTIRAN SEPTIMO .CONGRESO DE SOCIOLOGIA stacadas Personalidades del País y del Extranjero Partis 'tfparán en este Evento Nacional que el Próximo 3 de • Diciembre se Inicia en Nuestra Ciudad. N& gran impo rtancia re.,..ilrá para nuestro país -1 S,ptimo Congreso Naque del pró- '_'8 Sociología lunes 3 al viernes 7 de venidero, se desar~o- )111_nuestra ciudad, corrtan- ,~ la presencia de más de delegados de los diferencie la República y aun como Estados Unidos de ca, Cuba, Argentina Y el propósito de realizar los parattvos para el desarrollo de ~dente Congreso de el segundo de esta que se efectúa en Monae encuentra en esta Ca~ profesor Roberto de la 1 Sflva. investigador ci~nlí4' la Universidad Nacional ._ ónorna de México, quien ~eshleJO )la Iniciado los trámites imlaares del mismo. ~s. ~-ea ate Congreso pnncipta1 arribar a ésta duran te los OI dfal de la present e serna)'& que el próximo lunes se ini cian las actividades del mismo, que habrá de centrar su atención sobre la Sociología Urbana. El pt·óximo lunes 3 de diciembre se iniciará el desarrollo del VII Congreso de Sociología Urbanistica, a que ha convocado la Asociación Mexicana de Sociología corr espondiente de la Asociación Internacional de Sociología de la UNESCO. La ceremonia inaugural se efectuará a las doce en el Aula Magna de la Universidad de Nuevo León, bajo cuyos auspicios se celebra este importante acontecimiento. Estarán presentes las autoridades civiles y militares, las universitarias y los representantes de todos los sectores sociales de la loca!idad. Los delegados de las instituciones educativas, dvicas y culturales que han sido invitadas_a participar han envlt..do importantes t rabajos que se darán a conocer en el desarrollo de estas reunion-es. La declaratoria inaugural estará a cargo del Lic. Raúl Rangel Frias, Gobernador Constitucional de Nuevo León, qut;0n en unión del doctor Lucio Mendieta y Nüñez, presidente de la Asociación Mexicana de Sociología y las demás autoridades, presidirá esta sesión inaugural. La presencia de los doctores Nabar Carrillo Flores, rector de la Universidad Nacional Autónoma de México y Presidente de la Asociación de Universidades e Instituciones de Enseñanza Supe• rior del país, asi como la del se• ñor doctor Raúl Carrancá Tru .. jWo, se anuncia para la próxima semana con motivo de la iniciación del 7o. Congreso Nacional de Sociología . Además de estas personalidades, ya se anuncia la presencia de otros destacados urbanistas y humanistas mexicanos, que participarán en las actividades de este evento nacional . SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON AutoriHdo como corrnpo•dcaci1 de 2d1. Cluc • .. Adminfetrsdff •• de Monterrey, N. L, c.l H •e abril de 19Jl. NOVIEMBRE 28 DE 1956 MATAMOROS, 111, ORIENTE MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A1l0 VI c.n- 297 INAUGURAN LA EXPOSICION DE PINTORES MEXICANOS • aLciben Sus Cartas de Pasante en Medicina RAUL ANGUIANO.-D/a t!e Muerto,, 6/eo, U DE ALUMNOS de la Facultad de Medicina de la Universidad de Nuevo Le6n que la pasada recibieron sus Cartas de Pasan te, en una brillante ceremonia que tuvo lugar en el Aula Magna de Nuestra Casa de Estudios. umeroso grupo de Pade Medicina recibió cartas correspondientes, . velada que se efecpasada en el Aula estra Casa de Estucto fué presidido por g. Roberto Treviño tor de la Universiio Sergio Estrada G., la Facultad; CapiMendoza Rivera, reel Gral. Domingo Comandante de la r y varios maesgalenos, pertene• Generaciones . . .. . , los Pasantes de Labonico-Biólogos, que : cartas en este mis• A., Lauro AgulAlanls G., José G., Ht!ctor Ba• oncepci6n 1 c..,.. pillo G., Ernesto Cantú G., Wilfrido Cantú T., Ignacio Carranza Pedro Castillo, Ht!ctor M . Cepeda G., Helia Elizondo M., Antonio García V., Marcelino Garnica, Juan Antonio de la Garza H., Gabriel de la Garza de la Fuente, León T. Garza G. 1 Ma. del Socorro Garza, Alejandro Garza T., Raúl Giacoman P., Ralil Gómez A., Martiniano Gómez de León., Jorge González G., José Guadalupe González, Manuel González Ch., Ma. Estela González, Ma. de J. Gutiérrez, Virgilio Hernández C., Gonzalo Hernández F ., Rober• to Hernández M., Aniceto Izagui• rre M., Mario -Lara V., E lisa y Elvia Leal Marroquín, Aarón Lozano Muro, Enrique Martinez Cabrera, Elba Martín-ez O., Alfonso Sergio Men'tloza G., Olivia Men• ~?'ª G., Alfredo Montalvo Ledez• ma, Víctor Manuel Montellano E., Osear Peña Hernánde1,, Vlct~r Manuel Piñeiro, Rolo1fo P~sadas, Jose Antonio Pérez G., Jesús Ram.írez E., Herrnenegildo Ramírez Compián, Rubén Reyes E., Sergio Rodríguez, Luis Rodolfo Rodrí• guez, Ma. Luisa Rodriguez, Rami• ro Ruiz Galván, Gabriel Ruiz R., Fidel RodrigUeZt César Saca Ancer, José Salas P., Apolonio Salazar C., Homero Saldivar Balboa, Andrés Santos· Ch., Marcelino Segura Vázquez, Roberto Siller A., HernAn Salís G., José Sordia G., Severo Steves C., Otoniel Torres, Nicolás Torres G., Francisco T.reviño, Luis Treviño G., Lauro Valay R., Oiga Valero Holz, Antonio Valdivia C., Antonio Vega Godinez, Eulalia Villarreal A., Manuel Villarreal C., Roberto Villarreal L., y Rafael Vigil G., Laboratoristas CUnico-Biólogos: Fe Esparza Esquivel, Diana Gar• za Garza, Oiga Pellcastre Flores, Llly Dora González, Jaime y Ali· cia Abraham SaJnos. NA magnifica exposición de grabado y pintura será instalada el próximo jueves en la Sala de Conferencias de la Biblioteca Universitaria uAlfonso Reyes". con obras de Diego Rivera, David Alfaro Siqueiros, Ru• fino Tamayo, Francisco Goitia, Raúl Anguiano, Luis Nishishawa, Francisco Dosamantes, Gerardo Murillo -Dr. Atl- José Chávez Morado y otros. En total son treinta las obras pictóricas que formarán parte de esta exposición, según informes proporcionadcs por el profesor Francisco Guzmán del Bosque, representante del Instituto Nacional de Bellas Artes. Nuestro informante dijo que además de las pinturas de los artistas ntencionndos se instalará la de grabado, en la cual participan • 3l través de sus obras, los artistas Alfredo Salce, Leopoldo Méndez 1 otros artistas de Grabado Mo-, derno de Gráfica Popular, tam.. bién con treinta obras. Las obras serán expuestas du• rante c'uarenta días, a partir de la presente semana. Don Alfonso Reyes, poseedor de dos magníficas obras originales de Diego Rivera, ofreció enviar estas pinturas de su propiedad para que también se exhiban con las demás. ya mencionadas. A este evento artístico y cultural serán invitadas las autorida-des civiles y militares, lo mismo que los representantes d-e las instituciones educ.ativas, cívicas y culturales de la localidad, por part-e de la Universidad, bajo cuyos auspicios se instala esta exposición. A FEDERICO GARCIA LORCA HOMENAJE UNIVERSITARIO L A Escuela de Verano de la Universidad de Nuevo León ofrecerá el próximo mes de diciembre, un homenaje al poeta Federico García Lorca, en ocasión del vigésimo aniversario de su muerte. Participarán en este acto el di• rector de la Escuela de Verano, Lic. Santiago Roel hijo, quien hará una exposición de la vida y la obra del poeta, así como la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Leyes, el Teatro Universitario y la Escuela ·Norm.al de Música de nuestra Casa de Estudios. La Sección de Teatro Universi-tario ofrecerá dos escenas de la obra teatral de García Lorca "M&riana Pineda", en las cuales par• ticiparA la destacada actriz Lola Bravo y, por otra parte, se declamarán poemas del poeta desaparecido; en tanto que el represen.. tante de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Leyes, hará la presentación y ofrecimiento de este homenaje, en el Aula Magna de la Universidad, por la n<>che, a las 21 horas. �2 - VIDA UNIVERSIT Señor Presidente de la Repi'.,blica, funcionarios de los poderes de la Unión, compañeros y amigos de la VII Feria Mexicana del Libro, señoras y señores: No nos halaga, no puede l1alagarnos, a fuer ele miembros afortunados de una familia consagrada a las puras empresas de la paz, que en instante en que las fuerzas ele la civilización -que deberían estar por modo natural al servicio de los más legítimos intereses de la colectividad- se revuelven enloquecidas, en ..1 planeta, amenazando dar al traste con ei logro de tres mil años de anhelos que de tumbo en tumbo culminan en lllla confirmación para nosotros inapreciable de los valores superiores de la especie; no nos halaga, aun por la pura propiedad de Jn comparación, que México se dé el lujo de convocar ahora mi smo a esos imponderables guarismos, Jos que derivan de la fe1iz coiftcidenria de la cultura y la libertad, en una hora en que ne~ariamenle nos sobreroge el de!!consuelo al ver cómo ~e re- signo mental o intelectual del pensamiento escrito. El libro, que preside este suceso, representa -digámoslo sin ambages, a todo lo hondo del des• tino nacional- una suerte de su• blimación de nuestros más hondos torcedores. porque todos van a dar al definitivo torcedor de la redención espiritual de México, ~In el cual hasta la misma subsistencia material carece de !inali• dades positivas. No por un azar prohijamos, de acuerdo con el es• piritu de su régimen, ~eñor Presidente, y llevamos a cabo una Feria del Libro: después de todo cana del Libro. La lona - y sus formas y sus volúmenes y sus colores- nació en la civilización, hace siete mil años, en las pardas aguas del Nilo. Intensos azules y rojos y amarillos colorearon las velas de las naves pilotas que recortaron en el remoto pretérito su~ si1uetas en los e~quifes de ~icomoros y pápiros, rrente a las ~agrada~ ciudades de Tebas y Menfis. De aquellas figuras multimilenarias -\.;e,nto y a la vez preciso !;entido de lo funcionalprovienen, decantadas por la téc• nica de nuestros años, las formas de e:--ta VII Feria Mexicana d~l Libro que alberga a 165 exposi- y la del Librador, esta me parece pobre y fea, sin embargo el cmh(ujamicnto d_e Goya me despierta un v,vo mterés. La residencia fué mandada construir el aii_o ele 1660 por el l\farqués de L1che y Ilaro ele Guzmán y en el afio de gracia de 1715 la compró la Duquesa de Ar~os madre ele la Duquesa ele Alb~ Dofia María Francisca Teresa Cavctana, cuvas iniciales capri• chosamcntc eula1.adas aparecen colocadas en el frontispicio de este Pa laccte. Recorro ~l 1\ fu sco: un retrato de la reina l\faría Luisa de Goya, no cntiepclo por que el ar• EL LIBRO Y EL PUEBLO mienda, cómo se va remendando entre sobresaltos de angustia esta inconfesable paz del mundo hecha de miedo y desconfianza. UN PROYECTO Discurso de Mauricio Magdaleno, pronunciado en ocas1on de la inauguración de la VII Feria del Libro en México. Si no tuviera ningún otro sigfflficado la VII Feria Mexicana del Libro bastarí~ -entiendo yo- eon el que Je confiere su categorfa cultura] y po1itica, una categorla en la que se expresa, im• pecable y soberanamente, por eierto, la voluntad de la República al acusar la supremacía de los signos del espíritu. Raro y diticn privilegio que debemos pagar los mexicanos con moneda intransferible con respeto del homl>re y a las marcas institucionales que nos dieron -y nos daneste estilo de convivencia, esta manera de realizarnos como pueblo que alcanza hoy en Jo individual y en lo socia] un sensibilisimo extremo de excelencia. El lema m;!.mo que abandera ~ta VIl Ferla Mexicana del Libro -Libro: Libertad- funda una categóric~ definición del estado de alma !"lacional, porque seguramente nunca como ahora nistenta Patria sus más precio80S intereses en la identificación del esfuerzo de su!; hijos y el im• pe1io de la libertad. Menos cumplWo en la medida de nuestra!! fuel'7.aS -iY qué flacas parecen frente al monto de lo que soñamos alcanzar!- con los términos del Acuerdo Precidencial de 9 de noviembre de 1955, en que se dió la mente del suceso cuya inau1uración nos congrega hoy en este sitio. Nació de la inspiración del Primer Magistrado de la República y de su idea intelectual. De sus fallas y lagunas somos res• ponsrbles quienes, aun echando por oobre las contingencias físicas 11uestros más sostenidos impetus, :no logramos nevar a cabo como hubiéramos ques!_do el propósito presidencial, viva y activamente ai:eeundado por el Jefe del Depar~mt>nto del Distrito Federal, littnciado Ernesto P. Uruchurtu. Tt-mporal como es siempre toda Imagen del ahinco humano, palpita en los afanes de esta ahora materializada VII Feria Mexicana se po11tlco, con prescindencia del 0A UNIVERSITARIA del Libro, sin embargo, algo que por muchas razones trasciende el puro rigor del deber, puesto que pusimos en ella, sin regatear horas ni coraje, Jo más intensamente vigiJante de nuestro fervor. Tratamos de hacer de ella, de 1a VII Feria Mexicana del Libro, señor Presidente, una de las imágenes del sexenio de su gobierno, tal vez con una evicltmte desproporción entre los propósitos y los fines. Pecamos de ambiciosos -Jo sabemog.....:., toda ··ez que para expresar el esplritu de un régimen como el suyo hubiesen sido necesarios denuedos que no tenemos y un caudal de inspiración muy por sobre la que pudimos echar a volar. Yo sé que quizás alguien se pregunte qué significa, a fin de cuentas, una Feria del Libro en minutos en que México lucha por la rehabilitación material de la gran masa de sus hijos; en minuto en que parece obvio que todas las energías de la Nación deben dirigirse a la solución de problemas elementales de agua, techo y demás reclamaciones de justicia social. Ye sostengo, señor - y creo interpretar sus más íntimas preocupaciones- que todo ello, con ser fundamental, definitiva y sustancialmente fundamental, carece de alcances valederos si no campos, explicándolo y sefioreándolo, el ansia de los apremios superiores sin Ja cual, al fin y al cabo, los más importantes ]ogros materiales carecen de his• tórica y 61tima dimensión. Las necesidades ma~riales mé.s inmediatas requieren, han requerido siempre signo del espíritu pa• ra manifestarse y darse sentido en el mundo, y sólo la turbamulta, 1a algarada a secas, se impone, en horas de confusión y de eclip- -o antes que todo, en puridadel espíritu preside todas las maneras de la edificación naclonaJ. Por lo que hace a la Feria misma, séame permitido ro~layar que ninguna otra, en el pasado, alcanzó una tan singular realización. Con un rosto que en el día de hoy podemos considerar mlnimo -digamos 900,000 pesos- el Departamento de] Distrito Federal proyectó y :levó a cabo, por primera vez en México, una leoria de cerca de 10,000 metros c~drados planificados y cubiertos de la intemperie. La lona im• permeabitizada de esta edifieació¿i suma, puesta metro tras metro, 16 kilómetros. En la estructura metálica andan sesenta toneladas de hierro. La instalación consta de un Pabellón Juárez, seis naves., un teatro de 400 localidades, un auditorio que hemos consagrado a la música y a1 ballet y una sala de conferencia'-, amén de un restaurante popular y novedosas y expresivas construcciones de las Secretarias de Educación Pública, Marina Nacional y Comunicaciones y Obra,;; Públicas. y la Universidad Nacional de México. La irnpermeabi1ización de la lona de la edificación general fue resultado de un procedimiento al vapor que permitió, al mi,.mo tiempo, colorearla, lo que produjo un aumento de un peso en metros cuadrados hasta de 300 gramos. De los romboides y demás formas de la Feria, así como de sus coloras, ha hablado con encomio la prensa local. Es éste, en realidad. el tercer experimento que se hace en el mundo para cubrir vastas extensiones a base U.e lona: los otros dos se efectuaron en Alemania y Polonia. Lo nuevo de hoy es lo remoto de la hic:.toria. así en el arte como en la VII Feria Mexi- 3 - tista pint6 siempre a esta reina con cara ele bruja, admiro tres cartones con escenas militares de la época y otro cuadro en el que el magnífico pintor retrató una bella escena de travesura infantil, tres muchacho.s amarníndole a un gato un estorbo en la cofa, es maravilloso el colorido la scnc,1lcz y la intenci6n d~ esta pintura. Paso a la sala de espera, decorada en cscavola por Micl1clli. . F.n la sala ele la música admiro ~] retrato de una hermosa mu¡cr, muy castiza, mm• cspafiola, con su pelo negro cavcnclo sobre sus hombros, y su talle apretado y flexible. una chula como las que he visto en Chamberí esta mujer es la abuela lle la Duquesa de Alba. Debajo del retrato hay un clavicordio abier• to, sus dientes de marfil amari• Hento, añoran en su silencio, las dulces Carotas del siglo .. ),.'VII J. ' por LUIS ANGEL RODRIGUEZ Este palacio postcriormmte a la Duquesa de Alba, fué comprado por la corona y aquí en deben de extrafiar los amores por partida doble, simboliza a esta alcoba a la que acabo de del pintor_ y de la Duquesa, en la "llipocresía", la pluma dibupenetrar, con su puertecilla se• aquellos tiempos en los que la jó el cuerpo recostado de la Ducreta al lado del lecho, vivieron misma reina escandali,.aba con quesa que tiene dos caras, una su luna ele miel Fernando Vil. un apuesto Guardia de Corps, de ellas la inferior junto a la de y Do,ia Isabel de Bra1;,1n1.a sus al que elevado a Primer l\ linis• ~o¡-a que se autodibujó a los iniciales están enlazadas an~oro- tro, el milimo Rev decía: "cui• pies de la Duquesa, por debajo samcn te en el techo de la habi• date Godoy, porqÚe l\laría Lui• se desli1.a una serpiente, y comtacic'm. sa te la pega", que más daba pleta el horror de esta agua No sólo fue: un nido de amor que Go,-a oh idara a su esposa, fuerte, una bruja también bicade reyes esta habitación tam• la hermana del insigne Bavcu, pite, y un monstruo con un debic:n vivieron en ella su pasión en los brazos de la Duquesita do en los labios que parece oratormentada el más grande ar• adorable, a la que su esposo no denar ºsilencio." bsta de su época y la mujer más la conoció, cuando Gova le En otra agua fuerte, reprecaprichosa, má5 seductora, más mostró sin ca he1a el cuadro ele senta a la Duquesa que es lleva• bella y más frívola, cuy~ figura la !\laja desnuda, lo que hizo da en vilo por unas brujas voparece desprendida ele las pági- que el pueblo ingenuo y satírico la ndo. Debajo ele esta agua fuerte se lee esta palabra latina "vol• nas del Decamerón: Francisco murmurara: '1o que es no conocer su mu• vcrunf'. de Gova Lucientes y la Duque• jer en cueros." sa de Alba. Qué profundo dolor ele este Existe en este palacete una artista altivo y apasionado, del _Aquí se realizó el estupendo milagro de las i\fajas, sirviendo colección de retratos miniatu- que se cuentan en su vidá tande modelo aquella hermosa y ras admirables, existe también tos episodios que marcan su canoble amante del artista. Se ha en este lugar un pequeño me- rácter impulsivo: que inmltó y prestado a discusiones el l1ecl10 dallón rodeado de brillantes en t~t6. de golpear al Duque de de que una Grande ele Espafia el que Goya retrató a la Duque- \~ ellmgton, que en su juventud hubiera permitido que su cuer'. sa de Alba, es una de las únicas fué recogido de enmedio de la miniaturas que pintó este artis• calle con una puñalada en la p_o desnudo: viviera lleno ele gra• ta. espalda, que en Italia a donde cia e11 _el Jlln<;el de Go,-a: Julia Que la Duquesa loca v frívola había huido por cuentas con Ja r,:1rnc"10, la mcomparablc mu~ le fué infiel al pintor so.rdo feo 1er del Renacimiento Yivió des• y viejo, no cabe dudarlo ante el justicia, fué condenado a muernuda en el mármol, v Paulina a¡¡ua fuerte que vieron mis ojos te'. escapándose de esta pena Bonaparte prestó so ·desnudez el mejor documento para auten'. milagrosamente; qué profundo pagana al cincel de Canora. No tificar estos amores adúlteros dolor el de esta naturaleza LA CASA DE LOS AMORES DE GOYA (SIGUE FN LA PAGINA 16) ·'t_.,_i~ ,. . ~ . - ~k u;;;-~ PRODUCTOS SATISFACEN' DE CAUtAD IIE LA SECRETARIA DE LA ECON0MIA NACIONAi. T AllEMM LAS ESPECIFICACIONES DE LA Á. S. T, 1#. (SOCIEDAD ~ PARA PRUW.S DE /MTiRIALES). CENTRAL FINANCIERA FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Edificio Banco Popular. 2o. Pilo. MONTERREY, N. L Nuestros bonos representan u inversión seg u r a y producti . A.atoriatle ,., 11 Com.. Nad. lanwia, ea OL No. 601-11·,., • ► ·-. ":'~,'.,' ~••. es _ ·•• < �VIDA UNIV 4 - trio; los inalterables conceptos .re- A Sociedad nos rodea desbras <lel evangelio lo . de que nacemos v nJS guían el mirar az~l ; s~b JJerte. acompafia hasta e! l1ltin_10 0 de Enriqueta G,rdea, ;momento de nudest ra ex1sttencia. 1ejanos y rezanderos de fua ""'1J10I La mayor parte ~ 1os ac os que liegos. na Carealizamos los e¡ecutamos en En lo político y para I vista de la sociedad, al grado tal . a·tvt~ . provincia ern una espe os me... ~ aue son pocos 1os ac t os m y cabal, 0 el pleito J/anza. rtc,a -duales auténticos que efectuafrente al azoro de la 11:i~:~.1 q~ mos, que no est{m relacionados te decente. Al<>uiios 1•1 gca, con los demás. Lo colectivo se , e garo sentirla como cÍ lu,.,ar J I Ln I nos presenta en forma de cien" ' ·' 1en~uaJe, . usos feroces ultrnmontanismos uc,,. ié cia, arte, re1·1gwn, nochado, ;;whinismos q Y1 tr:• sociales, moral, derecho, estado, os na. hitantes ele la cnpital ' noucalcanza, etc. que de una manera o de otra, des- han , comi,rcnJer ,n ¡0 f Todo lo social es coacbvo y . • se necesita una gran presencia de ánimo para elndirlo. El maeslro Lnis Rec,Mns Siches considera que nues t ra con duc.ta se halla: a) e.mpapada por. 1~gredientes sociales·' b) cond1c1ona- Si para el peninsular y para cualquier: de nos~tr~s que ?abla- pomon geografica del ter r ,tono nacional, fragmento del ser iurf- . <l e1 pa1s ' para e1 mexicano . . s1gd1co nificaba mucho más. El lugare]o humilde tierra adentro, en donde se habían amalgamado y perduraban los valores que informan . · senumenta · ¡ y panuestro existir • • ' • · ettcos y po1'1t1cos sobre 1os J1g1osos, Cf\'orosc, y vital contenido en tales cansaron los supuestos de nuestra ••pe; vida, hasta irnos moldeando como mexicanos, de,<le el gesto in~uren., .J.f..,. ~ romp10 el SQ!~un um_1, cal · que nos ató a Ía tnet16poli. .. Dentro Jel hnsmo de a1gunos de tos. Jón 10 ~Íkó' hro , , ' 1' ,-mC1a ~a e1 '-'a. lor de' la pabhra <mp<ñada cumnlimiento del compmm· V . •¿ J ''" ·• qum o. :1110va os en ~lemem:ib t P~isaje y Voz de Provincia e -por aquí -durante sirrlos hirvi6 JANDO se viaja por la Me- sa Central, por los rumbos de Aguascalientes y Zacatecas, en la medida en que el hom- bre se hunde en la vastedad del paisaje el alma toma de éste la tierna y húmeda tr:insparencia que lo envuelve. Gon la dureza geográfica que se inicia en el confín zacatecano para fonzarse con inusitada violencia hacia el Norte, principia la taciturnidad. Pero la fragancia un poco frfa y t6nica del cielo de la Mesa Central, nos da una sens:tción de nocturna quietud que no se encuentra en nin~ gún otro lugar de_! pafs. E n.t re Aguascalientes y Zacatecas, por el lado de Rincón d" Romos, hacia Tepezal.i y San Peclro del Cobre, para terminar en Asientos, 1.les<le las haciendas que la h~roica violencia insurgente hizo que abandonaran los españoles, se admira el ilímite cielo azul, de un azul no profundo, sino desleído en el aire. Se cam.ina por aquellos lugares en deleitosa suspensión de ánimo y un clamor que 10 mismo puede ser alegría que llanto trasciende nuestras fibras entrañables y hace temblar la voz en la garganta. El mundo e m de ional de estas regiones se puehla de un sentido de lo nuestro tan completo el crisol fundente del indio y del castellano- que la soterrada fisonomía del mexicano, en lo que es como proclucto biol6gico y psieo- 16gico <le una mezcla de hombres cle opuestas latitudes y longitudes culturales, impregna nuestros actos y sentimientos, y nos hace intuir la difícil hondura de este mestizaje nuestro, en el que un modo de vi,·ir QCCidental se yuxtapuso a la cultura, el sentir y el vi\'ir de nuestros ancestros aborígenes, circunstancias de las que se desprenden muchas de las complicaciones e implicaciones espirituales de que somos sujeto y objeto, así como este apegagamiento a la tierra, el ensimismamiento en que vi, imos, nuestra sedentaria y agdcola actitud que a semejan7..a de las Yitjas teogonías azlecas hace que nos sintamc;,s arborescentes, seres vegetales hundidos al suelo nativo igual que al dramalismo de nuestro <lestino. Frentt a los pa1sa1es de estas regiones, las más dispares corrientes del sentimiento nos envuelven en la niebla imprecisa de lo que somos y <le lo que queremos ser, hasta anegarnos en una ansiedad que se proyecta hacia múltiples rumbos de cuestiones e interrogaciones. A la emoción que produ- Instituto Lingüístico 'Cortina', S. A. A la Vanguardia Mundial en la Enseñanta de Idiomu Zaragoza Sur 824 Teléfono l-36-97 ciudades tendidas aqu( v allá con la orgullosa humildad de sus casas, la pacata Jignicla<l rle sus callejas incen<li;ubs de sol. la viela plaza y el templo ouc el p,<0 del jaron los C(lnquist;idores v colonos en su marcha hacia el Norte, an- tes de la Re\·olticic'in de fQlO una vía férrea cruza a la Re-púhlica J..1exicana en ,;entido lon••itudin:,1 -y nos acerca al coraí'/in terrestre de nuestra patria: .A. !Tuac:calientes. Za- vos. El comerciante ya no· puede ve'.lder libremente los artículos de primera necesidad al precio que lo desee, sino al que le fije el Gobierno. La distinción entre Derecho Público y Privado es más bien histórica, didáctica, que real y positiva en nuestro tiempo. El ámbito de acción del Estado se acrecienta cada día. Lo que se ha perdido en libertad individual se ha ganado en seguridad socia l. El individuo para su pleno desenvolvimiento físico, intelectual y moral necesita de la familia, ésta del municipio o provincia, esta de la nación y esta última de la humanidad y todos, absolutamente todos, de la norma jurídica que consagre sus derecho y obligaciones. Ser social y ser moral en el fondo es lo mismo. El hombre es más grande cuando más se entrega o sacrifica a la comunidad. S ó era tes, Cristo, Buda, (1840-188>) wión no disimula nada la luciv& del fonde. La redina~ a pellU' d6 fllte, su exhttheraa(:ia tropical ea ciertos poem"8 patpltantel d& 'fida -, ritme, como, per ejemple. Eva, Bajo las palmas, 'I Tu ima&ffl. F. 11. z. LAS LETRAS Dió/e la selva su belleza ardiente• Dió/e la palma su gallardo talle;' • su pasi6,, hay algo del torrente ue se despeña desbordado al val/, Allá en I• soledad, entre las flores, Nos amamos .rin fin a cielo abierto. Y tienen nuestros férvido.r amrires La inmensidad soberbia del desierto. Ws miradas .ron luz, noche sus oiot' Ella, l• regia, la beldad altiva, Soñadota de castos embele.ro.r, Se doblega cual tierna .ren.riti11t1 Al aura ardiente de mit locos he101. por HILDA MORENO UCHO se ha hablado de la limitación de la novela mexicana tanto en ;u producción como en su calidad artística. Se ha di: cha también que Méxica er la novela sin novelistas, a pesar de coffesponde:r a nuestro paí¡ la paternidad de la novela americana y hasta se ha afirmado que México no está aún "maduro'' para el género. Esto es cierto sólo en parte. Sabemo.r que nuestro país of,.ece los más ricos y variados materiales no,. r,elables, mucho.r de ello.r vírgenes aún, en e.rpera del artista que quiera adentrarse en ellos con ánimo de captarlo.r en toda su grandeza y realidad. Sabemos también que h a .r ta ahora los temar erplotados con más frecuencia .ron el de la Revolución y el indigenista. Esta preferencia de nuestros novelistas por tales te• mat, .re debe quizá a las caracterís... ticas apasionantes que presentan y tan solo dentro de e.rtos temas se .,--::;=.; han producido obras de largo alien- M Y tiene el bo.rque voluptuosa sombra, Profundo.r 1 selva.ros laberinto.r, Y grutas perfumadas, con alfombra De eneldos y "ta¡,ice.r de jacintos,· • -- Y palmas de soberkjos abanico, Mecidos por los vientos sonorosos Áve.r salvaics de canoros picos Y lejano-.r torrentes caudalosos. ~- .';,;, • r& r- sobre el indio someticlo, . . • inltrid . . ti. v entristecido. pa1satt: &, ~ " .-. de nuestros ahuelos AaU~ de t nos de ma¡cstad y de Jll<"JI", el de \· Al pudo entender el terntono • tual sobre el que asentó ., /¡ -"i"J Los labio.r de lo.r do.r, con fuego impresos, Se dicen el secreto de las almas,· Después .••• desmayan lánguidos los besos.... Y l " ti sombr11 quedamos de las f>almat. /' [YJ'' .,,,.,,-' ' \ S•• L ,.,,.,c,,zh!!!" ,., ,_;r--- s·in I o, o o o WATTS MONTERREY N L !"_~l'F. u¡;~--.¡;;----:;;;;;;----------------------~::_:=:~==------------------- mismo de este 5olar, coloOO 1ii pie1111 dras miliares de una cult1W8 Y MONTERREY, N. L. ••.•♦ l. ' X E T ::~iri!:~i~:i td:;e:,o~ II dida sine nacida oon -el. ')'IJ-._ · bJ1 d I se oyen trona oret os to"entes Y lat aves ulvajes en concierto, En tanto cdebramo.r i,rdol.entct Nuestros libre.r amores del desierto. Y de ' dt su puño ele hierro. lo marca · con cl.1rid:al el golpe de SO ¡ magia y hieratismo, im~ na dominación nue no qullO e.8!' U ,, . . esp.n- 111.er,<? ,.,..., ". _______________________________________ 1 Por pabellón tenemos la techumbre Del azul de los cielos soberano, y par antorcha de himeneo la lumhrr Del esple'nd,'do sol am-,·ca .,, no. en su mard1a conm11~tac ora Y un loniz.1dcra hacia e1 norte de ·m~r·,o que a_rretó con duseza el to. em bargo, e.rpecialmente en ~ v. las última.r décadas, la novela par:ce tender ~ l~ formaci6n de una corriente literaria con mirar a dignificar y p~est,gta~ el género. La producción novelí.rtica de nuestro país en los ultzmos ano.r, u tan abundante y abarca una gama van'adísim• Je tema, que su estudio presenta no pocas dificultades. La falta de bibliografía nos obliga a leer únicamente las obras que de una manera ,. t han /ogr~do mayor d'f ·' o bien a emprender búsquedat en ora I twon, una mar de libros. Por supuesto deberíamos leer .si no toda si casi toda la producción actual antes de formarnos un ¡'uicio defin,:1,·vo. A pe.rar de la reserva que priva en el ánimo de nuestros cr,'•,·co, ,., respecto. ~ las posibilidade.r de la novela mexicana actual, la presencia r/.e nove/utas como Ramón Rubín, Martín Luis Guzmán, Mancisidor R b' R M ' u en omero, iguel N. Üra, Rojas González, Rosa de Castaño. Magdalena Mo.~dragón, etc,, _bastarla para poner a discu.rión su opinión. Está tambien la presencia de escritores de la talla de Juan Rulfo fuan José A"eol°J Carmen Báez, Octavio Paz, /os( A/varado, C11rlo~ Fuent,es. y muchínmos más que .rería largo ennumerar, qiúenes con sut ¡ magm¡,cos reatos en ese mágico género litera,.io que llamamos cuento • ¡ br , que a tJe~es e.r nov~ a eue, nos invitan a esperar de ellot la novela de con,c~pctón artística franca y valientemente mexicana. ú,. novela del Mex1co actual. ... • Los naranjos en flor que nos guarecen Perfuman el ambiente, y en su alfombra Un tálamo no.r mu.rgo.r no; ofrecen De la, gallardas palmas a la sombra, tario del conquistador, provincia era la señal del primer amor, el perfume pecaminoso de la inicial cortcsan:: que descansó en nuestros brazos intonsos y torpes, o bien el recuerdo de aquellas misas, en :as ...,,,~ ....... r .. , lr.s loe; oí~os a las pala- Confusio y San Francisco de Asis, representan ansias colee, tivas y universales no sólo de sus respectivas comunidades, sino del mundo entero; simbolizan formas mejores de vida por las que lucharon . Los modos sociales de vida, entre los que se encuentra el Derecho, son conductas comunales, genéricas, anónimas, de los miembros de un grupo o sociedad. La moral trata de realizar a través de la conducta humana, la bondad,. que es el valor ético fundamental en que se inspira; el derecho, la justicia, el orden la seguridad y el bien común. La bondad es altruísmo puro, es caridad, es desinterés, es sacrificio, es renunciación. Por eso enseñó Antonio Caso: "el que hace un acto bueno sabe que existe lo sobrenatural. El que no lo hace no lo sabrá nunca. Todas las filosofías de los hombres de ciencia no valen nada ante la acción desinteresada de un hombre de bien". La justitia, que es también un valor ético, es combinación armoniosa de altruísmo y egolsmo. Es de menos jerarquía que la bondad, pero sin justicia no se puede vivir en $0Ciedad. LA NOVEL A EN MEXIC O de oro fúlgido la bañ,, Es la agreste verdad del alma mfa, l.a rosa tropical de la montañ11. C..ndo desmaya su pupila hebrea. El producto de su trabaio v sus econo11r'-..~ de mudt~s años puede perderlos e n pocas horas. (AUTORJZACION DE LA COM. NAC. DE SEGUROS OFICIO 4610) ejemplo: consagra la libertad del trabajo como garantía pública individual y el artículo 123 de la propia Carta Magna al establecer el derecho de huelga como derecho social, prohibe que se labore en una empresa donde la misma ha sido declarada legal, contrariando la primera garantía. Vivimos en un siglo en que los derechos individuales han s,·do afe Ctad OS por IOS COJec¡·tw Me tiembla el coratón cuando la nomhro• Cuando suriio con ella, me embeleso; • Y en cada flor conque su senda alfombro Pusiera un alma como pongo un beso. ila pasión en .ru rostro centellea, • f late el beso entre sus labio.r roiot ~:::::: ::: : : : : :::::: ::::::::::::: :::::::::::::~--:_ _~_"'_"'_·•_,,_s ,, tr,.. APART-ADO 9+I FLORES en 1111 elegías 11.e Mi respira otra oosa que la atmósfera tibia y per• fumada del deleite, y esto hMta MI tu impreea,cionea 7 en las queJM. . . Pofl8la afootinada --eigue. dieieacl.,_ eome la de O v i di., criada entre 1,eaoa 7 caricias, y ouya blanda nterbules de es.pre- ' 9•• en llama Sobre la misma huella que de- Asegúres,e I Woreng por el sal Je Mediodía, ladas. «stino -de México, .a p<sar de las da positiva Y negativamentepor la sociedad Y e) orientada hacia la misma. El orden JUfl . 'd.1co representa la unidad de los derechos de la persona 1mmana y de 1as exigencias crecientes de la vida so. 1 L 'd cia . a vt a en comunidad exige que en ciertos momentos la justicia individual ceda su lugar · 1. El art,cu' a 1a co1ect',va o socia lo 4o. de nuestra Constitución General de la República, por Bajo las Palmas do sobre el pi,;o ele pierlras muti- "Se ·sabía entonces, cóme y por Monterrey, N. L M el eco rumoroso de las oraciones, y el p<rfil de las rodillas imnlorante!. de· nymla y mila!lfO praha- -qué ,era posible la .ascrnsión del . por GENARO SALINAS QUIROGA MARI A MANUEL A veces. una pequeña dift'rtn, iNUEL Maria Flores es el cia o un le\:C matiz estrihkd., u111 poeta erótico y amatorie de ca, deshojada en las melodías C'fUe c)i,;tinriñn incidental entre una y la obra Pa~ionarias. coleo-otra de nue<;trac; provinCla~: peri salían al paso del vinndante mienei6■ cle peem-:w fog0809 7 lteAOI tras cruzaba las calles obscuras y nin,e:una era rn,Í.c; nue,tra , más 11& fvlo. provincia en el f'Xacto srnti,I,,. nuc »- llaree&lne, · al referine a solitaria~. poM& amador de- la múlliDesde el suave erotismo de otros · d mrxicnno dah:1 a e-;ta p:11ahra. en los oue ia sano-re indf!!ena mo- <1ue las nrovin,i;ts 11d ;nterior ,· ~¡ple mu1& Bosaia Peña, dice que dera el ímpetu violento y preda- la ren{1hlica. En tilas. el español tiempo ha des~asta<lo. dejando s<Y hre las _grandes f~hricas seculares catecas, Jerez. Por otr~ la <.los, cercanos o distante~. hacia donde ,,oh'amo!) los olos, San Juan tle los L:igos, l...ago de ~foreno. Guanajuato, Sil:10; lo más puro de la pro,·incia ele cmonces. no castdlana ni criolla, sino profund:imente mexicana, de hondura m e s t i za. Perdida ya en este nucleo provinciano la dimen,;í{in del vivir colonial, se "Vive con el pulso esoiritual del mexicrtno de princirios de siglo XX. A c;om~dos a estos gajos de la patria, alcanzamos a comprender por que es posible la vida de superación de este Mtxico nuestro, tan falsificado y defraudado -¡ay!- precisamente por aquellos de sus conductores que más han tenido la obUgación ~e conservar, estimular v sublimar nuestros valores íntimos. . LA VIDA SOCIAL y EL DERECHO El Laurel y la Acacia EN EL AMBITO DE LOPEZ VELARDE II - cn~tumhre,; clr rectitud v ,lt>crnlia, , - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . , ; __ _ _ __ un poco ohi<b<las ya en los ,raqi. tl"'c; ceptrns urhanos, en dnntk ~ o r rr ~ n ; 7 ari/,r¡ ,,,. 1H1a ,i,l:i m' -comolica<la principiaba a a~nta se !lohre In,:; 'illl'Ue'itos tlr l:, lr, FLORILEGIO DE LA POESIA MEXICANA del derecho, eme no ,;iempre ,· nific:tron la mor:'11 ni la ar sociales. nuestros poetas, todavía no agota~ <lo por fortuna en lo que de esenci:·il hay en B, provincia era la señal de una conturbación románti- por SOLON ZABRE . 5 EL HOMBRE y LA CULTURA y¡~~~ mosdcspan?I, ~'.ovmc1;.quena de- c1r -~nommac!on po11t1ca, y _otr~s ce el medio J!COPTáfico, se incorporan en un doble juego de ¡untarse y adquirir cuerpo, las que nacen OC contemplar las arcaicas A UNIVERSITARIA 1~,------.. L ERSITARfA concepto de vida extraños Po'~ pleto al medio y a la culw11. los puehlns conf!uÍc:t;tdoc:. (SIGUE EN LA PAGINA tl) • • • • t 1 1 �'IDA UNIVERSIT: 6 - A arqueología es una rama d~ la ciencia experimental estrechamente ligada en muchos aspectos con el arte. Quienes tienen como qu~ hacer principal rastrear y pesar sns manifestaciones en el tiempo pueden hallar en ese terreno innumerables respuestas a los eternos problemas planteados en torno ele esa circunstancia humana, entre otros hallazgos relacionados con el existir del hombre en la historia. Por eso lo que toque a las investigaciones que se han l1eche y se siguen haciendo acerca de esas vivencias y rea li1.,aciones es siem• pre interesante y enriquecedor ,lcl conocimiento. 1\fe ha parecido, pues, digno de saberse por los estudiosos de arte, lo que en Italia se ha estado llevando a L cabo en un terreno puramente arqueológico, en estos últimos tiempos, por la Dirección General de Antigüedades y Bellas Artes, con la cooperación del Ministerio del Trabajo que ha creado talleres y rentros-escuelas, de otros centros de cultura y turismo, y en parte de aportaciones de instituciones norteamericanas, francesas y belgas. Puede decirse que todo el territorio de la península ha sido objeto de esta noble campaJia que no sólo interesa clirectamen• te a los italianos sino al mundo, ya que fu é allí donde lu\'O su asiento el hecl10 romano. v antes de él lo etrusco, am ba~ circunstancias de completo dominio universal. En efecto, los trabajos se han extendido a las signientes regiones: Piamonte, Lombardia, Liguria, El Vencto, Emilia, Romaña, Toscana, Llls Marcas, Umbría, El Lacio propiamente dicho, Los Abruzos y Molise, Campania, Las Pullas, (Puglie), Calabria, Sicilia y Cerdeña. En todos esos lugares se lian registrado hallazgos y se han hecho restauraciones y con- 7 IMPORTANTES DESCUBRIMIENTOS ARQUEOLOGICOS EN ITALIA por JORGE J. CRESPO DE LA SERNA Media. En Varcse se hicieron tinuado anteriores búsquedas pruebas estratigráficas de la imcon resultados de mucha tras- portante época prel,istórica_dcscuhriéndosc 7 capas, un palaficen<lncia. to, fondos ele cabafia y riquísiEn la zona del Piamonte mo materia l. Turín, Libarna, Novara, AleNo es posible hacer una enussandria y Aosta- se han seguimeración dcta !lada de todo lo do las restauraciones ele murallas rescatado. Por lo ya asentado romanas y se han descubierto se ve que los trabajos se encaruinas de otros monumentos, enminan, como es lógico, no sólo tre ellos una necrópolis prerroa bucear en la tierra en busca mana y en la que además se entesoros de viejas culturas, siwntró una buena cantidad de ele no a conservar, restaurar y fijar cerámica, monedas, armas, y estilos y épocas de todo lo que otros objetos. En Gremiasco se ha encontrado y se sigue ha(Alessandria) se encontró una llando. No lrny nn sólo poblado estatuilla broncínea de la ele cada provincia donde· no se victoria Alada. En Aosta se topen los investigadores con aldescubrieron man,~nas enteguna reliquia. Así por ejemplo, ras ele casas junto a la Torre de Bramafam, y allí se sacó de lo en la región liguria, en Lnni excavado un precioso tahalí de (La Spezia) se han excavado hs bronce repujado con escenas minas de un grandioso tcmnlo, guerreras entre romanos y bár- el mismo al que pertenecen baros. En la región de Lombar- unas mngníficas estatuas encondía se efectuaron descubrimien- tradas en 18-! 2. Basándose en tos de construcciones varias ro- los datos de las excavaciones manas en l\1ilán, asi como tum- reali,;idas en dos etapas v en bas también romanas (período los hallazgos -entre ellos una tardío) y paleo- cristianas. Se inscripción latina arcaica, p<lT· tes de un trono de bron ce v de hm1 rescatado pedazos ele pared una estatua marmórea religiosa con frescos, mosaicos, etc. En la zona arqueológica de Sirmione se puso al descubierto una gran parte de la construcción romana ele la época imperial conocida con el nom brc de "Cuevas de Cátnlo". Ahí también se descubrieron frescos con figuras y un cofre con 300 monedas de la época imperial. Pero no todo ha sido romano. En Pavía en el cauce del Ticino, se hallaron varios objetos de uso doméstico, en bronce, monedas de los sielos l al lV y un faldistorio o sillón episcopal de la alta Edad Cementos del Norte, S. A. Fabricante~ de los Acreditados Cementos "Atl~'1te Suo~r" Ferro Portland y "~iderúr9ico" Apartado f\1914 Tel. 2-87-45 Monterrey, N. L. y la peana de 111:írmol de un ex- voto dedicado a la Diosa Luna- es posible ya conocer las características t i p c., l ó.e-icas, estructurales v artísticas del templo qnc du;antc un siglo ha sido buscado en vano. A esta preciada ruina, consolidada en las partes más ruinosas, se la ha dado un acondicionamiento decoroso, aislándola de contiguas construcciones modernas y rodeándola de arbolado. Las riquísimas terracotas y demás materiales se conservan en par- te en el Antiquarium allí mismo insta lado v en parte en las oficinas de la Superintendencia, en espera de la construcción próxima del \ fuseo Nacional de Lnni. Acaso los el e s e u brimientos más ricos han sido llevados a cabo en Emilia v RomaJia. En Mam,botto se identificaron casas etruscas v traias de una cañería ele barro casi intacta. También se halló una estatuilla de bronce de tipo casi geométrico, dos fibulae o hebillas de bronce ,le] tipo de La Tene lT. En Comacchio al poner al descubierto varias tumbas se lrn lió un material precioso: alfileres, diademas, anillos, pendientes, de oro repujado, vasos, brazaletes, hebillas ele bronce, candelabros, collares ele ambar, etc., más una considerable cantidad de vasijas de distintas formas, en cerámica grecorromana, probablemente entre 440 y la mitad del siglo JV A.J. En la provincia de Ravena, en Rnssi, se descubrieron grandes locales en el ,Írea de la Vilk1 Romana, con pisos de mosaico geométricos en blanco y negro, v restos de pinturas murales. Allí mismo se descubrieron restos del pavimento de nn piso alto sostenido por \'iguerías de madera. En Reggio-Emilia se halló una vasta necrópolis prehistórica con 136 osarios y muchos utensilios ele cobre, l1ueso v bronce. En la Toscana también ha habido muchos e importantes descubrimientos, tanto de la cultura etrusca como ele la romana. Especialmente importante es lo rea Ji7,ido en la provincia de Liorna, en Populonia, junto al torrente Conchino, donde se exploró una tumba-cámara (cámara mortuoria) que contenía cinco tálamos fúnebres v fragmentos de cerámicas corintias y áticas. En la ciudad de Norcia, provincia de Terni, entre otras co~as se encontró una cabeza colos,11 del emperado; Claudio, v en Pieve San Sebastiano ( Casella) se sacaron <los urnas de piedrn. de las cuales una tiene un relicYc con escenas de combates v en la lapa nna fiema de mujer con un espejo en la mano. En la zona del Lacio, aparte ele lo encontrado en \1inturno, Arcin,1zzo Romano, Civitavecchia v el foco principal de los descubrimientos etmscos. Tarqninita, es interesante citar lo halbdo en Norchia , en una cámara mortuoria etrnsca recién excavada, ,·eintc obietos del siglo 111 A.J.; y sobre todo en Ostia, el puerto le~endario de Roma: epígrafes, un busto-retrato de hombre de la época rle los Antoninos (en mármol), una inscripción dedicada por Statilio F1orio a Serapis, que proYine del Serapeo, otra dedicada por los Canéforos a Fanstina y otra de los mismos al Genio de los Decurriones Ostienses (ambas pertenecientes al santuario de la Magna Mater. Asimismo un gran mosaico en blanco y negro con el episodio de Acteón devorado por los perros. En la zona de Nápoles (Campania) hay que poner de relieve lo más importante, de acuerdo con un interés meramente artístico, pues los trabajos aquí lian sido siempre v continúan siendo los que más lnces han aportado sobre la cultura grecorromana. La adquisición más reciente, entre los objetos de estatuaria griega, retratos romanos, frescos pequeños, inscripciones y otras cosas menores de Pozzuoli, Cuma, Bácoli y Miseno, es el estupendo busto intacto de Marco Aurelio encontrado en Quarto di Mara, no. En Cuma, conocida va desde la gruta de la Sibila Cumea hasta el templo de Apolo y desde éste hasta el de Júpiter, parte de la ciudad griega, la exploración arqueológica se, ha exten- t Cuándo te lo hahia creer, sáb,/o, lo está engañ,ndo, el pagresito lo dice lo tendrá bien estodiado. elido a la parte baja del con el fo, , ele sacar a l,17.clad sanmtica .v romana 1 efecto se l,a dcscnbiert0 mcn\c. e I majcstuo~ sanmhco que hov domi campo cnmano y que m claramente las estructuras épo~,i gnega en las que se • pusieron pnmero las am 1. ' . p la nes '.le epoca sannita v luego ele, epoca ro1~1ana. En la mas septentnona] se desent un. edilicio termal que fué trmdo en el período bi2:lllti En uno de 1<1s locales ceo~ del edificio se descubrieron tatuas togadas, una cabe,,¡ losa], algunos romanos v rdina'.la escultura de Eros LUZBEL: ' '· '\' :· ~( sas se descubrieron un larg espacioso pórtico cubierto y tcatro-ninfeo. La impo de las exrn.vaciones la reaba INDlO: .{h :';i ,·, ''. 'f ~ ,,, ,,; i,, ' , ¿Quien lo será este 1umente que lo anda tan enojado? Dímelo, seor ¿quien lo eres? ¡tú que cuidas desde padro! Bien me lo puedes decir qui mucho me lo has enfadado. LUZBEL: Soy príncipe poderoso, lo debéir saber. IZSÍ INDlO: Psmue. J<'. n Baia (Termas Roma se descubrió el conjunto nota ble, de baiios termales manos hasta ahora · Este centro era famoso época imperial v ha sido ci por historiadores y poetas entonces, De la ~randiosa trucción se ha explorado la te central v se han sacado cuatro cuerpos de edificios males netamente diferencia pero arquitectónicame.nte zados entre sí. Se elevan iles el pió hasta la cumbre de 111 colina, con efectos de solem escenografía que jamás habia grado hasta entonces la ar tectura romana. Entre otras Quita de aquí md10 mengt4ado que es diferente mi trato,· como no sabes quién soy por eso hablas mentecato. Que prínc,pe 11, ae ser, ti lo serás gran señor de la oveja que apart, del reba,70 del pastor. El auditorio asiste como a algo ritual y con mística unción sigue el relato, atento al aspecto religio- so del drama. Idéntico es el de las pastorelas rancheras, principalmente las que aun se representan en la regi6n de los Altos, ()al.), donde se conservan los libretos en copias manuscritas o transmitidas verbalmente de generación en generación. Famosas fueron las pastorelas , JE extraordinario el auge que las pastorelas alcanzaron su Teatro Victoria y aquél unas veces en carpas y otras en el local de la antigua Plaza de Gallos, por la calle de Insurgentes, de la Perla de Occidente. Generalmente se representa una o dos piezas en toda la temporada, y las pre¡laran durante todo el año. De cincuenta años a esta parte las de mayor boga han sido: "La Almoneda del Diablo", "El Diablo Predicador", 11 La Redención _ del Hombre", "La Noche de Gloria en Belem", "La Tentación del Hombre", "La, Venida de los Magos", "Los dos Dioses", uEI Dite Lucifer", etcétera, y aun quedan autores que se dedican a escribir para este géqero literario: tenemos noticias de un padre Godinez, de Jacotepec, que ya murió, pero sospechamos que su producción escénica fué de dramas bíblicos para tablados caseros, como 11La Cuna del Niño Jesús", que en 1910 compuso el presbítero Cornelio de la Cruz, udispuesta en siete actos G ,¡cenas, con ocho versos del poeta f. Carpio", y otra de un señor Flores que llegó a representar el malogrado poeta Carlos Gutiérrez Hermosillo, caracterizando al Ar- cángel Miguel. Salvador J. González, Miguel S. Mar9ueño y un modesto empleado de correos -José Othón Gómez, originario de Autlán de la Grana-, han puesto en la escena sus producciones en Guadalajara, por los años de Dios de l 929 a 1930, Que llevaron por lo general música EL MEXICANO EN EL TEATRO en toda la nación mexicana nte el siglo XlX, particular"durante las décadas románconservando su prístina pu- AUGE DE LA PASTORELA DURANTE EL SIGLO XIX ROMANTICO hallazgo de estatuaria --·-,rcuanto más se alejaban de la rea, pinturas y mosaicos. poli, como tendremos oca~ las esculturas ha tenido 1a de ver en el curso de esta eró~ yor resonancia el descu · · Se pueden señalar como re.. to de la llamada Sosam en las que más se aclima• Calamides. En Pompey.¡ , la que fué conocida por cavacior.es emprendidas en · a Calicia o sea Jalisco, y las por ARMANDO DE MARIA Y CAMPOS lio de 1951 han hecho que ende del río Bravo al norte. descubriera un barrio entero el sur, se extendieron más allá aparece Luzbel triste y abatido que tenían lugar en Jalisco en la de Eduardo de la Rosa. porque según las profecías se acer.. segunda mitad del siglo pasado y Una de las descripciones más in.. la ciudad antigua, entre las · mo de Panamá. ca el tiempo de la redención del los primeros años del presente, seteresantes de cómo se representanas de los Teatros y el lo que es hoy el Estado de tro, al sur de la Via de la la pastorela tom6 carta de género humano; medita un plan gún refiere el historiador tapatfo ban las pastorelas a mediados dd dancia y hasta las murallas eza, y sus argumentos for- que haga infructuosa la misericor- José Cornejo Franco. Representá- Siglo XIX, se la debemos a don ridionales de la ciudad. Es la raíz de la tradici6n. Quie- dia divina y llama a sus hijos, lm banse en el Teatro del Carnaval, Manuel Payno, cuando relata un barrio que brinda uno de han visto re?resentar pastore- diablos menores, la Tentación, la de Guadalajara, que estuvo situa- coloquio de Navidad representado do frente al mesón de San Miguel, en 1843: aspectos urbanísticos más · los pueblos de j·alisco tienen Astucia, los Pecados Capitales: "En seguida se levantó el telón portantes de Pompeya, con ,. visi6n exacta de este géne- en otras representaciones los demo- a dos cuadras de San Agustln, sesas de gran sefiorío (la de cttral. Generalmente el desa- nios que figuran con Satán, son gún refiere en una de sus novelas, ""f comenzó el coloquio que se reFclix, la de Venus, etc. l de su argumento arranca Asinodeo, Belcebi\, Moloc, etcéte- don Silverio García, teatro que ducía nada menos que a la reprede la clase media / enriqu · la creaci6n del mundo y la re- ra-, y los manda a causar la rui- quedó a medio construir y arruin6 sentación de la vida de la Virgen, con preciadas pinturas Y n de Luzbel, sigue con el na de la humanidad, que es fácil a su empresario Sr. Paguía; en el desde sus desposorios con San Jode arl'e) y talleres y tiendas ode Adán y Eva y su expul- de lograr con el ingenuo Ermitaño corralón que llevaba el pompo.so sé hasta el nacimiento de Cristo no menor importancia paD del paraíso por intrigas del y los rústicos Bato y Gila, que ya nombre de Teatro de la Unión, en Belén. La Virgen era una muconocimiento de la vida onio y la lucha entre los fo. están para perderse por sus desa~ ubicado en el terreno en el cual chachita de no mala figuri, con cantil y artesana del mundo malos 9ue perturban a los venencias, cuando los salva e1 arre.. está ahora la casa que se conoce voz de tiple, que me recordó la tiguo. Entre los monum para que no acudan a glo- pentimiento, con la ayuda de los con un mote humorístico: "El Pa- de Cayetana, antigua "prima dopúblicos hay que recordar r el nacimiento del Salvador, ángeles del Bien, para terminar lacio de las Vacas", por la calle nna" del teatro de los Gallos, de "Gran Palesha" restamada en el cuadro anterior fuera con la alegoría final de la Adora-- de San Felipe, y en el Teatro de la esta capital. En cuanto a San José Pastorela, después conocido por era de tez bronceada y acento tan tal modo que acaso pueda ociado a la Virgen María, lu- ción. vir para organizar juegos que se resuelve con el triunfo Los personajes y los coros de al- Apolo y ultimamente por el Cine humilde que pasaba a quejumbrotivos chÍ'sicos en ella. Tam huestes angélicas capitanea- deanos, ninfas, vicios, diablesas, Cuauhtémoc. Don Susano Gonzá- so y plañidero. En cuanto a los se ba descubierto una necr por el Ardngel Mi~uel al gri- arpías, genios, etcétera,.- son poco lez, fué el dueño y ·empresario que vestidos era nexactamente propios lis monumental fuera de *quién como Diosº, termi- más o menos idénticos; en algunas regenteó este último, sosteniendo y copiados de las esculturas que puerta y muralla meridio con el cuadro del "naci- pastorelas figuran también .µn in- el interés del público con habiü- todos conocernos. • en e1 que aparecen arro- dio y una india, personajes ladinos simos juegos de tramoya y gran 11 u na serie de mausoleos a lo tcr, 1.os desposorios y la encarnago de la calzada que ll con Adán y Eva limpios que no caen en las redes de Luci- aparato' escénico; los últimos man- ción pesaron por incidente singuNocera. Se han hecho lalD culpa y representando a la fer r dan su nota mexicanísima tenedores de estas farsas profano lar, hasta los celos de San ;'osé. notables descubrimientos, · ad redimida, el Ermitaño con su habla pintoresca: Luzbel religiosamente (1929-1935) han si- Entonces el var6n humilde y rede rutina pudiera deciise, stores en grupos simétricos, quiere que el ermitaño y los pao- do don Prudendano Guerrero Y- signado salta las trancas ""f hace Herculano y en Stabias ( o al Niño y a su Madre tores no vayan a Belén y cuando doña Victoria Madrigal, quienes fuertes reconvenciones a María; lammare di Stabia a 'n villancico. está procurando disuadirlos habla las tlenron a escena año con año, más tranquilizado por un angel, te), la tercera de las ciu veces, al alzarse el telón, el indio: de 1a Navidad el Carnaval, ésta en le pide mil perdones y siguen am- · menores enterradas por la ción del Vesubio en el al!O l ] r - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - D.J. En esta última 1«: cavado dos villas pa rivalizan con las más quintas pompeyanas. turas rescatadas entre esas nas son importantísimas, MONTE R·R E Y, ME XI C O (SIGUE EN LA PAGINA 11) - bos esa vida de contemplación J l'- de arrobamiento, hincados en nea rect.a. La orquesta "raspa materialmente" un vals de María y al compás de esa música se van elevando San José y la Virgen hasta las bambalinas, no sin tener grao temor de caer. "Siguen la visitación de Santa Isabel, la hufda a Egipto; finalmente el nacimiento del Salvador. y todos estos actos parodiados de la manera más ridícula. Los episodios son todavía más curiosos. El diablo, que ya tenía sus malí• cias de que pronto iba a nacer el Mesías verdadero, sale a cada momento a informarse con los pastores, y exasperado co'n sus respues-tas necias y afirmativas, les da de cho perpetuo; Fileno, erudito y un árbol y se establece en el foco una lucha de puñaladas, latigazos y carreras, que nunca deja. de aplaudir el público. Por lo dem:ls, los tipos de todos los pastores ,on conocidos: Bato, un goloso sempiterno; Bras, un dormilón, borracho perpetuo; Fileno, erudito y taciturno; Gila en pleito con su marido, porque se come "los ta-males" -anacronismo que, por cierto, no es el más singular- y Menga, celosa de Bras. "Los pastores chocarreros y fastidiosos resultan parientes de la Virgen, de Santa Isabel, de Sao José y de Zacarías, y con su grosera y eterna pugna con Satanás. A~deo ,: el Pecado, y sus tonterías y obscenidade; hacen reir a carcajadas al auditorio. Me acuerdo que en una escena el Diablo quita los calzones a Bato y lo deja en camisa; los pastores salen y ríen de verlo desnudo, y el público aplaude semejante indecencia'.. Don Antonio García Cubas, uno de los cronistas más fieles que ha tenido el México de ayer, se refiere a las pastorelas de su tiempo. a mediado, del siglo XIX en bello relato: "La pastorela da principio con un famoso coaciábulo. Al alzarse el tcl6n aparece en uno de los antros del infierno, Luzbel, cuyo vestido es como sigue: camiseta y calzón de malla de color carne, con tapatilla negra bordada de lentejuela; tonelete de mangas perdi(SJGUE EN LA PAGINA 10) �8 -p_or CHRISTIAN BRUNET L primer acto artístico que nos toca comentar e! ~a E exhibici6n en la Librería Cosmos, bajo ti patrocinio del Departamento de Acci6n Social de la Universidad de unos cuadros que los maestros de la Escuela de Art~s Plásticas de nuestra Máxima Casa de Estud~os han b ". pintado en tomo a1 tema: "P'' a1sa1es U r anos PAISAJE V Una exposici6n panorámica, tal es lo que se exhibe ac• tualmente en la Cosmos. Están ahí presentes casi todos los _ que, en nuestro ambiente, tratan de pintar. Una visit~. a esta exhibición es como un encuentro con rostros familia• res, en los que uno reconoce con simpatí~ ,tas mismas sonrisas, )as mismas configuraciones y, tamb1en i estos defcctosi congénitos sin los que las caras desaparecerian en I;: monotonía, estos defectos de los que uno acaba por encannarsc, De eso surge un mundo en el que se siente uno en seguridad, bien protegido contra esas sorpresas que de r;pe_ntc nos obligan a cambiar todo el arreglo de ~uestro~ crnenos. Nuestros amigos cambian a veces de tra1es, depn crecer su barba, adelgazan o engordan, pero nunca la transforma.. ción los vuelve desconocibles. A pesar de sus transforma• ciones, los reconocemos y nuestro mundo conserva el a~ pecto tranquilizador que nos per~1ite ahorrar la sub_st~~c1a gris que se desgastaría en la busqu~da de otros 1u1c1os, otros órdenes, otras categorías. El infame hurgues que todos llevamos en nosotros y que repugna a todo trastorno, no tiene nada que temer de la exhibición. Aquí están, GUADALUPE RAMIREZ .. . el problema d, Ta compo(ici6n .•• bien en su lugar, los rostros familiares: Jorge Rangcl, Antonio Pruneda, Guadalupe Ramírez, Ge_ne Byro~, Ge~ard~ Cantú, Ignacio Ortiz, Guadalupe Guad1ana. No estan m discreta que se impone, con una sinceridad de la que, en desfigurados, ni transfigurados. Ja época de las farsas hay que alabarlo. V Reconocemos la paleta monocromista de Ortíz, 0e la_ 9,º.~ él sabe sacar un magnífico partido gracias a una sens1b1hdad muy delicada. Diré sin rodeos que . su cuadr_o me parece el mejor de la exJ>?sición. Esta paz que confina al fastidio sale del cuadro, invade al espe<;tador. Raramente se- ha ~istó juntar tanta fuerza de convicción ~º? tan:a ~iscreción .. Las líneas son depuradas hasta lo max1mo srn perder realidad. Sin grandilocuencia, sin anécdotas, valiéndose de los solos medios pictóricos: líneas, volúmenes, colores, y eso mismo reducido a lo m~s esencial, lo más depurado, transmite un mensaje, comumca un alma, evoca todo un panorama interior, a este terrible punto del alma en el que la quietud se vuelve sueño pesado y la soledad, muerte, dentro de una monotonía trágica. Todo eso sin cksatender los problemas técnicos, sutilmente resueltos: taks son estos dos troncos medio caídos que rompen la facilidad de las líneas horizontales sin restarles nada de la expresión de desolación que de ellas emana. La. materia, lisa intencionalmente pobre, perfectamente extendida en las ' . . . dos dimensiones, sin perspectJva nt engana-010, sm. aspereza ni relieve al que el ojo se pueda detener, resbal~d1za ~orno un día sin esperanza, sin amor a la vez que sm odto, es perfectamente homogénea con la composici6n misma. Estas ventanas que no abren sobre vida algun:4 ni. por dentro ni por fuera, esta casa de la que tocia ex1stenc1a ha de~rtado absurda en su masa inútil, perfilándose sobre un Cielo de ~lomo, sin la menor esperanza de sol, un cie!o que no promete nada, ni luz ni lluvia, tocio eso cons~1tu~e. una impresión de catást~o~e si_n grandeza, de .dr~ma. sm lmsmo: t:l de una lenta asfooa .sin sobresaltos, sm tnstrnto de conservación sin lucha sin convulsiones siquiera. Ortíz no ts ni un 'técnico, ni ~n impulsivo; no tiene ni brillante~ de malabarista, ni expansión de temperamento; pe.ro en :1 la unidad de la impresión profunda se plasma en la unidad de s~s formas y lo monocromo de su paleta. H~y sobre todo una adecuación del sentir y del hacer. Siente -en menor y nunca exhibe voces . de tenor patétic~. Más ~uc promesas, ya son logros lo que nos ofrece este 1oven. S1eok, dice lo que siente, modestamente pero con una fuerza v Quisiera hablar ahora de GUADALUPE RAMIR~Z. Primero una sugestión: cuando un pintor expone vanos cuadros que les ponga nombres, no para que la palabra se interixmga entre el público y el cuadro, sin~ para que el crítico pueda referirse a uno de los cuadros srn tener que hacer de él toda una descripció.n para que se ~pa de cual obra está hablando. Eso dicho, conviene íel1c1tar a Ra• rnírez por haber abandonado las sendas del mal _gusto en las que, con tristeza, lo vimos entrar hace dos anos apro,. :ximadamente. misma del cuadro, ni en la impresión que ·quieran pr pues no transmiten ninguna. El espectador las acc que están aquí; no las desea;. n_~ las quiere aquí. punto de vista de la composIC1on, otro cuadre, detalle de la chimeoea del que acabamos de hablar s~perio_r. To~o el cuadro está lleno, a s~,s a~c~ fSI) dimensiones, sin gran hallazgo pero tamb1en sm dcbil· El problema de Ram/rez ha sido y sigue siendo d composición ... Ha creído eludirlo. escapando a sí m" transformándolo en un problema de cambio de palet¡ era un falso problema al que se ha dado una pésima ción. Felicitamos a Ramírez por haber vuelto a ene su oaleta perdida\ que no_ la v~elv~,3 perder, pero qUt dedioue a una rigurosa mvesttgac1on sobre los tipos composición que le conviene. Nos permitimos •n jo: el primer dato de este problema de composición ni el tema, ni la sensibilidad del pintor, ni siquiera paleta; es la superficie de la tela y sus dimensioncs. aquí donde hay que partir: una meditación sobre ti y sus posibilidades. :1 9 - RBANOS leyes de la refracción, tal es el tema visual que me ió bien apuntado. Pero nada más apuntado. No • lidad de mateTJa; ' 1 as masas opacas estan ' constrm'd as ··11 ~nte sin ninguna sutileza, al trancazo, utilizando sin m la plastJct · ·d ad que tl~n:,n · de por s1,' 1os v~I'umen~s uerzos ttricamente simples. Q1Jmeramos algo más vivo, mas il que este pseudo-cubismo. Q~e Pruneda construya su espacio y tenemos la segundad de que el esbozo dar lugar a un cuadro _de calidad_. ~3: idea pictóri~a ltastante interesante y valiosa para Jt1St1f1car el traba10 911 elaboración representa. E.\-coÍorido, a veces tan ~resco y audaz, t~n luminoso, d_e piltWa infantil, ha atra1do a muchos pintores que qu~a fuerza de arte, volver a encontrar esta espontane1~ inocencia de la retina que el hombre pierde cuan• la costumbre y la proyección afuera de su mundo intea menudo triste y desgarrado, apagan las luces vivas '1,rillan para el niño. Matisse, y a veces el mismo p¡. nos ofrecen hallazgos de esta índole. No pocas veces encontrado esta misma tendencia en el trabajo de v Debajo del cuadro expuesto por JORGE RA ADTAN A. Recuerdo las exposiciones de sus cerámicas, hería colocarse un letrero: "prohibido acercarse". 11,!p las que el alma popular e infantil se expresaba a través umbral del salón presenta ciertos valores de vol.\mé un talento ya maduro y elaborado. La ternura de las de colores en relaciones bastante armoniosas, aun mas, el cariño para con los objetos se plasmaban en mi parte, nunca veo con agrado el "truco' de la de esta calle que se .esfuerza en cavar la tela, im recuperar su tercera dimensión que la superficie se obstina a negarle ... Pero, a distancia respetuosa, el, que esta calle quiere abrirse camino entre los Tomó entonces la decisión de cambiar _su p~1etai. arbitrariamente de oponer colores fuertes y pnmanos, sm saber hacerlo, ~in preguntarse· bastante si , dichos color~s. se pres-, taban a su estilo, eran partes integra?tes de su ~m6?. Re.. cuerdo haber visto, en el mismo salon de la L1br~r1a Cos-mos un cuadro de él que se encuentra ahora, s1 no m• equivoco en la galería de Rodolfo Garza Madero: una mu• chacha sentada que, según el nombre da~o al cu~dro, esta• ha meditando. Rojo, verde y amarillo gntaban srn conven~ cer a nadie en una trivialidad y un mal gus~o asaltantes, 1.e· os de que estas oposiciones violentas transmitan un mensaj~ de violencia, se aniquilaban unos a los otro! y desa~a~ recían después de haber cansado el ojo que, ~gun n~s dice la física, no percibe los infra-rojos que Ram1r~z ~~b1a ver~ tido sobre la cabeza de la pobre chica en med1tac1on. Admiro al pintor que se apoderaría de la paleta de Van Gogh o de Gauguin, pero le predigo el fracaso si él no es. ni Va.o Gogh ni Gauguin. Además de los colores, la mate~1a usada por Ramírez en la época aludida es pobre. La prntur~ se extiende sobre la tela como mantequilla sobre una t.a1ada de pan por un día de calor. Tenía esos ho~rores recientes /ORGE RANGEL GUERR¿ ..• la e-nem,go . •• en la memoria cuando ví, hace algunos d1as,, en la casa de Don Rafael Hernán<lez, un cuadro de Ramuez de otra época: una naturaleza ·muerta en tonos azul-noche, en la que la materia, más generosa, parecí~ dotada de u~a extraña Yihración. y tuve la nostalgia del buen tiempo pasado, con sus promesas no cumplidas. Los dos cuadros actualmente expuestos en la Cosmos, reanudan con este pasado. Hagamos cuenta pues que nada pas6 Y que Lu~ Ramírez ..• es Lupe Ramírez. Uno de los cu~dros,. parecido en eso al de Guádiana que criticamos mas aba~o, está construído en líneas horizontales parale!as.. El pd1g,ro de este tipo de composición es el ~e aburr!r si,, por alrin recurso técnico, el pintor no despierta el rnteres que est~ paraletismo adormece. Ramírez no se salva de este peligro. El espectador tiene la imprcsi6n que el cuadro podrfa 1;ro1ongarse de cada lado hasta el infinito. Además el 01onocromismo que, en sí, me gusta basta nte, no ayuda, en este 1 caso particular, a despertar este interes _que la falta de ~omposición mata.' Creo que Ramírez ~~ d16 cuenta del peligro, si no ¿Cómo explicar este cuadTJlatero color ladrillo, en el medio? Pero para solucionar el probl~ma plant~ ?0 P?,r 1 el defecto de composici6n, tuvo que salirse de su tono,, como un barítono que, de repente cansado por la melocha que está cantando, coloca unos agudos de tenor qu~ n_o tienen nada que ver con el tono en el que 1~ partitura está escrita. El mismo procedimiento, con e~ mis~~ color! en la chimenea del otro cuadro. No hay nt opos1c16n, Di armonización· es solamente ]a presencia de un cuerpo ex- traño ademá/ para regresar al cuadro horizontal, las líneas de los techos' del hang:tr ( cuya parte .superior, se ha ?icho de paso, es de un blanco de baja calidad)_ son gratmtas ,Y ORTJZ CEDE"ÑO ••• pal,ta monocromi,ta,.. contingentes. No tienen su razón de ser ni en la cconomia .. IGNACIO ,A UNIVERSITARIA • . sin tmhargo. es cuadro ••• y los volúmenes de la composición, que en sí, no es mala, pero completamente ahogada. Ahora las manchas rojizas todas idénticas del mismo color y de luminosidad gratuita, . constituyen un' tercer elementoi extraño a la vez al co1ando general y a la composición. Estos tres cuadros no hacen uno, ni siquiera malo. v De CORDOBA, un cuadro es interesante. (Del otro, igual que del de Mario Fuentes, no vale_ la pena hablar). Me refiero a estas dos casas encogidas en el lodo, un lodo que se subleva como estás masas invadient~s, sin contornos, pegajosas que vemos en nuestras pesadillas. Esto no basta para hacer un cuadro, claro está. Para que tengamos un cuadro s_e necesita una economía interna, una distribución juiciosa, una concepción de espacio, cuantas cualidades buscamos allí sin encontrarlas. · GUADALUPE GUADIANA ••• quiere a la niíitz y al pueblo ... del negocio y el olor atroz de la gasolina que baña nuestras ciudades. Es un juguete del pintor, un juguete del niño, un juguete del pueblo que se ha enseñoreado de las grandes potencias tenebrosas y maléficas para jugar. No es serio; la vida no es seria; es el juego lo que sí es serio, bueno, luminoso. Pero también, volviéndome adulto y escapando a la feria infantil de mis ojos. debo decir que la composición deja mucho que desear. El paralelismo hori20ntal cae en los mismos peligros que los que ya hemos señalado en uno de los cuadros de Ramírez. Las lomitas 'Yerdes se repiten según un procedimiento idéntico: el verde crudo se amarillenta en las cumbres y eso es un truco de caj6n. Su disposición es además gratuita. Interesante en su concepción y colorido, peca el 1::uadro por gratuidad y monotonía de composición. V Sobre RJOS no quiero decir nada. Los dos cuadros expuestos anuncian una evólución después de los booitos logros de los que tenemos el recuerdo (Retrato de mi Mujer,. etc.). Aborda con una paleta distinta, otros temas y otros tipos de composición, En estos nuevos horizontes no se sitúa todavía. Se siente una profunda vida interior, pero que no encontró el rigor y la claridad de expresión en este nuevo registro. Es prematuro juz-g ar y difícil decidir si Ríos logrará el mismo equilibrio, la misma fuerza en otros rumbos, que en s.u época anterior. Esperamos y consideramos los cuadros expuestos como una transición que »o tiene en sí gran interés. V La vulgaridad encuentra en OLIVER una expreSton de una fuerza impresionante, dentro de una composición de grandes méritos, en un colorido adecuado. La materia es de gtan ,alidad, del brillante barato que subraya la vulgaridad del lugar sobre la que el pintor insiste hasta la nausea. Diré que el prop6sito fué tan bien logrado que el cuadro es insoportable. Nada que restituya algo de poesía sin ]a que el arte se auto-devora. Este cuadro plantea el -viejo problema del realismo, brutalmente expuesto, en su trivialidad. Aborrezco este cuadro y sin embargo afirmo que está muy bien hecho. Mi juici0 es diferente según el . punto de vista: si lo juzgo en relación con el propósito del pintor, debo confesar que está bien logrado¡ si lo juzgo según los criterios técnicos de la composición y d, la ma.. teria es de muy buena calidad. Ahora si lo veo desde el punto de vista del destino de un cuadro que no es la pared de una sala de exhibición, sino la de una casa, es algo atroi ¿Quién puede querer tener delante de si la insistente pro senda de la vulgaridad en un lugar que es más bien nuestro refugio contra ]a vulgaridad del ambiente, a menos que sea para mantener agudos, nuestro odio o nuestro desprecio~ Aconsejo este cuadro al misántropo que no quiere que se le acabe la misantropía, que quiere tener un excitante al insulto, como un maniático de la venganza cuelga en su casa el retrato del hombre que o<lia para que no se debilite su propósito de matarlo. No, por nada en el mundo, col-garfa este cuadro en mi casa y sin embargo,.. és un buen cuadro, en e1 que la invectiva potente se plasma con fuerza en una materia de gran calidad. v' El cuadro de Sepúlveda tiene cualidades: una luz blafarda, desolada, plasmada en una materia rica sin exceso. La casa está bien construída, en una distribución juiciosa de los valores. Hay una oposición de claros y oscuros, dentro de una tonalidad general sombría, que revela posibilidades del pintor. Ahora el árbol está mal hecho, de acuerdo con una técnica cursi y además indeseable. Todo el espacio no concurre a la unidad de la composici6n. La parte inferior del cuadro está demasiado extensa lo que explica que esté rellena y no utilizada. Si no choca esta calle desmesuradamente ancha es porque, como lo dijimos, la materia es de buena calidad. Eso no impide que haya aquí una falta de composición. Todo eso juzga el cuadro expuesto y no al pintor que quisiéramos ver expresarse en es1os registros, pues las po~ib.ilidades que ofrece la temática; el ambiente y la paleia del cuadro aludido están muy limitadas, V Terminaré con el cuadro de GENE BYRON. Hemoo , isto tantas cosas excelentes de Gene que su solo nombrt abajo de una tela nos llena de una esperanza descoi-1una1, y también de exigencias que no satisfacen plenamente el cuadro expuesto en la Cosmos. Quiso la pintora cargar SY cuadro de demasiados elementos anecdótico-literarios que restan plasticidad al cuadro, hacen la composición confusa y pierden los ojos que buscan, vanamente, unos centros de referencia. Las ramas tentaculares, como manos esqueléticas de hada maligna, constituyen más un elemento literario que pictórico. No tienen su fin en su propia plasticidad. Además este tenia de ramas como miembros descarnados u de cajón. El color rosado que domina tiene una cierta tendencia a ser empalagoso. Estas reser\'as hechas, com iene <lecir que la materia es de excelente calidad y que no hay la menot amenaza de trivialidad ni del mal gusto. Gene sabe pintar y lleva consigo a la vez un creador y un crítico. Puede acertar más o menos pero sin nµnca caer de un cierto nivel de calidad. To<lo eso constituye un conjunto interesante que prestnla una cierta unidad. El lema "paisaje urbano'' ha sido casi siempre cambiado, con ]a excepción de Oliver en un paisaje pu'eblerino, generalmente desolado. Nuestros pintores so111 en su mayoría, jóvenes. Pueden permitirse el lujo de )a melancolía. Hubiera querido que algún artista trate dt expresar la plasticidad dura, con su peculiar poesía, del gran centro urbano, de los rascacielos y de las masas apla• tantes. No nos queda más que felicitar a los artistas por su esfuerzo y darles cita para una nue,•a exhibición ••• y una nueva crítica. v VILLARREAL nos propone un ambiente de techos pa- •. risienses pero la ejecuci6n deja mucho que desear. El co- lor -si se puede aquí hablar de color- está atendido en una uniformidad sosa, sin ninguna relación con las líneas GENE BYRON.,, elemwtos anecdóticolittrarios .. • �../iDA UNIVERSIT - lU AUGE DE LA... (VIENE DE LA PAGINA 6) das, con forro rojo y adornos de cintas del mismo color y broches de oro, y ceñida la cabeza c~n corona de laurel. Preséntase triste y apenado por la próxima venida al mundo del Mesías y medita para \lengarse en los medios que ha de poner en iuego >jfin de perder al hombre, oponiéndose al decreto divino de su redención. Los im• properios salen de su boca, y para llevar al cabo sus designios, con acento iracundo llama al pecado, furia infernal que ha de prestarle eficaz ayuda. Este diablo sale por escotillón, diciendo con toda arro• gancia: ¿Quien me llama? -y respóndele Luzbel- "Tu prínci• pe y señor". Enseguida disponen su plan de operaciones, mas como para realizarlo, engañando al hombre necesitan de la Astucia, demo-. nio de tonelete y corona como los otros, sale al !lamado de Luzbel de entre los bastidores que fi~uran con el tel6n de fondo las 16bregas cavernas del infierno, haciendo igual pregunta que el Pecado y recibiendo idéntica respuesta; animado Luzbel por la~ exhortaciones y balandronadas de sus compañeros, se enfurece y amenaza al cielo. haciémlole aquellos coro. Cuando la exaltaci6n está en toda su fuerzl, gran cantidad de cohetes chiperos, encendidos entre las bambalinas. arrojan una copiosa y persistente lluvia de fuego; los diablos van y vienen levantando los brazos y lanzando sus amenazas con voz iracunda, como quienes van a comerse al mundo, hasta que ya fatigados, •~atada la p61vora y terminada a tiempo la perorata cae el tel6n dando fin al "co~ciábulo", cuyas infernales escenas, para mayor persua~ión dejan apestando a azufre todo el recinto del teatro". Prosigue don Antonio su ameno relato: u A esta furiosa tempestad de fingidas pasiones y del arte pirotécnico, síguese en los demás actos el desarrollo de la Pastorela, cuyos caracteres principales son; la calmuda sencillez de los pastores vestidos a la usanza de los Elvinos y Memorinos de las óperas, las desavenencias y riñas domésticas de Bato y Gila; las sandeses de Bato y Bras, tan perseguido por la saña de Luzbel; la aparición del Arcángel San G:tbr.id a los pastores para anunciarles el nacimiento del Mesías, en los momentos en que sentados en rueda, platican y cen~n. a mandíbulas batientes, y la gran contienda sostenida por !os tres Arcángeles Miguel, Gabriel y Rafael contra Luzbel, el Pecado y la Astucia. Después de muchos dimes y diretes, los batalladores, ya en el colmo de la ~ltación, acaban por desnudar las espaldas y empieza la lid, mas no en silencio, sino acompañ,rndo a los golpes de los J.ceros las fanfarronadas propias de los valientes callejeros, excepci6n hecha de las palabras mal sonantes hasta que al escucharse el grito de Miguel: ¿Quien como Dios, bestia fiera?, caen desplomados los tres diablos a los pies, respectivamente de los ángdes sus vencedores. Aquellos, humillados, desaparecen ,al fin por escotillones a tiempo que la música y el canto de los pastores que se escuchan a lo lejos, celebran el triunfo alcanzado contra el infierno. Libres ya los pastores de las asechanzas del demonio, se dirigen al Portal de Belén para decir requiebros y ofrecer suS dones al recién nacido'\ Refiere don José Marfa de la Fuente, bi6grafo de Hidalgo, que cierta· vez, en Coahuila, esperando todo el mundo que se alzara el telón para presenciar la pastorela an~nciada, apareci6 de improvlSO uno de los pastores, anunciando al respetable público, que se suspend(a la representaci6n porque el Diablo se habfa robado en esos Nuevos Diseños de Cerraduras Finas • momentos a la Vir_gen. -Pues sucede, señores, que :1ver, durante el último ensayo, el Diablo se rob6 a la Virgen. Las anécdotas cuincidentes abundan. Concha Michcl relata un caro curioso ocurrido durante una representaci6n de P as t orela, en Acámbaro, Guanajuato, en 1925: · "En este momento noto con ~xtrañeza gran agitación, tanto en los espectadores como en los actores -¿qué pasa?, pre~unlo a la familia que me acompaña. -Pue, qué ha de ser -:ne contec:ta la señora-; que robaron a Marg.1rita -¿Qué Marg::irit.1? -la que hace el papel de Ardelia ... ¿A la que cantaba ese pastor? ... -Sí, sí. pobre muchacho. ¿Qué van a hJ.cer ahora? •• , -Vov a ver ..• "Se va la señora. Poco después me entero de que c:alieron en pos de los fugitivos a los que no alcanzarán porque llevan muv buenos caballos y por~uc como dice el dicho: -!..Cuando la muicr quiere, ni con cadenas.- ¿Quién la sustitc ye en el papel de Arde\ia? ~regunto a otra persona que esta a mi lado -Po,; dicen que Juanita, la de Don Pancho.- Con que no se interrumpa ~a pastorcla 1 digo yo. A los pocos minutos se reanuda la función. Juanita, la de don Pancho, sustituye a la que se fugó". Dice Concha Michel que ,alió vestida con un traje que nada tenía qué ver con lo que se representaba. 11 La nue1;1 Ardelia. que no se sabe el papel, empieza "cnrtada", pero reacciona y en vez de recitar lo que no sabe, exclama: -No¡ mejor una canción. Se -:,o. ne de acuerdo con los músicos en el tono de la canción y canta una cosa extraña completamente al coloquio". El escritor juchiteco _Andrés Henestrosa recogió en Ix:huarán ---del Istmo- una pastorela en la que figuran personajes distintos a los que comúnmente aparecen en los repartos de piezas de esta índole: Celidoro, Fdiciana, Danteo, Herminia, Flora, Pascualillo, Zacarías, Silvio, Chivatilto y los indispensa' bles Bato, Bras y Gila, Rafael Hcliodoro Valle -que me la mostró-- cree que corresponde a la década del sesenta al setenta del siglo pasado. En una pastorela publicada en Puebla, en 1886, por Alberto M. Angúlo, oon el largo, tfrulo de "Pastorela para celebrar el Nacimiento del Niño Dios, en la No- chebuena", se impone lo mexicano, dulce aroma de El pastor Bato recita un pintoresco m o n ó l o g o, arranco esta parte: popular folklore. larg-o y del que Es menester repetir otro trago y otro ciento ¡Hola, que es vino añe1ot ¿Han visto el diablo del pino que exquisito es? Comeremoi tita pierna, ¡buena esuí! bien asaron al carnero. Probaremos los friioles son ayotes, v ne(Jros ... MlÍs vino. Sí, lo me¡or es rm tra[[o del a,iejo, ¿Qué más quieres, Bato? Nada. Tengo el estómago lleno .•• No. tonto, come sin tasa, poraue no se cuenta desto cada rato. ¡Eso es verdad! Pero si va estoy muy lleno; no obstante, yo no sé hacer desaires. Picaré desto. y de este plato ... y de aquello. Estb ya es mucho comer .•• Bebamos, pero con tiento. ¡Qué tiento! Si se resbala. ¿Pero qué ~ han de quedar sin su parte los bruiuelos? .•• La folklorista Frances Toor vió varias pastorelas, ' 1Durante una década (1922-1932) de asistir a festivales -me dijo allá por 1940-, he visto en México s61o dos pastorelas, pero las dos muy típicas. Antes de venir a México, -------- ---------------,,_..¡;,;,;Y.;ª ' Pruebe Nuestros Chocolates "PREMIUM", "POPULAR" y "POLAR" FABRICA DECHOCOLAT No encontrará mejores en · • precio y calidad Aramberri Ote. 112 Teléfonos 2-04-42 y 2-04-43 \•' I' ,1, ,, • - - - - - - - - - ---:-~~ Teléfonós 3-81-54 y 3-81-04 y Asientos para Autobus a l.o fabrk,,mos G,:,. v Blanco, en nuestras Marcas: Carretera Nacional Kilómetro 992 -4 CEMENTO PORTLA ND. 1945. S. A. '"' 'ngún material de construcción resc_on tanta e f i ca c i a como el Monterrey, N. L Toda Clase de Herrajes ,¡,¡ ~ _ 'LA POPULAR' ' S. A.n,t nadas construcci.on~s monolíticas, ~esa res,shr qrandes tonela1es, Fabricantes de Muebles Cromados • NAJERA, Ra(ael.-Brisas Ootoña~NU"'1EZ DE LEON, A.- Fuegos Fales.- Monterrey, 1908. tuos.-Monterrey, México, 1946. NA.lERA, Rafael.- Desde el Ocaso. NUJ</EZ DE LEON, A.- Fuegos Fatuos.- Monterrey, Méx. Segunda edición, 1954. PEREZ BIBBINS, Manuel.- Teatro Mexicano.- Monterrey, 1892. forma Y contenido fede.ral 8 ta República, y la vigente Ja que RUBIO, AlfonS'O.- Mensaje de Ani• versario.- Monterrey, 1954. juró Carranza en Querét~ro pronto hará ~O. años y que recoge el SANCHEZ, Oswaldo.- P obre Madre.-Monterrey, N. L. estremec1m1ento social del México de ahora. T!JERINA ALMAGUER, Luis.Séame permit~do, por último Canto al Escudo de Nuevo León. seño¿· Presidente, hacer referen~ .-Monterrey, N. L., 1943. cia al. concurso aJ cual convocó TIJERINA ALMAGUER, Luis.el gobierno metropolitano con el Alma Charra.-s. n. s. f. propú-i~o de restaurar el Premio SAENZ, Juan N.- En la sen tida "Ciudad de México" en los capímuerte del C. J u a n Zuazua.Monterrey, 1860. tnlos de Novela, Teatro, Ensayo Y Poesía, consist~nte en la can- 8.-PUBLICACIONES' DIVERSAS. tidad de 15,000 pesos para cada ACADEMIA Nacional de Historia una de dichas secciones, y del cual Y Geografía.-Monterrey, N. L., se dijo lo _siguiente en la misma Méx., 1940. convocatona: "El Departamento LOS ASESINATOS del día 11 en del Distrito Fedf'ral. en obedienTacubaya.- Monterrey, 1859. -ia a que uno de los imperativos LA BATALLA del 5 de Mayo.-s. l. de su fun_Cl:ón es el de 1 estimular s. f. a Jos escntores ,:1,-1 país y "promo- BREVE Instrucción en el Estado v~r el desarrollo t1e J!s letras nade Nuevo León y Coahuila.c1onales, cuyo toco mas importanMonterrey, 1857. te reside en la ciudad capital· CANTU, Juan Luis.- Memorias de (en atención) a que en el próxi: un Modesto e Ignorádo Revolurno 1956 celebrará la República cionario.-Monten-ey, N. L., 1948el 150 aniversario del natalicio 51. 3 tomos. del Benemérito Benito Juá.rez y CENTENARIO del Himno Naciode la Carla Constitucional en que nal.- Monterrey, N. L., 1954. el Centenario <le la elaboración COMISION de camin0s del Estado c~stalizó la idea Jiberal en Méde Nuevo León.-Monterrey, N. x,co; y a que también en el año L., 1930. próximo se efectuará en esta capital 1a VII Feria Mexicana del LA CONSIGNAC!ON del Gobernador de Nuevo León.-Monterrey, Libro". Los términos de Ja preciN. L., 1947. tada convocatori& están cump}t.. CONTINIJACION de los Acontedos: Los . ju~ados de los cuatro cimientos Políticos y Militares.cap1tulos md1cados s-e encuentran Monterrey, 1841. presentes, tras haber rendido, Ji. CUALIDADES de un Buen Jefe.b~e y soberanamente, su fallo. s. l. 1947. D1gnese usted señor Presidente DOCUMENTOS relativos al des-emhacer entrega del Premio 'Ciudad peño de algunas comisiones conde México" correspondiente 8 Noferidas al C. Andrés Treviño.vela, Teatro, Ensayo y Poesía a Puerto de Matamoros, 1869. quienes resultaron triunfadores y declarar inaugurada 1a VII Feria DUCLOS-SALINAS, Ad o lfo.-Héroe y Caudillo.-St. Louis Mo. Mexicana del Libro en el lugar MDCCCV. ' que destinamos al 100..- del Restaurador de la República, al cam- DUCLOS-SALINAS, A.-Emigrados Políticos.-San Antonio, Tepeón de la Constit.ución de 1857 xas, MDCCCVII. al Benemérito Benito Juárez. ' ELIZONDO, Juan Manuel y Hora• U1'8C - rala Y _ de •di-vinato ria _de D_. F., _20 de- novie-mbre ,. cio QUffiONES.-EI Sentido His· pu, 1824 -que dió _Méx-ieo, 1956. tórico del 29 de Julio.-Monterrey, N. L. s. l. • EXPOSICION de la Estampa Nor. teamericana.-s. l. s. f. FOLLETO que contiene todos los datos relacionados con Ja Inau guración de "La Casa del Pueblo".-C. Villaldama, N. L. s. t. GARZA CANTU, Dr. Ra!ael.-Compendio de Historia Gen e ral.Monterrey, 1899. GARZA Jr., Lic. Emeterio de la.MEXICO.- s. l. 1914. GONZALEZ, Lic. Héctor.-Tres Libros acerca del Emperador Maxi• rniliano.-Monterrey, N. L., 1947. GONZALEZ, Héctor.-Historia del Colegio Civil.-ivfonterrey, N. L., EL LIBRO Y EL PUEBLO Monterrey, N. L. l 11 Al IBLIOGRAFIA DE NUEVO LEON t..;'. MUEBLES TUBULARES, Construcción • en 1921, ví una en San Texas, en un verdadero atn mexicano. En 1925, l'Í otra CI (Continúa) S,ntuaric de San José de Ch ES Francisco de P.-AníiPere~rinos del nueb\o de S. 'llij, ~ L~~¡;~icn. 19.'~ij. tolo. México, llevaron sus : .;, . d. <IO!ta y e~cenanos 1 y teron la pas,~ 1 vanas. ve.ces en el atrio, Mor¡ lt creencia de que el milagroso Se. VIENE DE LA PAGtNA 2} ñor de Chalma gozó de ella t ( , bién. Hace do,; años vi otra&¡ iOS 8rcesib!es a todos. El Cha Taxco, Guerrero. w. qu! por virtud _de un t:a~o rt unado !<ea posible_ el llbt~ Las tres pastorelas que vil) del libro, Méx,c? p~ra Toor fueron -Stt'Ún 11 •ft prar muchos para sa~1slacc1ón · e ._ d1 ni necesidad más urgidamente rentes. e~ ~uanto al texto y traifrw pertosa: la de llevar a t~~as 1?5 pero H.l~n.ucas en sus caracterí , e1 anhelo de una ex1stenc1a cas trad1c1onales. buena actuac'' Jor. llamativos y fantánicos tr~~ La VII Feria Mexicana del Li'1poéticas líneas" . lt\ iJnpHca, por otra parte, una d ' ! Y senct 11 as Y..:orl rte de víspera.,; del Centenario move... oras canciones. Esto no ta promulgación de la Carta !Xtra110, puesto que todas cst,i¡,,,1am,ental que clió a la Repúpiezas tienen el mismo orfge • imagen moderna, la que idéntico propósito y tod n_ r,cl6 de )a promesa de Ayutla _ ' . as son 111i rtunió en su debate y en su terprctadas por el mismo pueblo., n.-mación a los más impecaEn la mayor parte de los CaSOg hll arquet ipos de nuestra galería son copias de los originale,; • . Cuanto somos como pueversiones libres de ahí s d·t "~ J como destin~ de aque]Ia . . • us 1 ~ tesca prueba dimana. Senocias. Estas piezas son tan lar~ la Feria y le da acento la aue algunas duran toda la ~ ra,, el numen de Benito Jué.La armonía completa entre los IIJi eJ varón extraordinario que ¡ , I en el puño, por sobre llama• t~rcs Y a concurrencia, a fe as de catástrofe que por nueve cilla Y el gozo de todo aquello bles afios pusie,·on en trance ambos, incluso la falta de cuat· Mntegración al país, el do11 literaria del rtcitado", la btirta to eonstit~cional ae_ 1857: la b h b"t 1• bl eop )l_D sentido J)Olém1co, m 1 ~orna a ua msepara es ffluclío, sino por el contrario, sencillo argumento, hactn de cst ptotunda unidad nacional, la espectáculos algo que no se· Feria Mexicana del ~ibro prende si no se ve con oios li a ~u~1-ez su raz?n mtede toda contaminación cult......1 ual y espmtual Y _acopia devo"".. •Jllf)1te algunas senales de su en este mi!:irno Pabellón Cllpula ondea Ja bandera él enearnó con extremo de '-::ismo y devolvió, sublimada o la fe de su pueblo, al más• del Palacio Nacional. Pintores rrabadores ilustran este sitio veneración, con su mejor insión en busca de las estacio,, culminantes de la hazaña del mérito, y lo completan tres ntes que preceden y suceden Con!rutución de 57: la Carta • para UNIVERSITARIA • "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS EXICANOS, S. A. MONTERREY, N. L, MEXICO APARTADO NUMERO 391 HE.RNANDEZ ME N DIR!CHAGA, M.-Breves- Apuntes sobre "Hispa 1idad".-Monterrey, N. L., . . UNPROOUCTODf THE DDUBLE COLA.CD. do. - Las Verdaderas Caúsas del Suicidio del Gral. González Sala~.-Monterrey, N. L., 1912. MANIFIESTO Justilicativo rle los Castigos Nacionales. - Monterrey. N. L., 1887. MEMORIA eorrespodiente al semestre de Mayo a Octubre de 1884 .. . Monterrey, N. L., 1884. MEMORIAS del Segundo Con~r•so .... -M<interrey, N. L .. 1945. DECLARACIONES del C. Alvaro ObteP"ón ....• - Monterrey, N. L., 1927. OTRAS C'Uatro pal;¾hras sohrP el Asesinato del Gral. Juan Zua- zua.-Monterrey, N. L., 1860. PARTES Oficiales Relativos a la Batalla del 5 d• Mayo de 1862. -Monterrey, N. L., 1912. PARTE General dado al Supremo Gobierno. - H. Matamor()fl, 1866. PEREZ-MALDONADO, Carlos. Condecoraciones Mexicanas y su Historia.-Monterrey, Méxi• co. 1942. PRIMER Centenario d e 1 Himno Nacional Mexicano. - Caderey• ta Jiménez, N. L., 1954. PRIMER Cent'enario del Himno (SIGUE EN LA PAGINA 13) 1946. HERNANDEZ ME N D!RICHAGA, M.-Breves Consideraciones sobre España y Nueva España.Monterrey. 1954. LAZ~ANO, Alonso.-Como operan los Servicios Urbanos de Pasajeros en México y Estados Unidos. -Monterrey, N. L., 1948. LIBERTAD y Orden 1940-46. Monterrey, N. L., 1940. LOAEZA y CONTRERAS, Ricar- <\ 6UA PURA IMPORTANTES ... (VIENE DE LA PAGINA 4) de las excavaciones que ha arrojado muclia luz sobre el mundo antiguo es la emprendida con grandes resultados en Paestum, así come la de Vclia. Pero acaso la noticia más importante sobre todo esto es la del descubrimiento en la región de Pullas (Puglie) en Taren to, de fragmentos que servirán para reconstruir el tipo de templete funerario (Naiskos) hasta hoy solamente conocido por dibujos de vasos de_ Apulia. FE LIZ AU �• 12 - Paisaje y Voz de Provincia finito. En la c'<presión dd poeta de la Mesa Cc ntr,I el paisa'c adquiere hondura y dime n,;.ión en directa .t l:1 ,; ca!i,! ,drc; emo• tivao; que arranquen <le su subjeti vi~ mo. razó n ( VI FN L lW LA PAGINA 4) En esla mezcla, en estas prov incias, en estos gru pos popul ares q~e prov iene" di rectame nte de lo h1s; pánicc, y ¡0 indígena, se amalgamo esa cosa ta n honda que s o m ~ s, nu~stras afi rmaciones Y negaciones, lo posi tivo y negativo de nues• tra ánima sccul:-t r. C uando decía mos provincia. no pem.í bamos en el madrepórico Yu calJn, en el calcinan te Sonora, el desértico Chihuahua, en el Nuevo l..eé)n que se abría a un _rroce~ ind ustri:'.1 1 pleno de mo<lern1dad, nt en aq uelh otra cosa ~e nue~tro s_er nacional llamada Ba1a Cahforn11 . Por fue~za se venía a la mente la ima~en de uno de esos fragm~n• tos del ce ntro de nuestro ternto rio: luga res en los q~c de m~do fa tal se lo¡(r6 la dulc~ Y compllC~da scoimentac i6n racial del md10 y del esp, íiol, la .nezda de ambas culturas, y se aprendió el castella- no para rezar a los dioses que substituyeron a nuestras viejas te~~onfas, aur,que nuestro subcoo~1ente siga estremecido en aborigen, llorando eo indígena y viviendo en mexicano. • • • Si por d acento de las voces, la h ondura y longitud tonal de ¡,ala- bras y son idos, podemos saber la región a que el hombre pertenece, en el caso de los poetas los contanns con la misrna posibilidad para fij ar su origen territorial, cua ndo en camino a la madurez se expresa n ya cori estilo pr~pio, bien por los temas que mane1an o por la fo rma en que son trat.1dos. Así, los poetas de la M1:sa Centra~ en donde el paisaje .,, dulce. fé rtil la tierra, largos los días y omnicro- mos los celajes, luga res que son tierra de pintores y de artistas)~ traducen sus emociones y ,;cnsac1ones con sabiduría, ~nriquecida la paleta sentime ntal con mat ice.;;, colo,. res y ek rncntos que el propio ~~­ dio fís ico les aporta. El sub¡et,vis:no de ellos se vuel ve y vuelca sobre las cosas circundantes, y se hace objetivo en rel~c ión con l~s materialc~ tanto plásticos como ant• micos que utiliza n. La voz de estos poetas comunica su emoción y sentimiento a través de los sentidos, no como una cuestión simplemente sensorial, slno traducidos de estad;>S subjetivo¡ que enriquecen la expresión misma. El paisaje es triste porque _el alma está colmada de i~ual tnstu ra· la tarde se hace nostálgica en virt~d de la nostalgia que pade~omos. y asi hasta la linea dd IR· Por el non e, <l onde el paisaje es árido, dura b tier ra y edorza<lm los días, el ve r~, si aconlece, estará licuo de asperezas v de una actitud intros!lect iva. Ahí el alma tiembla d~ pavor porq ue el paisaje e~ pávido. ~ traduce n Lts imáge nes en formas menos bellas, aunque acaso mh p r o f u ndac; y conce ptuales, C:l'ii como en rumho a la actitud filosófica. En ta nto que el poeta de la Mes, C.eniral tiene a la mano ~1 recu r<;O de una seri e de elemento<; y fi~ uras que el paisa je y el medio le procura n, el del norte se ve oh! it!ado a re_curnr a los conceptos. Es, diremos más filósofo v menos poeta. En ~I ncrte el homhre no tiene en torno más oue la de,;.obci6n de ~tro de ¡_. que se mueve su propio ser désnudo. E111ociones. conceotos, palabras, for man su _ún~ca riqueza, aparejada a la ~111sena del paisaje: por eso a la inversa del poeta de la Mesa Ce~tr~I, aquel se suhietivi7a en lo ob,ct1vo. simplista ; sus imágenes ca rece n de origi nalld.ad en cuanto pretenden recurr ir a la plástica, pe ro se enriqu ece n al manejar p a l a bras y términos pu ramente conceptuales. Los metro,; 'ion comune,;., porq ue el hombr~ del norte e'it.Í en cualquiera de enos dos ext ren~os f_o~m:1Je<;: la. libertad o la ,;1m llhc1dad. Su ave ntura e u l t ural corresponcie a un ,rnm.lo en estado de nacencia, en t a n to que la ave ntura del hombre de la M~sa Central es la de un mu ndo en estado de mad ur.!Z, o para decirlo de otro modo: el hombre dd norte no ha tenido tie mpo pJ ra otra aventura que la ele in teo:ra rse a sí mismo como ser sociolc', ,•1co, después entrará en ese dr:,mati~mo qu~ es la integració n cultu ral y espiritual. • • • En estos medios provincianos y de esta confusa ainalgama va surgiendo la obra de los ooetas lugareños. Humilfle y sin gran resonancia la mayoría de las veces, ya que lo limitado cid medio le hace carecer d.! ámbito V de percusión. Con los elementos que el diario vivir aporta y las amarguras y dulzor de las. cotidianas; vivencias, sumados al esforzado afá n creador, el homl,,e de la provincia d.abora los ingredientes intransferi- A UNIVERSITARJA p;a n a stntirse ccm ªPla.t=----- ------------------1 ah:rndon1rlos en un t- • . t. blc:s de su. creación. ~ Ie,;. es 11ostil. y que ...,rnono termina En aho~J r~es: otros logran subJ¡ se nt11n1e nto de abandono , V e>::t 1o mc1.0 r y mas g-enuino dt tí mos. 1¿1s menos, dt C!pal su nrop10 suelo, desarrai~d medio. ,;.e fugan para ubica 05 cu:i lquit r latitud geocrráfi r piri ti ,a¿ que les eS aj~a,~~ al ,;.o1ar v a la cantera orovillci La ohra de L6pez Vel arile 1a que ,;. u actitud fue muy o ue la ele fugarse. En ¡ esc.1n;1rse de lo común e ¡ to del d1 :1.rio vivi r, lo torna sus manos v hace con ello lo gin:i.l v exouisito; sin el aphstado f>or el medio, ~ cuhrc lo ouc de noble y :a1 11 en su ooesía; la bruma de ¡ cia y de pecado que transita sus n:i.labras; la atmósfera ::t asosie~o que envuelve Monterrey X. E. F. B. No. l I :u~'io:e:::~::c~ cho por esto que fue "' mínimo, íntimo y de tono queriéndo,;.e ignorar que esa voz de intimidad d ional Mexicano. - Monte• N. L., 1954. ·M ER Centen~rio del Plan ztaurador de la Líbertad".nterrey, N. L., 1955. . RAMA del Partido Coni-ti. ional.-Monterrey. N. L., s.f. ~os Biográficos del Beneérito Benito Juárez.-Monte- de la patria má, allá concepto de lo ■ prono ' cipiah.t I adquirir lume n exacto a partir de stncia del zacatttant\ ---------------------~ 1906.Bernardo. - Con\-ersa. SYES. ies Militares escril a!'; P a r a demias .. - ::\1 nnterrey, GUEZ, Antonio L.-lnfor• a la Ciurladanfa. - Monte• MAQUINAS IMPRESORA Y GRABADORA N. L. 1949, 'Lic. Santiago.- La Ley del bajo. - Monterrf'y, N. L., " AD D R E S SO G R A P H", "fsroN y Seguridarl.• - Mon• en magníficas condiciones de trabaio. y, México, 1937-1955. bz: Dr. Mateo A.-Un Curso iottflria de México.-MontP., 1951. ~A. uJi-é P. - M i A<'luaoomo Diputado. - México, ¡ VEALAS EN MATAMOROS OTE. 31L L-------------- -------~t 1957 SERA Ef AÑO DE LA OPORTUNIOAD PARA O, Ricardo. - E l M ovito Obrero de México. errey, N. L., 1939. O, Ricardo. - E l Movi• to Obrero de MPX iro. no <'S ta.- México, D. F ., JCl.17. O, Rcardo. - El MoviObrero de México. rey, N. L., 19-14. RO, Ricardo. - ~J Movito Obrero en México. ico, D. F .. 1948. CUATRO EXTRAORDINARIOS SORTEOS ■ • TREVIIW ZAIIIORA, Lic., Juan Mauuel. - El Contrato Colecti~ vo de Trabajo.- Monterrey, N. L., 1954. VALDES FLAQUER, Lic. Sergio. -Selección de Personal .-Monterrey, N. L., 1954. VALLEJO. Carlos F . - Reglas y Breve Historia del Basket-Ball en México.- ,.•,fonterrey, Méxiro, 1945. ROEL, Santiago. - ¡JUAREZ!. Monterrey, 1904. VALE MAS UN PESO AHORRADO QUE CIENTO VOLANDO/ neo Industrialde Monterrev, S. A. lnstituci6n de Dea6sito, Fiduciaria y de Ahorro Ofidna Matriz: P. Mier y Parts OPJCINA! POIANUI ~GENERA1} ~CEPTACIO~l~t1 1 INSTITUCION FINANCIERA Y FIDUCIARIA SUPER BAÑOS Y AZULEJOS, S. A. Pino Suárez y Matamoros Teléfono 2-95-13 DEPARTAMENTO DE VALORES nu,oNO NIJMDO ,-11 ¡ SAL NOKT! SAl ORJE,-'TI! SAL PONIENT! SAl OBISPADO ENQA CEl'rBO l!Na> IUAIEZ SAN NICOUI - UL'l'IMA TULE.- Méxieo, 1942. EL De~linde : Prolegómenos a la Teoria Literaria.-México, 1944. TENTATIVAS y Orientaciones.Méxit.o, 1944. DOS o Tres Mundos. - México, 1944. NORTE y Sur.-México, 1945. TRES Puntos d~ exegética Litera:-ia.- México, 1945.-Jornada·s No. 38. CAPITULO$ de Literatura Espafiola.-México, 1945. CALENDARIO y Tren de Ondas. - México, 1945. SIMPATIAS y Diferencias. -2a. Edición. México, 1945. J. TORRES Bodet y A. Reyes, Discursos en Ja Academia Mexicana de la Lengua. México, 1945. POR Mayo era, por Mayo ..• México, 1946. LOS TRABAJOS )' los Dlas.-México, 1946. HOMENAJE de Colegio N"acional al Maestro Antonio Caso.-México, 1946. A Lápiz.-Méxiro, 1947. GRATA Compañía. - México. 1948. BIBLIOGRLFIA DE ENTRE Libros.- Méxiro, 1948. D. ALFONSO REYES DE UN Autor censurado en el HUELLAS.- México, 1922. "Quijote": An tonio de Torque• ROMANCES del Río de Enero.m.lc1 a .. México, 1948. Maestricht, 1933. ' PA NORAMA de la Religión GrieALGUNOS Poemas. - M é Xi e o, ga.-México, 1948. 1941. LETRAS de la Nue\•a E1-paña.LA VEGA y el Soto. - México, México, 194R. 1946. SIRTES.-México, 1949. CORTESIA.-México, 1948. DE VIVA Voz.-México, 1949. LA !LIADA de Homero.-México, TERTULIA de Madrid.- México, México, 1951. 1950. HOMERO en Cuernavaca. - MéCl,JATRO Ingenios.-México-Buexico, 1952. nos Aires, 1950. OBRA Poética (1906-1952).- MéTRAZOS de Historia Literaria.xico, 1952. MéxicoBuenos Aires, 1950. NUEVE Romances Sordos.-Tlaxcala. 1954. EN TORNO ~ estudio de la re.::UESTIONES Estéticas. - Parls, fü!'ión Gri.ega.-México, 1951 . 1911. ANCORAJES.-México, 1951. EL SUICIDA.-2a. edición, MéxiMAR GTNALIA. - Prime rA Serie. co, 1954. 194~-l !\51.- México, 1952. SIMPATIAS y Liferencias.-Ma~ MEMnRTAS de Cocina y Bodega. drid, 1921-26. - México, 1953. EL CAZADOR.- 2a. edición, MéARP"L de Póivora.-M é xi e o, xico, 1954. 195.3. CUESTIONES ,.}ongorinas.- MaDOS Comunicaciones. - Méxi co, 1953. ahorro es uno de los medios más adecuados para la for1ón de un tondo económico permanente . . . 1 El que rra. s,emvre hene! ~ otreccmos a usted todas las venta¡as v facilidades para abra desde luego sn Cuenta de Ahorros con este Banco; ahorro comenzará a producnle un mterés del ..,.50%, caal11.ahle cada seis me.ses. arín no ha ah,erto su cuenta con nosotros, hágalo 1,oy smo. v recuerde: IIJCURSAL MEX1CO !UCUIISAL REYNOSA !UCURSAL MATAMOROi! C. Aandt a : ••~ Htnno.o. Tampt. SUCUIISAL TORllEON C.. A~nri• ta: e.u. ,u...._¡ Gómtt Pallldo. D10. Feo. l. Madae. C..h. M1t1moret Laauna. Cot.h. .._~ la CoinltM■ N.1doaaJ llant11i1 t11 06cio No. 601 -0 •24497. ~ k 701 .4(C31)1 df' fecha Jo. H Diciembre dr 19'0. ' drid, 1927. DISCURSO por VirgUio.-2a. edl• ción, Buenos Aires, 1937. ATENEA Polltica. - 2a. edición, :;antiago de ChiJe, 1933. VOTO por la Universidad de 1 Norte.-Rlo de Janeiro, 1933. LAS V!SPERAS de España. Buenos Aires, 1937. CAPITULO$ de Literatura Española.-México, 1939. LA CRITICA en la Edad Atenien~e.-México, 1941. LOS SIETE sobre Deva.-México, 1942. LA ANTIGUA Retórica.-Méxko, 1942. en Auditorio ~•L------- ----------------' IBLIOGRAFIA ~ De OportunidJd Vend Distri'lluidores Autorizados 13 0 TRA YECTORIA de Goethe.-México. 1954. P ARENTALIA.- México, 1954. MAR G!NAL!A, Segunda Serie.México, 1954. HIPOCRATES y Asclepio.- Méx leo, 1954. EL Plano Obllcuo.-Madrid, 1920. LA CASA del Grillo. - México, 1945. QUINCE PRESENCIAS. -Méxieo, 1955. LA CONFERENCIA Coi o m b o Perua na para el arreglo del incidente de Leticia (1933 - 1934). - México, 1947. LA INM!GRACION en Francia : - 1927.- Méxiro, 1947. MOMENTOS de España: Memorias Política..;: 1920-1923. - México, 1947. CRONICA de F r ancia, L.-Méxi-oo, 1947. BURLAS Litetarias.-(1919-1922) - Méxi<O, 1947. LA CONSTELACION American, !1936) .-Méxi<O, 1950. BERKELEYANA (1941). -Méxleo, 1953. DE LA ANT!GOEDAD a la Edad Media.-Méxi<:o, 1951. TROYA.- México, 1954. TRES Cartas y dos Sonetos.- México, 1954. LIBROS y Libreros de la Antigüedad.-Méxif'o, 19~. (Continuará) ¡' ~ ,--,': : ., t' k ( ;.-; .. c......_...¡ r Cia. MAUTEQUERA MO~THQEY. t A. l-lo"te,1911 U.L. l-lex. &fenoa YIDl (L lUl 11( ISUI tllfll (1 n lllflll U 11! llS U lfC!SIY!, lllUCUllllU !I U YIIACI IE UIUYl·C!M!ITI EUBEKA .,- (ctHMll (1 SI PlfCII ..., I! flCIL INSTlllCltl .... IUIIACIDN nnu ...- PRIY!CCIIN llSOllTl fN ClllUl(I CLIU .,- SIN PRDBL!MAS DE UIDACION TaCHO 11:TllaNO EUREKA _ .,_,,.••n• ,•.,., '.:'.·~·::.·:~~..!.<•--~ ª·"· l.._:~:·... HIDALICO aa7 PTL T•L&PONO a -4-•M MGH"'r'&A...,, �VIDA UNIVERSIT 14 - L INTER-PREPARATORIAS por Humberto FLORES ESPINOSA eam¡,o que se d('•U!rrol16 en Pl Parqut' A('ero la Sf'mana. pa.'lada. E..,c- t-ncuent'ro i<leadC' y orgnniindo por el profesor Albnto Nájl:"ra nnnii.111ln, con 1;.yuda dt" Manuf"I Retta, d('moi.tró perfrctanw11tP que e,;;a e,s la meta lrnsta doml{" ha;v qut IJf>gltr, ñacn compet('ncia...,;; intra-tmivni.itnrins, J)"'ro sin <ll-scuiclar en absoluto a e,,;¡e stmi11<'ro 1,trno de faculhulrs, de- fibra y pundonor que se f'll• cuentra f"n lo;,¡ C'Olf'gios pre-para, t-Oriano,;;. El primer paso esü\ dado, rer,t.a seguir acumulando triunfo t r a~ triunfo, ahora tlf'bná seguir rl gru1>0 de ts<'uf"llls técnicas. E;;o esta.ha f'n f'I proyecto del profesor Htrnández Nájera y más ta.rde sería bue,no f"nfrentar a tos tres mejores inler-prepnrat()ria.nos contra. los tres mejores técnioos. Entre Pstos últimos puP<lr-n estar incluidos los ~rupos df" lnrenieria Mrcánica, Alvaro Obrl"gón, Ingeniería, Arquite-ctura y Agronomía. Posiblemente se di~a q u e ya Obregón y A~ronomía participaron en el anterior, pero sólo lo hicinon ('011 su~ elemen- tos má~ j0vf'nf",l. DOS Ahora que consideramos que no solamente en pisla y campo deben tener mayor atención los atletas pre¡>aratorianos, e o m o en ellos está el futuro del deporte de la Universidad de Nuevo León. se les debe prestar especial atención por el valor que constituven person~.lmente }' por conjunto.S. El basquetbol, volibol, ( u t b o 1 soccer y softbol preparatoriano deben tener sus propias competencias, por lo menos deberán enfrental'se entl'e sí y si se quiere más •· rde que 1o~ vencedores de este grupo ¡,;e enfrente a los mejore~ rlPl P"rnno ron1rario. rno dt>jcmo"i a un lado lo de los ch;cos del atletismo y lo de Ja,1 prepR't pina encargarnos nuevamente df' tironear tas orejas imaginariamente a los jóvN,es que han vuelto a df!jar correr sus f'xaltados ánilTlos. No Ktamos en plan df' eritica.r por hacnlo, ¡wro con esas ('osas de las porras vamos a t4-rminar mal. E~ t>SJ)íritu hf"lieoso de- ntoestra juventud df'be e-neauzarse debidamente, ya quisiéra~ mos que esos pugilistas, esos lut'ha.dores f'H lru, t-ihunas quf'i con tanto ardor deriendf'n sus colores lo hicie1:111• df'ntro del campo, eso · es lo que quisiéramos ver y no andar buscando camorra en la.., plaza..., pública!,., ni hl\.ciendo daño a los edraños y haciéndole de TRES paso tm ¡,obre favor a nutstra má• xima casa de f'Sludios. • Si todos los jóvenes que aho-ra toman con tant.o ardor la defen.sa df." nuestra. qunida Universidad estuvieran practicando algún deportf' y lo hicieran con tanto fervor como sigu<'n al l'quipo de hit bol amrritan~, otro gallo nos C'a.ntara. CUATRO Pero no debemos= culparlos a ellos en particular, ya lo he• mos hecho antes desde hace más de cinco añ0$:. Se de.be a que ha faltado atenrión para el depor.. te. ¡Qué mejor válvula de escape podemos encontrar que el depor.. te para qu e la fibra inagotable del jO\'en. las facultades ya des.. piertas df'l imberbe, se desenca... denen y logren su máxima ex• nresión! Esa es la finalidad del depor.. te, dejar que el joven se desen.• vuelva y desarrolle. la compren,, sión d 1 que el éxito o el fracaso d~be-n ser facto res momentáneos, parte de la vida. (actores que no dejarán una huella mayor que la que queramos darle. Pero esto, en ~¡ importantísimo, es algo que r ~ • # ~•ta~~•'ª";; estremece y hace sufrir a nuestros estudiantes, le~ empuja a excesos absurdos, los desquicia y maltrata, es en suma, una falta de preparación para la lucha por la vida y ese factor se reflejará incuestionablemente en la mañana y si es que llegan a encontrar una puerta cerrada, pensarán que el muMdo se viene encima y en verdad nunca podemos estar seguros que al cerrarse una puerta. quedaron todas impenetrables hay que confiar que alguna estA abi~rta, siempre. verificó el program1. com p 1 et o además, el profesor Alberto Nájera :-rernández, consumó la hazaña de deRarrollar toda una competencia apenas con uno,; cuantos jueces y sin que el Deoartamento Deportivo de la Universidad comprendiera lo dicil y complicada que resulta na jui;;ta de esta naturaleza y ayudara en Ja forma como era :------------------------_janunci:ido y puntos respectivamente. Por Me• dicina ,R. Salazar y G. González con 12 y 9. El miércoles 21 de novíembre, en Menores "A" Obregón ganó por defolt a Pancho López. Odontología ganó su segundo partido de la temporada al vencer a Teléfonos 6-17-87 y 6-17-88 , Monterrey, N. L. no es COMPETENCIAS DE PISTA: 100 metros planos, primer lugar José Luis Lozano Jr., · del Franco con tiempo 11"9; segundo, ~odolfo Meléndez de Agro .. non11a; tercero, Lázaro González ~e . la Preparatoria uno, los dos uJt1mos con tiempo de doce mi• nutos. 200 metros planos, primer lu• gar, Luis Reyes de la Prepa dos tiempo 25"2, segundo, Rodo1f~ Meléndez de Agronomía con 25 113 tercer'J, Manuel Solís de la Pre~ pa uno. 400 metros p 1 a n o s primero Refugio Lópcz de la ' Obregón' tiei:npo 57"7, segundos, Ser g i ~ Ov1ed, de la Obregón tercero Carlos Viejo de Ja Prep~ dos. Carretera Nacional Kilómetro 1 ACC0 por 40 a 31, destacaron en Frente a la Ciudad Militar la canasta E. Rojas con 12 puntos y por los derrotados R. Gon- :zález con 8 y Pedro Méndez co'> 9. Por qué será que también en Londres, capital de lnglailrra, en donde vemos a la gran artista de cine ameri• tano, Margaret Lockwood y a su hijita Julia, deleitándose con la pausa refrescante, como en Monterrey y camo en México entero, todo mundo a toda hora y en todas partes toman "Coca-Cola". ¿Por qué será .•• ? todo· México déme dice: ·. CAI\TA' BLANCA. ANt6;ÁR10 EL RECTOR C?N ~L :i,:QUIPO DE M~TEMATICAS.-En la inauguración del Torneo de Softbol In~a-Umversitano en el que abrieron los equipos Facultad de Matemáticas y escuela P~eparatori~ Uno, el Rector de la Universidad de Nuevo León Ingeniero Roberto Treviño G., po· so con los ¡u~adores del. Mate~á~cas, siendo acompañado por el Ingeniero José Enrique Arria!(a y la moclnna del eqmpo senonta Yolanda González. Los jugadores son: Hugo Paz, Gonzalo Qmroga, Fernando Garza, Elaclio Sáenz, Domingo Treviño, Rafael Serna, Sabás Rodríguez, Reginaldo Villarreal y Gonzalo Ocañas. 800 metros planos. primer lu• 2aro GonzA]ez de la Prepa uno, Antonio Elizondo de la Prepa gar, Relugio López de la Obre- 5.76 metros, segundo, Antonio dos, 30.53 metros, tercero, Mario gón, tiempo 2'25"4, ~egundo, Jos~ Razo de ]a Normal 5.67, tercero Vargas Saldaña de la Prepa dos_ González Maiz del Franco e o n Rogelio García del Regiomonta.. con 28.51 metros. 2'26"5, tercero, José L. Espinosa, no con 5.26 metros. Lanzamiento de la bala, primer de la Normal. SaJto de altura, primer lugar, lugar Ornar Rodríguez de Ja Pre1.500 metros planos, primero, Humberto Leal del Regiomonta~ pa dos, 11. 75 metros ( bala de doOsvaldo Mondragón de la Prepa no, con 1.55 metros, segundo, Ra- ce libras) segundo, Benigno Mo,. dos, tiempo 5'12" segundo. Refu- món C:- Ocejo de la Prepa dos, relos del Franco con 10.92 megio López de la Obregón con 1.50 metros; tercero, Julio G. tros y tercero José Curiel del Re5'12"6; tercero, Bernardo Cantú Martínez de Ja Normal con 1.45 giomontano con 10.54 metros. ti la Preparatori:i uno. metros. Lanzamiento de la jabalina, Relevo de 4xl00 metros. priSallo con garrocha, primer luprimer Jugar Jorge Velá.zquez de mero Franco Mexicano (G. Gon- gar, Hernán Gcnzález con 2.55 :zález, E. Villarrea],B. B. Moi'e• metros, segundo, Humberlo Leal la Prepa dos con 40.36 metro, los y J. L. Lozano) tiempo 49"2, del Regiomontano con 2.50 me- segundo, Ricardo Salas de] FrllJ'b,segundo Prepa uno, tercero, Pre- tros; tercero, Cosme Villarreal co con 39.41 metros, tercero, Jrn;f pa dos. del Regiomontano con 2.40 me- González Maiz del Franco, eoA 38.14 metros. Relevo de 4x400 metros, prime- tros. ro Preparatoria dos con (J. Tan• Sallo triple, primer lugar, ArLos atletas más destaC8dos en guma, L. Vargas, A. Mondragón y turo Barrera de Agronomía con la Primer Competencia atMtica E. Castillo) tiempo 4'23", segun- 11.49 m et ros, Eegundo, Aniceto Inter-preparatoriana fueron: Redo Regiomontano con 4'27". En Arroyo de Ja Prena uno con 11.04 fugio López de la Escuela Alvaesta prueba 1os últimos relevistas metros, tercero, ·Ricardo S a 1 as ro Obregón que logró dos prime(Castillo y Moncayo por el Regio del Franco con 10.88 metros. ros lugares y un segundo para Lanzamiento del disco, primer un total d-e 17 puntos. Humberto se enfrascaron en tremenda batalla en el spri nt fallándole al Jugar Ramón Payton det Franco Leal <le] Instituto Regiomontanó muchaCho del Regio su libra y con 32.87 metros-, en tiro extra obtuvo también dos primeros y un cayendo para ceder el primer lu- 1anzó 33.62 que es récord de esta segundo para un total de 17 pungar a la Prepa dos que aumentó competencia. Segundo, Anselmo tos. así su delantera en puntuación por equipos. Relevo mixto, primer l u g ar Preparatoria dos con tiempo de H fllNDAI IN lA -IPUILIC-' dos minutos, treinta y seis segundos, corrieron Gil Rivera, Luis Reyes y Carlos Viejo, segundo lugar Preparatoria uno con tiempo de 2'39"2, tercero, Normal. CAMPO Sa1to de longitud, primero Lá.. ~·1 332 Páginas Lujosamente Empastadas. <te. Sistemas y ScrviJos T(cnicos, S. A., ad• ··(.\~TA BIANCA ef;" ftttid. 4t p\a, •b fiH f IMJOI' qttl IUll'lt&, M t11tplea ..t.cc1111ad1 lí,ult .. ,.. , . .1 IH ■ tJor11 111alttlN 4,1 1111111N, i, lle• fAmol• '" MONTtHIY, N, • UCATI, l. C. C1,IUACAN,lltt ,,1... ........... NOCA.LIS, YI• MIXICO, 1, '•••,1 MC1 Ufp~a, la,..,,' 4. U ..... ,..1.... , L,, 6 ,,andu IA~rlc11 dt la Ctntc""1 C11uht'1Mc, tino en tflclencl• •• · • l. República Mnlcana I les rnillont, 41 etllSllinitlotw ~•G\llr,1 JIWKAÍÍ'' 1 $ 75.00 Obr.a de consulta . • • Sexta edición con numerosas tablas, tspccificacioncs y datos 1(cnicos, .. Datos sobre tubería, remaches, ccmt.nto apnado, ele.. . . Dnarro11os sobre el uso del fierro estructural en la industria Ge la eons1rucción.. . Fórmulas, diseñm, rcsis1cncias, codidentes para los csfucrz05, •~ n la 1bltoradtfl M 1 1 ¡INDISPENSABLE ... ! Pgra los Ingenieros, Arquitectos y Constructores .• , Ejemplar Proveedora de de Avenida Madero. "VIDA UNIVERSITARIA" bastante, debemos dejar los comentarios para mej_o r oca~ión y pasar a dar los resultados generales de la competencia. INl'll~TRIAS META••CA MONTERREY, S. A. LORENZO G. AGUILAR Nueva Avenida Fleteros con Privada Gonzalitos Sobre Vía México Laredo. Una cuadra al Sur menester. Co::-no el espacio nuestro en Los Mejores Muebles de Acere\ IJara 'oficina COMO JUGARON LOS EQUIPOS DE LA UNIVERSIDAD DEN. L. PRODUCTOS QUIMICOS, S. A. y HAYES - SAMMONS, S. A. PRODUCTOSSOLVAY INSECTICIDAS AGRICOLAS MISSION BRAND L equipo de pista y campo entrenado por el profe¡,;or M~uet Retta. el dE" la Preparatoria ha conseguirlo coronarse en ~ primer Torne-e atlético interaratorias en el campo ~ue tervinieron un total de siete uipo¡,: y 96 competidores. La pa dos acumuló 89 puntos por del Jnsiituto Regiomontano y EQUÍPO DE SOFTBOL DE LA PREPA UNO.~EI equipo de sortbol de Ja Prepar 1 • del Colegio Franco Mexicano. que inauguró la jus~•. de softbol intr~-universit ario en el Campo de Bachilleres ga~a~'" UIIO • . .· Facultad de Matemat,cas por 10 a 9, mtegran el equipo al que acompaña su madrin do_• lt ta Justa debolos1 P' • S' h 1 . d O R d, A . 'f F á a leno,h,.nm a ca os ias y Ho ~tenc1a ~~ne ~z os Juga ~res: scar o nguez,. ntomc 1, . em, nclez, Francisco Mo, ~ente Pn ~l Parque Acero, Orttz, Arcadio Sancliez Rodr1~uez, Sal~ador Urruba, Juan Gilberto Torres, Manuel Gonzál 1 ¡,esa, del frio Y la lluvia_ aunJesus Antomo I-Ierrera y Hugo González. que iigera en -el primer d1a, se Por los torneos Cruz de Malta LUNES 19 de noviembre. -Leyes perdió ante Bombas Jact1.. zzi por 35 a 32 siendo los mejores canasteros A. González con 12 y C. Cantú con 10. Ama}a logró 11 v H. de Anda 15. American School de rr o t ó a Ciencias Químicas por 37 a 29 ea juego muy rudo. Por los vence,.. dore~ V. Hillel anotó 14 y R. Saucerlo 8. Por los derrotados J. de la ~ruz 13. M a r t e s 20 ci.e noviembre. Cua1·ta Fuerza, Alvaro Obregón apaleó a Cuervos por 48 puntos a 31. Ralll Acosla par los.ganado• res logró 13 puntos y Valdés hi· zo 12. Uni,·ersidad de tercera fuerza apaleó al Acero por 42 a 24, por los ganadores Ramón Diaz y R. Peña con 14 puntos cada uno. Aleja11dro Arrañaga fue el menos malo por los acerados. Jueves 22 de noviembre.-Monterrey Infantil de Tercera Fuerza venció a Ingenieros por 47 a 32. Salvador Almaguer y R. Cervantes con 22 y 16 puntos res~ pectivamente fueron los mejores canastero!-;. POr los derrotados M. de la Rosa con 9 puntos. Tigres de la Uni vencieron a Medicina por 45 puntos a 41 en un inlerei-ante encuentro. Por los ganadores lucieron H. Gonzá1ez y Uribe que encestaron 17 y 12 15 REPARATORIA DOS GANO f L DEPORTE EN LA VIDA Nunca • omo ahora estaUNO mos mús safr¡ft,,chos al ver el rt'sultndo tan estupf"ndo logrado en t-1 To r n e o Jntn-preparatoria.s (le pista y A UNIVERSITARIA quirió de )a Cía. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A., los dertchot cditorialH dt este importantísimo Manual para Constructores. Edición Limitada .. • Pr«io: S 75.00 Ejemplar. Dirija sus pedidos 1: SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A. Apartado PO!ltal -484 • • •• • • •• •• •• Una organb11ci&n muileana al ,eri,icio de ,u hogar , , r en defen,a de ,u econom(d illo a dia mejor calidad. • 1 mejor pre_cio - 1 1 j !. :i, MlUWIAI SALINA~,2 OCHt DEPARTAMENTO LIBRERIA Matamoros y Galcana Monteucy. N. l... MIXKo. (MEDIO .. SIGLO DI HRVICIO GARANTIZAN 11( 1AT1•ACae!9 t �- 16 VIDA UNIVERSIT Semanario informativo , eulturM del Patronato Un111ersitar10 de Nrttvo &6n.-D1REcc10N: Mata• moro, 311 oriente, td~fono 2-35-68. Montcrrcv, Nuevo Lc6n. México.- UNIVERSITARIA DIRECTOR. ALFONSO REYES AURRECOECHEA: hn o, R,••cc10N, SAMUEL FLORES LONGORIA: REDAcrous. ALFONSO RAMOS RIVERA Y HUMBERTO FLORES ESPINO. SA; Foroc•AFo. MANUFl MARTINEZ ITA: GntNre n• Pu1ucm,o. MA TIAS GARZA SANMIGUEL.-Este peri6dico se imprime en los talleres linotipográficos de Sisum111 v Ser111c,01 Técnico,, S. A., calle ck Matamoros 311 oriente. tdHono 2-59-83, Monterrey, Nuevo Lc6n. Precio dd ejemplar 60 cents. Agraciados en el Sorteo ·de la Siembra Cultural NIRA MARH ELVA García de la Peña, hijita de nuestro compañero de labores Roberto García Garza, que result6 ª_ graciada con un autom6vil Dodge, cuatro puertas. _ f GRUPO DE PASAI{TES en Derecho y Ciencias Jurídicas, que obtuvieron sus dipl remonia especial celebrada en el Aula Magna Universitaria, el pasado sábado 24 del e La asa de 1OS ~«! Amores de · PREMIO AL ESTUDIO 1 Para cursar los estudios profesionales en forma .... y sin preocupaciones económicas, lo más Goya (VIENE DE LA PAGINA 3) fuerte y viril, al ser juguete de la misma Maja que él creó en un momento de emoción suprema, cuando nacen las obras geniales, ahora su obra se vqlvía 1 contra de él mismo; en el cre1 púsculo de su vida, cuando para colmar el vaso de su amargura, los franceses invadieron su paSRITAS. Josefina González y NIÑ'AS Romelia y Leticia Vi- tria y él fué a morir a tierra eneMa. Eugenia Benavides, que llarreal, que resultaron premia- miga. obtuvieron el autom6vil Chrys- das con un automóvil De Soto, Encadenado por la muerte y di~•lomat. ler, primer premio del Sorteo. bajo la pompa milagrosa de , u obra más grande en la Ermita de San Antonio de la Florida, duerme su último sueño el ge'nio que imprimió su \'ida v su arte indeleblemente a su siglo y a su pueblo. Salgo y me refugio en el pequeño jardín que está detrás del palacete, un chorro cae incansable sobre la taza de la fuente ... un pajarillo se ha detenido sobn el casco de un Marte Cuauhtémoc Nte. 1627 Apartado 96 \ de mánnol . . . el sol teje una Monterrey, L rama brillante entre el ramaje. ·J - práctico es utilizar el PLAN EDU~ACION de los 1 FOCOS Uso General Miniaturas Decoración y Fluorescentes LAMPARAS GENERAL ELECTRIC DE MEXICO, S. A. DE C. V. N: Solicite informes al Banco Capitalilindor de Monte S. A. Escobedo 737 Sur (I'exto autorizado por la Comisión Ntc, Bancaria, ot 601~ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1956 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 6 Número Número de la revista 297 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 28 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1956, Año 6, No 297, Noviembre 28 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 28/11/1956 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013057 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arqueológicos Congreso Exposición Medicina Pastorela Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15063/VIDA_UNIVERSITARIA_1956._No._296._Noviembre._0002013050ocr.pdf f5cceb82ec7d756ba790f284098ed7af PDF Text Text NEXITO BRILLANTE SE DESARROLLO So. SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL GRAN ENTUSIASMO FUE ACOGIDO EN DA LA REPUBLICA ESTE EXTRAORDINASORTEO CELEBRADO EL PASADO DI A•20 L PRESENTE EN ESTA CIUDAD, CON UN TAL DE MAS DE UN MII.,LON Y MEDIO DE PESOS EN PREMIOS. IEZ de los viente automóviles del So. Sorteo de la Siembra Cultural Pro-Ciudad Universitaria del Noroeste, se que• pron en Nuevo León y de éstos, nueve correspondieron a de esta ciudad, en tanto que el otro fue para el doctor Hinojosa, con domicilio en Morelos 53 de Cerralvo. EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA INAUGURO LA VII FERIA DEL LIBRO BA J O EL LEM A ' ' LI BRO : LI BERT A D ' ' MEXICO REAFIRMA SUS MAS ELEVAD O S IDEA LES I,S .esto de los automóviles sorteados el dfa .,. 1 '• ~. 20 del ach1al on obtenidos nor amigos de la Universidad radicados , Sin., Acapulco, Gro., Cuiteco, Chih.; Guaymas, Son~ Coah., Revnosa, Tamos., Esperanza. Son., Gómez Pala• p-., Parral, Chih., y Matehuala, S. L. P. · 1 eo de la Siembra o los anteriores, se teatro-estudio de la X.E.F.B., en presen- sentante de la SeGobernación, s e ñ O r ernández F 1 o res, del bllco, Lic. Agustín BaAndez del Valle, del gePQ,tronato, señor Ramón Langarica y de !}Umer o• as que ocuparon el 1ude dicha sala. Los locuCarlos- Treviño ;y_ ~ écez Ca\'azos t uvieron a la conducción del proando a conocer los núremiados, a medida que s,e iba desárrollando. tes de iniciarse el 5o. Sor teo Siembra Cultural, el locutor Carlos Treviño expresó fren• te al micrófono, en nombre de 1& institución universitaria que auspicia estos sorteos, las siguientes palabras: "Al iniciarse este Quinto Sorteo de la Siembra Cultural, el Patronato Universitario de Nuevo León quiere enviar urt men• s aje de agradecimiento a las per.. Mnas e instituciones de todo Mé• xico y muy particularmente de esta ciudad de Monterrey, por su entusiasta cooperación y apoyo & estos -e ventos que tienen ya un presti 6iO nacional que mucho nos honra. • "Durante cinco años -siguió diciendo el locutor- el Patronato Universitario de Nuevo León ha trabajado continuada y decididamente en favor del patrimonio de la Universidad d-e Nuevo León y en la formación del fondo que (SIGUE EN LA ~ AGINA 1~) FERIA MEXICANA DEL LIBRO.-El Primer Magistrado de la Naci6n en el instante de hacer la declaratoria inaugural, el pasado martes 20 de noviembre, de la Séptima Feria Mexicana del Libro en la plaza de la Ciudadela de la Ciudad de México. En la foto, de izqnierda a derecha, Licenciado Angel Catbajal, Secretario de Gobernación; Licenciado Ernesto P. Uruchurtu, Jefe del Departamento del Distrito Federal; el señor Presidente -don Adolfo Ruiz Cortines; Licenciado Angel Ceniceros, Secretario de Educación Pública; Licenciado Adolfo López Mateos, Secretario de Trabajo y Previsi6n Social Por Alfonso REYES AURRECOECHEA Enviado especial de VIDA UNIVERSITARIA NTE una enorme concurrencia que llenó la entrada a los pabellones instalados en la antigua ciudadela de la ciudad de México, e I señor don Adolfo Ru.iz Cortines, Presidente Constitucional de la República, presidió el acto inaugural de la VII Feria Mexicana del Libro e hizo la declaratoria oficial pronunciando estas breves palabras: "Hoy dfa 20 de noviembre de 1956, fecha gloriosa. de la Revolución Mexicana, declaro inaugurada la VII Feria Mexicana del Libro para bien de México". Este extraordinario acontecimiento de la cultura mexicana está consagrado al Benemérito Benito Juárez y al r-rlmer centenario de la Constitución de 1857, así como a los Constituyentes de 1917. A PRE~UO.-Las señoritas Josefina González y Ma. Eu• Beoavides, agraciadas con el primer premio del Quinto de la Siembra Cultural efectuado el pasado martes en 'os de la difusora XEFB, son entrevistadas por el lonis Carlos Treviño, durante el desarrollo de este intererteo en que se rifaron 418 premios con un valor de má5 de un millón y medio de pesos. 11'"!1'" UNIVERSITARIA NARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON 0 como corrttpo11dC1td1 d, 2:d1. Clue di la Admin.lstnd&a dt Correal dt Monttrrcy, N. L., el 1' de abril de 1951. MBRE 21 DE 1956 :I.MOROS, 311, ORIENTE REY, NUEVO LEON, MEXICO • Af.lO VI 296 . Al anunciarse la llegada del en $15 ,000.00 y diploma para los galardones a las siguiente. perso- Señor Presidente, q u e venía mejores concursantes de los men- nas: José Pérez Moreno, escritor acompañado por miembros de su cionados géneros literarios. Don y periodista, por su novela "EJ (SIGUE EN LA PAGINA 13) gabinete, entr • quienes se con• l\dolfo Ru.iz Corlines entregó los taban el Secretario de Educación Pública, el Secretario de Gobernación y el Secretario de Trabajo y Previsión Social, así como el Jefe del Departamento de'l Distri • to Federal, el Cuerpo de guardias presidenciales y la Banda de Es• tado Mayor de la República dió I& bienvenida al ilustre cíudada• no entre las notas marciales del himno patrio y los aplaus06 de los concurrentes. El acto dió princi• pio con una obertura ejecutada por la Banda de Estado Mayor, cop.dJcida por el maestro Adolfo Rosales. En seguida se anunció al dipu, tado y licenciado Baltasar Dro• mundo, quien pronunció un con• ceptuoso discurso en el que puso de manifiesto la influencia de la cultura mexicana €xpresada en los libros, en la trayectoria del pueblo mexicano. Dicha pi e za oratoria figura en la present e edición de "Vida Universitaria". Posteriormente hizo uso de la palabra el señor licenciado Mau• ricio Magdalena, Jefe del Departamento de Acción Social del De· BIBLIOTECA "ALFONSO REYES".-Durante el acto Inaugupartamento del Distrito y organi- ral de esta Biblioteca Universitaria que es un valioso aporte a zador de la Feria, quien leyó el la cultura del Estado, el Licenciado Raúl Ranfel Frías, Gober• discurso que también inser tamos nador de Nuevo León, iza la bandera de la misma. Entre otras en la presente edición. PREmos En est-e acto se dió a conocer el resul tado del concurso de novela, ensayo, teatro y poesi a, en el que fue restaurado el Premio Oiudad de l\léxieo, que consiste- personas le acompañan el Rector de la Universidad, Ingeniero Roberto Treviño González; el Director de la Biblioteca, Profe• sor Israel Cavazos Garza; el Presidente Municipal de Monte• rrey, Doctor José Luis Lozano; el Secretario Particular del Gobernador, Ingeniero Noé G. Elizondo y el Jefe de la Séptima Zona Militar en ésta, General Domingo G. Martínez. �2 VIDA UNIVERSIT tJNIVERSITARIA • - tipo, del cajista, de} crea ejemplar de mi hbro, que dediNO de los escrito res ,meencuadernador· dra á dor t co al distinguido escritor o cu· ·canos de gran va 1 1 a y fuerzo de la p~ovin:a tico tl XI , d yo par~dero sabrá por lo menos. y de la metrópoli qu Pron, ne dejó gran numero e Por la prensa he tenido conocizón mismo, espléndi~o" el C'O ~tos en EXCELSIOR primer discurso fue proalternativamente n • sefi · don Victoriano Salado Almiento de que el Sr. Rivera remagnífico de Ja Pa:rfa~ s l f.ado corre el Estado de Vera cruz en Acaban de cumplirse 25 co, en suma es el libr ' drarn¡ mund2u1;~1;~r::lii~:::~~~~ su calidad de comisionado de que sea su índole o, CUalqul ele su muerte ( 13 octubre , so de ensayo organizado por el trabaja el tiempo' 17rque f11 I) v y.¡ e~ tiempo de que Fomento para agenciar el envío Departamento del Distrito Fedegeneraciones !uiur!s" avor • nombre literario resplandezde objetos a la Exposición de ,ral ton motivo de la VII Feria de] Libro-, propunció un vibran• ~ J/J • París; pero ignoro su residencia en primera Ida. Quedan sus DJA DE FIESTA actual y temería en consecuente discurso que comenzó con una sus cartas, el recuerdo de exposición histór'ea sobre el desaDEL ESPffiJTU 05 cia que el libro se perdiera sin ' r(00.versacíón .extraordmana rro11o cultural de México. Entre otras co~as dijo: lograr yo que el ilustre literato de sti ironía magnífica. Qucpor RAFAEL HELIODORO VALLE Rizo después una txalta('i • recibiera esa muestra de mi adademás. su vida ejemplar, d erna ciudad d esa mo o "Cultura C01'0 sacrificio. cultu- ,--.. R hesión. ' v su actividad intelccconcluyó con estJ\S p e1 Méxi "S • p residente ad abra,:• ra como pasión. flama humilde de ~- • · . . enor la .. sifmpre en esplendor. "Salado Alvarez v el arte ele la ra, Federico Gamboa y Luis e,'éll lo heroico. dación cabal y genero'"A' ne o e asi: migo muy esti-' N1ca: e conversación." sa a los más Jimpios destinos de "l\f ucho le agradecí el envío González- Obregón. Tengo en mado: Le escribo esta con el . Este es día de fiesta d1 la patria, ''la patria !mpecable y r!tu no sólo por la feeh: . ~ensc, era un mexicano de su tarjeta, que como las de m1 poder la carta que dirigió al fin de rogarle me excuse haberdiamantina". que cantara Lópe·z rica de nuestra Revolució •co y en todos los puestos Eran sus amigos Carlos Frer,• último desde Guadalajara, di- le enriado a su dirección un otros muchos amigos me conVelarde. Reflejo sustantivo de fnpueblo celebra con eJ n ~~ su 1'11tcl,·2e11cia y su difortó porque me hizo saber que do aquello pretende ser esta vn malterable de sus .CJ\ 1 ..., Feria Mexicana del Libro, aoui sino porque usted pr ~;"1eclo estu\'icron a prueba, no estoy solo en esta cruzada en la metrópoli -varice; siglos to nada menos que !i'a~eS1e nas que todavía perma r.A.S BURLAS VERAS que he emprendido. Como Ud. 11ustre-; en la metrópoli donde la estatua de Morelos. Copa.ro Escribió ºDe Autos", l1abrá visto los llamados moderse estableció la primera imprenta cia f~liz la de este ~im~ct Santa-Anna a la Reforma" nistas me han puestó como rode América: la metrópoli en que todo ,o abarca, lu iluminao " enseñó primeras letras Pedro de co~pren~fo. Porgue su vida rY. W3) 4'rJ é '< i c o peregrino , pa de pascua diciéndome inju• Gante en una cátedra de bonda1: meJor hbro escrito ro~r\'enciún y el Imperio" rías y groserías que demuestra, · Ja metrópoJi en que se levantó el benemérita para Ja ad"'~ sa "La \'ida azaro1..a de don Carsu enojo, su impotencia y su pé primer coleeio de América. S:mta t ~-'"'"'"' tura de los siglos. Ust~~= Maria Bustamante". Publicó sima educación. Allá se los ha• Cruz de Tlaltelolco: la metróoolt esas son, señor Presidente l "._! . " l. das nobiJísimas, ,as vidas ~ 8' 1,im sus n cmonas e uzo mexicana en la que se fundó la ya; yo estoy -puede usted creérrnái- anti,gua. la primera Univer.. bros de que la Postertdad ~ de todos los papeles memelo- satisfecho y hasta regosidad del Continente; aQui. en fervorosamente. en primer nos en los archivos de \Vacijado. Cuando empuñé el bisfin, dor.de se inició el perio<li!<mO cuandº habla de mexican in,:k)n, estudiando las huellas huí para extirpar esa horrible lndeoendiente que fue intPliO'PTI• :;'ºr~~:es: Morelos, Juárez v e Mkico ha dejado más allá llaga creí pinchar en hueso; pecia de excención (VITI Joaquín Fer• ons 1 uyentes liberales del 5 ' .' "En este liempa de la I l J!i:ivo. Fnc, pues, tamb,cn, nández de Lizardi". ro ahora me he convencido de g~ración urbana del Valle J; 11 ~ o en 1a investigación. que haré precisamente el foco x1co, que sea ia inv'JCación Más adelante dijo: ele supuración; prueba de ello EL LIBRO Y LA CULTURA.-EI distinguido escritor Balta zar Dromundo pronuncia su disa~uellas vidas no sólo el pan . . . es que la ponzofia y la podrecurso durante el acto inaugural de la VII Feria Mexicana del Libro, el pasado martes 20, en rico de la mística del libro Unclµs de sus colaborac,o"Y. porque la cultura no se tm• dumbre me han caído, aunque · la plaza de la Ciudadela de la Capital de la República. 1~ exaltación del espíritu d; ~- que aparecieron en EXl)ro..,isa, ha de afirmarse aquí que no me han ensuciado ni contatºº ante u~ mundo que ,e de LSIOR ib:111 firmadas con el libro mexicano y cuanto él exe entre la hbertad y la se.rvid dó . "P l b " minado. bre." . seú nnno a om aro y presa son tei-timonio de la cultura n este periódico no sólo escride nuestro pais. cuyo desarrolJo PALAB~At; OFI F•et'DITOR IIAITA7A~ nDf'\MlJNDO r-----------------------1, editorial~ sino también artíde varios sig-loo lo sitúa prominenTengo que dar a U. la enhotemente al Jade., de Jos pueblos ulos deliciosos, constructivos rabuena por la nueva serie de EN LA VII FERIA MEXICANA DEL LIBRO Que puedan exhibir un alto grado e -demostraban siempre su artículos que está publicando de cultura intelectuaJ en profuna. interés por los temas merlidad y en extensión. A pueblos "El Mundo" semanario. Va usanoo. su vasta erudición que como el nues:tro que sólo entiented a concluir por desentrañar den la libertad como la otra cara de pura cepa y que bien patoda la historia de la ciudad de de ]a m'edalla de la c;,ultura, nada tronear con los de Joaquín México, y lo que es más, por pueden enseñarnos quienes no sureía Ic:azbalccta y la de todos pieron vivir en 1P. libertad ni hacer divertida y amable esa arriesgarse 8. morir por defendermexic:anólogos que han hehistoria. Ojalá que en GuadalF la: como en la frase de Alfonso de su vida un conocimiento jara, donde también hay mucho ~eyes, podríamos decir que gra1tínuo de los temas, persona• que explotar, contáramos con cias a 1a cultura no nos han rey luchas y sombras me,icaconquistado el desierto ni )a maun escritor de los vuelos de us. Historia, filología, biblioleza. Porque la cu1tura es in~ur• ted, pues si bien Alberto Sangencia del periodismo en "El nus• fía, letras. diplomacia, fueron toscoy es también diligentísimo trador Americano", en la ejemél ámbitos propicios para y muy instruído, dista muchc plaridad .de Quintana Roo y de r escuchar su voz. Primo de Verdad y Ramos: la , de tener. su galanura de estilo y cultura fue arma de lucha por la su habilidad para hacer interelibertad exterior en Ja palabra rantes los asuntos. ' Salado Ah-arcz escribió próloegregia de-1 Siervo de la Nación Y por la Jiberta,d interior en 1~ 1 q~,~ figuran ~ntre sus mejoescritura eternamente inmutable ; . _pagmas. Ilab,a visto tanto y "Muy cariñosamente lo salude Benito Juárez: cultura mexica"' vicio tanto que era intenninada v estrecha su mano. na que se hizo periodismo en "El $1 su diálogo con los lectores Monito~~ Republicano" y en el siglo XIX, en ]a voz de Garci a Topor Al i:<""'t!':I REYES 1 • ~ un es~ímulo para los V. Salado Alvarez. rres Y en Jas finuras de Cumplido· que hab,an entrado en cultura que no ha de ser ornat~ '11. ~berinto de las letras o se ADRTD y verano de 1917, cuando Pedro Thníquez Urcña, por entonces catedrático en la simplemente, sino función ~ocial iuciaban en las investigaciones de la educación y del espíritu Umvers1dad de Mumesota, fue a pasar sus vacaciones en "_la del Oso y el Madroño", y yo, Estas palabras son una mues· .stóricas. No tenía inconveconte~ido moral :>ermanentemen~ deseando cuanto antes hacerlo palpar uno de los pulsos vivos de la nueva literatura lo lletra de lo que fué aquel escritor te váJJdo, preocupación profunda ente para escribirles animfo- vé por la noche a fa <:"lle de Ca:retas, Antigu? Café y Bolillería de Pombo: la Sagrada' Cripta magnífico, aquel amigo nobilísi• de 1a Patria, destino nacional de 9 para conversar con ellos de Pombo, donde oficiaba el ge1ual Ramón Gomez de la Serna, cuyos contertulios tenían todos tres colores". mo, que hace veinticinco años te?'as interesantes que cierto aire de conspiradores estrafalarios y esgrilnían las ideas audaces como se esgrimen las espadas. murió, un 13 de octubre y sobre TRASCENDENTE ACTO pod¡¡¡n darle motivos para . En, torno a la alargada mesa_de mármol -imágen ataúd- en ttn ángulo, a la pálida iluDE CULTURA cuya tumba no prosperan los ja• n~tnera su maravillosa con- mmac1on de aquellos candiles antiguos, se,itados en el sola, forrado de felpa roja, ya desteiiida, como ramagos sombríos sino que bri 'dtón, esa conversación que suspendidos en un é~tas,s de _co1!templac1ón y expectac,on, como alguna vez los pintó Solana, allí _De~pués el escritor Dromundo Ha la perpetua luz, anad16: ya_ e:¡altada en un libro estaban el gran Ramon, los d1bu1antes Bartolozz1 y Romero Calvet, el propio Solana y su hermaen110 de Valle Arizpe: _"Señor Presiden.te de la Repú• no (dos hermanos siempre juntos, y siempre en perpetua rivalidad por los cafés -"Camarero pabhca: ra mí un chocolate", uPues, para mí, dos", HPues, entonces, para mí, tres" etcétera-· Berga~ín, ºEl trascendente acto de cultuAbrí_!, ,Borrás, Bacari1se, _Cabrero, hasta el v~nezolano Pedro Emilio Coll, 'que_ espant;ba a todos ra que hoy nos reúne en la comexphcandoles la fabncac,ón del queso y haciéndoles percatatse de que habían mgurgitado una inpañía moralmente estimu1ante de calculable ca,ntid;td de cera, a lo largo de su v!d•, por su des.medida afición a comerse siempre la usted, tiene el doble mérito de C?ronar dos tercios de una obra; corteza. Alh me presenté con Pedro, qmen al 1111tante produ10 un efecto de verdadera fascinación digno remate es la Feria Mexicaeu uno de los contertulios qne lo había leído y lo admiraba. n_a d~J Libro para una tarea me• Era el tal un escritor desorbitado, traductor del Pitágoras de Dacier. Se llamaba Rafael Urbar1tor1a de la autoridad al servicio no y era el mayor de todos. JJabí~ leído en el Ateneo una conferencia sobre "La bola de cristal del pueblo, de modo que resulta ensayo de psicología", en que examinaba la historia y efectos en el público de esas magníficas es'. C?rol.ario natural del adelanto ca91M Jaete lle. ll'&llnet'U TORNIUERIA pitaJmo este acto de fecunda cul"P,,ex" de IJ piezas en la feras azules, verdes, rojas, lujo de las farmacias de antaño que nunca se dispensaban ele lucirlas en APARATOS ELECTRICOS EN GENERA:L cemp,a de &tt atufa Ac..,., tura en que el 1ibro viene a ser sus escap~rates. Era_ un raro,, un Ros _d~ Olano, un_ Silverio. Lanza de nuevo cu~?· Comparable, el personaje principp.l. En la atModelOI thlcot, 1111 Cl<•ni• aunque sm la autoridad de este, al v1e¡o Macedomo Femánclez ante la generae1on argentina del mósfera transparente de ]a me401 111.10.,, REPUESTOS AUTOMOTRICES DE MONTERREY, Martín Fierro. Había escrito el Manual. del perfecto enfermo. Nos anunciaba para pronto la trópoli a que hace fondo e] libro se. presiente la alegria de la Pa~ lectura, allí, en el café, de una mouografía sobre "la mujer cochero". Y era, como él mismo dijo Carretera a Laredo N9 2861, cruz con Ejido N tria, no por ~os hombres, a) fin y de Pitágoras, un representante de la "filosofía molesta". , al cabo pasaJeros, que asocian su Aquello sucedió una noche. Pero el cua¡lro se ha quedadd vivo eternamente, como en el lienTeléfono 3-17-22 m~dita~ión en esta hora rle trazo _de Solana (sinfonía en negro y en café) y, sor bid o por un haz de luz a trescientos mil kilómebaJo, smo por el mismo trabajo MONtl:RREY, NUEVO LEON. que. aqui se representa, que se tros por segundo, sin duda viaja ahora por los esp,acios interplanetarios, desde donde algún ojo exhibe Y se difunde. Dramático sobrehumano podría todavía ·verlo ~om9 si ahora, misll)O aco¡1teciera. Aquí está ·Ramón aquí l. lrabajo de la imprenta, del lino., Ufil!I Yt.MM WIMlf . está Pédro, aquí '.!.para siempre- están todos los fantasmas de Pombo. • La Cultura no ha de ser Ornato EL VICTORIANO SALADO A,LVAREZ s1·no Func1•0JIJn Soc1·a1 de la Educac1on y de1Esp1r1tu -1~ •' 'i f 1 4 97 .. UN RECUERDO· DE POMBO Cementos del Norte, S. A: Fo"'"''"antes de lós Acreditados Cementos "Atlante Sun!'l!r" Ferro Portland y "Siderúrgico" - y,.f. 2-87-4 Apartado N9 14 Monterrey, N. L. M ·----------------------*• ?e PRODUCTO~ • ªº El SQRTIDUR-OIDEL HOGAR M ) �los años 1916-17". Me atengo a la publicación de "El Son del Corazón", que asigna el 24 de abril de 1921, escasos dos meses antes de su muerte. lnaceptables todos los adornos de que "Suave Patria comenzó a divulgarse en 1920, cuando el licenciado Vasconcelos se hallaba al frente de la Secretaría de Educación", y de gue "aquellos versos eran vistos con desdén en el mencionado Ministerio". Entonces, ni la composición estaba escrita, ni la Secretaría creada. Por lo tanto, cae por su propio peso todo cuanto se asevera en apoyo de ciertas maneras que se tiene de entender tal o cual metáfora, o de explicar éste o el otro influjo. Relacionada con c, tos mismos datos indemostrables en lo relativo a "los tiempos en que se escribió Suave Patria", el ar~ ticulo que comento nos asombra con la afirmación que "los poetas mencionaban con 'frecuencia el Ave-María, tal vez como reacción contra las exaltaciones revolucionarias. De ese tiempo es ao11ello de '\'ervo: 'Llena de gracia como el AveMaría", para -conven"Crn'1S de que "la Patria disimula al ioven que en los devaneos de la juventud se olvida pasajeramente de la religión que le in fundieron en la infancia, de las avemarías que rezó de ni,ío v que olvidó en las borrasca•rle la existencia". Me duele en demacía no poder estar de acu~rdo con todas estas frases que, en el fondo, no son más que literatura, de la veor esnecie, porque desdan el verdadero v profundo meol10 de unas estrofas que poseen una rotundidad v un sintetismo ejemplares, para convertirles. con aclaraciones en prosa muy inrfí~7, en lnQ"~nes por CARLOS BARRERA. comunes de gusto no sólo dudoso, sino clonrle el refinamienOR más importuna y enMuy mala es la fortuna' de ca- to no se alcan7a a distinguir ni fadosa que nos resulte si toda esta exegética; pero co- a gran distancia. una tarea, hemos de ter- mo desmenuzar el giro que se El verso d Amado 'l"ervo, minarla para que no vayamos a Je da a cada una de las alego- "llena de ?rncia como el Aveser tildados de inconsecuentes. rias, oscuras o transparentes, 1\faría", le fue inspi,ado por la Fuerza me obliga a continuar nos llevaría lejísimos en nues- muerte de su "anrn.i:fa iun1óvil", con la ingrata que inicié, po- tras investigaciones, me limita- aca~ida en el año de 1913. Sin niéndole reparos ~ la interpre- ré, para no hacer mi ensayo in- tener yo noticias del libro / el tación que Fortino !barra de terminable y cansar a mis estu- cual supongo me lo dió a conoAnda le acomodó a la compo- diosos lectores, a esclarecer las cer Luis Qu'n•an•lla en París, a sición admirable que me sirve de- marca mayor, bien sea por- fines del afio si~uiente. o a nrinde título en este ensayo, dejan- que se presten a un significado cipios de 1911), esrrihí 111i T)Qedo bien dilucidado el punto an- bastante fácil de que se Je de- ma "SONA R"J T)Q ~os. tes de someter algunos míos sentrañe de diversos modos, o TENIDO MENOR", donde conducentes al mismo fin, y porque se incurre e-n inadver- expreso: tratar después de sugerir equi- tencias o equivocaciones noto''La sabidurh valencias entre el fondo del poe- rias. La primera se refiere a la de tu melodía, ma y su métrica, tomando en fecha e-n que se compuso el poe¡oh dnke el :a1 cuenta acentos rítmicos y qui- ma, que !barra de Anda se empara mí tendría zás hasta consonantes, al exa- peña "en que fue concebido ... del ave maría minar a fondo la estructura de tal vez en los días más cmdos la paz interior ..." de la Revolución como fueron sus endecasílabos. -' El ,crso es rorriente y la idea no levanta el vuelo, pero la cancioncilla -¿tal vez por eso?-,- fué populaClslma. De "La Estudiantina", otra zarzuela también muy representada por Navidad, es el coro siguiente: ¡Oh, Mar/a, la más hermosa, De fo,é la má, querida, No me abandones, Señora, En esta intranquila vida( Y te pido por fesús, Que pariste ,in dolor; Que recibas con dulzura Este mi afecto de amor. A la jota, jota, Bella y pastoril, Que es la que se canta En el mes de Abril; Y /11 que n'OS sirve Para decir: ¡viva/ ¡Ole/ Que viva fosé Y también Maria. Rica flor de fericó. 41 Dulce creación del Eterno, Te Suplicamos, Señora, Que no, libres del infimio. • OROS DE NOCHE BUENA SUAVE PATRIA UNICA YMULTANIME i!f-__.__ _--' EN 1 UN PRODUCTO Qf 0 'T' 0 0 LAS OBRAS DE MAGIA QUE SE CANTABAN EN MEXICO A FINES, DEL SIGLO XIX THE DDUBLE COLA.CD. EXEGESIS 111 P Por estas nueve jornadas, Que hiciste hasta Belén, Ten piedad de los mortales Y defib,denos también. rl la jota, jota, Bella y pastoril, Que es la que se canAJ En el mes de Abn1. Y la que nos sirve Para decir ¡vivaf ¡Olé/ Que viva fosé y también .María ••• por ARMANDO DE MARIA Y CAMPOS ndan los llamados "temas divinos"' · teatro profano llamado de magia, popular en España durante da mitad del siglo XIX y también ico. Una de la, más populares pie- ' tan Que el Dios humanado en Belén se ve. la Virgen Maria, Señor San fosé, Otro coro muy popular fué e1 que se cantaba en la comedia de magia "La Ve- nus Negra", de Enrigue Olavarr!a y Fonari. Dice: Durante largos años alternaron en los teatros de la ciudad de México, con otras muchas zarzuelas de magia y pastoriles. éstas tres, tal vez las más populares de todu. En los hogar<*," las familías que no acudían al teatro, cantaban la Nochebuena: Le rinden sus almat, - - - - - - - - - - - - -- - - - -- - - - - - , -.. magia, encanto de chicos y de gran¡A Belén! Como a un Dios también. ¡Tararí/ ¡Rataplán! Ambas menciones de esas ora- nen cÍe }os estudios qne · que se resistlan a serlo, o que iu.. Una humilde mulo a ser niños, fué "La Redoma En.. ¡Rataflán! ¡plan! ¡plan/ ciones no son del tiempo de mos en un Seminario. Y un buey a la vez, En donde se nece~ita mn ", de Juan Eugenio Hartzenbuch, López Vel¡mle, sino unos bueAl Dios Niño voy 11 ver Con su humild~ aliento A la madrugada nos siete años antes, y ellas des- paciencia para no soltarse ne por personaje principal al faQue nos viene a redimir Calor le dan a El. zando improperios es en la rique de Villena, aquel que pact6 Nació el Niño Dios, ,·irtt.'rnn uor complr"to los a,;;rrDel demonio y sus errores; Como al mediodía tos de Thorra de Ancla. "\fas e o medida interpretación diablo en la famosa cueva de SaY ese Niño Santo Pastores, debo advertir: Dió la luz el Sol. ha peor! !la peor! ... ", como se nuestro exégeta presume de •· En tanta ¡,obreza, Redoma Encantada" empezó a reAlbricias, pastoret, Ese Niiio pasmaría F.ca de Quciroz, a le a la siguiente estrofa: Se humana y se olvida 'lltarse en México, en abril de 1880. Ya parió Maria, Dios y hombre, quien me dispongo a citar tras De su Omn;potencia, __ Un Niño tan lindo No os asombre una phítica con Solón 7,1 hre. "Sé igual y fiel· pup11as de :tío en su repertQ.rio, con "La Pata La gloria ha venido ' aband{'~a", "El Testamento del Brujo" Como el claro día. Su viflud; amigo estirnah]e que se octma Hoy por nuestro bien, El Infierno tiembla, La salud tam bil'11 ele este mismo terna, sedienta voz J:i trirr:mmte Almoneda del Diablo", un emprenQue el Dios Huma.nado El Demonio llm-a, Nos vi'ene· a dar: enfocándolo con otra ,,crspec- en tus pech~gas al ~.1por; etnpcesari_o ca~lán, Alberto Bernis, tta1anoso de demostrar que en España En Belén se ve. Di ver que ha nacido Del Demonio a • til·a. En "A RELIQUTA", moJi dcspl~garse, ~on elementos nacionaEl Rey de la Gloria. Mertar. Tres Reyes le adoran t1'·o de dlscnc;ión académica en a la intemperie, cual una ·;tt~o lu10 escentco como en las prime• Con mucha humildad, Los gallos cantaron, el afio en que yo nací, por un Que nos viene a redimir . ~p1tales europeas, montó obras de maTes oros le ofrecen concur~o literario en que no re- l la carreta alegónca de_ Las aves salieron, Del demonio y sus errores ... ~ gtan aparato, con éxito. Se hizo Por la Humanidad. cibió premio, el inmortal nm·c- Vcamos lo que le atnbu C!ltio, luego, del gran actor LeopolPastores, debo advertir: Arboles y plantas 1;sta portugués pone en boca de atnbu_lado poeta, ron un urén, y cuando trajo a éste a Méxi# Le ofrecen inciencio Allí florecieron. Los mortalet Tenrlnrico ec:t=i,;; frases exactas : Con la mirra y oro, parpa JO cl e 1 _q u e car~. (' taentó, entre otras obras de magia A la rorro, Niño Con anhelo, "uma scnhora, grande e lmm• o t r o s e m e l, a n t e: 111 ~ternándolas con "Hamlet" y "La Vi.. Pero el corazón Oíd del cielo A la rorro, r& • , • I ca, com un rumor fortc de sc- en que el r-, s debe ~r Sueño", llLa Redoma Encantada" Es meior tesoro. E.re cantar: . · 1· t f 1 ,us · · f Qtte veniste al mundo ·um ortuna, e inspiró muchas obras cl.ls claras, es1r1l1~ando um arn- el1c10na 1s a Y 1e a ¡Gloria • Dios tnmbres, y lo exhorta ~ que itc género. La gloria ha venido Sólo por mi amor. ma cl'aimiscar. Era a ingleza do En las alturas Hoy pQr nuestro bien, u oiga con in~li!erencia hl~"La Redoma Encantada" se canta. Esos tut ojitos snr. lmao. No rneu !cito de feY a los hombres 1 Que el Dios humanado rro, clcspcrto pelo l?a,ulho das ces de los arnbmosos que , alusivo al Nacimiento de Dios. Y a los vas cerrando; Paz acá. En Belén se ve. ~c~c1¡. eu pensava n c11a, rez.111- sucederse, como pechuga Pero enás mirando Al Niño Dios voy a ver, d<J Ar e-l\fari::1s. Nu 1ca rocarn vapor, los presidentes de la 1 Todos mis delitos •• pública; y que, en cuanto 2¡ Que nos viene a redimir corpo tao bello, d'um per/wnc Este coro se entonaba ---dice el pro11 ideas de un trono, las vea,. ta glor· h ·d tao pen r .,.,.1nte: eJ1J cm c ,.,-·,, rle A la 'º"º, Niño, , Del Demonio y sus errores ., ,.1,1(; , taavenro grama que tengo a la vista- con música Paswres debo advertir. A la rorro, ró ••• graca, o Senhor eslava com ella, nchula careta a1ego~<:3.,_ l0 l!oy for nuestro b. del baile "Los Cosacos". ja." No basta que d= ten, ~ passava, ben~¡Jita cnl-rc ~, p,--L se ampare con la excusa de <lt----------------------~-....,.-----------------------------....,.-heres, com um rumor de sedas "Parecerán un tanto follal claras ..." las alusiones a la rápida SI v ni modo de achacarle al sosión de presidentes .. .", J. brino de la vieja Patrocinio curra ala omisión de "t11S , "ninguna reacción contra exalniendo "en pechugas al l'2 taciones revolucionaric.1s", como Jo 1)rc' e1'!de rl ht1en don f '\r:ln'1. ¡No, y mil veces no! ~ Ig,ioro las influencjas que pe- larde le está hablando • 0 tna sobre cuyo pecho C2 · V: sarían sobre Eca de Queiroz pa- cm~ ]a banda tricolor. i ra sus metáforas; pero a Nervo, desacierto descomunal el s ~ Lópe-z Velarde y a mí, no ca(SIGUE EN LA PAGIJIA I be la menor duda que provie 1 1t • �6 E L Derecho es un fcn6mcno universal puesto que no hay colectividad en que no haya existido. Viene a regir las rel ac i0,nes mris importa ntes ele la convivencia human a, para que ésta se conserve y progrese. Toda derecho, todo sistema juríd ico es un ensayo para reali zar la justicia, por eso oe; e ha dicho que el Derecho es la per• sonificación hist6rica del valor-jus. ticia. Es un hecho que está condicionado por fuerzas y energías que artúan en cada comuni<lad, por lo que siempre resulta limitado e imperfecto, mientras que la idea de EL HOMBRll Y ·LA CULTIJRA el EL DERECHO COMO FENOMENO UNIVERSAL por GENARO SALINAS QUIROGA justicia vive una vida propia, incondicionada y perfecta. Escribió el filósofo francés Bergson que el signo distintivo de la soc iedad hum ana. es el progreso ( de las voces latinas, f!r(} hacia adelante y gressum, marcha) . E s• to es posible en gran parte a la El Laurel_y la Acacia FLORILEGIO DE LA POESIA MEXICANA IGNACIO MONTES DE OCA)'.' OBREGON - (1840 - 1921) STE esclarecido Prehulo naeió en Guanajua.to e] 26 de junio de 184:0, hijo de un abop,do distinguido que le dió eduación esmen.dísima en Inglaterra, primero, y despuél en Roma, en el Colegio Pío Latino Americano y en la Academia de NoblM, A los diecisiete años dominaba el inglés, francés, italia.no y Jatin, J etteribia:. en prosa y verso con maestria. Freeuenta.dor de los mO(lelos greto1atino1', fue desde su juventud un temperamento clásico. Se ord('tmS en Roma de sacerdote en 1863. Al llegar a México liguró iomo Capelhin de honor ,le Maximiliano; y en 1871 fue Ohi~ oO df" T"'rn ° nlina~. h,P~O de Linaree y por último de San Luis Po-- E .'. IVERSitÁ.RIA VIDA UNIVE~SIT tosr. Murió fon Nue-va York, el 18 de "'osto de 1821, cnamlo se prf'paraba para volvn a México, despuét dP larga ausencia. de la Patria. Tenía un empaque magnífico de prelado del Renacimiento. Su inteligencia clara, su vasta cultura y su continente y señorío le gana.ron merecida fama en América y Eu-ropa.. Fue llamado tJ seno de la Academia de Jos Arcades de Roma, a donde ingresó con el nombre de Jpamlro Acaico. La Academia E8pañola de Ja Lengua Je confió en 1905 -tricentenario del Quijoteet t>)ogio de Cervantes. Se le ttputa como f"SClarecido hu-manísta, orador y J)Of"ta. Traduje en plenitud a Pímlaro, así eomo a Teócrito, Bión Y Mosco. Como po,et.a es elegantísimo. Con~ el ,wcreto ,te la métrica y Pti un brillante orfebre del soneto, de que dejó abun<~antr.: cosecha. E I" • ch • n prosa pub ico O O vo1~men_es de Obras PastoraJes Y Oratorias. En poesía. publicó Ocios poéticos, obra que eontienr.: la t.ota1idad de sn repertorio desde su mocedad. Desp1iés se dió a publicar un vasto sonetario: A orillas de los ríos. Cien. Sonetos, OtTos Cien sonetos de Ipandro Acaico, Nuevo centenar- de sonetos y Sonetos jubilares, que fué su l1ltima f)bra. F. M. Z. PLENJLUNIO DE SEPTIEMBRF ¡Diana trnt11¡ Cual nunca ,sp/cnJoro,a mrgir te miro de la mar serena; UII rostro todo ofusca y todo llena con su fulgor; pero es tu andar de dio1a. Apenas se vislumbra lo precios11 reste sulil, que ti aire desordeno; la aljaba en tus espaldas de az ucena, el conturno en tu pie color de rnsa. En las blondas estrellas que a distancia te 1iguen, 11 tus ninfa1 adivino por la qttt exhalan, celestial fraga ncia. Y bendigo II tu númen, y a mi sino1 que traen a lo.r puertos Je mi e11ancia Je tu beldad el r,p/cndor Jiuino. SAN IGNACJO MARTIR A padecer en Roma, como reo de alta traición, me llevan diez sayone1 de índole más feroz que los leones que me re1erva el rojo Coliseo. ¡Romanos! Acceded a mi deseo: no ah/anden vue1tras tiernas oraciones ni he1tias, ni imperiale1 coraz ones, ni me arranquéis dt mártir el trofeo. Yo estaba entre los niños inocentes que de Je1ús acarició la mono, 11 despecho de Apóstoles renuentes. De Crilto ahora soy maduro grano que dt las fieras molerán los dientes y cotrán /01 hornos de Trajano. JPANDRO ACA/C(¡ Triste, mendigo, ciego cual Homero, Ipandro a su montaña se retira, sin más tesoro que su vieja lira, ni báculo mejor qtte el de romero Los altos juicios del Señor venero, y aJ que me despojó vuelvo s,."n ira de mi mantel pidiéndole una tiro, y un grano del que Ita sido mi granero. ¿A qué mirar con fútiles enojo1 • quien no puede hacer ni bien ni daño, 1entado entre sus áridos rastrojos, y sólo quiere en su octogésimo año1 ,ntes que acaben de cegar sus ojo1 morir apacentando su rebaño? HO TE L Í .) ' ..fÍ. / 1 disciplina jurídica. Si el hombre no ~stu viera seguro del producto <lr su trabajo, no laboraría tranquilamente, porque faltaría ese µo. deroso incentivo que es gozar de st. resultado y por lo tanto no contribuiría a crear la riqueza, motor del bienestar colectivo. El ser humano aprovecha el legado histórico de las generaci ones anteriores. La s abejas del tiempo de Platón y de Tesucri sto, viven exactamente lo mismo que las abejas de hoy. El maestro Retaséns ~it hes afirma que cada tigre estrena su ser tigresco. En cambio ¡Qué diferencia t:m enorme entre las aldeas primiti vas v b s colosales urbes modernas ! Todo ello S! debe. a c¡ue el hombre un ser prog-resivo sin término y entre las cosas que ha creado para garanti zarlo se encuentra preci-:amente , El _gran maestro AristÓtek ~ ,. 1 Esta gira, con gran •. · •, .-t.•., • -.-1s1on ¡,!·• de ró que la justicia a,. d·¡' con. .r ¡J , · ' 1 erenr ~~ /, de Ias demas virtudes ( en g,,..,, , · ·:·;~'. ,) :; , arete es una virtud SOi:º I _,. •·-~-~·' , f ". ~re se da rente a otra. Est . . '.~;, f '.ca qu e la j ustii: ia $Uf)one o 11~ i rrnmente la sociedad . en la Etica modero d,re . 1 co1ecti\·o. En na," va1or SOCla ,u " . .' N a 1comaco·• el Estaj?iriUa ' "/a 1ushna . . entendid,, tk' so: numera es la .virtud comp/ttil, no es una virtud ahsolur. . d iv1 ' .,aua: J es re/at:•'O J men te m ~fraro, y h to, es lo que las má1 de las veas u lt mo In más importame tle 1Jes. La salida y la puma no son ton dignas Es virtud completa f>Orque la posee puede aplicar SIi ~ con, relación a los demás, • 11 1 a s, mismo . s, .. , f 'º"- de.,,.,. . El Derecho forma parte den social, ético y de la cultur¡, un insubstituíbJe imt rumtt'lto que se vale el legislador para p zar finalidades convenientes en comunidad: hacer qut 11,C cum IM contratos, que las rdacion~ (SIGUE EN LA PAGINA ll) L era de Bachajón, venía de una familia de alfareros; sus manos desde niZaragoza Sur 824 Teléfono 2-36-97 s habían aprendido a redon• r la fom,a, a manejar el baMonterrey, N. L. con tal delicadeza, que cuanmodelaba, más parecía que ~ - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - . . ; . - , .ieia caricias. Era hijo único, s cierta inquietud nacida del •• TlrNDAS IN LA HPUILICA ,a lo iba separando día a día sus padres, llevad9 por un 1CIMIÍN' ce l'éctigo ... Hacía tiempo .el mumrnllo del riachuelo extasia ha y su corazón tenía pitaciones desusadas; tamel aroma a miel de abejas la flor de pascua había dado embelesarlo y los suspiros ucados en su pecho brotan silencio, a ocultas, como • el desasosiego cuando se etido una falta grave ... se posaba en sus labios onadita tristona, que él ta• quedo, tal si saboreara mente Ull manjar acre, .,i.,,A,.-tísimo. ' se .pa1aro ,. . quiere tuna" tó su padre cierto día, o sorprendió el canturreo. muchacho lleno de ver• -~ no volvió a cantar; pero dre - luan Lucas, indio 1 de Bachajón- se había Vna organi:uuldn me.rlé1111• ,:iado del secreto de su hijo. a l ,ert1ido de ,u hogar , , 'f'ª también era de Bacha1 en tlefen, a de econo111ld ' pequeña, redondita y suare. Día con día, cuando iba por d io a d!a mejor caUda,l. • • ¡] lgua al riachuelo, pasaba • ,nejor precie p al portalillo de Juan Lu.fnj' •. Ahí un joven sentado A la Van~uardia Mund:a) en la Enseñan1a de Tdio r 1 1 1 1 • •• •• • •• • • ,u • SALINA~,2 OCHÁ . 10· .SIGLO DI Hll\11.CIO GARANTIZAN * RESTAURANT* ,. i*ºt 1 f~ • * BAR A que para el uno es flor perfumada y, para el otro, bordón . , . Mi hijo ya ha puesto sus ojos en una. -Cumplamos la ley de Dios y démosle el goce al muchacho como tú y yo, Juan Locas, lo tuvimos un día.,. ¡Tú dirás lo que· se hace! -Quiero que pidas a la niña para mi hijo. -Ese es mi deber como "Prencipal" .. . Vamos, ya te sigo, Juan Lucas. Frente a la casa de la elegida, Juan Lucas, cargado con una libra de chocolate, varios manojos de cigarrillos de hoja, un tercio de leña y otro de "ocote", aguarda, en compañía del "Prencipal" de Bachajón, que los moradores del jacal ocurran a la llamada que han hecho so• bre la puerta. A poco, la etiqueta indígena todo lo satura: -Ave María Purísima del Refugio- dice una voz que sale por entre las rendijas del jacal. -Sin pecado original conce• bida- responde el "Prencipal". La puertecilla se abre. Gruñe nn perro. Una nube de humo atosigante recibe a los recién llegados que pasan al interior; llevan sus sombreros en la ma• no y caravanean a diestro y si• niestro. Al fondo de la cho,,a, la niña Sabe Dios cómo, una maña• motivo del ceremonial aconte• nita chocaron dos miradas. No cimiento echa tortillas. Su cara, hubo ni chispa, ni llama, ni in• enrojecida por el calor del fuecendio después de aquel tope, go, disimula su turbación a meque apenas si pudo hacer palpi• dias, porque está inquieta como tar las alas del petirrojo anidado tórtola recién enjaulada; pero entre las ramas del granjero que acaba por tranquilizarse frente crecía en el solar. · al destino que de tan buena voSin embargo, desde entonces, luntad le están aparejando los ella acortaba sus pasos frente a viejos. la casa del alfarero y de gancheCerca de la puerta el padre te arriesgaba una mirada de ur• de ella, Mateo Bautista, mira gidas timideces. impenetrable a los recién llega • El, por su parte, suspendía un dos. Bibiana Petra, su mujer, momento su labor, alzaba los gorda y saludable, no esconde el ojos y abrai.aba con ellos la si• gozo y señala a los visitantes lueta que se iba en pos del sen• dos piedras para que se sienten. dero, hasta perderse en el folla• -¿Sabes a lo que vinimos?je que bordea al río. pregunta por fórmula el "PrenFue u na t a r d e refulgente, cipal''. cuando el padre -Juan Lucas, -No- contesta mintiendo indio tzeltal de Bachajón- hizo · descaradamente Mateo Bautisa un lado el tomo en que mol- ta-. Pero de todas maneras mi deaba una pieza ... Siguió con pobre casa se mira alegre con la la suya la mirada de su mncha- visita de nstedes. cho, hasta llegar al sitio en qne -Pues bien, Mateo Bautista, éste la había clavado .•. Ella, el aquí nuestro vecino y prójimo fin, el designio, al sentir sobre Juan Lucas pide a tu niña para sí los ojos penetrantes del viejo, que le caliente el tapexco a su quedó petrificada en medio de hijo. la vereda. La cabeza cayó sobrv -No es mala la respuesta ..• el pecho, ocultando el rubor pero yo quiero que mi buen que ardía en sus mejillas. prójimo Juan Lucas no se - ¿Esa es?- preguntó en so- arrepienta algún día: mi mu• co el anciano a su hijo . chachita es haragana, es terca y -Sí- respondió el mucha- es tonta de cabeza , .. Prietilla cho, y escondió su desconcierto y chata, pues, no le debe nada en la reanudación de la tarea. a la hermosura .. , No sé, la El "Prencipal", un indio vio- verdad, qué le han visto . , • jo, venerable de años e impo-Yo tampoco -tercia Juan nente de prestigios, escuchó so- Lucas- he tenido inteligencia lícito la demanda de Juan Lu-. para hacer a mi hijo digno de cas: suerte buena . • . • Es necio al -El hombre joven, como el querer cortar para él una floreviejo, necesitan la compañera, cita tan fresca y olorosa. Pero la verdad es que al pobre se le ha calentado la mollera y mi deber de padre es, pues ... En un rincón de la easucha OS NOVIOS. Instituto Lingüístico 'Cortina', S. A. -» _ COMPLETAMENTE CON AIRE ACONDICIONADO V 1i1mvassaoo O Derecho. r:tnos~: ~r~l~! ~:~o~~ll~; diestras e incansables , •• Bibiana Petra sonríe a n te el buen cariz que toman las cosas: habrá boda, así se lo indica con toda claridad la vehemencia de los padres para desprestigiar a sus mutuos retoños. -Es que la decencia no deja a ustedes ver nada bueno en sus hijos . . . La juventud es noble cuando se le ha guiado con prudencia -dice el "Prencipal", recitando algo que ha repetido muchas veces en actos semejantes. La niña, echada sobre el metate, escucha; ella es la ficha gorda que se juega en aquel torneo de palabras y, sin em• bargo, no tiene derecho ni si• quiera a mirar frente a frente a ninguno de los que en él inter• vienen. -Mira, vecino y buen prójimo -agrega J u a n L u ca s,acepta estos• presentes que en prueba de buena fe yo te oferto. Y Mateo Bautista, con gran dignidad, remuele las frases de rigor en casos tan particulares. -No es de buena crianza, prójimo, recibir regalos en casa cuando por primera vez nos son ofrecidos, tú lo sabes ... Vayan con Dios. Los visitantes se ponen, en pie. El dueño de la casa ha besado Ta mano del "Prencipal" y abrai.ado tiernamente a su vecino Juan Lucas. Los últimos dos salen cargados con los presen• tes que la exigente etiqueta tzeJ. tal impidió aceptar al buen Mateo Bautista. La vieja Bibiana Petra e s t á -· rebosante de gusto: el primer acto a salido a maravillas. La, muchacha levanta -con el dorso de su mano el mechón de pelo que ha caído sobre su frente y se da prisa para acabar de tortear el almud de masa que se amontona a un lado del coma!. Mateo Bautista, silencioso, se ha sentado en cu el i II as a la puerta de su choza. -Bibiana -ordena,- tmeme un trago de guaro. La rojiza mujer obedece y pone en manos de su marido un jarro de aguardiente. El empiei.a a beber despacio, saboreando los sorbos. A la ·semana siguiente la entrevista se repite. En aql!CHa ocasión, visitantes y visitado deben beber mucho guaro f, .■sl lo hacen . , , Mas la pet:iéíón reiterada no se acepta y vuélvense a rechai.ar los presentes, enriquecidos ahora con jabones de olor, marquetas de panela y un saco de sal. Los hombres hablan poco esta vez; es que las palabras pierden su elocuencia frente al protocolo indoblegable. La niña ha dejado de ir por agua al río -así lo establece el ritual consuetudinario,- pero el muchacho no descansa sus manos sabias en palpitaciones sobre la redondez sugerente de las vasijas. Durante la tercera visita, Mateo Bautista ha de sucumbir con elegancia . . . Y asl sucede: entonces acepta los regalos con un (SIGUI EN LA PAGINA 10) n Cuento de Francisco Rojas Gonzalez E. .T. ,t '1 j .. 10,0 00 MONTERREY, N. L. W ATT S ' f �QUINTO SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL effl~"'º vi:.• ,11 ..... '<~ c,r:s\ ~~ ~ Resultado del Sorteo celebrado el día 20 de Noviembre de 1956 en la Ciudad de Monterrey, N. l. en presencia del Sr. Alfredo Hernández Flores, Interventor de la Secretaría de Gobernación y del Notario Público, Lic. Agustín Basave Fernández del Valle. &8715 4037 162975 672 31444 39483 107629 115721 51708 156844 lle. Ciudad Nomine Premio No. I 95 Ventilador G . E.-Ditnas Villa.m ~al G.-Itc,n09a, Tunps, 1~9 Rdoj G. E.-Olivia Pachtco H.-t-1. Matamoros, Tamps. 260 Juego Cristalcría.-Fra(\cisco M. Zertuchc.-Monterrey, N . L. to9 Plancha G. E,-Ma. Nieves C. de Carmona. Monterrey, N. L. 4 AUTOMOVJL DE SOTO (8) DIPLOM.AT DE LUXE.Niñas Romeli:a y Leticia VillarreaJ GarLa.-Monterre)', N. L. 1315 152 Reloj G. ,E. Apolinar Luna.-Reyno:sa, Tamps. 1329 230 Juego Cri:stalcría.-Ma . Teresa Torres R-- V . Hermoso, Tamps. 1477 267 Juego de Crist.1.leria.-Gilberto ~: Alarc~?·-Monter~ey, N. L. 1588 365 Caja de Vino:s Genero:sos. -Nmo Admm Heredn1..- Monterrey, N , L. 1599 304 candil Recámara.-Abraham M¡¡rcos.-Monterrey, N. L . Estufa Acros E. 650-Isabcl H. de Torre. Monterrey, N. L. 2642 59 2886 165 Reloj G. E.-Hermcnegildo Sánchcz.-Monterrey, N. L 2887 255 Jgo . Cri:stalería-Gonz.alo Canseco-Mon_terrey, N , L. . 2990 163 Reloj G. E.-Sergio Ruiz Garza-Ta."?p1co, Tam_p:s. 3534 397 Caja Vinos Generosos-Clemente Juarez-Tlalpu1ahua, M1':_h 12 AUTOMOVlL DODGE (6)--'Niña Elva García de Ja Pena. 3649 Saltilfo Coah. 3723 193 Plancha G. E.-Felix CabalJe.ro-Montcrrey, N . L. 2 AUTOMOVIL PLYMOtITH BELVEDERE CONVERTI4037 TIBLE.-Dr. Juan Cr.un.-Mty, N. L. 4442 254 JRJ>- Cristalería-Ernesto Rod.rígucz-Tampico, Tamps. 4454 247 Jgo. Cristalería-Dr. Hugo Pi.re~ Safazar.-Cd: M~tz, S.L.P. 4800 384 Cj. Vinos Generosos-Raúl Gonz:--]ez M-Cd. V1ctona, Tamps. 4909 133 Cámara Kodak-Lcobardo Trevmo-Mouterrey, N. ~5414 34 Televisor Sylvania-Robcrto Rodríguez- Cadercyta Jtm. N . L. 5526 415 Cja. Vinos Gcnuosos-Rodolfo Lópcz-Orizaba, Ver. 6319 323 Cja. Vinos Generosos-Niña Verónica Lojud-Jalapa, Ver. 7443 202 Plancha G. E.-Rafael Nava Urrutia-Jalapa, Ver. 84 Bicicleta hombre-Otto Schandubc-Tam~zula, Jal . 7593 8007 78 Boiler Acros Cat-2-Vendido por Andrés M. Elosua.-Guadalajara, Jal. 8346 354 Cja. Vinos Generosos-Gonzalo Garza M.-Monterrey, N. L . 8404 372 Cja. Vinos Generosos-Ramón Cárdenas C.-Montcrrcy, N. L. 8421 249 Jgo. Cristalería-Fidela de Alba-Monterrey, N. L. 8430 279 Candil Recámara-Ma. del Roble Ci:meros de Zaruúa.Monterrey, N. L. ·8549 253 Jgo. Cristalería-Matilde G. Vda. de Trcvmo-Monterrey, N. L. 8517 . 217 Candil Recámara-Jesús Martínez-Montcrrey, N . L. ' 60 Estufa Acros. E -650-Roberto Gallegos-Chihuahua, Chib. 8595 9572 155 Reloj G. E.-Carlos Delgado-Monterrey, N. L. 9737 148 Linoleum.-Dolores García-Monterrey, N. L. 10718 339 Caja de Vinos Generosos.-Vendido por .c.J Sr. Sóstencs llcycs-Matamoros, Tamps. 10905 232 Jgo, Cristalería.-Ma. del Rosario Morcn-.>-Monte.rrey, N. L. 11026 151 Reloj G. E.-Nemcsio Silva Sánchez-Monterrcy, N. L. 11340 275 Candil llecámara-Alfredo Enríquez-Baviácora, Son. 11411 3J Televisor Sylvania-Marcos Aguilar M.-Hcrmolillo, Son. 11855 109 Jp. Cuchillería ..Peaa"-Fidel 'RubaJca,..-C. dd Oro, Zac. 11157 u lladlo Co-1.a Un.1.-cnal-Dr. Pnnchco Cortá Vep.-C. del 2')9 309 S18 541 672 o,,,,-.. ~~ .e..b!. O - - • N.. L. •.< . i : .,.;.,, · · · : : •t ~ ,.&k~ .. c......... 20120 115 20620 20684 20708 21904 22441 22517 102 183 368 302 H3 120 23444 23524 206 385 23822 63 24555 26335 26448 27331 27613 27628' 300 331 100 393 31 263 28333 28484 28660 28725 29130 29396 379 180 396 264 iOO 239 29470 29507 29624 30008 30024 243 274 240 3i9 352 30098 30553 30626 30647 31103 382 90 107 196 413 31444 5 31437 31738 32343 32733 32935 33350 33403 33612 33682 34522 3'1537 34539 34633 34767 34917 155726 3649 59556 32343 128462 44800 120597 162272 63262 142831 lo.-CHRYSLER New Yorker -Josefina González y Ma. Eugenia Benavides, Monterrey, N. L. 2o.-PLYMOUTHConvertible-Juan Cram - Monterrey, N. L. 3o.-DE SOTO Camioneta - Felipe Pérez G. - Monterrey, .N. L. 4o.-DE SOTO Diplomat - Romelia y Leticia Villarreal - Monterrey, N. L. 5o.-DE SOTO Diplomat - Dr. Cipriano Hinojosa - Cerralvo, N. L. 60.-DODGE Kingsway - Luis Orozco y Ortega - Culíacán, Sin. 7o.-DODGE Kingsway - José O. Muñuzuri - Acapulco, Gro. 80.-PLYMOUTH Savoy - Emilio Loya A. - Cuiteco, Chih. 9o.-PLYMOUTH Savoy - Germán Véjar - Guaymas, Son. 100.-D.Jl SOTO (6) - Medardo Fernández y Ma. Cruz Lucio - Monterrey,_N. L. H • ... AUTOMOVIL DE SOTO DIPLOMAT DE LUXE (8) ,. Dr. Cipriano l-linojosa.-Cerralvo, N. L. Caja de Vinos Gcnerosos.-Seeretaría de Gobernación.- México, lJ. F. 353 Caja Vinos Generosos.-Homero AguHar H.-Montcrrey, N. L. 14 AUTOMOVIL DODGE (6) .-W.E. Gardner.-Monterrey, N :r.,... 187 Plancha G. E.-Niña Laura Cascos.-Monteuey, N. L. 228 Juego Cristalería.-Porfirio Garza Gonzálcz.-Monterrey, N. L. 357 Caja de Vinos GenerosOS.-Francisco Javier Rodríguez.Monterrey, N. L . 55 Juego de Antecomedor Tubular.-Made.rería La Victoria .Monterrey, N. L. 283 Candil para Rccámar.a~-Procopio Michel.-Sayula, Jal. 256 Juego de CA'ltalería.-Javicr Plata Pérez.-Reynosa, Tamps. 153 Reloj G . E .-Jonas Riverog,-Tampico, Tamps. 316 Candil Recáman.-Apolinar González.Est. Estevcs, Tamps. 210 Plancha G.E.-Javier Martíncz Gutiérrcz.-Tampico Tamps. 344 Caja de Vinos Generosos-José Bcrlanga-Montcru',, N. L. 177 Plancha G. E.-Bertha González de Garcla-Monter'rey, N. 395 Cja. Vinos Gcnerosos-Ra.mona Sevilla Tapachula, Chi,. 334 JOEL ROCHA PRESIDENTE Premio No. 35084 35392 35661 37188 38715 38757 39483 428 LO 42812 42995 43071 43438 44484 44800 45079 i5546 45914 46227 46411 47776 48251 49174 503 82 50734 50772 50932 51233 51640 51708 51983 52371 52853 52993 53025 53147 53223 53323 53581 53900 54121 56648 56920 Cámara K.odak-Muebl~ Malinchc, S.A.-Monterrcy, N. L. Caja de Vinos Ge.nerosos.-Cía. Fundidora de Fierro 7 Acero de Monturey, S. A. Monterrey, N. L. H4 Cámara Kodak-Emilio Tueme y Hno.-Linarcs, N. L. 156 Reloj G. E.-Juan M. González y Edelmiro Ríos-Monterrey, N. L. 1 CHRYSLER NEW YORKER-Joscfina González, Ma. Eugenia Bcnavides-Monterrey, N- L. 367 Caja de Vinos Gencro$0$.-Niíio, José Enrique y Olinda Serna E.-Monterrey, N. L. 6 AUTOMOVIL DODGE (8) K.INGSWAY DE LUXE.Luis Orozco y Ortcga-Culiacán, Sin. 35 Televisor Sylvania-Ma. B. de Sanioyo-Parral, Chih. 145 C.imara Kodak.-Antonio Lajud-Jalapa, Ver. 28 Refrigerador G . E.-Alfredo González-Monterrey, N, L . 408 Cja. Vinos Generosos.-Luis Pantoia Parra-Masatlán, Sin. 99 Ventilador G. E. 12"-Esther Garza G.-Monterrey, N. L. 313 Candil Recámara-Carlota Gar-.ta de G.-V. de Gpc., N. L. 16 AUTOMOVll. DODGE (6)-Ma. G. de Vélcz-Espc:ranza Son. 272 Candil Recámara-Jesús Silva-ViUa de Santiago, N . L. 297 Candil Recámara.-Leticia y Rodolfo Garza-Monterrey, N. L. 315 Candil para Recámara.-Jesús Morales Ddgado.-Cd. Madero, Tamps. 392 Cja. Vinos Gcncrosos.-A.T,G. de Valdés.-Monterrcy, N. L. 261 Juego de Cristakría.-Ma. Antonia C. de GoOzález.-Montc~rey, N. L. 91 Ventilador G. E. 12"-Honcnsfa S. de Mora-Monturey, N. L. 73 Un Método Sonoro de Idiomas (A es..oger) Sra. Caso.Méx.ico, D. F. 32 Televisor Sylvania-Rafacl Romo Jr. C.P.T.-México, D. F. 203 Plancha G. E.-Leopoldo Barrera-Monterrey, N. L. 30 Rdriger.idor G. E.-Victor Moralcs.-Sabinas Hidalgo, N. L. 114 Colchón SYR Manhattan.-Martha Canales-Monterrey, N. L. 128 Cámara Kodak-Lic. José Villarrcal-Monterrey, N. L. 186 Plancha G. E.-lsidoro Navarro V.-Jalapa, Ver. 200 Plancha G. E.-Rafacl Bemaras-México, D. F. 9 AUTOMOVIL PLYMOUTH (8) SAVOY.-Germán VejarGuaymas, Son. 364 Cja. Vinos Gencrosos.-José Ayala E. León, Gto. 88 Licuadora Ostcrizer-Antonio Cavazos-Monterrey, N. t . 391 Cja. Vinos Gencrosos,.Walter Bocnzli-Monterrey, N. L. 259 Jgo. Crjstalería.-Yvette Figueroa.-México, D. F. 403 Caja de Vinos Generosos.-lng. Ser¡i.o Ccbrián G.-Monterrey, N, L. 220 Jgo Cristalería.-Rodolfo C. Ranúrez-Montcrrey, N. L. 366 Caja de Vinos Generosos.-Mariano P. Constantinc.r.-México, D. F. 39 Televi1or Sylvania.-S. G. de Lozano.-Montc.rrey, N. L. '405 Cja, Vinos Gcnerosos.-Angcl Osear Ulloa-Monterrcy, N. L, 221 Jgo. Cristaler.ia_.-José L. Rendón-Monterrey, N. L. 205 Plancha G. E.-Gracida Ochoa S,-Cd. Guzmán, Jal. 123 Cámara K.odak--Joú. Buiffoad-N-t-a. Ro.ita, Coeh. 91 Vctllodo< G. 11. r.. 48 52 60348 60545 60601 61035 61304 317 387 211 108 237 61520 61535 77 375 61728 62178 62229 62363 147 399 362 62 62399 350 62689 162 62699 215 62861 371. 63101 158 63262 'X'~~-~ ·'·";t:;:"'lc úles.-~~•.-l:ii ~: - ~Hn .59611 Ciudad I No, Nombre 130 380 !!: Pfuacll:a G. E.-Danid Meaaies Q.-Tampfco, Tam.,.. e;.. Vinot Generosoa.-Dr. Eduerdo de la Parra-Co)'Olldn, D. P. Co1ch6n SYlt Man.hattan-Q.F.B. Homero Villarreal.- Moaterrey, N. L. Ventilador G . .E. 12".-Joscfa Galarza.-Monte.rrey, N. L. Plancha G. E.-Alicia de González Z.-Monterrey, N. L. Cja. Vinos Generosos.-Emilio Valle.-Monturey, N, L. Candil Recámar.a.-Robc.rto L. González.-Monterrey, N. L. Cámara Kodak.-Dr. Alfonso Salinas A.-Monterrey, N. L. Colchón SYR Manhattan.-Ma. Cristina Gutiérrez E.-Montc:rrcy, N. L . Plancha G. E.-Salomón Jamín.-Monc!ova, Coah. Caja de Vinos Gc.nerosos.-María A. Vcb. de Martlnez.Cr, Madero, Tamp,. Juego Vclices para Dama y ~abafü:ro.-Fidcncio Medina Garza.-C. Victoria, Tamps. Candil Recámara.-Rogelio Esparza.-Montcmorclos, N. L. Caja Vinos Gc.nerosos.-Arnulfo Chávez.-Chihuahu•, Chih. Ventilador G.E.-Gilbe.rto Ramos.-Monterrey, N, L. Caja Vinos Gc.nerosos .•Guadalupe Tristán,•Montcrrey, N. L. Televisor Sylvania.-J. Lozano.-Montcrrey, N, L. Juego de Cristaletía.-Manucla Martínez Vda. de Martínez.Monterrey, N. L. Caja Vin01 Gcncroso, .•saJvador Hinojosa P.-Mordia, Mich. Plancha G. E-Carlos Baizábal Pérez.-México 1 D. F. Caja Vinos Generosos.-Melitón Vive.ros.-Méxito, D. F. Juego de Cristale.ría.-Lic, Mcndieta.-México, D. F. Caja Vinos Generosos.-Roberto Treviño.-Monterrcy, Ñ. L. Juego de Cristale.ría.-Zf!naido Garza Uribc.- H. Maramoros, Tamps. Juego Cristaleria.-Jorp: Escobar Jr.-N. Larcdo, Tamps. Candil Rccámara,-Arturo S. Garza.-N. Laredo, Tamps. Juego CristaJería.-Fra.ncisco Tello.-Monterrey1 N. L. Caja Vinos Generosos.-Camilo Raigosa,-Dutan8(), Dgo. Caja de Vinos Gcnerosos.-Rosalino Ortíz M.-Juan Díaz Covarrubias, Ver. Caja Vinos Gc-ncrosos.-Salvador Amelco G.-México, D. P, Licuadora Osterizer.-Lulú M. de Vega.-Montcrrey, N. L. Juego de Cuchillc.ría "Pesa"-.Manuel Leal.-Monterrey, N . L. Plancha G. E.-Viviano Guzmán.-Monterrcy, N. L. Caja de Vinos Generosos,-Ing. Mauro Santamaría.-A¡ua Dulce, Ver. z.- No, 19 63451 314 63590 312 64158 236 64434 414 64911 161 65254 192 65450 295 65638 258 65999 406 66133 410 66723 204 66801 216 66882 104 67028 67208 67664 173 416 111 67729 67868 185 106 100036 57 100273 100328 100996 102295 102530 102525 102764 103021 103586 103625 103895 190 401 238 320 89 21 418 172 80 273 47 104133 104893 105336 105465 226 154 121 355 ·" - - \PJltaaUn• 11,-S. C:.tarlaa, N . L. Jf'4ulpa de .bcriblr R&daaton PortatU.-Ma. L,da V • • Garza Guena.-Sail Nicolu de Jm Garza~ N. L. Candil lldmara.-Tomú A. Caballero.-Monturey, N. L. Cja, Vinos Ge.ncrosos Ramóa Cázarea.-Monlefft'J, N. L Plancha G. E. Roberto Cattll16n A.-Torrc6n, Coah. Jgo, Cuchilleña "Pe.u"-Rodolfo Villana.1-Montcrrey, N, L. Juego de Cristalerú.=Enrique Elizondo R,-Cadereyu Jitnéne:r:, N. L. Boiler Acro1 Cat-2-Maurilio Saldaña c.-Monterrey, N. L. Cja. Vinos Gcncrosos-Anaclina C. de Aguirre,-Monterrey, N. L. Cámara Kodak.-lrm.a Elizondo,-Montc.rrey, N. L. Cja, Vinos Gcnerosos,-:Adalbcrto Bonilla-Can.Inca, Son. Caja Vinos Gcncro1os.-Je1ús Sánchcz Quiroz, México, D. P .. Radio Fonóerafo Univenal.-Matilde de De la Riva ••Chihuahua, Chih. C}f, Vinos Gcnuosos-Jaimc Elizondo Díaz-Chihuahua, Chib. Reloj G. E.-Franciaco Galindo-Cadereyta Jiménez, N. L Plancha G. E.-Daniel Martínez B.-Monterrey, N. L. Cja . Vino& Gcnerosos-Baltazar Goll%álcz~Monterrey, N. L. Reloj G. E.-Alfonso Gavlño H. San Diego de la Unión, Gto. AUTOMOVIL PLYMOUTH (6).-Jcsús Gonzilez Pérez.Monterrey, N. L. Candil Recámara-Jor¡e Cc.rrclc.ro-V. Hc.rmo50, Tamps. Candil Recámara-Silvia Lctkia Leal-Monterrey, N. L. Jgo. Cristalería-Osear V. Garza-Monterrey, N . L. Cja. Vinos Gene.rosos-Pedro Martín.:z-Reynosa, Tamps. Reloj G, E.-Sr. Francisco Jiménez-Piedras Negras, Coah. Plancha G. E.,Sr. Vicente Guiola G.-San Bias, Sin. Candil Recámara-Francisco Quintero-Monterrey, N. L. Juego Cristalería-Esperanza y Marcela-Monte..rrcy, N, L. Cja. Vino• Gcne,rosos-Jairne Sandoval M.-Cananea, Son. Cj1. Vinos Generosos-José T. Cárdenas-N. Progreso, Tamps. Plancha G. E. Arturo Valdés-Montcrrcy, N. L, Plancha G. E. Francisco Alberto Zúñiga-Monterrey, N. L. Juego de Cuchillería "Pesa"-Elena Gza. de Aguirrc-L•m• pazós N. L. ' Plancha G. E.-Ma. Salinas y Adán Solís-Los Hc.rrcras, N. L. Cja. Vinos Generosos-Rodolfo Mungía-Rcynosa,Tamps. Juego de CuchilJcría "Pesa"-Beatriz A. de Hercdia.-Sn. Feo. del Oro, Chih. Plancha G. E. lrma Salas-Puebla, Puebla. Juego de Cuchillería "Pesa" Robto. de J. Cordero Sombrerete, Zac. Estufa Ac.ros E-650-lng. Carlos Landcros B.-Matamoros, 'Tamps. Plancha G. E.-Robuto B. Saldivar--.:=h.ihuahua, Chi. Cja. Vinos Generosos-Juan José Wong-Torreón, Coah. Jgo. Cristalería-Manuel Floru-Monterrey, N. L. Cja. Vinos Generosos-Mario García-Monterrey, N. L. Licuadora Ozterizer-Sole. y Maguc. S, Monf~rrey, N. L": Jgo, Comedor Ancora-Guadalupe Sauccdo-~o,nterrey, N. L. Cja. Vinos Generosos-Tcodoro Meza M.-Tampico, Tamps. Plancha G. E.-Manuel Dávila.-Tampico, Tamps. Radio de Mesa Universal-Dr. A. A. Cancú-Tampico, T'11mps; Candil Recámara-Ii...dustrias Monterrey, S. A. Mty, N. L. Máquina de ese. Rma{on. Port.-Mcnéndez y Cía. Tampico, Tamps. Jgo, Cristalería-Abraham Marcos.-Monterrey, N. L. Reloj G. E.-Hda. San Rafael, N. L. Colchón SYR Manhattan-Ruhén Reyna-Monterrey, N. L. Cja. Vinos Gene.rosos-Ahraham Marlcis Chamer-Monterrey, N. L z. llo.-DE SOTO (6) - Herminia G. de Gómez - Monterrey, N. L 120.-DODGE ( 6) - Elva García de la Peña - Saltillo, Coah. 130.-DODGE (6) - Roberl:o Chapa - Reynosa, Tamps. 14o.-DODGE (6) -Walter E. Gardner-Monterrey, N. L. 150.-DODGE (6) - José Roseqfeld - Monterrey, N. L. 16o.-DODGE (6) - María G. de Vélez - Esperanza, Son. 17é>.-DODGE (6) - Dr. Gustavo Elízondo - Gómez Palacio, Dgo. 180.-DODGE (6) - Eduardo Villalobos - Parral, Chih. . 190.-PLYMOUTH (6) ~ Jesús Ganzález Pérez - Monterrey, N. L. 200.-PLYMOUTH (6) - Manuel J. Torres -Matehuala, S. L. P. Pre:m.io No. 105475 105840 105913 106645 377 311 308 45 106765 409 107545 107629 141 7 107639 108323 54 322 108605 108903 218 135 !09512 109530 109719 109816 26 214 217 378 109986 74 110127 110227 198 370 110265 )10825 111452 111645 111760 38 197 150 233 191 111841 53 111911 390 112117 112511 301 82 112867 348 113257 86 113270 113504 113648 114020 114071 345 195 227 271 114288 287 13Z 115526 374 115721 8 Cja. Vinos Gene.rosos-Juan G . Rueda-Cd. Aculía Coall. Candil Recimara-Dora D. de Hndez.-Monterrey, N. L. Candil Recámara-Adelfa Quiroga de O. Cerralvo, N. L, Máquina Cosc.r Husqvarna Elect.-Elvira de León- Monte:• rrey, N. L. Cja. Vinos Generosos-Josefa G. de Cárdenas-Monterrey, N. L. Cámara Kodak-Enrique Richard--Orizaba, Ve..r. AUTOMOVIL DODGE KINGSWAY DE LUXE (B)-Jo,é O. Muñuzuri-Acapulco, Gro, Jgo. de Antecomedor Tubular- XEMR- Monterrey, N. L Caja de Vino, Gcnerosos--Dr. Everardo Ramírc:t López-México 7, D. F. Plancha G.E.--Cámara de Diputados-México, D. F. Cámara Kodak- Aurdia Chapa Vda. de Trcviño--Sabinu Hgo., N. L. Refrigerador G. E.- Dr. Roque Garza- Monterrey, 'N. L. Plancha G.E.- Francisco G. Sada Jr.- Monterrey, N. L. Plancha G. E.- Lic. Luis Foyo--San Luis Potosí, S. L. P. Caja de Vinos G enerosos-Jorge Santiago Culebro--México 14, D. F. , Un Método Sonoro de Idiomas (a escoger) - José M. de Yta- Pucbla, Puc. Plancha G . E.-Eulogio Flores- V. Frontera, Coah. Caja de Vinos Gcnerosos-Alkia M. Garza de T.-Monte• morclos. N. L . Televisor Sylvania-Minerva Mcndoza Garza-Monterrey, N.L. Plancha G.E.-Rosa Armandina F. de Mtnez.-Sabinas, Coab. Reloj G.E.--Canu10 Rodrígucz- Reynosa, Tamps. Jgo. de Cristalería- Antonio Pérez R,-M¿xico, D. F. Plancha G. E .-Raquel R. Vda. de Pizzuto-San Luis Potos í, S. L . P. Jgo. de Antecomedor Tubular-Jesús Martínez Peña-Cd. Camargo, Chih. " Caja de Vinos Gcnerosos-Dr. Luis Garza de la FucntcMondova, Coah. Candil para Recámara- Herlindo Lazaldc-Durango, Dg~ Radio de Mesa Universlll- Hermelita Cáz.arcs--Los Mochis, Sin. Caja de Vinos Generosos- Hcrminia M. Vda. de Salcido-Hermosillo, Son. Bicicleta para Hombrc- Octavio Garza Ramos-MatamorOs, Tamps. Caja de Vinos Generosos-Tomás Arroyo--Parral. Chih. Cámara Kodak-Yolanda Salinas R.-Montcrrey, N. L. Plancha G . E.--Oscar Lozano C.,-Lina.res~ N. L. Juego de Cristalería-Manuel Advalo--Monterrey, N. L. Candil para Recámara-Vendido por Luis Aguado V.Torreón, Coah. Candil para Recámara-Cía. de Tranvias Luz y Fuerza Motriz de-Monterrey-Monterrey, N. L. Cje. Vinos Generosos-JcsWI Dudas Medina~catcau, Zac. AUTOMOVU.. PLYMOVTR (8) SA.VOY-E:m.Uio t.o,a A.-CUittto. Cbih. ' . C.f• de Vfno. Gene..- - Juli~ Am41fii dciádfar Mont~.-JTJ'. N. L. 118228 118499 119153 119258 119656 119884 120069 120361 120597 120778 121397 121915 122126 122382 122786 123023 123157 123386 123781 124560 12i717 125309 125523 126961 127931 128070 128462 12861;7 128804 130236 130249 130788 1316i1 131651 132178 132400 1326'58 133055 133214 133708 134811 136048 136215 136906 137245 137657 138099 138551 • 138813 139034 139058 139964 140264 140288 140448 Ciudad Nomb.re · ·- - · ,.,, . ' Nombre Pre.mio No. 140998 324 141131 72 141768 50 142029 142047 142358 229 337 142831 20 103 142890 66 143782 14421-f 146345 14655-f 176 319 265 56 146356 146568 146808 288 389 286 14685-f 147661 147921 148495 381 298 149739 149831 257 25 149837 373 149840 150917 151713 328 310 68 151742 -46 152285 152381 305 402 170 -41 152846 411 153120 223 153385 343 153864 268 l5~132 309 154188 291 154248 126 154395 335 154734 213 155038 188 1,n94 327 i,,n, 11 Monrcrrc,,, N. L, - .'21Mt_,,,_·_ ~ ~ '\le B.,_, . . .. Pando de 1'7411!!1 212 157563 24 158483 131 158503 281 158653 194 158900 178 158957 329 158982 158986 159313 159432 160146 404 290 363 76 351 160248 208 160567 299 160621 332 160708 48 161001 161024 161445 161815 162085 110 149 101 269 118 162272 18 !62319 270 162801 169 162975 3 163307 252 163455 136 163507 139 163561 341 163892 81 165062 91 166101 69 166284 49 166370 129 166907 lt2 167307 i3 167392 105 167511 401 167250 330 168091 61 168127 168167 168702 168946 169109 169183 169197 J69606 169937 170412 199 166 127 58 398 262 369 338 79 146 170924 171309 171513 171536 172000 325 333 383 388 22 Cluda• Cja. Vinos Gcneroso5-Alicia S. de Guzmán-Potrero dd Llano, Ver. Un Método Sonoro de Idiomu (a cscoac.r)--ltaúJ Tapia lt..-.Benjamín Hill, Son. Máquina de escribir Rcmington portátil-Fidcncio de Le.óa Cadereyta• N. L. Jgo. Cuchillería " Pesa."-Alvaro A. Gza.-Monterre:y, N.L. Jgo. Cristalcr í a-Hugo R . Salazar-Allcnde, N. L Cja. Vinos Generosos-Rubén Garza Rodriauez-llcynesa, Tamps. AUTOMOVIL PLYMOUTH (6) . - Manuel J. Torret Ma1ebuala, S. L. P. Colección de Bre"arios de1 Fondo de Cultura Económi~ con estantes-Alma Lcticia Garza- AIICnde, Coah , Plancha G.E.-G. Hinojosa M.- Monterrcy, N. L. Cja, Vinos Genetosos--Genoveva Vargas--Culiacán, Sin. Jgo. Cristalería- Agustín Soltero-Parral, Chih. Diccionario Enciclopcfdico Salvat Edición 1955-Jesús Tre,. viño--Monterrcy, N. L. Canidl para Recámara- Pedro Andalón-Acapulco, Gro. Cja. Vinos Generosos-M' Agustín Treviño--Mty., N. L. Candil pa.ra Recámara- Mercedes G. Guerrero--Campc• che, Camp. Cja. Vinos Gcnerosos--Alberto E. Va1derrain--Navojoa, Son. Candil para Rccimara- J. Carmen Rodríguez-Mty,, N, IPlancha G.E.-José Refugio Ruiz- Monterrey, N. L. Jgo. de Sala SyR- Roberto Villasuso Jr.-San Luis Potosi, S. L . P. Jgo. Cristakría- Jovita Figueroa G . -Mazatlán, Sin. Radio Consola Universal--Com ercial Potosí - MatehuaJa, S. L . P. Cja. Vinos Gcnerosos- Eugcnio G. Richer- NuC'vo Laredo, Tamps. Cja. Vinos Generosos--Dr. Ramón Hdez. G.--lrapuato, Gto, Candil para Recámara- Se rgio Bc navides-Monterrey, N. L Colección de Breviarios del Fondo de Cultura Económica, con estantes-Amador Jiménez-San Luis Potosí í, S. L. P. Máquina de Coser Hu.squama Eléctrica- Franci ~co Lazo-Monterrey, N. L. Candil para Recámara-F rancisco Florcs-- Monlcrrcy, N. L Cja, Vinos Generosos-Juan René Caballero--V. Frontera, Coah . Cja . Vinos Gcncrosos--An1onio Gon zz.:- M. Alc:mán , Tamps. }go. Cristalería-Julio Cepeda- San Pedro, Coah. Cja. Vinos Generosos- Julia Fern .'; ndez- Monterrey. N. C.. Jgo: Cristalería-José Lópcz Ma1,;,,ez- Vicam, Son. Candil para Rccámara-RogcHo Abrcgo---Monlerrcy, N. L. Candil para Recámara-Lllis F. Gare ía-Monterrcy, N. lCámara Kodak-Prof. Juan Garza H.- Montrrrcy, N. L, c;a. Vinos Generosos--Jesús Gucrr.t-Cadereyla Jim., N L. Plancha G.E.-J. Guadalupe Angui.ino--Monterrey, N . L. Plancha G.E..-Migucl An,1d Durón-HermosHlo. Son. CJa.. Vinm Gcnerosoe--J. lgpacio Alonso 11.-Mty., N. L, AVTOMOVIL DB 50rO (6)-Hffm&úa G. de - . Qfma~_-"acfd: .. Oul-dD ,..ia --.lmara-Bertha Cutt0-.:.-Toqc&n ~ 358 Cala VID• Ga.• io■ GRbttto llod.-11&11!111 :aifé-r& • •• 134 am..,. K.adak-lllaaca M. llanp:1-Mcmtcne,, N. L. 119 Colch6n SyR Manhattaa • h61 Mart fnet: • Ta.mpk:o, TamP,. 83 Bidde1• pan Hombre-Vendido por el Sr. lo-' M. Qui■tana de Mésico. D. P. 174 Plancha G.E.-M• del Socorro Quintero--Linares, N. L 65 J,:o. de Velica para dama y caballero---Cc.lesdno GanaMonterrey, N. L. 361 Cja, Vinos Generosos-Antonio Ortiz 1.-Mé.xico, D. F. 342 Caja de Vinos Generosos-José San101 Guajardo--Sabinu Hidalgo, N. L. 17 AUTOMOVJL DODGE (6)-Dr. Gustavo Elizondo-Gómcz Palacio, Durango. 116 Colchón SyR Manhattan-Félix Salgado--Puebla, Puc. 224 Jgo. Cristalería--Carlos Montclongo-Cd. del Maíz, S. L.P. 241 Jgo. Cristalería-Mcdardo Garza-Cd, Mier, Tamps. 235 Jgo. Cristalería-Pablo Vaclnzuela M.-Guaymas, Son. 113 Colchón SyR Manhattan--H¿etor Miranda--Maravatío, Mich. 125 Cámara Kodak-Mois~s Alcocer-Matchuala, S. L. P. 64 Jgo, de Velices para dama y caballero--Manuel Anael Cantú-Monteney, N. L. 340 Cja. Vinos Generosos-Rafael Torru--Monterrey, N. L. 386 Cja. Vinos Gcnerosos-J. E. Nava-Orizaba, Ver. 248 Jgo. Cristalería-Jesús J. Sánchcz.-Parral, Chih. 244 Jgo. Cristalcría-Julián Cisncros-Durango, DgO. 417 Cja. Vinos Generosos-Elvira R. de Hoyos--San Buenaventura, Coah. 160 Reloj G .E.-Juan Manuel Rodrígucz--Ocotlán, Ja1. 87 Bicicleta para hombrc-Tiburcio Reycs-Monclova, Coah. 326 Cja. Vinos Gf!Dcrosos-Jorgc Cabrera-San Luis Potosí, S.L.P. 168 Rdoj G. E.,-José Villegas-Montcrrcys N . L. 179 Plancha G. E.- Francisco J. Morcno--Monterrey, N. L. 15 AUTOMOVIL DODGE (6) - Jorge Roscnfcldt-Mty., N. L. 167 Reloj G. E .-Fernando Lamelos-Monterrey, N. L. 96 Ventilador G.E. 12"-Mercedes V. de Cortés-Mty.• N. L 219 Jgo. Cristale.ría-Salustio ViUarrcal-Monterrcy, N. L. 360 Cja. Vinos Generosos-José Reyc.-Monterrey, N. L 242 JJC:o. Cristalería- Lorenzo Aguir1c-Durango, Dgo. 189 Plancha G. E.-Salvador Rivero--México, D. F. 222 J,to. Cristalería-M' de Jesús Sosa-P. Negras, Coah. 359 Cja , Vinos Generosos--Canscco Galana-Monterrey, N. L 85 Bicicleta para Hombrc¡--Juan Angel Garza-H. Matamoros, Tamps. 36 Televisor Sylvania--Dr. Gonzalo González--Monterrcy, N.L. 137 Cámar.i Kodak-Macedonia Gómcz.--Monterrcy, N. L. 231 Jgo. Cristalería-Carlos Quitoz A.-Guadalajara, }al. 164 Reloj G. E.--Gral. José M. D;az- Tepic, Nay. 122 Colchón SyR Manhattan- Santiago Guajardo--Mty., N. L. 207 Plan cha G. E.- Alonso Max Livas-MontC'rrey, N. L. 71 Un Método Sonoro de Idiomas (a Ncoger)-Juan T. Salazar-Monterrey, N. L. 184 Plancha G. E.- Fernando Pbe.z-Monterrcy, N. L. 94 Ventilador G. E.-Ignacio Puente-Monterrey, N. L. 285 Candil para RC'cámara- Jesúi- S. Rivera- Monterrey. N. L. 321 Cia. Vinos Generosos--Rosa M. de Gza.--N. La.redo. Tamps. 44 Colección Universitas SaJvat- Javier F. Guajardo--San Miguel, Tamps. 280 Candil para Recámara-Dr. Arturo Terr¿s-México, D. F. 412 Cja. Vinos Gcnerosos-M• Bertha G. Vda . de Maya-México, D. F. 292 Candil para Recá.mara-Jkrtha Gutiérrez-Guaymas, Son. 75 Un Método de Idiomas (a escoger)-Daniel FornésObregón, Son. 318 Candil p/Recámar;-lng. Juan J. Pérez M.-Torreón, Coah. 171 Plancha G.E.-M• de Jesús A. de (iarza-G. Palacio, D¡o. 29 Refrigerador G.E.--Salomón A. Michcl--Sta. Bárban, Chih. PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON No. cültlSria' IIPlta.-Pc:o. Outlllo.-Maaco, Ver. c.ndil •eciman-t>ora Martlnez...MontitrreJ, N. L _. Radio Consola Univenal-G1110. Zamlmmo-Monteney, Ñ. C Cámara Kodak.-Profa. A1rna Gonzá1ez-Acapu1ca1 Gro. Candil Recámara-Alfonso Hcrnándcz-Minatitlh, Ver, Plancha G. E.-José Manuel de los Rcyn-Lcón, Gto. Plancha G. E.-Pedro Macías-Manzanillo, Col. Caja de Vinos Generosos.-Fortunato R. Eaquivcl.- Monte-rrey, N. L. Cja. Vinos Gencrosos.-Lilia R. Garza .•Monterrey, N. L Candil Rccámara-Ma. Cristina Sala-Monterrey, N. L. Cja. Vinos Generosos-Antonio J. Diul-Monterrey, N . L. Boilcr Acros Cat-2-Guillermo Aquino.-Veracruz, Ver. Caja de Vin0$ Generosos-Javier de Ezkauriatza Jr-•Mon,errey, N. L. Plancha G. E,-Alfonso Rendón.-Montcrñ:y, N. L . Candil Rccámara--Elvira J. RamÍrez-Monterrey, N . L . Cja. Vinos Gcncrosos-Elvira C. de R2mírcz-Monterrey, N . L Máquina de Escribir R¿m.ington Portátil.-Guadalupc Bocanegn.•Montcrrey, N. L. Jgo. Cuchillería ••Pcsa".-Víctor M. Wilchis-Monterrcy, N. L. RcJoj G. E.-Ma. Josefina Garze V.-Montc.rrey, N. L. Ventilador G- E, 12... -Aurelio Tamayo.-Reynosa, Tamps. Candil Recámara.-Mtz. Durón.-Montcrrey, N. L. Colchón SYR Manhattan.-Raymundo Fernándcz.-Monterrey, N. L. AUTOMOVIL DODGE (6) -Eduardo Villalobos-Parral,Ch.ih. Candil Rccámara.-Elsa Martínez•. Monterrey, N. L Plancha G. E.-Humbcrto Gallegos.-Naranjos, Ver. CAMIONETA DE SOTO.-Felipc Pérez G.-Monterrcy, N. C. Jgo. Cristalería.-Soledad Garza. de Garza-Monterrey, N. C. Cámara Kodak--Martha Carolina Mirclct--Sabinas Hgo, NJ.. Cámara Kodak.-Robcrto de Anda.-Monterrey, N. L. Cja. Vino• Generosos.-Rica.rdo Martíncz-Río Bravo, Tamp.. Radio de Mesa Universal-Salvador Gó.:nez-Oc:odán, Jal. Licuadora Ostcrizcr-Ncty Garza-Monterrey, N. L Colee. de Brev. del Fondo de Cultura Económica eon cstantes.-Luis ratamante-Navojoa, Son. Máquina dC' Escribir Rémington Portátil.-Anacleto Lóocz,., Monterrey, N. L. Cámara Kodak-Carlos Pácz-Monterrcy, N. L. Jgo. Cuchilletía " Pesa" -Rodolfo León-Monterrey, N. [. Lavadora de Ropa G.E.-Luis Barreda--Caborca. Son. Jgo. CuchiJlería "Pcsa" -Héctor Pereyra-México, D. P. Cja. Vinos Generosos--Gildardo Vclázquez-Tcxcoco, M&. Cja. Vinos Gencrosos--A. Chaeón- Lequcitio, Coah. Colección de Breviarios del Fondo de Cultura Económica, con Estantes-Pedro Nieto--Monterrey, N. L . Plancha G.E.-Jorge Treviño--Monterrcy, N. L Reloj G.E.-Bcnito Gonzálcz--Montcrrey, N. L. Cámara Kodak- Ninfa M. Garza- Monterrey, N . L. Estufa Acros E -650--GonzáJcz Roblc:do-Monterrey, N. L. Cja. Vinos Generosos-Narciso Cond~Monterrcy, N. L. Jgo. Cristalería-Oiga Guajardo Mtz.-Montcrrey, N. L. Cja. Vinos Generosos- Vicente Núñez-Monterrey, N. L. Cja. Vinos Generosos-Rogclio Orozco-Monterrcy, N. L. Radio de Mesa Universal--Guadalupc Rangcl-Mty.~ N. L. Cámara Kodak Vendido por H¿ctor Domínguez, de CueroaVGtdt, Mor. Cja. Vinos Gcnerosos--Cafetcra Mexicana- -Monterrey. N L. Cja. Vinos Generosos--Gerardo Guerra-Monterrey, N . L Cja. Vinos Generosos-Américo Garza-Monterrey, N. L Cja. Vinos Generosos- Osear T1·eviño--- Monterrey, N. L. Jgo, Recámara Torres Hnos. Alma Rosa Gonzálcz Monterrey, N. L MANUEL L. BARRAGAN VICE-PRESIDENTE SERA El AÑO DE LA OPORTUNIDAD PARA TODOS 11 CUATRO EXTRAORDINARIOS SORTEOS POPULARES t Abril 3 --15 AUTOMOVILES -- UN MILLON EN PREMIOS Julio 3 -- 15 AUTOMOVILES -- UN MILLON EN PREMIOS Octubre 3 -- 15 AUTOMOVILES -- UN MILLON EN PREMIOS Enero 3 (58) --15 AUTOMOVILES -- UN MILLON EN PREMIOS iiSOLO JUGARAN 30 Mil BOLETOS EN CADA SORTEO ... !I Para acabar pronto ... Prepárese ... Sólo $ 50.00 BOLETO. 1957 • �IVERSITAR>IA - SUAVE PATRIA: (VIENE DE LA PAGINA ◄) 11er que Ramón mezclara símiles políticos con su poesía! No todo ha de ser labor destructiva que, aparte de muy poco gustosa, resulta estéril por demás si no se intercala aunque sea un ligero vislumbre de algo para poner en su sitio, después de limpiar los escombros. Me figuro que con mis críticas demostré lo deleznable de una exégesis a todas luces innecesaria, cuando no errónea. Sé demasiado bien lo riesgoso y difícil, por audaz y temer¡¡rio, que resulta siempre pretencfer explicar el sentido oculto de cualesquier poemas, merecedores en verdad de este nombre distinguido, cuyo abuso es frecuente y visible. Por lo tanto, puédeseme dar del atrevido si avanzo un poco por este camino, y propongo algo mío que sirva, no de ejemplo, presunción de que soy incapaz, sí de reparo o advertencia a quienes busquen des~ntraíiar en lo futuro lo esoténco de unos versos cuya limpidez está fuera de duda. Me mueve, consolándome un poco de an· temano el juicio sesudo de Raúl Ortiz Avila, publicado en su sección "EL RUISEl')OR Y LA PROSA", en "F.L NACIONAL" del 28 de enero de 1944. Oigámoslo: "Como un rezago del año recién ido -apenas liasta la semana pasada-, me ha llegad?. un folletón "desencuadernab!e de don Carlos Barrera. titulado "Invocación y Mensa;e" ... ~En este volumen -de tiro tan restringido que apenas alcanzó a doscientos e;emplares, fumados por el autor-, se intentó con éxito engarzable un nuevo y fresco ga¡o a los cantos patrióticos en los que otros, con menor inspiración, sólo l1an logrado obtener el oro volador de la ramplonería, pese a la pro• r,aganda de las difusoras. 'Se respira, sin embargo, en el volumen de Barrera, el mismo aliento con que Agustín Acosta, en Cuba, muerto ya el Pri- mer Nicaragüense, animó nuevamente la carcajada diamantina de la Marquesa Eulalia". (A esto me referí ya en mi ensayo cuyo título es "R U BEN DARI0: TEMA INAG0TABLE", publicado liace un año en esta misma VIDA UNIVERS!TARIA'(.) "Así Barrera, en su canto pa- triótico, trae a la mente el recuerdo del poeta zaoatecano". Este elogio tan sobrio a mi composición "MENSAJE" me satisface con amplitud; mas no me enorgullece. Voy a pcnnitinne copiar unos versos, por• que, más de cuanto lograra yo nunca explicar, nos sintetizan la impresión producida en mí por los símiles de López Velarde, supuesto que, sin intentar imitarlo, los míos siguen una trayectoria paralela. "¡Salve, Patria, botín de aventureros! Tú fuiste en las estrofas de Velarde nostalgia de alcanfor entre aguaceros: remanso de provincia, ·mientras arde la custodia de amor en la penumbra que ilumina el lucero de la tarde. En tu bazar del Volador deslumbra la chispa de la hoz y del martillo, y el metal de los cálices se l1errumbra; pero bailas al són de tu organillo, endulzas con ca;eta de Celaya y aromas como pulpa de membrillo. No profieren tus labios un malhaya: apenas ironizan un malora que pone colorines en tu saya; y todavía al despuntar la aurora, en un repiqueteo de alborozo, a la misa te vas madrugadora, con las crenchas salidas del embozo, y como tentación en la cintura cruzadas las dos puntas del rebozo." A nadie se le puede ocultar mi clarísima alusión el comunismo y al olvido en que yacía la fe católica en 1935, afio en que se escribió mi poema. Tampoco pasarán inadver~das la similitud de mis imágenes matutinas con las de Ramón, ya sean las del "estreno" del "tápalo", o las sugerentes de la "blusa" y la "falda", o las de "frutas" y "dulces". Y aun~ue comprendan a la perfección mi "r e manso de provincia", mi "custodia de amor" y mi "luce.: ro de la tarde", ¿quién se atreverá a delucidam1e lo de "nostalgia de alcanfor entre aguaceros"?, cuando a mí mismo se me dificulta, a esta distancia, esclarecer con precisión lo que me guió a resumir en esa frase lo que me sugirió el poeta? Mención de lluvias, ¿quién no la tiene desde Verlaine? Pero el LOS NOVIOS.. (VIENE DE LA PAGINA 6) gesto displicente, a pesar de que ellos han aum !ntado con un 11 "enredo" de lana 1 Un huipil" bordado con flores y mariposas de seda aretes, gargantilla de alambre' y una argolla nupcial, pres_entes todos del novio a la novia. Se habla de fechas y de padrinos. Todo lo arreglan los viejos con el mejor tacto .. La niña sigue m a r t a1eando maíz en el metate, su cara encendida ante el impío rescoldo está inmutable; escucha en silencio los planes, sin darse por ello descanso: muele y tortea, tortea y muele de la mañana a la noche. El día está cercano. Bibiana Petra y su hija han pasado la noche en vela. A la "molienda de boda" han concurrido las vecinas, que rodean a la l?r?metida obligada por su cond1c1ón a moÍer y tortear la media arroba de maíz y c'ientos de tortillas que se consumirán e,n el comelitón nupcial. En grandes cazuelas hie1ve el "mole negro", 11 - BIBLIOGRAFIA DE N. LEON ALA VII 'FERIA DEL LIBRO ESULTADO DEL SORTEO No. 269 CELEBRADO EL SABADO 10 DE NOVIEMBRE DE 1956 TITULOS DE $1,000.00 A $25,000.00 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS: 8IIIJf.O " 1'11 IX lVII XXVIB llXIX llXXI JIXXII lllllllV llllllV llJllll'J uxm lllllfflll ~tenoa l TODA El AGUA aDE ISTED QUIEU El El MIIHTI UlQI( llL llLII XLVII IV-A • VI-A NOMBRE DEL SUSCRIPTOR JMPOR1'E $ 2.500.00 S.000.00 2.500.00 5.000.00 S.000.00 10.000.00 I0,000.00 S.000.00 5,000.00 5,000.00 5,000.00 5,000.00 2,500.00 5,000.00 5.000.00 5,000.00 5.000.00 5.ooo.oo 5,000.00 Lilia MaJdonado Miguel Bautista. M. ' Ht>rlinda F. de Espinosa Ricardo Rodríguez C. Roberto Arturo López Elena. Leonor S. de JMSO FP-Jipe Ja.sso Ma. de Jesús SAiinas S. Rica.n1o Rodriguf"I C. Esther M. de Lanza~orta Ricardo Rodríguez C. Raúl Chapa Sandoval Paula Maldonado Elías Pérez Péres Elias Péres Péres Elías Pérez Pérez Ra(1I Chapa Sandoval Eliaa Péres Pérez Elía.s Pérez Pérez 0477 POBLAOION Gral. Trf'viño, N. L. México, D. F. Saltlllo, Ooah. Cd. Mier, Tampt,. Ta.eámba.ro, Mich. N. La.redo, TamJ)IL N. La.redo, Taml)I,. Zara Ooah. Cd. Mier, Tamps. Tlapaeoyan, Ver. Od. Mier, TamJ)fi. Reynosa, Tam¡M. Gómes Palacio, Dro. Jl.>ynooa, TamPo, Reynooa, Tampo. Reynooa, Tampo. Reynooa, Tampt. Reynooa, TamPo, Reynooa, Tampo. g.... jerezano dice, en alguna parte, IN QUE MAS ll NECESITE. ALMlCENlNDDll 1111 "me siento acólito del akanTINACO I[ lSBESTO·CEMENTI EUREKA NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS: 0298 for", y por una extrafia asocia...ECONOMIA EN SU PRECII ción de ideas, quizás yo forjé $ 6.500.00 Guadalupe L Vda. de Domingues 0d. Juár.., Ohih. una metáfora subjetiva en ex...- DE FACIL lNSTllACION 1,000.00 Mario Lozano Villa.rreal Monterrey, N. L. ceso. ¡Pero no se me crea esto Constantino Morales 1,000.00 ...- OURACION ETUNA Monterrey, N. L Jaime SaJazar C. y Hna. ni bajo palabra, y mucho me1,000.09 Saltillo, Coah. ..- PROUCCION ABSOLUTA EN CUllQUIU CLII Guadalupe Muniain 10,000.00 nos se me exija juramento por San Luis Poto!lf, 8.LP. v SIN PROBLEMAS DE OXIOACION Mario Lor.ano Villarreal l.&00.00 Monterrey, N. L. las Sagradas Escrituras! Mario Lozano Villaneal 1.000.00 Montel'fty, N. L Ruego se me pennita, par a TE.CHO E.TIERNO Esther Chao 21'i 000.0G Chihuahua, Chih. concluír con esta exégesis, anoMe.. Martines Saucedli. 2.667.00 :Matamoroe, Tamp&, Mario Lozano Vi11arre8l 1,000.00 tar de pasada que la figura, al Monterrey, N. L. Mario Lor.ano VillarreaJ 1,000.00 Monterrey, N. L. hablar de Cuauhtémoc, "tu caLuis Gutiérrez R. 2,500.00 Monelova, Ooab. • beza áesnuda se nos queda heJo~é Ma. Quintero · 1,000.00 Onares, N. L misféricamente, de moneda", Ma.rice1a Gon:r.ález RamOA 1 5,500.00 Cerralvo, N. L. Ma.. Elena Sauceda 2,667.00 . fue usada posteriom1ente por Matamoros, Tampa, -Es tu mujer -dice con so- la vez que dice: Esther Chao 25,000.00 Chihuahua, Ohih. -Va contenta la ni Federico García Lorca en su lemnidad al yerno- . . cuando , 7ictoria Cabrera 1,000.00 Monterrey, N. L. Romancero: ''Tres golpes de quieras, puedes llevarla a tu ca- cha .. . Muy contenta va Bernardo Huereca 1,000.00 Toneón, Coah. sangre tuvo y se murió de sa para que te caliente el ta- ja, porque es el día m:Í$ Empresa Periodística de Chihuahua, 8. A. 25.000.00 Chlhuah11t1, Ohih. Jesús G. Serna H. y Hna.. de su vida. Nuestros h 25,000.00 N. Laredo, Tampe. perfil viva moneda que nunca pexco. Comtruetora Popular, S. A. 1.000.00 Monterrey, N. L. se volverá a repetir." Por Entonces el joven responde nt\nca sabrán lo sabroso que Porfirio Amaro Garcia 2,667.00 N. La.redo, Tampa. sabe a las mujeres cambiar supuesto, ni saco conclusión al- con la frase consagrada: Pedro Rodríguez L 2,8SS.OO Huejúcar, laL , 11V guna, ni pretendo sugerir absoJesús M. Guaja.r do E. !5,000.00 Saltillo, Ooah. -Bueno, madre, tú lo quie- metate . . . Al torcer el vallado espin 1iJ1 !5,000.00 Jesús M. Guajardo E. Saltillo, Ooeh. lutamente nada. Me limito a res ... 10 000.00 Manuela Hernárnlez R. Monterrey, N. L. él toma entre sus dedos el. L~ sefialar un hecho. La pareja sale lenta y humil- gordete meííique de ella, m IX 10,000.00 Manuela Henuíndez R. Monteney, N. L. 7 500.00 Ma. del R. R. Vda. de Luna Monten:ey, N. L de. Ella va tras él como una tras escuchan, bobos, el -A 25,000.00 Esther Chao Chihuahua, Ohih. corderilla. Y, por fin, entra en acción BiMateo Bautista ba llegado con de un jilguero. Gnpea en flDi" 105 númer08 sefialados resu1taron ain derecho: DESEBTOS: 1, VI, XIV, XX, XJDll Bibiana Petra, ya fuera del dos garrafones de guaro, y la biana Petra ... Su papel es corDe: "El Diosero" llXVD, XXXJII, XLI, XLIII, XLIV, XLIX, L, LII MORAS: LVID protocolo, llora enternecida, a casa barrida y regada, espera el to, pero interesante. arribo de la comitiva del novio. Ya están aquí. El y ella se miran por primera vez a corta distancia. La muchacha sonríe modosa y pusilánime; él se pone grave y baja la cabeza, mientras rasca el piso con su guarache chirriante de puro nuevo. PRODUCTOS s1,;nsi:ACEH' El "Prencipal" se ha plantaLAS HOtW.'S DE CA1JDAD DE LA SECRET 30.449,192.89 do en medio del jacal. Bibiana DE LA ECOHOMIA HACIOHAL Y NIEIMS Petra riega pétalos de rosa soLOS SUSCRIPTORES CUYOS NOMBRES APARECEN EN LA PRESENTJll LISTA Y IIIIJ LAS ESPECIACAOONES DE LA A. S. T, M. bre el piso. La chirimía atrueAL CORRIENTE EN EL PAGO DE SUS PRDIAII, TIENEN DERECHO AL IPAGO (SOCIEDAD MIERlCAHA PARA IAl'O DEL PMMIO OBTENIDO. na, mientras los invitados invaPRU68AS Dli /MlEUAUaS). den el recinto. · MANUEL L BARRAGAN 10116E VII.ERA ROMERO Ahora la pareja se ha arroDlreetor-Oeronlo 'lnl!IIMtor de "' B. (1omltl6a Naoioul u-la dillado humildemente a los pies del "Prencipal". La concurrencia los rodea. El "Prencipal" habla de derechos para el hombre de sumisiones para la mujer ... de órdenes y de acatamientos por parte de ella. Hace que los nol!QITEME'l vios se tomen de manos y reza con ellos el Padrenuestro .... INSTITUOIONDEOAPffALJZAmONY.IJIOBROS La desposada se pone en pie y va hacia su suegro -Juan LuPADRE MJ1!:R Y GALBANA, •· MONTERREY, 1', L., IIElL cas, indio tzeltal de Bachaj6ny besa sus plantas. El la alza con comedimiento y dignidad J la entrega a su hijo. 1 = = = LA GLORIFICACION de dos Maes~ t.ros Nuevoleoneses.- Monterre)", N. L., 1920. GONZALEZ E~RIQUEZ, Makrina Profa.- ~linio D. Ordóñez Gon~ zález. B1ografia.- Monterrey, N. L., 1950. HOMENAJE A Juátez.- Mon(emo• relos, N. L., 1906. MARIANO Escobedo.- México, D. F. MCMIL. MARTINEZ, Rafael y E d u a r do Guerra.- Madero, su Vida Y su Obra.- Monterrey, N. L., 1914. MENDIRICHAGA, Xavier.- Gene• ral Alonso de León. Episodios de Historia Me xicana.-Monterrey, N. L., 1954. . ORDO~EZ, Prof. Phnio D.- El Benemérito Educador lng. D. Miguel F. Martínez notas BiogrUicas.-Monterrey, N. L., 1950. OFRENDA que la gratitud pública consagra al Benemérito Dr. J. Eleuterio González, con motivo de su regreso a esta ciudad.Mohterrey, 1884. , PEREZ-MALDONADO Carlos.- El Excmo. y Rvmo. Sr. Í:>r. Don Primo FeJiciano Marin de Porras y )a Emboscada de Baján.- Monle,rey, N. L., 1950. PUBLICACIONES del Archivo Ge. neral de la Nación.-Proceso~ de Luis de Carvajal (El Mozo).México 1935 RECUERDO d·el Primer Centenario de la consun-!.ación de nuestra lndependencia.-V i l laldama, N. L. 1921. ROEL, Lic. Santiago.-Gral. Láza• ro Garza Ayala. Apuntes Biográficos de su Vida Militar.Monterrey, N. L., 1926. (SIGUE EN LA PAGINA 12) EL DERECHO COMO FENOMENO. .. (VIENE DE LA PAGINA 6) miliares se mantengan incólumes, evitar colisiones entre los hombres, desterrar vicios sociales, etc. No ha habido pueblo sin norma jurídica, ni es reacionalmente concebirle que lo haya alguno en el futuro que no cuente con ella. Lo 2nterior no quiere decir que el contenido del Derecho sea siem• pre el mismo. La fu nci6n de 2se• guración de fines sociales a través de la ciencia del Jus tendrá siem• pre que existir: por eso el Derecho es un fenómeno universal. Cambia. rá su contenido histórico, pero no puede formalmente cxtiguirsc por~ que Ja naturaleza humana requie-rc indispensablemente la función socialista o cualquiera que sea: la norma legal tiene que garantiz:u la conservación y el progreso ele ]a sociedad. La tesis de Tolstoi de ver reemplazado el precepto jurídico por el deber moral, será siempre una doctrina noble, pero román• tica. El gran filósofo del Derecho, Rodolfo Stammler, explicaba la mutaci6n en esta disciplina, diciendo que la Justicia al ponerse al con primordial de consagrar la paz y la concordia. Esto es lo mism'o en tacto con realidades hist6ricas determinadas, engendraba ideales iu• rídicos concretos de cada país. Es que la justicia, como la verdad, ,~. ne que obedecer siempre a un dinamismo del espíritu, a un mo\ imiento vivo y perenne, porque tienen que ser actualizados, asegurando su realizaci6n en cada épo- un mundo capitalista, que en un ca. APROVECHE NUESTRA VENTA DE TELEVISORES R. C. J\. VICTOR FACILIDADES DE PAGO 1 CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA, EN ESTE SORTEO: 'lll!tJk $ 340,334.00 ma total cubierta hasta la fecha: $ ·!ANCO'Yo 00,, EDlflfAOONY MODELO 21M2A. Este modelo de mesa causará sensación por au belleza y sencillez de líneas. Tiene pantalla de 53 cms. (21") PRODUCTOS MODERNOS;S. A. . 15 DE MAYO Y ZUAZUA ' ,l ~ ' ~ l . ;. r t i \ 1 f .' ,, ' . '' �;UNIVERSIT ARJ A VIDA UNIVERSIT 12 - Bibliografía de Nuevo León ... MONTEMAYOR Lic. Carmen A.Discurso.-Mc111•.,.rrev, iqRG. Carmina Aurea.-México, • • ,. MCMXXIII. ¡Izquierda!.-Monterre, N 1r39. ' • j. Ai,l, 13 fl PRESIDENTE ~E L:! ... SALDA~A, José n '.a ~'~vela de M•RTINEZ, Rendón. Miguel D.- MONTEMAYOR LOZANO Jtian Luis.-M,r.:·:·rn 1ni;1. Homemlie a MonterreY.-Monteso.-Nectario.-Monterref N • RAMfT''Y7'Z, Don T,..,,... .. ,.;o_-n; .. currrey, 1943. 1946. ' · L.. , ~!ENE DE LA PRIMERA PAGINA) WHITT, Dr. E. Brondo.-Regio,o.-Monte•T"" 1"-·'•n 1nm. M•'l.TINEZ RENDON, Miguel D.- MONTEMAYOR LOZANO p (VIENE DE LA PAGINA It) montana.-Chihuahua. REUS, Conde -Di.,.,.... M,..,., pro-Homenaje_ a Mo~terrey en el . . Alfonso.-Recitaciones E~coh,~ terct-r canto Cel gallo"; lic<>nriaDromundo, ttor su ROEL, Lic. Santiago.-Dr. José nunciado por e1 ... __ y,.,,. ..mterrey, CCCL Aniversario rle su Funda-Monterrey, N. L. 1951 --~ a0 Ba1tasar sayo 1'La Ciudad de México"; Eleuterio González. Apuntes Bio6.-LITERATURA (PROSA). 1863. ción.-Monterrey, N. L., 1946. M0NTEMAYOR, A !Íonso•-~ ~an García Ponce, uno de Jos gráficos.-M o n ter re f, N. L., ARTICULOS Humorísticos y Cari• REYES, D. 1;_~"'··,\fo.-Di!.CUrso.- MARTINEZ TORRES'. _Li~r:;~Enride mis Rosales.-Monte~rey, M jóvenes concursantes, por su 1938. caluras de El Elemento Sano.Monterrey, 1, _'l. . oue.-Canlo a Ma1 t1, 1 . . L., 1944. • bra •'El canto d-e los gri11os" Y SANCHEZ, Oswaldo.-C ere bro Y M t N L RODRIGUEZ, ¡ •e. Lu,, I.-En la MONTEMAYOR, Prof. Alfonso.(Contmua.rá ) EnOCh Cansino Casahonda, por Músculo.-M o n ter re Y, N. L., on errey, · ·• 1935 · Tr1'buna d~ Nunvo T ""in Dis u obra poética "Bronces de JuáBARRERA e a rlos.-Calendario." · · 1931. · ' 93 cursos-Mont rrev, 19:16. TORO, Alfonso.-La Familia CarMéxico, D. F ., l l. ROEL -Lic Sri-,,t¡"'"'"º -H-irran,0~ '• ·a1 México D F 1944 ToBARRERA, Carlos.-La Isla de los d 1' F t. ., d ' l G ·t' d u;.....,AJE A JUAREZ VªJ .¡ ' · ·• · Muertos.-México. e a ra erntua e n o e compañia de los miemb ros mo . LA BELLEZA en las obras de inGuerra,----;MonlPrr~v. N. T~., 1941. g,ibinete y de los r epresen1 TRANSLATED from "La Voz a~ . M t 1862 R\EL, Lic. Sant '.l~O.-I-f'lO''ln11'\S dlolomfüicos de los países Nuevo León''.,-Gen. Bernardo ·Es~;0 f:i~~.:_Disc~rso.- nes del Centro Lit¡:,,r"rio de Montt8d0s en México, el PresiReyes And H1s Detractors.-Mon• M t e' terrey.-Monl,,rrf"v. N. L .. 1947. 1861 terrey, 1903. . C~~;~R~NcIA Poesías -Mon- RUIZ CORTINFZ, Ar\'ll fo.-Discur TREVIÑ"O GONZALEZ, Emeter10. t Y · so pronuncia~,, ~n Nuevo León.1916 -Campesino, Soldado y Legisla- C0;1;:J· 0 :d A-M a t'al 5 Monterrey, lr,52. dor. Apunte Biográfico del Gene' avi · an n ~ e TREVIÑ"o, Gral. Gerónimo.-Dis-ral de Bri_gada Miguel Z. MartiM~~~~Monterrey, N. ·· · • tr_i~ución de prem!t1<; r\¡:,,l Colegio nez.-Méx1co, 1943. COSSIO D .d Alb l _ p • C1v1l.-Monlerrey. 1~68. , av_i ero. a:aiso VALDES, Mari~ Ti'rágil.-Montede los Turistas.-Monterre), N. re MCMXVHI L., Méx., MCMXXXII. FUrENTY.E L' D J. A t . d DISCURSOS. --4-- .-Monterrey, . ' ic. · uan I n omo e la.D1sc,1r~o .... -Mn11 "t'rey, Por Higiénico N · L ., 1948· 1860 LAS FIES_TAS Cívicas del 15 y 16 ,.__:LITERATURA (VERSO) Por Práctico de Septiembre en Monterrey.- ALARDTN ROSAS. FfMlinda.-GuiPor Cómodo 1888 G~I~~~ey,1 : . jas.-Monterrev. 1~34. , gnacio.-0 tscurso · · · • AYALA LOPEZ, Prnfa. Loreto.-Mi .-Monterrey, 1867. p • L'b M ¡ 1924 1 GARCI~ RC_?EL, Adriana.-Apun- BA~i::~A, t :~~~~~-~;:rr~~ r a ai tes R1verenos.-Monterrey, N. L., Ma r, Odas Ca. m Oes l ri:>s y o t ros 1955 GARCÍA, José G.-L e y en das.- BAPRoeRmEasRA.-CCrisltianiaD. i,ICMXV,p!I. Monterrey, N. L., MCMLIII. • ~r 0 ~-- e~•".,,n oeGARCIA J · G Pá · d IC masl.~Méxtco. MCMXXXII. ' oRset .-d vllé'anas Me to- BARRERA1 2a ..1os.- --Des te 110 y Ó raz . Mé x1co, • MCMXLII . rreyn y u a e I a.- on e.. . . p rrnma.- ª" 0 cf~iti() · rlPnte dr,,l n'.'lis in: ,·:5 su vi:ita a la VII Feria M?>:icru,~ ('1,.,,1 y '1:i"'o f"\<). n~t,.~rlrlo al rec;'1to ~ ... , P.:-:bellón Juárez, levantarlo como el resto de las const~cciones con estructuras de hierro y cielos de lona ornamentados con los colores de Ja Feria, en el que se exhiben grandes ampliaciones !otostáticas de grabados artísticos hechos por los integrantes del Taller de Gráfica Popular, con temas relativos a las luchas del periodo de la Reforma. En este Tecinto también figuran en "itrina,;; e~rncialmente construidas, documentos origina- J,:,.s y en coplas rot-ostáticas signacl-:,,;; por los hombres que se des- t.~c"•-·~n en aquel agitado período hstórico. y una rop:a del celebra1:l.o mural c1e Jo~é Clemente Orozco oue p,,tá ac1l1alrnPnte en el rlfnseo Hi..ió,·ico ñ·e Chapulteper· A,,r~orin. de Juárez. RECORRIDO . ~osteriormente los dklinf'"'.nidos vmtantes emprendieron la visita a las instalaciones de la Feria en la Qlie participan los acervo; hibliog;'áficos de los Ec:tndos y T"::-rritorios de la República, asi como los pabellones de las di stint~s _secretarías ?e esta<"o y agruP c1ones de e,1!1 ores v libreros del país y algunos ofros países hermanos. - Al retirarse de los terrenos de la Feria, el señor Presidente fue despedido con los mismos honores con que fuera recibido, satisfecho de hnber inaugurado una verda.. dera fiesta del espíritu nacional. El público invadió material .. mente el recinto de este evento cultural circulando con todo or .. den y admirando los pabellones instalados con atractivos varia4 dos. to, Tgnacto Ramfrez, Mar1ano Escobedo, Manuel García Rejón, Melchor Ocampo y otros. Aparecen, ademá.s los retratos de Fray Servando Teresa de Mier Y Alfonso Reyes y, en los estantes de moderno diseño, fueron colocados todos los Jibros que forman la lista bibliográ.fica que hemos venido publicando en ' 1Vida Universitaria", Al frente del stand proyectado y ejecutado por el se:fior Gerardo MarUne~ están lo<-: señores José Angel Rendón y Homero A. Garza, quienes han realizado los trabajos relativos a la presentación del contingente bib1iog11ifico de Nuevo León, en esta VII F eria Mexicana de] Libro, que es una de Jas mejores que se recuerdan. NUEVO LEON Uno de los pabeJlones más visttados de la Feria es sin duda el de Nuevo León. Ostenta un gran Jíbro en cuyas pastas aparecen el mapa y el escudo de Nuevo León; dentro hay vitrinas con documentos originales de GuiJlermo Prie4 AGUA ECONOMICE AMBOS ANDO MUEBLES DE ACERO USE GAS NATURAL * LIMPIEZA ECONOMIA EFICACIA · Encontrará Ud. usando este combustible. * Indispensable en la Industria v en el Hogar * Cía. Mexicana de Gas, S. A. Apartado 416 MONTERREY, N. L GARZA y SEPULVEDA, Lic. San- BARRE~A. Carlns.-Dos Ciudades. . p t . t. -México, 194<1 tos d e 1a.-Al ocuci 6n a ri 6 ica. BARRERA, Carlos.-Invocación y 1864 -Monterrey, · Mensaie.-México, MCMXLID. GARZA CANTU, Rafael.-Algunos BARRERA, Carlos.-Monterrev.Apuntes acerca de las Letras Y Poemas.-México. MCM:XX:XIII. la Cultura de Nuevo Le 6 n.- COSSIO, David Alherto.--:--Guirnal• Monterre)", N. L., 1910. das y otros ooemas.-México, GARZA CANTU, Dr. Ra[ael.-Ele• MCMXXXill mentos de Literatura Precepti• COSSIO, David Alberto.-Humo ..... va.-México, 1901. .-Monterrey, 1916. GARZA CANTU, Dr. Rafael.-Com- COSSIO, David Alberlo.-Púas.pendio de Literatura Precepttva. México, MCMXXXIX. -Monterrey, 1897. CUEVA, Eusebio de la.-La emoGARZA Y MELO, Simón de la.ción del vivir ondulante.-MonteDiscurso.-Monterrey~ 1857. . rrey, Méx:ico, MCMXXXU. GONZALEZ, J. Eleuterio Dr.-D1S• GARCIA, Silvino M.-Irradiación.curso.-Monterrey, 1874. Brownsville, 1912. GONZALEZ, Dr. José Eleuterio.- GARCIA, Silvino M.-Lira Obrera. Discurso.-Monterrey, 1875. -Monterrey, 1909. GONZALEZ, Héctor.-Curso Bre- GARFIAS, Pedro - De Soledad y ve de Lit eratura.-Moaterrey, otros Pesares.-Monterrey, Méx., 1927. 1948. GONZALEZ, Héctor.--,-His\OIÍ/l de GUAJARDO, Simón.- Canciones de la Literatura.-Monterrey, N. L., Soledad.-México, 1937. 1931. GUIRNALDA Poética, ...-MonGONZALEZ, Prof. M a n u e I E.terrey, 1871. Lecciones de Literatura Castella- HINOJOSA, Pbro. Juan José.na.-México, MCMXL. Asonancias.-Monterrey, N. L., GONZALEZ, Prof. Manuel E.-Ar- 1928. te y Literatura.-Monterrey, N. HOLGUIN BURBOA, Juan G.- BeL ., 1940. Uezas de Monterrey.-Monterrey, GUZMAN, León.-Alocución PaN .L. triótica.-Monterrey, 1862. LOZANO, Rafael.-Euterpe.-MéMALDONADO, He r m enegildo.xico, MCMXXX. Alocución C i vi e a.-Monterrey, LOZANO, Rafael Jr.-El Libro del 1880. Cabello de Oro, de los Ojos CeMARTINEZ RENDON, Miguel D.lestes y de las Manos Blancas.• En torno a la Poesía de Marti.El Paso, Tex., MCMXz· México, 1933. MARTINEZ RENDON, 1V1iguel D.- EQUIPOS MECANICOS DEL NORTE. S. A. Los Mejores Muebles de Acero para Oficina 1N DU S T RI A S META I_1CA S MONTERREY, S. A. Carretera Nacional Kilómetro 1 Frente a la Ciudad Militar En construcciones monolíticas, d•stinadas. a resistir qrandes tonelajes, ninQún material de construcción respo.;de con tanta e f i ca c i a como ti REPRESEN·TANTES GENERALES: IQUIPOI IIIVIISILES S.I. APAATADO, 453 TEL. 29-18 AV. P. MIER 3~3 MONTERREY N.L. CEMENTO PORTLAND. AZULEJOS A S 32.00 METRO CUADRADO Lo fabricamos Gris y Blanco, •~ · nuestras Marcas: 0 "MONTERREY" e "HIDALGO" iíal ~BANO COMPUESTO Motores, tractores de oruga y agrfcolas ............................. ,.... .. Bombas. centrífugas y de pozo profundo ........ WORTHINGTONPerforadoras, p~las mecónicas y dragas ....... BUCYRUS-ERIE INT!RNATION~ · HARVlfflll Motoconformadora1 y aplanadoras .,_;.,. _,,.., GALION CEMENTOS MEXICANOS, L4VABO E INODORO ON SUS ACCESORIOS ........_ ....,.., MOdeJMt Pf'OCllft 4e f,bttculóft ., ""'4. ........ .....,. le .. ulidH 4e ...... ....i-1... MIIION+ tfltSTE -.., '-"HA Nft-"MfNl! VENTA Carretera Nacional 2245 Sur Colonia Roma -::- 1NODORO 1 MIXICANA Al SUVl(IO DI 1.A INOWlflt.6 DI MIICIC& S. A. - SERVICIO - REFACCIONES Tel. 3-43-81 Monterrey, N. L. l-----------~ .- ,. MONTERREY,N.L,MEXICO APARTADO NUMERO 39l DE2 PIEZAS ~ . BLANCO VEllDl +ouKAlNO ROSA 6RIS ADMIRElOS EN NUESTRA EXPOSICION + PIN05VANll E HIDAl60 • Té{ 2-/1-65 ~ :J9Q ,H(),fl.T,.R~,,: ,,,. ¿, HARBINSON WAlKEP.-FLIR, S. A. Calle San Nicolás de los Garzas, al norte. ,,,,x. ~ ~'\\\\<:t'(\('J'~ '\ ttz\\.\e\<:>s,s.a. :t �( UNIVERSIDAD DE PRIMERA FUERZA Un hecho intliscutible que habla muy en alto del en• s~~.f tusinsmo que t>stá toma.u• do el deporte- en la l_Tniversidad de- Nuevo Le6n ya. debi<la-mente encausado ha sido la inaurnara• eión del Torneo de Softbol lnlra• Universitario el que abrió el sá• bndo pasado en la cancha df' Ra-chillnes, con 1a presencia del Sr. Rtttol' Ing. Robnto T re vi ñ o González y del secretario de la Arriaga., Colaboran para el mayor éxito de este certamen los promotoree deportivos Lic. Rubén Barragán Gana, Prof. Alberto Nájera Her• nández y Manuel Retta. • Es increíble que entre el DOS grupo de estudiantes uni• versitarios que forman su porra hayan conseguido introdu- °' encuentro que s 0"5 tienen en la presente temporada, el quinteto de la Universidad de Nuevo León logró vencer al Deportivo Matamoros en el Torneo de Basquetbol Cruz de Malta en su temporada 1956-57, siendo la anotación 67 a 58. E ste encuentro se verificó en una sel-ión fría que no gustó al respetabl e, ambos conjuntos die- vencedores como SJJS con les f~lta a~n meler5;e muchd al gimnasio para armar mente a sus gentes. de los gloriosos colores de la Universidaft, defendiendo en el cam• po a su equipo, no yendo a los partidos a mostrar su hombría en forma tal que hace pensar son cualquier tosa menos colegiales de estud.ios superiores. fueron unos cuantAA ttne p dos sin motivo y col,cados M tado de locura beliclq, » a la tarea de mostrar • bria, pero enseñando uí 'lati educación quf' están to.....-.. les ha servido e,n ablolute ESPINOSA misma el ingeniero José Enrique cirse gente carénte de educación y buenas maneras, nos referimos a los que fueron a Salti11o a bus• car camorra, a tratar de insullar a la Escuela de Agricultura y no a animar a su equipo que por otra parte fué vencido sin tener un pretexto por su derrota. Esos aficionados que en las gra• derías dicen groserías y atacan a los porristas del grupo contrario los quisiéramos ver enfundados No estamos asustados por rRES lo quf' vimo!C', ni por lo que -sucedió, nada de eso nos espanta ni nos cohibe, pero cota un pbco de sentido común creo es posible se lograría hacer que esos malos element-os dejaran a un la• 1 do su actitud absurda y · recono• cieran quf' su comportamiento desprestigia a la institución que los conserva. en su seno, que les dá la preparación m~ct"saria pa• ra hacer de ellos hombres con futuro, gente que reg-irá mañana los <lestinos de nuf'stra patria. Falta. más control sobre "so s malos elementos, organización de las ¡,orras y de1>urar al e\f'mento insano.. . El entusiasm.o de nuestro,¡ estudiantf'S que fueron a. Sal• tillo siguieTI<lo a Su conjunto con etiqueta de ¡,ru;ibli campeonil, es elogiable, el Estadio reunió a cerca de 5,000 personas de las cuales era un 75 por ciento gente de Monterrey y un 50 por ciento {de ese 75) estudiantes de nuestra. nui.xima casa de estudios y de esa gran cantidad de pn-,ona.s sólo SALTILLO, Coah. El equipo de futbo1 americano de la Escue• 1a Antonio Narro de esta ciudad se impuso en el encuentro sos• tenido a los Tigres de Ja Universfflad de Nuevo León quienes habían logrado sostenerse invictos en la presente temparada ~n tres triunfos, pero arrebatá.ndoJes con esa victoria )a posibilidad de corona~e como se creía podía suceder. El triunfo de los agrico• las 1ocales fue por anotación de 34 a 12, score que intlica con claridad cual fue la oncena que ·aominó en la mayor parte del en• cuentro. Los mejores canasteros ea encuentro fueron: Mh-imo con 29 puntos; José Luis na, con 16. Por el Ma Ind~lecio MontemaJor, JavLer Salazar con 12. Sólo en la primera parte del encuentro hubo pelea, en la segunda mitad los universitarios fa11aron en todo y ello. fue aprovechado para consumar esa victoria nada. CUATRO Pero dejemos • seña'.emo, otñ) \1ln bo, los equt.,.. basquetbol de la Univentdai4 encuentran compitiendo y chan·do triunfos, désde lueg1 vemos a insistir en su mejor tegración. en ordenar su cialidad de acuerdo con los jores elementos que se pueda tar. Medicina, Ciencias Qui · Ingeniería, Leyes, Odontologi Agronomía, tienen en sus filas elementos valiosos que debea der año tras año a los tres o~ tro equipos r e p r esentaU con ellos o sin ellos pueden cipar dichas facultadés, el equipo o los conjuntar sentativos de la Unive Nuevo León tendrán a los res jugado!'es y harán el papel posible. Hay que car glorias personales del glorioso nombre de versidad de Nuevo León porte neoleonés. INGENIERO JOSE ENRIQúE ARRIAGA secretario de la 'dad de Nuevo León batea el primer lanzamiento del rector teniendo como receptor al licenciado Rubén BaGarza promotor deportivo universitario. Fue en la inaudel torneo de softbol intrauniversitario que se está desarrollando con gran éxito. dice: Preparatoria Uno, Osear Rodrf.. · guez, Antonio M. Fernández. Francisco Malina Ortiz, Arcadio LA PRIMERA BOLA. Sánchez, Salvador Urrutia, Juan reetor de Ja Universidad , para OUE Banco Industrial de Monterrey, S. A. • Institución de Depósito, Fiduciaria v de Oficina Matriz: P. Mier y Parás • '!".."" " 1, ~. .