91 20 2023 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14988/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._221._Junio._0002012985ocr.pdf d572ec6be9bfe7632ff70def230b3c4e PDF Text Text 'Obras completas de Alfonso Reyes" serán editadas par el fondo de Cultura Económica a fines de este año acuerdo con la ordenación y estructura que proyectará el autor.-Se destinará a una sección especial de la colección ºLetras Mexicanas". F ndo de Cultura EconómJca ha resuelto una tarea editorial de extraordinario :Uplficado para Ja literatura moderna de ha,. _,.aola: hacerse cargo de la edición de laa completas de Alfonso Reye~. _ resolución se adopta en ~ ano en que el múimo de las ~etras. mex,ca~u celebra •u 91 IIJlo de trabajo literario, Y m dudable que a de 1111 obras comple~ enc?ntraraincalu• eeo ao 11610 en nuestro medio Il8.Clonal, 8 0 en el jlOlltinente Y en el ambiente cul~o de Europa. N• podía tributarse mejor homer~aJe Ja fi~a . de don Alfonso Reyes, de qwe_n se ha dicho "la mitad de la literatura melUcana". De 1u • tabl todo• los céneros ejemplar por -eo e en.18ta, que ejerce u~ fecundo ma,. -,lrita 1 es norte de nobles inquietudes / 'estéticas- puede afirmarse, también, ~ .~ ª =es :um:i:;, que es actualmente la má1 repr~ntaUva 1 nlio,a en la literatura de habla hispánica. El Fondo de Cultura Económica editará eeaa Obras completas de Alfonso Reyes de acuerdo coa Ja ordenación 1 estructura que proyectará el propie autor, y destinará para ello una 1ecclón especial de 1u colección "Letru Mexicanas''. Una parte limltada de Jaa ediciones, que apareo cerán con un signo de continuidad, será dedicada, ea las condiciones que oportunamente se darán a conocer, a las 1uscripcione1 previas, tanto particulares como de entidade,, en México -, en toda América 7 Europa. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON MIERCOLES 15 DE JUNIO DE 1955 Af40 Lu Obras completas de don Alfonso Reyes 1e empezanín a publicar a fines de 1955, y serán una contribución excepcionalmente importante a Ja li• teratura hispanoamerie&J!& de nuestro siglo, V NUMERO 221 MONTERREY, MEXICO ilofflenaie nacional a nuestro gran humanista el 3 de_iulio A"HORA NACIONAL" DEL GOBIERNO DE EXICO DEDICA·DA AD. ALFONSO REYES Número de "Armas y Letras" en ho no r del . Lic. ·Raúl Rangel Frías acontecimiento será el punto arranque de las actividades de Décimos Cursos de V eran o N estoc dial aal<!rá a la denrrollada por él durante lela lus pública Ja entrega del añ01 de 1u restión r ect-Oral. Comes de mayo de "Armu 7 laboran en este número de beLetras", mensuarlo oficial menaje don Alfonso Reyes, iroe6 de Ja Universidad de Nuevo Leóll A 11' a r a d o, Christiall Br unet, editado por la Sección de Editorial del Departamento de Acción Francileo M. Zertuche, AlfoDM Social Univenitaria. Esta edicióll Reyes Aurrecoechea y J osé Ancel estará dedicada integramente a Rendón. Se reproduce, tambiéa, exaltar la labor del señor licen- una 1elección de algunos ensarot ciado Raúl Rangel Frias, exreo- escritoe por el propio Rancel tor de nue.stra Casa de Estudi0t, Fria-. E ~ unos dlas regresó de Capital de la República aeflor ingeniero Robernzález, rector de la donde fue al arreasuntos de interés Casa de Estudios. especial para VIDA 1A, el señor rechacer importantes sobre los motivos mismas que en seguía conocer a nuestros AVIONAL Anualidad de la EsVerano será dedicada en a exaltar la figura de Reyes, con ocasión el cincuentavo anisu ejercicio en las lees. Para el efecto, el r, con la colaboración o Armando Arteaga ntante de la UniNuevo León en la México, gestionó con caclón de la "Hora Gobierno de MéxiPróxirnas actividades la de Verano univer- sitaria y, principalmente, para difundir a todo el país, el próximo dla 3, el homenaje al eximio escritor regiomontano, en atención a cuya meritislma labor en prestigio de las letras mexicanas, la Universidad de Nuevo León ha pedido a la Academia Sueca, con el respaldo de todas las universidades mexicanas, el otorgamiento del Premio Nóbel de Li• teratura por el presente a.ño. E n el programa, q u e s e r i transmitido desde la ciudad de México por todas las radiodifusoras del paú;, tomarán parte la orquesta de Radio Gobernación y destacados artistas mexicanos; se escucharán sendos dlscursos de los doctores Ignacio Chávez, dir ector del Instituto Nacional de Cardiología, y Nabor Carrillo F lores, rector de la Universidad Nacional Autónoma de México, y el escritor Juan José Arreola, as1 como el mensaje del ingeniero Treviño González, rector de la Universidad de Nuevo León. El notable poeta costarricense .ALFREDO CARDONA PERA y colaborador de VIDA UNIVERSITARIA, declamará varios poemas CULTURAL tarea editorial de gran caclón en las letras ea será, a no dublicaclón de las Obras Alfonso Reyea por Cultura Económica. la de mayor pujan)'& en el mundo de ca, Iniciará a fines clón completa de la tural del gran huontano que, sede los conocedores, . mitad de la litee&na''• * ¿roctucción editorial del • Cultura Económica siLos últimos u. .,. cadas por esta casa IDll los siguientes: Roosela baena \'ecindad, por F. Canc!no; Introducción a ÓL Pública, por 11,.._ ..._ Amato; Cómo esla 1116alca, Brevario 101, 11 Copland; El presu,'!-~~;11trol de las em~mares, por W. Raude 10 1 R. Villers; Proble.....__ 1lnaelón de capital en -:aceunso. . . _ baauticltntemente dea- arrollados, por Ragnar Nurkse: Ontología, I: Fundamentos, por ALFONSO REYES del destacado humanista. La Hora Nacional del Gobierno de México, que por costumbre se difunde todos los domingos, de las 22 a las 23 horas, el próximo día 3 de julio tendrá una significación para todos los universitarios del Norte de México. EXPOSIO'ION DI: ARTE EGIPCIO A mediados del mes de julio será traída a esta ciudad, como parte de las actividades de la Décima Anualidad de la Escuela de Verano la interesante Exposición de Arte Egipcio, que ha sido presentada en la Universidad mi• choacana. Con este objeto, el ¡e. (SIGUE EN LA PAGINA S) . Se continúan las obras de construcción de la Facultad de Medicina de la U. N. l. S EGUN informes proporcionados por la Rectoría de la Universidad, se han recibido ya los contratos para la continuación de las obras de la Facultad de Medicina universitaria debidamente firmados y aprobados por el Banco Nacional Hipotecario y de Obras Públicas de México. Cumplido esto requisito indispensable, se di6 principio a la continuación de las obras de esta importante dependencia universitaria, desde esta misma semana, mismas que se espera queden en aptitud de ser utilizadas para el próximo año escolar, en septiembro próximo. Tanto el señor rector de la Universidad como los señll\es ingeniero Federico Garza Tamez y arquitecto Daniel H. Cobrián, han venido prestando atención a estos trabajos que con,. tituyen un paso más en la terminación de este edificio, que ser, una de las más importantes Instituciones educativas del país_ en su especialidad. CLAUSURA DEL CURSO DE PEDIATRIA N. Har tmann; Obraa completa. de Sor Juana Inét de Ja Cruz. Tomo ID: Autos y loas, estudio y notas por Alfonso Méndez Plancarte ; Poesia gauchesca, selección de Jorge Luis Borges y R. Bioy Cázares; Relación del nuevo descubrimiento del Río Grande de las Amazonas, por Fr. G. de Carvajal; Literatura europea y Edad Media latina., por E. R. Curt is; Antropología social, por S. F. Nade!; ¿Capitalismo o 1ociali1mo!, por F. Sternberg; Pedro Páramo (novela), por Juan Rul· !o; Tiempo de arena lmemorias), por J aime Torres Bodet; La muerte tiene permiso, por Edmundo Valadez, El heroismo in• telectual, por José Antonio Por• tuondo, etc., etc. * • LA embajada de Italia en México ha dado a conocer que el gobierno italiano ofrece tres becas durante el afio escolar 195556 para estudiantes y ar~lstas mexicanos que deseen continuar sus estudios en aquel país. (SIGUE EN LA PA~ INA S). EL SABADO 11 del pmente, en una de la., aula, de la Facultad de Medicina, se llnó al cabo el acte de clausura del Curso de Orientación Pediátrica de la Escuela de Graduados de nuestra escuela médi jornada que se desarrolló del 23 de mayo al 11 de junJo contando con la colaboración de la Sociedad ' : Pediatría de Nuevo León. De Izquierda a derecha: doctorea Adrián Quiroz, José o. Martines, licenclado J esú, Mejía, oficial ma~•or del gobierno ~e. San Luis Pot-Osi, ~¡~o Gonzále11 Rueda, Seraplo Muraira, Franeisco Padrón, presidente de Ja Asoc1ac1ón Nacional de Pediatría con residencia en San Lula Potosi• Guillermo Siller Rodrícuez, Ricardo Orfil Moralee y licenciado Régulo Hernándea Rodrí¡uez, redactor . antepro,-eoto do le1 de proteccló¡a al Aiiio. dei �VIDA UNIVERS 2 N 1 1 1 1 J O saludó al entrar. Yo estaba repasando sobre una badana la mejor de mis navajas. Y cuando lo reconocí me puse a temblar. Pero él no se dió cuenta. Para disimular rontinué repasando la hoja. La probé luego contra la yema del dedo gordo y volví a mirarla, contra la luz. En ese instante se (Juitaba el cinturón ribeteadc; de balas de donde pendía la fonda de la pistola. Lu colgó de uno de los clavos del ropero y encima colocó el kepis. Volvió completamente el cuerl?o para hablarme y deshaciendo el nudo de la corbata, me dijo: "Hace un calor de todos los demonios. Aféíteme". Y se sentó t,n la silla. Le calcult cuatro días de barba. Los cuatro día~ de la última excursión en busca de los nuestros. El rostro aparecía quemado, curtido por e: sol. Me puse a preparar minuciosamente el jabón. Corté ,mas rebanadas de pasta, de• jándolas caer en el recipiente, mezclé un poco de agua tibia y con la brocha empecé a revolver. Pronto subió la espuma. "Los muchachos de la tropa deben tener tanta barba como fº"· Seguí batiendo la espuma. Pero nos fue bien, ¿saber Pes• camos a los principales. Unos vienen muertos y otros todavía viven. Pero pronto estarán todos muertos'. "¿Cuántos cogieron?'', pregunté. "Catorce. Tu• vimos que internarnos bastante para dar con ellos. Pero ya la están pagando. Y no se salva• rán ni uno, ni uno". Se echó apara aÍrás en la silla al verme con la brocha en la mano, rebosante de espuma. Faltaba ponerle la sábana. Ciertamente yo estaba a~rdido. Extraje de~ cajón una sabana y la anude al cuello de mi cliente. El no cesaba de hablar. Suponía que yo era uno de los partidarios •., . tomé la navaja, levanté en ángulo oblicuo las dos cachas, dejé libre del orden. "El pueblo habrá escarmentado con lo del otro Reanudé de nuevo la tarea de sentaba indócil y duro, no muy día", dijo. "Sí", repuse mientras enjabonarle la barba. Otra vez crecido, pero compacto. La piel concluía de hacer el nudo so• me temblaban las manos. El iba apareciendo poco a poco. bre la oscura nuca, olorosa a hombre no podía darse cuenta Sonaba la hoja con su ruido ca• sudor. • ¿Estuvo bueno, ver- de ello y esa era mi ventaja. racterístico, y sobre ella ere• dad?" "Muy bueno", contesté Pero yo hubiera querido que él cían los grumos de jabón mez• mientras regresaba a la bro- no viniera. Probablemente mu: ciados con trocitos de pelo. Hi• cha. El hombre cerró los ojos chos de los nuestros lo habrían ce una pausa para limpiarla, con un gesto de fatiga y esperó visto entrar. Y el enemigo en la tomé la badana de nuevo y me así la fresca caricia del jabón. casa impone condiciones. Yo puse a asentar el acero, por• Jamás lo había tenido tan cer- tendría que afeitar esa barba que yo soy un barbero que haca de mí. El día en que ordenó como cualquiera otra, con cuí• ce bien sus cosas. El hombre que el pueblo desfilara por el dado, con esmero, como la de que había mantenido los ojos patio de la Escuela para ver a un buen parroquiano, cuidan• cerrados, los abrió, sacó una de los cuatro rebeldes allí colga- do de que ni por un solo poro las manos por encima de la sádos, me crucé con él un instan• fuese a brotar una gota de san- bana, se palpó la zona del roste. Pero el espectáculo de los gre. Cuidando de que en los tro que empezaba a quedar cuerpos mutilados me impedía pequeños remolinos n9 se des- libre de jabón, y me díjo: "Venfijarme en el rostro del hombre viara la hoja. CuidandG de que ga usted a las seis, esta tarde, que lo dirigía todo y que ahora la piel quedara limpia, templa- a la Escuela". "¿Lo mismo del iba a tomar en mis manos. No da, pulida, y de que al pasar otro día?", le pregunté horroriera un ro s t ro desagradable, el dorso de mi mano por ella, zado. "Puede que resulte meciertamente. Y la barba, enve- sintiera la superficie sin un pe· jor", respondió. "¿Qué piensa jeciéndolo un poco, no le caía lo. Sí. Yo era un revoluciona- usted hacer?" "No sé todavía. mal. Se llamaba Torres. El ca- río clandestino, pero era tam- Pero nos divertiremos". Otra pitán Torres. Un hombre con bién .un barbero ·de conciencia, vez se echó hacia atrás y cerró imaginación, porque ¿a quién orgulloso de la pulcritud en los ojos. Yo me acerqué con.la se le había ocurrido antes col- su oficio .. Y esa barba de cua• navaja en alto. "¿Piensa casti• gar a los rebeldes desnudos y tro días se prestaba para una garlos a todos?", aventuré tíluego ensayar sobre determina- buena faena. midamente. • A todos". El ja; dos sitios del cuerpo una mu• bón se secaba sobre la .cara. tilación a bala? Empecé a exTomé la navaja, levanté en Debía apresurarme. Por el es- , tender la primera capa de ja- ángulo oblícuo las .dos cachas, pejo, miré hacia la calle. Lo bón. El seguía con los ojos ce- dejé libre la hoja y empecé la mismo de siempre: la tienda de rrados. "De buena gana me iría tarea, de una de las patillas ha- víveres y en ella dos o tres a dormir un poco", dijo; •pero cia abajo. La hoja respondía a compradores. Luego miré el reesta tarde hay mucho que ha- la perfección. El pelo se pre• loj: la.i dos y veinte de la tarcer". Retiré la brocha y pregunté con aire falsamente desinteresado: • ¿Fusilamiento?" "Algo por el estilo, pero más lento• respondió. • ¿Todos?" "No. 'U II o s cuantOI apenas • por HERNANDO TELLEZ . La barba le cido casi co recía más jo años de los qu tas cuando en que eso ocurr hombres que las peluquerí de mi navaja cía, sí, porqu .barbero, el me blo, lo digo s poco más de j la barbilla, so sobre esta gra lor! Torres de como yo. Pero do. Es un ho ni siquiera pie de hacer est sioneros. E esta navaja puliendo y evitando qu estos poros, pe, no pued mente. Mald vino, porque cionario per no. Y tan fá matarlo. Y 1 rece? No, ¡ merece que sacrificio de sinos. ¿Qué Pues nada. V' y los primer gundos y ést siguen hasta mar de sangr tar este cuell No le daría ti y como tien no vería ni la hoja y empecé la tarea •· • •" de. La navaja seguía deseendiendo. Ahora de la otra patilla hacia abajo. Una barba azul, cerrada. Debía dejársela crecer como algunos poetas o como algunos sacerdotes. Le quedaría bien. Muchos no lo reconocerían. Y mejor para él pensé, mientras trataba de pulir sua• vemente todo el sector del cuello. Porque allí sí que debía manejar con habilidad la hoja, pues el pelo, aunque en agraz, se enredaba en pequeños re• molinos. Una barba crespa. Los poros podían abrirse, diminutos, y soltar su perla de san¡,)'e. Un buen barbero como yo f.nca su orgullo en que eso no ocurra a ningún cliente. Y este era un cliente de calidad. ¿A cuántos de los nuestros había ordenado que los mutilaran?.•• Mejor no pensarlo. Torres no sabía que yo era su enemigo. No lo sabía él ni lo sabían los demás. Se trataba de un secreto entre muy pocos, precisamente para. que yo pudiese informar a los revolucionarios de lo que Torres estaba haciendo en el pueblo y de lo que pro• yectaba hacer cada vez que emprendía una excursión para cazar revolucionarios. Iba a ser, pues, muy difícil .explicar que yo lo tuve. entre mis manos y ESPUMA Y NADA MAS ja ni el brill estoy tem bl, dadero ases brotaría un sobre la sá sobre mis m lo. Tendría ta. Y la sang do por el pi ble, inconte lle, como u escarlata. Es un golpe fu cisión, ]e e No sufriría. el cuerpo? Yo tendría cosa~, refugia jos. Pero me dar conmigo. capitán Torr mientras le af Una cobardía. do: "El venga tros. Un homb (aquí mi nom bero del pueb que defen, sa ... ¿Yqu roe? Del filo pende mi eles nar un poco yar un poco_ dirla. La pi é! seda, como e badana. No h UNIVERSITARIA OTIC/ARIO(~-:..-:..-:..-:.. .-:.-:.-:.-::.-::.-::.=============::;' ,::;:=;~?:.:':.E I LA S B UR LA S VERA S 1 1urna. navajas. Per un asesino, n no para <í yo cumpl mi trabaj charme d y nada m dugo y yo barbero. Y puesto. Eso (SIGUE VI * LA Orquesta Sinro~tca . 21. EL PETULANTE ae G~a- oriental de Europa? .• , realiza una Jira artlst1ca Sonora. to Nikito Nipongo, Perlas Japonesas, Excelsior, * ESTA circulan~o e1 n_o~,ero cinde la revista literaria El c~nH que edita ~alvador Mohna México, 9-ix-1954, en Morelia, M1choacán. * BL seminario de Problemas • 1cos y Filosóficos de la ~Iacion~s entre la Filosofía J la Ciencia", del que es a1;1tor el 'toctor samuel Ramos, exd1rector te la Facultad de Filosofía y Lede la u. N. A. M., en el que señalan, desde el punto de vishistórico, los pu~tos de ~onentre la filosof1a y la c~en- Editan esta publicación el 10 autor y los doctores GuiHaro y EH de Gortari. El arlo de Problemas Cientitiene como principales pro• * entre los investigadores os de la filosofía y los tigadores de la ciencia en tarea conjunta, para lo cual unen mensualmente desde el .de febrero. Integran esta orón las más eminentes fi. del mundo intelectual me.. * • LA Hora Nadonat estará de,. dicada el tres de julio a. don Al• fonso Reyes y a la Escuela de Verano de nuestra Universidad. * * • ESTE mismo día, et tres de julio, será inaugurada, en esta ciu• dad, en el edificio de la Facultad de Comercio de la Universidad de Nuevo León, la exposición de Arte Egipcio. EL 2 del preseme se efectuó ceremonia para clausurar los de Invierno de la Univer• ad Nacional de México, cursos ~ los que concurren anualmente gran cantidad de estudiantes njeros. Pero el día 27 de es• lsm.o mes serán inaugurados Cursos de Verano de la procasa de Estudios y a la que · en también alumnos de las ·versidades yanquis. * • FUE colocada la primera piedra de la Facultad de Derecho de la Ciudad Universitaria de Chl• huahua, en un acto que fué presidido por el gobernador del es,. tado de aquella entidad y por et representante de la UNAM1 licen• ciado Virgilio Domínguez. * IL maestro de varias genera• es de preparatorianos don * o Castellanos Quinto reci- o HASTA el 30 de junio actual pueden solicitar los jóvenes me. · una diploma y una medalla de por su meritísima ,labor do.. e 1 literaria en la Escuela onal Preparatoria. xicanos su admisión a los curso, de 1955 de la Escuela Militar de Aviación, con sede en Zapopaa., Jalisco. * LQS escritores cubanos Félix • y Ernesto Ardura son los * tores del libro Personalidad e de losé Martí, editado en por la Comisión Nacional Qr.. iza.dora de los Actos y Ediciodel Centenario de José Mar- * • EL doctor Arturo Arnáiz y dictó una serie de conferenen la Universidad de Califor.. '!co. "bre lemas de la Historia de * Universidad Nacional Au. 1 4• México Y el Instituto kéx 1co•Alernán ofrecieceremonia de homenaje al al~ Federico Schiller YO del cincuentavo ani~ de •u muerle. * :rn>LES comentarios des- llleo ha recibido el libco La lléx:ice que escribió el franquista José Lion *.arto de Educaci6n Pddo José Angel Ceni• la labol' que desarr~ e~ Supe1for de IngeeeAn,ca 1 Eléctrica de• del Instituto Politécbinal, durante la cereenvenida a los alum• uevo Ingreso. u * Ochoa Campos es el egresado de la Esde Ciencias Poll·co ~s de la Universidad • el l~ntó su examen de mayo pasado. nuto s.J:•1 * • LA obra La hora a:e todos, ae otro gran cuentista, Juan Josa Arreola, fue la triunfadora en el concurso nacional de teatro organizado por el Instituto Nacio,. na! de Bellas Artes. Esta obra la presentó el grupo representativo de Puebla. • DEL mismo Altreao Cardona Peña hemos recibido Pablo Ner ... da y otros ensayos, $emblanzaa 7 Poema nuevo. · os el de conseguir la colaba- *. la colección ºLetras Mexicanas" del Fondo de Cultura Económica. Rulfo es el autor del libro de cuentos El llano en llamal de 1misma colección. • ESTE año pubucara nuestro colaborador Alfredo Cardona Peña un libro titulado Crónica de Méx.ico en la colección "México y lo Mexicano" que dirige Leopol• do Zea. También la colección de "Los presentes" le publicará u.a libro de versos, ~ "ME1:AFORA" es una magn[. revtsta literaria que circula loa centros culturales de la ·ca. Conjuga los esfuerzos cuatro revistas: "Dintel" 1'Es1 ''. 'Fuensanta" y ºHi~rba". CULTURAL • HA sido formada 1a nueva mesa directiva de la Sociedad Chihuahuense de Estudiantes de De,. recho de la Universidad de México. Su presidente es José Sal· cido Gómez. •versidad Nacional de México, ganismO fundado en febreto del te año ha editado el folle- no que la pie sangre siemp brotar. Una no traiciona. 3 recibiendo calificaciones Suma Cum Laude, por su tesis: "La reforma municipal". 11 * ARTE vivo mextcano"' es una nueva revista artística que diri• gen el arquitecto Raúl Cacho y el poeta Gustavo ValcárceL • sor de Fisiología de la Escuela de Medicina de la Universidad de Guadalajara, sustentó una serie de conferencias sobre el adelan. to de la medicina mexicana en varias instituciones médicas de los Estados Unidos. • EL licenciado* J esus F I o r e s • EL doctor S. * S. Nehru, herma- Aguirre, primer secretario de la no del primer ministro de la Ih- Embajada de México en Buenos dia, dictó cuátro conferencias en Aires sustentó una conferencia el la Facultad Nacional de Ciencias 6 de mayo en el Museo Mitre soPolíticas y Sociales de la Univer- bre el te,......a: "México. país de sidad de México. Los temas que epopeya.H · desarrolló el doctor Nehru fue14 ron los siguientes: El régimen- • LA Bib1ioteca Nacional d.e Mé,. de trabajo en la India", ºLegisla• xico, que con tiene 350,ooó volú• ción social de la India", "Reforma menes y 165 incunables de gran agraria en la India" y "La defen- . valor, no será trasladada a la sa de1 individuo frente al Esta• Biblioteca Central de la Ciudad do". Universitaria, como se ha b i a anunciado. • EL nistoriador mexicano Silvio Zavala dictó una conferencia en. o DURANTE el período de octuel Canning House de Londres, In• bre de ·1954 .a abril del año en g1aterra, sobre el tema de la curso fueron examinados 13,452 Utopía de Tomás Moro. exámenes médicos en el Centro Médico Universitario, * • EL 6 de mayo se celebró en Morelia, Michoacen, el cuaren• • EL poeta Jesús :Reyes Rui1 •tavo aniversario de la fundación acaba de ser laureado con la de la Escuela Normal FederaL "Flor natural.. en los Novenos Juegos Florales "Ramón López • UN grupo formado por inves• Velarde" por su poema titulado tigadores, profesores, laboratoris- "Casa de recuerdo''• tas, auxiliares y estudiantes de la Escuela Nacional de Ciencia.$ • EN el Concurso Permanente Biológicas del Instituto Pofüéc.. Trimestral del Cuento "El Nacionico Nacional, realiza trabajos nal", primera etapa de 1955, . de investigación de nuestros , re- triunfó el escritor colombiano cursos marítimos en el Duerto de Manuel Mejía Vallejo, que desde Progreso, . Yucatán. hace algunos años reside en Gua• temala. El trabajo que presentó * o EL doctor José Pisanty, profe- Mejía Vallejo se tilula "Tiemw * * * * * * de sequía" y lo registró bajo el seudónimo de "Tohil", * • EL famoso director alemá.n Erich Kieber, director de la Or• questa de la Opera de Berlín oriental, renunció a su puesto para dirigir un concierto en Checoeslovaquia. * • EL profesor Gutnermo Sánchez Lemus, maestro técnico en restauración de las pinturas mura• les, inició la restauración del mural de José Clemente Orozco "Omni Ciencia" que se encuentra en la "Casa de los Azulejos" de la ciudad de México • EL doctor Antonio Castro Leal. reconocido escritor por la calidad de sus trabajos de investigación y de crítica literaria, sustentó el 2 del presente una conferencia,, en la Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes, sobre el tema "La poesía colonial mexi• cana". * • DENTRO de las sesiones semanarias de la Sociedad Folklórica Mexicana, con asiento en la caUe de' Emiliano Zapata, No. 63, de la ciudad de México, el doctor car. los Rivera Mela ofreció una con. ferencia con este título: "Estox enamorado de mi tierra", * ~ EL Instituto Politécnico Na- ~1onal formó un patronato que impulsará el deporte del futbol yanqui en ese centro de estudios. Este patronato quedó integrado • EL domingo 22 de mayo tue de la manera siguiente: presiden-celebrada en el Bosque de Cha- t~ honorario, doctor Rodolfo Her.pultepec una sesión mb de la !1ªnd~z Corzo; presidente titul&r. Fiesta Mexicana de la Danza 1?gemero Alejo Peralta; Vicepre-que sernanariamente presenta eÍ s1dentes,. Walter Buchanan, subInstituto Nacional de la Juventud secretario de Comunicaciones , Mexicana. O!>ras Públicas, ingeniero Juan de Dios Bátiz, director fundador· del k o EL filólogo Gutlerre Tib6n ha- I. ~- N., e ingeniero Jorge Rivera bló sobre "El · secreto del Abecé Sah~as: test?rero,. ingeniero 7 JI.. y nuevos descubrimíentos en la cenc1ado Juhán DJu Arias· direoprehistoria del alfabeto'", el dia tor tfCnieo, ingeniero Uri~l Gott23 de mayo, en los salones de la zález; vocal de promoción, AlfonAsociación Mexicana de Periodi.t- so Romero, y secretario, profesor t&S. Benjamln Arredondo, jefe del Departamento de Acci6n Social • EL aiputado chileno .Enrique C~mpos Menéndez elogió a la Ciudad Universitaria de México • EN el salón de actos de la Un!• durante una visita que hizo a versidad de Michoacán el doctor dictó una nuestra máxima institución cUl.. Eduardo García Máyne~ conf~rencia sobre .111..a cultura de tura! el martes 24 de mayo. ~éxJco Y sus tradiciones", atea• JUAN Rulío, el gran cuentista diendo a . ~na cordial invitacióa m~x1cano, acaba de publicar su que le h1c1eran las autoridadea Pruneta novela redro ráramo OA universitarias de aquella. in.sütuclón cllltural. * * * �VIDA UNIVERS 4 - y va de cuento !A UNIVERSITARIA 5 .. •' TIRAJE DE E1frA .EDICION: ~o-,ooo EJEMPLARES EL _CASO DEL PROFESOR GRAMMATICUS p ODEMOS figurarnos dos veces una casa: la casa real y la casa ideal, am- .1 , 1 ~ por ALFREDO CARDONA PEt-lA decla en su interior que una cabajo, reanudó su labor universi .. sa no era de madera, cemento ni mo todas las del mundo; la casa taria al parecer sin ninguna anor- fierro construído, sino idea exideal no tiene nada de eso, pero malidad. Pero en el fondo ace- presada e intuición pura. En una palabra: el profesor alienta como conciencia de casa, chaba el peligro de las ideas fi. es algo tan in- jas, gariaba terreno la locura Emilio Grammáticus, cuando su h eren te a la blanda, intima e inofensiva de la sombra llegó a prosperar, vivía idea de casa • obsesión: la obsesión de tener ca- dentro de un elemento lingüísti~ que sin puertas. sa propia, residencia particular co, habitaba en un shnbolo, dorventanas ni co- en donde vivir el resto de sus mia y se bañaba dentro de una sa parecida re- ellas. Emilio Grammáticus llegó a palabra. Con esta ilusión reanudó su viúne todas 1 a s estar convencido de que si no pocondiciones re,. clla comprar una casa y habitarla da académica con mayor entuqueridas, y algo con todos sus libros, era un mu- siasmo. Nunca se habían pronunmás, algo que tilado social, un hombre incom- ciado tan interesantes conferenpleto. SU$ emolumentos, si bien cias en la Universidad de Rosano se ve pero le permitian vivir con dignidad, mora, sobre et proceso de la inque se sitúa en no llegaban al extremo de permi- tuición, sobre el sistema de hela mente de tir ese ·lujo, máxime cuando sólo rencias culturales que es él lenAU'llDO CA.11.DON.A. quien la percitenia tre~ afios de catedrático, guaje y sobre la soberana expePEIIA be. La casa tiempo insuficiente para reunir riencia que las ideas ejercen en. el método de las comunicaciones tetéal. . • ah, señores, sin ella la capital. Cuando la mente, por alguna humanas. otra, la pobre casa concreta y "La palabra casa -decía recormaterial no seria nada, a lo su- de sus partes, es una estopa, y mo una sombra sin cuerpo, un se tiene imaginación -que es lla- dando páginas enteras del sabio ma- fácilmente viene el diablo Edward Sapir- no es un hecho (antasma de casa". Estos o parecidos pensamientos a soplar, produciéndose el sinies- lingüístico si por él se entiende COnstituian la base de las confe.. tro. Quiero decir que el profesor simplemente el efecto acústico rencias que ante auditorios esco-- Grammáticus, de tanto meditar que sobre el oído producen las gidos sustentaba el profesor Emi- en los corlceptos y las intuiciones, consonantes y vocales que conslio Grammáticus, catedrático de llega a convencerse de que asi co- tituyen dicha palabra; tampoco filología en la Universidad de mo los físicos habian logrado ais-. es un hecho lingüístjco a causa de lar el átomo, él podrla, a base de los procesos motores y de las Rosamora. Con entrafiable espfritu anali- esfuerzo y cavilación, aislar una sensaciones táctiles que interviezador, experto en las operaciones idea, materializarla en forma dis- nen en la articulación de la pasutiles de la filosofia de la expre- tinta a lo que expresa, y vivir en labra eh una página manuscrita ... la palabra casa sólo es· un he• sión, el profesor Grammáticus ba- ella cómodamente. ¡Sublime y bia asimilado como ninguno las conmovedora estratagema! Para cho lingüistico cuando todas esteorías lingillsticas modernas, y este experimento, que en su la- tas experiencias combinadas, •y era su curso una flamante expo- boratorio mental era como jugar tal vez otras que nos hemos mensición de las ideas de los más con nitroglicerina, el profesor cionado (al decir esta frase le grandes maestros en la materia, escogió la palabra fatídica: lapa· brillaban los ojos), se asocian aucomo Ferdinand de Saussure, labra casa, que como ustedes sa- tomáticamente con la, imagen de Xarl Vos.sler, Marshall Urban y ben, no produce ninguna dificul- una casa: entonces comienzan a el conde Alfredo Korzybski, cu- tad de comprensión, ya que desde adquirir la naturaleza de un simyas obras había meditado hasta el nacimiento de las sociedades bolo, de una palabra, de un eleexiste comó entidad rotwida y mento de lenguaje". . • y quizá en sus últimos reductos. Y no sólo los modernos, sino plenamente diferenciada. Deci- terminaba de su cosecha, quizá los clásicos, en primer término m,os casa y. . . ya· está, ya tene- se transforman en una realidad mos aprisionada una idea clarí- mucho más vívida y sensible que los fenomenólogos alemanes, y los de la escuela holandesa, para sima, expresada por un símbolo la materialidad limitada y grodonde montañas de generaciones sera de la casa de piedra y lodo, los cuales es la ciencia del lenverdadera convención de hAbitos, guaje un récord de comprobacio- han depositado una imagen. GrammAticus, en el colmo de limitación y cárcel de la percep11es, de manera que Grammáticus era una "summa" viviente, un su desgracia, aceptó la peligrosa ción intuida . .. Lo cierto es que el profesor vieompendio de doctrinas y tenden- conclusión de que las palabras aon las cosas mismas, y ellas, las 'ria feliz en su espejismo, y cuancias. ¡ Cuá.ndo comenzó propiamente pobres cosas, entes sin alma, ob- do invital-a a algún colega a cela tragedia del profesor Emilio jetos inanes y hasta aviesos. Y se nar con él en su departamento, Grammáticus, el amable y pode- decidió a vivir en esa, casa ideal, era una delicia oírlo discurrir roso académico? Seria muy difí.. en ese concepto que envuelve la sobre ..sus teorías. Todo con una cll decirlo. Ello es que el inaes- noción. Para ello convirtió su lógica generosa, con una persuatro sufría desde varios años atrás modesto - departamento de viudo sión encantadora. Pero, allá por un extraño complejo de inferio- en madurez en un hecho material los postres, el pobr.e señor caía ridad social, provocado por desa- sin base; fue despojAndolo de to- en el abismo. -Un día de estos lo invito a justes herenciales que se recru- da categoría, de toda arquitecdecieron durante la segunda gran tura concreta. Con la imagina- cenar a mi casa. -Pero, maestro, ¿no estoy en guerra, de la cual salió con el ción ·q uitó la techumbre, las pacuerpo sano, pero con la mente rades y las vigas, desvaneció el eUa? -¡Qué va, hombre, qué va! amenazada de sombras. Se ave.. piso, no vió baño ni aposento y cindó en JlUestro xmmdo, ): una se quedó 'al cielo raso"• porque Esto es. . • un hacinamiento de materiales diversos, el cadáver de una imagen. Y con un gesto a la vez misterioso y triunfal, se llevaba el indice a la frente "J exclamaba: -¡Mi casa está aqui, en el interior de esta pared! bas en una sola. La casa real tieJle puertas, ventanas y tejado co• PRODUCTOS yez orgar.l.zado y dispuesto al Ira• ººº celebrar la • ... pero en el fondo acechaba el peligro de las ideas fija.,, ganaba terreno la locura blanda, intima e inofensiva de la obsesión: la oblelióD de tener casa propia; residencia particular en donde vivir el resto de ■ua día&, ••.• Para terminación de cursos, los alumnos organizaron una excursión campestre a la que fue invitado Emilio Gr~mmAticus. Alegre y comunicativo haci~n~o chistes sobre sus própia~ convicciones, Grammáticus animó el paseo. Dijo, por ejemplo: ºSócrates fue el más profundo de los maestros, pero no tenia ningún sentido del humor. Cuando un amigo pasaba a su lado y le de• cia: "Adiós, Sócrates, que te va~ ya bien", el maestro, enfurecido le detenia diciendo: H¿ Y qué e~ el bien?" Risas de los muchachos1 canciones y refrescos. GrammAticus bebió en un jarrito de barro, unas aguas frescas que se vendían en el portal de la p1aza. Regresaron al atardecer, y por la noche, solo en su departamento, sintió un fuerte dolor de cabeza. A la mafi.ana si- TORNILLERIA .APARATOS ELECTRICO!> EN GENERAL REPUESTOS AUTOMOTRICES DE MONTERREY, S. A. Lerdo y M. M. del Llano :-: Apdo. Postal 690, Teléfonos 2-82-70 y 3-17-22 MONTERREY, NUEVO LEON, EQUIPOS CAMIONES "LA VIDA" (MUERTE DE FRIDA KALHO). 1~ el gran pintor meDiego R 1 v e r a, . glona ~e la cultura ame~ q~e entre 1~ generad/Jn más Joven de pintores de talento ~en,tan en primer plano tres disc1pulos de la maraYillosa Fnda .Kalho y reviv_en tres nombres ilustres de la pin• ~ mexicana: Estra~a (Arturoi Busto• y Monroy . ~ prunero de estos jóvenes , Es~ada, expone s,1is en el Salón de la Plas~foxicana", de la ciudad Meneo, desde el día 1Q del te hasta el 28 del misEntre las piezas expuesdestacan, según los cono. , "La Vida" - muerte Fnda Kal~o ;- en la que ~ ~ heroma de las arplásticas con toda su serebelleza _rodeada de flores, . co~s1derada, según el lnaestraRivera, como la "obra fu del discípulo que la 11116 Y_ e amado". .t~ativo de Panindícuaro Mi-.uacán, desde su mo;edad $!uro Estrada comienza • a en su bl O pue natal. En • en 1941, en la Escuela XI~O • .. .Emilio Grammáticns gritaba en su dulirio: ¡ Mi cua, quema mi casa. está en llamas, por favor, llamen a 111 guiente amaneció con calentura. Llegó el médico y diagnosticó fiebre intestinal. A la semana, la fiebre intestinal se convirtió en fiebre tifoidea. El profesor se vió malo, muy málo. La temperatu~ ra subió en forma alarmante. La Universidad, en vi.Sta de la gravedad, decidió asistirlo con una enfermera. Una tarde, la fiebre alcanzó los cuarenta grados. Con los ojos desorbitados y el rostro desencajado, Emilio Grammáticus gritaba en su delirio: ¡Mi casa, mi casa, se me quema mi casa, está en llamas, 'pbr favor, llamen a los .bomberos! Las elevaciones de temperatu.. ra insistieron. El médico aconsejó los baños fríos, los reposos y la alimentación líquida. Y cada vez que sobrevenía la crisis, Emi• lio Gr<\ffimáticus volvia a gritar sobre las llamas que salían de su casa. ººº A los tres meses, y al parécer recuperado, el profesor regresó a la Universidad para dictar un Y cuando una le preguntó, co -¿Qué le ha Emilio Grammi fuerzas para -He perdido lo único que m mundo. Un te redujo a eswm esta pérd~da o jamás. Suplico me dé i.silo .en minar mis días Un silencio d el murmullo de realidad los est a la última el Emilio Grammát URACIONI• LORENZO G. AGUIL Calidad Garantizada PRODUCIDOS EN LA FABRICA MAS GRA.1\/DE Y PODEROSA DE LA REPUBLICA. PROVEEDORA DE PRODUCTOS QUIMICOS, S - de Pintura y Escultura de la Esmeralda, es discípulo de los . maestros F. Peña, R. Anguiano, Chávez Morado, Diego füvera y Frida Kalho. De 1941 a 1946, Estrada organiza, con sus compañeros estudiantes, varias exposiciones libres y abiertas en los élías de plaza de Coyoa'cán, Tacubaya, Azcapotzalco, en el Jardín de Santa María la Rivera y en el Bosque de Chapultepec, en las que el pueblo mexicano tiene oportunidad de conocer la producción de los jóvenes y puJantes pintores. En 1947 la Universidad · Nacional Autónoma de México convoca a un concurso pictórico conmemorativo al primer centenario de la muerte ejemplar de los Niños Héroes y Estrada gana este premio. Pero un año antes, por voto popular, obtiene otro premio en la Alameda Central Fue ayudante del inmens~ José Clemente Orozco en los murales inconclusos de la Escuela Nacional de Maestros, y, en 1952, del maestro Diego R. . ,vera, en e1 Estadio de la Ciudad Universitaria. Su producción moralista la MONTERREY, S. A. AUTORRETRATO inicia en una pulquería de los bajos fondos de la capital mexicana. Continúa esta labor en la Casa de la Mujer "Josefa Ortiz de Domínguez", de Coyoacán; en la Posada del Sol en el cine "Narciso !\fencloza"' de Cuautla, y en 1953 cohbo'. ra en la decoración del nuevo edificio que alojará a la Secretaría de Comunicaciojles y Obras Públicas. Desde 1949 es maestro del taller de pintura al temple en el plantel donde iniciara su., estudios, la Escuela de Pintura y Escultura de la Esmeralda. Fiel a los ideales del pueblo mexicano, su pintura es una pintura realista inspirada en las grandes masas populares, Carretera Nacional Kilómetro Mil Apartado Postal 562 Teléfono 2-70-43 -:--*AL SERVICIO DEL TRANSPORTE EN MEXICO DESDE HACE DOCE AÑOS. y - HAYÉS SAMMONS, S. BOWERS LTH. S. A. Productos Fabricantes de Acumuladores. INSECTICIDAS: AGRICOLAS MISSION BRAN WASHINGTON, PONIENTE, 1838, TELEFONOS 2-50-52 Y 2-66-22. "Et Alma de su Automóvil" Aramberrr, oriente número 709. MONTERREY N L ARA SERv1c10 A s'u ÓoM1c1uo LLAME AL TELEFONO 2-30-80 p ~/,~ COMPLETO SURTIDO DE ARTICULOS Df füRITORIO Y PAPELERIA PUi OFICINAS PRECIOS SIN COMPITTNCIA ' frecuéntenos · prtftrirlll l.••• �}\ UNIVERSITARIA 6 iA EXPOSICION DE ARTE EGIP La Escuela de Verano de la Universidad presentará en su léficos. A cada lado de la figura central se encuentran esculpidas cs.. décima jornada anual una interesante Exposición . de Arte Egipcio en los salones de la Facultad de Comercio Y Ad- cenas mitológicas y abajo, textos . ministración, ubicada por las calles d~ 15 de Mayo Y jeroglíficos. Pequeña escultura en piedra que Emilio Carranza. Con el propósito de ilustrar a nuestros representa a un mono cinocéfalo, lectores, VIDA UNIVERSITARIA reproduce un artículo divinidad de Bubastis. Correspon.. publicado en una revista capitalina en la que se da una de a la xxvi dinastía. relación somera sobre las piezas de que consta e s t a Fragmento de un sistro (instruexposición. mento musical), en el cual está rela cultura egipcia. MuSEo Nacional de Antro, pología ( calle de la Moneda No. 13) tiene como función E L A la entrada de la sala se en• cucntra una fotografía que muestra una escena del desierto con la pi.. fundamental la custodia, conservación, estudio y exhibición de los rámidc Chcops y la Esfinge. Y en una pequeña vitrina se ex.. hibe la magnífica cabeza de una CJbjctos daborados por lo< pueblos prehispánicos o bien ~r aquellos de nuestros grupos indígenas que wnscrvan su industria tracicional. La exhibición al público de tales objetos lleva el p1opósito de qucológicas. Las vitrlrias, como se na mc.ho, fueron planeadas en tal forma que agrupan los objetos afines en cuanto a sus características de uso, o por su ideal estético y Jas dos pri.. meras contienen utensilios de los períodos paleolítico y neolítico, res. pcctivamcnte. Se trata de hachas de mano, cuchillos, puntas de lanza, racdcras, etc. En las que si.. guen se presentan objetos de uso doméstico, cerámica y utensilios de labranza, pequeñas esculturas en madera, bronce, piedra, cte., ador.. nos personales, instrumentos musi.. cales, telas, muebles, maquetas de una casa, de una carnicería, un modelo de embarcación, objetos fu .. nerarios, mesas de ofrenda, vasos canópicos, así como un' sarcófago y la momia de una sacerdotisa. Entre las piezas más notables, fi .. despertando el interés por su historia, su cultur2. tus ideas estéti- cas, cte. Como por otra parte:, no existe en la capital otro museo que se encargue de los mismos pccpósitos 1cspccto a otros pueblos antiguos que han legado a la civilización sus manifestaciones culturales, el Mu• seo Nacional de Antropología está iniciando una serie de exposi~iones que permitan a sus visitantes sati~ facer esta necesidad. La primera de dichas cxposicio,ies consiste en la presentación de 11na colección de objetos de la cul• tura egipcia. Sin tener la preten- sión de figurar al lado de las que poseen los muscos europeos o nor- teamericanos, ha sido scleccionada por nuestros técnicos tornando como base las necesidades de la en- l • Figurita de bronce del período sitios en que existen ruinas ar.. ih1strarlo en la forma más rcat:sta pNihlc, respecto a la~ costumbus y lormas d: vida de t 1b pueblos, gura la e s t a t u a de basalto de Skhmct, diosa de la fecundidad, señanza, las posibilidades de esta• blecer comparaciones en cuanto a técnica general en la elaboración de sus objetos y por otra parte una selección de piezas de valor artístico, todo ello lo suficientemente 1epresentativo dentro de cada uno de los principales períodos en que una magnífica pieza de más de una tonelada de peso. Procede del templo de Mut, construido hace mil dicha cultura ha sido dividida. Se ha procurado, por otra parte, que su presentación reúna los prin• cipales requisitos museográficos a fin de que pueda admirarse agru · pando convenientemente los obje• tos afines, explicando su uso, el material de que están hechos y la épo, ca a que corresponden, dando al sa• lón y vitrinas de exhibición el am• biente adecuado p a r a d mayor itractivo de los objetos. La colección fue proporcionada por el Musco Metropolitano de Arte de Nueva York y su selección se hizo procurando que estuvieran representadas las distintas etapas de nado se la solía representar con oreja; de vaca. La figura está he• cha en mayólica y corresponde a la nvi dinastía. Ptolemaico que representa a Ho• rus, dios solar, cnemi~o de Set. Era adorado por los gnegos como Harp6crates, dios de la medicina. Estatuita femenina en madera. Representa un tipo popular egipcio. Se las consideraba animales de vi• da. Se colocaban en las tumbas. La representada cou·csoonclc al Nuevo Imperio. Parte o-e Jf:~ ,-,-.."'quena estatua hecha de piedra caliza. Represen- manos que muestran la situación trescientos años en la ciudad de Tebas. La diosa se representa con cara de leona, pues devora a los vencidos en los combates con Ra, el sol, lleva en la cabeza el disco solar y en la frente el Urcus, ser.. picote cobra, distinto de los farao-ncs. En la mano izquierda sujeta un Ank o llave que es el símbolo de la vida. Cipo de Horus. Pieza en cstca• tita negra proveniente del Delta y correspondiente al período Ptolemaico. Se usaba como talismanes para proteger las casas. Represen.. tan a Horus en forma de viejo que renueva su juventud. El dios jo-ven se encuentra pisando dos co-codrilos y lleva en cada mano ser.. picotes, escorpiones y otros animales, dando idea de sus poderes roa.. A investigaci.ón cie!'tifica aplicada ha sido un 1mpor.. tante punto de ªPºY:º del rdinario desarrollo mdus.. de nuestra época. . la principal caracteris.. Ge la investigación científiaplic&da de hoy es el "trabajo uipo''. Ayer era el genio del individual. es pues extraño el hecho de laS empresas industriales decada vez en mayor grado fQI trutos de la investigación lógica· es cada vez mayor mversió~ financiera en la in.. ón realizada por las pro.. empresas o encargadas a ins. es especializadas como el to Mexicano de InvestigaTecnológicas. mvestigación aplicada es el que une el pr~sente con rvenir; es el medio más se .. y eficaz de poner al serv_icio nación el progreso cien .. logrado en el mundo; es el camino para evitar la ob·a de la organizaciones es. Interesa por igual a privadas y a organisoficiales. Su desarroLto es la garantía de la más sana ·ón y conservación :ie los naturales del pai'i. protectora de Denderah. Siendo la advocación de la uerra y del ga- estatua real hecha en granito rojo, geográfica de Egipto así como los L INSTITUTO MEXICANO DE INVESTIGACIONES ECONOMICAS presentada la diosa madre Hathor, a continuación se encuentran dos o lnsUtuto Mexicano de In• ·ones Tecnológicas se es .. formalmente el año de -eomo una dependencia de de Investigaciones In• es del Banco de México. la culminación de diver.. rzos encaminados a ins.. izar el estudio del aproento de materias primas a mejorar el nivel tec.. existente en el país y en resultado del esfuerzo de ón del Banco de México aolución de problemas conec .. con el progreso industrial ta a un hombre del pueblo. Procede de Tcbas y corresponde al Nuevo Imperio. Osiris, dios supremo egipcio. Se le represCnta con todos los atributos de la más alta jerarquía. Va tocado con la tiara del Sur y lleva en la mano derecha el látigo y en la izquierda el cetro.•La figura fue esculpida en madera y conserva restos de betún. Proviene de Sakhara y corresponde a la :xxv dinastía. Modelo de embarcación proce• dente de Mcir. Corresponde al Reino Medio y está hecho en ma- dera policromada, Para completar mejor la idea de conjunto, respecto a tipos y cos• lumbres de Egipto, el Musco de Antropología encarg6 a uno de sus más hábiles dibujantes la copia de famosas pinturas descubiertas en tumbas y palacios y dichas reproducciones se han colocado en algunas de las vitrinas y en los muros del sal6n. Siendo la momificación una técnica en la cual los egipcios habían logrado un máximo grado de perfección, ya que sus creencias los obligan a conservar los restos de sus muertos, se quiso dar al pú- LA DIOSA Sakhmet, del Templo de Met, en 1i de lo.< años eotre 1411-1375 antes de nuestra tenece a la XVIII dinastía. 'ftsta la mitad del cadáver momificado y ]a otra mitad cubierto con las tiras de lino clásicas. La tapa del sarcófago de dicha rr.omia es de madera policromada y en la parte correspondiente lleva una serie de jeroglíficos que indican fue una sacerdotisa del úernpo de Amon llamada !set Wcrt, Correspondiente al período Ptolemai- co. En uno de los sitios de la cxpo, sición. Se dan una serie de datos blico la oportunidad de que viera un cadáver momificado así como , relativos a la escritura y la nume- la forma en que se amortajaban para su mejor preservación. El Mu.. seo Metropolitano de Arte de Nueva York facilitó para ello una momia amortajada y su sarcófago. Para observar la técnica del venda• je se hizo un corte que deja a la 7 ración. Se presenta una copia de que tratan acerca calendario y de lo, meses, así como las distintas ctapQ dividido la cultura Se ,provecb6 del salón para datos arquitcctó · cortes de mastabas de la pirámide de corte del templo de una casa babi lisco, pala. El año de 1944 la Oficina de clones Industriales en.. ó a la Armour Research Nndation del Instituto Tecnoló• de Dlinois, Estados U nidos, estudio de una serie de impor• tes capítulos industriales, y la ulacié.n de las bases sobre que pudiera establecerse una 'dad mexicana dedicada a la 'gación tecnológica. Loo resultados de este doble aparecen publicados en infonne que lleva en inglés el o Technological Audit of se.. Mexican Industries. Con.. los resultados de los estu• realizados por personal exy mexicano bajo la direcctón de la Armour y ahí que-faron -blecidas las bases, que • OOID.\Ítl acuerdo con la Oficina Investigaciones Industriales 'la laBanco ~ M~xico, servirán paOr¡anízac1ón del Instituto. ,::: d~. ~u establecimiento --~•-·se m1c1aron una serie de ~ preliminares. En el pe.. de 1946 a 1950 se preparó 11 ~rsollll mexicano que hoy lnsti~tuye la base técnica del ~én u~.. ~n ese periodo tam.. se miciaron algunos estudios ille hoy se contimlan en sus fa• t ses más adelantadas de planta piloto. Actualmente el Instituto trabaja en programas estudiados y aprobados por las instituciones que lo patrocina'n, tanto oficiales (Banco de México, Nacional Fi.. nanciera, Banco Nacional de Cer mercio Exterior, etc.) como empresas industriales privadas. El Instituto constituye un interesante ejemplo de cooperación técnica: en una primera etapa la responsabilidad de su organización estuvo principalmente en manos de la Armour Research FoundatiC\n; en una segunda, ya adiestrado el personal mexicano, se trabajó bajo la dirección de un representante técnico de la Fundación. Esta segunda etapa terminó en 1954, año a partir del cual el Instituto, es una institu .. ción totalmente en manos de personal técnico mexicano. En la actualidad y en el futuro la cooperación técnica extranjera se encaminará a aquellos capítu• los de alta especialización. Hasta ahora ha contado con la cooperación y consejo de instituciones de investigación de los Estados Unidos, particularmente la ya mencionada Armour Research Foundation y de técnicos especialistas proporcionados por Naciones Unidas (F.A.0.> y por el Programa de Cooperación Técnica de l?s Estados Unidos.. SERVICIOS DISPONIBLES Tipo de Labora Servicios bibliográficos.. luación y asesorla en patentes. Evaluación de calidad de materiales. Estudios analiticos de materias primas y productos. Trans-formación y adaptación de ma.. teriales. Desarrollo de procesos industriales. Mejoramiento de procesos. Disefio de equipos especiales. Estudio de operaciones y procesos unitarios. Molienda, cribado, transporte de materiales, problemas de tras.. misión de calor, filtración y cen.. trifugación. evaporación. destila.. ción, secado. Problemas conectados con: Tecnología de los aceites, ceras y grasas: Extracción. purifica• ción, utilización. Tecnología de los azúcares. a}.. midones y proteínas: Separación, purificación, modificación. Si quiere vivir tranquilo i Asegúrese 1 Si quiere asegurarse TRABAJOS i Llámenos! "' Eva• Teléfonos 3-48-96 Escobedo y 15 de Mayo y 2-64-45 Apartado 703 Monterrey, N. L GRAFICA DE UN cadáver momificado que será exhibido en la Exposición de Arte Egipcio que la Escuela de Verano presentará en su décima anualidad. Por los jeroglíficos de la tapa del sarcófago se sabe que fue una sacerdotisa. Tecnologia de alimentos: Problema de enlatado, estabilización, enriquecimiento. Tecnología de los cereales. leguminosas y harinas: Utilización, adaptación de procesos, evalua.. ción. Tecnología del carbón, coque y derivadm: Evaluación, desanrollo de combustibles, utilización. Tecnología de la celulosa, pa.. pel y derivados: Adaptación de materias primas a procesos, uti.. lización de materiales no clásicos. Tecnología de las fibras y tex.. tites: Evaluación, análisis, procesos diversos, utilización de desperdicios. Tecnología de los taninos y resinas: Extracción. evaluación. utilización. Tecnología de los minerales metálicos y no metélioos: Análi.. sis, evaluación, extracción, utill.. zación. Servicios de eonsultu: Problemas de proceso, control,, materias primas y productos.. Servicio extranjero: Datos tecnológicos obtenidos del extranjero. Servicios especia.. !izados de la Armour Research Foundation. Problemas Tcénieo-Econ6micos: Evaluación técnico-económica de procesos y proyectos industria.. les. Aat. por la C'.om. Nacl. de Seguro&. 01. 11- Exp. 733-1-859 de 8/l/i9, REALIZADOS Entre los trar,ajos más impor.. tantes que se han venido reau.. zando en el Instituto Mexicano dé' Investigaciones Tecnológicas, pueden mencionarse los si~uien.. tes: 1.-Desarrollo de un proceso para la producción de harina es• table de nixtamal que culminó en el establecimiento de una fá .. brica en el Estado de México (Maíz Industrialización, S. A.) con una capacidad de diseño da 300 toneladas por día. El proceso patentado en México y en otros países, se encuentra también ins,. talado en los Estados Unidos mediante licencia concedida a la empresa Quaker 0ats. 2.-Diversos estudios relaciona.. dos con el problema del enriqu&cimiento de la harina para torti.. llas que incluye la evaluación de materiales complementarios como proteínas de ajonjoll y garbanzo, que tienen como meta concreta el incremento de la ca.. lidad biológica de la harina ea su aspecto nutricional. 3.-EI Instituto ha venido des-arrollando un combustible doméstico con base en carbón mineral, como posible solución a problemag inherentes a la utili.., zación de carbón vegetal. En !a actualidad se estudia la posibill• dad de elaborar briquetas de carbón vegetal utilizando residuo, ligno .. celulósicos. 4.-Uno de los primeros proyec-tos establecidos en el instituto. se re!iere a la utilización del des• perdicio de la industria heneque-, nera, del cual puede extraerse una cera de alto punto de fusión que se ·considera un tipo similar a la carnauba producida en el Brasil. En el presente año el personal de la Sección de Aceites. Ceras y Grasas del Instituto se encuentra operando una planta piloto diseñada para este problema. 5. - El Instituto ha realizado una evaluación de materiales tinicos disponibles en el pals y ha desarrollado un proceso para la extracción del tanino de la vaina de cascalote. Se ha llegado en ta actualidad a la fase de evaluación técnico-económica del proceso desarrollado y en un futuro cercano se podrá realizar la in.. vestigación de mercado del tanino obtenido en equipos expedrnentales. 6.-Por algún tiempo se ha ve-, nido estudiando la industrializa.. ción integral del garbanzo de exportación de México habiéndose encontrado factible la separación. de fracciones tales como almidón., proteínas y aceite de esta semilla. Se realizan en la actualidad investig«ciones con equipos de operaciones unitarias tendiente al establecimiento de una planta pi.. loto. 7.-EJ Instituto ha concluido el programa de estudios de laboratorio relativos a la desfibració11 microbiológica de la corteu de ken8:f· Esta fibra es interesante en virtud de su posible utilización como substituto ventajoso del yute. 8.-La Secdón de Celulosa -, Papel del Insti~uto ha venido tra.. baJando en diversos problema.a (SIGUE EN LA PAGINA 16) �8 SIGNIFICATIVAS DECLARACIONES D-E AMERITADO, SACERDOTE 20 Automóviles El · padre Jorge Rady da a ·conocer su sentir acerca de la labor de la Universidad y del Patronato Universitario L ¡,adre Jorge Rady, que actualmente predica en toda:i las iglesias de Moi1terrey y que además es mit-?nb·:o de la Curia Diocesana y catedrático del Seminario Arquidiocesano de Monterrey, en entrevista especial hecha por el señor profesor Heriberto Flores H., entusiasta colaborador del Patronato Universitario, se sirvió hacer las siguientes declaraciones, de conformidad con las preguntas que al respecto le fueron formuladas: E 1, ¡ f 1 l el primer contacto con ESpueblo y con la realidad ¡ t 1 11 1 ¡1 ' t' ► ¡ ' 1 1 r ,r,., ... - t ¡ ;i ' 1 l¡ r ! 1 1-.¿ Qué opinión tiene usted sobre el servicio social que realizan los pasantes de Medicina, Odontolo-gia, Enfermería, Ingeniería y Leyes de la Universidad de Nuevo León! .,- el de México, o sea. la tram:ición en:i.•e esa eda1 juvenil dld e~.tudiante. ~ de ]1erta personafri'lJ profos~cnal. li;r r.! contacto .QU~ establ~:e !a corrente mutua -en.re nue,;tras gent..?s v lc,s profesio"d..es del míl.ñana, quienes están f) .. ligadcs a zalvagua1 dat los int.:?rues propbs de ln comunidad, tan~c. corporales como espirituales; esa corriente desde luego confirma y aumenta los valores morales, materiales y espirituales del pueblo mexicano. %-¿ Qué opina usted acerca de la labor que viene haciendo el Patronato Universitario al recolectar fondos económicos con destino a la construcción de la Ciudad Universitaria del Norte? DMlRO fervientemente y considero todo un acierto lo que este grupo de hombres de empuje y de gran empresa de Monterrey, constituídos en Patronato Universitario, hace por la cultura de México. Ojalá y todos los sacerdotes de México entero, y en lo particular los del Norte de la República y más concretamente hablando todos los de la ciudad de Monterrey, cooperáramos como es nuestro deber cooperar por una causa tan elevada en nobleza, y reconocimiento como es la cauSa de la cultura superior de nuestro México querido. Esta cooperación deberá ser fuerte y espontánea, conforme a la am• plitud de' nuestras fuerzas y deseos por la prosperidad de esa magnifica labor que se de~arrolla por la cultura de la' Patria; ningún mexicano debe considerarse desobligado de aportar su esfuerzo a esta causa dada la nobleza del fin que es hacer de México una Patria grande. S-¿ Qué sugestiones baria usted para haeer llegar la educación A universitaria a personas r 101.res que no pueden asistir a la Universidad'/ EGUN las normas pontificias, el joven profesionista debe ir al pueblo, palpar sus necesidades, sentir sus problemas y contribuir cbn el concurso de sus conoci• mientas a la solución de los mismos. Sería realmente de desear que se establecieran en las diversas factorías circulas de estudios para obreros dirigidos por Pasantes de las diversas facultades de la Universidad de Nuevo León, y orientarlos a fin de que real• mente contribuyeran a la elevación del nivel cultural y social de nuestras ·masas obreras mexicanas. (-¿Cuáles sugestiones haría 01ted al Patronato Univenitario pa,.. ra llevar a feliz término la edificación de la Ciudad Univenitaria del Norte! S CºN mucho gusto y créame usted, señor profesor, que hasta con emoción contesto sus pregun tas y al respecto debo decirle que considero en primer término, que en virtud de que aproximadamente un ochenta por ciento de los profesionistas de Monterrey han pasado por las gloriosas Aulas de la Universidad, sería para ellos una satisfacci[in profunda contribuir con cantidades en efectivo de consideración a la realización de un anhelo general en lo que para ellos fuera un sueño acariciado en su juventud y cuya cristalización ven .aho.. ra tan próxima. En segundo lugar, · juzgo que un acercamiento a todos los exponentes sociales y la conjugación de todas las fuerzas vivas Ílo solamente de Monterrey, sino del Norte de nuestra Patria (acercamiento y conjugación guP. serían realizados precisamente por los jóvenes universitarios, esto sería a no dudar la clave para alcanzar el mayor de los éxitos en la empresa nobili• sima del Patronato Universitario . de Nuevo León). Hago una cor- NI E V E LAS PUENTES· PRIMERA CALIDAD Ruperto Martínez y Emilio Carranza Teléfono 2-01-29. MONTERREY, N. l. ; EL p AD RE JORGE RADY, catedrático de!Seminario Arquicliocesano de Mon al enviado del Patronato Universitario señor Heriberto Flores H., después de la que concedió en la que expresó frases de elogio por la labor que desarrollan los Patronato en favor de.la educación superior de Nuevo León. dial y atenta excitativa a todos mis amigos universitarios y es• tudiantes en general tanto de la Universidad como de todo Mon- terrey, para que aporten su ayuda decisiva y entusiasta en pro de esta noble causa que redundará en beneficio de ellos mismos, JU l I O 1 4 que prestigia neración univ terrey entero grandecimien 20 AUTOMOVILES y cientos de premio• más pueden ser suyos si participa e'I este · gran Sorteo. Al mismo tiempo usted co'I• tribuye a la obra noble y generosa .de auMEXJCO, D. F. mentar el Patrimonio Cultural de México.' la Ciudad Universitaria del Norte es una Salinas y Rocha, Alameda México. necesidad que se realizará con el esfuerzo Mueblería SyR, Palma y J 6 de Septiembre. de todos, por la cultura de lodos. ContriCfa. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey Balderas c;S. buya usted comprando sus balelos hoy Banco Popular de Edificación y Ahorros, S. A., Balderas 61, mismo y gánese uno de estos magníficos ~UAD ALAJARA, }AL. prem os. BOLETOS DE VENTA EN: LA 'HORA NACIONAL' DEL GOBIER MEXICO DEDICADA AD. ALFONSO ( (VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) ñ.or · rector habló con el señor Federico Hernández Serrano, director de monumentos coloniales, quien llegará a esta ciudad en breves dias, con el propósito de iniciar los preparativos necesarios para la instalación de este exponente del arte antiguo de Egipto. A este respecto será.n elaboradas, bajo la dirección del profesor Hernández Serrano, las vitrl• nas necesarias, de conformidad COJl el diseño requerido por la técnica museográfica mod~ma para la colocación de las piezas. Además, vendrá a esta ciudad el señor profesor Vladimiro Rosado Ojeda, del Museo Nacional de Antropología e Historia, quien ofrecerá interesantes disertaciones sobre el valor artistico de las piezas exponentes. El titulo de las conferepcias del señor Rosado son las siguientes : 1>.-Fundamentos de la cultura egipcia. 2).-Templos y monumentos funerarios. 3) .-La escultura popular y heroica. 4).-La momificación artística y 5).-Tesoros de la tumba de Tutankamen. SEMANA ALFONSINA Otra de las actividades que aesarrollará la Escuela de Verano en la presente jornada es la 44Se• mana alfonsina", del 1• al 5 de agosto. Personalidades del mun, do intelectual de México tendrán a su cargo las conferencias de este ciclo: Manuel Calvillo, "La~ armas en la poesia de Alfonso Reyes"; José Alvarado, .. La generación de Alfonso Reyes"; Octavio Paz, ••Ifigenia o la liberta<;l"; José Luis Martínez, •"La obra de Alfonso Reyés"; Alfonso Rangel Gtierra, "Alfonso Reyes y su idea de la historia". INVESTIGACIONES ECONOMICAS Una de las. visitas que despertaron más vivamente el interés del señor rector fue la que realizó al Departamento de Investiga. ción de los Recursos Naturales de México1 dependiente del Banco de México, donde tiré atendido por .!iU director, señor licenciado Manuel Bravo. En este departamento se realizan muy interesantes estudios sobre los recursos económicos del país y su posible industrialización. El objeto prin• cipal de esta gran promoción es el de formar técnicos mexicanos que se conviertan en propulsores de la industria nacional. Uno de los puntos tratados fue el de considerar la posibilidad de que nuestra Universidad envíe técnicos a este departamento para colaborar en el estudio correcto de los recursos naturales del Estado e intensificar la industrialización de esta región del país. El departamento cuenta con el Instituto Mexicano de Investiga• ciones Tecnológicas, visitado tam• bién por el rector, donde se realizan investigaciones de labora• torio sobre recursos naturales que pueden ser la base del progreso industrial del país. Entre las co• sas que actualmente se estudian en este instituto está el c¡iscalote, arbusto de las zonas áridas del sur de México, del que se está sacando tanino, substancia quimica empleada en el cuttido de pieles y del que el rector trajo 1uficientes muestras. Como resultado de esta entre• vista, se abre la posibilidad de que la Universidad nuevoleone::. a envie pasantes de la Facultad de Ciencias Químicas con el objeto de que se interioricen en el funcionamiento de este plantel, desarrollen sus tesis sobre estos te• mas de estudio, y posteriormente regresen a sus lugares de origen para colaborar con el instituto en la realización de estos estudio·s de Interés nacional. De este modo la ~niyers.idad asumirá el papel de msbtuc1ón educativa interesada profundamente en la resolución de los problemas económicos del Estado de Nuevo León. ENTREVISTA PRESIDENCIAL Uno de los objetivos principales del rector de la Universidad du• rante su viaje a México fue el de celebrar, en compañia del gober• nadar del estado y los miembros del Patronato Universitario una entrevista con el señor Pre~idente de la República sobre algunos aspectos pendientes de la Ciudad Universitaria Infortunad vista no se causa de la i señor Enriqu secretario p Presidente de so que obligó posterior. VISITA A DON ALFON Acompañado genieros Fede y José Enriq profesor Fran el rector Trev en su domi · Reyes. Los gratamente ta visita al no, que tuvo estímulo pa universitarios res del salud Don Alfons charla, expres para sus pa' de quienes h. cuanto se pro entrevista, 1 obsequiados tografiados p Mueblerías SyR Sec. Juárez, Calle 12 No. 217. PUEBLA, PUE.. Ruiz Tórre y Cía'. 16 de Septiemhre No. llw, Mueblerías SyR, Reforma 330. MAZATLAN, SIN. J. Jesús Rincón Gallardo, S de Mayo No. 7. HERMOSILLO, SON. Sr. Alfonso González Sarabia. Banco de México, S. A. VERACRUZ, VER. Sr. )orge Sort de Sánz, Banco Merca11til de Veracruz. S. A. ORIZABA, VER. Mueblerías SyR, S. A.• Poniente No. 5 No. CORDOBA, VER. Ernesto Rivera, Avenid, 5 Calle 7. TAMPICO, TAMPS. Mueblerías SyR, Capitán Carranza No. 412. CHIHUAHUA, CHIH. ATTh DE LA Durant señor licencia niceros minis Públic~, el señ sión de hacer nario la nece derable aum el gobierno to de esa anualmente Nuevo León. consideró jus ta de las ne Casa de Est refiere al enr teriales para mento de m para bibliote miento de l adecuado fu de la educa t;ional. El señor r breve un nue donde figur deraciones P nuevamente Ruiz Cortines. 1 Mueblerías SyR. Libertaa No. 317, DURANGO, DGO. Mueblerías SyR. S. A.. Constitución 101 Sur. CABORCA, SON Dr. Arturo Franco. Catle 3a. E. No. 21. 4Jt&111mfllt~6 ~~-::~:=:__;":==b:=::::~n. . . . .~~:: ~ ,: Firmt. TAMAZULA, JAL. Srita. María Luisa Valencia, Corona No. 155. MAibEUNMI/.LON/JlPEJ'OJ'rNMRl/1.P �VIDA UNIVERSIT 10 su función 1 ano. D b).- Médico res~dente. á urar á c).- Médico as1~tenle. Durar en su función 2 anos. en su función 1 ~º· d) .-Médico ~ux.iliar. Durará en su función 4 anos. á n e>.-:-Médico ~ub-jefe. Durar e su r!~~óé~i!o~~f~. Durará en su función 10 anos. . d r d é ) -Consultor honorar~o e_se : vi:i;. Durará en su función tiem po indefinido. h) - Habrá la categor[a e m .. · . ue ingresarán a dicos ad~u_ntosp¿r nombramiento los serv1c1os rdo con de la dirección, ~e ;~ue examen el je(e, sin neces1da e de oposición. • t i) -Todas las categor1as an \ 5 rnen.cionadas ~rán ocu:~!~a~e concurso-opos1c1ón,. exc padjuntos. consultor honorario de mé• . 2 -a> -Las categonas o. · "d le y asisten· dico interno, res1 en r• te se catal.ogan en ¡la f~t!e feccionam1ento de m duado. b) L as categor1•as de médico -- sub-Jefe, . auxiliar, je fe ~ consu 1tor la . conceptuan en r:~o~~~~ri~~ de función docente y asistencial. d P esta vez los exámenes e 3o.or . "ón se desarrollaconcurso opos1c1 . en~ forma escalonada, a par~~~de la categoría de je(e, sigui~n do en orden desce_nden te con su .. ·ere auxiliar y asistente. J n' los médicos consultores hoe • Para alca11zar la categonoranos. h orario ria de médico consultor on se requiere: - de a> -Haber cumplido 50 anos no alcan!ar d. 0 , en caso . de ed a, . del5anos dicha edad, un nu~1_mo como jefe de serv1c10. f. b) -Haber desempenad~ e t . . mente durante 10 anos el c1ent~ de médico jefe de servicio. pues o Lo médicos consultores c) .- ·o's tendrán las siguientes honoran funciones: bl de 1 -Serán los respansa es . la ~nseñanza ?ara las categor1as su eriores de los médicos con ~rr~ra hospitalaria (internos, residentes y asistentes.) 2 -Serán los responsables de la ~nseñanza para los cursos reglamentarios de la Facultad ~e Medicina en la rama que at.ane a su servicio. Verificará. la one~tación tanto en lr. doctrina médt• 0 en la técnica de la e~se• ~~:~~procediendo a e_laborar instructivos en este sentido. d) -El médico consultor honorari~ no intervendrá p~ra n.ada l cuestiones admm1strativ8:s :n té~nico-asistenciales del . s~rvd,. . excepto cuando sea soltc1ta o c10, por el jefe. e).- Podrán participar en el tra: tamiento de pacientes cuando ~! lo determine su función ?~en e. 5 ...-De los jefes de ser~c.10. ) -Los jefes de serv1c10 que ha~~ cumplido 10 años en - el desempeño de su cargo y 50 anos de edad podrán opta: por pasa~ la categoría superior de con :ultores honorarios o, por un~ ~óo• n la vez, de CO ncursar en opos1c1 . . al puesto de jefes de serv1c10. b) - Los actuales jefes de s~rvicio· que hayan cumplido 10 an?s el desempeño de su cargo sm ~:ber alcanzado 50 años de edad estarán obljgados a pres~n~ir examen de concursos opos1c1 !1 en el lapso de tiempo comprendi• do desde la fecha de la pro_mu17a• .6 de la ley hasta 5 anos se ~cfuyen a qui a todos los jefeJ d; servicio que les f~lten má_s ede años para cumphr 50 anos r rra. # • ' 11 -- en el Currículum, prueba 1 -La carrera hospitalaria en l ~ospital Universitadio "Doctor e . Eleuterio González" se desaJoslcl . de la manera siguiente: rroa) .-Médico ara i_nLerno. D urará en 1 A UNIVERSITARIA eda1~Los actuales jefes dé' servi. c . ue tengan 10 años en el de• c10 q ño de su cargo y les falten sempe 5 años para alcanzar men~s d~e edad deberán presen~~rsS:~~ concurso oposición en la fecha del cumplimie_nt\ge ~o~~~ mencionada, es declfas,ar a la ca• d d sino desean P etegor1a a '. supe r·1or de consultores honorarios. EXAMENES DE OPODE LOS PAR LA PLA· SERVICIO Sl~~:~i~ Fara tener derecho a presentar- y práctica. ANTEPROYECTO DEL ARTICULO VII DE LA LEY ORGANICA DEL HOSPITAL . édicos consu 1tore5 , los primeros éd médicos adjuntos y m i.stenciales cuando el m ON modificaciones qu_e crean::::::. ; los segundos para Facultad d_e S. :!'"~:' i": ¿:gi'::!: &l.,~it:.Z~ ,J'º~:t~::j: P::je~::X;~i":ol~ci~;: ::~es~:¡:b~:•J!;r ::15;:ffi:.~n!;,'!v:::!\::;~• Umversi• anteproyecto del Articulo :r lazas eu dicha i11stituc1on, ara enviarlo menes-oposición para ocup :Ción. arún otro anteproyecto p l .royecto tario para su estudio ! ;pr:: servicios del hospital formt~ mencionados, se formule e p Por su parte, los Je es 'derando los dós anteproyec sea aprobado. al Consejo, a fin ~• ~~ti":o"'; puesto en vigor una ve• que DE OPOdcfinitivo que se..,. DE LOS EXAMENESAR LA PLA- se en examen de concursodopost . . upar la plaza e m ~~~~ servicio se requie- ~:: ':e re~) -Ser ciudadano mexicano.d b):-Tener 10 años de grad~~ en la Universidad de Nuevo ·aa o en una Universidad reconoc1 por aquella. • mínimo c) -Tener 5 anos co1:1o. code d~dicarse a la espe~1~lldad e rrespondiente al serv1c10 a qu solicita la plaza. ·da capacid) -Tener reconoc1 dad ~ientífica Y profes.i~nal Y ser de intachable honorab1hdad. e) -Presentar su Currículum• . . deb'damente documentada.. v1tae 1 DE LOS EXA!IIE~ARDi'.'i i~ ~~: iu~:E~uDE SERVICIO Para tener derecho a presenta~: se en examen de concurso oposéción para ocupar la pl~ ds~ dico sub-jefe de serv1C10 quiere: . a) -Ser ciudadano mex1~n~o b):-Tener 6 años de gra ~ n U . ersidad de Nuevo enen la una m vUn,· versidad reconocida 0 por aquella. . c) - T ene r 3 años como . l"dmimmo d cod d~dicarse a la esp~1~ l a r:espondiente al servicio a que solicita la plaza. i d) -Tener reconocida capac .. dad ~ientífica Y profesi~?al Y ser de intachable honorabtltdad. e) -Presentar su currícula de-debidamente documentado. ":e- Los EXA!IIENES DE OPODE ARLAPLA• SICION PARXILAIAROCU~E SERVICIO ZADEAU Para tener derecho a pr~s~ón• de concurso opos1c1 n tar examen · d Médico ara ocupar • la Plaza e . • ~uxiliar de Servicio, se re~uiere. a).-Ser el. udadano mexicano. éd. ¡.. b) -Tener título de m ~co e_ ruja~o expedido por la Umvers: d d de Nuevo León o por un U~iversidad reconocida por aquella. 5 • ) -Tener por lo me?os anos d/ g~aduado Y 3 de d8':11carse a la especialidad como mim~~ capad) -Ser de reconoc1 . · cien . u·t,·ca .,v de solvencia cidada moral. Curriculm-vl• ~ICIDOEN :~~cf~ERNO DEL e) -Presentar su do. il,1 IIOSPITAL · . . ta.e debidamente .documenta . sólo 6o -Por ésta umca vez Y d 1 e derecho a presen• para· 1os actuales -m t e grantes ·tal Uni· Para ten~curso oposición para cuerpo médico del Hos~t. la ca· tarse en colaza de médico interno • se requer1ra . • versitar10, .n0 . especificada en ocupar 1a P rrera hospita 1aria lamen• d l hospital se requiere. . el primer inciso de este reg esene -Ser ciudadano mex1~ano: to para tener derecho ~ pó~ ya ab~·-Tener título de méd~co c1l• ncurso opos1c1 • · 'd por la Umvers Uní•• tarse e~ co ue han permane• rujano expedi O d Nuevo León o por una que el tiempo q - de su car• cido en el_ dfe~:e:ºuna carrera e:~si:ad reconocida.J>~t~ue~¿, go es eqmva en c).-No tener m hospitalaria completa. de recibido. • md) -Presentar su Curr1cu1u NES DE OPOAME DE LOS EX LA PLA· vita~ debidamente documentado. SICION PARA OCUP~ISTENTE ZA DE MEDICO LOS EXA!IIENES DE OPOm;¡ SERVICIO ~:'b10N PARA OCUPAR LOS DISTINTOS PUESTOS Para tener d eree ho .a . .presen• tarse en concurso oposl<:~on pa.r1 Los exámenes de oposición se-ocupar la plaza de médico _asis• rán públicos. Constarán de una tente de servicio se requte:e. o prueba teórica Y una prueba práca) -Ser ciudadano mex1~an : b) ..:.-Tener título de méd~co C!• tica. · a se le Para la prueba t e6 r1c . . ex pedido por la Umvers1ruJano una concederán al sustentante 2 hodad de Nuevo León o por ras (como máximo) para desarro-Universidad reconocida por aquellar el tema o los temas que le ll~).-No tener más de 4 años de toquen en suerte, debiendo ha• cerio en forma oral. á brecibido. . - d• El tema o los temas ser ~ o d) -Ha~r cumphdo un a~o ,.. · - de Residen• tenidos al azar de una caJa en internado Y un ano la que previamente se hayan decia. e) .-Ser de reconoc1"da h onora- positado fichas numeradas ~ue incluyan todos los temas motivo bllidad. . u! vi• de examen para esta prueba. f) -Presentar su Cµrr1c mEl temario de examen constará tae ·debidamente documentado. de 100 temas que ser!Ul elaboraDE LOS EXA!IIENES DE OPO- dos por un grupo de profesores designados por el di_re~tor Y ésSIClON PARA OCUPAR te deberá hacerlo pubhco 3 meZA DE MEDICO RESID SERVICIO ses antes de la fech~ del_exam~;:: El temario deberá mclwr 60 . .eara tener derecho .ª. presen- mas correspondientes a la especia• tarse en concurso opos1c~ón pa~a lidad que se examine y 40 a meocupar la plaza de méd1~ 1:s1• dicina general. . . dente de servicio se requ1~re. Desarrollada la prueba a) .-Ser ciudadano mexl~ano._ se verificará la prueba pract_1ga b).-Tener titulo de méd~co c~- que consistirá en la explorac1 n rujano expedido por la Umvers1• clíniéa de un paciente de la espedad de Nuevo León o por una cialidad seleccionado a~ azar ~uUniversidad reconocida por aque- diendo, a criterio del Jurado, .m• cluirse en la prueba explor~c1_ón lla~) -Haber c~mplido con . un quirúrgica o tratamiento qU1ruraño ·de internado en. este hospa~ gico del paciente. La prueba teó0 en cualquier hospital reco?~1- rica se calificará de 1 a 100 il_~~· do por la Facultad de Medic1!1a tos. La prueba práctica se c i ... de la Universidad de Nuev? León. cará de 1 a 100 puntos. La c~lf1• d) -Presentar su Curnculum- cación final será del promed1~dde vit~ debidamente documentado. la suma de los puntos obteru os u.,,.. Afie,1ioJ_ ~:i.:E t.é?n~a. PRODUCTOS SATISl'Arol ;;;~ORH>S DE CALIDAD DE 1A SECRBARIII DE 1A ECONOMIA NACIONAL y ADf/MS lAS ESPEORCACIONES DE 1A A. S. T, N. (SOClEDAD AMERICANA PARA PRUEBAS DE MArnllALES). Para las categorías de internos y residentes el de examen será exch~ de medicina general EQUIPOS MECANICOS DEL NORTE, S. A. DE LOS JURADOs l" \IEN:lS DE CONCI OPOSICION 1.-Los jurados menes de concurso rán nombrados por la Facultad de M rado por un grupo d nombrados por la j sores de la propia f 2.-El jurado ca los solicitantes a la dico jefe de servici 5 miembros, a sa dente, un secreta cales. Para su int las normas establ cultad de Medicin de exámenes pro{ 3.-El jurado e los solicitantes a jefe, auxiliar, asi te e Interno, cons bros a saber: pr tario y vocal, pr rado el je(e del pondiente. VALORI7ACIO CURRICULUH J..-Méritos duran de la carrera de no. 2.-Trabajos cien 3.-Cursos de 4.-Docencias. 5.-Puestos d servicios hospitala Del número l . te el estudio de dico cirujano. a) .-Por mencio por alto promedio 1 punto. b).-Puestos o dos por alto pro cación. 1 punto ellos. e) .-Puestos tes obtenidos po tos por cada u d).-Puestos o tes obtenidos sin o to por cada uno e>.-En todos riores se deberá men tación en la sempeño de los tinción que dter puntuación. Del número tíficos. Por trabajos cados según su dará a juicio de dor, se acredita tos por cada u biéndose presen copia de la pub Del número graduado. Por cada cu do debidamen las constanci cederá de 1 8 Del número 4. Por cada año profesor de la dicina se consider Del número 5.peñados en servici internado, resi'de . sub-je!atura o Je ditará l punto servicio. . La calificaCJó es libre hasta los puntos acu zación numeral de 100, establ relativo de ca proporción d un aregla de Si de 2 concu 180 de valor libre se hará el cálculo 180 es ¡gua 98, ¿a e Al!CHIVO MIJNJCIPAL DE HONTERRE) CATALOGO Y SINTESLS DEL PROTOCOLO DIJ' L.'ISTRUlllENTOS PUBLICO.~ VOLUJIIEN ID lGo0-1679 (Continúa) 19() - ff, fol. 17, No. 10 . . . · José Tenorio, vecino de la villa de Saltillo, da poder a doñn Elv1ra Montemayor, su legitima mujer, para ~ue pueda vender en e l de O Rei no de León o en otra parte las tierras que le pertenecen Nue;cho reino· rancherias de in~ios y otros bienes; y para sus p1eitos. en te Vicente 'cuerra., teniente de justicia mayor, y Diego Sánchez, .AD •bano nombrado.-Testigos Mateo de Arredondo, el capitán IgMartínez y Juan Cavazos.-Villa de Santiai:o del Sa.ltiUo. de la \ 'iJ.caya, 16 de diciembre de 1650. = li•• 191.-lll. fol. 18, No. 1! Doña Elvira de MontC'll111.yor, muJer legitima de Jusepe Tenorio, wdno de la villa de Santiago del SaltiUo, en virtud de poder (véase el No. anterior); y como hija y heredera de do~a Estefania de Mon• temayor su madre, y nieta del gobernador Diego de Montemayor, nde ai capitán J uan de la Garza, su sobrino, caballería y tercia de entre los rios de Santa Catalina y Sta. Lucia; en 200 pesos en plata.-Ante Bernabé González Hidalgo, juez pro,·incial de la Sta. Hermandad alcalde ordinario de esta ciudad. - Testigos Francisco Sú.chez de' la Barrera, Juan de Abre20 Y Antonio de Morales.llea&errey, 4 de mayo de 1653. :rra. J92.-m, fol. %0 v., No. 1% Mónica Rodríguez, viuda del capitán Miguel de Montemayor, brton y curadora de Diego Rodriguez, ~argarita, Petrona y María • Montemayor, ya casados; y de Francisco, José, Mernarda, Mateo 1 Iná de Montemayor, sus hijos, menores de 25 años; Diego RodrJpea por si, y el alférez Lázaro de la Garza y A_ntonio de Morales por )'etrona y Maria, sus esposas; traspas~n a l capitán Juan de la Garza 1 Margarita de Montemayor, su muJer, su derecho a caballería y terda de tierr a, con el agua de los ojos de Sta. Lucia, río de Sta. catalina y ojos de los NogaJes; que perteneció al capitán Miguel de Jlontemayor1 por cláusula de testamento del gobernador Diego de lfontemayor otorgada en favor de doña Estefania de Montemayor, abaela de lo~ otorgantes.-Ante Bernabé González, alcalde provincial • la Sta. Hermandad. y alcaJde ordjnario de esta ciudad.-Testigos 1IIUI de Abrego, Francisco Sánchez de la Barrera y eI capitán José JHndeL-Monterrey, 4 de mayo de 1658. 193.-D, fol %1-A \!to., N o. l S El capitán Gregario Fernández da por dos años a Juan de Oliva. 111 el derecho y merced del agua del río de la Pesquería Chica; por au carga de trigo, anual.-Testigos Juan de Abrego y el capitá n Dl.e¡o de Villarreal.- Haelenda da la ?ifardal ena.. , de Julio d e J GA8.. 19l-m, fol. 22, No. U Licencia concedida J)Or e1 gvDernador Martfn de Zavata ar capitán Gregario Fernández, justicia mayor y capitán a guerra del valle de la Salinag_¡ para una saca de agua en el río de la Pesquerla Chica ; e Del Corral de Piedras. Cera1vo, 18 de julio de 1650.-Testimonio autorizado por Antonio Pérez de Molina, secretario de gobernación. jus-, tiei& 1 guerra.--Oerralvo, 11 da lu.Jio da 1850.. • Bombas WORTHINGTON hechas en México • Motores y tractores de oruga . . . . . . . . • • Línea de tractores agrícolas e implementos • Perforadoras, Palas y Dragas BUCYRUS-ERIE • Motoconformadoras ADAMS. Departamento de Servicio Departamento de Refacciones Legítimas, completo. Pino Suárez 106 Nte. MONTERREY, N. L. UNA RECTIFICACION El profesor Andrés Sauceda fue director de la Escuela Industrial ''Al varo Obregón" D EBIDO a un error involuntario de n uestra parte, se publicó en el número 201 de VIDA UNIVERSITARIA e o r r e s p o n- d.iente al 26 de enero próximo pa.. sado, que el profesor don Andrés Osuna fué uno de los di rectores de la Escuela Industrial y Prepa ... ratoria Técnica "Alvaro Obregón". Por ser de estricta justicia hoy hacemos la rectificación ·correspondiente, atendiendo así a la solicitud del profesor Andrés Sauceda, quien fué en realidad el di- rector de dicho plantel a l serle aceptada la renuncia al ingenier o Lidio A. Torres. E n efecto, e! maestro Sauceda estuvo encargado del despacho de la dirección de dicho plantel del dia primero de noviembre al 30 del mismo mes de 1935, hasta que (VIENE DE LA PAGINA 2) tué subslituMo por acuerdo del gobernador del estado por el in- su puesto. geniero J uan Manuel Garza LoLa barba había quedado limzano, que fungió como director del pia, pulida y templada. El l1omplantel del primero de diciembre bre se incorporó para múarse de 1935 al 9 de mayo de 1940. de Mendiola".-\'aUe de Or ozco, Jurisdicción de las Salinas, 29 de abril de 1661. 197.-ID, fol. 28 " ·• No. 1T El capitán Hernando de Mendiola, vecino del valle de Orozco, J95.-n, fol. %6, No. U ahorra y da por Ubres a Antonio, de 22 años, y a Afarfa de Ja Cruz El alférez Hernando ae Arredondo, vecino de 1a villa de San .. y Mendiola, hermanos, mulatos, hijos de Mariana, negra portuguesa, 4ago del Saltillo, con poder de Alonso, JuaA y Ana de Farfas, vecinos su esclava; º .. . por lo mucho que le han servido y el dicho Antonio, 7 labradores de aquella villa, vende a Diego de Ayala, vecino de en la ocasión que los indios enemigos, no estando el dicho capitán este reino, cu atro caballerías de tierra en los llanos del Topo; a Un .. Hernando de Mendiola en su casa, le cercaron la casa y se la comdel de tierras del capitán Jusepe de Treviño, con el aguª' del río de batieron, estando el susodicho dentro, sin suficiente ayuda, con noSta. Catalina y ojos de 1os Nogales; y un herido de molino más arriba tab1e ánimo, anteponiendo todo riesgo, aventuró su vida. y defendió de la Presa, en el río de Sta. Catalina, de la parte del Sur "y la saca el combate hasta que el dicho capitán y Juan de Mendiola, hermano .. de hacer en la punta del cerro que está abajo de los ojos de los del dicho Antonio llegaron, de noche; con cuya ayuda, esk.ndo he• ~ ; . .. y bate el agua en el río, después de haber molido". ridos de muerte, defendieron e hicieron resistencia a la casa; y haPtrteneci4 a J uan de Farías, por merced que le hizo el gobernador biendo muerto a un enemigo se retiraron y alzaron el cerco, sin Diego de' Aiontemayor, en Monterrey, el 20 de noviembre de 1603, haber habido más peJigro del que se refiere; en cuya considera.. eonfinnada por el gobernador Zava1a En 200 pesos en plata.-Ante clón ... ".-Ante ~l capitán Gregorio Fernández, justicia mayor y ca11 r:apltan Bias de la Garza, justicia mayor y capitán a guerra, y ¡,itán a guerra, y Juan de Abrego, secretario.-Testigos el capitán hin de Abrego, secretario. Testigos el capitán Juan de la Garza, Pablo Sánchez, Bartolomé de Montes de Oca y Juan de Mendiola, "!'frez !.azaro de la Garza y Pedro Flores.-Hacienda de San Fran- ..hijo naturaJ del dicho capilán".-ValJe de Orozco1 Jurisdicción de las -., Jurisdicción de lUonterrey, 20 de diciembre de 1650. Salinas, 29 de abril cle 1051. l91.-nr, fol 27 " ·• No. 16 198.-ID, fol. 30, No. 18 capitán Hernando de Mendiota, vecino del valle de Orozco, El capitán Hcrnando de Mendio1a, vecino del valle de Orozco, r""'1'cción de las Salinas; criador de ganados mayores y menores, criador de ganados mayores y menores, ahorra y da por libre de toda . ; . ; ~ Y da pOr libre de toda esclavitud" a Juan de Mendiola, esclavitud a Antonia, mulata, de 20 años; hija de Mariana, negra --..u, SU esclavo, de 28 años; hijo de Mariana, negra portuguesa, portuguesa, su esclava; y a Antonia de la Cruz y Juan Ramos, de : .tlclava; deb~endo gozar dicha libertad "luego que Dios lleve de seis y uno años, respectivamente, sus hijos; " ... por Jo bien que le . _Plesente vida al dicho capitán", y con obligación de mandarle ha tervido acudiendo a sus enfermedades, y por otras causas y ra"Je ....av. es~Iavo una misa anual, por su ánima. Y lo Jiberta porque 11...,.~ eerv1~0 con toda lealtad, ayudándolo al multiplico de su ~a- zones".-Ante el capitán Gregorio Fernández, justicia mayor y capitán a guerra, y Juan de Abrego, secretario. Testigos el capitán ~ 1 cuidando de ella sin hacerle desamparo; antes en ocasión Pablo Sánchez, Bartolomé de Montes de Oca y Juan de Mendiola, ltlra '1 cuando los indios cercaron la casa y estaban combatiéndola "hijo natural del dicho otorgante".-Valle de Oro:zco, jurisd.:Cción de Jtatiaa.~ 1.r a la gente que dentro de ella estaba y robarle cuanto las Salinas, 29 de abril de 165.L O:tmba endo llegado a la dicha casa y viéndole apear a resistir el J II te, J uan. de Mendiola., su esclavo, sin reparar a su menor edad 199.-m, fol. s1, No. 19 ~ n d e riesgo de Ja vida en que se ponía, se apeó y lo siguió Lázaro de Mendiola, vecino y Mercader de la villa del Salti1Io, se • n do, en d~fensa del dicho su amo, que ya estaba herido de obliga a pagar al general Juan de Zavala, vecino y minero en esta !Chazo, le dieron al dicho Juan de Mendiola otro, que lo atra- dudad y apoderado del gobernador MarUn de Zavala, 3,358 pesos J: hertd de que estuvo a la muerte; con cuya ayuda ganaron la casa, en plata; por parecer de los señores Alonso de Alvarez y Seba5!i&.n de Antú.nez, abogados de la Real Audiencia de la Nueva España, y la defendieron hasta ahuyentar y retirar a los indios; IIQói, 1 os Quedaron libres; por cuyo beneficio y por el mucho según convenio en el pleito sobre los bienes que quedaron por muer. ~ Vol~~tad que le tiene ..• ".-Ante el capitán Gl'egorio Fer- te del capitán Hernando de Mendiola, acaecida en el val!e de las ~~ ~ 1c1a mayor y capitán a guerra, y Juan de Abrego, secre- SaJinas, de donde f.ué vecino.-Ante Juan de Abrego, alcalde ordinn~ 1 J Ugos el capitán Pablo Sánchez, Bartolomé de Montes de rio.-Testigos Antonio P érez de Molina, Roque Fernández de Obregón uan de M:endiola, "hijo natural del dicho capitán Remando y Martin de Xerovlo.-Monterrey, IS de mayo de 1658. (Continuará), ~~ ~ ~- ::i NADA MAS ESPUMA Y en el espejo. Se pasó lns manos por la piel y la sintió fresca y nuevecita. "Gracias•, dijo. Se dirigió al ropero en busca del cinturón, de la pistola y del kepis. Yo debía estar muy pálido y sentía la camisa empapada. Torres concluyó de ajustar la hebilla, rectificó la posición de la pistola en la funda y luego de alisarse maquinalmente los cabellos, se puso el kepis. Del bolsillo d e I pantalón extrajo unas monedas para pagarme el importe del servicio. Y empezó a caminar hacia la puerta. En el umbral se detuvo un seguudo y volviéndose me d,jo: "Me habían dicho que usted me mataría. Vine para com .. probarlo. Pero matar no es fácil. Yo sé por qué se lo digo", Y siguió calle abajo. De "ET CAETERA11 Ntim. 16, Tomo l\l �VIDA UNIVERSIT 12 VIDA UNIVERSITARIA -13 VISITA A LA EXPOSICION DE LABORES LA ESCUELA FEMENIL "PABLO LIVAS" EN EL lujoso bar del HoTEL AMBASSADO! se encontraban departiendo 11migablemente sobre tópicos del día los set1ores Manuel Garza, Guillermo Pérez Doc Eredia y Enrique Cortazar. RESULTADO DEL SORTEO No. 252 CELEBRADO VIERNES 10 DE JUNIO DE 1955 TITULOS DE $1,000.00 A $25,000.00 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1.200 TITULOS: 1 NOTICIARIO DEL CENTRO DE DOCUMENTACION CIENTIFICA Y TECNICA DE MEXICO GRUPO IV VI $ 2,500.00 IX 2,500.00 2,500.00 5,000.00 6,000.00 2,500.00 2,500.00 I0,000.00 5,000.00 10,000.00 2,500.00 2,500.00 vn XIV xvn XXIV xxvm NUMERO 17 ESTIMADO LECTOR: I tiene usted interés. en la ciencia o E:n la investigación técnica o industriai no deje de consultar el riquísimo material que el Centro de Documentación Científica y Técnica de México tiene a la disposición de los trabajadores científicos, investilrndores, etc., toda clase de S noticias sobresalientes de interés general. El Centro, único en América Latina, recibe regularmente más de 2,000 revistas especializadas procedentes de todos los países del mundo y para su consulta está a la disposición de usted en Plaza de la Ciudadela G. MéXico, 1, D. F. LEYES PROTECTORAS DE COCODRILOS OMO la demanda de pieles de ¡, C cocodrilos excede la oferta. dos cazadores de Rodesia, en Africa, acaban de decidir Ianzars~ sobre las orillas pantanosas del Río Kafue, infestados de cocodrilos, en una aventura que, s~gún dicen, les ha!'á ganar 1,500 libras esterlinas por Sl·mana. El tamafio de 10:. saurios del norte de Rodesia es a menudo mayor de dos metros, por lo cual calculan que les bastará exterminar cada semana entre 130 y 150 anima- ¡l l ¡i ,l la empresa convertida en un verdadero "trust", a otras regiones del Africa CentraL La revista francesa "La mature" se pregunta qué dirá su gobierno a todo esto. Está en estudio en Francia en la actualidad una legislación de protección al cocodrilo, considerado como animal más útil que nocivo: destruye, en efecto, cantidad de insectos, sapos, serpientes y peces predadores. ONDAS DE RADIO EMITIDAS POR JUPITER l LGUNOS investigadores · del Instituto Carnegie de Wash• lngton han podido recibir ondas de radio emitidas por Júpiter. Las ondas de radio proceden tes del sol y de la luna han. sido conocidas durante muchos años pero el sonido llegado de Júpiter es el px:,imero percibido desd~ otro planelft del sistema sol<\!'. Aunque las ondas de radio vienen del planeta mismo, se piensa que A r 1 PAPEL HECHO A PARTffi DE FIBRAS SINTETICAS OS ''Laboratorios Du Pont anuncian la producción experimental de papel hecho a partir de fibi'as sintéticas. Las pruebas indican que los papeles, que son hechos de nylon, dacrón y ordón, pueden hacerse comercialmente. Estos papeles son más fuertes y mucho más resistentes a los dobleces que los hechos de pulpa de madera y su resistencia L Co." ~: "¡ J tl ,¡ L ( 1 r t, XXIX XXXI xxxn XXXIIl XXXIV XXXV XXXVI a los productos quíffiicos, la humedad, los hongos, las bacterias Y la luz, es la misma que la de las fibras con las que son hechos. Se sugiere que estos papeles pueden ser empleados en la fabricación de tales artículos como bolsas de gran resistencia, papeles filtro para líquidos corrosivos, e~volturas para productos qu\.. micos y papeles para mapas. 2,500.00 2,500.00 2,500.00 xxxvn xxxvm 10,000.00 10,000.00 XLI XLill XLIV 10,000.00 XXXIX XLVD XLIX 2,500.00 2,500.00 2,500.00 2,500.00 5,000.00 NOMBRE DEL SUSCRIPTOR Guillermo Flores Gómez.Carmen Toledano.l\laria Camerina S. de Herrera.-Francisco Montes v... Carmen Delga.do.José B. Villarreal ... José B. Villarreal.1.\laria Victoria G. de León.Juan Andrés G. de León.Zapaterías Marroquín, S. A. Da11iel de la Fuente.Zapaterías Marroquín, S. A. . María Amalia. Herrera S Virginia G. de la Rosa.Silvestre Herrera Pérez.Za.paterias Ma1roquín, S. A. Zapaterías ·M arroquín, S. A. Socorro Delgado Cisneros.7Apaterias Marroquín, S. A. Concepción V. de Montea.Martha lsela Montes F ... Francisco Montes v.• Daniel de la Fuente.• México, D. F.N. Laredo, Tamps... Villa Madero, Mieh.Cd. Jmí.rez, Chih.Sa.ltillo, Coah. Monterrey, N. L .. t\Ionterrey, N. LMonterrey, N. L .. Monterrey, N. L,.. Monterrey, N. L.• Sabinas, Coah.Monterrey, N. LVilla Madero, Mieb.Saltillo, Coah.Villa Madero, Mieh.1\lonterrey, N. L..· Monterrey, N. LSaltillo, Coah.Monterrey, N. L• Cd. Juárez, Chih.• Cd. J uárez, Chih.Cd. Juárez, Chih.• Sabinas, Coah.- :¿·: lcPt:&"'l, ~ .,.,.. < l'tlaria Elena Eseobedo A. N. Laredo, '.Famps... 5,000.00 Ros11 Imelda Hernández... Cd. Victoria, Tamps.., PLAN DE PREMIO CRECIENTE CAPI'J'ALIZACION ADIClONAL 1,000.00 María Melania Macias N. V. Carranza, Mieh.• 1,000.00 Maria Elena Macias N... V. Carranza, 1\.Uch.1,000.00 Ana María Treviño G.Monterrey, N. L1,000,00 Higinia G. c..e Gómez.I\lonterrey, N. L1,000.00 Onerania 1\.Iacías Núñez.V. Carranza, Mioh., 1,000.00 Laura Alicia Dávila F.Saltillo, Coah.- . 2,500.00 José Manuel Vlizquez R. Sierra Mojada, Coah.PLAN DE PREIIUO CRECIENTE CAPITALIZACION ADICIONAL 2,500.00 .María. de Jesús Vázquez R.Sierra l\Iojad~ Coah.PLAN DE PREMIO CRECIENTE CAPITALIZACION ADICIONAL 5,000.00 Rosa lmelda Hernández.. Cd. Victoria, Tamps.• PLAN DE PREMIO CRECIENTE CAPITALIZACION ADICIONAL 10,000.00 Dr. Justino Carvajal R.• , Gómez Palacio, Diro.1,000.00 Alfonso Leal.l\lonterrey, N. L.1,000.00 Etelvina l\facíu Núñez.... V. Carranza, Mich,... 5,000.00 Rosa Imelda Hcrnández... Cd. Victoria, Tamps.• PLAN DE PREMIO CRECIENTE CAPIT¡\LIZACION ADICIONAL 1,000.00 1\"Iiguel Enriquez Rubio.... V. Frontera, Coah.-5,000,00 Elisa de León Tafich.Saltillo, Coah.¿51000.00 Fea. de Lad. Ind. y Refrac., S, A. Monterr,y, N. L .. 2,000.00 Higinia G. de Gómez.Monterrey, N. L· 25,000.00 Heliodoro Villarreal V.Zaragoza, Coah,• 25,000.00 Manuel Vázquez Garcia.• México, D. F.25,000.00 Homero González Cantú Jr.Monterrey, N. Ll'LAN DE PREMIO CRECIENTE CAPITALIZACION ADICIONAL 1,000,00 Sistemas y Serv. Técnicos, S. A.- Monterrey, N. L· 10,000.00 Virginia Esthela Garza.N. La.redo, Tamps.5,000.00 Alcoholes. Vinos y Licores, S. A.• Torreón, Coah.PLAN DE PREMIO (,'RECIENTE CAPITALIZACION ADICIONAL 5,060.00 Alcoholes, Vinos y Licores, S. A.- Torreón, Coah,• PLAN DE PREMIO CRECIENTE CAPITALIZACION ADlCIONAL 25,000.00 Juan Manuel Gon.zález R.Monter.rey, N. L.PLAN DE PREMIO CRECIENTE CAPITALIZACION ADICIONAL n m V vm X XI xn xm XVI xvm XIX XX XXI xxn xxm XXV XXVI XXX . XLV XLVI XLVID LI 1-A Il-A Xlll-A Grupos en que los números señalados resultaron sin derecho: DESERTOS: Lill, LIV y LV. - MORAS:- XXVIL (VIENE DE LA PAGINA 7) 4 1 ~ VUllNES 10 conectados con la producción de ~hll9~a >'." papel. De entre estas 1nvest1?ac1ones destacan las que se refterer. .ª la utilización de bo~~ue~ . troplcales a;sí como a la u.til1zac1on de pino en la producCJón d~ ~apel periódico u otros papel smulares. 9.-Diversos aceites de oleagi .. ~osas de México han sido sorne. tidos a estudio. Destacan entre éstas. la semilla de jojoba que constituye una interesante fuent~. de cera liquida de gran establlidad Y la semilla García-nutans de .1ª que se puede extraer un aceite secante muy apreciado. 10.-Hasta la fecha el Instituto ha manejado cerca de 250 proyectos, gran número de los cuale~ han provenido de empresas privadas .Y. que incluyen proble1:1as anahtJcos, evaluación de cahdad, problemas de proceso, así como los referentes a obtención de productos siguiendo secuelas Y otros que responden a procesos d~sarrollados en el Instituto con fmes específicos. del actual visitaron la e • • 6 d I bo ablo Livas• los señores don Elías Cantú,xpos1c1 e a alres de la Escuela Industrial Femenil ~• presidente municipal de la ciudad y secre - ,o gener del gobierno; doctor José Luis Lo """"' del Patr t U . . • su se nora esposa· don Manuel L B án . • OOSTOS DE LA lidad, . ona o ruvers1tario, y el ingeniero Roberto G , · arrag , VICepresi INVESTIGACION por el =-~alatedndidos por la señorita profesora Julia Garz:e~ onzáldire~ rector de la Univerinv~stigaciones del institur-~0 ocente del mismo En las áf . agner, ectora del plantel y to Las se realizan a "estricto costo" van los artículos elaborados po; las alu!a;c~: hpenorfs,dlos distingu_!dos visitantes ob;er- Cualquier fondo excedente n¿ escue a urante el ano escolar 1954-55 utilizado es devuelto al patroci- 0::,. va progresando en la industria. La revista "The iron age" informa que mientras a finales de 1952 la industria no contaba más que como una parte raquítica en la utilización de los radio-isótopos (alrededor del 4%), se ha convertido en el principal consumidor durante 1953. Más de 740 empresas industriales americanas utilizan 42% de los productos radioactivos puestos a la disposición del mercado comercial por el Comité de la Energía Atómica. Una de las principales aplicaciones industriales de los radio-isótopos es la calibración de los productos laminados o tratados de manera continua en condiciones que hacen imposible la medida por apara• tos de cor.tacto. En lo que se refiere a las aplicaciones de los isótopos en biología y en medicina, antes confinadas a las investigaciones de la ciencia pura, entran ahora en la técnica industrial. Las casas de productos químicos recurren al empleo de los trazadores radi<r activos para estudiar la ü.tilización de los alimentos por los animales e igualmente examinar la adición a estos alimentos de subs. tandas que facilitan el crecimiento. De la misma manera se podrá determinar el mecanismo de l.a acción de numerosos inseCticidas y herbicidas sobre los insectos y las hierbas. CENTENARIO DE UNA este año en Bombay el centenario de la instalación en uno de los barrios de la ciudad, de la primera empresa ALGODONERA HINDO algodonera hindú.En la actualidad la industria algodonera de la India agrupa 453 fábricas (SIGUE EN LA PAGINA 13) A utilización de los isótopos L radioactivos V ISITA A LA •~'CERVECERIA. CUAUHTEMOC, s. A."· ~ador. .U,s derechos de pr,0piedad mdustn~ qu~ pudieran · derivar de una rnvest1gación son asignados en todo caso al patrocinador, XL. lUA SE festeja 0 ' CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE. SOR $305,000.46 l (VIENE DF. • PAGINA 12) SERVICIO FOTOGRAFIOO A SUS ORDENES SI es us~ed u~ técnico industrial o un mvest1gador científico y ese~ consultar un artículo d par~1cular importancia públ' e no importa cuándo o en qué ica, te del mundo 1 . . pargráfico d l C ' - e servicio foto. e entro de Do tac1ón Científica ~umen. México puede pone;°lo Técnica de nos en un en sus macorto pl N de consuJtarJo. azo. o deje CARLOS M. DIAZ Inspector de la H. UomiSlÓD Nacional fDlflCA~~~:•~~~O~ 1\ BANCO POPULAR DE & INSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AHORROS PADRE ~=It Y GALEANA. ·- . MONTERREY, N. L., &!EX. NOTICIARIO d TODOS LOS SUSCRIPTORES CUYOS N(IMBRES APARECEN EN LA PRESENTE ENCUENTREN AL CORRIEN'.l'E EN EL PAGO DE SUS PRIMAS TIENEN DERECHO INMEDIATO DEL PREMIO OBTENIDO ' MANUEL J. llARRAGAN, Director-Gerente. SEROR profesor Francisco M Zertucbe, director de la Es: cu~!~ de Verano, quien acompano al ingeniero T re v; ñ 0 González durante su viaje a la cmdad de México presentándolo con nuestro estimado don ~onso Reyes y con el señor licenciado Armando Arteaga S:'°toyo, representante en México de la Universidad d,, Nue. vo Le6n. T ·- :.A UTILIZACION DE LOS ISOTOPOS RADIOACTIVOS ~ - EL INSTITUTO $ 1.000.00 1 ' ~ EL SEROR ingeniero Roberto Tr ,_ G Universidad, informando a VID ;~~V;~iez, rector de la asuntos que resolvi6 durante su viaje a la ciud~1RJ~ J:xi!~: NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS: XV puedan ser causadas por gr::mdes tormentas de rayos en la atmósfera de Júpiter. Se presentan de una manera enteramente casuaL Esta emisión de ondas se recibe sólo un dia entre tres, durante los seis minutos en que el planeta cruza por el estrecho campo del radiotelescopio de los cientificos que informan sobre este fe• nómeno. IMPORTE EL _se~or doctor Rafael A. Fusom, duector del Departament~ de Informaci6n de las Naciones Unidas en México Y en el Caribe t · . 10 d 1 • sus ent6 el viernes e actuat en la sala d conferencias de la U . e dad mvers1"L • ~a conferencia sobre as MCI~nes unidas y la nueva VIda mternacional" e la que se'drefirió a la d,·f usine ' 'ón d 1os 1 eales de la o. N. U. �VIDA UNIVERS 14 VIDA UNIVERSITARIA 15 . tn·unfo de nuestro sexteto de1 voti el denorte Pr1mer 'b T Se convierte al profesionalismo D e r r o t ar o n e sa a el estudiante Raymundo Garza T. . d en la vida UNO L ,iS dos grandes ~otenc_i~ del mundo que mtensafican por el momento las ao-tividades deportivas promueven ,us labores- distintamente Y con ayuda oficial Y de la iniciativa privada. ¡,Cuál de las dos _formas es la indicada para un pa1s como el nurstro? Dicha pregw1ta ~s algo que queremos hacer a _qwenes tienen en sus manos la responsabTdo.d del futuro del deporte ~:xicano, ¿Quién o quiénes podrán conseguir esa col~h?rac1ó~ que tanto necesita la act1v1dad f11ica de competencia para ~~•lar planos superiores? Es !•mb1en &;•· go que quizá esté leJano el dlA que Jo sepamos. ri DOS 1 O cierto es que el deporte mexicano recibe de cuando en cuando pequeñas migajas del pre4 &upursto del gobierno, ~~a~as contribuciones de la imciahva privada e indiferencia total de ambas partes, sin comprender que el deporte es no sólo algo nece• sario, sino imperdonabl~ el qu_• no se le preste la atención deba.. da. Ante tal cantidad de datos no srria justo el iniciar. una campafia tendiente ' estudiar de cerca beneficios obtenidos Y el futu~o grandioso que espera a la pat_r1a si se atiende e~ ta forma debuta a sus deportistas, empezando desde luego tos cimientos del ~lleta o sea desde la escuela prima.. r~ hasta la edad adulta, cuanclo ya hayan dado de si cuanto haa podido r endir. L Deja los estudios para ingresar al equipo de beisbol "Sultanes" de Monterrey. AS páginas deportivas de los diarios locales dieron a conocer la semana pasada que ~n J~.. gador de beisbol de la Uruv_eI'Sl4 dad de Nuevo León se conv1erte al profesionalismo. El nombre del pelotero es Raymundo Ga~ Tre-viño forjado como deportista en el n~rte del vecino estado de. Coa• huila y actualmente. es~ud1ante de la Facultad de Cienc, .. Qui· micas. Seguramente la :11-ay~r p~rte de los estudiantes umvers1tar10s ~ nocen a Raymundo, elemento Joven que en su corta trayecto ~r las alturas del deporte ha tenido contadas oportunidades; una de ellas, la más sobresaliente, _el be• cho de n:presentar a Méx1_co en los ll Juegos Panamericanos efectuados en la ciudad de ~éxico el mes de mano próximo pasado; otras, representar _al Es• tado de Nuevo León en betsbol y baloncesto en campeonatos nacionales. La falta de RaYl!lundo Garza en el equipo de primera fuerza de la Universidad se notari en seguida. Es un toletero lar~o Y con gran seguridad en cubrir su posición en el jardin que cubre. Es el tercer beisbolista que el profesionalismo ha sacado de las aulas universitarias. Antes de él compitieron los actuales doct<_>-res Osear Vega Y José ~aria Martínez, además de otros Jóvenes que han abrazado el profe• sionali~mo en el futbol soecer. Quizá en fecha próxima otro elemento salte del equipo Universi.. dad para alinear con el equipo Monterrey. Esa gente que deja su franela debe pensar lo difícil que resulta tener ,esa oportunidad dorada Y lo fuerte que tendrán que traba• jar para hacerse merecedores de Ladrillera ¡( E • Eqwpos Cll. "Relojerías Arreola"' Ladrillera de Monterrey Universidad de Nuevo Le.ón Circulo Mercantil Mutualista 4 2 l ,uNCORCHAMPS, Bélgica, junio J955.-Corritndo a una vtlocidad de JJJ.237 kilómtzros ~r }lora, Jwn Ma. ■ad fanaio, que tnpulo un carro ak. ... mara ..Mtrcedcs", ganó la c0mJ>f'tdl(il 1 111omovilístie:a ..Gran Premio de Jéllia" con extensión de 508.320 kilólldra ~ro "Mttctdcs", tripulado por ltirlil,: Moa, quedó en K"gundo, y ~mo &riu, piJott2ndo un ..Fttr.ui", en lu• ik • • •• • Una or1anisael&n me#ieaa• al ,err,ieio de '" ho1ar • • 'Y e11 de/en1a de '" eeo110111f• día a día mejor calidad •• • mejor precie Ml.EIUIIA9 SALINA~,2 OCHA j.uoio· _SIGLO da. MADIID, Es;~a, \unio de 1955.U.. ■ahitad de 125,000 npcctadorn se ..... dd "Atléticon de Bilbao sirvió un sitio entre los consagrados. Disciplina y entusiasmo serárt. a no dudar, los medios para alean~ zar un lugar; humildad y torta 4 leza para saber resistir las situa.. cienes tensas del momento, sabiduria y empuje para nunca cejar en su intento de sobresalir. Las :facultades de Raymundo están inéditas. Su mánager deberá saber la forma de explotar... las y cuidar de repetir errores del anterior mánager de los "Sulta• nes" que dió muy pocas oportunidades a nuestros muchachos pa.. ra poner los mejores puestos al pelotero extranjero. • " " pan ªPºº""' cl prim« ~úo. c.w. Colomb;~~ ;~~; 0 de 1955.-A ,.., del susto que ,ufriernn los có<listas .., .,.. 1omando parte en la "Vuelta ~~¡,;.los• ,11 qulemd.ª"'de P•,•,.0mºa'ºP'opd,''. • que que "''º ,-,-,a. felizmc.ntc no ocurrió d mllnl al rcgrmrst al puerto aéreo • PIiio J tomar otro a,·ión, el mciica. N lafacl Vaca, todo maltrecho dc1pués 4r llfrir an.a caída, consiguió imponerse • la 4mmatnccra ttapa y con su titu,-la ICtUlciÓn mejoró t.1 record de la ... dt 6:17:6 (que correspondía a de Be,o.) 1 a 5 horas, ◄6 minu,1\1. v 6 se. ..... que lo¡ró hacer i1. -:- :-: PAIJS, Fr:ancia, junio dt 1955.-La ~ Mnicana tn d Cono--eso i■pico lnttmadonal insistió dt que llinc. aspira I str stdt de la Olimpía... ~ dt 19'0 J para ti dtcto sus rtpreea Ja junta tsl~n prtsrntando ... J plu,o. dd Estadio 01 í mpico y • laa drmís ins1alacioncs en apoyo a • ~ Los Kiiorn general Josi de J. 0ul J el corontl Francisco Valcro ~ •i CGm& ti embajador tn París, - - Jaintt Torrts Bodtt, t5tar.Í.n preJ C'Gllfían en conseguir que M(z.i.. :,~." ltlk de tao destacado acontc,.. dr,onivo. Por qué será que también en Goulburn, A~ se aprecia en la gráfica, a eSte grupo e · f ace, como tomando la bebida que les satis , · t todo mundo uj d rrey y como en Mex1co en erO y en todas partes toman "Coca-Cola". ¿Por q • •• domingo pasado la novena de primera fuena de Ja Universidad al e(JuiPo "Colchones Barrera", en Ja Liga Oficial de Beisbol. La anotación final fue de 27 <'Al'reras a seis, imponiéndose eon ello un récord en la aetual temPora- •Adftko"' de Bilbao vcnoo al Sevilla, ,- aolación de un gol a cero. Ese RAYMUNDO GARZA T, 1 EXICO difícilmente consecu¡.. rá destacar en el de~rte mundial, No es con ln.stalac1onet ni con gastos exagerados coa. l• que se • le.._. una . madures t de,. portiva. Se necesitan l?aes r~ 7 [esores de educación fís1ca pr: hagan de su misión un_ apoe• :ulado que aaerifiquen su v,da ea a:u d.~I deporte haciendo así una atria má1 próspera '1 fuert.e. Si !1 futuro de una nación depende de una Junntud fuerte, _nada m:¡ ue fijar 10 atención en ~~~~te, medio por el cual se con,, le&'Uiri unidad, fortaleza Y _amor la bandera que se def1en'!_a, por por los co1oreo •• • nuestra ensena y por el símbolo sa;radG de nu• ~ A paliza propin6 el Jtalia::-j~¡; de 1955.-Fi~ ,mz.o Maini ganó la .. Vuc.ha a ltali2 19 -,. lfflffl oca!ión. Para triunfa~ en cs~a diuca competencia fue neces:1r10 abatir 1 pcdalislu de la talla de , Hugo K:oblct 1 Fausto Coppi, eI e:ampcon mundial el ÍllillO J ti que ha ltiunfado c.n t.sta ,.... m cinco ocasionn. El tiempo de lúpi, fD los 3,839 kilómetros, fue. de • Mf:as, 56 minutos y 12 sc.iundos. ,naainon para vtr en d Estadio de Chad jotgo dttisi,·o dtl Campt0nato llplñol de Futbol Socccr, .~n el cua! d ~!1- CUATRO 11 aarti■ TlrNOAS EH LA 11.EPUBllC,\ • • •• Impuso un record en bateo, el domingo al derrotar a Colchones Barrera' MD..AN l país donde se les presta ELpecial atención a los deport s• tas Y cuyo gobierno ayuda _esplen4 dorosamente para convertir a su gente en super-hombres, no b~e otra cosa que colocarse en _s1t1e envidiable y consigue sus v,cto-rias grMlias a una abigarr~• multitud de ta que surgen m11e9 de grandes deportistas, gente ■ que depende su rendimiento de la a,·ud:1 que se les pr~sta, ta~to técnica como económica. Qmztí al,unas personas no estén de acuerdo con lo segundo, porque de ello ¡todría s01gir la palabra "profesionalismo", ¡,ero ha.y mu• chas maneras de dar d!nero a l~ deportista& sin converhr!os, 1 &!U vemos que en los p~ses "."' aventajadoa en educac16n física obsequian a sus astros casas, au• tomóviles y reg-alos, con 10 que estimulan a quien sobresale a aocuir haciendo proezas. FESTEJARON SU TRIUNFO LOS CAMPEONES DE FUTBOL YANQUI JUVENIL - -tn " lra nacionalidad. jNOVIl>ADES DEL MES Y RAREZAS DEL DEPORTE) L sábado de la semana pasada, el equipo de vollbo) ue está representando a nuestra Uru categort ':i.e Volibol Cruz de Malta consiguieron g Campeona os costillas del conjunto de "Ladrillera Mon. encuentro.ª de los tres tercios jugados 14 a 16, 13 a las anotac'f';'!ves tuvieron que ceder ante "Relojerias Pero te u en tres reñidos tiempos, con anotactote_ro del 1;n!°7 ganando el primero y perdiendo los doc. 15 o. ll Y1 ue'ntro que ganaron a "LadriHera Mon En e ene . p · G •• , d es universitarios Hector ecmo Y onc.cuo • j los uga or·os el mejor fue David Mireles. sus c~nthrant ·u'nro les sirve a los universitarios para D1con mej or situaclón · ás respec t o da losd n w ponerse e 1 em"R 1eq ., t una victoria contra tres erro as. eo ~~b~bl~ro;~peón, lleva cuatro triunfos, el jugado el P rdió la cancha pero lo ganó en la mesa al util 10 pe a unenv olibolista del conjunto en 1o lleras . . Universidad te· La posición actual es la s1gu1en • L Fuerte paliza dió la Uni ver si dad en beis bol de primera fuerza, 27 por 6 LANDIA e TRES M DEPORTJ DI SEIVICIO GAIANnzAN su SATISFACcj:,Ñl CENTRAL FINANCIE FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. Edificio Banco Popular, 2o. pisG, MONTERREY, N. L Nuestros bonos representan inversión seg u r a Y produ Aotoriado por la Com. Nod. . ca 01. N•• dOI-IIMfl , . !ua,ia, ,_U lt\Ns, F~~cia:-:jumo de 1955.• Clltaponsak, de la "Prensa Asocia• , ued Din de las Hcras y George ~ 1 IIÍ como el corredor francú Mra, muharoo heridos m I.s -:-- • los carros para la compcttD• IW " illciar.í. d sábado J 1 dd pre,. ---. ,m, ICcidtnte R: debió a que un ~ ilaliano marra "Osear.. st salió de ,.. drrribándolos. LOS JUGADORES DEL equipo de futbol yanqui de la Facultad de Comercio y Administración fueron estimulados con una cena ofrecida por la dirección de su plantel. En este acto estuvieron en el lugar de honor los señores: Ramón Cárdenas, C.P.T., director de la facultad; el subdirector de la misma, señor contador Sepúlveda; el teniente Vicente Martínez, entrenador; Manuel GonzáJez Caballero y Jesús González Torres, cronistas deportivos, así como los ayudantes del entrenador senores ManueIGhi o y Juan B'· CJar. MEJORAN SUS POSICIONES NUESTROS EQUIPOS DE VOLIBOL 'f'ANTO el conjunto femenil universitario de segunda fuer- za, como el varonil de tercera, han conseguido situarse mejor en En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ningún material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el CEMENTO PORTLAND. Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marca· J :'..~ptttncia se tfrc1uó d sábado, . ._,, d piloto Pierrr Ltvq:h, ~ .. "M'~rccdes Bcnz", R: salió . . . P1111 Y 111a10 a 50 presonas e hiJ.. ~••has más, Ello ocasionó que ~ ' - dd equipo "M"rccdn Bcnz" 2t ..... • connuso en la prueba de 111A •.. •.• 1'55.-~ Nurv; · York, 11 ftbdar ftltlado de sólo 70 junio de dí as tuvo -. ,. dt ~so wchcr Tony DtMar...... 1qoc d Jueves rasado pcrdió su -de Carmen Basilio aJ 1 manos 52 ...... srgundos dd duodtdmo ~ ~~ v~rificada en el "War MeJI :!•nttrn" dt esta ciudad. :Ba11 llr de htch? un in1en10 al t.ra~ 1 Kid Gavilán hace 21 ~ le hizo J>06:ible su de'-' ~~mbar al campeón ...._ tli dtcuno episodio. EJ nlliar ..'lit !Dtt~mir más larde: pan taniictri a con el Yc»cido. "! •~---ON, ñ:·. .. 1955__ J LI P, lE.UU, i•- ._--....., 1t ,::_• - CEMENTOS MEXICANOS, S. A. lot h0rtramcr1canos Chick - ~ ~ ' al lleaar la com. 11 h..:~ 1k 10H I la mitad • "MONTERREY" e "HIDALGO" ~aron ni ~ pri- letal tk 212 aolpcL 1anadores dd ~':_" lec - - • 150,oeo ,i.1a,... MONTERREY, N. L, MEXICO APARTADO NUMERO 392 las posiciones de los equipos con~ cursantes en los Campeonatos de Volibol Cruz de Malta, mientras el sexteto de Ciencias Químicas, de tercera fuerza varonil, queda 4 ba fuera de la justa por su tendencia a J>Prder oor la vía de la ausencia. Las mucnacnas oe1 equipo oe segunda fuerza de la Univers'dad ganaron su encuentro sostenido contra "Relojerías ArreoJa", en tres interesantes tiempos, por anotaciones de 15 a 11, 3 a 15 y l5 a 8 Lo anterior les ha valido a las vo1ibo1istas ponerse en situación privi1egiada ya que las punteras del ''EngJish Commercial Institute" perdieron nuevamente, ahora ante "Sardinas Cslmex". La posición actual de los sextetos de segunda fuerza femenil es: Equipos Gs. ..English" 5 UNIVERSIDAD 4 ..Sardinas Calmex" 4 "Relojerías Arreola" 2 Círculo l Cinco Janzadores de -1Colchonea' Barrera" no pudieron deterner el empuje de los escolares. Entre los palos de exlra•bases conectados por Jos universitarios estuvieron Jos eonsegu.idos por Ah-aro Has-, san, doctor Eloy Abrego y Tomás Almaguer, quienes pegaron dobles; Ro.loU o Siller conectó un triple y hubo ocho cuadrangulares: dos de Ernesto Vela, uno del doctor Abrego, otro de José Torres, dos de Manuel Yarto y otros dos de Tomás Almaguer y de Erasmo Medina. Alvaro Hassa.n inició el lanzamiento por la Universidad y ter• minó Manuel Yarto. Entre a,n.. bos admitieron trece jits, r egalaron 9 transferencias (la inicial Por bolas malas) y dejaron abanicando a cuatro contrarios. Lot vencidos tuvieron en la Joma de los disparos a Basilio García, Guadalupe Rodríguez, Ladisla.o Saaved.ra, Julián Mata y Jesús Benavente; les propinaron 24 imparables, les "gorrearon'' 9 bases y dejaron con el bate al hombro a 4: estudiantes. OTROS RESULTADOS "Farmacia Benavides" vencio a .,Tenería Regiomontana", por siete a tres. "Sección 19" le ganó a "La Fama", Nuevo León, por 5 carreras a cuatro. ºAcero Mon.. terrey" venció al lider "Asarco Sección 66", por 8 a 5. Impulsora Eléctrica" superó a "Departes Estrada", por 12 a 6. "Agencia Dodge" a "Gallos de Eveready", en 14 entradas. "Electricistas'\ le ganó a "Sin Nombre", en doce entradas, por 4-3. J,,a jornada se caracterizó por las sorpresas que acaecieron y le dieron enorme importancia y gran atractivo, · Ps. Ptje. 2 ,714 2 .667 3 .571 5 .286 i .200 La Universidad, en tercera fuerza, tiene a sus muchachos en el primer sitio. Sus siete victorias contra una derrota los ha colocado a la cabeza. Sus últimos triunfos fueron a costillas del '"Club Facundos" y "Club Siglo XX". A los primeros, por 15 a 13 a 15 a 9, y a los segundos, por 16 a 14 y 15 a 11. Además, venció a Ciencias Químicas. al no oresentarse éstos. Por último, en tercera fuerza lemenB, no les fue a los equipas universitarios del todo bien. Se efectuaron tres encuentros en los cuales "Vidrios y Cristales" venció a "Secundaria N• 1 'B'" por O a 15, 16 a 1 y 15 a 12. Norma} .superó al H Acero", por 15 a 6 y 15 a 11, y ..Secundaria N• 1 'A',. a la "Pablo Livas"• por 15 a u y 1!i • 12, UNIVERSJT ARIA Semanario in/ormati110 )' cultural del Patronato Umversj~ tono de Nuevo León.-DJRECMatamoros, 31 l, oriente, teléfono 2-35-68, Mo1,tcrrey, Nuevo Lc6n, México.c10N: D1RECT0R, ALFONSO JlE. YES AURRECOECHEA; ]EFE DE REDACCION, DA VID MARTELL MENDEZ; REDACTORES, A L Fo Ns o RAMOS RIVERA Y HUMBERTO FLORES ESPINOSA· Foroeufo, MANUEL MAR'. TINEZ I TA; GERENTE DE PUBLICIDAD, MA TIAS GARZA SANMJGUEL-Estc pcrjódico se imprime en los ta. llcrcs linotipográficos de Sis- lem11s y Serv1cio1 Técmcos~ S. A., calle de Matamoros 311, oriente, teléfono 2-59-83: Monterrey, Nu e vo León. Precio del ejemplar 60 ccnis. �VIDA UNIVERSI 16 PROFESORES YANQUIS DESEAN CONOCER ANTEPROYECTO DE LA CIUDAD UNIVERSIT ExelllO ele timbres conforme ira• qaicia concedi<b por acuerdo pre• sidcncial de diciembre 24 de 1952, publicado ca d "Diario Oficial" del janes 26 de febrero de 1953. N las oficinas de ht. Comisión E Estatal de Turismo se recibie- ron informes en el sentido de que próximamente visitarán esta ciudad un grupo de maestros de Mis• hawaka, Indiana, Estados Unidos de Norteamérica, quienes vienen con el fin de conocer detalles relativos al proyecto de la Ciudad Universitaria del Noreste, que se construirá en esta ciudad de Monterrey. Semanario informativo y cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León. a, Este proyecto ha atención de maestroc tes de diversas lnsttt versitaria., del Norte, por lo cual cer este viaje que, te, aprovecharán Instituciones de rior, asi como loa atractivos de la turlsticoa y de e DEUDORES DEL PATRO POR CONCEPTO DE BOLETOS DE LOS ' CALLE DE MATAMOROS, 311, ORIENTE. -TELEFONO 2-35-68•• MONTERREY, MEXICO las sandalias por las botas del monte y promete olvidar d ocio cuando el pueblo llame. LA ACTITUD POETICA DE A. CARDONA PEÑ.AEN SU NUEVO YSILENCIADO LIBRO por ANTONIO RODRIGUEZ e ..,_ lapidario de diamantes que al alcanzar la madurez en d dominio de su oficio -plenitud moza, anunciadora de más abundantes cosechascambiara el cristal de roca y las piedras preciosas, por d guijarro dd camino, así se presenta Alfredo Cardona Peña en su último y silenciad o "Poema Nuevo''• Con un lema de Virgilio en los labios - "Mira c6mo todo se alegra por d siglo que ha de venir"- abre CarANTONIO 1.oDlllGUEZ dona Peña su libro para contarnos, con la voz fir. me del profeta, c6mo abandon6 la contemplaci6n dd lirio, para enfrentarse a la imagen de las botas rotas bajo la lluvia. OMO EL -0- Al proclamarse poeta de su t1ern. poetas que se contentan con la idea po a quien los empleos o los t1isas justa o d tema bien escogido. Ja• no amarran, Cardona Peña imprimás ha ignorado ~1 que d pensa- me un acento nuevo, más vigoroso, miento sin forma poética, expresa- · mú viril con más temblor de llado con simple pi;ecisi6n y lógica, ma y furia de tempestad, a la forpodrá ser ensay~ filos6fico, vero ma perfecta de su verso. nunca poesía. Pero es el caso que mientras cut• Mas, sin creer en las mentiras de los puristas, pues siempre ha cantado al hombre y a su medio -ahí están sus meditadas "Lecturas" o el nítido y ancho "Valle de México"-, Cardona Peña ha consagrado bastantes desvelos a la tarea del orfebre. Dedara que su mundo ce ya otro y se llama "Tierra-de-Todos. . • el pequeño el infinito mundo del aaba'el "huerto perfumado, vino la hawlor Je esfuerzos, confía en el tormenta y se fue la cosecha, como él mismo contritamente reconoce ... "por o~ndn- 11 I, flor mi• uciostz". Comprendiendo entonces q u e "los d[as no están par11 ;uegos", tira d rabel, afila la espada y se lanza a s( mismo el anatema: "Como un erial amanezca mi /,oca, si otra no tiene regalo de panes, y se me quemen las cinco t10cales, ;unto o la inútil porción de la rosa". Y confesando. en un arranque PRECIO D E EST A EDI SESEN T A CENT STIMADO LECTO Sin perder el respeto a la forma, pues los buenos vinos requieren los Pnmero, en una música antigua mejores cristales, el poeta dibuja que suena a flauta y a rabel, cuenahora, en el aire, con el fuego de ta gozoso sus faenas del pasado: la palabra, su credo de hombre que "Hace mucno que mido lucero, confía en d pueblo y en d mañamonto ;ardí,s y vigilo fantasma, na. SÍ• · Nota:-Esta lista continuará publicándose • de "Vida Universitaria" con los nombra no atiendan este llamado. Tampoco, claro está, ha creído . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - • en d embuste inventado por Mallarmé que los poemas se hacen exclusivamente con palabras y no con ideas. La palabra sin el concepto a que está asociada, sería una articulación de sonidos muy pobre, fácilmente superada por la mú.oica del viento, o de los pájaros. -0- todo gozoso de lu~ y campana, regatear t1aclZCÍÓn al empeño". Por supuesto, no es fa confesión ni la promesa lo que importan en d Poema Nuevo de Cardona Peña: es el poema en sí mismo, la boda del verso con el hombre que destapa caños y abre los surcos para la buena semilla. UPLICAMOS a las personas cuyos nom al calce, presentarse en el departamento .U Patronato UnivetSitario a liquidar el asunto pendiente, p,-,1~& ~ Al•ar do, V,11 ~ ,mei 2-~ .i\rtum , .íncliel 1 1 revitil), (.ima f 1f .\v O-cv C reía lf'\':VÍii-,. Cuimlit~nmc 7 C4 S..: Alf rtw G rcia 1 reví1io, Nioolás Miutí1ttt ¡ 1' m~ Sáncl,e~ Cot-de•••• M. M. del Ll.mo 1 :t'ew,,.nd llíar. Ramírn,, M. M. del l 1- . 11 Vi ~te M ,.;,_., Afl,-, •.J.. ,, . a ' tt, pueblo, de quien ama su bondad Je llam11 y teje una corona de laurd para los oficios humildes, pues, para él, los tejedores de sillas igua• lan en su labor las ttidrieras g6ticas. Fustiga a los que l,ablan del dolor en un banquete 1 de poesía en una conferencia • , • pero son incapaces de abandonar sus tierras y ba;ar a la plaza donde escribe la fli. da" y señala, después, que d poeta está obligado a acercarse a la vida Agradeceremos su Colaboración USTED; que ha venido recibiendo nttestra rev' semanariamente, podrá darse c11enta del esfque esta,nos realizando para recabar Jondos a de llevar a cabo la construcción de la Ciudad versitaria del Norte. Jrlucho le agradeceremos cooperación, ayudándonos a vender ttn talo de boletos para nuestro Segundo Sorteo Je Siembra Cultt,ral, para lo cual sólo necesita lla al teléfono 2-74-28 y se lo enviaremos con m gusto. Al mismo tiempo que usted coopera con noso podrá adquirir, sin costo alguno, ttn boleto este sorteo al terminar de vender entre stu am • des el talonario que solamente contiene 10 bol~ Atentamente, con palabras nuevas: "Si ayer canti los élitros nupcia- PATRONATO UNIVERSITARIO ·de rebeldía, que ya no está para les, los ;ardines amados y los lirios, desperdiciar en la filigrana, el arre- escucho ahora en la t1erdad un murmurando, bato de la pasión que las cosas de t1iento que me este estremecedor siglo despiertan, enajenado: ••. Cristo de manos ap entona, con acento grave, la nueva tas, es el pueblo ••• canción. Arrepentido de haber escrito con -0- -ofria/dad ardienk, anuncia el camNunca fue Cardona Peña de los bio de las coronas, por la lanza, ~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - : "ª DE NUEVO LEO[l ANUNCIARSE POR X. E. A W. ES GANAR DI � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 221 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 5, No 221, Junio 15 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 15/06/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012985 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alfonso Reyes Cultura Gobierno Noticias Pediatría Pintura https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14987/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._220._Junio._0002012978ocr.pdf 5a60aa7a3fb813594aa953fe316438df PDF Text Text CER ANIVERSARIO DEL SPITAL UNIVERSIT-ARIO forme del director, tor Serapio Muraira A sencilla ceremo• e se efectuó el juedel actual, a las é celebrado el tercer administración uni1 H09pital "Doctor González". de los represenautoridades civiles tituclones cientifiY sociales, el doctor ra, director del hos• ura a su informe, os a connl'er a ARROLLADA YO DE 195i YO DE 1955 LDOENTO del artlcude la Ley Orgánica del Universitario "Doctor Jo·o González", vengo a rendir el informe a la gesUón desarrollade mayo de mil nodncuenta y cuatro al mayo de mil novecienta y cinco. la dirección la neel Departamento estuviera a la aldades de la creón de la ciudad, dieque se hicieran ptación y de consermlsmo tiempo, que damente equipadas o necesario, por utori:z:adas las si- SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON ya que la casa vendedora tomó en cuenta el anterior equipo por el valor de : $53,583.75. El Departamento de Operaciones fué abastecido de instrumental quirúrgico para las distintas especialidades, por un valor de: $42,170.30, y se le montó una torre mcánica de enfriamiento para aire acondicionado, con un valor de : $11,237.86. El Servicio de Anestesiologia fué refaccionado con accesorios para las máquinas "Foregger." con un costo de: S9,805.62. Para el Servicio de Pediatría se compró una incubadora "Isolette" con gabinete, tienda transparente y pesa bebés, con un costo de: MIERCOLES 8 DE JUNIO DE 1955 AfiiO V 220 MONTERREY, MEXICO El obispo de Chihuahua compra boletos del Sorteo $11,500. El Departamento de Odontología fué equipado con una unidad "Ritter", Modelo G., tipo 5, de 115 voltios y 60 amperios, y un ''Sillón Modelo K,'' de 2 telescopios hldrául!cos, con un costo de: NUMERO A LA SE~ORITA ALBA DORA .Martínez, enfermera del Hospital Universitario, durante En el Departamento de Máqui- uno de los números de canto nas se han hecho reparaciones a que formaron parte del prolas calderas, con un costo de: $20,619.20, y reparaciones al apa- grama organizado con motirato para el tratamiento de calen- vo del tercer año de administadores de agua y al horno cre- tración universitaria en el matorio, por un valor de: ••••• Hospital "Dr. José Eleuterio $2,247.04. González". Se organizó el Departamento $24,337.00. MEDIDA que se acerca el H de julio, aumenta la de- manda de boletos para participar en el Segundo Sorteo de la Siembra Cultural que organiza el Patronato Universitario de Nuevo León, con el f"m de fomentar el fondo económico para la construcción de la Ciudad Universitaria del Norte. Entre la., numerosas peticione!! recibidas últimamente está la del 1eiior Antonio Guizar Valencia, obispo de Chihuahua, que vive e■ Gómez Farías, 118, de aquella localidad, y que solicitó la compra de varios boletos con el fin do cooperar con ~ campaña del Pa- tronato Urúversitario en el erandioso proyecto que viene a significar el avance incontenible de lu instituciones que forman la Universidad de Nuevo Ll>ón. Activa campaña en favor de la Biblioteca de Medicina de Contabilidad, mecanlzándolo con una máqulna de contabilidad constituye un serio problema, te"Remigton", una máquina suma- niendo en cuenta las condicione! dora y dos archiveros especiales, que atraviesa la ciudad en este ALREDEDOR de treinta mil pesentido, con la opinión de los téccon un costo de: $69,641.36. sos en obras de texto y conEl Departamento de Rayos "X" nicos en la materia, se perforó sulta se han reunido en la biblioun pozo, con un costo de: $6,964.89 fué modificado, haciéndose obras teca de la Facultad de Medicina de adaptación en el cuarto obscu- y se instalaron 3 bombas, con un de ventanas a ro, con un costo de: $6,679.50. El costo de: $19,659.52, habiéndose- como resultado de la activa camtanas, S. A." •• • aparato de radio-diagnóstico, para le dado una solución transitoria paña que viene impulsando en forma decidida y entusiasta la los Servicios de Gastroenterolo• al problema, pues se necesitan profesora Ma. Concepción Tijeobras de mayor emergencia pagía y Cardiología, fué equipado rina, catalogadora de dicha decon un tubo de ánodo rotatorio, ra resolverlo completamente. En resumen, el costo total de pendencia. con un costo de: $13,000.00. Se Además de estos donativos de de colchones a la feorganizó el Departamento de las obras de adaptación, conservaparticulares e instituciones, se ción y equipo del hospital, tuviepany" $24,026.45. Archivo Cllnico, agregando un tienen reunidos cuatro mil pesos de sillones a José mlcro-films radiográfico, para lo ron un costo de: $371,845.lL más que serán aprovechados paOO. que se adquirió una copiadora de ra la adquisición de nuevos texes para reparación pellculas, con un costo de: •••••. .MOVIMIENTO DE VALOR.ES: tos. a "Auto-Accesorios $2,850.00. Ingresos del año de 1952 •• •••• Esta campaña ~ viene reali6.80. Para el Departamento de Car- $4.823,722.76. zando a base de comunicaciones de camas a Ricardo diología se adquirió un aparato Ingresos del añ" de 1953 •••••• -alrededor de cien por semana.oo. para tomar presiones intracavita- $4.122,015.17. que son enviadas a los médicos •• •.. .. . $49,072.64 rias, con un costo de : $5,058.00, Ingresos del afio de 1954 (4 mee Cancerolog!a fué de los cuales los médicos del ser- ses) $2.038,638. 70. aparato de tera- vicio contribuyeron con: $1,000.00, Ingresos del año de 1954-1955 • e la "Standard X Se compró una ambulancia "Ge- $7.531,259.72. n costo de: 10,500 neral Motors", modelo 54, con un moneda nacional costo de: $27,800.00. Del lo, de mayo de 195( al st 1,312.13, de los Considerando que el abasteci- de abril de 1955. n solo: $77,728.38, miento de agua para el hospital GRAN número de industrias (SIGUE EN LA PAGINA 16) y factor!as, tanto de esta ciudad como de otras partes del Noreste de México, ofrecen oportunidades a los estudiantes de la Facultad de Ingeniería Mecánica para que realicen sus prácticas de fin de afio, según se desprende de los informes proporcionados en dicho plantel. del país y de otras naciones del continante, así como a instituciones médicas, con el propósito de enriquecer la biblioteca de la Facultad de Medicina y dotarla de textos nuevos, como viene oc11rrie11do. Estas adquisiciones están resultando muy provechosas para el estudiantado, calculándose las consultas diarias en un promedio de sesenta. Está solicitándose la cooperación de los gobiernos de los estados de la República para la compra de lotes completos de libros de texto, cuya lista completa está enviándose a los gobernadores de las diversas entidades del paíi. OPORTUNIDADES PARA ESTUDIANTES DE INGENIERIA MECANICA UN DEL ~~SIDIUM del acto celebrado en el Hospital Universitario "Dr. José u:n~e~ , el pasado 2 de junio, para celebrar el tercer aniversario de adminisha ersitana en dicha Institución de salud. El doctor Serapio Muraira, director del ._rlti.,_,ce uso de la palabra para presentar su informe anual ante autoridades civiles, de la Facultad de Medicina, jefes de departamento, practicantes y estudiantes de medicina que asistieron al acto. Entre los negocios mencionados se encuentran la "lnternatlonal Harvester Co., de México, S. A., de C. V.", de Saltillo, Coah., "Industrias Unidas de Nuevo Laredo," Tamps., "Cla Metalúrgica Peñoles, S. A.", de esta ciudad, "La Estrella" Cía Industrial de Parras, S. A., de Parras, Coah., "Carbonífera Unida de Palau, S. A.", de Palau, Coah., "eta Productora de Oxígeno, S. A.", de esta ciudad, "Cia. Azucarera del Rlo Guayalejo, S. A.," de Xicotencat~ Tamaullpas., "eta Industrial de Matamoros, S. A., de C. V.," "Anderson Clayton Co., S. A., de C. V.", de Matamoros, Tamps., "Celulosa y Derivados, S. A.," de esta ciudad, "Fábricas Orion, S. A." de esta ciudad, "Altos Hornos, S. A." de Monclova, Coah., "American Smelting and Refining Co.", de esta ciµdad, "Cía. Minera de Peñoles, S. A.", de esta ciudad "Celanese Mexicana, S. A.", d~ ruo Bravo, Tamps., "Materiales Aislantes, S. A.", de esta ciudad, "Cia. de Luz y Fuerza Eléctrica de Sabinas, S. A., de C. V.", de Sabinas, Coah., "Cia. Manufacturera de Tubos de Acero" de esta ciudad y otras, ' La dirección y el personal docente del plantel están consider~ndo las respuestas favorables df dichas negociaciones, a fin de hacer la distribución de las plaza, entre el alumnado del plantel HISTORIA MODERNA MEXICANA, POR DANIEL COSIO VlllEGAS AO~A DE recibirse en la BI- . bhoteca de la Universidad el primer volumen de la Historia moder~ ~encana, cuyo autor . es. el l1cenc1ado don Daniel Coslo Vtll~gas, destacado hMorlador me~icano Y profesor huésped, en vari~ ocasiones, de nuestra Universidad. TIRAJE DE ESTA El)ICION: 10.000 EJEMPLARES �VIDA UNIVERSI 2 PREFIERA EN SUS ALIMENTOS g!osario cultural LA UNIVERSIDAD Y DERECHO A LA CULTU e ON que encabe• za tstas líneos ti doctor Ma• EL TITULO nuel G. de Miranda, stcrt• ta1·ío auxiliar de la Asociación ln• urnoáonol de Universidades, mt acaba de rtrniúr las cuartillas ori• gina/es d t su 49 MANlECA VEGETAL ' l l l h 1¡' '11 1 próximo libro e.r más que un reflejo de la crisis J,I mundo y el Je haberse contagiado del .rentido de jnseguridadl 4 LAs casas 'de estudios suptrtoru deben contribuir a encontrar su inspiración en los más altos valo-res humanos como .rucedió en el pasado en que de la colina inspirada "de Santa Genoveva, de las viejas torres Je OxforJ, Je las plateresca Salamanca y de los Glo.radores Boloñeses nació el i,m pulso que salvó al mundo de la ignorancia y de la anarquía qué sucedió a las invasiones bárbaras". para que lo prologue. El autor comienzo por fi· ¡ar loJ dimensio-nes Je/ debate que a su ¡uicio : om prende la JniversiJaJ futura: 19-Su rt• LUIS GAHIDO construcción ma•. LAs 'universidades tienen que 1eria/ y moral. 29-La exumión 110/ver su.r ojos a los sucesos gl<r ,Je sus enseí'ianzas a las clases más riosos que les dieron vida. La jglemodestas y a las técnicas nuevas. .ria y la universidad formaron lo 39-E/ valor actual y la res/aura• que Bergson llamó una "sociedad ción posible de su sentido traJj. abietta", o sea que ningún priviJe. gio de clase o de casta se 1·~cor.o,ional. cía. En la vieja Univer~ida, de En el primer punto se inczuye París los estudiantes votan y elila necesidad de ampliar las insta- gen a sus catedráticos. E11 l:i corlaciones materiales de la Univer- te del rey .rabino dice Miranda: ridad ante la creciente afluencia con el Código de las Partidas nade estudiantes. De la forma y tér- cía la primera legislación univerminos en que esto se haga se sitaria de Estado y se congregaorientará la reconstrucción moral ban junto ,a la Escuela de Traducde la instituci6n, la cual es urgen- tore.r de Toledo y a la elaboración te a juicio del doctor Miranda de las tablas astronómica.r, el priporque se ha fofmado una gene- mer cuerpo de investigación cienración entre el desprecio de la jn- tífica con hombres de las tres reteligencia, el desdén del estudio y ligiones, cristianos, iruiíos v áradel trabajo, el culto Je la fuerza bes, física y la jnsolencia persona· Desde sus orígenes la UniverTal obra de reconstrucción, ase- sidad aparece garantizando el devera el autor, no puede ser realj- recho del hombre a la cultura J, zada sin el concurso internacional, la comunidad u accesible y gratuisin el calor y el amparo de las mis- ta a los humildes, sin distingos de mas universidades, sin la trqnsfu- razas, ni dC origen ni de naciosi6n de elementos humanos y de nes''. Su preocupación constante energías espirituales que proven- ha sido formar a los prefe.rionisgan de aquellas que no han sjdo tas, investigadores y hombres de alcanzadas por la catástrofe, pero gobierno, cultivando el saber para · que aun así tienen que afrontar enriquecerlo y transmitirlo a otras un mundo nuevo, cuyo proceso generaciones. histórico se .upara en el orden de Tradicionalmente los profesores los problemas que plantea de una manera profunda con el de antes han permanecido ajenos al poder J,1 Estado para gozar Je independe la guerra. dencia. Hoy día pa.ra lo contJ"ario, Por lo tantu, la Universzaaa ne- los maestros se ven atraídos por ne que abrir sus puertas a los es- posicz'ones oficiales que ponen en tudiantes de tqdos los países y peligro la autonomía de la insti"completar ,con ello un esfuerzo tución a la que sirven. Por ejemen favor de los más inteligentes, plo: el renacimiento y la reconsJo cual se venía realizando en prjtrucci6n moral de la Universidad vilegiadas zonas de orden nacio-espatiola del siglo x,.'x .re fincó ea nal". la independencia y rupeto a la liEl culto y desarrollo de los va- bertad Je cátedra. lores universales; en efecto, tiene Hoy día por el comrario, no Jóque romper las bafferas geográ- lo los profesores se ven otraído.r ficas y fundar una nueva soHda- por los cargos de E.rtado, sino que ridad en el respeto a la inteligen- éste asume a veces el papel de cia, la dignidad del hombre y las guardián de los inve.rtigadores pagrandes cnnauútas morales v re- ra velar por el secreto de JUJ traJigiosa.r. bajos como .rucede en las llamaLo.r males dt que adolece la das áudodes atómicas. Lo.r granUniversidad, oburva Miranda, no des universitarios, auvera Miran.ron todo.r propios y txclusivos de da, se integran en las pro/tsione.r ella, son más profundos y hay que liberaJe.r, en los cuadro.r de las busc11rlos en la fisonomía del cua- empre.ra.r privadas o "en la .ro/edro que la ambienta, y en el cli- dad cantan la de.re.rperanza repima moro/ y .rocia/ de nue.rtro #em- tiendo la congoja de Lucrecio". po. Es un reflejo Je las dolencias En cuanto a la juventud, le atrae que nos •fligen. ¡Con cuánta ,._ la scci6n .robre el pensamiento, zón ha dicho Sir Walter Moberly P,<fiere el partido político y el Jique L. c,-isis de la Universidad 110 plom• profesional a entregar su 1 1 1 ¡l ~ •' LA MANTECA VEGETAL PERFECTA PARA COCINAR ,1 1 En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ningún material de construcción res-, ponde con tanta e f i ca c i a como el CEMENTO PORTLAND. Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, S. A. MONTERREY, N. t., MEXICO APARTADO NUMERO 392 existencia al servicio des causas cientific,s cas. Por su parte, J. ofrece resistencia 11 nes que reclama l, gusta de camb,o.r ni Pero tiene que «u,,,, dad en que vive 11 no puede eludir su, ella, tJNIVERSITARIA V o era muy niño. Mi madre ~J y yo estábamos asomados al ~ cntresolado en mi casa de y. Un mendigo, junto al tocaba incansablemente org,ioillo .d~ boca. Mi mJdre a una s1rv1enta: • Que le den algo a ese po· hombre para que se vaya! :Yyo: -¡No, mamá! ¡Que no se va~ ¡No ves que ese hombre soy 1 Mi madre me contempl6 en • y yo no sé lo oue oasó alma l?Q! 18. FL R.líLATfVISMO HISTORICO L RELATIVISMO hist6rico puede definirse como aquella teoría según 1ningún relato histórico de reproducir con fidelidad los hechos o, por estas diversas e espigamos y reen varios autores áneos adictos a setrina: 1) Los aconreales son mucho que cualquier narraésta nunca podría res las circunstancias ; 2) la continuidad y que la obra históprime a los acontecipor el solo hecho de , no refleja la verdatinuidad y estructura Mirunda cree q,u máximos de cultura ben participar con te cambio para no espc:ranzas de la juf/. ",/ tipo Je hombre tiempos preásan". P, nen que actuar miento y gener dero espíritu d En efecto, nunc11 Universidad debe ,s Je guía. El mundo nuestro tiempo de.re, juventud y hay q., espléndidas energías, vantado, para que ficar las esperanzas ella. Di;e el autor dad, lo apetencia de acerca la Universi Pero ella debe estllf fin Je no defra tud puede aportar de vivir, en ella est4 forjará el hombre ntecimientos reales; ria, sin remedio, cmi de valor que corres! presente, pero no . Estos tres argumennderezados contra el iento selectivo y sine toda historia, y desse dejan fuera todo to de malicia. Son obfilosóficas. La reso puede encontrarse, os pretenden, en la o intentada identifitre los valores del los del pasado. La sólo puede resultar ciente examen sobre leza misma de la sín. tórica. Miranda, ante el blema iiel progreso relación con las té nazan la existencia · Jo, y que han c mentar la crisis u,u· ba el principio J A. l. U. que recon "de investigar la · misma, cualquiera que pueda conduti , mo decía France, l, Ji/eren/< al bien 1 • de piedad y ensañ cierra una /órmul, la vida. Es el hombl'I El autor puconi un acercamiento i las universidades, lo espíritu la.r J·lumi tan básicas. Comu taJ como dijo S ferencias de la Un rigida para eliminlll una nueva gu tructivo y el el freno Je la grar conjurar es versidad tiene s y Je respeto • hombre, mostra randa ,,que la s la paz aporta defenderlos co cofflún, difundi universalidad i y Je justicia .1 Je gobierno del resolver los ' hombre/'. • SI· , Dilthey y Mannheim presentantes del re.stórico, y sus resctrinas pueden ser por sí solas, pe{o legradas dentro del osófico que cada s profesa. · P~ecia desde luego estor de las letras ra cuyo recto enhay que adoptar ente sus opiniones ue no son por eda de curso geneema de Croce no es te popular, ni carea parte de ambi, Y contradicciones · niebla germánicd s. largos párrafos solo latinos en la tática, cuyüs Ju. oscurecen la cla• ción de sus doo • testa difiealhd sis- •dee hecho de que la ha ~roee sobre la his- L vivido en desarrollo y no está caha!rnente · da,en ninguna obra de- aunque acaso se re- 3 rrresponsable soneto. ILASBURLAS VERASI 20. KANT. H ACE c i en to cincuenta años, la ciudad prusiana suma lo esencial de ella en su de Konisberg lanzaba sus salvo casos excepcionales. Navolumen sobre La hi~toria su campanas a vuelo para anundie entenderá a Goethe en sus teoría y su práctica y su frútos u obras si no los rela- ciar la muerte de un hombre Historia como historia de la ciona con el árbol que fue su humilde, hijo de artesanos, .9ue libertad, libro también tardío vida. Y nadie se figuraría que había pasado allí sus ochenta que tradujo entre nosotros el Nietzsche, apóstol de la bes- inviernos y que, en los retrallorado Enrique Díez-Canedo. tia rubia y cantor del férreo tos, muestra la fisonomía más Si ahora bajamos de las exsuperhombre, era un pobre ce- fruncida y menos prometedocelsitudes científicas al terregatón, tembloroso, inválido, ra del mundo. Cuando se dino del sentido común, podre• que chocaba contra las mesas fundió la noticia, el pueblo mos recordar que A n a to J e en las fondas de Italia y pedía entero invadió su casa. El día France resume el extremo del del entierro hubo que suspendisculpas a las sillas. · relativismo histórico, cuando der todas las actividades acosTal vez en el caso de Nietzs• nos hace ver que cada testigo tumbradas. El féretro fue seche el método de Sain' t e-Beuve cuenta de modo diferente el fracasaría (y no sabemos bien guido por millares de acompacrimen o la riña que acaban hasta dónde). No así en el ca- jiantes. Las crónicas locales de acontecer a vuelta de la esso de Goethe. Y fuerza será, si aseguran que jamás se había quina. la crítica ha de ser científica visto cosa parecida en la coPero el poeta Yeats, por su es decir (dejémonos de pedan'. marca. lado y sin referirse a France El muerto era el filósofo Impor ALFONSO REYES !erías), si sus asertos han de cree damos la solución deÍ corresponder a sus documen- manuel Kant, nativo de Konis- . enigma: en cada uno de nos- cen los especialistas, cualidad tos, que concierte la biografía berg, es decir, literalmente, reotros -dice- domina una suer• no común. con la psicología, el cuadro giomontano. Posible es que a te de temperamento; por ejemAhora se enfrenta con Sain- histórico de la época con las él se refieriera la frase "el otro plo, el visual, el auditivo, el o!- te-Beuve y lo llama al tribu- meras características del estilo regiomontano ilustre", usada a fativo, etc. Cada uno, por na! y lo acusa. Contra la opi- y la estética de un autor: lo propósito de Fray Servando fuerza, "dramatiza" su testimo- nión tradicional, -casi Jo decla- más misterioso, lo más irres _Teresa de Mier, nativo de mo conforme a su inclinación ra un falsificador de la crítica clucible. "Monterrey" (en alemán, "Kodominante. Las divergencias, 1i ter aria. Sainte-Beuve, en Pues también nos engañan nisberg"), frase que causó hapues, nada aducen contra la efecto, enlaza de tal suerte el los hoy llamados "estilísticos" ce años cierto revuelo en nuesrealidad del hecho. Pero . • • juicio sobre un autor con su quienes pretenden reconstruk tro mundillo literario y que ¡cuidado! Yeats era un hombre biografía, que a veces ya no a un autor o a una época por tanto estomagó al pobre de crédulo y candoroso. ¿Y sabéis sabe uno si juzga y aprecia sus un solo texto literario, y ha- Pepito Elguero. a qué testimonios se refiere su páginas o simplemente narra cen como esos fotógrafos que, Pero ¿es posible que aqueanterior alegato? ¡Pues nada los hechos de su.vida. Y -dice por los rasgos de la fisonomía llos funerales casi delirantes menos que a los testimonios Proust- el hombre de la bio- nos dicen cómo era y cóm~ se hayan consagrado exclusisobre las "visiones" v los apa- grafía, el hombre inmediato y pensaba, digamos, Victo; Ru- vamente al filósofo al crítico recidosl J práctico, no es el que aparece go . • • Sí, pero una vez que de la Razón Pura la Razón en sus libros. Allí el autor tre- han conocido antes a Víctor Práctica, al teórico de las Ca19. EXTREMOS pa a la cima de sí mismo y se Rugo por sus libros y su bio- tegorías del Pensamiento y del CRITICOS construye otro yo ideal, mejor grafía. Imperativo Categórico, al camque el otorgado por la avara peón· del Idealismo TrascenHace tiempo que venimos AN estado apareciendo naturaleza. En suma, que si dente? peleando para rescatar a esta los papeles póstumos de en ciertos pueblos exóticos la Digamos, de paso, que esta" Marce! Proust. E 11 os talla militar se cuenta de los doncella del sentido común denominación de Idea I i ·s m o que los partidarios de escuel~ confirman su genio crítico en hombros abajo -porque para Trascendente no ha dejado de las letras como en las artes, de el caso la cabeza no importa-, 1mitadas tienen encarcelada ser funesta. La gente ha dado entre rejas: que la crítica lo que ya teníamos suficientes en punto a crítica habría que en figurarse que Kant era un mismo ha de tomar en cuenta muestras por los libros que pu- medir la talla de la frente arriidealista -y para colmo, trasblicó en vida, sea en torno a ba. . . hasta donde alcancen las condiciones excluivamencendente-, en el sentido de te literarias, y además las biolas traducciones de Ruskin, sea los merecimientos del autor. · grá:i~as, las históricas, las psi- que negara la realidad de fas en el género de la parodia, sea Es éste un viejo, viejísimo cologicas, aun las psicopáticas cosas físicas y las redujese a en el seno mismo de su exten- pleito, Unos quieren que la sa "novela río" En busca del obra sea expresión directa de en su caso. Sin querer por eso meras ideas. Aun los filósofos Fichte y Hegel han tratado por tiempo perdido. Por cierto que la vida. Otros, que sea un des- incurrir en el error de tantos eso de apropiarse a Kant y de snobs que hoy pretenden exen algún pasaje de esta obra: quite de la vida. La verdad -y erigirlo en su antecesor legítihasta diserta sobre cuestiones pido perdón por asumir esta plicarnos por complejos freudianos, complejos de Edipo y mo, por más que, en ciertas de-de arte militar, si no como es- modesta postura helénica en la claraciones públicas contra pecialista, sí como oyente aten- época de extremosidades que otras "macanas" (para decirlo Fichte, el propio Kant haya ~n argentinismo el~cuente), los to y avisado que ha sabido ahora vivimos-, la verdad esencabalgamientos y las con- dicho explícitamente: "¡Líbreescuchar y entender Jo que di- tá casi siempre en el medio, sonantes de un pobrecito e nos Dios de nuestros · amigos!" Su difícil estilo contribuiría a mantener la c~nfusión. Kant estaba condenado a que se lo venerase como el padre del , idealismo germánico, cuando Kant solamente había negado realidad empírica y objetiva a las nociones del tiempo y del espacio, pero siempre consideró reales y muy reales las cosas que existen en el espacio Y ~n el tiempo. Y lo que Kant cnhca en su Crítica es precisamente el idealismo germánico, o sea la Razón Pura del idealismo absoluto. Pero, sea de esto lo que fuese, aquellas manifestaciones O.¡,o,1o-1o T1ao.., del duelo popular ¿eran desti..... .,_,_.... l'"""-i...... c1.._.... nadas al filósofo? ¿De cuándo acá han demostrado las ciuda.tut.-i..-c1.1.s....-da -NIio .... - .. ol--... des .Y. los vecinos tan aguda . l. Econom1o N-.17 .d.mAa t.. "'P""'E;,, • . •Pwl.. . , ... 1 sensibilidad metafísica? No .l. L. A. S. T. M. &>cuc!.J "-r;.... ,... Prucl.u J. M.-1. exi;iliquémoslo: el año de 1804: baio 1~ monarquía absoluta de Federico Guillermo, aquellas campanas de Konisberg, al doblar por Kant, en verdad repef~ MOHTEGRti 1 ed y H ~ •N- pn,J-·- ~-~ ~~Rf:D~R~ - - N4~A~otf ------ - ------- ----~ - (SlGUE EN L , PAGINA -f¡ �VIDA UNIVERSI 4 por CARLOS BARRERA VIll \. 1' A VNQUE el objeto primor- dial de este ensayo critico haya quedado obtenido con todos los argumentos y opiniones, propias y extrañas, que me fue dable aducir en esclarecimiento de mis puntos de vista, mientras me entregaba a tan afanosa tarea consultando los pocos textos de que dispuse 1, para ella, las palabras que sirven de título a esta última par- te se me presentaron de nue- vo en la memoria, después de muchos años de t 1 ' 1 ! ' leidas en el prólogo de "PROS AS PROFANAS", junto con las siguientes ~RLOS BAIUWI.A que, en boca de Rubén Darlo, cobran especial importancia, pues nos dan la clave de ciertos deslices en la obra del bardo, y que )J.emos señalado en otras ocasiones sin hallarles justificación ni a él ni a los críticos que los han encomiado. Helas aquí: "'Como cada palabra tiene una alma, hay en cada "Weuo, además de la armonía verbal, una melodía ideal. La música es sólo de la idea, muchas veces ••• " Aprovechando ciertos estudios sobre métricas extranjeras que en un tiempo emprendimos, y nunca hemos abandonado por completo, nos adentraremos en algunas afirmaciones que sobre la versificación francesa de los poemas "'ECHOS" se han hecho al gran poeta, de las cuales se constituye portavoz el señor . canónigo don Alfonso Méndez Plancarte, en las notas al final de la edición de "POESIAS COMPLETAS" que me sirvió de estimulo para el presente trabajo, y ·e ntre las que se cuentan las del propio interesado y las de su recopilador. Dicen así: ''Sobre estos ''ECOS" (sólo en 1890 y en Saavedra), «J.rá Rubén Dario: 'En •• ediel6n guatemalteea de mi "AilJL", por mal de mis pecados incluí unos versos franceses entre los cuales los hay que no son versos, pues yo ignoraba muchas nociones de poética franeesa. Entre ellas, pongo por caso el buen uso de la "e muda", que aunque no se pronuncia en la conversación, cuenta como ailaba para la medida del verso •••! _(A1r tob., XXXID). "De hecho, O:o hay tal defecto: esa 'e' bien la contó en J'a.ime la belle Oeur d'or / pou.r tes cfte.. veux, mon trésor ••• y adelante en sublimes, langues, éclate, décore, gloire, etc.-Hay, en cambio, otras fallas: la mayor ignorar que, en el Alejandrino fran• eés (desde el siglo XV)., el primer hemistiquio debe finaJizar en sílaba netamente aguda (horizon, eveillé . . • ), o en una 'e' muda que se puede fundir o elidar con una vocal inicial del hemistiquio siguiente (Le grand soleil caresseet Poisseau et la fleur); pero nunca en •e muda' preconsonántica, tal como aquí a menudo lo JiaooRubén: Tandis que 1111' des feuilles•on la lumiere tombe a p1eia air amaureuse, - roucaule une colombe... l"or ende, los alejandrinos 2 y t de Pensés, y los 3, 9-10 18-15, 17-9, Z4-5, 29, 82-3, 86 y S8 de la Chansou Crépuseulaire, satisfacen, sin duda, a nuestro oído castellano (puesto que en nuestra métrica &e equi• valen 6 tillabas con final agudo y 7 silabas graves; más 'no son versos' en francés, al menos a la clásica y moderna, inflexible en sus 'doce tiempos' ••• "Respetable conjunto de moti.. vos justificados para que el au• tor suprimie§e estos tres "ECOS" desde s u siguiente edición de "AZUL ••• "; mas no, de ningún modo, para excluirlos ya hoy de sus Obras, ni menos cuando tienen tal vaJor para la biografia y la crítica de Darío ••• • E stas últimas razones que nos da su reverencia me parecen sumamente acertadas; pero no estoy de acuerdo en que las hubie• se habido para que se retiraran Rubén Darío: Tema inagotable / en posteriores publicaciones de "AZUL. ••"; y voy a demostrar mis aseveraciones con ejemplos tomados de autores desde el Siglo XII hasta nuestros días, desvirtuando así con autoridad indiscutible hasta lo que el mismo poeta llamó "por mal de mis pecados". Nadie ha escrito sobre el alejandrino francés con tanta profundidad como Maurice Grammont, ya sea en su "PETIT TRAITE DE VERSIFICATION", en su "PHONETIQUE . HISTORJQUE ET PHONETIQUE EXPERIMENTALE" en "RAGOT!N ET LE VERS ROM'ANTIQUE", o en cualquiera de sus estudios sobre metátesis, onomatopeyas, disimilaciones consonánticas o fonética en general. Tomar de él, pues, definiciones, es como citar un problema, desde su enunciación hasta su resolución, con la inexorabilidad de las matemáticas: resulta inatacable. Veamos lo que entiende él por "'El Alejandrino clásico", con lo que se abre su formidable libro "LE VERS FRANCAIS, Ses Moyens d'Expression, Son , Harmonie", traduciéndolo de la edición de 1913, París, Librairie Ancienne Honoré Champion: "El alejandrino era en su orí~ gen un verso silábico compuesto de dos miembros iguales o hemistiquios, separados por una cesura. Cada hemistiquio constaba de seis silabas, de las cuales la última tenía que estar forzosamente acentuada; pero cada. una era susceptible de contener una séptima silaba, que tuviera por vocal una e átona y terminara la pa~ Jabra que suministraba 1a sexta sílaba. Esta séptima sílaba no contaba. en el metro, y su pronunciación hallaba Iugru: en la pausa que separaba un verso del siguiente o en la que representaba la cesura. Ninguna de estu dos pausas podía ser puramente Ar- • ..... -.----. -. -.:.-.-... ..:.•• .• ► e o ~ 11/ .~, ¿Y LA CUESTION METRICA? ¿Y EL RIT ¡ • VIDA UNIVERSITARIA USTED NO DEBE SOl'IAR con la fanlula de un ll'flllta .. ? CUANDO piense en construir SU CASA, ese hogar tantas veces anhelado para 111ted J los suyos ... TRABAJE seguro de sus planes con el apoyo de una CUENTA DE AHORROS .. .. Puede iniciarla con CINCO PESOS y hacerla crecer y crecer ..• ;ADEMAS! sus ahorros ganan intereses . • • USTED separa de aua tn¡res05 u.na cantidad habitual y su DINERO AUMENTA por si solo ..• ¡ANTES de lo que piensa hará realidad sus 1ueño1 . •• ! 1ABRA BOJ' mismo su Cuenta de Ahorros con nosotroa .• -.... . () "' tificiaJ; la sintaxis las debería de exigir oj por lo menos, permitir-la8''. Esto ya lo dije yo en mi estudio sobre "EL ALEJANDRINO CASTELLANO", escrito en No~ ruega en 1917 y publicado en el "BULLETIN HISPANJQUE", tomo XX, No. 1, enero•marzo 1918, París; lo repetí en mi segundo ensayo sobre el mismo aleja ndrino, y lo dejé muy claro en "LA LO~ GJCA DEL VERSO", estos dos últimos no ha mucho aparecidos en mi columna "CALENDARIO", de "EL PORVENIR" ¡¡ el "EXCELSIOR", al deducir y de mostrar que dicho verso heroico "fue importado de Francia en el siglo XII, y desde entonces adoptó todos los ritmos que se ha n venido considerando como conquistas del modernismo". Aquí reproduzco los ejemplos que aduje; tomados del Voyage de Cbarlemagne en Orient: "L'emperere Je vit - hastivement il dist", (primer caso) "'Et pregent une cu/ve - que seit grande et parfon/de" (Se.. gondo) Sólo que esa pausa del primer hermistiquio, o cesura, siempre fue más débil que la del fin del verso, pues servía como para respirar, y la f}ebilidad tuvo la tendencia a aumenta rse. Ya desde fines de ese mismo siglo, Garnier de Pont•Sainte-Maxence, hacía versos como éste: 44 En sa destre main tint chascwis s'espee nue" en el que la sintaxis ya no permite ninguna pausa. Sería un poco largo y quizás cansado el que siguiera el curso del alejandrino durante el siglo XV, cuando se puede dudar del sitio exacto de la cesura, y en el que la silaba postónica continúa apareciendo como costumbre arcaica entre ambos hemistiquios, o presentara ejemplos de que hasta el XVI se prohibió ese uso de1i,nitivamente, aun cuando era Ji. cito hacer una ligera pausa, sin que se considerase obligator ia, con lo que la cesura se limitó a ser apenas un corte, con el acento tónico en la sexta y lil• tima silaba, lo cual no implicaba una detención, sino el paso de una medida a la siguiente. Está bien mantenido, , pues, el punto por don Alfonso Méndez Planear~ te de que "nQ son versos en francés, al menos a la "clásica". Y nosotros podemos exagerarlo hasta el famoso precepto de Boileau: ..Que toujours dans vos Yers le sens coupant Je ntots Suspende Phémistiche, en marque le repos", aunque él mismo lo haya violado en mú ltiples ocasiones, como en la Sátira X. P ero cuando incluye, también, a la "moderna", entonces ya no caminamos al unísono con él, y en esa clasificación nos es preci• so tomar en cuenta desde el ver• so "romántico", que tan a la pe rfección usó Victor Hugo, y después recorrer los "parnasianos" los "simbolistas" y los Hlibres': hasta llegar a las extravagancias que se deseen. Con lo que su afirmación se viene circunscribiendo a los siglos xvn y XVIII, o sea a la época de un preceptismo exagerado y monótono cuya vulgaridad sólo se salva e~ una cúspide como Racine, por su ele• vación, o en un arco-iris como La Fontaine, por su diversidad de matices. Más aún: si examinamos los alejandrinos, y procedemos a clasificarlos como bimetros, tríme• tros, tetrámetros, pentámetros y exámetros, fuerza será concluir que sea cual fu ere el número de silabas de las dos, t res, cuatr o, cin co o seis medidas, la duración de cada una de ellas debe de ser igual a la. mitad o a la ter cera, c_uarta, qumta y sexta partes del tiempo total. Como esto exige una demostración, parafrasearé a Becq de Fouquieres la suya diciendo que el ritmo se produce por la vuelta a intervalos tiempos deterniinantei, truye si uno es más largo que los otros. dur ación de una m nece inmutable cu número de sus stla evidente que la rec¡ ser más rápida O rnáa conservar el ritmo. y que el preceptismo de ~enturias parezca mutil, pues precisam s~ptima silaba de "e" fmal de hemistiquio, a del castellano, (aguda, drújula), surgía la para los "intervalos menzara con vaca. 0 do hemistiquio, para que, de todos modos gar en la cesura. Mejor que en n· alejandrinos se ap veraciones en el so "romántico'\ de tres porque en él desapareef pleto la pausa en la mJstiquios. Sin entrar raciooes por ~o que efectos de énfasis que ,e este cambio de ritmo, J:j portancia que requi labras que lo deseo la enumeración de sus pues eso nos llevarla y preferimos aplicar terio a trímetros a _presentar dos e· fe ctos :1e Victor Hugo: "D'aimer sans tia, toujours, / díaimer templations "U est cynique, / U / il est horrible" La me. cor / se renflammerP' que se pueden dividir efectos de la vista. a oído, en la forma "D'aimer saos t!n, toujours, d'aimer "ll est cynique, il el est horrible". Mas no se crea que ~ rrado de Guern~ lol sset tiene magníficos. categoría los h tier, Baudelaire, V te de Llsle, Heredia otros. Tampoco los otras ocasiones lo trímetros del siglo d'Aubigné y -de voy a insistir; aunque tentación de apuntar "Ah! si mon cee• / cor / se renfJammelf' taine, IX, 2. Sin embargo, para del uso de la sílaba final del primer h que el siguiente p · cal, y, por lo tanto, la se pueda elidar, me siguientes dechados: "Sera.it-ce ponit / gement / sans merif Lisie, "C'est maintena& 1 mieux, / que j'aiDM E. Rostand. eyrano. "Que tous ceus / bourir / levant le ?e. Jd., Ibid. 4•E,npanaché / / et de franchi&e"• Jd., Jbid. perteneciendo el clase especial, Y de]~,,. rice Grammont ~ tan ri tmico.s como cuáles de V. Hugo". mo vfa de expJicacltiD metro romántico no una etapa en la ev jandrino clásico, Y novador se baya conservar una se labras después de la. y a no poner allf n á tona en lo eseoclal. a r ticulo o una ••e" Chos otros han ren: . tas restricciones,. que que reminiscenCla& riores. P udieia repasar • racteristicasí que uso de las sila.b&menos arbjtrario, Jo#!-,,,. /11!!JI;!~ SOCIOLOGIA DE LA EDUCACION cultura se transmite mediante un proceso educativo que apenas en épocas recientes empieza a ser un proceso sistemático y metódico merced a las instituciones escola. res". O sea, que la educación es anterior a la creación de las escuelas, precisamente porque tiene sus raíces en la forma primera de la convivencia humana que es la f.amilia, foco de donde parten ne- ferible enseñar de todo un poco, enseñar algo, o enseñar lo esenciaU ( Enseñar los instrumentos esenciales para apropiarse de instruLas distinguidas señoritas Raquel Torres, Aurora Lazo El' mentos esenciales a la especializa.. Guerra, Ma. Luisa Mátar Gloria Q' ~ Ofelj, Peña,·sara Hermmta · ción en un tercer ciclo, su{)Crior, . B . d . d . , uiroga 11 de enseñanza? ¿Qué es posible en• 1 Erner/,na a ,, e/Jartten o anugab/emente en et lujoso Bar del HorEL AMBASSADOR. {l. P.) señar y aprender concretamente de la totalidad cultura-ciencia-técnica? ;[: ~o se f;trmulan estas preguntas, .':ABA de publicarse, ba¡o ni se establecen estas relaciones y los auspicios de la Secretaría de esa totalidad abstracta de Íos flfSTITUT'O tll lltTUTfO•t:10110 socu.u", •• de Educación Pública, un '!--' u•nnii~.u Jl .u:10,lfJ.5, ,t.llfOIIOJf.l, OJ: ,I Ul"e, conocimientos humanos, se ·pasa a grueso volumen que recoge los la experiencia individual, incontrotrabajos presentados en el Cuarto lada y arbitraria. En el primer caCongreso Nacional de Sociolog(a ESTUDIOS so, la persona humana que es d (1953)•. Esta Memoria esthliviSOCIOLOGICOS estudiante desaparece frente al dida en 3 grandes partes: 1.--S<>üOOOWCtA oe LA ~ sistema total, abstracto; en el se-, ciolagía general de la educación. ituuro eo1cuso &:undo, se sustituye a una ex{)CrienII. - Sociología de la educación UII c1a controlada a una probabilidad mexicana, y 111.-Temas libres de científica, otra aislada y acciden• sociología, precedidas de las contal. Asl se forma un sistema educlusiones generales que se obtuviocativo en el que la persona del ron de los estudios presentados. alumno y la del profesor son igEs innegable el valor de estos nor~das y en que son ignoradas las trabajos, desarrollados alrededor realidades sociales de México. Pedel problema de la educación, que ro como _esas. personas existen, por ser tan actual e inminente re-, 7 como existe mcontenible la realiquiere la atención de los hombre, dad social, el sistema fracasa. As~ de estudio para tratar de encontrar no podemos seguir atribuyendo a una solución favorable que traiga ces3riamente los principios que de- los alumnos el estado miserable de como resultado el establecimiento de condiciones mejores dentro de berán guiar a los hombres en su nuestra enseñanza, tampoco debevida adulta. icsta actividad social. Actualmente mos at:ibuirlo a los profesores, siEl problema del método en la no al s1ste~a abstracto y arbitrario México atraviesa por u'na situación A.,li. bpfffMeJ., MC>dtr11os pro(t10t d, ,,br,ucl6n Y IM~ nada bonancible para el estudian- reforma de la enreñanza media es que no_s _nge, y que hoy nos ahodt COftlro~ uc9ura11 l. ,Ita calid•d J, -..utm ,.,11uf.ctur,a tado, que de genei::ación en gene- el título del trabajo presentado por ga, asfmando por igual al profer~ción recibe cada vez menos y se J'.ablo González Casanova, donde sor. y al. alumno. El sistema edufiltra por las grandes grietas que 5~ velos de ninguna naturaleza, ca~1vo vigente es el principal eneUNA flllHUA NnAMENTf se producen por la deficiencil de sm hacer a un lado la realidad, si- migo de la cultura nacional. A él Mfl!IO.NA Al SERVICIO O! LA IN0USfftA O! hlfxtCO esa educación que reciben, lo que no por el contrario, sacando a la se debe el .que la enseñanza piertrae como consecuencia la deser~ l~z t_odos los defectos y las defi- da_ ~u sentido, el que surjan irre~ ci~n, la. ?'1ala preparación~ la falsa c1encms de nuestros sistemas edu- mmblemente tantos frustrados, Ín· concepc1on de los problemas vita• cativos, expone claramente los capaces. A él se debe -en buena l~s, el crecimiento, en fin de un grandísimos errores de que está parte- e! q~e nuestra juventud smnúmero de individuos que no plagada la segunda enseñanza y no sepa d1vert1rse, no tenga la culresponden a las necesidades que todos los programas de las escue- tura de la diversión, a él también IO que mi empeño está cumplido y ésta: les impone su papel dentro de la las prep~ratorias. De los trabajos los _cohetes y las algaradas, y las : : ~ ~aré hincapié en el finai ºToujoun: l'intérieur de la t&- sociedad. que contiene esta Memoria, el de nsp1deces y agresividades de que DO e plural en los verbos, que rre travaille," P~blo González Casanova es qui- nos lamentamos, señá.lando como r.l,a¡,.p lotoma ~n cuenta para el El licenciado Lucio Cabrera A. Hugo, Feuilles d' autome• u métrico: za el que toca tnás de cerca los culpable al estudiante". Estas paen su estudio Consideracioner 1 comparándolo con "Mais Í:idefe t a ~ _..ose& lui restaient dans prob!emas que por su inmediatez, labras de Pablo González Casanomais fier, et meme un peu farou: bre _la función educativa de la fa-.e mféconde " che", Id., lbid. porque en ieur se requieren ya una pronta solución. va ponen el dedo en la .llaga y ~ Napoleón' II. hace ver la importancia que a !ª diéreses, contándola De todos es conocida la actual si• ~acen ver descarnadamente la rea. Jlbatiea~ ses propre,, moutons recurre tiene para todo individuo el amcomo dos silabas, y en fier sólo se ,_ 8W' le rivage." le considera como una. lidad Y la urgente necesidad de biente familiar y las circunstancias tuación de nuestros bachilleratos :'. 11onlaine, IV z las grandes defi~iencias que se en: atacarla. Esperemos, ahora que la A4 val ' • Es cierto, pues, como lo come'"n-que lo rodean, y señala para Mé.....u ets enragen,;.,.nt• l'époutó el reverendo canónigo; lo ase-_., a bout" ....... cuentran en sus programas la I( Asamblea Nacional de Uniververaron otros y lo aceptó el mis- x_ico el comienzo de una gran cri• gran -~eserción escolar que im~lica Foalaine, vrr, Z. sidades aprobó la creación del ha ""chercbaient, se che.rchaient, mo autor de esos versos france-- sis en la familia, misma por la que tamb1en problemas de otra índole llnune chillerato único, que ...... •• resuel va• ses, que Rubén Dario no acató en pasa la familia occidental, y que 11..__ PGur un baiser'' ellos las reglas efímeras de los si- crece a medida que aumenta el de- el bajo indice cultural de los aun~ue sea parcialmente, est,: Orientales. ~ pleins de langueur ne glos . XVII y XVIII, fallándole al sarrollo industrial y la vida urba- venes que salen de las secundarias gust1oso problema. técmco la_ z:n ét!i<;a; pero al poeta ll-i._ nt vous quitter" • Y, que llegan a los estudios profeEn la segunda parte de la M,. no lo_ t~a1ctono el oído, y eso es na. Esto repercute en la función -Phedre. lo pnnc1paL educativa de la familia, pero sin sionales en las mismas condicio- mo~za, 9ue incluye trabajos sobre que esta función se haya perdido nes, lo qur se debe en buena par- :x10log1a de la ·educación mexica. por completo, dado que la vida te, como dice González Casanova ' ' a~ apare_ce el que presentaron los á agrícola se mantiene apegada a la a ese sistema nuestro de "remien- senores hcenciados Rafael G dos" q l!_e comienza. · con los pro- 1~': M. ontemayor y Víctor L . onz tradición, uniéndose a esta circunsTrc,VIENE DE LA PAG!NA 4t samiento o la ilbertad por el tancia el insuficiente número de gramas de la secundaria sigue con vrno: al La educación u·'•I obrero ma¡:aban a su modo el saber, como reza el Jema de escuelas que impide suplir a la los d~l bachillerato y t;rmina con ~u en M_f~ico. Estos dos profefamilia "en el indispensable pro- los pnmeros años de la pi-ofesional. s10nales asistieron al Cuarto C revoluciones ame- nuestro Colegio Nacional. 1 on. Kant fue el último de los ceso educativo de las nuevas ge- ~ ur~;nte la desaparición de esta greso N· )lr las~/ancesa, fomentadas ac1ona de Sociología s1tuac1on que acarrea para el pa' neraciones" .. grandes campeones de la Ilust eas de 1776 Y 1789, representación de la Universid;a económicos . 