- .. CAIITA BIANCA ($. OFICINAS URBANAS: IICATL 1, C.. ,..,,•• ••J•rH ••••,1.. CUUACAN, IIN NOUI.IS. VIL MI.IUCO, t. P, UMA'A'AIA. '""- ,.._.,.,_ ,,,....., ...... 1, lle• 1 .............. ,1 • .., •••In IUCURSAL NORTI! SUCURSAL ORIE?ffE 5UCURSAL PONIENTI! SUCURSAL OBISPADO AGENCIA CENTRO AGEN<;IA JUUEZ AGENCIA SAN NICOLAI MOMIHn,H l.' 111► 1 _:' . :. ;•~ ·--~;.. . .; .·.------------------'¡. !"·,~ • .,, ; ¡·.:. .. • ---~------ ,,, rrera y Hugo González. Facultad de Matemáticas, Héctor Paz, Gon-• zalo Quiroga, Nicolás Treviño, Fernand º Garza, Eladio Sáenz, :~~ng:0 Harrea! y Gonzalo 0cañas. ¡INDISPENSABLE ... ! Para los Ingenieros, Arquitedos y Constructores •. • l ::i~;:,• :::~•~ld!•r~f: .l 1 y 332 Páqinas lujosamente · Empastadas. CENTRAL FINANCIERA FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. $ SUCURSAL MP:XICO SUCURSAL atYNOIA SUCURSAL IIATAl,(OIO. Obn dt consulta . • • 5n:ta tdicMn toa numerosas tablas, esptcificaciones y datos t(cnicos ... Datos sobre rubtría, rtmachts, ttmrnto armado, ttc.. . . Desarrollos tobn d uso dtl fitrro tstruclnral tn la indnstri:z dt la construcción. . . Fórmulas, di!tños resistencias, codicientn para los esfuerzos, Edificio Banco Popular, 2o. Pi,o. "'· Sistemu y Servicios Tlcnicos, S. A., td- MONTERREY, N. L quirió de la Cía. Fundidor.a de Fierro y Actro de Monttrrty, S. A., los derechoa Co11 A¡dltil tal VaTit Hermoso. T'!'l::, SUCURSAL TOIJ...,.. Coa,lpdol• Col6a (Urbual La,..._ .l.,.rlnde ,., lo Colllhlb N,cl.. ,I laaurl< •• O&do Ne. - . ~ • lspeüt■ rc 70U(C.37) 1 .. f«ba le. de Did,m~,. de ,s.oo Ejemplar OFICINAS POKANl!AI Matamore1 4e -t.. Ahono G&ma P1l1do, ~ P,o. l. t.Bd...,, c,,t. • lit • 1.1•r1c11 •• lo Ctntcttfl Cuauhtlmtc, lllffl COI ellclteda • toda la Repúhllu MtalCMII • los llilloats dt '°n1Ulllldttts (.QT,\ JlWCA ~• j Gilberto Torres, Juan Salinas, Ma.. nuel GonzáJez, Jesús Antonio He- DESFILE UNIVERSITARIO.-Cerca de mil deportistas universitario stomaron parte en el magno desfile deportivo efectuado el martes 20 ele noviembre, con motivo del aniversario de la Revolución Me,:icana. Los equipos de nuestra Casa de Estudios fueron los que mayor lucimiento tuvieron en este acto. su ahorro comenzará a producirle un interés del lf.50% -'4¡-.-,.......·_____________-'----pita)izab)e cada seis meses. Si aún no ha abierto su cuenta con nosotros, Mgalo ho/ mismo, v recuerde: VALE MAS UN PESO AHORRADO CIENTO VOLANDO/· M1tcc1,11•• ,,,.,. Nuevo León ingeniero Ro- la íd- ie... Treviño González lanza mación de un fondo económico permanente ... 1 El q.;l! .,,_, lanzamiento inaugu. ahorra siempre tienel . _ el torneo intrauniversiLe ol;ecemos a usted todas lat venta;as y tac,1idadei ,-it, de softbol en la cancha que abra desde luego su Cuenta de Ahorros con este Banco; · de Bachílleres. ANl(t;1Rl0. ...w, ..... ..t, ... ' ,....,..,wc,11NlfMI Desfilan los Deportistas Universitarios Los equipos alinearon asi: \"EALAS EN MATAMOROS OTE. 31L El ahorro es uno de los medios más adecuados En la segunda mitad los universitarios fallaron en todo mientras los agrícolas se superaron co.l'l creces, se subieron los buitres a 21 con pase de Pingüino Garcia a Heliodoro BadilJa y el extra de Amador Galán. Des p u é s otrc pase Garcia-Badilla y falló el ex• tra para un 27-12, el último touch llegó cuando el tiempo estaba llegando a su fin carrera de Humberto Garza y extra en pase dE' Garcia a Luis Angel Menchaca para un score final de 34 a 12. Qu!roga. ' tn magníficas condiciones de: trabajo. déme AI\TA / LANCA. Los cartones aún no mostraban clara superioridad al terminar los dos primeros cuartos del encuentro, los primeros en anotar fueron los de esta ciudad con carrera abierta del Pingüino Garcia con el extr.a anotado por Ruiz Espar• za. Fue Gabino Leal, corriendo en forma estupenda, quebrando rápido y buscando el hueco que Jo llevó hasta el end-zone p ar a anotar el touch universitario para poner la anotación 7-6 ya que faUó el extra en patada de Yates. En el segundo cuarto con touch anotado por el centro de la li· nea por FeJipe Vela de Cuatro yardas y el extra Amador Galá.n para colocarse 14-7. Lo mejor hecho por los universitarios fue logrado en este segundo cuarto, Jorge Yates por la linea anotó el touch y el extra falló por la insistencia del quarter back por patear. Así terminó la primera parte con 14 a 12. del Rector de la Universidad de Nuevo León. Jng. Roberto Treviño Gonzá.Jez dió realce a la inauguración de los Torneos de Soflbol In t r a• Universitarios que tuvo lugar en ]a Cancha de Bachilleres a n te una gran cantidad de estudiantes que se dieron cita para presen-ciar la ceremonia que consistió en lanzamiento de Ja primer bola a cargo del Rector, recibió el tiro el Lic. Rubén Barragán y se colocó para batear el ingeniero José Enrique Arriaga, secretario de la Universidad de Nuevo León. En el terreno de juego se en• frentaron los equipos Preparato-ria Uno, contra Facultad de Ma• temáticas, habiendo triunfado los primeros por ·anotación de 10 ca• rreras a 9. El pifoher ganador fue Arcadio Sánchez que admitió diez llits, el derrotado Gonzalo MAQUINAS IMPRESORA Y GRABADORA "ADDRESSOGRAPH" tan significativa ahora que resta un solo encuentro para cerrar Ja temporada, el choque clásico:UNI-TEC. LA p1.·esencia De Oportunidad Vende todJ México - Eu INAUGURA EL RECTOR LOS PIERDE UNIVERSIDAD LA OPORTUNIDAD ~~;~~~.~.i·;~ ~ T. DE SOFTBOL DE LA U.N.L. DE CORONARSE EN FUTBOL AMERICANO EL DEPORTE EN LA VIDA por HUMBERTO FLORES 15 DEBUTA GANANDO UNIVERSIDAD DE PRIMERA FUERZA.-EI conjunto representativo de la Universidad de Nuevo León en los XXXII campeonatos de basquetbol Cruz de Malta tiene como característica principal la juventud de sus integrantes. Integran el equipo de pie d~ izquier_da a derecha: doctor Raúl J. Treviño, M/1ximo Salas, el entrenador Ornar Sandova~ Hector Salo~as, Fern~ndo Salgado, José Luis de Luna, hincados en el mismo ord~n Juan Jos~ de Islas¡ Jaime Aguilera, Víctor Treviño, Antonio Pets, Juan Pablo Dommguez y Hector Rodnguez. UNO UNIVERSITARIA VIDA UNIVERS~ 14 fflitoriales de fflt importantísimo Man111i pan Constructores, Edición Limitada. , • . . Prtcio: Nuestros bonos representan una , 1nvers1on seg u r a y productiva • S 75.00 Ejemplar, Dirija au1 pedidos a: SIS1EMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S: A. 1 ,_ lo C.-. NKL Jlwado, • OL No, 4!01-11·'4' 4, 1-14-41 .. Apartado J'oet1I 484 DEPUTAMENTO LIIIRF.IIIA, Matamorot y Galnna MontcrJtY, N. L. lUiic., �1, -ACRECENTAR EL PATRIMONIO DE LA UNIVERSIDAD PRIN CIPAL FIN DEL PATR ONATO UNIVERSITARIO VIDA UNIVERSIT SESENTA _AUTOMOVILES ~ PARA EL PROXIMO AÑO Cuatro Millones de Pesos en Pre~ e Sorteará el Patronato Próximamentt ESENTA automóviles últi- Automó".iles y un millón de,_, - -:, mo modelo y cuatro millo.. en premios. nes de pesos en otros pre• Julio 3 de 1957.-Sépllmo mios, serán distribuidos entre los teo de la Siembra Cultu afortunados poseedores de los bo• Quince Automóviles y un mi letos de ·1os cuatro fantásticos sor• de pesos en premios. Octubre 3 de 1957,•0ctavo teas, que anuncia el Patronato Universitario de Nuevo León para teo de la Siembra Cultural• el próximo año de 1957 y enero ce Automóvi~es y un mil16n· de sos en premios. de 1958. Enero 3 de 1958.-Noveno El anuncio de este plan ProCh,.tdad Universitaria del Noreste teo de la Siembra Cultura)• fué hecho durante la transmisión ce Automóviles y un "'llñ&a del 5o. Sorteo dé la Siembra Cul• pesos en premios, DESARROLLO DEL SORTEO.-Una perfecta organización aunada a la actividad del per. tura!, que se efectuó la noche del sonal laborante del Patronato Universitario, hicieron que el 5o. Sorteo de la Siembra Cultu• MODALIDAD día de ayer, 20 de Noviembre. ral efectuado el día de ayer, se verificara con ra¡,idez y entusiasmo. En la gráfica aparecen Los sesenta automóviles y los La modalidad que lmPl'IIWt las secretarias de esta institución en el desarrollo de su trabajo. Sentados, al !.do izouierdo, cuatro millones de pesos se dis- Patronato Universitario a stll el licenciado Agustín Basave, Notario Público y el señor Alfredo Hemández Flores, Repre• tribuirán en cuatro sorteos, los teas Pro-Ciudad Universitaria cuales se efectuarán de acuerdo Noreste a partir de este plan sentante de Gobernación. con el siguiente orden: traordinario para 1957-19581 Abril 3 de 1957.-Sexto Sorteo siste en que sólo jugárán cilio en Guadalquivir Pte. 105, S. L. P. (VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) Col. del Valle. La realización de este So. Sor- de la Siembra Cultural: Quince TA MIL boletos en cada 90 habrá ·de ser aplicado en la cons162975, vendido al señor Felipe teo de la Siembra Cultural se initurcción de la Ciudad Universi- Pérez G. de esta ciudad, con do- ció a las 21.30 del día de ay,,r, taria del Noreste. micilio en el Instituto "Laurens" terminando en las primeras horas "Pero ese esfuerzo -agregó:_ 672, vendido a las niñas P..ome- de hoy. no hubiera obtenido los frutos lo- lia y Leticia Villarreal Garza. con Hoy se publica en "VIDA UNIgrados, si no fuera por la simpa- domicilio en la calle Anáhuac 149. VERSITARIA" la lista ofici!!I de ,mo tía y apoyo de todos los sectores Col. Libertad. d-e esta ciudad. yo todos los números premiados y los .sociales del país que en forma en31444, vendido al doctor Cipria- premios quL les correspondieron a tusiasta participan en estos sor- no Hinojosa, con domicilio en Ma- todos y cada uno de ellos, y mateos de la Siembra Cultural. retas 53, Cerralvo, N. L. ñana se hará lo mismo en los dia• ..,¡ • 1 "Aún antes de acomete.- sus 39483, vendido .al señor Luis rios de la locrlidad, en tanto qué trabajos principales que constitu- Orozco y Ortega, con domicilio en el próximo domingo se hará otro yen las mehs del Patronato Uni- Rosales Poniente 240, Culiacán, tanto en los diarios capitalino~ versitario, de las generosas apor- Sin. aportaciones recibidas en· el des107629, vendido al señor José O. LOS AFORTUNADOS arrollo de los Sorteos de la Siem- Núñez, con domicilio en Acapul• ...., Todos los afortunados ~estaban bra Cultural y otras campafias co, Gro. felices la noche del sorteo, des• realizadas por esta institución, la Apartado 988 -:. P. Ml•r y . . . . 115721, vendido al señor Emilio - lnstilllción de Depósito y Ahorro • Universidad de Nuevo León ha Loya, con domicilio en Apartado pués de ser informados de los result_ados del Sorteo. &IONTERREY, N. l.. recibido ya palpables beneficio$", Postal 2, Cuiteco, Chih. siguió diciendo y luego expresó: Las señoritas Josefina González 51708, vendido al señor Germán Tf"léfonos: !-21-SS Gerencia.: !.57-35 Contaduría: !-5'• urmportantes aportaciones eco- Véjar, con domicilio postal en y Ma. Eugenia Benavides, lle~aRelaciones: 2-90-2' Cartera.: 2.os.23 Caja: z.Q..11. nómicas de los fondos del Patro- Apartado 67, Guaymas, Son. ron hasta el estudio de la XEFB nato Universitario han sido apli156844, vendido al señor Medar- y entre los aplausos del público eaG.r -;. a la construcción y repara- do Fernández y señorita Ma. Cruz presente dieron a conocer su reSUCUl\SALES URBANAS: ción de edificios u n i v ersitarios. Lucio, empleados de las almace- gocijo. SUCURSAL !IIADERO Se han adquirido valiosas biblio- nes de Luis Lauro, S. A., de esta Por su parte el señor Juan ~vA. Madero y Cuauhtémoc TPls.: !-4.4.-5! J l-1'1-11 tecas, se han otorgado becas pa- ciudad. Crarn, que ya se encontraba reSUCURSAL .JUAREZ ra el pais y para el extranjero a 155726, vendido a 1 a señora cogido en sus habitaciones, dijo Juárez Sur 164 - Tel. S-U-U numerosos estud:antes de la Uni- Herminia G. de Gómez. con domi- por teléfono que estaba muv conversidad y se han auspiciado pu- cilio en Ruperto 11-fartinez Ote. tento con ser el poseedor de uno Sl'CURSAL MADERO PONIENTE blicaciones y tratajos diversos li- 428, de esta ciudad. de los automóviles sorteados y Ave. Madero Poniente No. 1921 - Tel: 6.ff.91 gados a la- tarea educativa y cul3649, vendido a .la niña Elva que el generoso esfuerzo del PaSUCURSAL PLAZA PURISIMA tural de la Uni\•ersidad", dijo des- García de la Peña, con domicilio tronato Universitario seguiría pués el locutor y terminó hablan- · en la calle de Gral. Cepeda Sur contando con su simpatía y apo• Ave. Hidalgo y Zarco - Tels. S-lS.U MONTERREY, N l.. do así: 114, en Saltillo, Coah. yo. "Pcr todo ello, el :e a t ro nalo 59556, vendido al señor RoberEl señor Medardo Fernández, Universitario de Nuevo León al to Chapa, con domicilio en GueSUCURSAL NUEVO LAREDO: iniciarse sete Quinto Sorteo de la rrero Poniente 422, en Reynosa, quien con la señorita Ma. Cruz Ave. Guerrero 7 P. Suáret: Apartado N• ti Lucio, adquirió otro de los núSiembra Cultural, reitera su men- Tamps. . NUEVO LAREDO, TAMPS. meros premiados. se encontraba saje de agradecimiento efusivo a 32343, vendido al señor W. E. ir'.>nterrey, a Nuevo León y a Gardner de esta ciudad. con domi- ausente de la ciudad, pero tanto su padre como sus hermanos esSUCURSAL LINARES: .México entero". cilio en Esperanza, Sonora. · tab~n felices de participar de los 120597, vendido al señor doctor beneficios de estos sorteos ProPREMIO~ Hidalgo No. 200 Tel No. S06 Gustavo Elizondo. ' con domicilio Ciudad Universitaria del Noreste. LINARES. N. L. . Tras de estas palabras se inf- en Centenario 110 Ote.. Gómez En la casa de la señora Hermieió el 5o. Sorteo de la Siembra Palacio. Dgo. CAPITAL SOCIAL _ _ _ _ _ _ _ S 12.000. 162272, envi&do para su venta nia C. de Gómez todo era tran• Cultural, resultando premiados quilidad hasta el momento en que eon un automovil de la línea al señor Eduardo Villalobos, en se anunció su núm~ro que resultó CAPITAL SOCIAL PAGADO Y RESERVAS __ $ 6.682,092J Chrysler 1956, los siguientes nú- Parral. Chih. 63262, vendido al señor Jesús premiado con otro automóvil. Ella ftleros: había dado el teléfono de uno de 38715, vendido a Josefina Gon- G-Onzátez Pérez, con domicilio en sus familiares y fué asi como ~e ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO. S. A. zález y Ma. Eugenia Benavides de P. Suárez y 5 de Mayo, de esta le informó de su buena fortuna. AFILIADO AL BANCO DE COMERCIO S. A. esta ciudad, con domicilio en 15 ciudad. Dado tó avanzado de la hora no 142831, vendido al señor Manuel de Mayo Pte. 1418. Of. 601-Il-94761 de la Com. Nacl. Banc1ri1 de ftcha 4-23-'1, 4037, vendido al sefior Juan :r. Torres, con domicilio en P . C. fué posible entrevistar a todas lag Cram, de esta ciudad, con doml- de los Santos 12, en Matehuala, demás personas de esta ciudad, S BANCO DE • MONTERREY,- .., r s. A. Semanario informativa , e-"""' dd Patronato Unwer1111/110 Nuevo ú6n.-D1ucc10N: - moros 311 oriente, tdélono 2-35-61. Monterrey, Nuevo Le6n, ME1~ DIRECTOR, ALFONSO RE AURRECOECHEA; JEP• DI a-DAccmN, SAMUEL FLORES LONGORIA: RwACTOI~ FONSO RAMOS RIVERA Y HUMBERTO FLORES ESD&-,.. SA; FoTOGRAFo, MANUEL MARTINEZ ITA; Gu•~ ~ it BL!c10AD, MA TIAS GARZA SANMIGUEL.-Este pen6di<:I imprime en los talleres linotipográficos de Sistemas , S ~. Técn,cos, S. A., calle de Matamoros 311 oriente, teléfono 2.,....,.,, Monterrey, Nuevo Le6n. Precio del ejemplar 60 cena. UNIVERSITARIA . � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1956 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 6 Número Número de la revista 296 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 21 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1956, Año 6, No 296, Noviembre 21 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 21/11/1956 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013050 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cultura Derecho Educación Feria del libro Inauguración Presidente https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15062/VIDA_UNIVERSITARIA_1956._No._295._Noviembre._0002013044ocr.pdf fbde1dfb65c0d36600a5e20c195beaa0 PDF Text Text PAT·RONATO UNIVERSIT·ARIO CELEBRARA V SORTEO EL PROXIMO MARTES 20 UNION DE DIRECTIVOS DE ESCUELA DE VERANO ~~~ ~¡ GENTES DE LA ESCUELA DE VERANO.-EI pasado martes 13 se reunieron en las olis de la rectoría universitaria los jefes de sección de la Escuela de Verano, con el propósito ambiar impresiones con el nuevo director de esta dependencia, Lic. Santiago Roe) Jr. En áfica aparecen, de izquierda a derecha los señores: Dr. Salvador Martú,ez Cárdenas, lng. s Caballero Lazo, Lic. Santiago Roe) Jr., profesor Hurnberto Ramos Lozano, Ing. Roberto ·-o González -Rector de la Universidad-, profesor Manuel Alvarado de la Fuente, Lic. A. zos, Lic. Femando Arechavaleta, señor Héctor Sepúlveda, C.P.T~ profesor Alfonso Reyes Aurrecoechea y licenciado Vicente Reyes. L pasado día siete del presente fue designado para hacerse cargo de la Dirección de la Escuela de Verano, por acuerdo de la Rectoría de la Universidad de Nuevo León, el ciado Santiago Roe! Jr., en sustitución del cargo que durandecenio ininterrumpido de funciones ocupara el desapareMaestro Francisco M. Zertuche, su fundador. Al hacerse cargo de su nuevo puesto el licenciado Roe! en'ó Ja labor de su antecesor, prometiendo seguir los lineatos que se le han impreso hasta estos momentos a la Escuela Verano y ~ue le han valido el reconocimiento nacional. · Aña, que su unico deseo es trabajar activamente, desdé luego, ra el logro de los propósitos señalados y su constante y grasuperación. · Escuela de Verano amA su r a d i o de acción ya sus fu ne iones no se suespecificamente a los me• 1 de julio, agosto y septiembre, que abarcarán gran parte del escotar, sin invadir el tiempo corresponde a los Cursos de BRA CULTURAL y la genero1e ¡ finalidad que tienen los fondos que se vienen recabando por este concepto. . El gerente del Patronato Unl-,. versitario, señor Ramón Pedroza Langarica, está ultimando los detalles de este gran acontecimiento, con el fin de que a medida que vaya transcurriendo el desarrollo del sorteo, el público radioescucha y el que esté presente, conozcaa inmediatamente qui~nes son los afortunados poseedores de loe premios que se ofrecen. Los directores del Patronato p autoridades estarán presentes para dar fe del sorteo, como en ocasiones anteriores, en tanto que et pef'.sonal administrativo de la propia Institución, tendrá a su cargo el laborioso trabajo de control y localización di..i los boletos premta-dos, para que se den a conocer desde luego. Más de un millón de pesos es J el valor de los premios que se ofrecen en este QUINTO SOR• TEO DE LA SIEMBRA CULTIJ• RAL pro Ciudad Universitaria de!\ Noreste. BIBLIOGRAFIA DE N. LEON ALA VII FERIA DEL LIBRO L O más seledo de la Bibliografía de Nuevo León, repartido en 27 secciones, ex• hibirá nuestra Entidad en la VII Fe ria Mexicana del Libro, que se inaugura el 20 de noviembre ae-¡ tual en la Capital de la Repúbllo ca. (SfGUE EN LA PAGfNA 10) 295- Autorizado como c:ormpoadta.ci1 de 2da. Clatt ea la Adm.Jnittrac.1611 4c eci,na de! Monterrey, N. L., ti 1' de abril d• 1951. rá oportunidad de participar en (SIGUE EN LA PAGINA 10) L próximo martes 20 del mes actual en las primeras horas de la noche, se iniciará el QUINTO SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL, que bajo los auspicios del Patronato Universitario de Nuevo León, tiene la finalidad de fomentar el fondo económico para la construcción de la Ciudad Universitaria del Noreste en Monterrey. SON VEINTE AUTOMOVILES de la linea Chrysler 1156" y 400 premios más los que van a ser sorteados entre los poseedores de boletos de la Siembra Cultural, durante el acto que con la intervención de los representantes de la Secretaria de Gobernación, de un Notario Público, directores del Patronato y Autoridades Universitarias, se verificará en el teatroestudio de la estación radiodi!usora X.E.F.B. LOS AUTOMOVILES que van a ser sorteados, después de mostrarse al público en diversos sitios de la ciudad, recorrieron la semana pasada fas principales calles y avenidas de Monterrey, recordando con ello la proximidad del QUINTO SORTEO DE LA SIEM- E SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO Ll:ON Invierno. Al mismo tiempo, se da• dichos cursos a conferenciantes y profesionales locales y serán creadas nuevas secciones para incluir estudios relativos a Economía, EN ESTE EVENTO EXTRAORDINARIO PARTICIPAN SIMPATIZADORES DE TODA LA REPUBLICA LIC. SANTIAGO ROEL JR., nuevo director de la Escuela de Verano de la Universidad de Nuevo León. NOVIEMBRE 14 DE 1956 MATAMOROS, 311, ORIENTE MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • At:10 VI PASADO JUEVES 8 del actual, celebraron su reuni6n los ex-alumnos del Colegio Civil, pertenecientes a las generaciones de 1905 a 1910, en uno de )05 urantes de la ciudad Aparecen en la foto (de izquierda .a derecha) los señores: Tomás N. Ortiz Aldape, licenciado Tomás Treviño, César Dávila, ingeei., Manuel Francis.eo de la Garza, doctor Jesús C. González, doctor Jesús Lozano, José P. Saldaña, Jerónimo Aldape Treviño y Juan Luis Cantí,. Parados: '1 Lara. Carlos Dressel, José Ma Garza, licenciado Joaquín Garza y Garza, doctor Y general Arcadio L. Espinosa, doctor Apolonio Vallejo Suárez. licenciado Roberto G~za, doctor Telésforo Chapa, Gonzalo López, Luis Ballesteros Cortazar e Ignacio Martínez García. �.-2 \, VIDA UNIVERSJT Ludmlla K. se quejaba de una debilidad inexplicable, el corazón fu n e i o naba anormalmente, le temblaban las manos y tenía de• ._,rbitados los ojos. - No puedo hacer ni el trabajo más sencillo de la casa- , se que- EL OJO QUE TODO LO VE Por A. MARKOV La causa de las molestias se enco6tró pronto. En la historia t1inica apareció ·.m nombre: tireo• toxico¡:;i¡:;. Esto s ignificaba que la glándula tiroides segregaba en cantidades exce¡:; iv:is tire o dina, cue ·po que ejerce una acción per,,, ' 1 Jlicio¡:;a sobre el corazón. Había necesidad de prescribir a la en• ferma el tratamiento mlis eficaz. ¡ Pero cual? Los rayos X no tra- 1 1 jeron mejoría sensible. los medi• camentos ordinarios significaban una cura de largos meses, incluso de años, y la intervención quirúr- gica era arriesgada teniendo en euenta el grave estado general de la pariente. El médico se quedó pensando y elijo: - Todavia hay otro procedimiento- y envió la enferma al profesor V. Modéstov. 1 La joven bibliotecaria Lidia K.• le Stalinogorsk, llegó al profesor V. Modéstov movida por una cau18 comp]etamente distinta: el delleO de quitarse una intensa man• cha rojiza de nacimiento que le afeaba el rostro. Las dos pacientes quedaron satisfechas: 1a primera recobró la eapacidad de trabajo, el ánimo y ta tranquilidad; la segunda vió desaparecer la mancha casi por ~mpleto. ¡Qué procedimientos se emJ)lean para curar enfermedades tan 1..istintas en la cátedra de ratliologia del Instituto Central de Perfeccionamiento de M é d i c os, que dirige el profesor Vasi1i Modéstov? LA GLANDULA TIBOIDES desempeña un importante papel en el . orga_nismo hu_mano. . ~¡ trastorno de su función produce graves enfennedades. El yodo rad,oa~vo penmte., defmir exactamente el estado de la glándula tiroides, y en caso de enfermedad e1erce una accion !eraLa habitación donde me recibió péutica muy eficaz. En la foto: Vasili Modes~ov, profesor deJ Institut_o ~ntral de perfecc,?naeste último se parecfa poco al miento de los médicos, observa el funcionamiento de la glandula hro,des de una enferma, despacho corriente del médico. El valiéndose de yodo radioactivo. gran número de aparatos eléctrieoo con abundantes clavijas lámparas y esferas recordaba más bien a un laboratorio de física. ¿Qué son los átomos marudos? , . . . . , Dtsde hxe mcdKI siglo b cimcia conoce el fenomeno de la rad1actmdad, consutenk m qoe loe atomos del ndio d uranio y algtinos otros metales se encuentran sometidos a un procao nalural 'f nponr:íneo de desinte1~ción. Hoy 'día, d hombre ha apttndido a CODffr1Ír cualquier ele,:o~nto ra_diactivo, a decir, a _hxcr que, d~I seno de sus átomos ,e &spttnda un torrente ck partículas de carga¡ pos1hvo. . S1 tomam~ sus pro_p~adn qmm1C2S, ~ &tomo de fósforo radi.activo, por ejemplo, no se difettnclll en nada del a~omo de f~foro ordinano. ~ el o~~nlSmo de Jog animales y de las plantas, ae fósforo cumple bs mismH funciones y se mcorpora • los mJsm-OS tqtdos que e.1 demento no radiactivo. , Los e.lemmtos radiactivo. ,e dife.re.ncian de los ordinarios por su capacidad dt desprender paroculas cargadas, que de f"Sft modo de.notan sn pu-senda, sa wmarc:i". Con ayud.a de apa~tos_ tspeci.ales, los_ inv~Ligadorcs _r~coge.n -Lo que nos sirve de medicamento son los átomos marcados -nos explicó V. Modéstov-. Se trata de un remedio muy vigoroso ,- activo. Los radiólogos debemos Bevar la cuenta lo que se dice de eada átomo enviado al cuerpo del enfermo, y para esto nos servimos de todos estos sensibles apa• ratos, que nevan el nombre de liosimetros. Tenfa tambil,, entre sus joyas únicas un album de autógrafos en el que había firmas de Gaspar Núfiez de Arce, Emilio Castelar, fosé Zorrilla, Manuel Tamayo y Baus, Mannel del Palacio, Emilia Pardo Banln y Marcelino l\fcnénclez v Pelavo. Ile sabido que dicho album Íia sido conservado en medio de las vicisitudes que aquella biblioteca tuvo, por l\fargarita l'cza quien figura en el poema "Fusiles y ~fuñccas". La ele don Luis Gon,,ílez Obregón (1865-1938) era verdaderamente importante, porque su dueílo poseía incunables y era un verdadero bibliófilo que sac:ificaba sus comodidades particulares por tal de adquirir un ejemplar raro. En aquella biblioteca, según G o n z ál e z Obregón me contó, había hecho consultas don fosé Toribio l\fedina, amelado por su señora, doña l\lercccles, quien fué una colaboradora de quien ha sido llamado "el primer bibliógrafo de la cristiandad". Cuando González Obregón estaba muv grave vendió su biblioteca a un sefior Alvare,, con la condición ele que ella no debería salir de México, pero se ha sabido que aquel compromiso fué irrespetado totalmente. Fué la biblioteca de Federico Gómez de Orosco formada con Cementos del Norte, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "Atlante Super" Ferro Portland y "Siderúrgico" - Tel. 2-87-45 Apartado N9 14 Monterrey, N. L. -El diagnóstico de las enfer• medades del tiroides con ayuda de Jos átomos marcados de yodo es senci1lisimo -nos explicó V. Modéstov-. La persona sana ab• sorbe de ordinario a través de esta glándula de 18 a 25% del yodo administrativo. En tal caso, el aparato registra durante el dia unos 800 golpecitos. En los casos de hipersecreción tiroidea, la can• tidad de yodo absorbido pasa de 30 y 40% y nosotros escuchamos de 1.500 a 2.000 percusiones. En Nueva Avenida Fleteros con Privada Go Sobre Vía México Laredo. Una cuadra al de Avenida Madero. Teléfonos 6-17-87 y 6-17-88 - ( 1941) su "Guía retrospectiva, de la ciudad de México". Tiene! el Lic. Cossío notable "l\lexica• na" y, además, es gran coleccionista de timbres postales y un numismático de primer orden. Fué la biblioteca del Dr. fos4 Castillo y Piña, residente e• l\lixcoac D.F. un l1ermoso a11 sena! en el que el estudioso po, día muy bien complacerse y t°' ner a la vista un sermonari1 muchos de los libros que pertenccían a su padre. Gómez de Orozco ha sido un profundo conoceclor del pasado de México y fué durante mucho tiempo un gran coleccionista que difícilmente ha tenido rival . Vendió su biblioteca a un librero de esta metrópoli v después fué adquiricla por la Secretaría de Educación Pública; pero me informa Gómez de Orozco que ha tenido la p,¡,na de saber que varios ele los libros que tienen su cx-libris, han ido a parar a otras manos en Texas. No hace mucho que he tenido el gusto ele conocer la biblioteca que está formando Andrés ITcnestrosa y en la que se propone reunir el mavor número de puhlicacioncs literarias así como de noticias documentales que le pcrmitan mantenerse bien informado respccto a la obra de quienes han siclo los mejores representantes ele las letras en este naís. Muv buena es la del Lic. fosé Miguel Quintana, quien no se ha conformado con poseer lihros raros sino también fotografías y papeles que permitan ha·cer una honda investigación sobre una época o sobre un pcrsonaie. Ultin1amente h, enrio•1eciclo su biblioteca con libros que adquirió no hace mucho en Guatemala. También ha adquiricio numerosas cartas que don Nicolás León recibió de mucl10s de sus ami~os y colegas, tales como el Obispo Ancona, ele Yucatán, la señora Zclia Nuttall, el doctor Eclward Selcr, don Francisco del Paso y Troncoso y numerosos más v han permitido a Quintana dar a conocer esos documentos por medio del "Boletín Bibliográfico" que publica esta Secretaría de Ilacicndr v Crédito Público. En la biblioteca de Alfomo Rcres que muchos llaman la Biblioteca Alfonsiua, figuran libros que el gran humanista ha ido adquiriendo " trn1·és de sus viajes por Europa, Brasil, Argcntina v otros países. Tocio lo qt.c puede adquirir Reves sobre letras extranjeras y de la actualidad est!,n en ese rc¡)O!;<torio extraordinario en el que él se 1,aIla siempre a la vista consultando, fortaleciendo su sabiduría y enriqueciendo c~e tesoro. liará pocos días que me fué ciada a conocer la biblioteca :le mi noble ami~o Lic. fosé Lorenzo Cossío, cuyo padre del mismo nombre era un gran conocedor del pasado mexicano y hasta publicó en esta capital .••.• 96. UNA PREOCUPACION GEOMETRICA DOr ALFONSO REYES De un viejo cuaderno Je notas que yo llevaba en Es¡,aña por los años de 1918, desga¡o ,sta página olvidada: L pués que los médicos aprendieron a manejar los átomos marcados, se hizo posible la medicina de es• ta diferencia con fines de diagnóstico. El modo como esto se por RAFAEL HELIODORO VALLE l.AS BURLAS VERAS y 6jan eses impulsos, y ello permite. dectuar tStudios e.n los ~lorn mas dispares de. la ~•oki_gia, 1~ , ~d1c1~~'. l:11 técnica, J1 química, ttc. 4 continuación cxpontmos tres 1raba1os en que. los hombres dt Cl(DCJa sov1cucos uuhzan los átomos marcados. Los médicos habían observado lace 'Yª mucho tiempo que el yodo ejerce una favorable influeneia en los casos de hipertrofia de tiroides. Se sabe también que 1a glándula enferma absorbe más in• tensarnente el yodo que la glán• iUla sana. Pero únicamente des• BIBLIOTECAS QUE BE CONOCIDO jaba a los médicos. ~ A UNIVERSITARIA OS vestidos triangulares o de campana suelen adaptarse en al¡(tmos pueblos a las imágenes vestidas. Parece, en efecto, que un apego hárharo y ritual a la figura geométrica impulsara a reproducir ese tipo arcaico de imágenes, de que es una imitación moderna la Virgen de la Almuclena. El efecto estético ele este vestido primitivo ya lo definfa Quevedo en aquel soneto a una mujer "puntiaguda con enaguas", preguntándose si sería campana pirámide de Egipto, peonza al revés o pan de azúcar. ' Lo peor es que esta costumbre no sólo ha ciado origen a una falsa escultura, en que todo lo hace el vestido y la imagen queda reducida a una cabeza ajustada en un soporte tosco, sino que también ha provocado, por quién sabe qué supersticiosa geometrfa, una verdadera mutilación ele las imágenes de la Virgen. Veamos: en un cerro ele Montseny se le amputaron los brazos al Niño Jesús de la Virgen de Tagamanent, porque eran estorbo para la dichosa túnica triangular. Lo propio se hizo con el Niño y la Virgen de Santa María de Llusé, joya antigua y respetable, con la aeravante ele ponerle despué~ unos brazos desproporcionados y feos. A Santa María la Antigua, de Torelló, le cortarnn las rodillas, le añadieron unos largos soportes, y, de sentada que está, la hacen aparecer de pie. Lo propio acontece con la extremeña Guadalupe, la éspañola. Añádase el caso de la Virgen del Canto, Patron ele Toro, escultura en piedra, imagen sentada, a la que, mediante el cucurucho cónico y una cabeza artificial que le sobreponen, hacen aparecer ele pie. A otras efigies se las ha destrozado para adaptar la cabeza y las manos en unos caballetes informes y poder vestirlas al capricho. Contra esta costumbre se han levantado algunas protestas particulares. En 1734, el arquitecto Ventura Rodríguez obtuvo, a tftulo de transacción, que a la Virgen de Zaragoza sólo se la vistiera de medio cuerpo ahajo, dejando al Nifio descubierto. Fr. Luis Amigó, antiguo ad.ministrador apostólico de Solsana, logró quitar los vestidos a la Vir~en del Patrocinio, (Cardona) .y a la famosa Virgen del Claustro. El Sínodo Vicense de 1748 proqibía asimismo todos esos abusos, y recomendaba las imágenes de bulto, obras de talla en que la Virgen se !\OS presenta ya vestida. mexicano de la época colonia., y una colección de "Novenas así como papeles relacionado11 con Rosario ele la Peña, Ma> nuel Acuña, Manuel Marfa Flo-1 res e Ignacio l\fanuel Altamirai no. El Dr. Castillo y Piña h~ vendido su biblioteca a la S<>j cicclad l\ le,icana de Gcografíi y Estadística y todavía se engo, losina cuando ve un incunablt o un libro mexicano que le per• mita encontrar sorpresas, pues él sigue siendo investigador y tiene en el telar algunos libros. Gcnaro Estrada (1887-1937) tenía una biblioteca envidiable, que especialmente estaba consagrada a temas mexicanos y españoles y, además, contaba con una gran colección de mapas y otra de gra hados. lo mismo que una colección ele im~genes de elefantes, no s(¡]o en marfil sino también en jade. En loo Estados U nidos he hecho investigaciones minuciosas, especialmente sobre México v Centro-América durante mis ·días ele lector en la Biblioteca del Congreso en Washington, que está considerada la pri• mera del mundo. También he hecho consultas en la Bibliote• ca de la Unión Panamericana, la cual posee libros y papeles de cada uno de los países de este 1,cmisferio. Ambas bibliotecas son tan bien organi,.adas y ri• cas que el investigador que no puede hacer un viaje a uno de los países de este continente, encuootra en ellas la mayoria de las obras que desea consultar. Final 111 ente, he visitado la Biblioteca Nacional de París, cuvos catálogos están impresos y tiene tal cantidad de obras que exige los servicios ele numerosos empleados y aseguran algunos que es aún más rica que la del Congreso en Washington. En el Perú la Biblioteca Nacional en la cual trabajé en 1941, fue destruída por un incendio dos afios después y en dicho incendio desaparecieron todos los manuscritos importantes que allí se guardaban. Cuando en otro viaje en I952 me dotuve, nuevamente, a investi1;c1r, encontré en el nuevo edificio, la colección de cartas dirigidas a don Ricardo Palma, q u e años antes había consultado en casa de sus hijas, en l\liraflores. En es e tesoro epistolar encontré cartas de los mexicanos Francisco Sos a , Guillermo Prieto, Luis Gonz.ílcz Obregón, y de numerosos escritores america-nos que se carteaban con Pal- ma, entre ellos el guatemalteco Agustín Gómez Carrillo, el poruano fosé Santos Chocano, el cubano Pedro Santacilia y todos aquellos que en el siglo pasado fueron amigos o corresponsales del gran tradicionalista c u y as huellas he encontrado también en México al adquirir patte del epistolario de don Victoriano Agüere· �UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSIT ~ te problemas plásticos de hoy, con mayor o menor éxito. Del conjunto en que predominaba lo académico, entresaco a Souto, a Palencia, a Ba!buena, a Monferrer, a Horacio, a Isidro Sánchez y a Tortosa (recientemente fallecido). Muy bueno el cuadro de "Pelea de Gallos", de Jiménez Botey que además envió una soberbia síntesis escultórica de "Ouetzalcóatl". El otro escultor bi.,eno de esta exposición fué Ccferino Colinas. Se notaron ausencias de pintores tan conocidos como C!iment, Luna y Marty, además de Remedios Varo. v En la Casa del Arquitecto un joven pintor -Manuel González- ha presentado paisajes urbanos de l\ lorelia, su tierra, hechos con suma meticulosidad y dominio de las leyes de la perspectiva y la e o n strncción del cuadro, y cf>n un colorido limpio y bien entonado. . En la galería Proteo tornó a presentarse en público el pintor español l\Ionferrer, que sigue un estilo moderno en su interpretaci6n de la figura humana, que parece influído ele un remoto Greco adaptado a exigencias del gusto actual. Acaso su personalidad se acuse mejor en sus naturalezas muertas v en algunas composiciones de í n do I e semejante como sus "faulas" 'en que parece gozar de mayor libertac en el manejo y sometimiento del objeto a sus fines plásticos. Su innegable sentimiento pictórico se nota un tanto comorometiclo por el uso amanerado de ali;tmos rasgos tipo en la expresión de sus fieuras. El g u a temalteco Carlos Mérida dió a conocer en la galería de Arte \ fexicano una serie de pergaminos pintados con esos motivos decorativos en colores de mucha armonía ~ue él A DEL PENSAMIENTO PECADO ES EL HOMBRE _.....,.... ., ____ -- -por F. CARMONA NENCLARES .. . ., .,, , •v .. •• ( .~ ·« ¡ Í; I \ ,:,~ . v JlNGEUNA BELOFF,·Retrato Je la s,ñora Carmen Dla• de Vivanco. EN maneja a el m irablemente. Lo que llal)laba la atención en esos "pergaminos" era ]a superficie NOTICIA-SOBRE EXPOSICIONES EN LA CAPITAL • ~ • ~ v.,-...- Ticaia ..a, • .., ~ciOa ¡Hll'A aaalq11MT ....i..........i.-.. e,W... pauu; u t a OflCtNA DI VINTnl IN Mti •rn 8t. LOERAI 68 APARTADO 1336 • fABAl[AI IN MDNTIRRIY N L APARTADO 106 ----- - -- ---- ------ y hasta cubi,ta en sus pin ras, con acentos ah,olut:imrn realistas. El prodncto eo; sn mente interesante. Prats po una magnífica técnica v ma ja, por cjcnmlo el gomd1t, mano mnrstrn. ,/ En ]¡¡ galería o <:1lún "Toda e.bezo está enf,rma y toao corazón doliente". (lsaias 1:5) la PUstira Mexicana hcml'd nielo la oportuniclad de "1lvej ción, el subterfugio de nuestro que pronosticar ni consejo qne a ,cr algunos retratos ,le~ orgullo, lo disimula y hace, al dar. Adiós". ¿Dónde vislumbrar Jina Reloff, esta ,·ez en 11n bueu número y muchix taremos la primer a mismo tiempo, más endurecido la salida si el ser del hombre es recientemente. Car act rsona: yo no creo, des- y visible. Pero cuando esa línea un repugnante callejón sin saliesta noble artista e' r luego, que el hombre se ha rebasado, estéril la "espe- da? ... S e pretende la salida, la fidelidad del elato reai secamente peligroso y ranza ciega" que Prometeo pu• para algunos, en el dinero. Claa esto a,iadc un grnn ahora, en nuestro tiem• siera en nuestro pecho, cuando ro. El tipo humano que exige de la constmcci!Ín se~n en nuestro tiempo. No. nuestra forma de vida es la so- nuestro tiempo es el nuevo rico. las reelas cU,;ra,, de t.il esa es la naturaleza ledad en la noche de la árida El dinero hace solemne la estuque ello le da patlla p:nt · re. Ahí tenemos la in- montaña, tenemos que escoger pidez. Acumular porque esa es primir fuertemente en cadr ~rueba de la Historia entre otras dos líneas de pensa- la norn1a única de una sociedad ddo su propia mtc~ nuestra biografía. ¡La miento y acción. Es imposible adquisitiva; acumular para exhism que sufra nacla el ammn de la vida para todos rechazarlas y tenemos que esco- bir. La democracia capitalista, En el grt)Pº ele rctratn:, de profesores, o profarsas, ger una. Primera: no quejarse tan filantrópica en su preocupa• mas mexicanas se ad,,crtc se refería sin duda ya, no prosternarse ni humillar- ción de elevar el nivel de las L. ' , mo ha loeraclo snrprcrn•·• • de Prusia al exclamar se. ¿Por qué?. (Guillermo de masas ( ¿así se dice, no?) es todcrarse del espíritn_ v el ero de cuaµJo puedo; Ockam, Summa, c¡¡p. XV, 1davía un buen negocio, porque to de nuestras muiere-;. A habrá suficientes profe- "Dios no podría aniquilar sim- las masas necesitan automóviles, lina que. eomn se ~,he: 1:1 justificarlo!". Pues plemente a un individuo por- radios, literatura barata y músiposa de Diego Ri,era. h~ne hombre está poniendo que destruiría todo lo que exis- ca barata. Los amargados, los sólida cultura. una tc'cmea ncia o en ridículo por te de esencia de aquél indivi- inconformes, tenemos la cienbada, v un refinamiento "' ~ su creador desde duo." Dios se destruiría a si mis- cia, el conocimiento, el saber. Y lo lar"" e,,,ericncia v día de la creación. Es- mo destruyendo al hombre). la soledad, la radical soledad, mientas pueden hacer aue do superflua su exis- Segunda: seguir preguntando, pero no el silencio, como lo pirezca y se muestre en el podemos pensarlo co- inquiriendo, despojado del or• den Camus y Ortega Gasset; eso no, el silencio nunca. Así ~ imagen. Ahora, en gullo de la criatura. Pues si Dios ha sido siempre y así será. Pero existiera, el hombre no habría po, invadido por la se trata de aquélla ciencia que sido creado porque el pecado es la propaganda, que no es encubrimiento, ni acrobael hombre. El pecado somos no· do la naturaleza cia, ni el substituto del orgullo sotros. Ninguna de ambas posinos han acabarmarchito, sino padecer y hacer. bilidades indica, tampoco, una se ha hecho más idotez colectiva es salida. ¿Salida de qué?. No tra- El saber como padecer y hacer. más universal, for- tamos de salir; de aquí no se saEn sus distintas manifestacio)astante de la épo- le, en forma alguna. Cuando nes actuales, esa ciencia está ela!aagible como una pie- murió William fames fué en- borando para el hombre una contrado sobre su escritorio un nueva e o ne i en ci a c6smica. ca e inerte. pues, rebasar el dra- trow de papel, escrito a lápiz, Mientras tanto, porque la elaLo estamos logrando. con su letra caractedstica: "No boración está en marcha, está modo de ser le es gra- hay conclusión. ¿Qué ha con- haciéndose, el hombre ha querse, rogar o maldecir, cluido que podamos concluir dado en vilo, suspenso y confu. La auto-humilla- respecto a ello?. No hay futuro so. ¿En qué hacer pié?. Se ha II dea....,.. prod.....,. .•ti,bcea J., ....... de la s....- d. 1, Economóa Norional, ..lenw L.. .pecJ;c.ao.... de 1, A' S. T. M. Soc..d.J Am•na,na pon p.,,.l,u de M.t....J. eia.~ tÍeftR/llllJ~l tke1o .~ ~ , s. tl CARLOS MERIDA. Pintur, en pergamino, Esa es nuestra salida. Volv& mos a lo mismo. Sólo ahí, en la brecha de lo desconocido, do"il.' de la verdad no es estática, m¡ estadística, sino dialéctica, un¡ girar incansable y cada vez más alto, tenemos todavía quehacer:\ sin método, sin bibliografía, sin autoridades, sin preceptiva, sin didáctica y sin propaganda. Solos frente al eterno entretenimiento del sentido eterno. DEUDA CON BRUNO TRAVEN MONFERRPR.-Niña con pal'aguas ro¡o. v v - algo extraño, desconcertante, recóndito, que está fuera del tiempo y rebasa por todas partes la naturaleza humana. Es como una desgarradura en el telón cósmico. Trabaja, manteniendo un equilibrio inestable, sobre el bisel de lo conocido y lo desconocido, deshilando el ovillo del eterno caos, grotesco y desean, certante. Que unas veces produ, ce admiración, el viejo estupDl platónico, y otras asco. Así, sim• plemente, asco. Pues destaca, en una informe protovivencia, la presencia de algo que no ha cuajado. Y nos aterroriza por nues, tra incomprensión. LAS LETRAS la galería Romano han expuesto obras recientes los pinbruñida hasta hacerlos aparecer tores Mariano Paredes, Leopoldo Estrada, Adolfo Delgaverdaderos esmaltes, propios pado, Armando Anguiano, David \Villiams y Angel M. Rora usos suntuarios o indnstrialcs dríguez. Se destacan sobre todo los cuadros de los dos primeros. de diversa índole. De Paredes son dos excelentes naturalezas muertas, hechas con v E! pintor judío Stein (así impecable técnica y de un colorido muy grato ... Estrada presenta se firma. solo con su apellido), motivos, acaso un tanto preciosistas pero de muy limpia factura y de grandes ambiciones v alguluminosidad. Williams es un buen paisajista. Tie¡¡e un estilo nos aciertos. ha ex pu e sto su muy personal. Armando Anguiano está representado por el cuaobra casi calcada en el estilo de dro "El Potrero", hecho con un sentido primitivista como el resSiqueiros, en la galería "Arte to de su qbra. Moderno". Allí mismo se ha Un conocido caricaturista, David Carrillo, ofreci6 en la sapodido admirar la obra ele un la del "Turismo Francés" una colección de "retratos" deformados joven español -Ram6n Pratsam ten~encia humorística 1 ?e varios personaies. Sobresalían, coque sabe conjugar con acierto v mo me¡or logradas, las ef,e,es de Lara Pardo, de Rosario Sansocon eusto un carácter moderno res, de Rafael Freyre, de Carda Cabra! (machetazo a- caba- . - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - -- - - - , Do de espadas) y de Edelmira Zúñiga. Eran las que tenían más originalidad y mayor síntesis, sin duda alguna. En lo que se llama "Sala de la Amistad Internacional"' ( o sea el foyer del Palacio de Bellas Artes) ha estado expuesto un importante lote de pintur:1 y escultura de los españopor JORGE J. CRESPO DE LA SERNA les republicanos residentes en México. Los envíos participaban de to d a s las tendencias. Especialmente el impresionismo, y el realismo casi naturalista en algunos, no faltando ciertos experimentos un tanto osados, tocando tangencialmen- v ido produciendo a nuestros ojos una completa transformación de los hábitos y de la mentalidad humanos. Por ejemplo, el fetichismo del hombre de Neanderthal, que ponía representaciones antropomórficas en lugar de la verdad, cosa que veníamos haciendo hasta Einstein, tiene que ser abandonado. La verdad no es antropomórfica. ¡Qué amable perspectiva!. Ha hecho más imponente, más vasto y ajeno el mundo físico, pero también, indudablemente, más grande la dignidad del intelecto que pueda delinearlo. La ciencia académica, insistimos, esa cuyo destino es la mentira general de la enseñanza, que repite hasta la saciedad y el tedio, curso tras curso, lo ya encontrado, lo ya descubierto, era confortable y cómoda, conservadora y respetable. Nunca se equivocó ni rectificó. Nosotros, al escribir la palabra ciencia, no estamos refiriéndonos a ella. ¿Hacía falta declararlo?. Hablamos de otra ciencia: de aquélla que brota como la expresión de ------ - - - -- --- - ---· --- ---- [ . E por HILDA MORENO velo de misterio que por má.r de t1einte años !,a envuelto de Bruno Traven, ha comenzado a descorrerse hasta el punto en que ya sabemos que es de origen noruego, nacido en Estados Unido, de América, indudablemente con largas permanencia; en el corazón de Chiapas donde posee un rancho desde ,l cual viaia directamen/e , Europa. Tales datos nos /legan a travl, de Elena Luián traductora al Español de ucanastas de Cuentos Meri~ canos", nueva obra del en,'gmático escritor. Sea cual fuere /a nacil)na/idad Je Bruno Traven o la lengua en que origina/mente escribe, lo cierto es ' que México tiene con él una deud11 de gratitud. Nadie como Traven ha adentrado con tan amorosa comprensión en el drama de un exttnJo ....:.. y vejado sector de la sociedad mtri• cana: el indígena. Su amoroso deseo .. de redimir al indio ha producido las ~ mejores obras de ambiente mexicano que más y mejor se han leído en Mtrico y en el extraniero. Puente en la Selva, La Carreta, La Rebelión de los Colgados, La Rosa Blanca, etc., son na"acioneJ en las que Je nos revelan las magníficas posibf,lidadeJ estéticas del alma 1 la vida del indio, dramas captados fielmente por un gran artista que -· ---~:-;; ..., indudab/emen/e lleg6 a ellas pr,r /os caminos de la inieligencia, dd amor y el contacto directo, no con el ánimo del turista que ve Z. realidad a distancia, o aprovecha un tema de posibilidades para atrae, lectores incautos. Según /os dato, proporcionados por una revista de Zurich, Suiza, la "Mitieilungen", hasta octubre de 1955 hablan sido publicados quince libros de este autor, siete u ocho de los cuales son de ambiente mexicano, lo que quiere decir que la mitad de su producción novelística ha sido inspirada en México. De estas quince obras, habían surgido has~ 1955 (según datos de la misma revista) 238 ediciones e• diversas lenguas, lo que demuestra que Traven es sin duda, uno de los esm'tores contemporáneos más traducidos y leídos, y que es como consecuencia, el novelista que más ha contribuído a dar a conocer en el extranjero, nspectos de la vida de nuestro país. Nuestra deuda de gratitud se extiende tambiln Rl hecho de que Bruno Traven ha influido en algunos de nuestros escritores, descubrién,. do/es el camino ante, casi inexplorado hacia la temiÍtica fndlgena como recurso novelístico. La influencia de Traven es fácilmenie perce'i,tiblt en novelas como La Selva Encantada, de Alba SanJoiz; en La Escondida, de Migu,1 N. Lira, otra de Ram6n Rubín cuyo título ., El Callado Dolor de los Tzotziles y algunas más de menor importancia. E. T. • _O,ooo WATTS MONTERREY, N·. L. RAMON PR,.(l'J. AJ mercado, , _.,_ l. identidad de ese gran novelista que u esconde tras el seudónimo �rmNIVERSITARIA ,.' VIDA T'TNlVERS 6 El HOM13RE Y LA CULTIJRA !EMPRE se ha discutido la importancia de esta discipli• na, dentro del Plan de Estudios de la Facultad de Derecho, S fl cy;t n~~~~~c;e~~o;~t: IMPORTANCIA DE LA FILOSOFIA DEL DEREC1l iw; como se ha discutido en otros ám• comenzar estas lmeas ,~tención de arr~glar co,:i por GENARO SALINAS QUIROGA bítos, sobre si los Ingenieros o Arquitectos deben cursar o no las altas Matemáticas o sólo las estrictamente indispensables a su profe- i.Cuento de Andor Gabor He aquí la opinión autorizad~ sern})fña un papel unitario y coor• dinaclor frente a l:1s disciplinas ju• si6n. Según Platón, algunos de los la práctica no es más que lo rutina rídicas concretas, como la Riología discípulos de Sócrates, "hoce 25 si- proJ11ciJo por la cost11mbre. S6/o que estudia los problemas de la vi• tios, qt1eríon como gentes prácti- la Teorta p11ede hacer surgir y da en general y la Sociología que €as estudiar lo Astronomía sólo en desarrollar ti úpfritu de invención. se ocupa de las cuestiones sociales "1 medida en qru esta ciencia es No debemos compartir la opini6n en abstracto y de las le)'CS de su #ti/ tJ lo Agricultura, porque ense- de esas inteligencias estrechos que origen, progreso o evolución. Esa ño la alternativo de las estaciones, desderian todo aquello que, en las misma h.bor sintética le correspony a lo navegación, porque los es- ciencias, no tiene aplicación inme• de a nuc.stra materia, que trata de ao _ . trdla1 ayudan a orientarse en el dit"(?) esclarecci cuales son los principios mor." (1). La Filosoffa del Derecho de- jurídicos supremos, leyes de su del gran Pasteur: "sin lo Teoría, El Laurel y ·la Acacia FLORILEGIO DE LA POESIA MEXICANA IGNACIO MANUEL AlTAMIRANO (1834-1893) 1 1 Este KT&n m("xicano, eomo aquel ot.ro, el Maestro Ignacio Jtamírez, aparecen como un distieo glorioso en el frontispicio df' Ja Patria.. Costumbrista., poeta, novelista, orador eloouente, en suma, que a l08 catorce años desconocía la lengua española, nació en Tuxtla, Guerrero, y gracias al cargo de aJcAlde que recibió su padrP, pudo asistir a la escuela por primera vez. Al poco tif'mpo, animado por su maestro -, favorecido por una nueva ley que abría. gratis a los indios las puertas del Instituto de Toluca, ln~esó t>n sus aulas. Allí estudió Latín y Francés, así eomo Fil08ofía, bajo el renio t.uteJar de El Nigromante. Pc.steriormente estudió Jurisprudf'ncia Pn 1\-léxico, en el Colegio de San Juan de Letrá.n. En 1854 estalló la revolución l'f>formista, y Altamirano SP diri~ó al Sur para. combatir por la t'a.usa.. Al triunfaT ésta, Altamírano fignró como Diputado al CongrP~o de la Unión. Al sobrevenir la lntenf'ne~ón francf'sa., empuñó n11Pvamf'nte las annas. Al rPstaurarse la ltepl1hlica. en 1867, <let-pués de haber dese,mpeñado varios car,ros de rf'lif'l•f, entre f"Jlos f'1 de Ma.Jtistrado de la Suprema Corte, se retiró a la vi- da privada, para f"ntregarse al cultivo de las letras y el period ismo, fundando la re,·ista litnaria El Renacimiento y prpsidiendo el Liceo Hidalgo. Fué Cónsul en E~naiía y Francia~ y al vl~itilr JfPlia murió el 13 tle ff"brno tlP H93. Su obra noHiNL es e6Ca.~a: Rimas, que conc-fa dP unas trf'inta. com'QO'lieionP~ nfl:"'aiistas. Como prMista nub 1ieó Cle;,,encia v El ?.arco, así ('OftlO el C(lTIOCido idilio eampPstre La naYidad en las nionl aña~. ('ll't(j novf'la~ cort1ts, varias IPyf'ndas y artícnlo, de cos.tumbres. F,M.Z. LA SALIDA DEL SOL' Ya brotan del sol naciente los primeros re.cplandores, dorando las altas cimas de los encumbrados monteJ'. Las neblinas de los valles hacia los alturas corren, y de las rocas se cuelgan o en las cañadaJ se esconden. En ascuas de oro convierten del asJro rey los f11lgores, del mor que duerme tranquilo las mansas ondas salobres. Sus hilos tiende el rocío de diamantes tembladoreJ ba¡o In b6veda limpia en la alfombra de los proJbs y en el ma11to de los bosques. Sobre la verde ladera mientras que alltí en la mn11ra 11 a1 flotando en la peiía enorme, la coscado se reviste del iris con los colores. El ganado en las 1/anura.s trism alegre, salta y corre; cantan las aves v zumban mil insectos bullidores que el rayo del sol anima, lllle pronto mata la norhe. En tonto el 101 se levanta .robre el lejano ho,·izonte, · q11e esnu,lton gallardas flores tlevon su frente altiva los enhiestos giraJoles, y los caléndulas rojas vierten al pie sus olores. las amarillas retamas visten las colinas, donde 1e ocultan pardos y alegres los ch9zas de los pastores. Purpúrea el agua del río lame Je esmeralda al borde, que con sus hojas enrnbren los plátanos cimbradofes; de un cielo sereno .. . Emonces sus fatigosas tareas mspenden los labradores, y un santo respeto embarga sus sencillos corazones. En el ~al/e, en lo floresta, en el mar, en todo el orbe .re escuchan ht'mnos sagrados, misteriosas oraciones; porque el mundo en esto hora es altor inmenso, en donde la gratitud Je los ser.rs su tierno holocausto pone; y DioS, que todos los d,ía.r ofrendo tan santa acoge, la enciende del sol que nace con los puros resplandores. evol.ución y trayectoria de su por• que donde hay colisión ~· venir. hom_bres_, surge la norma . No debe olvidarse nunca que ¡Quién imaginaría el si~,¡ 1 frente al derecho positivo, vigente, un.a . ~egislac~ón espccfü;a siempre hay un derecho en poten- aviat1on, radio, tele\'isión cia, en formación 1atente, que as• rinos y control de la pira a regir en lo futuro. Este na• mica! Y sin embargo ts :., ce de las nuevas corrientes filosó-- co r~1en · te en nuestro tiempo. ficas, políticas, sociales o éticas; de ~se derec~,º _latente apart la jurisprudencia, como fuente del re,·1stas1 penodicoc; en la C' ' ••t 1 ros, en trc;is profesiona Derec I10, que a rnenu do 1o corn~. en 1·b ge, transforma y completa, de la alegatos ~ u,n .día se convierte equidad o de una concepción más normas 1und1cas, como la en¡ adecuada con la época de la Jus- blanca que se alza prim n:í:53 ticia, "el dar a cada quien lo stt• yo" que dio Ulpiano. Toca a cada generación a través <le sus legisla. dores ele establecer "que es lo suyo · ", tanto de Ias r>er• de ca do qwen . '<lº . 1·1v1º<l ua 1es como senas 1un 1cas 1m te en el horizonte y la que se pone sobre nuestr y oue dec;ata el aguacrr: a la aQricultu ra, ' I' Jlana oue meiora el ,¡· • ""ª y cuvo do líquido :mro,·echamos. de las colectivas, que alcanzan caEl aL" <l . exd UL_..,a o que tiene da vez mayores conquistas. mente una cultura de dcrcc El abogado postulante, el (un• siti,,o, posee un sabe h , cionario público, el Juz"ador Je esto ' ctcr: ,, es en manos delr Poder cualquier categoría, el hombre de lativo, que lo puede ah · da<1:ino en genera ¡, cun¡omer · momento, quedan emoresa y e1 cm deben s~.ber en qué ..::omigen los tando en el aire. principios generales de Derecho, i:: ____ N 1 ,ogra'fi cas en otas Bºblº , rito una cuesh6n parb· na cuestión discreta. Te• nción de escribir sobre pel de car~a~ a mi amigo ejero mumc1pal para que ]ase al alcalde, para que hablase al secretario del , para que éste 1e hablase istro sobre ~~uella cu~s· quella cuestion muv d1s• de que va tuve e1 1 ,1o_nor blarle en nuestra ultnna ,jsta. , sido en el cafe donde se ocurrido. 1~ idea de que eciso escnblí ya al conse10 nicipal pa:3 pod_er echar a al correo mmechatamen· e quenºd o escn.b.1r 1a care1 m1.sm<f ca fé . p ero en he dado ]a modesta or, 1, que me tra¡escn pape1, y_ 'Pluma ( pues e~ ta.les s d1scrctos !' . )noh esta dbien. COd~ taapiz t' e pro UCI· me ta men e una gran ·ón. ue recibe la orden es el e la traslada al mozo. q ue a falta de norma escrita deben ser la base de la resolución de una controversia judicial, de orden ci• vil y mercantil. en los términos del anículo 14, párrafo tercero de la inspiró este estudio. lo "S t' papel para el escri• .-e· yds eme d" monde"· 1ver, escritor quiere escribir. hem . ua o por 0JCOrf!ts Rcn en su_ Introducción FilosófiC\e ¡eh! hace referencia a Constitución General de la Repú- Estu?'~ del Derecho; Tomo J. ov escritor humorista de blica. Hay muchos casos no pre• vistos porque el legislador no pue• de ser un hombre omnisciente, que prnea todas las situaciones futuras. La vida es más audaz y más agil que cualquiera imaginación y el Derecho fiene que irla siguien~ do, co1nc, Ja sombra al cuerpo, por• 7.-Ed1c10~1es Desclee, de Br niversal; luego voy a es· Buenos AiíCS. 1 h , t" 0 ya an 3 2o.-"Pasteur et son go umons ic Y . <l amente hay que celebrar-· C escour. ita o por Gcor 1 dard en la Obra mencion:i .; 020 que no tiene nada Nota a~ terior. To~~º l. ~ág ,que ~ara escribir se nece~ 30.-:- I ntroducc1on ~11 !ilslada mi deseo al jefe Estudio del Derecho 1,-Q1111;.,11111 areros. Rcnard. Torno l. Pág. 9. ~el a la segunda mesa de = =- s, pero aquello no es cosa n 1 ·- IJ,ierda. Parece ser que escribir algo. Algo muy o. fe de los camareros deja orden le penetre por la ierecha y le salga por la lllla y se la traslada al en¡¡j¡ del guardarropa, que es naje competente. Jamás por qué; pero lo cierto es los cafés el hombre del arropa es el depositario pe!, de la pluma y del tin- hablase al alcalde, para que le hablase ... etcétera, hasta llegar al ministro, no comienzo a UNI\ CUESTION escribir, pues se trata de una cuestión discreta; se trata de una prima mía, con la que tra• bé conocimiento en el parque de la ciudad y a la que desearía diesen un empleo de telefonista en una modesta central de provincias, allí donde la circulación es escasa y queda mucho tiempo libre. Pero esto pertenece a la corrupción; por lo tanto, no se puede escribir ante los ojos del encargado del guardarropa. Entretanto, el botones se· ha colocado igualmente a mi espalda y el hombre del guardarropa, que es alto, le deja pasar ambalemente delante y, por lo tanto caldea mi nuca con su respiración. El botones ve que me devano los sesos, lo que le hace creer, no sin motivo, que voy a escribir algo muy chistoso y que vale la pena de-esperar. En estas circunstanci~s, decido no escribir la cartli de la cuestión discreta, pero 11ue escribiré lo que aqul escribo. Y . .. escribo. Hasta este mome1\to únicamente el hombre del guardarropa y el botones son los que me leen; pero aun no han llegado a poner en claro cuál es el carácter de mi trabajo. No saben si es serio o cómico. Hacen, pues, una seña al jefe de los camareros para q_ue les ayude a descifrar el sentido de lo que yo escribo. En este momento es cuando llega detrás de mí el hombre del servicio y, haciendo enor• mes esfuerzos con todos sus ojos, lee estas modestas líneas por encima de mis hombros, después de haber apartado a un lado la pareja del hombre del guardarropa, que es grande y desigual y le tapaba la vista. Y el botones saca un terrón de azúcar del bolsillo y se lo pone en la boca, comiéndoselo detrás de mi nuca y haciendo chascar los labios; pero no puedo darle una bofetada porque de ese modo 1instante me trae los arpedidos. ca el papel delante de mi , coloca el tintero delante pe!, coloca la pluma de1del tintero y acto seguido él a su vez detrás de mi o. Y comienza a clavar en mi mano, en lo que con ella, en,si escribiré y . ' lo que con ella voy a u. mio me he dado cuenta - y me he dado cuenta inmediatamente, porque o imposible el que no me cuenta, ya que el hombre rropa es un poco asy resopla ruidosamente de mi espalda-; cuando dado cuenta de su prehe comenzado a mirar al o si estuviese reflexioCerca de millón y rca de lo que debo de sobre el papel. Aunque pesos en Prem' ya puntualmente las $25.00 ... Parti ""'"'lll'lroe municipal deseaha escribir para quealle\, _____ SI' Sorteo de la -Vamos, llijos míos, mar- chaos de detrás de mi espalda, pues me ponéis nervioso. Estáis respirando toda vuestra neuras:i tenia sobre mi nuca. No se marchan. -¿Cuánto es? ¡Gran éxito! El jefe de los, declararía saber lo que está ocu- se, todo el personal no me ten- camareros ha escapado de prisa rriendo .aquí, a mis espaldas. Y dría ya ningún respeto, y la hasta el otro extremo del caf~. si a pesar ele saberlo lo aguanta- próxima vez que deseara escri• Ha corrido hasta allí porque su obligación consiste en no oír cuando alguien quiere pagar. Ahora ya estoy seguro que durante una hora, por lo menos, no se me pondrá ni adelante ni detrás. Por las mismas razones vueJ. vo a lanzar al aire, sin volverme,¡ las siguientes pal?bras: -Café puro ... en copa . El mozo se evapora lo mismo 1 que el alcanfor. -¡Guardarropa! El hombre del guardarropa desaparece igualmente. Ya no queda detrás de mi más que el botones. Voy a echarle una copa de agua sobre su chata nariz. Lo hago. Pero sin resultado. Porque el botones leyó muy atentamente la frase procedente, averiguó de ese modo mi intención, saltó de lado y el agua se ha derramado sobre la mesa próxima ... Perdón, señores; tengo que dejar de escribir. El señor de la • - J mesa próxima, que ha recibido ___________________,_________ el agua, se aproxima a mí con gran dignidad y, ya desde lejos, me llama (animal). Esto va a dar lugar, sin duda, a una cueslión personal. Ya escribiré lo que ocurra. DISCRETA MUEBtES TUBULARES, Cultural compra populares, s61o e S25.00. S. A. Carretera Nacional Kilómetro 992 Teléfonos 3-81-54 y 3-81-04 Monterrey, N. L. Fabricantes de Muebles Cromados y Asientos para Autobus ~ -· bir una carta discreta, la próxima vez. . . En realidad, ¿qué sería lo que ellos podrían hacer la próxima vez? Podrían mirar lo que yo escribiese. En efecto; eso es lo que podrían hacer, y nada más. Y eso ya están en disposición de hacerlo. De suette que ... ¿sería mejor que le diese al botones una bofetada que le volviese la cara al revés? El botones lee el mensaje 1 que le dirijo; pero, ¡oh maravilla!, a pesar de eso no se separa de mi espalda, ¿Dime, canalla, por qué no te vas de detrás de mi espalda cuando ves que los otros dos miserables están también allí? Y ahora hay ya tres, pues el jefe de los camareros, queriendo ver qué es lo que in• teresa a sus colegas, se ha acer• cado también. Ahora estamos, ya encadenados los unos a los otros. Yo escribiendo esto y ellos tres -es decir, con el botones tres y medio- leyéndolo. Yo no puedo decriles nada por las razones expuestas más arriba,) mientras que ellos ..• -aunque yo escriba de ellos las cosas más graves- no pueden ofenderse, pues con eso confesarían que estaban leyendo lo que yo escribo. Puede, pues, escribir aquí im-j punemente que jamás he visto ~uatro cerdos semejantes. ¡I-Iopp! Siento que se han movido.¡ ¿Se habrán ofendido? Siento que mueven la cabeza para decir que no se han ofen• dido. Bueno, señores de detrás de mi espalda, ¿es que no tienen ustedes vergüenza? Les juro que yo jamás me pongo a leer los escritos del jefe de los camareros, ni siquiera cuando prepara mis cuentas y, sin embar• go, si entonces mirase, podría economizarme mucho dinero, �UNIVERSITARIA ADVERTENCIA A LOS HOMBRES QUE LEAN ESTE LIBRO PARA NIIÍIOS E lllClll del amigo. ¡Oh estío me1 STE breve libro en donde la alegría y la pena son gemelas, cual las oreias de Platero, estaba escrito para ... ¡qué sé yo para quién! ... par~ quien escribimos los poetas líneos ... Ahora que va a los niños, no le quito ni Je pongo una coma. ¡Qué bien! "Dondequiera que ha y a nitíos -dice Novalis-, existe una edad de oro". Pues por esa edad de oro, que es como una isla espiritual caída del cielo, anda el corazón del poeta, y se encuentra allí tan a su gusto, que su mejor deseo sería no tener que abandonarla nunca. ¡Isla de gracia, de frescura y de diclrn • edad de oro de los m-. ños; siempre te lialle yo en m_, vida, mar de duelo; y que tu bnsa me dé su lira, alta y, a veces, sin sentido, igual one el trino de la alondra en el sol blanco del amanecer! EL POETA. • I PL A TERO Platero es pequeño, peludo, sua\'e; tan blando por fuera, que se diría todo de algodón, que no lle,·a huesos. Sólo los espejos de awbacl1e de sus oios son duros cual dos escarabajos de cristal negro. ,JUAN RAMON ,JI MEN EZ UAN RAMON JIMENEZ, poeta y escritor español, nació en Moguer, Huelva, en 188r. Estudió la carrera de derecho en Sevilla. Hacia 1900 publicó en Madrid sus dos ¡,rimeros libros: Almas de violeta y Ninfeas. La vida de este singular hombre de letras ha sido consagrada en forma absoluta y con elevado espfritu, al culti~o del ar~e poéti_co. ~n sus primeros años se advierte una gran mfluencra del s1mbohsmo francés y la corriente modernista sobre su producción; pero ha eabido ofrecer una poesía de perfiles propios y crear una depurada escuela, tanto en España como en los demás pafses de habla castellana. Después de la guerra civil que conmovió a España durante los años de 1936 a 1939, se trasladó a América y, en l948, fijó su residencia en la ciudad de Washington. Se ha dicho que en su poesía se distinguen tres etapas o maneras esenciales: la inicial, desde la publicación de Rimas, 1902, hasta la tdición de Sonetos espirituales, 1917; la intermedia, inaugurada con su Diario de tm poeta recién casado, 1917, y que llega hasta 1931; y la tercera, inaugurada con la publicación de sus po~i_nas Criatura afortunada, Sitio perpett(O, Flor que vuelve y Pa¡aro fiel, y continuada, con una pausa de muchos año~, en la Estrofa, fragmento primero, aparecida>n I?43· Ha ~ubhc~do, entre.sus obras poéticas, aparte de las ya citadas: Anas tristes, !ardmes J lejanos, Elegías puras, Elegías interme~ias, Eleg(as lame;1tables, 'La soledad sonora, Pastorales, Melanco/1a, Labermto, Estto, Eternidades, Piedra y cielo, Segunda antología poética, Poesía, Belleza, Canción y romances de ~oral Ga:bles. Entre, ~us obras oe prosa figuran: Platero y yo, Joya de la pr~s_a poe11ca casteDana y Españoles de tres mundos. Su labor cr.111;ª es alta~ente l! wnsiderada. Antonio Castro Leal, que cultivo gran amistad con el poeta durante su residen_cia en Washington, ha dicho de ~ recientemente: "Da la impresión de tener contacto c_on _una corriente invisible que verifica el planeta y que parece 111d1carle con señales misteriosas, lo que daña y lo que salva." ' Premio Nóbel de literatura por el presente año. NAVIDAD 1 ' nografia: s. f: se dice, irónicamente, por descripción del as• no". ¡Pobre asno! ¡Tan bueno, tan noble, tan agudo e o m º, eres! Irónicamente ... ;Por que? ¿N1 una descripción seria mereces tú, cuva descripción cierta sería un cuento de primavera? ;Si al hombre que es bueno debieran decirle asno! ¡Si al asno que es malo debieran decirle hombre! Irónicamente ... De tí, tan intelectual, amigo del viejo y del niño, del arroyo y de la manposa, del sol y del p~rro, de la flor y de la luna, paciente v reflexivo, me:ancólico y amable, Marco Aurelio de los prados ... Platero, que sin duela comprende, me mira fijamente con sus ojazos brillantes, de ·ma blanda dureza, en los que el sol brilla, pequeñito y chispeimte en un breve y coll\'exo lmna:nento negro. ¡Ay! ¡Si su peluda cabe.iota idílica supiera que yo le hago •justicia, que yo soy mejor que esos hombres que es• criben Diccionarios, e a s i ta n bueno como él! Y he escrito al margen del libro: "Asnografía s. f: se debe decir con ironía, ;claro e s t á!, por descripción del l10mbre im bécil que escribe Diccionarios". 1t..a candela en el campo! ... E< tarde de Nochebuena, Y un locas, co~ largas camisas ~1 opaco y débil clarea apenas cas Y ?\llrnaldas de ~oi . en el cielo crudo, sin nubes, toeles en los negros y 59el -,O gris en vez de todo azul. De bellos, han cogido a PJat pronto, es un estridente cr~jido medio ele un corro bulla ele ramas verdes que empiezan Y han girado alegtemen I arder; Juego, el hum_o apretatorno ele él. do blanco como anmño, y la Platero, indeciso Ji'! 11a:na al fin, que limpia el huorejas, alza la ca~ v mo y puebla el aire de lenguas un alacrán cercado por' momentáneas. go, intenta, nervioso h - ¡Oh, la llama en el ~iento! doquiera. Pero, como' es p;,.,íritus rosados, a m a r 1 11 os, quelio, las locas no le t mah-as, azules, se pierden no sé siguen girando, cantando dónde, subiendo a un secreto do a su alrededor. Los cielo bajo; ¡y dejan un olor de llos, viénd?lo cautivo, re ascua en el frío! ¡Campo, tibio para que el rebuzne. ahora, de diciembre! ¡Invierno plaw es ya un concierto ron carilio! ¡Nochebuena de los de metal amarillo, de te fieles! ele risas, de coplas, de , Las jaras vecinas se derriten. tas v de almireces .. , ¡' El paisaje, a través del aire caPor fin, Platero, deo liente, tiembla y se purifica caigual que un hombre, ron mo si fuese de cristal errante. corro y se viene a m~tr y Jos niños del casero, que no y llorando, caído el luj tienen Nacimiento, se vienen al1ejo Como yo, no q · rededor de la candela, pobres y tristes,. a calentarse las manos arrecidas, y echan en las brasas bellotas y castañas, que saltan, en un tiro. Y se alegran luego, y saltan sobre el fuego, que p la noche va enrojeciendo, y cantan: ... Camina María, Camina, José ... 1 Yo les traigo a Platero, para que juegue con ellos. .::ARNAVAL ¡Qué guapo está hoy Platero! Es lunes de Carnaval, y los niños, que se han vestido de máscara, le han puesto el aparejo moruno, todo bordado en rojo, azul, blanco y amarillo, de cargados arabescos. Agua, sol y frío. Los reclon• Lo dejo suelto, y se va al prado, y acaricia tibiamente con dos papelillos ele colores van :osu hocico, rozándolas apenas, dando paralelamente por la acelas florecillas rosas, celestes y ra, al viento agudo de la tarde, gualdas . . . Lo llamo dulce- y las máscaras, ateridas, hacen mente: "¿Platero?", y viene a bolsillos de cualquier cosa para mi con un trotecillo alegre que las manos azules. Cuando hemos llegado a la parece que se rie, en no sé que plaza, unas mujeres vestidas de casca heleo ideal ... Come cuanto le doy. Le gustan las naranjas mandarinas, las m.ts moscateles, todas de ámbar, los higos morados, con sn cristalina gotita de miel ... Es tierno y mimoso igual que un niño, que una niña ... ; pero fuerte y seco como ele piedra. Cuando paseo sobre él, los domingos, por las últimas callejas del pueblo, los hombres del campo Yestidos de limpio y despaciosos, se quedan mirándodolo: - Tiene acero ... Tiene acero. Acero y plata <le luna, al mismo tiempo. :ASNOGRAFIA Leo en un Dicciona1io: "As• D' . lujo puso 10s en ti, ta~e del entierro! Septiembre, JOSI y oro, declinaba. Desde el cementerio ¡cómo resonaba la campana de vuelta en el _ocaso abierto, camino de la glona! ... Volvi par las tapias, so1o y musito, entré en la casa por la puerta del corral, y, ~oyendo de los Jiombie,, me fm a la cuadra y me senté a llorar con Platero. ~ LIX lh XXXV XX jaros. El triste reclamillo se levantaba hasta su pena, llamando sin querer, a sus hermanos del cielo. . La mañana era clara, pura, traspasada de azul. Caía del pi• nar vecino un leve concierto do trinos exaltados, que ,·enía y se alejaba, sin irse, en el manso y áureo viento playero que ond:.ilaba las copas. ;Pobre concierto inocente, tan cerca del mal corazón! Monté en Platero y, obligán• dolo con las piernas, subimos, en un agudo trote, el pina1. En llegando bajo la l'mbría c~pula frondosa, batí palmas, canté, grité. Platero, contagiado, rebuznaba una vez y otra, ruda• mente. Y los ecos respondían, secos y sonoros, como en el Ion• do de un gran pozo. Los pájaros se fueron a otro pinar, cantan• do. Platero; entre las lejanas mal• diciones de los chiquillos violentos, rozaba su cabezota pelu• da contra mi corazón, dándome las gracias hasta lastimarme el pecho. LXV lancélico! LX EL INVIERNO Dios está en su palacio de con el Carnal'~] . , • N tristal. Quiero decir que llueve, mos para estas cosas, .. Platero. Llueve. Y las últimas XLIV Dores que el otoño dejó obstinadamente prendidas a sus ra• LA NI:lil'A Clil 111as exangües se cargan de dia• ._ • . , .i,. mantes. En cada diamante, un La nma chica era "'6"" cielo, un palacio de cristal, un P)atero .. E~ cu~:o: b,Dios. Mira esta rosa; tiene den• rnr hac!a d, en ' · fro otra rosa de agua· y al sa· su ,·esticl,llo blanco Y-1 'cudirla •ves? se le ca; la nueva '' ., como su alma, y brero de arroz, _llamánd JAor brillante, mopsal: Pl t illo! el se queda musita y triste, igual -¡ atero, a en -, que la m,'a ' parf]acue c110 que:'ª ir • El agua · debe ser tan alegre . saltaba, igual que un tomo el sol. Mira, si no, cuál rebuznaba loco. . torren, felices, los niños, bajo Ella, en una confian;,,a pasaba una vez y otra ba Je pegaba pataditas, Y~ la mano, nardo cánd aquella bocaza rosa, 3 de grandes clientes ~ cogiéndole las o ponía a su alean.ce,, con todas las vana sas de su nombr ¡Platerón! ¡Plateri r te! ~ , En los largos diati niña naYegó en Sli río abajo, hacia la die se acordaba de en su delirio, lo 1 ¡Platerillo! ... cura y llena de s....,---•., ■ a veces, la lejana - 1 1 ella, recios y colorados, con las piernas al aire. Vé cómo los gorriones se entran todos, en bu• llanguero bando súbito, en la hiedra, en la escuela, Platero, como dice Darbón, tu médico. L l u e v c. !Ioy no vamos al campo. Es día de contemplaciones. Mira cómo corren las canales del tejado. Mira cómo se limpian las hojas verdes, cómo torna a navegar por la cuneta el barquillo de los niños, parado ayer entre la hierba. Mira ahora, LA MUERTE en este sol instantáneo y débil, Encontré a Platero ecl1ado en cuán bello el arco iris que sale la cama de paja, blandos los de la iglesia y muere, en una ojos y tristes. Fui a él, lo acarivaga i.•i~~ción, a nuestro lado. cié, hablándole, y quise que se LXIII levantara ..• PLATERO Y YO en la luz última, las afanosas la Piña, a1 pie del pino rnater, abe¡as, en torno del romero ver- nal. En torno, abril había adQt, de y mah-a, rosa y oro por el sol que aún enciende la colina? Platero, tú nos ves ¿ve1dad? ¿Verdad que ves pasar por la cuesta roja de la Fuente Vieja los borriquillos de las lavande• ras, cansados, cojos, tristes en la inmensa pureza que une tierra y cielo en un solo cristal de esplendor? Platero, tú nos ves, ¡verdad? ¿Verdad que ves a los niños corriendo, arrebatados, entre las jaras, que tienen posadas en sus ramas sus propias flores, liviano enjambre de yagas mariposas blancas, goteadas de carmín? Platero, tú nos ves ¿verdad? Platero, ¿verdad que tú nos ves? Si, tú me ves. Y yo oigo en el poniente despejado, endulzando todo el valle de las viñas, tu tierno 1ebuzno lastimero .. • LXVII LOS GITANOS EL BORRIQUETE Mírala, Plate10. Ahí viene, calle abajo, en el sol de cobre, derecha, enhiesta, a cuerpo, sin mirar a nadie ... ¡Qué bien lleva su pasada belleza, gallarda todavía, corno en ioble, el pañuelo amarillo de talle, en invierno, y la falda azul de volantes lunareada de blanco! Va al Cabildo, a pedir pem,iso para acampar, como siempre, tras el cementerio. Ya reC'J)erclas los tenduchos astrosos de los gitanos, con sus hogueras, sus mu~ jeres vistosas, y sus burros moribundos, m ó r d is queando la muerte, en derredor. ¡Los burros, Platero! ¡Ya estarán temblando fos burros de la friseta; sintiendo a los gitanos desde los corrales bajos! -Yo estoy tranquilo por Platero, por• que para llegar a su cuadra tendrían los gitanos que saber medio pueblo y, además porque Rangel, el guarda, me quiere y lo quiere a él-. Pero, por amedrenta1lo en brom,a, le digo, ahuecando y poniendo negra la voz: -¡Adentro, Platero, adentro! ¡Voy a cerrar la cancela, que te van a llevar! Platero, seguro de que no lo robarán los gitanos, pasa trotando la cancela, que se cierra tras él con duro estrépito y hierro y cristales, y salta y brinca, del patio de mármol al de las flores y de éste al corral, como una flecha, rompiendo -¡ brutote!-, en su corta fuga, la en• redadera azul. Puse en el boniquete de mallera la silla, el bocado y el ronzal del pobre Platero, y lo llevé todo al granero, al rincón en donde están las cunas olvidadas de los nifios. El granero es an• cho, silencioso, soleado. Desde él se ve todo el campo mogureño: el ~folino de viento, rojo, a la izquierda; enfrente, em boza do en pinos, Montemayor, con su ermita blanca; tras de la iglesia, el recóndito huerto de la Piña; en el Poniente, ~1 mar, alto y brillante en las mareas del estío. Por las vacaciones, los niños se van a jugar al granero. Hacen coches, con interminables tiros de sillas caídas; hacen teatros, con periódicos pintados de almagra, iglesias, colegios ... Aveces, se suben en el borri• quete sin alma, y, con un jaleo inquieto y raudo de pies y manos, trotan por el prado de sus suefios: ;Arre, Platero! ¡Arre, Plate- El pobre se removió todo bruscamente, y dejó una mano arrodillada ... No poclia ... Entonces le tendí su mano en el suelo, lo acaricié de nuevo con ternura, y mandé venir a su médico. El viejo Darbón, as[ que lo hubo visto, sumió la enorme boca desdentada hasta la nuca y meció sobre el pecho la ca• beza congestionada, igual oue un péndulo. -Nada bueno, ¿eh? No sé qué ·contestó . . . Oue el infeliz se iba . . . Nada": .. Que un dolor ... Oue no sé qué raíz mala ... La tierra, entre la hierba ... A mediodía, Platero estaba muerto. La ba1riguilla de algodón se le había hinchado como el mundo, y sus patas, rígidas y descoloridas, se elel'aban al cielo. Parecía su pelo rizoso ese pelo de espota apolillada de las mufiecas viejas, que se cae, al pasarle la mano, en una polvorienta tristeza. LIV Por la cuadra en silencio, en• cendiéndose cada vez que pasaIJBERTAD ba por el rayo de sol de la venLlamó mi atención, perdid;i tanilla, revolaba una bella maripor las flores de la vereda, un posa de tres colores. encendido pajarillo que, robre LXVI el húmedo prado verde, abría, sin cesar su preso vuelo wlicroNOSTALGIA mo, Nos a=camos despacio, yo Platero, tú nos ves, ¿verdad? delante, Platero detrás. Había por allí un bebedero sombrío, ¡Verdad que ves cómo se ríe y unos muchachos traidores les en paz, clara y fría, el agua de tenían puesta una Jed a los pá- la noria del huerto; cuál vuelan, nado la tierra húmeda de grandes lirios amarillos. Cantaban los chamarices arriba, en la cúpula verde, toda pintada de cenit azul, y su trino menudo, florido y reidor, :!t iba en el aire de oro de la tarde tibia, como un claro sueño de amor nuevo. Los niños, así que iban llegando, dejaban de gritar. Quietos y serios, sus ojos brillantes en mis ojos, me llenaban de pre- • guntas ansiosas. -¡Platero amigo!- le dije yo a la tierra-: si, como pienso, estás ahora en un prado del cielo y llevas sobre tu lomo peludo a los ángeles adolescentes, ¡me habrás, quizá, olvidado? Platero, díme: ¿te acuerdas aún de mí? Y, cual contestando mi pre, gunta, una leve mariposa blanca, que antes no l1abía visto, revolaba insistentemente, igual que un alma, de lirio a lirio . •• am Moguer, 1907 A PLATERO en el cielo de Moguer Dulce Platero trotón, burrillo mío, que lb·aste mi alma tantas \'eces -¡sólo mi alma!- por aquellos hondos caminos de n~ pales, de mah-as y de madrese► vas: a ti este libro que habla dt ti, ahora que puedes entenderlo. Va a tu alma, que ya pace ell el Paraíso, poi el alma de aquellos paisajes moguereños, quo también habrá subido al cielo con la tuya; llern montada e11 su lomo de papel a la mía, qu(\ caminando entre zarzas en flor a su ascensión, se hace más bttena, más pacífica, más pura cada día. Si. Yo sé que, a la caida de la tarde, cuando, entre las oropéndolas y azahares, llego, lento y ro! pensativo, por el naranjal solitaL}..,'VIII rio, al pino que arrulla tu mueite, tú, Platero, feliz en tu prado MELANCOLIA de rosas eternas, me verás deEsta tarde l,e ido con los ni• tenerme ante los lirios amarillos ños a visitar la sepulhira de Pla- que l1a brotado tu· descompue1tero, que está en el huerto de to corazón, �-llliUNION DE. VIDA UNIVERS. 10 que, en su mayor i)arte, asistieron al actu celebrado en la Rectoría de la Universidad de Nuevo León. Recordó al maestro Zertuche, a ce diez años por et extinto profe- quien viene a sustituir, promesor Francisco M. Zertuche. tiendo que la obra que tan mag"Al asumir este honroso en- níficamente dirigió el desaparecicargo no puedo prometer más que do maestro, continuará adelante, una cosa: trabajar intensamente cada vez con mayores anhelos de en favor de la Universidad y de superación. Dijo también a tos directores de la cultura, con la confianza de que encontraré siempre en uste- sección que considera que entre des la más valiosa y leal colabo- ellos existen personas con mayoración", dijo el licenciado Roel res méritos para ocupar la DirecJr. al dirigirse a tos directores de ción de la Escuela de Verano, sección de la Escuela de Verano "aunque hay dos cosas en las que creo estar a la altura del mejor: en mi gran cariño hacia la Universidad y en mi deseo de realizar la m¡;1.yor actividad posible al frente de la Escuela de Verano". •• (VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) Administración y Comercio y Música. Tal es, en síntesis el proyecto delineado por el licenciado Santiago Roel Jr., nuevo Direcl9r de la Escuela de Verano de la Universidad de Nuevo León, al ser presentado por el Rector de la Máxima Casa de Estudios, a los directores de sección de la dependencia universitaria funda~a ha- COORDINACION DE ACTIVIDADES Los Mejores Muebles de Acero para Oficina IND"STRIAS METAtlCAS MONTERREY, S. A. Carretera Nacional Kilómetro 1000 Frente a la Ciudad Militar Felicitó a los t.irectores de Sec• ción por la labor desarrollada hasta ahora, 'Tlanifestando que el programa trazado por el maestro Zertuche para la próxima anualidad no sufrirá cambio alguno. Declaró, en cambio, que la Escuela de Verano ampliará sus actividades a los cursos de Economía, Música y Administración y Comercio. especialmente en lo que se refiere a técnica jurídica y de negocios. Para ello. ha sido creada una nuev~- sección, la de Administración y Comercio. cuyo director será el profesor Héctor Sepúlveda, CPT. Esta sección coordinará sus actividades con las de Ciencias Jurídicas y :a de Economía, esta última en proyecto, para impulsar el desarrollo de la técnica jurídica y de negocios, aspecto al que el licenciado Roel desea dar ta importancia oue requiere. 11 - de la Escuela de Verano de~ó en- implica un cambio de p trever que habrá una organiza- en los cursos para futuros ción en et programa, la cual serA Iteres y al deseo del directo, encomendada al director de dicha ta sección. el ctlado profesor sección, profesor Humberto Ra- mas Lozano, de no interferir mos Lozano. las actividades de la Direcci6Jl El licenciado Roel Jr. hizo un Educación, estatal y redera). elogio de la obra del pro[esor Ra• formular programas en loa mos Lozano en el aspecto educa- participan maestros al se tivo y explicó que considera de del Estado. suma importancia su colaboraRespecto a la sección de M: ción, especialmente en lo que se ca, c_uya creación se proyecta,. refiere a la preparación de futu- hablo de una coordinación de ros bachilleres. tividades con la sección de Et profesor Ramos Lozano ex- siciones, que dirige el prof presó aue continuará colaborando Alfonso Reyes Aurrecoechea. con la E~cuela de Verano y en su lo que se refiere a la present oÍ,ortunidad someterá a lA. consi- de conciertos, recitales, etc. deración del licenciado Roel un El licenciado Roe! anunció plan de trabajo para la próxima nalmente, que ha dado prtn · anualidad. a sus actividades al frente 4e Esa reorganización de que se Escuela de Verano, con la p habla, en lo que se refiere a los ración de un recital de música cursos pedagógicos, obedece al el cual participa án elementos cambio del bachillerato especl11.1i- Instituto Nacional de Bellu zado al bachillerato único, que tes. ARTE Y CURSOS PEDAGOGTCOS En lo que se refiert- a los cursos pedagógicos, el nuevo. director Bibliografía ... (VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) FOCOS Uso General Decoración LAMPARAS GENERAL ELECTRIC DE MEXICÓ, S. A. DE C. V. ... maestros: Picasso, Miró, Matis- DESPIERRE.-Caballo, adiestrándose. (VIENE DE LA PAGINA i) MONTERREY,N.L Nuestros bonos representan una inversión se~ u r a y productiva. Autorizado por la Com, NacL BancaM, en Of. No. 601-11-549 de t-H-41 etalle y en el más nimio de os tonos de su paleta. v El infatigable Diego Rive111 vuelve a desplegar en su galería privada algunos de sus úl·mos cuadros. Es su cosecha de una estancia prolongada en capnlco. Aparte de dos teas relacionados con la vida de ~ s magras cooperativas de pesmdores del puerto; hechos con 11 sentido exacto de la acción ¡ la tipología de esos trabajaik,res, lo que más resaltan son 11s paisajes impresionistas de la labia, realizados bajo todas las ices, como hada Monet. En ~s de Diego -desde luego los ~ejores, que no lo son todosadvierten acentos derivados 1: simpatías por Gauguin y aún ~r Van Gogh. · v En la sala V e I ázquez el 111ocido pintor francés, de Co))acán, Delauney, l1a exhibido IIOS luminosos paisajes, realizaios con una técnica muy personal, que llamaron la atención •-------------------....;~t' Son seiscientas obras bibliográficas, aproximadamente, las que salieron para la metrópoli, donde saldrá en esta semana José Angel :R.endón, comisionado para el arre• glo del stand. Por considerarlo de gran inte• rés, dado que es primera ocasión en que se reúne tal cantidad de obras enlistadas, damos a conocer la lista completa de la Bibliogra• fía de Nuevo León aue se exhibirá en la VII Feria Mexicana del Libro: Cuauhtémoc Nte. 1627 Apartado 961 Monterrey, N. L. Freyre y algún otro caricatu- se, Leger, Lhote, Cliagall, Lur- rista ele la vieja escuela natura- CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE Noticia Sobre Exposiciones... INVERSIONES,· S. A. Edificio Banco Ponular. 2o. PiJo. y - Miniaturas Fluorescentes í: toriador ele arte francés, Jean Casson, Director del Museo de de los amadores de pintura sa- Arte Moderno de París, estuvo na y honrada, cuando se pre- en México tOdo el mes de octusentó por primera vez en algu- bre y los primeros días de nona exposición colectiva a ñ os vicm bre. Vino a traer un contingente de cuadros del a r te atrás. contemporáneo francés (la fa. Ila sido un acontecimien- mosa Escuela de París). Había to volver a ver obras recientes una gran curiosidad e interés del magnífico pintor e u b ano por conocer qué traía . .Antes de Felipe Orlando. Esta vez en la que se colgaran los cuadros en minúscula galería "Diana". Pre- el Palacio de Bellas Artes, Cassenta varios temas, casi todos sou dió unas conferencias, muy en torno a la vida doméstica. amenas y bien documentadas Orlando no ha agotado esta ve- sobre aspectos distintos del arna al parecer, pues como un te moderno, en el I n s ti luto Proust o un Celine, da vueltas Francés de América Latina, y alrededor de su cuarto en bus- en la Galería Excélsior. Desca de su verdad, que ha de ha- pués se a b r i ó la exposición. llar allí. Pero, no obstante que Causó cierta desilusión, sobre uno admira siempre cómo in- todo porque se notaron las auventa sus variaciones sobre los sencias de Braque, de Utrillo, 41 interiOres", y sobre las natura- de Vlaminck, de Derain, de Rolezas muertas, cabe preguntar- ualt, y de muchos otros de las se y preguntarle a él si no cree nuerns generaciones. Con toque de esta reiteración de temas do, la exposición es una muespuede surgir el peligro del ama- tra de las distintas tendencias neramiento que obstaculice su de lo que se ha hecho y se hace próximo devenir ... en París durante las décadas de El distinguido crítico e bis• este siglo. Están algunos viejos v cat, Dufy, Marchand, Le Corbusier (como pintor). Sobresale naturalmente lo de Picasso y lo de Chagall. Lo de los otros es de categoría inferior a otras obras suvas. Entre los no conocidos ·del público mexicano habría que anotar a Manessier, a Soulages; De la Serna, Carzou, Walch, Clavé, Lanskov, Prassinos, Pjgnon, Desnoyer, Prax, Alix, Capron, Banchant, Tailleux y el español Peinado. No hay que olvidar a Masson y a Tanguy. En la galería Excélsior ha tenido lugar ( como se d i ce) una interesante exposición de humoristas. Naturalmente figuraban ali! García Cabra 1, v lista y académica (en caricatura existe también la a ca de mía, ¿eh?) pero da gusto comprobar que ya empiezan a re n ovarse viejos métodos y a aerearse los motivos de estas caricaturas. En efecto, en esta ocasión hemos podido comprobarlo en los envíos de verdaderos humoristas de tipo universal como Gnasp, Ras, Zamarripa, Tjsner, Rius, Ontiveros, Alberto Isaac, Lidio Martínez, Joaquín B a u che y Ley. Audillred presentó páginas de un humorismo costumbrista local muy simpáticas, Carrillo, ya comentado en otro lugar, se destacó por su espléndida e intencionada caricatura del (SIGUE EN LA PAGINA 12) CEFERINO PALENCIA.-Almerfa. SECCIONES E1 ahorro es uno de los medios mis adecuados para la for- 1.-Geografía y Estadística; 2.H is to ria; 3.-Municipios; 4.Monterrey; 5.-B i o g rafias; 6.Literatura (Prosa): 7.-Literatura (Verso); 8.-Publicaciones Diversas; 9.-Obras de Alfonso Reyes; 10.-0bras de :Alfonso Junco; 11.-0bras de Fr. Servando Tere• sa de Mier; 12.-0bras del Dr. José Eleuterio Gonzilez; 13.-Publicaciones de la Universidad; 14.Publicaciones del Tecnológico; .. 15.-Textos Escolares; 16.-0bras de Moisés T. de la Peña; 17.Ciencias Puras y Aplicadas: 18.Constiluciones Locales de Nuevo León: 19.-Leyes Diversas; 20.Estudios lle Derecho; 21.-Memorias del Gobierno del Estado ...• 1849-1879; 22.-Memorias. Gobierno del Gral. Reyes. 1889-1899; 23 .-Memorias. Gobierno del Gral. Reyes. 1899-1908; 24.-Memorias del Gobierno del Estado. 1910-1929 25.-Memorias del Gobierno del Estado. 1930-1955; 26.-hformes del Ayuntamiento de Monterrey y 2'7.-Autógrafos de Hombres de la Reforma (Archivo Gral. del Es.. tado). 1.-GEOGRAFIA Y ESTADISTICA Distribuidores autorizados: SUPER BAROS Y AZULEJOS, S. A. lino Suá_rez y Mat~!110(QS Teléfono 2-95-13 CASTILLO, Rafael deL--Geogra• fía Particular del Estado de Nuevo León. Monterrey, N. L. HERNANDEZ, Prof. Timoteo L. -Geografía del Estado de Nue .. vo León. Monterrey, N. L., 1943. HERNANDEZ. Pro!. Timoteo L. -Geografía del Estado de Nue .. (SIGUE EN LA PAGINA 12) mación de un fondo económico permanente ... f El que ahorra, siempre tienel Le ohecemos a usted todas las ventajas y facilidades para que abra desde luego su Cuenta de Ahorros con este Banco; ~ a~orro comenzará a producirle un interés del -f.50% cap,tal1zable cada seis meses. Si. aún no ha abierto su cuenta con nosotros, Mgalo hoy Dllsmo, v recuerde: VALE MAS UN PESO AHORRADO QUE CIENTO VOLANDO! Banco lndu~trial de Monterrey, S. A. lnstituci6n de Dep6sito, Fiduciaria y de Ahorro Oficina Matriz: P. Mier y. Par.Is OPICINAS URBANAS, SUCURSAL NORT! IUCURSAL ORIENT! IUCURSAL PONIENTI! SUCURSAl OBISPADO AGENCIA CENTRO AGENCIA JUAI.EZ AGENCIA SAN NICOLAS Cia. MA~TEQUERA MOJJTERREV. tA. Uonterrev U.L. Mex. 332 Piiginas lujosamente Empastadas. $ ,s~oo Ejemplar Obni de consulta . • • Sn:ta edición ton numerosas tablas, tspedficacioncs y datos técnicos ... llitos sobre tubería, remaches, ,rmento armado, cte.. • • Desarrollos sobre ti uso dd fierro tstrncturat en la industria de la construcción ... Fórmulas, diseños, OFICINAi POII.ANl!AI IUCURSAl lll!JIICO SUCURSAL llYNOSA SUCUKSAL MATAMOllOI Co■ Agt11cia em Talle Hermot01 Tampt. IUCUKSAL TORII.EON Con A,ndu cai Colón (Urbtu) Gómn Palacio, Dp. feo. 1. Madero, Coah. lhtamona Lapna, eoat,.. blubode ,-, Is C..J,Ma Nadoool lmerlo .. Ofido No. Ml-D-24491, bpw,.t, 70U(C.37)J 4c fcüa Jo. 4c Di<icmbn de 19'0. • ¡INDISPENSABLE ••• 1 Para los Ingenieros, Arquitectos y Constructores • , • . ,. J'fflsttncias, coeficientes pg;ra los tsfuuzos, Si~tcmas y Servicios Técnicos, S. A., adquirió de la Cia. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A., los der«hot tditorialcs de este importantísimo Manual para Constructotts. Edición Limitada .•• P1ccio: $ 75.00 Ejemplar, Dirija sus pedidos a: SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A. Apart,do- Postal -18-1 . DEPARTAMENTO LIBRERIAMatamoros 'f G1lean1 ... Monturcy, N. L. Mái<O, • �12 - vJDA lJNIVERSITARI Bibliografía de Nuevo León ... (VIENE DE LA PAGINA JO) vo León. México, 1951. HERNANDEZ, Prof. Timoteo L. -Apuntes G,eográficos Sobre el Estado de Nuevo León. Monterrey, N. L., 1941. MULLERRIED, Dr. Federico K. G.-Geologia del Estado de Nuevo León. Monterrey, N. L., Méx. 1944. ANUARIO EST ADISTICO del Es• tado de Nuevo León. No. l .... 1940. ANUARIO Estadístico del Estado de Nuevo León. Núm. 8. Monterrey, N. L. 1947. CARTAS POSTALES de los Estados Unidos Mexicanos. Hoja No. Noticia Sobre Exposiciones... {VIENE DE LA PAGINA ll) arzobispo Miranda. La escultora Tos i a Rubinstein ha tenido una exposición en el Club Deportivo Israelita. Su obra es de un carácter romántico impresionista que fluctúa, como estilo, entre el arte de un Rodin, ciertas cabezas del primer Epstein, y en sus figuras en las formas de un Lehmbruck, Esta dama estudió escultura en la Academia de San Carlos, habiendo sido disdpula de Nacho Asúnsulo y de Ortiz Monasterio, entre otros. v En la galería "Arte Moderno" se está celebrando la primera exposición en Mé,ioo del joven pintor español R a m 6 n Prats que se ha formado como artista, primero en Santo Domingo, luego en La Habana y más tarde en los Estados Unidos. Es moderno sin estridencias. Tiene un colorido 'excelente y una técnica firme y grata. Sus temas son variados. Le sirven ¡,ara con)Poner algo así romo ' cartones' o proyectos, de mucho valor decorativo, pensados para obra de mosaico o breves pinturas mur a I e s. Su materia tiene mucho del fresco y a veces sus _fi~ras recue!• dan el estilo del italiano Mass1- v mo Campigli, lo cual es una mera coincidencia y nada más. Auguro a este novel artista un brillantísimo porvenir por que tiene bases ya muy logradas de buen oficio. v Bajo los ausipicios de la Embajada de España, se ha hecho una muy buena exposición también de pintores y algún escultor españoles republicanos. Han estado presentes el propio Encargado de Negocios, Martínez Feduch, y envíos de los recientemente fallecidos Tortosa y Miguel Prieto, además de R. Izquierdo, Lucinda Urrusti, Renau, Balbuena, Gasc6n, Palencia, Oteyza, Ro ¡o, Remedios Varo, García Narezo, Horacio, Gironella, Luna, C. Maroto, Jirnénez Botey, Marín Busqued, C. Ascot, Avila Peña, Climent, Lizárraga, B a r da s a n o, Pilar Puig, Fontanals, Carretero, A/mela, V. Santamaría, Blanco, Pilar Saiz, Ballester y Albert. V En la galería "Antonio Souza" ha habido una magnífica exposición de dibujos y acuarelas y pasteles de Renoir, Cezanne, Modigliani, Derain, Manet, Matisse, pertenecientes a un rico coleccionista de paso por la capital. En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ningún material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el CEMENTO PORTLAND. lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, S. A. MONI'ERREY,N.L,MEXJCO APARTADO NUMERO 39l 4. Estado de :-Juevo León, Julio lo. de 1910. CENSO del Estado de Nuevo · León, levantado el 28 de Oct. de 1900. Monterrey. ESTADOS Unidos Mexicanos. So. Censo de Población 1910. Ntt"vo León. Monterrev. N. L., 1943. GONZALEZ. José Eleuterio.- Algunos apuntes y datos estadísticos que pueden servir de base para tormar urn\ Estadistica del Estado de Nuevo León. Monterrey, 187::\. MARTINEZ RENDON, Miguel D. -Población de Nuevo León, desde 16().~ hasta 1921. México, D. F., 1929. RESUMENES del Censo del Estado de Nuevo León, lrvantado el 20 de Oct. de 1895. Monterrey. REPUBLICA MEXICANA. Nuevo León, Resrña Geográfica y _Estadistica. México, 1910. VELASCO, A I fo nso Lttis.-Geografia y Estadística de la Reptiblica MPxicana. México. 1895. 2o.-IDSTOP•A ALESSIO ROBLES, Vito.- La primera Imprenta en las Provincias Internas de Oriente, Texas, Tamaulipas, N u e v o León, y Coahuila, México, 1939. COSSIO, David A-Historia de Nuev-0 León. Monterrey, N. L., México. M.CMXXVII. DAVlLA, Her.mrnegildo.-Cartilla Histórica de Nuevo León. Monterrey. 1897. DAVILA Hermene~ildo.--Catecismo Geográfico Político e Histó .. rico de Nuevo León. Monterrey, 1881. FLORES.-C. Blas M.-Relación Histórica de la campafia Emprendida con1 ra los salvajes. Monterrey, 1881. GARZA CANTU, Ratael.-Al~unos apuntes acerca de las Letras y la Cultura de Nuevo León, en la centuria de 1810 a 1910. Monterrey, N. L., 1910. GONZALEZ, Lic. Héctor.-Bibliografia del Estado de Nuevo León de 1820 a 1946. Monterrey, 1946. GONZALEZ, Héctor.-S i g lo y !Medio de Cultura Nuevoleone• sa. México, 1946. G O N ZALEZ, Héctor.- Historia del Colegio Civil. Montertey, 1945. GONZALEZ, José Eleuterio .Apuntes para la· Historia Ecle.. siástica de las Provincias que formaron el Obi.;;pado de Linares. Monterrey, 1877. GONZALEZ, José Eleuterio.Lecciones Orales de Historia de Nuevo León. Monterrey, 1881. GONZALEZ, José Eleuterio.Colección de Noticias y Docu.. mentos para la Historia del Estado de N. L. Monterrey, 1867. HERNANDEZ, Pro! Timoteo L.Relación Histórica sobre el Origen de las Cabeceras Municipales del Estado de Nuevo León. Monterrey, 1942. HINOJOSA, C. Manuel Maria.Informe General de los arreglos de Limites con el E~tado de Nuevo León presentado al Gobierno de Tamaulipas. C. Vic• toria, Tamps. 1905. LEON.-Copitán Alonso de.-Documentos para la Historia de México. Historia de Nuevo León con noticias sobre Coahuila, Tejas y Ntievo México.- México, 1909. L!VAS, Prof. Pablo.-El Estado de Nuevo León.- Monterrey, N. L., 1909. NUEVO LEON. Progressive In• dustrial and Agricultura} State. Monterrey, N. L., Méx. s.f. ORDOJ'l'EZ, Prof. Plinio D.-Historia de la Educación Pública en el Estado de Nuevo León.Monterrey, N. L. 1945. ORDOJ'l'EZ, Prof. Plinió D.-Historia de la Educación Pública en el Estado de Nuevo León.Monterrey, N. L., 1944. LA PENITENCIARIA del Estado .-Monterrey, 1887. PEREZ-MALDONADO, Carlos.Documentos Históricos de Nuevo León. Anotados y Comenta• dos 1596-1811. Monterrey, Méx, 1947. SALDARA, José P.-Episodios Históricos.-Monterrey. Méx.••. 1948. ROEL Lic. S anti a go.-Nuevo Leó~. Apuntes H is t 6 ricos. (Cuarta e di e i ón) Monterrey, 1952. RESEf:tA Histórica de la Instrucción Pública en Nuevo León. Monterrey, 1894. VIZCAYA CANALES, Isidro.Agricultura en Nuevo León. Monterrev. N. L., 1953. 3o.-MUNICIPIOS ALBUM Conmemorativo del Centenario de la Ciudad de Cadereyta Jiménez, N. L. 1925. CABALLFRO V .. C r I o s.-Pesqueria. Aountes para su Historia reunido!; y publicadn,:; por Pescmería Chica, N. L., 1944. CADENA, Protar.io P.-R es e ñ a A UNIVERSITARIA lJ Histórica, Social, Econórntca Geográfica del Mu ni c ¡ Jl(o J... Agualeguas.-A~ualegua~ N ~ 1942. ·,. CAVAZOS GARZA, Israel y - , Q Ro do l fo Garza Osuna-s~ Francisco de APODACA N Monterrey, N. L., 1951. ' · 1 'LA GRUTA DE PESQUERiA• situada en la Municipalidad dt Villa de García, Nuevo Leó México. Monterrey, 1893. n. GRUTAS DE VI'uLA Garcia.-E.., tado de Nuevo León. El Pa!aci,¡ "i: /<Ir.TJF FN T.A PMlJ>;.~ 13) Por qué será que también en Londres, capitol de Inglaterra, en donde vemos a la gran artista de cine americano, Margare! Lockwood y a su hijita Julia, deleitándose con la pausa refrescante, como en Monterrey y como en México entero, todo mundo a toda hora y en todas partes toman "Coca-Cola". ¿Por qué será ••• ? . IBibliografía de Nuevo León ... (VIF.NE DE LA PAGINA 12) A los hombres de negodos. Una Gran Empresa en Monterrey. bterráneo de la Dios Amate• El Servicio de Agua y Drenaje S~ por el general de brigada para la ciudad. Monterrey, 1904. ru. BEN GARCIA. ALBUM de Aniversario de la RUDIANA !BARRA, Prof. MiFum1ación de la Ciudad de MonAet-Monografia sob.re e} Mu- . t~rrey, N. L. Monterrey, 1946. ~ciplo de Sabinas Hidalgo, N. ALESSIO ROBLES, Vito.-Monterrey en la Historia y en la L 1944oN'fEMALOR L. Al l on so y Leyenda. México, 1936. é Flor Na v ar r o.- Alhúm APUNTES para e1 Plano ReguJa. :nográfico de la Villa Y Mudor de Ja Ciudad de Monterrey. nicipio de GPneral Zuazua, N. -Monterrey, ACTA de Fundación de la Ciudad L. 1948. . J oN'fEMAYOR, Franc1..-:co ·-:de Monterrey.S billas Hidalgo en la T r ad 1- e A V AZOS GJ RZA, Israel.-El ·'on tevenda Hi~toria. Mvy llvstre A vvntamiento de CI ' . !tf!liCIPJO de ' Abaso Jo - 6-.- · Monterrey de."~º 1596.-MonteMonterrey, N. L., 1949. rrey, México, 19~3. ICIP!O de Alieno~ -13-. CENSO de la Municipalidad de --Monterrey. N. L., 194~; Monterre:'-·, 1<'\'~'1tado e1 28 de !CIP!O "El Carmen - ~. Octubre de 1900.-Monterrey, . -Monterrey, N. L., 1949. 1902. ICIP!O ne China -12-, ESTUDIO del Problema de Agua Monterrey. N. L .. 19.19, y Drenaie eri la Ciudad de Mon• CIPJO DE Hin• Jgo - 7-, terrey. Mon•~rrpy, 1947. -Monterre~~. N. L .. 1949. EL FRONTO'l dP Piedras Pintas. CIPJO de Mario - 10 -, Relación de t>c:te importante -MontE>rrev, N. L .. 1949. Monume•1to Pre-Histórico, que NICIPIO de Melchor Ocampo. pr, ~ntó el Sr. D. Protasio P. -9--.-Monterrey, N. L., 1949. Caden,. nnte l.1. Sociedad NueNICIPIO dr Lo~ Ramone,:;. voleo-,,e~a rle Hi~toria Geografía 8-.-Monterrey. N. L., 1949. y F ·•nr!ística.- Monterrey, N. ARANJO, Leopolclo.-Lampazos. L. JQ44. Sus Hombre~. Su Tiempo, sus GU" A Motiterrey. Urbana, TurisObras.---Monterrey, N. L., MétiC'a y C:nmer('i,11.- Monterrey, xico, 1934. N. L .. Méx. 1946. ANCHEZ. Pror. Alberto.-Mono- GTTIA nara ('nrrnradore..-:.-Mongratla del Municipio de Marin. t.o,.lV>y - México, D. F. 1954-Monterrey, N. L., México, •. 1~!'-l:j_ 1%1. LA TNfT1'tnACION en MontPrrey. l'ESl'IM'ONIO de los Documen'ns 27 v 28 de :'l1msto de 1909.relatlVM a la fundación dn la 11f11nterrPv. N. L. dudad de Montemorelos, •.. .MA P'T'TT\~7. R~NnoN. Miguel D. Monterrey, 1863. _ J-f,,unel'\aie a Monterrev en el STIMONIO DE LAS CONSCCC'l, Aniye"r.-"ario de sÜ FunTANCIAS RELATIVAS a la """"iñn.-Monterrey, N. L. 1946. fundaclón de Cadereyta ,Tir1P- MW'Plf(\fH Ae:: del <:<?xagésimo ani1ez. y varlos documentos oue le ,·ers~t'io de la C"mara Nacional 1>n favorables.-MfJnterrey.... clP Comercio df· Monterrey.l'l63. lifontnrev. N. L. 1943. IITAS a !os Municipios en 1R81, ME~A y GUTIFRREZ, José e Is,ar don Vivi~no L. Villa""Pal. mael Prieto.-La Fiebre Arna.. -2- MontC'rrev. N. L., 1948. rill~ en Monterrey. México, ••. .,_MONTERREY 1899. ij 13 MONTERREY. O b se q uio a los Señores Delegados a la segunda Conferencia Internacional Pan. Americana.-Monterrey, N. L., 1902. MONTERREY.- Monterrey, N. L. 1944. MONTERREY.- Monterrey, N. L . 1937. MONTERREY en Cüras.-Monterrey, N. L. MONTER,REY en Cifras.-Monteterrey, N. L., 1943. MONTERREY en Cifras.- Monterrey, N. L. MONTERREY en Cifras.- Monterrey, N. L., 1947. MONTERREY la Capital Industrial en Gráficas.-Monterrey, N. L., 1944. MORALES, José G.-Unión de dos Pueblos. La Entrevista de Monterrey,-México, 1943. EL NUEVO Santuario a Nuestra Señora del Perpetuo Socorro.Monterrey, N. L. 1954. OCA Y OBREGON, D. I g n a cío Montes de.-Sermón que en la solemne bendición de la Iglesia de Nuestra Señora del Roble de Monterrev .-Monterrey, 1884. LA OPORTUNIDAD de Monterrey.-Monterrey, N. L., México, 1948. PEREZ-MALDONADO, Carlos.Monterrey cosas poco conocidas acerca de este nombre y de su 1944. Heráldica.- Monterrey, N .. L.,PEREZ-MALDONADO, Carlos.La Ciudad Metropolitana de Nuestra Señora de Monterrey, CCCL Aniversario de su Furnlación.-Monterrey, N. L., 1946. PEREZ-MALDONADO, Carlos.El Casino de Monterrey.-Mon.. terrev. México, 1950. PLANIFICACION de la Ciudad.QUE es lo que se considera urJ?el'lte e lndimensable par a Monterrey?.-Monterrey, N. L., 1945. SALDAl'!A, José P. - Estampas Antiguas de Monterrey.-Mon• terrev. N. L. 1942. SALDA&A, José P.-Historia y Tradiciones de Monterrey.Monterrey, N. L. 1943. PRODUCIENDO Acero para México. Medio Siglo contribuyen .. do al progreso de Nuestro País. Monterrey, N. L. 1947. TESTIMONIO de las Constanci:i,c; relalh·as a la fundación de la Ciudarl de Monferrey. capital del estado NUP\'O León. Mnl'\h:..,.rey. N. L. JRQ7. TIJERJNA ALMAGUER, Liiio;. Can1o a Mor,t ,.rey. - Monterrev. N. L. 19116. TO-DAY in ... Monterrey. -Monterrey. N. L. UNA Sli:MANA en Monterrey. Mnnterre:v. N. L. VI~CAYA CAN AL ES, Isidro.Ao-ricultura en N11PVO León.Mnnf Prrev. N. L. 1953. 5.-BTOORA""A BASAVE. Airu5tin.-Constructo• res de Monterrey.- Monterrey, THE DDUBLE COLA.CD. ENNESSE!, U. U.U, DI A. ª" 0 N. L. lfenga ! 1 TODA El AUl QUE ISTED QUIERA EN EL MOfffNTt IN QDE IIAS ll NECESITE, llMACENANDDLI 11 11 TlNACI 11 ASBESTD·CEMINTO EUBEKA v ECDNOMJA EN SI PRECII .,- DE FAC!l INSTALACION .,.. DURAtlON ETIRNA .,.. PROJECCION ABSOLUTA EN CUALQUIEI Clllj v SIN PROBLEMAS DE OXIOACION TECHO ETERNO EUREKA NUIIT. . . -,C:To& fUl:111 S.A. ....... ...... MD ♦ I 04t aaF PTL T&L&l'OHO •·••M MOHT•...... llote Jnego de. grattneru ºP)rrex" de a piezas en la fOIIIPPI de 811 estufa Acros. ModeJOI chicos, un acaffl. 4or de IIIJO, LSURTIDOR DEL HOGAR JIAOIIO y ALIIIZ 11011105 YIIOII,\ YIWIG BIOGRAFIA del Gral. de División Bernardo Reves, Ministro de Guerra y Marina,- Monterrey, N. L., l!l()l. BIOGRAFIA del General de Divisióri Bernardn R.aves, Mini<;tro d" G11err11 v M::irin~. ~'°"'11"d"'. edición.-Monterrey, N. L., l!lOI. CA VAZOS GARZA. Israel.- Mari;:ino Escoberlo. Fl Glorio<;O Soldado de la R"l1i'1blica.-Monterrey, N. L .. 194,9. CAVAZOS GARZA, Israel.- D. Jo<:é Maria Parfc::, Prirr,Pr CentenHio del Municioio rle Par,.,. 'N'. L.- Monterrey, N. L .. 1!.15~. t>AVILA. Lic. HermeneJYilc'ln.Bio~r?fia del Dr. D. Jo~é Eleuterio González. (GonVtlitos) .Monterrey, N. L., 11288. DAVILA, Hermenerildo.- Estudios Biográficos !,:Obre f>l ciur'tadano doctor José Eleuterio González.- Monterrey, N. L., 1869. GARC!A NARANJO. Nemesio .. Porfirio Díaz.- San Antonio Texas, 1930. CAR.ZA, Roque.- Doctor Manuel M. de la Garza. Biogran.., Monterrev, N. L., México, 1949. PREMIO AL ESTUDIOSO Para cursar los estudios profesionales en forma segura y sin preocupaciones económicas, lo más práctico es utilizar el PLAN EDUCACIONAL de los Solicite informes al Banco Capitalizador de Monterrey, S. A. Escobedo•737 Sur (T~xto autorizado por la Apartado 112 Comisión Nac. Banw-ia, OL 6()1~D-33884). Continuará) • �- 14 VIDA UNIVERSIT HISTORIA DE LAS OLIMPIADAS Escribe FOFI FLORES Lo extraordinario que resultó la Vlf( Olimpfoda en Parfs sirvió para que en el Congreso de 1925 en Praga se aprovecharan todos los puntos finos y la experiencia lograda en los últimos 29 años. En ese congreso Coubertin renunció al cargo de Presidente del Comité Olímpico. Esta reuni6n se efectuó en Mayo y en el mismo partió como un rayo el eterno problema: EL PSEUDO AMATEURISMO. Se dijo entonces, ¿Existe una distinción entre un instructor o profesor y un profesional 1. ¿Dehcn de compensarse en efectivo a los amateurs los jornales o rentas de trabajo perdidos? Los puntos sirvieron para que hubiera largas deliberaciones. El primer tema no se aclaró contentándose los miembros del Comité en acordar que el profesor tenía derecho a colaborar con los comités y jurados, derecho que se negaba a los atletas profesionales, Respecto al segundo punto tampoco se lleg6 a ninguna conclusión práctica, pero se aseguró que la pérdida en jornales era una seria amenaza para el verdadero espíritu de los Juegos. En dicho congreso trabajó con inimitable afán el Conde Henri de Baillet Latour personaje que tenía 20 años de experiencia en los Juegos Olímpicos y su lahor la concentró en dos puntos principales, 1as reglas del ámateurismo y un programa mínimo a que deberían someterse dichos juegos. El Conde Henri de Baillet Latour fué entonces el sucesor del Barón Pierre de Couhertin que desapareció del cuadro vivo de los Juegos, a él se debió la reanudaci(m de los Juegos Olímpicos, cuyos ideales fueron plasmados en forma estable y que gracias a su entusiasmo nunca permitió decayeran en lo absoluto. Su retiro del Comité Olímpico lnternacional fué hecho hasta des.pués de ser considerado como "Presidente Honorífico a perpetuidad'", con la cláusula específica de que tal honor- no podría conferirse a oadie. IDA UNIVERSITARIA NECESITAN GANAR LOS TIGRIS1 fl DEPORTE EN LA VIDA ALOS BUITRES para CORONARSE¡ o!.º:~:;.;:d~au;; ; ;l~:l~;.~~~;~~;:r,~:. ¡ UN En caso de ganar los Tigres el sábado próximo a los Buitres de la Escuela de Agricultura de Saltillo en el juego decisivo de la Liga Mayor de Fulbol Americano del Noreste, se coronarán si n más ni más, a pesar de que aún les restará Ul'L..encuentro contra los Borregos el sáb.'.ldO siguiente. El encuentro por ll evarse a cabo en el Estadio de Saltil\o debe• rá ser sumamente dificil para las huestes comand3.das por Martín García y sus asistentes Gaspar Mass Y Raymundo Rivera , pero se confía que se sacudirán esa des• ventaja y conseguirán una victo• ria que significará más que todo la supremacía indiscutible en esta temporada para el equipo de la Univei-sidad de Nuevo León al que todo ha salido en forma perfecta y bien pueden asegurar que están con toda su gente en plan de acción, Los Buitres que el sábado 10 aplastaron a los del Tec en el Estadio de esta ciudad cuando los vencieron 40-0, perdieron por laslimaduras a dos de sus mejores jugadores Salvador "Chato" Samaniego y Galán. Para triunfar los Tigres deberán cuidar perfectamente a Rafael ºPingüino García que es un pasador peligrosísimo, además de - .,. • movilizar n: ••:va P e r o dejemos des- lectores. ahora enfo• caremos nuestra atención a pla• ticar sobre lo que sucederá. el próximo sábado en el Estadio de la vecina" ciudad de Saltillo, capital del Estado de Coahuila. Fe-cha 17 de Noviembre, objetivo: ganar el campeonato de liga ma-yor del noreste si es que vencen a los Buitres de !a Escuela agrloola, "Antonio Narro". Aunque los futbolistas univer. sitarios les ha faltado mayor ac-tividad , consideramos que dado el pequeño número de jugadores y la escasa preparación física, el corto programa de juegos no Jes ha perjudicado aunque tampoco beneficiado. Es de confiar que den un buen desempeño a pesar de jugar en el gaJlinero contrario, confiamos en los deportistas de la UNL y en su cuerpo de entre.. nadores y si ganan, entonces po-, demos más que sentirnos satisfechos, estaremos felices de cantar para ellos las glorias más perfec.. tas de la tlerra y su satisfaeción DI 101 HOC..ARII • fSTRIBA fN LA TRAN· QUILA POSfSION Of LA VIVlfNDA fAMILIAR Instituto Lingüístico 'Cortina', S. A. A la Vanguardia Mundial en la Enseñanza de Idiomas Teléfono 2-36-97 Monterrey, N. L ............ MONfllllY, N. 18 flUfL l. C. CUUACAN.I• De Oportunidad Vendemos --- • on;. 3H. MlllCO, 1, '•,_... L., 6 9rand11 fjbrlm dt 11 (trVtCttfl Cu1uM6111ec, slntn CH eRclt11d1 N . . . i. lltpúbliw /1\txl""' 1 los a,illonts dt wwsumiNNI 4-(..up'-A IWt.A 11' .l Los conjuntos de volibol que se hicieron merecedores de premios en los Campeonatos que organizara el Circulo Mercantil en el presente año recibieron sus premios en ]a inauguración de los XXXIII Campeonatos Cruz de Malta de En Monterrey El sexteto femenil de Medicina que concursó en Segunda Categoría obtuvo el primer lugar. El equipo Universidad de Segunda Fuerza Varonil quedó de subcampeón, mismo puesto logrado por Odontología en tercera cate• goria varonil. que será en general de los uni• versitarios, será el estimulo mayor que impondrá mayores sacrificios y mejores praparativos para las temporadas venideras. " 11• • .' f 1 • ¡¡ah ~--•---............... &Nco1Nllf1illll4RJODf IIONllllllfY, S..f, ' --• -. ... ..u,n. CD.Ot.6ol-:Il"509Slb,. 701J.(!l-177)"J,8" ·'.1 No. 1 en Auditorio 11·nlNDAI IN LA llPIIILIC4 DEBUTARAN EL VIERNES16 EN BASQUETBOL Enfrentándose al quinteto del Deportivo Mariano Matamoros los veloces basquetbolistas universi .. tarios debutarán el viernes próxi... mo e:i. los campeonatos del Cfrcu• lo Mercantil en la máxima cate• goria de a!icionados. El grupo estudiantil bajo la di· recciór1 ahora de Ornar Sandoval ha tenido fuertes sesiones de entrenamiento y todo hace pensar que el conjunto carburará perfec• tarnente. Forman el equipo de la Universidad de Nuevo León en Primera fuerza los siguientes jugadores: José Luis de Luna, Juan Pablo Domínguez, Antonio Petz Granados, Máximo Salas, Héctor Rodríguez, Héctor Salina.e::, Juan Jo• sé Islas, Fernando Salgado, Jaime Aguilera y el doctor Raúl Treviño Faz. Compiten en este torneo ade• mAs del Matamoros y Univerc-idad los quintetos de Productos Procesa e Industrias del Vidrio. Participando en los Sorteos ........ X. E. F. B. Basquelbol. NOCA.LIS. VII. MAQUINAS IMPRESORA Y GRABADORA VEALAS EN MATAMOROS PREMIOS A LO S PARTICIPAN TES EN VOLIBOL CUATRO cansar a nuestros __el MAYOR BIENEITAR en magníficas condiciones de trabajo. j ~onjuntos universitaYa hemos enumerado con él Alfonso Ruiz Esparza,¡ ,.¡o,i no estm'ieron absolutamente do Daniel y César "Lotario" pe,rtlidos ya que eonsiguit'ron en- TRES a.nterioritlMl los eYf'ntos que deberían desarrollarse rina son de temer. Ta 1:J'f' otras cosa, sub-campeonato!I que atacar al grandut;hi:fq f'n torneos 1ocalps, va a ser neee- en la l'nil'ersidad durnnte el año Conzález que es un ala n ,ario que se inf Pnsifique f'n forma escolar, propusimos sus esct-narios de pases, Jl1M1ual su prilC'tiea pn toe.los los Y considnamos que, aunque se Si Ja línea unive . planttlPs para ac,i aspinn- a me- han tomado en euenta no se han ta las embestida~ ~!tarta JorMI sitios, a Nos pueistos obte- Jlevrulo a la prác•ica. Lo anterior Saltillo es proba~! el tQ1liDQ •ldOfl antes cuando la Universi(lad significa. o bien que no hay tnte.. fallan, entonces qJ~ &anea llfo Nuevo J.,pón era el stlecciona- rés o quiút no se puf'den nevar a 1 ri ilel do bien. La e~ca.c;a bes ,o para rPpre-se-nta-r al_ Estado en cabo por falta <lf' una dirección cuentan no debe con~::- COll kM Campeonatos 1't..,.aaionalf'6 en técnica f''imerada, de un departa,. táculo para deja/ª ~ e-tei-orias df' Primera Y Sf'R"Un• mento organiza,lor que promueva Y trate de coordinar las Pc.fivicla,. triunfo, con sofo 22 ~~ • . . posible triunfar "h un ·-...ians Ahora bien, e1 caso no t"S m tle• df"S física.'! entrf' los 7 mil y piCG mo el que soste.nrtr§; parthlD 1t t"Oft"ilidf"r~rse _triitico, por su~r- de Pll.fudiante-s de .a Universidad en el Estadio de la ." il~ alu 1ft .,.n la Umvn'l1dad ha.v un valio- de- Nuf'vo León. ,Es increíble que sabifnclose lo perones. ClU,-¡ del te f'lf'm~nto_ ""·f' h!'. tlPmostrndo magniti('o oue resultaría f"f'ner a 111 info;>rH e m<'hnae1on por trabaJ&r f'n prnmn,•f'r t-n un caso f'X• un gTan mímf'ro de esh1diantH tffmo rl df"porte vo1iboJí,¡;tico f'S- denh-o df>I dt>porte no ~P hava lotudlantil. SP tri,fn. del futuro abo• ~ailo, part'ce imposihle que en pdn Porfirio D;az. qufPn f'nn la otros Cf'ntros f'SColart>, puf"dan ¡ •bida antiC'ipación t-jttutó un tener mayor actividad y mejorN plan de trabajo en proyf'ct-0 nue dMPos de cada día superane sin ANTES DEL PRIMER CLASICO 1956.-Las madrinas de .los equipos Universidad de Nuemneho ~radé pe-ro quf' eomo :to- pfllnsar siquiera en dar un paso vo León y del _Instituto T~cnológico hacen intercambio de ramos en el primer clásico del año ... lu ~osas perff'ctamente f"l()f"- atrás. Pf'ro nosotros que pene.. entre Tec y Uni. Los capitanes de los dos conjuntos y los señores del silbato acompañan a eiftf.a,dp ha quf'dado en Ntudio y i-uimos y anhelamos un trabajo tan bellas damitas. ..,.rando ~orno otros deportet plPno de frutos dorad09y que sa4W quif'n let1 dé f'1 estirón, erificariamos nuestr09 mejo"" el lmpol1110 ink>ial. momPntos por alcanzar Ne Ideal, de nlnf{Una manera J)Odemot1 admitir lo que w ha httho huta la feeha, que f"n vndad es nulo. (._,,, "AD D RES SO GR AP H", • IM LA IX OU~!PIADA EN AMSTERDAM Zaragoza Sur 824 15 de la Siembra Cultural colabora usted en la noble ta• rea de ayudar a la cultura de las juventudes mexica• nas ..• Ya viene el 54? Sorteo de Noviembre 20. Boleto popular $25.00. •• •• • • • • • ••' tJna organbael6n meJtlcon• al ,eri,icio de ,u hogar , , r en defen,a de ,u econom(I dfa a dla mejor calidad • , • ••Jor preci• ,MlD.arAJ, SALINA~e OCHA !• ¡; �16 VIDA UNIVERSIT - El más antiguo ex-alumno del Colegio Civil UNIVERSITARIA. • SEMANARIO INFORMATIVO CULTURAL DEL PATRONATO UNIVERSITARIO y NUEVO LEON. - DIRECCION: MATAMOROS ORIENTE. TELEFONO 2-35-68, MONTERREY. NU 11t, LEON MEXICO. - Director, ALFONSO REYES Aut CHEA; !efe de I<edacción, SAMUEL FLORES Lo NcoRtA; Redactores, ALFONSO RAMOS RIVEIA v HuMBERTO FLORES EsPtNOSA: Fotó~ralo , MANUEL MARTINEZ ITA; Gerente de Puh/;¿¡,4 MATIAS GARZA SANM!CUEL. - ESTE PERIODICO SE IMPRIME EN LOS TALLERF.S LINOTIPOGRAFICOS DE STSTEMAS Y SERVTCTOS TECNTCOS, S. A., MATA. MOROS, 3n, ORIENTE, TELEFONO 2-59-83, DE MONTERREY. N L. MEXICO. Nu,eva Mesa Directiva de los Estudiantes. de Arquitectu r DON PASCQAL Ochoa, alumno que fuera del Colegio Civil del Estado en el año de 1872 es, posiblemente, el más antiguo de los estudiantes del viejo plantel que sobreviven actualmente y quien, a pesar de sus años, todavía recuerda con cariño sus años de estudiante, en vísperas de celebrarse el Primer Cente• nario de dicha institución educati\'a. Pruebe Nuestros Chocolates "PREMIUM", "POPULAR" y "POLAR" FABRICA DE CHOCOLATES 'LA POPULAR', S. A. No encontrará mejores en precio y calidad Aramberri Ote. 112 Teléfonos 2-04-42 y 2-04-43 r1 EN PRESENCIA DEL Rector de la Universidad de Nuevo León, Tnge11lero "Roberto \by ~ González; del Presidente Municipal, Dr. José Luis Lozano; el director y secretario del "' tomaron posesión de sus cargos los nuevos directivos de la Sociedad de Alumnos de la F ~ de Arquitechrra, cuya Mesa quedó integrada en la siguiente forma: Presidente, Hugo Melo; Secretario, Homero Fuente Cortés; Tesorero, Jorge Hugo Quiroga Cantú. Re tes, ante el H. Consejo Universitario: Luis Edmundo Carrillo Valadez• y Franklin F Escamilla y ante la Junta de Maestros: Guillermo Cortés Melo y Jaime García Prince. nados de Deportes, festejos, biblioteca, prensa y Vocales: Jorge Myers Marty, Gabriel Téllez, José Roberto Arocha, Javier Espinosa, Rubén Cárdenas, Francisco McQuade, lbarra, Gerarclo Garza, Perfecto Serna, Gilberto González, Jesús Reza Núñez, Helio Ala tonio Guzmán v Rodolfo l\fontemayor. Des'lués de la toma de posesión, invitados, eshtdiantes visitaron la pequeña exposición de arquitectura, con que los nuevos directi Sociedad de Alumnos quisieron significar este acto. Exposición de Pinturas de Rivera, Siqueiros y Goi T ODO un acontecimiento ar- tístico será la exposición de pinturas originales de Diego Rivera, David Al!aro Siqueiros y Francisco Goilia, con que va.- a significarse la inauguración de la Biblioteca UnivPrsitaria "Alfonso Reyes" el próximo día 20 del mes actual. Simultáneamente a la terminación de las obras materiales del nu?vo domicilio de la Biblioteca Universitaria, el lunes se inició el traslado del riquísimo acervo bibliográfico que la constituyen los fondos bibliográficos "Universidad", "Biblioteca del Estado'', "Valverde y Téllez" "Salvador Toscano", "Ricardo Covarrubias" y la Sección de Hemeroteca. :!orno decimos, la inauguración la hará el señor Gobernador del Estado, Lic. Raúl Rangel Frias, el próximo 20 Jel actual, como parte de los actos conmemorati- vos de la iniciación de la ción Mexicana. Para el efecto se est1 do un interesante p La Exposición con vera, Siqueiros y Goltia, lará en la espaciosa .._ ferencias, anexa a la ello constituye la C011 Instituto Nacional de para el mayor realce de guración. Monterrey, N. L AGUA PURA BRINDENOS LA OPORTUNIDAD DE AYUDARLO le recomendaremos la mejor inversión con mayores rendimientos Acciones, Bonos y Obligaciones de cualquier clase. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1956 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 6 Número Número de la revista 295 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 14 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1956, Año 6, No 295, Noviembre 14 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 14/11/1956 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013044 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bibliografía Derecho Exposiciones Feria del libro Filosofía Poesía https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15061/VIDA_UNIVERSITARIA_1956._No._294._Noviembre._0002013037ocr.pdf 1e7e7edcf47651f505a92142d9c58744 PDF Text Text ESTUDIARAN LA TRASCENDENCIA DE LA SOCIOLOGIA URBANA E EL PAIS UNIVERSITARIA ARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO REL PATRONATO UNIVERSITARIO !)E NUEVO LEOH dllile eemo cormpo■ dt11dt de 2d1. Cl11t ea la Adminletndá Ñ tic Monterrey, N. L, «1 H d. abrll M 19'1. VIE~IBRE 7 DE 1956 TAMOROS, 311, ORIENTE NTERREY, NUEVO LEON. MEXICO e.ne. 294 O A~O VI VII FERIA MEXICANA ·oEL LIBRO Del 3 al 7 de Diciembre próximo se verificará en esta ciudad el VII Congreso Nacional Sociología, auspiciado por la Universidad y el Gobierno del Estado. Puntos principales que se tratarán e n esté importante evento: • La Sociología Disciplina. Urtlana como • Caracterización Sociológica de la Ciudad. • Las Ciudades y el Ambiente Flsico. • Ecología Urbana. • Demografía Urbana. • Manifestaciones E conómico•So~ ciales de la Vida Urbana. • El Trabajo y et Ocio Urbanos. • Psicología Social de los habitantes de las Ciudades. • Los Agrupamientos en las Ciudades. • Estratificación y Movilidad 'Social Urbana. • Los Procesos Sociales Urbanos. • La Comunicación Social Urba- na. • Las Manifestaciones de Cultura en las Ciudades. • Agencias y Formas de Control Social Urbano. • Sociopatologia Urbana. • Historia y Ciudad. • y dos temas complementartoe -Sociología Urbana de México y Temas Libres de Sociologíaforman la agenda formulada para desarrollarse durante la celebración del VII Congreso Nacional de Sociologia en esta ciudad a partir del día tres del próximo mes de diciembre. AJO el signo LIBRO: LIBERTAD, México invoca uno de los más preciosos signos del ideal contineutal. Las Repúblicas Hermanas que participarán en el su• reso del 20 de noviembre de 1956 expresarán en él su mejor 1nhelo de solidaridad y de mutuo conocimiento. Serán nuestras invitadas de honor y por conducto de la VII FERIA MEXICANA DEL LIBRO quedará indeleblemente logrado IDl eslabón más de la cadena del sentimiento del Hemisferio Occidental. • E L Congreso, que ha sido convocado por la Asociación Mexicana de Sociología, correspondiente de la Asociación Internacional de la UNESCO y por el Instituto de Investigaciones Sociales, está patrocinado por el Gobierno del Estado y la Universidad de Nuevo León. Los trabajos que desarro11arán los catedráticos de Sociología, ingeniería civil, urbanismo, arquitectura o discipllnrui afines, asl como lo~ representantes de insti- señalar métodos y ,. écnicas para enmarcar las soluciones al proble .. ma socio-urbano tanto regional como nacional, combatir y prevenir en México los trastornos que la hipertrofia o crecimiento anArtado. quico de las ciudades acarrean a las mismas y al país y elevar las El 7o. Congreso Nacional de condiciones materiales y morales Sociología se ¡:,ropone finalidades· de la vida campesina en México. científicas y prácticas. Entre las Los delegados al Congreso, así primeras destacan la delimitación del campo de estudio correspon .. como los representantes de las diente a la Sociología, el estudio instituciones docentes y culturales y discusión de 1os métodos y téc- que asistan a este acontecimiennicas para la 1nvestigaclón de los to, trabajarán en la Universidad diversos aspectos de la vida urba• de Nuevo León, que ha sido señana, el estudio de bs formas de vi- lada como sede para la realización da y de conducta, estudio de los de tan importantes trabajos. problemas de crecimiento de las ciudades, estudio de los valores En los días del presente mes se positivos de las ciudades, estudio espera el arribo del Presidente de de la patología urbana, historia de la Asociación Mexicana de Sociolas ciudades históricas, etc., y en .. logía, doctor Lt·cio Mendieta y na, el estudio de las formas de vi• Núñez, quien con el Gobernador terminar las bases sociológicas de del Estado, el Rector de la Unila planificación y de la política versidad Nacional, y el Rector de urbanística, sugestiones para in- la Universidad de Nuevo Wn, tensificar la acción de las fuerzas firman la lista de Presidentes Hode cohesión de la sociedad urbana, norarios del Comité Organizador. tuciones de Edur=ación Superior y CuJturales, significan la iniciación de los homenajes que se han organizado con motivo de la celebración del Primer Centenario del glorioso Colegio Civil del Es• NUEVO EDIFICIO PARA LA FACULTAD DE ODON·TOLOGIA E. L Gobernador del Estado '! el Rector de la Universidad de Nuevo León, acaban de anunciar que a la mayor brevedad posible se procederá a formular los planos para la construcción del nuevo edificio de la Fa- cultad de Odontologia de la Unl• versidad de Nuevo León. Este anuncio fué hecho el lunes de la presente semana, des• pués de que el Lic. Raúl Rangel Frías, Gobernador de Nuevo León y el Rector, Ing. Roberto Trevifio González, celebraron importante cambio de impresiones sobre el particular. butr para ta construcct0n de la nueva Escuela de Odontología, cuyo edificio actual resulta Insuficiente para satisfacer las necesidades del alumnado. De acuerdo eon los Informes: que sobre el particular fueron proporcionados, el nuevo edificio de la Facultad de Odontologia, sert construido en terrenos del Hospital Universitario ºDr. Eleuterio González", cerca del cual se encuentra la Facultad de Medlclna, la Escuela de Laboratoristas Clínico-Biológicos y serán cons- truidos, además, el Hospital del . Niiio la Facultad de Odontología El Ejecutivo declaró que ade- y la Casa-Escuela de las Enfei- más de haberse aprobado la construcción del nuevo edificio para la Facultad de Odontologta, le obtuvo la cooperación del Patronato Universitario para la realización de esta obra. En efecto, los directivos del Pa• tronato Universitario ofrecieron. al Gobernador y al Rector contri• ,,¡,_;:¡¡,,. - PASADO JUEVES lo. del actual, celebraron su reunión, los exal~os d~l Colegio Civil, g.e~eraciones de 1900 14c-- meras. Todo este conjunto de Instituciones universitarias afines formará el gran Centro Médico de la Ciudad Universitaria del Noreste, conforme la idea que existe para la realizaci6n· del magno proyecto, - · - . ... _ ª. 190,5, en uno de los restaurantes d,e h • Entre charlas, anécdotas y recuerdos, se desarrollo esta cena molv1dable, a la que asistieron (en la foto, de izqwerda a derecha) los señores: profesor o F. Quintanilla, Licenciado Agustín Saldaña, licenciado Antonio C. Elizondo, don Sigifredo Alauís, don Federico Gómez, coronel Aristeo R. Canales sear Morales Gómez, Ciro Cantú doctor Ramiro Tamez, y Francisco J. Garza, Parados: ingeniero Carlos M, Treviño, licenciado Antonio Benavides licen: .1-r'!II Salvador Salinas, subtenient; Alberto Chávez (en representación de su hermano Ramiro), ingeniero Manuel Garza López, doctor Alonso Ayala Antonio Muguerza, Angel Cueva, José María Garza Elizondo, ingeniero Carlos Bazán Cañamar e ingeniero Alfredo Juárez Mata. ' �2 - A UNIVERSITARIA I - LA VIDA DEL PENSAMIENTO El Progreso y la Libertad, Antag·ónicos por F. CARMONA NENCLARES guno pisoteado y marchito. Fíjense. El orgullo de quien se creía la criatura prefeflda, elegida a imagen y semej:mza, y está forzado a reconocerse. forzado sin quererlo, como el desperdicio del universo. No caigamos, pues en el dra1natismo. Estamos hartos de Horar, con aquéllas lágrimas que no se vierten, suspirando estremecidos, por un sentido del cosmos, por un plan del universo, por una fi nalidad humana. Ya nos tienen sin cuidado, perfectamente sin cui• dado, las turbias maniobras de nuestro orgullo. Girar letras de crédito al mundo de lo trascendente. Vislumbramos en esa coníusión más que el simple vehículo del fácil dramatismo. Más que el moti~ de la lágrima y 11 Toda cahez4 está enferma y todo corazón doliente". Libro tiel Profeta lsaías, 1 :5) T.A.S BURLAS VERAS 95. EL HOMBRE BUENO por 1' • 1'0"-JSO REYES E n intrínseca. Tampoco la reali- 1 y el pensamiento se conjugan o no caigamos en el fácil drao. Cuidado, amigos. Arre- en un trance de desespera- L Ho,nbre Bueno de la República, con su sola conversación suave y moderada, lograba crear en torno a sí un ambiente de c-0nciliación y avenencia. Tenía la voz terapéutica, una voz que pudiera registrarse entre lo que alguien llamó "remedios contra las pasiones''. El escritor venezolano Pedro Emilio Col! solía decirse en Madrid: "Co,npañcro, hay un peligro en la voz. No alce el tono en las discusiones, porque luego tiene que seguir su vo~. y nunca sabe uno hlsta dónde puede arrebatarse·•. Así, también, hay en la sola manera de hablar y de plantarse ante el prójimo. un comienzo de arreglo. La bondad e.le aquel hombre trascendía a su rnanera ele hablar, a su aire de placidez serena. Se sentfa uno a gusto. Se daba cuenta, a su lado, de que todo tiene compostura y remiendo con un poco de voluntad. El valor de la benevolencia y la mansedumbre acaso no es bastante apreciado en épocas de sobresaltado desconcierto. Pero, vamos a cuentas, ¿no sabemos bien que aquel homhre bueno era, por dulzura y no por autoridad. por sencillez y no por aparatoso alarde 1 una de las influencias más poderosas en el ejército, en el generalato, la oficialidad y la tropa? De modo que aún en la clase armada, la voz de persuación puede tener más alcance que la voz de mando. Porque todos, ante todo, somos humanos: la bondad nos da en el corazón. No hay proyectil más certero ni de más plausibles efectos. Antes de ocupar su alto encargo, el Hombre Bueno de la Repú blíca había ya sufrido un primero y grave acc.idente, de que lo salvó nuestro CardiólogO, como envolviéndolo en un encantamiento que, al menos, le permitiera vivir lo bastante para cumplir con la nación. El encantamiento se prolongó todavía algunos años, pero el corazón ya estaba muy afectado. Acabó de desbaratarse entre las emociones de la piedad y el salvamento. ahora cuando las inundaciones recientes. Me sucedió un día caer también con un infarto que estuvo ~ punto de aniquilarme, y el Hombre Bueno de la Repl1blica, con su manso acento. me dijo entonces: -No se preocupe, no se asuste., Usted y yo estamos hien garantizados. Somos los Jllatos rajados de la vajilla. -¿Cómo es eso? -le pregunté. -Pues va de cuento -me dijo-. Esta era una familia qub se compró en Tnglaterra una valio~ísima vajilla de lujo, Al deshacer cuidadosamente los paquetes, se encontraron con que un plato venía rajado, "Mucho cuidado con éste, dijo la scñora 1 que está rajado, y estos platos valen ,t'\ucho". Resultado: al cabo de dos años, toda la vajilla había desapareciJu. con excepción del plato rajado. La moraleja, para los cardíacos, cae de su propio peso. ¡Ah, pero un día funesto de octubre ccla que a nadie perdona" llamó temerosamente a su puerta! ¡Se nos ha ido el plato rajado! Evocamos la noble imagen y -sintiéndonos personalmente aludidos como tiene que ser por fuerza- murmuramos en voz baia aauella palabra del conmovedor Gutiérrez Náiera: Ha de volver la p4Ma enlutada ... ¿Quién de nosotr(Js marchará primero? el suspiro impotentes que se expresan, con pa1eja necesidad interior, con idéntica compulsión, en el prosternarse y rehelarse, en la humillación y el exabrupto, en el hincarse de rodillas y maldecir. Lo que hay de más, la demasía, nos ha permitido comprender algo más vasto que nosotros mismos y que el universo· tan vasto que no sabríamos. así d repente, decirlo. Pascal, sin du<la lo supo; y también Dostoievsky, además de Heine, ( caheza de Cris. to con sonrisa de Mefjstófrks.) Esos eran vagabundos )ntrépidos en la tierra de nadie: del intelecto. Pero el filósofo, al mtnos el (ilóso fo profesional, el que escribe, como dijera Schopenhauer, filosoffa de profesores para proíesores de fi losofía, no se ha enterado; ni lo hará jamá~, podemos estar tran quilos, por incapacidad visceral. ¿De qué se trata?. La única cosa fea y siniestra de la creación es el hombre, intrímecamente tiránico y peligroso. Inacabados, mutilados, reseco.~ por nuestro orgullo marchito, la criatura elegida que se reconoce como la basura del universo: asi somos. Ricos o pobres, así somos. El gusto acre de estas ideas, o lo que sean, es intoxican te; dejan. en alguna parte de nues tro mundo interior, un lu,{!ar vacío vibrante de dolor. La soledad. No es la ciencia. ni mucho menos quien pone en entredicho la exis tencia de Dios, es el hombre mis mo. El hombre mismo. Por {;i ciencia mantenemos la ligazón umbilical a la placenta de lo remo- to e ignoto, pero la ciencia no es atea ni produce, como efecto, el atdsmo. No. Ha dejado el campo .libre a la religión y no puede ayudarla en nada. La existencia del hombre es el atdsmo; eso sí. Cada uno de nosotros, intrínsecamente peligroso, plantea un argumento contra la existencia del Ser. Dios es una pregunta que no puede contestarse sin saber, de antema- no, la respuesta. Y la respuesta » mos nosotros. Cada uno de .ooaotros. �l j VIDA UNIVERSIT -' A UNIVERSITARIA. 5 de convertirse uno mismo en nes de interpretación. Detengá- quería de barrio O la Imagen, y el poeta siempre se monos en la siguiente estrofa : una . de esas película,; ~ i, ,r HOMBRE Y LA CULTURA proceso penal, el juicio civil y el encuentra al borde de que algo "Suave Patria, vendedora dP chía, , gráficas que dejan en 1 : • ~ p., mercantil, el robo, el fraude, el quiero raptarte en la Cuaresma Has tan bu enos dineros taw.. . parecido le suceda, si no se libra (opaca, contrato de trabajo, el título de cachifles que las explou!:8 I rnatenas se ocupan del pronto de elJas y las deja como sobre un garañón y con matraca, ve rdaderos aspectos n ct Derecho en genernl detide tales. crédito, los impuestos, etc., J en pa~a conc:um~ en el extr:n~ d punto de vista de su vi~ Peor r esulta, entonces, especu- y r-ntre los tir>s (le 1a policía". cambio la Filosofía Jurídica nos Además de que, peceata minular con las imágenes aj enas, ) 8 ,~o, con nmguna de esag d.. ncia· la Historia del Derech(), habla de la antijuridicidad de los ta, cita cojo el último verso, sumac1ones estoy de acuerdo, ,;:;'I! ge · d h d lanzadas fuera de s•J creador, y actos en general: La ciencia jurt~ · i~ estudia el erec o pasa o, que ya pretender seguir las Cormas su- primiendo la palabra "entre", se creno en ab<::oluto! N dica particular valora al hombre cesivas por las q:ie tran~migraron, cree obligado a explicarnos · por símbolo semejante at de~JsJe • no está vigente pero que lo estu• . la Ciencia del Derecho del en una especial circunstancia o digámoslo así. El peligro que nos dos veces lo de la "chí a" que, ¡oh Y el oopal. aunoue disti~toa,gqr¡ acecha, en este caso, es leer, aun- colmo!. hasta el inservible mamo- mavor 01·i~inalidad, en las Ytli vo, nte O sea el que está vigente, situación de trascendencia para el ne Ram · n ~ prese I10, • del 1· que sea con pequeñísimo error, treto de la Academia $abe que trotes derecho: como comprador, usu"vendedora de ºchia~ ~n el '/ la Filosofía. del Dcrcc un signo, porque la menor desvia- "con azúcar y zumo de limón , es fructuario, marido, funcionario púpor GENARO SALINAS QUIROGA ción a1 principio nos arroja en un refresco muy usado en Méji- "hija~" ou(" "cruzan 'cornoen ! futuro, del me¡or derecho pos1blc, derecho; b).- El De o ntol6gb, blico, heredero, mutuatuario, caunuestras conclusiones a terrible co". Primero explica que no se Has alambrada.-;", ni en la ~ del que aspira a estar vigente► pe- (de las raíces griegas deontos, de'.. distancia de la verdadera ruta. de pueden captar 'las alusiones o sí- que a.c;?,ma oor la reja, con la b ro que todavía no enru~n~a. su ber ser y /ogos tratados) o sea el la niisma debe estudiar todo aque- plantea y da respuesta a esta mte- sante, etc., y en cambio la Filoso ]a rr.eta exacta. Ta) es el error miles románticos, tan frecuentes ~a c;n.1~a htc:ta la oreia Y la falJ ristalizaci6n en normas ¡und1cas, deber ser en nuestra disciplina y llo qut se predique en las dispo- rrogación kantiana: ¿C6mo es fía del Derecho le interesa escla1 de !barra de Anda. Consiste, prin- en la composición ... " continuan- -!uc~·~: in~o h!!,_~to", Y, estas ideas podemos formu• c) El Epistemol6gico (de la voz siciones jurídicas con absoluta uni- posible que esté vigente determi- recer, qué es la persona como des cipaJmente, en romanlizar. en rlo: i •• en Yl carre,.. d •¡· griega empisteme, conocimiento) versalidad o sea lo n ismo el dere- nado precepto legal? Le pasa lo tinatario de las normas jurídicas. ta alepórica de P~ia!", !lino lar este cua co gra 1co: "Sólo quien se halle entera.do sentimentaJizar, en empequeñecho pasado, que el presente o el que al osteólogo que con el más Afirma d gran maestro alemán { cer, en reducir a la Patria a una de nuf'stra.ff costumbres y haya todos ellos juntm; f1°'1rman un Clasificaci6n del l'-Historia del Derecho Pasado futuro. El concepto del derecho Radbruch que todas las transfor serie de pequeño,:. símbolos, en observado de Nrc& • nuestras dro mural e~tu~ndo que si pequeño hueso reconstruye todo l)c:rccho por su 29-Ciencia del Derecho Presente cada uno de lCY.-; cuales se figura '&Kuafrrsqurra!i' de Jueves Santo, paran e-ona. como repre,,;e,nt ( primer tema de esta disciplina) el esqueleto, macioncs políticas fueron prepa11 3 -Filosofía del Derecho ver h imagen de ella: en tanto pnf'df' wnt=r y comprender ese de la Patria. una vez que Dol!i lle, ,i encia. Futuro debe palpitar en cualquier legislaResulta pues la F i I o soHa del radas o acompañadas por la Filog . • ,. que Jo que López Velarde hace es símbolo romántico de 1a Patria, mos comn.ene1 raoo de ena. ción no importa el tiempo, ntsu Derecho una Teoría Juddica Fun- sofía del Derecho. Al principio tomar todos esos múll iples y mí· tan tli~ti11to del clásico y conoci- rlando en su J)('!'<:;0Mlitb1d. oue es El ;unsta o sea el c1ent1f1co del o sea la cuestión del conocimiento nimos valores, y con todos ellos díc:imo df'I águila sobre el nopal, la nuestra. con el dibujo que 411'11 n. bO se m u e ve dentro del en el ámbito del ) us. Consecuen- categoría: lo mismo en el pasado damental, una Ontología, Deonto- surgen nuevas corrientes de pen escudo ·nacional vdCC , . d ¡ formar un gran lienzo. en donde o d.- aouel otro de la india inquie- nuestro son uno y ,1·,vº-o< p 1· JlOroue ámbito domestico e as normas te con lo anterior, define lo que que en el presente, en la Consti- logía y Epistemología de la cie1t• saniento que recoge luego esta º" .. or o d,, T f . I' resalta el reJieve grandioso, sun- 1:a ron ·c:u arco, su flecha y su car- , tan comune!- ec:;ta~ ter,d jurldicas. res unciones rea iza: es el Derecho (Deontología) y re- tución o Ley fundamental de un cia del Jus. La disciplina jurídi- disciplina, las hace suyas y de no tuario, único y multánime de caj. pi hrazo tenso y la mirada c:acionP~ de Ja "StTAVE PATRIA lo.-lnterpretación de las normas flexiona críticamente sobre la po-, país que en un conjunto de nor- ca a través de sus diversas ramas obtenerse su realización padfica 1 nuestra Patria. La Patria no es alerta. que nuestros dibujantes lq que cada uno de ellos repre- han (1il·ul)?JU1o. A López Velarde p~r qurenef; dec:e_an recibir ta legales para desentrañar su sentí~ sibilidad y límites del conocimien- mas secundarias, como lo es un estudia la propiedad, la fianza, el viene al final, la Revolución, Reglamento o un simple Decrealcance. 2o.-Construcción to jurídico (Epistemología). senta; pero la '-Urna tolai si nos Jt> par.-cinon :.nticwulos estos m•sm~ una ,11ín1ma part" 4' do notori ed:id. oue no hay quien J . • · , · , d. 1 la sintetiza en todos <:: us a-;pectos. ~mholo!i- ,. prf'fil'ió el de 1a "a"'1la.- exima . La misión del jurista es ante to- to. En ausencia de tal concepto de alarde~ interyiN:>tatl de una mstttuc1on JUn tt:.a con e De ahi que no i,e le pueda de- freSfluf'ra''. Ei-to. que se llama __ oue rebajan a ni\'elP!; TJrnsal conjunto de normas que a ella se do práctica, utilitaria: localizar la del Oe,echo, la norma jurídica- de-L signar ni romántico, ni realista, 'modnnismo' y ,me como en todo ja de serlo, a pesar de que el le, En sus "piropos", por llamarlos ha'.'' bueno y ma.lo, es lq nf'cesita- cuan.do no Jac: empeoueñt'Ct'ft, -refieren ( por ejemplo en materia norma· jurídica aplicable a ua ca· a, n.,,,·a potestad 1 alimentos, so y lograr s11 mejor aplitaciOO. gi,laóor le dé un ropaje o Ínv,stide algún modo, no existe lo al- do df' .-xégeci:is y PS lo o~e ,,n'!'i deprimen, • , J • o la~ vulg'arlzan t CIV r---n11 nuo as m1;Pm1c1c: y ~l"''DI • · f te )· 3o dura de tal, porque no se puede mibarado de lo vulgar, ni su exa- prooont>mos h&CPr en se.-mda ]a<; mPtMnras m)!¡s aJuC';Mnt ll'l!lrUDORlO,_ 1anza, e • y • ·--: La del Pil6sofo del Derecho, es Má<; adel ante insiste. al examigeración, por ~o cual no hay macrear arbitrariamente lo que noi más ex1 en c:as. más Jion~rui· S1sktMfll/HCt6tt de todas las mstlante todo ide•l: enjuiciar la misnera de incluirlo en el romanti- nar la cuar1f'1a oue me sirve de t-ucioocs jurídKas para formar ma a ta luz de criterios valorati- posee tal naturalez., como no se cismo; ni tamooro la vairuerlad. ejemnlo, porque presenta el me- . oema inm:ucEu::ible. Mi an 1 do ami,::,o Ju:"'l <le Dlns Bojó uu rama dd derecho, v~r. Cons.- vos, para edifi.car en le porvenir., puede inventar d cooocimicnte la subjetividad nebulo:-:a de os jor hlanco para mi critica: 1 sirl'lbolistas: menos aún la rudeza el mejor derecho posible, que coo• matemático- et fhico. La e:1-pro•En lf'n~u•je común, esto no cuvn :=i•hniradón y RfP.cto nor ' titucional Penal Civil Mercantil pe7: Vel~1-de "º" innegables.1 ' ' ' • de le~ metáfora-., lo dec:carnado quiett tlPcir. sino Ta tria mía, te mostranr1ri en múlfü'>lPs oea<11ion etc. sagre el orden, la seguridad, la sión "concepto del derecho" clelM por HILDA MORENO , , . -Ge las concepcior~ que dlc:tinP.Ue ouiero apa'lion&damente'; pero las y con ,;:inP"Ular "lhinM en lj La FilosoÍla Jund1ca pretende justici• y el bien comlffl como tomarse en un sentido º1ógic0-'' y al realismo. Temo Que sea bas- a,u.,.ione· dr f"JUf' f'S'"á adornada 1a. bli<"'a:ciñl"l d"'l lit-ro nóstumn, m camblG resolver tres problemas: val.ores suprem°' de la cicntia que no icmetafísico" <t sea- el ingredientante más comolicado entender su illPA no son fáti1mente ,•c;mnrenO- f'OCOS de lo, ,tcritore, mexicanos se han ~ec4o en la, redaccitite a dato común a los juicios juríposición, por lo paradójica ·(1Ue ,-iblPs para IR e- 1"1eraHWld de los ~()N DET,. CORAZf11'1". e,c,11,e a) El Ontológico (de la, voces estamos estudiando. ne, de lo, fl<rióilico,, do•de la diana tarea de informo, 1 f11 ur• n ~u1c:;1t rle prólo~, fl g ·egas tHrto1 ser u ob"¡eto •1 logo, nos resu1ta. Penc:;ándolo bien. he- lf"cto· f'c¡_ ;.A ané viene P.SO de r&J)- écite St>1n~r, podre de la modern• dicos. cnmo n,~ Bórruez, lo que n gencia del form•dor redam, tat n<>lal /11 minuto, ob/ip • tt· mos de inventar un adjetivo 'Q.Ues- ta.rsr '"'ª mujPr en Cu<>resmf\ y tnla "H; ,;: Fnrupntros con ,r atado) el problema del ser en el Filosoffa Jur1dica, considera que La FilosoHa del O e r e cho, se cribir cm, p=nura, ionde sólo To, b•enos logran e;capar y ,,, obra ili•tro propio para compl'etar el con- por ni,(> Pnfre repiriues il<t:; matrari• tipefl(IS. si registrt1 len lunare1 de la- improvisaciótt. cepto, y acJaranño mis otm~ an- ca y t.iros dP la policia 'l" R=>......, f. ll ". n,H•ran~o Jo 011e \.'11.-A Zacat.f'CU. l'MMI! teriores, no lo dictamino "realisM u,:ña, ,le las mejore, ,-¡gifllll de la literatura nacionlll fueron e,. Y :vo le pree;unto: "¿La quiere r-str?..·u na liriea hasta •t"irdf. ta", y allí me dctenf!O en ~eco, ;:, ,~ manera de Pinheiro Chagas? hr'"'i ,IP fpfra~ o oou "Ir"'"""' crita, en me4io del estrépito ,le/ pepresintiendo c,ue Sf"D lo ~áx1n:10: Ac:í nos lo pr1rece a nosotros, por .P'Ob<>rm¡,l.,r ,Tf' annf'1 ~ riódico. /usto Sierra, Urbina, Guprefiero acuñ~r la des1gnac1ón el modo oue Fortino em•Jlea pRt'a da.,.f P - hR.N" .i111¡t,¡,.;• a J A,ws tiérre~ Nájera, Altamirano 1 otros oue englove a la .• tre~. calificán- arl arPrnr,,;;lo: y no 1..ontento con Jarrl,.. l"r""""•ln q11 non,hrf NI que escapan " mi memmi, enco•dolo como ºnen•símholo-realic;tl'!.". tal ~acrileo-io. rery}acha e1 clavo Cl'P'""Mn dP ,.. Rr,fa ;i, FLORILEGIO DE LA POESIA MEXICANA Voy a repetir f"Slo, expresán- con na,Tación de anécc!otas, mi- 1,.,m¡,.:~,1 p., ¡"" ..PZ. en la traron en las labore, perit>tllstic., por CARLOS BARRERA. dolo de otro modc porC1ue me nuri:c¡<; de coc:tumbres, cróni<'"lS ,es- qn" ,, .. r>ó .,,..,m,ín. una ()(asión . para expresar su1 me~ospecho que en ello radira la ccinci1>loc:;¡c: tiros. chin~s pohlimas "nnf11,,.l Ifi,,.,,.z prMi&i h. N aquellas admirables ré- del partido que se encuentra en esencia joru atributos de fl'Osistas. de lo Yel:nrle~no. Jhf!rra ron afracfh·os auté•Ylicoc:. inrit:t- 1TnTI11 lfr:rJl, V N Jl"Ofm-p la vuelta de una ~quina y se le plicas que le enderezó Eca A menos distancia, podrlamos de Anda presnmP rle ,·er. en carla ción al raoto, y esta vu10-.11.,-i~l'lrl ,,.:.. ,1nr th•l y~nnn PI ..,.,.1,.IIM'I ISABEL PRIET.O DE LANDAZURI (1831 - 1876) de Queiroz al ridicu1o aca- otorga Ja limosna de un piropo aspecto caracterí~t iro que RnTY'Jón tan de1:: comun~l. Jue ignoro cómo b,,;..,nf P r.arr•a C ... hr11l. citar una lista intcrmin11!,le de es1émico Pinheiro Chagas, el inol- o se Je paga con unos pesos la Lea contomporá.neo1 de J8&.. nece por completo pues mexica,. presenta, una imaf!en comn!eta Cons&gl'6 su plectro a cantar el ur-.,•ndo P~*.11m~ "º .. ta e/ase de obrero, del periodismo, ¡jdable maestro portugués dejó hora de placer. Hay poetas que de la Patria, cu~nr.o en re~l ldfld no c:e Je secó la mano a] estambel Prieto de Landázurl la nas fueron las influencias bajo lu amor maternal, logrando bellos 1B 1\'t•f' ... nn frPn Jlp,.... • Z parla: · así le endilgan un romance para que despuh de cumplir su, diaria, 1erfectamente deslindada 1a aceponsideraba.n como gemela cuales madura.ron s11 corazón 7 cuadros ,- tie¡'llas situaciones lo que el poe•a ll eva a raho es ""'"'".."'"'"'Jn ""'r ,_ J •'>ión <le )os vocablos ''patriota", ciego, y oradores que vociferan concebir y exore~ar o:,·erc:as fa,.L,., <'ll-'lrt,.ta :-esulta toflo un ,.... faena, encuentran tiempo para for&nio peregrino de nuestra su inteligencia..'' amorosas. En este aspecto figu'J'..-1"l'II ,..,,.nt•ninc I a _..,. ·•patriotero", y "patdot~do res", desde la tribuna del parlamento, cetas de la PPtria. con c:us npr:,- hn<'f'fo J)"lra un g.-an cmtrlro: un Musa. Años despuéa se trasladó, a Eu- ran sus poesías La plegaria y el zar ,u pluma y ertraerle lo meior upatrioterarascos" y qu1~n . sab_e y periodistas que babean en un pectivas sin1:ml;:irec:. y Cfln toi'll\s r-1larro m~ntado {"O hri""'O P"'l.ra- 11,.,.,...," ,1 --1 pytritt,i JWW"f;a ,Nació ea :España, en Alcáur de ropa con su esposo, nombrado niño. A mi hijo dando limosna. de su sangre para darnot dignlfJ • • rl frpn V'l nor 1• vct:, editorial: ¡esa no es manera de cuántos aumentativos, diminuti11a luan, provincia de Ciudad Cónsul de Mé:doo en llamburgo, etc. ella1; :iuntas rrea una P~tilización rí4n <""'" nn11 mucha.,...ha. en la caexpresione, de su trabaio f,ersonal. vos y peyorativos más que él no amar a la Patria! Eso, cuando de México. Nue1-tro d~"'rri;i;dtJ l),,,lfA dP la i-ilJa. y Mf'n PlJrft.7'.... ~a a..,.,:,,9t.,1n el,. lnJ!'11Pt"''"•·• loa! el lo. de mM<O de 183S, ha- donde murió el !8 de septiembre Es autora de L leyenda Berth11. En las nuevas f1romocío,res de cita, pero que sPa posible acuñar mucho, ¡gería enamorar1a! El exégeta recurre en verdad a ex- "º" Jq izt>ui,.,..1r, mienf,.-11.¡ ,.,on h, de Sonnenberr, última de sus reaMe ;¡c:;ombm e indiJYJ1A alt • dose criado en suelo mexicano de 1876. en nuestra dúctil lengua ~n tan mismo exquisito jerezano nos dice plicaciones DE>dP·~tres en ~rarlo su- ,JprprJ.f\ ..,~,..rimt" nn'I. n;•f"'" vn- ec,t~ e~•nH('~rif',1. í'llP • periodistas q~ cultiva,r 1a1 letras, Me I01 clnee años, pues pasó ea Frecuentó 101 clásicos del Siglo lizaciones. socorrido sentimiento tan mal in- que su pcema es ~pico, aunQue mo. en su af;S.,, 1fln-erPc:ann miffuicln Jy,J,.c¡ eof't.J'A. J"S 'f'11icn"I' 0l'f'7 c:f,1() l"ll)P~P ..,,.,;,;#') su niñee y &U juven- de Oro, tu Litet'aturas extranjeEl Maestro D. losé Maria Vl¡,:U está Gerardo Cuéllar V., wlor surpoterpretado. Yo también, a imita- con aplicación de -sordina. ¿ Cómo nerlo según él. Al alcf!f1('1') de la """' Jn »Pr..:i~nt"n '.''" en l-:>fill pf,-..,....,4; (""rt I;,, ,.,.~nl ilaf''"'r¡ (lr,l \'"refl. ras, y por inspiración a.caso de la coleeeion6 las {tOeSÍU origina.lea gido al calor de las inquietudes de fro,incia. "Mi Hermano M,rrco,'' ción suya, cuando he (!Uerido f~s- extrañar, entonces, que sea un inteJi~ncia COT""lm :V eo•· 1·•entP. Y ,1,,1 »,,,.,..,., "A"' una. pt'ooei;ión dP nl"lo. ~irP: "C'n.,ve Pflt.;11~ oh&tante su nacimiento pe,- corriente qu& inurnpí11 en el am- de Doña Isabel, uí eom• las 1 "El Lector de Cuentos no estaba en el lndiceH, ,.,. do, buenos cueng.,,,,,'"' nA ~ft nfo,". tigar a men•achifles de la nac10- canto patriótico, cuando desde '?l lo pésimo de !-n ernneñn cac:;a tr.r1.,,,;'l/ ec: 1...,, '""'~,.., ' Doña Isabel nos perte- biente mexicana, tGe nuestra pri.. veniones líricas de Hugo LarnarNi mf¡ c: ni Menos ciue una ilu<::nalidad, me he en1erado por esos título lo proclama? Sólo que no en que, adem~~ rlP redun~~nte ~nr aua infiuenciu y su pl'o- men. poetiu. romántica. tine y Chénier. Se publicaron. ea tos pu.blica.do, no hace mue~• tiempo en Armas y Letra,, Boletí'l.t,de mr:tJF. EN U PAGlNJ\ 11) Cullivó la poeoia lírica y el te&· México M 188S. linderos para poner coto a des- hay que confundir este patriotis- curre en lamentnbles Mun:ocac10- traci ón de alma!laque para pul•· A este respecto dice D. la Un,uer11dad de NueV-O León. Sm, esto, cuento, do, pequelías ¡omo, entendido con altitud de mi• manes de funcionarios desaprenMaria Vigi•, historiador de tro, 7 1t1 musa te dejó oir por .-es ya, que acusan la sensibilidad y la maier• que hay en su autor, sivos y francamente prev~ric,- ras y hondura de pens~r. con. los Letras: "que nos perte,. primera ea l&iL F.M.Z. . Los temas de estos dos cuentos son evocaciones personales, IUlrradores, que confunden las 1lum1- patrioterastros po1iticos, o los ~anaciones municipales con las' -ne- trioteriños ramp1ones a Jo PinJa, con uerdadero talento y dominio del género. No es el motivo, tino cec:;idades del pueblo, y los debe- • heíro Chagas. En JTli modesta opilo esennil donde mll1Ja originalidad, imaginación impregnad• de lo res propios con los abusos de au- nión, a eso queda reducido en el real, qu, se erpresa en len gullje con ettilo. tor idad. Mucho me holgaría de examen exegético de Fortino Ibarra <le Anda (•) la ,est'upenda Su creación se ha concertado en lo, tema, que le , .. m4s suyos, alargarme aquí sobre este tema; ,-,a superar su contenido, mas el mio de ahora es otro, Y composición épie1 de Ramón, cusólo me restringiré a estab1ecer yo límpido vuelo de amor nacioSu ¡,ro,a f,iciJ y directa. mana ,in esfuerzo, tin artificio,. llamando las comparaciones pertinentes al nal se lanza ,altanero en Ja bóa la, cosas por su nombre, G. C. V. no, tia pasaje, lle reali,mo fin que me propongo, sii:i añadir veda celeste que cruzaron las fletC.,,S,, W11 ,,t,1 ,_ •ocntl ¡Cuán bcft11 tt esta ñor,1 belleza, todo tituado "" un ambiente loc,,l. Citaré sólo un pirra/o del1 un ápice que no se relacione con chas de !Jhuicamina y de Cuauh¡Cuán grcrto tt el st1encio q..e rt:in11 por doquí,,:, mi estudio de la ''SUAVE PA· témoc. El ~osador nos descubre, trimer cuento mencionado, p11ra ilustrar lo diclto sobre ti a1ttor: "L,,. TRIA", y ellas muy resumid~s, con indiscreción, reconditeces que cuando ,batid, el alm• ti fMSaJo lloro. picer• Sol ,k s.ltillo", Punf4 irregul, saca,la a navaja. El borrador pues no pretendo interpretar s,g- el pudoroso artista apenas no! 1 evoca fa, memoria, 4rdcísimas d, qtrl de nu/e d~r• ••(re lo, diente,. Olor a papel impregnado de saliva, permite atisbar con s1;1 nu~en ni!ica'.dos esótericos del poeta pasudor y p,es sucw,. Una e;cuela ,1, pueblo •orteño. Salv,dor Díaz ra uso 1 vulgar de quienes no los poético; a 1as cuales quizá~ .m él sientan en Jo mé.s profundo de su mismo deseó J1egar., pref11~1endo Mir&n. Zuazua, ¿Quién de nos<nros no entendcríti la, evoc•cione1 transparentarlas con el velo ;~ La noche eslá tranquila, murmura btan,lo ,l viento personales de Cuél/ar, que ,on también las nuestras? entrada .. Ramón López .Velarde no. em- la f81ltasia, aguijado por el, ah1~• ""'1 qHe¡., mistmos11 cm, t/mido rt1mur; Ce/ebramo, el triunfo de Gerardo Cuél/ar, periodista que escribt puña Ja Jira y le suelta a la Pa- co de no herirnos con su reRh1 Hil• 1-1 ,,,,,ede, 11ttlit""f ,lel ,,,,,.,,,,,,. dad, y desennoblecernos. o desilul,ueno1 cuentos y esperamos nuevos frutos de su inquietud creadora .. tria una lánguida canción. ~• la de la apacible luna el tibio resplandor, luz de la· luna,. con romant1ctsmo sionamos. No se puede JUPa~ con imágenes, pues se corre el riesgo trasnochado, par a reguebra~la como amante, poniendo 105 OJOS en blanco y el labio temblándole Se m:ucña allá a lo leios la voz ,1, una campan11, • • a Universitaria, No. m. Mayo ae lujuria para desp~és mano- Vidmezclarse en vagas notas del céfiro al gemir; searla como a cualquiera moza 30-<le 1956. contemfllo tn'stemente sentatla a mi ventana.. ts t TRES n~:~!,¡ CIENCIA JURIDICA Y FILOSOFIA DEL DERECHO eCon "º" A_S__L_E_TRA __s_ GE.RARDO CUELLAR AUTOR DE CUENTOS SUAVE PATRIA: UNICA YMULTANIME 0 1 1 '1 1·-----------------------------------------. N El Laurel y la Acacia EXORDIO 11 E ª"' r::i":"~ DESALIENTO gr•• ,obr, '•.•• • Instituto Lingüístico 'Cortina', S. A. c.-m,:,re Mleto• n<1ra el So. SorteO' Siembra r .........,. ,,, $ 25,00 las nubes que atraviesan un cielo de za/ir. A la Vanguardia Mundial en la Enseñanza de Idiomas Za(agoza Sur 824 Asf los sueños pasan de nuestra edad fm'mera, gracio,01, fugitiVM, cual mágica visión; .A /o, .,,.,t,,,J,, 1" bri,- ,-siqer11, p ni me111Mi• ,lei•• de,pués III cor11zón. · Teléfono 2-36-97 'Monterrey, N. L �'t A UNIVERSITARI) 6. por JORGE J. CRESPO DE LA SERNA que han salido oh,ctos pUs>,~ 11 ningnna preparac,on previa de como cinturones, bolsc,s ele s,· · paredes en hi pintura m u ra 1, ñorn, balones de juego, y so- con todas las cualidades de un bre todo las medias v otros efcc- verdadero fresco v con la ventatos de vestir conocidos con el ja de soportar admirahlemente nombre de Nvlon, pues el acc- las ,·ariaciones atmosféricas al tato de vinilo no es más que aire libre. Tiene, por lo tanto, tina combinación de carbono e enormes posibilidades de aplihidrógeno. _ caciún en p,1íses tropicales o seLa fórmula p:1rn la mezcla lí- mitropicJlcs, como son casi toquida es de 150 gramos de vini- dos los de América Latina. ' lita o acetato ele \'inilo por un Fué descubierto este procluclitro de acetona. Esta mezcla to por 1111 sabio alemán en 1870 se puede adelgazar usando aleo- en su forma de Tetracloruro ele Silicio v Rromuro ele Etilo así como Sodio metálico. Otro químico in~lés -King- mejoró la composición. Se conti- los siglos han sea brillante. Para que no seque tan apripersistido viejos métodos ele pintura. A la encáus- sa una aplicación ele color con tica ele los antiguos egipcios, piroxilina puede 11aliadírscle un cretenses e italianos del Renaci- líquido solvente r et a rclaclor" miento, así como los hizautinos, del proceso secativo, como el snceclió el fresco, también em- Lindo (triquexilo de fosfato) pleado en el más antiguo Egip- que es el mismo que se usa en to, en Micenas -en toda la llé- los frenos hidráulicos. También laclc en rt>alidad- lnego por los se pueclcn emplear: Car b itol romanos, v antes también por como solvente y retardador e asirios v etruscos, así como por Jsoforina tan sólo retardador. los mexicanos ele antes de la conquista. 1) es pués viene el temple, el óleo, la acuarela, etc. En la actm11idacl se pinta aún con casi todas estas técnicas. pero al~Lmas han sido preferidas o sinmlcmente ol\'idadas. F.1 "movimicnton mexicano en arte elel'Ó a su antigua categoría l1croica v monumental Algum1s veces el artista qui- hol etílico o de madera, o lrns- mrnron las in"estigacioncs por en 1910-1921 la técnica de la zá desee obtener rnavor cnerpo ta alcohol simple. Conviene algún tiempo. Se usó en la faendmtica v el fresco. Pern así que con el uso ele la Cclita. En- agregarle un solvente -el Car- bricaci,\n de barros refractarios corno on el arte de la constructonces se recomienda por los bito! -o alcohol butilico. Pa- con éxito. En realidad no se ción se han realizado hall¡¡zgo1 en materiales_ n nevo s mejor técnicos en la matc,ia ( como el ra ha e e r la mezcla procúrese c111pleó más . tarde sino en cosas adaptados a la economía v el pintor e investigador [osl (;u. que la Vinilita esté molida has- inclnstria les. El mejor producgusto modernos. con el mo del tiérrez) el empleo ele Cel0tex ta obtener un verdadero pnl\'O to actual es el Silicato de Etilo ccmcntG. las estructuras de ace- Se puede mezclar la pimxilma coino el de alumbre ele las far- fabricado por la Ca r bide and ro, etc., a~í con\'icnc que se es• eon ~rano fino ele m:irmol CO'llO macias. A tal líquido se van Carbon Chcrnicals Corporation tnclicn todas fas posibilidades se hace con el fresco en lur,ar agregando los colores en polvo, de E. U. Un catálogo de la compaliía qne encierran los nuevos mate· ele arena. .\sí se forma una su para pintar con la mezcla que fahrica11te contiene los siguienpcrfícic áspera v absorbente, ex' resülte. AJ secar se forma una rialcs para pintar. sobre todo (y tes datos qne copio porque lo e;to ha sido intensa preocnna- celente para ciertos trabajos. La l'erdadera capa o película aislaco,;,siclero importante para los fi. ción en artistas inquietos como piroxilina sola o pigmentada sir- dora que se conoce con el nomnes de divulgación técnica que ve para imprimir o preparar cualbre de Celofün. materia sumaSioueiros) los que avuden a reme. he propuesto con estas líquier superficie donde se quicmente e 1 á s ti ca v resistente. solver problemas de duración v neas: Silicato ele Etilo (Ortoexposición a la intemperie e in- ra pintar con el mismo procedí- Preserva la superficie pi n t ada contra la humcclad. prccisamen- silicato ele tetraetilo. éster de sicorporación orgánica a la arqui• miento o al temple u óleo. El Acetato de Vinilo o \lini te por esas cualidades. El calor liéio) o sea (C2 11 ~ 4 Si 04. lectura . de nuestro tiempo y del lita es otrr. ele los nue ✓0s pro• lo fija . Se puede planchar lo Sqlublc en hidrocarburos, aceiporvernr. te crudo de linaza, brea. lnso!Tasta el momento se dispo- duetos. Se u~1ba hace vJ 111•1 - pintado y obtener nna superfi- luble en nitrocelulosa, acetato cho tiempo para la fa!,,irr.ci/in cie lisa y brillante. v sobre todo ne ya en el mundo industrial ele celulosa, y goma laca. En de tres importantes medio s. de vidrios irrompibles l·:s una se asegura por expertos que la agua, se descompone. Es un lísustancia inerte v neutra que se materia obtenida así es refractaEl más conocido es la laca dequido incoloro y con olor suanominada comúnmente Duco. presente en fom\a ele emtalcs, ria a los cambios de ternperatu- ve. Se hiclroliza-lentamente por los que al ser licuados por me- ra y a la intemperie por su clucpor ser fabricada en la casa Dula acción del agua en alcohol de acetona dan lo que se tiliclad. 'pont de Nernours Co. de los dio mezcla con el pigmento para Acaso el más importante de y ácido silícico, el cual a su vez Estados Unidos. Todo el mun- pintar, lo mismo en casos in- los tres prodnctos nuevos sea el se transforma por d es hidratado sabe que se emplea en la d.ustriales qt,c artísticos. La Vi- Silicato de füilo, precisamente ción en óxido de silicio. Util pintura de los automódles. y nilita es el mismo ,,roducto del porque puede u s a r se casi sin en la preservación de la piedra, que es fácil el~ ser manejr.da con brocha o con pistola de aire; por atomlz.1ción El prin.:1pio en que se funda cite prodnctA_estriba en el empleo de la Piroxilina como aglutinante v adelga~Ador de las tintas así c?mo fiiador de pigmentos. Contiene ~ algunos de los cuerpos que se Motores, trodores de oruga ,Y ogrlcolos .................................... utilizan en la fabricación de explosivos. (La fábrica antecitada es una de las principales manuBombos centrifugas- y de pozo profundo ....... WORTHINGTON factureras de estos productos). Se compone de ácido nítrico v INTIRNATIONA'Perforadoros, polos mecánicas y drogas ....... BUCYRUS-ERIE al~odóu así como e el u lo s a. MARYHTH T~ue una consistencia oleosa. Permite el empleo de colores en Motoconformadoras y aplonodora, ............. GALION polvo v blancos de Cinc o Titanio. También se puede u sa r preparada "ª· Para darle m,ls textura se puede mezclar con · Celita ( tierra procedente de infosorios o ele huesos de ballena) )1 oue es neutra. Para adelgazat la maTel. 3-43-81 Carretera Nacionol 2245 Sur sa do color se usa el ordinarin Monterrey, N. L Colonia Roma Thinner que sirve ta:nb•cn para limpiar las brochas. La Ce!1ta sirve para obtener nna superficie cpaca s1 no se qmcrc que A l .....7 • 'rRA vEs DR al matrimonio una fuerte cantidad do NUEVOS MATERIAtES PARA PINTAR EQUIPOS MECANICCS DEL NORTE. S. A. Ht VENTA -- - SERVICIO - REFACCIONES AUTORRETRATO DE REMBRANDT, 1661. Museo de Aix-en-Provence. REMBRANDT por PAUL WESTHEIM la concepción. El grabado y el dibujo eran para él utens,l,os de traha10, dice otro histonador del arte, Los guardaba en carpetas y álbums, "de modo que siempre los tenía a mano en caso de necesitarlos para evocar alg{m recuerdo o, a veces, para aprovecharlos directamente". Una de las más tremendas desgracias que le s u e e dieron fue la pérdida de esos instrumentos de trabajo en la subasta que le privó de todo lo que poseía. El honroso encargo del l. N. B. A. de escribir para este catálogo una introducción • que caracterizara la obra y la significación artística del gran maestro holandés, me creó una situación di lícil: todo lo que podría decir en la solemne ocasión de ese aniversario, ya lo dije y lo publiqué en "México en la Cultura",' suplemento -dominical de "Novedades". D es afortunadamente carezco del talento de repetir las mismas ideaS'fn otras palabras. Permítasems,. pues, para selialar a los visitantes ae la exposición el camino hacia el fenómeno Rembrandt, recurrir a esa interpretación mía de su realidad humana y artística-. Rembrandt Harrnens van Rijn es hijo de un molinero de Leyden. Nace en 1606, muere en 1669 en Amsterclam. El padre quisiera que estudiara en la celebérrima universidad de su ciudad natal, pero el muchacho no se interesa en lo más mínimo por las ciencias. Tiene una sola pasión: dil,ujar y pintar. Entra como aprendiz en el taller de Pedro Lastman, pintor sin importancia, pero gran conocedor del oficio. Cuando t i e n e veintiún aíios pinta, todavía en Leyden, su primer autorretrato. Reml;,randt siente al través de toda su vida la íntima necesidad de retratarse una y otra vez, en cada etapa de su jornada. No conocemos ninguna frase suya, ninguna de sus opiniones. Así, ese gran número de autorre• tratos es una fuente singular para el estudio de su vida. En ellos expresó todo lo que tuvo que decir. Constituyen una grandiosa autobiografía del artista, conmovedora también por el alcance y las proporciones cada vez mayores de la catástrofe que se perfila en ella. En 1632 se traslada a Amsterdam. El doctor Tulp, conocido médico, le ha encargado un retrato. Pero en lugar de su retrato usual, surge bajo sus manos la "A~atomía del Dr. Tulp", esa obra gernal y audaz, famosísima en todo el mundo .. Para la Amster• dam de aquel entonces es toda una sensación. La gente empieza a fijarse en el joven pintor. En el gran mundo se pone de moda hacerse retratar por Rembrandt. Tiene éxito gana mucho dinero y se siente un gra~ selior. Así viste ta m bién: lleva un manto de púrpura, ricamente bordado · y sobre el pelo rizado un chambergo' adornado de plumas. Se enamora d~ Saskia van Uylenburg, miembro de una familia patricia de Amsterdam; en 1634 se casa con ella. Saskia lleva dinero. Rembrandt compra una casa suntuosa y empieza a coleccionar obras de arte, joyas, vestidos exóticos, sedas y brocados que los comerciantes traen de Oriente. Los vestidos se los pone a sus modelos cuando pinta escenas bíblicas. En el autorretrato de la Galería de Dresde lo vemos rebosante de dicha, con Saskia sentada sobre sus rodillas y levantando en la mano una copa de champalia. Cuatro hijos nacen de su unión con Saskia; tres de ellos mueren. Al nacer el cuarto, Tito, muere la madre. Esto sucede en 1642, año de desgra cia para Rembrandt. Acaba entonces de terminar una obra de que espera nueva gloria. Es el cuadro conocido durante mucho tiempo con el nombre equivocado de "R o n d a Nocturna" porque sólo recientemente se ha des'. cubierto que la escena representada se desarrolla a la luz del día. Un lien:ro de cuatro metros y medio. El gremio de tiradores, que se lo ha encargado, no comprende la grandiosidad de la obra y la rechaza. Un nuevo golpe para el a r t i s ta, desesperado por la muerte de Saskia. Los "her~1anos tiradores"' le pro(l()nen que pmte otro cuadro, más en consonancia con su mentalidad. Rembrandt se niega. Está convencido de haber .creado una obra maestra, y la postendad lo ha confirmado. P ero esa actitud negativa es aún más incomprensible para los buenos burgueses. Sacan de ella la conclusión de que ese pintor ni siquiera sabe pintar C?rrectamente. (Cerard de Lairesse, pmtor de mucha fama en aquel entonc~s, que gustaba de publicar sus op1mo1;es .,sobre problemas artísticos, escnb10: Rembranclt pinta con mugre"; de Francisco Hals dijo que "busca la belleza en las vendedoras de pescado")'. Lo boicotean. Ya no hay encargos de retratos .•• Parece que Rembrandt no atribuyt al asunto de la "Ronda Nocturna" toda Ta importancia que desgraciadamen• te tiene, porque ve en ese cuadro la realización de sus concepciones artísti, cas. Está obsesionado por ellas y anhela demostrarlas en otras creaciones. En aquel entonces crea el más famoso de sus grabados, "Cristo predicando a los pobres y miserables",' llamado "el grabado de cien florines". En la misma época graba al aguafuerte un nuevo autorretrato. Lo vemos sentado a la mesa de trabajo, con un lápiz en la mano: un hombre grave y ensimismad?, que ha pasado por penas y clccepc1ones; un artífice vestido sencillamente, dedicado al trabajo, que es ahc,. ra su refi1gio contra las amarguras de la vida. Tiene los labios cerrados· entre las cejas se marca una prof~nda arruga. (SIGUE EN LA PAGINA lf �- vrn A TTNTVERS 1 Al pequeño Tito lo cuida una. sirvienta: Enriqueta Stoffels. Ella cuida también al padre, la única que no le ha abandonado en su el es gracia. Sucgen nuevas dificultades. No puede casarse con Enriqueta, porque pondría en peligro la l1erencia materna de Tito. En su contrato matrimonial con Saskia hay una cláusula según la cual los bienes aportados por ella al matrimonio tendrán que restituírse a la familia Uylenburg en el caso de contraer el pintor nuevo matrimonio. 1 su casa -más aún: que no cierra !11 corazón- al extraño a quien traen en la camilla, un bulto de dolor: he aquí el tema de sus temas. Es posible que esta figura lo haya atraído tanto, porque él mismo encontraba tan sólo corazones duros y herméticos. El mus e o Staedel, de Franclort, guarda el cuadro conmovedor "David toca el arpa ante Saúl". Ahí está ese Saúl, aún ataviado con las insignias del poder: el manto de ampliof pliegues, cuajado de oro, el collar de piedras pre• ciosas, el turbante con el adorno de La puritana Amsterdam está indigplumas, la lanza en la izquierda. Un nada. La pobre Enriqueta es citada hombre quebrantado en lo más íntimo ante el sel'ero consistorio y amonestade su corazón, que ostenta su real da por su "conducta vergonzosa". Se pompa como un disfraz carnaralesco; va acercando la catástrofe. Las deu-• que cree poder callar las voces interdas aumentan cada vez más. Rem• nas con el son del arpa que David, brant tiene que declararse en quiebra. arrodillado a sus pies, está tocando paLos deudores se apoderan de sus biera él -aquel David que mañana subines. En 1657 se vende en subasta la rá al poder y será Rey de Israel. Saúl casa que ha ido llenando de tesoros no lo ve, su mirada perdida busca el artísticos y de bellos enseres. Sus cuavacío. Pero en este rostro podemos dros y sus dibujos se malbaratan. leer toda una tragedia shakespeariana. Tragedia de un hombre que era granEl pintor es ya un proletario; su alde y poderoso y que comprende que bergue, una pobre habitación en la el poder se le "ª de las manos. L; judería de Amsterdam. U na sola vez triste pompa quizá puede engañar a más le enctirgan un cuadro; los síndila gente, pero no a aquél que la ostencos del ~remio de p a ñ e ros ("Staalta. Tragedia de una vida que pare• meesters ') le piden uno de los cua• cía brillante y que tan sólo era hueca: dros llamados de corporaciones, al estide la vejez condenada a resignarse y lo de la "Anatomía del Dr. Tulp", el horrorizada ante la perspectiva de una gran éxito de sus mocedades. Pero existencia de "cadáver viviente". Anpara el anciano pintor ya no habrá gustia -la del arquitecto Solness en el otro ascenso. Enriqueta muere. Mue· drama de Jbsen- al ver surgir a la nue• re también Tito, su amado hijo. Remva generación, que ocupará su lugar y brandt se queda solo, sin familia, sin que, reprochándole cada una de sus fa. amigos, sin nadie. En su miseria emllas, se e r i g i r á en juez de su vida. pieza a beber. Anda por las tabernas Desesperación que no estalla, que coy a menudo se emborracha. Sus comrroe las entrañas. Treinta y, cinc o pañeros son los judíos pobres, su~ veaños más tarde Rembrandt pintó de cinos: como él han sido expulsados del nuevo a David ante Saúl. Es el cuahogar, como él se han refugiado en el dro conservado en La Ha y a. Este ghetto de Amsterdam. Saúl caído en la demencia, es ya sólo la ruina de un rey. Nada queda de Su último cuadro es m1 autorretra· su majestad, nada de la pompa teato, una obra conmovedora. Qué detral. Es el Lear del último acto. Su cadencia¡ En el rostro apergaminado, cjo derecho es como una ventana emen torno a la boca sin dientes, vibra pañada. Por encima del izquierdo ha una sonrisa enigmática. Los ojos essubido un cabo de su manto, como si tán hundidos en sus hondas cuencas; quisiera enjugar una lágrima. Pero bajo el ojo derecho se marca un pesaesos ojos extinguidos ya ni siquiera do saco lacrimal Los pómulos salien• tirnen lágrimas. Sólo la delgada ma- . tes forman uno como cráter alrededor no, con los dedos muy finos y delicade fa boca y la nariz. Esto es lo que dos, ha conserl'ado su nobleza . . Este la vida hizo del arrogante caballero que lienzo es una de las singulares obras a los treinta se pintó rebosante de feque Rembrandt creó en su vejez; obras licidad, luciendo chambergo, manto de desde las cuales nos habla un hombre púrpura y espada, con Saskia sobre que ha reconocido la vanidad de la vilas piernas, l e v a n tando la copa de da. Jamás antes, ni· jamás después se ha pintado un cuadto que toque más . champaña ..• }1ondamente lo humano en el hombre. También ese Saúl tiene algo de auto·Qué le queda en los años de solerretrato: un autorretrato del pintor da~ y miseria, cuando es víclima del que se siente enl'ejecer. desprecio y la incomprensión de los hombres? Le queda la pintura, el lenguaje suyo, inaccesible para sus con· Pinta la historia de Susana y los dos temporáneos. En él puede expresar ancianos, una de sus obras maestras: el apuro de una mujer, de cualquier lo que le destroza el corazón. mujer, perseguida por el hombre. Pero el verdadero tema del cuadro, lo fasLuz y amor son las raíces del arte cinante y grandioso en él es la forma de Rembrandt. No la luz del sur, esde que se sirve e) pintor para expresar plendorosa y risueña, que inunda de su sentimiento. La luz, que derrama alegría festiva la mole de mármol de la oro y ptITpura sobre la materia -la Acrópolis sino la luz sombría del norcarne y la suntuosa vestimenta- las te; la luz en pugna incesante con la oleadas de luz que envuelven figuras ,oscuridad que amenaza con tragársela, y objetos, que se introducen en las que se filtra por entre los vahos de sombras y hasta en ellas dejan un re• niebla, que lucha por penetrar en cuarflejo de su resplandor. tos lúgubres, que lleva un poco de calor al hálito glacial de la noche nórRembrandt aprisiona lo ópticamendica. Luz fáustica, q u i siéramos llamarla. Luz, en dramático conflicto te perceptible con su suprema maescon el demonio de las tinieblas. Luz tría, con toda la autenticidad de lo real. Pero lo que ansía plasmar y lo y amor... Pero no el embriagante que plasma no es lo visible, es su viamor de Eros. Es el otro amor, el más sublime: el de la caridad, que sión. abarca a todos los que arrastran penosamente la carga de la vida, el amor Para muchos, Re m brand t es un del buen samaritano, cuya piadosa le· grandioso psicólogo que supo captar yenda Rembrandt ha dibujado y pincon asombrosa sensibilidad al hombre tado tantas veces. derrotado por la vida. No comprenden que en él, más allá de toda psiEl buen sama1itano, que no cie11a • ,. 1 9 sale fuera de las puertas de la ciudad donde no hay sino la amplia llanura de su tierra, )as vastas praderas, el molmo, unos arboles sacudidos por el viento y quizá una tempestad que se va alejando. Y con mano tiémula de emoción, esboza sobre una hoja de papel ese milagro que es la naturaleza bañada en la luz, que lo penetra todo Y lo llena todo de vida -como el aliento del Sefior. . Cuando contemplamos ahora para fmes de comparación algún dibujo del paisaje de los tiempos de Durero o Cranach, vemos en él una re a 1idad captada dentro de líneas de contorno ,iltidas. A Rembrandt esto no le basta. Las líneas. de Re m b r andt, que arrancan y se mterrumpen, no aprisionan las cosas, m~s. bien giran en torno a ellas. Superficies blancas vacías alternan coil masas compactas y os'. curas. Entre las lineas y alrededor de dlas crea la atmósfera de la vida orgánica .. se sient~ el aire en que crecen y 1esp1ran los arboles; se siente cómo el ,,·,ento pasa por entre el follaje. As,, muc:has veces un gran escritor dice lo mas importante entre líneas , .. füos. paisajes de Rem brandt tienen el ,s1g111hca,do de una verdadera revoluc1on! no solo en el arte sino en la sen• ~1b1hdad humana. A partir de Rembrandt la vivencia de la naturaleza ha cambiado radicalmente: se ha espiritualizado y humanizado. La naturaleza se ha vuelto ,•ivencia anímica La observación de la naturaleza se h~ l?rnado poesía de la naturaleza, poea la cual son sensibles hasta muchas personas radicalmente prosaicas, sm contacto alguno con el arte y sus obras. no saben que la sienten por, que, les abrió los ojos un pintor que VIVIO hace trescientos años. • º'ª -~ REMBRANDT.-La Ronda Nocturna, 1642.-Museo de Amsurdam, Holanda. REMBRA,\'DT.-El artista con su e.cpo,a Saskia, 1634. Galería Dresd,-. REMBRAND cología, hay otra cos~: el compadecer, la profunda compasión con el ser humano. Se manifiesta en el tono cálido y la intensidad de los colores y hace que éstos refuljan desde adentro. En la obra "La Bendición de Jacob" hay sobre el Jecho del patriarca, un~ colcha roja que llena el centro del cuadro. Este rojo cálido, que suería y re• suena como la Eroica de Bcethn,-cn, e1, in compara ble en su profundidad y vibración. Durante tres siglos, _pintores y químicos han tratado en vano de descubrir el secreto de ese mágico rojo de Rembrandt. Pero no rrocede de ninguna retorta: brotó de corazón de un hombre artista, que lo abarcaba todo, lo grande y lo pequeño, lo vi,·o y lo muerto, con la íntima comprensión de su amor. Después de esto no nos sorprende J'ª que Rem brandt sea el grande e in- compara ble pintor . religioso. C r e a desde el elemento primordial de lo re• Tigioso, desde la vivencia de lo divino. Pensemos en los dos retratos que pintó de su madre. En uno de ellos la anciana lee la Biblia, la vemos absorta en su lectura. Parece que tiene ciertas dificultades en descifrar el texto, sigue las líneas con los dedos. Toda la luz cae sobre las páginas del libro ¡¡rueso y _sobre, fa mano. , No es una mano anstocratica, pero s, una mano extraordinariamente espiritualinda. Y da la impresión de que esa espiritualización que Rembrandt quie• xe expre~r en el rettato de su madre, paisajistas en busca de una naturaleza mteresa.nte, que o s te nte pintorescas bambalinas de r~cas, una vegetación exuberante y grandiosas arquitecturas de palacios. Rembrandt, el solitario, ~ Traducción de MARIANA FRENK - culto alguno. En los puritanos Bajos del Siglo XVII no se adestá concentrada en esa Il1IIIO n cuadros en los templos. Pero racterística, que revela todo ue no hubiera sido así de ningún persona, mucho más que d se habría recurrido a' ese "bárbase encuentra en la peo lvaje", de vida desordenada e in)'ada aún por el contraste alá~~~-:'.':· Na1ie_ sospechaba siquiera su sa oscuridad del fondo. 8a 1ehg10s1dad. Los italianos pinretrato apoya las manos a, ~ cuadros representativos de tema Esa anciana se enfrentó co ,gioso para una comunidad de fiepcstades y resistió: nos lo aid .. Rembrandt creaba sus cuadros arrugada . . . Como un úl · hcos como creaba todo lo demás del sol otoñal que toda,·ía a si solo, para sí mismo. La Bibli; poco de calor, la luz está d para él ]a revelación. Lo que ]a da sobre sus rasgos Y gotea a le habia deparado como conocijo sobre sus mano~, establee' ento ]0 b I ·e]·,c1·0• n m,·steriosa. Remb ·entura, · ' convertido encontra aenen una símbolo agrada J " tó en ese retrato la adoració11, , o~nmental. Al pintar sus escenas los hijos que al trarés de I b~s, _pmta su propia emoción su han alzado su mirada hacía ia VJ\'encia religiosa. Y su ~bra Dolorosa. Si de él no se h , arta] porque esa vivencia suya servado ninguna otra obra, 1tn honda, tan hondamente humadro por sí solo bastaría para ¡,ro c¡Ue el pintor era un hombre <lamente religioso; que en él ~icho ,que Rembrandt es un mildad y amor: la humi ~- Con igual razón podríamos 1cnte que venera un sabio"" ile que es uno de los grandes poetas todo acontecer, aún en lo.epi los pmtores. Como Shaliespea• mente amargo; y el amor ' ~ uno Y otro. Su obra es comple• corazón. Este cuadro es !fiadia hacia todos los rumbos. y grnndes creaciones del arlé como en la Biblia o en la obra de espectador entra como en he, también en la de Rembrandt y cuanto más penetra en el ,ntra cada uno lo que busca y ,ta. y se acerca a lo que es la esencia de la obra, tanto , te elevado liacia la región 18 plasmar lo visible y Jo que esti donde todo resplandece lla de lo visible aprovecha la Juz, luz que es Dios. Toqo traste entre la claridad y la osRembrandt, sea el buey . Seguro que no era un inel paisaje con el puente; su_yo. En esto era hijo de su ante lo divino. pintor del barroco, conocía los de los demás, conocía a Caray su "pintura de tragaluz". y l!1> s ;1ia co.nste que empezó a pintar tan acadénucamente como cualquiera. Pero com~ a él n~ le importaba determinado estilo ,de pmtura, sino la verdad, llegó a avenguar que el contraste -en aquel entonces tan desmesuradamente admirado- entre la claridad más deslumbrante y la más J?rofunda sombra proyectada no era smo un efecto pintores'?; 9u,e en realidad había im número 111f1mtamente mayor de matice1, una_ escala de finas y-finísimas degra'. dac,ones; que la luz no cubre las cosas como una capa de barniz, sino que las forma y transforma, que las rodea de atmósfera r que es lo que propiamente les da vida. Pues como la vida no puede concebirse sin su contraria la muerte, así no puede haber luz si~ el contraste de la oscuridad. Y no puede existir este contraste en el vacío, s(no sólo, en 1~ limitación de lo espa• c1al. As, el pmtor de figuras, de objetos o acontecimientos se transforma en un pintor de lo abstracto· de lo espacial. Y la maestría de R~mbrandt que lo coloca al lado de Shakespear~ y de Goethe, estriba precisamente en que todo lo que las cosas tienen de real y de material,.es absorbido por esa n.ueva tela~i?n espiritual: por lo espacial. Lo v1SJble se convierte en vision. Una vez más el mundo se vuelve misterio para un pintor. La luz resplandece en las tinieblas. Lo llena y penetra todo. Los fa la cios de los grandes, así como e sótano empapado de humedad de una mísera casa en la judería. F1uye sobre el manto de brocado del rico igual que sobre los andrajos del mendigo. Otros pintoxes peregrinan a Italia, REMBRANDT.-El retorno del A/jo pródigo, 1669.-úningrado, �VIDA UNMRSIT - 10 ll)i Concurren a la X Convención Nacional de Enfermeras 1 Particiaará en la Velada de Graduación de la Facultad de Derecho y C. Sociales. l V CONGRESO NACIONAL DE MATEMATICAS en ENERO de 1957 e ON la celebración del Séptimo Congreso Nacional rle Sociología -dicieml::re del 3 al 7- se inician anticipadamente los actos de homenaje al glorioso Colegio Civil del Estado, cuyo acontecimienfo va a Rer conmemorado durante todo el año de 1957. Aparte del Congreo;:o de Sociología, se han orgariizado los -Riguienles eventos nacionales e in1.ernacionaleR con el mismo fin: Enero del 24 al 28 de 1957.Quinto Congreso NP.cional de Matemátieas. convocado por la Sociedad Matemática Mexicana, oue preside el doctor Alfonso Nápoles Gándara. Abril del 21 al 27 de 1957. Séptimo Congre¡:,o Nacional de E t I d' del 11 al 17 del actual se efectuará en la ciudad de México la X Convención Na• ." re\ :;: E!fenneras. La Asociaci6'n de Enfermeras de Nuevo León ha he~ho . Ya Ida dAes(gnacwna •á t bl Ellas fueron Hortensia St11er e rtzpe, !:v!ª~J:::~"~1!1: ;ai!z:tca, ;;;ría Rea Vall¡jof Felicidad Ra~,ge~eA~!~~: 0 Férez Rodríguez,' y Alicia Vega Mireles, mismas que ª\>arecen •? ~, oto en compama enfermeras que pertenecen a dtcha Asoctac,on. Tuberculosis y Silicosis, convocado por la Sociedad Mexicana co- ~~r~:~:..~ t!~ \. rrei::pondiente. que preside el doctor Arcadio Lozano. Mayo del lo. al 5, de 1957.Segundo Congreso Latinoarrericano de Neuropsiquiatría Infantil. Se e~pera que en el trani:;curso del presente año se dé a conocer la celebración· de otros importantes eventos culturales, cuyas fechas de celebración y sede aún no se J1an determinado. Entre éstos, está el relativo a Suave Patria ... ' El ahorro es uno de los medios m:ls adecuados para la for. mación de un fondo económico permanente ... f El que ahorra, siempre tiene/ . Le ofrecemos a usted todas las ventaja! y facilidades para que abra desde luego su Cuenta de Ahorros con este Banco; su ahorro comenzará a producirle un mterés del 4.50% capitalizable cada seis meses. Si aún no ha abierto su cuenta con nosotroi, hágalo hoy mismo, y recuerde: VALE MAS UN PESO AHORRADO QUE CIENTO VOLANDOI Banco Industrial de Monterrey, S. A. lnstituci6n de.Dep6s1to, Fiduciaria y de Ahorro Oficina Matriz: P. Mier J ParáJ OFICINAS l'oaANUI OP!Cffq'AI UUANASt IUCUISAL MtXICO IUCIJISAL llYNOIA IUCUl.5.il IIATAIIO&OI IUCUUAL NOIT! IUCUI.SAL OaJENTII IUCIJISAL PONTENTI 1ucmsAL OBISPADO AGENCIA curno Ceo Aatocla - 'Y1ftit Htr111:~ Taa,a. IUCIJaSAL T0UE0M AGtNCIA IUUl'l AG!NCIA IAN IIIOOLAI • e.o.A.--• ColM(U,_l c.«wPol,de,O.., , ... tu..i-.Coo'. .... , .,.t.que.c..l. lo e..lolk Nodoeol _ , _ • 08de Me. ,OI-D-2440, ,.. . . ...,.:... .. ,OU(C-J7)1 le. lo DI fm\n • l9't. * ._.. • (VIENE DE LA PAGINA 4) el tren va por la vía ... " i Qu~ amplitud subjetiva de ter~itor_io! ¡Qué nostalgia de _~omumcd~c10; nes! ¡Qué comprens1on gran !osa. El gobernador Rodarle fue Justo con Ramón: ¡Bojórquez no! Pues no se necesita subir a ningún montículo para apreciar sus di• mensiones. Ignoro lo que habrán pensado los del grupo "lírico"_, si allí mismo se hizo tal observación, que pretenle objetivar lo ~u~ se COl'\Cibió sin duda con distinto propósito. De Rafael López, con cuyo recuerdo cordial me nutro, abrigo la certeza de que no la admitiría como suya. efectuará en el Aula Magna SE~OlUTA BEA TlUZ VILLANUEVA, de la Escuela de Danza se de la Universidad de Nuevo León ,1 Moderna de la Universidad de Nuevo León, quien en compañía y a la cua1 asistirá como invitado ,f,---'--------t e otros cuatro elementos de esta dependencia universitaria, to- de honor, el doctor Ignacio Moará parte en la Velada de Pasantía de la Generación 51-56 de rones Prieto, Secretario de Salubridad y Asistencia, quien aceptó Facuitad de Derecho y Ciencias Sociales, que se verificará el apadrinar a los futuros licenciaviernes 23 del presente en el Aula Magna "Fray Ser- dos en derecho. COLA.CD. ,óximo Los organizadores de este acto vando Teresa de Mier", de nuestra Casa de Estudios. THE OOUBLE mes actual recibiILrAndiasus23 del carta~ de Pasantes de Nuevos l\.fatcriales ... (VIENE DE LA PAGINA 5) ~ Actualmente se sigue investigando el punto. Siqueiros ha hecho experimentos con otros materiales, siempre tenien_do en consideración su resistencia a la luz cegadora del sol americano. Aún no se tiene noticia cierta de su bondad. Parece que hay otro producto parecido al Silicato -el Acrilato- que reúne condiciones análogas. También se ha estado experimentando un producto derivado del hule. Sobre estos últimos experimentos no se puede aún decir si han dado resultado o no. -:P. H!er y - • • lmtltoelón de Dep61lte 1' Ahorro • MONTERRE1',N.L Teléfonos: %-21-38. Gerencia: %-%1-36. Conf.adurla: !-H-11 llelaeion.., 2-Zl-37. Cartera: 2-21-35. Caja: :J-Zl•U 988 ' , . ~,~-,~-1 ••• SUCURSALES URBANAS, SUCURSAL MADERO re11.: Z-ü-51 1 1-17-H be. Madero y Cuauhtémoc - SUCURSAL NUEVO LAREDO, Guorrero 1 P. su4r.. - Apartado N• 41 ,,. ,,.... NUEVO LAREDO, TAMPS. llidalp No. !ot - Tel. No. NI UNABES, N. L I 12.000.000.00 ITAL SOCIAL PAGADO Y RESERVAS_ 1 6.527,793.Q PITAL SOCIAL _ _ _ _ _ _ _ ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, S. A. AFILIADO AL BANCO DE COMERCIO, S. A. Of. 601-ll-~i76, de lo Com. Nad. lanurui dt ~ r ·,-a.CHO KTE.RNO EUREKA •. A.\-...:.·:.:-:-:=-::.:•;.•,..::!"':!:.:"-~.._·_, 1 MON'"r&-V De Oportunidad Vendemos ~ MAQUINAS IMPRESORA Y GRABADORA ".ADDRESSOGRAPH" , SUCURSAL LINAJIES, \ HU El HU HE ISlEI tllEU 11 (l IIIUTI U UE IIU U NECESm, ALIIACENANIIU El 11 TINACI IE UIUTl·CEIIENTI EUREKA .,, fCDNOIIIA EN SI rtEClt .,- IE FACIL INSIAUCION .... DURACION nnu ...- PROl!CCION ABSOLIJA IN CHUDl!I CIIIIA .,- SIN PROBLEMAS D! IIIOACIOI . .DALGO aa7 PTa. Ta:LRPONO a.,4 •• 14 SUCURSAL PLAZA PUltlSIMA Ave. Hidalgo y Zano - Tels. 1-11--1' MONrERREY, N. L '°' lo Com. NtcL Boncarla, "' Of. N._ 601-ll,Sff "' 1-14-41 l ,. I 1 Cien- S. A. Nuestros bonos representan una inversión seg u ra y productiva. , f Derecho y han invitado para presidir la ceremonia al Gobernador del Esta• do, Lic. Raúl Rangel Frias, al Rector de la Universidad, Jng. Roberto Treviño González, al director del plantel, Lic. Feélerico Páez Flores, a sus maestros y compañel''OS y público en general. MONTERREY, CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. ,\_.do Fa,ultad d• cias Sociales los miembros de 1a Generación 1951-1956, durante una velada literario-musical que BANco ·oE AZULEJOS A $ 32.00 METRO CUADRADO Edificio Banco Popular, 2o. Pilo. MONTERREY, N. L la Convención del Radio, cuya del Colegio Civil" el de 1957 y papróxima reunión tendrá lugar el ra significar este importante supróximo mes de diciembre en la C'Pso, dedicará todas sus actividaCapital de la República y en cuyo des académicas a este fin, asi acto ~ fijará la fecha del próx:i- como las de la Escuela de Verano mo Congreso. independientemente de los evenUno de los a,;;istentes a este ac- tos culturales y editoriales que se to informó que presentará la pro- están preparando. posición de que el Congreso de Otros de los actos con que serA 1957 se efectúe en Monterrey, co- conmemorado el centenario del mo acto de homenaje al Colegio Colegio Civil, serán la inaugura• Civil del Estado, pues la exalta- ción de importantes obras mateción de la labor educativa es trna riales. entre las que se encuende las n,iió,iones fundamentales de tran la Escuela Preparatoria "Cola industria de la radiodifusión en legio Civil" Número Cinco, la CaMéxico. ""Ml-Escuela de la Enfermera y Por otra parte la Universidad otras cuya naturaleza no se ha de Nuevo León declarará "Año dado a conocer. fttú 4-23-SJ. en magníficas condicionc1• dt: trabajo. LOSDIAS lo~ 2 y 3 del mes VEALAS EN MATAMOROS OTE. 311. actual se presentó en el Aula "Francisco M. Zertnche" de la Universid~d el señor doctor Jorge Arte!, notable poeta coJombiano, que dictó tres conferencias: 1.-Aspectos culturales del Africa; 11.-EI hombre de color en nuestro tiempo y ID,-Influencias culturales del Definitivamente el So. SORTEO DE LA SIEMBRA CULTU. '' negfo. Estas conferencias fue- 11,AL ~ llevar6_a ca!>_o ~I m_artes 20 de Noviembre pr6xiron sumamente concurridas. • - mo. Apresúrese y compre süs boletos-lióy mismo. AHORA- SI.~.!! �l l VIDA UNIVERSIT 12 - A UNIVERSITARIA 13 NUEVO LEON EN LA VII FERIA MEXICA~A DEL LIBftVuevo- León en ... .,;-~-;;~tt~=-• . . .. ---· --- ----- -- ·- -- - - .. ---:---t e~~~-- 1 -' Próxima celebración 'del 5o. Sorteo de la Siembra Cultural •;:~:;o~~~:,~1~::i:;:!::;, li- • i;~::sc:eta~~o~~:,d:,:/:c::r: bell6n de los ilustradores clasico v moderno mcxirnno v emoµeo en el Teatro de ]a Fcna. • Un moderno y confortable restaurante. xicanos. anzas folklóricas. bell6n del Autor Mexica¿nciertos de la Orquesta nfónica de la Universidad acional. ·ertos de la Orquesta • Exoosición ele pintr,rcs v escultores nuevos de M éxico. • P:ihcllón ¡lo• Jns escritoras mexicanas, de la Colonia a nucs- Plt1DUCTOS ~ ~ " \ /. l.;;' 1. ""·. 1 1 'l EN LA PRESENTE ' f J nez de la Vega en ef:o:~:!:/3cª~Jes~a~ato J°:crit~r y periodista capitalino Francisco Martl- llii"&IWS A PANORAMICA EN LA QU~ puede verse el Stand de Nuevo León en la VII Feria Mexicana del Libro, según el proyecto respectivo. L próximo día 20 del actual, aniversario de la Revolución Mexicana, será inaugurada por el primer Magistrado del J.l'l¡S la VII Feria Mexicana del Libro, organizada por la Dirección de A~ió1~ Social del J?epartam~lto del Distrito Federal. Este extraordmano acontec11me11to nacional de la cultura que tendrá su asiento en la antigua ciudadela de la ciudad de México, recogerá el contingente bibliográfico de todos los Estados del país .r brindará ocasión para rendir homenaje a los ¡>rincipales re¡>resentativo, de la inteligencia mexicana en épocas pasadas y presentes. Para dar una idea exacta de las distintas actividades que ofrecerá la Vil Feria Mexicana del Libro, que permanecerá abierta hasta el próximo 15 de diciembre, damos a continuación 1111 informe general de sus variadas actividades culturales: • Un gran Pabellón Juárez, que te, enfatizando todas les ex' d ¡ · 1· · d I d 1857 acopiara to o e matena icopresiones e a e ' cuyo nogr.ífico, literario y le,gislatisímbolo más alto es el Benevo de México, desde la pim1emérito de las Américas, Benira e incipiente Constitución to Juárez. de Apatzingan hasta la vigen- • Presentación de los más im- E .'-t.; • • • • • portantes grupos de halle de telectuales. • Cine gratuito. la ciudad de México. · • Rifas diarias. de obras impar- • Días de los Estados y Conciertos diarios. tantes, ofrecidas por editores Naciones µartici Conjuntos n)usicales de los y libreros. . • Diario de la Feria r Estados. • Programas de Rad1() v TeleOral". Los más ~ustados coros de las visión desarrollados. a la vista • Conciertos. del lnsti(uciones Culturales de del público. sico de la Ciudad ele México. • Conciertos de la Bai,da Sin- • Exposición de las • Demostraciones de cómo nafónica de la Ciudad de Mécolaterales: artes ce 1111 libro a través de las xico. más modernas maquinariai. de los Talleres Gráficos de la Nación . • OXIGENO • ACETILENO Considerable rebaja de los Ferrocarriles Nacionales para • SOLDADURAS "ELESA" los visitantes foráneos de la Feria. • EQUIPOS AUTOGENA "REGO" • Ciclo de Conferencias a car• go de los más destacados -in• APARATOS ELECTRICOS TORNILLERIA EN GENERAL una reci~nte visita a esta ciudad. El ~~.1i:~o io:t:~ tros dias. • Pabellones de bs Secretarías de Estado v de las "Empresas descentralizadas. l'UF:STOS AUTOMOTRICES DE MONTF.llREV. S. A. Carretera a Laredo N9 2861, cruz con Ejido Norte Teléfono 3-17-22 MONTERREY, NUEVO LEON. J 1 • MAQUINAS SOLDADORAS ' y Equipos de Seguridad para el CIA. PRODUCTORA DE OXIGENO, Tels. 2-39-95 y 2-66-32 :•: t 5 de Mayo 1175 MONTERREY, N. L, LA UNIVERSIDAD Seguramente usted quiere para sus hijos lo mejor, y nada mejor que una buena educación que los prepare para el futuro. Forme para ellos un patrimonio empezando HOY MISMú una Cuenta de Ahono bajo nuestro Servicio de Ahono Planeado a Interés Compuesto. Visítenos o solicite nuestro folleto ex• plicativo -el cual le enviaremoa junto con una alcancia de obsequio. CO GENERAL DE MONTERREY, S. A. INBTITUCIDN DI: DE~O ■ ITO V AHDll•D · Mo,.,los y Zuazue ' llltgo env,erme 'HARBINSON WAlKER-FLIR, S. A. CaRe San Nlcolós de los Garzas, al nodtó ' Tel. 2-20-70 GRATIS Mon...,rrey, •N. L. el folleto y ■lcencl■ I ][ I I i El ya tradicional ln~ar para la celebración de la VÍI FERIA ?l!EXICANA DEL LIBRO es ?i p,arque de la Ciudadela y el Jardm anexo, sihiados en el corazón_ mismo de la capital v por lo mismo con la ventaja de su fácil acceso. Prácticamente la Feria se deselvolvcrá dentro de un ideal espacio cerrado· pero ' ' a efecto de ;,revenir cualquier mclcmencia del tiempo, el lugar dedicado para exhibición y ven ta de h bros estará cu bicrto en su totalidad, de acuerdo con un~ ~onstrucción funcional y umt-ana 1 proyectada y realizada La extensión total de la Fe• nor el arouitecto Raúl Cacho ria asciende a l 5,000 metros cuadrados, de los cuales estarán totalmente cubiertos v lotificado,s para los efectos de cxposiCJOn y venta 8,000 o sea el cquiralente de 250 ~ 300 pabellones, inclusive los de las Instituciones oficiales del país, de los países del Hemisferio Americano, de los gobiernos de los F.,tados, empresa~ clcsccntralizadas y editores, distribuidores y libreros. DESIGNAN SECRETARIO DE MEDICINA EL sábado de Ja semana pasada hizo entrega de la Secretarb1. de la Facultad de Medicina el doctor Oliverio Tijerina, en vista de 1a renuncia que presentó al director del plantel y la cual le fué aceptada. En su lugar fué designado el doctor Mario Sergio E~t rada Garcia, catedrático de dicho plantel donde hiciera sus estudios profesionales. El nuevo Secretario de la Facultad de Medicina, declaró que pondrá. todo su entusiasmo y esfuerzo en la realización de su dificil tarea, para Jo cual e~m biará impresiones con el titular de dicha dependencia universitaria. El doctor Tijerina recibió el agradecimiento de la dirección en virtud de su magnífica labor, pues durante su gestión se realizaron impo~t.a!ltes obras mRterinles y adqmsic1ones que han venido a s:~á s;~:br:do 1:1 ~ÓJ>~: ~¡~~a~~ld::'!i. 'l. ± --~ ·1 TABACOS IOOo/o IMPORTADOS mejorar mucho la labor académica del alumnado. El doctor Mario Sergio Estrada García hizo sus estudios en la misma Facultad. Pertenece a la Generación 1944-1950. Realizó estudios de post graduado y obtuvo su. título de maestro en Salud Pública en la Universidad Nacional Autónoma de México. Ha ocupado diversos puestos de responsabilidad en poblaciones del S_ur de la República y en esta cmdad ha sido instructor para médicos y enfermeras del Centro de Salud "Monterrey" y subjefe del Departamento de Medicina Preventiva en el Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio Gonzálea:". Participando en los Sorteo, de la Siembra Cultural colabora usted en la noble tarea de ayudar a la cultura de las juventudes mexicanas ..• Ya viene el 5\1 Sorteo de Noviembre 20. Boleto popular $25.00, �VIDA UNIVERS 14 A UNIVERSITARIA HISTORIA DE LAS OLIMPIADAS Escribe FOFI FLORES (ULTIMOS ACONTECIMIENTOS EN EL MUNDO DEL DEPORTE) OS VTT Juegos en Amhercs en 1920 sirvieron para que por fin se sol ucionara el problema que se había presentado desde los Primeros Juegos en Atenas ele que el programa general ele acti,·icfacl es era sumamente variable y en muchos casos bastan te grande. . Fué en el Congreso ele 1914 an tes _c)c la Pnmer Guerra Mundial, cuando se intentó dar una solucwn a ese grave problema, pero fu{ en Amberes donde los bcle,as demostraron al mundo s~ grnn capacidad al organizar unos Juegos que resultaron magmf,cos. , 1 Una ceremonia religiosa que se llcv~ a cabo en la . Cated~a de Amberes b que resultó imponente fue la forma ohc,al mauguración. Se recordó a los muertos en la guerra, ~nse~u,da se verifi có el acto ele apertura de los Juegos en el Estad 10, siendo el Rey Alberto quien declaró oficialmente inaugurados_los VII Juegos, en esa olimpíada se utilizó el emblema de los crnco aros por primera ocasión. . . .. Esos Juegos de 1920 s1meron para que se_\11c1er~n (eformas muv importantes en el sistema de la orga1111'llc10n ol1mp1ca y en el Congreso de Lausana en 1921 , se cons1gmó sentar sobre bases firm es la organización de los n11smos, lo que vmo a favor~cer su propio desarrollo. L ?e LOS 1 NUEVA YORK Noviembre dr 1956.-El General Humbcrto Marilcs dcs1;ués dl' ser el ml'jor caball ista en t i Torneo Ecuestre Nacional de Pennsylvania, ts lá cosechando grandes triun fos en el Madi~on Squarc Carden con su famoso caballo Chihuahua U. El domingo pasado conauis• tó dos victorias por la tirdc c.n l• prueba por el \roíco N~cional (lt Pennsylvania y ¡)()r la noche un premio de mal dólares. ••• • VIENA Noviembre de, 1956. -Sandor Iharos, d corrc,dor húnga~o dt' largas distancias, por habu estado t n• fermo no panicipará en la Olimpíada de Mclbournc como atlda pero sí como coach de los corredores. Otros que han ;ido llamados para que actú en con semejante p:a pcl son: [stwan Stivos como entrenador dt waterpolo, d doctor Be• la Bay ttl esgrima y varios ju , adorcs de fú1bol soccer. • • • • MELBOURNE Noviembre de 1956.- Un na vío soviético ll:1mado "Cr¿uzia'" el que de!Kría haber arribado a tt--.... esta ciuda1 d d ía primero del presente rnn dido. En él venía la mitad de la delc¡acióa ,_ desde el 8 de Octubre salió dc.1 puerto de- Odat. pone que el naví o St: encuentra en l:i rc~ Australia, pero en firme nada se sabe. de él. • • • • ATENAS, Noviembre ck 1956.-La . . . a;·.,..., que fuera encendida el d ía 2 en r1 Monte un retraso en su recorrido de 12,000 millas 6 El motivo fué que al quertt ser trasl:idada la v ¡a aérea en el aereopucrto de H clleniko, ~ avión no podía dcsrcgar por dcscompostunri t6-b; detenido salga la flama por vein1icua1ro horu. ' • • • • • PORTO, Portugal , Noviembre de 1 y un herido fu~ el saldo trágico durantc''.i.""'7"!!. la Carrera Automovil ístic:a Ibérica, sirodo las y conductor Borge, que resultó mul'no y M copilata el herido. TORNEO DE INTERPREPARATORIAS LOS DIAS 24 Y vm JUEGOS EN PAR1S UNO A unos cuantos día.111 Je 1a ¡aa,uguración de la XVI . piada en Melbourn e la "ón de millones de fanátidel deporte están pendientes • '4,do lo relativo eon ella. la _.vilit:aeión de lot1 equipos, los iiklftlOI entf'enamientO!I de 1 o w .-JoNA, el paso de la antorcha df'lde Atenas a 1'-felbourne 41111 -,dlari airosa JIPvada por va.tiill mll8 de deportistas. r.. feelaa. el 22 de noviPmbre, 111 ee,no se estila en estas fiestll MandialNJ del m1ísculo, se ha• ¡¡ ·. - ceremonia en la que in1lii'ftJINlrán much08 milf's de per• ...... todas ellas influídu del ¡jfirftll clepo r ti "o, del espíritu tliatPleo, unirán sus voces, IIJUS :cace, tu alegria, en un inllOble de exaltar los beneleiel tlel deporte, de perpetuar su priL TRES M é x i e o PSlará prr,ente una vez más en el M3xi• mo E,,ento_ Mundial del Deporte, nuestro pa.1s que desde hace mu. cho tiempo ha perseguido con in• ne"-1.ble afán la supera-0ión de sus d~portista, sin conseguirlo en toda su ~amleza, desea nue,,amente estar con los demás países contendientes, no se aspira a co. seehar lauros ni traerse medallas de oro, México que no ha podido a.lcanr.a.r una madurez deportiva por más PSfuerzos que se hacen para ('OnSPguirlo, Psta.rá situada entre las na.dones de má8 módes• t08 deportistas, estarem08 listoa para participar pero no para ele• '1ar a nuestros atlet& a lugares 11Jolo d~st.inados p&r• los elegidos. Q u I z á. nuestros nadadores y elavadist& se &parten de lo 4ae dijimos antes, tenemos confianza en que Joa11uin Capilla aleanee un puesto tle lirnifieaelón ,roe Eulalio Ríos demuestre &u rÍuibiJidad Y npidez en el nado de mariposa, en fin, en ellos estará del)08itada nuP11tra ~nfianza. CUATRO 15 - UNIVERSIDAD INSCRIBE VARIOS EQUIPOS en LIGA de BASQUETBOL LA U~iversidad de Nuevo León ha sido Ja in stitución que más se ha preocupado por in scribir a sus conjuntos de basquetbol en los, Campeonatos de la Ciudad . Los conjuntos q u e competirán este año en los Torne-o s del Círculo, diseminados en ]as distintas clasificaciones se espera obtengan muchos de los principales lugares en las tablac; al final de la temporack. El equipo de Primera Fuerza se cree obtenga el primero o ségundo lugar, los conjuntos de Segunda Universidad y Tigres de la Universidad de Nuevo León, es• tán bastante fuertes, Medicina también competirá en segunda. En tercera fuerza se cuentan los equipos Ingeniería. Facultad de Agronomía, Facultad de Odontología, Universidad, Facultad de Leyes, Ciencias Químicas, Escue• la Industrial Alvaro Obregón. En cuarta fuerza también participará la Obregón y el quinto de Menores "A" de la Obregón Htá potentisimo, otro tanto se puede deci rde la Obreegón de menores "B". Estos XXXIII Campe o na t os Cruz de Milita del Círculo Mercantil Mutualista deberán ini• ciarse el lunes 12 del presente, los grupos que defenderán los colores de la Universidad serán dirigidos por Ornar Sandoval el que hasta la fecha ha trabajado con gran entusiasmo y los mu• chachos han respondido perrec.. lamente. HASTA EL 17 VOLVERAN A EN T R A R EN ACCION LOS . TIGRES T OS jugadores que tan brillan• temente han actuado durante Ja presente temporada de tutbol americano del Noreste en la Liga Maycr los Tigres de la Unh1ersidad de Nuevo León, han conti .. nuado entrenando con gran entusiasmo p ar a continuar en ese plan cuando se enfrenten por se• gunda ocasión a los Buitres de la Escuela de Agricultura el próxi• mo día 17, encuentro que se cree se llevará a cabo en la ciudad de Sal tillo. A solo dos juegos de la termi• HERMILO MAGALLANES DA OTRA VICTORIA A LA UNI UNIVERSIDAD de Nuevo León consiguió un bríllante triunfo el domingo pasado dentro de la Liga Invernal de Aficionados de Primera Fuerza al imponerse al Deportivo Veracruz por anotación de 11 carreras a 10 con pitchoo de Hermi1o Magal1anes que toleró 15 jito;, regaló cinco bases por bolas y ponchó a seis contra• rios. Le recibió Heriberto Raml· rez. Respecto a los de. más seleccion ad os, creemos smceramente que han sido escogidos la gran mayoría Por el eterno sistema de eterna politiqueda, se dejó fuera a quienes más merecían aunque tam• bién sin tener ninguna oportunidad y se colocó en el grupo a los que gracia sa sus grandes re,Ja. ciones y su habilidad de codear• se con las figuras políticas del pais, sabían que lograrían más asi que preparándose. De esta manera veremos h a e e r a los nuestros un ridículo como a los satisfacción mayor que nos haga que estamos acostumbrados. pensar que cada día se acerca Quizá pecamos de pesimistas, más y más ,esa madurez de que pero claro es que si no esperamos tanto se ha hecho mención y con nada y logramos algo, nuestra esa esperanza, llegaremos a la alegría en tal caso se remonte techa de la iniciación de los Juehasta lugares extraordinariamen- gos en Melbourne, para seguir te altos, no dejamos de pensar en paso a pa~o su desarrollo para que quizá alguno se logre colocar confiar en que México haga un entre el selecto grupo de super• ' modesto papel en ellos. deportistas, en ese caso, no habré. , todo México En construcciones monolíticas, destinadas a resistir qrandes tonelajes, ningún material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el déme dice: CAI\TA, BLANCA. ,CEMENTO PORTLAND. Lo fabric""'"S G..:~ y Blanco, en nuestras Marcas: ANl"'ARIO "MONTERREY" e "HIDALGO" Los Mejores Muebles ele Acero para Oficina _.. , RUT. N- 1.1 -~ un.a.e. IACAN, ... lNDUSTRIAS METALICAS CAUt.WII. lltcO, l. P, MONTERREY, S. A. - Carretera Nacional Kilómetro 1000 Frente a la Ciudad Militar las 6 1randt1 IUrlm .. 1, !. (ffltcttll ( uau hl6 fflK, MM " COII elkt..cta • .... Rtiliblie1 Muic..1 1 lo, aoillow t1t ,_1I111iert1 MClllTA • °BWU. ti' CEMENTOS MEXICANOS, S. A. MONTERREY,N.L,MEXJCO APARTADO NUMERO 391 Por Higiénico Por Práctico Por Cómodo nación de su rol de juegos, el que entre paréntesis ha sido bien corto, los Tigres tienen a sus jugadores en estupendas condicio• nes, con pocos lesionados y todos dispuestos a partirse el alma en defensa de sus colores. Se confia dado que hasta la fe• cha han caminado con el viento a favor que los estudiantes uni• versitarios consigan g a n ar el Campeonato del Noreste del pre• sente año, sus fanáticos asi ro creen y elJos los respaldaré.n siempre en sus pretenciones. Por los e!.tudiant~ lucieron eon el tolete Tomás Almaguer que pegó tres jits de cinco viajes, do,¡ de ellos de cuatro estaciones y un. triple. Joaquín de Luna también pegó un jonrón. Por Jos derrotados tiraron Leo· nardo Patena y Francisco Con• treras. Esta victoria lograda por los estudiantes les permite aumentar el número de victorias a dos por dos derrotas. ROPA ..• LAVE CON JABON M,.,...,I ~~ ele CaJ;.d.oJt 1 " TlrNIIAS EN LA - Ul'IIILIC4 USE GAS NATURAL * LIMPIEZA ECONOMIA EFICACIA •• ••• Encontrará Ud. usando este combustible. * Indispensable en la lndustria y en el Hogar • • • •• •• * Cía. Mexicana de Gas, S. A. Apartado 416 1 ¡· Uno orianbiul6n me.11lcan11 al ,ert,icio de ,u hogar , • )' en defen,a de economld dla o dla mejor calidad. • ,u • 'lflejor oreci, Mlll.a!At SALINA~e OCHA MONTERREY, N. L I e10·11GLO DI lllVJCIO OAIANTIZAlil III IAM,#cií!4 é �-COMENTARIOS VIDA UNIVERSITi 16 DEBUTARA LA COMPAÑIA DE MARILU f "'T l 1 UEVO Acadé~ico: Jesús Cuiza y Acevedo, que ingresó el pasado nuércoles 31 de octubre a la Academia Mexicana de la Lengua, leyendo el discurso de rigor, el cual fué contestado por el Dr. Angel María Caríbay. Dijo entre otrns cosas este último: "A esta Academia se ,·ienen a unir los arroyos de la sabiduría y la palabra originados en muy diver• sas montañas. Cada vena de agua en sus cristales copia un jirón de nuestro suelo: cada voz es un arpegio del presente, o un sollozo del pasado, con suavidad de verso materno. o con rugido de rncha de hurncán. Estamos siendo obreros del México· eterno y del México uno". L otorgarse a Tuan Ramón Jiménez el Premio Nobel de Literaturn de 1956, dijo el Secretario Permanente de la Comisión de Literntura de la Institución Sueca: "Al premiar a Juan Ramón Jiménez como representante de la orgullosa tradición lírica es].>ailola, también se está laureando a Antonio Machado y a Fedcnco Carcla Lorca". Af<ANA juel'es ocho comienza su pequeño ciclo de conferencias el Maestro Alfredo Cómez de la Vega, en las que se referirá al teatro japonés. Son tres conferencias en total, y en ellas están relatadas las experiencias que el conocido actor y director mexicano tuvo en los países de Orien• te, en un largo viaje que realizó por India, Japón v otros lugares. Cómez de la Vega presentó en el Bellas Artes de México una de TEATRO MODERNO.-Con la representaci6n de la conocida comedia "Nancy Brown• las mejores obras del moderno teatro norteamericano: La muerte Bernal, la compañía titular del Teatro del Caballito, bajo la dirección de Salvador N de un viajante, de Arthur Miller. quío Berna!, inaugurará el viernes 9 del presente una breve temporada en la que 111 obras del teatro moderno. ~ la Galería de los Artistas Mexicanos Unidos, (Londres No. 87) de la ciudad de México, se encuentra abierta actualmente una exposición de pintores españo• les residentes en México. Las obrns que la componen, UNIVERSITARIA.. SEMANARIO INFORMA entre las que se encuentran algunas de positi,·o valor, serán sorCULTURAL DEL PATRONATO UNIVERSITARIO teadas en fecha próxima parn beneplácito de los amantes de la NUEVO LEON. - DIRECCION: MATAMOROS, pinturn. ORIENTE, TELEFONO 2-35-68, MONTERREY, N días pasados murió el grnn pianista \\'alter Cieseking, LEON. MEXICO. - Director, ALFONSO REns A que visitó la ciudad de Monterrey en la anterior temCHEA; Tefe de Redacci6n, SAMUEL FLORES LoNGORIA; Redactores, ALFONSO RAMOS pornda de la SAT. Murió en Londres, a donde se había trasladado para una grabación completa de SchuT HuMBERTO FLORES EsPINOSA: Fot6grafo, MANUEL MARTIN[Z ITA; Gerente de p,,f,li" mann. Sus magníficas interpretaciones de la música de Claude MATIAS GARZA SANMICUEL. - ESTE PERIODICO SE IMPRIME EN LOS TAL Debussy le valieron muchos triunfos en el mundo entero. LINOTIPOGRAFICOS DE SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A., OVEDADES editoriales: Le6n Tolstoi: fnfancia, AdoMOROS, 3n, ORIENTE, TELEFONO 1-5~83, DE MONTERREY, N L., M lescencia y fuventud, en las Ediciones en Lenguas E~trnnjeras que se publican en Moscú. La traducción del ruso se debe a Israel Vicente. Einstein. héroe contemporáneo, publicado por Libro-Mex. Su autor es Juan Luis Velásquez, escritor peruano que ha querido dejar constancia de los grandes valores del matemático judío, en este libro que es un homenaje al sabio desaparecido. Historia del México Independiente, por José Bravo Ugarte, en las ediciones de la Casa Sah'at, de Barcelona. Don fuan, por A. S. Pushkin, en la Colección Teatro Universal que publica el entusiasta Alvaro Arauz. La obra en su idioma original se llama El Convidado de Piedra. Algo de amor y otros poemas. por Sabás Cruz García, en las ediciones del Caracol Marino, de Veracruz (1956). El autor de este libro es colaborador de la revista Metáfora y ha publicado con anterioridad: Canciones para una adolescente en fuga (1951 ). Dos leyes de física musical. libro publicado en México y del que es autor el célebre músico Julián Carrillo. A M E r-----------------------·----- t E ECONOMICE AMBOS, USANDO MUEBLES DE ACERO Cementos del Norte, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "Atlante Super" Ferro Portland OS UNICOS NEL MERCADO 1 CONTINENTAL 1 TRATADOS CON \ EL MARAVILLOSO \ PROC SO •'' y . "Siderúrgico" - Tel. 2-87-45 Apartado N914 Monterrey, N. l. REPRESENTANTES GENERALES: IQUIPOI UIIIIISILIS. S.I. AV. P. MIER 343 APA~TAOO. 4-93 TEL. 29-IB MONTERREY N.L. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1956 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 6 Número Número de la revista 294 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 7 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1956, Año 6, No 294, Noviembre 7 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 07/11/1956 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013037 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Excursionista Gobierno Libertad Odontología Progreso Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15060/VIDA_UNIVERSITARIA_1956._No._293._Octubre._0002013060ocr.pdf 6d97bb1f837b439e484be0611976e566 PDF Text Text AS UNIVERSIDADES MEXICANAS PRECISAN EUNMAYOR APOYO ECONOMICO OFICIAL ex Rector de la Universidad de Sonora expone sus puns de vista, señalando la necesidad de cubrir las urgencias onómicas que demanda la educación superior en México A Universidad de Sonora ue cuenta con un alum• nado de 1,600 estudiantes lllDad&J11ente, iene un preulllO de cuatro millones de 09 anuales que le permiten sol- tar sus necesidades presentes, nIar6 durante su reciente estan• Monterrey el Ingeniero rt>erto Aguirre, quien después trel aft.os de intem:a y fructltabor acaba de renunciar al torado de dicha Casa de Estu- ~rante su entrevista con el retor de "VIDA UNIVERSITA• ,. dijo que de!.de 1945 en que Cnlversidad de Sonora consosu Ubt-rtad académica, ha ve- afirmando su independencia ómlca, gracias al ,.ntuslasmo que maestros y alumnos, sedados por todos los sectores tales de ague.Ha Entidad, rea- roa una lnten.r•a campaña que como resultados posibles un reto de la T_.egislatura local, en tud riel cual se estableció un uesto general i.-el cinco por 1nto para sostenimiento de la ola Unlversid•d. Do representa actualmente, el Ingeniero Aguirre, la SU• tle cuatro millones de pesos anuales que permiten a la lnsU• lución enfrentarse a la resolu• ción de sus problemas inmediatos desde 1933 y los que hasta ahora ha venido confrontando, como consecuencia del aumento de su población estudiantil. A diferencia de otras entidades, en Sonora se esté. equilibrando, por decirlo así la función de la Escuela Primaria y Secundarla con el m-ejoramlento económico y aumento de los planteles de educación superior. De aquí que el alumnado de la Universidad de Sonora no está desproporcionado con el rendimiento de los plante• tes escolares de primera y segunda enseñanza y, además, para consetyar ese "equilibrio" se ha estabtlcido una serie de requisitos académicos que deben satisfacer 4uienes aspiran a ingresar a los planteles de la Uni\>ersidad de Sonora. Estos y otros conceptos interesantes sobre la situación de la Enseñanza Superior en aquella entidad, dió a conocer el Ingenie• ro Norberto Aguirre en presencia del Rector de la Universidad de Nuevo León, Ingeniero Roberto Treviño González y del Secretario General, Ingeniero José Enrique Arriaga, el sábado 27 del actual después de haber visitado en unión de ellos el Museo Regional de Historia, Considera el ex-Rector de la Universidad de Sonora que 1a ca• pacidad de la Universidad de So• nora en la forma como ahora estl asegurada su "R.da económica, tie• ne cabida para no más de dos mil o dos mil quinientos estudiantes, toda vez que a medida que pasa el tiempo y se abren nuevos p1anteles de primera y segunda enseñanza, irán aumentando las nece• sidades de la Universidad. Precisamente, en la actualidad se está construyendo una Escuela de Estudios Técnicos para desti• narla a la ensefianza de Artes 7 Oficios. La construcción de este nuevo plantel forma parte del plan de ensanchamiento de la Universidad de Sonora y fué determinado, una vez que un representante de Ja propia Universidad visitó diversos planteles de estudios técnicos en el pais, a fin de formular los Planes de Estudios a realizar, cosa que está para concluirse. Durante su estancia en Monte(SIGUI! EN LA •AGINA 16) remonias de Entrega de Diplomas y Cartas de Pasante UNIVERSITARIA SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO lEON Autoriudo como corrcspo11denci1 de 2dt. CltH: en la Admiaistnc:ió• dt Corr• de Monterrey, N. L., ti 16 de abril de 1951. OCTUBRE 31 DE 1956 MATAMOROS, 311, ORIENTE MONTERREY. NUEVO LEON. MEXICO • A¡qO VI 193 SER A EXPUESTA LA SITUACION DE LAS UNIVERSIDADES DE PROVINCIA URANTE su reciente es- tancia en Monterrey el doc• ' tor Nabor Carrillo Flores, Rector de la Universidad Nacional Autónoma de México y Presi• dente de la Asociación de Univer• sidades e Institutos de Enseñanza Superior de la República Mexica• na, declaró que se ha proyectado para el próximo mes de enero la junta de Rectores de las Universl• dades de Provincia en la Capital de la República. La reunión de que se trata, co• mo las anteriores, tiene por objeto exponer de viva voz la situación porque atraviesan las Universidades de los Estados, sus problemas inmediatos y sus planes de mejoramiento, con el propósito de entrevistar posteriormente al señor Presidente de la República para procurar el mejoramiento en los subsidios que se vienen otorgando por parte del gobierno federal, toda vez que el creciente aumento de la población e:;tudiantU trae aparejados compromis09 ineludibles, como son el mayor número de aulas, de maestros y de material académico en el cual se incluyen los laboratorio.s. Aunque no se ha fijado la fecha para la reunión de los Rectore, de Universidades de Provincia, se lniciarén los estudios correspondientes para confeccionar los memorandum que serán entregad01. Por lo que hace a Nue\·o Le6n, además de las necesidades inmediatas que reclaman la atención de ocho mil estudiantes, se insistiré. en el proyecto de Ciudad Universitaria del Noreste, cuya simpatía por parte del señor Presidente de la República, se ha ref.. terado en diversas ocasiones. PREPARAN EX P O S I C I O N ES D EL DEPARTAMENTO DE ACCION SOCIAt OR acuerdo del Jefe del Departamento de Acción Social de la Universidad, los encargados de las Secciones de Artes Plásticas, Música )- Editorial, está.n trabdjando en la or• ganización de Exposiciones, con• juntos y edición de obras conme• morativas como parte de las actividades de los Cursos de Invierno. La Secci611 de Artes ,PlAstlcas dispone lo necesario para ofrecer varias exposiciones; en la de Mú• sica se reorganiza el Coro Universitario y la Editorial hace acopio de material para formular los proyectos editoriales, considerando que además del Centenario de la Constitución se celebrará también el del Colegio Civil del Esta• do, cuyo nombre significa la ins• tilución del Bachillerato, ceremonia E?.Íermer cen las p • , e~ el Aula Magna uni1-ersitaria, r~bieron sus cartas de pa~ant~, en c~re.molos Jóvenes que terminaron sus estudios en la Faculrad de C1enc1as Quurucas. .:::: presidido por el director de la Facultad ingeniero Guillermo F. Dávalos y el do ]Off González Santos, en representación del Gobernador del Estado. DOCTOR ROBERTO A. MARQUEZV, presidente de la Sociedad de Pediatría de París, que el pasado lunes 29 sustentó en el aula sur de la Facultad de Medicina, una interesante con• ferencia sobre "Toxicosis en el lactante", que fue sumamente concurrida. �VIDA UNIVERSJ'F 1 - DA UNJVERSIT ARIA UNA AVENTURA de AMADO NER VO poético y en quien quiera que se dé, existe la raíz de un proceDIVAGACION so lógico de acuerdo con el cual MARGINAL la obra nace y crece con aparen• ENF.TRAR en el ámbito te espontaneidad, y hasta· puede en donde la creación poé. pensarse que regulada severa• tica ha sido concebida y mente por la voluntad en la meelaborada, es siempre una tarea dida en que su desarrolle alcande nar. Podemos encontrar el :za conformación racional: pero camino que nos conduzca al este crecimiento no obedece a halla1.go ven• un previo y riguroso razonar, siuroso, o per• no a motil'OS vacentes en el demos en el creador y que por un esfuerzo o dédalo de la movimiento espiritual afloran a i n ce rtidum• la superficie de la in\eligencia. bre t a n lean- Quiere decir que el proceso de do su posicio- creación po~tica tiene su propia nes e hipóte- lógica interna, como la tiene el si s. Porque crecimiento ele un árbol o la n a d a resiste maduración de un fruto, en el más al análi- que esta celdilla en atención al sis que ese te- heliotropismo v aquel grano de SOLON UBRE rritorio i el e al sal por virtud de la capilaridad, en el que las formarán mañana parte del verfuer?.as del espíritu se conmue- dor ele la hoja o ele la dnlzura ven hasta el logro del acto poé- frutal del producto. Sin embartico. Los momentos de con:e- go, esto obedece a una lev tan bir y crear apenas pueden a ve• honda, que toda,ía no sabemos explicar su origen ni su ces ser intuídos por el creador como mecanismo. La lógica que riae mismo; pero nunca por los ~ríel proceso poético. no es intcliticos o exégetas que en vano ~ible para el creador que llevatratan de rasgar las tinieblas indo por el camino ele su mundo teriores ya que para sus juicios interior, por los sucesos que le no tie;en otro material "aledecercan material o espiritualmen• ro que la obra misma. escindida de las vivencias v temblores que te, y por lo que en él dejan las Je dieron ,·i,la. De ahí resulta incitaciones circundantes, efecque en todo caso se pueden túa la penosa v alta tarea de 1111 emitir opiniones exactas acerca arte. Es después que se intentade su contenido \'erbal, más o rá una explicación lógica del acmenos vagas sobre su rique,.a to en que la creación se ha cum• estética. o bien en torno a lo plido. No creo que en el ca.so ele imaginifico de ella,_ y hasta soPoe ha,a existido otra cosa que bre su valor emotivo que por esto q,;e señalamos como genesu carácter intransferible nunca r.1dor del acto poético, aunqne guarda el m'smo nhel. por SOLON ZABRE En la medida en que con ma- él pretenda hacernos. creer )o externo, sin eso que yor claridad pretendamos expo- contrario. Se puede afirmar, sin clió desde el punto ele vista ana- que martiri,aron el ánima del la materia real. no ner a la luz del sentido lógico riesgos de incurrir en desacier- lítico el alcance v contenido que · hombre, ni las torturas espiri- poesía, pnes por mucho el espíritu que animó y p:e.sidió to, que antes del nacimiento del hav en el perso1iaje 11amJet, Le- tuales en trance al deifalleci- tendamos encontrar en el acto creador, mavor sera nues- poema no existió en el nortea- gouis responde negati\'amente, miento. poético v su contin Tocla\Ía no sahcmos la 16~ica \'erso- un estado v 8' tra angustia y vagar en la obs- mericano plan o esquema de ra- al par que afirma: "El relojero cinidad. Sobre todo, cuando se zonamiento al que ajustarlo comprende el reloj que ha he- ele ese mundo del que viene al ción puramente snbiettll, trata de aquellos creadores que con posterioridad, p a r a darle cho; el padre no comprende al hombre el rapto poético v la taremos alejados de 1i por razones de tiempo v espa- cuerpo y forma cabales. Y f~é hijo que ha engendrado". Y no angustia emocional que lo emque siempre hav ~- 1 cio no estuneron cerca de no- a no dudarlo el exceso emocio- creo que el ,lecir anterior nece- papa, o cu.íl es la delicada sedi- ele partida \' apo,o objdi,fr sotros en ]as dimensiones men- nal mismo sumado a circuns- site ser probado a la luz de una mentación en , irtud de la cual que la poesía oreánica~ tadas. Recurrimos enton~ ~ la tancias pro~ocaclas por la inteli- serie ele juicios. porque lk,·a e'.' el pozo ele inqnietndes se des- ra -no me refiero a lo txploración de su obra, s1g~uen- gencia, lo que <lió a "El Cuer- sí la claridad de su propia vali- borda para producir la obra ele sería ne~ación absoluta. do Jos meandros de simpatias Y vo" el alto rango poético que dez. Se comprende lo que el dimcn<iÍÓn v grnndc1.a impensa- ble estado de abstracct diferencias que nos ofrez<:3 co'.' posee, y la nobl_e categoría con; hombre crea con su intelecto. das. Para las cosas del mundo Cada poeta, en cada · relación a nuestras propias vi- ceptual y emotiva ele que esta no lo que nace del sentimiento interior, por mucho que afirme- cada ámbito y en cada vencias, no sin correr el nesgo colmado, hasta el grado de que v mundo mágico que ha~ en no- mos lo contrario, más que con sus estados anímicos, ;. .\. ele deambular en m~dio de -~o- estos elementos nos l1acen pen- sotros. Y Tlamlet. creación inte- 1a ciencia CO'ltamo$ con la in- su expresar, una parte • · piezos e incógnitas sm soluc10~- sarla como concebida ele acuer- lectual, ha siclo al mismo tiem- tuición. con el "ª~ar ciego den- sea residual, del mnndJ ! · Edgar Allan Poe, que ademas do con las normas lógicas de la po engendrado en. un. mundo tro de los misteriosos e impene- vo. Es e,iclente· que la ( de gran poeta foé hombre d~ pura inteligencia. ele ensueño v alucmac1ón. por tr;ihlcs contornos ele lo que so- rencia ele lo objetivo a Si como pensamos. toda obra elementos más allá ele la simple mos. v ele eso instramferible tivo se reali1,1rá confo •.~ 2 nálisis y deducc1ones, al e.scnqne hay en cada uno de noso- semibilidacl, modos de t.\\ bir su famosa "Filosofía de la de arte poético tiene su lógica ronciencia ,. del conocimiento. Composición" v escoger su poe· interna que está más allá ele) e inteligencia de cada , •,-'\:'" Con los elementos que nos tros. ma "El Cuervo" para preten?er campo ele nuestro r~zonar si aporta la pura inteligencia y el Pero m,Ís acá ele ese angus- pero el estado ~ \ 1., ~., elucidar el proceso de cr_eación surge con la apanenc1a de h~- razonamiento, no podemos ex- tiado habitáculo espiritual del podrá ser repeti~o ea ~t\; · de la obra poética, anal1:zando ber obedecido a un plan arqm- plicar la trascendencia lógica qnc en Yano pretendemos en- forma, pues no 1gno acuciosamente vivencias y em~ tectónico, aunque sepamo~ qile que nos habita en el mundo es- contrar una cabal interpreta- ambos son absolu ciones que se supone le per~i- proviene ele lo subconsciente, piritual, v que escapa a toda ción, nos hallamos con el nrn- transferibles. tieron escribirlo, no hace en ul- esto no importa a nuestro ~s- aprehensión inteligible. Dentro bito real que nos rodea, el de Tomando un mi tima instancia más que un aná- fnerzo por ex p I i e a r I a segun ele la supuesta o real ob,cmicfad los seres y las cosas que se im- objetivo dentro de la lisis a posteriorí de lo que en el nuestro saber, siquiera pa:3 _en- ele las paníbolas, los v1e¡os cns- ponen a nuestros sentidos, que ción poética, se ~ ede momento del acto creador no caminarnos a un entendmnen- tianos, rudos e iletrados. com- nos cerca v penetra segím la fi- cómo las clíferenaas fué probablemente otra cosa to, porque se nos viene a _la me- prendieron el mensaje v _las pa- ntlTa, el grado v el rum ho de ta les entre' uno Y otro que un arrastre de sedimentos moria una frase ele F.m1le. Le- labras del Cristo; pero nmgnno nuestra sen\ibilidad, según nues- tistas que ~cojamos emotivos, claro. que. aprovecha- gouis e i ta da por Wlaclim,r ele ellos pudo imaginar siq)1iera tra capacidad ele azoro y estre- viita; en cada caso . Weidle. Planteada la interroganna intítac1ón d do por la int.,hgenc1a. la magnitud ele las tentaC'lones mecimicnt07 seg ll n nuestra mos medida y valor ,mOClll'I" Acontece que en todo estado ción de si Shakespeare comprenhondura conceptual Y anímica que no si, ci6n ni paralelo eoht no sea la rtlació~ J ser ambas expresiolll!4 y de tener cada una suma de C1Jllllcla las empapa Y lC;i de la elaboracwn te a la lluvia o to 'l:lrte del compuesto 1 P EN EL ArABITO DE LOPEZ VELARDE decorado y [igurines. y un pro1!r:1 t:1 " ;. -,.1 v !l:J '- f" :1h:1 sob ¡mr el vei.ma con d argumento de la pie1;1 tíl,ulo. Yo le .lije a Manuel que que, por en c argo de \'irgin1a ,. tú , vo la hahíamm ,-i..,to hacfa tiem1'0 y Que nm habfo gustado mucho. E\La ad virti6 que k.1blá bamm de ella \' me miró v la miré. \'olvió a mirarme con esa ,ni rada <.Jlle tiene la mh ex1raifa c,cpor ARMANDO DE MARIA Y CAMPOS pre~i<Ín de ino. ·;: ia. de m a I icia Lo presente crónica es lo segunda porte de "Un Am'>r de in.~L"nua v de un tri~tc asombro an_tc la vida. y yo tm·e la audacia de Amodo Nervo", Vida Universitaria , No. 290 , "'tri•-, por h,1hl;1rl ,.. : nuestro colaborador Armando de María y Cam pos "-Tengo una di ,;culpa -le dije- ; que la admiro a usted mu ja1H>neses. en México durnnte su p r i m na cho. Nervo se~1.1ia en Parí,;. vi viendo temporada en el \rl~ u en 189~, "-¿Verdad que estoy muy bien pobremente, como un bohemio au- andaba por P;1rís follo de fm\- en le '"Replandntc·'? !Su {1lli1na téntico. F.sc mismo año se había es- dos ... creación) trenado en el Théatre de la Renaic; "-~otablc. En la carta que \.'er\'o fed1ó en 11 sanee "La Bohemia", comedia lí- PMí-s el )O de junio ele ICJOI, re-T lasta luep,o. rica de Leoncavallo, ins¡)ira<la en lata a su amig-o Quintanilla y íorce-No. Déme usted :mdiencia la famosa noYela ele Murguer, tra- tuno otra a\'cntura con una ac- durante cinco minutos. duc-ida al francés por Eug-éne Cros- triz. que no lleg(1 a cuajar, pero "-¿Qué quiere usteJ decirme? 11 ti. Era de buen tono entre los m<h seria que la Que estuvo a pun-¡Qué sé yo! escritores pohrcs vi\·Ír como bohe- to de ocurrir con Lola Lovr. Aho• "-F.ntonces ..... Mire usted, mios. En marzo de ]Q()J se es- ra se trata <le Susana Dc:~ptés. ac- no quiero hacer la moji~.l ta con trenó una obra que interesó viva- triz ya famosa t"n aquel tiempo. usted porque le confieso que su mente a París: ' 1 ¿Quo Vadis?", " ¿Te acuertlas de Su s ana Des auda cia me ha caído en ~racia, pe• y Nervo escribe a ~léxico -21 de Prés ( así escribe Ncrrn este ape- ro ha de saber usted que mol, je Marzo:- "Se acaba de estrenar en llido). a la cual tienes en imag-en ,;uis une petite fe:mme trés sage. la Porte Saint Marlin, cc¿Quo Va- en el fotocromo de un número del que estoy resuelta a seg:uirlo sien• dis?", No iré. Cue!>ta muy ca- Théatre? ¿De aquella Susana Des do, y no veo el objeto que pueda ro'', Por París andaban, recién Prés que en el "Assommoir". de tener esa entrevista. ¿Qué me va casados. Pancho y Virg:inia. es de~ 7.olá. y en el Teatro de la Porte usted a decir? ¿Que SO)' gua¡la, cir. la Fáhrega< y Cardona. Ellos de Saint \fartin , te voh·ió. nos vol- que tengo talento-, ¿que me viss( fueron al Théatre de la Porte vi6 locos. cierta noche? Pues bien, to bien? 1 ¿que me ama usted ? Saint Martín -situado en el Bou- fue mi amig:a y estuvo a punto de Dame. on ma dit ca maintes foj.,.~ le\'ard Saint ~fartin, 16- y tanto ser al~o más. Estov contento. sin _ _ _ Así pues, adiós. no se queles entuc.iasmó la escenificación de emharg-o, de que ese alg:o se haya jará usted de mí, porque hemos la novela del polarn Sinkewitz, quedado en proyedo, porque: den- charlado como dos buenos camaque no omitieron tiempo ni gasto tro de ese algo m;Ís está siempre mar,1cla,; •.• para traerse a México apuntes d~l el desencanto. Has de saher que cc!\Taturalmente insistií y consinPancho. sirvi6 a Alberto Michd una noche fuim°' .\íanuel Merca- tió en hablar conmi~o durante para hacer una nueva escenifica- do, Rodolfo Basail y vo a ver "Le otro entreacto, y lueg:o durante ción de la famey;a novela. Vir¡d- Veine'. de Alfredo Capus. que es otro, y luego durante el último y... nia y Pancho ignorarían .que Ner- Uí\a delicia. Susana Des Prés. que le arranqué una cita para el díJ vo, a quien la Fábre~as conociP trabajaba a la sazón en el Théatre siguiente en su log-e del Théatre Antoine. done.le esa noche hahía. Antoine ... Pero, ¡ay! f,ermano, fuí re/Jche, había ido tamhién a ver y la concierg-e con cara de furia S BURLAS VERAS "ª l (SIGUE EN LA PA por ALFONSO REYES U no de los secretos del bien escribir es la economía: dejarse llel'ar de la velocidad adquirida, uno de los peligros marnres. Olridar un poco .es indispensable a la historia: reducir el lastre, al libre vuelo v a la recta na,·egación. Al dedicarle la recopilación ele La vie littéraire, Ana tole F r a n e e decía a Aclrien l lébrard, entonces director de Le Tem¡,1: "¡Qué gran escritor sería Ud., si tul'iera menos ideas!". Gran sentencia cl.í sica. Lo que importa no es tener ideas, sino casal. El que solamente tiene ideas . . . ¡no tiene idea! Con razón se dice. cuando al uien nos e.stá incomo7 ideas tiene usdando: '¡Qué ted!", como decir: "¡Vaya usted a paseo!'' Aún saberlo todo es peligroso. Dijo un día el viejo Fontenelle: "Si yo tuviera en la mano todas lt!s , erdaclcs del mundo, me guardaría mucho de abrirla". ¿Pensaba en el caso de Pandora? Sin remontarnos más, y volviendo al terreno especial tle la economía en el estilo, veamos lo que acontecia a Don Polimatcs, allá en los días de su senilidad, cuando se acordaba de tes, allá en los días de su senidebía acordarse, la memoria le flaqueaba por plétora y no por defecto, y había venido a ser uno de aquellos sacos de harina de que habla el nuevo 7.aratustra, que no se los puede tocar sin que suelten una poll'areda y nos corten la respiración. Un dia que quiso defenderse de algún ataque injusto, se propuso contestarlo, el .triste Don Polimates escribió: "Jesús, hijo de Ifanam -a quien no haY que confundir con Jesús de '-a,arct, el hijo de José o Jesucristo, puesto que éste resucitó al tercer día entre los muertos y el otro no ( y )a se sabe que sobre el mila~ro <le la resurrección habría mu eh o que decir aqní, dadas las inconciliables l'ariantes de los Sinópticos, y puesto que el descubrimiento de la tumba v-acía no se entiende, trahíndose, como se trata, de un ajusticiado público cuvo cad,h·er los soldados romanos debieron de arrojar a la fosa común)-; Jesús, repetimos, el hijo de Ilanam, v no Jesús Naza1ct -1·éase al fin de esta monografía el apéndice número 60 bis, en que se esta hlece da• ramente lo falso de esta atribución gentilicia (pues se ha de• clarado que Jesús es de Nazareth para que se cumpla la supuesta predicción de lsaías, pero es el caso que lsahs sólo ha hablado de un hijo o vástago, que en hebreo se dice natser, de donde "Nazareth"); ese Jesús, pues, y no otro -por más que hay también, entre mil, Jesús el Justo, el Judío de Tesalónica, etc.,- recorrió, hacia el año 62 -al menos, con• forme • una de las cronolo¡¡ías (la más aceptada)- las calles 94. DON POLIMATES ¡ l f me di10: "-~lile. D« Prés. no recoit ja mai" per~nne. HNo querÍil ni pa,;arle mi tar jet.t y no se la ¡u'iÓ sino cuando ya se iba a su casa después de la funcié,n. "Yo pens¿_ TlJsta aquí to d" pasa. pero para seguir C\t.1 aventura necesit.1ría vo g:tst.trme en c0midas y otras cos:1.s lo que jamás tendré. Lo 111;.Í\ bello de la aventura fueron los preliminares. Dejémoslo todo en coma. Y le es• crihí una cartit,1 muy chic y no vold a verb. Después supe qut entró a la Comedia Frant:c'-a. <lon de la tienes a tus órdenes". Sui.ana De s p r é !i -y no De, Pré\- aparece en la poruda dd: número 47 de ''Le Théatre", corre\flQndiente a la prime:ra quin cena de diciembre de 1900. en d rol de Gen·aise:, de "L'.\~\Om moir''. Se la ve ruhia. con el pe• lo partido en dm handas que se anudan en la nuca. vestid;i como una limpia hurguec;ita francesa Todo el número de este perillJico está comagrado al éxito que .1) canzó el drama de \\Tilliam Busnach y O. Gastineu, hov completamente o I v i dado, y la Després aparece en nueve escenas de la obra, una a toda plana y color, de las di eciséis que reproduce la acci6n que lleva sin de.::canso Gervaise -la nesprés- y e o pe l u -Luden Guitry-. Fn las úl~ mas escenas la Després, grnn trágica, apartre envejecida. h t" c ha una piltrafa humana. Fn el curso de las nue\'e ilustraciones se l, ve sufrir. envejerer ..•. Susana Després estaba en la mo jor edad cuando la conoció Ner vo: veinticinco años. Había nad do en Verdún en 1875. De fam, )i;. humilde. sus comien7os fuerOIJ difíciles. hasta que en 1895 se pre sentó al director y fundador dd teatro de l'Oeuvre, de P,uís. Lugné-Poe, quien la recomendó a un (STGU! EN LA PAGINA 10) de Jerusalén. 11 amando a lot cuatro vientos del cielo para que la destruresen: y a pesar de que lo azotaban hasta sangrarlo seguía ~itando: ¡\'oz del Oriente! , oz del Poniente(. y otras increpaciones de es ti I o, Pues bien: así digo yo a los que se burlan de mí y no hacen caso de las gra,·es ra,ones con que h6 sostenido, desde hace más de cuarenta a ñ o s -si mal no TI} cuerdo (a veces, re c o r damo, mal)- que las man:zanas no~ bradas en las canciones de cuna -"Vamos a la huerta, cor.. taremos dos"- no son más que las man:zanas ele las Hespérides, ilustre.s por el mito de Héracles: -iAzotadme, des car nadmel ¡Yo persistiré! Yo , •• Y aquí su joven amanuense, exasperado ante semejante esti,. lo de cajas japonesas -la una dentro de la otra, y las frases labcrínticamente envueltas y revueltas dentro de sí mismasle propuso tímidamente: "Maestro, ¿y si simplemente, en vez de todo ese fárrago, pusiéramos: Y o digo lo que creo, a pesar del mundo? Pero Don Polimates no quiso escucharlo. Sigui6 por su fa. tal pendiente y ya nadie pudo detenerlo. Antes de morir, todavía escribi6 dos libros: el uno para explicar no sé qué, y el otro para explicar cada una de las palabras usada$ en el libro auterior. �i4 UNJVERSTTARTA - 5 VIDA UNIVERSIT SEMBRADORES DE AMISTAD PROPOSITO DE LA XI CONVENCION NACIONAL DE DICHOS CLUBES, CELEBRA• DA RECIENTEMENTE EN MONTERREY. A por MANUEL L. BARRAGAN PRINCIPIOS de 19S'J, el Club Rotario de Monterrey, in!& grado por caracterizados hombna de negocios en Hta ciudad, tanto nacionales como extranjeros, fué disuelto por acuf'rdo de 1us principales dirigentes. El que esto et'Cribe, jamás perteneció a dicho Club; pero si formó parte de la Comisión Organizadora que por aquellos días Be de1ignó para dar vida a una. agrupación aimilar, de extracción autén- A ticamente mexicanL Tal eomisión sesionó varias veces, estando todos 11111 integrantes de acuerdo en que la denominación del grupo entonces en ~iernes, (irara en torno del tema de la amistad, por oonsütuír ésta un sentimiento de carácter universal. De ahí nació el nombre de '4SEM8RAOORES DE AMISTAIY'; nombre que &e dt>bió a nuestro inolvidable amigo, don Angel de Fuenteo Carnw (q.e.p.d.) ¡,Cuáles fueron los móviles para la fundación del nuevo ClubT ¡Cuál el espíritu que alenUi a una buena parie de ,u.s organizadores, pan marar IM tendencias ideológicu de la naciente agru~ión T Me tocó en suerte ser su primer Presidente y, como tal, me in• teresa estampar la. venlad histórica de la. nuón de sn de aquel es• fuerzo modesto, pero ejemplar, en pro de un México digno y runante de multiplic&r sus relaciones con todos los paises de la tierra. Una de las primeras M!tividadet aociales dt>J nuevo Club, fué la reorganiu.ción, en Febrero 18 de 19S'1, de la Delegación en Monterrey de la Benemé-rita Cruz Roja Mexicana, que también prf"sidi du• rante cerca de veinte años y de cuya primitiva Comisión Organiza,. dora fueron Presidente y TNOrero resypectivamente, los señoN's don José L Garza (q.e.p.d.), y don Pablo S&lu y Lópes. a euy09 nombres te encontraban, en la Sucursal del Banco Nacional de México, loe fond08 inicial<"9 de la Institución. El escudo de los Sembradores, su emblema. hubo de escogf"rse de entre un buen número de proyectos, rela.cionados todos con el nom• bre del Club y con los objetivos básicos de su organización. Alguien sugirió un has _de mieses madu.ns, eomo símbolo de fecun• didad y de perpetua.ción, propias de una perfecta amistad, Otros optaban por una llave de oro, por una )lave nae~tra, que abriera toda..11 IM puertas, como las abre siempre la verdadera amis• &ad. No faltó quit>n propusiera adoptar para el fin aludido, la figum noble y simbólira de on campef;ino, en M!titud de arrojar la semilla a 1011 surcos etrrnos, en los que babria de fructificar. Todo se r,feria a SE.1\IBRAR Y A SEMBRAR AMISTAD que, como tal, no admite fronteras y que, al conquistar simpatías y bue• nas voJuntadf'S, aoPrc& a todos los hombrN, y hace más Jlevadera y menos dura Ja ya de por sí pesada tarea de vivir. Posteriormrnte, se eptó por el blasón heráldico que ostt"nta ac• tualmente el Club y que, recordándonos hechos y cosas del pasado, aj(>nos en mi eoncrpto a los fines fundamentales de la. agrupación, le dá un sello inconfundible de la más rancia bi,;panidad. Y bien ¡quién de nosotros, pt:Se a la sangre india que corre por nuf'Stras venas, no siente veneración y orgullo y cariño entrañables por España! L& trntemidOO internacional, se fortalece eonstantemt-nte con Clubel como el Rotario y el de los Sembradores, sin meno~abo de )a hispanidad y . sin que ésta, al pregonarse sin objeto aparr-nte al• suno, empobrezca los perfiles de una más alta y más noble finalidad, Nuestro hispanismo es un hecho ligado dtfinitivamente a nues• tra vida, a nue,;;tra historia y a nuetrtro ser. Somos hi,ipanistas por• que somos mexicanos. El a.mor a la madre, ni 1e pregona ni se fil&. cute; el amor a la madre se vive y se siente. En cambio, la amistad t11e mutila cuando es simplemf'nte ona ami~tad parcial, una amistad de clan. ¡ Cómo puede babla.Nf' ui de au siembra, de una siembra g-enerosa y fructífera, tal co.al debe ser siempre la siembra de la amistad! El más humano de todos lot maestros y el más divino de todo, )OCJ sembradores, prediOO siempre la fraternidad, que tiene precisa-mente sus más hondas raic«>s en el 1entimiento de Ja amistad. Esta. si ha dP ser cristiana, no admite discriminaciones de erf'dos nl de na.cionalidades, porque entonces seria una amistad trunca fl infe-eunda. La siembra de la amistad debe ser univen;al. El he-cho de que nos sintamos tan cordialmente vinculados a España., no debe tnt"nguar el tsfuen.o que estamos obligadot a realizar los me• . xicanos para que 109 sutCO§ en donde depositam08 la simiente, se ex• iiie.ndan por todos los paises de la tierra.. Sembremos amistad en buena hora.. pero sin regateos excluyen· tes: lllf"mbrémos1a con altura de mir88 y con anchura. de horizontes. El mismo derecho que tienen a nuestra amistad la madre pa• tria y nuestras hennanas del Sur del Suchiate, Jo tienen también nuestros .-ecinos, los norteamericanOI y los japone8e8 y 108 chinos Y los rusos, y los franceses y los alemanes y todos aquellOIJ pueblot1 que ven el fomt>nto ele la comprensión de la amistad eomo una con.se• cuen<'ia lógica de los biene.s maravillosos de que Dios nM ha perml• tido disfrutar, e.orno el radio, el avión, la fuen.a. imponderable del Uomo, no para el servicio de una. nación, o de un gn¡po, sino para el SPr,·icio de la humanidad. Camina.mos los hombres por este mundo, llenos de desazón y de incertidumbres; u.orados, ante los reti:ultsd08 ea-tastrólicos de tantos "ismOCJ" que nos dividen y que nos debilitan. Hay que propiciar el apoyo, la simpatía y la comprensión de los denui.s, si queremos üf'jar a nuestros hijos un mundo menos dividido y más humano. Sólo en la amistad f.ranea, en una amistad sin barreras que propugne la fraternidad, encontraremos el remedio final para las intolerantias y para las guerras; para los odios racialee, parn la explotación del hombre por el hombre. Ni los cañones, ni las bombas atómicas, ni los má8 sorprendentes ad<'lantos Wlicos con toda su inmedible pote-ncia, baTán la feJicidad de IR humanidad. Es en Ja. siembra de la ami!,1ad, es en la siembra de la fraternidad en donde encontraremos oomo 005echa generosa. la alegria de vivi1r las manos y los corazones que 8ec unen y los labios que musi• tan Ía. plegaria suprema para que el más genuino de los sembradores J)frmita que los hombres de todas lM naciones, unan sus voluntad6 y us e,fuenos para la pacifica resolución de los inquietantes pro• 1 blemas a 4ue coMtanU-mente &e enfrenta la humanidad. Tomado ~• "El Tiempo", Oewbre 17 de 19K servicio absoluto de la moralidad y de los valores superiores que CÍ· gen la conducta humana y la convivencia social. Si le es posible solucionarlo con c i liatoriamentc; debe hacerlo para ahorrar a los Tribunales un tiempo precioso que se empleará en otros juicios. por GENAqo SALINAS QUIROGA do el consejo 3~cuado.. P~r eso, dcm,is promociones necesarias has- d ~reto profes10nal e~ 1nv1olable y sol'! d_che ser revelado por el profes100ista a las a~toridades, al scrEllet?a1mente De h requcndo para •ello. • rcc o, como 1a medicina modern_a, es ,en _su m_ayor parte preventivo: · · da onentac,ones · d y expone cntcnos en materia e nego'd · df'' c1os, e cuestiones e am1lia pre'6 d fl' ' venc, •n • e con 1ctos futuros, de or~an1zac16n de emp_resas, ~e mane10 _legal de una, m_dustna. comerc10 o es t ablccu~1cnto. Pero otras veces hay n«es1dad _de p1an• tear. el asunto a_nte los Tnhunale!i, debiendo estud iar serenamente el ahoga:'o las mayores posibilidades de éxito Y de encontrarlas, formu• lar correctamente su demanda y •• •• '• •• '• • E. T. • ta obtener sentencia ejecutoria. favorahle a su patrocinado. Es el Ahovdo Postulante el rimer Jue7· en toda con t roversia ·p y s! no está convencido de la moral1dad y legalidad de su a~unto ue ,e le pr~one d he d • 1 q ~v , e ecuo con franqueza a s11 cl'i•nt d h , eyesecar el necroc·, ' 0 • N', ngun h ahoga dO es tan pobre para adm'it'ir una causa injusta, cuya pérdida Je causar! desprestigio, aún cuando gane dinero, ni tan rico para no admitir un iuicio en que moral y le álmente tiene ta raz6n quien ac~de a su despacho. El Abogado es el técnico del Derccho, pero esa técnica im lica res ponsahilidad, porque dehepestar al 10,0 0 0 MONTERREY, N. L. C~a ~do el ahogado p o n g a en mov1m1ento la maquinaria administrativo-judicial del Estado, que sea para plantear una causa justa, con un alto sentido moral y no pa• ra efectuar maniobras tortuosas con 1a norma iurídica, o para in• terponer un sinnúmero de recursos, de excepciones dilatorias o de argucias legales, para detener la acción de la justicia. El griego identificaba la patria con las leyes. Cuando a S6crates -el insigno maestro de 1a juventud ateniense- su carcdero le pro pone la fuga al constarle lo injusto de su cautiverio y de su próXlma muerte, se niega terminantemente a ello, aduciendo que habla luchado en los combates por las leyes (SIGUE EN LA PAGINA JO) WATTS �VIDA 6 LAS LETRAS M A G DA l. EN A Af O N D R A r: NOVEI.IST A El Laurel y la Acacia por HILDA MORENO 5 Mugdulrna \lo11d1ugó11 1111u de /u., prxus m11¡rrrs q11 r A•n FLORILEGIO DE LA POESIA MEXICANA l G N A C l o· R A M I R E Z Con el Pffudónimo de El Nigro- mante el MaNtro &mire1 ea, t,en Altamira.no, uno de- los llom- br.-s más emin.-ntPs de la Patria. En Poesía es un c1Mico puro y rancio, y en el eampo político ,-1 mM dtti,fülo e lmpl&l a.ble dtsUurtor ele la tra.dici6n. En Ramit'ez se fundf'n Y Teaviel rspiritu y las vich•itude1 ,je nuMtras luehu de Reforma. Nació en Sn.n Miguel el Gran.tr d#" Guanajuato, el 23 de junio d¡,' 1818, y rPalizó sus estudios rn Qunétaro y Mhico, f'TI domle se l'ff.ibió de abo1rado. "'ª" En "" vid& de luehador fue impla.Ntblf', contuni1°nt", .,.erado, lnci8i"O, ( 1 8 1 8 • l 8 7 9) Su npertorio po#ti<'o apPnas si se ~f're& al eentf'nar de eompo• tti<'io.1e1, todas ellas dP un limpio t'lasieismo, mnced a 'IUIJ profun• dnlJ estmlio!t lmmnní.;ti<'OS. Su poemátiC'a P8 de C'ar1\<'ter ti· lo'i/itico, político, amatorio. Rimli6. como tantos otro... ,:ran• dM pot-tas de la /ipoea, paria"' a Rn...ario Peña -la mu<,a d" FlorPS y de AruñR.-, sin aleanzar el t1e• chado de ~ amor. ne aquí su sonf'to Al Amor, labrado t-n su ancianidad a la mu• t ... Figuró como Ministro de Fo• jPr innCCf'siblf'. Las obrM ,le ~1 Nigromante mento y Justicia del Presidente Juárez y como ma~stTftdo de la fuf'ron puhlicadas en do1 'l'ol\1me,. Suprema Cort.e dP Ju~ticia pue-,-tu nes rn 1888, p1,;te último e-n que le sorprPndl6 F. M. Z. la muerte el 16 de junio de 1379, En!i4'i\Ó IHrec.ho y Literatura en fil Instituto Literario tle Toluea, t.-nif'ndo c-omo alumno a otro gran mPxicano: A1tamir11no. Su fogosa actividad política lo tlnó a la. eáreel nui.'i de una vez, pt-ro no deseans6. C-0noeió el dPS• tierro, la l)f'l'8flCUeión y la vida f'rrabuntla, todo por lo~ itlealPli mh ortodoxO!i dP la. PolitiC'A, Su obra polé-mica, rica y vPhP• mente, la palpamot en infinidad de &J'ti<'ulot rw-riodísticos y folle• Ara t! este Alb"m: tsparOd, cantores, • los pits dr la dioJo, incienso y flores. EL AMOR ¿Por qt4é, Amor, cuando espiro desarmado, dt mí ,e burlas? Uévate · esa hern10Ja ' Joncella tan ardiente y tan grac,oJa que por m, oscuro asilo has asomado. En liempo mús /diz, yo supe, o.rodo, exundrr palabra arli/idosa tomo ,ma rtd , y en ella, temblorosa, mús de una de tus aves he cazado. m, por EUGENIO IMAZ brlo desaiptivo ,, 0 ,,-o, de la obra. F.n 1944 "Norte B,frharo" y "Yo, '°nto JU UJ bre", e.eta tilhma una dr f¡¡s,,,., porumtu not•ehu de· amb,e'1lt },a/ero puNiradas en \fc.'xuo..a '=" .,_,,-~ últimoJ orioJ. "Yo, como Poi,,. .-,do troduáda ,J inglés / una mugní{ica nr·ogida rn IIJI ~Z? do• U1J;dor. Con :' m,sm~ i 1gor con f8t , .:;C- ..,:_,;.:> te.t hob,a desr1110 la md,gtntM ~ ~ los pet,eruulores, la dr•t•erglU•u 1 ' los po!íflcoJ, rtlrnta uhor11 la ig Holder/in ranua y r, ¡u11uwmu de ws n1mpesmos, el egoísmo de loJ poderosos las horas de.-eJ·pernd11s de ".\lás llllú exute la T;erra", nonio pub/;"1 en /947, en la que .WJ personu¡es Jon de robu..111 indir·idu11lid11d. nu°J ESPUES de un largo silencio, el sameme creado.,, persona1es que enmrnon lo., 011helos superai tan fácilmente traído como llede la a11tora ,,, páginas d, gran brllrza, ,n la., qu, ,, logra a ,. vado Heidegger ha dejado oír de un exquhito unlido poéllro. . o su voz. Aunque esta voz es la Premiada en ti Conrnrso Anual de Not•du de "El .\'uOonar. 11 ma ''carta sobre el huinanismo", rece en 1954 .cu obra "Tenemos Sed'' . .. Tomando como b,,se Je p;irecerfa guardar alguna relación obra la ,onstmrrión de la Presa Falcón, .\111gdc1le110 Mondragón rgumento con el ensayo de Sar/rabla en _;u relato en 0C"asio11es de e.etilo aui per;odí_;1ú·o, de l11s Jifit n el que trata éste de mostrar que tades que hubieron de i:enaru y los ,·011/liclos del homhre con istcncialísmo sí es un humanismo, naturaleza. Pe.ce al galardón logrado, lsta no es, 111 rtmotlimtnk óticamcnte, si no históricamente, me¡or notJela, .rin que eJIO t¡mrra decir que la obro no m1 b oc:c otro origen, y en cuanto a su "Tenemos Sed" ac,ua debilidad tn algunos de HH rnpítulo.,. Sus 1ido, está lejos de ser una polé_10na¡es son casi "perfectos", sin dt/ntoJ, y t•it,e11 en un ,·onslante i · n Sartre, al que, sin embargo, LA autora logra me¡or Ju inunn6n cuando nos n11rra la l11dia t na dos veces para excluírlo: al fuerzas de la nalttrnleza, romo en la inundación dt Ciudad G,.,,_.., r, para su propia doctrina, la o cuando nos /robla de los exper,ennas de Teó/ilo ·lguirre, rl • a de existencialismo" y al opo• de braruo. Otro de Jus personu¡es, /osé, aparece con un ta •la afirmación de aquél, precisé• personal bien /rotado P,Or la autora, _v e., aquí, donde el libro ous sommes sur un plan oú il s11 clímax. A pesar de su, letJes fallas, la norela, en ron¡unlO tulement des hommes, la corre,"nusitado inlerés y fuerza. 1/ay p,ígi,,as ommadas ron un con oll il y a principalement l'Etre. Hnlimiento pat,;6tico. "Tenemos Sed'' ha dado Joma a su rta sobre el humanismo ha sur• .ií, Magdalena Mondrugón se coloca en un buen silÍo dtnrro 1ecdóticamcntc en 1a siguiente •a.rlística mexicano. F.n el afio 19-IO redactó Hei-~ ¡Al inerme lrón ,1 asno humilla/ Puéheme. Amor, mi juventud, y luego tú mumo ll mu rivales acaudilla. EQUIPOS MECANICOS DEL NORTE. S. A. ~ Motores, tradores de oruga y agrícolas .................................. .. Bombas centrífugas y de pozo profundo .•••.••• WORTHINGTON Perforadoras, palas mec6nicas y dragas ., ..... BUCYRUS-ERIE 111 INTIANATIONt.l,, Mt.lVlllll Motoconformadora1 y aplanadoras ............. GALION - SERVICIO - REFACCIONES Tel. 3-43-81 -::- Monterrey, N. L 1 para m lectura ante un peque• ·ulo, las clases de sus cursos El ahorro es uno de los medios más adecuados par1 la y 19H•H en que se ocupó de mación de un fondo económico permanente ... / El ff ría de la verdad en Platón", ahorra, siempre tiene! 'ó esta conferencia en el afio 42 Le ofrecemos a uited todas las venta1as v facilidades • , ~1ales ~6,tigc Ueberlieferung que abra desde luego su Cuenta de Ahorros con este lla!IQI¡ 1ci6n espmtual) editados por Er• ru ahorro comenzará a producir/e un interés del 4S0"4 C.-: Crassi. F.I régimen nazi prohipitali,.able cada seis meses. mención en la prensa de ese Si a,ín no ha abierto su cuenta con nosotros. hág2l0 hor Y también su impresión como mismo. v recuerde: ta. F.n el a1io 46, con motivo de ucción francesa que preparaba VALE MAS UN PESO AHORRADO QUE • Rovan, el filósofo francés Jean CIENTO VOLANDO! ufret le dirigió una carta a Hei' ~a provocada por las alusiousl\las que al humanismo se ha• n aquel trabajo y que centraba Institución de Depósito, Fiduciaria y de Ahorro ltOCupación de comment redon• n sens au mot II umanisme. En Oficina Matriz: colecc_ión Ueberlieferung und P. Mier y Parás (Trad1c1ón y mensaje) que di• OFICINAS UllBANAS: OFICINAS FORAN1'AS niesto Crassi ublica el tan SUCURSAL MEXICO .;/ere.do trabajo y fa carta de Hei• SUCUUAL NORTI! SUCUllSAL ORJE1'"TI! SUCURSAL REYN~ ~que ha dado ori¡¡en (') SUCUllSAL PONIENTI! suc~A~;!,",!A.., as fácil dar a la anecdota l~ que SUCURSAL OBISPADO v,li< H:.., .... T la anécdota que a la historia lo AGENCIA CENnO SUCURSAL TORREOII de la historia. Como que a la AGENCIA JUAUZ Con A«<•dlt'"' ta no hay que darle nada por• AGENCIA UN NICOLAS 1 1 ~ o., a_se lo ~º?1ª todo, mientra~ que ,,•. 1. Macl<t0. ~ h'.;tonca depende constanteM,11mom f..WUII- o-, e nuestra comprensión del • - • • ,.. lo C.Mhlh N,d..,1 •••urlt .. Ofido No. ,o1.n-2411f, ) el "asunto" Heidegger no es 1.z.,..:;,.1, 70U(C-37)1 .. f«u lo... Diti,mbrc de 1950. de comprender: No sólo ,,aHrse de la marcha y¡va del pen• Banco Industrial de Monterrev. S. ~ !";.'~,,::0;;, -:-;¡':lrl ~~============:::'.::=================---\~==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-~---_-_-:-=-=-:-=-~-~~:~~-:-=-~-: Compre boletos para el So. Sorteo ' , n' ...fÍ r 'l J Siembra HOTEL V 1,,mvassaao ('J * * ~ S 25.00 COMPLETAMENTE CON AIRE ACONDICIONADO RESTAURANT ,. DAR Cultural, ~ - EIDEGGER YEL HUMANISMO no llwo re/ommna algunD , de 7 en la Caverna 11 floy, de mi, mis ri11(1/es har~n juego, ,o/i11rdts, at11cándome en gav1lla; y, libre yo, mi presa al a;re entrego. Carretera Nocional 2245 Sur Colonia Roma E rolocurse tn h,un .utio dentro de la noi•elís11ca mrxm,,,.~ t'Slllo ,,,goro_;o, corruto y senr,/J~, tuuulu por m profunJ11 ,iJ11d y nmpatía haciu los problemas de l0.1 dewalidos, hu llet•aJ/~ obms la vida r¡ue .nente palpitar en su ton10. Nació en Torreón, CoahUlla, en /9H . Su {'rimero 110,•ela 1; "Puede que 1'011 0 . l,io .. , N, d, la L1g1111u'', dutu J, 191'1 aparición paJÓ sin pr11a n, • EN EL ALBUM OE ROSAR/() VENTA i NNIVERSITAltlA ulativa alemana que gusta derac10nalmente un filósofo el de pastel esa alta de través de la poesía, y que se 'tn fonna que pudiera pareosa, en un lenguaje que a Marcelino Menéndez y Pela- yo ya le parecía de abracadabra en las mue,tras horripilantes de Sanz del Río. Seria (ema a t~tar más despacio es• te propos1to del idealismo alemán de desechar la terminología filosófica acuñada, de sello latino, y acudir al idioma vivo, a sus posibilidades plásticas, que pen11iten al pensamiento que nace d,scurnr por los cauces virginales del neologismo y de la metáfora. Este es el leitmotiv de los Discurso¡ a la nación alemana, de Fichte, ésta es la ra• zón del uso que hará Hegel de la pa• labra vulgar alemana aulhcben p a u expresar exactamente el tercer momento dialéctico de la síntesis. En esto se sienten parientes históricos de los filósofos griegos, con la doble conciencia de estar llevando a cabo una hazaña intelectual del mismo rango por <lis• poner, como ellos, de un idioma virginal y plástico. Bueno es saber que a Hegel no le intimidaron los rer,oros de Coethe. Bueno es saber también que Hegel ( a pesar de su veneraci6n ~r Heráclito) de quien se sentía pane1)te era de Anstóteles, mientras que Heidegger busca el parentezco histónco de la \V iederholung -repetición, volver a alcanzar lo que alcanzaron otros- en los presocráticos. En la época auroral del "p en s a m I e n to" -Früh~eit des Denkcns-, "pe ns amiento que antepone y contrapone a Ia "f·¡I oso f'1a" . E•. n to nces e1 "pensamiento" se movía en su elemento -el Ser- y la palabra era palabra verdadera por ser palabra del pensamiento. De. aquí el empeño inextinguible de Heidegger en presentar sus propias vers10nes de los textos griegos y en jugar con las raíces de los vocablos alemanes -con las "palabras elementales"en forma que hubiese escandalizado no sólo a Coethe sino al propio Hegel. Como ya en la tradición española contamos con el escanniento del krausis• mo, tendremos que mirarnos y remiramos mucho al tratar de traducir a Heidegger. ¡Y éste sí que es un pro"blema con cuernos, porque hay que saberlo torear! Que la fidelidad al pensamiento que se vierte es la primera condición, nadie lo va a discutir. Pero he aquí que no se puede separar el pensamiento de su expresión, y lo primero que tenemos que hacer es pensar, si podemos y en la medida en que lo podamos, en espafiol lo que I leidegger pensó en alemán. Porque la primera y más fatal traición a su pensamiento consistiría en gennanizar el español cuando él está empeñado en gennanizar hasta la raíz la expresión de su pensamiento para ser más fiel a él. Digo si podemos y en la medida que lo podamos, por dos razones de orden diferente, una, que vale para todos los filóscfos que discurren dentro de los ca u e es del idealismo alemán, y otra, que se aplica muy concretamente al caso de Heidegger. En la primera razón, sospechada ya de antiguo por mí, me ha corroborado mi trato con Dilthey. El pensamiento especulativo alemán, lo mismo que el pensamiento especulativo griego, goza de ese atributo de la universidad genuina que, arraigando profundamente en el suelo propio, eleva su vuelo hasta el cielo común: esa frase con que a menudo Heidegger apostilla ciertas versiones corrientes de los filósofos .griegos: "En la traducción se delata la manera de pensar moderna y se traiciona la manera de pcn1ar griega", se podía aplicar a muchas de nuestras traduc• ciones de alemán, sustituvendo lo de moderno por latino y lo de griego por alemán . Para "entrar" en los filósofos aleman,es habría que buscar, como ya se ha b1a hed10 con los griegos, el rodeo de la literatura. La modernidad ni . siquiera la contemporaneidad, <lis'. mmu~e, en ~ste caso, la distancia, por• que s, es discutible la afirmación de Vico de que Platón no hizo sino racionali~r a Homero, no lo parece tanto la afmnac,ón de Dilthey de que las grandes figuras del idealismo alemán no hicieron sino filosofizar sistemati• zar una visión del mundo que venían creando los grar.des poetas alemares: I essmg, Cocthe Schiiler, >.,¡ o va lis 1ro· ,Jerling. D~ anuí el val"f que de'. be tener para nosotros el volumen de la Historia de las ideas estéticas en que Mcnéndez y Pclayo se entretiene dete• rn~!amente con el pensamiento ale• man . Unamuno se Jif. perfecta cuen• b de ello al resaltar ~ ta ha zafia del "recalcitrante castellano", como él le llama en esta ocasión. llav pues que urcc.alritrnr" de est1 mancrá' en 1; medida que lo podamos. ' I.i otra razón es menos general y de trasfondo y, por lo mismo, más ob• vi,, Se refiere a la disparidad del instrumento verbal. Genealógicamente :l ale,mán _es más joven que el espa• nol; este tiene los huesos más duros, Viene cargado, además, como todos los idiomas neolatinos, de la tradición fosi• füada de la tenninología filosófica lati• na, romana y medieval. Los romanos no crearon vocabulario filosófico alguno, ii• n~ que lo tradujeron, ma I que bien,del gncgo. El neologismo, absolutamente necesario cuando, como ocurre en filosofía, hay que acufiar conceptos nuevos, no puede pennitirse en español las mismas libertades que en alemán. No se trata de libertades académicas sino de los límites impuestos a la ex'. presividad por el genio de cada idioma. El neologismo es espafiol no podrá ser un calco del alemán, pues entonces se permitiría las mismas libertades, sino que tendrá que buscar las su• yas propias. A pesar de los huesos duros, el espafiol todavía conserva plasticidad suficiente para poder re tozar con el desenfado con que lo ha hecho con Cómez de la Serna. Pero con Heidegger la dificultad se ex tr e m a hasta lo imposible: su juego metafísico con las raíces nos dejará con frecuencia en la estacada. Yo no veo por ejemplo, manera de traducir ~ página 57 del libro que comentamos, en la que la raiz moeg sufre las mayores torturas para decir cosas decisivas sobre el ser T la posibilidad. Una• muno nos podna ayudar con ese desenfado etimológico que tan superficialmente le han echado en cara algunos filósofos. Si el lector cree que exagero, aqul tiene un testimonio más autorizado, En su reciente y preciso panorama de la filosofía europea contemporánea, dice Bochenski lo siguiente: Hay pocos pensadores tan difíciles de entender como I leidegger. Esta dificultad no se debe al empleo de un lenguaje demasiado poco riguroso o a una deficiencia en la construcción lógica. Heidegger da muestras siempre de una marcha extremadamente rigurosa. Se debe sobre todo al empleo de una terminología extraña y desacos- Martln H,idrgg,r. tumbrada, que él se ha creado para poder dar expresión a sus concepci<>nes. Aquí radica una fuente de frt> cuentes interpretaciones falsas. (2) En vez, pues, de reírse de los Ira· ductores, ( 3) hará mejor el lector si sonríe ante el espectáculo de la bog;a angustiosa que el "heideggerismo" estí conociendo entre nosotros. Con esta diversión filológica hemos descuidado alevosamente la cuestión de la justicia histórica, que la podemos formular así: ¿En qué medida esta ucarta sobre el humanismo" es un producto, se aprovecha de ellas para desplegar un pensamiento de larga in• cubación? Ila surgido, como señala. mos, con ocasión de una pregunta que en un lector alertado por la polémica fra~cesa ha provocado un trabajo de Heidegger que se remonta en su pri• mera versión al afio 1930. En la últi• ma versión -1940- se contiene y desarrolla la afirmación capital de que "el comienzo de la metafísica en el pensamiento de Platón representa al mismo tiempo el comienzo del huma• nismo" ( p. 49). En la carta heideggeriana de 1947 tenemos como referencia circumtancial las dos alusiones 1 Sartre y, sobre todo, el coraje estilís, tico de esas páginas -94·102- en que se quiebra, como en un exabrupto, la serena unción que imprimen a 1a epístola las frecuentaciones del Ser. Como en una letanía de imprecaciones se siguen los apóstrofes a los que, ea nombre de una alternativa "lógica", acusan a la doctrina de Heidegger dr inhumanidad, de irracional is m o c:h ' menosprecio de los valores, de inma nencia, de ateísmo y de nihilismo. Creo que esto es todo lo que hay que conceder a las circunstancias: ~ue los ataques a Sartre, que le envolviaa también a él inconsiderablcmen•e, h han inducido a poner de resalte su propio pensamiento al doble contralm de Sartre y de los adversarios de Sar• tre. Salimos ganando, en primer lugar, en lo que respecto al conocimiento del pensamiento heideggeriano en un punto extremadamente importal)te -la relación entre el hombre, Da sein, y el Ser, Sein- y, en segundo lugar, nos ahorramos el esfuerzo de sacar entre las líneas de su pensamiento su idea sobre el humanismo, porque él mismo le expone -¡gracias sean dadas a Beau• fret!- claramente. Y dicho esto, di· cho se está que la "carta sobre el humanismo" no es lo que se suele llama, un escrito de circunstancias. Por eso nos parece acertada -tan acertada que la sugestión debe de proceder del mismo Heidegger- la presentación del libro, en la que el peso ~el título lo lleva el ensayo sobre la rdea de verdad en Platón, mientras que la carta sobre el humanismo aparece como una especie de apéndice. Pero esta prelación nada nos puede decir . (SIGUE EN LA PAGINA U) �- ' f 8 Fragmentos de un libro de II PAUL WESTHEIM ¿Dónde es, corazón mfo, el sitio de mi vida? Dónde es mi verdadera casa? ' ¿Do mi mansión precisa está? jYO sufro aquf en la tierra! (Cantares mexicanos) Pregunta en que se vislumbr~, además del asombro, un cle10 la cahl\'era como motivo plás- de espanto. El europeo, para quien pensar en la muerte es tico una fantasfa popular que una pesadilla, que no quiere que descÍe hace milenios se deleita le recuerden la caducidad de la en la representación de la Muerte, corno el Renacimiento y el vida se ve de pronto frente a barroco en la de Amor -esto un ~mndo que parece libre .de esta angustia, que juega con la foé una tremenda sorpresa y ca- muerte y hasta se burla de el)a. si un trauma para los visitante_s .. ¡Extrafio mundo, actitud mde la exposición del Arte Mexicano en París. Se paraban delan- concebible! El México antiguo no conote de la Coatlicue, diosa de la cía el concepto del infiern~. Es tierra y de la vida, que lleva la posible que en el subconsciente rniiscara de la muerte; contem- de las multitudes, sobre todo de plaban la obra de un artista azteca que habla empleado su_s las multitudes indígenas, viva grandes capacidades escultó:1· aun el oscuro recuerdo de un cas e infinitas horas de traba10 más allá que no estaba cerrad~ para cortar una calavera en cris- ni al pecador. El hecho en. SI tal de roca, uno de los minerales es el mismo, pero la con~epc1ón más duros; veían las obras d~ . de la muerte es otra. La imagen los dibujantes populares Mam- del esquel~to con lá guacla?a,, ila y Posada, que comentan lo,s con el reloi de arena como s1mbolo de lo perecedero, es en acontecimientos sociales Y poh- México importación; en los caticos a través de figuras representadas como esqueletos; su- sos en que se adopta -por pieron que el 2 de noviero bre ejemplo en la danza macabralos padres mexicanos regalan a se adapta en seguida, se aclima• sus hijos calaveras de choco!ate ta, se mexicaniza, como lo ve• y que llevan en letras de•azucar mos en Manilla y Posada. X~vier Villaurrutia, cuya poesi~ e] norn bre del niño, y que éste se come el dulce macabro como gira en tomo a ]a mu~rte, eser!• si fuera la cosa más natural del bió alguna vez: "Aqm (e~ !-'iemundo; se extasiaban ante mu- ~ico) se tiene una gran fac1hdad fiecos esqueletos con calaveras para morir, que es más fuerte en lugar de caras, juguetes que- en su atracción conforme maridos por el pueblo, producto de vor cantidad de sangre india teun arte popular que los confec- nemos en ]as venas. Mient:as ciona de materiales humildes, más criollo se es, mayor temor de tela, madera, ba_rro y hasta tenemos por la muerte, puesto de cliicle ... Paul Rive~,. 7n una que eso es lo que se nos ensecrónica sobre la expos1c10n, ha- fia." La carga psíquica 9ue ~a bla de "motivos inesl'erados" Y un tinte trágico a la eX1stenc1a pregunta: "¿Qué decu de estos del hombre mexicano, hoy comuñecos que representan un~ mo hace dos y tres mil años, _no pareja de novios y son en re•;:; es el temor por la muer~e, smo la angustia vital, la fatalidad de dad una ¡meja de esqueletos. I - 9 1a;J.. En \!é,ico. en 1 I de Santiago llern~ nuel ;\ fani1la y José Posada, la forma ha~ la danza macabra está chada para dar ~ presión irónica, IJena risrno sarcástico- a y tribulaciones del 2 de noriernbre, día na "libertad de será acaso una ]¡ tomaron aquelJos pulares y que se, costumbre en los afios?), el pliego para desahogar al gido. Objetos de la lar son la política, la la corrupción, las primer plano y los "valor Frida Kahlo: Cuatro habitante¡ de la ciudad de meros que por unas blCI ras ocupan la opinión pú radez deportiva. Se enfrenta al y la educación, la educación solas lenguas de ]a gente. hombre tal 'Como el Quetzal- bre todo por la Iglesia. No se crítica que no recurre a cóatl viviente -o destinado a trata en absoluto de frivolidad, dignación moral, a las p vi,1r- se enfrenta en el juego tampoco de ingenuidad. La conpatéticas, sino a la de pelota, en la representación cepción de la muerte como foringeniosa, a la sonrisa i · del Códice Borgia, al Quetzal- ma distinta de la existencia surlos alfilerazos satíricos. cóatl muerto. Y exactamente ge de determinada actitud ante lona" de las Calavems romo en la leyenda de Quetzal- la vida, que se ha venido forMuerte de rasgos bien cóatl es posible que ella, la mando a través de una tradición nos. La ,·emos represen Muerte, no sea la más fuerte. milenaria. mo D. Quijote montan De todos modos el hombre no La vida y la muerte. Cerámica, flatdco, Esta actitud específicamente Rocinante, como foragi está dispuesto a creer en su om- mexicana ante la vida se maniclista, torero, como nipotencia, ante la cual ya sólo fiesta también el día 2 de no]a peluquería, como l'lll cabría la angustia. La Muerte se viembre, día de muertos, cuyo sastre, y albafiil; con SOij le presenta en calidad de buen único plinto de contacto con a ]a última moda, ron amigo o de un compadre con la fiesta de Todos los Fieles Diondeantes o con bigol quien nos permitimos gastar funtos, tal como se celebra en Kaiser. De ningún modo una broma. Para el que se crió Europa, es el hecho de tratarse, espantajo, alusión al en el viejo continente es incom- aquí y allá, de un día consagrainevitable fin; no es d14j prensible tal familiaridad con la do a la memoria de los muertos nahte ni más espant muerte, es incomprensible que queridos. Es extraña y muy cahombres. La danza ésto no se sienta como negación racterística la idea, to d a v í a la vida la conciencia de estar bach (El arte del barroco), se Holbein, y en el fondo e la vida, sino como parte y arraigada entre una gran mayoexpuesto, y con insuficient~s deriva del realismo o, más bien, ]a del Rethel y · ~mplemento de ella, tal como ría de indígenas, de que en el medios de defensa, a una ex1s- del verismo espafiol, que se advertencias a una h la sombra es complemento d e más allá se da al difunto licentencía llena de peligros, llena de complace "en recargar la idea que vive en el temor a la luz. Y lo que sorprende qui- cia para visitar a sus parientes de la vida con imágenes de lo te, para que haga esencias demoníacas. ' aún más es que esta familia- que se han quedado en la tiesangriento, terrible y espanto- conciencia, para que 'dad con la muerte esté pro- rra. Un huésped ilustre, a quien La íntima convicción del in- so". Pero tampoco cabe duda abandone el camino undamente arraigada en la con- hay que recibir y agasajar en dígena mexicano de que es su- que México se apoderó del te- muerte es criterio y 'encía del pueblo, sea algo tan la forma más atenta. La casa se frimiento, de que el hombre ma con verdadero frenesí conducta del hombre atura], que la otra concepción, adorna con flores (preferentebueno es víctima del malo compara ble al fre~esí con . que da . En la Calavera me~(III europea, se consider~ e~traña mente con cempazúchiles, con-aquello que Rouault expresó se adueñó del estilo churngue- muerte se halla privd se comprende sólo mduecta- sideradas ya en el México preal poner debajo de uno de los resco, cuya pompa y exu_beran- carácter extrahumano I n,ente. al través de la cultura cortesiano como flores de muergrabados de Miserere et Gnerre cia transformó en el sentido de la sentencia: El lobo es el lobo su idiosincrasia- y que el Na- humano; por lo del hombre- hizo que el arte zareno colonial no es simple va- sía no tiene ni eclesiástico de M-éxico adoptara riante del español, sino creación para girar morbosa con verdadera pasión y tratara independiente, obra de una se1:• no a lo macabro. La la demoníaca en mil conmovedoras variantes sibilidad específicamente mexi- es horn bre, es más bien el tema, muy español, del Cns- cana. "En los Cristos misérri- cante en un juego to martirizado, cuyo cuerpo, mos de aullidos, de sudor v ele en un plan de de fustigado por inhumanos verdu- sangre, encontramos, con 1a gos, chorrea sangre de mil pavo- p\mtualidad infalible de lo exrosas heridas. Es sumamente traordinario, gran parte de la interesante que estas represen- dramática mitología indígena taciones abunden en el siglo anidando con forzado confort, XVIJI, siglo en .que el indi? en la exigua y lamentable imay el mestizo empiezan, en cali- gen de la aldea", dice Cardodad de ejecutantes anónimos, a za y Aragón (Pintura mexicana imprimir al arte religioso su ca- contemporánea). Recordemos rácter y mentalidad. Y la fre- un cuadro de un pintor de cuencia de estas esculturas y nuestros días, Francisco Goitia: pinturas que se encuentran so- Tata Jesucristo. "Están lloran~o. bre tod~ en las humildes igle- lágrimas de nuestra raza -dqo fas dos sias pueblerinas, en aldeas de el pintor, hablando población indígena, al nia~~en mujeres-, penas y l a g r i m a s de las influencias de la c1v1hza- nuestras diferentes de las de ción urbana, admite. 1~ conclu- los otrds: Toda la co.l'goja de sión de que el martino que el México está en ellas.' Lo que hombre hace sufrir al hombr~, las hace sollozar es la vida, el es una experiencia" honda Y pn- dolor de ]a vida, la incertidummordialmente arraigada en el bre que es la vida del hombre mundo sentimental del indio; Y en la tierra. que el Cristo martirizado es tan E] México antiguo no temparticularmente adorable para él porque siente su sufrimiento blaba ante. Mictlantecuhtli, el como algo muy suyo. No ca be dios de la muerte, temblaba anduda que este ''patetismo d~l te esa incertidumbre que es la dolor material", permíta~me ci- vida del hombre. La llamaban Calav,,-,. Pr0<eJente Je /¡¡ región Je Vnacru;. tar esta frase de Werner We1s- Tezcatlipoca. LA ·CALAVERA ?e para el objeto, y riegan los pétalos sobre la tumba. Después, vuelven a su inmovilidad, • ;u silencio, a su contemplación ... Y así transcurren las horas y las horas. Estas mujeres dan al cuadro su nota más intensa; mudas, dolientes, parecen soportar sobre sus hombros todo el dolor estoico de su raza". Junto al cementerio, en el atrio de la parroquia se celebra, en honor de los difuntos, una ceremonia parecida. AIH están reunidas 1as familias que no tienen muertos o cuyos deudos tienen más de tres años de enterrados", No lleran ni ramos de flores ni coronas. Delante de la puerta ele la iglesia hay un solo arco, profusamente adornado. Cada familia tiene enfrente sus velas y sus bateas con la ofrenda; así permanecen mudas y contemplati"as a través de la noche. "El por qué de esta parte de la ceremonia -explica González- es profundamente interesante. Los indígenas piensan que durante tres años hay en la tumba algo del muerto y le llevan a la tumba su ofrenda. Pasado ese tiempo creen que el espíritu del deudo ha dejado de tener personalidad propia• y se funde en el gran todo, en un solo y gran espíritu a quien le levantan un solo arco y llevan la ofrenda en el atrio de la iglesia como al deudo común." Sin eluda alguna se trata de la subconsciente supervivencia de una concepción precortesiana según la cual el muerto tenía que hacer un largo y penoso viaje y pasar por varias pruebas mágicas, antes de llegar a Mictlan, lugar donde se establecería para siempre. (Es cierto que este viaje duraba cuatro años, no tres.) En su estudio sobre los chortís, Girard afirma que tanto los chortís de pura raza indígena como los mestizos de la zona maya "no lloran a sus muertos para no mojatles el camino ... " "Estamos en pleno paganismo", dice González. Tal vez sería más acertado decir que esté día de muertos tiene carácter mestizo, como son mestizas tan11 México. to), con guirnaldas de papel ele China e imágenes de santos. En el mejor cuarto se improvisa una especie de altar, donde se coloca la ofrenda para el muerto, toda una mesa llena de las golosinas y platillos que más le gustaban en la vida. Los panaderos hacen un pan especial, muy sabroso, el "pan de muertos". Los niños reciben, además de juguetes confeccionados expresamente para ese día, sus calaveras de chocolate o azúcar, adornadas con papelillos de brillantes colores y con luminosas lentejuelas. Las tumbas se adornan con ramos v coronas de flores. En los pueblos, por ejemplo en Tonantzintla, donde la gente observa todavía los viejos usos v costumbres, el camino de la tumba hasta .]a entrada de la casa se riega con cJaye]es de India o con hojas, para que el difunto no se extravíe. Debemos a Carlos González una plástica descripción de las ceremonias celebradas el día de difuntos en la pequeña isla de Janitzio en el Lago de Pátzcuaro, donde la tradición se ha conservado en todo su vigor. (La ceremonia de la o/renda de losdifuntos en el cementerio de la isla de Janitzio, en la revista Ethnos, tomo !, número I y 2): A las seis de la tarde empieza a oírse el toque de muertos con intervalos de medio minuto la campana sigue doblando hasta la madrugada. Poco antes de la medianoche las familias salen de sus casas rumbo al cementerio. Los hombres embozados en su mejor sarape, las mujeres vestidas con sus mejores ropas, adornadas con sus collares más vistosos. Cada grupo enciende, tas otras ceremonias religiosas, por ejemplo las danzas que l<JII indios, ataviados con máscaras y tocados ele plumas, ejecutan frente a la iglesia el día del san• to patrono de su pueblo. (El mural de la Fiesta ele Chalma, de Fernando Leal, en la Preparatoria, nos da una idea de ello). Se fundieron elementos cristianos y tradiciones rcligio-sas del México antiguo y de esta fusión -Anita Brenner aludió a ella en el sugestivo título de su libro: Jdo/s behind a/tarssurgió algo nuevo, algo específicamente mexicano. Por específicamente mexicano liay que tener también la brusca transición de la más honda aflicción a la más desenfrenada alegría de vivir- de vivir todavía. El dia de difuntos no sólo es día de llanto. Pasada la medianoche, hora de los nnl'ertos, se vueh·e día de fiesta. Que el muerto haya venido a visitarnos, sin duda motirn de ser felices, no- es todo. Después de aceptar el difunto la ofrenda -después de "haberse llevado el olor de los platillos", como me explicó alguna vez una vieja india- los vivos se regalan con las buenas cosas. En la capital esta fiesta ya ha degenerado en franca diversión popular. Todo el mundo va a los panteones para "llorar el hueso", como se suele decir. Sobre las tumbas las gentes se comen los alimentos que han traído. Alrededor de los cementerios abundan los puestos. El pueblo baila, goza de la vida. Carpe <liem ... El pueblo va a los teatros para emocionarse con los melodios05 v románticos versos de D. Juan Tenorio y se ríe de las rima.s y grabados de las Calaveras, que son, ante todo, expresión de sus propios sentimientos. "El pueblo mexicano, en SIi expresión artística, ha tomado a la muerte en broma", dice Juan José Arreola. "Expresa la alegría de vivir frente a la muerte, el propósito de alzarse contra ella mediante el ejercicio de los instintos que defienden la vj.. da". para i]uminar su camino, una o dos velas. "La isla adquiere un aspecto fantástico .. con sus millares de lucecitas como luciérnagas móviles, con sus masas de sombras caminantes, en el lento e interminable doblar de la eampana." Los grupos se dirigen a las tumbas de sus familia,es, la adorna con guirnaldas ele flores, colocan las bateas y prenden velas, la mayor cantidad de velas posible. A media IIOChe las mujeres se arrodillan 31 pie del sepulcro. Los hombres entonan fúnebres a]abanias a los muertos. "Las velas crepitan, la campana sigue doblando. De cuando en cuando, las mujeres defloran cempazúchiles • llevados especialmente El C•mav/Ú en Huejo1zingo. Fre,co de Diego River6, �» UNIVERSITARIA to ,' -TRES CON FEREN CI AS A CARGO ESCU El. A DE ESTU D I O S ECO N O M I COS p AR REORGANIZA LA ESCUELA DE DANZA PARTICIPANTES EN LOS DERNA DE LA UNIVERSIDAD DE N. L CURSOS DE .INVIERNO DE ALFREl;)O GOMEZ DE LA V EG A G R AD U A DO S EN L A U N IV ER SI DAD DE CH 1 L A Universidad de Chile anuncia. para co- mienzos del próximo año, la apertura de una Escuela de E!-itudios Económicos Lati.. noamerícanos para Graduados, que dependerá de la Facultad de Ciencias Económicas de di cha Uni- • versidad y que tendrá por objeto la preparación. de economistas y personal apto para la docencia univer'!tilaria. Se admiten graduados en ciencias económicas o de administración. Los cursos de perfecciona• miento serán de dos años, de los cuales el prime• ro se dedica al estudio de determinadas materias y el segundo a la investigación. Los alumnos podrán elegir la materia en que de-.een e:,¡pecializarse, )"& sea: en cienciru; económicas: en ciencias administrativas o en ciencia, estadi.slicas. La investigación del segundo año se efectuará, según el caso, bajo 1a dirección del Instituto dP Econo-mia, o del Instituto de Organización y Adminis• tración de Empresas, ambo~ dependientes de- la Facultad de Ciencias Económicas, o del Centro Interamericano de Enseñanza de Estadística Eco4 nómica y Financiera (CIEF), que funciona anexo a la Facultad de Ciencias Económicas como Proyecto número 10 del Programa di" Coo~ración Técnica de la Organización de los E s t actos Ame 4 ricanos. En este segundo año, el alumno preparar su tesis que ha de pr~ntar examen fi nal. La Unlversidad de Chile otorgará el Ut Especialista en la materia que et alumno ta!lo sado. Las soticilud~s de matricula debe!\ p se, en lo posible, antes del primero de dre-Los prospectos están a disposición de loa teresados en las siguientes instituciones· Escuela Nacional de Economia U~ive Nacional Autónoma, Ciudad Unive~ltaria, co, D. F. Escuela Nacional de Comercio y Adm ción, Universidad Nacio nal Autónoma, Cl Universitaria, México, D. F Escuela de Economía y Comercio, Univer. dad de Gua najuato, León, Guanaj uato. racultad .de Com~rcio y Administracl6n, U verstdad de Smaloa, Smaloa, CuliacAn Facultad de Ciencias Económicas y Admiq. tralivas, Univer:sidad de Puebla, Puebla. E:scuela de Comercio y Administración. versidad de Nuevo León. Monterrey, Nuevo Escuela de Comercio, Universidad deLuis Potosí, San Luis Potosi. 1011111'1N 1 1 ! 1 OS dias 8, 9 y 10 de noviembre, el 11\ll<!SI ro Alfredo Gómez de la Vega dictará en esta ciudad tres conferencias sobre teatro japonés bajo los auspicios del Seminarro de Cultura Mexicana. El conferenciante acaba de regresar de un viaje de año y medio por el Extremo-Oriente , donde vis.itó los grandes países del Continente • Ai>iático : La India, el Japón y China. Estac:; tres conferencias. en las que hará una exposición de sus experiencias personales sobre las actividades teatrales en el Japón. se dictarán en el orden siguiente: Jueves 8 : "El Teatro Clásico del Japón. Impresiones de con'V,111 org anli 'ia eldn me.rtcana junto". al ur11icio de , u hoiar •• Viernes 9: ''El Arte Escénico en el Japón".- El Teatro Clásico NO". en defen,a de ,u economfcl Sibado 10: "KABUKI" El Teatro Clás ico Popular del Japón , El maestro Alfredo Gómez de la Vega es bastante conocido del d ía a día mej or calidad • , público mexicano, pues eo los Ultimos años ha realizado una labor • mejor orecio teatral mu) importante en la Capital de la República. Ha llevado a ta escena 18.i:i obras teatrales de los principales dramaturgos del mundo, entrt los que se pueden contar Marce! Pagnol, Antonelli, , Lenormand, Eugene O'Neil, Galsworthy, Verneuil, etc. En 1934 se le designó para inaugurar como Director y Primer MlU.a!AI 1 A<"lor el "Teatro del Palacio de Bella,; Artes", llevando a la escena -La verdad sospechofl-a", del grande Juan Ruiz de Alarcón. En 1953. de1-,pués de un viaje de dos años por Europa y el Cercano Oriente, reapareció en el Teatro del Palacio de Bellas .Artes, U~vando a la escena la obra maestra dPl Teatro Norteamericano: .. La Muerte de un Viajante", de Arthur Miller, obteniendo un extra• ordinario éxito del público y critica, en los diversos aspectos de tra· ductor, director, animador escénico e intérprete protagonista de e5ta plO.t llGLO DI SIRYICIO GARAMflZAM ILI IATISFACci§ij obra. En 1954 pre::;entó en el uTeatro Iris" el estreno de la obra de 11 Rodol(o Usigli, titulada: Un día de estos", en la que igualmente tuvo4 a su cargo la dirección escénica y artística, así como la interpreta ción del protagonista. · 4 Además de su labor en la escena, ha dado gcan número de con 4 ferencias en casi toda la República, en Europa, Estados Unidos y re 4 cientemente con motivo de un viaje de año y medio por el Ex:tremo Oriente, en la.e¡ capitales de los tres grandes países del Continente A la Vanguardia Mundial en la En,eñanza de Idiomas A~iático, la India, el Japón y China. 4 Siguiendo la labor iniciada de difundir la cultura en ~odo nue~ tro país el Seminario de Cultura Mexicana, del cual es miembro ll· Zaragoza Sur 824 Teléfono 2-36-97 tular ei maestro Gómez de la Vega, desarrollará en la ciudad de Monterrey este interesante ciclo de conferencias en las fechas antes Monterrey, N . L anunciadas. Estas tres conferencias sobre teatro japonés se dictarán en el aula "Prof. Francisco M. Zntuche'\ de la Universidad de Nuevo León (Washington y Colegio Civil). • •• • • t 1 1 'I r .•,. , ' SALINA~,2 OCHA ---------------------------i Instituto Lingüístico 'Cortina', S. A. '--------------------------.i lHlií llAtORA DIL NORTI Si usted puede fáci lmente priever un posible siniestro en. su casa, en su Comercio o en su Fábrica, con mayor razón debe usted evitar un desastre económico, formando un a de nuestras pólizas contra incendio. ASEGURADORA DEL NORTE, ESCOBEDO 710 SUR. APAllTADO 914 1 t t profe~r de <ledamac i,)11 y después la contrató para su tro y 5t: ca\Ó con dla. Tuvo to, tanto, que su talento y le abrieron las puertas de la media F r a nce-;a, en 1901. 1 •• •• •• T Una Aventur Jt TIDIDAS IM LA IIEPUILICA L 11 s. 1906 fue a .Alemania y fue un tpO DE ALUM1'!AS de la Escuela de Danza Moderna, de la Universidad de Nuevo ceso, lo mismo en las obras d,j ~, durante una de sus clases d~ Cor~~gra(í,a, bajo _la dirección del profesor Jesús Daniel teatro clá~ico que en el modtmi t An<l rade, <Jue tomara partic1pac10n en di versas sesiones artísticas. francés. En 1916 luce bdlisinJ aún . Su nombre st C\Íuma Con tal motivo el plan de esF.scnda de Oatw.1 Is loder• dades unisersitarias y guberna1920. Entre ~us pri ncipales e e la Universidad de Nuevo mentales, de prestarles decidido tudios que se viene desarrollannones cabe citar la "Phédre", 1 ha initiaclo una vez más apoyo. do en este plantel es bastante Ral ine. y "Le Detour", Je ctisiclades bJjo la direcci6u Uno ele los propósitos pri- amplio. Se estudian por una tein. profesor José Andrade, mordiales de esta dependencia parte los orígenes históricos de Susana Després car;,:) con d , desde luego, se ha dado universitaria es incrementar en la dan?.a hasta llegar a nuestra moro director Lugné-Poe, como • tam1 de reorgani?.arla en forma debida la afición a la época y, por otra, se imparten 1e arriba. y vi•úó a su lado el ' sus aspectos, habiéndose dan?.a moderna, principalmente los conocimientos prácticos y su to de su vida. De 1goo a 1 uiclo hasta estos momen- la de nuestro país a la que mun• técnica. Se l,a incluido en el seSusana Oesprés fué una de las fialado plan ele estudios una intrit:es más queri&1s del público "1 nuevo local v la promesa dialmente se le ha otorgado un teresante materia que tiene por 1, por parte de las autori- lugar especial y distinguido. Eur9pa y más unánimemente objeto el estudio de las dan?.as petadas . Fué la má, des,t1eodtff~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - regionales del país, inclusive térprete del noruego F.nriquc una investigación sobre los baisen y creó las p rota ~oni les de Nuevo León. "Solness el Comtructor", j Como parte del Curso, perióGynt'' y "Ca~a de Mu ñecas . dicamente se llevan a efecto Sela plenitud de su arte y belleza • , siones de Dama Moderna, con gre-.ó en la Comedia Fr:uaal J un doble objeto: que.el público alcanzó un éxito de calidad* se dé cuenta de los adelantos pretando "Fedro". Deide adquiridos y por otra parte ejermuerte de Lugné Poe, al cond cer una labor de educación mula guerra última. la Després IC sical en todos los sectores de la hía retirado a N iza. Al morir ciudad desde los sindicatos 1())0. tenÍ:l 75 años. Neno. obreros hasta los planteles escoplat6n ico enamorado, se le lares. adehntado h,1da mucho tiempo, Dentro del plan de estudios un lugar muy especial lo ocupa la sección de Coreografía, de la cual es encargado el señor Jesús Daniel Andrade, bajo cuya di(Vlí·.NE llE LA PAGINA S) rección se preparan las sesiones de Atenas y no era él quien de dan?.a a que antes hicimos mención. ra iba a violarla<. El At En síntesis, se puede decir aún propugnando por la rf de las leyes, debe amar en 0 que esta incipiente Escuela de to las instituciones jurídicas de Daifz.a de la Universidad de Nuevo León ha iniciado sus ao, r:_rssin d: u tividades con bases firmes, decisión y talento, únicamente fuJ. fuerzo para que sean mei la las autoridades respectiFI Derecho se ha hccbo ,,~~-!f.;..;.;_.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-..---;_~-;--;--;--;;-;;-;;-;;-;;-;;;:-;:-;:-;:-;:-;:-";':,-:;-:;-:;-:;-:;-:;-;:-;"f: vas,que en la medida de rus posibiuna vicfo mejor. Es una "". humana que debe llevar la lidades, presten debida atención invívita, el propósito de a los esfuerzos de estos jóvenes de la comunidad. l)ccÍr estudiantes. REPUESTOS AUTOMOTRICES DE MONTERREY, ~. A. t:arretera a Laredo N9 2861, cruz con Ejido Norte Teléfono 3-17-22 MONTERREY, NUEVO LEON. · "Atlante Super" Ferro Portland y El Abogado... "Siderúr~dco" a ';~~t~ic\': ;.:t~· d Nq 14 - Tel. 2-8-7-45 Monterrey, N. l. Oportunidad Vendemos MAQUINAS IMPRESORA Y GRABADOli 9" Participando en las Sorteo• de la Siembra Cultural colabora usted en la noble tarea de ayudar a la cuhura ele las juventudes mexicanas •• • Ya viene el 5' Sor- "ADDR E SSOGRAPH., f en magnmcas condiciones de trabajo. VEALAS EN MATAMOROS OTE. 31 L cu.-ttfr--""'."_____________..J ..J T0RNILLERI,.\ EN GENERAL Fabricantes de los Acreditados Cementos Cerca de millón y medio di pesos en Premios por $25.00 ..• Participe .. 5'1 Sorteo de la • Cultural comprando populares. sólo (AU!'ORIZACION COM. NAC. DE SF.GUROS OflCIO 2501) APARATOS ELECTRICOS ementos del Norte, S. A. ¡us. MONTERllET, N. L Ah:arado, doctor Jorge Carrión José Romano Muñoz, doctor Na~ bor Carrillo Flores ) otros dE':'iltacados maesi ros. Aunque algunos de los mae!':itroc; mencionados han acepl ado va lM invitaciones, no han fijado ias fechas ni ~ñalado los temas a de_i;:~rrollar. esperándo~e que los que au n no han C'Ontestado, lo hagan dentro del próximo mes de noviembre. Por otra parte, es muy po~ihle Q~~ dentro de dicho mes haga un ,·1aJe a la metrópoli e1 Lic. de la Fuente, con el fin de celt>brar en1~evistas y ultimar deta11es r;lac1?nados con e~ta jornada acad~m1~a-cu.ltural que significa a la Un1veN1dad de Nuevo León como los Cursos de Invierno. Como e1 próximo año dt> 1957 ~e celebra el Primer Ce,nten.ll'iO de nuestra Carta Magna, el J.,i('. de la Fuente tienP .:specia1 inte• Tés en que loe;. Cursos de ln Yierno destaq uen entre los eve-ntos aradémico-culturales en el Norte de México, pues estarán con~agrado...~ por nuestra Cai;:a de Es! udios a celebrar tan memorable aconle,ci• miento nacional. PRODUCTOS es decir, sociedad Ubi socitlM, A. RECE m&estros en di fe4 rf'ntes discipJinas del espi. ritu y la técnica han sido Invitados para participar en los próximO'i Cursos de Invierno de la Universidad de Nuevo León. La organiiación de estas actl4 vidad.es a~adémkas ei-tá a cargo del hcenc1ado F i d en c ¡ o de la Fue.nte, jefe del departamento de ACC'1ón Socia] Universitaria, quien durante el t ran~<"urso del próxim o mes de noviembre termi nará la organización y programación de estos trabajos para difu ndir4 los con la debida opartunidad. ~ntre los maestros que se ha 1f.1v1tado están los señores licen4 eado Salvador Azuela, el direc• tor teatral José de P. Aceves el historiador e investigador U~en• ciado d~n D~niel Coslo Villegas, el también h1i:;torlador e investi• gador Justino Fernández, el poeta Octavio Paz, el fisicomatemé.4 tico doctor Carlos Graef Femán• d ez, el li terato Efrain Huerta, el autor teattal don Celesti no G<r r osttza, el sociólogo doctor Lu is Recas~m; Slches, e1 escenógrafo Julio PrlPto, el poeta A1fredo cardona Peña; el periodista José $25.00. • teo de Noviembre 20. Bo, leto popular $25.00. """ -...,_ llli@1tiiiisl ~ H~ Mdlf'N_.M.i,; 111 '• ~ " HARBINSON WALKER-FLIR, S. A. Calle San Nicolás de los Garzos. a l norte. �VIDA UNI t2 - DISTRIBUYEN el ANUARIO LAUNIVERSIDAD DE N. LEO ESDE la presente semana está siendo distribuido el primer Anuario de la Uniwrsidad de Nuevo León, corre-spondiente al año escolar 1956- D 1957, cuya sobria edición r <:. tá nutrida con un valioso contenido. Por aC"uerdo del rector dr la Casa de Estudio" la distrihución se hará entre las institucione~ de cultura y de En~ñanza Superior de la República y del extrsm1no, con el propósito de ~lustrar al lector sobre el origen, naturaleza, organi-z:ación y funcionnmlento de la Universidad de nu,eslra Entidad A manera de sumario. d~mos a conocer los detalles Jtenerale~ de esta impor•ante edición. Las pastas a dos dntas. con los colores universitarios -a z u \ y amarillo oro- llevan impreso un dibujo del frontispicio del Aula Magna "Fray Servando Tere~~ de Mier Noriega y Guerra", con el nombre de nuestra Ca.c::a de Estudios, la naturaleza del volumen, el año correspondiente y la localidad mexicana donde S<' encuentra la Universidad. En la contraportada, al ce n t ro. está impreso el escudo oficial de la Casa de Estudios y en las páginas interiores la distribución siguiente: Notkia Histórica de la Universidad de Nuevo León. del profesor lc;rael Cavazos Garz~. Voto por la Universidad d el Norte, del licenciado Alfonso Reyes. Ley Orgánica de la Uni~rsidad de Nuevo León. Reglamento Gen era 1 de la Universidad de Nuevo León. UN PRODUCTO DE THE ODUBLE COLA. CD. Ciudad Universitaria del Norestf' canteorovecto>. El Escudo Universitario. Rectores de la Universidad. Directores del Colegio Civil. DcpendPncias de la Universidad Consejo Jniversitario. Presupuesto de InP,"resos para el año fiSCRI de 1956'. Funcionarios Universitarios. Personal docente. Magisterio Universitario. (Di~tribución por entidades de la Uni• versidad). Patronato Universitario. Alg-uños libros publicados por la Universidad rle NuPvo León. Carreras y Cursos que ofrece la Univf"rsirlri.rl de Nurv'l León. Planee:: de Estudio de las Ca• rreras c\P la Universidad de Nue· vo León. Rpnuisitos de Ingreso a la Uni• ver~idad Cfl.lend~rio Escol:u 1956-1957. Cómnuto total dP alu...,nos rru1• trirul;Hlri<; en el Año Escolar 195~-1~56. Tit11los Expedidos desri"' julio de 1955 hMta junio de 1956. Diplomas otorg~rlr")S durante el añil escolar 1955-...956. Relación de los alumnos según su lue:ar de origen. Relación de los alumnos expre!,;adf\ en p0t ciento. Relarión de pxfi.menps profe,,c:innales hf\hirlos dPr:rlp julio de 1955 ha..<;ta iunio de 1956. Indice telefónico y administra• tivo. Relació.. del personal no Do• cente (administrativo v cono;erieria) de la Universidad de Nuevo León. F.echa.c; de inic\aclón de ludios en las depend . ve~itarias. encias Aparte de estos vaU 1 me~. la edición esti te ilustrada con fot lac; autoridades unive~ r rnaPstros y Jefp5 de 11 partamentos. l't!sÍ como c:;os sos aspecto~ de• a1gunoa el: edificios escolares. de SE IN ICI A LA CONS T RUCCION DE LA PRE PARATORIA No. S BANCO DE tres mil metros de construcción ten• drá el edificio de la EsC"uela P reparatoria Colegio Civil" N úmero Cinco, que se construirá en la Colonia de "Las Mitras" y cuyos trabajos no fué posible iniciar en el t ranscurso del presente mes, debido a detalles de orden técnico y mercantil que están por ultimarse. E n esta virtud, estiman tas au• toridades universitarias que las obras se iniciarán el próximo mes A L REDEDOR de 11 MONTERREY, S. A. Apartado 988 -:P. llr.er J Escobedo • lllltitucl6n de Depósito 1 Ahorro • MONTERREY, N. l. Tetélonotl !-21-SS. Ger encia: !-U-36. Contaduría: !-!1-S, Relaciones: z-zt-n. Cartera: !-U -35. Caja : !-Zl-H de noviembre, pues hay el firme propósito de que la obra se termine a la mayor brevedad posible en 1957. t!I edificio seré. de dos pisos. E n la planta alta contará con ocho 1ulas, dos laboratorios, Sala para Conferencias y Sala de Acuerdos para los Maestros. La planta baja contará también con oC'ho aulas y en ella estarán, además d~ la Biblioteca del plan• tel, la dirección ·· demás oficinas ad::i.i ni.c;trativas. ;::a Por Hi.;énko l>()r Práctico Por Cómodo USE GAS NATURAL * LJ1IO>TJ:7A ECONnMtA EFICA°i 11.-:ti Eocnntrnrá lld. este comhustible. * AGUA HEIDEGGER Y EL HUMANISMO (VIENE DE LA PAGINA 4) robre el peso específico ele cada uno de lo• escritos: forman un todo orgánico y, como ocurre. en los organismos, el desarrollo supenor nos pone de mnficsto lo que no acertábamos a ver todavía cl•ro en el ~ennen. F.n este caso mucho me temo one nos hollemos ante una clecepci6n ~ener:>l del \:,,o, ele la oue cansó. Por e;emplo. a 11 "ine la lectura ele 1n C,í,;ca d,. Ta r.'l1án pr~rtica de<:nné<i ,lr hahr-r C"lehraclo hs efectos ck01nhl0res ele to,h mdafi,ica con la Crítica de la ra,Xn pnra. Nos el ice Bn, hcnski qne "110cos cnntMTip<lf;Ín"n~ han comorf'nrlidn hn bien a TTcidcg~er como Sartre, qu;en por esa r.11c'm es coni,iclcraclo a menudo oomo mero discípulo c;1n-o" fla. ed. P. 182) . Pero, a la verdad, clcspnés de leída la C"1rta sobre el lmmanismo va no se nncclc decir esto. S;irtrc hab;ía entcndiclo a Heidegger como quien resuelve 1111a ecuación qneclándnsc tan sólo con las cantirlaclcs nc¡!ativas. Otros n111cl1os han hecho lo mismo one él. pero con bastante menos garbo .. Ha habido, sin embargo, 1111 expositor s.1ga, de llcidegecr, >\. ele Waeh1ens, onr. en rl capíh1lo sobre estética y en el fmal llama la atención sobre el gir? _nuevo, importantíc;imo, que va ad• onmendo el pensamiento de llcidefeer. en sns interpretaciones de H ;;lde.lm v en su ensavo inédito - 1936"'h,e el ori~en de la ohra de arte. Como el pensamiento de Tlcide••er está todo,ía en pestaci6n, nada podemos decir ~n definitiva. Pero podemos prc•nm,r que no se tratar:\ de algo nuevo, de nna especie ele rectificación PURA - ~ radical, pues su ensayo sobre Platón se rem~nta na~a menos que al año 30 -8em nnd Zeit es del 27- y la carta sobre el humanismo forma, como decimos, perfecta unidad con él. y tampoco r~n~nen esta unidad sns tres p]Asas filosof1cas a sendos poemas de ll¡;lderlin m ,n ensayo sobre el origen de la obra ele arte. Y pnclemos tam hién sospechar que la interpretación nihili,¡. ~ de l Jeidef.ger que ha nrevaleci,lo a_sta ahnra se debe, por el hdo mi~o, a la "funesta manía de peu~r" ª"" ,_., 01N'f0 cl,.rir. a C1t1e no nos dr6..:Jirnns a Hentr-n•lp" a fi16c;nfo~ de estl"' fo<ite v de esta. tradición por fa vía ele acceso C'.'n_vemente, la noética. Desde un prin cm10, " nn desde r¡11e emne1.6 a ocnnarse el~ él oor escrifo. Heirle~ger se ha,.,, ba,o el signo de TT;;lderlin. , E5te siPTio es rn::íc; importante. toda v,a. onc el ele Kirrkce1ard v el oel mismo N,c17sche. L1 tr:i~cdia Empédnclcs de lliildcrlin me narece como el arenm~nto nrincipal del pensamiento de lle1clegaer. Pero quédese esto p.ua otro <lía. ,, Luz en la e2verna 1 intrflducd6n a la p<óicoJo.. g1a y ,º'.ros enuyos, Fondo de Culnira Económi• ca, Mexico, D. F., 30 de nnviembrt dt 1951. 1.-1.!a rtín Heidegger, Platons L,:hre von clct Wahrhr-i1, M,t Eincn Bricf urher drn Hur,,:1nismu, (Berna: Vttlag A. Francke AG 1947) i.-L M. Bocht:n~ki, Fur<,pai~~ ·philosoo.hic drr C'.t:gcnwart (Berna: A. Franckc A. G. Vu la~ 1947)_; tnd. Hp. de E. Jmaz. La fi)O<:(lfla actt•~l (M-'x ,ro: Fondo <k Cuhura Fconómioa 2.a. td )9C;J), !). 117. ' " 3.-~ablo pro clomo mra, no tanto por mi traducoon de Dihh,::y cuanto por la parte que me_ trocó t n una dt '2s primeras traducC'r>",:-,,: de Hrnkf!~Cr al t5pañol: la de "{Qué ,::s mc1afí~ica> que: publi~ó tn t,bdrid la rr·,·i~12 Cruz y Ray; J en Mb:1co la tditoria' Séneca. lrrli~neosable en r- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Iodustria v en Hogar r,(t. * Mex de Gas, Anartacln MONTERREY, SUCURSALES URBANAS: SUCURSAL MADERO Ave. Madero J Cuauhtémoo - Tell. : 2-«-52 1 2-57-91 SUCURSAL PLAZA PURISIMA Ave. Hidalgo 1 Zarco - Tell. S-111--U MONTERREY, N. l. SUCURSAL NUEVO LAREDO: Ave. Guerrero 1 P. Suár.. - Apartado N• U NUEVO LAREDO, TAMPS. SUCURSAL LINARES: Hlclal¡o No. !00 - TeL No. S05 LINARES, N. L. de nun trot produd.ol qu. CAPITAL SOCIAL - - - - - - - $ 12.000.000.00 CAPITAL SOCIAL PAGADO Y RESERVAS_ S 6.527,793.61 ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, S. A. AFILIADO AL BANCO DE COMERCIO, S. A, OI. 601-ll-H76, de la Com, Nad. Buwla de ,,,._ 4-13-51, · 'C"iOn. pu • c:ualquitt • J. .1.ns.. nonnu d, J. Sec,,wla de 7 ..lemu l.. Npoa/i,.,,oneo [)istribui~ores a utoriuidos: ' . su,~R BAÑOS y AZULEJOS, s. A. l'ino Suárez y Matamoros - Teléfono 2-9S-13 �VIDA UNIVERS 14 - IDA UNIVERSITARIA EQUIPO "UNIVERSIDAD" DE FUTBOL SOCCER HISTORIA DE LAS OLIMPIADAS DEPORTILANDIA7 -, Escribe FOFI FLORES (UL TIMOS ACONTECIMIENTOS La VI Ol impíada M undial que debería haberse llevado a cabo en 1916 no pudo lbar;c a efecto por la guerra_ q,!e. e!1san~rent6 al J\1 unclo la que duró cuatro alios. fae lapso s,gn:hco_ el fm de la ri,,. •ra etapa en la re,tauración de los Juegos Ohmp,cos. p 1 11 el transcurso ele esos ocho ~íios sucedieron mucha~ cosas y ,1 designarse a Ambcres como el s,tio donde se desarrollanan los \ f1 Juegos. 101 deportistas que en _1912 eran grandes promesas 1,ara juegos posteriores, muchos munero,! ~n. la guerra y otros ~ mOVI• re t'iraron e!el deporte • de esa manera ~e 1111c1aba un dnuevo A 1 miento dcporlivo y eso fueron en vsrclad los Jucgo_s_ e m ,eres, encuentros en lm que no se conoc,an las prob.1b1l1dades de los contendientes. d' ' I · l' A· G · 11,11 fué uno ele los veteranos que1500 sorpren J•,ng~ t ron 1,or su enorme vitalidad va que ganó los 800 Y , . me ros con tiemi,os de 1'53''4 y 4'01"4, en una pista muy flo1a por la persistente lluvia. . . . · · d U 'd Los trmnfos en atletismo se los d111cheron l•.sta os m os en (ns JOO \' 200 metros. en 400 fracasaron 1_,or completo Y en fond_o )OI finhtndeses iniciaron su cadena de trnmfos con é ·1!c:Ont del ~ran PJa,·o l\um1i en lo, 10,00~ metros. d franc ·s ,m e mo J,ahí,1 gJuado en 5.000 al mi1mo _Nunn1. },n los 3,000 Y 10,000 metros de aiminala ,ene,o el italiano Ugo l'ngcno. , CANANf>O. -La oncena de la Unive_rs_idad de Nuevo León 1J de ~ hrathon la obh11·0 el sueco llanne., Kolc1nna l!IQ{!,IPO QUE DEBUT0 La les a l en la Liga Of,cial de Futhol Soccer de prue, · d ]' t · · 11a do de nicn que en la llegada pa1ú a Lo11man e ,s orna, sen, n · su primer salida ganó al As_adrco.Vpor 3 !\.º v,·ttarreal salió accidentado, c¡uizá sea suplido o eneno • paso un nuCl'O rfrorcl ele dos horas, 32 mmutos, 35 segundos Y 8 mera F uerza. E 11 es e partí . 0 del domingo por otro ¡ugador. parh'd o pr6xim r]écn1101. 1 , f e on Los ¡,;1taclos Unidos g,111aron en altura v ¡rarroc 1a, pero u r . ini uilados en bala. disco y jabalina pM los fmlandeses, en _long1tudq r un atleta sueco, J>Cro se de.squ,taron los nort~menca•!?S g:u, 1~ 0 en natación, tanto en femenil como e!' varornl, t~m~eR Como ~n l res tOS equlplll, : n~ron en hox. remo: en lucha se diridicron tnunfos Suecia, ~•l• OS conjuntos que siempre got" ªjud::dores con colores azul están ahora jugando M la •ndia, F.stados Unidos " Suiza. Noruega demostró gran supenoo(reeen grandes encuen_tros, Y oro debutaron en la presente goría máxima del futbol los futbolislas de la Umverb ·11anle v1c- se con~idera que sed ... ncfad.',111qt1e en Yathtin~. 1 C . ' 01' ·co sidad Y el Tecnológico se enfren- temporada con una ri .se cle•.1·0110' dura11te el Congreso ele omite ,mp1 d I en la \orla sobre el Asarco por_ tres go• oportunidad ma~lftta "' '' "=> 1 A 1 1924 no se tarál\ el próximo om ngo les a uno en la inauguración de la los escolapios univenl fntcrnational la proposición de sede a os n~c es para 'd' cancha del Tecnológico en un en• L' En ese partido alinearon nen el cetro local. logrb llcrnr a caho ya que hubo muchos pa,ses que ~1 iclronl ~ cuentro dentro de la Liga Oficial C:,~ª· Verdiguel en la portería: El once universitario ef•·•t11•ra 111e1·or en \111 \tcrdmn, \' "ª~,-a y se lo mcrec1.10 os lO- Fulbol Soccer de Primera .Fue:2ª· Car7.a , Villalpando Y Ramos eln . . \. . . que en otras oc:aswne.-.; . 11a1Jliln t rnsp<tsado sus derechos Por el momento los umvers1ta• la deCem;iva; Guzmán Y Rodr. do entrenado Y dirigido ,ar lande~\ · ., R rios con una victoria a su favor ed ' d delanteros ro Luna quien lo estl rimero a ,\mberei , luego a Pads. J>Cro en la reurnon en om~ debe marcarse favorito ante un !u~l~a:r~at G~errero, At• en forma qu• no deja ~n ]<P3 se acordó dar ];¡ Olimp¡¡¡da de 1932 a los An~eles, Cali conjunto que perdió el último do· varez Y Calderón. pedir. fornía,- O·sea ]a décima, pero la oc t Y ne, Vc,1a ? = " ~11:e.,:e~I u, venf1caron en , :·,::ao:.•:1 Par , , v en ,\mstcrdam, respcc_t1l',_ 1mcnte en 19-4 Y 1.9~8. ll fn los \'lfl Juego, 01,mp,cos en l h14 ~- en Par Is se dev6I a =lx, una interesante -innO\.ición. la de separar 1os Juc ~oF.s e 0 • "' • ª"' fuc' que de1 -77 ce•neroa 1 vierno de las demás competencias. J1 .' · s Juegos de nv,erno en P 1 1 5 de Febrero llel'aron a ca'º os rimero. bo ¡ , ft1•' el escenario Chamo.rn< ,. el programa llevado a ca t ~e 197' - 'T. e ' • F. esa compe encia mucho m,ís amplio que todO\ los anteno:es. ·11 . , V 1 1e,g11• esqm • hnho prucha< de yc]ociclacl sobre palmes, bo" ,e. me 0 EL PRIMER JUEGO CLASICO DE FUTBQ SOCCER SERA EL PROXIMO DOMINGO L 15 EN EL MUNDO DEL DEPOII. TE) • HAltRISBURG, Pc-nnsylvania, 0<1ubrt de 1956. - FJ al Humbtrto Marilcs fu_é la figura principal ck b «· dwuada c-n n1a crudad c-n Ja qut lot fut rnlrt• pda la llavt dt la ciudad por .ti akaldt Nolan F. Zkgkr ZK«lu dij4) que ~ distinción K ckbía a que Mari.,..· rs •IUI ptmin~lidad otn cvtntos . ~cutStu·s intf'rnac~onaln y I quitn admiraban por su habilidad J cabalkr&'l1dad. • CHICAGO, octubrt dt 19$6.-Sf: c-s~ra que- la rt• audación m las taquillas por d pkito tntrc- Archiie Moort J Floyd Pattc-rson d 30 dt novif'rnbrc- próximo pot c-1 tt· tro mundial t:n pno má•imo, sta no mtnor ck medio miUdo de- dólam. Moorc-, c.amJ)Wn en Pt50 se-mi-máx imo obtendrá d 30 por cic-nto ck )1 rtcaudación total al igual qut Pattc-non. ::-nta , • • • • IOSTON, Ma~.• octubre- ck 1956.-EI cubano Niño valdb tktuvo al juvenil pugilista Rob Woocbll al noquc-ar1, tll tf 1trcc-r raund de- u.na pelta anunciada a din.. La llareta ck Woodall ~obrtvino a lo~ dO!I minutos 51 qo«un. . dtl wrcc-r c-piwdio con un tmntndo de-re-chazo k'gui• dr un ,-ncho izqutt"rdo, e NUEVA YORK, •octubre• • de- J956.-casey Stc-ngeJ Á ... Yanquis ck Nuna York, f~ dt~ignado c-1 Manager • • • • MFl..BOURNE, Au~tralia, 0<1ubrt de- 1956.-la n:1dadora Lorrainc- Crapp batió la marar mundial en los 100 metros nado libre- con su min1110, dos Sotg.mdos y cuatro dlcimos. .. Año c-n c-ncutSU tsptcial ck ptriodistas npc-cialistas. C)lalipió un toral de 207 \"Ol&'I. Por otra parte- •ak a«rt· 111' qut m la Li~a Nacicinal fué nombr2do c-1 mc-jor maallft' dr rq a Gwrl"" ""Birdic-'' Tc-bbttts, ck b R.ojos ck (lacinnati. • • • • FJtANJtFURT, Altmania, octubre- dt 1956.-Ftrtnt hsku. d ,:ran jugador de fu1bol fué mutrto c-n calidad tfr f'fflt"lck 1uchande tn las e21lts de- Budapnt, sr:gún un infurmt lkg;ido dr b e.apila! húngara, aún no confin111a. do dtl todo. Por motivt dt la ,ituación política quf' priva tn Hungría, ti once- de- Sutcia que iba a sosttntr un otn~ mmtro rn BudaptSt, ancdó su ,iajr. •• • • NUEVA YORK, octubre ck 1956.-Hank Crttnbag tt&ló qut es muy po<iiblr que- sta Lttl Durochcr ti ma•Jn dt los Jndios de- Cltvc-land m la rrózima tc-mpo. rada dt las Lips Ma~orc-s. Durochc-r c-n caso dt actpei,r, KOfMi,Í d rwso que- d,tja~ -vacantot Al Lópn, K sabe- qut drntro de una qrnana ttndní una re-unión con Grttnbtr1 para puntualizar ,obre- condícionts. • • • gal • • • • NUEVA YORK, octubre- ck 1956.-St rumor1 qo-. •Al López m otro titmpo managtr de los IndiO'i dirigirá e• la próxima campaña al Mtdias Blancas dot Chicago. • • • • LONDRES, octubrf' deptÓn olímpico t11 lanumic-nto murrto ptlf'ando tn Hungría . .- a.srgur:a tambiin ptrotció ful POR QUE aen aue también en Brisbane. Australia. f en la rráfiea alg-un09 de 101 in'f'itado, a una fiesta real en honor de 1u majf'stad le Reina de lnglatera y el Duque de Edinburgh. pero eso ti, ein faltaa la bebida predilttta de todos ellos) como en Monterrey J eorno ea Mézieo entero, todos prerie.red temar "Coea-Cola". ¿Por qui 1erif 1956. -Jo7~rf C-ztrmak c:1mde- martillo otn 1952, fué Otro df'porrista hún1aro que~ntdf'k, • • • • • MADRID, Es~ña 1 oc1ubrr de- 1956.- La Ftdttación hi\~na ck Adtti\mo pro1t51Ó antot la Ftdtración lntc-macional ya qut K prohibió ti tstilo vaS(o dot úr2r la jab:ilina. ••• FOCOS • • • Uso General - Miniaturas Decoración y Fluorescentes ••• LAMPARAS GENERAL ELECTRIC tiripari tn la Olimpíada dt Mdbournc- junto con u11a dc-k-pción dt 411 perwnas. FJ Prn.idc-ntf' dd Comi1é de Dt-oort.n ck la URSS así Jo dij a conocotr. DE MEXICO, S. A. DE C. V. • NUEVA YORK. octubre- dt' 1956.-Hay la ctrto.a deque- ti 30 de- novtembrt pró:icimo Sota ti nuevo c-amptÓn de~ máximo Archit Moorc- ya qut no st considtra probabk qut Pattc-rson pueda derrotarlo. ' • MJLAN, octubre- ck 1956.-Ma rio D'Agata venció al hi~pano Juan Cárdtnas tn r,c-1c-a ck ditt tpisodios, en la cual ti camp,cún sordo-mudo no npu~ su ct:tro. • MOSCU, octubre- ck 1956.-Nina Ponomartva par- Cuauhtémoc Nte. 1627 Apartada 961 Monterrey, N. L (1 • ELDEPOBTE en la VIDA L~~/ ~AJ:s:a~r:co:.po:r. :t:re~•~.:~..:.-------------------.,r~ ª"ª curli~ts países núrclicos domi,mon e,~ c,t~s compc;e, ci~~¡}'~~ mea' en e,qní con su triple ,·enceclor 1 orlc,f TT~ug, m ar pat~;,¡e de ,·elociclad con ClJs _Tlmnbcrg. Snec_,a en P~ mabob,: tístico. Tamhién Snecia triunfo en patrullas n11l1~resi eÜ 'dos kigh. An,tria patinaje artístico e Inglaterra vl .stda ºcs1u1:'g y. -• . . ·1)lf SUS fl o111 bres, en las prunas e COtliiJO"lllCTOll lll<iCTI patin~je de ,clocidad. • d rt el que C1na,hi triunfó en 1,ockev sobre_ 111e1o epo e en se unda prácticamente n~ tmicron ril'al obtemendo su cetro ¡,or . g ocasión conserntl\·a. • 1f . todo México dice: por Humberto FLORES ESPINOSA " - ,... que •1 Cent•- 0 para que •ua equiJ)OI clE"portivoe nario del Colegio C.,vil que oe festejará •I año pród- He-ven a eabo una estupenda labor o Htá tirvif'ndo de in11pira.ción de reeuperaeión 7 hasta el mofflf,nto no Podemos menoe de fll- En construcciones monolíticas, des, tinadas a resistir grandes tonelajes, ningún material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como 41 CEMENTO PORTLAND. Lo fabr_jcamos Gris y Blanco. nuestras Marcas: ,.._.,r·, MONNHlf, M, 1 ft(Aft. .. INDUSTRIAS METALICAS MONTERREY, s. A. l Carretera Nacional Kilómetro 1000 Frente a la Ciudad Militar ' " ... c. CUUAcAH,Nt ~.•-•·.... UAO...,_...., NOIIAUI, VA tar encantados por lo que ha 1u• udido. Digamos algo al respttto. primero el futbol americano, dimos el primer paso que fué favorable y los slguif>ntes han sido del mismo tono. MAs tarde de-botamos f'-n tutbo1 SffCer y también vamos bien, falta ahora que tanto el b&Squetbol l'&mo eJ atletismo se lo~re-n algunos #,dtos para seguir eo11 la imprf'fiión de que vamot bif'n y •ue nada podrá. 6etener- '-------------- CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. nos. "MONTERREY" e "HIDALGO" Los Mejores Muebles de Ac,.to para Oficina j CEMENTOS MEXICANOS, S. A. MONTERREY, N. L, MEXICO APARTADO NUMERO 39l Un triunfo y una derrota DOS han cosechado en las dos primera'li ~siones los mu• chachos que dirige el doctor Eloy Abrego en la Liga Invernal de Beisbo] de Aficionados. El médico siempre en actividad ha hecho ,ina meritoria labor con sus conjuntos que dirige en el "Rey de los Deportes", tanto en Verano romo en Invierno sus equipos a veces perfectamente colocados en la tabla de cla.,;;ificaciones y en otros momentos dando tumbos y levantAndose, su presencia al frente de sus muchachos es ya una costumbre. Elementos tan ,·aliosos como el Dr. Eloy Abrego no t:on nada fá.• cil enrontrar, Ja Universidad de• berA por medio de su Departa• mento Deportivo re con oc er al Doctor !-:U valiosa influencia entre el estudiantado. Quien haya seguido paso a paso ~u trayectoria dentro del beisbol universitario no puede menos que ad m i r a r I o y aclamarlo, por eso, sugiero Que se le haga un homenaje since~ que ~te será eJ mejor medío para ha• cer comprender a los incrédulos del deporte, que aún exi!1.ten per• wnac; que hacen una labor de fo~ mentar y encauzar el deporte ,;;in otro interés que la sati.,;;facción de servir. TRES Las reunione-s que hnn Edificio Banco Popular, 2o. Pilo. MONTERREY, N. L Nuestros bonos representan una inversión segur a y productiva. .l.utoriado ,., Lo C.m Nt<L !lOum, ,. OL No. 60).Jl,5"9 c1t 1-H-41 • M- JH. parta.mento E',t'ohtr de la tado dttfunndo ~n f'I Uni'f'ersidad de Nuevo L.>ón, a lA8 eualN asi<JU'n repre-senfa-nff>s de cada Eseuela o FM!ultad de la misma y e1 promotor de Edu<'a-«:ión Física, Lic. Ru~n Barragán, .ervirán perff'Ctament-e, para. rp. dondt-ar un programa de ~ción que dé- MldO<J favorable¡;¡ por todo8 tl4>nttptos • Jos df>porfü¡fa't de JJUt-stra máxima t"Ma ,le f>Studi~. Están en puerta vario8 torneo~, eJ primero inter-prt>parntoriM de Pirrt.a y Campo, d~puhi unos eventos dt> 80ftbo1 y qnir.á. Ornar Sandoval ,ie ponia a trabajar en la confooclón de un campeonato lntra-universitario de buquetbol. Est-o N parte de lo que 8f' puede hacer ea.so d(I quf" todo al,t"a co-mo e!lltá Sif>ndo plant-.ado y no vemos f'I motivo por el que no pue• tos en pruebas de velocidad se han Ido al TEC, de los demás ti<,! grupo veterano no se sabe con cuáles contará . Lo bueno para Nájera HE'rnánda llevarse a una feliz realir.a-- dez es que aún tiene tiempo de ción. ~obra para poder hacer sus plane• Muy fuerte deber! de acción y además ronseguirl CUATRO 1rabajar el Profesor Mear elementos de mucho vnler Alberto Nájera Herlo!-! próximos torneos atlftico1 nández para Poner en pié de gue- en que e) Deparlamenlo Depoiltivo rra un t'<¡uipo de 1a C'atE!'goria de la Universidad llevará a Cabo de Jos inff'grante'i e-n los últimos en f.er.ha próxima, el primero de años. Dos de sus mejores elemen- eJlos entre grupos preparatorios. �16 VTOA lTNTVE'R~J1' COMENTARIOS· Y A se dió a conocer al público la decisión de la Fundaci6n Nobel sobre la designación de ]triunfador que recibirá el premio de literatura en este año de 1956. Se trata del poeta español fuan Ramón fim énez, "andaluz universal" que ,ire fuera de su patria ( en Puerto Rico) por las razones que empujaron a muchos espafioles hace casi veinte años. j UAN Ramón fiménez nació en Moguer (Ileulva), Espa• ña, el 24 de diciembre de 1881. Hizo sus estudios de bachillerato en Cádiz, en el Colegio de fesuitas del Puerto de Santa María, trasladándose más tarde a Sevilla, donde estudia derecho. En esta época ya se acerca a la pintura v la poesía. Sus primeras publicaciones datan de los años 1896-98, y se eucuentran en las rel'istas de la época. OR esos años se va a Madrid, y al comenzar el siglo (1901-2), se"ª al sudeste de Francia: Burdeos, Pau, Arcachón, Nérac, etc. Viaja también a Suiza e Italia. Vuelve a ~fadrid, y su nombre se. une a los de Ramón del Valte-lnclán, Manuel y Antonio Machado, Villaespesa, Martínez Sierra, etc. Maneja e lalefl1án y el inglés, acercándose a Shakes- 1,0S SEl'iORES don Manuel L. Barragán y proftsor Joel Rocha, vicepresidente y p peare, Shelley, Goethe, Holderlin, etc. Durante todo este tiempo del Patronato Universitario, respectivamente, en el momento de hacer entrega de un· v se preoc~pará por conocer el griego y el latín como fundamental obsequio a la señorita Gloria Ocañas, emnleada administrativa del Colegio Civil No. 1), por su efectirn colaboración en la venta de boletos de los sorteos de la Siembra prcparac10n. tura! en beneficio de la Universidad de Nuevo León. N el año de 1916 deja España y realiza su viaje a los Estaplanas, dos del tipo audl dos Unidos. En Nueva York se casa con Zeoobia Camuna aula magna. Enfrente • construyó una Plaza de prubí Aymar, con la que más tarde trabajará en la traducción de las obras de R~bindranath Tagore. Radicará en (VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) en eventos nacionales de este ti~ especial. Septiembre de 1956. Bos!on, Filadelfia, Baltimore, Washington, para regresar más tar• po. terminado y listo para su rrey, el Ingeniero Norberto Agui1955-1956.- Se compra en casi ración, el Museo de la U de a España. Aquí empieza a nacer su nueva actitud ante la ciu- rre dictó una conferencia en la millón de pesos, mis de 18 dad, obra esperada desde i. dad, las generaciones jó"enes, su obra misma. Indice, Biblioteca sala "Prof. Francisco M. Zertu- un hectá.reas para duplicar el espa- muchos años en la regl6a. de Indice, Sí, Ley, son los nombres de las publicacione sen las que che" sobre el tema "El Concepto cio de la Universidad y permitirle Los sueldos fueron cut ... pueden encontrarse las huellas de esa renovación que quiere hacer de una Universi~ad actual'\ du- desarrollarse a m p l i amente, harante la cual hizo hincapié en la biendo quedado con má.s de 36 cados durante ~ste tffllllao .. llega a todos. El mismo lo dice: "Cansancio de la mayoría de la necesidad de vigorizar el aspecto hectáreas situadas en el centro -1953-5&- Un indice de juventud por com·encimiento de su aparatismo, modería, truqueo, académico de nuestras Universi- geográfico de 1a ciudad de Her- del aumento de personal 11 • desintegración generales. Esperanza en otra juventud, o, mejor, dades de provincia, dotándola de mosillo. nómina, que era de 121.00b) e uotro poeta. Carencia constante y desgano de publicar por ca- vida económica propia. S.e formaron y equiparon los la- 1953, y ahora es de El ex-Rector de la Universidad boratorios de las nuevas escuelas quincenales. rencia española de tantas cosas. Ansia de empezar de nuevo con de Sonora no tiene planes inme- y facultades, invirtiéndose má.s de Habiendo recibido la la separación de nombre y obra." diatos de orden académico. Sólo medio millón de pesos. También con $260,000.00 en Caja -¡ LAS UNIVERSl ADES .. U primer libro: "Alma de l'ioleta, data de 1900, y se publicó en ~fadrid. Otras obras: Ninfeas, Madrid, 1900; Rimas, Madrid, 1902; Arias tristes, Madrid, 1903; fardines Leianos, Madrid, 1904; Elegías puras, Madrid, 1908; Elegi:11 intermedias, Madrid, 1908; Las liojas verdes, Madrid, 1909; Platero y yo, Madrid, 1914; Diario de un poeta recién casado, Madrid, 1917; Poesías escogidas, México, 1923; Poesía (en verso), Madrid, 1923; Belleza (en verso), Madrid, 1923; Unidad, Madrid, 1925, 8 cuadernos. Y otros muchos libros que no se citan aquí por falta de espacio. Su libro más conocido: Platero y yo. N 1931 se publicó la Antología, que realizó el poeta Gerardo Diego, y en la que se reúne la obra de los principales poetas de entonces en la Península, con sus apuntes autobiográficos y opinión sobre la poesía. Dice Juan Ramón Jiméncz en 1931: "Creo en la realidad de la Poesía. Y la entiendo como la eterna y fatal Belleza Cotnarria que tienta con su seguro secreto a tal hombre de espíritu ardiente." E aquella época es también esta declaración que establece sus relaciones con la poesía: "Yo tengo en mi casa, por su gusto y el mío, a la Poesía. Y nuestra relación es la de los apasionados!" Semanario informativo y cultural Jel Patronato Unrverittario de Nuevo León.-D1ucc10N: Mata• moro, 311 oriente, teléfono 2-35-68, Montcrrev, Nuevo Le6n. México.Dmcro1, ALFONSO REYES AURRECOECHEA: D• R1o•cc10N, SAMUEL FLORES LONGORIA: REDACTORES. ALFONSO RAMOS RIVERA T HUMBERTO FLORES ESPINOSA; FoTOGRAFO, MANUEL MARTINEZ ITA: GERENTE DE PuBLICIDAD, MATIAS GARZA SANMIGUEL.-Este peri6dico se imprime en los talleres linotipogr:Hicos de Sistemas y Serrnctos Técnicos, S. A., calle de Matamoros 311 oriente, teléfono 2-59-83, Monterrey, Nuevo Lc6n. P,ccio del ejemplar 60 cents. UNIVERSITARIA ¡.,, AHORA SI ••••• 11 Definitivamente el So. SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL se llevará a cabo el martes 20 de Noviembre próximo. Apresúrese y compre sus boletos hoy mismo. está considerando la com·eniencia de aceptar la di~ección de la E scuela Nacional de Agricultura, de Chapingo, que se le ha ofreciJo pero sobre lo cuAl no ha d-ecidido aún. La "Gaceta de la Universidad", boletín de la UNAM, publicó una síntesis de la obra realizada por el Ingeniero Aguirre en la Universidad de Sonora. Por considerarlo de interés, damos a conocer los puntos prinl"i:ales de la obra realizada durante su gestión como Rector: En 1953 la -Jniversidad de Sonora contaba con escuelas Secundaria, Preparatoria. Comercio con plan de 6 años, Farmacia con plan de 4 años y Enfermería con plan de 4 años a ":artir de la primaria. Las rerorma..c; implantadas a partir de 1953 fueron: Octubre de 1953.- Fundación de la Escuela ,,e Agronomía, con plan de estudios de 5 años, teniendo como objetivos especiales los problemas del Noroeste. Noviembre ·~ 1953.-Fundación de la Facultad d Derecho y Cien.. cias Sociales, con plan de estudios común a las Escuelas de su tipo. Noviembre de 1953.-Organización de la EscueJa de Bellas Artes, agregando las academias de Janza, teatro y escultura a las de m~ica y pintura, que ya existían. CTolo 1953-54.-S~ cambió el plan de estudios de la carrera de Comercio, estableciendo la Facul~ tad con el plan que se sigue en la UNAM. Ciclo 1954-1955.-Se modificó el plan de la Esc11ela de Enfermería, agregándole los estudios secundarios para igualarla a la de la UN AM. Ciclo 1955-56.- S~ modificó el plan de estudios de la Escuela de Farmacia, para dar lugar con ello a la Facultad de Química. Abril de 1955.-Se pugnó con las Universidades -iel Noroeste por la implant?ción j e 1 B a ch i 11 e rato Unico, elaborán~ose un proyecto en unión de otras instituciones del Norte y Noroeste, que esté a consideración al implantarse el nuevo bachillerato. Mayo de 1954.--Se estableció el Encuentro Atlético Interior de la Universidad. Los alumn os ya están en condiciones de par ticipar se iniciaron las bibliotecas especiales de las escuelas. Abril de 1955.-Con la principal ayuda del C. Presidente de la República, señor don Adolfo Ruiz Cortines, se construyó un amplio edificio especial para la Escu'?la Preparatoria, que se inauguró el 20 de septiembre último y que tiene, ademá.s, oficinas, diez aulas se entregó con os pesos en Caja y Bancoa; planes para la construccl&t Escuela de lngenierla 7 la ción del Estadio Deporthe. 1955.-Se establec16 compensa máxima la • la Universidad", que ya cedida a los maestros Meses y Luis A. Peterson. TODAS LAS CLASES S UNIDAS EN UN MISMO La Capitalizaci6n para el mediante: IOI f COMO FORMULA EFICAZ LA SEGURIDAD DE LA LIA Y DE LOS NE 1PLAl\'ES DE AHORRO PARA TODOS! Pida informes ht"obfdo 7l7 Sur Te,i:tl) aprobado por 1a Comisión Nadonal Baneaña segun . o6.ao -· � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1956 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 6 Número Número de la revista 293 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 31 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1956, Año 6, No 293, Octubre 31 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 31/10/1956 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013060 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Amado Nervo Cultura Derecho Heidegger Humanismo López Velarde https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15059/VIDA_UNIVERSITARIA_1956._No._292._Octubre._0002013053ocr.pdf d492198f79319f4072fd355eb84d9fd9 PDF Text Text CONGRESO INTERNACIONAL EN HOMENAJE AL COLEGIO CIVIL ARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO REl PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON rilltt _.. corrnpondcncia de 2d1. Clise ta la Adnüni1ttr.cl6■ de Monterrey, N, L., d 16 de abril de 19'1, de Corrt.o1 292 TUBRE 24 DE 1956 TAMOROS, 311, ORIENTE NTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AJilO VI El II Congreso Latinoamericano de Neuropsiquiatría Infantil reunirá en Monterrey a representantes de países de América y Europa, del Primero al 5 de Mayo de 1957 E. L doctor Guillermo Coronado, Coordinador para Latinoamérica del Comité Central Latinoamericano de Neuropsiquiatria Infantil, que organiza el II Congreso para los días del primero al cinco de Mayo de 1957 en esta ciudad, acaba de comunicar al doctor Mario Sanmiguel, Presidente del C.omilé Organiza• EINICIAN LAS REUNIONES DE LUMNOS DEL COLEGIO CIVIL exalumnos pertenecientes a las generaciones anterioa 1900 emprenden la tarea de congregar se b a i o el rioso estandarte de su Alma Mater, en ocasión de su Primer Centenario. ni L miércoles de la semana reunieron en fraternal convivlo varios de ;¿ pasada se 1 miembros rfe las Generaciones fi ni dlantlles del glorio!iO Colegio del Estado, anteriores al año lt 900, marcando asl. el principio ¡ na serle de reuniones de es• ntes que fueron del viejo el, con el propóslto de fo. r el espíritu <.:.e cuerpo y ·par activamente en los fes• ue se orga.1izan para ta ce• 'ón en el origen de las ac• instituciones que forman versldad de Nuevo León. estudiantes de ayer recibi~mo Invitados de Honor al bemador del Estado, Lic. Rangel Frias, "'X-Rector de a Casa de Estudios; General go G. Martln,ez, Comandanla 7a. Zona Militar; Rector Universidad, lng. Roberto G o n z á 1 e z, Presidente, !dente y Vocal Ejecutivo nato Universitario, seño• esor don Joel Rocha. don L. Barragán y don Fede- 1!f rico Gómez, respectivamente; Lle. Adrián Yáñez Martlnez, representante del C. Presidente Municipal doctor José Luis Lozano; Profesor don Fortunato Lozano; Lic. Genaro Salinas Quiroga, director de Escuelas Preparatorias de la Universidad de Nuevo León y profesor Alfonso Reyes Aurrecoechea, Director de ''VIDA UNI• VERSITARIA". DISCURSOS El licenctado Salinas Quiroga al re~erirse a la significación del acto, dijo que era un exponente del cariño que los antiguos discípulos del Colegio Civil sienten para el glorioso plante!. Hizo una breve semblanza histórica del Colegio y dijo que de sus aulas han salido destacados profesionistas que actu&.lrnente se significan en el mundo de las letras y en las de• más actividades de la vida de Mé• xico, contribuyendo con su es fuerzo y su talento a prestigiar el viejo plantel; cuyo nombre fué restituido y tuyo centenario será celebrado dignamente, gracias al interés de autoridades universita• 4 rías, maestros y estudiantes y al muy estimable patrocinio del C. Gobernador del Estado y demás rales de Nuevo León y del resto instituciones educativas y cultu• rales de Nuevo León y del resto del pa!s. PRIMER CENTENARIO E L discurso pronunciado por el li~enciado Nemesio García Naranjo, miembro distinguido de la generación de ex• alumnos del Colegio Civil, gene• ración de 1897, estuvo 11eno de pasdjes evocadores de la época estudiantil que le tocó vivir. El tono de su voz daba a conocer sus sentimientos intimos. "No conmemoramos sino el primer centenario de nuestro Cole• gio, porque nuestras ciudades norteñas estaban condenadas al ai~larniento. Otras instituciones como la Universidad Nacional han cumplido ya cuatro siglos de existencia, y así otras más, igual• mente venerables. El motivo de nuestro retraso fue que nuestros hombres, antes que conquistar la dar en Nuevo León, que de acuer• do con el Presidente del Comité Ce:itral y del Coordinador para México, acaba de ordenarse la Impresión de 10,000 invitll.ciones que serán distribuidas en todos 1os pafses de América y varios del Continente Europeo. Dichas invitaciones van dirigl• das a las instituciones que tienen interés en los trabajos del II Con• greso Latinoamericano de Neuro¡,siquiatria Infantil, que se efec• tuarA en esta ciudad de Monte• rrey de 1 al 5 de mayo próximo, como un homenaje rl Colegio Ci• vil en la celebreción del Primer Centenario de su fundeción . El propio doctor Coronado dice al doctor Sanmlguel, que juntamente con las invitaciones de que se trata, se enviarán copias del Programa preliminar que ha sido tormuh1do y cuyo contenido es el siguiente: A.-TRABAJOS OFICIALES, desarrollados en forma de Ponen• cías, Mesas Redondas ó Simposia: 1.-"Psicodiagnóstico en la Pri• merd y en la Segunda infancias". 2.-''Parálic;ls cerebral del niño". 3.-''Tratamiento actual 1de la men:neHls tuberculosa". 4.-"Debilidad mental". 5.-"Neurocirugia en la infan• cla". cultura. aprendieron a dominar la naturaleza; comprendieron que antes que ser cultos, había que ser hombres y por e~o empren• dieron los doce trabajos de Hér• cules". "Debemos preparar debidamen• te el centenario del Colegio Civil. Este acontecimiento exige su difusión en toda la República y el dia señalac'"o p a r a el homenaje deberán sonar los bronces y las campanas y todos nosotros debe• remos ponernos de hinojos para que nuestras rodillas se Uenen con el polvo de nuestra tierra pri• vilegiada y superior". "Por todas partes -E s t a d o s Unidos, Francia, E spaña- me he encontrado estudiantes del Cole• gio Civil. Estoy seguro de que (SIGUE EN LA PAGINA 16) 6.-"La Pslquiatrfa dlnAmlca 1 la evolución del niño normal''. 7.-"Los factores noclceptivos J la lormación paratípica de la per• sonalidad". 8.-ºEpilepsia ... 9.-"Concepto actual de las encefatopatias". 10.-"La terapia del sistema nervioso en la infancia". B.-TRABAJOS LIBRES C:-SEM!NARIO PARA PADRES DE FAMILIA, con el tema: "Los problemas emociC'nales de los nifios y la educación". E .-TRABAJO DE CONCURSO: "La psiquiatría dinámica y su relación con la Educación del Niño". F.-SESION ESPECIAL del Comité Central Latinoamericano de Neuropsiquiatria Infantil. G.-EXPOSICION CIENTIFICA. CO~DTES CENTRAL Y DE ORGANIZACION, El Comité Central Latinoamericano de Neuropslquiatría Infantil que convoc!l a este acontecimiento internacional en homenaje al Colegio Civil de Nuevo León, tiene su sede en la calle Parque Lira 128, en Tacubaya, D. F., y está integrado por los señores doctores Roberto Solfs Qulroga. como Presiden te; Roberto L Sánchez, como V ic ~presidente; Guillermo Coronado, como Coor dinador para Latinoamérica y Mario Ramos Palacios, como Coordinador para México. En esta ciudad el Comitá Organizador del II Congreso Latinoamericano de Neuropsiquintria Infantil que, como se indica se efec.. tuará del lo. al 5 de mayo de .• 1957, está formado por los señores doctores Mario Sanmiguel, como Presidente; Rogelio Gonzáles R u e da , como Vicepresidente; Adrián Quiroz, como Secretarlo: Juan de D. Leal Rodrlguez, come, Prosecretario; Diego Rodriguer., como Tesorero; Rigoberto Florea Garza, como Protesorero y como Vocales los señores doc·tores Gut. llermo Siller y Alfonso Moreno Robles, DE VIDA UNIVERSITARIA captó la presente fotografía, en la que aparecen los ex-alumnos del Colegio Civil, pertenecientes a las generacio• es a 1900, De izquierda a derecha sentados: licenciado Luis Treviño, profesor Marcelino de Hoyos, licenciado Nemesio García Naranjo, don Matías 'guel, licenciado Marín M. Trevifio, doctor Hermenegildo Chapa, licenciado José Juan Vallejo, licenciado Alfredo Lozano Saldaña, doctor Procopio Garza y licenciado Santiago Roe!. Parados: licenciado Pedro González, licenciado José García Izaguirre, contador Advertano Hinojosa, licenciado ' ojosa, licenciado Julio J. Morales doctor José Guerra Garza, doctor Honorato Galindo, don Pablo Tamez Garza, ingeniero José Treviño García ingeniero Pedro A. Martínez y 1 i e e n e i a d o Manuel González Garzi!, 4 �2 _.. b la t:11trqa • - ..-,os «1 'htro<. Sala dt cabildos ck Santa el< 1956. ! i.tr,' • • •1 A D. MARCELINO MENENDEZ Y PELAYO lumbrera de la juventud escolar dice: en este Instituto." EN QUERETAR/O L m,ciarse el año de 1942, se prese ntó en la Bibliot~ca Aparece luego en otro rioso: el de Querétaro; dueto del imperio. Pública del Estado el sennr Antonio Camarillo. '\-ecino de la ciudad de Galeana. Sabía del amor que a la cosas del pasado tenía el director de este centro de estu• dios, señor Apolinar Núñez de León, y le venía a exponer Que, en el más completo abandono, existía en Salinas del Refugio, iu• risdicción de aquel municipio, el sepulcro de un hombre que mere- suma nuestra segunda ~encia. MaximiliaM a, e!ipada a un nuevotN>n&, 1farinno Escohedo. cía el bien de la Patria. Comunicó la noticia el señor Núñez al Jng. Manuel de Le6n NTREGA DE LOS RESTOS DEL HEROE.-Instantes en que el seño~ profesor Israel CaE s Garza director de la Biblioteca Universitaria y encargado ~el archivo general del Estavazod ' • b,'ogra'fica sobre el coronel Rafael PI aton Sánchez, el acto solero• E 1 en 'f aquellos despojos humanos a la do a 1ectura a 1a resena e' de la entrega de los restos del héroe, verificada el 13 del actual;, n a gra ,ca .aparect, capital del Estado, a fin de depon demás el rolesor Oswaldo Flores Azuara, quien en representac,on del Ayuntarn,ento ., e 1itarlos en un sitio más digno. ~em ~I v:racruz, fue el encargado de trasladar a •~• '.'•rra nativa los restos del esclarer.1do po ' soldado de la Repubhca. EJ mismo señor Núñez, al fren- Arratia, y ambos gestionaron fa autorización oficial para trasladar te de una comisión espt.cial, parti6 a Galeana y procedi6 a pra~ticar una investigación muy cuidadosa. Natalia Mayo, anciana oc- togenaría residente en la As~enci6n , munici¡)io de. Arambern, e hija de don Francisco May~, antiguo propietario de_ la hac1en~a de Salinas del Rdug,o, propomon6 el dato preciso: el sepulcro buscado se hallaba en la parte central de la nave única de las ruinas de la capilla de la hacienda, convertidas en majada. La Ley de 25 de tner es inflexible. El empe izenerales 1' [iramón , de morir. Para ello a uno de los juici en el pasado d, niente coronel de manente Platón S signado presidente de Guerra. El 14 ma la sentencia de na, cuya ejecución ti e: cerro de las Ca 19. El Coronel Rafael, Platón Sánchez por ISRAEL CAVAZOS GARZA Don J\IARCELTNO J\1ENENDEZ Y PELAYO El gobierno legítimo tt nuevamente en el Palacio na! el 15 de julio. EL RETORNO AL HOG ~ Los soldados toman a s Designado Platón Sánc dcl heróico cuerpo de de Galeana, se dirige , Le, 0 . 1 f on.• egu~ ª1tan te P.ª'ªb1egadr ª ª1eana. nov1em re e 1867, en tO 1 1 1°¡f"' cercano ª iuer ¡°'' u~ grupo t 1 ~ ª ~, \ muer ~ e ;p,. ton , anc ez y e Gama. por tl!AKRINA GONZALEZ ENRTQUEZ Fundamrutos de 1a Educa- ción Primaria y OrientaciOO S...ial de la Escuela M,xicana.~átt•dra a Cargo del Señor Profesor l\lanuf'I M. Cn• na, lf'ff' de la Oficina Tf>cniea dt Supervisión de E~uP1M Primarias de Ja S. E. P. Las fuerz.1s francesas al mando · El , . d . de Forey, se avistan frente a la ', prornno tres e nov,emplaza, que defiende González ?rre, será la celebración ele] pritega, el 16 de marzo. Los ep1so• er centenario del natalicio del l't ,. • ] dios vividos ca el fuerte de San an eme I o y cnhco espano , Javier del 27 de marzo al primero echa que no debía pasar inadde abril, son gloriosos., La lucha ertida por nuestra r-.!áxima Caes cuerpo a cuerpo y solo las ha: de Estudios, v es por esto, las mexicana·s ascienden a qui ue en su XI ANUALIDAD nientas. Platón Sánchez cae gra. e 1o.~ Cursos de \ 1erano, le nnvemente herido y, no obstante haEI general Escobedo, mereódo tributo de admiraber terminado su servicio de vein- Luis Potosí, comisiona "ón a una de las primeras figu• ticuatro horas, solicita no ser re- Rocha para que_ aprehcna s de la literatura hispánica. levado, con objeto de continuar a los culpables. EL NIÑO PRODIGIO .. propinando al enemigo sus certe- tehuala conducidos a Monterrey por ros disparos de cañón. pitán Ju•~ Antonio ~tú. En Santander, ciudad recogi.1nvest1gac1ones pracuca~ t1a y qmeta, pero pintoresc:a y Su valiente acC1on es premiada en pleno sitio, con el ascenso a que acaudillaron d ~-• Iba de color, CU}'O ambiente capitán primero de artillería, cuyo gentos segundos Patnoo ntlural hecho literatura envoldespacho firma González Ortega Francisco Sánche~ Y José. rió el espíritu de aquel Niíío mdigio que vió ]a luz primera el 9 de abril. Cae la plaza después ~~z; cab~~ Francisco F1 lian Tru11llo, Y soldad~ l 3 de noviembre de 1856 en de sesenta y dos días de sitio. HeDon Francisco <le P. Troncoso, la Cruz y Pedro Go?zal casa de la familia Menéndez en su Diario del Sitio de Puebla, cho prisionero con el resto de la nmen¡es al Esc~adronf clavo, hov convertido en Munos lo pinta "de un valor indoma• oficialidad, es conducido a Ori- go, que se habia re eo, por la Sociedad que lleva ble y de una terquedad excesiva':, zaba, de donde será deportado a cuerpo de Cazadores e u nombre. Hace resaltar asimismo sus cuah• la Martinica. Pero él evade la pri- emprendi6 la marcha d~ F ucron sus padres D. Marcedades filantrópicas. Asegura que sión, y, afiliado al Ejército de r< a Mon terrey. )'100 ,\1en é'11 dez Pmtado . Oriente, continúa luchando en pre y Doiía limitaba el número de sus piezas Las puertas del ~ Jesusa Pelaro, tuvo dos hermade ropa a lo estrictamente indis- de la causa republicana. t6n Sánchez esperaron ea DOI, D. Enrique, el poeta, y pensable, y distribuía el resto, así retorno. El suelo de N Jtatsa, la monja. Solía pasar EN EL NORTE como el sobrante de su paga, enfué el tibio regaw que lt'ltporadas muv largas entre tre los necesitados. Solía Oecir que reposo. ell0s,, su tía, Doiía Perpétua el hombre no debe poseer sino lo El 2 de octubre de 1864, es asL h"os de Tem¡,oal, llltcndez quien era muy dada · absolutamente necesario, y que cendido a teniente coronel de inos 11 añ°'·ª 11 lactura de novelas por endebe dar todo aquello que le so- / ' Se I · 1a Coman- de ochenta Y nueve len,,, Y. en cura ]ectura partic,.. antena. e as,gna . dilatada• nr• bra. dancia de la División de Artille- sencia, fcrd~~estituir cst ~d~farcclino, éste repetía de ría, pero la deja el 31 del mismo nhes -~- ,n al lugar d, COIIJ a y de memoria páginas Cuatro años más tarde -858-- mes, a fío de hacerse cargo del d~rii ,os para defender eras de aquellas obras. figura ya como alférez del Cuer- Segundo B'ata116n de Chihuahua.. ,a sa1,eran A los .- . , tria ultra1ada. 1a ycmco anos mgreso .a la po de Artilleros de a Caba 11 o. Son cue desde Juego conienz6 'd )05 d t El Presidente Juárez ha instaIa1 muy poco conoo os Nuevo León,. por nAmaúl amar · · ·' ª osn re• la do su gobierno e□ el Paso. Lo s d la atenció11 y a ser co11ferentes a su partmpac1on e oobernante, Lic. iu o como m1 fe11·0'111eno ,·nGuerra de Reforma. Y so']o 1e tr,·uofos obtenidos por Treviño Y ,., , ¡ t ga "',w, ctual C t D C • = d ¡ Escol,edo •n Santa Isabel y SanFnas, os en re. ., , • be d constitu volvemos a ver en uno e os ... de 111 ru · uen d' a . onzalo EL IJCENCIADO Raúl Rangel Fnas, go ~a or . • acontecimientos más notables de ta Gertrudis, en marzo y junio veracruzano, y ~~ d< n, con ,scíulo del perso. l del Estado deposita en la urna funerarta que contiene , 11 . de 66, permiten el retorno gradual ferviente expreSion que nos ocupa, que se pac1ona os del eximio ' • d d e., ti'erra de muchas nocl1es leyendo, y patriota un puna •• Nuevo la historia d p debl Mexico: 1863e iero,co del gobierno hacia el interior. PIa- ple1't•s'1a. ' l.o~s~r~eLe~sl~ón:,~co=m~o~a:ct~o~s~im:b:ó~li:c:o_d~e~a;d;rn~•r:a:c~10:n~y~c:ar:m:o~.___ esto burlaba la vigilancia madre, alumbrándose con que guarda0 Monterrey )as rdiquias veneran• que por varios días fueron objeto. das. El Estado dispuso que con de la devoción popular? los honores correspondientes fueEran de uno de los más valien• sen depositados, el 5 de octubre Realizada 1a excavación, fueron de 1943, en un sencillo ~1ausoleo tes soldados de la República; de encontrados los restos en tosco en el monumento a Francisco Mo- uno de los mexicanos esforzados que lucharon contra la intervenataúd de madera de mezquite; razán, situado en el ~,1mino a San• ción francesa: del patriota coronel conservando aún fragmeDtos <le ta Catarina. Rafael Plat6n Sánchez. uniforme y otras insignias militaNace en Tempoal, risueño res. EL HEROE Envueltos en fino paño y con la pueblo de la fértil Huasteca Veracertificación notarial del Lic. Micruzana. Siente inclinación por la ¿De quién eran esas ic~nizas carrera de las armas, y, en 1854, guel Aldrete, juez de_ )etras d_e la Octava Fracción Judicial, tra¡o a que inspiraban el fervor c1v1co, Y se matricula en el ya para enton• ces glorioso Colegio Militar. Realiza estudios brillantes y se desta• ca entre sus compañeros, que le consideran uno de los primeros por su pericia en el manejo de la artillería. º. X- E T • • t b s:i~tio~=e~~u=e=a,:en~~~-----=--=---;.~-~,-Jl-fl~~ijf~ • , • , 1 O, O O O MONTERREY, N. L. - • t6n Sfochez comanda presidencial desd, l!I ciudad de Chihuahua, rrarzo sostiene un e c.pital de Chihuahu fuerzas imperialistas. 1 pc<litar la marcha drl ~ f Catarina, N. L.; 13 dt Otl»h,c UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSJ W ATT c¡:;, tilli;~ tes_ de cumplir diez aiíos lllatncularon en el Instituto ªttcursar Bachillerato. El ni- ño acudía a los libros de sus padres y de sus maestros y fuera de la clase los devoraba, con ,sto su erudición aumentaba día con día. Su hermano, D. Enrique, cuenta una anécdota que viene al caso, titulada: "La Cabeza Parlante de D. Alvaro de Luna", la del famoso y desgraciado Condestable de Castilla que fue decapitado en Vallado'. lid por orden de Juan JI de Castilla: "Lleg6 D. Alvaro de Luna a Satander, en pedazos, esto es, la cabeza por un lado y el cuer po por otro. Se exhibía la cabe1.a, sobre una gran mesa, en una especie de jofaina, abriendo y cerrando los ojos y charlando tan impávidamente como si aquello de la decapitación no fuese con ella. Y para que el efecto teatral fuera más horrible, yacía derribado en el suelo, el cuerpo del infortunado. El hom hre que diri~ía el espectáculo, invitaba a los asistentes a que hicieran algunas preguntas al famoso Condestable, Uarcclino le preguntó en qué año hubo de escribir su libro De las Claras e Virtuosas Mujeres; que recado dió. -subido ya al cadalzo y a punto el verdugo- al gentilhombre Barrasa para el Príncipe su Señor; por fin, no pocos detalles de la Bat1lla de Olmedo. De nada tenía la ·rnenor noticia ]á buena de la cabeza. Esto causó comentarios y risas entre los espectadores. Vino a poner término a la curiosa escena, el e m p r e s a r io, quien alejó al pequeño santanderino, regalándole unos boletos para la funci{m de toros, diciéndole que se divertiría mejor allí. A los doce años, se había gastado diez reales para comprar el CRITERIO DE BALMES. Cuentan que su tía Perpétua, le preguntó qué aguinaldo deseaba, él le pidió la Historia de Inglaterra . D. Víctor Ozcáriz, catedrático de Retórica y Poética del Instituto, dice de Marcelino: "Joven de catorce años, de talento precoz, lleno de premios y A. J. M. JUVENTUD TRIUNFANTE Soflé, Bclisa, en 1a ideal belleza .. Aún no cumplía los quince Fuente ele toda luz y toda vida : años, marchó a Barcelona, para Que de Dios en la mente con• (cebida seguir en su Universidad, la caEs el modelo de inmortal grnnrrera de Filosofía y Letras. Allí (deza; se encontró con excelentes profesores, de la talla de D. tlfa- Y yo la contemplaba en su pu(reza nuel Milá y Fontanals, D. faDe veste candidísima ceflida. vier Lloréns, cuya influencia de todos y cada uno de ellos fue En la tierra su planta sostenida, decisiva en el mundo ele las le- Oculta entre las nubes su cabe/za. tras de nuestro biografiado. Posada Herrera, quedó asombrado Pasa a Madrid y comiem,a la del lempranísimr saber ele aquel traducción de clásicos, alternada chicuelo, "que parecía haberse con la poesía, y la forma ción ele encajado, por bromo, en la ca- una Biblioteca ele traductores beza, el entendimiento de un espaííoles. hombre maduro, como otros de En Valladolid se licenció v su edad juegan a ponerse el además obtuvo el premio extrásombrero de su padre," ordinario. La Unil'ersiclad de Obtuvo primeros premios en Valladolid, publicó en 1912, el los temas: Teatro Espafiol; Poe- expediente académico con totas trágicos griegos. Se dedicó a dos los trabajos escritos. traducir las Tragedias de Séneca Se trasladó a Lisboa, hizo viay ley6 un discurso sobre "Cer- je a Italia, Barcelona, Francia, vantes considerado como poe- Países Bajos y Andalucía, donde ta ." visitó bibliotecas, consultó arLos amores, la política y la chiros, pasaba los días tomando sociedad fueron en su espíritu, apuntes, registrando Códices, y episodios fugaces, lo constante, copiando tratados inéditos deslo permanente, -lo decisivo y lo conocidos en España, extrae• que sigue dominándole en esta tando ignorados manuscritos. época de su vida, son los estuVolvió a r-.Tadrid, a participar dios, su pasión científica. No en la oposición a cátedras de obstante, se enamoró de la bella Espafia, vacante por la muerte Isabel, hija del impresor ti lar- de Amador ele los Ríos; pero tínez, quien imprimió más tar• para poder tener derecho, a de su tesis doctoral: "LA NO- ello, se necesitaba que contara VELA ENTRE LOS LATI- con veinticinco años de edad, NOS." ·Isabel inflamó la fanta- que exigía el Reglamento vigensía del joven poeta, que encon- te, y él sólo tenía veintiuno. Estró en ella la primer musa que to ocasionó gran revuelo entre le hizo soñar a lo Platón, y a la los hombres de letras, y tuvo que dedicó "Anyoransa", que corno resultado la aprobacióu parlamentaria ele una lcv, rebajando a veintiuno. la edad para la oposición . El Senado aprobó dicha ley y U cnénclez v Pclayo fue sometido a una serie de pruebas. interrogatorios a mplios, desarrollo de trabajos literarios muy laboriosos, informes, programas, etc., en los cuales siempre tuvo éxito, ayudándole en todas elfas, su prodigiosa memoria, 'su rectitud e n el pensar y su elcgacnia en el de. ,, . 4 Clf. MADUREZ FECUNDA F.l éxito lisonjero que tuvo en la oposición, proni&,cundió por toda Espafia, y de su paí~ y del extranjero, empezaron a llegarle feli citaciones. Sus ami~os de su tierra natal, le obsequiaron la Biblioteca griega de Didot, cuva dedicatoria decía : "A Marceiino Uenéndez y Pclayo en aplauso y memoria de las oposiciones de las Cátedras de Historia Crítica de la Literatura Espaiíola, gloriosamente vencidas por su ingenio aaombroso y erudición incomparable, ofrece esta colección de clásicos griegos sus paisanos, amigos y admira~ dores, y firman Arnós Escalante, José ti !a. Pereda, Casimiro de Collado y otros muchos. En su labor de cátedra, cautivaba su incomparable plan y la delicadeza y elegancia de su exposición. Uno de sus discípulos dice: "Aquel día se trataba de la comedia El Rey D. Pedro en Madrid, el maestro se encarnó en la inmortal figura dd Uonarca castellano, y m:ís que una conferencia, académica, pa{SIGUE EN LA PAGINA 10) LAS BURLAS VERAS 93 UN INSTANTE DE REFLEXION • por ALFONSO REYES E L sentimiento de la realidad oculta bajo las apariencias sen~ihles o, si se prefiere, el sentimiento del hiato que existe entre lo que se ve y lo que es, donuna todo el campo de las mvest,gaciones humanas. No es patrimonio de la filosofia ni privilegio del sabio: es constitutivo de la razón humana, v en ello se distingue nuestra conducta de la conducta animal, así sea en los casos zool6gicos supériores. Somos por eso, con la palabra de 'William James, el único animal metafísico el que salta las hardas y va más allá del campo acotado. ' En la primera etapa, el pensamiento y su objeto se confundían: contemplación estéril y estática, fascinación sin consecuencia. En la segunda o etapa propiamente humana, cuando sobreviene el análisis, y el pensamiento se aleja de su objeto para desde lejos dominarlo; en cuanto se enfrenta al objeto y lo considera trascendente; en cuanto descubre entre lo uno y lo otro una zanja, un hueco por llenar, ha nacido la investigación. Es la era de la conquista progresil'a, mediante una serie de adquisiciones que se van sumando y encimando. Así se separan lo representante y lo representado, el signo y lo significado, separación que señala el arranque del ascenso humano; así se separan el nomen y el numen; digamos, la letra del espíritu. Un recu1, un distanciamiento ceremonial hasta lleva a concebir a Dios. ¡Ah, pero este proceso mismo que radica en la letra o signo lleva también en sí la huella fatal de su origen, su peligro implícito! Abramos el Fedro de Platón. Este atribuye a Theuth, dios egipcio, el invento de la escritura. Y afiadc: "La escritura criará en las almas el hábito del olvido, haciéndonos descuidar . la memoria. Confiados en la escritura, procuraremos revivir los recuerdos, no sacándolos de nosotros mismos, sino de los caracteres y trazos exteriores. Así, habremos dado con un medio de resucitar las memorias, no de retenerlas, y entonces ser\'iremos a nuestros discípulos la presunción de la ciencia, no la ciencia misma. Pues cuando ellos se hayan hartado de leer sin aprender, se creerán muy sabios, y serán los peores ignorantes, los que ignoran serlo". El verdadero modo de discurrir, prosigue Platón, es el discurrir vivo, animado, el que escribe e inscribe con la ciencia en el alma del que está escuchando, y de que el otro viene a ser la sombra, la imagen muda, que ni siquiera sabe a quién se dirige o se destina. En suma, que así como la urna tiene dos asas, el libro, la escritura (el signo) que debiera ser el útil por excelencia del pensamiento humano (lo significado), lo traiciona al tiempo que lo traduce y engendra a manera de moho, ese "nominalismo" o fetichismo de la palabra en sí que siempre ha sido la m;yor tentación y el mayor peligro de nuestra mente, según lo demuestra la historia. �UNIVERSIT ARTA VIDA UNIVERSIT - de curact6n, o que finja ! starlo, no tiene importancia: e1 hecho es 4ue se trata de una curandera, de Jna milagrera, de una bruja, como la han llamado y la siguen llamando una gran parte de quqienes se han enterado del caso. . Cierto que el motivo de ese proceder real es un sentimiento ciego, absorbente: el amor maternal. Pero por encima de los sentimientos, que son siempre primitivo,;, debe estar el cerebro, el raciocinio, propio y ajeno. Y una punta de \u- man, cuyos enemigos cuentan y no acaban de los excesos a que se libr6, abusando del favor :cal. Uno de ellos se refiere a la Sra. Roosevelt, que al día siguiente de su llegada al castillo ele Soestdijk, lo abandon6 porque Greta obli~a- ba a todos los habitante, de él a de usted felicitarme iio un joven conocido su redonda faz ilnmidificado su esencia: ha : . r una sonri,;;~ de disimplemente, sus condicit,,;¡ . Ar:lbo de recibir el tívida, pero en el fondo •i~ . ahogado. do el mismo, y lo será por veras? tiempo, quiz:I por toda su labra de honor! nenciai ~n la tie~ra. F.l mi~ so serio. remot1s1mo e rnvencihle se trata de una brocreador de mitos y de di~ le pre~unté. leyes, de. mundo, posteri""'I riedad subió de punto. s~s, premios v sus c:utiJ?os, igo mío -contestó en ma nunca. A medida que la octoral-: los hombres raleza nos ,·aya Jescuhriend mo vo, constituven la raíces, sus causas, una parte de honor de 1a Iey no humanidad se sentirá más " n. Los defensores de los más firme, pero siempre ,,,.¡ dos, los adalides de las minoría: justo la que hace tradiciones iuríclicas, zar la cien.-ia. Los d,má,, el erdotes del templo de la ño, huscará en la fé, la c¡ne Ir a, no tienen derecho a Sin embargo, es 16gico qi¡¡f sea, porque el hombre n ht hacer ejercicios respir.ttorios antes de sentarse a la mesa, amén de las largas veladas diaria,; dedi cn,hs a la oración colectiva. Es pos ihle que haya exageraci6n en el relato, porque parece inconcehihlc que se ejerza el poder en g:estos tan puemildad. Ese querer devoh•erle la totalidad de la vista a la niña, pe- riles, pero como re:tli zar ~ranrles se a la opini6n unánime de 1 as empresas no es vohmtario $Íno eminencias médicas consultadas, perfectamente invol untario, porsupone un estallido de soberbia, a que el aliento creador es un at. ila par que de ignorancia. La so- buto con el que se n;lce, cuando berbia de creer que Dios, como ,;e carece de él, y se posee, en ca,n- seña ron o la que encontr6 v tariamente l:\ -füéf,.;--n.,:;.. • cualquier hombre, debe tener pre- hio, la fuerza materi'.1 \ que lo ha' ' ,-na ra sostenerse, p(tra .ompens;, -~ -;J~uferencia por quienes ostenta~ un ría posible, ~ -·• ffls, ctÍyo erado de mezm1lnid ad desilusi,\n y el dolor, la tritt título dé nobleta; la lgñorancia vivir, <le sentir oh,;curamenid atribülr a otro ser mortal, lleno pone de relieve el del espíritu que q ue pensarlo con frialdad, v por tanto de imperfecciones, una lo mueve. tarlo <le igual maner,,, requi Ahora bien; la fé o la obceca• cualidad sobrenatural, una esencia temple espiritu,1\ Que no ción, en la que tan fácil le es caer casi divina. gente. no ahando- alcance de todos) que no ~ Con todo, lo censurable en el a cierto ti¡x> gesto de la reina Juliana, no es na el campo porque la realiclad le que una brizna sino ,·;¡lor · que, desengañada de las li mitacio.. haya demostrado su error. Lo que no, que no s:1he Je donde\'. nes humanas en el campo de la hace es finO'ir que h.t ~ido con\'en• a donde va. ~¡ el por qué dt medicina, se refugiase en la fé, cido para, bajo cuerda, seguir en ello. que ha sido, es y será para la ~n- sus trece. Por eso, aunque el J!Csto Y esto es lo que ha hecho la rei - reina Juli:ina nos ;1,;omhrt mensa mayoría de los hombres, el único consuelo al dolor ; lo. censu- na luliana: seguir vie n<lo a Greta nuestra calidad de hahirani rable es que persistiese en él y que, Hofman a escondidas, seguir b<lio un mundo t:m mecánico y a, llevada por su afán, no viera o su dominio. A pocos met ros del taJo como el noestro, en el no quisiera ver que Greta Hof- palacio real, Greta encontró asilo nos parece natu ral. Es la re. man se comportaba como cual- en casa de un alto dignata rio, y 16gica de un espíritu peqt1eii quier ser ambicioso, a quien su desde allí continúa su lahor. Y :1 J roso, hecho para ser domi buena fortuna le hubiera puesto tal grado han llegado las cosa~,. no para dominar. Qne h:iva que se vuelve J habl ar <le sepu a- do reina es un accidente , el poder en la mano. Porque si bien a todo el mundo ci6n de la reina y el prínci pe Ber- ella no es culp.ihle coino 1e encanta dominar a los demás, nardo, y de abdicaci1)11 en ,;u hija somos nadie. C:1da ' quien a ninguno como a quien procede Beatriz . Es decir, que la reina pa- su destino. y el de la reina de la mis baja capa social. Y Gre- rece decidida a suprimir todo lo <le I Iolam11 es, sin duda ta Hofman, hija de cam pes inos, que p·ueda ser un ohstáculo a su someterse ciegamente a trabaj6 en la tierra en su infancia entrega total, a su renunci a como jer que. tle huena fé o a y adolescencia. Tener, pues, meti- ser indi, idual, a 5U con<lición de te, ,ive de la ncdulill.ul a' da en un puño a la reina Y, por soberana, de un país libre y 110.. credulidad que hace ro~i consiguiente, a toda la corte, de- derno, en plena siglo XX, desde nos pocos, con frecuencia bla producirle una embriaguez el que se considera con cierto ritos para ello, a\c:rncen asombro las brujerías y superstideliciosa. Nada más que, como el <linero o la glori:1. ocurre siempre que se alcanzan al- ciones de antaño. de r':: GRETA HOFMAN 't LA REINA JULIANA turas superiores a las que se pueden soportar, rebas6 la línea, es decir, perdió el equilibrio y cayó. Esa ley, inmutable a través de los lo el espacio, hasta ahora, no tiene siglos, debe ser invisible a los ojos dueño ni está cuadriculado y ro- de quienes se abrazan por ell ansia · tulado, no puede existir la supers- de poder, si juzgamos por os intici6n y el miedo animal, la fe cie- numerables ejemplos de que eStá ga en magias negras, en brujerías. plagada la historia. Cuando se considera el progreso en que vivimos, la televisi6n y el avión supersónico, el satélite arti- ficial y el futuro y viable viaje a la Luna, el mundo oda vez más amplio de los antibióticos, la cirugía plástica, que retrasa la velez, siquiera sea en apariencia, e 1 trasplante de 6rganos, entre los cuales el de los ojos no es el más extraordinario, con serlo mucho, por no citar más que unas cuantas de las muchas maravillas actuales, neficiamos) de pertenecer a una era como esta, en la que una gran partr de las viejas aspiraciones del hombre parecen a punto de cum- plirse, y muchas se han cumplido civilización espera todavía el moya. mento de hacerse realidad, la ~enTal, por ejemplo, el drama de te conserve sus fetiches, sus vieiisimos terrores, su ignorancia y, por tncle, su credulidad, pero no en las naciones donde el tiempo se mide al segundo, la higiene es obligatoria, la química ha substituí<lo a 1a naturaleza en gran parte, y los alimentos se encierran en latas; donde se puede ver, tranquilamente sentado en una butaca, lo que sucede a muchos kilóroctros de distancia, y la tierra desaparece bajo una dura capa de asfalt~, con largas filas de cajones encristala- dos en las que se agolpan los in, ' l dividuos. No; en esos pa1ses u tracivilizados en esas ciudades tiradas a cordel, que proyectan hacia arriba sus habitaciones, porQIIC so- el efecto 9ue sus g~ves s me habian producido, ·ecesita usted los servíun abogado? ,e dí una palmada en la o he de necesitarlos? s, los directores de :,e' somos, a menudo, obpersecuciones ... La seque viene se me iuzga• motivo de una noticia saerificío _en aras de la libertad! -Gracias! ¡Venga esa m:,, a barbarie de un oficial nol 'cía. I I ué ha hecho ese oficial? El joven me expuso su sisteha pegado una paliza a ma de defensa. ío. . . lo comprendo: si Oll "''1 • -Usted declarará -me diee:apo. l.a paliza al iudío 10-: _que no ha publicado tal el oficial, ¿por qué van noticia. e a usted? ue está prohibido puticias de esa índole, O que parece, menos- prestigio de las autori·n duda la pafüa ha sidencial, no destin,,h. alguno, a la publicio. Me encargo de ese unque es difícil, muy •----------------------...i,f:lebro qué , •• , , , tanto. Usted honorarios .•. Instituto L1ngu1shco 'Cortina S a!fle 1 1 • '---------------------~I uno se dice que el hombre ha 3e- na a ese progreso de que nos bejado atrás, muy atrás, la época obscurantista la superstici6n, la barbarie. Se admite que en algunos rincones de la tierra, donde la r ... ego de mirarme unos ins• ·1 . . d d en si eneto, sm u a pa• cobran todos los lti:I agradecerfa que fuera ..,, , ,,. ºf¡;ás explíc_ito. A la Van°uardia Mund;al en la Enseñ~n7" n• .,,o 1ez por C1ento, hom,.. Zaragoza Sur 824 Teléfono 2-36-97 O<!o que si me condeComo una situaci6n semejante es meses de cárcel usAl menos uno ]o piensa así; casi no podía durar indefinidamente. Monterrey, N. L. rá en chirona nueve'días lo cree. la reina, bien a su pesar, hubo de r mío?.. . Estoy disY de pronto, al abrir el peri6expulsar de palacio a Greta Hofcederle a usted el cindico, se tropieza con noticias des-concertantes, que echan por tierra -------------------------------------fºl ciento. ve! jurisconsulto repuso nuestro orgullo ( un orgullo inono es desconcertado: cente, sin embargo, porque no se 0 no reclamará usted ha contribuído con una sola briz- por DANIEL SALA la corte holandesa, donde una mujer, que por ser reina ten fa la obligaci6n de ser inteligente, cuando menos en lo de saber escuchar a quienes largos años de est~dio han permitido llegar a una cuna que ella no alcanzará nunca, ha estado a punto de provocar un ~o- lapso en su pueblo. Porque por mucho que se ame y se respete a quien gobierna, nunca falta alguien que aspire a aprovecharse de sus errores. Y el error de la reina Juliana fué meter en palacio, dejarSl. embaucar por una charla- tana. Que Greta Hofman sea o no MUEBLES TUBULARES, ~~ización pecuniaria? qlllcn? ¿Al tribunal? ;Al ., policía? ¿Al judío ~ndose pegar, ha sido, 0 . modo, la causa de mi 1ento? ven abogado acabó de ertarse. ién me pagará, entono usted comprenderá trabajar de balde. EÍ ha costado un ojo de S. A. Carretera Nacional Kilómetro 992 Teléfonos 3-81-54 y 3-81-04 se trata de un pro- Monterrey, N. L. procesos políticos el abogado defensor? un abogado que se ¡Pues nada no coa "copeck"I ¡Haré ese IÍ1 Fabricantes de Muebles Cromados y Asientos para Autobus 1 mado a acusarle; de eso se encargarán los jueces. YO soy su defensor. Y saldrá usted absuelto, ¿qué duda cabe? I I I Cuando entramos en la sala del tribunal, mi defensor se puso tan pálido, que me creí en el caso de decirle al oído sostenié~d~lc, temeroso de u~ desvanec1m1ento: -¡Valor, amigo mío! UN ABOGAD'ii" -Cómo! ¡Si el número en que la noticia l1a sido publicada obrará en poder de los jueces! -¿Ah, sí? ¡Qué imprudencia ha ;ometido usted! ... Entonces, lo mejor será que declare que el periódico no es suyo. -¡Pero si figura mi nombre bajo el título y a la derecha de la palabra "director"! -Declara que no lo sabía. . -;No, no puede ser! Nadie i¡,;nora en Petersburgo que el director del periódico soy yo. -Pero el tribunal no va a llamar a declarar a Petersburgo e~tero . . . Además, puede dectr que la noticia ha sido publicada en su aúsencia. -Sería una mentira que no tne serviría de nada: como director del periódico soy responsable de cuanto se publica en él. -¿Ah, sí? ..• ¡Caramba, caramba! .•. ¿Y por qué ha publicado esa estúpida noticia? -¡Hombre! -¿Qué necesidad tenfa de inmiscuirse en un asunto puramente privado entre un policía y u!l' judío? ¡ustedes los periodis tas se meten en todo! Yo bajé los ojos · confuso, arrepentido de mi ligereza. Al ver pintado el remordimiento en mi rostro, el joven se apresuró a cambiar de tono. -En fin, no soy yo el ]la- por ARCADIO AVERCHENKO sincera consigo misma, es decir, l ,__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ que esté convencida de su poder \ 5 ró, tratando de disimular su turbación-. La sala está casi "'.leía. Y se trata de un sensac10nal proceso político. En efecto; sólo ocupaban los bancos del público dos colegia~ les, que, sin duda, hablan leído en la "Ptensa" la noticia de mi proceso v acudían a verme condenar. Acaso estuvieran resueltos a ejecutar algún acto heróico p~ra salvarme. ¡Quién sabe? Su aue era en extremo decidido Y se leía en sus ojos un odio feroz a nuestro régimen polítie_o Y un amor sin límites a la libertad. Tal vez su propósito fuera sacarme a viva fuerzo <le la sala, si el veredicto era condenatorio, y huir conmi~o a las praderas mexicanas, destinadas por ellos a ser teatro de terribles hazañas mías. Oí, sin atender apenas, la lectura, del . acta de acusación. Atra,a cas, por entero mi atención mi pobre abogado, cuyo aspecto, en aquel momento era muy parecido al del protag~nista de la obra de Víctor Hugo El último día de un condenado a muerte. -¡Valor!- le repetí. -El señor defensor tiene la palabra- dijo con acento solemne el presidente, terminada la lectura del acta. Mi abogado, como si aquello no le interesara poco ni mucho, continuó hojeando sus papeles. -El señor abogado tiene la palabra. -¡Empiece usted su discurso!- susurré yo, dándole al joven un puñetazo en la cadera. :-¿Qué? . .. ;Ah, sÍ! ¡En seguida!- contestó. " Y se levantó, se tambaleaba. Este muchacho, pensé va a caérseme encima". ' -Ruego a los señores jueces -:-balbuceó- que aplacen Ja vista del proceso. -¿Por qué?- preguntó asombrado el residente. -Para citar testigos. -¿Con qué objeto? -Con el de probar que cuando se publicó la noticia de autos el condenado ..• -_El acusado -rectificó el presidente-. No se le ha condenado aún. -.Ha si_do un lapsus, seflor presidente. Con el de demostrar que cuando se publicó la • fP.-.'"' 1( 1 . ! \ ' 1 .,> - noticia de autos el condenado digo el acusado, estaba fuera'. -Es lo mismo. Como director es responsable de cuanto se publica en el periódico. -¡ Ah, sí, se me había olvidado! no obstante ..• Mi ~ano se agarró, nerviosa, al faldon de la levita del letrado y tiré con violencia. -¡No insista usted! El letrado se volvió hacia m( Su palidez iba en aumento. Sus manos se aoyaban, trémulas en la mesa. -¿Qué no insista? Bueno ... Señores jueces, señores jurados ... -Jurados, no. ¡Aquí no hay jurados! -No importa ... señores jurados, si los hubiera, que debía haberlos aquí, en representación de la opinión pública .• Campanillazo presidencial. -Ruego al señor defensor que se abstenga de toda manifestación política. . -Bueno, bueno, señor presidente . . . El calor de ]a improvisación ..• Larga pausa. El orador ya no estaba pálido; estaba lívido. De pronto. con brusca resolución de _un jugador desesperado que se ¡uega a una carta todo el dinero, gritó: -Señores jueces: tengo el honor de declarar que en el supuesto delito de mi defendido han concurrido circunstancias excepcionales. . Expectac\ón. "¿Qué excepc10nales etrcunstancias serán esas?", pensé. -Expóngalas su señoría. -¡ En seguida, señor presidente! El joven letrado se bebió de un trago un vaso de agua. -¡Palabra de honor señores jueces! . Mi defendido: testigo presencial de la paliza policíaca ... -¿Yo? -protesté en voz baja-. ¡No siga por ese camino! -~No? Bueno ... testigo presencial de la paliza policíaca, no_ diré yo que fuese; pero ..• senores ¡ueces, la vida de nuestros periodistas es un verdadero _calvario de privaciones y misenª!· Pe_san sobre ellos multas, confiscaC1ones, denuncias ... Y, con harta frecuencia carecen ¡ah, señores!, hasta d; un peda'. zo de pan que llevarse a la boca .. Hallándose mi defendido, penodista entusiasta, periodista d~ los que ponen toda su actividad en el ejercicio de su profesión; hallándose mi defendido, señores, en una situación económica desesperada, se presenta en su casa un judío Je cuenta que un oficial de policía ~caba de pegarle, y Je ofrece c,~rta cantidad de dinero por P?bhcar la noti_cia en su periódico. La tentación, señores jue-ces, era demasiado fuerte y mi defendido . . • ' . -¡Señor letrado! -interrumpió ,lleno de asombro, el presidente. -¡Déjeme su señoría continuar! gritó mi defensor en un v~rdadero paroxismo de audacia .. -;-Mi defendido escribió la noticia para ganarse el pan. ¿Es eso un delito? 1Yo os declaro, .(SIGUE f.N LA PAGINA 10) �VlD .4 ,r Tl\n1nrv 7 LAS LETRAS ) El Laurel y la Acacia FLORILEGIO DE LA POESIA MEXICANA VICENTE 1 El GPnerat mexicano a quien 1t1 rindió Maximiliano ,m Querétaro rué tan hábil con 1a pluma eomo eon la espada. D~Pmpeñó v&rios ca:rgos 1le relie....e después de la revolución de Tuxteptc, en 1876, siendo Ministro de Fomento, Gobernador del Estado de Mé-xico, nagistrado de Ja Suprema Corte J~ Justicia. :V, por fin, Plfnipotf'nciario de México en E"paña, 1londe figuró en el mnmlo pnla<lie,:o y en el culhP'fll df". manera prt><lominante. Fumló en 1a. ciudad de México RIVA Resuena en el marmóreo pavimento LA PROVINCIA y 11:,1" LfTERA TURA NA CJON)l ~,~;::;;, primera biblioteca del _munEste es un problema tan mson- '~ 1832-1896 En el breve período 1le trece un periódico satírHY" muy aguerrido, El Ahuizote: escribió para años escasos t,nzó A.! pí1blico me-el t.foatro, ensa.316 Ja Poesí&t pu- día novela de títulos llamativoe blicó un volúmen de crítica irri• y :1un espeluzoantPs: Calvario y soria., Los ceros, y fué el primer Tabor, Monja y casada 1 virgen y «"ultivftdor en México de la nove- mártir; Los do!- emparedados, La vuelta de los muerto.s. Por otra. la de tipo histórico. SupeT-ior que D. Manuel Payno parte revela eif'rta sohrietltul y Pn este gfnero, ldolece de 'l'A-rios abunilante J!'Nlci, PTI !1111 obra. l)ÓS• tuma; Cuentos del General. de sur dPfectos: enojosa proliji ,1"41, prurito constante de ,livPrtir F. M. Z. a t.ods costa con charla fi'i<'il y . pedestre, earenciB de unidad y Publicamos ,umi sus sonetos Al --;)lan. inmo<IPrAdo apresurAmienM viento y El Esconal. to. Logra, al fin, hacerse leer. "EL ESCORIAL" tlel medroso viajero 1a pisada, y ref>ite la bóveda ,levada ,l gemido tristfsimo del viento, PALACIO S impc>Sible asegurar cuando y donde fué fundada la 4 En la 1-Tistoria se lanza el pen.camiento, vive la vida de la edad pasadá, y ese agita en el aJma conturbada, supersticioso y vago sentimiento. Palpita aquí el recuerdo, que onuí en vano, contra su propia hiel buscó un abrigo, ;fSclavo de sí mismo, un soberano, que la vida cruzó sin tin amiJ[o, á11uila que vivió como "n pusono, monarca que murió como un mendigo. A1- VJT!NTO Cuando era niño, con pavor te ofa en las puertas gemir de mi aposento: doloroso tristísimo lamento de misteriosos seres te crtía. Cuando era joven, tu rumor decía frases que adivinó mi pensamiento; y cruzando de.cprtés el campamento, uPatria", tu ronca V(JZ me repetía. Hoy te siento azotando, en las O.fCUrPs noches, de mi prisión las fuertes reias; pero hanme dicho ya mis desventi,ras qt1e eres viento, no más, cua11do te que1as, eres viento si ruges o murmuras, viento si llegas, viento sí te alejas. '· E por HILDA MORENO .conocimiento y 1o 1rctura • " . . de los . -¡ producci•nes /iter,tirr.s x1co parece ser en provmf1a, pnv, egto de una reducid . La indiferencia del púb_lico lecro_r se debe quiz1• • ~-"" llf ' 1 . public,dud ·, h respecto · d a llos produrc,ones nononales, h 'd tal vez • ""' '.1 pre~s~o~ oao to o o ,m.er,1ro que n¡° ~ s, o superada I los I pre1u,c1os que sue1en f)rem •r 1qs pror rtcr1O11rs artÍJtiras ruttiOftlU( P. s ta fomenrahle inJiltren , movor aun r~.<pecto a los tsr,j de nuestro t1ern po au, . Id ',,,.,, c ian. ,º por lo.erar una nttj,o, iroc,on del olmo nario,,,J, Ah uín tan solo todos las t,roJ. ,' Jobre el cuento, fme hent wr, rico !ma bn'l~a11te tradici6'~ cuenhstos mexicanos dtl sitio te, han emprendido O lo l/llt ·ce, u110 t(lreo de vran imtor la del redesrnhrimie,ito ¡, \f' Los m,Htiple.c v voriaJos t · e lu vida nocltmal . Je,d•, ,¡"s,,. ;,,dírzena, el camt,eJino, A,n, lftico y .cociol han sido por los escritore O nJtin, 'l gl11ero, y Jin ,:nb:~o lq . Jel /N tor común, el que lee _rolo por entrete1iimiento. persiste. ·J ,,.d • . . E11 conh·aste· con 1a acog1aa , 1 ge.1 a mu tienen ¡ ·¿ dros, stemp,t l,s popu on no ,1t awous mex,canos, esta a enorme . . , .a qut tnir. hon ,ilronzado los autorts extra11¡eros. Es d,fwl qr4e e.xuM n "· · ·d " h ¡ '' ¡¡ · ¡.¡ 1 que no ava e/llo a , · em111~ll'ay, , ux.ey, ./ovn r""• 1 n,c,a o Prtut. Sartre, y n111d1os otros mas que form~nan una lista Ulter ble de autores afortunados en nuestro medio. Esos lecuwes, su mnvoría, no es difícil que desconozcan a L6pez v Put11tt,¡cio Ma,daleno, Magdalena Ma11dragón. Torres Rod,t. /.,. Roias Gonzjlez, fuan fosé Arreo/a y otros que con ellos rt .sus obras m tiempo y su ambiente. En la capital, afortunadamente no sucede lo mi.rmo. La divulgación desa,.,.ollada a través de los suplementos rultuntlt,. tJistos literarios, los príf[ir1a.c editoriales de los periódicos Y J,, nes populares subven.cionodas por el tobierno, comienzo sus frutos. Citaremos como ejemplo el caso de don Frantis«J quizo cuya obra "Tropa Vieja" en su edición de cien mil está a pumo de agotarse. Ya es algo que tratemos de acercarnos a otras rult.d ¿porqué no ocuparnos un poco más de lo que va unido al cultural de México? ¿porqu¿ no llevar la literatura al pueblo, en provincit1? "''li etr~:'~;;,i~~,:ombre ditos de los siglos XVI. y l. han disertado copiosamenre las bibliotecas antidilu• s pero en este arttculo su' me concretaré solamente: 'Asirios, Eg1pc1os, · · G,negos, · anos, a los manuscritos árapersas, a los de las Indias, a y el Japón, y eso, siempre ¡0 comprimido de mi co\urneriodística de alta cultura, me ,mita .. egastcncs y Ctes1~, autores ~n05 con poca segundad menc10la real biblioleca de Susa rsia}, la que si alg:una vez ha cido, debía de . haberse coi:nsto ~e manus;,rit?s sob~e p1~:urt1das, los D1pthera1 Bastde ~ue nos habla Herodoto, ladrillos llenos de caracteres iformes (en forma de cuña), •biblioteca, parece h que desa,ó, en revanc a,. encontráaotra no menos antigua y m s osa, la REAL BIBLIOTECA ' rNIVE. ., e Layard el q.ue laddescubn?, rando 1as rumas el palacio , 1. Se sa b',a ya por ssou rb anipa •1stona . • dores que hab'1an ex1s• =--1---· d lºb 1 e I ros en as -aJta."1.:Jones · y deI E• u f ra.... ts deI T.1gr1s conocía un pasaje de Plinio ntiguo en el que el ilustre « habla de las "coctiles lalli", tabletas de ladrillos co. Loe Asirios parece que usapieles para escribir sobre de ciertos bajo relieves mueslos escribas registrando el tomado en las guerras, sondas, que parecen flexibles, inguno de estos rollos ha o.servado, y todos los tracientfficos, relig-iosos e his~ recogidos por Layard y por cesores, ~stán trazad~s con res .cuneiformes cursivos y estilete de forma particular planchas de arcilla cruda y a, que se sujetaban al cal un horno, para convertir! adrillos indestructibles. La de ladrillos que compo~ íblioteca de Nínive estaba jJ. mente clasificada. cba colección formada por el ; rssourbannipal, se componía lo de tratados técnicos y res sino también de documen• irtóricos, dlccionarios, y de f"ba_d~s, que han dado ~es SC:~tctos a los sabios, ya llis, permitían determinar lac,iones entre el alfabeto siy el ideográfico. htn encontrado también en e, ~ibros de astronomía y de ~ia, de los rituales y de alíarid. No olvidemos los tex. ICOSm uy numerosos y va• al 1~:- contenían ventas, con'féstamo, etc., ni tampoco de _dos de las leyendas !,.ll alta importancia para la y,, tSTRIBA tN LA TRAN· QUILA POStSION DE LÁ VIVIENDA fAMILIAR ,. ~1-,v-·-w- Y'I 7 w.# ..,.:;;x...u~ · - · · _,-.;:~ -~~ •· _, __/.,~ c~•I 17' IIPIIOI r' , ~a .. • lt~!rilUIR~Y¡_. •f,RW;Ol"\!\OBILl~RIO ' 7,.,.,..~o •º 11Uº''"iitvi1,!lll , I" ...,.-ii-1 ·.-114.. ~'~ ¡1,':',..til,\~"" :,-01 1o&tE IJl!lr-0)10Óf~ W, c,..l-"(OIIUII - ~ r:u101oooi0Ul --~ • $~ .... ~ fJANCOINMOBIL/Ali/OPE MONTl/iliEY. s.,. 111$TllMCH)N O, NIOIN f tllfWtO HU l,A YIJMIIDA fAIIULl.ll .AtJTI •. ce.ot.6ol,:It•5095bP• 701,4(C-1 Compre bol para el So, Siembra C1Jlturol, $ 25.00 - BIBLIOTECAS ANT1GUAS por LUIS ANGEL RODRIGUEZ historia primitiva de la human·,_ d ad, los relatos caldeos del génesis y del diluvio. En . Egipto los sabios modernos han interpretado mejor los textos, ~ue, en Caldea y Asíria. Nrng-~n pueblo de los antiguos ha. es~nto tanto como el de los Eg1pc1os y sobre tocio el clima seco y constante de su país, nos ha conservado, una cantidad infinita d~ pa~irOE, principalmente administrauvos,, porque las obras científicas y literarias son muy raras entre ellos, ya que su rito era oculto y en poder de los niagos sa~e_rdotes. Los Egipcios para escnbtr empleaban desde la más ren_,ota antigüedad, la madera del sicomoro, como ejemplo, estas tabletas de dicha madera han sido encontradas en los sepulcros de las momias, conteniendo caractt.• res, ya sea hieroglíficos, demóti• cos o griegos; estas inscripciones ordinariamente revelan los nombres del difunto y una f6rmula piadosa que se le .consagraba. El uso de la madera no era so• lamente privativo de los Egipcios, se encuentra también en China y en la India, y los pueblos del norte, durante mucho tiempo emplearon varillas de madera para trazar sus anales. Unicamente los Escribas de las riberas del Nilo además de la madera y el papiro: han empleado pedazos de trastes de barro, huesos de animales domésticos y aún conchas, respecto a esta última substancia empleada, hay que· recordar las ostras de ?-recia en las que el Consejo suJetaba a votación para desterrar a sus grandes hombres • entre otros , a Tem1stocles el que ganó la batalla naval de Salamina (OSTRACISMO). ' Pero entre los Egipcios la costumbre se perpetua y se tienen pedazos de barro de vasijas cont~niendo inscripciones grieg-~s del t1er:'f><? de los Antoninos. El proced1m1ento era económico, pero la clasificación y la conservación de estos documentos administrativos presentaba casi siempre serias dificultades. La materia más usada por los Egipcios para sus libros ha sido el papiro, y los encontrados en las tumbas forman verdaderos archivos. A estos documentos de ór~ den privado y administrativo, hay que agregar los textos litúrgicos: cada momia estaba siempre acompañada de un ejemplar de los que el mundo conoce con el título de "Libro de los Muertos", era un grueso cilindro de papiro que contenía las oraciones y fórmulas para el uso de los difuntos en el otro mundo; existían una gran cantidad de ejemplares más o menos lujosos y más o menos completos en los que el ºescriba representaba gráficamente las escenas de la vida p6stuma. El libro · de los muertos ha sido publicado mu~ chas veces, principalmente por Sepsius. El Egipto parece haber posefdo antiguamente varias bibliotecas, se conoce la historia del Rey Osmandías relatada por Di6doro de Sicllia; este príncipe habla reunido una inmensa colección de libros en su palacio de Tebas, co\ lección a la que llamaba "Farma- . del alma". c1a Ramsés el Faraón, había con~ sagrado. en los templos una cap ill~, dedtcada a la diosa Thot, la diosa ~e las ciencias, y bajo la s~xta dinastía existió un funcionano de palacio, llamado el "Gobernador de la casa C.:e los libro,;,. lo que demuestra que el soberan~ tenía una colección de libros de toda especie. Citemos aquí solamente un relato bien conocido de las campañas de Ranués, el Séi. SOS t ris de los Griegos (Manuscristo Sallier), de piezas satírica,; e himnos. Se conoce el nombre de los poetas que lo tscribieron: Pentaour y Amenerapt. La ornamentación de todos estos frágiles rollos varía mucho. La. mayor parte de ellos no presentan más que caracteres más o menos igualmente trazados, pero otros, por ejemplo ciertos ejemplares del "libro de los muertos" inhumados juntamente con los reyes y poderosos personajes, están rica y bellamente ilustrados. En ellos -se encuentran estampas que representan la larga peregrinación del alma en la otra vida, y entre otras la "pesada de las afmas", en el Amenti, lo que los griegos llamaban "la psicostasia". Y hasta aquí lector, que este Dibujos de Gerardo Cantú es un tema muy difícil de tratar y de largas y eruditas investigacio- nes que completare en próximo, artículos. LA VIDA HUMANA Y EL DERECHO por GENARO SALINAS QUIROGA E L tema de la vida humana es tan antiguo como la Filosofía. El sofista Protágoras ( 490-415 a f. C.) fundador del s~bjetivismo, en el diálogo platónico que lleva su nombre, aparece pronunciando la célebre frase, fundamento de su relativismo: "El hombre es la medida de todas las cosas, de las que existen como existentes''. En Sócrates, el hombre equivale a Humanidad o sea que depura el pensamiento de Protágoras de su exageración al considerar este sofista al ser 'humano únicamente en lo que tiene de típico y personal y en cambio el padre de la Etica lo enfoca en lo que lo u ne y mueve con los demás hombres, en lo que posee de comunal y genérico. "El gnosi s'autón (conócete a ti mismo) socrático representa la función esencial del ser humano. El tema de la vida humana ha corrido por la Filosofía medioeval , de San Agustín de Tao-as-' a traves ta, quien afirm6: 11 No vayas h;cia el exterior, en el interior del hombre, habita la verdad"; se encuentra también en Santo Tomás de Aquino, la cumbre más importante de la Alta Edad Media quien definió la persona "como ;ubsta ncia individual de naturaleza racional". La Edad Moderna se inició con este tema: "Je pense, done je suis" . 11 Yo pienso, luego existo", que dijo Descartes el precursor de la moderna Filosofía. Kant, el Genio de esta época, defin·e a la persona ."~orno un ser que es dignidad", y Ftchte, su egregio discípulo, no como algo que está hecho, sino que se está haciendo, que se está forjando, minuto por minuto, instante por instante, en todos los actos de nuestra existencia. Para Fichte la existencia en acción, es tarea, es agilidad, es dinamismo. Lo que en la Filosofía antigua es un tema de la misma, cuya importancia se acrecienta con el "antr~~e?tri,rno moderno" y que pnnc1p1a. en el Renacimiento convirtiéndose en una dirección de la Filosofía, se transforma en el siglo XX en el único tema de esta disciplina, al considerar que la vida humana es la realidaQ primaria, básica, fundamental condicionante de todo lo demás, porque todo lo demás es, existe o transcurre en función de la vida humana. Vida es todo lo que hacemos, lo que nos ocurre o acontece y llene la peculiar realidad de darse cuenta de sí misma. La vida es la compr..:sencia del hombre y las cosas de las cuales nos ocupamos constantemente, ya las amemos u odiemos, ya no sirvan o se nos opongan. La vida es un dinamismo permanente; un constante deádir. Siempre estamos deci'diendo lo que vamos a hacer. Por eso el ser humano está ocupado, preocupado en lo que va a efectuar. A toda decisión le precede necesariamente un juicio valorativo, correcto o incorrecto. El hombre escoge entre las varías posibilidades que se le ofrecen lo que considera mejor a su situación, a su circunstancia. Hay resoluciones o decisiones egregias, sub! imes, heróicas, como cuando el hombre acepta jugarse la _existencia e,n un momentc;> de- terminado vgr. el héroe, el santo. Pero la mayoría de nuestras decisiones son triviales, insignificantes, que casi no nos damos cuenta: trasladarnos a nuestro trabajo por determinadas calles: sentamos como alumnos en determinado lugar del salón de clases, etc. _, El yo es una inseparable compama del hombre y el mundo, de la persona y de las circunstancia, ( de las voces latinas circum, alrce-dedor de y estar, estar). Como dijo elegantemente el gran filósofo madrileño José Ortega y Gasset: "Yo soy yo y mi circunstancia 1 .ri no la salvo a ella, no me salvo yo," El soci6logo alemfo Lcopoldo Von Wiese considera que en d ser humano hay superpuestos dos yo: uno individual y otro social, estando la mayor parte de nuestros actos sujetos a este último. En el . ho_mbrc hay pues dos aspectos principales: a)como ser en sí (como autofín) y b) como ser social • esto ~s al servicio de los demás. En la vida de toda comunidad late ad:más. un sentido superior a cualqu,':.' finalidad particular O de pequenos grupos. Todos los actos de la vida tienen que justificarse a la luz de un s:nti?o, de un propósito, clc:una frnaltdad: es que el ser humano es el ser teleológico por excelencia. La vida humana es en última instancia, una serie inmensa de afanes, de finalidades, en que el interesado escoge libremente -:us propósitos Y elige medios para realizarlos. �VIDA UNIVERS 8 A UNIVERSITARIA 9 - LAS EXPOS,CIONES RECIENTES EN LA CAPITAL expresión fi gurativa del mo\• imie_n~?· ele modo admirable. En esta expos1C10n se pueden estud iar varios cuadros pequeños hechos en su época cubista que tienen un gran interés en sí y como documentos para entender bien la evolución del arte de Rivera. V La infatigable Inés Amor presentó en JUEGO DE NlfiJOS.- Bro11ce, por JORGE J. CRESPO DE LA SERNA <\S o menos coincidiendo con la ex- M posición de Oiga Costa en el Salón de la Plástica Mexicana ("Vida Universitaria", núm. 286) se celebraron sendas exposiciones allí mismo de dos excelentes y muy personales pintores: Gustavo Mo11toya y Alfonso Michel. El pri- • mero tiene una paleta riquísima, exuberante. Se destacan, a mi iuicio, sus naturalezas muertas, organizadas según un ritmo bien sentido, de formas y colores que se yuxtaponen o superponen en una verdadera orgía cromática. Michel logra conjugar un estilo geométrico absolutamente inventado, con un carácter de definido barroquismo, que le emparenta simultáneamente con lo mexicano y con la escuela de los "fauves". En cuanto a Montoya, lo que cabe decir es que es un maestro del refinamiento tranquilo Y elegante, que en él la pOfsía del asunto va -vinculada estrechamente a la gama que prefiere, una gama fina , misteriosa, de 11na luminoir;idad atemperada y muy subjetiva, un verdadero estado de ánimo bien expresado. V Dos arústas extranjeros residentes celebraban exposiciones de obras recientes, en las galerías "Excelsior" y en la galería "Proteo" : Nancy van Overfeldt y Patrie. La pintora holandesa indudablemente es una buena técnica. Su colorido es limpio y brillante, y muy delicados matices en sus diversos temas. Parece estar buscando una expresión nueva dentro del campo de lo abstracto, pero en su honor hay que decir que no llega a la combinación escueta de 1íneas o planos, sino que más bien trata de reducir formas de la naturaleza a su propia visión pictórica, y en ello tiene no pocos aciertos, sobre todo en el paisaje, no así en sus trasuntos de la figura humana, un poco grotescos. Patrie es más bien una artesana de la orftbrería. Sus motivos son verdaderos cuadros-bajorrelieves en metal, coloreados por procedimientos mecánicos, que , una cosa pintada. Son interesantes, quizá algo monótonos, por la estilización uniforme de rostros y aún de actitudes que asemejan sus personajes a bailarines de varios tiempos de· ballet. Recuerdan algunos pasos de los famosos "Ballets m~caniques" en que Picasso y Braque h1• cieron memorables adaptaciones de su ar• te respectivo a un fin teatral. -./ En la galería privada de Diego Rivera -Ignacio Mariscal 70- se ha estado exhibiendo la obra hecha durante su es• ..Jnda- en Acapuko, donde parece haber plantado su tienda habitual por el momento. Son cuadros no muy grandes con escenas marinas, preferentemente de pesca, lo cual le da motivo para "componer" escenas con pescadores, etc. Ha adopta• do ahora una paleta derivada de sus últimos "murales" en el Palacio Nacional, es decir de tonos claros y vivos, un poco impresionistas, algo así como una mezc~a de las paletas de Gauguin y de Ren_~"· Francamcnte opino que esta colorac1on, a veces demasiado clara les quita vigor a los temas, Por lo de'_llás, e~ ellos- !e ad•itrte siempre al artlSla que domina la tercera exposición ele \Us prod . u,st1cos en 1os u'I" timos meses, en ll<to, Cita de nuevo en la Galería Antonio Esta exposición ha planteado una. dible revisión de su arte en func~ anterior. Indudablemente Tatl\a nicamente hablando, ha alcanzadol10i . . d J extraord inana ma urez. Sus tcxtu" perfectas y causan una stnsaci6a t ta Alameda, se ha podido aquilatar bien el esfuerzo ele los miembros de la Sociedad de Grabadores, por sus importantes C""nvíos. Creo que en general a la escuela mexicana de grabado no le falta seguridad en la técnica, ni tampoco un definido concepto del mundo, de acuerdo con la orientaci6n realista vigente aquí. Sin embargo, salvo honrosísimas excepciones, e:ncuentro que se registra en las filas de estos artistas un como academismo tal vez inconsciente que pu~de hacer estacionaria la evolución deseada. Es decir, se parecen mucho unos y otros, y aún en los temas están cayendo ya en una especie ele demagogia o monotonía de motivos que no se compaginan con la inquietud y el afán de superación de la mayoría de los artistas plásticos mexicanos. Aquí y allá se ve un intento y hasta realización buenos, pero eso no basta: se necesita que haya más designios de novación de métodos y de temas ... Ese es mi punto de vista. su galería de Arte Mexicano la obra de una recién llegada al campo de la escultura: He/en Escobedo, hija de padre mexi cano y de madre inglesa, lo que expliC3 que haya ido a Inglaterra a obtener en el " Royal College of Arts" elementos suplementarios a la preparación que antes obtuvo aquí de Germán Cueto. Presentó algunas estatuillas pequeñas de género doméstico y otras ideadas para ser pu: stas en parques o jardines. Entre las pnm~ras ·había aciertos de concepto y de técnica, no tanto en las segundas. Sus bocetos a lápiz, teñidos de algún color, superaban en la mayor parte de los casos, la obra acabada. De todos modos1 se ha a<l\•ertido creo que con lusticia, que su t:ilento y su vocación la impelen, dentro de unas cuantas tentativas experimentales, a una especie de escultura expresionista, de donde se saca la conclusión de que ~por ahora- lo que priva en su espíritu y en su ánimo, acaso inconscientemen~e, es un estado de ánimo estrictamente ptc• tórico. V Antes de em iar obras recientes suvas a los Estados Unidos de Norteamérica (a la gálerfa Knoedler de l'<ue,·a York), e' pintor Rufino Tamayo nos ofrece la 1 LOS JUGLARES, ¡,o, Pa1rie Aya/a, 1-Iéct<Jr Cruz, Helena Tolmdcs (dt Monterrey), los escultores Alberto de l• Vega y Tomds Chdvez Morado, Rafael En el foyer del Palacio de B. Artes teamericana, una especie de corte relacionado con varios años, del siglo XVIII (finales) para acá, de lo que allí han hecho artistas locales. La exposición -co• lección Fleishman- no ha sido sino una débil muestra, y por los artistas representados solamente tenía un interés docu. mental, pues no ha mostrado los esfuerzos importantes realizados en los últimos tiempos. Salvo algunos pocos ejemplos -minoría- casi todo este contingente era una mímesis algo mediocre del arte europeo de todo el XIX y parle del XX, sin nada extraordinario que refulgiera. HUIDA, por Alberto d, 1, CARGADORES, óleo d, Héctor Cruz. V en estos días es la exposici6n de artistas noveles en el Salón de la Plástica Mexj.. rana, entre quienes descuellan Hécto, se celebró una exposición <le pintura nor- v En la Casa del Arquitecto un importante grupo de aficionados a la fotografía que navega bajo el signo intencionado de "La Ventana" ofreció una multivaria y muy interes~ntc muestra d; ~as actividades de sus nuembros. La tomca de esta exposición ha sido la de una preocupación por la individuación de los temas escogidos, al buscarlos y tomarlos con la cámara, en ángulos y situaciones condicionadas a una visión estética y simplificadora del dato real. V Uno de los hechos más importantes nitud. Los tonos son finísimos, J han alejado de su cromatismfflntiva, su indudable estro pictórico. ~nsual de ~ntes, para <legra ás bien que ser expresiones de estados tices <lel gns haS t a _llegar. al _, ánimo o de visiones oníricas o de co.• • • de cierto , 1uto, e!erc,ci~ . mter surrealistas, estas figuras caen den-de v1rtuos1smo refinado. pero l.., de la denominación de '~grotescos" responde al temperamento mnato Son desagradables como son desagrada: tor, sino que es-como la evol 1's: las cosas grotescas. Y realmente se orbitada de sus formas-una J)ttgunta uno como pueden albergarse acaso inconscienre, de otros ~ n atmósferas cósmicas llenas de astros nos, nada mexican°:, ni tam de un aire libre y Puro en que sí s~ ' res a su esh·1 o an t er_1or,.,por su. de esperanza y de huen cuanto a la aphcac10n Y J pigmentos. En cuanto a los. t expresión se trata de una sene 0 composiciones a base de tras truosos de la figura humana o pretenden ser interpretad descamación originada por las pasiones desencadenadas, tos morales y físicos, Y l~s se cierne·n sobre la humanidad. ti\aci6n estada bien, parque causas de lo meramente local, •M girlas en problemática uní h . era porque el producto C1 existencialísta, da náuseas,. Y guras no se vislumbra la piritual de lo mejor del h pasiones y d efecto . causen sus vicisitudes smo 1te negativo y una destru hermoso para dejar sola. lejanamente humanos, lq. males. Es posible que el P rido adrede causar estas horror. Probablemente, na declaración lo ha algunos panegiristas suyos de,. Formalmente, en con otros cuadros suyos, no ,1, F01<Jgr•Júi tk lzna,;io M•z~lom i>Uevos cuadros superar su RUFJNO TAMAYO, luna cnci,nr,. Coro11el, Shir/ey Delgado, Dolores Su4y·ez Diez, D11vid R. Nieto, Leonardo Valle, Francisco Corzas, Frandsco Váz. qUez, Angcla G. Flores, A. Sepúlvetla, Fermín Rojas, Carmda HobbJ, Flavíano E. CorN.. Carlas J..farín, F. lea-za, Ano Vie,.,.o. V En las Galerfas Integrales de Chapul- tepec el INBA presentó una jnteresante exposición de arquitectura contemporá~ nea de postguerra en los Estados Unidos de Norteamerica. Patrocinaron: el Mu• ,ea Moderno de Nueva York, el INBA mismo, la Sociedad de Arquitectos Mexicanos y la revista Artes de México. V El pintor colombiano Guillermo Si/. va Santamaría, residente en México ex• puso en las galerías "Excelsior" su obra, en la que destacaban especialmente !us magníficos grabados y serigrafías. Su técnica es excelente. Logra con ella efec. tos de clara luminosidad. Tiene un estilo scmiabstracto, un poco inseguro aún, pe• ro muy interesante por lo cuidado y fino de sus interpretaciones inventadas sobre el dato real. V En el Ateneo Español de México s, ha celebrado una interesante exposición de los estudiantes formados en la Acade. mia de Pintura de la Universidad de Sonora, bajo la dirección del pintor valenciano Higinio Blat. Se trata de los mismos alumnos -aprovcchadísimos-- que hace algunos meses expusieron en las Ga1erías Integrales de Chapultepec, o sea · Judit Romo, lrma Madrid, Miren lzier Blat, Ester A/Jaco, y Mario Qui,íones, (ausentes Lilia Martinez Quiroz, Karle Garmendía y Ana María Astiazarán, que estuvieron presentes en la otra ocasión). v En las ,galerfas de Las Pérgolas (oficialmente de la Ciudad de México), ea LA MUERTE DEL CABAUO. tJ/eo J, Alfonso Michd. �,urmrERSITARIA 1.1 VIDA UNIVllSITA 10 - D. MARCELINO MENENDEZ Y PELAYO (VIENE DE LA PAGINA l) reda aquello un desfilar positivo v real de personajes de car,,e y hueso. El mae,tro se hallaba colllo po,e',do de un sa•rado ' ~ entusiasmo y nosotro1 escuchábamos con la mi1ma recogida \ ferviente atención conque el prosélito puede oir ,la palabra del enviado del Alt1S1mo. Habiaba y era su a)abr~ raudal inextinguible de c,enc,a, Y de visión liternria." La Real Academia Española, Jo llamó a su seno, cuan do no ten ',a n1a's que veinticinco,. años, Y ª11 '1 presentó su,magn,,f.,co e,d tudio sobre Poes,a 1\1,stica e füpaña, al que hubo de contestarle D. Juan Valera; Cuando se celebro el Cen_tenano de Calderón Y él,,Pª~t ,e,Bnndis p<·, ' proi:unciando el ó donde reb, ati a del Retiro", los Orado res que le hab,an precedl.do, quienes habían hab1 d o de todo menos de Ca_ Id_eron. De .•' u Brindis son los sigmen tes párrafos: "Brindo por lo que nad,e ha brindado ha1ta ahora : por las grandes ideas que fueron alma e inspiración de los _poe· mas calderonianos. En pnmer lugar, por la fe -:atólica apostó· ª, lica romana que en los albores · ' ·ento abr,'ó a los de1, Renacnm castellano.s las vírgenes selvas de América y a los portugueses, los famosos santuarios de ]a Tn· do por tod as ]a,, 1'deas•, di,.. Bne por todos los sentimientos que Calderón 1,a traido al arte; y por todos los catedráticos que han venido a ,,onrar con su pre• sencia esta fi:!Sta .... .. " En la legislatura de 1891 fue elegido diputado por Zaragoza y allí pronunció un conceptuoso discurso ante 1a Cor te. de él tomo dos fragmentos: "De ds>s manera, 1iabé'·,s ena ltec1do la . 11 u mana: d'ctando conciencia ' sabias leves V muriendo por ellas;" "Donde hava pueblos , t oprimidos allí se invocara e ernamcnte el n0mbre de 7..arago- UN ABOGADO (VIFNE Pf. !.A PAGINA 5) Biblioteca Nacional, comienza a ser prema~ur.1.mcntc vi e i o. más oue por sus dolencias, por el trabajo exce,i,o ele treinta año.s, "Como -vela que se co11sume para alumbrar, él se :onsume para deiar el ejemplo de su vida, que fue cátedra v '11~ · ¡tisterio perpetuo " aún desnucs de su muerte, lega sus libros para seguir enseñando. Sns obras completas constan de . • XlX series v la reseña cronológica de la Produccibn t-lenénde, y Pelavo de escritos impresos o manuscritos, discursos, cartas, próloeos, e.te. forma,n un extenso y volummoso catalogo. Jlace su Testamento Litcrario, legando a S,mtandrr. ~u Biblioteca, donde con el tiempo se formó un gran centro de cul- es ta tura, y al correr ¡os anos za".Como crítico, va¡onza, · ad'~vt·· · na y diri•e y este mismod _en¡te• ., al juzgar y estu ,ar_ os rio si•ue ~ A é tas d e México, m r , e a poe b' E dor Central, Colom ,a, A,cua t . a• CI •¡ Perú, Bolivia, 11 e, rgen 111 Y Ecuador. Vl,;JEZ PREMATURA ILUMINA.DA Al Jcupar la Dirección de la ~:_:_:_ ____________________ . 1 LORENZO G. AGUILAR Proveedora de PRODUCTOS QUIMICOS, S. A. 111 STUDIANTES DE INGENIERIA CIVIL UE RECIBEN SU CARTA DE PASANTES si le condenáis ... Pero no, le condenaréis: no os aire~ a condenarle. . . ¡Cuarenta glos os contemplan! -El acusado. tiene la pala -dijo el presidente, en cuva grave v canosa se dibujó una lo, con la mano sobre . el corazón, que no lo _es! Turguc,!ev, Tolstoi, Dosto,ewskv, escriben también para ganarse el pan, v no se ]es procesa. La justicia, señores jueces, debe ser igual pa- ve v discreta sonriliia. IS compañeros <le 1a Gene., 'il -56 .de , la Faculra todos. Yo exijo que TurgueYo me ¡cvanté y pronuncié rauon nev, Tolstoi, Dostoicwsh sean siguiente di~CUT\O: • TEXTO DEL discurso pronunciado por el señor J. 1ad de Jng~meria, ~ª." tetraídos a la presencia de .este 'do b j?Cntile1a de commonarGuadalupe lozano Alanís, en nombre de sus com1 enor~ 1uere, · pernutiden su nomhrc y retribunal y juzgados con m, de- me- al•unas oalabras en def-- < par> que pañeros de generación, al recibir la noche del 18 ' · d • en fendido. ' c,rnta<l'ón ' 1rvantc mi evoz sa de mI aboga o. h un jo,'CQ vemos del actual sus Cartas de Pasante en ingeniería civil. Tosió, se bebió otro vaso de que acaba de recibir su título .1< a.:to solemne en quá os agua, v. lle\'ándose la mano al ·Q ue, sa be de Ia v1'd a., t\:!'uc ·"-' le ri,uliwlos nuestros m < car 1 ·1 . de man de lado i1.quierdo del pecho, pro- ,an ensc1iado en la univen¡. nbdoe: ª reci urC· _. ~ni dad Fuera de ,mas cuantas · • , Autoridades ·'" 1es Y • siguió: . l_ . , ~r: , · nuestras Ca rt as de seguridad ele llegar a la meta amena:,ante, no deja de sohrecot11na11as 1und1C-J"i y cuatro o cm. ,rrsatana~, -Señores jueces: os juro ~ue confiados en la atracción de ]a ~ernos; pero tampoco la tememos. _ mi defendido tiene la concien- co frases célebres, lo ignora to, p,¡anl<S, Carrera y en las aptitudes co- Vamos a entrar a la lucha, armacia tan limpia como la ~,eve do. Con e,te bagaje científico, !IJ<t cinco anos llcg,hamos a lumbradas en los estudios precc• dos de un recio bagaje de conoque blanquea en las altas cunas que cabe en una punta de 1lll- t.,, puerta< de la Faculta~ _de ln- dentes; otros, sentían cierta inde. í'Ímiento.. adquiridos a lo larPo .de de los Alpes. Es. sencillame~- ñue1o, empieza hov a vivir. ¡No itría disrues!os a VIVlr una ci~ión, porque no tenían definida cinco aifos de constante em1dio. te una víctima de la carest,a le juzguéis severamente, ~iorcs tJ!'\'I txper1enna . N~c~tros co- au n su vocación o tropezaban Sería injusto afirmar que el jueces! Apiadaos del pobre ,_, latfo n con prwp11ada caBiblioteca llegó a ser una ver- d; la vida. de miseria, del ham- zo y no considcré1~ un crimea ,era y en nuestros cerehros se ..:on serios prohlemas ecnn/1mirns; tránsito por el escabroso rnmino bre. Mi defendido. señores juepero todos, sí, con el infinito Qut- hemos recorrido, ha siclo orodadera escuela. lo que no es sino i~nor.mcia nidaban amhici~os preve et os deseo de salir avantes. . ces, es, además una de las grandueto único de nu('stros esfucr• Su mayor prcocu,,ac, candidez. Ademjs de iueces so :1zados al terminar los estudios . 6n era 205 y prrsr:,·crancia. Fuimm el oi. tener que interrumpir su tra 1xi- des espcranws de nuestras letrJs, cristianos. Yo invoco me.trllllrrnantorianos. Hoy, las indecisiones, y los moh d t vote de los afanes, pero ]os com. jo. En su lec o e mu~r.e sementos de duda han concluído y sentimientos cristianos y o, ruo Sabfam~ tlc antemano, que la do partieron e o n nosotros nuestros guía escrib ien do v comg1en go que le perdonéi,. Tiene aú ,,. q~ nos !iaMamos echado nuestros esíuerzos y sacrificios !e padres y familiares. De ellos re¡ pruebas. Dicen 1ns OHe a nvetoda una vida por delante y se ,..,,as no era sencilla: que el han vi!!to coronados con la termi• ron que su última frase fue: Pelavo puede aeruparse la ju- corregirá con el tiempo. E.1itQf 'C ito « nuestras aspiraciones es- nación formal de nuestros crtU• cibimos una palabra de. aliento en v en tu d, efitudiar v m ir ar "Tener que morir ahora. hltan- desde la ata lava de 1os vo- seguro, sciiores jue~s. de qu a~ conJiciona:do al csfuc;~, dios; terminación formal, porque 1os momentos ele angustia y deses. pcración, y también su (.lecidido dome tanto por trabajar." del \laestro, las ru- obedeciendo a los impulsos ,Jk.ciñn , ahrnco oue pusiera- el estudio, sc~Ún lo entendemos, apoyo moral y materi:-1I. Hacer t>ÚEn la casa paterna de Santan- lúmenes tas nue,11 s del pensamiento, vue~tros nobles corazones, ab-tn'"' rn nu~tros cstudim. Pero no concluve con hahcr aprobado b]ico nuestro reconocí m i e n t o a der tan llena de recuerdos V tocias las di-.ciplinas de una Carreme~1orias de su niñe1, frente al acrecentar con su colaboración solve1fo a mi abogado en ~onfüdo< en la juventud v en la ra: sino que se torna más urj?:en- nuestras familias sin ostentaciones brc de la verdadera justicia, O\ed,dumhre de los propósitos jardín de sus jnego<i infantile~, el caudal del bien pensar Y del nombre del verdadero DerecOOiiue nos .inimahan, nos :.ventura- te, a] enfrentarnos a la rernlución vanidmas, es cumplir con una de mejor decir. Allí ~ueda, _dice nuestras primeras obligaciones de rodeado de sus deudos v an11. . . ó por el :mchuro,;o ~endcro de lo, problemas del ejercicio de Pasantes. Recibid pue-., el fruto de Mi discurso 11npres1011 ,rn '" ,' 'd la profesión. gos fortalecido con los Sacrn· Bonilla, esta obra sm termmar, . , . bo=do ue no< ofrwa nuestra quen a vue~rras preocupaciones Que co'lsme;,tos de la lglesia, v besando como tronco de gigantesca esta- e110 a 1os 1ueces. " 1, a ~La realidad que frente • nos. tituid, sin duda, un legítimo senruhad. , el crucifijo, cerró los ojos a la tua, con el gesto interrogante ,e llevó el pañuelo a los ojos. Cuando 1os jueces acahl l inifiarnos, unos teman 1a otros se levanta como e n i g m a timitnto de orgullo v -.atisfacci{m. luz al caer 1a tarde del 19 de irónico del atleta, que despues de deliberar y ocuparon de n,IIIW.,_ ______________________ de haber comenzado su traba10, Por otra parte, nuestra formam:ryo de 1912 "Sólo para c;?invita al público a que lo conción como profesionistas y los coger el crucifijo dejó la pl~ma. (SIGUf FN I.A PArn,i; lll nocimientos que adquirimos. fue. A la sombra de Men1·n~º' " .: . . . .1,,. ~¡ nuede." s_ . .. '-U" f ron posibles gracias al empeño y dedicación manifiestos, del honorable Cuerpo de Catedráticos que, bajo la dirección de I ingeniero Lcobardo Elizondo, primero, y ahora del ingeniero Federico Garza Tamez, sin e'icatimar ~fuerzos se entregaron a la noble y encomiable tarea de la enseñanza, Va. yan, modec;tamente, estas frases de reconocimiento y admiración para quienes ejercen el apostolado de la educación, sin esperar recompen. sas materiales, y que, como caba• Ucros de la esperanza, arrojan la ~milla del saber en los surcos fecundos de una juventud sedienta de servir a la sociedad, a la fa. y HA YES - SAMMONS, S. A. '' PRODUCTOSSOLVAY INSECTICIDAS AGRICOLAS MISSION BRAND todo México Nueva Avenida Fleteros con Privada Gonzalitos Sobre Vía México Laredo. Una cuadra al Sur dice: de Avenida Madero. 1fonterrey, N. L. Teléfonps 6-17-87 y 6-17-88 . . . milia y a la Patria. Queremos, ao;imi~mo, expresar nuestro profundo agrade(Ímiento a la Universidad de Nuevo Le<l n, en cuyo seno realizarnos nuestros estudios, y en particular, a quien fuera dirigente de la Educación Superior y ahora Gobernador del Estado, al licenciado Raól Rangd Frías, quien al frente de los destinos de la Uni\·ersidad puso ,u dinamismo e intelij!encia en bien de la ju\'entud estudiosa. Nuestra gratitud sincera tam• hién 1 para el ingeniero Roberto T¡eviño Gonz:ílez, cuya designa• ción para dirigir los ckstinos de nuestra Casa de Estudios, causó en nosotros una inmen~ satisfacción, tanto porque conocíamos sus cualidades personales de hombre honrado, inteligente y trabajador, como por .ser un di-.tinj!uido profe. sionista egresado de nuestra Escuela. El ingeniero Treviño, entregado (SIGUE FN LA PAGINA 12) ~GUA PURA S:ELIZ AUGURIO DE SALUD/ 1. AZULEJOS A S 32.00 METRO CUADRADO mi ~IANO DE2 Fabricantes de los Acreditados Cementos LAVABO E INODORO CON SUS ACCESORIOS .. TODA El ACUI QUE umo QUIERA EN El IOIIENTI IN QUE IIAS LA NECESII[, AUIACENANDOLI EN I• TINACO IE ASIESTO·CEIIENTO EUREKA ., ECONOMIA EN SU PRECII ..,- OE FACIL INSJAUCION v DURACION EIERNA v PROIECCION ABSOLUTA EN CDALQOIEI Cllll .,- SIN PROBLEMAS DE OXIDACION _ ,. N, ~ y 11, .. c. ...,_ D.,..... ACAN, ... .tCO, "Siderúrgico" • - l _ _ _ _ _ _ ____, PIEZAS COMPUESTO "Atlante Super" ferro Portland Tel. 2-87-45 Apartado 14 Monterrey, N. L. civil J, Guadalupe Lozano AJa. nís, pronunciando el di1tcnrse que publicamos en esta página, • Cementos del Norte, S. A. N9 EL· PASANTE DE Ingeniería "11.C:Hc) ETERNO L__________________::,_________________ tulmKA ··•· -·:.-::::-:::.:~· .,L.c.o aar 1 • PTL T&L&rOHO . . . . .. .,. MON'TIIWY nTil~'Blavco . ,....... .. ; INODORO BLANCO m:itt>color /IAPtON +tllE5TE VElDf + DVtAZNO llOSA + 6RIS ADMIAELOS EN NUESTRA EXPOSIC ION PIN05VA!?El E HIPAi60 • Té( Z./1-65 ~'\\.\,(,\'(\(,~ \\ ttz~\e,~s ..S. a. �12 VIDA UNIVERSIT ARTA 13 ESTUDIANTES... (VIENE DE LA PAGINA 11) 1radas fuerzas físicas y elementos paturales de nuestra Patria, sean puestos al servicio de una convivencia más feliz Y más próspera. f{e aquí el porvenir sonriente de uestra profesión. Esta noche, la generación de estudiantes que represento hace pública su fe en los destinqs de Mé¡:xico, empeña su palabra de que irá a través de los caminos de n11es1ra República, llevando en alto el pendón ele nuestra gloriosa F:icultad de Ingeniería y ofrece colocar en lo más alto de la resr,-·· GRUPO DE JOVENES PASANTES de Ingeniería Civil, que la noche del 18 del actual recihieron de manos del Rector de la Universidad sus Cartas de Pasantes. Al frente de ellos aparecen el Rector, el Director y varios Profesores de la Facultad de Ingeniería. tn cuerpo y alma en la dirección de la Educación Superior del Estado, ha logrado mantener y superar el prestigio de la Universidad de Nuevo León, en el plano nacional, y las realizaciones que bajo su atinada rectoría se han logrado, han convencido a los escépticos de que el Ingeniero Civil, como cualquier otro profesionista bien preparado, es capaz de conducir a puerto seguro la nave universita- ria. Para nuestras familias, par a nuestros maestros y para las Autoridades Civiles y Universitarias, para todos, en esta ocasión En solemne ofrendamos u n a corona de inmarcesibles flores de gratitud y reconocimiento. Bien sé que en ceremonias de esta naturaleza lo más aprQpiado es la frase galana que pueda dejar en nuestros oíáos la cadencia · armoniosa de las palabras; .. pero ayuno de las cualidades d,; oratoria requeridas, de~o indinar vuestra atenci6n por el sendero escueto de la reflexión problemática. Hemos conduído la carrera de Ingenieros Civiles. Pero, cuál debe ser la misi6n social que debemos desempeñar en nuestro me. 1 dio y en nuestra quen'd a p atna. Espiguemos un poco en este vas- Monterrey X. E. F. B. No. 1 1 PtlODl)CT0S $ATISFACEN l 4 4 No se escapa a nuestra consideración que en muchas ocasiones, a pesar de nuestros nobles prop6sitos, en la práctica, nos veremos impedidos de colaborar en el desempeño de estos ideales, pues por desgracia, aun no se corrigen ciertas imperfecciones de nuestrós sistemas administrativos que hacen que, en l~gar de co- en Auditorio .IAS NGWMS O& CAIJtN> DE i.A SECl!ET DE LA ECONOMIA NACIONAL Y ADEM>S 1AS ESPEORCAOONES DE LA Á. S. t M. (SOCIEDAD AMERICANA PAAA PRU'8AS DE /MTERIALESI. to campo de consideraciones. Si hemos he..: ho una carrera, no hemos pensado solamente en mejorar nu~~tra condición social y econ6mica. Esto sería un ideal muy estrecho. Nos ha _guiado un pensamiento de mayor altura. Hemos pensado en los graves problemas que confronta nuestra Patria Chica y nuestra República. México, país semidesarrollado, precisa de un aprovechamiento metódico y adecuado de sus recursos naturales, reclama vías terrestres, pluviales, marítimas y áreas espaciosas para el tráfico de dichos recursos, medios de conservación y almacenamiento, etc., actividades todas ellas en que el Ingeniero Civil ·tiene un~ inmensa tarea que cumplir en beneficio de la Patria. Esta~ empresas, en las que estamos obligados a partid, par, hablan por sf de la proyección social de nuestra profesión, la que, tal vez, no reporte un beneficio directo a las personas en lo particular, pero que contribuye al engrandecimiento de nuestro por venir como naci6n en pleno desen volvimiento. Que el eco de las voces progresistas de nuestros antepasados, que el ejemplo imborrable de los buenos maestros, que el espíritu universitario, respirado a pleno pulmón durante un lustro en los anchurosos corredores de nuestra Casa de Estudios, sea el faro luminoso que guíe nuestros pasos. Por nuestra parte, e,;tamos listos a emprender el viaje; daie que sirva para mejo.E_r a México y a Nuevo León, lleva,;<lo Cfl nuestro El ahorro es uno de los medins más adecuados para la formación de un tondo económico permanente ... / El que ahorra. siempre tiene! Le ofrecemos a usted todas las ,,enta¡as v facilidades para que abra desde luego ~" Cuenta de Ahorros con este llaneo; su ahorro comenzará a producirle un mterés del 4.50% capitalizable cada seis meses. Si aÍln no ha ahierto su cuenta con nosotros, hágalo hoy mismo. v recuerde: • (VIENE DE LA PAGINA 11) ponsabilidad y del prest 1g10 las banderas de la joven Universidad Nuevoleonesa. VALE MAS UN PESO AHORRADO QUE ClENTO VOLANDO/ Banco Industrial de Monterreu, S. A. Institución de D .,ósito, Fiduciaria y de Ahorro ('lfirina Matriz: 0 P. Mier y Parás OFICINAS FORANl'AS OFICINAS l'RRANAS, SUCl'RSAL NORTE SUCllRSAl ORIF1'TI SUCl'RSAl PONIENTE SUCURSAl OBl~PADO AGFNCIA CENTRO AGF.NCI, JUARFZ AGENCIA SAN NICOLAS SUCURSAL MEXICO SUCURSAL REYNOSA SUCURSAL MATAMOROS Con A~tnci1 tn:Vallt Htrmoso. Tamps. SUCURSAL TORRFON Con A,:,ncias en: Colón (Urbana) Gómtz Palacio. Dge. Feo. l. Mad,ro. Coah. Matamoros la)ttlna. Coah. As[ como en la antigüedad \u misionar en estas obras a quienes han hecho estudios profesionales, fuerzas turbulentas de las aguas,. los entregan a personas que me- la imoonente acción de los vic~ dran cor, las obras públicas. No tos y la acción poderosa de las obstante lo cual, creernos que tar- fuerzas naturales imponían pavor de o temprano la acción social de a los hombres, pero que a la posnuestra profesión que cada día se tre lograron ser encadenada( en acerca más al pueblo y que tien- beneficio de la humanidad; ul de a servir sin prop6sitos de me- también la fuerza incontrastable dro personal a los más altos fines de la técnica y de la preparaci6n del engrandecimiento de nuestra profesional hará que enormes renaci6n,-sc abrirá paso y se hará cursos sin explotaci6n, que ignoo sentir en el seno de nuestra so(SIGUE EN LA PAGINA 13) ciedad. Au1orizado '"' 11 Cflmisi6n Nacional Bancaria en Oficio No. 601-11-2+4&7, bptLitn1, 701.HC-37) l dt fecha lo. de Dicicmbrc dt 1950. r------------------------'\ Pruebe Nuestros Chocolates v "POLAR" "PREMIUM" "POPULAR" ' FABRICA DE CHOCOLATES 'LA POPULAR', S. A. CENTRAL FINANCIERA Y No encontrará meiores en FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. precio y calidad Aramberri Ote. 112 Teléfonos 2-04-42 y 2-04-43 Monterrey, N. L. Edificio Banco Popular, 2o. Piso, - eora.zdn e! recuerdo fm~reccdero de nuestros días estudiantiles. Protestamos que en el ejercicio de nuestra profesi6n habremos de cumplir con las normas científicas y morales que nos ha señalado la Universidad, llevando como divi. sa inquebrantat¾e el sabio apo• tegma de su lema: ALENTAR LA FLAMA DE LA VERDAD, Así lo haremos. Nuevos Diseños de Cerraduras DICTARA UNA CONFERENCIA EN LA UNIVERSIDAD Finas • .. 'PL Conc~ de una Universi.. 'tlad actüaP' sed dtítulo de la conferencia que el ingeniero Roberto Aguirre, ex-rector de la Uni. versi<lad de Sonora, sustentará el próximo viernes, a la.s 20.30 horas en la sala de conferencias "Francisco Zertuche" de la Universidad de 1'foe,·o León. El ingeniero Aguirre es una destacada autoridad universitaria y disertará sobre el toma antes ci4 tado, atendiendo a una invitación de los Jirecti,•os de la Universidad de Nuevo Le6n. Por conducto de su Departamento de Acción Social la Universidad e.le Nuevo Le6n está invitando a maestros, alumnos y público en general, para que asistan a la confere1lcia qut!"dictará el ex-rector Je la Universidad de Sonora. Toda Clase de Herrajes para Construcción •SCIILAGE• Hl •~•'~ 11 hl > ~ 11 ,,1, < , t fT(J)ÚaJ_+ HIRIIAJII YMATIAWH MIIA CONSlRUCCION Un Abogado /SIGUE EN LA PAGINA 13) • vo sm asientos, el presidente H TIMAS IN LA 11.EPUILIC.\ declaró: -El acusado ha sido absuelto. Poco amigo de ambigüedades, yo me apresuré a preguDtar: -¡Qué acusado? -Los dos. Usted y su defen• sor. Mi defensor fué felicitadísimo. Los dos colegiales parecían nn poco desconcertados; sin duda hubieran preferido que vo fuera , íctima de las injusticias sociales. Mi abogado y yo salimos juntos de la audiencia y nos dirigimos a la oficina telegráfica, donde mi abogado puso un telegrama que decía así: "Ouerida mamá: Acabo de dar,;e a conocer como abogado, defendiendo procesado político. He sido absuelto.-Nico- lás". · - -¡ATENCION! -------- Compre usted boletos popularl'"'1 para nuestro !So. Sorteo.- $25.00 boleto. , Con objeto de poder atender l'On toda anticipación los pedidos tle bolf'tos y que sus compradores los tengan en su poder en el momf'nto de celebrarse f'I sorteo, nuf'stras oficinas atenderán EX· CLrSlVAMENTE Jo,; pedidos que se r{'cihan hasta. el 10 de Noviembre. Envíenos hoy mi~mo su petición de boletos acompañando su valor t-n Jtiro o cheque al Ando. Postal 4M clP Monterre:v, N. L PATRONATO TlNJVERSITARIO !µEofO.. DE Nl!EllO LEON 1 • 1 1 • • .•• 1 •• Una organl;saei6n me~ltano al ,err,icio de "' hogar ,•• f en d.efen,a de ,u economfti dla a dla mejor calidad •• • mejor 11recio . ,Mt.DWIAI SALINA~,2 OCHA SIGLO DI SEIIVICIO GAIIANTIZAN SU IATISPACCIPM! MONTERREY, N. L Nuestros bonos representan una inversión seg u ra y productiva. ,bteri.4o ,-, 1■ Com. NacL B,ncarl■, ea OL Ne. 601-ll-S49 d< ¡.¡4,4t - Cerca de millón y medio de pesos en Premios por sólo $25.00 . • . Participe en el 59 Sorteo de la Siembra Cultural comprando boletos populare,, sólo c u e s t a n $25.00. . �) ' i VIDA UNIVERS 14 IDA UNIVERSITARIA BRILLANTE VICTORIA DE UNIVERSIDA ,¡UNIVERSIDAD DEBUTA EN FUTBOL HISTORIA DE LAS OLIMPIADAS SOBRE los BORREGOS del TECNOLOGI OCCE!! OFICIAL c-~~-~~A VICTORIA e 15 Escribe FOFI FLOR ES OS Ti res de la Universidad deg Nuevo León, bajo d d 1• re e e ¡ ón de estupen a _ Martín García, iogró su segun~o triunfo dent ro _de la TCor.fer_e11:cia l 0 por Humberto FLORES ESPINOSA vencer al Instituto ~cno ogic por 21 puntos a 13 en Juego pr~A.I irse regularizando poco a maestros de Educación Física, por una ~norme mult1UNO 11, poco las actividades de- pul' eso, teniendo algunos e~tu- senciado del Noreste de Li ga Mayor al diantes con ~pacidad y entusiasportivas tlentro de la Uni. . .. . , • Vt>r!!iidad de Nuevo León se con- mo, se d-ebe acudir a ellos con la tud . El juego se mic1o baJO :13agmfis.-guirá hacer unl\. demostración seguridad de que no lo harán mecos auspicios Y ~odo h3:cia creer práctica de lo q~e se pued: lograr jor que los especialistas, pero por que los Tigres aplastarrnn_ ª. los lo menos con mayor entusiasmo Y ~uando se trabaJa co nteson Y enBorregos pues su super,ori dlad tusiasmo. Esto lo dt"Cimos J>orque ~ariño. fué notoria al grado de que an es parl'Cf> que está en puer~a ~m Ornar Sandoval está en.. de terminar el primer cuarto les buf'n núm('ro de ~ompetenc1as 111- TRES cantado con su trabajo co- habían anotado 14 puntos contra tra-urÍi\'ersitarias f'1e softbol, pista mo entrenador de los cero. y campo y muy probab1ement(" Los primeros seis puntos conquintet'os universitarios de Pri.. bao,quf'tbol y vo1ihol. ., mer'.I. y Segunda Fueru., su de- · seguidos por los rJe ~a Uni los loPor lo pronto, con la atenc1on signa.ción fué lograda con gran graro'"l con pase de J orge Yates a pnrsta sobre nut>stroo,~ grupos re- acinto ya que la otra. persona Antonio González; el ext ra fué pres('ntativos que e!7-ltun Pll plena. qut' est!lha como candidato tenía por pl ace kick del "Ylismo y ates. at'tividnd en futhol amt>ricano, ci erto1o compromisos que le impebei"ibol, ful bol i-occe-r, podemos dirían en todo caso dfdiea.rse co• MASCOTA DE LOS TIGRES, ("Onsidera.r qur se ha 11e·rho todo mo lo e-stti. haciendo ahora Ornar drt mejor mo{lo posiole; no tene- a levantar a •e-quil)O a un plano mo!-i na,da que criticar ya QU(' h~'i- sup .:•rior. ta el momento se ha consegmdo Y así continuamos paso a paso un total positivo. Ojalá que t"St' derrolero tornado por nuf'stro dt'- con los aciertos de lu perso11as porte no sf' pquivoque f>n a(lf•lan- enca-rgad&S en da.r a la Universi• da duna actividad física plena de t,. triunfos, aunque éstos no sean só .. Uno de los ..cuer dos ~lti- lo en la,s caMhas, sino también DOS mos ,urgidos fué el que ,e-n su organit:M'ión. Ra. iro Luna, estudiante de ta Uni vcJ"sidad, se ponga . al fren :e de la once na de Primera Fuerza de la ....,iga Oficial y el debut del conjunto ante el Asarco Participando en los Sorteos con.itiluyó todo un éxito. Conside- de la Siembra Cultural coramos que Ramiro posee esa ~ualidad tan especial que se requiere labora usted en la noble ta• para hacer una buena labor: confianza en sí mismo y don de gen- rea de ayudar a la fultura tes. . E stos elementos son valiosos si de las juventudes mexicase consigue dar con ellos: la si- nas ... Ya viene el 5~ Sortuación tan dificil por la que al ra\•iesa la Universidao de Nue- teo de Noviembre 20. Bovo León, que no le permite pa~ar leto popular $25.00. por el mnmf'n l o gr:i nrlP!- ~l'll~r,os EL DEPORTE EN LA VIDA L El segundo fue por Jorge Yates. ~n end run por el lado derecho } el exlra, en pase de Yates a F e·- rr~i ~sideraníos que después de • aquello los del Tec no tendrian mJ cho que hacer dentro de la cancha ; pero éstos nos sorprendieron poniendo a su causa mucha fibra, gran entasiasmo; en otro conjunto no hubiera suced)do eso· se levantaron de sus cemzas pa'r a hacerles a sus victimarios la vida más pesada. Desde ~ ¡ar que \os luego debemos sena señores árbitros tes ayudaron un poc,:> con sus "sabias" decisiones. Fuero,, dos castigos seguidos lo que les permitió a los• Borregos su ' primer touch , primero por cou cheo desde la banca universi taria y segunc.lo por interferencia a un pase. Gerardo Góm ez Jun co corrió una opcional por el lado derecho cuando iba a ser tacklea- TECNOLOGICO JO 181 rn 18 :; 79 3 131 ~ 85 11 o 5 5 9 60 2 1 o o 13 do pasó la ?ola.ª Alvaro que recorrió siete Jll'dtt anotar el touch. El extra seguido por "Ruda" o En . el segundo e rend vers·11a1··1os vo1v·1erounarto a la Lancho García anot6 puntos y el extra íué a 0 Jorge Yates en patadand Así terminó el primer t1' los equipos se fueron al En el último cuarto y t metió un error impe~ : l!I hacer un pase lrteral 0 1q con él At,,aro . Lorenc,v que velocidad habitual no t lo pudiera alcanzar y -~~¡ punto extra se esrumaron DESFILE DE EQUIPOS DE FUTBOL SOCCER.-La Temporada XXX de la Liga Oficial de las de a Futbol Soocer se inició el domingo próximo pasado en el Estadio del Instituto Tecnológico con d esperanzas ¡¡ ¡ triunfo, · e que e os es uv,eron desfile de equipos y actos aco_stumbrados en esas jornadas, ~] Presidente Municipal, Doctor do siempre. En seguida proporcion Luis Lozano en representación del señor Gobernador del Estado dió la primer patada, lo , estád1 sti ··,1s del juego p acompañan en la presente gráfica el General Domingo G. Martínez, comandante ·de la 7a. Zona nadas por el anotadnr oft Militar, el Licenciado Rnbén Barragán del Departamento Deoortivo de la U, de N, L., y el Docla Lig-'l .Tesús Gonzále-t T tor Rogelio Lozano Presidente de la A, de F. de N. L. P rimeros Downs Ya rdas Ganadas por carrera.,;; Yardas perdidas por carreras Pases arlelante Pases completos Yardas ganadas por pases Pases interceptados por Yarrlas e-anadas al int erceptar pases Patadas de despeje Yardas ganadas por patadas Yardas regresadas al recibir patadas Patadas bloqueadas por Fumbles Cubiertos por Casligos Yardas perdidas por castig~ Tourhdowns Puntos Pxtras ~afeties í!ol rle campo Anotación fina~ José UNIVE ANDO e] saque inicial el Sr. Alcalde de la Ciudad, Dr. José Luis Lozano, el domingo pa.<:ado se inauguraron en él Estadio del Instituto Tecnológico los XXX Campeonatos de Futbol Soccer, en una ceremonia especial en 1a que estuvieron presentes el general Domingo G. Martinez, comandante de la 7a. Zona Militar, el licenciado Rubén Barragán del Departamento Deportivo de la Unive:sidad de Nue• vo León, el doctor Rogelio Lozano Presidente de la Asociación de Futbol de N. L. y otras personalidades. Universidad de Nuevo León, dirigido por Ramiro Luna y que actuó en gran forma, se impuso en el partido principal de 1a primera jornada al Asarco, por tres go1es a uno. Los autores de los !antes conseguidos por los estudiantes fueron Guil1ermo A1varez a los 13 minutos de] primer •iempo, gol que sirvió para empatar a uno ya que el Asa reo había <. .1nseguido uno por intermedio de AJdrete. Carlos •· Guerrero de 1a Universidad situó a los suyos arriba a los 28 minutos consiguiendo burlar a su defen~ para incrustar el balón dentro de Jas red.2s defendidas por Arroyo. Diez minutos más tarde Calderón el extremo izquierdo mandó centro que remató Ramiro Luna. Los equipos alinearon así: D 15 256 34 21 t!3 ~ De Oportunidad Vende MAQUINAS IMPRESORA Y GRABADORA • En construcciones monolíticas, destinadas a resistir qrandes tonelajes, ninoún material de construcción respo~de con tanta e f i e a c i a como el "AD D RES SO GR A P H", Roberto Treviño Jr., fue la mas• eota de los Tigres de la Universidad de Nuevo León en e1 juego MI el. cual nuestros deportistas superaron al Teenológico en futbol americano dPI noreste. El chamaco tes trajo suerte. en magníficas condiciones de trabajo. VEALAS EN MATAMOROS OTE. 311. CEMENTO PORTLAND. Lo .fabricamos Gris y Blanconuestras Marcas: ... Cit MAUTEQUERA MOUTERDEV. S.A. Moi.ter11V U,L. 1-lex. "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, S. A. MONTERREY, N. L, MEXICQ APARTADO NUMERO 391 . UNIVERSIDAD: Verdiguel; Garza, Villalpan~o y Ramos; Guzmán y Rodríguez; Villarreal, Luna, Guerrero, Alvarez y Calderón. ASARCO: Arroyo, Arredondo, !barra y Hernández; Lozano y Alemán; Aldrete, Liñán, Avilán y Pedraza. Osear "Veneno" Vi11arreal de los ganadores tuvo que sa1ir a los diez minutos del segundo tiempo por estar lesionado. En la Llga Oficial de Futbol soccer están participando oncenas de ]a Universidad de Nuevo León en las categorías de Segunda, Tercera y Juveniles. ONTRA tocfo lo que pudiera esperarse, cada olimpíada lle• vada a cabo, ha encontr>do dificultades sin cuento. Después ele la Cuarta Olimpíada verificada en Londres, los pro• blemas parecieron complicarse; varios grupos trataron de oponerse al Comité Olímpico Internacional. Grecia por su parte podía llevar a cabo cada ocho años una olimpíada para dejar la sede en el cuarto año a otra ciudad que la pidiera; otros grupos corno Finlandia y Bohemia, pedían algunos privilegios que no se les pudieron aceptar. Estando así las cosas el Barón Pierre de Coubertin puso sus ojos e nlos suecos y la V Olimpíada en Estocolmo, en 1912, logró forjarse en algo sencillamente grandioso; el comité organizador tuvo corno Presidente al Coronel Víctor Balck y sus primeros pasos fueron seleccionar los deportes en los cuales se competiría: Ciclismo, futbol, tiro, hípica, tenis, pentathlón moderno, remo y yatchmg. El trabajo que siguió fué pleno de aciertos; las distintas Federaciones trabajaron con entusiasmo para organizar los deportes puestos bajo su atención y eso que se había hecho antes en Inglaterra sirvió para que todo se llevara a cabo ordenadamente. El Comité de propaganda trabajó incansablemente, se estudió lo relacionado con el alojamiento y también lo de las instalaciones de los estadios y campos de juego. . La ceremonia inaugural se efectuó el 6 de Julio de 1912, tres m,1 atletas en representación de 25 países fueron los presentes, además cerca de 20,000 espectadores abarrotaron los sitios destinados al público. El Príncipe Heredero Gustavo Adolfo, pronunció la salutación y bienvenida y el Rey Gustavo V declaró abiertos los Juegos. Después de una exl,ibición gimnástica se iniciaron las series eliminatorias de los 100 metros planos. Estados Unidos dominó como siempre en pista y campo, pero salieron de esta justa muchos deportistas de otros países que les quitaron algunos de los puestos de honor. De estos juegos en Estocolmo brotan como de la leyenda las hazafias del Indio 1l1orpe, de los ·Estados Unidos, quien más tarde fuera castigado en forma absur6a por su descuido de haber recibido una gratificación en efectivo sumamente modesta, Todo lo hecho por él no pasó a la tabla de récords pero sirvió para que recibiera honores que nunca antes se habían dado a nadie. A su regreso a los Estados Unidos fué recibido delirantemente; pero un año más tarde era desposeído ele todo cuanto se le había dado a nadie. A su regreso a los Estados Unidos fué recibido delirantemente; pero un año más tarde era desposeído de todo cuanto se le había entregado. Estocolmo se lució bastante como grupo participa,:,te gana.,. do 25 medallas de oro; Estados Unidos logró una menos y los dos países que les hicieron una poca de sombra fueron Inglaterra y Finlandia, Como dato curioso y raro en estos juegos quedó excluído de los Juegos el boxeo ya que estaba prohibido ese deporte en Suecia. Otra cosa notable es el hecho de que en estos juegos compitió un personaje que más tarde fuera un renombrado genio militar: el general George Patton, que concursó en pentathlón. También vale la pena mencionar que debutó en estos juegos el Pentathlón moderno con pruebas de esgrima, tiro, natación, hipismo y prueba a través del campo. Los Mejores Muebles de Acero para Oficina . ., ores rendimientos Le recomendaremos la mejor mvers1on con maly . 1 e . · de cua quier e as • Acciones, Bonos y Obl 1gac1ones INDUSTRIAS METAtlCAS MONTERREY, S. A. Carretera Nacional Kilómetro 1000 Frente a la Ciudad Militar �- VIDA UNIVERSITA: 16 COMENTARIOS SE INICIAN LAS REUNIONES EXALUMNOS DEL COLEGIO CIV D E ON Jesús Sil\'a Ilerzog ingres6 el pasado miércoles 17 a la Academia r-Iexicana de la Lengua como Académico de número. El discurso de respuesta y bienvenida estuvo a cargo de Antonio Castro Leal. (VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) todos ellos vendrln, Iniciando asi romeria interminable. Todos L próximo 20 de noviembre se inaugurará el nuevo lo- la venddn como esta noche, para cal de la Biblioteca Universitaria, compuesta por el recordar a que 1 Monterrey que Fondo "Valverde y Téllez", el Fondo "Universitario" tenia todas las bellezas que eran y el que se formó con la Biblioteca Pública del Estado, nuestras, porque surgían de nuesimaginación como don Quijoadem:ís de las últimas adquisiciones como la Biblioteca Toscano. tra te, que en una tierra polvosa veía Todos estos libros quedarán depositados en su nuevo local que un reguero de estrellas". cuenta con espaciosas salas de lectura, de conferencias, departaDurante su discurso, el notable mento de encuadernación, microfilm, y el Archivo Municipal de escritor y periodista mostró a los un cartapacio rojo, ImMonterrey, todos con clima artificial para mayor comodidad de presentes preso en letras doradas. donde es• los lectores e itl\'estigadores que la visiten. tán guardados los manuscritos ,Je ciudad; Carlos Morales, com~r• ciante, de esta ciuclad; Lic. Ma• nuel GonzAlez Garza, de esta ciudad; Dr. Procopio GonzAlez Garza, de esta ciudad; Pablo Tamez Garza, comerciante, de esta ciu• dad, Lic. Santiago Roel, de esta ciudad; Prof. Marcelino de Hoyos, de Piedras Negras, Coah.; Lic. Nemesio Carcia Naranjo, de México, D. F.; Lic. Luis Treviño, de esta ciud~d y Lic. Alfredo Lo• zano Saldaña. sus memorias del Colegio Civil. y L NDRES Ilenestrosa dedica su última "Alacena de Min_ucias" a la poesía oaxaqueña, con motivo de una plática que sobre este tema dictó hace algún tiempo. De la investigación realizada resulta un autor: Patricio Ontiveros, autor de dos sonetos, según Henestrosa de positivo valor, los cuales se habían atribuído al escritor Alfonso Gutiérrez Hermosillo, y publicado como suyos. ASISTENTFS El profesor AUonso Reyes Au• rrecoechea, que participara en este convivio como Maestro de Ceremonias, pasó lisla de "pre• sentes" a petición de los allí reu• nidos, como una grata remembranza y fué así como se mencio• naron a los hoy señores doctor Hermenegildo Chapa; doctor Ho• norato Saldívar, de Saltillo, Coah .• MaUas Garza Sanmigi;el, de esta ciudad; Julio J. Morales, comer• clan te, de esta ciudad; Ing. Pedro A. Martinez, de Guadalajara, Jal; Lic. Pedro GonzAlez, de Nuevo Laredo, Tamps.: Lic. José García Izaguirre, dt esta ciudad; Alfonso Hinojosa, de esta ciudad; Lic. 'José Juan Vallejo. de esta ciudad; Adbertano Hinojosa, Contador. de esta ciudad; Salvador E. Zambrano, agricultor y "8.nadero, de esta OVEDADES editoriales: En las Ediciones Voz Viva de la ciudad de Buenos Aires: Elegías a la muerte d~ mi padre, por Elizabeth Blazova Stanisich libro de poemas "donde se realiza una verdadera obra de belleza donde lo humano presta todo su fervor y dignidad". ' Pliego de Testimonios, del poeta joven Marco Antonio Montes de Oca, en las ediciones de Metáfora. El autor poeta de 24 años, que publicó recientemente en la Col. "Los Presentes", es comentado viramente por la critica que se ocupa de su obra poética. En las ediciones del Fondo de Cultura Económica La ruta d7 llernán Cor~és, de Femando Benítez, en su segun'da aparición. Este _libro, para lectores jóvenes y maduros, para historiadores y cunosos, es una lectura recomendable por sus altos valores literarios, en los que se aúnan fácilmente las facetas del narrador, del escritor, del historiador y del observador perspicaz. 1900. MENSAJES En la misma reuni6 sor Reyes Aurrecoec tura a las comunlcaclo das por ex-alumnos qu nes ajenas a su volun dieron estar presentes convivlalidad. Entre estas per.;onas • a los señores Aurelio T ·v-:.~1,dez. de México, D. F.: Treviño G., de México D 1 "· Francisco Gonzál~ y ' ' de Cuernavaca, Mur.; Inc, R. Montrort. de México. 1). Prof. Federico Garza. cié Fernando, Tamps. ~ Lic. Sa1inas, de esta ciudad; Farlas, de esta ciudad: Uc. lio Garza GonzA.lez, de D. F.: Jesús Trevlflo, de Vi,.toria, N. L.; A1 tonlo Gómez, de vma Obregón. P. M. Gómez, de esta d Ramón López de León. ele G;..._ A obra teatral de Rodolfo Usigli El Gesticulador, se fil- lo entregó al actual director del Civil, diciendo: ºEste '!S ma actualmente por el director Emilio Fernández, con Colegio mi tributo de amor, vale poco, fotografía de Raúl Martínez Solares y la actuación prin- pero en este caso lo que más vale cipal de Pedro Armendáriz, Silvia Derbez y Amanda es el amor con que se da". El Hcenciado Gatcia Naranjo de Lalno. Esperamos que la versión cinematográfica de esta terminó su discurso en medio de obra no se realice en las mismas condiciones de Ensayo de un los aplausos entusiastas de todo, crímen, del mismo Usigli, que sufrió varias transformaciones. los presentes. AJO la dirección de Julien Duprez (nos visitó hace algún tiempo con la compañía de Magda Guzmán), se pone en el escenario del Teatro Globo de la ciudad de México la obra Semilla del aire, original de Antonio 11,lagaita Esquive], con la actuación de Cannen Montejo. El propio autor dice de su obra: "Semilla del aire ofrece, para mí, la perspectiva de varias personalidades, iluminadas dramáticamente por la desesperación de sus ánimos en desorden, sin asidero. Aquellos caracteres constituyen un problema de ética, que yo me propuse traducir en conflicto estético, teatral. Después de todo, creo que en esto consiste la tarea del escritor". Todos ellos, como d ron alumnos del Col pertenecen a las Gene tudiantiles anteriores co, D. F. OTRAS REUNIONES Señor licenciado Marin ~f. Treviño, uno de los más antiguos ex-alumnos del Cole~'o Civil, de la generación de 1888. De acuerdo on las ¡, realizadas por las Au Univusitarias y los dlred:ttll Patronato, los mlem:,;roa cientes a las demás Gene Estcdiantlles del Colegio estAn realizando gestlonea minadas al mismo fin, ea que periódicamente se reuniones con estudiantes sentativo~. a fin de ( espíritu de cooperaci6ft celebración de los 100 viejo plantel. ECONOMICE AMBOS, USANDO MUEBLES DE ACERO En la Colección "Letras )\1exicanas" del Fondo de Cultura Económica: Hueso y carne, cuentos de Raúl Prieto, "en los que consta parte de la belleza y la fealdad, la luz y el mito de estos días", según escribe el crítico Gastón García Cantú. Uno de estos cuentos de Raúl Prieto se public6 en el último número de "La Gaceta", publicación mensual de la editorial antes menciooada. De Joaquín Antonio Peñaloza: Luis de Mendizábal, fabulista de la Independencia, en las ediciones Estilo, de San Luis Potosí. Un libro que, como los anteriores del autor del estudio sobre González Bocanegra, tiene cualidades indiscutibles. ''j l t . D 'Semanario informativo , l del Patronato 1 cult«ral U nwers,tor,o de Nu,vo l..eón.-DllECCtON: Matamoros 311 oriente, teléfono 2-35-68. Monterrey, Nuevo Lc6n. México.DIRECTO•, ALFONSO REYES AURRECOECHEA; JEFE DE R,DACCION, SAMUEL FLORES LONGORIA; REDACTORES, ALFONSO RAMOS RIVERA Y HUMBERTO FLORES ESPINOSA· FoTOCllAFo, MANUEL MARTINEZ ITA; G..,Nn DE Pu,u~tDAD MATIAS GARZA SANMIGUEL.-Este periódico se imprim¡ en los talleres linotipogr&ficos de. Sistema: y Strvteios Técnicos, S. A., calle de Matamoros 311 oriente, telefono 2-59-83, Monterrey, Nuevo Le6n. Precio del ejemplar 60 cents. UNIVERSITARIA REPRESEN·TANTES GENERALES: IQUIPOI UIIIIRIILIS, S. l. AV. P. MIER 3~3 APARTAOI'. 1¡.93 TEL. 29·18 MONTERREY N.L-. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1956 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 6 Número Número de la revista 292 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 24 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1956, Año 6, No 292, Octubre 24 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 24/10/1956 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013053 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Capital Colegio Civil Deportes Exposición Ingeniería Civil Pasantes https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15058/VIDA_UNIVERSITARIA_1956._No._291._Octubre._0002013046ocr.pdf c6fbc1dd28d072a3ec4e538cab09b667 PDF Text Text . , probados los planos se emprenderá la construcción en los rrenos de la colonia "Las Mitras", como parte de los actos nmemorativos del primer centenario d e I a fundación del Colegio Civil. OS millones de pesos, apro~ ximadamenle. se invertirán 8 partir del presente mes e octubre en la construcción de . EscUela Preparatoria "Colegio ·vil" Nümero Cinco que, de uerdo con los proyectos formu• l los ,- planos aprobados, quedaubicada en terrenos de la· Co- ,nia ºLas Mitras:", al noroeste la cfüdad. Tan lmport nte declaración fué rmulada •por el Rectol' de la ¡versidad de Nuevo León el es próximo pasado, después de ber celebrado una entrevista et señor Gobernador del Es- o. t Rector. Ingeniero Roberto eviño Gonzá.lez, visiblemente isfecho. declaró ctue la conscción de la Escuela Preparaia "Colegio Civil" Número neo, se iniciará ante~ de que Jrtnine el presente mes de oc• L. 1bte, después de que los proyecy planos . ya habían sido apro- \o ,;¡ na! de bados por el Ejecutivo. Con este motiv.!), et Ingeniero Treviño Gonzálei~procedió desde luego a diclar instrucciones a fin de que los encargados de la formulación de los proyectos y rea-' lización de los trabajos, inicien. sus actividades a la mayor brevedad posible. La obra, declaró el Rect~r, tiene un costo de más de un millón de pesos, ésto por lo que hace al aspecto físico del edificio, pues la dotación de mobiliario, labo-, ratorios y demAs mat~rial para las labores docentes, hacen ascender el presupuesto para este nuevo plantel universitario, a una suma que se aproxima a los dos millones de pesos. CENTENARIO Cabe advertir que estando próxima la celebración del Primer Centenario del glorioso Colegio Civil del Estado -origen de nues- tra actaal Universidaa Autoridades Estatales y Universitarias; instituciones Cívicas, Eduut~ y Culturales y ex-alumnos d'el viejo plantel, están coo'fdínando diversos proyectos para celebrar dignamente los cien años de vid& del Colegio Civil, actualmente representado por las Escuetas E'reparatorias de nuestra Casa de Estudios. llVENTOS Entre los diversos actos proy~ ta.do., para celebrar el centenario del Colegio Civil. están los si_.. guientes: Celebración · de Congresos In~ ternacionales, N a c i o n -a.les y Asambleas en las ramas de la Medicina, la Sociologia y las Ciencias Exastas y Humanísticas en general. Consagración de los actos académicos en todos los plánleles de la Universidad~ durante todo el año escolar, incluyendo la XII L GRAL. CARDENAS VISITA MONTERREY SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEOH Autorizado come eiorrcspoadeacia de 2d1. Cla1e ca &. AdmialttndM • de Moal<"'I', N. L. d 16 de obra de 19'I. OCTUBRE 17 DE 1956 MATAMOROS, 111, ORIENTE MONTERREY, NUEVO LEON, MEXTCO • Af:!O VI Cofftll, 1 291• -----------------------' AnuaUdad de la Escuela de Vera- no. Reuniones de ex-alumnos. Ediciones conmemorativas, Actos Cívico-Culturales, Artlstlcos y Deportivos. Vetadas 7 ceremonias aluslv&4. independient-emente de lot homa.- 1 najes que preparen las Instlttt-¡· ciones Oficiales y Privadas de ee,. ta ciudad y del resto del país.. 1 J (SIGUE EN LA PAGINA 16) CONGRESO LATINOAMERICANO¡ DE NEUROPSIQUIATRIA IN FA N TI L D EL primero al 5 de Mayo de 1957 se efectuará en esta ciudad el Congreso Latinoamericano dé Neuropsiquiatría Infantil, convocado por el Comité Central Latinoamerícano con sede en México y que preside el doctor Roberto Sotral Latinoamericano con sede en México y que preside el doctor Roberto Solis Quiroga. En nombre del Comité local organizador, que preside el doctor Mario Sanmiguel e inte_gran, como Vicepresidente, el doctor Rogelio González Rueda; como Secretario el doctor Adrián Quiroz y como Primer Vocal el Dr. Guillermo Sitler, se informó qu• este acontecimiento internacional se realiza como hom~naje al Colegio Civil del Estado en s• Primer Centenario, bajo los auspicios del Gobierno del Estado la Universidad de Nuevo León. J) El mismo doctor Sanmiguel ctijo que vendrán representantes de los países de Latino América.. Canadá, Estados Unidos, Inglate. 1 rra, Franela, Bélgica. España. Suiza e Italia, por lo cual ser& de una gran trascendencia. Terminó diciendo que los m.!-1 dicos de Nuevo León presentarM un tema-b~. t C U .R. SO S DE NEUROTUBERCULOSIS I' EN LA ESCU E LA DE GRADUADOS , D --· !.!?NTERREY LAZARO CARDENAS.-EI señor general de división Lázaro Cárdenas, ~•dente de México, encomió la labor múltiple que está realizando el Patronato UniverlQ en pro de la construcción de la Ciudad Universitaria del Noreste de México, al través 111 ' ~orteos. El también coopera a la realir.ación de esta obra, adquiriendo boletos para · rteo de la Siembra Cu!Jural que se efectuará el 20 de noviembre venidero. EN LA CA INFERIOR la juventud universita ria de Nuevo León cambia impresiones con el prohombre de México, al despedirlo en el Aeropuerto del Norte. ' ' OS días 25, 26 y 27 del presente mes, ofrece_ la Escue,. la de Graduados de la Facultad de Medicina un Symposium sobre Neurotuberculosis, en cuya or,ganizaci6n y i·ea'ización han. cooperando los miembros del Colegio de Neurología y Psiqu.iatria de Nuevo ºLeón, presidido por el doctor Mario Sanmiguel. Este Symposium signific11. el se-,.. gundo ciclo del curso que se inició el pasado mes de septierrtbre durante los días 27, 28 y 29 y cuya culminación (tercer ciclo) tendrá lugar los días 28, 29 y 30 de noviembre venidero. El primer ciclo se intituíó Curso de Etectroencéfalograíía, este segundo Synposium sobre Neurotuberculosis y el tercero: Curso de Psiquiatría. Participan en este segundo ciclo que se Iniciará el 25 del actual, los médicos: Dr. Miguel Ramos Murguía, Neurólogo y Neurocirujano, jefe del Servicio de Neurocirugía del Hispitat Infantil de la ciudad de México; Doctor Dante Decanini, Jeré del Servicio de Neumología del Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio Gonzá!,¡¡_¡"; Doctor Antonio Elizondo Villarreal, _Presidente de la Sociedad de NeY• mologia de N. ü,, Jefe de ta Unidad de Neumología del I. M. S. S. en Monterrey: doctor Oliverio Tijerina Torres, miembro del Colegio de Neurología y Psiquiatría ·de N. L.; doctor Juan Antonio Margáin, Jefe del Servicio de Enfermedades Infecciosas del Hospital Universitario 11Dr. José Eleuterio González.. ; doctor Roberto Sepúlveda, Jefe del Senicle de Enfermedades Infecciosas del Hospital UniverSitario "Dr. Jo-, sé Eteuterio Gonzá.lez''; doctor Mario Sanmiguel Flores, Jefe del Servicio de Neurología del Hottpital Universitario "Dr. Josi Eleuterio GonzálezH, Presidente del. Colegio de Neurología y p~ quiatria de Nuevo León. PROGRAMA !.-Etiología y Patogenia de t• 1 Neurotuberculosis. Dr. Dante De-, canini Flores. 2.-Tuberculosis Miliar y Me-ningitis Tuberculosa durante s11 Curso. Dr. Antonio Ellzondo V. 3.-Formas Clín1cas y eyolutivat más frecuentes de la Meningitis Tuberculosa. Dr. Oliverio Tij~ rina Torres-- Comentario: Dr Miguel Ramos Murguia. 4.-L. C. R. en el curso de los procesos neurotuberculosos. Dr. Roberto Sepúlveda: Dr. Miguel Ramos Murguia. · 5.-Pronóstico y profilaxis de la meningitts tuberculosa. Dr. Juan Antonio Margáin. -Comen-, tario: Dr. Miguel Ramos Murguía. 6.-Tratarniento de la meningitis tuberculosa. Dr. Mario san.. miguel Flores. Comentario: Dr. Miguel Ram0s Murgía. 7.-Tuberculomas.-Dr. Miguel Ramos Murgufa. Las conferencias, en el· Hospital Universitario a partir de la.s 20 horas. 4 �- VIDA l TNJVERSJT LAS LETRAS mA UNTV~~ C:TTARIA 1N A U GURACION LA PELOTA DE PAPEL - - por , IILDA MORENO e ARMEN Gándara, la céltbre escrit?ra arg,ntina autor~ d,I •igoroso ,nsayo sobre Franz Kafka, ti,ne además magn,/1ca'. obras Jentro del ginero de ficción-novela_ y cuento-que cultiva ""' f'""' 1uur10. DE LA BIBLIOTECA . 