1 is tración, Y no el fundador de '4La cultura humana -dice. es- problemas t, para sus co . d . d Y socia es, de Nuevo León. Ven'd mpatnotas y va eJan o una juventud perdi~ cierra el volumen con un eg.. . d ' o a ser la incorp~ la escuela romántica que Ja te autor en otra parte de su inte- da, porque, como dice el autor que ed estas t·deas. Era un echó abajo (Fichte, Schelling, resa~te trabajo- no se transmite tud10 d de Pitririm A • Sorok'rn· El Hegel). El había demostrado por simple herencia biol6gica, ni nos ~~pa, vivimos en el sistema pa ~r del amar creador y las ~on1 bre, ~ _Derechos del que todo hombre es libre, no academ,co del sálvese q . u1en puc- cl_us1ones generales que se obtu• !eY. de la . igualdad ante porque haya nacido libre, sino puede adquirirse , por instinto. La da. vieron en este e de la ciudadanía mun- por haber nacido con el honen l . ongreso aparecen ESTUDIOS SOCIOLOGICOS. (SocioTranscribimos en ••gu"d l' d ..._ 1 a unas as pnmeras páginas: !.-Debe Jogía de la educación). Cuarto Con'81 Vez i n ~ en la tierra y, roso fardo Y la valiente resmeas e este ..rabajo que nos pa- elevarse a la tatego ' d gr~ Nacional de Sociología. 1953. la ..... . unportante aun'J . . na e precepto sumam t • Insbtuto de Investigaciones Sociales de "recen --.uciPa ' ' ponsabilidad de adoptar libres . .en e unportantes: ;nstitucional el principio de con~ Cton Por el pen- decisiones. b Universidad Nacional Autónoma de 1~s posible la enseñanza de la t sa erar a la educación como df".relléxico. la.l,dad del conocimieato/ ,, _ o¡._. pre(SIGUE EN LA PAGINA JO) A --,. . 1oa--~----,.,.u ¡ ":'''ª, !:. ¡i ;¡¡z;: LAS BURLAS VERAS :JD: . !:licaoa~ lan 5: de �VIDA UNIVERS 6 - do e n la imprenta de la Yiuda de Calder ón1 en ese año. F. M, Z. LA DOCTRINA DE REVOLUCION MEXIC por CARLOS DE UNA época y prm• cipio de otra, la Revolución Mexicana es piedra m iliar en la historia contemporá nea de México. Los principios del siglo vieron todavía 1a proyección tardía y . prolongada . de una paz coloniahsta manten~d~ con mano de hierro. En lo espmtual el aliento positivista, apenas ate~uado por la profunda visión y la disposición apostólica de un F EL CERTAMEN DE 1654. JUAN RODRIGUEZ DE ABRIL Al\,IBIEN a este ingenio le sentaron otras de no menor ,,... valió comentario muy justo su pieza Décima a la Purisima ("tan reverentemente venerada en el Palacio de Mésico, por el virrey duque de Alburquerque") . limiento. Lustre de aquella jornada de poetas de la Colonia.. AJ Secretario, P bro. y Br. Juan de Guevara, tocóle la glosa y compilación de esta empr esa poética, habiéndose p úblicailo el re!>ulta,. T Con esta eomoosieión se pre- Justo Sierra, se encerraba en su VINt.!'A DE IOJlG., 11.ANCEL Ciuilli DECIMAS Dícenme, Ni,ía Divi,M, sin culpa Original, que siendo vos Cdestiol os han hecho Palatina. ¿Quién a Palacio os indina? Sin duda ttnéis amor o buscáis algún favor, porque ya están murmurando, Señora, que enamorando tJJ anda un grande Seiior. (11 ' 1 'Vo1, St11ort1, 01 entendéis; ptro el alma " pensar /l(ga1 que, ttJ hactrOJ Polac,ega. ,llgún interés ttnéis. Gran Minerva, vos haréis qut ,ms bártulos trabuques qut Nave dt tan gran buque, )1 en Palac,o, t n mi opinión, está vuutra Conctpción tn d corazón del Duque. Ya 01 he caíao en ta trampas c,os y ti Duque os entendéis; qut porque vo1 lo ayudéis, · ¿¡ en su pecho os estampa, Dcuoto tenéis de la hampa, que os defenderá de verass y díganlo tus banderas, cuando, a tajos y a rtvestJ, más dt cuatro mil Franctsu 11enció con cuatro Ca/tras. Su negocio hacen, Se,1ora: que ht pensado, y muy despacio, que os quieren allá en Palacio par11 su Procuradora. La virtud se vt, o se ignora, t n con quien andar le ves; a,os piadosa, y ¿1 co1·tés1 amor hay entre los do1. ¿El Duque no anda con vos? Pua ya e1tá dicho quién es. ·- Por Higiénico Por Práctico Por. Cómodo USE GAS NATURAL * LIMPIEZA li .CONOMIA EFICACIA Encontrará Ud. usando este combustible. * Indispensable en la Industria y en el · Hogar * Por qué será que también en la Provincia de Mendoza, República Argentina, en donde se encuentra el Acancagua, (en la gráfica vemos a das alpinistas, tomando un descanso en el lugar denominado Horcones y a la vez deleitándose con la pausa refrescante), como e n Monterrey y como en México entero, todo mundo, a toda hora y en todas partes, toma "Coca-Cola", ¿Por qué será ••• ~ ~ tía. Mexicana d.e Gas, S. A. J partado 416 MONTERREY, N. L torre estrecha y fria, aunque inexpugnable, y desde allí soplaba sobre la juventud, nublando ante los ojos del país las últimas manifestaciones de la filosofia y la investigación modernas. Contribuía así eficazmente a mantener al país engrcldo en una falsa noción de riqueza, arrullado en una tranquilidad sólo turbada por los ecos de los fusilamientos y deslumbrado por el espejismo de una grandeza incubada en la es• pectacularidad de las obras materiales. Fue la típica paz del afán de poder entronizado. El revolu • cionario de La Noria y Tuxtepec sabía por experiencia propia que los descontentos vivos son peligi-osos, porque la pasión politica engendra y moviliza monstruos a pasionados, escribiendo asl nuevos capítulos de la historia; y el héroe de La Carbonera no querla perdonar los estipendios que se otorgan a los caudillos y que éstos, hombres al fin, cobran como pueden. Con Porfirio Díaz se renovó una larga tradición, desterrada por Juárez, que subordina el poder civil -por antonomasia poder supremo- al je(e militar, y se prolongó durar.te la época de violencia de la Revclución, en que los caudillos, aunque transitorios las más de las veces, desempeñan tnn principal papel. T al es el hecho, que a causa de su cercanía y de la multiplic;dad de intereses que se pusieron en juego, no permite todavía ver los detalles de su abigarrada estructura. Prohombres, partidos, hombres y principios aún están tan mezclados que la tarea del historiador, forzosamente, ha de hacerse por etapas, so riesgo de perderse en ese conjunto ue h• neas infin itas, donde las cardinales se ocultan tras la maraña de secundarias y aun de ínfimas. Con todo, la tarea preliminar de desbastamiento de la masa se ha puesto en marcha, con la edición de Planes políticos y otros documentos U), donde el Fondo de Cultura Económica publica los resultados de la investigación que realiza el Patronalo de la Historia de Sonora. El ve.lumen reúne en un solo cuerpo los principios fundamentales que en forma de manifiestos y programas de acción esgrimieron como bandera los dis• tintos grupos de ciudadanos convertidos P.n soldados de la Revo- . lución.=' . to de una pura inq un descontento gr8""1 munican Jo que qui su ruda dial~tica no logra dominar el de la comunicación denuncian supuestas ternaciooales, otros plan el horizonte hay que exponen damentales y señalan tal1e el camir,o a no, sin duda e, más de paso señala el que pesaba sc,bre 1ae de los ciu dadanos, los de !a clase tr todavía en 1926 d América es li bre e de España asi como bierno .¡ue quisiera su grito de combate xico independiente! • españoles!" . • . y que todo quedó en y anacrónica ; el 7 año citado el jefe del atacó Acapulco y horas tuvo en jaqtK ~ cíón de la plaza; el mo mes y afie cayt) \anejo , , , So hilo presencia del m · rra, y el gobierno bres de las tres son, por su cante ma del Pa rtido mero en el tiempo. el alcances y el que COll fundidad señaJa no fectos del régimen todos que era n práctica para \·oJver lid ad; y por sus de San Luis, pla ciplos de F rancisco de Guadal upe1 i nustiano Carranza; Prieta, obra de los sonorenses, y el de ra de Zapata. EJ .. Partido Liberal" ( todos los principios la Revolución > de antecedente directo Consigna ideas tan a la administración posterior no se atre pr áctica; el de San vantó al país ent Dictador y Jlevó a P1·esidencia de Ja de Guadalupe (19 más fecunda obra todo el movimiento, ma en el Congreso de 1917; el de Agua llevó al podt?r a prominentes de 1a nal desde Alvaro Lázaro Cárdenas; 1 U911J prohijó desde el espíritu de la Ref Los demás son satéli alrededor de lo~ ól en tanto que todos mero Toa~ 1nvestig es incompleta; Les 01t, vn et ntnno~ ae -pu:1.- pilación sim ila base. No nos nes", y enlre ellos hay de todo: normas auténticas, verdaderos an• si mañana helos de renovación y genuinos cumentos no programas de acción que son fru• "1 m11en que r to, más que del mero descan ten• mer paso ya to impersonal, de una meditaciün Ios pianes y concreta y orientada por rumbos dos entre 1 definidos; los hay también tipo desde el "Pr ináscara, Psto es, son señuelo pa• Liberal" hast ra atraer incauta carne de ca• general Héct ñón o ror lo menos la benevolen• cia de la op' nión p\lblica hacia cual se prete hombres desprestigiados o secta• contra In ad res sin arraigo popu!ar. Unos tie- neral .r-.111nuel nen alcance general y pud ieran pues, punto seryir e.orno modelo de expresión de ideas politicas; otros, produc- gaclones pos blemente en co ese prime (1) Fuentes para la historia de Ja Re~ res promete otro vol ume "ºlución Mcxiana. I: Planes políticos y otros documentos. Pról . de pecto, bosta Manuel Conzálcz Ram ¡ rcz. Fondo un arte meno de Cultura Económica, México, P'?lítica : la e 1954. I.XXIIIX 354 ?P• ,.,.¡VE~ UTO Cellini, el maravilloso orfebre del Renacimiento, Salomón Cenci, el magnífico tadtl siglo de los ~!édicis, el l\Jaesllodrigo, Berruguete y Vigarní, que 0 vivir el bronce y la madera en ·ca excelsa de las catedrales esjamás imaginaron que en un 0 'ignorado artistas desconocidos las plumas de las aves más bel' caprichosas, para dejar a las fu. turas generaciones, desdichadamente, sólo unas cuan tas muestras de esa fantástica orfe. brería en que los colores se entremezclan formando graduaciones y tonalidades como las de un excelso esoec- EL ARTE PLUMARIO DE LOS AZTECAS , por el licenciado LUIS ANGEL RODRIGUEZ. Debemos agrega, a 10s escasos ejemplares de este di vino arte de los aztecas la manta, delantal según los españoles del Museo de Berlín, en el que figura el Chalchihuitl, emblema de la piedra verde preciosa. También se puede contemplar en este rico tejido de plumas, un cráneo humano en un lago de sangre y se piensa que este delantal cubría al dios de la guerra en las sangrientas ceremonias del culto. l\losaicistas en material de pluma, los artífices indios fueron llamados Amantecas y han un gremio como los artesade la Edad Media; tenían en la poteogonía azteca, su Dios, el ' ti (testa ele coyote), y Jo adoen un templo ubicado en uno de cuatro cuarteles de la Gran TenJ• llamado Amatlán. En la época cortesiana, si nos encon~ramos con un gran número de piezas tejidas con pluma, en la actualidad existen regiones en nuestro país en donde se trabaja este arte, aún cuando con menos destreza que en la antigüedad Entre los aztecas, el arre más estiera el de la pluma, cuyo mérito t.... .o.(JO(:(;CJO.N Dr;L l'l,;.<AUHO DE PLUMA DE MO<,'TEZUMA.- Museo N...,¡ouaJ ha muy por encima del de la jo- de Antrolopogia, México.-Original en el A-l useo de Viena, Austri,._ ' arte que causó la admiración de conquistadores, los que, sedientos oro, plata y piedras preciosas, no eso dejaron de estimar las obras pluma, para las que el ave turqueel quetzal, la garza espátula, el vaquero, se despojaron de sus sun• vestiduras para prodigarlas a las ' icas manos ele los mosaicistas inque tejían los mantos y los penade los emperadores aztecas. mitra y el manípulo de mosaico mas, guardado en el Mu seo del · Pitti de Florencia, el penacho ~urna de Moctezuma, del Museo Vlella, L. ~litra de Plumas del Moterio del Escorial, el Esc~do de la dad de México y algunos adornos dos en el ~l useo del hoy transdo Trocadero de París, es ele lo que resta de los maravillosos te• de aquel pueblo, cuya civiliza. aun sorp'.end~ a los etnólogos, aros e h,stormclores del presente. Juan Loren'? _de Hungría, el docto , ~ propos,to de una imagen de ~ o , facturada en los tiempos ~••nos con la pluma y a estilo ~tiguos mosaicistas, declaró no ~ n~da mejor, ni igual entre -,v, .. pmceles de su tiempo. ~ noen subasbecartas americanas mar conocido nada' tan los fud¡00mo lo~ trabajos de plumas te ~ 1!1ex.¡canos, tanto por la Y háb,I graduación de los coy por la belleza de los dibueuro era imposible que un arte. peo nud,ese realizar nada se, •to c::~d ¿¡ \s ~rnartno de'Saliag{m, la técpi e P umano era la siguienCOQv:as menos fi nas, preparade ai°';!íi_nente, se adherían a · ba 1~ on agave, en donde lo que da~ue quería representar• n fondo con su fuerte ° (Tinnaunculos), Cotinga rnaynana, el Piana cayena de Linneo; el ara, guacamaya colorada, de tonos encendidos, Pero de la que se tomaban las plumas con más abundancia, especialmente pa• ra los penachos y mosaicos preciosos de un verde esmeralda, era el quetzal (Trogon pavoninus, colorus paradiseus), pájaro sagrado reproducido con profusión en los baíos relieves mayas (Palenque.) La espléndida cola de cincuenta a sesenta centímetros de largo está compuesta de dos plumas, que proporcionaban el más preciado ornamento de la vestimenta r Adornos de los reyes y de los nobles. y espléndida coloraci6n, encima disponíanse una cap~ de plwnas más ligera, las cuales servmn de medias tintas al efecto.• miento extraordinario de los tintes r una ad mirable paciencia; el mosaicista necesitaba un día para fijar y terminar una sola pluma. · En la armerfa real de Madrid, existe un escudo que el que esto escribe contempló, hecho con plumas mexicanas, y en el que se reproducen cuatro victorias de las armas espa1iolas. Dicha pieza ofrece una gran finura, con su superficie aterciopelada y sus refleios iri• sados y metálico,<. Otro s1>rema consistía en ligar las ¿Cuáles eran ,,.. aves aftmemadas plumas mediante hilos invisibles, como con todo cuidado, que proporcionaban en el Penacho de Moctezuma reprodu- a los Amantecas el precioso material cido en el Museo Nacional; sobre un requerido para sus obras?. Ante todo armazón de delgadas estaquitas de el Colibrí o pájaro mosca, llamado Hut'. El penacho de Moctezuma del que bambú bien unidas están aplicadas las zizilir, de los que se conocían enton- donó el. general Abelardo Rodríguez p lumas de tamaño grande, y los deta- ces más de cincuenta variedades· el u_na copia a nuestro Museo Naciona~ lles menores son de plumas pequeñas. Cocho, de cabeza color de rosa y c~er- figuró desde hace varios siglos en la coPara la concepción del diseño, la elec- po gris, teniendo ligeros tintes rosados lección del Castillo de Ambras en el ción de las plumas y su arreglo, reque- y la extremidad de las plumas en rosa Tiro! austriaco; se ha supuesto por muríase notable talento artístico, conocí- vivo y la cabeza color turquí; el halcón c!'os autores que dicho penacho figuro entre los presentes 'lue Moctezuma hiciera a Hernán Cortes, cuando este abordara en las playas de Chalchiucuecan. Para asentar esta hi pótesis se basan en la primera carta de rela¿ión di1 rigida por el conquistador a Carl¿s I N PElUODtSMO honesto, libre e indepcmltente es la mejor contrlbución oara de España; pero como es bien sabid~ la paz de un mundo de pueblos libres con hombres libres. dicha carta es apÓcrífa. A pesar de eso, JI no está especi{;cada en dicho docuSin libertad de ,prensa no hay democracia. La libertad de pensamiento y su exmento su exactitud la descripción del presión hablada o escrita son derechos inseparables esenciales. Constituyen a la adorno. vez garantfa y defensa de las otras libertades en que se funda la democracia. 111 Igualmente, en el terreno de las teorías, se cree que fué un adorno de La libertad ~e información es derecho inher~nte al de la libertad de opinión. plumas dedicado al traje de guerra del L~ tnf?rmac_1on !anto nac1on~l _c,orno rnte_rnac1onal ha de recibirse, trasmitirse y d1fund1rsc sm nmguna restncc1on. Los tmpresos deben circular dentro de un ~ey Axayacatl, según datos tomados del país o entre países con la misma libertad. Las medidas adrr\.Qistrativas que con 1morme ~echo por la profesora EuJa. cuJ.lquier pretexto restrinjan esa libertad son J.ntidcmocráticas. l1a Gu';"l~n a la Secretaría de Educación Publica, con motivo de su visita IV al Hofmu_seum de '(iena, y siguiendo El ejercicio del periodismo es libre. Las prohibiciones, restricci0t1e$, 0 permisos paen esta mterpretac,ón a un bizarro ra ejercerlo, as( afecten a propietarios, qlitores, dir(:ctore.s.. colaboradores O emgrabado del C6clice Coscatzin. pleados de un periódico, violan la libertad de prensa. CARTA A LA PRENSA INTERAMERl(ANA U V Los regímenes políticos que no respeten o no hacen rcsoetar ta plena libertad de prensa no son democráticos. VJ Lo que puede expresarse verbalmente puede cJ1:presarse por medio de fa imprenta Clausurar o inutilizar una imprenta es lesivo a la cultura y a 1a democracia. • VII La prensa libre es primordial para formar y expresar la opinión pública. América por su tradición y destino, ha de sc:r un continente de opinión p úbli~ ' Otra v;rsi6n asienta que este penacho servia de adorno al Dios bueno Quetzalcóatl, y si nos ínclinamos a creer que fué un regalo de Moctezuma a Cortés, y no un botín conquistado entonces se podría creer que Moctezu'. ma, e_! cobarde emperador, saturado de fa~atismo: devolvía al conquistador, a qwen creia un Dios, una divisa con la que abati6 los símbolos guerreros de los Caballeros Aguil~ NCIARSE POR X. E. A. W ES GANAR DINERO �l.º SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL ♦ • au omov1 es ntodelo 1955 CUARTO. YQUINTO PREMIOS la camioneta Guayín Ford tipo Ranchero de dos puertas es el vehículo de doble utilidad más versátil y be II o en el Mundo Automovilístico hágalo suyo_comprando hoy mismo ¡~ boleto, DIEZ FORD SEDAN los premios de este Sorteó del sexto al quincec:vo lo constituyen estos bellísimos Ford acobados en los colores más de moda y con exquisita tapicería de la más alta calidad. La belleza de IU línea y la gran calidad de su motor lo destaca como el coche más deseada del Mundo. Hágalo suyo sólo por $ 25.00,_ PRIMERO YSEGUNDO .PREMIOS El Primero y Segundo Premios de este Sorteo lo constituyen estas lujosas camionetas Ford modelo 1955 que por '"'-·-'• su bellísima linea y gran cupo constituyen una verdadera joya automovilística, TERCER GRAN PREMIO Ningún automóvil podría compararse en bellez-a a este Ford CROWNVICTORIA modeio 1955, . Acabado en dos tonos este modelo luce la-más fina tapicería disponible en la línea Ford y Plede ser suya por $ 25.0Q, ONCO HERMOSOS COUPES En este Sortea encuentra usted también este tipo de automóvil tan prác. tico y elegante de dos puertas. :-: Los premios del 169 al vigésimo los constituyen estos bellos modelos oca. bados .en primorosos colores y con la estupenda calidad Ford de supremacía Indiscutible, CIJPON P-ATRONA TO UNIVERSITARIO OE NUEVO LE ON Apartado No. 484 • Teléfono ,2.35.(jjj • MONTERREY, N. L,· AJº • . JUllto env,o " mledes /11 c1111tidad de S ... _., ., ••• , (,...., ... ... -~- ... ,., s" · por concepto -de .-,-,.-,., .. ... . , , holtto(s) púra SIi Sorteo dt ltt "Siembrtt C11lt11ral", Pro-Universidad del Noreste con ~• or t S 25,00 cad11 1mo. los que suplico II mtedes me e,,víeu II i·~ie/111 •t ((Jft~<J. ·-,;,¡" ·•" ....··••.. ,, .) .,'f" : ([ID Atmt11111eute. BOLETO �10 CJL'ITO OCHENTA y NUEVE alumnas de la Escuela Indus• trial Femenil "Pablo Lívas" reci• b it·án sus diplomas de fin de cu r• sos la noche del día 14 del ac• tual, durante la ceremonia alusi• va que, con este motivo, se efec• tuará en el cine Rex de esta ciu• dad. Dicho acto será presidido por las autoridades est11tales y municipales, asi como por el rector d e la Universidad y la directora de dicho plantel. Con anterioridad, el día diez, será inaugurada la tradicional exposición anual que con motivo del fin del año escolar, instalarán m aestl'as y alumnas en el local anexo de la escuela, ubicados por la calle de Washington y 5 de Mayo, respectivamente. Las alumnas que recibirán sus diplomas durante la ceremonia del cine Rex son las siguientes: MODAS Blanca G. González Castillo, Clara Martínez Rocha, Concepción Perales Morales, Ma. de Jesús Balderns Zermeño y Yolanda Sa• lazar Cárdenas. CORTE Y CONFECCIOY DE ROPA Amparo Dominguez Martinez, Angélica Matamoro~ Estrada, Argelia Moreno Villarreal, Armandina Zamora Guenrero, Beatriz Cantú Bazán, Bertha Eugenia Lavín Ayala, Bertha Garza Cantú, Dora Mendoza Ramírez, Elba Nilda Salinas Peña, Elida Lozano Salazar, Elida Torres Luna, Emma Leonor A)ala Ayala, Esperanza Frías Mancilla, Esther Cantú González, Hortensia Barbosa Rodríguez, Imelda Martinez Leija, Isabel Delgado Carrillo, Josefina Ma- tamoros Estrada, Juana López Rangel, Julia Domínguez Mena, Mabel Alonso Cabrera, Maria Antonia Salinas de la Garza, Maria de la Cruz Covarrubias Zamora. María del Carmen Herrera Pérez, María de los Angeles Chavarria Lazcano, María del ReCuigio Leal Cavazos, María del Roble Núñez Cantú, Ma. del Socorro Carranza Reséndez, Maria del Socorro Tello Rodríguez, María del Socorro Vargas González, María Garza Cruz. Mar!a Guadalupe Salas Sifuentes, Marta Magdalena López Flores, María Mercedes Torres Castillo, Martha Elena Vizcaíno Michel, Paula Espinosa Garza, Reynalda López Cavazos, Virginia Puga Aguilera y Virginia Vera Valadez. RORDADO EN MAQUINA Ernestina Martínez Guillén Esperanza Frías Mancilla, Ju: lia Domínguez Mena, María Antonia Salinas de la Garza, María Candelaria Peña Lozano, María del Refugio Leal Cavaaoa .I" Nelly Castañeda Flores, CALICULTURA Alma Etelvina González Mejía. Bertha Hernández Valdivia, Blanca Lilia Salas Valdés, Carolina Rentería Monsivais, Cleotilde E. Mejía Ayala, Ernestina Olascoaga de Sánchez, Guadalupe Morales Cárdenas, Herminia Lozano Molina, Hilda Garza Guajardo, Irelia Cantú Bazán, Irma Yolanda Dávila González, Lucila Hernández Luna, Lucila Martell Méndez, Lucia Krauss Beltrán, Magda A. García Arrnendáriz, Magdalena González de Guevara. María Antonia Medellín Peña, María Concepción Cedillo de Moreno. María Concepción Martínez Barragán, Maria Concepción Rangel y¡.. El sábado 11 termina el primer ciclo del Curso de Pediatría E L PROXIMO sábado once infancia, visión de conjunto", docde 1 actual terminará el tor Angel Quijano T. De 9 a 10: Curso de Orientación Pe- ºSindromes suprarenales con hiperfunción cortical, diagnóstico y diátrica (primer ciclo), que se viene impartiendo desde el 23 de tratamiento", doctor Febronio Pe. mayo próximo pasado en la Es• ña. De 10 a 11: "Sesión clínica" cuela de Graduados de la Facul- doctor Febror..io Peña. De 20 a 21 horas: "Vientre agudo en el nitad de Medicina. Las actividades correspondien• ño', doctor Hernán B. Madero. De tes, a partir del día de hoy, son 21 a 22 horas: "Estado actual de la cirugía cardio•vascular en Pelas siguientes: MIERCOLES 8.-Hospital Uni- diatría", doctor Alfredo Madrigal versitario.- De 9 a 10: "Nefro• Llorente. VIERNES 10.-De 8 a 9: "Fiepalías en la inCancia, nefritis aguda, focal y di Cusa", doctor Eloy bres eruptivas en la infancia, Salinas Benavides. De 8 a 9.- diagnóstico diferencial", doctor "Nefrosis", doctor Francisco Mar- Javier Fernández Sánchez. De 9 Unez y Martínez. De 10 a 11. "Se- a 10: "Poliomielitis", doctor Rosión clínica", doctores eloy Sali- berto Sepúlveda. De 20 a 21 honas Benavides y Francisco Mar- ras: "Difteria", doctor Víctor M. González. De 21 a 22 horas: "Estínez y Martínez. De 20 a 21 ho• tado actual de la inmunización acras: "Pruebas de funcionamiento tiva en la Poliomielitis''. doctor renal y hepático", doctor Federi· Sepúl!ieda. co Arredondo. De 21 a 22 horas: Roberto SABADO 11.-De 8 a 11: "Los "Interpretaciones del nemograma derechos del niño", doctores Guide Schilling en clinica pediátri- llermo Siller, A. Madrigal Lorenca", doctor Gonzalo Guajardo te, Rogelio González Rueda, Hernánde:z. Quiroz y Ricardo Orli7JUEVES 9,-De 8 a 9: "Proble- Adrián A las 12: clausur.o del Curso. mas de otorrinolaringología en la ¡ /4 1 '~ 1/ ,' (VrENE DE LA PAGINA 7) cho social. 11.-Debe elevarse a la categoría de precepto constitucional la obligaci6n del Estado de proteger a la juventud, y 111.0ríentación Social de los Programas Educativos, de acuerdo con los principios que ahí se indican. Este volumen, que guarda to- gil, Maria del Carmen Zarazúa Muñoz, Maria de los Angeles Martínez Lopez, Maria del Rosal."iQ Gámez Garza, María del Socorro García Melin, María Elena Pez Hernández, Maria Guadalupe García Bazaldúa, María Guadalupe Mares Montalvo, María Guadalupe Rodríguez Delgado, María Oralia Galván Lara, María René del Toro Reyna, Martha Lozano Barrera , Mi nerva Cruz Morales, Oiga Guajardo Lozano, Petra Garza Cámpano, Rosa Ma. Cantú Moyar, Rosa Ma. Macías Gaytán, Rosa Ma. Olivares Ramirez, Trinidad Leal Cavazos y Ursula Delíina Ortiz Cisneros. Rosalba Guerra de León, María de Jesús López Sandoval, Maria de la Luz Hurtado Benavides, Ma• ria del Carmen Rivera Martínez, María Elena Monloya López, Mar ía Elena Rodríguez Merla, María Guadalupe Barbosa Robledo, María Leonor Serna Quintanilla, María Magdalena de la Garza Treviño, María Martha Salazar Serna, María Teresa Garza Eli• zondo, Martha Pérez Villagómez, Matilde Montemayor de la Garza. Mérida Abrego Sánchez, Mo- COCINA Y REFOSTERIA Carmen Vidal Pérez, Dolores Chávez de Doria, Dora Imelda González López, Guadalupe Zapa• ta Castellanos, Herminia Ojeda Esquivel, Irma Alanís Alanis, Jovita Mora Flores, Lilia González de González, Longina Baez Arriaga, Maria de Jesús Diaz Moreno, Maria del Consuelo Diaz Moreno, María González de Cebrián, Ninfa Cisneros Cantú, Olga Llamas Reyes, Rebeca de la Garza de Ortiz, Rebeca Gutiérrez de Gon• zález y Yolanda Cantú Garza. dos los trabajos del Congreso Sociología, adquiere por lo m' el valor de una utilísima obra consulta para aquellos que, in cesándose por México, se imc por sus problemas educativ Cuando se resuelvan estos gra problemas, el país habrá dado gran paso. desta Villarreal Molinar, M la Lo_zano González, Nelly Gonzalez, Nora Garay de la za, Raquel Carreola Sánchez. sa Maria Serna de León y Pérez Treviño. DECORACION DE Irma Irene Espinosa He J uana Torres Magaña, Lucia temayor Vidaurri, Luz Pérea Gar-.ta Fox, María Modesta nas Cantú, Martha Villarreat mez y Rosalia Ceballos Quin • • • puede usted citar a todos ••0 s h a b.itantes CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES#S. A. REPOSTERII\ Y DECORADO Concepción Segura de Quiñones, Consuelo Garza Flores, Dora Treviño Villarreal, Elia Robledo de López, Emilia Aparicio de Cantil. Genoveva de Hoyos Garza, Guadalupe Zapata Castellanos, Guillermina Ruiz Osuna, Hortensia García López, Imelda García Garza, Leonor Méndez de Gómez, Lidia Ramona Salazar Macias, Magdalena Martínez Rocha, Margarita Landau Ríos, María de la Luz Martínez Delgado, Maria del Socorro Diaz Moreno, Maria Ele. na Correa MarUnez, Maria González de Cebrián, Maria Guada• lupe Pizaña González, María Ra• mona Ibarra de Villarreal, Ra• quel Tovar Gallardo y Saturnina Hernández de Ramírez. del país para que escuchen su mensaje laXEAW Edificio Banco Popular, 2o. Piso, MONTERREY, N. L rE~;~~t;~~~~;: endifulossora~mismos más, emazadas programas Nuestros bonos representan un0c inversión seg u r a y productiva. para abarcar mejor que r,unc,, la r • bl. ' epu "ª entera ! ..• Au.,,iudo pq, la Com. Nad. Baow ia• .., OL No. 601 ·11 •519 • 1-1 NOTICIARIO • EL historiador Jesús Romero llares donó su biblioteca particu- CONSERVACION DE' ALIMENTOS Alicia Treviño de Frias, Angelica Solís de Pérez, Aurora Garcia Vda. de Villarreal, Cecilia Nava Garza, Delia Amparo Morales Rábago, Delia Tovar Rodríguez, Esther Flores de Villarreal, Jose• fina del Pozo de Sauza, Lilia Valdés Santos, Margarita Landau Ríos, Margarita Requena de Requena, Margarita Villarreal de León, María del Carmen Pardo de Frias, María de los Angeles Mo• ya Martínez, María Elena Gámez Hernández y Ramona Tovar Rodr1guez. COCINA POPULi\lC Ada Hilda Villarreal Pedruza, Adriana Cantú González, Aida Pérez Villagómez, Alicia Ovalle Gutiérrez, Alicia Pérez de Avila, Concepción de la Luz Vargas de la Garza, Esthela Cárdenas Morales, Esthela Salinas Aguilar, Francisca Arias de Arredondo, Genoveva de Hoyos Garza, Graciela Villarreal González, Hilda López Sandoval, Hortensia Guillén Cruz, Irene Elizondo Lozano, Laura Irma Rodrigue.z Treviño, Lourdes ..,., fonnada por 22,000 volúme- EQUIPOS CAMIONE MONTERREY JIM TENEMOS Uh COMPLETO SURTIDO DE ARTICULOS Dl ESCRITORIO Y PAPELERIA PARA OFICINAS, !, P_RECIOS SIN COMPETl:NCIA -•- ' AL SERVICIO DEL TRANSPOR EN MEXICO DESDE HACE 0OCE AÑOS. ,or... l,, 1 tld de Cabadas, Michoacán. *Giullerrno Haro, io.,1! doctores Gonzilez Guzmán, Arturo lleoenblueth, Manuel Toussaint ~ Rivera, Ignacio Chávez Y 1m uel Sandoval Vallarta. sus'1:1.~ sendas conferencias en - de Nocional". durante el lllaJ'O. * Adolio López ;!!;,..lldenciado aecret_ario del Trabajo y ~ u.-.. .~; ~Social, apadrinó a la 4 Abogados 1954 de • - - u de México. , * ~ distinguido colabodoctor Luis Garrido ex-.., J"Julabl!Universidad de' Méado como catedráti• d! teatro Infantil que se efectuar a en el Palacio de Bellas Artes. de esa casa de estudios. Recibió un homenaje de sus ami.e-os y exalu.,mnos. • EN el pasado mes de abril que~ó constituida, 1 a Academia Nac10nal de Estudios Milit Jnsti.tución que creo. el Mex1~ª!1º para la protección de los vieJos revolucionario:¡: C? escritora *Luz • LA Marra aurand_ de Baraya dictó dos conferencias sobre "La India y sus costumbres" en la sala "Antonio Ma. Amor" de Petróleos Mexicanos. * n:i,ento de Música del Instituto Na- o AUSPICIADO por el Departa- cional de Bellas Artes el .1 rr·st J . . a1. a esus Silva está 'ofrecgu1 1endo recitales en todo el pais.,- * • CON la colaboración cie la Unión Nacional de Autores. el Centr? Mexicano de Escritores organizó una serie de lecturas de obras teatrales Y conferencias so. bre este tema. - • EL Departamento de Teatro del INBA prepara una temporada * Es:: * • ~L. 28 de abril fué estrena<la la ultuna ?bra teatral de Celesti~o Gorostiza, "Columna Social" magur~ndo así el Teatro de 1 • Comedia. a * • EN est~ J11es será trasladada 1 . 1Escuela e·iudadNacional . de . Med'1cma aa. ~ Universitaria de M • LORENZO G. AGUILAR PROVEEDORA DE PllODUCTOS QUIMICOS, S. A -Y - HAYES SAMMONS, S. A. :-: -- - - Productos SOLVAY INSECTICIDA;: AGRICOLAS MISSION BRAND WASHINGTON, PONIENTE, 1838. TELEFONOS 2-50-52 y 2-66-22. •. EN el último n úmero de 1 V1Sta "Artes de México" a ~ ca una monografía b se pubJi. Y las costumbres de : re ~a vida escrito por Alfonso sofoh~~r:les, * ~~c~ Sagaón, ;~ ~ Acco:~:!~:I~e xicana, anza Me- Ar . companera de Guillermo na~a en el ballet ''Zapata" t é :re~~da CIUl motivo de su ~~- -. • EL escritor Ju1io Jim~ne R da disertó b z ueso re el tema de "Los cr~,nistas de la literatura mexlca• na . ' dentro del ciclo de con!erenc1as organizado por el Departa • mento de Letras del lNBA. * • LOS escritores brgentlnos JOr• e u1s Borges Y Adolfo Bioy Casares son los autores de una obra que h lleva el tltulo de Po es1•a gau. c esca, La publica el Fondo de ~ultura Económica en su col ción "B'blº ec1 ioteca Americana", g L · ,, e. XJCO. * • ~ Universidad .nacional de M:é~1co, !as Secretarias de Educa~1~n PubJica Y de Recursos Hidauhcos y la Sociedad M . de F' · exicana isica organizaron una velada de. hom_enaje. a la memoria del ~1gne 1~vest1gador Alberto Eins• 1Awl, recientemen te fallecido. * -*- f retuénte noS{ y_nos prefenrjlf¡ 111, a su ciudad natal de La Pie- CULTURAL lletar Carretera Nacional Kilómetro . Apartado Postal 562 Teléfono 2-70-43 ~if~í 11 LA RUTA DE LOS LIBROS 189 alumnas de la Escuela 'PabloLivas recibieron sus diplomas de fin de cursos 1' A UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARI •. E L Cine Club de México exh1b1ó las pellculas francesas "Las puertas de la noche"' de Marce! Carné y Jacques, cinta que corresponde al llamado "rea1is mo poético" caracteristico del cine francés,. Y ..;'l gabinete del doctor Cabgori , film realizado l919 por Robert Wiene. en ~ ✓~~~ !JI .....-.~ ',-e ,:.¿;, �VIDA UNIVERSIT 12 VIDA UNIVERSITARIA 13 ARTE, A, C., INSTITUCION QUE FOMENTA L DISCIPLINAS ARTISTICAS EN MONTERREY VISTA PARCIAL DE la exposición de pintura y escultura denominada ¿ri';;t, saló) de Mouterrev". abierta al público en el local de Arte, A. C., (P~dre M1er y ua 1ternoc, en Ja que participan numerosos artistas reg,ornontanos. e ON EL propósito de estimular en la ciudad de Monterrey todas aquellas actividades que tienen relación cnn el a rte, se ha con~tituído una organización denominada Arte, A. C.• que desde hace varios me~~s ha venido presentando expos1c1ones de artes plásticas con la ~olaboración de distinguidos pintores mexicanos de la actualidad. Para el efeclo llegaron a esta ciudad las pinturas del doctor AU, de J orge González Camarena (_que ha realizado obras de gran aliento en el Instituto Tecnológico Y de Estudios Superiores de Monterrey) de Carlos Orozco Romero G~tavo Montoya. Raúl Ang~iano, Francisco Dosamantes, Luis Nishisawa, Fernando castro Pacheco, Celia calderón, Fanny Ravel y Rodol{o Segovia. Con las obras de los pintores mencionados !ué montada una in- teresante exposición en varias sa.. las del local que ocupa esta n ue-va institución (esquina de las calles de Padre Mier y Cuauhté• ) , Para ser admiradas por el moc público regiomontano. Más de diez obras de Gerardo Murillo (Dr. piezas de car~cter popular onse-quió el arqultecto Roberto Bel• den, una acu3:rela donada por el general Ra.mon Beteta Y tres obras muy mteresanles que obse,-, • Agusqui'ó e1 senor ar.qu·tecto 1 tín Basave: una pintura de Car- AU) fueron dispuestas en una de los Orozco Romero, oLra de Rober to Mo_!llenegro y u~1a acuare-- las aulas, otras de Jorge Gonzá.. lez camarena en otro salón y el resto en otra sala magníficamente d .ispues l a.. . . . . F ué. la _act1v1dad m1c1al _de esta orgamzac1ón que ha 0 1!cido ~on el deseo de Comentar el cultiv~ del arte en la Sultana del Nor te. MUSEO DE ARTES PLASTICAS Con la presentación inicial de estas obras surgió el establecimiento de un Museo de Artes P lásticas al que donaron varias obras el mismo doctor Atl, otra Jorge González Camarena, varias perserverar en su obra a? Hstica. Particularmente, la mitad de la cbra expuesta en esta galP.: \as fué entregada por este pintor a Arle, A. c., y la otra mita~, pare• ayuda del artista necesitado Antes que en Monterrey, el general Set.eta habia presentado _su'i obras en México, Roma y P~ns, logrando un considerabli= éxtlo. El doctor Atl, al juzgar sus oh.ras, ha dicho: "No es sólo la técnica per.. fecta. el conocimient~ de s~ .oficio y su extraordinaria habilidad la que hacen de este GeneralPintor un excelso artista, sino su profundo sentimiento de la naturaleu y su innato sentido del color. Las obras de Beteta oon esencialmente armoniosas, ejecutadas siempre bajo un impulso enteramente espontáneo, que evita las vacilaciones y las cq ui vocaciones". Actualmente figura en estas galerias la tercera exposición denominada "Primer Salón de Monterrey", en la que presentan. obras los siguientes artistas r...g,omontanos: Manuel de la Garza, Gusta• va Garza López, Pedro Guzmán Rodríguez. Pedro Guerrero, Rey• nold Garcia, Ricardo Tamez, Eusebio Montemayor Garza, Américo González, Miguel Rodríguez Paz. Manuel Rodríguez Vizcarra. Filiberlo Escobedo Rosas, Silvestre Diaz, Ramón Bolaños, Martín Serrano Sara Aguilar de Garza, Pedro Guzmán R., Alicia Treviño, Maria Elisa Rodríguez, Guadalu• pe Zavala, Martin Antillón, Ra· la del senor Bernadelh. Este dt:'" parlamento de Arte, A. C. segmrá enriqueciendo su acervo con las donaciones ya de parli.culares. O bien de los propios artistas cuyas obras sean ~re.sentadas en esas galerías, que aspiran a ser una fiel demostración de lo que puede llegar a hacerse en materia artistica en Monterrey. El actual museo se constituirá por lo mismo, en una galería permanente que podrá ser visitada por todas las personas que así lo deseen, para lo cual será adaptada una sala que llene las necesidades requeridas por este tipo de actividades. ti flÉMDAS E.M LA IIEPUILICA Después de e~ta exposir:~n íué presentada la obra del destacado pintor mexicano genP.ral Ramón Betela uno de los acu:1reHstas más notables de nuestra época. Este notable artista t-s presi• ciente del Circulo de Bellas Arles c1e Méx.ico y su obra ha sido de carácter benéfico, pues ha servi• do en numerosas ocasiones para ayudar a los pintores jóvenes a - LUPE SOLORZANO, directora de las galerías de Arte, A, C. Existe, además, u n curso de arreglo floral y decoración a cargo del arquitecto Roberto Beld~n, museógrafo y asesor de la directora de la galería, curso que hasta hoy ha desniP"t"dO sumo interés. DONACION Con el objeto de promover a través de Arte, A. C., el estudio Y !omento de la pintura al aire libre, el pintor Manuel Frias paisajista que durante mucho~ años ha venido cultivando ese aspecto de la pintura, donó un terreno para el establecimiento de una es(;uela de pintura al aire Jibre, en la que podrán incribirse todas las personas que lo deseen para la formación de naisa• ... jistas regiomontanos. Fli'WRAS EXPOSICIONF3 ~ ,Próxima exposición que organizará. esta institución será montada el próximo dia 19 del actual con obras de Manuel de la Garza, acuarelista de la localidad que no hace mucho aJc.an.. zó primer lugar en un certamen de pintura, del arqui tecto J oaquín A. Mora. exdirector de la Facultad de Arquitectura de la Universidad de Nuevo León y no,.. table acuarelista, y el señor Ma.. nuel Fdas, pintor autodidacta que se ha dedicado especialmente a la pintura de paisaje, El próximo 4 de julio será lnau• · gurada la exposición denominada "Estampas norteamericanas" y en futuras actividades será expuesta la labor creadora de los más notables pintores que ha produci.. do Monterrey cuya obra ha conquistado prestigio internacional, co,:no Alfredo Ramos Martínez, de quien se darán a conocer numerosas pinturas realizadas en el curso de su fecunda actividad artística, exposición que, posteriormente, será llevada al Palacio de las Bellas Artes, por iniciativa de Arle, A. C. También se piensa en tres pro- ROMELIA DOME- de Rangel, secretaria de Arte, A, C. SE/ijORA R Sada de Zam de Arte, A. C. pulsora del ar Helena TolmA veda, Jorge ne Byron, An tonio Joanni · diana Pérez rez. Presenta escultura, el bner, la señ García y la Laubner. EXPOSICIONES 1· lael Antillón, Antonio e, Jesús Daniel Andrade, ma Benavides, Franc' ña Cueva, Ignacio Ortia Cerardo Cantú G Wilmott, Guil lermo dolfo Reyes, Jaime v· nuel Frias, Guillermo Arte, A. C., ne presentar versas manil tes plásticas. grama cultura fomentar la c sus diversas tro, música, d mediante con! das por clive intelectuales d ciudad de Mont se invitarán a Fernández, Jor Serna, Ignacio sa y Luis Islas. Además, se p1 documentales la Biblioteca "Benjamfn .l'"'ranlJia• J por la casa del Arquitec1o en México, para lo cual ya se ,roeede al arreglo de una sa1a adecuada y los instrumentos ne- UN ANGULO DE la sala dedicada al pintor Gerardo Murillo {Dr. Atl), primera exposición organizada por esta institución que se propone el fomento del arte en todas sus ma• nifestaciones. r _,.,._ Actualmente ft..nciona en Arte, A. C.. una escuela de artes plásticui atendida por el pintor Jorge langel Guerra. quien tiene a su mgo la enseñanza de la pintura m lo relativo a naturaleza muer• ta; Lupe Solórzano, directora de lis galerías y entusiasta propul• oora de las artes plásticas, quien tiene a su cargo la clase . de pintura de retrato, y el maestro Adolfo Laubner, que imparte las dues de escultura y cerámica. BANCO DE MONTERREY, ·S. A. •--•893 r.,.titucióo de Depósito y Ahorro • .Morelos t60 Oto. DURANTE FOTOGRAFIA TOMADA una de las reuniones del con.sejo directivo de Arte, ~ C., en la que pueden verse los drrectivos, acompañados de los artistas Adolfo Laubner escultor, Jorge Rangel Guerra, Guadalupe Ramírez y Gene Byron, pintores. bables exposiciones: una de pintura colonial mexicana, con la colaboración del Instituto Nacional de Bellas Artes; otra con grabados de Leonardo de Vinci y MONTERREY, N. L !ellf.aot: %'21-33. Gerencia: 2-21-C6. Contaturla: 2-21-11. llelacionei: 2-21-11, Cartera: 2-21-SG, Capa: 2-21-3' SUCURSALES URBANAS: '.rels.: 2-H-52 7 2-51-91 SUCURSAL PLAZA PURISIMA Ave, Hidalgo y Zarco - • • • •• • • • • • •• Tel8. S·lS·lS IIION'.l'ERREY, N. L SUCURSAL NUEVO LAREDO, .l11, Oaerrero Y l'. Suáre• - Una organi:11aci6n mesicano al 1ervicio de 11& hogar , , y en defen1a de ,u economíii día a día mejor calidad • • a mejor precio Apartado N• 48 n i: !15-91 NUEVO LAREDO, '.rAMl'S. SUCURSAL LINARES: Hidal¡o No, 200 - ~Ztt~l~ClAL '.rel. No. S011 LINARES, N. L PAGADO; ··--····-········- $ 6.000,000.00 -····-····-····- · · - - - - - - - $ 439,582.97 ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, S. A. MUEIILERIA$ SALINA~,2 OCHA AFILIADO AL BANCO DE COMERCIO S A. O!. 6()¡ U 9176 d ' • · · • e la Com, Nad. Bancaria de fecha 1-23-51. fµEOIO . SIGLO DE SERVICIO GARANTfZAN SU SATISFACCl§ÑI amplios correclores de la .-\rte, A. C. INSCRlPCION' La inscripción en Arte, A. c., da derecho al socio a disfrutar de todas estas actividades culturales e inscribirse sin costo alguno en los cursos de pintura y escultura que se realizan· en el propio local, a.si como de asistir a la institución y pasar momentos de esparcimiento aprovechan. do_ el servicio de café• que afil existe. La institución aspira a la formación de un grupo considerable de artistas que Ueguen a destacarse, por su obra, en un plano nacional, ya que se pretende es.. tablecer en el futuro vínculos de unión entre todas las instituciones similares tlel oais y aún del extranjero. UNIVERSITARIA SUCURSAL MADERO ,.., lfadero y Cuauhtémoc otra de grabado» laoone.,.,._ " Semanario informativo y eu/.. :ural del Patronato Umvern• :ano de Nueuo Ltón.-D1RE<; c10N: Matamoros, 311, orien- lARGA-DURACIONI • ¡El ALMA DE SU AUTOMOVIL! te, teléfono 2-35-68, Moi.terrey, Nuevo Le6n, México.- Calidad Garantizada Dm:CTOR, ALFONSO REYES AURRECOECHEA; )EPE DI REDACCION, DAVID MARTELL MENDEZ; REDACTo•ss, ALFONSO RAMOS RIVERA T HUMBERTO FLORES ESPINOSA; FoTOGRAFO, MANUEL MARTJNEZ I TA; GERENTE. DE PUBLICIDAD, MA TIAS GARZA SANMIGUEL.-Este pcri6dico se imprime en los talleres linotipográficos de Sistemas y Serv,czos Técnicos, S. A., caJle de Matamoros, Tenemos Distribuidodores en toda la República, 311, oriente, teléfono 2-59-83, Monterrey, N u e v o León. Precio del ejemplar 60 cents. BOWERS LTH, S. A. Fabricantes de Acumuladores, Aramoerrr, oriente númeró /09. MONTERREY, N. L. PARA SERVICIO A SU DOMICILIO LLAME AL TELEFONO 2-30-80 ' �VIDA UNIVERSIT 14 \1IDA UNIVERSITARIA ,-·------------------------:---------------......: .., 4it . . ffl'Siooa contr.adi<toms dd _.... 4d encuentro. La ampana -,nadie al u-monarca japoná w.11 )1 rodiU. pecada en la lona BANCO GANADERO E INDUSTRIAL, S. A. .lllONTERREY, N, L. ,, -,ió d técord mundial co la prueba • del millas (3.2 kilómctrvs) al hacet edlo JIWlulOS, 33 Kgundos i / 10, en d Cuaa•al de Allciismo de los Juegos Jri1ÍDKOI, 81 húngaro, qu.c: había su• mio ca el viaje aéreo de Buda~t a l,oadm y que no había participado d _ _ . ;& del mes pasado en la milla, ..,,.,..- ESTAQl) DE CONT.lBILIDAD CONSOLIDADO AL Sl DE MAYO DJI: 1955, CUENTAS ACREEDORA! $ 3.61'0,SSG.8! 388,563.51 760,SU.U $ US9,212.51 Jnv. en Acciones, Bonos y Valores Descuentos y Préstamos Directos .. $ 7.456,108.88 20,000,00 Préstamos Prendarios •.....•••.••. " Apertura de Créditos ••••••••••••. " Z.309,276.0S Deudores Diversos .............. , . $ Menos: Reserva para Castigos •.•••••••••.. "' 320,761.10 l\luebles e Inmuebles .••.••••• , .• , . $ Si6,077,H Menos.: 800.00 Reserva para Depreciación • , , •••.. "' 17S,88Ul Cargos Diferidos , • , ••••••••• , , • , .. $ l\lenos: Rva, para Garantías por Amortizar " 187,097.U U,óH.91 . 588,S55.09 ' 9.73o,S8Ul UNA derrota más han tenido ~ue aceptar Jos beisbolistas que _integran cJ equipo de la Uni~ vers,dad en Jtr"'justa local oficial de primera fuerza a manos del conJunto de Ja "Agencia Dodge" por anotacló~ final de g carrera~ 8 una, partido verificado en el campo del Hospital Universitario. LONDIF.S, junio de 1955.-.tJ hún. pro Sandro Ih:uos, de 25 años de rdad, .•. .................,.,.....,,........................................,,..........................................................,......................................,.,.....,,.................~......-....-.-.........,........................................,....,;. Existencia tn Caja y Bancos ••••••1 Existencia en Oro y Divisas .•..•••1 Rem. en Cam, y Corresp. del País ••, ·DESCIENDE NUESTRO EQUIPO DE BEISBOL oó o \NSTITUCION DE DEPOSITO Y AHORRO. CUENTAS DEUDORAS 15 ....,.. ...,.rt,d.s, ya que ti jntt, . . ,-ruc: ao saber mucho dt esta, co- Dep6sitos a Ja Vista • , • , • , , , •,,,,, •,, • •,,,, •,,,, .$ 9.835,H0.S! Depósitos a plazo ...••••.••• , , , , , , , , , •,, • •, •, •• •." S04,2<l8.96 Depósitos de ahorro ••••••••• , • , , • , , •• , , • , , , •• , , • , " 2.875,392.10 Julián Luevano obtuvo el triun• fo c.º!" lanzamientos magníficos, • la 4nc tcbajó por tres •atletas los cua .. ------ adm1llendo tres jits, dos de ellos de Tomás Alrnaguer Y eJ otro del lanzador Manuel Yarto, completó su labor regalando nueve transf~rencias gl'atis a la inicial Y abanicó a tres. • aaiaulOI, rebajó e.o siete minutos d ,iconl ukríor, que tra de 8.-t0.8, csllWecido por el bl'lp . Ga5lÓD 1lriH, u l'lrio, co 195:Z. Bancos y Corresponsales • , , •••••.• , , , , , , , , • ,-, , , , .i Obligaciones a la Vista ••••••.• , ••.• , •••.••.••••• , Obligaciones a plazo ....... , ....... , •.• , .•• , .••• .i Reserva para Pensiones del Personal •. , , ......... .. Créditos Diferidos .••••• , •... , ••.••.•••••••••. , • , ,· 000 Capital Social .............. , ..................... $ 3,000,000.00 . . 319,967.11 UU96.6S .. . 111,55!.31 $ lG.876,668.5! IIOOKLYN, junio de J955.- Oon Menos: Capital no suscrito ••••• , •• , •• , , • , , , ••••••• , , , , , •. " 1.500,000.00 Reserva Legal ...... , • , , •.• , , , , • , • , • , •••• , • , , , •.. $ Reserva de Previsión • , ••••• , •.•.••.•• , , •••••.. , •. " Utilidades por aplicar ...................• , , , , • , , . " Férdidas 7 Ganancias, Ejercicio Anterior •• , , • , , , , • 8S,82S.U 50,000.00 Cuentas de Resultados Acreedoras , •• , , • , • , • , • , • , .$ Menos: Cuentas de Resultados Deudoras •• , •• , • , , , ••. , •••• " 607,409.1!' S!,846,35 Ncwcombc, corpulrnto lanzador del ~ mostró su tortalcza al CO• j dos jonroncs y .ayu,Jar a~ a su inúdahlt labor rn el montículo, en la .- ablnicó a nurvc contrarios, para WINEf I los "Pir.atas" de Piusburgh, por acclll ,. • 1 anuas a cuatro. Roy Campanclla ....., contdÓ de jonrón en dos ocalÍIMI a la misma jornada de un do- C.S6,5U.K • llr Ílltf' pnado por los "Dodgcrs", El tuvo anotación de 8 ..,...3, Lo~ tr~unfadores consiguieron su v~ctona en la segunda, con ofensiva relámpago que les d 'ó ~uatro_ anotaciones. habiendo i~..ervenido en el ataque batazos de !res .bases de Juan Ar redondo y Jonron de Pedro Torres con dos en bases. . . . . . . motntro. oo o CUENTAS DE ORDEN: Cutnlu Contingentes ..................... $ 5.861,528.45 Valores en Depósito ••• , ••••• , ,. , , ••• , , •••. "' %,962,SlS.1-l Cuentu de Recistro ••• ••••,. ,. , , , •• , , • , ••. " SZ,573.39 11.00KLYN, junio de 1955.- Duke lulcr ptgó trts jonronrs y un doblete , - ,-IDCU los ..Dodgers" un total de á cudranplarcs, al vencer a los "Bra- $ 8,909,715.39 Se formuló et presente Estado dA acuerdo con la agrupación do cuentas ordenada p u la H. Comisión Nacional Bancaria, naolendo sido ajustadas las dlviau al tipo de cotinción del día.. ., 1 CffiO HINOJOSA SALINAS-Gerente. UNO l 1 H AY la idea bnstarnte gPne- rnlizada de que el deporte en la ciudad de Monterrey no ha conseguido consolidarse debido al impulso tan leve que ha conseguido de parte del gobierno e iniciativa privada. Se señalan diversos errores de organización, carencia de personas preparadas técnicas para el desenvolvimiento de las actividades físicas; en una palabra, se dice que no se ha !lecho lo necesario para colocar al Estado de Nuevo León en el Jugar que merece por su poten• cialidad económica y politica. JULIO R. DE LA GARZA, C.P.T.-Conüsarlo Auditor en la vida 1 , hagan para conseguiT' lo anlos exce<lentes de una actividad que recibe todo el apoyo y con terior siempre faltará algo que ello consigue un éxito que de nin• construir, que forjar, que idear, pero será un alivio para un mal guna manera se alcanzaría. que se ha vuelto endémico y, \Ue Quizá. en fecha no muy lejana si no ha terminado de morir, ea se cambie un poco ese panorama por las medicinas que en la ma.de pobreu e indiferencia por el yoria de 101 casos sirve solamen• que atraviesa nuestro deporte. te para prolongar una agonía, ta Ojalá la próxima renovación de que es lenta y penosa. poderes en nuestra entidad sirva Todo lo anterior no significa pal'a que el nuevo gobernante dé a dichas a.ctividades la fortaleza otra cosa que esperar una ayuda que tanto requiere, el apoyo que del próximo gobierno, que tamnecesita el gobierno que encabe- bién podría principiar por poner ce el licenciado Raúl Rangel a disposición do los estudiantes de DOS primaria. los útiles deportivos neREEMOS que en ello hay algo Frías el que construya el primer ceSArioa para el aprendiza.je geestadio estatal, la primer alberca de cierto. El esfuerzo que se neral de las adividades del ha hecho por impulsar al mti.xi.. oficial y reorganice su Depart.., músculo, creación de torneo• rno el deporte se ha basado casi mento de Educaci6n Física para anualet de varios deportes 7 la exclusivamente en el trabajo he• que ocupe el sitio que merece. construcción de lugares apropia-, cho por las industriaa y los cluCUATRO dos para el desarrollo físico de la bes deportivos, muchos de loa OOR grandet esfuerzos que se juventud estudiosa neoleonesa.. cuales carecen de medio pa.ra poderse mover en la forma deseada, pero que aún así llevan a cabo meritoria labor. Pero el trabajo conseguido no alcanr.a ni siquiera en parte para conformar a una persona exigente, a pesar de los enormes gastos que son necesario hacer para poder sostener un deportamento deportivo, casi siempre queda algo pen- 1 dienle por efectuar. Los útiles para el fomento de la actividad fisica cuestan bastante y apenas se consigue a base de economías un alivio a una situación tensa que no es posible por el' momento corregir, TRES pOR otra parte, aunque pat'ece ser hay bastante gente pna Impulsar los deportes, les falta ~apacidad J, lo peor de todo, entusiasmo, espirttu de sacrificio, deseos de trabajar, única forma de poder desarrollar buen trab.jo, ya que el deporte en. las actuales condiciones neces1ta más que técnicos, personas deseosas de sacrificarse poniendo de 111 paTte no solamente el tiem¡lo sino muchas veces hasta algo de sus omolumen\Oi para poder cubrir C NI E V E LAS PUENTES PRIMERA CALIDAD -*- Ruperto Martínez y Emilio Carranza Teléfono 2-01-29. MONTERREY, N. L REYNOL ~IARTINEZ M,-Contador, DEPORTILAND • • • Milwauktt por anotación de U camru • 8. Snidcr consiguió con t11 eslabonar un total de 15 palos de tDltra para encabezar a Jos de• japdom de la Liga Amt.ricana. 11 dobktr fue lo¡nido cu la octava J 111 pdou fut a dar hasta ).¡., alambni& _Ea ~ misma jornada, d portorri. . . , ~ ~rro);o, lanzador :turdo, su, :..:. Yactona numero se.is, para struir "'!'-. •oo IOGOTA, Colombt., junio dt l9SS. -lafad. ~aca, ciclista muicano que ~ puoapando en la vudta a Colom, un stgundo Jugar en :-, locró. obkMr ,daodtcima (SUCESOS DEPORTIVOS D1! lCTUALIDAD EN EL MUNDO INDIANAPOLIS, junio de 1955.-EI saldo más airo de tra19tdias co. pruebas automovilísticas registradas co. los últimos 25 años fue en la carrera vcri• ficada con 500 mmas en la que pcr~ ció Bill Vucovich y otras personas resultaron. heridas. Bob Swc.ikcrt fue d ¡anador, wruiguicndo \lOa velocidad TOKIO, junio 4c J de Arccntina. l'C7., Clllalidad su cetro ante el japoDh al que derrumbó por • d transcurso de cinco tarsc brillante Yictori&. dores que prcsenciaroa el lle"::',A YORK, Pob.re rendimiento del s universitario de voli · EL debut de los volibolistas unl• versitarios en los campeonatos Cruz de Malta, denlro de la categoría máxima, no pudo hab<-r sido más modesla. Fueron vencidos en dos ocasiones. El ju-..? ves ante Ladrillera Monlerrev, t(Jr .. mado con veterano■ de innumerables batallas, en tres rt>:\ldos tiempos, y el sábado, por un fü1e .. vo equipo del Circulo, con varios ex-universitarios en sus filas. En el encuentro del jueves, después de ganar en forma apurada en el tercerio inicial, por 18 a 16, melieron a su segundo cuadro y el cambio les resultó funesto, siendo vencidos por anotación de 15 a 4. En el tercero ya jugando su gente de confian: za, metieron todo el acelerador sin conseguir otra cosa que jugar a puntos exlras, siendo superados por 16 puntos a 14. El partido del sábado que creíamos ganarían los nuestros con facilidad, lo dejaron escapar ante_ un equipo Círculo Sin pretensiones de gran señor y jugan.. do en !orma conservadora. Los etipa, con difcrcocÍ2 del ::.:•~r, dr '1~ segundos, que fue lia biano Ramon Hoyos, d mismo : . . pnado o_cho de l:i:~ etapas coftlW : u,nitmo Enrique René ,e d ~ompcten.cia, pana quedar volibolistas gana que podemos ci l vazos, doctor R Estrada, Jorge Guerrero y J. caron a anota desesperación d que tuvieron mento a Simó tras sus contr en el rendimie Las anotado clos jugados f terce ro, a !avo 15 a 13 y 15 favor de Uni 4. Alinearon G. Qulroga, H nesto González, Jorge Martínez La colocación terminar la pr' juegos en el to de Malta de pr Equipos Relojerías A.rreola Circulo Mercantil Ladrillera Monte Universidad oompct1dor dt" dicha 01 • m cna agolldora jopta. jun;o de 1955. - - de los nov~tos que han lle011do ...... 1 las Ligas Mayores el más ~ a. d portorriqueño Roberto ""-" qun_ está alinca.ndo con los • ~ ~•ttsburgh. Otros jugado..... ncan~ que se cstín su: ' seguir en la Jisu de pe. . . . Mcj'Edmundo Amorós, cubano• ,e ....._ias, también de Cuba ¡ F~H: ..... JW! mexicano. Otro portoilep ta : ;ICtor. Pcllot Powcr, que 11 •~.ansas, Carlos Paula, con 111-.i. ., , Roberto A vila con Jo. ~ • Ora1a: Qb C..U. M·moso, del Chicago; utl, del Clúc,go, 1 Luis ~ OTROS PARTIDOS EL sexteto de Ciencias Quimicas, q~e ha tenido destacada ac• t_uac1ón en el campeonato de vohbol del Círculo Mercantil dentro de 1a categoría de tercer a tuerza, perdió por a u s e n c ¡ a ante el "Club Facundos" la serna .. na pasada, dando asi oportunidad a otros conjuntos de colocarse en los mejores puestos en las finales que se están desarrollat1do en forma muy reñida. !IOTAS lOcA ..... • Los equipos marchan en guiente forma: 11 ' Vycsa LES. - Solamente un • • ~krrcy quedará en Ja Li- - . - L. Divis_ión Profesional de .~ . . . . .- "laYados del Monterrey" .... faert el Anáhuac. Lo, pr: .. - : . la queda por n:solvcr a • "-adoetlt conjunto noncño , careciendo de tntrena- 6r 1 • -..,_ a1t - ""º'°'. ---. !a Jugadores coa-- . ., dalt ........ q ut qwLa ._, formca .._ ~ - ~ ... ..,_, ..__ tsta,á el ..Ch.ill(I" ~, NATACJON --- ~ ... - - ~ _,,.UCC• lttYu hasbnk a la oa- 1 U . - D IOrnco . fut el Yuificado loa '" 1, •lbc,u del ....... ~•:i_idorn. aulo ea,. - ,?i~ ;:m~!u;!~ :: 1 l'Ekut:RA F'.ISMEN 1L La Escuela ºPablo Liv11s" sigue en la pelea a pesar de su derrota ante "Vidrios y Cristales", ya que este equipo perdió la semana pasada ante el "Acero" en brillante encuentro. las muchachas de la Escuela Industrial Femenil ' 1Pablo Livas". ganaron a las volibolistas de la Secundaria Número Uno "B" en forma fácil por 15 a 11 Y 15 a 9. En Ja mis~ ma semana de encuentros, Normal superó a secundaria Núme• ro Uno "A"' oor 15 a 11, 12 a 15 ylSal0. . ..Pablo Lln Normal Acero Secundarla N• 1 "A" Secundaria N• 1 "B" 18 o DO~ J\AMON Cárdenas Coronado recibe I trOf de futliol yanqui juvenil conquistado en e de. campe6n con¡unto de la escuela de la c1'lll es ilir tagn ica lid por el entregado por el entrenador de di h ec or, premio que le es cente Martínez Barragán quien he a oncena, el teniente Vi. ' izo una meritoria labor al frente del equipo, J° Si quiere vivu tranquilo i Asegúrese! .,¡ quiere asegurarse i Llámenos! si- Gs. ra. nJe. 3 3 2 2 2 "Asarco Sección 66" contin. rñlt:cando el paso a los dem~! conJunLos gracias a su victo . sobre "Colchones Barrera" cna anotación de cinco carre;as ~uatro. El doctcr Raúl J T . no "La T • rev1• arrea", se sacudió el po!vo con U!l cuadrangular en la quinta en_trada y con él impulsó a su conJunto de la "Oro . Benavidec:" h •. . guer1a llflnte sobre co carreras a dos. "Gallos de ~veready" d1ó el campanazo, ven .. c1endo a "Sin Nombre" , po rs1e. t e. carreras a tres. ''Tene na , Reg1omontana1• venció al "Acero" por 13 carreras a dos "El tr' . ' tas" • ec 1c1s. ..superó a "Impulsora Eléc• tr1ca ' con anotación de och rre o caras :i cinco. Por último, "Es~rucluras ae Acero" derr otó a De.portes Estrada", por 11 carrei as contra cinco. º: También Jos univers'tnr.os de tercera fuerza perdieron i::us dos encuentros sostenidos Ja semana pasada; primero ante Colonia Acero, en dos tiempos por 15 a 3 Y 15 a 13, y .más tarde ante "CJub ~ielo XX". oor 15 ~ o y 16 a 14. EquiJ)OS oo o Los estudiantes tuvieron 8 Manuel Yarto, Alfonso Lankehau y Erasmo .Medina como lanzadores. ½>8 t~es a~mitieron un total de diez mcog1bles, regalaron tres pasa~rtes Y abanicaron a cinco Universidad logró la carre~ del honor en Ja segunda entrada gracias a una base por bolas ~ Ra} mundo Garza, robo de base, pasboi Y trr,o r del lanzador Luévano. CERVEZA~--, 1 .750 1 .750 2 .500 2 .500 2 .500 4 .000 SEGUNDA FUERZA F'EMENlL Sin jugar, el sexteto femenil Universidad siguió en la pelea por el cetro de su categoría, aunque peJigrando su segundo sitio, q u e ahora tienen. El puntero "En• glish Commercial Institute", lle• va una sola derrota; las universitarias, dos; le sigue el sexteto de Calmex, luego "Relojerías Arreola" Y a la cola el equipo del Circulo. ~XQUISITA Teléfonos 3:48. 96 Escobedo y 15 de Mayo Y 2-64-45 Apartado 703 Monterrey, N. L Aur. por la c..,, N,d de Of. i1 E 7 . . ~,urc,t. • •p. ll-1-659 de 8/1/◄9, �VIDA UNIVERSIT CON LA 1s,ERANZA PUE$JA Semanario informativo y cultural auspiciado por el Patronato Uni, ersitario de Nuevo León, -- CALLE DE 11ATAMOROS, 311, ORIENTE TEL. 2-35-68 - MONTERREY, MEXICO . • -.. _._..,.,.~x1c,e~ywfvtUf9. c... i. e..-,_.. ~ ti delflu __... ele n_,.. Umwnidacl, patrimonio de ayer pa111 - - - . y que i. abro nuestro vigaruan\, pora paclM con ~ holNr cuinpliclo 1111 deber de gratitud. Su -i,eroci6ft ahora _.._, .., IIDQlliri, el ..-yo< _IIIÍNNI 4e lloltlal aue puecla oara ..,. . , , J DEUDORES DEL PATRONATO POR CONCEPTO DE BOLETOS DE LOS SORTEOS UPLICAMOS a las personas cuyos nombres figuran S al calce, presentarse en el departamento de caj~ del Patronato Universitario a liquidar el asunto nue tienen pendiente. r -dr Gótt\e7 Alvaratdt>, Villa~c•1nez. !40! Nte. Aituro ~~ndte1: y 1'revii10, Linlll y 7• Avenida. o~car García Treviiio, Cuauhtémoc 7:W Sur. Alfousct Carcfa Treviiie, Nioolá,, Martíner. 610 Sur. Tomás Sánchez Cor<lero, M. 1. del Llano HUI Pte. t'em.lndo Dí111: R11míre1, M, M. del l,!.Ano 17ii:1 Ole,. y Viccmte M1trtíne1., All,•ude '129 Ole Nota:-Esta lista continuará publicándose en cada ed~ción de "Vida Universitaria" con los nombres de qwenes no atiendan este llamado. Este Sórteo se efectuará el próximo 14 de j_ulio, de 1955. Oos camioneta puertas conllit J., v 2a. premíoa: doJ lujosa, , ~ fotd, cuai.. puertas. Tercer Aniversario del ((VIENE DE U PRlME.RA PAGINA) cos con categoria de internos y con categoria de residentes, haciéndolos que reciban conferencias y adiestramiento de los médicos especializados en las distintas ramas de la medicina con lo que se consigue que los nuevos procedimientos de la técnica médica sea utilizada de inmediato en los distintos servicios a que están asignados, Se gastaron, por concepto de medicamentos la cantidad de: •• $3,061,889.65. Se gastaron por concepto de alimentos la cantidad de: ..... , $938,082.27. Se gastaron por concepto de gastos generales la cantidad de: $3,497,155.08. T otal : ...... $7.497,127.00 La deuda del hospital por con- CONSULTAS: 1954 1955 cepto de construcción asciende actualmente a $373,302.00, cantidad Consulta médica general . . . . . . . . . . . . 7,469 7,489 que iba a quedar cubierta para la fecha de este informe, pero en Consulta médica de especialidad .. .•.. 30,662 36,761 virtud de que se tuvieron que hacer erogaciones extraordinarias T o t a 1 : . ...... 38,131 44,250 para resolver el problema del abastecimiento del agua, esta deu- Estudio de mesa (Casos por primeda quedará totalmente cubierta ra vez) . . . . . . . . 7,9@ 9,459 en el mes de agosto del presente Promedio de Conaño. sulta Diaria . . . . 143 155 El hospital cuenta actualmente con 747 camas y llO cunas; de Inyecciones aplicadas .. . .. . . .. .. • 23,191 23,932 las camas 590 estái. destinadas al servicio de pacientes en las dis- Farmacia de tintas dependencias; 143 están Medicamentos pantente ....... 221,343 265,636 destinadas al cuerpo de enfermeras y 14 al cuerpo de médicos Fórmulas magistrales . . . • . • . . . • 8,702 11,.181 de guardia que residen en el hos- NarcóticO!I pital y formado por los médicos Laboratorio . , . , . , , S,22S 11,270 internos y practicante. De las 590 Exámenes practicacamas destinadas en el Servicio dos . . . • • .. • .. • • 36,235 45,561 Asistencial, 324 están designadas Rayos X a enfermos pensionistas y 356 a atendienfermos indigentes. De las llO Enfermos dos . . ......... . 9,428 11,118 cunas 86 están destinadas a pagastadas. 13,750 16,748 cientes pensionistas y 22 a la ge- Pellculas Fluroscoplas •••••• 1,428 2,339 neral. Fisioterapia Tratamientos •• , .. 2,236 3,726 FUNCION DOCENTE: En este capitulo, la dirección Cancerología 877 tiene la satisfacción de informar Terapia superficial 754 286 399 que se ha conseguido un mayor Terapia profunda. 13 26 aprovechamiento por parte de Radium ......... . practicantes y de los cuerpos de Anatomia-patol6gica 909 internos y residentes, desde la Enfermos atendidos 744 instauración del Departamento de Operaciones Control de Médicos Residentes, Ciruglas mayores • 4,150 4,980 Cirugfas menores • 2,396 2,879 Internos y Practicantes. El hospital, coordinado con la Externos . . . . ..• , 1,288 1,365 Escuela de Graduados de la Uni- Medicina-legal 321 337 versidad de Nuevo León, ha ela- Autopsias ... . ... . borado un programa obligatorio Exémenes cadavé519 ricos .......... • 554 de cursos de perfeccionamiento para los médicos internos y resi- Banco de sanrre dentes, pues se aprovecha la es- Transfusiones . . . . . 6,043 7,388 tancia en el hospital de los médi- Sangre donada ¡ra- .... ""' . LE AU PATRONATO UNI _..., NUEVO uiun Apartado:~· ~s;. H l~IY• IC» s._..........-~i• -- "<."'"'" "', AJi""'• _........·-·-·-·------bo/dO(ll , , ,,,,_,.,,.... m ..,, Sorteo J, /, rsi-"'• u,,;,,miJ,,J J,I Nornu, ..f'/'GNNMOJ'~A'~ IUIME Al m.. 2-7~·28-. M:í ..J'B11BRAA10.f' PARA li/OJ'OT-f'O.P• .'. / . , , ..PEMé3R4.Mo.P P/1/<A MEXICO e> tuitamente .154,040cc. 237 810cc. Admisión ' Enfermos que entraron . . . . . . . . . . 15,517 21,791 Enfermos que salieron . . ..... , . 15,467 21,808 Maternidad Partos eutócicos , , 3,192 Partoi; distócicos • 305 7,020 480 T o t a 1 : • • • .. 3,497 7,500 S 25.00 '""" - ""º•¡., ... nn'ÍI# • 11,ulu J, ~ ,1 . ' Al considerar la dirección el nivel de superación en que se ha ido colocando el hospital según se desprende de los datos que acaban de escuchar, es de expresar de manera qut quede constancia escrita que todo esto solo se pudo realizar con la cooperación tanto del personal técnico como del administrativo del propio Hos- pltal, por lo reconocl que todos si te aplicando fuer-tos para ven;itario si que ya tiene servicio de vez más pre. de Nuevo mi � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 220 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 8 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 5, No 220, Junio 8 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 08/06/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012978 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Biblioteca Hospital Ingeniería Medicina Revolución Rubén Darío https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14986/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._219._Junio._0002012971ocr.pdf dc366ba7f59f2ee11d30518ad9e80f48 PDF Text Text de las universidades del Noroeste, celebrada en Hermosillo, Sonora UERDOS YRECOMENDACIONES DE LA CONFERENCIA l Aprobaron un elenco de asignaturas ACHILLERATO para el próximo Bachillerato Unico NICO V El período de matrícula por HUMBERTO RAMOS LOZANO 'Se educa un niño, se forma un adolescente. Formarlo c¡uicre decir cultivarlo para que él sea otro, formar para algo, seguir el ideal de la comunidad. Pero formar quiere tlecir también transformar el de antes, desenvolver éste • el de ahora, a fin d.e que sea propiamente él". S IDA UNlVERSITARIA pudo obtener una copia de l a s reCtomendaciones y acuerdos aprobados en la reunión de universidades y escuelas preparatorias del noroeste, celebrada en la ciudad de Hermosillo, Sonora, los cuales, por su importancia y con el fin de contribuir a ilustrar a las autoridades universitarias para la próxima junta en Monterrey, damos a conocer a continuación. será in1prorrogable ahora P OR acuerdo del rector de la Universidad, el Jefe del Departamento Escolar '1 de Archivo acaba de comunicar a todos los directores de los diveno, plantelea que "el período de ~ tricula -para el próximo año escolar 1955-1956- 1erá desde el día 15 de agosto h&sta el S de ,eptíembre, y que las claset se iniciarán precisamente el lunes 5 de septiembre en todu las facultades 1 es• cuelas de la Universidad". Esta disposición se dictó "considerando que durante los último■ alios escolarea algunos alumnos -de los diversos planteles- 1e han acomodado a la pnw:tica Irregular de matricularse fuera del período oficialmente establecido" para Inscribirse como alumnos regulares. El propósito de la Rectoría es "ponderar ante los alumnos la lm• portancia que tiene ei;ta nueva disposición, pues por ningún motive se admitirán re¡istros o matriculas de alumnos después de la fecha del S de septiembre de 1955". Con este motivo la Rectoría estli recomendando a los directoree de las facultades ;y escuelas universitarias que se dé a conocer profusamente esta dís»osición. a reserva de Que "posteriormente se enviarán los Instructivos sobre las Innovaciones que 1e implantarán para llevar a cabo la matricula escolar''. OLICITADO Po1. los directivos del Semanario VIDA REOOMENDAOIONES UNIVlRSITARIA para ex~ Se recomienda a las universitemar algunas opiniones sobre el dades, para la elaboración de sus próximo establecimiento del Bachi- programas de la materia de Mallerato Unico, con toda buena fe, temáticas, tengan presente la fi. me he dispuesto a emitir algunos nalidad de adiestrar al alumnado a partir de la recordación de juicios sin más propósito que el de los más elementales problemas de contribuir al logro eficaz de tan Aritmética, de Algebra, de Geometr!a y Trigonometría; no coimportante reforma educacional. Partirnos de la afirmación de que mo nuevos conocimientos ni volver a ver toda la serie de demosel Bachillerato es el segundo ciclo traciones de teoremas ya vistos de la llamada Educación Secunda- en secundaria, sino como agilidad ria, o, en otros términos, Educación para la vida práctica, y en cuanto a los conocimientos de GeomeMedia. trla Analitlca y de Cálculo Diferencial e Integral, sea esto estu1.-La Educación Media . diado para un alumno no especiapoR Enseñanza o Educaci6n Me- lizado hacia los cursos de Ingedia entendemos la que se impar- niería, sino a estudiantes que llete a los adolescentes, cualquiera que ven otras vocaciones y que estuA SEMANA pasada estuvo dian estas materias como conoILUIOS LOZANO pueda ser el rumbo o la orientación cimientos en esta ciudad el licenciaque aumentan su culdo José Alvarado Santos, que se le imprima. Es el ciclo de estudios que se inicia al tura. la Escuela Primaria y que se sitúa entre ésta y los estudios Con referencia a las ciencias exalumno del Colegio Civil del biológicas, se recomienda estruc- Estado (hoy Escuela de BachilleioL Es un estadio educativo intermedio entre la Primaria turar los programas a partir de res de la Universidad), quien vino Viivenidad y corresponde, por tanto, a la población adolescente la Citología y continuando con al arreglo de asuntos particulares. El licenciado Alvarado aproveta túminos, no muy precisos, se da a los escolares de los i2 a los la Estequiología y las Histologlas su viaje a Monterrey para Se le llama también Segunda Enseñanza, como una conse- vegetal y animal, los órganos, los chó visitar al rector de la Universiaparatos y los sistemas de vege. lógica de llamarse Primaria a la que se imparte a la niñez. tales y animales, estudiándose así dad, ingeniero Roberto Treviño JI Bachillerato, a nuestro juicio, se debe encuadrar dentro de la en conjunto o visión panorámica, González, con quien celebró cor• Media. los dos grupos de seres vivientes, dial entrevista; así como al proFrancisco M. Zertuche, dicon lo cual se ahorrará tiempo fesor los tlirecciones de la Educación Media en nuestro país. utilizable para el estudio de la rector de la Escuela de Verano. Durante su estancia el licennuestro país esta enseñanza ha tomado dos fundamentales direc- Botánica general, que continuará ciado Alvarado confirmó el titulo con la Botánica sistemática y Z.00logía, que termina en el homo- del ciclo de conferencias que dic).-La de los estudios esencialmente culturales (Secundaria y sapiem, de lo cual a continuación tará el mes de agosto próximo la "Semana Alfonsina", ). se estudie su anatc,m!a y fisiolo- durante como homenaje a don Alfonso Reg!a, con mención a su higiene '1 ),-Los pragmáticos {Carreras cortas y sub-profesionales). yes. El titulo general de su con• coronando todo ésto los estudios ferencia es "La generación de Almediados del siglo pasado nacieron los planteles educativos que doct.-inarios de la Biología, sin fonso Reyes" ' • recoger la población juvenil de nuestra Patria, para for- des~idar su proyección hacia la Sociología y la Filosofia. ~ cultos que dirigieran los destinos del país. Nacieron así En cuanto a la ciencias qutrnlLiceos, Escuelas Preparatorias, etc., que abrazaron como cas, es de recomendarse dar el filos6ficos los del Positivismo, y, como finalidad inmedia- mayor interés posible a la Qui• hacu hombres cultos. Las Escuelas Preparatorias y los Co- mica general que a las Químicas 0,.. se preocuparon, de manera especial, por conservar la E han recibido informes (SIGUE EN LA PAGINA 6) del pasado. Fueron, asimismo, centros en los cuales en la rectoría de la Universidad en el sentido de que las ideas liberales de la época y semilleros de inquietudes HOY SALDRA A MEXICO :finto humanísticas como científicas. Sin una clara concep- EL SE~OR RECTOR la III Asamblea Nacional Ür• verdaderos prop6sitos de la enseñanza media, se preocu<linaria de la Asociación de ~liaccr de los alumnos gentes capaces en las diversas disciOY sale para la capital de Universidades e Institutos de la República el rector de Enseñanza Superior de Ja Re. •c;icotíficas, que estudiaban para realizar con éxito una carrera la Universidad, ingeniero Roberto Treviño González, con el púbüca Mexicana ha sido ap]azada para los primeros 1lll tiempo en que se quiso contraponer la orientaci6n hu- fin de tratar diversos asuntos relacionados con las actividades de meses del próximo año, . de loa estudios preparatorios con una nueva corriente: la de nuestra Casa de Estudios. Estos informes, no confirtécnicos. Frente a la antigua Escuela Barreriana, se levande tendencias vocacionales, para conducir a los alum- mera coincidencia,en el Lo acompañará su ingeniero viaje, por la Ralizaci6n de estudios técnicos. Federico Garza Tamez, dlrectOt' de la Facultad de Ingenlerla Ci,listemas, el de la Preparatoria y el de las Vocacionales, vil, quien va al arreglo de asun-..na preocupación: hacer a los alumnos capaces, "prepa- tos particulares. El rector durante su estancia óGIIIICIII.llCntc" para optar por una carrera de estudios superiores. la capital hará una visita al ealudios que hemos llamado "Pragmáticos" son los que, vul- en Ilustre humanista re¡iomontano (SIGUE EN LA PAGINA 7) don AUonso Reyes. EL LICENCIADO JOSE ALVARADO VISITO NUESTRA .UNIVERSIDAD L ]OSE ALVARADO La III Asambiea de Universidades se celebrará hasta el próximo año S * H ~~. mados hasta ahora, indican que los directivos de la asociación han juzgado como más conveniente que dicha reuni6n se efectúe en enero o febrero de 1956, en lugar del próximo mes de diciembre del año actual, como fué acordado en la reunión celebrada en la ciudad de Jalapa, Veracruz recientemente, ¡-------!""---------------••--. Tercer Congreso Latinoamericano de Sociología Se efectuará en Quito, Ecuador, del 12 al 18 de octubre l2 al 18 de octubre próximo se efectuará en la ciudad de Quito, República del Ecuador, el ......~~reto Latino-Americano de Socio logia, promovido por la Asociación Latinoamericana Y patrocinado por el gobierno de aquel paú hermano. ~inuento 1e realizará bajo los auspl cio1 de la Universidad Central 1 de la Cua de la ana, desarrollando el siguiente temario: Jara un programa común de la enseñanza de Sociolo.a::~ en Latino-América. ...._,~ ~ clases sociales y 1u realización americana. ocia rural en la América Latina. ~ ~e la educación desde el punto de vista Soc1010:tco. - - indígena en América. 1~ ria 1 el reglamento respectivos acaba de recibil'IO en la rectoría ele la VwvertilhMI --. ~to eoa la correspondiente lnvU acióa. -cia SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR El ~ATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON MIERCOLES 1o. DE JUNIO DE 1955 AAO V N~MERQ MONTERREY, 2 19 MEXICO �--CHARLA VIDA UNIVERSIT 2 •Y CON MANOLO PORRUA esta novedad? -Es es una colección Gen donde de libros latinos y grie,. figuran grandes im- go1> prentas antiguas, como 1a de la casa Aldus, Plantino, Elzeviria- nos y otras de no menor importancia. -¿ Y cómo hizo ustetl para re- unir todo esto? -Eso viene con los años y el caÍ'iño a los libros. -Es necesario que lvs latinis-tas, los hombres de estudio, los miciados en los secretos de 1 a tipograíia y de los clásicos co,, nozcan estas t)e. llezas. ,lLFllIDO CA.OONA -Precisamente u.ÑA por eso los tengo en la Ubre- tia y expuestos para que cualquier persona que se interese en ellos pueda verlos. Ya estoy invitando a varias personas para que los puedan ver y estudiarlos en caso néce~rio. -¿Cuántos volúmenes son? -Aproximadamente unos tre. cientos cincuenta. -¿De qué siglos? -comenzamos con el siglo :ir., con la obra del abate Laurencio impresa en Venecia en 1545, con preciosos grabados a linea Y. tipos góticot muy raros; del siglo xvi nos encontramos con varias obras, por ejemplo, un Lucano impreso en Lutecia con tipos cursivos de gran elegancia. un Deea1nerón impreso en Florencia en 1587, un Valerio de 1519, en latin y griego, que es una obra verdadera del arte tipogré.fico, y asl por estilo otros más. -Muy pocos en nuestros dias han hecho el elogio que se debe al libro antiguo, :.uperior en tratamiento, devoción y arte a los modernos. tudiando un Jibro ele música que no encuentro citado en ninguna bibliografia española. No tien_e portada, pero algunos de sus _ti· pos fueron utilizados en México en la obra De navegación, impresa en el siglo xvi, y bien pudiera ser el tan buscado Pasionero, . de 1572 que cita Wagner y también Mill~res como de "posible e":istencia", ya que no se conoce mngún ejemplar. -Pero no solamente libros tiene usted; sabemos de otr!l,S colecciones, como Ja de relojes,. que pasa por ser una de las curiosas que existen. -Relojes tengo algunos muy raros, pero prop.iamente no _es una colección; se trata de reloJes que a mi me gustan y que con los años he ido adquiriendo. Una de las mejores piezas es un "extraplano" que mide un milímetro dos décimas, hecho en París con un precioso esmalte que representa a Napoleón, y seguramente se debe al artista Luis David. Tengo otros con sonería que hoy ya están haciéndose escasos. Ahora traigo conmigo el que perteneció a don Francisco Eduardo Tresguerras, el finísimo arquitecto de Celaya. Aquí lo tiene ... -Me parece escuchar un eco del corazón de ag.uel arrogante y genial artista. Este reloj es una reliquia. A propósito de estos aparatos, recuerdo que Spengler · Jes consagró una espléndida meditación, pues veía en eJlos la palpitación de Ja historia. Citaba al abate Herbert, el primero que los hiro en Europa, allá por los albores del año mil. .. -En textos sobre relojes, usted comprenderá que un coleccionista de libros, si al mismo tiempo gusta de relojes, tiene que tener algo sobre el tema. Precisamente acabo de recibir de Sui• za este libro: Les automates, por Alfredo Chapuis y Edmund Droz, editado en Neuchatel por Griflon. Mire usted qué piezas más interesantes. Pero el que considero mi mejor texto sobre la especialidad, es el de don Diego de Gua• -Pocos, efectivamente, pero me recuerdo de un librito que · • ••• No creo en la existencia de la Escala espiritual publicada en México ••• • publicó don Roque Pidal en Madrid en donde llora lastimosamen'te la pérdida de los libros de lmagmaclón sobrenatural. posesiones. Mientras tanto, seguiotros siglos, y el desprecio que al-Sus colecciones impresas son rá usted en la búsqueda ..• gunas personas tienen para eJlos. realmente valiosas y variadas. -Ahora precisamente estoy esTambién Rodríguez Mario escri- Pero usted debe tener algún lote bió algo sobre ésto. Hace algu- de especial predilección ... nos años el doctor Gregorio Ma-La colección más importanrañón en una comida que le die- te mía es la de libros mPxicanos. H Tltlll>AS lN LA llEPUBLIC~ ron 1~ libreros, se refería a ese Tengo un buen número de libros mismo tema, pero cosas de di- impresos en México en el siglo vulgación realmente hay pocas. xvi, desde Juan Pablos imprimen-Entiendo que también "Aw- do lo de fray Alonso de la Verarin" en alguno de sus articulos cruz, hasta Antonio Espinosa con soslaya la indiferencia del bibli~ el Vocabulario de Molina, y Pefilo moderno. En cuanto a los dro Ocharte con el Cedulario de tipos de imprenta, los había sen- Puga, etc. cillamente maravillosos. -¿No se ha encontrado la fa. -Aqul tiene usted un Quinti- mosa Escala, de Juan Climaco? Jiano "J)ublicado por Aldus en Ese libro continúa siendo el fan1522: sumamente sencillo y de tasma y la rozobra de todo biblióuna distinción sin precedente. filo de al tura . . • Habla más tiempo, quizá todo -Precisamente sobre ese tema se hacia a mano ..• puede hablar algo. No creo en Todo se hacia a mano pero con se la existencia de la Escala espimás gusto y no estaba tan copublicada en México, pero mercializado el negocio de la im- ritual otras ediciones. A nú en prenta. Hoy en Ja época en que conozco Venecia, con mucho misterio, un vivimos es necesario llevar el pan individuo me habló de la Escala a la casa ... y a)gunas veces bushecha en México. me llevó a un carse el tiempo para hacer algo sitio escondido y alli mt! sacó un que no tiene nada que ver con pequeño, con tipos cursivos )a emoción de la cultura. En Mé- libro y una portada en donde decía: xico es un poco dificil encontrar Impreso México por Juan Paclientes para esta clase de libros. blos en en 1589. Naturalmente, el El público de hoy, si comprende no puede pagar, y si puede pagar libro no era impreso por Juan Pablos; parecia un tipo usado no puede comprender. -Muy cierto. Pero permítame por Aldus, y la porta1a, en un Una organi:iacidn me%icana anotar a1gunos de estos grabados papel del siglo xviii, es!.aba muy mal impresa. De manera que estupendos. al ,enicio de ,u hogar , , -Está, por ejemplo, Cochin, cualquier mediano conocedc,r se daría cuenta de que era una toen defen,a de ,u economfd que grabó el frontispicio para las cuatro :Poéticae publicadas en madura de pelo. Fray luis de día a día mejor calidad, , Paris en 1771, y que está consi- Granada publicó en Lisboa en a mejor precio derado como el mejor grabador 1562 una Escala espiritual de San de libros de su época. Cochin Juan Climaco, pero la impresa en también hizo los grabados para la México creo que no exista ni nunDiada de Homero (1776), pero a ca haya existido, aunque siempre tn1 me parece in!erior. Goere hay que dejar la puerta abier MUEDI.ERIAS grabó las monumentales ilustra- ta .•• -¿Ya ve usted? El que padeciones para el libro Antigüedades romanas, sagradas y civiles, ce de bibliofilia nil'ga, pero no de 1726. Los grabados utilizados se atreve u cerrar lu po:ibiJidad para esas pequeñitas obras elze- d~l milagro. cualquier dia los virianas son fan.sticos; por ejem- dioses Te premian su entereza y plo la lli1toria natural de Pllnlo encuentra usted esa Escala. con ""ª -Esos son los hechos gamino, manuscritos, con ras algunas de eUas nitas de oro. -Verdaderas joyas ... -De esas ten_go varias. -¿ Y en marfiles? (edición de 1635) Uene ironlis de la que podrá subir al cielo de las j1i1m10· SIGLO DI SERVICIO ilARANnZAN su SATISFACClpNt LAS BURLAS VERAS 14. DISCULPAS -Tampoco puede IJ lección. Tengo algunas muy curiosas, como el Baudry, y algunos m los siglos xiii y xiv, etc. -¿ Cómo hizo para adq -Algunas piezas las prado en México, pero i. ría, podríamos decir laa res, las compro en el e Tengo gente que me avlar' do sale una pieza que interesar. -Volviendo a los librea. que tanto los ama, deba una parte consagrada at de librería, y otra suya, ferible e inalienable. -Seguramente. Los que en la librería son Parte gocio y parte mia pe tos ni los vendo, ni loa ni los presto. Alguna ws amigo, ante la necesidad ludiar en libros que yo tenido que ir a mi casa aqui a la librería sobre mi propio escri que he tenido Ja mama leccionar libros sobre México sumamente rentes a leyes, literatura sa, decretos, proclamas y pondencia pública y prl en caso de •pérdida sible reunir otra vez. -En fin, mi querido que tiene usted en sus tesoro del pasado y que gra sensibilidad e inteEW dir colecciones de gran mano e histórico. En realiza aquella malicia muno no vió cumplida Luis: e.nvidiatlo, pero u .. NTRE los mil géneros ile disculpas prefiero -por pintorescas- las levemente inmiles. Muchas veces la dis- E iéafn:1 es mentira : "Estaré ausente" r "estoy en fermoU , H tengo un 'promiso anterior ineludible", ga mi hermano de Mazatlán", Pero la disculpa inverosímil más ,·alerosa y, aunque no con •nismo sino con perfecta cortesía, hace entender que es un em1,aste. Equivale a contestar: "Déjmle usted en paz, no me da la gana", pero, por decirlo así no lo p:presa con rudeza sino con sua,idad y sonrisa. Recordamos otro caso curiosf81DO de di~ulpa inverosímil que :eatra en el andecdotario de nues1"' letras. El Ateneo de la Juse proponía hacer no sé cdcbración en un teatro. Se ' ió im·it:1r a Díaz Mirón paqoe recitara unos versos. Paren comisión a Jalapa PeHenríquez Urcña, Jesús Acey alguno más. Iban de muy humor. Se acordaban de y decían: "Todo viaje es un viaje a Italia". Y cfrcto, todo viaje alivia y sucllai amarras de la rutina. Di'az Mirón los recibi6 con ll(uella hiperbólica oortesía que lt era tan característica y que a llXa más parecía un cachete: -Con la visita de ustedes me ~to deslumbrado. Me ha dado >el sol de frente. Cuando supo lo que querian de ~ entró en desconfianza. (ºEsIENTO ochenta C menes profesio tentaron en los div de 1a Universidad, d ]os informes pro el Departamento El mayor número co a médicos ciruja,;ios. los ingenieros civiles, enfermeras, cirujanos Ingenieros quimicos, tas clínico-biólogos, q maco-biólogos, traba ciales e ingenieros Si quiere vivir tranquilo c~zar, autor d~ Ios años Mil Quinientos, poem1ta de suma delicadeza y de sencillo atractivo. Este Alcázar ha de haber sido un zum- b6n: nadie me quita que cscribi6 su Cena para que se dijera: "Ja cena de Ba1tazar". He aquí ARCmvo MUNICIPAL DE ntoNTERREt CATALOGO Y SL.,¡TESIS DEL PROTOCOLO DE INSTRUMENTOS PUBLICOS VOLUJIIENW 1650-1679 181.- m, fol. 1, No. 1 el asunto: Un caballero se propo- ne contar a su amiga Inés algún chismorreo de la ciudad de Jaén . Testamento cerrado ael capitán Pearo Romero, vecino de esta cmdad. Ante I!artolomé González, teniente de justicia mayor, y Juan Ramos de Arr10la, escribano.-Testigos Antonio Canales alférez Pedro de Aguirre, José Garcia, Juan Rodríguez, Diego de VÚ!ela Angulo Alonso Rodríg_uez y Juaa. de Uzcanga.-Monterrey, 10 de mal'0 d; 1650. (Sólo existe la hoja final), y, d!straído por la comida, que va elogiando plato a plato, olvida su cuento lo deja para mañana y se entrega a la somnolencia del vinillo aloque. Acompañando sus últimas palabras, el reloj de la 182.- ID, fol. 2, No. 2 por ALFONSO REYES iglesia vecina da las once. Como allí no pasa nada el principal encanto, a mi ver, ;iene que estar en la dicci6n de los ver-sos: tanto más difícil cuanto que los versos no expresan emociones fuertes, sino se mantienen en el tono neutro de la diaria conversación, y aun de la conversación algo boba. El escenario debe hacer mucho Y sugerir un rinconcito burgués del siglo XVI, bien documentado en cuadros de la época: una vidriera de colores; una mesa española, de esas que se reducen a una tabla de apreciable espesor sobre un caballete de hierros torcidos; unas sillitas ligeras de alto respaldo; un candil ardiente que eche sobre la estancia una luz oblicua y amarilla; tal vez un viejo instrumento de cuerda colgado por aht -de esos inverosímiles, como mandolinas r~ducidas a un corazoncito redondo y a un ~argo pescuezo estirado-; y los Jarros de vino, sobre la mesa y e~ el anaquel suspendido. ¡Lástima que no tengamos aqui el nograHa de Rodríguez Marín sobre el yantar de don Quijote. 16. Y EL EXTASIS O creo haber conocido el é:,.. tasis de niño, aunque un éx., tas!s. desprovisto de inspiracton religiosa y que admite ser explicado al modo laico. Yo creo que mi ser aún no labraba su canal, aún no lo apretaban y encarcelaban dentro de mí mismo fas experiencias del pensamiento y de la vida. Y, por decirlo así me sa, ' l1a yo del cauce y percibía cosas que más tarde no volví a pcrcib_ir. Yo ~ía una voz que pronunciaba m1 nombre en voz baja, cuando jugaba en la huerta de la casa paterna, como creo h:1bcrlo contado en un pocmita todavía no recogido en libro. "Es mi Angel de la Guarda", solía yo decirme sen~illamente, y segu;a jugando. Estimulado por la fiebre que fre- . Codicilo otorgado .por el capitán Pedro Romero, vecino de esta. ciudad. Ante Bartolo_me González, teniente de justicia mayor y Juan de _Abrego, secretario de gobernación, justicia y guerra.-Testigos capitán Pablo Sánchez, Martín de Urrutia, Juan de .Munguía y Juan Go~ález de la Concha, vecinos de dicha ciudad.-Monterrey, 4 de Juruo de 1650. 183.-Il, fol. 5, No. 3 . Codicilo otorgado por el capitán Pedro Romero, vecino de esta ciudad, anulando el trato que tuvo con el padre comisario fray Juan Franco, lector de Sagrado Teología; sobre cesión de 1,000 pesos, y n.o ser s:pultado en San Francisco, sino en la parroquial de esta ciudad, "~,unto a Ja sepoltura del capitán ~iguel de Montemayor .• • su padre . Ante Bartolo~é González, temente de justicia mayor 1.1 J_uan de Ab_rego, secretario de gobernación, jústicia y guerra.-Test1gos Francisco Sánchez de la Barrera, Mateo de Villafranca, JuaQ. Serrano, Alonso_ R?<Iriguez y Juan Rodríguez.-Monterrey, sin fecha. (Del 4 ~l s. de Junio de 1650; por ser ésta última fecha la del docu,.. mento s1gmente. 184.-m, foL 6, No. 4 Rodrigo de Olivera, residente en esta ciudad otorga poder en favor de Lorenzo Garcia, el mozo, vecino del vaU; de Sta. Maria de las Parras, estante en esta ciudad, para que cobre a Bartolomé Correa, _mercader viandante residente _en aquel valle, una mula melada, d_el hierro de Bernabé González, criador de este reino y juez provin• cial de la ~anta Hermandad; la cual hubo el vendedor del alfér~ real don Diego F!rnández. de Castro, Y la entregó a Longoria para la lle.:'ª,:'ª a ensenar al Lic. Pedro de Longoria "ha más tiempo de un ano .-Ante Bartolomé González, teniente de justicia mayor y Juan de Ab:ego, ~scribano.-Testigos JU8Jl MarUnez de Frías, B~r.. tolomé Garcia y Vicente de Treviño.-.l\lonterre;r, 8 de junio de 1650.. 185. -m, fol. 6 v., No. 5 . . Tes~3:1nento de Francisco Ramirez Pezina, vecino de esta ciudad· cuentemente padecía - y q u e hlJo le~1ttmo de Juan Ramírez Pezina y de Catalina Frausto de Apon: 111 jóvcnts ... nunca sabe uno a acaso era una fiebre palúdica- yo t~, vecmos que fueron de la villa de León y villa de San Felipe lo quieren arrastrar ..• "). caía en "delirios", como solíamos difuntos. Dice ser de "edad de cincuenta a.ños, poco más O me~o~'~ bailó, al instante, la más peHamarlos, que generalmente eran soltero: Declara herederos ~ Francisca, casada con Esteban de Ler: Museo del Prado! J~an Y Ascenc10 Ramírez,. "hijos naturales, habidos eo • de las respuestas: visuales. Alguna otra vez los con- ma~ Diego, soltera .-Ante Bartolomé Gonzalez teniente d · t· · El poemita mismo describe o taré. Pero, aficionado como era a muJer • e JUS ic1a ma.. -No puedo, hijitos, lo siento Yor, y Jua_n de Ab rego, sec~etario.:-Testigos Alonso Rodríguez, Ni-bo. Pero háganse cargo: los menciona algunos objetos: la bo- quedarme solo, yo me deslizaba colás Rodr1guez y Juan Garc1a, v-ecmos y residente en esta ciudad ·no se pueden recitar sin un ta de vino, por ejemplo, d pichel, de la manera más natural, sin sa~ Monterrey, 19 de junio do 1650. etc. Los trajes han de ser visto186.U, fol. 10, No, 6 pcl e~ la mano, porque otra her por cuáles caminos, a un essos. La damita que haga el persost na de una artificialidad inEl ca?itán Blas ~e la Garza, Justicia mayor y capitán a guerra tado de olvido y abstracción que rablc. Ahora bien, yo no pue- na¡e mudo (pues aquí s61o habla me hacía perder del todo la con- en esta c1ud~d, y vecino, labrador y criador en sus términos ot poder al capitán Juai:i de la Garza, su hijo, para que ante los ~fici:~ga cn público leer versos empu- el caballero) debe ser encantado- ciencia de mi ser limitado. reales de la Real CaJa de la ciudad de Zacatecas haga postura en ~ ra, mimosa, sonriente, prendida a ~ un papel, porque, como usDe pronto me recobraba, "des- r:mate del abasto de carne y maíz, que por cuenÍa de su m ·estad e los labios del .galán, y siempre ha llben, soy manco. pertaba" por decirlo -así. Entonces da e!l ,los almacene~ de la frontera de la vi11a de Santiago d~ Sa1til~ de hacer figurarse al p6blico ~ue me sentía yo como espantado. El Y miras del Mazapll a la gente huachichila.-Ante el alíére · Lá 0 Y en eso paró el viaje. Juan de Abrego secretar·~ en cualquier momento "va ·a ~u- caer del éxtasis me asustaba como de Ja Garza, ~lc8:lde ordinario, terrey, U de Junio de 1660, (Le !alta el final), • i ' on... 15. LA CENA DE ceder algo". Acaso conviene que en Plotino. Ser yo mismo, ~r una 187.m, (ol. 11, No, 7 se levante, acerque una fuente de BALTASAR cosa sujeta en un alma y en un d~ Morales, ':ecino de la vilJa de Santiago del Saltillo de frutas o una golosfoa cualquiera. cuerpo particulares, me causaba 1 NJuanV a ~eva izcaya y residente en esta ciudad da en · ' HoRA que el teatro mexi- Yo concibo esto como una escecano crece en todos senti- na del Chauv~-Souris, el inolvi- verdadero pavor. Córría yo a ver- Dommgo _Conde, vecino de la villa de CadereYla Y res~~:~dam!e~to a en esta ciudad, una hacienda de labor que tiene a un cua : n;•~ismo llr Uf!dos_,. se me ocurre comuni- dable teatrito rusoparisiense de los me en el espejo para mejor ayu- de Monterrey; la cual hubo por compra a Juan Cavazos ré o e egua dar a mi descenso desde el cielo to de •tc¡o proyecto. Ya me can- años 1920 y tantos. S~rrano Y Ana de Treviño, su mujer; con ocho caball~J ste a _Juaa a la tierra; corría a buscar a al- diez bue.yes, casa, etc.; por cuatro años· debiendo d 1 as dt! t1er~ ofr«erlo a varios "autoA ver ustedes, con su práctica y guien que me hablara, que me mero vemte fanegas de trigo· Y por los ~tro 1'1 de ~-d· ,, ar e por el pnen tas ' como se llamó su talento qué más ven aquí. trigo, anuales.- Ante el alfér~z real don Die~~r; oc:e~ta {anegas de ayudara otra vez a anudar mis ~ g l o s a los directores de • ern. n ez de Castro. ¡Ah! El principal problema re- lazos. Con la infancia desapareci6 justicia mayor, y Juan de Abre O 10 Juan MarUnez de Frías, alférez --Te~~igos el sargento side en que aquella gente no usa- este don envidiable. Yo estaba por Monterrey, 16 de mayo de rrez Y icolás de Salazar., 1650• A ver, amigo~ míos: r,;'ean usba generalmente el tenedor, comía aquellos días mucho más cerca de '4 C,na de Baltasar del AJ. con los dedos. Cons61tese la mo188.- m, fol. 12, No. 8 los ángeles. Mateo de Villafranca vecino de est · d J:!ll)roR: La nota mi 9 d .Bias de la Garza, vecino justicia mayor ~ec~~l:d, vende al c~p~táa. .,.lleiitk·· . . mero e estas Burlas Veras, publicada en nuestro número Zl7 'º" mistica"; debe ser "La mediación nústica". ' neva el título da en esta ciudad, que está "como se vá a un9: casa de V1V1en1 •.iglesia mano izquierda, por Ja parte de abajo· y que~ ~arroquial, • de Juan Cavazos, quedando calle enm;dio". la ac~ ~s\uma con casa Alonso López de Baena, vecino que fué de 'e cu_a U o del capitán seido el vendedor más de cuarenta años· sta ciudad, y que ha po.. agua, corrales Y solar de merced En 200 Í>e con su huerta, arboleda. precios de la ciudad de Zacateca~. La casa e~ géner~s. y co~, a deslechada y sin puertas ni ventanas, más d á muy vi~Ja, ca1da y aposento en que está, y las maderas dell e . las q~e tiene en un, hay _d_e provecho los árboles".-Ante Bartofo c~tGpodrida, Y ~ue sólo Justicia mayor y Juan de Abre O ~ on~lez, teniente de Juan Martinez de Frias, Vicente gd~ ~er~C:i~ar10.-Test1~os el sargento O chez, vecinos de esta ciudad,-lHonte ! el capitán Pablo Sán-. rrey, primero de junio de 1651. 189.-lll. foL 15, No, 9 Información testimonial levant d . franca, vecino de esta ciudad sobreª a a ~ihcitud de Mateo de Villa• a Alonso López de Baena, y'solar poses1 n de una casa que compró vecino_ por el capitán Diego Rodride que se_ l~ hjzo merced como a ~ _ .._ ·. ,', •. ,·: ~, M.lUijOto~-0U lU . esta ciudad, cuyos Utulos se le er ~uez, J,~t1c1!1 mayor que fue de 1 UQ~u co• UU.&ll • , • • J.?eclaran el caudillo Diego de S~Is d~eron el ano de la inundación"'t flt\fOlfO 2~;.11 • cisco Báez de Benavides.-Ante .sa'rto~an de Solis Y el. capitán Fran.. u.r~po ~0$1.tt_ .o~•· Y Juan, de Abre&ro. secr~tario -M:o t omé Cona:ález. Justicia mayor. . n errey, 29 de mayo de 1650. y -~:aro -:11; A!dr;;<g:if: a • • • • • • r • • •• • •• • SALINA~e O(HA 3 -¿ Y sus libros mint dalajara Tello, impreso en Mé- xico por Zúfüga y Ontiveros en 1777. Se trata de un periódico titulado Advertencias y reflexiones varias conducentes al buen uso de los relojes. De este periódico salieron únicamente cinco números, que son los que yo tengo. No he visto citado otro ejemplar. UNIVERSITARIA Y !~ Teléfonos 3-48f<.Scobedo y 15 de y 2-64-45 Apartado 705 Monterrey, N, I <C<,ntinuará) �VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERS 4 N el orden sentimental no es menos infortunada su ¡uventud; la E inclinación a la poes1a de encen• elido lirismo, es nota sintomática do intensa vida interior que busca la 9111 ~ ó n íntima para iluminar la soledad en que ha crecido; sin prendas do seducción personal, compensa la rudeza de sus modales con su radiante bondad, con su vivaz anecdotario y con el hábito de recitar poemas de la propia cosecha o de los autores de su preclileo, NUEVAS APORTACIONES SOBRE GUTIERRE DE CETI por FRANCISCO M. ZERTUCHE L AS indagaciones históri• cas y literarias sobre el malogrado pertrarquista sevillano autor del translúcido madrigal • A unos ojos no han reposado en nuestros últimos años; antes bien, a los empeños de los académicos Narci• so Alonso Cortés y Eugenio Mele han sucedido las fecun• das búsquedas del profesor don Rafael Lapesa, de tan alta nombradía humanística en la Espafia actual. la Biblioteca Nacio drid, con motivo d ciones que Ce dra dedicó a vencible, notifi de varios sonetos de Cetina: Entre goja navegando, / Cupido se precia de las saetas rigu nidos en los fo]• v., en los cual al margen • ce tudiosos de las letras hispánicas el valor dimensional de la ópera retiniana: cinco ma• drigales, doscientos cuarenta y cuatro sonetos, once canciones, diecisiete epístolas y quin• ce composiciones de géneros varios, incluyendo las traducciones. Dejó además dos obras tituladas Paradoxa y diálogo entre la cabeza y la g o r r a, de Pandolfo Calleruccio, que transladó éste de un diálogo, r~erda a las veces los célebres de Luciano de Samosata. Sus influjos y manantiales literarios han sido precisados meridianamente. Ovidio, Marcial, Juvenil, Membo, Aristo, !I'ansillo, Ausías March, Mot:ariello, B o s c á n, Garcilaso, Petrarca .• , ¡sobre todo Petrarca, con quien logró en sus once canciones, notables por la fluidez del verso y la belleza de los pensamientos, identificarse tan a plenitud! En el caso de V a n d a I i o -nombre de pluma de Gutie• ne de Cetina-, ha favorecido mucho en un reciente examen de tres sonetos suyos, la exis, tencia de los nombres arcádi, cos de Dórida y Amarílida, la primera identificada en alguna dama Olmo u Olmedo y la segunda en doña ~aria de Si. gurosa, beldad vallisoletana, culto de la pasión amorosa del andaluz. El ilustre Profesor de la Uni Tersidad de Zaragoza Don Ma• nuel Serrano y sanz, al de.9 cribir el manuscrito 2856 de Dibujo de lorge Banirel Guerra • 1 Dórida, hennosíssima pastora Cortés, sauia, gentil, blanda y piadosa ¿Cuál suerte desigual, fiera, rauiosa, pone a mi liuertad nueua señora? El coracón que te ama y que te adora ¿Quién lo puede forcar que ame otra cosa? ¿Amarílida es más sauia y hermosa que tú? No sé, Contempla esta alma aora. ¿Fué jamás de Amarílida tratado Tan bien como de ti, tan sin fiereca? ¿No me acordauas tú si yo te amaba? Pues sin mudarme yo ¿quién me ha mudado?Respondió el eco: "Yo", que en tanta alteca Mucho tiempo tan dulce -ser duraua. D Elo Braua 10 alcanca y belo traua; Soltando lo a el traydor por yr ligero. Ya lo veo y lo alcanco, ya lo tomo; Ya se embosca el traydor, ya dexa el robo; Ya mis canes se bueluen vitoriosos." Así decía Vandalio, y, yo sé cómo, Por entre aquellos álamos ombrosos Eco resuena aora "¡Al lobo, al lobo!' 1II Deuajo de vn píe blan¡o y l""J.Ueñuelo Tenía el coracón enamorado Vandalio, tan vfano en tal cuydado Que tiene en poco e] mayor bien del suelo, Quando mouido Amor de un nueuo celo: Embidioso de ver tan dulce estado Mirando el pie hermoso y delicado, El fuego del pastor muestra de hielo. Vn blanco, pequeñuelo y ve! cordero Vandalio para Dórida criaua, Quando, viendo que el lobo lo lleuaua Dixo aleando la voz ayrado y fiero: En tanto, el coracón, que contemplaua El pie deuajo el qua! ledo se uia Con lágrimas de goco lo vañaua: •¡Al lobo, al lobo, canes, que os espero, t\rgo, Trasileón, Melampo y Braual Y el alma, que mirando se sentía, Con fogosos suspiros enjugaua Las mancillas q~~ el llanto en él ponía. Pero además •os hallazgos, la del cantor de resulta acrecí cuentro de según el sabio pesa son tambié cálamo de V factura, su temá confundibles rida y Amarílli en los tópicos d centista. Para ma esta atribuci amorosa del la certidumb esta asignació Las composiciones que están en los foH01 72 empiezan así: mosísima pastora, Ua pequeñuelo y vel Debajo de un pie b queñuelo. Los tres sonetos tuyen una nueva a la Lírica española del en la órbita del presentan el sigui original, enmenclada puntuación. En los sonetos que recen se ha conse tografia que tiene~ dice que los con mento que Serrano Y ta hacia 1595, en cas no se habían fij normas gramaticalef: ellas las de pun rrecta escritura. _ ANUNCIARSE POR X. E. A. W. ES GANAR DINE ABRAHAM LINCOLN por FEDERICO BERRUETO RAMON .m, "Quienquiera lea la mll,jer qae comparta mi 1uerte, en el caso_ de que alguna lo haga, me propongo hacez todo lo que w4 a n~ al~nce P~a verla feliz 7 satisfecha y creo que nada me baria Dl&!J desdichado Que fracasar en ese e1fucnu". '-LINOOLN, ,, ~mos a 1830; desde antes le bu. De en la sangre la atracción femenina, pilO naufraga en el más desolado des. -2erto cuando se encuentra con una pjer; las manos le tiemblan, la voz se le turba, el pulso se le desboca, el hiante se le sonroja y nunca va más allá de una mirada llena de timidez. • )N las • • mmediaciones ue Decatur, una tormen¡,¡ de nieve le congela pies y durante más de veinte días refugia en la casa del Comandante ·ex, soldado y pionero, pdre do preciosa mozuela, cuyos encantos · el erotismo del vaga hundo, o a poco que se le descubro amoroso devaneo. • • • RUED~ 1833 en Nueva Salem; el al. macen y taberna de James Rutledge transforma por las noches en ter. tu&a literaria, donde Lincoln relata spmedidos, inventa leyendas y recita venos que conmueven a la hija del lntmero, prometida de un rico comerdante que hace poco abandonó el !u, pr por oscuros motivos. ~a Rutle~ge con el milagro de sus ueve anos será desde estos días pasión de Lincoln y juntos se les ro~dar por las vegas del Sanga• DUentras el melancólico enamose entrega a las más inasibles qui• 18 I.a qu_iebra de los Rutledge, una más ~ vida del héroe, convierte a su en sirvienta de afortunado agri• • al que Lmcoln le trabaja en quehaceres para continuar el en la sencillez apacible de la m!':,:. entonces da con la obra de Plllhilidad' cuyo estudio le advierte la l iill al s de ser abogado y llegar así lllle tares con una situación promitii qu~ le per_mite_ fundar un hogar sm mquietudes y sin com- lllya, el ~para una voluntad como llDa . tur~ es todo promesa, pe- . ~daga cucunstancia dispondrá F.n la . e otro modo. msalubridad del lugar recién 0 pe~• prosperan los padecimientos llut1:'sos; es así como en 1835 ~ de ge contrae una agresiva ti• )l re acer:ortales efectos Y, cuando d eI _momento final, entre , la e 1uc,dez y de delirio a t~tr~r entrevista, cuya de~~ pero sí midad nunca será revecementeri~e r.be que al regresar de su, ? mcoln confesará a llli cora3:;'~os: "allí queda sepuJ. ~ n. lila ~ sus biógrafos sostiene de una es }a única en que dis. romá tutentica ventura y el !ortu; n co ha corrido con sin~ pocjr~\ la s~nsibilidad popu• sob preciarse en el epita• · re la tumba de la infor- la tentativa; se ha empeñado en ganarlo, como también se ha obstinado en modificarle las rusticidades; después de otro amago de ruptura en el que Lincoln fracasa nuevamente, se fija el primero de enero de 1841 para efectuar el matrimonio; uno de sus biógrafos refiere que el novio no se presentó a la ceremonia, por haber sufrido fuerte depresión nerviosa; algo debe haber ocurrido, pues más tarde hablará con frecuencia del "fatídico primero de enero de 1841". Ahora es Speed quien se lo lleva a Kentucky, de donde regresa para reanudar su trabajo. La redacción de artículos periodísticos le lleva buena parte del tiempo· trata de olvidar su pasado desastre pretende entenderse con Sara Rickard que al fin lo rechaza por razones de edad, pues Lincoln le aventaja con diecisiete años. M ary Todd no ha capitulado y •aprovecha la tercería de una oficiosa gestora para provocar un encuentro con Lincoln, que sucumbe ante las recriminaciones y las lágrimas, planéandose los esponsales para el 4 de nov_iembre de 1842, esponsales que constituyen un acontecimiento rumboso "por ser la primera boda episcopal que la buena sociedad de Springfield presenciaba." Mucho se ha especulado sobre este enlace; se habla de dureza, de malos tratos, de solicitudes desorbitadas de altercados frecuentes, todo sobrell~va• do pacientemente por quien tiene quo soportar el irribdo carácter de su esposa empecinada en corregir la rudeza ext~rior de su marido, cuya sosegada timidez serena los conflictos a veces tan serios, que demora do; y tres días ~¡ regreso al hogar, después de conchur los recorridos por el Distrito Judicial ._ y ción. fara examinarlo en ese aspecto, re, También entre las 59 y 73 vuelto se basta diez sonetos de que el doctor don J zañas y la Rúa edición de dos prensiva de la obra andaluz: Dulce, sa talina fuente, R'-··..._ · to que en el alma ufa, tas partes hay por te, Como de duro figura. En un bastáa bo que traía, Con 5idad, con gran cado de terror lleno to, Cosa es cierta, sabida, Ni la alta • César cierra, Exceho el romano estrago, Es tradicional para los es- Las corrientes clásicas y reÍlacentistas en la obra de Cetina pueden señalarse indubi• tablemente; mas en una escuela como el petrarquismo, de asuntos, formas y tono tan iguales en todos los epígonos de Petrarca, resulta difícil es, tablecer las atribuciones creadoras. Sólo rasgos muy exclu, sivos en la temática de cada poeta, que maneja nomenclaturas personalísimas nos lleva con cierta certidumbre a la paternidad del autor. l,\MON 5 "• • . lo c:nsa~6 par3: pe~everar en la conciencia de las generaciones con un fulgor que no abra de extmgwne, mientras la libertad sea patrimonio irreductible e noble,: -.ta.ne. de 1a vida.,.,, n 108 Oe mi, indigna y aesconocida, rurgen las vibraciones de una música (inmortal: Sin malignidad para nadie, con caridad (para todos. De mí surge el perdón de millones (para millones y el benéfico semblante de una naci6n que resplandece de justicia y de ver• (dad. Soy Ann Rutledge, que duerme debajo de estas malezas, amada en la vida de Abrabam Lincoln, d_esposada con él no por la uni6n, smo. por la separación. 1Florece eternamente, oh República, d~l poi vo de mi pecho! La depresión nerviosa de Lincoln está a punto de conducirlo al suicidio del que lo salva la humanitaria inter'. vención de Bowline Greene, al llcvár• selo a su casa de campo, donde logra recuperarse, pero ostentando ya para siempre el gesto taciturno con que lo conocemos. UN año más • "• tarde regresa a Nueva Salem y da la impresión de haberse restablecido; ahora conoce a Mary Owens, "mujer hermosa, agradable y dominante, mayor que él y con una pasada experiencia matrimonial"· la !irmeza de Lincoln en la vida pública, contrasta con sus vacilaciones en los asuntos íntimos; por eso, apenas se compromete, desiste del propósito, argumentando que su pobreza sólo puedo ofrecer un futuro de privaciones. Estas actitudes ?acen que la Owens, con muy buen sentido, renuncie a toda esperanza, no sm sentenciar que "Lincoln fa. ll~ba en las pequeñas cortesías que la dicha de una mujer rCQuiere del ma• trimonio/' • • CON sus derrotas a cuestas se trans, lada a Springfield en marzo de 1837 Y al siguiente se relaciona cd; Mazy Todd, que venia del nativo Ken, tucky a residir con su cuñado Ninian Edwar?~• legisla?º' de Illinois y alia. do. politi?o de Lmcoln. La veinteañera es ~penosa y de una inteligencia poco comun; posee una educación esmera• da y sus contactos familiares son por d_emás estimables. Una prolongada sene de e~cu~n~os y tanteos, en los que lleva_ 1~ m1ciativa, culmina con un entendimiento que :::.incoln intenta romper, _no se sabe si por incompatibilidades infranqueables e, si, como lo afir. ma Speed, porque el arrogante Douglas. tendió también las redes de su ".autivadora prestancia. Pero Mary es tenaz y puede salvai Con ~odo, es evidente la poderosa J?resencia de Mary Todd en la vida del libertador; s~e con resignación la pobreza, lo estimula con acierto cuando de~~ hacerlo, lo alienta en las horas dificiles, lo defiende ante los demás Y cuando desde Washington se le ofrece la gubernatura del Territorio de Oreg?n, le obliga a declinar el nom. branuento_ que, de haber sido aceptado, ª<;aso hubiera cambiado el porvenir de Lmcoln. Entre calmas y tormentos doméstico~, los mantiene estrecha y lealmente ~dos el entrañable amor a sus cuatro hiJ~s: Robert Todd que nace en 1843 Y vive basta 1926; Eddie que ve la luz en, Springfield en 1846 para fallecer a_llí llli~o cuatro años más tarde; Willie nacido en 1851 y cuya vida se apa. ga en 1863, cuando Lincoln era Presidente, y Tad que nace en 1853 y muere en. 1871, cuando ya su padre habla fallecido. _Algunos historiadores advierten ~ue Lmcoln habría sido el más feliz de los mortales si se hubiera casado con Ana Rutledge, pero que no habría llegado a la C~sa B!anca, destacando así el vigoroso influ¡o de Mary Todd; esto podrá parecer aventurado, pero lo ~ue no de. l~ lugar a dudas es que tal exito poli. tico se fraguó en el seno de un m tr' . f d a I• mo~o orma o por un hombre todo ~enc1~ez. y ternura, y una mujer toda 1mpenos1dad y ambición. m?ndo de Ana Rutledge transpi. dElpoesia perdurable, en tanto qne el e Mary Todd corresponde por ente, ro. a la hist?ria; el penoso deceso de la pnmera pnvó al héroe de un destin vulgar; la indomable voluutad de segunda lo consagró para perseverar en la conciencia de las generaciones co~ un ~lgor que no habrá de extin. gwr~e, _nuentras la libertad sea patrimoruo lff~uctible en los nobles afa. nes de la vida. b j �VIDA UNIVERSI ~:::c:Ey~r::n~:~:A;::A:a primera se ha cimentado en ~a estructura intima de la materia Y, lógicamente, nos aclara l?s problemas de la Quimica, 111:1entr.as q ue las segun das no son Smo s1s• 1 1 Reunión de las Universidades del Física aplicada (Ciencias <:os• mográficas) Química-Curso intensivo. · · r-urso f n• Ciencias bio ¡og1cas- derno Y conterr~poráneo. Sociología. . Introducción al estudio d~ Ja ,'ilosofía: Iniciación en la H1_sto_• d r 1·a de la Filosofí_a, en las b1sc_1• plinas filosóficas Y en el tra aJo personal de Filosofia. Lógica. Etica. Psicología. Etimologías. C.-Opcionales: ( cursos) 3 Introducción al P-<:tudio del De- Estadística. ~ Inglés, quinto curso. Griego. Francé!s. . Geografía superior. · · · temáticas nemotecmcas. . En la . tensivo. Filosofía de la H'1s taria._ Química general se recomienda ir B.-Humanistas: Geometría analítica Y calculas, en orden ascendente. dt;l átomo Y Literatura universal: Teoria y etc. ) 8 sus constituyentes mtimos la análisis literario y Literatura ge,. .-Ctiltura estética: (un curso 2 molécula, de la molécula a las neral. Educación Estética. reacciones químicas, de las reaLiterátura mexicana e hispano 3.-Adiestramiento: (un curso) cciones químicas a 1os cu~rpos . . en américana. Taquigra ¡·1a. sus tres estados físicos, fm!11l~anLengua moderna, cuarto curso, Mecanografía do con las energétic8:s ~m~icas. o primer curso de segunda Len• Archivonomía. En cuanto a las Qmmicas morgua moderna. . · recho. Biblioteconomía gánica y orgánica, se d~be pr~sHistoria universal: Teona de la · Lengua italiana. Taxidermia. tar interés a las obtenc10nes 11;" Historia e Historia social contem• Latín. Modelado anatómico. dustriales a las p~opie?ades _fl.. poránea. Anatomía. Modelado arquitectónico. sicas, químicas y b!ol?g1cas, ' Y a -~H~is:t~o:ri~a~d:e:.:M:e:·x:i:co::~M:é:x~ic:o::mo-:._.:F~is:i:ol:o:g:ía:. __________________ Jas aplicaciones practicas de los ~ t elementos y de los co.qipueS os cuanto a su amor a las l\lusas, t químicos. de su numen tenemos - como La Fisica se ha dividido en eS e asienta el recientemente desapaplan de bachillerato en d?s g;~n·•.-1///_¿?...?..,:?~~~recido padre Alfonso Ménd_e_z des grupos, que se na1;1aria Fisica ,A/!f!:-<::::>~~~~~~ Plancarte- "metáforas gemat1~eneral y Física aplicada a las d~~~~ cas y florales" en sus poemas, de 10 ciencias cosmográficaS, como tfV/-......-- ~~ ~ los que publicamos en esta enson la propiamente ~lamada c;osAV¡¿!f" /l_ trega uno, el que corre con el mogra!ía, la Geologia, l_a Mme1V~ t,<.U'{(J{,, _a{; rubro de Liras de Netzahualralogía Y la Meteorolog1a,. cien~ f/¡J_ cóyotl. cias todas estas vistas con¡untaFl/)lllLf610 DE /.A POl1i/lll ME!WAA', mente para dar al bachiller la ~ _\l idea del mundo externo en _que ~ ~~. \'ive, y deducir de ella la realidad =-~'-"'-"¾~~s::::,,,, física de nuestra patna, facul<?'~.¿;:::7~~.¿::7~ tándo1o para juzgar los problemas y las soluciones acertadas que dependen de nuestros recursos naDON FERNANDO DE ALVA IXTLILXOCHITL turales con miras a su conser~a(Texcoco, 1568-1648) ción y a un mejor nivel de vida social y económica. A dpima. evangelización del nidos a menos. En la Física general, hacer e~Tal el caso ·de don Fernando franciscanismo logró sabrosos pecial estudio de su meto_dologrn y sazonados frutos en la raza de AI,•a Ixtlixóchitl _:vida que se Y de su historia, de los s1:>t~mas aborigen otrora due~a. del vast_o encumbra octogenaria.- consade medidas y de las med1c10nes Imperio Azteca ... Así, establect.. grada a la historia y a la poesía. prácticas de las magnitu~~s. fun- . dos colegios, Era sangre del último rey de enseñanzas Y talle.. damentales, pasando rev1s10n ~e Acolhua.cán y del penúltimo Rey res para los diferentes testamenla Mecánica pura y de la Mecatos sociales y los varios rangos de México; alumno del imperial nica aplicada, vista bajo un co~de la reaicza indígena, hubieron Colegio de Santa Cruz de Sanjunto de conceptos generales_apllde aflorar saberes nunca antes tiago Tlaltelolco; regio intérprecabÍes a los tres estados f~s1cos sospechados, en los sojuzgados: te del virrey don Luis de Velasco y continuando con el estudio de en Jas ciencias, en • el arte. dra- y goliemador de Tlalmanalco. las vibraciones y de las ondulaSe aplicó a la narrac~ón h!st~mática, en la historia y en la poe• ciones en sus aspectos gener~les, sía -religiosa y lírica-, singu• rica, y de ahí su Historia ch1ch1que explican después, _en_ parti~u~ larmente entre los príncipes ve- meca y 1ua Relaciones; Y en VlNET A DE JORGE RANGEL C'T.IERR4 lar, los fenómenos acust1cos, te1~ • r micos y ópticos. Je lágrimas harán crecidos mara Un rato cantar qu:erc, Finalizando en la ElectromagY todos Jus descendientes pues la ocasión y el tiempo se me ofrece; ne.tología, que va del fenón:ieno que te úrven de pluma y de corona, fundamental de Tales ?e Mllet_o ,er admitido espero, a las nociones de rad1ocomumde tí viéndose ausentes que mi intento por si no desmerece; cación las descargas en alto vade Acolhuacán extrañarán la zona; y comienzo mi canto, clo y '1a atomística, cimenta~~º con estas dichas a·ecerán sus males. aunque fuera mejor llamarle llanto. todo este plan, no como suces1on De esta grandeza rara, de hechos, sino como el encadey tú, querido amigo, namiento lógico de des~r~oll_os digna de mil coronas y blasones, goza la ameni~ad de auestas flores; históricos hacia el conoc1m1ento será la fama avara,· olégrate conmigo, y dominio del mundo externo. s6lo se acordarán en las naciones desechemos las penas, los temores· ELENCO DE MATERIAS PARA lo bien que gobernaron que el gusto trae medida EL BACHILLERATO UNICO las tres cabezas que el Imperio honraron. por ser al fin con fin /a mala vida. Los representantes de las. uniEn México, famosa, Yo tocaré, cantando, versidades reunidos en la ciudad Nloctezuma, valor de pecho indiano; ti músico instrumento sonoroso,· de Hermosillo, Sonora, la. se~ay Acolhuacán dichosa, út, las flores gozando, na pasada, aprobar~n el siguie~de Netzahualcóyotl rigió la mano; danza y festeja a Dios que es poderoso; te elenco de matenru.; del Bachillerato Unico que, como se expr:11 Tlacopan la fuerte, gocemos hoy tal gloria, . . sa, podrá ser m~c1i;icado segun Totoquihuatzín le salió por suerte. porque la humana ~ida es tTans1tona. los ajustes O ampliaciones que reNingún olvido temo De Acolhuacán pusute sulten de la junta que va a cele: de lo bien que tu reino dispusiete, w esta noble corte, asiento tuyo, brarse en Monterrey y que asi convenga a las universidades_ e estando en el supremo tus sillas, y quisiste institutos de enseñanza superior lugar que de las manos recibiste t•estirlas de oro y perlas, donde arguyo del noroeste de México. . del gran Señor del Mundo, que con grandeza tanta El proyecto aprobado es el S1factos de aquestas cosas son segundo ti Imperio se aumenta y se levanta. guiente: l.-Disciplinas del conocimienGoza, pues muy gustoso, . Oh Yoyontzin prndente to: oh Netzahuacóyot/, lo que ahora tJencs; famoso rey y singular monarca. · A.-Cientificas! con flores de este hermoso goza del bien prese11te, Matemáticas-Curso.. intensivo. ;ardín, coro~a tus ilustres sienes,· que lo presente lo florido abarca, Física general. oye mi canto y lira porque vendrá algún día , Los gustos de esta vida, que busques este gusto y alegrJa OFRECE BECAS EL sus riquezas y mandos, son prestados; Entonces la fortuna INSTITUTO NACIONAL son substancia #ngida, te ha de quitar el cetro de la mano; DE NEUMOLOGIA ~n apariencia sólo matizados; ha de menguar tu luna, y es tan gran verdad ésta no te verás tan fuerte y tan ufano: L DOCTOR Jorge Rulz de Esque a una pregunta me has de dar respuesta, entonces tus criados parza, superintendencia del ¿Qué es de Cihuapatzin de todo bien serán desamparados. y Cuauhtzontecomatzin el valiente Instituto Nacional de ;Neumoloy en tan triste suceso, .... gia, acaba de comunicar ~l re~tor y de Acolnahuacatzin? los nobles descendientes de tu nmo, ¿Qué es de toda esa gente? de príncipes el peso, . d e la Universidad que dicha ms. titución otorgará becas a partir ¿Sus voces oigo acaso? los que de nobles padres han nacido, del día primero de julio próximo. Ya están en Ja otra vida,· ést~ es el caso. faltando tu cabeza Dichas becas, dice el doctor Ojalá los que ahora gustarán amargura ~e pobreza. Ruiz de Esparza, son para médi• ;untos nos tiene del amor el hilo Traerán a la memor,a .• cos internos Y los inter~sados que amistad atesora, . quién fuiste, en _pom_pa " ~odas env,dtaJa; eden solicitar mayores mforviéramos de la muerte el duro fdo! tus triunfos y v1ctor1a; p es 8 la superintendencia · dl e Porque no hay bien seguros: y con la gloria y majestad pasada m . e Instituto, debiendo enviar su u• que siempre trae mudanzas lo futuro. cotejando pesares, rriculwn Vita.o. ":"::--'.:::i ,,..h,_,,,./1$- i('O~~ = &~ L E UNIV-TtSITARlA Modelado .Arouitectónl Mecánica. Electricidad. Dibujo anatóm1i:o. Agricultura. Ganadería, etc. 4.-Actividades Extra,.. cas: Educación física (dos Opcionales: Música, Pe Artes Plástica~, D~nza, des sociales, etc. el BACHILLERATO uNI ~ o '(VItNt DE LA PRIMERA PAGINA) ente se conocen con la de!lvu1mac1ón de Carreras Cortas. El proyecto de distrib materias del plan de-l to Unico, aprobado en la de Hermosillo, SonorR, guiente: PltlMER Al'IO, Lengua Moderna, e o primer curso de se ' gua moderna: 3 hor~ Historia Universal: Ti la Historia e Historia temporánea: 3 horas. Sociología: 3 horas. Introducción al estu Filosofia: Iniciación en ria de la Filosofia, en nas filosóficas y en personal de Filosofia: a Psicología: 3 horas. Ciencias biológic tensivo: 4 horas. Matemáticas-Cu"Nlft 5 horas. Física: 3 hora~. Curso opcional: 2 nor Educación estética: l Educación física: 2 bo. Total: 32 horas. El d~nvolvimiento industrial del país exigía personal capacitado sub-profesiones .Y operario_s calificados. Así naci6 una Educación · con orientaciones multtformes. Estas dos direcciones de la Enseñanza Media en nuestro país ha'n «ido dd mismo defecto: atender solamente los reclamos pr;cticos las -necesidades sociales, como nacionalidad en plena transforma. pero haciendo caso omiso de las exigencias educativas de los adolácentcs, es df'cir. sin detenerse a considerar al suieto .de la educa~ d6n en sí mismn 3.-Lo, tm los DELEG Concurrieron a la Hermosillo, Sonora, tes personas: Hcenci~do" diel Reyes, secretario la Asociación Nacional sidades e Institutos de Superior de la Repúb na; licenciados José Oca y Sil va y Carlos Durán delegados de la; dad d~ Guadalajara: Raúl Valenzuela Lugo fonso Gastélum, dele Universidad de Sina Salvador Jiménez G do del Gobierno ~~ nia; profesor Rlc Nava, delegado de la y del gobieri:o de Co Rogelio Mur1llo, ~ele Universidad de ChihU sores Rosalío E. More Salazar G. Y Amadeo e delegados de la d~ Sonora, encabeza rector, ingeniero No rre. SOLICITAN 't:N MUZQUIZ, COAlf,. ,,ARMAS Y LET L PRESIDENTE Y de la Sociedad de Obreros •·Benito Ciudad Múzquiz, C ban de solicitar el en del boletín universi y Letras", así como publicaciones de nu Estudios. Dichas peticiones sentadas al jefe del to de Acción Social1 de la campaña p~o. 'o l vienen reahzano de dicha agrupación- E ria tres principales problemas de la educación son: a).-La Antropología filosófica, o sea la idea del hombre, b).-La teleología educativa, o fin de la educación, c).-La idea de los medios educativos (Metodología Didáctica} En el caso que nos ocupa, diríamos que no hemos llegado a ponos completamente de acuerdo en el fin que debe perseguir la ..anza Media. Mientras que para unos maestros lo fundamental que los alumnos alcancen a do~inar los conocimien,t~s de las ma• s fijadas en un Plan de Estudios; para otros, lo bas1co es la for' 'a integral del adolescente. Y si en los fines no se ha logrado SEGUNDO Ali'O: Literatura universa): análisis literario y Lit neral: 3 horas. Literal ura mexicana americana: 3 horas. Historia de México: derno y contemporáneo.: Economía: 3 horas. Lógica: 3 horas. Etica: 3 horas. Etimologías: 2 horas.:. Física (Ciencias cas): 3 horas. Química (Curso int horas. Dos cursos opcionaledi Materias de adies horas. Educación fisica: Total: 35 horas. los er una unidad de pensamiento, mucho menos se ha conseguido medios y procedimientos empleados para llegar al fin propuesto. .-Los fines de la Enseíianza Media. ha creído, sin fundamento alguno, que la educación media es una "Prlglaria hi'nchada", es una escuela que profundiza los conocitos científicos que se dieron a los alumnos en los seis ¡¡ñbs de ·•o Primaria. Otras personas desean ver en estos estudios una "Universidad deprimida", Los alumnos están -según dicen- en la antesala de los éaudios universitarios, y, por lógica consecuencia, deben centrar su ÍfCOCUpación en el aprendizaje de materias. Ni una ni otra cosa son admisibles. La Prlffiaria es un ciclo de estudios que corresponde a una etapa .je la vida: la niñez. Este período psico•biológico tiene sus caracterísrtas e intereses específicos. La adolescencia es un nuevo estadio de la vida, también con sus tara<:terísticas e intereses propios. Aceptamos que la vida es una función continu;i; pero ello no imque todos sus estadios sean iguales. -La niñez, la adolescencia y juventud son períodos subsecuentes, que en cierta forma tienen su tinuación; pero no son esencialmente idénticos. Si esto es verdad, .debe ser considerada l\_ Enseñanza Media como una continuación la Primaria; sino como un estadio específico que reclama finaliy métodos de enseñanza especiales. Tampoco podemos admitir que la Enseñanza Media se proponga rar a los alumnos para su ingreso a etapas superiores de estudio. Esta concepción nos divorcia de la realidad psico-biológica del adolcsa:~ Y, además, imprime un cauce unilateral a este estadio de la Clm<ación. l!:.. Lo ~ruesto nos lleva de la mano a plantear cuál es, entonces, el • específico de la Enseñanza Media "LA EDUCACION DE LA AOOLESCENCIA ES TAREA DE MACION" diremos con Mantovani. Fi:nte M antiguo concepto de "Erudición''. se levanta la tesis conperanea de la "Formación". "Si la ensefi.anza media tiene una ~ncialmente formativa" ••• "no puede haber Bachillerato efi. ~ h Stn una previa teoría de la formación. Formación del ser total om.bre, no solamente del intelecto y las formas del saber". lltnc.~ /ormaciú,:z in.tegraJ de la personalidad será, entonces, el fin 'iol de (Ste estadio de la educación. S.(Jl.J, ~ormación Omnilateral del adolescente. que debe seguir la educación media tueron -latr ilLtntemente expuestos por Miguel Angel Cevallos y Francisco 0 ºpYaraenn lo que· ellos han llamado: "La formación omnilateral". , 0 cxnn.;..1·, tergiversar su pensamientoJ tomamos al pie de la letra • .r- on al respecto: · Li. fines específicos ro::. educación en los establecimientos de segunda e~señanza ha de todas l_as vertientes de la . realidad bio•psíquica del adolescente: ser omn1lateral" ''lo formación ci;ntífica del educando comprenderá, en la pro- 7rnanda~a por las aptitudes de éste, matemáticas, ciencias de ar~t~. tu Y. ciencias del espíritu. Propósito de esta formación es JUtcio científico del a,lumno, no llenar su mente de cono"tos memorizados". • lo /orm · ' ¡ "'•so ac,on mora, r,1i na humana 1 que tratará de afirmar el valor propio de 0 de . r e respeto mutuo de los hombres, ha de ser ro"lo dexpe~i.encias en y por la actividad de la escuela. e ucacwn para la ciudadanía tendrá como meta el hacer del Coniun·~~ sujeto activo en la realización de las tareas y objetivos de 1 ª Y, ' problemas de la educación_ EL eminente pedagogo argentino Juan Mantovani ha afirmado que sobre todo, del régimen de derecho de éstaº. "La educaciáneconómica tendrá dos aspectos de igual importancia: cultivar las destrezas y técnicas encaminadas a producir la riqueza social, y despertar en el alumno la conciencia de la vida económica moderna, de las iujustcias del sistema social vigente y de los ideales de una equitativa distribución de los bienes". "La educación estttica será también un principio general de ac~ tividad docente y captará entre sus recursos la música, la lengua y la literatura, las artes plásticas, el teatro y la danza". "La educación física habrá de ser una acción metódica tendiente a asegurar el desenvolvimiento corporal y aumentar las resistencias orgánicas del adolescente". El elenco de materias señalado como Plan de Estudios para el Bachillerato Unico en la reciente reunión de universidades mexicanas, celebrado en Jalapa, Veracruz. llena -a mi modo de ver- las aspiraciones de estas finalidades. lJNIVER~lT ARIA 6.-Aspecto Pre~vocacional en el Bachillerato. UNO de los problemas más serios que tien.en Ios adolescentes es el de su orientación vocacional. Cuando se habla de Bachillerato Unico no se pretende borrar del marco de nuestros preocupaciones este interesantísimo problema. La auscultación, tanto en los últimos años de la Secundaria como en el Bachillerato, de las aficiones y aptitudes de los estudiantes, debe ser uno de los asuntos que más atención reciban. La educación de los adolescentes rechaza, por naturaleza, la rigidez de los planes de estudio. Esta preocupación se puede entrever en los forjadores del Plan de Estudios propuesto, al dejar cierta elasticidad en el Currículum establecido, ya que dejaron varias materias opcionales. Una comprobaci6n del pensamiento universitario en relación con • los problemas vocacionales puede evidenciarse con el establecimiento de los Bachilleratos Múltiples. Nacieron estOs. precisamente, como una ·posible solución a esta inquietud, 7.-Alguno; problemas para el mablecimtento de/ Bachillerato Unico. (REEMOS que la medida aceptada de crear un Bachillerato Unico es saludable; pero precisa dejar establecido que el éxito o el fracaso de esta modificación no está solamente en el Plan de Estudios. Por lo pronto nos parece prudente señaÍar cinco principales oroblemas que deben ser resueltos, a saber: a).-Señalamiento exacto ¡le sus finalidades. b).-Articulación de la Escuela Secundaria con el Isacnmerato-. c).-Estudio y determinación del contenido de los progrnmas de las diversas materias. d).-Adecuada preparación· psico-pedagógica del magisterio que presta sus servicios en las Escuelas de Bachilleres. e).-Jntroducción del servicio de orientación vocacional en el Bachillerato. · En la imposibilidad de puntualizar sobre cada uno de los anterfr•re.!i enunciados, pues prolongaríamos demasiado estas notas, deseamos solamente referirnos a un solo asunto: La preparación de los maestros que atiendan el Bachillerato. Todos los Planes de Estudio, por buenos que sean; todos los programas que se formulen, por inteligente y hábilmente que estén estructurados, habrán de fallar y convertirse en un rotundo fracaso, si no se atiende el trabajo por un personal docente especializado. Cualquier reforma educativa para que tenga éxito, está condicionada a1 factor humano. Se exige que los maestros que iaboran en las escuelas primarias hagan estudios que los capaciten para el desempeño de sus actividades. ¿Por qué razón los que sirven en las institw::iones de Enseñanza Media no tienen, hasta ahora, igual exigencia? Semanario informaltt10 y ,uJ. tura/ del Patronato U mvers1taflo de Nuevo León.-D1REcc10N: Matamoros, 311, oriente, teléfono 2-35-68, Mo11terrey, Nuevo León, México.D1RECT0R, ALFONSO REYES AURRECO ECHE A; JEFE DE REDACCION, DAVID MARTELL MENDEZ; RsDACTOREs, ALFONSO RAMOS RIVERA Y HUMBERTO -FLORES ESPINOSA; FoTOCRAFo, MANUEL MARTINEZ I TA; GERENTE DH PUBLICIDAD, MATIAS GARZA SANMIGUEL.-Este periódico se imprime en los ta• lleres linotipográficos de Sistemas y ServicJOs Técmcos, S. A., calle de Matamoros, 311, oriente, teléfono 2-59-83, Monterrey, Nuevo León. Precio del ejemplar 60 cents. 747 PROFESORES IMPARTEN CLASE DURANTE el año esco!ar 19541955 setecientos cuarenta y siete maestros impartieron cátedras en las facultades y escuelas que forman parte de la Universidad de Nuevo León, según informes proporcionados en el De.. partamento Escolar y de Arcru.. va. ~ En ~ste informe no se incluye a los preparadores, según se dijo, pero se explicó que de los 747 profesores mencionados, 689 son hombres y 57 :nujeres. El total . de alumnos inscritos fue de 6,769, de los cuales 5,053 pertenecen al sexo masculino y L716 al femenino. B UZON Presidencia Municipal. Cd. Acuña, Coah. Ciudad Acuña, Coahuua., mayo 24 de 1955. Los maestros sin Pedagogía tno pueacn ser maestros completos~ No es cierto que baste saber para poder enseñar. Si por otra parte nos Patronato Universitario de damos cuenta de que es la adolescencia uno de los estudios más difí- Nuevo León, ciles de la vida de un estudiante, creemos que ello obliga a tener los Presente.· mejores maestros. NO queremos indicar, con lo anterior, que quien Por medio de las presentes lisirva en una Escuela de Bachilleres sólo deba conocer a fondo su Maneas, este H. Ayuntamiento de teria. Este requisito nos parece que, en términos generales, está sa- Ciudad Acuña, Coahuila, que me tisfecho en nuestro medio. Queremos referirnos a la necesidad impe- honro en presidir, tiene a bien riosa de que los catedráticos conozcan a fondo los problemas de la saludarles muy cordialmente. y asi mismo me permito decirles lo ¡¡.. Psicología de la adolescencia, estén enterados y manejen los métodos guiente; de enseñanza con habilidad, apliquen técnicas adecuadas para la meEnterados de la labor Pro-Ciu•' dición del aprovechamiento, en fin, que dentro de las posibilidades dad Universitaria del N.oreste en· sean verdaderos maestros. · que ustedes están empeñados y habiendo sido visitados por su re--' Es necesario pensar en maestros de carrera. Maestros que dedi- presentante viajero y a invita.. quen todo su tiempo a la escuela. Esto trae aparejado el problema de ción del mismo sobre la compra establecer sueldos decorosos, pues no es posible pensar que con un Ma- o adquisición de boletos de su 2o. gisterio escasamente retribuído pueda haber dedicación y empeño en Sorteo para tan noble fin, noa permitimos aceptar muy gllStosa,. d trabajo. mente colaborar con la modesta Dentro de los profesíonistas liberales, y aún dentro de los estu- suma de i200.oo, M. N., cantidad diantes universitarios, hay muchos que son maestros por vocación. Pe- muy modesta pero que la ha~ expontáneamente y a la m~ ro esto no puede decirse de todos los que prestan sus servicios en ins- ~os dtela de nuestras condiciones ecotituciones de Enseñanza Media. A quienes fincan su sapiencia de nómicas, suplicando a ustedes que educadores en el gran número de alumnos que reprueban, sin consi- los susodichos boletos que corre•.. ponden a esta suma se quedan a derar que el resultado en la enseñanza es evidencia de los buenos 0 favor de la Universidad de Nuevo malos sistemas en el trabajo, en no pocas ocasiones, León para el destino que consideCreemos, por lo expuesto, que el Bachillerato Unico podrá con- ren ustedes más pertinente. vertirse en un halagüeño éxito si, entre otros capítulos, se atiende cl Sin otro particular, me es gra.. to protestarles las seguridades de problema de la preparaci6u adecuada del Magisterio que lo ,.,va. mi . atenta y distinguida consid~ ración .. Monterrey, N. L., mayo de 1955. - LU Sufragio Efectivo. No Reelección. PROFR. HUMBERTO RAMOS LOZANO El Presidente Municipal. Director del Instituto Modelo de Enscñau~ -Prof. Ju.., F. Eslrada, Secundaria y ComerciaL El Secretario, Julio del Río v. 1 �VIDA UNIVERS 8 - . lugares y cuatro segundos obtuvieron Tres primeros d a 1umnas de 1a "Pablo Livas" en un concurso e cos UNIVERSITARIA Labores de la Escuela de Graduados en la semana del lo. al 7 del actual t:i ALUMNAS DE la Escuela "Pablo Livas" q~ resr::fo fantes en el concurso de costura convocad~ por e C Ema "El Porvenir". De izquierda a derecha: Mana ~ar~ VeLeonor Ayala, María de J~ús Amador,. Yolanal a o lazco y Mana del Refugio Le • ! 1 1 lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, S. A. TORN ILLERI A EN GEN ERAL MONTERREY, NUEVO LEON, i...--·•'"- s .d J Escuela Femenil "Pablo Livas" que participaron en el GRUPO DE ALUMNA e ~. dico "El Porvenir". A] frente, de izquierda a derecha: costura convocado álpor eVI pi eno Yolanda Gonzá lez Vela María del Refugio Leal. De A ¡ Irma Gonz ezE .e azco,G ·za Hortensia ' Barbosa ' Rodr'iguez, susana Zuruza ' -· ya a, 1 mismo orden:Gua Paudla spiSnalosa sªf e~tes María de Jesús Amador y María Garza Cruz a1upe as I u ' TRES primeros lugares Y cuatro segundos obtuvieron ~as alumnas de la Escuela Industrial Ferhenil ºPablo Livas" en el concurso de costura convocado por el periódico "El Porvenir'',. con vistas a participar en el n~c1onal que ...se efectuará en la capital de ) a República. Las alumnas de dicho plantel universitario que res u 1 taro n triunfantes son: PRIMEROS LUGARES.- Em.rna· Leonor Ayala, alumna del tercer año de la clase de Corte Y Confección de Ropa, primer ~ugar, segundo grupo, o?ra premiada: vestido de algodon para dama. María de Jesús Amad o r, alumna del segundo año de la clase de Corte y Confección_ de Ropa, primer I_ugar, -~éptimo grupo, obra premiada: p1Jama y bata. Maria Garza Cruz, alumna del tercer año de la clase de Corte y Confección de Ropa, pri~er lugar sexto grupo, obra premiada: ~estjdo cara niña bordado a mano. SEG\JmAJb LUGAR!S~.- rolanda González Velazco, alumna del segundo año de la clase de Corte y Confección de Ropa. Dos segundos lugares, quinto y séptimo grupos), obras premia~as: traje sastre y negligé, respectivamente. Maria del Refugio Le_al Cavazos, alum na del tel'cer ano MONTERREY, N. L., MEXICO APARTADO NUMERO é\92 1i REPUESTOS AUTOMOTRICES DE MONTERREY, S. A. Lerdo y M. M. del Llano Apdo. Postal 690. Teléfonos 2-82-70 y 3-17-22. ¡ ·cEMENTO· PORTLAND. ~ APARATOS EL ECTRICOS 0:):{.;z En construcciones monolíticas, ~estinadas a resistir grandes to~~la1es, ningún material de construcc1on responde con tanta e f i ca c i a como el PRODUCTOS Los ~remios ~ dela clase de Corte Y Confección de Ropa, Dos segundos. luga7es (cuarto grupo y grupo infantil), obras premiadas: traje para da• ma y abriguito para niña. la cantidad de mil se sos, que m~cho a alumnas tr.1u~fadoraa ras del festiva¡ de fin ", doctor Rafael Leal Mon• r. De 9 a 10: "Atresias ines y megacolón congéni, doctor He1·nán B. Madero, 10 a 11: "Presentación en un quirúrgico", doctores Madero y Jorge GarDe 20 a 21 horas : "La la infa ncia, conside-nerales" 1 doctor Careo. De 21 a 22 horas: ''i doctor Ernesto Ran- EL ,PRECIOSO estandarte de la Escuela Femenil vas" que representa un magnífico trabajo de bordado na, fue obra de la profesora María del , Refugio . A y de las maestras auxiliares Nelly Ca~tú Y derón, quienes aparecen en esta gráfica con e • plantel. Amr OFRECE UNA PLAZA EN RIO BRAVO, T ingeniero Oskar Hentschel, ELsuperintendente general de la El mismo ing dice que la em gastos de aloj tación de los e inter·esen por cu estas plazas, en maulip;is. PROVEEDORA DE PRODUCTOS QUIMICOS, S. -Y - .HAYES SAMMONS, S. A. v/tu,sTROS PAOOUCTOS '°°'O>.O Mllll:»IA PMA ~ 111. MIIWIIAUSl Ctá WIIÍlilori lb fierro f Acero tlé konlerie~ S. A. c,,aN,\ ll ~ NTAS IN Ml)UCO IALDIMS 61 , l>#AAT/\00 WI ♦ , _ 94 -15MFf, H. u l>#ARTl>DO '.a AS acti vidades correc;pondientes a la segunda se:nana del Curso de OrientaPediitrica, que se vienen deen la Escuela de Grade la Facultad de MedilDD las siguientes hasta el llete del actual; O 1•- De 8 a 9: "Diarreas 'LORENZO G. AGUILA °' en una de las aulas del Hospital Universitario, dentro de las actividades de l_a Escuela de Graduados de la Facultad de Medicina de la Universidad. cas en la infancia, estudio división celulosa de la empresa "Celanese Mexicana", S. A., acaba de ofrecer al rector ce la Jniversidad una plaza an~s.1 ~ara practicante, bien de 11:g~mero químico o ingeniero mccamco. IATISl',\C, N LAS NOIVMS IJI. CAUIWI LA 5'CAETAAIA Oli'LA "ONOMIA HACIOHIIL ' A11rJMS LAS ISl'liCIFICACIONES DI. 1A A S. T. 11\ ...,,,....,.IT'RS A UNA DE LAS sesiones del Curso de Orientaci6n Pediátrica que se está desnrw- Productos , ' INSECTICIDAS: AGRICOLAS MISSION BRANl> WASHINGTON, PONIENTE, 1838• TELEfONOS 2-50-52 Y 2-66-22• ... .- ve 8 a s : ...Prtmo uberculosa. considerarales", dcx:tor Dámaso De 9 a 10: "Sifilis en ", doctor Heriberto yor. De 10 a 11: Sesión actor Dámaso Fernána 21 horas: "Cuadros de la tuberculosis en la ''. doctor Dámaso FerDe 21 a 22 horas : "Fiel'IUO:lática", doctor Otoniel "--De 8 a 9: "Cuadros la alergia en la inctor Carlos Canseco. 10: "Evolución y tratade la tuber culosis pulmola infancia", doctor Dáffllindez. De 10 a 11: Sedoctor Carlos Can• 20 a 21 horas: "Tratade los procesos alérgicos lat.o Infancia", doctor Carlos . De 21 a 22 horas: "Neu1 bronconeumonías", docE!o; Salln!IS Bena vides. ~ 4. A las 8.30: Mesa ema a discusión : •~con• péutlca en la primo uberculosa". ModeraOsear T. Narro. Me. fesores: doctores Er• 1 y Frías,. Dámaso ---... Carlos Canst!'co, Ri• li'ranc!sco ~artinez 6.-:oe 8 a 3: -yre y torio en cirugía pediátor Jorge Garza Ta9 a 10: ºParasitosis inen la infancia" doctor • rígu,1::z. De io a 11: ruco.quirúrgica, doctoB. Madero y Jorge ez. De 20 a 21 horas: convulsivos en la in• tor Mario Sanmiguel. horas; "Meningitis Tuberculosa, doctor Gilberto Tijerina. JUNiu 1.-:.Je 8 a 9: "Malformaciones congénitas, visión de · conjunto", doctor Jorge Garza Tamez. De 9 a 10: "Trastornos psicopáticos del niño1 considera• ciones generales;, doctor Adrián Quiroz. De 10 a 11: Sesión clíni-- REGRESO DE PUERTO RICO EL SEÑOR RAMON CARDENAS C, de A CABA to como regresar a su puesdirector de la Facultad de Comercio y Administración de la Universidad el señor don Ramón Cárdenas C., C.P. T., que asistiera a los festejos organizados por la Universidad de Puerto Rico, con motivo del Día de la Facultacl de Administración Comercial En su informe al rectar dijo que fue recibido por el decano de la facultad, señor José M. Laracuente, asi como por el profesor José Ezequiel Rosario, y que durante su grata estancia fue objeto de significativas demostraciones de afecto que él consideró hacia nuestra Casa de Estudios, cuya representación llevó. Dos conferencias dictó el señor Cárdenas en la Universidad de Puerto Rico, una sobre "Algunos tópicos en relación con las fluctuaciones en el poder adquisitivo de las monedas y la con• tabilidad" y la otra sobre "La contabilidad y la profesión del contador en la América Latina''• Durante su visita a la Universidad de Puerto Rico se le informó que la población escolar es de 13,000 estudiantes y que una de las mayores preocupaciones de la institución es la prepara. ción humanística de los egresados, por encima de la prepara• ción técnica Visitó también a la alcaldesa de San Juan, Felisa Rincón de Gautier, quien hizo cariñosos recuerdos de su estancia en nue.$tro país y recibió el saludo de la Universidad de Nuevo León. Agradable sorpresa llevó al encontrarse con el licenl'iado Ernesto Santos Cer vantes, de esta ciudad, quien dictó una conferencia en el Ateneo de aquella localidad, auspiciado por la Barra de Abogados, el Instituto de Contadores y la Cámara de ComeJ•cio de Puerto Rico• ca, doctor Adrián Quiroz. De 21 a 22 horas: "Uso y abuso de los antibióticos en terapéutica periátrica", doctor Rubén Valdez Zam.. brano. Las cátedras, sesiones c1inicas e intervenciones quirúrgicas, se efectuarán en el aula del cuarto piso y salas del Hospital Univeriitario. SE REANUDARAN LA SEMANA PROXIMA LAS OBRAS EN MEDICINA LApróxima semana se .-.eanu .. darán formalmente las obras materiales para la construcción del edificio de' la Facultad de Medicina, para cuyo efecto han querlftdo satisfechos todos los requi.. sitos y ya se está procediendo a efectuar los trabajos previos. Sólo se espera el regreso del rector, así como del ingeniero Federico Garza Tamez, para fijar la fecha. Gráhca tomada del "Coca.Cola" Ovcuc:u. Por q ué será que Ja mbién en Goulburn, Australia como se aprecia e n l,a gráfica, a este grupo de cha macos tomando la be bida q üe les satisface, como e n Monterrey y como en México entero todo mu ndo a toda hora y en toda s pa rtes toman "Coca-Cola", ¿Por qué será, , ,? �VIDA UNIVERSIT 10 - (Continúa) El sistema de cultivo en taz~ nes protegidos por paja y estiér• col u otros materiales, se usa en forma extensiva para los árboles jóvenes de aguacate y esta parti• cu1armente bien adaptado a ver• tientes que necesitan contornos o terrazas. Sin embargo, es necesario ampliar los tazones a medida que los árboles aumentan en ta• maño con el fin de evitar que las raíces queden restringidas en su desarrollo lo que se reflejaría en un crecimiento reducido o afectaría la salud de los aguacates. Los materiales protectores co- múnmente usados son malezas o paja. La experiencia ha enseña• do que en suelos arenosos los ta• zones deben tener fondo plano, mientras que en suelos más pesa• dos o donde el suelo del copeUón es de una textura más pesada que en los tazones, estos deben tener t:orma cóncava. El uso de los costosos amarres y estacas, utilizados profundament e con anterioridad, parece resultar innecesario, tratándose de árboles bien desarrollados y robust~, manejados y transplantados cuidadosamente siempre que al t erminar el transplante se recorte la copa en forma moderada. La uniformidad y el vigor de crecimiento son sin duda superiores donde quedan eliminadas las estacas y los amarres. 1 i.... ON·[l~N[IA·[UlTURA COLABORACION DEL l. DE l. C. DE LA U.N.L. a cargo ckl íJr. E ,Jguirre Pequeño. EL AGUACATE. - UN DON DE LA AMERICA CENTRAL de raíz poco profunda, como el aguacate, este puede constituir una desventaja seria. Cuando los árboles de u'na huerta empiezan a amontonarse y par• ticularmente si consisten de variedades que se esparcen como el "Fuerte'' y que han sido dejados con poco o nada de poda, la labor de limpia se hace más difícil y es menos necesaria o útil. Debido a la sombra formada, el crecimiento de las malezas se reduce grandemente y el cultivo protector se hace impracticable. Las ventajas de la labor encaminada a la limpia del suelo, se reduce a la formación de surcos o bordes para el riego y la incorporación Arboles recientemente planta- de la materia orgánica. Para se- • dos deben irrigarse inmediata- guir verificando esta operación remente después del trasplante y sulta necesario podar los árboles no deben nunca carecer de la hu- que de otro modo no dejan pasar medad necesaria. Riesgos frecuen- el tractor. En estas condiciones, muchos tes pero ligeros dan usualmente los mejores resultados. Se reco- horticultores han utilizado surcos mienda igualmente una ligera o tazonas de riego permanente o aplicación de abonos, exceptuan- han recurrido al sistema del riego por medio de rociadores. • En amdo los terrenos mu.,· fértiles. bos casos las labores de limpia Aunque el árbol del aguacate han sido abandonadas. puede ser transplantado en cualCuando el sistema de no limpia r q uier tiempo durante la estación el suelo, se aplica en huertas nuede crecimiento, la experiencia ob- . vas, resulta de suma importancia tenida tanto en Florida como en el problema del control de las California •indica que el trans- malezas. En los años recien tes se planle en la primavera dé los me- ha demostrado que todas las majores resultados. lezas comunes de las huertas puePROBLEMAS Y METODOS DEL den controlarse en forma satisfactori&i usando herbicidas y esMAN E.JO DE LA HUERTA to por regla a un costo más o SIST EMAS para el man~jo del menos comparable con el de la suelo. E n las huertas de agua- limpia. El herbicida que normalcate pueden emt,Jearse tres sis- mente se usa en C&lifornia es el temas de manejo del suelo: 1) aceite para hornos calentadores labores que conservan el suelo de huertas que se aplica como aslibre de vegetación permanente. persión a intervalos apropiados a Cada sistema tiene sus adapta- razón de 189 a 756 litros por hecciones especiales, ventajas y des- tárea. En muchos casos los horti-ventajas. Hay huertas buenas y cultores haa informado de haber malas con cualquier sistema, y obtenido beneficios al cambiar al muchas veces condiciones que se sistema de no limpiar el terreno. presentan, obligan a cambiar de Estos beneficios están principalmente relacionados con una meun sistema a otro. En California, el método'de con- jor penetración del agua, debido servar limpio el suelo, es todavía a la !alta de limpia y con el demuy usado, aunque es rápidamen- sarrollo de raices alimenticias en te reemplazado por los sistemaS' la capa superficial del suelo, que que eliminan las labores respec- faltaban al ser éste arado. Una vez, que la huerta está firtivas. Desde el punto de vista histórico debe considerarse como el memente establecida, los aguacasistema estandardizado de manejo tes pareceri sufrir menos que los del suelo en huertas con riego y citricos por la competencia por consiste en incorporar al suelo parte de las malezas. Parece, que por medio de un arado de disco estos á.rboles estan mejor adaptael cultivo de protección a las ma- dos al sistema de no limpiar el lezas crecidas. Esta operación se suelo, cuando no hay control de verifica al final del invierno o al las malezas. En muchos casos esprincipio de la primavera, hacien- to da por resultado la formación do al mismo tiempo los bordes o de una capa de vegetación permasurcos para facilitar el riego. Ade- nente ti.e gramíneru. hace dismimás, durante la estación de cre- nuir el crecimiento de los árboles, cimiento se verifican operaciones que producen frutos más pronto adicionales suficientes para con- y en mayor <;antidad. Deben subtrolar las malezas e incorporar rayarse, sin embargo, que este al suelo los .cultivos de protección sistema de manejo del suelo re-presenta un riesgo mayor en ca• y los fertilizantes. Este sistema tiene su máxima so de incendio durante la esta• eficiencia en huertas situadas en ción seca, y al mismo tiempo crea terrenos planos pero pierde mucho condiciones favorables para los de sus ventajas y es más caro, en roedores. E l Riego. En relación al agua, las huertas establecidas en las colinas. Además, es mejor adap- los aguacates tienen más o menos tado a suelos relativamente pro- los mismos requerimientos que los fundos con el espacio suficiente cítricos del mismo tamaño. Adepara una honda distribución de las má.s su distribución en las rafraices. Las labores de limpia en ees es también similar, con las suelos poco profundos pueden in• raicillas alimenticias fibrosas y loterrumpir el desarrollo de las ral- calizadas en su mayoria en los 60 ees en el 25 o más por ciento de a 90 centimetros superiores del la masa total del suelo y por lo suelo. Por lo tanto, los métodos de tanto limitmr grandemente el riego son simil111.res en sus aspectos abastecimiento de humedad y de más importantes para ambos grulos elementos nutritivos del sue- pos. Los dos necesitan la presenlo. Igualmente, puede causar pér- cia de humedad aprovechable en didas por erosión, especialmente el suelo durante todas las estaen las vertientes. Para los árboles ciones del año y. sin embarg:01 ea por ROBERT W. HODGSON ciertas condiciones, tanto los citricos como los aguacates en California han sido severamente da• ñados por un 1..xceso de riego, hasta en lugares con buen drenaje. En vista de que el aguacate es especialmente sensible al exceso de humedad hay que tener un cuidado espechl para reducir el peligro de que se presente esta situación. Son muy vadados los métodos para aplicar el agua de riego a los aguacates. El método más antiguo y utilizado tod.avia en gran escala en California es el riego por medio de surcos. Este procedimiento resulta satisfactorio donde el declive no está demasia,do pronunciado y donde el suelo no es tan poroso como para causar pérdidas de humedad y de ele... mentos nutritivos debido a s u penetración excesiva. Para los plan• tíos sen las colinas. los surcos rara vez deben exceder de 90 metros de largo; para las huertas en terrenos planos los surcos, de 60 a 120 metros de largo según el declive y el tipo de suelo son las más satisfactorias. El uso de sur• cos cruzados para llevar el agua a la parte seca de las hileras de árboles es deseable a veces. El sistema de tazones con o sin cubiertas de paja y el estiércol ha sido usado con éxito variable. Los tazones con mal drenaje en suelos pesados han causado el decaimiento y hasta la muerte de á,r... boles debido a las raíces dañadas. Además los tazones son costosos en su instalación, especialmente en las vertientes pronunciadas, y originan fuertes gastos para su mantenimiento. Su uso en suelos pesados puede fácilmente dar por resullado un exceso de riego y como consecuencia los árboles quedan dañados. Sin embargo, en suelos muy ligeros el uso de los tazones podría re.;ultar necesario con el fin de poder distribuir el agua en forma pareja y sobre toda el área, en vista de que resulta imposible sostener una carga hidrostAtica suficiente para impulsar el agua en los surcos. Hace unos 25 años se despertó el interés en riego por rociadores y este método se usa ahora extensivamente en California y Florida. El riego desde arriba por medio de los rociadores o sea el primer método empleado tiene sin embargo, la desventaja de mojar los árboles, lo que favorece el desarrollo de las enfermedades del • follaje y de los frutos; por lo tanto ha sido grandemente reemplazado en California por el riego desde abajo. El último adelanto y que además es el menos costoso, consiste en el uso de rociadores móviles que asperjen desde abajo, montados sobre mangueras en fi ... las de 6 a 8. Este método si• gue ganando en popularidad debido a los bajos costos iniciales, movilidad de la operación y las facilidades para controlar la profundidad y extensión del humedecimiento del suelo. FERTILIZACION Comparando con el acopio de los datos relacionados con los citricos se sabe muy poco sobre la Fertilización, cantidad y clase de abonos, que deben usarse en las huertas de aguacates, y como consecuencia los métodos de aplicación de los abonos se han copiado de los utilizados por los productores de citricos. Este procedimiento puede usarse probablemente sin peligro alguno, en vista de tener los cítricos requerimientos al!menticios sumamente grandes, pero hay datos que indican que al proceder en esta !or• ma hay cierto despilfarro. Las experiencias obtenidas tanto en Florida como en California indican que los arboles responden a la aplicación de abonos nitrogenados, pero las observaciones y experiencia en el segundo Estado, sugieren que los requerimie-ntos del aguacate en relación al nitrógeno son. definitivamente más bajos que en el caso de los cítricos. De este modo, en condiciones, en las cuales en las hojas de los cítricos aparecen :sfnl omaJ pronunciados causados por la deficiencia de nitrógeno y que vienen acompañados por un rendimiento bajo, los árboles de aguacate casi no sufren daños. Además, los árboles de aguacate, en huertas con suelo cubierto permanentemente con el zacate de Bermuda. tienen sus hojas de color normal y producen en forma satisfactoria al ser abonados con fertilizantes nitrogenados, que resultan enteramentl. inadecuados para mantener la salud normal y la producción de los citricos. Luego, la experiencia ha enseñado también que hasta en suelos profundos y fértiles et rendimiento de los cítricos es rara vez mantenido por diez años a un alto nivel; si no se aplican abonos nitrogenados. mientras que en condiciones similares los aguacates parecen conservar los altos rendimientos por mucho más tiempo. Estas observaciones sugieren claramente la probabilidad de que los requerimientos de los aguacates en relación al nitrógeno pueden satisfacerse en California por medio de aplicaciones menores que las requeridas para las huertas de los cítricos. Por carecer de infor• mación más exacta se ha sugerido que la aplicación anual sea reducida a la mitad o a dos ter• ceras partes de la can~ido.d usada en condiciones similar'es para las huertas de los citricos. Además la experiencia de California sugie,. re que la aplicación de abonos nitrogenados resulte de un valor dudoso, cuando los árboles jovenes de aguacate crezcan en forma vigorosa. Los horticultores de Florida han llegado en cambio a una conclusión completamente diferente (21) Y consideran que sus aguacate, requieren y responden económicamente a cantidades mavores de nitrógeno que los citricoo. mendando empezar la de los abonos en el m transplante y abonar mente a intervalos frecue último, pero no el primero. entenderse a ltomar en cu diferencias en el clima y el en ambos Estados. En California muchos p res de e.guacates han apU munmente parte de ni (generalmente no más de tad> en forma de materlanica voluminosa, como por plo el estiércol en el ve principio c.~l otoño. En mos años, sin embargo. teriales se han usado ea escala. Con la disminuci6a. cada de las labores de las últimas décadas, que en muchos casos ha al complelo abandono de todo de manejo de suelo. quedado reemplazado po otros sistemas mencionaclal riormente, parece probablt requerimiento de mate nica en un gran número tas se ha reducido co mente. De hecho, el algunas de eslas huertu fuertemente la idea de qua teria orgánica proporci las hojas es suficiente servar la superficie del buenas condiciones fisicaa, mo para mantener en el un contenido adecuado de orgánica. Sin embargo, labores de limpia se hu vado, el mantenimiento buenas condiciones filii mayoría de los suelas, sin duda aplicaciones de materia orgá nica. de anotarse que la ex enseñado que las fut-ntes vechosas de materia o fácil descomposición como tiércoles animales, por si solos abonos com contienen no solo nit · también fósforo, potasio alimentos mi nerales por las plantas. Aún suelos en los distritos de Aguacate en Calll tral, están por regla te bien surtidose con fi tasio y calcio y como ya con anterioridad las de materia orgánica nan est06 elementos, • ignorarse la posibilidad en ciertas áreas o en especiales, éstas aplica · den proporcionar ben cionales. Las áreas en caracterizan por su montañosa, donde el fuertemente meteor1zade, profundidad, ma l dren un contenido relativ de fósfOro y potasio. tema, que elimina tas limpia, y el uso prol sul1ato de amonio e · tas en algunas de es donde la reacción del moderadamente ácida. condiciones hay razjn ner que los abasteciml tiva1nente bajos inicialM foro y potasio se han volverán proximamente tes, debido a t us pér drenaje del sutr.suelo. Sil go, en Florida pred suelos pobres en f6sfo!'O, y magnesio y algunas calcio y por tal razón como parte de cultivo. • de abonos que conll alimentos principales. En tos anos recientes servado deficiencias ~ elementos, aunque todaY co slugares. La deficie ha sido reportada en lados, pero este tr fácilmente al a..l}hC'ar nutritivas y en algunos incorporación directa de mento al suelo. Defi manganeso y cob1 e hall portados en Florida. e responden a la aphca persiones nutritivas. Respecto a la reacd lo parece que las raice1 cate presentan un am de tolerancia en eSle práctica, sin emuargo, conveniencia de m reacción del suelo taD punto neutral como (Contin'""'-' fA LTNIVERSITARIA 11 -- A.~ LA PRESA DE ''LA BOCA'' ,, ~ . } ., l, ) ' ' 4• .......... . :otl !'\ ....~, . ... ..... -~. .,,. : . ' ' ..... ........ ;f .. ;;e~ !~1!N~:NIER.O Manu~,l Ramírez Vázquez examina los planos .d d P sa _de ~a B_':ca en compaliía del rector de la Univers1 a • mgeruero 1revmo González, del doctor José Luis Lozano. alcalde de Monterrey, y otras personas yen a nuestra Casa de Estudios. El rector Treviño González escuc~ó C?n interés. los informes y exphc~ciones que le proporciona• ron dichas personas, expresando que desde luego agradecía el interés demostrado por los doctores Lozano Y Muñoz Mireles asi como por el ingeniero Ra~írez ~ázquez, para que nuestro máximo centro de cultura obtuvie... ra esta concesíón. Igualmente agradeci~ a las autoridades civi• les de VJlla de Santiago su sim- palía hacia la Univers1aad y sus gen.erosas expresiones de coope. r~ción con la institución universitaria. La cortina que 1ormará la pre• sa de "La Boca", se construye en el cañón del mismo nombre y recogerá las aguas que bajan de la serranía y del resto de la región, las cuales ya controladas, segui• rán siendo aprovechadas en el cultivo de las tierras, como lo son actualmente NUEVO NUMERO DE _"ARMAS y LETRAS'' ONES de metros cí,bicos de agua almacenará la resa d "La • lecer un campo de experimental para. la Un. .d ~ d Ne Boca , donde se proRamírez Vázquez explica las diferentes c ivers1 ,a. e uevo León. En esta gráfica residentes municipales de Monterrey y Vill aradcteSnsti<:as de la obra al rector de la Uní. d' h a e antiago y otros funcionarios . s1taron ,c o lugar la semana pasada. oue v1COLES de la semana visitó el rector de la dad las obras de construcue se realizan en la presa Boca", correspondiendo asi vitaclón que le hicieran el ro Manuel Ramirez Váz. Presentante de la SecretaRecursos Hidráulicos, el te municipal de Monte• doctor José Luis Lozano, y Roberto Muñoz Mireles de la F acultad de Mt!di~ "~ se_ In ició o !ernprana lmmpanando al rector, inel Roberto Treviño Gonzáll!eretario general de la lllanJ, doctor Humberlo M. Sal ast como el doctor Ar~ ~var, administrador de ~ ,a g!onal del Seguro so• en el JUgar de las obras ~ t e municipal de Vill~ "'-..: o, doctor Ambrosio u.:vifio; el regidor del nto Y. director de la Es ... dana del lugar pro anuel Villarreal Ca~azos• Fernando Garza Toba' IID:C:e Mejoramiento Ma~ . Y Moral de aquella el Ingeniero Ramfrez cere~te general de las realiza en Nuevo León a de Recursos }-Ji ... 0 el ingeniero Mero Z., residen te de las de "La Boca" r rector todos los de~ as, cuya terminación 8 Para el mes de di Presente año. e la Primera etapa ara esta obra estiacenamiento de dos metros cúbicos de ec~ con las modificarielad Y aprobadas por • el volumen del va- atresa so almacenará. hasta diez millo• de. m Unfversldad, no sólo se pon.es. cubriendo una superficie de dra aprovechar como dependencien hectáreas apróximadamente cia del Instituto de Investigaciode terreno, lo cual significa que nes Cienti!icas para las prácticas varias propiedades serán inunda- de biología, sino que al trans!or• das por las aguas. mársele en un paraje confortable }'.'or su parte, los doctores José será un sitio ~e recreo cu;os pr~ Luis Lozano y Roberto Muñoz Mi- duetos. vendr1an a vigorizar la reles dijeron que durante su re• P_recar1a economía de la Univer• cien~e .viaje a la Capital de la s1dad de Nuevo León. Repubhca se iniciaron las gestioEsta idea es respaldada desde nes encaminadas a que el gobier... luego por las autoridades muni... no federal otorgue en concesión e! pales y vecinos de Villa de San. la explotación de dicho lugar en tiago, según expresaron sus refavor de la Universidad de Nuevo presen~~es, pues consideran que Len, l~ cual ha sido visto no sólo al be?~f1c1arse la Universidad se con sunpatia, sino que hay un benef1c1~rán también las nuevas acu~rdo favorable en principio. generaciones estudiantiles de to• Dicho lugar, al .Pasar al control das las clases sociales que aflu... CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE IN_VERSIONES, S. A. Edificio Banco Popular, 2o. Piso. D ESDE LA semana pasada está" en cir_culación "Armas y Letras • boletm que edita el Departru_nent~ de Acción Social de la Uruvers1dad y cuya edición CO• rresponde al mes de abril del pre. &ente afio. !Sf:8 edición contiene: Historia documental de mis Ji. bros: 1.-Cuestiones estéticas" por Alfonso Reyes. ' "Civillzación y Milo" por 1 doctor Christian Brunei• e "Nuestra encrucijada"; por Manuel Morales Gómez. . "¿;,ervantes, pasajero a JH• d1as. • por el profesor Francisco M. Zertuche. "Palabra 1!1uerta", poen;a, de Arturo Cantu Sánchez Además de estas colaboraciones esta. edición contiene notas biblio~ grá!i~a~ e informaciones de Jas expos1c1ones pictóricas que presentaron los maestros y aJumnos de la Escuela de Artes Plásticas Jane Byron, J. Guada1upe Rami~ rez, Jor;e Rangel Guerra, Gerardo C!ntu Guzmán e Ignacio Orti? Cedeno. EQUIPOS CAMIONES MONTERREY S. A. -•- Carretera Nacíonal Kilómetro Mil Apartado Postal 562 Teléfono 2-70-43 MONTERREY, N. L -*- Nuestros representan una .1nvers1on . , bonos segur a y productiva. AL SERVICIO DEL TRANSPORTE EN MEXICO DESDE HACE DOCE ANOS. ~uooriwlo po, la Com. Nacl. S..C.ria, ce 01. No. 601-II-H9 de 1-IHI. ' �VIDA UNIVERSIT 12 REPRESENTANTES DE VARIOS COLEGIOS PARTICULARES SESION DE DANZAMODE VIDA UNIVERSITARIA H~ 05 DE admitir, que nos encontramos en una iona "' la que la Malaria es endémica y que después de de ]luvias más o menos prolongadas, charcas que 1P1 rae ª por varios días, son un buen campo para el Ciencias Fisico-Matemátic~ J' Fisico-Químicas en el Instituto Laurens. Lo mismo que el doctor Clodio González Azuara, ~ara _los exámenes de ciencias b1ológ1cas, Y. el ~ d trasmisor de esa enfermedad, ~ afirmar sin equivocarnos, que la MJ.Jaria es de las enfermedades más extendidas por el mundo y licenciado Miguel Angel ~uad!ª'" • • 11 encuentra en los ci~co ~ontin~n_tes. Un autor indica los exámenes de c1enc1as na, par8 · sociales de Comercio y AdminisLa tración Qel propio Instituto u• ,alo CD la India -esnmac1ón of1aal- causa un promo- . de 1.130,000 víctimas anualmente, Conocida desde muy rens. antiguo, señalada en la historia en 13 DIVULGACIONES CIENTIFICAS agua, aunque sea pequeña -barriles vacfos, cisternas, botes de hojalata retirados, etc.- y a los tres días, las larvas sal~n provistas de un largo tubo trasero, por el que nadando hacia la superficie del agua, recogen el oxígeno requerido para vivir, alimentándose de los pequeños organismos que pululan en el medio y de las substancias disueltas en las aguas. Se desarrollan rápidamente en siete a diez días. La mayor parte cambian de piel cuatro vetes durante su período larval, pasando a pupas. Mientras en el estado de pupa va tomando forma d insecto, va aligerándose en peso y elevándose hacia la superficie, en donde flotaodo como en una balsa e_n su propia piel desechada, aguarda a que las alas adquieran MALARIA O PALUDISMO Asia y A&ica, hay 'luien supone qu~ fue f~ctor por M. HERNANDEZ MENDIRICHAGA la caída de Grecia y de Roma. Sm embargo, 1uficicntc consistencia para volar. más exactamente hasta fin':' del siglo Réstanos ahora pasar una somera revista e c6mo hemos IO dcscoooció su causa, achacándose a diversos facy sus fuerzas de resistencia, Se presentan escalofríos, fiebtt, de defendernos del mosquito. Lo primero, es evitar que pe()lllllC) a emanaciones de pantanos, charcas o al agua, dolores de cabeza, basta v6mitos en ocasiones. Estos síato- netre a nuestras habitaciones, lo que podemos conseguir bas.. _,,.. de la noche, etc. mas los conocemos muy bien, por ser comunes en la regi6o tantc eficazmente, alambrando las puertas y ventanas y cui.. P'malmentc, Aphonse Lcveran_ (1~5-19~2) m ~di~ o y hemos podido observar y atender de malaria en casos hasta dando de que los bastidore...