92. HAY CABALLOS Y CABALLOS UNIVERS I TA RI A por ALFONSO REYES A partir de la presente semana y cumpliendo disposiciones terminantes del Gobernador del Estado, Lic. Raúl Rangel Frías, se trabajarán tres turnos en el sótano del monumento al general Escobedo, con el fin de concluir a la mayor brevedad posible )as Ql>ras de acondicionamiento de dicho local, para que se realice el traslado de la Biblioteca Universitaria. De su libro "El Lugar Je/ Diablo" (Editorial Sudamericana) que •K'"/NI seis cuen/01, nos ocupare# mos en tsl11 oco.rión de es,· breve novela que la autora tituló "L, Pelouz Je Papel", una pequeña obr, De acuerdo con los informes ,natslra que gira ~ torno al mun- que nos fueron proporcionados, do interior del solitario y temeroso la disposición del Ejecutivo del Silverio..Mantas, entrtttiida con lo Estado, tiene por objeto inaude otros personajes -.sombrosos 1 gurar la máxima Sala de Lecdesarrollada • manera de monólo- tura de nuestra Casa de Estugo, que constituye un profúndo dios el 20 del próximo mes de •ndlúis psicológico. noviembre, fecha en q u e se ,;;;:,..~ En apenas el primer pd"afo, la celebra el aniversario de la Re..11utora nos da un butn antio'po de volución Mexicana. la personalidad de Silverio Y el Con e;te fin el director de ambiente en que se desa"ollard Obras Públicas del Gobierno -le oflra: "Todo rmp<io ,,;. HJ día que las cosas se pu51eron • mi- • del Estado atenderá los detararrne. Ante, era yo q111en las miraba. Hay que pensar qut un ho~- Jles, con el propósito de que se .,e es eso: aJgu1tn que nura lo, cosas y sabe cómo st llaman. N~d1t cumplan los deseos del Cobert'itnsa bastante tn tJO, qut todo es como es porque los hom_bres mmm nadar y poder, de este modo1 Jo que tienen o/rededor. Pero a mi me pa,6 lo que • nod1t. Me lla- dar completo aco_modo a la po' .,0 Sih•trio. Tengo doce años. Vivo en, Be/gr.ano R. En una cosa blación estudian.~,¡ de )a Es_c'.'~; .;,1a ron Tío Pablito. Tenemos un ¡ard,n con plantas enormes que la Preparatona Colegio Cml fUi,;,n sol • las ,·tntanas. Cuando los padres de Papá vidan e~a una Número 2, algunos ~e Cll\'OS •uinto grande. Ahora no porque la cortaron para haur ¡,, ,.,a. El profesores y alumnos dan su_s ,ren posa por ti ¡ordín; aJ lado dt la ca.<a. ¡Hact 11n nudo! Dt no- clases en los corredores del ed,dt llena mi n,orto. M, cuarto es un ruido Je tren". ficio donde ahora se. encuentra • )a Biblioteca: el antiguo ed,ftRompiendo los v1t¡os moldts del leng11a¡e, Carrn~n G,índara lo cío del Instituto de Investiga,..,ismo qru un gran núnuro dt rotntistas omtriranos conttm_torl.nt<>I, ciones Cientifica~. al pie del #!Utstra espeñalnunte en esta obra, una notable frt/er~noa por el Cerro del Obispado. flSO del ,/mil y la metáfora. L,g4ndo ronctplos por medio del adverF.I traslado de la Bihliotc~ 1,io, como no.f da largos Ja1ts dt comparaciontJ rn l~s qur ~l lrngua1r indirecto aparra haJ/O diez vrces o más en una muma p11gtna. ,-Tal Uni,ersitaria ia se prepara, di¡efJrofuúón t.ctá buscada Jrhbtradamrntr , ya que dt ser -;a.cual Jer1a ~~ ron nuestros informantes, pues rrovísimo error dt rstil~. La o,br_• /rlizmtntt se c!int•,uu ,on /aalz- estando próxima la fecha del cambio se estjá procediendo al Jad rn una verdadera p1tza rttoN<O. , de los voIumenes ' acomodo que •. Es indudable que muchas de las comparadonrs ;on a/ortrmad1JS, forman su riq1Íísiffio acervo, a flor e¡rmplo: "Cuando acabo los d,berts, ando por ah,, por la terraza, efecto de que la mani~bra se 'PO" los cuartos, )' pirmo que soy como un al¡ibe, como un pozo, Y que realice con el mayor c111dado. ,oda /a gente camíno alrededor y nadie qufr~~ 11som~rse por1uL ti un En relación con -el acervo biolo y da ....,do"· y tsta otra L, T,a Fermina parece •gu¡ero negro y s ···.- ' h h d 1 bliográfico con que cuenta la • " retrato. Es muy Jswda y lo cara ts com_o si ftura u Q • t pape es Sala de Lectura de nuestra Uni• "· y también· "Y los ruidos rn la mrd,anochr son tan truus ,omo ,ie¡os ' · 1 d ' ellos y la versidad, se dijo que en el tra~s,,· todo hubiera acabado y no hubiera en e mun o _mas que UI curso del presente mes se f11aLuna. y todas las noche.<, la mú,ica dt Tío Pabl,to qutma como rá la fecha para la entrega de ,ua 'del Diablo". los volúmenes que forman la • EJ 1·urgo fino de las ideas va crrcirndo, originando otras figuras base del Fondo "Ricardo ~o'Jrl ltn uajt tn otros dt suS pá"a/os: "Todas las. cosas dtl mundo es- varrubias" que, como s~ ha )n• 14n alr;d,dor dt su cara. Me gustaría q11t hubiera un P•'J'.:,' tn;e formado, está conshtmdo nnY que nadie supiera que hay est puentt. I ta es cipalmente po! la novela ,.. caro y yo. 1 ' 1 qtt nos van • eran jera y mexicana desde el, si"Jr Brlgrano son tríntlts para nosotros, son os tune es, ~ ·1 d llevar ha.<ta el fin del mundo. Las ho¡as q11e ca,n tstan a, a~ o por- glo pasad<> hasta nuestros d1~s, fUt saben su nombre. Todos los trenu qut pasan por la monona van así como por obra filosf,cas, 1u• buscarla. Porque usted es tan buena como e~ ~ol. ~,51rd ts un ma- rídicas, etc, ta con un borde azul y yo t.rtoy tn tse mar, mirando/a • LECTOR: aunque hoy me veas tan poco campestre y siempre tan de infantería, yo pasé mi mo- 1 -~, ... ex: Basta la simple lertura de este relato dt Carmen Gán~ara para ' •alocar/a entre los v.Iorts que enriquecen la tradtc1ón de las etras .,. , ,,ntinos. '---------:--- . ·r ocos Uso General - Miniaturas Decoración y Fluorescentes LA M p AR AS E.LEC TRI CA SMEXICANAS, S. A. Cuauhtimoc Nte. 1627 • Apartado 961 Monterrey, N. L .DE P ART AMENTO DE EST ERI LIDAD E I N FE RT ILIDAD El subdirector del Hospital Universitario, doctor Bum berto Ruiz Schubert, informó que por acuerdo del director se creó el Departamento de Est~ dios de Esterilidad e lnkrt1hdad el cual se encuentra adscrit~ al servicio de Ginecología. Atienden las necesidades y trabajos de este nuevo departamento los .médicos y empleados del propio Servicio, cuya Jefatura está a cargo del doctor Pedro Serna Garza. - LAS BURLAS VERAS BANCO DE QUETZALCOATL MONTERR'EY, por el licenciado LUIS ANGEL RODRIGUEZ ceclad a caballo, galop·mdo por los alrededores de mi ciudad natal y por las montaíías del norte. Todavía me sucedió, cuando estudiante en la Escuela Preparatoria, formar en una partida de cazadores de que yo era el benjamín, pues los demás eran ya hombres hechos y derechos y yo andaba aún en los diecisiete. El caso aconteció en una hacienda de Hidalgo. lbamos a buscar venados, y se usaba el método que suelen llamar "de aventada". Cada cazador se planta en el puesto que se le indica y sólo tiene derecho a disparar dentro de cierto sector limitado, de tal árbol a tal peña, para evitar accidentes. Los peones de la hacienda se entran a caballo por el monte y, con cencerros y campanas y gritos, levantan las pie,.as. El que tiene la suerte de que le pase una corriendo dentro de la jurisdicción qtte le toca, dispara; y el que no, se aguanta y lo deja para otro día. Salimos, pues, a caballo, para ocupar el campo de nuestras previstas hazaíías, y- a mí me dieron un penco, bronco, mafioso, lleno de malas intenciones. Lo primero que discurrió fue tirarme mordiscos al pie en cuanto hice por tomar el estribo; y no bien me acomodé en la montura, se soltó a respin~os y corbetas con la decidida resolución de derribarme. Pude llegar sin novedad hasta la región boscosa donde íbamos a apostarnos, y allí el "innoble bruto", en un arranque, logró, al menos, que la rama de un árbol me araííara la mejilla izquierda, sah1ndose el ojo por fortuna. l\fe se,ialaron mi puesto y me dejaron solo en el campo, entregado a la voluntad de aquella fiera. Con gran sorpresa mía, la fiera no hizo el menor extremo cuando desmonté, y se dejó mansamente atar a un árbol. Corrían las horas. Yo, atento y preparado, no ví pasar un solo venado delante de mis ojos, aunque oí de lejos, dos o tres v_eces, el ruido de la aventada. Me pareció ver un coyote, pero no me atreví a hacer fuego por s, sólo se trataba de un pobre perro vagabundo. Caía la tarde. Había un gran silencio. Sospeché, como era verdad, que los cazadores me habían olvidado, y decidí -jugándome el todo por el todo--:, montar otra vez en mi enemigo y dirigirme a la hacienda. El animal siguió mostrando la. m,~ma mansedumbre y doc,hdad. que mostró cuando me dejaron solo en el campo. Lo condu1e sm contratiempo hasta un cammo -yo no era capaz de orientarme solo- donde tuve la suerte de dar con unos_ arrieros que se dirigían a la hacienda . El caballo seguía hecho un cordero. ¡Ali! Pero no bien venteó la hacienda y pisó terreno conocido, otra vez volvió a enfurecerse y a desplegar toda su mala educación. Yo comprendí entonces; mientras el caballo se sintió perdido en la naturaleza, se acogió a la autoridad de su jinete, se sometió al hombre. En cuanto se sintió seguro de sí, dejó otra vez en libertad todos sus instintos homicidas. Porque aquel caballo -no, me cabe du?a- era as~ino. Oe<-monté de ,un salto y eché a correr, pues el animal me persegu,a por el patio de la hac,cn'aa; y me presente en el comedor. donde los scííores ca,.adores merendaban pacíficamente sin acordar,e de mí, y se quedaron perplejos al vem1e apar& cer con la mejilla todavía no cicatrizada. . Entre mis oci~sas lect_uras he dacio con una "novela de misterio" (Josephine Tcv. Come and i,11 me) que descnbe la vida de una modesta familia inglesa duefia de cuadra v dedicada a la crianza de caballos. Allí encontré el caso de un caballo, "Timber", que se había especiali?.ado en mata r a sus jinetes lan,,ándose por entre los árboles y procurando que se estrellara n la cabeza contra las ramas bajas o algo parecido. !\fe acordé entonces del oionstruo que me quiso matar. Me acordé de los caballos que pi5:1n cráneos, en las figuraciones artísticas del Apocalipsis. grabados de Durern y ~tras _represe1;1tac,ones de la l\lnerte jineta. !\fe acordé de Diomedes el Tracio, que en la m1tolog1a gnega, alnuentaba a sus caballos con carne lnnnana . . . Sí, pero me acordé también del caballo amigo del hombre, aquel de que habla n Virgil io y Ruffon; del caballo patrióticó que, robado por los soldados invasores. "agarraba el freno", arremetía nimbo al campamento de los guerrilleros mexicanos, y traía cautil'O a un adversario, allá cuando la intervención y el Imperio. QUETZACOATL era un pontífice blanco y barbado, venido por el mar a las costas de Pánuco, predicaba una religión similar al cristianismo. Los anales lo nicieron _encarnar según la cronología azteca, en el hijo del Rey Totopeuh, llamado Topiltzin; esde nmo se distinguió por su valor y sus sentimientos filiales, ya que muerto su padre vilente asesinado por su cuñado Atenepacatl que pretendía usurpar a Tallan, le dió cariñosa \ epultura spbre el vírtice de la pirámide de Quilastli, que le sirvió de altar para que se le rin1 Apartado 983 -:· Morel.. ~ era . ~ulto como a un Dios. ·El usurpador asesino fué en busca del hijo para asesinarlo - ln•lit urión de Dep<lsilo Y Ahorro • mb1en, pero el valeroso Topiltzin arrojó a Atenepacatl de lo alto de la pirámide, y éste al ~tON'fERREl', N. L. odar por los innumerables escalones, llegó muerto a la hase del templo. • 2 21 36 Tdlfonoo: %-21-38.2 1 s 7Gerencia: • · Conladorla: _ Proc_la.mado Terultzin rey, gobernó sabiamente a su pueblo por espacio de diez y s~IS· Caruera: %-21-311. Caja: 1-ll "' 2 ~IM:iooes: • • • nos, resi~1enclo en Teoculhuacán, y siendo muy amado y venerado por sus vasallos. Ya adul~ º. ~migro a Yucatán en compañía de un gran número de maestros en todas las artes y los SUCURSALES URBANAS: ~(ieios: co':',tructores, plateros mosaicistas, plumarios, coroplastas y pintores. En dicha peSllCl IUlAL MADERO ,ti.ínsula de¡o recuerdos imborrables como civilizador, y la teogonía Maya, lo divinizó con el 44 62 A ... Madero y Cuauhttmoo Tels.: Z- - 1 l-l~ bre de Kukulcán. Topitlzin o Quetzalcoatl, volvió a su país, pero su regreso fué sólo breve tránsito, ya que en su nomadería drolática domática hubo de trasladarse a ToSUCURSAL PLAZA PURISIM A lzmco, en donde radicó cuatro años, viviendo definitivamente con su corte en la sagra- S. A. Ave. Hidalgo y 1.arco - Tels. 1-13--11 Tollan. · , Su divinidad era Tecastlipoca, a la que se sacrificaban codornices y mariposas, ofren~ole perfumes de flores, pero los Toltecas acostumbrados a los sacrificios h umanos e SUCURSAl. NUEVO LAREDO: · 0 gados por su Dios, viendo que Quetzacoatl, se rehusaba a sacrificar víctimas humanas, N: · desconocieron expulsándolo de reino, y en esa forma cumplieron los deseos del dios venAte, Guerrero' 1 P. Sul\.rea Apartado N• U ,r, q'.,e estaba celoso del origen divino de Quetzacoatl, el que en la cosmogonía nahoa, abla NUEVO LAREDO, TAMPS. sido engendrado por Tecatecuhtli y la diosa Xochiquetzal. Entonces Quetzacotl con un cortejo de artistas se trasladó a 11apallan . SUCURSAL LINARES: En el tiempo de su residencia en Tollantzintco había fundado una casa de descanso en que oraba, ayunaba, bañábase a la mitad de la noche para purificarse y hacía ofrenda Hidal&~ No. 200 - Tet No. stl los dioses. LINARES, N. L. Al ingrato pueblo que lo hab(a expulsado le había enscfiado a conocer las piedras pre' el oro y la plata, a tejer ricas mantas y a bordar con la finas plumas de las aves. ;Taumaturgo! realizaba milagros: en el aire, en el agua y en la tierra, vivía como un • 12. CAPITAL SOCIAL - - - - - - - ' ta, entregado a la oración y los ratos que le dejaban libre los graves asuntos del estado, consagraba al arte. CAPITAL SOCIAL PAGADO y RESERVAS - 1 1:<'ios de Tula, Quetzacoatl envejecía. El Dios Tescatlipoca, decidió con Ihuimecatl, nagar al pueblo y llamar al propio Quetzacoatl para emborracharlo también, con el ASOCIADO AL BANCO DE MEXJCO. S. A, 11 de los ágaves, el octli (pulque) espumoso y dulce. AFILIADO AL BANCO DE COMERCIO, S. A, baQuetzacoatl bebi6 y como el bíblico Noé fué presa de la embriaguez, todo el pueblo esOf. 601-D-9-476, de la Com . .Nad. Bancaria de lt,bo ~,S. en el mismo estado, hombres y las mujeres, cantaron, rieron, bailaron e hicieron MO~TERREl', N L. los (SIGUE EN LA PAGINA 15) Quetx:afroatl-Tzontemoc, díos dt la vida y de la muerte.-Pi,dra tscul• culpida, partes anterior y po,·terior. • • �VIDA UNIVERS - LA VIDA HUMANA y EL DERECHO VIDA ~IVERSITARTA e OMO habfamos informado en número anterior de este semanario se efectuaron en la Facultad de Medicina de nuestra UniversiFLORILEGIO DE LA POESIA MEXICANA dad las segundas jornadas • cardiológicas de provincia, organi/ Por GENARO SALINAS QUIROGA zacbs por la Sociedad Regiomon,,:,a de Cardiología. con la L tema de la vida humana nante de todo lo dem~s, porque JOSE MARIA ROA BARCENA 1827-1908 a"lt,áa decidida del Superior es tan antiguo como la Fi- tOOo lo demás es, existe o transRENTE al Romanticismo censor de la Administración impoesías 0895); Acopio Gobierno del "Estado y de la losofía, El sofista Protágo- curre en funci6n de la vida huimperante, Roa Bárcena perial, criticando acremente los tos castellanos 11887) ~ Uuiversidad de Nuevo ·León. sostiene aun el pendón de actos del gobierno de Maximiliaras (490-415 a J.C.) fundador del mana. Su obra en proea no. num_erosa., eontándot11. eat Vida es todo lo que hacemos, la tradición clásica. Las labores se iniciaron el· subjetivismo, en el diálogo platóDest ués de 1a ea.ida del efímero rra-01ones noveleseas• Nació en Jalapa el 7 de sepdía 27 del próximo pasado mes nico que lleva su nombre aparece lo que nos ocUire o acontece y obras histórica& tal~ 1 tiembre de 1827, publicar.do muy Imperio, el poeta fue encarcelade septiembre, a las 10 horas, pronunciando la célebre f r a se, tiene la peculiar realidad de darse joven sus ensayos líricos y nove- do por largos meses. mo de Historia de Méx.~ eo11 una palabras del doctor EnSe consagró posteriormente al fundamento de su relativismo: cuenta de sí misma. La vida es lísticos en ia. prensa local. sayo de una Historia En 1853, al ir a México, encon- comercio, sin olvidar las letras, rique C. Livas, presidente de di• ~e M.éxico y los Re~er "El hombre es la medida de to- la compresencia del hombre y las mvas16n norteamedcan cha Sociedad,, quien señaló la das las cosas, de las que existen cosas de las cuales nos ocupamos tró en efervescencia la pugna en- y murió d spués de una vida lonComo critico ttnra a. tre liberales y conservadores. geva, en 1908. constantemente, ya las amemos u importa"ncia de los temas por como existentes, de las que no V asta y sostenida fue su labor biogra:íu de Gorostt. Roa Bá.rcena se afilió al Partido 1 desarrollar en las Jornadas e hiexisten como no existentes". En odiemos, ya no sirven o se nos conservador, apoyando la Inter- literil)ria. Escribió las siguientes sado. obras: Diana, poema (1875); Poezo mención insistente en la sigS6crates, d hombre equivale a opongan. vención y et Imperio. Mereció el Jultio de V f! lera y d"' n. Manatit Formó parte de la Junta de sías líricas (1859); Leyendas menificaei6n que tiene el esfner• Huo,anidad o sea que depura el La vida es un dinamismo pcr• lla. xicanas, cuentos y baladas del zo , que están obligados los pe■ ,omiento de Protágoras de su manente; un constante decidir. Notables y ac.tu6 con acendrado ardor por la causa. conservadora, Norte de Europa y algunos otros médicos de provincia que procxageraci6n, al considerar este so- Siempre estamos decidiendo lo que se erigió hasta én un duro ensayos poéticos (1862): Ultimas F. fesan las disciplinas cardiolófista a] ser humano únicamente que vamos a hacer. Por eso d gicas. para se~undar en la meen lo que tiene de típico y perso- ser humano está ocupado, fJreocu• MADRIGAL A UN CLAVEL jor forma posible la labor mag• nal y en cambio el padre de la pado en lo que va a efectuar. A nífica que realiza, desde su funEtica lo enfoca en lo que lo une toda dccisi6n le precede necesariaSé Je una mariposa dación en 1944, el Instituto Na. y mueve con los demás hombers, mente un iuicio valorativo, co- Al ver cual ostentabas a porfi• de su huerto al encantrJ ci"ego )' frío, cional de Cardiología, que dien lo que posee de comunal V ge- rrecto o incorrecto. El hombre en crespas hojas de perfume llena,, que en an.n'a silenciosa, rige el eminente maestro docnérico. "El gnosi s aut6n ( con6- escoge entre las varias posibilida- el candor de tus árabes arenas de su existencia al declinar el día, tor lgnacio Cháve,:. Acto se~uicete a tí mismo) socrático repre- des que se le ofrece lo que con- y ,/ rojo de los campos de Pavía; tnamor6se de leiana estrella. do <;e dignó presidente de la sesenta la función esencial dd ser s~dera mej~r a su situaci6n, a su ya que abatir no pudo en negro día por impostble no, sino por bella. sión primera, al doctor Felip,t humano. ctrcunstanc1a. pend6n lunado de h6rridas almenas, El tema de la vida humana ha Mendoza, distinguido cardióHay resoluciones o decisiones Carlos Quinto en las playas agarenas No quemará sus alas corrido por la Filosofía medio- egregias, sublimes, her6icas, como tu flor y tu simiente recogía. logo Jefe de uno de los servidel astro excelos en la anhelada lumbrt eval, a través de San Agustín de cuando el hombre acept~ jugarse ~ cios del mencionado Instituto. . que tan hermosa 'Y tan de lejos ordt; Tagasta, quien afirm6: "No va- la existencia en un momento deEn esta sesión disertaron en ¡Qui mucho, pues, que en su ret1ro guste y aunque apenas levántase del nulo· yas hacia el exterior, en el inte- terminado vgr. el héroe, el santo. de la pompa y olor que así te abona, . ionna brillante los doctores Jory lo sabe muy bien, tarde con tarde rior del hombre. habita la ver- Pero la mayoría de nuestras de- sin que en su orgullo, acaso, haya advertido ~e Fspino Vela y Demetrio Sohacia el astro gentil dirige el vuelo; dad"; se encuentra también en di Pallares, sobre Diagnóstico 'V su imposible amor no la acobarda, cisiones son. triviales, _insignifican• que seguirás brotando como en Yuste Santo Tomás de Aquino, la cum- tes, que casi 'ho nos i::lamos cue?• cuando se torne polvo su corona Diferencial de las Cardiopatías y al mundo oculta guarda bre más importante de la Alta Congénitas Cianógenas el prita: trasladarnos a nuestro traba¡o y d, su gloria ,¡ sol humo y olvido! la aspiraci6n d,/ desterrado, al cielo. Edad Media, quien defini6 la per- por determinadas calles; sentarnos mero y sobre Ekctrocarcliograsona ºcomo substancia individual como alumnos en determinado luma en las Cardiopatías Congéde naturaleza racional". nitas el segundo. En la noche 53 6 un sentido, de un propósito, de celencia. La vida humana es en en que el intere~do La Edad Moderna se inici6 con gar del l n de clases, etc. de ese mismo día. ambos conEl yo es una inseparable com- una finalidad: es que el ser hu- última instancia, una serie in• mente sus prop6sitos J este tema: "Je pense, done le ferenciantes concluveron la disuis". Yo pienso, luego existo", pañía del hombre Y el mundo, de mano e, el ser teleol6gico por ex- mensa de afanes, de finalidades, dios para realizarlos. ~rtación -sobre sus respectique dijo Descartes el precursor de la persona y de las c i r c u n s t a n c i a s • - - - - - - - - - - - - - - - - - - • • - - - - - - - - - - - - - - -- ..., vos temas, estando esta segun• la moderna Filosofía. Kant, el ( de las voces latinas circum, alda sesión presidida por el docGenio de esta época, define a la rrededor de y estar, estar). Como tor Alfonso Topete, eminente persona ¡<como un ser que es dig- dijo elegantemente el gran fil6socirujano de aparato cardiovas• fr. madrileño José Ortega y Ga1 nidad", y Fichte, su egregio di5: cular de Guadalajara, quien fue sset: uyo soy yo y mi circunstancípulo, no como algo que está heuno de los invitados para particia y si no la salvo a ella, no me cho, sino que se está haciendo, cipar en estas Jornadas. Los tesalvo yo". que se está foílando, minuto por f mas de.1arrollados por los docEl soci6logo alemfo Leopoldo minuto, instante por instant:, en tores Espino Vela y Sodi Pallatodos los actos de nuestra existen- Von Wiese considera que en el ser res -ambos jefes de servicio cia. Para Fichte la existencia es humano hay superpuestos dos yo: en el Instituto Nacional de Caracci6n, es tarea, es agilidad, es di- uno individual y otro social, esdiología y de sólido prestigio tando la mayor parte de nuestros namismo. Lo que en la Filosofía antigua actos sujetos a este último. En el es un tema de la misma, cuya im- hombre hay pues do< aspectos portancia se acrecienta con el an- principales: a) como ser en sf ( cotropocentrismo moder_no y que mo autofin) y b) como ser social, E El Laurel y la Acacia 5 - -· r . ~ ' - / • "'Í F 1 1 40 todo México dice: principia en el Renaci~ien!~ convirtiéndose en una duecc1on de la Filosofía, se transforma en el siglo XX en el ú~ico tema de est.a disciplina al considerar que la vida humana es la realidad primaria, básica, fundamental condicio- esto es al servicio de los demás. En la vida de toda comunidad late además un sentido superior a cualquier finalidad particular o de pequeños grupos. Todos los actos de la vida tienen que justificarse a la luz de déme 11,TA / LANCA. CRAFICA TOMADA DU11-AN'tE el acto qulrurgico en el que tomó parte el personal del s~ vicio de cardiología del Hospital Universitario "José Eleuterio Conzález", realizado por el dootor Mentor Tijerina de la Garza OODIA ciru;ano, en las segpndas Jornadas Cardiológi~ de Provinci& LAS SEGUNDAS JORNADAS CARDIOLOGICAS DE PROVINCIA internacional en sus respectivas especialidades-, despertaron gran interés entre los asistentes y participaron en los comentarios )os doctores Topete, Me- dina C11rcl1<>, Herrera, Tijerina tor Sodi Pállares. En esta sede la Garza y Liva.s. sión presentó un interesante El día 28 continuaron los trabajo el doctor Alfonso Topetrabajos a las 1O horas, presidi- te, sobre iniertos a.rteriales y da la sesión tercera por el doo- plásticos sustitutivo, elaborado ' EQUIPOS MECANICOS DEL NORTE, S. A. • Motores, tradores de oruga y agrícolos .................. ~ ................ Bomba!j, centrífugas y de pozo profundo ANl~RIO WORTHINGTON Perforadoras, palas mecánicas y dragas ......• BUCYRUS-ERIE Pl\3DUCTOS 111,TlRNATtONAI. IIARVISIH Motoc:onformadora1 y aplanadora1 ............. GALION ~ ~ " VENTA ~ • 1 1 ......_ .. .CAI\TA BIANCA IÍ$. mtid, d, ..~, 1111 fiH ' 1Mjor . . . 11111(11 N Mltccio111d, lipul, ,...........,, tw1plea MONIIIIIY. H. li nu.n. •· c. oittt• , .. , las APARAT05 ELECTRIC05 por et Departamento de Tnvestigaciones Quirúrgicas de la Facultad de Medicina de la Universidad de Guadalajara. dicho Departamento está dirigido por el doctor Topete y, creador de nn magnífico y bien organizado banco arterial, ha realizado una labor sin precedentes en el campo de la cirugía vascular. A la exposición del trabajo, que puso de manifiesto la gran capacidad del doctor Topete y su extraordinario espíritu de organización, siguió la exhibición de una película que incluyó varias de las intervenciones quir_úrgicas que él ha realizado con sus colaboradores, en Guadalajara, mediante las cuales se han realizado injertos arteriale.~ de gran extensión; en dicha película -en color- pudieron los asistentes percatarse de los resultados prácticos de los injertos mencionados y participaron en los comentarios al trabajo del doctor Topete los doctores Tristán R. Garza, Rafael Mattínez, Tijerina de la Garza v Raúl López Estrada (este último, de Saltillo, Coah.) Continuó la sesión con una interesante y magnífica exposición del doctor Felipe Mendoza sobre diversos aspectos ,fo la fiebre Reumática- y la Carditis Reumática. que llamó poderosamente la atención del auditorio por la precisión en los conceptos -y la sólida base de conocimiento y experiencia que les su.,tentó. En vista de que por la, noche continuaría el doctor Mendoza di<;ertando sobre los temas- aludidos, se pos, pusieron los comentario~ del caso para la siguiente sesión, en la noche del mismo día. A las 20 horas se inició la sesión cuarta presidida por el doctor José Miguel Torre di1tinguido cardiólogo fundad o r del servicio de cardiología del Hospital Central de San Luis Potos[ y de la Sociedad Potosina de Estudios Médicos, quien fue invitado ta m b i é n como TORNILLERIA EN GENERAL REPUESTOS AUTOMOTRICES DE MONTERREY, S. A. Carretera a Laredo N9 2861, cruz con Ejido Norte TelHono 3-17-22 MONTERREY, NUEVO LEON. 11tJort1 ■1ltrl11 p1l ■11 j,i ...... ~ lk• ...... a.1111.&a ' 11 ...... fflltitL ••¿ CULIACAN, SIN NOGALlt. VIio MIIIUCO, D, •• OUADAWAIA. IM.\ las o orandes láLrlm de la Cervectl{a Cuau"1,mec, sl!Vtn con eficiencia " ""• .. ,.. B e.A ,.¡. . la Rep•Dllw Meaitona , 101 millonu di ...,.mulom 41 W11\TA W ro DocrOR Enrique C. Livas, Presidente de la Sociedad Regiomontaria de Cardiología, ex-Rector de la Universidad de Nuevo León y Catedrático de la Facultad de Medicina. - SERVICIO - REFACCIONES Carretera. Nacional 2245 Sur Colonia Roma -:: 1 I • 10,000 MONTERREY, -N. L. · , Tel. 3-43-81 Monterrey, N. L "uf DOCTOR Demeb;io Sodi PaH~ eminente cardiólogo Jefe de Servicio en el fustituto Nacional de Cardiología de México, q u e disertó sobre "Electrocardiograma en I a s Cardiopatías Congénitas", eo estas· Jornadas. WATTS �• 6 ! ' 1 A'llfJNTVERSITAR!IA ,nnA UNJVERSJT A'R 7 LAS 11 JORNADAS ••• (VIENE DE LA PAGINA 5) 1 conferenciante a las Jornadas. Continuó el doctor Mendoza desarrollando su magnífica exposición , que dejó en los asistentes el beneficio de conceptos esclar e c i d o s, de conocimientos de frecuente aplicación práctica y el no ~nos trascendente -de una buen a orientación sobre las medidas profilácticas ele la fiebre reumática. Participaron en los comentarios y preguntas, respecto del trabaio del doctor Mendoza, los doctores Granados, Ilenera y Livas. La sesión final, a las 10 horas del día 29, presidida por el doctor Espi~o Vela,. se inició con un interesante v muv bien documentado trabajo que, sobre Toxemia de 1 embarazo, presentó el doctor José Miguel Torre. Este distinguido cardiólogo potosino -egresado. d e l Instituto Nacional de Cardiología, en donde formó parte de la primera generación de_ Médicos Internos, al igual que el doctor l\.1endoza- desarrolló su tema acusando un profundó conocimiento personal del gran problema que constitu.ye la To-. xemia del Embarzo v demostró haber realizado una paciente V laboriosa cuanto prolongada revisión del tema, que despertó gran interés en los asistentes , dió lugar a repetidos comentarios y variadas preguntas. Par- , 1 ""'v n euento de Nataniel Hawthome 1 el DOCTOR Felipe Mencloza, distinguido cardiólogo mexicano Jefe de Servicio en el lnsti• luto Nacional de Cardiología de México, que tuvo a su cargo un tema en estas Jornadas. CEMENTO PORTLAND. fª'ª nuestras Marcas: AZULEJOS A$ 32.00 METRO CU~DRADO ' "MONTERREY" .e "HIDALGO" l!ll1i!I ~IANO DE2 PIEZAS COMPUESTO -LAVABO E INODORO CON SUS ACCESORIOS rffl◄,glor,co . .,........ lllOD ~'Ptl .,._/).,,. )~ -¡ Ahstente! Tal era. el laboratorio del doct?r Heiderrner. Aquella tarde estival de nuestro relato, en el cen• tro de la hahit=-tción ·había una me• sita redonda. tan negra como el ébano. que sostenía un vaso de cristal tallado, de hermosas líneas y primoroso trabajo. El sol penetraba a través de una V4!'11tana. que enmarcaban las pesadas ondas de dos ajadas cortinas de da• masco y caía de lleno sobre el vaso, rt::flejando un suave resplandor en los rostros cenicientos de los cinco viejos que se hallaban sentados en torno. Sobre la mesa había cuatro copas de champag- ne. -Mis queridos y viejos ami• gos -repilió el doctor Heidegger--\. ¿Puedo solicitar vuestra ayuda para llevar a cabo un experimento extraordinariamente cu-ioso? Ahora bien, el doctor Heidegger era un anciano muy extraño, cuya excentricidad había dado tema a mil relatos fantásticos. Cuan- -¡Tonterías! -dijo la viuda Wicherly. sacudiendo displicentemente la cabeza-. Igual podías preguntar ~i el arru<~1do rostro de un mujc::r vieja puede recobrar su lozanía. -¡1firaJ! --contestó d doctor Haideg~er. Destapó el vaso y echó la rosa marchita en el agua que contenía. En el primer momento la flor se sostuvo sobre la superficie del líquido, sin absorber aparentemente nada su humedad. Pronto, no obstante, empez6 a percibir<Je ua cambio singular. Los deshechos y secos pétalos se agitaron, tiñéndose de carmín. como si lo flor reviviera después de breve suo-ño mortal; el esbelto tallo y las ramitas cubiertas de hojas reverdecieron, y allí la rosa de medio siglo tan fresca como cuando Silvia se la di6 a su amado. No se había abierto del todo, pues algunos de sus delicados pétalos se enroscaban mOOestamente en torno al húmedo corazón, en cuyo interior centelleaban dos o tres gotas de rocío. -¡ Es, verdaderamente, una be> nita superchería!- dijeron l<>1 amigos del doctor sin darle importancia, porque habían presenciado milagros mayores en una exhibici6n de magia-. Dinos, ¿c6mo ha ocurrido? -¿No habéis oído hablar nunca de la Fuente de la Juventud EL EXPERIMENTO DEL DOCTOR ·HEIDEGGER En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ningún material de construcción res- r " ticiparon en estos · los doctores Herrera, Madero y Livas. • Mientras el doctor Torre di• sertaba sobre su tema, el personal del servicio de cardiología del Hospital Universitario doctor "José Eleuterio González" participaba en un acto quirúrgico realizado por el doctor Méntor Tijerina de la Garzacomo cirujano- que consistió en una comisurotomía de la válvula mitral, en un enfermo de dicho servicio; la intervención se realizó con éx~o y acto seguido, dichos profesionis ta s presentaron el trabajo con que se dió fin a las labores y que fue: Nuestra Exr,eriencia· en Cirugía de la Valvula Mitral. Este trabajo fue realizado .en di:~ ~ conjunto por los integrantes del servicio mencionado, q u e FOTOGRAFIA QUE MUESTRA a los asistentes a una de las interesantes sesiones efeclullfflll tiene como jefe, al doctor Car- durante las II Jornadas Cardiológicas de Provincia, organizadas por la Sociedad Regiomonláni: de Cardiología. los Medina Corcho; cirujano, el doctor Méntor Tijerina de y para convJV1r .. -\unos d'1as al la~ tad, quienes asistieron con no- una exposición breve v con, la Garza; subjefe, doctor Raúl do de los médicos r(lgiomonta- toria . asiduidad y demostraron ceptuosa de los ¡nóvilés Herrera; auxiliar, doctor Osear nos: mencionó a los doctores comprender la verdadera signi- nuestra Universidad tiene pam.: Parás · Gómez J· asistente, doc- D~metrio Sodi Pallares, Jorge ficación de estas reuniones. estimular todo aquel- afán que tor Osear E. Santos. La expo- Espino Vela, Felipe Mendoza, A las 14 horas, la Universi- se dirija a la ¡uperación en tosición del trabajo estuvo a car- José Mig.uel Torre y Alfonso dad ofreció un banquete a los dos los campos de la cultura. go de los doctores Medina Cur- Topete y para todos tuvo ex- invitados a las Jornadas y a los Cerró el acto un discurso cho, Herrera y Tijerina de la presiones rebosantes de cordia- asistentes a las mismas, habien- emotivo y brillante del doctor Garza, terminando la sesión lidad y profundo efecto. Hizo do hecho el ofrecimiento, en Torre, quien en nombre de los l---------------------:.:...:::.:::..::.: con una exhibición de una pe- además notar la profunda satis- nombre del señor rector de la invitados agradeció a la Unilícula tomada durante una in- facción que los organizadores Universidad, ingeniero Rober- versidad y a i:1 Sociedad Regio, :;>UEL hombre singular, d tervención quirúrgica sobre vál- de las Jornadas y sus invitados to Treviño González -quien montana de Card i o lo g"í a la viejo doctor Heidegger, invula mitral, realizada por los experimentaron. al admitir el estuvo presente en el acto-, el oportunidad que se les brindó vitó una vez a cuatro amidoctores Tijerina de la Garza y gran interés que estos trabajos doctor llumberto Ruiz Schu- para cooperar en esta inquio, venerables a reunirse con él l\ledina Curcho, estando el despertaron en los estudiantes bert, director de la Escuela de tud pennanente que entre no,. u estudio. Habia allí tres cadoctor llenera a cargo de la de medicina de nuestra Facul- Graduados de la Facultad de otros existe, al amparo de nueto os de barba blanca, el se- Gascoig•ne, estuvieron en otro terados, acostumbraba consultar el parte electrocardiográlica de la Medicina; con frases afectuo- tra Alma Mater por enalte 'Medbourne, el coronel Killi- tiempo enamorados de la viuda doctor Heidegger todos los casos mtsma. sas para · los visitantes y de ' a 1a provm • • "· Y el señor Gascoigne y una Wicherley y en cierta ocasi6n difíciles que se le presentaba. En Una vez terminadas las laboy acer progresar . . • h había faltado poco para que el rinc6n más oscuro de la habialiento para los orgaoizadores, ■ marchita conocu.la por la res y hechos los ~omentarios al · se mataran por ella. Y antes de hizo el doctor Ruiz Schubert mexicana. • Wyrherly. Eran todos rne- seguir adelante, indicaré que el tación había un armario de ro. último trabajo, los doctores Es• ble alto y estrecho, con la puerta - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ' ' - - - • l ' l ' • ' l i c o ~ vie¡os que habían sido doctor Heidegger y sus cuatro inpino Vela y l\!endoza se diri• entornada. en cuyo interior medio aciados en la vida y cu ya gieron ·al. auditorio en frases vitados eran considerados a veces se adivinaba un esqueleto. En el r desventura consistía en no ~· llenas de cordialidad, para agracomo personas que no estaban en centro de dos de las estanterías se desde hacía mucho en la decer las atenciones recibidas sus cabales, cosa corriente en los colgaba un espejo, presentando su . El señor Medbourne en y para expresar la buena ·impreanciancs cuando se hallan ago- gran luna poi vorienta dentro de ejores años:, había sid~ un sión que les dejó la inquietud biados ya por preocupaciones pre- un deslustrado marco dorado. ro com~rciante, pero, arrui,, laboriosidad de los cardiólosentes, ya por penoso recuerdo. Entre las muchas historias maraa causa de una frenética esgos de esta ciudad. aci6n, resultaba entonces po- -Mis queridos y viejos amigos- villosas que se contaban de aquel Finalmente, el presidente de tiás que un mendigo. El coro- dijo el doctor Heidegger indicán- espejo, se decía que los espíritus ponde con tanta eficacia como la Sociedad organizadora de las Killigrew había desperdiciado doles que se sentaran-. Quisiera de los pacientes de doctor que Jornadas, expresó el agradeci:ar de su vida, su salud y que me ayudárais en uno de esos hablan muerto, vivían allí y da• miento debido ·a quienes, devahan en él sus ojos cuando · lo bienes en la persecución de jando varios días sus labores e pequeños experimentos con que rniraba. Adornaba el lado opuesos placeres, y ello le habia intereses, acudieron -'4enerosos y DOCTOR Jorge Espinosa Vercionado una serie de ma• me entretengo aqul en mi estudio. to del aposento el retrato de cuercon señalada bondad al llama- la, del Instituto Nacional de po entero de una joven, ataviacomo la gota y otros varios Si tOOo lo que se cuenta fuera do que se les hiciera va- Cardiología, que participó brida con una descolorida magnifi. entos del cuerpo y el espfri. verdad, el estudio del doctor cencia de seda, raso y brocado, y ciar en estas sesiones e caudal llantemente en las II Jornadas Lo fabricamos Gris y Blanco, en 1 señor Gascoigne, político Cardiológicas de Provincia. de su saber y de su experienc\a Heidegger debi6 de ser un lu- de rostro tan descolorido como nado, era un hombre de mala encarc:ad:i de la limnieza lo !evanlÓ, ~ewillamente para C1ui1·1r\e el !}"lvo. el escwelero ~e arrir/2 , l"!n tro de ~u arrnarin. la joven de-1 re• tral:> puso un nie en el suelo, y vanos rostros- lívidoS' ~e asomaron al espejo. al mi~rno ti empo que la caheza de bronce de T·1ioócrates frun ció el entrecejo y dijo': """-'"7/1 &&atnco~r /llllON +CELESTE VERDE + DVKAZNO + PIN05VAREZ iHIPAl60 tiempo fue una gran belle- CEMENTOS MEXICANOS, f • ·o hacía mucho que v1v1a · ..1funda reclusión, a causa de 1 : historias escandalosas qae In dispuesto en contra suya gentes de la ciudad. Vale la mencionar la Circunstancia aquellos tres ancianos caos, el señor Medbourne, el Killigrew y el señor S. A. 'ROSA 6'1/15 AOIAIAELOS EN NUESTRA EXPOSICION Tfi 2-/1-64 '.\\.\.\C.\.'(\(J~ '\ Uz\\.\e\6S,.S. a. MONTERREY, N. L, MEXICO APARTADO NUMERO 39l J • , o al menos lo fue ha<Jta el tiempo enterró su re10 para la generación actual rtiéndole de ignominioso e~ En cuanto a la viuda Wy. . cuenta la tradid6n que gar curiosísimo. Era un aposento oscuro y anticuado, adornado de telarañas 'f cubierto del polvo de mucho tiempo. Adosadas t las paredes habla varias estanterías de roble, en cuyos entrepaños inferiores se aprestaban en hileras gigantescos folios y libros en cuarto, quedando p ar a los superiores los tomitos en doceavo con tapas de pergamino. Sobre la estanteda central estaba colocado un busto en bronce de Hipócrates, al cual, según los en• su traje. Hacía más de medio si• glo, el doctor Heidegger estuvo a punto de casarse con aquella joven; pero habiendo sufrido una ligera indisposición y tornando una receta de su amante, murió ella la tarde de la boda. Queda por mencionar la mayor curiosi• dad del estudio: un pesadísimo volumen en folio, encuadernado en piel negra, con macizos bro. ches de plata; no tenía letrero alguno en el lomo que indicara el título de la obra, pero bien sabido era que se trataba de un libro de magia, y una vez que la mujer do ~us cuatro invitados le oyeron aludir al experimento que se pro-ponía hacer, no esperaron ver cosas más sorprendente que la muerte de un ratón en una bomba de aire, o la conteplaci6n de una tela de araña al microscopio, o alguna tontería por el estilo, con las que constantemente acostumbraba a importunar a sus íntimos. Pero, sin esperar contestación, d doctor Heidegger atra ves6 la estancia renquean-do y volvió con -pregunt6 d doctor Heideg- ger-, aquella que Ponce de Le6n. el aventurero español, buscó hace dos o tr!S siglos? -Pero, ¿acaso di6 con cllal --dijo la viudad Wicherly. -No -contestó el doctor Heidegger-, porque nunca l 1 busc6 en el lugar adecuado. La famosa Fuente de la Juventud, si mis informes son fidedignos, ,e encuentran al sur de la penín- sula de Florida, no lejos del lago ~quel pesado folio encuadernado Macaco. Su manantial está cuen piel negra, vulgarmente considerado como un libro de magia. Soltando los broches de plata, lo abnó y de entre sus páginas escritas con letras negras sac6 una rosa, o, mejor dicho, lo que en otro tiempo fue una rosa, aunque entonces las verdes hojas y los pétalos carmesl habían adquirido un tinte P.ardo y la antigua flor parecía a punto de convertirse en poi vo entre las manos del doctor. bierto por varias magnolias gigantescas, que aunque seculares. se conservan tan frescas como violetas gracias a las propiedade, de esa agua maravillosa.Un conocido mío que sabe la curiosidad que siento por las cosas de este género, me ha enviado lo que veis en d vaso. -¡Vaya! --dijo el coronel Killigrew, que no creía ni una pala- bra de la historia del doctor-, -Esta rosa --dijo el doctor ¿y cuál sería el afecto de ese liHeidegger con un suspiro-- es- quido sobre la constituci6n hll. . ' ta misma flor a¡ada y deshecha, maoa? años. Me la di6 Silvia Ward,. cu-Juzgarás por tí mismo, mi yo retrato cuelga alH y me profloreció hace cincuenta f cinco ponía llevarla sobre mi pecho para la boda. Durante cincuenta y cinco años ha permanecido atese> rada entre las hojas de ese viejo v~lumen. Ahora, ¿os parece posible que esa rosa que tiene modio siglo pueda florecer de nue- vo? .;::------------------ querido coronel -contest6 el doctor Heidegger-, 'f vosotros todos, mis respetados amigos, po- déis disponer de este admirable líquido en la cantidad necesaria para recuperar la frescura de la juventud. Por mi parte, habiendo tenido que pasar mucho para hacerme viejo, no siento prisá por (SIGUE EN LA PAGINA 11) Participando en los Sorteos de la Siembra Cultural colabora usted en la noble tarea de ayudar a la cultura de las juventudes mexicanas ... Ya viene el 5c, Sorteo de Noviembre 20. Boleto popular $25.00, �UNIVERSITARIA braham Lincoln nació el El 15 de abril de 1865 Mr. 12 de febrero de 1809, Hunter anunció a don ]\fa. habiendo sido juramena; Romero que había quedatado presidente de los Estados o como encargado de la SeUnidos de América el 4 de maretaria de Estado, con autorizo de 1861 y el 14 de abril de éión del vice-presidente John1865 fué asesinado durante una n había asumido formalmenfunción de teatro en Washinge las funciones de Secretario ton, por el actor Booth, de ori·e Estado interino y l\lr. J~hngen irlandés. son presidente de la RepubhEl "Calendario" de Galván i,. ., . que se publicaba en la ciudad Romero enno a Rl e ac1ones, de México habló sobre el aseji,.clucido del "Daily Chronisinato el 30 de abril de aquel " de \Vashi_ngton la noticia año. ente que correspondía al El Ministro de México en l de abril de 1865: "El PresiWashington era por entonces te Lincoln y su señora, en don l\latías Romero v el 1; de n de otros amigos, concuabril de aquel añ_o crucial di_rin al teatro de Ford anogió a la Secretaria de Relac10a la representación del nes Exteriores en Chihuahua o Americano". Los peuna nota en que decía: "Estan·cos anunciaron que el gedo anoche el Presidente de los l Grant asistiría también; Estados Unidos en un teatro Asesinato del Presidente Liucoln, cuando presenciaba un, f*"'MI pero este caballero, en Yez de de esta ciudad, se metió en su ira/, el dia 14 de abril de 1865, en el Teatro Fo,d, de Wa,hingli)II¡ hacerlo asi, tomó los ,,!timos palco un actor, partidario del trenes para New-Jersey. El teaSur, . le disparó una pistola y tro estaba en extremo concuhuyó por el loro. La bala en- jeren en el Sur una reacción ner que someterse a ate rrido, y todos parecían estar ,atró en la cabeza de Mr. Lin- violenta en contra de este Go- bierno bajo la admin' tisfechos ,de la escena que se coln, ocasionándole una ~erida, bierno, que pueda prolongar la de un hombre a quien representaba. En el terc:r acpor 'algunos meses consideran renegado de de la que murió a las siete y contienda to v durante un pequeno m, media de la mañana de hoy. mas. las y sin educación, que t~lo en que entraba uno de "Reconociendo debidamente jo la administración de los actores, se oyó la detona"Simultáneamente con ese asesinato otro asesino entró en todas las buenas cualidades de Lincoln, a quien empeza ción de una pistola, que natula casa de Mr. Seward, logró Mr. Lincoln, es indudable que a respetar v a quien los ralmente llamó la atención, penetrar hasta el dormitorio de le faltaba algo de firmeza en su afias de guerra y st ú1 • aunque no se creYÓ que fuese éste, hirió gravemente a las _do_s carácter, pues cuando llegaba el elección habian col nada serio, hasta que un hompersonas que _lo cuidaban, mh- caso de que tomara alguna me- una posición prominente. bre se acercó al frente del palrió vanas hendas en el pescue- dida de consecuencias trascen"Según lo dispuesto 00 del Presidente, esgrimiendo zo y cara de Mr. Seward y al dentales vacilaba mucho y no Constitución de los Es un gran_ puñal en su mano desalir hirió mortalmente al ma- se decidla a adoptarla sino de~- Unidos, en un caso co rrecha, y exclamando: "Sic semyor y levemente al _menor de pués de largas dilaciones y. ob)1- presentc el Vicepresidente per l)iannis", e inmediatamensus hijos. Mr. Fredenck Se',"ard gado por la fuerza de la opm10n da en ejercicio del Podei te bajó del palco, que era de tiene dos fracturas en el craneo pública, que varias veces decla- cutil'o durante el resto los segundos, al otro palco my se cree que no podrá sobrevi- ró' era su guía. l\1r. Johnson, es, ríodo constituci_onal del iediato y corrió al lado opuespor el contrario, de un caracter ·dente electo1 sm que se o, escapándose así en medio vir a sus heridas. "Incluyo a Ud. tiras de lo! activo y enfr~co, y no se ame- nuern elecc10n, la cual el asombro del auditorio, por periódicos de hoy, en que vera drenta al verse obligado a recu- berá tener lugar en I áetrás del teatro, y montando los detalles de estos desagrada- rrir a extremidades. Mr. John- muerte del Vicepresid I caballo huyó. Los gritos de la son además tanto por haber bles sucesos. "Reproduzco a Ud. lteñora Lincoln hicieron com"A poco de ha~( ~spirado el salido del p~eblo, de lo que él guridades de mi muy · render a los concurrentes que Presidente, lo notifico el Gabi- se enorgullece, como por haber da consideración (F' l Presidente había recibido el nete a Mr. Andrew Johnson, estado en contacto con él hasta' M. Ro tiro; entonces se dirigieron muVicepresidente de los Estados hace un mes y haber defendido hos al pie del palco, subiendo Unidos, quien estaba a la_ s~zón siempre su causa, está más fuerEn esta carta no a él y exclamando: "¡Cuélen esta ciudad, y le suplico de- temente impresionado con la! coln como el gran a uenlo! ¡cuélguenlo!". La excisignara la hora y lugar en que ideas populares, y procurara causa de México, pues ción era indescriptible y, co-quisiera tomar posesión d~ la con más empeño desarrolhrlas crito por Romero ft. 0 era natural, la representapresidencia y prestar el Jura- en su política, como jefe de es- que él considera 'ón terminó de_ una manera mento de estilo. Estas ceremo- ta nación. cención de Johnson fl · lenta. Entre los que se arro"Todo esto hace creer que quien considera más' nias tuvieron lugar en el hotel ;han al palco del Presidente, en que está alojado Mr. John- Mr. Johnson estará mejor dis- y democrát!co, sin las se oían los gritos de: "¡Atrás! son, a las 10 de la mañana de puesto de lo que Mr. Lincoln ncs de caracter de Lln ¡Dénle aire!" ¿Hay alguno que hov. El vicepresidente pronun- podría estarlo, a vindicar la doc- ha dicho que Lmcoln en tenga estimulantes? etc. Al exació la alocución de que tam- trina de lvlor,roe cuando termi- hahía hecho manifesb minarlo precipitadamente, se bién remito a Ud. un ejemplar. ne la guerra ci,·il en este país. oponiéndose a la guena encontró que el Presidente ha"Además, l\lr. Lincoln per- Estados Unidos contra "Por ahora no se pienia más ía recibido el tiro en la cabeque en los funerales del Presi- tenecía lo mismo que l\fr. Se- v seria conl'eniente rep .por encima del hueso tempartid o whig, que ~sas declaraciones porq¡ ral, y que parte de los sesos dente. Mr. Johnson declaró en ward su citado discurso, que no esta- nun~ estuvo en favor de tal documento pondría de estaban derramando. Fué lleba capaz de ocuparse de ningu- doctrina por haber sido procla- una yez más la gra ndeza do a la casa de Mr. Peterson, na otra cosa. Entretanto ha su- mada ¡x;r su antagonista el par- de Lincoln. frente al teatro, y el cirujano plicado a los Ministros de Mr. tido democrático; mientras que general del ejército y otros ciLincoln que continúen al fren- Mr. Johnson perte~e~e y ha te de sus respectivos Ministe- pertenecido a este ultimo parrios como si nada hubiera ocu- tido. Es probable que lueg? rrido. Estando imposibilitado que se calme la l"resente excitanto el Secretario como el tación producida por los suceSubsecretario de Estado de sos del día, or~anizará un Gaejercer sus funciones, Mr. Joh- binete que esta más en armoson autorizó al oficial mayor nía con su política y que por de aquel Departamento, Mr. lo que concierne a nuestros inWilliam Hunter, para qqe se tereses habrá un cambio radical 1 encargara provisionalmente de y muy decidido en nuestro fa. Sil despacho, según me lo par- vor. "Por lo que hace a los inteticipó Mr. Hunter en una nota de esta fecha, que acabo de re- reses de este país, la muerte de cibir, y de la que envío a Ud. Mr. Lincoln a propósito para la copia, acompañada _de la tra- obra de la reconciliación, que ducción correspondiente y de indudablemente será más difícopia de la respuesta que hoy cil con Mr. Johnson, quien ~n una alocución que pronunció mismo le he dado. "Conjeturando sobre el re- hace poco declaró que era necesultado de estos cambios, en lo sario castigar ejemplarmente .a que ellos pueden afectar nues- los insurrectos. El desprec10 A brahom Uncoln, tll Je juventud de la seiior11 tros intereses, creo que noso- con que el Sur ha aparentado de J.863, poco antes 4•_ Todd espQ,a del Pre,idente ver a 1\-Ir. Johnson, Je hará tam1 tros hemos ganado con ellos, si Je Ge1ty,bM11 • Uncoln. como es de esperarse no produ- bién más duro y humillante te-- A ;¡ ~- 1, . .··· ·. :;:·. - ~.,,..... ~•• .; ~.,.. ••.,,, - ....... • 4.,,./ ABRAHAM LINCOLN EN MEXICO por RAFAEL HELIODORO VALLE , rujanos se encargaron de su curación. Al ex?minar el palco, se vió que tema sangre el tapiz del sillón en que había estado sentado el Presidente, así como en el tabique y en el pavimento. En la alfombra se encontró una pistola de bolsa común, de un solo tiro. Se colocó una guardia militar frente a la casa adonde había sido conducido el Presidente. En frente había una inmensa multitud ansiosa de saber el estado que guardaba el Presidente, Se había anunciado previamente que la herida era mortal; pero todo el mundo abrigaba la esperanza de que no sería así. A media noche estaba a su cabecera el gabinete, y los Sres. Sum_ner, Colfax y Farnsworth, el juez Carter, el Gobernador Oglesby, el general Meigs, el mayor Ilay con algunos de sus amigos particulares; también estaban el cirujano general Carnes y otros medicas. que Jo acompañaban. El Presidente se hallaba en un estado de síncope que lo tenía enteramente insensible; la respiración era lenta y la sangre que salía de la herida corría por la parte anterior de la cabeza. Los médicos agotaban todos los recursos de la medicina; pero sin esperanza. La despediáa del Presidente moribundo y su fa. milia, éS demasiado triste para describirla. El Presidente y la Sra. Lincoln llegaron al teatro quince minutos después de las ocho. Mr. Colfax, Presidente de la Cámara estaba a esa hora en la Casa Blanca y el Presidente le manifestó que iba a concurrir, aunque la Sra. Lincoln había estado indispuesta, porque los periódicos habían anunciado que irían ellos y el general Grant, y como este se había ido para el Norte, deseaba que el público no se disgustase. Fué pues, con visible disgusto, e invitó a Mr. Colfaic a que lo acompañase; pero este señor tenía otros compromisos, por lo que se despidió del Presidente en unión de Mr. Ashmun. En los momentos de mayor excitación en el teatro, circuló el rumor de que también el Secretario Seward había sido asesinado. Al llegar a la casa de este caballero, se encontró en la puerta una multitud y una guardia militar, y al entrar se sabía que los rumores no eran infundados. Todos estaban cte tal manera excitados, que apenas se podían adquirir informes. Pero los hechos son en sustancia los que siguen: cerca de las diez tocó un hombre la campanilla, y habién<lo-le contestado un criado de color dijo que iba de parte del do~tor Vercli, médico de la familia del Secretario, con una prescripción: llevaba en la n1ano un pedazo de papel doblado, y en respuesta a la negat_iva que recibió, dijo . que neces,taba ver al Secretano para comunicarle algunas explicaciones respecto a la medicina. Au?que repetidas veces se le d110 que nadie J)Odía .entrar a su recámara, él msistió en subir. El hombre hizo a un lado al cnado de un empujón y se dirigió lentamente a la recámara del Secretario, donde lo encontró Mr. Frederick W. Seward, a ~uien le indicó su deseo de ver al Secretario, haciéndole las mismas observaciones que al criado. Lo que después pasó entre ellos no se sabe, pero el hombre le dió un golpe en la cabeza, lastimándolo mucho el cerebro y dejándolo sin sentido. El asesino penetró entonces a la recámara y atacó al mayor Seward (pagador del ejército de los Estados U nidos), a Mr. Hansell, portero del Departamento de Estado, y a dos no-drizas, dejándolos a todos estropeados. Entonces se lanzó sobre el Secretario, que estaba acostado en la misma recámara, y le dió tres heridas en el cuello; pero según se cree y se espera, no interesaron ninguna ·arteria, aunque se desangró profundamente. Después de esto bajó las escaleras, montó a caballo en la puerta y se marchó antes de que pudiera darse ninguna alarma, y de la misma manera que el asesino del Presidente. Se cree que las heridas del Secretario no son mortales, ni las de los demás, aunque tanto el primero como el oficial mayor, están muy seriamente lastimados. L o s Secretarios Stanton y \Velles, y otros empleados superiores del Gobierno, fueron a la casa del Secretario Seward a informarse de su estado, y habiendo sabido alli el asesinato del Presidente, se dirigieron a la casa donde estaba, manifestando la ansiedad y solicitud que era natural. En frente de la casa del Presidente había también una multitud de personas que sin duda suponían que lo conducirian a ella, y había también una fuerte guardia. La ciudad toda presentaba ano-che una escena de terrible excitación, acompañada de violentas expresiones de indignación y del más profundo pesar. Muchas personas lloraban. Las autoridades militares han mandado que por todas direcciones se destaquen patrullas montadas, con el objeto de tratar de aprehender a los asesinos, al paso que la policía de la ciudad vigila con igual objeto. Ambos ataques, el del teatro y el de la casa del secretario Seward tuvieron lugar casi a la misma hora, a las diez, manifestando asi que había un plan concertado de antemano para asesinar a estos señores. La policía tiene algunos datos sobre la · persona que atacó al Presidente. El Vicepresidente Johnson está en la ciudad, y su habitación está custodiada por tropas. "Dos y media de la tarde El Presidente vive aún; pero cada vez está más débil. La bala permanece a{m en su cerebro, por el cual le entró tres pulgadas. Está insensible y su situación es desesperada. Lo ha visto el Vicepresidente; pero_ está esestrictamente prohibido verlo, a excepción del gabinete, su fa. milia, y algunos amigos. Aun permanece en la calle una multitud a la distancia de la casa que Ío perniite la línea de la guardia. • Aver en la mañana temprano, ei Procurador general Speed informó oficialmente al H. Andrew Johnson, Vicepresidente de los Estados Unidos, del fa. llecimiento súbito e inesperado del Presidente Lincoln, manifestando que conYendría fijar alguna hora de la mañana para la inauguración de su sucesor, Cuando Linc'oln fué asesinado, México se encontraba bajo -9 Uno de los últimos retratos del Presidente Ahraham Lincoln. el régimen imperial de l\laximiliano de Habsburgo. Los periódicos más importantes de la Ciudad de l\léxico eran entonces "La Sociedad", "El Pájaro Verde" y el "Diario del Imperio". En el primero escribía ar• tículos y comentarios don José l\ laría Roa Bárcena y he aquí lo que dijo el 29 de abril de aquel año: "Tras el grito de reprobación v de escándalo que tal crimen arranca al corazón y los labios de todo hombre honrado viene el examen de las consecuencias probables del suceso con relación a nuestros intereses: ¿En qué sentido influirá la muerte ele Lincoln en la cuestión mexicana? ¿Retarda o acelera d peligro que para nuestras instituciones vemos asomar en la margen opuesta del Bravo?". /SIGUE EN LA PAGINA 10) Copilla ardiente del Pmidente ünco/n en el Palado Muni,iptd de Nueva York, el 24 de abril de 1865. �VIDA lJNMRSITA 10 - ABRAHAM LINCOLN EN MEXICO (Viene de la página 9) "Desde luego todos los dato1 v antecedentes 1101 inducen a aiirmar que el finado presidente, en lo per,onal, no era ]101hl ni a la Francia ni a l\1éx1c11; que dió repetida1 pruebas de estricta neutralidad en nuestra cuestión, y que se hallaba bien dii:;puesto a reconocer el Imperio. Bajo este a1pecto, su muerte constituye un mal para nosotros, al menos mientras no sea cosa averiguada que m sucesor en el poder se halla animado de los mismos sentimientos de Lincoln hacia !\léxico". ••\fas hay que tener en cuenta que la disposición personal de los presidentes de los Esta- El fJmidente l.incoln, en 1864. A UNIVERSITARIA cia recibida de Nue.a y lo. de abril v en la que 1 11 ~~;ide~i;i~ :: :~~~;:: : suprema magistratura el i ; marzo, pronunciando su d~ ¡(VIENE DE LA PAGINA -1) so, que en medio del afet1341 a ,,:r joven.. C?n _vue51ro misticismo de los prot .__ , pues, me ltmnare a ob. . esl4ll ]a marcha del experimento. repite su conoodo pro<><ama c. el dactor ,.,. ntra~ habl aw, restaurar la Unió~ y abolir gtr había ido llenando las e1clav1tud. Llamo mucho copas con d agua de la atención que no dijera ni O de la Juventud. Parecfa palabra sobre cucslmues nada de al_g{in _gas derv,st · ,, puts pequeñas burbujas as-- . IL EXPERIMENTO• , dos Unidos influye poco en los actos de aquel gobierno". etc. El mismo diario "La Sociedad" el (30 de abril), al hablar del asesinato dijo que acababa de recibir aquella noticia debido a un amigo que les habia enviado tiras del "Boletin Telegráfico" publicado en Nueva York en la mañana del 15 y h tmmite asi: "llan disparado esta noche sobre el presidente Lincoln, mientras asistia a la representación en el teatro. Se cree que está mortalmente herido". (Segundo de1pacho): "Se cree que el presidente no amanecerá. lla sido herido en el teatro. Fl secretario Saward ha sido igualmente asesinado. Nin~una de las arterias fué cortada'. (Tercer despacho .. En este reproduce las mismas noticias que el señor Romero envió a la Secretaría de Relaciones del Presidente Juárez. El "Diario del Imperio" (lo. de mayo de 1865) reprodujo el tercer despacho y agregaba: "La aurora de paz asomaba en los Estados Unidos. La fortuna de la guerra se había mostrado como nunca propicia a los hombres del norte. Sus armas habian alca111.ado espléndidas victorias a fines de marzo. Richmond, la capital confederada, habia caído en su poder el 3 de abril. Lec, el guerrero indomable, alma de la guerra del Sur, se había rendido el 8 con todo su ejército. Mr. Lincoln debia estar contento: el triunfo de m causa parecía dcfiniti- ran¡cras · Abraham Lincoln con su hi10 TomJs, de diez años de edad, en el año de 1864. vo. De su gozo debía participar l\fr. Seward III Ministr?. de Estado, el alma de su poht,ca. No tuvieron tiempo para gozar de aquellas satisfacciones. Las muerte los asaltó cuando apena~ habían empezado a saborearlas". "FI Pájaro Verde" (3 de mayo de 1865) reprodujo el artículo "La muerte de Lincoln" que había aparecido en "L'Ere Nouvclle" v en el que decía: "La entronización del ase;inato politico que todavía hace poco era "la gran rcp{1hlica ame- ~i 1 •• •• • • •• •• •• 1 Vna organt•11el&n 1111.rle1111• ol aervicio d• 111 hogar , , "I e11 d$/e1110 el• 111 ,eo110111(a ello II día mejor caUdad , , • rnl]or preci• '1 Ji ! , •,. ,. MLUl.a!Af y y y y EN TIEMPOS NORMA LES EN TIEMPOS DE RFAJUSTE EN TIEMPOS DE CRISIS O EN TIEMPOS DE AUGE CEDULAS Y BONOS HIPOTECARIOS "PROVINCIAL" DEL 8% EN CUALQUIER TIEMPO V SU GAllANTIA ES SOLIDA y SU RENDIMIENTO AMPUO HIPOTECARiO, S. A. "Una Jmtituci6n al S""'°icio dt 11 Pro,inci,.. An.. Morclos -432 Ote. Tcb. 2-03--05, 2-22-59 f 2-07-52 ('rute orobtd• por I• Cornhió1 NKI► ul lant■ ri• H "' v vivificadoras, y aunomplct.;imcnte escépticos rn- ., ateada espuma sobre la su• 2lgunas prop1edade~ recon• guido hué,pcd. a su virtud rejuvcncccdosinticron de~<le luego dis-- Por último en el :\fusco <le ra fundado en esta capital José Neira, q u i e II murió 1929 y aptendió a modelar i genes en cera en Lcipzig, se exhibido la imagen de aq hombre extraordmario. heherlo; pero el doctor gcr Je, <nplicó que esp,n momento. tC5 de qm: bebáis, mis res-s amigos -dijo--, ~ría itntc, ya que cont~is con riencia <k toda una vida cgiros, que fijarais unas s reglas _l?tncralcs que' ~ n de guía para atravesar ,---,-•~a vez lo, peligros de ntud. ¡Pensad qué pecado ttrgüen:z.a g;rfa, teniendo taja, qut no os convirtiemodclos ck , irtud ,. ~ahiára .todm los jóvt"~es de 1 uatro venerables amigos oc no cónte~rarnn sino risita trbñula: tan ridíla idea de que, ~abitndo ~ rrepentimiento va pi~anOntS al trror. \lohieran a ~ dt nuno. La noticia de la muerte de Lincoln la llevó a La !Ltband, el vapor "Libertv", el ct11l ]legó a dicho puerto el 22 de abril, y el "Diario de la l\farin~", de aquella ciudad, rublic6 •m alcance el mi,1110 día da.,do el relato oficial, según dijo "El Pájaro \'erdc", (lo. de mayo de 1865). Finalmente, d periócltco últimamente citado (19 1b1il 1865) en la sección "extranjero" publicó una corresponden- -Bebed, pues -dijo ~I doctor inclinándo«-. Me ale~ro de haber elegido tan bien las parc;onas para mi exptrimtnto. Con manos temblonas se llevaron las copas a los Jabim;. Si aquel líquido poseía realmente las virtu- c-xclamaron amio- somos todavía demasiado viejos! ¡Pronto, danos más! -¡Paciencia, pacitnci,d- dijo el. doctor Heidegger que, desde su asiento, observaba t1 f?lptrimento dre Tiempo h_abfa grabado sobre ~us semblantrs. La viuda WicherJy se retoc6 el sombrero, ,ohiendo casi a sentirse mujrr. -¡Danoc; más de C$a agua ma- le.,, enganchando un tiro de hall,: gur-aba dentro dd -vaso, iluminannas a los iceberg polares. Fn cuanto a la viudad \Vicher- ly, ." hallaba delante del espejo haciendo revertncias y sonriendo a su propia imagen, a la que saludaba como a una amiga que es con filosófica frialdad-. Habéis lo más querido del mundo. Acercó la cara a la suptrficie para ver si tal o cual antigua pata de gallo había "·erdaderamente desaparecido; se ac;eguró de que la nieve de qi pelo st había derretido tanto como para prescindir ~in peligro del ~orro; finalmentt, girando con vn·tza, se dirigió a la mec;a, marcando una especie de paso de danza. -¡Mi querido y viejo doctor! ~xclamó-- ¡Dame otro ,ac;o, te lo ruego) -¡Ya lo erro, mi querida ~ñora, ya lo creo! -contestó el complacientt: doctor-. 1Miral Ya he llenado los vasos. Efecúvameme, allí estahan los \lasos, rebosantes de aqud agua mara\.illosa cuya delicada espuma, al subir cfervesciendo a la superficie, semejaba un trémulo centelleo de diamantes. Como el K>l ca!i-i se había puesto, el aposento eHaha má~ e~curo .(jUt nunca: pero un suave resplandor lunar ful- do a los cuatro invitados y a ]a venerable figura dd doctor. Estaba éste sentado en un sillón de roble de alto respaldo primorosamtnte. tallado, con una dittnidad que hubiera srnta<lo muy bit"n al propio Padre Tiempo (cuyo podr:r nadi(' más que aquc1la afortunada compañía h,1.bía disputa- do), hasta el punto de que al apurar el tercer trago dt la Fuentt de la JuYentud, casi se sintieron so-brecogidos por la exprtsi6n dt aquel r()(itro misterioso. Pero un imtantt después, el alegre chorro dt la vida joven ,e disparó por sus venas. Se hallaban entonces en la flor dichoc;a dt: la ju,·entud. Sólo recordaban la ve. tez, con ,u miserable corttjo de pre()(upariones, penas y enfermedades, como· un sueño desagrada- ble del cual hablan alegreme~te despertado. El fresco brillo del cspí ritu, perdido tan pr~nto, y sin el cual la~ sucesiva~ esrenas del mundo no habían sido más que una galería dt cuadro~ deslucid~ \;Ol,iú a arrojar su encanto sobre lo~ proyect~ & aquellos jóvtnes. Se sentían como seres recién cria/SIGl)E FN !.A PAGl"1A 12) AGUA PURA ew- tiguo que los cumplidos dd coronel Killigrew no siemprt se ha. hi.m aju~do a la c;c,bria ,,erJa<.f. asi que le\·antándose, corrió af C$ ptjo, ternero~ aún de qHt su mirada tropezara con el feo roc;tro de una muTer vitja. Mitntrac; tanto, la conducta de los fr~ caba- lleros probaba que el. a¡:ua de la Fuente de la Juventud poseía ciertas cualidades embriagadoras·; a mtnos, clarorCstá, que su albo10zada alegría fuera meTamente un vértigo producido por la tt- pcntina desaparición del p,so d, l.incoln en 1860. Banco Industrial de Monterrey, S. A. Mejores Muebles de Acero para Oficina DUSTRIAS METAllCAS MONTERREY, S. A. retera Nacional Kilómetro 1000 Frente a la Ciudad Militar Institución de Depósito, Fiduciaria y de Ahorro Oficina Matriz: P. Mier y Parás SUCURSAL NORT! SUCUllSAL ORIE1'T!! SUCUllSAL PONIENTI! SUCUllSAL OBIIPAOO AGENCIA CENTRO AGENCIA JUARFZ AGENCIA SAN NICOLAS - estado envejeciendo durante mu,cho tiempo, podéis ·contentaros des que el doctor Hidegger le atri- con rejuvtnecer tn media hora. buía, no st podía emplear en cuatro ' Pero el agua está a vuestra disposición. personas que más lo nrcesitarán. Volvió a Henar la~ cora~ con el Parecía como ~¡ nunca hubieran conocido lo que son la. juventud o licor de la juventud, del cua• el placer, sino pertenecido siempre quedaba tn el vaso lo suficitntc a la casi. de la chochez de la na- para volver a la mitad de los vieturaltza. y sido ~iempre l~ en- jos de la ciudad • la edad de sus vejecidos, de:crépito~, secos, mi- nietos. Aun chisptaban las bur~erable~ seres human~ que ~ c;c-n- bujas en la suptrficie,• .cuando .los taban tn aquel momento alrede- cuatro im·itados, arrebatando sus ?ºr de la mesa del doctor, faltos copas respectivas, se bcbirron el incluso de la vitalidad suficiente contenido dt un trago. ¿Fué iluen su; almas o en sus cuerpos pa- sión? Toda'\Ía tstaba pac;and(I e) ra an1mat'it: ante la pen;pcctiva de Hquido por sm, gar,e:antas y ya l'oher a ser jóvenes. Bebitron el parecía OJ>(:rar~ un cambio en W ojos agua y volvitron a colocar lás co- su tlera constitución. ~ les aclararon y abrillantaron; pas sobre la rM"sa. Indudablemente, hubo en el as- una o;ombra o~ura se rxtendió ~re ~m: mechone! plateado(, y pecto de los reunidos una mejora he aquí que tres caballerzy. de meaná(oga • la que podfa haber pro- diana tdad y una mujer apen;.¡s duCJdo una vaso de vjno generopasada la primera juvtntud e~taso, Y al mi~mo tiempo una repttiban ~ntados alreckdor de la mesa. na y alegre luminosidad rtsplan-Mi querida viuJa, 1e!ltás endecía, adar~ndolos, sobrt todo~ sus ro~tros. En lugar del tinte ctni- cantadora! txclamó el coronel K inento que le~ hacía apacecer tan Jligrew, que había teni<lo'lm ojos. cadavéricos, un baño saludable se fijos en el rostro <lt lJ muier w-ían en su mf."lilla~. Se muaron mientras e; e rsfumab.1n rárid:1unos a otros y les pareció que mente en él las c;omhr:lS de la algún poder mágico había ya em- edad, como ~ esmma h o~rttíl pezado a ~Ua\ izar las profundas dad en el alba carmt!IÍ. y tristrs in~cripcionC$ · qut el PaLa hermosa v.MJ<la sabía de an- 0 El ahorro es uno de los medios m~s adecnaclos para b for• mac1ón de un fondo econ6m1co permanente ... / El que ahorra, siempre henel Le ofrecemos a usted todas las venla¡as v facilidade1 para que abra desde luego ro Cuenta de Ahorros con este Ran • su ahorro comenzará a producirle un mterés del 4.S'Oo/o capitalizable cada sets me.ses. • S, at'm no ha abierto su cuenta con nosotros, hágalo ha, mismo. v recuerde: VALE MAS UN PESO AHORRADO QUE CIENTO VOLANDO! OFICINAS UllBANASt ra\iillosal sos.- ¡Somos más ló~enes, pero ituto lingüístico 'Cortina', S. A. OFICINAS FOaANl!AI SUCUllSAL MEXIOO SUCURSAL aEY!I~~ SUCUllSAL l(ATA,.._ Con Airad• Va11c Hermoso, TampL SUCUllSAL TORRFOM Con AKtncias di Colón (Urbana) Gómtt Palacio, Dp. Fe.. l Madno. Coala. Matamoros t,~n•. * anguardia Mundial en la Enseilanza de ldiomu Zaraa-oza Sur 824 Teléfono 2-36-97 Monterrey, N. L loe años. La mente del ~eñor Ga~ c:oigne parecía ocupada en t6picos políticos, aunqut no podía determinarse fácilmcntt si esm tópicos 5C rderían al pasado, al prescntt O al futuro, pues durante·, estos últimos cincuenta años han estado tn boga 135 mismas frases t ideas. Ora aturdía vcxiferando frases sobre el patriotismo, la gloria nacional y los derechos del pueblo; ora ru~urraba algún peligroso chisme, en disimulado dudoso y murmullo. con tal cautda qut apenas su propia conciencia podía enterarse de] secrnto: ora hablaba con mesurado!.- acentos y en un tono profundamente rcspe~ to, como si un regio oído escuchase 1\.15 bien con~truído~ períodos. Mientras tanto, el coronel KiJli. grew había estado canli.Jnean<lo una jaranera canción de bebedor, que acompañaba haciendo tintinear su copa, mientras sus ojos se• ., _,. de hielo a las Indias Orienta- TC--1· 19.H • UN BUEN WHISKY LA MERECE: OTROS LA NECESITAN Qe Oportunidad Vendemos MAQUINAS IMPRESORA Y GRABADORA pooaban en la rozagante figura de la viuda Wicherly. /,1 otro lado de la mesa, el ,cfior Medbourne se ocupaba en calcular dó. lares y centavos, en txtraña rclaci6n con un proyecto para pro- ~ "AD D RES SO GR A P H" , en magníficas condiciones dt tr.;ibajo. . VEALAS EN MATAMOROS OTE. 311. Oficio 601-11-HO del 11 ds ,nere de 1918} ri,u.olO SIGLO DI SERVICIO GAIAMTIZAN SU ,ATISIACCl9Í! bhoteca Lmcoln. v en la monia estuvo presente el . ricana", es por sí misma una revolución. Ella hace medtr el abismo que separa los f'.stados Unidos de hor de la república de \\'ashingto~ v cierra sin reretorno la era de las lnch.is pacificas entre los partidos. para abrir la de la violencia one conduce a l01 golpes de Estado". CREDI'fO PROVINCIAL MONTERREY, N. L. SALINA~,2 OCHA i<. Como el licor desprenn ,gr~dable_ perfume, los vico P"""º" en _duda que po- • LA MEJOR INVERSION n continuamente desde el" de las copas y rc,cntaban Cuando lcbre aviador Charles A. I.in bergh en 1927 fué inauguraa. en la ciudad ele ]\ fé,ico la B' . TICMOAI IN LA •tPUlllC4 1 1 l. i ll Aa1trlztdt ,or 11 Cftml,ldn N1dot11I Bancarú e• . ~6do No. ~ !J:ptÜc:atc 701.4(C.l7)1 de ftcba lo. ck D1ctembtt de Adquiera boleJos para el Quinto Sorteo de la Siembra Cultural, 1 �VIDA UNIVERS 12 1 1 1 EL EXPERIMENTO .. st ;os otra vc1. 1 tan Pyro eran jóvenes sus ardien~ YO, Y. así era. La flor s1grn6 arru- clamaron COMtcrnado,. ... tes pasiones lo prohaban. InflaVerdaderamente asl mados hasta la locura J)Or la co- gándose a ojos vistas, ha-.ta quequetería de la joven viuda, que ni dar tan seca y queLritdiza curno Agua de la Juventud . se rieron más fuerte gue nunca, concedía ni rehusaba por comple- cuando el dcx.t:1r la echó al vaso. te _poseía una virtud rn4 (VIENE DE LA PAGINA 11) pen~ando en la ridícula figura to ;,-.·s favores, los tres rivales ern- Entonces sacudió las )()(as gOtas tona que la del vino, '1 dos en un universo totalmente que har(a el doctor. pc1...1.ron a caml,i:u miradas ame- de humedad que pendían s1,.s que hab(a producido 1111 nuevo. -Te ruego que me excuses- nan:doras. Sin soltu el hermoso pétalos. ya. ¡Sí! Eran viejos de -¡Somos jóvenes! ¡somos jóve- contestó el doctor rcposadamcn• -Tan querida me es así como C~n. est'.emeci¡lo impul,o, W premio, se aferraron furi~sos- al nes!- exclamaban alhorozados. te-.Soy viejo, estoy reumático y cuello- Al luchar de un lado para en su lozanía cubierta de rodo- da ¡unto sus arrugadas La 'juventud, lo mismo que la mis días de baile pasaron hace otro, volcaron la me1;a y el vaso obscrvó, apretando la descolorida delante del rostro, ..-ejez, hnl'lía borraOo las marca- mucho. Pero cualquier de estos rosa contra sus de5coloridos la- puesto que ya no era se quebró en mil pe<la1.05. La d.as caracterfsticas de la edad ma- alegres jóvenes ,;;e sentirá compla• preciosa Agua de la fuventud flu- bios. Mientras hablaba. la mari- que el ataud lo éuhriera. dura, Formaban ahora un grupo ciclo de tener tan preciosa pareja. -Sí, amigos, ~is ,q yó en brillante corriente por el posa, voló de la nevada cabeza de alegres j6venes 1 casi enloque-¡Baila conmigo, Clara.!- ex• suelo humedeciendo las alas de del doctor y cayó al suelo. vez-dijo el doctor ' cidos por el exhuherante retozar clamó el coronel Killigrew. y, ¡ay!, el Agua ck la l una 'mariposa que se había deteSus invitados se estremecieron de sus añ.os. El efecto más singu-¡No, no! ¡Yo seré su pareja! nido allí para morir. El insecto de nuevo. Un extraño escalofrío, ,;e ha de5parramado por d lar de ,u regociio era la tenden- grito ·' el senor J GJasco1gn . e. revoloteó alegremente por el :1po- no sabían si del cuerpo o del es- Bien, no lo lamento¡ p cia a burlarse de la f.laqueza y de -Me prometió su mano hace sento y se detuvo en la, neva~ píritu, se deslizaba grad.ualmen~ que la fuente brotara crepitud de que últimamente hacincuen~ años- dijo el señor da cabeza del doctor Heidegger te dentro de todos ellos. ,Se mi- mi..llma puerta 00 rñc dcft habían sido vktinus. Se reían a car-¡Vamos,. vamos, caballerJsl raron mutuamente y les pareci6 humedecer rni5 labios ~ ca.jadas de m impedimenta pasa- Medbourne. ¡Vamos, señora Wicherly! ~:.<.- que cada momento fugaz se lle- ay.nque su emhriaguc-z d Todos se agruparon alrededor da de moda: la, levitas de holclamó el doctor.- Realmente he vaba un encantB y delaba un pro- año5 en lugar de momen gada cintura y los chalecos co~ de ella. Uno le cogió apasionadade protestar por e'-te alboroto. . fu.ndo surco donde antes no lo es la lección que me La faldones de lo< ióven« y el antt- mente amhas mano-.. Jtro le pas6 TOO.os se detuvieron estremect- habia. ¡Fra ilusión/ ¡Se habían señ::tdo. ouaoo gorro y vestido de la lo- el brazo alrededor del talle .. el terdm; pues parecía como si el ve- condemado en tan breve espacio Pero en l9 que a ,lt.. zana muchacha. Uoo andaba rel\- ce ro hundió su mano en los sati- nerable Tiempo les llamara para se refería, los ami'°' lo, cambios de una vida, y eraa nados rizos que 'iC ae;runahan baquean<lo c~mo uu abuelo gowso; que regresa ran de su risueña ju- ·ellos entonces cuatro personas no habían aprendido aq otro se colocaba a. horcaiadas dr jo ol gorro dt la •viuda. _Sonroventud ~l frío y oscuro valle1 de Clón. Inmediatamente cargadas de años que acompala nariz un par de anteojos "f fingía jándose, jadeando, fo rceteando, vejez. Miraron al anciana doctor ir en peregrinaci(m a ñaban a su viejo amigo el doctor regañando rieíldo, aban icándoles 1 e&Cudriñar en las oegras letras de Heidegger que estaba sentado en Heidegger> beber mañana, tarde y el rostro por turrtos con su cálido la, p4gina.¡ del libro de ma~(a; un su sill6n 'tallado sosteniendo la -¿Nos estamos volviendo vie- la Fuente de la fuvent tercero, sentado e.n u.n stll<.•n> se aliento, intentó ella desasirse, ;>erosa de medio ;iglo que babia esforzaba en 101itar la venerable re siguió prcsa .. en su triple ahrarescatado entre los fra_t!n,eo.tos del di 11~nidad od doctor Heide~ger. zo. Nunca se di6 cuadro más vivo destrozado vaso. A un gesto de de la rivalidad de la iuventu-d que Luego empezaron todos a vocear Sll- mano los cuatro alborotadores gozosamente y brinc~r,' r,or 1~ aspira a la hechicera belleza. Y, v¿lvieron'. a sus s¡üos y volvieron habitación- La v,uda Wtcherly (st sin emhargo, por un extraño en- con más gusto porque, a pesar de una damita tal\ lo<•?• pocHa lla- gaño, debido a lo oscuro de la ser jóvenes, les había fatigado marse viuda), -se acerc4 bailando a habitaci6n y a los anticuados traDefinitivamente el So. SORTEO DE LA SIEM~ s"us violentos es[uerzos. la silla del doctor con un regocijo jes que llevaban, se _dice que el -¡Pobre rosa de mi p o b r; RAL se llevará a cabo el martes 20 de Noviem malicfoso en su rostro soorosado. alto _espejo refleió las figuras de Silvia! -e<clam6 el docor Het-Doctor ~iejecit<t q o e r id<- los tres viejos, marchitos. encanemo. Apresúrese y compre sus boletos hoy degger, colocándola a la luz de -ex.clam~; ¡levántese y baile cidos, abuelos, en ridículá lucha. por la llaca fealdad de una arru- las nubes de porri.ente-. Par~e conmigo! que se está marchitando de nuegada anciana. Y entonce, los cuatro jóvenes AHORA SI • • .ª .. 13 C A T O R C E E N f E R M 1E R A S -.i, SALDRAN A LA CAPITAL Un grupo representativo de Enfermeras del Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González", concurrirá a la Convención Nacional de Enfermeras que se efectuará en el Hospital "Juárez" de la Capital de la República, del 11 al 17 del próximo mes de noviembre. Esta 11 ~ Convención Nacional de Enfermeras forma parte de las actividades correspondientes a la Asamblea Nacional -◄ de Cirujanos, que tendrá lugar ; por las mismas fechas en la caJ pital de la República y a la cual 1 asistirán, también, médicos de, 1 la Universidad de Nuevo León. Las enfermeras que forman el grupo representativo del Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio Gonz.'1lez" - : Ma. Teresa de la !'-•to, Jefa de Enfermeras del Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González"; Elizabeth Herrera, jefa del Servicio de Operaciones; Ma. del Refugio Rodríguez, jefa del Servicio de Pensionistas; Beatriz Barrón, jefa del Servicio de Maternidad; Carmen del Castillo, jefa del Servicio de Ginecología; Grimilda Salgado, jefa del servicio en el Banco de Sangre; Mercedes Villanueva, jefa del Servicio de Neumología; Pura Regalado, Supervisora y las Enfermeras Guadalupe Hcrnfo. dez, Enrir¡ueta Ramírez, Julia Fuentes, e!oria Durán, Elvira Loredo y Gracíela Gómez. EXHIBICION DE TRABAJOS DE ECONOMTA DOMESTICA. - Durante la exhibición de labores ~ue con brillan\e éxito presen\aran en dí~s pasados las a.lumnas de los cursos especiaJe¡¡ que 1mnarte el Instituto de Traba¡adoras Sociales, dependiente de la Universidad de Nuevo León, un numeroso grupo de señoritas nos~n para la cámara de "VIDA UNIVERSITARIA", con la directora de este plantel, señorita doctora Eladia Faraudo. S!;GUNDO CURSO DE MEDICINA INTERNA SER A IMPARTIDO EN LA ESCUELA DE GRADUADOS A última semana del próximo mes de noviembre -del 26 al 30 1· 19 de diciembre- va a explicarse el segundo ciclo del Curso de ~-ledicina Interna, que Orfr,}niza 1a Fscuela de Graduados de la Facultad de Medicina. L Este curso van a !xplic,irlo tres médicos extraordinarios que vendrán de la CapitJ] de la República: los doctores fosé Antonio García Ruiz, Jaime v Rafael Rodríguez, endocrinólogos del Hospital de Enfermedades de la Nutrición, quie- nes abordarán durante sus cátedras los siguientes temás : 1.-Los horizontes de la medicina a mediados del Siglo XX. 2.-F.ducación Higiénica. 3.-Factores l1ornÍonalcs en la regilación del crecimiento. 4.-La corteza suprarrenal en la regulación del balance hiclroelectroHtico. 5.-El pre y post-operatorios como problemas metabólicos. 6_-Factores hormonales y enzimáticos en la gluco-regula- TODAS LAS CLASES SOCIALES UNIDAS EN UN MISMO IDEAL: La Capitalizaci6n para el Futuro, mediante los ción . • 7_-Avances recientes en fisiopatología y terapéutica del tiroides. 8.-'--Litiasis urinaria. Conceptos modernos. 9.-Re,·isión de los conocimientos actuales sobre hipertensión arterial. 10_-Usos v abusos en el empleo de la cortisona y el A. C. T. Il. en la clínica. , 1L-Gota. Un problema meta- ;/faJ... PROOUC!OS SATISFACEM' t.AS N0II/Mi DE CAUDA!> DE LA SECRET OE LA ECOMOMIA No'.OONAI. Y Al1ElMS t.AS ESPEO~CIONES DE LA A. S. T, M. (SOCIEDM AMERICANA PARA PRUaAS OE M'!iRIALESl, . COMO FORMULA EFICAZ PARA LA SEGURIDAD DE LA FAMILIA Y DE LOS NEGOCIOS, ¡PU_NES DE AHORRO PARA TODOS! Pida informes a nuestros representantes l:_:::=======================:-~ 13ANCO·CAPITALIZADOR·DE·MONTERREY. S:11. hcob.do 737 Sur IT1~isiopatología del edema. 13_-Aspectos i n munológide ciertos padecimientos hematológicos. 14.-Symposium sobre enfermedades del colágeno. 15.-Problemas pendientes de solución en medicina. EXAMENES DE OPOSICION EN EL H UNIVERSITARIO En vista de que varias pla- 1.as vacantes de Médicos Auxi- ¡tenga TODA EL AGUA QUE USTED OUlEIA El~• U QUE MAS U NECESITE, UMA~~~a;, • nuca IE ASIESTD·C[M[NTO t , U ~ .,. ECDNOMIA EN SU PRECIO .., DE FACIL INSTAUCION p DURACION ETERNA or qué será que también en Boviero, uno de los estados I .., PROTECCION ABSOLUTA EN CllLllflClt 4de Alemania, (en lo gráfico aparece •un montañés que, :::-SIN PROBLEMAS DE OXIDAClON tver!e lo expresión de su coro, se noto lo satisfacción e siente al estar tomando su bebido favorito) coma Tl!cHO 11:TERNO ,..,_,,_,..,Monterrey y como en México entero, todo mundo, o fedQ hora y en todos portes, se deleito tornando ....-......... ªª" PTL . .-aL""-º __ ,.__,,. "Coca-Cola", ¿Por qué será ... ? l EUREKA •-"- ~-"_,__.... liares, Subjefes de Servicio y otras que corresponden al aspecto técnico-médico ele] Hospital Universitario no han sido cubiertas hasta ahora, la dirección del propio establecimiento convocará próximamente a exámenes de oposición para cubrir dichas plazas . La convocatoria se hará dentro de los tém1inos a que se refiere el artículo 79 de la Ley Orgánica del Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González", cuyo precepto establece que sólo mediante concnrsosoposición p o d r á detem1inarse \\onlerrey, N, l, Tato aprohado por la Comisión Nacional Banctria ~gún oficio 601-Il-27565 CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Edificio Banco Popular, 2o. Pi&o. MONTERREY,N.L Nuestros bonos representan una inversión segur a y productiva. Autorizado por la Com Nacl. Bancaria, en OL No. 601-11-549 de 1-H-48 q~1i/>nes de los intereso,fos en ocuparlas podrá hacerlo, des- pués de someterse a la prueba de capacidad de que se habla. �ELDEPOBTE por Humberto FLORES ESPINOSA RecibitnCN!o una carta profesional con los famosos trotones dé Harlem- sabtamos que de Jo,ué N,ri Santo, d• la Ciudad de San Luis Poto- valía y por eso siempre estuvimos de Sl' lado. si donde se t>llí'uentra tra.hnjando p1tra la Universidad Autónoma Pot~ina y et Df'¡>a:tanwnto de TRES df'-.clf' luego drbrmos Jt'-irnlar que, su mi,iva no tienr mula de- rordi. ,, antes al "ontrario es agrPSiv eon t>IIO se vé quf' olvidó t>n un "momento ilado esa su etmlidad ta, 1 c.spe-cial que, po'if't" de no pPrdrr nunca la snt>nidad. Neri me reprocha et que lt> haya critic.tU1, sohre- su labor. en la te- RESULTADO DEL SORTEO No. 268 CELEBR~DO EL MIERCOLES 10 DE OCTUBRE DE 1956 caso dPI basquetbol en la Univer,. "ª sldud dt Nuf'vo León, ni por asomo pude imaginar que Josué Nt-ri sitndo como es una persona TITULOS DE $1,000.00 A $25,000.00 amable por los cuatro oostad09, NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS: turra a sentirse molesto por lo qup dijt", pero su<'ede que a él {Tuivrr,i.dad df' Nuf'V0 I.A-on. lo quf' dijr lo so'itf"l~O dr qu.- hiio siPmprP dtdieamos nuestru me-, jorH fra..liflli y e~ posiblemente lo M'O'lhnnbró mal. una but>llll labor, ,<'ro no lo sufieif'ntf'mf'nte nee-ptahlf' pan ti eS<'rilM' va QUf' &JM"IIRS obligación niamos, ni ahora podemos eonside-rario así, ae darle a Ner:. ni más ni mfnOS de lo que en verdad va.lt, cuando traté el Fomt>nto Deportivo del E-;tado, QUf' Ninguna .--------------------------------------iil E º"º" GRUPO nwws más t~rdt" tlf' habn dtjado su trabajo en la :JS! r al Pntrar un nuf"vo f'nfrf"nad'lr a t-lla, M" ,ncont ró con la novN1nd dP f1Uf' M" rt'que-ria hacn un irrnn tr~hajo pa.n. conr;;e-,tuir comp!Ptar un quintPto dik"no dPI pre-sti2:io de, la psft> tnruiio yo tenga nada con• UnivPrc.;idad df" 1\Ju,.,•n LP6n. vas eomo estas xvu Eso lo dije y JO repetiré DOS siem¡H·e. Net·i me hace un largo historial de lo que ~1 consiguió en Monterre) ron el equ ipo de nue:--tra máxima casa de estudios y <'reo es innecesario me lo dé a conO<'er puesto que seguí raso a paso i;:u · abor y cuanti.:a, veces lo creímo.c;; necesario le dimos la ayud!I. requerida, nunca le negamos adjetivos ravorables Y al contrario en <><'asiones nos prodigamos ante las críticas de los qu,. sedientos de publicidad. ansia:>an les dié:-'\mos un poco de lo quP ofrecimos a Neri. Pero no era el caso de que estU\·iéromos entusiasm3c10S con Neri Santos. ni qt•e fuera para noo;.otros un iclolo ni cosa parecidi:. era que el entrenaclnr rl,. ("hi_ huahua -que en alguna ocasión tstu,·o a nuntn ~t" ju JiC ar romo 5,000.00 !.500.00 l0,000.00 2,500.00 !,500.00 10.000.00 10.000.00 10.000.00 XXIX XXXV tra t>I, ni C'ontra na.lit, ojalá esto qup P'-('ribo y to inSE>rtado en día-ríos l~alPS con anterioridad hubipran servido par& recibir misi1 Z,á00.00 XIV XXXVI xxxvu xxxvm XXXIX XL XLI XLII XLIV XLIX e- Neri que me dú.n oportunidad df' J'ffponder con la misma franqueza que me es J)f"culiar y que .JMuP y otru per- sonas a quif"nN llegara a criticar ('Omprendan qquf'. lo dieho por mí no ps mll'- que una ,ombra de to que se dice en su contra, para quf' df' una Vf'Z por todas ~ dieran ('Uf"nta de que tod~ te-nemoa flrrores y d~mM saber com.. !,soo.e• 10.000 00 2.500.00 2,ó00.00 Juan Cavat.o!t Ro~rio Valf'n'l.uela Alejandro Santos Celia Herrera Dora Cavat.o"t Ramiro Gonúltc H. Celia Herrera Celia Herrera Celilf\ Herrera Lourdes Gonúltt R. Celia Herrerl\ Antonio IUnde-z A. Guadalupe Núñrz García. NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS: prender hasta dond.- Ue-gan nues-tros propiM ate:antts. 1 1,000.00 "m 2,8SS.OO 1,000.09 Vlll X XI 1.001.00 S.500.00 2,667.00 %.500.00 1.800.1141 V Compre boletos populare, para el So. Sorteo de la Siembra Cuhural, por tAlo $ 25.00 XII 25,000.00 xm !.500.00 1,000.00 XV XVI XVlll XX XXI z.sss.oe 26.000.00 1,000.08 2,667.00 10.000.00 25.000.00 2.667.00 2.667.00 15,000.00 15.000.00 1,000.00 2.RM.ot 2.667.00 %5.000.00 25,000.00 2.667.00 !.667.00 xxn xxm • EQUIPOS CAMIONES MON-TERR~Y, S. A. N Uf'VO LarNle. N uno LarNlo, Huata.hambo, 8oa. N uf'vo Lando, Mé'\'.ieo, O. F. N uPvo LarNlo, E,tn. San 1uu, X. Mhieo, D. F. Ml'-<ico, D. F. Mhieo, D. F. E,tn. San 1uu, 1', l\-fl'xko, D. F. Saltillo. C'-. N ue-vo Laffdo, Socorro ('avazo& 2.ó00.00 VI Pt>ro debo e,xpresar al señor fntrenador de la Univt1'Sidad Potosina quP no por estar lt"Jos de POBLACION NOMBRE DEL SUSCRIPTOR IMl'ORTE 0 XXV XXVI XXX XLV XLVI XLVfil LI Lll LIV ~ LVll XXX-A Gru 25.000.00 Luio;a R. Vda.. de Martine-s Enrique 1\-lontema.yor Ricardo Aguilar Lópes David Sif'rra Carolina M. de Gómes 1. Cruz RodriguN: Zamora Pedro Maneha Villesca Gonula Véles M. Osca.r "amos C. Cre,i;,,eencio d~ Le-úft C. Bertha ArrNlondo Donaciano Estrada O. Oi.car Ramos C. Refu~io l\f. de Calville Rosalía Man('ha Villesca Noé Medtllin O. Osear Ramos C. A.~u'itin Can('ino Martines Rodolfo de la Cruz B. Franciseo E!!I-Cogido O. Franei~o E.r,cogido C. Miguel C. Barrajtán V. AbaHd Salgado P. Ma.. Blai;;a. A. de la Cruc l"tidro l\ft>nénde,z LópN: Isidro Me-n~ndMi Lópec Bartolo Andradf" Ma.. dei J~í•s Montoya Os<-t,r Ramotll e S. Bllf'n&vtnlan. Sabinas Hidalp. Monterrey, N. L. MonttrrPy, N. L. C't>rralvo, N. l. Cadereyta I FAmf'lralda, CNII. Ca.margo, T Torrf'Ón, C'ealL More,los, c..aa. Pie-dras Ne-&..., Sierra Mojacla. TorrPón, C'.eala. L ~hado c;erá el primer rlásico 1956 entre TEC y 1 UNI. Nunca fóntes de ahoa se había notado e1 entusiasmo Uf' se percibe con motivo del prir choque clásico de futbol erlcano entre los equipos es... tudlanlHes de enorme arrastre ~ Monterrey los del Tecnológie6 y Universidad de Nuevo León. El rhoQUe anual que Ueva a muchos mllfl de fanáticos a las amplias gn,derlas del Estadio Tecnológieo, ll!dfentos de ver en acción a o equipos favorito-;. Ahora la Universidad de Nuevo León y !';US Tigres están deseode }legar al campeonato y magnificas probabilidades a favor. Su brillante triunfo lorado ante los Buitres de la Esuela de Agricultura de Saltillo y a victoria de estos sobre el Tec 1 sAbado pasado por Z7 a 13. Je an un margen muy bondadoso ue ojalá. no los hRS!;Bn confi_ar f>ma,iado en u n a p 1 astante iunro. Nosotro~ que 1'iernpre hemos creido en los equiperos universilariQ!Ct drSE>amoc: como siempre que salgan ron la~ banderas desplegadas a1 vie,nto y que ya sea victorioso~ o vencidos, sepan poer en juego todo el rorazón, too su entusiai.mo y su~ pretensi~ de SE-r los máximos exponf'nes del futbol· americano Liga ayor del Noreste. El entrenador de- lo...-; Tigres., artJn Garcia y rns asistentes, ymundo "Chico" Rivera y Gac.;)lr Mass, han sabido prodigar..,e ■ :ms enseñanzas con los jugallN>s y éstos han respondido a • con!ian.i.a •.ue ~e les ha dls. ,e-nsado siempre. Ei,;e deseo siemte ansioso de- FUJ)Nación. parece .,. dará al equipo d<! lutbol eticano un sitio preµonderan• en el futuro del de-porte nor- Monte-rrt-Y, N. Esmpralda. c.lt, Mt>-.:i('O, D. F. Torreón, Coala. V. do Guadal""' Mon('Jova. Cellli l\fhico, D. F. Mé-'Yi('O, D. F. Nutvo LarNle. Por Higiénico Por Prácticó Por Có~odo Mon<'lova. CoalL .USE Qut>rHaro, Qn. PuPhla.. Pllfl. Put-bla. Pue. Estn. Boqulllll, l'orrffln, ~ NATURAL en que los númuos Sf"ñ&lados rPliiulta.ron !iiin de-recho: DE8ERTOS Vll, IX. X ~ • MORAS: IV, XXXI. XXXII, XXXIII, XXXIV, XLVU, L, UIL LV ~XXVIlL I· • Carretera Nacional Kilómetro Mil Apartado Postal 562 Teléfono 2-70-43 CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SOR'fE S307,735.00 MANUEL L. BARRAOAN Dlrec~r-Oerente * ' ' L-_:__--__::~ - - - '' l ) • ., ~ ~ 1 ,, ' 1 ,...,.-,~--·~ -. ___...-....,_........ "-""- ~ .... * Indispensable en la Industria v en el Hogar * y AHORROS Apartado 416 ~,.,..,.. L---~---.---~-~---.1 1 ,i~RREY,N.L UNIVERSIDAD DEN. J. 1 NQMBRE No. D• Jerse-, Jorg~ Yate"! 10 Francisco ca~rn,o CJsneros 11 Héctor Pezino GonzáJez 12 Carlos dt> Zamacona y Escandón 14 Agustín Garza Ga1indo 15 David Barrera 20 Juan Bejar Gómez 21 Alonso García Garza 22 Rubén Madrid Corona 24 Miguel Ferriño Gonzálea 33 Rubén Garza Garza 34 José Maria Longoria Mungula 38 Juan Manuel Ortega VetoretU 40 Gabino Leal García 42 Marcelo Herrera García 43 .Antonio M. GonzA.lez C. 45 Rarrtón Zakahi 47 Tomás Armas Mota 50 Francis<!b Morales 51 Rafael Lemus Fragoso 52 Mario Curzio Rivera 113 Fernando Criollos 61 José Luis Montemayor 83 Santiago Durham 65 Carlos Vázquez Péttz · 67 Benjamln Salas Méndez 68 Mario Covarrubias Urestl 70 Sergio Moneada Morales 72 Rodollo Rodríguez Crlsterna 73 Raúl Garza Canales 75 Edmundo González Madrid 76 Leopoldo mnojosa Tljerlna 81 liéctor Cano Morales ll3 Juan Payán Treviño 86 .Antonio R. Gonzá.lez 87 Entrenador: Martin Garcla A!-istente~: Gaspar Ma.ss y - Raimundo Rivera Médico del Equipo: Bonifacio Agullar G. y Luis Cotilla A podo: ..Tigres" Colores: Azul y 010 '1IORREG08" NOMBRE ..i,o. De Jersey Manuel Orendain 11 Francisco Castaño 12 Antonio Pérez 13 Edmundo Villarreal 14 Annando Diaz 15 CarloR FernánC,ez 16 Efrén Carrillo 17 Antonio Anaya 18 Hugo Hernández 19 • Osear Gil 20 Sergio Cantú 21 • 23 Lucano Orrantia CaT'Ios García 24 Samuel Alatorre 25 Augusto Santos 28 Juan F. Molina 27 Gerardo Góme,q; J. 28 Gllberto Martínez 31 Ignacio Gallego 3l Antonio Trespalacfo1 35 Guillermo Re.,,éndez 3fi Raúl Treviño 31 Antonio Sánchez 3ll Fernando Ca1ván 39 Eduardo Funke 40 Héctor Gá.mez 41 Miguel Cr.iorno 42 Juventino Carcí& 43 Derek C. Barker 44 Alberto Madaria 45 Heberto Aguirre 46 Rogelio Sada 47 Irving M. Mendiburu 48 Daniel Chá\'eZ 50 Callxto Salinas 51 Roberto OJlenides 52 Eduardo Martlnez 54 Lui!-i Robledo 55 • Ricardo López 56 José Herrera 57 Jorge Landois 59 Héctor Castaño 60 Ramón Monarres 61 Jes~e Reid 62 Posición Quearter-Back Quearter-Back Quearter•Back Quearter-Back Quearter•Back Hall-Back Halr-Back Half-Back Halt-Back Full-Back Full-Back Full-Back Hall-Back Half-Back Half-Back Hall-Back Hall-Back Centro Guard Centro Centro Guartl Guard rackle Guard Guard TackJe TackJe Tackle Tackle Tarkle Ala Ala Ala Ala Po~ición Full-BaC'k Holi'-Back Ala Half-Back Full-Back Half-BaC'k Half-Back Ala Ct>nlro Full-B&<'k Hal!-Back Hall-Bac-k Hál!-BaC"k Half-Bark Half-Bnck Centro Qmmr1er-Back Tackle Gua1d Full-Ba<k Guard Quearter-Back Guard Gumd <Ala Ct'ntro Cf'ntro Hall-Back Taekle Ala Ce-ntro Ala Guard Ala Guard •Ala Guard Ala Guard Guard Tackle Tarkle Guard T""kle Entrenadoreg: Alfonso Valdk Osear de la Mora Apodo: 1'Bor:regos" Colores: Atul y Blanco .nntrará Ud. usando este com bustiblc. Cía. Mexicana de Gas, S. A. PADRE Ml'3I y GAL!IANA. •· MONTERREY, N. J., ME1 LEOPOLDO JDNOJOSA SE QUEDA CON UN PASE.-Después de recibir un pase el jugador universitario Leopoldo Hinojosa devora buena cantidad de yardas en el partido en que debuto la oncena de la l'niversidad de Nuevo León en la presente temporada de futbol americano, liga mayor del Noreste. ECONOMIA EFICACIA. RAFAEL OUDJlilO TAPIA Jmpector de la H. Comisión Nacional INSTITUCION DE CAPITALIZACION La lista de Jugadores de los jugadore¡;; de los equipo~ en pug• na lo~ daremos a conocer en se-, guida: UMPlfZA. •Al Sevricio del Transporte en México desde hace trece años teame-rlcano y 1~ d3rá, por consecuencia, m a y o r cantidad d e adepto~. de fflnáticos que los seguirá siempre. GAS E,tn. BO<lulllat, 15 I ·PRIMER CLASICO ENTRE EC YUNI EL SABADO 20 en la l'IDA UNO A UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSIT 14 HARBINSON WALKER-FLIR, S. A. Calle San Nicol6s de los Garzas, al norta. QUETZALCOATL (VIENE DE LA PAGINA 3) también cántar al hombre puro, que ¡,cr<lido c:l juicio or<lenó que k llevaran • su amiga Quetzapctlatl, para embriagarla también. Un amanecer tibio, Dcno de perfumes y de trin<>! sorprendió la Ycrgüenza de aquc:l hombre, d que dolido y lleno <le arrepentimiento dj)o a sus servidores que abrieron su sepukro, pues no podía ya soportar su vida manchada. Después sali6 de la ciudad y anduvo errante por lo, campos, las selvas y las montañas. Un día rcgrcs6 a Tiatlayan y en una hoguera tan inmensa como su dolor, arrojó su cuerpo miserable que en forma de humo se pcrdi6 en el horizonte; cuando la llama se extingui6 el corazón de Que1zacoatl inconsumible, se dcv6 al ciclo, quedando prendido para toda la eternidad en forma de estrella llamada Tiahni,ailpantcuctli. Y c!lo succdi6 el alío Ce Acatl, 843 de la cronolo,g!a Nahoa. �16 COMENTARIOS . N UEVO Lcó,n tomará ¡ia~te en la VI F~ri~ del Libro que se vcnhcara en la Cap1t.1I de la Repubhca a pJrtir del di.i ,20 del pró,11no mes de noviembre, para clausurarse , el _d,a 15 de <l1c1embre. Como en la1 anteriores, en esta h"a ucl Libro se ofrecerán al público exposiciones de toda clase de libros, además de cqnfcre11ci;1s de destacados intelectuales y rcpre,cnt1e1oucs teatrales a cargo de los grupos de aficio11ados o expenmentales de los fütados Unidos que participan, o bien de grupos del D1stnto Federal. - • A Opera Chi11a, que se iba a pre.,entar en McXJCO en el mes de enero de 19;7, apro,·echando su gira por paises sudlmencanos, ha quedado fuera de progr,mación debi• do a ciertos prohlemas que se presentaron e11 la Secretaría de Gobernación y en la de Relaciones Exteriores, donde se en• contró una re.,puesta negativa a la tramitación del papeleo nece· sano para traer al paí1 este maravilloso CS""Ctáculo todo debido segun parece, a que el Gobierno de nuestro pa1s no ha reconocido al de China . CENA DE ~X-AL~MN~S del Colegio Civi~~ generaci6n de 1896, efectuada el pasac1e ■ actual. Invitados: mgemero Roberto Trevtn o Conzález, Rector de la Universidad ele N la 1"acultid de Filosofía v LetTM de la U. N.A. M., se Le6n, dou Joel Rocha, presidente del Patronato Universitario, don Manuel L. Bana~ desarrolla actualmente un ciclo de conferencia1 en honor presidente, licenciados Genaro Salinas Quiroga. Bernardo L. Flores, doctor Oliven, de D. Marceli110 Menénde,: y Pelayo, las cuales están Chapa y profesor ~uadal~1>e R. de los S~tos. f:,.alumnos, señores, licenciados Santiag• a cargo del Dr. Agustín l\lillares Carlo: La poesía ibero- y José Juan ValleJO, t.fatias Carza Sanm1guel, Salvador E. Zamhrano, licenciado M 188 americana; Antonio Alatorre: Luces y sombm de la obra de don Con,.ález Carza, José Videe;arav, Enrique F. Farías, Carlos Morales, ine;cniero Ptdro A.· Marceli110 J\fe11é11dez y Pe/avo; Fr.mcisco ~1onterde: La poesía tínez, Marcelino de Hoyos y Crescencio D. \forales en representación del general bidni Trcviño Con,.ále,, mexica11a y Julio Jimé11ez RuedJ: J\fenénde, y Pclayo y l0.1 heterodoxos espa1iolcs. En !J ¡,asada anualidad de nuestra Escuela de mento d~ Acción Social U sitaria, hacen tn:; preparatiVOI Verano, de la Universidad de "suevo León, dedicada el eminente rr~spondientes. , poligr,1fo español, se programó una serie de confcrenciJs sobre es· te último, a cargo de Antonio Alatorrc, qne no pudiendo trash• De este modo ambos Y''- sPrán <'elehrado!I en la IJ darse a esta ciuJad cedió su lugar a Ernesto \lejía Séinchez. 9ue preside el dtlC\or Roberto So# ,...... ' , , E Se Invierten Dos ... (VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) CONSTRl'C'C'IOSES IIEL\IA Fcrrigno se encuentra actu:tlmente en Berlín,· Aparte de lo anterior ~e tiene donde pasad una temporada pcrfccciona11,\o su rcpcrtode inlriar la constructorio alcn:~·1, baja la dirección de \laría lvogiin, una de confianza ción la Ciudad Universitari.1 dr>l los mejores colonturas al~nunas. Noreste e inaug-urar el edificio T P de la Escuela PL-eparator1:1 No. j¡'i Quiroga, es unQ de los homenajes al Colegio Civil y r<"umri a médicos representativos dP los países de- América. canadá. Estado~ Unidos, Inglaterra, Frsv,ria. Bél~ica. España, Suiza e Italia. NAC'IONALFS sidad de Nuevo t..el>n. Al tn se el año de 1957 el Depa to de A<'c~ón.Soclal Unive abrirá <.:us Curso.::; de Invt cualei. :.P. prolongarán h mes de !Pbrero en que rán ron una !-terie de ac lemnes que están organ 5 durante el próximo año de Posteriormenle la RONTO llcgar.í a \k,ico la película "Los héroes están 1957. Entre tos Congre!OS y Asam- Derecho y Ciencias constituyendo estos act()S fatigaJos", donde,_ segím dicen los críticos, María Félix parte de la serie de homenaje,, bleas Nacional~~ que se han pro- CPrá una ~erie de e-u alcrn,.a una de las mejores expresiones artísticas de su al glorioso y viejo plantel, por yectado para N"ndir homenaje al ferencias sobre la el que han ·pa.qA.do iniles de estu- Colegio Civil en sus cien años de General de la Rep carrera ci11ematogr:ifieá. diantes y de entre los cuHles ha •vida, ~tán también el Congre:.,.-J tema fuera aborda de!icollado un prestigiado grupo de Socio\c1gia mité Organizador tiene como representantei,; en esta ciudad a los doctores Mario Sanmi¡;uel. Rogello Gonzé.lez Rueda, Adrián Quiroz y Guntermo Siller. Este Congreso que rué convocado por el Comité Ce-ntral Lattnoamericaoo de Neurop:,;iquiatria Infantil con sede en México, tenario de nuestra Com,titución ooincide en 1957 con la del Colegio Civil, nue..;tra Casa dP E>1· tudios ofrecerá diversos actos académicos de homenajP a nues• tra Cart,a Magna y para el efecto. el director y maestros de ta Facultad de DPrPcho y Ciencias Sociales y el 1e[e del Departa- qUP. aunque va a mPnle por el licen OVEO.\Dl•,S editoriales: Cuentos ·y novelas cortas de de pro(esionistas que enrabeza el celebran;e· en diciembre de este Castañeda al habla es parte de estos homena- "Historia de las Co ·Nortean,-írica, en la Colección Ideas, Letras y Vida, de la ilustre huma,ista licenciado doo ttño. jes; el Congreso Narional de Ma- Mex:\canas. en partic Al(on..qo Rl"yes. Compañia General de Ediciones, S. A., de Méuco temáticas que tendrá lugar en 1857" el mes de febrero y otras reunio( 1956). Se incluyen aquí obras de Katberine Anne Por- CONGRESO nes de carácter nacional, tanto Estos actos culmi ter, ,•,udora Welty, Stepchcn Vincent Benet, James Thurber, Am- INTEIINAC'IONAL \ en la rama de la Medicina como homenaje al Colegio Entre los eventos de re~nancia en las Ciencias Exactas y Hubro.c B1erce, S.uah Orne· Jcwet, escritores norteamericanos poco de noviembre de- 1 conocidos de los lectores hispanoamericanos, y otras de autores internacional está el Congreso manísticM. mentp el día 4. fecha Latino-Americano de Neuropsiexpedido el decreto hast:mte conoc,<los como Saroyan, O'llenry, Jack London, Hawt- quiatría Infantil, que se eff'dua.: OOINCIDENCiil la.tura. firmado poc l rá en esta ciudad del primero al horne, Faullcner, etc. diputados Ignacio Como la celebración del Cen• 5 de Mayo de 1957, ) cuyo Co- N Dúz Miráu.· El hombre; la obra, por Francisco Monterde, en la Colección Studmm 'que publica Pedro Frank de Andrea. En este libro, según el juicio de AH Chum.cero, analiza el autor con proc-edinuentos historici,tas las diversas posiciones ·que guardó Díaz Mirón en sus escritos poéticos. • Mitos indígenas, segunda edición de este volumen de la 'Biblioteca del Estudiante Universitari.o que publica la Imprenta de la Universidad Nacional, con un prólogo de Agustín Yáñez. La primera edición apareció el año de 1942. Teatro mexicano del siglo XX, en la Col. Letras Me,icanas del Fondo de Cultura Económica. Este es el tercer volumen de la obra, con un prólogo y selección de Celestino Corosti,.a. Los dos tomos anteriores fueron realir.ados por Francisdo :\fonterde y Antonio Magatia Fsquivcl, respectivamente. Se incluyen diez obras de teatro escntas en los últimos diez atios. •mI '~' • • ., Í , nuel P. dP Llano. J vila y cuya impr ción y circulación .,rdlelll.. ra su debido cumplim bernador del Estad berano dP Nuevo la, don Santia $f"CrPtario, don J zález. e . Semanario in/orma/lvo y cultural del Patronato Umvm11ario qe 'Nuevo U'ón.-Dtucc,oN: Maramoros 311 oriente, tdétono 2-35 68, Monterrev, Nuevo León, Mé,cico.- .)10ECTOI, ALFONSO REYES AURRECOECHEA; ¡,,. Dt R,0Acc1DN, SAMUEL FLORES LONGORIA; REDACTORES, ALFONSO RAMOS RIVERA r HUMBERTO FLORE'i ESPINÓ· SA; FoTOCRAF0, MANUFL MARTINEZ ITA; GutNT! D& Pu• BLICIDAD, MATIAS GARZA SANMIGUEL.-Este peri6dico. se imprime en lo, talleres linotipográficos de Sistem<JI y Serv,cios Té<nJCOt, S. A., calle de M.t.tamoros 311 oriente, tdéfono 2-59-83, Monterrey, Nuevo Le6n. Pm:io dd ejemplar 60 cenu. UNIVERSITARIA Asistentes a la conferencia sustentada ¡,or el doctor Alfonso Garza 1ohre "Cáncet go", en el local de la Alian,a Francesa, organi~da por la Asociación Médica na de Monterrey. del � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1956 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 6 Número Número de la revista 291 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 17 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1956, Año 6, No 291, Octubre 17 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 17/10/1956 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013046 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Caballos Cursos Derecho Jornadas Neuropsiquiatría Infantil Neurotuberculosis https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15057/VIDA_UNIVERSITARIA_1956._No._290._Octubre._0002013039ocr.pdf e5729ff380a82365139e3f6876dd8bca PDF Text Text LPABELLON DE N·UEVO LEON EN LA 11 FERIA MEXICANA DEL LIBRO , Importante acervo bibliográfico y documentos históricos serán presentados en dos salas dispuestas ,en la Ciudadela de la Ciudad de México. U N mil volúmenes, aoroxiffiadamente, sobre Filosofía, Religión, Sociolo g í a, Filologié\, Ciencias 1!:xactas y Pu• . ras, Arte, Literatura, Historia y Ceogratia, nutrirán el Pabellón de Nuevo León en la Feria Mexicana del Libro, que se instala~NARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO rá el ptó.ximo ,oviembre en la l'OJEL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Capital de la República. Gran parle t°'? ese material lo ...... como c-orrc:spo11dc:ncia de 2da. Cb~ en la Administr2ci6n de Correos constituirán ta Legislación de Nuevo León, relativa a los años de Monterrey, N. L., el 16 de: abril de 1951. de 1825, 1850, 1857, 1872, 1882 y 1917, que comprende aspectos . muy importantes en materia so• BRE 10 DE 1956 cial, obrera y agraria. ATÁMOROS, 311, ORIENTE . . Otra parte de nuestra LegislaONTERREY, NUEVO LEON. MEXICO • AflO VI ción local se refiere a la historia Hacendaria de Nuevo León. En la sección correspondiente a la historia nuestra se instalarán los Bandos y Cédulas Reales re• lacionadas con los orígenes d-e nuestros nuevoleoneses. ' La recopilación de t o d o el material la dirige el historiador Israel Cavazos Garza, director de la Biblioteca Universitaria, que tiene a su cargo este impar• tante trabajo con el auxilio del La Fundación Kellogg entrega 15,000 dólares señor José Angel Rendón, Subdi• a esa Dependencia, rector de la propia dependencia Universitaria. Aparte de las sesiones mencioOS representarües de la W. bla, destinados a la enseñanza K. Kellogg Fundation, que en nuestra Facu~tad de Medici◄ nadas, el Pabellón de Nuevo León visitaron reciente me n te na, ciudad, reiteraron al_ Rector a Universidad de Nuevo León promesa de otorgar un dona• para la Facultad de Medi .. de nuestra Casa de Estudios. cho donativo, con valor de ce mil dólares aproximada.. te, con:;iste en equipos para laboratorios de Bacteriología, ])ADOS los nobles fines que AJO la presidencia del se• isiologia de la Facultad de persigue el Patronato Uni• ñor Santiago Salinas, Pre• uimlca, Anatomia Patológica versitario de Nuevo León para s idente de la Generación isiologia de la Facultad de la construcción de la Ciudad ieina, cuyo edificio visitaron Universitaria del Noreste, el C. de ex-alumnos del Colegio Civil nte su estancia en Monte- Presidente Municip8.l de Nuevo "1930" y con asistencia del Recmismo que con anterioridad Laredo, Tamps., doctor Héctor tor de la Universidad de Nuevo lbido donati\'OS de menor González Lugo, ha solicitado la León, ingeniero Roberto Treviño tía cooperación de todos los sectores González, miembro de la propia este motivo, el Rector de sociales de aquqel puerto fron• Generación y el doctor Oliverio lversidad formalizó la peti• terizo, con el fin de que se sig• Serna Chapa, presidente de la e dicho donativo, enviando nifique su contribución en esta Generación de estudiantes del unicación .·espectiva al se• noble labor y para el efecto ha mismo plantel ,.1927-1932", se ory W. Morris, Presiden• enviado sendas excitativas para reunió recientemente un nume• roso grupo de profesionistas y es• la expresada Fundición y, la compra de boletos. r ótra parte, al •eferirse a la Entre las primeras tnstitucio-: tudiantes de aquella época, con mesa del donativo, solicitó al nes que han respondido, está la el firme propósito de fomentar el retarlo de Har:ienda la exen• Escuela Secundaria Federal Foeorrespon~iente de los im• ránea que dirige el profesor Ju• compra de boletos, en igual forma ~tot para poder traer a esta venal Boone Flores, cuyo ma• como lo han hecho otras institulos equipos de que se ha• gisterio y alumnos efectuaron la 290 ALIOSO DONATlVO PARA AFACULTAD deMEDIClNA ESCUELA QUE COOPERA CON EL PATRONATO comprenderá una sección consagrada a la Bibliog1'afía general de Nuevo León. Nuestro Pabellón en la Feria Mexicana del Libro alojará al mismo tiempo los retratos al óleo de los constituyentes por Nuevo León, así como folografias de los inte]ectuales -hombres y muje• res- que más se han destacado en el mundo de las letras. EL PABELWN Gerardo Martinez, pasante de la Facultad de Arquitectura de la Universidad de Nuevo León y competente escenógrafo, está tra• bajando ·en la terminación del proyecto del Pabellón de Nuevo León en la Feria Mexicana del Libro. Hablando sobre el trabajo que realiza, declaró que el Pabellón de nuestra Entidad estará excelentemente ubicado en una esquina; constará de dos lotes de 25 metfós cuadrados cada uno, con puel'ta de acceso y salida, lo cual permitirá que los visitantes . se muevan en una sola dirección, evitándose de este modo grandes aglomeraciones y molestias, pues la visita para apreciar el material expuesto, sei•á dirig"ida a un solo lado. En cuanto al ornato, dijo Ce• rardo Martínez que desde luego lo constituyen entre otros motivos, el Escudo de Nuevo León, vistas interesantes del Obispado de Monterrey, donde se acaba de instalar el Museo Regional de Historia; vistas y anteproyec• tos de las perspectivas de la Ciudad Universitaria del Noreste, de la ciudad de Monterrey y los óleos y íotografias de nuestros Constituyentes y hombres y mujeres de Nuevo León que han destacado en el mundo de las letras. La VII Feria del Libro, como ya se ha dicho, será instalada en los ferrenos de la Ciudadela de la Capital de la República y será inaugurada- el 20 de noviembre próximo por el €flor Presidente rte la República. REUNION DE LA CLASE -'1930' DE EXA:LUMNOS DEL COLEGIO.CIVIL B - ~~,.., • espirilu de cuerpo entre los egresados d'el glorioso plantel. Entre los asistentes se encon• traban los señores licenciados Eduardo Gont:ález vmarreal\ Réctor José Valderrama, Valen• tín Martinez y José Canales Gon• za.tez; doctores Rogelio González Rueda, Presidente de la Sociedad de Pediatria de Nuevo León, Le o n e 1 Sepúlveda Salazar, Fernando Colunga, Guillermo Sepúlveda, Mario Chapa Flores, Luis Angel Garza Villarreal, Jesús Ma. Benavides Conzález, Tristán R. Garza, y los sefiores ... NTES A; LA reunión de ex-alumnos del Colegio Civil, Generación 1930, en el Club de esta cmdad, Sentados, de izquierda a derecha: doctor Mario Chapa Flores, doctor Angel Garza Villarreal, licenciado Valentin Martínez, doctor Rogelio González Rueda, ÜlRoberto Treviño González, rector de la Universidad, doctor Jesús María Benavides ez, doctor Tristán R. Garza, üigeniero Leobardo Elizondo, licenciado Eduardo González ~ Para!1os, en ·el mismo orden: señor Reynold Martínez, licenciado José Canales Gonenor, Jose D, Cárdenas, doctor Fernando Colw1ga, doctor Guillermo Sepúlveda, doctor te Sepúlveda Salazar, licenciado Héctor José Valderrama, señor Santiago Salinas Jr., presille esta generación, señor Felipe de Jesús Benavides Jr., señor Gonzalo García y señor José Angel de la Garza, Felipe de Jesús Benavides Ji-. Sanliago Salinas, Reynol Martinez, Tesorero de la Generación. 1930, José D. Cárdenas, Ingeniero Leobardo Elizondo, José Angel de la Garza y Gonzalo García. Duranle ta convivialidad, todos hicieron votos porque la ce-lebración del primer centenario del Colegio Civil el próximo año, resulte lo m á s lucida posible, para lo cual todos ellos brinda• rán su más entusiasta colaboración. X ANIVERSARIO DE LA FUNDACION DEL HOSPITAL DE LA NUTRICION LA FACULTAD DE MEDICINA DE LA U.N,A.M. ES LA SEDE DE ESTA REUNION. ~ ·, Los materiales que en gran parle se emplearán serán de Nuevo León. Por ejemplo, se empleará sillar de agua, de Vi• lla de Santiago; estructura. de fierro, de Monterrey, lo mismo que vidrio, de esta misma ciudad y otros materiales fabricados en Nuevo León. La superficie del Pabellón ten• drá capacidad para mil volúme• nes de nuestros , .utores. L A Facullad de Medicina de Cruz G. y Luis Sánchez. . la Universidad Nacional es GASTROENTEROLOGIA, doo, la sede don~. los represen- lores Jorge Deschamp, Eduard4 tantes del Hospital de Enfetme- Barroso, Francisco Bassols, Ed dades de la Nutrición de la Ca• gar Becerra, Adolfo Prado, Ge, pital de la República, celebran el rardo de Essearte, Edmundo Rodécimo aniversario de la funda- jas, Horacio Junich y Carmel ción de dicha institución capita- Ramos. · lina. ENDOCRINOLOGIA: doctores Este acontecimiento va a sig~ Jaime Rodríguez, Roberto Llanificarse del 8 al 13 del mes ac- mas, Jorge Maisterrena, Roberlf tual con una jornada médico• Maas, José Garcia. cientifica, cuyas actividades están ADRONALECTOMIA: doctore, sujetas al siguiente programa: DESNUTRICION: a cargo de Salvador Zubirán, Rafael Rodri, los doctores Salvador Zubirán, di- guez, Francisco G ó m e~ M. J rector del Hospital de Enferme:. otros. DIABETES, doctores Salvado, dades; Bernardo Sepúlveda Gutiérrez, Francisco Gómez Mont, Zubirán, Ricardo Correa, Angel Julio Hernández Penicho y Jorge Quevedo, José Qui1-oz y otros. Millán. , El sólo anuncio de la prese-ncia LAUCEMIAS: doctores Luis de estos distinguidos médicos caSánchez Meda!, Manuel González, pitalinos, ha despertado un vivo .Romeo González, Jo s é Ros illo, interés entre los profesionistas de José A. Quiroz, José Báez Villa• la región, esperándose q u e la señor, Alejandro Sauter y Alvat·o asistencia resultará muy nutrida. Cómez Leal. La Universidad de Nuevo León HEMATOLOGIA: Do et ores: f.elicitó a dicha institución hospiJosé Báez B., Adolfo Chávez, A, talaria, enviando un pergamino Gómez Leal, S. Garcia P,. Juao alUSi\'O, �VIDA UNIVERSI • 2 VIDA UNTVBRSITARIA .HOMEN AJE SOLEDAD Y EXlSTENCIA INLOGRADA al MAGISTERIO REGIOMONTANO por F. CARMONA NENCLARES Tamaulipas y, finalmente Director de Educación en nuestro F,tado, con lo cual dió por • Di'(ut~ pronunci:adn ror t1 w-ñor proÍr<4-'lr Jod 'Rocha, Prtsidrnlc dtl Pac1incluida su jornada magiste1ronato Univtui1ario duuntr 11 St-J.ión•Comida dtl Club Ro1arKt ck Monrial, retirándo1e en ,oluntaria 1rrrey1 dtdic•da al Ma1is1uio rtgiomontano1 el día 1 ~ oc1ubrt de 1956. jubilación. Sería una omi1ióu imperdoser un analfabeto. Si bien ese INGUNA encomienda para mi más placentera y noble propósito de elevar el ni- nable y una ingratitud manifiesque mJs avive el rescoldo vel intelectual de las clases po- ta no mencionar a dos ilustres de una vocación que el destino pulares fué constante a tra\'és colaboradores de do,i ~liguel: torció en mi ya remota juven- de los alios v tenazmente perse- don Scraf111 Peiia y don P.i blo tud, que la de ofrecer, a nom- gmdo por gobernantes como el Livas. Los tres forman e1a trilo" ••. No putdt hnber cultura .ci 110 hay moe.-troJ f/llt 14 ;;¡ bre del Club Rotario, este mo- Benemérito Dr. José Eleuterio gía rutilante que brilla con lu, no igualada, que re;ph111dece en como no ha_y fruto .c1n ó,-bol . .• " González, Gral. [.\,.aro Garza desto com ivio a nuestros distinguidos invitados de honor, A)ala y otros, no fué sino hasta el cielo de l\;ue,o León como frecuencia: al hijo de un hum1l- corresponda a 1us altos antorcha inextinguible. los ,lustres representantes de las la época del Gral. Bernardo Re- unaEllos con,tituven glorioso de peón del campo o de la ciu- mientas. yes cuando la escuela primaria actividades educativas en el EsY esta es la razón de pendón que enarbolamos con dad, lo ,emos com ertido en tado. En sus manos están los despertó a una nueva vida y fué alegría y entusiasmo obrero calificado, o en empleadesto. homenaje que d desbordandestinos de millares ele niiios y organi,.,da y estructurada sobre te y que es norte v guía de las do en el comercio o la indm- Rotano rmde a los c1· de adolescentes que son espe- las bases científicas de la más generaciones de educadores que tria, o bien dueiio ele un nego- rcpre,entantts _del rama fragante v\ promesa en adelantada · pedagogía. Aquel se suceden en el lento de"nir c-io mercantil, o profesioni1ta que nos han hecho el flor de nue,tra patria, que cons- Ilustre gobernante sabía escoger del tiempo. Los que tmimos el destacado, o propietario de una sentarse a nuestra mesa.· tituyen el tesoro más preciado con singular acierto a sus cola- raro pri,ileg,o de dialogar con gran empresa, y capitali\ta acau- ti,amos de e,ta manera ~ de cuanto hay de valía y de pa- boradores más aptos y más idó- ellos, de escud"1r su palabra tré- dalaclo. F.n nuestra historia lo- reconocimiento de su la trimonio en nuestro solar pa- neos, y así fue como comenzó mula ele emoci<in, caldeada por cal se pueden contar por miles proba y en grado sumo terno. Con ser tan rica nue,tra la enonne y meritísima tarea de el entusiasmo del apóstol, im- los casos de gentes que en dos na. industria, ..,¡¡n ser tan próspero reformar la legi1lación escolar, pregnada de un caril'io y una o tres generaciones ( padres, hi- Distinguidos llfaestros: nuestro comercio, con ser tan a,,ticuada y torpe, al único bondad inefables no podemos jos, nietos), han brincado a los Ue,áis sobre v eficientes los obreros que pue- hombre c:;paz en aquella épo- menos que aiiorar con deleite más altos peldaños de la escala bro1 una carga muy blan nuestras fabricas; con ser ca, de consagrar todas sus ener- aquella lejana <:poca en la que, soc-ial. re,ponsabilidad muv tan capaces y tan numerosos gías, su vida entera en absoluta durante treinta aiios, ellos fueNo puede haber cultura si no destino de un ejército • los directores de las grandes, ele inmolación de su personalidad. ron dejando la huella luminosa hay maestros que la difundan, meroso, formado por • i, las medianas y de las pequeñas Con gesto de iluminado y cora- de sus enseiiam.as " su ejemplo. como no hay fruto sin árbol. Si y esa juventud que ~ empresas que dan una vida po- zón ele apóstol, don Miguel F. En nuestro n\edio social la queremos preparar generaciones orgullo v nuestra es~ tente y activa a nuestras comu- Martínez, dedicó lo mejor de labor educati\'a ha encontrado d~ jóvenes que sientan e\ afá,1 pende en gran parte • • nidades, "todo ello es bien poco su existencia a la reforn1a esco- siempre fértil campo para pr<;>s- de i!lltmírse, de superarse, ne- tros. En vuestras maa 11 se compara con esa otra ri- lar y a la formación de legiones perar. Lo mismo en Monterrey, cesitamos de una legión de conducirlo por los queza invaluable. con ese to- de maestros normalistas que se que en los pueblos v en las al- maestros cada vez más numero- deros de la verdad y rrente incontenible, que cada dispersaron por los pueblos de deas y en las rancherías más sa y mejor dotada para el des- y seguramente lo año se acrecienta, ele energías nuestro Estado, como entusias- apartadas, las escuelas acogen empeiio ele su alta misión. Por porque en la prestan · que se están fraguando callada- tas heraldos de la buena nueva, liberalmente en sus aulas a un eso es de fundamental urgen- tras almas, en la mente en los mil talleres, en las que desteraron de las aulas el ejército de más de 187,000 cia colocar al lllagi1terio en el triótica que ponéis en'III mil colmenas diseminadas por caduco y antipedagógico siste- alumnos, atendidos por más de sitial de honor que le corres- tareas, os alienta el kn tocios los ám hitos de nuestro ma de enseiia111.a lascasteriana. 4,000 maestros en más de l. 400 ponde, estimularlo en el ejercí- noso v puro que dejan Estado. Esa niñez y esa juven- Nuevo León ofreció entonces establecimientos. F.sto qmere cio ele su nohle apostolado, ro- guel én el frontispicio ormal una !t,d -los hombres de mañana y con su Escuela decir que el 25',0 de la pobla- dearlo de tocla dase de consi- cuela ''!ormal: "luz en de pasado maiiana- sangre y abundante cosecha ele maes- ción total del 1~,taclo, recibe la deraciones y halagos y colocar- ligencia, fncr,a en la m,·,sculo, corazón y cerebro de tros. Muchos de ellos ocuparon erJ~efíanza primaria y seomda- Jo en una pü\Ícilm (iOC:ial qnc y paz en el eorazón". nuestro Nuevo León, requieren la dirección de I nstrución Pú- ria. El Gobierno del F1tado una consagración devota de blica en otros Estados, y aquí gasta en el sostenimiento de ]as quienes tienen a su cargo la no- mismo tenemos entre nosotros, escuelas más de 24 millones de I bilísima tarea de formar de a un gran educador discípulo pesos, la Federación más de ellos ciudadanos útiles, hom- directo de don l\ ligue], que ha ocho y fas, particulares más de bres dignos y celosos en el cum- dedicado con celo apostólico seis, anualmc11te. MAQUINAS IMPRESORA Y GRABAOORA! plimiento de sus altos destinos. su vida limpia y ejemplar al saNuevo Leon es el único fütaNnevo León tiene un bien grado sacerdocio de la escuela do de la Repnblica que imierte "ADDRESSOG R A PH" ganado prestigio como entidad popular: me refiero a nuestro el 45°1 de s111 ingresos totales, ciue va a la vanguardia en el ra- compaiicro rotario al Prof. Don anuales, en la emciia111a popnen magníficas con<liciones de trabajo. mo de la educación popular, Andrés O,una, uno de los más lar. Con estas oportunidades Por afán natural v por tradición brillantes clisdpulos de don Mi- que se brindan a la jn\'entud sus habitantes se l,an preocupa- guel. Director ele Instrucción p;;ra que eleve su ni,el cultuVEALAS EN MATAMOROS OTE. 311. do hondamente por librar a sus Pública, a principios del siglo ral, nada extraiío puede parecer hijos de esa tremenda dc,gracia en Coahuila, Director de Edu- el fenómeno que se observa con que significa el ser ignorante, el cación en el D. F., Gobernador en 1 N últimos. Que habrfa substituido los fi'nes últimos por los inmedia~ tos, en curioso malabarismo. No es cierto. Lo sucedido fué que la matemática, la física y la biología modernas nor han dejado sin fines últimos. Así, sin más. Todo eso se ha convertido, ahora en . ' una incongruencia. Se: lo llcv6 la trampa, de una vez para siempre. Pues ya hemos puesto en claro corno procedíamos al erigir dichos find últimos: proyectábamos so~ bre nuestra propia naturaleza la finalidad inconsciente. Se pedía a la ciencia, al conocimiento una , ' teona que se ajustara a nuestra idea previa de lo que debía ser el hombre, conforme a nuestra inconsciente finalidad. Queríamos que la ciencia sirviera nuestras esperanza~. ¿Cómo probaríamos la realidad <le los últimos fines cuando Dios se ha con\'ertido, gracias ~ la matemática y la física, en una mgente pregunta, la primera de las pregunLls posibles?. No en paso, aherrojar a los matemátic01 y l_os físico<, a lo, biólogos y psiquiatras, en un campo de concentración, por ejemplo. Cosas más tremendas st han hecho, en nom- bre de los dichosos fines últimos. Se traen a colaáón a troche y m~ che, como queriendo dar a enten- der q~e,. metido en la epopeya del conoc1m1ento, la tarea de des<llvi- nizar el universo (Platón), el ser humano hubiera cometido una especie de sucia traición a su propia naturaleza. A muchos granujas no se les cae de la boca la cita de lo, fines últimos, manosc:índolos a cada rato, cuando otros muchos nos rompemos la cabeza tratando de encontrarlos. A nuestra inhóspita soledad, que ha convertido l,1 cx.istenci~ en algo, no S3bcmos qué, pendiente de un solo hilo que se va estirando, estirando, no hemo, llegado por gusto. No nos enorgullece y hablamos en serio. Cuand_o_ las nuevas experiencias cognos- dabl~ voh·er la espal,h a los pre- cmvas no se traducen en resulta~ tenciosos fines {1ltimos porque n'l dos favorable,; en cu:into a h to• sabernos cuales son. La incong4 talida<l ~el saber, favorables ror noscibilí<lad radic,11 <ld ser, en 1~ constructivos, ¿qué puede: afirgrieta abierta entre el ser y el :'fO· nurse de los fine,; últimos del ru, es el hecho que nos ha. des• hombre). La ciencia mo1lerna nos pojado de nuestra segurid:iJ ;·iul ha renunciad(> a elloc;. Y de todas Grieta por do:1efe aflora ta scl--- maneras, pri-fcrimos nuestra soled:tcl. La herida de una consciencia. dad, aunque sea la soblad de la perturhada que desea disol\'erse frustración. 91. MU SIC A IN AUDITA I.- SOLO PARA INSENSATOS SE.\fOS que hablar claro, por una vez. St1lo para insensatos. Figl1rc11se que esto apareL1era escrito entre paréntesis, ~-ua n_o ofender a na<lie. ¿Ya?. I ues h1cn, contrnuamos, el ser humano es una frustración. Para sal\'lr!'.C de su congénita írustr:iere'0 1;¡ cu 1tura, entendiendo· • ción • ~J MONTERREY, N. L. prmc1p10 de incertidumbre de Heiscnberg, nos ha vuelto,' otra vez, a nuestra frustración originaria, después de la reconfortante tranquilidad de la física clásica f:n. fin, d hecho de encontrarno; v1v1endo en la forma de horno saptens, sin haberselo pedido a nad~e, sea dicho de paso, no nos inspira orgullo, ni confianza, ni scguri?ao. Es una broma atroz que algu1:~, no sabemos quién, se ha pcrm~udo jugarnos. ¿Confianza y segundad en qué. en que la existencia misma del horno sapiens ~r?baría el sentido; la j\1.,ti[ica- • c1on del uni\'erso, el vínculo que es nuestro- ser?. ¡Ay, mi g:tto es un _indi\'iJuo dotado, él si, ele se~ gunda<l y confi:tnza; su ser tiene los límites de su organización biológica! Ni siquiera ha necesitado crear un mundo trascendental· para luego torturarse con su invisible presencia. Eso lo hernos hecho nosotros porqu~ nuestro S<:r con coincide con nuestra biología. Ese gato ignora mi soledaJ <le homo Japiens, el negro agujero en el fondo úd ser. Y perdónese la sin dolor. , Claro, a grande, mate., grandes remedios. Cabria, para salir d c l LAS BURLAS VERAS - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Participando - - -enlos .-:--._l_:_O_, 0- 0- 0---=w~ A-;;;T;;;;;-.T.íl la crisis actual proviene de que el ser humano ha olvidado los fines , Todo esto surgr. quizá, en las lrndes de lo pHológico. Cierto. Pero lo palológico si~nifica 1 primero que n:i<la. frustración. Soledad es frustración. Se di,e y escribe ror ahí que T que su ser es un vínculo, una cú- pula. Pero, un vínculo ¿con qué'. Antes po<liam?s responder la pregunta de vana~ maneras P?rque nuestro pensamiento estaba 101plicado, todavia, en ligaduras mági• ca<, sabemos, ahora, que no basta descar una cosa para que suceda. No basta <lesear, por ejemplo, que GARCILASO 0 de la Siembra Cu labora usted en lo reo de ayudar a de las juventudesel , nas ... Ya viene tea de Noviembre leto popular $ e1 univer~o tenga sentido para qu_e, .e~ecuvamcnte, lo tenga. El cita del felino. De Oportunidad Vendelt -·-x-..-E-.-T-.- - LA VIDA DEL PENSAMIENTO Dulce varón c)c sideral figura dtapason mustcal de espiga intacta S_angrc de lirio en la fragante plun;a, ngido ncrvw en la rotunda espada. Sangre ele duelo, soledad de savia, lira. Y escuelo -conjunción abstrusalahios frutales en •·endimia andanza cerrados en cristiana edad de espuma~. Azules ninfas que con tibio llanto la l'lda h?rizontal del hondo Tajo qucbrantais con la voz de vuestra queja. ?lnc)~d el ciprés de su alma rota, el de"!º ,una emoción en cada rosa Yolndo una canción en cada estrella, I Iomero A. Garza. EL POET.\ Rciner-\laría Rilke cuando era escolar,. vió fabricar a su mae;tro de física . . un rud,mcnt? de fonógrafo grabador ( el 1111 en,to apenas nacia) y no ol\'IC]Ó nunca la imresi_on qu_e le _produjo la línea ~~ diminutas_ virac10nes mscnt¡¡ por la cerda ng,da en el cilindro encerado .. Catorce o qmcc alios qespués, el poeta seguía un curso de estuchos anatomicos en la Escuela de Bellas Artes de París. El esqueleto humano lo fascinaba Y,, sobre todo, el cr.ínco. La satura sagital lo hacia pen::ar en la, línea de su fonógrafo grabador. Y ¿~uc s,ucedena -se preguntaba en s~s ratos d~ octo- si, fuera po,ible inscribir en el c1lmdro mov,l una l111ea que reprodujera exacta~ente la sutura cran_,an~? 4Qué si, engañando de cierto modo_ a la .ª~'Jª v1brntil, se la obligase a re• correr esta inscnpc1011, no inventada, no provocada _por obra del hombre, sino que existe ya en la m1s111~ naturaleza? ¿Qué sones, qué música se escuchana? ¿Qué otro tipo de líneas pudiera someterse a esta prueba' ¿Y cuál sería el resultado al volcar, así, el contenido de un mundo en eÍ mundo de otro sentido diferente? (Y después ele todo, la cie\tcia aplicada ¿no transforma todos l?s d1as un genero de vibraciones ,e!' otro? ¿Que otra cosa hace nuestro modcshs1mo aparato de radio?). El ll_~rado e inolv_idable amigo Alfonso Cravioto, '.ec,cn dcsaparec,do, y a quien asociamos con gratitud a fas m~monas de nuestra iniciación en el ,mundo htcrano ( ¡la rc,·ista Savia l\[oderna alla por 1906!), pasó un día por Buenos Aires ca'. lle Arroyo, ~sa de la Embajada de México, r,;mino, de Santiago de Chile, adonde iba como Emba¡ador. Er~ hombre 9e suma agudeza y extrem~das cunosidadcs. A~n recuc~do que, en unos mm utos, m1c~1tras. ~cnabamos 1untos en algún cabaret portcuo, p1d1ó una hoja de papel y sacó un ~squen)a de todos los pasos del tango que las pareps bailaban_ ante nu~tros ojos. Antes de 11,ega¿ a su dcstmo, conoc1a ya ,1~ capital chilena por un plano que llevaba consigo, lleno de ano- por ALFONSO REYES tacioncs, Como también a él le atraía el asomarse a los otros .mundos posibles, me contó esta singular h,stona: Poseo un cat.íl~go de los ca1111fs o tejedores de Lyon, con m111uc1osos dibujos de las célebres corb~~as que allá se fabrican. Un día se me ocumo trasla_darlos, con perforaciones, a las bandas de una pianola_. No te imaginas los estupendos resultados mustcales que obture. ¡La l\fúsica de la seda.,. 1 Sí:_ una, suerte de "sinestesía" práctica en el paso de_ la !mea textil a l~ sonoriclad, Lector: aquí te de10 esta rentana abierta a tus meditaciones. �VIDA UNIVERSIT An, ,\ - VIDA UNIVERSITA• - LAS LETRAS SUAVE PATRIA: UNICA YMULTANIME El Laurel Y la Acacia ESDE siempre, pero mayormente desde mi tema nagotable de Rubéri Darío, me había inquietaFLORILEGIO DE LA POESIA MEXlCANA do el examen minucioso de la métrica de Ramón López Velarde por vai rias y muy JOSE SEBASTIAN SEGURA (1822-1889) por HILDA MORENO distintas raUS -relaciones con Don 1 zones. QuiON la muerte de Thomas Mann _ 12 de a ~ u con delicadesa de sentt• t... sé_Joaquín Pesad.o,:; miento y cuidado. zás la verdamundo perdió a uno de lo, hombres que h::i:o de./955-;_<l S~ uplnMl16n no log,-ada fu• ta por CARLOS BARRERA. quien era cuñado Y d"sc~ E~ este poeta ¡,uede, tra1'uc:ne •ers16n de La Divina Comed" dera haya sitensamente y Iufrido el drama humano Lan ~,v, o ma~ ,,,. pulo, le indujeron a Sf'guir loa ip,:= sensiblemente el influJo de Pa- de la que tradujo loa tres pri~ do porque en horizonte para explayarme disfruta. Eso por lo que toca pierde a uno de sus más grande, novelistas un ·,, b m;el7tual,dad I08 de la Gene-ración clásit'a. trarca 7 de loa Poetas academia-- ros Cantos. sus versos vi en asunto que siempre be al exégeta. La casi totalidad tirmpre se mantuvo en rigurosa entrega a' om _re e etras que Ari~omo poeta su musa es floja Y tas del tiempo de Segura. Publíean11Je aqul tres compesl• puesta en considerado tan de mi incum- de quienes entran en contacde¡a a la humanidad la huella de su csp'111.·/" v~caet&n al'I urvicio que ahora sus ml'mentos mli.11 Fue excelente como traductor clona11 de Segura: A Laura Amor u umversal de afor~ 08 e n hay que buscarlos ~al~~ •ersione1 de HoraciO: práctica, de bencia y especialidad, amén to con ella se limitan a comlas luchas por la dignidad del hr>mn la de co,mposiciones cortas, lo· V1rgiho, &-hiller, Milton Y Dan• Y desdén 1 A la Virgen Maria. F, M. Z, una manera del regocijo que me propor- probar su existencia; algunos brc. decisiva y ciona. Quizás otros se hayan pocos penetran en ella y la . U na sola u su posición ante la AMOR Y DESDEN persiste n t e, permitido lucubrar sobre tan gozan; una insignificante miA LA VIRGEN MARIA t11da, lo mismo escribiendo que la técnica del metro que pre• enjundioso tema de técnica; noría se percata de su alcandando cátedras en la Universidad Vestida estás del sol resplandeciente conicé en mi estudio "LA LO- pero no siéndome conocidas ce al justipreciar sus excelende California, Afann ¡ u é maestro Fuego sutil circula por mis venas la lu11a está bajo tus ¡,!antas bellas , GICA DEL VERSO", escrito por excelencia, un maestro de la vial contemflar tus seductores ojos, cias. El mismo fenómeno ocuCl'rona de magníficas estrellas ' tales opiniones o búsquedas, do, Y la sonrua de tus labios , 01·os en Noruega en 1917, y publi- ni modo que intente rebatir- rre con el creador: infinito es relumbra fulgentísima en tu frente. ' · gent,/· con que enajena.t~ ' cado después en una serie de las o abondarlas mientras el número de los llamados y . V'tchma acaso de la incompren- y la graaa _Colmada de delicias blandamcnte mi columna periodística "CAmuy pocos los elegidos. Cons,6~, .~n ~spíritu independiente 1 coadyuvan a mis reflexiones V,rgen, en d· desierto tú descuellas' LENDARIO"; y hasta por mí, cebir una idea no es cosa de anllmtl,,!arzsta ~~ valió la enemistad A t.us 11,a~abras: de dulzura llenas, y brotan flores de tus santas huella; su disecador, usada apenas limitándome, por lo tanto, ~ mucho momento; a cualquied~ lot fuer!e.s de su patn·a y así de m, ~stenl desierto los abrojos Y d ,gua bmta entre la arena ardiente. con timidez en muy contadas exponer mis ideas propias y ra se _le puede ocurrir, pero .. tnn~ a Amer,ca perseguido por el convertzrre en Edén, y por despojos ocasiones. Esta aclaración no originales, producto de cin- ¿segmr adelante? ¡Hay tanrégimen_ n~zi, junto con su hermaquedó mi alma de amor en llls cadenas Tod'! ttí eres hermosa, amada mía · busca ser vanidosa, ni preten- cuenta años de estudio y tos pretextos para no contino, hay mancha en tí, que la inocen;ia eus. no Tfonnclt, Renn Fuscholsl¡y 1 • de establecer prioridad en na- práctica y cimentadas en lo nuar con el pensamiento bootros. Mas ¡a 1 ¡ mas pura que la luz del primer dla. M . y., que a punto, Laura, con des , da: se limita a explicar mi que deduzco de teorías que rroso y darle forma! U na vez • . su ~ere en p,c de lucha pero deja "!e ves y te me aleja, de repente vto ya expuse de antaño. Si al,Amarte es el placer de mis placeres: empresa, y, sobre todo y a un que somos dueños de algo y 0 ra que es un culto • la hu~ Sin que te duelas del quebranto mío. man,dad y a la vida. cubreme con tus alas, ¡oh María!, mismo tiempo, mi ahinco. En guien coincidió conmigo u logramos darle vida, manifeshoy a mi me toca repetir con11enturosa entre todas las mujeres. el curso de mi ensayo, se irán De sus bastas novelas, la que p , ti . tándolo, los más se detienen ceptos, imposible evadir lo inM~n~aña Mágica", obra de profun~:::nti;:ó 1;1 s ~ano¡ fue "La Si es criminal quien te ama reverente, fundando argumentos, descuaquí. También poqms1mos qu,~a por IU lectura un tanto prematu aológ,co en la que )' a tu beldad consag,.a m albedrío briendo comparaciones, exa- evitable: todos tenemos el de- son los elegidos, aun cuando vanos años más tarde· Los pr ,meros • ~a, no pude sino sólo quien no te ha visto .•s ' minando discrepancias y, al recho de revelar nuestros ha- el grupo de los audaces prointentos fu adentrarme br . mocentc. llazgos, sin que interese la me resultaba fatigo .I eron esca osos, su corregir puntos de vista priIutura genitores sea bastante nume" 1 sa, espeaa mente en l • I a/,r;a e humanismo pagano d• S b . . os cap,tu os en que mitivos, afianzando lo que de primacía, si se procede con roso. Y llegamos a la última h J, h . .. ettem rm, que I . buena fe; porque siempre hace os tan mcoherentes como los m, . • .º mismo nos tia mis teorías vale la pena de etapa, importante como la brá alguna diferencia en el la roncluúón de que yo no p d' als vonadas realidades, y llegué .ª rescatarse para que sirva de que más: examinar la obra d ! ' . o to a ron zar a comprend l base sólida en qué asentar los modo en que se proyecte un realizada, valo r i z a r I a, ser e. germamco por la reflexión intelectual . . er e mensa1e aspecto o basta en el punto me atrevo a llamar intuidón d•l • . , smo mát bien por lo que ritmos y las melodías de una UN PRODUCTO O~ . .. espmtu, A LAURA desde el cual se contemple, y inexorables, reducirla a fragpoética futura. ¡oven crítico José Lu.ts M artz' nez 'en su obr "P bl mentos o pulirla como dia·1 N uestro . " todo redunda en pro de nuesCon esa intención, que se L,. eranos y en el capítulo qu d ¿ · v· ' . . ª. ro emas mante. A esa cumbre genial, Literario refiriindose a la d ' e ~ !~ª ª ,gencia Literar,a y Criterio Antes de su partida posponía cada que cuales- tro caudal literario y en ma- casi nadie llega. ¡Esas alturas ' upostcton de los ma obra detn-minada dice lo sigu . "Sos para acoger una quier tareas más apremiantes, yor honra de uno de nuestros se encuentran desiertas, son 1 "Recuérdese por <iemplo JM!sera fiar!, le arrancará el destino aunque menos deleitosas, se más eminentes poetas, y sin páramos en donde soplan induda el más singular por su torios, pero fáé'es de una , d ~~a que ent:e los lectores rudimen- de m, doliente y cariñoso seno presentaban, fueron pasando cesantemente vientos de tem• las novela.s 'f se ucaon enfermiza• tuvieron h ace poco y el mun d o cruzarás, de azares • lleno tiempo intelectuales d los días con su perpetuo de- inspiración de provincia me- pestad! xicana, casi imposible de de Thoma, ManneI<! nu y odens;s, por natttraleza antipopulares en alas de estruendoso remolino· • venir, y el deseo no amenguaPor lo que toca a la interigualar, aunque muchos hapublicidad etc." evo P er e nuestro tiempo que se llama ' ba, pero el plazo se escogía pretación de la "SUAVE PAfosé Luis Mart/nez par su viril"d d o tal vez hallarás en el camino para el término final, hasta yamos beneficiado de su estí- TRIA,,,, sin precisar aún es- con precisión, y cuyos signi~ a la manera del mulo, añadiendo nuestra hunes. -como lo ha dem~strado en otr; a p~ra sostener sus conviccio- otro sol y otro campo más ameno que, a últimas fechas, vino a fuerzos de nadie, abrigo la ficados o alcances o intenc·o, acrecentar mis impulsos y a milde voz al reconfortante co- convicción más firme de que, nes casi ni nos atrevemos a la gutural modulación del llfl enorme- responsabilidad en sus traba .s ~as1o~s-, s# basta cultura 1 1 1halagada del céfiro sereno tr'111~os • ¡os rnt1es11gatorios! es u no d e ¡OI os entaras , tu encanto peregrin<r. ro que surge de nuestros vicontemporáneos mát di no d jo, encender mis entusiasmos en en todo caso, es desafortuna- dibujar, entonces lo desaforg ps ~ tomarse en seno, pero, en esta rescoldo, aguijando mis ím- llorr1os y valles, de nuestros da en máximo extremo cual- tunado del empeño que exa- parn cortar a la apopeya 1111 ocas,ón, con todo respeto bosques y montañas, y ascien• • tnaestro. , me ermJto estar en desacuerdo con el .,o tal vez• entr~~esenesaro1os t • ·1 b . ga)I, p petus, un trabajo de mi viejo quier sospecha de intento de mino se duplica, y el éxito, de como plegaria lírica hacia amigo y camarada Fortino orqu~ este Maestro de la vida, Thomat Mann ,ras a marchitarte, flor quenºda, emprenderla. Según mis con- aunque al parecer nos sonría !barra de Anda, sobre el in- el incomparable azul que con clusiones anteriores, el poema por vanagloria, nos decepcio- e inmediatamente después d ~~y desplec,al"!ente en uLa Montaña Mágica" nos d; ::a spu} fnovdclas¡, 1 o entre ruinas y fúnebres despojos. comparable poema del poeta su luminoso cristal nos cobi- en sí, por lo que toca a su au- na por infructuoso. Dificil co- que insiste sobre el hecho d aon e senttdo human l r ro un a ec4 . que no entonará loores a 1 mícntos e ideas o e~ a ~teratura, la gama ,.,_·quísima de senti.. jerezano que,' de modo tan ja. tor, recorrió los tres períodos sa es ponerle fronteras de plantea y mue/ !ue s; ";C;'ªn, ~empre en las diversas situaciones que l A;,•q~e de mi te encuentres dividida, En tesis general, afirmo y exacto resume en sus estrode concepción, exposición y amplitud a un ejemplar tama- militares, sino que los s cumbre s ti . en as paginas de la que ha sitio llamada su obra as a~nmas at'dtentes de mis ojos mantengo que un poema no serán civiles, nos proclama si fas lo más íntimo, la esencia crítica que acabo de enume- ño, y más todavía comprenon un e¡emplo de apego a la vida. tu roc,o serán en esta vida. debería de necesitar que se le profesión de fe con una si~ máxima, lo más sensitivo y rar, y en cuanto a quienes los der lo que quizás ni el poeta, las características impondera- explicase para ser entendido; leyeren o escucharen, bastará una vez que se libró de su plicidad y una síntesis inigu casi estoy por ir más lejos y lables: bles e inmóviles de nuestra atreverme con la paradoja de con el acto mismo y su disfru- concepción, dejándola pasmapersonalidad d e mestizos. te para lograr una meta ape- da, ha de volver ya nunca ja- "Diré con una épica sordin (No las podemos justipreciar, que no hace falta que se le tecible y un resultado satis- más a captar con el prístino la patria es impecable y di aunque sí sentir, y sólo el comprenda: basta y sobra con factorio, sin recurrir a exége- éxtasis que iluminó, que inmantina. transcurso de muchos años y el sentimiento, cuando es ge- sis de extensión o profundi- cendió, que arrebató su menH mezclas diferentes o múlti- nuino, hondo y afín. Aclare- dad. El título mismo de mi es- te. ¡Hay ciertos instantes de Aquí no existe ni la menat¡ mos: si se logra vibrar con el ples asimilaciones p o d r á n estremecimiento que el artis- bozo de ensayo nos lo dice to- amor creativo, carnal y del partícula de exageración da transformarlas). do. Esta obra de arte es úni- espíritu, que matarían si se la vida, ni del sentimiento, Naturalmente, no estoy de ta quiso producir con la reali- ca; pero con una diversidad repitiesen! Y prefiero no in- de lo subjetivo, que es pr zación de lo que concibió, esncuerdo con un sinfín de inbozándolo en su obra de ar- tal de facetas en su calidosco- sistir, con la generosidad de samente la esencial m· terpretaciones de !barra de pía, que resulta susceptible no causar envidia hasta a los del romanticismo, por cuan Anda, y será indispensable te, no revelándolo del todo, de que la asimle a su gozo la dioses mismos, sombras ine- se desborda sobre sus límit porqué nunca la palabra, ni que las anotamos, las midaotro medio de expresión al- mayoría, y sólo un reducido fables en los misterios eleusi- Ei poeta desea cantar a la P mos, las profundicemos y las tria como si fuese la escogi guno, es lo suficientemente número de exégetas, con in- nos de clásica recordación. entendamos, al igual en sus terpretaciones en absoluto diinteligible, ni se acierta jaA pesar de cuantas afirma- de su corazón; y, por e relaciones con el poema missiendo el tema de por sí épi ferentes y con un sentido crímo y con su exegética, que más a sintetizar toda una se- tico excepcionalmente afina- ciones se hagan en contrario, como buen enamorado rie de percepciones en una este canto a la "SUAVE PAcon el autor de la obra y el sola manifestación. Por otra do, podrían llegar hasta e!la TRIA" no es romántico, y no ser discreto y gentil, no . , . _ 0.,.-T...i.. panorama de ésta. Antes, sin parte, el arte puro asciende para justipreciarla en un zar a los cuatro vientos, • d..-,...i- .. sé en verdad cómo alguien lo _. • r l: 1 dalóa , - ..lq,,Mt embargo, diré mi júbilo al hasta convertirse en una es- punto apenas aproximado al puede tergiversar a un punto trompetazos de fama o de utiJow: t.. aaonw .t, l. s 1 iÑr da. leer la siguiente nota que pupecie de religión, y ¿cuál de culminante en que el poeta, tan excesivo hasta a costa de ria, al objeto de su apasi~ y so a . su enfoque velardeño: do frenesí. ¿Dónde vemOII , ,. · l. e-...i. N.......!; ..!-'o .,,wt;_ _, entre ellas no recurre a un con su creciente arrobo, se contradecir al mismísimo au"(2) De intento se hace caso ninguna de las líneas de colocó para seguir paso a pa.·••41.T.M. s-.i..1"---_P.....,J.Hor..i. omiso del análisis de la versi- esoterismo litúrgico o a un so los estados de ánimo que tor que, con la mayor sinceri- composición exuberancia,, Aramberri Ote. 112 Teléfonos 2-04-42 y 2-04-43 poco de misterio? dad habla de: falta de sindéresis, ni ficación que desde Juego es describí. Aceptemos el concepto modestemplados, ni alardes caprichosa en su metro, en derno de la crítica, y ampliéSi de los términos generaMonterrey, N. L sus consonancias, asonancias moslo para nuestro propósito les de arte en que hemos ve- "Yo que sólo canté de la ex- retórica, ni nada de lo que (quisita r&cteriza al'viejo Hugo, t y aun disonancias". diciendo que la obra de arte nido hablando pasamos a los partitura del íntimo decoro, a sus imitadores,. a qute No habiendo él entrado en se recibe como una sensa- más restringidos del poema el laberinto de la métrica de ción, se disfruta de lo que se admirable, cuya métrica bus- alzo hoy la voz a la mitad del (SIGUE EN LA PAGINA U) foro Ramón, me queda a mí más recibe y se juzga de lo que se caremos el modo de clasificar amplio, más descubierto el D THOMA~' MANN y !OSE LUIS MARTINEZ EXEGESIS e S ::i" I: 1 THE DDUBLE COLA.CD. 't: ;: Pruebe Nuestros Choc~lates "PREMIUM", "POPULAR y "POLAR" FABRICA DE CHOCOLATES 'LA POPULAR', S. A. No encontrará mejores en precio • calidad ............. ...... __...._.. ~ l..,., �VIDA ,UNlV¡ERSI1' . ' 6 Recinto universitatio GLOSAS Y RUMBOS CIENCIA Y FILOSOFIA por GENARO SALINAS QUIROGA Por ANTONIO M. ELIZONDO A Ciencia (de \latín sC/re, ~ber) es el conjunto de principios unidos sistemátiNadie esperó nunca que Je la reciente Conferencia Tn• CULTURA camente, jenírquicamente sobre teramericana del Congreso por la Libert,id de la CulY LIBERTAD tura, surgiera una fórmula eficaz cuya aplicacibn ga• cualquier sector del conocimitnlO humano; e:S la mris alta ex"presión rantizara el florecimienro de los ideales de justicia. NaJie confió en del saber organizado ::i la luz .de que las tímidas denuncias, las genernlidades merodea<loras y los irre- la razón o inteligencia (lagos, que solutos arrebatos demagógicos, se tradujeran en un pacto inviolable de dijeron los ,,,.i,..,,"" ). LA INTERVENCION SALVADORA L L, Filosoffa ( de las voces griegos phylos amigo y sophía, sahi- duría ), es un mirador más alto que toma en cuenta no sólo la Ciencia, sino también el Arte y la Moral. Representa un punto de \'ista más elevado, una perspectiva más amplia de1 .universo y de la re:ilidad. Federico/ Nietzeche, el los intelectuales de América para colocar, en todo momento, su irrenun- ciable responsahilidac..1 por encima <le las urgencias cotidianas, de las consignas de partido, o de los intereses Je casta. Por éso a na<lie sor- prendieron, ni defrau<faron, los resultados. Se esperaba de to<lo, y de to<lo hubo. Desde las vaguedades encogidas, o evidentemente intencio-, nadas, hasta la definiciC>n irreprochable de las responsabilidades de los intelectuales. Y como fondo, un coro <le censuras que recorrían ioda )a escala del descontento y que tocaban todas las cuerd.ts de b reproba- ción. Si acaso, un aplauso per<lido, o un elogio interesado que denunciaba su procedencia. Demasiado se conoce el mecanismo ck los conLA FAMA DE gresos para que alguien abrigue alguna espeLOS CONGRESOS ranza sobre sus resultados. No hay quien ignore que los buenos p1opósitos de los organizadores son utilizado$ por n,uc'Qos como pretextos J>3ra buscar alivio a sus aflicciones. A nadie 5C" le oculta que muchos de los que a~isten encuentran el medio Je capitalizar lo que se dice, lo que se oye, y hasta lo que se calla. Y, al final, en el capítulo de las conclusiones, se expresan vaguedades que apenas subrayan una frágil adhesión al sutil espíritu que inspiró la Asamhlea. L¡A. FELIZ Pero a pesar de todos sus defectos, los congresos INTERVENCION tienen la innegable virtud de acrecentar las reso• nancias <le las inesperadas voces definidoras. Nunca falta la expresi1)n justa, la palabra exacta, la voz de tonos cordiales que limpia de coníusiones los términos del problema. Que apunta la solución y descubre las intenciones. Y en el Congreso por la Libertad de la Cultura. Rómulo Callegos ofreció la nota de claridad sorprendente. LA VOZ DE No ulilizó las denuncias cargadas de resenti,niento. UN MAESTRO No obscureció ~• _limpi~ sinceridad, con estri_d~nóas <lesesperadas ni mtento extemporaneas 1ust1f1cac10nes. Hizo uná conden.1ción sin adjetivos. Señaló las responsabili<lades de los intelectuales frente a los problemas de la cultura y de la libertad pür el insuperable camino del. ejemplo. Condenó la complacencia y destacó la olvidada responsabilidad educativa. Con su intachable prestigio de maestro redujo a sus dimensiones exactas los peligros que a1•enazan a la libertad de la cultura. No hizo afirmaciones vagas ni se dejó llevar por la impetuosa corriente de las violentas ac~saciones. EN DEFENSA La cultura corre todos los riesgos imaginables DE LA CULTURA cuando su referencia se limita a la que adorna a las inteligencias de selección para el menester fl TIINOAI IN LA UPUILICA científico o artístico, expresó. La cultura se salva, se deEiende1 cuan<lo se coavierte en cultura social "que capacita a las masas para la buena comprensión de los problemas inherentd a los pedimentos de felicidad colectiva." La cultura debe procurarse y defenderse como "cultura cívica, adiestradora del ejercicio de soberanía democrática, en plenilUd de conciencia y de voluntad". N AMOR DE MADO NERVO 1 10Rllt0Nt • En Monterrey en Auditorio Instituto lingüístico 'Cortina', S. A. A la Vanguardiá Mundial en la Enseñanza de Idirmas Zaragoza Sur 824 Teléfono 2-36-97 Monterrey, N. L. i 1 ..........,-, -,. .f' ..,\' ¡t ¿Quén fué Sadda Yacco, que tan J1oncla impresión causara a Nervo? Ch. Barther publicó en ~ondres. en 1904, una biograf,a europea de la a~tríz japonosa, en la que relata el viaje de la Yacco por Europa, durante 1900 l'. _1901, con motivo de la Expos,c,ón de París con una rompafiía de teatro 'compuesta de hombres y mujeres, contra la COJ,tumbre nacional del Ja• pón · N, su_ repertorio, dice, fuerteme:1te mfluenciado por la c1vil1zac1on occidental, ni su !nodo de representar dieron idea del carácter propio y peculiar del. teat!o japonés; y que sus _compatnotas no veían en )a antigua geisha una artista de verdadera formaci6n escénica". ¡Pero conmovió a Amado Nervo Y a Rubén Da río! Y esto basta Y sobra. Sadda Yacco contrajQ matrimonio con un antiguo político japonés, más tarde aotor dramático, Otiro Kawalcami, a quien el Japón debe el primer teatro li'>re. fa 1 X. E. F. B. No. 1 por su parte, me regaló una ver Sarah Jlernlmrdt para aprennmada prometedora. derle sm duda cómo se mueve en escena. -Trabaje usted conmigo. "Te aseguro, hermano del al-No puedo porque me voy a m~. que fué para mí aquello la f.r:il nf_lpe6 nfsa<lor germano, escrihi6• Lucerna. mas eclantante revelación de e I so o recorre todo el rcc1n,. .• arte que haya recibido en' mis to de. los _valores humanos l ile Gómez Carrillo dijo: días. lmaginate una japonesita las est1m.3c1ones del valor, para <lis. frutar de mil ojos y de mil -En pago_ será usted . , , et- ideal en su tipo, calzada con in• . 1 1 1 , ... sedas _de _una policromía vivaz, cétera, de Nervo . c1enn,1s <. ese e as_ más, excelsas ci,. upa f1gunta desprendida de un mas hasta los abismos'. -Veremos-dijo Lola Noyr. K~mono de Outamaro; voz de Todo hombre, comcientc • O 1n. pa¡aro, gestos Y actitudes de un consnc1~t~rnente, adopta una acti-Veremos -d,je yo. arte nuevo para nosotros y que, tud espmtual <le conjunto ante d sm embargo, es el que más se F.n eso qued~mos. . . y se mundo )' la existencia, conforme a acerca a la vida; el arte mismo fué. la cual vive y se comporta. Todos que, ha labrado esos halcones poseemos aunque sea una Jnoocs. herald,cos de bronces multicoNada, como vfo. No pasó ta filosofía, de la cual n& pode. lores, que parece que van a vonada. Pero qué sutil perfume mos prescindir en ninguno de lar. de los percheros en los pad_e aventura que pudo ser dejanuestros. actos. Por tso expra¿ lacios de los Daimias. F.I drama na en el poeta la "mirada proJo¡gc: Sunm~l, el g r a n sociólogo metedora" que le regaló Lola está también como en la vida c?ntemporáneo: "filósofo es aqud Noy1 • Esa noche Nervo cenó engar,.ado en toque$ festivos . tipo de hornbl'C que ante cualquie,. con Darío, Cómez Carrillo y Los actores son mimos excelenra situación, problema o aconte,. Je~n Moreas, a quien conoció tes todos ... pero ella ella secimiento posee un órgano de rcac. después de haber hablado con gún mis idea les estétic~s es socibn para la totalidad del str• Lola Noyr. A las doce de la 110• brenatural. El amor el desdén Juan Teófilo Fichte, discípulo 4o che Nervo Y, Darío seguían be- los celos, la muert~. . . ¡cóm¿ Kant, considera "que la concrpb,c,)do. ¡Que crees, lector, que los expresa! Pero,sobre todo, ¡la ción del mundo que se: tenga, dt. h~b,an Rubén y Amado? "Be- muerte! Yo ¡amas había visto pende de la clase de hombre que b,amos -d,ce Nervo whiskey y t~orir, así, n? creía que se mosea". soda; una bebida que no te na as1, ¡precisamente porque así Se ha dicho, que el estudio de te aconsejo". Rubén improvisó es como se muere! ¡Y pensar la auténtica filosofía, es un eg.. unos versos a Mervo. Aquel so- que T~blada ha id? al Japón, y cuentro forzoso con Hegel, y este neto que empie,.a: La tortuga no v~ra, como Dano y yo, 3 es\?;ran escritor, conceptrn) que lo de oro camina por la alfom- ta m•,lagrosa artista trágica que único verdadero es Cl todo, la ~ bra· • . "A las tres de la mañana embelesa los ocios del :Mikado talidad del saber que alcanza s11 -prosigue Nervo- todavía se Y a quien París ha traído para su regaloL plenitud. ~mpeí\aba en seguirla. Yo le diEl hombre de ciencia. en cam,, ¡e que era una mengua (sic) "Darío y yo estábamqs tan bio. sólo afirma lo que está m. que dos tan grandes poetas co- l!Onmov,dos que no podíamos posibilidad de comprobar con sus mo él y yo, la corriéramos sin habfar y quici hasta esa noche cálculos o con sus aparatos. El dmero, y, convencido, se meti6 mo_Iv,dable no comprendíamos poeta trabaja con la imaginación a su casa, donde estaba empe- la, mmensa grandeza de ese Japor ARMANDO DE MARIA y CAMPOS o fantasía para realizar la belleza. tíado que me qued,ra". Nervll pon pequeño. que da el trataGoethe afirmó que si §C: quiat se habrá ido a dormir recordan- nuento de Monseñor al gato tener grandeza en el estilo. pri ,i N el "Epistolario Tnédito ~f~Ío Cuyas, .~erente del diario do la "mirada prometedora" de llama sus excelencias a los la'. ro debe en el ~ de Amado Ne rvo " , que El !tnpar~1al para el que Ner- Lola Noyr. El tenerse , · grandeza • drones, labra ánforn con ensue"1'"· me.rtto consiste _en_ a ha publicado la Universi- vo escn b1a alternándose con iíos, abanicos con ilusiones y e, .pensamiento y sent1m1cnto ~ Nacional Autónoma de Luis C. Urbina, notas sobre teiv En agosto del mismo año fué acora,.ados con aluminio impetl~llco a una forma bella. El o, formado con cuarenta tro. Este singular hecho se re- Nervo a ser "El Aguilucho", de netrable", g,o poeta veracrazano Salv cartas que el poeta . Edmundo Rostand . Eo seis D' M' , •. naya g,str6 el 14 de octubre de 1899 líneas de la carta en que rec~1er"'Q1az 1ronp, e~ ,,su f~om~(s cribió desde Europa a su De "Consuelo", única obra qu~ ue es 1a oes1a , a ,rma Y don Luis Ouintanilla y Nervo escribi6 P.ªra representar• da este suceso aparece el antise, puecl~. aplicar a toda prod ío, ~ntre 1900 y 1915, el se, se dijo que 'era un verdade- guo crítico de teatro y el homc1on c:stetica): cunoso puede asomarse ro P1?"ma,. y (que) contenía bre de ideas propias y buen gus¡La poesfa! pugna .<agrada, ' a frívola y fácil de apasio- muy mgernosos chistes que hi- to: "Anoche fuí por primera radioso arcángd de ardieott "' el bardo de "La Amada cieron .reir_ al público grande- vez. al "Aiglon". Muy bello, pe(p,/1, ilvii". "El contenido de es- mente, ternendo que salir el au- ro mfenor, en nu concepto al · ' versos efect1'es heroísmos en con1undó1: ~ es llltimo, pero no se- tor. ª. escena repetidas veces a "C yrano " . Bomtos El herofsmo del pe,uamiento. , .dtce Ermilo Abreu G6- rec1btr calt!~osa ovaci6n que tos dramáticos admirable~1ente• el haoí.smo del sentimiento en el suave y comprensivo se le tnbutó . El libreto de buscados. Hay un final de primer acto, de un corte novísimo· y el herofsmo de la expresión, _g?, a la edición del "Epis- "C onsue1o" se habra' perdido. mise--en-scéne, notable; per~ O EI moralista nos enseña u ,: Nervo las escribió con Se encontraba Nervo en Pa- dentro de todo, mucha patriotemundo mejor don<le impere · altdad, sin posturas ni rerís, a mediados de 1900. Una bondad, el amor y la justicia, . s_. No muestra falsos pudo- tarde de julio fué a ver a Ru- rfa, mucho deseo de•halagar los pura emoción del bien. Tres in ni esconden melindres 11 ¡ bén Darío, y mereció del gran cariiíos populares. M utho Natrumenros son indispensables al n pud_ores". En alguna; de mcaragüense un cordial recibi- poleón y muchas sonoridades y lósofo: Conocimiento (Cienc~ se refiere a sus ... aventu- mient_o. "Fuímos luego ambos enfatismos. Sarah (-la Bernfantasía, (Arte) y sentimi,nt n mujeres de teatro, sen- a Cahsaya (Calisaya es, por mal hardt-) es claro, parfáite; pe(Btita). En un gran maestro', b avent~ras. Nervo, como de m,s pecados, una cantinita ro) hermano. . . ¡no me satisfa~ ce! Decididamente no estoy mo Platón, creador de los _m e, m~tr.16 en ~lor de santi- del ~oule~ard Montmartre). con Sarah. E insisto: María bel\os mitos se dan armoniosa- ·' •r.hca. Fue un hombre Me dio su ultnno libro "CasteGuerrero tiene mucho más ta• ,, d , mente unid;s la ciencia, el arte Ya~ Y S~lfrió, ~ensual místi- lar ; to a una monada ... A eso lento". la moral. El mito ~ene una funo lla f~nr su figura evocaba _ de las cuatro se presentaron en ci6n complementaria del ptnsaeltz de Graca Aranha: escena Gómei; Carrillo y Lola Ese mismo mes de agosto de miento de máxima importancia tD u san~amente, com pouca Noyr. Lola Noyr es una actríz 1900 tuvo Nervo otra gran emola iniciación· de la filosofía; Ho1 e mmta alma. francesa: pelo de cobre, ojos ención teatral viendo trabajar a la ya no es posible filosofar a base iado Nc_rvo fué aficionado tre azul y buenas noches· blangran trágica japonesa Sadda Yade m1tos. tro. ,A fmes del siglo pasa- ca; treinta años. Quería que decco. Esta es la crónica íntima Los griegos organizaron unl cnb1a, mano a mano con butara yo con ella el miércoles que Nervo escribió con tal momaravillosa sabiduría de la raw na, las crónicas teatrales de en una pieza francesa traducid~ tivo a su amigo Ouintanilla: de la inteligencia (logos) '\ue .",~o" primero, de "El al espaíiol. Para eso iba a bus- "Rubén Darío fué buscam1e tiene paralelo en I; histo'.ia. 1 , des~ués. Estrenó en carme y para que le tradujera el otro dia. No me encontró y Edad Media elaboro una hlosofft ro Prmc1pal, de México unas canct0nes• Pagaba diez volvió hasta hallarme. Quería de santidad, de salvación, de zuela titulada "Consue: francos por cada una. Yo le llevanne a comer al restaurante vida eterna. El mundo m ~ que puso música An- ofrecía hacerlo de balde. Ella, chino y luego revelarme algo diorientado por Descartes, da un VJvmo: a la gran actríz trágica rnje hacia el hombre como _centro Sus preferencias e indiferencias por Sadda Yacco, de la cual habla del universo (antropocentns~l, actrices c~ntemporóneas. todo París y a quien ha ido a . ,tltupero en el fondo de sus, '!' 1 ciones entre ellas las 1unJ1~ través' de sus garantías ind' les. sigue palpitando un cristiano, 1' •• •• • .•. •• •• • • 1 I' ·v na organlsae16n me.uean•" al uri,icio de ,u hogar , , r en defen,a de ,u economfti dla a dla mejor ealldad • • • rne}or pred• !1 !• ■ ¡; MLUI.YIAI ' 'SALINA~,2 OCHA' to· IIGLO DI SHVICIO OAaAMTIZAN lú IATISIACCI a Compre boletos popularee para el So. Sorteo de la Siembra Cultural, por sólo $ 25.00 �- IDA UNIVERSITARIA 8 LIMINAR La vida de Juventino Rosas ha si- do falseada por su biógrafos al tejer en su derredor la malla de leyenda que la noveliza, Jo cual han hecho no con la premeditada intención de tornarla sugestiva en grado sumo, sir,o por la incapacidad historiográ• fica de ellos que no sabiendo inves• tigar, han s~plido su inepcia inve~tar.do extralógicamente sucesos Y s1• tuaciones según les ha ido en gana, al grado ~ue las cuatro quintas par• tes de los hechos por ellos narrados, son falsos de toda falsedad; para lle• gar a lo cierto, le será indispensable al historiador desatenderse de lo hasta hoy escrito, sea quien fuer~ el narrador, y conducir su investiga• ción por caminos tan diferentes a lo~ desambulados, que su fruto hab:,a de resultar algo completamente dis• tinto de lo que hasta hoy tenemos por cierto. Si los biógrafos mencionados han competido erf sobresalir en. <;l or~ato fantástico de su narrac10n, mn• guno en cambio ha tratado de estu• diar 'el punto básico y real en que descansa Ja gloria del insig'.'e com• positor guanajuatense: su internacionalmente afamado vals Sobre las Olas. El tema que señalo puede enfo~arSP a la luz de varios puntos de vista, y entre éstos, los tres sigui~ntes, para mí de suma importancia; a) la mexicanidad de este vals, dentro de la evolución internacional de es? f~rma musical austriaca; b )_ las indiscutibles influencias musicales que evidencia el vals Sobre las_ Olas; e) su valor como factor evolutivo e1;1 el campo de la música popular mexica- BIBLIOGRAFIA de. JUVENTINO ROSAS . .; Músico y CompositQr Mexicano naMirando desde el último de estos diferentes ángulos que presenta . el tercer aspecto, habré de bosque¡ar algunas consideraciones, ya que la brevedad de espacio de qu~ dispongo, no me permite ha~er mas. Dos cuestiones, umda una a la otra, me parece que interes: contestar¡::-Que el vals alcanzó pro~to la excelsitud de la popularidad internacional y que esta popularidad. era evidente a principios del s1Y o actual está fuera de duda ante os testim~nios aportados al efecto por Manuel M. Ponce respecto de Ale. Amado Nervo en lo que hace mania, a Francia y Efrén Rebolledo en cuanto se refiere al Japón; en el _terr~no literario de América, los _testun<:n10s de Lugones y de Capdev1la son irrefutables. ¿Cómo fué posible que s_e realizara este inusitado acontec1• miento de órbita y alcances. t_an extensos tratándose de un musico popular ;,,exicano y de una forma mu- )ª ¡ical austriaca? ra que conste lo firmé". esta fecha, toda la parte musical del Fr. Lorenzo Juárez.ograma estuvo a cargo de la OrLibro de Bautizos número uesta de Baile del socio Juventino la Parroquia de Santa Cru,: Rosas, quien estrenó su marcha Paleana, Gto., com'lrendiendo fria, escrita exprofesament~ p~r? ese lP"º-68, fojas 213, asiento seto y se tocaron sus compos1ciones -::ortesía de Jesús ~Qi:iusÍón Juvenil, vals, también estreF ' Usto, Director del Archive ado en esa fecha, y Ensueño Setó•·;co de Guanajuato). ductor, Josefina y Amelia, valses. 1878.-Don Jesús Rosas y 888. Sepbre. 14.-Serenata frente jos Manuel. Y Juventino, ¡ Palacio Nacional de México, orun terceto instrumenta~ t ,anizada por el "Circulo de Amigos :padre, arpa; Manuel, bajo el Sr. Gral. Porfirio Díaz", para ceJ uventino, violin. lebra rel Día Onomástico del CaudiCon dicho conjunto actuaban o.-Como la fortísima lluvia que riamente y ganaban la su · e desató impidió realizar la Serena1880.-La familia se trasi.16 ta esta fué desarrollada en el Salón ciu.-lad de México y al llegar, se d~ Embajadores del Palacio; tocó pedó en casa de don ~ll?a!luna Banda Militar integrada por 140 Ruiz, era portera de una de las eiecutantes dirigida alternativamenpulosas vecindades de la ~ te por los maestros Manuel CisnePuente de Tesontlale, hoy la. ros Miguel Ríos Toledano, R. Ana~ la Avenida Peralvillo. La .,11;es Eduardo Gabrielli, Francisco ría era la habitación del ma Dávil~, José M. Zalot, José Ma. Por el pr. JESUS C. ROMERO F uiz y allí vivió la familia Aguilar y Francisco M~reno. El nú·al~ún tiempo. m•ro 8 de programa fue: CARMEN, 1 881.-La familia Rosas se vals compuesto por J. R. expresacilió en los "Baños del Padie ente para doña Carmen Romero tuados en la la. calle de la ubio de Díaz, cuyo estreno tuvo rá, dentro del mismo barrio. ugar entonces. 1885.-Enero 7.-A inst 1891.-Estuvo en Morelia, Mich., Dr. Manuel M. Espeje], fue · nteerando la Banda de Música del en el Conservatorio Nacional, atillón alojado en el Cuartel De dar.do matriculado en las as Rosas. Estando un día en la canlo. de Solfeo del profesor C inucha La Covadonga, situada frenCamacho, y lo. de Teoría ~e la e del Cu~rtel, compu~o su ma~urca sica del profesor Maximino V unto ! T1, que dedico a su am\go y No presentó examen. campanero en la Banda Alberto 1885. Mayo 5.-Varios de sus hávez. . grafos aseguran que en esta (Pr?fesor. Juan Martmez: El. Sol tocó en el Teatro Nacional, e Michoacan.-Morelia, 8 de ¡uho do como solista, una fantasla e 1948). violín sobre temas de "So 1892.-Estando Rosas en Monte· -0· fue el · rey del Estado de Nuevo León, ¡ y que a e¡ecuc1 n ¡ (h.. d s t' M "El Monitor Republicano", o ores . ,¡a . e an iago e~f ta oticia al i aca, propietario de la zapatena es ,mo queh es n las q'ue se uada en la acera sur de la Plaza) otras mue as con ¡ , 1 · · ·• d J · 1 bi rafía de Rosas car amo a mspirac10n e uve:1tmo sas durante od su corta ·nª en togd e e fu ndamen t o,' y 51• . d estanciad en . 11 at la onterrey, pr uc1en o su ca en::ons1gno, es para am . so vals Dolores". del lector acerca de seme¡ (José P. Saldaña: Casos y Cosas ticias, Y no e~tar refutani¡ Monterrey, p. 42-Monterrey, nuamente los mfundws de S) plagada la vida nov~at_a, 93. · Enero.-Estuvo en Villa Sandebida a estos pseu O i go, del Estado de Nuevo León y su infancia transcurrió en la época ér. que por toda la República se to1888. Enero.-El Dr. donde tocó en una boda que tuvo caba se bailaba y se silbaba pulcravió a llevarle personalml:n~ cto en la casa donde hoy tiene su mente el vals puesto que nos lo haserva tono para rpmscri. tica el profesor y coleccionista de bían enseñad~ los propios vieneses. alumno, dejándole matri tratos don Alejandro Gómez y la clase de ler. año de solfeo ués estuvo en Lampazos 'del Er. esa época, el vals estuvo de moda entre nosotros. ro Beristain y lo. de Estado.-(Dato que me proMúsica de Maximinio Valle. ·on6 el Maestro Rogelío I. GarRosas captó, resumió y compenco presentó examen n~ r ·ía, de Monterrey. dió esta corriente artístico-popular; al Conservatorio. 1893. Enero 11.-EI Siglo XIX y y gracias a tal singularidad pudo 1888. Febrero 7.-Celeb I Monitor Republicano periódicos convertirse en su faraute; vanos ccntrato verbal de comprave arios metropolitanos, dieron la nofueron los valses que enhebró su el Re.pertorio de Música de ia de que un periódico de Monte-inspiración, hasta que en uno de y Levien por su vals Sobre Y, sin decir cuál, publicaba la ellos logró transmitir la emoción esy su schotis Lazos de Amor, eva de que Juventino Rosas, au1remecida del sentmiento artístico cuales le fueron pagados r de Sobre las Olas se hallaba en de su raza; fue así como Rosas ejem- cuyo recibo dice a la letra: uella ciudad en situación econóplifica magníficamente la capacidad de los Sres. A. Wagner Y. ica penosa. asimiladora del mexicano, y su vals cantidad de cuarenta Y e_, . 1893. Febrero 6. - La situación Sobre las Olas, constituye el aporte valor de mis dos composi e pobreza en que se encontraba, le de México a la evolución mundial zos de Amor, schotis, Y ué,16 resuelta al ingresar como terdel vals popular. Olas, vals, de cuyas obr~ les. ~ violín de la Orquesta Típica dipor ]a presente la propi iglda por Antonio G. García, y a su FICHAS BIOGRAFICAS que ·hagan de ellas el uso q aso por Monterrey, rumbo a los Esjor les convenga.-México, dos Unidos. Desde ese momento, 1868. Enero 24.-Nació en Santa 1 de 1888.-Juventino ueftó así constituido el conjunto Cruz de Galeana, del Estado de Guabrica". Al calce, una . ~co: _violines, Baltazar Espinonajuato, siendo hijo de Jesús, músila Renta del Timbre, de a , Sidomo García Navarro, Juvenco militar y de su esposa Paula Catavos debidamente cancel no Rosas y Eduardo Flores; viodiant~ la fecha y la firma de r:ieeno, Alberto Ramírez; contradena. º• Antonio Montes; bajo 6o. Ci1868. Enero 26. - PARTIDA DE sas. · d F!ores; flauta, Bernardino GuLa importancia e BAUTIZO DE JUVENTINO ROrez; clarinete, Norberto López; radica en que demu SAS. 'n, Julio . Camacho; saxofón te-talmente que es inexact "JOSE JUVENTINO POLICARLucio Murillo; id. barítono, Mafuera compuesto en. PO.-En esta parroquia de Santa Pedroza, id. soprano, niña de como lo afirman los i Cruz a 26 de enero, yo Pr. Lorenzo años Bernardina Medina; timpanegiristas del com Juár~, Tte. de Cura, bauticé solem' Alfredo Díaz; Bailarinas, 1890.-Octubre 30._ nemente a Juventino Policarpo, fl!eel Rodríguez de 8 años de edad dor de la Mutual 15 xicano de este pueblo, de dos d1as Isabel García, de 7. Obrera presidida por e de nacido, hijo legítimo de Jesús. R~ e importancia esta efeméride, M. Espejel. sas y de Paula Cadenas, Padrmos. · enciar que la capacidad vio1890. Novbre. 10;Antonio Cadenas y Camila Cadenas, de Rosas no era de primera inaugural de la Soc1, a quienes advertí sus obligaciones Y como la valorizan sus pata "Juventud Obrera parentezco espiritual de ambos Y pa- , . 2 -En México, dentro de la mus1ca .popular, podemos asegurar, en anto a la fórma vals se refiere, la :~stencia de dos etapas perfec~mente demarcables: antes y despules de Sobre las Olas; con efecto: os valses de la primera etapa carecdn de personalidad, mientras que los e fo segunda ostentan a la p~r lj tancia vienesa y la particu ari a . a . ¿. Co'mo pudo efectuarse mexican • ld ese acontecimiento, p1votand? a e• rredor de un obscuro compositor popular? La explicación es tan sene, a y clara que no me explico la causa ¡' cual ha pasado inadvertida a polr ~ s de los múltiples narradores os OJO d J t' de la vida y milagros e uven ino, ~it5d -u héla aquí: , • 1 12 de Con la llegada a Mex1co, e • . de 1864 del archiduque Fer~.:do MaxU..:iliano, en calidad de m rador sostenido por las_ bayo!efus del Ejército .F~ancés, comenzaron a venir a Mex1co soldados aus- triacos,acompañados de sus respectiyas bandas de música, las cuales nos enseñaron objetiva y pulcramente, cómo concebía e interpretaba el pueblo creador del vals, esta forma musical. De igual modo que al sentar los reyes austriaco~ de la -C~sa Hapsburgo su dinastia en Espana, determinaron la oportunidad para que sus cortesanos introdujeran en la península de schottitch, forma musical que al transcurso del tiempo foé adaptándose al sentir popular h1~pano hasta dar nacimiento ~ Chot~s madrileño baile que hoy d1a es t1. picamente' español; así acontec10 en México respecto del vals, aunque en mucho menor grado, ya que éste n~ logró carácter nacional,_ aunq~e s1 adquirió rasgos del sentir mexicano que Je permiten distiguirse del vals viénés, dél francés y del boston, p~r no citar sino a los tres estilos mas conocidos en México. .. u no de Jos más distinguidos directores de banda militar de música, de origen austriaco, venido entonces al país, fue el maestro Sawer,th_al, quien pasq en Ja ciudad de Mex1co h mayor parte del tiempo de su estancia entre nosotros, y su no_mbre está vinculado al de la recta interpretación del vals vienés. Pero Sawerthal no fue el único heraldo aunque sí el mejor; las bandas au~triacas recorrieron, con las fuerzas invasoras, los ámbitos de la patria, difundiendo por to~o~ ellos, en la vocinglería de sus mus1cos, el mensaje del vals vienés. Al año de haber los austria~o• abandonado el país, nació J uventmo T;.ñ:~:tt;º 9 negiristas, porque ignoran que para ser compositor inspirado, no es requisifo indispensable ser violinista Y este era el caso de Rosas. ' 1893. Febrero 16. - Teatro del Mercado, de Nuevo Laredo, Tamps. Concierto de la Orquesta Típica Mexicana dirigida por el profesor Antonio ·G. García. Los números más gustados fueron el vals Sobre las Olas, de J. Rosas, los de la niña saxofonista y la bailarina tapatía niña Rodríguez. En vista del buen éxito artístico, la Típica ofreció dos nuevas actuaciones que se efectuaron los días 17 y 18, respectivamente, . marchando hacia Corpus Christi Texas, el día 20. ' 1893 .. Marzo lo.-El Siglo XX y El Momtor Republicano, periódicos diarios metropolitanos, informaron que la_ Orquesta Típica dirigida por Antonio G. García, conquistaba aplausos en los Estados Unidos. Esta efemérides, unida a las dos anteriores, adquiere importáncia por evidenciar la estancia de Rosas en el P?Ís vecino del Norte, hecho no consignado por ninguno de los biógrafos del compositor popular guanajuatense. 1894. Julio 9.-Falleció en Batabanó, Cuba. 1894. Julio 13.-EJ Diario de la Familia, periódico de La Habana. Cuba, publicó la gacetilla siguiente: "JUVENTINO ROSAS. Ha muerto en el surgidero de Batabanó, el célebre compositor mexicano D. J uventino Rosas, autor del popular11 vals "Sobre las Olas". Juventino ha muerto pobre, pero nada le ha faltado en su última hora, gracias a los generosos sentimientos del Dr. Campos; que lo alojó con toda consideración en su acreditada Casa de Salud, donde fué asistido de una mielitis muy adelantada al ing~esar a dicha casa. Tan pronto como tuvo noticias de su fallecimiento el Sr. Torras, Alcalde de Barrio, procedió con el Sr. Ires y el Sr. Cañas a efectuar una subscripción popular con que atender los gastos de enterramiento, lo cual se verificó con todo desahogo, aunque modestamente. "Acudió nutrido acompañamiento, se colocaron sobre su sepulcro varias coronas ofrecidas por las señoritas de la localidad y una cruz alegórica representada por una lira muy bonita confeccionada por el pintor Juan Fuster. "El Sr. Cura se prestó generosa• mente- a rezar un responso final. "El caserío de Surgidero ha cumplido con su deber de humanidad y de honor al ·talento, en la per~na del que en ·vida se hizo tan popular". "Descanse en paz el malogrado Rosas". 1894. J\llio 28.-El Universal, periódico -diario de México D. F., refiriéndose en su Sección "Crónica de la Semana" (p. 1 col. I), escrita por Manuel Gutiérrez Nájera y firmada con el pseudónimo de PUCK, la noticia de la muerte de J. Rosas, leída en ese día en Las Novedades (The News de Nueva York), formuló el siguiente juicio crítico, de lo más acertado acerca de la música de Rosas: "La música de Juventíno Rosas tiene delicadezas y elegancias exquisitas. No es tosca, ni insolente, ni provocativa, sino suavemente triste. Parece escrita para acompañar las horas de ensueño, las pláticas amorosas de La Dama de las Camelias...... lejos de París, en la quinta cuyo lago tenía adentro cielo azul. "Es raro que la vida trashumante no la contagiara, que el vino no la manchase, que la miseria no la hundiese en la abyección: flota blanca sobre las olas, con los labios entreabiertos como si fuera todavía a cantar. "La ·vida bohemia corrompe la inspiración de otros artistas, pero la de Rosas conservó su perfume hasta la muerte". 1894. Julio 29.-El Noticioso, de México, D. F., fue el primer periódico nuestro que informó de la muerte de Juventino Rosas en la forma siguiente: "La prensa de Cuba nos acaba de · traer la fatal noticia de que Juventino Rosas ha muerto en Batabanó solo, pobre, socorrido por la caridad y cuidado por la Beneficencia. El destino cruel, en su arcano, sólo dió popularidad a Juventino; pero no le hizo saborear los goces de la riqueza, ni aún le proporcionó la tranquilidad de una posición desahogada. Juventino fué acogido en la Quinta di, Salud del Dr. Campos y cuidado gratis como un pensionista. Las personas más caracterizadas del pueblo de Batabanó le costearon el entie~ro que fué una manifestación de duelo, tanto más valiosa cuanto más espontánea. Sean esas líneas la manifestación del hondo sentimiento que me causa la pérdida del condiscípulo, de] amigo, del composi'tor mexicano, que sólo por ser pobre fué desdeñado por la mujer a quien tanto amó en el mundo, abandonando el dulce clim~ de la patria para ir a expirar en tierra extraña, lejos de Su hogar, de sus amigos y del ser ingrato de sus amores". 1895. La Casa Bosworth & Co., de Leipzig. Alemania, edita en 8 páginas (Carátula. Texto de la 2 a la 7 ·y forro) el vals de Juventino en la for_ma siguiente: "UEBER DEN/ WALLEN.-Over the Waves.-Sobre Las Olas. / Walzer/ von/ Juventino Rosas./ Pr. Mk. 1.80. Fr. 6.00 4/~/ Bosworth & Co./ Leipzig, London W. Pris". Fué la primera edición destinada a Europa, lo cual demuestra la gran demanda que ya tenía entonces la obra. - 1898. Don Andrés Clemente Vázquez, escritor cubano, publicó en La Habana su libro "En el Ocaso" en el que consigna datos acerca de la estancia de J. R. en Cuba. Incluye una carta fechada en enero de 1894 refiriendo la reciente llegada de Rosas al frente de la Bianculli's Gypsl Orchestra. 1898.-Andrés Clemente Vázquez cubano, publicó en La Habana su libro En el Ocaso en el cual habla de la estancia de J uventino Rosas eii Cuba. 1902.-Amado Nervo publicó su libro El Exodo y las Flores del camino y a pp. 146-149 aparece el artículo acerca del vals Sobre las Olas. 1908.-El periodista don Miguel Necoechea, de la Redacción de El Imparcial, de México, D. F., encontrándose en Cuba, decidió visitar la tcmba de Juventino Rosas, para Jo cual se trasladó a Batabanó, encontrando que la lápida, cubierta por la yerba decía: "Juventino Rosas. - Violinista Mexicano y autor del célebre vals Sobre las Olas. Falleció en junio de 1894.-La tierra cubana sabrá conservar su sueño.-R. I. P."' Desde la Habana lanzó la iniciativa de que los restos de Rosas debían ser repatríados y al regresar a México insistió reiteradamente en su -.,.... noble propósito. La iniciativa fué inmediatamente acogida por la Sociedad de Composi- 1 tores Mexicanos, .de ]a que entonces era presidente el maestro Julián Carrillo. 1909.-Julio 7.-Llegaron al puerto de Veracruz los restos de J uventino Rosas, después de haber sido exhumados en Batabanó, Cuba, por gestiones del Cónsul General de México en dicha República, a solicitud de )a Sociedad Mexicana de Compositores. Recibió los restos, para que los condujera a México, el Dr. Carlos Manuel García, belegado del Consejo Superior de Salubridad de (VIENE DE LA PAGINA 10) �- ~IVERSITARIA VIDA UNI'VERSIT 10 BIBLIOGRAFIA DE (Viene de la página 9) México, en Veracruz, que accidentalmente se encontraba en el puerto y ciudad de La Habana. Una comisión de la Sociedad de Compositores, integrada por sus socios Jorge Braniff, Alejandro Cuevas, Miguel Lerdo de Tejada y Luis G. Jordá, fué a Veracruz a recibirlos. 1909.-Julio 16.-Llegaron a la ciudad, por la Estación de Buenavista del Ferrocarril Mexicano, los restos de J uventino Rosas, escoltados por una comisión integrada por Miguel Lerdo y Ernesto Elorduy, representando a la Sociedad de Compositores Mexicanos, Carlos Serrano Jr., a la Secretada de Educación Pública y Bellas Artes, y Salvador Pérez, a la sociedad de Músicos Felipe Villanueva; en la Estación los recibieron comisiones del Conservatorio Nacional, de las Escuelas de Jurisprudencia, de Ingenieros, de Medicina, de Agricultura, de Comercio y de Artes y Oficios que escoltaron la urna hasta el Teatro del Conservatorio (antiguo Teatro de la Tabacalera Mexicana, situado en el Puente de Alvarado). en el cual se desarrolló el programa siguiente: 1.-Marcha heroica, Saint-Saenz; Orquesta del Conservatorio, dirigida por el Maestro Carlos J. Meneses. 2.-Oración fúnebre, Rubén M. Campos, leída por la alumna Sofía Camacho. 3.-Coro de Beethoven; Orfeón Popular, dirigido por José Austri. 4.-Poesía, José F. Elizondo. 5.-Marcha fúnebre Chopin; Orquesta del Conservatorio 6.-Poesía, José Juan Tablada. Fuera de programa, la Típica de Miguel Lerdo tocó el Vals Sobre las Olas, cuya obra la fueron tocando las bandas militares de mus1ca que acompañó a los restos, de la estación de ferrocarril al teatro del Conservatorio. 1909. Julio 20.-EI Imparcial a páginas 8 de su número de hoy, dijo en el articuló intitulado Ecos de la Mani(eslacíón en honor de Juventino Rosas: " ...... ni Velino Presa ni el Capitán Pacheco sabían el Vals Sobre las Olas. No hubo tiempo de que lo es• tudiaran y fué lástima porque qué hermoso se hubiera escuchado, qué magistral y qué impresionante en esa notabilísima Banda de Poli, . .. " c1a Presa era director de la Banda de Policía y el Capitán Ricardo Pacheco lo era de la Artillería, las dos me jores bandas que entonces había en México. La importancia de lo transcrito ra--dica en que demuestra que en ese entonces todavía el nacionalismo musical no penetraba en la conciencia de los músicos ni del público melómano de México; era la época en que el maestro Gustavo E. Campa, ilustre por mil títulos director del Conservatorio Naciona1, refiriéndose al mexicanismo musical decía eso huele a pulque . .. y predicaba el francesismo. del cual él fue uno de los pontífices en México. 1909. Julio 20.-EI Imparcial publicó el artículo de Juan Galván en el que se cOnsignaron por primera vez, datos biográficos de Ju ventino Rosas, ilustrado con el retrato de la Orquesta Típica en que aparece Rosas. 1909. Agosto lo.-EI Imparcial, periódico diario de la ciudad de México, publicó en su número de hoy tres documentos que le fueron en- viadas desde La Habana. 1.-El acta de defunción del compositor mexicano, que extractada dice: "En el Surgidero de Batabanó, la mañana del 10 de julio de 1804, compareció el practicante de farmacia Francisco Herrera y Santana pa• ra manifiestar que don Juveaj;ino Rosas y Cadena, natural de Villa de Santa Cruz, en México, de 28 años, soltero, de profesión músico, había fallecido a las 5 p. m. del día anterior en la Casa de Salud "Nuestra Señora del Rosario" a consecuencias de mielitis espinal. Se dió sepultura al cadáver en el cementerio del pueblo y se ·dió fe de los hechos'". 2.-El registro de entrada del enfermo en la Casa de Salud. "Archivo de la Quinta de Salud de Nuestra Señora del Rosario.-Libro de Registro de Asilados.- Número de Orden 1465.-J uventino Rosas y Cadena, hijo de Jesús y de Paula, de 28 años, soltero músico, natural de Villa Santa Cruz. México.-Entró el 28 de junio.-Falleció el 9 de ju• lio''. 3.-Carta de D. Manuel Torres, agente consular de España en Batabanó, fechada el 28 de junio de 1909, y con la cual llegaron los dos documentos anteriores; en uno de sus párrafos dice que siendo Alcalde de Batabanó se le presentó el empresario de la compañía italo-mexicana diciéndole que un compañero suyo llamado Juventino Rosas se hallaba enfermo de bastante cuidado en el vapor que acababa de llegar procedente de Vuelta Arriba, por lo cual el Sr. Torres hizo que el enfermo fuera admitido en la Casa del Rosa· rio siendo instalado en la Sala de Di~tinción . . . el Sr. Torres 1 como vicepresidente del Centro de Pescadores y Artesanos, Sociedad de Be- uAVE pATRI A. ~:f\:ief:~ij¡t~~a l:u;~t~i1:\ere ~E:,~·;~r:~:~NICAY'MULTANIME. Ir, ocurrido; puedo asegurar que 22 años que residió en este térrn· jamás. he presenciado una cosa~ g~~nd.msa, .l?ues . todos y cada uno, s1 ?1sbncwn n1 clases m rnat' se d!Sptaba~ el. ~ondor dde ha~ al go en .emos rac,on e uelo por compositor y eminente violinis . J uven.t'mo. Rosas " 1 ( 1;1e.x1can~ ultnno ,rarrafo se re!,ere a la maní festacm1; de duelo q.ue se re . cton) motivo del sepelio del campos¡ ar . 1909. Noviembre 2.-Los restos de J R. que habían permanecido en la Biblioteca del Conservatorio desde sú llegada a México, recibieron hoy la pleitesía del cuerpo de profesor.,. y de los alumnos del plantel, antes . de salir rumbo al Panteón Civil de Dolores a recibir sepultura. A las 10 Hrs. el cortejo salió Conservatorio yendo la urna hombros de cuatro alumnos, m&estro J ulián Carrillo iba en presentación de la Secretaría de J trucción Pública; Miguel Lerdo Tejada, en representación de la ciedad de Compositores; I Quezadas, en la del Orfeón P lar, y los profesores Arturo R subdirector de la Orquesta del servatorio, Apolo!lio Arias, Huerta, Alberto Amaya y 15 al nos, en representación del Co vatorio, y varias Sociedades Mu listas en representación de la dad Mexicana. En el Panteón hicieron uso de palabra el Maestro Carrillo y guel Lerdo de Tejada e Ignacio ¡!!ENE DE LA PAGINA 4) ó en suerte quedarse ente con sus defectos, canzar nunca la cúspide rtas bellezas de sus hi1es 0 antítesis? muy contadas ocasiones, e logra cleterse en una inada etapa de transi¡y es una verdadera.lás- ti1na! ~ópez Velarde logró esa d1f1c1hsuna facilidad con el poema en que me ocupo, y ~e dcompunge que se le preen a situar en cualquiera de los extremos. A mí me pare' ce, Y me sobranan Jos ele• mentas para demostrarlo, que es precisamente lo bastante realístico para ser real de to- AGUA PURA ~ INSTITUCION DE DEPOSITO Y FJDUCI~RIA Fundado en 1899 ESTADO DE CONTABO..IDAD CONSOLIDII.D0 AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 1956. CUENTAS ACREEDORII.S Depósitos a la Vista . , • • . .......•..••..... $ 141.041,192:.36 - Dt>póc;itos a Plaio . . . . . • • . • . . . • . . . . . . . • . . ,. 9.126.366.45 $ 45.434,747.31 Existencias en Caja Y B..•• aneo& ,. •.. • • • , • • • • , , • 4.542,735.74 D Ex.istencias en O ro Y ,vi-.. · · · ·: · · · · • • · • · · ;: 990,344.SO Rem. en Camino y Corre!,p. del Pa.n , , , •,, . • _ _ _ __ IR"f. en Acciones. Bonos Y Valores ....••. • •. - ta mos D.irectos • , •, • • • · • • · $ 51.olSG.561.99 Pres Descuentos .., ' 433;322.93 .Préstamos PrendariM • • · · · · · · · • • · • • · · • • · " 29.306,216.96 . Apertura de Créditos • • • • · · · • · · · • • · • • • · · • _"_ _ _ __ Otras Inversione~ .. - • • • • • • · · · • • • • • • · • • · • Muebles e Inmuebles . • • • · · · · · · • · · • · • ·'' · · " Menos: Rva. para Deprooiación • • • • • .. • · • · · • " 4.458,448.26 2.193,508.92 L.904,S42.4l> 2M,012.19 Cargos Diferid0$ • · · · · · · · · · · • · •• · • •· •• " Menos: Reserva ,P~r~ Amortización . ' ...• • •• " - - - - - 4.137,879.St U,G09.9Z lkta.l . . . . . • . . • . • • . , . , , ......... $ " 35.liiS,101.26 " 4.320,483.41 Deudores Diversos & • • • • ·' • • · ' • • • • • • • • • • • " 182,609.07 Menos: Reserva para Castigos . • • • • • • • • • · · · •_ _ _ _ __ Bancos y Corresponsales . , • • , .... . , .....• Obligaciones a la Vista . . • . . • . , . . • , ..... . Obli&;aciones a Plaio . . . . . . . . . . . • • ...•..• ObH~a.cione.s oo Sujetas a Inversión . . • . . .. , R1>St'rva para Pensiones de Personal . . . ....• C'reditos Dift>ridos . . . . . . . ........•.•.• .. . Capital Social .. . .. . .. . .. . .. .. .. .. .. . .. . $ M ~nos: Capital Fijo no Suscrito . . • . . . • . . . . . " " • " " SL.2Sl,J0l .93 2.264,939.31 Reserva Otra.e; R.f.serva.., . . . • . • • . • • • . • •• ....... . . " U58,161.tl ,, s.s,o..., .• J0.000,000.00 " 1.ooe.21t.et • " • 89Z,7N,SI 813,358.tl J.951,5'4.'lt 1.000,000.00 • '·°"·'"·" 300,000.00 2.773,000.00 ,, s.o,s,ooe.et Cuentas, d.e Rf'~Ultados Acreedor('s . . • • • . . "' 10.299.310.17 1'1.enos: t::tas. de Resultados Deutloras .... • . . •, 9.290,346.0Z ----- L.6G0,S30.2G $ ló0.170.818,11 " S 175.858,789.46 ----- .hono es pno de los medios más adecuados para la forde un fondo económico permanente ... f El que ra, Siempre tiene/ fretemos a usted todas las ventajas y facilidades para .•hbra desde luego su 9uenta de Ahorros con este Banco· .°:.!.º comenzará a producirle un interés del <f.50% ca'. •,zaule. cada seis meses. un no ha. abierto su cuenta con nosotros, Mea/o hoy mo, Y recuerde: 1ÓII :VALE MAS UN PESO AHORRADO QUE " J.003,994.11 . nllltuci6n .de Dep6sito, Fiduciaria y de Ah9rro Oficina Matriz: P. Micr y Paras lllU C{TENTAS DE ORDEN Cuentss Contingentes ................... $ 4.2:05,ZU7 .99 Valol'es en Depóttito , ... ., .... . .... . ... . " 114.022,33l.01 Cuentas de Registro •.. ,. ... , ..• , . • . . . . • " S.2.593, 706.01 CIENTO VOLANDO/ -$ 17-5.85-s.7!19-.41·.■ICO Industrial de Monterrey, S. A. ,------ t , $ 150.821 ,24G.07 IJUANAS, !QJISAL NORT! AL ORIENTI! CVlsAL PONIENTII AL OBISPADO CL\ CENTil.o CL\ JUAllEZ CL\ SAN NICOLU .Ql'ICINAS POlANl!AI IUCURSAL MmCO IUCURSAL llYNOSA IUCURSAL KATAIIOIOI Coa Aseada•• VaDt Hcrm.o,o, Tamp&. IUCURSAL TOUEON Coa Aanc.iel au Col6■ • tad 1.. div!SM edroaJell' cuenta., ordenado por l& Comif.1ión Nacional Bancaria, habiendo &Ido aJUI as !le formut6 el presente Balance de a.cuerdo con la a.¡rupaclón de '1 tipo de cotización del dia.. FRANCISCO MARTINEZ CANTU ENRfQUE RANGEL O. Sub-Gerente Contralor, Gerente General. do. ¡Qué cuadro sincero y viviente de nuestra amada Patria!, ¡Qué mesura en todo! ¡Que amor! A esta distancia de su creación1 ya no podemos aceptar que su adjetivo, sea un "vás• tago monstruoso" de Laforgue y d~ Herrera y Reisig. Ni que tenga de uno su ºaüdacia orbal" y del otro su 41 química descompuesta y su cromatismo espectral", con otras comparaciones de "hospitales'►, de "faunas y floras invertebradas" de submari' nos "terciopelos" y de muchas cosas más de ese jaez buenas sólo para ocultar la falta de un sentido crítico agudo que permita situar al "impecable y diamantind' je• rezano en el lugar justo que le corresponde en la entraña misma de nuestra provincia, envuelto, como con extremada exactitud expresó el mismo poeta: "en la más honda música de (selva con que me modelaste todo (entero al golpe cadencioso de las ha(chas, entre gritos y risas de mu(chachas y pájaros de oficio carpinte{ro". Tampoco nos convence que el . ritmo sea "velado y letárgico", y menos que vaya "por las líneas quebradas del pensamiento dé la vida'', conquistándonos a fuerza de "diarios sortilegios". Eso no dice absolutamente nada de su técnica magistral, ni demuestra nada, ni plantea nada. El ritmo representa algo que se necesita demostrar con números, no con vaciedades. Tampoco me satisface la repetición que Genaro Fernáfldez Mac Grégor prohíja con gran ahinco del augurio que, para su gramática, enunció el poeta Rafael López, de que merecía "excomunión mayor". Estas son opiniones de modernistas exagerados o de académicos con su criterio restringido a esa medida y BANCO MERCANTIL DE MONTERREY, S.A CUENTAS DEUDORAS 11 (Urbuo) G4mt■ Polecio, Dao, Jee. L Madero, Coat.. Matam.o,.. La,aa. Ced. L..~ le C.Mltl4o N1eleo,I 1..,,,1o .. Olldo No. atll•D•l-4487, - t c 101.4(C37)1 <1< l«u lo. de Dlél<mbr• do 1950. CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Edificio Banco Popular, 2o. Piso, f.1:0NTERREY, N. L Nuestros bonos representan una inversión segur a y productiva. Autorizado por la Com, Nad. Bancaria, en Of. No. 601-11-549 de 1-14-48 AHORA SI •••••11 Definitivamente el So. SORTEO DE LA SIEMBRA CULTU RAL se llevará a cabo el martes 20 de Noviembre próxi mo. Apresúrese y compre sus boletos hoy mismo. • OXIGENO • ACETILENO • SOLDADURAS "ELESA" • EQUIPOS AUTOGENA "REGO" • MAQUINAS SOLDADORAS "HOBART" Y Equipos de Seguridad para el Soldador CIA. PRODUCTORA DE OXIGENO, S. A. Tels. 2-39-95 y 2-66-32 :-: 5 de Mayo 1175 Pte, MONTERREY, N. L. ese dechado, a las que acaso món López Velarde, a escla, desvíe la perspectiva de un recer todas estas apreciacio cuarto de siglo. .nes y otras varias más quf ·como ni entonces, y ahora vayan surgiendo tenderá co menos, lograron revelarle a mo fin prin1ordial lo que m, mi espíritu ninguno de los proponga conseguir con m significados esenciales de Ra- presente estudio. �VIDA UNJVERS 12 A UNIVERSITARJA INTERESANTE CONFERENCIA SUSTENTO BL10GRAFIA RECTOR DE LA UNIVERSIDAD VERAC RUZA ULLANTE conferencia so">re los dntecedentes históricos y orígenes de la institución Universidad, así como sobte las Unive:.;idades de Provincia y sus pro'llemas, dicló la se- B mana pasada el .icenciado Aureliano Herná"l.d-ez Palacios, Rector de la Universidad de Veracruz, en el Salón de Actos de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de nuestra Casa de Estudios. El anuncio de esta conferencia reunió a una numerosa y selecta concurrencia, integrada por maestros del plantel, profesionistas y esludiantes, a quiPnes el licenciado Federico Páez Flores presentó al distinguido huésped. El Rector de la Universidad de Veracruz inició su conferencia expresando que el origen de la Universidad está todavía en discusión, pues unos sostienen que nació en la India con los discursos de Buda y otros afirman que el origen de la Universidad debe buscarse en "los Cantos del Divino Ciego que recorrió el dilatado Mundo Elénico de la .antigüedad". Más tarde, agregó, la Universidad se levantó como genuino y (VIENE DE LA PAGINA 10) aiseno ele Juventino. Uno de mnos recitó una composición rso. Desde Santa Cruz de Gasus habitantes enviaron muofrendas florales. restos fueron inhumados en a 1417 de 1~ Clase, Lote 1, lí8, a los 6 sepulcros. 4. Marzo 28.-"El Vals So- ciendo a un reclamo de la época, cumpliendo así et deber que tie- espíritu y nuestras surge una. nueva y fundamental ne de aducar a los hombres, di• función de la Universidad, la de rigiendo sus emociones y elevan- sostienen nueS t ro ent · un poderoso ser, espiritual y do sus sentimientos, y dotándo- ra lograr que "la difirü orientador en los días oscuros y los de normas de conducta que bvece.~ tarea.......de, res , lograda justifique 0 con f usos en que vivimos. Los j 6 - eleven su moral y 1os acerque al dé razón de ser y•=.,.1 1 venes y los pueblos esperan de arquetipo que soñaron Sócrate~ nuestro destino. g ella a cada instante su palabra. y Platón, que vislumbró Marco Por lo tanto, la Universidad no Aurelio y predicó Cristo en su s Olas" se ha tocado con éxito st t u-!de estar sino en la línea que doct rma · efang él.1ca de amor Y de uchas ciudades europeas,· sin • Mae • t roS,f 1eS udiantes y P asegura una vida ascendente por- esperanza, y concluyó diciendo: SlOms as, e icitaron ent rgo, allá se cree que es un vals que eso es humano, como exal- "Nosotros, fjeles servidores de la mente al Rector de la u án o español. En Bolonia y en tación humanista es ta educación Universidad, llevamos en el áni- dad de Veracruz por' su b ' }o oí tocar alguna vez y al Refiriéndose a nuestras Universidades, et licenciado Her- y para decirlo con Holderlin "El mo la luz de la fe en sus desti- d.1ser l ac1·6n, quien gra untar a 1as personas que se ennández Palacios dijo que no se li- hombre y el árbol tienden siem- nos y en nuestros ojos la con~ aban cerCa de mí si !Sabían braron de ta tradición pontificia pre hacia arriba", dijo el licen- fianza de que en un futuro pró- impresionado agradeti6 ciado Hernández Palacios. ximo o lejano, sean una realidad presiones de simpatia, con n era el autor de ese vals, nincon tos mismos ~ttulos que las los ideales que animan nuestro de sincero agradecinttu•· supo decírmelo. Universidades Europeas, y agreLuego afirmó que la Univer"'gó que habiendo surgido después sidad debe crear en cada joven , - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- ---" las otras composiciones de Mede la Reforma en el nuevo Mun- una estructura interna, constios, aún más importantes, y digdo, la pasión política impuso a tuída con poderes intelectuales, e ser conocidas, ninguna ha allas Universidades modos oficiado la popularidad del vals de les de conducta, apagándose asi élicos y estéticos que fomenten a la vez una inteligencia concreta ,, la antorcha encendida de la auy una voluntad práctica, que le a entrevista coh Manuel M. tonomía cultural con la cual to, por Mariano D. de Úrdanidavia se alUMbraban los claus- permitan ver los hechos desde tros universitarios de algunas sus entrañas y realizar acciones RTE Y LETRAS, 29 de marcon responsabilidad absoluta. instituciones europeas. 1914) . Refiriéndose a la Universidad Concretamente expresó que en El poeta francés J ean CocMéxico, al encenderse el fuego como poder espiritual, dijo el publicó su libro "Poesie". de la Revolución Social de 1910, distinguido con(erenciante que 23. Poesíes, Vocabulaire-Plasu existencia tiene como fundala juventud lanzaba el "grito" nt" (nrf. París). en el cual inde indep•endencia ontra el comp- mento la autonomía y es esta una composición intitulada tismo que se enseñoreaba de la circunstancia la que le da mayor firmeza en su constante labor las Olas, (en castellano el tíconciencia uriiversitaria. de formar hombres y orientar a y el verso que le corresponde Desde entonces y como obede- la Sociedad, a la vez que aumenncés, lo cual prueba que ese títa su propia responsabilidad. La e refiere al vals de Juventino autonomía universitaria, agregó, garantiza la 1 ibertad del espíritu en la investigación y en la do.-Hernán Rosales publica un cencia, porque en última instanNueva Avenida_ Fleteros con Privada Gonzali mado Nervo. la Peralta y Rocia, es la Universidad la que simHerrero, México). boliza esa libertad al servicio de Sobre Vía México Laredo. Una cuadra al la Ciencia, de la Cultura y de la .-Julio Sesto publica su JiVida, La Bohemia de la muerte y a auténtico poder espiritual frente a la fuerza del poder público y político y del Estado y frente a la más poderosa ~uerza de la era trascendente, la de 11 La Iglesia'\ como una energía histórica antes nunca conocida que reclamaba los fueros de la inteligencia, antes de conocerse las audacias de Galileo o la.$ Odiseas de Vasco de Gama y de Cristóbal Colón. LORENZO G. AGUILAR Proveedora de PRODUCTOS QUIMICOS, S. y HA YES - SAMMONS, S. A. PRODUCTOSSOLVAY INSECTICIDAS AGRICOLAS MISSION BRAND Por eso en los países democráticos el Estado es protector material de la Universidad. Le asegura su autonomía económica para que cumpla su cometido y su misjón de asegurar el clima d-e Hbehad indispensable para el trabajo de la ciencia, de la enseñanza y de la divulgación cultural. de Avenida Madero. ISl habla de Juventino Rosas. º· 193 Abril.- El anciano Pedro Albayna Rodríguez entrega a Vicrnte <?arrido Alfaro, en Batabanó, el v10lm de Juventino Rosas para Que a su n_om bre le haga llegar al Museo Nac10nal de México (Boletín ~e la Sociedad Mexicana de Geografia Y Estadística T LI p 236 · México, mayo-agosto' de· 1939). 1931. Febrero 21. _ El Muse~ ~ acwnal de México, recibió el violín de Juventino Rosas, entregado por Vicente Garrido Alfaro. 1933 - . Julio.- Mariano C. Medina pu bhca en Revista de Revistas su artículo Recuerdo de Juventin~ Rosas. 1937 - Junio 18.-Teatro Ateneo de Buenos Aires.-Estreno de la co'. medi~, "Cuando el Vals y los Lanceros de Arturo Cap<levila, inspirada en el vals Sobre las Olas de Ju ven tino Rosas. Lo llevó a es~ena fa compañía de Lola Membrives rn 39· .Sep:iembre 24. - Sobre · las Olas figuro por primera vez en su P_rograma, sinfónico: Orquesta Sinfon!ca Nac10nal.- Director, Carlos Chavez.-Palacio de las Bellas Artes.-ler. Concierto para Trabajadores.- No. 4. Sobre las Olas, Juventmo Ros~s; orquestación de Candelarw Huizar. Estreno.Ha%º constar que para esta fecha ex1shan ya dos versiones de concierto, para piano, del Vals Sóbre las Olas: la debida al insigne pianista poblano Luis Alfonso Marrón y la del compositor jalisciense José' Rión g~abada en este año en disco gramo.'. fomco por el pianista Miguel García Mora. , 1939- Diciembre 17.-Los restos oe Juventino Rosas son trasladados a la Rotonda de los Hombres Ilustres. 1939. Diciembre.- La Sociedad Mexicana de Geografía y Estad, t'ca publicó el cuaderno 5-8 del mo 51 de su Boletín en el cual a PP 227 -243, aparece el at(ículo de Vi~ C<;nte Garrido Alfaro institulado Capit:;los inéditos de mi libro "ViaJes ' los cuales tienen relación con Juventino Rosas. 1942 - Enero 3.-Vida de Juventino Rosas, por Ernesto Madero 1942. , En:;ro 26.-En el "Mi~utero Historico de El Universal Gráii. c_o, de México, D. F., se alude al bautismo de Rosas en ]a siguiente forma: - "En la parroquia de Santa Cruz úcl Estado de Guanajuato, fué bautizado en esta fecha el niño J uventinc Ros_as, nacido el día anterior, . ." ,Tal afirmación hace suponer que el autor_ vió el libro de bautismos de la me-?~10na_da parroquia, 'O que tuvo º. vio copia de la partida de ese bautismo, lo cual no es dificil; consigno el dato, porque yo no he podido obten':r la mencionada copia, ya que of1C1almente se me ha informado que el n;iencionado libro de registro no eXJstia cuando menos desde 1940 en q~e solicité dicha copia. "En 1940 solicité del párroco de Santa Cruz, copia certificada de la partida de bautizo de Juventino Rosas Y_ se m~ comunicó, después de ~es instancias, que no existían los libros de esa época, por lo cual creí q_ue el escritor del Minutero Histórico la -~abía visto quizá con mucha antelac10n a mi solicitud, pero ahora ~emos que tampoco él había obtenido esa copia, simple o certificada, porque la fecha del nacimiento del compositor fué el 24 de enero y no el 25, Y que su apellido materno no era Cadena sino Cademas Y menos aún Cárdenas como erróneamente se llegó a decir. j,~ Teléfonos 6-17-87 y 6-17-88 ROP A... LAV E CO M Para terminar dijo que el destino de la Universidad es lograr una nueva fe para la humanidad en esta era atómica, un cambio de actitud frente a la vida para alcanzar y elevar los valores del espíritu. Dijo también que la mayoría de las universidades del mundo se han conservado inmunes a la influencia. del materialismo, que en todas ellas se ad• vierte el propósito de exaltar los valores del espíritu, formando a la juventud dentro del respeto y es.. timación de los. valores eternos, JA~O LA MEJOR INVERSION V EN TIEMPOS NORMALES V EN TIEMPOS DE REAJUSTE V EN TIEMPOS DE CRISIS (! V EN TIEMPOS DE AUGE CEDULAS Y BONOS ~ ~ CcJdocL I HIPOTECARIOS EQUIPOS MECANICOS DEL NORTE, S "PROVINCIAL• DEL 8% EN CUALQUIER TIEMPO • Motores, tractores de oruga V su V SU y agrícolas .................................. .. GARANTIA ES SOLIDA RENOOIIENTO AMPLIO CREDITO PROVINCIAL Bombas centrífugas 'I'. de pozo profundo ........ WORTHINGTON HIPOTE CARIO, S. A. Perforadoras, palas mecánicas y dragas ....... BUCYRUS-ERIE .. Una Jn1titnción al Scnicio dt la Provincia" Motoconformadoras 6 REFACCIONES VENTA - SERVICIO Tel, . 6 Carretera Nacional 2245 Sur Colonia Roma Distribuidores Autorizados SUPER BAÑOS Y AZULEJOS, S. A. Pino Suárez y Matamoroi Teléfono 2-95-13 &fenoa y aplanadoras ............. GALION MontenlY An. Morc1ot 432 0cc, Td,. 2-03-M, 2-22-59 y 2-07-52 TODA El AGUA QUEUSTED QUIERA EN El IIDIIENTI EN OUE MAS U NECESITE, AIMACENANDOU EN 11 IINACI IE ASBESTO·CEIIENTO EUREKA ..,, ECONOMIA EN SU PRECID .,,, DE FACIL INSTAUCION .,,, DURACION ETERNA ...- PROJE CCIONABSOLUTA EN CUAIOUIEI Clllll ..,, SINPROBLEMAS DE OXIDACION 1 l!Clte) IIETE.RNO ' .,..-----,----------------------------1t:1 EKA 1,• S.A. - 13 \ ....:":-::":;'::'.:•::d><"'--i -ITIIOI PIIOCM,IUOSfll.. N aeF PTL TaLEFOHO a - 4 9-t,4 MONTII.RIIS'Y MONTERREY, N. l. (Tu le 1prob1uf• por II C.m l1!61 N■de­ u l Banu,111 H Oflc.lo 601-11-510 dtJ H di 1.1u• M aff) Cia.MA~TEQUERA MO~TERREY. S. A. UonterrGV ll.L. Mex . Adquiera boletos para el Quinto Sorteo de la Siembra Cultwal. 1945. Enero 3.-El licenciado José, "';ngel Ceniceros, Embajador de Mex1co en Cuba remitió a la Secretaría de Relaciones Exteriores de la República Mexicana el expediente No. 109, que encontró en el Archivo dL,_la Embajada y que dice: Expediente formado por el Consulado de los Estados Unidos Mexicanos en La Habana Cuba el 27 de junio de 1909 con Íos documentos rela!ivos -de la exhumación de los restos del C. Juventino Rosas y Cadena, fallecido en Batabanó el 9 de julio de 1894 y efectuado por la Colonia Mexicana el 23 d@ ¡· ulio de 1909". (NOTA: debió ser 23 de junio. J. C. R.). (Secretaría de Relaciones de México, Archivo General. Exp. III/ 524.8 [929.1-1-72] "909" 1.- Rosas Cadena Juventino). Fueron conducidos en el vapor es. pañol Alfonso XIII que zarpó de La Habana el 3 de julio de 1909. El expediente está enriquecido con documentos posteriores. 1952. Julio.-Mi artículo en Tribuna Israelita acerca de Juventino Rosas. 1954. Julio.- Mi artículo en el Carnet Musical, acerca de Juventino Rosas. 1956. Junio 17.-El Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Gua najuato publicó el Decreto No. 72 del 15 de junio, disponiendo que la ciud~d cabecera del Municipio y el prop10 Municipio de Santa Cruz se llamen desde esa fecha Santa Cruz de Juventino Rosas. ~a ciudad en cuestión se llam6 pr!mero Santa Cruz; después se llamo Santa Cruz de Galeana· después Juventino Rosas, y aho;a, SanU: Cruz de J uventino Rosas. �VIDA UNIVE 14 - VIDA UNIVERSITARIA 15 • LOS TIGRES DE LA UNIVERSIDA ELDEPOBTE en la VIDA 'SUPER A N. A· SU ET'ER NO R IV A por Humbt111o FLORES ESPINOSA Un n uevo conjunto que se car acteriza por su enjundia y deseo de triunfo [ué el que el •Sábado pasado venciera en tórrido encu-enl ro a los famosos Buitres de la Escuela agrícola Anton io Narro, de Saltillo, Coahuila. Los Tigres de .J.a Universidad ya mejor preparados que en su partido inicial en el que debutaron con vict oria sobre los cadetes de Méxi- co, ahora lograron quitarse de encima esa etetna superioridad de los peron-eros que por vari{lS temporadas resultara el coco y por cierto los llevara al Campeonato de la Liga del Noreste. Los Tigres de la Universidad de Nuevo León, de9Conocidos como actuaron, poniendo siempre el corazón y su deseo de tri unfo en la empresa, alcanzaron un bri .. liante galardón, en un choque fu• rioso, en extremo reñido y con anotación de 13 puntos a 6. Los Builres que en la presente campaña habían conseguido u na victoria sobre el Politécnico, no lograron detener a los felinos que salieron dispuestos a triunfar a como diera lugar y lo consiguie .. ron plenamente, fué este u n gol.. pe muy fuerte para las aspiracio .. nes de los saltillenses. Las primeras acciones del par.. tido no permitiéron imaginarse lo que sucedería más tarde, los Ti .. gres dieron el kick-off y los de Saltillo perdieron la pelota al fa.. llar en cuatro intentos de pasar TODAS LAS CLASES SOCIALES UNIOAS EN UN MISMO IDEAL: La Capitalizaci6o para el Futuro, mediante los las diez yardas. También los Tigres cedieron el balón al fum blear Yates. De nueva cuenta los Buitres y pierdert la bola. Dirigiendo el equipo Zamacona hace u na jugada en ofí-tackle por el lado izqu ierdo y Miguel Ferriño corre en forma magnífica 70 yar• das para el primer touch del jue .. go, ~ue fué un baño de agua helada para los contrarios y qui .. zá sign ificó el punto de toque donde se escribió la victoria. Es~ touch se anotó a los tres minutos y 55 segundos de haber arrancado el partido. Fué en el mismo cuarto que José Ma. Longoria corrió por los Tigres 41 yardas para quedar el ba• lón a medio campo. un· pase de Yates a Longoria y una carrera de Ferriño de tres yardas puso el juego en el asador para que los universitarios se colocaran arriba por 12 a O y el extra también lo anotaron con pac;;e de Yates a Ferriño. . En el tercer cuarto los de la Narro dominaron completamente y con dirección del Pingüino García los Buitres ~e acercaron a las diagonales custodiadas por los fe .. linos, fué 61 touch anotado por Amador Galán en inn-tackle izquierdo de una yarda, fallaron el adicional y la anotación quedó 13-6. El dominio después de este touch cambió de un grupo a otro y los Tigres volvieron a sacar sus garras y cuando sonó el silvato se encontraban nuevamente ame:. nazando las líneas salt illen'-es con magnificas Posibilidades de volver a anotar. tPLANES DE AHORRO PARA TODOS! Pida informes a nuestros representantes llANCO·CAPIU,LIZADOíl·DE·MONTERREY. S.A. h tobedo 131 Sur Mon1errey, N. l , Texto aprobado por la Comisión Nacional Bancarit segó.n oficio 601 -ll-27565 nuestros oidos la cif.atorla que está haciendo el Lic. Bubén Barragán a todM las pertodl que estén dispuestas a co)Aborar con el depor1.e de la Uni••rtidad de Nuel'o León con el fi ■ de discutir con ellas lo rel ... áonado con el plan de traba.jo a lflfllir duranW el presente año lfllOOlar, Ello no deja. de s.er una kM& s ña y nos alegra aunque . - a nuNfro parecer sea algo 1 p&emporáneo. Porque aunque laborar sobre la IINl,l"eha a veces resulta. bien, es mejor siempre hacer las co.s eon más Antieipaclón pera P ver problemas que en la ,._ mayor parte d e Jos casos se presentan. DOS Entonces , or lo visto tenemos Y a aprobado en gran parte lo que vamos a hacer, todo está caminando por el send ero de la razón Y 1a cord' 1·.1 -'tur es1 1a l\1ad . Ya. para estas a_.,as amos confiando en que ciaremos un .buen paso adelante Y que no sera solo un fen ómeno tísico el nos mueve. es el esfuerzo co~ ectivo, el entendimiento general. es e u~a palabra ta acción. Eso es, n1 más ni menos, lo fue. e¿ EST A D I S T I C A S OFICIALES D E L JUEGO DE F U T BO L D EL SABADO Las estadísti cas oficiales del partido d F t . en el que salieron t r iunfadores sor res~ u bol Amenc8!1o de ayer ~bre el Agriculttira, fu eron )as sigui~ntes tmente los Universitarios AGRICULTURA 15 228 44 19 75 JORGE YATES, tratando de avanzar en el juego de Un' contra Agricultura de Saltillo, es tacleaclo por varios j contrarios. Universidad ganó ¡,or 13 a 6. La última salida de los beisbolistas de la Universidad de Nuevo León no pudo ser más fructífera puesto que consiguieron derrotar al Acero _Mon1errey con los que peleaban el subcampeonato en la Liga Inter-lndustrial de Beisbol de Primera Fuerza, la anotación del partido fué de 7 carreras a 3. Genaro Ramírez y Hermilo Magallanes combinaron sus. es• fuerzas para vencer a los acerados, admitieron cualro jits, uno de dos estaciones, regalaron s~is bases y poncharon a cuatro. Por el Acero Guadalupe Paz no pudo detener la bateria dP. los escota.. res n ecesitando el relevo de Be .. n ito Vargas. UNJVERSIDAD Primeros downs Yar das ganadas por carreras Yarda,;; perdidas por carreras Pases adelante . Pases completos Yardas ganadas por pas~s Pases interceptados par Yardas ganadas al interceptar pasea Patadas de despeje Yardas ganadas por patadas Yardas regresadas al recibir patadas Patadas bloqueadas por Fumbles Cubiertos por Ca,;;tigos Yardas perdidas por castigos Touchdowns Puntos ex1 ras Safeties Gol de campo Anotación final 6 Universidad De rrota al A ce ro Monterrey COMO FORMULA EFICAZ PARA LÁ SEGURIDAD DE LA FAMILIA Y DE LOS NEGOCIOS. La semasa pasada llegó a UNO 2 2 3 94 17 o 3 ~ J3 130 1 o o o 6 ANOTO: .TECO ·-· - 13 288 32 9 3 30 5 52 4 89 ]9 o 7 4 12 70 2 1 o o 13 q~~ tenemos cuatro años de ei:;tar pidieDrlo, pero no activil ad física para u nos cuantos, no sólo deportes para los que t ienen el honor d_e ser seleccionados para competir representando los colores de Ja U. N . L . ~ino también para aquellos que en torneos interiores d~ escuelas Y facultades de la misma ~an consegu ido destacar por méritos propios y si nos pone.: mos en el más modesto de los ca~s, ta mbién una poca de educación fisica pa ra todos y caaa uno de los estudiant es que gusten te~er· una poca de r ecreación deport iva. TRES Carretera Nacional Kilómetro 1 En construcciones monolíticas, desti.na~as a resi.stir grandes tonelajes, n1ngun material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el CEMENTO PORTLAND. problema q u e tiene el I!'epariamento de Edueación Física para l-i&ef'r que los ma'1:nífiC?5 ~pos fle la Ciudad Univers1t.a.r:9a dt México ten,i;an la asis~nc1a requerida. Porque ha.bien~ hecho un guto extraordinano_ en campos deportivos, dos estadios P~ra atletismo y futbo1 y una serie de canchas diversas adern~ de hui albercas, es moti: vo 1ll88 (fue suficiente para. com• prend~~ que 8implemf'nte el aco,;1d1c10namiento de esos f'entros del)Ortivos 8ignlfica una e!'orme salida 'Je dinero que serta. muy mal empleado si no lo aproYecha.ran 108 propi05 estu• d1anteis. FA MÍ eomo haciendo de cuenta. que_ la Universidad de Nuevo ~n tiene una partida anual de dmero destinada para fomentar el deporte entre el estudiantado Y ~o se derrama en grupos peq...-nos re.pre8entativos, debería ~n todo ea.so racionarse Nte para darle mejor salida repartiéndolo f'ntre 1()8 colegiales o bien hacer nn pre8UpuNto general que sirva pa:ra darle la debida. importancia • tod4Hi Y eacla uno de los deporta que tie.,HI simpatizadores. Ahora cambiando de orientación q u eremos enviar por este ton_ducto un aplauso y una telici• t~c,ón 8 los Tigres de la Universid~d que lograron vencer a Jos Buitres de la Egcuela Antonio Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HÍDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, S. A. MONTERREY, N. L, MEXICO APARTADO NUMERO 39J CUATRO - -- Narro de Saltillo por 13 a E en tm grandioso encuentro. Tanto Mar tln G ar e i a, como Gaspar Mass Y Raymundo "Chico" Rivera d,eben estar muy satisfechos ya que los muchachos Por ellos · entrenados han d ad o un rendi- todo México dice: Nuevos Diseños de Cerraduras ' Finas Frente a la Ciudad Milita • Carretera Nacional Kilómetro 992 Construcción y Teléfonos 3-81-54 y 3-81-04 · Nbrku en MONfllllY, N. L Tl(All, l. C. CULtACAN, SIN \ Fabricantes de Muebles Cromados "Siderúrgico" Apartado N914 - ,et 2-s Monterrey, N. L. y Asientos para Autobus '"-----·--------------------..J i Toda Clase • de Herrajes para "Atlante Super" Ferro Portland • 1956.? I Fabricantes de los Acredita Cemento~ S. A. Monterrey, N. L miento insospechado. Ahora a la vista estén los Borregos del Tec ¡ Conseguirén de--. rrotar a sus tradicionales rivales, en el primer clásico del año • •~ Cementos del Norte, S. MUEBLES ·TUBUtARES, , Nuestra reciente visita a la Capital nos m°"tró el Los Mejores Muebles de A para Oficina IN DUS TRI AS ME TJ\• 1C M·ONTER REY, S. A. ____- , ; - - - - - - - - - - - - -''._ NOGALH, VIL MlXICO, D. '• OUADAWAIA. JA'-: .... 6 tr•ndes láhricas tle lo Cemcerf• C-"tfmte, liMII coa elicieacl1 .. toda 111 Rt,~bliu Mt1icau • l.s llillonu tle CffS41fflidom ••CA.I\T-A BIANC,\ .-'! ' ' "' r •Sc.tlLA6E; +fT~1úaJ.J. IIRIIAJII YMAIIIWII 1UA CDlllllUCCIIIII �- VIDA UNIVERSIT 16 COMENTARIOS Próximo Congreso de Neuropsiquiatría Infantil A PARECIO ya el número seis de Armas y Letras, Boletín Mensual de la Universidad de Nue\'O León que publica su Departamento de Acción Social. Se leen en sus pá• g111as : La mfstica espaliola: Santa Teresa, por Bertha Calderó.n Sierra, alumna de la Facultad de Filo1ofía y Letras; El solitario de Frauenplan, poi Franz Bouchpies; Tres Sonetos del poeta Homero Garza y noticias bibliográficas. Para los próximos números se cuenta con la colaboración de Marfa Angélica \Tillar, poetisa ar• gentina, que ha entregado uno de sus poemas para su publicación; un bre\'e ensayo del Lic. Salinas Quiroga sobre Alvaro Obregón; poemas de Alfredo Jacob; un ensaro de Dfaz Durán sobre l\tozart, y notas teatrales desde Italia y Crecía por Julián Gallego. mCINUE\'E teatros trabajan actualmente en la ciudad de l\1éxicó, lo cual demuestra el auge de estas acti,idades en nue1tro país, que hace apenas algunos años se encontraban agonizantes. Este robustecimiento del teatro es palpable no ,ólo en la Capital, sino también en la pro,incia, donde se ha despertado un ,erdadero interés que se traduce en numdrosas re presentaciones y la nuc,·a creación de grupos experimentales. D , PARA EL MES de mayo de 1957, en Monterrey, como parte de los festejos que se organiza r "< esas diecinue,e salas ,e presentan obras de autores H1c- motivo del primer centenario del Colegio Civil, será celebrado el primer Congreso de xicanos, norteamericanos, chilenos, franceses, espaiíoles; psiquiatría fofantil. Aparecen en la gráfica con el Rector de la Universidad, los or~ • se hace teatro .en inglés; se sigue presentando Gígolo que doctores Rubén Alvarez Zamo..a, Adrián Quirós, in~enicro Roberto Treviño Conzál~ Sanmigucl Flores, Alfonso Hemández y Oliverio Serna Chapa. tiene más de dos años en escena; se presentan estrenos cada siete o quince días;- se presenta además los martes el programa Poesía GANO LA BECA OTORGADA POR en roz Alta, quizá el de más calidad artística en l\féxico; pero con todo esto puede afirmarse toda,ía que el teatro mexicano no ha UNA INSTITUCION DE NUEVA YORK alcanzado el ni,cl que debe corresponderle. Esto se debe a que José Angel Siller y Vlelor I. b aún no cuenta, en la forma necesaria, con ese elemento indispcn· En mérito a sus brillantes es- Nuevo León, pues la institución viño, quienes al aprobult otorgante la concede sólo a un sable que se llama autor. tudios. profe~ionales, el joven estudiante de cada pais latinO· unanimidad, lo hicieron lil E abogado Sergio González Calvez, americano, c o r respondiendo a mo para la teitls' ~ Nuevo León en esta ocasión el verSó sobre "E:\ Derecllo dt mérito por lo que hace a nues• lo". Los cursos de post gn,d tro país. El licenciado Conzález Cálvez to que participa el presentó su examen profesional nuestra Facultad de 11 los días 24 y 26 de septiembre Estados Unidos, se próximo pasado, ante el Jurado semana pasada con una en la cual se present6 integrado por los señores licen• sid8d' de Georgetown. Conzález Cálvez, entre El otorgamiento de esta beca ciados José Juan Vallejo -deca• cados, a los emba1a es una positiva satisfacción para no de la Facultad- Bernardi no paises acreditados an: la Facultad de Derecho y Cien• bierno de Washington. cias Socialés de la Universidad de Oliveros, Baltazar Cantú Garza, ARA el prónmo mes de jumo de 111> ; , la Orquesta Sin- de nuestra Facultad de ::>erecho Ciencias Sociales, ganó el de• fónica Nacional será dirigida por el eminente director yrecho a disfrutar de la beca conlgor Marké\'itch, acontecimiento de gran importancia cedida por el "International Insen la vida musical de México. lgor l\1arkéritch impartirá en ese titute of Education de New York" en virtud de ta cual cur .. tiempo su curso para directores de orquesta, en la misma forma en sará durante dos años Diplomaque lo realizó recientemente en Salzburgo. cia Internacional" en la Univer- P N el l\luseo de Arte Religioso, Catedral de México (Guatemala 17), se exhibe una maravillosa pieza en madera, del siglo XYI, que representa a San Juan y que se piensa form6 parte de un Cah-ario, y procede del Templo de Santa Catalina. La pieza, de madera tallada v estofada, es de estilo renacentista. E N OVED.\ DES editoriales: Anécdotas, Cuentos y Relatos, por José Rojas Garcidueñas. Aquí reúne el autor álguHas páginas escritas al margen de sus acti\'idades de investigador, ya publicadas antes en pequeñas' ediciones privadas o bien algunas inéditas. El libro que ahora se ofrece al público corresponde un tiro de 500 ejemplares. l\léxico y el orden internacional, por el Lic, Jorge Castañeda, publicado por El Colegio de J\féxico, libro en el que se estudia la organización r estructura de las Naciones Unidas, así como otros temas pertenecientes al derecho internacional. F.I autor nos ,isitó recientemente en los Cursos de Verano que acaban de terminar. ,. EC·ONOMICE AMBOS, u·sANDO MUEBLES DE ACERO La rama dorada, por James George Frazer, en las ediciones del Fondo de Cultura Económica. Esta es la tercera edición de este maravilloso libro que se ha vuelto instrumento necesario para el estudio ,. conocimiento de ciertos problemas antropológicos, especialmc,;te lo rclati,·o a la magia y la religión. En los Breviarios de la misma casa editora, se publica de nuevo el breve e interesante libro de A. Petrie: lutroducción al estudio de Grecia, que además de transportarnos en forma fácil y amena por el mundo de la Grecia clásica, tiene el encanto de la prosa de Alfonso Reyes, traductor de esta obra. Abeja, no"ela de Elicio l\1ufioz Galache, en la Colección Novelas Atlante de la Editorial Grijah·o. El autor, refugiado espaíiol, refleja en sus páginas experiencias propias de su ,ida en ~lé- • xico. Semanario informativo y culwral dd Patronato Umversitano de Nuevo León.-Dnu:cc10N: Mata• ,. moros 311 oriente, teléfono 2-35-68, Monterrey, Nuevo Le6n, México.DIRECTOR, ALFONSO REYES 1\ AURRECOECHEA; JEFE DE R... DACCION SAMUEL FLORES LONGORIA; REDACTORES, ALFONSO RAMOS RIVERA Y HUMBERTO FLORES ESPINOSA; FoTooRAF0, MANUEL MARTINEZ ITA; GERENTE DE PuBLICIDAD, MATIAS GARZA SANMIGUEL.-Este pcri6dico _se imprime en los talleres linotipográficos de Sistemas Y Scrvwos Tünrcos, S. A., calle de Matamoros 311 oriente, teléfono 2-59-83, Monterrey, Nuel'O Le6n. Predo del ejemplar 60 cents. UNIVERSITA úlA REPRESENTANTES GENERALES: IQUIPOS UIIIIISILIS. S.I. AV. P. MIER 3L¡:3 APAfiTAOO, 4-93 TEL. 29-IB MONTERREY N.L. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1956 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 6 Número Número de la revista 290 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 10 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1956, Año 6, No 290, Octubre 10 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 10/10/1956 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013039 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Documentos Filosofía Magisterio Medicina Música Nutrición https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15056/VIDA_UNIVERSITARIA_1956._No._289._Octubre._0002013032ocr.pdf 1e2a1fa4fd77efe3cb5ff44ba0737678 PDF Text Text RG UN MEJOR DISTRI BUCION DE EDICOS EN LA REPUBLICA MEXICANA Director de la Facultad de Medicina de la U.N.L. propone esta importante medida en reciente junta de directores, celebrada en Veracruz, Ver. ciente junta de directores de es• cuelas de Medicina celebrada en le ciudad puerto de Veracruz, 11que se haga un estudio para resolver este problema, pidiendo al Gobier• no Federal que las Secretarias a las que corresponda resolverlo1 principalmente la de Salubridad y Aslstencia, den trabajo a los mé- dicos y éstos sean distribuidos en los lugares en que hagan falta". La reunión de directores de escuelas de Medicina tuvo lugar NTE la urgencia de que dles mlllones de mexica nos cuenten con servicio é4ico dentro del territorio naul el doctor Méntor Tijerina ta' Cara.. director del HospiEscuela de la Universidad de Le6n, propuso en la re--- los días 121 13 y 14 en aquella localidad. Sobre los acuerdos tomados, dijo el doctor Tijerina de la Garza que uno expresa que ''la educación médica en el país atraviesa por una crisis moral, por lo cual es nece.\iarío actualizar los planes de eistudio y la enseñanza misma". Agregó que como consecuencia de éstas y otras observaciones presentadas por los directores asistentes en beneficio de las nuevas generaciones de médicos, se acordó celebrar una nueva reunión en la ciudad de León, Gto. Esta reunión tendrA lugar durante la primera semana del mes de febrero del próximo año, fecha en la cual se revisarán los planes de estudio con el fin de su uniformidad en toda la República has• ta donde sea posible. Por otra parle, dijo que con el plan de distribución de 1~ médicos en el pais, se confía acabar con la plétora de estos profesionislas en algunas entidades del pais, máxime que, como se Indica en la ponencia, existen millones de mexicanos sin atención médica inmediata. Otro de los expedientes en pro del mejoramiento de los planes de estudio consiste en la limitación y selección de estudiantes, lo cual sólo las Escuelas de la Universidad Nacional y la de Nuevo León no lo han puesto en práctica como ocurre, por ejemplo' en Cuanajuato. La revalidación de estudio¡ sólo en los tres primeros años de la carrera, la reorganización de al• gunas materias, como las de terapéutica médica, clínica propedéutica y otras fueron citadas entre las que deberán considerarse en ·tos nuevos planes de estudio y, por último, la implantación de la cátedra de Deontología médica y las bases definitivas que presentará México en mayo ve~ nidero durante la Reunión de Directores de la Facultad de Medicina de la América Latina, fue• ron otros de los temas interesantes desarrollados en la reunión de Veracruz. El Gran Teatro del Mundo en La Purísima • SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Aatorizado como corrcspondcnci1 de 2d1. Claw e11 la Adminütrtci6o dt Correlt ck: Monterrey, N. L, d 16 de abril de 19Sl. OCTUBRE 3 DE 1956 MATAMOROS, 311, ORIENTE MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • Al'lO )89 X ANIVERSARIO DE LA FUNDACION DEL H OS P ITA L DE LA NUTRICION LA FACULTAD DE MEDICINA DE LA U. N. L. SERA LA SEDE DE ESTA REUNION MEDICA. L A Facultad de Medicina de la Universidad de Nuevo León, será la sede donde los representantes de 1 Hospital de Enfermedades de la Nutrición de la Capital de la República, celebren el décimo aniversario de la fundación de dicha Institución capitalina. Este acontecimiento Ya a sig• nificarse del 8 al 13 del mes actual con una jornada médicocientifica, cuyas actividades están sujetas al siguiente programa: DESNUTRICION: a cargo de los doctores Salvador Zubirán, director. del Hospital de Enfermedades; Bernardo Sepúlveda Gu• tlérrez, Francisco Gómez Mont, Julio Hernández Penicho y Jorge Millán. ' LAUCEM!AS: doctores Luis Sánchez Medal, Manuel González, Romeo Gontfi.lez, Jo s é Rosillo, José A. Quiroz, José Báez Villaseñor, Alejandro Sauter y Alvaro Gómez Leal. HEMATOLOG!A: do C to res: Jo.sé Báez B., Adolfo Chbez, A. Gómez Leal, S. Garcia P., Juaa Cruz G. y Luis Sánchez. GASTROENTEROLOGIA: doctores Jorge Deschamp, EduardG Barroso, Francisco Basols, Ed.. gar Becerra, Adolfo Prado, Gerardo de Essearte, Edmundo Rojas, Horacio Jnich y Carmen a,,. mos. ENDOCRINOLOGIA: doctorea Jaime Rodríguez, Roberto Llamas, Jorge Matsterrena, Roberte Maas, José García. ADRONALEC'l'OMIA: doctores Salvador Zubirán, Rafael Rodti• guez, Francisco G 6 me z M. y otros. DIABETIS: doctores Salvador Zubirán, Ricardo Correa( Angel Quevedo, José Quiroz y otros. El sólo anuncio de la presencia de estos distinguidos médicos ca• pitalinos, ha despertado un vivo interés entre los profesionistas de la región, esperándose q u e la asistencia resultará muy nutrida. RE SU LTA DO DE EX AMEN ES DE OPOSICION E~ LA F. DE MEDICINA EALIZADOS los exámenes de oosici6n para designar a loe nue\'Os catedráticos en la Facultad de Medicina, la direoci6n del plantel clió a conocer la lista de los nuevos profesores, cuyos nombres y materias son los siguientes: Dr. José Hugo Flores y L.C.B. Isidro Valle: Bioqu¡mica, Dr. Fernando R. Lozano Cantú: 'Parasitología. Dr., Cliserio Meza Rodríguez: Fisiología Especial Dr. Fernando R. Lozano Cantú: Microbiología. Dr. Agustín Serna A\'ila:· Clínica Propedéutica Quirúrgica. Dr. Chauquett Jezzini: Clínica de Cirugía General. Dr. Ricardo Peña Garza : Clínica ile Endocrinología. Dr. Rodolfo Conzález González: Patología de Traumatología y Ortopedia. Dr. Enrique C. Livas Villarreal: Patología de Cardio-renal. Ores. Iloracio Decanini Flores y Régulo Salinas V.: Patologfa de Neumología. · Los nombres de los demás catedráticoi que quedan por ser designados, se darán a conocer posterionncnte. R ESTIMABLE DONATIVO DEL GERENTE GENERAL DE LA A. C. C. O. ' AN TEATRO DEL MUNDO.-Teniendo como escenario el magnífico atrio del temLa Purísima de. esta ciudad, en días pasados el Teatro Español de México que dirige Custodio, ofreció al público regiomontano la representación de las obras: "El Gran del Mundo", de don Pedro Calderón de la Barca, así como el poema Coplas a la del Maestre don Rodrigo Manrique, del poeta español Jorge Manrique. En la gráliftierior los actores del INBA representando acertadamente la obra de Calderón de la F.a la gráfica inferior un aspecto parcial del numeroso público asísteote a una de las funciones. N estimable donativo Por valor de doce mil quinie-ntos pesos, acaba de hacer a la Universidad de Nuevo León el M'ñor loe Sharp, gerente general de la Anderson Clayton & Oo. S. A. de C. V. de México, por conducto del señor T. A. Zertuche repre.sentante de dicha empresa en estQ ciudad. El donativo lo hlzo el señor Sharp. según expresa en su comunSeaclón al señor Zertuche, "por la. simpatía que le inspira la Jabol' educativa que realiza la Universidad de Nuevo León" 7 agn,~ e-1 aeñor Zertucbe que eotno mgestión a lu autoridades universitarias, el señor Sharp deseal'ia que se aplicara al pago de la colegiatura por ua año de e8ludloo, de loo eoludianteo má aaveolajadoo carenles de ,.. •unos. �VIDA UNIVERSIT 2 A UNIVERSITARIA turos estudios ya antro arqueológicos, etno16gic por JORGE S. MARROQUIN lológlcos e hlstórlc el nombre de Virgen de A_r~nzazu, palabra de~iva.d~ d~l 1d1oma vascuense que s1gnihca entre espinas tú,,. La entrada de la c~pi- taraceada, figuras Jabr~das en huesos en cuernos, obJetos de emple,c; doméstico y de adorno hac.;ta los usos generales. lla que esté en el regundo p1~0, tiene una ramosa p~crta hech_a de madera de mezquite Y COf!!-lldérase al igual que la df'COraciÓn interior de dicha capilla, com_o una de las prinC'ipalE'S joyas arqmtectónlcas de san !..uis Potosi Y del norte del pals. La.e.; pint_uras exh;tentes, algunas ya deterioradas por el tiE'mPO r@presentan.algunO! pru::aje~ biblicos. Y existe una famo~ eseultura representnndo un monje franciscano en su lecho mortuorio. una literaroche que perteneció al que fuera Obispo de San Luis. Montes de Oca. ehrnnos Hretablos" que los fiel~ ofrecen a la lmfl~en de su davoctón en flPTadeciimenlo por "11ilagros recibidos. ·11usEO REGIONAL POTOSINO e ON el patroelnio del Instl• tuto Nacional de Antropologla e Historia y del Go- l>ierno del Estado de San Luis Potosi se fundó en la capital de clicha 'entidad federativa, el Muaeo Regional Potoolno, inaugura. . el 20 de noviembre de 195~ por el entonces Gobernador C. Ismael Salas, lo que constituye una Institución más en favor de Ja cultura en San Luis Potosi. Dicho museo quedó instalado en un edificio situado por la calJe de Galeana, mismo que era el antiguo convento de San Fran• cisco. En el gran ,;;alón dedkado a la!I culturas prehii;;pánicas ha~ una serie de vitrina.e.; con mnterial ar.queológlco de cada ,.ultura <Maya, Tolteca. Azteca, C;hi_chlme-ca. etc.), procedPntet- de distintos Es- tados de Ja República. Se exponen también toda una colectión dt> hierroi;; forjados maVN, cerrojos, aldabas, espuela~ etc.) muy antiguos. a.si como b~ú• les y petacas. De Ja reconocida Industria del rebozo del pueblo de Santa Maria del Rlo S L. P., se exhibe una gran variedad de rebozos que se complementan con objetos de la región de arte pupular desde estlJches de madera r.,; sección más bien dotada es la que se refiere a la cultura Huaxteca del mismo Estado, Y existen gran número de figuras y Htepalcates" que for":'ª" u!'a gran colección arqueológica. misma que se pone a ~isposición de Instituciones educallvar o muc;eos que soliciten algunas figuras Y objetos de dicha cultura Huaxteca para dar la a conc-cer en otros Estarlos del pals. Se cuenta tam• bién en especial con u_n "teponaxUe" 0 sea un instrumento que emite oonidos- ·uertes al golpear-lo y que uc;;aban los huaxtecos, tiene forma cilindrica y parece ser de una madera especi3:l, hueco y con \lna abertura superior donde al golpearse emite sus sonidos caracterlsticos. LA VIDA DEL PENSAMIENTO varse a efecto con y detenimiento, pu nar datos que c!e.~ tas de la pasada vida nuf'stro pa\s en u;, preh evolución de los seres estructura mi'ima· de nu Jo, y mb recientemen da indígena prehispJ\.nlc y aún del México inde Cuenta San Luis Pot Soledad yExistencia lnlograda I - La Dependiente del mi~o Museo Regional Potosino, funciona un_a biblioteca a la disposición del pu• blico y de estudiantes, que rue or• genizada Por miembros de la Ju_n• ta Auxiliar Potosina de 1~ Soc1e• dad Mexicana de Geografla y. Es• tadistica y aht mismo se. 01_-ganizan conferencias sobre los distintos aspectos de Ja cultura que aba.rea el mismo Mu<:eo. En éste. ex1i;!e algún material paleontológico11 sin clasificar repre~entado por ttS• tos fósiles" y placac.; de mllrmol con marcas claras de moluscos (conchas d• o,tras Y ceracoles ma• lo que representa un ma_teri~I de orno soledad se define el de nuestra postura actual gran valor en las investigaciones la vida y el universo. Pero La organización del M~s-~ Y el de Paleontologla. Precisamente se soledad entre una maraña arondicionamlento del ed1f1c10 ~ recibirá la vi<:ita del Sr. Man'!el cosas, de preguntas, de invi• rrió a cargo por su fundador Y Maldonado Koerdell. catedrállco ] b actual director Dr. Antonio de la de Pnleontologla y otras materlos iones e in li iciones que asa]. Maza quien tuvo 1ue vencer la en la Escuela Nacional. de Cien· nuestro tiempo cotidiano y indif¿rencia de l'lslituciones Y de cias Biológicas del Instituto _Po· do ... El hombre moderno, '. particulares para poder poner en Jitécnieo Nacional, que eSt udiará tro contemporáneo, descumarcha este nuevo centro de cul• dicho material e-ncontrad? en el tura que al fin pud:> instalarse Este del Estado de San Luis Poto· su enonne soledad cuando d<::spués de tres años de ardua l~dentro de sí. No sabemos bor inaugurándose como ya se disi.La misma situación geognlfica le habrá pasado, al intentar jo hace 4 años, siendo 7 años en de este Estado que colinda c_on misma operación introspcc• total Jos que han transcurrid~ des• nueve más, lo hace c;;er_ de _un ,m· al semejante de otras épo• de que nació la idea que vmo a 1 cristalizar gracias al apoyo del. go-terés enorme par~ _la ciencia Y. ª tJmpoco nos preocupa porst biemo del Estado. Este contnbuHistoria Y su posición e ~atég,ca aquél semc1·ante fue nues• en el centre del pals, permite conyó en tres ocasiones con sumas siderar!< como una fuente de fu· antepasado, sin duda alguque ascendiel'on a más de $120.000 y mediante las cuales se transfor· ---------------------1:, sin embargo, no fue en m'ó el vetusto edificio ocupado J?Or ún !ientido, nuestro an'tece• varias agrupaciones, en ~n bien e . Como tipo humano, CO· •• TlílCDAI IN LA lllPUILICA acondicionado Museo Regional, se • realidad l'ital, nin~uno de adquirieron los mat~·iales arqueológicos de la zona Huaxteca, de 1Cllleli <tros puede entenderse, ni artes populires. de historia local, ndería jamás, como la de cu1turac; prehi<:pflnicac.;, de arte n cnc1a o el desenvoh•i, religio<:o, etc. • e o del tipo vital represen• • Como parte integrante del ~ilo por nuestros antepasados ficlo y 8 la vez del Mu!<eo, ex1st_e erremos, pues, los muertos la Capilla de ArAn~azu del antiolvemos a nuestra soledad. guo Omvento franc1~cano que E;Staba dediCRdo al culto de la V1_r• Para nosotr9s se trata, en ella, gen del mismo nombre. Segun • algo donde cristaliza la sen• cuenta la leyenda, un pastor _<:e Escultura Huaxteca encontró una e1-tatuita de una_ vir• · iclad del ser humano ele ) Diosa Huaxteca Museo de San Luis Potosl gen entre unas zarzas Y le dieron siro tiempo. No es un senMuseo Regional Potosino íento, ni una ide3, ni un ,ulso. No es nada de eso ex. ' swamentc. La soledad como timiento, exclusivamente coJ imiento, tiene -por lo n~ la misma edad que la eaencia humanas· ni un día 110!. Entonces, nu~tro seme~ te i,odía auto-afirmarse, digas en la religión, o en el arte, Motores, tradores de oruga y agrlcolas .............................., .... . 11 oorrcr d mundo, pongamos C3So, dispersándose para en• . Ulla orgalllsad61l •e~fe••· tt11se. Ahora ya no se trata Bombas centrífugas y de pozo profundo ........ WORTHINGTON al ,err, icio de ,u hogar • • decimos; se trata de la tNTIINATIONAI. BUCYRUS-ERIE . como. expresión, como 'Y en ,J,ef en,a de •• ecoao•I• HHVlffll Perforadoras, palas mecónicas y d ragas ........ g se qmcre, de la tensión dta • d(a mejor eo.Udoci • • 'gica del individuo conGALION d 1 Motoconformodoras y ap ana oras ............ . • ••lor Dr•ci• áneo. La inteligencia ente dicha, como la votienen poca influencia grandes cambios de tenMlDUIIIAI 'quica. Porque soledad es lbre que damos a nuestra atidad de auto-afirmación. Tel. 3-43-81 u ,ia radical frustración. Carretera Nacional 2245 Sur Monterrey, N. L - ::lo que siente el homColonia Roma io··_IIGLO DI . . OAIAN11%AN 111 1A moderno. Dicho sea sin ro- t - 111 ' VENTA • SERVICIO - REFACCIONES •• • •• • •• • • • • SAUNA~,2 OOIA v,ao Conciencia como Temor por F. CARMONA NENCLARES rinos) de pac.;adas eras geoló.g-lcac.;. EQUIPOS .MECANICOS DEL NORTE, S. A. • deos: la · soledad irremediable. No la piensa, ni la desea, ni la busca; no. La siente como una ola que le asalta, lentamente, desde dentro. Un fluido eleagi• noso que nos invade, que penetra en los huesos y las vísceras, que nos empapa. Sabemos que el arte, la ciencia, incluso la relegión, tienen un mensaje implícito, además del explícito. Sería atrevido dudarlo, pero no sabemos, en concreto, a qué o a quién se dirige; dudamos, en una palabra, del destinatario. Nuestra soledad es la vertiente psicológica de un problema me• tafísico porque, gracias a las nuevas experiencias, que desde la matemática a la psicología y psiquiatría, hemos adquirido, Dios (sí, nada menos) se ha conl'ertido en una ingente pregunta. En la pregunta de las por ALFONSO REYES preguntas. El, que fuera siem• LCUNA vez, refiriéndonos a Sor Juana, hemos escrito: "Donosa respuesta a_ Schopenhau~r, pre una respuesta. cuanto a los cabellos largos e ideas cortas de las muieres, cuando algun estudio se le res1s!ta, Las nuevas experiencias han se castigaba cortándose cuatro o seis dedos del pelo ..• y se encerraba hasta no vencer a su abierto una grieta fatal, irremeQuimera." Letras de la Nueva España, pág. 109. . . . diable y necesaria por lo demás, Pero la moda femenina de los cabellos cortos, no como coerción para obligarse al encierro y entre el orden del ser y del al estudio sino como verdadera moda o adorno -que un tiempo se llamó a la Nü1on y por referen• pensar. Nunca lo repetiremos cia a la n~vela de Margueritte, a la garconne- no data de aye( por la mañana. _En la curi_osa re• bastante. Esa grieta constituye vista del "país vasco" titulada Cure Hema, un escntor rela fuente de nuestra soledad; el gional, H. Carel, contaba hace años que las hijas de Bayona turbio manantial que no cesa. y de Biarritz, del Larboud y de la Soule, acostumbraron ¿Donde sino ahí podríamos fi. cortarse los cabellos desde el siglo XV al XVII. El alemán jar su origen?. Decide, sin duda, Arnold von Harff, que, por 1499, cruza el "país vasco" la calidad y forma de toda expe• en peregrinación hacia Santiago de Compostela, habla ya riencia posible yulterior, la conde las mujeres tundidas que se envolvían la cabeza en un fonna. Conjuga nuc:stro pensa• turbante al modo pagano. Y el fumoso Pierre de Lancre miento, nuestra sensibilidad y ( Cuadro de la inconstancia de los malos ángeles y demovolición, frente a la tremenda nios, 1613), advierte este uso y elogia el encanto que presta incógnita en que se ha convertia las mujeres de la región. En 1671, cuando ya la moda se do, en nuestras manos, en las había propagado a la corte ele Luis XIV, que hizo muchos del físico y matemático, el uni• malos chistes al caso, Mme. de Sévigné escribe a su hija, verso. refiriéndole que Mme. de Nevers se presentó con un pelo Cualquier teoría del conocicorto y rizado, una cabecita como una col y un aspecto que miento, o sea cualquier explicaprovocaba la burla de todos los cortesanos. Pase por Mme. ción de la posibilidad, esencia, de Nevers, que es joven y linda, decía la maestra epistolar. etc., del conocimiento que toPero ¿que se atrevan a presentarse así todos los vejestorios máramos en cuenta, ahora, para del Boulevard Saint-Cermain? El introductor de este peí• achacarle, como a la causa, el nado era La Martín, célebre peinador. efecto de la presente situación, Mme. de Sévigné se deja persuadir poco a poco y, a el hecho de que sabemos mil las dos semanas, describe cuidadosamente a su hija los nuee ignoramos más, sería una exvos usos del peinado, y el término medio, o melenita, que travagancia. No podemos perno duda ya en recomendarle. No cree haberse explicado mitirnos tomar el rábano por bien, r, añade: "Voy a enviarte una muñeca peinada a la las hojas. Siempre se ha pretenmoda.' dido gue el conocimiento nos Pero lo más singular es que M me. de Sévigné teme que acercaba al origen de las cosas, este nuevo peinado ¡perjudique la dentadura! ¿Cómo enque por él penetraríamos en la tenderlo? Porque privaba la teoría de que el "frío en la cabe1.a" podía dañar los dientes. Mme. de causa última, rompiendo nuesla Troche, llamada "Trochanire", inclinada sobre el hombro de su amiga, le arrebata aquí la pluma tro destierro de ella, que el coy continúa la carta por su cuenta: Ahora, le dice, el corte iniciado por La Martín ha quedado a nocimiento era una especie de cargo de La Vienne, quien, con ayuda de Mlle. de La Borde, acaba de tundir a todas las damas puente entre nosotros y la reade la corte. No se habla de otra cosa. Pero "esta moda durará poco, pues es mortal para los lidad, que enlazaba de alguna dientes". manera, y de aquí las distintas En 1803 cuando menos, nueva marejada de la moda, a juzgar por una colección del Jo111nal de interpretaciones del e o n o e er, Cornmcrce, de Gante, que nos informa, en el número correspondiente al 23 de octubre: "Las jóve- donde caben desde Platón hasta nes han dado en cortarse los cabellos y en andar con la cabeza descubierta. Algunas entretejen las Mach, desde Demócrito hasta crenchas con cintajos; otras usan velos, y casi todas, pequeñas diademas", Y antes, ha infonnado Plankc, nuestro ser y el ser de de que las elegantes que aún no se cortan el pelo se lo estiran y levantan al modo chino, dejando la realidad cósmica. No hay por la nuca al descubierto, y que no se encontraría un "m0ño" (o "chongo" como aquí decimos) ni qué discutir las interpretaciones a precio de oro. Y, a todo esto, los dientes sin novedad (SIGUE EN LA PAGINA IOl LAS BURLAS VERAS 90. CABELLOS Y DIENTES A �-' A· UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSIT LAS LETRAS El Laurel y la Acacia LA FLORILEGIO DE LA POESIA MEXICANA LUCIERNAG ALEJANDRO AR A N G O y ESCANDO N (1821-1883) fx.!:::a, :xc:~~:::~ía ~ factura literaria de Arango m~y e!er: :~ Vló la luz en Puebla el 10 de Ju]io de 1821, procedente de rami- Y Esca.ndón es de lo más pu~o h .:.e madaria dos poemiis: El Para lla acaudalada, que le permitió que podemos encontrar. Er~ to o . e . om A R ' osan eon holgura 1a realización de es- un orfebre, un repujador mean• Jecillo y Sl'ble del vel'So. F. M. Z. tudios humanísticos en Madrid. La obra ,te estt poeta no figutl Poco después regresó a 1& Patria y se graduó de abogado en 18H. PA/ECILLO Su continente de gran señor de Ju letras le posibilitó destacado& -Pajecillo, pa¡eci/lo puestos en la Administración Pú¿sabes ya lo que es amor? blica: fue Secretario de In. AsamY turbado el lindo paje, blea de ~otables, que creó el Ima la reina dijo: -No. perio, y1 má~ tarde, miemb_ro. ~el Consejo de Estado de Max1m1ha..-¿Del palacio en los jardines no. viste ansiosa de su ardor, Su postura clásica se debe a sus cuál ofrece su caf>Ullo estudios humanísticos. En la :fornueva rosa al nuevo sol?mación cultural que recibió pudo Y temblando ,1 lindo pa¡e, Ntudiar con provecho & los poetas de Roma., y, en las Letras a la reina dijo: -No . .,. Españolas se avocó a los poetas -¿Una vúte entre mis domos ltalo-españoles del siglo XVI. por HILDA MORENO S EflALAMOS en otra ocasión, que las tres novelas qu, tan el segundo período de transición en la técnica li ·" y Dr. Mariano Azue1a, "LaMlh a ora ""EID , esquite ciérnaga", fueron, seguramente, producto d~ la influ_encia cu que por aquellos días de la posguerra se de¡aba sentir en las 1 cionales. Rn' temporánea (1928-1931) Fué precisamente la la vanguardia europeizante que escribían Pelliccr, To Villaurrutia, Novo, Ortiz tellano y otros no menos uno de los primeros terarios· en reconocer bd" artística a estas obras de mejor dicho a las dos que la tercera fue escrita en Es necesario señalar ta La Luciérnaga es muy so (¿por qu¿ pierdes la color/.) las dos anteriores, quizá sin igual en gentileza, la primera en discreción; palomica en la ternura, limpio espejo del pudor, . d, ojos blandos, fresco labio, diestra mano, dulce voz?.•• -Basta -dijo el lindo paje-; basta, reina - y suspiró. ROSAURA Risueña, ufana, sobre el césped blai,do d, abril en tarde plácida y serena, está Rosaura en la floresta amena al son de alegre tamboril bailando. Rosas, jazmines a su paso echando, 11 . aplaude el pueblo y la comarca atruena; y va la niña, de donaire llena, ') 11 - rosas, jazmines, con su planta hollando. Pero, ¿y ma1íana? Al despuntar la aurora, ' • y no bien aparezca su luce,·o, tendrán yo esposo, que en el al~a adora· y si le dice su señor: N_ o qutero, por más que gima la gentil postora, será eJte baile su bailar postrero. , . cho de que la técnica u MARIANO AZUELA era más familiar. lnduda contribuyó también el hecho sus protagonistas correspon clase media proletaria que el Dr. Azuela c,onoció tan bien en el· de su profesión. Es La Luciérnaga un mensaje de crítica y no de r pero es precisamente en esa crítica que cultivó el _a,utor, en la perfila el mensaje social de sus novelas. La cvocacton de su . en los personajes, la delineación de los caracteres, es muy supcr10 El codicioso José María que había soñado con un fara6n en su do sepulcro, laberinto bien escondido a la ~oclicia humana;. e! sobre sus talegas de centenarios, aztecas e hidalgos _por los siglos. Su complejo religioso en constant: c~nfücto. El mptt tantas veces engañado Dionisio con sus alucmac1ones en las qw-la 1 y el tiempo retroceden meses, años, para dar al lector el pallCIQllla 51~• 'IERTAS CONDICIONES la trama. La corrompida María Cristina y los depravadQII ..., secundarios son una dolorosa lamentación del ambiente que _,., obra. Dentro, pues, de esta nueva mo<lalidad de Azuelai es La ga su mejor producción. . .; ~J Azuela se repuso de este contagio y volv10 a lo !ºYº qm.. ·crónica, para escribir no,·elas com0- '~Pedro More~o, el msurp , DE LA CRIT ICA DE ARTE por JORGE J. CRESPO DE LA SERNA sodio dramático de la lucha por la Independencia. ---------------------¡¡ L escribir _. Afíe,tiaJ_ u;;;- 1 PRODUCTOS SATISFACEH NORM>,S DE CALIDAD DE LA SECRET DE LA ECONOMIA NACIONAL Y ~ LAS ESPECIRCACIONES DE LA A. S. T. i,. (SOCIEDAD I.MERICANA P>Jl/1 PRUEBAS DE MATERIALES). sobre cosas de arte lleva implícita una gran res p o n s a b i Ji. Acabo de leer esto: "On se nt toujours d'avoir écrit sur e des pensées lapidaires" 1pre se arrepentirá uno de escrito sobre el arte contos lapidarios). adie, apoyado únicamente su gusto, p o r más cerque se a, podría fiarse él para fundamentar sus o.s. Tendrá que proceen todos los casos con una Edificio Banco Popular, 2o. Piso. serenidad e imp~rcialidad, tar de hacer un análisis seMONTERREY, N. L ' aplicando reglas científie estética, a fin de convertan U lqes sus emociones primaNuestrOS bonos represen . anfe la obra de arte, y po.1nvers1on . , seg u r a protluch d,ei,sie modo formular sus U!IQnes. CENTRAL FINANCIERA FIDUCIARIA DE INVERSIONES, A. s: y uiere decir esto que l'ºr ha de someterse la 1m. recibida al reactivo de 10s considerados c o m o - - - -----rr,1 Claro que no. Y mese tenga que echar mareminología especialisParticipando en los 'enes se ocupan en prode la Siembra Cu fenómenos estéticos. Autorizado por la Com N11cl, Bancaria, en Of. No, 601-11•549 de labora usted en la~ rea de ayudar de las juventudes · ne nas .. . Ya vie teo de Noviembr$e2 leto popular ª Pueden y deben explicarse todas las características que concurren en un caso cualquiera, con un lenguaje sencillo y asequible, que corresponda exacta• mente a las diversas fases del proceso que se examina. A menudo la bondad y la belleza de una expresión artística son tan obvias, que habría que atenerse entonces a una interpretación fiel de lo que nuestra percepción pura ha logrado captar, despertando ipso-facto la más genuina emoción. Esta misma conmoción de los sentidos y del espíritu dictará un juicio correcto, en la mayor parte de los casos, por lo espontáneo y lo indictutible de éste. Quizá no sea necesario más que esa impresión, a menos que se quiera disponer de un estudio técnica riguroso, con las referencias y antecedentes, sobre todo CO)lceptuales, que agoten el tema. El exámen de la obra de arte, a mi juicio, debe dirigirse pri• mero que nada, a una contemplación desinteresada, y sobre todo libre de prejuicios y mitos. A veces el choque recibido es • E. T. _definitivo, y la segunda parte del proceso, el análisis objetivo un poco más en frío, no viene a ser más que una confirmación de lo antes percibido y sentido. En otras ocasiones, empero, habría q u e atemperar el primer entusiasmo, reducirlo a propor• ciones de justeza, y también revalorar, a la luz de principios probados, las realizaciones y categorías, registrados antes emplricamente, tanto en contenido como en lo formal. E s ta s observaciones, producto de unos momentos de meditación, llevan lógicamente a establecer como buena y comprensible, la actitud de cada critico. Es evidente que el temperamento de cada uno, así como sus vivencias y proclividades, tienen que conformarse a su propio concepto de estas disciplinas. Habrá quienes se atengan, pues, a su impresión personal. Otros recurrirán a una disección ordenada, de acuerdo con las leyes y cánones ya mencionados. En ambos · casos, cabe que se suscite el fenómeno de una nueva representación de la obra examinada; casi una recreación. Algunos ¡·uicios críticos sobre arte han a canzado una escala independiente de valor intrínseco rotundo, es decir, han entrado en una categoría de obra de arte, en que los elementos de que está formada fueron proporcionados por una realización artística, .a menudo de módulos y formas enteramente opuestos. Aquí es donde el escritor de asuntos artísticos puede caer, embriagado por su impulso lírico, en una peligrosa actitud que le aleje por completo de la idea original motora y el valor plástico analizados. Ha acontecido en ocasiones, que el autor de la obra de arte, ante un juicio crítico de ella, considere frustrados sus designios si la toma tal cual es. En cambio y otras veces él mismo descubrirá facetas e intenciones que nunca llegó a formularse a-priori, y que influirán quizá en su propia estética, a partir de ese instante. Un ar• tista creador y un sensible comentador de lo que éste realicr, lejos de excluirse se completan. Esa conjunción de intenciones y de hechos reales contribuye a la difusión y aquilatamiento de · la producción artística de un pueblo, a su incorporación orgánica a la icli?~incracia y al se!}tim,ento trad1c10nal de ese mismo pueblo. Alguien ha dicho esto: "La crítica es la conciencia del arte". De tal modo es esto una verdad que se ha dado el caso de que los propios artistas ejerzan de modo creador y altamente explicativo la crítica, ya sea de su propia obra, ya de las de los demás. A lo largo de la historia del arte se captan numerosos ejemplos. Hay momentos en que el artista se convierte en intérprete de lo que está haciendo y lo aclara al público. Un ejemplo maravilloso de ésto han sido los admirables prólogos de Bernard Shaw a sus propios dramas, pero en el terreno específico de las artes plásticas, han abundado desde una remota antigüedad los casos en que los artistas discutieran con fi16sofos, estetas y mecenas, conceptos y técnicas, con un sentido analítico y doctrinario. En to da manifestación de arte, hay que tener en consideración lo inesperado, lo intuitivo, lo que antes se llamaba inspiración, es decir, la voz del subconsciente que dicta y acucia al creador sin darle tiempo, en su fiebre, para reflexionar y grabar en la conciencia lo que va a hacer o está haciendo. Ar· tistas perspicaces penetran aposteriori el sentido de lo que han producido bajo tales impulsos, pero ésto no es común. Y son justamente los críticos, muy a menudo por sus asociaciones electivas y su trato con los artistas, los que aciertan a formular las leyes y símbolos que estructuran las obras de aquellos convirtiéndolas en la~ síntesis que su propio autor no haya logrado alcanzar. La máxima responsabilidad de de la crítica de arte es que no se limita a la especulación teórica de las doctrinas estéticas, sino que debe enjuiciar cada manifestación artística en lo que ella misma representa, y si bien es cierto que tendrá que aplicar a ese examen ciertas constantes que han resistido la dura pero definitiva prueba del tiempo, ha de pugnar sobre todo por definir en cada caso, cuáles son en realidad, las esencias que le confieren un carácter sustantivo y auténtico. El goce del arte es necesario a la vida del hombre. Pero la facultad de lograr ese placer no se constriñe a la impresión fugaz casi siempre acompañada de prejuicios. Los gustos cambian y así los estilos. Todo esto está condicionado por las transfor• maciones que ha tenido -la huinanidad en sus sistemas de vida, - en sus medios de prodl!cciÓII, en sus regímenes políticos y ,o, ' ciales, en sus creencias religio, 1 sas, hábitos y costumbres, e,; El crítico tiene que explicar ~ das estas contingencias, p a r{l ampliar así el efecto que pm-J duzca la contemplación del a. te, dándole su verdadero senlido estético y funcional. De ah( la importancia de la crítica ~ mo factor educativo de las ~ cultades individuales de percepción y de sus repercusiones eme). cionales y depuradoras del sentimiento, elevación del espíritu, y buen gusto, ·tan necesarios en la vida cotidiana de convivencia. Se enjuicia el artista en cuanto individuo pero también a ll obra de su época en conjunto. Entonces hay que examinarlo en sus relaciones con la comi,, nidad, es decir, con lo qlll Schüking califica de "humus sociológico", sin el cual no se pueden apreciar satisfactoriamente las fluctuaciones del gu,. to y las distintas fases del artL El crítico debe tener, pues, conocimientos humanístico, y antes que na d a conocimientos técnicos, no solamente de su propia función, sino de las d~ tintas modalidades del arte que analiza. Esto último es sumamente importante, pues no se pueden descubrir calidades en una obra de técnica mediocre, por más sobresalientes que sean sus propósitos conceptuales, y además, en todo examen de la misma hay que poner de manifiesto esta fase tan imprescindible en la interpretación de la morfología o plasmación artística, que de otra suerte quedarían envueltas en una nebulosa, dejando incompleto el juicio crítico. No bastará por lo tanto ese "falire"-u olfato-que a veces se tiene desde siempre, debido (SIGUE EN LA PAGINA 7). EL EXAMEN DE LA OBRA DE ARTE, debe dirigirse primero que nada, a una contemplación desinteresada y sobre todo libre de prejuicios y mitos. • 10,ooo WATTS MONTERREY, N. · L. • • �VIDA UNIVERSIT \1 ' José D. Frías L "vate" (asf le llamáb.mos) Fría, naci6 en la ciudad de Querétaro y muri6 en la de México. Era hijo del famoso investigador hist6rico don Valentín F. Frias, Tenía cultura musical notable. Poseo un ejemplar de su1 "Versos escogidos" publicado en I• ciudad de México (1932) 1. en él aparece ' 1Luna de los ~~ye~ Ma~~s11 que tuv~ a bici élcdicarme. Sobre como escnb16 Nat1V1tates prosa ha et«ito admirable artículo José Mada González de Mendoza, E "Cual por materna luz convexo faro imanta ti ojo que investiga puerto l,, campana incrustó su anzuelo claro en mi latido dt un amor despierto. Presa enredada, pero stnsiti"va robé un nuevo miroJt a mi dtsitrto. Mi alma, en oroci&n, era la ojiva la palmera columna, el Canto Llano, y ante ti altar mayor la /loma viva." Jesús Urueta, ;esús Valenzuela, Rubén M. Campos J , Rudas. También public6 Tablada "En el país del sol", "Pt.n, tes rotos", "El bestiar io piadoso'', "lliro,;higué", "'La~ rrecci6n de los ídolos", "La feria de la vida" y la "Ha.ie.da (VJl•NE DE LA PAGINA S) del arte en Méx~co". Fué ~~l?borado~ asiduo_ del gr111 il, .· . . río "El Imparcial" y escnb10 para El Universal" i I cons1dcrac10nes ambientales. Y capital mexica na unas crónicas que tituló "Nueva y tratos culturales ~~ h~rcncta, día y de noche". Era Tablada un escritor lleno de ·no que será co~d_,tio-sme-quay humorismo. Alguna vez escribi6 una paráfrasis de n que tod? cnbco acumule tas japoneses, que titul6 Cantos de amor y de otoid'. mavor numero de conoc~icntos que le puedan servir "Si es vano anhelar la estrella; ra una interpretación, lo más a-sir la luz que destella ,plia y completa posible, soy "" ,1 lago ardie11te wá . .. e todo, que le ayuden a situar más es soñar en aquella fida caso examinado en el luque en tí nunca soñará! r que le cor~esponda _y !'?r de facihtar ast la aphcac,on Rafael López el método que aquél exija o Era nativo de la ciudad de Guanajuato. En ugiera. ocasiones aparecieron crónicas suyas en "Rc\'ista de Lean Werth habla del pelitas'' con el seudónimo de "Lázaro P. Fecl". Public6 o de congelar el arte de la con el titulo de Con los ojos abiertos" {México, 191 intur.i v el arte de la crítica, .. Pro~as transeuntcs" { 1925). i Refiere alguien en "El Mu ndo Ilustrado" del 24 se fi j,Ín a ambos derroteros cma\i;1do científicos. En ciernoviembre de 1902 que al serle presentado a don )uso modo no le falta razón. El éste dijo una frase memorable: HEs el primer poeta .. te no es ciencia. Ni tampoco q ue conozco". crítica. Pero eso no excluve Salvador Díaz Mirón c. tanto la una como la otra, El 5 de agosto de 1901 Diaz Mir6n di rigi6 a dchan servir para sus maniSALVADOR DUZ MIRON Valcnzuela, director y propietario de "La Revista '\tacioncs respectivas, de arbi. "Te sup¡·1co , ncarcc1· ioc; nuevos. na" el telegrama que sigue: que en tu ya acrediado pc-;.íclico hagas constar, en mi Creo que- en la critica caben bre, que no soy el autor de los versos que con d dos los puntos que sirvan papor RAFAEL HELIODORO VALLE uSueño" y con mi firma, aparecen en el número 1 un análisis cabal. ¿Cómo ais"Fin de Siglo" o sea en la edici6n corresponditnl< el proceso critico de las dey armoniosa, de tez morena y ojos vivos~ con un pequeño del actual mes. De seguro que allí tales ri mas co · 1ys acciones del homhre? ¿Cóbigote de azabache a caballo sobre los labios_, es el campe?º una reproducción, pero jamás las he escrito, y ni ~ no tener la libertad de aplide la frase pcrciosa, el que ve correr la v1_da con desden, bro vestirme con el plumaie del pavo real, ni quiero r métodos cada vez más rigude codos sobre las masas de mármol, ~onnendo a grupos cuipas ajenas, que ya con las propias tengo sobra~ ?flS-y en. cierto modo cicntíde mujeres virginales que pasan muy lelos entre el hu~o. es la primera ,cz oue formulo protesta ,;eme1a nte. 1CO-a explicarse el proceso del El golpe de los versos de Rubén, nos arrebata en un vérugo Toda la edición de "Lascas" (10.000 ejemplares) rfc, sobre todo cuando se le monstruoso donde se confunden las tiaras, los cetros Y los vendida por el gobierno de Veracruz a don Ramón tudia _en funciém del mundo sombreros puntiagudos de los papas, los reyes Y las dam~s N. Araluce, habiendo pagado el comprador por cack ,contmno estado de cambio? de honor de esa brumosa Edad Media donde se refugia la cantidad de $9.27, y el poeta renunció esa suma 1 ahsurdo negarse a acepsu espíritu". od " d de la juventud del Colegio Preparatorio_ de Jalapa, También José Juan Tablada, en "Revista M erna _e informaba el periódico "El Orden" de dKha cap, agosto de 1903, publicó estas lineas co~ un apunte de Juho 11 de este año, lo siguiente: Bicn hubiera querido yo eontar aquí c6mo nacieron en su _mente los v~rsos, c6mo su tima vcrti6 en las palabras tan sincera cmoc16n, ta n elevajo sentimiento. Pero éste es el ~crcto inviolable de la creación poética, que escapa al mismo creador, Sólo he. p&did~ referir las circunstancias externas que la acompa· laron • Rubén M. Campos Era Rubén M. Campos gran conocedor del floklore mexicano, tanto del musical como del literario. Publicó -claudio Oronoz", ''México literato", "La flauta de Pan", • A ztlán tierra de las garzas" y la excelente monografía "Chapultepec", Cuando estaba en París, hizo Manuel Ugarte este apunte sobre Campos, relacionándolo con sus IIC(Uerdos de México: "Rubén M. Campos, de palabra lenta 1 11 POETAS MEXICANOS ° De Oportunidad Vendemos Valliere, con sus crenchas largas y con su sombrer~ de artista. Y en el fondo de sus palabras, cuando elog~a. ?. cuando critica, no asoma nunca esa ºmaldad del of1CJ0 que casi todos esgrimen, con mayor o menor fucr:,.a para mengua de su talento". MAQUINAS IMPRESORA Y GRABADORA "A D DRESSOGRAPH" • José Juan Tablada en magníficas condiciones de trabajo. Hay que leer su delicioso libro "La feria de la vida", qae editó Botas (1937), sus memorias, en las cuales se refiere a Tiaxcala Otumba, Hilarión Frías y Soto, Alberto L,duc, Manuel 'Flores, Bernardo Gaviño, Jesús, E. V~lenzuela, Manuet Gutiérrcz Nájera, Salvador Diaz Mrr6n, ]OSE JUAN TABLADA tar la pluralidad de interpretac10nes a que se presta la función del arte-complejo y simple a la vez, como es compleja y simple la vida del hombre. lle aquí algunos de los principales "momentos" de un buena critica: 1° Examen detenido. 2º Percepción consciente de las diferenciaciones que haya en la obra examinada. 3° Distinción de las analogías y similitudes con otras obrns. 4° Asociación de ideas, suscitada por este examen, y descubrimiento de posibles influencias. 5° Análisis del grado de transubstanciación de esas influencias. 6° Fijación del esquema formal del cuadro o escultura. 7° Estudio de sus leyes y detalles sustantivos. 8° Penetración en los motivos que hayan precedido la gestación de la obra. 9° Sopesamiento de las simpatías y repulsiones que haya despertado en el espectador. JOº \ lecanismo de objetivación escueta y desapasionada. 11 Sustitución imaginaria y sincera del autor. 12º fntento de recreación del proceso creador de la obra. 130 Justipreciación de la temática, ele la morfología de expresión, de los grados de ésta, de su armonía o desarmonía, de los colores y sus matices, de los resultados técnicos, y finalmen• te, 140 Cuál es la correspon• ciencia entre la ideación y la plasmación de la obra. - - ----.· Rucias: "Su alma está en concordancia con su corbata La ,¿ - 7 Ciertas Condiciones 11 Dice Gon1.álcz de Mendoza en el número 3 de "Absi- lt" DA UNIVERSITARIA VEALAS EN MATAMOROS OTE. 311. AGUA PURA r,.,,;J'_,;-,.,,;J'-'/~-7-v--/~ JUCUlSAL CUAUHIIMO' \ ENLA EDAD\ \ ESCOLAR... \ * AGENCIA DIEGO ~-/-/.?'"'¿--~ _/_/_/__/_,,. * A GEN CIA GU ADALUPt Es la edad escolar cuando lodo padre de familia adquiera la obligación de ª""''"· fj¡'[~ * F~j} 6{1/,t/i, : 505 • C•I. ln4tp.,,d,nc1 inculcarles a sus hijos el Mbito del ahorro. Enseñarles a practicar esta virtud despierta en ellos grandes aspiraciones y Je¡ ayuda a la formación de su carácter. AGENCIA MITRAS An. Cu111I y C1l1141 U,41 11•• Abrates hoy mismo su cuenta de ahorros con nosorros y habrá cumplido con su deber de padre. * A GENCIA V A LLE. ·I• M1n 1,.1,1109 Ot1. c.1. 441 v.11, Le obsequiamos atractivos forros para los libros de sys hijos ~/;~;-;-.):;::;.::;.:.;:~:;:;:::;:;-;-;-:-;¿:;-;-:-::~;;,;.;~:-::::::::;.;~· -:-:.. : ::.Jt.~:;~.:7:. :)~::z~.'.'~:;-:;::::-,-:-:;:%:~f-~~-~:::~:·~: · BANCO - REGIONAL DEL NORTE, S. A. INSTITUCION QE DEPOSITO, AHORRO Y FIDUCIARl>,.1,DRI Mllll W GALIANA MOMTIIWY. ll .. OF. H•. 401 . 11 .14,419. J/5t ~tenuo TODA El AGUA QUE USTED IUIEll El,!l., 1 U QUE MAS LA NECESITE, lllllC.!_ll.!':a TINACO 1( ASBESTO·CEIIENII i . u ...- ECONOIIIA EN SI PIECII ...-11 flCIL INSULACION ...- OURlCION ETERNA .,.- PROTECCION ABSOLUTA EN CPLIIII ...- SINPROBLEMAS DE OXIDlCIIN r: :J:.1 : .= - de millón y medio de en Premios por sólo , . , Participe en el .eo de la Siembra Cultural comprando boletos populares. sólo e u e s t a n $25.00. MARTI en MONTERREY por RAUL ROA -IV- anheló y quiso que su posteridad ameri• cana fu es e beligerante función de esclarecimiento fundación, guia y servicio. Co~o anheló y quiso sobrevive el cubano J OSE Martl impar en la conciencia de México. Es da• ble advertirlo, desde lejos, con sólo asomarse a la copiosa y excelente bibl iografia que ha sus el ta do su proteir.a y subyugante personalidad. Pero cuando se va a Mé:dco se verifica .::3.tu\lmente el aserto. A poco que se indague, se de:-cubrirá que esa pasión por la letra arremolinada y llameante de Marti tie_n e raices muy hondas y que la sustanci l ideal de su pensamiento es fuente de normas y acciones en la tenaz porfia del pueblo mexicano por su albedrío, decoro y ascenso. Baste con decir que México conmemoró el centenario de su natalicio como st Marti fuera un héroe nacional. Ni mác; ni menos que si se tratue de Cuauhtémoc, Hidalgo o Juárez. Nada podría serle, en verdad, mác; grato a sus manes. Monterrey descolló señeramente en la celebración del fausto suceso. No se ciñó a. loar las virtudes, cantar las hazañas, exaltar el genio y difundir el menc;aje de aquel Nazareno que traía, con la estrella en la fr"'nte, la espada en el bra1.o y la paloma en el cora1.ón. Hizo mác;: esculpió en piedra viva et aliento inmarcesible de su espíritu. En la Avenida Madero, la más hermosa y mod-erna de la ciudad, se alza hoy un sobrio y elegante obelisco que perpetúa su memoria. A Francisco Mier Zertuche se debió la inicial iva, y al fuego que pu~. la rápida culminación de ta empresa. Tan sobria como e locuente es la dedicatoria grabada en la lápida: "A José Marti, Apóstol de la independencia · de Cuba. El pueblo de Monterrey". Y obra de pueblo, en erecto, fué el home n aj e regiomontano a Marti. Su costo se sufragó, en bu e na medida, por espontánea contribución popular. Aportaron el resto la Universidad de Nuevo León, las logias masónicas y el gobierno del Estado. Fué un homenaje limpio desde su raíz hasta el ápice. Nadie ignora eso en Monlerrey. Pero es pertinente y saludable recordarlo en Cu b a. donde muchos titulados martianos se han distribuido, a prorrata, pingües beneficios a cambio de sumarse a la "terrible procesión de culpables" que invnca y glorifica íarisaicamente a Marti. La.e; honras cívicas que auspició la Universidad de Nuevo León en el primer cumplesiglos de José Martí jamás habrem().'i de olvidarlas los que tuvimos el honor de compartirlas. La "se m a n a martiana'' ---jornada plena de luz a la sombra de la Sierra Madre -fué iniciativa también de Pancho Zf"rtuche y tuvo por teatro la sala de conferencias de la Escuela de Verano. Cuba ec;tuvo representada por los profesores Juan B. Kourí y Felipe Martínez Arango, por el poeta Nicolás Guillé-n y por quien esto escribe, Andrés lduarte osti'ntó, por derecho propio, la de México, Y el verbo de América - transido de amor, a~nia y E"Speranza- lo encarnó Rómulo Gall egos. De corte bolivariano y médula humanhda fué su centelleante y jugosa arenga civil y, severamente martiana, su admonitoria divisa: "No proc;tituyas tu dignidad intelectual". Andrés lduarte habló del amerlcanismo de Marti, Juan B. Kouri de la libertad mental en MarU, Felipe Martinea Arango de 1" estatura RELIF.VE DEL ROSTRO de fosé Martl, que figura en el monum,._ to d,I héroe, ,n Monterrey. Obra de Alfonso Rryes Aurrecoechea, \ humana de Martí, Nicolácr Gul- gozo, aún, ec;cucharia sus cálida,, llén recitó sus poemas más re~ alabanzas de mi isla dl'itanta. presentati\'OS y yo hablé sobre Cuba se metió en ellos y ellos ea: Martí en México y de México en Cuba con la misma farilidad con. Martí. que yo me meti en Monterrey 1. No concurriríamos los cubanos, Montf'rrey en mf. Ahi está la sidesde luPg-o, ni tampoco Rómulo miente. Y es dehPr irw-ludible, de Gallegos, a la inauguración on- amhM partes, impedir que se cial del obelisco. NuPstra presen- agoste por falta de abono y cia era moralmente incompatible riego. con la de t¡uien representaba a En la lección inaugural de !tl un régimen que, de vivir José curc;illo so b re let n,s coloniales Marti, le hubiera amordazado y me:•dcanaq en la Universidad de perseguido. t.a decisión adoptada La Habana, Francisco Mler Zer• fué comprendida y juc;t ificada por tuche pronunció férvidas y signl• nuestros ami~os reltiomontanos. ficat ivas palabras de salutación. Incluso fué objeto de encomios, Yo quiero recogerlas ahora como Rorar;; despué~, y acompc\ñados de fiel tec;timonio de su nobleza de Pancho Zert uche, Andrés Iduar- espíritu, calidad de escritor y en• te, Alfonso Reyes Aurrecoechea, jundia humana: "Al tra.c;poner lot Guillermo CPrda, A1fon.<;0 Rangel luminosos umbrales de la próc-er Guerra, Roman Garza Salinas, y secular Universidad de La Ha• David Mart,e,11 y José María Lu- bana, me ha enV'Uelto la unctosa jé.o, deposilamos ofrendas flora- impresión de que llevo largoe les con los colores de México, Ve- años conviviendo dentro de sus nezuela y Cuba y rendimos silen- ilustres muros, alentado por el cioso tributo al 11 último santo de aire si~mpre renuevo de sus el!• la libertad". sicas tradiciones, en la!\ que la Esta vez servi yo de cicerone a brega por el bien com ún y el &a.• Rómulo Gallegos y a los familia- cerdocio de las letras es su desl.• res y amigo!-> que habían ido con derátum más esclarecido. Me nosotros, entre éstos L uis Casero avengo a la fácil y cariclosa Iluy Fernando Flores. La tempera- sión de que estoy en la casa antura era tórrida. Bufando y su- tañona donde me en..:.e-fiaron el dando -a de~pecho de la fresca insuperable ejercicio de pensar: indumentaria tropical- deambu- me son familiares las voces gra• lamos por avenidas. calles y pla- ves y sapientes de sus mttStros , za,; y visitamos edificios públicos, la constante irrupción de la ca-. fábricas y templos. La recién edi- maraderia estudiantil, que garla ficada iglesia de La Puríc.ima- y trasiega por· auditorios, aulaa_ cuya primitiva construcción se laboratorios y prados, en un a inatribuye a un milagro referido quieta ebullición, reflejo de la con picaresco desenfado por fray sana y jocunda alegría de la tf.e.. Servando Teresa de M i e r-nos rra ai,tillana. Sobre sus muros y produjo singular desconcierto por pati~ y en la felpa de sus tel"SOI la audaz estructura cubista de su jardines, cae el sol que hace ama• base y la anacrónica belleza de ble la vida e invita al laboreo de su torre medieval.. Las noches los negocios del espíritu y a la.s fueron pródigamente claras y más má.s sf>ntidas emprec;a., de líber• de una vez las disfrutamos hasta tad. Es el mismo que alumbró ert el alba en bulliciosa plática. Ni la manigua, allá por ma}'O de que añadir tengo que a la torren- 1895, en cuya fecha un universt.. tosa cordialidad regiomontana se tario de sangre sidérea cayó proaunó su porverbial esplendidez. fesando su última cátedra, luml• Fuimos abrumados a agac;ajos, ex- nosa e impar. La ficdón que me cursiones y comidaq, Los más avasalla no es sino la identidad finos lúpulos de la región rocia- singular coexistente en el hom-ron, abundosamente, los sabrosos bre de Cuba y en el hombre de platos norteños y las fantásticas México". salsas de guacamole. Este martiano de pura cepa ~e De esa estancia mfa en Monte- nos ha ido en la granada madu• rrey surgió el propósito de ini- rez de su vida y de su obra. Es-ciar relaciones de intercambio en- taba encinta de nuevos quehatre la Universidad de Nuevo León cer~ y de nuevo¡,; proyeclos cuan.. y la nuestra. Escribl yo en se- do súbitamente dejó de existir. guida al Rector doctor Cle mente La juventud ha perdido a un Inclán y pocas semanas más tar- maestro genuino. la Universidad de recibían sendas invitaciones, de Nuevo León a su adalid más para dar un ciclo de conferencias esforzado, México a un hijo ejem.. en ta· Escuela de Verano, los pro- piar y nuestra América a un m{.. fesores Francisco Mier Zertuche, lite Insobornable. Yo he perdido Fidencio de la Fuente y Alfonso a un amigo, a un gran amigo, a Reyes Aurrecoechea. Con gozo un fraternal amigo, que fué y profundo los despedI yo en el ae- será siempre mi "cuate" de Mon• ropuerto de .México; con .mayor terrey. d• �VIDA UNIVERSIT 8 . ' ~ .. , a sentirse incomprend,clos, vi a olvidado cada vez más del homla ingratitud mundial. Pien~n • · hasbl convertirlo únicament~ en destino les ha l1ed10 una mala ~ engranaje más de su complicada , adopta,, respecto de los drmiis l!ilf"luin_ aria administrativa, en una piehlos nna actitud generosamente .... más entre otras muchas. Seguro triarcal. protectora, I', a su rna!ICQ, su "capacidad práctica para establestan entonces redimir a la perdida un (su) orden social", trata de immanidad. Leopoldo Zca. uno dt erlo 3 lodos los pueblos pues contros más jóvenes y talentosos · era que de esta manera sirl'e mejor mexicanos, ]la aborrlado dicho ¡,r intereses humanos. El "fin jusma con profundidad y valentía en ·ca los medios" y al ignorante o reobra que ha llamado América grada ha~ que someterlo al orden, Concienci;1 de Europa /F.ditoria] sea contra su propia voluntad. ToJ'resentes, JI.léxico, 1955). ello en nombre de la civilización el progreso. ·....·. -;,.,.. ......~ •·,:; ~-·•-:~ ... , •• NOHTEAMEBICA J por SAMUEL FLORES LONGORIA ◄ Dibujos de 1gnacio Ortiz de Kentucky, U.S.A.: "Los soldados de la guardia nacional, con bayonetas ca• ladas cargaron hoy contra una enfurecida 'multitud de 300 personas para abrir paso a nue,e jóvenes negros que se dirigían a Jas clas_ei, de la Escuela Secundaria de Sturg,s • reservada anhgnamente única v exclusivamente para estudiantes blancos. l E N T R A S el delegado de M los patronl!S de los Estados Unidos, señor A. Boyd Campbell, «claraba hace días ante la_ VI Confc. Jencia Regional Inter~mencam de la Organización Internacional, del Trabajo que su país no desea mas conqmsta 4l!IIC la "eliminación de la pobreza, la ignorancia y de las enfermedades , ldladiendo en seguida: ."No l_>uscamos ~minar a nuestros vecinos, smo a noeotros mismos" siendo "fundamental pua la solución de los problemas _s_ot:iales que exista libertad de elecc1on ~bido a que la dignidad humana se enaltece con el derecho a procurar su felicidad y obtener los más, a]tos promedios de desarrollo econom1c?, ~u!• tura] y espiritual"; un cable pen~diSh· 1110 anunciaba que en Sturg,s, ciudad 1; • JOHN FOS'l'~R DULLES Extraña y paradójica actitud la. <JUC se desprende de las anteriores noticias, pero suficiente para comprender q_ue ]os Estados Unidos de ~ort<:3ménca vienen sosteniendo de algun tiempo a esta fecha una intensa lucha qu~ no es precisamente contra el Comu!'!smo 0 los países satélites que se Je afihan, los que al final de cuentas no so1_1 sus mayores enemigos, sino_ co1_1tra_ si mismos, contra sus propias mstituc,ones sociales y políticas de cada día más marcada heterogeneidad. Algo anda mal en la organización de este gran pueblo otrora empecinado defensor de las h~rtades humanas y abanderado de la 1usticia, que no obstante su acbWd actual e-ontraria a ellas, aun se com,dera que Jo cs .. Los países de todo el mu_ndo que no escatimaron elogios y admiración, que recibieron apoyo económico Y mo~al en situaciones verdaderamente d1fi?les, ue en diversas ocasiones Je copiaron ielmente sus estatutos y regl~mentos, ahora Je voltean la cara, le mua1_1 con recelo como a U\l latente enemigo al cual tienen que declarar forzosamente su "amistad" decirse sus aliados, so pena de perder la "estimación" Y la ayuda que ele él reciben Y au1_1 en ~uchas ocasiones para no verse invadidos DA UNIVERSITARIA en propio territorio y con _s,!s propias armas en una lucha fratnc1da ~n la que s~ habrán de invocar los mas sagrados derechos del hombre. y si por ejemplo alguna ,ez el puc- F.n el segundo capítulo de ~ta· s· bargo el norteamericano desteresante obra, titulado: "¿Bondad 'º cm ] vada posición económica se . . . d . su ee teamencana e mgrahtu mund b vac1O no comprende esta "in" d!M · la en.. ' parte 'lea e a emona re .~da mprensión" despectiva hacia él. "No Ceorge N. Shust~~• para los En lo quien prefiera, dice Shuster, "por tros Intelectuales que_ se lle\1 honroso y aterrador que parezca, el efecto en Sao Paulo ba10 los au ema ,social impuesto en Rusia por ele la UNESCO Y la Sociedad Pa ctuales amos", frente a la imagen ta de Escritores en agosto de 1951. e~tienen de Norteamérica "casi tesituación que selialamos se hace brasa· estridencias de jazz de la mapatente como una gran "_de na 1 °Ja noche, sensiblerías cinemaque sienten los Estados Umdos áfias · anti-intelectualismo sexota ingratitud mundial hacia ellos, nía adolescente ...". El' Pueblo no comprenden "Dice Shuster q. eamcricano, "si le fuera posible ~orteamencano ve qu~ sus m lbpraría, a crédito en caso necesario, gritos de combate no mven JJQf1I ,¡jda interior ... de la misma manecender. la llama del entusia~o flt ha comprado sus artes y manusdesorb,tado mundo extraniero. ·oos, 0 ha seguido sosteniéndolos mealán de popularidad, su deseo de hte ese lujoso subsidio que se llama m11 las responsabilidades que turismo", mundo actual les corresponden, ele laborar al establecimiento de la internacional se ve frustrado, no ro . , . ¿verdaderamente existe tal por la propaganda l1oshl .de prensión? "No se trata -dice cuanto por la indiferencia, , como erróneamente creía el posib!e para él, de sus propios e norteamericano, de una incomy se siente: con un profundo s,ón hacia los bienes y valores de Jo má1 íntimo de si que, sin Emdos Unidos. No, Jo que pasa oelENIGM hlo de Francia visiblemente emocionado por la desinteresada ayuda rec!b,da de los Estados Unidos en situaciones desastrosas, salió en masa a la calle para recolectar los fondos con que después se construyó y obseqmó _estatua de la Libertad -símbolo s1gmf1cativo del cariño y la admiración de un pueblo agradecido-; ésto mismo, poco después de ]a segunda guerra m~ndial y al paso de las tropas norteamencanas por territorio francés, fue el mismo que con trazos informes pero con mano hrme escribiera en todas las paredes Y hasta en las rocas de los caminos aquella frase despectiva de "Go home, y:m· kis". ¿Cuál es el motivo de este cambio y por qué el mismo se ha operado también en otros pueblos contra los Estados Unidos? ¿Existe acaso una incomprensible ingrntitud hacia este pueblo? fa Los mismos inteleduales estadounidenses se han percatado ya de tal situación y preocupados seriamente por el problema, estudian sus causas, sólo t¡ue no han sabido O no han quendo enfocarlo verdaderamente, limitándose ~ • nuestra América para que guarden los intereses de determinadas compañías y trusts estadounidenses", Los Estados Unidos, que no ,e ronfonnan con el predominio económico que sobre buena parte del mundo ejercen, sino que desean ser reconocidos moralmente como los abanderados de los más altos l'alores humanos. de la libertad y de la democracia, han tenido que enfrentarse a un dilema: o invaden sin más explicaciones, política y económicamente a los pueblos débiles, aunque con el consiguiente desprecio y crítica mundiales; o bien, haciendo a un lado sus interese:, material~ se constituyen honradamente en los defensores y aliados de éstos en dichas causas, que otrora les ganaron la admiración y el respeto. El problema como se ve no es de fácil solución para ellos, primero porque como lo señala Zea: "Existen pocos pue• blos que hayan querido justificar moralmente sus actos como el norteamericano"; lo segundo porque al dejar de ejercer dominio directo sobre dichos pueblos irían disminuyendo a la vez su poderío, cosa ésta que sería lo último que permitirían. Asl pues la medida más facil ha consistido en "justificar" y "legalizar" religiosamente cada una de sus acciones que trascienden sus fronteras. Pero estas medidas formales, casi liempre "jurídicamente intachables", no convencen, no han convencido a l<Jf pueblos latinoamericanos de la bondad de los medios empleados por los Estados Unidos para defender esa h'bertad y esa democracia tantas ve~es pregonadas. Aun está fresco el recuerdo de la invasión al pueblo de Guatemala que por defender sus intereses contra la imposición de la United J.'mit. Co .. fue señalada como "loe-o incubarlo, del Comunismo en '\mlrica". F,o ha1tó para que Nnrteamér;c;¡ acudiera en defon<;a de la "demo"racia" y ennara a una de las republicas hermana, de Guatemala, en calidad de compra,enta, tres aviones bélicos que fueron pagados a un dólar cada uno. Todas las naciones del Contienente al1.aron entonces su voz de protesta, 11éxico entre ellas, pero ya era demasiado tarde. Para acallar su conciencia y atraerse simpatías de los pueblÓs latinoamericanos, el Congreso de los Estados Unidos declaró en seguida que se reconocían iniustificadas las pretensiones impositivas de la United Fruit y Castillo Armas vino a sumarse a la lista de dictadores de la América del Sur. Pero en las antípodas de esta Norteamérica en la que señorean libremente los McCarthy y Foster Dulles, se encuentra la otra, una Norteamérica que lucha silenciosamente por su reivindicación. Frente a la turbamulta de Kentucky que prorrumpe en gemiclo1 sólo porque a sus semejantes de color se les conceden los derechos que antes se les habían negado, surge la voz de uno de los más devotos defensores de la libertad de este gran pueblo, de un hombre que también nació en Kentucky: Abraham Lincoln, que aun repite: "Dando la libertad al esclavo aseguramos la libertad del libre". No, no han ido a parar al desierto las voces de un ,valt V.'hitman, de un LA LIBEBTAn- le llene, cleja tamhién vacía de ,· qae é.tos son incompatibles con la cado toda su vida". ón que tienen los mismos nortea.canos sobre otros hombres y otros y es que el norteamericano los. No es compatible la libertad, do plenamente en los 1esultados 13 cual se dicen abanderados, con de su estructura pragmatica_, dei_ j111posiciones políticas y económihasta cierto punto )a avihz.ao qae hacen sentir a otros pueblos. progreso tecmco que le han es compatible la democracia con hasta el lugar que actualmente apo,o que se da a los tiranuelos de GEORGE W ASIJING'I 9 - ABRATJAM LINCOLN Roosevelt o de un Washington. Todaría tenemos fe en esta Norteamérica. Por eso, concluimos con 'lea : "'Esta rs la esperanza que tenemos los índi,iduos y pueblos que hemos admirad, a los Estados Unidos como pueble creador de instituciones liberales y mocráticas; al pueblo q11e no se detuv, en aceptar una guerra civil para acabat con la escla,itud como instituc,ón, :il mismo pueblo que ha sido aplaudido cuando ha mandado a sus hijos a luchar en ultramar para detener el totalitarismo nazilascista. El mismo pueblo que en otras ocasiones de su historia ha sabido vencer sus propios totalitarismos y sus expresiones sectarias dando origen a las instituciones liberales y demócratas que en múltiples oca,iones nos han servido de modelo", "Tenemos fe, y e¡ta es la ,azón pmque lia blamos con franque,.a y clandad¡ en que los primeros podrán, al fin, preYalecer sobre los segundos: la Norteamérica de la libertad sobre la del ''Destino Manifiesto". oo �VIDA UNIVERSIT - 10 Recinto universitario DA UNIVERSITARIA ER!ODISTA, escritor, diplomá• tico, director teatral y hasta (VIF.NE DF. LA PAGINA 3) . Doctor en Derecho, Alvaro Cusgonoseo16gicas; cada una. se ¡us· todio es uno de los valores notables de tífica en el cuadro de la imagen ♦. otra España, la misma que ba hepor RAUL VlLLARREAL DE LA GARZA del mundo que comporta. 1,9 lOIO-que emigren hacia estas tierras ceque queremos subra,,ir es _que bros ele la talla de un León Felipe, el conocimiento nos mantiene ¿PUF.DE'\/ ALGUNAS ENFF.RMF.DADF.S CF.NF.RALES María Gallegos y Rocafull, José hov más alejados que nunca lo CONSTITUC IONALES PRODUCIR MANIFESTAClO os, Ped_ro Garfias, Juan Reja no, estuvimos de la raíz primigenia EN LOS TEJIDOS DE LA BOCA? casens S,ches y otros. de las cosas. Que nuestras espe· UN MAL SINTOMA T. L, mayoría traen sus respectivas manifestaciones Desde la llegada a este país ele AJ. ranr.as en él han fallado p<>r 0 Custodio el Teatro Español de 1\ sorprendente soluci(1n que bs au~orida<le~ edu~:1;iv~,; di_cro? completo, puec; o:;ahcmos más e tándose en fornrns muy variables; en seguida me concreto a ico es una de las actividades que :ll e,;cambloso conflicto_ de los est_u~,1antes del_ Poluecmco, 1_ustt- ignoramos. también, mác;. Tam· cionar algunas de ellas: s le ha11 dado renombre; su talen• ficaría, si fuera necesario, una rev1s1on a los s1stemas educattvo~. poco significa ec;to que debamos lo.-Sarampión.-Uno de los síntomas más tempranos r.a: aunado a la exigente selección de Porque las tumulto-.as manif~staciones de l~s muchachos pueden _atn· renunciar a proseguir la tarea 97% de los casos, son unas manchas de color blanco azulado ( obras que representa la compañía huirse :t los agitadore,;, profeMona\cs o acrediursc en _la c~enta _de mes• especulativa; significa todo lo plik) del tamaño de la punta de un alfiler localizadas en la m e él dirige, justifican tal merecicrupulosos políticos, pero es innegahle q.u~ las turbia, intenciones de contrario. F.s, en cambio, de la de la hoca. iento. Ya antes de estos tres últimos los provocadores encontraron campo propu.:10 para su desarrollo. Y las mayor importancia re,'3.lorar a Zo.-F,ebre Escarlatina.-Como síntoma precoz aparece agitados años en que su compañía prote-;tas de los estuJi:rntes a<lquirir_ieron un t~n.o de atrope~lo Y tomaron la luz de nuestra situación ac- erupción punteada, originándose en las encías manchas lCCbClll\lla recorrido triunfalmente toda la Re• manife-;t:1cioncs de wbrecoge<lora 1rresponsab 1lu.Jad. Y_ aun cuan,do se tual, otros pormenores: uno so- cubriéndose la lengua ele una membrana blanca, la cual se el" íiblica, era bastante conocido; sus establezca la i<lentiJad de los agi1aJores, Y se denuncien los meiodo_s bre todo. El conocimiento n<> al cuart~ día dejando la superficie de un color rojizo (lengua ticas sobre cine y teatro que duran• empleados y se revelen los perversos propósitos que ocultaba el movi- representa sino el índice de frutilla). siete años escribió para el diario ca• miento, fácil propagación puede ser un sínto":'a, .Y. un _síntoma gra~e. nuestra fru,traci6n. El infernal 3o.-Enfcrmedades de la Vesícula Biliar e llígado.-Estot "llllino "Excélsior", le valieron este Varios incidentes :mmentan la reveladora s1gnif1c~c,~n de~ confhc- círculo de la demoníaca natura- fermos presentan a menudo comezón y resequedad en la boca, ocimiento. to del Politécni1.:o. PueJe tratarse de inocentes cotnc1_denctas, pero leza humana. La mejor com- otras ocasiones un aflujo abundante de saliva. En casos de Por otra parte Alvaro Custodio ha tc><las apuntan hacia la misma dirección. Casi al _mismo ue_mpo que las prensión de la realidad hace trucciones del conducto biliar los tejidos de la boca toman ho un magnífico regalo espiritual 3 t,opas se ocupaban de poner término al conflicto estudiantil, e~. el mái incompreniihle a lo real; color limón o verde obscuro. estro país al montar las jovas más O,n~reso por la Libertad de la C~ltu'.~ \os in1elect~alcs de Amenca por ejemplo, ¿qué entendemos 40.-1\'efritis.-Se designa con este nombre a una infla ciadas del Siglo de Oro Español, señaLthan la amenaza de la mecaniZJcton y denunc1~ba~ que se cm- cuando 1a física nuclear propo- ele los riñones, los pacientes que padecen esta enfermedad e "' decir las de la dramati1rgia nm• pezahan a acusar sus rc.,,ult.ados en nusa~ de gentes, indiferentes ª. los ne que la materia e<;tá hueca?. tan hemorragias y ulceraciones en l<>s distintos tejidos bu , l. Al igual que "La Ba'Taca", progresos del mun<lo, ocupadas s6lo en \a satisfacci,,n de sus .apetitos. Quiere decirse, sin duda, que posterionnente las encías se esponjan desprendiéndose los · uella célebre compañía de comey po.:o antes, \a Universidad de Nuevo !.eón buscaba remeJ,o eficaz nuestra or~anir.aci6n somatopsí- móviles y la lengua toma un color gris sucio. . ntes que en España formara el gran a b inexplicable indií<rencia de lo~ profesores a los deberes de su ma- quica y noética es inadecuada a 5o.-Di~l,etes.-Sed insaciable (Polidipsia), la exc'.eción ta Federico García Lorca, Alvaro gisterio. Pueden ser inocentes comm\encias, pero todo apunta en la la percepción de 1<> real p<>r~ue gerada de orma (Pohuna) y hambre exagerado (polifagia) son ustodio se ha dado a la tarea de re· <l. ., ella mi•ma es una fmstrac1ón. tres síntomas principales (subjetivos), la len91a aparece llCIII) rrer los diversos puntos de nuestra misnu trecc1on. No sería justo descargar toda \a rcsponsahiliJaJ mor1\ en los ~~t~- La frustración del án~cl caído, fisuras y con ¡,equeña1 ampollas (edematosa) así como tambi ' epública llevando al pueblo no sólo <liante~ tic! Politécnico si se denuncbn síntomas de delicompastcion inserto en el vertebrado erguido. presenta un mal aliento característico. divertimiento, sino y ante todo, un 6o.-Tul,erculosis.-Aunque poco frecuen tes se presentan ensaje: el mensaje del arte y la cu!que necesar·amente c;c tienen que reflc)ar en la c~mlucta de los 16v~nes. Y nada más. Conviene h.1cer un an:í\ic;is de los si,tenus e<lucattvos y tratar de ~nal~r Bueno, hay ah;o más. No va• ceraciones en la profundidad de la mucosa bucal, cuacteri7.án ra. Sus .simpatías hacia este país, a y ren1e<li.1r las fallas. Porque es evi<lente que algo anda mal en a le precipitarse. Aceptando, para por ser muv dolorosas y por presentarse únicamente en paci generosidad y fran queza de sus gen· facilitar la exposición_. _que es_ta_- con tuberculosis pulmonar ava01ada. 1 a su concepto de la Libertad, le e<l1 1C:t(i(,n supenor. mos viviendo una cn<;1s -cns1s 70.-Sífilis.-Las lesiones bucales de este tipo están co impulsado a nacionalizarse. En UIZ.\ se trate de una de las m. :mifestaciones de _l;t, "dcsint~graci(,n es la naturale1a. humana, no das p<>r ulceraciones superficiales que se desarrollan en los pañía O m,ls bien a un lado ele ética" que c;c: atribuye a nuestra ép<x:a. Tam~l!en es poSi,?lc que otra cosa- nuestra situación de los labios, mucosa, parte posterior de la lengua y en oc-.i•Ftros jóvenes valores Y en medio de sc:i un reflejo de lo que \\;\man la "<lesorient:icton cultural . <? las tiene los síntomas de una cri<;iS llegan a invadir las anginas (amígdalas.). marafia teatral de nuestro ambiente, dos cosas. Pero el problema reveh términos aterraJor~s- Sus proporc•;i~~: de esclarecimiento. Nos obliga Las anemias, los trastorno, endócrinos, el edema an · ¡tque se confu nd en 10 pornográfico, SOLEDAD Y ... .. ... . EDUCACION DENTAL PUBLICI P GLOSAS Y RUMBOS por Antonio ELIZONDO 11 ALVAR·o CUSTODIO Y EL TEATRO ESPANOL' DE MEXICO l a regresar a nuestra raÍ7., a tomar contacto con ellJ, para rehacer- y menos la de los univmi1arios. nos. Volver a uno mismo es . . . El compromi'io es ineludible. Todos los un1versit3 nos, por su co:~ una aventura amarga, pero sa· dici,,n tienen el compromiso de med1iar sobre el problema ._ _Son md ludable. Y siempre habrá que · d.irccc,on, ·' par a ca1111car1as e re11acerse parben · do deI compo· chas •y todas apun1adas en la m,sma inoc~ntes coincidencias. Y no se puede alegar el dercc~,o de ~spcrar nente eterno y radical de uno un h'1llazgo afortunado. ToJos los empc??s son necesanos Y nmguno ~m,.i,. sm . o.,:,.la_,fr;.;u;.;s,. tr..ac.,i_,6..n•. ___1 sed pequeño aplicado a bu ar una soluc10n. . ., . Los caminos que tomó el conflicto de los estudtantcs del Poh_tcc~tco • la wlución que tuvieron que darle las autoridades, revelan. la md~ca· 6 'cia de los sistemas . e<l ucat1•vos en uso. T ra't"'""' ._,... de . la "dcsmtegract n éttca" 0 de la "desorientación cultural'' o de una simple Y momen~~iª dic;tracci6n con ta consecuente pérdida del rumbo, reclama la rcvtSl n de to~ sistemas cducallvos. .. l d.10 y a falta de una solución definitiva y tranqu1hzadora, e reme puede orientarse hacia el fortalecimiento de lo~, valores culturtesl a través de una organización, de una estructuracton de la ~~. as ro(esioncs. A imprimir un sentido,.ª real_iz.ar _un! labor stntcttca, y : fi jar \a responsabilidad de la docencia ~nivemt~na, en e,ta laboc ~á LA MEJOR INVERSION síntesis. Dar sentido a la educación u01vers1ta na, a 1a docencia, se un buen prindpio. y' EN TIEMPOS NORMALES y EN TIEMl'OS DE REAJUSTE y' EN TIEMPOS DE CRISIS O y' EN TIEMPOS DE AUGE CEDULAS Y BONOS HIPOTECARIOS "PROVINCIAL" DEL 8% EN CUALQUIER TIEMPO y' SU GARANTIA ES SOLIDA -y' SU RENDIMIENTO AMPLIO ' Los Mejores Muebles de Acero para Oficina INDUSTRIAS METALICAS MO NTERREY, S. A. CREDITO PROVINCIAL HIPOTECARIO, S. A. "Uo1 lnstituci6a al S("icio de la Provincia" A,e, Morclot 432 Ote. T,b. 2-03-05, 2-22-59 y 2-07-51 MONTERREY, N. t. Carretera Nacional Kilómetro 1000 (I'~ 1pcob,ldol ,-, la C.alll'• N•d• MI 11ee1rla ea Ofkl• 601-ll-'10 dd ..... ...,• • Frente a la Ciudad Militar 19i8) ALVARO CUSTODIO Y SU ESPOSA lo mojigato y otras cosas, con Jo ar. tístico, no por ello en sí, sino por lo malo, la obra de Custodio es vivifica~te y alentadora. Con ese espíritu exigente que Je caracteriza ha seleccionado la obra "Moctezuma II" de Sergio Magaña, par a representarla en breve. Por tercera ocasión los regiomonta nos tenemos la oportunidad dé admirar ahora a la compafiía de Alvaro Custodio con las representaciones de "El Gran Teatro del Mundo", de Calderón de la Barca y "Las Coplas a la Mue~e ?,el Maestre don Rodrigo Mannque , de Jorge Manrique. Con estas obras notables del Siglo Oro Espafio), ya son once las que ha ofrecido rótico las pigmentaciones metálicas, la osteofibrosis, la x a n , ~ ~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - sis, las deficiencias vitamínicas, las enfermedades de Add; Pagel, todos estos y muchos otros padecimientos presen manifestaciones en distintas formas sobre los tejidos de la r.redisponiendo el terreno para el desarrollo de caries y m' 'piorreas"; con esto se impone una amplia relación de la el resto del organismo, siendo esta una de las principales por las cuales se debe visitar al Cirujano Dentista por lo cada seis meses, quien se encargará de rellenar (obturar) lot tes que se ha,,in picado (cariado) y evitar hasta donde sea el desarrollo de las "piorreas", empleando el tratamiento má cuado según el caso. • todo ·México dice: Monclova, Coalmila, Septiembre 17 de 1956. . En un pueb_lecillo andalúz de la provmc1a ele Sevilla: Eci ja, nació Alvaro Custodio allá por el mes de diciembre de 1912, precisamente en la calle de las <?>medias, llamada así porque en la misma se encontraba el teatro "Custodio", fundado por don Balclomero Custodio, abuelo de don Alvaro que tenía el cargo Capi_tán de N;vío y era de un espmtu .lg1l y modernista qu~ entre otras innovaciones, llevó a Ec11~ la luz eléctrica. Nacido en un ambiente propicio, ya desde Piño ac tuaba Alvaro en los papeles infantiles que se le asignaban en el teatro de su abuelo y nos cuenta que entre sus recuerdos mái gratos de este tiempo guarda uno; su mtervención en la obra "Gitanerías", de Muñoz Seca, en la que Je tocaba llevar una gran vela en la mano Y que constantemente le repetían : ¡Alumbra, mño ... alumbra! "Es un recuerdo que se me ha quedado guardado en la memoria", dice don Alvaro. En este lugar conoció también a grandes a;tores de su .tiempo en España: Mana Guerrero, Fernando Díaz de Mendoza (el_-rnás ilustre de ellos), Rosario Pmo, M1¡;uel Muñoz y tantos más. De _Ec11a parte Custodio a Madrid. Est~d1a en el Instituto-Escuela, institución venerable y liberal y una de las más d~stac:adas de Espafia. Enseguida la Umvers1dad de Madrid, estudios de Letras y de Derecho, doctorándose en ésta paco después. En 1936 habiendo termmado sus estudios de Derecho Jn. ternacwnal en la Federación de Estu- ?e s; result:1n monstruoc;1~. Y aunque asuste su magnitud, no es~ d· d crunrsc de brazos. Porque na&t puede excusar la responsa t i a , mscrtamos. Un destino teatral L Q al distinguido público de esta región con bastante éxito. Aprovechando 1~ estancia en esta ciudad ele Ah-aro Custodio, hemos tenido la oportunidad de efectuar un interesante cambio de impresiones con él, que a continuación Instituto Lingüístico 'Cortina', S. A. A la Vanguardia Mundial en la Enseñanza de Idiomas Zaraitoza Sur 824 Teléfono 2-36-97 Monterrey, N. L En virtud de habernos quedado algunos boletos sin vender, no nos fué posible realizar el 16 de Septiembre nuestro So. Sorteo de la Siembra Cultural por lo cual lo efe~aremos el 20 de Noviembre comd lo teníamos anunciado. Por tal motivo, tiene usted una nueva oportunidad de obtener, ~no de l~s 418 premios, encabezados por 20 Au.~omovtles de lu¡o de la línea Chrysler, 1956. El ahorro es uno de los medios más adecuados para la ~ mación de un fondo económico permanente . . . 1 El 9 ahorra, siempre tiene! Le ofrecemos a usted todas las venta;:u v tac,1idades que abra desde luego su Cuenta de Al1orros con e.ste Ba su ahorro comenzará a producirle un mterés del 4.50% pitalizable cada seis meses. · Si aún no ha ah,erto su cuenta con nosotros, háplo mismo, y recuerde: VALE MAS UN PESO AHORRADO QUE CIENTO VOLANDOI No Sembramos para nos<>tros. Sembramos para México" PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON PRODUCTOS Banco Industrial de Monterrey, S. A Institución de Depósito·, Fiduciaria y de Ahorro Oficina Matriz: P. Mier y Parás OFICINAS URBANAS: SUCURSAL NORT! SUCURSAL ORIEl,-r! SUCURSAL PONIENTI. SUCURSAL OBISPADO AGENCIA CENTRO AGENCIA JU AlEZ AGENCIA SAN NTrnt .. -- OFICINAS FORAm.U IIY, N. &, ti, L C. SUCURSAL M!XICO SUCURSAL tEYNOSA SUCUR! AL MATAll()IO: ........ KO, l.·• Cn• A¡C'D(ia • Valle Hce rtnoto, T ~ ....WAJI.U4.IAI,\ APARATOS ELECTRICOS TORNILLERIA EN GENERAL SUCURSAL TOl...,.• Coa A,-UO_, Col6n (Uib<••l Gó1ncs Pilado. ~ Peo. t. lltd<ro, ~ Matamorea La,.... JIOI-D-244 Añl'Ulldo ,_, le Cetnlsj6a NadoHI ••■c1rl1 t■ •Ofl:do N. ¡9'0, !zp<Ü ..IO 701.4(C-37)1 ,k fecha lo. de D1dcmbrc 1 us 6 g,1ndts UINie1s ·dt t, Ctffflt111 CaauldfllltC, slm. c. ellcl111c11 11 _j, ltlHi~lic, /l\txie1n1 1 lts 111n- 4t coa1111l•om ..M(',\llf,A Bwc..\8 1 REPUESTOS AUTOMOTRICES DE MONTERREY, S. A. Carretera a Laredo Nt 2861, cruz con Ejido Norte Teléfono 3-17-22 MONTERREY, NUEVO LEON. �VIDA UNIVERSIT - 12 dios Internacionales, obtiene el galardói: de Diplomático. La Barraca Fue precisamente en ese nempo en que ,\!varo Custodio cursaba sus estudios en la Universidad de Madrid, cuando el recordado Federico García Lorca fundó la compafiia de comediantes La Barraca, que retoma toda España representando las obras más selectas del Teatro Universal. Alvaro Custodio era uno de sus integrantes y como actor recogió nuevas experiencias, por una parte el aprendizaje de otras técnicas y sobre todo el contacto directo con un pueblo espafiol al que no conocían otros pueblos, con sus luchas, sus sentimientos y su manera de vivir y actuar en condiciones angustiosas. Lo milmo que en la obra de García Lorca, la inédita de Alvaro Custodio refleja un ambiente social y una profunda humanidad que aquí fueron aprehendiendo por vez primera. Custodio escritor "Desde los diecisiete afios escribo -nos dice Alvaro Custodio-, puede que algún dia lo represente, aunque no quisiera hacerlo yo, quizás nunca lo haga. Si alguien me lo pidiera para que se representase, se lo darla, sólo que había de ser al~.• quien yo considerara con el suficiente talento para ello. No es que considere mis obras excepcionales, es que soy exigen- te". El teatro de Custodio permanece inédito; sólo se ha publicado "La Borrachc.n Nacional", obra de ambiente social editada en La Habana, Cuba, por la editorial Alfa, en 1944. Al preguntarle qué cosa prefiere más; escribir o dirigir teatro, contesta: "Desde luego me gmtaría ser ante todo un escntor eminente antes que director teatral, porque al fin y al cabo únicamente es la obra la que permanece, lo que no muere, por supuesto si la obra es de calidad". ¿Por qué dirige entonces?, inquirimos: "Bueno, porque me causa placer hacerlo, porque considero al teatro como una de las manifestaciones artísticas más elevadas. La dirección después de la obra es lo más importante en el teatro, ya que el director tiene que saberlo todo; cómo actuar, dirigir el movimiento de escena, en fin, todo lo que se hace en el teatro. Ante todo el Teatro Español Alvaro Custodio es un apasionado del teatro espafiol, desde luego, del bueno, principalmente del nacido en el Siglo de Oro, ya que considera a éste como el teatro más importante en len• gua castellana. Pero tiene preferencias sobre García Lorca, de quien piensa representar en breve sus obras, sobre todo "Bodas de Sangre". Desr,ués de meditar un segundo nos dice: 'A Lorca todavía no se le representa como debe de ser, ni aun en España, todavía no hay quien lo ponga en toda su intensidad. Es un teatro virgen que anhelo representar lo mejor posible. Cuando venga de nuevo a Monterrey representaré unas cuatro obras de Car- cía Lorca", No es que Alvaro Custodio desee permanecer únicamente con las obras del Siglo ele Oro Espafiol, lo dicho de !:is obras ele García Lorca lo atestigua, sólo que todavía no encuentra la obr.1 moderna que lo satisfaga. De éstas ,~ puede occir que sólo ha rep1<"sent.1do "La l\1an1ana", de León Fel•pe. Por infi• les detesta a las traducciones, que hs grandes obras deben ,cr traducidas pur P,rnndes poetas, nos dice. El Teatro Español en México En 1944 llega Alvaro Custodio a México, trabaja siete afios en el periódico Excelsior de esta Capital como crítico de cine y teatro, logrando una envidiable lama, sólo que las restricciones comerciales de la prensa no le satisfacen y en el afio de 1952 se lanza a la aventura de la televisión. Pero la deja también porque "(\! cine y la televisión son un simple entretenimiento, sin mavor interés artistico. Y en el cine, fuera de Chaplin y Laurence Oliver, no hay nada". Por fin en el año de 19$3 monta en la Capital por primera vez en México y debutando como director en esta ciudad, la obra "La Celestina", de Fernando de Rojas, que o'i,tiene un éxito extraordinario. En 1956 su repertorio es de quince obras de teatro clísico español. De los actores fondadores del Teatro Espafiol en México le acompañan aun Miguel Maciá, Pi- VIDA UNIVERSITARIA lar Sen, Amparo Villegas y An Gama. De los actores actuales de k Co~pañía cinco so~ _mexicanos por 111, cnmento _Y siete ongmarios de Espa11i, pcr~ nactonahzados mexicanos. c., (VIENE DE LA PAGINA 2) todw ~os dice que hoy se siente mis 1drnhlicado con México one ron E.. destacadas zonas arqueológicas, dos en la zona huaxteca, alrededor paña. MUSEO REGIONAL· POTOSINO al sur de Tamuín cerca de Ra0 yón. y al Norte y Oeste alrededor de Cerritos y Guadalcazar S. L. P. por todo ello, el Museo Regional Teatro Mexicano Potoslno está llamado 8 ser el ~ntro de una serie de investigaciones históricas y cientlficas que es de desearse reciban apoyo del Gobierno Y las Instituciones. Universidad Autónoma de San L_uis _Potosi, con la que no guarda nmgun nexo a pesar de ,;er ésta la mAxima casa de estudios del u Por nuestra parte, y para concl • consideramos que la obra que al del Teatro Español de México · realizando Alvaro Custodio es di de todo elogio, mereciendo n aplauso tonto él como sus colabora res. Escultura Huaxteea Altar de la capilla de Aranzazu en el Museo Regional Potosino, ejemplo de arquitectura barroca del Siglo XV1II Estado, por lo que ~ería de de• searse que no sólo los maestros de la misma, sino también los t-S• tudiantes participaran en algo a engrandecer la cultura del medio j[ JtBANCO ][ y •"• ][ ][ ][ ][ J'[ J A] ][ Av. Morelos y Zuozu• oc oc.-oa1T0 Y Tel. 2-20-70 MonterTey, N. L ][ co. H AHa,u1a ] [ LM ruego enviorme GRATIS el folleto y 1\c1nd1 au1 ofrecen Nombre ASTA el 29 de septiembre próximo pa!.ado, se habian inscrito en los planteles universitarios 7,643 estudiantes, conforme a la siguiente distribución que dió a conocer el Departamento Escolar: Medicina: 1,051; Ingenteda Civil: 562; Derecho y Ciencias Sociales: 676; Ciencias Q u l micas: 257; Odontología: 192; Comercio y Administración: 154; Arquitectura: 129; lngenieria Mecánica: 121; Filosofía: 44; Enfermería r Obtetrlcia: 135; Laboratorios Cli• nico-Biólogos: 67; Trabajo So• cial: 43; •1A1varo Obregón": 1,120; "Pablo Livas": 567; Normal de Música: 178; Preparatoria No. 1: 988; Preparatoria No. 2: 658; Preparatoria No. 3: 623; Prepa~ ratoria No. 4: 54; Agronomia: 39 y Arles P)j,Stlcas: 39. GENERAL DE MONTERREY, S. A. INSTITUCIDM sabilidad y una mi~ión desinteresada que cumplir, y en las rela• ciones educativas y culturales en• tre Universidades e institucion~ afines, estil el engrandecimiento d~l_go y de Nuevo León, y ya se h1c1eron las gestiones respectivas para instituir en Pachuca, Hgo. Y en Monterrey, N. L., sendos museos regionales de Hii.toria que reúnan una sfntesis de nues• tro pasado y sean en el futuro un éxito mils de la cultura en Méxi• CENSO DE LA UNIVERSIDAD !;~!~~P"ª '"' hi-1 J[ ~ .di-. f!U(JM 'f -,c1•ie,codlo Se observa también un firme deseo por formar museos de fn• dole similar en los Estados de Hl", • D ~\ de la nación en todos los aspectos mencionados. Muchas posibilidades ve Alvaro todio a nuestro teatro, que cada desenvuelve más libremente. más importante para él de nueslJOI tores es "Moctezuma 11", de Magaña, que piensa representar pués de su gira actual; también mención especial de "Corona de bras" de Rodolfo Usigli. Los dra turgos actuales de más valia e"n la pública son, en opinión de Alvaro todio: Sergio Magaña, Celestino rosti,.a, Rodolfo Usigli, Emilio Car llido, Jorge lbargüengo)tia. Rafael lana, Federico S. lncl.\n, lléctor M doza y Luis G. Basurto. EL 15 al 30 del próximo mes de noviembre, ~ efec,. tuarl en la Universidad Central de Venezuela el Primer Festival del Libro en América, cuya realización es auspiciada por la Organización de Estados Ame• ricano~. Nuestra Casa de Estudios, 1a Universidad de Nuevo León, acaba de ser invitada a participar en este acontecimiento cultural, para cuyo efecto se están realizando los trabajos correspondien• tes. jos lo mejor, y nada mejor queuna bue• na educaci6n que los prepare para el futuro. Forme para ellos un patrimonio empezando HOY MISMO una Cuenta de Ahorro bajo nuestro Servicio de Ahorro Planeado a Interés Compuesto. Visítenos o solicite nuestro folleto ex• plicativo el cual le enviaremos junto con una alcancía de obsequio. un tanto estancada quizás por talta de visión, de recursos o de ~nterés. Con exploraciones acuciosas, excursiones y viajes de tndagaclón e investigación se contribulrfa a ir desmenuzando la rique-za del pasado de San Luis Potosi. Los hijos de este Estado hermano tienen ante s1 una gran respon- , El Y~ mencionado museo fun .. c1ona independientemente de 11 F~RIA DEL LIBRO EN VENEZUELA J jt J[ J[ J[ J[ - 13 [ J[ I ·""""·"·· ··- lC ...... \°~¡~·¡¡;;¡,•Uc:••¡~1-4~HI IHt'f.. LOS CURSOS DE INGLES SE INICIAN los auspicios de la Un!• BAJO versidad de Nuevo León y con el patrocinio del Consulado de Estados Unidos en esta ciudad, la semana pasada se iniciaron dos cursos de inglés; uno destinado a profesores de la Facultad de In• genieria Civil y otro para el pú• bllco en generaL ...ne. ..... UN PRODUCTO Df THE OOUBLE COLA.CIL •1 ""LM9-C.II.. 0..,.- t qué será que también en San Salvador, l:!ras11, (en gráfica la Señorita María Rocha, que compitió en el curso para elegir Señorita Universo, celebrado en 9 Beach, Cal., y como usted ve saboreando su bebida CAPILLA DE ARANZAZU del antiguo convento franciscano de la Vírgen del mismo n b kedilecta), como en Monterrey y como en México entero y en la que se encuentra instalado Regional Potosino· Segun' cuenaaeycnaun t 1 ¡ dom re ' · d el Museo • or se encont ro una estatmta e una Virgen entre unas zarzas y le dieron ¡ b d ·' lides las muchachas prefieren tomar "Coca• Colo", pas t de Ar I b d · d d 'd' e nom re e virgen anzazu, pa a ra enva a e1 1 •orna vascuense que si g ni f i e a "entre espinas tú • ¿Por qué será •.. ? ft:::-------------- HOTEL n· Á1,,mtJassaoo , 1 ~ _ coMPLETAMENTE coN AIRE AcoN01c10NAoo v * RESTAURANT *. , * BAR A' O Compre boletos populare1 para el So. Sorteo de la Siembra Cultural, por 1610 $ 25.00 �-HISTORIA DE LAS OLIMPIADAS VIDA UNIVERSIT 14 Escribe FOFI FLORES 4a. OLIMPIADA EN LONDRES DA UNIVERSITARIA 15 UNIVERSIDAD SIGUE EN SEGUN LUGAR.EN BEISBOL DE PRIME cpnjunto de beisDespués ele haber señalado lo más importante de las tres pri- bolEl demagnifico la Universidad de Nuevo meras Olimpiadas cabe mencionar que la IV Olimpiada verificada León, novena que está partici .. en Londres en 1908 superó en mucho a las anteriores. El niño· pando en el Torneo Inter-Indusque había creado el Barón Pierre de Coubertin había dado un paso trial de Primera Categoría con.. permanecer en el segundo en firme y conquistaba al mundo. ¡Los Juegos Ollmpicos habían siguió lugar al imponerse a Troqueles y llegado por fín! Esmaltes por anotación de trece Los adelantos conseguidos en esta Olimpiada fueron en resú- carreras a cinco. Hermilo Magallanes obtuvo crédito por la vic• men: toria al lanzar partido de nueve lo.-Organizar por las Federaciones o entidades deportivas jits, regaló siete bases y ponchó inglesas sus respectivos deportes en el programa ollmpico. Se a siete. Heriberto Ramirez le resus tiros a jom. imprimieron folletos con los reglamentos traducidos al francés y cibió Por los derrotados inició Jesús alemán y fueron enviados a todo el mundo. Chino" Leal que tuvo que ceder 2o.-Se aclaró de una vez por todas lo relacionado con la su lugar a José Saldaña que terpalabra "aficionado" haciéndose responsable al organismo o Fede- minó el encuentro. Entre los dos un total de 18 jits, reración Nacional de los países. concursantes del amateurismo de admitieron galaron cinco bases por bolas malas y poncharon a dos. cada uno de los competidores. Por los ganadores batearon 3o.-La parte técnica fué estudiada y llevada a cabo con todo bien Ernesto Vela con un cuaéxito. drangular, Hermilo Magallanes El lunes 13 de Julio, S.M. Eduardo VII, patrón de los Juegos con doblete y Rubén Flores con Ollmpicos de 1908, declaró oficialmente abiertos los juegos, acom- otro de la misma clase. Por los de Troqueles Fortunato Ontivepañado por la Reina Alejandra y de un brillante séquito. ros pegó un jonrón, Jorge Viesca Hubo un desfile de más ele mil atletas y oficiales que repre- conectó un triple. Los universitarios que dirige el sentaron a 18 países y en el Estadio situado en terrenos de la doctor Eloy Abrego supieron Exposición Franco Británica se apiñaron 40,000 espectadores. aprovechar sus jits logrando haLa p¡imer sorpresa de estos juegos la dió el sudafricano Reggie cer cinco fructíferas ofensivas Walker que hizo en los 100 metros 10"8. Nobby Kerr de Canadá que les dió el total del carreraje. que quedó en tercero en los cien ganó los 200 metros planos con OTROS RESULTADOS tiempo de 22" 6 décimos. Los 400 los ganó el inglés Halswelle Crlstaleria que ya se coronó que corrió solo ·al retirarse los tres americanos contrarios por haber• aumentó el número de sus juegos se descalificado a uno de ellos. Mel Sheppard ganó los 800 y ganados en forma consecutiva a 1,500 metros planos, venció a dos corredores que más tarde serían 16, su última victoria fué sobre figuras en el firmamento mundial el italiano Emilio Lunghi y al Procesa por 8 carreras a 4 con la combinación de lanzamientos alemán Hans Braun. de Tomás Cantú Jr. y Horacio Entre los sobresalientes de estos juegos vale la pena citarse el Brandi que admitieron solo cuatriunfo del boxeador inglés de peso pluma R. K. Gunn que conta- tro jits. En otro encuentro Viba con 38 años. Lo sucedido en la carrera de Marathón en la que dri-era Monterre)' se impuso a de Máquinas por 11 el italiano Dorando después de ir a la cabeza casi toda la prueba Fabricación carreras a 8. Las tres carreras estando frente a la meta se desmayó y quedando en el lugar de que pusieron arriba a los vidrie• honor el norteamericano Johnny Hayes. Nuevamente fueron los ros las consiguieron en la décima entrada cuando Francisco Arizpe norteamericanos los dominadores en atletismo. pegó triple con dos en bases. FiLa Natación fué el deporte más popular después del de Pista nanciera del Norte le ganó al y Campo, el inglés J. H. Taylor se lu~ió ganando los 400 y 1,500 Asarco por 4 carreras a 3, tammetros nado libre, C. M. Daniels de Estados Unidos triunfó en bién en este partido las carreras empate y gane cayeron en la los 100 venciendo al húngaro Zoltan de Halmay. Alemania ganó del novena con jit de David Galván. en nado de dorso y F. Holman, de Inglaterra en pecho, el relevo El estado actual de la Liga es: de 4 x 200 y el Water Polo fueron para los ingleses. ' G. P. E. Los del país sede también triunfaron en boxeo lo mismo que Cristalería ... .. 19 3 o 14 7 o en ciclismo, otro tanto sucedió en futbol soccer, tenis, remo, yat- Universidad ching y polo. En esgrima triunfó el equipo húngaro. En tiro Acero .. .. ..' 13 8 1 ' y patinaje se dividieron los honores. 1 ... .. .. Fama .... .. .. .. 13 Vidriera .. .. .. . Procesa .. .... 1111 Vidrio Plano 10 Mol. Est. Tisa 9 Troqueles .. .. .. 9 Financiera .. .. .. .. 6 Asarco .. Celulosa .. ... .. . 6 Vycsa ... . ... ... 10 10 12 Los Juegos Olímpicos de 1908 señalaron una nueva era deportiva y sirvieron para que el mundo entero se preparara con gran anticipación para concursar en los V Juegos que se verificarían en Estocolmo, Suecia. Por fín se atendía a los suecos que desde que se iniciaron las justas olímpicas modernas, habían contribuido con su esfuerzo para darles firmeza a la causa del olimpisrno. 11 11 11 12 13 7 15 15 17 o o o o o o o o 1 o ------------------------AZULEJOS A $ 32.00 METRO CUADRADO OJil ~BANO COMPUESTO DE2 PIEZAS LAVABO E INODORO CON SUS ACCESORIOS lffl~'Bla11co . ~tncolor /tfARRfJN +&!LESTE VERDE + DURAZNO + ROSA &TUS A0MIAELOS EN NUESTRA E><POSICION PIN05VANEZ E H!Plt60 • Tét 2•//•65 ' ' ~""(:\~\~~ '\ t\z\\.\e\6S,S. a. .-,¡,.. 1 RUl'O DE FUTBOLISTAS QUE ENTRENA U b s es el que ha estado entrenando en la Cancl;; d n I u;n pl¡nt~l de fu~bolisos los lunes, miércoles y viernes con miras a f e a scue a e Bachilleres presentativos de la Universidad de Nuevo León ori'ar p:rte en los equipos mabé Pérez, Ramiro Luna Francisco Flores. J n es;, grupo tenemos a: Sergio Rodríguez Y Silva. Hincados Ánt or~e ecarrett, Salvador ro, Javier Zúñiga, Rubén Madrid, Angel Vlllalp::.;~ t::¡;,~•r~J tueAdrián Selva y Carlos Martínez. ' o anc ez, ~DEPORTE en la VIDA por Humberto FLORES ESPINOSA O MONCAYO Y POLANCO,-Estos dos atletas que han so do en las últimas justas de pista y campo, fueron declar peones individuales en la competencia para clasificados da por la Federación de Sindicatos Independientes de León. Los dos corredores y saltadores son estudiantes Universidad de Nuevo León de las Facultades de Ing ' Leyes. Parece ser que uno de 109 maJe1 que aqueja aetuaJ. mente al deporte en la versidad ~ Nuevo León es la de deportistas de ~rimera Y• que por ejemplo sus equide luthol americano y de ba.s-tbol apenas se complt>ta.n. Eso es todo, también en volibot su• cede otro tanto Y en futbol SOOOf'r que e! uno de los deportf's más soeornd08 Y de los pocos a los que se presta atención por el Depar• tamento DePortivo también se nota que con los elemPntos que asisWn las prácticas apenas tienen los elementos contad.os para poder participar en Ja próxima justa ª SE PREPARAN PARA JUGAR EN LA - ª Universidad de Nuevo León siguiendo 1;~~-~!l~Af.-Los fut~l(stas de la nas para competir en lides Jocale ti a ,c,on e onnar magníficas oncecon gran entusiasmo en la Cancha ;:ne: a gmr de i•'.gadores entrenando guel González, Osear Díaz, Guillenn: A~ia;e er~/,.,js aqm pres~~tes son: Mirenzo García, José Urdiales Mario Lela ~ Ponce, Ad_rian Selva, LoNavarrete, Jesús Galván, Nelson Guzm/n·, Jmcados, Osc_ar V,llarr~al. Felipey , arcos _!::alderon, Rogelio Garza Roberto Martmez, i::it de la Liga Oficial. Para saber a qué se debe el quei ~o haya suficientes elementos en dichos dePortes, cabe decir que ha sido principalmente por la. fa]. •~ de aetividade8 intra-universitanas. ~ forman conjuntos representahvos pero eso 110 es sólo lo ,ue hay que ha.ce.r, f!f¡ mucho mQ.S impo~tante tener gran actividad lntenor que mínimo movimiento externo. Ya lo dijimos en el núme005 ro anterior, estamos ya en . los días úJtimos de Septiembre Y aún no se oyen Jos primero~. prepa~ativos para hacer un trabaJ0 Interior de actividades fi- Por Higiénico Por Práctico Por, Cómodo sicas, ni el volibol, ni el futbol y menos el basquetbol tienen en per~pec~iva un: torneo en puerta Y s1 _asi. nos vamos a pasar todo el ~no, JUStll es que continuen sucediendo esas dificultades paf"a formar equipos representantivos ya que si no hay gran actividad depot1;iva interior, no habrá ese material que en otro caso soliraria. El año pasado sugerimos a los represe!1tantes de equipo de Inter~e~1a de futbol americano que se h1c~era un torneo interior para se)e~cionar a los jugadores de los eqmpos Azul y Oro, se dijo en!0nce~ que eso era prácticamente Jm~Sible ya que se carecJa del eqmpo necesario, pero aunque ustedes .no Jo crean, Ja Facultad de Ingemeria ha nevado 8 cabo sus t?rneos interiores y nunca han dicho que carecen de lo indispensable. TRES USE GAS NATURAL * lo fabricamos Gris y Blanco, e nuestras Marcas: LIMPIEZA ECONOMIA EFICACIA "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, s.·A. MONTERREY,N.L,MEXICO APARTADO NUMERO 39l Encontrará Ud. usando este combustible. * Indispensable en la Industria y en el Hogar - . ·% ~ - _,~ TABACOS 100% IMPORTADOS : * Cía. Mexicana de Gas, S. A. Esa M la situación actual que debe remediarse y de ,sto ya parece hace caso puesto que estamos seguros tendremos pronto varios torneos no sabemos si seri. necesario es~rar algo pero confiamos en que por fín habrá movimiento • . Pero hay algo que hay qne delmear perfectamPnte, a cuales deportes se les prestará máxima atención y cual e8Capará. de la ~lera de l_os privilegiados, 8 ugerimo&: Vohbol, eoltbo1, basquetbol, f_ntbol soooer' beis bol Y lutbol americano Y de plano atletismo como deporte base. Ninguno de es°!1 df'portefl debe quedar fuera Y 11 se quiere que agreguem01J uno 0 • dos más mencionaremos f'l ctchsmo de tl11'i8mo Y 1a natación, También ¡:,eñalaremos escenarios para lo!! mismos· Volibol, canchas de . Quimica· softboJ, canchas de bachilleres: basquetbol, gimnasio de la Obre: gón; ~ut~l soccer, cancha BachiJleres, beisboJ, diamantes de la Pacu~tad de Medicina; futbol amer1ca!1º• cancha de Bachilleres Y Atletismo, Parque Acero. 1Más f~cil no se puede presentar e trab.aJo para el Departamento I?eportivo, los Jugares para ve1if~carse las justas son distribuidos '.Y ~so les prestará atractlvos especiales. Creemos que no estamos fuera de razón al sugerir estos torneos Y ojalá Y la suerte nos socorra en esta ocasión siga Jo Y se con. . . que tanto hemos pedido act1v1d~d grandiosa Y constant~ rara ~Hen _de ]os estudiantes de ~ Umvers1dad de Nuevo León -gene 1::1 palabra el Departament0 eportivo de la u. de N. L. CUATRO Ceme~tos del Norte, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "Atlante Super" Ferro Portland "Siderúrgico" Apartado N9 14 Te.1 2-87-45 Monterrey, N. l. Apartado 416 MONTERREY, N. L ~O DEboJEI IR LA TERCERA OPORTU.NIDAD mpre etos populares d $ 25 00 20. 20 Autom6viles de la~c·h pal ra Noviembre MILL •nea rys er y cerca de ON y MEDIO DE PESOS EN PREMIOS, • �VIDA UNIVERSIT -COMENTARIOS 16 Clausura de las II Jornadas Cardiológicas OLVIO el Teatro Espaiiol de México, ahora con la presentación del Auto Sacramental de Pedro Calderón de la Barca El Gran Teatro del Mundo, que se ofreció al pÚ• blico en el escenario natural de Villa de Santiago, N. L., mismo lugar donde se presentó antes Fuenteovejuna, de Lope de Vega. Este programa se completó con las Coplas a la Muerte del Maestre Rodrigo, del poeta Jorge Manrique. OR cierto que Alvaro Custodio, Director del Teatro Español de México, promete Yolver a Monterrey el próximo ai\o con una temporada en la que se presentarían exclusivamente piezas de Federico Carda Lorca, entre las que ya se cuenta Bodas de Sangre, una de las más hem1osas del poeta espaiíol que acaba de cumplir veinte aiíos de muerto. ECTIFICACION: En el Periódico El Nacional, de la ciudad de México, correspondiente al jueves 27 del pasado mes de septiembre, O,n Rafael Jleliodoro Valle, en su columna diaria Pares o t\'ones, dedicada ese día a Salvadur Toscano por cumplirse siete años de su muerte, dice lo siguiente: "Salvador Toscano había compilado muchos de los códices mexicanos y cuandó no pudo obtener originales se conformó con la adquisición de reproducciones admirables. Su colección pasó a formar parte de su rica biblioteca, la cual fué recientemente adquirida por el lmtituto Tecnológico de Monterrey." La rectificación a que hicimos mención al principio de esta nota se refiere a las últimas palabra, de Don Rafael, pues la biblioteca de Salvador To,cano fué ,uquírida por la Uni,·midad de Nuevo León durante el pre,ente a1io, parn enrique·cc, la Biblioteca Universitaria. R F. clausuró el Congreso por la Libertad de la Cultura que EL 27 DE septiembre próximo pasado• se inauguraron en el Hospital Universitario las ll S se verificó en la ciudad de México, y al que asistieron numerosos y destacados intelectuales de toda la América. En este Congreso. presidido por Don Sah,dor de Madariaga. se escuchó la voz de Raúl Roa, de Cuba; fosé Luis Romero, de Argentina; John Dos Pasos de Estados Unidos; Germán Arciniegas de Colombia; Monteforte Toledo de Guatemala, etc. Entre los acuerdos importantes de este Congreso se cuenta la protesta que se presentó para impedir que et\ Venezuela se lleve a cabo el próximo Festival del Libro; la candidatura de Don Alfonso Reyes al Premio Nobel de Literatum; la defensa de la cultura americana contra el imperialismo, y muchos más dignos de tomarse en cuen• nadas Cardiológicas, organizadas por Escuela de Graduados de la Facultad de Medicina y Sociedad correspondiente de esta ciudad. El fotógrafo de "VIDA UNIVERSITARIA" esta escena de tan importante reunión en la que aparecen, de izquierda a derecha los res doctores: Enrique C. Livas (hablando), Demetrio Sodi Pallares, José Miguel Torres. lipe Mendoza. Méntor Tijerina (director del Hospital Escuela). Jorge Espinosa Vela y Topete. Examen Profesional en Ingeniería Mecánicq ta. VEDADES editoriales: Memoria del Colegio Nacional, Tomo III, No. 10, en el que se publican, entre otras cosas: "En el Centenario del Congreso Constituyente del· 56", por Daniel Cósío Villegas; "Reflexiones sobre la ll1,toria de Grecia", por Alfonso Reyes; "Los tiempos de Jesús", 011 comentario de fosé Vasconcelos sobre el libro de Daniel Rops; además se publica el discurso de recepción que pronunciara recien• temente el doctor l\fanuel l\fartínez Báez para ingre~r al Colegio Nacional. "El Aguila Rampante", El Imperialismo Yanqui sobre América Latina, por Genaro Carnero Checa editado por Ediciones S& manario Peruano, 1956. En este libro ~e enfoca cada uno de los países hispanoamericanos v sus problemas. En Los Presentes, el No. 51, que corresponde al libro Final del fuego, por Julio Cortazar, escritor argentino que ha publicado, entre otras cosas lo siguiente: "Los Reyes"; "Bestiario" y "El Exámen", novela que se editará próximamente. "La muerte nos visita". por ~largos de Villanueva, en la Co• lección Teatro Mexicano. Es la primera obra teatral de esta autora que publicó recientemente en la Colección Ahuizote de la Librería Obregón "ZZ ~foras", no,ela policíaca que ha corrido con cierta fortuna. Esta obra se puso en escena recientemente, en el T.eatro El Caracol, bajo la dirección de José de 1esús Aceves. N; EL JOVEN MANUEL Villarreal Garza sustentó el 28 de septiembre próximo pasado, profesional. como ingeniero mecánico en la Facultad de Ingeniería Mecánica de la U sidad. El sustentante fue aprobado por los miembros del jurado que integraron los ingenieros Pablo Espinosa Domínguez, como presidente, Cristóbal Monsiváis Lara, cretario y como vocales los ingenieros Sabás Rodríguez Rodríguez, José María Lópel ñano y Ricardo Castillo Olvera.• li!at • S.G.M. DELIA I, en los instantes en que es coronada como Reina de la Simpatía de los Estudiantes de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, por el Rector de la Universidad de Nuevo León, ingeniero Roberto Treviño González, en la cere• monia verificada con tal motivo el pasado 29 de septiembre en el recinto del Aula Magna de nuestra Casa de Estudios, , ;g .. , ~ UNIVERSITARIA - SEMANARIO INFORMA11VO CULTURAL DEL PATRONATO UNIVERSITARIO NUEVO LEON. - DIRECCION: MATAMOROS, ORIENTE, TELEFONO 2-35-68, MONTERREY, LEON, MEXICO. - Director, ALFONSO lu:YE5 A CREA; fefe de Redacci6n, SAMtIBL FLORES LoNOORIA; Redactores, ALFONSO RAMOS y HuMBERTO FLORES EsPINOSA: Fot6grafo, MANUEL MAllTINEZ ITA; Gerente de P MATIAS GARZA SANMIGUEL. - ESTE PERIODICO SE IMPRIME EN LOS TA LINOTIPOGRAFICOS DE SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A.~T MOROS, 3n, ORIENTE, TFl..EFONO 2-59--83, DE MONTERREY, N L., � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1956 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 6 Número Número de la revista 289 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 3 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1956, Año 6, No 289, Octubre 3 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 03/10/1956 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013032 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Medicina Museo Regional Nutrición Poesía Teatro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15055/VIDA_UNIVERSITARIA_1956._No._288._Septiembre._0002013055ocr.pdf b6e4b03befa3016024d7ef23da5cc868 PDF Text Text ef Centenario del Colegio Civil 11 CONGRESO NACIONAL DE OCIOLOGIAEN MONTERREY aj o Ios Auspicios del Gobi,erno y de I a Universidad de Nuevo León, del 3 al 7 de diciembre de 1956 • Como parte de los actos con que la. Universidad de Nuevo León celebrará el Primer Centenario del Colegio Civil, del s al '1 de diciembre del presente año se verificará en esta ciudad el Séptimo Congreso Nacional de Sociología que habrá de centrar su atención en el estudio de la Sociología Urbana, Han sido invitados pa1'a participar en este trascendental rvento tanto los catedráticos de sociología, ingeniería civil, urbanismo, arl!uitectura, o disciplinas afines, como representantes de las Universidades y de las Sociedades Científicas Mexicanas. CONVOCATORIA La Asociaci6n Mexicana de So• ología, correspondiente de la sociación Internacional de Socio¡, de la UNESCO y el lnstito de Investigaciones Sociales, jo el potrocinio del Gobierno y la Universidad del Estado de ruevo Lc6n y de la Universidad acional Autónoma de México, nvocan a los soci6\ogos, urbaniss y arquitectos a los catedráticos· e sociología, urbanismo, ingenieía: civil y arquitectura de las Uni- C\..sidades e Institutos de cultura uperior de la República y del cxranjero, a los expertos encargados d cstudH> de los problemas uros, y, en general a los intelccales y personas interesadas en el ecuado planteamiento y resolua de los problemas que rcpretan la aparición, el progreso y estancamiento o la hipertrofia anas desde el ángulo social y relaciones entre la ciudad y el po al Séptimo Congreso Naal de Sociologfa, que centrará atención en d estudio de la Sociología Urbana Séptimo Congreso Nacional ociología se reunirá en la Ciude Monterrey, N. L., del 3 al e diciembre de 1956, de acuercon las siguientes bases: 1.-FJNALIDADES las finalidades del VII Congre~ Nacional de Sociología son ntíficas y prácticas: ntlfiau l. Delimitación del campo de dio que corresponde a la Soogía Urbana y determinación sus relaciones con otras disci. na,. Sociología Urbana y Urba- sme. 2. 'Estudio y discusión de los y técnicas que deben cmen la investigación de los aspectos de la vida urba• Estudio efe las formas de vi. conducta, de las relaciones anas, de las actitudes anundo y ante la vida, de sociales, de las formas de ción colectiva y de las maalorativas propias de la po~ urbana. dio y discusión de los tinas de crecimiento de las •es y de la planificación may social de las formas de soa esos problemas. Estudio de los valores po-, de las ciudades. Su influen·¡rc el individuo y la colec1 • Influencia nacional y \/ al de las ciudades. 6. Estudio de la patología urbana. 7. Determinaci6n de las fuerzas internas y externas que mantienen la cohesi6n de la sociedad urbana y de las que tienden a des,. integrarla. 8. Las acciones sinérgicaS y disérgicas entre la ciudad y el Campo, en el marco de lo regional y lo mundial. 9. Historia de las ciudades históricas, orígenes, causas de esplendor y decadencia. 10. Estudio sociológico de las ciudades mexicanas. Prácticar 1. Determinar las bases sociológicas de la planificaci6n y de la política urbanística. 2. Sugerir el modo de intensificar la acción de las fuerzas de cohesión de la sociedad urbana y la forma de combatir los factores de desintegraci6n que intervienen en la misma. 3. Señalar los métodos y téc. nicas necesarios para enmarcar las soluciones al problema socio-urbano en la problemática regional y nacional a fin de no introducir cambios que puedan perturbar el equilibrio y el adecuado desarrollo de los centros urbanos y de loo centros rurales. 4. Combatir y prevenir, en México, los trastornos que la biper.trofia o el crecimiento anárquico de las ciudades acarrean a las ciu.dades mismas y al país. -S. Elevar las condiciones ma• teriales y morales de la vida cam• pcsina en México. ••• e) Los investigadores miembros del Instituto de Investigaciones Sociales de la Universidad Nacional. f) Las personas e instituciones mexicanas o extranjeras que, acle• más de inscribirse, presenten un trabajo aceptado por la Comisión Organizadora, Los miembros del Séptimo Congreso Nacional de Sociología com• probarán su calidad de tales ante la Comisión Organizadora: • SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como corresp0nducl1 dt 2da. Cl11t t11 la Adminl,tr1clón dt Corrt0t de Monttrrtf1 N, L., ~ 16 de abril de 19S1. a) Mediante la prescntación de ta carta personal con la que se les haya invitado a participar en el (SIGUE EN LA PAGINA !) SEPTIEMBRE 26 DE 1956 MATAMOROS, 311, ORIENTP. MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AflO VI 288 SOLEMNE ACTO INAUGURAL DEL MUSEO REGIONAL DE N. LEON E L día 20 del actual, a las 19 horas, ante un:1 m.m.e .. rosa concurrencia que llenó la iluminada plazoleta que con• duce al Museo Regional de Nue• vo León, establecido en el anti• guo edificio del Obispado, el señor licenciado Raúl Rangel Frias, Go .. bernador del Estado, hizo la de.claratoria inaugural de esta lns• titución en cuyas salas se guar• dan documentos, reliquias y obras de arte que se refieren a la his• toria y desenvolvimiento de la región noreste de México. Asistieron a este acto conocidos historiadores de la ciudad de Mé• xico, entre quienes se encontra• ban los señores Pablo Martínez del Río y Wigberto Jiménez Mo• reno, asl como el profesor ·Fede• rico HernAndez Serrano, realizador inmediato del Museo y sus esforzados colaboradores; las au~ toridades civiles y militares y nu .. merosos maestros y estudiantes universitarios. La ceremonia dió principio en la plazoleta, con los honores a la Bandera nacional entre las notas marciales del Him.. no patrio. Posteriormente el pú• blico, encabezado por el señor Gobernador, penetró al recinto (SIGUE EN LA PAGINA Ul EL SEtl<OR licenciado Raúl Rangel Frías, Gobemador del Estado, iza la Bandera Nacional, entre las notas marciales del Himno patrio, durante la ceremonia inaugural del Museo Regional de Nuevo Le6n, la noche del día 20 del actual, aniversario de la fuodación de Monterrey, A fin de asegurar la seriedad científica de sus trabajos, c:l Sép,timo Congreso Nacional de Sociología no tratará. asuntos de política militante ni temas de caráoter religioso. JI.-MrEMBRO$ Serán miembros del Séptimo Congreso Nacional .de Sociología con derecho a voz y voto: a) Los catedráticos de sociología, ingeniería civil, urbanismo, arquitectura o disciplinas afines, invitados al Congreso. b) Los representantes de Uni.• versidades e Institutos Superiores de Cultura de la República, invi• tados. e) Los representantes de las Sociedades Científicas Mexicanas in.. vitadas, que acrediten su personalidad como tales. MOMENTO EN QUE el señor licenciado Raúl Rangel Frías, Gobernador del Estado des- d) Los miembros fundadores y cubre la placa de bronce coolcada en uno de los muros principales del claustro conv;ntual titulares de la Asociación Mexica- del restaurado edificio de El Obispado, ante los representantes civiles y militares que apa,.. de Sociología. recen en la presente gráfica. �2 - VIDA UNIVERSJT por JORGE S. MARROQUIN sólo el canal de su propiedad), y por lo tanto entra en juego en Jas luchas Ideológicas por mb apartada que quiera mantenerse de la vorágine del pensamiento que cubre el mundo. De paso Egipto Ingresará al marco de las al LA EXPECTACION SOBRE UN DEBATE A expectación mundial continúa con respecto a las de 11 be raciones entre las grandes potencias Y E~ipto! ac~rea de la discutida nac1onahzac1ón del Canal de Suez. La inesp~ra- L da determma- ción del presi- dente Nasser no ha variado substancialmen te en el transcurso de las pláticas, aun cuando !ie percibe un deseo de dicho mandatario por dejar establecido firme y legalmente ante las )OIGE s. MAHOQUIN Naciones Unidas su derecho sobre el canal. La ten;ión mundial originada por Egipto aparentemente atenuada, 1igue inquietando al mundo, muy especialmente a los paises que se ven involucrados en tan prolongado debate. Conocidos y capaci lados comentaristas y escritores de México Y del extranjero han desmenuzado ya hasta sus últimos detalles, la situación del canal de Suez Y de zu legitimo propietario Egipto, en los aspectos político, legal, estratégico, económico y social, _razones por las cuales resultan~ un tanto ocioso repetir lo ya dicho, pero sin embargo, mient:as. el tiempo pasa, surgen acontec1m1entos que es dable tratar con especial alusión al punto que nos ocupa: el Canal de Suez, Egipto, Y todo lo que en torno a ello puede tener tra.c;cendencia para el futuro y como explicación del pa~a~o. Sigamos el orden antes mencionado. . t Situación politica.-Eg1p o se encuentra en medio de un torbemno de opiniones, algun~ de las euales se han tornado violentamente en vulgares amenazas de fuerza por parte de Inglaterra Y Francia, mismas que lejos de intimidar al presidente NaMer, lo un reafirmado en su determina- 116a Irreversible. Politicamente Egipto queda, en tanto no se d!ga la última palabra, en una s1• tuación no alejada del peligro que representan }os intereses político-comerciales de los pafaes perjudicados. . . Situación 1 e g a 1.-Al d1vid1rse las opiniones con respecto al punto de la legalidad o Ilegalidad de la nacionalización del canal, queda marcadamente en claro que Egipto corno nación libre y soberana y en pleno uso de sus derechos como tal, está en una posl• ción que concuerda plenamente con todo ideal libertario y revolu• cionario en el sentido de beneficiar al pueblo que se sacude una tutela y una ocupación parcial de su territorio por una potencia ex.. tranjera que aprovecha mayormente en su beneficio -como en nuestro caso el usufructo del canal de Suez- los bienes obten!• dos, ajenos al bienestar d~ Ja nación ocupada. Las tentativas d_e internacionalizar el canal con visos de legalidad son inoperantes mientras Egipto mantenga su se• ri-edad corno nación integra que nadie ha de poner en duda, pues• to que el gobierno egipcio enea• bezado dignamente por el Coronel Nasser ha reconocido sus rei-p0n• sabilidades como propietaria del canal manteniendo su resp~to a las mismas. La i,.dministración egipcia del canal ha de permitir a toda nación el paso de sus em• barcaciones sin distinción de ban• dera ni posición politica, mientras no se emplee para fines bélicos Y con ésto queda en el aire la exi• gencia occidental de recuperar el canal, al no tener fundamentos lo suficientemente legales porque en verdad no existen, para pelear Y exigir un derecho que Egipto considera Intangible, es decir, el uso libre del canal. Todo Ho for-mado al respecto queda por tan.. to fuera de lugar, incluso la p~e,. tendida organización de usuarios del canal, que más que un arma pacifica, es un arma agre&"Ora con matiz inofensivo. Situación estratégJca.-Desde este punto de vista, Egipto repre• eenta ahora un pals clave (ya ao discusiones en relación aprovechamlento del canal como via ma• ritlma estartégica en casos de frlcción entre las grandes potencías. Situación económlca.-Eglpto, mientras pueda y sepa regir el tránsito a través del canal, seguramente mejorará económicamente, a pesar del bloqueo puesto por los bancos Ingleses y tranceses a las operaciones egipcias, medida que tomaron como pueril, ruin y ridicula repre~alia. No tan solo en los aspectos material y económico po8rá salir ganando el pueblo egipcio, sino también -y ésto es fundamental en el progreso de los pueblos- en el aspecto espiritual, en que la lndependencia nacional reprecute favorablemente en la moral del pueblo, que tiende, mientras sus gobiernos sean auténticos, a responder con vigor al levantamiento de la nación. Situación social.-La nación egipcia que seguramente todavla no se recupera de las condiciones estáticas en que se mantenia durante el régimen de Farouk, está, gracias a la nacionalización del Canal de Suez, en pasibilida• des de mejorar su situación social una vez que se estabilice la discordia internacional con res• pecto al canal, lo cual está aún por verse. Ciertamente Egipto necesita tiempo para encauzarse bien como nación Y como administradora de una de las vias rnarltimas vitales del globo. Por lo pronto Egipto tiene buen gober..mante de extracción popular, Y a eso debe seguir co .,o natural secuela, la implantación d-e _un sistema estable de organización social que responda a las exigencias de un pueblo que tiene en sus manos un punto clave de las comunicaciones entre las naclones. Son obvias las razones por las que los palses occidentales tratan de anular Ja nacionalización del Canal de Suez. y su lucha por recuperarlo no es ·más que produeto de los temores que abngan con respecto al futuro del canal y de Egipto, cu}O gobierno s~ ha distanciado de los Estados Um• dos (al negarse éste a construir la presa de Aswan), de Inglaterra y de Francia, y por e11o temen éstos que el gobierno. de Na5:ier llegue a inclinarse hacia la Umón Soviética. El gobierno de El Cairo ha adoptado hasta ahora una políti- A UNIVERSITARIA a perder el control deftnl chipriotas para Grecia ~ ca cautelosa, parte a la espectativa parte no, observando las maqulnaciones de los paises perjudicados mismos que una vez han agotado sus desplantes súbitos de movilización de tropas, conferen- ria sin. el faro del M~I !lace años que no he habla- es decir, de¡arla de tener ...,_ J,nre Bcncdck. Esta tar• c~ó~ estratégica en Chlpfl ~ con h encontrado en v1g1lar el cercano oriente nos e~os las costas de Afrlca del tranvía numero 79·. Estamos de A_sla menor y de parte tados junto al cnsta], uno Mediterráneo, y tendrla nte al otro. nexos con el Irak y con , 1 y _ C6mo me encuentras? cias de 18 países, etc., recurren al parecer a procedimientos con menos alarde de fuerza, mientras . Egipto recurre al organismo _mun- que guardan todavla tutelo Eº 1· /con rostro radiante) , .- . b' dial que puede tener en ciertos glesa en muchos aspectoe. El Gobierno de EsP&fta Marav11losamcnte 1cn. casos autoridad por estar repre• ¡ d Yo.- ¿A quién llevas esas lin• sentados ah!, la gran mayor a e recer de Integridad, los países del globo, es decir, lle- de polltic~ exterior bien 5 flores? vó el problema a la Organización da, concedió y lue~o retll'(\ El- (Con orgullo) .-No es --', • b l de Naciones Unidas, único orga- conoc1mlento a Egipto por la cionalización del canal, de m1 a ue a· nismo donde pueden tratar~e proYo.-¿Es guapa?_ blemas internacionales de tal al- ra que el gobierno •'Pallo! a poner de man ifiesto su EI.-Una maravilla. canee y trascendencia. Por otra parte, Inglaterra no p!·estlgio mundial, haya O na Yo.- l_Casada? ha llevado a efecto algún plan mdo_ raz~nE-s para actuar tan E) - ( Llamándome a I o rde derrocar al gobierno que pre- trad1ctor1a~ente. ·¡·.- U uchacha soltera En América, mientras tanto en . na m , side Gama! Abdel Nas.,;;er, sobre gobiernos guardan justificado istingmda. el cual no ha podido ejercer inYo.- ¡Supongo que no vas a fluencia alguna; en cambio ha- lencio con re~pecto a Suez, gamos memoria y recordemos parece .~ue la "mAqulna u · ca$3rte! que hace ya más de tres años en rnadora ~el norte, después dt El-¿Porqué no he de casar• Irán, el gobierno del que fuera Confere~c1a ~e ~anamá (ant , •T tres fuil coronas cngo . Primer Ministro per~a Mohamed a la nac1onahzac1ón del cana) e. Mos.~adegh había adoptado una Egipto) ha dejado las caña, ensuales. Y un piso. ¿Cono• s a Arányi, el de nuestro han• actitud en cierta fonna hostil al mismo tamaño, ya que Ju hace tiempo 11egaron a so , gobierno inglés -entonces con Sir Winston Churchill-, por tra- lir de las demás (en Gua Yo-No. tar de expulsar algunas compaEI.:.._El pobre viejo está muy 1~y~e¡zru~r:~ ñlas inglesas petroleras, lo cual al. Si se mucre, as~cndcré a permitió a Inglatena favorecer mismo tamaño del conjun ¡ero. Gracias, a D10s tengo una revuelta que culminó con el nombre de Bolívar, , qu11 erte en todo. Además, el pa• derrocamiento de Mos..~adegh, im- ca como ahora habla sido plantando en su Jugar al Sha del iro~izado. S1 el debate sobre el re de Aurora . es un hombre riIrán que regresó de Europa a Suez ha sido motivo de , muy neo. ocupar el lugar que Gran Brepaclón mundial por tener la Yo.-Que sea en enhorabue• taña le ofrecía. cadeza de una p1 gna gene a amigo. En ese caso, el gobierno de MoEI.-Gracias. Aunque la cosa ssadegh carecia de apoyo suficien• Jo lué menos la artlllclooa en Corea <no de Co~ todavía pública , es un te interior y exterior, que lo pu• rra capl'ichosa guerra en In O es diera favorecer para llevar a {no de Indochina! ni loo nto arreglado, pero que no efecto una empresa de la magnl• tos del cercano oriente-, tle ha hecho oficial. tud de una nacionalización del pe. nera que si las dos guerru EL COBRADOR.- ¿Hacen tróleo, por ello fracasó su intento diales pasadas tuvieron M I favor de los billetes? y Gran Bretaña siguió con la exen difi~ultades qu, hoJ El-Abonado plolación del petróleo iranés. genes de parecer ms1gnificantea. ~ • · Mohamed Mossadegh cayó prisio- tendrá que suceder ahora nero d-el Sha quien rige ahora los desatarse la tercera destinos de Persia, y hasta hace ción cuando que ya ha unos mesei; salió aquél de prisión motivos de sobra? Ci♦ de Teherán ya casi olvidado y que las grandes potencias decrépito, castigo a su osadía de su responsabl1idad y querer disputar a1 Imperio Bri- consecuencias de un tánico el petróleo del suelo de eso la movilización de su país, que no pudo expropiar. glofran~esas cerca de Por su parte, el presidente de recen ser meras "11 Egipto, que cuenta con apoyo de petate''. su pueblo y además, con la simA todas las inquietudet patia de los países árabes y en tadas por el lío del canal. cierta forma de la U.R.S.S., de otra más que perman~ la India y de gran parle de la y no se ba definido del opinión mundial independiente, ha la que. se refiere al . .. podido sostenerse incólume ante mo". Muchos observado la embestida diplomática anglo- ran que el neutralismo franco-norteamericana. Nasser se ficticio. En particular, Y siente seguro, apoyado y. firme, via y la India con 11to 1 Mossadegh no lo estaba. respectivamente, rnanUeae • Inglaterra ha dejado de tener países occidentaJes en • in!luencia sobre el Canal de Suez tante incertidumbre eoa y sobre el Sudán en Africa, sobre Belice en América. y si llega (SIGUE- EN LA PAGINA 11 ~':.t, ' ·~·•:•.•··················· ••• •••••••• •:•:•:•:•:•·· •••••••• ••• ·····················•' ~ ~ .~~ .•:•:♦:4 •• ♦ < • • .,... ••••• •••••• ,,. . •...•, :::::::::::::•:•:•:•:•:•:•:~:~• BRIND:ENOS LA OPORTUNIDAD ..........•.•······•:•···~· •:•:•:::•:•!••·•·• D E A Y U D A R LO ...... ...... ...... ::::; ...... ••••♦• . • : • :• ,• •• Yo.-Pase. EL COBRADOR.-Gracias. e va ). El. - La muchacha es muy apa. El viejo tiene dos casas el Gran Bulevar. Aurora es ja única. En los últimos tiems el viejo ha ganado mucho la Bolsa; es un antiguo usuro; pero a mí eso ¿qué puede P\)ítarme? No me caso con 1, IDO con su hija. ¿No es ciero? Te digo que el viejo se opo• e I la boda J?Cro Aurora ..• calla y acaricia suavemente res). •- jOh, el amor! -~~ ésa es la justa pala- C ONDUCTOR.te Margarita, lado de le recomendaremos la mejor inversión con mayor~s rendimientos Acciones, Bonos y Obligaciones de cualquier clase. • ga~ nuevos viajeros, senJunto a nosotros una gruesa y otra delgada. dos .'!amas prosiguen una c1on ya comenzada) . GRUESA.-Aurora no da el otro día. llELCADA.-Porque la o es todavia _pública. CRUESA.-¿Y _que es él? DELGADA.-Han teni- <'- llii ., 11· ~GE!~:!'I!!l:!tt~!E~~~= ; :::: ♦•♦•♦ ~♦•♦• --,,---..,-- •••~~ $,,/o ·~ DEPARTAMENTO DE VALORES - IDIPJCIO J. CARZA 7o. PISO - nu;FONO NUIIDO ,... UONTEJIEY, 1'. t. - .... .....t••,. . :.: • • •-• ·• • • • • • • •••••••• ••••• ,::::-:•:•:•:•:•:•:•:•:.:•:•:•:•:•:•::::::::::::::::::::::::~=:•:::♦:♦:•::::::::::::;:::~:•:•:•:•:•:•1- ......•.•·················•.•········· ··········· .... ... vcdnas). LA éRUESA.-Tiene un pi- 89. VIENTOS Y .HURACANES '- '- '\ !~t:1mU:' ~1'~~;er; ..•..·•••··•···•··· ... ..... . .. . . ·•••·· .. . ... ····••••••. ...••••. •······• •••• .•..····~······ ·••••••• . ······· ........... ····•··· ...... . ·····•····· - LAS BURLAS VERAS de,.• ·----··· ·········· · ··························· :;:;:;:;:;:;:;::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ::::;:::::;:;:;:;:;:!:!:!:!:!:• •:•:•:•:•:•:•:•.•··········•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•. . . :::::::::::::•·····•:•:::::::::::::::::::::::::::i ··· ······ ········· Por Bela Szenes Chipre al ser rescatada~ I¡ ' so. LA DELGADA.-En estos tiempos es un verdadero premio gordo. (Yo miro sonnendo a Benedek, cuyo rostro irradia orgullo). LA GRUESA.-Aparte de eso es fácil que encuentren un piso mayor en una de las casas ael viejo. LA DELGADA-El v1e10, acá para internos, ha robado bonitas sumas. (Yo miro a Benedek). El me hace sefias de que es indudable que se trata de él). LA GRUESA.-¿Y es tan grande el amor? LA DELGADA.-¡Colosal! (El rostro de El resplandece de orgullo de un modo asqueante). LA DELGADA (Después de una breve pausa) .-Pero sólo por parte del joven. Me han dicho que Aurora no puede sufrirlo al pobre. · (Miro a Benedek a hurtadillas). LA GRUESA.-¿Q u e no puede sufrido? ¿Por qué? ¿Sigue? ¿Sigue enamorada del teniente? por ALFONSO REYES Y A vienen otros dos ciclones, lrnciendo de las suyas, barriendo la tierra, encontránd.ose, chocando, arremolinándose. Ahora les dan nombre de mujer -mitología pura- y les siguen todos los pasos. La ciencia no pue:le frenarlos, pero los conoce, los sigue, les prende una etiqueta como un cartel acusatorio. Ayer, en ese mundo reducido a compendib que parece ser el Mediterráneo, los griegos, siempre tan observadores, habían advertido la egularidad de -ciertos vaivenes atmosféricos y aun los distinguían unos de otros, no sólo por el rumbo sino también por la época, la intensidad, los efectos sobre la lluvia o la agricultura. Contab con sus huracanes en las batallas marítimas. (Así, contra las flotas persas, aprovecharon su conocimiento del Bóreas o viento norte). Suspen• dían la navegación, practicamente, los meses de nvierno. A su manera, conocían la meteorología del Egeo. Pero el relato más vetusto sobre la ruta de os huracanes procede de una antiqu(sima leyenda, la leyenda de los Argonautas, que por desgracia llsólo conocemos en un poema ya tardío. Cuando Jasón, en compañía de los héroes que.lo secundan, parte de Yaolcos (Grecia nor-oriental) hasta Calcos, en el fondo del Mar Negro o Euxino, lleva consigo, entre otros, a Cetes y a Caíaís, los hijos de Bóreas, que naturalmente tie en traza de ser dos vientos. Cuando las Arpías -vientos también: la Torbellino y la Rauda, hijas del Espanto y la ninfa Ambar- se arrojan sobre los Argonautas al llegar al reino de Fineo, Cetes y Calaís desenvainan sus espaldas y se Jan• zan al aire para perseguir a las Arpfas: es el encuentro de dos huracanes sobre las costas del Bósforo. Los Argonautas no aciertan a ver lo que sucede en las alturas: sólo oyen el rumor del combate. El ciclón arranca los árboles y los techos, haciendo encresparse montañas de olas. Y as( los vientos del Norte persiguen a los vientos del Sur por sobre las Cicladas, la Grecia Continental, el Mar Jónico, las Equfnadas, la boca del Aquelóo, donde por más de un siglo las islas se llamaron "Tormentas" o "Torbellinos". Cctas y Calaís logran ahuyentar a las Arpías y expulsarlas, como se ve, hasta el occidente de Grecia. Puede trazarse en los mapas el derrotero de este ciclón. Pero de Cetes y Calaís nada cierto volveremos a averiguar. La leyenda es muda o indecisa. No sabemos si de veras cayeron un día bajo las flechas de Héracles, o si, en un acceso de fatiga y de insolación, se derrumbaron sobre la isla de Tenas, donde una veleta -hermoso símbolo- sefialaba el sitio de su sepulcro. Se cuenta asimismo que en las islas Estrófadas ( ¿"islas del retorno"?), oeste de Mesenia y s'!r de Zante o Zacinto, algún divino mensajero, Hermes o Iris, les rogó que detuvieran su marcha, ase• gurándoles que Finco nunca volvería a ser atacado por las Arpías. Lo cierto es que estas iracundas aves siguen agitando el clima del Bósforo, aunque los ingenuos creyeron que habían quedado encerradas para siempre en cierta caverna de Creta donde solían hacer su nido. Hov, Flora ataca sobre Puerto Rico, y Gladys por Tamaulipas. (¿O leí mal y es al contrario?). El choque se dtja sentir en la alta meseta de México, hoy la más nublada región del aire (aunque me duela confesarlo). LA DELGADA.-¿Acaso no tiene razón? El teniente es un hombre es• pléndido, que da gozo mirarle. Cuando ocurrió la desgracia, el viejl> habló con él, pero el teniente no estaba dispuesto a sarse. LA GRUESA.-¿Y el novio ca• fo sabe? LA DELGADA.-No sabe nada. Figúrate tú; aún después de lo ocurrido, Aurora no será su mujer sino bajo la amenaza del viejo usurero. LA GRUESA.-¿Tan feo e, el novio? (Yo miro a mi amigo Benedek). (El se muerde los labios 'I contempla atentamente las cosas del Bulevar Margarita) . LA DELGADA.-Según Aurora, no sólo es feo, sino que, además tiene la cabeza hueca y es un ente desagradable. Y enfermo. Parece ser que padoce una grave enfermedad, pero que él mismo lo ignora, pues su familia y los médicos se lo ocultan. (Yo miré a Benedek a hu,tadillas). (El, en su dolor, estruja la, , flores). LA GRUESA.-¿Y cómo se Dama el joven? LA DELGADA.-¿Qué códo muy buenos informes. Está mo se llama? •. • Espera, voy :1 LA GRUESA.-Es un buen (Yo miro a Imre Benedclr, en un banco y .as~rá pron- empleo. (El me hace señas con los decírtelo en seguida. He anoto a dljéro. ••••• · su nombre, pues he pro, LA DELGADA.-Sl ' ojos para atender a nuestras tado (SIGUE EN LA PAGINA f>.' UN CUENTO DE BELA SZENES EL NOVIO DEL TRANVIA NUMERO 79 • �A UNIVERSITARIA: VIDA UNIVERSIT - Por RA UL ROA LA CONSTRUCCION DE ESCUELAS EN LA U R SS de trabajo útiles, estudian diversos materiales y los métodos de su elaboración y aprenden a manejar las herramientas. Las Pregunta: ¿Podrá infor~ar Ud. nuevas escuelas dispondrán de a nuestros lectores acerca de las locales espaciosos para talleres y tareas que se plantean en la es- gabinetes. fera de la construcción de es- Pregunta: ¿Podría Ud. hablar cuelas durante el nuevo plan de cón\Q están organizados los quinquenal? trabajos para la confección de Respuesta: En el sexto plan nuevos proyectos de edificios quinquenal se adoptarán medi- escolares? das importantes para el fomento Respuesta: Los nuevos proyecde la educación pública en la U. tos- tipo de edificios escolares R. S. S. Durante el presente todavia están en proceso de elalustro se implantará en todas boración. El Comité del Conpartes la instrucción secundaria sejo de Ministros de la U. R. S. ( de diez grados general y gra- S. para los asuntos de la constuita, para lo cual se requerirán trucción, la Unión ele Arquitecgran número de escuelas nue- tos de la U. R. S. S. y los Mivas y mucho material docente. nisterios de Educación Pública En todas las regiones del país de las Repúblicas Federales, ense trabaja ya para ampliar la red cargados de esta empresa, celede escuelas. El volumen de la bran un concurso para el mejor construcción de escuelas se du- proyecto-tipo de edificios de plicará durante el nuevo quin- escuela de enseñanza general, quenio, en comparación con el en el que participan muchos aranterior. Tan sólo en la Fede- quitectos, ingenieros y otros esración Rusa se construirán en pecialistas de la U. R. S. S. cinco años 7,000 escuelas para Pregunta: ¿Qué requisitos prin; más de 2.000,000 alumnos. cipales deben satisfacer los nuePregunta: ¿Hay cambio alguno vos edificios escolares? en los proyectos-tipo de eclifi- Respuesta: Los autores de los cios escolares, en relación con proyectos ele edificios escolares la enseñanza politécnica de los tienen en cuenta los últimos alumnos? adelantos de la construcción de Respuesta: Sí, hay algunos cam- escuelas en la U. R. S. S. y en bios. La ensefianza politécnica otros países, y es de esperar que requiere local¡:s especiales para el amplio concurso que estamos talleres de elaboración de la celebrando nos dará proyectos madera y del metal, locales es- que correspondan a las condipeciales para herramientas y ciones del paso a la educación materiales, nuevos gabinetes de secundaria general y a la enseestudio de la maquinaria y de ñanza ¡¡plitécnica. diseño, y también locales para Los edificios de las escuelas círculos. de aficionados. Cada deben ser atractivos y sencillos escuela media tendrá un gabi- desde el punto de vista arquitectónico. Habrá dos tipos de nete de labores domésticas. Los talleres son un importan- escuelas, para regiones con dite eslabón en la politecniza- versos climas de 16,300 metros cíón de la escuela. Los alum- cúbicos, para 920 alumnos, y de nos adquieren en ellos hábitos 10,600 metroi cúbicos para 520 -III. NA tarde ltmpida y cálida fui a El Obispado con Francisco Mi e r Zertuche, dencio de la Fuente y Felipe rtínez Arango. E_l Obispado es a colina que senorea a todo Monterrey y U .Entrevista con tv&n Padtzhnov, Viccministro de Educación Pública de Ja Fcdcn.ción Rusa. l t' •• • ,· ;,?'\ 11 . , 1' ,. domina a sus aledafios hasta donde aicance la vista. Debe su nombre al o b ispo Rafael Jo sé Verguer, quien, tras la fatídica helada de 1785, allí e o n struyó un albergue y una e a p i l la para los menestero• sos. Pero El bfspado es además, una colina ·stórica e historiada. Sus más J.A ESCUELA secundaria No. 12 de Ashjabad, república socialista de Turcmenia, alumnos. El edificio del primer tipo puede ser de dos, tres o cuatro pisos, según el clima, y es calculado para 520 alumnos, de dos o tres pisos. Pregunta: ¿Pué locales princip2les y auxiliares tendrá la esCl'ela secundaria? Respuesta: Vamos a verlo en -~] ejemplo de la escuela para 920 alumnos. • Tendrá 14 aulas, de 52,5 me,. tros cuadrados cada una, para los alumnos del primero al séptimo grado; los alumnos de octavo, noveno V décimo tenclrn:1 a su clisuosici6n JO gabinetes y toda clase, 500 tipos en total. Su pro@cci6n ha de crecer consiclerablementt:, durante el sexto plan quinquenal para lo cual se construyen nuevos talleres y se amplian los existentes. En el nuevo plan quinquenal se fortalecerá la base material v di<láctica de las escuelas. 'fo~-,s ellas recibirán nuevas instalaciones para gabinetes de estu- laboratorios, un au]a grande, un rinclín de ciencias nahnales y los gabinetes de historia, geografía, literatura, lenguas extranjeras, matemáticas, dibujo Jíneal, estudio de máquinas, . ñsica, quí'mica y biología. Además, habrá dos ·locales para los talleres de elaboración de la madera y del metal y un almacén para herramientas y materiales; dos salas espaciosas: una de ac, tos y otra de gimnasia, una bi- blioteca y !l'1binetes _de metoclo; logía, médico, del dIIector y do jefe de la sec~ión de estudios: una sala de profesores, otra pa• ra las organm1ciones de alum- • t'-!uevos Se instalarán en la escuela los apartamentos del direct_o: y del conserje. Sed, un ed1hc10 con pesillos espaciosos y bañados de luz entradas y salidas cómodas, cal;facción central, servicios de agua corriente y canaFzación. Una escuela tan cómoda crea todas las condiciones para asegurar un alto nivel de enseñanza y educación de la juventud. Pregunta: ¿Cómo se abastecen de material escolar y de muebles las nuevas escuelas y qué se hace para fortalecer la base material y didáctica de las es- de Cerradur Fina~ • Toda Clase . • de Herra1es ara cuelas en funcionamiento? Respuesta: Cada escuela qtÍe se pone en servicio reci_be .i~mediatamente el m,tenal didáctico y los muebles necesarios. · Durante el sexto quinqueno se producirá para las escuelas maquetas de máquinas en fun, P 1 f aros timbres provienen de su roico papel en diversos avatas de la epopeya mexicana. El paisaje· que se columbraba sde aquella estratégica eminen• a era como un lienzo palpitan• de luz. Vellones de nubes pre• ndían vanamente empañar la tistalina transparencia del cielo. l sol prodigaba sus oros mAs os sobre cúpulas, azoteas y te• ad.os. Pinos y palmeras, nogales drada en nostalgia. La ciudad se abría a nuestras fl 1 n"" .. "'l.S como diáfano jardín de piedra. Verla asi, en perspectiva de conjunto, -extramuros como LETRAS por HILDA MORENO N contraste con la tradici6n de obras típicas de las letras mexicanas -novela y cuento especi_almente- que retratan el ambiente nuestro en un estilo directo, fuerte y de formas tendllas sin res• belleza ni al. fon~o ni a la f?rma, han aparecido en diferentes etapa1 des.arrollo literario de México algunas obras de marcada influencia ran¡era, en las que todo parece ter intencionadamente ilógico y hasta absurdo, a veces, en las que el lec.. :;;.---~ tor desarrolla un esfuerzo agotador tras de imaginerías y alucinaciones siguiendo la trama. No et que despreciemos los rerursos. estilísti"cos a lo foyce, ni la maravilla creadora del maestro del subconsciente que es Marcel Proust, es simplemente que la mayor parte de las veces, algunos etcn:tores nuestros que lo han intentado~ no han dominado esta técnica tan diversa y tan distante de su estilo creador y que responde a una ettructuraci6n mental que difiere de la nuet.. tra. MARIANO AZUELA El propio Mariano Azuela, c,.'tael' Jo a menudo como el más grande nov ,zsta ~e México, intentó sin gran éxito, este procedimiento que se iestJ ,a hac,a la f~rma, para volver más tarde a su propia modalidad. ,El Dr. Manan.o Azuela, que en técnica tan legftimamente suya se ab,~ preocupado por retratar el ambiente campesino, el de la clase ed,a 1 el revolucionario, escribid tres novelas de técnica "prestada 11 ~ MALHORA on1J, EL DESQUITE (1925J y LA LUCIERNA: <111~1932) en fas qu~ se perdieron por completo los magn/ficos elef que habzan deftmdo su labor previa. El maestro Manuel Pedro Ollflj/ez, uno de los que con mayor interés han estudiado la obra de zuela, exp~ica su cambio de rumbo en las letras atribuyéndolo al hecho e fUe los tntelecu.,ales de México se empeñaron en desconocerlo conen4nd0~0 al ano?imato, cuando en el extranjero te le consideraba'como 110 :;lwa má~imo de México. El, que había novelado en realismo oso la ,.,da del Mi~i~o de su época, era negado en su propia C E! eSttmulo de la eritrea de su propio país ltegó demasiado tarde. k¡ntinuando adelante con su vocación literaria de la que hizo un er . ero apostolado, tras de un período de silendo después de haber '°'todsu obra fundamental, sus mejores novelas cambió de técnir,9 <taaoptl ' •• ar a tan en boga por ese ti'empo en algunos paíset hispániC 1 en el nuestro propio, escribiendo las tres novelas antes citadas d ert~s novelas acaso quiso demostrar a los altos círculos literario; e ~ tiempo, que él también podía escribir con un estilo fingido y 0 su arte. de narrar que había perfeccionado a través de su cr,. 0 a anterior, Los resultados ti bien no fueron benéficos para :: el ca";fº a~tístic?, sí le fueron en el ambiente !'~nob" que . la ?'itica lJterar,a y no faltaron glosa, a sus lt"'&ros ni ,,,. -s efog,osot. J sí y a volcarse en el mundo. El único mexicano universal hasta ahora conocido lo engendró Man• terrey. Ni que añadir tengo que me refiero a Alfonso Reyes. Universal no sólo porque la fama pregone su nombre urbi et orbL' Universal, sobre todo, por haber.. se enajenado conservando intac• tas las raíces. Vinieron a cuento, como era 16 .. gico, tradiciones, leyendas y haza.. ñas de Monterrey. La mitologia mexicana es tan rica, compleja y sugestiva como la griega. Iliadas y Odiseas brotan, como surtidores policromados, de las flechas, plu• mas, idolos y pirámii:.es de la épo .. ca precolombina. El virreinato, la independencia, el i¡nperio, la reforma y la revolución, aún aguar• dan _al Homero que las cante y transfigure. En las entrañas convulsas de la historia de México -raíz de su presente y sustancia de su futuro- se esconde un teso.. ro poético inagotable, propio. Nuevo León ocupa sitio propio en esa historia. Su colonización es un capítulo ai,arte de la egregia aventura española en México. Conquistar el territorio en que es• tá enclavado Monterrey fué proe,, za tan ardua como la realizada años antes por Hernán Cortés. Avara y ruda era la naturaleza, extremoso el clima, hostiles, t:reS· tantas fué reconstruida. Se irguió Monterrey se fundó y creció a contrapelo de su agrio contorno. Varias veces la destruyeron los elementos y los hombres; otras tantas fué reconstrida. Se irguió en la independencia, dispersó a los invasores, levantó el estandarte de la segunda ciudad de la República dia de la revolución. La puntería Y el coraje de sus rifleros aún rue• EL HISTORICO Palacio del Obispado señoreando la ciudad desde la loma de Chepe Vera. da por los corridos norteños. Aquella voluntad indomable se dió un día a la erección de una morada clara, tre.¡¡,idante, liberal y próspera. Monterrey fué la co• ronación de ese empeño. Es hoy la segunda ciudad de la República, su primer centro ferroviario y su capital industrial. Aceros, vidrios, tejidos y lúpulos acreditan su ge,, nio técnico. Hay filósofos gober• nantes. La estructura social es de una elasticidad extraordinaria. No ~e advierten los tremendos con• trastes económicos tipicos de nues• tra América y, particularmente de México. Los frutos del trabaj~ se distribuyen con sentido prác• tico de la justicia social. La liber• tad que predican los conductores la practican los ciudadanos. Se rinde culto a los valores del es• piritu. El desarrollo cultural de Monterrey corre parejo con su desarrollo material. Alli -como dijera Alfonso Reyes- Mercurio Y Minerva han contraido matri• monio, como en los dorados tiempos del humanismo renacentista. "Monterrey -resumió Pancho Zertuche- es obra del temple, entusiasmo y capacidad de Construcc1on ic:. • 1 cionamiento, pequeñas centrn- les eléctricas y otro rooterial pedagógico nuevo. Los talleres escolares recibirán tornos, taladradoras, cepilladoras y otras máquinas-herramientas modernas. El Ministerio de Educación Pública de la Federación Rusa tiene su industria propia que produce material didáctico de LAS OBRAS del nuevo edificio de una escuela técnica superior. diría l\rtemio del Valle Arizpe-. era la (mica dimensión que me faltaba para completar la imagen que de ella me habia ido elaborando subconscientemente en mis peripatéticos asedios a sus avenidas, plazas, callejuelas y es.. condrijos. No me fué difícil, en verdad, arrancarle a Monterrey sus secretos. Dificil si fué asomar• se apenas al alma enigmlltic.a de la antigua Tenochtitlán, de Mo• relia, de Puebla, de San Luis Po .. tosi. El misterio de Monterrey consiste, paradógicamente, en no tener ninguno. No deja de sorprender al pron.. to que, formando parte de un pueblo en que el arcano suele ser el contenido inmediato de su conciencia individual, y colectiva, carezca el neoleonés y, por ende, el regiomontano, de los replie• gues, bardas y meandros psico• lógicos que configuran y carac• terizan el tipo predominante en la meseta. La gente de Monte• rrey, como la de Veracruz, Tabasco y Campeche, no obstante su sutil tristeza, es, por lo común. enteriza, locuaz y expansiva. Si la montaña inhibe, encaracola y confina, el desierto es como el mar: incita a uno a salirse de JAR D 1~, EN LA ESTEPA UN ASPECTO DE MARIANO AZUELA nos, un comedor y una oficina. r dios y talleres. El Gobierno soviético 1n menta por años las asignaci para la educación pública. Si 1940 se invirtieron con csfos nes 23,100.000,000 de rublos presupuesto, en 1956 se f!" rán 76,600.000,000 ele· ml-1 cantidad suficiente para "" todas las necesidades fuo mentales de la escuela. y fresnos convivían -paradisiaca mescolanza- en los barrios resi• denciales. En los suburbios, e 1 humo de las fllbricas -"incienso del trabajo"- ascendia en moro• sos arabescos. Dos cerros grisá• ceos, el de La Silla y el de La Mitra, empinados contrafuertes de la Sierra Madre, montaban la centinela en el abra estrecha del inmenso valle. La mirada se per• día, ansiosa de horizonte, en la ocre vastedad de la estepa, orna.. da de tunas y guijarros. De sú• bito vibrantes clarinadas quebra• ron el luminoso silencio. Pancho Zertuche -lírico impenitentese habla puesto a recitar uno de los poemas épicos de Manuel José Othón. Sonreí. Hubo de ocu• rrime lo mismo cuando subi al teocalli de Cholula; los versos de José Maria :A:eredia afluyeron a mis labios como sonora miel acen• 5 i !, ~ • ~ r ,\ MllNTn ,1, ' ~ ,,.¡, HERRAJII YIWIIIWI MRA CDIITRUCCllltl e ~ EL CERRO de la Silla de Monterrey visto desde la azotea de uno de los edificios de la ciudad , 1, ' sus hijos". Y, en tanto asenua.. mos, el crepúsculo empurpuraba el valle, los cerros se tornaban morados y se prendía el alum• brado. EL NOVIO DEL (VIENE DE LA PAGINA ◄) metido tomar informes suyos. (Revuelve su bolso}. Sólo recuerdo que su apellido comienza con B. (El está pálido como un muerto. Su frente bañada por el sudor. Inclina su cabeza contra el cristal de la vidriera), LA DELGADA.-(De pronto} ,-j Ya está! Bien segura estaba de que el apellido comenzaba por B. Se llama Pedro Balog y vive en la calle Mestre. El (lanza un supiro de consuelo }.-¡Gracias a Dios! ( La gruesa y la delgada no comprenden lo que le ocurre a aquel señor que está sentado junto al cristal. Imre Benedek se levanta apenas si se despide de mí; su novia vive en la plaza Széna. Al salir del tranvia se enjuga el sudor de su frente El tranvía da una vuelta per~ sigo viendo un moment~ a Benedek, que, después del tormento sufrido, camina tranquilo y con ágiles pasos hacia una casa de la plaza. En la puerta se detiene un instante y arregla las estrujadas flores. ,Veo. su ro~tro, que ha vuelto a irradiar satisfacción. En aquel momento la señora delgada acerca el papel a sus ojos y dice): LA DELGADA.-¿He dicho Pedro Balog? ... Es un error ... Ese es seguramente el nombre del nuevo sastre . , . Más abajo hay escrito otro nombre, •• Imre Benedek . . . Sí, ahora lo re, cuerdo; el novio de Aurora es un tal Benedek. �VIDA UNIVERSIT 11 Jornadas Cardiológicas A UNIVERSITARIA ,s ARA Bcrnhardt fué una admirable actriz e, 1~ escena, El Laurel y la Acacia DE PROVINCIA una mala comedianta en 'dy, que no podemos llamar t,J VI • JJ • •v:ida, porque e a s1~~pre pr?" 6 que no lo fuera, v1V1endo sin , FLORILEGIO DE LA POESIA MEXICANA • • - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - J ~ f ' m a y o en pe!pctua exhibición. ,.. egolatría fue fabulosa. De eso MIGUEL JERONIMO MARTINEZ (1817 - 1870) cis.1 mente voy a tratar en esta , ·,a Con motivo de , uno de losaJ romántico, que se puede tomar ta del Tormes. La pieq, p,,...,... Oíl! , najes que en su ciudad nat UE Canónigo de 1a Cate- como índice en algunos de 101 también, elementos rornánUeoa, París le fueron ofrecidos, Sara dral angelipolltuna. Su portaliras qut hemos comentado, Soneto clásico, no per la aeu. 'b',ó una corta autobiografía, obra es bien exigua, y, como di- que manejaron a la par ambas tud de tipo académico, 11 .. ee el humanista D. Octaviano eficuelas. pesar de ella -dice vaw....¡ Cíl blic.tda en l<fLC- F''.!!ªro" con el Valdés, "un solo soneto salva el El soneto "La poda", que figupor la nitidez de Ja ~ lo de "Examen de Concien• gia del Hospital Universitario. derecho de ier recortlado en las ra en este número de ••Vida unl• lodía que, 1in decir nada extn,. ~. En ella narraba varias de Monterrey, N. L. antologías". versltaria", es de clara y tradi- ordlnarfo, saca novedad lle DR. OSCAR PARAS GOMEZ: 11 s 'triunfales excursiones por el J,.a ejecutoria poética de M. Je- cional cepa clásica castellana ..• intima ternura, ínte~ameate q. Auxiliar del Servicio de Car• rónimo Martínez es un con~orcio Parece1'ía que e,damos leyendo e',, mundo. A este "Examen presada en cada veno. dio1ogia del Hospital Universi- extraño y revelador de clásico Y deleitosamente a Fray Luis, po&e Conciencia" dedicó tres artícuF. 11. 11. tario. Monterrey, N. L. os F.ca de Queiroz. Son tres arDR. OSCAR E. SANTOS: Asisículos que los tengo por modelo tente del Servicio de CardioloLA PODA e crítica despiadada. Sara Berngía del HospitaJ Universitario. Monterrey, N. L. ardt sale de e:llos triturada sin ue ni una sola palabra resulte INFORMACION GENERAL Tempus putationís advenir fensiva o inelegante. Es algo Las sesiones se efectuarán en sombroso d cómo manejó la irola Facultad de Medicina, los días ía d sin par escritor. 27, 28 y 29 .de Septiembre y haPodando tstoy mi solitario huerto, Sara Bcrnhardt llega a Melbrá un Presidente para cada una. hora qut Jd invitrno a los rigorts, umc, la capital australiana. Y Los trabajos presentados serán marchitos a,4n los árboles mpyores, entregados a la Sociedad Regio• a de Queiroz dice: "Madatne montana de Cardlo1ogfa, con el tornóse d campo un árido desierto. rnhardt desembarca con esa sen• objeto de publicar una memoria l\ez coo que desembarcan siemde las JORNADAS. re los verdaderos conquistadores, Una vez presentado cada traCuando dt ga!as y espitndor cubierto verdaderos civilizadores: San bajo, el Presidente de la Sesión d Abril pase derramando /torts, correspondiente, concederá el uso gustúr, en Inglaterra; Hernán de la palabra a todos los asisten• del sol a los vivíficos ardores ortés, en México. Entra en su tes que el tiempo disponible per• mis árbolts darán su fruto citrtCA. otel, se da unos polvos de arroz, mita y éstos emplearán hasta 3 orne, representa "Tosca", e in• minutos cada uno para sus co~diatamente ( como ella dice con mentaribs. Una vez terminados Si otra poda Ít1ttrior hactr pudiera éstos, el conferencista dispondr6 alabras memorables, que no al• ,al/á ·en mi coraz6n y el alma mía; hasta de 25 minutos (o mAs a erp) la colonia francesa, que has-juicio del Presidente de la se¡con qué dulct placer, con cuánto anhtlo. ta tntonces había vivido en una sión para relerirse a la expuesta ición subalterna y oprimida, por los comentaristas).., antó libremente la cabeza y coCausas imprevistas autorizarAn En el místico hutrto rtcottiera enz6 a dominar Australia". Y a los organizadores a alterar el /lorts de amor filial para María, ue diciendo Eca de Queiroz: Programa Genera). ¡,.utos de vida eterna para el, cielo/ bdame Bernhardt ( al contrario La última sesión, del sá.bado 29 por la tarde, seré de negocios, ~ Juana de Arco, con quien la con el siguiente orden del dia: lll'npara en párrafos anteriores) • libertó a sus hermanos matande unaJORNAMemo.. ria1.-dePublicacióta las SEGUNDAS ~ ¡sino muriendo! Muriendo en DAS CARDIOLOGICAS DE PRO1quinto acto de "La dama de las VINCIA. e:lias", en el quinto acto de 2.-Posibilidad y conveniencia erna ni", en el quinto acto de de integ1·ar una Sociedad Nacio- ta flftlDAI IM LA IIIPUILIC.\ nal •de Card iólogos de Provincia. edra". ¡Muriendo siempre por 3.-Sede de las TERCERA<; pukal, por el veneno, por la tu• JORNADAS CARDIOLOGICAS 'belf culosis! Y a cada sacrificio de DE PROVINCIA. vida correspondía un beneficio 4-.-Asuntps varios. a su patria. De tal suerte, que JUEVES 27 DE SEPTJE~IBRE dla no cesase de morir por haPreside la Sesión: r terminado su contrato, A-.is. sería hoy una provincia de DR. ALFONSO DE GORTARI Mé~ico, D. F. rancia, donde el último inglés staría comiendo el último cangu• 10:00. Hs.- Palabras del Dr. ri>1-o Enrique C. Livas, Presidente de o l la sombra del último cuca• la Sociedad Regiomontana de "pto". Cardiología. S,ra Bcrnhardt llega al Canadá. 10:15 Hs.-DIAGNOSTICO DIdeclara en su "Examen de: conFERENCIAL DE LAS CARDIOciencia" que su carruaje "iba PATIAS CONGENITAS CIANOGENAS. Dr. Jorge Espino Vela (México, D. F .) 11:00 Hs.-Descanso. 11:15 Hs.-ELECTROCARDIO• GRAMA EN LAS CARDIOPA• TIAS CONGENITAS. Dr. Demetrio Sodi Pal1ares (México, D. F.) 20:00 Hs.- Preside la sesión DR. ENRIQUE SADA QUIROGA Torreón, Coah. DIAGNOSTICO DIFERENCIAL DE LAS CAR• Una organ1sac1011 me.dead DIOPATIAS CONGENITAS CIA• NOGENAS (Concluye) Dr. Jorge al eervicio de ,u hogar • • Espino Vela, México, D. F. y en defen,a de ,u economl• 20:45 Hs.-Descanso. 21:00 Hs.-ELECTROCARDIO• día a día mejor calidad • • 1 GRAMA EN LAS CARDIOPAF~rro a mejor precio TIAS CONGENITAS (Concluye) Dr. Demetrio Sodi Pallares, México, D. F. Organizadas por la Sociedad Regiomontana de Cardiología, del 27 al 29 de Septiembre de 1956, en la Facultad de Medicina de la Universidad de Nuevo León. F PROGRAMA GENERAL PARTICIPAN EN LAS JORNADAS DR. ALFONSO DE CORTAR!: Sub•Director del Instituto Na• cional de Cardiología. México. D. F. DR. DEMETRIO SODI PALLARES: Jefe del Depto. de Elec• trocardiografla del Instituto · Nacional de Cardiologla. Mé· ,deo, D. F. DR. ENRIQUE SADA QUIROGA de la Clinica Médica de Torreón. Torreón, Coah. DR. JORGE ESPINO VELA: Je- fe del Servicio de Cardiopatlas Congénitas del Instituto Nacional del Cardiologla, Mé,d- co, D. F. DR. •JOSE MIGUEL TORRE: Jefe del Servicio de Cardiologia • del Hospital Central de S. Luis Potosi, S. L. P. DR. FELIPE MENDOZA: Jefe del Servicio Médico de Niños del Instituto Nacional de Cardiologla. México. D. F. DR. ALFONSO TOPETE: Jefe del Depto. de JnvestigaCion,es Quirúrgicas de la Universidad de Guadalajara. Guadalajara, Ja]. DR. MENTOR TIJERINA DE LA GARZA: Director de la Fa.. cultad de Medicina y del Hospital Universitario. Monterrey, N. L. DR. CARLOS MEDINA CURCHO Jefe del Servicio de Cardio1ogfa del Hospital · Universitario. Monterrey, N. L. DR. RAUL HERRERA M. SubJefe del Servicio de Cardiolo- ' ¡ ---------------------------------------¡, 1 ·, Los Mejores Muebles de ;, para Oficina 1 INDUSTRIAS METALICAS MONTERREY, S. A. 1 1 Frente a la . Ciudad Militar 1 FOCOS Uso General - Miniaturas Decoración y Fluorescentes LAMPARAS ELECTRICAS MEXICANAS, S. A. Apartado 961 Cuauhtémoc Nte. 1627 • Monterrey, N. l. siempre -seguido y acompañado por los senadores y diputados". Y comenta Eca de Queiroz: "No son dos o tres diputados galanteadores o algún senador desgarrado los que siguen e:l trineo de Sara. No; son los senadores y diputados ureunidos en asamblea". ¡Quien va corriendo a través de la nieve blan~ ca es el Poder legislativo! Y bien podemos pensar, pues, que las dos Cámaras lectivas seguían a maclame Bernhardt Ufuncionando", pro• vistas del presidente y del se:cre• tario, y de la tribuna, y de la copa de agua, y que celebraban en tor• no del trineo divino su sesión or• <linaria. Y a veces, incluso sin que• rer, al saludar a un miembro dd Parlamento, ella choca y derriba un fecundo proyecto de ley que sobre el trineo iba volando de la Cámara electiva hacia la Cámara Alta, y que cae y queda perdido entre la nieve, mientras el triunfante cortejo rueda y legisla y ya se pierde en horizontes acaramela• dos, donde se agita, negro sobre la blancura, el brazo del presidente, que agita la campanilla, porque madamc Bernhardt sale para el ensayo, y la scsi6n queda clausu• rada". Sara Bernhardt llega a Chile. "Allí -escribió Sara-, las señoras más distinguidas y los caballeros más elegantes de la alta sociedad chilena recitaban delante de mí, para rendirme homenaje, folleto• nes enteros de Jules Lemaitre, en "Le Journal des Débats", que habían aprendido de memoria". Y apostilla Eca de Queiroz: "Mada• me Sara Bernhardt entra (en un salón) arrastrando uno de esos tremendos vestidos de un esplendor casi furioso, compuesto es~ cialmente para las repúblicas españolas del Pacífico. E inmediata.. mente las lindas damas, los caba• lleros condecorados, levantando d brazo derecho, recitan en un coro amplísimo los folletines de Ju- •• > VIERNES 28 DE SEPTIEMBRE Preside la Sesión: • to4lDlalAS , DR. JORGE ESPINO VELA (México, D. F.) 10.00 Hs.-CARDITIS REUMA• TICA, Dr. Felipe Mendoza. (México D. F.) 10:45 Hs.-Descanso. jijo,o··.11GLO DI SIIIVICIO GARANTIZAN IU SATllfa 11:00 Hs.-FRECUENCIA DE LA FIEBRE REUMAT;ICA EN les Lemaitre. No sé si había acom,, pañamiento de orquesta. Madame Bernhardt no alude a la orquesta. Era, pues, un recitado seco". "En medio de la sala, bajo el solio, ma• dame Berhardt respiraba el aroma intelectual y crítico de aquel personaje:: estupendo", Sara Bernhardt llega a Río de Fabricantes de los Acreditados Cementos · (SIGUE EN LA PAGINA 13) - por ARMANDO Janeiro. Y consign6 en su •'Examen de conctencia": ºEn el Bra• sil, losa estudiantes los . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . sables los guardiasarrancaban y distribuían cuchaladas porque no les dejaban desenganchar mis caballos, poner los hombros en los varales y arras• trar ellos mi carruaje". ¡Ah, qué A la Vanguardia Mundial en la Enseñanza de Idiomas lástima que no pueda trasladar todo lo que a este propÓsito .se le: Zaragoza Sur 824 Teléfono 2-36-97 ocu rfló a Eca de Queiroz f Se ex:• playó a su gusto la implacable ironía de su poderoso ingenio. Leed Monterrey, N. L. una mínima parte: "Ciertamente, ., en breve recibiréis -se dirige a Instituto Lingüístico 'Cortina', S. A. "Atlante Super" Portland y "Siderúrgico" SALINA~~ OCHA portado N9 14 bajando las escaleras del hotel, calzando aquellos inmensos guantes negros, que son la parte más considerable de su. talento y di. ciendo risueñamente al criado: "Estoy dispuesta. M~nde enganchar a los estudiantes". Y Eca de Queiroz finaliza sus comentarios afirmando que Sara Bernhardt, a la vuelta de otra jira por los Estados Unidos, escribi. ría: "En los Estados Unidos de Norteamérica, todas las mañanas, DE MARIA Y CAMPOS antes del almuerzo, yo trotaba por las avenidas de Washington, monaqu{ a esa Guilhert, horas después tada en los hombros del presidende desembarcar en vuestra tierra, te Mc.Kinley". los brasileños- la visita de la famosa Réjane, de la bella Hading o de la muy pícara y muy que• jumbrosa Ivette Guilbert. Y estremecido de horror, ya veo desde GRAND EZA Y MISERIA EN AME RICA DE SARA BERNHARDT 1 Cementos del Norte, S. A. Carretera Nacional Kilómetro 1000 ( - Tel. 2-87-45 Monterrey, N. L. •• •• •• •• �! 1 - -9 A UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITA VII CONGRES,ONACIONAL D OCIOLOGIA EN MONTERREY 14. Los bancos hipotecarios urProblemas de la hcterogeneina. •d d p 3. La lectura y discusión de logía Urbana. 9. Las personas o instituciones 1dad banos. Su papel social. . de la , racial en las c1u a es. ro2. Re1~1C1ones Soc1nltiaL. · · étmco. · Heque presenten trabajos o contribu- aquellos trabajos que las secciones 15. Los seguros, sus diferente1 - ~ blemas del pre dom1mo ~ongrcso. yan destacadamentc al éxito y lu- hayan considerado como de ma- U rb_ana ,con 1as otras ramas dt \ neidad religiosa de la pobla- clases y su influencia en la vida b) Mediante la carta-circular o especialmm. t~roge b · cimiento del Séptimo Congreso yor importancia dentro de los so- Soc1ologia .General, urbana. I , R l ·-,. c,6n ur ana. fovitací6n enviada por la Comi1 S metidos a su consideración, utiliNacional de Sociología, podrán recon a oc_10 og1a ura . . _ Jniluencia de los extranjeros 16. Las crisis ccon6micas en el 2 sión a su Universidad o Instituto 'd las ciudades cibir, a sugestión de la mesa co- zándose para ello -salvo excep• U 3.b Relacionesl de la Soc,ol..t. medio urbano, causas y consecuen. . ";'M resi entes en . · y el nombramiento que el Rector rrespondiente y mediante aproba- cional disposición en contrnrio, r ana con as otras d1snp1u• 3. Estadística social urbana. cias. o Director le haya extendido co· ·1 , re 1·1g1"6 n, ción de la Directiva del Congreso, tomada por la Directiva del Con- sociales. Edad sexo, esta do ccy1 ,mo representante del mismo. VIL-EL TRABAJO Y EL Ocio un diploma de menci6n honorífi- greso-- la síntesis del trabajo. Es4. Historia de la Sociología ~ ocup~ción, niveles de vi_da. e) Mediante ta carta-circular o URBANOS ta lectura y discusión estará sujl!ca o reconocimiento por el esfuer• ba\13, 4_ Fertilidad y mortalidad de la invítaci6n correspondiente y el ta a la aprobación por la Direc5. Sociología Urbana y Urti., población urbana en contraste con zo desanollado. l. El fenómeno laboral en l'ar nombramiento extendido por el 10. La Comisión Redactora de tiva, en razón de las limitaciones nismo. La pbneación y la políti1 la rural, causas, tendencias y efec• ciudades. Estadísticas del trabajo Presidente o el Secretario de la la Memoria decidirá d~ la publica- de 1iempo. urbanística desde el punto SCX.. tos sobre la estabilidad y el · pro- urbano, conclusiones sociológicas Sociedad Científica que le haya ción de los trabajos presentados al ,6gico. greso sociales de la misma. que de ellas se derivan. V.-D1sP0s1c10NES FINALEt 'designado su representante. 6. Métodos y técnicas tn ti a. 5. La densidad de la población Congreso, para lo cual tendrá en 2. Comportamiento e influend) Mediante la carta de aceptaconsideración: las recomendacioEl Séptimo Congreso Nacionrtl tudio sociológico de las ciucladts, urbana y su influencia social. cia de la "clase ociosa" en las ciución del trabajo enviado al Connes hechas por las secciones, las de Sociología funcionará de acuer6. Características de la pobla- dades. 11.-CARi'I.CTERIZACION SoctOLOGIC4 greso, firmada por un miembro decisione~ tomadas por la asam- do con estas Bases, sujetándose al ción urbana. Físicas, psíquicas, de 3. La divisi6n social del trabajo DE LA CrnoAo del Comité Directivo o de la Coblea, y las limitaciones económi• Temario y Reglamento adjuntos, ,alud de comportamiento. en las ciudades. Capas ocupaciomisión Organizadora. cas y espaciales de publicación. y con las directrices que -sin con7. Problemas asistenciales y de nales, localización espacial y nive1. La urbe como objeto de Las personas que deseen partiLos trabajos presentados st darán trariar estas disposiciones- mar- tudio de la Sociología. Su ddi · protección en la,s ciudades. les de prestigio. Cohesi6n interna cipar como miembros en el Séptia conocer al tra\'és del séptimo vo- que el Comité Dirtttivo del Con• ción. Sus diversos aspectos soc· 8. Influencia de la vida urbana y espíritu de cuerpo de los difesno Congreso Nacional de Sociololumen de los Estudios Sociol6~i- greso. sobre la mente y la salud corpo- rentes grupos ocupacionales. Conlógicos. Interrelación de los gfa deberán: cos editados por el Tnstituto de InEl Comité Directivo dd Conral de sus habitantes. mos. secuencias sociales. Importancia 19 Manifestar por escrito su vestigaciones Sociales de la U.N.- greso está constituido por las Sl· 2. Características- de la ciuda del grupo ocupacional frente a VI.-MANIFESTACIONEs EcoNÓMrcointención, a más tardar con 15 A.M., o bien al tra,•és de la Re- guientes personas: ' Tipologia de la ciudad. otros grupos sociales. SOCIALES DE LA VIDA URBANA días de anticipación al de la cerevista Mexicana de Sociología o de 3. Estructura social de 1as e· 4. Los conflictos laborales y su monia inaugural indicando en otras revistas especializadas de Presidentes Honorarios· dades. 1. La economía y las formas repercusión sobre la vida urbana. cuál de las categorías anteriores México o del extranjero, en caso 4. Función social de las.ci 5. Los problemas propios del econ6mico-sociales de la vida urLic RatU Rangel Frías, Goberdeberá ser incluído. de que el trabajo lo a1nerite rele- nador Constitucional del Estado des. trabajo a domicilio en las ciudabana. ) 2' Acreditar su calidad de vantemente por su extensi6n, in- de Nuevo Le6n. 2. Estadfstica económica urba- des. III.-LAs C1uoA0Es Y E.L AMBI miembro del Congreso mediante terés y calidad, como volumen sena. Población económicamente acDr. Nabar Corrillo Flores, RecFmco VIIT.-PsICOLOGTA. SocIAL DE LOS el envío o prcsentaci6n de los doparado dentro de la Biblioteca ~e tor de la Universidad Nacional tiva y fuerza de trabajo urbanas. HABITANTES DE LAS CIUDADES cumentos correspondientes, a más Ensayos Sociológicos del propio Autónoma de México. l. Influencia del factor ge 3. Niveles standars y normas de tardar, el día de inauguración del Instituto. Jng. Roberto Treviño Go,n:ález, fico en las ciudades. ida de la población urbana. 1. Tipos psicol6gico-sociales de snismo. 11. En la publicación se dad. Rector de la Universidad de Nue2. Relaciones entre la ciudad 1 4. Niveles de ingreso, niveles de la vida urbana. Su influencia en 39 Recoger de la Comisión la preferencia a los trabajos q_ue no vo Le6n. sus áreas circundantes. consumo, hábitos de ahorro e in- la vida social. credencial que le acredita como hayan siclo publicados prev1am~n3. Relaciones de las ciud versión de la población urbana y Dr. Lucio Mendieta y Nií,ie~, 2. La mentalidad urbana. Ideas miembro del Congreso y le da dete a la aparición de los Estudios Presidente Oe la Asociación Mex1• con e1 campo. su repercusión en la vida social. y conceptos del urbanista, socialrecho a participar tanto en sus ac• Séptimo Congreso Nacional dC Sociol6gicos. En caso de que los cana de Sociologfa, co-¡:-;.espondien~ 4. Influencia ele las ciudades 5. Influencia de los costos di- mente condicionados, sobre la viSociología. Instituto de Investos culturales como sociales. autores publiquen por separado o te de la Asoci::i.ción Internacional el fenómeno de despoblación ferencialcs de la propiedad raíz da y el mundo, sobre los probletigaciones Sociales Torre de Los miembros del Congreso en• en otros órganos especializados de Sociologia de la UNESCO y los campos. ~n las ciudades, sobre la población mas sociales y religiosos. Humanidades, 59 Piso, ~arán o entregarán a la Comisión, distintos de los Estudios Sociológi- Director del Tnstituto de Tnvesti• 5. Influencia de la ciudad art urBana. Ciudad Universitaria con propósitos de posible public~cos o de la Revista Mexicana de gaciones Sociales de la Univers!• el campo. 6. Localizaci6n de zonas fabri- IX-Los AcRUPAMIENTos EN LAS CIUDADES Villa Obreg6n 20, D. r:: ción y a fin de integrar los arch1• Sociología trabajos enviados al dad Nacional Autónoma de Me• 6. La urbanización del caffl{L les y barrios obreros; problemas Conoreso se servirán hacer cons• . ;vos del Congreso: económico-sociales que confron~ ,., ' . , l. Grupos }'. cuasi-grupos de la xico. 8. El Congreso pocl;á aceptar IV.-EcoLootA URBANA \. l. Un retrato tamaño postal. tar esta circunstancia, y enviaran tan. sociedad urbana. La familia urlos tres tiP.OS de trabajo siguienLa Comisión Organizadora está 2. Un original y dos copias de al Instituto de Investigaciones Sot. Morfología de bs cit1dtll.. 7. El com~r,cio urb_ano: su~ for- bana. Sociedades. Sindicatos, etc. tes: integrada por las siguientes persotu currirnlum vitae que no · debeciales de la UNAM, un ejemplar Ana·T1s1s . en.•l·1co ,de a) relac1on. Su mfluenc1a so- Su influencia social. A. Estudios sociológicos de ca. la teol\mas ) cial ydepolítica. rá exceder de 2 cuartillas, y en el de la publicación correspondiente nas: 2. L;s comunidades urbanas. las zonas concentncas. b p d ,., 1 rácter teórico relativos a alguno o a fin de indicar o reseñar di cha 8. ape1 que esempe_nan os ~ue se contendrán: sectorial. c) teoría <le la m . 3. Las clases sociales en las ciu~ Lic. Rafael González Montemaa algunos de los temas incluidos 11) Lugar de nacimiento. publicación en la Sección. Biblio'd ad nuc Icar de las c',uda irandes almacenes comerciales con dades. c1 I d' en el Temario del Congreso, Y gráfica de la Revista ~fexu-ana de_ Yº'"·Lic. Ignacio Mejía M. b) Estudios. 2. La habitación humana, ~us ventas a mayore!',. me 10 ma~ 4. Los partidos poHticos. Su acorientados e □ el sentido ~ las Sociología dando debido reconoc1 e) Puestos académicos desempe· finalidades · b l 'nd·,.·,duo oreo, menudeo, cre<l,to, en las ción y su influencia en los me1 Lic. ¡osé Barrales V. fl del mismo, los cuales miento al esfuerzo de los autores. uenoa so re e 1 , · • d d el • · d d propias cm a es y en pa1s y su dios urbanos. ñados. Lic. Desiderio Graue Diaz Gon• m,T,aRy 1ª, s_ocie a : les de 1., Efluencia sobre los niveles de vii) Principales trabajos publica- irán acompañados de breves con12. Los partioipan!%s en este 5. Los públicos de espectáculos. . eqms1tos soc,.a "t:: tia l . 3 cluúo,us. 1esbl • • Séptimo Congreso Nac1~nal de So- zález. dos. hitación urbana. Tipos sociales / pos ~ta~us l soc1a 6. Las asociaciones voluntarias Lic. Alberto F. Se11iof. B. Ponencias sociol6gicamente ciología recibirán un e!emplar de habitación en relación con los · ~P e ~s eSt a ~ciTien.~s en las ciudades, su organización, Prof. Osear Uribe Vi/legas. III.-TRABA JOS fundadas, de carácter práctico, re- la Memoria correspondiente. dos de vida y el status social ~erc1a1es en de. c?bsto _ e a v1. a sus actividades, su influencia soferentes a alguno o a algunos de h bº uruana; en 1a 1stn uc16n y satls- cial. Vll CONGRESO NACIONAL 'Al Sé?timo Congreso Nacional JV.-LABORES los problemas incluido~ en el :e~ sus4 Ra ita?~es. te ºales d facción de las necesidades de las 1í1e Sociología puedtn presentarse: DE SOCTOLOGIA ""dades: Super mercados; mer. X.-EsTRATIFtcAcroN Y Mov1LmAD ·. eqms1tos ., b ma n.4n s~ c1u A fin de realizar eficientementt l. Trabajos redactados en cual- mario' y orientadas en eld sentido Sociología U,-bona 1 hab1tacion_ ur ana, se~., cados populares· comercio al me' de las finalidades de or en pracSOCIAL URBANA su labor, el Séptimo Congreso Naen re1al1on c . ' ~uiera de las siguien tes i~iomas o fere,1tes tipos tico del mismo, las cuales irán cional de Sociología trabaJará me. '. . ¡ ·1· nudeo· tiendas reguladoras· cooTEMARIO• 111d1v1dual ' ami 1 ___perat,vas; • ' c¡ue contengan una srntests en ~no acompañadas de proposiciones l. Estratificaci6n social de la b1'enestar • ventas a plazos; 'd codiante el sistema de reuniones ple• ele ellos: castellano, portugues, itapoblaci6n urbana. social. . mcrcio ambulante. Sección Primera narias y seccionales, p~ra lo cual liano, francés, inglés o alemán ( de concretas. 2. Movilidad social de la pobla5. Influencias neg.a~iYaS 10. La propaganda comercial la traducción de los no redacta• SOCIOLOGIA URBANA C. Comunicaciones descripti- )os estudios y ponencias presención urbana. a) Físico espacial. el individuo, la fa~ml~a Y 1 1irbana y su influencia social. tados se repartirán en un número Oos en castellano se encargarán los vas de carácter informativo. GENERAL ciedad, de las habitaciones 11. Los préstamos prendarios y b) La migraci6n del campo a las pertinente de secciones que t~~técnicos del Instituto de Tnvestigaciudades. e) La aglomeraci6n o la usura en las ciudades Un trahalo podrá participar en drán en cuenta las gra-ndes d1v1- I.-LA SoctoLocIA URBANA coMo nas inadecuadas. ciones Sociales de la Universidad hipertrofia urbanas. d) Los des6. Centripetismo Y centrifu 12. Formas de crédit~ para el D1scIPLINA mayor-... o menor grado de los ca• siones marcadas por ·e\ Temario Nacional). mo urbanos determinados por }lequeño comercio. Su influencia plazamientos intracitadinos J su racteres de estas diferentes categoy el volumen de las aportaciones 2. Aunque sin límite en su_ exl. Definición, objeto. conteni~o, condiciones de habitación. importancia sociológica. a la economía urbana. a cada una de ellas. tensión: los mayores de qurnce rías 1 en cuyo caso, para los efecmétodos y finalidades de la Socio7. Los espacios abiertos Y la ,; 13. Las actividades bancarias y 3. Movilidad social horizontal Serán objeto de las sesiones pler.uartillas deberán acompañarse de tos de la discusión se considerarán social urbana. tttditicias en las ciudades. Venta• en las ciudades. sucesivamente: su calidad inforj11, inconvenientes y problemas 11 na síntesis ( expositiva y n_o _me- mativa su aportación teórica y su narias: 4. Movilidad social vertical en V.-DEMOCRAFIA UJlBANA " A solicitud de los interesados, d lns• ramente indicativa o e~unciat_1va) ' , . .. econ6micó-sociales que confrontan. las ciudades, l. La inauguración y la clau12 tituto de Investigaciones Soci~les ~e :ciue no sea inferior. a cinco m su· contribución pragmatica, en1m• sura del Congreso. ]. La poblaci6n urbana. Su ., Universidad Nacional proporcionara una ciándose la ftdelidad y precisión J>erior a diez cuartillas. · I'ogica. · 2. El informe y la aprobac1on, bibliografía sobre Sociología Urbana or• portancia socio .Com 3. En la primera hoja del tra- de las informaciones, la validez en su caso, de las resoluciones to- ganizada, en términos generales_, con• ción étnica de la poblaci6n forme a los apartados_ del Temario, bajo, el autor indicará p?r medio lógica de los luicio.s y la adecua- madas por las secciones. 'Ge las letras y los guansmos co- ción de los remed1os propuestos. '(VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) rrespondientes que figuran en el Temario, )a sección y los apartados a los que juzgue que corresponde o con los que se relacione su trabajo, a fin de facilitar su clasificación y adscripción a una secci6n determinada del Congreso. 4. En la primera hoja del trabajo y, en su caso, en cada capítu• lo, se incluirá el sumario de los temas tratados (en forma análoga a como se ha venido haciendo en los Estudios Sociológicos ya pcblicados). 5. El plazo para la recepc1on de los trabajos se inicia con la fecha de esta Convocatoria, y termina quince días antes de la fijada para la in::rnguración. Los trabajos procedentes del extranlero y redactados en idioma distinto del -spañol, debedn recibirse en México por lo menos con 20 días de anticipación a la fecha de inauguración del Congreso. 6. Los trabajos que se reciban con posterioridad a las fechas anteriormente señaladas, serán aceptadas discrecionalmente por la Comisi6n Organizadora, estando sujeta dicha aceptación a ratificación o rectificación por las secciones correspondientes del Séptimo Congreso, una vez que éstas se ha• yan instalado. 7. Los trab.1jos debcdn entregarse en o enviarse a la siguiente dirección: j 1 1 X. E. T. Participando en los Sort de la Siembra Cultural labora usted en la noble~ rea de ayudar a la cu • de las juventudes lllflllC nas .• , Ya viene el 5' tea de Noviembre leto popular $25.,..,. 20._. XL-Los PROCESOS Soc1AL.ES URBANOS 1. Los procesos soci::i.les urbanos: atracción, repulsión, oposÍ• ción, competencia, confli..: to, acomodación, asimilaci6n. Jefatura y Organización. XII.-LA CoMuN1cAcIÓN Soc1AL UR.BANA l. La comunicac"ión social en bs ciudades. Signos y símbolos de la · vida social urbana. 2. El lenguaje en las ciudades. El babclismo citadino. Su influencia social. Características lexicológicas y sintácticas del lenguaje de las ciudades como reflejo de su vida social. Diversificaci6n lingiiística urbana a) según niveles educativos. b) segó □ capas ocupa• cionales. c) según zonas de habitación o barrios. Isoglosas y determinación de la influencia lingüística de. la ciudad sobre el campo. Las germanías y su estudio semántico en las ciudades. 3. Los medio,il de comunicación de masas en las ciudades. XITT.-LAS MANIFESTACIONES CULTURA EN DE LAS CIUDADES 1. Las manifestaciones culturales en el medio urbano. a) Representaciones teatrales. Su influencia social. b) Galerías artísticas. Muralismo. Salas de concierto. Bibliotecas, Museos. Exposiciones. Conferencias. Congresos. La arquitectura en las ciudades y la urbanización. 2. Los monumentos urbanos. Su sentido cívico y su influencia social. XIV.-AcENCIAS Y FoRMAS DE CoNTROL SocIAL URBANO l. El control social en las ciudades. Agencias gubernamentales encargadas de ejercer el control social en las ciudades. Sus efectos y su influencia en la vida social ur• bana. 2. El control moral en las ciudades. 3. La religión como forma de control social urbano. 4. La educación en sus diversas formas, como medio de control social urbano. 5. La prensa y la opinión pública; su papel en el control social urbano. 6. Reestructuración económica y social de 1as ciudades por medio de los planos reguladores. XV.-SocmPATOLOGÍA URBANA 1. Trastornos sociales en la vida urbana. Patología de la ciudad. Los vicios en las ciudades. Su influencia. 2. Vagancia, malvivencia, pros• tituci6n urbanas. 3. La delincuencia en las ciuda- des. 4. Las guerras civiles y las guerras internacionales, sus efectos sobre la población urbana. XVI.-I-11STORIA Y CIUDAD 1. Las ciudades en la historia. 2. Historia de las ciudades. Secci6n Segu11d~ ' SOCJOLOG/.1 URBANA DE DE MEXJCO Esta sección comprende todos aquellos temas de Sociología Urbana General que puedan referirse específicamente a la realidad mexicana, así como aquellos que dcri\'en del estudio de esa misma realidad. El Comité Directivo y la Comis1on Organizadora recomienda muy especialmente: A. La redacci6n ele monogra~ fías relativas a cada una de las ciu~ dades mexicanas, en cuyo desarrollo se tenga presente y se siga en términos generales el desarrollo temático ele la sección primera a fin de posibilitar la ulterior comparación de las diversas monografías presentadas. B. La elaboración de otras monografías que se refier::i.n a áreas naturales urbanas bien delimitadas sociol6gicamentc ( un barrio de cierta ciudad, por ejemplo) y que, como las anteriores, se conformen al tipo de monografía comparativa, o monografía de propósito comparativo. C. La elaboración de trabajos que se ocupen de un apartado del temario general y que ejemplifique los asertos generales con ilustraciones tomadas de la realidad concreta de las ciudades mexicanas, presentada en la forma más objetiva que sea posible. D. El estudio de los problemas que entraña el desarrollo de las principales ciudades del país. E. Planificaci6n y ~eplanificación de ]as ciudades mexicanas. F. Los problemas de la habit"' ción indígena. G. Relaciones sociales y económicas de la ciudad y el campo en México. H. Problemas sociales y economkos que se advierten en el desarrollo de la ciudad de México. l. Problemas de replanificaci6n material y social de la ciudad tl~ México. Secci6n Tercero TEMAS LIBRES DE SOCIO LOGIA, Esta sección '°mprende rem11s de Sociología General, temas de Sociología Urbana no inclufdos en el Temario, y temas de otras ramas de la Sociología, entre las que por más afines se recomiendan los de Sociologfa Rural y Sociología Industrial, para los cuales se remite a los participantes los temarios correspondientes a ]os Congresos Quinto y Cuarto respectivamente. REGLAMENTO Art. 1.-EI Séptimo Congreso Nacional de Sociología estará inp tegra<lo por las personas físicas o jurídicas sellaladas en la Convoca• toria como miembros del Congre• so, y por los observadores debida. mente acreditados ante el mismo. Art. 2.-Todos los miembros del Congreso tendrán derecho a voz y voto. Las delegaciones, cualquiera que sea el número de sus componentes, representarán un solo voto. Art. 3.-Quienes se acrediten. como simples observadores tendrán derecho a voz, pero no a voto. Art. 4.-Los participa.ntes del extranjero serán considerados como miembros de honor del Congreso, sin perjuicio de su calidad de miembros acti,•os o de observa~ dores que se tendrá en considera• ción en el momento de las vota~ ciones. Art. 5.-Pueden someterse a votación los asuntos siguientes: a) lntegraci6n de la Mesa Directiva del Congreso. b) Integraci6n de las comisiones designadas para fines especiales. e) Aprobaci6n de las proposiciones consignadas en una ponencia. d) Aprobaci6n de los informes presentados por las secciones. e) Aprobación de la sugesti6n de mención honorífica hecha por las secciones en favor de alguna o de algunas de las ponencias. Art. 6.-No podrán someterse a votación las conclusiones de índole teórica consignadas en los e1tudios ni las informaciones aportadas por las comunicaciones. Art. 7.-No podrán discutirse en el Congreso asuntos de credo político o de política militante Art. 8.-Los acuerdos y resoluciones del Congreso se tomarán por mayoría absoluta de votos de los miembros presentes y votantes. Los presidentes del Congreso y de las secciones tendrán voto de calidad en caso de producirse un empate en las votaciones, Directivos del Congreso y Je su, Secciones Art. 9.-La primera sesi6n plenaria del Séptimo Congreso Nacional de Sociología será presidida pot' los miembros del Comité Di~ rectivo y de la Comisión Orga~ (SIGUE EN LA PAGINA 10) 10,000 WATTS' MONTERREY, N• L• .a-- - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ - - - - - - - - - - - Compre boletos populare1 para el So. Sorteo de la Siembra Cultural, por sólo ' $ 25.00 �DA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSIT 10 - coef VII CONGRESO NACIONAL DE SOCIO LOGIA en MONTERREY (Viene de Ía página 9) nizadora del Congreso, firmantes de la presente Convocatoria. Art. 10.-En la primera sesión plenaria, los miembros del Con- greso procederán a designar la Mesa Directiva del Congreso, que presidií-á las sesiones del mismo hasta su clausura, y la cual estará integrada por: 1 Presidente. 2 Vicepresidentes ( distinguibles por número de orden). 2 Secretarios. 2 Vocales. Las proposiciones para la integración de Mesa Directiva se pr::sentarán en forma de planilla, y la votación se hará por la planilla en su conjunto y no por cada uno de sus integrantes en lo particular. Art. 11.-El Presidente de la Mesa Directiva será el represenmismo. Art. 12. -Los Vicepresidentes substituirán al Presidente en las ausencias temporales del mismo. Art. 13.-Los Secretarios se tur• narán en el leva,ntamiento de actas pormenorizadas de las sesiones y de los acuerdos tomados du• cante las mismas, y darán cuenta con dichas actas en la sesi6n plenaria inmediata siguiente. Art. 14.-Los Vocales axuliarán todo a los restantes miembros de la Di• • relator con el objeto de que éste rectiva en el cun"l.plimiento de sus pueda elaborar un trabajo que resulte lo más apegado posible a las funciones. Art. 15.-La Directiva del Con• realidades del Congreso. greso, de acuerdo con la Comisi6n S,sionu Organizadora del mismo designa• Art. 19.-El Séptimo Congreso rá al relator o a los relatores, cuyo número estará condicionado Nacional de Sociología se reunirá por el volumen de las aportaciones en su ciudad sede, en las fechas señaladas en la Convocatoria y en hechas al Congreso. Art. 16.-En esa misma sesión los lugares que designe para ello plenaria, la Directiva del Congreso su Comité Directivo. designará a los directivos de las Art. 20.-El Congreso trabajará secciones. en s~sioncs plenarias y seccionales Art. 17.-Los directivos de la matutinas y vespertinas. Las secsección deberán: recoger al finJ.l cionales matutinas se iniciarán a de la primera sesión plenaria los las 9.30 horas y terminarán a las trabajos que la Comisión Organi- 11 horas; las vespertinas se inicia~ zadora haya asignado a su sec- rán a las 4.30 y terminarán a las ción, agrupar -en la primera se- 6. Las plenarias se inciarán a las sión seccional- los estudios so- 11 y a las 6 horas y su duraci6n metidos a su consideración a mo-- no podrá exceder de 3 horas, saldo de constituir un conjunto or- vo acuerdo expreso ~e la asamblea. denado y coherente que haga más Art. 2l.-Las secciones, baio la fructífero el trabajo seccional, y dirección de un Presidente, el au redactar y rendir un breve infor- xilio de un Secretario y la colaba· me de la labor realizada en la se- ración de un Relator ( nombrado sión plenaria inmediatamente si- por el Comité Directivo y la Coguiente a fin de asegurar a todos misión Organizadora), trabajará.11 los participantes la debida infor- con el sistema de mesas redondas. mación acerca de la marcha gene• Para obtener mayor eficacia en su ral de las labores del Congreso. labor, los directivos de la seccÍÓll Art. 18.-Los directivos de las -auxiliados de los demás intesecciones entregarán una copia. de grantes de la misma- agruparán sus informes diarios al secretario los estudios y ponencias que enfoen funciones del Congreso, a fin quen los mismos temas o temas de que se conserve en los archivos afines con el objeto de presentar del mismo y, eventualmeote se pu• en las plenarias un informe que bfiquc en la Memoria, y una al coordine las d.iversas aportaciones t . México dice: déme CAttTA / BLANCA. UELVE EL TEATRO ESPAÑOL DE MEXICO A MONTERREY EXPLICACIONES SOBRE EL MUSEO REGIONAL DEN. L. ¡: .... f';;;;;;;;;;;;;;::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: f La Expectación CENTRAL. FINANCIERA Y . . FIDUCIARIA .DE INVERSIONES;. S. A. ANl~RIO. (VIENE DE LA PAGINA 2)' to a su politica exterior, que no parece favorecer a los Estados Unidos. Por ello es muy notoria en el trajín mundial de las dis• eusiones, observar que intrig~ más a las grandes potencias el neutralismo que cualquier actitud clara y bien delimitada con respecto a una determinada co-, rriente idieológica político~social, en cuyo caso, cada pais sabe a qué atenerse, no asi los neutra• les que a occidente inspiran desconfianza. '!:".""' .. L, ~.1,o,..11n .. Edificio Banco Popular, 2o. Piso. '(A~TA BLANeA6°" Mstitll ff 91b, IIÍI fi111 f 11unu, 11 . .p1., IMjor q1tt ttltcci1J11d1 ltip,lt ,.,1. t111t , .., 111 .. ,¡.,.... ,,1■11 d,I t. tk• •*• ,.,.oc11 4, 65 •io•. tka Mis 1Y111ud1 , 11 11;) Pdlu!c•• -" MONTERREY, N. L MONTIHIT, N, L ncATL 1, c. CUUACAN, SIN ..OGALIS. VIL MllllCO, D, P, GUADAWAIA. JAL lu 6 grandes ló&riéas de la Cerveceria \.uauhtémoc, sirrtn coa eficienda II toda la República Mexicana a los milloa11 de consumid- d~• <:AllTA :BLANt.\ pf ~ • Nuestros bonos representan una inversión seg u ra y productiva. Autorizado por la Com. Nacl Bancaria, en Of. No. 601-11-5-49 dt _1-14-41 qu6 ser6 que también en Baviera, üno de los estados lemania, (en la gr6fica aparece un montañés que, r!e fa expresión de su cara, se nota la satisfacción siente al estar tomando su bebida favorita) como Adquiera boletos para h terrey y como en Mbico entero, todo mundo, a Quinto Sorteo cie la ora y en todas partes, se deleita tomando "Coca-Cola", ¿Por qué ser6 , •• ? . 11 , - de los ponentes y los puntos de Y que _la Mesa Directiva del vista de los integrantes de la sec- greso 1uzgue . d~ c~pecial intetQ ción. La Cornisi6n Organizadora para el conoc1m1ento de la A 5aQI, cuidará de que además de la co- blea. nexión existente entre los trabajos _Art. 27.-:--Cuando en una ,., NA vez más los maravillosos escenarios naturales de la Villa de Santiago, servirán de n!~rco a las representaciones teatrales confiados a cada sección, el nú- ~6n lp1enana se. conozca de alguna ' , al aire libre, de la Compama. <le Teatro Espa.riol <le México que mero de éstos no exceda de quince e as ponencias estudiadas Alvaro Custodio Y q_ue el próximo viernes ZS del corriente ofreen cada caso, a fin de asegurar un una sección, el autor dará lect"°' jirige rán al público de esta. ciudad Y lutares circunvencinos la represen.. . L d' ura estudio cuidadoso por la comisión a _su tra ba¡o. a 1scusi6n de la ci6n de Ja obra de don Peclro Calderón de la Barca: "El Gran Teatro correspondiente. misma . se . ordenará ~diante un 1 )fundo", así como las "Coplas a. la Muerte de su Padre", el aet1N don Roclrig-o, compuestas por el poeta español Jorge ManriArt. 22.- En case de que el o previo registro -de quienes de~ e· eomenda,lor de Montizón. los directivos de una secc ión reci• hablar en pro y quienes deseen ha'r.w representaciones que el próximo viernes efectuará en Ja han entre los materiales de los que cerlo en contra de las proposicio. lila de Santia.go el Teatro Español de México, son patrocinadas por hayan de conocer el o los trabajos nes deldautodr (ya que las cooclu. Universidad de Nuevo León. Los boletos para. asistir a .-sta. funque ellos mismos hayan presenta- s1ones e or en teórico no son vo, "6• 1111n shlo puestos • la disposieión del oúblico en las oficinas de B,ec&ori• Universitaria. do al Congreso (caso que se bus- tables). Art. 28.-Quienes intervengan cará ocurra a fin de aseg1Jrar un mayor conocimiento y un mayor en la discusión de una ponen ·ia interés por los temas de la sección podrán hacer uso de la palahr que se les confíe), en el momento durante cinco minutos en cada en que tales trabajos deban ser co- tervención. Art. 29.-La discusión de una nocidos por la sección, delegarán YER se reunieron en el Museo Regional de Nuevo Le6n su puesto en uno de los restantes ponencia no podrá exceder de una instalado en el edilicio del Palacio del Obispado, los guías miembros de la misma, reasumién- hora, salvo acuerdo expreso de la Mesa Directiva, y siempre y cuande turistas, intérpretes y choferes de esta ciudad, con el ohdolo en cuanto la discusión corresdo la ponencia a discusi6n eonsti·eto de recibir explicaciones sobre los distintos aspectos de este pondiente haya terminado. Art. 23.-En el caso del artículo tuya un tema central básico para uevo Museo. Las pláticas estuvieron a cargo del profesor Fe, erioo Hernández Serrano, director de Museos Regionales del anterior, ni el directivo titular ni las labores del Congreso. Art. 30.-Si no hay discusicln, nstituto Nacional de Antropología e Historia; el profesor Wig- GRAFICA TOMADA DURANTE la sesión de la Sociedad de Pediatría de Nuevo León duranel suplente tendrán derecho a rto Jiménez Moreno, del Seminario de Cultura Mexicana y el t~ la cual el doctor Napoleón Chapa Garza presentó un trabajo científico intitulado "E~uresis". mención honorífica como ponen- o se ha agotado ésta, se procodcr¡ a la votaci6n de las proposicio11<1 rofesor Israel Cavazos Garza, direttor de la Biblioteca Universites, lo cual no obsta para que la En la foto figuran los asistentes a dicho acto, mie.mbros todos de dicha agrupación médica. misma pueda serles concedida por que contenga o de aquellas que el ria y encar>.ado del Arcl1ivo del gobierno del Estado. siga manteniendo tras la dis- El motivo de estas explicacioPUEDE SER ANTES! Si usted se apresura y compra la Asamblea en su calidad de di- autor ., es, a las que ayer asistieron la instrucciones necesarias sobre los rectivos de la sección. cus10n Y se tomará nota de lo et• ayorla de los guías autorizaOOs datos históricos existentes desde del I.N.A.H., e hizo una amp1ia ahora mismo sus boletos populares para el QUINTO Art. 24.-A fin de asegurar puesto por quienes hagan uso de ertenec::lentes a la Unión men- antes de la fundación de nuestra explicación del significado históSORTEO de la "Siembra Cultural", en vez de esperar efectividad como estímulo al trá- la palabra si se trata de temas tcó- ionada, es el que todo el elemen- ciudad hasta la época actual a rico y cultural del nuevo Museo ricos generales. encargado de proporcionar. ser- fin de esJar más capacitados para inaugurado el pasado día 20 del hasta el 20 de Noviembre será adelantado para el 16 de bajo a las menciones honoríficas A 3 t -C ¡ \cit'I como guia a los turistas desempenar su fu ne i ó n como presente. cuyo otorgamiento sugiera la secrt. . • ua quier problema !:tté en la mejor condición cultu- guias de turistas. Septiembre. Apresúrese! Recuerde que son 20 automóContinuamente el profesor EuHabiéndose citado en el Obisción y haya de aprobar la asmblea, no previsto en el presente Re'!la- al para tnformar correctamente genio del Hoyo, catedrático del viles de la línea "Chrysler" 1956 por sólo $25.00. Cerca la sección procurará reducir ·su su• mento, que se suscite durante las pévisltante na~ional Y extranjero pado a los guias ayer por la tarInstituto Tecnológico dió una exsesiones plenarias será resucito l¡ue visite el citad'? Museo. de el profesor ~.,.derico Hernán• gestión a los trabajos más relevan• I "d ' . ' ta Unión de Guias, Intérpretes dez Serrano, inició las explicacio- plicación de la época prehispáni- de MlllON Y MEDIO de pesos en premios. Pida sus tes, originales y que representen por e Pres1 ente de las mismas. s,, Choferes de la República Me- nes en forma general sobre el ca recorriendo las salas de Ceo-boletos al Patronato Universitario de Nuevo León, al Art. 32.-En la última sesión icana solicitó al Gobierno del mencionado Museo Regional. El grafía y Antropologfa, detaHando una seria investigación, y que el los d a t o s históricos conocidos plenaria del Séptimo Con_gmo 'ltado se proporcionara? cuatro profesor Hernández Serrano es Apartado Postal 484 de Monterrey, N. L número de las que haga no rebase mismos que fueron escuchado; una cuarta parte de los trabajos Nacional de Sociología, se fíiirf aestros para que les dieran las Director de Museos Regionales con atención por todos los guías que se le sometan. Dicha limita• de turistas. temática parade elSociología Octavo y, Conción no se extiende al reconoci- la greso Nacional 1 El profesor Wigberto Jlménez miento que la asamblea decida ha. ser posible, su sede para el • Moreno, Director del Museo Na,cer patente por la labor realizada de. 1957, para lo c~a.l se: escuc cional de Historia de la ciudad de México, fue otro de los maestros rán muy particularmente las en y a favor del Congreso. que se encargaron de. las explicaArt. 25.-En las sesiones plena- gestiones y proposiciones que ciones a los gulas, haciendo una gan a bien hacer los señores d rias se conocerá· de aquellas ponen• relación histórica de la época de cias que, por su generalidad temá- gados al Séptimo Congreso la Conquista. tica, su elaborado tratamiento, su cional de Sociología. Finalmente el profesor Israel rigor en el enfoque sociológico y Cavazos, DirectOr de la Bibliote-el prestigio magisterial de su au~ ca Universitaria, hizo una exten• sa plática de los datos históricos tor sean consideradas por la Co• El Congreso Nacional de desde el siglo XVIII hasta nuesmisión Organizadora como verte• comó institución cultural de-clan tra época, explicando todos los asconsidera igualmente· prestigiosa la bradorá.s del Congreso, - procurán~ pectos evolutivos de nuestra ciu• tura de los trabajos que le son dose, además que cada una de dad y del Estado en general. tados -'Yª sea que ésta se ha¡p ca ellas represente a cada uno de los sección o en una plenaria puesto qac Los guias de turistas continuaapartados más importantes del te- lectura en una reunión secciona! IÓIII itrán visitando el Museo a fin de dica una mayor especialización. • mario.• documentarse debidamente sobre Art. 26.-En las sesiones plena- mayor reducción en cuanto a la • su contenido, con el objeto de es.. tar lo mejor preparados posible rias se podrá conocer -dentro de dición temática del aabajo, o a dio del mismo hecho coa un para explicar al turismo con la las limitaciones temporales- de logrado desde un campo cicntífic.o debida propiedad, ya que dicho las ponencias cuya lectura reco- tinto del que puede considerarse Cll sitio constituye ahora uno de los miende la sección correspondiente tido más estricto como sociólogo. principales centros de atracción turística en la ciudad. U 4 tante Oficial dd Congreso y quien dirija y ordene las discusiones dc.l 11 Siembra Cultural. el lfenga TODA El AGUA OUE USTED QUIERA EN El MDIIENTI IN OUE MAS U NECESITE, ALMACENANDOU IN 11' TINACO DE ASBESTO·CEMENTO EUREKA ..- ECONOMIA EN SU PRECIO ..- DE FACIL INSTAUCION ..- DURACION ETERNA' ..- PROIECCION ABSOLUTA EN CUALQUIER CLIMI ..- SIN PROBLEMAS DE OXIDACION ✓•.CHO KTEANO EUREKA t::::::-::::::' ........ ,.,...,.:'...'.~....__j ··- S.A. 1 \~":-:::'.:.":.:"::'::"e:•--, ltlDAI.GO aa7 PTL T•l.&PONO a-4••14 MON'T&fUUIV. �VIDA UNIVEP ~IT ~,, 12 DISCURSO PRONUNCIADO ~,,..., UNIVERSITAP.:' A ,,. i,. /'j- por el se n o r licenciado don Ca r I os Prieto en el acto i naugural d e I Museo R?gional d e N u e v o L e ó n S El'JOR Gobernador, Señor Jefe de lar; Operaciones M í- litares. Autoridades Estata- les y Municipales, Señoras y Señores: Estoy obligado a decir unas pa- labras a ustedes porque asi reza el pL-ograma que se ha redactado con motivo de esta inauguración, pero estas palabras que y'l he de decir, por amable distinf'i l n y ,esponsabilidad del que lo red~ctó han de ser precisa y unicamente, para explicarles y explic:1rme a mi mismo por qué había dr ser yo el que en esta gran solemnidad para Monterrey, por lodo lo. q~e significa el acto, y en este d1a en que se cumplen 360 años de la fundación de Nuestra Señora de Monterrey, habrla de ser yo, repito, el que dijera ante estP. cuJ to auditorio las palabras de rigor. Yo me lo explico del siguiente modo: La Fundidora de Monterrey cf'lebró el año 50, los primercf. 50 años de su existencia, y la empresa entre algunos números conm~morativos para reunir a ~ u s amigos y recordar tantos acontecimientos, como de!:'lde 1900 habían sucedido, acordó dar u ': a mue~tra de solidaridad a la ctU• dad de Monterrey. A pesar de todo lo que se dice, acerca de que los hombres de ne- EL SEi'IOR licenciado don Carlos Prie\o, Presidente de la Comgocios trabajan !ríamente c o n pañia F undidora de Fierro y Acero de Monterrey, en el mo, materias primas, con mano . de obra con técnica, cor organiza- mento de pronunciar el discurso que en esta página se reproción,' más agua. más combustible, duce. Lo escuchan atentamente el licenciaclo Raúl Rane,el más fuerza eléctrica; 1os hom- Frías, Gobernador del Estado, el doctor José Luis Lozano, pre- bres de negocios saben que tiPnen sidente municipal, el licenciado Rafael González Montema"or, que trabajar con solidaridad ~1 diputado federal y el señor general Domingo G. Martínez. medio en que viven. Y la Fundidora de Monterrey consideró que era su deber demostrar a Monte- los trabajos cuidadosos, extraordi- y me corresponde decirlo porque rrey un interés muy grandE: ~ara nariamente cienti!icos, hechos por estoy. obligado, aun que sé q cooperar en que no se viniera el ar qu ite c to Mor a, traba- heriré la reconocida modestia d abajo una de las jo}as art!st!cas, jos que merecieron la entusiasta interesado ; ha colaborado, repita. históricas e incl usive tur1sticas, admiración y estímulo de un hom- Don Angel Santos Cervantes. por,, mejores que paseía Monterrey. bre como el finado Salvador Tos- que tampoco pueden ustedes imaEra,. este local, que hoy_ vemos cano, sobre estos planos, p rueba ginarse los desvelos de est-e hom. t an claramente reconstruido, tan de• que todo lo que se pueda de- bre para que las cosas caminaran, limpiamente, en el amplio s-entido ci r para ponderar el mérito del para que fu eran llevándose a ca. de la palabra, repristinado, era a rquitecto Mora, t r a b aj os en- bo con el atildamiento, con el re. este monumento el que se venia que ha ido con pies de plomo des- conocimiento de los hombres que al suelo, y a pesar de algunos es- cifrando, se podrá decir, una pie- tenían la responsabilidad de ella. fuerzos estimabilísimos que se ve• za encontrada, una piedra en la P a ra Don Angel Santos Cervu. nian haciendo, por ejemplo~ el base de una columna, todo ésto t es solicito un aplauso de ustedes., que h izo la Comisión de T urismo con seriedad científica, repito, to• De lo demás, ya no me corre1o que presidía el ingeniero don José do ello puesto al conocimiento y pande a mi decir nada. es el M~ Muguerza; a pesar de ~lgunos a la aprobación del Instituto Na- seo que van ustedes a ver. En • otros esfuerzos que se habrnn he- cional de Antropología e Histo- te museo recorrerán las salas 9cho por el doctor Amado Fernán- ria, aquí muy bien representado teligent isimamente compuestas dez, ésto se venía, irremediable- por dignos colaboradores y emi- arregladas y verán cómo por 1 mente, al suelo. nentes homb res de ciencia. (SIGUE EN LA PAGINA 13) En esto ha celebra do también, Si se hubieran seguido detonan do las explosiones que se h acían aquí, en una cantera. próxim~ éste se hubiera ve.rudo abaJO Y francamente era una pena que este monumento que ha contemplado desde est~ maravilloso m i· rador porque lo es maravilloso, n o sÓio para los r egiomontanos, que tanto les evoca el Cerro . de la Sill a y la ciudad a los pies, sino para cualqui er ojo i:u.evo que contemple estas ~a.g mftcas ! monta ñas y este hermos1s1mo valle mirando al norte, hacia las llanuras texanas y se'ñala ndo que México tiene 'una personalidad, que México t ie ne unas caracteris• Apartado 98S -:Morelo1 cae Ole. ticas que lo hacen ,_y Monter re~, • Institución de Depósito y Ahorro en nombre de. MéXlCO, por su s~• MONTERREY, N. L t uación geogr áfica y por su esp1ritu, que lo hacen, r epito,_ el ?-de• Teléfonos: 2-21-38, Gerencia: 2-21-S6. • Contaduría: t-U-11 lantado mayor de la mex1camdad Relaciones: 2-21·3'1, Cartera: 2-21-35, Caja: 2-U..at y el d-efender de la hispanida d, de los que hablan español y r ezan a J esucristo. SUCURSALES URBANAS: Y entonces ofrecimos, ofreció el SUCURSAL MADERO Consejo de Administración de la Ave. Madero y Cuaubtémoc - Tels.: 2-«•52 Y 2·5'1-11 Fundidora de Monterrey, costear todo lo que fuera necesaria para SUCURSAL PLAZA PURISIMA qüe ésto llegara a quedar con la dignidad que me rece Monterrey Ave, Hidalgo y Zarco - Tets. S-1S.-1S y que merece el monumento. Y MONTERREY, N. L así se hizo. y se toma ron . e n se• guida las medidas necesarias pa• ra que la obra se llevara a buen SUCURSAL NUEVO LAREDO: t érmino y en el Patron ato que se formó, desde el pr incipio, don Ave. Guerrero y P. Smi rez Apartado N• 48 - Te!: 11-tl Raul Rangel F r ías, entonces Rec• NUEVO LAREDO, T~~ tor· de la Universi~ad, t~mó u~a participación decisiva e mmed1a• t amente, la responsabilidad que SUCURSAL LINARES: había reca1do en el Patronato, porque la Fundidora de MonteHidalgo No. 200 Tel. No. 805 rrey no ti-ene ya después de ésto, LINARES, N. L del ofrecimiento de la ayu~3:, n_l el mérito, ni la responsabtltdaa de lo que se haya hecho, pero si CAPITAL SOCIAL _ _ _ _ _ _ - $ 12.000.000.00 el gusto de haber cooperado a que se realizar a. CAPITAL SOCIAL PAGADO Y RESERVAS - $ 6527,793'1 Este Patronato, a su vez, puso la obra bajo el patrocinio, bajo las reglas, de los ~ombres que ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, S. A. m é. s saben en México de estas AFILIADO AL BANCO DE COMERCIO, S. A. cuestiones y que, _por otra parte, por ley a ellos les corresponde, a 01. 601-D-9476, de la Com. Nad. Bancada de lecha 4-?HI. los ho~bres del Instituto Nacio• nal de Antropología e Historia. Y ' UNA IMH:UA NnAMINTf MflUCANA Al SUVICIO 01 lA INDU"ll.-. 01 Mlll(O Wmlimfllll · HIH JH MfMIN~_.,Y, i#. I, Nk. HARBINSON WALKER-FLIR, S. A. Calle San Nicolás de los Garzas, al norte. AGUA PURA ~ BANCO DE MONTERREY, S. A. desde el primer momento sobre EN EL PATIO central del edificio que ocupa el Museo Regional de Historia, nuestro fotógrafo captó este grupto en el que aparecen de izquierda a derecha: los señores licenciados Angel Santos Cervantes, el historiador Wigberto Jiménez Moreno, el arquitecto y director de les obras de reconstrucción Joaquín A. Mora, el C. Gobernador del Estado licenciado Rangel F ías; don Carlos Prieto, el l1istoriador regio montano Israel Cavazos Garza y los profesores del INAH, Federico Hernández Serrano y Prometeo Barragán a quien acompaña su señora esposa. DISCURSO 11 Jornadas Cardiológicas (VIENE DE LA PAGINA 12) DE PROVINCIA pjos desfila, primero, lo que po, l,l ríamos llamar la prehistoria de México, los cimientos de Montetrey, los antecesores de los pobla4os españoles, y por los ojos de (lsted-es, y por su mente, pasará la historia de Monterrey y casi de Méxii¡;o. Al decir Monterrey, los que han cuidado el Museo han pensado en las provincias del nor este de Mé .. xico, que es el cuad ro en el que se desarrolla Ja ciudad de Monte"rrey )a que he expli cado el por qué me ha tocado a mi esta dis.. ti nción de decirles estas palabras y a ustedes el castigo de oi rlas, dicho ésto, ya no me resta sino felicitar a todos los que han intervenido y a los Miembros del Instituto Nacional de Antropología e Historia, y entre ellos, destaca• damente, al Sr. Hernández Serrano, que ha pasado aqui varias sema nas, vanos meses para lograr mostrar a ustedes lo que admira• ~os van a ver. Ahora les felicito ~ les doy las gracias por haber.. ,nos permitido suscribirnos, aunque fuera de una manera tan l (VIENE DE LA PAGINA 6) TORREON. Dr. Enrique Quiroga (Torreón, Coah.) Sada P r eside la Sesión: DR. JOSE MIGUEL TORRE (San Luis Potosí, S. L. P.) 20 :00 Hs.-FIEBR_!;; ~EUl\!A· TICA, Dr. Felipe Mendoza. (Mémodesta por que los fondos son los que menos significan, ya que lo que más signüica es el espíritu que ·se pone en las obras humanas. Les doy las gracias, por haber permitido que de ahora en adelante y gracias a la bienvenida del Sr. Gobernador, el nombre de la Fundidora de Fierro y Ace.. ro de Monterrey S.A., permanezca un ido a este monumento de Monterrey, que es el Monterrey mismo contemplándose a distancia. a la distancia de la historia. Monterrey, septiembre 20 de 1956. El ahorro es uno de los medios más adecuados para la formación de un fondo económico permanente .•. / El que ahorra, siempre tiene/ Le ofrecemos a usted todas las venta;as y facilidades para que abra desde luego su Cuenta de Ahorros con este Banco; s~ ahorro comenzará a producirle un interés del 4.50% cap1tal1zable cada seis meses. Si_ aún no ha abierto su cuenta con nosotros, Mgalo hoy mismo, y recuerde: , VALE MAS UN PESO AHORRADO QUE CIENTO VOLANDO/ Banco Industrial de Monterrey, S. A. lnstituciAn de Depósito, Fiduciaria y de Ahorro Oficina Matriz: P. Mier y Par.Is OFICINAS URBANAS: SUCURSAL NORTI! SUCURSAL 0RJE1''TI! SUCURSAL PONIENTE SUCURSAL OBISPADO AGENCIA CENTRO AGENCIA JlJAREZ AGENCIA SAN NICOLAS OFICINAS FORANEAS I SUCURSAL MEXICO SUCURSAL REYNOSA SUCURSAL MATAMOROS Con Agencia en: Valtc Hermoso, Tamps. SUCúRSAL TORREON Con A1cncia, en: Col6n (Urbana) Gómez Palacio, Dgo. Feo. l. Madero, Coah. Matamorot La,una. Coth. '-11triudo por 11 Comisión Nacional Ban(aña tn Oficio No. 601 -U-2+487. bptüt111c: 701.4(C37)1 de fecha lo. de Diciembre dc -1950. xico, D. F .) 20:45 Hs.-Desca nso. 21:00 Hs.- INSUFICIENCIA CARDIACA. Dr. Alfonso de Gor• ta rl. ' (México, D. F .) 21: 45 Hs.-!NJERTOS ARTERIALES Y Pf-ASTICOS SUSTI• TJt!'..N QS. Dr. Alfoiiso Topete, (Guadalajara, Jal.) SABADO 29 DE SEPTIÉMBRE Preside la Sesión: DR. FELIPE MENDOZA (México, D. F .) 10 :00 Hs.-TOXEMA DEL EMBARAZO. Dr. José Migue l Torre, (San Luis Potosi, S. L. P.> 10:45 Hs.-Descanso. 11:00 Hs.-NUESTRA EXPERIENCIA EN CIRUGIA DE LA VALVULA MITRAL, SESION QUIRURGICA EN EL HOSPITAL UNNERSITARIO. Inte• grantes del Servicio de Cardiología del mismo. Dr. Mentor Tijerina de la Garza. Director del Hospital Univér-sitario y de la Facultad de Medicina y Cirujano del Servicio de Cardiologfa. Dr. Carlos Medina Curcho Pro• fesor Jefe del Servicio de Car.. diologfa del Hospital Universitario. Dr. Raúl Herrera M. SubJefe del Servicio. Dr. Osear Parás Gómez. Médico Auxiliar del Servicio. Dr. Oscijr E. Santos. Médico Asistente del Servicio. (Monterrey, N. L.) 14 :00 Hs.-BANQUETE OFRECIDO POR LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON A LOS CONFERENCIANTES Y A LOS ASISTENTES A LAS JORNADAS. 18 :00 Hs.-SESION DE NEGOCIOS. (En esta Sesión se iniciarán los trabajos, bajo la Presí• dencia de la Sesión matutina. con el nombramiento de un Presidente de Debates, que será elegido por los asistentes >. 20:00 Hs. - CLAUSURA DE LAS JORNADAS. UN PRDDUCT ODE THE OOUBLE W. CD. BANCO INMOBIUARIO DE MOtml!REY, S. A. _,.,.Q,,,,,,.,ñ. ""1fflJCION K AHOMIO Y lflt!lt.4/fO ~ "4 WVIDt/lA r.tJIIUAII ~lttMod•2tJOyJ.2f.il Poslll/ 6Í ,,.,./Wdo 1/fONTPR&Y. " ·•H4t 1"' ·' ..... u-.. 4 _.s...,,.. .. f'laM&ai•, • J, • JO • ...._. M Pd,, 1.. ,,.._.. 1UL QIAI • _ . . . , . canMtOI -..raur" · - - ' ....... "1Mt.CWe1H ....... NNlll.1 .....f'M..._• - . tm...... -,tn, .....,..• ....,.,...,. . . ,.,......,. ..... '"" ...u ... 91 9"11 _, . . . ftal,U. QUI l'IGPI&. '"'""' .. 1 • ...... • .........._ ... OOIIIOOI ....._,. ......,.i._.,~ 1n.. ....,s., , , . . -. . . •-.ri. ,.,. - - • .... _ ..k ..,-...... ""· ............... IID/r.,' Alm!UIACIOI c..... '°1•Jt.. 11029 - · '101.l.(C-171)/1. PUEDE SER ANTES! Si usted se apresurá y compra ahora mismo sos boletos po• pulares para el QUINTO SORTEO de la "Siembra Cultural", en vez de esperar hasta el 20 de Noviembre se• rá adelantado , para el 16 de Septiembre. Apresúrese! Re- cuerde qne son 20 automóviles de la línea "Chrysler" 1956 por sólo $25.00. Cersa de MILLON y MEDIO de pesos en Patronato Universitario ele Nuevo León, al Apartado Po,. tal 484 de Monterrey, N. L. premios. Pida sus boletos al �VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSIT 14 - contrario a lo normal ; la inercia t,endrán así completamente necesaria para la fl otación, etc. vil es. . ~echa esta demost Una vez logrado el dominio de por s1 m1smos, hemos log estos eje rcicios pasaremos al sis• convencimiento para la na -._ tema me cánico tle los movimien- flotación. Previamente se leÍ~ tos elementales para poder na- bra explicado los movimten.._ . dar. necesarios para ponerse de ;: I En estas condiciones nos encon- al encontrarse en dicha DnRl,.i"~ por PEDRO ALVAREZ GOMEZ tramos listos para impartir ]a en- siendo estos: extender 1~ señanza por- medio de la imitación levantando la cara y extendl~ ción, los más racionales y tos que o ejemplo, recurso natural que el tronco. • Conferencia sustentada por el profesor Pedro Alvarez Cómcz, el ~-. obran de acuerdo con la forma de día 30 de agosto de 1956, en el Salón de Actos de la Confc-dcr21ciÓI\ aprovecharemos por su gusto a Una vez en el dominio de eet los procesos fisiológicamente nor- los cuentos, aventuras, etc., como ejerc1c1os, podremos pa~r Deportiva Mexicana , sobre la técnica de la enseñanza de la 1 mal-e!. Naiación en los niños. antes ya se hizo mencionar, exci• decisiva que es el nadar JrQ. Lo que nos da en conclusión '/ tándolos a tal o cual imitación, fase piamente dicho. ENTRO de estas pláticas admini strar esa confianza, esa en tal sentido opina el Doctor que determine los movimientos o En estas condiciones nedl que me han sido encomen- familiaridad tan indispensable pa- Brest, uel determinante que ca- posiciones que requieran nuestro al niño que imite los' h ov1=:_ 1 ra el principiante. Mas no olvl• dadas por la Federación racteriza la vida fisiológica del objeto. tos del perro cuando nacta 11,. Mexicana de Natación, trataré de demos que tratamos de encontrar niño, es la formación de su orSiendo muy variada la serle de g u i e n d o progresivamente '511 que resulte de interés general y no esa clase de técn1c,, ya que ganismo, el predominio de ~os ejemplos que podría aducir, quie- hasta lograr su total enseianzi, que redunde en beneficio de la NO ES ESPECIAL PARA NffiOS, procesos del crecimiento y el de~ ro concretarme a unos que por La variedad de ejemploa ,_ En el curso de esta plática, da.. sarro1lo orgAnico. Se impone exnresivos son básicos en la en- debemos usar, debe de estar1fe Educación Física en México, esta modesta contribución al des- ré a conocer a ustedes el pro- desde luego, el estimulo hacia las señanza de la natación infantil. acuerdo con la adaptabilidad del envolvimiento de la natación en ducto de mis observaciones en re• fuentes de vilalidad general, anTenemos por caso el que para sujeto, toda vez que nos en<"ffll. tes qu-e aquellas ele desarrollo pu- quitarle el mi edo natural a su- trariamos en muchos casos enqQI México, que a mi juicio es su- Iación a esta especialidad. Permitanme hacer una disgre .. ramente musculares". mamente importante. mergir la cabeza, nos imite al por equis circunstancia~. no se 1'IQo Con lo que encontramos que pato cuando se zambulle para bus• dría lograr la imitación pedida, Quiero referirme muy esp-ecial- ción, por considerarla de suma 'rnente no a lo que ya es conocido importancia, en la piác~ica del en esta edad se usarán los ejer- car sus alimentos. A continua- lo que nos obli ga a reeurrtr a la por ustedes sobre la Técnica de la Educación Física para el niño. cicios que generalizan rápidamen~ ción le sugerimos sigan el ejem- tal variedad como enseñanza apilo Insistiré que no veamos este as• te su acción, actuando· sobre las plo del lobo marino cuando en la cada. la Natación para adultos, técni ca que entre paréntesis, quiero insis- pecto de la natación CO'"rlO depor- funciones de nutrición especial- superficie re~pi ra , o más sencillaComo conclusión eneontramos tir en que debemos presta r una te para ser practicado únicamen- mente. mente cu ando sal e a tomar aire; aue todo sistema. de la Educael6a Después de este pequeño pa~ te por adultos. mayor atención; sino a la relaque en el caso precisamente debe Recorriendo todas las etapas de rén tesis volveremos a la técnica tom ar et aire por 1a boca para Física, debe tener ciertas 00 ción que 'ésta tiene para la naciones fisiológicas y peda~ógl la enseña nza y su sistema, hemos de 1a Natación pa ra Niños. t ación infantil. · luego torna r a sumergi rse y P.'{• de acuer do con el individuo y Es innegable que ' los niños poE n este aspecto cabe una con- de encontr ar, que en la natación pirar , haciendo las más burbuj as m edio ambi&-nte. sideración y es la de que la na- para menores, debe ponerse muy nen especial at ención y empeño posibles, y asi volver a la superEl sistema debe .s11r rnr;"MI t ación no es en el individuo una especial atención en la psicolo- en aquello que para ellos rep re- fi cie nuevamente y se cont inu ará s er ie d-e movimi entos instintivos gia y edad de quienes la practi- senta al gún interés ; por lo que esta prá ctica hasta lograr la per- fAcil, que tenga su!. bases en obliga al profesor, a orientar la fecta mecanización del ejerci cio. sideraciones cientlficas y no y menos aún que se pueda con- <fuen. especulaciones teóricas. La enseñanza de la Natación enseñanza de la natación , por side rar como al go heredado; reComo ustedes han podido noDebe ser conciente y natu ·s ulta en definitiva que 1a na- en los niños en manera alguna medio de juegos, considerando tar, ya con éste, cimentamos la tación es una actividad adquiri- debe ser imperativa, sino por el que al niño le gusta jugar. primera fase de la enseñanza , que para el individuo, de modo Observen usted:es a un niño que son los ejercicios respiratorios. comprenda los ejercicios, sus da, es decir, puede constituirse contrario aplicarla en tal forma, en hábito por la continua prAc- que les resulte además de ins- juega, la seriedad que desempeña, Para la segunda fase, que es tajas, efectos y se deberi.n tructiva, amena y placentera. , en el desarrollo de su juegos, es el principio de flotación, paso a los ejercicios que estén de acue,. tica. do con las leyes naturales, tt, Mirando esta faceta del asunto Esto, naturalmente, encierra cier- · la manifestación del interés que ponerles el siguiente ejemplo: ·q ue nos ocupa, encontramos un ta dificultad, ya que su elemen- le embarga. Por lo que en esta Empezaremos por pedirles que niéndo lo menos posible de arna. factor sumamente importante Y to no es precisamente el agua, lo forma nos ayuda a su desarrollo no ejecuten ningún movimiento e cial. es "el miedo", examinando el ca- cual hace y nos impone a los pro- integral. Estudiemos a los nlños, imiten la aparente quietud de una Por último, se verá. la forma te so, encontramos este temor, que fesores de Educación Física, a po- conozcamos su psicología y ayu- tortuga, para que tomen dicha que Ja actividad sea hecha a pla,,' ner todo nuestros sentidos en démosle a su desarrollo. si es instintivo, completamente posición se indicará que tomen cer, ya que esta sensación en ,,_: La Natación representa un im- aire, insistiendo que lo hagan por ejercicios tiene gran lnOuentfa • natural y lógico, debiendo por lo nuestra labor. Debe llamarnos poderosa'l1ente portante papel en la preparación la boca, que a la voz indicativa, sobre las funciones vitales del«-' mismo, prestarle la atenció!' debida. ya que podemos decir, es la atenci6n, Ja que caracteriza a del individuo, por lo que hay que cierren la boca; retengan· el aire ganismo, así como en lo, la piedra de toque, como e~ ma- 1a Fisiología del niño, en la con- despertar en él el interés por las y flexionen el tronco, llevándose intelectual -y sobre las funcl formación de su organismo, pl."es- actividades acuáticas, en una for .. las rodillaS al pecho y sujetándo- más Intimas de la vida ve¡et yor obstáctilo ' para· el neóí1to. se los pies con las manos, se sos• va. Debemos como principio, INS- cindiendo en lo absoluto de toda ma comedida e inteligente. A los niños en general, les PffiAR UNA ABSOLUTA CON• especialización, de todo desarroFIANZA EN EL PRINCIPIAN- llo en particular. Predominan en atraen , las liistorietas y anécdo• TE; hacerle perder el m.ied_o al ellos fisiológicamente, procesos tas, avénturas y cuentos, etc., que No deje ir la tercera oportunidad ••• Si tiene usted elemento líquido, cuyas propieda- generales del crecimiento, entre se relacionan con fr.s aves, animaCompre boletos populares para el So. Sorteo dt la des dseconoce, relacionarlo inti- otros y desarro11os orgAnicos que les marinos y de personas en par.. mamente con él, mejor aún, fa- constit...1yen la base de la vida. ticular. Siembra Cultural, por s61o $ 25.00. Esta aíición de la niñez prePor esta razón bAsicamente, es miliarizarlo ya que es mJlterialnecesario procurar que el niño -senta para nosotros los educamente imposible nadar, cuando este temor impera, porque produ- adquiera incentivos que se tra- dores, una magnífica ayuda, pues ce concentraciones musculares duzcan en energías vitales, fuen- pudiendo buscar la imitación nos que entorpecen la acción del in- te de salud, tanto físicas como valdremos de ella, para elaborar dividuo 1 dándonos por resultado mentales, haciendo el resultado los distintos ejercicios, que más todo 10 regresivo que la natación de la continuidad y armonía, de tarde nos pondrán en condiciones los procesos generales estableci .. de eliminar el temor a que hago requiere para su ejecución. . En el ejercicio de la proíe~aón dos y no intrínsecamente de ]as referencia anteriormente, dándohe observado que es absoluta- fuerzas musculares. producto de nos de paso el automatismo como mente necesario para el mejor la actividad particular, por la in• principio del aprendizaje de la natación, despertando incluso la aprovechamiento en la en señan- fluencia de movimientos locales. Cometeríamos un craso error, .iniciativa que es factor sumamen.. za debemos utilizar el FACTOR '.QlJE ELIMIN'E la reacción de las fisiológicamente, si actuáramos te Indispensable. Luego que el alumno ha corresCONTRACCIONES MUSCULA- estimulando una función aislada, RES a que antes me he referido, con ejercicios cuyos efectos, son pondido a la confianza que le desp~rtando en el alumno el in- locales, aún cuando éstos sean hemos inspirado, se procederá. a susceptibles de generalizarse en .impartirle los conocimientos báterés y la confianza requerida para el principiante, jh. que en- un lapso más o menos remoto. Pa• sicos de la natación, como son los contramos en la técnica una se- ra la niñez son, los ejercicios que .ejercicios respiratorios que como rie de ejercicios que nos permite generalizan rápidamente su ac- ustedes saben, su mecanismo es ELDEPOBTE¡ DEPORTILANDIÁ ·l .en la VIDA __- - - - - - - - - - - - - - - - J · NATACION INFANTIL (ULTIMOS ACONTECIMIENTOS EN EL MUNDO DEL DEPOJ\TE) ·p por Humberto FLORES ESPINOSA D Por Práctico Por Cómodo Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: I "MONTERREY" e "HIDALGO" Es decir, el mal ya de muchos años, Neri trabajó muy bien con los equipos representativos, pero le faltó hacer una labor mucho más importante, la de formar un plantel de jugadores capaces de seguir sosteniendo e,1 pie uno o dos buenos quintetos representativos, la prueba de que Nerl no previó este punto estA en que solamente se cuenta con cuatro jugadores del equipo de Primera del año pasado y tendrán que rejuvenecerlo con muchachos de Segunda Categoria y aún asl, CUATRO es ~ moral:) CEMENTO PORTLAND. • NUEVA YORK, Sept. de 1956.-Los récords de pista ·Hemot podido enterarnos colar y que ya nada se puede haUNO de JOII magnific01 proyec- cer. toA que hay para llevar a Esa orma de trabajar no· puede ea1,o un trabajo intenso en atle• traer nada bueno, se deberla initiflJIO y volibol, para el presente ciar una labor de instrucción deaAo f)IColar en la Universidad de portiva, o simplemente de organiNutvo León. Ese estu :J: o fué pre- zación de campeonatos apenas _.atado por el Profesor Alb1>rto lnl~iado el año escolar, que el NáJera Herná ndez y el joven es- vohbol debe iniciarse primero, tudian*" Porfirio Diaz, quiehe9 pues )ª la convocatoria debería pas1eron a disposición del señor tenerse en 1as manos de los en• )kdor un plan de acción digno de cargados de deportes de cada Fa111 mejor suerte. cultad o Escuela. Que el atletisNosotros que hemos deseado mo trabajará con el sistE'ma de t1empre esa acti\'idad Y ese sano dual o trial meets, entonces ya se deleO de ser útiles a la Universidad están verificando las pláticas ende Jo que han dado ejemplo di- tre los intere~ados para estudiar elall personas, creemos que no so• el programa de eventos y lo deJan,ente se re(!uiere un buen más. ejemplo de lo que se piensa haQue el ba.squetbol pstá ya eer 1ino el ánimo suficiente para TRES trabajando en la Obregón JtO 'eejar nunca ante los obstá<'U• con dos tims representati)GI que ■e les prN€'nta"u y muehos de e11os que les pondrá el vos en segunda y uno de Primera, magnifico, J,pero cuando se lanmnmo Departamento Deportivo. za la convocatoria para intra-uniCuando se hacen planes l'ersitario? DOS en la Universidad para de- . . Ornar Sandoval nuevo entrenasarrollar en unos cuantos meses, se pierde muchísimo tiem~ dor de los quintetos de la Uni antas de ormar sus equipos de Pripo mientras se le dan vueltas a }os proyectos y cuando Ya se cree mera y Segunda tiene un comproesté todo listo nos encontramos miso moral que cumplir, ya verique ea:tA por terminar el año es• ficaei6n del interior puesto que de no hacerse se cometerán muehaa injusticias puesto que se for• man equipos representativos con JugadorM que ni son loe mejoret, Por Higiénico •i los mejoret1 están alli. 1 En construcciones monolíticas, d tinadas a resistir grandes tonelajes ningún material de construcción re ponde con tanta e f i ca c i a· como el 15 USE GAS NATURAL -·- de 25 kilómetros y 865 metros. J c.:impo han estado cayendo en forma muy de tomar en cuenla, Parry O'Brien de los Angeles bcjoró su ropia marca en lanzamiento de la bala al tir:u a 61 pies, cinco pulgadas y tres cuartos. El húngaro Sandor Rosznoyoi corri6 los 3,000 metros con obstáculos en 8 minutos, 35 segundos y 6 d(cimos y la atleta Betty Cuthbcrg de 18 años corri6 los 200 metros en 23 segundos dos d&:imos, ne tiempo fué hecho en una pista de Australia. -•- • BOSTON, Sept. de 1956.