¡ue encuadran el alambre a1us6udr, CD Argelia, descubrió med,antc el nucroscop10 acrde forma perniciosa, con elevación de temperatura hasta so- ten bien, a fin de no dejar espacios por donde puedan PI> • peñsitoo en la sangre, que consideró ser los causantes bttpasar los 4l'C. que ya son muy alarmantes, Al terminar netrar los insectos, a la caftrmcdad. (1808). Pero q_uedaba por resolver, cómo los accesos, sobrevienen copiosos sudores y fuertes bajas de En los trabajos al aire libre, se han puesto en uso velos • n,,ducía ese parásito en el SIStcma. Su Patr1ck Mason ICDlpcratura, hasta menos de 35• C. también de peligro. lit ID 'ele . d para la cara, guantes y ropa gruesa, lo que resulta bastante (ISlJ.1922) se inclinaba a cons1 rar que era por pica ura La repetición de los ataques -tercianas, cuartanas, recu.. molesto considerando la preferencia del mosquito por los a algún insecto, que se alimentaba de la sangre, posible- trentes, etc., produce inflamaci6n del bazo, anemia, con po- climas cálidos. Para dormir se utilizan los mosquiteros. Se allllt un mosq~ito, Sir Rola~d Ross (1857-1932)_ m_éd1co sibles ttpercusiones en el hígado y los riñones - y debilita- han ensayado sustancias repelentes para el mosquito y he-¡.;is cid Servicio Militar Samtano en la India, S1gu1endo miento general, muy propio campo para !a invasión y desmos visto recomendadas tres que se dicen son eficaces por llglll2DICDlC las suposiciones de Mason, hiz.o la descripción arrollo de otras enfermedades, varias horas; fórmula 612, Dimethyl phthalate e lndalone, a,¡ ciclo vital del mosquito, que se conoce con el nombre de Ahora bien, dejando a un lado la medicaci6n apropiada particularmente las dos primer~s. Estos productos fueron ~es. Independi~temente, ~es médicos íta~i~, en para tratar y curar las diversas formas de Malaria, que co- preparados por la Oficina de Entomología y Cuarentena a lJa.nicula! Giovani Batbsta Grass1 (1854-1925) hJC1eron el rresponde a los doctores, vamQs a e:xponer algo sobre cómo las Plantas, de los Estados Unidos. aismo dcacuhrimiento. debemos defendernos de la infección, Esto en cuanto a la protección del individuo. Ahora para Pan comprobarlo, no sólo se hicieron ensayos en la camluchar contra el tipo que ..nos interesa -"Anopheles"- c<r Anotemos, que el mosquito es uno de los insectos más Rooiana (Italia) demostrándose, que mediante el alamde p~rtas y ventanas y otras precauciones al encon- extendidos por el Globo, y no sólo habita terrenos ba- mo debe oxigenarse durante su estado larvario, aproximánfucra de Ias habitaciones, podía vivirse en aquelJa re- jos, sino que ha sido encontrado en montañas de elevaciones dose a la superficie del agua, hasta cubrirla con una delgada hasta de 1,600 a 1,900 metros. Tampoco es una sola familia capa de petróleo, con lo que la larva se asfixia. Pero adelÍII "1Gtracr la enfermedad, Pero Mason fue más lejos, mosquitos inf<ctados, que picaron a algunos de 1a que puede transmitirnos la enfermedad, sino que en el más, debe procederse a eliminación de las charcas, dar sa.. famiiare, y a otras personas, reprodujo en ellos la ma- área del Mediterráneo han podido localizarse siete especies, lida a las aguas detenidas o de poca corriente, en una palade las que tres pueden ponar gérmenes palúdicos. Ni tam- bra higienizar la regi6n. No debemos olvidar a este respeclria. poco vive el insecto en aguas estancadas o en charcas única- to, los resultados tan satisfactorios que Italia obtuvo en la E oomplejo doble ciclo de la evolución del "Plasmodium" comarca de las Lagunas Pontinas, zona arruinada por la ■ d mmquito y en el hombre, fue causa de que fallara en mente, sino que se encuentra también en algunas regiones permanencia ele la infecci6n palúdica. al lado de aguas limpias y de rápida corriente. Entiendo, ,.;. aca5Íoocs para descubrirlo y describirlo. que en algunas repúblicas de Suramérica se han captado Se estima de excelentes resultados una preparación del V11110S a intentar esa descripción. mosquitos que vivían en las copas de los árboles. mismo Instituto antes mencionado. El insecticida --entiendo Cuando d insecto pica a una persona infectada, pasan al Se GOOOCCn cerca de 2,000 especies de mosquitos y de que a base de extracto tóxico de "Pyrethrum -se disuelve llbmgo del mosquito células palúdicas masculinas y fe- ellas más de 200 son "Anopheles". De estas como una en un solvente moy volátil a presión. AJ dar salida al con.....,_ Estas células se unen y fertilizan, desarrollándose cuarta parte pueden transmitir y transmiten el 11Plasmodium'1 tenido, el solvente se evapora muy rápidamente mientras tuna bolsa o saco formado en la membrana del dicho es- de la Malaria. Aunque se encuentran en dimas fríos hasta que el insecticida queda flotando en partículas muy pequetlmago, hasta convertirse en espirocitos. Entonces al roo,. Alaska (Anoph. punctipennis) habitan preferentemente en ñas. Es innocuo para el hombtt y los animales, no es inflad saco, salen los espirocitos y se difunden por el to- climas tropicales y sub-tropicales. mable y se dice, que basta una partícula del tamaño o menor cirrulatorio hasta llegar a las glándulas salivares. Al Solamente la hembra pica, pero como es lógico, al em- que el de una semilla de mostaza, para matar en cinco mi· d mosquito pasan los espirocitos a la sangre de la per- prender una campaña para e:xterminar el insccto debe pro- nutos todos !AS mosquitos en un espacio de 1.000 oies cúbicos, picada, Esta es la fase primera. La segunda se desarro- curarse eliminarlo totalmente. Algo curioso es, 1 que babi.. cn d hombre. ,Los parásitos toman una forma amihoi- tantes de una localidad, inmunes a las picaduras de los mosB I B L I O GR AFIA· a Clpcnsas de los glóbulos rojos de la sangre y al com- quitos k>c,Jes. no lo son a las de los aue oroceden de otras • 111 desarrollo se segmentan y los merocitos formados regiones. Man n. Mlcrobcs, Nicholas Kopdol~ Cudcn City en c1 torrente circulatorio. Al picar un mosquito a Microbc Huntcrs, PauJ de Knaif, NC'W Kork Como mucnos ouos mseo:O!i, o mo.squno pasa por cuatro ponona infectada se repite el ciclo primero ya descrito. The Amateur Naturalists HaQd, Boob:, Vinson Browt1, !0$toD Pao si el mosquito no sufre por esta invasión parasita.. estados antes ele alcanzar su completo desarrollo: huevo, lar- Le Livre de la Nature, Dr. Fred SchocdJer, Parí, va, pupa y final. El mosquito casero (Culex quinquefasciaCD III inttrior, no ocurre lo mismo al hombre, que en~ Vida de los lns«tos, G. H. C.rpeJJttr, Madrid tus) pone sus huevos en racimos de unos ISO, depositándoen distintos grados, según la invasión y su virulencia Teoría Mosquito..Malaria, J. Jaramillo Araogo, :Bogotá lo., en cualquier lugar donde encuentra una provisión de CD áaucho tiempo, CTUO en el Aula Magna una •sesión de Danza Modenia EL LUNES 30 DE MAYO SE EFE to Experimental de Danza Moderna de la Escuela motivo del fin de cursos del º::í:::úsica de nuestra Universidad EXPOSICION DE ARTE EGIPCIO • L rector de la Universidad E acaba de formalizar los tra- bajos que se venían reali~ndo con el fin de traer a es~ C!1:udad la Exposlción de Arte Egipcio, ~ enviar atenta invitac~ón al. arquitecto Ignacio Marquma, director del Instituto Nacional de Antro-pologia e Historia, para que participe en las actividad~ cultura- les de la Décima Anualidad de la Escuela de Verano Regresó a Cuba el doctor Raúl D ESDE la semana pasada se encuentra de regreso en la ciudad de La Habana, Cuba, el doctor Raúl Roa, decano de la Facultad de Ciencias Sociales y Derecho Público de la Universidad Central de la Habana, en Cuba, tras de ser huésped de nuestro pQ,is durante más de un año, dictando conferencias en varias universidades mexicanas y dirigiendo la revista "liumani,;- mo". En la pAgina 16 de ella publicamos una carta guido maestro cubano, profesor Francisco M. donde da noticia de la ción de Una ley de tica que le facilita su Cuba y donde expresa drado reconocimiento ~ pitaUcfad recibida en la s:dad de Nuevo LeóA DEBERAN MOSTRAR SUS CREDENCIALES EN LA TESORERIA """° de la Tesorerfa de ELla personal Universidad insiste ante los estudiante.; para que muestren sus credenciales cuand~ va)'.'~ a hacer algún pago o a mscrib1rse el próximo año, pue~ de este _modo se evitarán pérdidas de tiem .. po y se facilitará el despacho de todos los asuntos. Tanto por conveniencia d~. los estudiantes, como para fac1ht~r el trabajo de dicha dependencia universitaria, los que vayan a hacer pagos o a inscribirse, de.. berán de presentar sus creden .. ciales. como se indica 11 + 7L .1rn&/r! .. i.. ., -•- l}!R!'7'io ·~~-·- : Lile Story o{ the Mogquito1 Graham Fairc.hild Washington. 'r.:~:::.~- ~""~1'. ú. 1 ~- - USE ROPA UN ESTUDIO DEL SISTEMA DE LA TESORERIA 1.-En México ea: realidad jn .. discutible e inmutable la libertad de expresión, porque estamos convencidos de que es parte incliv.is.ible de la libertad humana. OR acuerdo del rector, se procederá a hacer un estudio del sistema que se sigue en la Teso.. rería de la Universidad, con el fin de modernizarlo y ponerlo a tono con las nuevas exigencias que reclama el volumen de los asuntos fiscales de nuestra Casa de Estudios. P %.-La información general es cultura y debe ser coadyuvante de la opinión pública y de la con.. ciencia colectiva. S.--La responsabi1idad social del periodismo es de la Dl&yor LISTA COMPLcíA DE INSTITUCIONES UNIVERSITARIAS N 1&. página 61 de1 nuevo Di.. rectorio Telefónico que está distribuyendo entre los suscrip.. tores la empresa "Teléfonos de México", aparece la lista com~Je.. ta de los planteles universitarios, sus domicilios y teléton'J~ con excepción de la Escuela de Músi.. ca que funciona en el local de la escuela primaria ''Josefa Ort.b de Domínguez". magnitud. E El hecho de que todos los planteles universitarios que cuentan con servicio telefónico aparezcan reunidos en una sola página. seguramente que será de gran utilidad para maestros, alumnos y amigos de nuestra Casa de Estu.. dios. El7 de junio, día de la libertad de prensa 1 0XIGENO ACETILENO • SOLDADURAS "ELESA" t EQUIPOS AUTOGENA "REGOn t MAQUINAS SOLDADORAS ''HOBART" VEquipos de Seguridad para el Soldador 1 TABACOS 100% IMPORTADOS ~IA. PRODUCTORA DE OXIGENO, S. A. tls. 2 -39.9s y 2-66-32 :•: 5 de Mayo 1175 Pte. MONTERREY , N, L, ejercicio de la libertad de preíIJa habrá. de mantenerse siempre al servicio de México y espera que habrá de conservar incólume la ética profesional &in que nincún 6.-La opinión pública debe ser la resultante de las opiniones particulares, expre&adas sin coacción ni temores, sujetas al denominador común de los altos de-1ignios de la patria. · (Del "Calendario Cívico Mex:ica.. no"! del diario "El Nacional", lARGA DURACIONI. .-¡¡ • .f.-Nuestro poeb1o, con so intuición y sensibilidad que sorprende, justiprecia los valores humanos, la Jibertad de expre .. sión y, 11or ende, Ja libertad de prensa, que es atributo inherente a la dignidad humana. llentimiento ajeno al mejoramien.. to nacional enturvie tal conqws-, ta. . • ~_- ... - ~-_,·- ' E . -1 ~ _:::;::::. ~ k ... .. -·-:;...1 ¡EL ALMA DE SU AUTOMOVIL! Calidad Garantizada . '- Tenemos Distribuidodores en toda la 'i!epública. BOWERS LTH, S. A. 6.-No sólo Por eJ mantenimiento a los mandatos constitucionales, &i.no por arraigada y sincera convicción revolucionaria, el Gobierno de la República garantiza eJ ejercicio pleno de la ¡¡ .. bertad de expresión y reitera su deeisión de que esa libenad no 1eñ eonculeada. 1. - El gobierno sabe que eJ Fabricantes de Acumuladores. Aramoerra, orienté número 709, MONTERREY, N. L. l'ARA SERVICIO A SU DOMICILIO LLAME AL TELEFONO 2-30-80 • 11 �VIDA UNIVERSIT 14 -En la Liga Juvenil de Fútbol Yanqui TRIUNFOLA FACULTAD DE COMERC VIDA UNIVERSITARIA .el deporte Los volibolistas universitarios competirán esta semana en el campeo nato de primera categoría .en • N BRILLANTE triunfo, con que cerraron una temporada plena de triunfos, fue el que consiguieron el sábado pasado los futbolistas de la Facultad de Comercio y Administración, a costillas de los "Daneses" del Ateneo Fuente, de Saltillo, al vencerlos por anotación final de 28 puntos a :::..4, coronándose f:!n la liga juvenil de futbol yanqui en su temporada 1955. . . Los "contadores" cons1gmeron buena ventaja en los dos primeros cuartos y ello no dejó de restar interés al encuentro. La jugada que decidió e: partido . se 1 , J r (. j ! í 1 -UN O- U el produjo en forma muy parecida f a la de la ocasión anterior en la que el "Burro Lozano" interceptó pase al equipo de la 11Moderna de Comercio" para vencerlos. En esta ocasión el ~ismo jugador, del que yá hemos hablado _tanto, hizo una jugada semejante, cortó un pase y enfiló a su equipo rum• bo a la victoria final. Fué un encuentro con brillante principio. Los contadores, _después de recibir el balón, recorrieron el e:;pacio que los separaba de las diagonales, para hacer el primer tanto de la tarde, siendo el "Bu• rro'' Lozano quien lo marcó, con carrera de 28 yardas, con bloqueo apurado del "Tractor'' González. El tanto extra fué conseguido por J osé Soria. Pero la anotación se Igualó a $iete, pues los ºDaneses" estaban dispuestos a jugarse la victoria. Fué un pase de Ascencio Reyes a Javier Siller lo que les dió seis puntos; el mismo Ascencio Reyes logró el punto extra. Dos despejes que bloquearon los jugadores del Ateneo Fuente sirvieron para poner en peligro el triunfp de los contadores. Pri• mero se la hicieron al 1'Burro" Lozano, luego al "Cono" Flores, pero el Ateneo no hizo sino ha• cer susfrir a los partidarios del equipo universitario sfn conseguir subirse en el marcador. Casi al terminar el segundo cuarto, los contadores reaccionaron muy a tiempo para que, a base ·de una fuerte ofensiva y pase final de, ''Tractor" González, a Rugo Paz, hicieran su segundo gol. Así los sorprendió el medio tiempa, con marcador de 13 punto. a 7. tué en el tercer cuarto donde se resolvió el partido. Como di-jímos antes, el 11Burro" Lozano se quedó con el balón, después de no poder avanzar las seis yardas que lo separaban del end-z.o .. ne, el equipo campeón ideó una jugada para ~1 "Burro" Lozano. Este entró en jugada de in-tackle, pero fumbleó con tanta fortuna que 1a pelota cayó en poder de los mismos, siendo el "Ciego" Gámez quien consiguió el tercer tan• to y el "Tractor'' González hizo el tanto extra para un 20-7. Dominaron en seguida al punto de bloquéar patada de despeje, por intermedio de Rodolfo Barrena y cubierta por ellos mismos para un salety. En adelante el partido perdió interés. Los .contadores anotaron un tanto más por Carlos Rodriguez, y casi al finalizar el tie~po reglamentario, Javier Cedilla, del Ateneo, hizo carrera de 28 yardas; y Osear Salas el extra para completar sus 14 puntos por 28 de los campeones de la Liga JuvenU de Futbol Americano. Al terminar el encuentro se hizo entrega de los trofeos conquistados por ambos equipos, siendo el señor Manuel Guzmán R., quien hizo entrega de los mismos a la Facultad de Comercio Y Administración y al "Ateneo Fuen• te", de Sallillo, El sexteto de tercera • fuerza un1• vers1• tar10 puede ser el campeón la vida Al vencer a los "Daneses" del Ateneo Fuente, de Sal• tillo, por anotación de vein• tiocho a catorce puntos l NA BUENA victoria han eMHguido los juga.dores dol equipo do la Fa<ultad il ~ i o y Administración en 11 Jip ¡annil de futbol yanqui. EL ENTRENADOR del equipo de "Contadores", campe6n de la liga juvenil de futbol yanqui, teniente Vicente Martínez, su ayudante, Juan Béjar, y los hermanos Eduardo y Antonio Boono, festeian con entusiasmo el triunfo de sus colores, mostrando • : : J CHICAGO, mayo de 1955.-Las oc.. cbracioncs de Gene Tunney, que fuera n1onarca de lot pesados hasta 1928 cuando se retiró invicto, de que hoz.ca .. dores de la taUa de TommJ Gibbons, Harry Greb J Jack Dempscy podían derrotar en su tiempo a un pú¡il como es d actual rty de los pcsot máximos, Rock.y Marciano, puecc no cayeroo bien a Rocky, ya que sus declar.1.ciones fueron de pleno convencimiento: ''Gib.. bons fue un boxeador maravilloso, hu.. hiera ganado a Rock.y". Más adelante dijo: "Yo no e.reo que Rock.y hubicn puesto un guante so)>rc Greb. Ikmpscy tenía todo lo que Marciano en fuerza y poder y era intuitivamente mejor pe.. udor con tremenda µ!ida". DEPORTILANDIA Colombia, mayo superó a su Jombia", en Ja que el colombiano lttmón Hoyos sigue siendo d rocjor J el mexicano Rafael Vaca se ha clasificado como el mejor competidor extranjero. Diez corredores se. hahían retirado J además de Vaa están participando los mcxic:annc M.u:daltrlA Cano J Romáa Teja. '::: fu Ruiz Cortines, dictó un acuerdo rtlaciooado con la pctidón de nuestro país para que se consiga la sede de los Juegos Oümpicos de 1960 par.1 Méxi• co. La jun1a que sostendrán los rniem~ bros del Comité Olímpico Internacional, en París, el 9 de junio próximo, scnir.í para que los representantes de nuestro país, los señores general de J. Clark Flores J el ingeniero Marte R.. Gómu, hagan dicha solicitud. la mu.. ma a ue harán v~rios pa.liCS, J* de SANTIAGO DE CHILE, moyo de Un pcdalista colombiano de Edmundo "Sandy" Amorós, juaador cubano, ha jurado hasta la fecha 37 partidos en lo que va de la tc.mpora• da 19;5 en las ligas mayr1cs, con el conjunto de Brooklyn. Batea por ahora para .312, lleva -13 jiu conectados. Beto Avila, el Stgunda basc mexicano que alinea c.on los "Indios", Ueva .298, por 39 jits cooecbdos en 131 oportunida• des. Por úhimo, Felipe Montemayor lle• va .211, habiendo participado en 30 oartidos, Lkva diez y n~ve inco¡iblcs. : ::: DUBLIN, mayo de 19;5.-Jlay f'a• mechon, de Francia, retuvo su título europeo de peso ligero al vencer a Billy Kelly, monarca británico, en una pelea que du,ró 15 asaltos. El pugilista fran- 11 COMO los nuevos atletas • la Facultad de Comercio --ido conjunto con d q desde 1952. Stanky . . . . _ valioto para una m e-, ,- ftlllft!8ellbción de equipos uni• wnüul-. Faltan oportunidades ... IN ■uevos deportistas y eso .,_ lo ideal P'ra ver surgir ella • • . _ moches que con com. ,._.. eada día más bien or• ....... &raerían consigo un mo....... 1 un impulso tremendo • fawr fl ■ueatra má.Iima Casa ~ lllladiGo. sueldo de 40,000 d • I y aún sin su puesto de debitada ::: estrellas latino-ameri taría un receptor pi un gru conjunto. Juan Dclis; , hort, . OTO llE dijo que el campo ., la &euela de Bachiller es IU1'ia pua que se desarr olla• Q Jaeros de futbol yanqui tl eleelaario tuvo que cam. Y • fflle en realidad cuá n llleac.,Un te le ha prestado lerre110. Lá8tirna de ves. • triste ver la situación la .-e atraviesa dicho es~ lllierto, fflpiradero de la Ci u• • llenteney, como se le ha ...._ ea llamarte. Quizá tengan .....- - . , ban lnOuido por , - .. dicho lugar al futbol llli • ■1 lirnifica para n adi; .Ja ~ lino un desprooio pa. ....... - - . en la que hemoe ~ 1 la ~ &an buenos encuen• 1IÍllllr debería ser de lo en nuestra ciula IJal • ~ r el lugar oficial •eraidad para eventos ,ae ~.:. •Y• Las anotaciones de los tiempos jugadot indican claramente la su• periori<lad de los vencedores. Pri• mero lué de 15 a 8 y después, para amarrar el encuentro, un 15 a 9, ello no obstante que Jos quimicos constituyen un conjunto redondo con buenos clavadores y elevadores. Por los ganadores jugaron: R. Martinez, R. Lara, P. de Islas A. Villalpando, A. Ayala, A. Fl~res y Osear Díaz. Por los pildoreros: Alcalá, Béjar, Djaz, Garza, Peña, Pacheco y Sánchez. TERCERA FEMENIL Las muchachas de la Escuela F emenil "Pablo Iivas" sostuvieron un interesante choque la se~8:"ª. pasada contra el equipo d~ Vid:ios Y Cristales", habiendo perdido después de ofrecer épica ba!~lla. Para dar una idea de lo remdo del encuen tro baste conocer las anotaciones 15 a 17 15 a 13yl5an. ' Normal venció a Secundaria No. 1 "B", en tres tiempos, por 12 a 15, 15 a 5 Y 15 a 11. Secundaria No. 1 "A", al "Acero", por 15 a0,12a15y15a4. El jueves se ·enfrentarán a "Ladrillera de Monterrey" y el sábado al "Círculo" CON dos P~rtid~s que sostendrán los volibo1istas de primera fuerza . . de la Un1vers1dad debutarán en la nueva campaña que dará prin• cip10 el jueves próximo, enfrentándose pl'imero a "Ladr1llera de Mon.. terrey'' -Y el sábado al Circulo Mercantil Mutualista. Hay cuatro equipos inscritos en varones, los cuales .son: Univer• sidad, "Relojerías Arreola", Círculo Mercantil y "Ladrillera de Man• terrey". Sus fuerzas están bastante niveladas y ello .hace confiar eD que se pueda escenificar un buen campeonato. En la liga femenil de primera fuerza parece ser que no se puoo tormar más que un sexteto: el de la Universidad. siendo casi seguro que el torneo se considere desierto, Jugarán por la Universidad: Néstor D. Garza, Arnulto Villarrea1 Ref~g~o Salazar, Ernesto González, Gonzalo Quiroga, H&tor Salinas: Cas1m1ro Jaubert, Jorge Martinez, Simón González y Máximo Salas, SEGUNDA FEMENIL Dentro de la categoría de segunda tu:1-za. _femenil, el equipo de la Universidad cedió terreno ante. "Relojerías Arreola", siendo vencidos en tres tiempos, por 15 a 13, 13 a 15 y 15 a 5. Ahora se encuentran en segundo lugar del torneo femenil entre los finalistas, con tres triunfos contra dos de:rotas,_ ~ un juego completo del P~uner SJtio, en manos de la EngLish Comercial Institute• Bajó un peldaño la • • • novena un1vers1tar1a EUREKA d O la Universidad en la liga oficial, dentro de la cate ori _e me~a f~~i:za, ya que tuvieron que aceptar una derrota ga de P¡1 equipo Sm Nombre''. por anotación final de seis carreras an a os e cinco. Un imparable conseguido por Ismael Blancas zador le permitió llegar a la intermedia y otrd :e~c~r,rord de~ lanOrozco lo envió a la registradora con la carrera del 1 0 e edro gane. Joaquín Lozano Y Daniel Sánchez se divjdieron el lan • por 105: ganadores. Les djeron siete incogibles, cuatro bases r7:m iento 1 1 propmaron un total de cinco chocolates. ga aron r: LAMINA DE ASBESTO CEMENTO UNpeld~ño ~ás descendió el conjunto de beisbol representativ -TRES- San. Louis St&uirá trato hasta 195~. D ESPUES de empezar el en. cuentro de vo1ibol que sostu• vieron la semana pasada como dominadores, tuvieron que ceder los estudiantes de Ciencias Qui• micas ante el equipo dt> tercera fuerza tie la Universidad en la ronda final del Campeonato Cruz de Malta. Esta victoria permite a Universidad ir en plan de invictos y con buenas probabilidades de coronarse. no han recibido la que tanto ansían, la de luego que hace de un un ter destacado, uu Walker, actual direc chcstcl, sucursal de organización, NUEVA YORK, mayo de 1955. - M.EXICO, D. F.1 mt10 <le 19;5.-El Presidente de la República, sciior Adol• 1955. - : : :: -DOS- itae ÁII tó mucho para darl dad para poner en nombre Humbcrto Bricero esa rnfi. zando una jira en bicicleb. Uevando recorridos m:ís de 8,000 kilómetros por d iversos países sudamericanos, Los últi• mos países que visitará serán Uruguay, Bolivia, Paraguay, Brasil J Venezuela. JNIIII triunfo muestra que en rea,. .... - , verdaderos valores en• tre III deportistas universitarios J tal u ■ uevo grupo de j ugado111 ._ 111rgido ya a la lucha de 11 tMeDdón de los mejores pues-• ea&re Ju escuelas y fac ulta,. . . 199 •penden de la Univu. :llilld. Su victoria servirá pa ra que ftJemo1 en adelante en esos en sus directi vos y en 1111111' eomeguida huta el pretoe está l&lpicada de .S,rj. Mmiailtnción habrá otros mu- timos cuatro ep' rector de Jos "Card (SUCESOS DE ACTUALIDAD Y RA• REZAS DEL DEPORTE MUNDIAL) : ; 1 • MEDELUN, cés SAN LOUIS, Mo., Eddie Stanky fue des 1 : : : 19;5,-Sc sigue llevando a cabo en es-te ir,iís Ja "Gran Vuelta Ciclista a Co- juvenil que el sábado pasado sostuvieron en el Estadio tituto Tecnológico los equipos Facultad de Comercio nistración y Ateneo Fuente de la ciudad de Saltillo, nas de los equipos concursantes, señoritas Sofía Carolina Raig, hacen el tradicional cambio de ramos cortesía que corresponde siempre a juegos de cam deporte norteamericano, '"°--------------------------, orgullosos el trofeo conquistado en buena lid. STANFORD, Connecticut, mayo de 19;5,-El boxeador Chico Véjar, cata• togado como el octavo peso wclter dd mundo, y su manejador salieron rombo a Hollywood, para trabajar en una película de ambiente pugilístico, Ja que Jlcvará de estrella a Audie Murphy, Vé .. ja.r estudia arte dr2mático en la Uni• vcnidad de Nueva York, por lo que se cree su apaririÓ.o en d cinc pueda re• suhark útil. BELLAS l\:IADRINAS.-Antes del encuentro de fu 15 ¡ ~?r la Universidad lanzaron Alvaro HélSSan Man ~dm1tiero~ un total de siete jits, regalaron cinco tiansfereuel_ Yarto. t.is y abarucaron a cuatro. nc1as e-ra- V V V acanaladas planas feJas piezas especiales OTROS RESULTADOS: La novena ..Asarco" continúa marcando el paso a los demá juntos en esta liga. El domingo pasado venció a la "Agencia ~00~; 13 carreras a 11, en juego que se prolongó a diez entradas .. c1 n 19" superó a "Deportes Estrada" por 10 a 2 "Acero de M. t rrey" Y "Farmac1as · B enav1des · ., empataron ' · a 6 carreras "Gall on de~ve rea~>:" e~. on:~ entradas, venció a "Impulsora Eléct;ica''. 9 2e Electricistas a Estructuras de ACP.ro" 10 a 6 "Colcho B · ra" a ''Tenerla Regiomontana"1 9 a 4. • • nes arre- J:c: P?t °! 3Un ANOS DE UPtRIEN[IA Los equipos marchan así: Equipos .,Yo • E soy mexicano de que dicha canPor el momento ':' de los deportis. estudiar, al mis• ue te hacen planes del Departa-de la Universi• 1'11 de acondicio-, rlo de acuerdo con ha sido destinado. Se ello de mucho di.. quier cantidad que "-ne;lo ,.,,. bien em0 que se obten. tel'á más que una rAUde darle a Ja Univer0 que ha conseguido . a la 1'1'11n ralidad tea, que liempre d al llamado de ■us . e ' - lnáxiinaa ao- "º •o •en.1ar..._ Asnrco Gs. Ps. Pije. 10 1 .909 9 2 .818 8 3 .721 7 3 .700 7 "5 ,636 7 6 5 .545 6 5 .545 5 Sin Nombre Estructuras de Acero, S. A. Agencia Dodge Colchones Barrera Gallos de Eveready UNIVERSIDAD Acero de Monterrey Deportes Estrada Tenería Regiomontana Electricistas Farmacias Benavides Sección 19 La Fama Industria Elktrica Restaurant ZaZaral< .583 6 .454 5 6 .545 5 6 .454 "4 6 ,400 7 .363 2 8 .200 1 10 .099 1 10 .099 • Mr!. Mauty rtcibi,nJo su hntdla J h•k J, m•yo d, m•no d,1 Sr Mah d t ,. " ,y tn la rif• J,/ súb•Jo 21 ' , UQ • <•1ero de] n,, fu,BASSADOR, (J.P.) • �VIDA UNIVERS 16 Exento de timbres conforme franquicia concedida por acuerdo pre• sidcncial de diciembre 24 de 1952, publiado en el "Diario Oficial" del jueves 26 de febrero de 1953. ¡POR LA LIBERTAD DE MI P Y EL DECORO .HUMAN 1 CARTA DE RAUL ROA AL REGRESAR A Semanario informativo y cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León. México, D. F.1 mayo 18 de 1 Profesor Francisco M. Zertuche, Director de la Escuela de Verano, Universidad de Nuevo León. Monterrey, N. L. Mi querido amigo: ~ escribo estas líneas ya con un pié en el .l CALLE DE MATAMOROS, 311, ORIENTE•• TELEFONO 2-35-68•• MONTERREY, MEXICO VISITO LA UNIVERSIDAD. EL ~~ LIC. RAUL CARDIEL REYES .. . L JUEVES de la semana pasada visitó la Universi~ ciad el secretario . general de la Asociación de Universidades e "tnstitutos de Enseñi,nza Superior de la República Mexicana, licE:nciado Raúl Cardiel Reyes, siendo atendido por el doctor Humberto M. Cantizani, secretario general de nuestra Casa de Estudios, en cuya compañía recorrió varias dependencias, como el Departamento Escolar, donde rr:cibió toda clase de informes sobre la organización y funcionamiento del mismo; el Instituto de Investigaciones Cientificas, la Biblioteca Universitaria y, posteriormente, las oficinas del Patronato Universitario. Su arribo a Monterrey lo hizo procedente de la ciudad de Her• mosillo, Sonora, donde presidió las reuniones celebradas por los representantes de varias instituciones de enseñanza superior del noroeste de Méxlco, las cuales tu• vieron por objeto cambiar imprt!• siones respecto de la implantación del Bachillerato Unico. Durante su breve estáncia en esta ciudad, el licenciado Cardiel Reyes dijo que a la expresada reunión asistieron representantes de las universidades de Sinaloa, Chihuahua y Sonora, asi como de los gobiernos de Baja California, de Colima, cuyo representante llevó también la de la U~versidad y de la asociación de universidades, representada por él, resultando muy provechosos los cambios de impresiones que se efectuaron, por cuyo mQLivo todo hace creer que el Bachillerato Uni• co se implantará a partir del pró:ximo mes de septiembre en to• dos aquellos planteles que tienen el Cl\lendario B, entre los que E ,..,, RAUL CARDIEL REYES se encuentra la Universidad de Nuevo León. Luego explicó que desde hace cinco años se viene trabajando en la implantación de este plan de estudios uniforme, para lo cual la asociación ha venido celebrando reuniones desde 1953, fecha en que durante la reunión de la ciudad de Guanajuato presentó un plan general, para su discusión, el licenciado Raúl Rangel Frias, entonces rector de nuestra Uni• versidad, y el cual, al paso de los años, ha venido tomando la forma definitiva que se le imprimió en la reciente junta de rectores efectuadq en la ciudad de Jalapa, Ve• racruz. Dijo además que el plan de estudios para el Bachillerato Unico, aprobado en Jalapa, marca lineamientos generales que pueden ser modificados de acuerdo con las posibilidades económicas de cada Universidad, cuya independen• cia docente queda completamen• te a salvo. Agregó que las experiencias ob• tenidas en la Escuela Preparatoria Piloto de la Capital de la República, asi como los estudios realizados por los representantes de las universidades e institutos de enseñanza superior, a través de las diversas reuniones celebradas hasta la fecha, han permitido elaborar un plan de Bachillerato Unico que se estima ven• drá a substituir con grandes ven• tajas el del Bachillerato Especializado que existe actualmente, pues aparte de que será uniforme en todas las instituciones del país que lo acepten, permitirá la revalidación global de estudios y evitará la repetición de clases, dotando al estudiante de mayores conocimientos que le permitan determinar su vocación con mayor confianza. Tanto los lineamientos generales aprobados en la ciudad de Jalapa, como los planes de estudio, horarios, etc., que se han formulado por varias instituciones de enseñanza superior, serán revisados, discutidos y !\Probados en la próxima reunión de rectores que se efectuará en esta ciu• dad de Monterrey; aunque, como se indica, estarán sujetos a los ajustes propios de cada región y a su ensanchamiento y mejoramiento académico, ,gegún las posibilidades económicas de cada institución. Al día siguiente, cuando reanudó su viaje a la ciudad de México, el licenciado Cardiel Reyes tuvo frases de elogio para la Universidad de Nuevo León y otras instituciones locales, por su magnífica organización y funcionamiento. 3er. aniversario de administración universitaria nuevoleoneses, en del Hospit a1elUniversitarios homena¡e al Lic. P. González M ,Aiq-ANA, a las diez hora~, se efectuará la ceremonia conmemorativa del tercer aniversario de administración universitaria en er Hospital "Dr. José Eleuterio González". La dirección del citado establecimiento universitario distribuyó oportunamente las participacio• nes para este acto, que tendrá lugar en el Salón-comedor de la propia institución, de acuerdo con el siguiente programa: 1•-Informe del director de la institución, doctor Serapio Muraira. 2•-Número de canto por la señorita estudiante de enfermeria Alba Dora Martínez, acompañada al piano por el profesor Andrade. 3•-Palabras del ingeniero Roberto Treviño González. rector de la Universidad. 4•-Refri¡erio. L OS señores ingeniero Ro- berto Treviño González, rector de la Universidad; doctor José Luis Lozano, presidente municipal de esta ciudad; licenciado Ruperto Tre'viño, tesorero general dl!! estado; !icen• ciados Federico Páez Flores, director de la Facultad de Leyes, José Juan Vallejo, decano del plantel; Genaro Salinas Quiroga, director de la Escuela de Bachi• lleres; Fidencio de la Fuente, jefe del Departamento de Acción Social Universitaria; Osear Treviño y Eloy Cantú, secretario particular del alcalde y tesorero municipal, respectivamente, así como el licenciado Eduardo Li• vas y otras personas de esta ciudad, asistieron el viernes de la semana pasada al homenaje trih11tado al licenciado Pedro Gonzále-,;, de Nuevo Laredo, Tamps., con motivo de sus 50 años de vi- da profesionales. El licenciado Páez Flores habló por la Universidad de Nuevo León, felicitando al homenajeado y haciendo una breve semblanza de su vida profesional, de cuya actuación se conservan recuerdos en esta ciudad, donde no sólo significó su paso como Juez de Distrito, sino también como uno de los grandes amigos de nuestra Universidad. Regaló un.libro el "l)octor ATL" OMO nruie y crece un vol~ cán, es el ti tulo de la obra, bellamente empastada, que acaba de donar a la Universidad el doctor Atl, conocido investigador y artista que visitara recien~ t.emente esta ciudad de Monte- C avi6n. l unes 23 regresaré a Cuba, tras un año y seJi compulsiva ausencia. Acaba de promulgarse una ley política que me permite volver a mi tierra. Ni la hé ni la necesito: no mendiga justicia el hombre de nes usurparon su ejercicio ni,. lito el que -conforme a la . ~-~~~~-1:i martiana- "pelea por la Ji patria y el decoro humano• 'Y haré siempre que las cir exijan o mi conciencia lo sobra sé, por lo demás, lo can los papales mojados y ' . f : que entrañan. Pero allá beres civiles y académicos y plirlos con la sencillez y que he cumpliao los inh condición de proscripto. RAUL ROA De México ¿qué podría la gratitud no estremeciera e iluminara? No en contré lo que temporalmente había perdido. En ninguna parte, empero, la acogida fue más solidaridad más ostensible que en la Univers· León. A Raúl Rangel Frías, a Fidencio de la Fu Reyes Aurrecoechea y a tí <léboles la oportunidad elido retornar más de una vez a mi vocación y · afanosa y liberal casa de estudios que es ya orgullo México me sentí como en mi propia cátedra y jugosa compañía de ustedes como en socrática co . nuestras pláticas surgieron nobles afectos y f Y~por lo pronto, el proyectado intercambio cul Universidad de Nuevo León y la Universidad de se inició con el entusiasta concurso de ustedes. el nuevo rector, ingeniero Treviño, io impulse permanencia y regularidad. Yo me ocuparé y Cuba de abonar la simiente. No quería partir de México sin testimoniarle l' sidad de Nuevo León mi acendrado reconocimiento pitalidad y gentileza en días aciagos para Cuba y Lr de La Habana. Lo hago ahora por tu conducto. Ruégote trasmitirle mis fervorosos saludos al profesores y estudiantes de la Universidad de N para tí, y para los generosos amigos que gané reverberante de Monterrey, un cordial abrazo en amistad y estima perdurables. )j DEUDORES DEL PA TRO POR CONCEPTO DE BOLETOS DE LOS S UPLICAMOS a las personas cuyos nom al calce, presentarse en el departamento di: Patronato · Universitario a liquidar el asunto pendiente, Pedro Córne:,; Alvarado, Villagómez ~ Arture Sá.oche,: y Treviño, Lima y 7f A Osear García l'reviño, Cuaulatéo1oc 734 S.. Alfonso García Treviño, Nicolás Martínez ti Plutarco Villarreal Padilla, 20 de Noviembre l'omMS Sáncbez Cordero, M. M. del I.Janct 11 Femando Díaz Ramírez, ~l. M. del .LLaoe l'f. Viceüto Martíoe7,. Allende 329 Ole. Nota:-Esta lista continuará publicándose en de "Vida Universitaria" con los nombres no atiendan este llamado. rrey. La obra se refiere a los diver- sos aspectos y detalles que concurrieron para el nacimiento del volcán "El Paricutin" y abarca el periodo co a 1950. Por acuerdo deció el donatl la Biblioteca TIRAJE_DE ESTA EDICI 10 , 00 0 E J EM PLAR � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 219 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 5, No 219, Junio 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/06/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012971 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Asamblea Congreso Lincoln Rector Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14985/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._218._Mayo._0002012994ocr.pdf d81abf45604523969dbba77534e12d08 PDF Text Text INFORMATIVO Y CULWRAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO lJNIVERSITARIO DE NUEVO LEON PERJURA DEL CURSO DE PEDIATRIA DE AESCUELA ME-blCA DE GRADUA·DOS • rector de la Universidad inauguró el lunes pasado La Comisión del Bachillerato Unico informará al Consejo PREMIADOS EN UNA rector de la Universidad, edición. REUNION PEDIATRICA ero Roberto Treviño Acto seguido se iniciaron las ez, inauguró el lu• cátedras, en las cuales participan A comisión desgnada por actual, a las 8.30, el acuerdo del Consejo Uni- fesor Ernesto de Vlllarreal Canttí. LOS señores doctores RogeJio hasta el dia de hoy los doctores Los informes proporcionados inentación Pediátrica, Guillermo Siller, Hernán B. Maversitario para estudiar los González Rueda, Roberto Sor la.Escuela de Gra• dero, Adrián Quiroz, Juan de Dios planes de estudio, programas de dican que ya existe un acuerdo Facultad de Medlcl• Leal Rodriguez, Rogello González trabajo, etc., relacionados con la sobre el particular y que el es- púlveda, Hernán B. Madero y ·osa colaboración de Rueda, Felipe Campuzano, Eloy implantación d e 1 Bachillerato tudio realizado lo darán a cono- Jesús T. González recibieron cer, juntamente con el dictamen e Pediatria. Salinas B., Ricardo Ortiz, Jesús Unico en la Universidad de Nue- correspondiente, en la próxlrna un premio de mil pesos por el ·a tuvo lugar en el T. González y Osear T. Narro. vo León, está para dar cima a su sesión del Consejo Universitario, mejor trabajo presentado en el piso del Hospi• En la misma ceremonia inaugu- tarea, según Informes que nos donde será discutido y aprobado, Congreso de Pediatría de Gua- · o, asistiendo el di· ral se entregó el premio de mil fueron proporcionados. en su caso. ropia institución y pesos a los doctores Hernán B. dalajara, Jalisco. Dicha comisión la preside el diEn esta virtud, todo hace creer de .Medicina, docrector de la Escuela de BachilleMadero, Jesús T. González, Rouraira; el presiden- berto Sepúlveda y Rogelio Gon- res, licenciado Genaro Salinas que, a partir del próximo año esación Nacional de zález, cuyo trabajo "Estado ac- Quiroga, y junto con él la inte- colar, la Escuela de Bachilleres México, doctor Fran• tual de la lrunu1~izaclón activa gran el doctor Humberto Canti• de la Universidad formará entre los demás planteles de la Repúy el doctor Guiltercontra la poliomielitis", fue el zani, profesor Salvador Villarreal, dente de la Socie- mejor presentado en el Congreso ingeniero Carlos Caballero Lazo, blica que acepten la implantación trla de Nuevo León. de Pediatrfa celebrado en Gua- profesor Héctor González Faz, del Bachillerato Unlco, de acueralllJllflado inS&rito, in• dalajara. Dichos profesionales do- profesor Rafael Serna, profesor do con los lineamientos marcados en la reciente junta de Jalapa, los doctores Lauren- naron el premio en efectivo a la Francisco M. Zertuche y el pro- Veracruz. ' Irma Aguirre Ro- Sociedad de Pedlatria de Nuevo nciano Arizpe Aya- León. or Vargas, Shelby r Marcos Daccarett, Jorge Garza Tamez, U, Mario .Mendoza, MiQuiroga, J . AsunMaria del Socorro QFICIALMENTE, de acuerdo Vela Cantú, el reccon el Calendario E s e o l a r L secretario general del Selnauguradas las ac• 195t-I955, el próximo viernes !7 En representación del Seminaminario de Cultura Mexi- rio de Cultura Mexicana, que preénllcas y deseó éxi- del actual terminarán los cursos cana acaba de comunicar 7 alumnos. escolares en las diversas faculta- al Departamento de Acción Social side el licenciado Salvador Azue- 1111....... el doctor Muraira dea y escuelas que forman parte de la Universidad que próxima- la, asistirán los señor~ doctor DOCTOR ROGELIO atisfacclón que re- de la Universidad. Eduardo e.arela Máynes y el promente se rendirá un homenaje al fesor la Escuela de GraGONZALEZ RUEDA Wigberto Jirnénez Moreno, Al C()nchñr en esta fecha la, Universidad la in- Jornadas académica, se iniciará doctor don Emeterio Valverde 7 secretario general de· dicha inscurso, por los la etapa final que constituyen los Téllez, ilustre iniciador de la his• titución. que represen• exámenes ordinarios, los cuales tQria de la filosofía en México. Para la Universidad de Nuevo El comité organizador y la So- León es particularmente signifí. esta rama de la deberán efectuarse durante todo la niñez de Mé- el próiimo mes de junio, pues los ciedad Mexicana de Filosofía pre- cativo este homenaje, ya que en te, el doctor Pa- exámenes extraordinarios debe- paran el homenaje, al cual ha si- la Biblioteca Universitaria existe de la Asociación rán realizarse la 1egunda quin- do invitado el Seminario de Cul• el "Fondo Valverde y Téllez" donlatría, pronunció cena del mee de agosto venidero, tura Mexicana. Dicho acto tendrá de se encuentra la valiosa biblioo texto publica- de acuerdo con el propio calen- lugar en Villa del Carbón, del es- grafía que fuera adquirida por el tado de México, tierra natal del Patronato Universitario y que rede esta misma dario, doctor Valverde y l'éllez. presenta la biblioteca del filósofo desaparecido. CALENDARIO ESCOLAR Homenaje al doctor don Emeterio Valverde Téllez CLAUSURA PEL SEMINARIO ANUAL DE ODONTOLOGIA MAlitANA, jueves 26, terminará en la ciudad de Tehuacán, Puebla, el Seminario Anual Odontolgico, al que concurren con la representacin de la Universidad de Nuevo León los Dres. Miguel Rosani y Othón Rulz, asi como otros profesionales de la localidad, cuyo regreso se anuncia para los últimos dias de la presente semana. DOCTOR HERNAN B. MADERO CONFERENCIAS DE MEDICOS ESPA~OLES LAFacultad de Medicina y e INGENIERO Roberto Treviiio González, acompañado de los doctores Padr6n, Mu- y Sepúlveda, declara inaugurado el Curso de Orientación Pediátrica, organizado por de Graduados de la Facultad de Medicina con la colaboración de la Sociedad de Pediatría de esta ciudad, el lunes 23 del actual, por la mañana. la Sociedad de Ginecologia y ·Obstetricia de Nuevo León acaban de invitar a los médicos españoles José Botella Llusía y Alfredo Clavero Núñez para que, aprovechando su viaje a la Capital de la República, se trasladen a esta ciudad y dicten varias conferencias. Los médicos Botella Llusia y Clavero Núñez, de venir a Monterrey, lo harán a mediado.s del próximo mes de junio, DOCTOR GUILLERMO SILLEll �VIDA UNIVERSI 2 [)E'L JUEGO 1Y EL'NAUFRAGIO (SE 1NSISTE EN VARIOS PUNTOS SOBRE EL HUMANISMO), .. EL CERTAMEN DE 1654 Diego González de Contreras ttcs muy txclu.uvas Y, ' eso si, bastante pulcras. En .que/ tntonus, lratablln de hacerse presentes -dende /,, literatura- Juan José Arreo/a, Jorge Her•4ndez Compos y Enrique Gonzá/ez Casanova, que ~omenzob11 a escribir su nombre c,n H. La oporición del primer "cuaderno,, -festeiaáa las noticias de este ob1atorio ENCertamen 1írico consta que_ 110 eon el Oapi&án de Verrio, vari~ esclarecidos ingenfos t u v i e r o n prOiperidad y aplauso con sus eomposieiones poéticas, todas ellas • en loor a la Inmaculada. Floracijn de una época liJ.era• ria, iodu ellas ostentaban el corte congorino y la substancia ba.- n lo Palería J,. Lo/a Alvarez Bravo con palabras aJu. I'""'..,.,,ivllS de José Luis Martinez- no habr4 de considuarse nunca, •cierta• mente, como el principio de una nueva "ª literaria. Se trataba dt un poema de Ernesto Mejía Sánchez; alguien pretendió en vano elogiarla diciendo que era un llamado ol or• den en medio de nuestro general desorden poético. Pil.ló sin pena ni iloria; lo mismo hizo Ernesto dirigiéndose rumbo " España sin rea1JOAQUIN s. to olguno, a pesar de los reproche, MACCUGOI de sus umigos. Con unu narración de una ni,1a Je apellido an·,.. 1«rático y. mirada lánguida se ha iniciado haci poco 11, 2f serie de Los presentes. A decir verdad, queda •oda más uno, Juan José ~Arteola, que o/ prosegu;, l. inurrumpida colección ha llbandonado los limisaJos propósitos característicos de la }f sen·t: son ya liln-os en jorma, /11; tiradll editorial ts respetable (parll •utslro medio), pero, sobre todo, convertido 11hora ~n editor Juan [osé abre las puer,J,lls dt s~ empresa • una sensib,.'lidad dijeren/e y hasta contraria ll la su1"· Ejemplo inestimable de amplio y elevado criterio. Gracias a un seminario francés he podido enterarme de una reunión (recontr7 dicen los f1anceus) froncoalemana de tscritorts, celebrada tn Bad-Grit1bach bajo los auspicios de la revista Documents, No ,onozco estll pubJicllc1ón, tampoco el sitio escogido ni • /11 mayoría de los participantes en la junta. Asimis1no, algo me choaJ que por acuerdo tácito 110 hubiera tliscusión política, según informa L'Express. Y es que • eslaJ alturas la polític11 -ol decir de alguien que la pocticara en forma sistemática- hoce las veces del tlestino. No obstante, pues, que la asamblea careci,ra del interés que pudo haber tenido, unll cosa merece dtslllcarse: lo distmción logrado entre Notstandsromane tJ •novelas injustificables y Notwendige Romane o nowelllS necesarios. Estas, aclarll el reportero, se refieren Jirect11mente iJ hombre, son novelas de crítico str niJ, histórica. Aquéllos responden a /11 demanda ó a .lm exigenoas míticas de grupos reducidos de lectores. l.,¡¡ lf serie de Los presentes optabo por este tipo tlt literatura evosionisto (con honrosas excepciones), Je hase paupé"imo. Úl 2D. serie no renuncia por completo 11, ella, pero sí 111 combina con la literatura genuina, la que in¡erta sus cosas en lo vida, "la que es ~I fin y a la postre su objeto y su definitivo servicio" (Alfonso Reyes). De tal suerte, junio a relatos evilsionistas encontramos ohrllS dignas de mención, como La hora de to~os, que exis}e a pesar de su final existencialista y en "1 cual A"eola hace ver -mejor, entrever- sus enormes po;ibilidodes. Otras hay también en la nueva ctr lección, varios estrenando esa sensibilidad socio/ que lllnta falto nos hace. Quiero sólo mencionar En este "º En el fondo del caño hay un negrito, Una caja de plomo que no se podía abrir, ~anta Claus visitará a Pichirilo Sánchez y F.J Pasaje. Este último, de Puer- torriqueños en Nueva York, pone de manifiesto el origen de áertos crímenes. El segundo es un admirable cuento antihélico. Mas ninguno como esos dos de negritos: el primero y el de Pichirilo. Son dignos de Úl mejor de las antologías de cuentos. ¡Qué gracia y qué llmorgor, qui picardía, cuánta intención y ter: nura, en fin, qué maravilloso sabor humano!. José Luis González no es ningún adventdizo en la difícil profesión de hombre y escritor. Este es -si no llevo mal la cuenta- su quinto libro, cuyas excel(ncias me impulsor a leer los precedentes. Hoy que reclamar para fosé Luis González el título de escritor nato, que algunos irresponsables desnaturalizan llplicúndolo o diestra y siniestra. Su plum-a suelta, leve y profunda a la vez, Hcostumhrista", en ocasion'es, le está creando un estilo inconfundible, capaz de comunicar las innúmtTas vibraciones no sólo de su lejano Puerto Rico, sino del mundo anchísimo y ajeno en. el culll nos desvivimos. COMPLETO SURTIDO DE ARTICULOS DE • ESCRITORIO Y PAPELERIA PARA OFICINAS. fre<ufntenoJ y ••• prel\rir'11. EMOS LEIDO, a vece,, quc..Ia cultura es una espeC1e de juego, una actividad lúdica. Que la cultura tie~e, en su íntima c,uuctura, la ro1Sma naturaleza 4,1 juego, porqu_e el ho~bre no , la,,.,.,.. su auténtico ser smo cuando j u e g a, etc. La cosa es hastan te conocida de ta.cismo ( derrotado en los campos de batalla, pero vigente en la conciencia contemporánea) se le ¡xxlrfan ocurrir tales cxtr:vaganc1as, Cultura en decadencia porq~~ se hac~, se realiza, con el espmtu del ¡uego y del naufragio, Los errores tienen una rara tena• cidad, y éstos dos, lo mismo que todos aquellos que provienen de la ~tupidez o de la cobardía, super- tretcnersc en ex- viven a cualquier refutación, aun- ponerla y refu- que se refuten en su propia expo- H tarla; además, se refuta a si mis. ma cuando se expone. Tam.. bién hemos leído que la cultura encarna la con• ciencia del nau- • , algo como si la vida huy cuanto ella implica, inel universo entero, cons1-.r:!!"l'"" un naufragio y la cultu- 11 tabla de salvaci6n en el naucid ser, El jugador y el lado, Je José Luis González, 1oven escntor puertorri- ~¡,~ APRECIOS SIN COMPETENCI.I rroca, como COn1'taia a pulos de aquende ti Luis de Góngora y Don Diego Gon"1ea ras concurrió a la el eurioso roma blo. que dentro laurel y la ahora. .JUAN JOSE ARREOLA .. .1a primera serie de Los presentes optaba por el tiPQ. de literatura evasioni8ta (con honrosas excepciones), de base paupérrima. La &egunda. serie no renWlcia. nor completo a ella .•• queño radicado en México. Consta de diez cuentos, el último de los cuales precisamente proporciona el título de la obro, no siendo, sin embargo, el mejor. Siete narraciones son de temas pu,rtorriqueños o, por lo menos, versan sobre JJolurales de aquella sufrida isla donde flamea el estandarte de las borras y las estrellas. Los tres cuentos restantes tratan de norteamericanos y negros. Uno (El arbusto en Uamas) acontece duran té la guerra coreana: ti racista de ayer, acostumbrado como buen miembro del Ku-Klux-K/on, a achicharrar gente de color, arremete 11,hora con furia contra los "amarillos", pero resulta que estos no son tan "inferiores" como se creía y cazan IU superman cazador. S(n duda, el que " hitmata a hierro muere . .• Esta noche no y En este lado son historias de nefandas discriminaciones, estupros, calumnias y linchamientos, contados en buen estilo moderno utilizando la imagen retrospectiva y el monólogo interior. Subrayemos cuatro de los relatos "pintorescos": -3 1 por JOAQUIN S. MACGREGOR tm- UNIVERSITARIA ./a vida del pensamiento Una colección, una sensibilidad, un 1i b ro HACEptz"ron unos cuatro oñoJ -Ji mal no rtcuerd(Jo publiau "los pre1enus" unas plaque• ~ ~ amfrago se convertirían, así, Pón, para /Jacer un t<omance e" el pico de mi lengua, Musa, ,Jgunas coplas que puedan meterse en docena. Sin duda que fué el el que tuvo la contt porfue a su intenci le quebró entonces Con eso aquestos Señores, si no salieran muy buenas, no Jirón que yo me las levanto de mi cabeza. ¿Qué mucho qu el Demonio la re si sabe ya que A le tiene el pie en Es lo que pide el Asunto (según o mi' se mt acuerdo) decir aqui' cosas que ti demonio las entienda; Y si la miró terrible ordenado de pdea Escuadrón, porque node irse debajo de '""'' y juzgo que, para hacerlo, no ts menester diligencia, porque él ,s un Diablo, 1 me entenderá por las señas. No fué mucho que que tan sobera11a le había de echar pues le echó de las Venció María al Demonio y de miedo de su fuerzp se le puso tamañito, con ser éJ tan grande bestia y en fin, aunque el Dº en los iajiernos se mtU1 no se libra del castigo, que alli' se tiene su ¡Poder de Dios/ y ¡qué cara le qued6/ Si yo le viera huyera como del Diablo de tan infernal prtstnaa. Musa: una copla t< f para doce, y yo quuim que, pues t, falta un• que tú hicieras una, y en el llmlde del existir. Prometeo subsliblído por el juego y el ahogo. El juicio que la maliciosa subs- tiud6o · representa es definitivo; mucho más definitivo, natural- , que la propia substitución. B6lo J una cultura en decadencia, clcadcncia que tiene el nombre fía del fascismo, Algo hay en la cultura, a la Manera de realidad objetiva, lo mi,. mo ~ue en nuestro propio ser, ai. go mafectable en su naturaleza, · que se resiste a transigir con talca teorías. Tienen el sabor de lo ro, ~ugnante, repugnan directamente, s10 palabras y sin el riesgo de la cxplicaci6n, No porque establezcan un.i contradicción con otras, más venerables, sino porque do,. jan mal sabor de boca. Se .divina por FRANCISCO CARMONA NENCLARES sici6n. El lugar común arbitrado por la estupidez, o por la cobardía, o por entrambas, muestran la que ocultan una radical ÍmJ>O$tu• ra, cometida por 1a astucia del cobarde, La impostura que .permite inercia de lo mostrenco. En am- urdir, a escondidas en la penuo,.. bas tesis, especialmente en la se- bra de la impostura, sucias triqui,. gunda, se manifiesta una especie ñuelas con la verdad, la belleza y de malestar ante el ser. Y lo que la bondad. Malabarismo que perse hace para enfrentarlo -la cul- mite estar a bien con Dios y d. tura, sin más- tiene un fondo de Diablo, al mismo tiempo que con mentira, de ficci6n, en la teoría del el dictador de turno, Repetimos: juego; o un fondo de angustia, de biografía del fascismo. inminente ahogo, en la teoría del Por lo tanto, no se trata de que naufragio. Ninguna puede tomar- las teorías mencionadas, d juego se en serio. Más que dos teorías y el naufragio como sentidos de la de la cultura son, según se la ocu- vida, sean falsas porque se oponrrirá pensar a quienquiera, dos declaraciones sobre la situación' vital de quienes las han formu!ado. Son biografía, no son ciencia. Biogra• gan a las teorías consagradas. Pues aquí no hay nada consagrado; so11 falsas en rclaci6n con la naturale. za de la cultura, y por lo tanto del TlAETA. D! JOIGI liNGEL GUEllA rece de pruebas; desde el punto de vista privado, su presencia embarga totalmente nuestro ser. A· veces su deslumbtante realidad nos asalta, nos invade, sin premo,. LAS BURLAS VERAS nici6n, con la fúlgida claridad del rayo; vivirla nos deja entonces en suspenso, anonadados y perplejos. Solitarios con el ser; pues no es la nada lo que apunta en el anonadamiento, sino el ser. El ser que somos y que es en nosotros. FJ ser que implica armonía con cuan. to es. En la tarea del vivir cotidiano se insinúan, en las circunstancia, más comunes, cosas de índole per- turbadora! que ponen en peligro, en entredicho, el sentido último de la exislencia. Esto es cierto y evidentísimo. Nos aportan un tem- blor de Inseguridad; rompen, al mvcl ~e lo cotidiano, la prcsunt.a armoma entre el ser y el existir. Nuestra existencia cotidiana trans-, curre en el mundo de la ocupa• ción, del instrumento o de la má- quina. Vivir al día se hace ca'- "" , v~z mas, enLre herram ientas;' y al mvel de la máquina, la vida carece de sentido. Cierto y evidente. CERVEZA. ,__--..._ Recobrar la perspectiva del sentido de_ la vida requiere, ya ¡0 hemos dicho, otra perspecti va: la del mundo mismo de la cultura, símbolo y órgano a la vez de cosas no cotidi~1;as. Símbolo y órgano de expresion de ese sentido por d_onde el ser humano es rec¿nd11c1do a su esencia. �VIDA UNIVERSIT 4 - -Nuestras vidas están hechas de la misma tela de que están tejidos los sueiioa". - SHAKESPEARE. OCAS o muchas horas tie-ne el hombre inexorable-mente que dormi.r. Sólo eiertos a1ienados pueden perma• necer largo tiempo en vigilia co,. mo si algún regulador interno saltara, y en el sueño se adopta P una posición encogida, fetal, como para volver al claustro materno. Nos alejamos de la rea1i• dad externa para cobijarnos en otra muy privativa y singular, a lo que decía Heráclito que, cuan• do despiertos, todos estamos en un mundo y que sólo al dormirse vuelve cada cnal al suyo. Asi transcurren en lo intimo esas vi uncias psiquicas que son los sue4 los, que a menudo al despertar tecordamos. SUE~O en su más remota eti• mologia significa aestuare (es- tuario), encuentro de corrientes, pugna de fuerzas : choque, hervor interno, desde las antiguas edades inquietan al hombre que ha ' • tratado de comprenderlos y pe11etrar en su encubierto sígnifieado, pues les supuso sie_!Dpre alguno. Al mostrar los suenos en su naturaleza peculiar e ilógica, C-On• tra la razón, indole hermética y abstrusa, fueron temidos al imaginar tuvieran relación e-0n la vida y lo venidero. Esa fué la causa que en cada época histórica no le faltó a los sueños el mediador -hechicero, brujo, taumaturgo, mago, sacerdote- que descifraran al profa.no temeroso el enigmático sentido que. ocultaban, y que la interpretación de los sueños, esa "antiquisima y vene<\ rable disciplina", fuera aprovechada en beneficio material del analizador y de la clase social a la que pertenecía. El análisis de los sueños, como todo el misterio • religioso, fue inslrumento de suj<,ción y de dominio. AQUELLOS pueblos daban gran .Importancia a los sueños. V eian en ellos presagios, anuncios, comunicados que desde el más allá envta la divinidad y debe respetar. El Onirimante (intérprete de los sueños) gozaba de gran prestigio en Caldea y Asiria, aunque no escaseaban entre ellos los embaucadores e ignorantes. Se relata que Nabucodonosor, gran so: berano del Imperio Asirio, tuvo un· sueño que lo acosaba. Urgió a sus magos se lo interpretaran, aunque no recordaba nada de aus detalles, pero no lo dejaba en paz y temía por su pueblo. Fue el profeta hebreo Daniel, quien lo adivinó en la figura de un coloso de bronce con pies de barro, iinagen de la destrucción de aquel poderoso imperio. En las bibliotecas de Nínive, formadas con ladrillos de barro cubiertos de estritura cuneifolíne, se hallaron relaciones de sueños. El utilitaris1110 de los egipcios que orieniaba todos los actos a vivir bien en esta vida y en la otra, hizo posible la existencia de una casta sacerdotal, con ingerE:ncia en todos los aspectos de la vida y en.la reglamentación del culto, que haciéndose indispensable se convirtió en el grupo social más importante de la nación. "Talismanes de todo género, remedios extravagantes, encantam~entos, maleficios, todos los engaños eran del domilllo sacerdotal". Pero, como muchas veces ocurre, la ciencia nace de la religión, alll se originó la primera forma seria de interpretación de los suefios, como un arte sagrado, religioso, primicias cientificas que afloraron mucho después en la psicología profunda, houder para facilita los jueces, "para tod sos verdugos sobre 1 que se puede compr bilidad de una person brujería", esto es, manual para lograr y aplicar el castigo. -relata UJJ. cronista solamentt:: en Ale por JOSló ROBERTO GUZMAN 1450 y 1550, fueron mil brujas, la mayo madas". Existe un el tación anímica en q to lo preside todo: mundo se fue pobl y demonios, súcubos sentido infernal se todos los fenómenos la vida. Richalmus terciense, cuyos es ampliamente difund glo XIV, escribió q está rodeado de cuan tas gotas de a ren a una persona el mar". La medic1 clusivamente la teo de las enfermedad caban sólo iniciad sus secretos. El de ños fue asimismo · metismo y míster· transformados en comprensibles co una especie de di co que daba la ex nante del signific anuncia un peligro fúnebre una boda, ño de bueyes, bon Los malos sueños mente, obra de d preciso arrojar del te propósito reza u muy usada: "cuan • .... .Para Freud ni la fisiolo_gta, menos la. metafísica o la teoloría. tienen nada. que ver posea a un hom con los sueños .•• ~ desde dentro ins dañosos, dar un en las modernas corrientes del espíritus, o sobre la piel ae un cador del sistema clent1fico grie- tramúz, repollo, psicoanálisis. De viejos puebl~ aruma.J sagrado, buscando en sus go". Este escribió el primer tra- Póngase todo est entre ellos el caldeo, tomaron los sueños el remedio que les volviera tado sistemático de 1os sueños, se cerveza y agu egipcios bastante el conocimiento el sosiego. En las visiones noctur- basado en la vieja proposición de tal bebistrajo los que tenian sobre los sueños. Eran nas la divinidad recetaba ( !) a que son mensajes que predicen el drían que salir m poseedores de un vasto arsenal de sus pacientes. "Eufanes, hijo de futuro. Reunió colecciones de sue- De resistirse, se simbolos, signos e interpretacio- Epidauro, padecía el mal de pie- ños, mas su obra, afirma un en- brujado a exorci nes. que - coinciden sin violencia dra ; du,:-mi6se y le pareció q\.le el tendido "no se basaba en nada substancias peslil con lo que se sabe actualmente; dios se le aparecía. ¿Qué me da- más substanct'al que coincidencias, torturas, y en úl a.si, •~ forma original, se antici• rás si te curo?, preguntó. El analogias -vaciedades obvias-, remedio suprem paron a Freud. Las momias, so- niño respondió: "Diez hueseci1los". juegos de palabras y arbitrarie- pero el alma era l porte material .i,nclispen.sable del El dios se echó a reir y dijo que dades": "Seria muy diferente que tos medios -dice i alma inmortal, llevaban en sus curaría al niño. Al venir el día el el mismo sueño lo tenga un hom- Roussell- los je sarcófagos "claves de los sueños", niño salió curado''. El sacerdote bre rico, o un hombre pobre; un arrojaron 12,652 hombre que una mujer; una capara que en camino a la otra descifraba de la enredada maraCON SIGMUN vida tuvieran diversión y entre- ña soñada la receta. "Vislumbra.. sada o una doncella; un rey o un sueños entran e súbdito. .. Por ejemplo, para un tenimiento, mientras llega el mo- mos así 1a industria bien organiguro de la cienc· mento de comparecer ante Osi- zada de sacerdotes que obran por sacerdote de Isis, soñar con una gún la expresión ris. que preside en el Tribunal de sugestión sobre los enfermos, pe- cabeza afeitada es un buen pre- había reinado en la Doble Justicia el juicio final de ro que también les dan en oca- sagio, y para cualquier otra per- to "la obscuridad las almas, pesando los corazones. siones consejos razonables". Asi sona lo es de mal. Soñar que uno che". Su libro " EL PUEBLO UE ISRAEL cree los sueños adquieren importancia tiene cabeza de león o de elefan- de los Sueños" ap que la acción de Jehová se ejer- médica, de los anales en los tem- te es predicción al ascenso sobre vecientos, al cam ce mediante los sueños, que a tra- plos de ESCULAPIO plenos de su estado natural; soñar que uno vol ucionando por vés de ellos se revelan los man- narraciones. De ellos se aseg urp tiene los cuernos de un buey (sic) cho hasta enton datos de Dios. Eran los profetas sacaron Hipócrates y Galeno gran indica muerte violenta. Soñar con Para Freud ni 1 conductores de su gente, verda- parte de su sabiduria. Platón te- la fabricación de zapatos y la nos la metafísic deras conciencias andantes, que nía también su personal aprecia- carpintería predice matrimonio tienen nada que con voz tonante se enfrentaban ción en estas cuestiones oníricas. feliz y amistad, pero la visión de ños. Estos son f hasta a los reyes, para impedir- Explica que los sueños son visio- una tenería, por su conexión con cialmente psíqui les caer en el politeismo, y com- nes proféticas que se sueltan por los malos olores y la muerte, pue,. al servicio del do batiendo la hipocresia y el for- el hígado y la adivinación, el me- de presagiar dolores y desas.t re", ten a este :10 se Tal obra es ejemplo de la falta teniendo en ellos mulismo, sus prédicas tienen fon• dio de leer los mensajes de aquedo de justicia y moralidad. Por llos, la más hei-mosa de las artes. de visíón critica, acumulación de o el intento de sa LOS CIUDADANOS DE ROMA datos en pautas pseudo-científi• deseo o tendenci supuesto hubo muchos charlatanes, los aulladores que bajaban tenían con sus sueños una curio- cas, que muchos señalan dominó deseo se d;straza de los montes rodeados de gentes sa , - y elogiable - costumbre. el saber en tiempos romanos. El cosa simbólica y músicos que tocaban diversos Cuando alguna visión onírica es- libro de Artemidoro sobre los sue- sión del subconsci instrumentos. A muchos de ellos tuviera relacionada con la suerte ños, no obstante, por mucho tien:i- bolismo es para se les aparecia con frecuencia por del Estado, la comunicaban en po y en l;¡rado importante, fué mente sexual, en orientación y guía en estas cues- tenta abrirse pas las noches la divinidad, dándoles público al Senado. Era como si el información y consejo. Los hijos subsconsciente colectivo, al modo tiones entre la gente decente. omnipresente Y EN LA ULTIMA EDAP MEDIA obligada a un preferidos de Israel -tal José el de Jung, se manifestara en previde las vacas flacas y gordas- su- sión en alguno de ellos, indicándo- la humanidad cristiana se hunde sosiego. pieron ver con claridad en el con- les la política sensata y orientada, en un misticismo que satura toEl símbolo es, P fuso mundo de los sueños, basan- que beneficiarí~ al Imperio. Y es das las conciencias. Se piensa só- particular, y a la do allí sus profecías -que asegu- que, indudablemente, lo que hos- lo en los pecados, en la muerte, valedero para tod ra la Biblia- se cumplieron exac- tiga a los hombres por la noche, en el más allá y en luchar, sin expresan los sueñ tas. Por otra parte todas las re- no es sino lo que les preocupa in- descanso, por la salvación del al- densan en una fi ligiones han fundado gran parte tensamente durante el día, así pen- ma, no sólo la propia sino la aje• ras y auténticas de su dogmática en la verdad saban los antiguos y a nuestro na. Es el medievo de las calami- manas, que perro "revelada" a sus elegidos: Dios entender no muy equivocadamen- dades y epidemias, de la· Peste bles en la esenci sólo se hace visible al hombre por te. Más también es cierto que en- Negra, la quema de herejes, la A ese estrato d U'e los romanos ejer.ció conside- Bu1a del Papa Inocencio VllI con- mado subcOnscie medio de los sueños. EN TIEMPOS GRIEGOS acu- rable influencia Artemidoro, nom- tra la brujería, completada poco diariamente dato den los enfermos a los santuarios brado el Daldiano, de Daldis, su después con la tristemente céledeseos -en Freud de ASCLEPIOS -restaurador d,:.. · ciudad natal, (para düerenciarlo bre Malleus Maleficatum, "El que no exclusiv la vida- y en los terrenos adya- del geógrafo), que para algunos martirio de las malhechoras'', ins- raleza sexualcentes al templo se tienden, sobre ºdebería tal vez situarse junto a trucción delalladísima escrita por nos pondrían en la tierra desnuda, ,m orada de los Ptolomeo y Galeno como cod.ifi- el jurisconsulto Josse Van Dam- demás o con n EL MUNDO DE LOS SUE~OS VIDA UNIVERSITARIA L A Universidad de Nuevo León, atenta a los altos merecimientos literarios ' blllJ'lAllísticos puestos al servi"I de 18 cultura hispanoamericaCIO al través de medio siglo de · to de esa recompensa. ~ i d a ejecutoria, que es una "La Universidad nutvu1eonesa de taa rnáS etmeras f~rrr1:as de la avalora, asi. que México será de v,vencia humai:ia, U1V1la a_ las esta manera contemplado como ~ universidades mex1ca- un País digno de mayor y univer:.. 1 latinoamericanas, así como s~l admiración, fe@undo en palaotrOI centros significativos de dmes de las ciencias, las artes y :W.w.ra del Continenl~, a sumar- las letras, hasta ahora y por este • 1 la iniciativa tendiente a promedio justipreciable. ~ ante la Real A~ademia Sue"Y espera de los centros inteca al escritor mexicano doctor lectuales, a los que pide su soli,Alfonso Reyes como candidato al daridad, se realicen desde luego p,emio Nobel, Sección de Litera- las ge~tiones conducentes, para tl{l'lt para el próximo otorgamiengarantir de esta manera la victo- 6 ;io. Desde am ejercen peligrosa ~ que podrían manifestarse en •eomplejol", síntomas neuróticos, neuros15, actitudes anormales. etc., de no encontrar exprelidn liberadora en el complejo a:ieeani,smo onírico. FreUd hace la distinción entre el "elDteaido manifiesto" de los sueños. la "fachada onírica" o sea la simple narración que hace el ,ujeto dr. sus visiones nocturnas, y el "el■Mlnido latente" donde radica la violencia de los mstintos. aquelloa amorales y asociales apetitos que no son, finalmente, sino - y misma cosa. Entre el contenido manifiesto y latente se interpola la "consura .,.,_,. que es la responsable del .ugecto absurdo e incoherente con 1ue el sujeto "vive" sus sueños, a la que se añaden las deformidlllel originadas a posteriori por la Cl:lldencia, en virtud del llalNlle "'proeew, de elaboración 5 Se editó un follero sobre Alfonso Reyes lentamente con la "protesta viril" y lo que no conseguía de buen grado, lo obtiene mediante el engaño o la ficción. Así los sueños en Adler son también "arreglo" onírico mero "mecanismo de defensa" p~ra engañar y tranquilizar a sí mismo. Cada sueño -escribe- posee la misión de engendrar aquel estado de ánimo más conveniente para el logro del objetivo deseado" satisfacer la voluntad de dominio' o evadir una acción o responsabi: lidad molesta o penosa. rJa de este propósito enaltecedor". Las palabras anteriores, suscritas por el rector de la Universidad de Nuevo León, ingeniero Roberto Treviño Gonzá.lez, corresponden a la primera parte del prólogo al folleto Alfonso Reyes. Datos biográficos y bibliográficos.Universidad de Nuevo León. _ 1955, que se acompaña a las comunicaciones enviadas a todas las universidades e instituciones culturales del país y de las demás ~aciones del Continente, dando a má.s importantes pilares-, se lleva en algunos países, principal-mente Norteamerica, a explica~les exG.esos en su aplicación. Sost!enen. l9s nu~vos apologistas un&. smrazon motivadora de todos los actos humanos. Se convierte a.si la corriente psiconalílica en instrumento de dominio de una clase, porque afirmar que el deseq~i_librio económico, moral y espmtual que padece la humanidad son de origen inconsciente empuja al hombre a cavar en s~ interior, se vuelve hacia si mismo, desatendiéndose de la inmedia~a realidad externa que ne.. c~s1ta transformación. Tal posición anula la perspectiva de una 1 u ch a consciente, cooperativa. contra las fuerzas de la naturaleza Y por la supremacía de los intereses comunes de la humanidad. De ahí "la acusación - escribe Salvador Melina M.- hecha con toda verdad de que el Psicoanáli .. sis ha sido un instrumento hábilmente utilizado por los intelectua.. les al servicio de una clase pode-, rosa, la burguesía". conocer el acuerdo del Consejo Universitario. El prólogo lo complementan las palabras del licenciado Raúl Rangel Frías, ex-rector de nuestra Casa de Estudios. sobre el ilustre humanista y escritor mexicano, de quien se adjunta un dibujo. El material del folleto, como se indica, reune casi todos los datos biográficos de don Alfonso Re)'es_ nacido en esta ciudad el 17 de mayo de 1889, hasta sus estudios. cargos, comisiones. conde- y grados académicos que ha obtenido; así como los datos bibliográficos (prescindiéndose de las publicaciones en revis-tas, no recogidas aún en volumen o de que no hay tirada aparte) desde Huellas. México. A. Bolas e Hijo, 1922, hasta Libros y librero& de la antigüedad. M é x i c o, 1955, Qu.ince presencias. México, Obregón, 1955, y Los trea México, Tezontle, 1955. Este folleto está siendo muy solicitado, no obstante el reducido tiraje de la edición, cuyo destino son precisamente las instituciones universitarias, educativas y culturales de México y los demás países de América. o..int.t.:tvut:$ teso,.._ .TIMAS tN LA ~EPUILICA MOlffll>ttY J TIENDAS lOIIUON 1 .i ~ Este es un sueño típico adleriano explicado po+ él mismo: el poeta Simónides encuentra en la calle el cadáver de un desconocido. Le procura piadosa sepultura y poco después el muerto se le aparece en sueños advirtiéndole no hiciera un viaje por mar que tenia proyectado porque el barco iba a naufragar, perecienIIE I lrñ•. todos. Dice Adler que los nauEn la ll•nta evolución del pen- do -1ento humano (que eslá como fragios eran cosa frecuente en Jlllt4ri.Ollllente plasmado en la es- esa época, y que nada tenía de o molcltllca. desde las formas extraño se soñara con premonillldimentarias de- reacción nervio- ciones funestas acerca de un viaEN LA BASE de las doctrinas • hasta los monos antropoides y je próximo, pero que "nosotros INpufs el hombre) los sueños al entendemos el sueño más sencilla- de NAN PETROVICH PAVLOW Una organizaci6n mexicana mente: nuestro poeta, preocupa- -el gran sabio ruso- se halla el l,rotar de Jo más profundo de la hecho d~ que en la actividad cedo por su bienestar físico, no ha al ,eriiicio de ,u hogar •• lftdividualidad. corresponden a • etapa evolutiva en que se ini- mostrado nunca especial placer rebral, que condiciona la conduc.. Y en defen,a de economfti tila 1118 posibilidades del lengua- por emprender tal viaje. Cuando ta toda del hombre, se encuen, je hablado. Por ello sus represen- la hora de la decisión se hubo tran seis fenómenos esenciales. De día a día mejor calidad •• ellos, dos tienen significado direcacercado echó mano de un recurJiclanes; aon esencialmente visuaa mejor orecio to con el sueño, la excitación y la lea. rara vez táctiles y auditivas. so que pudiera apoyar su cómoda inhibición y "en última instancia· tos au~os son como una i,royec- postura, por así decirlo, hizo que -explica Mira y López- parecen d6n cmematográfica de imáge- apareciese el muerto, que tenía motivo para mostrarse agradeci- confirmarse la identidad de los nes m~das, y poseen sus persa., do. El hecho de que, dado el es- dos procesos: inhibición y sueño .Jlljes ana exp7esión fisonómica y • MUE!IWIAS ' tado de ánimo por él- provocado, excitación y vigilia". tetpora1 peculiares, extraña y dino emprendiese el viaje, es fáferente a tos gestos, mímica y acLa profundidad y carácter del ~ de la vida consciente. Allí cilmente comprensible". Asi pues, sueño está determinada por la se desarrolla con lógica - la para este gran maestro del psico- extensión que el proceso inhibi• licica de los sueños- diferente análisis, los sueños se pueden pro- torio tenga en la substancia ner.. completo a la de la vigilia. vocar a voluntad y funcionan co- viosa, primordialmente en esa pretenda aplicar ésta al mo meros mecanismos de defensa. delgada capa de substancia grir t,IEDIO . .SIGLO .DE SERVICIO GARANTIZAN SU SATISFACCION onfrico, se encontrará C. G. JUNG -el otro de los que forma la corteza cerebral, que "no ent~ende los sueños" pues tres grandes psicoa.Q.alistas- ex- donde se sitúan importantes cen• ellos no se razona ni se narra presa la idea de un "subconsciente tros psíquicos y de la vida de relino se ClGDdensa: una misma ima~ colecthro" donde se halla "la de- lación -sensitiva y motora- y : representa diversos conteni-: cantación de :a experiencia mile- otras vitales ,funciones. ' la~ntcs, como si empalmáranaria de la especie humana, la Jllbs YBrlas fotografías· se desPavlow es el creador de la docsabiduría misma de la tierra, la trina de los "l'eflejos condicioua..a determinado 'elemento auténtica imaginación creadora", CI> en rigor sin valor se le dos" V el sueño es para él un resignificados imP0rtan- todo lo que la Humanidad ha ex.- fl ejo ~ondicionado adquirido por perjmentado de esencial desde sus y R dramatiza: se hace tea• el ~áb1to, y puesto en juego por y acumulado en el ca- excitantes condiciones. De estos eon verdaderos "trucos" es- odgenes, .el CGI. El ambiente tampoco es mino de su evolución, y que el principios centrales deduce Pavhombre ar:-astra como una herenOterior que conocemos, sus escia ancestral inevitable. Estas vi- low toda la explicación . de los desarrollan en una tenue vencias humanas fundamentales sueños. de los normales a los ,.._.,,_sublunar, donde ya no quedan plasmadas en las "imá- francamente patológicos de los lma Y loa ~ayos del sol sino genes primigenias", como Jung enfermos mentales. La simple de'IQe : ' tonahdad grisácea, auny la somnolencia será dedenomina, los símbolos arque- presión lllldad Y. personas de gran sensi- las bida a un aumento del tono inhitipicos de su psicologia compleja. ltae pq:ual-:_pinlores, artistasbitorio. En los estados crepuscu~ PAflA n sonar en colores. Para Jung, el sueño tiene sig- lares se disocia la actividad de· las :!lpul& . ALFREDO ADLER-dis- nificación en varios niveles. Exis- áreas corticales, unas están inhi~ á t i o o de Freud-es la te un plano personal en relación bidas, otras excitadas. El sueño !dJt4 de poder lo que deter- con la vida inmed;ata del indi- hipnótico, con una inhibición ge~ actividades Y afanes del vidu?, el subconsciente personal, neral, conserva una pequeña zo.....__,;; te • Este, mediante su "vo- nutndo en los hect}os y proble- na activa. Los diversos sueños ---. ,, PGliei6ri ....... .-..erio , persigue una mas cotidianos, que una vez su- patológicos -de las neurosis a las preeminente entre sus perado, se alcanza finalmente el claras psicopatías- llevan todos tOdo tea,. busca "estar arriba" significado del subconsciente co- en su base la combinación Qe am10, ai:nque tenga que · • ~ lectivo "con su lenguaje de los bos procesos. -1 a: en~ano Y la simula- arquetipos, que es el lenguaje Aparte de las geniales aportaos medios aquí están su- de la Humanidad". Así un sueño a a .1os fines- y en oca- acerca del padre llega por último, ciones a la fisiología por Pavlow, ~ misma enfermedad. Lo a la concepción de la palernidad la creación de la doctrina de los de es seg?ir siendo el entera, al arquetipo del padre. A reflejos condicionados situaron farn.~~ atención, principal- esta altura, al contacto con esa las ciencias naturales en el estude: los iar, Y no perder la es- simbología sedimentada de la Hu- dio rigurosamente objetivo y maÓll en qu~ 10 rodean ni la manidad a través de los siglos, se terialista de las complejísimas leGdfka Wm.ada del ''Coca-Cola" O.cr.c.11,, la vida Y en la sociehace posible a la persona y le da yes que rigen el funci onamiento Por qué será que también en Estocolmo, Suec,a . (como se del cerebro, dando a la ciencia un la clave del auténtico carácter de 81,. lracasa . 1 . método -para muchos insuperaen el empeño--de- sus sueiios. aprecia en a grafica, a estas p~rsonas brindando con 0 do- de amplias posibilidades en bsláculos o en(ermedad LAS TEORIAS de Fréud y sus su aplicación la pausa refrescante, que se ha hecho tan· lbin~:rge un sentimiento seguidores tienen fuertes reper1 toda Suec,a · ), como en Monterrey y como en popu ~ 8 q~e termina en un cusiones sociales. El psicoanálisis M, . ar en Y HOY POI< HOY, hasta una 111. .&ni d~ mferioridad". El -y la interpretación freudiana t t d d ex,co enero, o o mun o, en todas partes y a ·toda h t Q\lllado reacciona vi~ de los suell.os que es uno de sus explicación "existencialista'' de "C C ,, ora ornan los sueüos nos encontramos .... • • • •• • •• ,u • • • SALINA~e OCHA == ~ t* = --Jan oca- o1a , ¿Por qué será ••• ? �VIDA UNIVERSIT 6 Alumnas de la Escuela "Pablo Livas" compiten-·en un concurso de costúra UINCE jóvenes estudiantes de la clase de corte y confección Q 3:e ropa de la Escuela Industrial Femenil ºPablo Uvas" participan en el concurso anual de costura, convocado por el diario local HEI Porvenir"1 con vistas a tomar par• te en el nacional que se efectuará. en la Capital de la República. Las eoncursantes. asl como los traba.. jos que presentaron. son los ai• pientes: ALUMNAS DE Ser. ARO. Emrna Leonor 1Ayala Ayala, abriguito para niña y traje de calle. Martha Elena Vizcaíno, abriguito para niña y traje de calle. Paula Espinosa, abriguito para Diña y traje de caüe. Hortensia Barbosa, traje de ni• 6a. \1fD}t UNIVERSITARIA CEREMONJA ·EN HONOR DE DON ALFONSO RE Guadalupe Salas Sifuentes, abrf.. p ito para nifia y traje de calle. Bertha Eugenia Lavin, abrigui- 7 La ceremonia ~e graduación de lo Es~uela "Pablo Livas" se efectuará el 14 de iunio ¡jo la dirección y con la par- literario musical que se va a desa.. alumnas del plantel. B4icJ.pacióñ .de la profesora Cu- rrollar. 3.-Desfüe de alumnas gradua~ alla Chapa Garza, las alumnas El estandarte de la escuela si- das. : . . claSe óe Bordado de Máqui- tuado sobre un fondo blanco ~im4.-Entrega del estandarte de la P ,e la Escuela Industrial Feboliza el trabajo (represe~tado Jldllllll "Pablo Liyas", señoritas por una abeja); la cultura (por • escuela. 5.-Explicación del simbolismo jláilla Ayala y Nelly Cantú, ter- una antorcha) y la virtud (por estandarte, por la señorita _.¡,aron la confección del hermo- una flor de Lis) y signüica un del ,o lit&fldarte del plantel que será magnífico trabajo al que maestras profesora Julia. Garza Almaguer, llliftPdo a maestras y alumnas y alumnas consagraron gran par- directora del plantel. , 6.-Himno a la escuela. Coro de Ja laóche del día 14 de juni~ pró- te de su tiempo, sus profundos co.. alumnas graduadas. durante la ceremonia de nocimientos en la materia y todo 7.-Alocución, señorita Nelly ión que se efectuará en el su cariño hacia el plantel. jj¡oiJo Rex. El programa para la velada, que C~tañeda Flores, alumna graduada de la clase de bordádo en máA este acto, la directora, las se desarrollará el próximo 14 de quina. y las alumnas graduajunio, a las 20 horas, en el teatro 8.-Palabras del señor rector de invitado al gobernador Rex, es el siguiente: estado y su esposa, al presi- · 1.-0bertura· por Ja banda del la Universidad, ingeniero Roberto eate municipal y su esposa y al estado, que dirige el profesor Isaac Treviño González. rector de la Universidad y su es- Flores. poi& para que presidan la velada INTERMEDIO 2.-Homenaje a la Bandera por 4 to para niña y traje de calle. María Garza Cruz, abriguito pa.. ra niña y traje de calle. María del Refugio Leal, abrigo para niña y traje para dama. ALUMNAS DE Jdó. ARO. Irma González Velasco, traje para toda ocasión. Yolanda González Ve]asco, traje saslre, neghgé y traje para da• ma. Gloria Cristina Flores. una pijama para dama Ma. de J esUs Amador, una pija• ma para dama y kimona. Susana Zúñiga, un traje sastre. Lilia Gurrola, un traje sastre. Gerarda Oralia Hernández, pi• Jama de darr a. S DISCUSION DEL ARTICULO SEPTIMO DE LA LEY ORGANICA DEL HOSPITAL noche, se reunen en D JA Facultad de Medicina los ¡trolllores médicos de dicho plant,l(.,CDD el fin de conocer y disClit¡r '11 anteproyecto de regla~ al artículo séptimo rle la ~ i c a del Hospital UniT.l'Of, En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ningún material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el !ti u1. llWlión estará presidida por doctor Sergio Muraiie¡lamentación de que se habla es la que se refiere a los exámenes de oposición entre los médicos, para poder ocupar pues-, tos dentro de dicho establecimiento hospitalario. El regl~ento JIUe se apruebe será enviado pósteriormente al Co~sejo Universitario para su es .. ludio y aprobación, pues sin este requisito no podrá ponerse en vigor. CEME·NTO PORTLAND. lo fabricamos Gris y Blanco. en nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, S. A. MONTERREY,N.L,MEXICO APARTADO NUMERO 392 GRAFICAS DEL ACTO erganizado en honor dé don Allonso Reyes. Arriba, izquierda: sor Alfonso Reyes Aurrecoechea, director de VIDA UNIVERSITARIA, en el momeo nunciar su conferencia sobre el gran humanista regiomontano; arriba, derecha: la se· sora Angelina Quiroga de Covarrubias, declamando tres poemas del autor de El des · tro: la seilorita Ma. Guadalupe Alcalá, esh1diante de derecho, expresa las palabras · acto, y al centro: vista parcial del numeroso público que asistió a éste. UY concurrido estuvo el homenaje a don Alfonso Reyes, organizado por los integrantes de la Misión Cultural Universitaria, que tuvv lugar el viernes 20 del actual, por la noche, en le sala de conferencias de la Universidad. La velada cultural que signilicó este homenaje fue presidida por el señor don EJias Cantú, representante del Gobernador del por la señora Reyes de Dá vil a, la Estado, por la señora Reyes de Dávila, la señorita Guadalupe Dávila Reyes, parientes del ilust.re humanista, así como por el doctor Humberto M. Canlizani, secretario general de nuestra Casa de Estudios. A las palabras de ofrecimiento M de este acto, dictadas por Ja se. ñorita Guadalupe Alcalá González en representación del grupo estudiantil, siguieron la conferencia del profesor Alfonso Reyes Aurrecoechca sobre el tema "Alfonso Reyes, mexicano u.ni versal" y la declamación de tres poemas del ilustre escritor, que tuvo a su cargo la profesora Angelina Quiroga de Covarrubias. Este hcmenaje co, acto más de las dh'e taciones culturales que y estudiantes de la de Nuevo León vienen con motivo del Jubileo don Alfonso, cuya c Premio Nóbel de Lit siendo respaldada por instituciones universi turales de México y-lul América 196 diplomas serán entregados a los alumnos de la "Pablo Livas'' noventa y seis diploCIENTO mas serán entregados a otras tantas alumnas de la Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas", durante la ceremonia que con mo• tivo del fin de cursos se efectuará el día 14 de junio próximo en la noche en el teatro Rex de esta ciudad. Los diplomas que garse, corresponaen que han termin en Calicult ura, quina, Conservac· Repostería y Deco Repostería, Corte de Ropa y Decoraci res. LORENZO G. AGUILA PROVEEDORA DE PRODUCTOS QUIMICOS, S. - •N-- De¡,o.......,to Tbia ..... - ~ pu• ....I~"'"' ......J........ i..i-. •P..1.--•-too ~ d. .......... produdo, ~... .tiol-n l.,.......,.. de t. Socr.t.n. d. . J. Economla Nocirm.1.1 .J.mu l.. •P""l;....,n•• • l. A. S. T. M. Soa.J..I Aa.ri<an& pon Pnul- J. .M.i.n.f,. 6:a:~ Je~~/ tJce,¡g t f r ~ . s. tl OFl(iNA DE Wf~TA! EN M!UO B~lllERul EB · AP~RTA00Hl6 • f~!A,'.AI 1- MONTU~fY N 1~APaAT~UD ?06 · ------------ --- -------------- y - HAYES SAMMONS, S. A.. ---- :-: ---Productos ---- :-: ---- INSECTICIDAS AGRICOLA MISSION BRAN WASHINGTON, PONIENTE, 1838, TELEFONOS 2-50-52 Y 2-66-22. 9.- Fantasfa: f:>--Declamación: "Sembrando_', ~e Blanco Belmonte, por la 1:enor1ta Martha Villarreal Tamez, alumna de la ciase de !>Pcoración de Interiores. b>.-Conjunto coral. c) .-Bailable por un grupo de alumnas. 10.-Estampa española: b) .~órdoba, de Albéniz, oail».ble por un grupo de alumna.! 11.-Czardas: aL-Ojos negros. Canto por ta señora Ernestina Olascoaga de Sánchez, alumna de la clase de Calicultura. b) .-Conjunto coral c).-Bailable por un grupo de al umnas. 12.- Cuadro Mexicano: a>.-Ojos tapatíos. Cant<, por la señora Ernestina Ola.5coaga de Sánchez, alumna de la clase de Calicultura. b).-Poupurrf mexicano. Baila• ble por un grupo de alumnas. 13.-Honores a la Bandera. La dirección musical estarl a cargo del profesor Armando Villa.. rreal. La dirección coreográfica a cargo de la :.eñora Maria Luisa Areu de Fernández y como con• ductor del programa, actuará el profesor Gilberto E. Alarcón. r--------------------. EQUIPOS CAMIONES MONTERREY, S. A. Carr1:rera Nacional Kilómetro Mil Apartado Postal 562 Teléfono 2-70-43 -*AL SERVICIO DEL TRANSPORTE EN ~EXICO DESDE HACE DOCE AÑOS. - ~ ch ~ , ~ ~ f uLA ceremonia inaugural del Curso de Orientaci6n Uemán ca e entregado un premio <le mil pesos a los doctores llogelio Madero, Jesús T. González, Roberto Sepúlveda y liauniza . nzález Rueda, por su trabajo "Estado actllal de la dí! 'b ción activa contra la poliomielitis", que fuera el mejor P<esent~<los en el Congreso de Pediatría, celebrado recientemente en Guadalajara, Jalisco. t lAIIGA DURACIONI • ¡EL ALMA DE SU AUTOMOVILI ---·.- -·---~. Calidad Garantizada Tenemos Distribuidodores en toda la República BOWER'S LTH, S. A. ..,o " 11) " ••pan. ,:;a;._ , • Aramb ern,· arrente · número 70'1. MONTERREY, N. L. PARA SERVICIO A SU DOMICILIO LLAME AL TELEFONO 2-30-80 ~ Pueda iniciarla coa CINOO PESOS 7 haeer/:' una OOENTA DE AHORRos. ·• ¡ADEMAS! llll ahorros ranan interese. US;;r 1 crecer . .• babilual 1 •• DINERO AmfENTA por ;.¡ ·••I do 1111 tnc,- IIJla canlidad ¡ANTES de lo que piensa realidad am t4B&\ HOY milmo su Cuenta 4e Ahorrot eoa · •¡ aoao roa .•• 1 0 Fabricantes de Acumullldores, •· USTED NO_ DEBE SORAR eon la fantuta de aa ertúita CUANDO p1eme en construir SU CASA, eae hocar &ant • • • loa IUJ'OI . . • .. Yeetl9 anhelad• ,.,.. usted , TRABAJE 1eguro de 101 planea eon el a de O 1ia.r, • �DAVID ALFARO SIQUEffiOS se ha distinguido, en el movimrento mexicano de las artes plásticas, por el atrevimiento de sus posturas teóricas, Más vanguardista qu~ ninguno de s_us colegas, a quiene,~, en ~~~en!~s oc~s10• nes ha llamado arcaicos o arcaizan• tei_ el pintor rle la "piroxilina" Y. del "silicón" se pronuncia, desde las prnne- '' EL NUEVO MU OBRA MAESTRA .DE LA PINAl mismo tiempo aboga por una "ora• toria" clara y elocuente¡ canden~ con . vehemencia la abstracción plástica 1 echa las bases teóricas par~ ,el m~v~miento que él mismo bautizo, anticipándose al cine italiano, con el nombre de "neorrealismo", Naturalmente, procura ~plicar sus teorías en las obras que realiza: en Los Angeles Nueva York, Argentina, Cuba y Chiie' así como en el ,Sindicato de Electricistas, en Sonora num. 9, en Bellas Artes," en ]a' Ex-Aduana ,de. Santo Domingo, en el Instituto Politecmco, _en la Ciudad Universitaria y en la fábnca Chrysler. · Pero, la verdad es qne hasta ahor_a e,! gran pintor de "La Madre Campesma no h!lbía confirmado, en una gran pmtura mural la excelencia de las tesis ' que ha sostenido con tanto vigor; a le~ largo de 'tres décadas. Las teorías, concebidas un poco, a priori gracias a una visión que podrrnmos llamar· profética, por_ anticipars~, en su conjunto, a la pr*ctica, se mamfestabarr aquí y allá en resultados parciales ·aislados de gran fuerza, tales como en el au;amismo del "Centauro", en la eloéuenci.a y claridad de la "Nueva Democracia; en los efectos de perspectiva del mural del Instituto Politécnicó, en la expresividad , de los perros en el díptico de Cuauhtemoc, etc. Le faltaba, sin embargo, fundir en todo armónico la cantidad de elementos dispersos que aparecían en su obra como tanteos, búsquedas, ensa}os, exploraciones de un tipo nuevo. Al fin después de un esfuerzo que le coloca ;ntre los pintores más inquietos y revolucionarios de su tiempo, Süi.ueiros logra el desiderato a que asprraba en el Hospital de la Raza, donde realizó una de las obras maestras del muralismo mexicano. noclasta irreverente y demago~o, cri~coml?,0 51ras etap;s de nuestro movimiento, )ºr ca la:s formas clásicas de ción, considerando que la r~c~tas de una revolución en las formas, en os ia sección de oro, puerta armon;c~, e~~-, procedimientos, en los i_nétodos de composición, en las herrannentas y has• son "falsas por inertes Y IJ\e~an_icas · En 1935 durante ·una polem1ca fo. ta en los materiales pictóricos. gasa que ~ostuvo con Diego Rivera, En 1920 desde su "Vida Americana", anatematiza el fresco (el buono affres• de Barcel~na, David Alfara Si~ueiros co de los antiguos, resucitadQ por los dirige un "Manifiesto a las plásticas d~ m¿dernos) por juzgarlo "irl!ldecuado a América" en el que plantea la necesila naturaleza orgánica y formal de la dad de ~ "arte monumental y heroico, arquitectura".' con el ejemplo directo y vi~o ~.e las y al contrario de la mayor ~arte de grandes tradiciones prehispámcas . Once años más tarde, al tomar con- sus colegas que se limitan á pmtar, se tacto con la gran industria moderna de convierte en el teórico de una revolulos Estados Unidos, reconoce el atraso ción tecnológica que ~conseJ~ el uso en que se encuentra la pintura, e'.' 1?, de la .cámara fotográfica y cmematográficá, del proyector elé~trico, del ~ntocante a los, "materiales de e1ecuc16n y prbpone cambios verdaderamente re- damio mecánico, de la pistola_ de_ ~rre y de materiales modernos• (prroxilina, volucionarios. .. ' Aprovechando sus experiencias de vinelita, silicón, etc), por considerar que Los Angeles, donde realiza tres mura- los útiles y los materiales, en las artes les: "Mitin en la calle", "América Tr'?,• plásticas tienen "un valor generatrJ.Z, ical" y "Retrato actual de México , un valor' formal determinante". . El cine sobre el cual en cierta mefiega ~ la conclusión de que "el rectángulo no genera la movilidad indispen• dida·inf!u'ye, Je sugiere una pintura ~1sable" y en vez del "cuadró grande ado- námica, de formas cambiantes (segun sado al muro; del muralismo practica_do la posición del espectador) de p~rsl?ecpor los demás, propone la pintura di- tiva acentuada, con grandes relieves Y námica de "los espacios arquitectura- volúmenes 11ue aparentemente se pro• les" en superficies cóncavas, convexas, yectan hacia el espectador, a -fin de quebradas. . • obtener una in,lpresión _de mayor reaA riesgo de presentarse como un 1co- lismo. !ª A LOS PIES de este monstruo que es la imagen misma del caos Y com.o si fuera ;~~u.lsado por su sexo repugnant;, yace un obrero muerto. Su ataúd eti 1~ ban~a sin fin de la. producción en serie que ya Chaplin, en sus Tiempos Nuev~, hab1a senal~do eomo la cadena que sujeta oprime, transforma al hombre y lo con!"1erte en º!1 a:rhmdice de la máquina. Junto' a él, tres colegas que difícilmente_ contienen ~s 1.agnmas lle .La de&ei_pelación 1 de la tristeza,,rinden el último bomenaJe al eompanero muerto z. e,peraa su. tura.o. s I Q. u·. EI·R.Q ·s·:•·' - El uso(vinilitlt, de n\atériales pict6ricJ combinados piroxilina y silirión) y el empleo de diversas herramientas (pistolas de aire, proyectores eléctricos, etc.) susceptibles de producir texturas y "cali~~des" especiales contribuyeron, • tamb1en, al resultado global de esta 1 d obra. a encuentro e .un.mu.ndo nuevo. . tética que .Pªiecía un mero planteaEn una palabra: el dfuamismo de la miento · · ' e¡ contraste vio · ¡ento (de Para la carrera artística de Siqueiros S titute6nco d· á compos1c10n, o . t ¡· b ' us yen o e1 rect ngu 1o mura1 o sombra y luz de volumer. y de espa ~r ~ura Isla, _esta o ra tiene la sucesión de "paños autónomos" por cio)· los esco;zo, llevados ·hasta el e/ 11 ¡ P r ancia,excepcwnal ya que en lo que él llama el "empleo del espacio tredio.' la proyección de formas en ei Pi~ PÍtn~óa vez, como 1 decía- arquitectural", en un edificio conéebido espacÍo; el ¡·uego de texturas· la línea elementos' funda::i'~n~1:"J: ~~ ~:t sdred~ p¡ra pin~addod en¡ tal fo~m~, vigorosa d~ dibujo; la coexistencia de a t 61 d , e iquerros ogr a uni a Y a continm- formas ob1etivas con otras subjetivas ~; ~Íad~ :s sballi:~:~~: en far- dad pictórica~, que tanto co~tribuyen en un afán de fundir la reálidad y Aparte de esto, el mural del Hospital al sesu:tad? final, an~s ¡nunciado: , , fantasfa; finafo1ente, la invención de un de la Raza, se diferencia de las obra us _eonas acerca e ~ compos1c10n lengua1e prop10, que expresa ideas y realizadas hasta aquí por los otros b?éla pmo/atu:¡"1• ??nSti tuyeron, tam: provoca sugerencias, por medio de sigtistas -mexicanos y extranjeros ab • - d n, un ac or ecmvo para e1 1ogro - nos eminentemente plásticos, dan a escampos n~evos a la pintura y d;;cub: ePacºti?Judntod. 1 . d . · te mural una potencialidad extraordi1'bilid d d . r en o e concepto e que a pm- nar1a. P?' a es e gran porvemr para la tura mural, a diferencia de la 1intura . pmtura mural. de caballete se destina a s d Le faltará, posiblemente, a es.te mu. Partiendo del carácter mismo de la en movimie~to esto e q e pecda º·r¡es ral, el refinamiento de las cosas cristali. ' a otro s, ue . . de ciertas . arqm·1ectura, que e1 pmtor y el arqui- zan de un lado • se esp ¡a- zadas • y -en e1 atrevrrmento tecto concibier_on en forma de concha tanto, contemplan la pinÍuriud~,~~rán~ formas pue~e ~¡ crítico exigente enabovedada y sm esquinas el mural se gulas muy distintos a v t contrar arbitrariedades que conducen . te, as,,, e~ una so'¡a pieza, sin Siqueiros en vez de' los métodos eces opues os, a 1a ·confus'6 , b o1os conVI_er clási. . I n, No t odos 1os srrn soluc16n de continuidad. . cos (la sección de oro, la puerta armó- (verb1g~acia el del Prometeo) se entre. Gracias ª. ~Uo, al entrar en el vestí- nica, etc,) utilizó, para la composición fá~ilment~ einfnlos bra_zóos del especbulo del edific10 donde está ejecu¡ada de su mural, las líneas deterniinadas a or sm previa ormac, n. la obra, el espectac;!or se siente rodea- por los ángulos de visibilidad. Pero el, conjunto .está animado de .do, por todas partes, de pintura que Je Los grandes problemas que el nuevo una fuerza tan vital, tan poderosa, tan habla Y 1~ grita, le sacude y le impone método de composición suscita, fueron arrolladora, que sitúa a este mural en su mensa1e. compensados, en este mural, por el di- un !'lana diferente de los que se"11an Ante el cuadro de caballete o el ta- namismo obtenido. realizado hasta ahora. hiero rectangular pintado en' el muro Pintadas, pues, para ser vistas desde Al lograr aquí la fusión de sus teo(que equivale, en cierto modo, a un varios ángulos, las figuras se mueven rías con la práctica, David Alfara Sicuadro de caballete adosado a una pa- con el es¡lectador, pero sin sufrir de- queiros enriquece el arte de su patria re~) el espectador se siente casi desli- formaciones monstruosas, por lo cual, con una obra maestra, profundamente gado de la obra. En esta especie de en su conjunto, el mural adquiere mo· · 1 · di 'bl cámara pictórica que es el mural de Si-' vimiento, vida, acción. . ongma ' m scuti emente distinta, que 1 queiros, e espectador pasa a formar abre perspectivas nuevas a la plástica. parte de la obra misma, es un elemento viviente que actúa dentro de su ámbito. MuchAs obras realizadas hasta ahora por 1~ pintura, incluso las de contenido r~volucionario, son tan plácidas y estáticas, que el espectador, se deja contagiar por su quietud, como si una música lejana y dulce, un perfume delicado y exquisito, le embria•asen los sentidos. º Todo lo contrario de esas obras, este mural de Siqueiros lo arrebata a uno desde el prin1er momento, Las formas dinámicas, que acentúan la concavidad de los muros y del techo abovedado, se . lanzan al espacio, se mueven de un lado a otro sin descanso, agarran al esdel obrero, del proletariado, ••r¡ia y la conduce a nuevas pectador, lo llevan de la derecha a la i~quierda, lo sacuden y le dejan en un estado de verdadera . hipertensión. recen máquirias armo. Unamuno quería abrir el pecho de o perfecto, destinadas a sus lectores para ponerles vinagre en . á aniquilar al hombre. La el corazón. Más qu~ vinagre, este mu·ca, que mueve inmensas ral de Siqueiros es como una espina cables transmisores de la punzante que atraviesa el pécho de 'ca Y los campos culti- quienes le contemplan. y provoca, una a un mundo nuevo que reacción enérgica. La pintura :µiística por su orden, equilibrio incita a la ¡neditación, ésta compele a mundo caótico del lado la lucha. Aquí no hay perfumes exquisitos, ni culminante de la bóveda músicas lejanas, que provocan sueños .síntesis, fulgura una estre- irreales. Aquí todo es violento y enércm':0 puntas y un arco-iris. gico, como el final de una sinfonía !izan, obviamente, la fra- beethoveniana. Y hasta las nubes, que z Y la elevación espiri- hagan por el cielo agitado, lejos de ser imponderables, como mi tejido de gasa, os elementos básicos del son cuerpos definidos, con peso espe. •n co~o factor~s opues- cífico propio, que representan un pamo tesis Y anti-tesis se pel en el equilibrio general. pos de figuras, por ;.,e. Como las mismas sinfonías, este mu.. es el artista subraya el ral, complejo, tiene pausas, adagios, 0 de toda la obra. smorzandos, durante los cuales se pre• ~stá constituído• por siente la armonía serena que el hombre man hacia adelante ambiciona -el arco-iris, la espiga, el 0 Ptimismo, llevando e¿ nifio-, pero estas mismas pausas no . resión más risueña y VJbda, el niño, la flor la hacen más que acentuar, por el contrario, la avalancha impetuosa del crecenra escrita. ' do. Aun con el paréntesis de la marcha ~rrnado por trabajado- fúnebre, dedicado a hombre muerto, es~telectuales que bajo te mural conserva siempre el tono maro -expresión de la ¡estuoso de una sinfonía heroica, en ,v,exico••' • marchan . CONTEMPORANEA · .DE MEXICO ~n:~~ ~o~ ~¾:; !~~ 'tí :ec~s ¡¡ a: 1¡ f fªd ••• . P' E , Es esencia, el mural de Siqueiros expresa la oposición entre dos formas de vida. Por eso justamente, y a manera de símbolo, los dos subtemas derivados de la idea central, están desarrollados en áreas opuestas de la obra. En la mitad del mural, que el espectador ve a su mano izquierda cuando entra al vestíbulo, están los elementos representativos del mundo en que vivimos: rascacielos de .concreto, fríos, es• euetos, desprovistos de todo temblor hombre e intentan· hun1ano; chimeneas que recuerdan la músculos simbólicos cola erecta de ánimales repugnantes; y mana; la postura ' máquinas, como monstruos, cuyo~ .sec- !ante, la decisión de ,, tores, ruedas y correajes parecen visee- pido, enérgico, incon tiva del cuerpo que ras, ojos de reptil y vientres adiposos. orígenes y se proy A los pies de este monstruo, que es la in1agen misma del caos y como si guardia; el. mismo, fuera expulsado por su sexo repugnan- de rebeldía, lo sitúan te, yace un obrero muerto, Su ataúd es tos vitales. _ El fuego en que . la banda sin fin de la producción en serie que ya Chaplin, en sus Tiempos porque él es par_te. Nuevos, había señalado como la ca.de- mismo fuego. Dis na que sujeta, oprime, transforma al a quien los pintores hombre y lo convierte en un apéndice en la actitud de de la máquina. Junto a él, tres colegas creador a los dioses, que difícilmente contienen las lágrimas bre en Llamas se co de la desesperación y de la tristeza, en fuego purificador, rinden el último homenaje al compaiie- con la inmundicia. tra época, es un sím . ro muerto y esperan su turno. _ proletariado, que ali De este conjunto de formas caóti- dad con el fuego s cas, gestadas al ~alar de horrorosas pe- gía y la conduce a n sadillas, cerca de las moles de cemento En la parte opues que parecen cárceles y de las máquinas los elementos positi que asemejan bestias, salQ un mar de En vez de rascacielos lava, todavía ígneo, sobre el cual se descomo cárceles, se 1 plaza, en inmensa pe~pectiva, un ser que simbolizan las musculoso, que -en una mano sostiene la humanidad: la P un disco incandescente, como el sol, y milenaria pagoda . que en otra apunta hacia una nube blan 1 Kremlin y In pinl¡ni ca, muy luminosa. Sol. Y en el lugar deUn poco confuso, este ser parece, a primera vista, la personificación humana, también monstruosa, de este con .. junto de elementos qu~ a_prisionan al por A • • • RIGUEZ Al aplicar, en este mural, los principios que desde l1ace mucho venía sosteniendo, David Alfaro Sigueiros demuestra la justeza y eficacia de una es- ... EN LA SINT.ESIS del mural se yerguen dos ti d t· · cuales el artista subraya el carácter humano de t d PO8 e •guras por medio de loa O 1 tituído por mujeres que caminan hacia 8,\lelant a a obra: Uno de ellos, está cons .. en .lilWi Ura~s la exp1·esióll más risueña y fecun¿• d~º';:e~ergia .Y _,?Ptimismo, lle,•ando 1 la palabra etel'it&. vida, el ».wo, Ja llor, la es11iga, �VIDA UNIVERSIT 10 - (Conl1n6a) ELECCION de los materóal .. i•ara ll\ propagación.- La semilla (huesos) tanto para Ja obtención de patrones com<.del material portador de yeq.a.s. debe to- S ONil~N[IA·[ULTURA marse de árbole3 progenitores conocidos. Al seleccionar para este fin los árboles progenitores ha.y que tener especial cuidado de ehminar todos -los árbole:. aíectados por la "Mancha del sol" - (Sun- COLABORACION DEL l. DE I.C. DE LA ~N L. d ca,go del lJr. E. .Jguirre Pequeno. Blotch) una enfermedad debida a u n virus que parece hasta cier~o grado ser trasmitido por medio de las semillas (huesos). Se con·ct ra que el procedimiento más =~g:ro consiste en evita~ no sólo los árboles enfermos, s1~0 ta!11· bién los aguacates en su m~edd1da• . dad El mayor cut a o ta vecm · "6 d 1 debe aplicarse en la selecc1 n : material portador de yemas Y_. e . as con fines de pr.opagac1on. pu ' emas y púa~ deben tom~rse ~~c:menle de árboles progenitores sanos que han demostrado .de tener una productividad superior en el lugar donde estará la ~uert Deben tomarse precauciones e:Peciales para evitar el uso del material de propagación tomado de árboles afectados por la "Mancha del sol". FORMACION DE LA HUERTA ¡ 1 EL AGUACATE. - üN DON DE LA AMERICA CENTRAL por ROBERT W. HODGSON Para las verti~ntes superiores a los 20 por ciento es necesario o recomendable forma~· terrazas C(r locadas a través de la pendiente principal con un declive e!1 los contornos de uno a dos por ciento. EL cultivo en las colinas tiene desventajas y limitaciones, aunque permite hacer uso de ár_eas que por regla corren menos nesgo de sufrir pol' las heladas que los terrenos más bajos donde tas huertas se cultivan por el sistema común. La preparación del terreno es más costosa y las operaciones de manejo de la huerta son más difíciles y más caras. Igualmente, la construcción de caminos necesarios para el control de las plag&.S y el transpor~ de la fruta constituye un seno problema. Además la variación en ta profundidad del sue_lo y !as características del 1renaJe, as1 como la utilización menos efectiva de área tot.al son factc.res limitantes para la salud de los árboles y eJ. rendimiento. En Florida, la topografía de los distritos de aguacate es usualmente la adecuada para el sistema común de cultivo. Sin embargo, en la región Costera Baja Oriental donde se encuentra la mayor' Parte de las plantaciones, el terreno es tan plano Y el drenaje tan malo que es costumbre de plantar los árboles sobre montículos de tierra o camellones pa ra permitir que las raíces del cuello vital se desarrollen a una altura de alrededor de 15 centímetros arriba del nivel general del suelo. Sistemas de cultivo.-La' m~yor parte de los terrenos en Calüornia dedicad2:s ,11 cultivo del a~uacale se enc!entran en las ~tinas onduladas, aunque los pr~n:eros plantíos comerciales se h1c1eron en terrenos relativamente planos. En los últimos años, sin embargo, en varios distritos, las hu~rtas de cítricos y nogales (nu_ez _enc~rcelada) han sido sustituidos por plantaciones de ag~acate. P~r l_~ t anto existen dos sistemas princ1 pales de cultivo de huertas ~ l cultivo en las coliaas Y el cu!l1vo en terreno plano. En el pnmer caso los árboles se plantan en hile;as que siguen los. contor~os ue· atraviesan la pendiente prm¿ipal en el segundo, los aguacates ~ plantan en hi\eras par~le• las que generalmente se extien• den subiendo Y. bajando a lo largo del declive principal. Donde la pendiente es superior de los 3% rara vez puede recome ndarse el sistema de cultivo para terre,nos planos con los árboles colocados en forma rectangular. Para las pendie#ntes entre los tres Y los 12 por ciento es "mejor plantar los aguacates en los camellones de los Arrecio de la ;tlantación 1 la contornos, cuya pendiente . debe distancia entre IOI árbolea. variar de uno a dos por cien~o, En las huertas formadas por el según el tipo de suele, Y la dis- sistema de cultivo en terreno platancia 9-ue tiene lque re~~;~:r e~ no, los árboles se plantan casi agu~ SJ. se emp ea e _ ii.ernore en forma rectangular Y surcoa. por regla en cuadro. En ~as hue~tas situadas en las colinas. sm embargo, los camellones de los contornos O las terrazas son pa• ralelas sólo hasta cierto grado: Ordinariamente, no se hace ' cas1 ningún esruer-ro para alinear los árboles en hileras que corren hacia arriba y hacia abajo de la pendiente principal ,aunque a veces esto resulte posible sin ten<:_r que reducir grandemente el numero total de los árboles. En tós últimos años se hizo evidente que en muchos plantíos comerciales, los árboles se plantaron demasiado cerca unos de otros y como resultado se nota ahor_a un amontonamiento y la ~u~rflcie de producción está d1smmuyendo y aumentando a la vez. De hecho, el problema de como corregir esta condición sea por medio de poda sea quitando algunos árboles en la huerta o aplicando ambos métodos a la vez ya lo tienen algunos agricultores de los distritos más antiguos. Está claramente indicado plantar los árboles permanentes a distancias mayores entre sí, utiHzando al mismo tiempo el sistema de plantar el doble número o interplantar aguaetes en las hileras quitando una parte de los árboles al presentarse el problema de amontonamiento. 4 CALENDARIO CIVICO FIESTA NACIONAL-Deoo iurla Bandera a toda asta en 101 edi.ficio1 escolares: Z8 do mayo. - Aniversario de la de-elaraci6n de ruerra a las na- MI cionea naziJaseistu (194%) Hay datos abundantes, basados en la experiencia en el campo que llevan a la conclusión que para las variedades que se ex• tienden como ''Fuerte", el espa• cio permanente en buenos suelos. donde los árboles crecen grandemente, no debe ser menor de 12 metros. En los terrenos menos profundos, sin embargo, parece que la distancia adecuada es de 10.5 metros o algo menos. Además, hay raz'lnes para supo~er que por medio de una poda a m• tervalos l'egulares resulta posible controlar el tamaño de los árboles de aguacate y por lo tan_to mantenerlos ajustados a una distancia entre ellos ligeramente menor de la que sería requerida por los árboles no podados. EL procedimiento más seguro, sin embargo, consiste en plant9:r varieda• des vigorosas y extendidas en tal forma que la distancia permanente entre los árboles sea de 10.5 a 12 metros en una dirección y no menos de 9 metros en otra. Algunas variedades de crecimiento más vertical y menos vigorosas pueden plantarse sin peligro la mitad de estas distancias. En la plantación doble, el espacio más amplio debe encontrarse entre las hileras de los árboles. Para interplantar se prefieren variedades de un crecimiento más débil o vertical o de una productividad más precoz. En cualquier caso, sin embargo, debe reducirse por medio de la poda el crecimiento de los árboles: temporales al aproximarse el amontona.. miento, o hay que quitar estos árboles al presentarse los primeros efectos del mismo. Parece igualmente útil, ceñir los árboles temporales con el fin de reducir su crecimiento y aumentar los rendimientos durante algunos años previos !f, su remoción. Los horticultores · de Florida, han sido aconsejad~ de interplan- ~ tar para obtener o asegura, polinización cruzada, pero ea. li!ornia no se ha comprobadG la huerta se beneficia al plantar. Grandes _extensionea variedades determinadas han. nido el mismo rertdimiento sin la polinización_ cruzada. Los aguacates de vive sensibles que los citri riendo mayor cuidado por lo menos en las o del transplante y dura dos años posteriore::;. dos de transplante y cuados para Jos citri sado a veces serias las recién establecid aguacates. Por otro l de plantar y atender te los árboles de ag crecen rápidamente años sobrepasan los misma edad. La preparación de plantar resulta sin:i querida para otros f que mencionar, si problemas QUI.! se los suelos de la Cos tal de Florida, que una roca caliza colit numerosas bolsas de cilla colorada. Par suelos resulta necesa triturar la roca. me el suelo libre. . Esto se logra din hoyos para. el transp piando el terreno un tipo especial de " guido por un pode cador que rompe la una profundidad Jle timetros y luego la dé.dosamente con el s Debido a la extre dad del sistema radi ceso de humedad en sulla necesario o d tar los árboles de a ma del.nivel del su te. Los á:'boles de sobre camellones donde el terreno es el drenaje. La protección con dura del sol es n rida y California, segundo Estado l ben protegerse co y las heladas. La p tra el viento y la q sol puede obtenerse abrigos ir:.dividuales "V" hechos con arp tección contra las proporcionarse lev rra en forma de dor de los troncos firmemente éstos maíz u otro materi (Continuar6) UNIVERSITARIA 11 FORMACION DE LA FEDERACION DE SINDICATOS ·oE MEDICOS DE NUEVO LEON - ·- BANCO DE MONTERREY, S. A. Apartado 893 .. Institución de Depósito y AJJ.orro • Morelo, 460 Ole. MONTERREY, N. I. Teléfonos: %-Zl-38. Gerencia: 2-21·1l6. Contacuría: 2-21-37. Relaciones; %-21--17. Cartera: 2-21-85. Capa: 2-21-84 SUCURSALES URBA,NAS: SUCURSAL MADERO Ave. Madero y Cuauhtémoo Tels.: %-44-52 y %-57-91 SUCURSAL PLAZA PURJSll\lA Ave. Hidalgo y Za<co Tels. S-13-U MONTERREY, N. I. MOMENTO EN QUE fue tomada la protesta de estilo a los señores doctores que constituyen el ~ e/ecutivo de la Federación de S~dicatos Médicos' de Nuevo León y al Sindicato de Média Cin11anos Y Conexas de Nuevo Leon, duran te la cena celebrada el pasado día 21 del actual ~n una sala del edilicio de la Sociedad de Viajantes. SUCURSAL NUEVO LAREDO: .&ve. Guerrero y P. Suárez - Apartado N• 4.3 l'el: 25-98 NUEVO LAREDO, TAMP& • CUATROCIENTOS MIL PESOS ADEUDA EL HOSPITAL A'UI.EDEDOR de cuatrocientos Hospital "Doctor José Eleuterio mayores y a fa1ta de mayores IDi1 pesos será el monto del Gonzálezt' hace tres años. ....., que gravite sobre la ecoRefiriéndose a los cuatrocientos elementos económicos. la adminis,. allllla del Hospital Universitario mil pesos de que se habla al prin- tración ha tenido que ir solven ... -Dr. José Eleuterio González" el cipio, dijo que representan el saJ. tando con sus propios recursos, pr6dmo mes de junio, al cumplirdo de un préstamo que por valor los nuevos problemas que se p1·e• • esta (echa el tercer año de de dos millones de pesos han pe- sentan. almlaistración universitaria según sado sobre la administración del Hizo hincapié en que 1os favorables resu1tac;l.os que se han ob• el director de dicha institu- hospital desde hace más de ..... doctor Serapio Muraira. diez años, pero que se tenía ple- tenido hasta la fecha, se deben Nlestro ln(orfuante explicó que na confianza en liquidar este en gran parte a la colaboración de 18 fué posible llegar al tercer año adeudo para el mes de agosto ve,. médicos, enfermeras y empleados dt JI actual administración con nidero; no obstante que las exi- administrativos que $ienten un Wla eeonomia completamente sagencias del hospital son cada vez gran cariño hacia la Universidad. ..... eomo eran y siguen siendo . . propósitos; pues graves prolrlaua -como el abastecimiento • apa- han tenido que ser cos• tMdos por la administración hos- 1.'L 11 de junio próximo se efec- gal Llorente. Jitalaria y los trabajos realizatuará en esta ciudad una jun• Las autoridades del vecino es• . . representan muchos miles de ta de mesa redonda con asistentado del sur, dijo el doctor Siller cia de los licenciados Jesús Me,. tienen el propósitÓ de promulga; Ademál, agregó, durante los jia Viadero v Daniel Berrones, del ._ aAos de que se habla la ad- Gobierno de San Luis Luis Poto- una Ley de Protección a la Jn .. ~ c l ó n ha hecho costosas y si, y los miembros de la Sociedad fancia y pal'a el efecto se desarro--.nu adqUisiciones en apa- de Pediatría de Nuevo León, con· llarán trabajos de mesa redonda . . . Instrumental, medicamen-- el fin de caffibiar impresiones so- el día 11 de junio, en esta ciudad. tlll, JDpa. vehfculos, ele., y, por bre el Código de Protección a la ~~• ha ido cubriendo otros Infancia y la Ley de Protección _.._ adeudos con que recibió el a la inlancia, que desean promulSOLICITA UNA LISTA gar en aquella entídad. DE MAESTRQS DE Junto con los representantes del FISICA Y QUIMICA gobierno de San Luis Potosi, es.. - Si quiere vivir tarán cambiando impresiones sotranquilo bre el particular los doctores secretario. general de Ja so .. Francisco Padrón, presidente de c1edad Mexicana de Física inla Asociación Nacional de Pediageniero Salvador Mosqueira, ~ca .. tría_ y los pediatras locales doctores Adrián Quiroz, Rogelio ba de solicitar al rector de nuestra Casa de Estudios una lista de los quiere asegurarse Gonzále:z Rueda, Ricardo Ortiz, maestros. de física y química a Guillermo Sil1er (presidente de la quienes tienen el deseo de da;les Sociedad de Pediatría de Nuevo a conocer las finalidades y acliLeón) y el doctor Alfredo Madrividades de dicha agrupación. El Código de Protección a la Infancia SUCURSAL LINARES: Hidalgo No. 200 - TeL No. SOS LINARES, N. I. CAPITAL SOCIAL PAGADO: - · - · · · - $ 6.'lM 000.00 vvv, RESEHVAS· . ---·-···-··········-···--·- $ 439,582.97 ASOCIADO AL BANCO DE _MEXICO, S. A. AFILIADO AL BANCO DE COMERCIO, S. A. 0L 601-11-9476, de la Com. Nacl. Bancaria de lecha 1-2J•Sl. PREFIERA EN SUS ALIMENTOS ..... EL. iAsegúrese l Si illámenos 1 NI EV E ca MANTECA VEGETAL l LAS PUENTES Le recomendaremos la mejot ¡'nversión con mayores rendimientos Acciones, Bonos y Obligaciones de cualquier clase. ,....,,._..,_,,_ __ .,.,._...........,_ 4t -1rol. •es-r• &. ah. c.tid.4 d. .................... . UNA fMf'IIHA NO'AMlNtl M!JIICANA M. SEIYICIO Dt lA IINOUSfflA DI fllll«\. PRIMERA CALIDAD 0 nos 3•48.96 ºYl5deMayo Y 2-64.45 AJ>anado 703 OOtcrrey, N. L 111.tt"':;'; C.... Nac!. de Seguro,. p. 733•1•8S9 de 8/1/19. Ruperto Martínez y Emilio Carranza Teléfono 2-01-29. MONTERREY, N. L. LA MANTECA VEGETAL PERFECTA PARA COCINAR �VIDA UNIVERSIT 12 B u z o DELEGACION F.STATAL DE NUEVO LEON AD~IINISTRATIV A !!ESA COKltESPONDENClA NUMERO DEL OFICIO 669/ 55, EXPEDIENTE MON'l'EKREY, N. L. DIKECCION DE LKEGISTRO DIKECCION DEL REGISTRO Tolsa y Enrico Martmez MEXICO, D. F. C. DON JOEL ROCHA. UNIVERSITARIO PRESIDENTE DEL U. PATRONATO Dependencia: Sceciórt ~ S E N r E •e...tes lineas para patentizarles ?uestro espec~al Sirvan las preB . •-'-,.ración que se sirvieron proporc10-. ·ento a la vahosa COu.uv tas de reconocmu ti •tud para el uso de tres case narnos, mediante nuestra &O _c1 ,' .edad de esa J.nstatucion. d madera. prop_, l resultados que obtuvimos en nuestra Ia~r e Cabe decir, que os los Ciudadanos hombres Y muJeres. hacer conciencia, para lograr q~:sen con las obligaciones que señala residentes en Monterrey, eum~tantes satisfactorios, ya que logramos la Ley Electoral Fede~al, son SG % Y que parte de nuostros buenos 6 5 empadronar a ~ un ida 'y entusiasmo que se presentó en l_a 1 resultados se deb 0 a la ~ogA Ma.dero Y Jwi.rez, ya que el mov1.. caseta que insta~nos en ~ .::;ente llegó a marcar un interés inu.. miento que se registraba diar1 qu; a dicha Agencia acudían, sino sitado, no sólo para las J?ersonastra pasaban por dicho lugar, Y es más, las que por una razon u o c· dad se perpara ' .los visitantes a nuestra 1u que sirvió ~bien para q~e r cívico de los Regiomontanos, cosa ~atasen notoriamente del mte és tado favorablemente por la Prensa que dió motivo para fue86 comen l" R Nacional. t d61. 1 elementos que nos fueron facilitados, Al entreg-&r a US e os restada a nuestra gestión, la con.. nos resta agre~ar _que la volun~i::c~ la unidad Y sentido de eoopera-sideramos como signo. que ena ara todas las causas nobles, en la ción de todos los Reg1homobntan:5; Kt:onterrey llevan para engrandecer g ran cruzada que los om res - d 1· v lo ada dia más nuestro querido giron e ,erra ., . y hacer prosperar c . . ullo del . hecho que se maru.. cual constituye ya, un legit~o orf f fecu':::: y creadora que pro-, fiesta sin lugar a duda, gracia.1 e . Méx.ico fes&mos los neoleoneses, en 10• meJore,:.!!;'~rv•• d•No REELECCION SUFRAGIO ==A 0 . Atentamente. Monterrey, N. L., Mayo 10 de 1955. EL DELEGADO F.STATAL DEI, REGISTRO NACIONAL DE ELECTORES. JOSE U. DELGADO ,{ rúbrica) ª .ª =~.ti J[ J[ I I J[ J[ J[ J[ A LA UNIVERSIDAD 5•L •• J[ ..[ ' J[ -J[ ~[ Seguramente usted quiere para sus hijos lo mejor, y nada mejor queuna buena educación que los prepare paia el futuro. Forme para ellos un patrimonio empezando HOY MISMO una Cuenta de Ahorro bajo nuestro Servicio de Ahorro Planeado a Interés Compuesto. Visítenos o solicite nuestro folleto ex• plicativo el cual le enviaremos junto con una alcancía de obsequio. ....J[Lfl.-,,,,,k ui. e~ , .,.,,,,."°4'° ir lt J[ ! =,.ir ~ ][ J[ Discurs~ del dortor Francisco Padr Señores rector ~e 19: Universidad de Nuevo Leon, Ulrector de la }'acuitad de Atetlicma de la \Ju.• versidad de Nuevo León, presl.. dente de la Sociedad de k'edia-tria de Nuevo León, profesores, doctores, damas Y caballeros: E S motivo de gran satisfac.. ción para mi babia~ . ani.e ustedes en esta OC&!,1on en que se inicia el Curso de Or_ient.1.. ción Pediátrica que orgamza •_ a Facultad de Medicina de la Um.. versidad de Nuevo León, con _la colaboración valiosa de la Socre.. dad de Pediatría de este Estado. Esa satisfacción, swceramen te sentida, deriva de dos eau~: La . era, porque mi presencla en ::: ceremonia implica una deferen0111 para mí, en ..mi .ea~idad de presidente de la Asociac1ó~ ~ a-cional de Pediatría de México' Y la segunda, por que me rt:5ulta alentador ve~:: a compart1_r La ejemplar actividad de la Umver• "dad de Nuevo León , a través de 1" :~ casi centenaria Facultad de Medicina. Desde los primeros balbuceos EL señor doctor Francisco Paa cargo del doctor Pascual Cons- drón, presidente de la_ A~oc,atanza., en 1829, y más tarde con ciém Nacional de Pedrntr1a de la inigualable entrega que de ~u México, pronuncia su discurso persona hizo el doctor Eleuter10 González a su obra precursora y en el acto inaugural del curso visionaria., pasando por el ~~­ '!. tr',ca, orde orientación ped ''' mento histórico de la fund!'~1on ganizada por la Escuela de oficial de la Escuela de Medicina, en 1859; desde esas fechas ~lo· Graduados de la Facultad de riosas, digo, hasta nuestros d1as, Medicina. encontramos bullendo en Mon~ rrey, con ímpetu crecient~, la m• quietud para formar médicos que clona.lmente ha atraves!-d~ nues-velan eficientemente por la ~ tro país, la niñez es v_,ct1ma de lud de la colectividad. Noble m• agresiones de diferente mdole. En quietud, que revela. el deseo de ocasiones el ataque se resuelve contribuir a la. felicidad del hom.. por la m'uerte traduciénd_ose ~r bre. Porque eso es, señores, lo que cifras elevadas de mortalidad ~· en último análisis p ersigue la me-, fantil, que por cierto hemos VII"' dicina: contribuir, en un asp~cto to modificarse favorablemente en muy importante, a hacer f~hces los últimos aiios; otras veces, los niños sobreviven en forma ":e~lo-a los hombres Y a las nac1on~ Particularmente en nuestro P~~s, rable, víctimas de la desnutrrc1ón, se vive intensamente la profesmn de las secuel1\S de enfermed_adt:5 de médico, impidiendo que la Pa-- infecciosas, traumáticas o ps1qmtria pierda a sus hijos que están cas, y así !ener.1os que ~~ eleva-impulsando su engrandecimiento, do porcentaje de los nmos que impidiendo qu8 la muerte arre-- anualmente nacen, o mueren o bate a los niií.08 de los brazos constituyen una población negativa. A pesar de ello, el inere-amorosos de una madre dolorida, y evitando que lo prolífico de ~as mento anual de la población me-mujeres mexicanas se neutralice xi.ca.na, calculado en 800,000 indi• con la pérdida temprana de sus viduos, es claro indicio de la.s grandes posibilid9:'1e~ futur~ de tiernos renuevos. Específicamente, el pediati:a nuestra Nación, 11 b1el! es cierto encamina su acción no sólo hacia que dicho incremento trae apa-el cuidado del ni.ño enfermo, si.no rejados complejos problemas que hacia ta prevención de sus esta.. requieren un trabajo nui.s inten• dos morbosos. Es el niño la deli- so, más e ficiente y más fecundo. Pocos profesionistas, como los cada simiente pa.ra lograr un ma.. pediatras, palpa n tan de cerca •~ fiana más halagüeño, y toca a nosotros, a la generación actual, fun est-Of resultados de una ali.. cuidarlo, curarlo y preservarlo de menta.c1ón escasa o casi nula. Coque se convierta en una ta.rea nocemos bien que de la desnutri .. soClaJ, o que se pierda para siem· ción derivan una serie de padecimientos que conduce n a la muer~ pre. Debido a tu condiciones eeonó.. te, o a estados de enfermedad que mico-sociales por las que tradi.. alteran al cuerpo y la mente del ][ ,[ J J[ JI l 4 J[ •· CENTRAL FINANCIERA V FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. it BAN(~Ns~~~c~~~~E ~!Po~T~~T!~~R~~ S, A, I j[ J[ Av. Morelo,_y Zuozuo Monterrey, N. L Les ruego env,orme GRATIS el icllet': y olcondo que ofrecen x~~~ J[ Tel. 2-20-70 Dirección 13 EN LA INAUG~ACION DEL CURSO DE P::DIA~A N J[ J[ ·- lj[ e-.,,. ~¡UT,•¡¡:¡~~-,:¡:¡~~H?lt=tt=:4FI~~ Edificio Banco Popular, 2o. Piso. MONTERREY, N. L Nuestros bonos• representan una inversión segura y productiva. Autorizado ~ la Com. Nad. Bancuia, t11 OL No. 601 -11-519 de 1-11-11. VfDA I.JNIVERSITARIA niiio. Toca al pediat tan ef,cientemeni.e e cesarlo, para plantea ma del hambre e11 der.&, y l,t'Ol>Oller fondo que lo resu J!!s por ello qu lóg.co que aJ esfue para ca1>ac1tarse t · oa dia mejor, la P cana aúne su ded tudio de las condi tales en las que or ser, prec.t.Sall1ente de orden econó causas eficientes niño hacia la enl es la razón que m ente · por qué en este Curso de Ori trica se han inclu m esa redonda., ace r echos del niño". aOordane este asun ha parecido sim ocupa el lugar del lá conclusión. Es encomiable q gan izado este Cur ción I,ediá.trica. b a.sii.tentes el saber sores del curso. dicos hacia la haciendo obra pat cionando a nue la oport unidad d jor para la ate Me permito feli organizadores y curso que hoy a los señores do inscrito para e8C pañeros lo que píritu de obser rieucia les ha lar en cuanto Felicito ig dad Pediátrica por conducto d dente, el doctor por el inestima.b per1'Ción de tod A ellos le& exp miento de la de Pediatria de honro en presid ciación se sien contar entre sus grantes de la tría de Nuevo No debo ter cumplir con la mi conferida por el ta Universidad A Luis Potosi, quie su represent.acióo ga r a la Unive · León, y a su Fac cina e n particular confraternidad Y su complacencia adela nto alcanzad sidad de Nuevo forma ej emplar sus altas auto · zaüa por el e ciencia y su universitario. señor rector de al señor directo de Medicina se s mis pslabras, el Ja Unive rsidad me honro en vez que se sir tros votos por la Unive rsidad sean ca.da dia. cadfo vez más f F'inalmente, mejor que é5t trega püblicnn N tstlé~ J954 a r es Roberto González Rued dero y Jeslls tra bajo intitul La Asociaciú diatria de lU · añ O ¡iróxim conjuntament. tl é los "Prem1 pa~a el mejor anualmente d dad esta.tal de do con la. ge los premios qu~ N estlé de Mé:c1e P ara tos auto prem iade vayan (SIGUE EN COLABORACION MUTUA ENTRE LOS ESTUDIANTES DE LA UNIVERSIDAD Y LAS INDUSTRIAS LOCALES 08 aeñores ingenieros PaWo Espinosa Domínguez, Guillermo F. Dávalos y ,._.¡e. (lana Tamez, tlirwtore1 ., 111 eecuelu técnicas de la 11111•• 11 d laan dirigido cartas a instituciones indus-111 ..... e la ciudad, con el pro.... de poner a 10 disposición la ..,.._ de un buen número de los años profe.. . . . . . llll)triores de las depen.. . . . . uivenitaria.s, en las que .. ..,_ earreru técnicas, y ren.. • a, • 1ervieio mutuo entre ~ e instituciones in.. L una colaboración mutua entre las dependencias técnicas universita. • _......tes ,,... de Nt.a promoción que Interés de la prá<,- . . . .. ÑIJI• IM de oonocimientos teóricos, , - . . . . tleJ alumnado, y del •""'' mi~nto de los recursos ..,...... 1 ealturaJee: de los alum1111, por parte de los indu.striale■ • 11 INllldad es el ocupar los ser.. 1'1111 tle loa jóvenes universita.. 11o1, MalolN toda clue de faci..... Ul'llllte los me8es de va,.. . . . . , ui eomo un sueldo acle.. .... a • aptitud y competencia. ■ ingeniero W. L Kane, . , . - • la "Compañia Manuflllarera de Tubos de Acero, "IA,•, lmpu1ante industria de la JNalldad, delpu~ de ~ontestar alawtlie:ldlente la comunicación ..,.... por el señor ingeniero Palle - - - Domínguez, director .. 11 ll'aealtad de Ingeniería Me.,, ...., apreaa estas significati.. • ,.aamu: ".. .por úJtimo, se-llf tlreetor, deseamos manifestllle el Tlvo lnterfs y gran sim .. tila .- tient esta Compañia ,- ti 1111111to que usted nos ha ..._ r 4ue siempre estaremos 1 ¡ 11t11 a eolaborar en una obra .... • de por medio, Ja cut. ... 1 propeso de 1'1éxioo, como i.. • la Uaivenidad de Nuevo _.., .... • 11 millna forma, numerosas: bt 1 iN regiomontanas han N t. rt dD estu comunicaciones, • A medida que se aproxima la foiciación de los cursos correspondientes a la X Anualidad de la Escuela de Vera.. no de nuestra Casa de Estudios nuevas actividades académicas es~ tán siendo anunciadas por su di• rector, el profesor Francisco M. Zertuche. En efecto, el maestro Zertuche acaba de anunciar que del 15 al 19 del pi:óximo mes de agosto, el Dr. Jorge Carrión Villa dictará un ciclo de cinco conferencias so..bre el tema "Un siglo de psicogénesis de la conciencia nacional" bajo el siguiente orden: ' 1.-EJ hijo pródigo de Ja Independencia. 2.-El trauma de las interven• ciones. 3.-El modelo de 1a Reforma. 4.-La autoridad paterna del porfiriato. 5.-En el crisol de la Revolución, rUATROCIENTAS noventa páginas contiene el volumen :Estudios sociológicos (Sociología de la Educación) , que se r efiere a los trabajos realizados en el Cuarto Congreso Nacional de Sociología en 1953 y que, con un saludo cordial. acaba de enviar el doctor Lucio Mendieta y Nú.. fiez, del Instituto de Investigaciones Sociales de la Universidad Nacional Autónoma de México. Su contenido consiste en:_ _Con• gratulaciones, tanto en lo personal como a nombre de la Asocia- GAS NATURAL * LIMPIEZA Además de médico, el doctor Carrión ViJla fue director del Ins.. tituto Nacional de Pedagogía y es autor del libro Mito y magia del mexicano, dentro de la colee.. ~ó~ "México y lo mexicano" que dmge Leopoldo Zea, a.si como de numerosos artículos periodísticos y varios ensayos. Actualmente es presidente del Centro de Perio.. distas Mexicanos, filial de Ja or. ganización Internacional de Periodistas, cuya sede se encuentra en París, Francia. Dijo que en dicho prospecto ft. gurarán los planes de estudio, programas de trabajo, horarios, etc., de dicho plantel, del cual de• penden, además, las escuelas de biología y de matemáticas. EXIMEN DE CUOTAS A ALUMNA DISTINGUIDA DOR acuerdo del rector se concedió exención total de cuotas a la señorita María del Carmen Cavazos López, de la Facultad de Odontología, en virtud de haber obtenido el primer lugar en sus estudios profesionales. clusi ones generales; Conclustones del Cuatro Congreso Nacional de Sociología sobre Sociología de la Educación ; Crónica del Cuarto Congreso Nacional de Sociología; Lista de ponencias presentadas; Miembros del Cuarto Congreso Nacional de Sociologla; discurso pronunciado por el doctor Lucio Mendieta y Núñez en la sesión inaugural del Congreso auspicia.. do por la Secretaría de Educacfon Pública. Discurso del doctor Francisco Padrón (VJENE DE LA PAGINA 12) USE • t'L secretario de la Facultad dti Filosofía, Ciencias y Letras de la Universidad, licenciado Alfonso Rangel Guerra, informó que se está preparando eJ prospecto de dicho plantel para el próximo año escolar. MEMORIA D~L IV CONGRESO NACIONAL DE SOCIOLOGIA · el 8'lo propósito do Iniciar • Por Higiénico Por Práctico Por Cómodo rias y las imluiitrias de la ch1elad de Monterrey. CURSO DEL DOCTOR CARRION EN LA ESCUELA DE VERANO •NJ'IAI PROSPECTO DE LA FACULTAD DE CIENCIAS QUIMICAS ei6n Nacional de Pediatría de México, Frecuentemente hemos escuchado una expresión descriptiva. del carácter y forma. de vivir do-. minante, según la región de nues-. tro país que se habite. A fuena de repetine, se ha convertido en lugar común y esa expresión re1ulta inexaeta por Jo que toca a Nuevo León. Tal cosa sucede euando se djce que en nue11tra nación el norte trabaja, el cen.. &ro piensa y el 1ur sueñ&. Esto no reu. para Nuevo León, Por qua en este estado, particularmente en su capital, se siente todo México, porque &()uí se trabaja, se piensa y se sueña: se trabaja, como nos Jo demuestra &u inigualable potencialidad industria) y económica; se piensa, como nos lo prueba 1u elevado nivel cultural y la ejemplar trayootoria de la Uni• versidad; y se sueña, también, por que en el espíritu de las gentes de esta tierra anida el sueño de hacer a la Patria tan grande y tan riea que en eUa encuentren sus hijos la oportunidad generosa de disfrutar una vida dima de ser vivida ECONOMJA EFICACIA F.acorunn Ud. usando este combustible. * ~able en Ja .-austria y en el Hogar * ) aa: Mexicana de Gas, S. A. Af>artado 416 Ol"frERREY,N.L E •Yo soy mexicano HOMENAJE A UN DISTINGUIDO JURISCONSULTO EL 26 del actual (nittr'ia na) serA agasajado eJ licenciado Pedro Conzález en la ciudad de Nuevo Laredo, Tamaulipas, con motive de Ja celebración de sus 50 años en el ejercicio de su profesión, du• rante la cual ha ocupado elevados cargos en diversos Jugares del pais. El homenaje lo organiza el Colegio de Abogados de Nuevo La .. redo y al acto han sjdo invitados el rectOr de · la Universidad de Nuevo León, el director de la Facultad de Leyes y otros maestros. �VIDA UNIVERSIT 14 DEPORTILANDIA (SUCESOS DE ACTUALIDAD f . RAREZAS DEL DEPORTE), I SAN FRANCISCO, Cal., mayo de l 955l..as declaraciones ilcchas por Don Cockcll boxeador británico, _después de ser dc:Cotado por el a.mpcón ~un~ial de los pesos máximos fucton las s1gmcn.. tes: "En la pelea contra Marciano hu~ puro trafique"; "fue un crudo ncgoao este pleito". Pero más tarde no pudo aclarar sus c.onccptos, por lo que tod;o quedó en nada. ••• FILADELFIA, mayo de 1955.- ffa .. rold Johnson, peso semi completo, tres ayudantes y el romotor ~etc Moran fueron acusados de cncubru: una fraudu• lenta pelea de bos:co, ello debido al plei• to que sostuvo el 6 dd presente co? tra • el cubano Julio Mcdcros. Se ast:gu!o al i espccto que Jobnson fue narcotizado •• • . ,1 • •• HOLLYWOOD, mayo de 19;5.-Memo Diez, de México, demostró Set m•• cha pitz2. para d californiano Kcnny Tcrán, a quien derrotó por nocaut en el tercer episodio de un oleito concertado ' ••• SAN LOUIS, Mo., mayo de 1955. H arvey Haddix siguió respaldando d estupendo lanzamiento de los "Cardc-n ales" de esta ciudad, quienes en los tres juegos anteriores habian permitido solamente tres carreras. Fue la quinta victoria consecutiva y séptima en los últimos ocho juegos de los "pájaros rojos". Harvey venció al Brooklyn, por 3-2. ••• .=: MEXICO, D. F.1 mayo de 1955. México volverá a pedir la sede de la Olimpíada en 1960 al Comité Olímpico lnternacional, según acuerdo que se tu• vo en esta capital. El ingeniero Marte R. Gómez dió.. las gracias a los presentes al ser designado como uno de los miembros que asistirán a la próxima re• unión mUndfal del Comité Olímpico la.• tcrnaciona.L i ¡ • •• DETROIT, mayo de 1955. - Willl~ Pcp, con 196 peleas en su haber, tuvo snayor experiencia que Gil Cadilli, pua ganarle una decisión a diez episodios.. . ••• "' MEXICO, D. F. mayo d~ 1955. - ~ Atletas mexicanos que obtuvieron del primero al tercer lugar en las compc• tencias de los ll Juegos Deportivos Pan• americanos recibieron relojes de part& del secretario de Educación Pública de México. Quienes recibieron sus premios fueron: Joaquín Capilla, capitán Joaquín D'Harcourt, teniente Jaime de la Garza, subteniente Viñals, mayor Pércz, tenien• tes Zar2táin, Ramírcz, Juárcz y Con• treras. Tenientes José Mier, Almada Félix, Romero Garcas y Escobcdo Gardu• ño; Rosa Ma. Reyes, Fclic de Vilmoria, Refugio Hernándcz, Mario Llamas, Palafox y otros. ••• ► ·Ah(?ra se enfrentaréi a los campeones del Grupo "A", los del 'Ateneo Fuente' por HUMBERTO FLORES ·EL teniente ·s Vicente Martinez, entrenador de los estudiantes de la Facultad de Comercio y Administración de la Universidad ha de estar satisfecho por la forma magnifica que han enseñado sus pupilos en lo que va del torneo juvenil de futbol yanqui y que está ya llegan.. do a su fin, ya que su equipo ha llegado a finales como monarca invicto en el grupo •'B", debiendo enfrentarse el sábado próximo a los campeones del grupo uA", los "Daneses" del Ateneo Fuente, de la vecina ciudad de Saltillo. Coah. NUEVA YORK, mayo de 1955. -Nada menos que 1,535 golfistas quedaron inscritos para participar en el Campco,na10 Nacional Abirrto de Golf de los Estados Unidos, e\·ento que se ceJebra,.á en el Olympic Country Club, de Saa Francisco, dd 16 al 18 del mes próximo. ••• BOGOTA, mayo de 1955.-EI cicllS· ta mexicano Felipe Liñán se retiró de la competencia después de recorrer 45 kilómetros en Ja primer etapa de la V r• Vuelta Ciclista de Colombia, etapa 1a• ,.: nada por el colombiano Ramón de Ho-- sábado pasado, por anotación de 25 puntos a 12, teniendo necesidad de imprimir todo el acelerador para quitarse primero una pequeña Yentaja al final en toda linea, aprovechando los huecos de los ºIndios Verdes'" que en sus alas no tuvieron quien· pudiera detenerlos en sus di:scolgadas por el sistema de ataque por "caballada". Fue hasta el tercer cuarto del encuentro cuando se decidió prác,,, t icamente aquello. El "Burro" Lozano interceptó pase que fue el tercer tanto, para los "Contadores". En el primer cuarto, los muchachos de la Moderna aprovecharoit que estaba jugando el segundo equ ipo de la Facultad y amenazaron constantemente, pero no consiguieron anoto.r. Fue hasta el segundo cuarto cuando el chiquillo Leopoldo Cuéllar hizo un carrerón de 60 yarda; rubricado más tarde en cuarta oportunidad, para que ºPei• nado" 'vmarreal lograra avanzar y¡. media yarda que le separaba ~ las diagonales. No hubo punto extra• Fue entonces que los monarcas del grupo "B" empezaron a tra• bajar y el tanto del empate cayó con carrera de Hugo Paz. Nueva• mente volvieron a aumentl,lr su puntuación con pase interceptado por el jugador Paz y correspondió a Rafael ''Burro" Lozano el ser a utor de otro tanto para la Facultad de Comercio y Administración. w·· anotación estaba 12 a 6 a favor de los contadores. Recibiendo el kick-ott Gonzalo 11Loco Fama" Diaz, full back de la Moderna, logró empatar la anotación, eludiendo a mucha gente sin más defensa que su velocidad y fibra, esas cüras quedaron marcada, al terminar la primera mitad del partido. Ya acabada la resistencia de los "Indios Verdes", aprovechada per• fectamente por el teniente y su gente, hicieron una ofensiva relám• pago, y con anotaciones de "Burro" ~Lozano, que interceptó pase de Moncayo, y una carrera lateral de Fernando Treviño, se pusieron 24.12, cerrado el mismo Lozano con un punto extra el único del ju~go. óTROS RESULTADOS "Asarco, Sección 66", al vencer ASUU UIOU Dft. MOi ••• BARI, Halia, mayo de 1955. - Jeaa lkhra, de Francia, con un curo "Mascrati'' g:rnó la carrera automovilística Gran Premio de Bari, con promedio de 132.079 kilómetros por h9ra. ••• PARIS, mayo de 1955.-Francla vea• ció a la Argentina por 5•0 en la coÍU• pctencia por la zona· europdl de la "C. · pa Davis", En Montreau, Suiza, Suecia superó a Suiza, también J)Or S puntol contra O. Escobedo 740 SUJ: D O S- EL '1:1'1:RNO problema es et IMtor eco,ómico. Alg;, que ........... seria fácil remedia:r ti • tleae nn entendimiento con ..... IN planteles y se organir.all . _ _ lest.ejot para la obtf'n• liÑl de lot medios indispensables "4u dearrollar u na buena max,mos honores, Con 117 puntos S EIS récords fueron impuestos el sábl\do Y el domingo pasados e_n la términación del torneo a tlé.ti_co para novatos, evento orgaJnzado p&r la Asociación AUética del Estado de Nuevo León preside él entusiasta José M qTue rres. · oEl equ~po atlético del Instituto Teci:10Ióg1co, después de fr siendo s~perado el sábado por ,Ja Universidad, P?r un solo Pttnto, alcanzó los máximos honores al sutnar un to~l d~ 117 pUntos, por 92 de la ~:iveI'Sldt.d, que quedó en segun- . ~ récords Impuestos en esta ocas1ón correspondieron 8 Rodolfo Me1éndez, con 53"2, en Jos 400 metros planos, y 1'12", en los 800 metros. En salto triple fué derru~bada la marca anterior por Mano Aparicio, del TecnoIÓgico con 12.39 rnejros. Los 110 metro~ 00~ vallas los ganó el universitano Rafael Lernus, con 17 segundos fl at. También la de 200 con _obstáculos cayó ante la pot!nc1alidad física del "Teca" Francisco Alvarez, quien hizo 28" Po tíltirno, Jos 100 rnettos planos· fue: ron para Fernand(I Alvarez, del Tec, con 11"2. - En los 400 metros, Angel Monternayor alcanzó un cuarto puesto. Rafael Lemus, que ganó Jos 110 metros con tiempo . récord, quedó en segundo, en los 200 metrot, con obstáculos,. Gilberto Carranza quedó en tercero, en los 800 metros planos En bala calificl:W'on en segundo tercero Alejandro González Y Abraham Hanun. En salto largo ocuparon l?s puestos segundo: . cuarto ~ qumto los universitarios Se ver Jan o Rodríguez, Rubén F uentes y Roberto Rodríguez. En altura, Rubén Fuentes Y Máximo Salas, en quinto y sexto. En disco, Alejandro Garza, en segundo; José Ab~ego, en cuarto, y Fernando Martmez, en quinto. y En los 1,500 metros, Gilberto " LOS ~uipos de volibol de la Uni- -r¡--.vrtiwot TRES P'!:.e sobre "Impulsora Eléctrica" los mantiene en la lucha, con seis a su favor, y cuatro en contra. logrando con ello empatar a •1eo1.. chones Barrera" el quinto puesto. En el segundo lugar hay empate entre tres equipos, que son "Sin Nombre", "Estructuras de Acero, S. A." y 11Agencia Dodge". hemos insistido sm a.....: Dia respuesta a nuestro .... =~ 1111, • t ;E tras día hemos se- let-...• •-11 Solo puede estar usted tranquilo si sus intereses están bien protegidos. - - La protección más per• fecta es una·póliza de Seguro de ª" 1a:: ASEGURADORA DEL NORTE, ·S. A :a..:, _...._ ' ' MONTERREY, N. L (Autoriudón de )1 Comilióa N1dOJ1d de St¡u.rN • .fklo tt2J) = t'ª' ea.re • Respecto a los equipos de primera fuerza, deberán empezar a !ugar h~ta después de la sema. ta ¡róx1ma. El conjunto varonil en rá como enemigos a "Rel 0 . rias Arreola" y al e . . Je.Mercann . guipo C1rculo i • mientras en damas pa rlece que no tienen contrarias e momento. .,..., Los resultados de J . de volibol t'e •¡· ad oe partidos r1 ic os la semana pasada dentro de Jos XXIV e peo!1_atos "Cruz de Malta" 1 arnlos siguientes; ueron nr.; ilhaJ, hem91 maehacado sobre el t ema DE· ~ ...... ERSIT ARIO y ~ seguido idén811a mdeferencia ple°"""'9 : : - "&.I ridículo. 08 -~ notado•una lige...._ 19 ~ movimiento de.. 08 con todas las . . _ lle n 11 ebo : i ros ~ulmones, petae al . servido más que ~ 1 dira,c u1en se Jewante el - - . _ ; aprovechando nues .... e.a la 01. ~~e YIJ. se ha cum: U. ~ .:usrnn Y que Por alllt y tl"4arse&Je la pena desean~ l!I& hacer en forma ~ el in• . r de titanes, que Pe> loe el ~ traba_,. ti eporti!ttas Y acabar el Jos últimos bata.~ ~ de beisbol, fas 1 lae IÍJti ~ el campo de llii, ...... lle bal 0 canastas en .......-, ~ ~ceato, sin ol~ el mstante de Ja ea ra, el Nito o eJ Jan.terreno de atl eti SlnO. ~egu~da Fuerza Femenil. _ Universidad venció a "Sard· Calme mas . x "• en d os tercios con anotaciones de 15 a s. .Tercera F uerza Varonil.-Quimica ~errotó al Tecnológico por ausencia Y Universidad a "F dos Club" acun• r-r 12 al515aO 15 a 4. • Y Tercera Feme ·1 L F . .. m .a Escuela erneml Pablo Livas" e 6 el .Primer Jugar con "Vid;pat 105 Cristales, s. A " con dos tr· 1 Y s· d ' ' JUn OS Nn errota, en finales, al ganar a ormal, por 5 a 15, 15 a 4 Y ,. 9 Al "Acer ~ a . o,por15a0Sa1s Y_ 15 a 6, mientras "Vycs~" ven cia a Secundaria N• 1 "A" ~ I a 56, 4 15 Y 15 a 12 Y a mal, por 15 a O Y 15 a 6. orHoy m.. ¡ 1 . terco es se enfrentarán J~s .;i~r:s¿mn~~ros de la Escue1vas contra "Vid . Y Cristales" El rtos 1 ~randes posÍbilid:d~ª~: ~:;;rá d!s ~~~arca. Ojalá aprovechen t:~ f . armas las ~e Ja industrial ernenil para que co . r~t~rno a las canc~g~ en su r10ridad en una d J supeen que se inscribe: categ?rias ro de conjuntos. yor nume.. versidad, tanto femeniles como de _varones, han conseguido pasar ª. ~11:ales, teniendo magníficas po. !ilb1l~dades en tercera fuerza femenil el sexteto de Ja Escuela ..Pa~lo Livas" Y en segunda femenil el equipo de la Universidad teniendo en su contra sólo u ' de t l . . na .rro a su r1da a manos del En~llsh ~ 0 :r_nercial Institute, quien 11gue mv1cto. En tercera varonil, los mu~hac.hos ~e. Química vencieron al TecnoJogico, Y Universidad a "Fa cundos", para ser dos de los con: j~ntos ganadores en el grul"W\ de tinahstas. rv • =.: La victoria de los universitarios RAFAEL ~EMUS,_ atfota distinguido, el mejor com ~tido;• que presento la Umvers1dad en el torneo atl , ti d p que se efe~tuó los días sábado y domingo pr~:f~o e nov~tos qmen gano la prueba de llO metros con vallas y s:/•~1 os, la carrera de 200 con obstáculos. Impuso nueva un o en la pnmera, de 17 sei:undos. marca en Siguen en· la lucha los sextetos universitarios eonsideramos 4;1ue pueda = QUINTO fueron: 4 X 400: Universidad, en cuarto. E n relevos de 4 .x 100, Universidad, segundo. ~n los 200 ni~tros planos, Joaqum de Luna, de la Universidad en segundo, Y su compañero HO: mero Zambrano1 en quinto. ........_ Le de falta de dinero = ~ tJc ~r en ~od.o _caso el prohúieo. Mas bien conside• IIIDol IIDt se ha equivocado el . . . . . 1 le ha hecho lo menos ,...._, eoM1:111iendo con elJo da r • 11UO atrás, tiuando notarnos el &amento de los estudian-W • laeoatrolable, qu'e la eaJi.., lle M ._ eatudiantes es cada "'"'6or como de¡,ortistas y timo alumnos preparados con ve....... te para forjar de ellos 1 la "8fl'lionistas del futuro. ll¡e eillacaeión en este caso será IIJe, lile DO debe ser articulo de - , - . ellot, sino, a! contrario lea ponga al a lean~ ~IL...,,,_ ,1 satisfagan sus an• Y se proporcio.. lu emociones que so.. laa _competencias y ""'ti: propios para In¡ jó• servirles. VNlVERSIDAD EMPATA El, m,ento del martillo, con 25.47 metros. ,Oag~Jn. d~ Luna calificó en sexto, en Jaba1ma. Los u?iversitarios distinguidos en esta Justa fueron: En los 100 metros planos, Rubén F uentes: ~~ :un tercer lugar; Severian~ nguez Y Hornero Zambrano con . cuarto ·Y ouinto lugar res~ pect1vamente. • el pretexto para que\ no se ha111 . . labor meritoria en la uru.. a "Sin Nombre", consiguió que:darse como líder de la justa ofi• cial, con 9 victorias contra una derrota. ºAcero" venció a 61La Fama, N. L.", por 5 carreras a 4. ºEstructuras de Acero", que ha.. ce una semana había superado a la Universidad, el domingo pasado se impuso a "Gallos de Eveready", en choque que duró U entradas. La anotación fue de 9 a 8. "Agencia Dodge", le ganó a ºTenería Regiotnontana", por 7 a 6. "Colchones Barrera" apaleó a. "Farmacias Benavides", por 15 a 5. •·sección 19" también aplastó ~ ".Electricistas", por 26 a 6. - EN EL TORNEO ATLETico·pARA NOVATOS = ..... M 15 1 • Triunfo universitario en beis b o 1 sobre la "Impulsora Eléctrica", S. A. EL equipo de beisbol de primera fuerza de la Universjdad. que participa en la liga oficial de la ciudad, consiguió el domingo pasado un triunfo más a costillas de ''Impulsora Eléctrica", por anota• ción de 16 carreras a 10, que in• dica que el factor bateo fue determinante del triunfo estudian• ti!. Los universitarios se a.segura• ron la victoria en las dos prime• ras entradas, al anotar un total de 14 carreras, las que consiguieron de granito en granito. Alfonso Lankena~ inició y Ma• nuel Yarto terminaron el encuen• tro como lanzadores por los triunfadores. El primero se acreditó el triunfo. Recibieron entre ambos doce imparables, regalaron 7 ba• ses por bolas y ponchal'on a once. David Vargas 'fue el perdedor. Sus compañeros Ramiro Martínez y Roberto Elizondo tuvieron que hacer gran esfuel"'lO para detener la dura batería escolar, aceptan• do entre los tres 12 incogibles. con 14 tI ansferencias y diez pon• chados. ,......... RAFAEL "BURRO" Lozano, Jugador básico de los res, es un elemento muy valioso del equipo de futbol de la Facultad de Comercio y Administración, que ea go del sábado volvió a mostrar su capacidad y codi ' partido que su conjunto logró ganar a la Moderna de cio. La gráfica corresponde a un momento en que farse de un mal tackleador enemigo (el "Ciego" V NO uLÁMENTE teniendo una nrdadera orga nización deporiiwa en el departament1 .., _..,. dirige el señor Leo..... Untiales consegui rá la Uní...... recuperar el ter reno per.. la fecha. E llo, para 111iNfteie tle otl'(Nj «rupos de la lo...... 111Je han sabido tener ma7" _eomtancia y un espíritu de D11frad6n indiscutible que l os ha ....... m'8 arriba del sitio en ... .U. eolocaclos Por a h ora los ....... universitari os. 11• orpniueión efectiva, q11e Wlie • labor desde abajo, en la ,...._¡6a de ewentos inter-eseo.._, 1ue principien en competen• • de eada escuela y que cada )ilu&el Mque de dichos partidos t.Jll'MIJM de sus mejores elementN, IIMta seleccionlt,I' entre sus aejoN11 rentes, aquellos que dentl'I • - torneos anuales hayan ---,aido destacar con propios Jllilrl&ol para ser merecedor es de ......, 11D puesto en un conjunto •••ea&at:vo de la Universidad • • -.entoe loeales. r ecionales tidos, el último, a costillas de la Escuela Moderna de Comercio, el CARACAS, mayo de 1955.-Un in• migrantc italiano ¡,anó 291,000 dólares con 16 que apostó en las carreras de caballos. El nombrC del beneficiado es • Ermano tcoñe, de 41 años de edad, soltero. Dcclari>, después de cobrar su d inero, que no tiene plane1 por el mo• ,ncnto. ~ • quince. 'Contadores' campeón ·invicto d Grupo 'B', en fútbol ya nq el deporte en la vida Pero para llegar a dicho sitial han necesitado ganar todos sus par- antes de la pelea. . pt)A UNIVERSITARIA UNA FORMA incorrecta de detener a un enemio-o es la q hace gala d jugador "Loco Fama" Díaz, de la on~na de f:t~ bol yanqm de la Escuela Moderna de Comercio al tratar de parar a Fernando Treviño de la Facultad de'c . Ad · · ·ó F' ' omerc10 y rrurustrac1 n. malmente ·ganaron Jos últimos por 25 pun- = 11 a •lºr !~ tos a 12 y coronarse campeones invictos del grupo "B". C V,.A T RO , DOR AHORA los problemas máJtimos para cl Departamento DePort~vo son los reJacionados eon la obtención del vestuario pa• ra _sus mejores equipos representativos. Sus mejores deportistas se unen, ~ supervisan solos, pidep las meJores ropas, tenis, eU., etc; Y ante la indiferencia de Jos 7,000 alumnos participan en los campeonatos Joeales, se dirigen solos Y muchas veces dejan inconclusa 8 ~. participaci6n por motiwos tan disimbolos eomo inexplicables. 4.&o eJ trabajar en favor del d_eporte universitario? .¡Es sufici ente ese trabajo para estar satisfechos do Jo que se ha hecho en mucho tiempo?. Quien apruebe esa labor entonces no conoce de ce.rea el trabajo de muchos • gr1;1pos deportivos d0 la Jocalid$d, quienes con rneWos rnucJio más •~~destos han sabido sacar proVJS!~nes. ~e donde se puede y Ja umf1~ae1on que se advhrte por Ja P_rá.ct1ca del de¡>orte, el compaiíerJsmo que ellos s:cnten y Ja forma_ corno se desenvuelven es superwr por mucho a Jo que hemos estallo wiendo en nuestra querida Los se,iorts ffuuhio Sep '/ , , má.Iima Casa de Estudios. . u Lara amon,ego hahlanio ,obr m1t1esa11tes negocíos en ..¡ ¡ . b • u1010 ur ddH . , "'ªª ' ¡,,., s . OUL AMBA S!ADOR, • (J. P.) �16 , Exento de timbra quicia concedida por sidencial de diciembre publicado en el "Diario jueves 26 de fcblffll UNIVERSITARIA Las personas e instituciones cuyos nombres aparecen al calce, cooperan bondadosamente en la venta de boletos del Il Sorteo de la Siembra Cultural, en las diversas ciudades y entidades que liO ,eñalan. Usted, estimado lector, podrá adquirir 1111 boletos ea tales direcciones: Nombre Semanario informativo y cullural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León. Ma. del Carmen R. de Anclra, Av. Ferrocarril 23, Est. Rodriguez, N. L. Melchor Ancira G., Botica La Cruz Roja, Candela, Coah. Melitón Arrambide, Escobedo 905, Montemorelos, N. L. Eleazar Barocio, Mueblería SyR, Tampico, Tamps. Café Tena, Frente Ateneo Fuente, Saltillo, Coah. Adolfo Calderón,. Hidalgo 142, Monclova, Coah. lng. José Cárdenas Valdés, Ateneo Fuente, Saltillo, Coah. Casa Lupito, Conocido, Reynosa, Tamps. Compañia Singer, Ocampo 208 Ote., Saltillo, Coah. Alberto Chavarría, Escuela de Bachilleres, Linares, N. L. Alberto Dávila, Zaragoza 725, C. Jiménez, N. L. Eliud de Hoyos, Conocido, Gral, Terán, N. L. José Inés Delgado, Comercio 94, Cd. Camargo, Tamps. Eugenio Elchavarría R., Ferrocarriles 63, Valadeces, Tamps. J. Juan Elquezábal, Plazuela de Zapopan 1458, Monclova, Coah. Francisco Fernández, Agencia Ford, Ciudad Victoria, Tamps. Dr. Arnulfo E. Flores, Botica Flores, H. Matamoros, Tamps. Arturo Franco, 3a. E No. 21, Caborca, Son. Agustín César Fuentes, Apartado 391, Cd. Obregón, Son. José Garcia Rodrlguez, Chapultepec 101, Hualahuises, N. L. Enrique Garza Ancira, Mueblería SyR, Torreón, Coah. Dr. Luis Garza de la Fuente, Zaragoza 124, :Monclova, Coah. Alfonso González Sarabia, Cargo Banco de México, Hermosillo1 Son. ' Jesús I. González, Hidalgo 202 Pte., C. Jiménez, N. L. · Marin González Garza, Hidalgo 300 Ote., C. Jiménez, N. L. Miguel G. González, Conocido, Agualeguas, N. L. Señorita Sara Gruzca, Banco Popular, México, D. F. Felipe C. Guajardo, Morelos 34, Cerralvo, N, L. Salvador Hernández O., Admon. de Correos, Allende, Coah. Hotel Arizpe, Victoria 216, Saltillo, Coah. Importadora Saltillo, S. A., Victoria 305,. Saltillo, Coah. Alicia Leal Ruiz, Hidalgo 205, C. Jiménez,N. L. Dr. José López Araujo, Conocido, Reynosa, Tamps. l!'linerva Madrigal, Conocido, Dr. Cóss, N. L. Dr. Gabriel Martínez, Hidalgo 6, Rlo Verde, S. L. P. Profr. Jorge Mascareñas V., A. Solls 107, Sabinas Hidalgo, N. L. Agapito G. Millán, Calle 6a. 205, Ojinaga, Chih. Guillermo Miiller, Victoria 210, Saltillo, Coah. José Monsiváis, Jr., Madero y Reforma, Sabinas, Coah. Alejandro Morales Cruz, 10a. y González, H. Matamoros, Tamps. Arnulfo Moreno, Conocido, El Cercado, N. L. Susana Moreno Padilla, Apartado 96, Saltillo, Coah. Dr. Mariano Narváez, Escuela Prep. Nocturna, Saltillo, Có¡ua. José Olivares P., Botica San Juan, Valadeces, Tamps. Ing. Carlos Peart, Instituto Tecnológico, Saltillo, Coah. Proveedora del Hogar, Allende Norte 220, Saltillo, Coah. Radiodifusora E. E. H. B., Conocido, Cd. Miguel Alemán, Tllmp$. Sóstenes Reyes, 7a. 89 Norte, H. Matamoros, Tamps. J. Jesús Rincón Gallardo, 5 de Mayo Norte 7, Mazatlán, Sin. Ruiz Torre y Cia., S.R.L., 16 de Septiembre 1106, Puebla, Pue. José Salazar, Hidalgo 47, Santa María del Oro, Dgo. Florencia Saucedo, Morelos 56, Ramos Arizpe, Coah. Jesús Serna Sáenz, Hotel Plaza, Nuevo Laredo, Tamps. Juan Serna Sánchez, Hidalgo 100, Sabinas Hidalgo, N. I,;, Jorge Sort de Sanz, Bco. Mere. de Ver., S. A., Veracruz, Ver. SyR Alameda, Juárez 73, México, D. F. Aurelio Torres Pérez, Hidalgo 23, San Felipe, Gto_ José N. Treviño, Conocido, Villa Juárez, N. L. Fausto L. Valencia Rivera, Apartado 50, Santa Ana, Son. Maria Luisa Valencia, Corona 155, Tamazula, Jal, Gustavo Villarreal, Aldama Pte. 421, Saltillo, Coah. Alicia Zarnbrano R., Allende Sur 200, Linares, N. L. Oiga Zugazagoitia, Balderas 68, México, D. F. Ricardo Sada Paz, Apartado 126, Guadalajara, Jal. Jesús v. Lechuga Licón, Calle la. No. 702, Madera, Chlli. CALLE DE MATAMOROS, 311, ORIENTE. • TELEFONO 2-35-68. • MONTERREY, Labores de la Escuela de Grad en la semana ·del 25 a1 31 del rimientos calóricos en la alimentación del niño en todas sus eda• des", doctor Guillermo Siller; de 10 a 11: "Presentación de un caso clínico", doctor Osear T. Narro; de 20 a 21 horas: "El niño prematuro", doctor José Morales Garza; de 21 a 22 horas: "Anoxia • e infección del recién nacido", doctor Jesús T. González. VIERNES 27. Aula del cuarto piso, Hospital Universitario. De 8 a 9: "Hemorragias del recién nacido, estudio clínico y tratamiento", doctor Hernán B. Madero; de 9 a 10: "Diagnóstico diferencial de las ictetricias en el nifio", doctor Rogelio González Rueda; de 10 a ' 11: "Eritroblastosis fetalis", -doctor Osear T. Narro; de 20 a 21 horas: "Traumatismos obstétricos del recién nacido", doctor José G. Martinez; de 21 a 23 horas: "Síndromes carenciales", doctor es Juan de Dios Leal Rodrlguez y Raúl Flores Santos. EL señor doctor Humberto Ruiz Schubert se ha hecho cargo de la secretaría general de la Escuela de Graduados de la Facultad de Medicina, sustituyendo al doctor Edmundo Rague Flores. AS actividades ·en la Es- DEUDORES DEL PATRONATO POR CONCEPTO DE BOLETOS DE LOS SORTEOS UPLICAMOS a las personas cuyos nombres figuran al calce, presentarse en el departamento de caja del Patronato Universitario a liquidar el asunto que tienen pendiente. \ Atv , <te, • 1agomt1, : .. t Artw'O ~anche,: y Trevino, l ,tfll!1 y 7• Avenida. 73-1 Sur. Alfon¡o C rda l'reviiio, Nioo ~ M rtmn GlO r .. - Piutru-oi> Vilfarreal rftdilla, 20 de Noviembre S~ Ntc 1' llr' S~hn: Corder , M. M. del Uano 181 l l"te. }'emaudo DLn: Raruúez, M. M, d~ lhn 1743 O e, I I 1 Óiudad Domicilio O-..,,. {; reí 1'rcvim,, Cu~l tétn VIDA UNIVERS r ■ Nota:-Esta lista continuará publicándose en cada edici6n de "Vida Universitaria" con los nombres de quienes no atiendan este llamado. 1 cuela de Graduados de la Facultad de Medicina, correspondientes al Curso de Or1entación Pediátrica (primer ciclo), durante la semana de: 25 al 31 del actual, son las siguientes: MIERCOLES 25. Aula del cuárto piso, Hospital Universitario. De 8 a 9.-"Lactancia materna y los problemas del destete", doctor Ricardo Ortiz; de 9 a 10: sesión clínica, doctor Rogelio González Rueda; de 20 a 21 horas: "Importancia del conocimiento de las leches en polvo en dietética infantil-manejo", doctor Jesús T. González; de 21 a 22 horas: "Lechea evaporadas y condensadas, su Importancia en dietética infantil" doctor Osear T. Narro. ' JUEVES 26. Aula del cuarto piso, Hospital Universitario. De-S a 9: "Trastornos dispépticos en la primera Infancia, visión de conjunto", doctor Felipe Campuzano; de 9 a 10: "Ablactación, Reque- SABADO 28. Aula del cuarto piso, Hospital Universitario. A las 8.30: Tema a discutir, "Ictericias del recién nacido". Moderador: doctor Juan de Dios Leal Rodriguez.-Mesa de profesores: doctores Guillermo Siller, Rogelio González Rueda, Hernán B. Madero, Osear T. Narro y José Morales fancia, clasificacl6n", nesto Rangel y Frlaa. MARTES 3L A piso, Hospital Ulli 8 a 9: "Shigelosi& y doctor Juan An 9· a 10: "Cllnica de calosis y deshidra José Morales G "Pre!ientación de Ult doctor Eloy Salinas 20 a 21 horas: " fancia, clasifi~ci6& cisco Martínez y 21 a las 22 horas: infancia", doctor nez. CONGRESO DE EN CULIACAN, LA Universida acreditó como te ante el Con que se celebra loa, al doctor Ramos, rector de aquella e que el trabaj exámel).es de parza. LUNEs 30. Aula del cuarto piso, Hospital Universitario. De 8 a 9: "Desnutrición", doctor Rogelio González Rueda; de 9 a 10: "Vómitos en la infancia", dJctor Jesús T. González; de 10 a 11: "Emergencias pediátricas", doctor Juan de Dios Leal Rodríguez; de 20 a 21 horas: "Diarreas en la in- terminará!\ el p del actual, desp asistencia de v tes de diversas pals, se inaugurarod presente mes. SEMANARIO ?i,fATIVO Y AUSPICI PATRONA SITARIO LEON. • o· moros, 311, Oriente, Teléfono 2-35-68, ,Monterrey, Mexico. - Director, ALFONSO REYES AuRRECOECHBAi" ci6n, DAVID MAJtTELL .MENDEZ; Redactores, ALJ>ONSO y HuMBERTo FLOus EsPINOsA; Fot6grafo, MANUEL Gerente de Publicidad, MATIAS GARZA SANMIGUEL, se imprime en lot Talleres Llnotipográficos de Si Técnicos, S. A., Matamoros, 311, Oriente, Td6Ji Monterrey, Nuevo León, México. PRECIOS DE SUSCRIPCION PARA EL PAIS PARA f:Í. 1 año (52 números) 6 meses (26 números) 3 meses ( 13 números) $ 20.00 1 año (52 ,,,¡ ., 1250 6 meses (26 núm ,. 750 3 meses ( 13 nú ANUNC~ARSE EN X. E. A. W. ES GANAR DI � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 218 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 25 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 5, No 218, Mayo 25 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 25/05/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012994 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bachillerato Homenaje Literatura Medicina Pediatría Rector https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14984/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._217._Mayo._0002012987ocr.pdf cbacab8a3a89eb6c4d9bf3ce55e2f09e PDF Text Text ACU DO A PTAD E CON DEUNI E S DES UNA ENTREVISTA CON DOS DESTACADOS UNIVERSITARIOS ARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON MIERCOLES 18 DE MAYO DE 1955 NUMERO MONTERREY, MEXICO 2 17 FOTOGRAFIA TOMADA DURANTE la entrevista que concedieron a VIDA UNIVERSITARIA los señores ingenieros Alberto Leví y Carlos Mijares, prominentes funcionarios de la empresa Asarco de esta ciudad, exalumnos y excatedráticos de la Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad .de Nuevo León. Los acompaña el ingeniero Guillermo F. Dávalos, director de dicha Facultad. os egresados de nuestra maestros y estudiantes del plan- DOR rector de la Universidad de Nuevo Le6n, ingeB.oberto Treviño González, felicita cordialmente a la Ana Laura Tijerina Curcho, a quien corresponde el de ser la primera ingeniera civil graduada en la Fade Ingeniería de la Universidad de Nuevo León. Pr6t6 Ja escena, a la derecha, el ingeniero Federico Gan;a Tamez, director de dicha Facultad. Facultad de Ciencias Quimicas que se sigr.lficaron por su gran cariño hacia este plantel universitario y que -corno otros- contribuyen con su disciplina académica a acrecentar el prestigio y la dignidad de la institución, son los ingenieros Car• los Mijares y Alberto Levi, subgerente y superintendente, res. pectivamente, de la planta refinadora de metales que tiene establecida en esta ciudad la poderosa empresa norteamericana Amencan Smelting and Refinlng Co. VIDA UNIVERSITARIA llegó hasta ellos para recoger sus opiniones acerca de la entusiasta labor que realizan actualmente lol MrES EN LA ESCUELA DE CIENCIAS BIOLOGICAS tel, con el fin de mejorar las actividades docentes e instalaciones, en beneficio de las nuevas ¡:-enera• ciones de profesionales. INGENIERO CARLOS )llJARES Para el ingeniero Mijares, que hiciera una magnifica carrera profesional y durante cuatro afios dictara las cátedras de Ingenlerfa Qulmica y Físico-Química, es necesario estar siempre en contacto con su Alma Mater, tanto para servirla con gratitud universitaria, como para estar al día en las nuevas modalidades en todoe los aspect01 de la& clenciu químicas. (SIGUJ! EN LA PAGINA 16' CABAN de recibirse en la rectoría de nuestra Universidad las resoluciones, a e u e r d o s y recomendaciones adoptadas p o r la S e g u n d a Asamblea Nacional Extraordinaria de la Asociación Nacional de Universidades e Institutos de Enseñanza Superior de la República Mexicana, según el informe del relator general, licenciado José Montes de Oca y Silva, dice en su comunicación al rector de la Universidad de Nuevo León el licenciado Raúl Cardlel Reyes, secretario general de dicha organización. Por considerarlo de gran interés para todas las instituciones de Ensefianza Superior del pals y estimarlo en particular ante la determinación de celebrar en Monterrey la m Asamblea Nacional Ordinaria en diciembre venidero, damos a conocer el texto de las resoluciones adoptadas en J alapa Veracruz. "La II Asamblea Nacional Ex• traordinaria de Universidades de Institutos de Enseñanza Superior de la República Mexicana, congruente con los precedentes y 101 acuerdos de las Reuniones celebradas por esta Asociación en las ciudades de Hermosillo, Guadal&· jara y Guanajuato, resolvió: Cuando los estudios del bachl• llerato de que se hagan cargo las universidades e institutos de esta Asociación, sólo comprendan el ciclo superior del mismo (Preparatoria), se sujetarán al acuerdo de la II Asamblea Nacional Ordinaria de la República mexicana; pero cuando tales estudios se refieran a los dos ciclos de ensefianza media propia de la adolescencia, se desarrollarán de acuerdo con el siguiente elenco de ma• terias: L-DISCIPLINAS DEL CONOCIMIENTO; A) .--Cientificas: Matemáticas (4 cursos). Ciencias físicas (2 cursos). Ciencias quimlcas (2 cursos). Ciencias biológicas (4 curiOS). B) .-Humanisticas: Lengua nacional y literatura (t cursos). Lenguas modernas (4 cursos). Historia universal (2 cursos). Historia de México (3 cursos). Ciencias sociales (3 cursos). Disciplinas filosóficas (3 cursos). Etlmologlas (1 curso). (SIGUE EN LA PAGINA 16) A CART D INSTITUTO NACIONAL DE CARDIOLOGU Clllzad(l de l. Piedad No. 300 - México, D. F. Mlrico, D. ~ ó de mflyo de 1955. Señor pro/esor Francisco M. 'lertud,e, Director de la Escuela de Vmino de la Unit1ersidad de Nuevo úó,a. MonteN-ey, Nuevo León. Mi querido 1 fino amigo: Ercúseme si doy respuestfl con algún retardo fl su amahle carta del 9 de abril último, en f/Ís/4 de que he tenido frecuentes 1 prolongfldfll salidas de 14 ciudad en las últimas umanas. !,.e agradezco_ a usted mucho la invitación que me nace para concumr a los f»:órimos Curs~s d~ Verano de Monterrey y participar tUI en el homena1e que la Universidad de Nuevo Un va a rendirle m~ r~cidamente, a don Al/onso Reyes, la máxim11 figur11 de las letra; mezzcanas. 1 11ROREs DOCTOR Eduardo Aguirre Pequeño, Q.B.P. José Besil, doc;or Jeannot Stern, q Bodolfo Félix y profesor Ponciano Luna Moreno, aparecen en la fotografía rodeados ÍÓVenes pasantes de la Escuela Nacional de Ciencias Biológicas del Instituto Politécni• Y de los estudiantes de Agronomía y Ciencias Biológicas de esta ciudad, que los en el edificio del Instituto de Investigaciones Científicas. Los j~venes . visitantes, el maestro Besil, realizan un viaje de estudio a las numerosas mdus~1as de esta como de investigación de los recursos naturales y bióticos de la región para su J°r conveniente industrialit.aci6n. Estarf con ustedes gustosamente en esa ocast'ón y sustentaré L, con/e~~nczfl que deseen. ~ólo me ,';fª!ta ~l temor de que una simple repet1cr6n de la con/erencuz sobre H11tona de la Medicina Meric na" 11 que di ef ~fío pasado en la Sorbona, no tenga, por su carácter mismo de !'epet,ct'ón, el carácter de un homenaie de mi parte a tan ilustre ª'!11go.. Tendré pues q~ cambiar o .modificar el tema de esa con/eren. eta. S, le parece ti usted, CUilndo fijemos fechas volveremos sobre este punto. Mientras tanto le ruego anotar mi nombre en la lt'sta de sus colaboradores parfl _los próximos Cursos de Ver11no 1 tenerme por su flmi¡• y atento servidor. Dr. Ignacio Chávei. Director. (Rúbrica). �VIDA UNIVERSIT 2 VIDA UNIVERSITARIA 3 - t FRAGMENTOS DE UNA CONFERENCIA ELROSALYEL CARACOL por ALFREDO CARDONA PEÑA r l t 1j ' En este año y por el pasa'do mes de abril se ha cumplido d ciento cincuc!lta anivcrsarÍL del nacimiento de Hans Chnstian Andcrscn, "el poeta de los niños". Dentro de las conmemoraciones ilustres, de las efemérides ruidosas y csptctaculares que han tenido lugar en 1955, año verdaderamente abund3ntc en aniversarios, año acadéinico y culto, el mundo apenas ha consagrado unas páginas en memoria de Anderscn, a quien tanto dcl>c la pedagogía de la atención y en quien se cumple la vejez de la fábula. Andcrsen nació en Odensc, Dinamarca, d 2 de abril de 1805, y no fue visitado por ninguna hada alegre o propicia, de esas que más tatdc le habrían de pagar con creces el olvido: fue un niño pobre (hijo de zapatero), lo que nos quiere decir que fue un niño sensible, o más sensible que los demás. Todo niño es un artista, pero el niño pobre lo es más, porque _la pobreza en cierU edad es el arte de ~r. finos, atentos y sumisos al mundo de la riqueza mag1ca. No tenía aquel pequeño libros ni juguetes, y una de sus primer•s lecturas fue Las mil y una noches, CJUC es la )líada de los cuentos, el poema homérico de la imaginación desbordada. El primer libro de Anderscn es la gran antología del sueño oriental, con todo su peso de nubes. Sabemos, andando en zancos por esta biografí;, tn fragmentos, su temperamento enojón y sus ensa• yos dramáticos. Tenía sus rabietas literarias y fue vapuleado por los críticos literarios. Era el tipo clásico del escritor sin fortuna, a quien le cae mal la ciudad nativa y busca la oportunidad de huir; aunque también, justo es decirlo, tuvó sus partidarios y defensores, Es notable el hecho de que este escritor nada brillante de dramas y novelas haya escrito su primer libro con este título: Siluetas y cuentos de hadas, con fecha bibliográfica de 1835, y que en adelante no vuelva a registrar nombres así en sus libros, pues viene la época de los viajes, y con ellos, los volúmenes consagrados a esas experiencias. No parece sino que, así como su primer lectura haya sido Las mil y una noches, su primer libro haya sido una glosa del resultado de aquella lectura. Uno de sus registros editoriales se titula En España, con fecha de 1860, cuando ya había iniciado su madurez. No conocemos ese libro, que nos revelaría la versión de un dinamarqués acerca del pueblo español, y que nos lo hace más cercano, más latino. Sólo cuando llega a la vejez se dedica Andersen completamente a la literatura infantil; sólo viejo es cuando escribe cuentos, y ello porque la ancianidad es la niñez de la fábula, porque de viejos tras el fuego se han hecho las antologías de la imaginación. El cuento infantil, el más niño de los juegos importantes, sale de las evocaciones de la edad~ como saleu del aci.rdccu los mejores crepúsculos. S EÑo•As y sEÑmrns: • • • ha sucedido que en un pueblo, en un país, en una época determinada, existe una viejeciHa o un viejecillo que tiene el poder taumaturgo de la invención fat1tástica, que no sabe escribir pero que sabe contar, como nadie eñ este mundo, preciosas leyendas; el pequeño círculo de atenciones queda hechizado; ni el mejor libro, ni el mejor maestro, ni la técnica más depurada pueden competir con ese mago de las evocaciones, con ese verdadero sacerdote de la fantasía que entre risas sin dientes, a la orilla de los atardeceres, congrega a los niños y los seduce wn el encanto indefinible, misterioso y lejano de un cuento; ese cuento debió suceder cuando en el mundo imperaba la magia y los animales y los hombres entabla han el diálogo de los origene,. Los seres inanimados cobran entendimiento, los elementos conducta y las piedras y los ríos palabras maravillosas. Vuelven 1 aparecer los gigantes, y los seres de la mitología, presentes en todas las razas, recobran de pronto sus vestiduras inconfundibles. El cuento de los viejos 1sí concebido es un regreso a la edad primera de la tierra, y los niños quedan como magnetizad~s, absortos ante el sortilegio de la palabra. Esta nqucza ,ensitivá se recoge en lo más hondo de Ja conciencia, en la sub-conciencia, fertilizando después la bondad, el desprendimiento y el amor a los semejantes, que ,on los valores éticos de la literatura infantil. SIEMPRE ••• • EL padre de Nicolasin y Nicolas&n y de esa pc-queña obra maestra que se llama EJ patito feo muri6 en Copcnhaguc en 1875, y sus compatriotas le elevaron una estatua. No hicieron mal, porque en d mundo de las estatuas, tan poblado de militares y wnquístadorcs, faltaba d monumento debido al hom- brc sencillo. • •• EN la apreciable producción literaria de Hans Christian , Andersen sobresalen -obvio es decirlosus cuentos para niños, y dentro de Sus cuentos una fábula que es como la filosofía de la literatura infantil, como la norma espiritual y formal de ese género tan curioso. En dla está encerrada, no solamente la conducta del que escribe a la infancia, sino la meditación de lo que es la belleza, la poesía que se d~sprende y se da, en generoso regalo humano, ~da vez que se ºhace" un cuento. . , La fábula, muy breve, se titula El rosal y el. caracol: "'En un jardín había un seto con avellanas y fuera el campo con sus vacas y cabras; pero en medio un rosal en flor y a su pie rastreaba un caracol". Así comienza la linda fantasía, de la que pronto sale, rauda y natural, d diálogo entre la rosa -<¡ue es lo que sueña -y el caracol, que es lo que piensa. Durante varios año,, d rosal no hizo más que dar flores, y el caracol sacar los cuernecillos y mur~ murar, hasta que ambos envejecieron. "-Ahora es usted un rosal viejo. Si ha sido útil, no lo sé ni me interesa. Pero ha hecho poco por su · desarrollo intelectual. ¿Me entiende lo que le estoy diciendo? u-Me asusta usted, nunca he pensado en eso. '-Usted ha pensado poco. ¡Se ha dado cuenta por qué florecía y cómo florecía? u-No, florecía con alegría, bebía el rocío y la lluvia; respiraba y vivía. Sentía una fuerza de la tierra, de allá arriba, una felicidad siempre nueva y grande, y tuve que florecer: era mi vida. ' 61 ...:....Una vida muy cómoda, señor rosal. ~-Sí, pero usted es mejor, usted es uno de esos seres profundos y pensadores, de esos talentos que han de admirar al mundo. "-¿Qué importa a mi el mundo? Tengo bastanle con mí mismo. · u-Pero, ¿no debemos dar a los demás lo que podamos? Yo he dado rosas; usted, ¿qué le ha dado? "-¿Qué le di, qué le doy? Me rfo yo del mundo, no sirve para nada, ni me importa. Dejemos a esas plantas dar nueces, y a 1as vacas y cabras dar leche. Esas tienen su público. Yo tengo el mío en mí mismo y así estoy bien. El mundo poco me irr.porta. "Y se metió en su concha y cerró la puerta.