-EI promotor Sam Silvcrman anuncia una prlt-.a para el 13 de Octubre entre los cxcampcones Ton, de Marco de Boston contra Kid Gavilán de La Habana. El pleito strá a diez raunds y será escenificada en el Boston Gardcn, -•- • LONDRES, Sept. de 1956.-Un caso digno de mercionarsc fué el que le sucedió al mara1honista ingl(s Ron Clark quien estando a solo 5 millas de la Iín~ de llegada de una carrera de 32 kilómetros tuvo la mala suerte de tragarse una mosa cuando abría la boca para aspirar aire. Eso motiv6 que el atleta perdiera varios minutos y fuer2 alcanzado por Bsil Heatley que lo suprró clarahlente. -• - • MELBOURNE, Austr.alia, Sept. de 1956.-Etiopía y las Bermudas han aceptado participar en los XVI Juegos Olímpicos ascendiendo así c:I número de naciones participantes a 74. Por otro lado las IsJas Bahamas han ntgado su inscri¡,. ción . -• - • MELBOURNE, Australia, Sept. de 1956.-EI atleta austr.aliano Ted A11sopp estableció un nuevo récord mundial al cubrir en dO! horas una distancia de 26 )dlómctros y 125 metros. La marca anterior de dos horas marcha pertcnecfa al soviético Vedjakov del 7 de Octubrt de l9S5 con rtcorrido Ornar Sandova] va a tener que trabajar bastante p3.ra completar un equipo de Primera con doce jugadores. Ya sabemos lo que hay que hacer, pero continuamos padeciendo del mal que nos ha atacado de continuo, la formación de los equipos representativos debe hacerse con bases firmes que permitan tener siempre una reserva suficiente para cualquier emergencia, porque sl bien por el momento ya se están integrando dos quintetos, consideramos que de 5,000 alumnos muy bien se podrían formar no dos sino diez conjuntos que con el nombre de • LOS ANGELES, Cal. Sept. de 1956.-Lauro Salas acampeón mundial dt peso ligero ~nó una pelea por nocaul ticnico en el novtno raund a Lon Filippo de Rivera, California en el Estadio de la Legión de Hollywood, cuando el nrcrc intervino y paró la pelea ya qut Filippo tenía una foi cortada sobre ti ojo izqcinierdo de la cual Je manaba :iibun dante sangre. El pleito fué parado al minuto y 30 segundo del noveno acto, -•- • MONTHLERY, Francia, Spt. de 1956.-EI Marqun di: Portago de España manejando un carro Ftrrari de tres litro· obtuvo el primer lugar en la carrera de 5,400 kilómetros, ''Vueh:a a Francia" prueba que empezó en Níza hace cinco días. El británico, Stirling Moss, con su Mercedes 300 de tres litros quedó en segundo. Esta carrera se divide en trc~ etapas, la primera de Niza a Lt Mans con 2,542 kilómetro~. Le Mans :a Vichy con 2,487 kilómetros y Vichy a Monthlery con 354 kilómetros. -·- • FORLI, Italia, Sept. de 1956.-EI campeón europeo de peso lige:ro Duilio Loi de It2lia noqueó al alem,n Albert Mullcr al minuto y 22 segundos dtl tercer raund de un pleito concertado a diez episodios. Mullcr que es camprón de Alemania en peso ligero pesó 63 kilos y medio por 63.400 de Loi. -·- • MOSCU, Sept. de 1956.-Hungria derrotó a la .selección nacional de futbol de la Uni6n Soviética por un gol a cero ante 80,000 espectador«. El ala izquierda Soltan Csibo1 anotó el gol dc1 gane. En Bud:apcst, el seleccionado "B" dr HungrÍ:;i se impuso al cquieo "B" de Rusia or 2 golts a O ante i0,000 espectadores en el Estadio "Nacion:;il, la Universidad d e be r ian estar adiestrándose para la próxima temporada, eso seria estar haciendo una buena labor, de otra manera se hará lo fáciJ, lo cómodo y sin mortificarse narue. r-------------.. Cerca de mill6n y medio de pesos en Premios por s6lo $25.00 • • . Participe en el 5'? Sorteo de la Siembra Cultural comprando boletos LA MEJOR INVERSION populares, sólo e u e s t a n y $25.00. 1 LIMPIEZA • ........ o......... , ..... 1111A • • l::v t ft• ,-. ULAII _._ ...s.-........ ~ ·--,rod-.. •.r.-L..- .i. l. s - - • to la E ~I.A.&T.M. llll N.-...1 r .d..M l. r¡ :t:wna • ._..,.A ■ ,ri 6:a.tz1,u,iúie1a de 'nettw ~' tlce1o Je •,·.~ ,n " ' l( INA n• Ylhln\ 1~ Mi l 1n , . "• ' \ ¡,, CaliJd -Pnacloo.'-~ . S. tl EN TIEMPOS NORMALES V EN V EN V EN TIEMPOS DE REAJUSTE TIEMPOS DE CRISIS O TIEMPOS DE AUGE CEDULAS Y BONOS HIPOTECARIOS ECONOMI.A: EFICACIA "PROVINCIAL" DEL 8% EN CUALQUIER TIEMPO Encontrará Ud. U5ando este combll5tible. Y * SU GARANTIA ES SOLIDA '1/ SU RENDIMIENTO AMPLIO CREDITO PROVINCIAL Indispensable en la Industria y en el Hogar HIPOTECARIO, S. A. "Una Instituci6n a) Servicio de la Provincia" * Cía. Mexicana Ave. "MorcJo, 132 Ott'; Td,. 2-03-05, 2-22-59 y 2-07-52 MONTERREY, N. L. de Gas, S. A. CEMENTOS MEXICANOS, -·- Apartado 416 MONTERREY, N. L (Tn:to •11robadp por la Comisión Nado. MARTIN GARCIA CON SUS TIGRES.-Aunque no están asistiendo a las prácticas del equipo de futbol americano los estudiantes universitarios que se necesitan para !)arar un buen conjllnto, el entrenador Martín García trabaja con entusiasmo para poner en .pié de ~uerra 1a nueva oncena de la Universidad de Nuevo León que el próximo sábado se enfrentará contra la Academia Militar de México. na) Bannria tn OOcio 60).JI-510 del 11 dt tDHO de 19-18) El producto de· su trabaio y economías de muchos años puede perderlo$ en pocas horas. Asegúrese luego con ÁIIIURAIOIA Dl1 NORTI. ASEGURADORA DEL NORTE, S. A. S. A. Escobedo 740 Sur. MONTERREY, MONTERREY,N.L,MEXICO Apartttdo Postal 944. N. L {Autorización Com. Nac. de Seguros o.io 4610) APARTADO NUMERO 39J 1115, 1181 ! \ 1~ ... , NlC •' lf NI APAiTADO l íl i ' �16 COMENTARIOS L _pasado jueves veinte, aniversario de la fundación de la cmdad de Monterrey, se llevó a cabo la inaugurac'ó d 1 Mu.seo Regional de Historia, ubicado en el cdifi~i~ d~l Obispado, que fué reconstruido para tal efecto. Co se 11a vem'd. o !n formando, en esta obra trabajaron miembros mo del Instituto Nacional de Antropología e Historia de la ciudad de México, al frente del Prof. Federico llernández Serrano, quienes , han logrado una obra que merece nuestro reconocimiento reali• zada en tan poco tiempo y con tan magníficos resultados. ' E • • !t'W1} l ltlfW M l''tiMo · u, t, \IIU llh,o••',. ' · ,,; IA' rr&WJ.r»n • - / li1... 1• - ... .. ~ N el acto de inauguración se encontró presente el Lic. D. Carlos Pneto, que en buena parte ha construido el logro de este propósito, pues colaboró ampliamente en el proyecto de reconstrucción del edificio; también estuvo presente el señor Gobernador del Estado, Lic. Raúl Rangel Frías quien hizo la declaratoria de inauguración. Por cierto la obr.: se (nici? durante su rectorado, ya que en ella intervi~ieron la Um\'ersidad, del Estado de Nuevo León y el Instituto Nacional de Antropología e Historia. E ARA _estudiar los petroglifos de la región del Munici(lio VITRINA DONDE SE guardan los libros que fueron propiedad del Obispo Rafael José V de Lmares, se ha trasladado desde la ciudad de Méx,co y que llamaron poderosamente la atención del público que asistió al acto inaugural del M a este lugar, donde se encuentra ahora, el investigador señor doctor D. Pablo Martinez del Río, el cual espera encontrar puntos de interés en este trabajo en el que se ve acompaiíado de otros investigadores y de todo el equipo necesario. Es de desearse el mejor éxito, todo en vista del mejor conocimiento de esta región noreste del país. P SOLEMNE ACTO INAUGURAL DE USEO REGIONAL DE N. -LEO A semana pasada murió en la ciudad de México el poeta Horado Zúñiga, triunfador en más de uno de los Juegos Florales que se organizan en la República. El poeta Zúñiga, muere de avanzada edad, olvidado de todos y (VIENE DE LA PllIMERA PAGINA) ajeno a las antologías, no obstante haber marcado un cierto ca- del monumento restaurado, en uno de cuyos muros fue descumino a las generaciones posteriores a él. L S bierta por el primer magistrado nuevoleonés la placa alusiva a la E encuentra ya en la capital de la República el escritor inauguración; en seguida el seespañol Salvador de ?,fadariaga, que viene a presidir el fior licenciado Carlos Prieto proCongreso por la Libertad de la Cultura que se desarrolla nunció el discurso que insertaen estos días en la Ciudad de México, y en el cual se mos en otra parte de esta misma y, finalmente, el señor ha designado a D. Alfonso Reyes como Presidente Honorario. edición Gobernador hizo la declaratori& Asisten a este Congreso, entre otros, Germán Arcinicgas, Raúl inaugural, entre los aplausos de Roa, Julián Gorki y otros muchos intelectuales del mundo entero los concurren tes. Durante el recorrido que se que honran a nuestro país con su visita. hizo a cada una de tas salas que integran el Museo, el erudito e XISTE un proyecto, ahora en estudio, de llevar a la. Fa- inteligente maestro Wigberto Ji• cultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Nuevo ménez Moreno, director del MuLeón, la colaboración de Macstrns Huéspedes, es decir, seo Nacional de Historia de Chahizo largas y oportunas catedráticos de la Universidad Nacional para que impar- pultepec, explicaciones sobre el planea• tan ciertos cursos intensivos en los meses de enero y lebrero del miento de la Institución y las año próximo. De lograrse esto, se beneficiaría bastante este cen- piezas y documentos que alli se exhiben, colocadas en los lugares tr9 de estudios. respectivos por orden hi~tórlco. E Al terminar el recorrido se ob• OVEDADES editoriales: Los aborígenes de las antillas, al público con refrescos Y FRENTE A la prensa que trajera a Monterrey el ilustre por Felipe Pichardo Moya, en la Sección de Antropo- sequió canapé!t, con lo que se dió por • logía del Fondo de Cultura Económica que diriqen Al- terminado este significativo e.con• Servando Teresa de Mier, se detienen durante el r fonso Caso y Daniel F. Rubín de la Borbolla. En este tecimiento. La estación radiodl• las salas del Museo el señor Gobernador del Estado, · libro del conocido arqueólogo cubano se aprovechan los últimos fusora XEMR estuv~ transMl· Rangel Frías y don Carlos Prieto. En el centro la primera tiendo t0<.1oc: los pormenores de ia del Estado señora Elena Hinojosa de Rangel Frw. descubrimientos y los datos de las fuentes más auténticas. ceremonia. N En la misma Sección del F. C. E., la segunda edición del libro Nuestros contemporáneos primitivos, de C. P. Murdock, libro fundamental para el estudio de estos problemas antropológicos. Se estudian aquí, por separado, el medio geográfico, antecedentes raciales, religión y ritos religiosos, categorías sociales, recursos naturales, sistemas de vida, lenguaje, vestido, floklore, etc., "en suma, todo aquello que forma parte del patrimonio cultural de una sociedad y que, sin serle exclusil'o, determina en tal forma sus líneas que puede considerarse como suyo y contribuye a formar su ~rfil característico". El número tres de la revista Bellas Artes, correspondiente al mes de marzo de este año. El número contiene colaboraciones variadas, un poema de Rosario Castellanos: 'T.amentación. de Dido" un estudio de Fausto Vega sobre la literatura mexicana y nu~erosas gráficas que ayudan a la presentación tipográfica. .. • Semanario informativo y cultural del Patronato U niversitar,o de Nuevo Le6n.-D1RECCION: Mata• moros 311 oriente, teléfono 2-35-68, UNIVERSITA RIA Monterrey, Nuevo Lc6n, México,• D,ucro•, ALFONSO REYES AURRECOECHEA; JEFE DE R•DACCION, SAMUEL FLORES LONGORIA; REDACTOUS, ALFONSO RAMOS RIVERA Y HUMBERTO FLORES ESPINOSA; FoTOGRAFO, MANUEL MARTINEZ ITA; GuENT! o• PuBLIClDAD, MATIAS GARZA SANMIGUEL.-Este pcri6dico .se imprime en los talleres linotipogrfücos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., calle de Matamoros 311 oriente, teléfono 2-59-83, Monterrey, Nuevo Lc6n. Precio dd ejemplar 60 ccnts. Distinción a don Alfonso Reyes en Nueva York El Instituto Cultural de Puerto Rico proclamó el pasado 21 del presente, públicamente, su apoyo a tas prestaciones que vienen ha• ciéndose para que se conceda el Premio Nobel de literatura al gran escritor mexicano Alfonso Reyes. En el acto de la culta entidad se dió lectura a :m mensaje en· viado desde Paris, por el embaja• dor de México en aquella capital. Jaime Torres Bodet. Dice en par~ te el mensaje: ºLa obra de Al(onso Reyes es una alta y noble expresión d-el humanismo e o n te m por A neo. Abierta a todas las curiosidades del espíritu, gobierna las lnqule• tudes que de esas curiosidades emanan con un criterio impar• ciat, sonriente, siempre -firme Y generoso. Poeta y ensayista de todas las horas. ~fonro Reyes ha tenido invariablemente una comprensión cordial frente a la vida, una palabra de estimulo para la belleza que nace, una abnegación sin reservas para la verdad que perdura". ºEn reciente estudio sobre la personalidad de este infatigable y pródigo animador, escribt las si• guientes _palabras que me permi• to incluir aqut: 11Cincuenta años de fértil inle• Jigencia merecertan, por si solos, un homenaje. Pero crecen las ra• zones para el tributo que rendí• mos a Alfonso Reyes si se recuer• da que, en muchos de tales años, pensar libremente, ~renamente, sin petulancia ni subterfugios, no fue tan fácil como lo creen los optimistas. "Dos enormes conflagraciones han sacudido al mundo desde .. , 1905. Numerosos sistemas de vida, de trabajo y de pensamiento, entonces próspero, hoy son escom• bros. El México que rodeó las mo• ceae e ons el de ahora. Un nue levanta de aquel P que no le parecerian tes en este instante d Pero el autor de (que empezó a sa desde mu)" joven) h actualidad de su juv ne, con el herot.smo to. Tiene derecho al rel. Sonriamos con Disfrutemos de su Entendamos su hum � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1956 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 6 Número Número de la revista 288 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 26 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1956, Año 6, No 288, Septiembre 26 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 26/09/1956 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013055 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cardiología Cuento Jardín Jornadas Provincia Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15054/VIDA_UNIVERSITARIA_1956._No._287._Septiembre._0002013048ocr.pdf 36c7faece7b666925f5f56ed300f1752 PDF Text Text UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON ES LA EXPRESION AS ALTA DEL PATRIMONI CULTURAL ·DEL ESTA O cidido Empeño n la Superación 1 Magisterio ASADO eh la tradición de progreso que mantiene la e•·cuela nuevoleonesa y en fin de superación del magis• ~ en breve término el Es• ~ iealizará el estableolml-e~t'J una Escuela No1mal Superior Maec;tros, satisfaciendo asi a aecesida~ imperios~ com? .es [Je/ primer ,'n/orme del licenciado Ra.tíl Rangel Frías, Gohernodor dd Estado, ante el p~ehlo de Nuevo León: Asistieron II la Universidad 7,381 estruliantes • 328 alumnos grodt,ados • Cuatro Escudas Preparatori4..s funcionan hajo el nomhre del Colegio Civil • Cursos de Verano e Invierno • Perfeccionamiento Profesfonal • Aumentos al subsidio Universitario • Producto del Impuesto sobre Herencias y Legados en favor de la Universidad • Construcción de una nueva Secci6n de la Facultad de Medicina • Enriqtucimiento de la Biblioteca Universitaria • Ntte~os auxilios del Patronato Universitario • Conslmcción de la Casa-Escuela de la Enfermera • Creación de la Escuela Normal Superior. y de tntensif1car la acción oficial materia de enseñanza secun• ria. Esta8 conceptos fueron pronun• adol por el señor Gobernador el Dl,a(lo, licenciado Ratil Ran- t frias durante la lectura del pltaJo 'correspondiente a Edu• ctcSn Póblica que formó parte 511 Informe del primer año de administración. Las palabras del señor Gober.. dor: dichas ante el representan .. dei señor Presidente de la Re• bllca en el reciRto del Congréso ~ o el día 16 del mes ac• 1 fueron las siguientes: acuerdo con la Dirección neral el Ejecutivo creó el nue• ~ e n t o de Enseñanza cundarla, para atender en far .. mis adecuada la importante ·sión de esta rama educativa; f::ual constituye uno de los más téntlCOI galardones de la .Re• ct6n Mexicana, por propor.. ar un trascendente sentido de aei611 social de las masas, al ese, '4ucaUvo de la adoles• •De 'L sunanecesidad ll'Q.perlosa tn• sificír la acción del Est)l.do en terla de enseñanza secundaria, to ell los municipios de Nue .. León como en la propia ciu• de Monterrey; no sólo en el cto fisico de edificios y equi• adecuado, sino también en la aración de maestros especia .. os en este ramo a través del bleclmiento de una Escuela al Superior para Maestros. aspiración fincada en la tra.. de progreso que mantiene cuela nuevoleonesa y en el de superación del Magistes una meta a la cual hemos egar en breve término. Ten• mis decidido empeño en que institución funcione debida• e a partir de este año". l el aspecto cultural de la ra educativa realizada por el bie,no del licenciado Rangel ias¡. hay dos referencias, una acendlcionfimiento del sótano ~ e n t o al Gral: Mariano obedo en la Plaza de la ReliC8j donde se instalará la Bi• teca Universitaria y la otra a Instalación del Museo Regional Nuevo León por cuenta del ielno del Estado en el edificio Obispado, el cual sed. inauadq el 20 del mes actual, fe .. a en que se celebra el aniver-rio de la fundación de Monte• L A Universidad de Nuev Leóh destaca cada día e el horizonte cultural d México, como un centro region~ de los más vigorosos perfiles y d las más amplias proporciones hu• manas y académicas. Por la mu 1 tiplicidad de sus escuelas, el nú mero de sus alumnos y su permanente afán de servicio a la ver dad, constituye la expresión má alta del patrimonio cultural d-c' E stado. Se enlaza con el pasado que prolonga, como digna descendiente del ilustre y cenlénarir Colegio Civil; y se proyecta a' futuro, como almácigo de las m~ fecundas y generosas promociones juveniles. En el ciclo escotar que corre... ponde al presente informe, reaUzt labores educativas dentro de 1:mayor disciplina escolar. Asistieron 7,831 estudiantes, de los cuales corresponde, en las escuela superiores, aproximadamente u• 50 por ciento a estudiantes procedentes de los Estados vecinos, d otras entidades y hasta de pa.íse extranjeros. Graduó 328 alumno de sus diversas escuelas y depen • dencias; y vigiló las actividade de 9 escuelas particulares Incorporadas al régimen universitat'io El Ejecutivo del Estado Uen r la satisfacción de reconocer en la jornada universitaria que se reseña una valiosa contribución al progreso de Nuevo León. Toda· las facultades, escuelas. y dependencias de la Universidad laboraron con eficacia en su respectivo orden de servicios, venciendo obstáculos innegables que proceden de un acusado deficiente en edificios, equipos y dotación económica presupuesta!. . A pesar de ello, Cf ~gnificatlvo que las autoridadesro~lversilaria'los maestros y lfS' ¡llumn05y lo.. gran añadir cad'aí1t.po, por promo ciones cultura· ,Jpor ampliaciór de estudios ptp •ionales y técni• cos, con rqé(ti s de reorganización admiJtls'1fativa,_p_yor adquisición d~•~P<ncios y equip'ós;:rtt1e- vos bieil'l:~ji de cultura al acé.rvo legado,p,r las generaciones anteriore5i'.J; E!" 1st• ,ti.)Q_~ regislraron las si¡¡,l\i•>,¡it!!!': . .~'!;·~f.itución de su. nombre ori,.:, ,gtti.al a lir Escuela Preparatoria. :·;~"' que ampara hoy bajo -el pabellón del Colegio Civil del Estado a 4 escuelas de bachilleres, una de la.,:cuales preste. lustre y servicio a la ciudad de Linares. La Escuela de V-erano y el Departamento de Acción Social Universitaria cubrieron una etap:-i más en el desarrollo de los curso de verano y de invierno; actividr:des de índole cultural y perfeccic. namiento profesional, que se realizan como complemento de lo. estudios ordinarios y contribuye: a la elevación cultural de toda la población de Monterrey. Se reorganizó el régimen administrativo )" técnico de la ense ñanza preparatoria con la integración de un conse1o y el nombra!11-iento de un director general; "La Universidai Je Nuevo León destaca cada dla en el horizo"te cultural de "A,féxico, como un cen-tro rea fm de que sin perjuicio de la labores ih.rnediatas encomendadas gional de "zos más oitmrnro.r berfiles v de las más am plias proporciones humanas y académica.s,.,, y, RAUL RANGEL FRIAS. (SIGUE EN LA PAGINA 13) / INAUGURACION .OFICIAU DEL MUSEO REGIONAL DE N. -LEON ·Programa del Acto Presidido por el Gobernador NARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON cemo torrtspondrncia de 2dt. Clase u la AdministracMn de Correo1 de Monterrey, N. L., c.l 16 de abril de 1951. MBRE 19 DE 1956 ' MOROS, 311, ORIENTE Y, NUEVO LEON, MEXICO • ~O VI M A:ftANA 20 de septiembre actual, a las 19 horas, será inaugurado el Museo Regional de Historia de Nuevo León, con sede en el antiguo edificio del Obispado de Monterrey. Dicha ceremonia sei'á pre-.sidida por el señor Gobernador del Es• tado, licenciado Raúl Rangel Frías, repre~entantes de la Secretarla de Educación Pública y sus dependencias correspondientes como son el In stituto Nacional de Con este motivo el director del Museo. doctor Jorge Rangel Gue-rra, ha distribuido las participa ... ciones en las cuales se incluye el programa del acto, que es el si• guiente: 1.- Honores a la Bandera. Antropologia e Historia, del Ins• 2.-Palabras por el Lic. don tituto Panamericano de Ceogra• fía e Historia. la Dirección de Monumentos Coloniales y autorí.. dades universitarias y locales y miembros del Patronato respecti• vo. Carlos Prieto. 3.-Declaratoria de Inauguración por el C. Góbernador del Estado, Lic. Raúl Rangel Frías. 4.-Himno Nacional. 5.-Visita a las Salas, INSCIUPCION "En este monumento colonial el más significativo en el Nort~ de México, construido por el Obispo don Rafael José Verger en (SIGl/E EN LA PAGINA III �2 VlDA UNIVERSIT N A UNIVERSITARIA - J.l\S BURLAS VERAS Jriajeros en por DANIEL SALA ZACATECAS 88. EL AR GUME NTO DEL SU1CIDIO O levantaba dos palmos del 5uelo cuando, un día que jugábamos a policías y ladrones, decidió súbitamente: -Yo seré detective. Y como si le urgiese comprobar hasta que punto le habla concedi- por RAFAEL HELIODORO VALLE o por mejor decir tugurios, como gente peregrina y que iba de pa• so". Muchos de los empleos pú• blicos eran vendibles; había mu• cha carne comestible, a la van• guardia la del cabrito; pero nada nos dice de Jas agttas bebestibles y de grato sabor, que deben ha• ber regocijado desde aquel tiem• po los paladares y que hoy encontramos postergadas por líquidos embotellados que más que refrigerios _parecen pócimas de !arma• cia. Af señor Obispo se le olvidó hablarnos de los músicos zacatecanos de arpa y baldolón, que, como los de Guanajuato, están soterrados por las siníonolas. Co• rregidor, Caja Real, algunas ca• sas "de piedra y con altos, aun• que pocas'' entre las 300 que ha• bia, cuatro plazas, siete canes, cuatro monasterios, 300 vecinos arraigados, 800 negros y mulatos, 1,500 indios 1 algunos blancos y acaudalados mercaderes, tres o cuatro de ellos con 100.000 pesos de capital y dueños de almacenes que se nutrían con lo que ta metrópoli del virreinato enviaba en carros y carretas, además de las preciosas preseaS del comercio con Filipinas y otros parianes opulentos. Según Mota y Escobar, allí se afinaban, mejor que en otra parte, los vinos de Castilla, había frutas que podemos com• probar ahora en el mercado; el durazno y la guinda, el higo y el do condiciones especiales 1a Naturaleza, desapareció rumbo al lugar donde habíamos dejado abandonadas las chaquetas. En efecto, había nacido con un olfato finisimo s1 juzgo por su perspicacia para encontrar nuestros pequeños tesoros de lApices, canicas, chicles... Solo que, influenciado quizá. por el pernicioso ejemplo que le daban los que hacían de bandidos, desapar ció con el ~tln. Y cuando, justamente ind1g0 nados, le e<;hamos en car:a s_u proceder, re~pondió, más md1gnado aún: -¡Yo soy un detective, no un ladrón! y rlo hubo manera de sacarle de ahi. ¡ Claro que si no llega a estar su hermano mayor! .. Pero estaba, y dei-de que el mundo es mundo, las expresiones feroces Y los puños cerrados surten efectos sorprendentes en los débiles. Total, que no conseguimos averl• guar ni recuperar nada, pero como de los escarmentados nacen los avisados, no volvimos a dejar solas las chaquetas. A medida que pasaba el tie~• po la personalidad del "detech• afirmaba. Cuando nos llegó el turno de fumar, él eligió la pipa porque, según n~s di~o con acento irrebatible, eel cigarrillo no les cuadra a los investigadores policiacos por su falta absoluta de seriedad. Y se aplicó a la tarea de adaptarse a ella con una t~nacidad que le valió nuestra admir~ción y nuestra envidia más de1:1dida. ¡ Con que estoicismo tos1a hora tras ,hora! Nos tenla íascl• nados. En el silencio de la clase, su tos grave, rasgada de vez en cuando por \ln~ nota aflautada, rápidamente corregida, era como el timbre de gloria de nuestro vi· cio incipiente. Y como hallamos que aquello era una prueba i_rre:futable de fortaleza . maJculma, Intentamos imitarle., sm más con• secuencia que la de hacernos pol· vo la laringe. Un buen dfa apareció con unas gafas tan obscuras, que-- todavía no me exp1ico como• no caminaba a tientas. -¿ Qué te pasa en los ojos? le pregunté. . -Exceso de voltaje -re~pond1ó gravemente- Lo comprobé ':sta mañana al mirar al gato. Chico, ¡cayó como fulminado! Compren• 1erá.s que ... Lo comprendí tan bien que sa,1 huyendo, dando de paso Ja voz de alarma. A partir de entonces, solo nos acercábamos a é1 cua~do le veiamos sin galas pero aun así tomábamos nuestras precau• vé se melocotón, la P•~a Y sobre vegetal, ralógico salarios Y y por ALFONSO REYl:s E L suicidio del estoico no era un argumento: era una manera "racional" de 3.bandonar la partida, como cuando e1 campeón de ajedrez se considera perdido y no ve el ob¡'cto de conlinuar el juego. A este caso puerle compar:use el de quien prefiere darse h muerte- a recibirla inevitablemente del enemigo o como consecuencía de un accidente. - El suicidio por exasperación aíiade, en el caso, un tono patético, pero es también una confesión la m~nzana, de impotencia: el quebrado, el abandonado, el la cornucopia del reino arrepentido. En cambio, el suicidio según la frente al imperio mined en que se complicaban tra ici6n japonesa es ya una prueba de inocencia y trabajadores, diezmos ( el director de una escuela que se mata, aunque quintos, Y compensa". El matiz es leve, tan leve como la frontera mental y sentimental que junta y separa dos civilizaciones distintas. La costumbre del liarakiri -aunque con distinta interpretación- puede rastrearse hasta los recientes suicidros de candidatos a la curul en plena asamblea, o de candidatos a la presidencia o aun de presidentes de la república que se declaran traicionados o víctimas de punibles maniobras. Y en Anatole France -¡quién lo diría!- se halla todavía la historia del cómico que se da la muerte a las puertas de la amada infiel (Histoire comique). El caso del suicidio impuesto por los compafieros de armas al militar que huye del peligro es más bien algo como un juicio sumario, en que se confunden el sentenciado y el verdugo. En la excelente revista Tmago Mundi. (Buenos Aires, junio de 1955), acabamos de leer el ensaye que el gran filósofo argentino Francisco Roníéro con¡agra al suicidio público y retórico de Peregrino Proteo en las Fiestas Olímpicas ( año 16º de nuestra Era). Esto hace pensar en los suicidios míticos, legendarios o históricos de la Anti giiedad, que han llegado a la noticia de todos: Héracles en la hoguera del Eta; Empédocles en el cráter del Etna, etc. Adelantándose a los psicólogos contemporáneos, 9ue juzgan el caso de ciertos suicidios como afan de exhibicionismo, Luciano, quien no podía ver a Peregrino, atribuye su acto a un desordenado anhelo de gloria póstu• ma. Peregrino anunció su acto en un discurso: "Que una vida de oro sea coronada por un fin áureo. , , Quiero ser útil a los hombres, enseñándoles a despreciar la muerte". Pero esto último lo habían logrado ya Sócrates y Jesucristo, "dolor, dolor, dolor", irresponsable, porque el retrato del Emperador el "dolor de costado" la enfermedad más común, porque no había otras, y era muy larga la vejez dice el puntual Obispo, sospechando mucho antes que Bernard Shaw y los genios de la Christian Science -que la causa principal era "el no haber aquí médico". No podía decir más Mota y Escobar en su sobrio rela~o, que va a tono_ ascendente ~acca lo. que más le deslumbraba. las mmas. Acostumbrado a la incomodida 4, a lo largo de sus visitas pastora• les, sin ser antropólogo ni inves• tigador de estéticas ni mucho menos ;f)eriodista preguntón ¿qué podía decir de la Catedral zacate~ cpna, que ya entonces hacia gala de su heeh_izo? ¿~~':1º podía. él, que no tema sens1b1lldad poética, deplorar como López Velarde que, al sentir el toque de la campana mayor, "no la escuchara el Papa''.? ¿Cómo_ exigirle, cuando. se ref1e~e a los mdios, que en la ctu• ~:!m~~b~:bean n:sex~caªr:~·ie~8:,as;~r! ha sido estropeado en un incendio); o es una manera de reivindicar el honor perdido ( el fun• cionario que se mata por haber cometido un error en la Iectma pública de un documento im· ]) ¡ pena ;. o es un recurso para enmenc ª.~ un yerro ( el vecino que se mata y mata a su h110 porque, en un momento de ofuscación, cometió el desacato de dar a éste el impronunciable nombre de Hirohito 1 nombre sacro del Emperador,). p ¡ . , , · d 1 · ·a· , ero e tipo mas importante e smc1 10 segun la tradición japonesa era el del suicida que se privaba de la vida como una protesta contra su adversario a quien por este. hecho se consideraba ' , . . en adelante deshonrado. A 1a practica de abnrse 1a barriga a los ojos del ofensor1 se opone la prác• tíca -más civilizada scglm el Occidente- de abrir la barriga al ofensor p l , , d' ba 1 'd · · ti' • ·a t· ero e Japones repu 1a a 1 ea cns ana e propio sacrificio, muy fácil de confundirse con el ltarakfri, y más bien consideraba éste como una muerte voluntaria en pago del chu u obligación debida al Emperador,_ ~el ko ~ o~ligaci6n debida a los padres, o del gm u obligación para con la fiestas de los Jiménez Moreno y los_ Barlow y los _Dávila Garibi, sociedad, la clase, los abuelos, etc. Pues los jacua~es eran los dialectos a que poneses objetaron a los misioneros cristianos la alude en su relato? Pero el buen ., d ¡ " · T · n f t Obispo sí detiene su sonrisa ante n_ocmn e pro?i10 sacn 1c10 como una rus r~.. el pan de la ciudad de Zacatecas: c1ón o menna. Cuando hacemos lo que l1amá1s "Todo de trigo candeal y muy sacrificio propio -decían- es porque nos parece blanco Y sabroso". El 5 de abril de 1766 el ingeniero militar Nicolás de Lafora ("Relación del viaje que hizo a los presidios internos situados en la frontera de la América Sep• tentrional pertenecienle al Rey de España") llegó frente a La Bufa. Su relación fué anuncio feliz del diario de viaje del coronel Manuel Vázquez Cadena, que debiera más bifn llamarse "Marcha de guerra en tiempos de paz" como quien dice "Nueva March~ de Zacatecas". Lafora distinguió en la ciudad un quinto convento: el de los juaninos, hábia disminuido la población que se confesaba y c?mutgaba, y, sin embargo, aseen• dia a 6.778, además de 4,300 nifios. Permaneció dos días y aun.. que tuvo a bien precisar la latitud y la longitud geográficas lo único que realmente le llamÓ la atención fué La Bufa, como buen , militar que acaso ya presentía dos-batallas. Pocos años dfspués, en 1777, formando parte del séquito de don Teodoro Croix -futuro Vi• \ ,1 • bueno dar algo porque ello nos complace y no 'd ' ]] d' 'f' ' . P.orque cons1 eremos que e o nos 1gm 1ca esp1.. ntualmente o que nos hace acreedores a una rerrey del Perú-, pasó por Zaca• pudiendo condecorar ésta con su haria fulgurar, bajo el pórtico del tecas Juan Agustín Morfi ("Via• ,.fachada, se le echaron, sin nece- romanticismo, la pareja enamoje de indios y diario de Nuevo sidad, a una de las calles colate• rada de Atala y René. ¿Como México. 1935). Se hospedaron en rales que condllce al convento de exigir entonces nt siquiera un tula casa del magnifico señor don San Francisco". La ciudad tenia rismo literario en cuyo fondo de José de la Borda; calculó en . . . . en aquella época 15.000 habitan• diorama irfan apareciendo las Ca15.000 el número de los habitan- tes. taratas del Niágara y los negros tes; ya por enlences la ciudad No podía la política de aisla• de la Louisiana ?. Los que, 1ln ofrecía al ojo menos sensible el miento, bajo el régimen español, Animo de reseñar sus emociones encanto de su color ·ocre y rosa, estimular la audacia de los via- viajaban entonces, eran el sefio; sus altibajos, su aire de vidrios jeros que en el siglo XVIII se an.. obispo que llevaba un séquito nurotos, eso que el poeta diría más ticipaban al período de la llus• meroso como el de un virrey, el tarde en verso "cielo azul y tie- tración. El viaje del luterano oficial de la Real Hacienda que rra cOlorada". Pero Morfi tenía Humboldt y el acaso hugonote desde la ciudad de México hasta ojos y no veía, como lo demuestra Bonptand, fué algo estentóreo, la de Quito usaba· todos los vehilo que dijo sobre la ·arquitectura sensacional, no sólo por ser quie• culos lentos y el comerciante del de la Catedral, porque según él nes eran tan ilustres varones, si.. Perú que se presentaba en Aca"tenía adornos impertinentes que no porque entreabrían las puertas pulco a regatear el precio de la aumentan los gastos sin añadir A.ureas del mundo americano a la canela de Ceilán y las sedas que hermosura y majestad". Y no curiosidad del europeo heterodo• escandalizaban a Santa Rosa de contento con haber da(l.o .rienda xo. Chaleaubriand ya estaba pre• Lima, con sólo que las viera en suelta a su estulticia, añadió: parando sus bártulos para su vi• su imaginación, cuando estaba "Tiene el singular defecto de que sita a las comarcas lacustres de estando en medio de la plaza r la Américá del &iorte en donda (SIGUI! EN LA PAGINA 10J: • �VIDA UNIVERS L A inerte su~rvivencia de las· viejas maneras de pensar es, en la materia psico- biol6gico, más pertinaz que en la materia física. Salta a la vista, Quieren mantenerse y prolongarse, sin duda porque aquélla toca más de cerca la entidad humana; mejor dicho, dá de pleno en ella. La intervención de los intereses y prejuicios extra - científicos q u e por F. CAl!MONA NENCLARES de las ciencias del hombre. Ad, adoptan expresiones turbias y II subsistir. La física clásica, o la geometría euclidiana, no llevan adscritos i n te reses metafísicos irrenunciahlcs; esto no quiere de- cir que alguna vez no los hayan incorporndo. Ya no pueden hacerlo. Está probado que el uni- ejemplo, lá pretensi6n de que la cualidad esencial del ser humano es la racionalidad. Este es el sueño de nosotros mismos. Que se artícula, partiendo de la pretendida racionalidad, en el supuesto de la existencia del espíritu como principio aut6nomo, por contraposici6n a la ~istencia de la materia; en consecuencia, la última premisa nos obliga a proponer la existencia de un orden objetivo, trascendental, de los valores, independiente de su realizaci6n concreta, individual y circunstanci:1I. Resulta curioso observar que cuando aceptamos una de estas cosas tenemos que aceptar también las restantes, ya que se completan en- verso, en lo que ofrece como campo de investigación, rechaza servir de testigo a las finalidades éticas, religiosas o sociales que el investigador pretenda haber encontrado en él. Pero los inter~ses metafísicos vinculados a las teorías clásicas de la personalidad humana no renuncian; ahí están, filtrándose de cualquier modo en las nuevas experiencias. No quieren desaparecer, aunque ha y a tre si. El lecho de Procusto del desaparecido la vigencia de los modelo de nosotros mismos. Pues cuerpos de doctrina de que se sus- ni la existencia del espíritu, ni el tentaban. Por eso resulta enervan- órden axiol6gico objetivo, pueden te ir a buscar en la~ viejas auto- darse fuera de aquélla pretensi6n ridades algo con que amparar la cardinal, que representa la raíz del inquietud derivada de las nuevas esquema entero, la supuesta idenexperiencias, que avanzan a cuer- tidad del ser y el pensar, ele la po limpio sobre inc6gnitas. Las realidad y el pensamiento. En la vieja s autoridades no encaran, razón harían cobtacto el ser y el francamente, la misma realidad. pensar, intcrpenetrándose, transY es que veníamos trabajando, parentándose mutuamente. Si, el en las ciencias del hombre, sobre sueño de nosotros mismos. un esquema falso. Ahora nos daClaro, en la elaboraci6n de este mos cuenta. Esquema hecho del sueño de nosotros mismos, del esquema o imagen del mundo, modelo ideal de nosotros m·ismos, tan sencillo y simple, tan conforc1aborado por los mitos mágicos, tante y seguro, tan infantil y elemás que de la expcrienci_~ de nos- mental, tan pretencioso, que nos otros mismos. Considérese,. por permite adjudicar graciosamente AGUA PURA ~ ·~ -~ 1 ~ a lfni-v ersidad de LAS NUEVAS EXPERIENCIAS NO TIENEN FILOSOFIA comporta nuestra naturaleza ha sido siempre un fuerte obsdculo para la constituci6n y autonomfa equívocas, inexperimentablcs, para • A UNIVERSITARIA LA VIDA DEL PENSAMIENTO ~ ' TC·t-195' UN BUEN WHISKY LA MERE~E; OTROS LAJJECESITAM • IJEVOLEON Por RAUL ROA • El doctor Raúl Roa y García, Decano de la Facultad de Ciencias Sociales y Derecho Público de la Univcnidad de La Habana, ha escrito una serie de artículos sobre el Maestro Francisco M. Zcrtuchc, que fueron publicados en el diario "El Mundo" de aquella Capital. VIDA UNJVERSITARlA los reproduce como un homenaje al desaparttido Marstro, y como un signo de amistad cordial y de afecto a tan destacado cubano que ha dejado inolvidables recuerdos en Monterrey. al universo nuestros propios gustos y deseos, estamos hacien<lo, sin querer, una auto.-declaraci6n que nos delata, y una declarací6n op-6mista. El psicoanálisis nos dirá al respecto, por ejemplo, que simboliza el complejo del "ángel caí- do", Ya lo advirtió, con lapidaria sobriedad, Alfonso Reyes, el re• giomontano de más fama y jerarquía en el mundo de las letras: "El hombre ha tenido allá que hacerlo todo. ·Nuevo León es hijo de la voluntad humana, hijo del civismo y la capacidad de sus hombres". En compañía de Francisco Mier Zertuche, Fidencio de la Fuente y Alfonso Reyes Aurrecoechea visité yo las distintas dependencias de la Universidad, la recién estrenada biblioteca, el hospital universitario -aquí se ¡El ángel caído con la nos- talgia de remontar la caída! Es difícil que el ser humano renuncie a sentirse ángel caído. Dirá adem:ls, por ejemplo, que el realismo representa eo símbolo el complejo de Harpagón, hecho de avaricia, c!esconfianza y hambre. El travieso psicoanálisis que revela los resortes inconfesables de nuestra desnudez originaria. Habie n d o, pues, descubierto el revés de la trama, las viejas tesis se declaran insostenibles. Ellas por sí. La misma mixtura de magia y conocimiento, de flaqueza e ilusi6n, emerge de ellas. Antropomorfismo llaman a eso los entendidos. La inmensidad de la naturaleza1 que no podemos pensar sino como un sistema de energías impersonales, alcanza en las nuevas experiencias una perspectiva inabar. cable. Lo cual ha producido un resultado imprevisible, desconcertante: la restauraci6n y fortalecimiento de los factores mágicos e irracionales. O sea, el pretendido descrédito de la raz6n, cuyo papel no consiste en imponer la unidad -¡señores filósofos!-sino en descubrir lo diferencial. La raz6n es un aparato crítico o una simple falacia antropom6rfica. Todo se ha desmoronado y hay que volver a empezar, pero desde d principio. Ni siquiera el len~ guaje tradicional, donde han crisp talizado referencias anacrónicas, en estratificación geológica de intencionalidades acumuladas, pues cada imagen del mundo dejó allí la suya, podremos utilizarlo cómodamente. Las nuevas experientias relativas a la materia física exigen una reconstrucción de la ciencia natural; las nuevas experiencias psicosociales nos requieren a una nueva actitud frente a la signif!cación del ser humano en el universo. Esta es la diferencia. Si la naturaleza del ser humano se define por el cerebro interno mas- que por los hemisferios cerebrales, ¿qué esquema tradicion:tl podríamos revalidar?. Ni intentarlo. No puede retrocederse si:no proseguir. También las nuevas experiencias en el conocimiento biopsíquico ofrecen un punto de coincidencia: la totalidad individual incluye, en el hombre, lo espiritual como lo psíquico, y corporal. La frontera entre el mundo interno y externo cruza por nuestro propio cuerpo. La fisura entre lo espiritual, ha desaparecido. ¿Y lo físico, lo corporal, Jo psíquico y ahora, qué? Pues, repetimos, hay que empezar de nuevo. No hay que alarmarse de que ·las cosas sigan ese curso. Es una situación normal. ¿Acaso la Filo- agregó Guillermo Cerda,- yelI doctor os hermosos terrenos en que próximamente habrá de erigirse la Ciudad Universitaria, matriz de la Universidad del Norte ya en proyecto. Dos publicaciones excelentes edita la imprenta universitaria: uuniversidad" y "Armas y Letras". El Patronato Universitario sostiene un ágil hebdomadario informativo. La impresión no pudo ser más halagüeña. Baste decir que en todas partes respiré afanoso aire de colmena. Sin embargo, a fuer de sin• cero diré que fué la Escuela de Verano lo que más me impresionó. Es, en su tipo, una institución ejemplar. Se creó a iniciativa de Pancho Zertuche y fué él quien la organizó, cimen• tó y acreditó. Ninguna de los centenares de páginas que dejó escritas -dignas de perdurar por la finura de juicio y la.Jozana erudición que atesoranes superior a este empeño plenamente cuajado. La impronta de su dinámica personalidad permanecerá intacta en el decurso inexorable del tiempo. Zertuche hizo de la Escuela de Verano una tribuna abierta a todos los temas de la cultura, a todos los matices del pensamiento y a todas las expresiones de la sensibilidad. Las más em• pinadas figuras de la inteligen• cia nacional e hispanoamericana- desde Alfonso Reyes hasta Rómulo Gallegos, pasando por José Caos- iluminaron sus aulas con su talento, sabiduría y conducta. ,Zertuche sirvió silen• ciosa y tenazmente, desde aquel lejano rincón de México, las ªfetencias ideales de su patria y e superior destino de nuestra América. Para él, martiano en los dichos y en los hechos, difundir la cultura era bregar por la libertad, la justicia y el progreso. Bien ha hecho la Universidad de Nu~vo León en grabar, con Pruebe Nuestros Chocolates "POPULfT"' y "POLAR" FABRICA DE CHOCOLATE 'LA POPULAR', S. A l\To encontrará mejo:res . precio y calidad Aramberri Ote. 112 Teléfon~s 2-04-42 Y 2- Monterrey, N. L. e boletos populares el So. Sorteo de la Cultural, por sólo $ 2S,00 L----------------1'"'i"ª HOTEL letras de oro, el nombre de Francisco Mier Zertuche en su sala de conferencias. Bien haría, porque harto lo merece, añadirlo al de la Escuela de Verano. Creación suya, debe perpetuar• se en ella y con ella. Estoy seguro de que, al proponerlo, in• terpreto fielmente el sentir de 1a s autoridades, profesores y alumnos de la Universidad de Nuevo León. Deuda imprescriptible fué la contraída por mí con el maest ro prematuramente fallecido. Gracias a Francisco Mier Zertuche me fué dable, durante mi destierro en México, retomar, más de una vez, al ejercicio de mi vocación y oficio. A generosa instancia su y a, auspiciosa• mente acogida por Fidencio de la Fuente, el Departamento de Acción Social editó, en pulcro librito, el texto de las conferencias que dicté con el título genérico de "Variaciones del es• piritu de nuestro tiempo". Y gracias también a su desprendimiento, entereza, solicitud, com• prensión y afecto renové mi fe en que algún día '1o mejor del hombre prevalecerá sobre 1 o peor". Cuando volví a Cuba a él escogí para testimoniarle a la Universidad de Nuevo León, y a los amigos que gané bajo el cielo reverberante de Monterrey, mi imperecedera gratitud por la hospitalidad y adhesión que me brindaron en días aciagos para Cuba y la Universidad de La Francisco M. Zerfocne Habana. Como trazo de 1111 alienta hoy en mi su recuerdo. El Laurel y la Acacia FLORILEGIO DE LA POESIA MEXICANA ' - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - -- - . . : IGNACIO RODRIGUEZ GALVAN (1816 • 1842) A figura de Rodríguez Galván es un caso insólito en las letras del siglo XIX. Fue un autodidacto que hojeaba L cuantos papeles le venían a la mano, mientras se dedicaba a oficios de hortera en la librería de su tío Don Mariano. Allí devóró ávidamente las obras de los poetas románticos a la sazón en boga: el duque de Rivas, García Gutiérrez, José de Espronceda, José Zorrilla y Eugenio Harzenbuch. Influido de estas lectura, escribió un virulento drama román- tico: Muñoz, visitador de Méxtco, que se representó en 1838. Esta pieza constituye es el primer d.,,.,. ma de la nueva escuela escrito en México por un mexicano y de tamática nacional. También nos ofrece otro melodrama: El privado del rey, de la misma naturaleza que el primero, que bien pronto lo hizo famoso. Escribi6 además algunos (!uentos trágicos y varias leyendu versifica.das, tales como La hija del oidor y La visión de Moctezuma. Como 111e ve, fui; breve la vida de este dramaturgo, llena de privaciones y desengaij.os. Por esta razón escancia su amargura y desesperación en estrofM sinceras 1 apasionadas. No obstante su em_ptrismo, 1e le recordará más como poeta Urico que como dramaturgo. Así lo atestiguan sus composiciones de digna mesura y tierna inspiración, corno la Profecia de Guatimoc, que a.qui incluimos fragmentariamente, Eva ante el cadaver de Adán y El tenebrario. F. M. z. PROFECIA DE GUATIMOC No fui m51 que un suciio de la noche que se disipó con la aurora. S. J. Cris6stomo. Tras largos nuba"ones as:maba Pálido rayo d, lucicnt, luna, T enuamente blanqueando los pe1iasco1 Que de Chapultepec la falda •istcn. Ceniciento¡ a trechos, amarillos, O cubierto¡ de musgo verdinegro A trecho¡ se miraban; y la viita De los lugar,s d, profundas sombras Con terror y respeto se apartaba. Lo¡ corpulento¡ árboles anciano¡, E-n cuya frente siglas mil repoian, L Su; canas venerables conmor1ían De viento lcr1e al dellcado soplo O al aleteo de nocturno cuerpo, Que tal vez descendiendo en vuelo rápido Rizaba con sus alas Iacudidas Las cristalinas aguas de la alberca, De donde u meda blandamente La imagen de las nubeI, retratadas En su luciente elpe¡o. Las llanura, Y las leianaI loma¡ repetían El aullido siniestro de los loboJ, O el balar lastimero del cordero, O del toro ,1 bramido prolongado ¡Oh soledad, mi bien, yo te saludo/ L ¡Cómo s, eleva ,/ corazón del trist, Cuando en tu seno bienhechor tu llanto Condgue derramar! Huyendo el mundo. Me acoio a ti. Redbeme, y piadosa Divierte mi dolor, templa mi pena, Alza mi corazón a lo infint'to, El velo rasga de futuros tiempo1, Templa mi lira, y de /01 sacros vate/ Dame la inspiración. Nada ,n el mundo, Nada fflcontrt qu, el tedio o el disgusto De vivir arrancara de mi pecho. n' .LÍ 1 1 ~ ·. ,COMPLETAMENTE CON AIRE ACONDICIONADO v-1,mvassaoo o * * , *' ~ RESTAURANT BAR 1 �VIDA UNIVERSIT Las NUEVAS EXPERIENCIAS (VIENE DE LA PAGINA 4) t6n y Arist6telcs, como una acti- tud contemplativa de la caúsa prittgímcnes políticos y sociales más crueles y estúpidos, erigidos sobre campos de conccntraci6n. Ahí te• ncmos, para que no haya lugar a dudas, y una vez más, la culminaci6n d, la orgullosa Filosofía: el existencialismo. Estamos, pues, refiriéndonos a la mera de las cosas. Contemplativa, ¿qué es eso?. ¿La vivencia contemplativa se logra al prosternarse, con los ojos extáticos y la mirad.a hacia arriba?. ¿Scrfa, dicha acti- tud, el punto final de la sabiduría crates. Al pecado original del filo- templativa se logra al prosternarse~ Porque la naturaleza misma del pensamiento, que es una forma de la acción, nos lo impide. El proceso dd pensamiento culmina en la sofar cuando se describe, por Pla• acc1on. impotencia de la Filosofía. A su esterilidad se refería también Só- ., PARTICIPANTES ALTA DISTINCION PARA U p E R A T I V I T A MEXIC4.. EN LOS CU R SOS C DE INVIERNO ctor cómico mexica~o ~...ra:uel Medel lidió el ano i945 entre aclamaciones, el e,c;nario del Teatr~ Colo~~ de la Ciudad de MéXJco, un N la madrugada del sába- con la Secretaria de Eeon-a'tt'vo novillo, durante 1:1 rep~edo 8 del presente mes de en la reorganización y su ......,.1 i sentac1 6n. . e septiembre, de 1 a urbe sión de la Confederación de~ la re vistilla E un .momento a otro remetropoJitana, el Sr. Silvestre operativas pesquera~ de la "Muli 11 as Y soJverá el doctor Justino Cuernos". U n Fernández, historiador e Chávez-Pérez, emprendió Vt aJe, del Pacífico, en el puerto poco antes, en Investigador, su participación en por avión, con destino n In ciu- Guaymas, Son. por Consiguientemente, la alta 1939, . alc~zó los próximos Cursos de Invierno dad de Washington, D. C., que parecido éxito de la Universidad de Nuevo León, bajo los auspicios de la organi- Unción que Je ha sido oto tauromacotea• que organiza actualmente el jefe zación de Estados Americanos, al Sr. Chávez-Pérez, conattt guiente, con otras novedades Intral en el en- termedias; se lidiaron otros dos del Departamento de Acción So- va ocupar pueSto de t>specialis- un timbre de orgullo para ta en cooperativas en ci1cinas de ea, por ser el primer mext ton~es .teat~o novillos bravos durante los en• cial Universitaria. la Sección de Cooperativas de la que con ese carácter, va Ganbald1 . 11- treactos de la comedia ºAmo y El director de] Instituto de In- Dhisión de Trabajo y Ai:;untos colaborador de la Sección de diando varias Criado", y se corrieron, además, vestigaciones Estéticas di<.'e en su Sociales de la UNION PAI'\AME- operativa,; de la repetida noches duran• liebres acosadas por galgos. comunicación que en breve dará RICANA. taria General de la Organ te la represena conocer su aceptación, asi como El Sr. Chávez, p1r varios año~, ción. tación de la Como el público 11enaba el colas fechas en que podrá.partici- tuvo bajo su iíreci:!i.'ºm, una de El tal virtud, el citado revista "San- liseo con estas novedades, para par en estas actividades. la.:: ofici ,as de la Direrción de Chávez-Pérez, fué objeto Jl(f gre y Arena", la noche del 10. el asentista anun• l•'o:nento CooperabY0, de la Se• parte de sus compañeros y airu, Alíredo Robledo, becerritos de ció que se lidiarían otros do3 noSugiere como tema para desa- cretaria de Ec'>~1onirn, Nacional. gos de la Capital como de anadcría de Albarraba, que villos por una cuadrilla en la que rrollar en cinco conferencias el y por agosto de l'l3:~. fué becad() Ciudad, antes de su salida. de t:;,ueba el novillero José Mar- figuraba un torero profesional. siguiente: OROZCO y, por otra n la ciudad de Sa11tiago de Chi- más calurosas felicitaciones La compañía de Manuel· Esa noche se jugaron también dos parte, recomienda para que se_ le le. por la propia Secl'rlarh. Ge- su despedida. Por lo demh, : realizó una jira por el nor• "tapadas de gallos"y los espec• invite a participar en estas mis- neral de la Organización de Es• de esperar, lleve a cabo en ede1la República y llevó su es~ tadores hicieron entre si fuertes mas actividades académicas, a la tados Americanos, junto con nuevo puesto, µna labor fru ctáculo • teatral a la plaz~ de apuestas. profesora Clementina Díaz, inve~- otros tres delegados de nuestro !era, que venga incuestiona de Monterrey, y también a tigadora de Literatura d-el lnstl• país, para hacer estudios n:iás El cartel tauromacoteatral pa• mente a robustect-r más de Tampico, siguiendo el eje.mtuto de Investigaciones Estéticas. amplios, ·en el ramo cooperativo vinculos en el campo de la del excéntrico Emhart, quien ra la noche del 11, se compuso quien ha realizado estudios sohl'e del continente. peración interamericana y e años antes y durante la re• de una Folla, género teatral pre... el siglo XIX y tiene trabajos adePor último, venia colaborando México. entación de la revi~ta "Oro, cursor de la zar.mela; de la lidia lantados sobre Riva Palacio. Ala Sangre y Sol", de "Guz de dos novillos y de otras dos tamirano y los corrid()s de la épo"tapadas de gallos". El avispado iia" -1.ambién lidiara ~ob~e el asentista, como entonces se na.. ca. nario del Teatro Prmc1pal, México, (1923) toretes bravu .. maba a los empresarios, dándose cuenta que había descubierto ri• es. experimento refrend_ó •'"¡;: el escenario del que Teatro Poll- ca veta, anunció para la noche ma seis años después. No ca- del 12 función semejante a las e de historia en México la au... anteriores. Y quién sabe hasta modalidad de lidiar toros cuándo hubiera seguido la lidia L Instituto Mexicano de que Beltrán, visitaron el Ins vos durante representaciones de toros bravos en el patio del Recursos Naturales Reno- to de Investigaéiunes Cienlifi Teatro, si ~l virrey Branci!orte vables cuya dirección es• la Escuela· de Ciencias Biolópl trates. no corta por 1o sano prohibiendo, obemaba la Nueva España el tá a cargo del distinguido biól()• la Escuela de Agronomia depor decreto, la lidia de toros en á;iuy taurófilo virrey don Mi• Universidad, así como el lnst go mexicano Enrique Beltrán, ha L viernes 14 del mes actual venido tn¡bajando de.sde hace to Tecnológico de esta eiu el de la Grúa Talamanca y el Coliseo. La función anunciada en la noche, cerró la Es- cuatro años en el estudio de los con los propósitos de establ ~ciforte, Marqués de Bré\flci• para 13 de febrero de 1796, ya cuela de Verano de la Uni- recursos naturaJes de México, sp una comunicación constante •te cuando el 8 de febrero de no pudo celebrarse, y fué una Vel'sidad de Nuevo León su ciclo forma de aprovecharse y conser- tre esas instituciones y el l. ~ '1a fiesta de toros invadió el lástima para el pueblo, porque esa noche hubiera podido gozar acadérico-cu1tural correspondien- varse racionalmente con especial R. N. R. y poder colaborar lio (o el lunetario) det viejo de otra de sus diversiones favori .. te a la XI Anualidad, cuando el atención a las zonas áridas de juntamente dada la trasee ·seo. Represen tóse por la no- tas, el Monte Parnaso, especie de doctor Luis Recasens Siches ter- nuestro pais, que por su exten- cia del caso, en el conocimlll una comedia blifa titulada cucaña con regalos para quien los minó de dictar su última confe- sión merecen la atención de in .. de nuestros recur5'0s reno Marqués de Birón'', y d11.. alcanzara. rencia en la Stila "Prof. Francisco vestigadores, conservacioni s tas, la forma de conservarlos y el primero y segundo enM. Zertuche" de- ;iuestra Casa de *tos se corrieron dos novisibilidad de explotación en Cuando llegó la orden del Vi• gobernantes, etc. en el patio, retirándose las rrey de susp·ender la función duEstudi()s. ficio de la región. , porque entonces no es• rante la cual se representaría la Sobre el particular in(ormó el en uso las lunetas o huta- comedia "Pompa Adelante", el En su plan de trabajo, el I. M. profesor Alvarado de la Fuente, R. N. R. ha incluido el estudio con entusiasmo delirante teatro se encontraba totalmente En su 1abor de extensi Secretario de la Escuela de Ve- de los recursos naturales del no• parte de los espectadores que ocupado por un público hetero.. rano, que en el transcurso de la reste y centro del país, para lo l. M. R. N. R. se ha dirl ban las localidades altas. géneo amante de la comedia, los próxima sem,ana dará a conocer cual ha venido parte del perso- cada gobernador de ]os vista del éxito, el empresa- toros, los gallos y la cucaña. Pero el informe numérico de la asis- nal del mismo a los Estados de incluidos en el plan de l pitió la Jidia a la noche si.. la orden del Má.rqués de Brancl.. tencia que registró e-,ta depen- San Luis Potosi, Nuevo León, gación, solicitando su dencia de la Universidad en sus Coahuila y TamauHpas, para con- ción para el mejor desem diversas actividades académiCo- tinuar después por Zacatecas, tan necesarios estudios por tambjén de las Instituciones culturales. Durango y regresar a México. pueden participar en ese ti actividades, entre las que • Durante su estancia en Mon- cluye la Universidad de terrey, los señores Maq:os Are- León, a través de las Escuela llano y Ambrosio González en re• Biologla y Agronomia, y del l presentación del Profesor Enri .. I. C. de la U. N. L. D CLAUSURA DE CURSOS EN LA XI ANUALIDAD oo E CORRIDAS DE TOROS_EN ESCENARIOS DE TEATROS s ESV~DIAN RECURSOS NATURAL t NuEsTRAs ZQ NAs ARIDA E E Cia. MA~TEQUERA CONFERENCIAS -DEL DR •.. ROSANI EN OKLAHOMA MO~TE~REY. g_A, Uontemv U.L. Uex. L doctor Miguel Rosani G., maestro de Ja Facultad de Odontología de la Univers1.. dad de Nuevo León, acaba de recibir invitación de 1a Sociedad Dental del estado de Oklahoma, Estados Unidos, para que dicte una serie de conferencias el pró• ximo mes de noviembre en aquella localidad. E LORENZO G. AGUILAR Proveedora de PRODUCTOS QUIMICOS, S. A. y HAYES - SAMMONS, S. A. PRODUCTOSSOLVAY INSECTICIDAS AGRICOLAS MISSION BRAND Nueva Avenida Fleteros con Privada Conzalitos Sobre Vía México Lareclo. Una cuadra al Sur ele· Avenida Madero. Teléfonos 6-17-87 y 6-17-88 Monterrey, N. L. La fecha señalada para iniclaT el ciclo de conferencias es el 12 de noviembre venidero, por cuyo motivo el maestro Rosani está, :haciendo acopio de dat()S para nutrir estas conferencias. SE .ORGANIZAN LOS CURSOS DE INVIERNO L director del D.A.S.U, Lic. Fidencio de la Fuente, está preparando ya los próximos Cursos de Invierno y para el efecto acaba de invítar a los señores Dr. Carlos Craef Fernández, Lic. Daniel Coslo Villegas, Lic. Octavio Paz, Lic. ~alvador Azuela y al director de teatro J. d-e Jesús Aceves. E El tema de esta jornada será la Constitución del 57. 7 A UNIVERSITARIA El ahorro es uno de los medios m~s adecuados para la mación 'ele un fondo económico permanente . .. / El ahorra, ~empre tiene/ Le ofrecemos a usted todas las ventaias y facilidades que abra desde luego su Cuenta de Ahorros con este Ban su ahorro comenzará a producirle un interés del <f .50o/e pitalizable cada seis meses. · Si aún no ha abierto su cuenta con nosotros, Mga!o TODAS LAS CLASES SOCIALES UNIDAS EN UN MISMO IDEAL: ARMANDO DE MARIA Y CAMPOS forte fu~ acatada, los espectadr-.res desalojados y cerrado el Teatro. Años antes, una Cuadrillas de rnaromeros y arlequines había ejecutado faenas tauromacas en el Coliseo del opulerilo Mineral de Santa Fé, de Guanajuato. Fué la noche (lel 6 de octubre de 1790, con motivo de la fiesta por el cumpleaños del Príncipe de Asturias. La Cuadrilla de maromer,,s y arlequines lidió y mató varbs toros, ejecutanc;lo antes y después evoluciones coreográficas y sunt-es de maroma. Existen noticias de que pnr el año de 1776 también en Guad~lajara se lidiaron novillos en su Cóliseo. A fines de 1800 el asentista del Coliseo de la ciudad de Méidco, un señor apeIJidado Mec1.ina, al que las cosas no le iban bien porque el público no acudía , las representaciones, pidió licencia al Virrey don Félix Berenguer de Marquina, para hacer una Temporada con Comedias de Santos, intercalando en los entreactos las regocijadas Corridas d~ Novillos y las emocionantes Peleas de Gallos. Se le negó el p~nniso para ambas cosas de acuer•lo con un dictamen pedido por el Virrey, no obtante que terció el Fiscal del Reino, don ~anuel de la Guardia, en favor de · la lidirde novillos, como sigue: "Y por lo que respecta a que zn el tiempo que le falta al año Cómico se le permita correr en los entreactos de las piezas teatrales hasta diez o doce Fiestas de Novillos, se debe reflexionar en que éstas son unas Terneras, cuya lid se facilita en el Foro, cercándolo de cuerdas, que si reducen por una parte todo riesgo, no evitan la vista del pilblico, quien ha so~ licitado hallar diversión con tal espectáculo, como el que· suscrlbe lo advirtió al ir a Guadalajara en el año pasado de 1787, en cuyos meses de julio y agosto, vió varias de las Corridas referí• das, con el permiso, sin duda del excelentísimo e Ilustrísimo señor Arzobispo que entonces gobernaba". El Asesor don Antonio Ruiz de1 Collado, se opuso: : "Con la per.. misión de novillos, concutre mayor multitud de gentes ~l pueblo, sin que se les pueda conte• ner ... fuera de que no se pueden representar buenas piezas al hacer bailes, con motivo de hallarse embarazado el Teatro con la especie de tablado que necesita ponerse para figurar la Pla.. Solicitan de París Armas y Letras u-A-útJJk t.'.,;'" PRODUCTOS SATISF>.CEII' NORMAS DE CAL9AD llE lA SECR&TARIA DE lA ECONO/o\lA NACIONAi. Y Al!EM>S. LAS ESl'ECIFJCAC10NES DE lA A i T, M. (SOCIEDAD AMERICANA PARA PRUEBAS DE /MTliRIÁLES). Institución de Depósito, Fiduciaria y de Ahorro Oficina Matriz: P. Mier y Parás OFICINAS URBANAS: SUCURSAL, NORTE SUCURSAL ORJENTE SUCURSAL PONIENTE SUCURSAL OBISPADO AGENCIA CP.NTII.O AGENCIA JUAREZ AGENCIA SAN NICOLAS OFICINAS FORANEA! SUCURSAL MEXIOO SUCURSAL REYNOS,\ OII SUCURSAL MATAIIOl COMO FORMULA EFICAZ PARA LA SEGURIDAD DE LA FAMILIA Y DE LOS NEGOCIOS. Con Aamcia • 1 Va11e Hermoso, T ~ SUCURSAL TOIUl•~ Con Agtncid di Cot6n (Uman•l G6mn: Palacio. ¡PLANES DE AHORRO PARA TODOS! Pida informes a nuestros representantes »... Feo. L Madno, Coal. Maramorot La. . 06d No. 60l•D-z.44d• A.atorb:■do por l■ Comisi«Sn Naclond Banca ri • di. • 0 d 0. b:pcüenrc 701.◄ (C-37)1 de fecha lo. de Dmcmbre e 195 hado por la Comisión Nadonal Bancuia según oficio 601-II-27S65 ' , Apoco se inició la guerra de Independencia que desvió la atención de todas Jas funciones de teatro y nadie pensó en lidiar toros en el Coliseo virreinal o en Íos teatros de la República, hasta muchos años después. Su Alteza Serenísima, el General---Presidente, don Antonio López de Santa Anna, sostuvo la prohibición del virrey Marquina. Promulgó un Reglamento de Teatros en 1853 y en el artículo 21 prohibió, absolutamente intercalar en las piezas dramátlcas todo género de choque de animales, como lidia de toros". Con el tiempo y la libertad que empezamos a disfrutar verdaderamente revivió la lidia de novillos en los teatros, En febrero del año 1859 actuaba en el Gran Teatro Nacional de la ciudad de México una Compañía dirigida por el actor español Juan Zafrané, y el 6 de febrero, después de la representación del drama uBaltazar o lil destrucción de Babilonia, de la poetisa Gertrudis Gómez de Av~ llaneda, se reuresentó el sainete "El Aprendiz de Torero". d11ran.. te-el que apareci una vistosa plaza de toros para que fuera lidiado "un valiente toro por el simpático ·actor don José Miguel, acompañado de una lucida eua.. drilla de toreadores de capa y banderilleros profesional¿s". ............ -c.c..eaa.......... mismo, v recuerde: Banco Industrial de Monterrey, S. A. Como el virrey Marqulna no gustaba del espectáculo taurino, no sólo denegó el permiso, sino que mandó un Decreto a todos los Intendentes de Nueva España para que no permitieran las representaciones 'de Comedias de San tos ni se diera licencia de li· diar novillos en los Coliseos. POR OUE serl aoe tambl~n en Brlsbane. Australia. (en la nAftca algunos de los invitados .a una fiesta real en honor de su majestad la Reina de lnglatera 7 el Duque de Edinburgh, pero eso 11, ain faltar ta bebida predilecta de todo!I ellos) eomo en Monterre7 J' como en México entero, todo■ prefieren tomar "Coca-Cola". ¡Por qu, ■erif La Capitalización para el Futuro, mediante los V ALE MAS UN PESO AHORRADO QUE CIENTO VOLANDO/ - ■[[~[■ L Lic. Bernardo Reyes, de la dirección de Prensa y Publicidad de la., Secretaria de R~laciones Exteriores, acaba de soJicitar al jefe del Departamento de Acción Social Universitaria el envio del boletin "Armas y Letras", que acaba de ser solicitado por conducto de nuestra Embajada en la ciudad de Parí, por el señor Pierre Lelievre, di• rector del ,.Repertorio de Arte y de Arqueologia". E Cerca de millón y medio de pesos en Premios por sólo $25.00 ... Participe' en' el · 51? Sorteo de la Siembra Cultural comprando boletos populares, sólo c u e s t a n $25.00. za". �8 - VIDA UNIVERSI~ L próxinlO día 20 del presente mes, aniversario de la fundación de Monterrey, serl solemnemen• te inaugurado por el señor licenciado . Raúl" Rangel Frías, Gobernador Cons• titucional del Estado, el Museo Regional de Nuevo León que activamente se ha venido montando en el antiguo edificio del Obispado, gracias a los trabajos que desde hace tiempo realizan destacados elementos del In~tituto Nacional de Antropología e Historia y de la Universidad de Nuevo León, auspiciados por el Superior Gobierno del Estado y la iniciativa privada de la localidad. E PROPOSITOS La idea fundamental de establecer esta institución es la de reunir -por una parte- en una sola unidad todos los datos históricos de la región, desde los tiempos prehispánicos hasta nues~os días, objetivados con gráficas, ma• pas, piezas y reliquias de valor históri.'O y objetos de arte que han tenido relación con el desenvolvimiento de la región noreste del país, y -por otra • parte- la de promover el conocimiento de los fastos históricos regionales y su prQvechosa divulgación entre las ge- neraciones. ENTRADA El Museo, establecido en el Palacio de Nuestra Señora de Guadalupe, situado en la r:oma de Chepe Vera, estad provisto, en su entrada princip~l, de una plazoleta orn~mentada con históricas piezas de artillería que será pro:' fusamente iluminada, al. igual _que la calzada que dará acceso ~1 ~on~q,e~to colonial restaurado, el mas s1gmficativo y bello de Monterrey. Esta cir~u_nstan• cía situará en ambiente al Visitante, preparándolo para admirar las colecciones reunidas. , El establecimiento del Museo lia sido posible gracias a la ayuda decisiva del Gobierno del Esta;lo y de la valiosa cooperación del Instituto Nacional de Antropología e Historia, así corno de la Universidad de Nuevo León, la Cía. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A., La Sociedad Nuevoleonesa de Historia y Geografía y la ayuda de nurneros?s particulares. PRELIMINAR • El Museo está tíbulo en donde do y el espíritu como la forma integrado por un vesse explica el contenide la Institución, así adecuada de circular entradas hispanas que se inician con el paso de Alvar Núñez Cabeza ·de Vaca y se contim'tan con ]as expediciones de Coronado, Vázquez del Mercado, del Canto, Urdiñola, don Luis ele Can-a• jal y de la Cueva, fundador de la \'illa de San Luis (hoy l\Iontcrrey ), y D iego ele l\lonternayor, fundador de la ciudad metropolitana de l\fonterrcy. En vitrinas se exhiben valiosos do• cumentos procedentes de los Archivos de la ciudad que muestran las mercedes otorgadas a los conquistadores y colonizadores, así como las fundaciones y primeros afias de la vida ele la ciudad y algunas Villas de la región. MUS E O dentro de las galerías. El patio ha conservado su carácter de claustro conventual, y se ha enriquecido con una estela grabada con petroglifos prehispánicos frocedente de Linares; una escultura · 'tequitqui", labrada en piedra, que representa a Santo Domingo de Guzmán y que originalmente ornamentó el primitivo Convento franciscano de la ciudad de Monterrey y que está considerada como una de las piezas escultóricas más importantes de México; una viga de sabino, de grandes propor, clones, en la que figuran inscripciones talladas que representan los escudos de San Francisco y Santo Domingo y una leyenda que hace referencia a la seráfica edificación. Esta reliquia fue rescatada por el doctor Amado Fernández, destacado historiador de Monterrey. La Institución contará con un ex' pendio de publicaciones, especializa• do en ediciones relacionadas con estudios an~ropológicos e históricos. Se muestran también al visitante \ '::I• liosos retratos de época de personajes tan importantes corno el del Conde <le l\lonterrey y el del Duque de Linares, procedentes del Museo Nacional de Historia de Chapultepec y que constituyen positirns , joyas pict6ricas del arte de las diversas épocas. En igual lor- 9 del Gobernador l\lartín ele Za trajo en el si~lo XVll preci mentos para el desenvohimient región . El arquitecto Joaquín A;, h echo _la reconstrucción obje • . s1t10 preciso ele la fundación de tropoJ:tana ciudad de l\fonte \'antacla Cll las már0 enes del ele, por don Diego de M~t LE O·N ha o· trias y, por {1ltímo, figura una vitrina consagrada al periodismo cultural que ha tenido auge en el Estado de Nuevo León, en sus distintas épocas. 1596. Complementan esta sala al pecios económicos y de ci,.-ir presentados en mapas y retra los que sobresalen el de Fr:a ele Jesús y Sebast'án C•1mpli llegas, fundador de la Villa de DIRECCION TERCERA SALA Siglo XVIII.-En esta gal ' presentan los aspectos cultura-U. tísticos de nuestra región en la mitad del siglo XVlll, asl como Pintura con c!~ácter de có~ice post-hisplni~ que representa la penetración creación de las Provincias, Internas evangelica a estas tierras por la reg1on del Pánuco y Valles, Oriente, mostrándose el retrato primer gobernante, don Teod Obispado, la Capilla, se ha reconstruípaís y la entrada de Jiménez, comisioCroys, y también la formación a hasta donde los datos lo permiten ' bbispado cuya sede originalmen 1 aspecto original de la misma. La sala tnm en Linares, p1Sando despu& e ha enriquecido con una extraordinaciudad de Monterrey. ·a pintura que representa a la Virgen e Nuestra Señora de Guadalupe, deida al pincel del artista poblano Fran• 'seo Antonio Vallejo y fechada en 1783; una imagen similar a ésta y del mismo artista, estuvo originalmente en ta sala. Las_ demás iln1t'Jenes que <l':!nado por Hi_dalgo para ludiar por la coran la Capilla son obras de magnífi. In:lepenclcncia en esta región. Destaca ... _._.,. cos pintores colo!1iales que florecieron el retrato del ilustre Fray Servando 1 T~resa de Mier, la prensa que trajo al pa,s Y, una amplificación fotográfica de · la.caratula de su hbro sobre la historia CUARTA SALA de_ l_a Revolución de Nueva España, ed,c1ón en Londres, en 1813. Oratorio~En este recinto, que\ Ilay también una sección en la que desde la edificación del Pala · re presentan las primeras publicaciones 1obre la Constitución de Nuevo León el siglo A'VIII y representan a San un retrato del primer Gobernador deÍ to0101 San Ignacio, Santa ClarJ Estado, don José María Parás, y retranto Domingo. Un cristo de manu: tos de la heroína Felicitas Zozaya. Fi,tura popµlar, tallado en zomp~ntli guran también litografías raras que _1cromado, da una nota de austcriilustran la defe_nsa _de Monterrey, dÓal reconstruído oratorio. Esta vanadas por el h1stonador don Sal¡/iago sa pieza procede. <le la 1iistórica y Roe! y documentos originales y manusnial ciudad de Guanajuato. cntos. NUEVO RE GIONA ma se muestran reconstrucciones de escenas históricas, como 1a fundación de la Villá de San Luis por doh Luis de Carbajal y de la Cueva y la entrada Las galerías que integran el Museo .Regional de Nuevo León, son las siguientes: PRIMERA SALA -"t.;111:!!n Geografía y Antropología.-En esta sala se trata de representar la población indígena del Noreste del país, su indumentaria, elementos de caza y de subsistencia en general, reconstruidos de aéuefdo c<ln a~ónicas y re· laciones de diversas fuentes l1istóricas. De conformidad con esta reconstrucción y los elementos que se .han recolectado, los indígenas usaban el llamado huarache de zamandoque, del que se exhibe un rarísimo ejemplar; un faldillín a modo de taparrabo, adornado con colmillos de jabalí, conchas y semillas. Estos grupos indígenas desconocieron la cerámica, sustituyéndola can oquedades naturales de piedra y guajes o calabazos. Por la forma de labrar sus puntas de flecha, hachas y otros utensilios, está considerado este ¡:tupo dehtro de los que los arqu_eólogos han denominado como paleohticos contemporáneos. Muchos de estos utensilios se exhiben dentro de apropia_das vitrinas con 1:ts explicaciones relativas. Con el objeto de ilustrar la distribución y áreas en que habitaron estos grupos, se han hecho mapas y se han · reconstruido escenas de la vida de estos grupos humanos. Esta sala termi• 1 na con algunos documentos que muestran los antecedentes de la penetración evangélica en la región. El ·profesor Federico Hemández Serra no coordinador técnico del Museo ' ' de Nuevo Lean, ' ante 1a esRegional SEGUNDA SALA cultura "tequitqui" más importante Conquista y colonJzació~.-Por _me·del noreste · de México, tallada por dio de mapas y reconstrucc10nes l¡1stómanos indígenas, que representa a ricas se muestran en esta galería la, • · Santo Domingo de Guzmán. , DE Cámara del Obispo Vergcr.-Iln esta , donde murió el Obispo Rafael José ger, fundador del Palacio de Nnesñora de Guadalupe (Obispado), hecho la reconstrucción de su de trabajo, exhibiéndose en pn"! . logar un extraordinario retrato de 11 prelado, debido al artista José e A1~1bar, pin_tor colonial de la segunf!lllad del siglo XVIII, así como su bhoteca Y numerosos objetos de uso . _al._ Decoran además esta sala ,pol,d_iano de época y diversas pinturas lomales entre las que sobresalen, por encantadora mgenuiclad La última en11i d_el pintor Pedro José de Roías. _e fidiibe también el retrato del ºsenoéllelaunzarán, Obispo de Linares ue- tuvo notoriedad en la guerra de ln ndencia. ¡; u plementan la cámara del Obiserger documentos que muestran -~ civilizadora y urbanística en c10 ,de Monterrey, y diversos as¡:raficos de la historia del misb,spado. En otra parte de esta sala aparecen los r~tratos de Vidaurri, Zuazua, Aram, bem, Escobedo y Maximiliano y las banderas del Ejército del Norte con el itinerario que va de Santa Jsa'bel a Querétaro. También están las figuras de Zarago~, .Juárez, Naranjo, Garza Aya]a y Jeronnno Treviño, con los rifl~s, donados por d.on Mariano Escobedo, que fueron . usados para el fusilanuento de l\faximiliano. Otra sección muestra la pintura dé la Plaza de Zaragoza en el año de 1765 Y, un busto policro?1ado del doctor fose Eleutello Gonzalez, con objetos de su pro¡,1edad, que- fueron donados por el Instituto de ,Investigaciones Cien ti• f1cas de la Universidad. Luego aparece la época del Géneral Bernardo Reyes C?n numer?s~~ f<_:>!ografías raras .y cu.nasas y la m1c1ac10n del período de la Revolución Mexicana. ULTIMA SALA Cultura y progreso moderno de Monterrey.-Figuran retratos de los hombres ilustres de Nuevo León entre fotomontajes de grandes dime~siones qu, dan cuenta dél adelanto de la ciudad en materia económica y cultural. En estos fotomonfajes aparecen las grandes industrias regiomontanas que han dado prestigio a Monterrey en toel p~ÍS y el extranjero, así como las mstituc,ones educativas que han venido forn1ando su tradición cultural. Se presentan Jos libros escritos por nuevoleoneses destacados en las letras pa- ?º • • La dirección y coordinación ·de los tracajos de instalación del Museo han estado bajo_la respo~sabilidad del profesor Fedenco Hernandez Serrano director de Museos Regionales del 'Instituto . Nacional de Antropología e H,stona, con la supervisión histórica de) profesor Israel Cavazos Garza, auXl_bad<;>s por competentes técnicos e h_1stonadores regionales y varios espec_iahstas venidos de México para auxiliarlos en esta delicada tarea. BALUARTE ' • La instalación de este Museo, que mduda),lemente será enriquecido con el paso de las generáciones, es una obra que representa el más alto interés Y. merece, por el valor histórico de las piezas y documentos que allí se reúnen, la devoción y el respeto de todos los nuevoleoneses. Todas las personas g_ue _han intervenido en esta obra mentona, lo han hecho con el alto propósito de servir a la ciudad v dotarla de - una unidad cuya falta se bada sensi, ble en nuestro medio, Constituye, en fin, un timbre de or• gullo para los nuevoleoneses y un baluarte, en la frontera, del espíritu do mexic~niclad y de patriotismo que de• be existir en todo el ámbito de México. PATROCINADORES L A creación del Museo Regional de Nuevo León, ha sido lograda merced al impulso del Gobierno del Estado; Instituto Nacional de Antropología e Historia, de la S.E.P.; R. Ayuntamiento de Monterrey; Universidad de Nuevo León; Arzobispado de Monterrey; Archivo General del Estado; Archivo Histórico Municipal; Biblioteca Universitaria· Cfa. Fundidora de Fierro y Acer~ de Monterrey; Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadística; a la valiosa intervención de investigadores del pasado regional, así como a la•generosa y desinteresada aportación de reliquias históricas hecha por numer!)sas personas. ECONOMICE AMBOS, U~fNDO MUEBLES ~DE ACERO �VIDA l'NIVERSITAP' -Viajeros 10 IDA UNIVERSITARIA 11 en ZACATECAS (\'IENE DE LA PAGINA ◄) mAs ct'ñida 8 cilicios. De _repente se aparecia en Sud-América un_a expedldón cienlifica para medir un SC'gmcnto del meridiano terrestre· .. sin pensar en que Sf' publi~a;í•a como obra póstuma, dos españoles catollci,dmos, don Ant~nio de Ullua Y don Jorge Juan, r<'dactaron uno de los libros más documentales, que deb<'rian leer los que se hacen lenguas 't hablan de lal'i excelencias del réig_1~en español ,,en América: "Not1cms Se- pletario a don Diego de !barra, uno de los próceres del XVI- tuvo Ward buen cuidado de rescatar el chisme en que se habla de 1~ bodas de la hija del [as~uoi-o m1nC'ro con un hijo del Virrey Velasco: creta~ . Es preciso revisar los archivos del Almirantazgo Br_iU.nico o el Libro del pirata W1Hiam Dan:ipier, por ejemplo, para. descubrtt· el mundo hispano-americano que ellos vieron; pero ninguno logró pasar una temporada entre ~os demonios de la ciudad de México o entre los ángf'les <te Puebla, y mucho rr.enos .>udieron columbrar, desde la diligencia, el rostro de la ciudad de Zacatecas. De l809 a 1824, ta guerra de Independencia Impidió la marcha de los viajeros que toman apuntes para escribir. libros. Ya hablan pasado Tomás ·cage ~ue nos haria gozar con sus emociones Y sus chismes amenos -G~bells Carreri, Thierry de Menonvtlle Y Chape d'Hauteroche; pero ~a.r;ta 1825 no apareció frente_- al p8.1Saje m~xicano el primer viajero formal w. G. Ward, quien fué encitrgado de negocios de Inglaterra en M~xico, desde aquel año hasta 1827. Eran los días en que. ya e~taba en marcha el empréstito británico produciendo réditos en .r?r• ma de c8ncesiones. ~ard _v1s1tó Fresnillo Y pernoctó cin~o di.as en Zacatecas. Dos compafnar; mglesas operaban en la región: 1~ de Bolaños Y 1 a United Mex1can Associalion, que se reparti.an. los bene(iciOs de las minas principales es decir La Quebradilla, San Be~nabé o Mala Noche Y la Veta Grande. Se habían abie~to 3.000 tiros, de pro!und~dad con_s1derable. La primera de dichas minas estaba en abandono: babia tenido ta segunda bonanza cuando José de la Borda era el Rey de la Plata, y tuvo nuevo auge en 1810, al formarse una compañía que hubo de di~lven;e en 1817, liquidando su capital de 75.000 dólares. En 1825 pasó a poder de don. Lucas Atamán, quien después de inspeccionarla personalmente, se convenció de que el dragado sólo podía efectuarse haciendo un_ gasto de 400.000 dólares. Al elogiar las excelencias de 1as minas de San Bernabé -fué la primera que se descubrió Y que tuvo como pro .. Si los metale5i de San Bernabé no tuvieran tan buena ley, no se cMaria Ibarra con la hija del Virrey. "' ,;.-~?, ¡. r·; ATENTO AVISO Luego habla de otras minas, las ·l ·',· haciendas de beneficio, los Con.. des de San Mateo Y de Santiago j'• ..• Y los trabajos del capitán inglés ~ Mr. Vetch, quien halló conside-blemente oposición entre los mi-neros a la antigua. Y a pro~si-to de la mina llamada "1;,a M1la-que en nu~stro heml~fenesa" a que Ward se refiere, de- sucios, (Wsarrapados, escuAlidos y su exquisita curiosidad los q~e riqueza rio todavía no esta desamortLJ&saben recrear en páginas limpias mostrado queda, gracias a su li- como sus padres; pero acaso pa.. bro que las famosas "milanesas" ra no ver tanta miseria, alzó los la luz de los paisajes, esa vasta da. no 'datan en México de la é~a ojos trente al paisaje arquit!c• en que los cocineros del Arch1du- tónico en que, desde lejos, la ciuque Maxlmiliano las lncluia <fe dad aparece hermosa, con sus vez en cuando en et menú de 25 conventos e iglesias orgullosaplatillos, quizá para que_ no olvl• menle empinados sobre las ca.. dara que habla sido Virrey en sas de excelente fá.br~ca,. Y desde Milán. Sin quererlo, Ward se la ventana de su hab1tac1ón, cerMAQUINAS IMPRESORA y GRABADORA sentaba a una Incipiente mesa re- ca de la plaza y el mercado, se donda de historiadores, pues mu- quedaba mirando la escena que chas veces habrá que fija!'5~ en producia con su trMago: el m~r"ADDRESSOGRAPH", lOs testimonios de los v1a,eros cado -que es una de las me~opara reconstruir-acuarela, ag~a- res guias para conocer a una ciufuerte, litogr~[ia, daguerrol1Po dad-, le brindó lai¡ SC?rpresas _que en magnificas condiciones de trabajo. -la fisonomía de una ciu~ad, da el pescado de la tierra cahen .. el estilo de vida de sus habitan- te un pescado sin escamas, sobre tes. la reacción que las costum- todo el buen "bagre" --que h_aria VEALAS EN MATAMOROS OTE. 311, bres lugareñas produc~n al p~r las delicias del Sacro Colegio_-, por ta retina. Clda viajero tie_ne ese pescado que no hemos temdo su indice de refracción, cada c1u- el gusto de saborear en Zacate- El Patronato Universitario de Nuevo León hace élel conocimiento ael público que definitivamente la celebración de su So. Sorteo <le la Siembra Cultural tendrá lugar en la fecha oficial autorizada por la Secretaría de Gobernación o sea el 20 de noviembre próximo. MºUCHAS GRACIAS De Oportunidad Vendemos dad ,u peso atómico, su color es- ¡;>ecífico. cas, al pasar ... " Esta sinopsis de viajeros a lo Por medio del presente aviso queremos expresar también nuestro más sincero agra~ decimiento a todas las personas que con su entusiasmo y decidida simpatía adquirieron ya sus boletos, respondiendo al llamado que se le hiciera en un esfueno por agótar el boletaje para dicho So. Sorteo y anticipar su celebración. Siendo un inquebrantable propósito de este Patronato acrecentar en todo lo posible el patrimonio de la Universidad de Nuevo León y aumentar los fondos destinados a la creación de la Ciudad Universitaria del Noreste; seguiremos de frente en nuestra presente cam◄ paña hasta llegar a la meta que nos hemos fijado, es decir, haciendo que el público simpa. rizador siga cooperando mediante la adquisición de los boletos sobrantes. No de"¡e ir lo tercera oportunidad , , . Si tiene usted boleo S d 1 La Zacatecas de Mr. Ward con- largo de una de las tierras ~lis Compre boletos populares para el So. orteo e a · t mexicanas, puede ser rápida ¡n.. taba con 28.000 habitan es; . en cursión para otras por donde paSiembra Cultura1• por 5,:0'I o $ 25 no . torno de ella había 180 hacien.~:ro=n~:n:.: • :u~o~jo:.:f~-m:o~ , ~s~u•g~r~a:c~•a:... _ _ _ _ _:;,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _, das y 615 ranchos; y en todo et Estado 11 conventos en que 198 monjes ayudaban y rezaba(\, escribían en latin y estudiaban más teología que matemáticas; además de cuatro casas de monjns con 51 profesas y 4 hospitales en los que, a buen seguro, se cola?a el hechicero que cura lnsomn1o!'i con la intervención del peyo~e. "Las calles son estrechas -dtce Ward-, y por la falta de un.a buena política municipal -pohcía, policy-, están llen,:-S -:ie tos restos de las "m::itanzl\S que son frecuentes en Zacateca,;, ~n donde se hace una gran can_hdad de sebo" (Esta n.oticia ha sido co~firmada plenamente por Jesus Romero Flores, quien no se explica por qué el chorizo zacatecano, que es el barroco entre los chorizos, no dic;;Cruta fama mundial). A Mr. ward le llamaro~_ Ia atención los enjambres de mnos Cementos del Norte, S. A. ; ' • todo .Mé~ico dice: : déme • "TA/ LANCA.. ANl~RIO Fabricantes de los Acreditados Cementos "Atlante Super" Ferro Portland y , • ,, 'Si derurg1co - Tel. 2-87-45 Apartado N9 14 Monterrey, N. L. r • TODAVIA QUEDAN BOLETOS Para aquellas personas que no han hecho aún la adquisición de sus boletos popula. res para el So. Sorteo, anunciamos que seguirá a la venta en nuestros expendios conocidos, la pequeña fracción de boletos sobrantes, es decir que todavía está abierta la oportunidad para participar en este extraordinario sorteo cuyos premios principa)c;s son 20 automóvi◄ les de lujo de la línea Chrysler 1956, en tanto que el monto general de los premios alcanza cerca de millón y medio de pesos. Confiarnos plenamente en que todos los sectores sociales seguirán colaborando en la tarea que nos hemos impuesto y nos ayud:u:án a agotar el boletaje sobrante de aquí a la fecha oficial y definitiva del citado So. Sorteo QUe será, repetimos, el martes 20 de noviembre del presente año. Muy atentamente, PATRONATO UNIVERSITARIO DE·NUEVO LEON fél,rk,all .. MONTllllY, N. W 'nCAtl. l. C. CULIACAM, MM NOCAllS. VIL MIIICO, D, p, CIUADALAJAIA- J&L• r.:-'; ¡ ! ·::>:· \'!· 1 1) .• o; "' ~ ~ ... .. .-~--.::..•.f r· . ...:• "' - JOEL ROCHA MANUEL L BARRAGAN Presidente. Yicepresidente. ! j ! l i,: ¡ i i :1 ! - �VIDA UNIVERSITARJ A VIDA 'L'NIVEP-SITAR 12 - LA UNIVERSIDAD DE (VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) a Ja dirección ~e cada escuela, se conserve la unidad académica de un régimen común a las mismas. En materia económica, la Universidad acrecentó al sub5:idio que recibe el Gobierno del Estado .en Ja cllntidad de $450,000.00 que se consignó de aumento en la partida correspondiente del presupuesto de egresos en vigor, cuyo total por éste año es de ~2.!'.l50.íl00 OO. 'Por otra parte, recibió del Go• 13 bie~no ~ederal un subc;idio extraor~1?~r10 de $400,000.00 para ad• quis1c1ón de equipo y mobiUario, l?. cual se. agrega a la aoortación f1Ja que t!ene. de $45,000.00 para gastos ordmar10s. De acuerdo con el programa que me t_racé el día 4 de octubre d~ 1,9~5 al hacerme cargo del EJecutivo del E:-tado, 1a Universi• dad de Nuevo León cuenta d-esde el presente, con el producto del Jmpuesto sobre herencias y lega• dos. Este producto ha sido llevado ª u~ fo nd o ~speciaJ de fideicomiso deSlmllrlo a inversiones fijas de la (SIGUE EN LA PAGINA 16) UNO DE LOS corredores del moderno y am ¡¡0 edif , d 1 mente inaugurado por el señor Gobernacfur del de 1~ Fa~uldtad d~ Medicina, recientes a o, ,cenc,a o Raúl Rangel Frías j,C~º DURANTE LA CEREMONIA efectuada en el edilicio central de la Universidad de Nuevo León, el pasado día 13 del actual, con asistencia de autoridades civiles, militares y universitarias, el se11or Gobernador del Estado izó el lábaro patrio ante el respeto y devoción ele los asistentes, AUTORIDADES CIVILES, universitarias y milita , 5 tieron a Ja inauguración de una de las más im O t • r:s, que. a isdel edificio de la Facultad de Medicina, !~;'.'::,'j~es · d it:i:¡ INAUGURACION (VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) 1 \ -- 1 ~.,.... EL licenciado Genaro Salinas Quiroga tuvo a su cargo el dis• rurso oficial en dicho acto, En EL representante e¡tudiantll hablando en la ceremonia inau• gura! de astabanderas, Monterrey X. E. F. B. No. 1 en Auditorio Participando en los Sorteos de la Siembra Cultural colabora usted en la noble ta• rea de ayudar a la cultura de las juventudes mexica• nas . , , Ya viene el S'? Sor• teo de Noviembre 20. Bo• ·leto popular $25,00, · 1787 y llamado Palacio de nuestra señora de Guadalupe, se ha ins• talado el Museo Regional de Nue• vo León. "Esta Institución al servicio del pueblo tiende a presentar nuestro pasado objetivamente, sus proble• mas indígenas, tan diversos etno• lógicamente a los del Sur del país; las penetraciones hispanas y sus esfuerzos tenaces de coloniza• ción y civilización, así como la participación del Norte en las luchas por la Indep~ndencia. hasta lograr la integración del México presente''. 860 MWS La inauguración del Museo Regional de Nuevo León, enclavado en la loma de Chepe Vera, coin• cide con la celebración del 360o. .aniversario de la fundación de es• ta ciudad de Monterrey. INVlTADOS Las autoridades del Gobierno del Estado y el Instituto Nacio• nal de Antropología e Historia de la Secretaría' de- Educación Públi.· ca, que suscriben las invitaciones, esperan la presencia de distin· guidos invitados, entre quienes se encuentran el director del propio Instituto, doctor ~usebio Dá· valos; el ex•director Arq. Igna• cio Marquina, actual director del Instituto Panamericano de G~ografia e Historia; el licenciado Jorge Gurria L., Secretario del Instituto Nacional de· Antropologia e Historia; el Arq. José Gorbea, director de Monumentos Co• loniales y otras distinguidas personalidades. En esta ciudad se encuentran trabajando desde hace tiempo en la instalación del Museo el profesor Federico Hernández Serrano, Director de Museos Regiona• les del l. N. de A. H. y el profe. sor Prometeo Bar=-agán. El Patronato del Museo Regional de Nuevo León está integrado por los señores Ingeniero Roberto Treviño González, rector de la Universidad¡ Licenciados Angel Instituto Lingüístico 'Cortina', UN PRODUCTO DE THE OOUBLE COLA.CD. s. A. A la Vanguardia Mund;al en la Enseñanza de Idiomas Zaragoza Sur 824 Teléfono 2. 36_97 Monterrey, N. L. 1•• TIINDAI IN LA ~EPUI LICA CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE J INVERSIONES, s.· A. Edificio Banco Popular, 2o. Pi5o MUEBLES TUBU_LARES, MONTERREY, N. L •• • · Nuestros Donos representan una inversión seg u r a y productiva. .\.utoriz::r.do por Ja Com. Nacl. Bancaria1 en OL No. 601-11-549 de 1-14-41 ,. Santos Cervantes y Santiago Roel, Arquitecto Joaquin A. Mo• ra y profesor Israel CavaZOS G za. • • • • • • • · Una organbácidn me.d cand al 1ervicio de ,u hogar , , :r ,en defen,a de ,u economía•· dia a dia mejor calidad 1 • •• • meJor precio ,.• -Carretera Nacional Kilómetro 992 . Teléfonos 3-81-54 y 3-81-04 > • •• S. A. Monterrey, N. L. MUEe!mAS Fabricantes de Muebles Cromados SÁLINA~ ~ OCHA .IIGLO DI HIVICIO G,.•1ANT1-ZAN IU- IATISFACO YAsientos para Autobus 1 • ' �VIDA UNIVERSITA 14 - ~IDA UNIVERSITARIA Rieunión de Directivos del Futbol Americano ELDEPOBTE ·HISTORIA DE LAS OLIMPIADAS Escribe FOFI FLORES e,, la VIDA' [ DEPOR TILA NDIA TERCERA OUI\IPIADA (Ul.TIMOS ACONTECIMIENTOS EN EL MUNDO DEL DEPORTE) (Continím) • CEORGETOWN, C. Tn~l<'sa.-Sept. de l9S6.-tas dificultades financitras tntrt d Club Jn1t1nacional de: Bono y ti Después ele 1a burla de ]as· jornadas atropofológicas a que campcón Ray "Sugar Robinson rar«t que: quedaron uttglaya hemos hecho mención, siguió otro acto no menos absurdo e} das ya que: ~ actpla una ~Ita tn la que: dtftndu.á IU tí1ulo t· 6 a ra' de la He d ] b ] '1 ti 6 La •ntt .cent Fullm«-r «-n d mts de Octubre: próximo lo anttrior que se mo 1\ ' JZ . gal' a e.n a pruc a e e .lh' ara l n. lo d1ó • conoctr d Stñor Díaz que ts un alto fu~cionario <!ti prueba clásica ele 1os ,1uegos o 1mp1cos era apro\'ec acla en forma Club lf\ttrnacional de: Boxto. por Humberto FLORES ESPINOSA UNO Un aju!tte total •~ re,1ulere en el Deporte lntra.- Univt"r!titario e-n nue-cttra má1C.ima ca,,,;a de f'studios. No MI TRES Pero et nt<>e&ario tomar cuenta que lo que se haga en favor del deporte unlvnsitario en Monterre1 no ae-t'll rá nunca lo final, siempre habri qu~ hacer, le trabaja sin antes meditarse profunda.- por ir engrandeeiendo paulatina• mente unas adividades que debf,n mente y e,:,,tudíarsf' punto a punto ser enc1msada1 y fomentada!! de lo que haya ment>'iter hact"r. acut>rdo con los m~iOI de que ae El actual Departamento De• disponga y también tomando muy 'PQrtivo ademM d~ estar escalio d_e tn cutnta las prt"ftrencial dt>I es• reeur!I08 f'conómicH, está anln11- tudiantado en favor de un depor• co re!iperto a idt'M o bien las tle- te o de otro. Pero es nectsario cubrir a1 má• nt1 pe-ro no alcanza • desarrollarla.'i Su jtíe Sr. Lfoopoldo Urdi11les "<imo un plan de trabajo digno de tienf" ya bastantf! tif"mpo f'n el una ,ran institución l\ducativa pue,;to · y NI muy pocas ocasiont>s como lo ~s la Universidad de Je hf'm~, notado M dt"M"o de salir Nut>VO Lf-6n. LM a.ctividadH de• adelante en una rmprf'l8a que por portiva9 que por mu<"hO titmpo ser dt" titanes requit-re mayor han sido dNCuidadu requltren atención. nut"vos dirtttivo8, otro profesorado y un gru1,o de f'Sludiantes que Ahora tenemos a otro per.. rolahorf'n con el dtpartamento a DOS Mnaje que al ser de,.i1:;:na- fin de qut el costo Mté m'8 o d1'l por el Rector como im- hlf'llOS al nivel dt>I prf'supuesto pulsor deportivo debe colaborar df>sti1uulo para la., activ\dad,es de· estrechamentf' con el ~ñor tlrdia- porti\·as. les para seguir eistrechament e un programa de acción que Cructifi• QuizA sea mucho PP• que en forma total. CUATRO dór lo anterior, qui• zá esté equivocado SC° trata del Lic. Rubén Barragá.n, a él lo conocem~ perfec!a• al suponer que todo lo anormal mente y sabemos de su~ sana.,;; in- hasta ahora pueda ser resuelto tenciones, entendemos de sus bue- en fecha no muy lejana del monos de~<'Os que lo han llevado in- mento actual, pero es que si des• de ahora no iniciamos un movl• clusive a utilizar mucho de sus miento tendiente a modificar las momentos valioshlmos a enrocar cosas, llegado el momento en el su atención hacia los punto:-. más cual se consiga hacer uso de las importantes que debería de~e.mJl(>ñar un profe~or en Educnc1?n nuevas instalaciones en donde ahora se encuentran aún el Cam• Fi:..ica y trata por cuantos medio están en su ,al e a n e e de quP po Militar, entonces, las cosas se el Departamento recupere un po- complicarán más y más y muy co de la actividad, que st . desen- poro se conseguirá si antes no ~ vuC'lva en fonna más an\¡,lla y dé ha puesto las bases y los estatu• tos por medio de los cuales se de• a los estudiantes la re'tfr('tlción berá regir et ~porte universita• que les haC'e necesrlria. rio del futuro. podri <lar un paso adelante mlt-n- trtt.'l 111e p<'rsi/ita en hacer IM co- u., al,to más En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ninQún material de construcción respo;de con tanta e f i ca c i a como el CEMENTO PORTLAND. - 1-- - CENA UNIFICADORA.-La reunión que tuvieron la semana pasada los direc!ivos de_ la • ·, d F tbol del Noreste y los equipos que participan e? la actual ~ampana de Liga Mtc,ac,on ed l t do en mejor camaradería y se demostro una vez mas de las estrechas "' yor no pu o 1a ,er es a ,. b . r engrandecer el futbol americano regional, laciooes entre las personas que mas a¡an Restaurant Faro, el Presidente de la A · I 1{ª 1::¡ ::!tn1u:::t~. •:.!~de:;,,~ fu~e dt;,n~Ís"d:t Tec, Uni. y Agric~t\:'ª'd así rtcomo los ár ' EL 2s·o-EBUTAii~"ONCÉNA DE LO ''TIGRES'' DE LA urllVERSIDA L sAbado 29 del presente tni~ E ciari sus acUvldade!=. la oncena de futbol americano Tigres de la Universidad de Nuevo León con el encuentro que sostengan en el Estadio del Tecnológico contra los capitalinos del Pentatlón De• portivo Militar en su debut en la presente temporada que abrió el sábado pasado con el choque ~n• tre Polilécnico y Tecnológ1co, juego que por cierto ganaron los del Intitulo de México pOr 29 ~ ~ Será hasta el 20 de Octubre cuando los Tigres so:;tengan su primer choque del año contra }O!,i Borregos del Tec <fn uno mé.s de los clá~icos anuales. En este en• cuentro loo Tigreg que tienen en su filas a numerosos jugadores que debutan en liga mayor neceisitarán hacer un e!-ifuerzo magno para conseguir superar a sus enemigos de siempre que ~r lo que mostraron en su pnmer salida son petigrosisimos y lo se~ rán más a medida que avance la temporada. Los otros encuentros de los pu.. pilos de Martín García y Gaspar Mass son los siguientes: Octubre 28, en la ciudad de . M~xlco, rontra el Politécnico Nacional ''B". El 17 de Noviembre se en• frentarán a los de la Escuel_a Antonio Narro, los ran1:osos But• tres agrícolas de Salt1llo. Este juego tendrá de escenario el Es• tadio del Instituto Tecno~óg1co y por último el 24 de Noviembre el último choque contra los Bo• •rregos del Tecnológico que es APARTADO NUMERO 39J en decathlón el mglés T. P. K,ely quedó en el plano • En natación e1 hl1ngaro Zoltán de Ilalmay demostr6 ser el ' tri tÓn con mayor rap1'd ez a J ,e::mar ]as 50 yardas y 1os 100 metros .b . l 28" . d l na o 1. re con tiempos ce y un minuto, dos segundos y 8/10 respectivamente. Las 880 yardas Jas ganó e] alemán E. Rausch despedida de los unlversl del noreste. La temporada eS!l ya•• cha los conjuntos entrenan a gen'te y les dln la mbima diclón flsica que les pennltl un momento 8ado har,r el zo qut> se requiere para guridad a su mente. fueron victori~s absolutas para ]os del país organizador. Lo sucedido en esta olimpiada demuestrn claramente que ¡ st ~f~tl:i~::a : :;n:¡!·r:::Se ~ YARMOUI'H, Nueva Escod,, Sept. de 1 56.-El ,qu;oo 9 ganador ffl ti XIII Tornto Jnttmacional de: Pt~a dtl Atún ~I: ~ de •~ eo,mun6idad Británica tn un final frío J• .t:Jue ningun equipo ogr Olr:a prtsa. Los ingltsts comiguitron tolo un, pina «-n d ~•ndo día de -m t · · • . -eu '-V pt tnCJH J con<:1ru,c:ron co~ ello supc:rar .~ la_ Arr~ntina. Altmania., • los Esiados Unidos en la cald1caoón final. El equipo muicano parn l_lC\-ar_ a _c;abo en fonna ordenada v técnica estas justas y lo n1ced1do s""'° perfectamente parn el futuro 1-a que cuatro años nins tarde ~ superaron en Inglaterrn, pero para serles concedidos dichos Cuartos Tuc~os Olímpicos tm·icron que demostrar sus clcrcchos y los trabajos hechos de antemano parn alcanzar su objetivo. - \ . Digno de '?'endonarse en esta ocasión es que l9s primeIros 1110.•os helémcos ele la era moderna se lh·nron a cabo en el inten-alo entre la tercera v cuarta o sea en 1906. , _G_r~cia apcn~s se babia rect;perdo de la guerra que se ha101c1ado a r:uz de haber terminado los primeros juegos en 96 Y a pesar de ello, diclia justa fué muy superior aím a las es primeras olimpiadas verificadas y a pesar de que se les llamó iegos Panhelénicos, también participaron conjuntos de lnglatey Estados Unidos, siendo los norteamericanos nuevamente los que triunfaron en toda la línea. ~ . Üho dato muy significativo en estos juegos fué la actuaión dirc"?' de la Familia Real Griega, el Príncipe Heredero co!"o Presidente del Comité Organizador y los príncipes forge, ~1colás, Andrés que actuaron como jueces y tuvieron una actuanón correcta, habiéndose portado absolutamente imparciales en sus fallos. no consiguió un 101o punto. e ••• WASHJNGTON, Sept. dt 19S'6.-A1ea Mitdf, de S:anla FI: Argtniina logró ohtenc:1 su tcrctra \'Íctori:a por nocaut tn los E~lados Unidos al dtrrumbar a R.andy Brev:ard «-n d quinto nund dt: una ptlea concc:n:ada ring con dar.a v«-nt:aja u ptlO sobr«ció la pele,, I ,u din:. Mittff suhió al oponte: lo que: dnfu. * • • e MJLWAUKEE, Stpt. de: 1956.-La no11<'na de los F~t:;a. dos Unidos volvió • coronarst «-n la s«-rit global d«- bdsbol al imponerst m d último p:anido •I Hawai por dos c:arrtm • ctro. Haw:ai quedó tn segundo, }.apón tn ttrctro y Mixico C'fl cuarto, ti pitchu qut lt" di6 r1 triunfo • los EE. t:U. fué Pttc 01.son y el derrotado Cris Mancao: * * • . e PARIS, Stpt. de l9S6.-Ernnto A:r:ua, coordinador de dt· ponts dt Cuba mtrevistó al Fabricanlt Am:adw Gordini p;1ra invitarlo a que: en,•ít uno o vario~ de sus :au101 • compttir <'n d Gran Premio de: Cuba que se: tftctu:ará tn Ftbrero del :uill mtranie. G<>rdini 11ceptó la invi1ación y dijo que: confi.ib, en poder uistir puson:almente con d fin de recibir una me-. dalla de oro qu«- Cuba le donar.& c:n rttonocimiento de ws trabíjos por d pro¡rc:so del :automovilismo de compttcncla. ••• e FILADELFIA, S«'-r,t. de 1956.-ta tttmtnda lucha por ti lugar de honor en la Liga Nacional dt Beisbol pu«t ser que o:t.á llqando • su clim:ax ya que: los Filis vencieron al Mil• w•ukt«' por 6-S J d Dodgen con quien iban empatados los Bntvos supttaron al Cachorros tn la mi~ma jornada por 3 curtr:as a ctto. Brooklyn lltv:a una vtnt:aja sobre ti Bravos dt dos puntos y a trece: jueaos dcl final de Ta liga, aún putdm succ:dcr muchas cosas. Los Rojos Qut marchan m terctr lugar a dos juegos dtl primero también piensan que: ntán cn posibilidad ck: coron:ars~. NUEVO ENTRENADOR DE LOS EQUlfOS DE BASQU ET 80 L b folla de experiencia de los organizadores no <!ra suficiente GILDA AllANDA.-La nadadora Gilda Aranda consiguió ganar su puesto en el equipo mexicano que irá a Melbome a pulso, le tocó nadar una tarde en la Alberca de la Cd. Universitaria en México y en ple- na acción se desató un chu .. hasco y una granizada tremen.. da, la nadadora se esforzó aún más y el tiempo conseguido supera a todos los hechos anteriormente por nadadora alguna en México, fué de 5 minutos, 2 segundos, eso le dió el pasaporte para poder asistir Por acuerdo del Rector de la Univer~idad de Nuevo León, tué nombrado entrenador en jefe de los equipos de ba~quetbol el pre>feSDr Omar Sandoval, quien du .. rante nueve años ha realizado una magnifica labor entre los equi• ])Os Menores y de Segunda Fuerza de la Escuela Industrial "Alvaro Obregón", a los que ha dado trece campeonatos. El profesor Sandovat -Será auxf ... liado por otro entrenador, pues tendrá tajo su respon~abllidad la defen~a de los colores univer1;ita• rios de los equipos de Primera y Segunda Categorías. Aparte de este trabajo el profesor Sandoval continuará dirigiendo la en~eñanza' deportiva con .los equipos de Menores y ~egunda Categoría de "Alvaro Obl'(>gón", pues COTI!':Ciente de ~u re!-:pon~abilidad, sabe que tan importante eit la función de lo!il equipos de pdimt>ra Hnee.; ·como la de formar nuevas figuras. a los juegos que se iniciarán l"n Noviembre en la capital de Australia. OMAR SANDOVAL ENTRE. NADOR.-El timón del equipo de basquetbol Unh·ersidad de Primera Fuerza ha quedado e•1 magníficas manos ahora que Omar Saldoval, ex-entrenador de los Bulldogs de la Obregón, ha aceptado el COm!)romiso encomendado t,or el señor Rector de la Universidad de Nuevo León. ! EQUIPOS MECAN ICOS D~ L NORTE, S. A. PRODUCTOS' "MONTERREY" e "HIDALGO" MONTERREY,N.L,MEXlCO po,r _fm tnaXlffiO. con tiempo de 13 minutos, 11 segundos 4/10, el mismo ganó la milla en 2i'l8"2 JO. También en dorso el alemán Walter Brok ganó el primet sitio en las 100 yardas con tiempo de un minuto, 16 segundos 8/JO y en brazada ele pecho otro gem,ano George 7,1hanus que,. · • d • u6 en primero co nhempo e 7 0110utos, 23 segundos 6/10 en las 4W yardas. En f.".grÍma ganaron los cubanos, pero en otros deportes rorno box, hro con arco, 1ucha, gimnasia y levantamiento de pesos nuestras Marcas: S. A. tonta por un competidor, Fred Lorz quien trató de h'!iccr creer * ** que había triunfado al 11egar a la meta fresco como úna man- • VARSOVIA, Sc:pL dr 19S6.-Polonia dtrrotó a Fnncia una dos horas y media más tarde después de la salida. . tn, un (Lncu(ntro inltrnad~n:a! d( pista J ~mpo tn d qut ti 'o·1cl10 b rom1sta · l f, po :aco tw:andowsky cons,,emó h:actr un titmpo dt un minu• tuvo a sanwe na de aceptar los aplausos to, ◄8 scpndos ., 8/10 tn 1 -J ltoO mnros pi n de la multitud, permitió se le fotografiara con la hija del Pre*•* • °'· sidente de los Estados Unidos quien le colocó sobre su cabeza ~- SYRACUSE, _Num Yo,k, Sept. de 1956.--Cumcn B,. UIII rama de bur.el y fué hac;ta entonces cuando se descubrió que j:h:n~u;a;:~~n:;;;:!/quue<_or:¡na tn -~~ wr!tttd , 1 abatir • • n I"Me a v1ctona mas u1et que he pn part e de 1a prneba la l1a b ,m en b'1erto trcpac¡o en un carro. logrado ttt mi •ida". A&reió gustada J')t'le e t F.I vencedor auténtico fné T. J. IJicks )' el caso triste el del R:ay Robinson por d Ct1ro m«'dio. d~dt lutgo ~ C11bano Carbajal que vendo en primer lugar se detuvo a un fado mfrt~,a~ • Suton si él má dispu«-,to a vem de nono . . l l. conm,go , del cammo y se com1 6 una man1.ana que e uzo un daño atroz. • • * En ~ta olimpíada en ]a cual como antes dijimos los at1e- ~ J.flL"':AUKFE, Stp. _de 1956.~EI m«"Xicano Migud F«-rtas de Estados Unidos en sn mayor parte estudiantes ganaron nande~ fue dtcl:arado ti 1u1adot mas valioso rn ti cuadro ,n la su1e Mundial de Btisbol Scmipro[tiioll:ill qut se: acaba d«sino todas cn:1n dO menos un 95 por ciento de las pruebas. Lo- cdc:br:ar en nta ciudad. Ac«- Robinson d«- Putrto Rico ful: c-1 graron quitarles puntos. Inglaterra un segundo lugar en 2,500 jugador más valiosQi El equipo de: Mlxico no 1lt1tó a final.., metros steeplach~se. El alemán P. Wcinstcin en salto alto como al ptrdcr. primero an1c: Japón por 5-0 y mú tarde: ante Estcrcer?, otro tercero para _el l(Iie~o N. P: Georgantas en disco y lados um dos po, 13· 1, • • • mt ::iv::; Lo fabricamos Gris y Blanco, en CEMENTOS MEXICANOS, l5 • . ,tenga A ' LIC. RUBEN BARRAGAN. Por acuerdo del Rector Ing. Roberto Trcviño González, el señor licenciado Rubén Barra• gán trabajará por •~recentar las actividades deportivas dentro de la Uni,tersidad de Nue• vo León. Desde estas colum• nas le deseamos al licen~iado muchos éxito en sus gest10nes y una total reorganización. Q A @ EUREKA íl l l · TODA EL AGUA QUE USIEI QUIEIA EN El MIIEIII EN QUE MAS U NECESITE, ALMACENAN00U 11111 TINACI DE ASIESIO-CEMEN18 EtJREKA .., EC0N0MIA EN SU PREClf .., DE FACIL INSIAUCI0N .,. DURACI0N ETERNA ..- PR0TECCI0N ABSOLUTA EN CUAL0VIER Clll .., SIN PROBLEMAS DE OXIDACI0N TRCHO ETERNO ~ ~ l!MSTIIOl .... flMIOIICfOI Tw.A .c... ~ S.A. HtDALC.0 a•F PTL TllLUOHO ......... Motores, tractores de oruga y agrícolas .................................... Bombas centrífugas y de pozo profundo ....... , WORTHINGTO•' Perforadoras, palas mec6nicas y dragas Motoconformadoras y aplanadoras • 111 tNTrRNATION-" BUCYRUS-ERIE HARVUTH ....... GALION TORNILLERIA APARATOS ELECTRICOS EN GENERAL STOS AUTOMOTRICES DE MONTERREY, S. A. Carretera a Laredo N9 2861, ~ cruz con Ejido Norte Teléfono 3-17-21! MONTERREY, NUEVO LEON. VENTA - SERVICIO - REFt.C(iO~~ES Carretera Nacional 2245 Sur Colonia Roma -::- Tel. 3-43-81 Monterrey, N. L. M~ • ' �VIDA UNIVERS 16 Inau~uración de las Obras de la Facultad EDITORIAL PRIMER lNFORME L. se1ior gobemador Comtit11cional del Estado Iza ren• d1do ante el pueblo de N11evo Leó11 el primer informe de SIi administración. El importante doc11me11to, cuidadosamente revisado y expuesto, da cuenta de una labor cumplida con sentido de honestidad y patriotismo. Más interesa11te para nosotros resulta el capitulo relativo 1 a la Universidad de Nuevo Leó11, del que se desprmden coll• ceptos de mma trascendmcia para avalorar el f11t11ro q11e es• 1 pera a la educación rmiversitaria en el Noreste de México. La 1 1 U11iversidad de N11evo Leó11 Iza c11mplido, e11 la glosa del año 1 en c11estió11, el programa del Gobierno en materia de ed11• cació11 mperior.• Y lp Iza cumplido ed11ca11do a cerca de 8,000 estudia11tes, de los que un cincuenta por ciento correspo11de a 1111 número de ióvenes que proceden de las entidades 11eci11as y hasta de pafses extra11jeros. Esta circunstancia permite comiderar q11e nuestra Casa de Estudios es el ce11trn ed11cativo más importante del Noreste de México. En c11a11to se refiere a nuevas instituciones establecidas para ~ EL SEJ'i)OR INGENIBRO Luis Echcgaray Bahlot, subsecretario de Recursos Hidráulicos y satisfacer el exceso de població11 estudiantil ¡1 proyectos de pla11teP'.esen~ante, d~l, scño_r Pr~sidcnte de la ~epública en el primer informe que de su gestión les por establecerse para cubrir las necesidades i11ge11tes de rm ma rustrahva rmd,o el hcencmdo Ran~d Frias, descubre 1a placa conmemorath·a de la inau gisterio de carrera bim capacitado, p11ede decirse q11e la vida 1111ide otra Sección de la Facultad de Medicina, el pasado 16 del actual. 11ersitaria nuevoleonesa, venciendo los obstáculos q11e se presen• nómicos para la Unl\rer~idnd de de reorganización que· e t tan, /za ido increme11tá11dose ga11ando e11 importa11cia y acusa11d~ Nuevo León. El aumento de la rá en una importante meJm:t u11a provechosa i11q11iet11d de s11peración c11lt11ral e i11t,lect11al. población escolar y los servici'bs la calidad de los serviclos. Por gestiones emprendlclM (VIENE DE LA PAGl'IA 1)) que presta a una vasta reglón del E11 el c11mplimie11to de la misió11 e11come11dada a la Uni1a Rectoría de la Univentaa, institución universitaria y monta paf~, la hacen acreedora .a con~i rersidad co11 provecho de la di/11sió11 cultural del México co11• actualmente a la suma de ..... . dernrse la Universidad del Norte Dirección del Hospital U tario, en unión del Ejecutftll: de México. temporá11eo,la Esc11ela de Vermzo y el Departame11to de Acción $354,755.17. Estado, ante la Secretarla• El Ejecutivo del Estado, las En este mLc;mo dia cte ha de lubridad y Asistencia se Social Universitaria rnmplieron decorosame11te rma n11et•a inaugurar la nueva sección cen- Autoridades Universitarias y el en breve la constru a1111alidad co11sagrada a la div11lgació11 del p¡11samie11to nacio- tral del edificio de la FacuHad de Patronato de la inslilución traba muy la Casa Escuela de la e Medicina, que se comenzó bajo la jan incesantemente en la realiza• la Unión de Neumologfa-, nal, al enriquecimiento.de los estudios ordi11arios, a la multi• adminlc;tración anterior y la Rec- ción de proyecto para dotarla de de Pediatría adscrita ll. plicación de conocimientos en las distintas profesio11es, y a la toría del que habla. Se construyó edi{lcios, campos deportivos, Jabo ción pilal Universitario. ratorios y talleres, en armónica con la aportación que nos conce;,,quietud. por el saber, fome11ttzda entre los regiomonta11os. La inversión total en 1a dió el señor Presidente de 1,a Re .. ádecuación a su significativa lm que este plan rep La simpatía del goberna11te hacia la U11iversidad de N11epo pública don Adolfo Ruiz Cortines, portancia. Nos hemos propuesto ción y tenemos la seguridad de llegar cluyendo el equipo de que por valor de $1.000,000.00 una enLeón, 11acida de r,na clara vocació11 por las.tareas del espíritu, trega del Patronato Unl\•ersitario a realizar, con el decidido a.poyo dotarse a estas unMades, una cifra aproximada de ••• ~ se Iza ma11ifestado clarame11te co11 los reiterados rnbsidios y a la Facullad con importe de ... del señor Presidente de la Repú· $3.500,000.00. bllca, una Ciudad Universitaria • $116,566.00 y con adicionales cqmorde11amie11tos legales favorables q11e la administración g11ber- plementos a cargo del Gobierno que responda a todas e:;;as exi• En el Hospital Unlvef'II efectuaron 47,528 ex:Ame name11tal Iza e11tregado en be11eficio de la U11iversidad. Co11 to- del Estado, que llevan la Inver- gencias. Hago constar el reconocimiento boratorib 18,527 radio das estas excele11cias'';• las que /za11 de venir e11 el f11tt1ro, la U11i- sión realizada a la suma de , ..• expreso del Gobierno del Estado a 1.567 fluoroscopias; se $500,000.00. 11ersidad de Nuevo Leó11 podrá cumplir st1 delicado cometido. los Integrantes de 1 Patronato 3.11,&16 recetas; el Depa Mediante la cooperación del • de Cancerología aplicó MUSEQ ¡?.EGIONAL Patronato Universitario, la del Uni\•ersitario por su <renodada la• perficial y ptofunda y E \ t l LA UNIVERSIDAD DE 4 4 4 4 • , . Gobierno del Estado y la de la El Instituto Nacional de Antropología e Historia, el Go- propia Institución en entidades, unos casos,se y • en otros de diversas 1 bierno del Estado )' la iniciativa priuada de la localidad 11an han realizado adquisiciones o me· te11ido rm doble acierto: establecer e11 esta ciudad tlll Museo joras, como las siguientes: Fondo Regional y escoger como srt sede al lzist6rico Obispado, resta11- cer "Salvador Toscano" para enriqueel acen·o bibliográCico de la rándolo convenie11temente para reunir allí las reliq11ias que biblioteca universitaria; construchan ido formando la historia de los p11eblos de la región éión de un nuevo taller de la Es• ••oi·este de MJx,·co. .••~uela ºPablo Uvas" o " mejorasFemenil a la Facultad de lngey Las instituciones que Izan dado cima a esta noble reali=a• nierla, todo lo cual repres-enta ció11 lo /za11 ,/,echo COII el elevado propósito de exhibir co11ve- $200,000.00. una inversión por valor de .... nienteme11te objetos y doc11mentos que ilustran nuestros fastos El Patronato Universitario con· · · 1 'd d l'd d tinúa auxiliando .a ta Universidnd lmtórzcos )', a a vez, co11vencz or e que esta r11 z ª que reco- con un subsidio fijo de $15-0,000.00 ge nuestras fuentes tradicio11ales, /zabrá de tener 11na gran anuales, que se destina al pago ne trasct!lzde11cia en la divr,/gaci6n ¡• estt1dio del rnasado de 1111estro vicios profesores de carrera Y otros ser. educativos. pueblo. Allí se dará1i cita i11vestigadores y sociólogos, estudiosos Muy a pesar de todo lo anteo simples lzabita11tes de la ciudad, rnara seguir con interés los es• cesidad rinr. es de preciso reconocer la eco ne• ma:>ores recursos t11dios respectivos, o bien admirar las 11umerosas piezas q11e se co11serva11 para trasladarse a rm pasado leja110 o inmediato. La ciudad de Mo11terrey, q11e sabe, apla11dir los aciertos de todos los que se esfr,erzan por e11riq11ecer nr1estra cultura, apre• ciará e11 todo lo q11e vale esta realización y sabrá acudir a la dema11da que esta i11stit11ció11, tan recie11teme11te creada, nece• sita para aumentar SIi valor y ofrecerse a lfs generaciones del porve11ir con 1111a cada vez más provechosa prestancia. 4 4 Semanario informativo )' cultural del Pa1ronato Universitano de Nuevo Le6n.-D11tE.cc10N: Mata• moros 311 oriente, teléfono 2-35-68, Monterrey, Nuevo León, México.· DIRECTO•, ALFONSO REYES AURRECOECHEA; JEFE DE R•DACCI0N, SAMUEL FLORES - LONGORIA; REDACTO..,, Al,. rONSO RAMOS RIVERA Y HUMBERTO FLORES ESPINOSA· FoTOGRAFO, MANUEL MARTINEZ ITA; GuENTE o< Po• BLl~IOAD MATIAS GARZA SANM!GUEL.-Este pcri6dico se ' . imprime én los uJlcres linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., calle de Matamoros 311 oriente, teléfono 2-59-83, Monterrey, Nuevo León, Precio del ejemplar 60 cents. bor en beneficio de la institución, que se ha traducido en coopera• ciones como las ya mencionadas y otras no menos importantes co mo_ la edición de VIDA UNIVER SITARIA, amén de muchos más servicios morales, culturales y eco• nómicos. El fondo que tiene con~· tituldo para la construcción de Ciudad Universitaria monta a la fec_h a a la cantidad de . . . . . • ~" 500,000.C0. IIOSPITAL UNIVERSITARIO El Hospital Universitario "Dr. Jocé Eleuterlo González" conti· núa desarrollando la lmoortante función social que se le ha enco mendado. El nue,·o Director de la Instit u• rión ha elaborado, con la colabo• rrr: 1,n enti.1slasta ~P maPstro,; v jefes de departam~nto, un 1,IE-rl 4 4 4 7,014 enfermo,;;: concur c;onsulta externa, 62,550 en el Departamento de nes se practicaron 8,342 nes; en el Banco llP Sangl'li cieron 8,797 transfusl reacciones po!.transtusló& má.s, el Departamento M gal emi lió 543 dictirñ cos legales de personas das en el Hospital, 700 nas em•iatias por las a respectivas y 379 dictl bre autopsia,;;: y a 961 se les practicó examen patológico. $7.573,286.72 fueron ros del Ho~pital Unh~nltd egresos por sueldos. material dP ruración y o tos $7.520,631.38. UNIVERSITARIA OTRA VISTA DEL cuerpo principal de la Facultad de Medicina, inaugurada por el bernador del Estado el pasado dia 16 del actual, con asistencia de las autoridacltl universitarias y militares, • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1956 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 6 Número Número de la revista 287 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 19 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1956, Año 6, No 287, Septiembre 19 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 19/09/1956 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013048 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Filosofía Guatimoc Museo Regional Suicidio Zacatecas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15053/VIDA_UNIVERSITARIA_1956._No._286._Septiembre._0002013042ocr.pdf aeb94f1c21a085ee387833f6c72b4b55 PDF Text Text ECIBIERON ''PREMIO AL SABER' ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS ro grupo de ,estudiantes del Instituto Tecnológico, recibió igualmente las medallas y m1enciones a que se hicieron acreedores por su aprovechamiento en el estudio. D IEZ universitarios distin .. guidos fueron premiados el día de ayer con medallas y diplomas que les otorgó en su cena mensual la Sociedad de In.. genieros y Técnicos de Monterrey en premio a su magnífico aprove cha miento académico alcanza-. ) durante sus estudios profesiona 1:: SEMANARIO INFORMATIVO POR EL PATRONATO UNIV V CULTURAL AUSPICIADO ARIO DE NUEVO LEON A.utorizado como corrtspondenda de 2da. Cla~ tn 1a Administración de Correot de Montertty, N. L., el 16 de abril de 19H. SEPTIEMBRE 12 DE 1956 MATAMOROS, 311. ORIENTE MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A~O VI 286 les. La ceremonia tuvo lugar en '!L Casino Monterrey asistiendo ade• má!-: de los jóvenes universitarios · los e~tudiantes del ITESM que también fueron distinguidos en igual forma. Acompañaron a los directivos y miembros de la Sociedad los padres de los estudiantes premiados y \os representan .. tes de ambas Instituciones de enseñanza superior. Recibieron la medalla "Premio al Saber", los siguientes estudiantes de los diversos planteles de la Universidad de Nuevo León: Raúl Salinas Jiménez, de la Facultad de Ingenieria Civil; Gustavo Adolfo Lozano Leal, de la Facultad de Arquitectura¡ Ermilo Inauguran Curso de Filosofía: del Derecho " (SIGUE EN U PAGINA U) AYER POR LA tarde en el local que ocupa la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, se verific6 un sencillo acto con el propósito de inaugw-ar el cw-so de Filosofía del Derecho, impartido por el señor licenciado Genaro Salinas Quiroga, quien invitó al doctor Luis Recaséns Siches, actualmente en Monte• rrey. En la gráfica aparece el licenciado Salinas Quiroga en el momento de presentar a los estudiantes de la Facnltad de Dere• cho al maestro Recaséns, que fignra como maestro huésp~d de la Escuela de Verano de la Universidad. DISERTACION SOBRE EL CALENDARIO DE LOS MAYAS U óiversitarios en Servicio Social NA interesantísima confe"rencia, ilustrada con pro• yecciones, dictó el sábado 8 del presente mes en la sala de conferencia 11 Prof. Francisco M. Zertuche" de la Universidad de Nuevo León, el señor ingeniero Emilio Leonard maestro d~tinguido de la Escuela Superior de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la Capital de la República y quien, la semana pasada fué huésped distinguido de !a Sección Local de la AMIME, en unión de otros distinguidos visitantes capitalinos. La conferencia del maestro Leonard en la Universidad gitó en torno al tema "El calendario Maya", haciendo gala el distinguido conferenciante de sus amplios y profundos conocimientos e investigaciones que ha realizado sobre amplios y profundos cono• cimientos e investigaciones q_ue ha realízado sobre este asunto al través d,e 25 años de constantes 1 laboriosos estudios, Acompañaron a tos maestros universitarios en esta ocasión tos señores ingenieros Héctor Ca• ssaigne, presidente de la Asociación de Ingenieros Mecánicos y Electricistas de la República Mexicana y Angel S. Calvo, catedrático de la Escuela Superior de Ingeniería Mecánica y Eléctrica y fundador de la carrera de in~ geniero aeronauta en el propio plantel. En representación de la sección local de la AMIME, estuvieron los señores ingenieros Lauro Martínez Carranza, Fernando d e León, Raúl Chapa Zárate y· otroa miembros de die.ha agrupación. VISITA DEL GOBERNADOR A LAS OBRAS DE LA FACULTAD DE MEDICINA E L Gobernador del Estado, licenciado Raúl Rangel Frias, hizo una visita el lunes pasado a las obras de construcción de la Facultad de Medicina, que habrán de inaugurarse en el presente mes, •compañado por el director de la Facultad, doctor Méntor Tijerina de la Garza, el arquitecto j·oaquín A. Mora, supervisor de dicha obra Y· numerosos maestro!.. y estudiantes universitarios. Dicha construcción, que será inaugurada después de la lectura del primer informe del señor Gobernador, anunciado para el próximo día 16, comprenden la parte frontal de la Facultad, con el vestíbulo y una nueva unidad con las que fue aumentado el edificio que, así, ll;va · ya construido más de la mitad del local, que habrá de ser una de las mát bien dotadas y modernas instituciones del país en la rama de la ensc,. ñan~a de las ciencias médicas. ANTE DE Odontología Raúl Villarreal de la Garza, que hace su servicio social en Mon• h., disertando sobre "Educaci6n Dental Pública" ante un grupo de obreros de Altos Hornos de México, de aquella población. Tanto el Gobierno Federal como el Gobierno del ·Estado y el Patronato Universitario, han venido sumando sus esfuerzos para que esta dependencia universitaria quede terminada lo más pronto posible ea ,u totalidad �L corre~ponder a su saluJo, en la presentación, se lijó en él. "¿A quien me recuerda? pensó, haciendo memoria. Pero no logró preci<:arlo. Fué un rato después, cuando Je vló de lejos, hablando en un pequeño grupo, que recordó: a Ramón. E inmediatamente, como siempre que por algún motivo le recordaba, se dolió: •·¡Pobre Ra- A món!" .. IVERSITARIA VIDA UNIVERSJTJ.. 2 En el momento de sentarse a Ja mesa para la comida de boda1:;, vió que él estaba sentado casi enfrente de e11a, pero apenas le dedicó una sonrisa 1 absorbida por ~l diálogo abundoso y movido de .su vecino de la izquierda, que ~al1aba de un tema a otro con sorprendente agilidad y de!-itreza. Y después de todo ¿qué hubiera podido decirle: que le recordaba mucho a un buen amigo suyo, muerto apenas año y medio antes? Porque ahora que podía mirarle con más detenimiento apreciaba mejor el parecido, aunque lo curioso era que en deta11e no existía gran semejam.a, sino en conjunto. ¿ O si? Le !ué examinando con di<:creción, en rápidas ojeadas. Los ojos eran más hermo~os que los de Ramón, la nariz menos afilada, el tono de la piel más cálido, el pelo más abundante, la boca ... Sonrió mentalmente, satisfecha al fin. Ani estaba el parecido; en la boca, pequeña también y ligeramente carnosa. Y en la dentadura, irregular y matizada de oro en 1as muelas Si, pero también en los gestos, en la exprec;ión, c;e dijo, viéndole hablar y <:onreir con una de sus vecina(; de mesa. ¡Sólo en aquello? No, algo se le escapaba todavía, pero no _sabía qué. Le miró varias veces más, sin lograr descubril"lo. En cambio se dió cuenta de que él también la miraba. Siempre que desviaba los ojos de su locuaz vecino para fi. ja1fos recto5: ante c::i, se encontraba con los de él. Se sintió un poco molesta. ¿ Qué pensarla, que Ja había fa~cinado quizá? Cabia en lo posible. Conocía lo bastante a los hombres para saber que su vanidad supera, con mucho, a la femenina. Entonces dejó de mirarle y pu~o toda su atención en escuchar a su vecino. A la hora de los brindis por la ft'1icidad de los novios, vló que la miraba a ella, en lugar de a la pareja, como hacían todos, con un gesto que bien pudiera ser el mudo ofrecimiento de su copa. Pero no se dió por aludid/\, PC':::'? al halago que le produjo. Y cuan• do los novios se marcharon y co- menzó el baile, la rogó el prlme- ro. -Lo siento, pero no sé baUar. -¿Es posible? -se admiró él. -Soy una mujer pac::ada de moda -sonrió, llgeramente coqueta. Se sentó a su lado y hablaron. Era arquitecto de profesión y poJitico de atició· aunque no entraba en sus planes dedicarse a ella. -Intervenir en politica direc• tamente supone renunciar a 1a vida privada, a las pequeñas manias, y no estoy dispu,esto. Cuando se es político oficial no hay modo de complacerse a si mismo, al ~ncero per-;ar, le habfa recordado con la intensidad. ¿Por qué? Y a la vez que de él, de aquel otro, que tanto se le parecía. ¿Por qué? Si ella hubiese estado enamorada alguna vez de Ramón, lo encontrarla ~ógico, pero no habiendo sido asi. . . Su amistad no habia pac;ado nunca de ser una amistad; una buena y simple amistad. Al menos por su parte. Porque según le dijo su hermana cuando rué a darle el pésame ... El estaba allí. en el féretro, iñverosfmilmente consumido y en• vejecido, como una lejana imagen de si mic;mo. y ella habla <:entido entonces se vieron con cierta frecuencia. Cines, paseos, merienda'!. Comenzaron a descubrirse sus gusto~, y ella comprobó, encantada, que colncidian en mu• chos aspectos, pese a lo cual luchaba consigo misma para no dejar~e arrastrar por él, sin saber con exactitud, no obstante, el motivo de aquella extraña resistencia Era una lucha doble, p;..<!s1o q1.U' el recuerdo de Ramón, Que segufa vivo, parecía empt1jarla hacia el otro, como si la dijera: "Amale a él lo que no me amaste a mi". En las treguas de aqu;,lla do#. LA SOMBRA DEL MUERTO por DANIEL SALA menos a solas, que es como a mi me gusta, ni pac;ar inadvertido. -¿No le agrada la popularidad? -La detesto. -Entonces ¿ cómo r-;atisface usted su inclinación? -A través de mis amigos. Los tengo de todas clases y cuando 11ega el momento, me entretengo en ayudal'los en ,:;us campañas electorales. Es decir -sonrió-juego a la política desde la sew gunda o la tercera fila. Ella le miraba atentamente, tratando de captar aquel hllo de similitud con Ramón f)ue todavia se le es<'apaba. ¿La voz? No. no era 1a voz. Ni tampoco la mirada. - Me recuerda uc;ted mucho a un amigo- se oyó de pronto a si mi~ma, aprovechando una pausa favorable -era muy bueno y senti mucho su muerte. Usted µie parece muy bueno. Se arrepintió inmediatamente. ¡ Cómo había <:.ido capaz de decir aquello? Como ·siempre, habia hablado antes de reflexionar. Pero· en el instante siguiente celebró haberlo hecho, porque gracias a su indiscreción estableció el paralelo: Ja bondad. Estaba segura, absoluta e inexplicablemente segura, de que aquel hombre era muy bueno. Como había sido Ramón. -Estaba recién casado -.,· dejó un niño de apenas un mes- se creyó en el caso de exp1icar. En los días siguientes se sorprendió de acordarse tanto de Ramón. Nunca, desde que habia muerto, causándole tan hondo y p ••' CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. ' Edificio Banco Popular, 2o. Piso. MONTERREY, N. L Nuestros bonos representan una inversión s1e g u r a y productiva. Autorizado por J, Com. N,cL Bancaria, co Of, Ne. 601-11•5-19 de 1-14•-18 T X E • os adquirido nuev~is cxpeias' acerca de! uni\'C'rso y rle hombres buenos? na"- · l.t vida huma.na. Sahrn~~s -Quizá con el tiemPo <'u que nunca. ?e h_nn adqum- ~~~t~e:naq1:e1foºnud:~·m~¡COlloi to? ¿Es que no hay cente ~ la costumbre haya bor'radoªt perfiles dema"-iado agudos, son los que primero se J)('rci~llt se dijo un día. ""'llooi .se dispuw a tE>ner flarien m•r;lS exper1ene1as en el as- 'f' 1 ol't' o I te -.11. en d técnico y econ6mi- n ,1 cient1 1co, en e p A.hora bien carecemos com.igo misma, SE'gura dE' qu l'lt un sistrma coherentP de penY rte. fin lograria vencerse. Porque~ IIJ iento ~obre ellas. Las nuetodo lo demás le agradaba '"" . , reqmeren nueCho . e uan d o 1"ban de pa1seo •.11 e"""°riencrns ,u.. . la cogía del_ brazo para rruUJ~ idea'i donde aquél1as alI calle,. exp:r1mentaba no e:abla q e-en la arquitectura racioemoc1ona a ternura, ()ue suave )" sistenHhica. Tenem~s las felicidad. Y mirando , su J>erD ~riencias nuevas, y Jas 1deas grave y bondadoso, deS<Iibu¡·••· , en la noche le daban -u hiéo pero no tenemos, en , ~anas dt '! ,, d besarle y de decit le qué dui nbio a conex1on e e~peeran lo_s momentos que prE'ct-d: •nda' y pensamiento donde Y segu1an a sus brE'ves entrevie, l'M'tl edificarse ]a imágen tas, y cómo <:e los agradecía I{ 1 1 , · Hasta que una noche la· 1mundo que as nuevas exNo es que la pilla.<.:e de r-;orp~ rieocias recla1nan. Las nueNo. L? esperaba hacia mue~ s eineriencias no tienen, con miedo Y dec;eo a la vez. Mi ,•~ Filosofía. do cuando, estaba Cf>i·ca: d ·• • . . cuando estaba lejo¡.¡, En má, 1 proceso espn1tual geneuna ocasión. se había pregunt de nuestro tiempo se está có":o reecc10naria, y no ha · J''ZQJldo por eso en un espod1do, naturalmente. r('!':pon I ' 'N a· se. Ahora lo sabfa: ae:co un desconcertant~. o es aar;:c~. Y terror. Cuando ·ci;intió acomodar su contenido en cálidos labios de él <:obre 10! squema de las viejas, inm6yos, algo dentro de e11a, m s y do~máticas maneras de hondo, retrO<'edió vivamente · ' é un •~ i· No!" espantado• y 1uvoq • sar. Pregu ntamf¡s 1 1 qu, pue. hacer un g1·an ec;fuer-¿o para esperarse e e e as smo rndarle c;aJida en un grito "IOn ,prensión y repulsa 1 o ex• perc~pti~le también para él: pa ticismo en el mejor de los no hmpiar~e la boca para . . frotarla con ¡ .' ~ os Las nuevas experiencias, e pant1e1o ha · , d l anancar aquella semación d ,q campo es el campo e os cos:idad. de frio, que Ja ~a blemas no resueltos. han tr;p~.<:ado. . tn;-cido. a la manera de res• otque no fue Ja boca d~ ,< a¡·aduras ¡: griehlS en los cardo la que ~e oprimió contra t:vr . '. ' ' l suya, sino la de Ramón tal ,Jos más 11npo1 t:rntes Y e!'• Ja viera por última vt>z,' ron IQ. ivos; precis,unente en los i más espeso LA VIDA DEL PENSAMiENTO Las nuevas experiencias coinciden LAS NUEVAS EXPERIENCIAS· NO TIENEN FIL OS OFI A '~:ie~º~~r~:1i;1 ~~1Í~~r:t e; rica, pero por F. CARMO!\!A NENCLARES I social. Pero , mo. Las nuevas experiencias son, accesible a nuestra mente; la efectivamente, decisivas. Tanto añadir inmediatamente, p a r que hubiera leido a Aristóteles: no caer en el tedio y amargu- Cuando determinadas ciencias sufr~n una crisis de prin- tre el principio de, causalidad y ra1 que si las ciencias mencionadas sufren una cr'..;is de prin- el principio de indeterminis- cipios, debido a la incorporación de nuevas experiencias por ejemplo, la matematica; ¡¡'. sica, cosmología y biología, la estal,ilidad moral, política y social, del ser humano y la co- cipios, ello se debe a que la dual y ciencia misma de liay que a contradicción establecida · en- por los escombros que hay bamo; el hecho de que el espacio c6smico, en expansión de ve• los pdnci- . locidad creciente, aumente de pios, la Filosofía, se ha dogmatizado. O se ha disipado en el modo proporcional la distancia A.S BURLAS VERAS D 87. A L A I R E L I B R E - ,I, ' o • , OOO MONTERREY, N • L• ½ •.,.-,-~~~~_. .•,•.,~. .~~··r•;~íl~~_esconoce . de ella, no ' en el arte ele la "mayéutica" o parteo del alma, c¡ue nuestras nue- que él decía l1aber heredado de Fenarete, la co• enc1as deban ser re- madrona que le dió el ser. · ¡Por carecer de anEl caso da mucho en qué pensar. Sócrates es!. Podríamos inten- no se consideraba maestro, sino parteado, de los no~bre de Aristóte- espíritus, que sólo les ayudaba a expresar lo que gel, sm embargo, ellas, ya traian en sí como encerrado y escondido. El as experiencias, volve- desarrollo de esta paradoja sugirió a Platón la tr , • su agonía actual es- t/1 escrita en el Existencialis- rían a surgir, ante la atónita sorpresa del investigador, aun- ° ª" ª ~°.s en un punto: no es el en- tendimiento quien prescribe a la uaturaleza sus leyes. Lo dijo Kant, pero no importa. Es una fórmula por la que hal;,la, en el filósofo, una clase social, la burguesía. El siglo XVIIT trajo para ella la plenitud histó- ÍQ - :'i~ l • 'transeurso de los l11timos treinta o cuarenta años, entre los universos-islas que extravagante vicio solitario que contiene; la incógnita de los al verle un dolor mucho mi:iyor ble batalla, trataba de ~ncontrarse a si misma, a su \'erdadero yo, de lo que jamás hubiera supuesto, se llama Existencialismo. Sin el rayos cósmicos, cuyo origen y en el que, quizá intervenía la perdido en tnl encrucijada de munidad, reciben una seria encaje y ensambladura del sis- habr(a q u e fijarlo en las re• sentimientos. Y no lo hallaba? sorpr-esa. amenaza. 1!ejor dicho, y con tema, nuestras nuevas expe-- motísimas explosiones iniciales Porque fué una sorprer;:a. Cunn- •¿Donde había dejado su ecuanila crudeza necesaria: la esta- riencias tenían que acusar, ine- de que, al parecer, surgió el do aquella mañana abrió el pe• midad? Ella había sabido siembilidad desaparece. H a b r í a vitablemente:, la crisis de prin• universo; el hecho de que en riódico y vió casualmtr.te c:;u es- pre lo que quería. casi sin vacilaquela, tuvo que lePrla dos V""Ces ciones. ¿Por qué, entonces, se sumuchos ejemplos históricos que cipios que padecen. Y de paso, la J'll'rcepción se incluye el perpara convencerse de que era él. mía ahora en perplejidades? De citar al respecto, Entonces, el la vida individual y social per- ceptor, lo que impide mante• Y Juego, cuando acababa apenas lejos, en el recuerdo, Ricardo se indivi~uo aislado substituye en dería también, inevitablemen- ner el concepto de una reali]e aparecia como un hombre en• de contemplarle, con aquel paño su propia vida el principio del te, su estabilidad. Cuando fa- c(ad independiente del obserblanco enmarcando su ~ostro des- cantador, más aún por su semecarnado y cerúleo, 1as palabras janza con el muerto, y estaba dedeber, de la entrega, por el llan los principios, falla el ser vador, o principio de la "relade su hermana, que pa•·ecía ton• , seando verle de nuevo para go• principio del placer. El arte se humano, tividad de la observación", de i::id-erarla con simpatía. ca1si con :tar con su charla apacible, jui• Bien. ¿De qué experiencias N. Bohr; el hecho de que los convierte a su vez en una forafecto, sólo tal vez por haberle ciosa y festiva a la vez. En tales ma de evasión de la realidad. nuevas se trata? Apuntaremos axiomas tienen validez solo por inspirado un sentimiento amoro- momentos le parecía que aquel mandato de Ramón "Amale a él so. Y el adquirir, el adquirir para algunas. La unificaci6n de la lo que se refiere a su posición Jo qu4: no me amaste a mi", era - Estaba enamorado de usted gozar, el adquirir sin más. y a matemática y la física en las formal en el sistema epi,stemoElla ,:;e hal)ía q1J( dado tan sor• una realidad, y sentía una rara y costa ele lo que sea, no impor- - ecuaciones diferenciaks, don- lógico y a su independencia lóprendida, que J\O a<'ertó con la conmovida felicidad, como ,.¡ él ta qué, se transforma en nor- de descansa el único conocí• gica, careciendo de va I id e z respuestl'l. f',··ro ¿q1.!é hubiera pc,- pudiese percibir, a través del dido decir? Se disculpó con una otro, una reciprocidad tardía a ma ~eneral de 1a vida indivi- miento posible del universo real. Etcétera. Basta con esto. sonrisa torpe y una frase balbu• su callado y YEI de~vaneddo cari• ceante, y fué a saludar a la viu- ño. ¿Desvanecido? No estaba c;eJ, dá, que en un cuarto interior de gura. A veces Je parecía SE'ntirlo en torno suyo como una tierna la casa estrenaba su viodez con 0 gritos y llantos, renovados a ca- vigilancia, y entonces. olvidando su fíf-ico, que nunca le atrajera, ;:~ :i!i;u•~.uzco, ne da nueva vi~ita. se dolía de haber pasado, sin ~a• Y acac::o !ué, influenciada por -, No, Por favor• T ·)11 del mundo \' h berlo. junto a un amor que quizá cuando él qui~o be;~;Ja de aquella noücia inesperada, por ~lll icac.u , . , . , · •_ TAS pasados me explicaba yo sobre las "capor ALFONSO REYES aquel cariño ignorado, que tanto le hubies:e dado una suave y quie- vo. _Y al miralt' a los ojof., en l,niman.\ ~ntl elazad,,s en pillas" o sociedades cerradas, células actila había conmovido, que durante ta felicidad. como tantas veces la ansia_ de contal'le todo r,;in ,l. si, reqmn: 11 <lose .unas a \'as en ciertos instantes de la· historia. El muchos días se sintió tan apena- había soñado. Como la soñaba nunc1ar palabra, le pareció como s1 conshtuvesen d d l f , , los de Ramón como n 1 . • ·¡ t . · d extremo. agu o e enomeno senan los casos de da que e11a misma "e asombró, aún. nunca: burlones cruel~s ~Slmfas _n~óarn esdac~on_esf ~ soledad meditativa: Descartes encerrado en SlL es• Sin embargo no le hubiera co• Y era al estar cerca de Ricar1 1 rrespondido, de habérselo mani- do, cuya bondad, presentida en el vez Uenos de t'risteza, ·de ~osmflns, n 1 ~ oi- tufa, Próust en su cuarto ensordecido donde no festado él rni~mo. En absoluto. Le primer momento, se le había ma- ryien tac ión. ¿O la desorien 1Jand'ada. _Ptorlque, esla nna- se escucl1an los ruidos de la calle y cuva literatura 1a 1nsteza eran de RI habla estimado profundamente nifestado ya en innumerables oon e cns a 1zana a um· 1 ·¡¡ ¡ 1 b l' ' · . . t ¡ ¡ " trae un o oro o e e a co a y sa on mal venhlaporque era bueno y honrado, con ocasiones, cuando aquella seme- Se le nubla,on de Iá grom• n erna e e as nuerns e.xd I l 61 d 1 R b' . I os, os argos mon ogos e os o msones meuna alegría un poco ingenua, y janza, que de lejos era lln incen• suyos al decir con una voa n • c1as. no se 1ia e1a >Ora<1o taf'1sicos etc porque en todo momento se ha- tivo, se interponia entre los dos trecortada Po' J r os so ozos. ¡Ay, la Filosoíía de los fi. ' ·' • bia conducido con exquisita cor- y la obligaba a replegarse, ,en Y\~~c:~:~~\a ·ca;~~ s profesionales duenne. . Pero la yerdad es que cada_ época ofr~ce sus tesía, pero nada más. Claro que un vago deseo de huir. Se desesentonces no sabía que él la con- peraba. ¿Por qué? ... En ,,ano . dia vuelta y se marchó de ·it6n O en Husserl!, Cuyos tipos preferentes. cultura gnega, por e¡e?'plo, 1 sideraba de otro modo, pero si luchaba contra aquel extraño casi corriendo, indjferente al V as aluden a una expe• fuente en que todav1a abrevamos, se elaboro a la ahora que estaba en el secreto sentimiento: era más fuerte que tupor de él, ~ue la vió pe anacrónica para el ser m~dia call~. El griego vivía de puer~as afuera, era pudiese retroceder en el tiempo, su necesidad de afecto, que to- ª 10 ~ejoc;. baJo l_os _focos ~ ano actual 1rnr6n, cunoso y un tanto entrometido. Desean~ p1'Qcederia de idéntica manera, das sus reflexiones. Le examinó · fiaba de los bárbaros por silenciosos y tC11Ía fama porque nunca Je habia gustado una· y otra vez, hallando cada ros, sin acertar siqmera • seauI lo. os antecedmtes oficiales ele e,ftre éstos, de parlanchín. Su arquitectura priva'. como hombre. ¿Por qué, entonces, le había dolido tanto r,;u - - -- -------==::-:==-:====:;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;{''n intelectual, que llama- da no convidaba a quedarse en casa. Todo su muerte? Y sobre todo ¿por qué os respetables, por- ejem- lujo se empleaba en los edificios públicos y en le recordaba tanto ahora? , Anstóteles o Tomás de los templos, que todavía nos asombran; y todavía Era un '-entimiento raro y conin~. Kant o He~el. faltan se quedaba en el exterior de los templos, donde fuso que la desasosegaba: como una añoranza. El, que nunca la la n~tagen del nmndo que ofrecía sacrificios y plegarias, pues no le era dable jnspiraba en vida más que un 1c1pa en las nuevas expe- penetrar al sanctasanctorum. Sus altares, por deafecto amistoso y tranquilo, to. No vale la pena con- cirio así, estaban en las terrazas exteriores. Vivía maba, en la distancia infranquease de ello, pero tampo- y pensaba en compañía de sus conciudadanos. ble de la muerte, un tinte de seducción del que sólo acertaba a a ,de lamentarlo de- Sus pensamientos .se iban modelando al choque escapar al imaginárselo· en carne abida cuenta de que de la con\'ersación, en las asambleas, en los mery hueso, tratando de besarla, bres, y otros de la cados, en los paseos públicos. Porque nunca le hubiera besaltrpe, representan el Entonces se leía poco: más bien se hablaba do, estaba segura. Y no obstante, la inercia mental; a f se· oía. El saber era un saber oral, si vale degustaba de recordar que en algún tiempo, no sabía exactamente (uso, de la cobardia. cirio. ¿Hay algo más aireado, más viviente, más cuando ni en que grado, la habla .eJemplo: ¿acaso la "in- transportado en las ráfagas mismas del trato huamado. Aquel amor, desvanecido e esencias", de que mano que los Diálogos de Plat6n7 Y su maestro con ~. ]a conmovía, la reconforser!, no implica una Sócrates es ya casi un símbolo de esta cultura taba. ;Estaba tan necesitada de amor! Y ahora, desde que Ricarbrepticia a la Teolo- sostenida en la conversación y en el diálogo calle). que se haya encontra- jeros. En los baños, en los gimnasios, en las plado (¿ no era curioso que hasta la jnicial del nombre fuese la misw,..,.. ,._. .,. .....,.... en'ta realidad algo que no zas, detenía a la gente y allí mismo le proponía célebre doctrina de que todo conocimiento no es ma?) era una realidad, parecla ~mencionado, o adivi- sus dilucidaciones ético-filosóficas. No creía si~ más que una reminiscencia, y que nacemos ya volver con más tuerza, con ma- POR OVE eer4 aue tambtfn en Brit!lbane. Australia. (en la algunot de tos invitados a una fiesta real en bom,r de • 0 ~ o, los libros de dichos quiera en los libros. Le interesaba la esgrima del con la dotación de todas las nociones que nos yor intensidad. ¿Por qué? Reina de lnglatera y el D uque de Edinburgh. per o eM 81' ti■ s. en los que al pare- hombre ante el hombre. Un par de semanas después, en hacen falta para entender el mundo, por una cola bebida predilecta de todOfl ellos) eomo en )lonterreJ 1 _.. Wilr' f d I y d '.l<.! casa de 'Una amiga común, vol• mo memoria inconsciente de algún mnndo de México entero, todo• prefieren tomar .. Coca-Cola". ¡Por •-' i4ld iamos pre orma a a este echarse fuera, este sa~rse e , e~~~ vieron a encontrarse. A partir de · entera, en lo que se cuanto trae cada uno en su almano, lo conv1rho ideas perfectas que ha precedido a nuestra vida ~============:;;~========----~--==-------------;, ■■'l, • S fodudahle qne, f'n el una, quizá porque querla hal lo, menos vivo el parecido de la boca no se parecia e~ n._; 3 r terrestre. Esto debe el pensamiento humano a la comadrona Fenarete. Por uno u otro camino, todos liemos descubierto la higiene de sacar al aire libre cuanto se nos mueve y bulle adentro de la conciencia o la subconciencia (oh Freud) y que está necesitando expresarse. Es la única manera de no tener "gatos en la barriga", jo ellas como por las incógnitas que establecen. Vistas en superficie sólo plantean problemas de estructura (espacio, tiempo, causalidad, etc.,) pero vistas en profundidad ponen en entredicho la naturaleza, legalidad y posibilidad del conocimiento, conmoviendo sus bases. Llevan impreso el estigma de la discordia y confluyen en subrayar el carácter equívoco de la razón, en desacreditarla, si se quiere, como facultad diferenciadora de nuestra especie. No se trata, queremos aña• dir, que del hecho de las varias geometrías de nuestra época se derive el descrédito de la razóa, o su impotencia, su radiw cal inseguridad. No. El descrédito provendría, en todo ca- so, de que la razón no sabe elegir, de entre las distintas ' geometrías, la geometría unitaria y universal. ¡Y es la razón quien las ha descúbiertol Como sí dijéramos, la raz6n tropieza ahí con su propio eqtÚ• voco. El asombro encardinado en éste acontecimiento, a~bmbro que Platón ignorara, .no se acompaña de perplejidad. Que la razón tenga que renunciar a introducir la unidad en el conocimiento del universo producirá asombro, peto no per• plejidad. Se resigna uno a eso, al hacerse evidente que la identidad del ser y el. pensar señala, más que nada, nostalgia metafisica, La cosa cam• bia cuando la investigación gira alrededor de otro eje; alrededor, por ejemplo, de las nuevas experiencias psico-b'iológicas, Entonces nos quedamos perplejos y de una pieza. La "causa sin ley", admitida ya en la materia fisica apareja el desconcierto en las bases clásicas de la actividad cognoscitiva, bien se trate del idealismo, realismo o materialismo; arrui• na por completo a esas actitu• des epistemológicas, 19 mismo que a cualquiera otra de las conocidas. En cambio, el descubrimiento de la significación del cer!'bro inte,no en cuanto se refiere a la teoría de la personalidad obliga a empezar de nuevo en la tarea de estableeerla. La geometría de Euclides puede conservarse como un capítulo de las nuevas experiencias geométricas; el es- tudio de lo biopsíquico hay que emprenderlo, sin más remedio, desde otras bases. Nada de lo que se ha hecho, desde los médicos griegos, sería utilizable, a no ser como anteceden.te histórico. Sin embargo, ninguno de los antecedentes históricos met;icionables apuntali o dejan entrever los problemas en que la investigación psicobiológica está ocupada actt,almente. Y en que se ha metido por sí misma. • �- nos de su hermano y esposo dinavos a Odin; los Griegos a adorado, según lo relata He- Mercurio o a Cadmo y los ju"'Odoto, el padre de la historia. dios a Moisés. A una época remotísima La escritura es la única base cierta para conocer la his- pertenece el "Lean de los Hitoria de los pueblos. En su titas", que se conserva en el primera forma se hizo uso de museo de Constantinopla y signoS muy variados para re- que tiene grabadas inscripciopresentar las ideas. En su ori- nes que aun no han podido gen, era una pintura tosca de ser descifradas. La escritura egipcia de jelos objetos de la naturaleza, escritura figurada, de la que roglíficos, de1 P-1.";f>~O "h;~ros ofrecen ejemplos elocuentes -sagrado y gliphos- grabar" L pensamiento humano las tribus indias de la Améri- empleada por los sacerdotes, , tiene s u manifestación para conservar las tradiciones ca del norte. por medio del lenguaje y ejercer dominio sobre los En virtud del progreso nahablado o escrito; puede tampueblos, se ~onvirtió sin difibién manifestarse por medio tural de los hombres y de la cultades en la escritura hierá~ de señales, como se estila en• inteligencia se pensó en nue- tica, del griego "hleros- sagrado", med;ante la supresión E • / - • VIDA UNIVERSI 4 escritura cuneiforme. presenta.ha una Los Chinos han conservado de articulización de manera sorprendente su ción. modo de escribir lo mismo Los Fenicios· que su idioma. por su espíritu com Los tres períodos del len- pieron abstraer de 1guaje prehistórico: interjectilos sonidos distintos y vo, determinativo y atributivo, y los tres históricos mono- sentarlos por slgncs, silábicos, aglutinantes y de los egipcios y de los flexión, corresponden exacta- aunque reducidos a mente a la escritura jero~1í- neas; no supieron sin fica,. monosilábica, literal y go distinguir los greco-latina. bres, (vocalizaciones) La tengua m o no sil ábica g1otoló. icos, y TPnr A·UNIVERSITARIA ACE yaria.s semanas muri6 en Monterrey el maestro francisco Mier Zertuche. de su repentino deceso ca~ z de haberse producido. Me rticipó, en letras apretadas de congoja, Alfonso R a ng et Guerra: "Usted lo recuerda, es t oy seguro, y siendo su amigo en la distancia, he querido com u n i cárselo. 0 China tiene para su represen... tación gráfica 214 claves; su más antigua forma es la de Ku Wen 1 que tiene parecido La Univer,;;i- dad, sus com .. por veinlid6s letras pañeros de culaciones; su colee · trabajo, su¡¡ nidos representativ alumnos y sus: amigos todos nidos, can-dan <le sentimos la Jo rnf'nos por los tieni 'da ele este amigo magnifico, mitivos. hin sabe usted Poseía las Al mic:mo tif>ml')() jore& calidades humanasu. Tamn senti yo esa pérdida como mía Fenicios, los ]bt,ros, y io fft! también ese duelo. No balde era Pancho Zertuche pecialmente los T de prensa a la sazón imperante. para mi de&eubrlr una faceta Sabio en tetras coloniales, es- nueva de la poliédrica realidad critor de castizas galanuras, mí- mexicana. Cuanto sabía de aquelite de generosos ideales y dispen- lla remota y trepidante urbe era sador infatigable de bondade$ íué, mero reflejo de ocacionales leca un Uempo, Francisco Mier Zer- turas o de vagos decires. Se tratuche. Le conocí allá por el vera- taba, pues, un poco, de un viaje no de 1952. Regresaba yo de pro- a "tierra incógnita". longada y fruiciosa excursión por El turbador deleite de lo desel Bajío -la f\lás pintoresca y conocido se acentuó a desplegar~e feraz región de ftl. meseta- cuan- ante nuestros ojos, bajo el fu\gu~ do me llegó una invitación suya, rante sarape de la noche, el mar como Director de la Escuela de inmóvil del desierto. Los cactus Verano, para dar unas conferen- parecian retorcerse a la !-:ensual cias en la Universidad de Nuevo caricia de la luna. Alcores pelaLeón. Mayúscula fué mi sorpre- dos surgían, de trecho en trecho, sa. ¿Qué sabía Zertuche de mi • como montículos de arena$ deco• existencia y cómo había averigua- rando de fantasmas el ralo paisado mi dirección! Andrés Iduarte, je. Un trozo de arabia en pleno mi "cuate" tabasqueño, me desci- corazón de América. fró en seguida el enigma: intereArribamos a Mor· --rrey con los sado en que conociera aquella despuntes de la madrugada. Petierra ancha, fuerte, diáfana y ro la fatiga y el sueño nos habían vibrátil, le había escrito, durante rendido de tal modo que ni simi ausencia, sugiriéndole que me quiera no¡ despertamos con las invitase a Monterrey. rudas sacudidas del pu11man al Lié mis bártulos y, -en compa- ser desenganchado. Y, lo que es ñía de Felipe Martín~ Arango, aún más grave, al levantarnos tomé et "Aguila Azteca'\ el tren su'p1mos por el conductor del más 'rápido y lujos-0 de los Ferro- tren, qu-e Zertuche nos había ido carriles Mexicanos. En· -el largo a esperar, no podían ser más extrayecto -prodigioso desfile de presivos los lacónicos renglones contrastes, sinfónico derroche de que dejara: "vine a darles un plásticos arpegios- me asaltó abrazo. Los espero a las diez en más de una ve1; la gozo5" desazón mi despacho". Tras un ligero desayuno, fuique suscrita toda experiencia por vivir. Ir a Monterrey significaba mos a escape a su encuentro, mediaba ya la mañana. La ciudad emergía del descanso con renovados bríos. Nos extrañó sobremanera el tempo, la indumentaria y la actitud de la gente. Dominaban la prisa, la guayabera y el bullicio. Pero aún más nos extrañó la calidez de la atmósfera y la azul transparencia del cielo. ¿Qué era aquello? ¿México o Cuba?. .En la vieja plaza que está frente a la Universidad abejaban los estudiantes y los vendedores de 41 nieve". Transpusimos los umbrales del antiguo Colegio Civil del Estado como quien entra en casa propia. En su despacho a donde por HILDA MORENO con ]a escrituta de los Persas, aun considerando que esta se escribía de izquierda a derecha y la de los Chinos se escribe de abajo hacia arriba; la de los japoneses se traza y se tre los sordos mudos, entre vas figuras que no sólo re.lee de arriba a abajo. los primitivos telégrafos de presentaba los objetos, smo de los más queridos y apreDe la escritura cuneiiorme dieron forma a signos os amigos que México me deque permitían de modo más espejos y en los signos de la los Arameos d~rivaron la si- cio..., ::i les para la escri abreviado, representar los suen tiempos de rudas pruebas telegrafía moderna. ónica.~ vigilias. Solía llamarlábici. cada tigno de ellos re- • Los pueblos antiguos eran cesos. Pero esta escritura era Los Gi:iegos fueron ¡ ''cuate" de Monterrey. Y si tradicionalistas; sus gestas, sep::\raron las vora1i e réndí tributo al recibir la sus costumbres, su historia, noticia debióse, excluside las articulaciones usta ente, al régimen de rPn~ura se trasmitían de padres a hizaron el inmenso pr jos por medio de anécdotas, dar al mundo el olla leyendas o poemas. Los Druidas y los Bardos Alfa y Beta, las <lo,, AS LETRAS por el licenciado LUIS ANGEL RODRIGUEZ pertenecían a un pueblo poéletras griegas). tico. Rodeados de mitos, los representativa de objetos, a escritura hierática se redujo pueblos primitivos, ha sido diferencia de la actual que re- posteriormente a combinaci<r muy difícil a los arqueólogos, presenta sonidos. Se advirti6 nes de líneas cortas, vertica• filólogos e historiadores, de- la necesidad de abandonar el les, horizontales y diagonales; sembarazar los hechos reales empleo de 1 o s jeroglíficos así apareció ]a escritura cu• de los fantásticos, y a pesar -sistema inventado por los ne1forrne (del latín cunei- cu• de eso, aun no estamos segu- Egipcios- para atender a la ña) en forma de cuña escri ros de que sea cierto Jo que la combinación de los sonidos, y tura usada en Pers;a, Caldea, Enciclopedia China, llamada cuando se determinaron los Asiria, Armenia y Lusiana. "Jardín de Jaspe Rojo" nos caracteres que los representaLas inscripdones cuneifor.. dice respecto de que Chung- Senf los progresos de la escrimes, se han encontrado, pri.. 'B Mario Puga, notable esc,-itor peruano con larga hermanenc," Thu-Kung, contemporáneo de tura se realizaron más rápida. 'il .d. , aen meramente en las. ruinas de t,.erru aztec«s, ag perw ista y autor de la nouela "Puert(I CI, l " la Gt•erra de Troya, inventó mente. 'I" . oo, monumentos óe Persia, des-· di os que a a u tima entrevuta al maestro fosé Mancisidor l la brújula, cuando mandó fa. d . "dd ,aque Se ignora quien fué el in- pués en otras ruinas de la res e reun,r u~a serie e atos por demá; ,·nteresantes para cual... bricar carros magnéticos que gión de Me~0TJOtamja E'.1' fas ventor del sistema de reprepersom, estudi?sa d~ las _letras n11cionales, ft.Ot revela un perfil indicaran el Sur y por consesentar los sonidos por medio ruinas de Nínive. Monsieur !'ft! /4 personalidad luerar,a de Mancisiior: el de crltic(I, Mllnci.. cuencia todos los puntos carde caracteres, y allá perdida B o tt a encontró numerosas dinales ' carros que le sirviesidor, nos dice Mario Puga~ tanto entre la bruma de los siglos, i » scripciones correspondienron pa~a orientarlo en la inp~ el momento histórico en que sites a pa.]abras monosilábicas, mensidad de la Mn~rt~l;a pa- la invención se atribuye, no seguramente las voces art~rut~a su. obr11 cuanto por su f<>rmació,i con mucha segmidad a Cadra castigar a un súbdito re· literar,a~ e; un esm·tor de la Re. las primitivas de todas las lenmo, rey de Fenicia y fundador voluci.ó1t, belde. de )a ciudad de Tebas, eomo guas. En las ruinas de BabiLo mismo podemos decir, De la entrevista que no; ocup11, el que introdujo el alfabeto lonia se han descu bierlo grnn• entre otros miles de casos por tom~mos un(l. parte importa11úsim11, des masas de piedra y ladride su patria en Grecia, 1,600 lo que ~especia a la bella _Y la v1gorou, y bien definida respues• Jlos con inscripciones cuneiaños antes de Jesucristo. romántica reina ·del Imperio ta de Manci,idor a la obligada preIgualmente en el terreno de formes de carácter hierático. Antiguo de Egipto, la dulce gunta ,obre la Nove/a. de la Re.,,_ En )a escritur~ antigua de los Nitocris, que fué víctima vo- lo legendario, 1 o s Egipcios Chinos, Indos, e Iranios exisluci6n: luntaria, de la venganza <¡ue atribuyeron la invención de te una gran semejanza con la -"En la novelística mexicana po-tomó en contra de los asesi- la escritura a Thot; los Escandemos reconocer novelas de la Revolución y novt:la.t revolucionarias. Por ~empfo, Francisco Roias Gontá- LA ESCRITURA-EN de líneas y rasgos generalmente representados en los jeroglíficos. Así se hizo misteriosa y su posesión fué sólo privilegio de las clases supe• riores. Los escribas e(ti!)Cios, fueron secretarios de los sacerdotes, inicia0os "OOr estos en el miste,:io de los cultos. La LA BRUMA DE LOS S!GLOS A UL 1'/MA f;NTREVISTA • Cementos del Norte, Fabricantes de los Acredit Cementos ,,,_-~PRODUCTOS SATISFACEN' ( ; / ; ; ; ~ DE CAUDAD DE 1A SECRETAAIA DE 1A ECONOMIA NACIONAL Y NJEM>t. 1AS ESPECIFICACIONES DE 1A A. 5. T. /1. "Atlante Super'' (SOCIEDAD MIERICANA PAAA PRUEBAS DE MTERIAI.ESI. Ferro Portland y "Siderúrgico" Aoartaclo N9 14 l . '' 11 • • .. ,~ ,11·1, , ··h{1r,t ,n(•i " "'· . f" ..... :.•• ,...,._,.¡ \ ' t ,, < \~ t ~, .~ ~l • \ \ nos condujeron sin trámites pro- transmitl los saludos que, por ml conducto, le enviaba el Rector, doctor Cletl'l'ente Inclán y Felipe Marlínez Arango, los de la Unl~ versidad de Oriente, Cuba y México se trenzaron en la plática con sus problemas, agonías y esperanzas. "No tengo que decirle -resumió al despedirnos- que tiene usted absoluta libertad para decir cuanto sienta )~ piensa en nuéstra tribuna''. Era ya mediodía yJ por ende, ºhora de comer". Pancho Zertuche dió el santo y s-eña: "Cabrito al paslor con cerveza Bohemia•'. Y, entre perniles y espumas, brotaron la confianza y el tuteo. El tema de Cuba renació en el café aguado. Zertuche era un apasionado devoto de Marti. Andaba precisamente por esos días, en los trajines iniciales de la erección de un busto en la avenida Madero. Y charlamos, asimismo, sobre Monterrey, 1 a Universidad de Nuevo León y la Escu~la de Vew rano, el amor de los amores de su madurez grávida de afanes. Pero dejo e-,, y otras cosas, para un próximo articulo. tocolarios, nos aguardaba Francisco .Mier Zertuche rodeado de papeles y libros Y. con la sonrisl!l triste, la mente alerta, el humor picoso y la mano cordial, vesUa con peculiar desenfado: saco a cuadros, camisa detonante, corbata a medio hacer. Era la viva estampa de la bohemia mexicana del siglo pasado. Une, a uno nos fué presentando a las personas que le acompañaban: Alfonso Reyes Aurrecoechea. Director de Vida. Universitaria, Fid-encio de la Fuente, Director del Departamento de Acción Social de la Universidad, Alfonso Rangel Guerra, Secretario de la Facultad de Filosofía y Letras. David Martell, periodista, y el chaparrito Manuel Martínez Ita fotógrafo de la Universidad. Pof singular coincidencia, anudaríamos con todos rápida y perdurable amistad. Breve y llana fué la visita al Rector, Licenciado Raúl Rangel Frías, hOy Gobernador del Estado de Nuevo León. Se advertía de inmediato que era hombre de rico saber, lúcida intel:g:93.eia y vigoroso temple. Yo le . - ., 'f,;,'l'J. t ,, ~ , , •,,,, ... ,i,/S; ~ ' • 1"'. ',,,,,. ' lez con,LA NEGRA ANGUSTIAS y LOLA CASANOVA hizo, a m, . ,. parecer, dos grande1 novelas revono1:as, Fi¡ese usted: en Lota Casanova el autor rompe el uiejo plqt malinch_ista, preseñtando un caso contrario, la mujer espa• se cosa con fndza, superando la tradición de que el conquistador,, aclio, pos~e y subyuga a la indígena vencida. Además, y esto tames muy importante, Rojas González estudió la tran;ición de una dai primitiva a la Forma superior de la artesanía. Por estas ra'l.OLA CASANOVA es una novela singular en la temática mea.' -"G ,:~gorio . López y Fuentu- añade tras de un pausa- ha he• f tttmbien, nouela revolucionaria y no ;o/,o d-e la· Re11olución. Tales p.,. m, EL _INDIO y HUASTECA. En la primera, L6pez y tes no se satisface con la simple descripció,,. de lar condiciones de de •na poblaci~n ·' tn · d'igena; penetra más, bu;cando la explicación pro/,lema de la lterra y ,u solución. Otro tanto hace en HUASTEC01I el problema del petróleo, cuyas causas f circunstancias precon sentido critico, ' · mov,en · do al lector de modo fat1orable a los t•I_ tr~bajador y del puebl~ en general,w , tmc,6n que hace Mancmdor entre la novela de la RevoúuiJ• lareol · · es un concepto muy t1alioso que do un paso v uci~nana, ' . 4 e el estudio de la producción novelística que sobre el 11pasiote /tma de la Revolución se ha reali:tado 'Y se realiza en México.• ~nfoque a un tema de tanta trascendencia en et género ,roes de futuro prometedor tanto para escritores como L c~s Y estuiiosos, und observación heda con la premura de · Y q~ sm · embarg_o ~iene a tlar Jug sobre el ;.;;,.,_..,.¡.¡_ rtN #Í . r~rtod'tsttCQ. hco de fo,é Mancmdor, el escritor, el patriota honrado y 0 ,,. frt " duele de la, lacras politicas y de las injuSlicias económi• f'.OTOGRAFIA TOMADA EN 1952, e~ el monumento a José Mart~ entonces en construcc16n, donde aparecen, 1;0n el, ~octor 'R~ul 11oa, los señores profesor Alfonso Reyes A,, licencialtrro,n lll pueblo mexicano, do Adrián Yanez Martmez y profesor Francisco M, Zertuche. t '-------------------_;_~....,":-1\,_~n;c,onal un f"""""" ,., . -~· • El doctBr Raút Roa J García, Decano de la Facultad de Cicncias Sociales y Dttccho Púltlko de la Universídad de La Habana, ha ese.cito uQa serie de utícalo, sobre el Maestro francisc-o M. Zcrtuche~ qtte fuero• publica~ dM en el di:irio ºEl MÜndo"' de aquella Capital. VIDA UNIVER.SITA· ,IJ.A los i.rá reproduciendo como un homenaje al desaparecido Maestro, y también como un signo de amistad rordial y dt afecto I taa deitacado cubano que ha dcjade> inCJlvidablC$ r«uerd05 ea Monterrey. • . . l,t: __ _ jvo ~ ' ~'f\1•(Í MI ·CUATE DE MONTERREY ( --- T:!. 2-S a.o, Monterrey, N. t Jí!f,MI . tirH'i •U!'O'oi - RAUL ROA - ,r . ''#!·~-- �6 VIDA UNIVERSI EN TORNO A MAX WEBQ El Laurel y la Ac~cia ·L FLORILEGIO DE LA POESIA MEXICANA MANUEL PEREZ SALAZAR STE poeta, perteneciente a la GenerRCión de elasicistas que hemos comPntatlo, no~ legó una abuml:...nte produc• eión purista, castiza. No obstante su familiaridad con el R-Omanticismo privativo por aquel entonce.", en su i:epe,rtorio apenas si hay atisbos de Ja1 ca- E {1816-1871) originaliclMl es por lo eomún bif'n ..., ..... J'af'teristiea.s de estA Meuela.. Su cuJtura Je permitió realizar recomendables versiones de Víe• tor Hugo, Manr.oni y del joroba• dito i.eopa.rdi, así como de otros de las mismas tentlencia& Se le concephía como un escri• tor atilda,lo, como ya dijimo,1, de estilo y elegancia sumas, mM su UNIVERSITARIA Presenfo.mos en esta Nlición he-bdomadaria el son.,.to Rodrigo, del tradicional tema de la pérdida de España en manos 1le los áraffl, y un Madrigal, con la figura de la elásica mu<ia A1rnr<la. F. M. Z. RODRTGO ¿Qué huce11 ¡oh rey!, en bra~os dr la hermo1a -p<>r quien arde tu pecho en vivo fuego? ¿Qué haas sin ver tn tu delirio ciego del árabe la enseño vie1orioso? E11 el blando placer tu alma reposa y a tí alza el godo su doliente ruego, .. Arrójate a la /"cha y triunfa luego o reabe e11 la lid muute gloriosa. ¡Ay! que l{f.s armas }'ª de 101 in/itles resplandecen del sol a los fulgores y se oye el relinchar de los corceles, y se oarcon los fuertes vencedores, cristiana sangre tiñe s,u lattrelu: osl compra la patria tus amores. MADRIGAL En el aÍJtal de lago tra,H¡,arente, coronada la .iiffl de m,tto y roJa, A11nrdo la inocente 1ug,mtlo se veía, y •• ¡quién como yo, hermosa!", a JU! solas .decía. Mas ¡ay!, que un viento leu~ con su soplo al posar lo linfa m!uve; contempla, Anarda, su deforme gesto, y creyendo, sencilla, descompuesto 1u rostro y su semblante, "¡madre grito mi madre, en un i1utante, , ' Dios, cómo me he puesto. mira, miro, por '" por RAFAEL HELIODORO VALLE MANUEL JOSE OTHON • por ENRIQUE GONZALEZ PEDREIQ A 1--listoria económica general de Max WebE'r, obra C'l'8i economia sociológica, reaparece ahora en la cuidadosa Clft ción -revisada- del doctor Sánchez Sarto. Tenemos la impresión de que este libro, uno de J°" 61ti gran sociólogo, fue ei:;cl'ito para resumir todas !>iUS elaboraclo::' turale¡;: previas, a la manera de un fichero genial, ant~te monumental Ec:qnomia y sociedad (publicada también por ti de Cultura en 1944). Esta nueva edición, tan esperada ~ ) y dilettantes, llenará ese vaclo que dejan los graneles llbrci desaparecen de los escaparates para. al reapal'ecer, dar a kll - } a uno que otro Yi ejo- la opol'luniclacl de acercar~ al '"""<iil■ to de la verdadera ciencia de nuestro tiempo. Weber fue profesor de derecho, economía política y ciencias del Es&.'ldo, disciplinas estas 1111 imas de las Que fut creador en buen~ parte. En resumen, una especie de anU~ de lo que serían el cai·ácter y el sentido integral de ~u doctzfna. seedor de la Ciencia Social que !u~ al decir de Ja1-;pers el nlst lista, "como nlós:ofo, polilico; y como político, investigador", es nueño de un sistema cultural total que le dió no la ,·11t6n 6t limitada, del técnico, sino una vis:ión uni\'ersal de humanista Bajo estos signos !'!urge la Historia. f'Conómica gf'neial. mtis arriba que ésta era el antecedente legitimo de Econontla 1 dad. Aún más, para Max Weber era nf'Ce'iaria~ La eiicrlbi6,. para calar hondo en el radonali.smo occidental -calídad de nuestra cultura hay qtle "tener en cuenta muy princ·'-'••·' 1 ]as condiciones económicas, reconocienclo la importancia fu de la eeonomia;' pero tampoco deberá ignol'arse la relacl6ñ inversa: pues el racionalismo económko depende en su o r1e la técnica y el d('re(·ho racionales como de la capacidad y tle los hombres pai:a determinados tipos de conducta raci F.fºl'a protestante y E'I esJ>íritu de) cnpitalismo. Madrid, 1955). se encuentra ya, grosso modo, lo que en la Hi<itoria. e-<•ontS noll~ría con prech;ión de "\."irtuoso". Es dificif t-esumir en pocas lineas et pensamiento cPnlral Jlfido por Weber. Sin em.hargo, es indispen!.able precisar los Manuel fosé Othán tos que dan la cid de ,1oute del sistema. Para él, la sociología · (28 • b ) dP lac; ciencias c;ociales) es la riencia "que pretende entPnder, tn N este año noviem re se tánd-ola, la "acción -:ocial". Pero ¿qué enliende Weber por cumplen cincuenta aíios de la social"? La actividad del ser humano dirigida hacia la acti\·i muerte de 1,fanuel José Othón, }os demás. ¡Qué lejos está todo esto del purismo científico de nn de los grandes poetas mexicanos. nas e!-cuela-, económicas! Parn Weber, como se notará más a • f , <,timo vocal de Jac;; ciencia!-: sociales e!.tán centradas en '-U esencia, en torno a ta t1•on ignro como s_q . . vidad social. En eferto, ~ reducimos las estructuras 1tslado, · 1. fnnta de Tnstmcc16n Pnmana ele turiones, etc.} a sus elementos fundall}entales, tomaremos con 1 Luis Potosí par::z 1878 (4'La Li-de la· afit·mación anterior y del concE>pto de artiYidad "°clal. •••• ~ ... a. •~. ~ ...., ... W•- a. •• ""' ... 7 ';;I G México en Montevideo y en sus i\J. timos momentos recibió la vi\'ita del gran poeta urnguavo fuan Zorrilla de San 1\ fartín. Los funerales de Nervo fueron suntuosos y es deplorable oue todo el dinero que se gastó en ellos no se le hubiera dado en vicia para mejorar su situación econ6mica. La doctora Alicia Beltrán lrwing Shone Esrohedo propuso que se levantara al poeta un monumento en Monterrey. ITav un artículo sobre Nervo por J11sn Ramón Timéner en la "Revista Moderna" (noviembre de 1903). ALBERTO LEDUC F.n nna fiesta pam agasaiar a Julio Flores que acababa de llegar a la ciu• dad de Ué,ico -cuenta Rafael López-, Leduc "batió el récord de la erudición artística .con un peregrino sarcasmo, que resultó casi rabelaisiano por la franca espontaneidad de su autor. Cuando más enervados se en• contraban los oyentes con el viejo romanticismo que chorreaba en versos de agradable dicción de los labios del colombiano, en un momento oportu-no se alzó la voz meliflua de Leduc, para decir de la manera más insinuan te: -Don Tulio, cómo no nos recita Ud. aquellos versos, que tal vez son los más bellos que Ud. tiene; aquellos que terminan: " ...y se bebió la lá~rima y el vino ..." Omito las sonoras carcajadas con las que fueron acogidas frases tan impertinentes y la invitación a don Julio, huérfano de 4 historia, por lo que las leyes c.ociológkas nos darán los lndispensables que nos lleven al descubrimi1'nto de la relacl , de los fenómenos históricos. Después de esto comprendemos por qué Weber dice q toria económica es "una subestructura sin cu~o conocim puede imaginarse ciertamente una investigación íecunda de ·~ de los grandes sectores de la cultura". Esta es la lección que hoy debemos recoger. Ahora qm mistas, sociólogos, investigadores políticos, etc .. están em ad'",' México, 10 enero 1878). descifrar el problema central de la Ciencia Social - el desa stó ante la Cámara de Diputadoi nómico-, el libro de Weber resulta de gran interés. Aqul protesta de ley como suplente por mos todo el deseñvolvimiento de la acti"idad económicá, orlgenes hasta el surgimiento y asentamiento del capitall. cuarto distrito electoral del F.st1do no, de repercusiones aclualísimas, que es examinado en t Jalisco al m0rir don Antonio Ris-a presiones y caracteristicas. La Historia económica re 1.cl1c-verría ("El Imparcial", 3 ma impecable lucidez de su precisa trabazón lógica, puede ~ 19!H). Uno de sus mejores amiens darnento a los estudiO$OS de hoy, pro,·.eyéndolos de un idóneo de trabajo. Pero no sólo esto; lo más fructííero es, Nicolás Rangel, quien le conoció "espirilu general" que preside esta obra, en la que el hom . ndo al 1\olitario" en un pu<-hlo bre histórico habría dicho Dilthey- es el centro y la m Estado de San Luis Poto,( Dice las cosas. RANDES ~erico de Onís sobre Oth6n oue reminisccncias :mtigtms y for.. a tradicionales su poesfa 11eva en sí f\Pli'illn e intcmicl1d y queda a un d1~i.d, la poesía mo<lcma, alta y solí• como Lis montanas de la alti• u1 · mexicana que cantó". Sobre ::Poemas n'istiros" de Othón es· . iómn estudio Alfonso Reyes (Mé- Nuevos Diseños de Cerraduras Finas y EN TIEMPOS NORMALES v' EN TIEMPOS DE REAJUSTE • y CEDULAS Y BONOS HIPOTECARIOS Toda Clase de Herrajes para ªt! "PROVINCIAL" DEL 8% EN CUALQUIER TIEl\lPO y SU GARANTIA ES SOLIDA y SU RENDIMIENTO AMPLIO CREDITO PROVINCIAL Construcción HIPOTECARIO, S. A. 41 Una Jnsútución al ~rvicio de la Provincia" A.e. Mordos 432 Ot~. Td,. 2-03-115, 2-22-59 Y, 2-07-52 '?'1º· MONTERREY, N. L 1 , ',1'1!,¡'iUf> A, 1 ~ 1 • \11> ff + OJÚ<U.,+ (Tu:lo •Prob■de por la Cemisi61:1 Nlffo. 1' ~ 1 l HIRRAJl9 YMmRllll9 MRA CDNS11llJCCIDN ; rIl P 1 ~ / ' .; ~ Ncrvo (18701919) otro de los gran• es JllOetJs mexicanos cuvas obras <;e 1n "f,ublicado en 28 volúmenes por Imprenta de Juan Puevo f\faclrid 1920), brilló también e~ '1a dipJo'. 1 habiendo presentado examen ara meresar en ella el 15 de junio e 1905, siendo sus jurados el Lic. sé Algara, sub-secretario de Rehcioº'ltcriores,_ Manuel 7.apata Vera, fe la_ Sccoón de América, y Lnis 0 Ri".as, mtroductor de cmbaja• ~r~. e ma como tercer secretario a '"~· Nervo tuvo un gran amigo ns: Rubén Darío, quien le di00 ta carta desde dicha ciudad 21 f filmo 1904): "Quer¡do Amado: ¼gran abrazo! Me dice Ouintanilla u Ud., vendrá 'pronto! -Soberano! dra una continuación la mara~ IE llasta pronto, pues, te _envio eso para la revista. Sus,cmpre. Rubén". Darío vivía ó s en la 20 Rue Feidean. Mu, Yí drvo en Montevideo el 24 de e 1919, siendo Ministro de 1 aal lbnuri1 tn Ofklo '61-Jl-SIO 4d H de enero de l!HS) HARBINSON WALKER-FLIR, S. ~. Colle Son Nicolós de los Garzas, ol norte- "Ni,ia de ardientes ojos fúlgida estrella, pura como el capullo de la azucena; ove benigna 1 Jo~ Ja,;;timero.i; aves del que te admira". Uno de los poemas de Cutiérrez N/ijera más conocidos es el que escribió con el nombre de "La Duquesa Job" y que empieza asf: que la Duquesa del Duque Job", AMADONERVO EN TIEMPOS DE AUGE jera, lo mismo que el cubano Julián del Casal, surgieron como precursores en el verso y Enrique Cómez Carrillo en la prosa. Ilay unos versos que Gutiérrez Nájem tituló "Trovas de amor" y ~ue aparecieron en el periódico "La Iberia" (22 marzo 1876): ni más bonita, ni más travic~:1 co, f910¡. y'EN TIEMPOS DE CRISIS O Mamut Gutiérrer Nójera Conocí a fosé fuan Tablada (18711946) en su casita de Coyoacán, en b que tenía muchos libros de estampas, especialmente de animales y de flores . Había viaiado extensamente por Europa y el Lejano Oriente y era autor de "Iliroshigué", pintor de la nieve y de la lluvia, de la noclie y de la luna. "Y la feria de la vida" (Memorias} editada por Botas en esta capital. .En ese libro, uno de los más deliciosos de Tablada } .una de las joyas de la literatura en l\fé,ico, habla de ,_fü vida en el Colegio Militar de Chapultepec, Tesús R:íbago, Juan de Dios Peza, Cutiérrez Nájera, Julio Rudas, Bernardo Couto, Fr~rncisco Sosa, Julio Zúak, Gilberto Crespo, Alfredo Rimos !\fartínez, Victoriano Salado Alvarcz y otros hombres de letras notables me,icanos que conoció y trató. En sus "C,1ntos de amor y de otoño, l'aráfr.1sis ele poetas japoneses" figuran estos versos: "Si es vano anl1elar la estrella; asir la luz que destella y en el lago ardiendo est¡ .. , mh es sollar en aqnr11a que en tí nunca soiíará". MEXICANOS 11 n LA MEJOR INVERSION JOSE JUAN TABLADA "Desde la puerta de la Sorpresa liasta la esquina del fockcy Club, no liay espafiola, yankee o francesa 4 -----------------------;--11n scando "desde las puertas de la Sorpresa hasta la esquina del Jockey Club"; y conste que sólo el justo temor de ser indiscreto, me ]mee no n.1rrar con todos sus detalles un episodio qne pudo ser trágico: una tentativ:: de suicidio con vulgares cerillas disueltas en una ta,.a de té, que se verifie6 al romper,;e los dulces lazos de amor juvenil que ligaron al Duque y a la Duquesa, y que no tuvo fatales consecuencias gracias a la pronta y efic:u: intervención de nuestro no olvichido amigo el Dr. Juan N. Govantes". Amado Nert10 esta flecha rubendaríaca en su apolíneo carcaj". Quizá el mejor cuento mexicano se llama "Fragatita"', por Leduc quien lo dedicó a Femando Latapie y apareció en la "Revista de México"' '( 1892) tomo VI). con el seudónimo de "Abe! Curtated". GUTIERREZ NAJERA Manuel Cutiérrez Nájera ( 18591895) publicó su primer artículo cuando apenas tenía 13 años de su edad. Con Carlos Díaz Dufóo fundó la "Revista Azul" ( 1894). Sus obras en prosa aparecieron en esta capital en 1898. Es uno de los escritores modernistas de América, dentro del movimiento iniciado por Darío y en el que Francisco Cavidia, Cutiérrez Ná- ¿Quién era ella? Manuel Puga y Acal alzó un poco el velo en un ar• tirulo qne publicó en. 1901 en la "Revista Moderna": "La duquesa Job no se llamaba, no se llama (puesto que estoy cierto de que todavía vive}. Matilde, sino Marie, y en la época en que tuvo blasón y sangre azul ya que el título de Manuel fué ¡ay! de los que no se heredan y menos morganáticamente) era dependiente del almacéa de Madera Anciaux, sitio donde hoy está la cantina "Flamand" Za. de Pla· teros. Añadiré que Marie no tuvo más roce con escritores y poetas que los que tuvo con Cazencuve y conmigo, que entonces nos reuníamos diariamente con Cutiérrez Nájcra y que lo acompafiáhamos -así como Pancho Caray y Justiniani, Carlos Covantes y Luis Maillefert, que no son hombres de letras- cuando, todas las tardes, a la una y a la seis, la esperaba pa• Los restos mortales ele Tablada foeron dcposilJdos ( 5 noviembre 1946) en la Rotonda de los Hombres Ilustres. /os! fuan TaMaáa �VIDA UNIVEr.s1r 8 HECHOS SUCEDIDO ·S E ORGE J. Crespo de la Serna, nuevo colaborador de "Vida Universitaria", nac10 en México, D. F., . el 16 de: Diciembre de 1887. Hizo ~us primero$ estudiós en. la capital y luego lo~ pro~igui6 en La Habana. Más tarde ingres6 en la carren <liplomáti..:a, hahitn1lo servido en las legaciones ele Viena, Co~ta Rica y La Habana, y en la Embaiacl.i en wa~hing1on. Hizo antes estudios en Viena, en la Academia Imperial y Real de Bella~ Artes y en otras particulares. btablecido de mino en el país tu,;o p:1r1icipaci1ín actha en el movimiento renov,Hlor ,le la enseñanza del arte en las e~cuela\ dtl D. ~ F., en 1921. PoMeriormcnte cn-.eñó en la fa. cuela Supcriór de Ingeniería y Arquih:.:tura tlel Politécnico Nacional. En 1927 hizo un viaie a California, E. U. de A., y allí en•'"i,í am: en la Chouinard School of Art, de Los Angclc.~. Permanece allí h:ma 1932 y en ese período ~e dt"dica a tlar numero\a~ conferencias e n llivcrsos ccn 1ros culturales y ~da 1t·~- J UNIVERSITARIA . L C A M P O D E L -A R T E . F'~-;t. t ,.. h·~ Pcro además aprovecha que Jo~é Clemente Orozco ,e halla en e~ paÍ$ para que le im ·:en y h:iga d c~tupcndo "Prome1eo" de la Uni\'er.~i,ktcl Pe Pomona, conocido en todo el mund,). J fa· sido micmb[o ele vari,,s soci«lade~ artf.,ticas en La l laba na , en C.1\ifornia, y en México, principalmente. Fundador en 194~ .Je la A ~ociación de Críllco~ de Arte en Mc:mo ha ~ido vicepre.,idente y ac1Ualmen1e ~1iembro del Con.'iCjo Directivo de la Tntcrnaoonal de Críticos del Arte en París. Delegado a numerar.os '°ngreso~ de ese ramo eri Europ~ ..Por su labor cultural en pro de valores aru~t1cns de Francia su gobierno le ha concc<li<lo la cruz de la Legi6n de l Jonor, con el gr,1do Je l orge l · C res po tle la Serna cab,ll,rn. . D e~de hace algu nm años repane ~u t~cmpo entre e~critos <le crítica en periódicos como Excchior, _Jue~es de Exccl,!or, Nove<lildes., (Méx •~~ l.i Cultura), Rcvi~ta de la Universj<la<l, y otras pu~hcac1o~e~ de ~q~1 Y del c,ctra,?Jero. 1.;a tic ser designado redactor c.n México de la nne1,a rev,~ta pans1ense Pmmc des Arts • , • ., ( d. Apar1c de ensayos publicados CD "Diego Rivera, Cincuenta año~ de su labor artisu._-a . e 1. ·, ue ., e~te ~ntro - "u' · en ción del lNBA) y en la ant1gua pub¡·1cac1on iv,ex1co _ el Arte" ,y •otras s11mla,es . .• f; he aqul los t!tulos de unas obras recientes: "Cinco Pintores de la ~1ud;1d de. ~cx1co.-J?iego R~~ ve,a, Gustavo Montoya, Amador Lugo-, Fcliciano Peña, Ra~l Angmano. Ecl1C10~,es Me~ncan;; ; 56¡' A re s A" 1951 · ''Pintores y Escultort:s Italianos el< los ~1glos Xlll, XIV Y XV , U~:\M, ~l Seilo ·P~stal Mc'.'Cica no. lnterprctación Estética". (E<li t riir. Gr.:il. Correos de MéxH.:o, SCOP • 1956. En preparación: , • ) 1956 "L Cl · <l a y •'Diego Ri1,era, pintor de murale5... (&lit. Rev. Artes de Mcx1co , ; a e¡N r·. ,. lo~ oia~. Cnínirn~ Je arte•· (Etlit, JNBA ), 19'56: ''La pinhira ·mural de Jo,é Clerntntc Oro¿,.o ·(E<lit UKAM) y ''Corre,ponJ~nóa privada dt J. C. Orozco". por JORGE N estos comentarios e infonna- E ciones el acento principal esta- rá siempre puesto en \odo lo que va aconteciendo en Mex1co, Y como su capital es el centro al que convergen tanto las real1zac1ones loca• ]es como resonancias diversas de la provincia, será Jo que en ~!la s~ ha~a, diga y presente en el especifico amb1to de las artes plásticas, lo ~:'e d~ preferencia sea motivo de nobc1a, as1 como de declaración de juicio, de parte de quien inicia, con íntima ~impatía Y claro interés, esta colaborac1ón en ''Vida Universitaria". Pero, como hoy en día más que nunca, lo que pasa e~ el mundo es cosa que se sabe _ensegmcla, y que de tal modo contnbuye al acercamiento de los pueblos Y al en- J. CRESPO DE LA SERNA riquecimiento_ ?e la ~da de cada pajs, se hará menc,on aqm de !,echos artisticos de diversa índole, "caeciclos en otras partes. De esa manera quedará bastante completa esta modesta pero entusiasta tarea cultural. • Se han fundado galerías nue,·as en la capital recientemente: la l\Ietropolitana de Arte-Havre JO-la de A n to n i o Souza-Génova 61-la de "Carmel A1:t" que se aloja en un restaurante de la misma calle, como en Europa, la de "Artistas l\lexicanos Unidos"-Londres 87-, habiendo s,do restructuradas en su dirección y acti- vidades la "Proteo" y la particular de Diego Rivera-lgnaci.o Mariscal 70. De este modo se acrecientan los lup,nes en que los artistas exhiben sus ohas f" '( ' 1 • ' Gilbeno Aceves Navarro - BOLERO - v al mismo tiempo, aumentan estímui~s y competencias en pro de un mejoramiento general, y en bien del mayor conocimiento, de parte del público, de lo que los artistas antiguos y noveles, van produciendo. • La Galería de Antonio Souza ha tenido exposiciones de Rufino Tamayo ( dibujos y pinturas recientes ), una colectiva en que se hallab~n pmtore_s mexicanos, pintores extran¡eros arec1; nados y pintores y escultores de aq1'.1 y de afuera (Carlos Mérida, \~ olr• ganga Paalen, Gunther Gerszo. Leo• nora Carrington, Bemard IJ,,lfet. el joven escultor Felgueres, )' otros), Y la del pintor y escultor dani·s, vi,iLm• te Thorkilcl Ilansen, muy decorJllvo y 'en sus esculturas imitador mediare de Calder. Técnica • Volvimos a ver recientes de Tanrnyo en una exposición ce da en la "Proteo", muy interesante mo muestras de una nueva moda cromática más restringida, de tan ta ble artista. En el mismo plantel bo una pequeña colectiva de Jo,¡ tistas que tienen contrato para exhibiciones con la galería: Felipe fando, siempre feliz en sus ex narias invenciones de forma y originalisimos y fuertes, lléctot \ier, Jmm Soriano, GironeJJa, C0ro11el, Echeverría, Giménez \ 'ady, y J. L. Cuevas. Esta reforzada con aleunos cuadros y jos de Ri,era, Orozco, Siqueir llevada a Venezuela, donde la ra de la galería, señora Joq, ven lote bastante apreciable. La úl · 9 sición qne ha tenido lugar allí, en galería, es de la señora nortea.merina que se firma Patrie, cuya pintnra más bien un bajorrelieve en metales e distinto eolor y formas estilizadas entro de un patrón casi uniforn1'! coo de polichinelas o clanzantes de un allet fantástico. • De toda la temporada hav que •••,car las exposiciones de. Ricardo 1¡,rtínez, de Rafael Coronel, de Gilto Ace,es Navarro, de Augusto Esobedo. de Alberto de fa Vega, de Palo O'Higgins y de José G¡¡rcía Nare' de Romeo V. Tabuena, filipino viante este último; en )a galería de e Mexicano las ·dos primeras, en el Ión de la Plástica l\ fexicana las de tres que siguen, y en la de Arte demo, las dos últimas. Es decir, ron las más importantes exposicio- 1 nes individuales." Pero lian tenido gran resonan cia por sn significado la grnn exposición de la Estampa Japonesa y la de Grabados, dibujos y reproducciones de Rernbrandt Goya y Orozco, cdebradas en el Palacio de Bellas A,tes. Ricardo Martínez ha entrado en una etapa aún m,ís rigurosa en cuestión ele depuración de pigmentos en su pintura, cada vez más decorati va, más estilizada, más adecuadá a funcior,es ele ornamentación mural. Sus fonrn1s son de inusitado vigor y economía. Martínez extrae sus invenciones pictóricas del inagotable acervo de las vivencias del pueblo pero no particulari<.1 s;no en cierto modo esos incidentes, sino que pugna por alcanzar arquetipos que kngan únicamente lo esencial. Acc\'es Navarro, pertenece a fas generaciones más recientes, como R. Coronel y Augusto Escobedo. Es un realista de nuevo cuño. Está muy inflmdo dc·I belga Permeke y acaso de Rivera. Sns colores son cálidos pero también presenta contrastes de colores casi pu10s. Coincide con Martínez en sus temas de la vida diaria. Sus temas marinos v sus paisajes son de una sencillez y sobriedad notables. Coronel parece perseguir la adopción de un módulo realista-expresionista con bastante parentes• co hacia las manifestaciones recientes de la escuela mexicana. Algunas de sus figuras tierten gran reciedumbre. I:scobedo y de la Vega, cada uno en su esfera han presentado valiosas v personales muestras de escultura. En el ¡,rimero hay _una preocupación por ar• hcular esencias antiguas de Jo preco.Jom bino a manifestaciones europeas modernas. En el segundo priva un aprovechamiento de formas del arte popular y acaso también de algún fo. gula de lo precolombino -el sentido ' Remedias Va10 - . HALL.1ZGO. ECONOMICE AMBOS, todo Méxic dice: . . :· : déme AI\TA LANCA. USANDO MUEBLES DE ACERO ele la síntesis maciza, en bloque- acendrados con acentos plásticos de las mejores obras escu]tóricas conocidas en el mundo. Ambos pueden conside, rarse, no ya promesas, sino logros efec~ tivos, para bien de la escultura mexicana, hasta ahora algo atrasada en relación con la pintura y el grabado. O'Higgins, veterano muralista, grabador y pintor, se ha superado ostensiblemente. Dentro de una paleta alegre, limpia, sus motivos plásticos se delimitan en planos yuxtapuestos en los que el rolor está aplicado como siguiendo Ira- zos sugeridos por la misma acci6n íle figuras y de paisaje. Tabuena, becano en S. Miguel Allende, tiene una magnífica técnica, y acierto en su colorido. Sus temas de Filipinas, tienen un encanto misterioso, y cierta analogía con el arte de las estampas chinas y japonesas. En alglmos de sus temas de aqul no es tan feli2, aunque se han podido escoger algunos paisajes y grupos de figuras populares bastante bien ínter, pretados; no obstante la significativa propensión a dejarse influir por maes(S!GUE EN LA PAGINA 11) Nl6;AR10 'p,t'tpMI ttt b, eblwtt1tiÓII ~ "C/.llf,\ :BtANC,\ o/ •tiA d. pla, 11Y1 liH f . ; . , q111 111111ca, se t111plt1 ee1Kcion4t lúp11lo e11ro- . ,ee, las 1111jorH 111ale1iH f)rilHI ·•· 111tndo, 1, \k• . . .n avaniada ' ra ...., ··- ON'fl• ncAn. UUAC OCAl MIX ADAW l)fll'ktá• •• 6S aiioJ. REPRESENTANTES GENERfllES: 1.. 6 grandes láhricas dt la (.,.eceri• (uauhl~K, si~~n con elicieaci• .la R,p~blica t,\uic••• • los mill.ones de tORsumi~Offl de C\I\TA B /osé G1Vda Namio - LA OFRENDA. .,P.Qui POS UIIIIISILES. S.I. MIER 343 APAATAOO, 493 TEL·. 29-18. MONTERREY N.L~. Maria Izquierdo - PA/SAJE, �VTDA 10 A UNIVERSITARIA En el día de la juventud mexicana 'LOS NIÑOS MARTIRES DE CHAPULTEPEC AMADO NERVO y fo rma la ilusión mundos -de encaje,, y los tronco; de ;avia están henchido;, y las fronda; perfuman los boscaje;, y los nidos tal "ican /o; frondaies, y las aves arrn/lan en lo; nidos, I Comn ren.uc1105 e uyns ali,ios un viento helado marchita en flor, así ca1,eron los héroes mlíos ante la; bala; del inva;or. • Otro de los acontecimienlos de rclic,·c ha sido la exposición de la Jama e.r.pai'iola Remedios Varo, en l 1 pe-e:uei"íJ galería ' Diana'', Cuadros de una técnica impecable, con mucho de los antiguos flamencos, pero con toques de un surrealismo finísimo lleno · de podía, y con influencias esotéricas orientales muy ostensibles. Un verda• dero hallazgo. 1 - Detcansa, fuventud, va sin anhelo, ;erena como tm dios, baio lat //ore; de que es oródi~o siemn~e nue,tro s~lo: descansa baio el nalio de tu cielo y el ;anto pabellón de tret colore;. Descansa, v que liricen tus hazaíía; voces del terrol en lo; palmares, v las vocet del céfiro e,z la; caiíiu, ias voces del 11inar en las montaña; y la voz de /a; onda; en lo; mara. AGUA PURA ~ RembranJt - DESNUDO. • La Universidad Nacional organizó una estupenda exhibición de gra• hados antiguos existentes en la biblio- USE GA·s NATURAL Como renuevor cuyos aliños un viento helado ;,,arclzita en flor, así caveron los héroes niñ(J.r ante las bal~s del invawr. Como renuevos cuvo[a 11 ños un viento helado ;,,arcl,ita en flor, así cayeron los /,éroes niño; ante la; balas del invasor. * Señor, en cuanto a tí, dos vece; hravo, que aquí defiender el hollado suelo ' tras haber defendido el suelo esclavo, y hov en .el sitio dormirá; 111 cabo donde el águila azteca posó el vuelo; No fué su muerte co11i1wción febea ni puerta melancólica de Diana, ,ino Eclip;e de Vésper, que recrea /o; cielos con m luz, y parpadea y cede ante el fulgor de la mañana. LIMPIEZA ECONOMIA EFICACIA Encontrará Ud. usando este combustible, Señor, en cuanto a t, que, noble Y ftttrfl llega;te del perdón al heroísmo, perdonando en tu triunfo a quzen la m#ll' dió a tu padre infeliz, y de etta ;uerte venciéndote dos vece; a ti mismo: M ortr cuan.do la tumba nos reclamq, cuando la dicha, suspirando quedo. "¡Adiós!", murmura, v se extin~uió la llama . " / Ama.I", 'de la fe, y amtque to do d,ce: ' " s. responde el cora.zon: ¡ 1 ya no puedo . . ..,,,,• vén, únete a esor niños como herm~fl(J mavor, puet que su gloría f ué tu glortll, y llévalos contigo de la mano hacia el wli.o de fove soberano . y a las pu;rtat de bronce de la historui. cuando sólo e;cuchamot dondequiera ílel tedio el gran monologar eterno, y en vano detparrama Primavera Stt florido caudal en la pradera, porque dentro llevamot el Invierno, Septiembre de 191'3 Compre para el Siembra . - boletos ~ So, SorteO r•,l•urc,I. par $ 25.00 4ugu,10 Escab,Jo-MU!ER SENTADA. Por Higiénico Por Práctico Por Cómodo De;cansa, y a¡;e lit ejemplo persevert, que el amor al derecho siem /Jre avive, • y que en tanto que el oueblo aue te q"'l!'c murmura en tu sehtArro: "¡A~í _,e munri1 la fama cante en él: "Así se vive!" IV 11 • Es un acontecimiento la conme• moración en todo el mnndo del 350 aniYersario del nacimiento de .Rembrandt TT:mnenszoon van Ri;n. el gran pintor holandés del siglo XVH. De nuevo el .Dr. Carrillo Gil lia contribuíclo con las autoridacles del JNBA para. la celebraci6~ de un despliegue mus,tado en Méx,co de estampas dibujos y reproducciones ele grabado; suyos. Rembrandt dejó al morir, como se sabe, seiscientos cuadros y más de mió un catálogo de ·lujo primorosamente prt,sentacl<> con buenas ilustraciones. El conocedor y coleccionista Doctor Alvar Carrillo Gil prestó todo este contingente y colaboró con el IN BA en la organización de la exhibición, en que estaban muestras de los tres famosos maestros Utamaro, Ilokusai e Hiroshigé. F.ntre los otros grabados de gran delicadeza y gusto se destacaban los de /Tan111obu, Korgusai, Shunso, Kiyonaga y Keisai Eisen. Esta exposi• ción, auspiciada asitnismo por la Em15ajada Japonesa, vino a coronar los éxitos tenidos por las de arte de !\'léxico que se celebraron recientemente en ~l Japón. Como renuevos cuyos ali,ios tm viento helailo marchita en flor, así caveron los liéroes ni,fos ante las balas del invaror. l/1< do extenso y persistente del negro que c¡erce un electo ele rigidez en los contornos de las cosas que forman su pmtura. En sus gouacl1es el color es más limpio y luminoso. Como es ióven ele talento su porvenir está asegu rado: • La expo,ici6n japonesa ele estam- nr bien está ... Mas partir en pleno día, cuando el sol glorifica la iornada, cuando todo en el pecho ama y confía, y la Vida, fulieta enamorada, not dice: "¡No te vaya; todavía!". teca y bodegas de la antigua Academia ele San Cirios. En!rc' los grabados presentados descollaban reproducciones ele D(lrcro. aguah,erte de Goya, estampas ele Raimemli (bolofiés). Ribera / Spagnolctto), Van Dit k, Ca 11 o t, Rembranclt, Piranesi y Salvador Rosa. pas ftté todo un acontecimiento. Estu• vo alojada en varias salas y se impri- Porque má; que la vida, bien pequeño; p"(;rque más que la gloria, que es tm ,~ño; poratte más aue el amor, vale. de fijo, la diviM oblación, , en una losa e<'< bello epitafio: "Aauí repora: dió tri sangre a In Patria: ¡era buen hiiolH Allí fué ... Saludaba al mundo el cielo, y al, divino saludo resnondían /o; árboles, la bri;a, el arrnvwlo, los nidos con el trino del pnl/uelo, la; rotar con m olor ... ¡y ellos morían/ Lo; dia;es nos robaron el tesoro 'de esas alma; de niño; que se abrían a la vida v al bien, cantando en coro. , Allí fui ... La ma,~""ª era de oro, Septiembre estaba en flor .•. ¡y ello; morlan/ tivos basados en la realidad. Su oficio es excelente. Acaso hace uso demasía- es criiel Mat, entonces, ¿por qué alto,; "estra f!alat el Rotot1e y luce ali ñas? ¿Por qué canta el clarín con voz ;onora? ¿Por qué nadie está triste, nadie llora delante del recuerdo de esos ni,io;? 'Allí /ué ... Lo; volcanes en ms vieios albornoces de nieve rt envoltifan, perfilando ;u; moles a lo leios; era el valle una fiesta de rrl!eiot, de frescura, de luz ... ¡y ellos morían! Si, /o; dzoses la linfa bullid.ora cegaban de esos fJuros rnr"'"ntiales, upeiot de las hada; v de la Flora, '! irmtaban la noche con la aurora como pasa en los climas boreales. tras ronocidos de la escuela mexicana. Carda l\\uezo, en esta exposición, presentó varios retratos, y temas imagina- fl? 'Allí fué ... Lo; ;abino; la cimera con sortiiat de plata remecían; cantaba 1111ertra eterna llrimavera su himno al ;ol; era diáfa,,a la edera; perfumaba la flor ... ¡y el/os morian! Morían mando allena; el enhiesto botón daba ;u; pétalos precoces, privilegiado; por la merte en e;to: que /o; que aman los d;oses munen pretto lY ellos eran amados de los diores! • HECHOS SUCEDIDOS EN EL CAMPO (Viene de la página 9) Leída en el hemiciclo del Bosque. 11 * Indispensable en la Industria y en el Hogar * Cía. Mexicana TODA El AGUA QUE USTED QUIERA EN El MOMENTI IN QUE MAS LA NECESITE, ALMACENANDOU III IN TINACI IE ASBESTO·CEMENTO EUREKA ...- ECONOMIA EN SU PRECIO .,- DE'fACII INSTALACION ...- DURACION ETERNA ..- PAOTECCION ABSOLUTA EN CUALQUIER CLIMA .,- SIN PROBLEMAS OE OXIOACION EUREKA S.4. ''"~'::~:-:.;~· "°ALOo aa7 PTL Tll:LIU'ONO a.49.14 I' MON'T•fl-Y • de Gas, S. A. Apartado 416 MONTERREY, N. L • dos mil dibujos y ,loscientas aguafi,crtes, en que es uno de los maestros más insignes. Conjuntamente con 28 grabados originales del pintor, se han e,hibielo y están aún en exhibición, las de Schmidt, discípulo suyo, sobre dibujos del maestro, y 108 reproducciones de ·]os mejores grabados de Rembrandt. Completa esta importante exposición un magnífico lote de estampas de Gaya y otro de nuestro Orozco. • Los esposos Chávez Morado (ella es Oiga Costa) han dado a conocer, en la Galería de Arte Mexicano y en el Salón de la Plástica Mexicana respectivamente, ,sus obras más recientes, en las que se advierte q11e sus vigilias fecundas en su larga estancia en Guanajuato no han sido desaprovechadas, sino al contrario. El se supera ostensiblemente, y creo que igual cosa se puede decir de su compañera. En los temas del primero relacionados con la vida de los mineros guanajuatenses y con los braceros que allí en los aledafios se concentran, se advierte el mismo aliento y rededmnbre_ele la forma y el color que en la pintura mural hecha en la Alhón\liga. Los paisajes. ele Oiga tienen todo el caracter austero y misterioso ele esa región. • Otra exposición retrospectiva lia sido la de María Izquierdo, en la Galería 'Arte Moderno. Bastante completa, ha dado pábulo para qne se vuelva a ratificar lo que se ha dicho sobre su ingenuidad. y gusto intuitivo que la movieron a producir una obra de gran personalidad, sobre pautas conscientes o simplemente inspiradas, muy cerca~ nas a Jo que puede considerarse como un producto artístico absolutamente mexicano, o sea mestizo. BANCO DE MONTERREY, S. A. Apartado ·983 . •• -:Morelos fet Ote, - Inshtuc1on de De-pósito y Aho:rro .. MONTERREY, ~ L. Teléfonos: 2-21-SS. Gerencia: 2-21-86. Conta.durfa: 2-21-31 Relaciones: 2-21-37. Cartera: 2-21-35. Caja: 2-21-H SUCURSALES URBANAS: SUCURSAL MADERO Ave. Madero Y Ouauhtémoo - Tels.: 2-f.t-52 y 2-61-91 SUCURSAL PLAZA PURISIMA Ave. Hidalgo y Zarco - T-els. S-13-13 MONTERREY, N. l. SUCURSAL NUEVO LAREDO: Ave. Guerrero y P. Suárez - Apartado N• f:8 Tcl: 25-98 NUEVO LAREDO, TAMPS. SUCURSAL LINARES: Tel. No. 805 LINARES, N. l. Hidalgo No. 200 - . CAPITAL SOflAL _ _ _ _ _ _ _ S 12.000.000.00 CAPITAL SOCIAL PAGADO~ RESERVAS_ S 6.527,793.61 ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, S. A. AFJLIADO AL BANCO DE COMERCIO, S. A. Of. 601-Il-9476, de Ja Com. Nad, Bancaria de fecha 4-23-51. No deje ir la tercera oportunidad .•. Si tiene usted bole, (ompre ~oletos populares para el So. Sorteo de la Siembra Cultural, por sólo $ 25,00. �VIDA UNIVERSITARI 12 - VIDA UNIVERSITA!'" \ ])d informe del F,-rtor Facultad de Me H01.1PTI.ES MU,.' ........ El ahorro es uno de los medios más adecuados para la to,.' mación de un fondo económico permanente ... / El que ahorra. siempre tiene! .. Le ofrecemos a mted todas las ve11ta1as v lac1l1dade.~ para que abra desde luego su Cuenta de Ahorros con este Banco; su ahorro comenzará a produc,rle un mterés del 4.S-0% cap1tal,zab/e cada seis meses. s, aiín no ha ah1erto su cuenta con nosotros, hágalo hoy m1smo. v recuerde: VALE MAS f/N PESO AHORRADO QUE Facullacl de Medicina ........ . 1,6 L,1boratoristas . . . . . . . . .... l2 Facultad de derecho y C. Sociales H Facultad de lngeniería . 57 Facultad de Ingeniería Mecánica ... , 17 Facultad de Odontología ......... , 3-1 Facultad de Arquitectura ........ . , 37 Facultad de Ciencias Químicas 35 F,,cultad de Comercio y Aclmm,s- ... c•bn 20 F,,rultad de Filosofía, Ciencias y .. . Letras . . . . . . . . . . . . ... ..• F<cnclas de Ciencias Riológ1cas ... , F•cuela <le Matemáticas (' -k'?io Civil, Preparatoria Núm. 1 • C+oio Cinl, Preparatoria Núm. 2 • ('olcgio Ci,il, Preparatoria Núm . 3 • ('.olenio Ch·il, Prenaratoria Núm. 4 . f:scbela de Agronom'1 F ·nr•la Jnrlustrial v Prcn.:1ratoria ..• T •·n'--a " ¡' lvaro Ohreaón" . 63 Fm,cla Industrial Femenil "Pablo , CIENTO VOLANDO/ RESULTADO DEL SORTEO No. 267 CELEBRADO EL LUNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 1956 TITULO S D.E $ l 'O OO. O O A $ 2 5 'O o O. GRUPO V( vn XIV XXIX XXJ[( XXXIII XXXV XXXVI xxxvn xxxvru XXXIX XL x:u XLR XLIII XLIV XLVII XLIX L lMPORTE $ i,1100.00 5,000.to i,600.00 5,000.00 i,¡¡oo.oo 5,000.00 10,ooe.oo %,500.00 !.500.00 10,000.00 10,000.00 2,600.JO 5,000.00 10,(IOO,et %,li00.00 10,,I00.8' !,G00.00 5,000 00 %,500.00 lnstituci6n de º"""<ito, Fiduciaria y de Ahono Ofi,i"a M'1triz: P. Mie, y Parás 0133 NOMBREDELSUSCRll'TOR POBLACION Eulalia A. de Palomo Carmen huños H. Ma. Luisa R. de L6pew Monterrey, N. L. Javier Butz.mann (}erano, Gto. Durango, Dgo. Montforrt-y, N. L. • Oanleol Arreazola .6pe-s Francisco Lópes itaruoa Javier Butzmann Javier Bubmann Ma. A. C. de Arreuola Yolanda Garcia S. Javier BuUflllann Prisciliano L6pn RamOI Javirr Butzmann Oraci{'la Palomo Jrma Vir~inia Cuéllar Crus Esquivel Rodrigu~ OFICINAS URBANAS, SUCURSAL NORTE SUCURSAL ORffJ',-n! SUCUllSAL PONIENTE SUCURSAL OBISPADO AGFNCIA CEmitOAGfNCI~ IUARF7 AGENCIA SAN NlCOLAS Chihuahua, Chih. ManuÑ Mantanrr& Ma. d.-l Carmen E108úa R. Le-Onor O. de Véln Banco Industrial de Monterrey, S. A. oO NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS: ·~ 13 Méx:ieo, O. F. Monterrey, N. L. Nuno LsrNlo, Tamp&. C.erano, Gto. Monte-rrey, N. L. Montt>rr--y, N . L. N Ut"VO Lart>do, Tamps. Monterre-y, N. L. Monterrey, •-'· L. Cf'rano, Gto. Monte-rrry, ~·. L. Monte-rre-y, N. L. Matamoros, Tampfl, Piedrv Negru, Coah. OFICINAS FOllAN"F AS SUCURSAL MEXICO SUCURSAi. REYN05A SUCURSAL MATAMOIOI I .iva-;" Con Aienci1 en: Valle Hermoso, Tampa. SUCURSAL TORIi.FON Con A~cncias ca: Colón (Urbant) Góma Palacio. Dgo. Feo. l. Madero. Colh. Mat1moros Lnuna. Col... 11 Cn • '6n Nadon:11 Banctdt en Oficio No. 601·0-24417, . 3 Escuela de Enfem1ería v Obstetricia . !nshtuto ele Trabajo Social Fscuela Normal de M,ísica y Danza . facncla de Artes Phsticas Escuela de Teatro Universitano Departamento Deportivo ......... , Instituto de Investigaciones .. ..... . Científicas . . . . . .. . . . . . A.utonndo ~r m"(~l?) 1 dr fecha to. de Diciembre de l950. Expcuentc 701 •4 17 15 ]1 7 l 5 ~ 754 :::s Tr"'VT"AL 4 160 1 13 O 34 O 4 O 1 17 38 38 O 35 o 20 o o o 13 u 111 V VID X XI xn 1,000.oe 6,009.0I XV XVI 6,500.0t 6,080.09 1,500.ot !5,000.00 6,500.00 %,500.00 6,000.00 XIII XIX XX XXI XXII xxm • Antonio Quintana.r Ce-peda $ 1,000.00 18,009.00 1,000.00 6,000.00 1,000.00 6,000.90 1,009 09 XXV XXVI xxvu XXX XLV XLVI XLVIJJ Lll Llll LIV LV L&ura Gloria Tre'f'iño Isabel Uribe Serrano Oné6imo Fl&res Kiot Carmela Díaz Florf"fl Martin Amabiti1 Rejón ,José Guajardo Treviño Elóa O. O. de Amabilóo Elia Mic.aela Amabili1 0. Enrique Ri•era Que.-edo Martín Amabili11 Gal.indo Enrique Ri•era Que•Nlo José Babis Fernánde-i Enrique River.a QuMed0 Jovita Barrera de Divila Ma. Cristina Amabili11 G, .Jesús Sosa .Eduardo Treviño V• Isabel Montemayor O. ~né Miguel Ornél .J~ús SMa f~nacio B. OrnelJt.8 Miguel C. Barr&gán V. Santos ~yn..i. Robles Lina Erica GornH Aloobote-.s, Vinos Y Li_core~ S. A. Enrique Apoda.ca Menez t5,000,00 !,000.00 %,000.00 15,000.00 !5,000.00 %5,000.!lO 1,000.00 %5,000.00 10,000.00 25,000.00 so,000.00 liJ. Román, Zac. Nu<"VO Laredo, Ta.mpt. Mé-xieo, D. F. C.d. Acuña, Coah. Monterrey, N • L. Matamoros. Tampa. Monterrey, N. L. Matamoros, Tampt. Matamoros, Tampa. Padilla. Tamps. Matamoro!l, Tamp&. Padilla, Tamp&. Hidalgo, TampM. Padill&t Tam()'I. Monterrey, N. L. Matamoros, Tamps. Tarnpico, Tamps. Esmeralda. Coah, Monclova, Coah. Nuevo LarNlo, Tampa. Tampic.o. Tamps. Mé<ic¡,, D. F. Nue-vo LarNlo, Tt1mp& Matamoros, Tamps. Nue.vo LarNlo, Ta.m()8. Torreén, Coah. Cd. Juá,.., Cruh. • ultaron sin derecho: DFilERTOS XVII, LVUI LIX. MORAS IV, IX. Grupos en que los número1 stnalados res xxvm, XXXII, XXXIV, I.J, LVI. LVU, ' xvm, XXIV, CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO: $379,500.00 -"ENTE LISTA Y SE RFil APARECEN EN LA p R """ PAGO TODOS WS SUSCRll'TOR~:y~ ~ 0 0 DE SUS PRIMAS, TIENEN DEBECIIO AL ~ i ' J : i ~ l i , \ ~ ~ O OBTENIDO. .u•-= MANUEL L BARRAOAN Director-Gerente lOBOE URE!IA ROMERO . '" de ,_ H. Comisión Nacional Bancaria ln!lpec""r a.a MNCO rorutAR DE 1 4 67 '11 44 19 18 2 1 r 2 3 7 1 o o 1 74 ACUEIIDOS DEL R. OONSUO UNIVERSITARIO El Consejo Universitario sesto- 8 1 5 5 828 nó re«ularmente tn f-St@ afto, siendo ius acuerdos mAs importantes los siguJentes: ninoún material de construcción respo~de con tanta e f i c a c i a como al - EDUCACION DENTAL PUBL~CA por RAUL VILLARREAL DE LA GARZA .... . .' . • 0 En construcciones monolíticas, ~•stinadas a resistir qrandes tonela1es, DEBE DESECHARSE TODO oepillo que pr~nte I a e;¡ cerdaa abierlu, quf>bradft! en ltU impl&nlaci6n , FIGURA MOSTRANDO LA di•Posiclón del upillo al inicia:r Ju. higienización y muaje de die I y encías superio~ ¡QUÉ CARACTERISTI<fAS DEBE REUNIR EL CEPILLO DENTALt Han sido mucha$ Jas discusiones a este respecto, pE>ro la mnyoría de los Paradonsistas y Cirujanos Dentistas están de acuerdo en que fundamentalmente debe reunir lo siguientes: lo.- Estar fabrkado con cerdas naturales. 2o.-Lás cerda<: deben estar agrupadas en d0,4; h1IP1as de manojos separados entre si, de tal manera que permitan su fácil higienización Oimpieza). 3o.-EI ancho de Jas dos hileras de penachos debe ser de och.o a diez miUmetros. 4o.-La aJtura de las cerdas de un promedio de <loce miUmetros y sus extremos 1ibre$ deben terminar en un mJsmo plano. 5o.-El mango dispuesto en forma recta a fin de que la fuer2a obre en Hnea recta ~obre el do~o del cepillo. 6o.-La fabricación se requiere sea en tres tamaños: para Tiifio, joven y adulto, asi romo también en dos calidadt'S de cerda; mediana y dura. •PUEDE llNA MALA TECNICA DE CEPILLADO PERJUDICAR LOS DIENTES Y LAS l!lNCIAS! Sf. Existen innumerables pacientes que padecen de los dientes y encias únicamente por usar el «'Pillo en forma inadecuada, entre los perjuicios más comunes originados por esta cau.sa, podemos señalar los siguientes: lo.-EI cepiJlado en forma circular empaqueta los alil"llentos entre la encia y los dientes, predisponiendo el te,rrE>no para el acumulo de sarro y posteriormente el desarrollo de ]as º'pion'f'as". 2o.-Desgaste de la capa externa de la encia, prov(l('ando hPmorragias en esta mimna región por exceso de presión sobre los tejidos blandos. 3o.-Infecciones de las ene.las (gingivales) y abe~ doloro!':OS (agudos) por incru~tación de trozos de cerda enbe la enda y los dientes (saco gingiva]), esto sobreviene con frecuencia por el uso de cepillos vlejOS, con cerdas quebradizas en su implnntación. 40.-Retracción de Ja encla descubriéndose gran parte de ht rab: de los dientes, debido al uc:o demasiado enérgice> y exclusjva,nente horizontal deJ cepillo. 5o.-De.sgaste del cuello de los dientes (erosión) aN'lmpañntfrni o no de caries y dolor sobre todo al ingerir 11.limentos frios o c•nlit'ntes. ¿QUE METODO DE CEPILLADO ES EL MAS EFICAZ! Actualmente e,~tá más aC'eptado el del Dr. Chartet"'l, por ronc;iderarse el mis racional, tanto para mantener la higiene de los clirntes, como para restituir la salud de las enc.iac:: Se dispone el repillo en una inclinación de 45 gradm E'n rel:.ción al eje de los diente,;:, sobre el cuello de los mic:moc; y al margen de- las enclas. Se imprime un movimiento vibratorio de arfiba haria abajo en los dientes superiores, y de abajo hacia a1riba en 1os inre, iorfl'~, las cerdas -se pre~ionan a fin de que penetren entre dlen{e y diente (espacios interdentarios) y obren a manera de masaje sobre la ('nda; ésta técnica es muy minuciosa, pero proporciona l'e'.';ulta<los muy favorables con respecto a la higiene bucal y como compl('mento en el tratamiento de algunas enfermedades de las encias. Después de u1::ar el cepillo, es recomendable lavarlo eon agua frf&i luego sumergirlo en un recipiente que contenga sal común; por la acción deshidratante de la sal, el terreno TE><lulta h1apropiado para el desarrollo de Jas b~cterla.c; y al mic;mo tif>mPo las cerdnc; se conservan mejor y no precisa adquirir cepillos con. suma trecuenda. CEf~ENTO PORTlAND. Lo tabrícamos Gris Y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, . S. A. MONTERREY, N. L, MEXICO APARTADO NUMERO 39l INSTfflJCION DE CAPIT ALIZACION y AHORROS ~,. y au.-• 18 Algunos de estos mae••ros prestan sus servicios en varias Fact1ltades o Escuelas v por lo tantn el número total de maestros universitarios es de 673. t:Dlfl~~~-~~~o& &i\. PADRE 12 8 68 14 44 20 22 1 os-1091 NUMERO AGRACIADO p ARA GRUPOS DE 1,500 TITUL . 1 57 1.- Nombramiento de Jas terna.o; para la designación, por el Fjecutivo a su muy digno C'argo, de loo; nuevos Directores de nues• trnc; FnC'ultndes y Escuelns. 2.-Creaclón rlel nuevo organlc;mo Co)e,nio Civil con cuatro Escuelas Preparatorias integrPd0 J)()r un Director Genert1l , un DirPCtor de cada un/'\ de di,..hns Prepflratorias y un Consejo '!'éenlrl) ~ 1 Coleuio. 3.- Dic.cusión y aprohnción del Rf'lo-lnmento Ge,-,,ern1 de la UniV'"'f'!';iclnd v del Regltime-nto de las E""tt<'l"'<; Pl""'"arlltorins. 4.-Conce~ión de Becas nara ln!ll ~;'-'llif>ntes 11lumnor:; ,.. egresados d" n11,,.c;trl" llniver<:irl,.,d : a) Dr. F.drno (';utiArrez, nara tnmar l''l c,,rc;o de Post graduadf"': en Fran,...;11, b) Srita, DrA. An,:,,é,)i('n ~::ilas, para tl"mar un Curso de Pc-c;t J"rPduP.dos en 1a especl!'IHfüid de F,..rln<'ri11oloPIR C'urso fine "P lmpJ\rtir/, en el Hosoital de Enfermerffl de 1~ Nutrición. (') Dr. Roberto A. Oulm,,.n, pnrn hacer esturl;os sohre H"'MC'~in.,....,ia, durllnte un 1.. .-.c:o de 18 r-~"'1¡ en Pl lnc;tituto Nacional de Cllrdiolonfa. . ~l ~res. Rafael ~Prna. Nicolás T rf'lviño y Romeo Madri,..n.l, ntira llevar a c~ho ec;tudios sohre Mntemltticac; Suoeriore~ en la UniVel""';~,,d f,.T"l('ionr.1 de MAvlco. e) Dr. Elov Salinas B. para realizar estucHos sobre apua y ElC'ctroHtos por un término de cuAtro mee;~. curc;o oue se dictará en el Hospital In!nntil de la Ciurlad de México. 5.-Creación del Segundo Año del Bachillernto de Ac,ronomta oue funcionaré con la apcrtaeión dada para ese obieto por e] Superior Gobierno del Estado, 6.-Acuerdo de- oue la Sa1a de ConferenciM de 1a U!'llversidad lleve el nombre d e l Profesor Fr,mcisco M. Zertuche. 7.-Acuerdo para que se admita la lll<'orporaclón de la Escuela r,·""·"'rritoriA ('1 ...1 Tnc::tlf1tto Re~do.r ,,,..,. "'no y l:i F<;('11plJl Pf'enArato,. ria Centro CUitural ''Lumen". OALEANA. • - MONTERREY, N, L, !IIEX. • TIPO DE CEPILLO aeonsf"j,ib1E' J)Ol' la ilisposiclón de IH l',n das y ti l'educido ní1mero de penachos, lo que permite circunscribir la hig-iene haciéndola más eficaz. THE DDUBLE COLA. CD. PUEDE SER ANTES!' Si usted se apresura y compra ahora mismo sus boletos populares para el QUINTO SORTEO de la "Siembra Cultural", en vez de esperar hasta el 20 de Noviembre será adelantado para el 1G de Septiembre. Apresúrese! Recuerde que son 20 automó,·i• les de la línea "Chry,Jer" 19¡;6 por sólo $25.00. Cerca de MILLON y MEDIO de pesos en • • 1 De Oportunidad Vendemos MAQUINAS IMPRESORA Y GRABADORA "ADDRESSOGRAPH" ' en magnífü~,s conJi..:iones ele trabajo. \'F,\LAS EN MATAMOROS OTE 311. oremios. P,"'ª sus bol~tos al Patronato Universitario de Nuevo Leóu, al Apartarlo Pos; tal 484 de Monterrey, N. L - . �VIDA UNIVERSIT 14 UNIVERSITARIA MARTIN G A R C 1- A , A L F R E N T D E L O N C E U N I V E R S 1 T A R 1 HISTORIA DE LA~ OLIMPIA~AS por Humberto FLORES ESPINOSA LA TERCERA OLl\lPlADA Cltic-ago fué designada sede en un principio ya qt'.e Sain~ 1 <ui, se ·1h.,tm o de en\'iar representante a una 1unta en la ~ue s d'1'.cutina;, los pla11es elahorados para hacer ers lt9Óleros ¡deg~~ cuadn .º , I fué el martes 22 de '11 layo e ªl .,oo 1·11 1·gtnlahlc ' · , • ·· Par' s y se es1gno Comité Internacional Ol1mp1co se remU110 _-en 'd• d Princeton al ,rofc1or' \\'illiam ~ l. Sloane ele la rnvers1 a" e co1),o Preside11te del Comité Organizador de los 1 erceros Ju~gos, ero é~tc cleclin/1 el honor su~irie11do él a·su vez que se nom ra~ ~l Radm de Couhertin · Presidente Perpetuo. c~s• que aceptó¡ • rni<;mo Rarbn de Coubcrtin pero con _la cond1c1011 de qu~ no ue ; ra ma,·or de diez aiios el cargo confendo a él. . . a Chicago recibió con 'illtusiasmo la_ :1otic1a .Y. se pusierfa~es trahajar en seguida, se uonWJró un con¡1te para m1ciar lo~ f-Ienr prcsios de orga11izaci61t a cuyo'fre11te se colocó al ~cÍ°~e~r Cl J Furber apol'ado por el Presidente de la Umvers! a . e 11 • 1 g~ Sr IT~rper· Los provectos que se hicieron ha¡o .dichos ce~bmdo; mcnto;es fueron ·grandiosos, los_ planes_ lina11c1erfS fo{ dables v así estando las cosas cuando Samt Loms an:mcw en f . que llc~·arían a cabo precisamente en los ~11sn_10s d1as unos e~ti~ vales atléticos simultáneos a los Jue¡:os Ohmpicos que se.qtJnªt ·llevar a cabo en Chicago. Ofreciendo 111clus1ve aparte e a alraéci6n de \a Exposición, magníftcos prem10s a los concursan• ; ~~J~~:J~ ~!~t~ [~____D___E_P__o__R___T__I__L__A___N___D__I__A_____ bt'J•ndo el Departamf'nto rti'fO de la l'nivershlad Na~ ~ ' •• , 1 sentido de lograr la n.. · • 1 xinaa a8istencia ?8 campos rUves d f' sus e-stmhantes, con ropóflito _de que sea. el mayor p ro po1,ible de deportistas 108 'ulll',•en las estnpen,tas imita• ... iones de la Ciu<liul Univf"rsita• boY por hoy, cen~ro cultural t!dupenda'!I proporcrnnes. J!}s:itlte un dt>partam,e,nto espedtdicado a estmliar aspectos ('OIÓJiC08 de los estmliantf's Y r !llll rf'sultados ~ale la p~n_a sepir sus trahaJoS en prox109 aúmf'ros. Entre los principati! forjadores de elf'menfos fil&os I quiPnes se cui<la fi,;¡iológi1 "4itoló¡ricamente están loe; O('ioN'IS Víttor M . Gri.ialva, 1'1Zurita y Gabrif'I Malváez. ª d ·J 9oz tes. Ello desconcertó ~ los que trabajahan por llevar a cabo los Juegos en Chicago pero sahían q11e sería un (r~caso el e1:lrentarse a ,us \'ecinos y fué hasta 1903 cuando por _platica sostemda con el Profesor Furber y con el apoyo del Presidente Teodoro Roos~velt se di6 la sede a San Luis, sirviendo los planes hechos en Clncago para que sin-ieran en la nueva ciudad sede, siend? nomb'.ado Director de lo.s Juegos James K Sulli\'an, quien hab1a _traha¡ado mucho cuando llevó a los equipos de los Estados Umdos a las <loe, primera., olimpíadas moderna~. . .. , Fl progmma de los 111 Juegos lué extenso, se 1111c10 en Mayo y tcnninó hasta Noviembre. ... . . ' A pesar de cuanto se trabajó por la orgamzac1ón _de_ esta tercera olimpíada, puede asegurarse que no ob_hwo el éxito deseado, ya que aunque. el número ele atletas asc;nchó a 900 muy pocos pahc~ se dignaron ennar su Teprcsenta,c10n, e~tre otros ,se puede mencionar a Jrlaitcla, Alemania, Uungna, Grecia, Cana~a, Cuba y l'stados Unidos. F.so es que la mayoría de los dep~rtis~s parb• cipantcs fueron de Estados Unidos, restándole eso mteres a los .. La llegada de Martln Gar- 0S A llegada del entrenador de futbol americano Martín García, ha hecho que la actividad sea mayor cada día y ello · aunado al regreso de los estudiantes a las aulas1 ~rvirá para ir viendo poco a poco cdmó .-.;e v~ya red.,udeando un conjunto de Liga Mayor que se enfrentará a los conjuntos Buitres de la Escuela Narro de Saltillo, Borregos del Instituto Tecnológico, Pentatlón Deportivo Militar Unlver'>itario de la Capital, así como al Politécnico L Nacional "B''. "' Los Tigres de la U ni,,ersidacl de Nueve León será oN"a vez un con• junto con mucha ge1~te nueva, los equi¡)()s de Jntermed1a han logra•, do q>njuntar a ~n grupo de, mag• níficos elerMentos que le ciaran po· tenci.a al equipo. De esta manera aunque el trabajo seá más árduo para los entrenadores, ~us resulta• dos serán estupendos st es que se trabaja con entusiasmo y si los muchachQs absorben las enseñan• zas Yno cometen errores a la hora de los juegos. ª. ~f-_ta da ciudad sir~ió para m1c1ar en forma mnsa el e-nkenamiento para los Aún no se designa a los elcm gres de la Universidad de Nuetos que por propios méritos q León que en Futbol Americaden en el equipo Tigres de la Uos; del Noreste tendrán un duro A.o 15 versidad en la temporada 1'116 Liga Mayor del Noreste, cree que eso debe dejarse hasta do sei. el momento de cerrarsc iny:ripciones para de esa ma no incluir a nadie que no h cumplido con su compromiso . . entrenar a conc1enc1a y me.nos l los que no aprovechen los tntr& namitntos para adquirir ma con<li~ión física. de j uegos. G&Rf)ar Mass uno de lo~ entu• st:u del r udo y científico derte inició en su auf.encia }os eparatlvos con la gente que iso aprovechar su estancia en a ci~ad y a lC'anzar de e<;a mara 1D1a condición fü:iea digna y n mirrs de lograr a~i colocarc;e ás tarde en el primer equipo fe• D ahora ingf'"niero Antonio J. Moncayo que fut>ra u itit-ado en esta nü~ltla en e81.a. ciudad, nos ha nplicado el motivo de su ausencia en dicha oca.,ión N 8 88e t b &C<'ld ·• 10 d gura.. qne es .a a no hu'b".,"', ......~.udnab~•erna ~ q_ue I a. l'V'.i o rincar s1qme• ra un metro en 80 prueba de salto triple. Desgraciadamente para él _ . . . • - na die supo f'SO, lo que motivo t>l que f'-e le hicieran serios ataques que fue-ron más intensos debido a que podría haber sido su actuación t>D triple- lo que- dif'ra a Nllf'vo León ese PTimn lugar por conjuntos que hubiera sido la. máxima culmin11,ción tle- un e~fJnzo y el punto final a un proye<'t-0 eslabonado con tanto cuidado detroe bacía varios meses. ° Moncayo tu V O na CUATRO destacada actua~ón en el Torneo Atlético de clasificados organizado por ]a Federación de Sindicatos Independientes de Nuevo León en la pista de la Cua:ht~moe y Famosa, en sus pruebas no hubo quien ·]e hiciera sombra, lástima y muy grande, que cuando t.J trata de enfrentarse con los nuevos valores del atletismo local, contra )os sprinters, ya no s,e pueda contar con Antonio Moncayo, éste ya no está en plan de poder Con figuras novi5ima~ de la talla de un Rubén Fuentes Jr., ni un Alvaro Lorenzo. Otf'b elemento universitario Jesús Palanca también logró destacar al tril\"Jar en el mismo certamen d,e, pic;ta y campo en tres prueba,;;, gamindo el pl'imer lugar en 400, 800 y saJto de longi. tud. LA IIEPUI LIC A '10MmNi Internacional. d e Jt y aparte de lo anterior el Jefe del Departament? e u ura . ¡ 12 de Agosto de l 90f llevó a cabo una sene de compe• F 1s1ca . e00s1'st'a1 en presen t··nciaseque llamó Jornadas Antropo16g1cas. . • ~r un grupo de competidores aborígenes pro~edentes d<; Aln':'1, Filipinas Turquía, 't,féxico y los fütados Umdos, ad emd_as dS~ ¡a • 1 S ' Desde luego los i'nejores resultaron los n 10~ _,oux pan ese . dos y esas exl!i'b.1c1.ones . s1tv1eron ue mo1itraron estar i11ejor adie~tra q . al deporte al ohservarse ad,un· pigmeo copara ne. ¡·1cu1izar , afncano lanzar rrer las 100 vardas en H segundos y 6 ecunos, as1 com 0 d d' a un e uelio japonés la hala de 25 kilos a sólo un metro 'e istancii. \or cierto que cabe agregar que uno de los abongenes ·aponeses contaba con 57 años de edad. " . ' ¡ Pero lo que s1gmo . . ' fue' n1e¡·or con los mismos abongenes,1 ellos mostraron una gran habilidad con las llecha5s y 1anzas / ascenso de un filipino en un palo vertical _de 1 metros ar o s~lamente 20 segundos y 4 d'écimos. Tamh1én demostraron gran hahilidad los pigmeos en las prnehas de lucha en el fango. d' (UT..TIMOS ACONTECIMTENTOS EN EL MUNDO DEL DEPORTE) CAR . • ACAS, Sent. dt 1956,-Qmnct atl<"las han ~ido stlC'ccionados p:ua dcfrn<ler los colores dr Vc:nezuda tn los Jutgos Olímpicos dr Mdbournt a fint's del pn-stntr año. Lo . f , d d . ~nt<""nor ut ::, o a conoc('r _por el 1nstnuto N:idonal Vrnezo,lano dt los Drpon<"~- St d1spon<' ya por d momr~to de un m,IJ6n . ~e pesos mexicanos para el gasto del envio tk tsa ddtga,1on. - , 1 1 1 .- • PARJS, Srpt. de 1956.-Cht'CO<'~loviwuia parecr str qnt se coronará tn d Campeonato Mundial dt Volihol ya qut basta d momento ha lngrado sumar un to1:il dr diez puntos, V::in ~t'j!'uidQs muy dt cerca por Pulonia y Rn~ia. Los ni<os iban a la cabeza con lo, chtcos pero sucumbieron ante Rumania en la rama varonil. - .- • BUENOS AIRES. Stpt. dt 1956.-Pedro Galvao tient ya su boleto para poder hacrr d viaje a 1".. Olimpfada de McJ. ~urnr, su tit"mr,o hrcho tn los 100 mt"tros nado )ibrt' a-;í lo hizo saWr, _su 57''4 supt"ra a ~u ro<"jor 6t'mpo de 57"8 Y es buen_ augurio de lo que podra hac<"r en d pr6ximo mes de Nov1embrr. Ayudó tn u11a dt las úhimas pru<"bas a su equioo de rdcvos de 4 x 100 .ª implan1ar nuevo récord con 3'54"2, nuoa marca dt Argen1ma. - • - • TOKIO, &pt. dt 1956.-EI nadador japonis Macaru Furukawa rompió ti récord mundial t11 los 200 metros nado de pecho con iitmpo dt dos min111~, H ~gundos y 2 décimos tn piscina dt dimtnsH:>n« olímpic.i1s. El mi~mo Furnkawa tient ti rüord mundial dt la prueba t'n pi~cina dr 25 metros con tit:mpo dt 2'3J" (!Ut <'S labltció d lo. dr O<:tubrt dt 1955. •FOREST HILLS. N. Y. St'pt. de 1956.-La Asociaci6n dt Ttnis de kK Estados Unidos designó d rquipo <JUt' dcfrndc:rá lil _die~ país en la final de la C.Opa Davis. En la lista figuran V1c Se1xas, Ham Rkhardson, MiJtt Grtt'n y Sammy Giamm:il"'ª· & tnfrtntarán a los auunili:ioos Jos días 28, 29 y 30 dd prtsentt en ena misma ciudad. NA victoria por 8 carreras a 4 lograron los beisbolistas .. • CHJCAGO, Sept. diario de ,esta ciudad astgora que los Cachorros de Chica,l!:o cambiarán dc m:ínagcr al fina] dt la prtstnlr t<:mpora<la. Sr mt11ciona como et probablt suce~or de Stan Hack Bob Schdfing, <Jue lkv6 al eciuipo dr los Angelts al primer lugar tn la Liga dt la Cos1a del Pacífico. . - - • EUGENE;'° OREGON, St'pt. de l056.-Por primera vez en la historia dd atletismo, d formidablr atleta •norteamtricano Parry O'Bricn lanzó la b:ila a una disianda dí' 19 metros 59" ctnlÍmr1ros. Es la terctra va que O'Brien t'll el prcstnt; año logra batir su pro.,ia marca, t'Stt' tiro notvo <1ue acaba de con~t~uir Jo hace único favorito para gao1o1r tri la olioopia• da en Mdbournt. -• - • MELBOURNE, Se-pt. dt 1956.-Las autoridadt'S olímpÍ• ca~ han cornttido un t rror al llamar a varias calles dt' la VilJa Olímpica con nombres dt victori.as obtenidas en fa JI Gutrra Mundial, por tjtmplo "EJ Altmein" lo qut para los ~lem:ines no será nada agradablt. St lts su~irrt por los mismo!l pcrfo. distas (lut utilicen los nombres dt hét0t$ olímpicos tll Jugar de triu nfos !llJtrreros. <le la Universidad de Nuevo León que están participando en la Liga lnter.Tndustrial <le Beisbol en la categoría de Primera Fuerza sobre el equipo Asarco, logrando así continuar en el segundo puesto en la tabla de posiciones en un dieron cinco bases y poncharon a dos. Por Jos estudiantes Ernesto Vela 1>egó un triple, sus compañeros Tomás Almaguer y Rubén Flo1es propianaron un doblete cada uno. Un cuadran.guiar conectaron ·1os derrotados:: y fué su autor J'esús Chavarn·.,- , Un a organlst1el6n me.rleano al •ertiicio de ,u hogar •• y en de/enaa de economftl dfa ti día mejor calidad , , 1 ,u i -,.. ,. • • MlO.afAt SALINA~~ OCHA O DI SIRYICIO GARANTIZAN 1U IATIIFAC Cuauhtémoc Nte. H,27 • Apartado 961 Monterrey, N. L -•de 1956.-=..un torneo que está lleganJo a su fin. Genaro Ramírez tuvo una buena labor de pitcheo por Jos vence• dores al admitir seis jits, con siete bases por bolas y pon,hó a dos. Le recibió en jom Heriberto Ramírez. Por d Asarco inició y car• gó con la derrota Lupe Alvarado, le sustituyó luego Julio Lópe:z, entre ambos admitieron ocho jits, ,;a:cle millón y medio de •en Premios por sólo 5 • • • Participe en el eo de la Siembra 1comprando boletos res. sólo e u e sto n $25.00. !,~ OLIMPIADA.- Unicos .....,.J tritones que enviará México a la Olimpiada en Melboume para participar en los 200 metros nado mariposa• Eulalia Ríos a la derecha y Walter Ocampo a la izquierda coincidieron, en el último Nacional' Acuático imponer tope señalada por la Confederación Deportiva Mexicana, ' llEP~S~NTARAN A MEXICO EN LAMPARAS ÉLECTRICAS MEXICANAS, S. A. . ·-• - •BRJGHTON, INGLATERRA. St'pt. dr 1956.- E.l joven de 23 año~, Don Thom,xon st coloc6 dt' "'Olpt y porra:10 tn nn butn candida10 para la Olimpíada en Mt-lbomne al rubrir 52 y mtdia millas dt caminata en titmpo dr 7 hora-;, 45 minutos y 32 srgundos. L:i prutba ~ dcc1116 de BJip;hton t1 Londres y tse tiempo mt'jon, en 8 mirfutos y 18 segundos cl tiempo anltrior de Ja prurba. 1 ,, V Uso General Miniaturas Decoración y Fluorescentes • LONDRES, Sapt. dt 1956.-Gordon Pirle c1 máximo allt'ta .inglh dt la milla ha amtnazado con no volvtr a contr nunca si •es (!Ut u le ntgaba el pt'rmiS() de ir a competir a Noruero. El problema qut tiene antt sí la Asociación Brit~nica de Pis1a y C2mpo es muy st.ria con f':!lte atleta ya que 11na., amtnaza tn taJ stntido no s<: considera sino cómo una insubordinación . TRIUNFAN LAS NOVENAS DE 1a. DE LA UNIVERSIDAD 1 U Juegos. . olimp1ac ' la con f un d'ó Cada paso dado en dicha 1 en form a lo · tal a los que buscaban que todas las competenc_1as _llevaran el sello de ]as justas anteriores, que en una palabra si~meron -los lmeamicntos forjados en el cerchro del gran Couhertm y entre los defectos apuntados están los siguientes: . lo.