\ ~-¡Qué pena!, pensaba el rosal. No puedo concentrarme en mí mismo; tengo qu,: brotar en rosas .. • mis rosas se caen y el viento se las lleva. • . sin embargo, he visto poner una de mis flores en el libro de mi dueña otra se la prendió una mujer hermosa en el pecho, y otra la besó un niño en santa alegría. Esos son mis recuerdos, esa mi gloria. "'Y el rosal siguió dando flores en su inocencia, y el caracol arrastrando su casa por la tierra, sin preocuparse por nada del mundo. Y Andersen, maestro de filosofía con esta fábula tan bella~ termina en la forma siguient~: "Pasaron los años y los años. El caracol es tier"3 en la tierra y el rosal tierra en la tierra. . • pero en d jardín florecen nuevos rosales y a sus pies se arrastran otros caracoles que se meten en su concha sin preocuparse del mundo. ¿Empezamos otra vez d cuento? Siempre ha de ser lo mismo. Señores: de más está decirles que el caracol es el egoísmo en cierne, el mundo de los que prefierCn las telarañas a las rosas, la pesantez del intelecto frío y calculador. ¿Y el rosal? El rosal e, la poesía que se entrega sin más, el mundo de la belleza que goza en producirse, aunque el viento se la lleve. No le importa al rosal la palabra complicada y llena de sombra, sino la que se entiende y se saborea, la que emociona por limpia, aquella que es capaz de animar un sentimiento, desprender una lágrima, alborozar el alma de quien la escucha. El rosal no tiene pensamientos trascendentales, sino afectividad, cariño humano, capacidad para regalar sus tesoros. El rosal es el escritor para niños, es Andersen mismo, es Perrault, Grimm, Antoniorrobles, el anciano del pueblo, la abuela junto al ho¡;ar. ¿Cómo debe contarse un cuento infantil? Respondemos: como el rosal de Andersen, sin malicia, con alegría, porque sí. El arte de contar un cuento infantil no es más que el de la ccmprensión y el del tmor. No es arte que se aprenda, ni se pueda resol.. ver analíticamente, con ecuaciones psicológicas ni con demasiada pedagogía. ' Meditemos en la fábula del caracol y el rosal, y veamos en ella el mejor tratado, el mejor método {:ncaminado a estimul~r el talento rarísimo del buen. ,ontador de sueños. LASB _U RLAS VERAS NOTICIARIO DEL CENTRO DOCUMENTACION CIENTI Y TECNICA DE MEX N los países europeos con un gran desarrollo técni• co, industr;al y, consecuentemente, económico, e igualn:ie~te en Norteamérica existen mfInidad de organismos, gubernamentales o i.rivado_s, que docu- E mentan en las diversas especialiOades de la ciencia a sus trabajadores científicos, quienes consi• JO. O E L E O S E deran como indispen boración de e:-tos or pecializados. El Gobie xico creó para serViciQ estimado lecto,·, un cumentación Científica: ca que es único en na. Es un serv:cio los estudiantes, profesi oustriales no deben Ciudadela 6, México l. RADIOACTIVIDAD Y ARTE OS radioisót:>pos han encontrado una nueva aplicación con fines pacíficos. No nos referimos a su empleo en Medicina, biología u otro campci científico, donde tantos buenos ::;ervicios están prestando, sino a su utilización en el dominio del arte. En Asia, según informaciones de Japón, se ha recurrido e radioisótopos para restaurar y autenticar tesoros artisticos que datan de miles de años atrás, habiéndose en algunos casos llegado a descubrir el nombre del artista creador o la fecha en que fué ejecutado, e :ocluso a la condusión de qué piezas esculturales admitidas siempre como una ur.idad no h8n sido fundidas de una vez, perteneciendo en ciertos casos a períodos L distintos. Por ejempl~ cubierto que un buda del templo Yakus-hi-hl no es de un metal ú · de la cabeza difiere pendiente al cuerpo, lo presumir que fueron paradamente, presunci6ñ: madr. al descutrirse u si invisible en tl cuello, nunca se tuvo noticia. fías con los rayos g doi; por los isótopos tomaron de noche para Le las radiaciones a les de los mu seos. El el empleado parece ser c1el cobalto, el coba1to cienes beta de radi emplean para inve.;tigar de vajillas de cristal LA VACUNA DE SALK EN VENEZUEIA L doctor Humberto Fernán- cipio de la primavera dez Morán, director del Ins- rá un estudio piloto de tituto venezolano para la inves- entre 2,000 niños en V E . tigación neurológica y cerebral, en Caracas, ha anunciado que su país proyeeta !_ la primera nación (uera de los Estados Unidos que Jleve a efectv la inmunización en mas.--. con la vacuna de Salk contra la poliomielitis. Al prin- ra determinar los sis cedimientüS que debe se en el programa to~ bo at • W . h r onos Jet van estudio venezolano. DESCUBRIMIENTO DE UNA NUEVA TIIIBU director de antropología del ELgobierno hindú ha informado que un equipo de antropólogos ha logrado ponerse en contacto con una tribu que habita las Islas Andamén en la Bahía de Bengala. Esta tribu, los Onges, mantiene una forma primitiva de vida, no conoce la azr:cultura y nunca ha oído hablar c'el acero. Sus fle• chas emplf'adf\s en la hechas de tres tallos mados de planta~ únicos medios de soporte: nimiento .::on la Las pruebas sang °:ªdo que los Ong nados racialmente nesios de Oceanía. .FOSIL DE ANIMAL MARINO CON UNA EDAD ' 100 MILLONES DE AROS LOS oceanógrafos de la Uni versidad de Columbia, en Nueva Y~rk, han anunciado el descubrí~1ento de un anima! marino fó. sil c~n una edad de ioo millones de anos, en ~1 fondo del Océano Ar :.nuco. Estos .fósiles fueron encon 1 rados en Jos s cados del fondo' dd mar Eermuda y se dice q muestras más antiguas de cualquier océano. Se los re<;tos de lnO"..e extinto. EL EDIFICIO PREFABRICADO MAS GRAND& AL SERVICIO DE MEXICO UN. grupo de científicos austra- 60 grados sobre llanos está. estableciendo* lo que puede considerarse corno el edificio prefabricado más grande CJ.ue se haya erigido en la Antártica Y la est~uctura más compleja que haya sido ll<?vada por una expedición con fines cienti!icos. Las temperaturas exteriores pueder. descf.lnder f,asta menos 40 grados Farenheit, pero la temperatura interior será mantenida a 51 usted, lector, quisiera enterarse de !o que sus colegas cientificos han hecho en todo el mundo y en los últimos años y no sabe cómo obtener esta información, el Centro de Documentación cero El edificio, que encierra ratorio de física ha · do para soporta; los vi ta de 200 millas por principal equipo e.1 el 11 estará formar"o por a medir la intensidad de ción cósmica. La inv está llevando a cabo en Cíón con la Un:versidad nía, Científica · y Técnic fué creado perR ay sentido y en much nados a hacer de is a la vanguardia L Oráculo oc Delfos, a tra- se hayan limitado a cumplir estricYés de sus consejos y sus tamente con su encargo místico., consultas, gobernó la vida apartándose para dejar paso a las de Grecia y la vida personal de los manifestaciones divinas, borrándoprivados se acudía a solicitar los se prácticamente de la histor~ y griegos. En mil actos p6blicos o entregando la responsabilidad al avisos de Apolo, que así modeló dios y al ejecutor de su mandamoral y socialmente los negocios miento, sin pretender nunca moslos matrimonios, la legislación lo; trar5<: ni ostentarse vanidosamente, castigos, los arreglos políticos: ]a, con perfecto olvido de sí mismos expediciones colonizadoras.. Cuan- aun siendo lot depositarios ( casi di: to partía de la iniciativa humana remos los confesores) de todos los pasaba por el cedazo de Delfos secretos de los ciudadanos y los o de otros oráculos semejantes. El gobernantes, es la mejor prueba de su prudencia ( acaso no igualaqUe los sacerdotes, videntes e in- da en la historia, pues "abarse" es tépretes de las palabras oracularcs cosa ?ifkil ), y también es prueba de la uuncnsa fe, de la perfecta sinceridad religiosa con que cumplían su sacerdoci9. "Eminencias grises" de intachable pureza, ni su, pio al menos, habrá de darse sazonada y predigerida, Y entre los nombres nos han dejado: desapados polos del Ciclo y del Infierno, recen en el halo del dios. como esos topes y zanjas de las c::irreteras, se atraviesa el Purgatorio -nueva mediación- para evitar que el alma se desenfrene en su viaje sobrenatural 9. 'LA MEDITACION MISTICA: A Iglesia Romana se planta a medio camii:lo entre el fiel y la Divinidad, de mo¡, que administra la funci6n ascaidente y la función doscenden- L 1<. ¿No fue éste el descuhrimieu41> de las aves en Aristólanes l Su ílRa ciudad, suspendida entre la <'1icna J el cielo, cobra el peaje de Ji, plegarias humanas, y -aunque llo recuerdo si lo explicó el poc~ de algún modo regula el pade la, mercedes olúnpicas que de bajar hasta los hombres. l'ildavla la Iglesia se desenvuel• ea u.na serie de mediaciones y ~ que hacen pensar en la i¡.Udcaa de Zeus. La directa colDunicación mística es gracia ex• a:pcional. Lo corriente es pa ~:ir la aduana del sacedocio. El ClUl es el auténtico medium. Aun lectura de la Biblia, en princi- _De_aquí que, en la antigüedad, D16mso, el de la compenetración directa, haya tropezado con la hostilidad de Penteo, en Tebas, y de los numerosos monarcas que representaban , el poder constituído, la garant1a temporal. Suerte que, durante su viaje rumbo al Atica, :<continúa): . Franc.isco Pérez R~vero, residente en esta ciudad, con poder del capitán Diego de Orduna, vecino de la cjudad de México, se obliga a que su poderdante pagará, en la ciudad de Méx_ico al capitán Domingo del. ~uerto, vecino de aquella ciudad, 500 pesos en reales, que tiene re?1b1dos el otorgante de don Martín de Zavala, gobernador de este remo.-Ante. Juan de Abrego, secretario de gobernación, justicia 7 guerra. Testigos el sargento Juan Martinez de Frias capitán Diego de Villarreal y Francisco S¼nchez de la Barrera.-Monterrey 15 de 1 mayo de 1648. ' 166.-ll, fol. 106, No. 6S . Memoria simple de las tierras, aguas, aperos, Indios, etc.; de ta hacienda de los Nogales, entregada en arrendamiento al sargento Juan de. Montalvo; agregada a la escritura siguiente, (véase el No. 167 J.-Sm fecha. 167.-ll, foL 101, No. 64 . Mónica R~dríguez, viu_da del capitán Miguel de Montemayor, vecma d! e~ta ciudad, por si y como tutora de sus hijos, nombrada el 21 de. Jumo de 1644 por el capitán Martin de Aldape, justicia mayor y capitán a guerra ante Francisco Sánchez de la Barrera escribano no~brado, da en arrendamiento al sargento Juan de Montalvo la ~ac1enda de los Nogales, con los aperos que señala la memoria ad.. J1:1nta (véase No, 166); por cuatro años; los dos primeros por trescientas _fanegas de trigo y maíz, por mitad, anuales; y los otros por cuatrocientas fanegas cada año,-Ante Juan de Rocha, escribano de su majestad. Testigo~ Francisco ~~nchez de la Barrera, alférez Pedro de la Garza y Francisco de Trevmo.-Monterrey, primero de novfoD1• bre de 1648. 168. -ll, foi. 109, No. 65 El alférez Lázaro de la Garza, alcalde ordinario de esta ciudad, or_dena que ~ saque un testimonio de una escriturá de plazo ·cum• phdo, a ~eti:1ón de Juan Serrano, vecino de esta ciudad, a cuya favor hab1a sido otorgada por Juan Cavazos quien consiente en se saque "por ser muerto ya Juan de Rocha• escribano de s M 4' : quien ~asó" y haberla llevado a Cerralvo el' secretario Anto~io de Molma.-Ante Juan de Abrego, secretario de gobernación justicia Y guerra.-Monterrey, 21 de marzo de 1660. ' pé~e1 169.-ll, foL 110, No. 66 -.. . El capi~án Alonso de Treviño, vecino y minero del real de la Salmas, residente en esta ciudad, vende a Joan cavazos vecin labrador de. esta juris~~cción, la hacienda de labor de Nt~a. Sra.0 dJ la Candelaria, en el eJ1do de la ciudad· la cual hubo • A d T ·• por compra a . na e reVIno Y Juan Serrano, su marido; con ocho caballerí de tierra Y dos partes de agua del río de Sta. Catalina; acequias huerta, corrales, etc.; en 2,000 pesos de oro común, en plata·' m~ ;n~s e; bastimentos de maíz y trigo para sus haciendas y •el rest! o a e pagar a Juan Serrano y Ana de Treviño a ui'en l el vendedor.-Ante Juan de Rocha, escribano de s'u rnijesta/sT:be u . · 1rona 1o ruversitario por la edi- gos_ Juan de Uzcan¡:a, Juan de Morales y el alférez José de· A altt• vecmos Y estantes en esta ciudad.-Monterrey 4 de · b Y a, ción especial de aniversario que le . 16:l8. • nov1em re de dedicó áltegramente y sobre la cual se han hecho muchos y elo- 170.- D, fol. 111, No. 67 giosos comentarios. Juan Martinez de Lerma y Dionisio de Lerma h" albaceas t,estamentarios de Juan Pérez de Lerma' y 1:~r~:dMeros - - : : - - - - - - - - - - - - . . ·✓1 nez, por s1 y por Esteban y Gaspar de Lerma, sus herma artf , a ~1ego d~ Ayala Treviño, vecino de esta jurisdicción c no:, ven~n llenas de tierra que hubo su padre por com r J ' ua ro ca ... 1 quiere vivir de esta ciuda_d, ~l 5 de abril de 1621, ante ~a;iti:;,•~ L:pei\ vecino tran ·1 teniente de Justicia mayor y ante Pedro Velada ~ ro omero. qw O linda con tierras de la V1r,een: con saca de agua d~i':~1::no; Y ~ue • Y los Nogales; según parece de la merced hecha a Jua 1óCatalma I e1 gobernador Diego de Montemayor el 5 de junio de 112 pez po.r pesos, en plata.-(Documento incompleto). , En 250 Si quiere asegurarse 171.-Il, fol. 111, No. 68 , Testamento de Jusepe de Tremiño ( T . ciudad; natural de Guadiana, pueblo de º1a r~no), vecino de est, legítimo de Marcos Alonso Garza Y del Arcón,( u~aJl Vd12caya; hijo Lepe, de los Reinos de Castill d J na .r~a el pueblo dQ c!udad de Mé2e:ico. Declara se~' :as.i~o ::a J:rr:e;1; : , natur.~I de la tima de Martín Navarro naturales de 1 . arro, h1Ja legf.. por su hijo legitimo a J~an de Tremiño~ ; 1ia i!el tS~tillo, Declara . bast~rdos: Jusepe, Diego Y Santiago de •fremi~o ~i _erulo !res hiJOI y as1 mesmo las madres de los dichos mis h.. • sien o )O soltero Ante Blas de la Garza justicia mayor ~Jos no ser casadas".de la Garza, secretario' nombrado Te . y capitán. a guerra, ~y Juan. nández Y el alférez Lázaro de la . G .:i,tigos el capitán Gr~gorio Fer,. Y dil!gencias hechos por el justiciaa m~y¿Agregados: lo~ mventarioa de San Francisco, jurisdicción de Monterreyr, l:nd oncetifoJas),-Pue.te , " e sep embre de 164&. 172.- ll, fol. 124. No. 69 · 1 Testamento de Joan de Rocha •b ' ,_. gítin_10 de Rodrigo López de Rochaesc~an~ de su ma~estad; hijo le-la villa de Madrid, ''de donde es ~ ª.~iana de Avila, vecinos do Juana de Robles, y haber rocre na ural · D~c1ara ser casado con Teléfonos 3-48-96 don Juan de Zavala tenie!te de ado a doña Lucia de Rocha. Albacea· Pedro Romero, alc~lde ordinari;obernador Y capitán general-An~ Escobedo y 15 de Mayo gobernacíón, justicia y guerra. Tesiig~:a; de Abrego, ~ecretarlo de Bohorques, Rodrigo de Castilla Y N"1c lásuaRn de Munguia, Simón do 0 octubre de 1647. amos.-Monterrey, G de . y 2-64-45 :S 'Páginas sobre Alf on::s 0 Reyes" ;1 · '!dad V A cuenta nuestra Univercon el material sufi.. CJ.ente para proceder a la li 6n de homenaje que publica4" loacon ~otivo de la celebración ~ Cincuenta años de vida u.. ~"' de don Alfonso Reyes. ~.:::llevará por título Pági. Alfonso Reyes Y en sus P4&inas aproximadamente los artícul~s, prólogos, cotaa os Y resenas bibliográfi.. ~ que, d~de 1911 hasta la fehan firmado escritores de YEuropa del prestigio de niez_. Garcia Calderón, Enri•-~edo, José Luis Mar~ -w. Valery, Larband 1 A su _regreso de la Capital de la República el licenciado Alfo1130 Rangel Guerra. jefe de la Sección Editorial del Departamento ·de Acción Social Universitari~ infor.. mó qu.e los originales quedarán listos en este mes para ser envíados a la imprenta. "'· . Agregó que durante su entrevista con don Alfonso Reyes escuchó de labios del ilustre humanista frases de sincero agradecimiento hacia la Universidad de Nuevo León por todas las promociones que ha realizado para significar sus cincuenta años de vida lite.. raria; agradecimientos que, por otra parte, hizo extensivos 4¼l Pa.. r~,_____________________. :._:_~~ ;~ CENTRAL FINANCIERA y FIDUCIARIA DE INVERSIONES~ S. A. estros bonos representan una erst·, on se 9 u r a y productiva • por Eduardo Bremer, Jr. y Juan ~a ¡as departen amigablemente sobre tópicos de la vida ·en el luioso y distinguido bar del Hotel Ambassador. 165.-ll, fol. 104, No. 62 0 Apolo pudo convencer a Dióniso de que, dada la flaqueza humana, es preferible irse con pies de plomo y aceptar la autoridad mediadora, triunfo propiamente eclesiástico. Edificio Banco P~pular, 2o. Piso. MONTERREY, N. L !-,OS SEJilORES _don ARCIIlVO MUNICIPAL DE MONTERREY CATALOGO Y SINTESIS DEL PROTOCOLO DB INSTRUMENTOS PUBLICOS VOLUMEN II 1642 • 1641 la Con,, Nad. Bancaria, u OL No. 601-11-519 el, 1-I HI. ! s• · il ASegu, re Se I i Llámenos ! Apartado 703 Monterrey, N. t. Aut. por la Com. Nad. de Scguroa. Of, ,H -Exp. 733-1-859 de 8/1/19. 173.- ll, fol. 127, No. 69-A Memoria hecha por Joan de R . para ser agregada a su testament escribano de su majestad. al!érez Francisco Pérez de Escam?i'J ~}~ Juan . de Abrego, Testigos Vicente de Treviño,-Monterrey 14 a,d ª·111e~ez Nicolás de la Serna 7 • e J 10 de 1649. 174.- n, foL 128, No. 70 CodJcilo de Joao, de Roch . , a, •~cribano de su majcstM, vecino ,i. ºfª, .(SIGUE EN_,LA PAG~ 1) �VIDA UNIVERSITA 4 - N esa zona donde los cua• tro puntos cardinales parecen tocarse para formar el centro de México está la región del Bajio, tierra _fecunda en la i uperficie como nea en el sub- E auelo. uil Allí todo es tra1;1q o y. en• cantador, las estacu:~nes unifor- ~' ::ij: t, /,,i:ffe· . ·. , ::11. mes. el ambiente lummoso Y gen• tes de carácter sencillo. Al dila- ,,• LA ' "' ¾<. t.· tt·~a:r,.41; ~ \ :Ii~ •• • , DOCU MENTO S HIS TORICOS DE NUEVO LEON D U:~n .. catolicismo cura que eray ex. quisidor quedelexcomulgaba el comulgado; entre el catolicismo ~d~~ TaJamantes fueron sacri- del propietario, del amo, y el ca• Ji_cados por proclamar ~ue al ~e- to ti cismo del siervo", y así entont, bG de la monarqu1a espano- ces, como ahora acontece, "el clerr~j~ Napoleón! "la ~utoridad ro alto, los primates con el espala la Colonia hab1a recrudo en el fíol, el <laminador; el clero bajo, e:eblo". palabras completamente los humildes curas, con el indio, Puevas y que el pue?Io ~unca oye-- el pueblo, los dominados .. . " Y antes. La cunsp1rac1ón de Va- conli.rrn.a Mónico N eck: "ese fué lladolid fu é descubierta Y hecha el mejor milagro de la virgen de fracasar; la de Querétaro, que en- Guadalupe ¡Qué página de nues• cal)ezaba Hidalgo, a punto estu- tra historia esa de Atotonilco ! vo de correr la misma suerte; pe. Hidalgo les arrebataba a los conro surgió la valentía decidida ~e quistadores el engaño del 12 de doña Josefa Or~iz. y los aconteci- diciembre para decir la verdad del ,nientos se precip~taron. . 16 de septiembre". La virgen La noche de! qumce de septiem- blonda de Extremadura era cambre de 1810, los conspiradores, en biada por la morena de Guadalu• casa de don Miguel preguntaban pe que también era perseguida en qué hacer, y cuando todo f~aquea• la carne de los pobres indios.. ba, pensando que 1!1 cue~t1ón deDespués San Miguel Allende, JUAN ORTIZ DE TORRES Carlos. hijo del rey don Felipe bía ser decidida de mmed1ato por• que es entregado por los españa. IV, mereció del poeta colonial que demorarse era la_ muerte, Y les; las "chusmas" insurgentes ( 1645) J uan Ortiz de Torres, una Trégica poniendo toda su confianza en el crecían, no en vano habían transvida colonial de Hispanoamé- la canonización de santos o el lamentación, que consignamoa en pueblo, cxclam~ Hidalgo: "~n es. currido tres siglos de bárbara da. rica 1e conmovia, cuantas ve- arribo de sus venerables reliquias; estas páginas. te momento, sm perder tiempo minación; todos seguían a Hidal· ces era necesario, al ritmo de los lo. certámenes poéticos de proNo fué sólo esto lo que debemos nos vamos a coger gach upines", go, y sólo q uedabán en los corrasucesos más importantes de la Me- m oción religiosa 7 con más acen.. al éá.lamo de Ortiz de Torrea; es7 en la madrugada del domingo les -como dice un historiadortrópoli o del Nuevo Mundo: la Ue,. dn.cb razón, la eialtación o muer• c,ribió, así mismo, un curioso mo,, 16. la muchedumbre, apiñada en los bueyes uncidos a su coyunda. gada o aalida de las notas; la r e,. te de loa monarcu o pr íncipe, n ólogo en loa de las insignes b ata parroqu ia 1e Dolores, escuchó Se apresura hacia Guanajuato. cepcí6n o despedida de los seño- españolea. beles de Hispania, y otras reali• de labios de Hidalgo, una nueva Riaño su defensor lo afirmó: "los rea virreyes o persona.jea nobl~; que no han llecado aun Jnisa: la de la sagrada libertad. El deceso del principe Baltua, asaciones pueblos se entregan voluntarianueatru mauos. Allí, desde el atrio, se dirigió mente a los ins urgentes". Ence•• • - "Oh Muette, si posible fuera al brlo por primera vez al pueblo; en nu• rrados en la Alhóndiga de Gra(dijo Alejandro, de una flecha herido) ; merosas ocaslones volvió a ha- naditas resistieron desesperada• emplazarte a batalla y desafío, éstos son mis blasones y mis nombres: blar: discursos, cartas, decretos, mente .y cuenta la tradición que sin que temiera el verte cara a cara documentos, dejando bien sentado un barretero, Pípila, a pedido de la causa de este horror te preguntara: no somos Dioses, no, que somos hombres~ •• que al pueblo se dirigía, pues se Hidalgo incendia ia pesada pue~ta ••• ¡Que pueda el viento, al aire, el soplo, el ¿ Qué te hizo la rosa, que nacía buscaba recobrar "derechos san. que se resistía, precipitándose la tierno pimpollo al despertar del dfa, (nada tos concedidos por Dim. a los me,. muchedumbre en el interior del derribar una torre que, labrada Xicanos y usurpados por unos con- edificio. Guanajuato !ué saquea- que antes de abrir las purpurantes 1:ojas quistadores crueles", que habían do, "triste suceso -dice Romero su olor esparces, su candor arrojas?" ••• de tan hermosa y bella arquitectura, llevado a los hombres "a la de- Flores- pero necesaria conseadmiraba .a los tiempos su hermosura( ••• -"¿Qué piensas <¡ae es ser Rey/ Vidrio al for¡radante condición de esclavos". cuencia de la conducta que con De una pelota el viento, que oprimido A la salida de la población -he(marse, es de las palas leves combatido, cho verídico- a la cabeza de anterioridad se habla observado que está a peligro siempre de quebrarse; con la humilde y hasta entonces if).uet ejército nacido horas antes, re~ignada salió aquel huracán o torbellino plebe, y dura lección néctar que, aunque el antídoto provoca, una muchacha desde su ventana para los tiranos". Hidalgo y su con que hojas, tronco y flor al sudo vino? ••• a la vista es panal, hiel a la boca .• , le pregunta: gente siguieron a Valladolid, don- ••• de suerte que a los Reyes ( cosa es llana) ••. Pero porque te sirva de consuelo -:A dónde se encamina usted. de el Obispo Abad y Queipo les ver la tristeza y el funesto duelo aei,o: cura? también se atreve la miseria humana. -··oy a quitarles el yugo, con- fulmina excomunión -documenque le hace el Mundo en la remota parte, ¿Por qué me llamáis Dios/ Engaño ha sido to histórico por su contenido, que testó. ea mis hombros de nieve he de llevarte". acumula cientos de cargos, maldi• -?eor si hasta los bueyes pier• ciones y exabrutos contra Hidalde. s::-ñor cura, dijo ella mientras go y los suyos-, pero la ciudad no la colwnna continuaba ... se defiende, pues el pueblo se une • •• SOLO PRESENTARAN a los insurrectos. Se obró con gran rapidez. Inl• EXAMENES QUIENES daua la acción eran muchos los En esta población michoacana problemas que se le presentaban Hidalgo decreta la abolición de la PAGUEN LAS CUOTAS a la Revolución. A su paso por Atoton ilco -en genial intención esclavitud y la supresión de tri• butos y gabelas. Hechos que po(VIENE DE LA PAGINA 4) pol.itica-, de la parroquia torna ECIDIDAMENTE, quienes co después ratifica en Guadala- la ciudad de México.-Ante Bartlom~ Gonl.á.tez, teniente de justicia Hidalgo la imaeen de la virgen jara. de los estudiantes de la mayor. Testigos Juan Ramos de Arriola, Juan Serrano y Bartolomé morena de Guadalupe y la coJo .. Universidad de Nuevo León Garcia.-Monterrey, primero de julio de 1649.-(Murió el 24 de jUlio En todo momento -y lo de. del ca en la ri unta de una lanza, conmismo año). no paguen las cuo~ que deben, muestra en acción y en teoría\irtiéndose en el estandarte de 175.-11, foL 129, No. 71 no tendrán derecho a presentar aquel ejército. El gran poeta tuvo plena co,ciencia de lo que Información testimonial levantada a solicitud de Juan de Leiva, exámenes de fin de año. buscaba: la preocupación social Gutiérrez Nájera, al referirse a vecino y minero de la villa de Llerena, de las minas de Sombrerete, Estos fueron los informes pro. este hecho expresa: el grito era fué su idea central; de esta cues- sobre impedimento que le pusieron don Antonio de Villalta y Alonso tión tan importante nos dice José porcionados en el Departamento ";a matar españoles! es decir a de Valenzuela, alcaldes mayores de Cuencarpé y Saltillo, respectiva"Partirse sus bienes, a veng~n- Mancisidor: "Razón asistía al mente. para pasar cuarenta cargas de metaJ, que traia en la recua Escolar, en vista de que no obs-, maestro Justo Sierra cuando asetante el plazo concedido (de va_, del amo duro, del hacendado de Juan de Morales y Juan Ramírez; las cuales conducía a este reiho rios meses> para presentar sus soavaro, a tomar desquite de los gura que en Hidalgo la idea de "a fundir, por la comodidad de liga, Y, con la plata de su procedido licitude-;: quienes se consideraran IZOJ,es de la tlapixQuera. ¡Y arri-. independencia tenia un sello sucomprar algunos indios borrados delincuentes, para llevarlos a dich~ con derecho a ello, muchos estuha. en_el estandarte, la imagen perior, eminentemente social, y minas y que trabajen en el desagüe de ellas .. . " Ante el alférez Nidiantes no lo hicieron, como tarn.. de le: v1rgen mex icana capitanean. C'IUe esta idea en el Padre de la do, autorizando aquella guerra Patria equivalía a la emancipa.. colás de la Serna, teniente de justicia mayor y capitán a guerra, y poco han cubierto las cuotas que Juan de Rocha, escribano de su majestad,-1\fouterrey, 20 de octubre deben. eontra los hombres injusto¡¡. a los ción del indio". de 1648. Su pensamiento político era tnleles númenes extra,"'!os! Era la Se trata de que el estudiantado" 176.- U, fol. 180, No. 72 Pllana, entre el catolicismo del in- también revolucionario, así en la sea el primero en considerar la Declaración de Joan de Morales, "de más de sesenta años'". vecino excesiva modestia de los recurso, (SIGUE EN LA PAGINA 6) y minero de Sombrerete, testigo presentado por Juan de Leiva para económicos de la Casa de Estula información que pide. (Véase Núm. 175). Ante el alférez Nicolás dios, y t e que padres y estudiande la Serna, teniente de jusücia mayor y capit8n a guerra, y Juan tes ayuden lo más posible a que de Rocha, escribano de su majestad,-Monterre7, Zl do octubre de la Universidad pueda cumplir sut 1648. compromisos con la población es177. -ll, fol. Ul, No. '1 S tudiantil de más de seis mil perDeclaración de Juan Ramirez, "de cuarenta y cinco años", dueño sonas. de recua, vecino del pueblo de San Juan del Mezquital; testigo pre,: Por esta razón, y tomando en sentado por Juan de Leiva en la información que pide. (Véase No, 175L- Ante el alférez Nicolás de la Serna, teniente de justicia mayor cuenta lo pequeño de las cuotas (~iez pesos mensuales como máy capitán a euerra, y Juan de Rocha, escribano de su majestad.Monterrey, 21 de octubre de 1648. Xllllo), se espera que los pocos es178.- II, fol. 132, No. 74 tudiantes que están en estas conDeclaración de Juan de Santiago, mestizo, "de más de veinte . diciones, cubran a la ma)"or bre-años", sirviente de la recua de mulas de Juan Rarrúrez, vecino del vedad posible ~us adeudos, toda pueblo de San Juan del Mezquital; testigo presentado por Juan de vez que los examenes de fin de Leiva en la información que pide.-Ante Nicolás de la Serna, teniente año están en puerta. de justicia mayor Y capitán a guerra. y Juan de Rocha, escribano de su majestad.- IUonterrey, 21 de octubre de 1648. 179.- U, fo L lS.2 v., No. '15 Declaración de Andrés de la Cruz. mestizo, "de treinta años" sirviente en la recua de Juan Rantlrez; testigo presentado por Jua~ de Leiva en la información que pide.-Ante Nicolás de la Serna te-niente de justicia mayor y capitán a guerra, y Juan de Rocha, e;crt.. bano de su majestad.- Monterrey, 21 de octubre de 1648. 180.-U, fol. 135, No. '16 Testamento de Mal"ia Magdalena. natural de la ciudad de Guadalajara y viuda de Francisco de Sosa. Declara heredera a Petrona de Treviño y María de Sosa, sus nietas. hijas de Magdalena, su hija, y de Pedro Suajardo. (Agregado el remate de bienes hecho a solicitud de Fr. Tomás de Contreras, presidente del convento de San Francisco de Cerralvo).-Ante el alférez Vicente Vozmediano, alcalde ordlna~ rio de esta villa, quien firmó por la otorgante. Testigos Antonio Pé~ rez de Molina. Juan de Bermeo y Juan de Olivares. Albacea el sargento mayor Jacinto García de Sepúlveda.-cerralvo, 6 de Junio de 1G49. CONCLUYE EL VOLUIIEN SEGUNDo, !'. por JOSE ROBERTO GUZMAN i~raga. .-------------------------------------------1 Lo5 días históricos hablan !led E l licenciado Verdad Y el (Lineu de 10 biografía), 1 5 ••• DON MIGUEL HIDALGO Y COSTILLA tarse la vasta llanura vemos las tierras de Pénjamo con numero-sos poblados, caseríos alrededor de una iglesia o casa 2:rande de la hacienda. En estos lugares nació la Independencia, encarnando la Historia en un _ho~bre, un cura. que sentó los c~~ntos de una Patria que ha deJado ~e ser esperanza para irse conVlrtiendo en realidad, El rio Lerma riega la región, Y en las márge!1es del Turbio, apenas a doce kilómetros de Pénjamo, aparece la hacienda de San Diego de Corraleja circundada por tierras propia,; para la agricultura. Por estos lugares pasó Nufi~ de Guzmán, que después de asesinar al último rey Tangaxhuán, se dedicó a diezmar a las pacificas tribus de indios comarcanos, sometidos ya a la encomienda, Y "tomó a unos indios como tamet_nes para cargar et fardaje del e¡ér• ·to a otros los incorporó a sus para que combatieran a l_os Indios broncos que iba a conquistar Y otros huyeron a ocultarse en '1a espesura de los montes, de donde pudieron salir cuando h~bo pasado la racha de externullio". Ya en la primera parte del siglo xviü se babia consolidad? el régimen colonial. De la encomie~da se pasó a la hacienda Y al latifundio; pero la condició~ del ho~bre y la tierra era la JJ11Sma. Y1vian sometidos a la d~gradación rvilismo de un régimen feu~,.¡'e basado en la explotación del pobre y débil por el. fu_erte Y pod Cercano al línute con Ja.. el montón de casas de _l, peq~eña hacienda de. ~rraleJo, hacia el afio de 1750 viv1a el _matrimonio de don Cristóbal HidalCostilla Y doña Ana Maria Administrador él de la h acienda, seguido se le veia a .caballo entre los barbechos, dedicado por entero a la ai:n_!!ultura. VIDA UNIVERSITARIA FUSILAMIENTO DE DON MIGUEL HIDALGO Y COSTilLA.- Pintura de David Alfaro Siqueiros Ylda diaria del pequefio Miguel". Pero pronto aquel quehacer fué insuficiente al deseo de saber En esta serena naturaleza Y e instrucción mostrado por ~l jo~n este medio social nació "el zo.. ven. que pidió a su padre lo m~rnara en el Colegio de San N1c~rro" • Que •• quién es el zorro?. . la historia le dá excelsa denomi- 1As Obispo, que· fundara dos sinación· mas en aquellos ellas de glos antes Tata Vasco e~ Valladocolegia' sus compañeros asi lo co-- lid de Michoacán; esta c~uda~ que noclan y él mismo, malicioso Y "entre sus pflginas de histon~ ~ burlón fomentaba el apodo que más bella es la de s0:5 coleg1~ , cuadr;ba bien a su carácter de~• era el centro de estudios superiopierto e imaginativo, agudo Y fi- res en la Colonia. Durante los años p~ados en es• no. Ellos asi lo llamab~, pero su nombre es Miguel Hida1go Y te colegio, Hidalgo hIZO !º sufi.. Costilla, Padre de la Patria para ciente para que sus co_mp~eros lo consideraran con admiración Y sus &odos los mexicanos. Hidalgo nació el día 12 de mayo maestros con respeto. J:?e alum• de 1750, en el casco de la haci~n- no llegó a rector. Realizó est~c1a de San Diego de Corral~Jo,. dios brillantes y hasta sus enem.1Su fe de bautismo está localiza• gos de antaño, Y los que h!lgafio uedan, reconocen las cualidades da en el archlvo parroquial de Pénjamo. De su padre -persona futelectuales superiores de este culta que por azares no pud~ or- joven que, espiritu ref~rmador, denarse sacerdote- aprendió a no le pasaban inadvertidas las leer y escribir; hasta los d~ ideas innovadoras que remo vi~ años "en el estudio, las ocupacio- Europa Y que llegaban clandestines del campo a que su padre lo namente a la Colonia. Ya ~esde haya dedicado alguna vez Y las los tiempos de la escuel~ rucola• travesuras campiranas, tales co- Ita, Hidalgo -que dommab~ el mo jinetear reses bravas, 1 ~ Y francés, cosa entonce~ no comunmontar a caballo, se llenó la VJda lefa a los Enciclopedistas Y &enUa de aquel muchacho fuerte. de la inquietud de aplica~ a su puecuerpo y espiritu". Otr? hisl?- blo estas ideas progresistas. Veintisiete afios permaneció mriador de esto8 años de mfanCJa refiere: "la agricultura con s~s dalgo en San Nicolás. Su juvenmaravillosos secretos; los culti- tud Y parte de la edad ~adura con los descubrimientos que transcurrieron en el estudio Y en ~ túan en relación ~irecta_ con la enseñanza; llegaba a la c~a• 1: ~encia; la instruc_c1ón pri~a- rentena, cuando en una des~fIP• ria Y uno que otro viaje a TeJu- elón de su persona se lee que era pilco: be a1ll la ocupación 'I la de mediana estatura, de color moreno y de ojos verdes y viyos: ciando tertulia, baile o reunión vigoroso aunque no muy activo organizada para trabajar en sus ni pront~ en sus movimientos". ideas sediciosas; y su C8S8.y por el ambiente liberal e igualitario que De San Nicolás al curato de C<r privaba, fué llamada "la Francia lima ocho meses; de alll a San chiquita". Si alguien le hubiera preguntaFelipe Torresrnochas, Guanajua~o, once años¡ después Dolores, sie• do cuál era su misión, oirla esto: te años hasta el día de la insur- "No conviene que siendo mexicagencia popular. En estos lugares nos dueños de un pais tan hersu actividad era múltiple: no sólo ma~ y rico, continuemos por más preparaba a sus feligreses. para tiempo bajo el gobierno de los gala otra vida sino que - y tema que chupines: estos nos extorsionan, criticárselo el Santo Oficio- tra- nos tienen bajo su yugo, que ya bajaba incansablemente pa;a que no es posible soportar por más esta vida, la de todos los días, les tiempo; nos tratan corno si fuéra• fuera más tolerable: industrias, mos sus esclavos; no somos dueartesanías, labores, música y dis- fios aún de hablar con libertad, tracciones. Los textos de Histo• no disfrutamos de los frutos de ria que todos leimos nos hablan nuestro suelo, porque ellos son los de estas dedicaciones de Hidalgo dueños de todo: estamos bajo la , que le concitaran la _m al~ueren• m~s tirAnica opresión". Efectivamente, nada hay en la cia del gobierno colomal, SJempre renuente a todo progreso, mayor- existencia de Hidalgo que no obemente si favorecla, como sucedía dezca a estas ideas. en Dolores, a los indios y a los •• • pobres. ¿Qué sucedía entonces en la Pero don Miguel jam(ls deja de Nueva España? estudiar. Sus lecturas son las de A trescientos años de la llegada los revolucionarios franceses, pa- de cortés, la décima parte de la ra él prohibidas: traducia a Molie- población la formaban los espa• re, se le acusó de roussoniano, le• ñoles -dueños de todo, el gobierJa a Voltaire y D'Alembert, com- no con sus monopolios, la prepon• prendía a Racine, pero todo esto derancia comercial y económica, sólo alentaba lo que era innato el latifundio en sus manos, la en él: el anhelo de libertad para Iglesia, el alto clero con sus prisu pueblo sujeto a cadenas escla• vilegios- formaban un núcleo ce• vi.zantes por tres siglos de colonia- rrado que, según el decir de don je. Manuel Abad y Queipo, "ellos so-Quien lo visitara después de 1as los tienen casi toda la propiedad labores del dia lo encontraba y riqueza del reino" y, frente a aiempre en actividad, no desperdi- ellos, laa nueve d~imaa restan~ ••• tes: mestizos, casta! ! locados a una disCanoa un español". El indio despojado do rras, agobiado por ~~butOI, las, diezmos, pri~JCUlS, en haciendas Y mm~. rentes castas -la rtguta nación que separ~ba •. ridículamente des1gnadol. sangre, cuarterón, sal_ta cambujo, mulato, mor~ no, co;ote, etcétera litados de propiedad separados por la ley de ción y enlace con las ~trll tributarios de generacion ración, el mestizó e~ su sa penuria económica, ven obligados a perma_n finidamente en esta sit degradación y miseria". El mundo colonial h desigualdad económica, una desproporción en los pocos poseedores r, lol desposeídos, por e~ digenas, los mestizos castas los desheredados. blo op~imido, la inde_pe de sobre todo un medio otras cosas: libertad pe bajo mejor pagado, vestidos ilustraciones 1 (Luis chAvez Orozco: México) objetivos estOI los que generalment~ Dl el ,fondo de las concie:, pueblo a la lucha Y q en incontenible pla~ po afán de justicia soCJa.l. Dl&rcha. �-DON MIGUEL HIDALGO }TCOSTILLA 'I (VIENE DE . LA PAGINA 5) cuestión económica y sobre todo en el acuciante problema agrario, que tocaba lo que era justifieación misma de la lucha, el pro-blema de la tierra del indio, de tal manera que "en el fondo del movim i e n t o de . independencia -afirma Lázaro Cárdenas- se agitó el legítimo anhelo de rei• 'Vindicar la tierra para los campesinos" y dolidos de esto, los es• pañoles por boca de Abad y Queipo acusaron a Hidalgo de enga- fio, pues "persuade a lt:,s indios que son los dueños y senores de la tierra, de la cual los despojaron los españoles por conquista, y que por el mismo medio ellos restituirán a los mismos indios". Asi queda don Miguel Hidalgo, -ito sólo como el iniciador de la Independencia: fué además su guía, su teórico, su pensador más distinguido y el maestro que tralÓ el camino de la transformación ,ocial que nosotros estamos tratando de transitar ahora" (Mancisidor). Es "'el primer intelectual pleno de México y América; en él se dan estas dos condiciones excepciomlJes: teoria, doctrina lúcida, bien adquirida, bien definida, bien promulgada, bien expresada, y realización del pensamiento: la vida entera entregada a una causa suprema que siempre es causa impersonal e histórica" ~mbardo Toledano)_ l r il ••• 1 Camino a Ja capital del Virretnato, al llegar al Monte de las Cruces, entre To1J.lca y México, las tropas insurgentes chocan con el general español Truj.iUo que les salia al paso. Derrotado el realista regresó a la capital donde cundía el terror por la cercanía de Hidalgo, refiere Alamán que "el pánico que se produjo entre los realistas de la ciudad de México al tenerse noticia de la del'f()ta de Trujillo en el Monte de Us Cruces fué indescriptible. Se sacó en proe&5ión a la virgen de los Remedios, Vanegas le puso la banda de Generala de las tropas reaUstas, se hicieron rogativas, se dijeron misas y se elevaron preees y oi;-aciones a la · Divinidad". Pero asegura el presbítero Agustín Rivera: "que Dios no hacia caso de ellas, porque eran como el vuelo de los guajolotes, no lle- 1 ! 1 1 1 VIDA UNIVERSIT. Hidalgo, contra la opinión de Allende. no ataca la capital, temía la desorganización de sus tropas en la batalla y además, Calleja, desde San Luis Po.tosí y con un ejército bien organizado, sale en su busca y en Aculco divide a las fuerzas insurtentes. En las inmediaciones de Guada.. Jajara está Puente de Calderón, RESULTADO DEL SORTEO No. 251 CELEBRADO EL MARTES 10 DE MAYO DE 1955 TITULOS DE $1,000.00 A $25,000.00 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS: GRUPO Ruperto Martínez y Emilio Carranza j - Teléfono 2-01-29. María Teresa Ramirez R. Emelia G. (le Fernández Elisa Arjón Gurrola Eutiquio Báez Romero 2,500.00 VII IX XIV XVIl XXIV XXVll" XXIX XXXI XXXII XXXIIl 2,500.00 2,500.00 10,000.00 2,500.00 10,000.00 Laza.ro Araiza Agustín Olivares Isabel S. de Reveles 1\-lelchor Olivares R. Concepción Cano de Lópr2, María Teresa. Ramirez R. 10,000.00 2,500.00 2,500.00 Laura Gurrola Carlota N. Vda. de Quczada 6,000.00 2,500.00 Ann. 1\-la. Arjón XXXIV XXXV XXXVII 10,000.00 10,000.00 XXXIX 2,500.00 2,500.00 xxxvm XL XLI XLII 10,000.00 XLill 2,500.00 2,500.00 XLIV XLVU XLIX_ 2,500.00 2,500.00 2,500.00 10,000.00 Josefa P. de Olivares Botica San Juan Isabel S. de Reveles Isabel S. de Reveles Agustín Olivares G. Juan Enrique Rojas M. Eduardo Arjón Isabel S. de Reveles Susana Acosta Contreras Cleotilde P. de Cabrera. Lupita G. de Olivares II m V X Xl XII XV XVI xvm XIX XX XXI xxm XXV XXVI XXVII XXX XLVI XLVW Lfil XX-A XXV-A XLV-A $ 5,000.00 Alcoho1e!J, Vinos y Licores, S. A. To-rreón, Coab. PLAN DE PREMIO CRECIENTE CAPITALIZACION ADICIONAL $ 666. '1t 2,500.00 María Petrone Cd. Juárez, Chih. ' , PI.\N DE PREMIO CRECIENTE CAPITALIZACION ADICIONAL $ 600.... 1,000.oa Manuel Flores !:lárdenas Piedras Negrft.S, Coah. 2,500.00 María Petr0ne Cd. Juárez, Chih. PÍAN DE PREMIO CRECIENTE CAPITALIZACION ADICIONAL $ 600... 2,G00.00 · Amalia Chávc:i: Piedras Negras, Coah. 1,000.00 Francisco González Garza Los Ramones, N. L 1,000.00 Ramona Rosillo Arauj11 San Luis Potosí, S. L P. 1,000.00 -Josefa G. de Villatoro Monterrey, N. L 2,500.00 Isabel P. de Estrada. Saltillo, •Coab, 1,000.00 Josefa G. de Villatoro Monterrey, N. "!.,, 1,000.00 Carlos L Gastélwn Cd. Anáhuac, N. L 5,000.00 Antonio Pedraza Sánchez Río Blanco, Ver. 10,000.00 Profa. l\la. del R. Muñoz N. Rosita, Coah. 1,000.00 Agripina Guevara T. Chila.pa, Gro. 2,000.00 Dolores Flores 'l'. Monterrey, N. L 1,000.00 Laura Flores de Garza Monterrey, N. L 15,000.00 Virgilio Montemayor Monterrey, N. L 25,000.00 Elizondo, S. A. Monterrey, N. !. 1,000.00 l\la. de los Ang·eles Rodríguez Cadereyta., N. 5,000.00 Gerardo Pe-draza Palma Río Blanco, Ver. 5,000.00 Alcoholes, Vinos y Licores, S. A. Torreón, Coah. PLAN DE PREMIO CRECIENTE CAPITALIZACION ADICIONAL $ 66f, 25,000.00 Protacio Leal Salinas Cd. J mirez. Chih, PLAN DE PRElllIO CRECIENTE CAPITALIZACION ADI~ IONAL $ 2,50G.00 25'000.00 Rosendo Treviño Cantú Monterrey, N. L 25,000.00 Protacio Leal Salinas Cd. Juárez, Cbib. PLAN DE PBEllllO CRECIENTE CAPITALIZACION ADICIONAL $ 2, 15,000,00 Virgilio Mont.emayor Monterrey, N. L Grupo,s en que los números señalados resultaron sin derecho: DESÉRTOS: VID, U E_n construcciones monolíticas~ desh_na~as a resi.stir grandes tonelajes, n,ngun material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el CEMENTO PORTLAND. Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: xm. XXXV]', L, LI 1 LIL HORAS: I 1 XXII. CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTE "MONTERREY" e "HIDALGO" $303,833.40 CEMENTOS MEXICANOS, TODOS LOS SUSCRIPTORES CUYOS NOMBRES APARECEN EN LA PRESENTE LIST.I ENCUEN'.l'REN AL C()BBIENTE EN EL PAGO DE-SUS PRIMAS TIENEN DERJWHO AL INMEDIATO DEL PREMIO OBTENIDO ' lllANUEL L. BABRAGAN. MONTERREY, N. L. POBLACION. Gómez Palacio, Dgo. Montemorelos, N. I. Durango, Dgo. Chihuahua, Chih. Delicias, Chih. Estn. Valadeces, Tamps Torreón, Coah. Estn. Valadeces, Tamps Matamoros, Tamps. Gómea Palacio, Dgo. Durango, Dgo. Cd. J uárez, Chih. Durango, Dgo. Estn. Valadeces, Tam¡,8 Estn. Valadeces, Tamp1 Torreón, Coab, Torreón, Coab. Estn. Valadeces, Tamps Matamoros,•Tam11s. Durango, Dgo. Torreón, Coah. Parral, Cbih. Parras, Conh. Estn. ValadeCes, Tamps - NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS: xm-A PRIMERA CALIDAD NOMBRE DEL SUSCRIPTOR nll'ORTE $ 2,500.00 3,000.00 IV VI 1-A LAS PUENTES eamo nos embargan a cada uno pregunta. De agol, ademú, que · ad~uiere en la cosmovisión, cual~ ae le tenga por mWI valioso; ea quiera que sea la imagen del esa medida indica el centro axiom?n~o de que se trata - griega, Iógico de la cosmovisión y el ea.-c~1stiana, renacentista-, el ca-- non ordenador de los valores que racter contrario. La inseguridad respecto de él tienen órbita plaradical en que nos movemos alum- netaria. bra en el seno de ia cosmovisión Ninguna cosmovisión puede la seguridad aeerca del significa.-- comprobarse, en relM:ión a la verdo del universo y de la vida; no dad, ni rechazarse en relación al NA pregunta continúa incoherencia, mudanza y azar etc. ~lo _la seguridad sino también, error. Por que no se trata de h~to ~ apremio; surge en la pronuestra exposición: ¿Por El co~a~ón (!uiere seguridad 'y el pia vida individual revestida en anadimos, r.a ,..onciencia de poseer ellos del conocimiento--eausa siqué hay Historia? La res• conocuruento arroja inseguridad. la _forma de pregunta acerca del la certeza acerca del cosmos y de no del saber de justificación. Son, p'lla es bien sencilla. Hay His- desconcierto. Nuestra impotenci~ w1~verso y de la vida misma; cris- nosotros mismos, de poseer, no de cada una por sí, la cifra de un toria porque ha.y seres humanos; para d.i:-',..ir las fuerzas fundamen.a.hza en una cosmovisión, imagen con?cer. Tocamos aquí una es- anhelo, no la ti·anscripción de una la -"rá en tanto que Jos haya. tales, biológicas y culturales tal o ~structura intuitiva del mundo. P_e~c,e de catarsis -de purificaDado que la vi- la intrinseca disposición del ~qui- As, aparece en la historia de la c!~n, ~utolibf ración y objetiva- serie causal Cada una determIna el lugar que ocupanios en la da presenta eu po individual, al conjugarse su1 cultura al tomar, el investigador c&0n, si se quiere- apenas exa- articulación cósmica, y lo que 8(r cada uno de no- impulsos con las fuerzas trans- la perspe~tiva sociológica; apare.: minada. mos, por el valor más estimado: sotros --en su personales que operan en la exis-- ce, ademas, dotada de institucio-La cosmovisión representa, aquel donde aparece Ja respuesta : r i p I e unidad tenci~ (comunidad, cultura, etc.), nes donde se encarna aquella pre- pues, una actitud esencial del ser funcional, por adquiere nuestro existir carácter g"'Unta -· la re1spuesta encontrada.. humano ante 4-f\ vida. Es un sa-- a la pregunta por el sentido de la vida.. Revelan nuestro valor decirlo así- un personal. _A ~-rtir de entonces, y ber, no un conocimien.to, El ti• . !or lo tánto, en cada cosmovi- po de su formulación proviene de por lo que, en último término es,. nuevo ensayo de por Ja conJunc1on mencionada ca.-timamos el valor supremo. Óada realiza e i ó n o d_a individuo es él mismo; su ;xis. lion --o en toda cosmovisión- la ~eo.lidad social sultyacente. Ca.- una, en fin, depende de una serie se t~ata de algo último en dos diun a aventura tir, persona y -destino. O sea una da unagen cósmica destaca la res- de normas; en el valor supremo más en el orden entidad insubstituible tanto ~omo recciones distintas: a) Al pregun- puesta dada a la pregunta por ei encarna la norma suprema, dontarse Por el sentido del UJtiverso sentido del universo y de la vida. somatopsíquico; un esquema fragmentario fallido ~~ debemos buscar el cimiento una forma úni- ~e plen_itud. La nostalgia de ~ Y de la vida se transparenta en Una pregunta que se ha.ce en Ja eti~o de la cosmovisión, el impe-, la pregunta, querá.moslo o no el ca, singular, de maseqmble plenttud constituye, V~d~ Y mientras se vive, cuya con- rat1vo del comportamiento, Ta-hecho de reconocernos artic¿la.-- d~cwn convivencia, y ~ntre Jos rasgos más auténticos, de existencia es la propia f. CUMONA les normas achian como causas NENCU.W una actitud uno de los radicales del ser hu- dos_en un orden cósmico y axio- vida y cuyo lenguaje dimana de del comportamiento inter-indivilógico; b) La pregunta está heirrepetible ante mano, En suma, el fluir inacabala roa.lidad histórico-social con- dual Y no son, insistimos, feo(>. cha desde una ;_,erspectiva total lcNI Impulsos y valores que estruc- do de la Historia, el que la His- del mundo Y c!e la vida, que or- creta. ¡Cosa curiosa! El sentido Dlenos que establecen ellos mis.. toria 'no termine, proviene de descubi_erto en: el universo impar- mos su causalidad, La vigencia taran aquella convivencia, nunca dena ella por sí, los való'res donWrá Historia acabada por que nuestra fragmentaria plenitud, de d_e se expresa la propia existen- te sentido y significación a nues- ~stórico-social de una cosmovique no somos el ser sino el inditra singular existencia en el uni- s,ón e!tá; ligM:c..; po'r lo dermis, al tampoeo hay vida acabada y conviduo. Ningún ser humano al- -c1a; c) En la pregunta se implica v_erso. La socializa y objetiva. El cu~nplim&ento de una serie jerá,r.. da& Entendemos lo acabado, la !>ret~nsión de que la ~ida no Jliltórieo--10Ciológica, como la rea• canza nunca !a calidad. humana está ah1 para ser gozada sino para. !Jtstema educativo es, precisamen- Qmca de normas que implica. ldl&órica-lociológica, como la rea- · totnl. Jamás. Nuestra dotación darle s~ntido mediante un com- te, aquel instrumento de que caEl que una cosmovisión se, da ?osmovi~ión se sirva para adliacléa de la ;»lenitud. biopsiquica, el equipo inicial, y portamiento fijado por los valo• efectiva, como situación histórica venir a la existencia individual Y. circunstancia de convivencia so11 den nir histórico fluye en e~ hecho de que sólo en su prore~ de la cosmovisión; su ordena.-• IO!a dirección: la que señala pio transcurso obtenga ésta Hu- m1ento - :-oviene de Ja perspectiva Y modelarla -es decir socializar- cial, como tarea. humana, proviela, objetivarla- confo;me a dicha ne de que haga Posible el encaje 111 1-goiable ensayar, Vida e :Uinación suf;ciente, impiden el desde donde. se formula la pregundialéctico entre los impulsos rea-lllloria DOI empujan, miei1tras _ogro de dicha plenitud. En otras ta por la significación del mun- dirección y sentido. 1'iYlmot, bacia adelante; llevan en palabras, la fragmentaria pteni- do Y de la vida. Ahora bien en Todos los valores que integran les Y los factores espirituales. Ret~d es cosa de las glándulas tan- la palabra "perspectiva" mclui11 leH una ansia de supervivenla vida humana están presentes en presenta, según hem09 expuesto eiailld.ependientemente de los indi- to como de las circunstancias del ~os, tantas veces como se men- cada imagen del mundo. Apare,. un compromiso entre ambos f~ tores. y señala, con ser nuestra ,---, los hechos y las co1iexio• humano convivir. El hombre no cione, la realidad .social subyacen siempre, en tanto que ima- tarea, lo humano del ser huma,. lle( sociales. Toda vida es una puede ser amputado de su fondo cente al individuo. Yida nueva, livida del futuro que biológico ru d su fondo históriC8:be inquirir cuáles son los in- gen del mundo. en la forma de no, que podría definirse: establellllmbn y anticipa en su trans- co-social gredien~ de una cosmovisión. constelación o estructura. El prbt.. cer un acuerdo • compromiso tltl'IO, pero cada ensayo tiene al• . ' Pon.~amos aparte Ja primera No son smo axioJógicos. Les en- cipio de orden de la constela- siempre parcial, rectificable e e• de eomún con los otros: el conex1on, el lazo biológico. Aquí contr8?1os de variada estirpe: el ción, el principio arqui- imprescindible -sobre todo-- en• apr~nuo, el anhelo de ser, la nos- tectónico de la estructura. está epipo inicial, las bas;es orgáni• 11 ?S }~teresa la segunda, el fondo tre esas dos 1:nmensidades inescru• de la conducta. En este as- h1stor1co social. Pues bien, la ina- talgia de la plenitud humana, que implícito en aquel valor al cual • tables en que transcurre nuestra sequible plenitud humana resulta. en nuestra existencia se encuen'"'°, cada indi\·:duo es la vaa la larga Y a la corta, una vi• tra fragmentada, dan al existir la cosmovisión señala con el ea,,. e~stencia: el macrocosmos 7 el rilnte b un motlelo único. De vencla capital Es nostalgia, anrácter más valioso. De él dima,, m1crocosmos. Compromiso que el acento íntimo de inseguridad. na la respuesta acerca del sentido llamamos cosmovisión, ünac . en o de la vida que cada cosmovisión mtuición del mundo. HUMANISMO E IMAGEN DEL MUNDO ••• NI E V E Director-Gerenl-c. CARLOS M. DIAZ Inspector de la H. Comisión Nacional AGASAJO A LOS MAESTROS N banquete en honor de 13us en el patio de la Escuela Normal de Música, dependiente de nuestra Universidad, los alumnos de este U maestros sirvieron plantel. , La convivia1idad tuvo lugar la noche del sábad~ 14 del actual, asistiendo ·el · flÍndador de la escuela, profesqr Manuel F1ore~ el director profesor José An<lrade Y. todos los catedráticos, así como un gran número d~ estuc!\antcs, encabezados por el presidente de la Sociedad de Alumnos, Con este motivo varios estudiantes tuvieron a su cargo la ejecución de números artisticos que les .fueron muy aplaudidos y que hicieron más amena y cordial es- ta reunión. 7 la vida del pensamiento caban al cielo"'. se repite en ese lugar lo sucedidQ. en 1521: e1 hierro, el fuego y la pólvora, contra las macanas, lanzas y flechas; el pueblo en masa, desorganizado, lanzado por su anhelo libertario. choca contra el tirano armado y disciplinado. Calleja sació alll su "satánico odio'' hacia los insurgentes en una tremenda matanza. Empiezan para Hidalgo los dias de sacl'ificio; le achacan la derrota y no hay otro camino que dirigirse al norte a reorganizar la lucha. Pero la traición espera en Acatita de Baján e Hidalgo y sus compañeros caen bajo la infidencia del "traidor Elizondo" que dice don José Eleuterio González. Con grilletes y cadenas los conducen a Chihuahua y en el camino, como una muestra del -temple de este hombre y de su "genio chancero" que nunca perdió en los peores infortunios leémos (José Mancisidor) les sorprendió torrencial aguacero, y a su cercano compañero fray Gregorio de la Concepción, (lue ' sentado chorreaba agua envuelto en una manta, Hidalgo le dice al contemplarlo en aquella facha: "Que bonito estás, pareces borrego cuatezón; pero aguántatela que por la patria tenemos que sufrirlo todo". En esa ciudad todavía confunde a sus verdugos y en un proceso donde campea la ignominia, es condenado ••a la muerte más afrentosa que pudiera escogitarse". Cubierto con las vestiduras de sacerdote como si fuera a decir misa, le arrancan una a una las prendas. De pié frente a una tapia dos descargas lo arrojan al suelo destrozado y moribundo, una tercera, apoyados los fusiles contra el pecho termina con su vida. Atado el cadáver a una silla en la plaza pública lo muestran al pueblo. Le cortan la cabeza, en botes con sal, junto a las de Allende, Aldama y Jiménez, las llevan a · Guanajuato, y en la Alhóndiga de Pípila son expuestas hasta la terminación de la Independencia en jaulas colgadas de las paredes. Sobre este montón de carne y huesos había de ierminar una Patda. VIDA UNIVERSITARIA S. A. INSTITOCION DE CAPIT ALIZAOION Y AHORROS l'ADBE MIER Y GALEANA. •· MONTERREY, N. L., MEX. Et CORTEJO DE LAS HORAS. - RELIEVE DEL PRITANEO DE TASOS. Museo del Louvre. MONTERREY, N. r., MEXICO APARTADO NUMERO 392 �VIDA UNIVERSIT 8 P ARA lJevar a cabo ~ta reivlndicación de mi poema A DARIO, poniendo de manifiesto la omisión injusta que se cometió al no incluirlo en la #GUIRNALDA LIMINAR" de sus Poesias Comple!.as, sólo he tenido a mano el ensayo de José Enrique Rodó a raíz de la aparición de "PROS AS PROFA· NAS", dos estu- dios de los hermanos H e n ríquez Ureña y, en la memoria, por repetida y abusada, la frase de don Juan CAl.1.0S BARJ.EJtA Val era sobre el bardo nicaragüense; la cual gozó de tanto auge y a todos los cri• ticos les pareció de perlas en a;u •poca. Al comentar con Alfonso Reyes esta falta de bibliografia que me aqueja, me reconvino primero coJnO aquel amigo suyo a Cervan- tes, según nos cuenta en el Pro• logo de su "INGENIOSO HIDALGO", que se -desengañó ºde un l i 1 engaño en que he estado", pues ...siempre os he tenido por discreto y prudente", con lo que me quiso dar el ¡nismo consejo razonado que allá se cuenta; V al lnsistirle preguntándole si no me podria facilitar los trabajos de Torres Rioseco sobre la versifi• cación de Rubén de los cuales carezco y que me gustarla conocer no tan sólo por las luces que me aportaran, sino porque entiendo c¡ue me cita en ellos a menudo, asl como mis conclusiones de "EL VERSO AL'EJANDRINO", dado a la luz desde 1918 en el "BULLETIN HISPANIQUE'\ me cantes• tó que tampoco él los tenia en 1u biblioteca, y que.era lástima que no contara vo con otras fuen• tes de consulta, porque abundaban, y el mismo Pedro Henriquez Ureña habia publicado otros co• mentarlos después de 1905, y Max, en su "BREVE HISTORIA DEL MODERNISMO", cita su propio ~RODO Y RUBEN DARIO'' (Ha• l>ana 1919 ¡. Entonces yo le expuse poco mAs • menos estas razones, que doy a conocer para descargo de mi conciencia: La impresión que yo tengo del gran poeta americano es algo completamente personal, fuera de todo razonamiento erudito: me lo formé hace más de cuarenta años, y traté de exponerla en mi Responso a su muerte. A medida que el tiempo trans• curre, me he convencido de que estoy en lo justo, y se arraigó en ,ni de tal modo ese dechado estético, que me sirve de norma en toda mi obra poética, adaptándola uturalmente a mi temperamento arUstico. Si desde aquella épo• a. hasta nuestros dias, algún crítico vislumbró lo mismo que yo entonces, y lo dejó asentado, eso no le quita la prioridad a mis 'Versos, ni mucho menos a mi el derecho de repetirlo ahora en prosa, al hacer la exé¡esis de ellos. Si, por el contrario, no faltan quienes se coloquen en puntos de vista divergentes, tampoco me afectan esos aspectos, si aceptamos que no pienso rebarlirlos, y me limito a explanar los mios con la senclllez y claridad de 41ue humildemente dispongo ..• -En una palabra, y para se• ¡ulr con don Alonso Quijano el bueno -me interrumpió Al!onao con su levísima ironia sonriente-, te colocas en el mismo caso rr¡ue el precavido lúdalgo manche• co cuando. después de que con 11n morrión siempre y unos cartones hizo un modo de media celad~ .,le dio dos golpes, y con el primero y en un punto deshizo lo que había hecho en una serna• na" .. , "y luego la tornó a haeer de nuevo, poniéndole una barra de hierro por de dentro" , .• "y sin querer hacer nueva experiencia della la diputó y tuvo por celada !inLsima de encaje". A ti te basta con tu propia seguridad, y no deseas comprobarla COJl lw; opiniones que otros aus- RUBEN DARIO •• TEMA INAGOTABLE tenten. Asl es en efecto; y ahora siga. mas con lo que nos atañe, rela• tivo a una clasificación para Da• río que adquirió categoria de cosa juzgada. SI en lugar de "ga• licismo mental", don Juan Vale• ra hubiese usado influencia men-tal francesa o algo semejante, sin duda su expresión no hubiera al· canzado tanto revuelo de macis.. ter dixit, ni yo me ocuparla· aqul de ella. Porque lo que a mi me llama más l'h atención es el re.proche, por decirlo así, impllcito al lado de aseveraciones tan ha• legadoras como la sorpresa de que no hublese vivido en Paris antes de escribir su Azul .• ,, la de que no existiese el galicismo de la expresión, ..sino1 muy al contrario, un conocimiento cabal de los resortes propios del idioma españ.ol". Sentiase encantado al afirmar: "Usted es usted: con un gran fondo de originalidad muy extraña", y "su libro está impregnado de espirltu cosmopolita". El amenfsimo autor de "PEPITA JIMENEZ" carecia de justi!i· cación hasta para el pequeño rés• pice de "galicismo mental", Porque lo verdaderamente raro es que, además de lo que le echa en cara con injusticia, aunque cortésmente, desde luego, y revestido con ropajes galanos, Rubén no estuviera ( y todos los americanos con él) impregnados hasta la médula del ambiente galicista con que nos abrumaba la pen:insula, tanto por sus autores originales, salvo honrosas excepciones, como por sus pésimos traductores de entonces, éstos sin excluir a nin• guno, desde principios del siglo xvili, luego que el primer Barbón llegó con su corte a España, ¡y no han cesado de atosigarnos! En lugar de ello, y muy a la inversa, en tierras de acá brota-ron los más limpios y acérrimos defensores del idioma, contempo-, ráneos de don Juan Valera y an• teriores a él; y al fijar normas para el buen decir, prqcedian con tanta discreción y mesura coma don Andrés Bello, quien, amén del titulo de su "GRAMATICA DE LA LENGUA CATELLANA", que advertirá cualquier curioso lector, asienta en su Prólogo: "No tengo la pretensión de escribir para los castellanos. Mis leciones se dirigen a mis herma-nos, los liabitantes de HispanoAmérica. Juzgo importante la conservación de la lengua de nuestros padres en su posible rureza, <.-orno un medio provi• denclal de comunicación y un vínculo de fraternidad entre las vnrias naciones de origen espa• fiol derramadas sobre los dos cc.,ntinentes'', Y don Rufino José Cuervo en la introducción a sus admirabllisi• mas "NOTAS", no procede con menos modestia cuando explica: "Ninguna extrañeza pues h&J de causar el que, con ser admi· rable la obra de Bel1o, requiere ahora en algunas partes rectifi· cación o complemento. Rabien• do yo estudiado esta gramática en el colegio, y teniéndola des• pués constantemente a la ma• no, si algo notable he encontra~ do en mis lectura5¡ luego se lo he anotado al margen; al extender esas anotaciones, sólo me propongo dar un testimpnio del respeto que siempre he profe• aado al autor ... " Muy bien nos estuvo que no se atuviese a sus propios empeños don Rafael María Beralt, y l'ecu• rriera para que le prologase su DI C C I o NARIO DE GALICIS• MOS'1 a don Juan Eugenio Hartzenbusch. Este no se anda por las ramas, y yapulea de lo lindo a sus compatriotas peninsulares poi- el defecto en que incurren, pttes aprenden incompletamente por lo común el francés, y nJ estudian nada su lengua propia, "canten• tos con hablarla segun la nodriza y la niñera se la ensefiaron". Y pues vienen muy al caso, entresacaremos algunas citas; "SustiÍulr con la palabra comité la de oomisiún o de junta, decir debut en lugar de estreno, revancha por desquite .•. toilette y 10irée por tocado y aarao, no es enriquecer nuestro idio.. ma, sino introducir en él voces que ni hacen falta ni suenan bien. Estos huéspedes, inopor• tunamente aposentados en nuestra casa, comprenden la primer&¡ la menos crecida y más inocente clase de galicismos." 1 ' En una traducción de Lot Ti.ajes de Ciro, hecha en el año 1732 y dada a luz en Barcelona seis años después, se dice que las persas elevaban la juventud en escuelas públicas ... " "Un poeta anónimo vertió... en nuestra lengua con el verbo desalterarse la locución fra ncesa se dé• laltérer .. . " ºDecir elevar por educar y desalterarse por beber agua es cometer otro galicismo, que consiste en dar a una palabra española significación que tiene en francés otra que se le parece". · "En el Mercurio hi.Btórico y polit.ico, publicación mensual, traducida también del francés (1738), y en la cual, según afirmaba don Juan de Iriarte, düicilmente se hallarla una linea puesta en buen castellano, se habla de ciertas leyes inglesas contra el débito de los licores, debiendo decir venta o despacho.. . que signiíica en francés la palabra débit''. Asl continúa burlándose este donoso d1·amaturgo de los traduc .. tares que se guían por el sonso• nete, y que entienden hielo por espejo, ,•iolón por Yiolin, menosprecio por equivocación, propio por limpio, latente en lugar de latiente, mulas del Santo Padre por sandalias del Papa y hasta gargajos por condecoraciones; lo cual califica de disparate espan-toso y no galicismo "en quien se pone a intérprete de una lengua y no la sabe". Y concluye aseve .. rando que: ., .. . estos despropósitos y las dos clases de galicislllos que van designadas no perjudican tanto al habla espafiola como los galicismos de construcción y de ré-girnen . . . " " ... los que tal escri.. ben, adulteran en lo más esen• cial nuestra lengua y corrompen .su lndole". Sin embargo, en ninguno de estos casos veo yo ni por asomo el ºgalicismo mental" que le plugo inventar a nuestro purista don Juan Valer&¡ y, por lo tanto, y en atención a todas las razones que pude aducir y otras que seguiré exponiendo, considero que llegó de sobra el instante en que se deseche tal expresión, cuyo inten .. to, por otra parte, creo también adivinar en la irania con que Guillermo Díaz-Plaja la calülca de 1'(Valera dixit)" en su estudio sobre Diaz Mirón a que a veces aludo aqu!. Desbrozado ya el camino de alardes liricos suntuosos y de interpretaciones más o menos inne• cesarías por churriguerescas o re-buscadas, examinemos la primera crítica meticulosa y razonable que se hizo de Rubén Darlo, en la que se toman en cuenta todos los atributos de su obra. No necesito extremar el elogio, pues sus afir.. maciones rotundas y atisbos geniales hablan por si mismos; pero si debo de expresar mi sorpresa Y admiración por el hecho inaudito de que un jovenzuelo de . EQUIPOS MECAN ICOS DEL NORTE, S. A. • Bombas WORTHINGTON hechas en México • • Motores y tractores de oruga . . ·. . • Línea de tractores agrícolas e implementos • Perforadoras, Palas y Dragas BUCYRUS-ERIE • Motoconformadoras ADAMS. • • • • Departamento de Serv_icio Departamento de Refacciones Legítimas, completo. Pino Suárez 106 Nte. MONTERREY, N. L. apenas veintiún afioa, haya podido, como p quez Ureñ&¡ pre:i:entar pectiva de co;ijunto, al mismo tiempo mül !les, sobre el insigne americano, al grado de die la supere todavia. siglo de transcurso, y bajo hallar nada que eh punto a sus hall ralmente, su hermano que ser, por modestia fraternales, un poco justo, limitándose a "certero análisis de la tica de Rubén Darlo", ml, con las pequefiaa cias que dejé asent antoja no sólo visión del alcance lirico de americanista, y por sal dado el relieve sino escalpelo impla tro, ritmo, harmorua. cadencia, género y n versos del que le ha más estentórea a n nente. Aparte de lo que hablar de la métrica, conforme con ciertas que pone Pedro con proches que se adi de este verdadero dente: ~ "Rubén Dario a ce hoy, más que a a España. América, nunca Jo poseyó por Pero no haya temor le: él pertenece a lia española; su hispanismo actual, americanismo antea oda A RooseveUcasi indígena, es un. América española a inglesa." "No que esta rezca totalmente qué ese anti-sajo lleva hasta a int ne, su ave heráldica: llones de hombres inglés?" pues aceptando q debe ser vidente" Ureña lo afirma. sentir muy hondas i ralees de su perso do que le permitan anhelos de su raza. te, y como ya lo dlJe, intransigente estaba.ser rectificada o 10 por el multiforme en su ◄ sALUTACI LA" , ese formidable empieza "Bien ve Aguila de alas en tes". NOTA IMPORT el presente trabajo nes del año pasado, a mis manos el "POESIAS COMP Edición del señcr Alfonso Méndez Pl mo consecuencia de y de los lunare_s que ella. Sólo a lo largo ses que me viene tom pleto desarrollo de l peclficos que establ Iones, procedo a fuentes que de~de propuse me servirl recer mis aseverae yo las conocia ya Y 11 en mi poder, sin gunas otras más, P fechas, copiar· citas discrepancias o CO mis comentarios. nar el párrafo que asalta una duda t posible que el poeta esos versos de rec pués de conocer Ja del critico? SI as! paro se convertiri El estudio de P Ureña se publjcó SAYOS CRIT!COS", mano Max, y la " fue escrita en ºJUO 1906". Su re,•eren~ advertir que ese da falta en las "Obras pletas" 1941-5, as! rencia a la JI Con mericana. Yo, por VIDA UNIVERSITARIA 9 B U BEN DA R I O: TEMA INAGOTABLE (VIENE DE LA PAGINA 6) btlto a transcribir del ensayo p utilizo las ~iguientes frases: "El bardo debe ser vidente, .a,e ser la avanzada del futuro 7 profetizar, como Almatuerte, 'un mundo celeste, sin odios, ni mUI"OI, ni lenguas, ni razas'. La lfflDlación •• el triunfo del - • Entonces, ¿por qué hacer ]dncaplé en rivalidades de raza "19 el tiempo barrerá, por qué nponer un Dios que entienda Ja justicia a nuestro modo y sea ~ protector de los latinos ?n eomparAndolas con estas lderu ,ue entresaco de los versos: "a -traer en tus garras. . • una palma ., gloria ... y en tu pico la oliva una vasta y fecunda paz". Le *6:e utus alas abiertas la visión • la paz perpetúan"; que "Nuestro destino supremo está más allá ül rumbo que marcan fugaces 111 fpocas" · le advierte: ºAgulla, alate el Cóndor. Es tu hermano • Ju grandes alturas"; y que ~ ambos juntarse en ple-lltud. concordia y esfuerzo", Por tltimo, espera º¡ Que la Latina .4'm6rlca1 reciba tu mágica influen.. . . y '¡.Adelante, siempre ade-Qu~ se cumpla lo prometi'l!J ea los destinos terrenos". A que no a mi les tocarA di .. lo pertinente y obtener eondusiones más exactas. Para de una vez fina.liz.a.r con 111 sinrazón, al no incluirse en la "GOIRNALDA LIMINAR", mi "'"9nda "A DARIO", considero 11 cometió con la critica histó• la cual ha aceptado ya des• antes de la publicación de es• ' ~ ''POESIAS COMPLETAS" el ~ americanista del liróforo ~üense cantado por mi me •! . ' . limitaré a entresacar algunos pá.. rra!os de la "BREVE HISTORIA DEL MODERNISMO", del menor de los dos cultos hermanos d Santo Domingo, mi viejo amig~ Y camarada Max Henriquez Ure~• volumen que se constituyó con los apuntes de clase destinados a las veinticinco conferencias" que P~onunció durante el curso impartido en la Universidad de Yale, "du:_ante el primer semestre .~el ano académico de 1948• 1949 . Helos aqui: "La emoción de América, cier-tamente, no aparece en ,.PROSAS PROFANAS". A no dudorlo, para no restar unidad al vu-lu~en, Darlo no incluyó en el varias _composiciones anteriores q_ue se msp1ran en motivos ame .. rican?s Y que sólo más tarde r~c~g1ó en otros libros: Tutecotzuru U893), Momotombo (1896) Y los dodecasilabos A o O ¡ ó u (1892). .. • "~ero ésos no son los tlnicos motivos americanos en que se Inspiró antes de publicar "PRO· SAS PROFANAS". Aparte de diversas poesías que correspond~n a la labor profusa de sus 8!10S de iniciación. . . pueden c! tarse otras de inspiración amer!cana • • • como los sonetos que figuran en la segunda edición d.e 'AZUL' 11 • . , ''Otras ,composi~1ones_ escritas en Argentina son ~ed1atamente posteriores ... " A pesar de su rica labor de tipo exótico y libresco, Rubén Darlo_ era también poeta de Amé.rJca, aunque acaso no el poet~ de América, como pudo cons1derárse1e desde que en 'CANTOS DE VIDA y ESPE~ZA" supo ser el vocero de los ideales e inquietudes del con .. tlnente. "Habla además en los verso~ de Rubén... el acento americano, que sefialaba su ca-rácter propio Y diferencial den .. tro de la poesia de habla española. A nadie mejor que a él podia aplicarse esta sentencia de Miguel de Unamuno: 'Nuestra lengua nos dice allende el gran mar cosas que aqui no difo nunca'". uya aquí no hay ecos del discreteo galante. . . ni el exotis-mo pintoresco.. . ni el juguete de salón parisiense; y cuando el poeta recuerda al cisne es para hacerlo lanzar un grito de espe• ranza: 'La aurora es inmortal' o para confiarle la misión d; contestar graves preguntas CO• mo ésta: 1¿ Tantos millones de hombres hablaremos inglés?' Al través de esa interrogación, Rubén Darlo traducia una Inquietud continental ante el poderlo creciente de los Estados Unidos en_ la época del big ,tick; inq~ietud que encuentra su má-XJ.ma expresión en la oda A Ro .. 01eveH''. "En Nueva York fue ... objeto de reiterados y merecidos honores • • • Alll escribió su poema Pax, en el que invita al Nuevo Mundo a huir del fantasma de la guerra ... " "Una vez mAs, Rubén Daría hablaba a todo el continente americano con voz grandilocuente, aunql!e -ya su ver~ fuerza es reconocer~ lo; no tema el vigor de años atrás ..• " CON LA presencia del señor ingeniero Roberto T .• Gonza"l ez, rector d e ¡a Umvers1dad . . revmo de Nnevo León y de los maes,tros de la Escuela de Artes Plásticas José Guadalu Ramrrez, Ge,ne. Byron Y. Jorge Rangel Guerra, así como nmbe~i°'º ?ubhco, fue maugurada la exposición de dibujo gra a o, pmtura Y cerámica de los alumnos de dicha escuela' Los, expositores son: Gerardo Cantú, Ignacio Ortiz, A uile~ Sepúlveda, Guadalupe Guadiana, Felipe García Arm4ando Ü~pez, gscar Amaya, Eusebio Montemayor Ma¿uel Vélez, ctor _ o~zález, J,esús Martínez, Irene Vá~uez, Juan Valdez, Frankhn Fernandez, Juan Manuel Alvarez, Erasmo Lozano Y Guillermo ~órdoba. Dicha exposición permanecerá abierta todo el mes actual. ae Con todo lo cual, juzgo que están cumplidamente justificados l<:>5 aspectos que con tanto é"ntus1asmo aprecié en el formidable poeta de Nicaragua, y dejé desde 1916 exaltados en mi Responso · DE "A DARIO". ASBESTO CEMENTO EUREKA PARA AGUA POTABLE 1 e YERTICAL~i • ..,}!<)TIVO DEL día del maestro un g r d ~~ca _de la Universidad, se reunleron cl'~1ba~omf¡stros alumhnosLde la Escuela Normal ' ...-iaenc1a agasajaron a sus maestros fig d ~r . a noc e. os alumnos de dicha don Manuel Fl~res,f~:d~d:d~ ili:h~~a~~el.'ºªºr el señor Profesor ,1~J.iM TENEMOS UN COMPLETO SURTIDO DE ARTICULOS Df ESCRITORIO Y PAPELERIA PARA OFICINAS APRECIOS SIN COMPETENCIA • Frec11fnteaos f - · Y••• prelerirll[ e II0RIZONTA~ES ESFERICOS • DE CHIMENEA il [APACIDAOtS ni ~6A30001ts. �VIDA UNIVERSIT 10 ON·[l~N[IA·[UlTURA COLABORACION DEL l. DE I.C. DE LA U.N.L. d cargo del íJr. E ,,fguirre Pequeño. EL AGUACATE. - UN DON DE LA AMERICA CENTRAL (Continúa) por ROBERT W. HODGSON El injerto de escudete (injerto de yema) verificado en la misma forma que la utilizada por los cítricos y los frutales de hoja caediza, es el método usual en Cali• fornia. Aunque la operación en sí es sencilla, los resultados obtenidos, hilsta por injertadores experimentados, son muchas ve- ces poco satisfactorios. No se sa• be bien todavía, a qué se deben los frecuentes fracasos. La expe. riencia ha enseñado que la propagación por el injerto de yema resulta mucho más difícil en unas variedades de aguacate que en otras. Esto podría indicar, en re- L lación a la compatibilidad, un margen más estrecho entre el patrón y el injerto, o podria explicarse también, por las condiciones fisiológicas menos favorables del material de injerto manejado en forma acostumbrada. Una selección adecuada de este material influye grandemente tanto sobre la unión del patrón con la yema corno sobre el desarrollo posterior de la misma. La selección adecuada del material de injerto es en gran parte cosa de experiencia, en vista de que las distintas variedades difieren mucho unas de otras a este respecto. Unas producen un número bastante grande de buenas yemas, mientras que en otras la formación de estas últimas es comparativamente escasa. En general, proporciona el mejor material para injerto, un crecimiento reciente bien madurado con yemas bastante gruesas y que no se quiebra al doblarlo. Pero no todas las yemas de un brote son igUaul'Íente adecuadas para el injerto. Las yemas inferiores, desarrolladas usualmente en forma incompleta, se· "fijan" o "prenden" en el patrón, pero su crecimiento falla muchas veces. Por otro lado, las yemas superiores, usualmente bien desarrolladas, después de formar la unión, pierden muchas veces la parte central o el punto vegetativo, y consecuentemente no se desarrollan. Para tener éxito con el injerto de púa, utilizando plantas de vivero, que todavía no han formado leño, resultan esenciales el calor, la alla humedad atmosférica y et uso de púas pequeñas, toma- púas deben cubrirse con bolsas de das de las pu.nlas tiernas. El ca- papel hasta la iniciación de un lor y la humedad adecuada son enérgico crecimiento. Se propor• condiciones fácilmente logradas ciona la necesaria ventilación, en Florida al proteger con mar- cortando pequeños agujeros en las cos de tela los árboles jóvenes, bolsas o recortando las esquinas en California. sin embargo, este de sus extremos cerrados. Cualquiera que sea el método método de propagación requiere la protección en invernaderos con de arreglo de copa, el Lrabajo posterior es de especial importancia, marcos de vidrio. El arreglo de copa en la huerta. Es necesario examinar los árbo• les con frecuencia y quitar los -La presencia de numerosos ár• boles de semillero improductivo~ chupones, permitiendo de que SÓ· le crezcan las yemas o las púas. e inferiores y la necesidad de transformar los árboles de varie- Estas requiren t.ambién que se dades indeseables o de poco ren• Jas ciñan o poden con el fin de lo-dimiento en aguacates de mejor grar su división, obteniéndose así clase, ha despertado desde tem- un sistema de ramificación mecá• prano el interés en el arreglo de nicamente fuerte. Al usar el méla copa y sirvió de estimulo par&. todo de injerto de púa podría neexperimentos utilizando métodos cesitarse una nueva aplicación de cera en los tocones para prevenir · diferentes. el desecamiento y la pérdida de La experiencia obtenida en Ca- las púas. Usualmente se necesitan lifornia ha demostrado en forma soportes (estacas) para los broconcluyente que en el árbol de tes de crecimiento rápido de yeaguacate resulta fácil el arreglo mas o púas, en vista de que hay de copa por cualquier método co- peligro de su rompimiento. Todas mún de injerto de púa, que pue- las grandes superficies cortadas de adaptarse para este fin y que 1tecesitan ser tratadas ocasionalno requiere destreza o experien- mente para evitar la entrada de cia para tener éxito. Realmente, 01g::mismos que pudren la mapocos o ninguno de los árboles dera. frutales cultivados en este esta• En caso de que el injerto de do, responden tan satisfactoria• púa no haya tenido éxito, puemente y con tanta facilidad al den utilizarse para el injerto de arreglo de copa. El injerto de hen- iema los nuevos brotes que salen didura con varias modificaciones de los extremos cortados de las es el método más usado al final ramas. Hay que entresacar los del invierno y al principio de la brotes sobrantes, verificando el primavera, y el injerto de corte- injerto de yema en la misma for• za, también con varias modifica• ma qne en los árboles de semille,.. ciones durante otras épocas del ro dl los vi veros. año. En general se obtienen los Se han uti !izado varias clases mejores resullados cuando el inde ceras para injertar y para cujerto se verifica tan pronto como sea posible, después de que haya brir heridas. En los últimos años pasado el peligro de las heladas. un producto comercial compuesto de asfalto de grado D, tierra de No se ha demostrado que es ne- dislomeas y agua, se ha generacesario o deseable dejar ramas lizado y ha desplazado grande"alimentadoras" o de "seguri- mente las otras pl'eparaciones. dad'". Dote producto se vende bajo vaPara tener éxito en el arreglo rios nombres patentados de los de copa resulla importante procua:es dos marcas, el "'free Seal" teger las superficies expuestas de y el ''Tree Heal" han resultado la corteza contra las quemaduras muy satisfactorios. En vista de et.el sol, así como resguardar las que estas preparaciones pueden púas del calor y de la desecación. aplicarse en frío resultan mucho El tronco y las ramas deben t:'tis convenientes que las que neericalarse, envolverse o proteger- cesltan calentarse. {Continuará) se pór medio de sombra y las v/tUESTROS PRODUCTOS SATISl'ACEN LAS NORMAS DE CALIDAD DE 1A SECRETARIA DE 1A ECOHOMIA NACIONAL Y ADEJA/\5 LAS ESPEOFICACIONES Di lA A. S- T. M. (SOCIEDAD ~ PARA PRUEBAS D, MA TERIALESJ Ció: 1ú11tlti/o,g rk fie,,o f Ace,o tle Jlonte,,e¡: S. A. ()f1CINA Ol VENTAS ,N MEXICQ IAI.OiflAS M. APAIITAOO 1336 • FABRICAS (N MOHTERIIO, H. L, APAATAOO lOt> B VJJ)A UNIVERSITARIA 11 u z o México, 17 de marzo de 1955. Patronato Universitario. Apartado 484, Monterrey, N. L. .Muy señores y amigos mios: · Acuso recibo de la circular de ustedes de fecha 3 de febrero, solicitándome tome una suscripción del semanario VIDA UNIVERSI• TARIA, que ustedes me han venido enviado gratuitamente. Estoy realmente interesado en continuar recibiéndolo. Por consiguiente, me permito adjuntarles mi cheque N• 634421, contra el Banco In• ternacio·na1 y a favor de ustedes, por la suma de VEINTE PESOS {$20.00) valor de la suscripció.a por un año. Con gusto les proporciono la lista que me piden de varios nombres como posibles suscriptores de VIDA UNIVERSITARIA. Bien vale la ">Cr.a colaborar en el sostenimieñto de una publicación como la de ustedes, que viene cumpliendo tan útil labor divulgativa y de orientación. De ustedes, muy atentamente, Ricardo l.Uontilla República de Cuba, Biblioteca Nacional, Castillo de la Fuerza, LA HABANA, CUBA. 6 de abril de 1955. Sr Joel Rocha, Presidente del Patronato Universitario, Apartado 484, Monterrey, N. L., México. Distinguido señor: En contestación a su atenta carta de· techa 3 de fellrero del presente año, en la cual nos participa de la campaña de suscrip• ciones iniciada, tenemos sumo gus• to en devolverle, correctamente anotado, el formulario que para ese fin nos han enviado. Al llenar el mismo, hemos teni• do en cuenta, enviarle los nombres de las personas e inslitucio• nes que estimamos como posibles suscriptores de su interesante re• vista. Esperamos que nuestro informe le sea útil, y deseándole el mayor éxito en su campaña, quedamos de ustedes atentamente. Lilia Castro de Morales Directora Nueva Rosila, Coahuila. marzo 15 de 1935. Señor don Joel Rocha, Presidente del Patronato UniversitariO de Nuevo León. Monterrey, N. L. Ilustre sefior mio: Es un placer par&. m1 el contestar vuestra atenta de fecha 3 del mes de febrero del año actual, en la cua~ me doy cuenta de la de(erencia de que he sido objeto al estar recibiendo el magnífico semanario "Vida Universitaria", que después del desgraciado acci• dente en el cual perdiera la vida mi inolvidable hijo Raúl Elizalde Aguilera (q.e.p.d.) que era un alumno de esa digna Universidad, y creyendo que al perder a mi hi• jo se me iba a suspender el envio del semanario antes mencionado, me apresuré a pedir a algunos amigos de mi hijo que por favor agenciaran a ver si lo podría seguir recibiendo. Lo cual para mi fue una sorpresa el que ustedes tuviesen esa bondad y me siguie• ran obsequiando con tan buena lectura. ~s por C'llo que ruego a usted, senor Rocha, tenga la bondad de dispensarme el que no haya teni• do la atención que dignamente merecen tanto u~ted como sus muy dignos colaboradores, pero ¿qué se puede esperar de un individuo cc,mo yo, que no tuve el gusto de terminar ni aún la primaria? . Una vez más ruego a usted se digne perdonar semejante falta y doy .ª usted las más expresivas gracias :>or tan bondadosa distinción de que he sido objeto tanto a vos como a vuestros colaboradores y máxime que en su atenta antes mencionada se me trata co• mo amigo de ustedes. Queriendo hacer honor a tan elevada consideración he querido poner todo lo que esté de mi parte para _cooperar en la mejor for• ma pos1ble a la recomendación que se me hace en su atenta mencionada o ~ el de en ustedes nombres y direccio amigos míos. Y cumpliendo con mi co he querido no simplemente el viarle nombres, sino suscri · las cuales adjunto en esta en dos hojas por separado y dole nombres, tiempo de 5 clones, direcciones y pobl · Debo de hacer mención a guiente, que bien pocos me ron y e, dinero que r esas suscripciones lo envio ted en giro postal adjunLO 56074, por $J5.00 y que eq a las tres personas que en ml trazado directorio o forma vio y que antes le mencioDQ,.: tos amigos los con.seg ui el 12, no insistí mucho en el porque deseo que al en · Semanario se tomen la de dirigirse en lo persona(. usted me lo indica en su ya c1onada carta, porque creo en esa forma los estimular& cho más y mejor que yo. Mi deseo es el de manif que con todo gu::;to seguiré jando poi con::;eguir más tores, aunque el tiempo dispongo es bien cono empleo que desempeño, o de cocinero y tengo que se muerzos, comida y cena en tel de las compail.ias de gar; pero en mis ratos, te ted la seguridad que se · cheteando. Y por úllimo la dir rrecta de este su servidor zada Americana H. W. ,&. Rosita, Coahuila, y la o! se me hace en la forma me envió y la cual no uú se me hizo chica, se me enviarme sin costo el ya nado Sernana•io, / veria to que mi hijo, Benjamia de A. lo recibiera en rreón N• 331, Col. Las esa ciudad y que es mi familia. El joven es cundaria en el COiegio J rra de esa localidad. Pot a mi toca est.oy muy haberme suscrito un año. O. presente. Se me pasaba pedirle 11 de que el semanario que• enviar a Saltillo o sea. al Raúl Aguirre Calderón • bre al padre de este jo que dicho señor, también bre R:iúl Aguirre Corona. esta localidad y su di colonia Independencia te mineral. Creo ya lo he cansado Unicamcnte me rest.a e usted una vez más las ras gracias y ponerme a respetables órdenes como humilde servidor. Atentamente, José E l::za1de t. Correspondencia Part_lc~ C. Gobernador Coru;tltU Estad 1, Jalapa, Veracruz. a 19 de abril ae Señor licenciado Genaro Salinas Quiroga. Delegado de la Univenidad. Nuevo León, Monterrey, N. L. Muy honorable seiior c:~le fino amigo: Estas líneas tienen pol' el agrad~er a usted su en la Segunda Asamblea nal Extraordinaria de U~ des e Institutos de Ensen perior, por las luces que trajo. y que coligadas a 111 demás exponentes d~ . ra nacional que asisUe misma, hicieron po::;ible el te éxito obtenido. Las decisiones posilival en la Asamblea no son resullante obligada del fecundo trabajo que, de afias a esta parte, ha !izando la Asociación N Universidades e InstitutaJ señanza Superior de la ca Mexicana, en la q~e de los centros universa República ha puesto su peño en bien de la cull Es de celebrarse en Patria misma, que las nes a que llegaron los (SIGUE EN ;.A PAG LA UNIVERSIDAD EN EL MUNDO JSANCIA.-Un grupo de estuafricanos que cursan sus ALEMANIA.-Organizado Por en París han publicado los :rep~e~ntantes de la Facutad _ ..,. titulado: Los estudiantes de Medicma de Ja Universidad de hablan, que es el primero Uu_mboldt, de Berlin, Y por la ~ - serie que tratará sobre Uruón Internacional de Estudian• lol aspectos educativos de tes, ,~e c~leb~ará en esta capital D libro trata tres temas un ~enuna:r10 Internacional de e1. a) Aclarar Jos pro. Estudiantes de Medicina" con un educativos de los estudian- progra.,na que desarrollará con.. eoloaialea africanos que estu.. f~renc1as sobr, la euseñanza. rné.. . . • Francia, Inglaterra, Por- ~ca >: problemas de medicina, 7 t,pl 1 Eatados Unidos, b) Pre- discus,o.!es sobre la cooperación ..., alrunoo trabajos literario• inte~~ional entre estudiantes de .. loo oaludianteo negros, y e) med,cma. En este seminario 58 . . . . . 1u condiciones económl.. montarán varias exposiciones 10.. • MI estudiantado africano. bre ternas médicos Y se exhibirán .. el prefacio del libro se ez:.. l varias películas. Habrá, además_ .... lo olpiente: "La gente de la una serle de visitas y excursionea ....... ae equivocaría si con• • Jugare. típicos de la ciudad, . . . . . • elOI jóvenes (loa ne-_, turistas intelectualeo DINAMAftCA.-En la ciudad de . . . 11Pene■ sólo tuviera impor- EsbJerg, del 16 al 24 de Julio se . . . admirar y r1orificar el mi• ~ectuará un "Seminario Inte;na,i.N de Europa. En realidad 1e-- eionaJ. de Pec:h gogía" que tratará encerado decir que Europa de la enseñanza ) ,us condicionea • lol later- ya. Hoy les inte- 1 di~utirún temas de interés; - álo en cuanto que les :reve- acadénuco Y profesional. El pro.. J IN Nettto■ de su grandeza". '!ama incluye además conferen• GIN artieulo, escrito por M. cias Y toda clase de actividades - - Falli, dice: "Así, el proculturales. Estos eventos han si• de la élite en Africa ne•ra do ?rganizados por un comité es-JIMtea naturalmente en eJ pecial Y asistirán :representante, tle la colonización, porque de la UNESOO, de la Unión Jnte:r.. lituaeión es una situación ~ionL de Estudiantes y otru lAs relaciones entre do-. ■oc1edades. y dominado y las frases 7 1a1 divisa,• sonoraa no . U.R.S.S.-Un comite preparato..... det¡raciadamente, Poder rio de estudiantes de aponomía JIII tl'uformar Ja realidad colo. de Moscú Y miembros de Ja Unión 11111 twe ■ot reatringe. Internacional de Estudiantes han org~nizado un '•Seminario Inte:r• .._., el colonizador y las ma111 ~ el rontacto es rsen- nacional de Estudiante, de Agr 0 .. ....._, IIWitario. La élite en nomía", en el que se discutirán llllllllo eoloniali1ta o pate;na• los pr~blernas contemporáneoa de .,. Yeeablo, ..tá llamada a la ag!icultura, sus condiciones de e~tudio Y la cooperación interna·&&e eoatacto, a servir de crnn~ entre e.1tudiantes de agro. ile unión entre el esplota,. nonua. Este seminario se desen• 1 el explotado. volv~ del 22 al 28 de junio, en ~-~ ello ~l• puede salir una MosclL Durante estos días se preM.IIRe (tlefahr1cada, asociada a la una exposición de aa-ric.olonialista, despersona- sentará culto:res de R.usia. 1 ~llfllllnizada. Sin emlaicla la liberación del af:ri1'.0LONIA.-La ciuilad de Var1 111 1D&erraci6n en la vida sovia será sede deJ "V Festival • l'llme del mundo moderno. "Bita Jlloblema dará, Por eon- Mundial de Ja Juventud y los Es· tudiantes", que se desenvolverá le, en 1111 1oluciones_ la de nuestros vnlo:res in• del 3l de julio al U de agosto y d 1 .eolectivos, Ja .nega-- al que 3:"isti:rán :representantes y ,a ltiea de la intromisión pe!sonaJidades de d i f e r e n te • paises. El propósito de este fesu .. IN de loe euaJes ha sido uno fraadeo ma1,. del eolowa- val es el de congregar a jóvenes Y estudiantes de todas Jas partes • del_ mundo para el fomento de la .::,. llcnl&a que la juventud &m.istad, la comprensión y los buetiene conciencia de su nos. intercambios culturales. Se ..... ., oolonlalista, explotada estan. preparando conferencias de , . ..,:---. Y que su madu- e!t~diantes de arquitectura, me-• lt la Plena independen- dicma, economía, biología, de:rc,.. 1t eomo 1ue&- ~o, rwca, q uúnica, ingeniería, h.1.Stona, música, etc., etc. NUEVAS CONSTRUCCIONES ••• &:.;;; ••• * •e ••• DONDE SE ENCONTRABA una bode a ál nd tura Indu~trial de la Escuela Femerul iabl~ t1va/~~~j áfliora el. Departamento de CosÍesotrra bJu.ha dGar7" Alm~guer, muestra al reda ctor de VI~~ U~I~f;;[TtoARIAra del pllantel, proos a a¡os e c1meotaci611 Las obras están fi .d e avance de del estado, don José S. Viv~co y el Patronato n~c_ia •~ p~r partes ig.uales por el gobernador n1Yers1tano que preside el señor profesor don JoeI Roc11a. º •• • .....I: ._~tal PRODUCTOS • ..,o .\f>ARATQS EL ECTRICO 5 T0RNILLERIA EN GENERAL "'" .. . --... --- - - -·---·. . • • • ---- C'STED NO DEBE SORAR con ta rantasfa de o , CUANDO piense en construir SU CASA h n artista. • •· Jo1 auyos... ' ese o¡-u tantas veces anhelado para nsfed 1 'l'RABAJE 1eguro de sus planes con el a 0 0 Puede iniciarla con CINCO PESOS h P Y de una CUENTA DE AIJORROS ·ADEMAS, Y acer 1a crecer y cree ••• 1 • SD!I ahorros ganan intereses UST e:r · · · babltual y su DINERO AUMENTA por ~j. 1 ED iepua de sus tnc-re101 una caotida,. · !•ANTESd ABRA H;Y1o ~ue PJensa hará realidad sus sueños ' • m1smo &U Cuenta de Ahorros con no~~i;o, 'ºº··· • IEPutsros AUTOMOTRICES DE MONTERREY, s. A. LerdoyMMdJ · · e Llano :-: Apdo. Postal 690. 'Teléfonos 2-82-70 y 3_17_22_ MONTERREY, NUEVO LEON. CIARSE EN X. E. A. W. ES GANAR DINERO �VIDA UNIVERSITARIA 13 AL ESTUDIANTES DE AYER LA UNIVERSIDAD PASA LISTA y t , puedes contribuir a poner u ·lad~illo más en la nueva Ciudad Universitaria comprando el mayor número de Boletos para este Sort D RESOLUCIONES Y ACUERDOS ADOPTADOS EN LA II ASAMBLEA NACIONAL DE UNIVERSIDADES ({VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) birán diplomas de bachilleres. 14°-En correspondencia y con 8•-La Asociación Nacional de el fin de establecer el más com.. México, como del gobierno fede- muten informe sobre este asunto Universidades e Institutos de En. C) -Opcionales: <3 cursos). pleto intercambio de profesores ral, a !in de que se gestione que los señores rectores de las UniEstos cursos pueden tener el señanza Superior de la República entre 1as universidades e institu- el próximo congreso mundial de Yersidades de Nuevo León, Gua. earActer de seminarios co_necta- Mexicana. gestionará ante la se. tos de enseñanza superior, éstos universidades que habrá de cele. najuato y Puebla y que presen• coo los cursos de ad1estra- cretarla de Educación Pública la ofrecerán en su oportunidad a las brarse en el año de 1960, se veri- ten su dictamen a la III AsamdDS.nto en el caso de las discipli- posibilidad de estudiar la retor• Universidad Nacional Autónoma, fique en la Ciudad de México, con• blea Nacional Ordinaria, que se nue cienUficas. • . 1·mas ma de los actuales planes de en• De ser dis c1p el envio de ~maestros para que cediéndosele a nuestra patria el en el mes de diciemnas anlsticas se sugiere la con- señanza secundaria, en consonan. impartan sus conocimientos en las honor de ser la sede de esta re• verificará bre próximo. hum·encia de' que figuren · t cia con las recomendaciones con• unlón universitaria. en re facultades y escuelas de dicha .... 1 . tenidas en el presente acuerdo. 28• - Se acordó comisionar al 24•-Por unanimidad se apro.. llas el Jatin Y e griego. universidad. 9t Se acordó encomendar al b6 la ponencia conjunta de las Comité Ejecutivo de la misma, a-CULTURA ESTETICA: 15•-Se aprobó Ja recomendacomité ejecutivo de la Asociación para que formule un anteproyec(1 curso). ción, de que los miembros de 'fSla Universidades Veracruzana y de Este curso debe co~prender Nacional de Universidades e lns• Asociación Nacional de Universi• Guanajuato, Michoacán, San Luis to de Ley Federal Orgánica de la tanto aspectos informativos, co- titutos de Enseñanza Superior de qades e Institutos de Enseñanza Potosi y Sonora, en el sentido de Asociación Nacional de Univerla República Mexicana, la inte• que esta II Asamblea Nacional sidades e Institutos de Enseñanza mo actividades. gración de una comisión de re• Superior, intercambien sus libros Extraordinaria hiciera la decla- Superior de la República Mexica• m-ADIESTRAMIENTO: de texto y demás publicaciones presentantes de las universidades ración siguiente: La cultura no na, asI como la correspondiente (1 curso). universitarias. es patrimonio individual lino de-- exposición de motivos, con cuyos Se impartirá durante t~o el e institutos asociados para que es• IIIISIONES her ante los problemas vitales de documentos dará cuenta a la próproceso educativo, comprendi~ndo tudien Ja planificación de la en• UNIVERSITARIAS lo humano, medio de alcanzar el xima Asamblea Nacional Ordina• aspectos inform~tivos y pr~cticos: señanza media y sus medios de 16•-Que dentro de cada univer.. Se sugiere, a titulo de eJ~~plo . realización, procurando el inter.. sidad e instituto de enseñanza su• bienestar común e instrumento de ria, que se celebrará en la ciudad )( e e¡ ni ca, dibujo, electr1c1dad, cambio de programas sobre cada perior se creen las misiones uni- perfeccionamiento moral y espi• de Monterrey. una de las materias de! bachille. versitarias. 29o.-La ll Asamblea Nacional ritual al servicio de una eonvi-agricultura, ganadería, etc. rato. vencia estructurada aobre los Extraordinaria hiw votos porque JV-ACTNIDADES 17•-Que los señores represen• 10•--La comisión que se en• el Gobierno del Estado de Baja . EXTRA-ACADEMICAS: tantes de las universidades e ins- principios de armonía, de orden y California tunde próximamente General, con carácter ~rm~- cargará de la formulación de los titutos de enseñanza superior den de paz. ,ente en cada año: Ed ucación fi. programas del bachillerato, estu- a conocer, desde luego, a las1 au• 25•- La asamblea acordó rendir un Instituto de Enseñanza Supesica. Opcional: A tit~lo de eje~- die la conveniencia de incluir en toridades de esas instituciones, el homenaje nacional al señor doc• rior o Universidad en S\l caso. plol: actividades sooales, pen~ los de etimoJogia, las raíces tanto punto aprobado antes, a fin de tor don Alfonso Reyes, con motidismo, teatro. danza, artes plásti- de procedencia nahuau, como las que se ponga en práctica el tra. vo del L Aniversario de la inicia• de Jos idiomas indígenas de la cin de su fecunda labor literaria cas. música, etc. región geográfica a que pertenez- bajo de misiones universitarias en y de que se postule al propio se(VIENE DE LA PAGINA 10) V.-Podrá prescindirse del es- ca el Centro Universitario respec. todo el país. flor doctor Alfonso Reyes como tudio de las etimologías en curso tivo. 18• - Que se establezca un in• candidato al Premio Nobel de Li- dos Asamblefstas hayan tenido una repercusión que f ue más allá especial, cuando Jos cuatro cursos 11•-Se recomienda a cada una tercambio sistemático entre mi• de nuestras fronteras; pues este de la lengua nacional se hagan de las universidades e institutos siones de cada universidad e ins• teratura. 26•-El que se concedan becas hecho pone de relieve el alto grucnpleando el método filológico. de enseñanza sup~rior de la Re- titutos de enseñanza superior, e VL - Se procurará que cada pública mexicana, que cuando igualmente un intercamb1? de ex. a los estudiantes pobres y en su do alcanzado por nuestras Unicaso se fomente su acrecenta• versidades, las que acusan estar alumno durante los cuatro cur- haya vacantes y dentro de sus po. periencias v 1esultados. miento. 101 de lenguas modernas, mane- sibilidades presupuestales, prefieanimadas de un auténtico espfr¡.. 19'-Que Ja Asociación N9.cionaJ 27•-Se dió cuenta con la soli• je con soltura cuando menos una; ran para ocuparlas, a los maes- de Universidarles e Institut 13 de citud de ingreso de la Asociación t u ecwnéníco, que es piedra de to,.. teniendo derecho a estudiar 01.ra tros y doctores que han obtenido Enseñanza Supt.rior de la Repú. que y meta en estas venerables ruando la primera que haya em- su grado en las Facultades de bhc.a Mexicana, en cuant::, se en• Nacional de Universidades e lns• Instituciones. pezado a estudiar la lea y la ll'a• Ciencias y Filosofía y Letras, tere de la crración de misiones titutos de Enseñanza Superior de Con mi agradecimiento y sinla República Mexicana, del Ins. con facil idad. que desde hace varios afios fun- universitarias por cada uno de tituto Tecnológico de Monterrey cera felicitación por su actuación. 2'- Bajo las bases anteriores. cionan en algunas de las Casas de sus institutos, solicite a! gobier. reciba mi más cordial saludo. cada institución organizará su Estudio no del estado que correspon•l a y y de la Escuela Preparatoria de de la Asociación. Lic. Marco Antonio Muñoz. plaa de estudios, adecuándolo a a la iniciativa privada del lugar TlaxcaJa, disponiéndose que for • INTERCAMBIO (Rúbrica). • propias capacidades, tanto UNIVERSITARIO su apoyo moral y económico, para tcODÓrnicas como técnicas. llevar adelante las tru·eru; misio12•-Se recomienda a las Unt• nales. El comité ejecutivo se encarga- versidades e institutos de ensen. de hacer gestiones necesarias fianza superior de la República ASUNTOS para que las instituciones asocia• mexicanll¡ el que concedan y en GENERALES tlu refrenden este acuerdo, por 20t-Se recom1enaa a las unJ .. su caso gestionen becas para que IDedio de sus consejos u órganns versidades del pais que funden los estudiosos mexicanos vayan a PROVEEDORA DE lle gobierno. La distribución de un departamento aud.io•visual que los centros de investigación nu. llaterias se hará por éstos. clear del extranjero a perteccio• centralice las actividades univer• Los alumnos que hayan cubier• nar sitarias a que se refiere esta de.. lo los tres primeros años del ba. teria.sus estudios sobre esta ma- nominación. daillerato, pod rán inscribirse en 21• - Se acordó recomendar a En relación al ofrecimiento pre-materias subsecuentes sin su• las universidades de la República sentado por la Universidad Nacioiet&rse anualmente a un número mexicana, el que no se limite en lltricto de ellas, cuando existe nal Autónoma de México, de que cuanto al número de añoS¡ la1 resus maestros e investigadores de a.usa que lo justüique, debiendo carrera vayan anualmente hasta validacióñ de los estudios profe,. :·: ol:letrvar en todo caso los requisi• el ténnino de un mes a las insti- sional es, en aquellos casos en que 1oa de leries y precedencias necetuciones universitarias que lo so- la universidad correspondiente, llrlas. liciten, a base de que la primera por conducto del rector y sin per.. .,~El bachillerato serA único y pague los sueldos y las segundas juicio de los demás requisitos que Nqlwe, esto es, constará de ma• los viáticos y gastos de estancia, marquen los reglamentos de las INSECTICIDAS AGRICOLAS ~:"unes obligatorias (las por unanimidad se tomó el si• instituciones, se justifique que la ••-- en los incisos A ) y B): ,guiente acuerdo: familia del estudiante tiene ne......,tura. CienUticas y H uma13•-Las universidades e insti- cesidad de cambiar el lugar de su Y de optativas Oas men- tutos de educación superior reuni- residencia; lo mismo que cuando eo el inciso C), con el dos en esta asamblea, aceptan con alguna institución no tenga más WASHINGTON, PONIENTE, 1838. ~ de Que estas últimas sirvan de beneplácito que los primeros afios de carreras y gratitud este ofre- profesionales. or¡ftltación vocacional para el ll umno. cimiento de la Universidad Na• TELEFONOS 2-50-52 Y 2-66-22, 23•-Se solicite tanto de la UnJ .. Lu UDiversidades e Institutos cional Autónoma de México versidad Nacional Autónoma de se sujetarán al mínimo Dlalerias a que se refiere el ~ o l • pero pudiendo agregar ._,.. : , : alU señaladas y distri... Y aquéllas en el lapso llle estimen J>ertmente, siempre 11 no aea menor de cinco años Siete. trien~~comienda establecer la tlnlb. - w i Yocacional de los edu. 5'-• -- u . tea de....,. niversldades e Institu .. ~~ñan'l.8. superior que "'11Ioi;;.,,"""' los planes de ba~ to de acuerdo con los Ji. "-ib°i:.tos establecidos en la n ~ Nacional Ordj naria, ve. -.¡ "" la ciudad de Guana1oo que en el f uturo los ~tozarán del derecho de llerito. 6n global de su bachlllrl. ~u~ beneficio dis!ru11e lUJ tituciones asociadas a loo p~ SU bachillerato global e- Loe ntes lineamientos estUdi.os de secundaria "'8l'evalldados globalmente por lo lol>rhneros años del bachl¡¡.,~-~ 8 que se refieren es.. i,:::¡:;:uentos. fltud1o.aJurnnos que terminen de Preparatoria, rect. Psicologfa (1 curso). 1 1 f .B U Z O N •mea LORENZO G. AGUILAR PRODUCTOS QUIMICOS, S. A. -Y- HAYES SAMMONS, S. A. • fflOVI ·as e un M,illón de pesos en premios ---- ---- Productos SOLVAY ---.:•:--- == MISSION BRAND :oaados D E N U EVO UNIVERSITAR I O Teléfono 2-35-68 PATRONATO 484 • Apartado No. y N' • L , ONTERRE • . ·,;~¡;,~( ¡ 'l M id d . de $. ..-..-r- ..-•. " (" • s) p.sra su • ustedes la cant ª de ... • • · · · · ·: · · · d l Noreste, con Adjunto envw a .... ) por concept~,, Pro-Universidad e . n a vuelta ..•.•.•. • •• • •. ·,· .. ia "Siembra Cultur o a ustedes ,ne env,e .S undo Sorteo e los que sup eg de ~~ 25 .00 cada unO, valor Atentamente. Je correo.' ··•-·-·-·-· ·-· ... ..... firma i·,e - .. . ..... . . . . . . ' .. .......... ... ....... ..•..•... , ....... . . ·.--Teléfono•·· ... . Nombre:' • • •.·.• ·. .... , • · · · ·.·..· ·...... · · · · . Estado . · · · · · · · · · · . , ~•...• •. ••.. .. .......... Díreccion . . . .. . . . Ciudad · • · · • · ... :"1"'d• E .,.,,i,7 i!' ..Yo soy mexico110 J i 1 �VIDA UNMRSIT 14 - QUIMH:A DIVIDE ·HONORES EN VOLI CON LA MOD_ERNA EL medirse en una sola tarde sus conjuntos femenil y varonil de volibol y el de jóvenes en softbol contra selecciones de la Cigarrera. En volibol dividieron honore~ ya que el femenil, actuando mucho mejor que en ocasión anterior, cedieron al perder el tercer tiempo en un encuentro caldeado y pleno de emocionantes juga_da~. El primero lo ganaron las qu1m1cas, por 19 a 17, fueron vencidas en el siguiente, por 15 a 9, y el alltimo, por 15 a 12. Los varones repitieron su victoria de un a ocasión anterior. It Ahora se presentaron sus titulares )' ganaron en dos tiempos seguidos, por 15 a 9 y 15 a 13 recibiendo de sus contrarios una gran pelea, pero superándolos por su mejor juego de conjuntoj ataque Y defensiva. " Los equipos alinearon de la si• guiente manera: FEMENIL.-Ciencias Químicas: Silvia Garcla, Elvira González, El~ira Vázquez, Ofelia Rodríguez. Elda Gómez, Lucinda Garza. Por Cigarrera La Moderna: Hortensia Lara, María Hernández, Lllia Bo• •enoj Raquel Aguilar, Herlinda Farias, Guadalupe Cerecedes, Esperanza González y Virginia Mar.tínez. VARONIL.-Ciencias Químicas: Raymundo Garza, Osear Peña, Raúl Pacheco, Nicolás Hernán• d ez, Reyes Medina, José Diaz 1 Rogelio Alcalá. Por Cigarrera: Jorge Martínez. Ignacio Cisneros, Jesús L. Cerecedes, Roberto Ponce de León, Víctor GaytAn J r,. Manuel Cázares, Rubén Valdés, Humberto Flores, José Femat, Pedro H. Flores y Felipe Avila. También en soflbol no pudieron con la décima de los cigarros, ON SU victoria del sábado pasado, en la cancha de la Escuela de Bachilleres, sobre la oncena de Ingenieria, por 13 puntos a O los futbolistas de la Facultad de ' Comercio y Administración, consiguieron quedar sol~s en el liderato del grup:> "B" en la liga juvenil de futbol yanqu, de la Asociación del Noreste. La gente que comanda el teniente Martínez dominaron ampliamente toda la ruta, siendo la figura sobresaliente por los conta- C quienes triunfaron a base de buenos batazos, con anotación de 10 carreras a 4. Los estudiantes de la Facultad de Ciencias Químicas, después de sostener dichos encuentros, se retiraron muy satisfechos de haber concursado contra dichos equipos y quedaron de invitarlos en fecha próxima para volver a en-frentarse entre si buscando con ello tener intercambio deportivo y un acercamiento aocial ---------------------------- r ft TIOIDAS lN LA - IEPUILIC.\ MON!DRtrl11!14?AS 10Mllltlf 1 1 i 1 •• • •• • • • • • • Una organbaeí6n 11111%·l canc I li al 1er11icio de '" hogar • • :r en defen,a de 1u economfll dla a dla mejor calidad• • 1 a mejor precio • -. • SALINA~Q OCHA l UNO MJEDWIAS • "• ' {MtDlO SIGLO DI SERVICIO GARANTIZAN SU SATISIAC((PNJ Universidad perdió con Estructuras, 14-9 UNIVERSIDAD tuvo que ace¡,, tar el domingo próximo pasado una derrota a manos de la no-vena de Estructuras de Acero, S. A., en la liga oficial de beisbol de primera fuerza, por anotación de 14 carreras a 9, y permitió a di-cho conjunto continuar en la pelea por el banderín del presente año. El triunfo de los estructurales se basó principalmente en su bateo, lo que se demostró desde la primera entrada al caer como leones sobre el lanzador inicialista de la Un!, Erasmo Medina, mú tarde, en la sexta.. tuvo que dejar ·s u sitio Alvaro Hassan y terminó sobre el monticulo Manuel Yarto, admitiendo en total 15 jits, regalaron seis pasaportes y poncharon a cuatro. Por los vencedores actuó Guadalupe Tovar, al que también le sonaron fuerte. Fueron un total de 14 incogibles, regaló cuatro transferencias y ponohó a cuatro. Los bataz~ más deds1vos fueron de Hugo Garza, Juan Alvara.. d oy Gllberto Vázquez con un tri• ple cada uno. La entrada en la que se anotaron mé.s carreras fue en la sext.a, •eis para Estrncturas, y la Uni en ■upuesto lo que Je Jmplae lle•ar... Jo adelante, pero ello creemos, no un obstáeulo para que • bue de ~nomiaa Y Nfuerzo, no ae eo.1111p lo necesario para hacer Por Jo menos una modesta labor • Nae•• LMn. Como ya ctijimos '.l'odavia es tiemPo de demostra; u1111, el aue\lG l'ector de nuestra •u capacidad Y eu deseo de voher IJJliftnldad tiene el propósito de • trabajar como en otr01 tiemPoL .., • pnmuevan en fom,a in• ~o ~emos eonformar 008 con la , - IN lleportet inlf'l'e5eolarcs ~nna Que ha tomado eJ dep,orte, 1 elle . . Mee pensar que 1,0, aa -'amot eontentos eon aeeptar eJ dep,orte representativo solamen. . ._,_., dt, mucho tiemPo, los •11rtfstM reciben la 3-teJJeión ~ ~ desea que haya actlvidade. 111 mtreeea y que termine de 111te.nore1 de preferencia y de 1111 re1llltadot formar ,u, wnjuntee - •• por todas esa indiferentJU~ atamos te(U.'J'os serian Jo NJ .. • .,._ • como ustedes •Juie- fi&entemente Potentes para po- ....,... de quien o quicuea - . ea . . manos la solucii>n der eatar orguU090s de ellos y .,. , . - 7 la forma de solo- eontent.o , de su actuación en eo0>...,.. 11• 4ue Podamoe 1entir- peteneiae locales y regioMJ.ea. - ...._._ de lo bec" a la teCUATRO OL'IIO .. "pera para el próximo año escolar en Jo que respecta a la actividad .,...U• en las distintas escue.. 111 J facultades de la Univerii.idad dores Rafael ,.Burro" Trevlfio, quien lució bastante como pasador, corredor )~ el inspirador de las mejores jugadas del encuentro. Fue en el segundo cuarto en que los ganadore&t con pase del Burro Treviño a Rodolfo Barrera, consiguieron su primer tanto '1 el adicional también se logró en ln• tackle de Fernando Treviño. L& última anotación fue hasta el ter• cer cuarto, con pase de Hu&o Paa.• •'Tractor'' González. mejores armas que un espíritu ~ pelea digno de mejor causa. La Moderna de Comercio tuYO como sus dos mejores hombres a Eduardo Uresti y a FausUno Vi,. llarreal y ésta fué su primera victoria del año y de su historial ea: el deporte rudo. Las anotaciones fueron conseguidas por Peinado Villarreal que ayudó con una carrera para dejar el balón a dos yardas de la diagonal, "Macarrón" UresU se incrustó para anotar el tanto en jugad.a por linea. Al finalizar el segundo cuarte tubieron su cuenta a 13 con pase de Gonzalo "Loco" Diaz, que com• pletó Raúl "Orejón" Lozano. El extra también lo consiguieron con carrera de "Loco" Dlaz, en jugada de off-tackle. Cerraron su anotación en el ul• timo cuarto siendo nuevamente Diaz quien corrió 13 yardas para pisar las diagonales y el adicional no se consiguió por lo que el mar• oador final fué de 19 a O. ' Los jjlndios Verdes" han demostrado con esta victoria que han adelantado bastante en el juego americano y que los Bachis nece-, sitan de un buen entrenador y WI' esfuerzo grande para volver a s~ tuarse en el lugar que merecen debido a su tradición de conjunto brillante y capaz de situarse en los lugares de honor-~ este bonito deporte. DEPORTE CINCO RECORDS IMPUESTOS por HUMBERTO FLORES ESPINOSA M Bachilleres perdió con la Escuela Moderna de Comercio, 19-0 dominio absoluto de la on- cuanto avance Intentaron sus conUNcena de la Escuela Moderna trarios y se dieron el lujo de querer exhibirse ante un conjunto siA de Comercio sobre el débil equipo de Bachilleres, en juego que terminó 19 a O y efectuado en el campo de la Escuela de Bachilleres el viernes pasado, sirvió para culminar una pésima labor de los dueños del terreno en la Liga Ju.. venil de Futbol yanqui en la Liga del Noreste. Los comerciales. dominaron completamente durante todo el t i e m p o, consiguiendo romper -15 EN LA VID A EN JUSTA DE ATLETISMO visita hicieron el sábado N UEVA pasado los deportistas de la Están amarrados en el liderato Facultad de Ciencias Químicas al bello parque de la Compañía Ci- del grupo "B" los Contadores garrera La Moderna. S. A., donde tenían concertada una cita para VIDA lTN!VERSITARIA -. DOS 1ea SABEMOS que en particula,, no . hay nada en firme. Lot pró••mos tres meses servirán ))al'a estudiar un plan de aooión y )a forma probable de Uevarlo a ea,. bo. El señor rector ya ha pedido • dos de sus colaboradores una cooperación al resl)ffto y deJ re1uJtado del mismo estudio Podrá aurcir en forma avualladora la forma y desarrollo de una 1erie de torneos inlrauniversitarios los que traería como consecuencia Ja efervescencia natural de la reunión de muchos departistas y má, tarde la posibiJidad de descubrir entre SUti participantes a grandes estrellas de las canchas, pistas, aJ. IJcrcas Y estadios de esta ciudad 1 foráneos. ,P.JfQ.RJ!!¡A~~1A. del deporte) ••• LA HABANA, ma)o de 1955.En Ja ciudad de Buenos Aires, Ar.. gentlna. se rodará una pelicula sobre la vida del boxeador cubano Kid Gavilán, quien fuera campeón mundial de los pesos welters. Pero Gavilán, tiene proyectado ademAs de hacer el viaje a dicha ciu.. dad, h.acer otro a Ja urbe de los rascaCJelos, Nueva York, para en• !rentarse e,n el Madison Square Garden contra Vince Martínez., 0 bien,. podría enfrentarse en Ar.. gent._Ina al pampero Rafael Marentino. Por lo visto sigue siendo bueno el Kid. ••• BROOKTON, Mas., mayo de l95S. -A propósito del argentino Marentino podemos agregar que el ~la 9 ganó una pelea a Tommy Sm1th por nccaut técnico en el sexto espisodio, al detener, el re• feri una desigual pelea • •• (\fJ'fD tenp que Ja.acer HA ,.,. NUEVA YORK, mayo de 1955. " NI' U promober la educación -También el boxeador cubano lllea J NpDisación de competen .. Isaac Logart está obteniendo éxi• bderioret no importa (Jue sea to en sus últimas peleas. el día • peff90r recibido, sino máa n~eve venció en la Arena de San 111111 al¡lliea eon eapa,cidad de lle-N1co!ás al hondureño-blitán,lco lilt ....te un proyecto que tieLudwick Lightburn por decisió~ - - li tedo el entusiasmo de un unánime. llllt l&llde de 1111 aulas y quien ~ Ñ IU parte t-Odo COII tal CHICAGO, mayo de 1955.-Phli - ~-- Naliadot sus más caro, Cavarre.ta, con 18 años de juga• ........ a. que vendría a ser ser dor activo en las Jigas mayores laita&e - . forma tenaz de ira,. Y q~e estuvo actuando con los ~ 1 erittalizar unos anheloe Medias Blancas en su última tem111 laceaiero RobertG Tre,·iño porada, dijo adiós al beisbol co~ r•elc,r d• la Universimo pelotero para constituirse en ..., tle ae organiven todas buscador de valores con la misma 111 11dhidades deportiva., y que organización, debiendo dirigirse a • Mte mayor actividad y entu.. Esperamos confiados en que se la región cercana a Dallas, Texas. . . . . en&.re los estudUUltu. realicen tales proyectos, creemos que hemos. esperado bastante y . MEXICO, mayo de 1955.-MaTRES que todo lo que hemos dicho en rio Llamas, tenista mexicano que esta columna sirva para dar un en los II Juegos Panamericanos 1-ldo Urdía!.. podria luleer .., labor. El actual je- paso adelante, firme y serio, es-- hiciera un estupendo papel de!Pntable Y que lo pasado sea f"I ejem• diendo ~ .los colores de su patria, • .. deporteo en la Universidad, plo de lo que no debe hacerse pa-- no partic,pará en el equipo de su , - e&8lal toe no tienen explica.. ....., . . . . llevado adelante un ra evitar un estancamiento de IG1 país_ en la disputa par la Copa dep,ortistas y conseguir unificar Dav1s. Llamas recibió '\.In bala• nt'aiUN plan de Melión que es• plenamente a todos los estudian.. zo_ de pistola y el doctor que Jo .._ N&Uros siempre ha te.ni• .. • IDeJlt.e. Quizá sea el pre,. tes de la Universidad de Nuevo atiende le ha prohibido actividad León. deportiva en Jos próximos cuatro meses. ,IMI la jabalina, la cual pertenecía a la mexicana Hort durante la celebración de los II Juegos Paname · mejor tiro de Hortensia en los primeros juegos fue metros; el de Karen, 49.15, la misma consiguió tres. OTROS RESULTADOS Otros resultados en la misma liga fueron: Sin Nombre, que jun.. to con Asarco están peleando el primer sitio, continuó adelante con una victoria ahora sobre la novena Tenerla Regiomontana y con anotación final de 4 carreras a 2, Ei lanzador José H. Esparza, del equipo Asarco Sección 66, es• tuvo a punto de lanzar un juego sin jit ni carrera, admitió sola• •f""_______________________ , ••• EQUIPOS CAMIONES ~ MONTERREY, LIMA, mayo 8 de 1955.-El campeón mundial de peso mosca el argentino Pascual Pérez, ha ~se~urado que se retirará del pugilismo tan pronto y se enfrente al ex-monarca japones Y.,oshio Shirai. mente un impar emergente Jaim tras sus compañ su labor anotan carreras por un a un error y bol cia Dodge venc· navides, por 10 ro Monterrey a Barrera, en jue 15a4.YLaF Estrada, por 6 a ••• MEXICO, D. F., mayo de 1950. -El equipo de futbol ptofesional de Cuernavaca, el "Marte" ha te• nido que descender desPues de sostener un encuentro c,mtra el Atleta el que empató pero <pe no le evita el que caiga a seg,mda división profesional. La anotación :final Cué igualada a dos goies. ••• NUEVA YORK, ma)'u ae l~:>. -El coronel Roberto Feinández Miranda, comisionado cubanci de deportes, hizo viaje especial óe La Habana para concertar Ja pelea de revancha entre Archie Moore y el cubano Niño Valdés en la capital cubana. El coronel es cuñado de Batista v ha $iido enviado por éste. Tenemos dores lle ••• BOWE s Aramberrí, oriente número 709, MONTERREY, N. L. PARA SERVICIO A SU DOMICILIO LLAME AL TELEFONO 2-30-80 quedaron en segundo puesto BU juntos, do.s loráneos y cuatro mejor posición Jograda en Ja' to,. de Ja ciudad de Monterrey, entl'e talidad de los e ven tos. Jos que se contaba el de Ja Uni• OTRAS PRUEBAS versidad, se lJevó a cabo eJ sába• Los 100 metros planos fueron do pasado en el Encuentro AUé- ganados por Alvaro Lorenzo retico Internacional en el que ,e velación del Tecnológico ' con impusieron cinco nuevas marcas 11"7. Luis Jiménez, del Tecnoestatales. lógico triunfó en los 200 metros Los récords que cayeron corres .. pondieron a Eliud Díaz, de Lare.. con tiempo de 22"8. Los 400 me-: do, Texas, con su salto máximo tras los ganó el campeón nacional en longitud de 6.54 metros, mejor y miembro del equipo de la Unique la ~e Eulogio Montemayor. versidad de Querétaro Gilberto Treja, con 51"4. John' Valls, de de la Umversidad de Nuevo León que era de 6.45. ' Laredo, ganó los 110 metros con John Va!ls, de Laredo, Texns, vallas, con tiempa de 16"8. Los 200 metros con vallas fuelogró un salto en altura de 1.85 mejorando la anterior del doclor ron para Ernesto Uribe, de LaEloy Abrego, con 1.73, también redo, con 27"1. En Janzamiento de la bala ganó Javier Elizondo atJ~ta de la Universidad. El es• tud1ante de l... Universidad Cete- con 12.37 metros, Antonio Sán• rno Chapa solo alcanzó un sexto chez de la Universidad de Nuevo León, en tercero; José Luis de lugar. Carlog S~eb, del Tecnológico, Luna, en cuarto también de Ja saltó en. triple 13.21, mejorando Univers_idad. Joaquín Zúñiga ga. nó en disco, con 33.01, compitiendo su propia marca. También el equipo de relevos de 4 x 100 del por Querétaro, José Romo y An .. Tecnológico mejoró tiempo con tanio Sánchez quedaron en quin• 44"4, superando al anterior de to y sexto lugar respectivamente 44"8. Y correspondió al equipo los dos participando por Ja Uni~ de la Universidad de Querétaro versidad de Nuevo León. Por úlel honor de bajar otro tiempo en timo el rele~o de 4 x 200 lo ganó el Tecnológ.1co con tiempo d61 el relevo de 4 x 400 metros con 1'34"2. su tiempo de 3'33"7, al anterior En puntuación total ganó el correspondía a la Universidad de Nuevo León, con un décimo más. Tecnológico con 92 puntos, la UniLos unversitarios de Monterrey versid~d de Nuevo León clasificó en qumto con 30 puntos. •• • DON LA NORTEAMERICANA Kareñ Andersori, que en cerca de 10 metros la marca anterior en el 1 CON la participación de seis oon- q"6 ler6 que t b' , ap,-•1 am •en en Goulburn, Australia como '"' º en la 6f ªndo la be . gr •ca, a este grupo de chamacos "c:o b,da que les satisface, como en Monte, rnoenMé' lod xico entero todo mundo a toda hora as partes loman "Coco-Cola". ¿Por qué ser6 ••• ? FILADELFIA, mayo de 1955. -La Comisión Atlética del Estado de Pennsylvnnia ha Jniciado una investigación sobre eJ boxeu profesional ya que el viernes 6 de] presente hubo una J)t'!ea muy dudosa cuando se en!rent:tron darold Johnson contra Julio Med~ros. Las investigaciones, hechas después de la pelea, aseguran que el boxeador Johnson Je Iué suministrado una droga por ví:1 bucal momentos aJltes de suoir al ring. ••• CHICAGO, mayo de 1955.Sam Jones, lanzador de Jos Cac!lorros, lnnzó un juego sin jit al blanquear a los "Piratas" de Carretera Nacíonaf Kilómetro Mil Apartado Postal 562 Teléfono 2-70-43 -*-AL SERViCIO DEL TRANSPORTE EN MEXICO DESDE HACE DOCE AÑOS. Pittsburgh, por 4 carreras a O. Entre paréntesis, vale la pena cit~r -~ue este es el primer juego MILWAUKEE, mayo ae 1955.sm J1t de la presente temporada Cuarenta mil dólares reclama un En la novena entrada regaló tre~ matrimonio a Jackie Robinson bases .por bolas consecutivas, pero ~h~ del trance al ponchar a primera base de Jos Dogers Y aÍ Jos uJUmos tres jugadores que se club a que pertenece, debldo a pararon a batear. Además vale que fueron golpeado.., Por un ba.. la pena citar que es el primer te Que lanzó el beisbolista después lanzaclor negro que logra d'ch 1 hazaña. de ~~e fuera expulsado del juego venflcado en el Country Stadium. ••• ª �VIDA UNIVERSIT 16 - Exento de timbres conforme quicia concedida por ac sidcncial de diciembre 24 de publicado en el "Diario jueves 26 de febrero de CALLE DE MATAMOROS, 311, ORIENTE•• TELEFONO 2-35-68. - MONTERREY, ME PRECIO DEl EJEMPLAR 60 CENT,AVO EL PRIMER INGENIBRO recibido en la Facultad de Ingeniería de la Universidad de Nuevo León, señor Roque Yáñez Martínez, felicita a la también primera ingeniera Ana Laura Tijerina Curcho, qu~ acaba de ~er aproba,da como y qu@ es la primera muJer que obtiene ese titulo profesional ta! UNA ENTREVISTA CON DOS OESTAC ADO UNIVERSITARIOS ((VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) Su experiencia obtenida durante el poco tiempo que su trabajo lo ha alejado de las aulas asi se lo indica, y por eso, aunque indirectamente, siempre ha seguido paso a paso la vida del plantel, dándose cuenta con satisfacción que tras la fructifera labor del ingeniero Bernardo Dávila Reyes, maestros y estudiantes han sorteado con éxito los numerosos problemas que se presentaron después, hasta situar actualmente a la Facultad en un pla~o de completo resurgimiento y afán .~e superación, lo cual ha permitido a stt director, el ingeniero Guiller- • mo F. Dávalos, a los maestros y alumnos, ser actores de una de las etapas más constructivas de la Escuela. Al hablarnos de la importancia académica del plantel recordó el ingeniero Mijares su époc.a estudiantil, sus primeras prácticas fuera de las aulas -a base de aacrificio y esfuerzo propios, sin ¡-emuneraaión- y la fe inquebrantable en sus estudios realiza• dos que, como decimos, lo ha llevado hasta ocupar el puesto de sub-gerente de la planta ASARCO en esta ciudad, a donde llegó con el ingeniero Levi entre los primeros estudiantes, b u s can do abrirse camino en el terreno profesional y en donde-como otrosha tenido que dar pruebas eviden• tes de capacidad y disciplina aca• démica y administrativa, frente a otros profesionistas nacionales 7 extranjeros. Estos triunfos- personales no han envanecido al ingeniero Mijares. Por el contrario, siempre ha recomendado ante sus supe• rieres a los alumnos de la facultad y a la capacidad y competencia de él y sus compañeros, se debe que la ASARCO acepte anualmente a dos estudiantes de Cien• cias Químicas para que realicen sus prácticas anualmente, desde 1544, Con el ingeniero Mijares, labo• ran en la •misma industria actualmente los ingenieros ·Alberto Leví, Rodolfo Benav!ide,, José G. González, Patricio Gil, Rodolfo Garcia r. Norberto Treviño y antes estuvieron también los ingenieros José Gonzalo Casillas. Antonio Villarreal y Enrique García Leal, todos ellos egresados de la Facultad de Ciencias Quimicas de la Universidad de Nuevo León. El ingeniero Mijares recomend6 a través de VIDA UNIVERSITA• RIA, a todos los profesionistas, maestroa y estudiantes de dicho plantel, trabajar constantemente por superar su prestigio, tanto dentro como fuera de las aulas, asi como contribuir con su grano de arena en el esfuerzo que se realiza actualmente para mejorar sus dotaciones e instalaciones. las campañas pro-biblioteca 7 principal animador de una tradición que consiste en dejar a la facultad los aparatos construidos por los alumnos al presentar sus exámenes recepcionales; además de catedrático (durante diez años) y entusiasta universitario, es el ingeniero quimico Alberto Levi, actual superintendente de la refinería de la American Smelting and Refining Co. ·en esta ciudad. El, como el ingeniero Carlos Mljares y otros que trabajan en dicha industria y otras muchas del resto del pais, es también un profesionista egresado de nuestra Facultad de Ciencias Químicas que formando parte de las primeras generaciones del plantel, vivieron su época más modesta 7 supieron .sobreponerse a la falta de elementos hasta convertirse en profesionales, supliendo con su esfuerzo y ahinco al estudio, la ausencia de los medios materiales para realizar una cómoda carrera profesional. Esa época y el vigoroso avance que le Imprimió al plantel el ingeniero Bernardo Dávila Reyes ~o los ha olvidado el ingeniero Levi. Por el contrario, afirma que la Escuela se ha ido formando a si misma con el esfuerzo de maestros y alumnos y que, gracias a ese esfuerzo que significa el cariño al plantel y el deseo de convertirse en profesionales útiles, ha contemplado con satisfacción que las nuevas generaciones de maestros y estudiantes luchan con renovado afán por fortalec~r el resurgimiento del plantel, hasta colocarlo entre los primeros en su género dentro y fuera del país. Creo que la escuela está actualmente en su mejor época, nos dijo el ingeniero Levi y creo también que está realizando una magnifica obra social, como lo demuestra la presencia en numerosas y di• versas industrias del pais - y aún en otros planteles- de profesionales de nuestra facultad, ya co- mo técnicos o como profesores en las diversas asignaturas de las Ciencias Químicas, y en cuyo aspecto los triunfos han superado con creces las actuaciones mo1estas e intranscendentes. -Tenemos que poner bien a nuestra Facultad de Ciencias Q1ú micas en donde quiera que nos encontramos -nos dijo el ingeniero Leví-. No sólo como estudiantes, sino también como profesionales. -Yo personalmente -agreg6 estoy considerando la conveniencia de volver a la cátedra, de la cual estoy transitoriamente separado por razón de mi trabajo, porque creo que siempre hay algo nuevo qué aprender dentro de la Escuela y además, porque como universitario, nunca será suficiente el esfuerzo que se realice en beneficio de la Universidad y sus planteles. · -Me gustaría volver a mi cátedra de cálculo práctico - dijo además- porque la prefiero, aun- ' 1•l!l que ya con anterioridad cátedras de fisico-q tricidad, quimica inorg geniería química, al cuales daba también a tes de la Escuela de Para terminar, el in vi declaró que hacía un a todos los egresados, estudiantes de la F Ciencias Quimicas, con respaldar el programa jos que en beneficio está desarrollando el Guillermo F. Dávalos, plido con grandes dosis tad y entusiasmo su riencia como director, y ca administrativa se desde ahora como la está viviendo la Ese a su gestión personal y paldo de maestros y ha realizado en poco de los más satisfacto en la vida de la Facul cias Quimicas de nu sidad. SEMANARIO I MATIVO YC P AUSPICIADO PATRONATO SITARIO DE LEON. - Dirccc· moros, 311, Oriente, Teléfono 2-35.68, Monterrey, Nu México. - Director, ALFoNso REYES AuRRECOECHEA; !efe ci6n, DAVID MARTELL MrnoEz; Redactores, ALFONSO y HuMBERTO FLORES EsPINOSA; Fot6grafo, MANUEL Mu Gerente de Publicidad, MATIAs G.uzA SANMIGUEL. - Este se imprime en los Talleres Linotipográficos de Sistemas Y Técnicos, S. A., Matamoros, 311, Oriente, Tdéfono Monterrey, Nuevo Le6n, México, _ • . _ i PRECIOS DE SUSCRJPCION PARA EL PAIS PARA EL EX'llUlltJI 1 11ño (52 números) 6 meses (26 números) 3 meses ( 13 números) $ 20.00 1 año (52 númem} ,.12.50 6 meses (26 números ,. 7.50 3 meses ( 13 números- INGENIERO ALBUTO LEVI Ganador del primer ''Premio al Saber" por la Facultad de Cien• cias Quimicas, presidente de la Sociedad de Alumnos, iniciador de DEUDORES Al PATRONATO POR CONCEPTO DE BOLETOS DE LOS SORTEOS UPLICAMOS a las personas cuyos nombres figuran al calce, presentarse en el departamento de caj~ del Patronato Universitario a liquidar el asunto que tienen pendiente, . . l'crlro (:mnc-.r. Ah·arn<ll), Vallagoinez: 240t Nte. Arturo Sánche1. y Tnwiiio, Lima y 7f Avenida. (hc:tr G,ucía 'J revino, Cui,uhtémoc 734 Sur, Alfon~o Garl'Ía Trev1iio, Nioolás Martéuex 610 Sur. ¡,lut11~·l,•O Yill,mcal P.t1liUa, 20 de Noviemhre 529 Ni.. '.) 0111tts s:u,d,c·,. Cordrro, M. 1\1. del Uauo 1811 Pto. h •r11a11<lo lJi.tz füuuírc:t., M. M. del llano 1743 Otc., 7 Vieente f\1Jrt;at.e7, -\ll 1. le 'l;)Q O Nota:-Esta lista continuará publicándose en cada edici6n de "Vida Universitaria" con los nombres de quienes no atiendan este llamado. r LOS JOVENES PASANTES de la carrera de químicos biólogos, acompañados por José Besil y el doctor Aguirre Pequeño son recibidos por el señor rector de la ll ingeniero Roberto Treviño González, en w oficinas de la rectoría. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 217 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 18 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 5, No 217, Mayo 18 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 18/05/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012987 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ciencias Biológicas Documentación Humanismo Meditación Miguel Hidalgo Mística https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14983/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._216._Mayo._0002012980ocr.pdf 052a783c6e0ad3198ef4d12099804e00 PDF Text Text Se formó la comisión del homenaje a Alfonso Reyes, en su jubileo literario [;'L señor Félix Lizaso, del Ministerio de .l.!iEducación de la República de Cuba, en carta enviada al jefe del Departamento de Acción Social Universitaria, licenciado Fidencio de la Fuente, anuncia la formación de una co. misión que se encargará de organizar el home~M.1NAR10 INFO~ATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO naje cubano al ilustre humanista mexicano don IJ)R EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Alfonso Reyes. NTERREY, N. L., MEXICO • MTERCOLES 11 DE YO DE 1955 • EJEMPLAR $ 0.60 • AfJO V • NUM. 216 bre "La obra de Alfonso Reyes" Esta conferencia, agrega, la sustent6 el doctor Lazo como oración in~ugural de los cursos 1954-1955 de la Academia Cubana de la Lengua. Por otra parte, se refiere a la importancia que "Armas y Letras" le ha dado a la celebraDice el señor Lizaso que pronto se publica- ción del Jubileo Literario de don Alfonso Rerá la conferencia que dictó el doctor Raimundo yes, a quien considera como "uno de los hijos Lazo, el 19 de noviembre próximo pasado, so. más preclaros de Monterrey. Nueva actívidad de la Escuela de Graduados UNCURSO DE ORIENTACION PEDIATRICA Argentina solicita intercambio Se desarrollará del 23 • • vanos intelectuales mexicanos de mayo al 11 de junio N IANTE El señor Francisco A. Fabré Arias, de Paraná - Entre Ríos, Argentina, pide comunicación con los maestros Rafael Garza livas, Pablo González Casanova, Salvador lima y Campio Carpio ~ SE:ROR Francisco A. Fabré Ari~, de Paraná-Entre B poetá Octavio Paz sustui el miércoles tres apto una conferencia "Ul¡enla o la libertad", "Ciclo Alfonsino" que Escuela de Verano en honor del gran cano Alfonso Reyes de su jubileo literario. ·VITAE de la ciudad de MéOctavio Paz realizó la Elicuela Nacional 1 en la Facultad de 1 ~as de la Univerldonal Autónoma de Méelldo becado posteriorrr¡enla ~dación Gugheigem lllYeJ'aidad de California. bra Poética está contenida alguien tes libros: Poesías, lll&re (1933), Entre la la ftor <1940), A la ori....... <1942), Libertad (1947), Aguila 0 ) 1 Sernillaa para un ). lata cuenta con Lala l0ledad <1949) y ha realizado los 5¡. baJas: Laurel, antornoderna en la •la, en colaboración illaurrutta y Emilio 1 0fla de la poesía • notas, selección Octavio Paz, Paris, e), presentación de 0 además numero~sayos en revistas c1onales Y extrancua¿es ¡¡e pueden moa Americanos" la Universidad d; ce'', "ARs", "Ca- ~íos, República Argentina, acaba de solicitar al jefe del Departamento de Acción Social Universitaria comunicarlo con los seíiores profesor Rafael Garza Livas, doctor Pablo González Casanova, profesor Salvador M. Lima y profesor Campio Carpio, con motivo del gran interés que le despertaron los trabajos que publicó 'Armas y Letras", escritos por dichos maestros. Dice el señor Fabré Arias que tiene un gran interés en establecer correspondencia con ellos, después de haber tenido la oportunidad de leer sus trabajos, los cuales, en el mismo orden que se les cita, son los siguientes: "Algunos problemas de la moralidad infantil", "El problema del método en la refo¡ma de la enseñanza", "El espíritu del adolescente en relación con la realidad ambiente" y "A las nuevas generaciones", que el boletín de D.A.S.U. publicó el año pasado, y cuyo envío solicita respetuosamente. • • Nuevas v1s1tas rectorales L T"'V:L23 de mayo actual al 11 LJ?e junio venidero se des- ITINERARIO De acuerdo con el programa de actividades, las sesiones teóricas y clínicas se efectuarán en el Hospital Universitario: 1~ primeras en el au!p del cuarto piso y las segundas en las salas correspondientes, en el ,;guiente orden; errollará el Curso de Orientación Pediátrica (primer ciclo) organizado por la dirección de la Escuela de Graduados de la Facultad de Medicina, con la valiosa colaboradón de los miembros de la Sociedad de Pediatría de Nuevo León. AMPLITUD Y FINALIDADES El curso se ofrece a médicos que deseen iniciarse en el conocimiento de esta disciplina médica. El curso será de tres semanas de duración y comprende enseñanzas teóricas, asi como clinica pediátrica y, como se Indica, es el primero de una serie de cursos que se efectuarán periódicamente, cada vez con mayor tendencia a la especialización. INVITADOS DE HONOR En los prospectos distribuidos a manera de invitación, que suscriben el rector de la Universidad y el secretario de la misma, asi como el director de la Facultad de Medicina, :a cJmlsión directl• va di! la Escuela de Graduados, su secretario y médico auxiliar, figuran como invitados de honor los siguientes profesionistas: doctor y general Jesús Lozoya Solis, director del Hospital Central Militar de México; doctor Fernando Padrón, presidente de la Asoc.iación Nacional de Pediatría; doctor Francisco Cisneros, médico cirujano pediatra, y el doctor Alfredo Madrigal Llorente, médico cirujano pediatra, quienes presentarán interesantes trabajos dentro de este curso. Ll'NES 2S DE MAYO De 8 a 9.-Sesión inaugural: apertura del curso por el rector de la Universidad, ingeniero Roberto Treviñc, González. Palabras por el director de la Facultad de Medicina, doctor Serapio Muraira, y discurso por el presidente de la Asociación Nacional de Pediatría, doctor Francisco Padrón. De 9 a 10.-"El médico general frente a los problemas pediátricos", doctor Guillermo Siller. De 10 a 11.-"Orientación general en la propedéutica pediátrica", doctor Hernán B. Madero. De 20 a 21 -horas.-"Conslderaciones ..enera!es sobre la psicología del rjño, doctor Adrián Quiroz. MARTES 24 DE l.'tfAYO El fundamental es la falta de ?~ 8 a 9.-"Antropumetrla y local, por lo cual se acordó allí .,s1c1cometrl_a infantil", doctor mismo que se proceda desde luego Juan de Dios Leal Rodríguez. a buscar uno más amplio, toda De 9 a 10.-"Requerimientos vez que para el próximo año esenergéticos y alimenticios del nicolar será materialmente imposi.fío". Leyes de alimentación docble alojar en el actual a la poblator Guillermo Siller. ' ción escolar que se espera. De lC' a 11.-"Sesión clinica" También visitó la Escuela Indoctor Rogelio González Rueda. ' dustrial y Preparatoria Técnica De 20 a 21 horas: "Metabolis"Alvaro Obregón" el rector de la mo _de los _prótidos, grasas y carUniversidad. boh1dratos , doctor Felipe Can¡. Allí !ué recibido por el director puzano. del plantel, ingeniero Aurelio FerDe 2::. a 22 horas,-"Metabolisnández, el jefe de talleres, inge- COLABORADORES mo del agua Y de los electrolitos". niero Raúl Chapa Zárate, y los Por otra parte, figuran como doctor Eloy Salinas B. demás maestros, asi como por los jefes de clinica los doctores Herrepresentantes estudiantiles que nán B. Madero y Rogelio Gon- MIERCOLES 21S DE l.'tfAYO lo acompañaron en su recon-ido zález Rueda; colno coordinadoDe 8 a 9.-="Lactancia materna por el edificio. Y los problemas del destete" docres de trabajos cllnicos, doctores tor Rica ·do Ortiz. ' Este es, quizá, el único plantel Jorge Garza Tamez, Juan de Dios que no tiene por el momento el Leal Rodriguez y Osear T. Narro, De 9 a 10.-"Seslón clínica" problema de la falta de espacio, y como secretario del curso el doctor Rogelio González Rueda.• dijo el rector, debido a que por doctor De 20 a 21 'loras.-"ImportanDavid Cisneros. cuenta del Patronato Universita(SIGUE EN L\ PAGINA 12) rio se construyeron nueve aulas que vinieron a resolver un viejo problema. Sin embargo, se Informó al rechlers Du Sud", de Francia; "La tor que falta local para el taller Oraison", de Inglaterra; ''New de ingeniería mecánica, donde las Directions", de U. S. A., etc. máquinas existentes se encuenComo conferenciante ha diser- tran amontonadas debido a la falT).E~d'!i ªd;4¿:a!,:;~,¡~rme_s de sep~lembre se efectuará en la tado en las principales universi- ta de espacio. Además, no ha si1 V ordinaria de la Asoc,·1 1-6qwa,lnt Pr'!9era Conferencia General dades de la República Mexicana, do posible establecer en debida ac n erna.c1onal de Uni .,.__, en centros culturales del pais, en forma los locales destinados a la- la cual forma parte la Universidad de Nuevo L 6 vers,.....,es, de la Universidad Nacional de Mé- boratorios, ni modernizar los equiCon este motivo, el secretario general de ~ ~ • xico, en Parls, en Estados Unidos, Keyes, envió la correspondiente invitación al roo: doc1acl6n, H. M. pos en los diversos talleres para etc. de Estudios; pero debi1lo a la urgencia de atende:r n e nuestra Ca.'111 Como diplomático ha desempe- la práctica de los estudiantes que Portantes asuntos y a I od t· umerosos e IJn. fiado cargos en Estados Unidos, en cantidades may01·es ingresan n uestra Universidad, no :e~ á~n~~º:e r~:~rs~s con que cuenta .franela, Suiza, India y Japón. otra Jl&:l'te, ea posible que se delegue esta rep~esen~1_1;e, a u~que, por cada año, loa enviados por la Universidad Nacional Autónoma ~en~: . guno de A semana pasada visitó el rector de la Universidad el edificio que ocupan el Instituto de Investigaciones Cientificas y la Biblioteca Universitaria, siendo reciJ?ido por sus directores, doctor Eduardo Aguirre Pequeño y profe301 Israel Cavnzos Garza, respectivamente, así como por los maestros y alumnos de la Escuela de Ciencias Biológicas y del Bachillerato de Agronomia. El rector Roberto Treviño González recorrió todas y cada una de las dependencias de dichas instituciones, dándose cuenta de su estado y funcionamiento, y escuchando los informes que sobre el particular le fueron rindiendo los directores. Posteriormente visitó el Incómodo local qu<' ocupa la Facultad de Ingenieria Mecánica, donde el director, ingeniero Pablo Espinosa Domínguez, y los representantes estudiantiles le plnntearon sus problemas. Primera Conferel'.lcia General de la Asoc. Internacional de Universidades ª , XICO, �-2 VIDA UNIVERSIT GLOSARIO CULTURAL · UNIVERSITARIA - ,. - - - - - L A S BURLAS VERAS-----. LAS UNIVERSIDADES Y LA PA Lt gcncrac1on actual está enve- problemas. n enada por luchas doctrinarias, Por eso la Universidad debe por antiguos rencores o por ambiciones inconfesables. Debemos prepara! mejor a la que nos suceda. Los hombres no nac~n libres ni buenos, afi r m a Auden. E n consecuencia, e s t amos en aptitud de proporcionarles u n a educación q ue los pon~a a salvo del azote de la guew1s CAllIDO rra. La Universidad de nuestro tiempo tiene que: considerar seriamente este angustioso problema, para contribuir a su solución. Una de las causas de la crisis actual es la desconfianza que div ide a • los hombres. Los aliados de ayer se miran co.mo. los enemigos del mañana. Es md1spcnsable res-tablecer en d mundo d optimismo cifrado en d conocimiento de nuestro semejante. Debemos acercarnos a otros pueblos con el coraz6n. Una verdadera actitud human a, es la de comprender a otras 10Cie<ladcs por su cultura y sus • adoptar una posición de acuerdo con las necesidades actu ales, abriendo como dice el rector Sarrailh "de par en par las ventanas sobre d universo" propugnando que la adquisición de conoci mientos sea un medio y no un fi n, ya que su verdadera meta es la causa de la humani dad. La paz sobre la tierra es un ideal que debe conquistarse y para ello es necesario que el hombre sea verdaderamente civilizado. Mientras no sienta la necesidad de asociarse con sus semejantes, no sólo por los intereses materiales, sino por sentimientos de amistad o afecto, la humanidad no hab rá adquirido un rango de positivo valor cultural. Para algunos, un estado semejante, es simplemente _u na ufo.. pía. Pero nada hay que resulte incongruen te con la elimi9aci6n de la crueldad, el odio o la intolerancia. Si hc,y nos parece por la experiencia del pasado y Ja práctica presente, que no se puede crear un clima pacifista, ello se debe a que siempre juzgamos de acuerdo con la situación inmediata. Nada hay ajeno a la realidad, para que d hombre sea capaz de conservar el orden y las garantías fu ndamen-tales entre sus semejantes. La pruoba es que en d cu_r5? de la_ historia, siempre ha ex1sudo tal ideal en la moral y en la política. , Jacopone de Todi exclamaba hace más de seis siglos: "Oh, tú que me amas, por 1este amor e~ ?!" den " • Lo cual signi fica Ja precmon del ideal, la descripción del método para conquistarlo y los reiterados esfuerzos en la prosecución del mismo. Sólo así se puede logra( que reine la justicia y quede vedado d camino de la insidia y la violencia. Desde el siolo XVI II ha, flotado o en el ambie nte de las mas generosas ideas filosóficas el anhelo de paz universal. El Abate SaintPierre escribió un largo e interesante estudio sobre el" particular, que fue comentado entusiásticamente por J. J. Rousseau. Pero corresponde a Kant, al viejo defensor del idealismo y de la moral pura, el haber afirmado que el mundo llegará a conocer los beneficios de una paz perenne. Los requisitos que debían Jlenarsc a. juicio del filósofo de Konisberg para lograr tal desiderátum, eran Ja Colonia, también glosado en JJarrati va prosa Por entonces. Como mujer, a ótccede a 1a DéNICO testimonio de la poesía En el siguiente siglo, que ya cima Musa. Sus demás realizacio-fem enina virreinal en el L "amos sen·d ereando - el xvü Ivi es el de la estudiosa sobrina 1urg e Ja figura de doña María de nes poéticas han naufragado en del Pbro. Hernán Gonr.ález de Es- :Estrada Medinilla, natural de ]a el t.iempu, mas Jo que d e ella r c1lava -Dña Cat-aJi na de F.sJava.-, capital del virreinato, según B e- ta, e1 buena muestra del espíritu que eo un soneto encomiástico a r istáin autora de una d escripción literario de su época, que habría 1u ilustre tío - El sagrado laurel poéti~ sobre la entrada a Méxi- d e culminar con tan eipléndidas ciña tu frente . .. - con Memos por co del marquéa de Villena Y conlas indagaciones de los bibliógra-- de d ~ Escalona el! 1640, 1uceso de luces en. la obra de Juana de AaF . M. Z. g-rand.ílúno realce en la l'ida de baje. foo. MARIA DE ESTRADA MEDINILLA U 1 •. . En cada ventana . jardín de Venus, tem plo Je Diana; y desmintiendo .Floras, venciendo Mayos y ofrontanJo A uroras, la más pobre azotea, de.rprecio de la copa de Ama/tea, con a,ariedad hermosa, aunque tuvo tambíén de Joda broza. PinJar su bizarría, ni má.s Flandes habrá ni más T urquía. En fin, todo es rjqueza, . todo hermosura, todo gent,ltza; • opulencia tan rara, ¿qué Babilonio muro no temblara? Pintar su Due,io agora quien tanto el arte del primor ignora, aunque el objeto obligue, . mal lo comienza y tarde lo consigue, que epítetos vulgares no son para las cosas sjngulares. ¿Viste el solio divino . . 1 del Sol, que desde el orbe crutalmo dorando las flortstás, hace con providencias manifesta., flamantes biza"ías, como desperdiciando argenterJa.s? •• • • .. l úzguele tan airoso '1 Je tan lindo gusto en lo aliñoso, haciendo con desgarro desprecio general de lo bizarro, que alguno habrá pensado que aquel descuido todo fue cuidado . •• • 1 • • . Nube viste de plata, d011de lo recamado se dilata tanto, que no ha llegado lince sutil • haber averiguado por brújula o c~ut~la ti más breve d,bu¡o de la tela. . . las mozas le dijeron: HDios te guarde, ÍQué /indo y q·ué galano/"; las viejas: "¡Dios te tenga de su mano! ¡Qué bien que resplanfece: ,, at mismo Rey de Es pana se parece/ •• . •. . Aun no bien penetrado fué el Capitolio, cuando el Cielo armado de ímpetus transparentes, . el curso desat6 de sus corr,entes, y a fuerza de raudales . las calles fueron montes de eruta/es; y es verdud manifiesta . que ni ~ to pudo malograr la /,esta, porque menos ufano cesó N eptuno y presidió V ulcano . ,. 8. ·EL ''PROFESIONALISMO'' por LUIS GARRIDO entre otros el no celebrar ningún tratado con la reserva mental de ciertos motivos capaces de provocar en el porvenir otra guerra; d de que no hub ieran ej6:c!tos ~ rmanentes; el de no perm1t1r a ningún Estado inm iscuirse por la fuerza en la cons¡.ituci6n y el gobierno de otro Estado¡ el de crea r un derecho de citidadanía mundial, etc. Es decir que la política nacional e internacional se inspire, constantemente, en las exigencias del derecho y de la moral. Por otra pa rte, no han faltado economistas, que desde la época del mercantilismo hayan pensado que el libre cambio y la división del trabajo in ternacional, traerían como consecuencia inevitable, la abolición de los conflictos bélicos. Desgraciadamente con una experiencia de varios siglos, advertimos que sus bellas esperanzas no llegaron a realizarse. No obscr\·amos progreso alguno en la extirpación del cáncer de la guerra, en las sociedades humanas a pesa r de su economía tecnificada. Por eso hay que volver a la afirmac. i.ó n Kantiana, de que sólo el r:speto a las normas éticas puede eliminar las luchas sa ngrientas entrl! los hombres. Por ello en la for,n1ción cultural del hombre, las un iversidades tienen que hacer · hincapié en que ame y garantice la paz, en que sienta la libertad como am• biente vital, y que su espíritu de trabajo se oriente en un sentido pacífico y batallador por las causas nobles. La organización de Ias Naciones Unidas debe mover con mayor fuerza la pala nca de la educación, en todos sus aspectos, para que el mundo 00 perezca por los caprichos de unos cuantos estadistas malva<los. Ll'única filosofía viable para tal fin, es la regeneración moral del hombre. La verdaderJ política, decía Kant, no puede dar un paso sin haber, previamente, hecho pleito homenaje a la moral, Hoy día, el mundo carece de v-.ilores espirituales comunes sobre los cuales funda r una conciencia pacífica internacional. 1..a sociedad medioeval se congregó alrededor de la Iglesia, pero actualmente los grupos huma nos a pesar de los adelantos de la ciencia y de la evolución religiosa, parecen hundirse en una honda desesperanza. Es. pues, necesario, que los hombre$ capaces de crear una · dencia entre las naciones, un acercamiento sobre las de raza, religión o idi~ te respecto, nad ie mejor prenderse. que los hom trados de cada país. Deda "que todos los hombres in les per tenecen al mismo En la situación caótica mos, es indispensable, que sadores y hombres de ci gan su talento y su vol sen icio· de la paz. Si las gentes mejores cen indiferentes ante los de las Naciones Unidas, ante la liga ginebrina; y.¡ tianismo aun no puede a toda s las conciencias; ._. que venga la paz al n, hombre seguirá viviendo filo de la espada guerrera. si la desesperanza no a • las personas de mayor res demos aguarda r que la tica y científica, y el co la justicia logre sus más conquistas en las próxi das, no a la sombra de nes y con el apocal ipsis de ha atóm ica, sino al am belleza y del bien, para la humanidad algo uni Los derechos fu nda hombre, por cuya de derramado tan ta sa ngre, mantenidos. Las polí • nales deben subordinarse. derecho fundamental de nidad. Hay que trabajar con devoción, para que da<les económicas, la • ción· de razas, la intol giosa, el predominio del tantas otras formas de humana comiencen a Julián Huxley, tiene do asevera: "Yo creo que puede ser digna .de vh·irla, esto a pesar del dolot, la la crueldad, la desgracia Yi. te". Por eso la hora actual que los Universitarios J tras de cultura superior DD eruditos, especialistas, in res o profesionales que den a su interés. Si el 81 de salvarse de la catástrofe avecina, es por el interés . despierte por el hombre ra fundar la paz sobre 11t de una cooperación entre blos. 1 LORENZO G. AGUILAR PROVEEDORA DI: PRODUCTOS QUIMICOS, S. A . - y - HAYES SAMMONS, S. A. --- - :-: - - - Productos - - - :-: - - - INSECTICIDAS AGRICOLAS MISSION BRAND WASHINGTON, PONIENTE, 1838. TELEFONOS 2-50-52 Y 2-66-22. L LAMAREMOS El "proguisa de muestras, los prime' fesionalismo" a este vicio ros que tengo a la vista, los moderno (olvidado por INSTRIBIIENTOS PUBLICOS primeros que se me ocurren; nuestro amigo Rodolfo N ervo ·VOLVlllEN II casos que, en mi sentir, dejan entre los vicios aristocráticos 1642 • 1649 v e r los viciosos efectos del de su revista), y diremos en (Continúa) "profesionalismo". qué consiste, Y consiste en Uno es el del doctor Raoul U. foL 93, No. 54 · que, a la hora de distribuir las Fournier, de cuyos originales y 1 capitán Alonso de Treviño, vecino del real de 1as Salina.1111 se coronas, para nada se toman en 1 pagar a Juan Serrano 230 pesos,· resto de los 2,000 pe.'IDS curiosos cuentos poco se nos ha éste y Ana de Treviño, su mujer, le vendieron la hac~enlln de cuenta los libros que no llevan dicho hasta ahora, porque el el marchamo de la profesión, qu~e Ntra. Sra. de la Candelari~ en el ejido de esta ciudad; con autor va por el mundo con la )abor de vivier¡da, huerta, corra~es y o.cho caballerias de berra, los libros que no son 'obra de etiqueta de médico y no de Ji. IPS ca::el río de Sta. Catalina; segun escritura de 26 de febrero de escritores profesionales o reci1 ~ com rometiéndose a pagar 230 pesos en cuarenta días, "y an- bidos en tal o cual capilla. terato y, como decía Juan de 1646d acabasen de beneficiar unos metales dos cuadrillas que están Valdés, escribe como habla. Y es que entre nosotros -¡oh tes. hacienda."; y 1,000 pesos en plazo indeterminado, para cuya Otro, el del llamado "Diego en s~d:id pÓne en depósito la citada hacienda en el alférez Pedro querido José Luis Martínez, Cañedo", que ocura sitio único ; ~Garza.-Ante Juan de Rocha, escribano de S. M. Testigos Simón por ahora distraído en otras en nuestra novehstica actual, Bohorques J uan de Uzcanga y Guarnizo y Diego Sáenz, vecinos de funciones!- casi no existe aún esta oiudacÍ.-llonter ey, 16 de enero de 1648. pero que va por el mundo con · la crítica, o mejor, si se nos por ALFONSO REYES la etique!a de arquitecto y no Jlll-U. foL H v., No. 55 permite usar el lenguaje de la El alférez Hernando de Arredondo, vecino de la villa de Santiago Iglesia, la crítica militante. De- y hasta un ataque contra la si- de literato. Otro, el de Arturo del Saltlllo, de la Nueva Vizcaya, con poder del alférez Alonso de jemos por ahora de lado la cri- tuación del Fulano, que a lo Pani, de oficio ingeniero y no Frias. su suegro, y de Juan de Farias, su hermano, otorgado en Sal· mejor pierde el puesto por efec- liferato, cuyos dos recientes U. tillo el 1• de noviembre de 1647 ante el capitán Francisco de Vista tica triunfante, la que se aplica tó de una censura literaria: lo bros biográficos son ejemplo leal y Juan Ramos de Arriola, escribano nombrado; vende a Juan a lo monumental y ya sancio• Olivares un sitio de ganado mayor y menor en el rio de la Pes• nado y aprobado, a lo histórico que no •acontecería si hubiera de pulcritud por dentro y por p11a Chica, " ... que cae a lindes del padre Valdo Cortés, delante y a lo erudito, al libro de siem- un mercado de lectores y si el fuera, y enriquecen nuestro del TGPO: por la parte de abajo, del Este" ; que perteneció al capitAn autor viviera defendido por ambiente con un género esca¡ 111 de' Farfas, legitimo padre de los otorgantes, por merced del pre o al de ayer, género que ellos como por un muro de sus- sísimo entre nosotros y tan socuenta en nuestro país con tan pemador Diego. de Montemayor, de 20 de noviemb1e de 1603; por tento. (Meses pasados, por po- corrido, por ejemplo, en el ate Diego de Montemayor, escribano; y refrendada en Cerralvo por excelentes adeptos. Pero ahob Martln de Zavala el 2 de septiembre de 1642. En 200 pesoo de ra nos referimos solamente a la co pierde alguien el juicio por• mundo de la lengua inglesa y ero comlln. Ante Juan de Rocha, escribano de S. M.-Testigos Fran.... producción de cada mañana, a que alguien objetó su novela, singularmente en Europa. Yo e111111 Sénchez de la Barrera, AloOSQ Garcla y Diego Sáenz.-Montola novedad que aún no recibe ¡y todavía hubo alguien que lo añadiría de buena gana la no"'1, 7 .. mano de 1648. su bautizo, y éste es el campo atizara en su desvarío, caJifi. vela y los cuentos militares del JII.-U. feL 96, No. 56 cándolo como bravura!). Por general Francisco L, Urquizo, propio de la crítica milit'\Ilte. Antonio de Viera, mayordomo de la hacienda de ovejas de dofía otro lado, escribir sobre un au- pero me parece que ya también Pues bien; a falta de esta verlluia Valderrama y Portillo, viuda de Francisco Méndez Tovar, y tor ajeno al barrio y consagrar- en lo literant se le conceden S4butiG, García, como su fiador, se obligan a pagar a Jusepe Garcla dadera crítica militante, el com- le un elogio desinteresado, o los entorchados. o a Pedro García, S\l hermano, vecino del pueblo de Huichapan y promiso de la amistad o ' la freEstos autores no son sin duNlldente en esta ciudad, 232 pesos de oro común, en reales, que le cuentación usurpan el sitio del siquiera un rato de atención, ¡nstó; hipotecando, para su seguro, todo el partido de lana y borre,. juicio o del criterio, y peor aún resulta -reverso de la meda- da profesionales: son sin duda .,. que le pertenecen en la hacienda de que es mayordomo.-Ante cuando lo usurpan la animad- lla- un despilfarro, un gasto unos aficionados. Pero ya heMil de Rocha, escribano de su majestad. Testigos Francisco Sánchez excesivo de enerl(fas; lo que no tl¡e la Barrera, José de .Ayala y Diego Sáenz.-Monlerrey, IS de mano versión o la enemistad, ayuda- acontecería si hubiera un mer- mos dicho por ahí que el cazatl¡ell&L . dor furtivo es él que suele lledas de la negligencia. de lectores a 9uienes el varse las mejores piezas, el que Lo cual se debe, no en modo cado fol. t,, No. 57 crítico tuviera interes en ser- opera sin las cortapisas del ofi. Marta de la Cruz, india ladina en lengua castellana, vecina de la alguno a . una deficiencia espi• vir y en satisfacer. cio, fuera de las convenciones daa.l de México, "que ~stoy en servicio de los carros del capitán ritual, sino a circunstancias exTodo ello viene a reflejarse y más por necesidad vital que l,.acas Mejía. de Aguilar", otorga poder a Lorenzo Moreno, dueño de ternas: se debe, por mucho, a de algún modo en el silencio no por costumbre técnica". Que flrroe. Tesidente en este Reino de León, para que venda "de contado t de flado, en el tiempo y precio que le pareciere'\ una negra, su que nuestra literatura no tiene con que generalmr nte se reci- aficionado significa a di c to, llamada Luisa, criolla, de 17 años, que la llaman mulata.- mercado, no vive de sí propia, ben ciertos libros que son o paluan de Rocha, escribano de su majestad. Testigos José de carece de lectores, y entre uno recen obras de aficionados, de amateur en francés, dilettante en italiano, amador en portuMejía, Juan Bautista Garcla y Diego Sánchez.-Monterl'o71 y otro escritor falta ese "colextraños a la jurisdicción, de gués; el enamorado, el que se •-d•IH7. chón de aire" creado por la ma- n.o recibidos en el pacto, deleita, el que procede por gus11, fol. 98, No. 5S sa del público y que hace poAcaso el crítico que más se to y no por tarea. Lorenzo Moreno, duefio de carros, vecino de la ciudad de M~xJco, sible la objetividad del juez Ji. ha ocupado en este tipo de .. .que de presente estoy en esta ciudad de Monterrey"; vende al terario. Y es suerte que haya tan gus. Vicente de Vozmediano, vecino y minero de la villa de ee. obras, hijas de la vida mucho tosas aficionados y que no den Donde sólo se leen entre sí más que hijas del compromiso 'l'llYo. *.. .una mulata negr~ herrada con un clavo en la barba, llamada L~¡ de diez y seis años, poco más o menos", por esclava los profesionales de las letras profesional, es José María Gon- en profesionales, porque enton~ a aemdwnbre; "sin aseguralla de vicio álguno". En 400 pesos ¿cómo evitar que el espíritu de zález de Mendoza, sin que es- ces cambiarían la alegre afición ~ A n t e Juan de Rocha, escribano de su majestad. Testigos las tertulias o cenáculos conpor la enojosa profesión y amúto sea negar el aplauso que, •11'N,,,.z.i:.._Sánc~ez de la Barrera, sargento Juan de Frías y Vicente duzca la pluma, a la hora de por otro concepto, merecen narían sin remedio su carrera: -,..., vecinos de esta cludad.-Monteney, 4 de abril de 1648. reseñar y juzgar los libros? Pre- otros críticos de justo renom- quiero decír su carrera priva:112.--11, fol. 99, No. 59 sentar la más leve objeción bre, aplicados a otros campos da, que es la importante, la que t a ~ Moreno, dueño de carros, vecino de México, en nombre resulta por fuerza un agravi~ de nuestra producción literaria. forma parte de su sentimiento, 1 Bartolom.aria de Luna y Arrellano, vecina de aquella ciudad, vende su temperamento y el diario saLeonor: 6 Garcla, vecino de Monterrey, " . •. una negra llamada contra los fueros de la amistad, Y sólo citaré unos casos a bor de su existencia. , criolla, de edad de veinte años, poco más o menos", por ARCHIVO MUNIOIPAL DE MONTERREY . CATALOGO Y SINTESIS DEL PROTOCOLO DE 6 1 ._-lf, =~ IUJeta a servidumbre; "sin la asegurar de ninguna tacha, enfermedad". En 400 pesos en reales.- Ante Juan de Rocha, :::,O-Meaterrey, de su majestad. Testigos Juan de Abrego, y Mallas y Diego 6 de abril de 16U. •-:, 111. lto, No. 60 • el ,::~ real don Diego Fernández de Castro, vecino y minero llrdrt, Vi e las Salinas, con poder de doña Maria Rodr íguez, su .._ ~ - del capitá~ Gonzalo F ernández de Castro, otorgado en l. 11.- da el l2 de abril de 1647 ante Juan de Rocha, escri bano de ll e111da4 : ; rr!ndam1ento al capitán Diego de 0rduña, vecino de éXJco, Y en nombre de éste a Francisco P érez de Ri• 111 1 Jth11,.,.,:~erado, un agostadero en el río de la P esqueda Chica, en ,;,_~ lcamote,. potrero de Nacataz y la Culebra, y todo lo l6oa. te a la5 hae1enda de la dicha su madre1 donde vive · por Pira .:.;;} pesos en reales, anuales; cuyo arrendamienÍo se ~ <.onza1 acer Y pagar a 0rduña 1,175 pesos que le debla el Rdiri Fernán~ez, su padre. (Agregados el poder de dofia ~guez a i U hijo, y el de 0rduña a Pérez de Rivero; éste ~bre edn ~¿ ueblo de Tepatitlán, jurisdicción de Tula, en 14 l11an d e 6, ant! Jerómmo de Vargas, escribano público.y J:an~~a, escribano de su majestad. Testigos Bartolomé '-:-11. rez de los Rios,- Alonterrey, 9 de mayo de 1648. ° ~ loa, No. 61 ea : ~le: Tovar, vecino del pueblo de Huichapan y re,. 'eeld.ente ciu ad, se obliga a pagar a Lau reano Suárez, merte Ju: ella, 250 pesos de oro común, en plata, que le 1 Juan Ch~e 1Rocha, .escribano de su majestad. Testigos Juan ...__..,...., de 1848 irr ni, vecinos de esta ciudad.- Monterrey, 19 de luan Cavazo ·-(Cancelada el 11 de abril de 1649, por pago que ~ Lo s, vecino de esta ciudad a nte el rñismo escribano, · renzo de Sus taita y Juan' Laureano), . lARGA DURACIONI• ¡EL ALMA DE SU AUTOMOVIU Calidad Garantizada Tenemos Distribuidodores en toda la República. BOWER'S LTH, S. A. Fabricantes de Acumuladora'" Arambern, oriente número 709. MONTERREY, N. L PARA SERVICIO A SU DOMICILIO LLAME AL TELEFONO 2-30-80 Nuevo número de "Interfolia" EL número de "Interfolia" correspond iente al presente me, de mayo estará consagrado a si&"nificar el natalicio del ilustre escritor nuevole9'ft.és don Alfonse Reyes, quien, habiendo nacido el 17 del actual, celebra su Jubileo de Oro como escritor en noviem. bre venidero. Con este moÍlvo, el material lttclulré parte de su blbllograt1a, traducciones extranjeras de 8111 obras, edicionea y curiosidades a la blbliografla 7 la quinta entr,o. ga de los Indices de su., obras; asi como una reseiia de SUJ dos últimos"libros "Quince Presencias"' "1" "Los T~es Tesoros"', escrita por Arturo Cantú 7 José An¡el ne.,. dóa, �4 VIDA UNIVERSIT, RA su poesía un arran9ue frcsquísimo de ~anantta~, una transparencia de ongcn entre l?f orígenes del unive~tan recicn creado y tan antJ.so,. (!) No se equivocaba Jorguo · ge Guillén. La poesía de Federico García Lor• ca brota, como de un surtidor antiguo, de una fuente que se al, 1 za en 1, esquina de un tiempo _ _. infinito. Tiene a.uL 10A 1.ouu d aire de lo nuecon la llovizna y la raíz de 1:1 ·or tradición española, la que en d lamtnto y nace en la ganra de lo popular. De ese surco florecido de trinos, cdcrico es el más alto exponenEs lo que queda después de aluvión de sangre. Su voz esflotando, como luz señera, sola España diluida de Franco, ' donde la bota ha reducido a vo la semilla, su luna cabalgl toro de penas negras con las de antorcha y los ojos de re- E Los precursores de Colón 1 por LUIS ANGEL RODRIGUEZ, A n=.'S que Cristóbal Colón, a quien Marius André y Carlos Pereyra consideran, más que como •Un experto navegante del siglo xvi, como un alucinado henchido de las lecturas de Marco Polo, de las "Relatio" de Mendevilli, del libro de las "Maravillas" de la "Historia Rerwn''i de Pio II y del "!mago Mundi" del Car. denal Pedro de ?illy, otros na- vegantes habían llegado desde tiempo inmemo-rial a las playas Indiscretamente haclan referen- cia a estas tierras. Diódoro confirma también en un pasaje, este párrafo de Strabon: "Phaeniees ntusttislmus tem.. poribus extra columna Herculia navigantis, ingentibU8 ventorum procelliJ ad loguinquos Oceanl Tractu, ful'86 &br,u,tba, ae mul• tis diebUJ vi tempestatis jactato, tandem ad ingentem insula.m in ocea.no atlántico, complurim diel'Um navegatione a Libya in oca,. uwn remontan Venise. Cojos 10lwn fl'ugiberum; amnes navigabi• les 1umptuosa aedificia fuerim. lnde C&rthaginensea et t)'l'rhenoa hanun tenarum notitiam aooepise. Postea Carthaginenses ewn saepe at Tyrrils et Maurita,. llÍI bello premerentur. Gadibua Praeter navigatis et atlántico proyectos Oceano tandem ad nova, a, regiones appulisse et coloniam Duxise; eamque rendium tacltam aervaa.se, et siruream sedibus eji.. eeretur haberent locum, in quem le eum luis recipereut". Cristóbal Colón ha sido y es un mito, como tantos que la hwna• nidad se for,ta para consolarse de la pobre2a e~ptritual en la que vive. A esto fué debido que se olvidara a Martln Alonso Pinzón, a cuyo esfuerzo material y cientf..fico de navegante se debió el triunfo de la expedición que saliera el dfa 3 de agosto de 1492, en tres pequeños barcos del puerto de Palos, en las costas españo- de América. En un escrito publicado en Alemania en 1742, titulado de "NAVEGATIONIBUS FORTITUIS IN AMERICA", se citan pasajes muy curiosos de Aristóteles, de Diódoro de Sicllia de Strabon, que demuestran qu~ ya los cartagineses conocían estas tierras. Se asignaba a la actual América, .una situación geográfica exacta. se hablaba de su inmensidad de sus vastas selvas, de su fertilidad, de sus ríos navegables. Strabon relata que los cartagineses evitaban con cuidado divul.. gar la existencia de este Contiaiente, al que se proponían emigrar, en el caso de la invB:Sión de 1u pals por pueblos extranJeros. las. Un pasaje de Aristóteles en laTodo el éxito de la llegada a la Un dice lo siguiente: Isla de Guanahanf, a la que Co"'In mari quod eA extra co]um- lón llamó San Salvador, se debió Jta Herculis, ayunt Oarthagimiena Pinzón, el que animando al Af.. 1ibus inven~ fuisse firumlam de- mirante lo hizo desistir de su em,ertam, silva., habentem omnls ge- pefio de regresar al puerto de sa neris arborwn et fluvio ■ naviga,, lida, cuando llevaban setecientas libes, et coeteris fruetibUB mire cincuenta leguas de navegación y fertilem, multorwn dierum etine- cuando, asustado por la indiscipli• ri a gadibus remontam, in quam na y las amenazas de los tripupropter uberlamltftn cum 1aepe lantes, desesperaba por llegar a eom mearent Carthaginenses, las tierras del Gran Khan (Maradeoque in il1a non nulli pedent co Polo), a la isla de Cipan¡o o liguerent. a la de San Balandrán, creacioCariaginensium praesides 1ub nes fantásticas de su delirante pa.ena mortis cavisse, -ne quis es geografía. 11avigalet et ommes Jocl in colas Bajo el patrocinio de Madocciu~ e medio 1ustulisse, nen rem pro- hermano del príncJpe de Gales, palerent, et multituodad illas, ae hubo una eJl1)edición a América, eonferens insulsae principatum la que aparece citada en latin, en eosequeretur, et C&rtbaginesiem el "Itineraria Meberti". felisitatem intertuberet''. • Angli, prae terenteu sooulo Por este párrafo trascrito en duodécimo (Anno MCLXX) inJatin, podemos saber que los car- 1uia annalibus referunt pluviam& tagineses condenaban. a la pena ex sua gente in diverswn ab Eu.. Ge muerte, a todos aquellos que ropae orbem navigasse d in reL A. &OD&IGU.EZ 5 VOCES JUVENILES HISPANOAMERICANAS ENTRAÑA DE FEDERICO oor RAUL ROA KOURI, estudiante cubano -~ r· -:----~-- l No es necesario haberte conopcrsonalmente. Federico es · más allá de ausencia y pramcia, mú allá del tiempo, mú allá de la muerte, Yo conocí al poeta a través de su obra. Le GÍ, "cantando por marismas y pra• dons", le acompañé en los campar, luí actor en ÚJ Barraca, yo fu( el dolor del mundo en su poesía, JO luí un cantar de España por VI.VETA DE JORGE RANGEL GUERRA .SALUDO A PEDRO .GARFJJ V•NTURosA la noche que saluda a un poeta. grande como la pena, tn'ste_como saeta, grato como la sombra de la vid; ,ondecorado está por su voz guerrillera, 1 porque /,a sido, con la luz entera, buen soldado del Cid. Es burga/Is de pro y ,s pífano sonoro,' " las reuniones vuelca su granizo de oro y muriéndose canta ,ersos de guma y ·paz, soledades naciendo, ton un rumor de pájaros ardiendo y una desolladura en la garganta, Los Jng,I,s rebeldes flotan en su persona; yo dejo en su cabeza esta breve corona de lunas y de trigo ,omo ro tiempos antiguos la trova hecha guirnalda,· 1. mientras me tontempla su copa de esmerald~ ~ beso el viento y os digo: Un toro envuelto en llamas, una aldea vffldida, un ""oreado quemando los ojos de la vida, o un hachazo ro un cedro, mojan su eterna y lívida congoja n los versos que corren como una lluvia roja por los labios de Pedro. J!'J derrama en la 'tarde sus ángelUJ' inciertos, copia nubes, escarbil en la flor de sus muertos; tiembla como la bn'sa ,J recordar la villa del músico madroño, y los ritmos dorados de su postrer otoño ron las hojas que pisa Jamás lleg6 a nosotros un pulm6n tan un navío tan solo, un mágico tan pobre¡ canta bajo su fuente, como un pastor sin hatos, como un Títi,.. y en su voz encontramos el pámpano mll4. .y la luz de la fúente. El polvorln del Ebro s, le ha vuelto ,s y el vino sangre, y toda la mayúscula derruído está y en pie _ Es como Rquella.s murallas que ví6 tremoso don Francisco Quevedo, su padre en la • en las aguas amargas y en la gloria que /111. Maestro de la ~ oche, cantor, príncipe a·ego que la sed iluminas con el lírico fuego y atraviesas las piedras para escuch11r el arte del celeste rocío: ll ¿Has r,cibido, hermano, la medalla del fnor. ¿A qué saben l"f hiedras 1 que suben por la hi,i de tu azúcar per EUas la c/1.Sa indica• d,1 tiempo f/or,cido y elevan tu canción con una eternidad parecida a la estrello, Coloca, Pedro, ml reciente huella . sobre tu coraz6n. Tu apellido ,s un garfio clavado en la m1 tu nombre piedra clara, güíja de río ~n Adi6s, ya te he cantado más allá del ,ns.,,. Se morirá mañana la roso sensitiva pero no tu furioso _delirio militante, ALFREDO CARDONA PE-Ñ gio'ftél quoe hodie Florida et Ca.nada denomi.na.ntur, colonias de-, duvis&e et lineua. moribus et religiones sensim muta~, reliquias eorum ibi 1upentite1 mansisse. Ha.eo mJgra.tio, facta fuit aus• piccls Madooci 1rati■ principia Walllae, et tilli, gui.oelh. Hano 1uceperunt navifationem, dicit Uerbetua". El historiador Wagneselius afir.. ma que Martinus Bohemus de Nuremberg, habiéndose dirigido a la Corte de Portugal en la que obtuvo el apoyo de Juan 11, descu. br!6 1& América cliez años antes que Colón. que descubrió las Azo. res y que tocó con toda seguridad las Antillas. El historiador español Mariana en su de "Rebus Hitpanaie" a!ir• ma que muchos navegantes que tocaban o costeaban las playas africanas, llevados por las tempestades, tocaron coslas america• nas antes que Colón, y que esto ocurrió con Alfonso Sánchez de Huelva, el que, después de haber explorado las costas africanas, pa .. só por el cabo Verde, y fue llevado hacia el Océano Atlántico p0r los vientos que en esa regióD ' IIIS ffltOS. 00 CRISTOBAL COLON.-Retrato existente en el Archivo Ge, 11eral de Imlias, Sevilla, España. A UNIVERSITARIA soplan casi constante dirección de la nal. Y asi fué: es a estas tierras Y ta.mente la isla que llamada Santo Dom Sufriendo la ac · mismos vientos, los sados de España en que buscaban sob africanas una playa llegaron a Colombi t.ablecieron. Los col clenden d.irectamen elfos. (SIGUE EN LA Todo lo pervade su creación. a Federico es sentirlo, es te• una vivencia suya, es tras. rse y n,cerle de las manos, la ·música que fluye de su yerta. vil avanza, ocmbrando hogueras, donde, joven y desnuda, la imaginación se quema". El aire esta• lla en rosas de pólvora negr~, las muchachas corren -perseguidas por sus trenzas- y en la frente del poeta, "juego de luna y arena", la ciudad de los gitanos, con sus torres de canela. Federico cantaba a los gitanos, pero no quería que se coofuodieran su vida y su carácter con la obra. "Los gitanos son un tema. Y nada más" --escribía a Guillén en 1927. "Yo podía ser lo mismo un poeta de agujas dt: coser o de paisajes hidráulicos". Lo innegable es que fué el poeta de los gitanos. Pero esa vida intensa de Federico no podía concretarse a España. Tenía que volcar.se fuera, correr entre los valles, volar en las montañas. Era necesario salir, im. prescindible sentirse horizonte, echar raíces por el mundo. Le entusiasmaba la idea de viajar. Federico jugaba a los viajes, igual que hacía sus juegos de poesía. Pero el impacto del Nuevo Mun, do fué brutal. Nueva York le recibió, con sus calles taladradas de ruidos, con sus ayes subterráneos y quejidos metálicos. EJ no podía. Sentía el dolor surcarle de raíces y las lágrimas nadarle por los ojos. Sintió crujir sus huesos y un sabor a hierro le inun. dó la boca, Era demasiado. "Por los barrios hay gentes que vaci, lan insomnes / como recién salidos de un naufragio de sangre". Poeta en New York es má>"que el grito de la queja, es la impo, tencia ante una muchedumbre acéfala. Nadá podía acallar la ,cd que Je mordía y era una sola, ace~ rada, las mil candelillas del hambre. La ciudad sin sueño, en d paisaje de una multitud que orina. "Cómo escupe veneno de bos. que por la angustia imperfecta de Nueva York ¡El mascar6n, el mascarón !" Pero hay una razón para que suctda, y es que de sus ver• • dimana la entraña de su pue• llo, que es su propia entraña. Su JIÍIDtr libro, el Libro de poemas, . . ,icra la luz en 1921, tiene Es la definitiva introélucción a • reflejos de Manuel y Antonio la muerte. La angustia le ha lle. No tardaría el poeta en nado el pozo claro; de su coraz6n ne a sí mismo, como no VffiETA DE JORGE RANG.t:L GUERRA manan heridas y puñales y una luía en encontrarse a España. ••• Era necesario sal;,, imprescindible sentirse horizonte, echar raíces el mundo ••• • na de centeno le va cortando la Ya en 1919, en un poema titu- aire y de sol", corno si hubiera des- Federico". Y hacía Federico en ba". Pero es un camino largo y vida. 'Toda la luz del mundo ca"La 90mbra de mi alma'", pertado de un sueño de cenizas. Madrid, en Nueya York, en La la jaca es valerosa. No es el triun be dentro de un ojo. No solloedcrico inicia la búsqueda de sí. El era, en cualquier grupo de Habana, en México... fo de la muerte en el diálogo de ces ¡:n sueño, amigo", levántate da lo que ha sido, pugna, escritores y poetas, "d centro de Pn'meras canáones y Canciones, Amargo, sino un camino hacia la pero no h.a!la todavía la solución la fiesta". Era la fiesta misma. aparecidas en 1922 y 1921-1924, muerte, "antes de llegar a Cór- para que puedas ver mi rota axi• la, mi dolor de hueco, para que que anhela. Aún no se ha cuaja- Su alegría, contagiosa, como la de respectivamente, son un radiante doba". puedas ver la "luna apuntillad¡¡". do, es d albo, de la primera ba- los ruiseñores cantando en la ar• anticipo de plenitud. La "Can. Se hacen cortas las horas en el "No nos salva la gente. Son menblla que culminará en el Ca11te boleda. ¡Qué culto el suyo a la ción de Jinete", es el mon6logo en · "Romance de la Guardia Civil tiras los aires". Pero "este dolor l""':1, autáitica expresión de su amistad! Por todas partes deja- que mejor destaca la premonición Española". El coñac de las botede pólvora no mis ojos / aliviará la 1'rdadera. ba amigos, en inacabable estela. de la muerte. "Aunque sepa lo, llas se disfraza de noviembre, paNo pod' angustia de otro corazón / devor¿N:. Ja sustraer su frente am. ¡Federico! "Y se le tienden unos caminos / yo nunca llegaré a Cór- ra no infundir sospechas, "Ja vir• do por las nebulosas". "."" • CSC sueño que le rodeaba brazos". Recordaba, Jorge Gui• <loba ••• La muerte me está mi- gen cura a los nii'los con salivilla Ceja de palmas en "un bovino ~ · Era andaluz, Un ansia llén: "Donde está Federico hace rando / desde las torres de Córdo- , de estrellas, pero la Guardia Cifrescor de cañaveras". FJ poeta ,..-. llenos Y de rumor de nallega a La Habana, Lo reciben 1" le colmaba los o¡·os como • es .. ' un sol andaluz y un centenar de al J)CJwno en medio de una amigos, La estancia de Federico dr:l~~ la tierra, ºtierra vieja en Cuba fué de ancla. No quería las b il Y. la pena. Tieira de partir. Estaba dentro de lo sudt la~ cisternas. Tierras de COMPLETO SURTIDO DE ARTICULOS DE yo. Ya Nueva York era un sue•--. UCrtc sm o¡os y las flechas ... .,..,illa pa h · • ESCRITORIO Y PAPELERIA PARA OFICINAS. ñito en la anhelante espera. Com. ra lllorir.. _ra enr, Córdoba paA PRECIOS SIN COMPETENtlA puso HSon de negros en Cuba"• ~ • Siempre la muerte ronFrecuéntenos Le rondaban los cantos, le ronda. ','!' putrtas, siempre la y nos preferir.U! ban los negros. Don Fernando ~ndole en el rostro, O~ti~, con su bastón de caña y su ~ había estudiado en la mus1ca yoruba. Fue a Santiago . de Estudiahtes de Mattnnihando sus cursos de Fi- " e.n un coc he de aguas negras". Aquí , también, ~mo en España, -.:..J:•as en 1928. Mas 110 !lena~,a la tertulia su gracia de .... Se al más que su 1azmm y de aceituna, "Pepe" Ta. rnarcno con ganas de llet, Porfirio Barba-Jacob, Jorge elO por ~le~ ~I! (SIGUE EN LA PAGINA 16) �VIDA UNIVERSIT. PREFIERA EN SUS ALIMENTOS CHARLA CON R. IIELIODORO VAL -¿Cuántos años en Washing- por ALFREDO CARDONA PEÑA ton? -Seis años, -¿Y sin ,,enir a Mé~ico? _ -Hice un je relámpago en 1952. polvo inmortal A. CARDONA de la ciudad de PEÑA México. Ahora mi viaje coincide con las fiestas del cincuentenario de Alfonso Re- 411) yes. MANTECA VEGETAL * * LA MANTECA VEGETAL PERFECTA PARA COCINAR BANCO DE . MONTERREY, S. A. Apartado 893 • Institución de Depósito y Ahorro .. Mor elos f60 Ote. MONTERREY, N. L Teléfonos: %-21-38. Gerencia: 2-21-CG. Contaturla: 2-21-ll1. .. Relaciones: 2-21-31. Cartera: 2-21-SG. . Capa: 2-21-34 SUCURSALES URBANAS: SUCURSAL MADERO Ave, Madero ·1 Cuaµbtémoo SUCURSAL PLAZA PURISlllfA A ve. Hidalgo y Zarco Tels. S-U-lS )IONTERREY, N, L SUCURSAL NUEVO LAREDO: &ve. Guerrero y P. Suáres - Apar tado N• 48 Tel: 25-91 1-'UEVO LAREDO, TAMPS. SUCURSAL LINARES: llidal¡-o No. 20-0 - T el. No, 305 LINARES, N. L CAPITAL SOCIAL PAGADO:-----$ 6.000,000.00 RESERVAS: $ 439,582.97 JtSOCIADO AL BANCO DE MEXICO, S. A. AFJLIADO AL BANCO DE COMERCIO, S. A. Of.' 601-11-9176. de la Com. Nad. Banwia d, f«ha 1-23-51. VS 7 EL SUELO nama suelo la capa supe-rtor de la super!ici! terresAoo profundidad varia entre Ao tre. 15 u8 45 cenlimeti;os en caso Jos lgunos suelos húmedos Y pue .. de a de llegar a unos por el doctor JEANNOT STERN, del Instituto de lnvesti- - . - - - - , 6 metros para A• qaciones Científicas de la Universidad de Nuevo león los suelos árilL GENERALIDADES Y CLASIFICACIOl'I A, dos. Esta capa tiene ciertas zontl"S fallan por completo o es-giones templadas suelos tipo 13 1 propiedades que tán reducidos al mínimo. 1 (interzonal). En e1 orden azonal, 'Solonez y Solonchac". la distinguen de se colocan suelos con caraclerís-It.os suelos que se 4erivan de ..!! En Nuevo León, los suelos se- ticas mal definidas. Los suelos Ja roca subya .. la roca madre reciben ,el nombre o %0N A 0t B l cente, propieda.a de suelos primarios, mientras que • gún esta clasificación y la clasi- zonales · se dividen en los llama• S '\UVl-'CION. , des mecánicas, los suelos formados en otro lugar ficación sistemática son el "suelo dos "Pedocales", con un horizon- 3 !lsicas y quími- y arrastrados por la lluvia y vi •n• castaño" (Chestnut) y el suelo te de acumulación de carbonato B. ca s. Además to se llaman secundarios o d~ gris (Sierozem>. El primero, sue• cálcico, y "Pedolferes", sin este ª.____ _ __ existe dentro de acarreo. Un suelo mixto está fo!' • lo oscuro de regiones semiá.ridas, horizonte, pero con depósitos de ~:~~ ella un mundo mado en parte por un s uelo pri- subhúmedas o húmedas de prade- fierro y aluminio. G MAT"t lllAI. MAtHl:I C ~ de seres v i vos mario y en parte por un suelo .:le ra y el segundo, el suelo claro de Los subórdenes están formados 11> - ·~•u:1u,oo- ~ las regiones semidesérticas. Son for mados por acarreo. ~;.:> muy pobres en materia orgánica. sobre la base de los factores que IIIIC(eriaS. hongos, algas y animaCuando un suelo proviene de B.-Chuificacióa dinámica (Del han contribuido a la formación lel Inferiores. La ciencia del s~e- una parte elevada de la cual se de los suelos. D RIOOUTA O IOC4 VHlar). lo recibe el nombre de Edafologu~.. ha desprendido y ha sido arrasEl grupo mayor se refiere a1 SUIYo\CCltTC . Se conocen las siguientes serie, El suelo se encuentra estrati- trado debido a la fuerza de gratipo de suelo basa.do en s u perfil, ~& ficado en forma de series de ca- vedad, se habla de Wl suelo colu- principales: aspecto, vegetación, procesos de 1.-Serie turbos&. uamadas horizontes. cuyo con- vial. formación, ·etc. La fam ilia es el CORTE de un suelo mostrando 2.-Serie sialitica. constilu) e el perfil del sue-grupo taxonómico que incl uye los .horizontes, .según .RangelExisten muchas cl&i!icaciones 3.-Serie alitica. lo. Y que se puede estudiar al ha- de suelo. Las más antiguas se suelos con perfiles similares. La .. Sepúlveda. 4.-Serie caliza. cer un cor~ vertical al tra_vés ~el basan sobre los caracteres fisicoSerie tiene por regla el nombre 5.-Serie salina. mazno. El horizonte superior t1e- mecánicos del suelo, mientras las de una ciudad o zona en la cual 6.-Serie aluvial DI 1lll color más o menos oscuro el suelo particular ha sido loca- último procedimiento resulta fAclasificaciones modernas loman 1.-Serie turbosa: Formació'l y dllidO a la presencia de mérteria en cuenta su formación, sea como lizado e identificado por primera cil encontrar que la arena no es IIPIÜC& en diferentes !ases de en Ja escuela rusa. relacionando acumulacióh de humus Acido '> vez. La clase está basada sobre plástica, ni ensucia los dedos y ~ c i ó n pero su caract2• la formac1ón del suelo con el cu.. sea humus no saturado debid.J a la proporción relativa de las frac- sus granos son visibles a simple falta de bases. _,;mcipal estriba en que ma (la clasificación geqético-cltciones del suelo que se distin- vista, que el limo es plástico, en~ una parte de sus eleguen por el tamaño de sus par- sucia los dedos pero no es adhemática) sea como en la clasLJcaSe subdivide en dos tipos: que han sido arrastrados ción dinámica, considerando en a, Suelo turboso y b, el Podsol. ticulas individuales. Como se ve rente, que es harinoso al tacto y agua o eliminados por el primer término los procesos de El suelo turbo.so de clima más el término "clase" no ocupa aquí que sus granos pueden percibirse causas. Se designa como formación desde la roca mnáte frío tiene un horizonte humí!ero el 1¡>apel predominante como en la con la ayuda de la lente. La arte A". Abajo del horihasta el suelo maduro, dando la negro y ácido, sobre la roca ma- Zoología o Botánica; sin embar• cilla es plástica, adherente e imA" se encuentran el hori- máxima importancia a los proEn el podso~ las capas supe- go, la división de los suelos por perceptible entre los dientes en T, caracterizado por el duelos elaborados y su c:olocarión dre. riores son de arena fina lavada su textura es muy importante y contraposición al limo. to de elementos tomados en estratos definidos. la escuda silicea de color claro debido a que sirve de base para la clasificaEl predominio de cada uno de opa superior. americana procura englobar 10d el humos ácido y los coloides :ni• ción Fisico•mecánica. La fase in• los elementos imprime al suelo r.a clhpas secos estas sustan- principios de ambas clasificac.o• nerales han sido ai:astrados a l.u dica las variaciones menores del sus caracteres particulares. El lisuelo dentro de la clase. Sin em• eia depo.tjtadas pueden encon• nes en su clasüicacin sistemúLica capas profundas. mo y la arcilla hac¡p los suelos 1iane en tal cantidad que se ci- que también ha sido adoptada por 2.-Serie sialítica: Elaboración bargo, desde el punto de vista de compactos e impermeables, prinpráctica agrícola estas variaciolDelltaa entre si fo rmando una los técnicos de nuestro país. y acumulación bajo la superficie cipalmente si éste está constituitl(ftle de roca dura que recibe el La antigua clasificación o sea de coloides minerales (silice y nes menores pueden ser de gran do por un coloide alcalino a base áambre de saxeo. El horizonte la !isico mecánica I].O ha perdido, aluminio nrincipalmenle). El hu• importancia y por lo tanto se pre-- de potasio, mientras que un sue"C" está compuesto de la roca sin embargo, su importancia, de- mus es saturado. La capa super- sentan aquí en forma de la: lo arenoso es permeable y suelto. aidre, ya algo alterada péro nJ bido que los análisis físico mecá- ficial es poco eluviada. La reac- D.-Clasiricación físico-mecánica Según las reglas de nomenclatuo de textura. lal,mperizada, y el "D" •• la roca nicos del sueJo la siguen conser- ción es entre la neutra y la ligelllldre subyacente·que no ha su• vando como base para dividir el ramente ácida. La textura del suelo se refiere ra pro_puestas por Dumont se dis .. lingue entre los suelos ~ples y al tamaño de las particulas del los ti» alteración alguna. Los ho- suelo en fracciones que se dis3. - Serie alitica: Suelos con suelos compuestos. rlmntes no son homogéneos, sino tinguen principalmente por el ta- acumulación ascendente de ses- suelo. Esta propiedad es de suma Se llama un suelo simple (arellmbién fonnados por capas que maño de sus parüculas. quióxidos con lavado de sílice so- importancia porque está relacio- noso, limoso, arcilloso, etc.) uno • cluifican del siguiente modo: , En la clasificación americana luble. Pobres en humus :r ácido:;, nada con la superficie total de que tiene el 75 por ciento del eleGoo. formada por residuos vege- figura como la sexta categoría A esta serie pertenecen Jas late• las parlíeulas que se encuentran mento principal y de los demás 1ales que no han su!r,OO deseom• con el nombre de clase. en relación directa con el inter• ritas. elementos ninguno alcanza el 20 ,a.ición alguna. Ao, formada por Las características de las d_i.. 4.-Serie caliza: Suelos con acu- cambio de los elementos nutritl, por ciento. tesiduos vegetales que no han su- ferentes clasificaciones pueden mulación de carbonatos o sulfatos vos aprovechados por las piar.tas. En los suelos compuestos bina .. .Jtikt descomposición alguna. Ao. resumirse en la-siguiente forma: Hay diferentes escalas para se-de calcio. Los dos tipos de suelo rios predominan dos de los ele4wmada por la materia orgánica A.-Clasificación genético-cJ.imá- principales son la "Rendzina" y el parar las fracciones que se il US· mentos que juntos tienen que lle• todavia conserva en cierto Chernoziem. El primero es un tran a continuación. Véase tabla gar al 80 por ciento, y al mismo t ica. (Dokuchaev et al). número l. _ la estructura original. A 1 l. - Regiones de clima frío y s uelo rico en humus saturado sotiempo ninguno de ambos comJa capa rica en materia orgá- htlmedo con vegetación raquítica; bre un sustrato de roca caliza. El Los distintos elementos se pueponentes está en proporción infepero sin elementos organi- suelos tipo ºTundra". den determinar por el análisis fisegundo tiene una acumulacióñ rior al 30 por ciento. En un suelo 1 A2 la capa de color más de sales cálcicas a una profundi- sico mecánico )- con cierta apro2. - Regiones con clima mb que ha perdido debido al templado y húmedo . suelos tipo dad entre los 60 y 90 cm. con una ximación con una lente de au- compuesto ternario la proporción muchos elementos. "Podsol" con bosques. capa superficial muy rica en hu- mento y al tacto. Si se usa este (SJGUE EN LA PAGINA IO) horizontes B y e se subdl3.-Regiones húmedas y calien- mus y de color negro•. dea lgua¡mente en forma pare- tes - suelos tipo "Lateritas" sub-5.-Serie salina: Los suelos son TABLA Nlllll. II delicnándose con B2 la capa tropicales y tropicales. caracterizados por una acumula,,.. ha ltdbido el máximo del de4.-Regiones con clima templa- ción de sales solubles que pre-- Tipo de característica de suelos simples basados en su textura pólito 11& las sales eluviadas del do - suelos tipo "pradera" seco. sentan un movimiento ascenso- suelo horizonte A. Por· supuesto, no en 5.-Regiones con escasa precito6ll loa suelos se presentan to- pitación - templados y cálidos - r ial. Los dos tipos son el Solon- Suelos Suelos muy permeables, muy sueltos y fáciles de lachak y el Solonetz. En el Solon- arenos03 das la capas mencionadas, mu- suelos ti,PO "Desierto". brar. Absorben rápidamente el agua, pero no la re-chak, las sales (principalmente ef¡q veces eatas capas o subhori6.-Suelos mal drenados de re- carbonalros de sodio) se acumutienen. Se calientan con mucha facilidad. Los abono, se descomponen rápidamente. lan en la superficie y al secarse T ABLA NlJllfEIIO 1 forman costras y eflorescencias. Suelos Mayor adherencia que en los arenosos. La consisten.. En el Solonetz, el primer hori- arenosillosos cia así como las demás características son intermedias. C4&&CTr:Rl81~CAS DE LAS FRACCIONES DEL SUELO zonte es una capa arcillosa im(t!l'enillosos) entre las de los suelos arenosos y los suelos limosoL permeable y las sales se acumuDiám etr o en mm. lan abajo de ésta. son suelos muy Suelos Muy eompactos )" adherentes, pesados (difíciles de al calinos. limosos ESQUELETO GRUESO trabajar) . Su color es moreno, amarillo o rojo. ImESQUELETO FINO • 6.--Serie aluvial: Suelos acapermeables y fríos. Retienen fuertemente el agua. Olor Pitdns,'.;rava Grava Arena Arena Arena reados por aguas o vientos. La Arena a greda. El suelo es untuoso y suave al tacto, debido fina gruc,a m<d. fina muy Limo Arcilla maduración de estos suelos dea los coloides que unen sus parliculas. Muy plásticos. pende del clima, de la vegetación fina Se quiebran fácilmente en las sequías. y de otros factores. Suelos C.-CJasiticaci6n sistemática. mi, 20 a Todavía más compactos que los limosos. Muy pesados. e.rcillosos 2a (Bn.ldwin et al). 0.2 de Algunas arcillas pierden su plasticidad al humedecer2 • 0.02 meno, u La e~cuela norteamericana ha 20 a 6e. Al apretarse entre los dedos se forma una <:inta de no quebradiza. procurado incluir en su clasifica0.02 0.002 0.002 1 ción todos los factores que ínter• Suelos• No existen suelos humi!eros verdaderos. Los suelos ' vienen en la formación del suelo, 1.00 0.50a 0.25 0.10 0.05 me"°' su situación geográfica y la tex- humi!eros turbosos a pesar que tienen el 90% de materia orgá0.25 a nica, se diferencian bastante de los suelos humíferos de tura. El sistema se asemeja algo 0.50 0.10 O.U5 0.005 0.005 propiamente dichos por su humus no saturado y un al sis tema binomial de las cien.. gran contenido en agua. (A veces el 93%, del volumen cias biológicas. pero no utiliza la mayor 2.00 looct, nomenclatura en latin. tota~). La fra~ción humitera está constituida por sus111oi1 de tanc18:5 orgám~as en descomposición o descompuestas. 0.20 Las categorlas correspondiente. 0.20 me"°' 2 010 son: So~ ricos en nitrógeno, tienen color negro y son m uy de 1.-0rden. fácil ~e t rabajar. Absorben y retienen mucha agua. 0.0l 0.002 0.002 ~ II.-Suborden. Se calientan de día, pero pierden el calor en la noche. III.-Grupo mayor. ~•todc Suelos 2.00- 1.00- 0.50- 0.25- 0.10- O.OS- me"°' Tierras finas, sueltas y fácil de trabajar Uigeras) IV.-Familla. ro.¡;;"" de loo calcáreos 1.00 0.50 015 0.10 o.os 0.002 de Unicio, Permeables. Descomponen fácilmente los abonos. • V.-Serie. :---_ Vl.-Clase. 0.002 Vil- Fase. ~ fr2cci6o orgá.nica _(materia orgánica) del sucio, proviene de la dcseomposi• En el tsqudcto fi d . . c100 de la matcna anunal y vegetal d~ido a la acci6o de 1 rnicroorgaoismo1, La categoría superior al orden 01 tructura d I ino aparte e la textura se toma en oons,dcraaón la es(se reconocen 3: 7.0nal y el azo.. A pesar que rara. •cz: pasa del _5 por acnto es sumamente importante, actuando 1 PUJ,cru~n sucio que, pu~dc ser columnar, laminar, tcrronuda, ~ranular, nal) se basa en la circunstancia como ~ cspon¡osa que pcmutc retener el agua, el bióxido de carbono otru l'.icao IC te.- En lu pruncr:u dos estructuras, el agua de lluvi.a o dd de si un suelo ocupa zon¡lS de gran 1 sustancias. Se encuentra por regla en dispcrsi6n coloidal formando una capa l - ~Cleu;,c b~s~ntc dpido. Las tres estructuras restantes en el or extensión (zonal) o si la configu. ~cdcdor ~e l~s partícula1 minerales y es uno de los agentes más activos en na f.acihtao una repartición de agua cada vez mejor. 1ntcrcarnb10 mm~ del sucio a la plao1a. Lo1 sucios de Nuevo León ración se debe a factores !ocalea Pobre. co maten.a or¡ánica. $OQ m u7 ". .a• ¡~ ª• c.-;¡.o t ji , -Por cada año 1e hemos entregado diez hojas, de manera que tendrá no una corona, sino un bosque de laureles. 1Y su puesto como Embajador? .. -Tenía un lugar muy cnv1d1a• do y codiciado en Washington. -Se moverían entonces esas en'fidias y codicias. - Honduras es un país en donde el primero que levanta cabe~a tiene enemigos; todo lo contrano sucede en el resto de Centroamérica y en México, donde la gente da relieve al modesto valor que va surgiendo. -Pero usted siempre ha sido, por antonomasia, el primer hondureño de México. -De sobra he probado mi c¡¡rifío a Honduras en libros y conferencias; nunca he querido abandonar mi nacionalidad a pesar de que, en cierta ocasión, un ministro de Relaciones Exteriores me in\l itó a hacerme mexicano en veinticuatro horas. México siempre ha sido muy mío. Alguna vez declaré en Tegucigalpa que si Hond uras era mi madre, México era mi padre, puesto que me había dado educaciór,, estímulo y formación cultural; Honduras solamente me dio el ser, pero mu'-f!as veces ' me negó su ayuda .•• de todo eso hablaré ampliamente en mi libro Pretérito perfecto; todo lo que me ha sucedido es perfecto para mí y por eso llamo así a ese libro¡ ya tengo editores para él y muchos escritores mexicanos me han pedido que me apresure a publicarlo. -No todos los centromericanos en México logran calar a fondo en el espíritu de este paí~¡ para ello se necesitan los dones ocultos de la sensibilidad y de la entrega abaoluta. -Los centroamericanos de espír itu alerta encuentran aquí su metrópoli cultural y aquí aprenden a Hablar un lenguaje diferente, un lenguaje de libertad, de franqueza, de sinceridad, que nos permite decir "nuestra" verdad. Aquí en México, por ejemplo, nadie se espanta de que alguien diga que el asunto de límites por el Chamizal con los Estados Unidos no Jiaya sido resuelto, a pesar de que el laudo a favor de México lo di6 el jurista canadiense Lcíleur. Un ca.so semejante es el de la cuestión de límites de Honduras con Nicaragua, pues a pesar del iaudo que Alfonso :XIII dió a favor de Honduras en 1906, ningún presidente ni ministro de Relaciones se ha atrevido a exigir que se cumpla y cada uno va dejando el problema al sucesor, esperando que se arre~ glcn por sí solos los problemas nacionales más urgentes; a pesar de que el mundo se transforma, no quieren sino que por la :eyuda del OLVEMOS a repetir: se . vil• -Desde 1uego que aquí han cs-tado siempre: sus preferencias • .• -Me hacía falta el air~ transparente y el VIDA UNIVERSITARIA )::io RAFAEL HELIODORO VALLE • . , • los grupos guatemaltecos en México reprochan 1 la actitud asumida en Washington contra Guate ciclo todo vaya marchando. -Entiendo (]ue, aparenteme nte, una opini6n suya sobre ese probl!!ma de límites fue lo que ocasionó su destitución . • • -Siempre me he sentido maestro de escuela, y un día, en una sección periodística que tenía en Tegucigalpa, y que titulaba Gozapos, me permití rectificar la afirmamación de un general hondureño, al decir que otro general hondureño (que por cierto había sido presidente) había arreglado "delinitivarnente" el asunto de límites co11 Nicaragu;; mi desme~tira provocó las iras olímpicas del dictador de facto y alborot6 a todos los analfabetos que tergiversa n el sentido de las palabras. Eso fue todo . . , -Eso /11< todo, como en el verso de D ano ' • .• -Recuerdo que Rubén Dado, a quien trataron mal en Nicaragua cuando ya empezaba a surgir, dejó constancia de esa mala fe de los envidio~os, y de la incom• prensión de los zafios en varios de sus libros, y hasta hay un epigrama suyo que corre en el mundo de habla española, y que diLc; Ve un zorzal o un pavo real que se esponia y gallardea; 1, mira la pata /<a y exclama: "¡llorrible anim al!" sin ver la pluma oriental el páiaro papanatas. Gentes que llaman sensatos son otros tontos zorzales: cuando encuentran pavos reales, sólo les miran las patas. -Lo que sucede es que hay una ofensiva general y bien organi zada de los mediocres en Am érica para asaltar los puestos represe ntativos de la inteligencia, y naturalmente que se mueven con todas sus señales para hacer triunfar sus intrigas palaciegas y h,1ccr blanco en los pocos elementos hu. manos de valí:1. -Muchos crecr:ln que el pues• to que tenía en Washington era consustancial a mi persona, pero no es así; en el Continente me sobran amigos y oportunid:ides o:ira trabajar como periodisti catedrático; allí están las invitaciones que l1}C Colombia y Ecuador ·site esos países, lo que primera oportun idad • ., dido trasladarme al PtrÚ residencia en Lima; darme en México, pero más transparente: d~ propicia a la enfermedatl traje por exceso de Washington, ya que a asuntos de la Embajadt, mis colaboraciones en la periódicos que tengo Soy fundamentalmente y lo diplomático ha sido mente ocasional. Puse • de letras al mejor co noci Honduras y de la A ' ñola, y por eso fu ndé fl. Americano de Washin que logré reunir a la · conti ne ntal residente CD dos Unidos. 1 \ Q uit n es el d~tot fue d ijo un día un d1pl nocido; y enseguida se tó: "El embajador cu1 América Latina". Por ra que usted no se e Wah sington, Hond u_ras hl a ser el país de bolSiilo pre ha sido. Y perd desahogo, ¿qué nuevos para ? • -La historio de Uli temporáneos de Ctntro que me ha significado tesca labor de inda tuve q ue for mar primelO rato bi bl iográfico en apoprmc para escribirlo. - ¿Qué fechas abraza1 -A barca de 1910 a la -Pasa ndo a otra eostl. pos guatemaltecos de · México, muy estimables conceptos, reprochan a • titud asumida en Wa tea Guatemala, , -lle po<l'do adve~ sar de los serv icios Jes de información no do centroamericanos (SIGUE EN LA FA . 1 11 • • -. ........ • • • • • • 'e¡ , �El mármol del Pentt!lioo labratlo sus manos ae convierte estatua cristiana ?. , M . M. Y Peta.yo en ))01' E r ¡' l L Padre Maestro Fray Luis ronce de León y Varela corresponde por entero, Y muy cumplidamente, al segundo Renacimiento esp~ñ?l: . Su existir pleno de savias v1v1fo:antes, se dilata -cn~e la España dd afue¡a de Carlos de Gante y '? Espana h'. e asombrosos acaecimientos istóricos peninsulares y c~traterritorialcs que sumen, aun. en perplejidades a los mas avisa~ dos hombres de nuestros d1as. Bástenos saber que en el agitado mundo políticomilitar de entonces se perpetró el atentatorio saco de Roma con sus graves consecuencias en el ámbito espiritual; las guerras entre España y Francia; la sublevación de los moriscos granadinos; la guerra contra el turco y su vencimiento en a q u e II a empresa naval de FllANCISCO M. ZERTUCHE Naupacto-la más grande qu; vieron los siglos ni esperen ver los venideros, según ase?,to Cervantes maltrecho soldado de la Marquesa-; la ancx1on del reino de Portugal y la derrota de la Invencible Armada por los elementos a tono con el decir del Rey Don Felipe. En la órbita espíritu alzóse la cuestión protesta?,te con el consiguiente cisma anglicano; como un~ reacc1on a esta nueva inquietud, a las prácticas de la hech1~ería Y al judaísmo, surge la Inquisición y los ~utos de fe,. a~1 en P~rtugal como en España; para garantu a los cnsuanos v1c• jos y. preservar la Fe, dando el mate a _los escarceos de la judería en el mundo hispánico, estable~16se el Estatu~o de limpieza de sangre; y al través de vanos lustros se_ irgue la deliberación tridentina: pasmou asamblea católica en cu ya cátedra inimitable oraron y peroraron los_ más acendrados teólogos españoles de todas las cen lu nas, amigos · del poeta agustino. de1 1 b fa I posteridad como obra desazones y acíbares literana un:ínimemcntc, aun con • e esta empresa le acarreó. d d I qu Fue mas , . tar d e D e¡·n'dor de su Orden y gana or• l'e a 1 1 cátedra de Durando, .próximo, , ~. los di:sg;; aq~:srr:n:; han agu¡ti.nos y d?m1rucos, q_ue ieron universitarios hosules. , y bl . . , la Biblia de Fr,nmco , ..ta o Al cstu d 1.ar en con11s1on brindar su voto en favor de la edición <le Portonaraus es ~irado como judaiza nte por sus enemigos y futuroj.s detrae• tores Bartolomé de Medina y el campan~do y arragoso de 1~ Canta~es, que ce e rar tas EN EL MU POETICO PE FRAYL DE LEON León de Castro. • d I Pronta prosperidad tuvieron las acusac1_0?~~ e os envidiosos, resentados al Tribunal de la lnquism on. co~tr? su ., a los di,ersos pareccres.escntunsucos, personar J' con ocas10n . d y a este reclamo fu e arrestado Fray Lu_1s con Gaspar e Graja! y Martínez Cantalapiedra, y c_o:ifrnados en las cár• celes del Santo Oficio por cuatro anos, en cuya sole~a~ sonora d inerme agustino transfigurado en orfebre !ap1do las más fúlgidas piedras literarias, , • El P?"ta lo d1rá en ' su donosa espinela: Aquí la envidia y menara me tuvieron encerrado... . • En diciembre de 1576 se dic_t~ en favor del, escnturano y poeta la sentencia de ir.culpabilidad, y retorno a las aulas bienamadas de Salamanca para continuar el apostolado de la cátedra donde lo habían dejado ayer • , • 1un lustro antes! .. • Sueña, lucha y triunfo, exaltado p_o r el recuerdo ~e su obscuro cauti verio, pues la postergación no le desc~eci6 el ánima, ni menguó su fuente creadora, ya que _la V1r~en como al desJTiedrado San Juan de la Cruz, le habia. tendido sus amorosas manos blancas en sus hondas angusuas .. , Publica lue&o los comentarios In Cantica Cantocorum e In Psalmum XXVI, y surge en \583 i.A Pe~/ecta Ca:adi, libro clásico por excelencia de la mujer espanola, ded1ca~o a •doña María Varcla Osorio, emparentada con Fray Luis, sin otra pretensi6n, al parecer, que proporcionarle algunos avisos y cautelas provechosos a la difícil navegación dd matrimonio. Aula de F1·ay Luis de León. en Salamauc11. Madres Priora Ana de Jesus y Religiosas Carmcl1tas Descalzas del Monasterio de Madrid- la conozco y t1eo en dos imágenes t1ivas que nos dej6 de si, que sOn sus hijas y sus libros; que a mi jucio son también test!'gos fieles, y mayo- y cuando Francisco Sánchez de las Brozas conocido por el Brocense daba a luz In Artem Poeticam 1/oratii Armotationes Luis de León y- Varela, a los sesenta y cuatro años la tiene en esta cárcel haja, oscura? ¿Qué mortal desatino de la verdad aleja en mí el. sentido, que de tu bien divino olvidado, perdido, sigue la vana sombra, el bien fingido? ;n d: Pero su naturaleza poética es tanto más armoniosa y eselendente, cuanto que a ella se asocian, en ceiíido abrazo, otras manifestaciones igualmente dignas del espíritu. ij'ray Luis es el ejemplo singularísimo de fusi ón de lo~ elementos cristianos con los renacentistas. Su psiquis es una íntima, perfecta ..armonía del filólogo acendrado y el lírico de altísima, delicada voz. En su ópera poética, hay que separar las traslaciones, griegas, latinas, bíblicas e italianas, de las originales. No queda secreto en la poesía antigua que su conjuna Bembo, Petrarca y Juan della Clsa, entre los italianos; ción de poeta y de científico no logre desentrañar. Tradujo a Píndaro y Eurípides, entre los griegos; a Virgilio y sobre todo a Horacio, entre los latinos. Puso en verso Psalmos, fragmentos del Libro de Job y de los Proverbios. Pero su lírica tiene su más lograda resonancia ert su breve bagaje original, ínsitamente leonina. Fray Luis ha conseguido expresar el máximo de sugerencias, d~ temblor lírico, con un exiguo gasto de elementos matenales. Los recuerdos de su viejas y copiosas lecturas aparecen lquí y ali~ sublimados, transfigurados en un nuevo, emocionado mensaje artístico. . ... Habla con casi total desnudez, con descuido y desalmo a las veces, pero con grande e insuperable cordialidad y lleno de amor hacia sus semejantes. En el parvo señorío de su veintena de_ poemas incoo• sútiles leche y miel de la lírica hisp~nica, coruscan la Oda • Fr'1~cisco Salinos, la Noche Seremi y A Nueslrt1 Se,iora. Abram05 ahora, callandito. con íntima devoción, coó ¿Qu1én es el que esto mira, y 1recia la bajeza de la t.iert-a, y no gime y suspira, y rompe lo que encierra el alma y destos bienes la destitffa? Aquí vive el Contento, aqu; reina la paz, aquí asentado en rico y alto asiento está el amor sagrado de glorias y deleites rodeado. Inmensa hermosura ar¡ttí se muestra toda y r:.esplandec~ clarísima luz pura, que jamás anochece; eterna primavera aquí ffor,.re. . res de toda excepción, de .ru grande t111·1ud. de vida' apagaba su lámpara pensativ~ en M.:_drigal ~e las Altas Torres cuna de Isabel de Castilla, para dorm!f pe· rennemente el hombro de mármol de la posteridad. Nada ni nadie más digno del laurcJ encomiástico en el fulgente avatar de la vida ~spañola_ del ·siglo xv1 que la figura singular de Fray Luis, a qu1e? con vienen. enhora~ buena las frases clásicas de don Marcelmo, cuando impetra: "¿Quién me dará palabras para ensalzar ahora, comq yo quisiera, a. Fray Luis de Le6nl" Soslayando su obra prosaria -magnífica y lucentísimavengamos ávidos y gozosos al fscenario su poes~l, que es el cielo y los c.ampos y la mar de Espana, por mas que, en oti as veces, sus estrofas clarosonantes se deslían en mid hiblea en su amor estrechísimo a María, Señora de todos los señores -en puridad expresiva- Virgen que el sol más pura, esposa de carpintero y Madre de Jesús; o bien rinda parias a su bienamado amigo Francisco Salinas, _mú~ico. ?e alta maestría, o a sus benefactores, por natural mclrnac1on de cristiana gratitud. fray Luis debió pasar en compañía del cieguitt las veladas más amables de su existencia, olvidado de las rrralquerencias y banderías de sus detractores, y hablando larga y sabrosamente "CJe los fund amentos de la música llama-· da especulativa, u oyendo la interpretación de fragmentos musicales que le ábstraían hasta el éxtasis. Allí el alma encontraba su redención en la maceración espirilual, y flotaba, serena y bienaventurada, por encima y muy lejos de! sufrimiento, en el éter divino que envuelve y pcnetrLel orden universal y la armonía de las esferas. El alma de Fray Luis, encontrada en los avatares me.. lódicos del artífice ciego, alcanzaba las lindes de Dios en la ascención supraterrena, y se inundaba de bienes paradisiales en la beatífica visión. su luz va repart/emlo y su tesoro: Las mudanzas terrenas hacfan de continuo volver los /Oh campos verdaderos/ ojos del poeta al ciclo... Asomado al ventanuco de su joh prados con verdad fres{,os y amenos! celda conventual, el agustino de alma hebrea apacentaba sll jriquísimos mineros! mirar en la comba sidérea -morada promisoria de los ¡oh deleitosos seno, buenos-, que nos iecuerda uno de los más bellos adagios repuestos valles de mil bienes llenos! líricos del poeta del Tormes: "¡ Cuándo será que pueda / • Ya en nuestros días el pulcro Azorín glosará en castiza libre de esta prisión volar al ciclo? ... " prosa el tema leonino de la serena contemplación nocturna: Como el otro Luis, el orfebre de la Guía de Pecadores, "Estrellitas del cielo: ¿qué decís a estos ojos que-os miran?; ve en la contemplación de la naturaleza las grandezas de y luego de largas y deleitosas horas de celeste trasporte su Creador, que ha querido esmaltar los campos, tachonar contemplativo, clausurará apacibleh1ente: "Ya las horas el azul y hacer brotar la cantarina fuente. Así, el cxtático reclamado por el Beattu ille horaciano, exclamaba; ¡oh1 densas, frías, de la madrugada V.in Uegoodo. Las estrellas brillan más lfmpidas. Ha callado el can que ladraba plamonte, oh fuente, oh río ... ! ñidcramente. Por el espacio inm~nso, entre el fulgor de Dejemos oír· la voz del agustino en Noche Serena, consagrada a su amigo Diego Olarte, fiel confidente del poeta: los astros, va volando a esta hora la imagen dd poeta que hace tres siglos escribía ú noche serena." Cuando contemplo el 'cielo Una de las facetas más ennoblecidas del poeta bclmonde innumerables luces adnrnado, reño se contempla en el encendido y encumbrado amor que y miro hacia el me/o profesa a la R'eina del Ciclo, desde sus años candeales has• de noche rodeado ta los amargos días de su encarcelamiento inquisitorial. rn sueño y en olvidn upuliado,• Buen testimonio de ello nos lo ofrece el pintor y biógrafo .Francisco ~acheco en la etopeya de Fray Luis, comel amor y la pena prendida en el Libro de descripción de verdaderos retra1os despiertan en mi pecho un ansia ardiente: de ilustres y memorables varones, aparecido en 1599, cuan. despide.n larga vena do dice: "Amava a la santissima Viraen ternissimamente los ojos hechos fuente, ~ ayunava las vísperas de sus fechas comiendo a las tres de' O/arte, y digo al fin con voz doliente: la tarde, -Y no haciendo colacióQ ; <le aquí nació aquella reMorada de grandeza., galada ~nci6n que comienza: Virgen que d sol más pura". templo de claridad y hermosura, El mismo lo declara con suasi"os temblores en una de el alma que a lu alteza .ros estrofas mariales: " ... bien sabes que en tí espero desde mi tierna edad ... " naci6 ¿qué desventura Aparecen después la primera parte de los N_ombres _de Criito y los Libros de la Madre Teresa d_e fesus, a qu1e,1 no conoció ni vió mientras estuvo en la uerra; mJs ahora Mas el mundo cultural de aquel ayer tiene mayor prÍ• - que 11it1e en el cielo -die~ l!n la ~~rta~Dedic.ato~i.:1. a la~ n nza para nosotros, en gracia a Fray Luis. Filósofos, exégetas, místicos y ascetas; próceres ~e_ la buena, n_ueva de la joyante cultura italiana del _Renacun1ento; retoncos, profesores músicos, poetas, novelistas, dramaturgos, en suma, la primÍgenia eclosión espiritual de la Espa~a que ~cuña para sí y sus colonias y para !os hombres nac1d~s _bajo el signo de la décimosexta centuna, la frase ya canomca y puntual de Siglo de Oro. . . •• Fray Luis de León, florescencia de su tiempo, rec1p1cntc ejemplar, recoge ávidamente las corrientes de su ép_°<:a, y como el líquido toml la forma del vaso que lo contiene, da el poeta del Tormes contornos armonioS"os a los múltiples saUCres de su siglo natÍo. . . • •. Habfa nacido en 1527, ba¡o el sortilegio del natalicio del Demonio del Mediodía y de aquel don Benito Arias Mon• tano revisor de la Biblia poHglota de Ambcres, hombre desdciÍador de honores, que se abroqueló en su humildad en el retiro de la Peña de Alájar, para escuchar el ritmo apa;;ible de su vida interior. . ~ • A los catorce años inició su estudios en las cclebérnmas aul as salmantinas, que eran por entonces el meri~iano cultural de la España imperial, ingre~ndo en esa ~1uda d 1 al convento de San Pedro de los agustmos, para vesttr mas tarde -en 1544-- el hábito de los hijos del Mitrado de Hipona. . _ H:ice ciertamente cuatro siglos por este ano 1955, Fray Luis de León escuchaba en el renombrado Estudio las lecturas tcol6gicas de los famosísimos Melchor Cano "f Domingo Soto, fulgentes antorchas del Concilio _de ~re'rfto. . Después recorre en tránsito cstcla_r la U01vcrs1dad complutense, se ejercita en Toledo, y ?bt1enc nuev~s gr~dos: de Licenciado y Maestro en Tcolog1a c.n _la Umvers~dad ~el Tormes, opositando a la cátedra d~ Bibl_,a que gano Gra¡al, desde ese día su gran amigo confidenaal. . En 1561 escribió para d uso privado de la mon¡a Isabel Osario el traslado al romance y sentido comento del Cantar Salinas era catedrático de música en la Universidad efe Salamanca desde 1567. Ciego de nacimiento, lleg6 a ser un ejecu~ante excepcional y un sabio en la ciencia y el arte musical, que por entonces era considerada la primer.t com~ una rama de las Matemáticas. El hombre está entregado 11/ sue,1o, de su suerte na cuidando, y con paso callado el cielo vueltas dando las horas de vivir leva Jmrtnridof 1; ¡Oh! despertad, mortales, mirad con atenci6n en vuestro da,io, ¿!..As almas in mortales hechas a bien tama,io podrán vivir de sombras y de tnga,io? 5ál i.~ · -···~·- religiosa cautela.t con dedos ·trema,ntes, el Fray Luis de León. . El canto a la am istad de Sahn?s. es U8Jt amo( fraternal difíc il de emular. Deiemos poeta: El a,re u serentr y viste de hermosura y luz Salinas, cuando suena la música estremada por vuestra sabia mano gobernada. A cuyo són divino . el alma que en olvido está sumida 101·na a cobrar el tino y memoria perdida . de su origen p1·imera esc/ar,oda. Y como se conoce, r,: en merte y pensam11.mo st me¡o el oro desconoce que el vulgo vil adora la belleza caduca engaííadora, Traspaso el aire todo hasta llegar a la más Qlta es/tri, y oyea/11 otro modo de no perecedera ._,..,"' música, que es la /uenJe Y "1 I" Y t'Olno tstá compuesta i, .,¡ mrros concordes, luego envía 'f>nsonante respuesla 1 Nitre ombas a porfía ,e me:c'4 uno dulcísima harmonía. Aq,.¡ '4 .ima navega t r de dulzura, > ¡,na/mente se anega 14 'l t ningún accidente tt1rono O peregrino oye o .riente. ' ;; " ';' 0 IIS1 JOA •esmayo dichoso/ /Oh muer,, d 'd ;,,,, que as v, a.1 ¡un dulce olvido! IISt tn tu reposo SJn Stt restituído •qu b · esie 0 10 Y 1111 ·sentido. Atsteb ten os I/amo 1 l>Oria de/ Ap0/' ' · ...1go, . meo raero coro • ~ • " quien 11mo t lodo tesoro fu< lodo l0 · ·b•/ vw e es triste lloro, ~llltne de contino ,or '. VUtstro. i6n en mu oído,, - ?U1tn ti bun divino ,::;,,.,, los sentidos, ...., • lo d , d · tm,u II ormtc,dos. ,..,4, La devoción a la celeste Señora venía de la remotísimos y, candorosos días de su infancia, y el inflamado culto, acendrado en I0s rigores de su celda de cautivo pro~ nunciaba su diuturna luz hasta las postreras calcnd1as de Madrigal de las Altas Torres. El poeta, el escriturario, el fil61ogo -uno y trino- tejía la ovante corona de su oblación a la acorredora Madre de los proscritos, que derramaba en su celda los efluvios de 1u maternal cuidado al triste. La inefable Clnción a la Virgen es en c;:ierto modo una viva y apasionada recreación de la Salve, ennoblecida po, otras endechas de suavísima esencia m,1riológica: Virgen que el sol más pura glon'a de los mortales, luz del culo en quien es la piedad como la alte;a: los ojos t1uelve al suelo (SIGUE EN LA PAGINA 11) ¡Ay/ levantad los ojos 11 aquesta celestial eterna es/era; burlaréis los antojo¡ de aquesa lisonjera 11ida, con mamo teme y cuanta espera, ¿Es más que un breve punto el bajo y lorpe suelo comparado con este gran trasunto do vive mejorado lo que es, lo que ser·á, lo que ha pasado? Quien mira el gran concierto de aquestos resplandbres ~urna/es, 111 movimiento cierto, sus pasos desiguales y en proporci611 concorde tan iguales; la /une c6mo mueve la plateada rueda, y va en pos della la luz do el saber llueve y la graciosa estrella de amor la sigue reluciente y bella; y c6mo otro camino prosigue ti sangui11oso Af(J.rle a,rado y ,1 fúpi~r benino de bie11es mil cercado '"ena el cielo con su rayo amado,· rodéast en la cumbre Saturno, padre de los siglos ile oro,· JJ·,u él la muchedumbre Je/ reluciente coro Cátcdta de Fray Lws de León, ' �VIDA UNIVERSITA 10 Directorio de ins:ituciones eulturales ,.,.. ON·[l~N[IA· [UlTURA COLABORACION DEL l. DE I. C. DE-LA W.N L d cil,go del lJr. E. J!guirre ll?queño. CABA de recibirse en la rectoría de nuestra Universid_ad ~l Directorio de Institucio~es_ Cienlificas, Culturales Y Tecm~as dt! México, en virtud del env10 q.ue hizo a nuestra Casa de Estudios A el doctor José Romano M • director general de Enseñanza. perior e Investigación Cientif de la Secretaría de Educación blÍca. E L SUELO l\lETODOS Y PROBLE~IAS DE l'ROPAGACION os PATRONES.-Debido L mayor a su r esistencia a 1~ h ela• das, los aguacates de sem1ller? Y las variedades de la raza mexicana fueron siempre los patron~s preferidos y más usados en California, y no ~xiste causa algu~a • que podría j~tificar un cambio en este sentido. Siu embargo, hubo épocas, cuando,_ debido a la escasez de las semillas (huesos), la propagación de los ~~u~cat~s en los viveros se verifico Ull• lizando como patrones, árboles de semi'llero de raza guatemalteca. y no hay duda que muchos de los ' árboles de semillero usados fueron en realidad híbridos in~e~raciales, producto de .un~ pohmzación cruzada. En cambio, en Flor ida, los patrones principales están constituidos por aguacates _de semillero de la raza de las Indias Occidentales (Antillano), aunque, sin duda, algunos de estos ár~o.l~s de semillero son en verdad hítindos guatemalteco-antillanos. Debido a su compatibilidad con _la raza pn tillana, Y s':': mayor resist encia al frío, podna resultar deseable utilizar como patrones, aguacates de semillero de la raza guatemalteca. Po~ otro ~ado, por su fuerte tendencia a la incompatibilidad con la raza antillana, Y por su mala adaptación en general la raza mexicana se usa poco pa;a patrones en Florida. Un dato interesante observado en Texas y en Palestina constituye el hecho que el patrón antillano. es más resistente a una alta concentración salina en el suelo, que las otras razas, y además mucho menos sujeto a la quemadura de las puntas de las hojas, En vista dd gran número de diferentes '•clases de patron~s que han sido utilizadas y del numero de diferentes clases de patron:s que han sido utilizadas y del nu-_ mero relativamente grande de las variedades propagadas parece ~xtraordinario y probablemente significante que no existen mayores problemas en relaci_ón a los patrones en la industria de producción de aguacates en California. Con excep«_iórr' de una m~yor resistencia de la raza mexicana al frío, que ya ha sido menc~onada 110 hay datos sobre las diferen- ! 1 1 ' etas importantes en relación a la tolerancia y por lo tanto a la adaptación a las condicione~ del ·suelo u otros f.:.ctores~ Ademas no está establecido que árboles de aguacate maduro3 sobre patrones guatemaltecos resulten más sensibles fl. las heladas que árboles similares sobre patrones mexica• nos. Igualmente resultan esc8:s~. los datos sobre las incompat1b1hda• des entre vástagos y patrones. Los casos mejor co:-nprobados en este sentido presentan probablemente las variedades -"Lyon", "Muriet• ta" "Green" y."Juan", sobre patro~es de raza mexicana. Desde mucho tiempc s.e sabe, que estas variedades son difícil y poco seguras para la propagaci?n y que muchos, si no la mayot1a de los árboles obtenidos presentan el fenómeno de enanismo y tienen cor• ta vida. Es fácil interpretar este comportamiento como Un fenómeno causado por el uso de patrones de raza mexicana, en vista de que no hay información sobre un cacaso comprobado de que estas va• riedades no hayan crecido en forma satisfactoria sobre los patrones guatemaltecos. Con 'las excepciones anotadas, la experiencia en el campo y los pocos resultados experiment~les obtenidos hasta ahora, permiten indicar, sin em~argo, que existe un grado satisfactorio de compatibilidad entre los patrones mexicanos y guatemaltecos, y todas las variedades comerciales que hasta 1a fechJ hayan sido c~ltivadas en California. La principal diferencia aparte de la resistencia al frío, entre estos patrones consiste en que casi todos los patrones euatemaltecos producen árboles de semillero más vigorosos que los obtenidos al utilizar patrones mexicanos. Esto sin embar~o, no resulta necesariamente ventajoso 'en una huerta; real• mente hay razones para considerar que un patrón que causa un. enanismo en la variedad injertada puede resultar provechoso en caso de variedades vigorosas. Propagación de árboles en el vivero.- Los métodos empleados en la producción de árboles en los viveros de Calüornia y Florida fueron bastante d\ferentes en el CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. •Edificio Banco Popular, 2o. Piso. MONTERREY, N. L. Nuestros bonos representan una , 1nvers1on seg u r a y productiva. . . ,_. , _ la 4.utor1.UUU por . Com • Nacl. Banwia, .. 01. No. 601-11-549 de 1-li•◄I. Reimpresión del Econ~mic Botany, Vol. ◄. ' No. 3, julio-septiembre, 1950: 253293. pp: 268-2H pasado, sin embargo én los años recientes se han observado semejanzas en este senti~o. . . El sistema de Cahforma ha sido y lo es todavia en gran escala la aplicación de métodos usuales empleados para la propagación de los árboles frutales. Mientras, por supuesto, existen modificaciones ligeras numerosas que incluyen la germinación de las semillas (hu~• sos) en camas de semillero, semilleros de cajón o recipiente individuales, transplantando luego los arbolitos en un vivero, donde es• tos se dejan crecer hasta alcan~ar el tamaño apropiado para su injerto con yemas. Después de verificar la Operación del injerto, el arbolito, se deja desarrollar hasta el tainañ_o comercial de un aguacate de vivero, cuando se encuentre adecuado para su transplante a la huerta. En California el conjupto de estas operaciones requiere usualmente un periodo entre 21 a 30 meses. En contraste, el método de Florida ha sido y lo es toda vía en gran parte, el cultivo de los árboles protegidos por bastidores con tela, en cajas de mader~, de los cuales se transplantan directamente a la huerta, después de un período de endurecimiento. Los hu esos se dejan germinar en una cama de semillero o se plantan directamente en las cajas. Cuando las plantas de semillero tienen el tamaño de un lápiz y están todavía herbáceas, se veri• fica el injerto de púa1 utilizando el método• de injerto lateral, de injerto de lengüeta o del injerto de hendidura. Se dejan crecer en la caja hasta que las condiciones estén favorables para su trans• plante a la huerta. El per!odo requerido en Florida para producir un árbol" apto para su transplante a 1a huerta fluctúa entre los 9 y 16 Illeses. La diferencia en el tiempo requerido, para producir árboles de vivero en los dos Estados, no debe atribuirse solamente a los métodos empleados. Hay otros dos importantes factores en este caso; el primero está relacionado con d crecimiento más rápido en Florida y el segundo con el tamaño más pequeño de •1os árboles aceptados por el horticultor. Sin em• bargo, en condiciones comparables el método de Florida produce árboles aceptables de vivero en un tiempo ril.ás corto que el método de California, y es por esta razón que ha sido adoptado con ciertas modificaciones por algunos dueños de viveros en California. Debe hacerse hincapié, sin embargo, que los árboles de v'i• vero más pequeños obtenidos por el método de Florida, requieren una protección y un cuidado qonsiderablemente mayores durante su primera estación en la huerta, que los aguacates más grandes y robustos for~ados por medio del sistema californiano. .(ContinuarA}. INFORMACION SINTETICA ,-oRMACION DE UN GRUPO J21'l'UDIANTIL EN OUADALAJARA r'ON el deseo de ensancnar sus \., actividades estudiantiles al pla• IM> económico, lo mismo que al social, po1ítico y cultural: un grupo de estudiantes progresistas de la Universidad de Guadalajara aca• 1,a de constituir el Grupo Estu• diaDUl "Emiliano Zaoata", según (VIENE DE LA PAGINA 7) I EL AGUACATE. - UN DCN DE LA AMERICA CENTRAL (Continúa) por ROBERT W. HODGSON VIDA UNIVERSITARIA . de los tres componentes debe ser población microbiana abun el 90 por ciento del total Y no b~- que es en gran parte respo jar ninguno de esto~ del. 201/. de los cambios continuos que La clasificación considera igual- verifican en el mismo. Los mente dentro de . la misma los nismos principales pertenecen suelos humiferos y los suelos cal• las bacterias Y hongos, pero ten igualm~nte protozoariol cáreos. . Por regla, los suelos s1mpl~s ~ n metazoarios inferiores. raros y todos los suelos fertiles BIBLIOGRAFIA son suelos compuestos. Los ele• mentos dominantes dan la carac• Anónimo.-1928. - Boden, Kalendcr 11:194-496 hcra teristica principal de los ~U:elos. En un suelo compuesto eqmhbravon profesor doctor J. Koppd V y von Julius Springer, Berlín. do llenado de migajón*, las <:&· racteristicas se deducen de la ~- Anón.imo.-1940. - Agenda cid fluencia de las diferentes fraccio24-26 Corporación de ventas • nes. Si prevalece una de las fractre y yodo de Chile. 55' Edidóa. tiago, Rep. de Chile. cioneS, por ejem~lo, ll:l a~;na, la denominación seria m1gaJon are- Anónimo.-1950.-La Mottc Soil book, La Motte Chemical noso. . Co., Baltitnorc, U. S. A. 54 pp. La siguiente tabl~ ~numer? 2.> ilustra las caractensticas prmci- Bear, F. E.-1942.-Soils aod pales de los suelos simples. zen. John Wiley and Sons, lac. El suelo no es una simple_ ~gla. don Chapman and Hall, · • meración de partículas solidas. 374 XXI. Existen aparte de estas, que se Millar, C. E• .and L. M. Turk.pueden llamar la fase_ sólida, una Fundament.als of Soil Scitau. fase líquida _compuesta por el York. John Wiley and Som.t,_ London Chapman aa.d Hall, · agua y una fase gaseosa. o s73: _el aire del suelo, cuya composici_on pp. 462 XL puede diferir bastante de~ aire Rangel, Manuel.-1944.-EI nler atmosférico por su mayor riqueza cola de los suelos. Boletín .en bióxido de carbono y menor tuto de Investigaciones Cieatífka cantidad .de oxígeno. A veces el , 69-80. aire del suelo contiene algo de Sepúlveda Díaz, Angcl.-1 , , metano y de hidrógeno. El agua sis de Tierra e lntccpretaaoa 9-el suelo puede ser agua li~re, ca. Tesis auspiciada por el agua de gravitación, agua capilar Investigaciones Científicas, y agua higroscópica. N. L., México. 89 pp. Además existe en el suelo una Waksman, S. A. and Robcrt L • Algunas clasificaciones usan e~ término de tierra franca para una llerra co equilibrio perfecto. \ Los precursores (VIENE DE LA PAGINA 7) 1 ,mra un miserable en cárcel dur11 cercado de !inieblas y tristeza: , si mayor bajeza no _conoce ni igual juicio humano que el estado t1l que estoy por culpa ajenaJJ con poderosa mano t¡uiebr,a, Reina del cielo, la cadena. Virgen en cuyo uno Áidió la Deidad digno reposo, . MONTERREY, ~-- Carretera Nacional Kilómetro Mil Apartado Postal 562 Teléfono 2"'.' 70-43 AL SERVICIO DEL TRANSPORTE EN MEXICO DESDE HACE DOCE AÑOS, de. Colón (VJEJ:IB D~ LA rAGINA i} cubr!dor casual de ]a costa ame.. Fabric10 afirma igualmente en ricana, al terminar el siglo x. Ha• ,us escritos: 116 vides y sementeras, (vid sil"De judoerum beltiguiis en vestre y trigo), Aquella Vinlan• ,América'", que los judíos han dedia despertó el interés de los co. jade, huellas indelebles a su paso. lonos groelandeses, y en 1003 sa. Carlos Pereyra, el gran histo-, lió una flotilla de tres embarcariador de América, nos dice: "r.s. clones, con cerca de ciento cin)andla. que para estar de acuercuenta hombres, que dirigiéndose do con la etimología deberíamos hacia nuevas tierras, halló primeDamar Esnielandia, tierra de las ro las costas boreales de TerranoDieves y no tierra jnsular, fué des.. va y acaso las del Labrador. De eubiert.a a fi~es del siglo xvtii por allí, pasando al sur, sin duda para 1U1vegantes irlandeses. Poco des- ..- buscar la atractiva Vinlandia en. pu& de mediar el siglo ix empe• contraron efectivamente la; vi.. moa a visitarla los noruegos Y des y espigas silvestres a las qu~ los suecos1 primera~ente por ca. se debía el nombre de la tierra. l'U8l arribo y ~espues con el pro- Choques con los naturales y fal• p6slto de colonizarla, o por lo meta de recursos pusieron término llOS de explotarla en alguna for- a la expedición, de la que solo ma. Esto último ha de haberse quedó el nombre del jefe Thorffin efectuado en el último tercio del Karlsefni, y lps de las tierras rellg)o tx. Parece que desde el año corridas aparte óe Vinlandia: Hude 920 hubo alguna noticia de tie• lulandia, país -de las rocas, y Mar• rraa occiden tiiles, Y que en 986 klandia, país de las sel vas. • hizo el descubrimiento de Groenlandia, sometida a los isGr,:,enlandia - 13: tier~a verde- landeses, llegó a teneÍ- probable• por Erico el RoJo. Siendo muy mente más de cinco mil habitan• peligrosa la navegación en las tes de origen europeo. Las luchas eguas que bañan la costa oriencon los esquimales y la falta de tal de Groenlandia, los estableci• estimulo económico, determinalDientos , coloniales se asentaron · ron el abandono de la colonia du• ID la occidental. Leif Ericson, rante los últimos años del siglo llljo de Erico el Rojo, fué el des-- xiv". · 1931.-The Soil and tbc New York John Wile.y and London Chapman and Hall. pp. 260 XL .EOUIPOS ""' CAMIONES acaba de comunicarlo a VIDA UNIVERSITAl!IA el presidente de la comisión ejecutiva, señor Octavio Alvarado. .Esta determinación, para perpetuar a través del trabajo e1.~a. dar la-obra del "Aposto! del P. s ·a• ri~m~''.. _general Emiliano Za1 • ta, comc1d10 con la conmemoración del xxxvi r.niversario de su muerte Y liquidó las actividades del do fue el rigor en dulce amor trncado• si blando al riguroso ' 110/viste, bien· podéis volver sereno. un c-orazón de nttbes rodeado: iescubre el deseado rostro, que admira d cielo, el suelo adora; las nubes huirán, lucirá el día: lu luz, alta Señora, fltnza esta ciega y triste noche mía. Virgen y Madre junto, de lu Hacedor dichosa engendradora, • ~uyor pechos floreció la vida: m,ra cómo empeora '1 crece mi dolor más cada pun/o· · ' ~l. od''º cunde, la amistad se olvida: 11 no es de tí valida la juSiicta Y verdad que tú engendraste ¿adónde hallará seguro amparo? • Y pues Madre eres, baste para contigo ver mi desamparo. G r u p o VnivEt:sitario "Do• mingo Faustino Sarmiento", cu .. yos fundadores son los mismos del nuevo núcleo estudiantil uní• versitario, que ha marcado horizontes más amplios a sus activi. dades y ha sido vigorizado con Ja presencia de nuevos y numerosos estud.i antes. • Teléfono 2-01-29. MONTERREY, · N. L. En el lujoso y aristocrático restaurant del Hont AMBASSADOR tuvo efecto, tn días pasados, un agasajo que ofrecí& el General Ignacio M •. BtJeJa en h~no~ del Patronato de Arte A. C., habiendo asistido, enlre Dlras, las s1gu1en~es personas: ·señora doña Rosario Garza Sada Je Zamb~ano,. Romel1a Domene de Rangel, el Propio General .BeJeta, don Roge/10 El1zpndo y muchas otras ·personas. (,.,.) los otros con espanto; el más piadoso ,on lástima la inútil voz fatiga; ·• yo, puesto en tí el llo,-.oso rostro, cortando voy onda ene'!1iga. Virgen del Padre esposa, dulce Madre del Hijo, templo Santo del inmortal Amor, del ~ombre escudo, ao veo sino espanto. tanto mostrará más JU bien crecido, cuanto es más la dolencia y yo merezco menos ser valiJ,. Virgen~ el dolor fiero · anuda ya la lengua, y no cofwente que publique la voz cuanto desea: mas oye tu al doliente ánimo qu~ continuo a tí vocea. 1 F~ay Luis estaba avezado a· estos deliquios, a estas na.. \le?a~10nes celestes del espíritu, pues que er~ originaria, ¡nstmam~nte, un poeta. Y corno el que es dueño y poseCdor de ?tenes mate:iaI:s o e~pirituales que le han llegado P?r camrnos de sorti!e~10, esta seguro de su posesión y bien d1sta?te del env~nec1m1ento y del orgullo, así este poeta de 1~ V1:gen, del cielo~ ~el campo y del mar de España, habia dicho_ en el ~roe~m10 ~ sus poesías: "Entre las ocupaciones de mis estudios en mi mocedad, y casi en mi niñez, se me cayeron como de entre las manos estas obrecilias a las cual~s .~e apliqué más por la inclinación de mi estrelÍa que por ¡umo o voluntad", Si miro la morada, es pt11grosa,· la salida, incierta; el javo, mudo, ti enemigo crudo, desnuda la verdad, muy proveída de armas y valedores de menJira.: la miserable vida ,ólo cuando me vuelvo a JÍ respira. s,.· Virgen, que el alto ruego no más humilde si diste que honesto, en quien los cielos contemplar desean~· como te"eno puesto, los brazos presos, de los ojoJ ciego, , cien flechas estoy que me rodean, que en herirme Je emplean; siento el dolor, mas no veo la mano, ni me es dado el huir ni el esconderme: · quiera tu soberano Hijo, Mailre de Amor, por _/Í lifrprme. Virgen no inficionad,. de la común mancilla y mal pnmero que id humano linaje contamina; bien sabes que en ti espero desde mi lierna edad: y si malvada fuerza que me venció ha hecho indina de Ju guarda divina mi vida pecadora tu clemencia • R~perto Mcrtínez y Emilio Carranza EN EL MUNDO POETICO DE FRAY LUIS DE LEON Virgen po, quien • vencida 11ora ' " pe d' 'ó . . fiera 1 r ct n 1a s,erpe d ~ · ' • anoc1crno, su bur1ado tnttnJo• flliran de la ribera , . 1eguras mu h . ' (,1 11gu . e as gentes m, cazda' Ja¡ ª violenta, el flaco aliemo unos con contento ' PRIMERA CALIDAD L A directora, maestras y alum .. nas de la Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas", preparan con la debida anticipación todo lo relativo al festival que tradi• cíonalmente efectúan con motivó del fin de cursos escolares. Como se recordará, año tras año las maestras y alumnas del plantel :>frecen en este acto los adelantos alean: .dos durante un año de trabajos, especialmente en lo relativo a la confección de ves• tidos, peinados, lle. Un variado y ameno programa · está Cdnfeccionándcse para ser puesto a la consideración del 1rec. tor de la UnívP.rsidad y, por otra parte, E-stán haciéndose las gestiO: nes necesarias para encontrar el local dCJnde a la vez que- se .efec.. túe el festiva: se neve a cabo la entrega de di}Jlomas. Por otra parte, se está trabajando tE'.mbién en la otganización de la exposición de labores que también con este motivo ofrecen las maestras y alumnas a la socie• dad de Monterrey. En esta exposición, como se sa• be, rnaer~ras y alumnas muestran los trabajos realizados en los múl.. tiples aspectos que se refieren a las labores hogareñas · Virgen, lucero amado, en mar tempestuoso clara guia, 11 cuyo santo royo calla el viento; mil olas a porfía hunden en el abismo un desarmado le1io de vela y remo, que sin tiento el húmedo elemento cdrre: la noche carga, el afre truena· ya por el cielo va, ya el suelo toca,,~ gime la rota antena: socorre antes que embista"" en dura roca IU LAS PUENTES FESTIVAL E'.N LA UPABLO LIVAS" . Virgen del sol vestida de luces eternales cor;nada que. h.uellas con divinos pi;s la 1una; ,nvid,a emponzoñada . In • ~ano agudo, lengua' fementida od10 crue,l poder sin ley ninguna' •e hacen guerra a Úna; :::ics contra un tal ejército maldito . pobre Y desarmado será parte 1~ nombre bendito ' flfill, no se muestra por ,nj barJe?. ir NI EV E . _Motejaba así _de obrecillas, con sabor de humildad agust1.n1a11a, a estas Joyas de la poesía universal, que D. Fran~ cisco de Quevedo y Villegas, al darlas a la estampa c1,1arenta aíios después de la muerte del poeta y teóloo-o tomaba como·paradigma y triaca frente a la invasión cuhe;ana del lenguaje de entonces. ¡Cuán lejos estamos del poeta del Belmonte, mas su obra p"o éti~ nos acerca a su fuente rnanadora y _rumorosa, en c.stos d!as en q~e nuestros lab10s sitibundos por la an,U1JStla, estan premiosos de esas consolaciones que el poeta ofrece a los mortales sus hermanos, en el agua joyante d sus poemas balsámicos! e . Fray Luis es un poeta de amor. El poeta del amor di- ,m?,_ y el seme¡antes. poeta del amor humano, humanísimo hacia sus ' . Cobran así actualidad y frescura las palabras de Gerardo ,,,.... Diego, hondan:iente apasionado de la vida y la obra leoninas, cuando dice que quiere verle en la Esp - d 1 . 1 XX d , · ana e s1g 0 , escando/e, abrazándole -vivo en/re los vivientes,omo un compañero más, como un maestro que aun guarda secret?s p_ara una poesía enriquecida -o /aligada- con la cxpenencta de cua/ro siglos. , Volv;imos l~s ojo, a Fray Luis y bebamos ~vidamente Cel pozo samaritano de su poesía, el agua viva que purifica ti alma lacerada y el cuerpo descaecido•por el alm aterida ¡Buena lectura para tristes, esta de Fray Luis Le6n ··• Y. d1gamos con el autor de El amor de los amore . hay sedante_ moral, ni baño de aguas de rosa ~-d 1 consol · ' el ,. s, n1 u ce ac1on para espmtu como esta poesía de Fray L . de León dond · UIS d! ' "N°. ° . e se Juntan en maravilloso concierto, la her- mlaosura sensible y la belleza espiritual, la luz de la filosofía J ternura del coraz6n.• , \ �VIDA UNfVERSITARI 12 Un.Curso de Orientación ..~~~~!!!ica M De . 8 a 9.-"Malform~cton~.s congénitas, visión de conJUlllO ' GRAN NUMERO DE LECTO . del conocimiento de las le• doctor Jorge Garza Tamez. . FRECUEN·r AN LA BIBUO'.r cia ét' ·nfan ches en polvo , n diet 1ca ! · De 9 a 10.-"Trastornos ~s1coON motivo de la proximidad' til. Manejo", doctor Jesus T. páticos del niño, cons_i~erac1?nes los exámenes ·de fin de Gonzlilez. genera les", doctor Ad_nan ~u~ro~- ha aumentado considerablement De 21 a 22 horas.-''Lech~s eva• De 10 a . _11.-"~estón clm1ca • el número de lectores en la poradas Y conie_nsa~as, s~ !,mpor: MIERCOLES 1• DE JUNIO . . d tor Adnan Qu1roz. blioteca Universitaria, según · tancia e'l dietética inf3!1tll • doc De 8 a 9.-"Diarre~ cr_o~1c~.s º~e 20 a 21 horas.- "Inmuniza• formes que fueron proporcior. tor Osear T. Narro. en la infancia, estudio climco ' ciones en la infancia"' doctor Fe• dos por su director, profesor doctor Rafael Leal ~!oi~temaror. · García Guajardo. rael Cavazos Garza JUEVES 26 DE MAYO . De ? a 10.-'.'Atres,as ~nt~stin~: hp;é 21 a 22 horas.-"Uso y a~u• De 8 a 9.-"Trastornos ~1spé~• de los antibióticos en terapeu• SERVICIO ticos en la primera infancia, _v1• les Y megacolon congénito ' do B. Madero. . sto a pediátrica" doctor Rubén HEl\lEROGRAFJCO sión de conjunto", doctor Febpe torD Hernán 10 ll-"Presentac16n en 1c • diarios capitalinos "Ex campuzano. · un ecaso c1mico - · · quirúrgico" • doc• Valdes Zambrano. sior" y "Novedades", así co De 9 a 10.-'!Ablactación, r~que- tores Hernán B. Madero Y Jor• l\IIERCOLES g DE JUNIO la revista 11Arquitectura" y" rimientos calóricos en la allm~n- ge Garza Tamez. " . De g a 9.-"Nelrosis", ~octor demos Americanos" de la tación del niño t n todas ~us e a• De 20 a 21 horas.- La alergia Francisco Martínez y Martinez. tal de la RePública se reciben des" doctor Guillermo Sll~er. en la infancia, consideraciones ge• De 9 a 10.-"Nefropatías en la gularmente en. la Biblioteca U_ ; a 11.-"Presentac1ón de 0 0 10 nerales", doctor Carla~ Ca~se~ ;, infancia, nefritis aguda,. focal y versitaria, en vtrtud de las un caso clínico''. doctor Osear T. De 21 a 22 horas.- Toxi~osis • difusa", aoctor Eloy Salmas Be- ción que dichas editoriales Narro. uEl •· navides. . __ . " hecho a la Universidad de N De 20 a 21 horas.nmo doctor Er:nesto Rangel Y Fnas. ~ De 10 a 11.-'Sesión chmca , León. prematuro", doctor José Morales JUEVES 2 DE ~NIO . ..- doctores Eloy Salinas Bena~ides Del extranjero se reciben Garza. "A . e De 8 a 9.-Pnmo-I~fección tu Francisco Martinez y Martinez. bién regularmente "El Diario 21 a 22 horas.nox1a De berculosa, consideraciones _gene- Y De 20 a 21 horas.-"Pruebas de la 1farina", de Cuba, y otras · · nac1·d o" , doc• infección del recien rales", doctor ?,á_n~~so Fer1J~n9ez. funcionamiento renal y hepático", blicaciones, en cambio no tor Jesús T. González. De 9 a 10.- S1blis en la mfa~- doctor Federico Arredondo. sido posible regular la entrega cia", doctor Heriberto MontemaDe 21 a 22 horas.-"Interpreta- 4\ilgunas publicaciones impo VIERNES 27 DE MAY<. De 8 a 9.-"Hemorragias del re- yor. , . ,. ción del hemograma de Schilling tes. De 10 a 11.-"Sesión Climca • en clínica pediátrica", doctor Goncién nacido, estudio cl.íniCo Y 1:ra• ¡· zalo Guajardo Hernández. EL DR. MATEO A. SAENZ, tamiento", doctor H~rnán B. Ma• doctor Dámaso Fernández. De 20 a 21 horas.-Cuadros e l· CONSEJERO UNIVERSITAlllll dero. . , . EL doctor Mateo A. Sáenz. De 9 a 10.-"Diagnóstico d1f~- nicos de la tuberculosis en la .!n• JUEVES 9 DE JUN10 De 8 a 9.-"Problemas de oto• drático de fa Escuela de rencial de las ictetricias _en el m- fancia", · doctor Dámaso Feman• rrinolaringología en la infancia, chilleres acaba de ser · ño", doctor Rogelio Gonzalez Rue- dez. De 21 a 22 horas.-"Fiebre reu- visión de conjunto", doctor Angel delegado ante el H. Consejo U da. . f Quijano T. veristario en representación de De 10 a 11.-"Eritroblas.tos1s e- mática", doctor Otoniel Garza. De 9 a 10.-"Sindromas supra• ' Escuela de Agronomía de nu ta1is", doctor Osear T. Narro . . rrenales con hiperfunión cortical. Universidad. De 20 a 21 horas.-"Traumatis• VIERNES 3 DE JUNIO De 8 a 9.-"Cuadros clínicos de diagnóstico y tratamiento", doc• El doctor Sáenz, que lleva mas obstétricos del recién naci• la alergia en la infancia", doctor tor Febronio Peña. de impartir cátedra en do" doctor José G. Martinez. De 10 a 11.-"Sesión clínica", plantel, celebrará en octubre De 21 a 22 horas.-"Sindromes Carlos Canseco. De 9 a 10.-"Evolución Y trata- doctor Febronio Peña. . nidero sus veinticinco años de carenciales", doctores Juan de · De 20 a 21 horas.-"V1entre da profesional. Dios Leal Rodríguez y Raúl Flo- miento de la tuberculosis pulmonar en la infancia", doctor Dáma• agudo en el niño", doctor Hernlin res Santos. So Fern ández. B M d ro CONFERENCIA DEL PROJ". ·De a21e a ·22 horas.-"Estado ac• ZERTUCHE EN TAMPICO SABADO 28 DE MAYO De 10 a 11.-"Sesión clínica", A las 8.30 a.m.-Tema a discu• doctor ·carlas Canseco. . tua}, de la cirugía cardio-vascular semana pasada dict6 tir: "Ictericias del recién nacid~". De 20 a 21 horas.-'·Tratamien- en pediatría", doctor Alfredo Ma• conferencia sobre literal Moderador, doctor Juan de Dios tq.,de los procesos alérgicos en la drigal Llorent.~. profesor Frailcisc<., M. Ze Leal Rodríguez. inlancia", doctor Carlos Canse~o. .. ' director de la Escuela de V Mesa de profesores: doctores De 21 a 22 horas.-"Neumomas VIERNES 10 DE JUNI() en la ciudad de ':'ampico. De 8 a 9.-"Fiebres eruptivas Guillermo Siller, Rogelio Gonzá• y Bronconeumonías", doctor Eloy lez Rueda Hernán B. Madero, Salinas Benavides. cm la infancia, diagnóstico dife- CALENDARIO CIVICO Osear T . Narro Y Juañ Morales rencial", doctor Javier Fernán• 15 de mayo.-Aniversario SABADO 4 DE JUNIO dez Sánchez. Garza. toma ele la ciudad de A la:; 8.30.-mesa. redonda.-Te• De 9 a 10.-"PDliomielitis", docro por el ejército Re LUNES 30 DE MAYO ma a discusión: "Conducta tera~ tor Roberto Sepúlveda. año de 1867. Día fM&iff De 8 a 9.-"Desnutríción", doc- péutica en la primo-infección De 20 a 21 horas.-"Difleria", Nuevo León por decrete tor Rogelio González Rueda. . tuberculosa". Moderador, doctor doctor Víc~or M. González. H. Legislatura del FA De 9 a 10.-"Vómitos en la m• Osear T. Narro. De 21 a 22 horas.-"Estado acdel Maestro.. fancia" doctor Jesús T. González. Mesa de profesores: doctores tual de la inmunizaciór. activa en De 10 a 11.-"Emergencias pe• Ernesto Rangel y Frías, .Dám~a. la poliÓmielitis", doctor Roberto diátricas", doctor Juan de Dios Fernández, Carlos ,c anseco, . Ri- Sepúlveda. cardo Ortiz y Francisco Martínez Leal Rodríguez. De 20 a 21.-"Diarreas en la in• y Martínez. SABADO 11 DE JUNIO to La inscripción está abierta fancia, clasificación", doctor Ri• Mesa redonda: de 8 a 11.-Te- 12 al 21 del presente mes de LUNES 6 DE JUNIO cardo Ortiz. De 8 a 9.-"Pre y post operato• ma: "Los derechos del niüo", doc• yo y deberá hacerse en la sede De 21 a 22.-horas,.-Clínica Y tratamiento de las diarreas en la río en cirguia pedriátrica", doctor tores Guillermc Siller, A. Madri• la Escuela de Graduados ( gal Llorante, Roge}'io Go~zález de la Facul tac. de Medicina 1 infancia", doctor Ernesto Rangel Jorge Garza Tamez. De 9 a 10.- "Parasitosis intes- Rueda, Adrián Quiroz y Ricardo Hospital Universitario! o ·y Frías. · tinal en la infancia", doctor Bal• Ortiz. mente con su secretar10, el MARTES 31 DE MAYO taZar Rodrigu€:z. · A las 12.-Clausura del curso Edmundo Rague. De 10 a 11.-"Sesión clínicoqui• De 8 a 9.-"Shigelosis y salmoEl valor del curso es de nelosis", doctor Juan Antonio rúrgica", doctores Hernán B. Ma- COMPLEIIIENTARIAS moneda nacional. El Curso de Orientación Pediá• dero y J órge Garza Tamez. Margáin. . Al concluir las actividadeSlJld., De 9 a 10.- "Clinica de la ac1• De 20 a 21 horas.-"Sindomas trica (primer ciclo), de que se ha- este curso de ::irientac~ón, largari: dosis; alcalosis y deshidratación", convulsivos en la infancia", doc- bla se destina exclusivamente pa- vcrsidad de Nuevo Leoe oto Midoctor José Morales Garza. ra 'postgraduados, cuya inscrip• a los alumnos inscritos, que 'it ior Mario Sanmiguel. De 10 a 1.1.-"Presentación de De 21 a 22 horas.-"Meningitis ción será limitada a Q U IN CE yan cumplido totalmen~e un caso clínico''. doctor Eloy .Sa- tuberculosa", doctor Humberto ALUMNOS, con objeto de que se programa, docume~tac1ón 4. lina!; Benavides, Tijerina. obtenga el mayor aprovechamien- acredite su asio¡¡tenc1a. ((VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) . De 20 a 21 hor~~·-''.1:'n,~mias en la infancia, cla~1f1cac1on • ~octor Francisco Martmez Y ~1a;tmez. De 21 a 2 horas.- Purp~ras en la infancia", doctor Saihiago Martínez. C LºS ª Si quiere vivir tranquilo . i Asegúrese 1 Si quiere asegurarse i Llámenos! ~ f 1 J 1 ¡ . 11 \ Teléfonos 3.4g:96 Escobedo y 15 de Mayo y 2-64-45 Apartado 703 1 Monterrey, N. L Aut. por la Com. Nacl. de: Stgurt,1. Ol H-Exp. 733-1-859 de 8/1/19. Por Higiénico Por Práctico Pór Cómodo USE GAS NATURAL * LIMPIEZA INFORMACIOtt SINTETICA LA con•• ECONOMIA EFICACIA Encontrará Ud. usando este combustible, Indispensable en la Industria y en el Hogar * Cía. Mexicana de Gas, S. A. Apartado 416 MONTERREY, N. L • ..-Y o soy . ED • mex,can • • VIDA UNIVERSITARIA INFORMACION SINTETICA 16 Tl!NDAS lN LA I\EPUILIC4 DDIOSTRACION DE AFECTO 6L NlJEVO RECTOR . INTERES EN SALTILLO • e~~ simplifica los trámites ' y fa • POR EL SORTEO c1hta su rápida atención y des. L miércoles cuatro del mes ac• LOS directores del Ateneo Fuen- pacho, evitando así mayores pértual, en la noche, fué objeto te y del Tecnológico de Sal- didas de tiempo al interesado y de una significativa demostración tillo, Coahuila, expresaron al rec- · al propio personal. de afecto el rector de la Univ~!· 1 tor de la Universidad, durante su tidad, ingeniero Roberto Trevino estancia en aquella localidad don- NUEVO SECRETARIO González. de participó en una reunión de la DE ODONTOLOGIA Maestros y estudiantes de la Sociedad de Matemáaticos de CoaFacultad de Ingeniería Civil de huila, sus deseos de fomentar las poR acuerdo del dir¡ector de la Facultad de Odontología, fué uestra Casa• de Estudios fueron relaciones entre dichas institucio:wenes organizaron el convi~o nes, así como el interés de nombrado secretario de la misma que fué presidido por el propio cooperar en la venta de boletos el doctor Arnulfo Arredondo V en substitución del doctor Othó~ rector, el direct~r de la facultad, para el Segundo Smteo de la Ruiz. ingeniero Federico Garza. Tam~z, Siembra Cultural del Patronato El propio director, doctor Ma. el secretario del plantel, mgeme- Universitario de Nuevo León. nuel F. Campuzano, nombró teso .. ro José E. Arriaga, el presiden_t,e rero del plantel al doctor Miguel de la sociedad de alumnos, Bem• CURSO DE MATEMATICAS Rosani Garetto. DEL INGENIEI«) SERNA to Flores González, el ingeniero y maestro Lauro Martinez <::a- EL ~ngeniero_ Rafa.el. Sern!l dic- DONATIVO DEL INGENIERO rrama y otras personas, a q me. LAURO MARTINEz CARRANZA tará a partir de Jubo proximo nes el rector les agradeció esta un curso intensivo de matemáti~ fu erte campaña pro bibliomanifestación. teca realizan los estudiantes cas a los estudiantes de bachilleres de la ciudad de Linares, N. L., de la FacultaC: de Ingeniería MeDRMINARON LAS según informes que fueron pro• cánica de la Universidad. CONFERENCIAS EN porcionados por el rector de la Como resultado de esta campa. FILOSOFIA Y LETRAS Universidad a su regreso de aque. fía han estado reuniendo un valiolla localidad. so material bibliográfico; entre el L miércoles de la semana pa. La visita del ingeniero Roberto que se encuentran 84 fo1letos y sada clausuró brillantemente Treviño González a Linares, la textos de temas técnicos para in.. Vna organí:raci&n me~icana el profesor Francisco M. Zertusemana pasada, fué con motivo de genieros mecánicos y electricische el ciclo de conferencias que la presentación de al ,ervicio de ,u hogar • • la Revista Mu- tas, que fueron cediJ;los por el in.. 1e venfan dictando en la Faculsical Universitaria en una fungeniero y maestro Lauro Martiy en defen,a de ,u economta tad de Filosofít., Ciencias y·Letras ción que se efectuó en el teatro nez Carranza. de la Universidad, al sustentar con "Benitez". día a día mejor calidad • • SALDRA A MEXICO erudición y galanura una confe. El rector aprovechó su estancia a ,iejor »recio rencia que tituló "En el mundo para visitar la escuela de Bachi. EL S~OR RECTOR poético de fray Luis de León". pROXIMAMENTE saldrá para lleres y celebrar entrevistas con la Capital de la República el Anij)liamente conocido y estl• los miembros del patronato resrector de la Universidad, ingeniemado. el maestro Zertuche vió pectivo, así como los directores y ro Roberto Treviño González con reunidas durante su conferencia maestros. • MIJE8t.ERIA5 a numerosas personas que escuRefiriéndose a los trabajos de el fin de tratar diversos as~ntos relacionados con la marcha y mecharon su disertación con parti• construcción del nuevo edificio de · cu.lar atención y especial deleite. la Escuela de Bach:i1leroo, dijo joramiento de la institución. Entre otros asuntos, el rector El maestro hizo gala de sus pro• que ,ya se estaba trabajando en fundos conocimientos literarios, ello y que es muy posible que sea tratará los relativos al pago do del donúnio del lenguaje y de una inaugurado en septiembre veni- los cuatro millones y fracción que ·ofreció hacer en este mes el geadmirable disciplina académica dero. rente general de los Ferrocarri- MEDIO .. SIGLO DE SERVICIO GAiANTIZAN SU SATISFACCION que fueron premiadas con nutri• les Nacionales de México licendos aplausos cuando terminó de UN 'CHEQUE" PARA EL disértar. ciado. Roberto Amorós1 el' que se DOCTOR SACHA NACHT r elaciona con la visita de los recEL doctor Rafael Barajas Castro tores de las universidades de Pue. ANil'ERSARIO DEL CENTRO envió a fa Escuela de Gradua~la Y Guanajuato, para lo cual DE SALUD "l\lONTERREY" dos ·de la Facultad de Medicina celebrará entrevista con el secrede Nuevo León un cheque por valunes dé la presente semana tario general de la Asociación de Universidades e Institutos de Enel rector y el secretario de la lor de $6,500.00, cooperando así Universidad asistieron a la cere- para los gastos que signifique la señanza Superior de la República lniversarío de la fundación del estancia en Monterrey del emi- Mexicana, licenciado Raúl Car. • Centro de Salud "Monterrey", cu- nente doctor Sacha Nacht, direc• diel Reyes. tor del Instituto de '.Psicoanálisis :,0 departamento de Catastro torácico tomó más' de cuatro mil de la ciudad de París, que ha sido UN CATALOGO DE LA invitado para que visite la uru. UNIVERSIDAD DE KANSAS radiogranasa los estudiantes uni- versidad de Nuevo León. EL presidente de la Universidao \'ersitarios. de Kansas, Estados Unidos, DEBERAN MOSTRAR SU Earl J. McGrath, obsequió a la IIIEXloo, SEDE DE LA CREDENCIAL LOS ALUMNOS Universidad el catálogo de 1955 IJNioN DE UNIVERSIDADES relativo a . dicho plantel, por cuyo CON el objeto de simplificar los aede de la Unión de Unive~si. trámites a seguir para el pa- motivo el rector de nuestra Casa dades Latinoamericanas f\Jé de Estudies agradeció el envio. eambiada de la ciudad de Guate- go de cuotas en la Tesorería de Dicho catálogo contiene todos la Universidad, se solicita la colnala a la ciudad de México, enlos detalles de interés relacioné\operaCión de los estudiantes en el eGlltrbdose la residencia oficial dos con las actividades académi• : la Chalad Universitaria, según sentido de que deben mostrar su ~as y rxtra-académicas que rea. credencial cuando se acerquen a ormea que acaba de enviar a liza aquella Universidad. nuestra Casa de Estudios el se• hacer cualq uieJi pago. El personal áe dicha dependenEXPOSlCION PICTORICA reneral de la Unión, Guicia universitaria informa que al EL próximo viernes 13 del ac. _.,.. Coto Conde. rnostrar el estudiante JU.t credentual, a las 18 horas, se inaugurará la exposición d-'! pinturas dibujo y cerámica de los alumno~ de la Escuela de Artes Plástka, de la Universidad. Dicho acto tendrá lugar e11 Ja Sala de la Librería "Co~mos", ubí. cada en la avenida Morelos. E LJNA • • • • • • • • • • • E SALiNA~,2 OCHA ·EL LAMINA DE ASBESTO CEMENTO LA EUREKA v acanaradas ~!arlo Y planas1 v feJas CERVEZA~---... v piezas esoeclales . EXPONDRAN SUS OBRAS EN GALEANA, N. L. . ORGE Rangel Guerra, Gene Byron, Rodolfo Ríos y J. Gua. dalupe Ramírez expoitdrán sus obras pictóricas en Galeana, N. L., a partir del próximo sábado ,14, contribuyendo de este modo 1 al mayor realce de las jornadas culturales que se vienen realizan. • do para celebrar los 25 años de vida de la Escuela Normal Rural de aquella localidad. EL 27 TERMINARAN , LOS CURSOS HASTA el viernes 27 del actual de acuerdo con el calendari~ escolar de riuestra Universidad, deberán darse por concluidos los cursos académicos en los distintos planteles que dependen de nuestra Casa de Estudios. En esta virtud, los días que faJ. tan para la feGha indicada debe. rán dedicarse a agotar los progra. mas de estudio y planes de trabajo, a fin de que, conforme al mismo ordenamiento general, los exámenes ordinarios deberán ini-- de junio, toda vez que los extra.. ordinarios tendrAn lugar hasta la ciarse a Partir del próximo mes segunda quincena del pró.1:imo J AROS DE 3Uíl EXPtRIENCIA. 1 EX(}UISITJ\ mea de agosto, comorm~ .ttJ citado calendario, aprobado po~ fil Consejo 1.1.lliversltarJo. �• VIDA UNIVERSIT 14 En fútbol yanqui juvenil .el deporte EL EQUIPO DE COMERCIO ·GANARA EN EL GRUPO en El sábado pasa la vida ganaron a los" 1 chorros", 33 a por HUMBERTO FLORES ESPINOSA Pero Ingeniería perdi6 tra Tecnológico, por 14, en un juego mal bitrado. UNO A lo hemos dicho en alguna ocabión que el fútbol yanqui es un deporte de estrategia e inteligencia, de pre'Visión y constancia, cualidades que n o todos los deportes r equieren y Y que han sido de importancia tal que le ha servido para estar en muchas ocasiones en sitio preferente de parte de los espectadores, relacionándolo con otra cla,,,, 1e de deportes. Lo anterior no es sino un comentario acerca de lo escuchado' el domingo pasado, al lamentane la derrota de la on• .c ena de Ingeniería y señalarse el que hayan perdido un encuentro g,ue podia Mberse ganado. DOS r 1 N dicho encuentro entró en ac-- E ción la estrategia de los elle. migos deportivos de la Universi• dad, los equipos del Tecnológico, quienes mandaron gente suya a señales, advirtieron sus puntos de Ingeniería y les conocieron sus señales ,advirtieron sus puntos débiles y sacaron ventaja de sus flaquezas, El resultado fue que para la hora del juego, verificado - el sábado próximo pasado, les conocian todas las señales y se las cantaban a la hora de la iniciación de cada jugada, arrebatándoles pases y anulando sus avances por tierra. Lo anterior no es ninguna novedad en esta clase de deporte, pero si vale la pena darse cuenta de que el futbol yanqui, aún siendo juvenil, requiere de entrenamientos a puerta cerrada. Las jugadas deberá 1 tener sus variantes para contrarrestar el espionaje Y, más aún, reuniones secretas entre el director y el quarter baok dos o tres veces por semana y un dia antes de cada juego para evitar sorpresas a la hora lle la verdad. :rR.E8 pon cierto que :o anterior no es ninguna explicación para decir que los equipos universitarios son m ejores que los del Tecnológico, ni tampoco creemos que ellos superen a los de la Universidad. Lo que sí es cierto es que han con• 1eguido mayor número de victo-ria11 ellos y que en gran parte se debe al factor previsor y a Ja organización que dan a sus entrena-mientos, evita:ido hasta donde sea posible la presencia de algún obaervador que asista a sus prácti• eaa y con su reserva y desconfianza dar a sus sistemas y :forma de juego el secreto que es rne-nester para olJtener mejores re-sultados cuando se requiere de la estrategia fina y poner en práo¡jica sus mejo1es armas. CUATRO ASI, con la :nesperada derrota de Ingeniería a manos del equipo "Azul" en la liga juvenil de futbol yanqui, los equipos del grupo ''B" se encuentran en cerrada pugna por la obtención del primer lugar. Ingeniería perdió su calidad de invicto, lo que no ha sucedido con la oncena de la Facultad de Comercio y Administración, el que con buena dirección y elementos capaces siguen demostrando que están capacitados para dar el campanazo, pero ello siempre y cuando no incurran en el error de los futuros ingenieros, que dieron a conocer su armamento antes dP entrar a la lucha, para caer derrotados en un partido que ellos pudieron haber ganado a pesar del mal arbitraje y de la pobre forma que enseñaron al¡unos de sus elemeA-~ BUEN PAl'EL ESTA hacfendo, en el campeo nato juvenil de futbol el equipo que está representando a la Facultad de Comercio y Administración. En su último encuentro derrotó al Tecnológico, por anotación de 20 punto$ a 9, en un partido en el cual dominaron a voluntad en la se gunda fase. Buena labor realizan los sextetos de volibol de nuestra Universidad MIENTRAS el sexteto felllenll ro 7 Maria del Refugio Garza. Pero si en los eqU1pos femenide volibol de segunda fuerza de la Universidad sostiene una les luce cantidad dicho sexteto, buena posición, pero necesitando .en la varonil tiene grandes promejorar día a día su juego para babilidades de coronarse el conpoder considerarse como el mejor junto d1 la Facultad de Química, en su categoría., en la tercera di· con sus jugadores Rogelio Alca-visión militan otros equipos de lá, Sergio Béjar, José Diaz, Ray• damitas universitarias como el de mundo Garza, Rubén Gonzále7.. Ciencias Quimicas, Normal y Pa· Osear Peña, Raúl Pacheco y Her• blo Livas, los que están en fuer• nández. Sus últimas victorias fuete pelea por la clasificación final ron sobre los equipos de tercera en los Campeonatos Cruz de Mal· fuerza "Acero de Monterrey", por 16 a 14 y 15 a 9, antes habían ta del presente año. 1 · El equipo Universidad femenil vencido a ' Oficinas Generales del Acero", por 15 a O y 15 a l., y de segunda perdió ante el del al sextP.to "STASE" 1 por l5 a a "English Comercial lnstitute'', el miércoles pasado, en reñido dueto. ;rl5al0, Normal es otro conjunto que por 15 a 11, 8 a 15 y l3 a 15, siendo presenciado el partido por ha lucido en la rama femenil en una gran cantidad de estudiantes. tercera fuerza. 14 Su última victoen mayor número de parte de los ria tué sobre Vidrios y Cristaganadores, que desde hace muchos les", por 15 a 8 y 15 a 11, Sus anteriores triunfos fueron sobre años han tenido un equipo de grandes promesas en el ,volibol lo- la 11Secundaria número uno", por cal. Antes las universitarias ha-- 15 a 8 y 15 a 12. Sobre "Cami• bian vencido a ºRelojería Arreo-- su Clover", por 15 a 9 y 15 a 10, la", por 13 a 15, 15 a 8 y 15 a 10. y sobre ''Secundaria No. 1 A''. en Están jugando por la -Univer- tres tiempos, por l a 15, 15 a 10 sidad Hermila Urbina, Iris B. Ro- ;y 15 a 9. Entre sus jugadores podemos dríguez, Evelia Yáñez. Argelia Tones, Elba Ramírez, Oiga ~nte- mencionar a D. Pérez. A. Sios. Maria del R. Alvaro,:, B. Quiro, ga, S. Silva, E. Candia, E. Rojas, M. García y M. Ulloa. La Escuela Pablo Livas", también de tercera femenil, venció en su última salida a ºSecundaria No. 1 B''. pero tuvo que acep-, tar una derrota del equipo Acero", por anotaciones de 16 a 14, 3 a 15 y 6 a 15, dejando ir el encuentro al agotar sus energiaa en un prw¡e,, tiempo pleno de in• terés. Las jovencitas de la "Pablo Llvas" han integrado su equipo con Imelda Martinez, Clara Martíne~ Caro~ina Renteria, Bertha Garza, Cristma Correa, Esperanza Frías. Maria de la Luz Gimez y Amalia Calderón. Por último, Universidad tiene un sexteto de clase y condición en tercera fuerza varoniL Está integrada cort R. Marllnez, R. Va• lenzuela, R. , Lara, A. Ayala, p. de Islas, A. V1llalpando, A. Flores, Y O. Dlaz. Sus victorias han ·sido sobre ºSiderales •B• ", por 15 . a 5 Y 15 a 6. Sobre e. grupo de "Facundos", por 15 a 3 12 a 15 Y 15 a 4 Y sobre el "Acero" por l5a?,12al!iyl5a7.' 04 04 1 20 AUTOMOVILES: SEGUNDO SORTEÓ DE LA SIEMBRA CULTURAL: ¡COMPRE USTED SU BOLETO! -Afu»k u~"""'~. PROOUCTOS SATlSFÁCef DE CAUDAD DE LA SECRETARIA DE LA ECXlNOMIA NACIONAi. Y l,DEJl,A5 LAS ESl'ECIFICACIONES DE LA A. S. t ,IL • (SOOEDAD MIERICANA PAM PIIUEBAS DE /M.TERIAlm UNA buena victoria obt · el sábado pasado los ¡ res que representan a la F de Comercio y Admlnist lograr vencer a los "Ca de la Escuela de Bach son de 33 puntos a O, Io q muest ra la magnifica f están exhibiendo en la a juvenil de futbol yanquL Ese triunfo les permite slen_do favoritos para ser nadore_s del grupo "B''. si no reciben una sorpresa en. no de los próximos en por eso el tenienta. Ma be cuidar que sus much descompongan y dejen pe magnifica oportunidad ,i. narse. Después de tene?' un cuarto bastante flojo, los res empezaron a mover a te con acertada direcclótt del campo, y en el se to Rafael "Burro" Treviño, jugada reversible, ganó das, que era lp. distancia separab·a de las diago migas, anotando el utra Paz. Pocos minutos despu& pase de Paz a Felipe González, sin ..ograr el mismo ºTractor" Gonzálel ceptó pase y anotó el to de su equipo, y el ' también al correr., J os6 balón para un 20 a O, con minó el segundo cuarto üdo. Manuel "Ciego" Go tercer cuarto, anotó taDtllÍ ..Burro" Trev:.ño el rrando el mismo la ar. el último cuarto con otra ción más para el desl teador de 33 a O. Los ' no mostraron mayor pe a partir del segundo e 7EC SUPERO A Un buen encuentr sostuvieron las oncen nieria y Tecnológico, el segundo equipo por 14, en un partido q arbitrado y en el qu dores lograron super timo cuarto a los fu nieros. José Luis HernAnd anotó el primer tanto Ingeniería, al qued corto de Genaro R to utra lo anotó el ctor de apellido Hern Fue hasta el segu cuando el Tee trató d lograrto, P.e.!-0 ~n~n por 7-6 cuando José en jugada por line tanto, cerrado así cuarto o sea la mitad tro. · Tecnológico, despu canso reglamentario, v tar cuando Víctor Man lez en oU-tackle iz rrfa diez yardas, también el extra po de José M. Garza. Roberto Canales, terceptó pase de Ge rez y corrió 76 yard tar el teroor gol d El Ingeniería hizo u do encuentro en el ú para tratar de gan tro y Cenara Ra tanto y la ''FolaH tra, al quedarse ca núrez. Jorge HemAndez tación del conjunto interceptar pase Gó dejar la peJota a un la linea final; el extra do por el mismo Góm VID-.\ lTNIVERSITARIA 15 Universidad triunfó en beisbol sobrela "Sección 19 '' ' tor1a . Con es ta v1c logran alcanzar un sexto lugar . ' • N eatupendo encuentro sostu .. vieron las novenas "Rieleros'' tJe la Sección 19 y estudiantes de )a Universidad, el domingo pasado. ·tn el campeonato oficial de la Ciudad. dentro de la categoría de primera fuerza, siendo un triuruo para los escola~·es, al 59n de 4 ca- U ueras a • 3. ganadores aprovecharon perlectamente dos errores que sus contrarios hicieron en la primera entrada y sacara,~ ventaja en la tercera con sus, dos últimas anofaciOnes. cuando ligaron imparables Raymundo Garza, Joaquín de Luna y Eioy Abrego, batería de gnm calibre del conjunto univer... liWio. Alfonso Lankenau, uno de los llmadores de mejor control de parte de los escolapios, supo detener a sus enemigos y espació perfedamente once imparables, ft!pló dos bases por bolas malas 7 deJ6 abanicando sin poder re11cbar la pelota a cuatro ccntraJiOL En la segunda entrada se dejó anotar u:- a carrera cuando Evelio llora y Andrés Puente le dieron un batazo doble y otro sendllo en forma consecutiva, más tardt, a la altura de la quinta Je hicieron un Y la última en la s~xLos 11. Raml"! Rodrlguez y Pablo Bonilla subieron al monticulo para tratar de vencer a Unjversidad S~ ~ r ~e ambos fue admiti; tliez lDCOgi~les, regalaron cuatro transferencias Y dejaron abaniando a doa. vlct~ria permite a los ga1'81 subir un poco en la colode los equipos de la liga ,._ basta un sexto lugar llefttnotuelnco victorias contra' tres tú Y parece ser que ya esl&IIT&Ddo su paso. = ,::u. 'ODIC!8 RESULTADOS: -.:: Nombre"• al vencer al de la •·Farmacia Benavi- LOS ~STUDIANTES DE la Facultad de In"e · , . , sostemdo ?Ontra el conjunto de la Escuela Mo~iena J"~eron ~ucha suerte en el encuentro sente ..gráfic~ coresponde a uno de los e _omercio logrando vencerlos. La pre: calles logro detener al jugador 23 aunque f e pe;igro para Ingeniería, pero el "mide ' no ue en orma muy clásica que di g a m o s. moment::a de~"• consiguió posesionarse del primer lugar, con un empate con la novena "Asarco Sección 66" al superar, por anotación de 15 'carreras a 4, a los mismos. También los del "Asarco" vencieron a "Estructuras de Acero, s. A.", por 8 carreras a 2. "Agencia Dodge" ot~? de los poderosos, cayó ant; el Acero Monterrey", 2 a o. "Colchones Barrera" venció a "La Fama, N. L.", por 14 a 13 en 12 pelead~ entradas. ''ImÍ>ulsora ~léctnca" y "Electricistas" venc~eron respectivamente a ''Tene...,ria Re~!omontana" y "Deportes EStfada , por anotaciones de 8 carreras a O y 1 carreras a 6. De~i~idam~te esta liga está adqumendo importancia cada día y es~á U~mada a ser la mejor de su h1st?r1a con una gran cantidad de eq~ipos en cerrada pugna por conquistar los mejores sitios en la clasificación generaL Maestros contra estudiantes en un encuentro de softb.ol en Ingeniería LOS maestros de la Facultad de _lngen~ería Y los estudiantes de qumto_ ano de la misma escuela sostuvieron un interesante partido_ de so!tbol en el campo de Bach1~Ieres, el domingo pasado, en am1~able desafio, el que ganó el c~nJunto estudiantil por anotación de 18 careras a 17. !'Or lo anterior es innecesario senalar lo reñido que resultó el encuentro. Por los estudiantes actuó com~ lanzador EmHio Marino,_ a qmen ayudó en la receptoria Victor Manuel Cruz F mientras por los profesores lo zo el ~ism? director de la facultad, 1ngeruero Federico Gara ru: Tamez, recibiéndole el profesor Raymundo Rivera. . Los batazos más definitivos salieron . dores F d • de parte de los . Juga e e.1co W. Jones, por los ganad?res, Y ?omingo 'l'revillo Y Sabas Rodriguez,. del equipo de 1 maestros. os A. propósito de softbol de la Facultad ?e !J~genieria, hace unos cuantos d1as d1ó comienzo la temporada . en dicha escuela con Ja p¡esenc1a de numerosos estudiantes Y profesores que se dieron cita en el campo de Bachilleres, notándose la presencia también del se fior . :ector, ingeniero Robert~ T revmo González. DEPORTILANDIA (Uhinw palpitacion<'S 1 rarn:H &"porte). del · (HICACO, mayo de 1955. _ EJ Je• ,. rcnlt: &~eral dt: las "M«lias Blan• W de tsla oudad con¡idcra que Ja faJ. ta de Ted. Williams en d equipo dt: Boelon k , nra com:°do a la üg:a Amuica• na mas dt: medio millón de dólares a J.as recaudaciones de taquilla. Considera qut: $CJia magnífico conseguir que vol• v:ua al bci~bol, anlO por d aprecio que a.ientc por. éJ com,o por asumos del mismo nc¡ooo que el re&tntea, (LEV.ELAND, ma)'o de ]955.-Bo& . ,,Lcmon, el gan lanzador de los " ln• dios de .Clcvcla~d, ha logrado conquistar su tnunfo n~uo ciuco, siendo dt: esta manua el primero que lo consigue ~n la actual campaña. Su equipo venció a los "Orioles" de · Balti.more, por 5 ca• rrcras a 2. A propósito de la •;trib ,. vale. la pena ci1ar que el gr:m juga¿r mexu:ano Bcto A vila está iniciando una cam~~ña tcndienie a volver a alcanzar el s1~. privilegiado de otros tiempos.. Sus ultJmas acluacion~ hao sido bri• llanics y s~ batro poco a poco •vuelve a SCJ' el mumo que lo llevó el año Jli• ,~do al campeonato en, la Liga Ame• r1cana. pi~sB~RGH, mayo de 1955.-Tam. ~Jt11 e rcgiomontano Felipe Monte• ll!ª}or vuelve a la carga en la Liga Na0 .onal con los "'Bucaneros" de esta C2· p1tal, y por lo visto Jo hecho hasta 1 momento h ª si'dO Jo suficicn1cmc.n1c ' aceptable para. que consiga sw , . tos de str otro prOJ)OSI· u . gran pe Iotero mexicano q e ~ gloria a ¡u patria tI1 el bcisbol ºcrgaruzado de los Estados Unidos ~~VELAND, mayo de 1955._:Tam. icn hay que mencionar que el veterano _Bob Fdkr consumó nueva hazaña al dqar ui un jit a Jos "'Medias Rojas" d_e Bost~n, lowando con esto su duodé~mo tnunfo en que deja a sus contrarios en un mísero imparable. MIAMJ, Florida, mayo de 1955-Pe• 10_ hay que cambiar de tema. EJ brasdeno 4..dhtmar Fur,;- Da 5·¡ J ' •• 1 vaoo ogro romper su marca mundial impuesta durante los JJ Juegos Pana~ricanos q~c es de 5-i pies, i pulgadas, al saltar ;; amente -49 pies y 7 pulgadas, Sin em. a.rlJO, su marca fue Jo suf.icientcmcotc accpta~le para superar al sueco Ak Hcmnungson. e LOS ANGELES, mayo de 1955.-R ú1 "R.ª 1'on " '! • a l,l ac1as, campeón mundial r~conoodo por la ANB, defended su titulo contra Petcr Kccnan, monarca dd Imperio_ Brir~nito, el 8 de junio del presente ano. El pleito será a doce episodios. LAS VE?AS, "1layo de 1955, - El . mundial de los semi-completos Arclue Moore, que venció por decisión al cubano ~iño V~ldés en una contienda que duro IS episodios, dijo después de la ~lea que desea con ansiedad la opor• tunulad de enfrentarse al campeón de peso c?mpleto Rocky Marciano, tao pronto , y :;:,e defienda su titulo ante el in• ¡les n Cockel!, el 16 del prcStntc ~cs. Pero ~~y mas en relación de Maro.ano. El m1t.rcolcs de la semana pasada durante: su cn1renamien10, fue derriba~ do por su compañero de establo Toxie Hall. Su enlrcnador dijo que es 1a SC• gunda vez que le sucede tso a su pelea• do~ Y la an1erior fue producida por d puno de Joc Wakou, el 23 de septiembre de 1952. LA H~BA~A, mayo de 1955.-Ful• gcn.~o JJa11s~ ofreció a Archic Moorc 1 a Nmo V~ldcs una cantidad igual a la qut obtuvieron en Las Vegas con tal que se cnfren1cn de nuevo en . dad La 'f tsla CJU• .000 c,_ ra equivale aproximadamente a 5, dolares. TOKIO, Japón, mayo de 1955. - El promo1or Kcn Shimbo estuvo de acuerdo en posponer J 1 argcn1ino Pascual Pi.re/ :mc:/ntrc el dial de los • ,,._vn munsh' h. . pesos mosca y el japonés Yo30'º0 S3t~~l E.s usi segura la fecha del día 19. presente mn en lugar del LOCALES.Anlonio Poner ciclista de la "V ·d . d, .. pcqocno rr " h . 1 nera e Montem:o: ;da~::cgdu,dlo dcstac~r como el t - actualidad d b'do a sus rccientts tnun · ¡OS en nuestra' ' rreteras norteñas. Su 'J . • . s caen la pnicb.a u tima vmona fue contra reloj Montcr r-. d ereyta-Monterr- s • ty'•UJ1 • ~.r• u hempo fue d hora, 38 minutos iO e una gran deportista dy V. segundos ... Otro Javier "'Gato" Pa:ill/º~~~ey, el golfu1a zo del :iiio al t' ' io el campana..,) qut .. •in:; I un 67 (cinco bajo sara a a tabl d • ya que Jo consi . a e records, J1o del XIX T gu1ódduran1c el dcsarro. el Club Ca ornco e Gol que orgamza nll)tStrt: de Monterrey • mua ocasión qu, e11o se consigue • , ,..._ pr1• 1. • '° anterior hacemos m f · · · ..,..q dimos· hasta J.a , • u is y nos dcspc.. 1 proiuma . • • �' VIDA UNIVERSIT 16 Exento de timbres coofo quicia concedida por a sidcndal de diciembre 24 publicado en el "Diario jueves 26 de febrero de ENTRAÑA DE FEDERICO de don Perlimplín con Beliia en su ;ar,din, teatro menor en to~10 (VIE~'E DE ~ PAGINA 5~ Mañach, Juan Marinell_o, Francis- mayor. Un dominio de la gracia, Ichaso José Antonio Fernán- de los giros humanos, del escenaco ' · Rau'l rio, "como si la tabla fuera tabladez de Castro, Félix L1zaso, Roa y un sinnúmero de intelectua- do de corazones". Pero el hombre no podía coroles y estudiantes serían sus comnar lll poeta. España • vivía unaJ pañéros cotidianos. _ Cuando parti6 rum~o a Esp~na, guerra. La lucha del vientre conhacía en Cuba Federico. Deiaba tra el ala, el golpe artero de los un mar de amigos "y más de una hijos viles dado a los hijos bueilustre vanidad desollada. No_ obs- nos. Fué en Granada. El alba tante su eterna y clara sonnsa y toda se visti6 de lirios. Unos homsu juventud generosa, te~ía una bres de negro hicieron temblar el lengua afilada como un puna! tole- canto de los gallos. Las estrellas que quedaban, fueron c6mplices dano". (2) . . ., . . , Ya en su tierra, v1v10 y nntlo en t~citas de los fusiles color de agua su propia entra~a -~l ~tardecer de submarina. Guardia Civil camila República. S1guto s1en~o lo que nera por los portales del miedo. había sido: poeta de la uer~a? ar- El infundio de que había sido ultífice del canto. Funde el lmsmo timado Jacinto Benavente por los popular en la raíz dramática. ~l republicanos fué el pretexto. El teatro le atrae, porque es en él verdadero m6vil, que las fuerzas donde el poeta se realiza, al con• que se estaban adueñando de España no podían tolerar la voz tacto con el pueblo. Vuelve al camino. Las repre- raiga!, limpia y enhiesta. sentaciones se suceden. Hace de "Sangre en la frente y plomo en todo. Canta, baila, recita, actúa, las entrañas", cay6 Federico, reescribe y hace trascender la vena gando con su sangre el cielo frágil popular de España al mundo en- de Granada. Pero cay6, no más, tero. Revoluciona la poesía, ac- la forma de un hombre asesinado. tualizando, con un sentido muy su- La voz se yergue en una esquina yo, los romances, las penas, las más allá de la ausencia, más allá lunas, las jacas, los olivos, los pu- del tiempo, más allá de la muerte, ñales, las fiestas de sangre y muer- de la nada. 1-/orge Guillén, "Federico en persona", Obras Completas de Federico García Lorca, Madrid, España. 2-Raúl Roa, "El crimen fué en Granada", Quince años dC$Los títeres de cachiporra, Amor,, pués, La Habana, Cuba. te. Es en el drama, donde cosecha sus mejores frutos. Yerma, Bodas de sangre, Marina Pineda, son un trasunto de su época y de su pueblo. La zapatera prodigiosa, En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonela¡esí ningún "1aterial de construcción responde con tanta e f i c a e i a como el CEMENTO PORTLAND. CALLE D_E MATAMOROS, 311, ORIENTE.• TELEFONO 2-35-68. • MONTERREY, L_:....::__ _:______________________________"4 CHARLA CON R. HELIODORO VAL (VIENE DE LA PAGINA 6) mi actitud diplomática durante los deplorables acontecimientos que derribaron el régimen de Arbenz.·· en Guatemala, asumió una actitud contraria al movimiento popular iniciado por el doctor Juan José Arévalo. Hace poco Guillermo Toriello ha publicado su libro La batalla de Guatemala, en el que tranquilamente asevera que yo recibí ·un día 6rdenes del Departamento de Estado para votar contra Guatemala ante la O. E. A., y debo rectificar tal afirmaci6n porque no es cierto que el Departamento de Estado acostumbre dar instrucciones a ningún diplomático hispanoamericano; las instrucciones proceden siempre del gobierno respectivo. Así, en mi posici6n como diplomático no hice más que acatar 6rdenes precisas de mi gobierno, 6rdenes que·se referían a una queja del presidente Gálvez contra la huelga guatemalteca ( él mismo me la comunicó por teléfono desde Honduras). En mi libro pongo de relieve la significaci6n importantísima de la ideología del expresidente Juan José Arévalo, uno de los pocos escritores políticos que han sido realmente originales y que han entendido la realidad política centroamericana. También aprovecho fa obra de escritores .de tanto relieve como Luis Cardoza y Arag6n, Miguel Angel Asturias y Enrique Muñoz Meany. -¿Y de poesía?-Es triste contemplar la realidad poética centroamericana; son muy pocos los valores apreciables y dignos de ser conocidos fuera de1 Istmo; el ambiente sigue siendo el mismo que dejaron Darío y G6mez Carrillo: analfabetismo vergonzante, petulancia a raudales, gentes que por escribir cuatco ren·glones se sienten G6ngoras y Daríos, por lo menos, y que .no son leídos más allá de su campanario. Tenía raz6n Juan Coto cuando hacía apreciaciones sobre la situación literaria, en la que sí merecen elogios y se les puede llamar heroicos a quienes como Joaquín García Monge, Arévalo Martíne-i o Salarrué, se mantienen en pie pretendiendo hacerse oír naros y los beocios que testaba Juan Ram6n M ' -Mucha raz6n, por duela. Y esa situaci6n con la asquerosa compra. adjetivos. -No faltan en Centro los aventureros roen · h~ciéndose pasar por por críticos, cuando no fos, venden o alquilan reales sus elogios a la sin escrúpulo que se dienta de fama, co poesía con la publiciiia -¿Y ahora qué? -Ahora, a lo que seado: a leer y a e poner remate a dos o que sigo preparando; libertad, al aire puro ños, a mi vida íntegra,; USE ROPA Lo, fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: UNIVERSITARIA "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, S. ·A. , MONTERREY, N. [., MEXICO APARTADO NUMERO 391 Semanario in/ormativo y cultural del Patronato Umvcrs1tarto de Nuevo León.-D1RE0c10N: Matamoros, 311, oriente, . teléfono 2-35-68, Mo11terrey, Nuevo Le6n, México.D,REcToR, ALFONSO REYES AURRECOECHEA; JEFE DE REDACCION, DAVID MARTELL MENDEZ; Ri;;. DACTORES, AL Fo N s o RAMOS RIVERA Y HUMBERTO FLORES ESPINOSA; FoTOCRAFo, MANUEL MARTINEZ ITA;· GERENTE DI! PUBLICIDAD, MATIAS GARZA SANMIGUEL.-Este peri6dico se imprime en los talleres linotipográficos de Sis• temas y Servicios Técnicos, S. A., calle de Matamoros, 311, oriente, teléfono 2-59-83, Monterrey, Nuevo León. Precio del ejemplar 60 cents. POR QUE 11erá que tamJ:,ién en Brlsbane, Australia, (ea algunos de los invitados a una fiesta real en honor de 1111 Reina de lnglatera 7 el Duque de Edinburgh, pero eso Ja bebida predilecta de todos ellos) como en MonterreJ México entero, todos prefieren tomar "Coca-Cola". ¡Por ANUNCIARSE EN X E. A. W. ES GANAR DIN f .. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 216 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 11 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 5, No 216, Mayo 11 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 11/05/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012980 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alfonso Reyes Argentina Homenaje Intelectuales Literatura Pediatría https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14982/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._215._Mayo._0002012973ocr.pdf c9a65d68031acdb2fb4a3937681a05bc PDF Text Text füCTCO • MIERCOLES 4 DE MAYO DE r955 DEL EJEMPLAR So.6o • . NUMERO 215 SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON 1 OMENAJE DEL CONSEJO UNIVERSITARIO Y DEL PATRONATO l LIC. R. RANGEL -FRIAS IEUNION DE UNIVERSIDADES EN SONORA 5e invita a todas las escuelas preparatorias norteñas a esta conferencia que se celebrará del 16 al 21 del presen• 11 y en la que se tratará la cuestión del bachillerato único EL 16 al 21 del presente mes se efectuará en la ciu- D tlad de Hermosillo Sonora, iednión que ha sido 'convoca• ID& · • da por el rector de la Universidad de aq'!ella entidad. . . Segun los informes rec1b1dos en la rectoría ~e nu~stra Universi~ad dicha reunión tiene por obJeto realizar cambios de impresiones en torno a las materias que debe comprender el Bachillerato tJnico, aprobado recientemente en la reunión celebrada en la ciudad de Xalapa, Vcr,rruz, Tanto la Universidad de Nuevo León como las demás Casas de Estudios de los estados norteños han sido invitados a ei;te acto, pero en el caso de nuestra Universidad, según se informó, no podrá asistir un representante debido a la presencia de los exámenes de fin de año. Sin embargo y en forno del mismo moti\·o que ol'iginó l.a. junta de Hermosillo, en esta ciudad se formó una Comisión integrada por maestros universitarios para e~tudiar el mismo problema. EL SEÑOR LICENCIADO Rm'il Rangel Frías, magnífico exrector de la Universidad, pronunciando el discurso de agradecimiento al homenaje ofrecido por el Consejo Universitario y el Patronato Universitario, celebrado el viernes 29 de abril, en el restorán ~el Hotel Ancira: ".. . el camino de la Universidad de hoy es prolongar los caminos de ayer. La fundación del glorioso Colegio Civil del Estado, la de la Escuela de .Medicina y Derecho reore• sentan el mismo trayecto que hoy prolongamos . •• ,. nLu Universidad no es casta ni oficio, sino la verd ad viva de nttéstras gentes": Licenciado R aúl Rangel Frías CONFERENCIA DEL GRAN PINTOR DIEGO RIVERA '°1'ocBAFIA l.\fPRESIONADA DURANTE car el desarrollo de la conferencia sobre "El arte que dictó el gran muralista mexicano Diego Rivera en los corredores de la Universi~~ •·e? ~éxico, como en todos los demás países del Continente Americano, hay dos co~ artísticas opuestas; una, con raíces profundas en nuestro suelo y nuestro pueblo, ·~da 0con las aspiraciones pro6.-:Jsist;1s de él, en consonancia con un carácter es1>ecífivo 9 i . ~ Y ~ que se desarrc,Jh. ba¡o la influencia extranjera, que eu ~u m3yc,, parte pro·-.~ Paris, e identificad:i rnn iurl1~1duos, grupos y clases sociales que e;i..-plotan las condiciones semicolonial o francamente colonial de los países indoibéricos .. ... l 1 liYITADo Secci6n de gran pintor mexicanc Diego RiveArtes 0Plásticas del Depar- ra, uno de los "Tres grandes de la llÍ\cr~!1t de Acción Social • pintura mexicana contemporánea", ~ . Y como colabora- suster,tó una conferencia sobre el lurai nstt~uto de Intercambio tema de "El arte actual", el día oft ;Mexicano Ruso -en el 28 del mes próximo pasado, en Cci6 dos conferencias-, cl uno de los corredore~ del segundo POR. LA piso del edificio umvers1tano, La prescRtaci6n del ilustre huésped estuvo a cargo del señor profesor José Guadalupe Ramírez, director de la Escuela de Artes Plásticas, diciendo que en realidad d {SIGüE LN LA PAGINA 13) NA vigorosa exaltación del espíritu universitario y de su función dentro de la vida institucional de México hizo el licenciado Raúl Rangel Frías, exrector magnifico de nuestra Universidad de Nuevo León, durante la demostración de afecto que le tributaron los miembros del Honorable Consejo Universitario, maestros, miembros del Patronato Universitario y estudiantes de nuestra Casa de Estudios, Esta Inolvidable convivialidad reunió la noche del dia 29 de abril a los directores, maestros, estudiantes y hombres de empresa en el comedor del Hotel Ancira, donde el licenciado Rangel Frias pronunció su vigoroso y emotivo discurso. Dijo al iniciarlo: Señor rector de la Universidad de Nuevo León, viceprei;idente del Patronato Universitario, Honorable Consejo Universitario: "Tengo muchas deudas por pagar con la institución ;i; sus hombres, con la juventud, los maestros, directores de nuestra Casa. Con este ejemplar grupo de hombres de empresa que han unido su auxilio y sus esfuerzos por elevar la vida uniyersitaria. "No me alcanzan las :,alabras U -dijo- para pagar honrosamcntt" estas demanda.!:, A la juventud, por su confianza; a los maestros, por su comprensión y esfuerz,,; a los directores, por su solidaridad en la dirección institucional, y a los ciudadanos ejemplares de Monterrey, por el sentimiento que han unido a los destinos de la Universidad. Con todos tengo una deuda de afecto, al haber compartido la responsabilidad y el esfuerzo común. Ni haciendo mil pedazos mi palabra y mi corazoo serla posible que pudiera hacer de todos referencia particular, porque representan la generosidad de afecto, de responsabilidad Y esfuerzo encaminados a nuestra casa común que alienta la llama de la verdad. "A esa llama -agregó- he pretendído fundir mis aspiraciones. Reconozco mi deuda mayor cuando todos estamos reunidos, como en aquellas noches del Consejo Universitario. "Desde entonces -siguió- he recorrido un !argo trecho. He llegado a una estación del camino en que nos volvemos a reunir y encuentro mis afectos, esfuerzos y responsabilidad en torno a un solo símbolo: la casa común, el hogar paterno que nos brinda (Z[ VNlDVd V1 Nl 3001S) Gran interés por el Segundo Sorteo de la Siembra Cultural UMEROSOS padres de familia y estudiantes de nuestra Universidad, están cooperando con el departamento de Fomento Económico del Patronato Universitario en la venta de boletos del Segundo Sorteo de la Siembra Cultural, que se efectuará el próximo 14 de julio. Este sorteo ha despertado un gran Interés no sólo en esta ciudad, sino también en otras partes de la República, de donde diariamente se reciben solicitudes de compra de boletos. El Segundo Sorteo de la Siembra Cultural, como lodos los ante- N riores organizados por el Patronato Universitario, tienen por objeto auxiliar a nuestra Casa de Estudios en la solución de sus p_roblemas más inmediatos y vigo• rizar el fondo económico tendiente a participar en la construcción de la Ciudad Universitaria del Noreste. Veinte automóviles Ford últlmo modelo, asi como numerosos Y útiles premios más se ofrecen en esta ocasión a quienes deseen cooperar para la realización del magnifico proyecto de l& Ciudad Univer:s1taria. �VIDA UNIVERSITA 2 las burlas veras ENCUENTRO CON DO • 7. EL '' PORFIRIATO '' > ' 1 LOS PUNTOS SOBIU:l las íes. El neoÍogismo "porfiríato" ha sido últimamente empleado po¡: don Daniel Cosío Vilegas en sus estudios his· tóricos, estudios de tan apretada erudición cuando ello conviene, y de tan fácil y suelta nanación cuando hace al caso. La palabra -destino narural de los neo• logismos -ha chocado a todos, (y digo "chocado" a la castellana, para declarar que ha causado extrañeza); ha acabado por gustar a algunos, y ha molestado a .. otros -los desconfiados, los de ''la guarda éuidadosá"- que han creído equivocadamente encontrar en ese término un sabor despectivo o peyorativo. No hay tal. La palabra -construl• da a estilo de "triunvirato"- podrá no ser muy hermosa, pero es prefe. .,. rible a la palabra tradicional, "porfirismo"; la cual es adecuada para referirse a la afición o inclinación a don Porfirio (el "porfirismo" de un partidario o "porfirista"), pero no para designar el régimen de la época de aquel gobierno, el "por~ firiato". Y I para significar aquello que corresponde a las características generales de esa etapa, cuadra bien "porfiriano ", como decimos "casa porfiriana", "cos• tumbres pgrfirianas". o como llamé vo al Maestro Sánchez Mármol "un porfiJiano". Ahora bie~. don Daniel Cosío Villegas, a quien corresponde el honor de haber puesto en boga esta palabra, entiendo que la encontró en alguna página mía. Yo, en efecto, la he usado cuando menos dos veces: primero, con ·cierta timidez, en Los dos augures (1927), donde digo s_obre mi personaje 'Carmona': ~ .. sirvió al antiguo régimen, que él, latinizante, se· complacía eñ llamar~ entre zumbón y solemne, el porfiriato". (Ver mis libros: Verdad y mentira, .pág. 283 y La X en la frente, pág. 34). Segundo, también entre reticencias y disculpas, he usado la tal palabra en mi ensayo Pasado inmediato (1939, pág. 5): "El antiguo régimen, o como alguna vez lo oí llamar con pintoresca palabra, el porfiriato .. . " Daniel Cosío Villegas ha tenido ya el •cierto de conceder a·Ja palabra plena ciudadanía y manejarla sin dar excusas. Pero yo no pretendo, como decían los clásicos, vestirme con plumas de ajenas cornejas; yo no reclamo en manera alguna derechos de autor. Ante to d o, encontrándome en París hace muchos años, oí decir "porfiriato" reiteradamente a un compatriota que andaba de viaje; me cayó en gracia, y recogí la palabra. Entretanto, don Xavier lcaza había usado, independientemente del tema político, el_nombre de "Porfiriato" para bautizar a un personaje de su Panchito Chapopote. El me ha explicado que este personaje popular existió en efecto, y que la gente así Jo llamaba en Veracruz. Era una mezcla de pícaro, loco y vagabundo, g o r d o y c h a p a r r o, que vendía billetes de lotería por el portal de Diligencias, bailaba la rumba, se recogía el pantalón basta la rodilla, se pintaba las pantorrillas al óleo, y cambiaba el color como quien cambia de medias -gris, azul, rojo- y, entre otros vagos oficios, .ejercía el de procurar amistades. Pero aquí se trata de una verdadera coinci~encia onomástica. que sólo he citado a título de curiosidad. Vuelto a México, y habiendo comentado la palabra "porfiriato" con cierto amigo, éste me advirtió (y yo, a mi vez, se lo hice saber a don Daniel) que tampoco el viajero de marras era responsable en el caso, si no es por haber llevado hasta mí el contagio; pues la tal palabra había sido ya aplicada al régimen porfiriano, desde 1910 más o menos, por el diario maderista La Nueva Era, que, si no me engaño, dirigía el licenciado Juan Sánchez Azcona. y es todo lo que sé sobre el "porfiriato", y aquí lo dejo para que conste en la historia de nuestro vocabulario político, así como en Los dos augures quise • hacer constar la historia de cierto verbo extravagante que ya se ha olvidado del tado: " .. .como se decía en 1911 por alusión al barco Ipiranga en que Porfirio Díaz salió al destierro, Carmona resolvió ipiranguearse". A raíz del triunfo de (SIGUE EN LA PAGINA 5) ALFON~O REYE por RAUL ON Alfonso Reyes celebrará este año sus bodas de con las letras. Escribir ha sido su voc~ción, profesi' destino. Niño aún empezó a sembrar de signos · sos cuanto papel le caía a mano. Abre su diario íntimb de traspol\er la adolescencia, El 28 de noviembre de I al aire sus primeros versos. Su primer libro, CuesLlones es!· ve la luz en 1911. Desde entonces no ha soltado la pluma. Ni la soltará jamás hasta que los hados se la arrebaten. Nadie podría repetir como él, refirién<lo• se a aquélla, las palabras ele Ci- D dc Hamete: "Para mi sola nació, y yo para ella; ella supo obrar y yo escribir; sólo dos somos para el uno". Suele ya verse muy de tar• de en tarde a don Allonso <le• ambulando por la Avenida ele Juárez. No asiste a tertulias, ni a suraos, ni a banquetes. Sus disertaciones en el Colegio Nacional -verdadero lujo del ritu - se espacian cada vez más. La vida fluye y hay que vecharla. Se percató de ello en plena juventud y lo d · vertido: "Voy de prisa. La noche me aguarda y está inq De ahí ]a generosa avaricia con que administra su tiem mayor parte de la noche y casi todo el día lo pasa en su teca empollando ideas y destilando vivencias. De este f y tenso apartamiento han brotado los más jugosos frutos mente. Su cuajada madurez les aseguran primaveral lo Pero hace poco don Alfonso abandonó la sonora ele su "capilla" y tuve yo la fortuna de topármelo. Fue Ciudadela, durante la Feria del Libro organizada por M Magdaleno. Había yo entrado en la caseta de Nuevo saludar a un excelente amigo regiomontano -que también su nombre y apellido- cuando irrumpió don Alfonso ojillos reverberantes, su' ágil papada y su rechoncha h pintorescamente tocada con una boina vasca. Los que bamos le saludamos efusivamente y le pu,simos un eellii!j don Alfonso es un príncipe de la prosa, es asimismo un de la charla. Su ingenio y su sabiduría se le derraman labios con prodigalidad socrática. Su insólita presencia en aquel feérico mercado ele literatura se explicaba por sí misma. Si bien ningún • podían ya despertar en él -de \'uelta de todas las ten y de todos los sibaritismos de la curiosidad intelec confites y tacos elaborados al por mayor que desborda vistosos escaparates, aquella caseta de Nuevo León, en era como una prolongación de su propia vida y ele su obra y sólo a estar un rato en ella había venido. De Mo su cuna, vivía él orgulloso y siempre alabándola; y allí sus libros exhibidos como trofeos y presidiéndolo tocio su chona efigie, iluminada de candores e ironías. "Allonso mexicano universar'-rezaba una inscripción en ]a pared No pudo esta vez torcerle el cuello a la emoción. conmovido. Y la x que lleva corno un oráculo de Qu en la frente le fulgía con transparen¡,ias clásicas. Era se hubieran hmdi<lo súbitamente en su húmeda y en mirada la visión dionisíaca de Anáhuac y el ritmo apo Atenas. Simbólica transfiguración aquella. Eso ha sido y_ obra de don Alfonso: honda raíz mexicana y flor nu · jugos y abonos de todos los, climas y de todos los ' Abarcador de mundos 'precisamente por ser muy lugareño. El palique discurrió entre aladas anécdotas y sabrosd rociones autobiográficas. Don Alfonso vive en perenne sí mis,no. Sus mjsmas rimas y prosas son, como 1as de "fragmentos de una confesión general". Alguien aludi6 necesidad de recoger su rica y cernida cosecha en una que la junte debidamente clasificada y anotada. Sup' tonces que ya está en marcha la empresa. Del homenaje tinental con que se proyecta festejar su jubileo literario mitó a recordar que cuando en el juego de la gallina preguntan: ¿Qué quieres, mido o silencio?- él contest, riablemente: silencio. Pero' el homenaje -inii_iativa de F taso -está ya en camino y se hará con ruido y silencio. Si alguien se lo ha ganado en nuestra América a 111 Rómulo Gallegos es, sin duda, don Alfonso Reyes. ejemplo tan reconfortante de escritor entregado a su literaria como expresión auténtica de vida. No ha sido, bail'- mente, un agonista; pero taffipoco un solitario dn sus preciosos metales. ..Escribir era, y es, para mí ocasión memorable- cosa tan natural como comer Y Es la respiración de mi alma. Pero el arte de la e me apareció como un oficio retórico, independiente ele ducta, sino como un medio para realizar plenamente el humano". Y no hace mucho dijo: "Pueblo me soy. Helo ahí entero y verdadero: un humanista qqe soslayado los deberes y responsabilidades de serlo. N lejos <le Erasmo. Nada más cerca de Vives. v.ó:>A UNIVERSITARIA T ENEMOS comenzar ~;: ;D ; ;D ;;;~-::--:~::-::--:------------------por la eternaque pregunta, por ; ~ U.QI 71 ~ !ID hábito, la costumbre, etc., y es lo la que lleva aparejada y se 11• 'LYlDll.L que la biología hace de nosotros, ·1,nptica en la naturaleza misma de 11.L. d vivir tiene la impronta de nueslo humano. . Por tal razón no po~ei~irl:~at~ :.:. PP•nrestamenldi~ndto .,__ renunciar a ella, porquela 1 ' os ~-,,.. dose 7 evoluclonando a la par. Mas el tro propio esp/ritu individual J ug,.ogros metafisicos pero si problema subsistía bajo diverso semblan• se hace, para cada uno de nosos~ conciencia problemátic~ ,.~ estUO ~~f~ te; quedaban cJaros la interacción Y su 111tura1eza de lo humano, el ser de lo humano, viene plantc:ándo- di~ mo_verán a respeto. Los abusos ter.. origen, incluso las fricciones que se pro. tros, viviéndose a sl mismo. Dcla una y otra vez, afrontándola o mmológicos. se olvidan ante el espectácu.. ducian, pero faltaba una solución satis- ben señalarse tres etapas distiotu --"·yándola. Se responde o se lo de una rigurosa disciplina mental Lo factorla de los gravl)S confllct0$ entre en el proceso de la auto-vivencia: _. terrible es que falle el blanco· tam~ hombre y mundo. a)-EI mundo de lo sabido peniega y sigue ahí, inconmovible; renexlva y vt'rbal' result;;: Hegel di? un gigantesco: acabó ro no conocido ni ex:pcrimcn~do. diríamos que indiferente a nuesC?n el duahsmo, en teoría, gracias a la tl1 preocupación. Reconocerle el Heidegger encuadra cualquier tema raléctica. Hombre y mundo se reconcl- Encarna la presencia de lo extraderccho a que irrumpa en nuestra 10 problematlsa ubicándolo Y exponién: aban cerrando con broche de oro el ño e incómodo. Suscita, en su mu-:-nM11, o negarlo, no agotan el dolo co!1 virtuosismo insuperable. De tal proceso . hl~tórico. Si esta reintegración d_a, hosca y amenazante intcrrogaU,111suer~e, mterroga: 'y cuando se plantea l Y a~vemm1ento antidialéctico de la per- ci6n, _scn~icnt?s de temor y vcJPIIWltial de donde resurge. Pues cuestión del ºmundo", ¿ qué mundo se ;lenta .,11 filósofos fecc1ón. colmaron las inquietudes .de los neraci6n. Et mhorresco et inar. ne.la plantea el individuo, sino el 10 que responde en seguida: 'NI éste ni éÍ A M posthegelianos se puede saber leyendo ,er de lo humano que encarna en la mu nd anidad del mundo en gene ;.i aqu s Ino arx. · • a deseo", escribía Sao Agustín. Ca,J incfjviduo. ¿Qué somos, de con otra pregunta: ¿Por qué c~~ P~;oi;i: jet:=ly!:1~:~o no se contrap~ne, en Heidegger, al su- rece de nombre; no tiene, todavía, .u• .1. -·'•nos, a do'nde vamos/ este fenómeno?' sentación I nedo se 1~ cónsidera materia de repre- nuestro lenguaje, Produce un es'l"IIJU"' ,.,.ll.l El 1 t . n r entitativa. L d' t nú fm expresiones distintas de una P an earmento insinúa la variedad de con mundo deja de ser a ic o a hombre- tremecimiento de miedo y un im··'· pregunta, fa única decente, por tos de mundo. Heidegger, en La esencia d I 1 cedp. real entre ambos -d~ºcir~~~lem~t Y !l desacuerdo pulso de amor. au mento ·ru d e un a,. !oca prescind' d er s1 uac1onal- se so b)-El mundo de lo ya conociá:futltiva, que podemos dirigir al agua ~ ;u ::i~:o s~ :!:11nos, mas llevando siempre do arbitrio! ~~a~d~~!i~ilamente del mundo. ¡Lin: -qoifeno en torno nuestro. A ese p~ de consideraciones · egger estatuye como pun- do y exl":rimenta~o; todo aquello . que, en ciertos momentos histórico - interpretatiT /1 ,LIQ'f"D VQQID to de partida la estruc- qu~ n~ incorporamos por la a. 1 vas. En El ser y el tiem.. .. 11 V • .LYl./1 l.T.lt.C.,I '.ll tura del Dasein llama- 1,'Cnencia y la cultura pertenece 1 bl es, nos parece ra d ica da 'ser en el mundo' ~nte e inhumano. Es PO encontramos una clasificac· 6 · aun antes de que anali~ él.: Es, en cuanto ya incorporado, pa:te nuestra; a través de él cris,. ,...,,..nta que viene expresada vez su prop(o pre-juicio que n~ dn c~nceptual y a la ce cada elemento <'ser en' imundo' Y q 'é r .·Dde llamar al someter ei mundo a~ rho modo se pue- mundo) se sos ch 1 d. u1 n es en el taliza nuestro ser en una forma IPJI' boca de los ejemplares de nucs- de la 'mundanidad' con desprecio deecl o ~e P~usto En efecÍ:o si el fe a e esplazamiento inevitable. tn especie. Cierto. Pero tam- mundanadora'. a ciencia des- mente al ser¡ en el mu nd ~• pertenece integra- de vida. Tiene nu~stro lenguaje. ~,. al á d ?1• e mundo -baJo la forma d c)-EI mundo íntuno, espiritual ti go m s que la simple y ¿Cuáles son los mund"os rechazados po H • 1 anidad que aun no conviene ni siqu· e mun11 - • ~ • pregunta del ind1'v1'- degger• El natural r e. a la gramática tachar d b iera atendiendo secreto. El castillo interior". N~ ~-,alude . Y el social, si por ambos se pl~rd~ su autoriom.ia pas::id: ~tr~~~~t[tulespectr~- puede ser descrito en una f6rmuQI> de una especie. La formula de unida dsendfs ~njuntos entitativos que dotados pr111c1pal del engrana¡·e ontoló"'co del i r la ,Pieza laj no podernos asegurar, en nin-a.. . ª mundo rea exiSlen ten forma independiente. Lo • mtwalcza humana, repet 1'1nos. "Qué s supuestos del 1ser en el mun ,ser ah! • 11 l1J •delo humano arroja de sí subjetivo? T es en onces el de Heidegger! ¿El do, más que comprobado . do preconcebf. gun momento dado, es de .esta na intarogación que estaría ahí recerse 1 ~poco, ya que debería antes escla expresamente en El ser y' ~orti Heidegger, afloran o de la otra ·disposici6n O actitud.. . , terpret da noc1 ~ de s~jeto tradicionalmente mal in: página 70: empo. Se lee en la o prometer use comportará mañaIDgusbDSa y solitaria, aunque nin! ~• segun Heidegger, bajo el signo de la , :....1: "d d • sustanciahdad. Que · ···¿qué más comprensible ~v1 uo e nuestra especie . : ést a sea activa, en e1 idear • cho de que un usujeto" d,·ce 1de. suYO que el he• na de tal modo", Nunca es totalhu6iera formulado jamás. Su mo germano, prmc1palmente en Fichte no IS la re ac16 n a un "ob. t " m~~te conocida; no podemos transaisteDcia depende, pues, no es- preo_c~par a Heidegger. De cualquier ~odo P:,Xefe dar!veporsa ! Esta relación sujeto-objeto ffe~e m1t1t su noticia como, por ejemt~m.ahca ortodoxa, se daría por sentad ' n a . r ~upuesta. Pero éste resulta " candicionada, por el hecho de c1~l!dad del sujeto frente a la del objetoa ~~ustan- ~uesto, si intangible en su facticidad j t un au- plo, podemos transmitir d teored_án_ dale cuerpo lin- rrm~ entre sustanc1as. Es asl como '10s f1·1ºósoocfuos. literalmente fatal cuando se deja i ~o. por ello ~a de Pitágoras. Cada uno sabe,, oponen ¡ al necesidad ontoló¡ica 1 ante .. en as ~ieblas su s?l embargo, que el castillo intepiltlco, u om1t1rla. Existe porque ( e yo no-yo Y también, en a1gunos casos lógico". wuo 1u sentido ontonor t.lene una evidencia absolu.. cl., humano es una formidable por ejemplo, Husserl en la S• llleditación carie . E • na)' al otro yo. sia- mundsot? pyárhrafto aclar~ 1~ procedencia del •ser en el ~Y que toma a veces, en la paíi!emipci6n. El ser humano no El problema_ d 1 d h as a su s1gruf1cado La . cni IUII respuesta, ni una prome- d d . e mun o abia sido el del contacto jeto-objeto ontologizada ( . corre1ación su- SI6n, la violencia del huracán. • e os entidades. Al considerarlo como algo distin té . se me perdonará al feo T~cs etapas, en resumen, que de 9' m.wta misión; es una pregun- to del h_ombr~ (y en cierta forma independiente d; muno entre tantos otros que no son núos) considerarlas aisladas, resultan tres "- c¡uizi con respuesta, quizá sin él) surg1a el interrogante sobre sus relaciones. Los g-~~dr~ el 'ser en el mundo'. ¿Y qué es tal corre~:: ~ lanza?a a la totalidad de lo temas que hoy llamaríamos situacionales recibian c1~n Sino el Idealismo subjetivo embozado de las ~feras dotadas de estructura pro~ - incluido el ser humano u.n ....enfoque de preferencia epistemológico· la rela ep1Stemologfas al ., P pia. La primera, el secreto del rnap c1ón homb~~-mundo. era pensada a la luz de1 m" : . . uso. arque, gracias a ella, el ob- c_rocos~os: aquello que la ciencia llllmo. or lo tanto, no somos lo cognoscitivo, estrictamente teórico. ...... cu jeto pierde su mdependencia a fin de convertirse en tiene siempre delante de sí a pun~ -;-los individuos singulaSin e b mera representaclón del sujeto y si H . I ti, bistcS m arg?• os aspectos activistas prActiCos • . t b' · en e1degger to de _cristalizar en el lcn~aje rnaL neos, concreto, -quienes C?rnenzaron a imponerse. Dejó de ten O . SUJe o Y o Jeto no coinciden con i•ser alú" 1 • Jaaamos, sin embargo de que c1a la discusión de sensualistas e inna~~mporta;- do' es sólo porque anda de por medi 1 mun. temáttco, . y que -en la medida podamos formularla sino en con ello a segundo plano el problema del pasan M~ también andaba en Scheler y ~a~t~':!.ogfa~ que se afinan nuestros instrumen. que tales. Es lo humano e~~re ~a interior~dad del sujeto Y la -exteriorid~~e~;~ ra qu1ene_s el saber constituye una relac,·ón onptoª- tos matei:náticos- se hace má, - . . qu' h I o ~eto, mejor dicho, esta distancia la franqueó el ló 1 arcano_ e mc~mprensiblc, más vasicn ace a pregun- suJeto con su actividad trasformadora. g ~a Y sm embargo disienten del autor de El ser to e maccesible.. El átomo de Hombre Y mundo se entremezclaban cambiA.n- el tiempo. Los caminos de unos Y otros podrá Y Bohr_ es, _por referencia al de Dcencontrarse al final pero no al comienzo. , n PDdcinos tomar, individual men~6cnt~, ureprescntable en lengua. aaitud frente a ella. Eso s~ Je sensible, a consecuencia de que ....... por ejemplo, permitir 1~ correlaci6n entre nuestros sen1 la. su~rfi_cie visible tidos y los datos de la realidad f{.. lt conc1cnc1a, trrumpien.. sica, supuesto del conocimiento na. ""- ella, cortando su curso en tural de tipo clásico se ha ...... " - podemos tratar de asldf ' revea o also, La segunda es el mun..., Nuestra actitud es lo de tº de las cosas, ideas y normas· "llacii1a ~~uiera que sea la rea gran, a~entura de la cultura aC:. llplda """l""da, permanece agatropomorf1ca, cuyos contenidos re,. ma de nuestra propia sombra. Ella es la. somlliPtltla 1 ~sa. en el fondo de cernos todos los días, como autodefensa de presentan la proyección de nuesb~ de nuestra vida y el eterno maa 1 : n c i a cotidiana, pron. la pregunta), para alumbrar en el fondo de tr-a naturaleza ., Nos coloca . ' Ja human·1zac1on 1111111-., ',,,dre ella, Pero s61o tcnal de nuestros sueños. n_uestro ser, en un punto a cuya 1oca1· progresiva de lo no humano. Unia la altura del ser: es nuestro prop' 1 a' ' · tza. ~ , ?'Irnos paso, s61o en on ps1qu1~ renunciamos, 1a vivencia de ca esfera donde el homb re puede ~ e, su inserción en ser, decíamos, quien la hace en nosotros ; nuestro propio ser profundo, singular e in pr~rnetcr. La tercera, el secreto dd vigilante, la respon- nuestra conciencia quien la formula, Je abre transferible.. Vivencia empap d d • d · • a a e un agu- microcosmos. Lo radicalmente U. ...., ~•dezcamos ante ella paso, la rc~haza o Ja olvida. Pero sólo en .º. sentmucnto de contingencia de calculable e inefable, cuanto adviene a nuestra conciencia obtcnc• finitud. ' ' azar r ~irecci6n o signifi'. Entre ellas hay una ten sion ., permas. ~rta de naturaleza en el mundo. La ..... JII, ••- cernos, Entonces manente -la tensión de . d' apancion de la pregunta en el universo se 111t,. )l~u para nosotros mis'b su m 1J.o llama, precisamente, ser humano. ccr_m le entrecruzamiento, de su ~ ~ en una palabra de la que tene En verdad, no q_uisiéramos que lo anterior se culad ll~ prt~nta aparece porque estamos vin- unidad-6 d mos no' ' - • fa ' al fin Y al cabo: prcstara a mtcrpretac1oaes. Es decir, que se juzgara os a e a, el vmculo no descansa, precisamcnt c1 n ca a uno de nosotros y sólo , ª laestlo pregunta relativa al de ello, del hecho. ?e lo impredicible de la pregunta, en aquello que todos hacemos todos los di cada uno por s1., Aranamos • scr. d como de una_ oprn1on del que escribe, Puede ser todo vmculada en la estructura íntima d J as, mundo a, tratando de d . 1 1 guntarse acerca dd e a persona. Prcd h . ominar o, _..__-todavía otro entonto que se quiera menos una opini6n. Porque en cuan- d 'b. ser que todos somos equivale _e /manizarlo, con objeto de que ~ocados. a la altu~ aparecer, la pregunta aparece, siendo un miste~ que so~?s una forma del ser. Por esoª p1cr. a su hosca presencia, su mu. a&.nocta no sea esa una r_10 ~~ ~oyuntura en que se insinúa y toma cuerpo I d o que qmera, la pregunta aparecerá. F ' da ..mtcrrogante, su angust'1osa c.i;. IIL E i nadie soStcndrá hnguutJ.co, no la aparición, de índole dcscontable de mu a a o no, Je abramos o cerremos el or- traneza~ ( Tenemos o no tenemo, al mptro, es una posª!1temano. El momento de la aparición es impredi- ~co:paña duran~e la vida entera; representJª:, fdos carta de naturaleza en él/ Es la ......~._guna vez, frente al c1ble, carece de antecedentes. En cambio, y por con- cu or que arro1a, en cada uno de sa o pregunta que mueve la t '6 . enSin. la personalidad A d' nlosotros, la for- E 1 ~ ':iefrente al océano, traste, hay-seguridad de que aparece, adoptando cual- maci6n de d . na te e está dada n a medida que nos incor ra.. 1 - el tstu Juan SebJstifo qu~~r forma. _Nos salta de repente, como una reve• persona e repente, completa y de . su mos el mundo b por la ed ~, dio de la mate- lac1on d l • . ' ucac1on d manera de un traJ·e hecho E I una pieza, a la y a conv1vcnc1a, convirtiéndolo e.o su ap ' '6 esprov1sta e contenido revelado, súbitamenl · s a go que d be "". aric1 n no se te co d iacer; tampoco nos la hacen· o I h e mos r• ...rno ·, , - mo un rayo eslumbrantc, desgarrando las en- sí mismo o no la hace nadie· Ea acc cada uno para saber, nos hacemos trasparentes a ~ n_1c1on- tendrá nosotros mismos y ¡ 1 t~anas de nuestro ser cotidiano, esMntánco ligero y d' • ntrc vegetar y · · 1 ' .. · auzot -..i;yab~CJa perfil inevi- d tstra'd (d' 'd r, me ia, por lo tantri una .. vivir, gra d la penumb cid i o istra1 o en los menesteres que todos ha- mientras que el v~gctarpeq~ena y ;dical diferencia: m ad intensifica lllta, e. Entonces no , . ra ~n o mt,mo. Hace de c!l al o - ~ r encima de ella, mas vaS to e maccesiblc. g saltar por enciAtu'j{º Las tres se conjugan en 1 sona, recubriéndose mutua,~crr_(SIGUE EN LA PAGINA i), ~ s Y MUNDO E'N UD'JD~GGE'R ~2~!:~as paso s. por JOAQUrl\ f Dase· i:,• ti no ~u: • . ,a l a d a , _ _,1 ° r:,r- .la vida del pensamiento DE LO HUMANO EN EL.HOMBRE r-----~ ~llr?~ -,. =• lliii.o u Esj h:;~ p o R F. e A RMo N A N E N ec in Er; �' 4 - los autores Ysus obrasJ en la ciudad de Vcracruz, el 14 de diciembre de 1853. Muy JO'vcn inició sus actividades en .d periodismo, colaborando én_ ~•stintas publicaciones. Muy ¡oven también entró en la vida política, iniciándose en ella como representa n t e del Distrito de Jalan CÍ D g O. F u é entonces que tuvo su primer encuentro, del que sali6 e o n el AUONsÓ 1.ANGIL brazo y la ma. NACIO c.uEUA 1 1 1 ~ 1 r 1 no izquierdos inutilizados por haber reci~ido un balazo en la clavlcula. Siendo Presidente de la República el general Manuel G~~zález fu~ al Congreso de la Un~on, Y aqu,. se le oyó protestar energicamente e o n t r a cJ arreglo hecho p a r a 1a conversión de la u deuda inglesa"; esto ocurría ~ año de 1884, y dos mas tarde, en 1886, dejaría su puesto para no ...volvci sino catorce a n o s después, en 1900. • Volvi6 al penod,smo. Regresó a Vera~ruz Y nuevamente tomo el camino de las letras, pero un acontecimiento inesperado torcería su rumbo por cierto ti~mpo, manteniéndolo aleJ a d o de toda actividad: la U e r te de Federico m ' que atac6 a W6ltcr, Díaz Mirón a bastona,,. zos, y que se prod?jo por los disparos que este por ALFONSO RANGEL GUERRA La primera, de 1876 a 1891, Y la segunda, a partir del año de 1901, con Úlsctu. En la primera época. es notoria la influencia del escntor francés Víctor Hugo, que de¡a u_na marcada huella en los traba¡os literarios de Díaz Mirón, sobre todo en su poesía civil. D~ la obra enmarcada en este peri°?? dice A~tonio Castro Leal,_ cntlco dedicado desde hace tJempo al estudio de la poesía del ~•te yeracruzano: ..Más qu~ delicadeza de sentimien(o y finura de introspección, su lirism_o_, tiene •fuerza y arrebato; su v1s10D' de SALVAD O R DIAZMIRON (1853-1928) equilibrando las vocales de ~na ·' hae1enlínca J su acentuaoon, , . do a un lado partículas que umcamente dejaban una rotura la musioalidad del verso, y ogrand o al fin al una estructurad tión muy distante de la e s~s rÍ1neras obras. Así pudo afir~ar Gabriel Méndez Pla?carte: ••Injusto consigo, repudia s~s mas anteriores -que ya . e valido renombre con~.1reconoce por h1¡0 tal nen -, Y l'b ,WllCO . a LUJ r -·cas• uno de , los l ros más perfectos y bomogene~ que han brotado de pi uma mexicana. ¡Perfecto? Si ~bra de m?rtal sm rece tal ad¡' etivo, merecelo . , "Lo duda la de Díaz M1ron. s dos hermanos Méndez . Planear• te se ocuparon ?e estudia: la a~ cendcncia horaciana en_ D1a: M1r6n. Gabriel, en su libro ~oracio en México", y _Alfonso, últimamente, con mouvo de la c~lebración del centenano del nacimiento del poeta, acaecido el año d; 1953. y si bien el pumero de ellos afirma, como se ve en la cita anterior, que la obra de Díaz Mirón puede ser considerada per fe e t a, más adelante llega a declarar: "Porque, si h~ de expresar íntegro m1 sentir1 no debo callar que, con todo el respeto debido a la sombra amada y venerada de fray Luis, juzgo ~uperior -si no como poesía, sí como auténtico estilo horaciano - el ~Beatus Ille" del artffice de "Lascas". Así queda marcado el paso de Salvador Díaz Mirón en las letras mexicanas, que pudo leVantarse de la poesía t~nante y ~derosa a la que contl.ene las me1ores formas, vasos del verso diáfano. fº khían m:• le dirigió en su defensa, ""' las formas y los mo~imientos Oc le . cnvi6 a la cárcel por 4 anr,: la naturaleza es mas' _a guda y de 1892 a 1896. Cuando sa 'º r il que la de los call1lM0S y tornd se dirigi6 a Jalapa, dood:; fud d? :~soles del mundo interior". As!, ' el per1'o'd1ºco "El Orden , e i1 d I poeta se moa! pues la p urna e cfodose a esta labor durante • vía son de los impulsos de su ún tiempo, hasta que, com~ _ya genio, que empujaba con_ su madi' o, volvi6 a la vida pohuc~ ravillosa fuerza todo el lml:'acto el aJo de 1900. Esta nueva 51• . que le producían las expreS1ones tuaci6n prevaleci6 hasta ful910. de la naturaleza. De entonces Fué desaforado por una crt~ es el cuarteto cnde~~silabo 9-caue discusión que tuvo con un. d1- us6, como dice d cntlco mex~ ,Castro ual, Antonio, Pr6logo a putada por Oaxaca y dos d1spa- no antes mencionado, _con _ltla Antología poética, de. Salvaros que hizo, volviendo a la cár- mites precisos y una cierta wdor Dlaz Mirón ,n la B,bl. del cel, siendo liberado. por la¡re;r dependencia escultórica". En esos Estudiante Universit~,.¡~, N~. luci6n. Después, de 19(2 ªp 9 ' . cuartetos endecasílabos usaba las 78 Imprenta Univtrs,iana, Mefué director .del Colegio repa- dos primeras lineas para expone_r zico. 1953. ratorio de Jalapa, colabo~ndo el contenido de su poema, y ull• después con el régimen de uer- lizaba las dos restantes ~a_ra volta en "'El Imparcial':. Al derro- ver sobre lo mismo, rat~ficando, Gon z4lez Peña, Cario,_. Historia camiento de este gobierno se mar- como en éste, tan conocido: • de la literatura meucana. Ed. ch6 a España, pasando _!?ego -a Porrúa. México, La Habana, donde traba¡o como Los claros timbres d, qu, estoy. maestro. El gobierno de d_o~ Ve( ufano nustiano Carranza autonz~, su A i Je salir Je la calumnia ile- Jiménez Rueda, Julio: Histori~ vudta al país, regresando .1~z an (sos. de la literatura mexicana. MeMº 6 a Veracruz, donde vm6 Hay plumaies que cruzan ,1 pan- . zico Ediciones Botas, su: ~timos años. En 1927 tano , • • • ¡Mi pluma-I nombrado director d e1 Colegio ao se mancnan Preparatorio• de Veracruz, pues- 1 (ie es de esos Gonz4l,z Martln, z Enrique: _en to que tuvo que dejar po~ un, Algunos aspectos de .la lmca incidente ocurrido en el m_1sm.o El año de 1901 marca el comexicana. (11). El Libro y ; l colegio. Muri6 el 12 de 1uruo .cnienzo de la segunda ct_apa, con Pueblo, Tomo X, No. 4. Pa2. de 1928. su libro Lascas, y a partir de en20Juüo de 1932. tonces su preocupaci_6n central á el perfeccionamiento de la MlnJez Plancarte, Gabri,I, Hoer elemento importante hablarse de dos épocas ¡sorma, . d del. · racio en México. lmprenta • el cual éste p1er e nlD verso y s SUELEcn la obra poética de Universitaria. Méx,'co~ 1939. quez.a. Para lograr esa meta se Salvador Dfaz Mir6n. • d ·ar bordes descubiertos. Casrn e¡ I t de de nosotros es e pun o d a uno . d se entrecruzan intersecc1on, e . tible las de uri modo umco e rrrepe ' Con esta perspectiva las per• tres. cibimos en su um'd ad ; porque la 'dad se llama persona humana. um i .enc1a · no hace , ? La c1 ¿Que mas. . ' e diferir :nuestra ignoran• masqu ' b cia dd punto -a; descu re mayores proporciones de ella enhel punLa tarea dd ser uman_o to c. . . lo tanto, queda cucunscnta, por I unto b. Es poca cosa 1o que ~e!os obtenido. Ciertamen~e. ;so ue antecede es lo obtem o. eq no h ay mas. , . el inmenso . macroro uya inmensidad mescruC cosmos, d.d e table aumenta en la me 1 a qu logramos aumentar nuestr~ cono'm1'ento· el inmen~ m1crocos. · ]que .c1 d , mundo mtenor, a mos, . h . sonb' 'n profu ndiza Y ace m tamte . . team• d ble el conocmuento; en r . ~s como un anillo que los. artJ· 1~ sin confundirse con mngu~~ de ellos, la persona humana,cl I os el instrumento auto-reguog la' conc1•enc1·a d e Ia propo·lador " 'y la medida, la esfera, ;d.. oon Nuestro terreno Ulhco promet~r' y la medida ropio en suma. P Y .> ¡ al microcosmos que ap11camo , . o al macrocosmos, tiene la m1sm3. i ?º~ cl índole nuestra. El ser humano la medida de todo cuanto. • . Es como una pluma empuja aquí para allá por el v_iento proviene de dos mmens1da S6lo dentro de esta pres se nos hace comprensible -a za de incompresible- la pre de que nos estábamos ocu El arte y la religión represen proyección so~re nuestr? ~ ambas i~mens1dades; la c1enaa plica, por su pa~te, e~ rcc miento de su ex1stenoa, a de la tentativa de penetrar SU tructura. En el sentido l º frente al microcosmos y c1 cosmos, la ciencia de~ ser tral pues ignoramos s1 a ofr~cen conclusiones de con nuestras pr~<lileccioncs les. En la éÍenc1a tenemos, medida del ser humano, pclll arte y la religión s_on. ~tra d sentimiento del mfiruto 7 ensayos de cxpresi6n. El. la rdigión miden ambos por su proyección s~bre ser. La principal glo'.ia de la cia consiste en ser mcom nuestra. Y mientras que la gión y el arte requieren un .promiso s:on nosotros,_ con el la ciencia no lo requiere. demos, por lo tanto, renun -"t sidad de GuanaJuato, _com;ru~ó :~ secretario de la Umversi .ª Nuevo León, que fué. motiv; o~~ g ran placer haber tenido dla p r •b'r y aten er pe • tunidad de red~1..iran l te su estancia nalmente • so lla ciudad a los estudianen · ·as so• t~ aque de bachilleres de c1enci •• º ddduranteeI ciales de esta cm _a • r recorrido que realizan por e1 su . ! 1 • •• ( J. Guadalupe Gatica (rúbrica) • • • 11 de marzo de 1955 Sres. don Joel Rocha y Manuel L. Barragán. Ciudad • • Marzo 14 de 195:>. Patronato Uni.versítario, Apartado Postal N• 484, Muy estimados senores de todo mi respeto: )lonterey, N. L. Muy señores míos Y amigos: en mi poder su atenta carta de fecha 3 Ten b go pdo por la cual me entero de su interés de fe rero ·• · t t · en dar mayor circulación a su 1mpor an e semanario VIDA UN1VERSITARIA. · Les agrade-¿co la oportunidad 41:!~ _me han dado cooperar aunque sea en pequemsuna forma, en para paña q~e se han trazado. de dar mayor circu• ~8 su magnífico semanano. Tengo el agrado de adjuntarles a la presente el fmm.ulario que me mandaron, en el cual. he anotado el aombre y direciones de personas amigas que se sinieroa aceptar tomar suscrip:i~n de YIDA UNI• VERSITAJUA. rogándoles escrtbLrles directamente dando las gracias y las instrucciones para hacer su como les he ofrecido. mi parte, les informo que he estado reci•• biendo coa regularidad su semanariQ, q u_e como ai-,re leo con interés, y les doy las gracias muy caplida& -por sus atenciones y· gentileza con que me han honrado. 111 cuanto a mi dirección, es correcta la que tieaea re¡jstrada. o sea la que anoto arriba. Con UA cordial saludo, y mis mejores deseos para Que esa benéfica. institución alcance el éxito que se ba propueato, quedo como siempre a sus órdenes. ~ Recibí su atenta· carta de fecha 3 del pasado mes. por la cual quedo enterado del contenido de ella.• Yo he estádo muy agradecido y me siento privilegiado por estar recibiendo :ratuitamente y semana a semana VIDA UNIVERSITARIA, revist~ que no debe ser únicamente leída de una' manera transitoria. sino que sirva de texto y de consulta, no únicamente para las personas de poca preparación cultural, sino también para aquellas personas que han pasado su vida entera dentro de las aulas. ya como estudiantes, profesionistas y catedráticos, porque en VIDA UNIVERSITARIA se tiene la oportunidad· de conocer el pensamiento hablado de los hombres más cultos de nuestra patria así como del extranjero. Tratando de cooperar en la iniciativa del Patro,. nato Universitario que usted dignamente preside, y que es la de dar may-or circulación a esta revista mediante suscripción pagada a un precio módico, ad• junto formulario con nombres y direcciones comple-♦ tas de las persoriaa a quienes ustedes pueden diri~ girse enviando su revista, en la inteligencia de que estas personas estarán tan contentas y agradecidas por haber sido escogidas para recibir esta valiosa revista. Sin otro asunto sobre el particuJar, me es grato quedar de ustedes, como su atto, y s. S. Benito Oaxaca (rúbrica, 'f nos preferir~!!. (VIENE DE LA PAGINA 2) la revolución, en efecto, un semanario cómico presentaba la caricatura de dos conocidos financieros q ue cafltaban el "dúo de los patos" (según la conocida zartucla), y uno de ellos decía: Para el negocio yo tuve un socio, nas por desgq_cia se.ipirangueó. Y conste: no concedo a este chiste más valor d; l que merece un chiste. y rechazo lo que hay aquí de insinuación calumniosa. • • • • • • • • . ,.. r en defen,a de ,u econom d dia a día mejor calidad• • a mejor vrecio ~UEBLERIAS SALINA~~ OCHA l,IEO lo - .SIGLO DE SERVICIO GARANTIZAN fonso Reyes.- La opinión de los más eminentes escritores sobre Alfonso Reyes.- Homenaje dei comercio >- de la industria. V IDA UNIVERSITARIA, et espléndido semanario cultural de Monterrey acerca del cual publicamos aquí, hace días, una breve información, acaba de consagrar un número especial de 68 páginas. al gran escritor neoleonés y verdadero patriarca de laa letras mexicanas. Alfonso Reyes. · Como se sabe, el poeta de Visi6n de Aruihuae, inició su fecunda e ininterrumpida carrera literaria hace precisamente medio siglo, -con un poema que publicó en El Espectador de Monterrey, el 28 de noviembre de 1905, y es para celebrar este glorioso medi.o centenario que los intelectuales de Nuevo León le rinden eJ. homenaje que seña• !amos. Magníficamente organizado, este número especial de VIDA UNIVERSITARIA constituye un valioso arranque para la grandiosa mo-- Unamuno, Jean Cassou, Federico de Onis, Azorín, Juan Ramón Jiménez, Pedro Henriquez Ureña, Antonio Caso, Martín Luis Guz.. mán, Diez Canedo, Eugenio D'Ors, Rómulo Gallegos y tantos otros escritores y ensayistas famosos dicen, en palabra conmovid~, la ad• miración que sienten por el hombre en quien todos reconocen la aso. ciación ejemplar de la inteligencia y de la bondad, del talen to cr~ador y de la disciplina férrea del trabajo, de la elegancia del estilo y de la profundidad de l~ ideas. ,, 7. EL P~ RFIRIATO'' Vna organi:1ac1on me.rica al servicio de au hoga-r • • ( Número especial de VIDA UNJ.. VERSITARIA. consagrado a AJ. Si alguien pusiera en duda el prestigio de que ha gozado, desde. hace muchos años, el gran Alfonso Reyes, entre los más grandes es• critores y poetas de nuestros ~as, le basta.ría, sin duda, leer las opiniones que sobre el autor de El Deslinde publica VIDA UNIVERSITARIA, para darse cuenta de ello. frecuéntuos •• Tltliii4S E.N LA - llEPUBLIC_A • •'• • por ANTONIO RODRIGUEZ nografía sobre la obra literaria de 4lfonso Reyes que México debe COMPUTO SURTIDO DE ARTJCULOS DE ESCRITORIO Y- PAPELERIA PARA OFICINAS. AP~ECIOS SINCOMPETENCIA ~lo añadiré para terminar que creo, con Talleyrand, en la 1mportanc1a de quien quieDaniel me tsegur~ que él tenía conciencia de haber concebido la palabra "porfiriato" por su CUenta Y riesgo, también se lo creería, pues estas cosas así suceden. . Ya acabo, por ejemplo, de citar mi ensayo Pasado inmediato que data de 111 ce años atrás y q~e ya an~es andaba parcialmente ~!a_borado entre _mis Pª.fe• ' do~de precisamente empiezo jugando con los tecnicismos gramaticales:_ El IIUnediato -digo- , tiempo el más modesto del verbo. Los exagerados ( os anos los desengañarán) le llaman a veces el pasado absoluto. Tampoco hay ~:: qué, exa_ltad o como pretérito perfecto. Ojalá, entre todos, logremos presenestá algun dia como un pasado definido". (Que es, precisamente, la tarea a que ,. ~tregado el señor Cosío Villegas) . Y bien : cuando yo escribí las línc:1s "'ltnores e , t· · d ·' Y lJer re1 trmemente haber dado con una novedad e expres1on. apenas 1 "tat'rr la mañana me desayuno con que el escritor inglés Noel Coward (no le dt ~ el nombre)- ha escrito, en 1937. un Presente lndicative. v ahora acaba p car un Future lndefinite etaminar cuidadosamente los neologismos del lenguaje político para ra tornar rumbos y vivir sobre aviso; y que si, por otra parte, don t Podría citarse, al acaso, cualquiera de los juicios emitidos por aquellos distinguidos escritores acerca de Alfonso Reyes. Quizá el de Unamuno, que dice así: "La inteligencia de Alfonso Reyes es una parte de su bondad"; o el de Juan Remón, que le considera un "bello caso de destin_. fatal resuelto". Pero ninguno tan hermoso y halag~ para México, que éste de J ean Cassou: "Hoy, si quiero escoger un ejemplo y un tipo de humanista verd~éro escogeré a un mexicano. Y me dirigiré a usted, querido amigo &Uonso Reyes, honor de las letras y de la diplomacia mexicanu • • .'' ' ''Según el lenguaje corriente, parecería que la flor del humanis• m'o no puede crecer y abrirse en otra parte que en el jardín de las civilizaciones muy antiguas, muy envéjecidas, hinchadas de tradición y de ei:udición. Pues, no: en un pueblo joven coma el pueblo mexi. cano existe también un humanismo, ). Alfonso Reyes, escritor exqui. sito y abogado de las grandes causas, hombre de biblioteca y hombre de acción, me parece haber nacido para seguir defendiendo e ilustraodo aquella gran tradición humanista mexicana". De los ensayos publicados en este número de VIDA UNNERSr. TARIA nos interesaron particularmente dos: uno, polémico, de José Alvarado., y el otro de Alfredo Cardona Pella, titulado º Alfonso Reyes, americano universal". De este magnifico poeta publica también VIDA UNIVERSITARIA u~ hermoso poema que forma parte de su serie de "Lecturas de •. • " Aparte de otros trabajos (poemas sobre Alfonso Reyes, de Juana de Ibarbourou, Urbina, Enrique González Martínez, Carlos Pellicer Eugenio D'Ors, etc.) este número especial de la revista universitari~ de Monterrey publica, también, algunos trabajos del homenajeado tales como "Los Dos Augures", "Historia de Mis Libros" algunas cartas a don Enrique, "De mi Obra" (Respuesta a las pre&"untas de algunos jóvenes escritores) · y varios poemas. Esta "Edición Alfonsina'' de VIDA UNIVERSITARIA pertenece al escaso número de publicaciones periódicas que se salvan de la avalan cha de .diari~ y semanarios que aparecen sobre el mundo y desapar~cen s1~ deJar h~~l.la. Pese al exceso de anuncios, que sin duda hizo pos1ble la edlc1on, y que representa interesante aporta. ción del comercio e industria de M"onterrey al cuarto aniversario de VIDA UNIVERSITARIA, este número será guardado por todos los estudiosos de las letras mexicanas. ~d~ ' . 5 HOMENAJE DE MONTERREY A SU MAXIMO E S CRI T O R al extraordinario escritor. r! BIBLIOGRAFIA fué Refonna. Pte. 1178, Monterrey, N. L. El licenciado Aranda Tornt jo que debid? a la a ~ rector, licencia~o. Anto:;:" Gómez, que asis~~ a de Jalapa, él rec1b16 asi mismO lote de libros enviado por n duelO Casa de Estudios porG con rza estudiante Neftall a ras que formab a parte del '. po mencionado. · .:i ~ Benito. Oaxaca, XlcOténcaU N• J. . - a nuestros estudiantes Atenc1one~ T de Ja República. licenciado Raul Aranda_ oELrres, secret~io de la U~1ver~ • s. G. Gatica,_ Villa de la Par.. S.L.P. , su afmo., atto. amigo y servidor. BUZON De lo humano en el hombre (VIENE DE LA PAGINA 3) • puS-O muchas limitaciones, evi1m taod o asl la rima fácil y ligera, APUNTES SOBRE LITERATURA MEXICANA 1 VIP~ ·.UNIVERSITARIA · VIDA UNIVERSITA ~ En el bar del HoTEL AMBASSADOR los señores Daniel Gil, Georg, dlone Y Roberto Charles, charlando sobre tópicos ilel dla. {l.P.) • �-T VIDA UNIVERSITA 6 ERMINADO por complefo de examinar el Responso que escribi como mi aportación a f'a muerte del máximo poeta de habla caste1lana, desde que florecieron los cármenes del siglo de oro, podemos con profusión de datos aquilatar lo q:.ie Solón Zabre llamó ''intu i e ió n Inspirada". Por mi parte, insisto en presumir que sentí el impacto de la obra enorme de Ru- bén, y por "inspiración critica" la puse en ver- so. Salta a la vista que ésa es CARLOS BAllEl4 también la opinión de Alfonso Reyes, supuesto que habla de que 110 existen "compases perdidos": de que cada una de las palabras COIJ.Creta y avanza la idea, y de "interpretación critica de Daría" además de "composición bella" y •gran valor" del poema, Y en eso estriban precisamente los entuer tos que sirven de subtitulo a este "TEMA INAGOTABLE" : al poeta, aunque estamos de acuerdo en que el bardo no necesita de los elogios, según hace hincapié el señor canónigo Méndez Planear.. te; porque la "GUIRNALDA LIMINAR" "acude" casi exclusiva .. mente con ditirambos que se le pudieron haber dedicado a sus imitadores -los cuales no tuvie.. ron más que sus defectos, y nin.. guno de sus hallazgos, ¡bienaven: turados ellos!-; "acude" con aJa.. banzas vagas y sin importancia, y, en cambio, en ella se omitió ~n panegírico en que se compendia la obra de Darlo con todos sus aspectos; ·y entuerto a la critica, porque no se tomó en cuenta una manera distinta de ver el ~njun.. to clásico, gongorino, primitivo, a m e r je ano, místico, romántico sentimental y paga_no; francés y griego, español y azteca; "y muy antiguo y muy moderno, auda~ cosmopolita", y que encarnaba in• terpretando con gran. amplitud el panorama sinfónico Rubenlano. P ero ya he puesto demasiado lnfasis, abuso de insistencia en demostrar que de todos los por.. taliras que aparecen con sus fú .. nebres ofrendas florales, a pesar del cariño que pudieron tenerle al compañero desaparecido, de la admiración que siguieran profe.. sándole y del dolor que su muer.. te les causara, y salvo pequeñisi• mos atisbos que en su oportunidad recalqué; así como de los que lo encomian en el "INTE~Ez.. zo 'ANTE MORTEM' ", y los que aparecen en las "COROLAS POS.. TERAS" del volumen de "POESIAS COMPLETAS", cuyo exa.. men dió motivo a mi estudio tan minu cioso ; que de todos ellos, digo, ninguno hasta donde se me alcanza pudo o quiso comprender la longitud americanista del extraordinario vate, o quizás, habiéndolo ·aquilatado, no se atre.. 'W'ió a proclamarlo en medio de un ambiente interpretaUvo ya desde mucho antes unificado bajo deter.. minado cartabón por culpa del te,.. mlble lllngister dixit, ni dar la nota disonante en un coro de -alabanzas sujetas a la misma partitura. Por lo tanto, ahora conviene y es tiempo de que aporte pruebas a la aseveración que se quedó sus.. pensa en el aire, en el tercer ca• pitulo de mi trabajo. Me refiero, natu ralmente, a que "ni critico alguno ha subrayado con suficiente tuerza ese aspecto esencial". En el completísimo ensayo que Pedro Henríquez Ureña escribió en la Habana, en 1905, a rn.lz sin duda de la aparición de ºCAN. TOS DE VIDA Y ESPERANZA", Pues le sirve de epigra!e la primera cuarteta del Pórtico, "que es la más alta nota de toda su obra pasada y presente, porque es la más humana, el corona• miento de su evolución pslquica", el eminente critico dominicano Sesmenuza COR singular maestría Ja técnica de Rubén Dario, y disfruta de vislumbres geniales para asignarle la trayectoria precisa que tendrán tanto sus renovacioaea como ,us balla,gOi!, y hasta 4 ' R tBEºN"AlliiiANRGi o •• TEM.A INAGOTABLE ENTUERTO "•L POETA y A LA CRITICA le reprocha actit1;1des int!ansigentes que el multiforme nicaragüense hubo de asumir llevado por el impulso arrollador de su americanismo, las cuales estaba a punto de rectificar o acab~ba de h¡¡i.cerlo. Pero llama la atención que, al mismo tiempo que ':5tablece con firmeza Y segundad ciertas perspectivas .gue d~scubre con sus chispazos analittcos, a renglón seguido los niegue, con• tradiciendo y afirmando lo .que columbra, a unas cuan~s pAgmas de distancia las negativa,s de los asertos. Al citar unas frases de José Enrique Rodó, tomadas de su "admirable crítica" de ''PROSAS p Ro FA NAS", la califica con acierto decisivo como "gui~ casi imprescindible para el estudio del Rubén Darío de hasta ayer". Y se me antoja que en esto hay una inconformidad · con las aseveraciones del estilista uruguayo. cuando princip.ia su trabajo como sigue: . . "No 81 el poeta de Amér1~a, o1 decir una vez que la corrie?te de una animada conversación literaria se detuvo en el nombre del autor de Prosas profa.na., y de Azul Tales palabras tenían un sentido de reproche; pero aunque los parecere~ sobre el Juicio que se deduc!a .de esa negociación fueron distintos, el asentimiento para . l.a negación en sí !ue casi unamme. Indudablemente, R u b é n Darío no es el poe~a de Amé-rica". A pesar de afirmación tan roAlnda, quizás para entonce~ R<r dó hubiese podido descubrir in- -VI- y de la "S!NFONIA EN GRIS MAYOR", en donde pinta un ma• rinero al que '"l'ostaron su cara los rayo11 de fuego del sol del (Brasil"; <licios de americanismo en Rubén. Desde luego que no en el libro que disecó con tan estético escu .. driño el uruguayo, libro en el que las únicas referencias a nu.es• tro continente son su pro!es1ón de fe relativa a Palenke y Uta• tlán, que ya cité, al inca sensual y !ino y a la silla de oro _de,,Moc• tezuma, aparte de la poes1a "DE.L CAMPO", donde habla del . regio Buenos Aires", para conclmr con: .. • Quién eres, solitario viajero de • (la noche? Yo soy la Poesía que un tiempo (aquí r einó: ·yo soy el postrer gaucho que • (parte para siempre de nuestra vieja patria Uevando (el corazón!" de la "CANCION DE CARNAVAL", en la que dice a su musa: •Sé lírica y sé bizarra; con la citara, sé griega; o gaucha, con la guitarrs, de Santos Vega". e insiste por dos veces con "L.a siesta del trópico''. Pero en el h• bro anterior, Azul, amén de 1a medalla de Díaz Mirón, en la cual además del grito casi diria autdestimulante de "¡HijO del Nuevo Mundo!", las metáforas son exclusivamente aplicables a la América en conjunto, si bien tal cual vocablo sea griego o bis• pánico está el soneto "CAUPO· LICAN'", y el vaho salvaje que despide el poema "ESTIVAL", aunque el escenario lo sitúe en Bengala, tiene todo el enervamiento, el embrujo de nue~tras sel vas, como no lo alcanza~1a a dar mejor tras sus explorac10nes por el Mato Grosso y por los ri~s Acre, Mapiri y Mamaré el terr~• ble teniente coronel Percy Harn• son Fawcett. · Y clafo que si descubrió los indicios! Una analista de su fuer• za, un observador de su diligen• cia y solicitud, imposible que no lo hiciera; pero se obstina en no verlos para poder estar de acuer• do con su cultura europeizante, y así nos invita a conlesar que "nuestra América actual es, para el Arte un suelo bien poco generoso''; y a los poetas "a renunciar a un verdadero sello deamericanismo original". El liem• po, en su perpetuo escud:iñar de verdades, demostró con mexora .. bilidad que ahora, todavía más que cuando Henriquez Ureña lo medio dejó ver en 1905, su estu- dio sobre Darlo que fue por chos años posteriores ev Irrefutable, nos resulta absueJ t odo y por todo. Sin embarg sa una ráfaga de videncia que asienta después: -4Cabe, en ese mismo gé poe~ia, cierta impresión de ricanismo en los accesorio1; aun en ios accesorios, duele, nos pertenezca colecti va sutil y delicado artista h::ablo. Ignoro si algún zahorí podría descubrir, cual composición de RuW. río, una nota fugaz. un i nro reflejo, qn sordo rum los que se reconociera en el al americano de las cálidaa tudes, y aun al sucesor de 111 teriosos artistas de Utatláa .Palenke ... " como si aceptara · los con del prólogo de "PROSAS FANAS", y en parte no conforme con ellos. Para insistir en no verlos, mano a todos los recu rsos estilo y de su imagi nación. yisLa de fuste, con lecturu plias, percepción sutil antena universal y tem estético relinado, ;cómo no f iciar la manera de hacer de aquel entonces, a fines glO pasado, en la que lo tante era glosar al artista 1 estudiaba, sin parar mlen emitir un juicio que si r ealidad para asignarle ua Ión definitivo, haciendo las bellezas y los aciertos, y surando las fallas que se tieran, fundando, todo en lógicas y ses udas? - DesdlJ que ese maestro innegable prosa analista que fue vo buen cuidado de cur salud de ::ualesquier reparat se le pudieran ¡1oner en en lo futuro. y dejó estas en las que ni falta ni sobra ni siquiera el ptopio con to de su sentido exacto y la. ciencia de la altísima que acometía: "¿ Tocar así la obra del pura describirla., como 11D con arreglo a un proce que intervenga. cierta refleja de la. imaginaci6D, proced¡miento legitimo de Sólo puede no serlo por la pacidad de quien lo bap .. . "La capacidad de sin duda, la gran fuerza tico; púo los que Jo sortlGI, piramos a. serlo, teu~".'°' inevitable trasgo fanuli&r, • atormenta el prurito i afilar sus dientes men cántlolos en carne noble". 