-Exceso de sensacionalismo prestado ~ las compe_tenc1as. lo .-Estaclos Unidos inscribió muchos con¡untos ~tud1anhles · 3o.-'-l\lezcla de ciclistas proks1onales con al!c1onados para darle ma\'Or interés. . . 4o .-La tremenda serie de conlcrcnc1~s deportivas. , •. 5o.-Vol\'er a organizar los Juegos ¡unto con una Expos1C16n _,,¡l • �VIDA UNIVERS 16 - COMENTARIOS RECIBIERON "PREMIO AL SABE 10 ESTUDIANTES-UNIVERSITARI E L lunes I O dd pre\cntc mes inici6 su cu;sillo en la Es· cuela de Verano de la Uni,ersidad el Dr. Luis Rccascns Siches, que dicta ci1;c:o conferencias bajo el título general ''Princi¡nles desenrohi111ientos del pensamiento socioló· nieros y Técnicos de Monterrey directivos de la mism gico mexicano". ~ faiíana jue,es se ocupará del filósofo Antonio recibieron la felicitación de :os de sus padres Caso, que tan importante\ estudios aportó para el ensanchamiento (VIENE DE LA PRIMER.\ P.-\GIN.\) del campo de b ,;ociologÍ;l. El Dr. Recasens Siches e, el último de la Fuente, de la maestro huésped de esta Anualidad de la Escuela de Verano en Marroquin Facultad de Ciencias Química~: su Sección de Humanidades. dedicada íntegramente a la cultura María Virtudes Lozano Guerra, mexicana, y en la que in ten inieron doce profesores extraordina• también de la Facultad de Ciencias Química:. y Manuel Martl• nez de la Garza de la Facultad de Ingeniería Mecánica. rios. L lunes p,1~1<1~ (10 ele ,cptiemhre) murió en la Capital de la República el poeta, ensayista y crítico literario Je• El presidente de la Sorit'dad de st'1s 'Z,'lvalJ. 11110 de lo\ inrestigadores literarios que mejor [ngenieros y Té~nicos de Monte• conocí.1 l.1 ohm de ~u conterr.ínco ~fanuel Jo,é Oth6n. Za- rrey, ingeniero Carlos J. Mijare;; eegre~ado de nuestra Facultad vala nació en S:m Luis Potmí v se inició en la literatura al mismo de Ciencias Quimicr.s> de,pué~ de tiempo que recibía ,u título el¿, abogado. PublicÍl en la Jmprenta la entre~a de medallas otorgó diUniversitaria 11111 hiografía cid poeta autor del Idilio S:ill'aje. un plomas en nombre de la Sociedad epistolario inédito, ~ en b Editorial Atenas ~u, obras completa,. a los si~uientes estudiantes uni• La myerte de Don Je~ú, '/;1,•,da e, una ¡S't:rclida indi\cutible para versi ta ríos: Mario I.askin, de la Facultad nuestra, letra~. de Ingeniería Ci,il, Pablo de la N rebci6n con e~ta VII Feria del Libro se' ha publicado Gana González, de la Facultad la lista de hs obras de mujeres escritoras que aquí figu• de Arquitectura, César Gracia de Gana. de la· Facultad de Cienran, entre la~ qne se encuentran .Alva I lerrera y Ogaz6n, la cias Quimicas: Alicia Maria Garautora de Arte Mmic:11 en ~féxico v J\fos-Jicos musicales: cía Adalid, también de la Facul• Dolores fiménez y Muró; Guadalupe Gutiérrez de /oseph: María tad de Ciencias Qulmicas y SanGalván Mesta de la FaculLuisa Ross v otras. Rafael Hcliodoro Valle hace notar que en tiago tad de Ingenierla Mecinica. Los esta lista publicada no figuran estudiantes distinguidos en esta . . Sor Juana y Pita Amor. ocasión por la Sociedad de IngeE otorg6 el primer premio. del Concurso Nacional o Festi,•al Nacional de Teatro que organiza anualmente el lNBA y qne en e,ta oc-asi{m ,se celebr6 en la ciudad de Puehla, al Grupo Teatral del EstadO"'de Oaxaca. Se entreo6 también una Mención por la mejor actuación femenina a En~na Mirthah CantÍt, del Teatro Experimental Uni,ersitario, por su actuaci6n en las Palabras Cruzada\. ·N OVED.\Dl~S editoriales: La Florida del Inca (Garcilaso <le la Vega). No. 31 de la. Biblioteca Americana del Fondo de Cultura Económica, con un amplio p1ól0go <le Aurclío l\ tiró Onczada v una nota bihliográfic-.1 de José Dmand sobre la\ anteriores ediciones de est~ libro. La edición y las notas que la completan se deben a la 1mesti;ddora argentina Emma Smana Spcrat(. q~,e trabaja ac,tu_almeute en ~1 .· , . Colegio de México y que p11hlic:ara en fecha prox11na un estudio .... · · .. sobre la obra de Valle lnctín. '/ \{ Mensaje. por Josettc Simo.- en el 11t'11~1ero 49 de, la Col. Los \, .:·==td?>}F Pres~ntcs. ~ autora 1!8 pubhc1do anter~onnente , erdugo ~fe- >111 .).\h.)."'.··.••.>W.é'J;,·4•:".. lancolico ( 19)0), Atendo esplendor ( 19., l )_ y Soneto, {19)4), ~%.:•:/;. ;,.d:•. i.t libros de poemas como el que ahora se puhhca. ..;'''·y:;::·¡t<<·=:,+· La 1111ísica orquestal en el siglo XX, por Adolfo Sabzar, N~ ' · "Wi}t+r•r> 117 de la Colcccibn de Brc,·iarios del F. C. K El notable mus1cólogo español ofrece aquí un amplio panorJma de la música or· questal desde 1890 hasta 19:;; en los principales países europeos. Los derrotados, p0r César Andreu Iglesias, en la Col. Los Pre~ntes. El.autor pc::rt~nece a 1~ nueva gene?ción de escritore~ puertorriq_ueños (Tose Lms Coni.alez. René Marquez, Pedro Juan 5oto, etc.), y esta es su primera experiencia corno novelista. E E • S ~nstituto lingüístico 'Cortina'! S. A. A la Vanguardia Mundial en la Enseñanza de Idiomas Zaragoza Sur 824 Teléfono 2-36-97 Monterrey, N. L. co~ lJ JABON ROPA ... LAVE 111(11Üf• ~~ dR-CalidatL f tos "Estrella" y ya jug6 en Mayo 15 y volverá a jugar en Noviembre 20, no deje ir la tercera oportunidad com• prando Boletos Populares para el 5~ Sorteo; sólo cuestan Veinticinco Pesos EL PRESIDENTE DE LA AMll\lE ingeniero lléctor Cassaigne hablando a los miem sección local durante el banquete servido en el Casino Montérrey la semana paiiaa• gráfica, escuchando al expositor (de izquierda a derecha) los señores ingeniero La_. Carranza, doctor José Luis Lozano, presidente Municipal de Monterrey y el ing • .,,. Leonard. UNIVERSITARIA. - SEMANARIO INFORMA CULTURAL DEL PATRONATO UNIVERSIT NUEVO LEON. - DIRECCION: MATAMO~ ORIENTE, TELEFONO 2-35-68, MONTERREY, LEON, MEXICO. - Director, ALFONSO REvEs CHEA,' fe/e de Redacción, SAMUEL FLORES LoNGOlllA; Redactores, ALFONSO RilroS y HuMBERTO FLORES EsPINOsA: Fotógrafo, MANUEL MuTINIZ ITA; Gerente de P MATIAS GARZA SANMIGUEL. - ESTE PERIODICO SE IMPRIME EN LOS T LINOTIPOGRAFICOS DE SlSTEM AS Y SERVICIOS TECNTCOS, S. A., MOROS, 311, ORIENTE, TELEFONO 2-5~83, DE ~ONTERREY, N L, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1956 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 6 Número Número de la revista 286 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 12 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1956, Año 6, No 286, Septiembre 12 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 12/09/1956 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013042 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Disertación Filosofía Max Weber mayas Medicina Tecnológico https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15052/VIDA_UNIVERSITARIA_1956._No._285._Septiembre._0002013035ocr.pdf 803ca08a00c1af64c091baf3a3d49433 PDF Text Text NIONES DE DIRECTORES ENSENANZA PREPARATORIA Cuatro Puntos Básicos en el Estudio de los Problemas p la Enseñanza Media en el Estado de Nuevo León. l,S autoridades universi~a- l a I dedicarán e:,pec1al ción a la enseñanza ria, principalmente en ae refiere a los cuatro lentes: uniformidad de escolares del Bachille• dad en los progr!mas d(" métodos de ensenanza Y de profesores. . motlvo han vemdo cereuniones tos dire.cli\'~S peparatorias "Coleg_10 C)· el Rector de la Um,•e~,lero Roberto Tre"wo quien ha declarado que argente necesidad el estu• cada uno de los problemas lmente confronta la enmedia en nuestro Estado. 111 parte, el director ge!'e• las escuelas preparatonas, Genaro Salinas Quiro• apresado que ya se ha esta labor, reuniéndo• pronto los directores de de estos planteles Y Rector de la Univerhacer balance del es• flQe se encuentra la en• media en Nuevo León. 1ol puntos más lmpor• este programa lo rons• reuniones que para el dichos problemas, ce• nal docente de es- UNIDAD EN LOS ESTUDIOS Uno de los propósitos para los ~ludios de las Preparatorias es que los textos oficiales que se impartan en un mismo año aunque en diferentes planteles, sean absolutamente los mismos, ya que e;, costumbre entre el profesorado imponer en muchas ocasiones textos a los que son más afines, aunque no sean los marcados ofi• cialmente. Se desea de esta manera unlfl• car los programas de estudio lo mejor que se pueda, aplicando los métodos ' de enseñanza más modernos y adecuados a las rondi• ciones de nuestro medio ambiente. AC'ADEMJAS DE PROFESORES Precisamente el objeli\'O de las Academia~ de Profesores de las Preparatorias, que se reunirán periódicamente, es confrontar cada uno de los problema.e¡ que se presenten y estudiarlos detenidamente para buscarles la mejor solu<.'ión posible. Además analizarén y discutirán los diferentes métodos de enseñanza que se Imparten a fin_ de qut- éstos sean los más convemen- tes para el buen desarrollo de esta enseñanza. Se Incrementará además el Departamento Psicopedagógico que tiene actualmente su sede en la E scuela Preparatoria número dos, bajo la dirección del ingeniero Carlos Caballero Lazn, y que tiene como propósito orientar al estudiante el conocimiento de su vocación, a enfrentarse a sus problemas tanto escolares como personale~, acudiendo en su ayuda. OTROS PROBLEMAS La falta de espacio suficiente y de aula,; mejor acondicionadas aunque es un problema agudo se está resolviendo gradualmente. Así por ejemplo se ha creado otro grupo de estudiantes de Preparatoria en algunas de la~ aula:; de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón". En lo que respecta al personal docente se está en la misma situación que en la anterior, sólo que además se ha proyectado traer a la Universidad profesores especializados de la U. N. A. M., para que impartan cátedra en algunas de las dependencia.~ de nuestra Casa de Estudios, principalmente en las escuelas de Filosofía, Ciencias y Letras e Inge• niería. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como corrt1pondenci1 de 2da. Cl~sc en la A.dministraci6n de CorrNe de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. SEPTIEMBRE 5 DE 1956 ' MATAMOROS, 311, ORIENTE MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A~O VI 285 EN EL CENTENARIO DEL NATALICIO DE SIGMUND FREUD. -1856 -1956 1 Centenario de Sigmund Freud ÉLA AGRESIVIDAD COMO FUENTE ELAS CONTRADICCIONES HUMANAS por el Dodor SACHA NACHT 1 ac , irecto Psicoanalítico esor huésped de de Nuevo Leó11. de los aspectos dl•l re, que sigue a.c:o mal psicólogo y al ea la contradicción que lleva consigo. efecto, que la contrainherente al hombre, estrechamente ligada clón. Lo constatamos a nuestro alrededor: tienen un ideal de amor, de belleza, de pur<'za- ideal anmás profundo de su ºdas de sus acciones tos, e~tán en contraconstante con esl~ El hombre sabe muchas cosa,;, a veces sabría también claramente- como deberla actuar y vivir; pero a menudo su vida es un divorcio permanente entre el "sa• ber" y el "hacer". Pareciera que pasa el tiempo haciendo lo que no desea, y anhelando lo que no hace. Esto. sin duda lo llevaría a la desesperanza, si se diera cuenta de todo. Pero, el hombre vive en una especie de sueño, y no percibe sus contradicciones, aun cuando sea bastante lúcido para per• cibir las ajenas. La introspección, tan amada de los novelistas, nun• ca enseñó al hombre nada sobre sus propias contradicciones fun• damentales, justamente porque estas son fundamentalt>!I, es decir, situadas a una profundidad a la que la luz de la conciencia no tient> acceso. Si las rontradicciones intelectuales son flagrantes en el hombre, ¿qué diremos de sus contradicciones afectivas, tal vez más sorprendente¡ aún? Lo vemos no solamente odiando el dia de hoy lo que ayer ama• ba, ,;ino también odiando y aman• do a la vez al mismo ser. Des• graciadamente, casi no hay amor humano sobre el que no se proyecte la sombra de un sentimien• to contrario. Desde hace muchos siglos, se ha enseñado a los hombres: "Amarás a tu prójimo como a tl mismo". De hecho, viven en el odio y en la destrucción recíproca, y la his toria de nuestro mundo ci• vili7.ado muestra con una evlden• cia lamentable que a menudo los llamados al odio se escuchan y se siguen más que los llamados al amor; que los movimientos "en favor de", sea cual sea el objetivo de que se trate. Pareciera que sea más fácil detestar que amar; destrozar que construir. P ara tratar de comprender primero, de porqué el hombre et presa de la contradic<.'ión interna, y luego de por qué ~n _el sen~ mismo de la rontrad1cr1ón, lo, platillos de la balanza se inclinan más a menudo hacia lo que es ne• gati\"O y destructor, nos e~ preciso remontarnos a su primera infancia, y más aún. a su llegada al mundo, por sorprendente que parezra. Y sin embargo, reflexionamos un Instante en ello. ¿de qué ma• nera el recién narido manifiesta de inmediato que vive? Por este grito de cólera que acechan_ qul~nes le rodean y que por 1roma del destino, viene a ser la prueba misma de que vive. Kant lo ha señalado: el recién nacido no St> lamenta: i,u grito es de cólera, porque el primer contacto del nifio con lo que le rodea es doloroso, y provoca una reacción de displacer y bo!ltilldad. Se puede suponer, como lo afirman biólogos eminentes, que la vida intrauterina pone al ser humano al abrigo de rasi toda rearrión desagradable. Se trata, según pare• ce, de un estado de satisfacción absoluta que no se volverá a disfrutar jamás: la llegada al mundo pone un fin brutal a esta beatitud. El nacimiento es claramente un sufrimiento, el primero, y constituye un verdadero traumatismo. • Luego el contacto con el medio es una verdadera sucesión de choques: hasta entonces el ser humano estaba perfectamente al abrigo, y bruscamente se encuen• tra expuesto a diferencias de temperatura. a ruidos. a contactos duros, hayan sido la, que fue• ren las precau<.'iones tomadas para cuidarlo. Todo esto debe ser sentido por él, como de~agradable y hostil. Hé aqui pues, la primera frustración, y la respue~a que la sigue: el descontento, primera reacción agrt"siva, y el grito de (SIGUE EN LA PAGINA 2) Sigmund FREUD, aguafuerte de Max Pollak. U NO de los genios más destacados de la humanf. dad fue indudablemen~e Sigmund Freud, creado, del Psicoanálisis, corriente científica ~ue la med¡; cina moderna ha conceptuado como de interés fundamental para el estudio y terapéutica de las enfermedades neuróticas y psicoorgánicas. La influencia ejercida por este gran hombre repercutió no sólo en el campo de la medicina; también en el terreno de la filosofía,·del arte y de la ciencia. En atención a los fecundos estudios hechos por tan discutido sabio, el mundo científico y cultural ha consagrado el presente año de 1956, glorificando el centenario de su natalicio, y dando a conocer estudios reveladores de que las investigaciones realizadas por Freud constituyen la base sobre la que descansarán los trabajos futuros, encaminados a lograr para el hombre una vida dichosa, !'lutrida de salud mental y física. VIDA UNIVERSITARIA, al significa!' esta singular efemérides, agradece profundamente a los señores doc• tores Sacha Nacht, del Instituto Psicoanalítico de París, y Rafael Barajas Castro, distinguido psicoanalista mexicano, ambos Maestros huéspedes de la Escuela de Verano de la Universidad de Nuevo león, y a nuestros profesores universitarios neoloneses Roger H. García Garza y Rubén Tamez Garza, su colaboración desinteresada al enviarnos los trabajos que bajo sus firmas aparecen pu• blicados en la presente entrega, así como a la Revista Archivos Médicos Mexicanos, �VIDA UNIVERSITA 2 - (VILNE DE LA PRIMERA PAGINA) cólera del retlén nacido. La a1nesividad paree-e ser una de las <'On~<'ueneiu directaM del contac1 0 de la vida ron e1 medio ambiente, en Ja medida que éste ronstituye una fuente de di..,plattr, o ~~ase, de frustración. Ya pronto el n:•cién nacicto tendrA )lambre: gritará para protestar Oe e!i:ta insatisfacción, pero en cuanto su dP!--arrolh> Jo permita, 110 se contentará ya de gritar: va a tratar de apodenrse del seno materno y de llevarlo a 1,u boca pHr'\ apaciguar el hamb?·e otra forma dfl atre,¡¡iv!dad t•ndiente a ebtener la satisflU'ei6n dt> una ne• f'Hidad. Vemos pues, cómo una tni!ti'ma fun2.a alimenta dos actividades diff'rentes: una neptiva (cólera, pro1esta contra la satisfacción ). y la otra positiva <es- DE LA AGRESIVIDAD COMO FUENTE. DE LAS CONTRADICCIONES HUMANAS fuerzo por a1 rapar el seno y cal,nar el hambre). Finalmente, la agresividad entra en escena desele el t-omienzo de la vida para permitir la continuación de Ja vi• éla misma. Desde ahora, Ja agresividad va a marcar y complicar •1 desarrollo del ser humano en la~ etapas de toda la vida: ya que asi romo lo demuestra la obser\fación, va a ser en la insatisface:ión .. en definitiva, e,n Ja fru!• '1-M'..ión pareial de lu neceshla..M in1Jtintjva.<11en donde la agre~ividad parecerá tomar origen. Pero, en las sociedades civiliaadas, las necesidades instintivas fatalmente ,;;e reprimen en grado a,ayor o menor, y entre esta'i, particularmente, las airesiva'-. Lo eual representa un hecho capital, '1ada la importancia de las reac• eion~ de ag~i,·idad, y de la fuente de energla que de ella.°' se éleriva en la edificación de la N-trudura mi'!ma de la personaliilad. en cada momento de su evolución. .. 1 Hemos vi~to que el lactante lltiliza. la misma futnte de ennl'Ía inHtint.iva para un acto positivo, como para un acto negati..-o. Esta ambivalencia tiene con· ~Cuf>ncias grandísima,;:, va a pro• longar;e mucho tiempo y persis• tirA aun en el adulto. Condición agravante: Ja misma superposi~ión de opuestos inconciliables se ~ncue-ntra en los ~ntimientos que- el niño va a sentir frente a su madre: tiene necesidad de ella; J'le<:Psidad de ~u amor, nece~idad de los cuidados que ella le da. Ella es todo poderosa y el niño se ~iente por entero drpendiente de eHa Pero, esta madre que Jo JlUtre ¿no es aca'-O la misma que )o priva de alimento, cuando re-clama fuera de las horas regla~ Jnentarias? Es ella quiPn Jo rodea de aten-. riones. y lo cuida ¿y no es tam• bién ella quit:•n puede descuidarlo, nun más, abandonarlo, aunque no fuera má"i que por momentos? (Conocemos el terror de ser abandonado que ace<'ha en la mente de muchos . humanos). Será bastante con que el niño tenga hambre, por ejemplo -que tenga la sensación, justa o falsa-- de que es descuidado, sacudido o abandonado, para que esta insati~facción provoque un sentimiento de agresividad contra la ma- tisfacción, fsta desencadena reacciones de agresi,·idad, que a cm vez engendran el miedo, por el hecho de que el niño no osa ma• nifestar en contra del ambiente, del cual df"pende, esa agresividad de la que de rebote le harla sufrir las consecuencia'-. También en el adulto, todo c:.e pa~a como si el ;;ujeto se sintiera él mismo ame• nazado por su propia aire,h·idad, y la pulsión a~resiva se sinlif"ra .inconscientemente como un boomerang, arma peligrosa que desl>Ués de haber golpeado al adversario puede regresar a herir a quien la lanzó. Este sentimiento oscuro ~e remonta en la noche de los tiempos. "Ojo por ojo, diente por diente" dict> el Antiguo Tes• tamento. Y Je~ucristo mismo ¿no 11egó a decir: "El que a hierro mata a hierro muere?" Nada puede impedirle al niño de tener miedo de sus propias reacciones, ni al hombre de temer las conse• cuencias que tendrla para si ·1~ ra infancia Impregnará toda su personalidad, y sean cuales - fue• ran lo!S acontecimientoi, de "u vida adulta, estos serán mt-jor o peor !-lC>portados en la medida en que "erán Jigados, afeC'tivemente, por el inconsciente del hombre a sus primeras experiencias. Quisiera aqui abrir un parén1esls para explicar mejor de cómo t>l miNlo, parte integrante de 1a condición human;., elemf"nto extraordinariamente perturbador en el psiquismo humano, está a su vez ligado a la~ primeras reac<'iones agrE'!-ivas, a la ambivalen• cia afectiva. (Desde luf'go, que hablo del miedo subjetivo y no del miedo objetivo que nace de un acontecimiento f"xterior ame• nazante). Por extraño que pueda parecer, no es siempre e1 miedo quien desencadena la agre,;;ividad en el hombre, romo comúnmen• te se cree, ,;;lno más bien es al contrario. En efecto, cuando el niño siente nacer en él la insa- identificación harl renacer ]a misma coexistencia de amor y de odio, el mismo deseo de guardar el ob]eto amado por que nos es nec~sario, y de alejarlo y de des• truirlo porque puede hacernos sufrir. Tenemos ahl la base constante de la amblvalencia afectiva del hombre, de su .xmtradlcción Sntima. Muchos se a~mbran de ver remontar al psicoanáli~ts hasta la infancia para entender el comportamiento del hombre maduro. Paradójicamente no se sorprenden de que E'l esquel-eto del pequeño ,;;e~ ya la imagen de lo que será el del adulto, y determine ya a qué tipo humano corresponderá el niño. Es asl, como en la mA" tierna infancia se prepara el molde en el cual tomarán forma las necesidade", los sentimiento~ del hombre. °'u~ ulteriores neaccione" al sufrimiento y al amor, sus posibilidad~ o imposi• bllidades de felicidad y de acción. Lo 1u1.- habrá vivido en su prima• Casa donde nadó Freud en Freiberg, Austria, "ª buja el rran miedo del niño, tal '9'ez el primero y menos desenrai~ble. Ya nunca, aun adulto, se liberará de é1, y en la medida en que en el plano afectivo depenida de otro ser, toda agresividad ,contra este ser desen<'adenará el ,ru~o miedo, pues para el inieonsciente el objeto de amor será eonlundido, identificado con Ja· 111ue fué la fuente de tooa, las [ primeras frustraciones. Y esta 1 txteriorizadón de su agresl Drdo el poderlo de 1a prohJ que ~a sobre la agresividad. ti hombre t-end, á QUf" rt-frenarlt. reprimirla, y esta fuerza que se permite utilizar contra Obl, esta fuer-¿a que no Pn<"uPnlfa lida al f:Xlerior (desC'B.r¡i:a) 1 • volverá. contra él mismo: he 11 el secreto de lo <iue ~ 1Jama soqui,;;mo moral", o <;éase cesidad inronc.cientf" que-' mentan ciertos '-'erPs de h daño, de sufrir, de tort Primera C'0ntradicción, de '-f'res humanos, quf' quie cualquier precio la f Plieidad.infligen la df><;grada. Pa aparente, Yfl. que e1-te sufri to que se infll,een inro mente (o t'n el cual se cen), no es otro que aquel no pudieron infli,eir a otl'OII. de el momento en que, et1ta t.a exic::te, dt ~ t'nC'ontrar iru pleo, bajo pt'na dP destrut quit-n la llf"va E'n sf. Se de ce, hM1 a que punto la a~; repr~en1 A una re"f>rva df" f• in,;;tín1iva en el hombre: f 11ena. de opueqos contradlrt que pueden ,;;er. c:e,eún de-eta po df" la lf"n,eua, la peor o la jor de Ias cO!-as. ' Y, la vicla moderna. sob~ en esas riudade,s quf" est.An ,·ért irP de -eso que st, 1lam1t lización ar1 ual, no ptrml hombre la utilúaric\n just adaptada de c:u a,erf"c:i6n n Las artividad<'~ '-0t·ialízada.12;, tan. ahora más que nun hombrt> de las ciudades. del ,eo natural, c::ano y adapta los instintos. El artf>sano mú ...ruJos reempla;,,ados máquinas: el men·ader ya n rre por los caminos ni por l res vendiendo ._u m~l'('ancfa. 1..oldado )'B no puedP luchar po a ·uerpo <•on el enemi hombre no tiene ya el del duelo para vengar una ria, ni del torneo para qu una bella a su rival. Aun la rrá P.s anónima. El riud encerrado en cualquier "of' ,;;ea empleado o romnrian C'omo un animal domés1iro se hubieran aranc-ado las las garra~. llnicamentt> f>l sino ron,;;f"rva acti,·idades mai, al Instinto \' SU!- fue amor o de at'.rCsividad en tran, unas y olrns, empleo contacto diario ron Ja tfo ta madre 'lutrkia como ni Asi, e-1 hombre de las el está en nuestros dias. y en profundo d<> si, més - irust más insatisfecho de lo que est LtVO en otras t-pocas, m que, paralelamente, su · dnd, ron,.tantemf"nte rompri\n no pued.f" ya expresarse 11 mente más que en f"Xplorari MAS. S BURLAS VERAS EL DON PRECIADO 86. LAS C-APILLAS sona en. festejos ruidosos y numerosos, donde nadie se interesa por nadie, donde nad,e c01ffcrsa v charla verdaderamente con nadie; _suerte ele gimmística estéril qt1c ni siqmcra significa ni admite el d11frutc del trato humano. . Mucho había 1111 ,duda de artificio en aqnellos salones filos6ftcos donde se calcnto t~oncamentc, ante, ele dar brotes, la scmi)la de la_ Rcvolucw1) l-rancesa. Hasta la política se tomaba alh en ~lhzco de rape, y a nadie se le ocurría aplicar los princiP•~s soc,alcs que, de puertas dentro, cr,1n asunto de reflexiones mas o menos prof'.mclas, pcio no estímulos de la acción. En verdad, a aqu~llos file. :>fos libertinos les pasaha lo que a lloracio en su~ odas cincas: es(c, como es sabido, predicaba las virtudes pubhcas, _pero no pocl,a_ d1S11nula'. su odio al rulgo. flace muchos anos (en Calendario), me detuvo ante el esficctaculo ele_ lo_s sa~on~ dieciochescos, y se me ocurrió simboliza~dos en el :~ba111co-F.nc1dopccha, el abanico adornado con motivos e erud,cmn amena 1 pero abanico al fin r a la postre. En a ue~od salones se (CLmtan sociedades limitadas, medidas a la ca~cia de los ne(vtos humanos". La pasiún no se consentía, pero el culto a la ,amistad_ era respetado por tocios, y el placer no encontraba obstaculos, siempre que conserrara el paso medido y no llegara a desbocarse. . El rcco~imiento en compañía ( ni claustrofobia ni agorafobia) prodL!C'.a esplendidos re;ultados intelectuales, éticos, higiénicos. Se v1v1a tan a gusto que el tiempo mismo parecía haberse ~\itrltd_o en otr_o contertulio más y haberse contaminado de la gatona cortes,a. Parec,a, en efecto, que todos se rehusasen 3 enve¡ecer ,Y cas,, casi, que se resistiesen a morir. Voltaire l\!oncnf, Hcuault, .\fadame d'Egmont, \!adame clu Deffand era,; ~s, de la m,sma ~dad y todos pasaron de los ochenta, conservandose hasta el fm en una gozosa plenitud. Pont-de-\'evle tuvo una muerte precoz: ¡sólo llegó a lo, setenta y siete' R{cheheu famoso ya Pº'. sus avcnt~n1s cuando todavía Luis XI\' ocupaba eÍ ~~º• a~canzo hasta la epoca de los Estados Generales bajo Luis l. l•o,}tenelle -todos lo saben- suspiraba a los 11;l'enta años cuando ,~era una d'.,ca guapa, y exclamaba: "¡Quién turiera por ALFONSO REYES ochenta. Una manana, cuando va sabía completado el ciento, UVE un amigo que padecía de agorafobia y, más aún, de ob_se~vó tranqtulamente que comenzaba a parecerle dificil eso de claustroma111a. 1'.i1 su horror por el aire libre hacía notar que en el vidrio del pisapapeles se consen'-a indefini- e~istlf, Y entonces, más tranquilamente aún' cerró los ojos par.1 nte la m~ri~sa, y que el insecto de una especie ya desapa. Sin eluda . el culto a la amistad -por supuesto, elástica f!equeda mcolume en el grumo de ámbar solidificado hace x,hle, sm ~entu~entahsn)?S morbosos- era característica ele ~ L;e. 1f\pequeuos ~uculos o capillas" a que se refiere Olirer \Ven;'ell -¡Qué necedad!-!~ decía yo-. El fósil no es la vida, el cao mes, por cierto evocando el recuerdo de Shakcspearc, Ben embahamaclo caclaver se es. No exageremos. Si vivir a las 1o,~son, Beaumont y Fletcher; Addison v Steele· Johnson Gold0 esqmnas es. una buena manera de consumirse sin objeto, Burke, .Rey_nolds, ~eauclerk, Bos.;,ell, "ei' más ad;nirable eo hav que me al otro extremo, al ele la definitiva inmo- drnthd, e to os los admiradores ; etc. Estas "capillas" c1· lJ ¡ d, que e;·Ja muerte. no son más q M A (S . d ,ce o mes, . ue · · . · ocre acles de Admiración Mutua). Segurnmente que lo mejor es el término medio v que todas "P pac,dades humanas se conservan y desarrollan 'niejor en un d er~ -exphca ge_nerosamentc- cuando ellas reúnen a hombres e ta entos. y cuahdacles si1periores, no hav alian,.as más res taute in.oderado. Pues los excesos desequilibran, desarrollan bles¡· y ~~o,echosas, despucs del 'amor 1·uvenil y de lo• afectopes fa ~ndic,ones a costa de otras, y d bíceps se come el cerebro. m1 iares Tales cap_,·11.ª! " -:-;aseguran- corresponden a los nire1· • !111Smo en el.orden de las soc,eclacles. Ni es propiamente 1est m,~s social 111 es autcnt1c:t vicia humana la que consume a la per- l1 eranas.nobles de la Cll'lhzacron \' son la corona de las mctrópol,·s -~ . ¡ s •l l( • ~'."."r-""'.::-:---::--------------------------------.. f"pisódicas guerra,;; y yInsCülectlvas, rcvolucitmes. En el plano de la ,;;exqalld imporlancia de la agreslvid también crmstderable. Hasta to punto, f'xiste una intnv entre Jac; puhione" agrf"Sivt1.s. xuales, que tiene una rrpN directa sobre 1a vida La~ do11 pu1sion-f>S El L aure l y l a Acac,·a LA FLORILEGIO DE LA POESIA MEXICANA ins,t·~~r;;;:::-:::---::--::--::'.'"''."' _____________:_.:,._________J MAGDALEN4 FE R MI N D E LA P U EN TE y APEZECHEA sexual . . . . . .ti4 d '6■,-. a _ . . . . i. . . . . ...... .. ,, • " - [D1o,,-rt.,•-•'"'" y.,.r.. l. . L. __ ~- l.. =• t:ia.1U;ndibui Je 11R/{/l(J ~/ daJ¡g J ¿ ~ , · ' •'.lh~ ~' 1·1~¡,i [~ 1,4¡; . t" •· t, !• •'l -- - .. fimaorM NoáotW. J Amo....- ,... p.,..i.., d. Ma.....i.■ E.onoonlo ¡. ¡. A.. S. T. M. Soci..loJ ■.-•.--•-- 1 s. tl [ S ~l.",qTA~O lll6 • 1,&1:• ~~ fij M•NTfsnl NI QFARTADO --- - --- - --- --- - :r, base de la necesidad de amor: placer, del gusto de vivir, et por otra la a,resividad, de fuerza.e:. instintivas pode A veres, estas do.e; fuc•rzas Je clan, del mismo modo en q rios mezclan i,us aguM en un C'e único, tanto. que llega • impo!-.ible separar al uno del Fácil es comprender que si te una represa sobre un C'ualquiera de esl e rlo úni detendrán simulté.neamente aguas mezcladas de Jos • Lo mismo que para la ae:1 dad, a la agresividad, todo 1 dentro de la vida moderna se ti1 uye en freno exersiVO luert.as natura.h•s._ 1.1~ga a,;.a,., 1 tuirse en una mh1b1c16n tuuu (SIGUL EN LA PAGJN4 - fl 1812-1875 V Pfftiea es afín al grupo • Porta.... comentado e-n rllna entregas. . _ como bardo afiliado a. la sevillana, dándose a en 182-1 por su dono~illetava.s que aparecen el <'9n el nombre de La de- Flore:;, que demuE's• t11 •~iudad con las Sil vas, traductor se destae& por dt" la Eneida y los Li• ienciales. el parece-r de Don MarenPndez y Pela.yo, de la 1 ApeU<-hea faduró al- Urg(l la hermfJsa amante pecadora u./ cont 1te del vano Fariseo las pl11nt1li del dit•ino G11liÍeo • " regc1r con las Mgrimas que llora. 1 Séc11/o con las trenzas que alesrm1 una vez y otra vez .•. ¡digno trofeo, Y el friuco ro~npe con meior empleo, del nardo del,cado escanciadora. , Alab11stro es, también el pecho humano: romp1ue el mm de dolor ..• y empiece por lo, pie, a adorar al que he ofendido '' • eto& mi~ticoi a¡,recia-, 10,000 WATT MONTERREY, N. L. i, para f'I conOC!imiento te lector. et soneto La F. M. z. - por ALFONSO TARACENA ?:J la ºPrueba dP fuego", E obra de Arthur Miller presentada en el Teatro de Bellas Artes, que está ofreciPndo producciones de altura, contraria• mente a algún teatro de bols\llo donde peninsulares acartonados y plagiarios exhiben su impotencia, uno de los personajPs centrales, el Reverendo John Hale, irrepro-C'hablemente caracterizado por Claudio Brook, emite, en su afa. noso anhelo de hacer luz en las tinieblas, una frase que hace pensar. Por cierto que Arthur Miller será un gPnio, como sus correll• gionarios se empeñan en llamar• lo, pero evocando SUC"eSOS histcj.. ricos -en este caso del ambiente de la Nue\·a Inglaterra en el si• glo XVU- lo hace tan mal como su conterráneo el admirabli::- Te• nnessee Williams, que al lado de su estupendo 11Tranvia llamado Deseo" quiere Intentar en otra pálida obra suya una evocaci~n. del pasado de los E..;:;t ado.s Unl .. dos sin lograr despertar el menor interés en nadie. Incuestionable• mente, son inferiores a Eugenict ~'Neill, si bien étite, como lo hl• c1mos notar una vez al lirenc-ia• do José Vasconc-elos, que asinti4 en ello, en El Emperador Jones sólo hace imitar al Peer Gynt de lbsen. -Es que cuando falta el senttdo de religiosidad no se logra nada- observó va,concel~. La frase del Reverendo Joha Hale es aquella en que considera la vida como el don- más preciado de Dios. Sin duda no desarrolló su pensamiento porque hubiera convertido el error judicial colectivo que es la "Prueba de fuego", en un sermón interminable. Pero cabe intentar desentrañar el sentido de su frase, aunque sea en el breve espacio de una página. Desde luego, Arlhur Miller de• be conocer mucho de las Sagradas Escrituras, a juzgar por dlven;os detalles de su obra. La fra:.e Que pone en boca del Reveren~o John Hale nos lleva a los pnmel'?s tiempos, cuando Dios creó los cielos y la tierra } for-mó al hombre, del polvo terres--tre, ~le~tando "en su nariz soplo de vida . El Génesis se refiere a 11 !~º lo que tenía aliento de espmtu de \;da en sus narices,. mas indica que este espírit~ de \'1da fuera un don mayor 0 meno~ de todo 10 demá'i heeho por Dios "en el principio". Pero mientras más se adentra uno _en el escudriñamiento de 1q E.,cnturas que Jesús aconseja se V~ comprendiendo que al 'dar Dios al hombre la vida, fue para h8:cer lo bueno y no lo malo 7 as.1 obtener algo incalculable que es la vida eterna. En su pacto c~m 1~! .Pueblo de Israel, advt-r• tia: Mira, yo he puesto delante de U hoy la vida y el bi.en la muert.e y el mal. • . A los ci~loa Y la tierra llamo por test igc8 hoy contra vosotros, que os he puesto delant~ _de la vida y la mLterte. la mald1c1on. y la bendición: escoge pue~ 1~ v,rta, porque vivas tú 1 tu smuente". 0 : allí que hasta Sat~n decra ª. Dios:: "Todo lo que el hombre, tiene dará por su vida'º. Y Jesús, en el Sermón del Montt-, indicaba: "Porque estrecha . es la puerta, Y angnsto el cam1110 que Jleva a la vida y pocos son .los que la hallan". ~'D. que ha.ll_are su vida, la perdert -ad~erUa a los Doce-; y el que perdiere su vida por causa de mi, la _hallará". y al joven rico que Jo interrogaba qué haria p ra_ tener la vida eterna, le aCO:: seJó guardar lo:s Mandamientos. Cuando sus discípulos lP pidier?n del pan que según El daba vida al mundo, respondió: "Yo soy el pan de vida; el que a mi viene, nunca tendrá hambre· 1 el que en mi cree, no tendrá. se4 ."º mayores en el psiquismo hu son: de un parle. lo que llamó la "libido" lq.e esta .,-e. ¡Aqui aparece una contradic-ción primaria! ¡ Cómo o~rla pone~ en mal ton aquella de quien depende para vivir? El niño se ve obligado a reprimir toda tendencia agresihacia aquella de quien tiene IH!cesidad tan total. Aqul, s~ di- A UNIVERSITARIA Uen() el olor la cara roberam:r m, amor también, >i entre dolore; crece ea CJte coratón pondrá su nido. ' (SIGUE EN LA PAGINA 16) �VIDA UNIVERSI ,{ - fundamentales, no comprendiendo el por que se efectúan inter-pretaciones de pequeñas imágenes que van a traducirse en lesiones, imágenes que para él es tudios, sino ]as expresadas es- pontáneamente y con pleno despliegue de afecto. Desde luego, jamás habría Uegado a1 psicoanálisis si se hubiese 1imitado a muy difícil percibirlas pues tie- escuchar, r.implemente, aq u e 11 o nen todo el aspecto de imágenes que alguno .$r.- sus pacientes ponormales; pasándolas inadverti- drían saber ~ sus propios prodas; pero una vez que él se ha blemas. Para ake.nzar aquel obcapacitado para interpretar, la jetivo también tuvo que realidad radiogrAfica le parece averiguar, todo lo que lfu: A.U- fermos no conocian, ni podían conocer, d-e su personalidad inconsciente. Freud llega a con..cluir, que muchos recuerdos reprimidos tenían una naturaleza pa•ógena, que podrían ser d-es.., agradables, hostiles, aterrorizadores para la personalidad del paciente, y que por esta razón eran o1vidados, o mejor dicho el individuo no los conservaba cons- tlNIVERSITARIA ya conociendo la génesis saberlo .tratar para asi beneficiar a nuestros p~cientes. -3Ulcera Ga.stro-Duodenal, signo síntoma íin81 de un conflicto crónico, defensivo-equilibrador subjetivo. Rokitansky en e I año de AFECTIVIDAD Y 1842 admitió la existencia de ú1ceras gastro-duodenales q u e te- muy otra, incluso le parece sorprende11te que a los demás se le~ oculte. UUCTOR Roger H. García Garza, profesor de Clínica de Gastroenterología de la Facultad de Medicina de la Universidad de N. L. "A lo largo de: la historia de los hombres, no han sido los microbios los solos enemigos de ellos, ni siquiera han !ido los más importantes; lo han sido el miedo y la c6lcra, rtsulunta de la lucha por 1a nistt11cfa." WALTER C. CANNON. -J- LORENZO .G. AGUILAR : n'.LÍ I 1HOTEL _, '~mvassaoo Cerca de millón y medio de pesos en Pre mios por sólo $25.00 . . . Participe en el 511 Sorteo de la Siembra Cultural comprando boletos populares, sólo e u e s t a n $25.00. ·111.:~0M_PLETAMENTE CON AIRE ACONDICIONADO • ~ \i.RESTAURANT:=',\; o •• ~k ' *" * -' ha producido el padecimiento, y CTIVIDAD Y...• Compre boletos po para el So. Sorteo Siembra Culturol, $ 25.00 eva Avenida Fleteros con Privada Gonzalitos re V'13 M'exico · Laredo. Una cuadra al Sur de Avenida Madero. nos 6-17-87 y 6-17-88 Monterrey, N. L. nían como origen el sistema nervioso central. Burdenko y Mogilnistky en el año de 1926, al operar sobre el hipotálmo produjeron hemorragias y erosiones gastro-inteslinales, Posteriormente estas tesis fueron o1vidadas hasta que Cushing llama la atención -a este respecto, pues al efectuar las operaciones para extirpar tumores de cerebelo observó que se producían pérdidas de substancia, lesiones ulcerosas en estómago y duodeno. Posteriormente efectúa inyecciones de pituitrina 1> pilocarpina en los ventrículos laterales, apareciendo con esto: vómitos, un aumento de antiperistaltismo gástrico y enére-ica,; contraciones en ,noro y cardias.. Posteriormente se siguieron numerosas pruebas experimenta. !~s. con el objeto de producir leS10nes ulcerosas ga,-tro-duodenal!s, pero estas condiciones experimentales n~ venían a efectul}rse en las m1smas condiciones ·de la vida real, nues no era -el traumatismo orgánico el que venta 11. obrar sobre el sistema nerviMo central sino que los hechM reales hablan, oue era Ia tenc;ión emocional el punto de partida, la que ponía en actividad al sistema nervioso central y en esta reacción particinaba el orP.;anismo Pntern con la rnlahori:trión de centros de inerva,('ión de diff>rente ;.,.r~rc,uías Y nor la actuación simultJinea de todas las funcionps vee-etativas y de relación unifir~rl1;1.c:; oor lfls procP,:;os generales de intparación nervior;;a. con otras narticinaciones fi<:.iolóeicas, enrlñl'rini:tc;_ hu• moralPc; --1111imi('as en generaly también físicas. A. C.Tvv afirmó atie iba a abanrlo• nar sus tentativ~s de provocar úlceras experirnPntales en perros, poraue no podía conseguir aue estos animales se interesasen en la cotización de la Bolsa, aue constituyen uno de los factores ulceróo;;renos más importantes en la vida norteamerirana. Se le señaló aue aunoue huhiec;P con<:.eguido e,:;to su inflmmciR digestiva -en los nPrros hubiese sido wenor oue en el hombre, porque el hombre mantiene sus alimenh>s durante algún ti-enipo en la boca. emp1t.pándolos con sus emocione<:. de un modo análogo a como lo hare con su si:tliva, mientras aue et perro se los traga. con lo oue su fase psíouica de dige!';tión de atimPntos tiene menor imnortancia. L1<1c:; estadísticas muestrnn oue las úlcerac; gastro-duodenales vienen a presentarse directamente pronorcionales al progreso y a la civilización. En condiciones sociales primitivas las úlceras disminuyen o· no se encuentra, lo mismo podemos decir que su frecuencia aumenta cuando existen trastornos sociales que repercuten enérgic;amente sobre el individuo aumentando su tensión emocional. Así en la última guerra mundial que pro• dujo tremendas repercu si o n es emocionales, se vió como aumentaban enormemente el número de personas que sufrían úlceras ga.,;tro-duodenales y como aumentó también el número de úlceras gastro-duodenales que se perforaron. En una revisión de nuestras historias clínicas de pacientes que sufren de úlcera gastro-duodenal en los cuales hemos estudiado el f~ctor afectivo, hemos podido comprobar la intima relación que existe entre la iniciación de la crisis dolorosa y los conflictos emocionales, lo mismo podemos decir de las úlceras per...foradas pues si se investiga el estado afectivo del paciente se podrá observar que en la gran SIGMUND FREUD a los dieciseis años de edad en com¡1añía de su madre Amalie Nathansohn Freud e~ 1872. mayoría de tos casos hubo siempre un gran conflicto emocional. Mittelman y Bela y Wolff estudiaron la relación existente entre las emociones en pacientes que sufrían de úlceras gastroduodenales así como ~ambién de los factores atribuíbles al medio social. Agregan los autores que: Al ~omienzo del siglo presente la muJer estaba confinada en la casa Y debía casarse joven de aW, que sus mayores esfuerzos y competividad ocurriesen entre los 17 y 27 años y por lo tanto se present~en sobre ~odo las úlceras pépticas, también ocurría que el hombre dominába en el hogar sin e~?argo dentro de él podía perm1ttrs-e una dependencia emocional de la mujer, pero desde la (SIGUE EN LA PAGINA 7) En construcciones monolíticas desti.na~as a resi.stir grandes ton~lajes, n1ngun material de construcción responde con tanta e f i ca c i a conio el CEMENTO PORTLAND. Lo Fabricamos Gris . y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, S. A. MONTERREY, N. L, MEXIC<l APARTADO NUMERO 391 �VIDA UNIVERSIT versa<:, en la !orma, y en lo e~encial, constantes y uniformes. Po-cas cooas no¡;. ensPñan tan c:laramente hasta qué punto Jas necesidades humanas profundas ~n inmutables, y hasta que punto han sido diven-as las solu(.'iones que se han tratado de dar a estas nece~idade!i. Ao.;i como la habi- tacifn, o el arte, las térni<'f\S psicoterápicas han sido matizadas por el espacio, el clima, la religión, la estructura social, los pre-· juicios, la ignorancia, los recursos térnicos, lac; bajas pasiones o los intereses del Estado. Sin embargo, la mii-ma neceo.;idad que llevó a Diego Rivera a bu!i.car el cobalto radio-activo, es la misma que 11eva a un campesino a buscar una Jimpia de malos f'Spí,-itus; Ja necesidad de vivir más y mejor. En nivele!-. distintos el mejor cirujano y un brujo del Africa satisfacen necesidades idénticas. De manera, precisa, esta hi~toria mue~tra el camino penoso que se tuvo que recorrer para que el estudio de la relación médico-paciente se hiciera sobre bases ra- DOCTOR Rafael Barajas Castro, l',,fiembro Adherente de la Sociedad Psicoanalitica Inter11acional y profesor huésped ele la Universidad de Nuevo León. para eso, los médicos haC'rmns psicoten1pia. Lo queramos o no, ttchazando ~te hPcho o act•ptándolo, cada vez <¡ue alguien nos '\-iPne a ver, un pror<•so P'-icotrrápico c;e pone en marcha. El c¡ue sea efectivo, y de buena clase, es otra dP la<s exigencia"- que la poc;ición de buen médico arnrren. Y no c;iempre arontece ª"¡: no siem pre los done!-i humanos bastan para completar lo que la intuición tendría que hacer. ,¡¡iempre. Además ahora máli que nunca, 1 ed' bl" rl os rn icos es1~mos o. iga os a hac:~ buena ps1roterap1a_. en benef1c1O de nuec;I 1~s parientes Y del acto terapéutico que tratamois de encarnar. ya ~ue contamos con el legado genial de muc~os hombre~ __que dedi.caro_n ~u vida a f'SCudnnar el m1c;lPno ele lac; dolencia,;; nerviosa1.;: Charcot, Janet, Pavlov, Freud y muchos otros. Pero nadie dió nunca una batalla tan completa, tan enérgica y hones1 a, por una buena psicoterapia, ninguna ha liquidado tan- d~ F rf'ud rué orfginal y r(>volurionaria. Claro que quien1>s mal hablan de Freud y el frf'udismo, cometen el olvido dP algo esenria}, que es que, antes qur narla, el P'-icoanállsis f'S una técnica de ob-••ervarión. y que Jac; conrluslonf's de rivada::;, sl\lo so n verilicables v di~culible!-: a la luz de una técniCa rigurosa. Si e~tos critiros no:,; ac-ompañaran en nuestros esfuer,.os para mPjorar el estado anímico df> los padenles, en c;eg!,ijda c:;e darían cuenta de que 11n• .la queja de alguien, el primer 1mpuJ,;;o de uno, es hacer lo ti u e Logre 11ama gr a e I os amente "una transfuc;lón de alma'', bajo la forme. de apoyo. <'oni;;-ejo. persuarión o amonestación. En el curso de todas estas maniobras, uno ensava de introducirse en el campo m·ental del paciente, y de actuar ahi introduciendo algo. Freud recuerda que LPonardo ele Vinci divide las artes de acuerclo con la técnica que emplean, f'll artes de poner, y artes de qui1ar <Per ,·ia di levare, Pf'I' via di parre). La pintura se hace por vía de poner, en el sentido de que DEL LUGAR QUE OCUPA LA TECNICA -1- PSICOANALITICA EN LA HISTORIA DE LA 000 f'l repertorio d(> mélodos p!-icc-lógicos que c~nr>eemos para curar, rec1~ en t"Onjunto el nombre de psicoterapia. Su conodmlenlo ¡oh Pero Grullo! es indi!-pen1;able al que quiere ejercer la medicina. PSICOTERAPIA ,..r Todo médiro, ya sea operando, o - - - - - - - redartanrlo una rereta, por f>l heeho mismo de ei--tar en contacto ('On alguien que !'mire, se conYierte en al,:?uien ruyos J!f's1os, calma )' bondad tendrán una inílu~ncia ¡gegura en el paciente. Pero, por extraño que parezca, el estudio sistemático de estos menesteres tia sído relegado en muchas Facultades de Medicina a un lugar lnfimo, y dec;cuidado con entusiasmo. Para explicar esto, hay que recordar que al lado de los progresos prodigiosos realizados en el campo de la quimira. la fisiologia, la bacteriología, y otras ciencias, igualmente "objetivas y vi11ibles", del último c;iglo para acá, ta psicoterapia habla tenido un papel de Cf'nicienta. Nada más agradable que el tratar de indagar el por qué de esta situación, rf'vi<.:ando la historia de la psicoterapia, a través de las edades y los continentes. Los hebreos :y Jo.e; egipcio~ los aztecas y los mayas la practicaron bajo disfraces diver~s. En su ejercicio. el espíritu luminoso de Grecia introdujo la poesla y la dimensión de la escala huma- na. De manera magnifica. esta historia mue8tra ha<:ta que punto las relacion~ entre parientes y ,nédicos han sido variahles y di- por el doctor RAFAEL BARAJAS CASTRO------~ cionales. y con critE>rio clentlfico. Es1a historia hace eYidente la facilidad con la que se interpola una serie de prf'juicíos, dudas. intransigenria<:, há.bitos. manías, incertidumbres, temores, amenazas y demás hierbas, entre dos interlo<"ulores, y :le cómo todas estas cosa.e; hacen de una situación que en teoría debe SE-r el más diáfa• no de los diálogo.<:, algo terriblemente confuso } complicado. Y en e!i.te estado de co:-as se esfuma la e!-encia misma de toda relación humana, y que con!-iste en que eada participante pueda comprE>nder al otro, y reconociéndose en un semejante, entender.e a sí mismo con benevolencia. En el recorrido de esta ruta, que va de la prehistoria al psicoanálisis, reconocemos también un hecho singular .con frecuencia olvidado: que muchas veces las dificultades de romprensión más han l'esidido en el médico, que en el paciente, quien en última in.'-tancia, es quien va a ser comprendido. O de lo que se habla poco; que médicos, medicina y psicoanálisis, no hubieran visto la luz si no Cuera porque las necesidades de los pacientes las crearon, a través de la inteligencia de unos poco"-. Por el hecho mbmo de oir las quejac;; de alguien, por estar ahi tos prejuicios viejos c-omo el mundo, ni dado una ba'-e cientifica tan amplia al acto médiro que consiste en escurhar a -una semejante, comd Sigmund Freud. Al mismo tiempo, nadie no,;; enfrentó a nuest rai-. responsabilidades p!1óiroterapéu1icas, a harer de la relación médico-paciente un instrumento preciso de observa• rión y tratamiento, que e<:.le médico judío. cuya ,•ida hecha de lucha~ eminentemente mor al es ha transformado ·et mundo má.s de lo que él mismo habría esperado. Si nuestros hijos llegan a ser más felices que 1;us abuelos. a ei:;tar en mejores términos con su vida instintiva, a crear valores espirituales más sinreros, y a gozar de <:us vidas con menos temor, lo deberán en parte al 1rabajo de este Profesor de Viena quien creó todas lac; piezas de la práctica y de la teoría del psicoanálisis. ll Nacht lo dijo hace poco en México: euando se escribe sobre ¡>'.Sicoanálisis y el público no es homogéneo, se expone uno a <:er criticado de superlirial o ·de muy especia1izado. Digo e~to, porque es inevitable el hacer al~unas consideraciones técnicas, para mostrar _hasta que punto Ja obra para alcanzar el efecto deseado, hay que agreJ?ar colores ~bre la tela. No es nuestra intención el negar la utilidad de los proredimientos hechos º!'l?r via di po- A UNIVERSITARIA rre", cuya utilidad (>S i n ~ tienen ind1<•aei ptecisa~. Ev1d-entes ~on c:.us de,sven1 ajas. La mav duela la ele qu• or fl (Vil 'lf ni LA PAGINA 5) · .,. no mrr de "!lanera s~n.'-ihle la ;ngu~rra pasada hay aumPnto rle la dencia p1;1rolog1ra clel su~ r.valid11d en1l'e ambos sexos en por lo t":nto su acrión t Jilu,l('lón dPsfavorable para el -.er trans1tona. cimentada homhi t", porque si la mujer Crahab11ld_a~ del 1Prapeuta. J car..:1, en su lrnbajo no recibe la sup.erf1c1almente, ciertas nciún social. al considt•rarsf} que tac1ones o predicciones a rumplido Mn sus ohligacion,:,,s ~eguir ejerciPndo arrlón casarse y realizar las (uncia• df'spués de haber sido dicti e'.. casera.-.. En camhio el hombre tos ca~os no desmienten f'he triunfar en todos los ca"-Os, a1;erto, ya que implil'an ara él se crea así un mayor aprede porte del i,;ujeto, romo io y rt•sponsabilidad social, al das las psicoterapias <'Ot L'ID10 tiempo que le han dismiA ~stos métodos, tambifn uí,lo las posibilidades de desean• llamá1:~eles de apoyo, ~ o emorional f'n el hogar, a caure~oc1on de sintoma~, a de, la emancipllci6n de la mu• S11.t.1sfacen en grado mayor ·er. Con ello aumentó gradualce~1dad de ayuda del mente la frPcuenr-ia de la úlcera 'evitándole <:us responsabil en el hombre y disminu)'ó en la y a ,-eees re[ortando "US JJJUJer. d_es deten .. irns. Fomentan ftll Toooit los pacif'ntes ulcerosos sión de todo poderío que tienen {'}ara conciencia de la !me~ nosotros creando para portancia que tiene la vida afee~ eientE> la Impresión dP que tiva: PreocupacionP!S, disgustos, pre habrá algo, 0 al¡:::uÍflt fnte!lsos, ele.; él mll-imo se siente <.;aque de una situación preocupado Y sabe que ello tiene RPslauran la conflan:,.a . que ver mucho en su enrer~ad r~ente en si mismo, de Cu si put>de pensar que su padeci~ c1a adentro. A)"udan a ('()11 lento sea dt""birio a un fracaso lo de que vive en el má, i),iguslo, o a diferentes factores' los mundos, Y que no puede mocionalt:>S. pero lo quP él no con~da mejor que lo qup YI OCE' _{).,; porqué estii disgusto o m pasarle nada mPjor de rl'l~aso no fué tolerado Y lo llevó )'ª le ocurre. Son los mé acia la enfermedad. dicados para restaurar r, pasajeramente la conrian En el momento eclual es rpcopariente en 1;í mi1;mo v mido el farlor psíquico como o mejorar su efiracia 'a(',~ au1;a E'liológíca dP las úkeras las circunstancias que al 3,;tro-du_ndPnal:s. y ha sido la este han parecido difíc-iles: u'.'la pMcoanalll~ra df:l F re u d En rambio f rl d qU1"n ha esclar~1do a fondo e.ste , ien en a ffliproblema. · -o no hneer uc..:o de-- las~ potenciales que durrmen No too.a., la, pPrsona.11 que han p~ciPnte, y rle ponerlas al t9nii10 fracasos, ~isgustos o fuer~ c10 de su roncienda. tl,; chOQUM emc1onales padecen Por oposición, existen .J.l~rera dstrica, i,;ino que la su""ften lm, QUP no han podido tole(SIGUE E.~ LA PAGISA 111r esta." fuert~ tensionPs emo.onAIP'-, y para d@fendersp rle di~ situat"'ion,-s han tenido que r~sarse a experiencias afectidel p'lsado en l:1:s cu41es exisfijar:ión, defendiéndose ante ~Mhle~~s p:esentes igual que dichas s1tuar10neii ana("rónica.~. personalidad de ulcero~ ~ .. n Fram: Alex11nder seria un culo vicioso, estaría cons• a, esto es la ag-re~ividad con . esto es la aprPsividad ron uionda estimulad~. por una rtre que quiPrp hacer cuanto e~ d"' su hijo un hombre ºun n h()mbre" es inhibida por la ied~d quP causa el miedo v frar Esto a su vt>z haCf>' rPtirar.-sto ~"· ree;resar, al sU.iPlo a ase mhntil de dPI>("ndencia iar o materna, tal ae:resión fn., un sentimiento dP ver iP , rlf" bochorno, por d,epen: <!-r Oe tal forma tan Infantil de ~re o de una figura que la PI ya. A ~u ve1:, por ronsinte-,. este sentimiento dP derlencla se reprime Y trata dP ~TI-'>BrSE' por la ag-resividad sucesivamente. Naturalmen: Y que fECTIVIDAD y • • • • te lodo ello c;p des.arrolla fuPra del alcance de la condencia del sujeto. T~átPse, como SP ve dE" una modalidart especial, de Insuficiente desarrollo de 13 personalidad es d~~ir "Detrás de la actividacÍ rnan1_f1esla del ul<-emso hay tendencias a la pasividad" por lo tan• to esto explica el que los ulrero• sos tengan frecuentes conrlictos q_u~ lo someten en todas ac• t1.v1da?es. Clásica es la nte ~1~"lor1a aportada por el psicoanáhsil;: Un estudiante rte medicina de 31 años viene a tratarse porq~e en los exámene aunque está b1f'-n preparado no es capaz de acordarse de nada ni de escribir ~o que sabe, además tif>ne úlcera e du~eno por lo que está en t~!la~1ento desde hace 5 año:;. De n~no _siempre ha tenido molestias ga!:itr1cas. Fuma <'Onstantemente a pesar de su úlcera, su madre mujer muy ambjciosa. quedó mu; d!fraudada al ver que su primer hijo era niña )- sobre el segundo, su primer varón, que es el paclen• te, concentró todos sus cuidados haciendo, que toda la casa glr~ alrededor de su peN;ona. En ella el padre desempeña un papel extremadamente pasivo. Cuando el enfermo sólo tenía teis años ya s~ madre le encargaba de cuestiones de negocio, te preguntaba ª C"ada momento su opinión le Hama "mi gran hombre", a dada paso se expresaba delante de el despectivamente para su padre exorlándole a no ser de la mism~ 1:1anera sino más enérgico y acti~~- Aunque PPrtenecia a una familta acomodada~. después de la escuela, en lugar de irse a jugar con los otros chicos había tenido que trabajar duramente en los negocios familiares. En !'óU adolecencia, el VE"rdadero dueño de la ca~a era él y no su padre. quP seguía con su actitud pasiva. LA madre pedía ,su opinión al enfermo para todo, hasta para sabf>r si debía on no cac;t!~ar a !-:U hPrmanito má.s pequeno que le adoraba y respetaba. F.l pa<"iente siguió trabajando con gran eficacia en el negocio de su padre que acabó convirtiéndo en una gran empresa. En este periodo un especialista le descu• brió una úlcera duodenal y fuépuesto a tratamiento. Durante" la CQnvalescencia eompezó a interesarse por la medicina a causa de una muchacha enérgica. fuerte, con gran peNOnalidad, de la que a~abó enamorándose, con enorme disgusto por parte de su madre, abandona los negocios 'se dedica a estudiar mPdiC'ina y se cai,;a con esta chica. tan part>cida en mu<"hos aspectos a su madre ambiciosa y e n é r g i e a com¿ ella. (madre sustituta). Su madre indign~da le rE"t ira todo apoyo finanl'1ero y llene que !l:eguir sus es~udios gracias al auxilio económico de su esposa, su mujer más 7 ent\rg1ca que el, es la que, ante su fracaso en log exámenes le trae a tratamiento. Durante este de~cubre el enfer:. mo qué, en lugar de sPr ambicioso Y dominador romo quería su madre, hay en PI una sPgunda pe:--on~ que quisiera vivir tranquila disfrutando de una preven .. da. Estaba profundamE>nte humi• liado por tener que vivir a eX• P~~~as de su esposa.. Su gran a~b1c1on nace del deseo, de s11.tisfa .. cer l?s deseos de ~su madre, pero al mismo tiempo su temor a fracasa: Y su resistPncia a la lucha surg.1an de la aug,encia de una auténtica infancia. zEl Psicoanálisis sigue su curso a~plando paulatin~mE'nte el Pa~ ciente, tend •que en efe,,.., o . ti ene esa enc1a pao:;iva dependienle. Tal Pl'1_>("eso a _de realizarse con sumo cu1riado; smó la rPacción agresiva es de tal naturalPza que los síntomas se agravan ron el aumienb;> de la hostilidad hacia el mé.. d1co, Y en este caso, hacia la majer o la madre. el Con~inuó el análisis hasta que· rac1ente, ,conoció Su verdadera uialPza y ajustó a ella su vin a. n este caso al conseguirlo a~o:lod~~ consiguió que salier~ .. sy..~ exámen~. sino que ~~~bt su estructura afectiva, lo m izo_ desaparecer sus síntoas de ulcera Una . . • paciente do ..: rev1s1 6n uel s anos más larde com• probó su C?mpleta curación. En la historia. clinica anterior ~emos apreciar que 11) que do~ :~ndaé~; escena es un padre pasim· d I Y una madre activa dQora. Ademt.s la madre• desp a su esposo Y lo sustituye por su hijo, PUM cuando el enfermo tenia ,<;<>lamente seis años le ~ncar~aba. ya cuPstiones de ne~ goc1os, le prea-untaha a cada momento su opinión, Y se expresaba delante de su hijo de!mectivamente de su esp0so, exortándnlo a. no !er como él, mb atin le llamaba mi &i:-an h_omb~" dificultando a.~i una s1tuac1ón Edipica, tHtMndo a una depf'ndencia estrecha con Sil madre, to que ha avf:'rgon1.aba Y lo reprimía, cambian@ a.c:i la fi• gu.ra_patflrna. lo ru&l también reprimia, des~rrollando una conducta agrPsiva en ht QUP buscaba_ el éxito, et triunfo. Insatisfecho V sintiendo a. la vez dese-oc; d'f:' dPp,;,,ndencia de su madre, se liga de una muif"r también f'nérgka, fuprfe, dominadora casándo,;;p con ella, sustituyen• do así a su madre. Durante el tratamiento r~noee que. en lugar de ser l\mbicioso Y dom1~ador como quPria ~u madre, existe en él una pa.c;ividad es decl_r lo que Franz AlexandP-~ a descrito como patrón ~eneral del ll;k_PrQ~, conscientementP hay activ_idad, Pero inronscientemente e¡c1ste pasividad, lo cuál trae como consecuencia tensión emocio~ nat. . Para Angel Garma Pre• s1de~t~ de la Asociación Psico~ analthca Argentina, existe una ~ª. 1~:~ UN PRODUCTO O! THE DDUBLE COLA.CD. ENNESSEf f.E. WJ. Df A. Instituto Lingüístico 'Cortina', A la Vanguardia Mundial en la Enseñanza de Idioma, Zaragoza Sur 824 Teléfono 2-36-97 Monterrey, N. L. mo_tivación psíquica directa. de la 1.es1ón ulct'rosa misma siendo la ulcera una enfermedad eminentemente psicogenélica en todos sus aspectos, también en lo que se re- ' ~ ores, tractores de oruga y agrícolas ................................... . lias centrífugas y de pozo profundo"""" WORTHINGTON 111 INTIRN.t.nONAI, , - - - -º- -F-•UD-•••l•a•e•d•d- • e-º.•.ños---'f '-'oradoras, palas mecánicas y dragas ........ BUCYRUS-ERIE # HARVlffl~ Fabricantes de los Acreditados Cementos "Atlante Super" Ferro Portland Motoconformadoras y aplanadoras ............. GALION Teléfonos 3-81-54 y 3-81-04 Monterrey, N. L. Fabricantes de Muebles Cromados y De Oportunidad Vende MAQUINAS IMPRESORA Y GRABADORA "AD D RES SO GR A P H", en magníficas con<lidoncs de trabajo. y Asientos para Autobus fiere a su erosión digestiva, qua p3:rec_e provocada por mecanismos pSiq~iros, a través de los nervios trófico" a modo como una histéri-(SIGUE EN LA PAGINA 1l) UIPOS MECANICOS DEL NORTE, S. A. Cementos del Norte, S. A. MUEBLES TUBULARES, S. A■Carretera Nacional Kilón1etro 992 s. A. VEALAS EN MATAMOROS OTE. 311, VENTA - SERVICIO - REFACCIONES torretera Nacional 2245 Sur Colonia Roma Tel. 3-43-81 Monterrey, N. L "Siderúrgico" Apartado N914 - Tel. 2-87-45 Monterrey, N. L. �VIDA UNIVERSIT 8 Las consecuencias en el hogar neración en generarión. ¡JU familiar, y sobre todo, en el desa- otrns contradirrlones t>ntre una rei:;erva de la cual muchas rrollo de los chicos, son catastró- nobles concepciones hum formas ele la activida<I humana ficas. Quien siembra Viento!;, ca• concernientes al drber re~ extraen sus energías. He. aqui el secha tempestade!;. Dónde se de- los hijos, el amor conyugal, hecho capital que no se debe pertendrán estas repercusiones en primada de la vida familiar der de vista ruando consideramos cadena, no se sabe nunca o se el Comportamiento concreto, al hombre y sus enigmas, su adivina demasiado. verdad y cuyo alcance no ~ grandeza y sus contradicciones. Esta madre "ma1igna" a menu- pechen siquiera! Esta fuel'za que lo impulsa a ac• do es también una mala esposa, Todos .los caracter~s agres¡ tuar, nos es conocida ahora bajo bajo una apariencia que ella su• tienen una necesidad inconsci su doble aspecto. Si se. le quiere pone perfecta. AJ homb r~ .qu_e de repetición, reerean las slt desconocer, reprimir, suprimir ama, trata también d~ mm1m~• clones en que se sintieron in ciegamente, se va' a poner al serzarlo por todos los medios: 1? _crJ• ces y frustrados de modo de vicio de las tendencias más infetica - p re, lo expone al r1d1cu- tificar su odio, y poder exter riores: se manifer¡tará ünicamen• )o le 'l'Pl'ta méritos, ~ •l)raya Y exa• zar su rencor, como si fuf' te por Odio, destrucción, miedo, g~ra sus debilidades, malg~sta su más accesibles al odio que negación, rechazo al amor, y ne• dinero y llega a colocarle, mcon s- amor. gación de la vida. ciente~ente, obstáculos en el caNos falta tiempo para hab Al contrario, si el hombre lle• mino para hacer fracasar sus em- aquí de Ja agresividad en las ga a ada.ptarla, a integrarla arpl'esas para empequeñecerlas Y nifestaciones psico&<>mática.111, moniosamente, se C'" nvert.irá en aun p~ra destruirlas. E~ ella to• trastornos funcionales, y aun su mejor aliada y lo llevará a lo do ocurre como si tuviera celos ciertas enfermedades orgánÍ más alto de si mismo; será fuerde que el hombre sea u~ hom- Particularmente, ciertos auto za positiva y de vida, valentía y americanos se han, dedicado a bre, Y como si el ser muJer f~e• creación, espíritu de empresa y ra sentido por ella como un~ ~n- ta tarea, de CU)óO éxito tesr perseverancia, O'rden y organizalerioridad, una fuen~e de re1vm- nia, - tal vez de manera ex ción. va- la expansión de la medie• dicáciones y frustraciones. Nunca como hoy el hombre ha La agresividad masc.ulina, pue• psicosomática. Trabajos de ti estado en el punto de medir las de manifestarse más dl~e~ta , más logos eminentes, han apo consecuencias posibles de su agre• brutalmente. La agresividad re- pruebas experimentale11 de lo q sividad, según que ésta adopte primida en la vida social, se vier· hasta entonces no era más una de sus dos caras. Los últite libremente en el hogar. Más hipótesis pura. mos descubrimientos atómicos lo Lo esencial de estas expe apegado está a la c~sa, más se ponen en \lna encrucijada en la convierte en un mando déspota, cias, para lo que nos imp que se le presenta un camino con- SIGMUND FREUD, su hija Ana Freud y su esposa en 1898, más en padre frustrador. ~a au - aquí, se resume fácilmente: ducente a una vida más fnerte y Actualmente Ana radica en Londres, Inglaterra. toridad se convierte en mstru- animal, cuya agresividad se p mejor organizada, frente a otro voca, sin que pueda ser sali mento de tirnnía para aquel_los_ a mentirán esa hipótesis, que por totalmente negro, fáciles a di!que conduce a la muerte, tal vez quienes ama. Estas c~ntrad1cc10- cha o descargada, sufre un mi parte encuentro zyiuy pesimis- cernir y a separar, El hombre es a la destrucción de la especie. El nes vienen de Ja agresividad acu- mento en la tensión arterial, múltiple, e:omo la materia, y co• momento es trágico, porque im- ta? mulada durante la infancia con- Ja tonicidad de Ja muscuJatur a Para terminar quisiera decir mo en la materia. todas las posipJica la necesidad, absoluta y ·ur• sa y de la estriada, con todo tra 1a madre, que rebota Y se UNA LECCION DE Charco! cuando Freud esh1diaba al lado del maestro francés de 1885 a 1880. gente, de una elección de la que algunas palabras sobre lo que se• bilidades existen en él, latent€S, orienta hacia la mujer, sohre la que esto implica de perturba depende toda la vida de nuestro para el punto de vista de los psi- estrechamente mezcladas. El que dad se traduce en una educación que toma revancha. La castiga al nes circulatorias', endócrinu planeta. Resulta particularmente coanalistas del moraJismo común- quiera arrancar de este suelo ri'"severa" en la que su crueldad rehusarle (por lo mer1os en apa- metabólicas. Al lector dejo la co la hierba mala, corre el peliinteresante, eJ subrayar aquí que mente admitido. inconsciente puede ejercerse: t~- riencia) el amor, la ternur3.t ~l ducción de si en el hombre de Los· moralistas se hablan hecho gro de quitar también la espiga esta misma fuerza, que está en do sirve de pretexto ~ara. prohi- dinero. Será desag.radable, fash• ciudades modernas, en el cual . ~ una imagen neta y definitiva d·e que nutre, y sobre todo, de que que explica los sufr~ie!ltos mo- biciones y castigos; nm_gun ~Ja- dioso siempre presto a hacer re- acumula un exceso de agresivi~THA BERNEYS y Sigmund Freud en 1885 un ano después la base del espiritu de empresa Jo que son bien y mal -uno, del nada vuelva a crecer. Tal ve1 es(VIENE DE LA PA<11NA 2) y de investigación, ha empujado rales que a veces se rnfhgen mu- cer se tolera, toda manifestación proches. Al mismo tiemp~, este no empleada, . reprimida por l•. de haberse efectuado su matrimonio. al hombre a descubrir lo que pue- todo blanco, negro el otro; es- candalice a muchos diciendo que ,a.lizante. Así, la impote!lcia en tuamente los cónyuges. de ternura se ahoga. Es fácil ob- hombre hará que 1:-. muJer se condiciones de la vida social, QII de destruirlo el día de hoy. ¡Una te luz, tinieblas aquel- y hablan el hombre tiene tanta necesidad eiertos hombres1 la frigidez en servar este tipo de madre, Y ver ponga contra él, se privara del a su vez multiplican las insat~¡a el medio que lo rodea, que manifestación biológica, asegura .sacado conclusiones en aparien- de sus peores defectos, como de contradicción más! Existe también el caráct~r eiertas mujeres, no son más que ·con qué reíinamiento ejerce su · amor que podria obten_er de ~Ua, facciones, no se han de produ~e tas consecuencias nefastas. la existencia del hombre -anicia lógicas: arrancad Jo que es sus mejores cualidades, para culagresivo, . que siembra . el sufr!la manifestación de un deso rd ~'.1• Freud veía en las dos grand'"es malo en el hombre, y será bueno. tivar el espíritu. Pues sus defecagresividad a menudo perfecta- y todo esto, con el '!in u~con~c1en• )as mismas alteraciones que 1'a,nblén he dicho de cómo esta mal; transpuesta y adaptada, pro• de un desequilibrio en la dos1ti- miento a su alrededor, srn experi- mente disf~azad8. Y "justificada" te de revivir una s1tuae16n infan- el animal, y se puedan conve~ividad es la raíz de nuestras porciona al hombre -ser- so- fuerzas instintivas del psiquismo Extirpad el mal que en él habita, tos, son su fuerza -fuerza des-eación y el acoplamiento de am- mentarlo él o raramente. Por lo por las mejores intencio~es coi:i-s- til, a la cual está fijado y de en_- en permanentes. tradicciones por el hecho de cial la energía necesaria para su humano, el amor Oibido), y la y el bien reinará en su alma: ba- viada o mal integrada, si se quiedemás es tan poco benévolo para bas pul!:.iones. Al revés, el co~cientes. Desde luego. senamos ~n- contra.r una justificación a su neEs así como una obsen·a · lleva al hombre, desde la in• actividad. El suprimir toda frus- agresividad, dos instintos opues- rred de su espíritu todos los re pero fuerza al fin. Y si a ]a JK>nente agresivo en el cumph- si ror:i.o para sus victimas: tal justos negándole bondad a sus in- cesidad de odiar, que en la infan- practicada en gran escala ~a. a amar y a odiar al mis- tración implicada e} segar una tos entre los cuales oscila cons- monstruos que gruñen en la somluz de lo que el psicoanálisis nos rniento del acto sexual. ~n ~l por ejemplo, el caso de la madre tenciones, ya que en ellas no to- cia sumergió sus posibilidades . de América, Pudo demostrar, en ,t..¡ ser -su madre- a desear y de las' fuentes principales de la tantemente la vida humana: ins- bra, y su pureza será como la del enseña, el hombre llegara n hombre -hecho normal fiSiológi- - madrastra, de la ºmadre ma- do es odio. Er. rigor, son profun- amor. tinto de ,·ida, e instinto de muer80% de los casos, la ~oexiste8'.leer a la vez, a desear y re- agresividad, o sea: de la energia, sol. Arrancad1e su orgu1Jo y su trasmutar esta fuerza- como los te. eo-- puede convertirse en p~to- ligna", quien generalmente fué damente ambivalentes, mezclan ~J de un carácter agresivo con r al mismo objeto a apresar asi, sin más. rabia, su pereza y su lujuria, y se alquimistas de la Edad Media · Se adivina fácilmente que estos privada de amor materno dur~nlógico por exce~o, "i e1_1cammar odio al amor y es así como su v1síndrome de hipertensión gllete que quiere, y también Hasta hoy mi experiencia clíni- Yolverá hombre d,e bien, hecho a transmutaban el plomo por etaVeamos, en apoyo de lo .que )lacia la perversión erótica. Este te su infancia, y de manera _m- da expresa sus contradicciones in- caracteres agresivos, favorecen el Lo~ hipertensos traduten a truirlo. ca personal no me ha traído una la imagen de Dios. estallido de neurosis en eJ medio pas, con la esperanza de hacer l::ln acabo de decir, lo que pasa con 1>roceso puede ser simple!J1ente. consciente inflige a sus h~j~ ro no he insistido demasiado ]os chicos demasiado consentidos, confirmación precisa de la hipófamiliar, y su transmisión de ge- nudo, en su comportamiento, ¡Lástima! no son tan simples día oro- esta fuerza se integra• lransportado al plan afectivo, o idéntico tratamiento. Su agre 51vi- teriores. eo;;tado de tensión Y de an~i uesto de relieve el aspecto de esos que el pueblo llama "ni- tesis freudiana concerniente a la las cosas y el puritanismo estre~ rá con lo que tiene de mejor. ClaEslán desgarrados por SU!. ·vo de esta fuerza instintiva. fios bien", "hijos de papá", o ''ni- existencia de un instinto autóno- cho ha causado tanto mal como ramente lo hemos visto en Jo que pias contradicciones. A veces ás, diré que si esta fuerza fios de rico". En su infancia todo mo de muerte. Los acontecimien- la licencia excesiva .. Justamente, concierne a la agresividad, que tos pacientes confiesan, ' senta una de las fuentes de les fué facilitado, en la medida tos de los años venideros, ¿nos porque dentro del hombre no hay puede ser nuesha en e mi g a o sk-mpre que sí, stn saber por ía del psiquismo humano de lo posible se les evitaron to- traerán una confirmación, o des- ni bien totalmente blanco; ni mal {SIGUE EN LA PAGINA 10) y luego estoy furioso". Du séase de la capacidad del dos los choques y nunca se ]es 1 años, rumian sus rencores, -Y re para actuar- es precisa.. rehusó aquello que En pen~amientos agr~ivos, sin e poNJ,ue ella implica un po- resumen: han estadodeseaban. sometidos a gar nunca ~ -~amfestarlos. E: gativo y un polo positivo, un minimo de restricciones y de lucha, est~ d1v1s1ón cont_ra si Dll ~ón ei;encial para que se frustraciones. El sentido popular mo, mantiene ~ orgamsmo, ~~ Ja tensión misma de la no se equivoca, y si da un matiz ca y psíquicamente en Juc a. despectivo al término "niño" bien", constante. La hipertensión 11 i l. agresividad no fuera més es porque sabe bien que este PO• O un día a ser la consecuencia ~stón y destrucción, los bre chico consentido tiene muy gada. bletnas que plantea serian re- pocas posibilidades de llegar a En el plano inconscientt-. amente simples. Se podría ser un hombre en el sentido pleen estos pacientes:,.. un con~I , PDr ejemplo: )'a que la no del término. De chiquillo no no liquidado, hecho de puls1 ivklad representa una reac• tuvo la oportunidad de adiestrar opuestas, activas y pasivas, , una respuesta a un estado y ejercer sus jóvenes fuerzas, ni se esfuerzan sin cesar en d stración del niño, .suprima- de medirlas con su ambiente: narse mutuamente: por una • todas las frustraciones y se probablemente quedará incapacife Ja necesidad de actuar, de rin todas las reacciones tado para medirse con la vida. minar (agresividad), de impo si11s, Se llega a conclusiones parecise; y al mismo tiempo, la. ~e e~el problema es evidente- das cuando se observa, por ejemdad contradictoria de sum1s1ón te,riás complejo. De la mis- plo, a los grupos humanos que protección y de amor. . ra en que es imposible viven en condiciones de clima y Cito el caso de hipertensos. . un mundo en el que el vegetación extrc¡.ordinariamente romo podria yo c i ta r mue altnto estuviera excluido de favorables, por un lado, y por et.ros, que prueban que nu absoluta, de la misma otro otorgando una libertad sin cuerpo también .sufre el conl es irrealizable el poner al tasa a las necesidades instintivas golpe de nuestras divisiones, abrigo de toda frustra- del niño. Los resultados se adinuestras contradicciones inter CUidadosa que sea la vi• vinan fácilmente: estos hombres 5 El lazo directo que liga nue l de quienes lo cuidan. To- son pacíficos, tienen una gran ape~tados emotivos a nuestro cu ción impuesta, en el pla- titud para gozar del placer de vipo, es fácil de adivinar. Y cua lea, puede ser sentida por vir: pero, paralelamente se cons• nuestra afectividad se altera eoma una frustración. ~ tata en ellos tal incapacidad de nuestras luChas y nuestras .social · implica lh:ruta.. esfuerzo, que colocados en otras 1radicciones, ,en el cuerpo se el niño, aprendiendo a vi- condiciones de existenci~ tal vez !i:ervan las repercusiones i?m nde al mismo tiempo a no podrlan sobre vivir. tas. Cuando amamos Y odiam<>~!rs, Y a aceptar sus pro. ;Se lJega a la conclusión de Ja vez a nuestros semejantes, illlttes. Es fatal que sienta que, después de todo, fué por mult.ánearnente nos amamos una toieeión. nuestro bien que se nos expulsanois odiamos a nosotros mismo& ¿no dijo Nietzsche que Ja ra del Paraíso Terrestre! Al principio, refiriéndome: nace de la sujeción? ¿y Otra contradicción, bien se ve, ño, subrayé el aspecto do os nosotros que el hom- que rodea al hombre por -todas la agresividad. Hasta aqui, n.o de toda sujeción, se ve- partes: le es preciso sentir el suhecho más que señalar los lén Privado de toda fuer- frimiento para llegar un día a tos negativos, a menud~ d do las condiciones educativas superarlo, y aceptar el hecho de tares. Sobre todo, he senala al niño al abrigo de to• que lo que por una parte lo limimo un a agresividad wa,11, cción y de toda frustra• ta, lo hace por otra más fuerte. cuando no puede ser M _....J . P0niendo esto posiblepreciso que reconozca el hevida, elaborada 1 manlt-;;¡ mbién que desconfiar de Es cho !de que es sin duda la insatisla vida eotidiana, pod!a llena dé ver aparecer facción, la frustración, la que haJaTiie y volverse pa~óge~:Í ~u aciones graves para el ee nacer en él la agresividad y GRUPO WORCESTER MASSACHUSSETS en el mes de Septiembre de 1909 donde aparecen de , S . b d 1911 al centro, de pié: Sigmund tirse, sea al intenor a de la personaUdad que esta misma agresividad, re- izquierda a derecha; de pié, A. A. Dril!, Emest Jones, Sandor Ferenczi, sentados en el mi~mo MADA DESPUES DE efectuado el Congreso de_ We!"1ar en eptJtem _re :Spa!d;s de Sandor Ferenczi, Max 11 mismo, _IJevando_,asf terlor y ·Vidad, en tanto que " FOTOGRAFIA TO d F czi de Budapest· a su 1zqioerda C. G. ung, a presenta llll potenciü ener¡ético, destruooio.u, sea w ex orden, Sigmund Freud, Stanley Hall, C, G, Jung, reuJ, de Viena, a su derecha San ºÉite!;;n Berlín, y oÍros más, discípulos de Freud. DE LA AGRESIVIDAD COMO _. ,, ea r de �1 VIDA UNIVERSIT - 10 IDA UNIVERSITARIA 11 , educadores, son aquPllos que saben como se dice. sacar raja de tod~ las maderas, y q.ue tiene.n (Vl~NE DE LA PAGINA 7) bases del desarrollo lnfantn desla intuición de que en ciertos chicritas por Freud y Malanie Klein, cos, hay dP[eclos que biPn canali• ca e,stigmatizada se proYoca sus resume lo siguiente: Como la mazados, y bien integrados, harán lesiones cutáneas. dre_ es Ja que le dá leche de su mejor la cosecha de la edad adul• Tan es así que está de acuerdo pecho y otros alimentos y su alita. con H. E. Robinson en llamar mentación es lo que el niño conPues no basta con decretar que ''Ulcera Pcicogénica" a las úlce- sidera como 10 más importante ciertos instintos del hombre. sean ras gastro-duodenales, pu!s .son de todo lo que le ocurre, ya que bajos u odiosos -como no basta provocados por factores ps1qmcos lo demás se le suele resolver f:;in y ambientales, ya que el nombre el creerlo a~í- para dominar a conflicto, los primeros objetos del de "Ulceras Pepticas" debe ser los "monstruos" que nos habitan. mundo exterior que Je interesan suprimido pol'que no hay pruebas al Estos "monstruos" tienen gran niño son el pecho materno y de que la Ulcera sea debida a 1a la madre. De ahí que las primevitalidad y si los encNramos en pepsina, n osotros hemos llegado la cueva, s61idamenle, con doble ras representaciones que ,se crean'" ' vuelta de la llave, van a gritar Y 8 11 con cl usión de que este cam• bio de nomenclatura debe ser en el psiqu ismo del ni ño, sean las hacer más alboroto que nunca. efe<'tuado. del pecho materno aislado y Jue. ¿Para qué negar su existencia, Garma ha descrito aspectos in• go las de su madre en su totalifingir que no los conocemos? eonscientes más profu ndos del ul - dad. Más vale el afrontarlos. llamareeroso, y siguiendo las primerai; Al crear en si mismo dichas re• los por su nombre y hacer con ellos lo que desde antiguo se hace con ciertos animales. que domesticados han llegado a ser nues• tros a~ígos y nuestros aliad;>s. Llega a ser un lugar comun el dec ir que el hombre es esc\8:vo de sus pasiones. Lo que se dice menos, es que estas mismas pa• sion-es pueden ser convertidas_ en benéncas. y contribuir a su h b~ración interior, en vez de esclavizarlo. Para Jo cual, evidenlfmente, deben sufrir· una transformación, ser refundidas en un molde de verdad, en el que perderán sus aspectos negativos para ser con• vertidas en fuerzas benéficas. Y llego justamente a lo que el psicoanálisis se propone, justamente como objetivo en nuestra vida ~oderna, cada vez más ,pe• SIGMUND FREUD a la edad de 35 años en 189L sada para el hombre: El psicoanálisis. al proye~tar . d las que hacen posible que tellli u na nueva luz en las profundida- Enseña al hombre a serv1.rse SIGMUND FREUD a los ocho añ_?s de edad con su e mos conciencia de n uestra ~ des del inconsciente, ha permitiuna multiplicidad que lo dispersa cuando dan nacimiento por Jakob Freud en el ano de 1864. do, justamente, nco noce,r l as y lo divide- contr~ si mi-.mo,. para tensión de energía creadora. 1a fuerzas ins.tintivac; que forman la construir una unidad más ric~ .Y fuerza que se necesita para base misma de la vida humana: más fuerte. En fin. lo reconc1ha . , dir los opuestos, en una ' . ) instintos. Los grandes cap1ta1:es, m("dir su poderío y sus defectos Con su agresividad fundamen la¡ es la síntesis. (Viene de la pagina 9 como los grandes s.antos .. teman múlliples; descubrir sus aspec~os manantial común de tantos b te• que Así se cierra sobre si ~ .d h a j SIGMUND FREUD, acompañado de sus hijos Ernesto y Martín fuerzas mstmtivas, y opuestos, en apariencia contradlc• nes Y de tantos males; que ha.n nuestra aliada. Todo lo que es poderosas ciclo de la v1 a uman • Freud, en Salzburg en Agosto de 1916, fuerza instintiva, no debe ser des- nunca fueron eso que se llama torios, . y en realidad complemen• engendrado en él todos sus mte- que algunos sabios de la ~ al, tarios. truido, sino cana.liza.do, tra_nsfor- "naturalezas apocada~••. dos ac;:i como también todas s.us ta antigüedad han quertdt.,ffl - -- - - - - - ~- - -- - - - - - - - - Aquellos que tienen del psicoa- val~ntías, esta agresivi.~ad, en fir.t, una armonía, tan serena ea meVed esos niños demasiado b~emado e integrado. Es una riqueza ná~isis una visión muy superficial, que tal vez ha permitido. el !1aci- dfo de 5 u 5 contradiccione& IPI<: de la que nadie tiene derecho de nos, en los cuales una ed~c~ci.ón han a menudo proclamado q u e miento mismo de su conc1enc1a de rentes, como lo está el ~ privar al hombre. Si se arran~a• rigurofia, imbuida de prm~1p1os era un peligro para el hombre, ya hombre, ya que como 10 di~e t~n océano, a pesar de 11:'-c;:. olas • ., dema<;iado rígidos ha par.al1zado ra de él, lo que en la perspectiva que ella liberaba en él fuerzas ·ustamente Fichte: "La conc1en:1a del moralismo puede ser confun- los instintos, no hacen rmdo, no pulsionales inferiores, que en se- Jse afirma mediante las con t ra J 1c• agitan en su super11c1e. didn con ¡0 14 malo", estemos se- dan guerra: son bien educados, guida lo esclavizaban y lo con- ciones" (•) • ( •) "La co05Cience ne 16 y para terminar, diré q. u~ tal t" guros de que también_ se empo- no manchan nunC'a nada, Y sus vertían en su juguete. A menuqu'en s'opposan d vez son nuestras contra 1cc1ones brecerá la "mejor". Existen pocos tareas son siempre perfectas_. Pe- do se cita, a tal propósito, al ffdefe,ctos" que no contengan el ro todos ignoran hasta que pun- aprendiz de brujo, que de.,:;encagermen de una cualidad co~pen- to su vida puede ser pequeña .Y d-enó fuerzas aue no podía domesatriz. Nuestrac; fuerzas pulsiona- secreta! no hay más que dos hi- ñar de,.pués. HemQS visto que la 11 TIOIDAI IN LA 11.EPUILIC• verdad f'>Stá justamente en lo conles acarrean junta.,;;, como un lar: pótesis posibles r_esp~ct? a ellos: trario: si el psicQanálisis permite go río, lo bueno y lo malo a la o bien su vida mstmbva queda al hombre "reconocer sus monsvez. Si se empobrece el caudal definitivame-nte empobrecida, :Y truos", nJ Je da en cambio la lladel río. nadie se beneficia. Donde para el resto' de sus días seran ve que va abrir en grande la )a fuerza instintiva es pobre, po- sere~ temerosos que no llegarán puerta. de la jaula, 9ara que coco se puede esperar: con nada, nunca a alcanzar un~ yerdadera rran en todas direcciQnes. no se hace nada. Jesús cambió el madurez ~ni florec1.n:11ento- O Sino que, por una tkcni<>a que agua en vino, necesitó primero el bien su aparente doc1hdad ene-u- le es propia. el psicoanálisis va a agua: para multiplicar los panes. bre una tensión interna q~e irá bllt'er má.°' firme, a re,fonar en primero tuvo q\!_e tener algunos. siempre en ascenso, Y cuya inten- el hombre, este •"yo'' demasiado Con mayor razón, él hombre sidad llegará a .:;er _perturbado!~· temeroso que reprimía en la som· nada puede hacer, ni l1€'gar a ser En un caso o en ·otro_, .su ~qmh- bra todo lo que témia. Este yo, nada. si bajo el pretexto de ha- brio ulterior, la fruct1flcac16n de más sólido, aprender a mirár escerlo noble y bueno, se rompen su personalidad se encuentran tos monstruos cara a cara, a en• fuerzas y se reducen a cero sus comprometidos. Los verdaderos frentarlos, en vez de agotarse en la lucha por ignorarlos. Y est~s fuerzas pulsionales, dulce Y gra• dualmente liberadas, cesarán de ser peligrosas, negativas. Perde,·án su poder paralizante sobre la vida, para convertirse, al contra• río en fuerzas positiva~. cooperativ~s. progresivamente i~tegra.das cómo tales en el psiquismo d~l hombre, a la manera de un rio que se enriquece por la llegada de todos sus afluentes. Esta segunda parte del trata• miento y del trabajo psicoanalíti• Vna organ is a cldrt me%1ean• co la integración de las fuerzas p~lsionales reconocidas y libera• al , ervici o de '" hogar • • das es la mlis importante, y es TODA (L AGUA QUE USTED QUIERA EN El IOIIENTI y era def era, a de'" eeoraomfd jusiamente la que menos quieren EN OUE MAS U NECESITE, ALMACENANDOU IN 11 ver-- esos espíritus poco informa• d ía a d ía mejor ealidad • • dos a medias sobre el psicoanáli• TINACD IE ASBESTD·CEMENTO EUREKA r "' mej or precio sis. .- ECONQMIA EN SU PRECIO Es así como el psicoanálisis no se contenta con colocar al hom.,- DE fACIL INSUUCION bre frenté a sus contradicciones, ..,. BURACION ETERNA con hacerle reconocer sus fue-1.• MUEBlER!AI tes lejanas: si su trabajo se limi• ..,. PROTECCION ABSOLUTA EN CUALQUIER CLIMA [ tara 2 eso, sería esencial mente .,SIN PROBLEMAS DE OXIDACION estéril y el hombre saldría más desgr;ciado y menos feliz de la '-ro:c- E'rERNo - n aos PIKIOK JOJ , • .,. .., prueba. . AFECTIVIDAD Y.... 1 DE LA AGRESIVIDAD COMO ...: J• - - -- 't • " - .• • • •• • • INDUSTRIAS METALICAS MONTERREY, S. A. 1 1 ifenga 1 J • ,_ •• SALINA~,2 OCHA Carretera Nacional Kilómetro 1000 Frente a la Ciudad Militar l -----,r-1 • ••• Los Mejores Muebles de Acero para Oficina resolver las contradicciones que el psicoanálisis lo ayuda Jo Pero desgarran, a refundir sus as-a pectos destructores para enriquecer sus cualidades constructivas. presentaciones, en cierto modo presentaciones inconscientes de ocurre como si el niño hubiPse madre internalizada mala en pre• mentar a su hijo, aunque u veces metido en su psiquismo al pecho juicio de-1 niño y más después del Je priva demasiado tiempo de alimentos necesarios como carne. materno y a su madre, los que en adulto, sin precisar dema~iado co- Tiende a favorecer la fijación ins• forma de tales representaciones, rresponde a los que en los cuen- tintiva de su hijo a ella, lo que dotan de energía los instintos-del tos infantiles tienen las brujas y no es un ob~tácu1o para que al niño, y sus reacciones a los in- las madrastras malas que enYene- mismo tiempo Je suela empujar .flujos ambientales, conservan vi- nan y deboran a sus sustitutos hacerse independiente e inC'apaz da en su psiquismo. O sea que en formas de animales que mue- aún al precio de demaciados es-1 dentro del psiquismo del niño las ren o devoran t"Omo el lobo. El fuerzos y de renunciar a conserepresentaciones del pecho ma- contenido de los cuentos infanti• guir un bienestar genital. terno y de la madre, siguen ac- les repite lo que ocurre en el intuando ron él de un modo pareri- terior del psíquismo inconsciente OBSERVAOIONES do a como el niño sentía que lo del niño. PERSONALES hacian el pecho materno y su maComo la madre y demás circusEn el tratamiento analít ico del dre en el mundo exter~or. tancias exteriores so n siempre estado afectivo de pacientes que El niño relaciona todo lo que Je buenas y mala$ en el psiquismo sufren de ú leera gastro~d uodenal ocurre oon su alimentación, aun- de cualq uier ni ño hay siempre re- he comprendido que ésta es la que sea independiente de ella. Si presentación buena y de madre consecuencia fi nal de un con fli c• el niño se desenvuelve en cir- internalizada, mala, ambas per- to psíqui co cróni co, más aún, cunsta ncias buena<:; --·Js represen- sisten en el psiquismo inconscien- creo que la úlcera gastro~duodetaciones psíquicas de pecho ma- te del niño y del adulto. La in- nal en cierto modo actúa como terno y de madre son buenas y tensidad psíquica de una y otra una manifestación de ! e nsivB.¡ el niño considera que ellas le ali- clase de representaciones depen- pues es la lesión ulcerosa, la que mentan bien. de, no sólo de como fué 1a prime- protege a1 sujeto a sufri r u na En cambio si el niño pasa por ra infancia, sin o también Ja se .. agravación de sus-conflictos emo• contratiempos al imenticios o de gunda infancia y la pubertad que cionales; pudiendo pasar estos a otro tipo, no necesariamente pro- intensifican las hue11as psíquicas una verdadera psicosis. Al mism o vocados por su madre, en el psi- de las vivencias del niño. O sea tiempo obra como com pensadora, quismo del niño se crean repre• que depende de la evolución de es decir, eq uilibra subjetivamente sentaciones de un pecho materno los instintos y de todas las cir- la personalidad del paciente. Esmalo de una m8dre mala. En ton- cunstancias buena y malas de un tas observaciones nuestras, nos ces el niño siente como si dicho individuo. hacen recor d ar a Feníchel pecho materno y como si su maMuy a menudo la madre real al expresar: "La neurosis de un dre le chupasen, le mordiesen, le del futuro ulceroso es y sobre to- órgano dá Ja impresión de ser devoracen por dentro, le privasen do suele haber sido u na madre una defensa protectriz contra (y de aJimentos o le dieran alimen- afectuosa y capaz, pero también un equivalente) una psicosis". tos malos. Reacciona así, porque dominante y agresiva. Suele ali(SIGUE EN LA PAGINA 12) en estas primeras etapas de su desan;oJlo1 instintivo lo ·que el ni• ño desea más es chupar el pecho materno, morder alimentos, devorar dentro de él la leche materna y otros aJimentos, y recibir de la madre, alimentos que le sean buenos. De ahi que, al no serles buenas sus circunstancias ambientales, el niño siente que le ocurre justamente lo contrario de aquello que desea. Todo aquel conjunto de representaciones psiquicas agresivas es muy importante en el desarrono infantil y adu1to de u n individuo, persiste en el inconciente y forma los comienzos trascendentales de la conciencia moraJ. De un modo MEDALLON QUE recibió Freud en 1906 en ocasi6n de su 5'09 concreto en psicoa nálisis se le de• cumpleaños. A la izquierda: anverso, con la cabeza de Freud de signa como 'jLa Madre Internalizaperfil, a la derecha: reverso, mostrando a Edipo ante la esfinge, da Mala". La irctuación de las re. El proyecto se debe al escultor Car) Maria Schwerdtner. {;!~~ª[J~~~~~=!~=J~~~~~~§~]!~~~~~~~~~~~]~[J~~!ª!~!~,'1 IU)IO.' SIGLO DI SIRVICIO 1 A ~==~:::::::-::=-JI M'.:"-:'.":.•::•:,:Ke,•s-S . A . l\.-~u:•:•: LGO ae7 PTL TKLE.FONO a . . . .. !.. 1 MON'T&R-Y todo México dice: ·~ ................ .ci. ...... &\~TA BlANC-A eff" - . ......,.,No,, ............. ,., ,d. ,,,.,...,... ; ' "' ,. . . .;.,.••••.,¡.. ,.i••• .. , ............. licillinn•dlN1110• ,.._¡s,k ♦5- NluftN.,. MONTHIU, N. .. H(ATI, 1, C. CULIACAN, SIN NOGAUS, VIL M1xtco, D, , • tUADAWAIA. J ~ los 6 grandes fábricas lle la (er,eceria CuuhUtnec, sirven con eficiencia ea toa ,li Re,ú.lica Meaicana a los millones de consu111iclores • CAllT,\ BLANCA~• �VIDA VIDA UNIVERSIT ARI 12 -DEL LUGAR que OCUPA. Los procedimientos psicoteráplcos de esta clase, más que proporcionar trttnsfusioncs" de al•• hace Leonardo, la escultura es un ma, son catflrlii:-os. verdaderas (VIFNF DF LA PAGINA 6) o drenajes dP coníliclos, y arte que se hace "per via di le· purgas en ella el papel del terape-uta ra'('lias en las cuales el padente vare". Al contrario de la pintura, tiende a ~r más > m~s di screto. es ron mucho más activo que el no se trata aquí de agregar maLo. forma má.s extendida de esterapeutA, y tiene más oportuni- teria, sino de ir quitando trozos tas técnicos, ¡:,ncu1"?-ntrn su mod('lo darles de mtmifestar su personnli- d,el bloque df> mi$rmo1. hasta Que en la confesión que tíl.n maravidRd, sus Impulsos, sus necesida- aµarece la estauta en él conte- llosamente han usado diversos de!I credos, mezclada con la amonesSiguiendo la comparación que nida. tación Hico-religiosa, para desculpabilizar a los hombres en una escala tal que los analistas no podremos alcanzar. La acción teEn cuanto tora al tratamiento rapéutica más evidente en estas (VlfNE DE LA PAGINA 11) quirúri;tico de la úlcera ga<.;tro- terapias, es el sentimiento dP La úlcera gastro-duodPnal Vle- duodenal, comprendemos oue ex:is compartir algo , n g u s ti ante ne a establecer, dijimos, un equi- te una FORMAL contraindicación con alguien, más tranquilo, con librio subjetivo del conf11<-lo emo- (nos referimos a la úlc-era simple, quien poder,;;e identificar momencional. pero cuando la úlcera ci- no a la complicada>. Si la lesión tánPamPnte, para elaborar la ancatriza el equilibrio logrado se defen.<;a se reseca, se ef<-ctuará gustia en segurid'ad y compañia. pit"rde ocasionando un aumento a,(Ú una cura apflrente perdiénclo<;e Esta noción es b~!-iC3. en el ejerde la tensión f>mocional y una el eouilihrio subjetivo de la perso- cicio de toda psicoterap\a, y partinueva necesidad defensiva - com- nalidad del pariente, el cual ante ,, cularmente en el narcoanA\isis y pensadora manifestndas a través el conflicto ps.iauico recurriría la.,;; técnica,:; abreactivas: lo cata,:;de unf\ nueva recidiva de la le- nuevamente a los meca.nlsmos tró{ico en ellas es que el ~erapeuanacrónicos de rlefensa y como ta pierda ta calma. También ta sión 11lcer0ia. Estudio de heud en Viena. Ef'itns considt!raciones las dí'be- hemos expresado ya anterior- acción curativa en estas terapias mos de tener muy presentes para m~nte se originaría una nueva de que hablamo<;, deriva del helf\ comprensión y t"l tratamit"nto rt"cidiva o en su df'fecto se ori- cho de que ¡:,l hombre angustiado año-;, r<-c:ulta impresionante el ver nol'ión de medida. de ia úlcera gastro-duodPnal, pues ginaria nuevas maniff'sta<'iones encuentra al interlocutor un a como Freud fue paulatinamente De vPz en cuando, loii; psiroa• si la lesión ulcerosa es una dPfen- orgánicas que serian el s.u.~tituti- imagen menos ~evera (mutatival abandonando la "activi<lrtd" del nalizadns y los médicos psicoana• sa eontra un estado confllctivo. vo de la 1Psión ulcero~ y si ec.tai; o un censor rñás suave (!\uper yo l terapeuta cuya imagen he-redada listas nos quejamos del tiempo luego, no debemos de rompt-r di- def PnsRS lle_¡;arnn a frac~sar agra- oue los QUP lleva dentro de sí. de la ~poca (hipn~isl, para C'<m- tan largo, y del gasto cuflntlOMO cha defensa atal"ándola, pues vindose su estado ronnirtivo el Da André Mnurois un e;ernolo vertirse en un escucha alerta, que imnlica un análisis. Cuandl agravaríamos con ésto el estado pAciente estaría expuesto a su- clásico de como un hombre Avido de escudriñar los secretos oig-o eslas cosas. me ocurre pensalió de su angustia. TPmblando mAs oscuros de las \Pyes que go- sar en la facilidad con la que el emodonal del pacií'nte y lo indu- frir una psicosis. ciríamos a prPsentar posteriorEn la vaj!'uectomla u operación ante el confesionario, dijo: "Acú- biernan la men1e. Creó asl una ser humano se arostumbra a las mente una nueva recidiva. sino de Dragsted sucedPría el mismo some, padre, de haber matado". muy nueva psicoterapia, total- cosas buena~. y de como llega a qué, nuestra actitud, ~ería modi- mecanismo anot1u:l.o anteriormen- La respuesta Inesperada, sPrena mente moderna y revolurionaria. encontrarlas banales, obligatorlJ\I ficar el estado global de su per- te, pues el conflicto emocional y consoladora. vino en la calma- y que aun hov siP."ue c.iendo el e intracendPnf.~. Acrt ha pasado sontllidad, para asi. no fuera ya crónico persistiría. ':i en efecto da voz del sacerdnte oue pregun- ejemplo más aCahado dP unA psi- con los antihiótkos. las hormonas necesaria la :esión-deff'nsa y por existe indicación quirúrgica por- tó: º¿Cuántas vecf's?". coteraoia hechR "pPr vi11. di leva- y las vit:tminas. Han entrado al (Lo cual no implica. desde lue- re" (psicoanálisis l. T~l ca m- uso col idiano y siguen siendo nu• endo desaparezca. Esto se puede que e,dste una complicación de comprobar porque en el psicoanA- la lesión ulcerosa <hematemesis go, que tales psicoteranias inciten bio nunea hubiera sido Posible mero~s lo!ii que e.e quejan del dl)-o lisis de pacientes 'Jlcerosos. la ac- melena, estenosis. úlcera callosa a nadie al crimen: sólo los que e.in el profundo au1o-Análisis de lor aue les causp la inyección que ción terapéutica no se enfoca ro- degenerarión etc.) se efectuarA ignoran que armonia. funciona en Freud. qut" le permitió comoarar lPs cura en horas de una neumobre la lesión ulcerosa, la cuál es el tralami,ento quirúrgiro indica- la fuente humana desconocerá el constantementP :a conriE>ncia aue nín.. Ni los Prí11cipes d-e-1 RPnacl• se<"unda:ria. sino sobre el estado do y posteriormente se tratari hecho de oue el objetivo aue se tenia de si mismo. con la Mnf";Pn- miento, ni el Rev Sol pn Versa• 11Pc;, ni el hi.io del, Preside-nte Cooglohal afectivo del paciente y se la estructura afectiva del nacien- tiende a alcanzar es justamente cia oue de si tPnia su anali7.ndo. lidg:e, gozaron de tales privilepuede apreciar que al modificar- te pan que asi no se verifique el el de hacer más domables. y meLa tarea más oscura "' sitenrionos peligrosas, las pulsiones inse dicha estructura la lesión ul- proceso ya señalado. sa de Freud. fué la mt¡c: produc- gio-;. conscientes>. TodA. pl:'~na que viva en lm cerosa desaparece. En la práctica, justo es decir- tiva y _e-igantMca, MPdismte su alrededores de ·a residencia de -4Además que el tratamiento meauto-análisis. Freud llel?ó a conlo. predominan esas mezclas psidicamentoso es sintomAtico ya sea wrtir de man-Pra origin11.li<:-ima '.lli'U · un psir"Oan11\ista. dispone en nue,, Veamos la influencia renovado• que 1bre directamente e.obre la ra de Freud en la medicina y en coterA.pica.,:;, en las que un poco propio espíritu en punto de refe- tros días de una ayuda que ldl lesión o sobre las diferentes in- particular al tema que nos ocu- se pone, y otro poco e.e quita. rencia, en su práctica ps.icoterá- plutócrat11:s victnrianis ni ~ herbaciones, las cuAles son vertia- pa, que es la relación entre Afec- Leuba decía que no habría Que pica, dando por vez primera la charon. Para apreciar aquello de: deras vías que trasmiten las di- tividad y la Gastro--enterologia. mezclar las servilletas con los ferentes modificaciones que im- Renovemos nuestros métodos. es- trapos sucios: Feranci previene prime la tensión emocional y si tudiemos nuestra especialidad de no confundir la sugestión con fuera posible al médico efectuar desde un punto de vista integral, el análisis pero ta 1es ooiniotratamiento exclusivamente me- no ex:clus1vamente desde un pun- nes parecen no importar a K. Hordicamentoso -pues siempre se to de vista anatómico. ya que el ney, según se ve e nel ejemplo establece una relación interper- aparato digestivo, a igual que citado, por Mu n ro e, y que comentaré más adelante. sonal- se estarta obrando con- cualquier otro órgano de la ecotra el signo síntoma-defensa (úl- nomia se encuentra en plena re- • m lacin con el resto del organismo. cern gastroduodenal). Las psicoterapias han sido utiCrohn del Hospital Monte Si- Profundisémos el estudio de una nai de Nueva York ilustrando el Ga~trot>nterolot"i• Dinámica inte- lizadas desde mucho antes que fracaso del tratamiento medica- gral, superando a la Ga.c.troe-nte- las drogas, y sin embargo, su rementoso, cita el caro del cuál rologia ~tAtica, para así tratar gulación, su dosificación y su fué testigo presencial el famoso mejor y más eficazmente a nues- cuantificación. no habían sido es:. tablecidas con la misma precisión cirujano ya fallecido Wi11iam tros pacientes. con que los farmacólogos descriMayo, de la Clínica Mayo de RoPensemos con Ferenczi (39) al chester. Viajaba en una oportu- afirmar: Que la influencia de ben la.<; de los fármacos. En verdad, antes de Freud se nidad hacia Chicago, cuando oyó Freud en la medicina representa los mAs calurosos elogios del doc- una mutacin formal, un estimu- carecía de una teoría con~ruente tor Bertrand Sippy en boca de lo radical para el desarrollo de que explicara la~ bases psicodinámicas de la acción terapéutica, un compañero -de tren. "El doc- esta ciencia, potencialidad potor Bertrand Sppy es maravillo- drá hab<'r existido desde hace de tal otro tipo de intervención. so -decía el hombre-, curó mi mucho tiempo, pero para su fruc- Era antigua la noción de que el úlcera ya en veintitrés oportuni tificacin tuvo que espPrar el ad- bicarbonato de sosa dado por un dades y mi viaje actual obedece venimiento de una personalidad médico producía mejores resultados que el prescrito por otro. Sin a la necesidad de someterme a la como la de Sigmund Freud. embargo, en la práctica médica, cura vigesimocuarta". fallaba un criterio sensato para medir de manera correcta los (actores psicoterápicos, es predecir su acción probable, y saber en que forma acentuarían. Tal necesidad urgente, no satisfecha, convertir el ejercicio médico en algo que .nucho tenia de juego de azar .. Así, durante una época, f. cierto médico. ciertos medicamentos y ciertas enfermedades se ponen de m o d a. Constatación curiosa: tanto la patolQgía como la terapéutica, pueden en mascarar y ser motivo de tensiones y descargas emotivas, lo que determina que muchos prácticos hagan de ciertos "diagnósticos", y de determinados "remedios" verT0RNILLERIA daderas obsesiones reflejas tal coEN GENERAL APARATOS [LECTRICO5 mo ocurría al Dr. Walpole, quien está lejos de ser una invención de Bernard Shaw. REPUESTOS AUTOMOTRICES DE MONTERREY, S. A. Tal medida, tal ponderación de los elementos psicoterápicos, era Carretera a Laredo Nt 2861, cruz con Ejido Norte inexistente e inimaginable antes M011terrev U.l. !.!ex. de Freud, por la razón sencilla de Teléfono 3-17-22 que no existia un método capaz de proporcionar una vía de obMONTERREY, NUEVO L.EON. servación metódica. '!'oda'(ia. a la distancia de 10$ AFECTIVIDAD Y.... r 1, PRODUCTOS ~ UN J V.EK~rrAR TA DEL LUGAR que OCUPA disponemos actualmente el . de ¡a v1'd a Y la rarrera ' estu dJO . . •. d . de F reu d nos se1 vma e inspiración. Enorme !ué que se ocupara de la hipnosis y de los enfermos "nerviosos", Y que enfrentara al · 1·1· mun do ('ten 1 1co de su épora cop esos problemas. Entonces resul·r· il ' taba d 1 1c •para la mavoría el · pensar que ciertas fuerzas animi . eas mt('rvenlan en la génesis de . d • <l determina os. sm romes, cu~a determinación orgánica pareCia no exl"tir. o ec.('aparse. Ejemolo de e5t& manera dP pensar la dió Virc}iow. Recordemos cómo fu é fria la arogida Que se dió al trabajo d¡:, Freud "Sobre la hi~teria D'IJtli:('Ulina" el 15 de aaosto de . " ··· 1886, en la sesión presidida por t anímicos de un sem . ;~! s,~:º:t~~~i~~?~.~ •11~{;1.~; ' ' • emente • •. y con que vnlentfa ron<;t: , no tenemos · 1ru1a hipótec.: smo el recuerdo nuevas is que arrojaban de p d ~ntid~ º,f~as tentativas en tal lu_ces sobre hechos h ~ntonces inexplicables Los ~ta en res~lta~o extperlenc1a, tan rica. uvo su realizad erapeutas actuales, aun aqups,lcol• apenas en el, .siglo XIX or que se presentan <'orno los ..e os el hombr , cuando nos f~eudianos" del mundo me- otros muendque Y:1 fantaseaba con ser ef1cac 11 , para os BJenos era • • a cularmente 11morato • pa part1e 11 as "no es enen que recu r,1r h . ,. sea más que en la p á mear dentro del m d ra usr c11ca . En º. de qu sus re 1.. 6 e1 articulo "Recuerdo e Im oc¡ on es • J onesun opina pe ic1 n Y elabo 'ó • ' está ya en 1 rac1 n ', Freud ~ gol de pasivo existía en la na~ y prá r Pena madurez teórica t ura eza de Freud · D'1cho..-amensurgid~ ica. Para entonces han E", porque gracias a ella la ima dio gené;~ de s~ mente, el estu- gen del hombre se ha reform • _ co de .a sexualidad, de sus necesidades de afect ado, 10 nocen me· o se coJor que nunca y so 1/ s~enos, de la resistencia de la d ~..: ;rencia. de los meca~ismos menos f Pmero~os d,..l m'undo mos nos hab ~ t a. Nº1 el 1 ··pcho nique .e ~ ensa, la teoría de las mo 11vac1one la · . - éf i. mconsc1entes y tantas mica,. ni Ja antropología ni la oI rns coc.:as qu . . • ,on Bamberger. (v eso oue ten,·a 1 . · • e v1meron a revo- r1!tcma, ni todo cuerpo de cono, d •¡ · . ucionar tod . dttr,,s I:' s1 a sombra ,sngantesca homb as 1as ciencias del tenJ~-nto que de mane1 a legitima á la misma perspectiva ni Ja • Charrot. cuyo prest ieio impre• A, :e. . . . m 1sma d1men '6 . 1101u1ba a los médicos de Viena). a ~ ir minimizando cada vez el de "-'"""--"'~·-~ t: . que l h s1 n que tema antes Siempre sPrA. admirable ('l ver ~ó pel del terapeuta, Freud !\e Jan- la cien _e ombre, auxiliado por COSULTORIO DE Freud e ;. • • cuantos "sacrificio..,;;" de técnka te a ~a aventura más apasionan- la c1~ y la razón, comPnzara vá? donde re>!Osnba el pacie~t Se puede observar el di0 tuvo que hacer q e pueda nquista de su mundo interno . •Freud para aban- h umano· ve d acometer un ".,. r d .,arologando y expresándo~e larga-, psicoanalítica y detrás del d' . e "':'ª1 era sometido a la cura onnr a 1pnos1s, y cuán pacienél ·. r esenvolve~e ante h ment t 1 d , Freud lratab:na tsmuss11lnf6n desde donde Sigmund ' y sahr a plena luz , los procet"- an e otro hombi e e e ermos. además, su m~dico. ' que era, punto ec.tos spntimientoc: e IV gentes durante la cura mer- sión del paciente, Y más exacta nuestra te~is sobre la vida •an'1m1. su mavor .,...,n -en ca. Cualquiera de las conquic::t . " parte- tranc.:ferido hechac; por Freud hab ·I b as 1 decir, transportados de situ s, _es do • a astaEi1 aislaf!!lento, Ja demostración ~ara crearle un sitio en un nes anteriormente vividas actoe estudio de los fenómenos de contmente en e1 que t d Seria · por descubrirse Y en ~¡º estaba l ransf-erencia,. venia a cegar una ~ºr:~¿to;1~~~o h si~~";~ ~~es eran Jo ' que no agu.na que ninguna de lns psirosobraba~ de_ apoyo los que dad d Pfedan encerrar la totali- terapias "di porre" habría podido cegar: el estudio "in vivo" <l 1 cubriero~ el ra~~'!, c~a~~c;t~~~- fe ó e os problemas que dicho fuerzas h e as br~ i:;en~ p1~ntea: ningún homa~ ent¡rarse de las bacteriac; te• cons·/ c1enc1a honesto se puede repud' que acen confiar. ocliar iar o amar al médico ~ ; ~~ elante de si esta ve~taj~ I vi ente: que los problemas a siV'O eer~p~c:~:ñodeún1i~, exclu- ~~r~/>art~ del paciente. (R; : a verdad. nap tenc1a de la práctica rotidia=~los pi.anteados, en cierta lonna Durante mucho . tiempo,. la acti• • ~mo la mayorfa de las " . · an a:,enos a su espíritu y las tud adoptada 1 rs1shinca .é como clásica hacia tenc1as" • se van a traducir fatal 1eyes que 1os gobernaban' fran mente por u , dicho P;en2n la espontaneidad de f . na resistencia trnns-• carnente distintas de las 1'e e o, Y de la relativa eren_c1al, o si se prefiere ~ su espír_itu obedecla. [ / e~ a11inocencia'~;; 1 su aparJción ana1ist~ en lo que reactivación anacrónica i j°' la de . las investigaciones la e un se referla E Y mamlestaclones mecanismo de defensa 1 prote~:r:rrt~~~=d psicoterápi~as, vez go com : dJn 1 personal, sosten• gi'ó alguna vez al ºyo" que d 1 mayor resida en que gustia). e a anrevisión e1. observador necesita vivir . . e1 de esta ºa~~it:r~::b~e m1.Smo ·t te comenzad ' n antemen- r ~ól~ una psicoterapia ºdi leva• de lo br1 mo, y las mismas leyes en Londre~ ~~r Ida Me Alpine e • evada a sus más exte intui.,lóo servado• conr·ian do en su , mente se · · ientras más clara- consecuencias, podía haber nsas a oi'- n para reconstruir lo que rigen este ~:~~can Jas leyes que de manifiesto la fndole dpuesl to subje-C::vaocurrealen _la intimidad ras serán . ese as meno, más segu. fuenas con que el paciente U• • Y mismo tiempo curas. sino (¡~¡¡íll,I guardar esa serena objetividad más com'ple~e~~ast es ra compren(SIGUE EN LA PAGINA Ji) que es la única gar r observación bien hechS: ia de la De todos los descu b. r1m1entos . . hechos por Freud, ninguno a . - ~ manera de . , m1 dente Y d sentir, . tan trascen_emostratiV'O como la tr~sferenc1a Durante el trata ,• qmiento h. de "Dora·•• a1go ocurrió ue izo que la paciente se retifoªr~~Máquina atrác;, Y a revisar• . o. <Cosa frecuente en e1 trabaJ~ d-e un analista). Gracias a Dora, el estudio d 1~ fenómenos tras!erencial e .se rhizo indispensable . · Los que es quied~rprofund1zar e~ tema, profun• t' áktoda la literatura anali• erán el ca s O "Dora" Amor de transferencia" ~ geg~rán al excelente articulo' d~ amel !..agache. Pero no drá.n nunca dejar de leer ni ~ :~:i;~ ~ P,;fundo'. sutit arti~ carin al t 1 a ac Alpme ha dediTODAS LAS CLASES SOCIALES ema. que ,e ier•· c,n AGUA PURA tg; Pr;,~º8c i FELIZ AUGURIO DE SALUD/ ia? ° .:f 1/¡fi F~M j t¡ .: ¡ -· ..~f- UNIDAS EN UN MISMO IDEAL: La Capi1alizaci6n para el Futuro, mediante los f Cia. 1-!A~TEQUERA MO~TEHEY, S.A. 13 liOS COMO FORMULA ErlCAZ PARA LA SEGURIDAD DE LA FAMILIA Y DE LOS NEGOCIOS. ¡P~ANES DE AHORRO PARA TODOS! ,da informes a nuestros representantes Apdo, Po,tM 111 Monltrrt')', N. l, ......., po, la Com'tSI'ón Naoonal • :Bancaria ~g-ún olido 601-Il-27S65 V E!' mis lecciones acostumbro equ1pat:'ar la import8Jlcia del d cubr1m1ento es . .de la transfe r enc1a al descu b r1m1ento de Améri • Una de las dificultades ca. menores, de qui-enes ínno~a~ ;1~ go, es la de encontrar un bulario ad ecua do -forzosamente vocaruevo- para describir los hechos as teorias o los enfoques • sultan que re. nuevos. Antes de Freud la ~~1-~bra transferencia se usó p~ra e~ignar un cambio de una co~a de . . .· un d lugar al otro• El d'1cc1ona~10 e 1~ lengua española, del año ~ gracia de 1783, da varias 8Ct" c1ones para la palabra. ''Pa p transferir o llevar una ·co• dsar, de u ¡ .,a esn ugar a otro". "Extender o transladar el sentido de u ' voz, a que signifique figurad~~ mei:ite cosa distinta" y la h derivar de 1as voces ' ace i,tr latinas ansferre, t r a ns Portare" E e_sen_~!a, la palabra conservó ~sto~ s1~m icad_o~ en el lenguaje del ps1coanáhs1s, y vino 8 ocup ~an espacio en la literaturaa:ie~~ ca. Ha servido para desi el conjunto de acÜtudes afectiv: ¡~e en el cu_rso del diálogo ana1h ~ e1 pac_iente Y& adoptando 8CJ8: su médico, Y en sentido más ampllo, para mostrar ua..:! '--·ta que -~ ......;;:: =-i '--= ~ ~ . ~~~ -\~~ ~ ;5~~ -_::-- ~ ., ;-==:,. - :. ~ TABACOS 100% IMPORTADOS_-: �DA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITA 14 -DEL LUGAR que OCUPA. 15 dianos dehi~ran et(" llaman.e "or• ro prestigiada etiqueta de mundo humano. Quiero recordar con esto, que lodoxos", en op'>sición a otras es• ntlisis. En un libro de curiosa lf'Ct en esta situación limite de:-.cl'ita. cuelas o sistemas "de pensamien.instructivo sobre Ir! justamente la elucidación com- to psicoanalítico". Los ."ortodo- muy confusión remante- en los Est xos" seriamos unos suJetos con dad de llegar a expreStar, revivir pleta d-e la naturaleza del Inter(Vlf'lF OF TA P\GNA ll) la Sra. Munroe, trae y liquidar totalmente, todru, las cambio de inconsciente a in~n~- una 'peculiar concepción d,el mun- Unidos ejemplo de la práctica de IOCiedad en general. nuslones etc.. est.An en un nivel ga O !iie desliga de su médico. En ansiedades que le causab!l la pre- clente, entre el médico Y analtza· do Y de la vida, en la cual el se• terapeuta que no puede ser Esta clase de vida supone 11na más bajo que la conciencia, es xo seria Dios, Freud el profeta, las p'iicoterapias "di porre" estas sencia humana, Y que le impe~ian do. . <• elocuente: personalidad bien formada y ma- decir son inconscientes, pues deLa "pasividad" del analista Su• la libido objeto de mistico cull~, fuerzas simplemente se eY?plea: llegar a expresar su personalidad "Cuando uno de mis amigos dura con la cual ~ camina mn bido a una mala educación, tanla Sociedad Internacional de Psiban, sin detenerse a estudia~ ~l profunda. Un paC'iente en tal~ lo él sabe hasta que punto es actaba en tal enrt'do con sus tropiezos, pero euán acostumbra- to en el bogar como en la escuela coanálisis un cónclave, y la ob• su estructura ni sus caracterist_,. condiC'iones, saldría de la ex~• tiva), dehe entPnderse en el s-en• tos domé-sticos que encont raba dos estamos a ver personas con o en el clrculo de amistades que Clls. y antes bien. el méd_i co,,hac1~ riencia C'0ll una remoción genu!· tido de un respeto y una bene~o- servan<'ia de técnica rigurosa, e.l ficil el trabajar en su empleo, buen desarrollo intelectual que ge frecuenta, recibe ideas y conmágiM. rnaniobras ron las que 1 el . 1>re na de su angustia y un yo parti- lencia reales frente al material equivalente envié con una analista, (que son capaces de resolver intrinca- ceptos que forman una conducta Aunque nadie s("nsatamente cularmente apto para enfrenta~se surgido durante el trabajo, Y no tenclía ligar de manera activa a Horney) a consulta. Habia dos problemas científicos, pero en moral muy rlgida que actúa soque la vida como oC'urre alguna" veces, como pueda cree-r tal estado de co~a> bido la oferta, recientt>mente, lo:, pacientes. De ahí, que se ca• .as frustraciones . los cuales su desarro1lo afectivo bre los instintoc;; naturales del justo es reron~cer ~ue en Am~r~: la pasividad de una máscara de )E'rA en una confusión forwsa, impone. un E'mpleo mejor pagado, y q -emocional se ha detenido y qui- hombre reprimiéndolos severaca tal concepción disfruta de c1er cu:rnrlo a ta hora del balance se Tal vez, lo más impor!ante, s~- pi-edra. le exigí.?, mayores respon~abil ta boga. En comunicación personal, el tratnha de saber si tos resu~tadns ria que tendría una noción clan· Aqui. que el lector em:opeo .me des. ohtenict.os eran ('Onser~enc1a de sima de Ja<; fuer1.as que e~ él Dr. MauriCE' Green, me dec~a que Después de un par- de ent~ perdone una pequeña d1sgres1ón. la¡,, maniobras del médico, o de se agitan, y del orden. y concierto en los E. U. de A. muchos piensan tas, las cuales mi amigo desc-rlEn estos pab-es jóvenes, impa• lai ruer:r.as existE'ntes en ~1 pa• en que puPden surgir [rente a que el "analista freud)ano'.' es un como si hubieran sido empleados ciPnte. Por lo demás, gracias al otra persona. y lo m~s interesan- ser rígido, inmóvil, t1rámro, ~~­ cientes todo se transforma, todo en que él disparara sus preocupe. pasa ci ~ moda, y todo puede llegar Hado, taciturno que no permittesl ur\io de los fenómenos t ransfe• te la seguridad intima asl adciones - •"hasta lloré ¡Y o!"_ a envejeC'er rá.ptdam~nte. Las zás hasta ha regresado y son In.. mente y provocando su insatisr~nciales, nos explicamos hoy el q~irida, estaria bas!da _en sus ria a sus pacientes ni el senlarse, Horney dijo con calma : Me pare. capaces de llevar una vida feliz, facción o haciendo que e,stas fuer• porqu~ unas órdenes hipnóticas se propias experiencias 1~te~1ores, Y ni se permitiría el sonreir o sa• compañia-. de automóviles, de re- ce que Ud. debería tJmar el nuefri~radores o de vajillas, ha.n aún teniendo a su alcance los me- zas instintivas, buscadora1- de plaare¡)tan tan de buena cara, Y no en las "maniobras ' m en las ludar. A tales personas na~a me- creado para el pitblico la nere~1- vo empleo. Claramf'nle M" ve que dios para hacerlo, haciéndo de pa- cer, se deriven por otra función, otras no. También sabemos ha~ta acciones de otro. O séase, que jor que releer los conseJos.. de dad del último modelo, con. <>bJe• Ud. tiene habilidad para eso. so infelices a Jas personas que 101 psiquica u orgánica, provoc-ando que punto es deleznable la acc1~n habría salido conociendose más .Y Freud al médico psicoanatit1co to de tener en marcha la indus- una pena que esa habilidad rodean, que dicho sea, son Jas con esto un estado anormal que de los sueros de la ver~ad, baJO más, sin la necesidad de construir 0 1a descripción de Bouvet ha he• y las ganancias. pierda. Agregó: ºEsta Ud. más queridas y las que no qui• se manifiesta en un !i:lntoma neucuya acción he visto a m~c~ntes de manera ortopédica, u!'- C<?nso• cho de "La c ura tipo" o 183 lec- tria Tal estado de CO."ias, llega ª es- cerca de las gente" con las qut siera hacérse1es ningún dafio. acu,..arse de rosas qut- manifiesta• lador conocimiento de si mismo, ciones de Té<'nica que Nacht ex- clavizar trabaja ahora. ¿ Tal vez Ud, rótico, en una modi!icación del R Rubén Tamez Caral público. que se conAunque esta forma de condu• ~arácter o en una sensación de mente no podían haber hecho, Y modelado sobre la máscara del presó en Monterrey. vierte en una masa ávida de co- siente humillado de que ellos • profesor de Psiquiatría de Debo reconocer que en tales cirse, es perfectamente com;cien- di.c;placer que hacen lle\'ar la vinf"gAr O callar obsl_ina~amente nozcan sus problemas familt ajeno. Facultad de Medicina de la t-e, Ja causa y las fuenas que la da personajes no reconoci a Cénac. sas nuevas, Y que Hega a descon· y Ud. cree que son bond sucP:-.OS en los que hab1an mtervecon una serie de tropiezos. fiar de cosas que han durado ya Una paciente mía decía: ''El a Bouvet, a Pasche, ni a Nachl, 'niversidad de Nuevo León. nirto. con Ud. por sus problem tratamiento fué como el es~ar cuyo trabajo con~ci m°:Y de .~erca cierto tiempo, como si hubieran "Antes manejó siempre bien JVJMOS en una tspoca de eficacia. . Insh,to, pues, en que al reducir frente a un espejo, con alglll~n y quienes son freud1anos •. ~ perdido En tal ambiente, las te~mas trabajo-., pero nadie puede tr JibPrtadE's humanas, en que al minimo ta intervención del te• atrás que con su sola prese.ncla definición del 1>roceso anaht1co científicas pueden correr igual jar sin confianza. El nuevo cada tndividuo por el he• rapeuta, Freud Pf:rmitió el estu- le hace buscar más y más la ima- que,un día o( a Lacan me parece suerte. Freud pensaba_ que Amé- pleo alejará de Ud. esa parte O de '-'(>r un E'nte viviente ha di il, ron mayor limpieza, d~ las gen de uno. A ve-ces resulta~a que sigue siendo válida como, ~es- rica era un lugar hostil al psicoa- Ud. mismo que se siente dol eado dnE'<.'hos propios, para el originan ~n de~conocldrui:, y planfu Pi-zas que actuaban desde den• una pesadilla, pero la presencia cripción de 1 proce~ a~ahtico. náli sis Y tuvo una visión profun- por la sit uación familiar". " Estas fu erzas instintivali; busca18¡ ta !ilOC'iE'dad en que vivimo:, tean para el hombre muchos dora<; de placer, inconscjentes; de Ud. me fué úti1 siempre, para ºProceso dialéctico en busqueda tro'' del paciente, en manera exda. Lo más grave que pudo pa• que a Ud. le gustará aceptar f'ne la obliración de respe1arlo enigmas y ansiedades. e8as fueria.s represoras o inhibicénti ica. De~e este punto dt- vis- sentir que si yo acepta~a tal cual de la verdad personal de ~no de sarle a su método íué el ponel'se reto". -Tomó el empleo. st ayudarle a conducirse frente a Estas fuerzas que no permite-n doras de los instintos, inronscien1 to con frecuencia he insistido bro- soy, alguien más también lo ha- los participantes de un . d1é.logo, de moda. senvolvió bien en él, Y w • !. intrincado" ,- penosa, luchas que el hombre pueda dar todo su tes; los síntoma~ o modificacioen el cual el paciente bu~c9: com•d meando, en que el análbis ideal, cia, y estaba .atrás como par!l y claro, al rato empezaron _a arregló mejor en casa -. Cito 1 seria aquel que empezara con el mostrarme que no era tan pel_ • prenderse Y ser comprendido, y aparecer ver~iottes nuevas del ps~• te ejemplo en parle, porq lo~ que '-Omete 1a v1 a para po- ('Briño, que no Jo dejan ttcibirlo nes de carácter conscientes; y los 40 r '-Uh-.istir, nat ura1mente tam• de los demás, que disminuyen o conceptos éticos sociales rígidos, relato de las dificultades del pa- grasa ni detestable ml propia en el cual el médico tiene el ~a- coanálisis, siempre con ~r~tend1- muest ra un aspecto del enf pel constante de un signo de inién rada individuo adquiere de• anulan la satisfacción de Jm pla• son puestos de manifiesto por un ch'nle y terminara con un "adiós imagen". das mejoras. Ejemplo t1p1co de de Horney que no se m ~hos y obligaciones para con la ceres sexuales, que destruye las proceso que consb,te en la a'-OeiaPor lo demás, sabemos que no terrogación". claramente en sus escritm doctor, ya no le necesit~". La exProceso que, hasta donde Y 0 esto, nos lo ofrece K. Hornay, J)Priencia permite deducir que tal es posible ningun!l relación h~psicoanálisis, y p r i n c i p a l m , " " ! ' ' - - - - - - - - - - - - - - - - - - ción 1ibre de ideas por medio del quien. emigrada a los E. U. de '!.. , cual ~ va Jlegando a hacerse paciente, y tal analista, forma- mana en la que el ' 'fiar" y "rec1• pueda imaginar, no tiene por qué se liberó de la cárcel del freudis- para ilustrar la importancia t consciente una <;erie de intrincarían un grupo de museo que tal bir" no estén implícitos, como f~r- e,ccluir el color huma~10 que to- mo. De sus te"iiS a _la moda, un conocimiento más profundo . . 11 implica. dos mecanismos, que funrionando una relación de consejo ("ad vez no llegue a existir n u nea. Con ma de intercambio, y que de exis• daDecomunicación poco hay que decir aqu1, pero en wr,r-,r-wr-,r, e,cistir analistas que olvidefectuosamen1e han produC'ido tal ejemplo deseo insistir en el tir tal relación, setía sentida por cambio si podemos mostrar has~a ry relationship, )O subrayo. R. den esto, darían frutos tera~~; que punto una vieja psicoterapia C.)". parle del paciente como una con• una personalidad débil o fácilhecho de q_ue en el.intervalo, el p~ticos muy pobres: tod?s sabe mente de1-truible a1 reC'ibir los Incidentalmente, este autor cienle hubiera tentdf> la oporlun1- dición monstruosa. y fuera del hasta de apoyo ha podido ser in.traduciqué punto la imagen del traumas afectivos o al entrar en (SIGUE EN LA •AGINA 16) analista re::;ulta importante .como da en el inercado con la vieja, peJa dura competencia que impone objeto humanizado, Y qué diSlan· nut""stra ci\·ilización actual. tes e::;tán ios· tiempos en que los Este procedimiento que pone robots puedan presentar sus cane OXIGENO de manifie!ilto la di<:olución de las didaturas a didácticos. . . inhibiciones interiores, para cone ACETILENO y vol vamos a las con~u.ierac1'!• s-eguir la persoñalidad autónoma, nes sobre la transferencia. Comn• SOLDADURAS "ELESA" consciente de su df'ber, y con sadero que los problemas acarreatisfacción de los instintos sexuae EQUIPOS AUTOGENA "REGO" dos por su descubrimiento y estules, es a lo que se llama Psicoe MAQUINAS SOLDADORAS "HOBART" dio tto están solucionados en s~ nálisis. Investiga los impulsos intot~lidad, y que re~ultal'á fruch• con!>,Cif'ntes, directores de la vida y Equipos de Seguridad para el Sold íero el revisar contmuame~t~ espsíquica, analiza las ilusiones te capítulo. Tal vez las pos1c1ones mo!-.trando al hombre sus· verdateóricas, ha\la hoy cpnsiderad~s deros clesPos y las causas de su como clásica.-;, deban d~~orman.e. conducta, fomenta el conocimienPero ta gloria del genio quedato de si mismo )" 1Q, autocrític11.. Tels. 2-39-95 y 2-66-32 :-: 5 de Mayo 1175 Ple. rá. intacta. Freud al mostrar hru;• Sf> comprendHá que estas fuer• MONTERREY, N. l. ta que punto tos conflictos ne~zas inconscien1es interfieren en la róticos se transfieren a la realirazón y en el juicio y más que dad terapéutica, mostrando de todo en la conducta de toda permanera vivida Y presente los ele• sona. apartP ~on C'apacE>s de pro• Seguramente usted quiere para sus himentos perturbadore::;, ha pro~rducir manifestaciones, tales co• clonado algo que ..unca las psico,, mo. Ja,;;. artísticas. poética..::, moraEl ahorro es uno de los medios más adecuados para jos lo mejor, y nada mejor queuna bueterapias ,1di porre'' hubieran mosles y rí'Jigiosas asi como también mación de un fondo económico permanente ... 1 q trado: un instrumento,. una _med. 1: Jos virios y perversiones más dena educación que los prepare para el da para dosificar, racionalizar ) ahorra. siempre t,enel . Td d plorable~. pl~near la acci6n d:>I p!-iroteraLe ofrecemos a usted todas las venta1as Y tac, 1 a e Tomando en cuenta que en la futuro. Forme para ellos un patrimonio peuta. . . conduCta de cada per-ona interque abra desde Juego su Cuenta de Ahorros con este ª Este avance en los cohoc1m1en• vienen un sinnúmf'-ro de causas, su ahorro comenzará a producirle un interés del 4.50% tos P'-icoterápicos, hubo de produempezando HOY MISMO una Cuenta inconsciente-s las unas, ronsC'ienpitalizable cada seis meses. h, ¡ cir un avance masivo, no sólo. en tes las otras y además otras muy Si aún no ha abierto su cuenta con nosotros, aga o las pc:icoterapias "di levare", smo de Ahorro bajo nuestro Servicio de importantes se localizan e-n el también en las "di porre" ..A par• mismo, v recuerde: aprendizaje recibido del ambientir de entonces, se ha podido ~Ahorro Planeado a Interés Compuesto. te en que se vive, se ha tratado pirar a hacer t.le 1~ psicoterapia y ALE MAS U"I PES0 AHORRADO QUE de introducir en la educación aluna ciencia tan eíicaz Y segura Visítenos o solicite nuestro folleto ex• CIENTO VOLANDO! gunos conceptos de Psicolo~ía Dicomo la cirugía. námica que rnodiíican y endereplicativo el cual le enviaremos junto zan estos defectuosos mecanismos VI psicológicos de un gran porcencon una alcancía de obsequio. 1!::ra de e!-pe,raN-e el que una sitaje de niños y que a la larga tuación nueva, trajera ciertos revan a producir ·rruto creando perInstitución de Depósito, Fiduciaria y de Ahorro molinos y confu::-iones. Tal aconsonalidades libres de prejuicim y teció con el descubrimiento de. ta Oficina Matriz: capace, de tomar felicidad liegún vacuna, con las i~e~ ~e Darwm, P. .Mier y Parás sus condiciones. NJ. __e._H.:_p_ó,,__:'f_M_,_"•_tt_od_t._o~SS;iiia::,~J y las de Galileo uahle1. Diremos que la educac:ión psiEn Euro¡>a surgieron los Stekel, OFICINAS FORANEAS OFICINAS URBANAS: coanalítica, es la pf'dagogía que los Adler Y los Jung. Digamos en de~cubre inhibiciones perjudiriaSUCURSAL MEXICO SUCURSAL NORTP. honor de los dos últimos, que ll~Edificio Banco Popular, 20. Piso. Jes OC'asionadas por la,;; fuerza,;; SUCURSAL REYN~ SUCURSAL ORIE1'"TE vieron algún pudor e": segu~r ~iquicas inconscientes, trata de SUCURSAL MATA usando la etiqueta de ps,coanáhSUCURSAL PONIENTE redllrirlas y dominarla<;, someCon Agcnci• ear Morelos Y Zuezue Tel. 2-20-70 Monterrey, N. l. sis para algo que había dejado de SUCURSAL OBISPADO tiéndolas a Ja voluntad de la perValle Hermoso, T:a:mOllpl, serlo, pero que tendieron a c_~ear AGENCIA CENTRO sonalidad moral. SUCURSAL TORWE una confusión que aun persiste, AGENCIA JUAREZ l\lego env,erme GRATIS el folleto y olcencla que ofrecen Bastante influencia tiene e J Con Agencias cm particularmente en América. AGENCIA SAN NICOLAS maestro ante los niños a los que Colón (Urbana) Al grado, que. para sab~r en essirve por medio de dos mecanisGómez Palado. Dp,. te continente st un anal1!ita hace mos, uno es el de transmitirle Feo. t. Madero, ~ Ce6 realmente psicoanálisis, ten_emos 11•• los conocimientos, enos Jos reciMatamoros La1'1 que preguntar si es "freudiano"' ben, estando en una edad propia y para divertirnos, rec:ordP.mos · 601-D-Z441f en Ja que la capacidad de aprenAutortudo por la Comisi6n Nacional Banana en. 05 . e:· No d~ t9SO. ,_ Com. Nad• Bancaria, "' Of. No. 601-11-519 de 1-li-11 aquella filípica tan _med1?<:r! que Autorlt.1 do por &a dizaje es mayor y por esto mismo E1pcücntc 701.1(C-37)1 de fecha lo. de D,acm r< un psiquiatra espanol dmg1ó ~n '-IL..IL-IL...IL..II-IL-1&'.!f' es Ja edad en que la v1da instinel Congreso de psiquiatría del ano APLICACION DE LA . tiva duerme por estar df'dicado el niño a adquirir ronocimientos. El otro mecanismo es el de que el niño ve en el maestro una figura fuerte, moral, instruido, al cuál t.ransport a su estimación y es identificado como padre, por eso el viejo adagio de que los maestros qon )O!,; c;;E'gundos padres, tie• ne mucho de verdad. ~e C'Omprenderá la gran Influencia que tiene E'l maestro en Ja creación de hábi1os buenos en los niños, en la modificación de los defeétuosos y en la formación de una personalidad estable. PSICOLOGIA DINAMICA m."111~•--~--------- Pasaremos a revisar algunos síntomas neuróticos de los niños: Una niña escribe arriba del renglón, un niño amontona letra,;;, otro tiene calambres al escribir, otro muerde el lé.piz, otro balancea rítmica y continuamente las piernas, otro se muerde las uñas, otro hace una mueca impertinente de Ja que no puede dar expli• cación, otro encoge los hombros en lo!S momento<; ,le rn11.yor !':eriedad rien a carcajada!': . Otro¡;; atormentan animaks. Otros tienen la necesidad imperiosa de d e C' 1 r mentiras o tomar objetos '-in necesitarlos. Otros sienten odio a sus padres o a sus hermano~. La pérdida repentina del interés por los amigo!., o la aversión a los pertenecientes al sexo opuf'sto ,. amor por los represen~ant~ del mismo '-exo. La angustia anormal ante el fuego, tormentas, ratones, ladrones, gal~ etC'., la irlea de pertenecer a otros padrf's o de \'Olverse loco. El pisar o e\itar las Jínea'i de Jas losa<;, Rl andar decir nlimeros estereoti¡:adO!il, al rozar un muro, dar dos o tres pa~s en cada losa, el morder,e C'(lntinuamente las uñas. La incttpacidad de roncentrar la atención. El que al lef'-r siempre ,;;e di,hae o no comprende lo que ha leido aunque es fa cilmente C'0mprensible y no le falte memoria. Ahora bien, ¿cómo reacdona el mae!--tro ante estos síntomM '?. Los juzga como motivo¡;; dE' indiscipli na o de incompetencia y trata de hacerlos desaparecer con castigo!ii, Es neceMrio dan.e cuenta, de que todas estas actuaciones de los EN LA TECNICA EDUCATIVA 1 .,_.LJL..1 -------- En Monterrey _ X. E. F. B. ]f CIA. PRODUCTORA DE OXIGENO, S. A. l[ J[ No. l A LA UNIVERSIDAD l[ Jj en Auditorio J[ J[ :rJ[ 8 ][ CE"TRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A Banco Industrial de Monterrey, S. A. r-R.co.t. ___ IAN(~Ns~!!~~f~E !!,.c~~~T!'!A~~ S. A, ~[ t· MONTERREY, N. L Nuestros bonos representan ~na inversión seg u r a y productiva. ., l[ ][ _________ . J[ I t;__ . .,. ,., _ . . . 50 en París. Según eso, los frell• 1 r,.-,...,,-,......,..,r-v-,F' TE>petitivamente. otro al hablar e-n cla.<;e !lle emociona tan profu!':amente que queda confuso, un año antes un niño trabajaba ron orden y ahora se comporta intrépidamente, el níño que al leer tropieza e,n F~ y en la I y la pilmama creyó que la resi!ó:tenda era por el miedo al diablo, Je golpeó y e-1 in1erdi<'fo "e extendió a otras letras, otro niño eminente- nmos no '-On más. que un rf'ílejo • de problemas habidos en su rasa o en .'-U etapa infantil anterior y que por determinados mP<'anis.rnos <;e vuelven a producir la~ condiciones propicias para \'0lver a reaccionar.en una forma ya estableC'ida de antemano. El niño que amontona letra~, fl'-i tiene en !ó:U mente de amontonado<; lo~ problemas familiares. El que se por el dodor RUBEN TAMEZ GARZA mente calculador que devora los números con hambre inteJ,ertual y traza con tierno amor la" figuras geométricas, pero es el solitario que se aparta de los camaradas y lee libros como este "La muerte corno rendición", Una niña que. no lleva su tarea porque al hacerla le dolió la cabeza y la madre la mandó a la cama, los niños que en la gimnasia padecen \'értigos. Es muy [ácil observar en los dibujos muchos estigmas inronscienles. En clac.-e aparecen epidemias psiquicas de temblores, carra!-ipeos rontinuos, toses. e~tornudos, movimientos de los párpados. Un alumno odia o ama a su maestro aún sin antes oirlo hablar una palabra. Olro odia a los que le hablan amh•tosamt""nte y ama a Jos que le tratan con injusticia. Otro correcto con todos es negativista con el maestro. Otra tiene rostro alegre dos semanas y triste de5pués. Ciertos alumnos muerdf' las uñas po!ó:ihlenwntf' f'<;tá ca!-tigando sus dedos l'Oll!-.irlerados <'ulpabl('S de- practirar vl<'ios. El nii10 introwrtido y solitario que en su cnsa no ha lenido amigo.o;; o hermanos, o uo se le ha dedicado c11riño por parte de los padl'es, que por sus o<·upadones o por sus problemas han llegado hasta el divorcio y el niño sufre su sf'parnc:ión, aparte de no tener con quif•n iden1ificarsP, a \'eCf'S lo hare con una pen-ona del sexo opuesto por ser la únka con quien vivía. La incapal'irlt1d de roncentrnr la alem·ión. revf'la lo Heno que está su m<'nte de preocupaciones, o la nN'E"sidad del niño de OC'Uparse de fantasías que eqli.ilibren su falta de afecto. El mictlo anormal ante animales, es un desplazamiento d-el miPdo inconsC'ientE' haC'ia el padre. Corno se verá cada artilurl ñel niño o <'ada sin toma tiene su f'xpli~ (SIGUE EN LA PAGINA 16) Pruebe Nuestros Chocolates "PREMIUM", "POPULAR" y "POLAR" FABRICA DE CHOCOLATES 'LA POPULAR'. S. A. No encontrará mejores en precio y calidad Aramberri Ote. 112 Teléfonos 2-04-42 y 2-04-43 Monterrey, N. L �-APLICACION DE LA 16 • a la llamada del •• EL DON MAS..• má,; preciad& que e¡ la vida eterna. Y por eso en el Apocalipsis Jesús prometió: "Al que tuviere sed, yo le daré de la fuente del agua de vida gratuitamente". Y escribió al Angel de la Efeso:: "No tengas de las cosas que bat cer ... Sé fiel hasta la yo te daré la corona de mae·tro, hR~ (VIENR DE LA P.\CIN:\ 3)' una regresión tal vez a un ,grito nciJn y el porque haber apareci- del pndre. Se puede odiar a una jamás. • • Y esta es la voluntad persona de elevado valor ético o del que me ha em;ado: Que todo. Si esto~ comportamientos ,·lcio- social, por haberla identificado do aquel que ve al Hijo, y cree sos tratan de ser reprimidos con con otra persona odiada. en él, tenga vida eterna." sión cuidadosa de la e (VmNE DE LA PAGINA 11) Lo que hace enfermar al niño, amena1.as o castigos puede ser Esto lo corroboraba San Juan clínica y de la obra que se logre inhibirlos, pero no no Ps el padre, o el maestro, sino al exclamar que en Dios estaba ~n ese orden-. Mis la Idea que se forma el niño de suprimirlos y entonce.-; producen la vida, "y la vida era la luz de vide, claro, a los psicoanalistas en sulla benéfica si en una sensación desagradable de ellos. Una educación severa, llega los hombres". freudlanos, y en no freudlanos, momento del diilogo displacer o aparecen en formr de un momento en que la rompen y Adler, Horney, Fromm, Sulli\'an, tal idea sirve para que Y a su vez San Pablo explicaodian la moral. la religión, a los un nuevó síntoma. ba que "la paga del pecado es Jung; Rank). Gustosamente pon- zado se integre a si Ahora por parte del maestro padres, al maestro. dria yo a esas personas entre fuente de autoridad 1 La ternura negada, la fracasa- muerte: mas la dádiva de Dios es aquellas que han tratado de ha- apoyo que lo lleve a también hay alteraciones psicovida eterna en Cristo Jesús Sedinámicas que influyen en la edu- da ocupación, la coartación del ñor nuestro". "Porque para mi el cer más racionales las psicotera- los profundos valores cación. La Irritabilidad supérflua, instinto de libertad, producen re- vivir es Cristo -añadía en otra pias hechas "per via di porre·•. que en él se esconden. · la severidad y dureza excesh·as. presión. utilizando los conocimientos obteEntonces, cuál será la conduc- parte- y el morir es ganancia. nidos en las modernas experien• sarlos sin miedo, den El partldarismo inconsciente ha• Mas sl el vivir es la carne, esto libertad nueva. cia determinados niños, el desco- ta correcta a seguir por un pe- me será para fruto de la obra, no cias psicoanalitica.'I. nocimiento del alumno. La falla dagogo en estos caso,. Lo prime- sé entonces que escoger; porque Pero me ha de placer en el trabajo. Si el ma- ro es que debe estar enterado de ambas estoy puesto en estreOtro ejemplo de como tal ten- bargo, el que estro tie~ a sus educandos en de esta psicología dinámica, le- cho, teniendo deseo de ser desa- dencia se desarrolla en América, que llevo en m eontinuo estado de temor merred yendo la obra de Freud, o algu- tado, y estar con Cristo, lo cual tal vez obedeciendo a presiones yan revisado ab a castigos o amenaza~. llega un nos libros acerca del psicoanáliculturales precisas, y a urgencias mitaciones de momento en que :o.. de~Pos no ~P sis o un ideal muy dirlcil de lo- es mucho mejor". pragmáticas. lo mostró Alexander terpretación que e Asl es que, al dar Dios al hom- en el trabajo presentado en Pa- las concepclo,,es atr~\·en a manifestarse } se rP- grar i;eria el de que el pedagogo b~e la vida, fue para que, si hi- rís el año 50. El autor usó dable observar. se analizara. traen al Inconsciente. Al niño problema se le llama, ciere de ella buen uso, lo re- del artificio sencillo de llamar al Entre algunas de In~ causas por En el extranjero, las cuate~ los padres son causan- se platica con él tratando de ha- compensara a la postre con el don análisL<i clásico "análisis stan• dard'', y oponerlo al nuevo mo- torizadas como lu tes de represión en los niños fi- cer amistad y crear algún afecto, delo de psicoterapia que el propo- che!, y otros, se h guran las siguiente : cuando no hasta que el niño se tranquilke conceden a lo, niños libertad de y encuentre en el maestto la per- del niño, se da cuenta de que es ne: más elástica, más flexible hacerlo, y por eso mo\imlentos, si no los dejan ju- sona que lo romprende y que no castigado severamente por el'pa- más breve, más ligera, más ..• con lo que en ltféxl gar con otros niños, si ~e oponen lo va a censurar o a considerarlo dre, o al nacer un hermanito se americana! Claro, a esta psicote- notorio. a sus deseos con un negati\'ismo culpable de sus acciones o de sus le retiró todo el cariño, o que de- rapia nada más sencillo que llaTambi~n íué 10rp bido a la vida moderna, vive el marle "pslcoanélisis planificado", ob:,·tinado. Si los niños son casti• pensamiento~. Uno de los éxitos de esta psico• niño abandonado por las diversio- y todo queda listo para retirar mí el articulo que gados severamente. odian al pateraria publica el • dre, este odio es reprimido y apa- terapia. es el de tratar de enten- nes de los padres, o dt> que en el de la circulación las "viejas'' téc- hablo, y en el q rece ante el maestro en forma de der por qué se cometió cada falta, hogar el padre es de carácter pa- nicas freudianas, y las teorías de frutar de manera probablemente al entenderlo ¡;e sivo y la que lleva las riendas del cuyo ejercicio se deducen. lndisciolina o de burlas. gunas de las El educando juega al pedagogo da uno cuenta de los motivos que hogar es la madre, y el proceso No es de extrañar que este tra- Freud pudo ext toda clase de travesuras que esta- llevan a cada niño a rebelarse de identificación está en el proclínico. Claro es ban destinadas al padre odiado, o contra las reglas escolares. genitor del sexo opuesto. en fin bajo haya merecido elogios de un Cuando con una serie de plátl· cuando se descubren defectos en jungiano, y la critica a e e r a- cute a Fromm, a la severa madre q a otras percas en que el maestro se introdu- la progresiva organización psico- da d, Lecan, q u i e n describe sistir sobre lo q 10nas en un tiempo importante. limitaciones d Cuando un alumno se angustia ce en la vida familiar y escolar lógica del niño, ~s el maestro el esta psicoterapia planificada, ro- las así sea en un que tle~ el deber de llamar a , mo una "ortopedia del alma", hecho a la me lo~ padres, harerle~ entender sus Inadmisible en la práctica del psi- de Viena. Pero, dificultades y donde cree él que coanálisis. en nuestras metas te- luir el psicoan! reside la causa de tales manifes- rapéuticas, y en el pensamiento el psicoanálisis de Freud. taciones. algo que podría Es increlble ver cómo un niño En plática per~onal con Erirh Ignorar una gran que martiriza a los animales y Fromm, en M é x I co, me in- dad sobre el ser que hace poco nació un hermani- formé de su técnica de trabajo. que aquí, como en to, al \'Olver a darle los padres Las sesiones, serlan una o dos por nios, los mexicanos el cariño que se le habían retira- semana. Las entrevistas, cara a sobre las ventanas 1 do. desaparece automáticamente cara. Con frecuencia el terapeuta de la ca.-;a, sin habe su tendencia a hacer i.ufrir a los sugeriría el lema que llenaría la do en la solidez de la animales; en realidad al que de'lue se finca! sea pegar es al hermano usurpa- 1,esión. dor de su cariño, pero el nuevo Tales modificaciones técni<'M VII niño está bien protegido. no me parecen recomendables Un buen consejo es de mucho en la formación de futuros tera• beneficio. sobre todo para la evo- peutas. Nuestra experiencia nos Ya en et Con lurión emocional del niño. muestra que aun ciñéndonos a la en 1914, Freud En ocasiones parece ser que to- más neutra de las técnicas clási- ble desarrollo da una clase está infestada por cas, pasan muchos meses antes ante las exigenc fanta.~ias sexuales, prácticas se- de que las persona.~ que analiza- las necesidades xuales masturbatorias, hasta aho- mos se atrevan a contar algunas Al hacer más ra el adulto considera lo sexual de sus fantasias sin distorsión y cio de este art como algo sucio, capaz de tras- sin ver al analista, y a veces años que surgiera un tornar la mente, y trata de re- antes de que obtengan la libertad ti -dimensional, primir en el niño toda manifes- interior necesaria para asociar li- aun, y cuyo pro tación sexual, sin acordarse de bremente frente a otra persona. Pero en una ¡¡ue todos los adultos fueron ni- Si esto resulta cierto cuando el iios y pa.~aron por la misma eta- analista es un hombre joven, con te, continuamen pa, como el niño ya gozó el pla- más precaución hay que enjuiciar ligro de ver co cer, lo sigue haciendo a escondi- la técnica descrita si el que la perdida- la esen das, y adquiriendo mucha culpa ejerce es un hombre rodeado de técnica y de la t por las ideas que le comunican prestigie y autoridad, y por ende nálisis. ·De ahl sus mayore!!. capaz de despertar mayores te- con que Freu En estos casos lo mejor es de- mores en los analizados. A mi defienden un rivar la energia sexual por otra manera de ver, con un proceder tual, y que dis vía que también produzca alegria semejante, se corre el peligro de titud irracional y se verá mejorar esa clase cuan- que la terapéutica resulte demaPor eso en do se la entregaba a juegos, de- siado influida por la personalidad porte o al arte. al alumno más del psicoterapeuta; de que las que compartim problema se le hará trabar amis• opiniones de este tengan un a en Monterrey, tad con otros camaradas más jui- fuerza particular; de que los t ra- mitir la técnica ciosos y responsables. tamientos se alarguen; de que en París, y p Obvio es decir que la nueva las pulsiones agresivas, que en la ciar "el oro p gene1·aclón de maestros salga cura clásica se transfieren tan el cobre de l preparada para abordar esta cla- penosamente, tiendan a cargarse se de problemas ya sea estable- de ansiedad y culpa, y a enmascaciendo cursos de psiquiatria y rar.-e mucho más. Y sobre todo, P:sicoanáfüis en las escuelas nor- que se comprometa esa sensación En este cent UNA CARTA manuscrita de Freud, dirigida al profesor Meng, males o bien llevando cursos en de Igualdad con el terapeuta, que miento de Sigmun la escuela• normal superior. • fechada el 17 de diciembre de 1926. Feranci califica c o m o uno de damos como un los resultados más importantes (VlliNE DE LA P.\GIN.\ 15) DEL LUGAR que OCUPA. de la cura. UNIVERSITARIA. - SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL DEL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON. - DIRECCION: MATAMOROS, 3n, ORIENTE, TELEFONO 2-35-681 MONTERREY, NUEVO 'LEON, MEXICO. - Director, ALFONSO REYES AuRRECOE• CHEA; !efe de Redacción, SA~tuEL FLORES LoNGORlA; Redactores, ALFONSO RAMOS RIVERA y HuMBERTO FLORES EsPINOSA: Fotógrafo, MANUEL MARTINF.Z ITA; Gerente de Publicidad, MATIAS GARZA SANMIGUEL. - 1~3TE PERIODICO SE IMPRIME EN LOS TALLERES LINOTIPOGRAFICOS DE STSTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A., MATAMOROS, 3n, ORIENTE, TELE.FONO :v59-83, DE MONTERREY, N L., MEXICO. 1 " .. . Los homb como las somb Nunca quise pre;;tar oidos a los como las nu rumores de que bajo la égida de como las naVM Fromm se hicieran seminarios sobre "Las aportaciones de Fromm a la Cultura Universal" o sobre y creemos que "Fromm y Freud" ~n ese or- a la vida corpóre den-, tal como querian hacerme Pero homb creer los Irónicos de la' Facultad de Filosofía y Letras. Después de mund Freud todo, la idea de convertir al te- transmite una rapeuta en fuente racional de au- tinua y sugere toridad, no es p a r a alarmar las que dejan a nadie, si no se convierte el te· sa como los rapeuta en la única fuente de bes entrega autoridad, y si no se le toma co• misterio qu mo pretexto para evadir la reví• bras. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1956 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 6 Número Número de la revista 285 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 5 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1956, Año 6, No 285, Septiembre 5 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 05/09/1956 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013035 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Aparato Digestivo Capillas Educación Psicología Psicoterapia Sigmund Freud https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15051/VIDA_UNIVERSITARIA_1956._No._284._Agosto._0002013058ocr.pdf e913ad86bf72e97027bbb754465db829 PDF Text Text O E ,.. AESTR S- Y ·E TU .A T L H OR LA·SUPERACIO LA ·uNIVE SI AD DE N. LEON orme rendido por el Rector de la Universidad en el que da cuenta de las labores de un año fecundo en '· pro de la Educación. o obstante el Importante aumento de las partidas destliladas por el Gobierno Estado a la Universidad para aOo de 1956, se sigue cubriendo te de las nóminas magis• con cargo a Iondos prola Universidad. El crecide las nóminas de maestlvada por el :ncremento poblacipn escolal' y la sede nuevas dependencias tarias, han determinado, ad de disponer de ingreaordinarios para la atenestos problemas. AportaImportante en este sentido que en el inicio del año fué autorizada por el PaUnlversitario. Por gestiopromovldas por esta Recto• ,., con la mira fundamental latilnsificar el programa de esento de medias plantas profesores especializados, se del Patronato un supsidio de $15,000.00 mensuales han estado aplicando inte para cubrir los emoa este grupo de cateespecializados. Etr lo relativo al subsidio del bll,aO. Federal, y no obstante · ~ a s gestiones encauza• 'tste sentido, no fué posi. ,w el presente año obtener aü.ienío que se 'ha solicitado · sistemáticamente. Sin embargo, y mediante un acuerdo directo de · la Pre~idencia de la República, se autorizó la concesión de un subsidio extraordinario dE. $400,000.00 para el presente año, suma que según el tenor del acuerdo, deberá aplicarse a la solución especifica de problemas tales como la necesidad de ejecutar obras materiales en los bienes inmuebles universitarios, dotación de equipo para laboratorios, y ndquisición de materiales bibliográficos. En la ac•ualidad se está elaborando un estudio que permitirá deter• minar el empleo más adecuado de este subsidio, para retirar la suma de referencia una vez jus• tificados los propósitos correspondientes. Una de las metas que se impuso esta Rectoría al iniciar las labores es.:olares fué constituida por el propósito de contruír un edificio especial para alojar la Preparatoria Núm. 2, tomando en cuenta que esta medida proporcionaría una solución al problema de la falta de espacio, y considerando que esta medida no afectaría los planes para la cons• trucción de la Ciudad Universita• ria, pues subsiste la idea de con• tar en todo tiempo con escuelas Preparatorias diseminadas por to- FED-ERICO GARCIA LORCA - (SIGUE EN LA PAGINA 10) Rector PATRONATO UNIVERSITARIO U NA vez más estimamos de e]emeutal justicia el d~stacar la importa_nte contribución del Patronato Universitario, al propósito de cristalizar los fines que se ha impaesto la Universidad. En el texto del presente informe, repetidas veces se ha hecho referencia a colaboraciones de orden económico obtenidas a través del Patronato. En tal virtud, al expresar-el más señalado reconocimiento por la ac'tud tan encomiable de los integrantes de esta honorable 'tución, consideramos que este agradecimiento no sólo fundamenta como reflejo de las aportaciones económicas idas, sino también, y en forma especial, por la intensa r de divulgación cultural realizada a través de su serna. "Vida Universitaria". Los actos derivados de su desi da actitud, servirán siempre de estímulo para que ~ _f!?iversidad continúe laborando intensamente para hacer eaaaad los proyectos que culminarán con la consolidación el prestigio universitario. Cabe hacer mención del hecho lar, de que por gestiones de los miembros del Patrona, se .obtuvo· una audiencia con el señor Presidente de la ública, en la cual estuvo presente el suscrito, obteniéndel Primer Magistrado la formal promesa en el sentido que la construcción de la Ciudad Universitaria deberá • rse antes de que finalice el presente año. ARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO !t. PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON como correspondencia de 2da. Clase en la Administraci6n de Corttot de Monterrey, N. L., ti 16 de abril de 195'1. P OR estos días, l1ace justame11le veinte años, murió en Granada Federico García Lor• ca, asesinado -por manos oscuras y trágicas. Detrás de este nombre lúcido viene corrien-do apresudamente la tradición lírica de España, refugiada, en diversas épocas, en sus · más altos espíritus. En García Lorca estaba el ángel del pueblo espaiíol con su alegría, sli gracia, su melancolía. Una suave corriente poética, llena de temurG, de sentido popular y de lirismo intenso iba y venía por las linfas de sus venas, dando vida a un espíritu sencillo, original, ~tado a la raíz misma de su pueblo andaluz. "Era un relámpago físico -ha dicho Pablo Neruda-, una energfa en continua rapidez, una alegría, un resplandor, una ternura completamente sobrehumana. Su persona era mágica y morena, y traía la felicidad". Sí, traía la felicidad y sabía coµiu,nicarla, aun cuando él mismo, allá en su secreta intimidad, estuviese transido de melaneolía. Era sabio en el inagotable fluír de la vena popular, esa que identifica las expresiones más puras y hondas de la vida. Por eso, y porque su "duende" se manifestaba en todo momento, su seducción personal era avasa11adora. Era el poeta de España, e] vaso que contiene las resonancias del alma española enriquecida pot su tradición, por eso su poesía fulge con imágenes que asombran y misterios poéticos que ponen una dimensión interior. Pero su movilidad poética encontró expresión más alta y fecunda en el teatro, donde sus poemas trágicos, inspirados en las vivencias de su pue?lo, alcanzaron expresiones llenas de ternura v vivacidad. Yerma, Bodas de sangre, Doña Rosita la soltera, representadas por Margarita Xhgú, nos trajeron el milagro de su espíritu para que pudiéramos adivinar aquel recorrido trashumante que emprendió por toda España, con el grupo de La Barraca, reviviendo los mejores momentos del teatro ch~sico español y llevando_un mensaje de alegría y de vida a todos sus espectadores. El alma de España encontró en él a su poeta, que con tantas excelencias devolvía a su seno, como una respuesta estética, las linfas que de ella brotaban como vidas encantadas. Federico García~ Lorca vi,:e aún en el pueblo ~spañol, vive en México, vive en todos los pueblos de ha.bla _espa!1ola. Y y1~e con toda la lozama de su espíritu creador. Podemos recoger su mensa¡e s1lenc1oso y mul.hple y podemos recrearnos en el milagro de su poesía. A él, que no ha muerto, que se mantiene en plena resurrección creadora, está consagrada esta entrega de VIDA UNIVERSITARIA. �VIDA UNIVERSITA • • - -- -·- por FEDERICO GARCIA LORCA .l Pequeño Homenaje a un Cronista de Salones , "..y sin embargo no qui~ ckgollar a mi ptrro favori: to. ¿No os parece?, conde~a, m1 actitu<l nna tle las más puras que se pueden adoptar 1 Ahora ¡ si: lo (lUC es despctlir~ para sirmpre. El ahra1..o <liario tiene brisa de molusco. Empezamos a di'icutir Yo r.,e hice un arañazo en la irtnle y dla con gran destreza pntió el cristal <le su mtjilla. Entcncts nos abrazamm. Ya f¡ahe mte<l lo deP!tk La orque~ta lejana luchaha d~ manera dramática con fa,¡ hnnmgas volantes. F.str último abrazo de mi amor Madame Rar1hou hacía irresic;- fué 1an perfecto, que la j!;ente ce- tible la norhe con sus enfermos · diamantes <ld C.1iro y el traje vi0: leta de Olga Montcha acuMba, cada minuto mJs palpahle, su amor por el muerto zar. _ , Margarita Gro'is y la e.sp:rnoh- Nunca pnde hr!iarh a gnc;to. St apagaha )a luz, o e)la c;e <lic;olvía en el frasco <le whi.iky. Yo entonces no era aficionado a la gine~u, in~lesa. Imagine usted, amiga sima Lola Cabe-,.a <le Vaca lleva- ban contadas rl1ás ele mil olas sin ningún resultado. E~ la co,,,ta france~a empc1ahan a t::intar los asesinos <le los marineros y los que roban la sal • los pe'-ca<lores. Carretera Nacional Kilómetro 992 Teléfonos 3-81-54 y 3-81-04 Fabricantes de Muebles Cromados dti -¿No oye mtecl d ,ah a cano? En Viena hay clcma,i.1 hela<los ,le turrlm y dcma'iiado telectualí,mo. f<..l vals americano perfecto como una E,;rnela N ¿Quiere uste<l que <lemos ,uelia p<>r el hailel Ala mañana siguiente fo/ contratla en la plaza la ro de X con un tr-nedor de clavado en la nuca. Su mnertt bió de ser instantánea, En la , r na '° ~ncontro un P~P",Uº chado <e sanire 'l_~e ecia: . to que no te pueues convertr pa 1orna h.,en muerta es tas » . Los ' ¡- ¡ be b •• d po" su n/. 1 u;s monta os e~ ~ a. d X asegura qu~- ~ d • la e., era muy,ª tac1on, y que esta,chion~da a s1 o ª1a de su muerte. De todas maneras pode. __ u m>r que se ignora e1 nuo,_ .11 . su marav, oso asesino. d ~;t ª/ v INDUSTRIAS METALICA MONTERREY, S. A. Frente a la Ciudad Militar 1 ~=========~===~;;=========----=~--:;:~---::=--==-~=:----;,~¡j,~¡~4ijflji•]iF T. T A O W O O . E O l T X: - Nació Federico el atio de 1898 en Fuente Va, queros. Esto es suficiente para que el 1898 no T merezca el calificativo de aciago que con frecuencia se le asigna. Es el aiio en que muere el sistema colonial espatiol. Pero los pueblos n<> mueren. A la Espaita que prescribe en 1898 sucede Ulll Espatia nueva. A esta Espatia nueva le hace la Historia el prodigioso regalo de la vida de Federico Ca reía Lorca. _ "Tenía que ser", dice ua ·- _...._ crítico ele hoy. Los pueblos suelen manifestarse con más fuerza unas veces que otras. Federico García Lorca sirve precisamente a uno de estos momentos de especíal vigor en la historia literaria de Espatia. Granada, Andalucía, Espafia, la poesía lo esperaban. Tardará mucho tiempo en nacer, si es que nace, un andaluz tan claro, tan rico de aventura. Desde Lope, y aún no tiene Federico sucesor, nin~ún poeta ha nacido en Espatia como él m~ mado, protegido ele las artes y las l\ln.sas. Y ningún poeta como él tan claro. porque se nutre en el claro manantial del pueblo. Su vida es una constante aventura del Arte. No se conoce inquietud como la suya. Dotado de una aguda y plural sensibilidad, su persona trasciende en arte; lejos de la figura del poeta intelectual, García Lorca alcan,,a el simbolo de lo popular y la fama se le entrega cuando produce la gloriosa explc,. sión lírica ele su Romancero. Andalucía le brota por los poros y el "duende" le hace pueblo, puoblo para el que escribe. García Lorca es un poeta medular, integral. Las formas poéticas no se le resisten, sirven en cada momento de la obra, sin dificultad, los designios de su autor. Más que efecto del pensar, la poesía lorquiana es resultado de ver, senm, actuar, eomponer, pintar y cantar. Arte total que halla su cabal expresión en el teatro . El teatro lorquiano es poético por excelencia, En el teatro se cumple la unidad estética buscada. Sus personajes son también pueblo, españoles esquematizados en líneas punsimas, suavo, mente quebradas por el trémolo de la pasión. Son bienes de nuestra Espatia que el arte de Federico eleva a la universalidad. Pero mi objeto, presentar a la Compañía de Teatro Clásico Espatiol, no debe ser rebasad<> por consideraciones críticas o sentimentales. S<>lamente una expansión más. Recordar unos versos de García Lorca en los que dice· Cuando yo me muera enterradme con mi guitarra ba;o la arena. .Cuando yo me muera, entre los naran;os y la yerbabuena. Carretera Nacional Kilómetro 1 ------------~---------:t_>nn • F EDERTCO García Lorca. Muerto alevosa• mente Jiace veinte ~itos, en su Granada. Como quería l\lachado,.las fuentes del AJ. hambra, piedra y suetio, le lloran con ·Espaita. Por un abrazo sé yo todas ei, 1as cosas y tamhién p(lr este a~ Los Mejores Muebles de Acero para Oficina . y Asientos para .Autobus ti por ALFREDO GRACIA nrio de su muerte, MUEBLES TUBULARES, • :;c~.il.,f ;i ..,,.· García Lom11, en ocasión al Vigésl.lllo Aolvc,. GARCIA LORCA _______'.FEDERICO :'.=:::_.:::_::.:_:::.:_: _____________~------- Monterrey, N. L. --¿,; Federico García Lorca • Palabras leí d:u por su autor tn d homtnaje que el Co-mo fü¡1aíiol de Monterrey tribut4 ti paS21do 26 de -agosto al gran poc1a F«tcrico L_____:______________________________.,..t S. A. ""'~·-~-"'.:Z F.NOVA D.\ presencia de Federico García Lorca. El destino en América de su voz contacto comunicativo, irresistible, de una Hrica vivaz y profunda como un nitio, como el pueblo. F.1 alma innumerable del poeta, multiplicada por el secreto de las aguas y los gestos de los árboles, por la an• . d ¡ 1 1 • d¡ · t · , d ¡ · d d ¡ · ·, 16 Una noche, el demonio puso stta , . e da sangre v·. ¡ a a cgna ¡ t'e v,en o, contmua sonan l ] o·t en b e contmente entro e CU\'a - uz via¡u-vo , con• uua sien o requenca por as ,erras y corazones que ta" a a. horrihle~ mis zapatos. F.ran las tres: de b mañana. Yo tenía un F.I mundo no pudo quedar indiferente ("El ser indi fcrente acaso existe? Ouien no ríe ni llora es sombra trisbisl urf atravcsa<lo en mi gargan", ha dicho Pascoaes) ante el significado del crimen que se perpetró con -él eñ su Granada. El plomo que hirió Condesa: aquel último ahrazo ta y ella un largo pañuelo de SC· cuerpo v apagó para siempre su voz diminuta y torrencial, en septiembre de 1936. despertar,\ eternamente ecos tuvo tres t~mpos ) ~ desarrolló horror vergüenza; el asesinato del poeta es una sombra irreparable un luto decisivo, da. Miento. Era la cola de un cato.~ y ei a'rnor. • entre la prin1a1·era de los ballo. La rola <ld invisible caba- de manera a<lmirahle. La ' d G ' L • d ' f] N' t · · llo que me hahía de arrastrar. Desde entonces <lejt la literatu'6 poels1a ef adrc1a dor~ Jesd unla' 1~s1aN.e_ ra,z y _or. 1\1 f,ronlcol' dm ¡ramas; Ritmo de color y caída, crisCondesa: hace usted bien en apre- ra "Vieia que yo había cultivado asd ad a · e a razon y el pensamiento• nuel'a ino· n en o pro un 1o y l ens1C tad a1' teºd unca. f' mo · Jv anciano. con gran txito. tarme la mano. Cl3 y, por contra, a vo un uct a y pro cttca e e crear una ver a a imagen y semejanza del futuro que suefia ya existe él. Desde el tiempo de los romances, desd~ Góngo':1, Lope_ Y San Tuan de la Cruz, no se Í,abía , - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ l , l u c i d o en la literatura española un creador que ejerciera ~na mfluenc1a _tan luminosa y crepitante como la YA Es TIE MPO de que compre usted sus Boletos Popula_res para el Quinto 54111 , tan decididamente bifurcada en lo popular y estéti CO: ~'. co_n las can~,ones donde las palabras son única1 f te una vertebración musical, un pcquetio grito de ad nuracwn, una ternura velada, consigue que la intuición leo de la SIEMBRA CULTURAL. .. Si usted nos ayuda adelantaremos a pueblo se aduetie de ellas y las cante anónimamente en _las aldeas de Andalucía, por otra parte no podiendo para el próximo 16 de Septiembre. • • 20 Automóviles d~ la _lín~a CHRYSL. mciar a ser fiel a su condición de artista vinculado a l ª mqu,etud de hacer de. cada momento de su vida una 1956 por solo $25.00 Pida sus boletos al Patronato Un1vers1tano de N nciación, herido de suetio, enfcrn,o de estrellas y perfumes no recordados escnbe grandes poemas que se preciLeón, Apartodo Postal 484, de Monterrey, N. L n como avalanchas oníricas. Como en todos los grandes Hricos modernos, hay algo de inteligencia desesperaeo sus poemas, de noche turbia y vencida, de huída total. Pero de una huída tan lastrada de pureza solitaria e conmueve por su ))atetismo inefable Cabriola de ángel -de ángel h1archoso en un cielo lívido de relámpagos , - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 e l a d o s , virginidad tan cerrada y llena de secreto que la voz es sólo un delgado hilo sangriento que le une a la oche, a su noche donde. • • . la luna era una calavera de caballo y el aire una manzana obscura. . Grito e imagen estan yuxtapuestos en su milagro poético. "llága~ la imagen y el mundo será", hubiera podo exclamar. El mundo no existía antes ele s'u llegada y era urgente crearlo. Como el gran chileno, sabía que el go no muere, y una vez hal5ló inolvidablemente de la filiación ígnea de su poesía. Su llama no le cabía en manos y por eso era preciso que la elernse en una columna sin fin. Su magia era sencilla. Decía: "La poesía be ser esto: he aquí un auto, por esto lo toco. Y nada más. Todo lo demás es antipoético. La verdad, expresar mpre la verdad. Porque en todo está la manifestación poética". Y era un gran lector ·de libros de historia naralJIOrque le avudaban verdaderamente. l!kribía pará hacerse amar. Los versos no eran nada si .no eran amor, si no despertaban amor. Sus dos ~1eres poemas, según mi opini6n son su enamorada Oda a 'Walt \Vlutman y su profundo Llanto,a Sánchez l\ le¡ías. poemas de amor. En un grito de alegría acerada y a marga tuvo que cantar al viej~ hernioso, ~1 Adfo de sa~e OOo la barba llena de maripoo1s y los hombros de pana gastados por la luna, y lloro por Ignacio, el b,e_n na~i'•qu,en la muerte puso una cabe7,a de oscuro minota uro. Ya no hay nada en estos poemas de la gracia tibia ~et\iginosa de sus canciones, ·que h~bía perdido quizás para s,emyre. Su voz,_ se ensancha y_ tiembla cada "';Z s Clnvincentemente, se llena de noche y de urbe insc pulta, de ¡ub,!eo Y reqmem. La luz pnmera de su poes,a tnieca en fosforescencia, las estrellas enrojecen de sangre Y la muerte está oculta dentr~ de todas las cosas. Ya. CIIOntrado el poeta aquella noche intenninable que se apoya en los enfermos, y empieza para él una nueva 1~ que únicamente puede expresar gritando contra la muerte que le rodea, la muerte suya, la de los otros, ddf.- niño que camina detrás de un caballo· y que puede morir de una coz. . ~ meses antes de su fusilamientó vivió el símbolo, la prefiguración de la muerte de la inocencia, de stl ropa muerte. Se hallaba una noche en una aldea de E xtremadura y, no pudiendo conciliar el sueño, salió al para esperar el nacimiento del día. Se sentó cerca de unas estatuas tiradas al suelo, unas figuras de mármol e o XVlll que se habí~ lc,antado e nlos jardines del señorío feudal en ruinas. Federico García Lorca estahl! 1 ~!ando las estatuas destruidas que el sol empezaba a iluminar, cuando un cordero descarriado del rebatio 0 ..., a pastar cerca de él. De repente, cinco cerdos negros se auojaron sobre el cordero, y en algunos mmusus ojos horrorizados, lo despedazaron y devoraron. El poeta, iumovili,,ado de espanto, no podía dejar cómo los cinco cerdos terminaban de devorar a I cordero, mientras el disco del sol seguía elevándose. sangre y la voz rotas del poeta en un silencio acusador. Pero la herencia de laurel y Paloma que ha dejado os los que saben amar. Y queremos que el umbral de esta su presencia sea el siguiente estremecido can' elevó a su amigo, aún vivo entonces, el pensamien, o del más grande y más humano de los poetas de !mérica. mía, la calid•d <le mi dolor. ., • ña,¡ de unicornio. · y O estoy enamorado <le una mu~er que- tiene m.r<lio cuerpo _en la ~1C• ve del Norte. Una mu1er amiga de los p<rros y fun<lamentalmentc enemiga mía. -.•.--- Es preciso romptrlo t01lo Plt1 que los dogmas ,e puri(i,¡ua, I las norn1as tengan nuevo fal, blor. E, preciso c¡ue el elefante ttnga ojos ,le perdiz y la p<r<liz que me desgarra el chaleco da. rró l¿s bakones con sigilo. No me haga usted hablar, cond~~ª· r_,.,. /.:_ • Yo hr amado a dos muieres s:iue --,-- ... ~~~~. •,. -~_,;;::-.,:-:;:;'. .. : ' Narraciones no me querí.in, -, :--,.,...-- MONTERREY, N. L. Ofrczdmosle desde aquí el re¡)()IO que pide 1 deseemos que su recuerdo fructi ique en amor r concordia entre los espaiioles de buena intcncióQ, a: De "Presencia áe Garc/a Lorca''. Prólogo y Selemoa á, Agustí Bartra, México, 1941, • �4 VIDA UNIVERSIT - FEDERICO GARCIA LORCA .A por VICENTE ALEIXANDRE Federico se le ha camparado con un niño, se le puede comparar con un ~ngel, con un agua ("m; e na- 2ón es un poco ele agua pura", decía él en una carlll), con una roca; en sus más tremendos momentos era impetuoso, clamoroso, mágico como una selva. Cada cual le ha visto de una manera. Los que le amamos y convivimos e o n él le vimos siempre e] mismo, único y, sin embargo, cambiante, variable como la misma Naturaleza. Por la mañana se reía tan alegre, tan clara, tan multiplicad~mente como el agua del campo; de la que parecía siempre que venía de lavarse la cara. Durante el clía evocaba campo, frescos, laderas verdes, llanuras, rumor de c,livos grises sobre la tierra ocre; en una sucesión de paisajes españoles que dependía de la hofll, de su estado de ánimo, de }a luz que despidieran sus ojos; quizá también de la persona que tenía enfrente. Yo le he visto en las noches más altas, ele pronto, asomado a. unas balllndas misteriosas, cuando la luna correspondía con él y le plateaba su rostro; y he sentido que sus brazos se apoyaban en el aire, pero que sus pies se hundían en el tiempo, en los siglos, en la raíz remotísima de la tierra hispánica, hasta no sé ' dónde, en busca de esa sabiduría profunda que llameaba en sus ojos, que quemaba en sus labios, que encandecía su ceño de inspirado. No, no era un niño entonces. ¡Qué viejo, qué viejo, qué "antiguo", qué fabuloso y mitico! Que no parezca irreverencia: sólo algún viejo "cantaor" de flamenco, sólo alguna vieja "bailoora", hechos ya estatuas de piedra, podrían serle comparados. Sólo una remota montaña andaluza sin edad, entrevista en un fondo nocturno, podría entonces hermanársele. No hay quien pueda definirle. Su presencia, comparable quizá sólo y justamente con el tifón que asume y arrebata, traia siempre asociaciones de lo sencillo elemental. Era tierno como una concha de la playa. Inocente en su tremenda risa morena como un árbol furioso. Ardiente en sus deseos, como un ser nacido para la libertad. Y tenía para su obra futura un instinto tan primafio de defensa, que no puede por menos de traerme la memoria de un ge• nio: Goethe. Con una diferencia, y es que Federico era incapaz de la fría serenidad con que aquel júpiter encadenó el complicado mecanismo de sus instintos y pasiones y lo redujo a ruedas dentadas al servicio de su rendimiento intelectual. En Federico todo era mspiración, y su vida, tan hermosamente de acuerdo con sn obra, fué el triunfo de la libertad, y entre su vida y su obra hay un intercambio espiritual y físico tan constante, tan apasionado y fecundo, que las hace eternamente inseparables e indivisibles. En este sentido, como en otros muchos, me recuerda a Lope. En Federico, que pasaba mágicamente por la vida, al parecer sin apoyarse; que iba y venía ante la vista de sus amigos con algo de genio alado que dispensa gracias, hace feliz un momento y escapa en seguida como la luz, que él se llevaba efectivamente; en Federico se ·veía sobre todo al poderoso encantador, disipador ele tristezas, hechicero de la alegría, conjurador del gozo de la vida, ~ueño de las sombras, a las que él desterraba con su presencia. Pero yo gusto a veces de evocar a solas otro Federico, una imagen suya que no todos han visto: al noble Federico ele la tristeza, al hombre de soledad y pasión que en el vértigo de su vida de triunfo difícilmente podía adivinarse. He hablado antes de esa nocturna testa suya, macerado por la luna, ya casi amarilla de piedra, petrificada como ron un dolor antiguo. "¡Qué te duele, hijo?", parecía preguntarle la luna. "Me duele la tierra, la tierra y los hombres, la carne y el alma humana, la mía y la de las demás; que son uno conmigo". En las altas horas de la noche, discurriendo por la ciudad, o en una tabernita ( como él decía), casa de comidas, -con algím amigo suyo, entre sombras humanas, Federico volvía de la alegría, como de un remoto país, a eita di,ra realidad de la tierra visible y del .dolor visible. El poeta es el ser que acaso carece de límites corporales. Su silencio repentino y largo tenía algo de silencio de rio, y en la alta hora, oscuro como un río ancho, se le sentía fluir, fluir, pasándole por su cuerpo y su alma sangres, remembranzas, dolor, latidos de otros corazones y otros seres que eran él mismo en aquel instante, como el río es todas las aguas que le dan cuerpo, pero no límite. La hora muda de Federico era la hora del poeta, hora de soledad, pero de soledad generosa. Porque es cuando el poeta siente que es la expresión de todos los hombres. Su corazón no era ciertamente alegre. Era capaz de toda la· alegría del Universo; pero su sima profunda, como la de todo gran poeta, no era la de la alegría. Quienes le vieron pasar por la vida como un ave llena de colorido, no le conocieron. Su corazón era como pocos apasionado, y una capacidad de amor y de sufrimiento ennnobleda cada día más aquella noble frente. Amó mucl10, cualidad que algunos superficiales le negaron. Y sufrió por amor, lo que probablemente nadie Recordaré siempre la que me hizo, tiempo antes '!ll-------------partir para ,Granada, de su 1-1 . ma obra 1mea, que no hab' mos de ver terminada. Me le sus Sonetos del amor OSCIJ prodigio tic pasión, de entu/ mo, de felicidad, ele tormeo1311 puro y ardiente monumento ª!1'ºr, en que la primera m~ na es va la carne, el corazón alma de poeta en trance de <Íe. trucción. Sorprendido yo m~ mo, no pude menos que que/, me. mirándole y exclamar: "JI• <lenco,_ ¡qué corazón! ¡Cuan~¡ ha t_e~:clo que _amar, cuánto qi~ sufnr! Me miró v se sonrió ce mo un niño. Al hablar así, era vo probablemente el 0 hablaba. Si esa obra no se perdido; si, para honor ele poesia española y deleite de generaciones hasta la consn, ción de la lengua, se conscr. en alguna parte los oriein · cuántos l1abr:í que sepan, aorendan y conozcan. la ca ·• dad exmordinaria, fo hon y la calidad sin par del co de su poeta. A UNIVERSITARIA s - En Federico Ga,cfa Ulll:l Obras Completas.- Eclic· Aguilar, Madrid. 19,4. ;li , • \1. ~:·. ~:f •· ' t 11 t TODAS LAS CLASES SOCJAUJ Ji\ ' UNJDAS EN UN MISMO IT>F..11,: ~"' ,1;, ). . ¡·1zanon .• 1 FUllll\ 1 La eapita para e L • , f' .,,,, ..,, ! 1 rnedi:rnte los . , PRODÚCTOS SATISFAcrlil . .,_. ., ,,. u_. AúiJJ1ía:J_ ..::S""'"!PA/MS DE .CALIDAD DE LA SECRET~ DE LA ECONOMIA NACIONAL Y N>EJMS LAS ESPECll=lCACONES DE LA A. S. T•./1\ 'i; 1~ (SOCIEDAD ~ PARA fRUE8AS DE MATEIIIAUS). ¡PLANES DE AHORRO PARA TODOS! Pida informes a nuestros representantes por HUGO PADILLA OS primeros motivos que se at>rieran en la poesía Andalucia. El poeta tiene que hablar de su munporque, en cierta forma, hacer poesía es ponerse hcobNto 737 Sur ~pdo. Postal lll coatacto con el mundo exterior y el propio munTcxto aprobado por la Comis.ión Nacional Bancaria stgún oficio 601-11-2 Yal trascenderlo, trascenderse. Imagen que al fin '-----------------------liencuentra, el mundo de los gitanos entra por la am~aerta de la poesía de Larca. Luz y sombras los Compre boletos populares para el So. Sorteo de sa¡a¡ negrura ¡ior dentro, soledad por fuera· del al olivo el Guadalquivir corriendo po~ los Siembra Cultural, por sólo $ 25.00. """'ros del _poema; la pena, como un ala exten___________..:____~•~-------------------------''-----------------------r,a~ ~e,.el unl\:ers~ de los naranjales, la pena de los ~- Pena hmp1a r, siempre sola", agua que sues':toche en los sonidos negros" de las guita. & uzas. f1et, el Romancero Gitano, García Larca, bebe de Pllketes del pueblo; se _alimenta de los romances ,¡~/ero, ~l 1!usmo tie?JpO, tiene_ un gran conoe la _tccmca; una tecmca musical y vibrante, es~ ~f1c16n y entendimiento de la música. Sin e dusico, los poemas de Lorca se levantan s n_ 0 con luces fosforescentes el rostro de los 1 de Andalucía, el paisaje de los tres altos tiC41• 1 h\~~ Sólo podrá' estar ·usted tranquilo si sus intereses están bien protegid~s. La protección más perfecta es una Póliza de Seguro contra incendio de. ·¡ ASEGURADORA DEL NORTE, S. A. Apartado Postal 944Escobedo 740 Sur. MONTERREY, N. l. c5 la)arf(bnada -su ..Granada-, Sevilla y Córdo-. ---:--~--....IL----------_:________...,._______________-:rdOfi¡ 1 en_ dos: Blanda Cordoba de ¡uncos tos dede arqmtectura" Ya Chabás señala algunoi , anó.-~ntacto entre la poesía de Larca y la poe1 ......., nacida de la gran voz del pueblo: (Autorización .i, ta eoro;si6n Nac. el< S,guros Oficio 3979) A. EL.ROMANCERO 'GITANO de G?rcía Lorca tenían que ser, por fuerza, los [lANCO·CAPITALIZADOíl·DE·MONTEílílEY '- ' EDER1co ·cA-,;~~;7·:~RcA ~M~J3!1~~A:;;~:J:N LIA Y DE LOS NEGOC !- 1 L_..;.___:::______:_______ ~ , Corre nn caballo por la veredita blanca Para Jos barcos de v<;la • • se oye decir; y García Lorca dice: Sevilla tiene un camino. Por el agua de Granada sólo reman /os suspiros. Pero el "canto" de _Larca_ no es el mismo que el del pueblo, una gran d1stanc1a los separa; la modulación no es la misma, en la poesía popular sólo se dicen las cosas, en la de Larca se crean; una es llana, la otra aguda; una canto grave, la otra falsete. Pero, ¿quién pone en tela de duda la existencia de -vínculos estrechos entre las dos?_ Margit Frenk Alatorre, en ¡m reciente estud10 pubhcado en la Revista Mexicana de Literatura, bucea a partir de estos versos de Lorca: " .... Y perdí la sortija de mi dicha al pasar el arroyo imagina• rio", le encuentra parentesco, primero eón una canción infantil contemporánea y luego 1~ sigue el rastro hasta una seguidilla del siglo XVII: Al pasar el arroyo de/' A1amilló, las memorias del alma se me han perdido, No ~ puede dudar ya de los conocimiento! de Lorca sobre la música y la poesía populares, el folklore; pero tampoco es un imitador, como no lo fueron Lope de Vega o Gón~ora, en quienes encuentra antecc(lentes en cuanto ellos también se inspiraron en los cantares del pueblo. Pero el decir popular es sólo inc_i\ación, ~cica te,. el deber del poeta es hacerlo cxpre• IIOn propta, particular. No debe perderse de vista que aún cuando la primera impresión que recibe Lorca es la del mundo ª!'daluz, esto no constituve para él todo lo posible, es snnplemente un tema, el más a la mano fascinante también. Pero Larca es ante todo poet;, mírese si no, Poeta en Nueva York. El mismo dijo alguna vez: "Yo creo que el ser de Granada me inclina a la compresión simpática de lo perseguido: del gitano, del negro, del judío". Entonces, ya no es unicamen~ el tema de los hombres de una región particular de Es• paña, sino más bien, el dolor humano que ellos representan. Y, ¿quién que es no es un perseguido o un desdichado, con la sombra siemore delante y el sol a las espaldas, en el Romacem Gitano? Veamos: a Preciosa, "El viento hombrón la persigue con una espada caliente"; Juan Antonio el de Montilla cierra los ojos. frente a enormes navajas de Albacete que cortan el v,ento como las alas de los pájaros; el personaje del Romance Sonámbulo viene dejando una huella de sangre desde los puertos de Cabra, con su infelicidad y su muerte a cuestas; a Soledad Montoya le dicen: "-¡Soledad, qué pena tienes! ¡Qué pena tan lastimosa!" y ella responde, a pesar de que dice ir a buscar su alegría y su persona: "¡Qué pena tan grande! Corromi casa como una loca, -mis dos trenzas por el suelo,de la cocina a la alcoba"; la Guardia Civil prende a Antoñito el Camborio cuando éste se dirige a Sevilla, él va "con una vara de mimbre" que no con el cuchillc gitano en la faja, va a ver los toros, que no a pelea: ':Están los viejos cuchillos tiritando bajb el polvow, se oye el lamento en el poema; no obstante Antoñito el Camborio se nos presenta como un ser ambivalente, si en el poema que Jitamos se deja prender sin más, sin oponer resistencia a la "benemérita", como llama extrafiamente García Larca a la Guardia Civil, en "Muerte ele Anto1íito el Ca_m bario" lucha desesperadamente contra s_~s cuatro prunos, los Heredias, los hijos de Benamep, en la pelea brinca, se escabulle, " . .. daba saltos jabonados de delfín", pero eran cuatro brazos . feroces, " pero eran cuatro puñales y' cua t ro enemigos tuvo que sucumbir", en éste último verso la fuerza de lo inevitable, todo el peso del destino cae sobre el "t uvo " que se a1za como un alto muro ante la vida de Antonio Torres Heredia, el Camborio. Es curioso _como en algunos poemas García Larca interviene directamente, de "Muerte de Antoñito el Camborio" a mi parecer uno de los más bellos poemas del Ro'. mancero, con su repetido "voces de muerte sonaron ~rea del Guadalquivir", que hace las veces de ritmo mvocador de la presencia de la muerte, son estos versos: • -¡Ay, Federico García, 11ama a la Guardia Civilr Ya mi tal/e se Ita quebrado como caiia de maíz . . \ hasta los seres sin vida, ya no el negro, ni el judío, '11 el_g1tano, so_n los _perscgmdos. La misn\a luna, qúe vei:ic1endo la d1stanc1a llega hasta las fraguas, tiene que hmr. /SIGUE EN LA PAGINA 10) �A UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITA ' Si pudiera llorar de. miedo e11 una casa sola, i pudiera sacarme los ojos y comérmelos, lo har!a con tu voz de nara11 io enlutado. 1 por tu poesía que sale dando gritos. Porque por tí pintan de azul los hospitales . . lt' 1 crecen las esrnelas y los barnos mar,t,mos, '1 se pueblan de plumas los ángeles heridos, 1 se cubren de escamas los ·pescados nupciales, 7 van colando al cielo los rizos: por tí las sastrerías con sus negras membranas ,e llenan de cucharas y de sangre, 1 tragan cintas rotas, y se matan a besos, ·, s~ visten de blanco. 'Cuando vuelas vestido de durazno, t,1a11do ríes con risa de arroz huracanado, (#lllldo para cantar sacudes las arterias y los di~ntn, I,¡ garganta y los dedos, #le moriría por lo dulce que ere!, ,ne moriría por los lagos rojos en donde e11 medio del otoño vives con un corcel caído y un dios ensangrentado; me moriría por los cementerios que como ce11icie11tos ríos pasan éon agua y tumbas, Je noche, entre campanas ahogadas; ,los espesos como dormitorios · Je soldados enfermos, que de súbito crecen . Aacia la muerte m ríos con números de mármol '1 coronas podridas, y aceites funerales: me moriría por verte de noche mirar pasar las crures a11egadas, Je pie y llorando, porque ante el río de la muerte lloras t1bandonadammte, heridamente lloras llorando, con los ojos llenos M lágrimas, de lágrimas, dé lágrimas. Si pudiera, de noche, perdid11,mente solo, acumular olvido y sombra y humo ton un embudo negro, mordiendo las cenizas, lo haría por el árbol en que _creces, por los nidos de aguas doradas que reúnes y por la enredadera que te cubre los huesos ,omunicándote el secreto dt la niebla. O DA a F Federico García Lorca , por Pablo Nerudd • Ciudades con olor a cebolla mojada esperan que tu pases cantando roncamente, y silenciosos barcos de esperma te persiguen, y golondrinas verdes hacen mdo en tu pelo, y adeinás caracoles y semanas, mástiles enrollados y cerezas definitivamente circulan cuando asomas tu pálida cabeza de quince ?ios y tu boca de sangre sumergida. Si pudiera llenar de hollín las alcaldías y, jollozando, derribar relojes, sería para ver cuando a tu casa llega el verano con los labws ro_tos; . llegan muchas personas de tra¡e agomzante, llegan regiones de triste esplendor,llegan arados muertos_ y amapolas, llegan enterradores y ¡wetes, llegan planetas y mapas con s_angre, llegan buzo; cubiertos de cenizas, llegan enmascarados arrastrando doncellas atravesadas por grandes cuchillos, llegan raíces, venas, hospitales, manantiales, hotmigas, · llega la .noche con la cama en, donde. . muere entre las arañas un husar solitario, llega_ una rosa de odio y alfileres, llega una embarcación amarille,~~• llega un día de viento con un mno, llego yo con. Oliverio, No:,ah, · Vicente Aleixandre, Ofelia, · Maruca, Malva Marina, Maria Luisa y Larco, la Rubia, Rafael Ugarte, Cotapos, Rafael Alberti, . Carlos, Bebé, Manolo Altolaguirre, Molinari, • Rosales, Concha Méndez, ' y otros que se me olvidan . Ven a que te corone, joven de la salud y de la ma:ri posa, joven puro como un negro relámpago perpetuamente hbr( y conversando entre nosotros, ahora, cuando no queda nadie entre las rocas, hablemos sencillamente como eres tú y soy yo: ¿para que sirven los versos si no es para el rocío? 1 ¿Para qué sirven los versos si no es para esa nocht en que un puñal amargo no averigua, para ese d' para ese crepúsculo, para ese rincón roto dónde el golpfado corazón del hombre se dispont Sobre todo de noche, ( mori,¡ de noche hay muchas estrellas todas dentro de un río, como una cinta junto a las ventanas de las casas llenas de pobres gentes. Alguien se les ha muerto, tal vez /1011 perdido sus colocaciones en las oficinas, en los lwspitales, en los ascensores, en las minas; sufren los seres toscamente heridos y hay propósitos y llanto en todas partes, mientras las estrellas corren dentro de un río inti, . hay mucho llanto en las ventanas, · (mina/ill los umbrales están gastados por el llanto, las alcobas están mojadas por el llanto, que llega en fqrma de ola a morder las a"J,fombr11, Federico, tú ves el mundo, las calles, el vinagre, las despedidas en las estaciones 'cuando el humo levanta sus ruedas decisivas hacia donde no hay sino algunas u ,/Jaraciones, piedras, vías férreas. Hay tantas gentes haciendo preguntas por todas partes. Hay el ciego sangriento, y el iracundo. y el dtsa y el misera'ble, el árbol de las u,ias, ./ (m el bandolero con la envidia a cuestas. - • 7 LANTO OB IONACIU SANCHEZ MEJIAS FEDERICO GARCIA LORCA I La Cogida y la Muerte A las cinco áe la tarde. Eran las cinco en punto de la tarde. Un niño trajo la blanca sábana ' cuando la plaza se cu/Jri& de yodo a las cinco de la tarde, la muerte puso huevos en la herid, a las cinco de la tarde. a las cinco de la tarde. A las cinco de la tarde. A las cinco en punto de la tarde. Una espuerta de cal ya prevenida a las cinco de la tarde. Lo demás era muerte y sólo muerte a las cinco de la tarde. Un ataúd con ruedas es la camt l las cinco de la tarde. f-1 uesos y flautas suena en El viento se llevó los algodonet a las cinco de la tarde. 1 Y el óxido sembró cristal y níquel a las cinco de la tarde. Ya luchan la paloma y el leopará<J El cuarto se irisaba de agonía a las cinco de la tarde. a las cinco de la tarde. Y tm muslo con un asta· desoladA A lo lejos ya viene la gangrerut a las cinco de la tarde. a las cinco de la tarde. Comen zaron los sones del bordón a las cinco de la tarde. Las campanas de arsénico y el humo . su oldo las cinco de la tarde. El toro ya mugía por su frente a las cinco de la tarde . 1 • Trompa ile lirio por las verdes inglél a las cinco -de la tarde. Las heridas ·quemaban como solct a las cinco de la tarde. a las cinco de la tarde, En las esquinas grupos de silencio a las cinco de la tarde . ¡Y el toro solo corazón arriba! y el gentío rompia las ventana--! a las cinco de la tarde. A las cinco de la tarde. ¡Ay qué terribles cinco de la tarde/ ¡Eran las cinco en todos los relojes{ ;Eran las cinco en sombra de la tarde! a las cinco de la tarde. Cuando el sudor de nieve fué llel[ando a las cinco de la tarde, 'As/ es la vida, Federico, aquí tienes las cosas q;,e te puede ofrecer mi ami!tad 'de melancólico varón varonil. Ya sabes por tí mismo muchas cosas y otras irás sabiendo lentamente. , , .. ' 1 �• VIDA. UNIVERSIT B II La Sangre Derramada ¡Que no quiero verla/ Je Ignacio sobre la arena. · íQue 110 quiero verla! La Luna de par en par. Caballo de nubes quietas, y la plaza gris del sueiío -...r"" . ,,,..,,¿;,. y el amanecer no era. ., ,.,.,.. ~- ~- l"i: - ✓• Busca su·perfil seguro, :-.. '.;: ., --=--· '{ Buscaba m hermoso cuerpo y encontr6 stt sangre abierta La piedra es una espalda para llevar al tiempo con árbo1es de lágrimas y cintas y planetas. . ~ r,;;... Yo he visto lluvias grises correr hacia las olas levantando sus tiernos brazos acribillados, para no ser cazadas por la piedra tendida que desata sus miembros sin empapar la sangre. ~ -.-~;-~ ~ ~ ..,__,._ '@iíi;•2h' b'~;.;:a~{,,°~~-= ~ cada vez con menos fuerza; ' , ,on su blrmcura pequeña/ ' ¡Que no quiero verla/ La vaca del viejo mundo pasaba su triste len gua ' ,. , =':Y"'~• - - =' - -~ - los tendidos y se vudca ,obre la pana y el cuero Ya está sobre la piedra l gnacio el bien nacido. Ya se acabó; ¿qué pasa? Contemplad su figura: la muerte le ha ettbierto de pálidos azufres ¡ le ha puesto cabeza de oscuro minotauro. de muchedumbre sedienta. ¡Quién me grita que me asome/ donde su risa era un nardo Je ial y de wtelt'gencia, No se cerraron rus ojos cuando vi6 los cuernos cerc~, ·pero las madres terribles ¡Qué gran torero levantaron la cabeza. ¡Qué blando con las espigas! Y a través de las ganaderías, ¡Qué duro con las espuelas! 'fUC tn la plaza! ¡Qué deslumbrante tn la ferial ' Nt hubo príncipe en Sevilla y los to~os de Guisando, que comparársele pueda, tRSÍ muerte 1 casi piedra., ni espada como su espada ,nugieron como_?os siglo, ni coraz6n tan de veras. Ya los rnusgos y la híerb11 Aartos de pisar la tierra. Como un río de leoneJ ,bren con dedos seguro, 1 No. 1,¡ mar11villos11 fuei';za, '- flor de su clllaver11. 11 1. -· - . ~~= ; ,-esblllando por cuernos 11terido1,, ·. ,, ( 'Aauí quiero yo· verlos. Delante de la piedra. Delante Je este cuerpo con las riendas quebrada,. Yo quiero que me enuñen dónde está la slllida par, tJte c11pitán 11tado por la muerte. .· - ~~~~~~ ~ :::::~ -· ~-,- --- - ~~~, . ... ;!~ ;_'.,.•. ~'. ,, r ,- " ,, ' '~~~ ~~--..::~ -- ~<µ\\~.:~ <-,~~'-> ;;-..,.. ~..:~---~ ~~ ~~ ....--"\;~~-~"'~ '~\~~\"~ ....;: ,. ,_ ' ' . "'''¾ .... - ~ ~ ~._.' ~ ~ .·;~· ~~"'~~ ~ ..... .. .. ~ ~ ' ,:--.:.. ','' ~ • / iunto al Guadalquivir de las estrellas. -, ¡Oh blanco muro de Esparial ¡Oh negro torb de penal ¡Oh sangre dura de Ignacio/ -~.,... ~"11:.. ._~ -- -' ,;;, ~-- i~);,,~"'-~'}~"'i.~~~':::~ . - '' -:~0.\'~~~~~-~-~,\~,; ' ;t¡ para formar un charco de ago11ía ,, ~~: ~ ,. ~-: como u11a larga, oscura, triste lengua, ---··· •-=--:--~~A . '~~~~~~~~~·~~--~~t~0t;~~~~~~~ ~~~~' ~,~~:~~~\~ . ~' ~·~~'~ ,. ~· lropezando con miles de pezúñas ..,.;;;,.~ ( IIIICt, un andaluz tan claro, t11n rico de ave11tur11. Y o canto su elegancia con palabrar tfUC tinft11 'Y recuerdo una bri1a triste or lor oli1101. '"' ~-"-:~~~&:. ~~:'~: "';~-~~. :-,. •~;:~~l~~~~ 11acílando . , sin lllma por la niebla, ~:,_,_~-~~~7 \:..- Tardará mucho tim_¡po en narer, si es qw -~~J·>X-'•'~ -~...,,...x:,~~-'~..,_ ~-- . . .~•.:.·:--.::: ~~ ·--....:?i,~~''\,' :•..";-~......~:'.¼ -~J~'.." ·': ,\ .. ;_,., t'~-,~ ' ~~ , . • No te co11oce nadie. No. Pero yo te ca.nto. Yo caflto para luego tu perfil y tu gracia. La madurez insigne de tu conocimiento, . Tu apetencia de muerte y el gusto de su b~ca; La tristeza que tuvo tu valimte alegria. Yo quiero que me ense,ien un llanto c~mo Nn r[o 'flUC k11g11 dulce! niebla! y profundá! or,lla1, t1111tando por marismas y priuleras, .Aire Je Roma andaluz¡¡ le Joraba 111 c4bez11 • Y iu sangre ya viene cantando: dibuj11d11 prudencia. Porque te has muerto para siempre, como todos los muertos de la Tierra, como todos los muertos que se olvidan en un mont6n de perros apagado!. Yo quiero ver aquí los"hombres de voz dura. Los que doman cabllllos y dominan los ríos: los hombres que les suena el esqueleto y cantan con una boca llena de 101 y pedernllles. bandei'illas de tiniebla! y como un torso de mármol ~~:¿¡.~-- .~-~:?:=--:-•~~~-=~~~ -- -- ¡Qué tremendo con las últimas Pero yá duerme sin fin. El ototio vendrá con caracolas, uva de niebla y montes agrupados, pero nadie querrá mirar tus oios porque te has muerto para siempre. ¿Quién arruga el sudario? .¡No es verdad lo que (dice! ifauí no canta nadie, ni llora en el rinc6n, 11i pica las espuelas, ni ,:spanta la serpiente: ,quí no quiero mp que los ojos redondos para ver ese cuerpo sin posible descanso. ¡Qué tier~io con el rocío! gritaban a toros celeste!, No te conoce el lomo de la piedra, ni el raso negro donde te destrozas. No te conoce tu recuerdo mudo porque te has muerto para siempre. ¿Qué dicen? Un silencio con hedores reposa. 'Estamos con un cuerpo presente que se esfuma, con una forma clara que tuvo ruiseñoru y la vemos llenarse de aguieros sin fondo. ¡Qué gran serrano m la sierra! hubo u-n aire Je voces secretas 1" ~ Ya se acabó, la lluvia penetra por· su boca. 'El aire como loco deia su pecho hundido, y el Amor, empapado con lágrimas de nieve, ,e calienta en la cumbre de las ganaderias. Jerramadas en la arena, ,on toda 1u muerte II cuestas. No te conoc;e el toro ni la higuera, ni caballos ni hormigas de tu casa. No te conoce el niño ni la tarde porque te has muerto para siempre. 0 ¡No me digáis que la vea/ mayorales de pálida niebla. Por_ las gradas sube Tgnacio _ IV Alma Ausente Porque la piedra coge stmientes y nublados, esqueletos de alondras y lobo, de prnumbra; pero no da sonido~, ni .cristales, ni fuego, · sino plazas y plazqs y otras plazas sin muros. ese cliorro que ilumina ,obre un hocico de sangre, ·'fQue no quiero verla!, No quiero que l'( tapen la cara con pañuelos para que se acostumbre con la muerte que lleva, Vete, Ignacio: No sientas el caliente bramido. Du·erme, vuelo, ,:eposa: ¡También se muere el mar/, ' .,:✓.:: No quiero sentir el chorro ¡Que no quiero verla/ ¡Avisad a los jazmineJ Que se pierda en la plaza redonda de la luna que finge cuandc niiía doliente res inm6vil,· que se pierda en la noche sin canto de los peces y en la. maleza blanca de/" humo congelado. 1¡11 tener agua curva ni cípreses helados. ,on sauces m las barreras. Que mi recuerdo se quema. para llevar el cuerpo de Ignacio y que se pierd4 sin escuchar el doble resuello de los toros. La piedra es una frente donde los sue,ios gimen y el sue,io lo desorienta. - 9 III ·Cuerpo Presente Buscaba el amanecer, ¡No me digáis que la vea/ Dile 11 ,la luna que t1enga, que no quiero ver la sangrr IVERSITARIA ¡Oh ruiseñor de sus venas/ • No. • ¡Que no quiero verla/ Que no liay cáliz que ía contenga, que no hay golondrinas que se la b~óan, 110 hay escarcha de luz que la enfríe, no kay canto ni diluvio de azucenas, no hay cristal que la cubra Je plata. No. uYo 110 (Juiero 11erl11/l - -- .;,._~.:.~'!A. - --:.~..; -~~ - ·- ; =- .. . ... - ·~ ·.""V --~=-~, - ---~;r~-• ~~~~~;,_:-: .-~~ _..;~:.: ;-:~ ; .... .~:= "-- ...-~E'~ . .---.... --:--=--:..:-~ "'-:. _.,,,. - ·--·- .-. -- .. -, • �VIDA UNIVERSITA 10 - DA lJNIVERSITARIA FEDERICO GARCIA LORCA en el ROMANCERO GITANO (VIENE DE LA PAGINA 5) • -Huye luna, lu11a luna, Si vinieran los gitanos, liarían con tu corazón collares y anillos blancos. 1 ISTENCIAS INICIALES: CA,JA: -Madre, cuando yo me muera que se enteren los SCJiores. ' Qui,.á el único romance en donde el olor a muerte y sangre no suena ~ea "La casada infiel", ahí las circuns• tancias no llevan aparejadas ni amena,.a ni huida, ni· fa• talidad ni peligro; acaso una decepción pequeíía, llevada sin amargura, casi con ,displicencia: "y no quise enamorarme porque teniendo marido me dijo que era mozuela, cuando la llevaba al río" sucede lo mismo que en algunos romances antiguos, donde las cosas pasan y terminan más o menos felizmente: "Las cam• panas de Roma han repicado porque los peregrinos ya se han casado". Pero esto no ·sucede con frecuencia en Carda Larca, la muerte ronda con vuelo de cuervo los poemas. Dice Max Aub "El gran tema de Federico es la muerte". Y es verdad, todos sus poemas están húmedos de muerte. Pero de una muerte pecul iar; latente, pero no intensa; presenté siempre, pero atenuada. No se le vive sino en los otros, unos otros muy lejanos, nunca la vive el poeta, nµnca dice: mi muerte. Comparemos algunos versos de.Xavier Villaurrutia con . otros de García Lorca, después será más fácil ver cómo es la muerte de alguien que dice yo, que dice mi, que l1abla en primera 'persona. La muerte deja de ser una cosa impersonal y flotante. para hacerse mi muerla Parrala sostiene te, la muerte de cada quien en cuanto cada quien es una conversación auténticamente un yo. Villaurrutia dice: coo la muerte , .. mi muerte que no puedo compartir ni Jlor.r. m, muerte de que no me consolaré iamás. En un caso es la muerte fatalmente en acecho, y no 1a muerte como una sombra, sino la exclusiva muerte del í Carda Larca: poeta: "mi muerte que no puedo compartir .••", dice. Sobre el tablado .oscuro, ~ Fondo fijo. (VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) dos los sectores urbanos de po~ blación intensa. Infortunadamente, el subsidio extraordinario aprobado por el Gobierno 'Federal no permite la ejecución de este- plan, ya que se estima que la Preparatoria Núm. 2, d e acuerdo con un proye-cto formulado espécificamente, tendrá un costo superior a un millón de pesos. De cualquier manera, la Rectoría insistirá e-n el intento de llevar a cabo esta iniciativa solicitando la cooperación del Gobierno del E.e.lado ·y el Patronato Universitario. De los recursos de que dispo ne la Urilversidad, existe la necesidad de cubrir la nivelación de sueldos al personal administrativo y docente, pero por otra parte se impanen diverSflS · aportaciones directas de la Rectoría, ·principalmente en la forma de actividades estudiantiles, ayuda económica proseguido con ritmo adecuado si Se considera el ,morme problema que en los últimos meses ha representado et sensible éxodo de los trabajadores de la construcción. A la fecha se encuentran prácticamente terminados los trabajos de edificación de la sección central de la Facultad de Medicina conforme al contrato celebrado con el Ing. Federico Garza Tamez y el Arq. Daniel H. ADQUISICIONES Y MEJORAS Cebrián. Unicamente resta la e~ecuci6n La Universidad ha llevado ade.l~nte e5te año escolar la tarea de detalles de acabado que no inaplazable de reparaciones y me- fueron incluídos en el contrato de joras a sus edificios, así como la referencia, y que repr'esentan una •de 8.dqtiisíciones de equipo y en- suma aproximada U.e $160,000.00. séres destinados a sus deperiden- Par& la terminación de estos tracfar;~ Es de jn,5ticia 'hacer notar bajos se han iniciado las gestio·que una pa-rte substancial de es- nes que conducirán a la obten .. tos bienes que acrecientan su pa- ción de' los fondos requeridos. · trimonio, constituyen aportacioFACULTAD DE INGENIER!A nes del Gobierno del Estado, PaContando con la valiosa coopetronato Un iversitario, y particu- ración del Gobierno del Estado, lares. del Patronato Universitario, de los maestros y alumnoS.de la proFACULTAD DE MEDICINA Las obras de construcción en pia Facultad, y con fondos unípara v1aJes de comisiones representativas de la Universidad, pequeñas reparaciones a los locales y otros ruversos. Por lo qu.e se refiere a los ingresos propios cabe destacar qu-e resultan exiguos si se toma en cuenta el ~onside:-.1ble renglón de gastos que para la Universidad tiene q_ue sufragar, en razón de su exce·pcional desarrollo. EQUIPOS MECANICOS DEL NO.RTE, S. A. 11 la !mprenta mstalada en la Ese. Al varo Obregón", meses de ma ..0 diciembre de 1955, enero y febrero de 1956 .Y Motoconformadorai y aplanadoras ...... ....... GALION VENTA : SERVICIO - REFACCIONES Corretera Nacional 2245 Svr Colonia Roma Tel. 3-43-11 Monterrey, N. L " portación Patronato UniV. para Reparación de la Fac. de Ingenleria .•• • , • etc. .....................................-.... .... . libros a el ingreso )'. existencias iniciales: • , • •. , .. . • , •• • , . . •.. De Oportunidad Vendem MAQUINAS IMPRESORA Y GRABADORA "AD D RESSOG R APH" ' en magníficas condiciones de trabajo, VEALAS EN MATAMOROS OTE. 311. · 32.08 370,748.74 2,923,318.14 450.000.00 $ 370,780.82 ,, 3,373,318.14 ,, 636,777.00 6,000.00 150,000.00 l i6,566.12 8,500.00 2,500.00 I 2,432.55 16,5'88.67 16,581¡.67 60,000.00 60,000.00 17,500.00 35,000.00 50,000.00 718,291.03 176,615.02 $ 5,099,166.99 E G R ES OS UN PRODUCTO O! Admvo. y Docente. , • • ,,, , , , • , , ••• , •. . .• , •• • •• ••• • , • $ 3,314,212. 63 os Cultu rales (Exposiciones, ediciones Etc) . . .. .. , , , , ... , • , •• •.-,.. ,-, ,·, , .,, " 85,688.58 . THE DDUBLE COLA.CD. je de Estudios. • •.• . . • . , •• , , , . ••• , . • . . , •. •• .• , , • , • • ,-, • , , , , , , , , , , , , , • , • . .. .......... " 27,933.32 NESSEf E.E. U.U. tos de Mantenimiento y Mejora a Edificios universitar ios 86,668.92 uisiclón de Equipo para Oficin as y Labor atorios. .. . ... .. ..-...,,,, ••• •••. ,. 113,437.23 uisición de Equipo para actividades Depor tivas . terial de Laboratorio de Escuelas y Dependenci;s.~::::: :.: : : : : :_:: ::~:::.:. : . 65,118.65 ·~~¿~t; ·a;] , 69,438.61 slrucción Escuela de Medicina 112,413.16 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - i l l f r " s t r u c c i ó n Ta1ler 00 Costura de J~ ·E~~~~j~ ·fud." F;~.·;,¡;~b1~· !.,¡~-~~,• ·. •. •. •.:. : 153,988.54 blloteca "Salvador Toscan0" • 70,000.00 versitarios, se llevó a feliz tér• to total de $1~,878.72. bono a la Tesorerí a General del Es·t~d·~:; P;é;t~~~· 32,500.00 mino la construcción de vestidoLa ejecució11 -del plan med' res y servicios sanitarios con una te el cual se construyeron los · astas Generales de Escuelas y Dependencias. , .. ..• •• , • , •• , •••• , , • , , , , , . , $ 647,361.27 inversión total de $53.657.15. CIAS FINALES: - • vicios sanitarios y los vestid Por otra parte y utilizando los culminó un proyecto exis OUA: ingresos que esta dependencia ob- desde hacia algunos a ños, d Fóndo fi]O • • • . ' ... . ' .. .. ' .. ..... •. .. ' . . ' . .. ' • ' . .. .... . ... .. .. .. . •· • 32.08 BANCOS: tiene por concepto de servicios de poi satisfecha una necesid pr uebas de laboratorios, se reali...: singular urgencia. Moneda Nacional , , • ,, , ,-, , •• , , ,-, , , . , , •• , . , . , . .-. , ••• -•• ,,; •• -. ,~, ,., •~• • , $ 320,374.00 zó la adquisición de material diverso para salones de dibujo, bi!MA IGUAL AL lNGRESO Y A. LAS EXISTENCIAS INICIALES : I (SIGUE EN LA PAGINA 1 blioteca y laboratorio, con un cos- " $ 4,778,760.91 $ 320,406.08 $ 5,099,166.99 Cambios en . . . Pruebe Nnestros Chocolates Proveedora de. "í>REMI.UM", "POPULAR" y "POLAR" José Luis Hernández Nava, por la Facultad de Comercio y Admi.. nistración; señorita María Guadalupe Garza Alonso, por el Ins• tituto de Trabajo Social. FABRICA DE CHOCOLATES La renuncia presentada por el Dr. Humberto M. Cantizani, dejó vacante el cargo de secretario Gen-eral U.e esta Universidad, habiéndose designado para ocupar dicho puesto al Ing. José Enrique Arri aga L. PRODUCTOSSOLVAY INSECTICIDAS AGRICOLAS MISSION BRAND Nueva Avenida Fleteros con Privada Gonzalitol Sobre Vía México Laredo. Una cuadra al Sur de Avenida Madero. Teléfonos 6-17-87 y 6-17-88 Monkrrey, N. 1,,: nllllAI IN LA a.lPUILICA d~'isó:000.00 : LORENZO G. AGUILAR HAYES - SAMMONS, S. A. HARYlffll ,t " Lo único irremediablemente apagado tué la ' de Carda Lorca. Quién pensara que el tema, que portación Gobierno del Edo. para reparación de la Fac. d~ Ingenie r¡a ...•• ,, lo largo del Romancero Citano es una de las fi portación Gobierno de] Edo. para la Cdnst. Taller de Costura Ese. Pablo Livas. . .. . . , ..•• , •••• . . ••••.••••• : ••••••• ••• • .••••••••• •• •• •• •• • •• más socorridas, fuerá quien_ se levantara y le d. muerte en el crimen más incalificable de éste s· port. Patronato Univ. para Cons. Taller Cos!ura Ese. Pablo Livas.- .. • •• , • "" por ' !.' muerte la pena de los gitanos se ha des rt. Gobierno del Edo. para la compra de la Biblioteca "Salvador Toscano". do, ha empafiado los ojos de los hombres, de los " en verdad son hombres; sólo ellos permanecen i ort. Pat_ron ato Univ. para la compra Biblioteca "Salvador Tpscano", , , • , " ferentes, porque, al fi n, "Tienen, por eso no lloran éstamo del Gobierno del Estado a la Universidad de Nuevo L ó e n.•• , . •••_ ,, plomo las calaveras".· ' y INTEINATIONM, 8 . .. ..................... Se apagaron los fa roles y se encendieron los grillo¡ PRODUCTOS QUIMICOS, S. A. Bombas centrífugas y de fozo profundo ........ WORTHINGTON Perforadoras, pal~s mecánicas y dragas ....... BUCYRUS-ERIE . .• •• ..•• . . . . $ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Motores, tractores de oruga y agrícolas .. ........... ..................... .. :••·· ·········:··· ····· ······ ···· ·· ···•· El "cuando" condiciona en el tiempo y en la an a la muerte, la repele. La muerte es la muerte Moneda Nacional. ·············· · ······ ......... .. .... ... .. ..: . . . . " nosotros somos nosotros, y si bien hemos de 1110'nrno .JlCtQ . somos 1a muer te v,va, no somos la muerte (: di Lorca repite es~, "cuando" condicional más ; dei!~t Aportación Gobierno del E stado. . •.. . ...... , .. . .. .. ..... , ... .-. , • . ,, en. otro poema.: Cuando vo me muera enterradme 'Aportación Gobierno Federal. . . . . . ·· · ·· ··· .............. ··· ··· ··· · ·· ·· m, gmtarra ba¡o la arena". CO. rechos, por Ja prestación de Servicios d~ ·Ed~·~¡~iÓ~·. ·...... J'.ero si por una parre la poesía de Lorca es clramahca, de tono oscuro, por la otra su lenguaje Universitario por concepto de Sueldos de la Prehco, el lengua¡e que le nace de la visión del pai l ......... ... , . . ... . ..... .. ..... . , . . . . ...... ... . .. andaluz, vivifica y florece en grandes prados ence " dos, envuelve en llamas el poema. Junto a la san APof(a~ón Patronato Un~vers~tar!o para el pago \de Nóminas Extra • ; . . .. , portac1ón Patronato Umvers1tano para la Construcción Fac. de Medi c'na " crece!' la yerbaluisa y el romero; frente a la mu ción Gobierno. del ~stado por concepto de Renta del JocaJ qUe oc~p~ " )os,, girasoh~s; en el luto, un "cielo yace¡¡te del na la Prepar atoria Num. 2. • • • .• ••.• •• , •• , • • , , • •••••• • , ••• , • , • , , •••• • ¡al ; .los hmones ponen el agua de oro; el viento • amanllo; la. noche es casi luna Y. si .algo se apaga, portación acordada por el Honorabl e Cabildo para la Universidad de Nu e~ vo León . . ••. . .. . ••. . . • .. , ... ....... . , , • • • . contrapos,c,ón, para dar el eq mhbno. algo tie,ie 1111 encenderse, como en "I....a casada infiel": portación Gobi ern.o del Estado por el 50% del consumo de F za. y Luz de - -- - - - - -- - -- - ~~---------41~n - - -- - - - - - - -- - - -- -- - - - - -- - - -- - - - -- -- - -- - --r------------------.,;¡1 ~ativos, venta AUTORIDADES 11 Es la idea que -eharbola también la fil osofía ex cialista: nadie puede morir por otro nuestra m,ue,¡¡.¡¡, - - - - - - - - - - - - - - es el único patrimonio que realme,;te poseemos informe del Rector mos para ella sólo, de ahi nuestra angustia· de abi angustia de Villaurrutia, mientras en Carcí~ Lor ., .de "! . " con la muerte, caes MO VIMIENTO DE VALORES 1a C?nversac1on a gu~e~ esquiva, e, también lo hu,d,zo. La idea del per/ ~ A wntinuadón se prop_orciona una rela ción del movimiento de fondos. indicando la do triunfa sobre la muerte. Cuando más se h~ cedcncra y destmo de los mismos, del 19 de julio de 1955 al 30 de junio de 1956. ele ella en un tono cercano al horizonte, en'la lej~~ 'LA POPULAR', S. A. No encontrará mejores en prt;cio y calidad \!amberri Ote. 112 Teléfonos 2-04-42 y 2-04-43 Mo11terrey, N. L (VIENE DE LA PAGINA l3Y Dllrante el año tuvimos la pena de perder al profesor · F rancisco M. Zertuche, que aunque no era Consejero como Director de la Escuela de Verano, era maestro de las E scuelas Preparatorias y F acultad de Filosolla, Ciencias y Letras, y Secretario 'de la Eseuela P repar atoria Núm. 3; dejó · Un a organl:rttei 6n mezlcanc ·al 1ervici o de , u hogar , , f en defen,a de ,u ecqnomfj clía a día mejor calidad , , • mejor pr,ci• ..• •, ., !•,. > " MtDI.YIAI SALIN~~e OCHA i¡;;;"';~j'ñi;;;'"':::t.::::~-;;:-:-:;~~~:":':'~~~----- • :::d.honda huella en la Unlver- fMIO· .llGLO DI illVJ,CIO OAIANTIZAN 1 • sil· IATIIPACg �UNIVERSIT APTA VIDA UNIVERSIT 12 - 1 1 informe del Rector Del informe del Rector 1 lnsti°tuto Lingüístico 'Cortina', S. A. CAMBIOS EN EL CONSEJO UNIVERSITARIO OCURRIERON 1 o s sig uientes cambios en el Co nsejo du- rante el año: CONSEJEROS EX OFICIO: Dl'. Méntor Tijerina de la Garza, por la Facultad de Medicina, sustituyendo al Dr. Serapio Muraira; Arq. Eduardo Belden, por la Facultad de Arquitectura sustituyendo al Arq. Daniel H. Ce- TITUWS, DIPWMAS Y CERTIFICADOS ,N el ¡>resente año escol:µ, se efectuaron 82_8 e~ámenes profesionales en todas las Facultades de la Umvers1dad, con los E cualrs se dió término a las Ci\rreras estudiadas. Al igual que en años anteriores algunos de , los interesados no solicitan la pronta expedición de su Título Profesional, habiendo casos en que se de• moran hasta. años en tramitar su documentación. Ello es causa de que se expidan menos titt1los profesionales que el número de 1ustentantes aprobados. La relación numérica de los exámenes pro• tesionales verificados es como sigue: l\IEDICO CIRUJANO Y PARTERO. .. .. • .. .. .. .. .. • • • .. .. • • • 89 Cff.UJAN0 DENTISTA. , .. ................................. • 19 LAB0RAT0RISTA CLINIC0 BIOLOGO •...•••••.•..•••••.• • 5 QUJMICO FARMACEUTICO BI0LOGO. .•. ... ••.•••.••.••••• 4 FAKMACEUTIC0. . . . . .. . .. . . .. .. . . .. .. .. .. . .. • . .. • • • .. • . • • • • 2 LICENCIADO EN CIENCIAS JURIDICAS. . .. , . . . . • • . . • . . • • • S8 INGENIERO CIVIL. . .. .. • • • • . .. . . . . . .. • .. .. . . . . . .. • • .. • • • • • 20 INGENIERO QUIMIC0. ...... ...•••. .••.• ................... 5 ARQUITECTO. . . . . . . . .. .. .. . . .. . • . • . • • • • . . . . • • . • • • . .. • • • • • . . •. 1 TRABAJADORA SOCIAL .. .. .. .. . .. .. .. • . . . • • . • • .. .. • • • • . • • 2 CONTADOR PUBLICO Y AUDITOR. .. . • . • . • . .. . . • • . • • • • • • • • S ENFERMERA .......................... ; • • . • . .. .. .. .. . . . • .. • H TOTAL: S28 INSTITUCIONES INCORPORADAS STAN incorporadas a la Universidad de Nuevo León l1111 EscuelM Preparatorias del Institu.to Laurens que dirige el Lic. l. de la Lu Marroquín, la Escuela Preparatoria del Colegio FrB.llee Mexicano y su Facultad de Ciencias Químicas bajo la direc.. ción del Prof. Adrián Flores; la Escuela de. Comercio y Administra-eión de Monterre-y, cuyo Director es el Lic. Jesús B. Santos; la Esc■ ela. de Enfermería del Instituto Mexicano del Seto.ro Social por el Dr. Da.vid Peña la Escuela de Enfermeria del Colegio Vocacional y Profesional. "Montemorelos"; la ~uela Preparatoria del lnsti-tuto Regiomontano y la Escuela Preparatoria "Lumen", y la Pre-paratoria del Colegio Vocacional Montemoretos. Están en trámite las incorl)Ol'&Ciones de ta Escuela Prepara-toria del Colegio Justo Sierra y la Preparatoria del Colegio Vooa,. cional Montemorelos, la primera comenzará a funcionar et próximo año escolar. Todos los planteles incorporados realizaron sus laborea estando ele acuerdo con los orde.namientos que la Ley de Incorpora-eiones de nuestra Universidad fija y registraron la siguiente lnscrip.. ción: Hombre Mujeres Total PREPARATORIA DEL COLEGIO FRANCO MEXICANO .. .. . . . . .. .. . .. . .. . .. . . .. .. .. .. 186 O 186 PREPARATORIA DEL INSTITUTO ......• LAURENS .. .. .. .. . ............. ,. .. . . • 71 U 82 PREPARATORIA DEL INSTITUTO ....... . REGIOM0NTANO. .. . . . . . .. . .. . .. .. .. • . . • . • 40 O 40 P.REPARATORiA NOCTURNA DEL ....... . CENTRO CULTURAL "LUMEN". . . . . . . . . . . O 9 S ENFERMERIA DEL COLEGIO VOCACIONAL IIIONTEM0REWS . . . . . . . . . . . . . 1 S5 96 ENFERMERIA DEL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL . . . . . . O 18 58 ESCUELA DE COMERCIO Y ADlllINISTRA• CION DE MONTERREY. • . . .. .. . • .. .. . . .. • 43 S 46 E TOTALES: •••••• BANCO INMOBIUARIO DE MONTERREY, S. A. I/ISTITIJCIO/II D€ AlfORH Y ,,,,C,,.V,O ,l'MW,11..4 110 941 4Zl Mon,/osQ,;,-,,,.4'1), 'ftl/éfbnOS3-2l-l()yJ-2'1JÍ Apartado Postal 8(J vrv,om,. TA>tlLl.d HOHT&lltlt:Y. " ,. f'Olt IS " 19" ' fIICll.il tú,, • "'"'" loap•lo• ..... f S le l)a11HÚ. Qd.... ......... Cd, IÚ,_. 2 o'-• hl&ot.o O\a1d&Ll~i,l trapu,.tt ~ 1 ' 1 7 U 2 t=... 2? ........, "'8b . ..~ 19 2 •nolqn, s-o. Lindo ...... ,. krCN• ,7 21 2 laltUlo ~ -. ..ulai -'doo • .,..._ 1.r.. totod ,..,1.. tom&.. .,,.. f•n.ONI . . ., rl.M&dW 0 tll lllt d.• ,0 tlu411d.M 611 ¡.. priaffu IIIL ClW • -nn• euortpq,nt C. COftlAIOI "WIIT!lllr DI Al<UO t PRUUMD • ,ll hlhltar • 1H ftllol .. ♦IOI llil laopHI adi• ..H, 111fl.tuiO• a .-,trOI uw.1111 Uofftd.Orll & ~ 111,,ta 'ffl' t"Mlh•do ar • n hlliU• Cd4 flOPI&, 11,aa w.eort.to aú COITU.fOI "IKllTI.RIII" 111 NC•rlac• la OOaTN1•ol• d• ba.o.d• pan adqd• rlr .. •M ♦- '1 Úlao J' la -.ror tOOIIO" t • qu..., ao "''· 7 7 2237 - 2 .l'OaLlCIO- ~ 1,000 (Cif'rll °"11º 11 h,,...tUlded de i. 1..ut.ot.&.) 1 11 AVTOUIAOIOI 0.1.1, &01·11• 21029 • '1 aOOl♦ propót1W ll• .... ¡o,Jo(c-177)/1. "tvw•• AUTORIDADES MOVIMIENTO DE ALUMNOS E (VIENE DE LA PAGINA 10) L movimiento de alumnos durante el año escoll\.l' 1955-19~6, 19 repartió en las djferentes EROuelu en la forma que a con• ttnaación se expreHa: A la Vanguardia Mundial en la EuseñanÍa de Idiomas tACIJLTAD DE MEDICINA Hombres M11;1>res Total brián; Lic. Alfonso Rangel GueDel t• al 5• Año: ..... .. • ¡ • • , •• • 751 118 rra, por la Escuela Preparatqria 129 16 Núm. 1, sustituyendo al Lic. GeZaragoza Sur 824 Teléfono_z;36.97 Del 81 Año .. .. · · · ·· ·· · • · · · · • · • •• .....• naro Salinas Quiroga; Ing. Car880 129 1,809 los Caballero Laze, por la Escue¡,AJl()RAT0RISTAS. . , ......... -- ........ .. 16 94 50 la Preparatoria Núm. 2; Lic. AlFACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS . . . fonso Cavazos, por la Escuela --•-"' DE INGENIERIA .. '. . . . ..... _.,.. . 5t9 42 585 Preparatoria Núm. 3, sustituyen- 1.,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _..., pACl)LTAD 522 4 528 do al Lic. Genaro Salinas QuiroACULTAD DE INGENIERIA MECANICA. 97 91 ga; Lic. Genaro Salinas Quiroga, DE 0DONT0LOGIA. . ....... . 88 60 148 como Director General de las E s- ' . ' Al)IJLTAD AíJ'LTAD DE AP(){TJTF,C'l'URA. . ...... . 105 4 109 cuelas Preparatoriás; lng. San,o El ahorro es uno de los medios más adecuados para la for. AOOLTAD DE CIENCIAS QUDIICAS , .. , . 161 %51 tiago Tamez Anguiano, por la AO]LTAD DE COMERCIO Y ADMINISEScUela Industrial y Preparatoria . mación -de un fonda económico permanente ... / El que u 3 n TRJ(JI0N .. - ... · · .. -- -- · .. · -- · · .. · · Técnica. "Alvaro Obregón", sus·ahorra; ·51empre tiene/ yAl'JJLTAD DE FIWS0FIA, CIENCIAS Y tituyendo al lng. Aurelio S. FerLe ofrecemos a usted todas las ventaias v facilidades para LE'!"' ~. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . ' nández; Prof. Paulina Paree.es f!loso~a. .............. ~ ... , ...... . ... . 11 que abra desde luego su Cuenta de Ahorros con este Banco• 18 Pérez, por la Escuela Normal de 10 1,iolog¡~ ... .......• , ... • . , , . • • • • .• • • , .. . 5 Música, sustituyendo al Prof. José .. s~ ª~-~rbr_o _co"¡en_z_a_rá. a_produ_ci,l~ un _interés del 4.50% ,;. )latemabcn.s. . ... , , . , ... , , , , ........... . 84 2 Andrade; Prof. Buenaventura: n~ · · · p1taI1za le caoa se,s meses. jerina, como Director General de . Si aún no ha abierto su cuenta con nosotros, hágalo hoy 55 25 Instrucción Primaria y SecuÍ1dá.~. . 80 mismo, v recuerde: (:ílLEGIO CIVIL, PREPARATORIA NUM. 1 914 169 1,077 ria, en sustitución del Prof. Fidel C()I,EGI0 CIVIL, PREP ARATORIA NIJM. 2. 400 95 495 C. Mireles. ·VALE MAS UN PESO- AHORRADO QUE COLEGIO CIVIL, PRE»ARAT0RTA NUM. 3 CONSEJEROS ELECTOS: ' Dr .. /Nocturna) CIENTO VOLANDO! 609 89 692 Carlos Canseco, por la Facultad C()UIGI0-CIVIL, PREPARATORIA No. 4 •.• de Medicina, sustituyendo al. Dr,. (LI..,.. N. L.} . ........... ............... . 87 4 u Raúl Herrera; Ing. Roque Yáñez • DE AGRON0MIA. . .. , .... . . 55 55 Martínez, por la Facultad de InJJ!IC'lELA DE ENFERMERIA Y 0BSTETRI geniería, sustituyendo al Ing. José C.A Enfermnia. . . . .............. .. . 1 112 E. Arriaga, Ing. Sabás Rodrígu~ lnJl:• ...~ón de De-,ósito, Fiduciaria y de Al111rro S4 por la Facultad de Ingeniería Ofidna M<1triz: Mecánica, Dr. Virgilio Cisrier0s 1 H6 U7 M., por la Facultad de 0don¡olo· P. Mier y Parás Hombres Mujerea Total gia, sustituyendo al Dr. Miguel lll!!(UllLA INDUSTRlAL l! PRE!'ARAT0RIA ' OFICINAS FUKANllAS OFICINAS URBANAS: Rosani; Ing. Mario de Zamacona, TE(JOCA ºALVARO 0BREGON" ... ...... .. por la Facultad de Arquitectura, SUCURSAL MEXICO SÜCÚRSAi NORT1! ............................... 8~ sustituyendo al Arq. Joaquín A. SUCURSAL OIUEr-.-rE SUCURSAL REYNOSA ............................. S07 Mora; Dr. Jeannot Stern, por ta SUCURSAL MATA MOI.OI SUCURSAL PONIENTh ' Facultad de Filosofía, Ciencias y Con Agencia en: 1,141 SUCURSAL OBISPADO o 1,147 Letras, en sustitución del señ0r Valle Hermoso, Taffl'1)1. AGENCIA CENTRO Lic. Alfonso Rangel Guerra~ &r, SUCURSAL TORREON o AGENCIA JUAREZ 145 945 Rafael Serna, por la Escuela PreCon Agendas en: INSTrl'UTO DE TRABAJO SOCIAL .... , .. o AGENCIA SAN NICOLAS S4 S4 paratoria Núm. 1, en sustitucióR Colón (Urbana) ,:sctJEIA NORMAL DE MUSICA ......... . 141 118 159 del Ing. Carlos Cabailera Lazo; Gómcz Palacio. Dgo. tsClJELA DE ARTES PLASTICAS .. ...... . S6 12 48 Dr. Ornar Arteaga Elizondo, ·l)ol' Feo. l. Madero. Coah. ~ DE TEATRO Y DRAMA. . ... . . 7 2 •9 la Preparatoria Núm. 2; Q.F .B. .. ... Matamoros Laguna. Coa\. TOTAL: ........ . '1,831 Pedro F. Salce, por la Preparatoria Núm. 4, Dr. Eloy Abrego, por Autorizado p~r la C.Omisi6n Nacional Bancaria en. ~fido No. 601-D-2448', En este cuadro no se incluyen · los alumnos que asisten a la Esla Escuela de Enfermería y ObsExpe~1t?~c 7~1.4(C#37~1 de fecha lo. de O1e1embrc de 1950, ·•• de Verano, tluran~e los meses de julio y agosto. El alumnado tetricia, en sustitución del Dr. n ov1tne de muchas regiones del país y algunos del extranjero siendo Juan Antonio Margáin; Prof. José t • - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - • • · poN'E'ntaJ(>s, como sigue: ' L. Flores, por la Epcuela In8usNUEVO LE0N . .. .. . . .. .. .. . . . . . 68.111 trial "Alvaro Obregón", en sus• OTROS ESTADOS .. .. . .. . .. . • • • • 29.42 titución del Ing. Raúl Chapa' ZáESTADOS UNIDOS. .. . . .. . . .. .. . 1.25 rate: Srita. Amalia Garza Gon1 OTROS PAISES. .. . .. .. .. . .. .. . • o. 72 zález, por la Escuela Industriai Femenil .,Pablo Livas", en sus ti-. \TOTAL: . . . . . . . • 100.00% tución de la Srita. Amparo GonLos_ Estados con que . m ás población contribuyeron fueron los de zález. : tr\uhpas Y Coa.huila, el primero 10.01 y el segunclo 9.90. CONSEJEROS ALUMNOS: Sr. Debemos r~car el hecho de que tenemos algunas Escuetas eo,. Jaime Martínez Solís, por la Fa,_.: la Ind~strial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón, Pablo cultad de Medicina, en sustitución r as Y Musica Y Danza, en que el alumnado es casi única.mente del señor José Sánchez Partida; ,iae~oleonés, en cambio hay otras como la •le Enfermería y Obsteseñor Ricardo Ayala, por la Fa.. . ~T• en que el poreentaje mayor lo constituyen los alumnos venido, ue amaullpu. cult{td de Derecho y Ciencias So• ci_ales, en ~ustitución del señQt Jesús Montaño; señor Héctor F, <fo Régµles, por. la FaCultad. de Ingeniería, en su~titu.ción del señor Guadalupe Lozano Alanís; r----'----------------------- t .·ea·ncó ¡·ndustrial de Monterrey; S. A. ·~ 0 r:=-'u~~~!s~RIA~.l'E~NIL_ .:·.::: ·.: e•~ t Cementos del Norte, S. A. ~r. Manuel Martinez de la Gai:• za, por la Facultad de . lngeniería M-ecánicp.; señor Miguel Garcia Cantú. por la Facultad de Odontología, en sustitución del Sr. Juvenal Ariel Boone V.; señor Joaquín Leal Gracia, por fa Facultad ~ "Ciencias Químicas, en sustitución del señor Horacio Fernández Garza; señorita Bertha Calderót\ Sierra, por la Facultad \. de Filosofía, Cien~ias y _Le.tri!S, _en . sustitución de la señorita Con s.relo Botello T.; señor Carlos · FJores L., por la Escuela Preparatoria Núm. 1, en sustitución del sE!ñor Jorg_e Pérez. E.; seño,r Ma• rio R. Martínez Elizondo, por la Escueta Preparatoria Núm. 2; .se• ñor Joaquín Cárdenas T., por la Escuela Preparatoria Núm. 3, en sustitución del señor Julián Váz.. qu:ez Copado; señor Luis Arman• do Salazar, por la Escuela Preparatoria Núm. 4; señorita Elsa A. Rangel P. 1 por la Escuela de Enfermería y Obstetricia, en sus• titución de la señorita Maria Da• lila Garza: señor Ramiro Villa• rreal Ortiz, por la Escuela Indus• trial y,Prepa:ratoria Técnica "Alvaro Obregón'\ en sustitución del señor Nicolá.s Escobedo Serna; señorita Minerva Creado Quiroga, por la Escuela Industrial Fe• menil "Pablo Liva5", en sµstitución de la señoúta Maria .del Re- f\lgiQ Chapa, .Garza; señor .Antonio Mata, por la Escuela Normal de Música en sustitución del señor Fernando Garrido. Los Consej,eros que continua- Fabrir.:antes de los Acreditados Cementos "Atlante Super" "":~rro Portland y 4 Aparrado N9 14 A © t TODA El AGUA QUE USTED QUIERA EN El MOMENTI EN QUE MAS U NECESITE. ALMACENANDOU 11111 TINACO DE ASIESTO·CEMENTD EUREKA .,... ECONOMIA EN SU PRECIO BE FACIL INSULACIU .,- OURACIO" ETERNA ...- PRDTECCION ABSULUTA EN tUALQUIER CLIMI .,... SIN PROBLEMAS DE OXIOACJDN TECHO ETERNO EUREKA (SIGUE EN LA PAGINA !3) HOTEL n· .L1 s. A. u .. .,."""" 1 .-') CONSEJEROS ALUMNOS: Se· ñor Armando vmarreal, por la Facultad de Arquitectura; seftor (SlGUE EN LA PAGINA ll) ron en sus puesos son los siguientes: CONSEJEROS EX OFICIO: Lic. Federico Páez Flores, J)Or la Facultad de Der • ho y Ciencias Sociales; Ing. Federico Garza Tamez, por )a Facultad de Ingenie• ría ; Ing. Pablo Espinosa Dorninguez, por la Facultad de Ingeniería Mecánica; Dr. Manuel F. Carnpuzano, por' la Facultad de QdontoJogia; Ing. Guillermo F. Dávalos, por la Facultad de Ciencias Químicas; señor Ramón Cárdenas C., C.P .T., por la Fa- CENTRAL' FINANCIERA Y FIDUCIARIA -DE • INVERSIONES, S. A. Edificio Banc~ Popular, 2o. Pi,o. MONTERREY, N. L Nuestros bonos representan una inversión seg u ra y productiva, Autorizado por la -Com. Nacl. Ban.,.,ria, ,a 01. No. 601-11-519 ti, 1-1+11 · .\ EQUIPOS CAMIONES MONTERREY, Carretera Nacional Kilómetro Mil Apartado Postal 562 Teléfono 2-70-43 • Al Sevríc10 del Transporte en México desde hace trece años coMPLETAMENTE coN AIRE AcoN0IcI0NAoo *RESTAURANT,._ * 81\R • Compre holetos populares pora el So. Sorteo de la Siembra Cultural, por 1610 $ "25.00 ., MONT. . . . . I' Durante el presente año esco-. lar, y con especialidad en los últimos meses de labores académicas se intensificaron los trabajos de mejoras mater;ales en los locales que ocupan actualmente las dependencias universitarias, con el objeto primordial de acondicionarlos para las necesidades que se crearon con el .incremento de la población escolar que debe anticiparse desde ahora. Conforme a • esta idea se creó la necesidad de obtener en renta nuevos locales para dar cabida al exceso de alumnado que $e ptevé con respecto al del año actual. A .continuaeión se dá una relación de los movimientos que hubieron de ha• cerse para la solución de este problema. La Escuela Normal de Música, que venia funcionando en el local de la Escuela Primaria "Josefa Ortiz de Dominguez" pasará a ocupar un local especial ubicado en la ca1le Dr. Coss Nte. 325; !a Facultad de Ingeniería Mecánica que venia desarroJlando sus fuhciones en Modesto Arreola al Oriente, ocupará desde el próximo año escolar el local situado en Matamoros Ote. 711 . La Biblioteca Universitaria trasladará su patrimonio al sótano del Monumento al General Escobedo. El Instituto de Investigaciones Cientüicas, y la Escuela de Biología que operaran en el edificio universitario localizado e¡ll Matamoros y Lic. José Benitez, serán trasladados a un nuevo local ubi• cado por las calles de Pino Suá• rez y Tapia. La Facultad de Arquitectura, que venía funcionando en la planta alta del ediCicio central de la Universidad, pasará a ocupar un local situado en Padre Mier Pte . 276. La Escuela Preparatoria Núm. 2 que ocupa el local en Matamoros Ote. 711 se trasladará al edi" licio localizado en Matamoros y Lic. José Benitez. La Facultad de Comercio y Administración, al desalojar la Fa• cultad de Ingenierla su local de Juárez y 5 -de Mayo, donde se impartieron las clases de años inferiores, pasaré. a ocupar éste. . Para todos estos movimientos se requiere la inversión de una cantidad considerable para proceder a las mejoras que demande el ajuste correspondiente. ~mvassaoo l_) 1 1 liltUJAOS HIOOUCTOS TllNlN HIDALGO ae7 PTL TS.LEPONO a-49-f4 fel. 2-87-45 - C0NSEJEh.OS ELECI'OS: Lic. José Juan Vallejo, por la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales; Ing. Eugenio R. Richer, por la Facultad de Ciencias Quimicas; Sr. Héctor Sepúlveda, C. P. T. 1 por la Facultad de Comercio y Administración; Lic. José de la Luz Marroquín R., por la Escuela Preparatoria Núm. 3; Prof. Isidro Garcia Guerrero, por la Escuela Normal de Música; Dr. RogeJio González Rueda, por el Instituto de Trabajo Social. OTRAS DEPENDENCIAS UNIVERSITARIAS . (VIENE DE LA PAGINA 12) Monterrey, N. L. .,. . En el transcurso· del presente afio escolar se dieron por termi• nados los trabajos de construcción d~l Departamento de Ta1leres, con una inversión total de .... . $150,000.00, los cuales fueron re• caudados a través de la cooperación del Gobierno del Estado y el Patronato Universitario. Igualmente se reaJizó la adquisición de enseres diversot para equipar este nuevo Departamen• to, inve"ión que representa la suma de $22,764.81 . CAMBIOS EN "Siderúrgico" tfenga ESCUELA mDUSTRIAL FEMENIL "PABLO LIVAS". cultad de Comercio y Administración¡ Lic. José Hernández Gómez, pe~ la Escuela Preparatoria Núm. 4 (Linares, N. L.); Dr. José Ma. González L9zano, por la Escuela de Enfermeria y Obstetricia; Srita. Profa. Julia Garza Al• maguer, por la Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas"; señorita Dra. Eladia Faraudo, por el Instituto de Trabajo Social; Dr. Eduardo Aguirre Pequeño, por el I n s t i t u t o de Investigaciones Cientificas; Lic. Fidencio de la Fuente, por el Departamento de Acción Social; Dr. Arnulfo Tre• viño Garza, como representante de los Jefes de Servicio del Hos• pital Universitario. • �A UNIVERSITARIA ELDEPOBTE DEPOR TILA NDIA en la VIDA de la Escuela de Bachilleres no puede ngocijarnos en lo absoluto ya que los trabajos han sido demasiado lentos y así la. la,.. bor alcanzatla hasta el momf'nto en que se abran \as clases en la Universidad de Nuevo León, no seni. lo necesario para poderse u~ar ese campo en eventos interiores universitarios y mu eh o menos para ofrecer competen-cias de. la cimlad de futbol, softbol volibol. · Es necesario poner dicha cancha en buenas condiciones, no pedimos mucho, aunque sea todo má.