4 ' tres composiciones cás que parecen inter intento para complacer • seo de no dejar intacto el lo de las censuras" ..." go a Rubén Darío por elll ¡m,,foas triviales de Is e Ño son los únicos lun sei1ala, y luego alude a ,i lidades tan poco recome como la de la hihrida con de "EL PAIS DEL SOL", después se cansaron de copill' serviles imitadores del gran ta. y aunque no esté yo de do con algunas de sus . razones, todo se lo di quien pudo como ese urugua;yo estampar_ desde ces en un juicio cntlco esta pidí$lma verdad: ºSí; yo creo que pan sostenga el tripode del snfieiente que dure el pie posa sobre la. mfü1ica.. ¡M el ra la. idea, muerto para miento, el verso que~ cado toda via como ,mete onlla sonora!" sobre la cual he de otros ensayos sobre m poesía, y que no viene. que aquello de Verlame. mus.ique avant toute chose"-. lo que no puedo disculpar sé Enrique Rodó es quf, estudio del año 1899, el gún he Qpuntado con d era desde entonces incom haya insistido en ese te~ tiempo después, cua ndo del genial nicaragü~nse definlliva el AtlánllCO 1 reconocida como la de~ insigne de toda la Am flola. si: VluESTROS PRODUCTOS SAT!SrACEN LAS NORAAS llE CAUDAi> llE lA SKRITAAIA llE V. ECOHOMIA W.CIONAL Y Ar1EM>S 1AS ESKClflCl,CJONES llE V. A. S. T. M. ISOClliDAD AAEA1CAHA PAAA PRUU.\S D< MAmlll.USI Ctá fv11tltiltKtr tk fierro f Acero tle Jlonlerre,: ·S. A. OFICINA Ol VENTAS"~ MllUCQ MLIIUAS 6a . APAIITAOO W. ♦ fAIIRtCM lN MONTUR(Y, N. u APMITAOO :io. VIDA UNIVERSITA~A 7 UNIVERSIDAD DE MEXICO SOBRE EL PROYECTO DE PLAN DE ESTUDIOS DE LA ESCUELA NACIONAL PREPARATORIA DE LA REUNION DE UNIVERSIDADES - DISCURSO DE APERTURA por el licenciado AURELIANO HERNANDEZ PALACIOS, rector de la Universidad Veracruzana por el profesor ALFONSO MARTELL MENDEZ Señor representante . del señor que es la juventud, cuyos destl• Presidente de la República. nos nos han sido confiados, y de ¿Cómo es posible que, con una materia de calidad huSefior gobernador constitucional los cuales, por igual, somos res• del Estado. mana tan evidente, los productos elaborados por nuestra N materia de educación ponsables ante el juicio sereno de Señor presidente de la Asociación la historia. escuela sean, en términos generales, tan poco satisfactorios? nuestro país es campo in• Nacional de Universidades e El objeto primordial de esta recentivo de cotidianas inoJAIME TORRES BODET Inslitutos de Enseñanza Supe- unión es el de someter a una rerior. vaciones. Prueba esta afirmación nal cte la ensenanza. ct6n de la materia de enseñanza, visión justá uno de los grados Señores rectores y delegados c:!e universitarios: el Bachillerato, lo la prodigalidad de ensayos y re- b)-Objetivos generales y especí- y después en..iuzan su atención al las universidades de. provinc;J.. que implica necesariamente el fonnas operados en el sistema edu- ficos del bachillerato. estudio de los objetivos. En perSeñoras, sei1ores: enjuiciamiento de planes y mé-cauvo, Es pn- e)-Forma didáctica mediante cer ceptible contradicción, ellos escriNIMADO de amistad fra. todos de enseñanza, a la luz de terna vengo ante vosotros, la pedagogía moderna; pefo no ..,..,.-,--- , maria preocuparrdaciones de las asigriaturas. ben en el proyecto: "Todo plan de señores asambleístas, con sólo ello, sino también el de de• ción de los pe- d)-Procedimientos de orientación CStudios presupone un ºpara qué", con mi palabra ungida de emo• terminar el ideal filosófico que dagogos insertar a los alumnos para encaminarlos y, en segundo término, los medios ción cordial, a daros la biemeni• debe campear en la reforma y estereo t i p a d apor la dirección académica con- y maneras de alcanzar aquel fin, da en nombre del gobierno d~l que no puede ser otro que el de pueblo y de la Universidad de educar a la juventud, para que mente, desde el veniente. un ucon quéº, y '"cómo". Jardín de Niños El desarrollo de los precedentes Con franqueza, tenemos que· Veracru~ cuya representación ante la incógnita cargada de sompor imperativos estatutariDs ten• bras de lo porvenir, pueda lograr hasta la Univer- postulados, en su ampliación, se confesar que no nos admira el des. go a mucha honra llevar en mi la supervivencia de la libertad en sidad, las moda- avalúan en lineamientos teorizan- orden seguido alH. Idéntica situa. persona. un mundo en el cual junto a los lidades y orien- tes que, en nuestra preparatoria, ción prevalecía en el proyecto preEl señor licenciado Marco An- laureles de victoria de Ja Era tonio Muñoz T., gobernador cons .. Atómica, se levantan airosas las uciones que han jamás SC han manifesudo en su sentado en el Primer Congreso de titucional del Estado de Veracnu,. ramas de oliva, símbolo de paz y &UONIO M.UTEU. ' · ma's elemental real1'zac·1o'n ·. "En el Ese ue Ias P reparatonas · de 1a Re. ldNDEZ consegu1'do CXI· paladín de las causas de la cul- de concordia. Para ello, debemoa to 1 satisfacción en otras latitudes. Colegio de Bachilleres se deben CX· pública, según podemos leer en las tura y de la educación en esta Pero de tal suerte que el preten• plorar y orientar las aptitudes de memorias correspond ientes: "Con entidhd, ha puesto, una Vf>z más. iluminar las almas de los jóvenes de relieve su condición de univer- con una filosofía que devuelve al dido afán de adaptarlas constre• los adolescentes pero no de manera relación al proyecto de estudios hombre la confianza en sí mismo sitado y su alta calidad huma• fiidamcntc a nuestro medio am: caótica, desorganizada, sino de presentado por el presiclente del y lo conforme de tal suerte que na, al auspiciar generos,;1.roente la tenga conciencia de que vivir no biental resulta infructuoso y nega• acuerdo con las direcciones funda- Congreso -Vicente Lombardo Tocelebración de esta II A.sarnlJlea es ejercer una profesión, o actÍYO. Esto, precisamen te, por ser mentales de la formación acadé- ledano-, la asamblea aprueba que Extraordinaria de ' la Asociació:i tividad lucrativa, sino cumplir un Nacional de Universidades e Ins- personal, auténtico e insubstitui• producto de exageraciones y radi. mica". primero se discutan las orientaciotitutos de Enseñanza Superior d~ calismos, de fórmulas vagas, de Desconocemos, hasta ahora, pro- nes generales que deben norma, ble destino, como tarea y como la República Mexicana, · no sólo gmcralizaciones imprecisas, de as- cedimientos de esta naturaleza que la marcha de la escuela preparato• misión al servicio de los demá.s. para darnos la oportunidad de tedebemos tampoco olvidar, en piraciones inconcreus, i~eal_es con• se ejerciten dentro de las aulas ria y después se pou a estudiar el neros como huéspedes ilustres de losNo nuevos planes que los jóvenes ~orios, finalidades mcu:rtas y universitarias. Porque, en verdad, plan de estudios". Como pode. nuestra ciudad y de nuestro estado, sino para permitirnos C'()no- tienen escasa facultad adquisitiproyectos y planes indecisos, vaci- como ellos mismos ya dijeron en mos observa r, tales pDsturas cua. va de conocimientos, a !in de no cer vuestro ideario y vuestra ex- sobrecargar laks, inseguros e improcedentes. otra parte, "el destino de las es- siantifinalistas resultan un "mal de materias los properiencia, en un concurso de pen• Consideramos que para. la vali• cuelas universitarias depende de la de familia" que preexiste en nucssamiento ;y voluntad, de los cua- gramas de estudio; pero también, dez reconocida y la eficacia com- inmadurez intelectual, de la impre• tra Universidad. les habrán de salir triunfantes la que esta limitación biológica no alteza de miras con que afron• sirva de pretexto a mutilacione¡ probada de toda reforma, plausi• paración pedagógica, del interés Para "ello~" la funcional sustan. impidan que se dé a los rs• ternos los problemas universita• que ble de principio, debe apegarse in- inmediato e inferior que alude to- cía del Colegio de Bachilleres retudiantes lo que el hombre de culrios y las ideas rectoras del fudc&:ctiblemente a una norma es• do esfuerzo serio de trabajo, de la n'de en la ense,ianza de las discitura media necesita saber p&ra 1 turo de la educaciórl superior. vivir. En otros términos, debem"s trict.a: ' la de perfeccionar nuestra sugestibilidad juvenil que cede a plinas fundamentales que suminisEl pueblo veracruzano, CU)-"8. procurar que la enseñan7.a sup$educación sin traicionar nuestras todo canto.._ de sirena, .de falta de tran la cultura general humana. trayectoria en la vida institucio-rior comprenda las grandes disci.. nal ·y cultural de México es de plinas tradiciones, pero sin promover espíritu crítico que acepta sin más Con esto robustecemos nuestros culturales. sobra conocida, acoge vuestra lle• of.táculos insalvables a la renova. los juicios peyorativos de sus maes- renglones anteriores, porque coleSeñores delegados: Al iniciat gada con entusiasmo y con aplaución incesante del porvenir recha- tros en contra de algún candidato, gimos que, en nuestro medio, no se so y la ejecutoria de su sinceri- estas tareas universitarias con el :ando los procedimientos que mo• de 1a sumisión al espíritu de cuer• tiene pleno y cabal conocimiento dad, como una oriflama de con• celo apostólico de que todos estamos animados, contraemos una cordia, os saluda. , \.. ciclan al individuo sin tomar en po de sus compañeros que no quie- de los propósitos que implica la grave responsabilidad con el pueLa U_ n iversídad Veracnhana, cuenta a la sociedad, para d solo ren reformas que impidan la bol.. educación media, y, en este caso, ansiosa de vuestro concurso y de blo de México, que espera de nos• provecho efectivo de una casta, gazanería y el libertinaje que ahora la educación de los bachilleres. vuestras ideas, índice de cultura otros, de nuestro entusiasmo y de UD régimen o de un credo". disfrutan en sus escuelas". "LJJ enseñanza de las diciplinas "desde las cuales el tiempo vive'\ nuestro desinterés, conclusiones Arrancando de lo asentado, ere. Este último párrafo nos concede fundamentales, según reza más con amor fraterno os recibe en su certeras y justas, que permitan de nuestros jóvenes hom.. e.nos prudente examinar, en los razón suficiente cuando afirmamos arflba, como primordial y único seno y espera de vosotros, como hacer representativos de la educación bres cultos, situados a la altura lfáürcs que la brevedad impone, el nuestra extrañeza por las proposÍ• objetivo de la educación preparato- superior y de la cultura de Mé-- de la época que vivimos, ilumina"PIQJO:áo de Plan de Estudios de ciones doctrinales que fundamen- riana, nos parecen tan improcexico, 1a: aportación generosa de dos por una doctrina de amor, que la Escuela Nacional Preparatoria". tan el proyecto, máxime cuando se dentes que pedirnos por ese movuestra buena voluntad y de no ha sido realizada, pero que a Esft woyecto traerá inevitable• carecen de bases experimentales tivo urgen te y pronta revisión. vuestra inteligencia para llevar a Ja dis tancia de veinte siglos de feliz término la tarea por em- existencia todavía es proyección una reforma sustan.cial en para derivar esa~ reflexi~nes ) se Con meridiana claridad, las nueprender, y de la cual habrán de hacia el futuro y sombra tutelar ~ctura de ese estadio uni• desconocen medios tangibles pJra vas ·corrientes pedagógicas asignan, surgir los postulados que nos pe):.. siempre presente en los destino., ~ 1 0 , porque es el producto la cristalización patente •de tales a ese ciclo educativo, como iinali. mitan superar las metas de la de la humanidad. Xalapa, la Atenas Veracruzana IIDa vieja gestión que permane- direcciones teoréticas. dades: · aquéllas que sean franca. educación universitaria, cuenta habida de que vuestro saber hará se siente muy honrada con vues~ : ~ente por más de un cuarto El plan electivo recomendado mente formativas. Una educación luz en la oscuridad de la duda, y tra presencia, os ofrece la marasiglo. Sus autores expresaron por la U.N.A.M. consta de las st:1..:• limitada por una enseñanza de que vuestra experiencia nos per- villa esplendorosa de su paiSaje a, otra parte, lo siguiente: ciones que a continuación se mcn- disciplinas científicas jamás pomitirá cimentar sobre bases fir- la cálida hospitalidad de su co: la l~ch:1 co~t~a una escue- cionan: . . drá obtener la formación integral mes el futuro de esa esperanza, razón y os dice por mi voz emocionada: Sal ud. a, 0 ~chill~res poltfurcada ( cin. 1.-CtenCJas de los educ.1ndos. La transmisión ~s bach11leratos) ha si.do mal 2.-útras pura y cerrada de nociortes intc=dida, Semejan'.e escuela _ena).-Clásic,s. lectuoles no permitirá el libre des- - : error de ·s1gno pos1t1vo, b).-Modernas. arrollo de nuestros preparatoriatarar qu~ ahora se_ trata de res- \ 3.-Mixto. nos. to '~ signo negativo. "El jus. 1.-Letras , En este punto, definitivamente ~r~ce encontrarse en el 11.-Ciencias_ la proyección se viene abajo. Se lar . , log¡~o de la divisi6n de 4.-Arte. olvida que la Escuela Preparato1 . ~ s : ciencias de la natura 5,-Comercio. ria es el pórtico de los estudios ~ d e. la cultura" (1942). .Comprenderá, emuuces: universitarios. Con reconocida cabflll rtlorma que en su sustra- 1.-Un conjunto de matenas co- pacidad sobre este asunto, Lucio ~aba inminentemente, munes, obligatorias para todos los Mendieta y Núñez dice: "Los pia-._lllllcbo, la escuela de bachille- alumnos. nes de estudios elaborados para adqu1nr vigencias en 11.-Crupo, o serie de materias, impartir la enseñanza de la culllt, a, L,d/a,, El bachillerato úni- entre las cuales se puede optar, te- tura, por medio de estudios supe... _general, Vt~ne a cubrir nor a vocaciones y aptitudes. riores y preparatorios, CStadn co-Edificio Banco Popular, 2o. Piso. ~i<bd educativa que un- • II ordinadas en su conjunto y en su MONTERREY: N. L ~ t a satisfacci6n. primario y fundamental de detalle por la finalidad que . ya I toda educación sistemática es hemos apuntado: formar hombres ~el p/oyecto par- su teleología, es decir, el núcleo cultos, pero con cultura plena de Pllii¡I¡¡\"•• bien justificada ex- central de fines perseguidos. En c;¡¡nocimiento de nuestro medio so~oti~os que se con- tal circunstancia, disentimos de los cial". Siguientes puntos: autores del plan, quienes, en priPara abunda ncia de datos cita•dad orgánica Y funcio- mer término, establecen la elec(SIGUE EN LA PAGINA 9) Au'°'izado ¡¡or la Coa,. Nacl. 8-uia, co OL No. 601-ll-S19 de J-14-11. . E A ~ ~ :-a CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. ~ ~ ~ 10&. . _-¡.J'One•~ LO Ñuestros bonos representan una inversión seg u r a y productiva. ,-. ea¡; ~~ • • • �• VIDA UNIVERSITA 8 l l • en nuestro PROLD""'ER-ARON barroco siglo xvii -esplendor de Sor J uana y Sigüenza- certám enes y justas poéticas consagra.-das a la Inmaeulada Concepción hasta cuhniuar en aquel recordado Triumpho Parthenico, de 1682, en el que el dilecto amie-o de 1a Dlcima Musa, teólogo, poeta. doctísimo, humanista Y cientilico, don Carlos de Sigüenza y Góngora, mantuvo con tanto ardor ' como bizarría y galanura su misión anfitriónica. En el certamen poético que ce- Dragón que de centellas se corona, que su eJcamosa piel de horror guarnece y al eco d_e tu nom bre se estremece. Si triunj ó de la Muerte, quedan-do indigno de su p1, tro¡eo preservada la adl/ierte de culpa original nuestro deseo, como Corredentora que nos libra de la que i·ngrata Sierpe astucias libra. EJpfritus te alaben qµe los tronos habitan de· pureza, bien que en su voz no ca ben indultos de tu gran naturaleza: pubiique Dios tu Concepción, Se,iora, pue'° procediste de El, divina Aurora. Espejo de Justicia que de la culpa se wgnoro empañado, la advierte aun la malicia: ett quien se miró en Verbo t'etratado, que -como e11 sus entrañas asistíaMarXa en_Dios, y Dios se vió en María. ·1 Calle mi rudo labio, .pues tiene tu Pureza defetwiaa él Infinito, él Sabio, Tú, Escudo poderoso; tú, Minuva; tii, en fin , saota Bclona, r preservando en su idea ya escogida aquella soberana Providencia (, tu intacta luz, tu cándida inocencia. 11enciste al en vidiosC' 1 J •i ' ji Comisión de maestros que estudiarán , • eJ programa del bachillerato UlllCO 1 ' 1 1 OR acuerdo del rector de nuestra Universidad, inge•H niero Roberto Trevifio Gon• zá~ .:z, fué constituida Una Comi• llón de maestros Universitarios, quienes se encargarán de formular el programa de materias que P deberá comprender el Bachillerato Unico en nuestra pniversidad, conforme a los lineamientos gene• rales que fueron marcados y aprobados en la reunión de la ciudad de Jalapa, Véracruz. La Comisión de que se habla es- . , En construcciones monolíticas, destinadas a resist_ir grandes tonelajes, ningúrl material de construcción .re.s. ponde con tánta e f i c.a c i a como el -CEMENTO PORTLAND. Lo fabricamos Gris y Blanco, en • nuestras Marcas: , pet RAUL GARZA CHAPA, .iuumo de la Escuela de Biología Ail CJllVO MUNICIPAL DE MONTERitE; CATAJ-OGO Y SINTESIS DE L PROTOCOLO DE JKSTR UJ\IEN'f OS PUBl,ICOS VOLUMEN U 1Gt2 - IG4f (Continúa) 145.- II, fol. 80 v., No, 43 UAN de Salís, mulato libre, vecino ae esta ciudad, Sebastián G::i.rc;a, de esta misma vecindad, tres cabane tierra, " ... de la oí.ra banda del r ío de la Silla" : que con tierras del compra<lor y que hubo del capitán Gonza)o· dez de Castro. En 140 pesos de oro común, en reales.- Ante J Rocha, escribano de S. M. Testigos el capit tín de Aldape, Fr ancisco Sánchez de la que firmó por el vendedor, y .Martín de Monterrey, 19 de abril ife 16-1.G. 146.- Il, fol . 82, No. 44 Bernardo Gar cía de Sepúlveatt, alguacil de este reino, otorga poder al alférez Nico Serna y Alarcón, teniente de justicia mayor ta ci-udad, para que, en s u nombre, 'dé en miento los sitios que tiene de ganado mayor reino, por merced del gob ernador Zavala.-An Rocha, escribano de S. M. Testigos Franc· J:i-i<A.t.L CAVAZOS chez de la Bar~ra, Agustín Mufloz Y Anlo cla. Monterrey, 12; de mayo de 1646, 147.Il, fol. 82 v., No. 45 El capitán Juan de Zavala, vecino ,.de Ceiralvo, da poderpitán Juan de ESpíndola, vecino de la ciudad de Zacatecas, prar marcos de plata labrada o por labrar que, vendida, libres 220 pesos en plilta.- Ante Juan de Rocha, escribano Testigos Francisco de Urrutia, Antonio García y Pedr o Cam cinos de esta villa. Oerra-lvo, 22 de mayo de 1646• . 148.- Ilt fol. 88 v., No. 46 E l sargento Juan Alonso Bazán, vecino de esta villa, _se. a volver a esta villa y a su ranchería dos indios "borradÑ"_, encomienda, que., con licencia del gobernador, lleva en su tierras de paz.- Ante Juan de Rocha, escribano de su maj tigos Francisco de Urrutia y Antonio García, vecinos de Cerralvo, 23 de mayo de 1646. J 149.-II, fol. 4, No. 47 Don Martín de Zavala, gobernador y capitán general de ~ no, dá podeP al capitán Juan de Zavala, vecino de la villa de tá presidida por el director de la vo, para que, en su nombre, cobre los bienes muebles y ·E scuela de Bachilleres, licencia- rechos, acciones, etc., que le pertenecen como a hijo y h do Genaro Salinas Quiroga y la general Agustín de Zavala, Caballero de la Orden de Santi constituyen, además. los maestros de la ciudad de Ntra. Sra. de los Zacatecas, ya difunto.de Rocha, escribauo de su majestad. Testi~O$ Felipe de Salvador• Villareral, Franci$CO M. Antonio García y el sargento Rodrigo López c}.e la Cruz. Zertuche, -secretario de las es- . ésta.- Villa. de Cerralvo,. 2 de julio de 1646. cuelas de Bachilleres Diurna y 150.-11, fol. ~6, N o. 47-A Nocturna respectivamente- el J uan Ca\'azos, vecino y labrador en este reino, da ·poder doctor Humberto M. Cantizani, a los capitanes Martín de Aldape y Juan de Espíndola.de Rocha, escribano de su majestad. Testigos el alférez Ni catedrático y actual secretario gé. Serna, capitán Juan' de Zavala y Antonio García, vecinos de neral de la Universidad; así co- Cerralvo, 4 de julio· de 16'l6 · mo los maestros ingenieros Rafa- 151.- D, fol. S'iv., No. 4.8 el Serna, Héctor González Faz, El capitán Alonso de T.revifio, vecjno y mlnero en Carlos Caballeros Lazo y el pro- · real de las Salinas, otorga carta de libertad en favor fesor · Ernesto de Villarreal Can- mulato, su esclavo, de tres meses; hijo de Maria m ulata. . va," ..• por haber nacido en mi .casa y el amor y _volun tú. tengo,· y porque Joaquin de Calera; su padre, me ha dado 1, por su libertad cien pesos .. " Ante Juan de Rocha, escri majestad. Testigos Al~jo de Treviño, Melchor Barrera y Juan de At;,riola, estantes en este real. .. Re,1 ·de las Salinas, ZI · Si quiere vivir do 16"7, • tranquilo 152.- ll, fol. 89, No. 49 El alférez José de Aya1a, vecino de esta c1ucta'1, oto en favor de Bernabé Gonz;ilez Hida1go, en qmen el gobernadof de Zavala proveyó el cargo de Provincial de .la Santa H ante Juan de Rocha, escribano de su majestad. Testigos quiere asegurarse Sánchez de la Barrera, Alejo de Treviño, alcalde ordinario, )ti de Ab::ego; vecinos de esta ciudad.- 1\Ionterrey 2 de octubre• 153.- D, fo l. 89 v,. No. 50 El alférez Real don Diego Fern ández de Castro, vectno 1: ciudad, se otorga por fiador del capitán F rancisco Báez de de esta Ill.isma vecindad, a quien el gobernador Martín proveyó por alcalde mayor del real y minas de las Sal Juan de Rocha, escribano de su majestad. Testigos Juan Frías, Francisco Sánchez de la Barrera y Antonio García. esta ciudad.- 1\Ionterrey, U de octubre de 1G46. i Asegúrese l i Llámenos l "MONTERREY" e ''HIDALGO" ' CEMENTOS MEXICANOS, S. A. 9 - Conferencias sobre orientación vocacional para la carrera de biología LUIS DE VERRIO iebró la· lucicla' Escuela de estudiantes de la Real Universidad en 16ll4, presidida pvr el r ector y arcediano don J.:an de P oblete, justal'on entre otros, valo1·es ya .nencionados en El laurel y la acacia, tales como F ranc~sco E1•amón y doña María da Estratla 1\-ledinilla, poetas-gongor;nos como Solis, Aguirre, SandovaJ Zapat~, Jose de Vega, y, sobre to~o y sobre todos, el triunfador de esta. brega de Minerva, el c3.pi.tán don Luis de Verrio, qu~en, guiado por su modelo de Ultramar, el cordobés don Luis de Gón; o:r!l. y Argote, dice su canción Erica a la Inmaculada Concepción, en sabroso estilo barroco, auugue no del gusto de todos. F. 1\1, Z. VIDA UNIVERSITARIA L A Escuela de Ciencias BioJógícas de la Unjversidad organizó dos confer encias para los alumnos de la Escuela de Bsclilllerés, los días 28 y 29 de abril, con el fin de Jomentar la ,.ocaeión hacia las ciencias biológic)II entre los estudi&ntes que eunan los bachilleratos de ciencial biológicas y de ciencias químicas. Dichas eo1úerencias fueron sus. teatadas por los señores doctor EdDafdo Aguirre Pequeiio, direc&or del Instituto de Investigacio•e& ~••• ~leas y de la Escuela de (.;.ene.as rliológieas, y el biólogo Bodollo Félix Estrada, catedrálieo de dicha escuela. i. -confer encia dictada por el llooier Aguirre P equeño se desamill6 en el salón de conferencias de la VniversMad, el día 28 de abril y tuvo como tema: "Orientaeióo vocacional para la carrera da eieneins biológicas". A ella asis• tieroD gran número de alumnos de las Escuelas Diurna y Nocturna de Bachilleres, interesados en esa nueva profesión. El doctor Aguirre Pequeño les hizo ver la lihlae!6n actual de las distintas eairenu universitarias y <le la neNlidad que tiene el Estado de Nuevo León y en genel"al Méxi• e~ de fomentar las carreras bi0J6.. g,cas, ya que de ellas depe1ide el fut uro de 1& nación, para_ el desarrollo de las distintas necesidades. como son: la Agricultura Zooteonia, Hidrobiología, etc. ' 'f!rminó eJ doctor Aguirre p~ queno exhortando a los presentes para. _que _mediten y hagan la elecc1on mas acertada de su fu .. tura profesión. El biólogo Rodollo Félix Estra .. da sustentó su conferencia en el Aula l\-Iagna de la Universidad e~. día 29 de abrJ. Est• di!ierta~ c1on tuvo como tema: "Especializaciones de la carrera de ciencias biológicas". El maestro Rodolfo Félix también hizo notar a los · presentes la necesidad que tiene México de fomenta r las ciencias biol_ógjcas y dió una amplia explicación de cada una de las es-~ pecializaciones de la carrera · de bf_ólogo, co1!10 s~n: Entomología, 11topatolog1a, Hulrobiología, etc. El maestro Félix Estrada terminó poniéndose a disposición de los asistentes p:µa contes't ar las preguntas que se le hic.ieran r elacionadas con las actividades' biológicas. Después de estas conJe;rencias, 11i1e lH O) e.ctar.on varias películas en l~~ que se hacia nvi:ar la, aptic.a..c10n que ha .t enido la Biología en otros países y que en l\Iéxico a¡,enas empieza a desarroHa.rse, Aguirre Pequefio d' · t dJI · . Científicas, durante la conferencia que explicó a Ío '\ec or i""s;tt1t? d e Investigaciones la que exhortó a és tos para que meditaran e hici er:n ª1aumelnos .. óe scue 1a dde Bachilleres en . e cc1 n mas acerta a para su futura ,i,rof es1ón. EL SEJ'ilQR DOCTOR Eduardo 155.- 11, Teléfonos 3-48-96 Escobedo y 15 de Mayo y 2-64-45 Apartado 703 MONTERREY, N. L., MEXICO Monterrey, N. L APARTADO NUMERO 392 Aat. por 11 Com. Nacl. de St.guro1. Of. ii-Exp. 733-1 -859 11, 8/ l / i9, fol.' 91, No. 52 Doña María Rodriguez, viuda del capitán Gonzalo F Castro, otorga poder general en favor de don Diego Fe Castro, su hijo.-Ante Juan de Rocha, escribano de S. . ;13artolomé- Gonzá,lez, An tonio Gar cí a y Juan Pérez, ve ciudad.- Monterrey, 12 ile abril de 1647. Sacado por Anto Malina, el 8 de agosto de 1650. 156.- II, fol. 92, No. 53 ~ Alejo de Treviño, vecino de esta ciudad, otorga fia del capitán Gtegorio Fernández de Castro, en quien el Martín de Zavala proveyó el cargo de justicia mayor guerra del puesto y real de las Sah nas.- Ante J uan de bano de S. M. Testigos Juan de Ab.rego, alfér ez Hernan dondo y Nicolás Ra1Uos, vecinos de est.a ciudad.-1\Ion julio de 1047. I" (Coüth1 uará). ' ª,. Sobre el proyecto de plan de. -. . (VIENE DE rl PAGINA 7) rcmos, así mismo, las palabras de Luis Chico Goerne: "Una investigación científica, sin visión de síntesis y entregada ; lo disperso 1 frag_µ1entario, que nO ha principiado siqµi era la obra indagadora .integral de la naturaleza, de la IOCiC<lad y de los hombres que la , fiodcan, Cuando sólo el hondo ca- . . noctm.1ento de estos tres grandes '?portes de la vida, es capaz de amentar la reconstrucción que se derrumba, es, a no dudarlo, una • VCStJgac1on • •, 011:nti . , .tea anacrónim 1 • a. y UCM:rtora •--de su tiempo; tanto más anacrónica y más ilícitamente ~~ª en México, cuan~o que a amgun otro pueblo de la tierra envuelve una sombra nuestra tan tomo la sómbr.a nuestra". ~ ~ tan amplias •y profun• pR:m1sas concluítnos que Jas ~ .1;:q4t's de la educación de ha~ deben ser, por esencia, for'-ttllt,, en la medida que no me~ la "transmisión de fun .. ~ científicos imprescindi~ ~~a su ulterior y definitiva ... IIIIC&on profesio,,'l l". "'-'-"'-•- -1/l a las tendencias de concentración Programática .de la enseñanza mediant~ 1,,orreraciones, son directrices que se desJ.i.. zan parejamente con la peda 0o-oufa 0 , contemporanea. m embargo, creemos que estos lineamientos tardarán para que sus ejecuciones sean positivas, pues debemos convenir s· que, en este aspecto, de asignatura a asignatura y de m aestro a l maestro, os programas, en su conjunto y en detalle, son un vercla... dero caos. Será necesari9 imbuir a los docentes prep·aratorianos de toda una doctrina sobre las manifestaciones , actuales de los programas escalares en los grados superiores ed1.1cativos. IV Rodolfo Félix Estrada maestro de la E J d , , ria, c o n t s t a las pr eguntas q ue le hici~ra uno d I al scue a e B10log1a u niversitaclúlleres. relacionad a con las ciencias bioló"ic as Este aect osfu , umd nos <led la Escuela de Baº • o e esaro11a oené!Aul M n a d e nuestra Casa. de Estudios la semana pasada. a ag- EL SEJllOR BIOLOGO e S EGUN reza en el proyecto, ·'la . orientación escolar se: deberá ~analizar para una situación sin sin las capacidades y recursos técJllent; planteadas,· SC ·acometan en pérdida de tiempo electivo· en la nicos del caso. su ., totalidad, 9nscando la eficaz dirección adecuada" tenemos que Resumiendo: El plan de estuaceptar que en nuestro medio la dios es un valiosísimo medio de solución que j:,crmita- d enca~zaorientacióh vocacional no ha en~ la tarea educativa, pero pretender miento de nuestra preparatoria hacia derroteros ascendentes, La secontrado sus verdaderos cauces. que, por sí mismo, resolverá to- lecció~ ~scolar progqmas, métoNada o casi nada se ha podido dos los • proble~as actuales de la 1 hacer en este importantísimo ca- Escuela Nacional Preparawria, es dos docentes, etc., son aspectos que de~n ~star en estudio, porque el pítulo y, por lo tanto, resultaría un error vitando. me1or plan de estudios que se hapretencioso y fa tuo pensar en que Se debe delinear el conjunto de ya confeccionado jamás traerá la esta tar~a se pudiera realizar ín~ cues tiones que aquejan a ese cen• tegramentc. en tan poco tiempo y tro de cultura para que, debida. renovación que pide nuestra es. cuela, Y, por otra parte, no se de- he ol vidar ~ la _indiosincracia el, nu~s~ro educando, en el devenir c~tid1ano de todo. ~istema cducattvo. Construcción de unos baños en la Facultad de Ciencias Químicas CºN_ positivo ahínco están ace- 154.- II, fol. 90 v., No. 51 El capitán Juan de Espíndola otorga fi anza en- favor Juan de Zavala, en quien el gobernador Mar tín de Za"'at el cargo de tenien ta. de gobernador y capitán general de Ante Juan de Rocha, escribano de su majestad. Testigos Nicolás de la Serna, capitán Juan de la Garza y Francis de la Barrera, vecinos de esta ciudad.- 1\Ionterrey, 4 de d ED -Y o soy mexic~n · le1 án~~se los t rabajos para la c~:mstrucc1on de los baños y vest~dores _en la Facultad de Cie11• cias Qu1micas. . <;orno se recordará, duran te Ja v~s1ta que hiciera al plan tel re., c1entemente el rector de nuestra Casa de Est udios, fu eron inaugurados 1os trabajos r especCtvos, A la fecha se encuentran mu:, ade-lan t~dos, estimándose qu1: en pe,. (:O tiempo q u~darán terminados. Por otra parte, el director ma~stros de la fa cultad sigue~ h_ac1endo gestiones ante la American Smelting and Refin ing Co para _que les sea cedido un terre~ no, s1~u.ado en la parte posterior del ed1f1 clo Y con fren te a la call de Guerrero, para dedicar lo a . construcción de campos depor ti• vos. Existe confianza entre los maestros Y estudian tes de que dicha empresa acceda a esta petición t?da vez qu e en más de un a oca! s1ón s us directores han demo .. trado .s u s!mpatía hacia el pla~tel un-i.versitado de que se tJ·at 1! - . �• VÍDA UNIVERSIT 10· VIDA UNIVERSITARIA 11 VISITAS RECYORALES ON·[lfN(IA·[ULTURA COLABORACION DEL l. DE I.C.,DELA UN.L d OI'!Jbdel Í.{r. E,fg¡irre Per¡ue¡;o. L Jue\'eS de la semana pasada Evisitó el rector de la Univerlldld. la Facultad de Odontología, EL AGUACA;rE, UN DO:\' UE LA AIIIERICA ClsNTRAL Di.vlsión de Horticultura Subtropical, UnÍversid:id de Ualifornia e11 ~... Los. Allgeles por ROBERT W. HODGSO N J.a "-•ntida.d: total dt-l "~lor (ContinúR) L A cantidad total del ca1or durante la estación del crecimiento es un factor de gran importancia en la industria del aguacate en California; de est:e factor depende la época de la maduración de la fruta y por lo tan- to hasta cierto grado la selecclón de las variedades. Las variedades de la raza mexicana por regla general de menor importancia- requieren la cantidad de calor más baja para la maduración de sus frutos, que normalmente maduran al final del verano o en el otoño del mismo año de la floración. La principal excepción en este comportamiento se observa en las áreas costeras, donde la floración comúnmente se t>resenta al final del otoflo )- los frutos m<1duran en el siguieñte verano \l otoño. Las variedaq.es de la razn guatemalteca se caracterizan por un r,equerimiento de cn.1ur to 1 al mucho más alto y flort.'cen noPmalmente durantp la primavera o principio del verano, llegando a madurez en el verano siguiente. L a variedad "Fuerte" presenta una característica inter me d i a en relación a su requerimiento de calor total r florece normalmente en el invierno o la primavera, madurando la cosecha en el siguiente invierno o primavera. La única excepción en este compartimiento se presenta en secciones limitadas del área costera y durante estaciones ocasionales, cuando esta variedad florece al final del verano o principio del otoño, madurando el fruto de ec:ta noración en el otoño del siguiente año. Este fruto se designa comúnmente como procedente de una floración fuera del tiempo. Las diferencias en el requerimiento del calor lota~ de las diferentes razas y variedades y el hecho de que los aguacates en California se cultivan en zonas climáticas que se distinguen considerablemente entre si en la cantidad del calor total durante la época de crecimiento, explica por qué este estado puede enviar a los mercados durante todo el año frutos maduros sobre los árboles en marcado contraste con las áreas competidoras. Ex p l i can también por qué los residentes en la mayor parle de los distritos aguacateros de California, escogiendo en forma adecuada tres. o cuatro variedades, pueden producir aguacates para el uso doméstico durante todo el año. El viento El árbol del aguacate tiene un crecimiento rápido y su leño es quebradizo y blando. Por lo tanto, está particuiarmente ~xpuesto a sufrir daños ocasionados por el viento. Por esta misma razón, las zonas borrascosas deben deshacerse al escoger el lugar para el establecimiento de huertas. Los daños causados por el viento pueden ser de di(erente índole, dependiendo del carácter del viento y la estación del año. En las áreas costeras de California el efecto enfriador de las brisas frescas del Océano es especialmente desfavorable para la formación inicial de los frutos en la variedad . "Fuerte", retardando igualmente el crecimiento de los árboles jóvenes. Por lo tanto, en estas áreas no hay duda sobre la importancia de los rompevientos de protección. Los vientos fuertes dominantes u ocasionales son perjudiciales pa- ra el fruto y según el estado de su desarrollo producen cicatrices y magulladuras o rompen sus peciolos ocasionando su caída. Las tormentas repentinas durante el otoño, que ocasionalmente se presentan casi en todas las áreas, causan muchas veces pérdidas fuertes debido a la caida y las magulladuras de los · frutos casi maduros y· la rotura de los Arboles. Los daños de este -tipo son especialmente importantes en Florida durante los años ·en los cuales hay huracanes tropicales. Los vientos cálidos y secos durante los periodos de la floración y de la formación inicial de los frutos son igualmente deshvorat.tc:; para la formación imd:11 ~atisfactoria. Los árboles recién plantados, si no tienen la debida protección están particularmente ex:puestos a sufrir daiío. Además, se ha demostrado, que existe una relación entre los vientos dominantes y la quemadura de la pun .. ta de la hoja (concentración de - ET SEÑOR INGENIERO Roberto Trevi,io González, tr--ió posesión de su alto puesto ha realizado Uila serie de visitas a varias depender1das ....,rsitarias. En esta fotografía aparece en uno de los salones de la Facultad de Co¡nercio Admi nistración, donde fué recibido cordialmente por su director, el señor Ramón Cárdena.i '~.P.T., por el secretario del mismo, señor Héctor Sepúlve<la, C.P.T., y por una gran can · de alumnos del plantel j salas>. Pre<:ipi~ión pluvial ' En vista de que el cultivo de aguacate en California es sólo factible con la ayuda de irriga.. ción, el problema de la precipita.. ción pluvial no tiene importancia. exceptuando su papel de proporcionar un abastecimiento adecua• do de agua para el riego. En nin.. guna parte de Florida es la precipitación pluvial un factor limi• tante, aunque a veces los horti.. cultores recurren con éxito al riego, durante los periodos o~iona• les de sequía. Sin embargo, en las zonas, que dependen del riego, el abastecimiento del agua debe ser adecua.. do y la calidad del liquido satisfactoria. Se ha demostrado en C:ifüornia que el requerimiento de un árbol de aguacate en relación al agua, es más o menos el mismo que en el caso de los ci tricos. Los• sólidos wlubles del agu;i deben ser comparativamente bajos (no exceder 750 pp. por millón) y el contenido en boro sumamente bajo (no más de 0.5 partes por millón), si se quiere evitar daños posteriores. El uso de \.lna agua de baja calidad para el riego en C3.lifor.. nia dió por resultado una quemadura excesiva de la punta de las hojas. El Suelo. Una amplia exp2riencia con el aguacate en California y Florida, ha demostrado que este árbol puede cbltivarse con éx_i.. to en muchos tipos de suelo. Existen plantaciones comerciales casi en cualquier tipo de suelo desde las arenas finas hasta las 'arcillas margosas. Sin embargo, con po.. cas excepciones, los mejores resul tados se obtienen en suelos de textura mediana. Para tener resultados satisfactorios permanentes, se recomienda una profundidad no inferior a .los 91 centímetros. Aunque no se ha visto que huertas productivas pueden desarrollarse y mantenerse en suelos menos profundos con un buen drenaje natural, la experiencia obtenida en Calüornia ha demostrado en forma concluyente que una profundidad adecuada del suelo representa un factor de seguridad de suma importancia para mantener el árbol sano durante muchos años . El árbol del aguacate es extremadamente sensible a los efectos de su drenaje deficiente del sue.. lo, un hecho atestiguado por la deCadencia y muerte de miles de árboles con antecedentes de sa- fueron premiados los mejores Conferencia sobre el romance espanoJ estudiantes de Odontología MDDpañado de los directivos del Patronato Universitario, director, maestros y estudian tes. nurante la reunión que presb ,teron el rector ingeniero Hoberio Treviño González, los directores del Patronato Profesor don loel Rocha y don Manuel L. Barragin; a.sí como el director del plantel, aoctor Manuel F. Camp1111110 y Jos maestros, doctores )flguel Ros.ini, Estela Barrera. Alejo Marr ufo Pazi y otros, se dieron a conocer los diversos problemas que confronta el plantel, ex• presando el rector en su oportualdld y los directivos del Patroaato, que en la medida de las po .. libllidades se ayudará a la solución de estos problemas, como ha estado ocurri endo. Maestros y estudiantes dieron 11 bienvenida a los distinguidos Yisltantes y ofrecieron amplio ftlPl):do y cooperación en la Jalar que se viene realizando en fadel proyecto de la Ciudad Universitaria del Noreste. Posteriormente se hizo un re-.. eorrido por todas las dependencias 4t la facultad, pud iendo consta. tar el rector y los representantes "del Patronato la falta de espacio JIU'I alojar a la numerosa pobJa.. ción escolar. Durante este recorrido también • allservó cómo los directivos del Plantel han ido resolviendo alguaos de los problemas que tenían J que gracias a la cooperación de maestros, estudiantes, autoridadea unlversita_rias y miembros del Patrona to, ha sido posible la do.. tacl6n de una gran parle del ins• trumen tal y material pedagógico que hacia falta. Terminado el recorrido se reu- "°' nieron nuevamente en el reduci. do salón ~e actos, para que el rector hiciera entrega de diplo.. mas a los estudiantes que habían obtenido los primeros lugares en aprovechamiento, durante el año escolar 1953-1954, que fueron los siguientes: PRIMER Aiq-O.-Celia Jaramillo Giralda, Guillermo L. Monte.. mayor Medellin, Graciela Tamez Garza y Gloria l. Hernández Amo- ra. SEGUNDO AAO.-Elva García Castilla, Luisa Estela Guzmán Cal~da, Angélica Tamez Cara y Let1c1a Tancredi Martinez · TERCER A~O.-Maria del Carmen Cavazos López Ramón Salinas Camargo y Ber'tha Bello Pérez. CUARTO A~O.-Marla de la Luz Flores Valderrama, CaroJi.. na Flores Garza, Maríii. del Refugio Cepeda Flores y Francisco Maluy Flores. QUINTO ARO.-Yolanda Montemayor García, Violeta Gonzá. lez Benavides y Luis Torre Terán. Dichos estudiantes, en el orden EL mié~coles 27 de abril susque son mencionados, ocuparon tentó una conferencia la selos primeros, segundos, tercero y ñorita Laura Ruano, alumna demás lugares en las cali!icacio• del cuarto año de la carrera nes por aprovechamiento. Nos visitarán dos rectores EL licenciado Raúl Carurel l\.t:- Yes. Secretario General de la Asociación de Universidades e Institutos de Enseñanza Superior de la República Mexicana, acaba de informar que próximamente llegarán a esta ciudad los rectores de las Universidades de Puebla y Guanajuato, señores doctor Rafael Artasánchez y licenciado Antonio Torres Gómez. Regularización de los alumnos universitarios Nºmenes p,odrán presentarse a exá- des de nuestra Casa de Estudios ordinarios de fin de a los directores de los diversos planteles. Por otra parte, los estudiantes "supernumerarios" que por acuerdo del H. Consejo siguieron estudiando debiendo materias de Bachilleres, deberán también "pagar" todas las clases que deben pues de lo cohtrario perderá~ también el derecho de exámenes finales. año los estudiantes universitarios de las distintas facultades, que no hayan "pagado" las clases que deben de sus respectivos .,bachilleratos". Este requisito deberá quedar satisfecho para que los interesados se puedan presentar a susten~ar exámenes de fin de año, .segun se desprende de la comunicación enviada por las autorida.. de Letras de la· Facultad de Filosofía, Ciencias y Letras de la Universidad de Nuevo ' León, desarrollando el tema "El romance español. Supervivencia en América. El corrido mexicano", dentro del ciclo de conferencias que esUNA colección completa de "Ar-tán a cargo de los alumnos mas Y Letras" acaba de ser de 'años superiores ele este enviada por el Jefe del Departaplantel. En la gráfica de la mento de Acción Social Universitaria, licenciado Fidencio de la derecha aparece un aspecto Fuente, a1 jefe del departametuo del público asistente a este editorial del Instituto Nacional de acto. ·Bellas Artes, Andrés Her:iestro- Enviaron una colección de "Armas y .Letras" sa. Como se recordaré, dlr.ha de• pendencia del INBA esté prepa. rando la puJ:>licación de un Anuario Poético de 1954 y para ello reune actualmente el material ~ue le están enviando las Unive¡· .. s1dades del país. CRED!TO GANADERODE NUEVO LEON, S. A. Institución Financiera y Fiduciaria. C&pilal Social: $1.500,000.00 Ave. Madero No. '105 Ote. Apartado No. 468 ESTADO DE CONTABILIDAD AL 30 DE ABRIL DE 1955 , <JUENTAS ACREEDORAS 129,188.24 15,000,00 $ 9,330,526.96 ObJigaciones a la Vista ...•.•.•...• Obligaciones a Plazo .........••...• $ MS,175.'!8 Orédito con otros Bancos " l l,4391 128.01 Reserva para Pensiones de· P~~~~~ n 2,345,246,85 Créditos Diferidos •.•... , .•.. . ..... " 46,659.U ()apita! Soci_al ..................... $ " C45,813.34 uoo,000.00 llenos: Capital no Suscrito •••••.•. " 500,000.00 $ 1.000,000.00 ~~rva Legal ..... : . ...• ,. .•.•••••• • 96,446.18 Ut;hdades por Aplicar .••.....•. . •• " 218,626.48 • 3.964,921.06 • 1.542,186.21 • 15.056,260. 77 194,186.72 18,127.08 19,124.61 46,461,U 152,055.56 19,902.S l sidente y vicepresidente del Patronato Universitario; el rector de la Universidad, in . • Roberto Treviño González, visitó la Facultad de Odontología, dándose cuenta del servt cial que ofrecen lo~ estudiantes para p Jrsonas de escasos recursos pecuniarios. y restringen el desarrollo de las ralees y la aereación, son especialmente des!avorables debido a la intolerancia del sistema radicular del aguacate a las condiciones producidas por un drenaje deficiente. Por esta razón, los suelos muy pesados o con las condi'ciones arriba mencionadas en los 91 centímetros SUPe.fiores, no de- ben usarse para el aguacate. Por medio de raciones se ha establ duda algun~ que el aguacate es más se condiciones desfavoraMel lo que cualquier olro tropical, cultiva, to com te en los Estados Unido&. (Contiouaníl 116,059.6& • 32,651.10 • 1S2.lú3.25 • 68,101.61 n 635,600.00 656,166.09 • • Pérd, Y Ganan. (Utilidad Ejer. A nt.) Cuentas de Resultados Acreedoras .• ltfenos: (.,'tas. de RcsuJt~os Dcudorü $ • l.159,ll48,3~ 182,303..58 18,843.9 r $16.141,319.00 ACOMPAÑADO POR LOS señores profesor don Joel Rocha y don Manuel L. Barragán, lud y productividad. Por lo tanto, al seleccíonar el lugar para una huerta de aguacates es de suma importancia ce'rciorá.rse cuidadosamente de las condiciones del subsuelo. Defectos estructurales, como las capas de barro, las capas roque ñas u otrOs caracteres, que interfieren con el libre movimiento del agua hacia abajo, ·· • _ $16,141,319.00 CUENTAS DE ORDEN Cuentu Contingentes •.••••••• . . • .••.••• . . $ U0S,341,68 Valore. en Depósito ....•.•..•.....••• , •. . • U61,2'0.79 Cuentas de Reg·i.s,ro •••.••••••••••••.••••. • lill7,547.03 ."-te i:.ta.i 0 ~ al ••d ~~-~ntabilitlad, -.- e c:o n del día. _$ IU11, ISU O te fonnulú de acuerdo con la agrupación de cuentas ordenado DOr Ja 11. Comisión Nacio.D.&J R . ...... -! _ _ SANTOS BARRERA G GerenM OeaeraL " IULIO R. DE LA GARZA, C.P.T., Comitario Auditor. • • .., habu!ndoae &Justado las divisa, OLAGUJBEI, S. GONZALEz L, Sub-Contador. �VIDA UNIVERSITA 12 13 Homenaje del Consejo Universitario y del Patronato NOTICIARIO DEL CENTRO DE DOCUMENTACION CIENTIFICA y TECNICA DE MEXIC ((VIENE DE LA PRIMUA PAGINA) abrigo y esperanza. ºMe uno al senl1miento del Consejo -agregó- de sus Maestros y Estudiantes, a sus aspiraciones comunes; reconozco la misma generosidad y convicciones que han hecho grande a la Universidad. Luego expresó en otro pasaje de su discurso: "El camino de la Universidad de hoy es prolongar los caminos de ayer. La fundación del glorio• EL SEÑOR licenciado Genaro Salinas Quiroga, director de ' las escuelas de bachilleres, pronunciando el discurso en representación del magisterio universitario dura11te el homenaje brindado por el Consejo Universitario y el Patronato Universitario al licenciado 1Raú! Rangel Frías, magnífico exrector de nuestra institución. ro no lejos ae la Universidad. La La Universidad de México está en Verdad está ahi entre nuestras · esos pueblos calados y silenciosos gentes pobres que alientan una que Gorki rubricó en sus biograesperanza y aspiran a una vida fías como "mis universidades fuemejor", dijo después y prosiguió: ron esas". hPor esa Verdad. que es la vi"A esa Universidad me he enda misma, dejo la Universidad. tregado, pero nos hemos de enPorque el universitario va con contrar de nuevo", dijo después ella en sentimiento y espíritu y con énlasis. si se queda, acompaña a la Uni.. "Me voy -agregó- Dejo la inversidad del Silencio que está en vestidura sagrada, la toga impoel campo de las vidas incompletas. nente del claustro universitario y tomo el camino dificil; el sayal del peregrino, de los hombres modestos y sencillos de quienes he de recibir una lección de generosidad y sacrificio. "Ayer en el claustro universita.. rio mi ascendencia campesina iba a la cátedra. Hoy que me aparto tengo la seguridad de que la Verdad se vuelve vida", afirmó. "En esta sintesis de mi vida encuentro que la Verdad de la Universidad vuelve a verter el vaso sobre el campo fecundo de mi Patria. Os entrego esta experiencia con todo mi corazón y con toda la verdad personal que me acompaña". Luego, antes de terminar dijo: "Un giro nuevo de la Historia de México nos separa, cuando encuentro a la Universidad frente a un periodo de transformación moral. técnica y económica. "Respet0 sus tradiciones que norman la conducta de la vida institucional, respeto a la Univer"sidad por la Verdad, como todo ciudadano que lleva consigo la fuerza y el sentir del pueblo para apoyar a la Universidad en su progreso y aspiraciones. Porque ésta no es ajena al Derecho y a la Justicia Social en el campo y en el taller. "Por el contrario, -dijo final~ mente-, llegará con la voz que le da la fuerza y la dignidad del hombres común de Nuevo León". Nutridos y prolongados aplausos rubricaron el brillante discurso del licenciado Raúl Rangel Frias, quien recibió expresivos abrazos de afecto de los asistentes. NI E V E LAS PUENTES PRIMERA CALIDAD -*- Ruperto Martíri~z y Emilio Carranza Teléfono 2-01-29. MONTERREY, N. L. · PRODUCTOS ~ íl 11 ,/H ACE una generación l~ sifilis era una parte tan 1mportante de la medicina que William Osler dijo: "Conozca la sííilis y la totalidad de la medicina le será revelada". Hace menos de 20 aflos el editor del "American Journal of Syphilis" escribió: "Dos hechos hacen de la sífilis el mayor de los grandes problemas actuales de salubridad ... Primero, su asombrosa prevalencia. Segundo, su gran tendencia a pro.. ducir invalidez crónica o muer• te en cerca de una cuarta parte de los atacados". Hoy el cuadro ha cambiado. El editor de los "A.M.A. Archives of Dermatology and Syphilology" ha se llll_pnme en los TaJlercs Lmot1pograf1cos de Sistemas y Servicios Técrncos, S. A., Matamoros, 311, Oriente, Teléfono 2-59-83, de Monterrey, Nuevo León, México. · NUEVOS DISE!IOS DE AVIONF.S PARA MAYOR V 8 pilotos de prueba que par.. de los aparatos de control ticiparon en marzo pasado en de los pilotos dijo que c una discusión sobre "El cielo sin saba de las 1,400 millas por limites", en los Estados Unidos, pel'día el control del avióa in!ormaron que desde que pasaron lo recuperaba hasta despuá la barrera del sonido se ha topado que el aparalo disminuia au con el límite inferior de una nue- c1dad; dijo también que va barrera que llaman la "barre- nueva barrera" a los v!lÑII ra de la osibilidad de control". La grandes velocidades puede nueva barrera se alcanza en el vencida por medio de nuevtll punto en el cual la velocidad del seños en los aeroplanos del aeroplano excede las capacidades ro. LOS REGISTRA EL RUIDO DE UNA EXPWSION INTEl'.0 tica que ocurrió cuand Lovel l, jefe de la estación de )rucias de estrellas en 1 r adio-astronomía de la Universi- !ación de Cisne chocaro dad de Manchester, Inglaterra, lo- millones de años. Los s ·oo ante la Real Sociedad de Ar- . ron rP"Ogidos por ra te un registro sonoro de 10 pulga- pios. das de una explosión intergaléc- EL 23 de marzo pasado, el señor ° nal of lhe American Medica! Association" presenta los buenos resultados obtenidos al tratar la fiebre tifoid~a con un nuevo antibiótico llamado "sinmematina B" que es producido por el organismo Tiachlidium, Se le dió a 16 niños en el Hospital Infantil de la Ciudad de México. Sin importar los días de enfermedad que habían pasado cuando se comenzó a dar el nuevo antibiótico, la temperatura volvió a lo normal, el estado de intoxicació el apetito aumentó y una mejoría del estad entre 2 y 6 días despu menzado el Lratamien los enfermos curaron presentó hemorragias ciones intestinales. Los resultados de tste mento con la sinnematina B presen lados por el doctor Benavides, del Hospital y colaborador de México 1 dos Unidos. EL PRIMER CENTRO DE DOCUJIIENTACION DE BABLl CASTELLANA centro de documentación sulta es una necesidad para .., si&"niíica una fuerte inversión fesionistas, industriales, est~ulri para el país que lo sostiene. Mé- les, etc. Pidf'. usted inf xico cuenta con el primero en los Plaza de la Ciudadela, 6, 1,1 países de habl-- hispana y su con4 1, D. F. UN • OXIGENO • ACETILENO • SOLDADURAS "ELESA" • EQUIPOS AUTOGENA "REGO" • MAQUINAS SOLDAQORAS "HOBART" y Equipos de Seguridad pcira el Soldaclat Apdo. Postal 690. CIA. PRODUCTORA DE OXIGENO, S. A. Teléfonos 2-82-70 y 3-17-22. MONTERREY, NUEVO LEON. Tels. 2-39-95 y 2-66-32 :-: 5 de Mayo 1175 ,... · MONTERREY, N. L. ________________ ANUNCIARSE EN X. E. A. W. ES GANAR DINER \. tes", de la ciudad de Máico que es una historia completa deÍ tea- EL licenciado José Hernández, Gómez, director de la Escuela de Bachi1leres de Linares N L., está activando los traba~ d~ planeación tendiente a la cons\rucción del nuevo edificio. Como se sabe, el propio director informó a VIDA UNIVERSITARIA que por acuerdo del señor gobernador del Estado, don José S. V1vanco, el ingeniero Ba1ll está comisionado para realizar los proyectos respectivos y dirigir los tro_ mexicano, desde lás represcn~c1oncs dramáticas indígenas, contmuando con el período colonial hasta _llegar a nuestros días; y el Hoy se efectuará una función de cine de la Misión Estudiantil Universitaria , .,... e, pero sm a __ci n c tura! p~ecolombina, sin raíces en su propio suelo de tal manera que su cultura nacional no ha podido desenvolverse· so'lo han ·d d' , s1 o compra ores de cu!tura, no pro ductores de ella , •• • Conferencia del ((VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) maestro Diego Rivera no necesita- ba pttSCDlación; pues es de todos cooocida ,u personalidad en el mundo anístico ~ebido a la alta alidad de su producción pict6rica, E maestro Diego Rivera inició m dismación principiando por elaborar una teoría sobre la mujer atadora a través de la historia, i111.1tr.1ndo esta teoría con vario, ejemplos, desde la Ne!enite egipaa huta madamc Curie Y. ottas graodo heroínas de la cultura urJttn:d. Después de esta introducción inici6 d tema central de su con~ ~ , expresando que "en Mé- todos los demás paídel ~ntincnte Americano, hay lllCo, tomo en lCS dos corntntcs artísticas opuestas una a la otra. Una, con raíces pro-- ~o, idenblicada con las aspi, _ progresistas de a y en .,PlDIGQancia con un carácter cspedlico nacional, Y otra, que se des~ bajo la influencia extran~ que en ,su mayor parte pro~ do Paros Y que está identi- con los individuos grupos 1 cbse, 10<iales que explotan las CGlldicioocs scmicolonial O &anca.::..cdonial de los países ame- "F.stor . duc.a últunos son los que prolo, • -;-"Bregó-- el arte abstracJ'ltlrista" o "a"rte p o r el ar- LIBRERI A MONTERREY ~ t a a usted las 1t.:-,~les novedades: de Psicología de pi I annf~' K. Koffka. ~ 1 • Mexicana de Dí~s, José Gads. afia de México EL Ón Mendizábal. ' /E,RIODISMO, 'Voea~ª YPráctica. ~ ano Técnico y de la Filosofía, (Soc¡André Lalande. eda_d Francesa de Filosofía). -·¡;ros IPINozA Obras ~llSCOgidas. T,..,,. • Ote. 353. -ono 2-07-44. gran pintor Diego Rivera te", que es una manifestaci6n artística para que la burgesía obtenga una buena digestión. Desde Juego, a este grupo social le mo- lesta que en las obras del muralísmo mexkano se presenten los grandes problemas sociales y económicos de nuestro pueblo". Después de su disertación fueron exhibidas dos películas de sus dos últimos murales. Uno de ellos es el que se encuentra en el pór- tico del "Teatro de los Insurgen- $ 20.00 I •ño (52 números) Dlls. 2.00 • 12.50 6 meses (26 números) • 1.50 • 7.50) meses ( 13 números) " J.00 Se tiene el propósito de inaugurar en septiembre una Escuela de Bachilleres OTRO ASPECTO DEL desarrollo de la conferencia "El arte actual" f "d 1 Diego Rivera • ... el carácter de la cultura de los Estados Unidos d N ~reci ,•_por e maes~? camente, también semicolonial, pues dentro del mundo capitalistea eamencal e~, P~ad~J•· v -<- fuert · tr di '6 u! e11os son e pais mas neo fuvdas ~ nuestro suelo y buestro UN número reciente del "Jour- PIIECIOS DE SUSCR!PCION PARA EL PAIS PARA EL EXTRANJERO 1 do (52 n1meros) 6 meses (26 nu,meros) 3 mem ( 13 numeras) E REPUESTOS AUTOMOT,RICES DE MONTERREY, S. A. :-: anunciado que se quitó la siíilología del título de los vos debido a que pocos de logos tienetJ, ahora enfermos filiticos Y los uticulos sobre lis que se someten para su blicación en los arch1vos son Cos. El editor del "Americln J nal of Syphilis" anunció en el mero de noviembre de 1954 la terrupción de esta revista. en te debido a una disminuclli( interés clínico de los m estudiantes. Los investi dijo, ya no presentaban les que valieran la pena en número suficiente para llenar páginas. PUBLICACIONF.S CIENTlFICAS Y TECNICAS L t:entro de Documentación tecas de :mestro país por ua Cientifica y Técnica de Mé- do, y las hemerotecas xico acaba d e ser nombrado por ras por otro. Por primera la Unesoo CENTRO NACIONAL México podrá obtener loa DE INTERCAMBIOS DE PUBLI• ros que hagan falta para CACIONES . C!ENTIFICAS Y tar las colecciohes de su bibliográfico, disponiendo de TECN!c'AS. Con esto se cuenta en Méx.ico duplicados que se encuentnli por primera vez con un organis- las hemerotecas del resto mo dedicado a la coordinación del mundo, y ofreciendo en intercambio de números sueltos sus sobrantes. y colecciones completas de revisPara mayores informes. tas científicas, entre las hemerose a Plaza de la Ciudadela. T0RNILLERIA EN GENERAL APARATOS ELECTRICO::> Lerdo y M. M. ,del Llano SEMANARIO IN FO ll,. MATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON.• Direcci6n: Matam~ros, 311, ~riente,. Tdéfono 2-35-68, Monterrey, Nuevo Le6n, ~ex1co. - D,rector, ALFONSO REYES AuRRECOECHEA; /efe de Redac. a'ón, D,wJD MAJtTELL MENnEz; Redactores, ALFONSO RAMOS R1vERA Y HuMBERTo FLORES EsPINOsA,' Fot6grafo, MANUEL MARTINEZ ITA· Gn:ente_ de Publicidad, MAT1~s G:UZA ?~NMIGUEL. - Este peri6dic~ HA CAMBIADO EL CUADRO DE LA SIFJLIS so Colegio Civil del Estado, la fundación de la Escuela de Medicina y Derecho, representan el mismo trayecto que hoy ,prolongamos.. En este camino recogemos lo que dejaron estudiantes y maestros ejemplares. rectores ilustres. "Cuando me toca apartarme --expresó- veo que la caravana pasa saludando al espíritu que nació hace un siglo. Que se prolongó en generosidad y esfuerzo de otros de quienes sólo soy continuador. Y es que el espíritu de la Universidad pasa por encima de nosotros. La Universidad no es casta ni oficio, sino la Verdad viva de nuestras gentes: s us dolo-, res y alegrías. La Universidad no es otra cosa que la vida misma de México que nos llena de virilidad y de esperanza. ºA este espíritu universitario, afirmó, me rindo y considerándolo inmortal, obedezco una vez más cuando me retiro de la casa. "Me reclama la gente de los campos estériles y los talleres. Cedo por una voz superior a mí mismo al acudir fuera del aula, pe- • VIDA UNMRSITARIA que pmtó con motivo de la derro- ta de Guatemala que tituló "Glonosa Victoria", realizada cqn la colaboración de un J¡rupo de pintores, uno de cl1os guatemalteco y que fue testigo ocular del bombardeo de la capital de este país, HºY se efectuará en el cine "Alameda" de esta ciudad una fu!l?!ón oi:ganizada por el Grupo M1s1on Estudiantil Universitaria, ~n el. fin de reunir fondos para fmanc1ar el viaje de estudios que se proponen realizar varios alumnos de la Facultad de Leyes de l:~bajos del nuevo y amplio edificio, donde quedarán alojadas la Escuela de Bachllleres y la Se· cundaria de aquella localidad. Por esta razón, se estima que en el transcurso del presente mes de. mayo se emprenderán los tra.. bajos correspondientes, pues se tiene el propósito de inaugurar el nuevo edificio el próximo mes de septiembre, al iniciarse el año eÍcolar 1955-1956. nuestra Universidad. Los planes que se tienen con. sisten en prolongar el viaje hasta Centro América de ser posible, para lo cual han realizado diversos actos y festividades y llevarán a cabo otros que están programados, con el mismo fin. Formaron la comisión organizadora de los feste¡os del xxv aniversario EL ingeniei:o Aurelio s. Fernán- Eliseo VillarreaJ, decano del plandez, director de la EscueJa Intel, Manuel Valenzuela, Mauro dustrial y Preparatoria Técnica G~nzález, el exalumno Pedro Tre..Alvaro Obregón''. informó que vlno Y el estudiante Antonio Caha quedado constituida una Coballero. misión Organizadora de los diverEsta semana se efectuará una sos actos y ceremonias que se efectuar~n en octubre próximo, . nue~a reunión para cambiar impresiones sobre los diversos actos con motivo de la celebración de de que constará el programa de los veinticinco años de fundación de dicho plantel. festejos, cuyo desarrollo, dijo el Dicha Comisión, dijo nuestro in- ingeniero Fernández, comprendeformante, la forman los maestros rá dos o tres dlas. Principiarán la construcci6n de un departamento de costura industrial EN el transcurso de la presente semana se procederá al rayado y excavaciones para la construcción del departamento de Costura Industrial en la Escuela 11 Pablo Livas". El ingeniero Balli, comisionado por el gobernador del estado pa.. ra encargarse de esta obra, for4 muló los planos respectivos cuya r~9:lización, como se indica, princ1p1ará antes de que termine la presente semana. El costo total del nuevo local de la Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas", será de ciento cincuenta mil pesos, de los cuales el ~atronato Universitario aportó el cm~uenta por ciento y el resto el gobierno del estado. USE ROPA G1Ulq . . . . . dd -C.C.-e.Ja" Otcnt.._ Por qué ..r4 qoo también a 101 rrandeo artls lea, de Lond:ree, les rusta deleita tas eomo Maris Chaiv vorita, eomo también lo haee l"Be entre aetos con su bebida fa,. &odo mundo_. a ioda Jaora D e~~~ntttrey Y en. Mé:r:ico entero, y en ~ P&11ea toma.a. ur,-A __ ,.. la" iPor IUf - ... ' .,....,.,. • �• r VIDA UNIVERSITA 14 Brillante tríunfo de Ingenierí Segunda victoria de su equipo de futbol yanqui juv~nil, ahora sobre el de la Escuela Moderna de Comercio po <\_el Tecnológico perdió ante la Facultad de Comercio y Adminis_tración por 20 puntos a 9. Ingeniería sin demostrar ser el mejor equipo, tuvo en GerardO •'Fola" González a su elemento más· valioso ya que logró anotar 'el touch del triunfo al quedarse con pase de Genaro Ramírez y ello cuando se creia que el juego terminaría empatado a siete tan• tos. Los académicos: mostraron bue• ha calidad y dieron ia impresión que saldrían triunfadores, pero ••1a Fola" estando su equipo a me. dio campo logró quedarse con pa.. se recorrió aproximadamente 25 yardas y sus botines cruzaron las diagonales ante el entusiasmo ge. neral 1 el natural disgusto de sus contrarios. Los equipos anotaron sus puntos de la manera siguiente: Primero Buen sexteto de volihol tiene Iá Universidad en pri~era fuerza ~ 15 QS\VALDO SUARi:Z, DOBLE CAMPEON PANAMERICANO· N lmen conjunto inscribió la Universidad de Nuevo León U en -el campeonato varonil del Círeula Mercantil su XXN en la his- 1orla del Qeporte en Monterrey, deDtfO de la categori¡:1- ~e prime• GERARDO "FOLA" GONZALEZ FUE NUEVAMENTE EL MEJOR JUGADOR TRIUNFANDO por segunda ocasión los estudiantes de la Facultad de Ingeniería ahora so.. bre la oncena de la Escuela Mo.. derna de Comercio por anotación de 13 puntos a 7, se han colocado en el primer lugar en su grupo en la Liga de Futbol Americano Juvenil del presente año, en la misma jornada en la cual el equi- VIDA llNIVERSITARIA ______,, por Borocotó. _ quedaban dos días; por lo . men~s uno teníamos que Uti• 1pero· • • ¿ a quien le paso la pe. r D. Garza, Arnulfo Villa• ?ta: -y se acabó Jo científico. lizar para entrenarnos. Refugio Salazar, Ernesto -¿Para qué? - expresó Die. Volvimos_ como antes a jugar seis tez, Gonzalo Quiroga, Héc• contra se¡s, a correr mucho, a SU• Salinas, Casimiro Jaubert, ~o- ~os entrenamos con Spor. dar más en aquel atardecer de ~vo T1rate al Suelo en el primer Martinez1 Simón González · verano, hasta que cansados, nos tiempo Y le ganamos en el segun- sentamos. r J,Wilmo Salas. do. . ~ conjunto necesitará enY vos•,, dijo amenazan• -Jugamos el primero y, en el teVos ttentarse a partir de la presente Tiquiflequi señalando a sus aei;aña contra los equipos "Relo• segundo, estamos nosotros en el zaguerc 3 Terremoto y Sietebarri• jeriall . ArreoJa", •Ladrillera de suelo-;- contestó Cabeza de Tra- gru.,, - A no irse para adelante y Jlontea"eY Y' Círculo Mercantil po. de1arme solo en el marco. Además -intervino Pancongra.. ¡ara dll¡>utarse entre sí el cetro - Qué tanto· escohibro- gritó ~•. -yo no puedo jugar mis pres- R9mpehu~sos- A lo mejor los Joeal varonil en la categoría má- tigios-... del Sportivo Tírate al suelo son N? se puede jugar lo que no u.nos ~~udos que ho se cocinan ~bién la Universidad ha insse tiene • •• le cortó el Lecheri• erito un sexteto en la categoría m pomendolos a bañornaría tle tercera, encontrará como serio to. Lo cierto que estábamos 'preo-Fuimos al baldío coll Ja idea de cu?ados, pero tomábamos todo a eontrincante al equipo de Ciendas Qufmicas, pero teniendo que hacer un picado entre nosotros ' ch1s~e. Hacia tiempo que no dis• echar de menos a los conjuntos pero Dulceleche expresó : putabamos un partido &e verdad que en otras temporadas inscriLo mejor es qu~ juguemos al Y el Sacó.chispas había perdido ataque contra .la defensa. Es la fuerza de conjunto. 1dó la Facultad de Ingenietia. También en el grupo femenil manera cientiflca de erl.trenarse. Va a pasar -comenzó a decir la Uni tiene un equipo en la ca• ¿Cien. qué? ;Cómo estás! ¿Vas El Lecherito- como en los pri• tegorfa de segunda y vuelve a al c0Jeg10 de noche? -intervino meros días de clase. A uno no le aurgir al campo u·n equipo ·de la Tiquiflequi. Y asi, entre bromas entra nada en la cabeza. A la tercera fuerza de la Escuela ''Pa- Y bromas, comenzó el curioso semana ... blo Livas". Le entra menos .. , interrumpió match. Pero al rato Cabeza de 1A lista de jugadores de los Trapo protestó: Pajalarga. equipos u·niversitarios, son: Estaba . visto, que no podíamos -La ciencia será muy buena hablar en serio. Universidad varonil de tercera. -Roberto Martinez, Ramiro Va' Jénzuela, Roberto Lara, Apolinat ,lyala, P~ro de Islas, Angel ViJlalpando, Carlos Villalpando, Alfonso Flores, Osear. Díaz y Cándi• lio Valeneia. jueves. de .la semana que aca• partido entre los futuros qmmicm Oenaial Químicas. . - Rogelio ba de fmahzar las estudiantes ? un sexteto varonil de la ciga. Alcalá, Sergio Béjar, José Díaz, llaymundo Garza, Rubén Gonzá- de la Facultad de Ciencias Qui- rrer3:, siendo este partido bastan• le,; Carlos Hernández, Osear Pe- . micas estuvieron de visita en la te reñido, quedando a favor de los la, Raúl Pacheco, Marcial Sán- Cigarrera ''La Moderna", S. A. pildoreros, pero teniéndose neceaten~iend? a una invitación que sidad d~ lleg~r a los tres tiempos ' diez y Reyes Medina. U11iYenidad femenil de segunda. les h1zo dicha factoría, por inter• neces.a rms para dilucidar al vencedor. • · -Hermila Urbina, Iris B. Rodrí• medio del ingeniero Benigno de guez, Evelia Nañez, Argelia To- Hoyos, para sostener un encuen- . Integraron el equipo femenil de rres, Guadalupe M:artínez, Elba tro de exhibición de volibol contra Ciencias Químicas Oíelia Rodrí• -~~ Olga Quintero, Ma. del la selección cigarrera. guez, Silvia García, Lucinda GarEl resultado del encuentro fue za, Elvira Vázquez, Elda Gómez y ••""'::111g¡o González, Isabel Escami• una victoria p~ra las selecciona• Jla Y Teresa Salazar, Blanca Goflzález. El de varones . . . _ "Pablo Livas".- Imel- das de la· lá~rica, pero teniendo por José Díaz, Raúl Pacheco, Ni~ da Martinez, Clara Martínez, Jua- necesidsid de jugarse los tres tiem• : _López, Carolina Rentería, pos y si~ndo las anotaciones de colás Hernández, Reyes Medina, Roberto Reye!i. Osear Peña y Je-, Jd.erlinda González, Bertha Garza, -5 a 4, 2 a 15,.Y 15 a 7. Sin estar programado hubo un sús Garza. · F ~ Cristi~~ Corren, Esperanza 11f11Bi Ludivma Ol~vares y Ama• - Calderón. ,a. 1 Fausto ' Peinado" Vlllarreal ano.. tó por la Moderna de Comercio "l. fué hasta el tercer cuarto cuan.. do se igualaron los cartones a 7 con pase de Gerardo Ramire:i' a González y el extra del primero completado por José Luis Her• nández. ~ En el otro choque, Contadores que demostró tener un gran equi• p'o, humilló al Tec con una estu.. penda dirección del Teniente Vi.. ' GRACIAS A LA victoria conseguida el sábado pasado ante un peleador equipo de la E cente Martinez, teniendo a sus la Moderna de Comercio por 13 puntos a 7 y teniendo como estrella a Gerardo "Fola" Con. mejores hombres en "Tractor'zález, quien anotó el tanto del triunfo, el conjunto de la Facultad de Ingeniería se ha co González y en "el Burro" Lozano., cado,de golpe y porrazo en la más potente oncena del momento y con probabilidades el, Además el quarter back Rugo Pu · resultar monarca en la temporada de futbol yanqui juvenil de 1955. estuvo mandando bien .sus juga• das. Los touches cayeron asi: Pase de Lozano a G<)nzález y por ll• en la Uñiversidad tomarán un nea completó Páz los siete primecauce naturel y que las cosas ros tantos de los contadores. Un. cambiarán a pesar de los pesares, Safety marcado a favor del Tec 1 escasez de medios económicos y puso las cosas 7.2. Manuel piza.. técnicos. El ingeniero Treviño rro del Tecnológico subió a sll González, está animado de los me• por l,IUMBERTó FLORES equipo a g· con un ·end run y pa.. jores deseos de servir a la Uni• tes del quinteto Alvaro se ·de Gerardo Benavides a Pefia versidad en todos sentidos y la que ganó el ceti:o de la ESPINOSA unió el extra, el Tecnológico 9,: Educación Fisica en la misma re- da de basquetbol en el Contadores, 7. El segundo tiem• UNO cibirá su atención cuando le lle- 54-55, en plan de equlPo po fué para los contadores. Fergue el momentó, es decir cuando dentro de la categorla " AY una frase célebre debl• nando Treviño hizo üna anotación logre el señor rector mover otras ta es la primera ocasión da al ingenio de Osear wn.. y el ·mismo el extra al quedarse dependencias y los asuntos que Obregón inscribió conjunto de que dice: "Destruir es con pase dé Rugo Paz. La última por ahora están inereci~ndo toda nores y el ·éxito obtenido obra se segundos; pero recons. puntuación la consiguió Rugo Paz, mado al entrenador tnúr toma la obra de generacio- $U atención. dovaj. que piensa seguir nes". Ella encierra en sí tremen• do con el mismo ent da verdad y la misma enfocándootros años y aún más, 1 la al problema deportivo universuperarse al inscribir nu sitario, sirve perfectamente para pos desde las categorlu comprender que será. necesario nares hasta los de segu tBES esperar un poco para que llegaza. Lo felicitamos y ojali do el momento señalado se hagan una cosa estamos perfecta- je la dirección de esos las cosas tal y como corresponden mente seguros Y.. es que ahora tos, ello a pesar de que ya sea que ello lo lleve a cabo los estudiantes de nuestra Univer• lo dice, cada día tiene el señor Leopoldo Urdiales o bie11t sidad pueden estar confiados ea bajo y el tiempo que cue otra persona que tenga el entudedicarse a entrenar eq siasmo suficiente y el deseo de que habrá fuerte actividad depor• baloncesto es .._da dla servir a la Universidad de Nuevo tiva, no será en el presente año es,. León, sin otra pretensión que ele-- colar pero para el próximo tomavar la calidad de su deporte 7 rá impulso, mismo que confiamos prestar a los escolares la opor- que no sea detenido por nada ni tunidad de hacer ejercicios que por nadie, si bien se han estancales den salud y recreación al cuer• do las actividades deportivas, ello no quiere decir que el mal sea po l al espíritu. eterno y estamos seguros se verá DOS la manera de corregirse los erro- DEL 16 de mayo actual de junio venidero se res 1 saldremos adelant-e con ánterior viene a cuento de-- nuestros deseos de una reorgani• rán los exámenes de fin bido a la plática que sostuvi.. zación que empezará a principios escolar en la Escuela de mos con el flamante Rector de del mes de septiembre ~ o . lleres de nuestra Unive nuestra Universidad ip.geniero Ro• gún informe$ que nos fu berto Treviño González la serna. C Ú AT RO , porcionados por su directot na pasada, de la misma sacamos eenciad-0 Geiiaro Sallnal UNA cena les ofrecieron ta . se-en conclusión que a su debido tiempo las actividades deportivas mana pasada a los integran• ga. el depo_rte la vi H en DE * Los exllmenes en ·eachilleres LO EQUIPOS MECANICOS DEL NORTE, S. • Motores y tractores de oruga . . . . . . ., . . Bombas WORTHINGTON hechas en México • • línea de tractores agrícolas e implementos . Perforadoras, Palas y Dragas BUCYRUS-ERIE • Motoconformadoras ADAMS. • ' D e p a r t a m e n 't o d e S e r v i e i o Lo integran los Jugadores a~ j 1 1 1 L Ciencias Químicas jugó en la Cigarrera "La MotlEfrna" EL Cena en honor de los campeones de la 'A. Obregón' E~ el Rancho "El Charrito" se LORENZO G. AGUILAR PROVEEDORA DE - <ena les fue ofrecida por su ~la Y el encargado de orga• INSECTICIDAS AGRICOLAS a.......:....!'-e e~ entrenador Ornar ~ quien consiguió sus ~ de ver coronados sus ... de llevar al cetro a tan ~lllnjunto Y de lograr un "8diie_ea •u honor que salió re• ~una nota de alegria al loa estudi estupendas voces de Jog..lerla"'ittes de la Facultad de '6 1 't ecánica Regino Bue-~~~~_cueva, a quienes da. •wuollo Gonzá.lez Ga1 .. ..~ • pres,ntes en la ce~ ~res: ingeniero Raúl ate, Josué Neri Santos ¡; CERVEZA:~--, y - Pro d u c.t os SOLVAY .!:.i. UNO DE los _competidores, que mancló Argentina a los II Juegos Deporhvos Panamericanos verificad◊s en marzo asado fue el corredor•de fondo Osvaldo Suáre , ¡ pó · d os ~ampeonatos en las pruebas de z,5,000 qruen º"' conqmsta_r y 10,000 metros,, sm que sus marcas hayan sido cosa ele] otro mundo pero· si demostrando u?a fibra y un pundonor que no cabian en el cuerpo. PRODUCTOS QUIMICOS, S. A. ~e\'6 a cabo el miércoles pródel PISado una cena en honor la quinteto de Menores "A" de torta.~ lnd,~strial y Prepara. ca ~varo Obregón", = ~ p e o n del último tor~ - de Malta Y en el cual Invictos: en plan de ganadores ' Departamento de RefacciQnes Legítimas, comple Pino Suárez 106 Nte. MONTERREY, N. L. lNOS DEL DIARIO DE "COME UÑAS" l 1· ' HAYES SAMMONS, S. ---- :·: ---- A. ~--- :· : ---- EXQUISITA MISSION BRAND WASHINGTON, PONIENTE, 1838. TELEFONOS 2-50-52 Y 2-66-22. arquitectos Enrique Lutheroth y Luis J. de la Mora, profesor José Flores, Gustavo González Leal, Horacio G. Bortoni, Eli Garza Ornelas, Roberto Treviño García, Ubaldo Garza, Andrés Saavedra, Gaspar Martinez, José Elias Cázares, Raúl Cornejo, profesor An• tonio González, Rubén Almanza y otras personas. Los campeones de Menores HA" Son: Jaime Marín (capitán) AJl'lérico Gómez, Walter Kulick' Esta• nislao Cantú, Raúl Acost~ Luis Díaz, Luis Durán, Sergio Í:rume• da y Osear Martínez Sánchez. VIDA UNNERSITAR!A se unió al .convivio ofrecido a tan distinguidos basquetbolistas y los exhorta a seguir juntos delendien• do sus propios colo1·es y les desea q~e vuelvan a repetir en la pró• xima temporada cuando ascien• dan a la categoría inmediata su• , perior._La felicitación la hacemos ~xtens1va al entrenador del con. J~nto, profesor Ornar ~andovaJ, &J duector de a Escuela "' 1 d. ~ a estui~tado de la misma que siem. pre ha contribuido para estimula a . sus mejores deportistas. r �VIDA UNIVERSIT 16 JOSE MORENO VILLA L dia 25 del mes pasado murió en la ciudad de Mé• xico don José Moreno Vi• lla, distinguido escritor, pintor, p,>eta y crítico de arte español, asimilado a la cultura mex.cana desde el año de 1937 en que llegó a ,1ul3S•ro pai.s, en c~o amblen.e se significó siempre por su in• cansable actividau inteiectuai y su fecunda labor creadora. Entre los libros más importan• tes que escribió en México, f.¡gurau La escultura colonial mexi; cana, tema poco tratado por nues.1·os estudiosos; Lo mexic&no, que contiene interesantes ensayos sobre diver;;os aspactos del arte nacional, y Cornucopia de Méxi• co, libro en el que figura la vi• sión de Wl éspaí1ol sobre uuesh'os hombres y nuestras cosas. VID A UNIVERSITARIA, al rendir eu sus págiñas un tributo de admiración luicia este ilustre trabajador de la inteligencia, reproduce el artículo esc1•ito por don Alfonso Reyes, días antes de mo• :ra el gran artista -publicado en E ~ Eicento de timbres coof quicia concedida por sidcncial de diciembre 2 publicado en el "Diario jueves 26 de febrero de Seman auspiciadÓ por el Patronato Uni• versitario de Nuevo León. \ • CAL_LE DE MATAMOROS, 311, ORIENTE. -TELEFONO 2-35-68. • MONTERREY, M "l\léxico en la Uultura", suplemento cultural del diario capita• füro "Novedades", correspondiente al primero de mayo de 1955-, .y se w1e, así, al dolor que ha causado su muerte en todas las es. feras culturales del país. MORENO VILLA por ALFONSO REYES GENERALMENTE consideramos a la persona de múltiples ·fa- cetas como a un ser complicado. Pero ¡qué mentís da José Moreno Villa ~ esta falsedad! Pues_qué, ¿el "hombre de todas las horas", que decía Gracián, no es, precisamente, el fruto en su plenitud? En su SC;U• cillez ejemplar, José Moreno Villa es dueño de "ariadas virtudes, de variados talento~. Y por eso, yo diría que es el hombre hecho y cabal. Etica, intelectual y estéticamente. No hay ma}or limpieza, mayor pulcritud, mayor acierto sin busca, tino, tacto, pulso y siempre benevolencia y dulzura. De sus estudios en Alemania y su prehisto• ria de químico (¡todo ~€ averigua algún dír.. querido José!) yo no podría decir nada. Pero mucho y muy bueno tendría que decir -si tanto abarcara -del crítico de arte y de letras, del erudito, del poeta, del pintor, del amigo. Y siempre volveríamos a la misma nota: e 1 despojo, la asepsia, el hastío de las convenciones, los añadidos y postizos; y la estocada siempre derecha. Profesori huésped Se construirán nuevas aulas en de la Escuela varias dependencias universitari N vasto plan de obras materia- cual se cuenta con más empezará a desarrollarse llón de pesos que fue de Verano de 1954 enU les varios planteles de nuestra en su mayor parte po El escritor jalisciense Emmanuel Carballo, profesor de la Escuela de Verano de la U.N.A.M., explicará 6 conferencias sobre "La prosa mexicana del siglo xx", del 22 al 26 de agosto próximo EMMANUEL CARBALLO. EL 22 AL 26 de agosto próxiLo conocí -creo yo- allá por 1914, en el Centro de Estudios mo dictará seis conferencias Históricos de Madrid. Pronto nos acercamos. El, Améri~o Cassobre "La prosa mexicana tro, Antonio G. Solalinde y yo fundamos aquel Ventanillo de Toledo -g~atísima recordación- que llegó a alcanzar fama y del siglo xx" el escritor jalisciense renombre. Fuí también uno de los poquísimos miembros de Los 'Emmanuel Carballo, dentro de las Amigos de Lope de Vega, club "sin obligación ni sanción" idea- actividades de la División de Hudo por Moreno Villa, y de que conservó todavia como reliquia manid:ides de la Es¡uela de Veun cenicero de'Talavera. En un día, y a todo correr, José Mo- rano. reno Villa, Enrique Diez-Canedo y yo creamos los Cuadernos El itinerario que segmrá el Literarios, colección ·que todos los buenos catadores recuerdan. maestro huésped será el siguiente: Muchos empeños, muchas empresas comunes nos unieron, pues, desde mis días de España. 1.-E/ plano oblícuo. de Alfon- D so Reyes, Cuando volví a México, me lo encontré ya mexicano, y no sólo por la residencia deseada y aceptada o por el íntimo trato con nuestras cosas, sino porque ha sabido interpretarlas hondamente y hasta acuñar nombres para ciertos rasgos y manifestaciones del espfritu, el habla, el arte y la artesanía de nuestro pueblo. ¡Tan andaluz, tan parecido al Góngora de Velázquezl ¡Tan mexicano, tan diestro para bucear los secretos de México! Poeta de las evidencias, no se parece a nadie. Críti<U>, llega a descubrir por su cuenta, y también como sin darse cuenta, sin hinchar la voz ni acuüir a extremosidades técnicas, los más flamantes recursos de la estilística • . • ¡Ah, pero sin perder de vista el sentido humano de la poesía! Historiador, sólo si saltara de cumbre en cumbre. Pintor personal y caprichoso, es heredero de todas las malicias del pincel y sabe decir lo que quiere. y si como yo creo, el pintor confiesa lo que siente de sus modelds nunca acabaré .de expresar mi emoción al enfrentarme con ei retrato que me hizo -sin obligarme a "posar" siquiera, de memoria y por simple frecuentación y compenetración-, donde me ví convertido en algo como una criatura de fuego. Sobre José Moreno Villa, a quien tanto admiro y tanto quiero, yo podría escdb~ inacabableme?te. Es uno de "!Ís mejores compañeros en esta Jornada de la vida, es uno de uns verdaderos hermanos. Que le lleguen mis palabras hasta su lecho de enfermo como una voz de cariño y de esperanza. Abril de 1955. L 2.-Los de a.bajo, de Mariano Azuela. 3.- Ulises criollo, de José Vasconcelos. 4.-El águila y la serpiente, de Martín Luis Guzmán. 0 5.-Al filo del agua, de Agustí Yáñez. 6.-Confabulario, de Juan José .¼reola y El llano en llamas, de Juan Rulfo. El señor Carballo ha sido catedrático de Español, Literatura Universal e Historia de la Cultu• ra, en la Universidad de Guadalajara, de 1950-1953. En 1954 trabajó como profesor interino de Introducción a la Literatura Española en la Escuela de Verano de la UNAM. Fue también maestro, en 1955, de Historia de la Novela en México en el Centro Mexicano de Escritores de la Fundación Rockefeller. De 1949 a 1953 ' dirigió la re- Universidad a partir de la pre- Preside~te de la Repá sente, para cuya realización se resto por el Patronat aprovechará en algunos casos el tario. próximo periodo de vacaciones. Aparte de estas obras Los informes que sobt·e el par- algunos cambios para ticular hemos obtenido indican modidad de los estudia; que en la Facultad de J:?erecho y chilleres e Ingeniería. Ciencias Sociales se construirá un En efecto, los estu salón en la parte sup,erior, con el ocupan el local ubicad fin de resolver el problema del Mayo y Juárez, camb cpngestionamiento de alumnos en sidencia escolar a la c los demás salones. tamoros oriente 711, Otro tanto se hará en la Fa- cuentra un magnifico cultad de Comercio y Administra- amplio, para darles al ción, donde a pesar de la nutrida Con este motivo, población escolar, se acondiciona- J'uárez y 5 de Mayo sé rá otro salón para que pennanez- a su vez por los estu ca este plantel donde ahora se primero y segundo encuentra, cuando menos por el cultad de Ingeniería año próximo escolar. materialmente· es · En la Facultad de Odontologia, quepan en el local q que visitaron recientemente el ahora. rector y los directivos del Patro-. Independientemente nato Universitario, también se rior, en la ciudad de acometerá la realización de im- L., está procediéndose • portantes trabajos. ficación de las obras Por otra parte, en la Escuela para construir el nue Industrial 'Femenil "Pablo Livas", que alojará la Escuela ya se comenzó en esta semana a lleres y la Secundaria trabajar en la construcción del Finalmente, se estA nuevo ' local que se destinará al con el Patronato Unive departamento de Costura Indus- Nuevo León la pcsibill trial, cuya financiación se hará financien las obras ma por partes iguales entre el go- a rreglo, ensanchami bierno del estado y el Patronato ramiento del Aula Uní versitario. Las obras en la i'acultad de Me- Servando Teresa de dicina se reanudarán en el transcurso del presente mes, para lo DEUDORES AL PATRONAT POR CONCEPTO DE BO'LETOS DE LOS SO AS personas cuyos nombres figuran enseguida; deudores al Patronato Universitario por con boletos, que no se han presentado hasta hoy a dar su~ adeudos, y lo que se les conmina, por m estas lmeas, a que pasen a las oficinas de la Insti a cubrirlos: 'Pedro G~mez Alvarado, Villagómez 2402 Nte. !\rturo Sanchez y Treviño, Lima y 7~ Avenida. Osear García Treviño, Cuauhtémoc 734 Sur Alfonso G1,\rCÍa Treviño, Nicolás Martínez 61{) S Plutarco ,Villarreal Padilla, 20 de NoviembrJ 529 Tomás Sanchez Cordero, M. M. del Llano 1811 Fernando Díaz Ramfrez, M. M. del Llano 1743 Vicente Martínez, Allende 329 Ote. L Monterrey, N. L., a 4 de mayo de 1955. vista 'Ariel", consagrada a la literatura y .;i las artes plásticas en Guadalajara; en 1952 fue director de 'Odisea", revista literaria de Guadalajara, y desde 1954, secretario de redacción de la revista "Universidad de México". Como escritor ha escrito las siguientes obras: Amor se llama (poemas), Guadalajara, 1951; Ram6n López V clarde en Guadalajara, (ensayo) Guadalajara,\ 1952; Gran estorbo la esperanlfl. tos), México, 1954; Cue pletos, de José L6pez P Rojas, dos volúmenes, P ambos, ediciones del Ins • nológico de la Unive Guadalajara, 1952. Ha disfrutado, adem cas del Centro Mexicano tores, institución auspicia Fundación Rockefeller: 1 1954, a 1954-1955. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 215 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 4 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 5, No 215, Mayo 4 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 04/05/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012973 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alfonso Reyes Conferencia Homenaje Patronato Poesía Rangel Frías https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14981/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._214._Abril._0002012995ocr.pdf 7ab6095813159ae565222cb2d104e0f7 PDF Text Text n acuerdo de la conferencia nacional de universidades on un plan de estudios que tiene un El licenciado Rangel Frías, director honorario de Filosofía y Letras rácter humanista,. formador de hombres L licenciado Rnúl Rangel Frias, exreetor de la Universidad, aceptó tigul'ar como director honorario de la Facultad de 1'1losofia, Ciencias y Letras Unive~itaria, cuando un rrnpo de estudiantes de dicho plantel lo entrevistó y le pidió que no renunciara • la dirección del mismo. El licenciado Rangel, que durante seis afios tuvo a sa cargo la reetor;a de nuestra Casa de Estudios, explicó a los estudiantes que de acuerdo con el reglamento universitario el rector es el direetor de la facultad mencionada, por cayo motivo éJ no podía seguir apareciendo como titular de la misma. Sin embargo, accedió a la petici6n de los estudiantes para conai- Informe del licenciado Genaro Salinas ~iroga, de Ie g ad o de Nuevo León ENGO el honor, por su digno cargo de usted, de rendir lnforme al H. Consejo Uliversitario sobre mi actuación CClllO delegado por nuestra Casa d í:Btudlos a la II Asamblea NaExtraordinaria de Univerlillldel que tuvo verilicativo en la duded de Xalapa de Enrique~, veracruz. del dia primero al seis T ,__ _. di de:~ a:~~; • plenarias. Estuvieron representadas las delegaciones de los centros culturales de nuestra Patria que integran y estructuran la Asociación Nacional de Universidades e Institutos de Enseñanza Superior de la República, así como asociaciones culturales mvitadas especialmente a esta reunión. derarlo como director llonorario del plantel que él fundara. PRIMERA SESION PLENARIA 0 c~~ºtan honroso encargo me trasladé oportu- L A primera sesión Plenaria tu,wnente a la Capital del Estado vo lugar el día 2 de abrU, a LIC. GENAltO SAUNAS Q{!IROGA de veracruz, sede de dicha reu- las diez y media horas, en el Sa11i611, hablendr estado presente e_n Ión de Actos !ie la Escuela Secun- ponencia del gobierno y la Unitoas las sesiones que la consti- daria y Preparatoria, dependiente versidad del propio Estado de Vet1l1e1'0ll, actos sociales y cultura- de la Universidad Veracruzana, racruz, en la que se recomienda la de la misma. bajo la presidencia del doctor Na- que las instituciones universitaLa solemne ceremonia de lnau- bor CarrUlo, presidente de la rias de la República pugnen por pración tuvo lugar el dla P:i• asociación. obtener becas para que hombres mero de abril del presente ano, Se aprobó en esta primerá jun- de ciencia concurran a centros de • IÍI 21 horas, en el Teatro Seta el reglamento que haorla de investigación nuclear de los Estallalü6a Lerdo de Tejada, con la regir las actividades del congrE'so dos Unidos, a obtener conocimienlmpl,rtante participación de la y se procedió a la elección de la tos sobre las materias aplicables renombrada Orquesta Sinfónica mesa directiva, •.probándose por a fines clentiticos. Esta Ponencia, %alapa, habiendo hecno la de- unanimidad la propuesta poi J¡, con la adición de que se envíen respectiva el licenciado delegación de San Luis Potosí, investigadores no sólo a los EstaAntonio Muñoz T., gober- constituida de esta manera; dos Unidos sino también a Franconstitucional del estado. Presidentes honorarios: señores cia, Alemania, Inglaterra y deuso de la palabra el rec- don Adolfo Ruiz Cortines > licen- más palses donde se llevan al ca• • la Universidad Veracruza- ciado Marco Antonio Muñoz T.; bo investigaciones de energía nun~~ Aureliano Hemán- presidente efectivo, licenciado Au- clear, fue apre bada por unanimi-~Y.lllciios, 1 el doctor Na- reliano Hernández Palacios; vice- dad. • rector de la Univer- presidente, doctor Manuel !l:ava, ~ Mhico y presiden•e de Jr., de San Luis Potosi; licenc:1a- SEGUNDA SESION PLENARIA la segunda sesión plenaria, Nacional de Uni- do Antonio Torres Gómez, de Queque presidió el doctor Manuel El primero exrresó rétaro, y doctor Federico Ort:z misión de la Universidad A., de Oaxaca; secretario genera!, Nava, Jr., rector de la Universiel alma de los jóven~s licenciado Genaro Salinas ...iuiro- dad Antónoma de San Luis Poto111oso!la que devuelva al ga, de Nuevo León; secretan 1s sí, hicieron uso de la palabra los confianza en sí mlsrno, auxiliares, Angel Sandovat, de representantes de las universidaque han adoptado el plan de ~ aentir que tiene una Veracruz, y licenciado Carlos des ,._., 11111 misión insustituib,P.~ Canto, de Mérida, Yucatán; rela- bachillerato úniro, explicando su., iilllftlelo 4e los ciemás, y, el se- lores generales: doctor Greg_orio planes de estudios y las exper'en. _ 1lab16 de la colaboración Torres Fraga, de Morelia, Mi- cias obtenidas. Asi hicieron uso lle tllt Ja Universidad Nacional choacán, y Carlos González Rue- de la palabra los representantes 1 • llllltersidades de provincia, da, de Aguascalientes; comisiones autorizados de las Universidades Pbrfl llnente en el intercambio de trabajo sobre intercambio uní- "Benito Juárez", de Oaxaca; la • ~ para lo cual comí- versitario: presidente, Norberto de Puebla, la de "San Nicolás Hi,or un mes a sus mejo- Aguirre, de Sonora; secretario, dalgo", de Michoacán, y la de Luis Potosi, y, por último, la ~ de carrera. El coro José Montes de Oca, de Guadala- San ..,_:~l'lldad Veracruzana, jara; relator, doctor José de J. Universidad Y~ional Autónoma de la Orquesta Sin- Dávila, del Ateneo Fuente de Sal- puso a la consideración de los asambleistas el nuevo plan de eslt Xalapa, concluyó el ac- tillo; asuntos generales, presiden- tudios que ha elaborado. · de Inauguración, ento- te, Rafael Arta-sánchez, de PueHabiendo ttnido esta sesión un Jiíl estrofas del Himno Na- bla; secretario, profesor Antonio carácter meramente informativo, L. Mora, de Morelos. se nombró una comisión integraes de trabajo se llevaEn esta primera asamblea, el da por las delegaciones de Oaxaen la Escuela Secun- licenciado Aurellano Hernández ca, Puebla, Michoacán, San Luis Bach.illeres y se orga- Palacios, rector de ta Universidad Potosi y Universidad Nacional de medio de sesiones Veracruzana, a la consi- México para que presentaran un de mesa redonda y deración de sometió lo, delegados una EN JUEGOS FLORALES DE SOMBRERETE, ZACATECAS l A Junta de Cultura depen- diente del Comité Pro-IV Centenario de la Fundación de Sombrerete, Zacatecas, convoca a los poetas y escritores zacatecanos que radiquen dentro y fuera del estado a los Juegos Florales que tendrán lugar el próximo día cuatro de junio. Dos temas, uno poético, de extensión libre, y otro, un ensayo histórico relacionado con la fundación de Zacatecas, con extensión máxima de treinta cuartUlas, a renglón abierto y en tamaño carta, son los motivos de este certamen literario, cuyos triunfadores, respectivamente, recibirán la Flor Natural y i 1,500.00 en efectivo y un Diplom~ y mil pesos en efectivo; los cuales serán entregados par la "reina" de los festejo~ y de los Juegos Florales, en una velada literario-musical que presidirá el gobernador del estado. Los interesados deben enviar sus obras inéditas a la Presidencia Municipal de Sombrerete, en dos sobres, uno conteniendo el trabajo y suscrito con un lema o seudónimo y el otro identificando al autor. Estos trabajos deben estar en poder de las autoridades municipales el día 25, a las 24 horas. El primero de junio a más tardar rendirá su fallo et jurado calificador. Solicitaron ayuda para Química -.....ta (SIGUE EN LA PAGINA 5) EN LAS oficinas del Patronato Universitario fueron recibidos los integrantes de la sociedad de alumnos de la Facultad de Ciencias Químicas, quienes solicitaron de los miembros de la co~isión ejec__utiva su ~peración económica para la construcc10n de. banos y ".estidores en dicho plantel. Don Joel Rocl1a, presidente del Patronato, en presencia de don Manuel L. Bar~agán, vicepreside~te del mismo, explica a los jóvenes Pstud1antes su c~n~onmdad, en principio, con este nuble propos1to de los estudiantes. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO .POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON DE CELEBRADA 1a entrevista de los estudiantes de Ciencias Químicas con los ...;: la comisión ejecutiva del Patrona to Universitario, el señor Miguel Angel Mario, 16 r del Departamento de Fomento Econ6mico, aprovecha la oportunidad para dii¡ hit venes aluT?nos que en otra ocasión ocuparon el primer lugar en la venta de ~ eo de la Siembra Cultural, instándolos a que colaboren con el mayor entusiasmo en el Segundo Sor teo de la Siembra Cultural MIERCOLES 27 DE ABRIL DE 1955 A"'o V NUMERO 2 14 MONTERREY, MEXICO �VIDA UNIVERSITARIA 2 H EL MAS ANTIGUO PERIODICO DEL MUNDO y LA IMPRENTA EN MEXICO de dos míl años se publicó en Roma el más arr ACE MAS tiguo periódico, que salía bimcnsualme,¡;¡tc. Se llamaba ºAnales Máximos" y servía para que el pueblo conociera los acontecimientos de más relieve que se llevaban a efecto en los vastos~ domi- de vino sublimado y además platero. Encontró acomodo en la imprenta de P. Ochartc y su primtta El Pontíf ice Máximo, era el gen del rosario a la que le encargado de la Se instaló la primera imprenta de algún tipógrafo que trabaJÓ con vaba poí riguro- Schoffer o con Gutenberg en M~guncia o Strasburg_o _cuando se m!so orden crono-ci6 la imprenta, v1v1endo en Sc~1publicación, y lle- lógico todos los L "'· 1.ooaicuEZ suces_os del año. Las noticias se cscnbían en ta- blillas de madera blanca y se fi. jaban en las paredes exteriores de las casas de los ciudadanos. Alre- lla contrató con Juan Pablos, ( Gi?'" va~i Paolo) italiano y originario de Brescia, componedor .de .. letras de molde:", un convenio P?r el cual se había de Hevar la pnmera prensa tipográfica a México, Y así fue como el día 12 de julio de manos para imponerse de los úlú- 1539 se estableció en la _capital. de mos sucesos; pero como con el la Nueva España, la pnmera untiempo aumentó la curiosidad _del prenta. dedor de ellas, se reunían los ro- público, así coi:n~ ,el dese?, d.c ms-truirsc, se conv1rtlo el pc:nódico ~n diario. El primer nombre con el que fue conocido es "ACTA POPULI ROMANO DJURNII". Aparecía todos los días, sea como álbum, es decir, colgada la la· blilla en los lugares públicos, o bien escrito su contenido con tiz.a •1 roja, en las parede~ de las_ ~asas; sus contenidos pochan clasificarse como ]as diarias noticias de nucsuos periódicos modernos. .. Ciento sesenta y ocho anos an-tes dd nacimiento de Jesucristo se publicaban en dicho diario, las siguientes noticias: El prensista Gil Barbero fue c.'!"· tratado por Cromberger· tamb1cn, para que trabajara con Juan Pa- blos en México. donde el obispo de México, el ilus- Juan Cronberger, año de mil quinientos treinta y nueve.-Doce fo. jas en cuatro". A pesar de esto, -~ cree que_ la famosa "Escala Espmtual p~ra su• bir al ciclo" de San Juan Ch_mac~, fue el primer libro que se unpnmió por Juan Pablos, au~ cuando trísimo reverendísimo Juan de ~umárraga, brindó a la primer.a ..Jm· prenta en ge~ero5? hospeda1e. , El primer libro impreso en Me• xico, según el propio Valton, ~ue: a dicho libro no se le atnbuye fe• ''La breve y más compen~1osa Doctrina Christiana", en espanol y cha de p,ublicación. Dejando los datos tomados del en mexicano. Con ]ícencia y pn~ señor Valton relatemos algo muy vilegio (colofón): "A honra y glointeresante que nos he!11os enconria de Nuestro Señor Jesucnsto y trado en relación al pnmer gra~de la Virgen Santísima _su mad~c, do impreso en México_algunos _anos fue impresa esta Doctrina Chnsposteriores a los pnmeros libros tiana, por mandato dd señor. don que se imprimieron. , fray Juan de Zumárraga, pnmer "En el año de 1570, llego ~ <>hispo de esta gran ciudad d, México de Francia, don Juan P~Tenuchtitlán. México, dtsta Nueva fano. de oficio grabador, fabnEspaña v a su costa, en casa de Colaboración del gobierno del estado para la Escuela Femenil ''Pablo Liv~s" "Fl Cónsul Cicinio fue el Juez del día de hoy. - Hubo una gran tormenta y un rayo rompió un ro- ble al pie de la Colina de Veli.En una hosterÍa situada en la colina de Jano hubo un pleito del que salió mal herido el hostel~ro. Cicinio castigó a algunos carniceros, por estar vcndi~ndo carne qu~ no había sido previamente exanu-nada, la multa que pagaron se destinó a la creaci6n de un Templo a la Diosa Laverea. - El corredor Ansidio se alzó hoy de la ciudad, llevándose dinero ajeno, fué cap-tu·rado y el dinero hubo de ser de-.udto. El bandido Demiphon, que fué capturado por el oficial Nerva, ha sido crucificado el día de hoy. Julio César, el más grande de . E L señor gobernador del es• tado, don José S. Vivanco, confirmó el jueves de la semana pasada su acuerdo ante·or de que la administración_ a rt rgo contribuirá con el cmsuenta ca por ciento de¡ costo del ~icio ($75,000.00) que se_ destinará en la Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas" para taller de cost ... ra industrial: Agregó que él terua la impresión de que la obra ya se habla iniciado, toda vez que la ocasión anterior que trató este asunto dictó instrucciones para que los ingenieros _del gobierno del eSt ado procedieran a formular los ro ectos y realizar la obra de :u/se trata. Sin embargo no fue asi y con este motivo en el presente ines se i~ciarán los trabajos correspondientes. La entrevista de la directora del plantel profesora Julia Gar• za Almagu'er, se efectuó el jueves de la semana pasada, c::uando en compañía del profesor Alfonso h secretario mo de otras poblaciones, en obse• Reyes Aurr~coetn~~rsitario la quio a los elevados propósitos de del Patrra ~·a Garm Gon~lez la Escuela "Pablo Livas", ~~e a maestr~ . m ~roma Leonor Aya• través de esta nueva ~ct1v1dad Y la sen_orit~ de la sociedad de preparará a jóvenes hum1lde_s que la, presidfn e ibida por el señor tienen necesidad de capacitarse al_umnos. ue rec para ayudar a resolver los pro• Vivanco: •ón el representan- blemas ¡ am u·1ares. En t~Lªt~c:!~o Úniversitario in• De ~ste ":ºd~ el expresado pla~O te de - or Vivanco que di· tel umvers1tar10 estará ~n con~1form~ t"t s:~n ya habla acorda- ciones de preparar muJeres Jó~ha~::r:b~i~ con el cincuenta por venes para que pued31: enfrentar• ~ lor de la ·obra. se a Ja lucha por la vida, cuando 1 cient~ de t v~s cuando el gober- las condiciones de sus padres no Fur ::1º~tado dió instruccii• lespermitanre~arestudiosmAs nado secretario particulnr pa- elevados en la misma escuela. nes ~t su 1 ·ngeniero comisiona:!o El gobernador del es~ado el': ra :;c!~d:rl~ que debe procf.ter gió el esfuerzo que reahza la diY t la realización .de rectora y maestras del plantel, 8 cuanto an es . ó , así como la determinación toma• esta crnst~ucc1 :~trevista la pre- . da por los dirigentes del PatroEn ªcmi~aAlmaguer info ~mó nato Universitario y felicitó a la fes~::cuti~~del estado que el tP- profesora Garza_.A lmague: por el al l ostura industrial oe ~á esforzado empeno en meJorar la Her de c á uinas en buena, escuela "Pablo Livas", cuya tra• dot~~°. de mu'! han sido ofroci- dición de laboriosidad y dignidad con ,cii~:s;ñ'!s de varias fa\bf:1!as 50n bien conocidas dentro ) fuera ddas popa tanto de esta •ciudad co-- de Nuevo León. e ro ' J • El ,everendo Emilio Valtoll dice que trabajaba los_domingos (,efoo. ti vamente se dedicaba esos d1as construir canasúllas de metal), pens6 que era un enemigo de la ligión. Al pobre francés se le di tormento de potro y cuña, por altanería c.on la que contestó a cargos que se le formularon y pués del tormento . resu1t6 sen ciado a pagar doscientos pesos multa y a ser desterrado de la va España. Pero veamos en qué feclus instalaron imprentas en di · lugares de México: En Guadalajara fue cstabl ' muchos siglos después que en ciudad de México: fue hasta la . dependencia, que en lo. ele: die' bre de 1810, fue establecida don Miguel Hidalgo, ponie cargo de ella a don. José ~ Hermosillo. De d1tha 1m salieron manifiestos, prcxlamll órdenes que dieron mayor~ a la guerra de la libert~ , En Aguascalientes, lal_ des pn, meras imprentas que se 1nsÍllaldl a mediado¡ del siglo pasado, ron las de don Vicente Alo nojosa y la de don Diego Ortigoza. En Tabasco, a mediados ~ de 1825 los señores don T Flores ; don José María llevaron la primera imprtntl. En Orizaba, en 1838, doo Mendaret estableció la prim prenta. El 17 de septie'." ] 839 apareció en dicha im el P,'.imer periódico llamado Luz. . La primera ley que garan libertad de imprenta en 28 di! ciembre de 1855, la expidió~ greso de la Unión y se 11,mo: glamento provisional de la 1 . . pueblo de Suhepec del México· d doctor Cos, que ' de la misma, . encargado diendo obtener en toda for~ imprenta hizo con su propl ' de m~dm no los caracteres teniendo tinta, la suplió .'r Con dicha imprenta publ,c. riódico "El llustrador, Na Poco tiempo despu~s se del Senado". Fué éste d primer pe~i6dico_ ~ Suetonio hay un pasaje en .donde consta que Augusto se cn0)6 por los estenógrafos tomaron el que 1 d discurso del César Mate o e una manera incompleta. . Santa lnqu1s1c1on, porque corr do ele mano en mano el gra de la virgen del Rosario, se que su epígrafe era herético y dos los antecedentes ele oper tes instalaron una imprc~ Suetonio comenta: "Tan pronto como Julio César hubo entrado en el ejercicio de su poder, hizo no sólo escribir, sino también circular entre todos los h:lbitantes de Roma, las sesiones sistema que se llamó NOTAS 11RONIANAS. A los escnb,entes se les llamaba NOTARIA, y en "En México, P. Ocharte, 1571", El grabado_, ,f,ue denunciado~ En el año de 1812, lo, in pueblo de todo lo que ocuma en el Estado. lítico, y como ~ontema. n?llc1as acerca de edificios, nac1m1entos, 1r~uertes, ejecuciones, anécdotas, puede semejarse mucho a nucslros periódicos modernos. En aquellos tiempos existían ya taquígrafos que tomaban ~odos los discursos que se pronwmaban. en , Senado fue un liberto de C1cec. ' Tirón que mvcnt · ó el rón llamado "Estas cuentas son cinrne1Jt4 en valor y en eficacia, al pecador que ?s re;,a . ,, 1amás le faltara la gracia • Luego venía el pie de impren de imprenta". todos los romanos, dispensó espec:ial atención al periodismo. V~ó la necesidad que había de instr~ir al pu,e la siguiente leyenda: p~r LUIS ANGEL ROD:?IGUEZ que Juan Crombergcr im_~resor ~le-. en la ca1lc de las Campanas,. en mán, y probablemente h110 ~ meto yó por otra 51ue ingeniosa llevó de México; los Gu de México procuraron gai:9" N&ldll'II De.,.rtam..to Tkni011 -4 • 111 di.po.ición ¡Mr& cualc¡uier ..,..J,. •- • l. oi..... ., ..i.--- ~ de · - p...l ..... ... ..mE.c.. !a- de L. Secntarlo de • 1. Economla Narion.l J .dca>ia l.. ap,aÍi,aao.,. de L. A .S. T. M. Soa..t.J Amcrica,u pua p.,..Lu de .M.oten.la 6 a ~ Je 'wvu, ~, tJcé,m JB~. s. (l,, QFl[IN; OE VENTAS EN MEX iCD !llOERAS 68 . APARTADO 1336 • FABRICAS IN MONTIRRl1. N l : APARTADO 206 ----- ~ JUAN DE LA CABADA obra consistió en grabar una vir- nios del Imperio. [ CHARLA CON cante de perfumes y de argent tal Revelo, oficial de la de Arizpe, el que pr otros clos cajistas; 1c com • un español una gran ca . letras metálicas Y las P una canasta con algunas y alimentos encima con el,: de ir a comer a San Ang. che fue detenido en la ga la categoría de sus ocupan ciados Guzmán Guerra, a,f registro minucioso, Fue Cos pudo contnr, Al p:itriót ica1 de una ver 3 pren~ µ.,rj -¿Qué es un cuento? -Uoa de las definiciones más aifíciles que hay. -¿Por qué? , -Porque, como dice el pueblo, "eso no es aiento•, es verdad. Y porque, además, para ese lllismO pueblo, el cuento es algo que se relaciona directamente con la fantasía y nada tiene que Ytll' coa la realidad. -Altora, como creación de un de• ·nado género literario .. , -Como literatura, desde hace muchos, muchos años es una descripción, 0 algo en que la imaginación es apli• cada a la realidad, narrándola. -¿Y la autenticidad? , ° t creo que para un cuen sea-Yo verdadero tiene queque llenar ciertos ~as (1940), me lo contó un clúclero; la deduo, c1ón de ese trabajador coincidía con la mía O sea que un joven irreflexivo no se cree homb;e sino hasta qu~ le pega ~ S? mujer y se emborracha, porque tiene que urutar los vicios del medio ambiente Y ser como los demás. -Paseo de mentiras, que acabas de citar e, uno de los libros de cuentos más importa¿te, que hayan aparecido en México, y ello porque, además de los valores innatos de escritor que tienes y alü exhibes hasta la saciedad, demuestras lo universal d~b~ naci~nalial'smt0 , porque sabes desen u- un ¡ac anto como una casa señorial francesa. -A ?'Í.me parece que el mundo no debe limitarse a un solo agujero sino que debe abrirse y presentar tod'0 lo las burlas veras • 6. DOS 'TRANSTERRADOS' C r•a por ALFONSO REYFS '(Michoacán),' tierra singular, en cuyo cam- O 11 po se encuentran o se encontraban labradores rubios y barbados, herederos directos de los hombres 'd e la Conquista o de los primeros pobladores hispa• nos, manifestó una no encubierta simpatía por la In• · tervención Francesa y, al triunfo de la República, se la castigó por eso rebajándola de categoría federativa d d bl · ' ¡ d be Y ~. o a otra po ac1on ~ercana e rango e ca za . mumc1pal que antes le hab1a correspondido, En la desbandada, dos soldados franceses dos her- . .. . ' manos, se quedaron olvidados en CotJ¡a S!Il poder juntarse ya con los suyos. Temieron por su vida. •·Có• • • • , • (. mo atravesar el terntono nacional sin ser victimas de !a . itos, la descripción de la realique suc_ede en tierra, sin distinción represalias? No se sentían iguales de Jenofonte. •¿Yj • d d · án de ambientes ru de clases. El escritor , h d a-d . . , ~ debe estar vista es e c1ertolisd d. está creando la vida de sus que acer, en su esesper a s1tuac1on, para ganarse ~ ; de otra manera, esa rea a . . . persona- 'el t t ) · piede quedar convertida en una acta, A. CAJIDONA J?s, . que son 1a vida nusma; no ~uede s~s en ~ .. y éstas son generalmente muy abu• P~~ á limitarse seloladmli~nbete da calcar ~iertas Acudieron al cura, representante de la piedad puíridas· sin embargo de las actas puede nacer un genes raras con e ra o propósito do bli Es l . . , .. . ' cuen to . ' provocar te os tranquilizo; en CotJ¡a nadie los perseun gran T ' efectismo. ó ·ca. -En donde menos se piensa salta la liebre.• , - ien?s. raz n; Y esa f!lcultad de sinceridad guuía -aseguró-, antes serían tratados con cierta a,. -Seguro De actas de policía se han hecho Y de dolDlllo con los ambientes más opuestos y 'dad l . d . Q . ·o.... ,.___ Wlperece · · deras. ernnen · del escri- ri por ue no se amilanaran·' que y cas ti'go, por enemigos' forma . . la verdadera .cultura . 1 · e vecm ano. · ejemplo. o Rojo y negro. La primera condición tor, su conocmuento de los distintos lenguaje~ se reso vieran a quedarse en el pueblo y a vol verse metlel realismo así obtenido es que tenga, como que son los que a~as\ecen secretamente los esti- xicanos. · arte, un peso específico que es lo mismo que los. El don de ub,cwdad es para mí uno de loa , • , , ..• 1t le exige a una pintu;a. tnes fundamentales del cuentista y del nove-Y. ademas -fes d1¡0 -~; aquí están estos cinco -Y que retrate la época y el medio. . .be d . pesos ( un capita~ entonces)·, con los que pueden uste-Actualmente hay una· serie de hechos quo ~ e1 escntor transen un eterrnmado d . d . d , . iuperan todo Jo que para los antiguos fue fan- lengua¡e en un medio rural, debe ser fiel a esa es comenzar una m ustna omest1ca. La gente es aqul tasia, ?xpresión, lo mismo que si transcribe el l~ngua- muy aficionada a la "calabaza en tacha", que se toma -¿Por ejemplo? ¡e de las clases altas. a la h d 1d P. d 1 . . 1 an a as v1e¡as que los apo-La acción de un simple e ignorante avia• . -¿fo ~ay _un P.eligr.o en el d~~asiado "natiora e esayuno. clor puede ser superior ~o es) a la fantasfa crea• vismo O regtonalismo de fos lencos caml(esi• senten la receta de la calabaza en tacha y_ empiecen su, da en III tiempo por Julio Veme, Perrault y to- nos? ¿~o. entorpecerán l~s _Jergas pueblermas negocio. ' • dos aquellos que operaron sobre hechos má- el conocmuento de 1~ autenticos modos de ser? . , , ,, _ ~ _ . . gicos. -Yo creo que no, porque todas las gentes, Pocos d1as despues, muy de manana, los dos fran-;Esa- superación produce lo genial en nues- aunque ?º ~noz')lln exactamente el si~cado ceses salían por la calle con sus grandes bateas d al 111 epoca. de los ternunos, s1 comprenden su sentido, y en l ¡ d I b . . . e P O -;Todo cuento tiene una magia, una magia es~ interca~b!o de voces se produce el conoci- en a ~o e a ca eza: muy a_1rosos y decididos. El pop¡a, como todo arte también. Las mismas nuen~o del 1di?~ª• y con. más raz?n tratánd~so que medio hablaba espanol cammaba fOr delante gri• palabras usadas por uno u otro escritor dan un de Hispanoamenca. Por e¡emplo: tienen el ad¡e- tando, · 1 . lllullado distinto. tivo destorlongado, que significa desmadejado, ·,. _ . · -De acuerdo. ¿Y con respecto al cuento con- ' desarreglado, etc. El verbo destorlongar no apa-La calal:iasse en táche! llmparáneo? rece en el Diccionario, pero todo el mundo sabe .Y el menor toda vía más ígnoranf d la ¡ · -El cuento contemporáneo está siempre fluc- lo que significa. Lo que es terrible es que el es- l h , . ' e e e~8U1i _entre la realidad y la magia. Porque hay critor, ante la demasiada bondad de representa- e acia coro, ~ mágico, y ese es el que produce la clones que tienen los términos pintorescos, abuso - -La méme chose!.La méme chose! 6n, la vibración en el que lee. de ellos, y se ·ocupe solamente del sabor y no Ello di , . • -Puando a otro aspecto del tema, he obser- de la sus_tancia de los mismos; entonces no está • es ,que pu e~~n asi ganarse el sustenfo, y de1r_ vaf.:eda~ de los que pretenden esta- dando alimento, no está dando la vjda... ¡aron una celebre familia de reposteros que "aún no se -La ~ eren~,a entre un relato y un cuento. -~e observad~ en ~lgunos cuentistas jóve- ha extinguido en Cotija. d ~ereDCta es que en el relato no quiere nes cierta delectación reiterada en el tratamien- _________________________ nada que sea supuesto, o que pudo to Y. uso de palabras brutales, malsanas, porno'.IIDO que pasó. El relato siempre está en gráficas. ~to. _Además, ~ene su propio mecanismo, -;-Cua~do esc~ib~ esa~ palabras t~rribles, el cióo.~ o .que tiende hacia la ejemplifica- escrttor, s1 es autentico, tiene un sentido de pieuna . . el cuento hay siempre una intención dad, porque no se trata de emplear las exprede ~va.. El relato es la exposición simple siones bajas con procacidad ni con des~s de Cl'eaci:teria; el cuento es la creación O re- asust~, ru tampoco co~ el des~ de pellizcar o M de esa materia. martirizar a sus seme¡antes, smo de expresar por- Jo,e parece que en el relato se pasa no más una realidad que debe ser superada. ellos acontecimientos, y no se pe~etra e~ -¿ Y los cuentistas que han nacido en México, _:g, en Costa Rica o en la Argentina y luego resultan riores ~¡1 en el cuento se mete uno con los inte- "europeos"? _ el tem~. -;-1Esa fauna! Abandonan todo lo nativo y tus metodos de trabajo? escrtben cosas al estilo de Hoffman, Kafka ... y ellas a sabes que no soy metódico. Todos los Borges, aunque Borges es el más inteligente de Qieqfuº tengo un cuento que contar· y me lo todos. Hacen del relato policfaco y de misterio a ~eneralmente a mí mismo me' lo vuelvo -que en otros pafses se edita por millones en llle Pide ~Ira vez Y de repente ~uando alguien libros baratos-una obra de gran preocupación 11 de ., guna cosa, me pong~ a escribir algu- literaria que naturalmente resulta ridfcula. Y• --l,aesiui ~storias. creo que son peores que los que sólo escriben 11 lodosllovizna, por ejemplo que para mí y pa· sobre el ruralismo, porque están escribiendo so-1,a ~a obra ~aestr~. bre lo qu~ ya h_a _sido ,~scrito, y son los que enal. le Plledo d;:a ocurrió realmente. Si quieres tecen el paqmmsmo . · le PIIII sól el nombre de la persona a quien -Otra cosa: hay, al parecer, muchos cuentos de ~ 0 que fue escrito seis años después Y en verdad pocas novelas. la fa~ ¡,J"'rque lo tuve todo ese tiempo en -Sucede que el cuento se escribe porque '°Páfi~; éstarte la.st cabeza es una cámara fo- no tenemos tiempo de sentamos a escribir una t ktego Viene el ·ººª las cosas en negativo, novela. Y la novela no florece en realidad por• ~¿Y cuando a de la revelación. que somos un pafs con una nacionalidad ofen• o, o que toduc~ e algo real que no ha su- dida. Tampoco la novela ha florecido en otros IUcederp avia no ha tenido oportunidad países que tienen esa misma característica. La siempre h novela es la expresión más alta y orgánica de ~ . y que ~ operad~ con cosas que han todo lo que es una nación (España, Rusia, Inllliillir lllllie/s án ocurriendo. El asunto de glaterra, Francia, las han tenido inmortales); • que aparece en Paseo de me.n(SIGUE EN LA PAGINA 6), t:.s- ° hi:r :ar~ - Jl L ° ¡;'b :i1° ~!o �I VIDA \}NIVERSITA 4 INGUN periodo de la vida de Lin• coln mAs dificil de tratar que el de su transformación cultural y cívica; es el periodo hero;co en que pugnan el ser 7 el querer ser. Cuando se le contempla en esas horas, da la impresión de una nave azotada por todas las borrascas que, si logra vencerlas, es porque la gobiernan una obstinación de iluminado y una conciencia jamás su~ yugada por concesiones ventajosas. N Hasta los 21 años ha vivido bajo la dura rectoría de Tomás Lincoln., pero ahora toma deci• \ siones propias, despla• ....___.._~..w zándose por horizontes f, BEIJWETO desconocidos, consumi• L\MON do por las más arduas tareas desempeñadas con rectitud, . pero l como carga ominosa que debe sacudir. El leñador, el labriego, el estibador 1 el constructor de chozas se perderán en el pasado; el hombre busca su siti? ~ se asoma al futuro lleno de presentirmentos avizorados en los libros; nunca en la vida de un individuo lucharon con más denuedo la miseria y la noble ambición de ,ervir. Pero qué deforme resulta la constitución ftsica de este demiurgo de la libertad; con una talla de un metro noventa y tres centimetros, estirada en un cuerpo enteco, de largos brazos, de piernas interminable;5 y de pies descomunales, no se puede ir muy lejos por los caminos de la prestancia; la musculatura recia y enjuta. la cabeza desgreñada.. la cara de toscos y agudos perfiles, el mentón dominante y, el gesto melancólico empeoran el rústico continente, apenas humanizado por una mirada dulce y penetrante. Sus movimientos son torpes y lentos; el cuerpo desproporcionado no le permite llevar con elegancia el vestido, pues las mangas de la americana en vano quieren llegar hasta los puños y laJ perneras del pantalón hasta los tobillos. AsI aparece en 1830 este campesino, na- tural e incurablemente desmañado, de ac,,, titudes modestas, de trato sencillo, locuaz a veces, pero a menudo perdido en hondos ,nsimismamientos. Ya es hora de terminar la 'etapa del merodeo por las selvas, donde aprendió sua primeras lecciones de liberlad¡ otro mundo lo espera y alll destacarán a leguas sus rudos modales. En 1831 se instala en Nueva Salem, poblado de 25 chozas y no más de 150 habitantes. Aldea de pioneros. abundan en su seno las peleas de gallos, los bebederos de whisky y los eventos de tuerza en luchas cuerpo a cuerpo y en el maneio del 1lacha, del mazo y de la azada. Un día se arriesga a beber y nunca más 10 hará; se ha ganado 1~ simpatía del mercader Dentan Oifut, quien lo toma por auxiliar en su almacén; el oficio lo relaciona con las gentes, pero ya se le d!scubre una engañosa timidez con las muJe.res; la fealdad de Llncoln y la tasque,. dad de sus hábitos lo apartan de toda seducción, circunstancias que trata de com• pensar con una bondad y una ternura hu• ¡nanas desconocidas en .su medio. En 1832 escribe para un periódico regional sobre asuntos relacionados con el progreso de la comarca; con sus pocas letras y una escondida audacia, ensay9. su primer escarceo politico presentándose candidato a un escaño de la Letislatura de Dlinois. proclamando su a~hesió~ a 1~ tarifas proteccionistas y a mdu~1r ~eJuras interiores que superen la conV1ven~~a Y el bienestar de las gentes; asi se afiliaba a los liberales del norte frente a los de!fiócratas del sur que nrincipiaban a dorrunar l!Jl el Estado. Por esos dias el Halcón Negro, cacique ee una tribu despojada, se subleva Y ~ gobernador de Illinois arma la _G~ard1.a Nacional; Llncoln, que se babia d1stmgu1do en luchas cuerpo a cuerpo, en las qu_e resplandecla su generosidad con el vencido se gana el nombramiento de capitán, pe~o sus combates, segúh propia de~araeión nunca fueron más allá de los librados 'con 108 mosquitos y con las aves de corral. el hombre no está hecho para la violen~ia Y a su nobleza le debe la vida 11.n indio prisionero en loa momentoa de ser :,ictimado por la tropa. ABRAHAM Hacia VandaJia, la vi~j~ capital de nois vuela el novel poh Uco, pero · jar ~u residencia en Nueva Salem; se apunta una victoria. la de cam · sede de los poderes del Estado a s field, población que hasta hoy le d categoria. • VIDA UNIVERSITARIA 5 El bachillerato único en México ((VIENE DE LA PRJMERA PAGINA) PREFIERA EN SUS ALIMENTOS caso de qu~ se aceptaran discipll.nas. h~amstas, se sugirió Ja con.. gará los sueldos de maestros plan de bachill_erato únic~, _que venienc1a d~ que 1'gurasen entre carr~ra que vi.s.iten la provincia, habría de discut,.rse en la s1gu1en- eUas el Latín corriendo por cuenta de las insy el Griego. te sesión plenaria. En 1837 decide cambiarse a esta La cultura estética debe com- tituciones interesadas los gastos ciudad que cuenta sólo con 1,500 de traslado y estancia de los proftBCERA SF.SI ON PLENARIA prender tanto aspectos informati~ fesores, en la inteligencia de que tes, pero dond~ ya hay c~rr~~jes, vo~ como actividades. El curso de N esta tercera sesión plenaria, y familias linaJudas de V1rgm1a y cualquier petición para un proadiestramiento se impartirá dudespués de múltiples discusionativo Kentucky ; una !uerte corn fesor de tiempo completo de la rante todo el proceso educativo nel y puntos de vista que presenUniversidad será atendida en de iglesias, de sociedades mutual' comprendiendo aspectos informa~ taron los delegados, se aprobó el cualquier tiempo. mejoras públicas. absorbe el inte siguiente plan de estudios para ti vos Y prácticos. Se sugirió, a tiEn seguida se pasó al tercer vecindario. tulo de ejemplo: Mecánica dibuel bachillerato único en la repú• por FEDERICO BERRUEJ:_O RAMON jo, .~Jectricidad, agricultura,' gana- punto del temario de la asamblea bllea: dena; )~ en cuanto a las activida- que se refería a las misiones uni~ Lincoln ha uegado con su hablt • JI • des extra•académicas pueden te- v.ersitarias. Se aprobó la proposi• nuria; ha dejado la oficina de cor J)llelplinu del conocimiento ner un carácter general y per- c1ón de la Universidad Nacionat servando sus fondos, pero sin a para que todas las ins .. . Cursos manente, como Ja educación fi .. ~utó_noma 4,..()lenlificaa a disponer de ellos, pues cuando ~luciones agrupadas creasen mi4 sica, o bien opcionales: activida- siones universitarias. Se explicó un empleado de Gobierno viene a Matemátir..u 2 des sociales, periodismo, teatM, los le entregará las mismas mon Fillcas .. ¡ - sean vuestros aueños; si "Si pod/is soñar no Je¡lu que os suen 0 s b' · ,, danza, artes plásticas, música, etc. que estas misiones van a los pue- . 4 ca~dadas. En Spring!ield funda ~ Qalmica ' · sean vuestro o ¡e11110.. • 0 1 Se acordó que las universidades blos a dar orientaciones sobre sa .. ,Podéis pensar, que los pensam,en os n 4 Ciencias 01ológil-1t~ tad ' perdurable, la de Josué Speed, lubridad, higiene, educación y i.en,ua y literatura 5 que lleven al cabo este bachille- P r o bl e m as sociales, benefician al verlo tan derrotado comparte COI.: rato úniC? . gozarán desde luego -R. Kipling. (Citado por Lord Chamwood). lecho, su casa y su mesa. 8-BWIUllllslu del bene!1c10 de Ja revalidación -tanto a nuestro pueblo como a global y las que sigan con el ba.. nuestros estudiantes, a1 lograr que la correspondencia por distribuir¡ ahora lo Hlstoria de México -2 chillerato múltiple la revalidación estos encaren d.irect.amen te los Por fin se tit11la abogado no Este remedo de guerra le hace susl)en· entusiasman Tomas Paine, Voltrure ~ VolBístOria universal 2 se hará por materias. P~oblemas vitales de nuestra Pacon su esfuerzo; asl va tras los der la campaña política y pierde la elec~ ney, cuyas peligrosas ideas le ~e~p!ert8;[1 Ciencias sociales 2 tria; porque con ellas se cumple ambulantes por las aldeas del Octa ción, pero en Nueva Salem y sus aJ.de1.·1e• un sentimiento de rebeldía y un JUICIO ~1Este plan d'e estudios tiene un Ciencias filosMicas 3 con el deber de comprender al trito Judicial, pero el brillante a dores gana Zl7 votos contra 7. carácter humanista, es formador tico incubador del formidable P?lem1sta Pli<Ologia 1 pueblo, acordándose también que la defensa, es un pésimo cobrador de tiempos posteriores Y del chiSpeante,,,; norarios; patrono de pobres, asume Etimologías 1 de hombres con una cultura ge- la asociación nacional solicite a neral media sin descuidar la es• los gobiernos federal, de los esId.lomas morlemus Para colmo de males su patr~~ fracasa, charlista de siempre. 4 !esión como servicio y muchas v p~cializa7ión técnica. Además, se- tados y de los municipios el apo.. Geografía 2 pero Llncoln insiste e~. sus af1c1ones brá de rechazar el pag<' de su tra gun se hizo ver en la conferencia yo económico y moral para esas Dibujo merciales; hace comparua con un tal Be 1 que se trata de indigentes. Asi 11 Entre unas baratijas compractas en 1834, de Xalapa, tiene las siguientes misiones; que además en estas ac • rry en la compra a crédito de un alma- encuentra los cuatro tomos de los "Comennando el corazón de su pueblr ventajas: cén; mas como uno es dado a la bebida Y tarios sobre derecho" de Blackstone Y el tividades se_ lleve un aparato proa)-lgualdad de estudios pre- yector de eme y pequeñas biblioel otro a los libros, entre el whisky Y la hormigueo de la abogacía le bulle en l_a Educación tísica, cultura mus1 paratorios en toda la República. En Illinois se disputan la h tecas ambulantes. lectura se esfuman las ganancias; traspa- sangre para resolver un problema sentical, talleres, adiestramiento. b)-Acaba con la dispersión del berales y demócratas; entre éslol Se resolvió que la próxima san el negocio, pero co010 no se los pagan. mental de que más tarde hablaremos; el bachillerato mexicano, que de ma- Asamblea Nacional Ordinaria de Esteban Douglas, más tarde ad Lincoln va a saldar la deuda de ambas nera múltiple y anárquica ·h a ve- Universidades sea proyectad a Lincoln y singular presencia en Tres seminarios. nido funcionando en toda la Re- previa consulta con el gobie.n~ nos de la nación; la fuerza poi Por lo que se reficr~ a las ma• pública. futuro libertador es tan decisiva del estado, en esta ciudad de Mon , ..,.4: '"'.,_. -.,.,',,,_ teriU opcionales, se hizo constar c>-Otorga facilidades para el terre)-, Nuevo León, en la primP.tra la opinión del gobernador, ..:·. que estoa cursos pueden tener el est udiante en caso de cambio de ra semana de noviembre del iño Estado a emprender mejoras p 'ealicter de seminarios conectados carrera y no como sucede ahora en curso y en ella se estudiarán tanta magnitud, que la admi · o bien con las disciplinas cienti- en que muchas veces el estudian- los pr?gramas de estudio de ca1d ve precisada a suspender en 1840 flcm o humanistas o bien con los te pierde completamente sus dos materia de bachillerato aprobade las deudas cont.raídas con eee cursos de adiestramiento. En el años de baéhilleres. do en Xalapa. Este bachillerato único está. Se apr?bó también, a sol,citud Desde entonces destaca la formado con un tronco central y del suscnpto, delegado de Nue\ln de Lincoln para sostener común a base de materias cultu.. León, dar un voto de simpaEa de rales (Historia, Literatura, Mate- la asociación nacional al lic~r,ciavehemencia serenada por s111 . . . . máticas, Filosoíia etc.) agregán- do Raúl Rangel Frias, ex te"'tcr asi le enseñan la importancia irt . . dose para cada carrera según la de la Universidad de Nuevo Le()n, perar; desde entonces su tlloeoftw: vocación del alumno las materias por su candidatura al gob.ihno descubre dos objetivos: la tem especializadas necesarias en for- d.el estado de esta entidad federa ma de disciplinas optativas, lo que tlva, asi como proponer al doctor la abolición de la esclavitud, otorga flexibilidad al mismo tiem- Alfonso Reyes para el Premio Notiendo que esta última medida LA M Jesús Iglesias L., en Po que unidad al nuevo plan de bet _de Literatura de este año, di· ANTECA VEGETAL PERFECTA PARA COCINAR plantarse cuando la razón logre ''Previsión y Seguridad" estudios. la en ley. r!giénd~ tanto el comité ejecutivo de ,a asociación nacional co.. par a 1955, Almanaque CU;\RTA SESION PLENARIA n:1º 1 cada uno de los institutos asoPor una ordenanza de 1787 el ~ual editado por !a Fun- EN esta sesión las universida.. ciados, a la Academia Sueca de Estocolmo, proponiendo a dicho de lllinois es declarado libre 1 did~ra de.Monterrey, bajo des de provincia aceptaron el d~stinguido hombre de letras memás tarde asl se le aceptó tue generoso ofrecimiento de la Uni• d1recc1on de Manuel L. versidad Nacional Autónoma de X!cano par~ que le sea otorgado como Estado; posteriores inml premio. La Asociación Laragán. Pida usted esta Méx~co, de que sus maestros de dicho sur modificaron el ambiente a tino Americana de Universidades carrera impartan sus enseñanzas que estuvo allí presente en la .•Portante obra de difu- en una fuerte hostilidad cont.ra lol los estados hasta por un mes; asamblea de Xalapa, a través de ion cultural al Apartado nistas; en 1837 la crisis es tan en correspondencia, las uriiversi- un representante autorizado hizo el Congreso Local declara 484, de Monterrey, Méxi- dades e institutos de enseñanza igual olrecimiento. ' de los estados ofrecerán • cultades para intervenir en el co. Su precio es de sólo superior oportunamente maestros en las CLAUSURA DE LA ASAMBLEA lo que Llncoln está de acu $I5.00 el ejemplar; mánmismas condiciones a la Universipiensa que la esclavitud se Nacional, buscándose también L A clausura de esta solemne delos en Vales o Giros Pos- eldadintercambio asamblea tuvo lugar el miérla injusticia, mayores males fut.uro entre las ~es O en Cheques sobre u~iv~rsidades e institutos de pro- coles seis de abril, a las doce ho,. • .Inslllucióa de Depósito 7 Ahorro • r epresión por la violeneia. 893 vmc1a, mutuamente. Se explicó . ras, por el rector de la Univer.&YlOnterrey. Morelos 460 Ote. que la Universidad Nacional pa- sidad Veracruzana, licenciado AuEsa actitud no extraña Si lt MONTERREY, N. L. reliano Hernández Palacios, quien Teléfonos: Z-%1-33. Gerencia· 2-21 t6 Co tat el espíritu de tolerancia ~ue en su carácter de rector de la g,,lacionea: 2·%l·S7 Cart.ora• : •1· •• nea uria: Z-21-37. a madurar en el emancip_a Universidad anfitriona envió un • • •·• ·••• pa: 2-21-St sostiene sus ideas sin cobardilS, saludo fraternal a todas las unido se trata de ejecutarlas. . SUCURSALES URBANAS: versidades e institutos representarealidad Y si ésta aconseja dif dos en la conferencia. SUCURSAL MADERO tará serenamente ese dictado. Considero haber cumplido con la alta comisión que me fue olor• Ave. Madero y Cuauhtémoo Tels.: Z-44-S! y %·S1-9l gada, habiendo procurado modesSu doctrina politica es el tamente acrecentar el prestigio torturada experiencia, de sus de que goza nacionalmente nues· SUCURSAL PLAZA PURISJMA de su temperamento tan adi Ave. Hidalgo y Zarco _ l 'ela. 3_ _ tra Universidad de Nuevo León 13 13 presas del bien; desde su ose hahiendo tenido en mi mente, e~ MONTERREY, N. L. todo momento, el enaltecerla en del leñador había soñado COA todas las intervenciones que como de los esclavos, pero sin dejarse secretario de la mesa directiva o SUCURSAL NUEVO LAREDO: una realización :,rematura; como delegado me tocó tomar parte. libertad en sus frecuentes Ave. Guerrero y P. Suárez Apa t8 d N 0 r ' 48 I"el: 25-98 Esperando que este informe de BUSTO DE AJIRAHAM LINCOLN, por Augusto SI. Gaud¡ms.-Museo de Brooklyn, N. Y, ro no la acepta como mera mis labores sea aprobado por usNUEVO LAREDO, TAAIPS. pues sabe bien que el sueñO ted y los miembros del H. Canse• partes; 15 años más tarde todavia abonará hombre es terco y en 1836 se presenta miento se darán la mano en ti jo Universitario, les reitero las huevamente como candidato a diputado la vieja cuenta. SUCURSAL LINARES: seguridades de mi atenta y distin .. local; ahora sí triun!a y se le reelegiri gu.ida consideración. ·."<-i * durante tres periodos más, formando en su lucha contra la ¡nisfrla llidal¡¡o No. 200 TeL No. 305 QUE Gtat1'1 UIDUGf. 4d "Ceui-COia" Un,--. En 1833 consigue trabajar como ayu- la fracción liberal contra los ya mayoritatenaz. sin impaciencias; su será que t b· • . dante de un Inspector de Distrito que des- rios demócratas. .,ALERE FLAMMAM \a esclavitud como institucióa Qr6fica I a m ien en Bnsbane. Australia, /er> LINARES, N. L. linda terrenos colonizados; para auxiliarlo a 9Unos de 1 · · d ble con la democracia. se VERITATIS" estudia maternAticas, compra un caballo Y de s ·. os invita os a una fiesta real en CAPITAL SOCIAL PAGADO· El cargo aumenta sus relaciones, pero camino; será lentai tenaz. aiJl 1ma brújula, se improvisa agrimensor Y •~ u ma¡esta d I R · d RESERVAS: · ·--·-···-·-·-·-- $ 6.000,000.00 """1burgh a ema e Inglaterra y el Duque Monterey, N. L., a 15 tt~ abrU de emprende el oficiO cobrando 37 centavos por precariamente remunerado, tiene que y, en su hora, no hjhl:6 podef •', pero es · · f 1 -··-·-···-····--···-·········-·······-·$ 439,582.97 conservar sus antiguos empleos; la hlsto,. 0 por operación. 1955. "" lodos ell ) si, sm a lar la bebida predilecta paz de detenerlo. ria, la gramática y el derecho le siguen os como M A,SOCIADO AL BANCO DE MEXICO, S. A. preocupando, se inicia en Shakespeare y lodos . en onterrey y como en México de la Universidad <le Al mismo tiempo funge de agente <1e Poe le hablará con el lenguaje de su des,. sus primeros fracasos ~ll AFILIADO AL BANCO DE CO Prefieren tomar "Coca-Cola". ¿Por qué El delegadoNuevo León. enseñanza, nunca una capl 01. 601-U-9176, de la Com N B . MERCIO, S. A. -reoa que lleva en la copa del sombrero oladora intimidad. L IN C LN de E HACIA LA HISTORIA CID MANTECA VEGETAL co: 4 * * lA lNUNDACION .OE NUEVO LAREDO Por r------ ----- ---------------, BANCO DE MONTERREY, S. A. será ••• ? GENABO SALINAS QUIROGA • ac I· ancana de fecha i •23-'iL - �VIDA UNIVERSITA - Numerosos grupos de estú~iantes soli boletos del Sorteo de la Siembra Cul VIDA UNIVERSITÁRJA -- Hoy se inician en México las 'Jornadas Cai'diológicas' VIDA UN IV ERSITA RIA, claro exponente de la -cultura mexicana 1 TRABAJO MEXICANO SOCIAL RURAL por ANTONIO RODRIGUEZ i l Apartado 484, de M~nte• rrey, México. Su prec10 es de sólo $15.00 el ejemplar; mándelos en Vales o Giros Postales O en Cheques sobre Monterrey. \ NI E V E LAS PUENTES PRIMERA CALIDAD -*Rupe~to Martínez y Emilio Carranza Teléfono 2-01-29. d S t o de la Siembra Cultural, anu ° CON MOTJYO ~E la orga~ciónelde~!e~~ n rif~<lo~ 20 automóviles "Ford" Y más • ? para el próximo d,a 14 d~ ¡ulio,hen do reci hiendo en las oficinas del Patronato U millón de pesos en premios, se ~ e:eª de esta ciudad, numerosas visi.tas de ~ tudiantes tario.' sitas 311, onenl . en Matamoros, d n colaborar en a 'gran ve nta de boletos que habra de realizarse vers1tar10s que ~s~a rteo En la gráfica puede verse a un nwneroso grupo canzar el mayor exito ed dtec ~º . · Química s rodeando el despacho de talonarios para tudiantes de la Faculti;J'd e ie~í:::!nte por 1;s señoritas María de lo• Angeles sorteo, y que son ª ~~~~dog';," Ofelia Aldape, de la citada oficina. Charla con Juan de la Caba (VIENE DE LA PAGINA 3) cuando una naci6n ha sido lesionada no pu~ e haber novela, como no la hay ahora en Espana. Entre nosotros el escritor no tiene profesión, 00 puede sent.:rse a escribir, tiene qoe traba¡ar en todo lo que es Ja negación de su verdadera actividad. Las ediciones son, J?O: otra pa1 e, reducidísimas, y no podemos vivir de los erechos de autor. bás" -Has rozado uno de los problemas ,cos. Mas eres, con todo, un gran escri~or - La cosa más terrible para m1 necer a otra nación, so~re todo a ~ poderosas, porque ten~•a que pa samente en actos negativos al pueblo. . ser negro, chino y judío! Yo como toy con la clase trabajadora, que fll a la pertenezco. Ser mexicano es algo muy: realmente ~erio. Pero ya hemos hab siado, y con Jo dicho basta y sobra. MONTERREY, N. L. Je Los doaores regiomontonos Carlos Medina Curcho, Méntor Tijerina de la Garza y Raúl Herrera asisten como representantes de la Facultad de Medicina y del Hospital Universitario Escasez de publicacfones pe. riodísticas de cultura.-lm• portante papel del s uplem e nto de "El Nacienal". -VIDA UNIVERSITARIA, esplé ndi• da revista de Nuevo León. p¿i: Julia Nava de Ruisán- a e d i fu s i ó n cultural al chez, en "Previsión y Seguridad" para 1955 , Almanaque anual editado por la Fundidora de Monterrey, bajo la dirección de Ma• nuel L. Barragán. Pida usted esta importante obra / _Convocadas por lá Sociedad de I_nternos y Beca~ios del Instituto ·de Cardiología. TIEND>..S EN LA llEPUILICA blemas de la cultura. En medio de ·esta escasez de publicaciones de carácter periódico dedicadas a las cuestiones dal espíritu, surge, como grata ex- mat1va br eve, pero substancial. cepción, el magnífico semanario El prestigiado hombre de cien"informativo y cultural" que P.di• cía doctor Eduardo Aguirre PeOR razones económicas, ta en Monterrey, el Patronato que~o, atiende la sección titulada ºEducación-Ciencia-Cultura", en ¡.or falta de iniciativa y Universitario de Nuevo León. Respondiendo a su nombre, VI- la cual se han desarrolJado temas también por el menospreUNNERSITARIA abarca to- como "el cultivo de la higuera" do de los edi to res hacia los más DA ' desinteresados problemas de la dos los temas que interesan a los "mangos en Florida", etc. Cardona Peña nos habla ahora cultura, escasean en México las estudiantes universitarios, inclupublicaciones dedicadas funda- yendo los deportes; pero, funda- del eminente polígrafo, redentemental o exclusivamente a este mentalmente, es un semanario mente fallecid..>, Méndez Plancarte, diserta sobre los últimos libnportante aspecto de la vida na- cultural. . En tamaño tabloide, de 16 pA- b,ros de Neruda o nos confiesa cional gmas, con un formato bastante cuáles son "los santos de su de'"Cuadernos Americanos", la es- ági~ VID A UNIVERSITARIA voción". pléndida revista que tan impor- j un:o a noticias informativas e Conferencias de Justino Fertante lugar ocupa en el pensaincluso a reportajes publica arnández o -de Octavio Paz, ensayos miento de América, aparece cada tículos y mantiene secciones de de Carlos Barrera o de Luis Anlos meses; "Letras Patrias", en gran interés para la vida cultu- gel Rodríguez y opiniones sobre p afio y medio de vida, apenas del país. temas y libros de México como ha podido editar tres números; ralAlternando º La r uta de los U- los de Sam uel Flores Longoria-a ªArtes de México", circunscrito bros" con "Los autores y sus quien agradecemos los emotivos y a la plA.stica, es trimestral, la obras", Allonso Rangel Guerra generosos conceptos exp'resados a IDJ&ll(fica revista de la Universi- presenta, todas las semanas, una propósito del drama del Mezquid6d- tiene una circulación redu- síntesis crítica de los más impor- tal-completan el espléndido madda y algo semejante podríamos tantes libros o una semblanza de terial que semanariamente ofredecir de la mayor parte de las re- los principales escritores. ce VIDA UNIVERSITARIA a sus Ylst&s culturales que se publican En el "Noticiario del Centro de lectores. ea Guadalajara, San Luis Potosi, Documentación Cientl(ica y TécEste sema nario es dirigido por Culiacán, Tuxtla Gu tiérrez. etc. nica de México" se proporciona, e l profesor Alfonso Reyes AurreLos suplemenlos..domi nicales de los grandes diarios, pri ncipal men- regularmente, una información coechea, ya de quien "Armas y te el nuestro y el de "Novedades", amplia y m uy variada sobre pro- Letras" (otra importante revis• blemas relacionados con la cien- ta cultural de Monterrey) ha pucumplen una fun ción importan- cia y la técnica: consecuencias blicado, en numerosas ocasiones tishna en la vida cultu ral del de Jas explosiones atómicas en el inteligentes ensayos sobre las ar~ pa(s; pero no cumplen del todo la falta de periódicos literarios clima; est udios sobre la tempera_,- tes plásticas de México. Lástima que tan claro expo. o artlsticos como por ejemplo, tura; el empl eo de la cor tisona '"Les Nouvelies Literaires'\ "Arts" en la lucha contra la oncocerco-' n ente de la vida cultural mexicana no tenga mayor difusión por J otros que viven fundamental- sis; vidas de sabios, etc. Una sección, titulada "El lau- lo menos, entre los estudi~tes mente, con un equipo permanenlt de colaboradores y de "repor- rel y la acacia" recoge la flor de Wl!.versitarios de todo el país. "El Nacional", ltros", para ocuparse de los pro- la poesía mexicana. acompañándota de una nota crítica e infor7 de abril de 1965. L OS doctores Carlos Medina Cur- las cardiopatfas congénitas. cho, Méntor Tijerina de la Doctor .1gnacio Chá vez. Garza y Raúl Herrera asistirán VIERNES 29. como representantes de la FaculAula "A" del Instituto Naciotad de Medicina y del Hospital nal de Cardiología. De las ll 1 Universitario de n uestra Casa de las 14 horas: Estudios a las "Jornadas Cardioª m.- Fisiopatologia y Trata lógicas" convocadas por la Socie- miento de la Hipertensión Artedad de Internos y Becarios del rial. Instituto Nacional de CardioloDoctor Salvador Aceves. gía, las cuales se efectuarán en 2)- EI fondo del ojo en la hfla capital de la República del 27 pertensión arterial. al 30 del presente mes, de acuerDoctor Magin Puig Solanes. do con el siguiente itinerario: 3)- Farmacología de los mediMIERCOLES 27 camentos hipotensores. Aula ..A" del Instituto Nacional Doctor Rafael Méndez. de Cardiología. De las 11 a las 4)-Juicio crítico de lllgunos 14 horas: uatam.ientos medicamentosos de I .-Patologfa y cllnlca del sis- la hipertensión arterial. tema conjuntivo. a)- Los alcaloides del veratrum l)~La histopatologla del siste- viridae, veratrum album y bitarma fibroclAstico. trato de pentapirrolidinium. Doctor Isaac Costero y doctor Doctor Luis Méndez. Rosar io Barroso Moguel. hydergina de las salas 2)-La histoquimia de las pri n- de b)-La methonio. cipales afecciones del tejido conDoctor Rafael Carral juntivo. .c)-La apresolina. Doctor Ruy Pérez Tamayo. Doctor Armando Cuéllar. 3)-La inm unología como base d >-Los alcaloides de la rauen la patogenia y en el diagnós- wolfia serpentina. tico de las afeccioñes del sistem, Doctor Teodoro Cesarm&n. conjuntivo. 5)-Juicio crítico del tratamienDoctor Mario Salazar Mallén. quirúrgico de la hipertensión 4)-Nosología de las afeccionea atorterial. del sistema conjuntivo. Doctor Manuel Vaquero. Doctor Javier Robles Gil. IIABADO SO 5)-Las manüestaciones cardloAula "A" de: Instituto Nacional vasculares de las afecciones sisde Cardlologla. De las 11 a la, temáticas del tejido conj untivo. 14 horas: Presentación de casos. IV.Indicaciones y resultados Doctor Jorge Soberón Acevedo de Ja cirugia en las afecciones y doctor Rafael José .NerL cardiovasculares. 6)-Los esteroides suprarrenaU-Indicaciones 7 resu1tados les en el tratámiento de las afecde la cirugía de las cardiopatlu ciones d, l sistema conj untivo. reumAticas. Doctor Alfonso de Cortad. Doctor Felfpe Mendoza y doc,,JUEVES %8 .Aula "A" del I nstituto Nacional tor F ernando Quijano Pitman. 2)-Situación actual de la cide cardiología. De las 11 a las rugía de las cardiopatías corona• 14 horas: rias. II.-El diagnóstico de las carDoctor Enrique Cabrera y doo~ 22, 23, 24 y 25 de mayo . tor Jenaro Pliego. Agregó nuestro ln!ormarite que pío doctor Rosani y quizás el doc- diopatías congénitas. h PrólWn.o, se efectuará en Te- a esta reunión científica asistirán U-Semiología. de las cardio3) - La anestesia en los enferUlcán, Puebla. el Seminario patías congénitas. representantes de los grupos den- tor Antonio Sánchez Collado mos cardíacos. Anual del Grupo de Estudios tales de nuestro país y Estados quienes representarán a la Fa: Doctor Jorge Espino Vela. Doctor Rubén Fem á ndez Pecullad de Odontología de la UniOdontólogos, U. 3. C. de México 2)- Rayos X y cardiopaUas llón y doctor Martín Maquivar. Unidos. versidad de Nuevo León, a la Aso- congénitas. ledn informes que pos fuero~ · De esta ciudad asistirán los ciación Dental de Nuevo León y . 4) - Hipotermia y circulación Propor'cionados' por el doctor MiDoctor Narno Dorbecker. doctores Césa r Villarreal, Anibal al Grupo de Estudios Odontolóextracorpórea en la cirugía carlUel Rosan! 3)- El electrocardiograma en diovascular. Elizondo, Raúl E. Margáin, el pro- gicos de Monterrey. las cardiopatias congénitas. Doctor Patricio Benavides y Doctor Demetrio Sodi Pallares. doctor Raúl Baz. 4) - EI estudio -h emodinámico 5)-Juicio critico sobre el esP.n las cardiopatías congénitas.. tado actual de la cirugía card.ioDoctor Rodolfo Limón. A CABA-de regresar de la Capi- sidad, a donde fue con el fin de vascular. 5)-Corrección quirúrgica de . tal de la República el !icen- sustentar . examen como traduc- tado como candidato para formar Doctor Clemente Robles. eiado Vicente Reyes Aurrecoe- tor, de acuerdo con la invitación parte del cuerpo de traductores thea, jefe del De a t E h echa por la Organización de las de inglés de dicho organismo, paCOiar de . P r amento s- Naciones Unidas en nuestro país. ra cuyo efecto sustentó el examen Y Archivo de la Univer- ' El licenciado Reyes A. fué acep- corre,spondiente. P EL SEMINARIO DENTAL ANUAL EN EL MES DE MAYO vis 'SALDRA A MEXICO EL LICENCIADO VICENTE REYES A. • • • • •• •• • • • -----..·~ ··-. ---- LORENZO G·. AGUILAR , Una org·ani:ra ci6n mezicana al ,err,icio de ,u hogar • • y en de/erua de ,u economía día a día mejor calidad. • a mejor precio • SALINA~,2 OCHA t.AUEBWIAS 10 . SIGLO DE SERVICIO GARANTIZAN SU SATISFAC oj ~ 11) <JSTED NO DEBE SO:RAR con 1a fa ntasía de un a rti!itft . . . .tea 1 CUANDO pieDH ea construir SU CASA, e1e h o¡ar tantas veces anhelado para u 101 suyos .. . TRABAJE aepro de 1u1 planes con el apoyo d e una IJUENTA D E AHORROS,•• P uede iniciarla con CINCO P~OS y hacerla cr ecer Y crecer . . . una canu.1111 ¡ADEMAS! 1 0 1 ahorros ganan anterc5es. : . USTED separ,1.1.JeM ínt:Te11os b bitual y su DINERO AUMENTA por s1 solo.:: de lo que piensa hará realidad sus suenos ... ! ;ABRA HOY mismo _su Cuenta de Ahorros con nosotro1 . •. t -1NTES PROVEEDORA DE ~¡,¡~ TENEMOS UN COMPLETO SURTIDO DE ARTICULOS DE ESCRITORIO Y PAPELERIA PARA OFICINAS, AP'!ECIOS SIN COMPETENCIA Frecufnteno, r ao, preferi,iflJ PRODUCTOS QUIMICOS, S. A. - y - HAYES SAMMONS, S. A. --- -,-:---- Productos SOLVAY ---- ---:•: INSECTICIDAS AGRICOLAS MISSION BRAND WASHINGTON, PONIENTE, 1838. TELEFONOS 2-50-52 y 1·66-22. - �e ORRESPONDIENDO a la gentil invitación que me hiciera esta ilustre Univer• sidaci nicolaíta, que ha sabido remozar su gloriosa trayectoria con el impulso fecundo de la Revolución M·exicana, me permitiré exponer, ante tan selecto auditorio, algunos puntos relacionados con los problemas. de nuestra ju,ventud. (*) ' El tema de la juventud, los problemas juveniles y sus soluciones, su dinámica sociológica y, en géneral, todo lo que se refiere a tan importante cuestión no han sido tratados con el interés que se requiere. Sin analizar las causas de tal situación, es conveniente insistir en que resulta urgente el planteamiento adecuado de los problemas para poder asi encontrar las soluciones concretas y prácticas, de acuerdo con la red.lidad social de México. También debemos reconocer q_ue los movimientos juveniles y la organización de la juventud, lo mismo que todo lo que se reJiere a este tema, se han caracterizado por su dispersión y ,por su falta de criterio uniforme, a lo cual debemos agregar la influencia de grupos intencionadamente dirigidos que, en ocasiones, desvirtúan la labor vital y generosa que debe normar la forml:l• ción de la juventud. En México, hernos tenido siempre múltiples inquietudes juveniles, obedientes a tendencias. de carácter ideológico político, cuya ~ aportación fue y es valiosa, pero debemos planificar los problemas juveniles para dar respuestas adecuadas. Todo lo que tengo el honor de exponer a este amable auditorio es fruto de observaciones y experiencias en el trato con la juventud mexicana a la que, por circunstancias especiales, he tenido oportunidad de servir. Mucho de esto no es más que el resultado de reflexiones pers-onales sobre el própio pensaqtlento juvenil al igual que sobre la doctrina adquirida durante los años de formación universitaria, haciendo la advertencia de que no pretendo dar soluciones definitivas a tan profundos y cómplejos problemas, sino que únicamente me anima el propósito de exponer al amparo de estas aulas de limpia tradición académica los puntos que me parecen fundamentales en relación con la juventud de México que, como dijera E!l Primera Mandatario de la Nación, es la legataria del futuro de la Patria. ·tuaci6n' de' lo!!' jl5venes en tas colonias• proletarias, del Distrito•Federal,· la mesa redonda de la juventud con carácter permanent"', la creación de una editora cultural para el texto barato, la creación de la Casa del Estudiante • Provinciano, ~l problema del profesional joven en la cuestión social, la Casa del Mandadero, la actividad internacional de la juventud mexicana, etc., etc. En la imposibilidad de analizar todo& estos problemas de carácter general y concreto, ponemos a la consideración de ustedes los que juzgamos fundamentales, por ser aquellos en torno de los cua• les se estructuran los demás.. ducilvida11 dudosa o t r • b·a l • n PROBLElllA ECONOHICQ En términos generales, existen en la República Mexicana . • . . 4.088,433 jóvenes de ambos sexos -entre los 14 y 25 años. Y de estos solamente 2.307,214 tienen canalizada su actividad hacia labores concretas, y aún una gran mayoría de estos últimos emplean su tiempo en sub-ocupaciones de productividad dudosa o trabajan sólo eventualmente. Es., decir, que el sector más vigoroso del país, no emplea su tiempo en ninguna actividad o lo hace muy deficientemente, form!),rldo así la desoladora legión de los mucha• chos sin futuro y sir. E!speranza. A la inseguridad que caracteri• za la situación del joven en esa etapa, grave problema ampliamente estudiado por la psicología juvenil contemporánea, entre cuyos autores destacan Spranger y otros, se une al factor económico multiplicando síntomas críticos y desquiciantes. Por ello debe ser preocupación fundamental el ayudar a los jóvenes a resolver sus problemas económicos ya que en otra forma todo lo demás será superfluo y resultaría absurdo ofrecerles oportunidades para su superación cultural, si no cuentan con un minimum vital indispensable. Es cierto que la juventud necesita apoyo y estímulo en .sus diferente!:: órdenes, peto en primer lugar, tenemos que satisfacer, adecuadamente, - sus más perentorias necesidades. A la escasez de fuentes de trabajo, que es problema fundamentalmente económico, p o demos agregar otro, de índole técni'cosocial, ya que la gran mayoría de los jóvenes permahecen desocupados, por su incapacid3.d para desarrollar una labor productiva. Dentro del marco obligado de la división del trabajo, cuyas proyecciones ~an sido analizadas por PLANTEAMIENTO la sociología, al grado de que el jefe de la Escuela Sociológica Hasta la fecha los problemas Frnnc~sa, Emilio Durkheim, conjuveniles en México, se han aten- sidera tal ft-nómeno como el hedido P ARCIALMEN'r:E, 'ya sea cho social fundamental, nosotros, desde el ángulo politice, deporti- recogiendo el valioso aporte doctrinario, estarnos convencidos de vo, cívico, económico o cultural. Semejante planteamiento resul- que la cppacitación para el trabata insuficiente, por lo que urge jo implica aboidar un problema un enfoque medular de la cues- técnico sccial, porque de esto se tión, ya que la juventud tiene que trata al ir p1·eparando a las maser organiz'ada y orientada supe- yorías juveni!es, rando esos planteamientos'l)arciaEn relación con tan urgente y 1es, en la aspiración de una res- grave problema, pensamos que no puesta integral a sus problemas¡ es mediante cursos amplios, sino todo ello de acuerdo con los prin- al través de una preparación incipios de la Revolución Mexica- tensiva, como los jóvenes pueden na, y con la realidad económico• adquirir conocimientos útiles y social de nuestro pais. .. prácticos que permitan una rePodemos enfocar los problemas novación constante de los elemen• de la juventud asi: tos que reciban dicha preparaa) Problemas de carácter ge- ción. En esa forma hay un gran neral. . ahorro parü e: Estado, amén de b) Problemas de carácter parque los ya capacitados pu~dan ticular. desenvolverse de acuerdo con sus Entre los primeros, anotamos aptitudes y posibilidades, dejando los siguientes: el problema fami- de ser una carga para su familia liar, el problema sexual, el pro- y convirtiéndose en factores poblema del trabajo y de la sub- sitivos de producción y beneficio sistencia, el de la vocación, el Social. Es imposible atendel' a los problema .del estudio y de la for- grandes núcleos de población jumación, el de la salud, el cívico venil que buscan capacitarse si el y el político, el del deporte y ex- periodo de preparación es demapansiones y el de la integración siado amplio, porque entonces se• de una concepción del mundo y rían muy pocos los que gozarían de la vida. de tal oportunidad, En cambio, el En relación con los problemas 'desarrollo' de ciclos preparatorios, de carácter particular, podemos rápidos y prácticos, enseñarán al citar: la participación . de la ju- joven muchos conocimientos de ventud en la solución de los pr ,- inmediata aplicación, aunque no blemas indígenas, los problemas lo enriquezcan con una forma• de la juventud. campesina, la si- ción profesional completa. Relacionando el problema' económico con el técnico- social, sugerimos el planteamiento de -una (•) Confercucia pronunciada por d licenciado Antonio Mena 'Brito, di- verdadera "tipología socio-económica", en la cual tuvieran cabida rector genenl del Instituto Naciona( de la J»vcntud Mexicana, en las distintas modalidades del jo1a Universidad Michoacana de San ven, comprendiendo tanto al incapacitado como a los que desaNicolás de Hi~¡o, d día H de rrollan sub•ocuoaciones de proabril de 1955, eventualmente, o a lo~ 9ue pueden desenvolvE::tse con ex1to en su propia labor. El análisis de la mentalidad y de la conducta .per· .sonal Y Social de los tipos juve- JUV E NTU niles, lo mismo que ~o~ denominados factores pS.:.cologicos Y sociales -como tempera1:1ento, carácter ambición, amJnente, s~• xualid~d y educabilidad- consÍl· tuyen los problema_s fun~ament~les de esa "tipologia soc10-economica". En la in,1posibilidad de exponer núestras ideas sobre ello nos bastará apuntar que, en su formulación, debemos atenernos a la realidad mexica~a, b1;1se~~do lo que, en terminologia soc.10log~ca contemporánea, se den?I?;ma tip_o empírico, en contrapos1c10n al t1.. po ideal. Dejando a una elaboración más detallada el problema anteri'or, diremos que la canalización del esfuerzo juvenil tiacia activida• des de orden productivo implica que deben multiplicarse las . es .. cuelas experimentales prácticas e.e agricultura, las escuelas ele• mentales de comercio, los talleres de artes y oficios y otras instiiu• ciones educativas similares. Ello, quiere d.ecir también, que debe aumentarse el número de escue• las nocturnas, de escuelas dominicales, y que _ias organizaciones obreras profesionales y patrona• les deben ' subvencionar el desa• rr~llo de dichas actividades, den .. tro o fuera de su propia organi.. zación. -Nadie más indican~ que las Instituciones de Cultura Superior; pero no aquellas que sólo se ~edican a la formación de profes10-nales o a la exposición humanística y literaria; sin percatarse de que los problemas humano y eco• nómico deben de ser los funda• mentales, sino las que caP.tan ín.. tima y profundamente la nece• sidad de que los postulados de la Revolución Mexicana, arraiguen en el pueblo y contribuy~ a la satisfacción de sus necesidades para afrontar tanto el problema económico, que es la escasez de fuentes de trabajo, como el técnico-social representado por la capacitaciÓn adecuada de la ju• ventud a fin de que llegue a es• tar en condiciones de desarrollar actividades productivas. Las Instituciones de Cultura Superior de• ben analizar las causas económi• cas y los procedimientos técnicos, coordinando el saber teórico con las cuestiones prácticas. Así su enseñanza no se limitará a la ca-pacitación profesional, sino q_ue abarcará a todos los sectores JUvenile,s que reclaman su estímulo y su orientación. Estamos convencidos de que es necesario capacitar a nuestros jó• venes en trabajos útiles Y, poste• riormente, procurarlas una colo• cación adecuada. Pensamos que es imperativo orientar a la población juvenil hacia actividades de orden productivo. El Instituto Nacional de la Juventud Mexicana ha tratado de atender, dentro de sus posibilidades, al problema económico y técnico-social de la juventud; pero hay múltiples aspectos donde la enseñanza y la investigación universitaria y técnica son indispensables. Al plantear una "tipol?gia socio-ec~nómica" estarla abierto el camino para mejores soluciones y ojalá que el Instituto pueda contar siempre con el aporte de las Universidades de México y :tas Instituciones de Enseñanza Técnica a quienes compete estudiar ampliamente tal problema, y de las que esperamos guia y apoyo, al cuajar en hechos, los ideales que defendi eron con su sangre los héroes de nuestra máxima gesta armada. PROBLEMA DE LA FALTA DE RESPONSABILIDAD COLECTIVA El desenvolvimiento de un alto sentido de responsabilidad colectiva, resulta indispensable en un país como el nuestro, ya que, atendiendo sociológicamente a los orígenes de las culturas ~ue in• tervinieron en su forma<:,>ón, se explican lós móviles de la con• ducta que, a veces, son profu_ndd~mente egoístas. Si a el~o ana irnos los sistemas format~vos: ~uchas veces alejados de nu ... sti as realidades y de nuestros. proble.. mas, y a mayor abundamiento_ la intromisión de elementos ~xtranos en las actividades produ,ct1vas na.. clonales, podremos darnos cuenta de por qué el juego de todos estos factores, guiados por intereses · particulares, es desfavorable a la solidaridad social. Frecuentemente observamos el fenómeno de que muchós individuos no se sienten responsables para con el conglomerado y cada quien y todos en general pretenden siempre obtener ciertas -facilidades o la prestación de servicios o beneficios sociales, adquiriendo todos los de• rechos pero sin ningún deber. Tal ve:::, uno de los aspectos que se salve de la crítica ,en el neopositivismo sociológico, que postulan entre otros León Duguit y los corifeos que tal corriente presenta aún en la actualidad es la defensa del concepto del deber como fundamentador de la noción del derecho. Ya sabemos que la QOC'iología moderna ha superado Ja tendencia positivls por Comte, per o hay que fue un acierto ~ deber como factor de colectiva, con la c guit substituir a la lítica. Entre nosotros un asistir a la ,scue!J secundaria, o a Institución de e solicitar cualquier tendal del Estado o va privada; lograr beneficio de una mulo económico 11 deporte, siguiendo clinaciones Y chos. . . Todo obligado a corr menos a ofr.ecer servicio obtenido. útil a sus compa mo. De ahi que minar la fals a sidera provechOSo cios si n exigir cuando por lo despertar en el sentido de sus la productividd. La juventud, yen un privil~gio Y, por ello ,mis• , mo, puede , hablarse de minorías que el concepto del patriotismo - • tltuye el elemento religioso del selectas ~apaces de superarse poi· en el sentido exacto y aún en ei egoismo nacional, su asiento1 per• sus pro~ios medios, por la ayuda sent.1men~al o simbólico, no ha durable". !l~e. r~ciben del Estado o de la formado una conciencia clara en El maestro Caso, con un prom1ciat1va o por. su propio espíri- mu:hos de nuestros grupos ju- fundo sentido poético, nos da una veniles, de manera que hasta los tu de .sacrificio. pauta: el amor a la tierra, a nues.. 4.ue lo tienen, participan de dis- tro suelo,• nuestra geografía. Pero tml.es puntos de vista, que en lu- esto es lo puramente poético, porgar de con tribuir a la formación ., d.e un concepto diáfano y unita- que ese a.mor a nuestra geograf·a, está prec~samente basado en el cor~o de la Patria y un sentimiento - ~Jgno Y arraigado de la naciona- nocimiento de nuestros recursos y . lldad, fomentan la división en des- su ap1;?~echID:1iento, de nuestra lT.lU~Llpuc1dad etnica, en el conocloro de la grandeza del país. c~mi~nto de_ nue~tras deficiencias A ello hay, que agregar que el tec?1cas, de nuestras poblaciones co.ncepto de la Patria se ha liSociológic_a!l1ente hablando poaleJadas .de la civilización y de Ja mitado a lo puramente alegóri- cultura, es decir, en el conociEn cambio, el segundo grupo de1:11-?s clasificar a la juventud co y emotivo, y por otra parte, mexic_ana. en ?os grandes grupos: o sea ~l. de las mayorfa:s juveni~ miento de nuestros problemas etapa de la vida, requiere a) Mmor1as Juveniles privilegia- les, est~ mtegrado por los jóvenes a que a la fecha toda vía no nos nacionales. clara y estricta noción del das ·:t b) Mayorías juveniles des- c~m~esmos, obreros, empleados hemos puesto de acuerdo en nuesPero. yendo más allá, hasta el Crear en ella un espíritu P1:◊v1stas de oportunidades econópublicos o privados, y, fundamen- tra tesis sociológica e histórica concepto pleno del patriotismo ón r de servicio y nun- micas, culturales y cívicas. talmente, por aquellos que com- que ~os ~é una definición preds¿ podemos. afirmar que el patrio! .>rtunidad y de ven taja, ponen la. inmensa masa de mu Y um~:1a. R~sulta entonces que ~l primer grupo es el que po- chachos · con los ideales patrios. sm ocupación. en Mex1co existen dos corrientes tismo no sólo habla al corazón del dnamo~ llamar sector pensante ho~b_re, a la admiración de su s de n uestra hÍstoria y de Las minorías privilegiadas de- d_e, pen_samiento distinto, en relaJuventud, futura clase di· armente él de la Re- rectiva del país, ya que se !orma ben proyectarse sobre las gran- _c10n_ ~on lo que la Patria fue y P.a1saJe, al orgullo de su origen, smo. al aspecto constructivo que des mayorías, estimulándolas pa- debera ser; y esas ideologías con- convierte en venei:os de riqueza tra~ctorias, van formando gene1·a cc.pacitarse en el -- trabajo Y Y fuen. te~ de trabajo para todos, .superarse moral, Cívica y cultu- r~c1?1:es co,n trapuestas, con visión ese pa1saJe; y que plantea la neh1stonca y sociológica distinta y . ralmente. Así el Instituto Nacioce.sidad de la superación de , la n_al de la Juventud Mexicana con- con un C.)ncepto también diverso misma naturaleza que se logra de México. .c1be una dinámica sociológica que por la . tenacidad en el trabajo ':ª de las minorías a las ·mayorías, --. Las generaciones, cuyo meca- productivo y creador, por el essiendo aquellas las dirigentes y nismo sociológico-histórico ha de- fuerzo y la hpnradez y, en fin, éstas las dirigidas. y una de las sarrollado Dilthey lo mismo que por todas las elevadas cualidades tareas más eficaces que pueden ~riega. Y Gasset, cuando tienen positivas que sumadas en un andes~rrollar las minorías, que han 1deolog1as opuestas, provocan el helo común, tengan como meta choque, con resultados negativos terudo oportunidades especiales la grandeza del país. en favor de las mayorías, caren~ para la cristalización de una sola Por último y en relación con mística patriótica. tes de esas ven tajas, es deSpertar ~l fortal.ecimiento de la naciona. Ello ha sído en la escuela y ha en ~oda la juventud del país el lidad, afirmamos que si la nación sen~1do de la responsabilidad· co- si~o también en las luchas po- no ~s un~ sim ple expresión geolectiva. 1:,,a solución del proble- lihcas, en que algunos grupos no ~rá_fi~a, n~ una simple expresión ma. estana, no sólo en la orien- han planteaQ.o programas concre- Jurid1ca, smo también una socie.. tac~~n qu~ el propio ~stado pue- t?s de gobierno, ni soluciones, ni dad civil coordinada por un cuerde nnpart1r a los jóvenes sino en sistemas de trabajo, sino que han po político único, que es el Esta.. ~a cauaZización d'e las ;.ninorías b8:5ado sus postulados en las co- do, necesaria resulta para fortaJ:IVenil~s. hacia labores de servi- rri~tltes ideológicas y en la dis- lecer este concepto la educación c!o socia. en favor de las mayo- cusfón de los elementos humanos cívica y política de la- juventud que intervinieron en la formación r1as juveniles. ?n fo_rma tal, que los esfuerzo~ Ya sabemos que hace relativa- de nuestra nacionalidad. . ~~ l~gico comprender que esta J~vemles ~nct!entran guía y es~er:ite poco tiempo un sOciólogo timulo a fm de no apartarlos de itahano,. Wilfrido Pareto, desa- vis10n c~11:tradictoria y muchas la urgen~e solución de los probleveces caot1ca y violenta, contrirr?ll~ una teoría que se basaba b_u~e a que el joven esté imposi- mas nac1o'nale~ y entregarlos sólo prmc1palmente en la influencia ~ la satisfacción de sus propios de las minorías "selectas" sobre bilita~o para ordenar .su mente mtereses, De lo contrario. el jolas. ma:y_orías que no lo son. Esa organizar sus . sentimientos, fun~ ven obedeceria a un simple imso~iplogia paretiana resulta inad- dar sus concepciones unitarias y p_ulso ~iol?gico y no 8 una actirn!sib~e porque su .. contenido im- su fe patriótica, vidad Je1·arquicamente organiza .. phcqba tendencias fascistas al Por otra parte, es preciso reco- da, grado de que· muchos la con;ide- i:ocer que la juventud se manSi. ~a juventud de México ha ra_n. mera defensa de la ideología tiene alejada de la realidad y de of1c1al del régimen totalitario im- los problemas del país. Nunca partic!pado de modo activo aunperante entonces en Italia. Noso- como ahora adquiere vigencia que disperso, en los grandes protros de~t~o de nuestra estructura aquel hermoso pensamiento del blemas nacionales, lo mi"Smo en ?emocrat1ca Y alentados por los maestr~ Justo Sierra, que puede los hech.o~ de armas que en aqueideales de la Revolución Mexica- s~r aplicado a cualquier Institu- lla~ actividades de creación ma. tenal Y moral que engrandecen a na, co~denamos enérgicamente CJó~, c_uando refiriéndose a la tal teona, ya que gozamos de li- Umvers1dad decía "·Que no podia nuestro pueblo; si ha dado su gebertades, ejercemos derechos Y ser ~na Patria ideal de almas sin neroso aporte en la medida de las oportunidades que se le han estamos en condiciones de afron- Patria". ofrecido, no debemos alejarla de tar con serenidad el porvenir. De P~r ello juzgamos que la foracuerdo. con ello, la canalización mación .de la juventud debe ten- los problemas sociales, debemos de los impulsos de las minorías der ~a~1a una mayor objetividad, P?1: _lo contrario, estimularla y sobre las. mayorías, no implican emot1v1dad y experiencia, en for- d1r1g1rla para que participe acticontrol n: autoritarismo, sino el ma tal, que_ a la preparación for- vamente en su resolución. Ello Ja d~blf~ anhelo, constructivo y pa- mal Y .teónca, se añada el con- hará entrenada y responsahlfl tn~tlco de que ,, aquellos que han tac_to dire,:-to con la realidad del frente a estos problemas desper. tenido oportunidades, a su vez se Pa1s, ensenándola a sentir y amar tan~o _su pasión por lo cÍue tiene · las ofrezcan a los demás. esta ~rop~a realidad Y, finalmen- autentico valor. El espíritu de responsabilidad te, a mtmrla e interpretarla PROBLEMA DE LA SUPERA• colectiva alienta en tales esfuerEl egregio maestro Antoni~ CaCION CULTURAL DE LA zos, ya que las minorías deben co~ so, ~m u!1o de los capítulos de su JUVENTUD !ª~~ra~ con el Estado y con la Soci?logia nos habla de la geo11:11cmt1va privada en la capacitagr~f1a Y del patriotismo en la siA i:nenudo se habla de la suc~ón Y superación de las mayo- guu~nte /orma: "el concepto de peración ~ultural de la juventud, ria~, cumpliendo así con el impe- nac1ona~1dad ha ido depurándose aunque sm determinar exacta.. rat_1vo patriótico que expresa, cns- con el mcremento de la cultura m~nte en qué debe consistir y t~lmamente, nuestro Primer Ma- Y. es hoy más íntimo y psicoló~ cuales son los medios eficaces pa-gistrado, al decir: "Todos estos g1co; pero uno de Sus orígenes al ra logr~rla, ni tampoco .si dicha ba~amentos de la Patria Nueva menos, estriba e·n las efusiones sup:rac1ón debe abarcar a toda exige~ la mayor preferencia de del alma sobre la tierra que abri- la Juventud del país es diec,·r , .. • ,Sl atención para la juventud mexi~ ga Y sustenta, sobre su fauna el patnmoD10 de las altas labore cana, a la que habrá de preparar- su ~ora, sobre su clima que ai- del :~píritu debe ser extensivi se con solidez, porque sobre ella momza las estaciones del año ~ambien a las grandes masas de reca7 . !ª responsabilidad de su les da personalidad característic: Jóvenes .campesinos y obreros. c? ndi cwn de legataria del porve.. T?do, hasta las estrPllas del ciel~ . Es. _ev1dent~ qu~ nuestra clasi.. nir de México". cana, son altamenleJano e infinito, es peculiar en f1cac10n de mmonas juveniles se. su mod,alidad ~ la r egión del glo~ lec.tas Y mayorías juveniles, adqu_e el joven se en !as Instituciones de cultura su- PROBLEMA DE LA DESORIEN bo que se habita. El mismo subher ciencia Y un senti- peno~ Lo calificamos de minoría TACION quiere nueva vigencia en este t JUVE,,VIL,_:,_UNA lllETA privilegiado porque, ensu.elo determina en los pueblos ma. de la superación cultural j: os ·el ~ o este propósito Juve!1il DEFINIDA, CONSISTENTE EN mmeros e ~dustriales la fisonon:iedio de la relatividad de las ' el me~to del servenil, porque los medios más efi. circunst9:nc~as, cuen;a con recur- UNA MISTICA PATRIOTICA y mía de la vida social al dar , te l eua1 cristaliza con caces . para diVul.gar los valores FORTA,LECEDORA DE LA gen a 1 · d ' onr abstracta noció~ sos econom1cos suficientes, o poras i.n ustrias vernáculas en del. a1_ te, de la ciencia y del CO• NACIONALIDAD 1 los jóvenes se que_ su. ~alento, su esfuerzo o su · consonan~ con el adelantamien- nocim1ento técnico a los elemen. to de la tecnica industrial. Pero tos 9u: pertenecen a estractos e has~n f lementos acti- de~icaci?n al estudio, provocan . A nadie escapa la desorientae~ i~ ter es del Estado o de la ini- ción el! que se debate la juventud ~ay un elemento más de las cua- econom1camente. ria, 10ª ha fe';ha, en su ciativa pobres, carentes ~rivada que la dotan con del ~a~s, es decir, la falta de un hdades geográficas del amb' ·vos y an sido merade u al tente de toda oportumdad, son nuevalos medios económicos necesarios • n P s, que hace del territoPacitarlnuestros propóproposito común que la lJeve río ment~ l?s del servicio social. n el e·ºs !.darles fa- en caso de carácter de ellos 0 solam.e~te. ~l logro de .su propio rio _la causa que provoca la m·t S~ria ~nco~ple.to el plan de forJ?Orque cuando carecen de po;ibi~ l"()(iuc;rc1c10 de una beneficio, s1 no al beneficio de to- logia del patriotismo. Las so~i~- ma~1ón Juvenil si hiciéramos caso hdades económicas Y de la aJuda si n\} vr quedarían d?s Y al engrandecimiento de Mé- dades mudan con rapidez de f omiso de tan importante problest mas ?' atributos. La geografía Un ~e~an acom- del E ado o de la iniciativa pri- xico. ma co.mo es el de la superación vada, está provista de un espíritu conocmuento y d can:ibia. El PopocatépeU Y el Ix. Serla dificil elaborar un estucultural de la juventud ya que ento d e tac1huat1! las enormes montañas la reso_lución de sus 'problemS: es f e los deberes de1 sacrificio muchas veces llevado di~ con la profundidad que reque domman el Valle de Mé . e~~remo para lograr su capaienen para con quiere este tema, pues sus causas económicos, al fomento de la , Para consigo , mis- CJtacion profesional. permanecen inalterables al ~co, ~onsabilidad fo son remotas y los factores histó- vés colectiva y de la i : s• siglos": y más' d raA . nadie escapa que esas "si- ricos, sociológicos y·políticos que expJ'de los nna la labor de . .. a eIante t1ca patriótica, tiene que a mis.. tuacio!1es". las cuales son, según . ica. que este elemento d n~e coloc~ción serh_an intervenido en él, necesitagarse'. forzosamente, la de su g;~: e ª irnalidades la sociologia de Wiese, factor de rmn de una larga y minuciosa m~It_erabilidad, representa el / los Procesos sociales al par que e~posición. Sin embargo, en tér- tnotI~mo en su aspecto mític¿ - perac1ón técnica y espiritual A una formación politica· la conducta individual, conslitu- mmos generales podemos afirmar },'L_Pi?voca y sostiene siempre'r apuntada anteriormente, la 'cJa~ tierra de lo.s abuelos cons: (SIGUE EN LA PAGINA II) EXICANA I-ª !~ .:S ~¿ ª. \ �lvínA"lJNIVERSitARI (VIENE DE LA PAGINA 9)' La situación en relación a las variedades en Florida California en por ROBERT VJ. HODGSON ARCHIVO MUNICIPAL DE MONTE RRE l CATALOGO y SINTESIS DEL PROTOCOLO HE INSTRUMENTOS PUBUCOS VOLUMEN Il 1642 • 1649 _(Continúa) 139.- Il, fol. 61., No. S7 o ~ A Maria Rodríguez, viuda del eapitán Gonzalo FemA de Castro; su albacea testamentar_i~ y cu: adora ad bonana Lázaro Fernández de Castro, su h1Jo menor; Y en ~ombre los demás herederos, otorga_ que P?r muerte .de su ~ar1do. q cantidad de sitios y caballer1as de tierra en la Pesquena Chica, cuales hubo por compras a los herederos del "\<W tán Fernán Bias Pérez y al capitán Juan de ·Es dola; y que, para pagar las deudas no había de otros bienes, y dichas tierras eran fondo dotal y quería pagar dichas deudas, y pagar entierro. neral y lutos; y tenia tratado de vender al de la Compañía de Jesús, del pueblo de Queré 30 sitios de ganado menor Y varias raballeriaa tierra para labor, en 3,400 pesos de oro común le ofrecian de contado; y pide al gobe!'"nador le ceda efectuar la venta, dispensándola de p . por no haber en este reino quién los campre 111 · 1saAEL CAVAZOS esa cantidad. El gobernador concede la liceo manda se pregone quince días continuos,. "por ser en su r~a~ se , y aumento de població:1, de este remo q~e los rellg~" dicho colegio entren a poblar y tengan haciendas en_ él, f comisión al escribano Juan de Rocha y a Bernardo Gf'.rcia de veda juez de medidas generales de este reino, para que mida y jone al Colegio los 30 sitios y caballerías. Ante el. gobernado~ de Zavala y Juan de Rocha, escribano de su maJestad. -(s1 pregones, que empiezan el 13 de marzo y concluyen el 29 del mes). -Monterrey, lS de mano de 1646. D probablemente a una temperatusentan en California una adap- ra de --6.66qC, las razas guate• tación climática parecida, es evi- maltecas quedarán dañadas a . . . dente que sobre la base de las -4.44qC y las antillanas a • , . variedades cultivadas hasta aho- -2.77qC. La variedad "Fuerte'' ra, la producción comercial d~l quedará dañada a los -5.Q.59 C. aguacate ue·n e que quedar t~n _h- Como pi:ede e ·sperars e bal", "Linda", "Itzamna" ~- " Hickmit.atla o más que la del limor:i, Las variedades de la raza mexi- en cada raza algunas variedades son". más sensibles al frio . que Las recomendaciones oficiales cana parecen tener el mlsmo gra- son do de adaptación al clima, que .la otras. Así la variedad Mexicola últimas son las siguientes: a ) Distritos serranos {interio- naranja de ombligo de la vane- es notablemente r esistente entre las variedades ~mexicanas', mienres ) - ,;Waltlin", ¡Lula", "Collin- dad Washington, pero el futuro son", " Booth"; "Taylor" , "Nabal". comercial para las variedades de tras la Anaheim es notoriamente oth" "Taylor", "Itzamna". esta raza está todavía inciert?. sensible entre las variedades guab)' Distritos de la costa orien- Las variedades de la raza anti- temaltecas. Además pueden ental inCer~or - "Waldin", "Lula''. llana son tan sensibles a las ba- contrarse siempre excepciones, ''Booth'', "Hickson", ''Taylor'', jas temperaturas del invier~o que debido a condiciones loca.le$ pe.. flJtzamna". deben considerarse como made-: culiares y a la variación del grae) Dist ritos de la eosta occiden- cuadas para su cultivo_ coi:nerc~al do de vigor y del estado de vida tal - "Cula", "Collinson", "Bo- en cualquier parte de Cal1forma. latente de los árboles en el mooth'' (1 y 8), "l'aylor•, "Itzam- Las variedades de la raza gu~te- mento de presentarse la' helada: malt.eca tienen un grado conside- Temperaturas medias durante la 140.~II, foL 64. No. SS na'', ' formación inicial del fruto. Doña Maria Rodríguez, viuda del capitán Gonzalo Fe rable de adaptación climática, peEn California, la temperatura Castro, por sí y como tutora y curadora de bienes de . ~ Clasificación de tas variedades ro en general, su - cultivo tiene por razas éxito sólo en las zo[.las que resul- media durante la floración Y la nández, menor; y en nombre del capitán Alonso de Trevmo, Las variedades que generalmen- tan adecuadas para la producción formación inicial de los frutos, es de · doña Mayo( de Rentería; del capitán y sargento M_ayor te se recomiendan en ambos esta- de limones en la primavera Y el un factor de especial importancia, García de Sepúlveda, marido de doña Clara de Rentena; 1 tratándose de variedades que flo- férez real Diego Fernández de Castro, todos sus hijos Y ht dos se clasifican desde el punto de vista de su origen racial en la verano. Debido a las temperaturas más recen temprano como "Fuerte"."° otorga que por clianto éste último vendió al Colegio de San • siguiente forma ~ benignas del invierno, las razas o durante los años con una tem- de la compañía de Jesús, del pueblo de Querétaro, las ~ a) Raza antillana - "Waldin". guatemalteca y antillana contri• peratura anormalmente baja en quedaron por muerte de su esposo, reservando un potrell).. _.., b) Raza guatemalteca - "Ana- buyen a la producción de r~as la primavera º. principio del ~e- la Pesquería Chica, en 3,400 pesos de oro, pagadQ en cieri. heim", "Haas", "ltzamna", "Mac- comerciales en el Sur de Flonda. rano. La floración durante el m- según escritura otorgada en Querétaro ante Francist:o de Arthur", "Nabal" y "Taylor"~ ' El clima parece ser demasiado vierno dE: l~ variedad "Fuer~e•~ ·' escribano público; y habiendo v~nido a este reino el padre c) Híbridos guatemaltecos- an- tropical para la raza mexican~ y en los dIStntos costeros es !n- de Guevara, religioso de la Compañía, a recibir las tierras, 1 tillanos "Booth", 'Collinson", los h'íbridos guatemalteco-nu~_y1ca• cuestionablement: la causa pn_n- le había hecho la venta sin poder de los herederos, se la cipal ?el rendimiento poco satis- de nuevo, de treinta sitios de ganador mayor, "en que se hall "Hickson", "Lula". d) Hibridos de la raza- guate- nos. Retadas del invierno .factor10 de estos aguac!ltes .en el cluir once caballerías de tierra de labor, des sitios de ganado malteco-mexicana (aguacates de Tres aspectos de las temperatu• área de la Co~ta ~e Caltforrua del que lindan por la parte de arriba con tierras que tenemos en China) - "Fµerte". ras inverna les bajas resultan ser Sur. La expertenc1~ ha demostra- Pesquería Chic$, corriendo río abajo, hasta llegar a la punta De las variedades de la raza factores importantes, o sea la fre .. do en forma termmante, de que del Topo, por donde el dicho río pasa, que el dicho capitán mexicana las más importantes en cuencia con la cual se presentan las buenas cosechas de. esta va- Fernández de Castrb compró de los herederos del caP.itán Fe California son ''Mexicola", "Duke" las temperaturas perjudiciales., riedad se obtienen s?lo ~uando Pérez; y en los sitios y caballerías que permutó coñ el capi de Espíndola, a linde de las tierras de dicho capitán Fernán y "Topa Topa''. "Gottfried" pare- las temperaturas mínimas alcan- las temp:raturas medias durante ce ser la más importante en Flo- zadas y la duración de las tem- la fl.ora:i~n- y la época de la fo_r- rez; (y que) ha de medir el padre Guevara todos consecuti peraturas perjudiciales. Donde mac1ón 1rnClal de los frutos, estan banda del río a la otra parte de la hacienda de labor, que te rida. Para obtener la dsscripción de las temperaturas perjudiciales del arriba de _lo_ 1;-or~al. Adei:nás, en dicha Pesquería Chica,- corriendo hacia el Topo". Ante Juan de estas u otras variedades, el lec• invierno resultan relativamente la zona cltmatlca mtermed1~, don- escribano de su majestad. Testi.gos Bernardo García de tor puede ocurrir a la lista de va• 1raras y por lo tant? insi_?nifica~.. de e~ "Fuerte" es de sum~ impor- Francisco Sánchez de la Barrera y Martín de Urrutia.- Esta lriedades que periódicamente se te el riesgo de sufrtr danos debi- tancta Y florece algo 1:1as tarde Pesquería Chica, nombrada. San Julln, jurisdicción de Mo publican en les anuarios de la So- do a las heladas y donde las con- que en la costa, hay penodos oc~- de abril de 1646. ciedad Aguacatera de California diciones meteorológicas y topo.. sionalcs de temperaturas de prilol 66. No. 39 gráficas resultan favorables, el mavera y principio de verano l"{lás Hl.-ElIl,padre y a Wolle. Tomás de Guevara, religioso de la Cía. de Jesús, bajas que de costumbre, disminumétodo del calentamiento de las blo de Querétaro, en nombre y con poder del padre Diego de Requerimientos ambientales, yendo o atrasándose marcadahuertas resuelve con pocos gastos rector del colegio de San Ignacio, se obliga a pagar a doña M • tolerancia y reacciones y mucho éxito este pro~lema en mente la formación inicial de los De los frutos subtropicales que California. Las observaciones ve- lrutos, presentándose la segun"da dríguez, viuda del capitán Gonzalo Fernández de Ca.Stro, 2,d: se cultiv'ln en escala coritercial rificadas durante las heladas, que alternativa cuando las tempera• de oro común, que el colegio le debe por 2,400 ovejas que le en los Estados Unidos, el agua- se presentaron en los inviernos turas favorables se presentan an- "para el aumento y acrecentamiento de la pastoría y hacienda jas que el dicho colégio tiene en este reino"; cuyo pago le harú cate es indiscutiblemente el más de 1916, 1921, 1932, 1936, 1947 y t es de finalizar el período de flo• sensible 7. el más exigente en re- 1948 demostraron que •los árbo- ración. Las variedades de la raza tres años siguientes, a 800 pesos anuales, puestos en Monterret, lación a las condiciones ambien- les de la raza mexicana son los mexicana son menos influencia- incluye el poder general otorgado al padre Guevara, er. Que tales y por este motivo limitado más resistentes al frío -casi tan das por este factor debido a que 30 de septiembre de 1638, ante Diego de Valderrama, escri b&nO en su adaptación comercial. resistentes como los naranjos · en la CoSta, florecen en el otoño Ante Juan de Rocha, escribano de S. M .. Testigos el cap itán El clima.-"Los factores climá- más -resistentes como los naranjos o porque poseen una tolerancia Garcia d~ Sepúl veda, Francisco Sánchez de la Barrera y ticos principales que limitan el dulces. Los árboles de la raza mayor a la temperatura crítica Urrutia.- Estancia de San Juan, de la Pesquería Chica. cultivo con fines comerciales en guatemalteca tienen una resis- más baja para la formación ini• de Monterrey, 5 de abril de 1946. California, pai-ecen ser las hela.. tencia considerablemente menor, cial de los frutos. Las variedades das invernales, las bajas tempe- algo abajo que la del Limón "Eu- de la r.aza guatemalteca florecen 142.- 11, fol. 68 v., No. 4:o Doña Maria Rodríguez, viuda y albacea del capitán Go raturas medias durante la flora.. reka" y los árboles de la antilla• nórmalmente suficientemen te tarción y formación inicial. ~e_l fru- · na son los más susceptibles con de para escapar de los serios efec- n~ndez de Castro, por si y como tutora de Lázaro Fernándef. to, las repentinas ondas cahdas Y un~ resistencia al frío, inferior tos de las temperaturas medias nombre del capitán Alonso de Treviño y del capitán y sargento bajas durante la época de la for- Jacinto García de Sepúlveda, maridos, respect ivamente, de el viento. a la del limón mexicano (mexiyor y doña Clara de Rentería, y del alférez real Diego Fe Las razas mexicana y guate• mación inicial de los !rutos.. lime). ·. Castro, sus hijos, se obliga a pagar a Juan de Espíndola, malteca están clasificadas como can Ondas Cálidas Las variedades de la llamada subtropicales perennes sensi~les raza híbrida "Fuerte" y probableLas ondas cálidas repentinas, del i:::eneral don Juan de Orduña. regidor de la ciudad de M (SIGUE EN LA PAGINA y la raza antillana como tropical mente "Puebla" han demostrado particularmente las acompañadas resistente. · . resistencia al frío considera• por una humedad relativa anor .. El cultivo del aguacate con f1• una blement.-:,: mayor que la de las va- malmente baja del aire, interfie- cir la cosecha hasta de las varie- unas notablemente nes comerciales queda por lo tan.. riedades guatemaltecas, pero me- ren con la formación inicial de dades guatemaltecas, y una onda sufren debido a las to limitado a las localidade~ con los frutos o causan una caída ex- cálid...., fuerte a la mitad de sep- Las variedades" inviernos relativamente bemgnos, nor ·que la de las razas y árboles cesiva de los frutos jóvenes. De tiembre en California produce con "Hass" se cuentan de semillero mexicanos. Al hacer que se presentan sólo en las re- comparaciones, los daños, que su- este modo, unos pocos dias de seguridad una extensa caída de resistentes y la va giones subtropicales y tropicales.. los árboles maduros de la tiempo seco y cálido en mayo o los frutos. En las áreas costeras, nol", entre las más Aunque en general, lo~ árboles frirían (Continu raza mexicana, se presentarán junio, pueden fuertemente redu- las variedades guatema 1 tecas, del aguacate y los citricos pre- AS variedades que han tenido o tienen importancia ' comercial en Florida incluy.e-n "Lula". "Waldin" , "Collinson", HBooth", "Pollock", ''Tay)or", "Trapp", "Fuchsia", "Na- L apoya en la instrucción social, debe aunarse la superación cient1fica. porque ella le da solidez para poder trabajar con un plan determinado, per feccion ando la especialidad, en forma tal, que no solamente le proporcione seguridad material, sino que le perJIÚla aplicar con más_ amplitud sus capacidades ind i v i d u a I e s, puesto que la estructur ación de nuestra grnndeza, necesita de per .. aonas instruidas que dominen la problemática de la ciencia. Más allá de la distinción .que SchelJer hace entre sociología real, como conducta dirigida por Jmpulsos naturales y sociología cuJtural, como estudio de los hechos de tipo espiritual es evidente que, ('"l. el aná!isis de este problema, hay que tomar en cuenta ambos factores, porque de otro modo descuidaríamos datos fWltlamentales del joven. Es, además, un fin general de Ja _ sociedad, el de procurar los medios externos para el perfecto desenvolvimiento del ser humano . ~ general, y del joven en espe~ eial, en todas sus legitimas as.. piraciones. Una de ellas consiste en la ilustración de la inteli gencia por el conocimiento de las fuentes m~ propicias a la dirección de la vida, Y de ahí la necesidad 7 el deber de procurar el progreso de las. in teligencias juvenilt!I, promoviendo las ciencias y las ~rtes, ya que a los fines económicos y de la solidi:lridad 60.. eial va siempre ligado el fin intelectual del conglomerado hu• ,e COLABORACION DEL l. DE l. C. DE LA U.N.L, d ca,;go del íJr. f ;/guirre lbqueño. de VIDA UNIVERSITARIA • los problemas de la juventud mexicana ON·[IEN[IA·{ULTURA [ EL AGUACATE, UN DON DE LA AMERICA CXNTRAL Horticultura Subtropical, Universidad División de (Continúa) Los Ang,eles r 1 comunidad", apunta el maestro Cas?. Un artista es un hombr e ~e su epoca, de su raza y de su Tnorn~nto históz:ico como diría Tai .. ne• por .~ons1guien te proyecta e!\ su creac1on, las ideas de su tiempo Y, _las pr~ocupaciones de su na.. c10n, . "f amen de que "el ar t e s1gni ica un descanso Y un placer pdara el h_ombr: en las vicisitu ies ~ su existencia". En fi_n, ~l conocimiento ar tís r.1co Y tecnica contribuye a sup.... r~r ~n el joven su propia Cd.!J~v ~1t~c1ón, y afina las aportacio; .PS e la cultura en general par·tt darle una visión más compÍet:i <ie sus deberes, de su misión Y .una c?yluntura_ ~ara su liberación socia Y esp1ntual. Una ~e nuestras princi¡m1es oreocupaciones debe ser la de 8;.¡.. un J?,Ueva Y decisiva etapa en 1; superación integral de la . . t d JU\·en.. ~ mexicana, y para ello es Jl'l• :~~ensable la superación cultu- re sdesa r-rollos sobre tan delicada cuestión. Basta enun ciar el tema como problema culminant e de todos los dem ás, agregando otras causas de mayor O menor t~ascendencia. P er o es conveniente aunar todos los e,$!uerzos para_ que nuestros jóvenes no se des':i~n ni m algasten ss vidas en el v1c10 o en la corrupción, Pensando que la mejor forma d_e logra:10 es crear este nuevo tipo d~ Joven . mexicano, responsable, productivo, patriota sano Y culto, que lo acerque a io que es Y ~ebe s_er la vida juvenil: preparación f1sica, moral cívica intelectual y económica, sótida~ente lo~~adas para crear ciudadanos ut1l_es dentro de los cuadros Y necesidades de su comunidad. ll ; Al agradecer la oportunidad que se me ha conferido de expon er estos p robl emas, al amparo de los gl orio5:0s cl_autros de la Universid_ad m1choacana, réstame sólo excitar a qu e una -de las _lnstit4..ciones de vanguardia en México, co~ opere com o_y a lo está haciendo con el Instituto Naci onal de la J _uventud Mexicana, en la resolución . de ta les cuestiones. México cifra sus esperanzas en su juventud, porque de sus éxitos dependerán n uestros éxitos futuros . AN1'ONI<J MENA BRITO D1~ector General del Instituto NacionaJ do Ja Juventud Mexicana la rector!a de la Universidad en el sentido de que los rectores de las Universidades de Pu ebla y Guanajuato desean conocer nues. tr~ ~asa de Estudios, para lo cual prox1mament.e anunciarán la ~e.. cha de su arribo. 0 Visita de los rectores de Puebfa Y de Guanajuato AUNQUE sin_ ~recisar detalles, se han r ecibido informes en PROBLEMA DEL DESQUICIA. JIIIENTO MORAL DE LA .JUVENTUD )...a consecuencia más alarm~nte ._f.ltND.AQ_0~ l892-i de toda esta serie de problemas qu~. he~os planteado, es el des. qu1cis.mrnnto moral de la juven... tud. Est~, ayuna de estímulos en el trab3:Jo y en la superación cul... t1:1ral, ~m p~seer una meta defi.. mda_ m un. fm patriótico, claro Y pre_c1so, n.1 una responsabilidad social, se siente defraudada en sus anhelos , aspiraciones, debHitándo~e . ~on:secuentemente en sus pnnc1p1os morales Y haciéndose lllanO. pres~ de los vicios de la deshoPlanteando asi el problema, de- nestidad Y de la prostitución .El estudio de este problem~ imleamos hacer consideraciones parplica: tieulares sobre nuestro medio porque a menudo se confunde eÍ · . lq- Analizar las causas inme,. di~tas de este desquiciamiento problema del trabajo con el pro- é t1co, y blema de la cultura, y el proble2'-Anal i~r las medidas de ma... Jna de la cul ~ura con el problema yor ur~enc1a que deben tomarse de la forma ción procesional Generalmente se- trata d·e re- para ev1Jar este problema de deslDlve~ el problema económico del . rntegración espiritual. trabaJo el) fun ción del problema El ?r~en moral es el coeficien... eultural, Cuando en realidad de-- t! mas importante del orden so~ resolverse previamente 1 pro.. cial, ya que el bi enestar colecti.. ma económico para obtener vo es.tá fu_ndado principalmente : - .correcta solución del pro- . en el irnper.,o de la ética Y en ello ema de la cultura. el Estado tiene muy estrictos dePor otra ?!irte, se piensa que beres. En _términos generales podemos lllla. to: mac1on profesional un1 .. 'fers1tar1a o técni ca· hace a un enumera~ las causas profundas :::ibre culto. lndependientemen- del desaliento: 19- Las influen cias extrañas. easoe~te de que pueda darse el 2 º- Los gra~de_s malos ejemplos e qu.e un médico, un aboen el orden publico y p rivado. un mgeniero, por ejemplo 3 9- La creación de falsos hé&a I de la cultura técnica ten~ roes o parad igamas públicos y pri• ~ul tur;a general, a veces suc:ier o contrario es decir que vados. . 4q- La f~Jta de control sobre lln tos profe~ioné!-listas no poseen 8 cultura integral. ciertos m edios de difusión, caren.. . : ~ por 10 que se refiere a las te~ de sentido de r esponsabiJidad, eua:toas selectas, ya que, en co_mo orien tadores de la moral pública. , 'Yenlles ~ las grandes masas ju5q-El incremento de institucioJIOnent~ a ¡ma_y01:ía de sus comJetras d l n. siquiera poseen las nes que tienden a debilitar los 1a.. 1lna e alfabeto Y aún · existe zos de la famiaa. 6' - La falta de distracciones eerleadesaprensión total para hate y l er ar los beneficios del ar- adecuadas y san as. No debemos de entrar en mayoeos e os_ ~onocimein tos técni1nenÍa1:~tlficos accesibles a su le6aJa a . Igualmente podemos . ..~ ~ el hecho de fácil obs ~deque m ervaJ6veneg dotad uchos de .nuestros faeultad os de vocación y de tia la c~ tupara las altas labores 1tOr falta d ra se ven frustrados Por ello ~ oportunidades. • Jletoesar¡_ ~mos pensado que es ._ \talo~ abrir las_puertas a nuelorea rec:~ que estos nuevos vaPira ab . n estimulo Y apoyo • ri rse cami 111 obra. y est no Y proseguir "1IPoa prepar:d por rne~io de los 1- las acti vid /s que mcremential Para a es de servicio SO• lblentos so?r:º~=~tar sus_ conocildlea, llevá.nd 1 mayor1as juve~ ~ativo deº les un mensaje der,,.~ Y la d do qu~ puede el ... . El art e 1cac1on.. . e es ""'Ucativos másunod . e 1os medios ! ,~ciendo honoe:1caces, por ello, ~ón artistic _a nuestra traa nuestros jó a, podria orientarse lnación de u venes. hacia la forlllente nacion! esp1ritu genuina"Ei alrna del · • :re el objeto :rt1st~ proyectada ,.... ello se desu edsu intuición, no ,.. ,o¡ett.ivoa yg~ el los_sentimienas ideas de la a~ ob./4 CADER!YTA ~ e lLLEND.E =i llONTElt!O,RELOS VNIDAS POR LA RADIO A LA OFICINA MATRIZ .Yo soy E mexicano �VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA . • 12 Décima Escuela de Verano - Se preparan los Cu:tsos de preparación para futuros_ estudiántes de Bac~iilleres R:2UN!ON o;;L CONS~JO Uj\)JVERSITARIO Estos importantes cursos los dirige el señor profeso1 Humberto Ramos Lozano conocer el texto de la escritura de cesión de 32 hectáreas de ri go Y 100 de temporal que hicieraeen favor de la Universidad dn NO de los más importantes trabajos académicos de la Escuela de Verano han sido, en los últimos años, los Cursos de Preparación para Futuros Bachilleres, dirigidos desde su U iniciación por el distinguido maes- 2•-Trabajo di{erenciado opcionalei por FOTOGRAFIA TOMADA DESPUES de la sesi6n del H. Consejo Universitario, en el ' durante otras dos semanas. de sesiones del mismo, donde aparecen el rector, los consejeros exoficio, el secretario ral, los consejeros maestros y los consejeros al umnM, al darse la bienvenida al nuevo de la Universidad • lllATERIAS Las dos primeras semanas, todos los alumnos que se inscriban (se calcula vna inscripción de 250 alumnos) deberán llevar las siguientes SEIS materias: a> - Español. b)- Matemáticas elementales. c)-Biología general. d)-Física. e)-Química. !)-Historia ae ,..iéx.io.>. Durante esta misma etapa, deberán practicarse las diversas pruebas de exploración sobre "inteligencia global" o nivel mental. antecedentes escolares, etc. GRUPOS A partir de la tercera semana de actividades se procederá a la reorganización d~ los grupos, de conformidad con las observacio• nes hechas sobre posibles "aptitudes" para ciertas materias, de• hiendo llevarst, hasta el fin del curso, dos materias de carácter obligatorio y que serán: a) Español y b) Matemáticas elementales. MATERIAS OPCIONALF.S La reorganización permitirA a los alumnos la selección de dos o tres materias de car~cter opcional entre las siguientes actividades: aJ - Estudi0!: literarios. b) - Estudios matemáticvs. c)-Biologia.. r que. "la mejor y más hon~::ntes, 1.da como rector la co tildesa f1~ma de este docume:s uye no solo enriquece al P t ~o, q~e d_e la Universidad de Nu! rimomo smo también brinda nuevo heó.r_i, : : : f:~;ly"e;,,ore::.aR~~:il~ ~~n~~u"ai~l~•~:fo!:nf¡c~~~; Estela Gutiérrez de Garcl a que serán aprovechadas a, 1as . corno campo experunental de la escuela de ,\.gronomia de nuestra Ca sa de Estudios. ... Con este motivo se reunieron el rector de la Universidad in nlero ~oberto Treviño Go~zál!~ el presidente del Patronato Um.• ·1 . vem ano, profesor don Joel R cha; el presidente honorario d Patronato de dicha escuela, d~tor Edu~do Aguirre Pequeño; el sec~tano de nuestra Casa de Es... tudi~ doctor Humberto M. Cantizani.' los. consejeros universita... rios hcenCJado<J J. de la Luz Ji.fa... J"n?'luin, Federico Páez Flores (dilfttor de la Facultad de Derecho Y Ciencias Sociales) y José J~ Vallejo (decano de la facultad)' profesores Alfonso Reyes Aurreooech~a (secretario del Patronato Universitario) y Feli Flores Mancilla, secretario Pa~~ de la Escuela de Agro~nua, hce,1ciado Y notario pú.. blico Esteban González Westru p~dente del patronato de la n~~ oen~ esc_uela, Y el Señor don Gas.. par .. V~arreaJ., tesorero de es-ta nusma institución. E!l pr~encia de estas personas el hce~c1ado Rangel Frias firmÓ : :ntura de cesión, en virtud Jnonio ci8;1 se _enriquece el patrlUcenciad:v¡~~tario. firma del en la escrt gel Frias aparece Universida~ur~omo rector de la lión se . ' a vez que la cerectorJL hizo durante su gestión ' varse para servir mejor e cultiLeón Y a Méx.ico" a Nuevo • • °i tro Humberto Ramos Lozano. bien conocido por sus amplios conocimientos pedagógicos. Las actividades de este depar• tamento universitario se desenvolverán en esta anualidad en dos fases, a saber: 1•-Trabajo homogéneo para todos los grupos que se formen (dos semanas). actividades la Universidact, una sencma ce-:!~ monia, durante la cual se dió a t EL viernes de la semana antepa• sada se e[ectuó a sesión reglamentaria del H. Consejo UniversiSEROR profesor Humberto tario, que presidió por primera vez el nuevo rector de la UniverRamos Lozano, director de los sidad de Nuevo León. ingeniero Cursos de preparación para Treviño González. futuros bachilleres de la Es- Roberto Interesantes asuntos y acuerdos cuela de Verano universitaria. se tomaron durante la sesión del --• Coru:ejo, donde además de darse d)-Fisica. a conocer la entrega de escrituras e)-Quimica. de los terrenos para la Escuela de sociales de Méf )-Problemas Agronomía, el licenciado Cenara Salinas Quiroga informó de su x.ico. g)-Artes Plásticas. participación en la II Asamblea CONFERENCIAS Nacional Extraordinaria convocaPor otra parte, deberan nevar- da por la Asociación de Universise a cabo algunas con[erencias de dades y la cual acababa de clauorientación sobre "Métodos de es- surarse en la ciudad de Jalapa, tudio"; orientación educacional, Veracruz. problemas específicos de la juveo• También en esta reunión se tud, etc. OTR~ ACTIVIDADF.S,-L08 CURSOS TECNICOS otro curso será uno breve Dentro de esta sección, el profe- deElperfumeria, para empleados sor Andrés Ruiz Flores ofrecerá prácticos del ramo y constará de dos cursos, en julio y agosto; uno 25 lecciones que se dictarán de de--Físico-Química para prácticos 21 horas, del 4 de julio al en farmacia, que infiere el cono- 520dea agosto, también en la FatJJ\• cimiento de treinta y cinco reactad de Ciencias Qtiimicas. tores, en 35 lecciones. de las 'l a las 8 horas y de julio 4 al 19 de FRANCES E INGLES LoS cursos prácticos de r~ranagosto, en la Facultad de Ciencés, dijo el profesor Zertuche --dicias Quimicas. rector de la Escuel . de Veranoestarán a cargo' del profesor Alfonso Gómez Ortiz. En tanto que los -de Inglés, para extranjeros, a cargo del licenciado Vicente Reyes A. CERVEZA__..-.-...... EXQUISITJ\ aprobó la solicitud del directo1 del Hospital Universitario, consistente en que los jefes de los servicios técnicos cuenten con un representante ante la Junta de Jefes de Servicio, como viene ocurriendo con los je[es de los servicios médico-quirúrgicos. Por acuerdo de los miembros del Consejo ·se ofrecerá un homenaje al licenciado Raúl Rangel Frías, por su brillante y fecunda labor realizada como rector de nuestra Casa de Estudios. r_or otra parte. se aprobaron las gestiones del rector encaminadas a la reanudación de las obras en la Facultad de Medicina, las cuales consisten en la construcción de los tres pisos del [rente de todo el edificio, cuyo valor asciende a más de un millón de pesos. ~slos trabajos se inlciaria yo próximo. En la misma reunión sejo Universitario se edición oficial de la Uni con obras de Alfonso mo parte del homenaje a bileo de Oro, asi como de comunicaciones a todu tituciones educativas y les del pais, solicitando a la candidatura del 11 tor al Premio Nobel de ra. Por su parte el nuevo dió la colaboración de maestros y estudiantes tarios para continuat- la cendente que realizó el do Rangel Frias, de grande y digna nuestra Estudios. DOCUMENTOS HISTORICOS NUEVO LEO (VIENE DE LA PAGINA calele mayor de Querétaro, un mil pesos y tres tomines. reate le debe d~ una cobranza de 4,126 pesos 3 tomines, otorgada de Antonio de Loza por su esposo, difunto; en ocho años. su pago con el arrendamiento que por esta cantidad hizo el esposo ~ Bartolomé González y Nicolás Flores, vecinos de de. la mma de San Bernabé, de las Salinas.- Ante Juan de cnba~o de S. M.. Testigos el capitán Bernardo García de Martín de Urrutia v Francisco Sánchez de la Barrera.San Juan. de la Pesqtteria Chica. jurisdicción de Monterrey, 1 MEDICINA de 1646. Aunque las a.ctividaaes oe esta sección en gran parte han sido absorbidas por la Escuela de Gra• duados, dependiente de la Facultad de Medicina, el director de la Escuela de Verano informó que la Caja Regional del Instituto Mexicano del Seguro Social en esta ciudad, los Servicios Coordinados de Salubridad y Asistencia dependiente de la Secretaria de S~lubridad y Asistencia; la pro~ p1a Facultad de Medicina, y el Hospital Universitario se asociarán para ofrecer un Curso de Infectologia. Sobre el particular agregó que el Ins\ituto Ji~exicano del Seguro Social ha s:do requerido para que el doctor Enrique Arreguín J~. sustente un ciclo de conferenCJas ..sobre Medicina del Trabajo. . D1Jo ademAs que también se invitará al doctor Osear Ulloa Gregory, que ya ha colaborado con la Escuel~ de Verano, para que venga a dictar conferencias a patrones y obreros, sobre Accidentes de 1~ Mano y Rehabilitación. Doña Maria Rodrigue?., viuaa y albacea del capitán nández de Castro, y curadora de bienes de Lázaro Fer non:ibre del capitán Alonso de Treviño ;· el capitán y sa!'ge Jacmto_ ~arcía de Sepúlveda, maridos de dalia Mayor y doña Rentena, Y ~el alCérez real Diego Fernández cte..,Castro; pagar ~l capitán Ju8:n de Espíndola, tesorero de la Santa :te . remo Y apQderado de Miguel González, vecino de la éxico, 1,131 pesos, transfiriéndole la deuda que por 900 ~on su esposo el co~egio de San Ignacio de la Cia. de Jesús, e Querétaro, Y obligándose a pagar los 231 pesos restantes en Ante. Juan de ~ocha, escribano de S. M .. Testigos el capitAn Garcia de Sepulveda, Martín de Urrutia y Francisco SánchelrrerA.- Hacienda d e san J uan, de la Pe&auer,a . Chica. JUf , · M 00 Ierrey, 5 de abril de 1G4G. 14.4.~ fol. 78 v., No. 42. Seb Jutn de L?ya, mulato libre, y Ana de Salís, su mujer, té ~t An Garcia, todos de esta vecindad tres caballerías de d r;1f¡os de esta ciudad, lindes de norte ~ nordeste con tie e eº s, padre de la otorgante; " ...dela otra parte del do ~~- d~t1e ~ !gua de u~os ojos de la otra parte del río"; que L6 . na de Sohs, y que hubo su padre para compra • su pezd vecino de esta ciudad, quien a su vez las heredó de J t pa re, a quien se las habia mercedado el gobernador DieCO semayor el 15 de febrero de 1598.- Ante Juan de Rocha. p~r~:j;~!~d.- ~estigo? Francisco Sánchez de la Barrera. M gante, Marlm de Urrutia y Bartolomé Fernánde& 011 Ierre y, 19 de abril de 1646. {Contllluará) us.-n, ACTO DE ENTREGA de I sidad de Nuevo León as escrituras. correspondientes 1 agostadero, destinada; el señor Reynaldo G. García :e donaci6n hecha a la Univer 1 1 0 ~: 1aE:s1~~~~~~ ~T~ce:x:a:iin:ti ~:n;el • d~ecÁ~r~~ :tew1 1 teban González W tr r ª aparecen, de izquierda d ' ex-rector qe la Universidad 1 i;:¡r 1:8 Primero fir el señor Gar ~aron los donantes, pués eJ li ~ Y su esposa, desM finalm cenc1ado Rangel Frías tuat como testigos, el a~~ UnJversida<I ~l sec!etario de la tronato i e presidente del Patarias os maestros universiTenn· presentes. mada estª ce:emonia, el Jicenciado R al dirim Fnas declaró "~rse angel a los · , miembros del Patronato de la r::~ ~lir nomla, del P Escuela de Agro- alronato umvers1ta- . rio de Nuevo Le6 n, al rector y al ;~ rí ~::::''1:i:~~::. ':.,~E,~clcl 41e{ MOMENTO en que el señor don Reynaldo G. Garci'a, en . d Pres~ncia e su señora espo-, sa, firma la escritura de los terr~nos que don6 a ·1a Universidad para la Escuela de Agronomía d ~ue;o agradedó la generosidad e senor GarCJa Y su esposa al ced. er a la Univers1·d ad una superti de terreno que servirá . para lacieense· nanza de nuevas disci li nas académicas Y terminó d ..P do: "hoy' mafi ana y s1emp . 1ciencualquier situación que me r;, en re la vida Y bajo al . e~acunstan · cu qwer CJr• fi l c1~ me consideraré el más ~ y :hgado para con nuestra Nue:o la Universidad de L:~~~. - fol. '14 v.• No. 41 ~ri~: á1:iª~~~~- J:i C ~ma~a s_aldrá a Puer~:es;~e · , e.. senor Ramón Cá d • d' r enas cu 1tad d~ c~!e/~ector de .1~ Fación de la U . CIO Y Admm1stramversldad de Nuevo León. sefd,r l Cárd enas va a asistir . al El .,Dia . " e a Facultad de Comer dell la Universidad de Puert~ , evando la rep . d~ la Universidad de N~e:!~tac1ón ~feo ~cho acto será celebrado ;;"in. del presente mes. ~=)o~l~~rr~~~~~: ;ie:ir~r;la:n~:~~!~~ea i~~itu~:d Raúl llan e Escuela de A mver~i ad para campo expegedil_Frías, rector de r~om1a, . al señor licenciado cada en el do a Diversidad en la fecha incumento de referencia. monol't' fEn construcciones d , ,cas d es- '"ª as a resistir grandes t , • ningún material d º~~la¡es, ponde con tanta =f~:nastcr.ucc,on res, a como el ª cio~~: ~~n l su Ccar~c.ter de tuna om1s1ón Perma nen~e de la Conferencia Intera mer1cana de Contabird 1 d ~on 1~ representación d: ~u:~: · asa e Estudios, el señor Cárde nas desar.rollará en Puerto Ric~ un tem~. hbre que ha titulado "L 8 Contablltdad y la Pro{ , Contador p 'bJ· es16n del L . ., u 1co en la América atm~ .' Y hará un balance de lo ~;nefá_c1os Y progresos que se ha~ deg~ o en favor de la profesión de la ~tadlor, de~de la celebración on erenc1a Interam • de Contabilid d er1cana temente en :ao c~:~rada re~en• J~ORMES proporcionados en liNPREsEN í~-----------------------~~: C. 1 C p T d' a rectoria de la Universidad . CIA DE don Jo I R h (derec~r:itario (atrás) el : - ocd a, presidente del Patro- = ¡¿ D R d on amón Cáidenas C., representante E"~'~~~:~ Universidad en Puerto Rico Se recibió el subsidio federal Dato U · ~c~~ f~i ge Fnas, ~ector de la Univ,;:dad rector de la Universid~d~ar¡oli de dicho Pasenor don Joel Rocha p ~n a echa de donación de di he ce~c,ado Ra' res, ente del Patronato U . . c .ª propiedad. y el mvemtar,o. ~~n ~e ~l asis~ió form~n::~~~t= 1 egac16n Mexicana. J: 32 ican que ya se cubrió a mCasa de Estudios e1 val nuestra. meses de subsidio f~ or de tres pondientes a 1 eral, corresos meses de en e!o, f ebrero Y marzo del p resente ano raIComo se sab~, el subsidio fede: para la Um versidad de N va León es el mismo u . uegobierno federal el ario e fijó el por lo cual las partidas pr pasado, tales serán las mism esupues~ presente año escolar. as para el CEMENTO PORTLAND. Lo fabricamos Gris y BI aneo, en nuestras Marcas: ' "MONTERREY" e-"HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, S. A. N MONTERREY' · 1., MEXICO .APARTADO NUMERO 392 • �VIDA UNIVERSITARIA - 14 - 18 Marcas cayeron en el torneo atlético juvenil . _, tas y participando un gran nú· mero de conjuntos representativos de colegios, industrias y organizaciones deportivas del estado. , en c::::o lN duda dos de Jos deportes que parecen encuentran amplio respaldo del Depar~ t e Deportivo de la UniverIOD por el momento el atl~ tllllO 7 el voiboJ, pero ello siem11" 1 ~ o .e bable de grupo• . . . . . . .avos, por lo que cree,-, antes de formar 8 ..,;:nfM. valdría la pena est: .., 111 importancia tan grande ... lleae el llevar a cabo comp ..... interiores, .,. ....... _ . de donde sur-eantidad enorme de ~rtistas Y obligaría a IIIIU&oeiones educativas . red_oblar 1 ~ c a del deporte y • • IU!!II mejores e le: - - • la_ ~tura qué les permi• eudieiones económica.s. =-• C:-- Los campeones individuales de la justa fueron: en mayores, Al"Varo Lorenzo, del Tecnológico. En EN LA JNAGURACION DE la temporada d e futbol americano 1955 categorla de juveniles, el ¡efe del Departamento Deportivo del Tec nol6gico, ingeniero Horacio Gómez Junco, da la patada inicial para inaugurar la temporad a de 1955- Están presentes en el acto mibroa del cuerl)O de árbitros, los capitanes de l os equipos participantes en la jornada inicial 1 las madrinas de los propios conjuntos. Por Higiénico Por Práctico Por Cómodo USE GAS NATURAL * LIMPIEZA l!CONOMIA EFICACIA L profesor Alberto N6Jera Hernández. entrenador de atleti.5ll\O de la Universidad, ha dado a co!IOC"t la lista de sus deportis• tas que han estado entrenando para sostener el encuentro dual contra • Instituto Tecnológico, fecha próxima. ,..,. Entre sua elementos podemOC mencionar a Antonio Javier Moncayo, Luis Felipe Salinas, Raymündo Garza. Angel Montema.. yor, Jesús Polanco, Antonio E. Montoya, Marcial S6nchez, José Deutch, José Romo, Héctor Sa• llnU. Héctor Pezino, Nés\or l>, E dad, con 18''5. Angel Montemayor, de ta Universidad, ganó los 400 metros planos, haciendo un tiempo de 57''6. Tecnológico obtuvo el primer lugar en relevos 4 x 100, con tiempo récord de 48"J. Unlversidad arribó en cuarto. Acero Monterrey ganó los relevos de 4 x 400, con tiempo de 4 minutol y_ diOI segundos. El salto triple fuE ganado l)('t José Martlnez. del Colegio Bo11var, con 12.05 metrOL Olicar Dlaz y Alberto Valdés, de la Unl,· quedaron en tercero y cuart J lu• gar, re_a_pectivamente, el salto de altura'1ué ganado por Vlctor HI• llel, del Colegio Americano, cJll nuevo récord de 1.68. Los 200 metros con n.Uu fueron también para osear Díu. a. la Uni, con tiempo de 29"8, El tanzamlento de la jaballna fué para Rodolfo Moral•• de la Un!, que impuso marca de 43.14 metros. En cuarto quedó AleJandrO AJcorta, de la Unl tamblén. El lanzamiento del dlsCO fué par ra Jaime Herrera. del Tec, coa 33.90 (nuevo récord). L\115 Raml· rez, de la Uní, quedó en segundo, y Alejandro Alcorta, en sexto. Encontrará Ud. usando este combustible. * Indispensable en la Industria y en el Hogat "le Cía. Mexicana de Gas, S. A. '.Apartado ·416 MONTERREY, N. L SalM, Luis Rarnlrez, Rodolfo jas, Carlos Guerrero, F de Anda, Ramiro Treviño, Lemus y otros más. Es de importancia llevar al bo a la mayor brevedad el cuentro que se cita debido a Garza, Ceferino Chapa, Antonio ~l año pasado se suspendl6 S6nchez. José Luis de Luna, Au• diversos motivos, lo que relio vmarreal, Severiano Ro-- servirá para reanudar esta (SlGUE EN LA PAGINA JSl drigue,., Porfirio Diaz, Máximo Encuentro atlético entre la Universidad y el Tecnológico to. · 200 metros planos, primero. Castón Guerra, del Tecnológico. con 24"9. Los universitarios Aurelio Villareal, Plácido (!ázares y Homero zambrano qÚedaron en segundo, tercero y sexto 1ugar, respectivamente. Los 110 metros con vallas los ganó Osear Diaz, de la Universí· ,n metroS, que es nuevo récord, El lanzamiento del disco lo ganó Dale Donnely, del Colegio Americano, con 27,05 metros. que supera la anterior de 23.4-0 metros. Jaime Gutiérrez, de la Unl, quedó en ter-cero. y Gennln Avendaño, de la Vn~ en cuarto. Categorla de me1>0res.-Loo 50 metros planos fueron ganados por Mlguel Gana. del Tec, con 6"6, nuevo récord. El mismo compe• tldor ganó 101 100 metros, .coa 12''5, nuevo récOrd también. p.,.,.. berto Rodrlguez, de la Unl. quedó en qulnto. Los relevos de f x 100 metrol lOI ganó el Tec con 52''3. OATEGORIA DE )l[EDIAN08 Los 50 metros planos los gan6 Rubén Fuentes, de la Un!, con 6"6/ 10. (nuevo récord). Agusthl Hernández, de la Unlversi 1ad. quedó en qulnto, El mismo competidor. Fuentes ganó los 10'.I metros planos, con tiempo de 12", nueva marca tambiéQ.. Guill!:rmo García, del Colegio Americ""' no, quedó de mc;marca en los 200 metros planos, su tiempo me1ora en mucho el anterior. siendo el actual ahora de 24"9. En relevos de 4 x 100 la cuarteta del Tec triunfó, con tlempo ~ 50". En seguida quedaron lol universitarios. C: UNO to Tecnológico y de Estudios superiores de Monterrey. con la participación de más de 200 atle- NESTOR D. GARZA, el mag• nífico deportista de la Facultad de Ingeniería, que ha vuelto a esta ciudad después de permanecer una larga temporada en la Capital de la República. Su ayuda en vari01 deportes será sumamente comentada, ya que domina perfectamente actividades como el volibol, baloncesto, atle~ mo y futbol yanqui. bolistas de Ja '-'-~ grdUJl?!!II de !Oft~un aria N• u no, d eI Colegio Civil• d I otros, pa.ra lleva~ •e Normal y neo . que pasó a la h" bo_ un tor• t;1uizá mu ,storaa Y que ello. Hu~ :ooos !!lle acuerden de j oven líder q:e8!.~ell!' ocasión un •~nción de sus !obre si Ja ve1an en él el a ti etapaneros, y d" . que que movia a las 111gente cilidad de un . ~ asas con la fa.1 conjuro de su ~::ion~sta y que al e~os buenos etttu,~n orjaron mu• c1eron magn ificos les. Y se hisupieron de J d deporhstas que toria y se enª . ulz~ra de Ja viCrudo de tristecieron ante lo . una derrota, c1eron de cerca J pero co·no• educación 1· . a belleza de la , si("ndo 1s1ca y f ueron y segui• ran b uenos aficionad HUMBERlO FLORES ESPINOSA L domingo próximo pasado ter• Los ganadores de las pruebas fueron: En Mayores,-50 metros planos, primer lugar, Avaro Lorenzo, del fl'ecnológico, 1rnponiendo Dlarca de 6"5-10. Angel Montemayor, de lll Universidad qued6 en tercero y Homero Zambrano, del Dlismo Jquipo, en sexto. 100 metros planos, primero Al• \'aro Lorenzo, de Tec, con ll"l/10, nuevo récOrd. Aurelio vmarreal. de la Universidad, quedó en tercero. Angel Montemayor en cuar• tio Civil del Ed la vida minó el n Torneo Atlético Ju• E venil patrocinado por el institu• medianos, empate entre Rubén Fuentes, del Tecnológico, y Guillermo Garcla.. del Colegio Americano. En menores, Miguel Gar• 15 el deporte . Osear Díaz y Rubén Fuentes, univ·ersitarios, fueron las figuras sobresalientes p., del Tecnológico. V!D_,\ LTNÍV.ERSlTARIA •·;.:.,..- El salto de altura fuE ganado por Jorge Beringues, del Tec, con 1.62 metros, nueva marca en ota categoria. Los universitarlOI Rubén Fuentes, José Rodrigues, Arturo Estatof quedaron en 101 Jugares segundo, tercera y cuar.. to, respectivamente. El sallo triple fue para el com· petidor Guillermo Garcia, del CoJeglo Amerlcano. saltando U.&:i CENTRAL FINANCIERA FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A:- ENCUEt~TRO ATLETKO (VIENE !JE LA P~GINA 14) de eventos deportiv muy en alto de J dos que hablan por ambas os eseos que ha posibilidadts8r::s d? comparar su'; Y al mismo ti e deporte base zos de unión empo estrechar Iatre los estudifntcompañerismo en.. teles educativos.es de ambos pla,ri• us es,:;: Anuario de Ciencias Químicas ENsemana el transcu i:so de la presente DOS :eee OUAl"RO ~ me-nti.ra que .. 111a locaJea: como Acero u..e, lerrey, Cervecería Cuauh• ~ ODAS las diva · rioree . gac1one1 anteT vienen a que cada momea cuento debido 1 Troqueles y Esmaltes, la mente beUo . nto nos l'ienen a gramos 'Wivir s emstantes que lo-cuando nuestr ~ otra ocasión, contró de pro: Juventud se en• emoción, cuant1!° J80b~ecogida de r~:.ron par igual as Justas inte• tmgente.s estudia t I~ buenos conreunieron en ten es, cuando se rrenos del Cole- "la Moderna" s A. · J l&rll · 'han' es-' IIMi.. . . . _ t · bricas endo una Jabo tl,a taM!nVr · •~- tan 1· • r recrea-.a. .. llell e .ciente, que .,,,.._ N -:_:ue están bien en- ª w. te I Nad c~ent.a de su po"""' de atlél1ca y del bell& - me:/ew d1reet1v09 por dar a empleados Ja opor. _ al 1ffl' car sus momentos • pe. cu~rpo, y 80 .._ .. la rut· salir can• lia 11119 lea ma laboral pero IIUeioau aat q':iede el deseo de --.re, ellC.i e atractivo que -:-...a erra un dePo te • . - - o Que fortal orr ...._ pattialm ece al rcuerpo • tuienM al tal" ente los deseos JII Nlean ea I ir de !!lltu trabatll - - eaco:=..de vicio Jo en ellos. 1uiW de ' Nuestros bonos representan u inversión seg u ra y producti" Aawiudo por la Com. Nad. Baa<aria, ca 01. No. 401-11•5• .. :i ':.,!..:: DE TBES ::-rte. AS~ESTO .CEMENTO l't'N ~ ftJII• MIMlriba la imPortanCla 1--- • No hay 1¡. ue el dePorte no :,EUREKA Edificio Banco Popular, 20. Pi.so. MONTERREY,N,L trabajos encamse _intensificarán los . anua 10 .mados a 1a unpre• sociedad de que prepara la cultad de Ciencr~"Q i d~ la FaTodo e: mater· I u micas. esta obra - prir:iª que contendrá ro que editan era en su géne• p~antel- ha es/os &.!umnos del pilado por los d. ~do siendo recotiles con verd~~•gentes estudianAdemAs de las ero_ entusiasmo ciones, etc., se _resenas, informa~ variedad de !otmclu~e una gran ograf1as. s1"ó n del Si quiere vivir PARA. AGUA POTABLE tranquilo iAsegúrese 1 Si qwere • asegurarse e YERTltALECi illámenQs ! e HORIZONTALES e ESFERICOS e DE CHIMENEA GRAN HOTEL ANCI 11 [APAODAois ni ~6A3000lts. MONTERREY, N. L. El Hotel más grande· del de la República. • Tiene 220 habitaciones, con acondicionamiento de ai APARTAMIENTOS DE LUJO. Garage en su propio edific ~onos 3-48-96 ºYl5deMayo y 2·64-45 AJ>artado 703 .._ AlOOterrey, N. L ... .:".'~ Corn. N,cJ de Se p. 733-1-859 d guro,. ' 8/1 /19. J[.. •••-•o•. ••~- ,o,-n.., • Direcc.Sn 1.:.1........ . ,.,. . r-ar-w.... ][ o.,,, •• :, t'::::~: j ._.._.1-11-1 • r-1r,r,r,1- 1t=ll=:l1!:=!LJL..1i:Jt • .r-1r-1F1 . j �VIDA UNIVERSITA 16 - Exento de timbres conforme quicia concedida por acuerdo sidencial de diciembre 24 de J publicado en el "Diario Oficia)• · jueves 26 de febrero de 1 Huésped de la_Escuela de Verano 1 Un curso sobre la Filosofía de la Independencia· de México Semanario informativo y cultural · auspiciado por el Patronat? Uní· versitario de Nuevo Leon. El doctor Luis Villoro Toranzo, profesor de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de México, ofrecerá un ciclo de cinco conferencias sobre este tema, del 15 al 19 de agosto venidero. 1 ~ l.. doctor Luis Villoro To- ranzo vendrá a la Escuela de Verano a dictar cinco eonterencia sobre la Filosofía de la Independencia de México. Dichas conferencias serán explicadas del 15 al 19 de agosto venidel'O dentro de la División de Humanidades, conforme al siguiente orden: CALLE DE MATAMOROS, 311, ORIENTE.· TELEFONO 2-35-68. • MONTERREY, ME~ICC,.. PRECIO ·DEL .EJEMPLAR 60 CENTAVOS rEMARIO. 1.-Las distintas clases sociales en 1808. La ideología del Ayuntamiento de México. La marcha llacia el origen; 2,-La Revolución popular. El "instantaneísmo"; a y 4. La ideología de la clase media. Negación del pasado Y repe• El ocho ·de mayo vence el plazo pa p11rticipar en UD certamen litera tición del origen. El movimiento de "conversión" histórica y 5.La ideologít, del iturbidismo. El "tránsito" . frente a la "conver•ión" histórica. Conclusiones geaaerales. CURRICULUM VITAE El doctor Villoro Toranzo, nacido en Barcelona y nacionalizado mexicano, realizó sus estudios de medicina en la Escuela Naoional de nuestra máxima Casa de Estudios (la UNAM). De 1945 a 1952 realizó estudios filosóficos en la ciudad de México, París y Muních, ostentando actualmente el grado de maestro en •filosofía de la Universidad Nacional Autónoma de Héxico. De 1948 a la fecha, ha sido maestro de Etica en la Escuela Normal de Maestros de !\léxico; profesor adjunto de Filosofía de la Historia, profesor de Filosofía Contemporánea y becario investigador del Centro de Estudios Filosóficos, en la UNAM. Actuó eomo secretario general de la Comisión Organizadora del Tercer Congreso Interamericano de Filosofía (en México); fué profesor de materias filosóficas en la Universidad de Guanajuato y desde el año pasado es profesor de tiempo completo en el Colegio de Filosofía de la Facultad de Filosofía T Letras de la UNAM. Como escritor ha publicado Los grandes momentos del indigenismo en México, La Revolución de lndependencia, La reflexión so- E bre el ser en Gabriel Marcel T otros. Ha escrito y escribe ac• tualmente para diarios y revistas artículos y traducciones y es corresponsal en México de la Biblio• graphie de la Philosophie, editada por el Instituto Internacional de Philosophi.e y por la UNESCO, en París. ·L ocho de mayo próximo, a las 24 horas, vence el plazo para participar en el c¡:rtamen litera• rio convocado por el gobernador del estado de Zacatecas, el Patronato Nacio, na! del Musco de "Ramón Lópcz Vclarde" y el Instituto de Ciencias de dicha entidad. La participación de los poetas y es• critorcs dd país en- este concurso coin• cidc con la cdebración de los IX Juc• gos FloralC$ de "Ramón Lópcz Velar• SEMANARIO IN FO RMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO PO R EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON. - Dirección: Matamoros, 311, Oriente, Teléfono 2-35-68, Monterrey, Nuevo León, México. - Director, ALFONSO REYES AuRRECOECHEA; f'ef e de Redacci6n, DAVID MARTELL MENDEz; Redactores, ALFONSO RAMos RIVERA y HuMBERTO FLORES EsPrNosA; Fot6grafo, MANUEL MARTINEZ ITA; Gerente de Publicidad, MATIAS GARZA SANMIGUEL. - Este periódico se imprime en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., Matamoros, 311, Oriente, Teléfono 2-59-83, de Monterrey, Nuevo León, México. de", que tendrán lugar el 21 de mayo venidero, fecha en que se hará entrega de 101 premios a los triunfadore5 duran• te la velada en el Teatro Calderón. Una composición en verso, de génc• ro y extensión libres, con tema relativo a la personalidad de Lópcz Vclardc o alguno de los símbolos de su poesía, y dos composiciones en prosa; una con extensión máxima de 3.0 cuartillas, en tamaño carta y a renglóu abierto, SO· ble el tema "Sentido y perspectiva de la Patria en Ramón Lópcz Vclardc, y, la otra, de extensión libre, sobre "El corrido zacatecano", que recopile cuan• do menos 10 corridos en diversas épocas, principalmente de la Revolución Mcxíca• na, son los temas del concurso. Para el primer premio, el autor reci• birá la Flor Natural y cinco mil pesos en efectivo, donados por el Presidente de la República; para el segundo, Diploma y tres mil pesos, otorgado por e1 licenciado Agustín Yáñcz, gobcma• dor de Jalisco, licenciado José Minero Roque. Los trabajos se reciben en rrado en la Secretaría del Ciencias de Zacatccas, debiendo se con pscudónimo, enviándose oobre la identidad del autor, Nuevo rector del Instituto de Zacatecas UNTO con sus felicitacl rector de la Univers Nuevo L-.:ón envió sus vientes deseos de éxito en tienes rectorales al 11 Francisco E. Garcia, que de ser designado rector tituto de Ciencias del Zacateca,;. J Homena¡e al licenciado Raúl Ran Frías, de los estudiantes de Méx· PRECIOS DE SUSCRIPCION PARA EL EXTRANJERO PA.RA EL PAIS 1 año (52 números) 6 meses (26 números) 3 meses (13 números) $ 20.00 1 año (52 números) Dlls. 2.00 ,. 12.50 6 meses (26 números) ,. 1.50 ,. ,.so 3 meses ( 13 números) ,, 1.00 , VISITA DE UN GRUPO DE UNIVERSITARIAS DEL ESTADO DE TEXAS, U.S.A. , ' ' . . ¡¡,] EL RECTOR DE la Universidad y algunas miembros de la Asociaci6n de Universitarias de Nuevo León, aparecen rodeados de las distinguidas universitarias de Texas que visitar O n nuestra institución la semana pasada. • SIENDO TODAVIA Rector de la Universidad el liceQ . Raúl Rangel Frías, durante uno de sus viajes a la ciu México recibió un homenaje de la Federación de Estu Universitarios de la U.N.A.M. en un restaurante de a capital. En la gráfica aparecen, de izquierda a dere señores Víctor Gómez Salas, presidente de la FEU;• menajeado, licenciado Rangel Frías; Pedro Román P alumno de la Facultad de Filosofía y Letras, y Ra · Ramos Gómez. alumno de la Facultad de DerecbG, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 214 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 27 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 5, No 214, Abril 27 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 27/04/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012995 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Escuela Femenil Florales Gobierno Humanidades Lincoln https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14980/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._213._Abril._0002012989ocr.pdf 4a7c06a6c4823d1c03667220965cd641 PDF Text Text • Las-·universidades mexicanas apoyan a don Alfonso Re ves - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - lNFORMACION EN 1A PAGINA q DESPEDIDA DEL LIC. RANGEL FRIAS Y BIENV·EN-IDA AL NUEVO RECTOR · Significativo acto en el patio de la Escuela de Bachilleres. - Discurso del licenciado Raúl Rangel Frías E MOTIVO, profundamente humano y de un gran contenido social y filosófico fué el discurso que pronunció el domingo 17 del actual en la noche el licenciado Raúl Rangel Frias, al agradecer las manifestaciones de cariño y simpatía que maestros y alumnos de los diversos planteles de la Universidad de Nuevo León, le hicieron durante el banquete servido en su honor en el campo deportivo de la Escuela de 'Bachilleres. El señor licenciado y su digna esposa, señora Elena Hinojosa de Rangel Frias, acompañados por el rector de la Universidad, Ingeniero Roberto Trevlño González; el secretario general de nuestra Casa de Estudios, doctor lfumberto M . Cantizani, maestros y amigos, presidieron esta convivialidad. Las paiabras pronunciadas por el licenciado Rangel Frí11S significaron su discurso como uno de los más trascendentales -por su expresión y contenido- de los que hasta ahora se le l\an escu• chado, pues afirmó su confianza EDUARDO Segovia Jaramtllo, estudiante de derecho, hace uso de la palabra durante la cena homenaje tributada como despedida al licenciado Rangel Frías y como bienv&nida al ingeniero Roberto Treviño González, la nocho del 17 del actual I EL estudiante Ricardo Aya. la, presidente del Círculo Estudiantil Universitario, hace uso de la palabra en el acto en honor del licenciado Rangel Frías, celebrado el domingo 17 de los corrientes. en los destinos de la Universidat al decir que "sólo destruyendo mt vida se destruye mi fe y esperanza en la Universidad de Nueve> León". "Joven :, eterna Universidat -dijo al iniciar su discurso- ye> deberla haber llegado a estos patios pertrechado con mis mejores a rmas de retórica y de claro pensamiento. Deberla haber previsto que la emoción habría de derrumbar mis palabras al pisar de nuevo los corredores del glorioso Colegio Civil, a donde en años remotos, trémulo, lleno de fe y de esperanza, conmovido y respetuoso, llegué para iniciar mis estudios de enseñanza superior". Luego agregó: "Nada iguala la emoción que he sentido hO) al verme de nuevo frente a las viejas tradiciones y a los venerables maestros de esta Casa, que guarda mis recuerdos 7 emociones más puras y en dOll• (SIGUE EN LA PAGINA i) EL LlCEN'CIADU Raúl Rangel pronunciando su discurso: "sólo destruyendo mi vida se destruye mi fe y mi esperanza en la Universidad de Nuevo León .. ," V con la atención puesta en la durante tos sets arios qu'e estuvo al frente de la UniVmversrdad de Nuevo León, a la que ha uni- versidad de Nuevo León, aíios que significaron una ; do sus destinos, envía por est,is líneas un voto era de luchas y 11fanes por la dignif,caciór. d.: una e reconocimiento al stfior licenciado don Raúl Ran- casa de cultura, enriquecida por el aliento de sus fm,-. trl Frias, q1,ien abandona si, puesto de rector para dadores y de todos aquellos que dejaron sus vidas ~ntr¿iar_se a una actividad /ig(lda con el alto interés e¡erciendo la vocación de la ense,ianza. ~ ciudadanía nuevoleonesa. Sólo lo despide sim¿ · •~~k, puesto que un hombre como él, de inAl mismo tiempo, V10A UNIVERSITARIA extiende vocación por las tareas del espíritu, no pue- su felicitación al nuevo rector de la Univer,id11d de SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO ' Ftarse de un afán tan noble y tan significativo Nuevo León, haciendo votos porque su gestión reto,no il, td .• d I . POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON lriu/' . ucacton e a Juventud y las venerandas presente una época de prosperidad y de vanguardia ¡, 1!"~nes de nuestra Casa de Estudios. Seguirá ata- en esta suerte de entrega y reclamo, de dación y reMIERCOLES 20 DE ABRIL DE 1955 o nd11olubl ·· . emente a estas prendas espmtuales, por- cogimiento que es la educación. lA antorcha ha pa~,,,.,,,, ~nst,tuyen lo más elev11do y lo m(Ís intenso de sado a otras manos; pero es la misma y, quien L, AÑO NUMERO empuña, será el iluminado que lleva tras de sf todo Al , estud' 1 MONTERREY, ", .6 r• ir o en esta forma, reconoce el calor, la el fervor del mazisterio y todo el enlusiasmo de 14 V .__ _ _ _ _ _ _ _....,2_1_3_ _ _ _ _ _ _ _MEXICO _ _ _ _..J OCl " 1 el tizlento que puso e• todos sus tlctos, ju11entu,. ID~ YNl~ERSITARIA, j;'""hk - �• VIDA UNIVERSITARI 2 . C H AR L A CON MANUEL r oussAINT por ALFONSO REYES 5. La muerte del hierro españoles eran una institucíón muy Losseriatipógrafos y perfectamente respetable. Los regentes y por ALFREDO CARDONA PEfilA U candidato a la patero~ dad de la f:nnosfsima Epí~ tola moral a Fabio, que por S guidores de tal honor, • Rodrigo "antes que el tiempo muera en nuestros brazos". No somos. nosiglos ha detenido la re_solución d_e Caro y a Francisco Me~raDo. -Caro tiene otro estilo, es m~ sotros los que morimos, es el_ ue~• los críticos, sigue en pie como viDÓtono y demasiado gris; Medra• po en nuestros brazos. ¿Se imagi~ 'VO, y eso es lo importante. ,• · -Los cnucos no, muerto en 1607, no pudo ha• na' la belleza y Ja modernidad dr este pensamiento? no son historia- bcr escrito d poema. . -Sobre esto, el encanto Y hodores. -Más justa es la caDd1d_atura -Pero ras- de Francisco de Rioja, el sevillano chizo propios de la juvenlUd, cotrean, investigan, erudito y sensible, y no obs_tantc mo usted dice. -Además, cierta intuición pan. y sin embargo se desecha por los modernos mter• elegir las palabra,, lo qu~ patroninguno se ha pretadores de poesías clásiC.ls. atrevido a for-Sigo defendiendo el nombre cina la elegancia de la_s mtenc1~ mular la sentcn-- de Andrada contra todos ellos, que nes. Fijémonos, por eJemplo, en aquella ..recomendación que hace cia definitiva. fueron maestros consumados CD d el poeta a su amigo: "Igual~ con -La mía tam- arte de la versificación. poco es definiti-Pero DO debemos olvidar 9ue la vida el pensamiento". Vida y ' va, aunque válida. Falta~ las com- como ejemplo de té~nica cxpr~1va pensamiento tienen allí c_omo dos . probaciones incontrovcrubles, que y movimiento rítmico, la Eput<r radiaciones; y resultan msu~~a• ble como elementos <le expre:1on. sólo pueden encontrarse. buscan- la es un monumento. -Los tercetos nos dominan d en d Archivo de lochas, espc-Estilísticamente, tiene sus de• -:lmentc en los índices de ºPa- fectos; la, adjetivación no es ta? desde la primera lectura. -Nos cauti\•an , • • · oS3JCíOS • ..., allí aparecería el, nombre rigurosa. Se conocen hast~ seis d d -Igualan con la graeía el trata• del caoitán Andrés Feman e'!' . e manuscritos, y todos con vanant~s. Andrada. Tengo amigos b1bhoel -¿ y respecto a sus valores ~~ miento... -La inspiraci6n, más que tccarios en Madrid, y les vo~ a ternos, esos que situamos deba10 tratamiento. . . escribir solicitándoles tal pesquisa, de las palabras? MA'.\UEL TOUSSAINT. -Yo veo en estos desc~bnm1en• <JUC revelarían muchas cosas acer-He meditado en el texto, en• ca de los viajes de ese caballero a ntrando que el poema se divide tos algo así como los reg:ilos que ba de ••1a poesía ' hermosísima . de , nombre dentro de ]os tomos co la Nueva España. en tres partes: una, pol'. illca, en el azar le ha dado a usted, para Manuel Toussaint", no precisa• Colección Unil1ersal. -¡Cómo empezó ,usted a es- donde Yf> asoman los ale~tas para premiar su regreso a la literatura. -Es muy poco conocida, -Mis estudios sobre arte colo- mente la contenida en un s_oneto o tudiar el asunto? . la decadencia del lmpcno; otra, razón; pero es una mara\ill:rJ en una oda, sino en su libro so-Trabajando en el Archivo de filosófica, teñida por una mela~· nial han llegado a su ápic<;- No lo verá usted. Notarías me topé con documentos colía que no es una consecuencia los puedo considerar terminados, bre Taxco. - ¿Y los sei; libros <le ella, -Con todo, pienso. que teng_o muy interesantes, los que revela- de la senectud del autor, como ha pues siempre hay algo que desen· usted ciice? bien ganada una variación en, mis ban que el capitán Fernánde~ _de afirmado un poeta español con• trañar pero sí puedo declararle -Sen¡e a11d unsibility, que llegado para mf la hora de estudibs; que es justo,_clesputs de Andrada había estado en M~ico temporáneo, sino de una _juventud que traduzco Razón Y pasión; y fue Alcalde Mayor de lxm1quil- apasionada y hum~nísttca; otr~ vol ver a l:ts letras, a la poesía, al tantos años de histonar nuestros and pre¡udic, ( Orgullo Y monumentos, un regreso a lo que pan. más, religiosa, que sigue la trad1~ cuento; tánto había estudiad~ la_s considero d re-encuentro con la cio); Emma; Northangq - / En qué fecha? • ,. ción castellana. En todas ellas formas de nuestro pasado virre1• (Ab:idfa de Northanger); -Al promedio de siglo xvn. nal que me habfa olvidado de la obra personal. campea una gran vital~ad. field Pork y Pmuosion. -Desdel uego. y usted nos da~¿ fubrá constatación en Espa• -La primera parte que uste? obra de creación personal. Y eso rá nuevas sorpresas hterar!a.s, co-Despi.lés de e~ curso, fia? . I dice, puede encerrarse en los SI· es lo que ahora voy a hacer. desde ahora el envío de UD -Sr, un manuscrito CXtst~ en a guientes versos: ºEl -º~º, la mal• -Sus meditaciones frente a la mo ya nos las ha dado esteucas y con este título: Poemas, por valorativas. • Biblioteca Colombia de Sevilla (la dad la tiranía I del m1cuo proce• arquitectura clásica de ~ ,éxico son . -Mi próximo curso en la Um• tos Caballero. -., de don Fernando Col6n, hijo del der ' y pasa el 'bueno: 1 ¿que, cspc• también obras de creac1on. Crear -Ese es mi nombre h vcrsidad no versará sobre el estilo Almirante), y que es una carta de ra Ía virtud, a qué confía?"'. La es situar los estilos; crear es amar -¡Cu.íl es el origen del. Andrada dirigida a don Alonso religiosa, en cualquiera de los ter• las piedras; crear, también, es po- barroco :y neoclásico, sino, ¡admí• Tcllo de Guzmán, que fue corre- celos en donde se razona sobre ~ ner orden en el caos monumental rese!, llevará por título: ºL.1 famo- nimo? -Mi padre fue hijo de sa novdista inglesa Jane Austen gidor de la ciudad de Méxic~ fugacidad de la vida, y en la ne• de la Nueva España. ses, de apellido Toussaint. Y sus seis libros inmortales". Lleva fecha muy antcnor a la pn- ecsid:id de la i~diferenci' para la, -Pero todos tenemos una poc· , . A ¡ saint, en francés: !odos los -¿Miss Austen, miss u~ten .. mera estancia de An,lra<la en d pasiones, que mterpretan . aq~ella sía personal que comunicar; ?'1is -Sí, la admirada de D1sraeh, La loussai nJ .::s ia fiesta de • Nuevo Mundo. corriente •'estoica y senequJ.Sta re• primeros poemas fueron escntos la envidiada por Waher Scott, la los santos. s'or ·otro lado, ffll -¿Y la Epf,tola? gistrada por Valbuena Prat al ha- en 1915, y los últimos, en 1955. Y dre era alemana, de a~llido superior a Dickens. -La Epf,tola fue escrita despufs blar -iun someramente_! - de la quiero publicarlos. que signific:a c11bolltro en -En nuestros días es poco co-También sus obras de arte code que Tellez de Guzmf~ dej6 Epístola. Así surgió Santos CoboJltH. nocida; vamos, yo no la he_ leído, de ser corregidor. Me fu1 ~ntc:c--La parte filosófica se encuen- lonial son. poesías. Recuerde que :apenas si recuerdo haber visto su suena mal •.. Francisco Orozco Muñoz hablasando más y más en ese cp1sod10, tra cu el ,erso final, sobcrbw: -No, no suena mal. lci el poema atentamente, y enc~ntrario. tré alusiones a la Nueva Espana. ciertas huellas de estilo, reveladoras de la pcrson,lidad de Andrada negando entonces a la cóndusi6n de que· había realizado dos viajes 3 la Nueva España, y que al regreso del primero fue cuan~o tscribi6 la Epístola moral a F1Jh10. -Su cargo como alcalde de Jx. miquilpan debió de afianzarlo en estos lares. -Sí, y tanto que se casa con una Por Luis León de la señora de apellido Vdas~o, supon• en "Previsión y Se go que pariente del virrey don p a r a 1 9 5 5, Alm Luis de Vclasco. Ella tenía una anual editado por la hacienda en Cuauhtitlán,. ~st2d? \ didora de Monterrey, de México; despuéJ de remhr al:1, el escritor se traslada a la 2lcald1a )a dirección de M vkuESTNOS POOOUCTOS de bmiquilpan. Barra~án. Pida ust SATISFACEN lAS NORMAS DE CALIDAD -Nos ha rcsultaclo el candid~importante obra de DE 1A SECAETAAJA DE 1A ECONOMI,\ W.CKlW.L to más moderno al poema s10 sión cultural al A y ADEIMS lAS ESPECIFIO.CIONES DE 1A "'- S. T. ""muerte. 484 de Monterrey, ¡SOCIEDAD MIERICANI. PAAA PRIJE8M ~ /M TERW.ESI -El más ..clásico" es Bart~lo,. co. ' Su precio es d , , -nardo de Argensola, quien me J._,l,;;u • • muri6 en 1631 (por lo _que eS'I~· $ 15.00 el ejemplarprobable que haya ese'.1to la_ Ep 11• delos en Vales 0 tolo) y compuso, tam~1~n) diversas ()FIClNI. DE VENTAS ¡N MEJOCQ MLDEAAS 68. APAATADO 13.16 • FABOICAS rn MOHURREY. t< u APARTADO lOb Postales o en Cheq poesías morales y religiosas. bre Monterrey. -Debemos citar. como perso- h; RITO ORIENT CATOLICO • 1 ! ME XI Ció: 1ú11tltiforg rle fierro f Acero tle Jlonlerret S. A. • LAS BURLAS VERAS correctores de las imprentas eran personas, aunque humildes por su clase, de reconocida autoridad en su oficio, y a quienes se podía consultar con provecho, coEL BACHILLER ARIAS DE VILLALOBOS mo consulté yo a don Pedro Sánchez, d e I a Imprenta AUNQUE nació en 1568 -extre- al donoto Bachiller por 550 pe-- Conde de Monterrey, los epitafios meño de .lerei de los Cat,a.. sos, para la. :redacción y repre- a Ja Marquesa de Guadalcása:r, el Bailly-Bailliére, para escla- lle:ros16 le conoció en Ja N ue- sentación de las Comedias de Cor- elogio del Marqués de Gelves y recer el fraude en algunos va España por 1u alición y triun• pu1 y 1u Octava; 7 cinco a.ilos IU obra capital de dos librOI soen el ambiente dramático de más tárde, en 159' le nombra su ejemplares de las Lecciones fos entonces, pues según el sentir de autor asalariado para las F iestas bre la Obediencia que México dió a Don Felipe N., etc., México, solemnes de Pellicer, autor D. José Ro.Ju Garcidueñas --doo- de S. Hipólito, festivando al Pa• 16Z3. gongorino del siglo XVII, tiahno en el conocim.iento de nues• trón al conmemorarse en 1621 la Consignamos aquí su famosa Teatro colonial- y del be- ca.ida de México-'.l'enochtitlán. asunto que traté en Cuestio- tro Acrecentaron su cele b r i d a el, Esdrújul::i, en loor de San llipónemérito D. J.. Gonuilez Obrenes gongorinas, 1927, págs. gón, la Ciudad contrató en 1589 aparte de sus renombradas come. litp, Patrón de la Ciudad de ~6dias, 1aa Canciones al. viaje del xioo. F .M.Z. 191 ·208. Era un secreto pro• fesional que estos oficiales En tanto que ,1 carbunclo y ,l crisólito fntre sus toscos árbole1 cazaban a tiempo los gaza- entre gentes os ciñen tan alárabels os erigió, de mármoles, pos de -los escritores descui- las francas sienes, de lucidos méritos, pirámides egipcias y habitáculo; este mundo opuesto al de los Arahes dados : .los solecismos, los nombres torcidos, etc. Ellos en y para eternizar más vuestro oráculo, el palio co"ereis, triunfante, Hipólito, con fasto tutelar, en fiesta pública, corregían siempre, por ejemplo, la ortografía de Valle- por Patrón de presentes y pretéritos; os adora por báculo lnclán, o mejor su cacografía. y yo, con mis desméritos, de uta Curia d, Dios, de uta República. Cuando yo redactaba, en Madrid, la página de al Sol, ciego .murciélago, Las diosas de la se/11a y las acuáticas, "Historia y Geografía" (Jueves de El Sol), mejor que volaré por el piélago en coro festival, con lira armónica, d,I bien qu, esta Ciudad de los antípodas asistir, arriba, a la tertulia y mentidero de los redacto- en a vuestro honor le den palmas legítima1; honra tiene vue;tras santas Trípodas; y al gran raudal de vuestra inmensa cróni(tl, res, bajaba a la imprenta, y solía trabajar allí, entre los 'I aquí, en el Lago, a asombra de sus álamos, aquí, a las sombras frescos y scenáticas, obreros, en las mesas de plomo. Me fascinaba ver cómo plegaré las al/podas lirios o/renden y consagran víctimas. aquellos excelentes artífices daban su composición y y 11quí os consagraré inmortales cálamor. Nuestras islas marítimas Que Vos, n, medio del estruendo bélico, equilibrio a cada plana, con un gustoso sentimiento del joyas pidan a Dórida ; tie"a inculu, y de región Jan hó"ida, y d, la tierra //árida dibujo y la simetría, sin acudir jamás a esos viles re- en victorú, 111 Español magnánimo,· violetas corten, madreselva y sándalo: cursos del "sigue e.o la pág. tantos, columna cuantos", distes 1 en Mundo Nuevo y nueva Zona tórida, uquifu preste aJ Lago rl Betis vándalo, que por lo demás pocas veces cumplen lo que prome- Apóstol nuevo, entrastes evangélico, y hoy -que cielos y tierra os guardan Término-ten. No: allí todo empezaba y acababa en la misma mil ánimos poniendo en solo un ánimo. confiesen, sin #Scándalo, plana, y no por eso se retardaba el periódico. Y ~ra EJ Indio pusilánimo que !Ois, de nuestro bien, principio y término. lograr ese milagro, los obreros no necesitaban dobles decúnetros, ni compases, ni brújulas, ni teodolitos ni _._______________________________, EL J N B A SALEA PROVINCIAS astrolabios: todo lo hacían con unas cuerdecitas Y a ojo de buen cubero. Al recoger mis artículos en la pri• • • • mera serie de Simpatías y Diferencias (1921 ), dediqué r la Obra a IOS t'tpogra ' f OS y Correctores de El Sol de M ateatro México ha frido loo en infortunios do 110 lot.. por ALFONSO RANGEL GUERRA drid, con quienes pasé tan buenos ratos, de quienes tandesheredados T 11a recibia comprender o valorar lo DO. to aprendí y a quienes debo especiales cuidados en el do la ayuda qao impidiera su des- canza aparición. Muchos son los acon.. que se le ofrece ante sus ojos. Enreaultados de e1te concuratuendo y corrección de mi página. Ya he contado en iecimientos ocurridos dentro do tonces. ¡OOmo resolver el probl&- 10Los pudo verlos Monterrey, puet rna? Quizá depurando Ja producalguna parte cómo me permitían desterrar de mi sección las actividades teatrales mexica.- ción dramática, o bien buscando le tocó en suerte ser el centro de humanísttca · to dos los anuncios de purgantes y específi- con na.a. y lejoa de poder señalarlo, zona no.reste, y puede decirse optimismo, tos mil> indicaban, una dirección acertada, o tal vez la que deja esta actividad del INBA encontrar el apoyo económico que cos de droguería, los cuales iban invariablemente a pa- huta hace PoCO tiempo, una si- alejarla muchas nubes que oscu- beneficios que van IIUÍI allá de , • semanaria de Me dicina. dirigi da por el por tuación que no ae caracterizaba rar a la pagma ... privilegios. recen el panorama; y la construc- los premios obtenidos por los de salas teatrales, que bue- triunfadores. Porque no debe imdoctor Lafora. Porque e, J1Ulo decirlo, tanto ción na falta hacen, y las escuelas de portarnos ahora quién se llevó Jo1 Un día los encontré rodeando una peq~ueña rotati- autores como actores han encon- arte dramático, y los elencos apro- primeros lugares, quién triunf6 trado el menosprecio y la falta piados, y la escenografía, etc., etc. sobre los demás, sino por el con".ª con esa mezcla de deferencia y curiosidad con que se do reconocimienlo a una labor Como se ve, el problema ea de trario, qaedarn06 con el trabajo rodea a las víctimas de los accidentes calle¡·eros. que to entreca Mo al dificil ar- pro¡>orciones muy grandes, pero realizado y ver si el teatro en pro• te de la representación escénica. agna.da ver que no ~ ignorado, si- vincia logró algo con ello. T - enía que ser -murmuraban-. Esta máquina Pero también sucede en ocasiooeo no que Por el contrario se trata Después de todo, la sola asise_staba trabajando ya demasiado de prisa, y nó nos daba que e1 público tiene que resistir de solucionarlo de una o de otra tencia del público, que fué numetiempo a "echarle de comer". Se tragaba en un instante calidad obras y actuaciones en las que la manera. Así el Instituto Nacio- rosa como pocas veces, bastaría no aparece por wuguna nal de Bellas Artes ha tomado P~ hablar de estas representa-todo el trabajo. parte. c1ones en tono optimista, Pero w1& acertada medida, como ea Y ca que aquí 1ucede lo que con abrir sus puertas a la escena de hay que decir además que el ca- ¿Pues que' suce de? -pregunte., ..,.. máquinae complicadaa que provincia, siempre, rácter mismo d(, las funciones hi• - Que eso es siempre signo de agonía. Ya se sabe, dejan de 1ra1>,.¡ar porque una de tan limitadatanporolvidada necesidades ago- so posible en el público una acticuand0 una maquma , · se pone ast,, ¡a agonra , no Se hace sus piezas sutre una rotura º un biantea; sujeta, muchas veces, a tud que favorece tanto a loe que desperfecto, ■e normaliza la situa,.. las fWiciones caritativas en pro se encuentran en escena como a esperar. ' ción cuando todo se encuentra en de esto o aquello, para empt,jar los propios asistentes, como fué - ¿La agonía? IU lugar y desempeña su función. así a un público que únicamente la de querer encontrar por cuen.. Así eu el teatro, donde se requie-S en esta forma dirig~ sus puos al ta ?ropia la mejor actuación, la - Í, señor. Llega un instante en que se muere el re la colaboración de actores, au- teatro. h1•erro, ?'eJ~r obra ---aunque no fuera y las máquinas ya 00 andan, por más que las tores, directoreo, empresarios, pú• El Instituto Nacional de Be- tné<hta-, la dirección; en .fin, to,, eompongan y recompongan. ¡Nada, nada, que se ha tos blico, y muchos factores nui8 sin llas Artes, decíamos, buscando la do aquello que después seria Juzcuales no .. puedo lograr el de nuestro teatro, ha gado por el jurado, dejando aai muerto el hierro! . resultado pretendido. Ocurre a superación organizado nuevamente un con- esa acUtud Pasiva 7 obligando a Anos - des.oués cayó en mis manos cierta novellJ. fran- destrozada veces que u.na pieza magnifica es curso teatral para grupos de pro- los actores a una superación de con una actuación mavincia, a fin de premiar Ja actua-- •u trabajo, Que estarían lejos de cesha dbe S. S. Held, La muerte del hierro, peto la realidad la ° "t.n.ad ddir 0 que equitanvoea ci6n, la dirección, las obras inédi- pretender frente a un público que 1 sen , o e 1a rumna, como se a ía ad; Ianta do a ¡a fant!s1a, , y SI. en la real1"d ad el ebién IOJo colaborara con su presencia h. puede suceder que una exe&-,. tas, Y que lleva la finalidad -muy física. También hay que tomar aunque para algunos paterro mona su propia muerte como una cosa fatal y' lento represeolación puede ser ig- elogiosa, re~n inútiles estos concurs<>1-- en cuenta_ por Jo que respecta a como re t d . . ' d ¡ l l norada por un público que no al· ta ':'ª e e su propia ¡orna a, en a nove a e mede incrementar el teatro mexica-- los actores que intervinieron en e_l concurso, que todos ellos permi .. ¡ padec1a -valga la frase- un contagio epidémico o - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - t1eron que 1u trabajo fuera Juzda;or, episidérico, el Mal Azul que se extendía por {o. , Por lo demás, el jib~o de_ f!:eld (1931 )_ anuncia ya gado, haciendo así a un lado cualquier pretensión de lograda perd' ~ rbtes, algo como la "viruela vítrea", de que estos lugubre:ffiente los suenos mecantCos de la cibernética y fección que todo actór, sea afi.cio.. tas a lan los periódicos. lanza atisbos aventureros sobre la disgregación nuclear. nado o profesional -no importa EL eec•~ (SIGUE E.'I LA PAGINA i) �VIDA UNIVERSITA - 4 Despedida d~~~5.~?.~!~i ((VIENE DE LA PRJMr,RA PAGINA) 1 ::~tí· EL LICENCIADO Raúl Rang~I Frfas es recibido entusiastaun compacto grupo de maestros y alumnos, a su men te por llega,la al edilicio de la Univem'dad' con mo tivo de la cena· de despedida dada en su honor, fl TIENDAS lN LA llEPUILICA de se encuentrart encer~ados mo~ ideales; pero he ~refer1: nerme a la emoción Y sin miento, como algo q~e r:o~pia previsión, que surge e los uni• conv:ivei:icia que tdenem~ obra en versltanos y yo e_ es • común. He preferido que nues tro pensamiento no sea tan sólo intención elaborada de ant~mano y haya de imponerse a la Juven· tud y a los hombres. . "Me satisface reconocer - -chjo después- que cada v_ez qu~ he podido acertar en la vida umversitaria, no ha sido mi prop~a _voz sino la voz unánime Y multtple que recoge las aspiraciones de ~a 3uventud y las convierte en sabia vigorizante. '3'i he repr_csen~ado -un prestigio para la Universidad de Nuevo León, la fuen.a de ese prestigio era 1a fuerza de la ju .. ventud universitaria de Nuevo León y el mérito corresponde por entero a la devoción de sus ~aestros abnegados. Mi voz era siempre la voz de mi pueblo, ~e ml México, era la cita que tema con la vida y el destino en esta noche espléndida en que las estrell~s mienten si creen que dejo la Um-versidad. ,,y esto que declara hoy el est-udiante de ayer, el incipiente maestro y el rector amigo, lo afirmo cuando digo que sólo destruyendo mi vida se destruye mi te y esperanza en la Universidad ele Nuevo León. Entusiastas ovaciones y alegres exclamaciones interrumpieron ~~-· rante varios minutos al magm!l; co rector quien visiblemente emo, cionado 'y conmovido siguió ha• blando del historial brillante de. nuestra casa de Estudios. de su t.ituciones del pals, para co~cl~~ 1r con una profunda exposic 1 de la Verdad Y la BoUeza deca~ expresión, que guarda nue:tr:aliosa de Estudios como ~l. rn s so de los tesoros espirt{u;l~~ se El licenciado Rang~ ~ancia refirió ta~1bién a la lf~os unide la técnica en los ~s ,U ersitarios pero ins1s.t16 que en ; palabra' se conjugaran los. mAs ~tos ,.-alorei de las instituciones ~~J;~!:~ blo de México. Infinidad de (elicitnciones bió el licenciado Rangel F rubricar su discurso y para: rresponder a estas demos nes de afecto, estU\'O agr dolas hasta poco después media noche. DISCUUSO J;)EL REC'IOR El rector de nuestra VIDA UNIVERSITARIA "A su gran visión se debe el n&• cimíCnto de las Escuelas de FiJosa!ia y Le~ras. Biología, Graduados de Medicina y Matemáticas, necesarias para qll:e un centro de enseñanza supenor pueda ser llamado, con justicia, Univer&idad. "Para ello, tuvo que vencer obs• táculos que en un principio pare• CARTA DE ALFONSO REYES dan infranqueables. "Atento no sólo a las necesida"México, D. F., 7 de obril de 1955 des del espíritu, sino también con "Señor don Alfonso Reyes Aurrecoechea, la firme convicción de que la Uruversidad debe estar alerta a la "Matamoros, 311, orieote, resolución de los problemas eco• "Monterrey, N. L., nómicos y sociales, auspició la fundación de la Escuela de A~ro• "Querido tocayo: nomía y formalizó el funciona• miento de la de Trabajadoras SI)• "Estoy abrumado, abrumado de gratitud, desde ciales. luego, pero también de asombro. ¿Cómo ha podido una "Sabemos que le somos deudores también del gran prestigio '4Ue la coso tan frágil merecer uno atención tan sabia y tan EL LICENCIADO Raúl Rangel Frías recibe de manos del Universidad ha alcanzado; Por su ol)uda por parte de ustedes? ¿De dónde sacan ustedes estudiante Cesáreo Campos O., un significativo pergamino preocupación, siempre const'l'lte, en el que se hicieron constar la gratitud y el reconocimiento por el desarrollo cultural y art1stamaño entusiasmo y los energías para crear lo que tico, al impulsar en forma que p ...de los alumnos a la obra realizada por el licenciado Rangel apenas .existe? No crea usted que le harecla imposible los Cursos de V?Frías al frente de nuestra Cása de Estudios. rano, el Departamento de Acción blo con una modestia convencional, no, Social, , 1a Revista Musical Unt• le descubro mi corazón. Si hasta hoy no ver.:;itaria y la Escuela de Danz:.t. "Más meritoria se hace la la• hubiera tenido la suerte de recibir una bor, ..:uando se conoce en form t sola palabra de aprobación y de aliento,! completa, que todo fué logr,:!o en lucha siempre constante c.iJn• lo "edición alfonsino" hubiera bastado tra las circunstancias impuestns poro colmarme, Mi gratitud poro todos • por un raquítico presupuesto. • "Como siempre que se tra.>ai.t ustedes. Vale lo pena de haber vivida ü.l-ONSO llEYU 1in miras egoistas, tuvo la fortusesenta y seis años poro recoger, un día,, na de contar con-la ayuda tanesto impagable cosecho de bueno voluntad. Y sienta to de universiU\rios como de la.s gentes que sin pertenecer a ee;te que "cuando Apolo ardiente me llame" -como decía 5ector, pero por afinidad de peu• samientos. pusieron al serVJcio Rubén- podré irme tranquilo, tranquilo de haber dejade la causa universitaria, sus medo uno siembro de simpatía en algunos hombres ds jores esfuerzos, su desinterés más J corazón bien puesto. de haber dejado un estímulo a noble, como los integrantes del Patronato Universitario, en un las vocaciones sinceros. propósito común de situar a la Universidad en el lugar que le co"Muy cordialmente suyo rresponde en el concierto de los "Alfonso Reyes.-Rúbrico." centros culturales: importantes del FUE entregada al licenciado pais. Rangel Frías una placa con"Sabemos que este sincero l'to- memorativa por parte de los menaje !10 es una despedida, piJ:que el que como el licenciado integrantes del Departamento de Futbol Yanqui Range1, ha sentido tan hondamen• te las inquietudes y anhelos uni• León. versitarios, no puede, aunque quiLo mismo tlizo con frases emosiera, desvincularse de ellos. Te• tivas en nombre de los farmacéu• nemos fe ciega de que en el mo- ticos prácticos autorizados el promento en que sea necesario l}OOc- fesor Andrés Ruiz Flbres. COMPLETO SURTIDO DE ARTICULOS DE mos acudir a él, no en nombre de La Banda del Estado, el Trio ESCRITORIO Y PAPELERIA PARA OFICINA), una amistad que mucho nos h1 •n- de. la Revista Musical UniversitaA PRECIOS SIN COMPETENW ra, sino en el de nuestro gran ria, el de la Escuela de Música. Frtuiattno1 amor común: LA UNIVERSIDAD. el dueto cómico formado por los y no, preferirlll 1 'Expresamos por último, nues• estudiantes Rolando Guzmán y tro fervien te deseo de que este Jorge Galván, las bailarinas del templo de Minerva siga dando, mismo grupo Laura Hinojosa y para orgullo de Nuevo León de la Nena Quintanilla. así como México, de la Humanidad, gl~rías Leo y su acordeón, tuvieron a su como Alfonso Reyes, Maloi •:i, cargo la interpretación de los núlr1artínez Villarreal y RangeJ meros.arlísticos del programa que Frias. se desarrolló durante el banquete al licenciado Rangel Frias, quien IIAESrROs Y ESTUDIANTES recibió sendos pergaminos del Los estudiantes Ricardo Ayala Circulo Estudiantil, otro suscrito Y Eduardo Segovia, hablaron en por los Presidentes de todas las nombre de sus compañeros para sociedades de alumnos de los dis~xalt~r la obra realizada por el tintos planteles y una placa que licenciado Rangel Frias como rec- le otorgó el Departamento Detor de la Universidad de Nuevo portivo de Futbol Americano. Sobre la EDICION ALFONSINA I - \. EL r)jGENIBRO Roberto Treviño González, rector de tra imhtuci6n, en los momentos de pronunc!ar s~ durante la cena de despedida en honor del licenciado Rangel Frías, destacando la relevante labor que este sional desarrolló al frente de nuestra Casa de ' ' '_,.. ~le~ • •• • r • • • • • • • • Una organtsaci6n me.ricana al aer11icio de ,u hogar • • y en de/en,a de'" economía día a día mejor calidad • • a mejor precio MWLERIAS SALINA~e OCHA 10· SIGLO DE SERVICIO GARANnZAN SU SATISIAC VISTA PARCIAL DE los asistentes a la cena de despedida al licenciado Raúl Rangel de bienvenida al ingeniero Roberto Treviño Conzález, en los patios de la Escuela de lleres, la noche del 17 del actual. E • •-Yo soy -mexicano Estudios, 1nge~tero \Tiño González, dijo en ••Es para mí altamen el poder dar al señor Raúl Rangel Frias, a la Universidad de Nu un fervoroso voto de la benéfica labor que ti' desarrollado. t•Juzgo innecesario tirambo para destacar dades de nuestro U najeado. Me concretar6 dar, aunque s.>n de dos, los puntos soli~ntes \uación universitaria. "Sin dejar de recon pOrtancia del trabajo por sus antecesores en ción de nuestra querida mi de ber hacer notar q la di!icil tarea de dirigir tinos en un momento mente c1·ucial. Se ne hombre de clara visión. leligencia y eno rme _e los asuntos univefSl poder coronar la obra q -i6 hace ya cerca de _un el glorio:so Colegio o,,il do. CERVEZA,_...--..,. EXQUISITA �... \ por ALICIA QUIROGA VILLARREAL S I nos proponemos contem• piar las modalidades de la poesia española desde sus orígenes hasta el Renacimiento, nos encontramos con que en sus inicios, si bien existía la rima, más o menos perfecta, en cambio el metro, aparecla desordenado, anisosilábico, sin medida canónica fija. Tal sucede en la poesía épica de los primeros siglos de desarrollo idiomático. Sus creadores, cuya temática se dirlgia a exaltar con hondo sentido popular, directo, la vida, ya real, ya ·fabulosa de los seres de la reconquista, glorificados por la fama y muy inmediatos a la his- toria, estaban muy lejos de los escrúpulos y preocupaciones retó-- ricas para ofrecernos, en cuanto a la forma poemática1 una obra perfecta, aunque s1 de plena y desbordante imaginación. Asi vivió en el sensorio popular y v~ve hoy en el mundo literario la figura heroica de Rodrigo Díaz de Vivar, "el que en buena hora nació''. "el que en buena hora ciñó espada", "caba• llero de la barba vellida" cuyo epitafio en Castilla reza asi: A. todos alcanza honra 'Para el que enbuena hora vió 1a (lus f factura formal del Idioma fijar un nuevo hito en el itineario de las letras castellanas sa~adas con exhuberancia de ,.varios in· ~flujos orientales y vernaculares. Estamos frente a la figura recia y abnegada del canciller don Pedro López d~ Ayala, con su ~a• mosa obra Rimado de Palacio, primer valor que da a la Historia un carácter razonado Y una adecuada forma literaria. El siglo xv ofreció una mezcla de ambición y cultura, de inter• nos trastornos y progresos intelectuales, de amor a la poesia, de desmanes y galanteria, que le dan un cad.cter particular, mientras que en el anterior permane.Ja Castilla estacionaria o más b en retrogradaba en el camino de1 saber, en tanto que otras na.::,o• nes de Europa, y más que ninguna, ltaliBt dieron pasos agigan· tados y se adelantaron a ella. La lengua toscana adquirió súbitamente .gala y hermosura; salió de , las postrimerlas en que yacia, Y produjo, entre otros, dos poetas inmortales: Dante y Petrarc·a. que influirán después en el sigl•J xvi en los poetas imperiales españoles. Ambos humanistas ita• llanos se hablan formado en la escuela de los antiguos. • Entre los poetas espafioles del siglo xv, figura don Juan de Mena, cuyos aventajados dotes y lozana imaginación hiciéronle concebir una gran obra en la que desplegó sus facultades poéticas, su vasta erudición y su elevado talento; La insufrible monotonía de las coplas de art"' mayor, que, a la constante uniformidad del verso, siempre dividido en hemistiquios Iguales, añadida a la simetría de las rimas, hacen ardua y penosa su lectura, y parece como un sistema opuesJo al movimiento y entusiasmo del poeta. Tiene fuer• za y energia en los pensamientos, elevación en las Ideas, grandiosidad en las imágenes, mas respeta poco el idioma; el lenguaje es duro, crea o aherroja palabras a su antojo, para conseguir el me• tro y la rima y altera la construccijn sintáctica. Otro de los ingenios lucentisi• mos de este siglo es el Marqués de Santillana, don Iñigo López de Mendoza, amigo y discípulo del Marqués de Villena. En sus estrofas brilla más que la sensibi• lidad y la ternura inherentes al género literario que cultivó la afectación de conceptos agudos y de ingeniosas alusiones, ostentando erudición en su obra, al citar autores antiguos y seres mitológicos. Aventaja a Juan de Mena en pureza y armonia y sus coplas de arte -mayor son mucho más dulces y sonoras. Desfilan en este siglo Ferná.n Pérez de Guzmán, Juan de Padilla el Cartujano, Alonso de Cartagena y un elenco que ha logrado alcanzar meritisima celebridad hasta nuestros dias. P ero, ciertamente, el siglo xv fue la centuria de los prosistas que se aplicaron con particular afición a los escritos históricos. Si afiadimos a las crónicas la Toda esta escuela, calificada en los cánones literarios con el rubro de Mester de Juglaría, proyecta su luz hasta muy cerca del primer Renacimiento español. Otros héroes castellanos, que aolicitaron la atención del pueblo, tuvieron también igual trata• miento en el mundo literario. En cambio, y en contraposición a este Í'rístino pensamiento literario de la Juglaría de la gentil Castíella, cuya rica gama nos da a conocer el benemérito don Ramón Menéridez Pidal en "Poesía juglaresca y juglares", actúa en divergencia la poesíl;l elaborada por los leoneses, cuyos paladines, como el Bernardo de carpio, eran ficticios, y, por ende, tentaban con mayor interés y vivacidad el alma popular. Acaso un siglo después de la redacción primigenia del Cantar de Mío Cid -1140- surge la cul- Tragicomedia de Calisto y MeUtura incubada en los monasterios bea, como una reminiscencia de los "Libro a ml entender divl ••• monjes de Cluny, "/ se elaboran ya doctaménte, aunque mii:ando al Si encubriera más lo huma ... ", interés también de héroes, no tan vemos que a pesar del gran ardoc tangibles como el de Vivar y "a poético que se apoderó de Euro1ilauas cuntadas" los poemas ex- pa en este siglo, los prosistas tensos de palh.dines, héroes de la aventajaron a los poetas creando hagiogra!la, y ese mundo miracu- obras mucho más duraderas. A loso marlal cuya primer figura deoir verdad, las composiciones real es el clérigo riojano don poéticas no subsisten, no pasan Gonzalo de Berceo, creador de la a la inposteridad, no son leidas Cuaderna via, quien nos presenta por ella con gusto y admiración, su poesía clara1 meditada, pulcra, sino <!Uando entrafian en alto capaz de despertar sentimientos, grkdo los dotes que constituyen y con ella1 sus '&lilagros de nues• la verdadera poesia, y éstos falira Señora, que nos conmueven taron en su parte más esencial a aún en pleno siglo xx por su can- los poetas del siglo xv. Admira, en primer lugar, como dorosa sencillez y su inocente credulidad. Se advierte en su obra, hallándose aquellos poetas en una en la descripción del paisajl;!', atis- época tan caballeresca como poébos de colorista, y preside siem- tica en sus hechos, cuaqdo sucepre la expresión popular a la eru- sos mediatos gloriosos acababan dita, aunque ésta le nazca espon• de menguar para siempre la pre• táneamente de su cultura y co- potencia de los moros en España, nocimiento de los clásicos anti- y de ensanchar asombrosamente guo,; grecolatinos, y de los inme- los dominios castellanos,· cuando diatos modelos franceses, asi co- todo convidaba a tomar las armas para arrojar a los infieles del úlmo de las Sagradas Escrituras. Y siguen fluyendo ante nuestra timo rincón que les quedaba en 'risión el Arcipreste de Hita, el la Peninsula, y siendo precisaclérigo jocundo y andariego, co- mente los principales poetas nonocido por su obra única El libro bles caballeros y guerreros ilus•• bue.11 amor, que lo¡:;ró COA la tres. admira. repetimos, cómo a- tas circunstancias no entusla~a• ron su tantasia y fueron el prm• cipal objeto de sus can:os, Natural parecla que empunasen la trompeta guerrera e inflamando con sus béJiccs sonidos el valor de sus conciudadanos, los llama• sen 8 las armas para marchar al último triunfo sobre lo~ sarrace• nos. Justo era que hubiesen ca_n• tado las glorias de la Reconquista y mil proezas que m~s que el lenguaje frlo de 11ll? crómcas, mereclan los entusiastnados acentos de la más acendrada poesla; no influyeron tampoco los laU:reles del pendón cristiano y el triunfo de la fe que bien pudo arrancar- . les himnos en su hJmor. Juan de Mena !ue el único que trató de hacer ob:-a patriótica sin lograrla cwnplldanJente. Tal P;'· rece que nada pasaba en Espana y nadie creerla que en esta na• ción se preparaban entonces los elementos de aquel poder que en breve habria de llevarla a tan Las composiciones al amor cansan por su excesiva monotonia, la pasión y la ternura están ausentes en esta temátita, reempla• zándoles el ingenio y la agudeza. Los poetas trataron de ser cultos elegantes y discretos más que nat'.urates, sencillos y. populares, se convirtieron en imitadores de los antiguos sin llegar a su se• mejanza. Si tanto los poetas como los prosadores hubieran tomado por úni• co guía su propio talento y sus pasiones, cediendo al efecto q•1e produclan en sus almas los he• chos extraordinarios que los ro• deaban, sus cá!nmos hubieran fluido más espléndidamente y con más impetuosos arranques, y sus escritos, aunque no tan limado!, nunca parecerian frias, y, lo que es peor, serviles. Desvanecióse el puro vigor nacional para adqui• rir galas ajenas y éstas no pudieron resarcir con su amanerado primor la fuerza y el interés Q.1..:e sólo en aquel estribaba. Triunfa• ba, pues, como se ve, la literatura erudita, y ésta y la verdadera poesia nacional iban por diferen• te camino. Y aunque en el siglo xv amaneció la luz del saber, ocultóse el sol prematuramente, para vol• ver a fulgir en ese siglo glorioso para España; ¡ e~ xvi, el de los grandes poetas imperiales! Aparece un nuevo metro en la poesía, con libertad y soltura, de cortes esbeltos y naturales. ¡ Fue el endecasílabo! Ya la poesia contando con esta expresión podía aventurarse por cualquier camino a donde quí~ie• ra llevarla la inspiración del númen. La gloria estaba reservada a los poetas: Bóscán y Garcilaso. Garcilaso de la Vega nació en Toledo, probablemente en el año 1501 o bien en 1503. Su padre, que llevaba el mismo nombre, fue personaje di stinguido en la Corte de los Reye'i Católh·os. Su madre llamada doña S;ancha de Guzmán, señora de Batres, era nieta de Fernán Pérez de Guzmán, autor de Generaciones y semblanzas, contando tambléJl por linea paterna al Marqués de Santillana. Los albores del siglo xvi se ilu• minaron aún má.s con el nacimiento de este prodigioso poeta que había de perder la vida antes de la mitad de ese siglo: el más glorioso en armas y letras que había de conocerse en la historia de la Madre Patria. Huérfano de padre a muy corta edad, el talentoso poeta estudió con ahinco el latin y el griego y resto de humanidades. Al contar los veinte años, ya estaba al servicio del emperador Carlos V de Alemar.ia y I de Espafia, obteniendo en la Corte de Coruña el nombramiento de Contino. En 1521 fue herido en Olias. Al siguiente año, defendió en una malograda expedición la Isla de Rodas contra los turcos. En 1523 tomó parte en la Campafia de Navarra contra los franceses, recibiendo por este motivo y como testimonio de la estimación del César el hábito de Caballero de Santiago. Durante los seis afios siguientes acompafió a la Corle en sus diversas residencias: Valladolid; Toledo, Burgos, ele., y asi pudo continuar los estudios humanísticos c¡ue había iniciado en Toledo. En GARCILAS E LA VEGA en ·ta poesi por hábito del alma misma os (quiero. Cuanto tenro confieso yo debe• (ros; por vos nací, por tengo la (vida, por l'OS he de morir, y por vos (muero. En 1519 dofia Isabel casó con Antonio de Fonseca. Esta boda produjo un desaliento y una gran ama~gura en el ánimo, del poeta, aludiendo en su Canción U a la pérdida de sus esperanzas y a su inmenso dolor, al cual se abra:t:a buscando en él consuelo; Mas, ¿qué haré, señora, en tanto desventura! ,¡A dónde iré, si a vos no voy cOn (ella? ,l de quién podré yo agora valerme en mi tristura 1i en vos no halla abrigo mi que(rella? Y más adelante estos renglones; ¡ Quién pudiera hartarse de no esperar remedio y de que(jarse. A mediados del año 1529 · y hasta abril del siguiente Garcilaso estuvo en Italia con la comitireal del emperador quien recibía en ese afio la co~ona imperial de manos de 'S. Santidad. El tiempo que pasó en Italia entre fiestas suntuosas trato co~ di versas personas de ia Corte e !~presiones literarias, sirvió quiza para dar a su espíritu la paz Y la reflexión sobL·e 1a anormt,.1idad de su amor por doña Is:i.bel, p~ro al regresar a su patr· cL y nnrar a su amada musa entre 1'1.s: damas de la Corte b'lStaba ur.a aola mirada de efla para sentir otra vez su corazón, entre las !'P• des de la bella dama, por una fuerza superior a su v,,luntad, c:,~ ~~ lo manifiesta en : u <'ancilla "ºª "ª bella amada murió de parto ar dar a luz a tu tercer hijo. Los pastores Salicio y Nemoroso glosan en esta primera égloga los dos acontecimientos que más hirieron y atormentaron el corazón de Garcilaso; las nupcias de .su amada y su muerte: Por tí el silencio de Ja selva (umbrosa, por ti la eGquividad y aparta(miento del solitario monte me agradaba• por tí la verde hierba, el frese~ (viento, el blanco lirio y colorada rosa y dulce primavera deseaba. ¡Ay, cuánto me engañabal ¡ Ay, cuún diferente era Y cuán da otra manera Jo que en tu faJso pecho se e!(condía! Bien claro con su voz me lo decía la siniestra corneja repitiendo la desventu1·a mía. Salid sin duefo, lágrimas, cor.rienw (do. Y más adelante se duele el poeta: Con mi llorar las piedras en(ternecen au natural dureza -y la queb.ran. (tan, los árboles parecen que se incli• (uan¡ las aves que me escuchan, cuando (cantan, con diferente voz se condolecen y mi morir cantando me adfrina:i. Lu fieras que _reclina q 1u cnerpo fatigado dejan el sosegado sueño por escuchar mi llanto (triste. Tú sola contra mí te endureciste los ojos aun siquiera no volviend~ a lo que tú hiciste, Salid, sin duelo1 hig-rirna.s corrien(do. ¡Qué tan hondo sería el sufrimiento, que lo indujo a escribir de esa manera! El Soneto X: ¡Oh tiulces prendr.s, por mi mal (halladas! dulces y alegres cuando Dios (quería Juntas estáis en la memoria mía y con ella en mi muerte conjura-- i T 1 • ' GARCILASO DE • •.. rolitro apacible, con cierta ¡;-ravedad, y con uno entretenin la famosa expedición a Rodas, se tlmación de la real encontraban al lado de Garcilaso parecer, el amor de la su gran amigo Juan Boscán y su llenó ese espíritu inq protector y padrino don Pedro de helante, pues no la sus poe:;ias. Tal ,·ez Toledo, tio del Duque de Alba. Gozaba de un alto prestigio en concertada por el e la Corte a decir de sus contem- • Después de la !ec!1' poráneos. Era un perfecto corte- trimonio, empezó e. sano, reunía las condiciones in- Boscán a usar el ve dispensables por lo que se refería labo, iniciándose tam a su linaje, agregándose a esto la laso en esta tarea .. claridad de su ingenio, y, según anteriores de San parece, las cond!ciones físicas de ,, Francisco lmp'?rial no su persona: con un rostro apaci- sultado, pero al ser ble, con cierta gravedad, y con Boscán y ensayados unos ojos vivisimos, con sosiego so en una época en y un tipo viril, formaban en él n¡cimiento italiano al hombre digno de los entrete- quistado el esplritu nimientos literarios de la Corte Europa, tuvieron el cido, debiendo el en Imperial. En el año de 1525 Garcilaso se fijación definitiva en desposó con doña Élena de Zúiü- pañola, no a Boscán ga, dama de lr Infanta doña Leo• sino a Garcilaso, c nor de Austria, hermana del em• tonces radicalmente 11 perador Carlos V1 de manera que tellana de espacio Y con este matrimonio seguia en su nido y 'de color, desde vida cortesana y llevando la es• suenan sus ver.sos, Y Mli IIECJto EN MADRID EN 1791. ero Y un tipo v· il f · C.r&,e lmperiaI ... ~r : ormaba.u. en él al hombre diguo de lot . ~~f dos temas fundamentaP<>eta renacentista • •el r Y las • 1 lidad las a..• mas.1 que eran en Ida. dos ocupaciones de a obra de G . to a la de Bos a:c11aso editada éste d can por la viuda ' ona Ana Girón de Re• • en cuatro libros -154r: de· 3 l ,_ aonet · eg ~¡as, 2 elegías, d':' 5 canciones, epístolas ' estan:rtelmrnenor, obras lati~ IV Y p obli presos en el Liu cadas por c A con Privilegio imperl.al mor l)erten 'd por e. eci o Garcilaso a la "'Profundoas estror tienen • casi todas que se contenido emoclo• los am.deben, sin caber duda ores por dofia Isabel '11e ~ de la Inlanta doña 1 su or~ugal, quien acomtuando ~ ora a CastilJa en llnor e C~ó con Carlos v. 4o.,. r.:ubee inflamó al poeta l lue un verdade- ro cu1to, siempre encendido y secreto. No hay indicio de que fue• se correspondido. Por el contenido de su Egloga I se deduce que al principio doña Isabel acogió con agrado los versos de Garci• laso y lo distinguió brindándole su amistad. La acendrada pasión que se desa ló en el pecho del enamorado galán se manifiesta en su Soneto V: Escrito está en mi alma Vl,lestro (gesto, 7 cuanto yo escribir de vos deseo; vos ~ola Jo escribisteis, yo Jo leo tan solo, que aun de vos me guar• (do en esto. En esto estoy y estaré siempre (puesto; que aunque Dl" cabe en mi cuanto (en vos veo, de tanto bien lo que no entiendo (creo., tomando ya la fe por presupuesto. .Yo no nací sino para quererot, nu alma os ha corlado a 1u me• (<licia; aJ verdadero nmor de tu Tirreno, a mi majada. arribarás primero que el cielo nos amuestre s11 (lucero. No ~e olvidó en sus versos de su ciudad natal ¡Toledo! ni del '!'ajo, en cuyas riberas situó sus églogas en acción; hizo mención a la nostalgia durante la ausencia de su patria; recordó una a una sus grandes amistades como Boscán, el virrey don Pedro, el Du.. que de Alba, etc., no faltando su musa inspiradora, cuyo recuerdo tiene lazos indisolubles en toda la obra de este poeta renacentista orgullo de España. ¡Corría el año 1536! .. . El mes de septiembre iba dejando pasar sus dias uno a uno. . • era el déclmonono. El incansable César, en su desmedida ambición de ser dueño del mundo entero, había emprendido una campaña más. Al pasar las tropas Imperiales junto a la Torre de Muy cerca de Frejus en la Provenza l~s ene.. migas agredieron a los 'soldados españoles desde los muros. El emperador dió la orden de que se tomo.se aquella torre al asalto. Garcilaso se adelantó al frente de sus peones, escalándola cuando recibió una gran pied~a que con ~uerza le fuera lanzada y que le ~tzo caer a tierra por mortal her1da. Fue conducido a Niza, donde !n1 leció, el 13 ó 14 de .octubre, ~odeado de amigos, entre los que f1gu,·aba el Marqués de Lom .. bay, más tarde, ¡San Francisco de Borja! En_ la Elegía JI de las obras de Garcilaso leemos, refiriéndose a Marte: Ejercitando por mi mal tu oficio S<iy reducido a términos que (muerte sc~á mi postrimero beneficio, Y esta, no permitió mi dura suerte que me sobreviniese peleando de hierro traspasado, agud~ y (fuerte. que se puede considerar como un siniestro augurio de su muerte; y en su Egloga II: "Vosotros los del Tajo, en su ri• (bera tiantaréis Is mi muerte cada día. "Este descanso lleYaré aunque (muera que cada días cantaréis mi muerte vosotros, los del Tajo, en su ribe• (ra.. e!lcontramos aquí un claro vau.. cmlo de su fin, pues jamás hubo en Toledo un luto y un llanto tan merecidos a una muerte tan dig. na de sentimiento. ~On\'endrí_a ahora, para honrar su mmarces1ble memoria y su aJ .. tíslma ejecutoria de poeta, de cuya h(!'rencia vivimos todavía en el mundo ae las excelencias dei espiritu, dar curso a dos de los mejor labrados sonetos, extraldos con suma devoción del rutilante joyel de su poemario translúcido e inconsútil: En tanto que de rosa y azucena 1e muestra la color eu vue~tro (gesto, Y que en vuestro mirar ardiente, . (h'&ncsto, enciende el corazón y lo refrena, No vine por mis pies a fol'tos daloi,:; fuerzns de mi destino me trajernn Y a la que tne atormenta me eu• · (tregaro11 ... No podían !altar al joven poeta los doctos consejos de un sacerdote. Fue el sabio fray Severo (¿Marini ?) preceptor del Duque de Alba, quien le ayudó en su pe(das. na, y a juzgar por las palabras ¡ Quién me dijera, cuando en las de Nemoroso en la Egloga U y el (pasadas comienzo del Soneto XXXIv: horas que en tanto bien por vot Gracias al cielo doy que ya del (me vía, (cuello que me babiades de ser en algún del todo el grave yugo he sacu(día (dido, con tan g-rav dolor represf'ntase deduce que su espiritu volvió por un tiempo a 1~ serenidad tan Pues en una hora junto me(das? lle• merecida en esos amores imposi(vastes bles. todo el bien que por términos me En 1532 fue confinado el poeta (distes en una isla del Danul;,io, por el llevadme junto al mal que me asunto del desposorio de un so(dejaste,. brino suyo, cosa que no agradó Si no, sospecharé que me pua la e~peratriz. Durante su per• (sistes manenc1a en esta isla Garcilaso en tantos bienes porque deseastes escribió la Canción 1rr' y algunos verme morir entre memorias trissonetos. A las veces deja el tono (tes. apacible y suave, y su ánimo se En 1534 Garcila,;o regresó a revela ante los reveses de la f•·España, enviado por el virrey tuna que lo torturan como si para informar al César sobre va: fuera poco el fracaso de su vida rios asuntos de Nápoles. Fué la sentimental, y escribe: última visita a su tierra. A pesar -Sepan que ya no puedo de las instancias del virrey para morir sino sin miedo. Su protector, don Pedro de To- que le fuera concedido el llevarledo,_ virrey de Nápoles, lo llevó se a su familia a Nltpoles, el emconsigo a esta hermosa ciudad perador se mostró inflexible. En Y en tanto que el cabello, que en tuvo lugar la e..xpedición del d ital!ana, _en la cual p'a.Só el poeta 1535 Oa vena César a Túnez, en la cual tomó eI oro se escogió, con vuelo presvarios anos de su destierro, que . (to fueron los de su mayor actividad parte Garcilaso, siendo herido en por el hermoso cuello blanco, en~ literaria. AUi, que era entonces un encuentro con los moros. En varias composiciones de esa uno de los principales centros hu~ (hiesto, 1 . t man.fstlcos en Italia, contaba Con ~poca,_ de su regreso a Nápoles e v,en o mue\•e, esparce Y desor(dena¡ escritores cultisimos que cultiva- despues de la campaña de Túnez ron su amistad. Ellos le llamaban aparece e! poeta con la preocupa~ coged de l'uestra alegre prima.. jf_Ilustre y doctísimo''. "Estudiosí• c1ón de un nuevo episodio amoro(vera el d ulce fruto, antes <111e el tiem.. s1mo de Horacio", etc.; el carde- so, con una dama napolitana guardando en absoluta reserv~ (po airado ~al B~mbo elogiaba sus l'ersos, su su nombre. Asf lo manifiesta a cubra de nine la hermosa cummgenio y su cultura, y manifestaba t~ner el más alto aprecio a B.oscán y a Galeota. Según Ke( bre.. msto1; Y T. Navarro Tomás, ese su amistad. amor10 tuvo más de galanteo que Marchitará la rosa el viento he• En 1523 o poco antes, Garcila(lado, so envió a su amigo Juan Bos- de verdadera pasión; las estrofas t o,Io Jo mudará la edad ligera c~n, que vivít en Barcelona, un muestran un fondo menos vivo por no hacer mudanza en su oos.. eJemplar de El cortegiano, de que Ja_s 7cferidas a la Freyre. Su ultima composición poética (tumbre. Baltasar Castiglioni, para su trala Egloga III, muestra, en la per~ ducció~ al castellano, la cual hizo fecta Esto): contino en lágrimas bañado, armonía de las estrofas en marav1llosamente Boscán. Como .rompiendo el aire siempre con pró_lo?o de esta traducción figura la suavid~d de los versos, y' en la magnifica seleccióh de figuras . (sospiros; la un1ca muestra literaria en proY conceptos, la gran maestría téc- 7 mas me duele nunca osar decisa de Garcilaso (1534). (ros EZ.tallecimiento de doña Isabel nlc~ q~e el poeta alcanzó. ! lér1da, para mí dulce y sabrosa que b e llegado por vos a tal es-a~aec1do entre- 1533 , y 1534, insfiado piró al poeta las dos composicio• m1,s que la fruta del cercado que viéndome do estoy, y lo que • bl ajeno, nes más famosas; la Egloga I y mas auca que leche y más her• (he andado el Soneto X, (mosa por el camino extrecho de seguiEn la Egloga I él ya no oculta • (ros, el nombre de su dama: Elisa (Isa. que el prado Por abril, de flores 80• me quino tornar para huiros . Oleno, de1mayo \'iendo bel) ni la causa de su muerte. at rús lo que ¡;e 1 (El dw·o trance de Lucina). La •• u me re1JJOndes pura y amo(di•jado• (.rosa (51GUC EN LA l'AGI :S.\ bJ ' �VIDA UNIVERSITARIA A UNIVERSITARIA 8 9 Las universidades mexicanas apoyan a don Alfonso Reyes Demostraciones de simpatía hacia el nuevo rector E, L rector de la Universid~d, eniero Roberto Tre'-:mo . ~;nzález, ha sid~ obJeto de numerosas demostrac1one::, de . atia por parte de los grupo~ s1:~ersitarios de la localida.d, as1 u de personas pertenecientes como · les y cula diversos círculos socia turales. testimonios de Parte de estos d . tia hacia el nuevo rector . e s1mpalra máxima Casa de Estudios nues fueron los banquetes que enó su . r ofrecieron el sábado pr x1• hono asado los integrantes de la mRo _Pta Musical Universitaria Y evts b d Ajedre• los miembros- del Clu e t'l Mu· cista... del Círculo Mercan l tualista de Monterrey. El nuevo rector, qu e es un des• r ci tacado ajedrecista -~ue ha r:;n~ pado brillan~emen e ensidió junlocales Y nacionales, pre l d la to con el secretario genera t e M "d d doctor Humber o . Univers 1 a • . estros uni· Canlizani, Y vanos m\e que en versitaeios, el. ba.nqfe miembros su honor ofrecieron os ueves de del mencionado club el j la semana pasada. . .. Du rante la entrevista queUce lebraron con el rec t or de la T m• . d . eniero Roberto re• verstda , ,~g 1 d'rigentes e viño r~:t~~~e:, la ~ev~ta Musical ~~~~ersitaria le expusieron sus propósitos de formar un G;~ Teatral Experimental, q1;1e. d. tenga VLVO e1 ·m terés arllst1co \ti•e los jóvenes interesados en . cud var Y desarrollar sus cua\1da es dramáticas. d por Explicaron que impulsa os . el triunfo de los .elemen:teun~i versitarios, obtenido dur (VIENE DE LA PAGINA 12) E81'(JDJOS FILOSOFICOS Doctores Miguel Bueno, Adol• fo García Diaz, Eduardo García Maynes Antonio Gómez Robledo, Luis R~casens Sichés, L~poldo Zea; ingen iero Eli .de Gortari Y J 1e e O ciado Francisco Gonz.ález Dfu Lombardo. lamen regional convocado por c!r Instituto Nacional de Bellas lrtes desean realizar los proye;• ~e vienen madurando des e tos q tiempo sin perjuicio de las ha~. dades Que realiza la Sección acu;1eatro del Depar~am~nto de dAe . •n Social UniversLtana, para CCIO . . ner ~~ Jl'ACIONAL DE EOONO~DA Profesor licenciado Jesús Silva Herzog. puntos de vista d~spués de los cambios de impresiones que han celebrado entre si. Los ropósitos de los inte~ran• t de fa Revista Musical Unlver• es al Teatro Ex• sita ria, por 10 qufe re son los de •mental se re 1e , peri teatra l exclusiv~• formar grupo l d" ntes univ"t".il• mente con es u ia _ . . .. tarios que serían dmg1dos Y P8 .. trocinados por elementos del ~1s b . de Darán preferencia a o r~d d • y oportum a autores mexicanos Nue• a jóvenes dramaturgos de vo León Y aún de otras p9:rtes. para dar a conocer sus piezas teatrales. e También trabajarán para qu resenten en Monterrey g~u• se Pteatrales de experim~~tac1ón otros lugares de la reg1on, con lo r.ual estiman impulsar. las ac• tividades culturales ':lue ~,dende e~; comendadas la Umvers, a Nuevo León. t Finalmente expusieron . que e de Teatro Experimental Grupo estudia varias obras, com o -El Su• plicante, de Sergio Magana; La ilustre cuna y otras. . El rector les informó que ve1a con simpalia el esfuerzo que rearzan los jóvenes amantes del tea• t~o que forman part~ d~ la -Re• vista Musical Universitaria, } lea res Zamora, FAWLTAD DE DERECHO 0 efecto Jec1d1eron expo roo grupo. Francisco doelor Pablo GonzAlez Casanova, 1(#1¡ SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO P-o R EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON. - Dirección: Matamoros, 311, Oriente, Teléfono 2-35-68, Monterrey, Nuevo León, MCxico. - Director, ALFONSO REns AURJI.ECOECHEA,' Jefe de Redac~ ci611, DAVID MARTELL lvh!NDEZ,' Redactores, ALFONSO RAMOS RIVERA y Hu1-UERT0 FLORES EsPJNoSA; Fotógrafo, MANUEL MARTINEZ ITA; Gerente de Publicidad, MATIAS GAlZ,\ SANMIGUEL. - Este periódico se imprime en los Talleres Línotipográficos de Sistemas y Servicios Doctor Niceto Alcalá•Zamora Y c:utlllo docto: José Castillo Lalicenciado Javier de Al• Técnicos, S. A., Matamoros, 311, Oriente, T défono 2-59-83, de ba Muñ~z, doctor Roberto A. Es• Monterrey, Nuevo León, México. ten Ruiz, licenciado José Lóp~z PRECIOS DE SUSCRIPCION Noriega doctor Roberto Mantilla •MoIÍna, licenciado Fernando PARA EL PAIS PARA EL EXTRANJERO Ojesto licenciado Arnul!o Mar .. 1 •ño (52 números) $20.00 1 año (52 números) D11s. 2.00 1iDez iavalle, doctor Raúl Ortiz 6 meses (26 nrímeros) .1250 6 meses (26 números) • 150 Urquldi, licenciado Eduardo Pa. 3 meses (13 números) " 750 3 meses (13 números) " 1.00 Darelt doctor Manuel Pedrosa, tloetor Juan Pérez Abreu, doctor Celestino Porte Peli t, licenciado Soto Mora, Marra Teresa GutléJIUIO Rangel 'Couto, doctor Ra· rrez Vázquez. gunda asamblea nacional ordina.. fMl Rojina Villegas, doctor An .. INSTITUTO DE HISTORIA ria el mes de noviembre del pre• . . Serra Rojas, licenciado Je. Doctores Pedro Bosch Gimpera, sente año en esta .ciudad, donde all I Toral Moreno, licenciado Paul Kirchkotl y Alberto Maria se discutirá el programa de cada J'austo E. Vallado Berrón_. licen- Carreño; profesores Rafael Gar- materia del Bachíllerato Unico, elado Ignacio Villalobos Junénez. cía Granados y licenciado Alfon.. cuyo proyecto está siendo elabo.. nLOSOFL\ Y LETRAS rado por maestros especializados. so Teja Zabre. Doctor Salvador Azuela, profe. INVESTIGACIONES ESTETICAS Será hasta entonces cuando se re.. na Aida Appendinl, profesor Doctores Francisco de la Masa, suelva definitivamente este pro• Amielo Bolaño Isla, doctor SerAntonio Castro Leal, Justino Fer• blerrta planteado hace cinco años llt> FernAndez, pro!esora Eisa nández y Manuel Toussaint y en Guadalajara, J a1., donde se hizo la definición de: Bachillerato Gana Larumbe, profesora Paula profesor Vicente T. Mendoza. y el sentido filosófico del mismo. G6mez Alonso, profesora María INVESTIGACIONES SOCIALES • la Luz Gravas, doctor Julio JiDoctor José Gómez Robleda y Más tarde, en 1953, en la ciudad mfnez Rueda, doctor Francisco Lucio Mendieta Núñez , profe- de Guanajuato se fijó la estructura del Bachillerato: es decir, el Larroyo, profesora Carmen Mi• sor Osear Uripe Villegas. JJáD, doctor AgusUn Millares Car• INSTITUTO DE MATEMATICAS tipo de disciplinas que deben in• ~ doctor Francisco Monterde, Doctor José Adem Chahin, Qui- tegrarlo y hoy, en la ciudad de doetor Bernabé Navarro Barajas. mico Emilio Luis Riera, doctor Jalapa, se aprobaron las materias doctor Eduardo Nicol, doctor Ma- Alfonso Aápoles Gándara, doctor que deben constitu1r el Bachillerato Mexicano. rianne Oeste de Bopp, doctor Félix Reclllas Juárez, doctor Gui&laardo O'Gorman, doctor Juan llermo Torres Diaz, profesor En ... VENTAJAS A. Ortega y ~Medina, doctora Mar.. El licenciado Salinas Quiroga al rique Valle Flores, doctor Roberguita Quíjano, doctor Samuel to Vázquez, profesor Gonzalo zu. hablarnos del Bachille:rato Unico Jluioo, profesor Dolores E. de Re- bieta Russi. de tipo humanista, establece la '6-. doctor Oswaldo Robles, doc- INSTITUTO DE QUillDCA igualdad de estudios en todos los tOI' Wenceslao Rocés, doctor Ju.. ~Wmico Pascual Aguinaco G., planteles del pals, evitará la sollo Torrf, profesor Luis Villoro. doctor Humberto Estrada Ocam- brepablación de las escuelas en lal'.CtIO CODIPARADO po, Químico Humberto Flores J-. la Cnpilal de la República y dará Licenciado Javier Elola Fer- doctor José Luis Mateas Gómez, facilidades al estudiante para re• llindez, Jicenciado .F ernando Flo.. ingeniero Luis E. Mlramonte1 valir sus materias. 111 García, doctor José Miranda Sin embargo, Jos estudiantes de Cárdenas, doctora Maria Cristina Gami!ez; licenciado Fausto Ro- Pérez Amador, Quimico J ~~ú~ · aquellas instituciones de educa1.diuez G. Reynosa Barba, doctor Jesús Ro-- ción superior que no lo aceptalllllrJTvro DE FISICA rno Armería y doctor Alberto San• rán -porque dada su propia so. Profesor Octa vio Cano Coro-. doval Landazuri. berania están en libertad de acep• -. ingeniero Alonso Fernández ATRONOADOO NACIONAL tarlo o no- no podrán hacer reGoazllez, doctor Carlos Groe! Doctor Paris Pishmish de Red- validaciones de estudios en forma l'ernindez, ingeniero Marcos Ma.. . llas. global, como ocurrirá en el caso doctor Marcos Moshinsky, PREMIO NOBEL A de las que lo acepten en el preeJl C. Leopoldo Nieto Casas, sente año, sino que tendrán que D, ALFONSO REYES J)l'Ofeaor Vinicio Sermet Cabrero. revalidar materia por materia. En esta Asamblea Extraordina- CEREAIONIAS lNlrl'rnr¡:o DE GEOGRAFü ria fué aprobada la propuesta del Pro!eaoras Enriqueta Garcia, delegado de la Urtiversidad de La ap1rtura de esta Segunda lli1& López de L!ergo, Consuelo Nuevo León, consistente en que Asamblea Nacional Extiaordina• de Enseñanza Superior afiliados. todas las universidades alli repre- ria se efectuó el día primero del así como tamb!én en presencia de tillo; doctor Francisco Carmona presente mes en el teatro "Lerdo sentadas y aún las latinoamericau.u. representante de la Asociación Nenclares¡ doctor Nabor CarriJlo nas por boca de un representan- de Tejada", en presencia del go• de Universidades Latinoamerica.. Flores, rcctol,' de la UN AM; docSi quiere vivir tes de la Asociación correspon- bernador de Veracruz, licenciado nas. Entre los invitados de ho- tor SamueJ Ramos, doctor Pablo tranquilo diente, respaldaban la candidatu .. Marco Antonio Muñoz, y con la nor se contó con la presencia del González Casanova; doctor Carra de don Alfonso Reyes para el asistencia · de los representantes licenciado Francisco J. Santama• los Graef Fernández; licenciado de la Universidad Nacional Au- ria, destacado cervantista y fiJó-- Raúl Ponce Ortiz, de la Escuela Premio Nobel de Literatura. tónoma de México y de todas las logo; el doctor José de Jesús Dá. Nacional Preparatoria; do et o r También se aprobó que posteriormente a las experiencias que derná.s universidades e Institutos vila, del áteneo Fuente de Sal- Carlos GonziUez Durán y otras ;¡ quiere asegurarse . distinguidas personalidades. se obtengan con el préstamo de I maestros de tiempo completo de UNAM con las Universidades de provincia, .se Inicie el Jntercambio de maestros entre estas insu. luciones entre si y con ta Universidad Nacional SEGUNDA A.SA.1\UILEA Hasta el momento de cerrar es.. ta información se tenia conocl.. Jn.iento de que seguía en ple el propósJto de todos los miembros de la Asociación de Universidades • •• • • • • • e Institutos de Ensefianza Supe.. rior del país, para celebrar su se- rrañag; USE ROPA .,. -t1 . ria organizara en onor ue la Revista Musica I Umvers1 a Leo bardo Lozano, gere DURANTE LATCEN_ 6onzález, el estudiante ~e der:l~: honor del seüor rector. niero Roberto revm tr I hace el ofrecinuent o eI ac grupo tea a , ~ i• 6 :~:c~ uel:e:~i~;lc::¡Z.;lt~~~ m-P GARCILASO DE LA V 7) ticipado. (VIENE ÓE LA PAG:tNA difícil al a subir pruebo en •~cumbre, . · cad~ pMo e_1Jpántanme en la vaa ,_ d los que han (VlENE DE LA PAGlNA 3) • · a ejemplo5 tris- e (caíd• debe alejar de •• en este c ~ n a superación que b todo fállame la lumbre para espe d considera se desvanece , cu~n o Y, sq re ~ con que andar de la espera (solia ndida la cusp1de. . ~ t o es suficiente para co?st• ue el concurso orgamza• por la obscura rec'ión de vuesh'o derar q I INBA dejó sus frutos. de provincia logre en ea-, ~ :::.:os que en el futuro el in· 1 teatro u otra instituciones, la colaboque ahora se demuestra por ·6n Y ayuda que lleve como rac1 única finalidad la super~•"ón de t. expresión teatral mex1canL A. R. G. EL 1. N. B. A. SALE A :a ie:és Jamas ¡Joaremos actm rlcienle a este infortu español, tan ele_g~nte lo que se perm1t1a el , un a rio de co1ocar . de un pronombre le vulgaridad a. la fr "Cantaréis la m1 mue do verbos como "so giros cor.1o "la voz Estos genios de 1 cen todos los sigl inmortales a través de su espíritu, e~ amantes de la poes, el cprazón de los 4 a España. NI E V E LAS. PUENTES PRIMERA CALIDAD LORENZO G. AGUILAR PROVEEDORA DE PRODUCTOS QUIMICOS, S. . -1 I (f .. · e¡· . - y - HAYES SAMMONS, S. A. ---- :-: ---Productos INSECTICIDA;= AGRICOLAS MISSION BRAND WASHINGTON, PONIENTE, 1838 · TELEFONOS 2-50-52 Y 2-66-22. - *- Ruperto Martínez y Emilio Carranza Teléfono ~-01-29. MONTERREY. N. L. iAsegúrese 1 illámenos! GRAN HOTEL ANCIRA MONTERREY, N. L. El Hotel más grande del Norte de la República. · • Tiene 220 habitaciones, con o s,n acondicionamiento de aire. APARTAMIENTOS DE LUJO. Garage en .su propio edificio. CENTRAL FINANCIERA FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. .. Edificio Banco Popu1ar, 2o. Pi.so. MONTERREY, N. l.. Nuestros bonos representan •inversión seg u ra y produ 1.-...i., po, la e-, Nacl. llucuia, ta' OI. No. 601 -11-54' .. EQUIPOS MECANICOS DEL NO.RTE, S. A. • Bombas WORTHINGTON hechas en • Motores y tractores •de orug~ . . • Motoconformadoras ADAMS. México • Línea de tractores agrícolas e implementos • Perforadoras, Palas y Dragas BUCYRUS-ERIE Teléfonos 3-48-96 F.acobedo Y15 de Mayo 1 2-64-45 A1>attado 703 Monterrey, N. r. l';;, C:-.733.¡.159 NacJ. de de 8/1/19. Seguro,. - P. • 1 Departamento de Servicio Departamento de Refacciones Legítimas completo Pino Suárez 106 Nte. MONTERRÉY, N. L. • �VIDA UNIVERS 10 0Em: DARSE MAYOR IMPULSO A LAS ACTIVIDAD DEPORTIVAS EN LÁ UNIVERSIDAD~-~..!!.~VO LE tar. N numerosas ocasiones hemos hecho desde. estas columnas un llamado a quien corrE!'sponda para que se inicie una labor de reorganización en el Departamento Deportivo de la Uni~ersidad. E Con ello no queremos decir que de plano hemos sido Ignorados, pero también vale la pana citar que ahora peor que nunca la labor que se está haciendo es dema- siado modesta y creemos que a nadie satisface ni tampoco conforma a los propios estudiantes, que ya quisieran que se les tenga una poca de atención y se Heven al cabo una seri'l de competencias interiores que sirvan para animar un poco el ambiente deportivo y haga con ello resurgir a grandes conjuntos representativos que le vuelvan a dar supremacía sobre los demás grupos de la región norte del país. ¿Qué es en realidad lo que nos agradaría que hiciera el encar1:ra- j Los entrenadores que . me or desempeñan su papel han sido Josué Neri santos que ha _sabido llevar a cabo un torn~ de ~a~quetbol pero sin conseguir um(1car a todos los elementos q~e saben jugar este deporte. Nen ~a presentado su tarjeta en su primer temporada dando un campeonato . a la Universidad en la categona máxima. Pero los equipos "menores" están olvidados. ¿ De donde sacará material para reforzar sus mas en años subsecuentes? Ese es su punto débil. Neri ha estado colaborando con los futuros ingenieros. De ese conjunto podré. sacar algunos peloteros, pero tendrá que echar mano de 101 que está forjando Ornar Sandovol en la "Obregón". ¿Entonces puede haber control sobre esos elementos? ¿No se:ia mejor que Neri for• mara una escuela de entrenadores en la Universidad para trabajar ' todos de acuerdo y dar al paso del tiempo conjuntos con la mis- dejó las ríe ma t.ecnica y caracteristicas para trabajar siempre de acuerdo, yanqui de no importando que el año ante- ¿Quién le s rior hayan alineado con un gru• ·sabe al res po distinto? Pero para ello necesita rodearse de elementos capacitados para ello y creemos que lo puede lograr. oastante para En atletismo, el profesor Alber• equipo aUélico to Nájera Herná.ndez ha tenido lugar que me sua altas y bajas. Principió fuerEl problema te, un ieo alump y ahora trata de ra es su falta volver a empezar cuando muchos der dedicarse de su.s mejores elementos lo han abandonado,, Necesita moverse . LA RES.rv"~ABlLIDAD de promover la activi<½id h,,ca en la Universidad recae directamente sobre el. senor L~ poldo Urdiales, jefe del Departamento Univemtano qw~n necesita intensificar dichas actividades en bien del propio estudiantado. SE dice del doctor Eloy Abr<>go, director de beisbol, que forma sus equipos de prime• ra fuerza con elementos no estudiantiles y sin tener la precaución de formar gente en las categorías inferiores pa ra que ocupen los lugares va cantes de cada temporada. do de organizar el Departamento Deportivo de la Universidad? Esa es la pregunta que se impone. La respuesta es bien sencilla: formular un programa de actividades anuales. llevarlas al cabo con exactitud cronométrica, tener un control perfecto de los deportistas, la que deberá estar a cargo de los propios entrenadores, y formar sus equipos representativos con los mejores elementos que haya en las distintas escuelas y facultades de la Universidad ¿Qué deportes sor.. los que merecen preferencia? En pocas lineas diremos cuales se adaptarían mejor al medio ambiente local. Se podría empezar con el volibol, softbol, beisbol, futbol, atletismo, futbol yanqui, natación y baloncesto. Por el momento serian los más apropiados, pero se podrían complementar con competencias interiores de pesistas, gimnastas, lu- olímpica. ciclismo y boxeo. ¿ Qué es lo que se está haciendo por el momento? cha [n DEPORTE EN LA VIDA] UNO e tJANOO se acercan los exámenes de fin de año y la atención del estudiante se fija en su proximidad y dedican buena parte de su tiempo en darle una repasada a lo que ya debió )laberse tratado en las aulas, nos encontramos con el anuncio de · que los juegos estudiantiles que ie deberán verificar ,:n Morelia, l,fichoacán, serán en septiembre. Temporada del año en la cual los escolares se están inscribiendo para la iniciación de un nuevo curso y la menos indicada para que la Universidad pueda presen• tar un buen conjunto capaz de encontrarse en su mejor forma, y ello no obstante tener muy' buenos atletas para que la represen• ten en la mayoría de los deportes programados en esa justa estudiantil DOS UIZA. pase n1ucbo tlC'.111vu .... Q tes de que se vea un movimiento deport¡vo universitario en el estado de Nuevo León qu~ logre lot anhelos de los propios estutliantes, de ver im,ulsad:ls al máximo to,Jas las actividades del n1úsculo a grado tal que se ndt.en de inmeüato los beneficios alean• udos por este medio y que son: relaeionarse con mayor trecuenc;a los estudiantes de las distinta, e1euelas y facultades, mayor control del elemento deporUsta para la mejor defensa de sus coloret, mayor impulso a todas las actividades del músculo, lo que traeri como consecuencia una efernscencia natural que agrupará a una eanti<lad incalculable de elementos que ante el anuncio de Interesantes eventos formarán IUil equipos y al efectuarse las comptencins habrá mayor rec~ión y evitar con ello perder el tiempo en otras actiyidades que arurament.e no serán tan benéficu como a. práctica del depor&e. TRES EL movimiento LAMINA DE ASBESTO CEMEN interminable de estudiantes que entran a la Universidad y los que salen de Ja misma al conc-.Juir sus estudios JOSUE Neri Santos és qwen mejor se ha comportado en el movimiento deportivo de la Universidad. Su mejor labor fue con el equipo de primera fuerza que dió a nuestra máxima Casa de Estudios un magnífico primer puesto. UN VIAJE A EUROPA Por Mateo Podán en "Previsión y Seguridad': p a r a 1 9 5 5, Almanaque anual editado por la Fundidora de Monterrey bajo la dirección de Man~el L. Barragán. Pida uste<l esta importante obra de difusión cultural al Apartado 484, de Monterrey, México. Su precio es de sólo $ 15.00 el ejemplar; mándelos en Vales o Giros Postales o en Cheques sobre Monterrey. v tejas v piezas especiales • ~ los últimos torneos de la Ciudad, de balompié, se ha notad~ una baja sensible en los dirigidos por Manuel 8 o, entrenador de este de~e. El motivo es bien senr se han dejado de llevar f ecto torneos interiores de ut00I entre los estudiantes ;i:::r.:is J' universitarios · --11 VIDA UNIVERSITARIA en los juegos panamericanos por BOR-OCOTO L vi_eron Uora~. Su cuadro hab1a descend1do. Los colores que eornenz,'lra a querer desde sui. prime.ros años l 'ª no jugarían en primera en la temporada próxima. El pibe estaba allí. tiolito en la inmensidad de Jas tribunas que habían quedado semi desiertas. Y lloraba en silencio, sin queja.,. Su ºTigre", el club del barrio, ese ' 1Tlgre" que cuando era más chiquito Je cos• taba pronunciar, ya no se cote-jaría con los gr~ndes. Había ea.ido. -No es nada, pibe; ya volveCUATRO rá ..• -le dijeron. Levantó los ojos y miró como a muchísimo Por hacer, petravés de un vidrio en día de lluro mientras más transcurre via.. Esbozó una sonrisa y no el tiempo notamos con tristeza contestó. Pero su gesto fué de que 1a organización del Departa- agradecimiento. mento Deportivo de la Universi• -No es nada, quizá sea camdad sigue en las mismas. No depeón el año próximo y • .• ja que se progrese absolutamente Tornó a mirar. Su sonrisa fué · nada, porque a p~r 1le contar m:í.s amplia ahora, iluminada por con un buen grupo de personas una esperanza que, de realizarse, capaces tle hacer estupenda labor, lo resarciría plenamente. esos esfuerzos se pierden ante Ja -Ahora hay que aguantar las poca atención o indiferencia con cargadas .•. expresó. En esos mola cu:iJ se atiende al deporte y Jo mentos, pasarían por su mente importante en una reorganiza- rostros de compaiiel'os, acaso del ción estudian~I del dePorte con- mismo cuadrito en donde él acsiste en dar mayor impulso a las tuaba, y que Je tomarían el pelo. actividat1es interiores que a las En su amargura había mucho de externas, Porque nunca se podrán eso. tener buenos grupos representa--Ser hincha de un "grande" tivos si en ellos no están incluidos tifne menos gracia. Casi siem• los mejores element-Os y, lo que pre gana .•. -le dicen para cones peor, nctúan gente extrrula que formarlo. -El hincha del "chico" en vez de prestigiar a los colores es más hincha ..• ~ue representan, muchas veces, Su sonrisa se amplia más. Las 1m pe-sar sobre ellos ninguna respalabras le han dado una conforPonsabilidad, se comportan mal y midad, acaso un motivo para eonvierte-n en nntipatia lo que aguantar el chubasco de bromas. rná~ bien significaría un medfo Ahora podrá enrostrarles algo mejor vara formar legión de ad- que, quizá los paralice. miradores que vendrían a dar a El pibe queda alli como una ex• la Univt'rsida.d mejores dividen- presión inconmovible de sentidos. . Vale la pt>na. estudiar esto miento a unos colores, y viene el Y ojalá no se pierda en Ja indi• recuerdo de un muy lejano dia fcrencin y sirva sólo para ocupar en que también 11el mío'' cayó y un espacio vacío en el cesto de esa ves PQI' ,;oleada. Babia ido los papeles inútiles. al partido con unos primos que <) HAY (VIENE DE LA PAGINA JO) v ·acanaladas v planas ~íl ANOS Ot JU EXPrnlENCIA trae como consecuencia que para un Departamento Deportivo tenga sus conjuntos más o menos estables, se lleve un registro de Jos mismos buenos elementos al dia, porgue de ello podrían sa~ar en u~ momento dado el aprovecham1en to en los estudios, su categoria atlética, su estado tisico Y para probar en caso necesario si es o no estudiante y si está ocupando en caso de no asistir a clases un sitio que debe ser Jlenado por los elementos que por sus méritos deberán tenerlos, para no pr~ntarse el caso de jóvenes que ofrecen su colaboración al entrenador y éste por desconocimiento de causa o por compadrazgos los hace~ a un lado para meter gentes aJenas a la Universidad. CAYO EL CLUB DEL BARRIO · Debe dar~e mayor impulso a las ... EUREK fl'IIIJ Por qué será que también en Alemania occidental, en Gymnich cerca de Cologne, (donde acostumbran año tras año una procesión a caballo y bendecir los campos para levantor una buena cosecha; después de la bendición, este sacerdofe se deleita en compañía de uno de los campesinos, con la bebida que se ha hecho tan popular en esos lugares), como en Monterrey y como en México entero, en todas partes y a toda hora todos toman "Caca-Cola". ¿Por qué será ••• ? VIDA UNIVERSITARIA eampo, pero también eso podna resolverlo del mismo modo como le sugerimos a Neri Santos, es de• cir, rodeándose de elementos capacitados para el caso. . Manuel Pando es quien dirige aJ futbol soccer • Sus compromisos a últimas fechas se han multiplicado. Sus mejores elementos han abandonado sus mas y lo peor es que siendo el balompié el de• porte que más atención merecia del Departamento Deportivo Universitario ahora se ha convertido en ctro de Jos olvidados. Como no encontramos explicación para el caso, mejor aguarda• mos para ver si pronto recuperan ese entusiasmo de otras épocas y las oncenas adquieren su antigua potencialidad, la conseg uida en los tiempos cuando estaba al frente de los equipos el magnifico entrenador don C8yetano Rodriguez ~varez. El doctor E!oy Abrego tiene ya .sus años de estar dirigiendo el beisbol. ¿ Cómo forma_ sus equipos? Es un misterio. Lo impor• tante es que lo hace y nos imaginamos ~ue por indicaciones de sus propios Jugadores, porque e<r mo hace mucho tiempo no se hacen torneos interiores no se eo-, nocen si hay o no elementos mejo,res que los integrantes actuales del equipo de primera fuerza. Eso es otro impedimento para que el doctor Eloy Abrego haga una mejor labor . Además, enco!1tramos que al tiemPo que inscnbe a elementos no estudiantes deja fuera del seleccionado a gentes que deberian estar de,-itro. ¿No serla posible que se hicieran torneos anuales interiores pa. ra des.cubrir nuevos valores? Y en esos dePortes sucede lo mismo que en el !utbol yanqui, deporte que no está bajo el domin io del Departamento. Teniendo en sus manos a un buen entrenador, como lo es el "C&fecito" Sánchez de la Cruz, lo dejaron es• capar para quedarse sin qué agarrar. Que se traerá a Alberto "Chivo" Córdoba, que un entrenador americano, que ésto y lo otro, total, nada, puros rumores Y nada en firme. Así es como se desenvuelve el deporte en la Universidad de Nuevo León. Su acti• Vidad no es más que rumores. El jefe del Departamento se ha preocupado por hacer todo, menos por fomentar las actividades físi cas dentro de la Universidad. Su labor está supeditada a una o dos actividades que a nadie contenta y menos satisface a los propios estudiantes, que son los que sal drian lavorfO,;.dos si se les prestara una poca pe atención. LOUIS .W. JONES, de Estados Urtidos, canipe6n mundial en cuatrocientos metros planos, que estableció un nuevo récord en los ll Juegos Panamericanos. eran del otro .. , Después del match me parecieron menos parientes. Las tr:bunas resultan más amplias al quedar llesiertas. El pibe se incorpora con esfuerzo y enrumba hacia la salida. Se detiene, mira la cancha que Iué tea• tro del suceso, DaJa los ojos y patea un pedazo de papel con fastidio, Unos pasos y torna a detenerse. Ahora los ojos van: de la 'cancha al cielo. Un instante, y _,·~eh•e. a su andar, pero ya mas agll, mus optimista. ¿Le con• testar ou algo de arribar En_construcciones monolíticas, de.sti.na~as a resi.stir grandes tonelajes, n,ngun material de construcción responde con tanta e f i ca e i a como el CEMENTO PORTLAND. Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, S. A. MONTERREY, N. L., MEXICO APARTA.DO NUMERO 392 , �., Las universidad-es mexicanas apoyan a-don Alfonso Rey Parcí que-reciba el .. . Premio Nobel 1955 ~- La II Asamblea de Nacional de Universidades e Institutos de Enseñanza Superior, reunida en -Jalapa, acord6 también implantar el Bachillerato Unico en todo el país. L Exento de timbres conforme fra. quicia concedida por acuerdo 1111! sidencíal de diciembre 2't de 195 publicado en el "Diario Oficial" jueves 26 de febrero de 1953. Semanario informativo y cnltur~ auspiciado por el Patronato Umvenitario de Nue vo L eón. A implantación del Bachi- llerato Unico en el país fué · a cordado por los delegados asisu-ntes a la II Asamblea Nacional Extraordinaria de Universidades e Institutos de Enseñanza Superior del pais, declaró a su r egreso el delegado de nuestra Casa de Estudios, licenciado Genaro Salinas Quiroga, director de la Escuela de Bachilleres. El Bachillerato Unico consiste, dijo nuestro informante, de cinco aspectos fundamentales de la educación superior,· como son el cien• t ifico, humani~ta, extra-académi• co, educación física y el que incluye materias opcionales. El Plan de Estudios del Baclúllerato Unico, incluye el siguiente programa mínimo de trabajo que, sin embargo puede ser ampliado de a cuerdo 'con las posibilidadfl" de cada inst:tución. A-CIENTJFICAS Matemáticas 4 cursos, J.<~íslca z cursos Qui.mica 4 cursos, C. Bio• lógic~ 4 cursos, Lengua y Lite• ratura 5 cursos. CALLE DE MATAMOROS, 311, ORIENTE.· TELEFONO 2-35-68. - MONTERREY, MEXICO e¡ D Ve1 ~ lOI de I..J 111 'é ero , lis .11 ttl B-HUMANISTAS: Historia de México ' 2 cursos, Historia Universal 2 cursos, C. So• ciales 2 cursos, C. Filosóficas 3 cursos Psicologia 1 curso, Etimologias '1 curso, Idiomas Modern~s 4 cursos, Geografía 2 cursos, Dibujo 1 curso. C-ACTIVIDADES EXTRA-ACADEMICAS Educación Física, Cultura Mus1cal, Talleres y Adiestramiento. D-OPC!ONALES Tres Seminarios. -Por lo que hace a 1as materias opcionales, se hizo constar que est os cursos pueden tener el caráct er de Seminarios conectados o bien con las disciplinas científicas o humanistas o bien con los cursos de adiestramiento. En el caso de que se aceparan discipli• nas humanistas, se sugirió la conveniencia de que figuren entre ellas el Latín y el Griego. INTERCAMBIO Durante el desarrollo de esta EL señor licenciado Cenaro Salinas Quiroga, que asistiera a la Segunda Asamblea de Universidades e Institutos de En.seííanza Superior, reunida en Jalapa, Veracruz, llevando la representación de nuestra Universidad. Segunda Asamblea Extraordinaria, que presidió el licenciado Aurelio Hernández Palaci<>s, rector de la Universidad Veracruzana, el delegado de la Universidad Nacional expresó que nuestra máxima Casa de Estudios ofrecia maestros de tiempo completo por un mes, para colaborar con las universidades de provincia. Los maestros que ofrece la UNAM, l?ara los diversos estudios que se siguen, son los siguientes: (SIGUE EN LA PAGINA 9) PRECIO DE E~TA El>ICION 60 CENTAVOS PRESIDIUM DE LA II Asamblea Nacional <le Universidades e Institutos de Enseñanza perior, reunida en la ciudad de· Jalapa, Veracruz, durante los primeros días del mes a Aparecen en la fotografía los señores (de izquierda a derecha) licenciado Genaro Salinas roga, de la Universidad de Nuevo Le6n; licenciado Carlos Canto López, de la Escuela paratoria de Mérida; licenciado Raúl Valenzu ela Lugo, de la Escuela Preparatoria de liacán, Sinaloa; doctor Rafael Artasánchez Ro mero, rector de la Universidad de Pue vicepresidente del congreso; licenciado Aureli ano Hernández Palacios, rector de la Uni sidad Veracruzana y presidente de la reunión; licenciado Antonio Torres Gómez> rector Universidad de Guanaiuato y vicepresidente de la asamblea; doctor Manuel Nava Jr., de la Universidad de San Luis Potosí y vicepresidente de la asamblea; señor Angel S val, oficial mayor de la Universidad Veracrti zana, y licenciado José Montes de Oca y de la delegación de la Universidad de Guadalajara, relator de la asamblea. \. LOS DELEGADOS A LA II ASAMBLEA NACIONAL de Universidades é Institutos de Ense,.; Superior de la República Mexicana, retratados en el amplio patio de la Universidad Veracru � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 213 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 20 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 5, No 213, Abril 20 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 20/04/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012989 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Discurso Garcilaso de la Vega Poesía Rangel Frías Rector Toussaint https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14979/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._212._Marzo._0002012982ocr.pdf 210f49d3ab4cdb119ad8f2111cd7ec91 PDF Text Text ue "Pondré todo mi empeño para continuar la obra de·progreso del licenciado Rangel" 'iC mofo. es de y bahi• Procedencia de los estudiantes de la Universidad nuevoleonesa ~enas N interesante informe estadistico sobre la procedencia de los estudiantes de la Universidad de Nuevo León fué dada a conocer por el jefe del Departamento Escolar y de Archivo licenciado Vicente Reyes A., quien aclaró que para este efect¿ se toma como base el plantel donde terminaron sus estudios secundarios. Los in!ormes proporcionados fueron los siguientes: MEDICINA. A esta facultad universitaria asisten 431 estudiantes de Nuevo León; 137 de Coailuila; 121 de Tamaullpas; 7 de Chihuahua~ otros tantos de Durango; dos de cada uno de,los estados de San Luis Potosi, Yucatán, Baja California, Sinaloa y Michoacán; uno de Jalis'co, otro del Distrito Federal y otro. de Tabasco. A la misma Facultad de Medicina asisten jóvenes extranjeros radicados en los estados de California, Washington, Texas, Nueva York, Illinois, Virginia, Pennsylvania, Indiana, Tennessee, Michigan Lousiana, Arizona, Missouri, Colorado, Nuevo México y Wisco~ln, de los Estados Unidos. As! como de los palses hermanos del continente, como Colombia, Panamá, Perú, Costa Rica. Brasil, El Salvador, Chile, Bolivia, Nicaragua, Puerto Rico, Jamaica, Argentina; lo mismo que de España, Canadá y Honolulú. U lamano dió • UBORATOillSTAB. En la Escuela de Laboratorlstas Clínico-Biólogos hay estudiantes de Nuevo León, Tamaulipas, Coahuila, San Luis Potosi y del Distrito Federal. aunque como en el caso de los estudiantes extrapjeros de Medicina no se dieron a conocer mayores dato, , LEYES. La Facultad de Derecho y Ciencias Sociales también reune, además de los estudiantes de Nuevo León, a gran número de estudiantes procedentes de los estados de Tamaulipas, Coahuila, del Distrito Federal, de los estados de Durango, Veracruz, Chihuahua, Nayarlt y aún de la República de Panamá INGENIERIA. En la Facultad de Ingeniería Civil hacen sus carreras numerosos estudiantes de Nuevo León, pero también en gran número reciben enseñanza profesional jóvenes venidos de Tamaullpas, Coahuila, Durango, Chihuahua, San Luis Potosi, Veracruz, Guanajuato, Puebla, Aguascalientes, Zacatecas y Jalisco, lo mismo que del Distrito Federal y de los estados de Michoacán, Yucatán, Baja California. Sonora y aún de la República de Hondu- ras. fNGENIERIA HECANICA. ,En esta facultad de reciente creac1on que, no obstante, ya graduó al primer profesional, hacen sus estudios profesionales jóvenes de Nuevo Leóif, Coahuila, Tamaulipas, Puebla y Du1·ango. ODONTOLOOIA. Aquí hacen carrera estudiantes de nuestra entidad, asl como , de Tamaulipas, Coahuila, Durango, Jalisco, Puebla, San Luis ' Potosi, el Distrito Federal y de la República de Colombia, .&BQUITECTURA. Además del grupo de estudiantes universitarios de Nuevo León que hacen aquí su carrera, la facultad también congrega en sus aula:s a jóvenes venidos de Tamaulipas, Coahuila, Chihuahua 1 del Distrito federal ·oice el ingeniero Roberto Treviño González nuevo rector de nuestra Casa de Estudios D ESDE el miércoles de la semana pasada se encuentra al frente de la rectoría de la Universidad de Nuevo León el ingeniero Roberto Treviño González, quien, en virtud de la designación hecha por el gobernador del estado, h:i venido a substituir al licenciado Raúl Rangel Frias, cuya función rectoral se inició el día cuatro de mayo de 1949. LOS ·EXAMENES FINALES D E acuerdo con el Calendario Escolar, el lunes pasado N reanudaron las labores en todas las facultades y escuela, de la Universidad de Nuevo León, iniciándose así el último mes de clases correspondientes al presente año escolar. En efecto, la terminaci6n de lo$ cursos escolares ocurrir6 oficialmente el día 27 de mayo pr6ximo, con el fin de proceder desde luego a la preparaci6n de los exámenes ordinarios, que so desarrollarán durante todo el mes de junio venidero, La entrega del despacho de la rectoría la hizo el secretarlo general de nuestra máxima Casa de Estudios, doctor Humberto M. Cantizanl, estando presente en la sencilla ceremonia el profesor Al• fonso Reyes Aurrecoechea, secretario del Patronato Universitario de Nuevo León y director de nuestro semanario. El nuevo rector declaró que haL doctor Seraplo Mi¡raira, Curso de Pediatrla. bía aceptado "este nombramiento director de la Facultad de con toda la responsabilidad que ' Dijo que el Curso de Pedriatrfa. Medicina y de la Esc·uela trae consigo, no sólo· como hijo de de Graduados del propio plantel, a semejanza del de Gineco-obstela Universidad, sino como cate- informó que después del curso de trlcia, será organizado con la c»drático q u e es d es d e h a c e gineco-ob~tetricia que acaba de laboración de los miembros de Ja años". Luego añadió: "pondré to- tenninar con ·a cooperación de la Sociedad de Pediatría de Nuevo do mi esfuerzo para continuar la sociedad correspondiente y de León y la presencia de maestl'QI obra de bienestar, dignidad y pro- maestros universitarios, está pre- universitarios de la Facultad de gre~o trazada por el licenciado parándose la or¡¡-anización del Medicina. Raúl Rangel Frias". (SIGUE EN LA PAGINA 1.3) El Ingeniero Treviño González, que hiciera sus estudios primarios en los colegios "Justo Sierra" y "Pedro Noriega" -hoy "Macario Pérez"-, inició sus estudios pre paratorlos en el Colegio Civil de Estado, termir.ándolos más tarde • en la Escuela Nacional Prepara toria de la Capital de la República, de donde regresó para ingresar a la Facultad de Ingeniería Civil de nuestra Universidad, donde terminó sus estudios profesio nales, graduándose el 25 de ene, ro de 1946. El nuevo rector se ha distingul- SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO do por el estudio e lnvestigació"n en el terreno de las ciencias físi- POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON co-matemáticas, donde frecuentemente auxilió a las autoridade MIERCOLES 13 DE ABRIL DE 1955 universitarias hasta la formación de la Escuela de Matemáticas de la que es director- dependienA~O NUMERO te de la Facultad de Filoso(ia, MONTERREY, Ciencias y Letras. Ha colaborad V Preparan un curso de Pediatría en la Escuela de Graduad.os E (SIGUE EN LA PAGIN'A 7) 2 12 CIENCIAS QUDIICAS. En este plantel universitario estudian Jóvenes de Nuevo León, Coahui!a, Tamaulipas, Durango, Veracruz, Chihuahua, Ba- MEXICO VISITA A LA FACULTAD DE CIENCIAS QUIMICAS J.SlGUE EN LA PAGINA 8) En abril: las ¡ornadas cardiológicas del lnsti'tuto Nacional de Cardiología L os días 27, 28, 29 y 30 del presente mes de abril se efcchmrán en la Capital de la República las jornadas cardio~ cas que anualmente organiza ~ Sociedad de Internos y Becarios del Instituto Nacional de Car~ogía de México, que dirige el tlJUnentc cardiólogo mexicano doctor don Ignacio Chávez. En esta ocasión, la celebración y ~roll~ de las citadas jornadas c:ard1ol6~1cas ti~nen un significado_csP_Coa_l! segun se anuncia, pues la 111Stttuc1on celebra sus once años de fundación y, con este motivo, IC trata de imprimir a estos actos una sign1 · 'ficaci6n particular. 1 Los directivos de la Sociedad de Y Becarios del Instituto ac)onal de Cardiología, con este ~ vo, acaba de invitar a los mé. d,claJc del H ospital Universitario y nuestra Facultad de Medicina por cuyo motivo el director estl. 'N~nos SE!QOR doctor don I g n a c i o Chávez, eminente cardiólogo de fama internacional, director fundador del Instituto Nacional de Cardiología. procediendo a celebrar cambios de impresiones para designar a los representantes de las instituciones académicas y hospitalarias de nuestra Universidad. LA PRIMERA VISITA oficial hecha por el señor rector de la Universidad • g ¡ R b T ·- C on zález, fue a Ja F acuJtad de e·1cnc1as · Quunicas. , ' , moden dero ¡ o erto revmo Aquí le vemos . tr l · ·tar uno de Ios Iaboratorios de dicho plantel, r ·ea o· e e•vano, maes os y a umnos, a l VIS! unr vers,tano. L SE&OR rector de la Universidad, ingeniero Rober~ to Treviño González, acom¡>aiíad.o del secretario general, E dÓctor Humberto M. Cantlzanl visitó las diversas dependencia~ de la Facultad de Ciencias Quimlcas realizando asi, su primera visit~ oficial desde que e: día seis tfel actual se hizo cargo de la rectorla de nuestra Casa de Estudloa. (SlGlJE EN LA PAGINA 11) �VIDA UNIVERSITARIA 2 LAS BURLAS VERAS GLOSARIO CULTURAL por ALFONSO REYES El Segundo Congreso Mundial de Universida~es • • t rea m b ¡ 0 de .-est1gac1ones,al in eos, etc. P ero ~tros Y J'.. ~mn rtante sea la por el doctor LUIS GARRIDO * 08 onivení~ríos mnicanos habían preconizado, desde 1930, la conveniencia de reunir 101 centros de la cultu-, ra supeiior del mundo en una gran asocóliteión que sirviera no aólo para un mejor entendimiento de sus problemas, sino también para fortalecer, por medio de la unión, a la más pura energía intelectual, en beneficio de las Jc-raAtiea causas humanas. L Diversu contingencias inte-lectuales -particularmente la guerra- impidieron la realit.ación de tan noble proyec ...o, pero la conciencia cutural de varios países comenzó a laborar por Ja liga de aus propias casas de estudios. Es MÍ como México constituyó su Asociación National de Universidades, y, más tarde, trabajó con etras nacion~ hermanas, para formar en Guatemala la Unión Latinoamericana de sus más al• tos establecimientos de enseñan- ... Por fin, bajo f:l patrocinio de la Uneseo, se reunieron en Niza, durante el i.nvierno de 1950, loa repttMn antel de las universida.M má• importantee del mundo. Oeneurrieron más de doscientoa •elegadoa procedentes de cincuen. ta y dos palte1. Era emocionante Yer Junto a los unil"eNitarios de Europa y América, los que prooe-dían de la India, el Japón y Fili• pinas. Lol debate, N llevaron a cabe e.a un gran ambiente in• &electu~ por la serenidad y alte&a de miru Qu-e Ul&pirarou. a los orado:rea. La asocia.cilin tiene por ot>jeto asegurar, sobre un plano internacional, la cooperación entre la9 universidades y Ju instituciones de -enseñama superior de todos los países. El órgano supremo de la asociación es la Conferencia -General que se reunir.i. cada cinco años y que está compuesta por los miembros titulares de la aso-eiaeión. La ejeeución de las decisiones . que. se. tomen. por la conferencia queda a cargo do un consejo de administración, cuyo primer preside:nte fue designa,. do en Niza, correspondiendo tal honor, a propuesta de México, al eminente profesor Sarrailh, rector de la Sorbona. Fue nombra... do vicepresidente el señor Roberts, vicecanciller de la Universidad de Cambridge. Y para integrar el consejo se eligieron doce miembros, asegurando una representación de &'J'&ndes unidades 1eo-cráficas y culturales, tocándole a México el honor de repreRntar a 1M paisea de habla eipañola. Ja naciente agrupación ha estructurado &ns trabajoo, incorporándOle a ella. Wlivenidades de rancio abolengo. A.ctuahnentle cuenta con doscientos miembros que representan cincuenta y tres paílM:S, que aportan una cotiueión anual de treinta"'inil dólares que 1umados a los catorce mil dóla~ l'el que proporeiona la Uneseo dan ingresos suficientes para sostener au1 oficinas, un servicio de i.nforrnación y documentación, biblio-teca, tervicio de estudios, editorial y un centro de cooperación uni- • Un nuno c:ol2borador ha in,n:sado a tsta R.nista. Se tnta dd doctor Lois Ganido, Cl• rtttor de la Uni\o'c:nidad Nadonal Autónoma. Oriundo de la capital de: la B.tpública, en donde hizo sus estudios prt.~raton<NI y pro-_ícsionaks dc abopdo J de matstro u filosofía, se k considera como uno dt aacstros paialistas más destacados, aimdo coautor de la ley punitiva de ·1931. Caredr.itic:o de la Facultad de Derecho durante 24 años, n prtsidmte de la Academia Mnkana de Cimcias Penales J miembro dd c:onscjo de la AMoación lnlernacional de Dcrttbo Penal. Como hombre de ktras ha publicado una n.inlena de librol sobre temu tic .I" .apccialid~~ ! de unic:tcr Desde '°!UJ joven ha colaborado CD snntas J pcnódic:os de la llq,ablia y del a1..an,cro. Actualmente acribe pan "El Uni"'cnal", d gno diario de Méxioo, J para los periódicos de la udcm Carda Valscca y la mista "'Crimioalia'\ Hombrr de l'a!la cuhun, U mu.izado frccuc1nn l'iajcs • Euopa J Sud-Amhica, lo que k ha pcr• aitide ampliar sus (onocimKDlot J n:lacionts. Ha aido agraciado por sus tnbajo& uiminoló&ic:ot y por sas tareas c:omo l'ducador, con DUDll'J05a¡f tondccoracioncs y doctorados de llbivcnidadn del país, Estados Unidos, Jtatia y la 1nma. Anualmente Jqlrcscnta • los pahn de habla española a d (A)ns,cjo de: la Asociación lott.maciona) de Univtnidada. Dunolt su fecundo rcctorade a la Universidad Nacional Autónoma • Méako st construyó el pabellón de Múic:o to la Ciudad Univtrsitaria de Pu.h, K creó d doctorado m dcrttho, IC implantó la toga uninrsilaria, 1e fundaron la Escuela de Ciencias Políticas J Sociales J d Instituto de GNfísit.1t pero IObtt todo K dió cima a la 19liucióa de la mapa ciudad IIM'cnilaria co d ~repl de San Angel, D. F. Jimiacz de AiÚa, al · hablar de Jo. penalistas mo.icanos., ntima que Luis Garrido a uo de los que IDCjor esc:ribc. En dttto, su f'Stilo da.1o y tc:ncillo aborda los más diversos temas oon cspíri1u fino, sutil y eleganle. Por aq nos c:on¡ntulamos de que bey inau¡ure nta 1«ciÓn t,:on d nombre ele "Glosario Cultural", la cu.al ,qwameote uodri muc:haa: cosas de i,::att,, p~rio. kcta.ra. andes robl emas humanos de :.: h pt l ora a.o ua • A este respecto, el tema que se estud!ará en Jstambul, y que fue los cambios q~e ha sufrido la f:n1eñanza. superior, los que segura. mente podrán ser aprovechados en nuestros centros de c ultura ,sup erior CU)'~ reforma es inaplazable. El problema d e la ·crisis universitaria es más agudo en Améri• ca pero tiene validez universaL ; Por ello hay que ajustar la misión de las universidades, lliio Pof año, a las demandas y aspiracio.. nes de la sociedad en que viven, pero sin caer en extremismos, peligrosos para librarse del ca,go de retrógradas. Orientadas por el positivismo y las ideM liberal a seguir la causa de la cieae· han clescuidado el aspecto fo tivo del hombre. Es urgente , la Universidad contemporánea r J' "7ise este problema, y ordene conocimientos de acuerdo con ideal unitario y armóni~, que cumpla su objetivo fundam UNIV:t:RSIDAD NACIONAL tal de lograr la for~ión ple DEL SURESTE. e integral del hombre, "'como radicalmente pensante". Se propuesto por la Unesco, circuns- mente en Istambul se dirán cribe la conferencia a un examen chas cosas importantes aeerea de cuestiones puramente aca.dé• tan palpitante cuetitlón y &e abntmicas y tradicionales, pero habrá darán otras igualmente rra•el oportunidad pera que se manifies- como la falta de profesores ~ te la opinión de l08 univenitariol ces, en número &uCJCiente.. 5 ·- .. i ., .. UNIVERSIDAD DE GUANAJUATO. Durante 101 últimos cinco años l)UI DUCltrOI telectuales e1b m los probemas ..._, . • unpres1one11 so re más urgentes y controvertidos de ,_ r,·or de las re• ,. ensenanza supe , formas a 1os p 1an e. de estudio, "d rar el papel de am én d e const e la cultura en la resolución de los polít:ca. UNIVERSIDAD DE SONORA. IÚ ª misma, procurando la tolerancia de las opinione1 opuestas y la in• dependencia de las casas de eetu• dios respect-0 a toda ingerencia Se acordli entoncee constituir la A.sociaeilin Internacional de lJniveni&:'ades y se aprobaron 1ua eetatutot, sobre los principios fun.Ueatales de que la Universidad. UNIVERSIDAD DE N,UEVO LEON. quiza lo m- 1mpo · ad br"nda con sus oportum d 9ue '.! 185 clases in• asamblea.,, pard quuendo ..... mbien tiene el derecho a la Jibertad y- a la búsqueda de la ciencia por eUa sobre la posit-íón de sus casas de estudios, frent" a las graves cues,. tiones que aborda el mundo de d. ~-p •al t nuestros 1as. Lt& ea men e ~ ra la Amérie:i Latina. reviste in,. portancia su asistencia a esta con.. . d 1 · ferene1a, para reanu ar r e acrnnea . -~con Europa, )& que concurn ..... a Istambul Jo.., r epretientantes de bl · · las más . . venera es umwrs1dacle1 . del v1eJ0 munflo, Y, también, pa.. "ba una "mpres·ó d ra que r~1 n 1 • 1 n e ver.iittaria. Publica normalmente un boletin que reseña el movimiento de las universidades en el mundo y cuadernos eon estudios e investigaciones 50bre la educa.ción superior, entre los que cabe mencionarse el editado recientemente: ~La salud en la universidad". Ha dado a la estam-pa también una obra sobre "Los tratados de revalidación de estudios" y prepara. otra sobre el pro-blema de ..I..as equivalencias". Por disposición.. de 1u consejo reunido en Harvard, en octubre del año útimo, se ha convocado a la segunda conferencia general que se llevará a cabo en Istambul, del 19 al H dt septiembre próximo. En dicha reunión se -estudiará "e! papel de hu universidades en una sociedad de rápida evolución, particularment-e en relación con &o influencia sobre la formación humana y profesional de los maestros de enseñanza, de los invetiltigadores y de los diri1entes de la vida pública". La conferencia reunitá personalidadee de todo el mundo; concurrirán los representantes de las universidades miembros y además se ha Jnvitado a 1M federaciones de profeso11e1, instituto• de educación, uniones científicas, estudiantes, M>Ciedadea pedag0giaa, centros de investigaciones, etc. En la sesión inaugural, hablarán entre otros hombres prominentea, el señor Auriol, ex-presidente de Francia, y el rector Grayson Kirk, de la Universid-4 de Celumbia (New York). La obn de la A.1.U. comienza a dar frutos. Las univer&idade1 que anteriormente estaban dispersas, sin contactot entre sí, 1.ie-nen hoy un instituto que r ecoge todas ses experi•enciu, las cüales ponen a 1erTicio de Jot demáa miembroe de la MOciaeión por medio de eat.adíllticu, estudios, i.ll- BUZON DE VIDA UNIVERSITARIA 3. LA COTORRITA S O B R E L/2. ESPECULACION INTELECTUAL yo tengo un cuento qué referiros. Estadme atentos, que dura poco. El historiador y crítico de la escultura española dón Ricardo de Orueta, a quien sus compañeros andaluces solían llamar "el ,Viejo", reunía a varios amigos en casa de un hermano suyo, donde también estaba presente una sobrinita de pocos años. Acababan de o~sequiar a ésta: una cotornta mecánica que chillaba Ymovía las alas. Y mientras la~ personas mafores habl~ban de arte y literatura, la nma se en_tretema con su ¡uguete en un rincón d l sala Y. nadie la recordaba siquiera. Era el inviernoe da .Madnd. · e . J?e proi:~o, con un aírecillo de satisfacción y sufioenc1a, la nrna se acercó, e interrumpiendo la ch l exclamó con aquella inimitable gracia andaluza: ar a, -¡Bueno! ¡Ya ~abamos con la cotorrita' . . Y, en e~ecro, había desmontado minucio~amenfe el ¡~guete, pieza ,Pº~ pieza, de modo que ya ni se conoc1a lo que hab1a sido antes de la catástrofe. -¡Pero niña! - dijo, indignado, el padre, amena: zan do darle un sopapo. -No, no la toque usted, ni la riña -infervino al&11no de los presentes que, por haber vivido en varios pa1ses, era· ya más sabio que los otros.- No le diga nada. Ella no ha hecho más que. ceder al muy hum i!. muy, noble instinto de la curiosidad madre deªt~ filosof1a. ' --Pues mire usted -dijo el otro- lo mismo les ~asa con el mun~o a los filósofos, una ;ez que lo han e!monta_do. De¡~la usted, que, con no poder jugar mas, ya tiene castigo suficiente. Projuor Alfonso Reyes Aurrecoechea Apanado 484. Monterrey, Nuevo León Mtxico • 4. LA VELEIDOSA CRITICA Mi distinguido Dr.: El agradecimiento que llena mi alma por las atenciones que lu, tenido para mi, no cabe propiamente en palabras. En verdad, me de em ocionada este envío valiosísimo de publicaciones, libros y revistos que me ha hecho ese Patronato Universitario y a usted, en especial, quiero · dirigú:le mi mensaje de ¡raJitud, conleslando su atenta c11rll. AMCABO DE AVERIGUAR que estos días Antonio achado es mal poeta. ' ' de Enero 20. nu d-:-¡~o ve usted que se entiende muy bien todo ¡0 ., e JCe. Nunca jude pensar que mi solicitup se viera favorecida de modo llln pleno y generoso, por eso mi emoción y agradecimiento tienta que ser dobles; tan grandes ellos también como este amor que sitmprl tu~e por. la gran naci~n mexicano, lo qu~ me hizo escoger a la mo,,,. tmgmát,ca como motivo de mi tesis de grado. Y ya veo. ,óm(J b Sor /uana y de sus coterrántos, me 11itne un eco de simpatía y oftclO, como en siglos 11trás, s11liera de Son Migutl de Ntpanth1, una Jui qlll .Iumbraría II toda Hispanoamtn·ca. Así sea, para oue se unan más, los lazos que ya unen a nuestros pueblos. Felicito a ese Patronato por la ingente labor que re11/iza en I". del adelanto de la Universidad de Nuevo Úón y por ese nuevo st1IIJIII Jo dinámico de la cultura y la enseñanza que de modo tan pleno, pr, tica y mejora cada día. Con organizaciones así, no hay que exi fiarse del progreso material y sobre todo, espiritual, de una ,nación la mexicana, que hoy descolla, pujante y octiva en el concierto de 1J11cionts del mundo. Adtl,mtt, por Mt:rico. Adelantc, por N14t Amtrica,. co-l Y que la grat,tud out me llena, pueda caber en ;,tas Jos ¡Mucha, Grac,as} Su atta y s. s. Le. Mercedes Mesa S/C: Calle 27 No. 559, Apto. 2A Vedado, Habana CUBA t,111 (1581-1639) ,, . D \¾frt¼¼:N~ 0\i}1:ff> poe ¡Y yo, _candoroso, creí hasta ahora que la ouena 1 ta sia odmismo podía ser clara que oscura! Pero aho- y .recuer o que; hace unos años, leí, para cierto llorado la1Mfn mae stro, el_ Recado a Lolita Arriaga, de Gabriepoem:Cr~l, ~segdurandole que era uno de los mejores . ~ msp1ra os por la re- ::,*~;¡ En 1600 se embarcó para la Península b~ndo el perfeccionamiento de sus estudios. Alcanzó grado de bachiller at cán_oncs por Salamanca 1 rtgrcs6 a su IO.lat nauvo m 1608, titulándose de licenciado cn !tres to 1609 ea nuestra Real y Pon- "'· Pr:ocur6 aqur cargos y honores sin conscgwrlo, 1 dttidió una vez más marchar • _la Metrópoli 1 dar cauce allá a su intensa vula cultural Para l'alorar la personalidad de nuestro d~tur,o 1 su brep por la prosperidad, C?Dv1cnc palpar cabalmente sus fraasoa ,o.. aales. Ruiz de _Alucón fue un hombre frm. trado, de fina scns.ibHidad J dcliado or• gullo. Era ~ucño, feo y deforme, cor. tovado de pecho y espaldas. La concitncia de estas tam se agudizó • en d resquemor de 1a:s hirientes sátiras 1 d~ . ~ constantes e incisivas burlas que le ding1an. sus contemporinros, csc:ritorca de nlct, zoilos Y hasta gacetilleros {Pelücer). De esta suerte, los más famosos ingenios del Siglo de Oro Je denostaron inmiseri,.. cordem.tntc: no sólo d maü¡no e inimitable, Q?evcdo,. de cuya fina péñola nadie sal,~ ile5?: un~ hasia Góngor.a, Tirso de M'olina J El Fcnix de loe Ingenios". . Sobre Alarcón se lanzaban tpÍtttos mor.. dicntts: zambo, enano, señor-bola poeta entre dos pfa1os, baúl.di, , • .. , '-U . ,--~.a, C2Jn o, sun10... Esto entran o en 10 p · • • • que u.a 6 sublime refugio en d Arte, - ,_ ...... , , d uqwa un rcscnt1m1eoto, un complci·o de ,·nfe • •d d b .... n - ..,c1on e un mundo de peno • el . non a 1 so z que e negaba e! mundo real en que se desenvolv ía su nli odna1r:¡s_ en , .que su humjJJado espíritu buscC> d En cuanto a su opera, sus comedias más típicas son las d osa pr ucoon poellca.. dcsl~l~d, d egoísmo, Y, más que todo, la maledicencia de q:c c:~cte~, Lapida en ellas la mentira, la ingratitud la comta verdad? la ¡cntros.idad, el desinterés, la gratitud J Ja lealtad man;: pei:50na fue tantas veces azotada; mas 'en• Sus pc:1sona1cs no son c:rcacioncs tstática , .d en amJStad. ~tatiJ~ey ':ib::~e dddectLa o o una \o'irtud.s, ei"m~~~~f:O~~ash: ~e~d~la d:i~; antcsedbien, respiran humanidad, ' . . us ero e verdad sospcc.bosa se nos an to. . • . , s par es oyen, posee donaire c~nscrva, ca~ SJCJDpre ~na adntlrablt maura 1 serenidad, 7 sól~a ;m;aoco, 1 no logramos dcsccharlo dd lodo.. ..El escrito! Y1ve recond1to en la vid.a ala.1coniana e vez ca cuando sale a flote =utl ,-- 0. . p il • -, -.o mtento qUd ara ustrar la presente cntrtga de VIDA UNIVEJtSIT obr;u dnamáticas del pot'ta que puWéwno, titular ma ARIA deseamos usar de fragmtntos antológico, dt una d J zao.o:.ics del mexicano .que han alcanzado impcrcccder:'7~u:;q:f no ICil con~da por el lector como las ocras r ~ , • examen de mandos es una pitza. original e in en.fosa · examen e mandos. tsrmos en todas sus partes", según d oonde de Scha!ck y. su ~ramba 1 e~ la creación de ciertos caracttrcs, "notabi se advi~rte una destreza inimitabl~ digna dd,.Siglo de~ e o scrvaoones ps.icológkas", de acuerdo con Rom~ mo en ';ISI l~;U las comedias de ate ingenio ue rten ro, , • rea en _ella la m1cnaon moraJizantc ejemplar. y nos qdiv'pc ~e ª la lpoca mas florcc1cote de la España áurea .. .~wz de AJ.arcón es el má.s parco 1 sobrio de los ier te ª a par que nos edifica. ' ~o~na!~que d~ Vef' de menos lírico arrebato q : ~ : c'!t~m~iur:o, ~el siglo nü. El mtnos fa:undo '/ Sa .c~o! ~~ rr ~~o, d menos gongorista. croo e Barca; pero es d más prtciso, d . m UJO en w dramauca francesa de Comeille J Molié re • tsde1u~ f1e _dram~turgo ª!Dcricano CI el creado~ ;'c°f::!~;(fu,d:ti:,plenamente. Pero.Jo que I mtnudo 1 1 que tanta precnunencia habría de 1 o xu; tn ~ Fr:mc,a ~e Alexandrc Dumas. Nutitro A1fon so Reyes ha realizado estudios sobre Al ó 11ano~ de_ La I Lectura es obi;a. definitiva,, así como sw tra: j~ ~:nCad1!1i~ble acl~rto. Su edición de Jos Clásicos Castec ,gua manera, el cn11co Castro Leal ha contrib id apuu os de Literatura española to cabal de la época Ja pcnona el . u 0 , con una obra exhaustiva do , d · sus c:ortova.&::'. - F. 1 rtperlono del mcxican o, célebre en todas las , gia" a por Reyes, •.I tonocimita. - . epocas por sus comechas como por ~ ;::,_1 ta: «!:o ª'ª:{;• -¿Por qué? Lo: iC:!ª r :.t~/: ~:~és M...z. 11\uc1on mexicana, y él saltó EL EXAMEN DE MARIDOS bmsiante, busc.