~ modesto de cómo nos lo habían platicado. Aunque no se puedan acoroodar 6,000 espectadores, aunque no sirva el campo pina eventos de pista y campo. Por lo menos que podamos estar satisfechos de ver actividad interior de la UNL, sin olvidar por cierto que por ser del gobierno es necesario permitir que también se efe-etllan en él com• .,petencia.s citadina.s. . .., ta el momento el Lic. Rubén Ba• rragán, el Dr. Edmundo Mendoza, el pasante de ingeniería Ray.. mundo Rivera y el estudiante de Leyes, Porfirio Diaz. Estas personas deben y creemos está en sus manos el Iniciar una labor plena de triunfos, cada uno puede poner un poco de su parte por favorecer el dep.1rte estudiantil en general y par... ti cularmente al de la Universidad de Nuevo León. Siempre se asegura que de la Universidad tiene gran interés por todo lo que se relaciona con nuestra mádma casa de estudios, pero por tener en su cart-era de asuntos un sinnúme-ro de problemas, éstos le están impidiendo dane cuenta de que el deporte universitario estái muerto y que será necesario u .. cer un gran esfuerzo, un trabajo de muehas personas que laboren con afán y poniendo ante si su Quizá el pesimismo con- cariño a la Universidad, logren lo DOS que vemos todo Jo que se que tanto ansían, el :resurgimien.. eslá haciendo por el de- to de su deporte, el regreso de porte universitario nos coloque. sus simpatizadores y el apoyo de en esta situación, las personas todas las tuerzas vivas del Esta.. TRES el señor Rector En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ningún material de construcción res·l!londe con tanta e f i c a c i a como el CEMENTO PORTLAND. Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, . S. A. ISTORIA DE LAS OLIMPIADAS por Humberto FLORES E~PINOSA en el tercer episodio al ecuatoriano Héctor Almaraz ca 11 pleito en el cual el argentino no tuvo rival, La pelea 111: min6 enmedio de una rechifla ensordecedora, • • Monzll:, Italia, Aiosto de 1956.-La marca F~rrari co rrerá en la carrera oficial Gran Premio de Europa que se correrá el dos de ~pticmbrc próximo y los tripularán Juan que con mayor interés están de- M,inucl Fangio, Pl'ter Collin~, Eugenio Castellotti, Lui~i Mu s~ mostrando su cariño por la Uni• y el marqués Alfonso de Porta,iro, de España. Von Krips de versidad de Nuevo León son has .. Alema nia será un vola~te reserviHa. 4 LOS arreglos hechos has- - (ULTIMOS ACONTECThllENTOS EN EL MUNDO DEL DEPORTE) por Humberto FLORES ESPINOSA UNO ta la fecha en la Cancha 15 ae LA SEGUNDA OLIMPIADA MODERNA • UANDO se creyó que Ja Segunda Olimpíada en Paris en 1900 superaría en todo a la anterior debiclo a los magnifico~ preparativos conseguidos por el Barón Pierre de Coubertin e Nueva York, A,l!'o~to de 1956. Ph.il Rizzuto que fu era I d l ¡ l · · · de gran valor para los Yanquis en la - Liga Ameri¡;;ana de cay6 en e mavor e os racasos a mtervemr ]a Um6n de.. Beisbol ha sido dado de baja en forma terminante al dár<1tle rtiva atlética ele Francia que pidieron controlar todo lo relaciosu licencia incondicional, dando su pue~to a Enos Slaughter, <lo ron- dicha jnsta mundial, lo que trajo como consecuencia que estaba jug-an<'o ccin los Atlétic4.>s de Kansas City. Rizzuto, na serie de ren;mcias siendo la primera la del Presidente del Coque desde 1941 empe7,Ó ;i ju~ar con los Yanquis, ha actua• • Co¡>enhage, Agosto de 195G.-Henry Van Steeñberl!II ité el Vizconde Charles ele )a Rochefoucauld y hasta el mismo do e~ta temporada en solo .31 oca~iones, su bateo muy baio está en .231, ha ju~ado en nueve de~fíos de las series mun• de Bélgica gam'i el Campeonattt Mundial de Cicfümo al ~ aron que cl1m1h6 más tarde. diales y en cuatro cthicos de estrellas. brir lo; 282 · kilómetros de la ~rueba en 7 "-º~ª~, 26 min111oc A] llegar el año ele 1900 todo era confusión y desbarajuste, 1? . scgun<l~s, para un promed10 d~ 38.65 k1lometrm Jl!>r lb<¡¡ ó todo a tal grado que durnron varios meses. Su desarrollo • Buenos Aires, Agosto 'de 1956.-Argentina no partici- Y ra. En se~undo luiar qued6 Henn Van Looy ele Bé\g:ica, e7 d. ] · · d ' ' ¡ pará en los Juego!: Olímpicos de Melbourne en basquetbol. tercero Cerrit Schuhe de Holanda en cuarto Stan O·k de fue pkno e errores y a expcncnc1a emostro mas tare e que esa Por ese motivo se suspendieron to<los los trnbaios que se Bélgica y otro belga Alfred de B~uyne quedó en quin:: compct:cncia en París pudo haber acabado con el ideal de Couber• estaban haciendo para seleccionar su quinteto. El motivo que . . · tin y el futuro de las olimpíadas. Llegó a tal extremo su desorexrlic6 la C.Onfe<leraci6n Argentina de Basquctbol fué cues• • Buenos Aires, Agosto de 1~56.-AI terminar la pri : ~ción que dos años más tarde los ganadores estaban solicitión de e<::onomfa. ra ronda del Campeonato Profesiona l de Futbol de la A,; gam1. ' • ·. ] • , tando sus prennos conqmstae os en esa segunda ohmp1ada. gentina los equi~s º~-a Juniors y R·,,er Pi 1 1 . • Houslon, Texas. Agosto de 1956.-EI equipo mexicana • ,- = ª e ern,on,"' ' la de Pans' s1rv10 . . ' para que toelOS 1OS empatados en el lugar de honor. Ambos conju ntos han ., En otro aspecto 1a o ¡·1mpiac de volibol que vá al campeonato mundial de Volibol en Pa· mado a la fecha un total de 22 puntos, en tercero sigue• écords en Atenas cuatro años antes fueran superados, en· atletis• rís, perd ió ante el YMCA de H ouston tanto en damas como Lanus 'º" 21 puntos. r O se desta có el norteamertcano Alvin Kraemlein que g:m6 cuaen varo11es, pero dando fiera pelea a los camr,cones de los Estados Unidos. fatos partidos son de prepa ración y sirven ro primeros lugares. Ottos atletas distinguidos en esos juegos • ' Wor«:ster, Ma~'Sachussets, Agosto de 1956.-Et aJ a los conjuntos en pugna para ponerse en las mejores con· ncron: Rav Ewri en saltos, Baxter sa]tó 1.90 en altura, Jolm Fla~?n mundial de }~liO welter Joh nny S~x~on derrotó porJ dlCiones posible~ para el torneo que se acerca, agan en Martillo y_ Sheldon en bala con mejora de tres metros qqÓn en forma factl al retador Don W1lhams el que se· • Rosario, Argentina, Aj?osto de 1956.-Pascuat Pérez tu vo de pié debidó a sus grandes condiciooes físicas. La bre la marca antenor. campeón muRdial de boxeo de peso mosca ganó por nocaut pea fué una victoria aplastante para el actuar monarca, Inglaterra también colocó a dos de sus mejores atletas en los --------::----------------✓------------.41.ingares de honor _en ~00 y 1,500 metros con Tysoe y Benn~tt. immer también mgles tnunfó en los 4,000 steeplachase. El hundo. cho ya algo relacionado con el que promoverá las activid trabajo que se seguirá en el nue• físicas en los próximos m garo Baner lanzó el disco a más de 36 metros y por último un Pero señalemos al .. vo año escolar? ¿ Hay esperanza Esas preguntas no tendrán lleta francés llamado Teato obtuvo la clásica carrera· de MaraCUATRO &<> que se hace nede que se supere lo hecho un año puestª inmediata, debemos thón para dar a su país y a París la ciudad sede otra gran alegría cesario ¿se ha di.. antes por lo menos? iHay indicios de que por lin Veremos en rar Y en caso de que todo sea como lo había hecho cuatro años antes el griego Spiridion Louis en los Juegos ele Atenas. práctica algo d-e lo que se quie- gativo volveremos • insistir re experimentar por la persona ta conseguir que se regular!" Estados Unidos siguió dominando en atletismo ganaron los ,---------------------11,i metros planos, los 100, 200 y 400 metros. Inglaterra los 800 J 1,500. Estados Unidos en las carreras con vallas y en los 2,500 LA MEJOR INVERSION ¡:on vallas. Inglaterra en los 4,000 steeplachase. También los Estados Unidos acapararon la mayoría de comy EN TIEMPOS NORMALES ticiones en lan,,amientos y saltos. Triunfaron en altura, lon·tud, altura sin impulso, longitud sin impulso, salto triple, salto y EN T IEMPOS DE REAJUSTE "ple sin impnlso, garrocha. bala, martillo y el disco fué ganado y EN TIEMPOS DE CRISIS O r el húngaro R. Bauer. En los 5,000 metros por equipo triuny EN TIEMPOS DE AUGE lnglaterra. En el Marathón ganó Francia el primero y segunJugares. CEDULAS Y BONOS En otros deportes dominaron: en . tenis, Inglaterra; en gimpsia, Francia; igual sucedió en esgrima que Francia fué el mejor. HIPOTECARIOS francia y Suiza se repartieron los honores en tiro y en tiro con "PROVINCIAL" DEL 8% oo Francia y Bélgica. Así también encontrarnos que la sede llevó grandes triunfos en ciclismo y remo. Pero ell" natación EN CUALQUIER dividieron los · máximos honores Inglaterra, Australia, AlernaTIEMPO a, Inglaterra, Hungría y Austria. . Después de esperar cuatro años para que se borrara la mala y SU GARANTIA ES SOLIDA rnpresión ue .Produjeron los Juegos en París en 1900, la espe- · y SU RENDIMIENTO AMPLIO n,,a hizo atir los corazones de todos aquellos que como el Baron de Coubertin seguían paso a paso el desarrollo de estas justas mll!l<liales, digna continuación de los Juegos Helénicos que unían \...________________..:._____..;;;¡'en lln abrazo solemne a los deportistas de todo el universo. Los CREDITO PROVINCIAL terceros juegos correspondieron a San Luis Mo. Estados Unidos HIPOTECARIO, S. A donde se trató de darles el máximo esplendor logrado hasta entonces. · ROPA ... LAVE CON · Había dos ciudades estadounidenses que podían ser seleccio"Una Institución al Servicio nadas para esos 1IJ Juegos pero se aceptó San Luis por llevarse a bo allí la Exhibición Comercial de Louisiana. Pero lo que sude la Provincia" cedió en esos cuatro años di 1900 a I904 es digno de citarse en un _artículo especial en el que se le~rá y se conocerá las grandes Ave. Morclos 432 Ote. dificultades que se le presentaron al Comité Olímpico InternacioTek. 2-03-M, 2-22-59 y 2-07-52 nal para su verificación en Saint Louis Mo . o Galveston, T«as, Agosto de 1956.--0tra ve-z ,e un fatal desenlace por la enfermedad que aqueja a _11 'atledta Bhabe Di<lr •k,!>Un _ezmahanyaslasu,~en",. ,ences~1endtra hosridrali es e ace ya a1gun 1I po • 1 ta esr1ega n lo lrlllt su e~[uerzo para salvarla. El esposo de la gra n d~ponll cli 1o que "Todo lo que se puecl~ hacer es esperar lo • "P,l~ó mejor noche, pero se teme que ~u concltci6n no muy buena". t• En Monterrey .X. E. F.·B. PATRICIA MC. CORMICK.-Ganadora de dos cetros en la XV Olimpiada en Hclsinki, Finlandia, es nuevamente favorita para repetir en la XVI Olimpiada de Melboume, Australia a fines del presente año. En 1952 Patricia logró acumular en trampolín 147.30 puntos y en plataforma 79.37 superando en más de 8 puntos a su más cercana competidora. ••'l ·. ~;J . .ltl!I Wll,LIE WII,LIAMS.-Cuan do vino este corredor a los U Juegos Panamericanos ,te México y participó en el relevo de 4 x 100 metros nadie esperaba que fuera él quien lograra romper la vieja marca del gran Jesse Owens en los 100 metros planos. En AIemania logró hacer un tiempo de 10"1 bajando un décimo del tiempo logrado en 1936 por Owens en la Olimpiada de Berlm. :e n Auditorio 1 todo México dice: JAB~N M{llUf'M CJ;¡JtJJL ~~ cJ.e (Teii:to 1p,obalk por la Comisi!ln N1cio- T0RNILLERIA EN GENERAL REPUESTOS AUTOMOTRICES DF¡ MONTERREY, S. A, Carretera .a Laredo Nt 2861, cruz con Ejido Norte Teléfono 3-17-22 MONTERREY, NUEVO LEON. l No. 1 MONTERREY, N. L. APARATOS ELECTRIC05 deme 11,TA / IANCA~ ANl~RIO f a1I lanmi; tll Oficio 601-11-510 del 14 de tntr. de l!H8) MO:NTERREY, N. L, MEXICO APARTADO NUMERO l9l • • I, • . 1 •, l 1: 1 ! :, ; !,¡ 1' { 1 • 1 , 1 ~ 1 } _, ~ \ ·~ .. ~ ,w......... 0 " l , , : 1 1 .¡ ,· t 1 ,, ' '.( 1 " ' Cil11TA BIANU (!" "";,\,, W..~, ÑI fin, ' Mlljof'q11tJ1UltCiil,Mtniplaa tiilecdowdo l6pulo euro• pee, t.. IIH!jorn .uleriat p,l•as del ....i,, latkllica Ñ ..Vitludi Y 11 H; ·"'""" ·" 65 .... QtJS - . ' 1. ~ . ♦ •• " SORTEO de la Cultural", en vez hasta el 20 de Noviemllre rá adelantado para el 1 Septiembre, Apresúrele! cuerde que son 20 aut les de la línea "Chrysler1' por sólo $25.00. Cerca lit LLON y MEDIO de premios: Pida sus Patronato Universit Nuevo León, al Ap tal 484 de MonterreJ, • PUEDE SER ANTES! Si usted se apresura y compra ahora mismo sus boletos populares para el QUINTO Que también en Brl•l>Ane. Auslralla, {en la ,rAflca loiti .. let inrllad09 a nna 11..1a real en bon•r de eu ~ majeolad la de lnglatera 1 ol Duque de Edinburrh, pero ... el, eln fallar Prtdileda de todot ellos) eomo en MonterreJ J eom• ea ealue, lecJ.09 prefieren temar •()oea.(Jola", • • ~Por 1u6 HrAf MONHHET, N. L DCATI. l. C. 1 CUUACAN, MM NOGALES, Vl.. MllllCO, D. P. 8UADAW••A. IAC, Las 6 g,andes fábricas d• la Cervecerfa Cllillllitémoc, sirven con elicil!tlCia H lada. ,l., Repúblic;i Mexitilli i lo, e1lU- d,, ,.;_....._ ,¡;t'.ART.a BIANC>A s~ •--------------------------------------,,11 �VIDA UNI 1 l 0MENTARIOS [CUE presentándose en el Teatro del Caballito el Segundo Programa de Poesía en Voz Alta, en el que in• tervienen Héctor Mendoza como director de escena y Octavio Paz como director literario. En este segundo programa se presentan cuatro obras: El canario, de Ceorge Neveux; Osvaldo y Zenaida o Los apartes de Jean Tardieu; La hija de Rapaccini, de Octavio Paz y El salón del automóvil, de Eu• gene lonesco. ICE Carlos Fuentes: "El segundo programa de Poesía en Voz Alta completa y afirma la intención del pri• mero. El teatro vuell'e a ser recreo, misterio, limpia diversión, conato de libertad. Nó pretenden estos progr~mas arrogarse una originalidad revolucionaria. Logran, simplemente, colocarnos de pie sobre el punto de partida -la original frescura- de todo gran 1eatro, radicada en la palabra, núcleo vivo de la imaginación y el deseo, la memoria y la previsión. Abren, de esta manera, una brecha contra el conformismo y la vulgaridad. Restauran y proclaman· la esencia de la creación artística: la realidad no es algo dado; es menester descubrirla y recrearla en la imaginación. Y la realidad es total: sueño y vigilia, vida y muerte, la mitad visible y la mitad oculta la componen." STAS palabras de Fuentes nos pueden dar una idea de las proyecciones de este programa, cuya principal fina• lidad está muy alejada de la de los demás -si no todos · -programás de este género que ahora se presentan en la ciudad de México, la cual ha tenido que sufrir últimamente la imposición del mal gusto en la mayoría de sus teatrales. EL GOBERNADOR DEL Estado, :Jcenciado Raúl Rangel Frías, acompañado por el Rector la Universidad, ingeniero Roberto Treviño González; el doctor Méntor Tijerina de la G director de la Facultad de Medicina y varios maestros universitarios, durante la visita ef da a la Facultad de Medicina con el objeto de, supervisar los avanzados trabajos de co . c10n. A l1ija de Rapacciní, de Octavio Paz, que se presenta en este Segundo Programa, está basada en un cuento del escritor norteamericano Nathaniel l:{awthorne "que, a su vez, utilizó un viejo relato, procedimiento común a todos los autores en todas las épocas". Esta es la primera obra teatral de Octavio Paz, colocado actualmente junto a los mejores poetas que escriben en lengua .castellana. S probable que los programas de Poesía en Voz Alta se presenten en rsta ciudad, pues el próximo día 12 de septiembre dejan la ciudad de México para presentarse en Cuadalajara, más tarde en San Luis y posteriormcn• te, ron toda seguridad, en Monterrey. \'EDADES editoriales: Teatro mexicano del siglo XX Tomo 11) en la C~lección Letras Mexica;1as del Fondo e Cultura Económica. Este segundo volumen estuvo a cargo de Antonio Magaña Esquive], y en él se incluyen obras de Francisco Monterde, Juan Bustillo Oro, Mauricio J\.fagdaleno, Celestino Corostiza, Xavier Villaurrutia, Alfonso Reyes, Rodolfo Usigli, Concepción Sada, Miguel N. Lira, Luis C. Basmto y Edmundo Báez. El número 6 de la Rel'ista Mexicana de Literatura, en el que se publican trabajos de nue\'OS escritores mexicanos, entre ellos Carballido, Mario Amparo Dávila, Carlos Fuentes, Carlos Valdez, Enriqueta Ochoa, Elena Poniatowzka, y poemas de Hugo Padilla y Homero A. Garza, de esta ciudad, que publican la revista Kl1atarsis. ¿Qué es la ciencia?, por Wilhem Szilasi, Breviario No. 11 del Fondo de Cultura Económica. Esta segunda edición de 10,000 ejemplares nos demuestra que sigue aumenta,;ido el número de lectores en México e Hispanoamérica. El autor expone aquí una teoría de la ciencia a la luz de la fenomenología y de la filosofía de Heidegger. · Historia de la Revolución Mexicana, por Gabriel Ferrer de Mendiolea. Este libro fué premiado el año de 1954 por El Nacional (que ahora lo publica) dentro del concurso permanente de ensayo y biografía que organiza este diario. Revista Universidad de México. número 12 del volumen X, que publica el Departamento de Difusión Cultural de la U. N.A. M., en el que aparece un ensayo del poeta Luis Cernuda sobre Cervantes y la novela pastoril, además de poemas, cuentos y las secciones fijas. N1 1 OTRO ASPECTO DE la visita del Gobernador del Estado al interior del edificio de la F tad de Medicina, Acompañan al Gobernador el Rector de la Universidad el arquitecto quín A. Mora, el doctor Méntor Tijerina de la Garza, el ingeniero Federico Garza T otros maestros universitarios, ... __ _ l .. FOTOGRAFIA TOMADA durante una de las conferencias del doctor He,man Villarmd una de las aulas del Hospital Universitario, en la que pueden apreciarse a numerosos cos de la localidad que escuchan con interés las explicaciooes del conferenciante, l ...... _.,. DOCTOR SERGIO E. Femández, conferenciante huésped de la Escuela de Verano durante los días del 27 al 31 del actual, disertando sobre el tema "Tipología de la literatura bispanoa• mericana", en cinco conferencias. UNIVERSITARIA.• SEMANAR1O INFORMATIVO CULTURAL DEL PATRONATO UNIVERSITARIO D NUEVO LEON. - DIRECCION: MATAMOROS,~ ORIENTE, TELEFONO 2-35-68, MONTERREY,~! LEON, MEXICO. - Director, ALFONSO RE~ A cm:A; !efe de Redacción, SAMUEL FLORES LoNGORIA; Redactores, ALFONSO RAMOS RIVIU y HuMBERTo FLORES fupmosA: Fotógrafo, MANUEL MARTIJ-IEZ ITA; Gerente de Publ' ' MATIAS GARZA SANMIGUEL. - '..3TE PERIODICO SE IMPRIME EN LOS TALLEll!S LINOTIPOGRAFICOS DE SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A., MAT MOROS, 311, ORIENTE, TELEFONO 2-59-83, DE MONTERREY, N L., MEXI . � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1956 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 6 Número Número de la revista 284 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 29 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1956, Año 6, No 284, Agosto 29 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 29/08/1956 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013058 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Federico García Lorca Homenaje Literatura Narraciones Oda Poesía https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15050/VIDA_UNIVERSITARIA_1956._No._283._Agosto._0002013051ocr.pdf 320bc8cffc3a515fd1f91e64fca4d211 PDF Text Text EXIGENCIAS I MEDIATA DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON ' 5EMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO ?OR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON U .,...,.,..1o como oorrcspondcnciia de 2da. Clase en la Administración de Co!rcoe de Monterrey, N. L., d 16 de abril de 1951. • 1 c;05fO 22 DE 1956. TAMOltOS, 311, ORIENTE ~N'J'ERREY, NUEVO LEON, MEXICO • Af<O 283 vr· ANIMADASFUNCIONES DE TEATROCLASICO ESPAÑOL AS Mocedades del Cid", de Gulllén de Castro, que forma parte del magnifico 400 de obras del Teatro ClásiE,pafiol, fué llevada al palco énleO del teatro "Maria TereMoatoJa" en función dedicada maestros y estudiantes, el juedeo ll !emana pasada por la palla que dirige A1varo Cu sio. 1 La 8'lla reunió, con, este mot • 8 tas a]tas autoridades uni• fryitarias y educativas, tanto ie- L Flea como estatales, numero- Memorandom Presentado al Gobernador Sobre los Proyectos y Necesidades de Urgente Soludón para Resolver el Pro b I e m a de I a Sobrepoblación. N memorandum contenlenLas exigencias inmediatas confo las urgentes necesida- sisten fundamentalmente en la .ies y proyectos a reali-zar falta de locales para alojar a la para satisfacer las exigencias ar.a numerosa población esco!ar, que <h~micas del próximo año escol.'-'r, se calcula en nueve mil alwnnos presentó el Rector de la Univt!"sl- para el año 1956-1957; en la !ald"'d de Nuevo León al Goberna• . ta de maestros, muebles, laboradar del Estado en reciente entrctorios y equipos de trabajo, cuya ,,iEta. U PR IMER AÑO PRO FESIONAL EN AGRONOMIA solución está procurándose desde el mes pasado; asi como en la construcción de la Escuela Pre• paratoria ºColegio Civil'' Número Cinco, para lo cual el señor Presidente de la República con.. cedió un subsidio extraordinario. El Gobernador del Estado c,fre-ció al Rector considerar este asunto, con el fin de buscar la manera de mejotar el subsidio estatal a la Casa de Estudio y recomendó, por otra parte, actl-var los preparativos para celebrar el próximo año el Primer Centenario de. la fundación del Colegio Civil del Estado, origen de la actual Universidad de Nuevo León. Sensible Deceso plan de estudios .:ara el sos maestros e infinidad de estuprimer año de la Escue,a diantes que ocuparon el lunetario de Agronomía de ,a Uniy los asientos del anfiteatro. Los artistas, que han dejado versidad de Nuevo León, cuyo bien fincado su prestigio de in- proyecto fué formulado por los térpretes en este género de re- señores In~. Alberto León CM• presentaciones, reverdecieron sus vez, Dr. Eduardo Aguirre Pequelaureles de las funciones anterio- ño, Lic. Esteban González Wesres y obtuvieron nuevos éxitos , trup -Presidente del Patronato durante esta "temporada de oro" del propio plantel- y el rector que desde princiPios del mes se de la Universidad, Ingeniero Roberto Treviño González, se dará viene ofreciendo a la sociedad re- a conocer al Consejo Universitagiomontana bajo los auspicios de rio en su próxima reunión, a fin de que se encuentre aprobado pala Universidad de Nuevo León. ra cuando se inicien las clases el próximo mes de septiembre. E EXPOSICION DE PINTURA EN SALTILLO, COAH. próximo sábado 25 del mes actual se inaugura en la vecina ciudad de Salti-llo la Primera Exposición de Pintura y Fotografía, como parte de las actividades de la Feria de Saltillo. El Comité Organizador ae Artes Plásticas de la Feria de Saltillo convocó oportunamente a pintores y fotógrafos a este evento que, de acuerdo con los informes recibidos, será todo un éxito debido al número de concursantes que se han inscrito. E - -- -~ EL ALCALDE DE MONTERREY y varios jefes de depart.J mentos del Hospital Universitario "Doctor José Eleuterio González", montando guardia ante el cadáver del Maestro Decano de la Facultad de Medicina, doctor Antonio de la Garza. NUEVO CICLO DE CONFERENCIAS A GRADUADOS •L una e as representaciones del Teatro Espanol , que ha tenido un éxito desbordante por la calidad de orio, la propiedad de su vestuario y escenografía y el o y conocimiento de su director Alvaro Custodio. DIOS PREVIOS A LA CREACION LA CIUDAD UNIVERSITARIA \>!alta a Monterrey del c. Raúl Salinas, Secretario General de la Comisión de Inversiones, afirma la · de· maestros y estu• 1 unlversltarios de que la 1 fi.t- Universitaria del Noreste '"'~ uy próxima a iniciarse, ~aante la estancia en esta 11 expresado profesionista nuevoleonés celebró importantes y jugosas entrevistas con el Gobernador del Estado, el Rector de la Universidad y los directores del Patronato Universitario, de quienes recabó datos para redactar un informe al señor Presidente de la República, cuya simpatia hacia este proyecto ha sido reiterada en diversas ocasiones. OS directores de la Escuela de Graduados de la Facultad de Medicina, han organizado un interes'ante ciclo de conferencias sobre "Medicina In-terna" que vendrá a sustentar el doctor Hernán Villarreal, quien ya en ocasiones anteriores, ha sido profesor huésped de la Universidad de Nuevo León. E 1 ciclo de que se hafila SP iniciará el 27 de agosto actual y se prolongará hasta el día 8 del próximo mes de septiembre, durante cuyo desarrollo se abordarán los temas "Anatomía y fisiología del riñón", ¡,Hipertensión maligna, Pielonefritis, Nefropatía del embarazo, Uremia, Cardiopatías y Encelelopatías hipertensivas y otros no menos importantes. ·CALENDARIO ESCOLAR L periodo de matrícula en los planteles de la Universidad de Nuevo León, que se inició el 15 del mes actual, terminará -por acuerdo del Rector- el día 8 de septiembre próximo, después del cual no se hará ningún registro o matricula, por lo cual se recomienda a todos los interesados, que hagan sus trámites en el Departamento Escolar los días hábiles de 9 a 12 y de 15 a 18 horas, pues este plazo es improrrogable. Las clases se Iniciarán el 3 de septiembre. E LA JEFA DE ENFERMERAS del Hospital Universitario y un grupo de ellas, montaron otra de las guardias durante la velación del cadáver del doctor Antonio de la Garza, en el Aula Magna de la Universidad. CLASES DIURNAS Y NOCTURNAS EN LA ESCUELA DE _ARTES PLASTICAS E acuerdo con el Calenda(~l~~' acuarela, g!:,Jache, temple, rio Escolar, la Escuela de VIrubta, etc), Desnudo, Paisaje. Artes Plásticas de la Uni- Grabado, Historia del Arte, etc., versidad de Nuevo León iniciará a cargo de los profesores J . Guasus actividades académicas el 3 dalupe Ramfrez, Gene Byron, de septiembre próximo en su nuevo local de la calle de 15 de Jorge Rangel, Rafael Nájera, Gerardo Cantú e Ignacio Ortiz y el Mayo Ole. 401. Se impartirán clases diurnas y director Dr. Jorge Rangel Guenocturnas de Dibujo, Pintura rra. D �·IVERSITARIA i l' NTISTAS ITALIANOS ÍENSIBLE DECESO DEL DOCTOR ANTONIO DE LA GA = .., . mi vida he hablado nd Demonio so1amente cm• . cVeCIIS· Entre todos los que ctone·s de la localidad "! en~errr_ie.''hov, me jacto d~ ser aq~el ras de la Escuela universitaria y del Hospital ºDr. José Eleuterio lo itata con mas fa~1\1a• González", trabajadores y amigos, y que lo conoce mas m• montaron guardias antes de ser ente. Me l'rata -lo afir• trasladado el cadáver al panteón con cierto ~rgullo que no del Carmen, donde fué sepultado . a las doce. ocultar- con una benig• Maestro de nuestra Escuela ducondescendencia, que algu• rante cuarenta años, el doctor de ~ ha llegado a conmoverla Garza era originario de Pesqueda Chica, Nuevo L~ón, d?nde Cuando estoy con él, no hizo sus primeros estudios pruna· CIIJISO de oírle. Mejor aún: rios, terminándolos después en ' ho y lo miro con fijeMonterrey, donde má.s tarde se Demonio, tal como se 1n·scribi6 como alumno regular en el glorioso Cole¡iu Civil del ~stado ante mí, al metado, . terminando • sus estudios na figura enormemenpreparatorios en est"' plantel. ·va y que sale fuera de Inició el estudio de . su carrera y plebeyo. Es muy alprofesional en la Escuela Naci~nal de· Medicina en 1909, recipálido; es todavía basbiendo su titulo profesional el 2_6 ' pero su juventud es de octubre d~ 1914. Fué practis que han vivido mucante del Consultorio General No. 2 en 1910 y Practicante por opo• que son más tristes que sición en el Hospital Juárez" en Su rostro, blanquísimo marzo de 1911, encargándose de do, no ofrece otras p~rJa Sala de Operaciones en 1914, des que la boca sutil, fecha en que formó parte .del grupo de Practicantes Y Médtcos y estrecha y una am1que m:endieron a miles de {mica y muy profunda, que nas durante la Decena Trágica, AD DE MONTERREY, representada por el C. Preside~te Municipal; la! auto ' 'levanta perpend_ic~larment~ Doctor Antonio de la Garza, en esta época era director del LA CIUD . . .1 • (en la gráfica) rindieron tributo de veneración Y tre las ce1as y se pierde casi Hospital uJuárez" el doctor Ger .. Decano de la Facultad de mA.n Diaz Lombardo. El doctor de maestros Y estud,an:s ;~ve{.;' doctor Antonio de Ja Garza, quien después de más el nacimiento de los cabeMedicina de la Universidad la Garza fué, ademAs, Practicante al ~ecan.? de la Fac. 1ª. e ./ ec::~;tir el viernes 17 del actual. El doctor Oliverio Tr s. No he sabido_ nunca de de Nuevo León, falleció ~n y Ayudante del maestro doctor tremta •~os de m~ips1~ 10•bde¡o nombre de las autoridades universitarias, maestros y estudi•é color son sus OJOS, porque Amor, profesor de 0pela Capital de l.a Repúblim el Rosendo le he podido nunca contemr'aciones de la Escuela Nacional pronunció la oramon ne r~de I M . . ¡ en nombre de Jos regiomontanos. tes y el Pres1 en e umcipa llar más de un instante; y no 17 del actual. de Medicina. Durante su paso por el HospJ.. ROFUNDA consternación cauvarios Diplomas y Ocho Medallas y del Hospital-Escuela. ex~ampoco de qué color son tal ' Juárez" el doctor de la Gar- de nuestra Escuela de Medicina, recibió de los FF.CC. N. de M., do las ~ualidades d_el maesta cabellos, porque un gran só en los círculos universi~adirector de la mis1;1_a el de sus Alumnos Y de la Facultad sapareCido, d~l amigo gen o de seda que no se quita rios de Nuevo León el repentino za fué Secretario de la Sociedad sien\io doctor Juan de Dios Trevmo Y U • 'd d de del profesiomsta profund ' . deceso del doctor Antonio de la de Alumnos, en la época que era b' G de Medicina de la mversi ª humano que al marcharse .,ás, los v·stesconde d t cmdadosat a Gana, Decano de nuestra Facul- presidente el hoy doctor José Secretarlo el doctor Euse io ua- Nuevo León. · Frente a su tumba hablaron, en siempre deja un ejemplo te. 1 e ecen en~en ~ 1..1.e tad de Medicina, ocurrido el dia Castro Villagrana. En 1~11 col!· jardo. boró para editar el p~er nula Escuela dede Nuevo MedicinaLeón de nombre del pueblo de Monterrey,_ dad y perseverancia pro*,. y sus 17 del actual en la Capital de_ la mero del periódico "Hospital Ci- la En ·universidad P . blmanos estan s1emRepública, de donde fué tra1do vil", en cuyas planas se publica1 el doctor José Luis Lozano, 1:.. a las actuales y futuras mvana emeJJ,te, enguantamaestro desde 1915 hastaim.. e sidente Municipal Y el doctor Oh· clones de médl-s de Nuew a Monterrey, velándose su cadá• ron caricaturas de los maestros fué d!a de su muerte, habiendo b w Tijerina lo hizo ~n n?m .re ver primero en su domicilio. de más notables de la época, he~has partido las cátedras de Propedé u- verio de las autoridades Universitarias y del resto del pals. Es U)l poco difícil que en esla calle Padre Mier y posterior- por el eminente médico Y dibu- tica Médica, Propedéutica Qui• rúrgic:a, Patologia Extern~, Pamente el domingo 19 en el Aula jante Carlos Dublán. tologia Interna (por 29 anos) Y Magna de la Universidad de NueEn Monterrey el doctor de la Cllnica Médica (primer y segun• vo León. . . Las autorida(les unlvers1tanas, Garza fué director del Sanatorl_o do Cursos) durante 16 años ~ la encabezadas por el rector Inge- "Bruno y Gloria" de Jefes Y 0fi.. del Tercer Curso durante 18 anos, niero Roberto Treviño Gonz~lez, ciales y como Médico Auxiliar del habiendo sido nqmbrado últimamaestros y estudiantes, médicos Hospital Militar, de 1915 a 1921. mente Supervisor de Clinicas nor pertenecientes a todas las agrupa- En 1915 fué nombrr.do Tesorero la Junta de Profesores de la Fa• cultad. se le declaró Decano de la Facultad en 1941. Además de estos cargos académicos el doctor de la Garza fué íll TIINDAS IN ·LA UPUBLléA Profe;or Consultor de la División de Medicina del Hospital en 1944 y Consultor de la Junta Directiva de la .Beneficencia Pública de 1 Estado. Además, fué médico re~idente de los Ferrocarriles NaCJO· nales de México desde 1915 hasta 1948 que fué jubilado. En 1944 fué declarado Decano de los Servicios Médicos de los FF. CC. N. El ahorro es uno de los medios más adecuados para.El de M. Entre los cargos públicos que maci6n de un fondo econ61Dlco permanente . . •I ocupó el doctor ~e l_a Garza _poahorra, siempre tiene/ . demos citar los s1gu1entes: Vice• Le ofrecemos a usted todas las ventajas y fac111dades Presidente del Consejo de Saluque abra desde luego su Cuenta de Ahorros con este B bridad del Estado en 1919-1921, tocándole participar en la direcsu ahorro comenzará a producirle un interés del -f.50% ción de la campaña contra la pitalizable cada seis meses. Peste Bubónica y la Fiebre Ama• Si aún no ha abierto su cuenta con nosotros, hágalo rilla, estableciendo lazaretos en mismo, y recuerde: Benitez, Rinconada, Dr. Arroyo y en San Luis Potosi. Fué tamVALE MAS UN PESO AHORRADO QUE bién encargado del Departamento de Instrucción Primaria antes CIENTO VOLANDO! que dependiera del Estado. Fué Regidor del Ayuntamiento y oc.upó, a.si mismo, puestos a~ptlnistrativos oficiales y de elección po.. pular. lrutitución de Depósito, Fiduciaria y de A Además de las representaciones que llevó a diversos Congresos iVna or1anfsael6n me•le••• Oficina Matrii: Médicos, estuvo con el Ing. MarP. Mier y Parás al ,eri,ido de lao111r • • tlnez Carranza como Delegado de 1 Ja Universidad de Nuevo León OFICINAS FORANJ!AS OFICINAS UllBANAS: '1 en de/en,a de'" eeo110111II en el 4o. Centenario del Colegio de San Nicoli\s Hidalgo, en Mo:e• SUCURSAL MEXICO ella • dfa mejor e11Ud11d • • SUCURSAL NORTE lia, Mich. Participó en varios SUCURSAL SUCURSAL QRIENI'E ,. neJor preeie Congresos de la Asociación Mé .. SUCURSAL W T SUCURSAL PONIENTE l!L DIABLO.-Dibuio de dica Mexicana, Congresos Inter.. Coa Ag,o SUCURSAL OBISPADO nacionales y en el Inter-Ameri.. Valle Hermoso. AGENCIA CENTRO cano de los Médicos de los FerroSUCURSAL T'nl.tl!ONf pos se "decida a venir AGENCIA JUAREZ carriles. Coa Ag<D lGENCIA SAN NICOLAS OSotros. Un día me conTres Menciones Honoríficas, Colón (U.J,an,) con aire de tristeza: Gómt2 Palado, Feo. l. Madero, ra los hombres no me Matamoros La realmente. Se comCompre boletos populares o n poco, pero valen Autorizado por la Comisión Nacional !ancarit en • <?ficlb N(k para el So. Sorteo de la l!speücnte 701.>I (C-37) 1 de fecha lo. de D,oem re menos. No tienen ni Siembra Cultural, por sólo ,-o......,,;· alma, ni vida;- tal _ilGLO DI sta\11.CIO ~Aa· N'nZAM SU IATISPACgi 11 pe~: J{1?s, ! P r 1 .1 1 •• • •• •• •• •• ·-•.:... $ 25.00 · - - - - - - -- -i 85. LA MADRE NATURALEZA .,__;~~-~'.......:..__=--;¡1.-.L-~'Ar~'--'-·llJiJj--7 ..1...-'--"-':r--'-..., t~{ -~'"' por ALFONSO REYES Viñeta de IGNACIO ORTTZ CEDEfvO. H Naturaleza, cuántos crí- por regla del Arte. Pero ¿qué gota a gota; olvidó ... , etc. En menes se cometen en tu es I a naturalidad para Pedro? suma: olvidó más de la mitad nombre! Comenzando ¿Es lo mismo qu~ para Juan o de las revoluciones trascendenpor Rousseau y su "retorno a Francisco? ¿No hay los ''.natu- tes del lenguaje poético, que la Naturaleza in impuris natu- ralmente complicados"; de que precisamente predican el arte ralibus, que decía Nietzsche. So- 'hablaba Théophile G a u ti e r, para los lrnppy few. Véase el bre la Naturaleza se ha dicho · creo a propósito de Baudelai- Cortesano de Castiglione, véaque. nunca se equivoca. No· re? Y hoy, en la era del psico- se cierta carta de Góngora a -explica Renan-, cuando se análisis ¿no sabemos que la abe- .LoP..e de Vega ·en que defiende cuenta con la eternidad, siem- rración· misma puede, -para al- los enigmas poéticos, o la Empre es posible rectificarse. P~-- gunos, ser el declive natural? dici6n Poética de Carrillo y So, . ro hoy nos consta que la NatuEliot se dejó decir que toda tomayor, doctrinal de exquisiraleza suele andar a ciegas, se revolución literaria predica el tos. va abriendo paso entre tropie- regreso a la lengua natural, senSí, ya Jo sabemos, también 91 zos y procede por tanteo y error, cilla, popular. Pero olvidó a los ha dicho que el gran movimien(trial and erre¡, dicen los filó- "bizantinos de toda¡; las épocas" to romántico iniciado a fínes sofos de la ciencia). Pascal co- - ( consúltese a Julien Beoda, La del siglo XVlII fue una restaumeótaba 'ya agúdamente: "Se France Byzantine); olvidó a los ración de. la Nªturaleza en el dice que la Costumbre es una latinos de la remota Edad Me- . dominio de la_Poesía. (Y hay segunda Naturaleza: sospecho dia que hacían toda clase de quien entiende por Naturaleza que la Naturaleza . es .una pri- cubileteos y pri:Stidigitaciones.. el Paisaje, no la Condición Humera Costumbre". Y en la pro- con .las formas gramaticales, las mana o, como decía William funda parábola de V.oltaire, la vocales y las consonantes; olvi- Blake, el "Universo Vegelal".) Naturaleza dice a I Mancebo: · dó a los sim.bolistas extremos, En l,;iglaterra, se .escudaron COll '.'Hijo mío; te han engañado; te cohortes de Mallarmé; a los .la Naturaleza Coleridge y Wo, han dicho que soy la Naturale- _ preciosos, a los marinistas, a los .dsworth, la escuela de Denham, za y soy el Arte .". culteranos, a los eufuístas; a va- de Dryden y. de Pópe; y entienLo cual nos lleva .derecha- rias escuelas contemporáneas . do que el propio Donne -conmente a otra noción de la Na- que, aonque predican el "cho- · ceptista del XVII- estaba cierturaleza, que es la Naturalidad, rro abierto"; practican, al con- to de qbedecer al impulso de y que se pretende hacer pasar trario, el agua pura destilada (SIGUE EN LA PAGINA 6) ción, a la inmovilidad. Por el contrario, Dios estuvo generosamente misericordioso conmigo y me proporcionó medios para seguir la carrera; me abu- ,u uaaw LAS BURLAS VERAS O Banco Industrial de Monterrey, S. ,S ALINA~,2 OCHA pío vez carecen de sangre suficiente roja para escribir el contrato de pragmática. A pesar de estos pesares, cuando se 'aburre ciertos días en su reino tan concurrido, viene a visitarnos. Nadie, en verdad, se da cuenta de su presencia, porque los hombres ya no le reconocen, y pasan a su vera, creyéndole un prójimo cualquiera, sonriendo y quitándose el sombrero con un gesto de serenidad y de aplomo que mete miedo. Pero yo siento siempre la huella de su paso, y me apresuro a gozar de su querida compañía. La conversación del Demonio es la más útil y agradable que conozco: es una de esas charlas la suya que hace comprender el mundo -especialmente el que habita en nosotros- mu.)io mejor que todos esos manualetes que pueden leerse en la biblioteca universitaria .de Heidelberg. No he encontrado nunca ser más indulgente que el Diablo. Conoce tan maravillosamente las iniquidades, las bribonadas; las porquerías y las bestialidades humanas, que nada le maraviHa ni le repugna. Es pacífico y sonriente como im filósofo antiguo, y me parece más cristiano que todos los cristianos que hay en el mundo. Ha perdonado hasta a aquel que le i:ondenó y le arrojó de su lado. Cuan• do habla de él, reconoce, en efecto, que el Omnipotente obró justamente arrojándole del cielo, puesto que un rey no - fosé C/emente,Orozco. puede pennitir que haya en torno a él seres demasiado soberbios e indisciplinados. -Si hubiera sido yo en su lugar- me confesó una vez-, habría condenado al rebelde a una pena harto más terrible. Le habría obligado a la inac- Está animado, aun· hacia los hombres, de una cierta bonda·d tenuemente irónica, secundada, digámoslo, de un profundo desprecio que a ratos no sabe di- nos triste. No es, en la actualidad, el hirsuto y monstruoso demonio de la Edad Media, rabudo y con cuernos, que aca, riciaba vírgenes en los monasto, EL DIABLO ME DIJO por Giovani PAPINI rro de vez en cuando; no tengo muchas quejas; Ple hubiera aburrido cien mil vcées más en el seno de la beatitud celestial. simular. El Demonio es, profesionalmente, el atonnentador de los hombres; pero el hábito le ha hecho menos feroz y me- rios y ocasionaba fiebres solitarias a los padres en el desierto. Se ha convencido ahora que (SIGUE EN LA PAGINA 1) �4 -EL DIABLO ME LO DIJO 1 ,l ELESCOBIA_ A UNIVERSITARIA N pocos escritores encarna el idioma espafiol tan 1 namente como en Unamuno. li:n su obra no he mundos separados; continuamente la poesía ªYen Ja prosa y a la inversa. El jadeo de la frase pe uno es 1'adeo de poeta que quiere dejar la emnam · a senda del razonamiento y so!ta rse a ba1·1ar. As'1, a del discurso, rompe la c:idena d~ razon_es, da un busca a tientas la revelación poética, acierta o se lla contra· un muro. Al final ,de su vida la poesía IJsorbe más y más v en ese per!?do escnbe sus mepoemas. Sin embargo, tam bien en ellos hay forlucha entre el concepto y la imagen. El peso ¿lógico o conceptual de la palabra estorba el vuelo poeta se enreda entre los pliegues de las imágenes, se levanta, tartamudea, canta y se interrumpe. El Jo es al mismo tiempo, conmovedor y penopan espíritu maniatado por sus propios poderes vana como la locura: el Barbero, Sancho y los Duques no están menos locos que Don Quijote. No deja de ser extraño que Unamuno, a pesar de su continua pelea por los derechos de la subjetividad, haya ignorado el humor, que es el ~n descubrimiento del subjetivismo moderno y el acido de que se sirve el espfritu para corroer la roca de la objetividad. Por eso no tiene $impatia por Cervantes, con quien nace el humor moderno, esto es, la poesía que se niega a sí misma para después, en un segundo y más terrible movimiento, negar la realidad. Unamuno es uno de los escritores que con mayor hondura han revelado las grandes contradicciones de que estamos hechos. Pero su revelación adopta la forma de la paradoja, en la que los términos no se funden, en lugar de expresarse por la vía de la imagen, que los concilia sin suprimirlos. Don Quijote es una imagen: - cia de comunicación sino lo contrario: mundos distintos, pero no aislados, que se contemplan, se reflejaa y se apoyan mutuamente. "La buena prosa -decla Nietzsche-se escribe pensando en la poesía". Las pocas páginas en que, no sin ironía, describe la metafísica de Abe! Martin no sólo hacen transparente la significación espiritual de su poesía, sino que, además, nos entregan un descubrimiento capital y destinado a fecundar la poesía contemporánea: si el acto poético es algo, es revelación del ser y, por eso mismo, erotismo, impulso amoroso, rutura del ser, "otredad". Esas cuantas páginas no son solamente un comentario de la poesía de Machado; en ellas se dibuja la conciencia de la nueva poesía de nuestra lengua. Por ellas los poetas saben algo de sí mismos y de la significación del acto poético, como Don Quijote tuvo conciencia de su locura gracia, al humor de Cervantes blado asl a ningún hombre, pela tentación es perfectamente ro creo que eres tú aquel. a in{1til. Los hombres pecan por- quien puede decirse lo que mnque sí, naturalmente_ y espontá- gún hombre po?ría imaginarse neamente, sin necesidad de ex- de su cuenta y nesgo. Te confecitaciones ni de súplicas. Les saré, por ende, que no fuí, en deja en paz, y los hombres co- el verdadero sentido de la palarren hacia él como el agua se bra un tentador y un engañaprecipita por la pendiente. Por do;, Cuando me dirigí a Eva ende no les considera como para obligarla a gustar de) fruto ene~igos dignos de conquista1· prohibido, no te~ía_ nmguna se, más como buenos y fieles tentación de prec1p1tar a los súbditos dispuestos a pagar su hombres en la desgracia. Era tributo sin hacerse rogar cosa mi único propósito vengarme mayor. y no de otro modo,. no de Jehová, que, según ~e me por otra suerte de razonannen- antojaba entonces, se hab1a portos Je ha brotado, en estos úl- tado conmigo indignamente. ti~os tiempos, por nosotros los Quería precisamente crearle enehombres una piedad que no migos en potencia y n~ me paapega el desdén, sino ~ue lo só por las mentes enganar cuanatenúa y lo vela. Me sostiene ~n do dije a Eva: Comed ~e esto este parecer la última entrevis- y seréis semejantes a Dios. sin contradicción está loco y no lo está. El personaje "No decía -créeme- más ta que he celebrado con él, en Unamuno es una paradoja en la que pelean sin cesar )a cual me ha revelado algo que oue la pura v verdadera verdad. razón y poesía, ritmo y discurso. Y aquí es necesario no carece de interés para todos E,i efecto: el árbol prohibido decir que algunas de las paradojas de Unamuno adulan los que b11scamos el más arriba era el de la sabidur!a, el árbol las tendencias más engreídas y resentidas de la España por el licenciado LUIS ANGEL RODRIGUEZ de la ciencia no solamente del y el más alla. contemporánea. Todos sabemos que criticó con pasióa bien v del ~al. como afirma el -y con cierta delectaciónlos defectos de sus comII Hebreo, sino de lo verdadero • UANDO se penetra al rió este rey, y desde donde dia- en riqummas urnas lo patriotas. Sin embargo, a él le debemos esta curiosa de Jo falso. delo visible v de lo Escorial, se oprime el co- riamente oía misa acostado en que los de las reinas. E transformación de un vicio en algo heroico: los espaLo encontré la última vez en invisible, del cielo v de la tierazón, pocas columnas gi- su inmundo lecho. Paso P?r la dos estos luoares ha" n ñoles descubrieron América por envidia. Su afirmación una .de esas calzadas solitari_as rra. de l1>s animales v de los ~- gantescas; una escalera de ne- Iglesia ahoga?º por una mcle- espera a Alfonso XIIT del sentimiento trágico de la vida lo lleva, a veces, a 'de ]os alrededores de Fhire~cia. plritus. Y tú sabes, querido ~mt• gro mármol conduce al altar finible sensación, vamos al Pan- de Alfonso XTT de Isa negar la razón, como si ese sentimiento, cuando es de emnotradas entre muros gnses. go, que so~idurí_a e_s. ootenci~ v mayor, palpip un ambiente de teón de los Reves, v una boca- de Fernando VII. veras trágico -según le ocurre a él mismo en sus mejoAl salir de este luear de )os cuales asoman ramos d~ que ser Dios sigmfica orec1s3· religiosidad Y nada de aire frío me recibe Cores páginasno fuese justamente algo que se da desdo izquierdo, noto 11na olivo. Caminaba levendc un li- mente ser sabio v poderoso. Yo d e misticis- nozco perfectamente el Pa,:,pués y no antes de haber usado la razón. La tragedia cita áe hierro. me dicen 13 brito, encuadernado de negro, no quería eneafla-r a los hommo, de som- teón de los Reves de Fra,:,~ 1 brota de la conciencia del destino. .El sentimiento es paso al ' pmlrii1ero" ,. y reían para sus adentros como bres apuntándoles la manera de en la Iglesia de San D1oms10, bría maiestad trágico cuando es lúcido. Mientm no sabe si sueña él sólo sabe reir. Me acerqué a hacerse semejantes a leh?vá. y de honda el cementerio de Génova sn~- pan ahora el Infante o si está despierto, Segismundo no encarna su destino. nio v la reina Dnñs \1 él, y apenas me vió, cerró el Mi interés. estaba en que triu'ltristeza. E n tuoso bello y artístico, el de PiL-o asume apenas tiene conciencia de sí mismo. Afirtina madre <le Al!omo, sa no menos hrrmoso. nero nalibro me cogió por el brazo Y fasen porque contaba con. sm la parte supe' . mar que la vida es sueño es tener conciencia del sueño: tarán por diez a~s v ~ da es comparable a ~sta ne~ócomenzó a decirme: avi,<las para tornar a conquistar rior v a la dedespierto soñar, que no es lo mismo que soñar despiercada uno ele estos mi<cro1 polis de la monaroma espano-Conozco muchos sielos ha, el Cielo. recha, están to. la: una rotonda subterránea cu- tos. irán a acunar en el 11111 este libro. se' trata de la Biblia, "Presiento en tu mirada que a r r odilladas, lugar que Je, corr~ El gran amor del filósofo Unamuno fue la poesía. y yo )a releo de vez en cuando, quieres preguntarme algo más bierta de mármol v de oro, con el Segujmos al P1nteó11 El del poeta Machado, la filosofía. La prosa de Malas estatuas de cuando quiero ponerme d e y sé Jo que quieres preguntarnichos vaciados en el grueso Príncincs. maravilloso ele cha/lo es acaso la mejor y más pura, la más perfecta y Felipe JI Y buen humor. Este volumtn es- me. ¡Cómo se explica entontes ._ ...0:,11cuu muro en los que están coloca- dad de lujo v de h u i . dueña de sí, entre las escritas por los autores peninsude su esposa. Allí me dicen, está escrito en inglés. •: A pro- que Adán v Eva. a pe~r .d~ ivos. En Unamuno ha~ entrecruzanuen_to, no co- lares modernos. (Sólo, en sentido opue~o, puede end~s los restos de los monarcas tod~ es ele mármol: el tá la habitación en donde muLa prosa de Machado ilumina el sentido de su pósito. El inglés en~1a perfec- haber gustado el fruto proh1b1ción, de prosa y poesrn. Los razonamientos ter- frentársele la de Valle Inclán, que es deliberadamente t o, e1 te C·ho las psreda , . 1 · l ' á t poesía. Pero la ilumina porque, al mismo tiempo, se tamente en el Anti¡¡uo_ Testa- do, no fueron dioses, sino q~e, pequeño recinto hay en e~c amac10nes; as ..1m genes en concep _os. poesía). ;tlimenta de ella. La poesía nutre la prosa y ella demento, mientras el italiano se por el contra~o, fueron ~no1alo solitario, con no . e su idea de Don Qm1ote como una creación vuelve en luz reflexiva la sustancia poética. Cierto, presta admirablemente para el dos por su Dios del para1so te- les a la vergonzosa fuga. Dios vueh·a una vez más a mostrar caballero \'acente, busl'II ega a su creador no carece de grandeza, es revepudo castigarlos porque no ha- sus frutos. y entonces -creed bre glorioso que está esta poesía está demasiado circunscrita a su paisaje y Nuevo. Estaba levendo ahora rrenal? de esta continua batalla. Cm-antes sabe que bían pecado absolutament~. El en vuestro viejo amigo ~1. De- con letras de fuC1?0 en la · uijote está loco y por eso escribe una novela y el "otro" -substancia de su meditación- no aparece mismo, por millsima ve,, l?s "Te explicaré brevement~, si en su canto. Más que canto, es monólogo. Por e,o primeros capítulos del Génesis; te a¡rrada este aparente miste- pecado original fué castigado monio, Que fa.cavos env1d1osos ria, y que recuerda mara n poema épico; al mismo tiempo, sabe que no lo Dibuios de Al/miso Reyes Aurrecoechea no creo en la influencia futura de la poesía de Machatu comprenderás seguramente rio Eva 'en la confusión del porque no fue suficientemente quieren presentaros como vues- proezas bélicas en Ga Ypor eso su prosa se resuelve en poes1a. A lo ' la razón. En ellos tengo ya re- m~ment~, no se dió cuenta de grande. Así pasa siempre en la tro mortal enemigo-, entonces Lepanto v en Flandes: de la novela asistimos a la lenta recuperación' de do. En cambio, su prosa ya modelaba la actitud de servado un papel importante, Y que los frutos del árbol era~ tiena, y no quiero recordarte podréis com~r a vuest~o antolos nuevos poetas y otorga conciencia a su delirio. La "IONRS AUSTRi.~ rdura, sólo qu~, al morir, Alonso Quijan~ no reProsa de poeta, porque es el lenguaje de un hombre · me permito el lujo de ser algu- muchos y muv diversos entre s1; una vez más la fábula de Ale- io, hasta sac~aros: 1 v ~1 prome- ROLIV FIL NATIJ • de s~_extrav10s y su cordura no es!~ misma de obra de Machado es un ejemplo, raro en español, de sa se cumplirá. ¿Qmeres nre• que ha luchado cuerpo a cuerpo con la palabra y conona vez, además de soberbio, un tan atrop_ellada y confusa esta- jandro y del pirata, para demos- guntarme alguna particular!dad, esa continua intercomunicación entre prosa y poes1a no: Qu11ano asume al loco y lo transfigura. Cerce sus poderes y peligros -y de ahí la ironía y la Ni la muerte, ni la es no niega la poesía: cuando parece condenar la poco vanidoso. Me complace, ba, que r:o oyó lo que yo le ~- trarte que se •castiga un delito ale:ún signo de reconoom1ento que es el rasgo distintivo de la poesía moderna. Conmoderación. Prosa, también, de hombre que ha penues verme bajo las pnmorosas taba entonces. Porque yo le de- cuando es pequeño, Y se.. ensal- fácil para dar con el .árbol Y ddnaron el baldón de ciencia de la poesía tanto como poesía de la concienle otorga conciencia y así la salva. Saberse losado; quizá, entre nosotros, el que lo ha hecho con za y premia cuando es grande. en el escudo de ésta ~sca,;,as de la serpiente, anol)a- cfa al oído que no era cosa de o es dejar de estarlo: es serlo de una manera su- mayor honradez, pasión y humildad- y, por eso, prosa . cia. sus frutos? No nuedo decirte "El hombre, en aquel día lela política tenebrosa, . La cordura de Quijano no es el triunfo de la do en el árbol com? en las. vie- tocarlos, de comer poco de jano, perdió, pues, una de _las nada· de veras. Ordenes supe• del veneno !raticida. , d, pues ya el humor ha mostrado que es tan de verdadero filósofo. En Machado hay una clara dis- (Páginas de El arco y la lira, Fondo de Cultura Econ6mica, jas estampas, saeud1~ndo m1 ca- ellos sino que era absolutamen• rior~ me lo prohiben. Es pre; tinción entre prosa y poesía, lo cual no implica ausen"Don [uan de A México). beza ne~uzca hacia el dul~ te p~eciso despojar entera.men- probabilidades de converti~se ciso que lo encuentres por h en Dios, y vo una de las ocasiojo del Cé~,r Carlos V cuerpo de la graciosa Eva. Sm te al árbol, o, lo que es. igu~l, mismo pacientemente, eons- bara de Blomberg. embargo, es un verdadero peca- conquistar toda la sab1duna. nes más felices para volver al tantemente. ' ' Y av1same as1' que Ratisbona v dueña de cielo. Pero yo creo, excele_nte do que la historia de la tenta- Por el contrario, apenas hubo lo encuentres, porque tal vez robado parcamente del fru~o amigo mío, y así te lo digo, mi misión concluya Y el buen en el que solía h ción haya sido alterada por _los César cuando nern~ historiadores, siervos de f?ws. ~rohibido, Je falt_ó la presencia aunque ]os hombres ~o conce- Dios me llamará a su lado". ciudad. En ella, nació dáis demasiado crédito a los Un día u otro, si me sobra tie~- de espíritu suficiente para coLa voz del Demonio, al lleen 1545, habiendo mi po, haré seguramente. una edt• ger y comer rápidamer;te tod~s consejos del Demonio, yo cr'° gar aquí, se hizo un poc? ~ás envenenamiento en 15 ción corregida de la Bi~ha, ~ro los demás frutos. y as1 acaeció que estáis aún en sazón de .aca- melancólica que de ordmano. de Vega le compuso el no solamente corregida, smo que Jehová pudo darse cuenta bar con los frutos del árbol; La arruga recta v profunda que te epitafio que apare aumentada, porque los ~ntos del peligro y castiprlos con el que aún es tiempo de que ]l_e• se insinúa en mitad de su fren- mausoleo: y piadosos Padres ilan temd~ a destierro eterno. St Adán Y Eva guéis a ser dioses. No recordais, te se me antojó más honda. Y "Hizome eterno menos escribir con la debida hubieran comido todos los fru. ciertamente, el camino del. Pa- d~spués de haberse detenido alraíso terrenal; pero yo sé que mozo hé muerto. tos del árbol ma~villoso,. el frecuencia mi nombre y han degún minuto, como preocupado que al mundo en jado en la oscurida~ al_gunas de gran viejo no hu~1era podido, la semilla del árbol se ha dise- por alguna cav!lación _nueva, minado en los alrededores del s~ramente, ano¡arlos d~l Pamis empresas más ms1gnes. lástima, envidia Paraíso y que ya ha adquirido continuó su cammo en s1lenc10, "Volviendo a lo d~ la te':'ta- ratSO. Hubiéranse converh~o 7n vigor y lozanía. Se trata de bus- mirando las estrellas que coEdificio Banco Popular, 2o. Piso. dioses contra Dios, Y mngun ¡Don Juan, val' c'ón 1 repito mi quendo amigo, ángel armado de ~padas .fla,, carlo en vuestros bosques Y de menzaban a te111blar en el láPue '1a narración bíblica es desMONTERREY, N. L (SIGUE EN LA rJNI' Nli- ~ - T¡,.1a, cultivarlo con amor hasta que guido cielo del crepúsculo. iaradamente falsa. Jamás be ha- mígeras hubiera podido obligar• .i;.,._.. _ ...i,.... e-l- .. ,.,;J.... 1 u - d. J. s...- Jo ... . 1..i_ Nuestros bonos representan una J. Emnomla N.......i 1 ..!-'o lu •1 fie e il. la 4.. S. T. M. s.-t-1 A , ¡,n l'Nc&.. d. .M......J. inv~rsión seg u r a productiva, (VIENE DE LA PAGINA 3)' ~ NAMCJNO Y MA CHABO e Por : OCTAVIO PAZ . . CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. X. E. T. • 1 0 , 000 WAT T MONTERREY, N. L. d.·- y lv1mín,n, tle fierro f Acero ti, 6onlvre,: S. A. • ""'Al 5N MllCICQ IAI.DIAAS ... "'Nn"'10 m6 ♦ JAÍIIICAS IN-. ll L, #AllTNJO :io. Autorizado por la Com, Nad. Bancaria, en Of. No. 601-11-~ de 1-H-il , �VIDA UNIVERSIT A UNIVERSITARIA BREVIARIOS El Laurel y la Acacia Donald Kttne: La litcraturt j1. J>OD"'- (No. ll2.) 137 pp. (Ver p. l.) FLORILEGIO DE LA POESIA MEXICANA l________. :,____""'::":'::'"'.:7":::-::::::;---;::-:--::~---+ (1809 • 1845) Y BELTRAN FERNANDO CALDERON Calderón y Beltrán, nacido en Guada1a.jara, se :nicia como Ro• dríguez Galván escribiendo dramas románticos ("ll los que manifiesta má8 altos vuelos que EL LICENCIADO FEDERICO PAEZ FLORES, (derecha) presenta· al distinguido huésped licenciad~ Luis Felipe Canu" das Orezza, al iniciar su conferencia en Leyes, aquél. Su educación fue formal Y es- merada. Obtuvo el título de ~bo,;ado, se afilió al Partido Lt~· ra.1 1 perteneció a h, Academia la reacción naturalística contra el clasicismo convencional del Renacimiento, (que también fue una revolución en sus días). Y lo singular es que, en el desarrollo de casi todos los poetas {no todos, no siempre), advertimos que, generalmente, ellos ,emitan más complicados según retrocedamos a sus orígenes, y más simples mientras '. .• L& influtncia de Garcia Gutie- rrez es patente en Calderón, co• mo puede estimarse en la Jectu• ra de sus obras: El torn~, dra• ma caballeresco o tragedia bis• tó ·ca y Hernán o La Vuelta del drama sentimenta1 y Crru,zado , a un Jacrimoso que tiene su a.e• ción en Alemania. tres, imita la popular más se alejan del supuesto estado natural primitivo. Porque la sencillez se conquista, no se otorga gratis. Sobre un caballo brioso camina un ;oven guerrero, cubierto tle duro acero, lleno de bélico ardor: lleva fa «poda en el cinto, lleva ,n la cuia la lanza, brilla en su faz la esperanza,. en sus ojos el valor. . De su diestra el guante qruta, y ,¡ robusto cuello_ halaga_, y la crin, que al v,~nto vaga, de su compañero /rd. ¿No será lo más sabio atener• nos a la parábola de Voltaire? Importa preocuparnos de lo que hacemos (Arte) y no mi:ramente confiarnos a lo que se nos brinda ya hecho tNaturale,za). A la Vanguardia Mundial en la Enseñanza de Idiomas T eléfono 2-36-97 Monterrey, N. L En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ningún material de construcción responde con tanta e f i c a c i a como el CEMENTO PORTLAND. L fácil proceso de contar suscita cuestiones y problemas de gran interés lnte• lual, De él parte Titchmarch resentar ante la atención muy de ~erca a Espro...._: .! r culto el panorama de mo en E1 soldado de la U ¡ 1 1f:'; ~0 tdeas matemAticas vistas a a cuyo fragmento aqul , de la concepción moderna de l!'. H. '&. • ciencia. No es éste un libro de Mcnlca \JE ratorla -en algunos pasajes e su exposición r~mite, en lo que 101 métodos operacionales se efiere, a los manuales y tratados rrtentes-, sino de conceptos 1undamentales y básicos, que pro ... Jvamente se van desenvol• endo y cobrando amplitud y, plejldad: de la aritmética al bra, de ésta a la geometria eslana, a las funciones y al !culo diferencial e integral. mina los recur¡os .expositivos -es TIERRA FIRME Emettño S. Santovenia: Armonía, y conflictos en tomo a Cuba. 320 pp. 'ª ¿QUIENesel AUTOR DE L.A C E L ES T I N A ? (VlENE DE LA PAGINA ◄) "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, S. A. MON'J'ERREY,N.L,MEXICO APARTADO NUMERO 39l • 1 hombres, galante con las n:iuieres piadoso con los venCJdos, qu~ te escapaste de la.. vida en plena iniciación ya 1~, d11eron lo_s poetas de Grecia: los es~gidos de ]os dioses mueren ¡óve• nes!" Subimos a la biblioteca que está en un enorme salón alargado. A su entrada, se contempla un enorme globo terrestre con sus meridianos de acero; a Ja mitad del recinto miro anaqueles llenos de tesoros de ~ giografía, de incunables, de libros raros, todos ellos con ma-. ravillosas láminas a .colores: un Códice Aúreo, en el que están escritos con letras de oro los evangelios, los prefacios de San Jerónimo y los cánones de E~sebio de Césarea, sobre su e_XlS· tencia pesan más de ochocientos afios. "El Lapidario" crónica de Don Alfonso el Sabio del afio de 1283, "Breviario de Amor", versos de arte provenzal de Malfré d' Arrnengaud pre- n1.vas·saootJ RESTAURANT.,, Dominica na, HaiU, el Ecuador. Venezuela, Guatemala, Cost.a R¡.. ca, Honduras. Nicaragua, El Sal,. vador, PanamA. Italia y Alemania. Pero, en medio de la tonnenta, Cuba supo salir adelante baje la dirección de sus més emlnen. tes ciudadanos, "entre los cualet descollaron algunos adoptivo, de egregia culidad". Fairficld Osborn: Los límites la ticm. 200 pp, de (SIGUE EN LA PAGINA 10) Por Higiénico Por Práctico Por Cómodo M MEJOR INVERSION i/ EN TIEMPOS NORMALES y EN TIEMPOS DE REAJUSTE Viñeta de I ab/o Flores Cavazot, A use V EN TIEMPOS DE CRISIS O V EN TIEMPOS DE AUGE de victoria. CEDULAS Y BONOS de tu gloria HlPOTECARIOS precursor. Entre hierros, con oprobia 'PROVINCIAL" DEL 8% gocen otros de la paz; EN CUALQUIER yo no, que busco en la P"' la muerte o la libertad. TIEMPO cursor de la Fiestas del Gay Saber un breviario que perteneció a Ó.r!os V, un misal del .sig\? XV una "Imitación de Cnsto , de Kempis, escrita en le~gua azteca en el si~lo XVI, el Códice Virgiliaño ' editado en Fl<: rencia en el siglo XV, la Crómca Troyana seguramente _el más antiguo ejemplar de la !hada en español, mandada traducir del francés por el Rey Alfonso XI, el año de 1350. Un libro de misa de Isabel la Católica, la "Historia de los indios de Mechuacán" escrita por un franciscano, el que la regaló al primer Virrey de México, "El Alcoran de Muley Sidan" emperador de Marruecos en el siglo XVI, una valiosa colección de fábulas y apólogos en árabe por Mohamed Ibu Abi del afio de 1176, "Salida de Resplandores" de Abderramán el Gami, editado en Persia el afio de 1406 y muchlsimos más libros de inmenso valor. El fraile bibliotecario al notar mi interés por esta ciudad ;., BI\R SOCIOLOGIA \ COMPLETAMENTE CON AIRE ACONDICIONADO * Estados Unidos, Rusia, México, Colombia, el Perú, Chile, Bolivia, la Argentina, el Brasil, el Uruguay, el Paraguay, la RepúbllCC ión escolar encontrará sorpreen cuanto a orden y método, a veces le parecerá que ambos tán ausentes. Pero no hay tal; . autor ha seguido un orden in.. ·¡ rno, de riguroso y personal dis• rso, y las ideas van aparecienenlazadas por eslabones lógt .. flnnemente conectados. El úmero negativo, complejo, hna• narlo. lnacional, trascendente, oomo loe:tritmos y series, se E L ESCORIAL lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: HOTEL E. C. Titchmarsh, que a mis de sobresaliente matemático do- profesor en Oxtord-, ha conseguido resumir en forma clara, precisa y de general interés el caudal de ideas que integran la matemática actuaL El lector habituado a la expo. por la mano del valiente, ufano alzando la frente relincha el noble corcel. Su negro pecho y "'' brazo, de blanca espuma se llenan, sus herraduras resue,nan, sob1' el duro pedernal; y al compds de su, pisada,, y al ronco son del acero, alza la voz el guerrero con un acento inmortal: "Vuela, vuela, corcel m!o • denodado; no abatan tu noble brío enemigos escuadrones, que el Juego de lo, cañones siempre altivo has desprec,ado; y mil veces ha, oído m estallido aterrador, com,R un canto Instituto Lingüístico 'Cortina', S. A. f' F.. c. Titchmarsh: Esqutma de la m,o,má,;c, actual. (No. 4◄) 2a, tdición. 19; PP• =lE de Bretón de los H"ntroa cela o ¿cuál de las tres? En _sus poemas se ~ de C1f>nfuegos Y a veeea Al sentirse acariciado Zaragoza Sur 824 dad del desarrollo concepldal y de las exigencias formales. EL SOLDADO DE LA LI B E R T A D LAS BURLAS VERAS (VIENE DE LA PAGINA 3) e nos muestran como una necesi- Lucien Febvrc: Martín Lutero: Un dc,tioo, (No. 113.) 282 pp. os D - ESDE la conquista de Cuba por Espafia, la patria de Martl se vió sujeta a la, vicisitudes de los gobiernos europeos que aspiraban a participar de las riquezas del nuevo contl• nente. Durante el siglo pasado, la codicia no amenguó sino que, por el contrario, tomó nuevas dlrec,. ciones, algunas de ellas con upectos legales. El denuedo de sut mejores hijos hizo que el destino de la Isla se convirtiera en wt: camino en que la personalidad nacional maduraba parejamente con la dignidad de sus Instituciones. Santovenia, al escribir este Jt., bro, no ha querido impugnar tesis, sino considerar desde el punto de vista de las ideas los encontrados intereses que a su alrededor luchaban por lntervenlr en las riquezas de eS8JI fértllea tierras. Fueron muchas laa: na. ciones que optimistamente cultivaron tales aspiraciones: Franela, la Gran Bretaiía, Holanda, loa ... En su obra A nintruna de 11a d Letró.n J de San uan L I B B 7 V 111 GÁllNT!A ES SOLIDA v SU IENDIMIENTO AMPIJO CREDITO PROVINCIAL HIPOTECARIO, S. A. ,i.. l'turituci6n al Servicia ele la Provincia" A•e. Morclos 432 Ote. 1\IL 2.03-0S, 2-22-59 y 2-07-52 MONTERREY, N. L. 1karw n Oficio IIOI-IJ.510 del lf de c.ntro de. 19i8) GAS NATURAL las coplas acrósticas de la edición de 1501 dicen lo siguiente; "EL BACHILLER .. FERNANDO DE ROJAS ACABO LA COMEDIA DE MELIBEA Y FUE NASCIDO EN PUEBLA DE MONTALVAN". En la Carta del autor es un amigo de la misma edición se dice que el primer acto fué escrito por Juan de Mena o Rodrigo de Cota, los dos famosos poetas del siglo XV, y completada en quince días por el bachiller Rojas. Varios documentos judiciales descubiertos a principios de este siglo confirman que Fernando Rojas fué "el autor de Melibea". Sin embargo, los investigadores y eruditos han divid ido sus opiniones. Para e lfrancés Raymond Fouché-Delbosc, verdadero padre espiritual de "La Celestina", a quien se deben fas ediciones modernas m6s fidedignas con 9rreglo a las de 1499 y 1502, la obra tiene dos autores: uno de los XV actos de la edición de 1499 y otro de los cinco actos agregados en la edición de 1502, pero ninguno de ambos es Fernando de Rojas. En cambio para Marcelino Menéndez y Pelayo, autor de los mejores estudios sobre la inmortal tragicomedia, Fernando de Rojas es el autor único y seguro de los XXI actos de ambas ediciones. Para Agustín Millares Cario, el m6s moderno comentarista de "La Celestina", el primer acto es anónimo, atribuible a Rodrigo de Cota, llamado el Maguaque, y los XX actos restantes son del bachiller Rojas. * LIMPIEZA ECONOMIA EFICACIA tlncontrará Ud. usando este combustible. * Indispensable en la Industria y en el Hogar No se sabe el año en que •nació Fernando de Rojas en Puebla de Montalv6n, provincia de Toledo. Residió en Talavera de la Reina casi toda su vida donde ejerció la abogacía y donde fué alcalde en 1538. Era de origen judío igual que su mujer, cuyo padre fué procesado por la lnq uisición por "judaizante", Fernando de Ro ja s hizo testamento a favor de sus siete hijos el 3 de abril de 1541 y murió pocos días después, se calcula que a los 70 o 7 5 a ños de edad, por lo que se supone que ten ía m6s de 30 cuando escribió " La Celestina", entre 1496 y 1499, única obra que se conoce, si efectivamente fué suya. * Cía. Mexicana de Gas, S. A. , Apartado 416 MONTERREY, N. L __________ Participando en los Sorteo1 de la Siembra Cultural colabora usted en la noble ta, rea de ayudar a la cultura de las· juventudes -11,lexica, nas . , • Ya viene el 5\1 Sorteo de Noviembre 20. Boleto popular $25.00, �- 8 ¿Ha llegado la hora del balance? A publicación del libro de_ Ma_x Ilenrlquez Ureña Breve h1sto11a del Modernismo ha replanteado un tema que de vez en cuando asoma }a cabeza obstinada por los drculos letrados de Hispanoamérica. Después de su lectura han apuntado las esperadas discrepancias sobre lo que fué en Terdad del Modernismo. Y en Cuba la cuestión se trenza con otra de sin• guiar significado nacional: dilucidar lli José Martl fué precursor, rector o contradictor del movimiento que encabezó Rubén Darlo. No es de esperar que en esta vez queden las cosas cabalmente esclar~cidas. Hay ciertos temas -el Renacimiento, el Romanticismo, el Modernismo ...-, que parecen llevar en la entraña como un demonio engendrador de la polémica inconclusa. Esto da la marca de su importancia, pero también de las derivaciones trashumantes que provocan en los que prefieren el regodeo interpretativo a la consideración estricta de los hechos. En el caso del Modernismo ello fácil por estar muertos, pero no enterrados, algunos de sus motivos y manera. El libro de Max Henrlquez Ureña entrega todos los datos _para_el diag11óstico. Podemos disentir, disentimos con frecuencia, de las apreciaciones del autor, pero no puede negarse que su laboriosidad considerable y el hecho de haber vivido el Modernismo -por lo menos en su culminación y en su declive-, nos ofrece una buena perspectiva para el enjuiciamiento. L LAS NOTAS DISTINTIVAS • UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSIT ansia de lograr una expresión artística cuyo sentido fuera genuinamente americano es lo que prevalece. Captar la vida y el ambiente de los pueblos de América, traducir sus inquietudes, sus ideales y sus esperanzas. a eso tendió el modernismo en su etapa final, sin abdicar por ello de su rasgo característico principal: trabajar el lenguaje con arte". A poco que se penetre en la razón de ser del Modernismo y en su rendimiento real, se advertirá que esta división no corresponde a la realidad. lado en Julián del Casal y aclem~n dionisiaco en Rubén Darlo; elegante melancoHa preciosista en Gutiérrez Nájera y sabio virtuosismo en Jaime Freyre; parnasismo dominante en Leopoldo Dlaz y fanfarria huguesca en Lugones; pirueta y maestría en Herrera y Res~ig y señorío clásico en Valencia; declamación histriónica en Santos Chocano y sobria meditación sugestiva en González Martínez. Pero adviértase esta circunstancia denunciadora: los modernistas son muy distintos entre sí, pero en cada uno de ellos ca en la investigación es evidente que quedaron horras en los predios de la creación. Desde mediados de la centuria pasada se advierte la influencia de este hecho en las letras americanas. Y como el proceso de actualización de universalización de nuestra cultur; no puede cumpl!rse sin el caudal europeo, nuestros me1ores escritores se van a los viejos maestros clásicos, o se saltan las bardas peninsulares. O hacen, como Juan Montalvo, las dos cosas. La . decadencia literaria de España comc1de con el anhelo de universali- dores impern1eables (que todo esto hubo) reclaman un dominio aparte para la poesía y todos, por encima de diferencias temperamentales y de intenciones estéticas, entineden lo lírico como cosa distante y superior a las demás actividades humanas. Leconte de Lisle reniega del pueblo francés, pueblo de oradores y soldados, "ciego' y sordo para el arte". Sully Prudhomme sitúa el papel del poeta "en el ideal austero y discreto de aislarse de la multitud". Rimbaud grita alboro711do ante la obra suya y la de sus con- ¿QUE COSA FUE E ¡M O DE R N I S M O? · puede descubrirse el ligamen con su atracción polar extranjera, desde la de Víctor Hugo en Díaz Mirón hasta la de Verlaine en Darlo. Se trata, pues, de una postura individualista y vuelta hacia afuera. De ahi nacen el absentismo, el apoliticismo y el amoralismo que dominan el momento modernista en Hispanoaméca. Pero ya se sabe que tal afirmación, en nu~tro opinar indiscutible, encuentra contradictores frecuentes. Los argumentos en contra _pueden imp_resionar al pronto, no s1 se les anahza detenidamente. El razonamiento de más fuerza aparente es el de mostrarnos momentos y aún etapas en que los cultivadores del Modernismo adoptan temas americanos y aún preocupación •por .nuestras cuestiones colectivas Santos Chocano y Lugones, y aún Rubén Darlo, cantan la grandeza de América -se dice. Y en los versos de la madurez de Dar!o, se agrega, lo extranjero y la antigua (Grecia y la Grecia de Francia) quedan muy lejos y en Cantos de vida y esperanza aparecen los grandes temas otoñales que acercan a la muerte. Aquí hay que definir dos rosas. De una parte, aclarar que los momentos excepcionales no integran la personalidad artística, y menos tratándose de innovadores conscientes y mititantes. De la otra, que tales toques a tierra están siempre en los cami• De la consideración atenta de sus manifestaciones parece indiscutible t¡ue lo inicial y dominante en el Mollernismo es el impulso de superación 1 través de la forma novedosa, elaborada y distinta. La segunda gran nota privativa podrla situarse en la tende~cia a rechazar lo español como msp1ración, norma y a aceptar las modali'dades en boga en la Europa más avanzada, singularmente en Francia. El hnpetu innovador, habría que añadir, 11e manifiesta especialmente en lo ¡¡. rico aun cuando algunos modernistas escriban prosa de mucha calidad. Consecuencias de estas notas que pudiéramos llamar esenciales será~: la influencia, siempre apetecida y s1e1;npre recibida con galla_rda autonom1a, ele! parnasismo y del s1mbol!smo fi;a~ceses como vías de perfección artística; 1~ inclinación a las innovaciones métricas y estróficas: versos de d~ez, once y quince sílabas con acentuación nueva o infrecuente; afición a las resurrecciones prestigiosas como la del tetrástolo monorrimo del mester de clerecía y aún de formas más insignes como el exámetro clásico; el cultivo afortunado del verso blanco y la conquista de sonoridades sugerentes o solemnes -Nocturno de Silva y Marcha Triunfal de Darlo-, logradas con la dáusula silábica. Pero tales novedades formales y el ,catamiento a tales magisterios han de eer moldes de actitudes espirituales y de preferencias temáticas donde se descubre lo más válido del movimiento Una literatura de estas apariencias b;bia de ser, como fué, vehiculo de nna postura individua)ista en el más exacto sentido del vocablo. Cuando el creador de arte pone el én!3sis, en el ,egodeo formal, en la sab1duna técaica y en Ja música "avant toute choae", se repliega por fuerza en un ~untlo exclusivo. Es ello lo que exphca el becho al que se le ha dado muchas welta; en la consideraci?n .d~I Moclernismo, de ]as dif~rencias a~1smales entre sus representativos: hastío deso- lidad envolvente en los Cuentos nes I la vista Y a la inteligencia". amor, de locura y de muerte. El Rufino Blanco Fombona, juez y me v legitimo americanismo del en ei' pleito modernista, conclutor de La gallina degollada y su que se intentó unir "a la exquisitez tenida influencia no le vienen de ]a sensabilidad, la exquisitez de la ber sido modernista sino de ha ". Por su parte Rubén Darlo dejado de serlo. iejtera en los prólogos de sus libros su coito a las apariencias acariciadoras. A CONFESION DE PARTE .. , En un momento de culminación en Con más espacio, pudiéramos ....il'rOSas Profanas, están aquellas conocimular testimonios innumera ble palabras: "Tiempo Y menos faticomprobadores de que los m de alma y corazón me han hecho tas pretendieron la inmortalidad¡,_ ta, como un monje artífice, para la vía del hallazgo formal, a dis~ rer mis mayúsculas dignas de cada 9 . . ' ~Ji . " t..,. ....... • LEOPOLDO LUGONES nos de vuelta y en los momentos en que impetu innovador ha perdido su energía prosélita. ".eamos estas cosas con alguna atención. NO HAY DOS ETAPAS EN EL MODERNISMO Max Henríquez Ureña sostien~ en su reciente libro que el Modermsmo puede dividirse en dos etapas .. "_En la primera, dice, el culto preciosista de la forma favorece el desarrollo de una voluntad de estilo que culmina en refinamiento artificioso y en ine: vitable amaneramiento". "En la segunda, agrega, se realiza un proceso inverso dentro del cual, a la vez que el liris:Oo personal alcanza manifi:staciones intensas ante el eterno misterio de la vida y lle la muerte, el ,'OSE MARTI por ello, de una obra nacida, en · del_ breVIario (A _tr~vés de_ los da en la fecunda cercanía. Los m diVInos de las VIdneras h1stonistas vivieron presos en la cárcel · me río del viento que sopla la sensualidad, que es la más crud fuc11, del mal que pasa ... ) , Y en otro las cárceles. Alguna vez creyeron muy transitado también: "qué habían conquistado la libertad, ya acmsl yo deótesto la ,,vida Y el tiempo nada los ataba a una norma trailijpi que metoc nacer . na\ ni a una consecuencia poHtica. R QUE SE PRODUCE experiencia probó el error de a MODERNISMO las apariencias y no a las rea\idada: poco de servir a los sentidos se Esta condición extranjeriza Y absenron sus esclavos. Los poetas a está en la entraña del Modernisnos -,d e c i a Enrique Díez-Ca y tiene que ver con su razón de han convertido la sensualidad cia. En verdad que el Modermento de arte. Cierto. Sólo q ismo es uno de tantos mo~entos ello restaron a su arte la mejor em:aoos en que las dos v1e1as coda: la que viene de usar los s · rrienles de la creación human~ -la para entender y superar Ja pooe el oído en la ª?l\llstia del como en José Martí. Es por elló IJ,m&e y la que ~esata mus1~s ener• el libertador cubano sufre los •dons para no oir esa angustia-, ~ .de la crisis que determina el 11freuta~ ~nando el campo la .~unnismo; pero se sube sobre ella. +a,. IIIDS!toriamente. Las cond1c1one:5 y sin'Íó -hombre de su tiempo t,jles y culturales en que el movi• No ne¡;.mos que llega un momento en que la ansiedad por dar con formas nuevas y por adorar a los raros (Gautier, Leconte, H e r e d i a, Poe, $ully Prudhomme, Morcas, Mallarmé, Rimbaud, Verlaine, D'Annun· cio ... ) se agota Y. comienza ª. mi• rarse hacia lo amencano. Es cierto que, con mayor o menor sinceridad y fortuna, Darío y Valencia, Lugones y Santos Chocano cantan la magna naturaleza de Aménca; pero es patente que no lo hacen por ser fieles al mandato modernista sino en obediencia a crecientes exigencias de ambiente. Por otro lado, y ya es síntoma de mucha cuantla, ningún primate del Modernismo nos deja una obra que traduzca ~n. eficacia y hondura la realidad trágica y prom1sora de nuestro Continente. Todos, comenzando por el guía y maestro, cantan a los grandes volcanes y los ríos gigantescos, no a los hombres y mujeres que viven en su cercanías. Cuando pase medio siglo, estos cantos -americanos por su tema-, serán atención de los especialistas; al paso que los de Olegario Andrade y los de Heredia, los de L6pez Velarde y los de José Marti, los de Nicolás Guillén y P a b 1o Neruda seguirán siendo actuales. El árbol de fronda resonante deslumbra en Ta mañana; sólo el de raíces profundos vence a la noche. En realidad, Jo q u e Henríquez. Ureña llama segunda etapa del Modernismo no es sino, la reacción con• tra el Modernismo, el impulso por trascender el fetichismo de la forma. Si tal reacción se manifiesta en los mismos modernistas no afecta lo central del hecho. Las exigencias de la conciencia americana y también el peso de hermosas tradiciones imponen el cambio saludable. En la reacción contra el exquisito aislamiento se inician las magnas conquistas, las que después desembocan en José Eustasio Rivera y en Rómulo Galle¡;os. Hay casos de decisiva comprobación: el de Horacio Quiroga, por ejemplo, ilustra. Su grandeza no _le viene ~e Los arrecifes de coral, libro notonamente modernista, sino de la honda y sobria maestría que le dicta la rea- jc¡ue Por JUAN tista consciente-, la sed de la inusitada y se dejó herir de las afiladas que partlan de Franrn; tuvo fuerzas para fundirlo todo, siedad de la palabra insustituib!t, !untad de estilo, embriaguez de i. quista sabia ... ) en un gran · americanismo y humanidad. No negaron los modernistas su dición de absentistas, de culto un mundo aparte. No en Espa en América. Valle Jnclán, sin d más abundante y enterado de 1 ricos del Modernismo en la pe cuida de acotar que lo que se p es "refinar las sensaciones y tarlas en el número y en la dad". Hay poetas -a gr e g a sueñan con dar a sus estrofas el de la danza,. la melodía de la m la majestad de la estatua". Mcahado, muy enrolado en la gencia, reitera, ya en los final Modernismo, que "había sido volución literaria de carácter f que sintió la necesidad de "dar MARINELLO · to se engendra -y que casi nunsc han tenido en cuenta- determila intensidad y duración de la e'ón que el Modernismo comporta. Hay un hecho capital que ha estapesando por siglos sobre nuestra ucción literaria y que ha sido una ha grieta inevitable. Nos refería la circunstancia de que, desde C,onquista hasta el presente, hemos sacio y cultivado un idioma que no integro en nuestras tierras. Su la\oreo y perfección no han arrancado ie un proceso consustancial y autóge10. La literatura se ha ensefiado en _n de modelos insignes nacidos de lidades históricas y sociales muy le• a las nuestras. La excelencia se por largo tiempo en acercarse t los_ maestros peninsulares. Ello de~nó una colonización cultural ~bliftda, contra la que se logran nó ebstijnte, triunfos duraderos. Todo nuairo siglo diecinueve es un hermo., espectáculo; una heróica hazaña 'da por ofrecer lo nuestro en .PD habla heredada. Pao llega el momento en que las nbra peninsulares pierden toda virtud IIU"iia. Quizá no la perdieron nunIOSlmila · RUBEN DARIO dad que sacude a nuestros escritores. Los grandes maestros -Sarmiento Hos\os, Sierra-, han sido tanto crea'. dores como civilizadores y han ensefiado a las nuevas generaciones que hay que comunicarse con todas las culturas pa:-1 servir. ~ nuestros pueblos. Esta actitud espmtual se-absorbe en los momentos en que nuestros países ~perand~ obstáculos muy tercos, em'. p1ezan a impulsar su desarrollo económico haciendo más frecuente la comunicación con Europa. En el barco que lleva el azúcar y el café vendrá el libro reciente. Los hilos están tendid_os para arribar a aquella información sm f!ontera, pero regida por el genio propio, que es preocupación y prédica en Martl. Pero la ancha universalidad como camino para conocernos mejor y cantar más hondamente lo nuestro no se produce. Mientras Martl die; que lo francés, de gracias muy captadoras, no posee fecundidad genuina para regir nuestras letras, Rubén Darlo saluda todas las cumbres europeas pero "en mi interior: Verlaine". ' l'or más de una razón lo francés domina y acapara la sed de actualización y maestría. No es sólo el idioma más asequible para nuestros escrito,e,; que otro alguno de Europa; es el heclio relevante de que la poesía gala de fines de siglo es espectáculo y atracción dominante en los círculos intelectuales de toda la tierra. Si en San Pe. tersburgo y en Wáshington los más enterados viven pendientes del último libro de Mallarmé o de Verlaine cómo no habían de estarlo en México o en Buenos Aires? Para que el absentismo de los modernistas fuese más pleno está la naturaleza de la poesía y los poetas que aceptan como dechados. De un modo muy general podemos decir que la secuencia lógica, la tradicional claridad, la esencial sanidad de las letras francesas, sufre en esos años una crisis profunda. Hasta esos momentos la poesía de Francia había sido, aún en los autores más personales y recoletos, una comunicación gallarda y exaltada, o una intimidad de dulce sugestión en que todos se tocaban y reconocían. En lo adelante no será así. Poetas malditos, robadores de fuego, cincela- temporáneos: "La poesie no rytmera plus l'action". M3llarme sostiene que el poeta debe mantenerse aislado, trabajando en el misterio y "de temps en tenrps envoyer aux vivants sa carta de visite .. . " Y de Verlaine ya sabemos: "De la musique encore et toujours". No debe despistamos que Rimbaud maldiga a los invasores -de París en un poema llena de fuerza y sinceridad ni que Verlaine fuera nada menos que jefe del buró de prensa de la Comuna. También Rubén Darlo es el autor de la oda "A Roosevelt" y Lugones el panfletario socialista de La Montaña· aunque el _nicaragüense escriba despu~ Ji Salutación del águila y el argentino La hora de la espada. Esa condición dominante de la poesia. francesa, que los modernistas acat:n como desideratum, marca demasiad_o hondamente su obra para dar esp_ac10 a otras pr~ocupaciones y propósitos. No se trata, y es lo importante, de una simple cuestión de estilo de un i:nodo singular en que quepa~ intensiones diversas; se trata de una postura estética que pendula desde el Deus absconditus de Brunetiére a la belleza como placer camal de Remy de Gourmont. Y los dos extremos -la evasión mistica y el imperio de la sensualidad-, son dos polos aisladores de similar poder. BALANCE El libro de Max Henríquez Urefia E. GONZALEZ MARTINEZ permite un balance de los rendimientos del Modernismo. En sus páginas está la materia enjuiciable en cuantía suficiente para opinar. De su lectura podemos concluir que el movimiento capitaneado por Rubén Darío fué un fenómeno americano, aunque no en servicio de nuestros pueblos. José Enrique Rodó caló mucho más hondo de lo que se cree al proclamar que Darlo "no era el poeta de América". Poseyó Darío, negarlo seria sordera inexcusable, dotes ~premas de orquestado, y robusto poder para maridar sabiamente las palabras. En lo que toca a la estrudura del poema y al logro de la sonondad sorprendente, no tiene rival en nuestros líricos. Pero fué el vehiculo deslumbrante de ~na evasión repudiable, el bnllante mmero de una grie- ta desnutridora. Y como poseía sabiduría y encanto y un gran imperio natural sobre la palabra y sus secretos, llevó tras sí un buen número de poetas de muchas dotes, que lo tuvieron por "padre y maestro mágico". El paso del tiempo ha puesto en claro que el Modernismo no puede entenderse con la latitud que a]kunos declaran. Para algunos críticos enterados, es Modernismo todo lo que sacude y ensancha la obra de los escritores americanos a partir de la mitad del siglo pasado., Con este criterio, modernistas serían los maestros anteriores a Dario -Groussac, Altamirano, González Prada, Sarmiento, Pombo, Cecilio Acosta, Pérez Bonalde ... - y modernistas también algunos val~res actuales. Sin pretender estrechar el panoram~ y restarle importancia al movimiento, sm querer apresarlos entre fechas estrictas, parece indudable q11c si hablamos de Modernismo lo hacemos porque identificamos una novedad formal evidente que comporta como todo cambio expresivo, una postura estética Y h~ma_na determinada. Henríquez Urena d_,ce bien al afirmar que la vicia Modermsrrw corre muy pareja con la de su caudillo. Los seguidores de Darlo, lo hemos apuntado, fueron muy distintos a él; pero todos (por eso fue. ron modernistas) siguieron su gesto de a~e1:tar modelos lejanos, franceses casi siempre, y el de mecerse en la molicia verbal, con olvido de los grandes dolores y de las grandes esperanzas. Estas limitaciones del Modernismo -ejemplificadas en su líder-, son las que lo acotan y cercan, las que susci• tan una poderosa reacción contra su dominio. Estas limitaciones lo enfrentan violentamente con figuras rectoras como la de José Martí, no obstante estar teñidas de las mismas influencias. Federico de Onis, a cuya lúcida sabiduría habrá que acudir cada vez que entremos en estos temas; dijo hace años que la modernidad de Mam "apuntaba más lejos que la de los modernistas, y hoy es más válida y patente que entonces". Es asi en efecto porque para el cubano la tarea literaria no podía inclinarse a aceptar mando extraño, ni a des en tenderse de lo cercano. Martl no quedó indemne a las influencias francesas que campean en el Mod~rnismo, pero no dejó de dec,r que los franceses, ( ... ) no tienen en ~ta época de tránsito mucho que dec,r, por lo que, mientras se condensa el pensamiento nuevo, pulen y re~atan la forma y talla en piedra prec10sa a veces cazos de finas y menudas fa_ce1as ... o riman, por gala y entretemm1ento, el pesiimsmo de puño de enca¡e que anda en moda". Cuando se enfrentan los casos de Darío y de Martl queda mejor defini• da la órbita y la naturaleza del Moder• nismo. El nicaragüense exclamó una vez: "¡ Si yo pudiera poner en verso la. grandezas luminosas de José Martíl Oh, si José Martl pudiera escribir en prosa mis versos! El anhelo había de 9uedar incumplido. Las grandezas · lummosas de Martí venían de resistirse a ser "mendigo de las literaturas extranjeras" y de querer a su América "dueña de sus destinos y no atada como reo antiguo, a la cola de los ~ballos europeos". Martí es el polo positivo, el ejemplo. ~gente que recoge una heró1ca trad1c1ón americana ganosa de asomarse a todas las culturas para no depender de ninguna· d; músculos fuertes, capaces de ejercitarse frente a dechados lejanos sin pe_rder el ritmo recóndito; fuerte para asumlar todas las accesiones, firme para 110 ceder lo mtransferible y leal para ofrecer con _bel]:za, realidad y efi. ~c1a, la angustia sedienta de nuestras tierras. (SIGUE EN LA PAGINA 16) . �VIDA UNIVERSIT AR 10 LIBROS (VfENE DE I.A PAGINA 7) L avance efectuado desde el siglo XIX hasta nuestros dias en casi lodos los campos de la ciencia y la técnica no ha sido porporcional en todos sus aspectos. Desde luego, la industria ha adelantado mucho más que la a,ricultura; la técnica de producir riqueza ha avanzado con mayor rapidez que la ciencia de la mejor y mé.s justa distribución de la misma; la medicina y la hi- E giene han determinado un creci- miento tan brusco y acelerado de la población, que en numerosos países el problema de cómo alimentar a esa creciente humanidad ha hecho crisis. Como en esas naciones vive la mayoria de los habitantes del planeta, la presión cada vez mayor que una población en aumento ejerce sobre una cantidad de alimentos que no se acrecienta con la misma celeridad es, hoy dla, el problema S0 ciológico, económico y politico universal por excelencia. La tierra de cuyos limites se ocupa el libro de Fairfteld Osborn es, ante todo, el suelo productivo. Gran parte de la obra se dedica a examinar las posibilidades agrícolas y ganaderas de las reglones que producen o pueden producir alimentos. El resultado del análisis es un tanto desalentador. Vemos que la mayoria de las grandes potencias agrlcolas tradicionales han alcanzado casi el limite de sus posibilidades o, lo que es más grave todavla, observamos que algunas de ellas, como la Argentina y Australia, acuciadas por el deseo de autosuficiencia o seducidas por el brillo de los grandes paises industriales, han propendido de un tiempo a esta parte a abandonar su papel de creadoras de riqueza agrícola y ganadera en beneficio de una industrialización mal orientada. Por otra parte, los grandes espacios de tierras tropicales que actualmente apenas se aprovechan principalmente los de Africa y América, no ofrecen, cuando se 4 estiman cienti!icamente, un allvio considerable a las presiones de población más agudas, a sa• ber, las de Europa y Asia. Pero no es el suelo la única fuente de riqueza examinada. Secciones del libro se dedican a ponderar lo que el mar, des1e las técnicas modernas de captura, preparación y transformación. ofrece para la subsistencia del hombre. Considera también lo que la qulmica moderna de los productos sintéticos, y 'os dec;cubrimientos de la biología en el campo de la función clorofílica y de la fitozoología marina pueden ~portar para aliviar la antena• zante escasez de alimento<; As:i• mismo, como muchos de IJS pro-blemas de producción tra;clen~en lo puramente técnico 7 ec,,nómico, el autor cuida d.e desta• car, a lo largo de todo el libro, la relativa im~ortancia d~ los factores socioh1gicos y poUU~.s. Presta unidad a la obra la atención del autor de hacer que cada LA GENERACION DE ENFERMERAS !946-49 se reunió la semana pasada, siguiendo 118 uno de los estudios parciales con- una tradición de años. En la convivialidad estuvieron María Guadalupe Torres, María dtl curra a destacar la urgente ne- Refugio Díaz, Margarita Quilantán, Elvira López, Herlinda Ferretis, María de J. Castille, cesidad de determinar cot1Sciente Bruna Torres y otras, y racionalmente el volumen y la calidad del género humano. Esta urgencia se origina en que hoy, como en la Antigüedad, el hambre, que es fruto del crecimiento exagerado de la población -en relación con la capacidad de sustentación de la tierra-, amenaza la existencia de la civilización. YADELAITAREIIIOS .LI FECHA 111 DE NOVIEMBRE 20 A SEPTlEMBrtE 10 • • • En vl1t1 de 11 verti9ino11 dem1nd1 dé 101 boleto, popular,, Pllfl el So.Sorteo de 11 Sieml>rt Cultur1I, el P1tronito Unlverait1rio ele Nuevo Le6n se dispone I hicer lles•r • cu1nto 1ntes 1u1 f1nt,,t1co, premio, il p6l,l,L · co, 0 ••• l•n pronto como se 11otc 11 bolet1jc llmit1clo- Cerca de millón y medio de pesos en Premios por sólo $25.00 ... Participe en el 5\> Sorteo de la Siembra Cultural comprando boletos populares, sólo c u e s t a n $25.00. l ( .._[!:::\))·No cleJe 1, 11 oportu11ld1d, ~ idquleri hoy mismo 1u1 boleto, BANCO DE MONTERREY, LA SEMANA PASADA se reunieron los miembros de la Sociedad de Pediatría. En la pifica aparece un grupo de ellos, .quienes escucharon la conferencia de los doctores Angel~ jano y María Elena Martínez Ortega sobre la "Toxicidad de estreptomicina. Cuidados su aplicaci6n". Asistieron el Presidente de la Sociedad, doctor Rogelio González R Juan de Dios Leal Rodríguez (Secretario), Oliverio Serna Chapa (Tesorero perpetuo) y o . profesi onistas. S. A. ,\parlado 98S -:MorelOI f60 Ole. - Institución de Depósito Y Ahorro • MONTERREY,N.L teléfonos: !-Zl-SS. Gerencia: 2·%1·!6, Contaduria: 2-Zt-n ReJac;ones: z.zt-31. Cartera: Z-Zl-SI!. Caja: Z·Zl·H SUCURSALES URBANAS: SUCURSAL MADERO Ave. Madero y Cuauhtémoo - Tels.: Z-H-5% 1 !-G1·91 SUCURSAL PLAZA PURISIMA Ave. e;dalgo y Zarco - Tels. 8-lS-lS MONTERREY, N. L 1 ~ur /Jof_e_-/os EL ESCORIAL Aputado N• 41l il.L ' , )r ' , ~ \ - 417 P~fflA/{Jt;; lN TOTAL ,REFRIGERADORES, MUEBLES DE SALA, TELEVISORES, JUE.. GOS DE COMEDOR, RADIO CONSOLAS, MUEBLES DE RECAMARA, LAVADORAS · MAQUINAS DE E.SCRIBIR; ETC., ETC, -:ERCA DE MILLON y .•~DIO DE PESOS EN PREMIOS SUCURSAL NUEVO LAREDO: Ave. Guettero y P. Suárez - ¡ tín", por cuya victoria fué eri- tan poderoso monarca, gido este Monasterio. de la inmunda pelagra El Cristo de Benvenuto es cuerpo descompuesto en (VIENE DE LA PAGINA 6) como todas las obras de este Contemplo el humilde Wl·1 Voy por la escalera principal prodigioso artista: una maravi- y me parece ver pasar en la "1 con intenciones de llegar al Co- lla. bra de este recmto los fa.-! ro para admirar el Cristo de Cemas de todas las victimas Sigo hasta la alcoba en don- este rey.comparable tan sólo llini esculpido en marfil; en el friso superior hay una gigantes- de murió Felipe II. Es un pe- crueldad a Carlos IX de F ca pintura mural de Lucas Jor- queño gabinete obscuro en el dán, "La batalla de San Quin- que pasó su tremenda agonía cia. =20 AUTOMOVILE& Tet: 25-98 NUEVO LA.REDO, TAMPS, SUCURSAL LINARES: ll'idalgo No. ZOO - TeL No. 306 LINARES, N. L S 12.000.000.00 CAPITAL SOCIAL PAGADO Y RESERVAS - S 6.527,793.61 CAPITAL SOCIAL_ - - - - - - ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, S. A. AFILIADO AL BANCO DE COMERCIO, S. A. OL 6(11-Il-9476, de la C<¡m. Nacl. Bancaria de fecha -1-23-51, .. -- " - ., PATRONATO UNiVÉRSITAIIIO DE NUEVO LEON •,'. M,,uto envio , Uds i. Cllltidad ••• •• ~.1•-,, 11• • T~ una· • MONTf.RRF.Y,oN, de t . L ,r••$t;,II •··• ,t,111• '••eeft4,,♦I e, "1.-.oiCAil •&•U• e••·•·· 1 . . . :) por concepto • ..,, • " " " ' boleto(s) para el Cuarto Sorteo de i. "Sietnbn c~r Pro-Univers~ad del Nom, .con ~~ efe. $ 2>.00 cada une los que suplico • Uds. me etln•A .t vuelta· de ·correo. Atc11ta111cutc! �l TNTV'PP ~TT Ap T ¡\ 12 13 - - Gráficas de la· inscripción de alumnos en la Universidad PROYECTO PARA LA CREACION DE LA ESCUELA DE ARTE DRAMATICO De ser posible será incluido el plan de estudios para las carreras de crítico teatral y escenógrafo. I AL INICIARSE LA SEMANA PASADA en el Hospital-Escuela las conferencias sobre Temas Médico-Sociales para Pasantes de Medicina, los doctores (en la foto de izquierda a derecha) Salvador Martinez Cárdenas y Oliverio Tijerina, explican la importancia en estas conferencias. El doctor Martínez Cárdenas habló sobre "Nuevas Orientacione~ en el ejercicio de la Medicina" y el doctor Tijerina sobre "Problemas Psiquiátricos en la Medicina General". la con~ideración del Rec• tor de la Universidad de Nuevo León y del H. Con• sejo Universitario, ha puesto el representante del In!óitituto Na• clonal de Bellas Artes -señor Guillermo Serret- e 1 proyecto para crear la E"cuela de Arte Dramático dependiente de nues• tra Casa de Estudios, cuyas actividades se proyecta iniciar el mes de septiembre próximo. Los estudios, según el proyecto, se desarrollarán en cuatro semestres, de acuerdo con el si .. gulente programa: " PRIMER SEMESTRE.-Téon!ca Interior de la Actuación (concentración, justificación, tarea escénica y memoria revivida), seis horas por semana. Técnica Exterior de 1:t Actuación, (fonética e impostación de la voz), 4 horas por semana. Biomecé.nica. Historia del Teatro. Historia del Arte y Literatura (preceptiva, formas poéticas y formas teatrales>. SEGUNDO SEMESTRE.-Técnica Interior de la Actuación Cané.lisis de la obra, práctica escénica). Técnica Exterior de la Actuación (dicción). Biomecánica. Historia del Teatro. Historia del Arte y Literatura. TERCER SEMESTRE.-Técnica Interior de la Actuación (creación del personaje, práctica escénica). Técnica Exterior de la Actuación (dicción, monólogosl. A Danza. Historia del Teatro. His- POR QUE serai oue también en Brisbane. Australia. (en la unilca algunos de los invitados a una fiesta real en honor de su majestad la Reina de Inglatera 1 el Duque de Edinburgh, pero eso 1t, sin faltar la bebida predilecta de todos ellos) como en llonterreJ 1 como en México entero, todos prefieren tomar "Ooca-Cola" 1,Por qué ■ eráT • Nuevos Diseños de Cerraduras Finas El P r ó x i m o Año se De n o m i n a r á • del Colegio Civil • Toda Clase de Herrajes para Construcción • uut,''' ~'i "Año del Colegio Civil" se denominará el próximo año escolar en la Universidad de Nuevo León, con motivo de que el próximo de 1957 es la fecha en que cumple cien años de fundado el gloriosQ plantel nuevoleonés, que al paso de los años se ha convertido en el origen de nuestra actual y máxima Casa de Estudios. La Comisión encargada de organizar los festejos está integra• da por los directores de las Escuelas Preparatorias 1, 2, 3 y 4, licenciado Alfonso Rangel Guerra, Ing. Quim. Carlos Caballero Lazo, Lic. Alfonso Cavazos y Lic. José Hernández Górnez, asi como por los señores Dr. Eduardo Aguirre Pequeño, Prof. Israel Cavazos, Lic. José Juan Vallejo y J. de la Luz Marroquín. , oit1,.oo ,)-itO"- HERRAJES YMAltRlillS l'lRA COISTIWCCION • cr,'l,cn en el Departamento E.m>lar de la Universidad de Nuevo Jí,ecln, para el pr6ximo afio. Empero. es necesario que todos 1111 interesados pasen a ma'1'icularse a la mayor brevedad pues ti, este J" 0 do evitarán r<,J:,Jas de tiem"o y recareo en ~1 trabajo al personal del Departamento y Tesorería. LICENCIADA CARMEN MI- LICENCIADO R A F A EL LLAN, conferenciante huésped AeUAYO SPENCER, que 5111o de la Facultad de Derecho y lenta un curso sobre Derpe',q Ciencias Sociales. Internacional en la Facultal de Leyes. Adquiera ~olt:tos para el Quinto Sorteo de la Siembra Cultural . BAJ? LA DIRECCION, d_e un jefe res'.>Onsable, médicos y Pasantes de Medicina (en Ja fpto) r~¡I:¡a;¡ 1~ exám~~ chmcos. de los que desean matricularse en los planteles de la Univers, a e uevo n. Los mterrn«otnrios so_n individuales y cuando es preciso, se ordenan exámenes de laborator ,o o de médicos especialistas. APARTE DEL P~GO de dos meses de cuotas en la Tesorería de la Universidad, todos los esh1diantes universitarios que de- L<'<: ~ ...ejores Muebles de para_ Oficina 4 sea, matricularse, deben pasar un examen médico en el Departamento anexo al Escolar, donde personal suficiente atiend• to<lns v cada uno de los casos. En In foto y en primer térmíno el Pasante de Medicina H¿ctor Ceneda toma la presión arterial a una de las estudiantes. ,.,,ro ALEGRES, REVOLTOSOS, pero con un gran espíritu de cariño hacia la Universidad de Nuevo León, cientos de· estudiantes se presentaron a matricular el día 15 en el Departamento Escolar para un nuevo año escolar. INDUSTRIAS METALICAS MO N TE-R RE Y, S . A. PLAZ~ PARA LAS EXENCIONES DE CUOTAS Carretera Nacional Kilómetro 1000 !t'OCOS LOS estudiantes de la Universi- Frente a la Ciudad Militar dad de Nuevo León, tanto los de primer ingreso como los de reingreso, que se consideren con derecho a solicitar la exención de cuotas escolares, deben satisfacer los requisitos que establece la Ley Orgánica de nuestra Casa de Estudios, pues de lo contrario no se dará. trámite a ninguna soltci- • Uso General - Miniaturas Decoración y Fluorescentes LAMPARAS ELECTRICAS MEXICANAS, S. A. tud. ¡,.\\as fe111 · ___... Cuauhtémoc Nte. 1627 • Apartado 961 Para el efecto, los Interesados deben recoger unas "formas" esMonterrey, N. L peciales en Archivo, el Departamento colar y de con el fin Esde ..,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _....) aportar los datos que en ellas se soJlcitan y proceder al estudio de las mismas para dictar la resolución correspondiente. Se advierte a los estudiantes interesados en obtener este tipo de exenciones, que las solicitudes sólo se recibirán hasta el día 10 del próximo mes de septiembre, fecha en que termina el plazo concedido para este asunto y por ningún motivo se recibirán peticiones de exención de cuotas, despu~s de la fecha mencionada. t ~ '1"- Cementos del Norte, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos ' ' . 6fenga A A~ 3gq H1\. i )l--3Q l 1-,il,~J w; 'ilQ~'!••tr M 1 '-'it toria del Arte y Literatura. CUARTO SEMESTRE.-Tecnica Interior de la Actuación (caracterización, ·práctica escénira. Técnica Exterior de la Actuación (maquillaje). Esgrima. Historia del Teatro. Historia del Arte y Literatura. El proyecto de que se trata in· cluye una lista de los ma~stros que iniciarlan estas actividad~. Ellos son los señores Guillermo Serret, Lola Bravo, el Lic. Alfrrnro Rangel Guerra, lng. Aur~ liana García Fernández y los maestros que proporcionaria e l lNBA, todo lo cual representa u'na erogación mensual de l.~'lO pesrs que, de ampliarse, incluiría en plan de estudios, los oorrf>Spondientes a Critico Teatral y E!.cf>nógrafo. ?,f~S DE TRESCIBNTOS ESCOLARES, diariamente, se ins- ' MM,/',.fMY, ,« '• ~ " HARBINSON WALKER-FLIR, S. A. Calle San Nicolás de los Garzas, al norte. TOOA El AGUA QUE USTEO QUIERA EN El MOMENTO EN QUE MAS U NECESITE, ALMACENANDDU DI UN TINACO DE ASBESTD·CEMENTO EUREKA .,- ECONOMIA EN SU PRECIO DE FACIL INSTAUCION IUIIACIDN ETERNA .,.. PROTECCION ABSOLUTA EN CUALQUIER CLIMA PROBLEMAS DE OXIDACION 1 ! .,1 .... .,..,.CHo IITE.::N 1:'T rn ~ ~~-.n.c.A.11. - l'DO W ... fllol HIOOUcfC!t TIPIUI &.A. CLUAol. UM.dC PTL TaL&PGNO 1 a •• 14 MON"raw,,· PUEDE SER' ANTES! Si usted se apresura y compra ahora mismo sus boletos ll0• polares para el QUINTO SORTEO de la "Siembra Cultural", en vez de esperar hasta el 20 de Noviembre será adelantado para el 16 de Septiembre. Apresúrese! Recuerde que son 20 antomóviles de la línea "Chrysler" 1956 por sólo $25.00. Cerca de MILLON y MEDIO de pesos en premios. Pida. sus boletos al Patronato Universitario de Nuevo León, al Apartado Postal 484 de Monterrey, N. L. "Atlante Super" Ferro Portland "Siderúrgico" Apartado N914 Tel. 2-87-45 Monterrey, N. L. • �•1 -HISTORIA DE LAS OLIMPIADAS 14 • :1~~:i~~g~;!~l; ~; 1 VIDA UNIVERSIT UNIVERSITARIA ~r~::~~;~ :;~~•~:~~ta~r~ lograron vencer a la novena de Escribe FOFI FLORES H EMOS estado citando lo relativo al deporte entre los romanos, nuestro último artículo se referia a los gladiadores, como se organizaban, los escenarios donde se verificaban sus luchas, etc. Ahora trataremos de seguir sobre el mismo tema dando a conocer otros puntos interesante.s como son las escuelas donde se les preparaba, sus armas y las formas como se desarrollaban los espectáculos. Babia escuelas imperiales y municipales de gladiadores, habia también escuelas particulares. Entre los centros escolares podemos mencionar el de Capua y el de Pompeya. En Roma había el de Ludus Magnus que se encontraba cerca del anfiteatro. Ya dijimos antes que a pesar del aspecto terrible que daban los comoates entre los gladiadores, ara los romanos tenía un motivo de mucho peso ya que consideraban estas actividades muy importantes para el progreso de la esgrima y el desarrollo de las virtudes guerreras. El público era muy conocedor y sabía comprender el mérito de lo que se le ofreda. El principio general de sus vestiduras era el de dejar al descubierto gran parte del cuerpo, de preferencia 'de la cintura para arriba. Utilizaban unas bandas de tela que se arrollaban a las piernas; una especie de armadura para proteger el brazo; un mandil que pendía del cinturón y un casco. Las armas podían ser una esada corta llamada gladius; otros los retiarius, eratf los que usaban una red y un tridente a veces también llevaban una lanza, una espada o un puñal. Otros usaban un lazo y un bastón, también se acostumbraba luchar a caballo con una lanza, en ocasiones se disputaban una victoria montados sobre carros y hasta se combatia disputando con flechas y jabalinas. Se conodan otros gladiadores con el nombre de dimachaerus que llevaban dos cuchillos bastantes grandes, uno en cada mano . .. Todos los gladiadores se preparaban en escuelas, pero habían Todos los gladiadores se preparaban en escuelas, pero había otros que recibian su instrucción en el ludus meridianus, .a donde iban también los bestiarios, o sean los que luchaban con las fieras. El espectáculo en el cual tomaban parte todos los guerreros antes señalados duraba todo el día y podían prolongarse varios. Por la mañana se hada un "venatio" que era la lucha de los bestiarios. Al mediodía un entremés a cargo de los pagniarii (aficionados) y finalmente los combates entre los gladiadores. Como parte del mismo se podía considerar el acto de distribución de regalos a los espectadores; las luchas entre los condenados a muerte o la entrega de éstos a las fieras, estos números se acostumbraba presentar al mediodía, pero lo principal era siemre, la lucha de los gladiadores. La forma como se anunciaban estos festejos era escribiendo con pincel sobre los muros de la ciudad letreros como el siguiente: Se anuncia para el día ......... un festejo ofrecido por el edil. . . . . . . . . en el que habrá lucha de fieras y toldos para resguardarse del sol. Habrá regalos para los espectadores y se llevará a cabo siempre y que el tiempo lo permita. La víspera se ofrecía a los gladiadores una cena extraordinaria a la que asisHa también el público. Su presentación en donde se ofrecía e ]festejo era hecho con gran pompa, se lucían los alternantes con sus ricas vestiduras. Después del desfile se verificaban exhibiciones de esgrima y luchas y en estas últimas terminaban con la muerte de uno de los combatientes- en muchos casos. - DEP?,1!,!.,~ fl~JJ,,INOfA VIDA ~c~h~ar -.o~n~~ao~cr,·nd~ceº1_ ~~~Eml!\D:r.•~w;L 0 ~ Vídios y Cristales, S. A., por ano- rrey, Fabricación de Máquinas Abrego les recibió tré.s el -~ A quince días de Ia Inicia1 tación de 8 carreras a 6 en par• y Vidriera Monterrey, los que le Por 1 os derrotados M-.. O ción del Campeonato de tido que se decidió en la décima pueden dar un disgusto en caso Cheretl aguantó toda la ru~ Futbol Americano en la entrada. Los vidrieros habtan de que en lo que falta de la tem• conectaron u incogibles dt6 Jt JI re~ón Noreste del pai_s con la empatado a 6 carreras en la fa- porada sigan perdiendo encuen• t f • ' 1ft -~eJpación de un conJunto de tfdica y fué a Pedro Magallanes tro~. co ras erencias Y ponchó a 9a1t11lo y dos de Monterrey, atle• a quien le igualaron los cartones El lanzador que inició por los Pedro Orozco fué su catchet.. pás de •~ equipos "B" de la capero en la décima dos carreras estudiantes fué Genero Ramirez Lo~ derrotados pegaron ; fital de la RP?üblica, nos enconconsiguieron los estudiantes por quien aguantó hasta la cuarta jits de dos bases fueron de ~OI que aun no se sabe con cero de Vidrios y Cristales, con• entrada, después entró al quite 1 BCtltod con cuales elementos se · to ést e que por c1e · rt o se en- Magallanes el pitcher de con• nuel Chereti, Ventura. Rodt'I.:.:: JUn ----..., '~ n-1.t ....00 tar para dPfrnder los cuentra en el sótano de la Liga fianza y se dejó empatar pero se y Osear Arrieta. .)Otorfll de la Universidad de Nuelnter-lndustrial de Beisbol de sostuvo hasta el final para salir Por Universidad, Tomis Ahil. Le'n, no se ha fijado lecha Primera Fuerza. vencedor. Entre los dos permitie• guer conectó un jonrón. ~-rala Iniciación de los entren~ni los elPmPntos que d1-. ¡•••- dichas prácticas. ( - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ' - - - - - - - - - - - - - - , . ; . ;r ,-11'11 e,oaddtramos que por ser el f tbll americano un deporte al ~ lol. norteamericanos han rotJelllt de exigene.ía...'9 para que les '--------------------------------------..J ,_.elone a los colegios buPnos :1.wendos, deberinse en la Uni(UL TIMOS ACONTECIMIENTOS EN EL MUNDO DEL DEPORTE) v,nklld de Nuf'VO León tener un - • enldldo tSpecial con ese deporte • Mdboume, Australia, Agosto de 1956.-El Comité Olím• • Los Angeles, California. Agosto de 1956,-,...Billy 1' el fll9 bien dirigido podría. ayupico Internacional ha eliminado a la Argentina de los XVI Olímpicos por interferencia del Gobierno ,de dicho país. Las cotk quien consiguiera retirar al Ratón Macías dc: los al ur Jnelm1ive a sostener un dedeclaraciones hechas por el Director "!'écnico de los Juegos rimados por algún tiempo, venció a1 Toluco Lópcz ento que tan corto se en• E. J. Holt señalan: "El Comité Organizador no tiene infor- buena pelea que se veri6c6 en esta ciudad d día U. atril de medio, para pode:r Ue~ a cabo una labor siquiera mo-, mes 06 ··Jes de que la Argentina haya sido excluida . . Pero pleito fué I diez raunds y fué presenciado por 8,500 sabemos por despachos recibidos, que es po·siblc. Por otra ticos. esta, - parte, Egirtto no ha dicho con scguridaci si se retira de la Pero se ha .:Icho, el fut• Nueva York. Agosto de 1956.-Dcfinitivamcntt competencia. En ca..o de qlft: esos dos países siempre no bol americano más o mehagan uso de presencia en los Juegos Oli'mpicos de Belbour• d 12 de Septiembre cuando Johnny Saxton defienda sa nos sale a mano en sus mundial de peso weltcr ante Carmen Basilio. Esta a ne, entonces serán solo 73 los concursantes. no queda ganancia pero pelea de revancha en vista de que Saxton le arrebató el o se pierde dinero y eso no es el lo. de Marzo último y la decisión fué sumamente rrecto. Porque si bien hay de• • Victoria, Columbi;a Británica. Agosto de 1956.-Cliff • Pescara, Italia. Agosto de 1956.-Robert M~ Lumsdon, que pesa' 210 libras nadó 18.3 millas en 11 horas r 35 minutos para. atravesar por primera vez en la historia Francia ganó la prueba automovilística de Pescara tri de la natación, el estrecho de Fuca, de Canadá a los Estados un Gordini de 2000 CC. Cubrió la distancia de: 3 Unidos. El traicionero sitio donde nadó d canadensc de kilómetros en dos horas, 41 minutos, dos segundos J Toronto lo nadó de Victoria a Grctn Point, que está a cinco A razón de 133.380 kilómetros por bon. millas de Puerto Angeles, Washington. ~ 0: 15 muy de éerca por Acero Monte- fl D E P O RT I L A N D I A eai . -•- -•- portes en los cuales el gasto que se _hace sirve para fomentarlo y estimular1o a sus partidarios ello quiere .decir que carece de a tracción de masas y no es espectácu• lo. Ahora bien, además del futbol americano el futbol soccer, el bo• xeo Y la natación son deportes considerad.os de espectáculo, llegará un d1a en el cual se puedan provocar con ellos grandes ganancias, eso siempre Y cuando se tenga un grupo selecto de instructores Y organizado un buen d epartamento deportivo Y olvidaba señalar que el beisbol tiene su atractivo especial para obtener de lo que se pueda ofrecer con él, buenas ganancias. ne!I aprovechan a sus conjuntol para ganar varios miles de pesos mientras la Universidad no con ... sigue tener Jo suficiente para. mlls 0 menos llevar a cabo un plan de trabajo de cierta modestia, care• ce de útiles deportivos suficientPI y con mucho esfuerzo tiene un cuerpo de insttu~tores tA.n modestamente pagados que mueven • a risa. Quizá se crea que exageramos al mencionar estas cosasi pero no sería más pnictico y justo que los muchachos universitarios que se destacan en el deporte al profesionalizaTSe dejaran a la Universidad algún beneficio en vez de que esos pulpos que viven al márgen del deporte se los lleven sin nin• guna garantía, sin pagarles nada Y perjudicándolos en sus estudios, mientras los _equipos representa• tivos universitarios se debilitan otros se enriquecen. •Y viendo otro aspecto hay quie• • Estamos viviendo una época en la que se ataca mucho al depor• tista que percibe un pequeño pa.. go por sus servicios como instruc• tor o por jugar un deporte de• terminado; que consiguen gracias a sus propios méritos destacarse de los demás. A ellos sE! les com• bate con denuedo, pero a los pul• pos que esperan la oportunidad propicia de dar el sarpazo, a ellos se les deja libres de mancha y listos para caer sobre el primer atleta destacado para vender su firma al mejor postor, después de que aquel nada les costó. 1 TRES Volvemos a pensar que será pór falta de . , d '\ yse epagan madurez, pero exper1enr• cuan caros esos noviciados y lo neor de todo es que sabemos cual es el proble• ma Y nunca vamos trás de él pa• ra combatirlo. CUATRO Jj UN PRODUCTO DE · todo THE DDUBLE COLA.CD. 'México dice • déme ltA LAN . ~ • EQUIPOS CAMIONES MONTERREY, ,S.\A. al. revivirse con la iniciación de la matrícua la jovial camaradería estudiantil. Ese día -el pn1DerO de matrícula- forman "cola" también algunos padres o familiares de estudiantes que encantrándose fuera de la ciudad, pidiero~ ser matriculados para no quedar fuera el próximo ano escolar, \ AGUA PURA ' Carretera N:icional Kilómetro Mil .....,ostal 562 porque en la elaLoraci6n de "CAI\TA BLANCA 1[$" mlida de gala, mis fina y mejor que nunca, se emplea. seleccionado lúpulo euro• peo, las mejores materias primas del mul!do, la lk•' nica mis avanzada y la H•. ~triencia de 65 añoS: Fábrlcas e11· MONTERREY, N. I> 1ECATI. l. C. CULIACAN. SIN NOGALES, Yllr MEXICO, D. f. GUADALAJAIIA. IAII' • Teléfono 2-70-43 • Al Sevricio del Transporte en México desde• hace Las 6 grande$ fábricas de la Cervecería Cuauhtémoc, sirven c11n eficiencia en . ' f ,, la Repúb,lica Mexicana a los• millones de consumi~ores de CAI\TA BLANCA 4 . • trece años ·-----------~---.J • �J6 ·FALLECIO EL ESCRITOR Y MAESTRO JOSE MANCISIDOR destacado eseritor y novelista mexicano José Mancisidor falleció ayer en esta ciudad, debido a complicaciones derivadas de una intervención quirúrgica que le fué practicada en el Hospital Muguerza, el pasado jueves. Los restns mortales del desaparecido maestro fueron ~olemnemente velados en el Aula Magna de la Universidad de Nuevo León que se tranformó en espina ardiente desde las 10 hasta las 15.30 horas, en que por instrucciones del señor Presidente de la República fueron traslal!a- E dos a la ciudad de México por la via aérea. La Presidencia habta enviado condolencias por conducto del sefior Gobernador. Mancisldor arribó a esta ciudad el dia 12 del presente, invitado por la Escuela de Verano de la Universidad para que sustentase un ciclo de conferencias de catácter histórico de las cuales únicamente pudo presentar 3 · de ellas. El Gobernador del Estado, el Rector de la Universidad, el Presidente Municipal y el Secretarlo del Ayuntamiento montaron la primera guardia ante loa resto, del notable historiador, que deja un hueco muy dificil de llenar en las letras mexicanas. Numerosos grupos de estudian.. tes y maestros acudieron a la ca.. pilla Ardiente en el Aula Magna para rendir póstumo homenaje al citado maestro. OURRICULUM VITAE DE IOSE MANCISIDOR Las actividades de Mancisidor fueron múltiples, habiéndose dis• tlnguido siempre por su firmeza y apego a las causas nobles, ejer.. ciendo la docencia hasta los úl• timos dias de su vida. Fué Maes• tro en ciencias sociales. Profesor de la Escuela Normal de Maestros de Jalapa; Profesor de la Escuela Nacional de Maestros. Profesor de Enseñanza Secunda.. ria en la Capital de la República; profesor de la Escuela Pre.. paratoria para Trabajadores de Coyoacán, profesor de la Escuela Normal Superior: Director de Enseñanza Secundaria en la Se-cretaria de Educación Pública: miembro del Consejo Nacional de Educación Superior . e Inves• • tigación Cientifica: miembro de la Comisión de Relaciones Cultu-rales con el extranjero de la Se-cretaria de Educación Pública; miembro de la Comisión de Programas de la Secretaría de Educación; miembro del Consejo Técnico de la Escuela Normal Superior; profesor Honorario de la Universidad de Michoacán; Presidente de la Liga de Escri• tores y Pre!-idente del Jn <:tituto de Intercambio Cultural Mexica-no-Ruso. EL SUPERIOR Gobierno del Estado, la Universidad de Nvo, León y la ciudad de Monterrey, rinden postrero tributo al ma• estro y escritor José Mancisidor ante el féretro colocado en el Aula Magna. Primera guardia formada por el licenciado Raúl" Rangel Frías, gobernador del Estado, ingeniero Roberto Treviño González, Rect_or de la Universidad, doctor José Luis Lozano, presidente municipal y licenciado Adrián Yáñez Martínez, Secretario del Ayuntamiento, TENIA UNA CITA CON EL MAS ALLA. EL MAESTRO JOSE MANCISIDOR, profesor en Ciencias ciales y destacado .intelectual mexicano cumplía su cita Escuela de Verano de la Universidad de Nuevo Le6n profesor huésped, cuando fué víctima de grave enfe que lo privó de la vida el día 22 del actual. Sólo la pudo interrumpir sus interesantes conferencias que ha!,úi ciado el lunes 20 sobre el tema "La Reforma, la Intervenc:fll¡ El Imperio", · Médicos capitalinos habían aconsejado al escritor que no hiciera el viaje a esta ciudad, dado tir como maestro huésped a los su deUcado estado de salud. cursos de la Escuela de Verano A e 11 o contestó Mancisidar de la Uni~rsidad. En el cumpli-"puedo declinar a todos los com• miento de esta promesa halló la promisos, m-enos al que tengo muerte. con un muerto". Se referia a la promesa hecha OBRAS PUBLICADAS Entre las obras históricas esal también desaparecido maestro Francisco M. Zertuche, de asis• critas por Mancisidor, destacan r las siguientes: "Hidalgo Cuestión Agraria"; "Miguel dalgo, constructor de una tria". Síntesis histórica so luchas sociales en México logia>. Dejó pendiente de car su "Historia de !a Re Mexicana", anunciada para recer en breve. 1 ,. ESTA ES LA ULTIMA GI\AFICA que se tomó al profesor José Mancisidor en la universitaria. Estaba iniciando en la Escuela de Verano d~ la Universidad un ciclo de VISTA FRONTAL del templo de La Purísima, de esta ciudad, co conferencias, cuando hubo de interrumpir las debido a una grave dolencia que Jo 11 donde será representada la obra "El Gran Teatro del Mundo", y que, por desgracia, los recursos médicos no pudieron hacer desaparecer, sobreviniendo por los integrantes del Teatro Español de México que dirige fatal desenlace. Alvaro Custodio, durante la segunda semana del mes Septiembre, , - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 ¿QUE COSA FUE EL ... ? (Viene de la página 9) Marti conoció el a m a b 1e monstruo de la evasión sensual pero supo dominarlo. Seria interesante indagar hasta donde su advertencia cuaja en la vuelta a la entraña de América, en la que a veces forman los mismos primates del Modernismo. Los últimos versos de Rubén Darlo dejan al Tria- n6n y retornan a su corazón dolorido. Las últimas estrofas de Enrique González Martinez miran hacia la pena de todos. El cisne y el buho ceden el paso al hombre, sin perder ni su elegancia ni su meditación. Después de muerto, Marti ganaba sus mejores batallas y el Modernismo inclinaba sus banderas; banderas resonantes "/ coloreadas, pero no nuestras. wI• ~ UNIVERSITARIA.• SEMANARIO INFORMATIVO ~ CULTURALDELPATRONATOUNIVERSITARIOD • . NUEVO LEON. - DIRECCION: MATAMOROS, 31r, ORIENTE, TELEFONO 2-35-68, MONTERREY, NUEVO . LEON, MEXICO. - Director, ALFONSO REYES A1JllBO(II' CHEA; !efe de Redacci6n, SAMUEL Fr.oRES LoNooRIA; Redactores, ALFONSO RAMos RJVDA y HUMBERTO FLORES EsPINOSA: Fot6grafo, MANUEL MARTINEZ ITA; Gerente de Pub/icúllJ, MATIAS GARZA SANM!GUEI. - ,._JTE PERIODICO SE IMPRIME EN LOS TALLERllS LINOTIPOGRAFICOS DE SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A., MATAMOROS, 3n, ORIENTE, TELEFONO :z.-59-83, DE MONTERREY, N.. L, MEXI � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1956 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 6 Número Número de la revista 283 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 22 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1956, Año 6, No 283, Agosto 22 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 22/08/1956 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013051 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agronomía Conferencias Literatura Pintura Sobrepoblación Unamuno https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15049/VIDA_UNIVERSITARIA_1956._No._282._Agosto._0002013045ocr.pdf afc52ed1c6dd7844c5105c85a7791580 PDF Text Text U DAS ACTIVIDADES SOBRE EL BAJO SOC DE ENFER ERA Médicos y enfermeras desarrollaron temas de positivo interés en el trabajo profesional y social de esta activa auxiliar de la medicina. D IEZ variados e Interesantes temas comprendió el desa- rrollo del Ciclo de Confe- ren clas sobre Trabajo Profesional Y Social de la Enfermera, que se dJctaron la semana pasada en el aula del cuarto piso del Hospital IVOCTOR Ramiro Sepúlveda, que sustentó la conferencia denominada "La enfermera especializada en los servicios médicos", en este ciclo celebrado dentro de la Escuela de Verano de la Universidad, del Instituto Mexicano del Seguro Social", "La Enfermera al serVicio de los Hospitales de Asisten- Participaron en el desarrollo de este interesante ciclo enfermeras del propio hospital, de la Escuela de Entermerfa de la Universl• cia Social", fil.a Enfermera en las Comunidades Rurales", ''El Papel de la Enfermera Sanitaria en una Comunidad", 11La Enfer• mera en los Servicios Médicos Privados" y 11Responsabilidad de la Enfermera en el Marejo d« Enfermos", que fué el tema que explicó el doctor Carlos Adame en Ia sesión final, cuya clausura oficial estuvo a cargo del rector de la Universidad, Ingeniero Ro- dad, de la Asociación de Enfermeras de Nuevo León y de los Ser- Vicios Coordinados de Salubridad y Asistencia en Nuevo León; asl como médicos del Hospital Universitario y del Instituto Mexica• no del Seguro Social. Los temas desarrollados fueron Autorizado como corrtspondtncia de 2d1. Clase en la Admirüstn.clón de Comoe de Montcrny, N. L, el 16 de abril de 1951. "Historia de las Escuelas de Enfermería de Nuevo León", •1La Enfermera, Profesionista auxiliar del MtMico", ..Función Social de la Enfermera", fil.a Enfermera, especializada en los Servicios Mé .. 14 dicos", La Enfermera al servicio Universitario, como parte de las actividades de la Sección de Ciencias Médicas de la Escuela de Ve- rano. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON berto Treviño González. r AGOSTO 15 DE 1956 MATAMOROS, 311, ORIENTE MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AflO VI Clausura sus Actividades la Sección de C. Médicas E L lunes de la presente semana &-e inició la segunda etapa del Ciclo de Conferencias sobre Temas Médico-Sociales para Pasantes de Medicina, que como parte de tas aétividades de la Sección de Ciencias Médicas de la Escuela de Verano, se iniciaron el lunes 6 del presente mes con la participación de los doctores Méntor Tijerlna de la Garza, director del Hospital-Escuela; Salvador Malina Vélez, Jefe de los Servicios Coordinados de Salubridad y Asistencia en e, Estado; Salvador Martinez Cárdenas, Jefe de la Sección de RMERA María de la Delgado, que presentó el ajo "La enfermera al servídel I.M.S.S.", dentro del cisobre el trabajo profesional social de la enfermera, DOCTOR Carlos Adame, sustentando su conferencia "Res- DOCI'OR Salvador MolinaVéponsabilidad de la enfermera léz, Jefe de los Servicios de Sa. en el manejo de los enfermos", lubridad y Asistencia en Monque tuvo a su cargo el pasado terrey, que prestó entusiasta apoyo en la realización de este día 10 del actual, ciclo de conferencias, vo León", "Nuevas Orlentacloneti en el Ejercicio de la Medicina'', "Los Pasantes de Medicina ante la Medicina Curativa y la Me<ll.. cina .Preventiva", 11El Cáncer como problema médico~social" y ''La Tube!'cu1osis como problema mé,. dico-social." Las conferenctas que se lnlcla-ron el lunes de la presente serna.. na, principiaron con ºLas Enfermedades venéreas como problema médico-social", a carga del doctor Diego de Alcalá Flores; 'jPrevención de Riesgos Profesio,. na1es", del doctor Cesáreo Sáder Matar y la de hoy -15 de agosto- del . doctor Ju a n Alanfs Ochoa, sobre "Campaña contra la Mortatidaa Materno•Infantil. Las de mañana, 17 y 18 del a<>tuat estarán a cargo de los doc,. tares Rogc,lio González Rueda. Mario Sergio Esldt.'.!n y Oliverlo Tijerina, quienes hablarán 30bre "El Médico ante los problemas de morbilidad y mortalidad infan• til", "Servicio Médico-Social en. los Escolares" y "Problemas Psi,. quiátrlcos en la Medicina Gene,. ral", respectivamente. Estas conferencias, como todu las anterlores, dan principio a tu once en el aula del Cuarto PISG Ciencias Médicas de la Escuela de Verano; Leopoldo Garza On• darza, .Epidemiólogo de los Servicios C<W>rtiinado~: Alfredo Gómaz Alanfs, jefe del depart:.......,.onto de Cancerología del Hospital Universitario y Dámaso Fernández Lira, del servicio de Neumología del Hospital Universitario y del Instituto Mexicano ~.!l Seguro So• cia1. Dichos profesiontstas hablaron, respectivamente, $Obre los temas, fjResponsabilidad de las Facultades de Medicina ante la Sociedad", "Colaboración de la Universidad en la Solución de los Problemas Sanitarios del Estado de Nue- del Hospital Universitario, Segunda Etapa del Ciclo para Pasantes de Medicina l N brilante ciclo de confe• rencias médico-sociaJes sobre el tema general "Salud ceuará la próxima semana las Pública y Medicina Preventiva", actividades de la Sección de Ciencias Médicas de- la Escuela de Verano, correspondientes a Ia XI AnuaJidad. Esta Sección de la Escuela de Verano unjversitaria contará con la presencia de distinguidos maestros huéspedes, que vienen a significar la contribución de la Secretaría de Salubridad y Asistencia en estas jornadas académicas de la un.:versidad de Nuevo León. Se trata de la visita de los maes• tros doctores Manuel Martfnez Báez, Carlos Dlaz Coller y Pedro Daniel Martlnez, quienes del 20 al 25 del actual dictarán seis "Conferencias sobre Salud Públi• ca y Medicina Preventiva" en el Aula 210 de la Facultad de Me- SiM'OR RECTOR de la Universidad de Nuevo León, ingeniero Roberto Treviño González, e la palabra a las enfermeras asistentes a I curso denominado "El trabajo profesional y sode la Enfermera", verificado la semana pasada, en ~I que tomar o~ parte enfermeras Y médicos de la localidad, pres entando mteresantes traba1os, 282 blica como Profesión. Dr. Cartoe Dlaz CoUer. Agosto23.-La Enseñanza de l& Medicina Preventiva y la partid,. pación de los Alumnos en los Programas de Salud Pública. Dr. C111'o los .Oí8Z Coller. Agosto 24.-El Cuerpo Médico y los Programas de Salud PúbJJ- ca. Dr. Pedro Daniel MarUnez. Agosto 25.-Relaciones funcionales entre Centros de Salud y HospitJ.les. Dr. Pedro Daniel MarUnet. TITULOs Y GRADOS ACADEMICOS 10• Los distinguidos hu~spedes destacados maestros e investiga. dores: El doctor Martinez Báes es actualmente Director de la Es- cuela de Salubridad e Instituto de Enfermedades TropJcales de la Secretaría de Salubridad -, Asistencia y Miembro de~ Cuerpo dicina, a partir de las 20.30 ho• ras, de acuerdo con el siguiente programa: Consultivo de la Oficina Sanlta,. Agosto 20.-Filosofla de la Sa- El doctor Dfaz Coller es Miembro del Consejo Consultivo de Je lud Pública y Síntesis del Desarrollo de la Salubridad en México. Dr. Manuel Martlnez Báez. Agosto 21.-Panorama actual y futuro de la Salud Pública en México. Dr. Manuel Martfnez Báez. A¡¡osto 22,-La Salubrid&d Pli• ria Panamericana. Dirección de Estudios Experimen- tales de la Secretarla de Salubndad y Asistencia. El doctor Pedro Daniel MartJ. nez es Director de la Escuela de Salubridad en México, D. F. 1 Presidente de la Sociedad Mexicana de Ped!atrla. �2 ~~~~mL~O Y EL PERU as minas de Guanajuato la b" !~ª!(ª iconogrAtica de ia .. ;~~ bre enco;~:~ltao yque¡ lleva su nome cual lué fun- por RAFAEL HELIODORO VALLE 1ft~)polor el¡ Obispo Santa Cruz, m al rn smo que su imagen ur el convento de Santo sen LAS BURLAS VERA Domingo de Oaxaca. Cada vez que se recuerd~ la obra del gran Virrey Anlonto de Mendoza se trae a .la mente que envió desde el Pe,. ru la semi11a del "molle" (p" uI mexicano). ir d Son muchos los virreyes que esde _Ia Nueva España pasaron Per~, entre ellos los siguientes: tton10 de Mendoza, Martín En- 11 r quez d! A1rnanza Y Luis de Ve- lasco, h!Jo, en el siglo XVI· Gas par de Zúñiga Y Acevedo Garcf~ Sarmiento de Sotomayor Co d de Salvati~rra y Marqué; de ; 0~ broso Y Luis Enriquez de Guzmán Co nde de Alva de Lista en e1' XVII. • A U~ gran limeño, don Juan de cun~, Marqués de Casaruerte fué V1rre.Y de México Y dió motl~ vo__!l1UY interesante a José de 1 Nunez Y, Domínguez para su bro publicado en 1927. Las actuales relaciones oficia• les entre México Y el Perú dataa de 1823 ~cuando el 18 de enero de aquel ano la "Gaceta del Gob· no Imperial" (México 18 de ier,.. ro 1823>. dió a conocer el t!:: del sigu!ente decreto: El dla 15 del corr~ente se ha publicado en es~ capital el solemne reconoclm1e~to de la Independencia del Peru J>?r el Supremo Gobierno de la Nación Mexicana. Reunida la tropa de caballerla e infanterla para la marcha del bando I Iial con músicas miHtares s::-Iigió la comitiva por la; can~ ~costumbr~das, con los Ayudantes 1 Secretarios de Gobierno Y Guer~~ escoltados por las brillantee: d1v1si(!nes que marchaban a retaguardia; una salva de artillerfa y campanas a vuelo, anunciando fl acto de la anunciación de la d~Y, que se _repitió en el intenne-o y al retirarse la comitiva llenando de satisfacción al in~enso rrcurso . que llenaba las calles e tránsito. La ley se proclamó e~ estos términos: "La Junta Nac1on~l Instituyente del Im Iio Me_x,cano, instruida del oficl~rec~b1do_ con esta fecha por el Mi:1~~er10 de Relaciones Exteriores. Im m ~e que se reconozca por el _per10 de la Independencia lfüca del Estado del Perú a1f:" men_te reconocida a igual demOS:: trac1ón que aquel Estado ha he~~? de nu:stra Independencia per ica, segun parece de una act que se acompaña, firmada por : Supremo Delegado y refrend po~ el Ministro de Relaciones ~ ~er101;s _de dicho Estado; Penetra-a as1m1smo de la justicia Y d ~hos q~e asisten a los habitant: e Peru para haber reclamado su ñemancipación del Gobierno espa ol, ~nstituyéndose en nacfóa ~ndependiente, Y esencialmente (n.. por ALFONSO REYl:S eresada en que los virtuo ruanos consoliden y perpe/#os pe,. do dar cien bastonazos" R h la socied d d Ias naciones el uenranea bié~ levantó el bastón. con~;n V~~ai~ez tam- gf 8 queª tane dignamente se ha.a Adnenne Lecouvreur , e, pero e ev~do, decreta, con plena acl el caso, tuvo el tale;tin/uyo cadmarm aconteció mac1ón de los Diputados que • tunamente. e caer esmayada opor- to rman: l .-El Imperio Mexicano rece,. asid Pasan, gues, otros cuantos días. Voltaire noce. solemnemente la Ind d:nc1a _política del Estado de~i;:: a la u;eltf~1e;:~ ~~ihc b~e Sull~, divertí; ru, baJo la forma de Gob. palacio, cuando recibió un re a ia r~u~1do en su q~e aquella nación juzgue mente establecer para su b' salir urtentemente a la 11 cadEo, mVJtándolo a conservación. ten 1 ó é ca e. n cuanto sal"ó cay so re_ 1 a palos una turba de laca J , 2.- En consecuencia, el GobierRd ohabn, qui~n. -entre los aplausos de la myos hde no en uso de sus facultades en,.. um re- dmala 1 .b uc e- tablará las relaciones que e;f a mamo ra desde su coche y conduce!1tes a la felicidad de ::, gr. itaba ·· "N0 1"' e peguen en la cabe d , bas naciones. sirve para hacer reír al ' b]" " za, que to av1a decreto se presentar! a taire, aporreado pu ico · El pobre Vol- S: •:ste · I. P_ara s_u sanción, publica-mente en casa dr &,¡techo, se refugió pronta- ci 6n Y eJecuc1ón. México T de 84. V~LTAIRE DESENGAÑAnc' u: .. 'h ··, ,¡·--•-1~~. l..;·· -~.. .·-5~ ll',' / .-~t,.....~\>-~-~ .. . r :i! ~~r::_ sucedido E d l ~ contó lo que le había . n vez e s1m tí . d" . compasión toda aquell ~ a, m 1gnac1ón o aplaudía s~ ingenio del ªo gen e qu_e poco antes tó la más absoluta'. d'f uqu~ abaJo, le manifes. m I erenc1a y lo ló ~edio de la mayor frialdad E ha escuc i en dio un Rohan- el asunt . sta de por mecastas. Voltai~e había ~klra0 ";j cu~tión de poderosos. e a gracia de los Y"ª Tuv5: ~~e~:'~~e:r ~ucptas, de la alta sociedad. s~. Según la ley cont~ ei':1uri': un har de meb1a hecho acreedor a una larga i ~o ª!1· se hano a la muerte. Pero la le pósl n, ~1 es que le quedaba a Voltaire má/ cerr os OJOS. No su adversario. Aquí la ley ab~~ci;rso _que retar ~ re fue ence!llldo en la Basfll OJOS. Volta1I mutó el castigo por la ex ta_, Y. uego se le conrefugió unos afios en Tngl:e~cióU . Y,oltaire se Cartas filosóficas que conm ·. n c ,a, en sus compararía el régimen d ov1eron a1 mundo, cráticos con las libertad e 10,s .bastonazos aristoconoció en Inglaterra, es civicas que entonces f :~:~~~~~~:23ciefer~~r1!' 1~ InFrane1sco, Obis . aaa !~roonilsoldde MMier~Di::tarou;:~ · ro ontúfar o· Secretario." ' iputado En s.u erudito libro "El arte dramát1co en Lima d rreinato" G il urante el VIII ' u ermo Lohman Vi:sna proporciona datos de lnte,. r extraordinario que pern\°t cono:cer un aspecto de las rela1 ell ~: rntelectuales entre el PeJoxlco. Por ejemplo d" -, Juan Aguado, nacido ; 0 que ¡resentó en México hacia 1596~ as órdenes de Alonso de Avll ;i.ue. J~sepe de Aspilla, natural CIU ad de Méxlc¡> e hijo leglUmo . de los Rlos Y de Maria contrajo matrimonio ,ma e 31 de mal'?.O de 1620 Ana de Aguilar· que d F eotl do de Castro Bo1aií on ~rnan- ' nei~a fué ºcorregido°: en a Nueva España Y Quito "" ,ls~ :! = t,'P'U"¡ le 'i!::~ ' ·- (SIGUE EN LA PAGINA ft. • • �- por F. CARMONA NENCLARES l T enemos que comenzar -por la eterna pregunta, por la que lleva aparejada y se lmplic6 en la naturaleza misma de lo humano. Por tal razón no podemos renunciar a ella, porque la naturaleza de lo humano, el ser de lo humano, viene planteándola. una y otra vez. afronUndola o soslayándola. Se responde o se niega y sigue ah\ inconmovible; diriamos que Indi- ferente a nuestra preocupación. Reconocerle el derecho a que irrumpa en nuestra existencia. o negarlo, no agotan el manantial ele donde resurge. Pues no la plantea el Individuo, sino el ser de lo humano que encarna en el individuo. ¿ Qué somos, de dón- VIDA UNIVERSITARIA gilante, la respondamos o enmu• dezcamos ante ella, cobra sentido, dirección o significado cuanto hacemos. Entonces .somos1 ya, algo para nosotros mismos. Entonces, en una palabra, somos. Porque, al fin y al cabo, se trata de la pregunta relativa al ser; a nuestro ser. Entonces -todavia otro entonces- colocados a la altura del ser. Quizá no sea una postura cómoda; nadie sostendré. que lo sea. Empero, es una oostura que, alguna vez, frente al cielo estrellado o (rente al océano, en la música de Juan Sebastián Bach o en el estudio de la matemé.Uca -pues su aparición no se precede de premÓnlción- tendrá en su comparecencia perfil inevitable e insoslayable< Entonces no po-, dremos saltar por encima de e11a, como no podemos saltar por encima de nuestra propia sombra. Ella es la sombra de nuestra vida y el eterno material de nues~ tros sueños. Nos coloca a la altura del ser: es nuestro propio ser, dectamos, quien la hace en no• sotros y nuestra conciencia quien I saber de lo que es u d -kDe todo! ste capaz. - so es demasiado · eso es peligroso Ha , ¡oven. Es m:ls: al_go concreto. ·c que ser capaz de dilecta? ¿ u es su carrera pre• -La literatura • -Sí; pero ' -Si no · · · ,>oeta o al puedo aspirar a ser un gran -Edipo /;y ~fl:!i~tgo, a~ptaría ..• 11 aceptaría 'po . un mstantesecretari~ de 'es~~empl_o, el empleo d~ -Tenemos uno revista. -No · 1e desp,de . p impoN:a·, se : ¿Ncro con qué pretexto? · fácil Iecha sea usted cándido! Es mu sa de ha~r ª~:lidecretario .. Se le acJ. tante, _y asunto co~c\';J;1gmal impor• La idea era genial · -Lo pensaré- dije humildemente. i ~ de venimos, a dónde vamos? Tres expresiones distintas de una sola pregunta, la única rtecente, por definltiva. L ue podemos dirigir al universo en tomo nuestro. A ese universo que, en ciert'Ji mementos indeic..·ipt!hles, nos p,~ rece radicalmente indecente e Inhumano. Es una pregunta que tumbre, etc., y es lo que la bioviene expresada por boca de los logia hace de nosotros., el vivir ejemplares de nuestra especie: tiene la impronta de nuestro proCierto. Pero también es algo mb LA VIDA DEL PENSAMIENTO que la simple y acongojada pre• gunta del individuo de una especie. La formula la naturaleza humana, repetimos. El ser de lo humano arroja de sl una inte• rrogación que estarla ahi, anguspio esplr!tu individual y se bace, tiosa y solitaria.. aunque ningún la formula, le abre paso, lR re- punto a cuya localización psiqul• para cada uno de nosotros, vi Individuo de nuestra especie la chaza o la olvida. Pero sólo en ca renunciamos, la vivencia de vi~ndose a si mismo. Deben sehubiera formulado jamés. Su cuanto adviene a nuestra con- nuestro propio ser profundo, sin• ñBi&rse tres etapas distintas en existencia no depende, pues, no ciencia obte~mos carta de na• gular e intransferible. Vivencia el proceso de la auto-vivencia. a) El mundo de lo sabido, pero está condicronada, por el he<ho turaleza en el mundo. La apari- empapada de un agudo sentide formularla, dándole cuerpo ción de la pregunta en el .miver- miento de contingencia, de azar no conocido ni experimentado. lingüisUco, u omitirla. Existe so se llama, precisamente, ser y finitud. Encarna la presencia de lo exporque el ser humano es una for• humano. traño e incómodo. Suscita, en su Il midable interrogación. El ser hu• muda, hosca y amenazante inteEn verdad, no quisiéramos que La pregunta aparece porque rrogación, sentimientos de temor mano no es ni una respuesta, ni lo anterior se prestara a in•.eruna promesa, ni una misión; es pretaciones. Es decir, que se juz- ei;tamos vinculados a ella; el y veneración. "Et inhorresco et una pregunta, quizá con respues- gara de ello, del hecho de lo lm• vínculo no descansa, precisamen• inardec;co", escribia San Agusen aquello que todos hacemos tin. Carece de nombre; no tiene, ta, quizá sin ella, lanzada a la predicible de la pregunta, como te, totalidad de lo existente, inclui- de una opinión del que escribe. todos los dias. Está vinculada en todavía, nuestro lenguaje, produdo el ser humano mismo. Por lo P.uede ser todo lo que se quiera la estructura intima de la perso- ce un estremecimiento de miedo na. Preguntarse acerca del !-er un impulso de amor. tanto, no somos nosotros !-los in- menos una opinión. Porque en (\lle todos somos equivale a des• .Y b) El mundo de lo ya conocido dividuos singulares, históricos, cuanto aparecer, la pregunta cubrir que somos una forma del y experimentado; todo aquello concretos- quienes la hacemos, aparece, siendo un misterio la ser. Por eso, hágase lo que quienos incorporamos por la exsin embargo de que no podamos coyuntura en que se in9núa y ra. la pregunta aparecerá. For- que periencia cultura pertenece formularla sino en tanto que ta- toma cuerpo lingüistico, no la mulada o no, le abramos o cerre- a él. Es, yenlacuanto }& incorpoles. Es lo humano en nosotros aparición, de indole descontable mos el paso, nos acompaña du• de antemano. El momento de la rante la vida entera; representa rado, parte nuestra; a través de quien hace la pregunta. Podemos tomar, mdlvidualmen- aparición es tmpredicible, carece el saldo deudor que arroja, en él cristaliza nuestro ser en una forma de vida. Tiene nuestro lente, actitud frente a ella. Eso st. de antecedentes. En cambio, Y cada uno de nosotros, la forma- guaje. Podemos, por ejemplo, permitir por contraste, hay seguridad de ción de la personalidad. A na• c) El mundo intimo, espiritual, fl.Ue aflore a la superficie visible que aparece, adoptando cualquier die le está dada su persona de secreto. El "castillo interior". No forma. Nos asfVta de repente, code nuestra conciencia, irrumrepente, completa y de una piepiendo en ella, cortando su cur- mo una revelación desprovista de za, a la manera de un traje he- puede ser descrito en una fórso en bisel, como podemos tratar contenido revelado, súbitamente, cho. Es algo que debemos hacer; mula; no podemos asegurar, en de ar.;fixiarla. Nuestra actitud es como un rayo deslumbrante, des- tampoco nos la hacen: o la: ha- ningún momento dado, es de eslo de menos. Cualquiera que sea garrando las entrafias de nuestro ce cada uno para sl mismo o no ta o de la otra disposición o acJa resolución ad\;'ptada, p,Prmane- ser cotidiano, espontáneo, ligero la hace nadie. Entre vegetar y titud" o prometer "se comportará ce agazapada y tensa en el fon· y distraido (distraído en 10s rr.e• vivir, media, por lo tanto, una mañana de tal modo". Nunca es . totalmente conocida; no podemos do d" nuestra conciencia cotidia• nesteres que todos hacemos to- pequeña y radical diferencia: na, prm ta a saltar so~re ella. dos los dias, como autodefensa mientras que el vegetar está ma- transmitir su noticia como, por Pero stlo en <'uanto le darr.:•s de la pregunta), para alumbrar nufacturado por el hábito, la cos- ejemplo, podemos transmitir el teorema de Pitágoras. Cada uno paso. sólo en cuanto p ~rmitimos en el fondo de nuestro ser, en un sabe, sin embargo, que el castillo su inserción en la conciencia viinterior tiene una evidench1 absoluta. Y que toma a veces, en la pasión, la violencia del huracán. T.res etapas, en resumen, que de conslderatlas aisladas. resultan tres esferas doladas de es• tructura propia. La primera. el secre,to del macrocosmos: aquello que la ciencia tiene siempre de(VIENE DE LA PAGlNA 3) lante de si, a punto de cristalizar en el lenguaje matemático, y el Perú", y a la sazón general del que -en la medida que se afinan Callao y murió eL 19 de agosto de nuestros intrumentos matemáti1638"; y que Juan Pérez de Mon· cos- se hace más arcano e intalbán, notable ingenio español, comprensible, más vasto e inaccompuso una comedia de capa y cesible. El átomo de Bohr es, por espada inspirada en un episodio referencia al de Demócrito, irrecompletamente absurdo de la vi- presentable en lenguaje sensible. da de la supuesta Catalina de a consecuencia de que la correErauso, vulgarmente llamada ºLa lación entre nuestros sentidos J Monja Alferez" que es e ltítulo los datos de la realidad flsica, suque lleva esa pieza dramltica cu- puesto del conocimiento natura) yas dos primeras Jornadas trans- de tipo clásico, se ha revelado , curren en Lima y el Callao" <Re• falso. La segunda es el murtdo cuérdese que La Monja Alfére-z de las cosas, ideas y normas; la murió en camino de Jalapa, Mé- gran aven tura de la cultura anxico): y por último refiere que tropomórfica, cuyos cont:enidos Melchor de Palacios o de los Re-- representan la proyección de nuestra naturaleza, la humanizayes Palacios después de estar en ción progresiva de lo no humano. Madrid actuando en las tabla& pa• Unica esfera donde el hombre Teléfonos 2-04-42 y 2-04-43 só en compañia de su hijo a Mé- puede prometer. La tercera, el Aramberri Ote. 112 xico y hacia 1605 ambos viaiaron secreto del microcosmos. Lo radial Perú. Monterrey, N. l. calmente incalculable e illetablP.. En el Museo Larco Herrera de Entre ellas hay una tensión Chiclin, Perú, tuve el gusto de permanente -la tensión de su in· conocer, inédito, el manuscrito de discernfüle entrecruz.amier..to, clP. una pieza teatral en la que figu• su unidad- áe la que tenemos ran Cortés, Pizarra, Doña Mari• noción. cada uno de nosotros y na, Atahuallpa y el Padre Olme· sólo cada uno por si. Arañamos Compre boletos populares para el So. Sorteo de la do, II Entró en el d h tras empleadas. espac O una de nues-¿ Qué hay An N" le pregunté. ' na 1colayevna?¡Acaban de a · d que la censura n~'~'- e la imprenta • -¡Cómor N0 h e¡a pa~r la poesía, Ed" R. ay motivo ble ¡~fe:.és. ey nos escuchaba· ~n VISI• DE LO HUMANO EN .EL HOMBRE Pruebe Nuestros Chocolates "PREMIUM", "POPULAR" y "POLAR" FABRICA DE CHOCOLATES ,, 1 'LA POPULAR', S. A. . en encontrara meiores No precio y calidad Siembra Cultural, por sólo $ 25.00. MEXICO Y EL PERU Á 7)_ rebajitll. Ya ves quianol. .1. El cÍn es un ~uen parrono, el quinJ, -~ ciento? ¡No! ?!, no seas ª nada, el quinmterésr G . 01. , engo un gran ped. , . . . . 1 rac,as! En seguida se te "ª una remesa ¿Por qué fu" anoche al círculoi U no ,ste lla? ¡Ah, granujai" · · ' aventurisiete para : · · l anana, a las No faltaré.~AJ~óJt~s? ¡~ncantadol I órdenes s. 0 de1es de dar k respecto al papel del Sat" .. on · • • ¡Muchas grac13sr m El joven colgó ¡ : tó de nuevo. e auncular y se sen• fa'·'t.' tí°~ . -¿Ve usted? ... Ese quince ciento supone un ah por sideración. ¿Cuánto orro anual de con• ustedes, al año? papel consumen Con testé a esta El nueva pregunta I milrubio~ºo sªeasciend_e, pues, a cinco · a cmcuenta mil ru- , por ARKADY AVERCHENKO Anna Nícol subió de puntoayevna, _cuyo asombro gnntándome· "'.Qme mrró, como prey salió: · ' mén es este señor?", ¡Hombre, yo qué sér ¡Cómo! · l joven me miró con b n indignación. asom ro, ca.Ah, no! -afütdió- Hab"é d aco "d · 1nome 'rico un modo tan caes•oricnta e de oficio, su deN d l rme, ¿comprende usted? o e todo joven cogió un pitillo de m· , ra lo e, d"ó I CI• iS:.: lcen I Y se explicó de es- ,.¡";¿~~tt Us\ed me ha cerrado d . as puertas del p , por ecirlo renunciar a l amaso, me ha he' a carrera de poeta y ontra,do con el! · · ª~:n lo que ata~/~e:i ~i~~~"da aconse¡arle a usted -ob· té. nu mente- la can ¡e r, oecesitaría conoc:rle \u; ~e~: R -Peldro Vasilievich -añadió Ed" ey, a ver pm tadas en · ,po ex_frañeza y la pe 1 .. d d nu rostro la mis mejores ami rp e¡E a - es uno de ro jefe del Negot~~o Je eJ verdadopubhcará la poesía A tra rensa. Se de compra usted ;¡¡papeº]? coAsacól ¿Dólnpaga? · l mo o Satisfice su curiasidad -Un amigo , Ed. vich se ¡ dm,?, nardo Pavlo., o ven era a usted co qumce por ciento de ba. s· n un my lo_ permite .. , re 1ª· 1 usted . sm esperar a que yo se lo • ~~~ri~:l~~rcó al teléfono y defoo~ b -¿Central? 177 ]8! G . quién hablo?· 1 r-Í - i rac,as! ¿Con tal? Es · · h.· 1 ° 1a, Eduardo! ¿Qué · · •• cuc a· soy 10 , ti. . d I d" · mo amigo e . Irector de la revista Satir. qmero que le surtas de h ikon, y !ante, de papel; per~ haci?ldil~ ~: [ (t l... 2-:-,·• o ~~· .- la n ~BIPOBEY 11 ., 1 ¡~~¿ -¿Dice usted -inquirió la censura no permite. _. ? - que -No permite bl" -con testó m· d pu ,car la poesía narca Anna ,Nra!' º1• asombrada, al moEl , ,co ayevna. tantesmo~:~ ~rrdó silencio unos ins- . sobre '1a mesa n di:i_do con los dedos B , y 1¡0: ,- ueno; eso corre de , m1 cuenta. D,gale al regente Yo le hablaré a Pi:d~onVoas, sel IeVIC pr~hcupe. CUENTISTAS RUSOS - blos cada. diez a . , cada siglo. nos, a qmmentos mil Incliné la cabeza ba¡o . e1 peso d aq_uellas cifras, turbado ~ mmal ante un juez impl~le.un cn- tt~: III sill~t> había sentado en mi -Ve notas en su carnet o que no fe · ciqs de Bancos. 1 nen ustedes anun. -Los Bancos -re cian en las revistas !ti~;:;;sno se anun-¿Por qué no? El del ·Estado 10 comprendo· ¡ ' El de la Sibe¡:,ero os . particulares ... usted Con suna, por_e,emplo ... Vera · N · permiso ... uCeva conferencia telefónica -¿ entra!? 121 · Banco Siberi~n~? Q-4~!. ¡Ghracias! ¿El . · ms,era abiar e1 dIrector. ·Eres t, M" con tal? ¿Cómo' van 1is ,guel_? ... ¿Qué dir de boca, ¿verdad? negocios? A pe• f1co dividendo? ·Me . ·1. . ¿Un magní¿Una excursión las ~sffst'i;,· · ¿Qué? e~toy muy ocupado Q o pu~d~; tá1sr Ove t · 1 ue os d1V1r• . · · · · · : engo un favor qu~ pe· dIrte. Envía mañana Satirikon. . . El dir un anunc10 JI amigo, y mí interés e:i°' es n11 mejor plazca es grand' . que se le comIS1mo. ¿Qué no les d . nunca anuncios a lqs eriód.i cos? ¡No importar N cos satmcepci6n .. '. ¡Nada· ºc1 ª, Y regla . . , na a -Cósm ex? Qu¡mentos rublos á ..... ' mo .... baja? ¡Pero si es mp g,bna. · · ¿Una rc-H' uy arato! . agale una reba¡"ita -d·· ,a voz. qe a med . El joven volvió Ja cabe . ng,6 una mirada de reprocza 11e.Y me d1-Hace usted mal con estos sacos de o ~n ser tan blando Mayor. ¡Te reba· r · ¡Eh, t_ú, Libro •ciento! ·N Jamo_s ~1 vemte por I o te que arasr ·O é 1Que le dé gracias al1d"Irec ··t·or? · ,_u ¡Bue-? ! 1 ;is no! ¡Adiós! Ed" R ey colgó el auricular. gracia/ encarga que le dé a usted las _J° -No hay de qué d' tamente. -respon I modas - ·Ve ust d? traedn el a~m; ·: Mañana mismo ¡, en este número?_c10. ¿Podrá insertalJf -Desde luego. Luego de tomar ot . mi sillón el • ra yez asiento e,, de mi cigarrer~ovyel otro Yo pitillc sabía . . 0 cogió _encendió. IIC' d ya ª ciencia crerta cuál d lo1 º~yerad el director de la revista e e sus colaborado é, mo an_dan ustedes? res ¿qu ? ¿Có -Bien -con testé con n ·d en_vían originales co f m, ez--;- No, cntores muy disting n_d recucncra,_ eg plo. . . UI os. Por e¡em Nombré a nuest . . boradores. ros prmc,pales cola -¿Y _Korolenko? -interro ó ro, _m, mterlocutor- K lg ' seve escnbe en el Sat'm"kon? · l oro enko 11< . -_No; no escribe nu nód1cos satíricos. nea en los pe -Es preciso, no obstant . e, que escn ba en el nuestro lo.-No creo qu·e sea fá cil. conseguir -De eso me encargo H publicar cosas su yo. ay qa poca monta Lo ras, aunque sean de ma. De lo ·ue importante es su fir re entre ¡0; coi!Íx;ra~a es de que figu 1 re:. :· l~~et:Jó~dea~le~'ls~t que dirige él come La Riqueza Rusa usted la bon'dad do sbbe usted. Teng, el número del teléf uscar en la list.cuerdo. ono, pues no lo re Obedecí. -447-11. _-Gracias. ¿Central? ·447 Riqueza Rusa? . · 1 -11! ¿l.d_e acudir al ~p~~t~uVI hda¡r,i. el favo, bch. · a 1m1ro Igna lakti~~~l;~k~;e~am~ Vlrlimiro Ga ¿Sí? Como yo le o _servar, el diminutivo Vam °d _siempre¿:,:. 1 qui"é n hablo? . • • o o 'ª · · · ¿ 01 ¿Eres tu V~Íodia7 ·O do? Siempre es .b: ,_ué tal, queri el boyardo d "pn re~do. ¿eh? Colll{ la noche co,~ ;;cbtn, "e~cribe tod:, de venganza ,, b~a impregnad. ligero, chico_· · · Q ias escribir al~ bublicarlo? .y¿ ~ u no te sería fáal hcación! Te lo p~h¡°car¡o de la pu VIsta satírica cuvo d. ,car en una re am,go mío ·éó · Irectqr es íntimc go! · PQ<Jre · · · Í mo? · · · 1Desde luc iacerte un' anf,cipo.,. . ,·Q ue'?.... mos ¿Tienes ¡Maguificor ·Seutn ~rbculo inéditoi · · · · , ec,enta ¡• demasiado p s meas? & · ero mos acortarlo un no im porta; podreno; mándanoslo poco, ¿_verdad? Buegusta. . . ¿Que ~~ segm?~• y si nos B_ueno; procuraré . esperai_s, mañana? pie, de Anna Ev Ir.f ¡Ad,os! A los Katia. gra oma Y besos a ';;1' d'é Edipo Rey volvió a sentarse en mi (SIGUE EN LA PAGL\/A 10) �VIDA UNIVERSIT , pa: Madrid, Londres, París. La Celestina influye durante cincuenta años en el teatro español em- brionario: en Juan de la Encina ltLESTINA LA POESIA • IBRO a mi entender divino, si ocultara más lo humano, dijo de La CdcstiCcrvantcs. Obra cxtraordinaen todo: energía de la pasión, ya humana amplitud conoce en, la platónica escala que va desla dulzura de la carne hasta cxaltaci6n ideal; motivación fa. y marcha irrevocable de la ac- Primero fuiste Qn sueño de palabr_as huyendo ~e mi voz Cuántas veces te ví subir hasta m1 boca; sm ra•ces. ni alas, ni mensaje, . . florecer en racimos de m~s1tados frutos, vibrar en un instante la_ fabula y leyenda caer como lágrimas sm llanto 1ibujando sonrisas en el agua. . Era la edad del sueño interru!11p1d_o por sordinas de humo en el silencio. Sobre mi cuerpo débil como un alm_endro joven el tiempo fué madurando su nostalgia; en su sombra de viento irreparable_d mi voi. cam bi6 de forma y de s~nti o. y mis labios hallaron su men~aJe en el dolor del aire qu~ tran~1ta por esc~las de sueños imposibles. Luego te hallé escondida entr~ mis poros, en e1s1ílenc•'o i r1~ con lÓs dedos hincados en m1~ células esperando el m!nuto de la henda, la angustia cemtal, d . hasta mis labios desgarra úS b para su rr . dejar la semilla de tu ima~en ~n la vertiente intensa de m~ sangre, Despué;-; ~erías un ,~allo ts~:j:'1~ tus manos a un vert11¡O de pa1aros ~o m!c- ,,r<"as. . yo sería la misma tierra estéril. \a carne desgarrada , en donde se hundirían las ra1ces de tu palabra inútil. •v En tí se conjugaron el llanltob y la misereial,pan y los peces bíblicos, • , las pa a ras como . endetustuOJOS crec1;m . d b'tados rompiéndose en el aire, boca ca1an OJOS esor I ~ras la sombra abrupta del espanto. Corrí para olvidarte . . por espejos desiertos y puertas d~ d11sena, y te encontré en el agua desahucia a, en los frutos podridos, en la nausea, y en mi saliva envenenada y sola. I r He huído mnchas veces de tu sombra, de tu rotunda espiga, . , del insomnio creado por tus ala~J tengo miedo ~e mlibv_oz endu;e~~a~ con palabras inauditas de mis pequenos a !OS que u de mi cuerpo enfermo yen donde siento arder • hogueras como manos. Pero tú estás ahí, mirándome tranqmlh, d nea diciéndome palabras que no_ he es~uc \¡° nu ' escrutando en mi pecho pasiones mcre1 es ara hundirme tu pulso . d d ~hí donde mi corazón es solo una bestia errota a. ·HOMERO GA 4 ' 7 tescos y Capuletos, famosa en los dfas de Dante. Detrás de estas leyendas está como núcleo el viejo tema de los amantes secretos que mueren juntos, unas veces por suicidio, otras por exceso de amor. El parentesco en Píramo y Tisbe, úandro y Hero, Trútán e !seo, Romero y fulieta, Calisto y Me/i. hea, podría estudiarse como el de Hamlet y Orester en la agudísima investigaci6n de Gilbert Mu- en Gil Vicente, en Torres Naharro, en Jaime de Huete, en Lope de Rueda; pero deja de inBuir, salvo reminiscencias ocasionales, cuando se define el tipo de drama "ªY• -tres jornadas en verso- que La Cdestina se escribi6 a fines había de dominar el siglo XVII. del siglo XV: se ha supuesto que Su más larga descendencia está antes de 1492 considerando que en las "acciones en prosa" escri- la frase uganada es Granada" tas para la lectura, como la Tr11- prueba que la última capital de , n, con felices audacias como gicomedia de Litandra y Roseli", los moros no había caído aún en muerte de Celestina precedien- de Sancho de Muñ6n, la Tragi- poder de los cristianos, pero nada 0 a la de los amantes -situada comedia Policiana, de Sebastián obliga a creerlo así. Es mucho Fernández, la Comedia Sd,agi,,, más Y<rosfmil que la obra es pos- ..del autor a un su amigo.. y las personajes de Centurto, Alisa, ma.' de Alfonso de Villegas, La ÚN, 11erior a 1492. coplas acrósticas. Pero ahora sa- dre de Me/ib,a; y de los pajed, de Alfonso Velázquez de Velaz.. Se publicó en Burgos, 1499, eon bemos que esas indicaciones no llos Tristá~ y Sosia, s61o se o,.. co, hasta La Dorot,a de Lope de d título de Comedia de Calisto existen en la versi6n primitiva de Vega (1632). 7 Me/ib,a. Constaba de diez y la carta y de las coplas, en 1501; voces, así como ele Cristo. Se ha respetado el texto ocip Y, sin embargo, L, Celesh"na seis actos. ¿Había edici6n ante- fueron agregadas en 1502, como nal, con su libertad de lenguaje F cst.á concebida escénicamente, den~ rior?. Así se ha pensado, pero no ficción que sirviera de excusa a toda la crudeza de sus t"Xpres:. tro del antiguo escenario de "de. con mucho fundamento. Según las audacias de la obra. La crítica coraciones simultáneas" en que unos versos de Alonso de Proaza, contemporánea se inclina en par- ncs, q~ alterna con la sublimida4 había tres interiores posibles, de- corrector de ediciones scvillaqas, te a creer que Rojas haya escrito de sus imágenes y su riquisime trás de cortinas corredizas, y el hubo una Salamanca, 1500; pero Íntegros los diez y seis actos que léx.iro. No se trata, pues, de una espacio delantero, libre, servía pa- no se conserva. La segunda que constituyen la comedia en las edi- refundición, sino de cortes imprescindibles por necesidades da ra los personajes que atraviesan hoy se conoce es de Sevilla, 1501: ciones de 1499 y 1501. tiempo, se han reunido en una IGil calles o caminos. A fines del si- la obra se titula todavía Comedia Pero después ha nacido la duda glo XV, no sólo el teatro moder- y tiene todavía diez y seis actos. de que Rojas haya escrito las inno estaba en embrión: el escenaEn 1502 se hacen tres ediciones: terpolaciones de 1502, argumento rio también lo estaba; apenas em- una en Salamanca, una en Sevipezaba a modificar, en los pala- lla, una en Toledo. En ellas la de Raymond Folché Delbose. Opicios italianos del Renacimiento, obra se llama Tragicomedia y tie- nó en contra, con razonamiento las estructuras que habían servi- ne veintiún actos: después de me- extenso y brillante, Marcelino Medo para las representaciones reli- diado el acto XIV comienza una néndez y Pelayo, autor de los megiosas y las farsas de la Edad Me- extensa interpolación que se pro- jores estudios sobre la comedia. dia. Dónde haya visto escenarios longa del XIV); a esta interpola- No hay diferencias sustan.,.iales de de tipo Renacimiento el autor de ción se le da el nombre de Trae- estilo entre las porciones primiti La Celestina, no podemos conje- todo de Centuria. Además, se vas y las intercaladas; cierto que turarlo; tal vez no los vió pero agregaron muchos pasajes, 3 veces a veces las adiciones recargan pedebió de tener noticia de ellos, largos, en diversos lugares de la dantescamente el diálogo; pero esta manera de recargo existía ya como conocedor que era de la cul- obra. en la obra primitiva: por ejemplo, tura italiana de su tiempo. La CePronto las ediciones se multi- en los lamentos finales de Melibea lestina es una comedia humanís- plican en España. En Italia se tratica del tipo de las que se escri- duce la obra desde 1506, y allí, y de Pleberio. Mejor objeción es bían y representaban en la Italia desde 1519, se comienza a llamar- la de que las adiciones introducen episodios cuya motivación y del siglo XV, generalmente en la- la Celestina en vez de Calisto y encadenamiento no están muy tín; precede a las comedias, escri- Melibea (en España se la llemaba bien justifica<t_os. tas en italiano, de Maquiave/o, a veces Melibea). En tres ediciofo. escena las dos amorosas de C• s, habría parecido pueril La versión escénica que hoy Ariosto, Bibbiena, y Aretino. Co,. nes del siglo XVI, desde 1526, lixto v Melibea correspondi!ntcs a ía poética-, creación de pcrmo ellas, se sitúa dentro de la tra- una nueva interpolación, que en presentamos a la consideración dd los .ctos 14 y 19 de las ediciones jes, con el dón de vivir dendición de la comedia latina de general se desecha como apócrifa: pl1blico mexicano prescinde, pre- de ti:-02. de elloc y desde dentro penPlauto y Tereno'o; pero en inten- es todo un acto, el Auto de T ra- cisamente, de "las adiciones ( que) "'LJI- ce1erttna · " Eue' expurga~ •y sentir como s61o ellos posidad dramática deja muy atrás a so, cuyo autor probablemente se introducen episodios cuya motiva- por la Inquisición a finales del si-, sentir y pensar; manejo con• latinos e italianos. ci6n y encadenamiento no están llam6 Sanabria. glo XVI y totalmente prohibida untísco de dos argumentos y muy bien justificados''. como seFuera de las semejanzas genedesde 1793 a 1822. Desde entonEn otro tiempo se creía que el _planos de vida; lenguaje rirales entre La Celestina y d dra• acto primero, el más largo de la ñala el ilustre crítico e ir.ves~iga- ces, sus ediciones se han multipli• tmo. dor dominicano, recientemente: ma de Shakupeare, hay semejan- obra, no era de Fernando de Rocado dentro y fuera de España. mimos esta obra cerca del desaparecido. Lo que se ha llezas especiales con Romeo y fulie- jas sino de Juan de Mena o de Para don Marcclino Menéndez y a de Shakespeare más que mado "tractado de Centurio". que ta. Se ha tratado de explicarlas Rodrigo Cota. El fundamento Pelayo es la obra cumbre de la pe y Calder6n: en parte por es la parte más débil de la obra. mediante el cómodo sistema de la eran las indicaciones de la carta literatura española, si no existic,. itud de genio, en parte por Se han suprimido, con c!lo, los ra el "Quijote''.... conexión cronológica: la obra es. itud de época. La Cdestina pañola se conocía en Inglaterra, y crihió en momento de plcnihasta se había traducido en parte, la plenitud juvenil que alcuando Shakespe.are compuso su la vida española bajo los tragedia, hada 1591. Podfa penCatólicos; es contemporásarse al revés: que el autor de La e L, toma de Granada y del Celestina conociese la leyenda de brimiento de A m é rica. Romeo y /ulieta en versión italla plenitud, hecha de liberabundancia, capaz de exec- liana. Pero la historia de los amanra hasta Carlos V: después tes de Verona no aparece escrita antes del siglo XVI: el cuento de a. A la época de Isabel la L11igi da Porto se publica en 1535; ica en España corresponde el de Malteo Bandello, en 1554. lmcnte- la de Isabel la En otro cuento, del siglo XV, atritante en Inglaterra. buído a Úono Battista Alberti, la de L, Cdestina hubiera poleyenda se nos ofrece con nomnaccr directamente el gran bres distintos, en ciudad distinta, español, se habría configucon final feliz, como el que di6 e modo distinto del que tu- Lope de Vega a la historia de RoCdestina se anticip6 en meo y f11/ieta: es probable que de cien años al teatro mohaya corrido desde tiempos lejaque sólo se constituye nos, bajo formas varias, y haya 0 cuenta con público gran- llegado al fin a injertarse en la las grandes capitales de los tradición de "bandos de Verona", 1 dominadores de Euro- la "saña vieja alzada" entre Mon- "°' OR PEDRO HENRIQUEZ UREÑA �VIDA UNIVERSI ·cRAFICAS DE LA / A UNIVERSITARIA 9 REPRESENTACIONES quistó un triunfo GARCIA, el desr1¡,~d~c¡~r ~: 1':i°~bra de Calderón en la noche de su d~\;JA ES SUE~o• 1 MANOLO ANTONIO GAMA, miembro del gran elenco artístico El Teatro Español de México, que actualmente se presenta en Monterrey bajo los- auspicios de la Universidad de Nuevo León y el I.N.B.A. ~O de Calderón de la Barca, repr ESCENA DE LA VIDdA ~UEen ia que se muestra el apropiado añol e " eXIco, , , · tos del Teatro E sP animado movimiento esceruco. !'1~ SEGISMUNDO, el personaje central de la obra de Calderón, es enhtsiastamente aclamado y reivindicad~1 liberándos~le de. !as cadenas _para asumir su perdida condición de príncine. La 1ctuac1on de Antoruo Macia en este hermoso drama de Calderón fue muy aplaudida. Lo~ Mejores Mue?l.es de Acero para Oficina · .. LORENZO G. AGUILAR Proveedora de PRODUCTOS QUIMICOS, S. A. INDUSTRIAS METALICAS ' MONTERREY, S. A. y HAYES - SAMMONS, S. A. PRODUCTOS SOLVAY INSECTICIDAS AGRICOLAS MISSION BRAND Carretera Nacional Kilómetro 1000 frente a la Ciudad Militar Nueva Avenida Fleteros con Privada Gonzalitos Sobre Vía lv!éxico La redo. Una cuadra al Sur de Avenida Madero. . Teléfonos 6-17-87 y 6-17-88 Calderón de la Barca, con la que el Teatro OTRA ESCENA DE la misma obra de 'bl'co numeroso v ivido, que llenó par brillantemente, ante un pu i México hizo su de b ut el lunetario del teatro. TODAS LAS UNCLA~~Msg?~1:: UNIDAS EN . ¡·1zac1"6n para el Futuro, La Cap1ta mediante los MUEBLES TUBULARES, Carreter~ Nacional Kilómetro 992 :f-J Apdo. Pos1al lll Monlt'rrt'y, N. L. ltcob<do 13l S.. . • oficio 601-U-27565 •• ÓD Nacional Banana St.gun Testo aprobado por la Comi11 --- :::,o;;;,;,'!, ~ L,4 \"MO,A4 l'Alf/UAJI '10NrlM&x /( .. fllOtLJI ¡, 1 t t-e ftMaetdo, • J.1 d♦ ~ ia, prultn.1 .-AúA1k PIIODUCT0S m CAW • 3() «l\lUdH dtl h{t, ••-tro, ...m,to,.., .. C10mAro1 WTIIUr- DI .A1<UO t PW~. SAT!Sf>.cEH' DE CAla\DDE IASECRETARIA DE 1A ECONOMIA NACIONAL Y Al1EN& LAS ESPECIRCAOONES DE 1A Á. S. T. ,;. CSOOEOAD AMERICANA PARA PRUE8AS DE MATERIAUS). u~~ Á1 hlhiiar 1 101 dlltllol ff HOI -11 lr.oat,NI Mli•" -..., imt.-. 1 auutr.1 Qorn.dorH 1 ,.,llftWU Mita .., rMliMdo '1 Mh f""•1W .. t1u 1 • halllLCAll PIOPIA, T • fd--• M m 1111tr1t. 11'. 0011tifOI "lnTmJr-C•rt..1 la -tal•.St liit..rl, ,.,_ t.riule, 1H N tdll(lli• nr • • • ... 11 IIÚ1ao Hhtno ., le, aa,or ,...,_ "''· Fabricantes de Muebles Cromados y Asientos para Autobus ' • Monterrey, N. L. PLANES DE AHORRO PARA TODOS! 1 ~ . A.llfMN ,, ~ Teléf@os 3-81-54 y 3-81-04 COMO FORMULA EFICAZ LA SEGURIDAD DE LA • LIA y DE LOS NEGOCIOS. 11 #ml!lfi ••liiA•4i•t1!•t•)íl•)IM•R \1f[I MÑCO INMOBIUARIO DE MONTERREi S. A. - • 1," li,I S. A. 1 'Pida informes a nuestros representantes . fOTOGRAFIA captada antes de iniciarse la representación de la primera obra por el Teatro Español de ',Uxico que dirige Alvaro Custodio, en la que puede verse al público llenando el Npacioso lunetario del Teatro María Tereza Montoya, la noche del debut de este extraordinario elenco teatral, el sábado 11 del presente. Monterrey, N. L. le,__,., ,...... '-le 1' ~l&OlCI -11. . . ~.a ... Ml•tt• 1102S .. ... JOl.l,(C-111)/1. �10 EDIPO RJY (VIENE DE LA PAGINA 5) sill6n. -Bueno; ya f',gura entre nuestros colaborador1;5 Korolenko, eu¡~º li~~ra~:~ nonihres mas gloriosos d ád . I' s ser emara drusa. S~tel~tlen:; h~~ado permiso s,a o ¿no. , . A e para 'podar a nuestro anto10. . mdqd reduzcamos el art!cufld ª}\fc~~o ~ su tamaño no se en a ar. . la mano sobre el corazón. -Seria un gran honor para noso- tros. . . b',en,. n o hay más que ha-Pues blar ·r~ro ¿cómo desembarazarnos ~e nu~tro ;ecretario actual? .... Acus.:~ d . 1 érdida de un manusento, co u~te~I ~1c ha aconsejado me parece un sa mía .. , IV -Veo que tiene usted muy buenas relaciones. '6 h lagado Mi interlocutor se sonn ' a por mis palabras. y be usted Si· no son malas. a. 5'! . - ' lo que pueda serle util, estoly que, en có T o amigos en a a su disposi n. eng ¡ poHtica binca al la literatura, en a o ..,;. ' t Le convengo com a1 todas par es. 1 . t ? Dígamelo con cretario de la rev,s a ECONOMIA Richard 1\ugglcs: lngrtSG naciollal: lntroducción ., análisis. 365 PP, poEl. ¡~·ven me impuso silencio con el ademán. Se me ha ocum'do una idea . Mide escribir una carta, re usted : se ~u~ r el director de ~~! ~;~si~¡ :r~;\éntle el empleo de . con ' masecretano un_ sueldo ,mue El110como yor que el que t,ened. a,qmQ. ul le paes natural, se despe ,ra, l rcce?1Admirablc, aclmiral;le! De aeur• do. illasta mañana? JJt'.es. teléfono -Usted me avisara por ' ¿eh? ·¡ -No será fac1 • -¿Por qué? A ro 6sito: ¿conoce -Porque.·· P P d telefónica? usted "l V<lire_c\or tin~~/ecomo herma-¿A ama. 1 nos! ' C t me alegro\ Hace tres -¿S1? i ~an o rato no funciona, y días que mt apa aislado· lo que estoy incomumcado,. de trastornos me origina una porc, 6n y molestias• • · . ó con asombro r 'dE•_dipo _6Rey:~o~'¡' hubiera sido vío m 1gnac1 n, rf'd' tima de una cruel pe 1 ,a. -Luego todas mis. conferencias lefónieas ... -balbució. . . . Yo no contesté nada. N, s,qmcra me atreví a sostener su_ ';lirada, y. bajé lot . Se acercó al d,van y acanc,6, mo, OJOS. ditabundo, el cue\O d~I respa ld o; d'IR•' ióse, lento y cab1zba1oi a la ventana, fcvant6 el vasillo y miró a b calle; atravezó dos o tres veces, ~1agonaJ. nervioso, men te, en un ir y vemr . dt •do, sasosegado, la estancia; se _e uvo ¡unto a la mesa, cog,6 una ~nlla del ~ . la, sometió a un m111uc1oso mccro, d és exa, men y la tiró al suelo; espu . se entregó durante cerca de. un mmuto, a la contemplación del h!ltero, que e,. taba a la derecha de m, ca~ta,. Ylo trasladó, suspirando .ª 1~ izqu1cnla, Realizado este acto m1ster~oso, se ~~ có de nuevo al diván, volvió a •ca~ el respaldo, cogió el sombrero Y • decir palabra se fué. . No cambiamos de secretano. os L I B B nuevas tendencias A. Alclril,l:hetti: Tknica banca.na. ajusta a las 1 posguerra en lo G. Myrdal: Solidaridad o dcsintc• . ha reconoobservadasr ene : esas cuestiones, N años recientes se 4a. cd., 174 PP• ¡ración. 400 pp. que se re ran sentido cido, cada vez ;uás~~~e OS bancos de la Antigüedad Y Sayers estudia 00 "¡ g el funcioSTA obra analiza et •estado a~· n()mia deberla o p este resdel Medioevo difieren de orie~tadordel 1.!ª~~rciantes de hechos observados, y a do por d e las relacioneselecon e ·ona un panotu alinternacionales mun- modernos principalme~te porLo· nam1ento destaca lo observa . en . " y proporc1 . d de las (unciones. ::; dmero pecto 91!: ·ngreso nacional, micas ºético Y dedica un ca- divers1da t d0 actual de los es1 ºd raban como !-US lo que hace a tbra de Richard do no sovi del es.ª sa cuesada "guerra Crta", primeros con_si ~ 0 la conser· rama tudios relacionados con e trma de e5t~ ir en la eco- pítul? a la 11 ~e se expresa la pri!1c 1pales omentáneaRuggles. Al mtrod~c completa de término con q 1 países comu- !unciones vación del dmero, m b'o • ". el cam 1 • nomi a la ·¡~~tr~cá~f ingre'-O nacio- oposición entre os mente ocioso, " banqueros tióBREVIARIOS I . t "" capitafü:.tas. la contabi a n parte de la ms as " bancos Y 1os L "ón es un ideal, no R H. Barrow Los romanos. (No. os ápidamente su nal, se superfa gt~ria económica La int~~ac1 hecho. Pero, por 38.) 2,. «l., 201 pp. vaguedad ~e E'-te libro formu- una realidad ldeideal es también perfe~cionaron b~ emitiendo, cotrabaJO de cam '~ las sumas degeneral Upica · reso na- otra parte, e . uestra soOMA no ha muerto. ¿Qué la mo contravalor dde "ambio giraen n l a los conce~t 0 ~~~labilidad una [ uerza viva I tanto forrña par- positadas, lt>lr~ st·tu~ión correshizo inmortal? Po~ la i~e~ c1onal a partir pre.'-as privadas, ciedad y. por .º d so'cial que en d sobre una m 1 d carácter conquistó as . d del pago. básica de las embernamentales Y te de la reahda . · El ideal e su el mundo mediterráneo; ponsal, encari: ~ de conser,•ala!. u~idndes gu medida, el este. l1'bro se•ésestudia. gar en carac . ter de¡"ó una huella ·de las valoraci~•¡· • en gran Asi, del . tra a1 del ~ambio de por ese las farru ias, t modo de enca- actua a tra, blos de sus act1impei=ecedera en las ~uevas nación del dinero ~endo el trabajo propó..,1to de es e 11 ar el va- nes de los pue ' . s de Europa nacidas.de su mo~eda f~.18s~rén en los pagos cione rar el problema ~fcroteoría" tudes politicas. .o . Cómo fue el carácter de mterm . ales con las do que separa a . " es decir, a oncede considerable internos e int_ernacif; emisión de !:!:~o! [ Cuál fue la esencia de Myrdal . c las valoraciones de de la ''.macrt~~~~ 'de la teoría helos cons- cuentas dep g1ro1:S bancos· que al la teoria d~ 'ª Una vez importancia a 'l'b I 10 genera1. los pueblos, cuy~s Df.hechos" so- ch~q~e~=~~enían ocioso el didel eqm r ó estructu00 ·t 'da la armaz n , prmc1p10 m confiaba para su cons t I u1 to de análisis, en tituyen ~ . deor~!ntes de nues- nero que _se 1es solicitaban una ral en instrumen se la aplica, en ciales_ mas impson (jeterminantes Y r la conservala primPra parte, A.lisis del in- tro tiempod: la historia. ~1 tra- conservaci?n compensación po o a emla segunda, al an . a comenzar n del curso lón la estudia desde distinta tar la integrac . la que no son ción mtsm • greso. . l organiza en tor- de puntos de v:i:res moral~s. La plearlo ~~ r:sés;~:;~cionaban un El materia se d las cuen- aje?~s. a loJ la integració_n eco- tndole \ les préstamos f~er~n a a . el conoc1m1ento no de lo_s concep~!~io:al Y de la def\~1c1ónen e términos de valor lucro. veces hechos sin tas del mgresoár is del ingreso. nómica . dirección de este teoria del an lS e dedica a la proporciona 1a S lidaridad o del depositante. ez de ser el ban· en v ompensa• La pri~era par:~s s conceptos del aná.lisis. E~. suma,un oexamen de coEntonces, el que recjbía una lócn del di· explicación .de la creación desintegra.cton es se ha héchO res• .6 por la conservac . 8 1ngresp nacional {eórica general. lo que haslta h~ón económica Y c1 n ·t nte fue este ul· nero del depost 'esa compen• de la estructura una aplica- pecto de a u • que hoy La segunda .P:f:~me:ntos de aná- poli tica entre lo~ pa¿:fta de in- timo el que b rec~ 1por la conce• del anc ba de disun funda- sación ción de lo~ m roblema espe- están Cuera. d~ a slón que se le otorga lisis refendoir ~,; ~el ingreso. Al fluencia soci::~i: le1 problema poner de aquél. cif1co del an is ntas del ingreso mentado an ts ómico y de su utilizar las cue alcanzar un del desarr?Uo :~nlos países que Modernamente, la acción ia es. de de nacional ,_ se espe~!te campo teó- importancia _P d os en la econom debaten por b los anc . ara el desamayor rig~r en 1 aparente para- en la actual: a~f su gran im- suma importancia P Aldriresolverlo. rico Y explicar ªy la inverSión. las economias. . rrollo de . estas pág1doja del ahorro portancia. ghetti proporc1~nas:nrefiere a la nas todo cuan ? con sencillez, técnica ban~aria, sobre todo, con profundidad Y,. étodo mediante un magniClco m . ie: ~~ ~ E Ir! L E ~/f! R f: . En la obra de Roma, 1 cuil ~'!!!' tación de los romanos al -...... cimiento de la civilizacl6n emopea? Aunque se Incluya aqul .... de la historia, este breviario 111 es una historia de Roma; al n. bosquejo de la literatura latina; i un tratado sobre la admlnll,. ~ración o la jurisprudencia romanas; ni un man~al sobre la. vida cotidiana. Sm embargo., dentro de sus marcos netos, ha, algo de todo esto. No. es simplemente un estudio erudito, porque hos de los problemas def ;~~do romano son los problemail de hoy dla, Y algun_as de las IIOf luciones que propu!.1eron !.0n : : r rmente moderna!.. Los --1 cu ia e"'.-. un libro escrito dteni~ manos . ...., do en cuenta que el est? 10 ,.... vital pasado es de importancia nosot..,. para comprendernos a ...u ~ . mos y que en ese estuw.o ,. ;~~io ro~ano es factor de lfll importancia. 1 La relación del Estado Y e /SIGUE EN LA PAGINA 12) Monterrey No. 1 · en Auditorio Fabricantes de los Acreditados Cementos ,, "Atlante Super ferro Portland y , . " "Si derurg1co t, ' - Tel. 2-87-45 Apartado N9 l 4 Monterrey, N. L. \.___..!---;-¡-~----¡~ ~- R. S. Saycrs: La banca moocma, 2,. «l., 316 pp. TE muchas décadas los D URAN han sido reconocidos bancos . tes de dinero". "comercian . como . t se interesanan Los econO!fllS as ésa su función en ellos Sl ~uera modo que están • ·ca del mismo d un! , las actividades e interesa!osd:nemisión y en cual• las_ cas ión del mercado de ca· q~1er seccEl eslabonamiento de p1tales. . restatario es un prestamista nfficación econór:niproceso de tg iníluye et sentido ca por cuan o . talización de particular de 1: c~cho tos bancapital. Pero, ~an dado ocasión cos Y la ban~ obras sobre ecoa muchas m asas de emisión nomia que las c arreglan hio los corredores que ºed d Y la 1 potecasd so!;:O !s bancos razón e ºcomerciantes" en no son meros b. én en un sendinero, sino tamt !'cr~adores" del tido importan e, dinero. a..- ca moderna. libro En La un-n • • que se ·t con un cnteno _, escn o PRODUCTOS ~ ~ 1 P:i~ lo: LA PREDICCION DEL TIEMPO por K. KASHIN, son también posibles al pronosticar el desplazamiento de las maD octor en Ciencia, Geográfica, y Director d;t l nshtuto sas de aire templado y frio, es Central de Predicci6n del tiempo. decir, al anunciar un tiempo frfo o templado. Aún es más dificil pronosticar la formación de nuey vos ciclones y anticiclones. De ahf se derivan las principales dificul• S. BELOUSOV, tades que el pronóstico del tlem• po encierra, y que todavía no Colaborador cientl/ico. han sido vencidas por completo. Para anunciar la futura evo• No hace nuis que e.len años parecía algo absurdo la Idea lución de los ciclones, anticiclode encontrar leyes a que se ajustasen el cambio del tiempo, y aprender a predecirlo. Ouando el capitán Frituoy comandante nes )~ frentes, es decir, del tiempo en su conjunto, hay que tomar del Beagle, barco en el que hizo sus viajes Dai-win, trató de, hacer por ves primera pronósticos meteorológicos, todos le hj .. en consideración los diversos procieron objeto de burlas. Los con.stan~s caprichos del cesos físicos que se producen en la atmósfera sobre grandes zonas océano aéreo. pensaban entonces. hacen imPosible todo análisis de nuestro planeta, hay que co.. científico. Desde entonces, la ciencia del tiempo 11a hecho gran• nocer las leyes que rigen estos des p,rogresos. El descubrimiento de los métodos para predecirlo procesos y tener en cuenta las es una prueba fehaciente de la capacidad de la ciencia para de-- interacciones que se hallan so .. sentrañar el futuro. Una nueva etapa en la solución de este pro. metidos. blema se 1nicia con el empleo de las máquinas electrónicas de En busca de métodos más exac• ~alcular, magnífica conquista de la técnica moderna. que ant• tos de predicción del tiempo, los . plian formidablemente las posibilidades de la investigaeión ~ien-- meteorólogos de la U. R. S. S. y tifica.. 6Qué pueden aportar estas máquinas a la predicción de otros pafses parten de la idea del tiempo? El articulo que a continuación insertamos responde a est& pregunta. de que la atmósfera es un mectio todos 1os procesos de la cual pueL tiempo se forma como den ser expuestos apoyándose en resultado de diversos fac .. ciclones, el má.xlmo está. en el las leyes exactas c\e Ja física, la tores atmosféricos, entre centro y disminuye hacia la peri- mecánica y la termodinámica. feria. Con los ciclones, de ordiJos que flguran la temperatura Expresión matemática de estas del aire, el viento, las nubes, las nario surgen los llamados fren- leyes aplicadas a la atmósferates atmosféricos, que son zonas precipitaciones muvia, nieve), la son las corr,spondientes ecuacio• niebla y otros. Para predecir relativamente estrechas que di- nes, cuya solución nos da la fuacertadamente las precipitaciones viden dos masas de aire: una tura disposición de los ciclones. • tiene importancia primordial el templada y otra fria. Este fren• los frentes y las masas de aire te lleva consigo el aumento de adivinar el desarrollo de los mo.. templado y trio, asi como la fu ... vt.mlentos ascensionales en la at- las nubes y luego de las preci- tura distribución por la corteza pitaciones. mósfera, asf como el conocimien .. terrestre de los elementos meteo.. El acierto en la· predicción del rológicos: temperatur&i presión, to del grado en que el aire se TODA El AGUA QUE USTED OUIEII EN El 'IIOMENTI tiempo depende de por mucho de halla saturado de vapor de agua. humedad, precJpitaciones y vienEN OUE MIS ll NECESITE, ILIIACENINDOLI EN UN Estos fenómenos dependen de la la precisión con que podamos se- tos. Al principio, este n u e v o ñaJar la futura disposición de los planteBJniento del problema no formación y desplazamiento de TINICI IE ISBESTO·CEIIENTO EUREKA gigantescos torbellinos atmosférf. ciclones, los frentes y las masas podia ser aplicado a todo el con• de aire templado y frío. Cuando ..- ECONOIIIA EN SU PRECIO cos, como son los ciclones y an .. junto de los procesos atmosfériticiclones. Las zonas del globo se desplazan con velocidad más cos ni, por consiguiente, a Ja preBE FACIL INSTILICION o menor permanente y en direc- dicción del tiempo. Primeramenocupadas por ciclones, de ordlnav DURACION ETERNA · ción fija, no nos es dilícil señalar te, los esfuenos de los investigario se distinguen por los movisituación con un ella de antt... dores se orientaron en el sentido mfontos ascensionales del aire, el su .,.. PIOTECCION ABSOLUTA EN CUAUUIEI Clllll cielo cubierto y las precipitacio-- cipación, por ejemplo. Pero a me- de probar el método mediante .,SIN PIDILEIAS IE IXIDICIIN nes. En los anticiclones, al con. nudo, ·1a velocidad cambia, lo estudios flsico-matemátlcos apJi .. cados a determinados fenómenos trario, Predominan los movimien. mismo que la dirección, por lo sueltos (ciclones, frentes, etc.). tos descendientes del aire, con es• que al cabo de U horas el ciclón Resultados importantes con siS.A. -·:.-:-_~:.::·· casez de nubes y un tiempo seco puede encontrarse en un punto gµl-eron los Investigadores soviéestable. La presión del aire en distinto del que esperAbBJnos, con MDAL.00 aa7 PT&. T&L&.PONO a-◄e-14 MOH'T&IUl&Y' lo que el cielo cubierto y los pre- ticos ya antes de Ja guerra, deslos ciclones alcanza su mfnlmo cipitaciones no habrtn aparecido tacándose los del académico N. -en el centro y va creciendo del donde se pronosticaban, sino en E. Kochln. centro a la perHeria; en los anti• otro sitio. Errores de este tipo El primer Intento acertado de emplear el método de la investi• gación flsico-matemitica a los procesos atmosféricos en su con• junto pertenece al científico so-, vlétioo l. A. Klbe~ miembro correspondiente de la Academia de Ciencias de la U. R. S. S., quien • en 1940 supo destacar, de entre todos los factores determinativos del tiempo, los más Importantes, conservando sin embargo la posibilidad de tomar en consideración los restantes en forma de enmiendas. Asl se 11egó a construir un procedimiento sencillisimo que mediante el cálculo permit'.e pronosticar la présión y la temperatura con 24 horas de an• ticipación, siempre que se conozca la distribución de estas magEdificio Banco Ponular, 2o. Piso. nitudes en la superficie de la tierra en un momento inicial. MONTERREY, N. L •Muy importante a este particular es la posibilidad de calcular d e antemano la futura distribución de las presiones. Di!poniendo de un mapa de las presiones del día siguiente, sin trabajo determinaremos la situación de los ciclones, anticiclones y frentes, y también de las re¡iones con movimientos ascensionales y descendientes del aire. Autorizado por la Com Nacl. Bancaria, en Of. No. 601 -11-549 de 1-14:-48 Los investigadores de varios pafses precisaron y profundiza.. ron en los afios siguientes los E ,tenga ! 1 6 v EME=KA CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Nuestros bonos representan una inversión segur a y productiva. sr APARATOS ELECTRIC05 11 .AGUA PURA \·6 Cementos del Norte, S. A. VIDA UNIVERSITARIA TORNILLERIA EN GENERAL • REPUESTOS AUTOMOTRICES DE MO~RREY, S.. Carretera a LaredO N9 2861' cruz con E¡1do N Teléfono 3-17-22 MONTERREY, NUEVO LEON. (SIGUE EN LA PAGINA 12) Cerca de millón y medio de pesos en Premios por sólo $25.00 ... Participe en el 59 Sorteo de la Siembra Cultural comprando boletos populares, sólo c u e s t a n $25,00. • �VIDA UNIVERSIT 12 - LA PREDICCION DEL TIEMPO en el sector retentivo. nas elcrtrónicas de calcular, in- servarlos La operación sucesiva, el cálculo, ventadas en estos úllimos años, es ya automática. Al cabo de una trabajos en este sentldo. Hoy han permitido a los meteorólo• hora aproximadamente -¡en vez dla, uno de los posibles métodos gos real}udar el estudio de los de meses de trabajo humano!flsico-matemátlcos de cálculo de m é to dos físico-matemáticos de obtenemos las futuras magnitu1 os elementos meteorológicos pronóstico del tiempo e iniciar su des de los elementos meteoróli(por ejemplo, de la temperatura aplicación práctica. cos en los mismos puntos del maLas ·actuales máquinas de cal- pa de los que habíamos dado los y la presión) descansa en el prin· cular realizan mues y decenas cipio siguiente. Partiendo de la datos iniciales. La exactitud de magnitud de la temperatura y de miles de operaciones aritméti- los resultados de la máquina dela presión sobre la zona que nos cas por segundo; además, la di- pende de la medida en que el interesa en el momento inicial, se rección de la marcha de los programa haya previsto todas las calcula la velocidad del cambio cálculos está automatizada por situaciones que puedan darse en de estas magnitudes para una se· completo. Para fines meteoroló- el curso de unos u otros cálcurie de puntos. Si la temperatura gicos sirven las máquinas de ci- los. La máquina ofrece su resultay la presión cambiasen con ve• fras universales, es decir, las málocidad constante a lo largo del quinas que cumplen cualquier do en forma de cifras, que se plazo para el que se hace el pro• operación con guarismos según trasladan a los puntos del mapa de los que, se hablan dado las nóstico (durante un día, por el programa marcado. Al pronosticar el tiempo, mane- magnitudes iniciales. Asi se comejemplo), nos sería fácil _deter• minar sus futuras magnitudes. jamos un gran número de magni- pone el mapa que indi..ca el tiemPero la velocidad con que cam• tudes, que caraclerizan el estado po dentro de las 24 horas siguienblan no es constante, y sólo para de la atmósfera. por lo que la tes. Son muy numerosos los enmáquina calculadora debe dispoun pequeño intervalo podemos ner de un gran dispositivo reten- sayos que hacen en la U. R. S. S. los Estados Unidos y otros países presuponer su perman~ncia. tivo, capaz de guardar varios mi- para pronosticar el tiempo por Cor,siderando la compl~jidad de les de cifras. medio de máquinas calculadoras. Jas fórmulas matemé.ticllS, Y uunMaterial de partida para el Las máquinas electrónicas n o bién la gran abundancia de d,\1r.s pronóstico son los mapas en que solamente permiten por primera iniciales, na es dificil 1..0m'lren- figuran los datos de las observa<1er que los cálculos pal'!I, ~ro· ciones meteorológicas y las lsó• vez el empleo práctico de los ménos ti car el tiempo de un te, rito- baras (llneas de presiones !gua• todos cuantitativos de pronóstico, río importante !¡egún dicho es- les>. De esos mapas se toman la sino que, lo que no es menos im• portante, dan carppo a una amquema, requerirían el trabajo de presión, la temperatura y otros plia experimentación de éstos bastantes personas durante va- elementos meteorológieos de disrias semanas, e incluso meses. tintos puntos. Resulta un cuadro métodos. Aqui nos hemos referido al Eso echaba por tierra la imporde cifras indicativas de la distri- pronóstico para corto plazo, es tancia práctica de los nuevos bución de los elementos meteoro- decir, para un día como máximo. métodos de pronóstico del tiem- lógicos en la atmósfera en un El nuevo método ofrece también po. Cierto que en algunos casos, momento dado. Con ayuda del grandes perspectivas en cuanto al al precio de empobrecer el esque- perforador, dichas cifras se tras- pronóstico a largo plazo. ma físico del pronóstico, se con- ladan a tarjetas de cartón o a El empleo de máquinas elecseguia sustituir una buena parte una cinta de papel, en forma de trónicas para los cálculos meteode los cálculos por construccio- grupos de taladros. A cada cifra rológicos es uno de los eslabones nes gráficas relativamente senci- corresponde una determinada dis- del progreso científico y técnico llas, que no requerian más que posición de esos taladros. El pro• de nuestro tiempo, y abre camino unas horas de trabajo. Pero esto grama de solución del pro91ema a un método sustancialmente no resolvería ni mucho menos el se cifra también en la máquina nuevo de investigaciones en la ciencia del tiempo, método cuya problema de calcular el tiempo. De este modo, las investigacio- en forma de una sucesión de nú- aplicación es imposible sin el emnes de los métodos fisico-mate- meros y es llevado a la cinta o a pleo de máquinas. Dicho método máticos de pronóstico del tiempo las tarjetas. Luego los datos ini- deberá conducir, sin duda. a la parecieron entrar en un atolla- ciales y el programa se pasan a solución completa del problema dero. La escasa capacidad de las la máquina calculadora. de anunciar el tiempo con exactiUn dispositivo especial 11l'ee" máquinas de calcular frenaba el tud y rapidez. desarrollo de esta rama de la me- los números de las tarjetas o la cinta y con ayuda de impulsos 11 teorologia. 11 Unicamente las rápidas máqul· eléctricos los apunta para con• (VIENE DE LA PAGINA 11) EQUIPOS CAMIONES MONTERREY, S. A. • Carretera Nacional Kilómetro Mil Apartado Postal 562 Teléfono 2-70-43 - •Al Sevricio del •Transporte en México desde hace trece años ENA ~cl~~~-~IOTE CA UNIVERSITARIA. Y cheros de autores d 1 • ton dos "Del E~ta:o" os ''Universitario" en la Bibllotec Y de nuestra Casa de Estudios tr a bajándose actualmente en lÍt aga~ización del catálogo de ter1al en general. Hasta la fe cha se han redactado 10 000 t • jetas aproximadamente, 'seg ~re~prec;;a en su informe anual ue~ du-ector profesor Israel Cavazo~ E~ est~ólabor de clasificasión cat~ ogac1 ~ se han concentrado ca.c:1 1,500 eJemplares en un fon do especial titulado "Bibliogra: fia de Nuevo León iniciánd asl la fo 'ó ' ose rmac1 n de una biblio'!afia de 7!Uestro Estado, hab1~ndose registrado poco más d 2,(XX) titulas de obras relaclon e das con nuestra entidad de cuales muy P ron to estará condiciones de publicar..e. en ~ asta la ~primera quincena de jumo del ano próximo pac:ad 1 Blbli?t.eca Universitaria ha~ adqum do 2,623 libros Y desde entonces al. 15 de junio del año actual la cifra asce:ldió a 3 536 Todas 1 d · ' · d . as a quisiciones fueron _onaetón de instituciones Y partieulares. Las _principalE-~ aportaciones las hicieron la Biblioteca Benjamln Franklin y el u. cenciado Santiago Roel, quien obsequió 317 ejemplares de lmportantes folletos relacionados, en su mayor parte, a Nuevo León, as1 como una colección de impresos Y manu~ .ritos de los ~!: 11 rllMDAS 1M LA .IPUILIC~ Y 1!; i: L CE MENTO PORTLAND. • lo fabricamos Gris y Blonco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" 1 CEMENTOS MEXICA~OS., S. A. MONTERREY, N. L, MEXICO • APARTADO NUMERO 391 J. A. Hayward: académicas las Secciones de V EN TIEMPOS NORMALES V EN TIEMPOS DE REAJUSTE V EN TIEMPOS DE CRISIS O V EN TIEMPOS DE AUGE CEDULAS Y BONOS IIlPOTECARIOS dividuo, la libertad y le. ínter• vención estatal, el uso y el abuso del poder, la civilización de los pueblos ºatrasados", la doble lealtad al Estado y al municipio, son unos cuantos de los temWI que el lector encontrará diseñados en lo que el caré.cter romano acuñó enérgicamente en la historia del mundo. "l'ROVINCIAL" OEL 8% E N CUALQUIER TIEMPO . V SU GARANTIA ES SOLIDA V Historia de la SU RENDIMIENTO· AMPLIO REDITO PROVINCIAL medicina. (No. 110.) 321 pp. D ESDE tiempos remotos, la enfermedad ha sido preocupa• ción central y tema obligado de las especulaciones filosóficas y de las rogativas de los creyentes. Superada la etapa mágica, conjugaron sus esfuerzos la biología, la fisica y la química, y los re• ' Una organ tsáei dn mesle••• sultados obtenidos han sido sual ,err,icio de 1u hogar , , mamente halagadores. Desde Jenner, los padecimientos han es• d.efen1a de economfM tado cada vez más bajo control clía a .clía mejor eaUdad. • humano, gracias a Pasteur, Lister, Koch, Laveran, Becquerel, • mejor orado Rontgen, los Curie y un puñado de investigadores cuybs trabajos han originado la bacteriología y , ta radiología y _quimioterapia MlU.PIAI contemporáneas. ' El doctor H~•rd expone el\ su Historia de ""ta medicina lo~ progresos de esa ciencia dividién• -dolos en dos periodos: 1) el pre, científico; y 2) ~ . _C}entifico. :l'\d hay en este respecto limites muy precisos, pues desde antiguo se .IIGLO DI SUVICIO puede discernir un método basado en observaciones y experimentos en ·medio de un fárrago de teorias y supersticiones. A partir del siglo xvn privw. social y el futuro de la una tendencia gradual hacia el el periodo clentllico es justamen• de indudable método científico. Precisamente te el de su relación mb estrecha médica, neral. como tambifn lo uno de los objetivos del autor es con ellas. • describir la deuda que la medí• Hayward termina su estudio trabajo en hospitales 1 cina tiene con las ciencias exaccon un ensayo sobre la medicina servicios sanitarios a tas, pues puede observarse que • •• •• • ••• •• .. r en ,u SALINA~,2 O~HA ª ~º} ~T C LA U S U R A N S U S ACTIVIDADES A CA D EM I C A S D o s SEC OS días 17 y 18 del actual Ciencias . CIONES tenmnarán sus actividades el Qu~m1cas Y Recupera- (VIENE DE LA PAGINA 10) En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ningún material de construcción res• ponde con tanta e f i ca c i a como el siglos XVIII y XIX Ad obtuvo la Bibllot~a ..;más, se Toscano", que adqulrieronªlva~or naron conjuntamente el Gyb' O ono. del E.stado y el Pe terrmersit~rio, la cual f /;:::ato • . volumenes de riqueza n cepcionaJ. A.parte de lo ant ex~n . el subc;;idio concedido eriori ri~~ierno del Estado, se ~~~uT. áfon algunos diccionarios b' P~~~ Y obras de consulta p~i~ ico. La Hemeroteca de la B" ca se ha constituido en la1bliotefuente de consulta, _ mejor ro I en su géne• en e Norte de Méxic h.an separdo las publicacion~ Se c1onales y extranjeras, 1s nado poco más de 1 000 v e~ stlenlistos para encuadernaci~umenes El catálog n. prende 1,800º yabr1a!><>rado co1;1tradas; de éstI:' 1 ~c1ones reg1snales y 704 tr • .04 son naciomente se rec~~nanJeros. ~ctu!1l• nes del país Y 68 pubhc~c10El número de e extranJero. año escolar q lectores en el ue acaba de terml nar ascendió a 13 596 d 1 • les 11133 f ' ' e os cua2,463 mujere u ero n hombres Y . s. t Las.. publicaciones de la Bibllo• In¿erf~lla" Y "Catálogo de 1 .ces e Libros de Alfonso ReY~ s«;m parte de la labor de di~ i:!';ción que se realizó. urnter• . d alcanza act ualmente un ti~e e más de dos mil ejempla- y !t LA MEJOR INVERSlON LIBROS ·' - C■.. ..SIFICACION yCATALOGACION HIPOTECARIO, S. A. "Una Institución al Serviciu de la Provincia" ~n Académica para Bachilleres como la de Ciencias Médicas' pues los programas elabo d ' han 'd ra os de tr" do totalmente evacuados n o e las fechas en f ron programados. que uedi En etect?, el primero de los as mene1onados terminan 1 Curso_ Intensivo de Ingenier~a ~uír:n1ca, que explicó en treinta ecc_1ones el Ingeniero Ignacio L Espfmosa y que tan brillantemen~ t e uer~ desarrollado. _También en la misma fecha ter~~na¡ sr cursos académicos dene a Sección de cu~ de Recuperación p a r a Bachilleres l~ profe~ores universitarios Re' ~maldo Villari.. al Gonzal O • nasGd • ocaSá ' ua _alupe Lozano, Eladio enz Qu1roga,. Cé~ar Hino·osa ~azo, Ornar Arteaga Elizondo,J Jos A. Pérez Gálvez, Sergio Leal Isla, Carlos Sandoval, Señorita Guadalupe Caballero , ManueI de Leó H ~• éctor González Faz Juan fgu,rre, Comuelo Botella, 'virgi~? Aco.!.ta, Ma nuel López p Al n,no González, Antonio Coeli~ E· omán Garza Salinas David Martell M., Mario Lóp~z Rami• rez, Alfonso Gómez Ort' J ge RangeJ Guerra iz Y or. El dia 18 o sea . et sábado ró : ~ t;.rminarán ~as conferen~i~ emas Médico-Sociales p • ra Pasantes de M~•· H • ,:uJC 1na en ª el osp1tal Universitario las cual frealizad orman par te de las ' actividades es cías M ~ por la Sección de Ciencargo ~icas Y que estuvieron a rios. e profesare¡; u.niversita.. y Z-07-52 MONTERREY, N. l. (T• 11( • MMI• por 11 C:Cuaisióri Nad• lhcaria H Ofido '4>1-11-Slf 4d 1t • tetro • 19il) E L Gobierno del Estado de Oklahoma, Estados U . ba dos de Norteamérica, a~~: dist!eci~~ncaleder una satisfactoria . maestro un,·v ·t r10 doctor M" ers1 al ' iguel Rosani Gare º1 • otorgándole un simbólico D.p orna como Comod t• lla entidad oro de agueamistad ' corno testimonio de 1 d~I Estad¿ ~: ~ 1!h•~~~..corazón Juntamente con I D' · ~aestro doctor R e . iplom~ ~l mvitación del G obsam G. recibió Oklahoma o e r na dor de pita! de para que visite ta ca12 al 1t~~el Estado los dias del actual no~1embre del año , con el fm de una conferencia ante ¡que ~icte bros de 1 os rn1ernaquel lug:r.Asoctación Dental de xi:oól~a~os pr~fesionlstas en MéEl prime recibido esta distinción. berta Ru~ lo es el doctor RoRepública ' df la Capital de la tro doctor YM~ selgundo el maesAdernAs de1gue _Ro~ani reci bió el docto~ RmVIt~ción que sitar Okl ho osam para vitambién a ma, ha sido invitado tal de ~ r la ~oclaclón DenEl d sa, Arizona. actor Rosani agrad .6 t as demostraciones de si: a esque él considera d. · ·d P !la, Facultad d ingi as a la Universidad e d~Jntología de la anunció _uevo León y dirá sobrque pr~x1mamente decie su viaje. PRODUCTO DE CONGR ESO DE GERONTO LOGIA EDDUBLE COLA, CD. NNE Sff . , D A. d . bre róLi 1 5 a l 2e2sephem D. E P x mo se efectuará en la C1udad Unlversita . pital de la Repúb~~~a deel I\a CCao. greso Pan • nlogia do rericano de GerontoprobÍemasn d~ l~e edabordarán los l?s relacionados co~d l¡rovecta y r jót~n~t~t~ª psicológi¿;¿eª:; ésta a la . a madurez Y de A ve;rez. co ha@st~ a~on~ecimiento científide Est~dfo;nv1tada ~uestra Casa dará a conoc~r ~1ximabmente se oJ nomredela tar~. personas que nos represen- CONFERENCIA sobre Derecho Internacional L próximo viernes 17 d 1 . t E te ac ual , e mes d1~tará una interesanF l~onferenCia el licenciado Luis e ipe Canudas en la Facultad de Derecho Y Ciencias Sociales de la Universidad de N León u evo La. conf . huésped f~~:c1a a~~ distinguido tividades de la §ecciónded~ª~¡:~: c1as J "d• Veran un icas de la Escuela de "La y versará sobre el tema ueva Doctrina de la Soberan.la frente al Del'E:Cho In. ternaclonaV'. . El director del plantel, licenc~ado ·Federico Páez Flores, inv~ta a los profesionistas 7 estudiantes a concurrir a este acto. .J EQUIPOS MECA~ICOS DEL NORTE. S. A. Motores, tractores de oruga y a grico , 1as ~ .. .................................. Bombas centrífugas y de pozo p rofu nd o ..... ... WORTHINGTON Perforadoras, palas mecánicas y dragas 111 INTUNATIONA~ ....... BUCYRUS-ERIE HARVlfflR Motoconformadoras Y aplanadoras ............. GALION • Avr. Morelos 432 Oto Tela. Z-0J.05, Z-22-59 CONDECORAN A UN MAES TR O UNI VERSITARI O Participando en los Sorteos de la Siembra Cultural colabora usted en la noble tarea de ayudar a la cultura de las juventudes mexicanas · • • Ya viene el 511 Sortto de Noviembre 20. Boleto popular $25.00. VENTA - SERVICIO - REFACCIONES Carretera Nacional 2245 Sur . Colonia Roma -::- Tel. 3-43-81 Monterrey, N. L. Compre boletos populares p~ra el · So. Sorteo de la Siembra Cultural, por s6lo $ ~5.00 �- HISTORIA,~~ D ~S"~~~~~~~ ffl ~~~~!:~ ~~:~!~~ UN HONROSO SEGUNDO LUGAR PARA~ BASQUETBOLI~~~-~.. u ESPUES de la Primer Ol.1mp1ada de haber ganado terre• NA ,experiencia !ué lorJ~: do con ello un segundo s(~rstas plas conducta obtuvo el ...... 1896 areció que Co1)bertm entvez t1'empo, pero el Baron llevó a cabo el º:~1 lle• es estupendo. Los basqu:e g~na- de ser señalado el jugador 111W d ~ 'd l t iosamen e su Mariano Matamoro et• fieles a su camiseta Y q t'd fi. ulil a su conjunto, adernia 111 no ha ia per I o as m d'd en Grecia (Los juegos son var a cabo su tomeo de b~'::'cha n a Cofrades en el par i ? campeón anotador. "Torrea•,.. 1c·1os de desanim~~se po)r lo surceestó continuar su labor y acept\ó bol de Invitación ~n la ombre, ro ! n· Maco Salas, acc1de~- viño militó por mucho llemp011 O . de l S gnegos• se•6ap de un Congreso pa ra preparar o de la Escuela del mismo nterm·1nó nadl Sah.. las filas de la gran Universidad l1crcnc1a ta o udeerou~ tobi11o, L Héctor Fern~ndo per=•'-' •.. 11ab'a · la orc3f1·mzaC1 · en Paris 1o que ya \sea1·10 1 certámen deportivo nas '·n·o JoséYHéctor L. de Rodrlguez. una, verdad un ~--.. en princ_ip10 ' '1adan de 1900 de do con qu •1•mayor de T nuestro esdeporte. t a la mp f do en e el lune_s pasa a coronación del revi t torneo terconccrmen e d d I el Congreso e ectua los éXItos. Y I ue al derrotar Los equipos en es e Ahora nos resta expresar 1111 tratado y prepara O ese e ' . quinteto Virreyes q 1 Matamoros minaron así: . tomando en cuenta este """"' 1894 lé . se resolvió por Sl mis- en juego de garra a Universidad, Conjunt~ Gs. 1;,s. nato experimental, es ~ El problema de los Juegos 1--le a~i:fón politica, de ~ta !'1ª· se adjudicó el c~~robasquetbolístas Virreyes 5 se estudien los elementos que lt, mo forma estu- Universidad 4 .500 667 berán defender los colora 1llht, 2 neraall hallarse Gr~cia en tr\emedn ª1os Primeros Juegos Olunp1cos con un grupo ó a idea surgida a_l ca or e novatos de~coll en 1 final le fa- M tamoros 3 3 ·ooo sitarios en la próxima ~ lúltma elemen que a tos que mu- c:crades da:Máximo Salas Y Roge!lo .U. Modernos se desvanec, 6. t 'a que resolver e\ Barón , de penda, lloran algunos OR SALINASO 6 • titud HNEC'rEL EQUIPO IDEAL lá. Centro. Delanteros, Rtctar Co Pero las dificultades que em ¡ JI Olimpiada no perdiera cha falta le hicieron. ubertin eran múltipjes paira que deseaªba por ningún concept_o No nos explicamos la ac ron E ·versitario Héctor Benito Rodrlgirez, Juan Plltlon,. él t d1a dar e no la Fena de esos jóvenes que em~ba• El de!en~ um uedó como uno mlnguez Fernando Trnllo; ,.J1 el sello !lue pre Jen os un ~rácter comercial, por ser uando con enorme entuslas': sirvió pa• "Chiva" Salmas qd 1 equipo ideal gueros: Héctor Salinas, Joif Lt¡I e Par ue se ',sdiera a los ue~ J t acional Fué entonces e R ron quemados,. pero e cuenta Ide de los jugadores e su des·1gna• de Luna, PJua_nblemente J. Islas -1 IYilot e nos diéramos peonato d una exposic,1 ó_n u _ern el v1·,·conde Citarles de la o. 6 a su VIe¡o am1go .é O izador como se.. ra quequ. aun con cm 1· avan.. unamm1• b'é J_. - ._-,. t . co elementos os de este cam obada por ' · · Treviño. osi !1~~r¡;ul~~fd como FPresid~eurte~;;~~:l~fici~rde caedi,;ed\lerlaa, exu~ estudiantes lograron sa" ~~:. fué apr cretano a . fueron a¡¡rupa os a ourm ' d su alr or d I I EMASLDRUT.IL TREAVSIUROEQEUIPOL nAndo Salgado. alcalde· de Robert Compiegne Yd 1 ás impresionante. .,..,.r.1na, grupo de personalidades e o m 's limpio de abrojos, lo que e- p ER D O EN El camino empezó a verse '¿¡" d se desarrollarian los ev~ncidió la situación del lugar en ~nlae rimer reunión del Com1t~ B E S B O L tos deportivos surgió de Pf°~!oqeue 1 hizo al propietapri~ ~en';\ d 1 era nada menos que 'óa º1 eCrom1té el "Parque de los nnc1~1s• dos. equipos de beísbol u: J¡> la Universidad q Desgrange .que o1frec1000ametros y el que cantaba ya con una ración con la derrotatuvieron en los juecon extensión de 26Lo 'ódicos ofrecieron toda su coope f a carg:Stenídos el domingo pasad? ta de 666 metros. s i¡;1 Juegos Olimpicos aumentó en orm !~\as ligas Inter-Industr;al Yd?fi'; y asi el entusiasmo por o cial de Primera Fuera, º~an en desusada. o contenia los siguientes depor• Inter-Industrial que. marcpor 4-2 L progra~a de los II Julegh~ gimnasia, esgrima, yatchmg: segundo lugar perd1er~i'sA Y los tes:. Atlehsmo, )x>xeo, uc 'pesas natación, remo, water con Mo\ínos Estrf:• Oficial con . ¡· o golf tiro con arco, ' que actuan en Mla J:rey por 6-4. c1c 1sm , , . I'd 6 Acumuladores on . de la polo y salvamento. dichos fectejos Coubertm e Los jugadores del equipo elígro 1 Para darle mayor . rea ce. ªe rtivas francesas a un concurso Inter-Industrial ¡"~~nt~nlu~ar ya r invitar a todas las entidad~s d po .rvió para darle a estos maydr de bajar h"fta ~njuntos de esta UN BUEN PROSPECTO.simultáneo con los J t~n q;!~otor am~ricano que~ t1l~hl;. ;;~: :r:síonando en forma JORGE RODRIGb~Z dirección del doctor l realce l: =cmnoa F . un gigantescolos ,1u • que 1·uega en la Liga ·nclui~ enAunque unod de no los St~nd dedeª entrenaban estadoum•. intMe~~tras los d_e l•soº1amflc•i•nlteq, ulea 1'ugadores _quedestánUm~vlºerl,as1'dad I d: . = wv el eqmpo e a .F uerzapuede se encuentra el lanza or tic para dar emos t rae, ones d ' llevan dos vlcton as resíva sobre en dustrial de Primer\a ser un magnífico PeroEso el deporte su n. un terrible en Pans,paree~ surgi ,!úl':tím~•:~en:~:º:~~:~~s.:'~.:-S~~:an:~t•:sl:ll~•--~d:r:l!u:e:z~q:t:1e~oo:n:;,.:e:;,.:ti~e~m~po~,:_----el Ace;e'socupar el !rlo sótano. 1 JI Oliml'iada denses. fué descartf golpe cuando - - - - -~11 que todo estaba prepara~ PªFra~cesa decidió organizar ~ con• gan a cuando la Unión J?epo ,va rte ~n los Juegos Olímpicos y trolar todo \o relacionado ªi}Ítochefoucauld como el Barón de fué entonces cuando tanto . mpo libre al nuevo grupo Coubertin dimitieron Y de¡aron 1 ca éstos fué formular un ELDEPOBTE en la VIDA i p::a . :¡ ~~::;.:::::.~~:h. tii;;., UN V ERS DA D I I Lºs J E Eloy=l !':Z: %f: ~ 6· h" . O organizador. Lo l'r!mero ~~:voti!~~es para su celebración y nuevo plan de actiVIdades bo d es una lista en la que estaban . a designar a los nuevos colad rat ordos' de la naCI'6 n. incluidos \os politicos hát, es ~~do preparando para lo~ Juegos Los paises que se . formuladas por Coubertin ne¡;:é con el proyecto de achl1 a esovos dirigentes y nuevament~ d ron tener contacto <;<>n .os nu n dichos paises hac1en o el Barón quien ofició directamente coevitar un fracaso a los Jueviaje espeCl_al a cada tmd de e1\¡5;¡ra r~ás tarde en la Capi:\) de gos Ohmp1cos que se esarro ª (Contmua su patna. • todo México déme dice: ~"JtAI ANl~RIO d Diciembre de 19 • DOS entrenadores no queremos CUATRO bajo que están sien- do estudiados, se a cual fuere el aceptado, traerá beneficios absolutos para el deportista universitario, pero para conseguir 1a mayor efectividad será necesario que no se malgas. te Jo que en tan escasa proporción se dá al Departamento Deportivo para financiar las actividades del mismo. Que se vea 1a manera de hacer menos fas .. tuoso y caro el vestuario de sus atletas y se controle en forma perfecta sus útiles par a evitar gastos innecesarios. La Universidad de Nuevo León puede y debe tener un buen Departamento Deportivo y nosotros nunca quitaremos el dado del renglón hasta no haberlo conseguido. DEPORTILANDIA • Chic.ago. Agosto de 1956.-EJ incan!able jugador Ernie Banlu que desde t.l mes de Septiembre de 1953 había estado alineando con el Medias Blancas local sin intcrrup., ción acumulando en tsc tiempo un total de 121 encuentros seguidos, ha necesitado reposar un poco dcspu(S de habc:r sufrido una serie de infecciona en su mano izquierda que le impiden jugar debidamrnte. Ha bateado hasta el DlOJDCn• to en la prcsmte temporada .307 de porcentaje y empujado 69 cam:ras, conectando un tola) <k 25 jonrontS, • • • • K.ristianstad, Suecia. A,osto de 1956.-Maoritt Trin. tignant de Francia ganó el Gr:an Premio de Suecia 1956 con an carro Fernri ton cl cual rttonió los J,000 kilómetros ca seis horas, 33 minutos, 17 segundos 7 d«:imos, c.on una ve:.. locidad promedio dc 152.388 kilómetros por bon. Juan Ma. DUC'I Fangio y Eugenio CasteUotti tuvieron que salir de la (Ompckncia por descomposturas de su máquina. . _ .. i. .....- ~ "('.\l¡TA BtA-($ ,utW, ....... 11.h ¡;.,. .. Ulttb• .. ' MOtffllllY• ,l. 1,,1 . . , .......c......... Mleccl•H·• lí,-\t ..!•. ... 1-s ' 1 --'- 1, lle• pfildl ·• --:-!,11 ..j ........... flCAff. I, C. CUUACAN,MN MOCAlH, VIL MIIUCO, D.f. ••i•rts •""" -·•º . . ,., • ' · ' ' ouüAWAIA. Ml-4 .. · ettWI tuauhlémot, sinen coa elic1enc1a .J d~• C\I\T,\ BLANC~ . de consum1•om 1 11 .la República Meaicana a os m1 ones las 6 g,andes fábricas de la (mecerla fJ •, RESULTADO DEL SORTEO No. 266 CELEBRADO El VIERNES 10 DE AGOSTO DE 1956 TITULOS DE $1,000.00 A $25,ooo.oo NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS: GIUJPO IV VI VII IX XIV XVII XXIV xxvm XXIX XXXI XXXII xxxm Los proyectos de tra- ••• OFICINAS FOIi.ANEAS 11 Comisión Naclona Los nombres de los nuevos darlos a conocer aún, no es que nuestro deseo sea hacerlo asl, sino que se nos ha pedido por favor no nos adelantemos y no queremos causar con nues• tra ambiciosa labor periodística un motivo contraproducente a lo hecho hasta hoy. Lo que si podemos mencionar es que George Yates estará colaborando con todo lo relacionado con el basquetbol en nues• tra máxima Casa de Estudios, como es jugador de Primera Fuerza ,se considera a1ineará con el equipo representativo y tam. bifn debemos consignar que los servicios de Máximo Salas serán bien aprovechados s I e m p r e y cuando solo se dedique a jugar y no se complique la existencia dirigiendo, cosa que consideramos, dada su experiencia. de• rnasiado paquete. r--------------------------------------, Tambié-n podemos mencionar que la Univf'rwidad contar, con otro buen colaborador en la persona de: J)a8ant,e de leyes Porfl• río Díaz. que ya en oculonet anteriores ha dirigido equipos de volibol y que puede servir per. fectamente para e1evu la calidad de dicho de-porte e iniciar una labor tendiente a formar mejores equipos representativos, ya que los últlm01 sextetos fo r• maclos no han dado la talla de los de otraa época&, • Dctroit. Agiosto de 19$6.-Pat Kellcr 1anó la compc. tmc:ia m saltos omamtntaks desde Ja plataforma de diez metros en la selección de tritones de norteamérica venciendo a sus dos rivala más potentes Paula Jean Myers J la señorita Juno lrwin. La sc-:ñora KeUcr McCormick ganó también. los clavados del trampolín de tres metros,. En varones, Gary 'robian fué el monarca de pla~orma superando a Di~ Co,. nnor y a Willic: Fam:JJ, p. Mier y Parás Auloriudo ~• ,oH(C-37)1 de fecha lo. • Espc<!ientc • contar como con personas en futbolsumamente Podremos conocedoru y eon amplia experiencia y ademáa son gentes 41ue por su cariño al deporte y su tn• tusiasmo merecen toda nuestra admiración. • • • . . ' de Dep6sito, Fiduciaria Y· de Ahorre lnshtuc1on Oficina Matriz: SUCURSAL NORTE SUCURSAL. ORIENTE SUCURSAL PONIENTE SUCURSAL OBISPADO AGENCIA CENTRO AGENCIA JUAII.EZ AGENCIA SAN NI¡:()LAS De IJt'gane a un arreglo ba8quetbol TRES finll tanto en el señor rector para reorpniu.r e) deporte universitario no pued ser más tfectiva, al enoontrar de pronto como prineipaJea puntos a resolver el relacionado con la nnuncia de dos d11 los entnnadores que habian estado trabajando con enorme entusiasmo dirigiendo los eonJuntos representativOL Part"Ce 1e-r que se han definido en principio sus reemplu.antee, parece ser que hay proyectos ya en firme de lo que harán l'n ca-, da deporte en el próximo año ff,, . eolar y también tenemos que pa. N-ce ser no se eséatimará ningún esfuerzo por hacer una labor más productiva que la que se ll&ya hecho nunca. • Ncw R.ochcUc, Nueva York. Agosto de 1956.-Fran. kit Frisch uno de los inmortales del btisbol de norteamlrica, se encuentra en ddicada sih1ación despu(S de sufrir un ata. que al corazón. El ex-pelotero que cuenta con 58 años, fui manager de los equipos de la Liga Nacional, Cachorros, Car. dcnalcs y Piratas. Se espera que no sn de gravecbd su caso. Banco Industrial de Monterrey, S. A. SUCURSAL MEXICO SUCURSAL 11.EYNOSA OS SUCURSAL MA;AM~ Con Agencia di. H rmoso T:amps. 1 v~t e e TOllllEON SUCURSAL • , 1 Con Agtnaas en. Colón (Umana)· G6mei Palado, DgoaÍ,.. Feo, L Madero, Co Coab Matamoros Laguna, · • No 601-U-24487. 1 Bancaria en Ofic10 • SO La labor desa.rroUada por UNO la persona desirnada p o r DEPORTE) medios más adecuados para la forEl al1orro es uno dde los ómico permanente ... 1 El que mación de un f?n o econ . ahorra, siempre tienel d las ventajas y facil1datles para_ Le ofrecemos a usted toe as t de Ahorros con este Banco, que abra desde Juego su rid~c~le un interés del 4.50% casu ahorro comenzará a P . pitalizable cada seb_is !meses.cuenta con nosotros, hágalo hoy Si aún no ha a ier o su mi~mo y recuerde: RADO QUE ' AS UN PESO AHOR VALE M CIENTO VOLANDO! OHCINAS UllBANAS: por Humberto FLORES ESPINOSA (LA MARCHA DEL TIEMPO EN EL DESARROLLO DEL ª·/a 15 •• Instituto' lingüístico 'Cortina', S. A. XXXIV XXXV XXXVII xxxvm XXXIX XL XLI XLH XLm XLIV XLVU XLIX L 1 IMPORTE $ 2,500.00 2,500.00 2,500.00 2.500.00 2,500.08 5.ooo.oo 2,500.00 2,500.00 5,000.00 2.500.00 10.000.00 2.soo.00 /"; noo.oo '100.00 • •oo.oo '000.00 • 000.00 5 000.00 5 000.00 5,000.00 5.000.00 5,000.00 10,000.00 5,000.00 2,500.00 NOMBRE DEL SUSCRIPTOR GiJbt'rto gan.a Fierro Silvia Garza Fierro lio:11.nta Gana Fierro "'•muel González Féli:1. ...,liseo Gs-ru. Ledeima \melia 1\-fendoza '{aria Lu isa F. de Garza .,o landa Garza Fierro ,.,..,nrado García S. "1fanuel Guerra B. Qalvador Ayala Rodrigues Laura Alicia González Juan Mejía Dtlgado Maria Concepción Mejía ,hsús Cisneros ZúñiKa Alma Xocbitl Ci~nerot f'onrado Gareía S. <'onrado García S Conrado García 8. Conrado Gal'cía S. Profa. Ma. S. de Císneros JMiL'i Javier Cisnt"ros Concepción Villarrt>al V. Raúl Ct'rvantes Leonor Gal"('ia de Cerda n 1495 Maria. Luisa Zamora Martines Ramón Vázquez dt" Mncado .J. Isabel Robles Jiménez J. Isabel Robles Jimén«>z J. Isabel Robles Jiméne• J. Isabel Roble!I Jiménes Victoria ''illarreal J. Jsabtl Roblt>'J Jiméntz Miguel Chávez J. Isabel Robles Jiménn J. Isabel Roblts Jiménez Luis Moralts Herrera l. lsabt>l Robles Jimén('l 1. lsa~t Robles Jiménn Ramón Vázquez de Mercado Ramón Vlizquez de l\lncado Concepción L de Ortega Ramón \'ázquez de Mercado l. lsabt>I Robles Jiménez J. babel Robles Jiménez Federico Salclaña R. Fedtrico Saldaña R. lnge Saupe J. Isabel Robles Jiménf'z l. Isabel Robles Jiménez J. IubeJ RoblN Jiménes Federico Saldaña R. Alcoholes, Vinos y Licore,s, S. A. ,J. Isabel Roblt"s Jimé-nn J. Isabel &ble,s Jiménei Anneliese H. de Hiebt-r J. habel Robles .Jiménet l. babel Robles Jimén«>• l. Isabel Robles Jiménn l. Isabel Robles Jiménez Poza R~ca.. Ver. México, D. F. Estn. PabelMn, Al,'!. X Estn. PabeJMn, Ag,¡, XI Estn. Pabellón. Ags. XII Estn. Pabellón, Ags, Xlll P. Negra.,, Coah. XV Estn. Pabellón, Ags. XVI Nuevo Larf'do, lamps xvm Estn. Pabe1J6n, Ags. XIX Estn. Pabellón, Ags, XX Montertty, N. l.,. XXI Estn. Pabellón, A~s. XXII Estn. PabeHón, Ags. xxm México, D. F. XXV 1\-fé-xico, D. F. XXVI Durango, Dgo. xxvn Méxi<'o, D. F. XXX Esto. Pa~llón, Ags. XLV Estn. Pabellón, Ags. XLVI Monterrey, ~- L. XLVIII Montt"rrey, N. L LI l\f~xico, D. }I"'. LII Estn. Pabellf>n, A(s. LllI Estn. Pabellón, Ags. LIV Estn. Pabellón, Ags. LV \fonterl't"y, N. L LVI .,.orreón, Coan. LVD ~stn. Pabellón, A(s. LIX Estn. Pabellón, Ags. XIJJ-A Mttxico, D. F. XX-A 5,000.00 Estn. Pabellón, Ags. XXV-A 5,000.00 Estn. PabeUón, AJts. XXX-A 5,000.00 Estn. Pabellón, Ags. Estn. Pabellón, A~s. GruPM en (JUe loe números señalados resultaron sin derecho: DESERTOS: XXXVL MORAS: m, V vm LVUL CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO: $ 355,500.00 TODOS LOS SUSCRIPTORES CUYOS NOMBRES APARECEN EN LA PRESEl'flE LISTA y SE ENC(JENTIIAN ALPREMIO CORRIENTE EN EL PAGO DE SUS PRIMAS, TIENEN DERECHO AL PAGO INMEDIATO DEL OB'l'ENIDO. MANUEL L BARRAGAN Director-Gerente RAFAEL ACU1'A BARRENl)CHEA. Inspector de la H. Comisión Nacional Bancaria A la Vanguardia Mundial en la Enseñanza de Idiomas Zaragoza Sur 824 POBLACION Nuevo Laredo, Tamps. Nuevo Laredo, Tamp,t. Nuevo Lal'edo, Tamps. Zocatee.., Zae. Nuevo Le.redo, Tampe. Monterrey, N. L Nuevo Laredo, Tamps. Nuevo Laredo, Tanips. Villa Frontua, Co■ h. Nuevo Laredo, TamiMonterrey, N. L Nuevo Laredo, Tampe H. Matamor01, Tampg. H. MatamorM, Tampt. btn. Sandoval, Tampa Estn. Sandova1, Tan,PI Villa Frontna, Coah. Villa Frontna, Coah. Villa Frontera, Coah. Villa Front"ra, Coah. E..'itn. Sandoval, TamJ)lr. F.stn. Sandoval, Tamps. Zaragoza, Coah. Tampico, TamJ)!.. Río Bravo, TamJK. NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS: 5,000.00 5.000.00 5.000.00 5,000.00 5,000.00 5.000.00 6,000.00 5,000.00 1,000.00 5.000.00 5,000.00 3,500.00 5,000.00 5,000.00 5,000.00 5,000.00 5,000.00 5000.00 5 000.00 5,000.00 20,000.00 20,000.00 10,000.00 5,000.00 5,000.00 5,000.00 20,000.00 25,000.00 5.000.00 5,000.00 10,000.00 ,5,000.00 0439 Teléfono 2-36-97 Monterrey, N. L DE CAPIT ALIZACION Y ABOIUI08 Mia Y GALEANA. •• MONTERUJy, H. L, 11Ex. INSTITUCION PADRE �-l 0MENTARIOS 16 1 L sábado pasado se inició en el Teatro Mada Teresa Montoya la Temporada de Teatro Clásico Español ba• jo los auspicios del Instituto Nacional de Bellas Ártes y presentado en esta ciudad por la Escuela de Verano de la Universidad de Nuevo León. La obra que se puso en es• rcna fué L.1 vida es suefio, de D. Pedro Calderón de la Barca, a la que siguió Castigo sin venganza, de Lope de Vega. Hoy se presenta Las Mocedades del Cid, de D. Guillén de Castro. In• dudablemente, la presentación en esta ciudad del "Teatro Espa· ñol de México" que dirige Alv:¡ro Custodio, merece los más cá• !idos elogios; y para la Universidad de Nuevo León, que se ha preocupado siempre por ofrecer a la ciudad de Monterrov las me• ¡ores representaciones de la vida cultural en México, el reconocimiento por este esfuerzo. CTUALMENTE se presenta en la cmctad de México Poesfa en voz alta, programa en el que intervienen Oc• tavjo Paz, Emmanuel Carballo, Héctor Mendoza, Juan Soriano y Leonora Carrington en la dirección literaria, GRlJPO DE MEDICOS y pasantes de medicina que asisten al ciclo de conferencias sobre -r.. artísti<.11, escenogralfa, etc., v en la escena como una de las fi. mas médico-sociales para pasantes de medicina" iniciado la semana nasada y que ~ guras principa\es luan losé Arreola. El martes pasado se presen• basta el día 18 del actual, en el oue partici¡>an también profesionales destacados del e u erpe médico de Monterrey, Nuevo León, tó el segundo programa, con las siguientes obras: El canario, de Neveu.~, Osvaldo v Zeenaida o Los Apartes. de lean Tardieu, El salón del automovil, y la obra de Octavio Paz: La hija de Raoa• ccini. basada en un cuento del escritor norteamericano Natha• niel Hawthorne. Se estudia la posibilidad de que estos progra· mas Poesfa en voz alta, que ahora se presentan en el Teatro del Cahallito por el Departamento de Difusión Cultural de la U. N. A. \1., salgan de la capital a las principales capitales de provincia. Si esto se realiza. Monterrev tendrá la ooortunidad de asistir a estos magníficos programas, ·que se escenificarian en una de las sahs locales. OY se abrió la inscripción para el presente año en ta Uni,·ersidad de Nuevo León, actividad que correspon• de al Departamento Escolar, dirigido por el Lic. Vicente Reves A. Tomando en cuenta la inscripción de años antcrir,res, se espera para el presente un gran aumento en el n,1mcro de alumnos. el cual corresponde en buena parte a las Es· curh< Preparatorias. OVEDADES editoriales: Breve historia del cuento me• xicano, por Luis Leal. en la Colección "Studium"' que publica don Pedro Frank de Andrea, ediciones limita• das a 200 ó trecientos ejemplares que acidentalmente llegan a las ciudades de provincia. DISTINGUIDOS CONFERENCIANTES en Otra primavera, de Rodolfo Usieli, en la Colección "Teatro TRES de medicina": doctores Alfredo G6mez Alanís (izquierda), que habló sobre "El Mexicano", que dirige Alvaro Arauz. Esta es una segunda edición santes como 1>roblema médico-social"; Diego de Alcalá Flores (centro), que disertó sobre "Las del dramaturgo mexicano ahora en servicio diplomático en El medades venéreas como ¡>roblema médico-social", y Dámaso Femández Lira, derecha, que Líbano. En otra colección del mismo Arauz: "Temas teatrales", arrolló el tema "La tuberculosis como problema médico-social", de Armando de Maria y Campos se publica El emperador y el Poeta. De l. M. Miauel v Vergés es el libro La diolomacia espafiola en México (122-1823), un volumen de 177 páginas que publica El Colegio de México, en el que su autor nos dice: "Este libro se estructuró a base de una selección de documentos, propiedad del señor José Bertrán Cusiné, adquiridos en Europa v que constituyen fuente de muv buena valia para el estudio de la historia contemporánea de México. Filoso/fa de la historia. de Federico Schiller. publicado por ia Imprenta Universitaria. Su traductor es el Dr. luan A. Ortega Medina, que nos visitara recientemente en los Cursos de Vera· no. donde dictó cinco interesantes conferencias sobre la Reforma y el mundo moderno. Algunos cuentos, de losé L6pez Portillo v Roias. en la Bi• blioteca del Estudiante Universitario, con prólogo de Emmanuel Carballo, profesor huésped de nuestra Universidad la semana pa· sada, ocasión en la que se ocupó de la novela mexicana del siglo A XIX.El pensamiento Boliviano en el siglo XX, por Guillermo Francovicb. Este libro corresponde a la nueva Sección "Historia de las Ideas en América" que publica el Fondo de Cultura en su Colección Tierra Firme. RUMBO A PUEBLA.-Escena de la obra "La danza que sueña la tortuga", de Emilio do, interpretada por el Grupo de Teatro Experimental Universitario que dirige Julián El próximo 25 del actual saldrán por la vía aére a a la ciudad de Puebla, donde con el Certamen Nacional de Teatro Mexicano organizado por el Instituto Nacional de Be UNIVERSITARIA.. SEMANARIO INFORMATIV CULTURAL DEL PATRONATO UNIVERSITARIO NUEVO LEON. - DIRECCION: MATAMOROS. ORIENTE, TELEFONO 2-35-68, MONTERREY. LEON, MEXICO. - Director, ALFONSO REYES A CHEA; !efe de Redacci6n, SAMUEL FLORES l.oNGORIA; Redactores, ALFONSO RAMOS y HuMBERTO FLORES EsPINOSA! Fotógrafo, MANUEL MARTINU ITA¡ Gerente de Pubr MATIAS GARZA SANMIGUEL. - ·,...;TE PERIODICO SE IMPRIME EN LOS TAL LINOTlPOGRAFICOS DE SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A., MAT MOROS, 3u, ORIENTE, TELEFONO 2--59-83, DE MONTERREY, N L., M EL ESCRITOR Emmanuel Carballo, uno de los participantes eñ el programa "Poesía en voz alta" presentado en la C. de México, " ' - - - - - - - - - - - - - - - -.......-----------·- - -""'1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1956 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 6 Número Número de la revista 282 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1956, Año 6, No 282, Agosto 15 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 15/08/1956 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013045 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Celestina Ciencias Biológicas Enfermeras Gráficas Médicos Poesía