ó entre mis li- Acto 1 Escena lll rct os versos de cierto gran llla poeta, y me dijo: P c:rsonajes: FJ conde Carlos, galán Don Fernando, vie¡o gra,e Don Fc:rnando: • Pensar que s6/o sois vos Dueño de su voluntad , , Y segun vuestra •mistad . • U 1 Dna a ma viue en lor dos, e vos me obliga • fi.,. Y pediror una cota, Q ue por ser dificulto,• •• Podréis t1os sólo alcanzar. Conde: • Si como habéis entendid; -¡Ahora voy yo con mi gallo!, Esto sí que es bueno, }'a vera usted: a nada le llama por su nombre. . ¡Vaya con la ~loria! ¡Vava Con la posteridad! Ja -Si no tiene ustect otra co• ~u{cl~eseofrecerme, marchanta, lllal h con su mercancía en & a ora. Mfil+Wt1t~ :1:t EL SENO de una famfüa aristocritica Y de no csc:aso valimiento m la Colonia naci6 este insigne drt- maturgo en la, capital viminal en 1580 ó lSSI. ~, as1, un noble crioUo, J, como tal, tenia hechos su, estudios de artes pa~ d~ los de leyes en nuestra antill'tl! Univenidad. •- tiJj -¡Es que ahora ya no podrá jugar! -se Ie contestó. Habana, 5 de marzn de 1955. JUAN RUIZ DE ALARCOiV y MENDOZA Don Fernando, esa amis~, Conocéis la voluntad PoETA ANT0N1o MACJW>O. Con que n"empre os he servida Seguro de mí os t,'áis, • ... Pues ya. según mi afición Sólo con la dilación Puede ser·que ¡ O 11 d'. ª"· Don Fernando: • y• P C me en Q onde. habréis sabido Conde· Due e arqué, a Blanca adora. • • e vos, Don Fernando Sol lo • agora Don F d amente he ·nt•• ,,.do. • •· crnan o: .. Negaréis/o como •11mioo Y secretario fiel • Dd Conde: • ¡amá,Marquls. con él H 1/, e egado. ni ll conm,"to. A que de tales tccretos Partlet'p,s nos hag•n,or 7'{; O se4 porque adoram~ Tan sob"anos su;e101, -----------------------~(= Sl~GUE::EN LA PAGINA 4J �VIDA UNIVERSITARIA 4· 5 JUAN RUIZ DE ALARCON y MENDOZA ESENCIA UNIVER SITARIA por SAMUEL FLORES LONGORIA. fechas la Universidad de Nuevo León ha tomado A ULTIMAS un auge grandioso. Símbolo de distinción que os• tentan aquellas personas que se educaron en las aulas universi- 11 tarias y que estampan debajo de su nomb~~ en placas y en las puertas de oficinas y sanatorios, esta expres1on: UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON, D(! se esconde ya como avergonzada de su pobreza, de s~. pequeñez material, que en lo moral y espmtual su altura no tiene medida. Pertenecer a cualquier Universidad del mundo ya no es carácter o sello de especial personalidad, donde lo nuestro vale tanto como lo demás. No existe periódico donde no se hable de la labor cotidiana de nuestra Casa de Estudios. Así, en las mañanas, cuando la luz d,e. un nuevo día viene a despertar nuestro espmtu, nos dirigimos inmediatamente en busca del fiel mensa¡'ero, informador diario, que nos s. nous LONGOJll4 ponga al tanto de lo que ocu~e en e1 muo•. ., do. y ahí, en cualquier rinconc1to, en dele~~• secc1on, buscamos las noticias y comentarios de la Umvers1dad. Nos parecería incompleto el periódico ~i tal cosa no trajera. Pero la meta de las universidades no es únicamellte buscar que se hable bien de la labor de la Universidad. Eso no bastaría. Es necesario interesar, hacer comprender a todo el mundo q~e la Universidad necesita de algo más que de palabras: necesita de hechos. Por eso es plausible la labor de los informadores pÚ· blicos. Su misión debe ser de esencia. No solamente hablar de lo que pasa de los hechos intr8$C<ndentes que le ocurren a los estudiantes,' o en otras palabras, del chisme que ha caracterizado a nuestr~ época, y que, si bien es cierto que a veces aumenta la circulación de un periódico, muere al instante. Hay que hablar de lo importante de sus problemas, para tratarlos ecuánimemente. Que el favor no se le va a hacer a determinada institución, sino a nosotros mismos, a nuestros hijos que concurren a beber en las claras fuentes de la universidad, a nuestra patria. Ahora rn.¡; que nunca se actualizan las palabras que "EL PORVENIR" expresara en su edición del martes 18 de julio de 1950 cuando dirigiéndose al en ese entonces Presidente de la Repóblica, li~enciado Miguel Alemán. Valdés, le exponía el problema económico en que se encontraba nuestra Casa de Estudios y solicitaba una mayor atención de parte de la Federación. Traslademos un trozo de esas líneas para que el l,c,tor se. de cuenta con más claridad: (VIENE Que con darse a la amistad Nombres de sacra y ditJina, Aun no la ;uzgamos dina De atreverse a su deidad,· O porque el celo o rigor Vesta amistad es tan 1usto, Que niega culpas del gusto Y delitos del amor; O porque de ese cuidado Con esto el lance postrero; Pues lo ha de hactr el acero, Si vos, Conde, no lo hacéis. Conde: • Fernando, bien sabéis vos Que por no sujeto a ley El amor, le pintan rey, Ni,io ciego, loco y dios. Y así, en este caso yo, Vivimos libres los dos; Si he de hablar como discreto, y en /o que os han dicho a 1101 El intentarlo os prometo, Pero el conseguirlo no; Que por locura condeno AcllJO os han engañado. Don Fernando: , No importa para el intento flaberlo sabido o no,· Don Fernando: Conde: Don Fernando: Conde: Don Fernando: Ni poder más que el amor, Ni (I.Jeguror lucho _a;eno. Mas esto sólo fiad, Pues de mí os queréis valer: Que el Marqués ha de perder O ru amor o mi amistad. .. Esa palabra me anima A pensar que venceréis; Que sé lo qut vos 11aléis, y sé lo que él os estima • No admite comparaci6n Nuestra amistad; mas yo sigo En /as finezas dt am igo Las leyes de la raz6n: En esto la tenéis vos, y de vuestra parte estoy. - Seguro con eso voy. .. Dios os guarde \ .. Guárdeos Dios. vos pasantes que hacen su servicio social: Ddefonso Vázquez Santos. Gustavo Treviño Espinosa, Alma Idalia Santos Coy López, Edelmiro Peña Saldívar, Minerva Pavón Aguirre, Ma. del Carmen Padilla Luna, Evelina Ruth O'Farril Rezza, Francisco Maluy Flores, Ma. de la Luz Flores Valderrama, Carolina Flores Garza, Enrique Diaz Navarro, Isaias Chávez Salazar, Ma. del Refugio Cepeda Flores, Laura Castilla Hareelius, Ricardo castro TreviñoJ Emma cantú Quiroga, Gabriel Vargas Mena, Rodolfo cantú Cantú, Beatriz del Refugio Arrieta Flores, Antonio L. Universitario, cu)O d1rector, sergio Garza Zambrano, y MarilUI Gutiérrez, obtuvieron primeros ha• gares en el reciente concurso del INBA. Serán entrevistados. ad~ Sergio Magaña y JuliAn Gue,janlo, SE RECIBIO UNA OBRA EN LA BIBLIOTECA PAVIMENTACION DE . TERRENOS DEL HOSPITAl- dest~no a la Biblioteca_ 'l!nt• CON versilar1a, acaba de reCiblI'Se en la rectoria de nuestra casa de Estudios la obra Sendas de bru• ma, 'de la cual es autor el escritor ecuatoriano J. Heriberto Rojas C., a quien las autoridades universitarias agradecieron el envío. DEBIDO a las gestiones que • rectores, maestros y alu de la Facultad de Medjcina y Hospital Universitario han za.do ante las autoridades de públicas, desde la semana se está procediendo a Ja co mación y paviment ación de l rrenos inmediatos que circu el mencionado establecim' hospitaJario. Si quiere vivir tranquilo i Asegúrese 1 Si quiere asegurarse i Llámenos! "Le pedimos a usted que vuelva los ojos a nuestra Univer• "Estoica corno es: desamparada económicamente corno está; modesta como vive, se mantiene de pie, corno una hazaña, en el medio hostil de las mínimas aportaciones de que dispone, y de la indiferencia con que basta el presente se le ha mirado por los gobiernos de la República, no ya como Universidad de Nue, vo León, sino como Universidad del Norte que es. rno Farfán y a otros, por incurrir en interpretaciones "heré.ticas" de los textos sagrados. El derecho a ser mexicano y a _fijarse, sin trabas en lo protres siglos del virreinato, ca- pio, crea las condiciones pa,a rece de significado propio y de el florecimiento de un arte nuevalor personal. vo, de rasgos personales y gePor haber sidQ realizada en nuino, que de ningún modo poMéxico, la pintura de esa épo- dría haber surgido en las circa es mexicana; pero, oor su cunstancias del pasado. forma Y. esencia, es totalmente Pero, como era natural los ajena al país en que_se produ- primeros pasos son timid~s y ce. vacilantes menos ligados a las Obligados por las autorida- luchas y a los problemas de su des civiles y religiosas a una te- pu,eblo que los escritores (tal mática muy estricta -que ex- vez con la sóla gran excepción cluía rigurosamente todo asun- de Rodríguez Alconedo, el pinto "profano", aunque se trata- tor y orfebre insurgente), los ra de un paisaje o de un bode- artistas del pincel tardan en sagón- los pintores olvidaron la cudir el yugo de la tradición. existencia de México y de su Libres ya, en una nación nueJOSE HA. VELASCO,-"Hacienda de Chlmalpa". pueblo. va, que es la suya, los pintores Por ello, y a pesar de su bue- apenas se fijan en detalles mena técnica, la pintura de la Co- nores de la realidad mexicana: bador, de origén inglés, José rece como un trasunto de Italonia es cosa de segundo or- en ciertos aspectos de la vege- Agustín Períam, y los italianos lia, con la misma atmósfera doEugenio Landesio y Jorge'Caden, pues no pasa de un re- tación o de la fauna; en uno rada con que el gran artista vallari. flejo, impuesto desde arriba y que otro rasgo humano, y naenvolvió a la ciudad de los CéVerdaderos maestros, dan un coartado por múltiples limita- da más. Pero la vía está ahiersares .en su "Vista de Roma•· ciones, de lo que entonces se ta para una marcha hacia el impu !so vigoroso a la enseñan. , por captar lo' pero su mteres za de las artes plásticas, ·peró hacía en EsnaJia y en Italia. descubrimiento de México que prolongan, lógicamente, la tudistintivo de México se maniCon la Independencia del sólo un siglo más tarde (desfiesta en el hecho de destacar pa:s, los pintore$ mexicanos ad- pués de la Revolución de 1910) tela del extranjero sobre el arla flora típica del país, como so te de México. · quieren una libertad que anhabrá de efectuarse ampliave en uno de sus cuadros :!onPor ello, tanto las óbras de tes ignoraban. Ya nadie les mente. de aparece, en primer plan, un Clavé ("La Primavera•, por obliga a copiar estampas eu••• maguey. Aunque italiano, perejemplo), como la de sus conropeas, ~i a ser examinados por (ON la reapertura de la Aca- temporáneos, siguen siendo t~nece, por mérito propio, a la los provisores de la Iglesia pademia de San Carlos, decrepmtura mexicana del siglo xix. ajenas al país en que se prora poder pintar. Ningún Santo tada en 1843 por Santa Ana, Para José María Velasco no ducen. Son diferentes de las Oficio podrá procesarlos, collegan a México, en calidad de hay cortapisas de ninguna naque . se hacían en la Colonia, rno en el pasado procesó a Pemaes~os, los catalanes Pelegrín turaleza. Nacido y educado en pero no reflejan todavía la reyns, a Juan 01tiz, a JeróniClave y Manuel Villar, el gra- existencia de la tierra y del ANTONIO RODRIGUU un México que había conquistado y asegurado su indepenpueblo que deberían servirles la grandeza del paisaje, sobre dencia por la lucha de sus mede marco. Rebuscado y académico, Pe- todo del Valle de México, e jores hijos, sacude la tutela colegrín Clavé pinta muchachas inicia el género que Pelegrín lonialista que entorpecía los · de ras~os indefinidos, que tan- Clavé vacilantemente había in- movimientos de sus antecesores y se entrega, sin reticencias a to podrían ser espaiíolas como tentado abordar. Es cierto que en épocas an- la tierra que con tanto fe.,;or italianas, con ramilletes de rosas. Joaquín Ramírez, Rafael teriores, justamente en el pri- amó. Fincado sobre todo en el VaFlores, Ramón Sagredo, desa- mer tercio del siglo xix, el -rrollan temas bíblicos o de un paisaje y las "antiguedades" de 11~ de México, del que no poMéxico habían sido captadas dia superarse sin un profundo romanticismo cosmopolita. Juan Cordero, manifiesta su por algunos extranjeros (Fede- dolor, escudriña todos sus rinrebelclia y afán ele independen- rico Waldeck; Claudio Linati cones, a todas las horas del día, cia de toda tutela ajena al no Lord Kingsborough, Thom,¡_; Y lo pint~, en todos sus aspecaceptar el puesto de subdirec- Eg~rton, R~gendas v otros) a to~, hasta obtener lo gue po- · tor ele la Academia que el ca- qmenes el exotismo• y la ¡xi- d_namos llamar el canto pictótencialidad de este país hab1an nco del corazón de México, talán dirigía: . Pero José María Velasco, el ". . .no sacrifiqué los mejores despertado la curiosidad y el años de mi vida, en otros paí- interés. Pero su obra, aunque pnmer gran pintor del México ses, ni recibí los favores de la de tema mexicano, difícilmen- independiente, tuvo una seria Academia para venir a mi pa- te puede considerarse mexica- l!mitación. Absorbido por la tria a ser dirigido por el señor na y sólo en muy pequeña es- tierra, apenas pudo contemplar cala influyó en la producción al hombre de su · patria. Este Clavé." nacional. pasa por su obra como una Esta actitud fué acompañaA Landesio, pues y a sus sombra fugaz, que se pierde en da, en la pintura, por el propósito ele realizar una obra de discípulos: Luis Cot~, José Ji- el paisaje. • acento propio. Esto se mani- ménez, Javier Alvarez, Gregofiesta, con toda evidencia, en rio Durnaine, Salvador Murillo HACíA el último tercio del los retratos que pintó de los y a José María Velasco debe. siglo, la pintura ensancha escultores Pérez y Valero cu- mos la entrada triunfal de la su temática descubriendo un yos rasgos indígenas son ~oto• tierra mexicana en la l'intura. aspecto de México tan imporEn Lanclesio, como es natu- tante desde el punto de vista rios, en el retrato de sus hijas sobre un fondo en el que se ral, el paisaje de México apa-¡ (SIGUE ~ LA PAGINA 7) asoma la flora mexicana y en • El st1ior Antonio Rodn'gun: nuevo col bo d d otros. Pero, en realidad, su meSITARJA, ts ~ncialmcntc rcport;ro ª. ra or e VI!)~ UNIVERxicanismo es tímido. Cordero se dd reportaje. Ha colaborado r: l , pero cult1v.a ron gran af,c,on ti género •• "Ella da, de su miseria, su cristiano contingente a los demás estados vecinos, admitiendo como hijos propios a los de aquellas entidades, Y to¡)avía sigue espera~do. S610 la férrea voluntad de los regiornontanos, acostumbrados a arrebatarle el terreno estéril sus frutos ha logrado levantarla hasta la elevada posición en que ahora' se encuentra, y sólo la tenaz insistencia de los mismos y IIUS esfuerzos lograrán hacerla cada día más fuerte '/ digna. • y l:Iéctor Flores Bejar. Todos ellos recibieron sus di· plomas de pasantes en u'na cere• monia que se efectuó en el Aula Magna de la Universidad y que fué presidida por el representante del rector y el director de la facultad. sidad. vo León". L ~ dió a conocer la lista de los nue:- * OS admiradores de la Colonia habrán seguramente indignarse con esta afirmación; pero la verdad es que la pintura, durante los HORA UNIVERSITARIA LOS PASANTES DE ODONTOLOGIA DEDICADA AL TEATRO Hora Univt~rsi 41ria, que I HARAN SU SERVICIO SOCIAL LAjueves de cada semana A dirección de la Facultad de Ayala Muñoz, Enrique Armas Mo- transmite por la radiodHusora X.E.O.K., estará dedicada esta seL Odontologia de 1a Universidad ta Enedina Altamirano Martinez mana, a las 17 hor~, al Teatro "La piden los reclamos de los que sin dinero para adquirir tccnica y cultura en las instituciones privadas, tienen la ardiente esperanza de obtenerla al amparo de los gobiernos institucionales de México como un tributo a los ideales reivindicadores de la inteligencia'. el saber y la cultura; y como un medio de servir más a los grandes destinos de México. "En usted confiamos, señor Presidente. En usted espera Nue- por ANTONIO RODRIGUEZ Que se prometa el valor, Ser as/ o saberlo yo Es la causa o fundamento Que me obligó-a resolverme A que de 11uestra amistad, Nobléza y autoridad En esto 11enga a valerme. Y así, supuesto señor, . Que si el Marqués pretendzese Que Blanca su esposa fuese, No me encubriera su amor; Pues si sus méritos son Tan notorios, que podría Prometer que alcanzaría Por concíerto su intenci6n; De aquí arguyo que su amor S6/o aspira a fin iniuSt o, y quiere alcanzar su gusto Con ofensa de mi honor. Vos, pues, de cuya cordura. ' • Gran deza y va1or con /io, "Es ya premiosa l" obra revolucionana de la Universidad en M¿No acudirá 1a Federación a salvar esta pequeña obra de cultura y de generosa espiritualidad, cuyos requerimientos se han perdido hasta hoy en el estrépito del progreso nacional?, LA PINTURA GENUINAMENTE MEXICANA NACi EN EL SIGLO XIX Remediad el amor m_ío, y corregid 1u locura, Que en los dos evitaréis DE LA PAGINA 3) el Norte de México. • VIDA UNIVERSITARIA A..pt. upui.r.cl,, IIIOdcmot p,ocr1ot cft rt1inc ..... , ~ ,, control. •••,.._ 1, •"• ufi4.t4 ft --•• ........... Teléfonos 3-48-96 Escobedo y 15 de Mayo y 2-64-45 Apartado 703 Monterrey, N. L AaL por la Com. Nacl. de ScgurOI. 01. 11. Exp. 733-1-859 de l/l/4', siente aún amarrado a temas como "Princesa romana en tra- je de vestal", "La mujer del pan_adcro" y a otros de un espíntu académico europeizante ineludible. Eugenio Landesio, el italiano a quien México, con su fuer .. MANUEL 0CAI:AN7A,-''El lirio roto• za y originalidad conquistó advierte desde su llegada al 'oaís ! de Ja capital: "Hoy", " Mañan.a~ ;.a.yor ,,Pª~t: d_e los scman,arios gráficos "Jmpacto" Es co'-bo d ' 5 mpre , Rnist.a de Amcria" "Así" · .... n or ~m.a.ncntr: de "El N · l" ' • to dominical creó la sccd o'n ( d • aciona , en cuyo suf>lcmca.-. " que re ac10 durant · . Panorama de Jas Artc-s 'Plás ticas" M "d e va nos anos) 1uulada Méiico, ha viajado por a si todo ~vi ~ por una fcrv orosa pasi6n hacia coras, los tar.ihumaras los otomícs ~,~ ( S~ estado con los lar:1ndoncs, lor 1 Es au tor de las siguic~tcs obras• La 0 ~r~ (dt: Pucbla, los seris, etc.) Mezquital). El Qui¡'otc m-n 53 . • cstcn novda sobre cJ Valle del ... /e opon uno (ensayo) (La R • Fra ntt~ (resumen histórico) BibJ"1 k E · evo1uc1.on pueblo mexicano (en la moa ~~ Po~ular. Diego Rivera pi ntor del sus1en1ado collfercncias sobre anc e: t p ª~~ ~ su labor artística). Ha Arauitccto y ca las u · 'd c ª acao e &llas Artes, Casa del Culiaciu Tu.tia G ,:L n1vcn, adcs e in.nituros cicntiftco1 7 lilcruioc de· d :i: :g,~ , uUtó(rcz, Pachuca 7 Gu.adabiara. • , • �VIDA UNIVERSITARIA • -7 A q u é 1 que pone de 111ani• - - - - LA VIDA DEL PENSAMIENTO S desconcertante, a pri• mera vista, el espectáculo de la ciencia moderna. Pues hay varias psicologías, varias teorías del conocimiento, varias filosofías, dLs,...._ _ _,.. tintas teorías del arte, dilepor el doctor F. CARMONA NENCLARES rentes i n t er• prelaciones poner la ciencia; el uso ha des- porvenir del conocimiento psi- teriales e instrumentos utiliza• biológicas del acreditado a los más insignes cológico; Jo que hace es ase- dos en la elaboración, el hufenómeno vi• y pertlru!ces, por una parte; por gurarlo. Tampoco coloca en manjsmo consiste en recondu• tal, etc. Ni si- otra, la ciencia ha superado el entredicho la existencia, de la cir el hombre a su_esencia. Sóquiera podrí- antropomorfismo. Ha supera• psicología sino que corrobora lo hay una esencia y sólo ha• amos ensayar' do toda presunción religiosa, su importancia. Prueba su ne- brá consecuentemente, un buma~ismo. Bien sabemos, diuna teoría uni• racial, política, previa al cono- cesidad- desde distintos puntos cho sea de paso, que al extaria de la ver• cimiento científico, arbitrada de vista, cada uno de los cuales presarnos en ésta forma f, CARMON.4 dad ni de la para dirigirlo. Dicho de otra encarna en una de las psicolo- estamos en franca opos1c10n JIIENCUU.S realidad o de manera, para recortarle las gías posibles. Cada posición a Jo admitido; desde luego, es la norma. En cualquier tipo uñas y hacerlo "decente" y res- es impotente para sofocar de de actividad cultural que exa, minemos pueden encontrarse varios criterios constitutivo~ y metódicos, que a menudo se presentan en forma antagónica. Es el signo de los tiempos, suele decirse. Pero no debemos hacernos ilusiones. Nada de rasgarse las\vestiduras. Pues no se trata Ol'l signo de los tiempos, sino_ del signo, de la ciencia. El pnmero de los espectáculos , desconcertantes -de insistir en lo de espectáculo- es el de la propia ciencia. La hazaña de edificar lo que se llama el CO• nocimiento, que permite la transformación de la naturaleza en forma correlativa a la conciencia que conoce, que se auto-modela en el propio conocimiento, será siempre el espectáculo, si quiere proponerse así, más sorprendente. La sorpresa de las sorpresas, na• da más; su raíz era, para Platón, el asombro; para nosotros será, de manera perdurable, la secreta fuente de entusiasmo y optimismo acerca del ser hu, · mano. Del ser humano sin individualizar, porque a vt,ces el l'ROMETEO.-llflJRAL DE JOSE CLE!IENTE OROZCO EN l'OMONA COLLEOE, CLAREMONT, individuo aislado representa, a • ••• el humanismo consiste en reconducir el CALIFORNIA. hombre a su esencia. Sólo hay una esencia 7 sólo babrá. causa de pequeñeces ahora in• consecuentemente, un humanismo .•• • dignas de mención, el mejor estimulante del vómito. petuoso, contrito y obediente. modo definitivo a la otra. La lo que pretendíamos y, además, Quedamos, pues, en esto, co- La ciencia actual ha retorcido unidad de criterio en una cien- resulta inevitable. Se admite mo punto de partida: el espec- el cuello al cisne del antropo- cia no tiene enfrente suyo a la un humanismo clásico, cristin. . táculo de la ciencia moderna morfismo. Al barato Narciso oposición o diversidad sino que no, renacentista, etc ... para el pretérito; ahora se habla del será desconcertante, pero no que pretende ver en los resul- las tiene en sí misma. Sostenemo,;, en cambio, que humanismo racionalista, del puede consiclérarse un síntoma tados de las ciencias la ratifide decadencia. En absoluto. cación de sus propios intere- no hay más que un humanismo. pragmático, del existencialisLa decadencia consiste, preci- ses religiosos, políticos y socia- No hay, pues, "humanismos"; mo como humanismo y se hasamente, en lo contrario. Con- les. ¿Está claro? •.• Que baya sólo hay el _humanismo. Por- bla también del humanismo sosiste en utüizar la ciencia como varias psicologías, ponemos por que, independientemente del viético. Pero, sin embargo, no sirviente de un dogma, de cual- caso, no pone en peligro el camino elegido, o de los ma• hay más que un humanismo. quier estirpe que sea, religioso, racial o político. Es lo que intentó realizar la Edad media, por ejemplo, y en nuestra época las agrias insurrecciones contra la razón, contra la ciencia, que conocemos con el nombre ele fascismo, racismo, etc. Ese es el auténtico síntoma de la decadencia: cuando el conocimiento científico toma como objetivo suyo (que podría resumirse en la racionalización de la realidad,) los variados objetivos del irracionalismo mágico. La ciencia es en sí mis .. ma antidogmática; tolerante, autocrítica y liberal en consecuencia: jamás podrá converN - O.pa,.._1o T1cn;"' tirse en instrumento o herrade DUelllOI produ.rtOI c¡• mienta de otra. cosa. Justalllt4 • • d..pe.irioa pu• a&A1c¡wa alill.CTD l., nnnnu de L. Secr.tula d. mente, las •otras cosas", la re..,...,.Ji..... - ...i.-.. ligión, la política, etc., tienen I. &onomta Nario....l y .d.nw L.. ~"'º" en la ciencia el fundamento úll. l.,\. S. T. M. Soc,,d.J ~ pan p...,¡,.. de M........i.. timo. Cualquier tiempo pasado fué ,! peor de los tiempos. El tiempo más prómetedor se conjuga en futuro. Ya no teneOfl(1 MA O! VINTA! tN MEX 1lO. ~~lDERAS &S · APARTAOO lllti • f~BR ICAS IN MDNT!RRtY N.l APARTADO !O& mos un dogma a cuyo servicio ------------- - E VIDA UNIVERSITARIA . NO HAYVARIOS HUMANISMOS ~ , ,~__... eia.~ Je~~/ /1aJro ~~- s. (l - ----- ---------- --------- fiesto la esencia del hombre. O, en otros términos, me1!0S car. gados de dramáticas com1otaciones, la constante humana tal como funciona en la variable histórica. El acontecimiento que 11a. mamos conocer, o conocimiento, encarna para nosotros la esencia del hombre. La constante humana; por lo tanto, el fundamento del humanismo. El conocimiento se realiza -en dos vertientes: la naturaleza y la conciencia; al transformar la reaüdad, por el conocimiento que logramos adquirir ele ella, se transforma la conciencia que conoce, correlativamente al conocimiento que haya a¡lquirido. La posibilidad del conocimiento, en la doble dimensión mencionada, constituye para nosotros, la tierra firme del hombre. Ahí experimentamos la esencia en su forma más originaria. Pues en la posibilidad del conocimiento se hace patente la educación y congruencia entre el ser y el pensar, Adecuación y congruencia que posibilita, precisamente; el conocimiento y que se "dice" en la expresión. Una armonía la• tente, potencial, que se revela. por el lenguaje y encarna el conocimiento. La historia las ideas, nuestra biografía, mienza en esta página. Se i cia por ahí. Oculta armonia , y · secre acorde que constituyen el meno saje más profundo de cada m mento y situación, de cada ente y objeto, de cada acontecí• miento. Está implicito en la coutemplaci6n de la esfera es• telar y en el alma misma, en Ir. estructura de la matemática fi_ de la música, etc. Sólo se hael patente al descubrirla por ,.: pensamiento, no antes; y en descubrimiento radica la tarea. del pensar. Descubrirla es el] pensamiento. Descubrimi qúe en la ciencia lleva el bre de verdad; en la estéti el arte, el de belleza; en conducta y la ética, el de dad moral. Y la auténtica, única, realización de lo hu no del hombre se establece la verdad, la belleza y la bo dad. Oculto acorde y armon' por último, donde se plasma conciencia plena acerca de naturaleza, que diríamos co tante, del humanismo. Por tanto, del único humanismo sible. Y según íbamos expopie - en un punto que vuelve ah al prker plano, el oculto a de y armonía, que el saber terializa, actúa en dos di siones mutuamente vincula en el conocimiento del xn externo y en el auto-con miento, en la toma de conci cia de uno mismo. La prim dimensión desemboca en el nejo y transformación dt> realidad; la segunda, de raleza modeladora y arqui tónica, convierte la individ lidad somato-psíquica en forma de vida. Convierte dividuo en persona y des · DOS SONETOS A MI .PADRE ! A medio día el sol u desplomaba. Tu me llevaste a tu labor, co 11 tigo, y al ¡orna/ero y capataz amigo decías de. mi ge11io que alumbraba. 11 Pondré todo mi empeño para continuar la obra de progreso del I i e e n e i ad o Rangel Frías" ((VIENE DEL~ PRIMERA PAGINA) la Universidad Nacional porque e~lo significará un desah~go parcial al congestionamiento que sufre. Considera que al ponerse en marcha el proyecto de la Ciudad Mi adolescmte va11idad lle11aba Universit.:iria del Noreste, por ra.. da~es de la División de Ciencias zón de la naturaleza de sus pro-, de sed mi boca y para mi castigo Fls1co-Matemáticas de la Escuela pias funciones, las facultades de de ·Verano. yo confundí la avena con el trigo. l?genieria Civil y Arquitectura seEmpero, el ingeniero Treviño rian las a vacadas para translaCrujía d sol; el corazón sudaba. es. P:>.r encima de todo, como él lo darse a su nueva ubicación ante, ~a dicho, un universitario que que los demás planteles. Y viste que tu !,ijo, sabi/,ondo, siente . un gran cariño por su AlAgregó que tanto los ma Mater, prueba de ello es que ni frutos de la tierra co11ocía. maestros como los alumnos de n_iucho antes de asumir Ja recto- ambos planteles han ofrecido coMe contemplaste y penetraste al fondo. r1a, ~enunció a varias actividades laborar en las tabores técnicas pade tipo profesional para dedicarra la realización del magno proNo con reproc/,e, pero si con pena. se ~ la enseñanza y 8 la investt- yecto. · g~c1ón al servicio d~ nuestra máIgual que tú de viejo sigo hoy día Por otra parte, al desalojar loa xuna casa de Estudios. Iocal~s. que ocupan actualmente, sin distinguir el trigo de la avena. . _Precisamente llevado de ese ca- perm1t1rán un mejor acomodo de rmo hac:a la Universidad quiso la_ població?- escolar que en graa. desde luego asumir su responsa. numero asiste a las escuelas de II bi.lidad Y comenzar a trabajar. Bachiller~s (diurna y nocturna) PEDRO GARFIAS Asi que, desde el miércoles 6 . Hablando con la modestia Debió de ser tu tarde, yo me acuerdo del actual, fecha en que recibió pta d_:, sus actos, dijo el ingenien, después de cincutnta años. el despacho rectoral de manos del Trevmo González que había sido como las tardes de mi pueblo son. doctor CantizRni, procedió a ce-- u na sorpresa para él haber el heYo me debatía entre miedos Si le pongo el oído al corazón . ' lebrar un cambio de impresiones cho ~e que fuera nombrado para me acongo¡aban las sombras con el fin de enterarse de todos la siento levantarse m d recu:rdo. u me salía d corazón ' los asuntos de interés por la Ca- t~rmt~ar el periodo rectoral del sa de Estudios, a fin de que la l1cenc1ado Raúl Rangel Frias 'F por la boca. Yo me muerdo mi alma y la.remuerdo. marcha de las actividades, no obs- que, como universitario, al darse tante estar de vacaciones maes-- cu.enta d" su gran responsabilidad. Remord1m1entos mordimimtos son C urin~o la sentí llegar, a~1~maba su con!ianm en el es.. tros Y estudiantes, no suírieraa. me sale por la boca d corazón ' me fui l1ac1endo peque,iito, pintu de colaboración de todos 101 el menor estancamiento. maestros y alumnos para reaU.. se me alargaron los brazos Y de tu tarde, padre, no me acuerdo. Durante la plática que celebró zar su alta misión. . . con el redactor de VIDA UNIante mis o¡os mojados ºTengo fe ciega en los destinoa VERSITARIA externó sinceras Que tarde fué que pudo con tu altura de !~ Universidad de Nuevo Leórt re .descubrió un mundo mágico. !rases de elogio para los hombres -di Jo- - Y precisamente por esa derribó el pedestal de tu estatura de empresa que forman parte del D, los, dos primeros pasos, Patronato Universitario de Nuevo fe abandoné hace tiempo actiViY te des/,izo, desasida en ola. tmo solo, repetida ~n, diciendo que su labor es dades ~e carácter profesional para. dedicarse a la carrera acadédigna de aplauso porque no obs- mica". Ma ... má. Yo cada vez me siento más cobarde tante tratarse de industriales Y di. "Seguiré al frente de la direcY mientras sufro por tu muerte sola Una palabra y un beso y una mano rectores. de importantes negocios ción de la Es.!uela de Matemáticas han venido consagrando parte de me dude d sufrimiento de tu tarde. me v1s~1eron de luz /,asta los pies. Y con las clases que imparto has~ su esfuerzo Y de su .. , tiempoen ta donde el tiempo me lo per~ita" • Me fui quedando dormido b enef1c10 de la Umvert;idad de Nuevo León Y del generoso pro- Y en el transcurso de la present; ·SUEÑO Y comprendí que ya, n~nca yecto q.u~ signifi~a Ja construcción sema~a cambiaré impresiones con más, tendría miedo. de la Ciuaad Universitaria del No- los directores de todas las faculAnoc/,e la volví a ve~ tades Y escuelas univers·, ta . reste, que son realidad ·Y anhelo co Que podía dormir tranquilo. l r r1as, _n e 1n de ahondar el conocidel pu:blo que habita esta parte mien to que tengo de los probledel pa1s. mas que C9nfrontan, para procuEsperamos -dijo • el rector • qu~ los. miembros del Patronato rarles la solución lo más pronto Universitario de Nuevo Leó n nun- qu~ sea P?Sible. De estos cambios ca _se c~nsen de colaborar con la de 1mpres1ones depende que se fiUniv.ers1da~ en la importantisima j~ la fecha para la próxima reufunción social que tiene encomen- nión del H. ConseJO Universitario ~or otra parte, expresó que dada. Yo, por mi parte, ofrezco todo el ~poyo a la labor que vie- ru1rá fomentando el espíritu y la guirre realiza su monumental nen realizando, seguro de que con ~bor de cooperación Y colabora"Suplido de Cuauhtémoc•. ello sólo servimos al pueblo de ci~n c~>n las demás universidades La historia y los anteceden- ~uevo León, del Noreste de Mé- e 1~stituciones de enseñanza su~el país, contribuyendo asi . , (~!ENE DE LA PAGINA 5) tes d_e-_México entran así en los x~co Y de toda la República Me- aperior 1~ br1l!ante labor rea1izada gra.~des humll?istas del siglo xicana. 1:or _eso deseo fortalecer artIStico como necesario para l• douurnos de la pintura, que dulicenciado Raúl Ra.ngel F ?Gr consoüd ., de una concien-• xvm (Clavijero, Márquez, Ca- rante los sfglos de la Colonia la coordinación de las activida- el Ya . . acton para esta fecha des encomendadas a la Universiacuerdo con el director de la E cm ~c1onal: el esplendor de hs v_o, Alzate, etc.); los pintores ;., s~lo_se bab"'; ocupado de temas dad Y al Patronato Universitario antiguas civiliZaciones indíge fi¡an en los temas del pasado b,bhcos, eclesiásticos y oficia- ya ~ue en resumen todos som~ c~ela de Verano, profesor Fra~ desarr_ollándolos con grandil; les. Pero entra en forma t"bl:! servidores de nuestra máxim Ca cisco M. Zertuche, con el fin d nas. sa de Estudios. a • Que se imprima al homenaje cuenc1a. balbuciente y un poco .;tifi'. di Infl_uídos por la literatura in.Al comentar el proyecto de la ¡repara la Universidad a don José Obregón pinta la "Preonso Reyes toda la solemnidad Ciudad Universitaria del Noreste i !en15ta de mediados de si.:!, sentación del pulque", Rodrí- C!OSa. el rector Treviño González dij~ t~ascendencia que reclama el J Y E . ? la "Presentación del pulP daztecas, de José Jvaq~ín guez Gutiérrez "El senado de b)~eo de Oro del más ilustre de q~e su realización y funcionaesa( o; las Leyendas mexica- Tlaxcala", José Jara "La fun- que , por e¡emplo, sólo el te- miento serán de gran ayuda para ~tJOS del glorioso Colegio Civ•t ro~ es m?xicano. Todo lo decon Xóchitl y la Princesa e nuestra entidad nuevoleon~f ~Ctcazmente en la. organización de los programas de estudio y en la c~t~ra ~e. la Facultad de Jngent~ria Ci vil, habiéndose distinguido, además, por su entusiasmo en la organización de las activi- PCO: . pedro garfias se-: L~ pintura genuinamente cel;~~ 1.iu!. 1: ;as daéi6n de México", Félix Parra "Fray Bartolorrié de las Casas" Y "Escenas de la Conquista·, finalmente, Leandro Iza- .:CPª~t2in) de Roa Bárcena los s de Ramírez y de Altaªº1º• que a su vez contaban eon os antecedentes de los mt ,IM_Jll/lle TENEMOS UN COMfüTO SURTIDO DE ARTICUlOS DE ESCRITORIO y PAPELERIA PW OflONAS l PRECIOS SINCOMPETENCIA fre,ufatenos Yaos preferii,11, - .,ti'lltro1 - - - - - - - - - ~ ~ ; . : "' ~ >. m:!5, es a¡~no. La "descubridora del nectar mexicano tiene facc,ones griegos. Es una Venus helénica que aparece en el cuadro por un truco teatral. El rey, sentado en su .trono con una flecha a manera de cetr es un rey de opereta. o, · . El suplicio de Cuauhtémoc• de Leandro Izaguirre, pintad; e? 1892, constituye una excepción, que_ es menester destacar, para gloria de un siglo tan frecuenteme?te menospreciado como el siglo xix. Este cuadro tiene, todavía, algo de teatral· ~ro refleja, sin duda, la pasió~ smcera del artista hacia el héroe por antonomasia de México. Cuauhtémoc aparece en ~I, ~mo un estoico a qui¡n nin.. gul tormento hace doblegar la vo untad. y sus verdugos son pmta~os con serenidad, pero con ,rigor, como hombres sin esclrupulos, a quienes la pasión d e oro avasalla Es(e cuadro, de grandes dimenswnes, casi mural es sólo u_no ~e los prime~s cu': dros mtrmsecamente mexica nos d~l _siglo pasado (en lo qu; a la pmtura culta• y a tema humano s~ refiere) smo · tamb1.én uno de los más bel) La co . "ó os. lasmpos1c1 . n es noble y serena, . ex~res1ones de los persona¡es variadas, el dibujo perfecto Y. el color sobriamente annoruzado, responde al clima dr mátlco del tema. a• Con los cuadro~ de José Maria Velasco y de t , los p·mores po~u1ares (que merecen un estudio aparte) constituye el más gÍa~de esfuerzo desplegado en e siglo . XIX kara . dar un acent~ propio a pintura de Mé:l.Ico. • �VIDA UNIVERSITARI VIDA UNIVERSITARIA 9 8 ¿ArARECE EL HOMBRE EN EL "EXIST~~-S~!-~~~:: DE HIDEGGER' E/DEGGER escribe: 'Este ente que somos en cada caso nosotros mismos y q11, tiene enere otros ,, 'b'/ºd d de ser" del pregunútr lo 11 rasgos a ' 1 ,Jesi namosposz ,on el ªtérmino 'ser aM" ', gHact su aparición eJ fa.mo~o. Das~i.Q asten. ·¡cmeinigkcit /a ,nd1v1dua/1dad y la , 1an do 1a cuestionabilidad. Esta es al• go derivado; supone atributos básicos. Por lo que toca a /a individualidad, representando Ja reacción contra 101 'yos absolutos' y las 'concitn• cias en general'; así como el afán de lo concreto, la 'bús• queda' del hombre de carne y hueso, no debe confundir1e con d 'individualismo' que encuentra tl origen de la soJ. s. MACGP.EG-01. ciedad en el individuo Y, por lo tanto, estatttye supremacía sobre la colectit1i• H • • por JOAQUIN S, MACGREGOR bodrio tener tales consecuencias s, no mediara r d la transformación incesante de s! mismo Y t ¡,, natnraleza. Esta trans/ormactón -verdadt• ,ame/u creadora- se obtiene graci~s al :ra• bajo. Que Hegel haya podido decir de este iJUt constituye /a esenc:a del hombre, no ~ient pues nada Je raro; tampoco que el Marxumo ¡0 ,ecturdt a cada momento. Pero también es perolio del hom/lre e"?• barcarse en su propia creación ~um~ntando sm cesar su conciencia y autoconc,enc,a. Q~t le "ªYª en juego el ser si,nifica.poco, pues igual ocurre con todo organismo vu¡p. Que engen· Jre con ello el devenir y sea Consciente eñ mu• yoi g_rado es lo que imporla, pues no ocurre -~--= ... w Heidegger no es completamente ajeno • roa/quier individualismo, P':º par~ce cl,ocar ,on el de fisonomia soaológtca, quizá por_ dt• masJ·ado burdo, aun cuando acabe por como• ,. él (¿Será q,ie tolos los actuales ca"" con. , . , pasan por e1 minos de la fi'losofía 'academ1ca jndividualismo antes de Jle_g~r a . ••. Rom~?) La Jcmcinigkcit O indumluali1ad del ur • hí' Slllva de la absiracción genera l;~adodrd -F a_I menos así se lo propone el _meta.w_co e ~': 1 burgo- a las estrricturas exutencJanas que J_ra /ando la Analítica. En esta forma se ,n.. ::;;oran al hombre que sólo existe en función ,Je cada uno de nosotros. LA ·ndividualidad porsi sola no humaniza, b.' M 1 Otro tipo de entes la poseen tam Jen:d as en 1 d por .H.'' egger se ,1 término original emp••,° halla la alusi6n a algo mio (m~101ge) ~evelad de un circuito de personalidad mas que ora ·d d p c ude un sentimiento de propie ~ . or esI a o sa la Jemeinigkeit se subordma al ~~ro rasgo t"tut"vo del 'ser ah/': /o comprens,on del ser cons t 1 · 16 · ) d en general (comprensión pr~onto gz;a y e SIi propio ser, ambas Jespro~utas de indo/e re-flexiva, especia/mente la uitJma, ya '!"e el Dasein se jruga el ser a Jo largo de _la vida. Su 'comprensión' es prensora. El Dascm se va en• gullendo a sí mismo al comprtn~erse,.. Emp~• de manera simultánea se conc,be con relatt• ::• felicidad. Esto no lo sa~e percibir Heide• gger; el se,ialar ~q_uello quizá no baste~, pues ll cualquier ser viviente ¿no le va tambJen eP r '" juegoSinel ser? embargo,. este .ugarse el ser descubre 1 tl 'estado de abierto' -tanto como el pode; es• to lo otro-, tierra num'cia de la precmmen• O lt fac,,ltad de inqt1irir por el ser y por todo lo que En existe. . . el sentir de HeJdegger e!tos honzonteJ -Y otros más complicados- del 'jugarse el ser' definirían al Dasein listinguién~oio de los Je. mds seres anima/u. No nos dice una. pal~bra de la función humanizadora d~l traba¡o m de su fuerza mom·z y, por lo. m,smo, el gestarse histórico, ¡ pra..xis total de¡an de comprender0 se como el terfeno inequívoco donde el hombre se juega el ser. , . . Es lo propio del hombre oTJgmar l~ . lusto-ria al ¡ugarse el ser. /uego tan dromat,co no El irle en jflego el ser y el ingrediente in· iividual se los hemos atribuido al hombre, mientras que Heidegger los refiere ~I, Dasein. ¿Es tntonces legítima nuestra atnbucion? _Pen• somos que si, ya que Dasein y hombre se tdeniifican. Contra este identificaci6n se han elevado ,nuchas voces aduciendo planos diferentes en• ,re uno y otro. El Dasein, en cuanto. estrucJura genén"ca, haría de fundamento, sJendo el hombre lo que es gracias a él. Heidegger no ,rata de elaborar una antropología positiva sino a priori,o sea una ontología fundamental, que sfrve de fundamento, una analítica existencia.. ,ia (cxistcnzial) y oo existencial (cxistcnziell), La distancia entre ambos planos podría hactrse valer recurriendo a la que media entre la esencia y el fenómeno. La 'naturaleza' tien• de a ocultarse; desde Heráclito lo sabemos. Mas la idea del ocultamiento, de lo que se es• ,onde tras et fen6meno, adqui{fe un sentido muy diverso en la filoso/la d, Heidegger. PJ• rece satisfacerse consiga misma en vez de remia •·t sir • la ttoria de los dos planos, cuya jus11/i• ,aci6n seguimos aún esperando. ¿Por qué puts recurre Heidegger a u11 se7 gundo nivel de abstracdón, genérico y _fonda-mentado,, si los supuestos de su 'existencia/is .. mo' -como los de toda filosofía 'académica' ,ontemporánea- estriban en el afán de lo con~ t:reto? ¿No será que las tQtJ'dades encontra• d"s rest4ltan falsamente concretas y, por lo tan· to, insaúsfactorias? El ittego de los dos planoi -consistiendo en la articulación de lo condin~ nado e incondicionado-, ¿no signidicari también, el ac'atamiento inconsciente al dualismo platóm"co por causa de la penun·a que afecta a 'lo concreto'? Queden estas preguntas, a rt~er. de uti1izarlas y e1emplificar en el mom:nto opormno. Por ahora baste decir que el af,:fo de "cosas concretas" se engendra en el filósofo ,:detJ• l;sta, al J·gual que en el J·nulec1ual burgui,; rt· presentativo de la época, de modo natura: f espontáneo. El aíre en·rarecido de la abst"accion pura impulsa a vivfr y conocer fenomenr;s tan• gibles, aun corriendo et riesgo de quedar.,e en meras apar,iencias con desprecio del fondo de las cosas. Se exagera la vida 'concreta' -que no se llevaba ni conocía- y en aras de una esté~ Procedencia de los estudiantes ((VIENE DE LA PRIME.RA PAGINA) ,a California, Guanajuato y del Distrito Federal COMERCIO y ADMINISTRAOION. Aunque también de re~1ente tundac1on, 1a 1·~cultad de Co,., mercio y Administración reu~e en sus aulas estudiantes de Nue, vo León, Coahuila y Tamauhpas. FJLOSOFIA, ~ CIENCIAS Y LETRAS. También de Nuevo León, Coahuila Y Tamaulipas proceden tos estudiantes que asisten a las cAted~as. Que SE: if!lp~rten en es• ta dependencia universitaria en las distintas d1sc1pb.nas. · J!lSC1)ELAS DE MATEMATICAS Y OIENOIAS BIOLOGIOAS Los estados del noreste de Mb.n.-o -NueVo Leun, Coahulla y Tamaulipas- son los lugares de donde proceden los estudian• tes de estos dos planteles de la Universidad de Nuevo León. BACHILLERES. A los dos planteles preparatorianO:s -diurno y nocturnoconcurren estudiantes de Nuevo León, Tamaulipas, Coahuila, San Luis Potosi, Durango, Campeche, ~uerrero, Baja ~alifornia, Pu:9 bla, Michoacán, Sonora. del Distrito Federal y aun de la Repu-blica de Panamé. ESCUELA DE BACHILLERES DELlNABES,N.L Quizá es este el único plantel Qonde solo estudian jóvenes de Nueve Lewi. "ª so. El equ1/1bno,_ 1~ unidad, 11 de_fº'._'ºn11a, (abstracc1ón-conC1tC1Ón, teo a-p.~ct1.il, Ofi' gico-óntico )_ se v~e/ve un s,nsent,do. Esi, ., drama de c,erta ,ntelecmal,dad burguesa, SK ' S:rtre. Pers,gue · Ia · si6n imítil, como ¿·ma za dt lo ex,stentt sólo para caer tn su f' trampa y en la q11e. desde el pasado 1, lit ·¿ ¡· '· ·1 las sfrenas , ea utas. LUS mH~Jas v,o encuu /engua¡e, prodigadas _por Heidegger, co yen una prueba inob¡etable. La división del traba10, un /tn6meno simple y complicado a la vez, resulta ca del drama. Por supütsto que st trata de dit1isi6n del trabajo extremada en forma tológica y que además reconoce su ongm otros fenómenos socia/u de mayor envnt, ra. Se debe mencionar ;unto a la divisió,, trabaio acrecido con ti Capitalismo un ele ,onconu·eante descubierto por Hegel : la nación o extrañamiento (Entausscrung, {remdung), susceptible de manifestarse •• quier terreno: económico, po/ltico, rtli cultural. Una tarea de alcances insospe, ,onsiste en dar la batalla -múltiple y ,; ca- a las milenarias enajehaciones y a l, /adora división del trabajo. No diré que recojo de nueva cuenlil ma del Dasein y el hombre, p,w 14 cuesti los dos planos no fu, digresiva. A pesar u subSJ.sta su inc6g,Jita se conjJ"rma la id del 'ser ahí, al repasar 1rnos cuantos heideggerianos. Por ejemplo: • •.. este ente (el hombre) ... lo il mos con el término "ser ahí" '• Heidegger parece olvidarse de esto 1ándonos, otra vez, con la distinción dt 'El ser ahí", es decir, el ser del h Mas enseguida escrJ"be: ' ••. la "sustancia" del hombre no tS pírúu, como sintesis de alma y cuerpo, existencia', donde resalta el término h vez de 'ser ahi', igual qt1t en la págiM ' •.. el ente que en cada caso somot .ros mismos y que llamamos " hombr,• A pesar de tratarse del "hombre" ,omi//as), no c,-eo fácil distinguirlo del (sin comillas). Las dudas se disipan en el párrafo escindir cotidianidad y primitividad el problema del ' "ser uhín primitivo'. il menos de historiar/a y concretarla, sulta; 'primitiva' la estructura incond" y genérica del 'ser ahí'? Que no hay uJ tura y sí tma dttermJ·nada idea del h confirma con creces las repetidas al Scin und Zcit en obras ulteriores de donde aparece el término hombre en 1# 'ser ahí'. Por último, ¿c6mo convtrtir /en& 'con cretos' y humanos -habladurías, novedades, disipación, temor, ,angustia, y otros mr,chos de Sein und Zeit- en abstractas o géntros rmiversales? Result4 azfo operando la reducción feno m Y más en los existencialist:lS q,u bustd uncias' y no eseno·as, o, si se quiere, t. de las 'existencias', aunque desechando ducciones intelectualistas •• • de la Universidad nuevoleonesa ENFERMERIA Y OBSTETRICIA. En la Escuela ae Enfermeria, donde se siguen las carreras de enfermera y partera, pasan lista de presentes jóvenes estu• d.iantes venidas de Tamaulipas, Coahuila, San Luis Potosi y del Distrito Federal, al lado de las de Nuevo León. OTROS PLANTELES. Los informes obtenidos sobre el particular, sir.: emoargo, no fueron complet~s ~or lo que _hace a la Escuela de ,Agronomla, don_de hacen estudios de bach1llerato un regular número de es• tudtantes¡ a la de Artes Plásticas, Teatro Universitario "Alvaro Obre,ón", "Pablo Livas" y Escuela Normal de Música, pero se• gu~amen~e que con.exce~ción de los dos últimos -donde no es obltgatoria la ensenanza secundaria- en los demás planteles no sólo se educan jóvenes de Nuevo León sino también de otros estados de la región Noreste de México. ' m:BUMEN. . La población escolar de la Universidad de Nuevo León pasa de seis mil estudiantes, de los cuales cerca del cuarenta por cien• to proceden de los estados de Coahuila, Tamaulipas, del Distrito Federal, de ?urango, San Luis Potosí, Baja caur0rnia, Puebla, Veracruz, M1~hoacán, Yuc_atán, Guanajuato, Sonora, Sinaloa, Ta• basco, Nayant, ~guasc_ahentes y Zacatecas; asl como del ex• tranjero Y de varios paises de Centro y Sur América. Todo es~o afirma su prestigio docente dentro y fuera de Mé• xl_co Y co~f1rm~ 1~ urgente necesidad de t.ransfonnarla en la Ciuqad Un1vers1tar1a del Noreste de México, Servicio de pre del Instituto de la. Juventud L señor Antonio Méndez. Departamento de y Publicidad del Instituto nal de la Juventud Mexicana. ba de comunicar que dicha pendencia está para iniciar SU vlcio regular de inforrnaci6 E del Expresa que el Instituto nal de la Juventud Mexicana pa a miles de jóvenes en la de la República y en los estados del pals, por cuyo se ha considerado como m lioso enlace entre ellos el cionado servicio de prensa como se indica, comenzar• • bajar próximamente en !o guiar a través de un boletla mativo. - Clausura del Curso de orlentación de ginecología }" de obstetricia •• FOTOGRAFIA TOMADA AL finalizar IQ5 d de Graduados de la Facultad de Medicin c~rso~l e ginecología Y obstetricia en la Escuela vieron a su cargo las conferencias dictadasª· l · os al n e a ~parecen, sentados, los maesb;.os que tuen tan mteresante curs d umnos que asistieron a estas actí· ºd d d o y, para os, muchos de v, a es e postgraduad ELpoco !Abado dos del presente mes antes del medio dia, ~ •ictó la ó.ltima cátedra del curso para post graduados que organizó la dirección de la Escuela de Gra.. duados de la Facultad de Medici• · na. Al doctor Sergio de la Garza, cat...odrático de nuestra Facultad de Medicina, correspondió dictar la última clase que versó sobre la •taJorización e interpretación de • exámen cuentes e!nde _laboratorio m~ t:e• de cuello y ~::~logi~-~ Biopsias Horas des metno . "Los Ar ,,Pués, _en. el restaurant te que sel s1rv16 un banque. u a a vez la ceremonia· ~~~e:u:esee~ausu~aron las acth-·i• nu evo plant \e Pi:m1e~ c~rso del Los d t e uruvers_1t.ar10. directo ~e ~resE Serapio Muraira, ...dos ac r e !l d scuela de Gradua. • ompana o del presidente de os, te°: ' LAMINA Ofreció amplia colaboración por • parte de la sociedad médica que r;~resentaba hacia las nuevas achv1Cades correspondientes que promuevn el reterldo plantel y al re.{erirse a la participación de los maestros que tuvieron a su cargo las cátedras, manifestó que era un deber cooperar con la Universidad en estas actividades, donde 8 la vez que el maestro ensefia, apren• de mucho en estas jornadas académico-cienUficas que todos de• ben aprovechar. Después habló el doctor Martl!1ez Cárdenas puntualizando la Importancia de estas promociones de la Escuela de Graduados y el hecho de que al hacerse públicas ius actividades, se establecía un s~ludaSle precedente en la docen.. cia de los planteles univérsitarios de Nuevo León. n En represemación de los alum. . os que con<.'urriero!l al curso de <:,mecologia Y Obstetricia (catorce en total) habló el doctor Leopoldo TeJSSier, agradeciendo la mag.. nlflca disposición de los maestros que 81 • am1_>aro. de las institucione~ universitarias de Nuevo León b_rrndan a los médicos de provin~ DOCTOR Eclmundo Ra~ue cia 1!- oportunidad de mejorar y ampliar sus conocimientos médi.. Flores, secretario de ]a Escuecos. la de Graduados de la FacuJ. M Po~ último, el doctor Serapio tad de Medicina universitaria. 1 ura1ra al declarar clausuradas as la?Ores de este prJmer curso intensivo de la Escuela de G duados, afirmó que la condu~~; G_inecologia Y Obstetricia fueron de maestros Y alumnos habla si• dic~adas por los doctores José do ejemplar, pues unos y otros Luis_ 1:,ozano -actual Presidente demost~aron estar bteresados en Mumcipal de esta ciudad- Mar• 11 domim:- de las- disciplinas méd.i• co Antonio Ugartechea Juan M cas, cuando durante las tres se• Hen~~es, Ornar Arteaga, Rubé~ ~anas que du ró el curso, asis- Trevmo, Ratnel Salinas Rivero tieron ~untualmente a 1as diver- ~belardo Sánchez G., Salvado; artinez Cárdenas, Pedro Serna sas a ctividades docentes y prácti• Garza, Ramiro Sepúlveda, Fer• cas que se realizaron. nando de la Garza Evia Y Sergio Anunció que la Escuela de Gra .. de la Garza. duados ofrec¡¡,rá posteriormente El total de alumnos que toma. nuevos cursos para complemen r?n este curso fué de catorce mé t~r el de Gi_necologfa Y Obstetri: d1~os, siendo ellos Leopoldo Tel: eta cuya_ pnmera etapa acababa de terzrunar, y d1jo por último ss1er, Consuelo Manrique, Eduar. que. ya se está procediendo a or. do Rague, Ramón Flores Villar~!al, David Cisneros, Rubén Tre• gamzar. los cursos de Pedlatrfa vmo B., Rubén Retana, Julio CéTraumatología, etc., que van ; sar Lara, José Alum Matuk Jo • ofr~c~rse a médicos de estas es• pec1ahdades, con la colaboración s_é H. Guitrc\n Rafael Galán' LI. h~ Ruth Aranda de Galán y'~ de lo~ .maestros universitarios y Cervera. Flores, quienes ex. los _d mgentes de las sociedad"es pi~rto esaron su mterés por asistir médicas .correspondientes las dos etapas posteriores para Las últimas clases del ·curso de acomplementar todo el curso. • ' 16 flEIIOAS EN LA ~EPUILIC-' D_E ASBESTO CEMENTO EUREKA acanaladas planas teJas ' V piezas esoeciales ~íl ANOS DE JU UPtAltN(IA SEROR_ doctor Serapio .Mu. ratra, du-ector de la Facult·id de l\ledicina, pronunciando breves palabras a los postres ~el banquete servido con motivo de la clausura de cursos de la Escueh de Graduados. • •• • la Sociedad de Ginecologia Y Obs tetrlcia, doctor José G. Martine • de los médicos Pedro Serna G~r:'. ~na or~~ni:iaci6n me.ricana za, Juan Alanls Ochoa, Edmundo a 1er111c,o de ,u ho Rague Flores (secretario del plan. d·' gar,. tel), Salvador Marlínez eárdenas ~.en e,en1a de ,u economía Abelardo Sánchez c. y otros • Iros p º<lió maes.. ' r_esi el conviv-io al cual ,a día mejor calidad• • concun1eron todos los médicos • rne;or precia qu~ tomaron :i-1 curso de Gineco• logia Y Obstetricia. A la hora de los discursos el docto~ Jos_é G. Martinez feliciló a la Umvers1dad de Nuevo León por MUE8LEl!IA$ el acierto al instituir una Escuela de Gr~duados, donde médicos de las diversas especialidades tend á oportunidad de realizar estuJ1 n que_ le.s permita ahondar en el :::. noc1m1ento de la cienC'l:a méd" )'. en beneficio de la población áca MEDIO SIGLO DE SERVICIO l1ente, o- • • • • • • • ª. • • SALINA~í2 OCHA RANTIZAN SU SATIIIACCI �VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA 10 d frutos de la raza guate,. tada e oducidos en california. malteca pr . • d tos consumidores precios pagan ~sto ha estimulado la bús(Continúa) de variedades de madura.Influencia de la temperat?~ qión tardia Y re1>resenla u~a v_e naobre la forma d e producc1on. c . decidida para los d1str1toa taJad las coild.iciones climá ticas O puede d udarse que lM ii ; o:ecen el retardo de la maducondiciones de tempe ratur ac .6 l n. De acuer do • con la¡ expe· ra du rante el pe riodo de . ·a de años recientes os ru-r1enc1 , fl oración y formación d~ los fru1 recios para os aguaca-t os eje rcPn una influe ncia pr_edove1es de P • 1 t tes de California son usua men a m inante sobre el último fenom~los más altos durante el verano n o Y por lo tanto sobre la cant1Y el otoño y los más _bajos durante dad de la cosecha producida. En el invierno y la prima.v era. v erdad, para la variedad "~uerte'' d El lugar de las va riedades. de y sin duda para otras var1edades cáscara delgada de raza . mextca• con la tenJencia marcada a la permanece problemático en la producción alternada, la tem~rar:dustria de Cali fornia . . El fru-tura es el fac tor que en comb1.~a• DON DE LA A!llERICA CXNTttAL to tiene un sabor y cualidad. mál ció"n con la {ase de alterna~1on, l!:L AGUACATE, UN . del mercado son importantes, finos que muchas de las var1eda• determina, por regla, . la canttd~d . • . •dad de C&lifornia ea. de la cosecha producida. Por o ~~~ándose del fruto. Hasla aho- des guatemaltecas más grande-. Umver&1 Oivislón de Horticultura S ubtropicn.l, tanto siendo los árboles en una ra la preferencia del mercado en Estos aguacates mad_uran tem~raLoo Ani:eles al ser maneJados debida• .1 (E U) habla claramen• de alterl ' de las dos .fases no Y · forma unación ora . de lem y las cond1c1ones • ~!t!:ªt!vor · de· frutos de tam~~ mente pueden envia rse en • por ROBERT W. HODGSON satisfactor ia por lo me~os. ª. loa peratura favorables o desfa':or a. medio que pesan entre losa de ¡ costantes en relación a las mismercados al oesle de ~1ss1ss1ppl. bles se presentan cuatro pos~bl&S grs., aunque ex ste un . • 420 dencla actual sugtere m~ ~ie!1 combinaciones, que determinan ~anda limitada para lasd van~i Las objeciones en relación a l ta,. ue la falla en la formación . tn~· maño pequeño de la mayor parlas probabilidades de la cosech!l ¿"ial de los frutos se debe pr1~~l- m;¿r lo tanto, es una suerte de dades de frutos más gran ~s. r el árbol del aguacate pue~a estas variedades pued~n ser y que pueden resumirse en la s1• almente al aborto del embnon.. ~:1aensformarse rápidamente, fá~il· color parece tener menor un~ • te de cidas desarrollando o 1nlroguiente forma: ~n ciertas variedades, notable- mente y con éxito de una var1e• tancia que el tamaño, aunq~e as a) Condición de "cosecha en au• mente en el "Fuerte" la producvariedades de fruto verde, tienen ;~~iendo v~riedaó.~ más gran~ mento" Y temperaturas favora• ción de pequeños frutos san hue- dad a otra por medio del arreglo ahora mucha más demanda que Sin embargo, para los mercadea bles. -El resultado es una cosecha so que representan una. . clara de copa. las variedades de color más ose~ locales Y regiones cerca!'as asi coa mo para el uso dom~ t1co las vamuy abundante. Los frutos deben ser lo m pr'ueba de aborto del .embrton, es- Jteq uerim ientos generales dfll tu b) Condición de "cosecha ,en ta regulamente asociada con las ro.sible uniformes Y pre(ere.nte- riedades mexicanas llenen un variedades comerciales po • ·¡o rm"s u ov01des. gar bien definido. aumento" Y temperaturas desfa- temperaturas medias bajas! du• mente casl• pir1 ~ vorables. El res~ltado es una co- rante la estación de floración y La carne debe ser gruesa Y el hue· Desde hace algunos años se E la búsqueda de variedades so pequeño, colocado en forma visto claramente de que en secha media o hgera. . formáción inicial de los frutos. exis~e un acuerdo táctico de que ) Condición de "cosecha en d1stada dentro de su cavidad. La búsqueda. de nuevas _Y mejo Por otro lado, se presenta un _c ,•ón" y temperatura favora• caracteres generales deben apre ·a de las fibras en la car- variedades ta industria ag mmuc e· tiempo excepcionalment~ ~~luro-- ciertos ausenci Un presentes tanto en el árbol ne es especialmente deseable bles. El resultado es una cos . • tera de C~Hfornia debe capi so durante la formación 1mc1al ~e estar como en el fruto. El árbol debe cha media o ligera. . na dureza excesivos de los frutos, o si el tiempo cambia Y U . te• zar la reputa.!ión envidiable! d) Condición de "c,osecha en d1s- repentinamente de moderado a ser un constante y abundant4: pro- grueso la corteza han resultado carac . ha logrado debido a su va . ' ón" y temperaturas desfadebe desar~olla ~e. bien y m1Ruc1 res indeseables en vista de que di- más importante el "Fuerte". extremoso, se observJ un despr:en- ductor, tener una resistenc·a suf1c1 ente al vorables. E l resultado es una co. dimiento de una parle consideficultan la determinación del ~o- to puede lograrse buscando o secha ligera o falta de cosecha. rable de los frutos jóvenes. On• frío. Debe poder propaga~ co": mento, en el cual el fruto está b.s- arrollado variedades con frutos Prescindiendo de la fase de al- das cálidas que se prese1,1-tan en facilidad Y se r de fácil maneJO en to par~ s u consumo. tipo similar, pero de un com ternación, no hay . d~~a alguna cualquier época del peri~o de el vivero. Además debe crece.r en tamiento mejor, Y este pro que la formación 1mc1al de los crecimiento causan la ca~~a de forma satisfactoria y al. mismo Selección de va riedades para general ha sido adoptada . por frutos se verifica sólo durante los muchos frutos .de la estac~on en tiempo empezar a producir a una eva.1a r la comnetencia durante .. .~ lu Estación Agrícola Eicper1m períodos de una favorable tei:n- curso · esto a veces ~a ocasionado edad suficiente temprana. estaciones de pro(\ucc1on. de California para su pro peratura media. Para la vane- la pé~dida casi total (\e la coseLOS requerimientos 'i preteren• Los aguacates de California de- de propagación del 9$Uacate. dad "Fuerte" en _la _cual esta reben poder competir con los agua· apariencia Y el comport. lación ha sido prmc1paJmente es• ' cha. . Variedades tudiada los 13.33º C., parecen_ : e• cates de Florida Y Cuba, que ma.. de ciertos árboles de semil~ero presentar la temperatura .c~1tica duran principalmente en el vera• la variedad "Fuerte" sugiertt Por Higiénico Han pasado menos de ~O años factibilidad de llegar .ª estedl c·ma de la cual las cond1c1ones no y el otoño. por medio de la selección o Por Práctico ::r~ la formación inicial de los desde que el aguacate ha sido pr~Los abastecim ientos mayore_s ~e propagación. . frutos son cada vez más favoi:a- pagado vegetativamente por P~estas fuentes se ofrecen de Julio Por Cómodo bles. El hecho de que esta vane- mera vez, Y. sin embargo, el nuDebido a la competencia a noviembre, que es exactamente dad florece usualmente mucho an- mero de las variedades, ~ue han la época durante la cual los agua- na dura nte los meses de tes de las variedades de la raza. r ecibido nombres, han sido des• cates resultan más escasos en ca- cuando no existe _una P~ critas y propagadas, se cuenta guatemalteca y por lo tanto dulifornia. Por lo tanto, desde _el arancelaria, los mdustnal• ahora por centenares. Más de 50 rante un periodo de temperatupunto de vis ta de la competenc•~ Florida han pensado de en variedades contribuyen a la actual ras medias más bajas Y más deslos mejores periodos para el mer- 0 desarrollar variedades para favorables, nos da la razón para producción comercial de . 1?5 Escp.do incluyen los meses d~l oto-- meses del otoño e inviern? 1 tados Unidos. En la op1món ~e el comportamiento irregular d.e ño, del iftvierno Y de la primave- lo t anto fija ron su a~en~1óa muchot el problema de las . variesu producción alternante Y explira. Afort unadamente para el P~<: bastante éxito en los h1brtd01 dades es el problema más imporca por qué esta variedad no pro. ductor de california, no hay dtfl• temalteco-antillanos Y en lal tante del cultivo del aguacate! que duce en forma satisfactoria en las cultades para surtir con la~ va- riedades de la raza guate áreas frescas de ta costa de la Ca- no ha sido solucionado todav1a en rieda1es, que por ahora existen. Sin embargo, al hacerlo, la_ los Estados Unidos. Tanto en lifornia de Sur. en el mercardo en esta época. De- tria del aguacate en Flori Florida cotno en california, las La naturaleza de los efectos esbido a que los aguacates ofrecidos rre un riesgo mayor de pe pecíficos del ~i4:~po fr esco sobre variedades existentes no pueden por los competidore~ son en . su cosecha debido a l~ ~u considerarse completamente sala formación m1c1al de los Crut~ mayoría de raza antillana,_ extste que se presenta n prmc1p no está todavía bien comprendi- tisfactorias y, por lo tanto, es e~durante el verano y el otono una en septiembre y octubre da, pero parece poco prob~ble que plicable que en ambos estad~s sidemA.nda especialmente en los Es- de la estación de venta de la gan buscando nuevas Y meJo~es la polinización o el mecamsmo d~l LIMPIEZA tados del Oest~ de la U~ión A_m ~ variedades y que hay cal!lblOS polen esten involucrados. La evt• (SIGUE EN LA PAGINA 11~ ric&na, para una cantidad hnü· EC O N OM I A ON·[IEN[IA·[ULTURA N B U Z ON a~:~ Dirtcción Gral. de A.sislenda Social México, D. f '., abril Jl de 1955. Señor Jocl Rocha, ptni<Jcn1e del -Patronato Univer~it1.rio_ Apa,tado Postal No. 484, Monterrey, N. L. • lstimado y fino :a migo; COLABORACION DEL l. DE l. C. DELA U~N.L. ·ca,SO del íJr. E. J/g uirre Pequeno. . • USE GAS NATURAL * EFICACIA CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Encontrará Ud. usando este combustible. Edificio Banco Popular, 2o. Piso. * MONTERREY, N. L Nuestros bonos representan una inversión seg u r a y productiva. • la r-- Nacl Banca,ia en OL No. 601-ll-H9 cla 1-14-11. Autoriudo por .....,,... • ' . LORENZO G. AGUILAR PROVEEDORA DE PRODUCTOS QUIMICOS, S. A. Indispensable en la Industria y en el Hogar Cía. Mexicana de Gas, S. A. Apartado 416 MONTERREY, N . L .- y - HAYES SAMMONS, S. A. ---- :·: ---Productos SOLVAY --- - :-: ---INSECTICIDAS AGRICOLAS MISSION BRAND WASHINGTON, PONIENTE, 1838. TELEFONOS 2-50-52 Y 2-66-22. En rontestación a 1:a :i tenta de usted, fa;hada el 3 del mes próxi mo pasado, 1 « acuerdo con ius estimables de.seo, aprrsados en la misma, me permito «Yolver el formu lario que vino adjunto, asI co.mo .el giro postal No. ◄3 1 564, por 1:a ca nudad de $20.00 (•cinte pesos 00/ 100 M. N.) , valor Je la aascripción por un año de la edición se• nuwia: de VIDA UNIVERSITA RIA, la cual agradecería me fuese enviada a la dirección siguient= : Emil io Casrclar No. 24, Dcp3rtamemo 306, C.Oloni.a Pola.oco, D. P. Sm otro partis:ula r, me es gra to aprottehar la ocasión para ponerme a sus &denes como S'.J afec thima y segura 1CtViJora. Sri1a. Frandse1 Acosla l a¡untt. ,Ana.o: giro poi tal No. 4315(d. 0000000 Doctor Ramón C:istroviejo 9 Ú>l 91 Se., Ncw York, 28, N. Y. ' Jo. de abril, 1955. S=ñor Jod RO(ha, Prwdentc del Patronato Uni\ers.itari,o. Apartido No. '1 84, Mootarcy, México. Distinguido amigo : EDUCACION - CIENCIA - CULTURA (VIENE DE LA PAGINA JO) dicios actuales son en el sentido yor parte de las variedades an ti- . de que las siguientes variedades llanas. conservar.in su posición actua l o ganarán importancia en la próxi La situación en relación a las ma d6cada: "Fuerte", "Nabal" variedades en California , "Anaheim", "Hass" y "Mnc-A r~ th ur". Estas variedades han sido . Durante muchos años, la situa- propagadas y pl antadas. c1ón en relación a las variedades Las otras variedades que todaen California ha si do caracteri• via tienen importancia comercial za.da por el predomin io si n par y aparen temente ccnservarán su de la var iedad "Fuerte" que solo lugar ~urante cierto tiempo informaba de dos terceras a cuatro cluyen las siguien tes: ''Dickinquin tas. pa rtes de la producción son", "P uebla", "I t za m n a" com-?rcial total. La mayor parte "Q ueen", "Benik", "Carlsbad": de la prod ucción restante consis- ..Ryan", "Taft" y "Lyon". te de unas 19 a 20 variedades, de Las variedades de importancia J as ~ua!es el Nabel, el Anaheim y comercial actualmente, pero que el D1ckmson han sido las más im. P. r !>bablemente (>C'rderán su posiportan!es. De hecho, en los úl ti• c,on oculta en el fu turo se comn_ios anos las 10 variedades prin- ponen de "Spinks", ''Mayapa n", cipales f 1r maron aproximadamen"Challenge", "Dulton", "Pant~. el 95 por cien to de la prod ucc1on total. E n 1944•1945, cua n- choy" y ''Edranal' '. Estas varieno han sido ya propagadas do una cosecha menor de la va- ~a~es ul t1mam ·n te1 y se están elimi nan .. riedad "Fuerte" formó sólo dos pof medio del arreglo de copa. t erceras partes del total, estas va- doLas variedades que en el pre.. r iedades fu eron : "Fuerte", "Na- sente momento son recomendadas bal", "Anareim", "Dickinson" "Puebla", "ltzamna" "Spinks"' J>Or la Socie,~ad Aguncatera de Califonia (16) para ser planteadas "M ' . ac- A rthur", "Queen" y "Be-' con fines comerciales en Californ1k''. nia son las siguientes: En la estación anterior cuana) Distritos interiores-"Fuerte" do el "Fuerte" formaba ~ás de b) Distritos intermedios-"F uer. cuatro quintas partes del total te", ''Hass". las primeras siete variedades fue~ ron las mismas que en 1944. 45 e ) Distritos costeros-"Anahelm" siendo las mismas tres : "Ryan", "Hass", Nabal", (Condado de Sa~ Diego), ''Mac-Arthur" (Condados ..Carlsbad" y "Mac-Arthur". Aún cuando se verificaron por de Ventura t Santa I Bárbara ). a hora cambios importantes en re- Algunas selecciones de "Fuerte" lación a las variedades y este pro- vara Jugares protegidos. ceso seguirá continuando, los in- 1C1Uanaria <le VIDA UNIVERSITARIA que encuenlro muy in1cresamc y me pstiria seguirla reóbiendo. Adj unto le incluyo un cheque por el nlor de Dól. 2.00 como pago de una IUll-aipción por un año y rn.ís adelante le uviaré la lisia de las personas que pueda ininesar recibir lamliién el sema nario. logán<lole presente mis mas afectuosos m:ucrdos a los directores del Patronato Universitario, reciba un atento salu- LAS PUENTES PRIMERA CALIDAD - *Ruperto Martínez y Emilio Carranza Teléfono 2-01-29. MONTERREY, N. L. , VISITA A LA FACULTAD DE ((VIENE DE LA PRIME.RA PAGINA) F ué r ecibido por el director del plantel, ingeniero Guillermo F. Dávalos ; el secretario José Espinosa; los catedráticos ingenieros E ugenio Rlcher, jefe de laborato,. r ios, y Arturo Maluy; asi como los r epresentantes estudian tiles: Manuel Casta ño Bortoni, presidente do de JU afccthimo amigo, d~ la sociedad de alumnos; SerDoctor Ramón Castcovkjo. g io de Régules, representante an. t e la junta de maestros; Guiller0000000 mo Ramirez WieJla y otros. El r ector Treviño González villttnlero Luis G. Franco. sitó todas las dependencias de la 11,IJ,,., 36, I:k,p. 20.l. facultad escuchando los info rmes lláko, D. F. y detalles qu e sobre las diversas Ab,;¡ 6 d, 1955 a ctividades le iban proporcionanStiorita Ma. Guadalupe Akal:í. G ~ do los maestros del plan tel. Fué Drparwncnto tic Circulación. • así como pudo constatar los mag1.:uronato Universi tar)(), níficos r esultados de los esfuerApartido Núm. 184, zos r ealizados por maestros, alum. Mo.D&trrey, N. L. nos! ex-11.lumnos y amigos para m eJorar las condiciones del edifi.. cio, cuya transformación se ob~~ CD mi poder su amable comunlca- serva en todos los aspectos del 00.0 . CD la que $C 1irvc anexarme una aoliacud de suscripción de la revista V]. DA UN!VER SITARIA E . ~-obsequio a sus de.seos y los mu, gcn,tliq del ICÜor docior Alfonso Pruneda ~ permito adjuntar a llsted mi chcq u~ -.mero 5368099 por la c:intidad Je $ ll.50 (doc, P<><» 50/ 100 M. N.), pan :L~uc kng:i usted la bondad de ...._ Uavumc d'cba • .._... ~ 1 revista, suplicándole que 1os__numeros correspondicn1cs se sir• "ta envi:irmeJos . .. , lar . a nu. dom1CJho J)artlcuubiado en el número 1759 de la l\'~nida de los Insurgentes sur Sao ,. - NI EV E (Continuará) lccibí su carta del 3 de feb rero de 1955 , ron regularidad he recibido la edición -11. con.~ideraci6n, un nludo cordial y amis.- "''°· Doctor Mario Rebolledo Lara. Doctor Mario Rebolledo Lua, Mon1e Atho~, 116, Lomu de Chapuhc~c.. Méxiro, O. F. plantel. La presencia del rector, maes• tros y alumnos, signifi có la iniciación de !os ttabajos materiales para la construcción de baños par a los deportistas, t rabajos cuya dirección está a cargo de maestros universitarios. El director de la facu ltad Jn. formó al rector a grandes rasgos Jos proyectos que se tienen para continuar durante el presente año las labores de mejoramiento del plantel, asi como los planes que se están elaborando para poner a la consideración de las autoridades un iversitarias un proyecto de ~tablecimientos que a la vez que z1_~a a la población doliente, sjg. ruf1que para los estudiantes avan.. zados una oportunidad más de r ealizar sus p rácticas bajo la dir ección y vigilancia de los maes- Por qué será que también en Alemañia occidental en Gymn~ch cerca de Cologne, (donde acostumbran ~ño Muy complacido termi nó su vt.. tras ano una procesión a caballo y bendecir los campos alta el rector, quien felicitó al di• rector, maestros y estudiantes por para levantar una buena cosecha • después de I b d ..6 ' a enla magnífica labor que vienen rea. 1c1 n, este_ sacerdote se deleita en compañía de uno de lizando en beneficio de s u propio plantel; ofreciendo toda la coo- los campesinos, con fa bebida que se. ha hecho tan poperación posible para la realiza- p~la_r en esos l~gares), como en Monterrey y como en ción de sus propósitos de mejora• Mex,co entero;, en todas partes y a toda hora todos totniento. man Coca-Cola", ¿Por qué será ••• ? tros. lt-.D. F. ' ' A.11" Agr,<kcido d, 1 •• •srtd . a atenaon que {C sin-icS , prodigarme, quc<lo su,·o af ,:~: mo aicnto · cc...,.y amigo seguro servidor. lna. Luis G. Fruia,, OOOoooo ~pondencia partk ular del s«ttta,. IIO de la Escuela NacieJnal de Medicina. ._, _ d II d, ab,;J, 1955 • -or on ~nso Reyes Aurrecocchca p d, VIOA UNIVERSITARIA, r c,c nte.- '°' L limado señor director; . 11, tll'li.t:r: tr~er.6.osu lt Q' 1 : e ICltlo a:tención para por el uccicD- Sfr ito del semanario VIDA UNIVF.R- accnad:imentc dtngc •. 1111cAlIA • que . 'f lo ª. La Universidad de N~litan :; .~nmismo para 1upliculc me QÍpcore, ll$i cr:i,?'10 en su lista de IUJ.d , remitiéndole a tsc ~ "talar de la · . ,.,.,,...,..to lctiba SU&c.npc.160 por un año. i:•llgia. IUCcd COA d 1catimonio de mi E -Y o soy mexican �VIDA UNIVERSITA.RI 12 VIDA UNIVERSITARIA ENTUSIASTA COLABORADOR DELPATRONAT ENLAVENTADEBOLETOSDEL !ORTEOPASADO ,'H establecer la ruta del Pacífico, que une a Ba¡a California, Sonora y Sinaloa, con el prop6sito de colaborar en la venta de boletos de los sorteos del Patronato Universitario, cuya finalidad no puede tener mayor nobleza", ha declarado a VIDA UNIVERS/T A RIA el señor Alejandro Morales Cruz, uno de los más dinámicos y entusiastas colaboradares del Patronato Univer)itario en el buen éxito de los sorteos qrte ha venido organizando para beneficio de la Ciudad Universitaria :fe/ NuJe. "En el 'Sorteo de los Do1.·torel, gracias a la decidida cooperación de las numerosas personas que residen en la región occidental del país, pude colocar más dr 2,400 boletos, dfra que, en lo individual, seg1ín me he podido dar cuenta, no tiene precedente en este es/uer• LOGRADO zo del Patronato Universitario"'. " Ahora me propongo establecer otra ruta para el Golfo de México -siguió diciendo-, comenzando con Matamoro1, Tamaulipas, y c<r mo limite la ciudad de Mérida, Yucatán, aprovechando la oport~ nidad que me brinda el próximo segundo "Sorteo de la Siembra CultMral" que ha iniciado ya con tan buenos augurios el Patronato". En efecto, este procedimiento seguido por el señor Morales Cruz, ha iniciado una magnífica actividad que redundará en beneficio de la educación superior en el Norte de México, puesto que las personas que han , colaborado hasta hoy han prometido seguir adquiriendo boletos para cada uno de los sorteos que se organicen en el futu ro. El señor Morales Cruz, con esa amabilidad y con ese entusiasmo USE ROPA l:n construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ningún material de construcción responde con tanta e f i c a c i a como el CEMENTO PORTLAND. Lo fabricamos Gris y Bl~nco. en nuestrtis Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO' 1 CEMENTOS MEXICANOS; S. A. propios de las gentes de Monterrey, nos !,a revelado. que se ha dedicado empdiQsamente a vender boletos de estos sorteos, tanto por el desinte• rés y la nobleza que encierran, cuanto por la gratiwd que debe a nuestra máxima Casa de Estud;os, en la que han hecho sus estudios algunos miembros de su familia, entre los que se curntan el doctor Joel Cruz, que obtuvo su título de médico el año pasado, el licenciado Osear Cruz, que se recibió el a,io antepasado, y el joven 4-rturo Cruz. que actualmente cursa estudios pr<r fesionales en la Facultad de Ingeniería. "Tomando en cuenta la finalidad que se persigue, seria largo enume.. rar la cantidad de per1onas intere• sadas. en los sorteos del Patronato Universitario; por todas partes me encontré personas dispuestas a ~o-labo· u adquiriendo boletos; pero lo que sí puedo decirles son las ciu.. dadrs que visité: Tijuana, Envna .. do, Teca/e y Mexicali de Baia Ca• lifornia; San Luis Río Colorado, Nogales, Agua Prieta, Naco, Cananea, Caborca, Hermosillo, Guay.. mas y Navoioa, del estado de Sonora, y la ciudad de Mazatlán, Sinaloa. Por último, visité las ciu.. Jades de Gómez Palacio~ Durango, y Torreón, Coahuila, aunque sr4.. perficialmente, pero en la próxima vez que visite esta ruta, que será el pr6ximo sorteo, procuraré in .. verJir mayor tiempo en estas últi.. mas ciudades". Para terminar nuestra entrevista, el señor Morales Cruz nos dijo: "por mi parte he cumplido la promesa que hice a los directivos del Patronato Universitario al princi.. piar mi viaje con oportunidad a la iniciación del "Sorteo de los Doctores", que /11e de vender $50,000.00 por la ruta del Pacífico. Mi venta ascendió a la cantidad de $60,000.00, que excede a lo prometido, y hago votos porque en la siguiente ruta sobrepase a la cantidad vendida en RESULTADO DEL SORTEO N º· 2·50 CELEBRADO EL . PREFIERA EN SUS ALIMENTOS MIERCOLES 6 DE ABRIL DE 1955 TITULOS DE $1,000 . 00 A $25,ooo :oo NUMERO AGRACIADO PARA GRlJPOS DE 1,200 TITULOS: GRUPO lMPORTE NO!lfflRE DEL SUSCRIPTOR xxvm %,500.00 5,000.00 10,000.00 XXXV 6,000.00 Lic. Angel Guerra. Maria Luz G. Vda. de Gon lnna !!.Jiu Calles. zá.lez. Mar ía • del Carmen de Hoyos 111aria del Carmen de H Humberto Falcón M. oyoa Ralarel M. de Meléndez. ti:aría del Carmen de Hoyos. R icanlo Lavin Gobela. Cristina iñ . d C. Vda. de Tr evo. M ar~a el Carmen de Hoyos. 1'lar1a del Carmen de Hoyos. JV XVII xxxvn EL SE¡l¡OR Alejandro Morales Cruz (derecha), entusiasta laborador del Patronato Universitario en la venta de bolet se despide del señor Miguel Angel Margáin, director Departamento de Fomento Económico del Patronato U versitario, al emprender, con mot!vo del segundo Sorteo la Siembra Cultural, la ruta del Gollo de México, a tra ·de la cual se propone vender más de $ 50,000.00 en bole el sorteo pasado, y, si Dios quiere, como meta final, la superaci durante el resto de mi vida dedicaré el tiempo que sea necesario a todas las causas nobles que lleven, POR EL HOSPITAL UNIVERSITARI JNFORME de las labores realiza• das durante el mes de febrero próximo pasado en los distintos departamentos del Hospital uru.. versiiario: .,, Consulta externa: se atendió un promedio diario de 157 enfermos y se aplicaron 3,591 inyecciones: Almacén: Se surtieron 275 recetas y se entregaron 461 medicamentos: Admisión: Al empezar el mes había 542 enfermos, entraron 1,823 y salieron 1,803, quedando para marzo 562. Rayos X: Se atendieron 898 enfermos. Banco de Sangre : Se hicieron 582 trans.. fusiones, donándose 18,550 ce. de sangre. Operaciones: Se practicaron 710 intervenc:ones. Labora.. ANALISIS DEL QUIJ En "Previsión y dad" para 1955, A que anual editado Fundidora de Mo bajo la dirección de nuel L. Barragán. Pida ted esta importante de difusión cultunl Apartado 484, de M rrey, México. Su p · de sólo $15.00 el ej mándelos en Vales e ros Postales o en sobre Monterrey. 5,000.00 10,000.00 xxxvm XL 2,500.00 5,000.00 6,000.00 XLI XLlll XLIV 6,000.00 5,0,00.00 5,000.00 XLVll 'lLIX P OBLACION Chihuahua, Chíb. Monterrey, N. L Monter~y, N. L Altende, Coah. AUende, Coah. San Buenaventura, Coah. Parral, Chíh. ADende, Coah Cd, Victoria, Tamps' Monterrey, N. Allende, Coah• Allende, Coah. i ' ~MERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS: Martín &mero e 1,000.00 Nemes·a R. V · PLAN DE PREMIO CRECIENTE C~IT , de Maldonado. VW 1,000.00 Israel Gana~CION ADICIONAL 10,000.00 María Guadal.u~ G . PLAN DE PREl\111,000.00 María A. de Amad:'.'&. XII O CRECIENTE CAPITALIZACION ADI 1,000.00 María Luisa A d F CIONAL XIII %5 .eaz. XV , 00.00 V1ctor Armando Pérez. XVI 10,000.00 Maria Guadalupe Gar . XIX 10,000.00 Mar!a Guadalupe Gar~ XX 1,000.011 Maria 'h:resa Ramí.rez ~ XXII 10,000.0ll María Guadalupe G&l'ci • XXllI 1,000.00 Eulogio Gómez. a. XXV 10,000.00 María Guadalupe García. XXX 10,000.00 Leonardo Garza. Guerra. XLV 25,000.0.. Rubén Nerubfl.y XLVI 1,009.00 Nicanor Cantó Xll1 A 16,000.00 Vicente GaUo de ~¡eiano. 25,000,0~ R ubén Nerubay XLv:!: 15,000.0~ Vicente Gallo dé Stefano. XLVI 25,000.00 Rubén Nerubay -A· 15,090,0l) Vicente Gallo de Stefano. ~ 0777 .G> 1387 MANTECA VEGETAL 1,000.00 t XXV · México, D F Nuevo Laredo T~~ $ zoo.oo , Nuevo Laredo, Tamps. Guadalajara, Jal, Monterrey, N L. $ !00.00 • San Luis Potosí, S. L P. N uevo La.redo Tam p. Gnadalajara, Jal. Guadalajara, Jal. · (;luerétaro, Qro. Guadalajara, Jal. Cd. Miguel Alemán, Tamps. GuadaJaja:ra, Jal, Monterrey, N. L México, D. F. . Valadeces, Tamps. Sierra Mojada, Coah. . México, D. F. Sierra Mojada, Coah. . México, D. F. Sierra .Mojada, Coab. Grupc,s en que los numeros • X ~ XXI XXIV sena1ad09 resultaron sin derecho: DF.SERTOS• • HORAS• XXXIV ' XXVI, XXVII, XXIX, XXXI, XXXII, XXXVI, XXXIX 'xi, D, VI, vn, IX, XIV'. • Y XLlL NO SUSCRITOS: LII y LID. • LVfil, L y L1L CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO: S255,900.00 TODOS LOS SUSCR E SUS PRI.MA.s, IPTORES CUYOS NOMBRES APARECEN AL PAGOENCUENTREN 'T=o i:i=::o IN.MEDIATO DEL .IIANlJEL L BARRAGAN. Director-Gerente. ~ ~:.:::~;i~i/ifT:A~Os~ ' LA MANTECA VEGETAL PERFECTA PARA COCINAR Preparan un Curso de Ped'1at.ria , en 1a Escuela de Graduados ((VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) Como el curso . ~tgdraduad~, tend~~tei~~r n e varias seman d l'~~~ las cuales se trabaja~ ln~rante mente, tanto en la cáted ensa- en lo5 d ás ra c:omo em aspectos teó · prácticos que comprende eJ ricoso de que se habla, cur- CARLOS M. DIAZ Inspector ite la e. Comisión N ac1on . al Baacaria. -M NCO POPULAR DE EDlfl~~ -~~Oi i A. E ~~bArertqu1tCaectura, licenciado o vazos G · f ma_ que los exAmenes d .. m 0 ~zación se n á e regular1al 3 evar n al cabo del 16 plan~ete mayo próximo en dicho 0 extrao;d1~ 8~: ~~f P f!narios y de junio y del ""- INSTITUCION DE CAPITALIZACION I' AHORROS APARTADO NUMERO 392 PADRE llllER I' GALEANA. •• MONTERREY, N. L, lllEX. Oportunamente se dará nacer la fecha en ue .ª. ~- rán las act·1v1'd a des q asi se m1c1a- programa general de 1 como. ~l dades docentes Y cienti8~ act1V1van a desarrollarse !Jeas que La inscripción 5 ·á . pago d er motivo del e una cuota como curso de ginecoloi:/18 cia. Y en el obstetri- EXAMENES ORDINARIOS EN LA f ACUL TAD DE ARQU L secretario de la Facultad ITECTURA 15 al J1 'Venideros respectí MONTERREY, N. L., MEXICO - ero al · dinarios. ru extraor- SOLICITA PUBLICACIONES UNIVERSITARIAS 30 ELpresidente doctor Héctor González L . . uga, de agosto vamente ~ acuerdo con el ºº. tienen derecho a nes ordinario5 · !!á!aleta,$, de la Facultad de Arreglamento dad fronteriza~~ni~pal de la ciuTamps., ac.aba de .ue':o Laredo, rector de la Fa lt dirigirse al eli8 de Nuevo León~~!' d de Medicina el conducto ar ic1tando que sea los alumnos qu1tectura, del 25% de fai: :,engan menos a exámenes ord ' 1~nen derecho tengan del 25 ~narres; los que te se le enJe a que regularmentienen derecho 8 e por ciento, . VIDA UNIVER~y;stro semanario ordinarios en el x menes extra- letln "ARMAS Y Y el boETRAS" que aquellos que lengmanes dáse agosto Y edita el Departa m del 40% Social UniversHai;1:to de Acción !º F • �VIDA UNIVERSITA VIDA lTNIVERSITARIA 15 14 ''HUBIERA SIDO MEJORI" por BOROCOTO VIDA UNIVERSITARIA en los juegos panamericanos · " d más Kputado cronista deportivo de 11 • NOTA:- BOROCOTO ~d do mundialmente como uno de los .AI tina Cons, era , uJ Gnifico" de gen cÍ cdactorc:s de futbol, sus ~". OS, "I SUI onoccdorcs y profun os 1• rd útscun y bdlcza w aun con la ementales comentarios DO . pie CDeternos siempre humanos. VIDA pARA el próximo lunes se anun... del tiempo por~ue, son ~:t~e la fecha una serie. de artículos cid SITARIA pubhcara • p "fl Gráfico" de Argcuuna. giado periodista totru1dos de .. que no ¡u . garas al futbol? • .. ¡Anora mismo • NO te d1ie C, la camal .. • . d N J peg6 -La madre estaba _enoJa a. o e se hallaba amasando. Era domm~o. on, • ' o ·ue an "Boca y mver .. • -Mama .. · .H Y g . eso. D uran · te toda la semana ' la decir El pibe arriesgo ¡ cancha para ver a su fav · bía pensado en colo~rse en a ¡A la cama, be dicho! " ,; Ri er, é lástima! y tan luego un domingo de Boca y . v ¡Qu ¡ · · diera marcha abás ... Claro. ella Pudiera se\~r. vietla rayuela en el patio del conv había pr°¿f 1 : t~~ ropa puesta a secar, com~ ~i a las que ese a. n por tradición el descanso domuucal. les perteneciera, ' 1 cr' Usted quiere que juegue a la rayue1a como os ia ¡A la cama, le elije! .. Se acostó antes _de que Ida malldre le ho~p~t 1 A lo me1or cuan o e a se :nla ªru~de doña Marí~ la -del f?ndo, ~l podría escapar. , l . , la cama• aunque ' bien ~calientito , , • d pues,s~maa E , albergando la esperanza de esa escapa a; pero do lle~~e~l momento vió que la vieja le g~~rdaba las . el armario y se llevaba la llave. Acompanfurl 1dedicó movimiento de la madre y, cuando ella se • e d bieza de dos lagrimones grandotes como los shuts e y los cabezazos de Cherrito. . . lir Pasaron los minutos. Con la ima&inac1~n VIÓ sa . d es al campo bajo aplausos. Sono el silbato Y la ~~e~ a hacer nudos s9bre el césped. Al ratito ~S<: . func10na rumor conf usO• En la pieza de doña Filemona la lcba f • radio. Saltó de la cama; se arropó con co Y ue del rumor. , . "ta Estaba frío el patio del conventillo. Hacia tin r; radio le daba el juego vedado. Cerca de la puerta ~e la d doña Filomena se quedó escuchando. Pero hacia see animaba a entrar en la habitación porque con esa v vez su mamá discutió la soga de la ropa. Se acercaba ál final; Ja cara le ardía y sentía frfo. temblaba, De pronto, en su mente t?do se conf ~elota corría por las sogas de la ropa; los Jugadores ha Jibrio como en el circo; las paredes se doblaban .. • · Las vecinas lo llevaron a la cama, y cuando la ma vi6 del hospital le explicaron. . . La vieja le devolvi6 aquellas dos lágrimas, al tiem besándolo en la frente, musitaba: -Te hubiera dejado ir .. , cia que se r.fectuará la reunión de los representantes de los equi• pos que irán a participar en el próxlmo torneo de futbol yanqui en la categoría juvenil, la que se hará en el local del Colegio Comercial Inglés y la que estará presidida por el pre$idente de la Asociación, prrfesor Alfonso Mendoza. Esta justa juvenil deberá Iniciarse el 23 de los corrientes y hay enorme entusiasmo entre los chamacos que aprovechan esta competencia para iniciarse en el rudo dePorte. Entr"" los requisitos que deben tener los futuros estrellas de las diagonales está el de tener menos de 18 años, certificado· de buena salurJ y que los equipos inscritos paguen por inscripción la canlidad de $ 50.00 (cincuenta pesos , . Entre Jos conjuntos que se cree vayan a participar están los de Bachilleres, Ingeniería, Normal de SaltilJo, Ateneo Fuente de Saltillo, Agricultura, Tecnológico, Es· cuela de Contadores, Borregos del Tec, Secundari:1 núm~ro uno, "Alvaro Obregón" y Co~gio Comer- ª i:~~:r~ • · 6 pe6n panamericano de la EL VERACRUZANO EULALIO Rf_os, dew~~ q~e s:;ir~quic:da, mexicano también, prueba de 200 metros, nado de mar~;;ó el se';;und': lugi:r. EL .DEPORTE EN LA VIDA por HUMBERTO FLORES ESPINOSA. paso de ser Ignorado, quedándose -UN O.. E SPERAMOS confiado• en que el nuevo_ r ecl?r d'e la Universidad, rngeruero ~ berto Treviño, 16 sirva pr_estar es. pecial atención al movbniento de. p ortivo de la misma, el que hasta el momento ha sido sumamente d escuidado y 18 encuentra a un por tanto al mar¡en de 1M demál actividades. Qwenes conocen al ingeniere Treviño pen;ona 1umamente a-preciad~ en todos 101_ círc~o• locales y con rrandes sunpatias en.. tre tos estudiantes, saben que ahora cambiarán un poco las cosu 1 hay que confiar en q ue dé el 1m- pullo necesario para que se despierte el eotu,iasmo tmtre l os ~eportiJtu univenitarios y particl.. pen en cuanta actividad sea promovida por su Dep&namento OoporRvo. -DO S.PROPOSITO de A deportivas, en la adivldades ciud~d de $altillo tuvieron las autoridades gubernamentales del estado de Coahuila una junta en la q~e se indicaron los planes que eXISte~ por impulsar el deporte al mAxi-- mo Esto es una forma muy plau.. BANCO DE sibie del digno mandatario del ve,. cino estado de responder a la fi.. MONTERREY, S. A. • Inttitución do Depósito 7 Ahorr:i;relos 160 ote. Apartado ""' nalidad que tuvieron los juegos panamericanos que acaban de efectuarse en la ciudad de México y en los 11.ue se notó la_falta de estimulo para el deportista_ y la escasa ayuda que el ?º~1erno, principalmente en provmc1a, dá para el fomento del deporte, notándose que se carecen de par• ques, canchas o lugares donde el deportista' pueda practicar la actividad del músculo aue mejor le conviniera. MONTERREY, N. L · • •-:t-16 %-11-11, Tel éfono,: 2-U-SS. Oerencia. • • Conlaturia: • 2-21-H :Relacione•: 2-21-n. Cartera: 2-Zl-15. e-. SUCURSALES URBANAS, SUCURSAL PLAZA PURISIMA Ave. Hidalgo Y Zarco Tela. S-lS-11 !lONTERREY, N. L. SUCURSAL NUEVO LAREDO: - Raúl Rangel ELquelicenciado acaba de renunciar como Fl'IU, tro futuro gobernador del estado, ojalá qtle, en caso de quedar como primer mandatario estatal, ponga todo el empeño posible para de1-pertar entre nuestra& máximu autoridades deportivas estatalea el entusiasmo que se ha perdido easl totalmente y obligue a traba,. jar a quienes tienen la absoluta responsabilidad del futuro de nuestro deporte. 11.ve. Madero 7 Cuauhiéinoo r . Suá res Apartado N• U -CUATRO.- NUEVO LAREDO, TAMl'S. experiencia que nos dejó la LAjusta deportiva del hemisferio SUCURSAL LINARES: occidental será, a no dudarlo, un. estupendo factor de inigualable valor. Nos dió categoria y confianza en nosotros mismos. Fué una demostración palpable de que d.Ia tras d.ia se ha conseguido ir su.. mando experiencias que nos lle,. varli tarde o temprano a la madu,. rez deportiva que ,r equiere nues-, tra gente, que nos demostrará ~ue lo más noble, lo más puro y lunpio que hay en la vida es la ac-tividad deportiva, la que, bien en.. cauzada deja beneficios tan gran.. diosos q~e no es posible imaginar.. Hidalgo No. 200 - PRODUCTOS rector de la Universidad y que eatá siendo considerado como nues-- SUCURSAL MADERO Ave, Guerrero 1 -TRES-- Tel. No. SOS LINARES, N. L. ! CAPITAL SOCIAL PAGADO:--·-- 6· : • : : : RESERVAS: --· · -·--·-- " ' ✓ ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, S. A. AFILIADO AL BANCO DE COMERCIO, S. A. Of. 601-11-9'176, de la Com, NacL Banc.ana de fecha -1-23-SL 105 en su completo alcance. APARATOS ELECTRICOS . REPUESTOS AUTOMOTRICES DE MONTERREY, Lerdo y M. M. del Llano :-: Teléfonos 2-82-70 y 3-17-22. MONTERREY, NUEVO LEON. ; -CINCO.- 'T'ENEMOS gran fe en el ruturo .l del deporte mexicano. Contia,.. moa en 1111 dirigentes y creemos en nuesho1 atletas. No 1erá ni demasiado pronto, ni tendremos que e,¡ierar mucho para verlo. Pero para Uerar al punto más elevado te requeriri do CrarulOI ... fuenos J de una enorme de diuero, el que saldrá .. cu g-ubernamentalea Y de titucione1 privadas que mo antes, como mañana pre, seguirán colabo chamente con nuestroa tu, para alcanzar la tanto anhelamo1 para el do nu.. tra querida partlao El 23 se inicia el torneo de fútbol yanqui juvenil TONATIUII GUTIERREZ Un caso extraordinario por FOFI FLORES. L A erítiea mas severa de la prensa de Ja capital de la República recibió el nada•r mexicano Tonati uh Gutiér rez , - 111 modetta ,actuación tenida • ._ Ji oluegos Deportivos PaMmericanos verificados en Méxi. eo del 12 al 26 del mes de mano Jll'Ózime puado. lluchos cronis... lo atacaron sin piedad, muchos • eU09 irnorantes de su verdadeJa ftlia o de lo q ue ha hecho tan ezt.raordinario nadador ea años .;=: ter."':º :-C- 1 •lío {52 números) 6 meses (26 números) 3 meses (13 números) $20.00 1 año (52 números) Dlls. 2.00 • 12.50 6 meses (26 números) • 1.50 • 750 3 meses (13 números) " 1.00 se avecina tenga el éxito más completo y para ello ha solicitado los dos campos que hay en esta ciudnd para que se desarroJlen simultáneamente encuentros en ambas canchas todos los sábados tal y como se acostumbra en este deporte. También el cuerpo de árbitros tiene pensado poner a arbitrar sus encuentros a algunos nuevos elementos que co:i los veteranos podrán con un poco de estudio• hacer una buena labor. Es de notar que en pocos deportes se nota el interés que hay en este por dar un !uert" impulso al deporte y el entusiasmo que hay entre los .soplapitos para colaborar en la medida de sus posibilidades. Los primeros encuentros del campeonato se darán a conocer después de la última reunión de representantes para iniciar en fir• me el torneo el sábado entrante. EFEMERIDES SOLARES PARA 1955 !eado.. PRECIOS DE SUSCRIPCION PARA EL PAIS . PARA EL EXTRANJERO cial Inglés. La asociación de fu tbof yanqui del noreste está haciendo todos 106 preparativos para que la justa que H atie 6 años en un gran encabe-, l&Clo de un diario rotognifico capitalino se dijo de este P•• nadador: "TONATIUH ES UN COLOSO". En el pié de grabado se aeñala. •. wronatiuh ha roto ayer en una iOla prueba cinco réeords • • • Es sencillamente, Ja última gran rewelación de nuestra nata,. ción"• . • Entonces se le decia que era un ehamaco. En la crónica se Mienta: "En Punto de las 15 horas empezó la prueba de 1,5oe meirOI nado libre. Como fuerte fa... Quilá no •e t ocaron el corazón vorito entró la rewelación del pa• ,-,. at.M&rlo, ni tarn¡>oco pensa- udo regional, el magnifico ch.a,. NII •ue en la vida no hay nada maco Tonatiub Gutiérrez. No defllerao. Tonatiuh, en particuJar, fra u(ló • sus partidarios. Lo que . . puado per divttsas épocas, eonstituyó una sorpresa fué que , - . tuvo un principio nipido, as- Efrén Fierro desbancara a César ee.adió a la cumbre y lució como Borja del segundo puesto. , el mejor Dadador, como el más "20 minutos, 67 segundos, croeontpleto y el más decente de •uantes llaa participado en justas nometró ToAatiub. Con este tiem... Meionales, tólo riwalir.ando en di- pe; el gran chamaco rompió los ellos &1pectos con el acapuJqueiio cinco récords de que antes babJá... baanos. También los dos siguiente, 6potonio Culillo. Jugares, Fierro y Borja, rompiePor IIÑernos t ocado estar en ron el récerJ anterior. Esto habla eontaeto eoq el deporte acuático de lo reñida que estuvo Ja prue-,, ea )09 último : 20 a ños puedo haba." War de cada una de nuestras me... &e fué el principio de un for... En "Previsión y Segurijores f&l1as: uorona" fue algo midable- nadador. Sus otros tiemcrandieM 7 J09 diarios de] país Pos impuestos en aquella ocasión dad" para 1955, Almanale elevaron en forma f ranca. Lo fueron en los 400 metros nado lilitu&ren ea Plan de héroe ¡ V vaya bre, con 6'16"4/ 10. En 800 metros, que anual editado por la li lo merecía! Ya hémos hablado con 10'59", derrumbó en la prime- Fundidora de Monterrey, •e él aeerea de los problemas mora la marca del acapulqueño Cle- ~jo la dirección de Mal'alet •ue lo aq uejaron debido al mente Mejía, que era de 6'23"3, y ~ledo accidente que 1ufri6 1u en la secunda también ttel tritón nuel L Barragán. Pida us-.:irman,¡ta Tibu i y, si 'tilo no fueque más tarde le etlpecialit.6 en ta PGeo, despuél sufrió de enfer- dono, Alejia, y que era de 11'27", ted esta importante obra lbedades en el conducto digestivo Je bajó nada menos que 28 segun- de difusión cultural al ~.,_ ae babló de un mal bepá- dOI y ello que nadaba 101 l,600 Apartado 484, de Montemetros. rrey, México. Su precio es Por ae ne era de extrañar que En aquella oeasión "Tona" per... : .estra mejor carta, después de ir clió en •los 400 metros nado libre, de sólo $15.00 el ejemplar; lt la el ltordo do la Popularidad ante una flecha colimense de nom- mándelos en Vales o Ginga IJUe admitir que "'ª deca~ bre Alberto Isaac, quien IÓrró un Pere fll!lo ne le da de.rttho &iempu et11,upendo de 6'03"9. ~ ros Postales o en Cheques • ¡Q(lje 4le •uerer dee:kozar a món Bravo, que quedó en So., a sobre Monterrey. ..~~ . . defendido los tiolores de poco pensó mejor en retirarse, coJe. eoa Pan dignidad y cora.sa ~ue hiao Juego el propie Isaac. lDG, Ja Tonatiub no es el misEntonce. quedó t-010 ºTona", peeeli Di 411.iea le diStluta. Se ha ea.la de 3'21"3. ¡UN TIEMPAZO!. ro ueyendo fúeil la tiosa le dió Qu.i:r.á fué aquella la úJtima ocauaa Cloria dti México por invadir terrenos y buscó dosión en quti este mucbaebo bizo un -. ~Wo escrite tras de si minar en todos los estilH. Ali que papel digno dti tu g'1'an eapacidad 1ieiJh':•l'ial brillantísimo, muy di- en el campeonato naeional de los y fortaleu., pera per e591 rumbos ter borrado por críticas llae !ienen de ayer y que Estados Unidos se le we en 1952. quedan señaladas con letras de obteniendo Wl tercer Jugar en Jos oro algunas marcas de TONA..., - - • lli desean .oaber el pa-soe metros nado rnixto, quedando TJUH 11 '81de nuestro deporte ilúmedo GUTJERREZ, liempo, meabajo do Bumpy .Jonee y Wally ene. L_ ºd 1 • 6tlabe ...n • 1 o os que han Wolf. El primero mejoró la mar- jores _en los centroa:nrericanos, en 1a un ...... Pin que México tensit ea de .Joe Vtirdeur, que era de 3 los J,500 metros nado libre, eont 'llial -llGrliwo, A•~ en el eoncierto mU.Dminuto, 2% 1egundos, 9/10, dejan ... %0'13", en la ciudad de Guatemala. Y también en 108 400 metros. do la JJamaute y recién desem_pa-. con 6'00"9/10; ello sucedió en - OL l«M SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON. - Direcci6n: Matamoros, 311, Oriente, Teléfono 2-35-68, Monterrey, Nuevo León, Mfxicp. - Director, ALFONSO REYES AUJt.RECOECHEA; fe/e de Redac• ci6n, DAVID MAR.TELL MENDEz; Redactores, ALFONSO RAMos RIVERA y HuMBERTO FLORES EsPJNOsA; Fot6grafo, MANUEL MARTINE.Z Iu.; Gerente de P11blicidod, MATIAS GARZA SANMIGUEL. - Este periódico se imprime en ]os Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., Matamoros, 311, Oriente, Teléfono 2-59-83, de Monterrey, Nuevo León, México. EXQUISITA • OX I GENO • ACE T ILENO • SOLDADURAS "ELESA" • EQUIPOS AUTOGENA "REGO" • MAQUINAS SOLDADORAS "HOBART" y Equipos de Seguridad para el Soldador , . CIA. PRODUCTORA DE OXIGENO, S. A. Tels. 2-39-95 y 2-66-32 :-: 5 de Mayo 1175 Pte. M O NTE RR EY , N. L. 1950. La critica Insana que se le ha hecho fué debido a su pobre t.iem. po en los IJ Juegos PanamericaJ1os. En lo8 1,500 metros biso 21'40"6, para ser eliminado; pero casi al finalizar la., eompe.tencias lJe volvió a situar Tonatiuh en el corazón de nuestros aficionatlos cuando, nadando Jos 200 metros de mariposa, en un raudo final impulsó su cuerpo ejerciendo una presión tremendl\ en t1u espíritu peleador, lograncfo colocarse en un lugar preponderante. '"Tona" se situó en un sexto Jugar eon un • Z•48" i, para dar Ja satisfacción más grande a nue8tro país en las pruebas acuáticas, pues obtuvo el grupo mexicano un primero, un segundo y un 1exto lugares algo IOlo comparable a la cOm~eteneia de clavados de la plata.forma de diez metros, en la que se eola- ron JOll')UÍU 1 Alberto Capilla f el regiomontano Somohano entre los seis primeros. (primero, euar&.o Y sexto respectiYAmente). • Quizá este buen Jladador, tiomo otros tres o cuatro más, estén pensando en retirarse, ello sin ser verdaderamente viejos, pero creemos que, a pesar de todo, mereeen_ una atención de nuestras ª'•· to_r,dades deportiva,, un ree.,noctmiento popular de sus esfuerzH que han dado cloria aJ J)&i8- Eo este aspecto podria infiuir po,,trosamente et se-ñor don Lorenzo ~-. Souer,. patriarca de Ja nat.a,c!on me,ucana, que ha ayudado 11 empre Y seguirá dando 80 apoyo para que el prorreso siga &delante, ello a pesar de que lampo-, eo ha pedido rozar de los triun. fos de México Por la, enwfdias Y req11emore1 que ha encontrado en el J>obre ambiente de la capital donde no se ha aquilatado pe,~ fectamente Jo que ha sido tiemp,e el 1eJ101 Souer. �VIDA UNIVERSITA 16 El l. N.B. A. publicar PRECIO DEL EJEMPLAR 60 CENTAVOS '" . . , un anuario poético 195 Exento de timbrá conforme fnoquicia concedida por acuerdo pre• sidencial de diciembre 24 de 1952, publicado en el "Diario Oficial" del jueves 26 de febrero de 1953. de L Departamento Editorial del Instituto Nacional llas Artes prepara la publicación de un Anuario p correspondiente al año de 1954 y, con este motivo, realizando una amplia selección de poemas y un fichero que parte del material. Estos informes fueron enviados por el escritor Andréa nestrosa, jefe del departamento correspondiente del INB director de "Annas y Letras" del Departamento de Acción Universitaria de nuestra Casa de Estudios. El propósito es dar a conocer la obra poética e · 1954, para lo cual se está realizando la selección respectiva. más, se publicará un fichero donde se indique todo lo materia poética se haya editado tanto en la capital de la blica como en los estados del país en 1954. Con este motivo solicita una colección completa de • y Letras" del año pasado, así como también la biblio los autores de los poemas publicados. con el fin de p E , Semanario infom1ativo y cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León. CALLE DE MATAMOROS, 311, ORIENTE.• T-ELEFONO 2-35-68. • MONTERREY, 1-JEXICO al pie de sus obr.as poéticas. Donativo de la editor· de "Cuadernos American L A Hemeroteca de la teca Universitaria cerá su acervo con varias importautea clones que ha hecho la "Cuadernos Americanos" rige el doctor don J Hen:og, según Informes ron proporcionados por lsrael Cavazos Garza, dicha sala de lecturL En efecto, el señor d Herzog anuncia el envíe ejemplares atrasados de nos Americanos", de loa blicados por dicha edi una suscripción grat misma importante re vendrá a favorecer m Hemeroteca que e&tá dose. • I ... ~ lt GRUPO DE E~TUDIA~~S miembros de la Primera Misi6n Cultural Universitaria, que se pr?pone realizar un via¡~ de buena voluntad por los países de Centro y Sudamérica, con el ob¡eto de estrechar los vmculos culturales que deben unir a las universidades latinoamericanas. CERTAMEN LITERARIO DE . ESTPDIANTES ·poTOSINOS . A Federación Universitaria L Potosina convoca a todos los poetas y literatos mexicanos al gran certamen literario que se efectuará en la ciudad de San Luis Potosi, el día 16 de junio próximc,, con motivo de la Semana del Estudiante y de los XXVI Juegos Florales Potosinos. Tres temas comprende el certamen. El primero, Composición en Verso, cuyo tema y extensión son libres. El triunfador recibirá el primer premio consistente en la Flor Natural, dos mil pesos en efectivo y diploma; en tanto que el segundo lugar será premiado con Medalla de Or'1 y diploma. El segundo tema del concurso será también en verso, y consistirá en Canto a San Luis Potosí, cuya extensión literaria es libre. El primer lugar será premiado con Violeta de Oro, mil pesos en efectivo y diploma y el segundo lugar con Medalla de Oro y diploma. El tercer temá del concursa será una composición en prosa: Cuento corto. El tema es libre y su extensión máxima es de 20 cuartillas escritas a máquina, a renglón abierto y por una sola cara. El primer lugar será premiado con Violeta de Plata, 500 pesos en efectivo y diploma y el segundo lugar con Medalla y diploma. Todos los trabajos deberán ser inMitos y firmados por un seudónimo a lema, dirigidos al secreta• rio de Acción Cultural de la Federación Universitaria Polosina de la Universidad Autónoma de Saa Luis Potosi. Además, acompañando al trabajo, se enviará un sobre pequeño perfectamente cerrado, en el interior del cual irá una tarjeta con el nombre y domicilio del autor; en la cubierta de dicho sobre- se escribirá el mismo lema o seudónimo que ampare la composición y el tema a que pertenece. El jurado lo integrarán reconocidos literatos de la capital de la República y su fallo será dado a conoce.- el diez de junio, quedando a cargo de la Federación Uni~ersi~aria Pot~sina la participación directa o inmediata de los triunfadores, asi como fa oportuna p~blicación de los trabajos pre• miados. Además, .el jurado se re- serva_ la facultad de conceder menciones honoríficas y declarar desierto cualquiera de los temas Los premios se entregarán ~ los triunfadores por S.G.M. la Reina de los Estudiantes y de los Juegos Florales Potosinos, en la velada que se efectuará el día 16 del próximo mes de junio. DOCTOR Jesús Silva IIerzocr director de "Cuadernos ricanos". Am;: Debe resolverse el problema de la escasez de agua en el Hospital · EL grave problema de la falta de agua potable con que están enfrentándose ya algunos importantes barrio.~ residenciales de Monterrey ha comenzado a afectar ~ambién el funclonamiento del Hop_1tal U~ve1·sitario, por cuyo motivo el director de dicho establecimiento informó que desde luego se ha •informado de este '"asunto al gobernador del estado Y a las autoridades universitarias. Dijo que las dos fuentes de abastecirr.iento que surten de agua al Hospital han intempesiivamente su afectando el servicio en departamentos, por lo procedido de inmediato ver el problema. Sin embargo, como la está acentuando y existe de que llegara a bajar cantidad de agva de de abastecimiento, se con la urgencia que el quiere, debe ¡irocederse ver este problen1a en 1 niUva. EL VALIOSO APARATO PARA EL HOSPITAL LA admlnisttación del Hospital .Universitario "Doctor José Elcuterlo González" acaba de ad• quirir otro valioso aparato para mejorar el servicie del departamento dental, según informes proporcionados por el director de dicha Institución. El jefe de dicho departamento doctor Anibal Elizondo viene tra: bajando en el mejora~iento del departamento a s ucargo y debido al interés que ha demdstra• do, que además de la compra que acaba de hacerse, se cuenta ya con suficiente mobiliario y equipo para atender a los numerosos pacientes. tfltrtg(l •t la bóJicllm •iscuti ••t "Pllr ci • • 'V ., DURANTE LA VISITA del señor rector d 1 U . 'd micas, pudo enterarse del traba¡·o que pe e 1 •ª nivcrsi ad a la Facultad de Ciencias . .· rsona mente rcali d d l en los patios de dicho plantel para el acondic10nam1ento . . zanlos grupos e ad1umnos• . e de verse en esta fotogi·afía en p1eno trabaJo ~ampos eporti\'OS, 'º"'º lrlldicio"' •0 i11dis fUt COfl ,., t1id,, Al¿ ~on6,. 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 212 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 13 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 5, No 212, Marzo 13 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 13/03/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012982 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ciencias Químicas Congreso Estudios Ingeniero Literatura Pintura https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14978/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._211._Marzo._0002012975ocr.pdf be760071a798448a9d2faefffb7063f1 PDF Text Text Segu.ndo Sorteo de la Siembra Cultural • 20 AUTOMOVILES "FORO'' Y MAS·DE UN MILLON DE PESOS EN PREMIOS . El 14 de julio se celebrárá esta grandiosa rifa en pro de la futura Ciudad Universitaria del Noreste 14 julio próximo se efectuará el Segundo Sorteo de la E Siembra Cultural, que, bajo los ~tupicios del Patronato L DE Universitario de Nuevo León, se llevará a cabo con el fin de el fondo económico destinado a la construcción de la Ci11dad Universitaria del Noreste. Don Miguel Angel Margáin, jefe del Departamento de Fomento Económico del Patronato, declaró a VIDA UN/. VERSIT ARIA que el monto de este sorteo duplica el valor del primero. Es decir -agregó- que el valor total de los premios que serán. ofrecidos, asciende a más de un mz1lón de pesos. Entre los valio¡os y útiles premios que se ofrecerán a lo.r tompradores de boletos, hay veinte automóviles "Ford", mue1/,/es para el hogar, una gran variedad de aparatos eléctricos y illros valiosos objetos cuyo valor, como decimos, duplica el tnonto del Primer Sorteo de la Siembra Cultural. El mismo señor Margáin dijo que la naturaleza de /o.r Sorteos de la Siembra Cultural -no semhr.amos para nosotros, sembramos para Méxic()- será eminentemente popular y que, por lo tanto, el precio de los boletos seguirá siendo de veintianco pesos cada uno. CONFERENCIA DEL DR. AGUSTIN BASAVE 11igorizar . . . SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON MIERCOLES 6 DE ABRIL DE 1955 At:,o NUMERO V 2 11 MONTERREY, MEXICO Se cubrirá el subsidio federal .,_a nuestra institución cultural EL oficial mayor de la Secreta- dios para el presente afio fiscal. ria de Educación Pública comunicó al rector de nuestra Universidad que ya se giraron las órdenes correspondientes para que la Secretaría ;fe Hacienda )" Crédito Público proceda a hacer efec. tivo el pago del subsidio federal concedido a nuestra Casa áe Estu• I (SIGUE EN LA PAGINA 13) EL SE~OR doctor don Agustín Basave Fernández del Valle, durante el desarrollo de la conferencia sobre "La persona y el Estado", que sustentó en la Facultad de Filosofía y Letras, última del ciclo organizado por dicho plantel universitario El monto del subsidio federal será el mismo del año pasado, ea decir, que nuestra Universidad seguirá recibiendo la suma de 450 mil pesos del gobierno federal, para sufragar los gastos de su SQstcnimiento, 6,766 alumnos inscr;tos DEacuerdo con la solicltµd en- viada por el doctor José Romano Muñoz, director general de Enseñanza Superior e Invertigación Científica de la Secretaria de Educación Pública, el Departamento Escolar de la Universidad de Nuevo León acaba de dar a conocer el monto de la pobJa. ción escolar registrada durante loe años de 1953-1954 y 1954-1955. En el Primero de los años mencionados la población escolar de la Universidad ascendió a 5,975 7 en el se¡undo o sea el actua,l a 6,766. Más de 25 instituciones se reunieron en la II Asamblea de Universidades Mexicanas H SE~OR INGENffiRO don Roberto Treviño. González, director de la Escuela de ~Iatemáticas de la Universidad, que fuera designado rector de nuestra C a s a de Estudios, en substitución del señor licenciado Raúl Rangel Frías, quien renunció !a semana pasada. Et • • OY terminó en la ciudad de Jalapa, Ve:racruz, la Segunda Asamblea Nacional Extraorclinaria convocada por la Asociación Nacional de Universidades e Institutos cte Enseüanza Superior de la República Mexicana, con el fin de reanudar el estudio del problema del Baebillerato en México. El delegad'l da la UnivPrsidad ..te Nuevo Leún, licenciado Genaro Salinas Quiroga, director de la Escuela d t Bachilleres, lué designado secretario de la mesa dir ectiva de la Asamblea que presidió el doctor Nabor Carrillo Flores, rector de la Universidad Nacional Autónoma de México. Más de veinticinco institncione. de enseñallUl superior estuvieron representadas a través de sus delegados, asistiendo también representantes de otras instituciones dedicadas a fa investigación aca- démica. De aeuerdo con los informes recibidos, estuvieron representados el Instituto de Ciencias Autónomo, de Ai:uascalientes; el Instituto .Campechano; .el .Ateneo Fuente, de Coahuila; el Instituto de Ciencias y Artes, de Chiapas; la Universidad de Chihuahua; la Universidad Nacional Autónoma de México; el Instituto Jwirez, de Durango; la Universidad de Guanajuato; el Colegio del Estado, de Guerrero; el Instituto Citentilico y Literario Autónomo, de Hidalgo; la Universidad de Guadalaja(SIGUE EN LA PAGINA 6) LICENCIADO GENARO SALINAS OUIROGA. 1ngen1ero Roberto Treviño González nuevo rector de ' nuestra Universidad úl~a hora se anunció que en vutud de la designación dha por el gobernador del eso, . don José S. Vivanco, el •feruero Roberto Treviño Gon~ubst_ituía como rector de nivers1dad de Nuevo León U al licenciado Raúl Rangel Frías, quien estuvo al frente de nuestra Casa de Estudios desde el mes de mayo de 1949. El nuevo rector tomó posesion ayer de su cargo en una sencilla ceremonia en la que estuvieron presentes el secretario doctor Humberto M. Cantizani, el profesor Alfonso Reyes A. y otros maestros. El ingeniero Treviño Gonzá- lez anunció que pondrá todo su cariño y entusiasmo de universitario al servicio ascendente de la Universidad. Vida Universitaria publicará .u~a ent:evista exclusiva el próximo numero. �,, . VIDA UNIVERSITARIA paginas alfonsinas 2 -RUBEN DARIO: TEMA INAGOTABLE ENTUER.TO AL POETA Y A LA CRITICA LAS BURLAS VERAS 1,1of/TEAAEY 1 TIE>IOAS /kJ't..,,, por ALFONSO REYES 7)v,14(}:7.2.~ 2,-ERASE UN PERRO el eS tudio de la historia POR LA TERRAZA del hot l por CARLOS BARRERA de protesta. Oigamos este 1rozo de las PALABRAS L1MINARES mo! Y no ya después de haber ON la tercera estr"fa de de sus "PROSAS PROFANAS Y cobrado toda la conciencia de la mi Responso al allisimo OTROS POEMAS", Buenos Aires, extensión de su obra, como sucepoeta nacaragüense e o- 1896 y Paris 1901. de una vez publicados sus libros "¡, Hay en mi sangre alguna gomienza una nueva visión de la decisivos, sino desde el principio, ta de sangre de Africa, o de inobra de Ru bén, por la manera en las adiciones a "AZUL". ¿Cócon que abar- dio cborotega o nagrandano?" •.• mo llama a Diaz Mirón en el so" (Si hay poesía en nuestra .:¡ué el conjunto neto, cuya nota XXXIV de 1890 poético, )' al es- América, eUa está en las cosas dice: "Onorat., l'altissimo poe• viejas: en pa:enke y Utatlán, en parcirlo ''por un ta!"! ¿Cuál es el superlativo que horizonte más el indio legendario, y -en el inca le aplica?: amplio", ya to- 1ensual y C-.no, y en el gran Moc--. "¡Hijo del Nuevo Mundo!" das las que si• tezuma de la silla de oro. Lo d e• y a pesar de la "cuadriga de águ\• mú es tuyo, demócrata Walt las bravas". de la idea con cráte-guen sirven para glosar versos Wbitman.)" Citemos del diálogo con el res y del "tropel de búfalos ame• ricanos", se me iigu'ra que con usados por él y "abuelo español de ba.fba blanca", para deslindar que le ''señala una serie de retra- la otra connotación le quiso hacer Una organisaci6n me%icana el mayor elogio. singularizarlo lo que juzgo nos tos ilustres"; al 1er11icio de 1u hogar . , pertenece como "Luego, al despedirme: •Abuelo, más, dándole una personalidad di• "- la de cualquier poeta propio dentro y en iiefe,ua de economía preciso es decíroslo: mi esposa et1 ferente Je su universa- de mi tierra; mi querida, de Pa- español, e iniciando con él una categoría de elos que enterraba día a día mejor calidad , • 1..AIU.OS JAllEltA Hsmo. rís''. •ror 1l d imperio vasto del rran Lo más trágico de esta frase sus raices propias en nuestra a mejor precio (Moctezuma tremenda aparece cuando algún América. También de ese mismo modo lo revivo traillciones de fiereza, tu estulto procaz intenta tomarla en (pluma su sentido literal, y busca en la entiende Guillermo Díaz-Plaja en Jas lleva • lejano confín, vida misma del infortunado Ru• su estudio "DIAZ MffiON Y EL MWLERIAS 7 en la8 notas guerreras de tu bén motivos para fundar cuentos MODERNISMO", que cité en el (pífano heróico, picarescos a costa de sus debili· primer párrafo de e(;te mio, cuan• resalta más el gesto despeotivo y dades o contratiempos. ¡Cuán po- do dice: "Es el más vibrante de (estoico cos he hallado que la interpreten los apóstro(es que se le dedican", del muy noble Cuaubtemotzín". en su verdadero signüicado y le habiendo afirmado antes: "El toEn el preciso momento en que otorguen todo su valor! El artis- no del elogio pone su acento en vamos pasando los ojos por estas ta está explicando su obra; uni- la americanidad de Díaz Mirón, lineas es indispensable, si lo co-- fica el personaje de Gourmont más notable desde el "galicismo 11ocemos, que venga a la memo- "El-que-no-comprende" con nues- mental" (Valera dixit) del ·Rubén MEDIO SIGLO DE SERVICIO GARANTIZAN SU ria el poema número VIII, A tros profesores, académicos, pe- Darío de "AZUL". "Lo que no ROOSEVELT, que aparece en el riodistas, atlogados. poetas, ras- ·me explico en Díaz-Plaja, en su libro "CANTOS DE VIDA Y ES-· tacu~ros; afirma que no tiene párrafo inr.. e<'..iato, es lo de " triPERANZA", publicado en Madrid literatura "mía", propia de él, decasílabo". Copio textual: en 1005. Empieza imprecándo- y, por fin, proclama: ¡Lo esencial• Jo con "voz de Ja Biblia o verso mente mío, el fondo macizo de mi de Walt Whitman": vero lo iden• personalidad, es de mi tierra. de mi América; mi amante transitilica con 14el futuro invasor toria, lo superfluo, los adornos, de la América mgeuoa que tiene las baratijas, esó es extraño, eso (sangre indígena , no importa, eso es de Paris! ¡Va• que aún rez.a a Jesucristo y aún ya declaración estupenda, profe(habla en español". sión de fe valiente! ¡Vaya alma Continúa describiendo al Presi- sincera 1-. suya.! dente yanqui con una justeza y Prosigamos con la exégesis de una infalibilidad que pasma; ha- mi oración fúnebre, que me veré bla de los Estados Unidos como obligado a ~eproducir integra a eran, "potentes y grandes", que medida que la desmenuzo, para hoy lo son más; 'baraja a Hugo facilidad de quienes se interesen con Grant; compara a Hércules por estas dilucidaciones histórico con Mamón, y lanza una ironía literarias: sobre la estatua de la Libertad, 140'b sagrado aborigen, tu caracol (broncíneo insuperable. Pero inmediatamente después eleva el canto ameri- sugiere no el acanto, ni el laurel apolíneo canista más profundo y potente bien cortadas composiciones del género, privatiW que nadie haya concebido con para tu frente de inmortal: pOR estas atribula<las calendas parece hlón<eo de las centurias xvi y xvii, mayor síntesis, del cual entresa- que hayan las canéforas; se esrecordar la fervorosn Poesía. del Ciclo de la Concordes al espíritu de esta bebdó_. co las expresiones cumbres que (conda el coro trágico, Fasión, que en tierras novohispanas noreció con publicamos en la presente er.trega el Poema de justifican toda la tesis de mis y llegue el hierofante con el pelucentísimas muestras debidas al numen de las la Pasión, custodiado en un MS Anónimo )kdí ( nacho mágico puntos de vista. diversas Ordenes religiosas y aún a legos, cul- "..ano del siglo decimoséptimo. . Mas la América nuestra. que te-- hecho de plumas de quetzal". tores de esta temática cristológica. ( nía poetas ¡Hideputa el pelón, y cómo se Ya el erudito Padrt D. Jesús García GutiéF.M..Z. desde los 1"iejos tiempos de Neha· desasna! que exclamaría en este rrez en su Poesía Religiosa en 'México, nos enseña (bualcoyotl, punto don Juan Montalvo, recor4ue ba guardado 181 hu ellas de dando modales graciosos de SanFRAGMENTO: EL DESCENDIMIENTO (los pies del gran Baco, cho, al verme aplicar estos epíte4ue el alfabeto pánico en un tiem- tos tan al desgaire a nuestro eiciJuan, de Jesús arrima la cabeza (po apremlió .• • mio portalira, y a mi vez de re. Primero le quitaron la Corona, 111 hombro, dtste Cielo fuerte Atlante: y - puesta en las virgíneas manos oe/ías , •• que desde los remotos momen- dargüir que su reverencia e1 secargándola, en sus manos la endereza (tos de su vida ñor canónigo don Alfonso Méndez de enjuta Sangre Rosa se blasont1 con ternura y respeto vigilante; vive de lur., de fuego, de perlume, Planearle, cuarenta años más Q/jofarada de sus dos estrellas: \ (de amor, la santa Magdalena , con presuza tarde, me los autoriza, con estas que es Aurora, y en perlas se eslabonD la América d :,l ·g rande Moctesu- frases que desprendo de la "JUSponiéndose a los Pies, va por delan te, (ma, del Jnca, TA OFRENDA CORAL", la cual espinosos corales, con querellas y ambos le entregan a las sacras manos la América fragante de Cristóbal de los que tal dolor mirando estaban (Colón, cierra la "NOTA DE INTRODUC· de María, con afectos soberanos., . C!ON" de la:: "POESIAS COM· y con gritos el llanto ocompoñaban ••• la América católica, la América FLETAS" que me sirven de pre(española, texto para hilvanar este estudio. • • . Juan , arrojando por los tiemos ojoJ La difunta Cabeza ensangrentada la América en que dijo el noble ti corazón en lágrimas desecho, "Y que se nos perdone la como la una y otra parte se movía, (Guatemoo: placencia -al fecharla en Méji• mira que de la muerte son dtspojoJ y la guedeja, ya ducaminuda, 'Yo no estoY er~ un lecho de roSM'; eo, de sentir al Poeta un poco los hermosos candores de su Pecho; (esa América nuestro paisano, no sólo en la uni• por todo el sacro Rostro' se extendía; y que ayer admiró sus labios rojos que tiembla de huracanes y que dad de :a Gen~ Hispá nica, sino en con que no sólo se miró apagado (vive de amor, la más obscura intimidad de las cuando ha/16 en sl4 costado dulce JecAo, de sus ojos la luz, pero se vía bombres de ojos sajones Y alma raíces pre~olombianas. J>or algo Y hoy Je mira difi,nto, desangrado, cubierto d soberano hqmoso Cielo (bárbarllt vive. -¡no es veidad, Pablo Antonio )' ti cuerpo a los azotes desJrozado. •• de emangremadas nubes de su ptlo. Y :;ueña. Y ama, y vibra, y es la Cuadra?- Nicaragua nOI dioe (hija del Sol", •Nican Náhuatl': el NihuaU has• •• , M•gdafrna, con lágrimas bañaba Recibí•le lo M'ádr, dolorosa Si resulta irñposi ble no ver la ta aquí, o basta aquí el Anábuae", 111s azuctnas de su rostro bello, hincada dt rodillas, rcverent~ pcríecta ilación que existe entre Mas· si esto no fuera bastante, IMS manos de marfil enclavijaba la intuición critica con que esta· porque se considere argumento como recibe motutina rosa torciendo a un lado y otro ,/ blanco ,,u/16: blezco Jo que por el bardo ("Por a posteriOri, echaré mano del prorubia /•• J,I Sol mplanduienttr. ti" apostro(o) "se revive", lo que pio interesado. ¡ Oh, estoy segulos o¡os poro ti cfr/o levantaba, haciendo de la Jábana una hermosg "'resalta" en "sus notas". y lo ro de que el mismísimo Rubén ,olgando en las espaldas ,1 cabello, • 11zucena, que espera del oriente que su "pluma neva", más me aprobaría el que yo le llamaY cuando hacia ti upu/rro st movía Sol qut a sus blancas hojas se encllm,-na imposible todavía se m~ figura no se "sagrado aborigen"! ¡ Qué digo .suspiros a los 1Jientos esparcía ••• adver tir la congruenc.ia absolu\a aprobar, se enorgullecería de ello, qu"iendo ser de su esplendor cortina. ~ entre la estética del poeta ameri• se exaltaría con ello, exultarla por cano como tevria y la puesta en ello, me lo e5:Umaría en grado supráctica en sus voces estentóricas. mo los inacabables mendigos ye Í e~ Culernavaca, co, chillos del chicle 'lan . os mso entes mucha. , y vienen perro ¡¡ • s ca e¡eros, en busca de un bocado' Uno h ª Iograd o conmo Era • • • ,u • • • • • SALINA Wl pobre: perro feo d . verme. lagañoso y despeinado si~ppmtaCo de negro y blanco, re. arcce de encantos y de raza ?efinida, po, ro posee imaginaci6a_ lo que lo enaltece en su escala. Como el hombre en el sofista gnego -fundamento del arte y condici6n de nuestra dignidad filos6fica- es capaz de engañarse: solo. . Se acerca siempre sm pedir ayuda, a ob¡eto de que la realidad no lo de(raude. Se tiende y enreda ~r los pies de los • • • • I• la ~de /Ós9~1,-,,,. tt TIENDAS ·lM LA REPUILICA. e ✓ ~ clientes, y así se fig~ra tener amo. ¡Algun puntapié, algún que lo quiere echar de la te ~al modo, alguien acepta el mal trato I rraz_a .• El perro disimula, qu iere sentirse en d!pevu~ ve,_ fiel: nada solicita, s6Io mana, su segunda n t nalenc1a, en domesticidad hu-a ur cza. Los amos no son siempre af bl de; los tiempos son du ª es, pero él enticn1 hu mor, los países anda:s, a clgcntc no está de buen • íl ., revu tos el din d m ac1on, o sea que el tro d , ero pa cce bes. Toynbec diría ue zo ~ carne está por las nulaciones" (ag, o/ tro!bt, cJ°zfmos una "era de tribuen una densa polvared: ,E~ go como h_aberse metido pronto, ya es mucha . perro entiende. Por lo ~72 OCHA suerte tener amos o forjárselos ,a vol~ntad. ,!"- veces, una mano ~1osa, a fuerza de há~ hito, le acaricia el lomo. Esto lo compensa de sus afanes; "Sí -se dice meneando ,_ _ _ _ _ _ _ _ ;::.;,:_~j el rabo-' 1engo amo, amo tengo" Hay algo todavía m' • • del pobre perro y es q as cxpreS1vo cuanto a la ilusi6n Y &'.uñe a los demás p::r: Siente guardián del hotel, nadie moleste a su .Y los persigue para que A' d s senores m mancill . s1, e espaldas a su . e SU propiedad. 1 su humana qu. ¡5 semeJantes, sentado frente ¡l.$ de adoraci6n ~era, a za la cabezaJ entra en éxta• Y menea el rabo. "Cierta mente la rad" "9.na del poeta 'ha ica! mejicomentario y ~e muy Justo el vieja tradi¿ión ~ lado de la tina -'cuadr· eráld1ca grecolal'&S'- V . 1ga de águilas braD E C ~~ el espléndido TRI. piar el d es . • que hace contem• estrofas'.', pliegue de sus 'rudas Y me invade u porque el sone~ pasmo profundo, duodecasUabos O ~ st~ ~scrito en Jniembros d ! d1v1d1dos en aplicándolese :1ete cinco silabas, glas de voce ca a uno las redrúJlllas s agudas, llanas y es• de verso q~ se estuan al final quien nd cone:de luego que para cuente las besos requisitos, corno un tro a as de corrido r icanos" t· pel de búfalos ame-: tene trece. te está en el esdrú. • pei_:o el corle da siete sil b Julo_bufalo, que ~ro. ª as al pruner miem.. Aneianos noblli sunos,, • en la car.. :s•, l r, !f¡8 eitclJ.Jlden deve (rna nocturna, r~ntes tu cjneraria -~•ndo estro/ d ( urna 1 nubUes d a.a e loor, onceUas, agitando aya.. tejan vistosas da .. (caxtles, nzas nuentras los &c~_lan su sordo fr ( toronaxtles ,i. 1 la Palabr "a_g or' ~acerdote" . ~ hierofante" 0 Si la hubiese us~do • LA HISTORIA, desde hace tiern. po, se encuentr.a so'!1et1~a a numerosos estudios, d1scus1ones, teorías. Se plantea el problema de su . valor de la autenticidad del conoc • .' h . t'. f 1m1ento IS ;onco rente al científico o filosofico. R. G. Collingwood fi l 6sofo inglés desaparecido rd.ien: temen,t~, nos ha dejado un libro magmfico que toca el estudio de la historia, que ataca esos problemas que se. han mencionado. Dividido en dos partes, en la primera se ocupa la historiografía, desde Herodoto hasta Croce, y en la segunda entra AI..fONso lANGEL al estudio de la GUE.UA filoso/fa de la T historia res significados, dice el autor, se han dado a la fl , de la historia: el de V 1 ~ osaHa lativo hº . o taue, re. tíf a una istona crítica o c1e? ica; el de Hegel que se re . universal o.. fena a. Iuna hºistona mun d ia . el de I0 •.• f ' ~ pos1t1v1stas en m_! que enco~traron en la sof1a de la historia el descubr' :_i:iento de leyes general~, que gi viernan los acontec. . nue umentos de ' se ocupa la historia C 11 · gwood · · O lll• ; ' sm embargo, nos entrega ~as adelante un significad dº tinto en el o 1sfilo,¿fí d !que. se ~ntiende la . a e a h1stona como el e~t ud10 de los problemas filosóficos que surgen d I . . · ' h. ; . e a mvestigac10n_ istonca organizada y . máttca. s1stc- n;, filo- t6rico, ya que cree posible única• r;nte un c~nocimiento que se re.. e a ob1etos permanentes Jo que no sucede en la historia, 'que ~ ocupa d~ lo transitorio. Hero_oto y Tuc1dides, y más tarde Pohbio, así como Tácito y Tito Li. . fv10, representan a Ia h istonogra,1ª. greco-romana, y ya para este último la historia era universal porque se consideraba a Roma el centro del mundo . 1 hº , ·- D es pués sigue ~on a iston_ografía cristiana, que estruy6 la idea optimista de la ¡-naturaleza. y ¡a 1·dea substancia• ma, p:opias del mundo greco-romano, rnt~~uciendo adem.is una nueva pos1c16n dentro de la histona, fué_ Ja realización de los propos1tos di vinos a través del h ombre. '?~º R~orre así todo el pensamiento . hist6nco, pasando por Vico ~escartes, Herder, Schiller Kant' egel, Hume, Marx D'i!th , T be C , cy, oyo e, roce, etcétera. De ~ºY?bee, entre otras c0sas, dice lo s~gu1ente: " ...equivoca la relac16n . y el h. entre . el proceso hº1st'onco . istonad?r que lo conoce. Considera al ~•storiador como el esP_Cetador mteligcnte de la hº t nadl. isob ' e a misma manera como el om?re ?e ciencia es el es eta• dor 1mtel1gcnte . de la nat urapeleza· ogelra ver que el historiado; s un emento integral en el c~so de I~ hi_storia misma quf~: :o =~:;,:º . entenderse aquí que se trata de h_cchos, algo que tiene un exterior Y un interior. Lo exterior e, lo que se nos. ofrece a la vista, y pone ~como e1emplo el a_sesinato de C_esar. Lo interior sería, en cambio, las causas que originaron ese hecho, sus origenes d porqué del asesinato de César tonces, mientras la naturale~ lo! acontecimientos, la historia nnra a través ~de ellos, Por eso ": llc¡¡a a la afirmaci6n de que la hi!tona es la historia del pcnsam1ento,. que es la causa de toda, las acciones humanas. Al decit esto se excluyen naturalmente te,. das esas acciones humanas 'que están determinadas por la naturaleza animal, para ocuparse únicamcnt~ de las realizadas por d pensamiento o con el pcns.amieJt,, En,e to. Asi ÍUndamenra Collingwood 1~ au'.enticidad del pensamiento h1St6nco: "El pensamiento h ~~ ' _, ' neo lo es de algo que nunca puo, de ser un esto, porque nunca csd aquí y ahora. Sus objetos S<Ml acontecimientos que han d .· do d . . e¡a e oc.urnr y condiciones que JI no existen. Sólo cuando ya no ~rceptibles se convierten en : ¡etos del pensamiento hist6rirA D_e a.h'i que hagan imposible -la h1Stona toáas las teorías del . . coDOClllllCnto que conciben el n . . . coocumento hist6rico como una tr~nsacción o relaci6n entre Wl su¡eto y un objeto que coexisten con lo real, y que se confrontaa o; representan, mutuaffiente t-· nas que toman la correlación ' ce,. - d:1 ¡ismo !las experiencias . . as cua es alcanza conocimiento hist6rico· De Ia mis• ma manera como se eq . I d' u1vocan as tversas partes d l considerándolas como cf procelso u di ueraas elnas e as otras' así se co1ocao proceso en general y el h. r· d 1sto1al or, como estando fuera el uno de otro." mo esencia del conocimiento.• La última parte del lºb ya ¿·· i ro, como 1 s~ lJO, contiene el estudio de os ~• _problemas hist6ricos El conoc1m1ento hist6rico . dº cenos 1l es e1conocimiento de lo que DELA ~ m;nte ha hecho en el pasado y mismo tiempo, es volver a cerio,d es la perpetuac1on . , de actos• pasa. os _en el presente. Es d . •a.c:ow~ el dJustoÍiador, al acercarse al~1;: sa º: .ª ocuparse de los hechos pretentos, está rehaciéndolos I está volviendo presentes Sól , os este pr . · o que oceso implica necesariamen~e el punto actual de vista de aque que estudia al pasado o ~a, que éste es observado ~on OJOS presente, es recreado nccesanamente con 1a perspectiva . . . ~¡e se impone por el tiempo. Qui.. .. poh r esto la historia sea para mue os un .pse ud0 -conocumento . . Y por re fenrsc a lo ca rn bºiante,' q uc no puede ser sujeto a un • ~ !DE,\. DE LA HISTORIA G. Collingwood ' POI' fecto conocimiento p . ~rE O'G ·· Traducción de . . · ero s1 bien · orman J 1a h1stona se ocupa de a . Campos. Fondo yd or¡c Ht'rn~ndca . e Cultura Ec.o ~ micntos, dice Collingw~~n~~; nuca. México, 1952. OIM IDEA ha' HISTóRIA Al entrar al estudio de I h. me satisfarfan en 1 t?riografía ~reco-romana, s~ terior a ésta P a estrofa antie_ne en la historia teocrática y el cho "de I ara traer el pena.. P urnas de quetzal" m1tdo, fo_rmas de cuasi-historia que que le rindiera honor al con pre ornrnaron en el A . pero es el caso que en poeta; Onente · (I ntiguo tonces no sab{a n· h aquel en' · par.,iaoralosénl · ¡ , e emento teocrat1co 1o h allé en don Alfred ' t1cu ansta en M . y E . esopotamia con c~ál nombre desig~a~~v~ro, gipto, por ejemplo · natar10 que pudiera im glista e ¡ h b • Y umversay me resulta ig 1 ponérselo. ment n os e reos)' hasta el momonia fúnebre ~?n la cereo en 9ue Grecia se confor. que representan ancia~;;;• end la apareciendo la historia ciencellas' y~ los instrwnentos de Y on1:a, puesto que le daban rra enmudecen P guecaracter a su métodO h 1St . 6 neo, ~stc ción poética de. i ero ésa es ticq_ue se b_a~ba en el dicho de testiene que ver e::1 mente, y nada trascendencia de ¡el fondo con la ~gos ex1g1endose la mayor v bén. a obra de Ruc1dad en esto (Herodoto) peraAhora Je t son . otros los caracteres dei ero "GUIRNALD oca e1 turno a la • A LIMINAR" d sam1ento griego, que es antt~: senor Canónigo Ménde:ic ' el te, para lo cual digo· Pancar. Lentamente dedil e · 1a aombria chos pedaz.os, por que m1 a mi oració f . a si, fulgores bajan, e de poetas, 1 en duelo cada(oohorte pese critica, Y desde a~u~nebre que es de la altura, lnivi~1::iº un efluvio • WlO te entonces, se che y el viento " 1~ cual la no- corre caloofrfo leta/sa• 'f pálidu .(aporte me figuraba ue su lira rota, palad"1n,• . , gaba todo eloiio ,para Dario hol-- pálido su ful ~- • es ~uloso y 1 lleva en las p upda.s, .., . como visió• 11 11 curioso Pan ea el contorno zón, de la clase' Y, con mayor ra- cuanio aquél s! r ~enlc1ento, y ciende éste y al e~mgue, se enlos símbolos de n (c&óti.,._ como intercambiiuJ se prodigan ueva mUologia Tezcatllpoea lance tal mortífera (ae':"ha, significantes. Pero : valores in• ches serenas enulm r~ _de las no,. bra"' segun . versifica a tibia pe (exótica M num.. en pugna con Had fa lo esencial es el tr~:sta estroque a sus desmanes poniafl~ha, Artemis Diana Me congratul es fatal;" Chávez en su . anuel A. rueque de O HUAC" y poema épico "ANA que, a cuarenta ofi muchísimo de Sólo que su reverencia f n_ ºsegunda creatu:: ~ezlcatlipoca, · desp ués cierro · el bro-• i ~r fin! otro po~i°s de dlstancia, una orqu2sta sinfónica con orma connubio" de T e magno che con• ~ Y~ los ponga a todos apesa:~:::~ Tanacacíhuall "!~~ªe~ª~.cuhtli Y "Y huya· el hijo de Dríope buscan es individuo de n. a que, además_ demia Mexicana u;:ro ~e la Acara os, co11 sus instrumentos he,.. dulcisimo auénto ios ... de • cuyos sua v~ por sus car~: ~ : Castálidas • : .zález Guel'rero ' . ~nc1sco Gones, lembloro. ' ,COIDCJda CQJUnigo cJ: ::e :t' ?el D : �VIDA UNIVERSITARIA 4 VIDA UNIVERSITARIA ~!~~-~JYA <¿~1!f4~~r.:~ O constituye una resurre_cció_ n del d M e owski arte en el mun ~arcaeire~ sus dos libros UJuliano El Após- de las Galerfas Barberinl. tonces los Frailes, no sólo rezan su Eucologio, se vuelve~ gal~ntes Y en sus ratos de ocio de1an correr su pluma, como el buen tata" y la "Muerte de los Dioses''. el lapso más o menos aproximado en el que transcurrió la Edad Me- de la Mirandola abarca en. su rodigioso cerebro toda la CJen- po~ el profesor ALFONSO MARTELL MENDEZ "Más que nunca, en las actuales circunstancias económicas, cada nación tiene interés en sacu d mejor panido de los ciudadanos que la componen, en no dcspcrdiciu ni las inteligencias supcriorts dtjando de proporcionarles Ja cultura conveniente; ni el tiempo ni ti dinero dando una cultura superior a los que no pueden aprovecharla". - ED. CLAPA.REDE. i: U requisitos, de más significaci6n, que prescriben el ingreso en la Escuela Normal Sup::rior, es el ex:imen de admisión, cuyo resultado, conjwita e ke~ :e cipe" r E rJ?'i!8¡. ' EL PERSEO de Benvenuto Cellini NO DE LOS quieren las pruebas escritas de inteligencia global. Cuantitativamente. los resultados del examen, en lo &eneral, son los que en seguida se consignan: material de la escuela. Como observaremos más abajo, el número Casos examinados: 521. de solicitudes es tal que rebasa C. Reprobados • , • 270 51.7% los límites de cupo que se asignan C. Aprobados • , •• 251 48.3., al primer año, haciendo completainvariablemen - mente imposible la aceptación Ín· Total ••••• 521 100.0% te,' debe acom- legra de la totalidad. Los casos aprobados se .fragmenpañar a la doEntonces no son, de intención, tan a continuación de acuerdo con e u m en ración fines antidemocráticos los que se que acredita ha- persiguen en su práctica, o, en su la calificación correspondiente, · al haber termina• defecto, el pretendido anhelo de tabularse el resultado de cada pruedo satisfactoria• crear una "nueva casta de aptos" ba, con su norma respectiva: 28 11.2% mente la ense- en detrimento injusto de aquellos 10 Excelente 9 Superior 49 19.5 ., ñ a nza normal mal dotados por la naturaleza. 8 Media Supwor 54 21.5., ·correspondiente Cualquier otro pensamiento, de 7 Mediana Inferior 70 27.9., a la escuela pripropósito, estará animado por moALEONSO MAITEU. , 6 Inferior 50 19.9" MENDEZ m.a ria; asimis- ti vos q uC, además de falaces, son mo, la comprobación de los cua- aviesos. Total ••••• 251 100.0% tro años de servicio docente que La selección - n la Normal SuCorno puede notarse, la calificase requieren como mínimo. perior obedece, sin duda, a princi• Los propósitos que fundamentan pios claparedianos- "presupone ci6n que registró mayor número el establecimiento de esta práctica que el degido continuará mostrán- de frecuencias fue siete, cuya inse sintetizan en los siguientes pun• dose digno de ella y realizará las terpretación cualitativa es "mediana inferior". tos: esperanzas que se han puesto en él. A los aspirantes de las especialia) La determinación de la habi- En caso contrario, estl falta de dades de Francés, Inglés y Artes lidad mental de los candidatos, estímulo perjudicará, a la vez, al Plásticas, ad.emás de las pruebas de b) l.a uniformidad de grupos candidato y a la comunidad". inteligencia., estárí obligadps a otro dentro de cada especialidad, y El examen, en su ejecución, se examen, cuyo contenido se refiere e) Seleccionar co1no alumnos a estructuró de cjos pruebas de halos aspirantes que obtuvieron los bilidad m e n t a 1 colee ti va. Los a la naturaleza de tales disciplinas. El personal encargado de la ejerangos más elevados al computarse "tests" aplicados fueron: cución del examen de admisión C;i-las calificaciones, y la correlativa l. Habilidad para el estudio. eliminación de aquéllos que, en Lectura comprensiva. Para Secun- tuvo integrado por profesores del sus escritos, acusaron un índice de daria, Preparatoria y Normal. Es. plantel. La comisión fue diri~ida por el maestro Luis H::rrera y inferioridad. ta prueba consta de cincuenta y un Montes, jefe del Laboratorio de Consideramos de antemano que reactivos articulados en diez calos dos incisos primeros no pre- pítÜlos. El tiempo límite asignado Psicotecnia de la Escuela Normal cisan eXplicación alguna: No así el a su resolución es de veinticinco Superior. En obsequio a la brevedad, no último, que sugiere neccsariamen• minutos. entramos en disquisiciones más amte un análisis que, aunque breve, 2. Prueba ac inteligencia global. amplíe su contenido para evitar Para Secundaria, Preparatoria y plias sobre la naturaleza y técnica de las pruebas aplicadas. En tramal entendidos, Normal. Se compone de noventa bajos posteriores dcdicaremos- nues-La razón más válida que impli- cuestiones. Se conceden treinta mitra atención a un estudio más deca la selección, a nuestro juicio, es nutos en su ejecución. tenido sobre estos aspectos que rela que se refiere a la capacidad La técnica es la misma que re• quieren la selección escolar. RUBEN DARIO: Tema inagotable (VIENE DE U PAGINA 3) en estos puntos de vista, según se desprende de una CHARLA re• ciente con Alfredo Cardona Peña, de la cual transcribo las afirmaciones que siguen y parecen inspiradas en mi poema: "- ... Siempre he creído que la Poesi&¡ en cuanto americana, no debe desentenderse de la emoción hundida y espectral del pasado; de lo contrario resultaría llna poesia mutiíada, una Poesía de "cosmópoli3" que es la más peligrosa. y fal~ de todas. "-Tenemos razón suficiente P&ra suponer que un mexicano, PGr ejemplo, está en condiciones de interpretar el mando indigena de Anábuac, (,&mejor?) que el lll~ndo marmóreo de la Hélade ..• -Siempre he pf'nsado en la P:°51bilidad de ganar, para la poeSia de hoy, los nombres de los dio1161 del panteón mex..icano súlo que transformándolos en ~jeti-;:: que lo_que hicieron los poentodC"rn1stas con Grecia y Ro10 ha;amos nosotros con Amé•· ca. No más Joves, ni Júpiteres, ( ~Tláhuacs, Huitzilopochtlis... " A. UNIVERSl'fA.RL\, miér2S de mano de 1955. Año IV umero 209, Mon~rrey, México. :a i:.lea Pagina 2' Puesta sobre e1 rnpete esta cuestión necesito recalcar que el poema dP Darío no fue el primero en donde eché mano de la mi• tologi.1 nuestra; y en el que dediqué a mis montañas, en París, el 1 de mayo de 1915, indignado por la expedi~ión punitiva, imprequé como copio : "Oh mis montaii&s, oh mis mon(tañas hurañas, hoy sois mudas testigos de fratri(cid.as sañas que el oJio aviva y la ambición; las hojas del mismo árbol enta(blan lucha recia. Huitzilopocbtli troncha vida,¡ ... (y en tanto arrecia el huracán del &eptcntriónt'. Más adelante imilo a Rubén, acabado de morir, en su soneto a Lutccia y digo: "Los sajones, Anáhuac, los bárba(ros del norte se aprestan a: combate, la gue( rrera cohorte rubia ¡,isa el suelo natal" Pero ¿quiér:. se atreverá a criticarme por mi acatamiento a tan altísimo bardo? ¿Quién no rindió parias idénticas o parecidas entre todos los escritores españoles y latinoamericanos? ¡Lo mismo los --- encumbrados que los principian.. tes! LIBRERIA informes sobre la Escuela ds Verano LILL\ EL EXAMEN DE ADMISION EN LA ESCUELA NORMAL SUPERIOR-0E ~EXICO :ia del Renacimiento. Pero de todos estos magni.ficos hay dos seres únicos que concretaron ~l ge:, nio no solo de su época, s1~0 ~~ ABATE de Vallumbrosa que escribe un tratado sobr~ la belle- de todos los tiempos Y paises. :; za de la mujer, al estilo d~l que guel Angel Y Leonardo, am s muchos an-05 después surgi_rá en matemáticos, . Hi m u·SJ·cos• poetas, esEspan-8 , el Arcipreste de ta. ar- cultores, pm • t ores, arquitectos ' na• Los pader~ aman a 1 1 turalistas. Richet condensa el v~tistas y los admiran; cuen as lor de estos hombi:es en la Sl• Crónicas que .Maximiliano de Ale~Fué en el Re- mania dijo a un nohle q~ -- p"Leonardo -fu=: de Vinci sob resa.fó i a é na .cimiento, .aba Cargar sobre sus hombros l en todo fu a ¡a vez un gran. pm.. Alberto Durero, para que a can' ·ginal un mgecuando Prínci"Alber tor potente Y ori • . roUf y zara a retocar un cuadro: - niero eminente, y un sabio p te:y!~::Sti~~a- to Durer l, es más noble que ~os fundo había estudiado anatomia L A. 1001uGUEZ ron todas las por su talento, de un c~;n~~~ con Predilección, de suerted qul; E n puedo yo hacer un no e, en sus cuadros, la beUeza e snani!estacion~ del art !a~~a de un noble no puedo _hacer un expresión moral, se junta .ª. l~ Papa Florencio de a ás artista como él". verdad anatómica. :Fué qu10?-1c Medicis el que protegió a ~os_ m Es en esta época qu~ surgen en atemático analizó metódica notable~ artistas que existieron toda Europa artistas Y hombres !ie1::te el vueio de los pájaros ), entonces. . famosos: en el Norte,. Ju~ de anticipándose a otras épocas, pro. Así como Pericles en Grecia, e~ Brujas, cuya estatua mira 1:11fflÓ- yectó una méquina vol~dor~, no tuvo roe; iado de Fidias, de ~ - vil al ca:1al dormido de la cm~ad consideró el arte., la ciencia,. l_o oras de Tucidides, de Pr . - muerta; Memling, con s~ arquilla bello Y lo verdadero como d1v1i1es •y de tantos divinos artis- de Sta. Ursula, la que aun se con- nidades antagónicas Y a las _dos tas asi también León X. (Juan de serva en el Hospital de Sn. Juan, uiso y supo consagrar su vida. Medicis) en el Renacimi~nto, tu- y el inmenso Van der Weyden. q El espíritu de Miguel Angel fué 'VO a su lado, a los máximos_ geEn Alemania, Alberto Durero, tan agitado como sereno el de nios del arte en todos los tiem- de Nuremberg, deja para la JH?5- Leonardo. Fué el más grande . Miguel Angel, Leonardo, Ra- teridad en sus cuadros un estilo . de los estatuarios y supo da~ al Benavenulo, el Bramante.- único· es el creador de las nue• mármol la emoción el pensam1en• Este Papa que tenla un gran g~ vas f~rmas del arte: "El Caballe- to Y la fuerza. to arUstico bendecia al pue o ro de la Muerte", "La danza maEl Renacimiento marca un .mode Roma c~n la diestra, en cuyo cabra" "La melancolía". En mento definitivo en la humamdad anular portaba un anillo de oro nuestr~ México, fué su"esor d~ con la invención de. la Imprenta. en el que estaba engastad<? una este artista, nuestro m~logrado El pensamiento se divul~a, se J>O-. esmeralda gigante, que tema ta- Julio Ruelas Y, en Francia, Gusulariu: la ciencia, la htera~~ra, liada u.na Venus por el orfebre tavo Doré. fa poesía, no son ya un pnvlle6a1omon Cenci. En la peninsula Ibérica, Mora- gio de unas cuantas personas, los El Renacimiento, después les el Divino, el Greco, Veláz- frailes celosos de su saber, no Grecia, es el más bello periodo e quez. Murillo Y toda la cauda de guardarán ya en sus conventos, la Historia del mundo. escultores como Bartolomé ~r~ó- los palimsestos, )os incunables Y Surgen en toda Europa las_ <:3- fiez, Vigarnl, etc.; de escritores los gruesos pergaminos; ahora la tedrales con el sello del Goticis- como el gran Cervantes, Lope de jdea estará al alcance de todos, JDO Vega, Quevedo, son los represen- la ilustración formará. nu~vas ~oEn Francia t.8.n:bién fforecen las tantes del Renacimiento que se ciedades Y abarcaré nue~as ~npiedras, en Rheuns, en Nuestra prolonga por varios s!gl~. . quietudes. Fué en Maguncia, ciuSeñora de París, en Chartres, en En Francia, Corneille, Racme, dad alemana, en donde un ho~• Amiens, en San Denis etc., etc. Boileau, Descartes, Molie~e, ~n bre obscuro realizó este descubn• En la c!orada Italia emergen, la los representantes de esta mqu1e- miento, Gutemberfg. Catedral de Milán, San Marcos tante época. En Flandes: Rube~s, Desde entonces el mundo m~• en Venecia, la Basilica ~e San Pe. van Dyck. van Ostade en_ la pm• cha sobre las páginas de los li• dro de Roma, Santa Maria d~ la tura magnifica. En la pintores- bros. Flor Y tantas Y tantas ll2-aravillo- ca Y húmeda Hoianda florecen, No ha habido una épo~a más sas catedrales de ensueno. tal ·vez regadas por el. a~a del grande para el arte, y as1 como La arquitectura se hermana en mar del norte, las egregias figuras las ciencias tienen ' muc~os vuelos belleza con la escultura Y ~~ la de Franz Hals, de Ruisdael, Y de inconcebibles, as1 también el Reintura: los mármoles de' ~ Van der Heltst. nacimiento produjo las o~ras más P Esc1avos", 1a "Noche" y el 'M01J De esta época ta n fecunda en grandes del arte de 1a pmtura. .y ses'' de Miguel Angel, el San or- Jas manifestaciones del arte .Y de de la escultura, inigualadas Y uruge de Donatello, el "Perseo" Y e\ la ciencia se destacan: Maq~13:!e- cas para la posteridad. "Cristo de Benvenuto, la estatua Jo el clnico escritor del PnnMás adelante aparece!1 . otr~ ecuestre de Francisco Sforza, de texto de todos los políticos genios. ya no del Renacmuento. Yinci, etc. del ~undo y Desiderio Erasmo de Víctor Hugo, Rodin, Goethe, Goya, La Pintura deja lienzos de ~- Rotterdam, con su obra "El elo- y desde entonces no se ha vuelJor incalculable, los que sobreVI- gio de la locura~ Y su cará.cter to a presentar un ~nglomer!'-d.o 'ten como el milagro de esa época, padre del humarusmo. de artistas y de geruos, los umla que difícilmente volverá. a ~r. La filosofía está toncretada en destacados en estos tiempos 005 La Edad de Oro, ll~ó Belhnccio- · este pensamiento de Rená.n: "Son son los que han descubierto la JU a esta época, y bien se puede pocas las doctrinas que no conteo~ ,BOMBA ATOMICA, pa~a-~est~uír asegurar que, después de la eter- gan una alma de verdad. ºY esa a la humanidad y a la civillZ3CJón. 118 Grecia, el Renacimiento edu- verdad, según dice Funck Bren• Que la tierra sea en lo de adeea 8 la humanidad en la belleza. tano Erasmo la buscó de buena lante un páramo, un desierto, vaEs entonces cuando los mármol~ fe 1~ encontró guiado por su el~· cío hastd de animales. Eso ha desenterrados de las rui1:las hel~ ,,.; int~ligencia y sobre. el plati- producido nuestra civilización. No Jlicas y románticas comie~n a no de oro de su pensamiento, ex• podemos decir a e,;te respecto blar las galerias del Vaticano, rimentó una alegria muy h!r• que el hombre es la imagen de es entoncP.s también, cuando ~osa, haciéndola brillar al aire • Dios. canta el cincel de Mi~e~ Angel libre". Erasmo en la Eu~pa del con la "Piedra", se glonfi~G!os Renacimiento, tuvo la m1s!'1a ininceles de Vinci con la io-- fluencia que siglos despues ten- REGLAMENTO INTERIOR :oonda" y la "virgen de las ro- drla Voltaire en la época de la DE INGENIERIA . cas" Sanzio el más bello doncel Enciclopc.dia. L director de la Facultad de ile ~quena ' ~poca, ped Erudito escritor y pensador, es Ingeniería, ingeniero F~erico 0~ J,,ermosura de ·u ama a el más grande representante de Garza Tames, acaba de enviar al narina" con los mismos colores la filosofía cristiana. Para él, la Consejo Universitario el proyec,ue eterniuron a las Virgenes del '61.Uma palabra de la ~l_osofia era to de reglamento interior de di:Velo y de la Silla. Es una auro- la liberte!, y ele Ja religión, la ca- cho plantel, _que ha sid~ fonn~Ja~ de arte inmarcesible, la bel1e- ridad. Defiende a Lutero, cuan- do después de los tamb1os ~e un11& se~ lhmortal; Julla F~~edo este emprende su labor tra.s- presiones y consultas realizados 'íío sobrina del Sumo 'Ponti ce cendental de la Reforma; a la edad por los maestl'os. Pa~Jo m, se presta de.modelo pa- de sesenta Y nueve añ~ muere El anteproyecto de que se hara una de las figuras que ador- este gran hombre en Bas~~ª: Las bla, una vez aprobado por la JunJl8Jl un túmulo Papal en el altar últimas palabras que dir1g¡_ó a ta de Maestros, deberá ser conoMayor de San Pedro. Bea!,Ji2 quienes presenciaban sus últimos cido por el Consejo Universitario Cencl, la hermoslsima parrio~ momentos, fueron: fO)fandad ha• y no será sino hasta que sea aproentrega su dulce rostro a ~u~ o cer mi ataúd". La poesia se ha- bado por este alto Cuerpo cuanJtenl para un cuadro exquisito, ce flor en lal liras de Petrarca, do se ponga en vigor. sue aun adorna uno de los muros Solicitud de ESCUELA NORMAL SUPERIOR DE MEXJCO Guadalupe de la T. de Tuero, subdelegado federal de turismo de la Mexican Government Tourist Bureau, de Toron~ to, canadá, acaba de solicitar Informes y detalles de las acti vidades correspondientes a la próxima Décima Anualidad de la Escuela de Verano de la Universidad de Nuevo León. Dichos informes serán dados a conocer a las per=-...onas que en gran número y con la debida anticipación, han estado solicitándolo a la empresa de que se trata. También el director de Ja Escuela Preparatoria de Tampico, Tamps., pide informes y programas de la Escuela de Verano. ,~. . . MONTERREY presenta a usted las siguientes novedades: Principios de Psicología de la Fonna, K. Koffka. Filosofía Mexicana de Nuestros Días, José Gaos. Historiografía de México, M. Othón Mendizábal. EL PERIODISMO, Teoría y Práctica. Vocabulario Técnico y Crítico de la Filosofía, Aodré Lalande. (Sociedad Francesa de Filosofía). SPINOZA, Obras escogidas. Morelos Ote. 353. Teléfono 2-07 44. . •.·..·," . ft ¡,.. b~ Gdtia lOIWláa cid '°Coca-Cola'' Onr1r-. En •a estrofa final pongo en la mente de Pan una comparación apropiada en él. Fuerza es <lue surja el cantor de la Hélade, por único en rn conocimiento e indispensable: "ma.s en vano recorre, tal especCtro noctivago, los ámbitos del bos<::ue rumoroso (y undívago lanzando gritos de dolor, por doquiera descubren sus ojos · (cadavéricos, una sombra gigante, de perfiles (homéricos, qll'e fulge como resplandor". eóh lo cual concluyo el paralelo entre el mundo mitológico americano y el del fatalismo griego, asi como el gran liróforo nicaragüertse· hace resaltar en su Res. ponso a VerJa:ne la terrible dualidad de su existencia: "y el Sátiro contempl e sobre un (lejano monte una cru• que se eleva cubriendo (el horizonta ¡ y uu resplandor &obre la cruz?" ' Por qué será que tamWén a los rrandes artistas como 1\-laris Cbar... les,. de Londres, le~ gusta deleitarse entre actos con su bebida ravor,ta, como también lo hacen en Monterrey y en J\féxico entero, todo mundo, a toda hora y en todas partes toman "Coca-coi " ,¡Por qu6 será ... r ª· CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S.. A. Edifirio Banco Popular, 2o. Piso. MONTERREY, N. L Nuestros . . ' bonos representan una 1nvers1on seg u r a y productiva. ••.,,izado '"" la Com. Nacl. Bancaria. '" Of. No. 601-11-519 de l•l1•1L �• VIDA UNIVERSITARIA .- u-vA" EN AGUALEGUAS, N. L. TEORIA SOBRE "~A PC l:ontol~ía-Antropología) S (Geogeniaa una pequeiia .E designa La Cuev:-. a sias • mediablemente, muriendo, poco dMe aprision~ad"1 irre congelados. puél·y•inaetivotes Y rn••ilte la e,•aporación en el misme o pos rJO n:;; • ( m fué <lejando, - esencia lmente, •. masa periodo, qu_e d bosque el foUaje y los an1male-a, caliza. cubr1en o eI ' hoy Un fosilizados. estremeCI'miento terrestre completó la oque,. . . . • . Cómo podr,a determmarse o d~ Ahora bien· 1;nta que formara el nntisqut'ro, t &ignarse eS a c!nsistian en una e&~ecie de cuero• cuyos frutos ,iJ'1ndricos de tres dec1metros de lar r etorcldos Y1 11? t os d¿ , -rueso o diámetro, con •ua por dos ce~ t : ~1:ente ¡,untiagudos y agrupados ea extremos . & veinte individuos ¡,r(lndidoa racimos delige quince dad de esta cueva. c;:;fJ~J~~!f ;:~~ !t.~~ º. . . ~~c;~l~:i"'~1,.Útig~~n:~t~~~J'~~ei~{'dd~:te~~e~i~l!~:~r:;ii;i"~a~~~: é~c:1 de Ntra. Sra. del Rosano ' Y i dico general del convento e an por esto por os de este peGonzalo Fernández de Castro, s n . ra uardián del mismo conmar que, a pr1nc1p1 or ando un Francisco Y el padre fr•~~º~se!i~::-edadag al capitán Lorenzorl~!riodo húmedofu~~t~~é / co~tinuada• vento, al cual pertenecia . a de convenio con el prdre gua ' ' depósito por ladas con polvo ca• w1 sólo pedúcdulo:~~~ntrarse algún fósil: ¿con qu, rez de Longoria, otorga escritor ·a de limosna para el reparo de la PIOTASJO CADE.~A ventisca•, mezc zcla do polvo, Encaso e · d es t rutr · o d-•-.1 O 5 Juc'ón se podr1a e___. en el sentido de que darán,s¿sº\;~artidos entr~ todos l~s interesad~, lizo, cubrien~o el suelo con una me 1ustanc a f? ·e 'que cubrt, los fósiles, sin laslimat Iglesia del convento, 300 pe ' itanes Alonso de Trevmo y Dieg~ nieve Y rolla¡e.. ña región del terar la super 101 en la siguiente manera. los cap . los herederos del capitán GoJlzalo Gomo existiese en una :°que espeso formado huellas podrían determinar la existencia, Villarreal, a 70 pesos ~dape=• e igual suma doñ8: Marila rreno que nos ocupa, ~n ;:q:.~ura, fué cubrién- su Pi.el .,Q ompatriotas! Fernández de Castro, ' C Y doña Mana de as as ' plantas de S a 4 me ros od us hueco!t, de nuestros Con la observación y la prudrncia Casas,: Y el alférez Bernabé de 1~ R:~a, escribano ?e su 1;11ajes_tad. totalmente, hasta relle~1arse t os a Esperamos. enetremos a la gruta, que los t 30 pesos cada uno; Ante Ju~~ de Mendiola, Francisco Sanchez y formándose el frontón referido. • formara Jndispensablesbp anas con el poderoso auxiliar Testigos el ~ªP1~~iol~.er~~:nterrey, u de marzo de 1646. Es indudable que, es,te P~~u:~:i;:•:0 ;:,, anima- l es Y huellas um ' ·1 . d determinarán los m1 emos e 14 ¡uan Ramos e un ventisquero que ¡ior los viento, conge- cruzado Carbono 1a , e~tencia el hombre prehistórico, . 130 - JI fol. 50, No.. 28 Peslna vecino de esta ciudad y les que fuera-n sorpren ' os este caso allí quedaron vez. · El 'alférez ..Francisco Ramírez 11 s; obliga a pagar al capitán lados de la borr&M'.a, Y, en \. ' ~::_:___ _ _ _primera' ____ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _____ 1 lde de la Santa Hermandad en ~ a, le debe según diferentes , e ca . - 1 765 pesos 4 tomines que • C da cura Alonso de Trevmo . . . d 1 licenciado reoro de la er ·' escrituras, como ccs10nar10 . e . . ndole cada semana 7:1 sacas DONACION y vicario de la villa ~el Salt1tlo, entreg:Cngo en esla jurisdicción~. de BIBLIOGRAFICA DE EL de carbón, u ••• de mis carbone~ 2:1argo, y una vara de anc~o ' a a tres varas Y un coto cada sa d Rocha escribano de su maJestad. COLEGIO DE MEXICO 4 reales cada una. -Ante Ju8:; ~endiol~ Alejo de Treviño, alcalde Testigos el capitá~ Her:_~~~z Je la Barre~a.-Mºnterrey, 14 de mar-ordinario, y Francisco S L Colegio de México ac~ba d_e so de 1946. obsequiar a nuestra U~1vers1• dad la colección de la N~e~~ 131.- JI. fol. 51, No. 29 ·religioso de la Compañía de Jesús, Revista de Filología Hispá~1ca ' El padre Tomás de G~evar;, de Spíndola (o Espíndola) tesor cuyo motivo el becretar10 ge• otorga que pagará al capitán ~:n te en el Nufvo Reino de León, :ral de nuestra Casa de Esturero de la Santa Cruzada y res; en reales que le prestó en Mon- dios en nombre d2l rector, ag':'a618 pesos 6 tomines de oro co~un, a~: el ac;ecentamiento de la ha- deciÓ cumplidamente este vahoterrey, a fin de compra':' oveJ~S Jolegio en los agostaderos de este so donativo. cienda Y pastoría que llene e oder otorgado en su favor por reino. Inserta, par~ este efe~tocÍernc:iegio de San Ignacio, su. !~cha el pac\re Diego Molma, re~to d 1638 para que rija Y adm1mstre fn Querétaro, a 30 de scpt1::n~re t! Diego de Valderrama, escriba~o las haciendas d~ la Compam~, ~~é Gandia, Pedro de Valencia Y J?iefeal, siendo testigos los padre J scribano de su majes~ad, Testigos ,. iº López. Ante Juan ~e Ro~h:ci: de Sepúlveda, Francisco Sánchez él sargento mayo: Ja,;-~~~~err~y 16 de marzo de 1646. y Bartolomé Garcia.-.u ' ((VIENE DE LA PRIMERA PAG!N'A) 132 - D, fol. 53 v., No. SO .• o marido y conjunta persona · El capitán Alonso de '!"revmo, com to mayor Jacinto García de ra• el Instituto c:entífico Y Lite'. Autónomo de doña Mayor de ~entena; _el Rentería; y el alférez real rar10 • , del Estado . h Ue Sepúlveda, como esposa de do~!'-. s Y herederos del capitán Gon_zalo lUéx.ico· la Universidad l\lic oa• Diego Fernández de Castro, IJOd doña María Rotlríguez, vmda cana d~ San Nicolás_ de ~dalgo, Fernández de Caslr?_. otorgan.Jºtr:r 1~ hacienda y bienes muebles Y de l\.licboacán; la Uruvers1dad del tle éste, para que r1_Ja Y adm1u: los venda, trueque o trasp~e. Ante Estaúo de l\.lorelos; el Institut_o raíces que quedaron, Y para q ·estad Testigos Francisco Sán• del Estado, de Nayarit; la Um• Duan de Rocha, escriba:o ~eª~rrioia Y Pedro de Aguirre, ve- • versidad de Nuevo León; el Ins~hez de la Bar.rera, Jua t Y de marzo de 164.6. · tituto de Ciencias Y Artes, de Oacinos de esta ciudad. -~1on erre ' 17 xaca. la Universidad de Puebla; la U~iversidad de Querétaro;~ J_a l.33.--U, fol. 54 v., No. 31 . Universidad de Sinaloa; la Un~• 1 ecino y minero en el real de El capaán Diego de V1llarr~a' 1tán y sargento mayor Jacinto versidad Autónoma de San Lu1~ 'ªs Salinas, se obliga a pagar ªde c~~o común en plata; 400 para el Potosí. la Universidad de Sonora' García de Sepúlveda, 889 pesof dia de San Miguel, de este ~ño. Ante el Instituto Juárez, de 'Tabasc~-; día de San Juan, Y 4~ para e a·estad. Testigos Franc1s~o S~n~ la Universidad Veracru~na b&Jo ;ruan de Rocha, escnbano ~e su "! J Juan de Abrego, vecinos de ~uyos auspicios se orgamzó ~ ce' d 1 Barrera Antonio Garcia Y 1 b Ó esta 11 Asamblea Nacional ~~~ ci~da~. -1\lont~rrey, 17 de marzo de ~646. er Exjra.ordiitaria; .la . u· mvers1'dad Nacional del Sures~, ~e Yuca!án 134.- Il, fol. 56 v., No. SZ rnador capitán general del Nuevo Don Martin de Zavala, gob~uan de YGastelu, vecino de la ciudad Y el Inst¼tuto de C1enc,as, de Za· Reino de León, otorga poder a a que parezca ante el hacedor de catecas. De un moménto a otro se espc• de Ntra. Sra. de los Zata~~as~d~ª~e Guadalajara, Y haga postura de las rentas decimales de o isp menores semillas de trigo, maíz ra el rez,eso del deleg~o de la MONTERREY, N. L., MEXICO los diezmos de ganados mayor~~~º en las' minas del Mazapil, villa Universidad de Nuevo Leon, para etc., y género de que_ se pa~ R~ino de León; " ... y si hubiere conocer mayores detallP.ii tiobre de Santiago del Sal tillo uevole areciese ... por tiempo de dos los trabajos realizados. APARTADO NUMERO 39;¡ posturas .. ·. haga la~ p~as ei~r1ban/de su majestad. Testigos Franaños". Ante Jµan de oc a, l itán Alonso de León Y Gonzalo cisco Sánchez de lat Barrer:o ,;e ~ o d~ 164.G. Díaz Delgado.-1\lon errey, l37.-Il, fol. 59, No, 85 . á cavazos como marido de Elena de la Garza Y 135.- 11, fol. 51\ No. 33 G • de Sepúlveda, alguacil mayor del E,l ca~1tán ;u :bernador 'Martin de Zavala (véase el No. 136J, El capitán Bernardo arc1a der a Juan de Gastelu, vecino de con hcenc1a de g to ayor Jacinto García de Sepúlveda la ranNuevo Reino de León, ~tº1ª ~l remate a que se reíiere el poder traspasa en el .sarge~ ·tm a alazapa con su m,ujer "J ps.rient es a Zacatecas, para qure, ~~;é~e°~~ligue como su fiador, juntament~ con cheria del cacique Josa gude'Rocha ~scribano de su majestad. Tcsti~ 11 ·et.os Ante uan , . d antrior (véase el No; • Zavala- Ante Juan de Rocha, escr1~no .. Rey' L profesor Maur1c10 el gobernador Martin. de Francisco Sá.nche:i de la Barrera, capitán e os suJ . · Sánchez de la Barre_ra, eapitún Bernardo Garcia e gos _Francisco Francisco Báez; de'Benavides, presentes.- 1\lon• • los cursos de y cap1"tán de su majestad. Test~g~s DíiÚ Del2:ado.-l\lonterrey, 20 de man.o de Sepulveda rector de 1 Alonso de León Y Gonza o ter rey, 20 de mano de 1646. cés de la Alianza Fran tGI: 1646. Monterre)', ofreció al d~c la 138.-Il, fol. 59 v., No. 86 rapio Muraira, ,d_lrec~or a~tir 136.-D, fol. 58, No. 34: 1 .. n embargo de cualquiera prontblEl apllán Alonso de Trevlfio, veclno y minero en el. real de las cultad de Med1cma imp édi Don Martín de Zava ···~•to no causar ejemplar para otra", slón en contrario, Y co~~ue Jsea ~savazos, marido './ -conjunto pers9na s r as c otorgll poder al capitán Juan de Spinola (o Espmola), teso~ ses a los profesores, m concede licencia al cap1tan uan ferir su derecho al sargento mayor r!r~n d~ la Santa Cruzada en este reino, para que, en su nombre, com- estudiantes interesad~ de Elena de la Garza~ ~~rad tra~n atención a Jos servicios que ha pre plata o castellanos de 01·0, labrado o por labr~r, etc., que ?én minio del idioma de .0 Para el efecto los in Jacinto García ~e ~epu ~~ ~~ncherla del capitán Yosilgua,_ "de len• libres 500 pesos, y los pague, en su nombre en la ciudad de México, pueden inscribirse en laM hecho en este remo • de . res hijos Y parientes a ellos suJeto5? qu~ gua alaz.1pa, con sus muJe bl ·nos". que era de la encomienda a Juan Serrano, como marido de Ana de Treviño, a quien los debe. ría de la Far.ultad de la por otro nombre llaman Jos :nq~~fia Élena, por JT1erced. fecha en Ante Juan de Rocha, escribano de su majestad. Testigos el Capitán entendidos de que las ~i de Pedro de la Gar.m, podre de Rocha escribano de su majestad. Bernardo Garcia de Sepúlveda, Martin de U1·rutia y Francisco Sán• rán de una hora, tres ue semana, en las !echas q Cerralvo en 1634. tte ~u~; d: mara.o de 1646. chez.-}lonterrty, 18 de abril de 1641. (Sin testi¡:os).-Mon ene • •unamente se darán a ~ ~ e• :á ::e ° "'~·"Jª En construcciones monolíticas, ~estinadas -a res}stir grandes to~~la1es, • , n material de construcc1on res-I n1ngu . ponde con tanta ef i ca c, a como e E --- MAS DE 25 INSTITUCIONES ~f::~e ::ros~ CEMENTO PORTLAND. Lo fabricamos Gris Y Blanco, en nuestr-:Js Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS ·MEXICANOS, S~ A. r Cursos de francés en la Alianza France E ª !~:e ' • PUNTOS GENERALES DE VISTA SOBRE EL TEMARIO DE ESTA REUNION De la Socieda<l Nue,•oleonesa da Historia, Geografía y Estadistica. situlWa en un fronton d~Ua del poblado de se encuentra al sur y a or1 . ~~ó . 11 Asamblea Nacional de Universidades por PROTASIO P. CADENA gruta • tova caliza. que A¡:ualeguas Nuevo León. h oscura de los tiempo! Pernoctemos _en , la noc ~ supremo ie5fueno de geológicos, Y, guiado! P~: edeterminemo1 la ma~ e• CA'.l'ALOGO y SIN'.l'ESIS DEI, PROTJOSOGOLO DE .,;.-- -- - - , la cae11c1 , f é formada esta cur_10• INS'.l'RUMEN'.l'OS PUBLIC ra en que u hA permanec.do sa oquedad, que ·ten·os y que VOLUMEN U ignorada por tantopsa':: b:indarnos 1642 • 16t9 aím nos espera . 1 bradas ,f'l..-.ntinúa) . ·s VIS wn . aorpresas Jama el doctor y pro• Ya sabemos por .. • . d que el mumc11uo 11 129.- fi, fol. '8 vto., No. Z7. minero en el real de ~:s::g!~~e;;:e s~ en~uen~!.':;~c~~ El capitán Diego de V11larrea1, vecino que se pudieran re,·ado dentro (}e la fa¡a ro se ini- ,, ViDA UNIVERSITARIA ,- por el licenciado GENARO SALINAS QUIROGA lo.-MESA REOONIJA SUllRE LA REFORMA DEL BACHILLERA TO EN MEXlCO. A).-Rcalización dd plan de estudios de Guanajuato. E ratorias, estatales, federales y particulares de los Esta dos de Nucuo úón, Coakuila, Tamaulipas, C/ii~uo hua y Durango, a la Primera Conferencia de Estudios del Backillcrato del Norte de la' República Mericana que se efectuó ,n la ciudad de Monterrey del 27 áe iulio al primero de agosto de 1953, En esta Con/crenc,:a se dictaron los siguientes 11Cuerdos y recomenda.. ctones: la Conferencia de Afcsa Redonda para la Unificación de /01 B~chil/erato1 celebrada en 111 ciudad de Guadala¡ara, /al., del 12 al 17 de ocIo.-Que debe darse a la tnsc,ianza preparatori" tubre de !950, se aprobó la definición del Backillcrato, definiéndolo como uel ciclo edt~ca~ivo m_edio que tien- un valor más formativo que informativo, poniendo én. de esencialmente al desenvo/v,m,ento integral de la fasis más en el valor de la formación personal del alumpersona humana considerada individual y socialmen• no que en 1u preparación profesional, haciéndolo que te, procurando dar a; ~ismo tiemp~ formación cu~- participe directamente en la creación e impartición de tural, ereparación practJCa para (a v,da y Jese~vol~~- las materias respectivas. 2o.-Que todos-los textos de clase sean asequibles miento de aptitudes. para el e1tud10 de las pro/es1ones • Se aprobó también comq estructura del ~1~~0 que ti los utudiante1 por su claridad y simplicidad, de,1er4 unitario, esto e1, que no deberá stlbd1v1d1rse en biendo estar al día en las últimas e importantes conupecializaciones, como sucede actualmente ~n que se quistas de la ciencia. 3o.-Que se funde en cada CafJital de Estado una otiende primordialmente a ·la ca""ª profesional que E1cuela Normal Superior, para que de ella salgan en a continuar el alumno. En la Segunda Asamblea Nacional Ordinaria de su mayor parte 101 nuevo1 Profesores de Preparatoria¡ Universidades, celebrada en Guanajuato del 17 al 21 conocedore1 de su disciplina e interion·zado1 de la psi• de febrero de 1953, se aprobó que el ciclo superior del cología de 101 adolescente¡ y de los jóvenes, así como Bachillerato (Preparatoria) se en tendrá como un pro- que se establezcan cla1es de pedagogía en las Univer1idade1. teso educativo con el siguiente tipo de disciplinas de ◄o.-Que debe proporcionarse a los profesores los ,onocimientot que deben integrarlos a).-Cientí/icas, b ).-Humanistas, c).-Opcionalcs, d).-Cultura Esté- meiores emolumentos polibles, así como /acilidade1 intica, e).-Adicstramiento y 1).-Activ~dadcs F;xtra,•1Ua- dispensables para 1u mejor preparación en sus corresdémica1, tanto permanentes como la Educactan Fwca, pondientes cátedra1. 5o.-Deberá procurarse hacer lo más objetiva pocomo Actividades Sociale1, Periodismo, Teatro, Dan• rible la eñseiianza de la Química, Física y Biología, ta1 Artes Plásticas, Música, etc. E1 necesario que este plan de estudiot sea realiza- acentuando la importancia de lot experimentos, sin ílo prime;o por la Unit,ersidad Nacional de· México y, insistir demasiado en 101 cálculos de odiestramiento. 60.-E/ectuar 1a anticipada programación de las de obtener buen resultado, sea puesto en práctica des¡,ués por las Universid11des de provincia. De otra suer• clase1, procurando que contengan cuando meno1 el te, acontecería lo que en 1949 en Nuevo León, en que mínimo d~ conocimiento/ indispensablet, pero sin rese fluso en vigor el Plan de 3 años acordado anterior- ca'.gar la m~nte de los educandos con dato1 supér/luos o mnece1arto1. "'~nte en la Reunión de San Luis Potosí, y como fué 7o.-Gestionar la meior dotación de los gabinetes "1 única que entonces lo implantó, provocó 'un movi-tniento de huelga estudiantil de grandes proporcione1 de Física y Laboratorios de Química, que hagan poque terminó con él, aduciendo como motivo fundamen- sible las demostraciones más importantts de la ensetal que era el único Centro de Estudios Super/or en ñado en clases teóricas y que sirvlln de comprobación o justificación de las mismas. ¡,, Repúblico que lo kabía puesto en vigor. 8-o.-En clases de Español, Literatura y Filoso/la ir ll los textos directos y escoger pequeña¡ obras o parte B).-Algunas consideraciones en rdación al bachillede ella1 para que sean leídas por 101 alumno1 y luego rato universitario• . t1nalizadas o comentadas en cátedra. 9o.-Hacer resaltar fuertemente el aspecto moral de Ne/ Congreso de Guad.alajara nuestra Universi~ la ciencia y de los hombres que la cultivan, combinan. dad de Nuevo ú6n, a través de 1u rector, el teñor licenciado Raúl Rangel Frías, formttló lat do los estudios con activídader estéticas (Teatro, danza. siguientes peticiones concretas que consideramos indis-- concierto1, expo1iciones, etc.) pensable volver"" insistir, por la vital importancia que 2o.-lNTERCAMBfO DE PROFESORES UNIencir"an, para lograr superar la mediocridad reinan• VERSITARIOS. k er, nuestro Bachillerato: lo.-Es preciso conquistar para las universidadet e os centros de cultura 1uperior del pafs deben irtstitutos de ense,;anza superior mayores recursos eco. vincularse sólidamente a través de sus mejore/ •ómicot por parte del Estado y aún de particulares. maestros. La provincia necesita que 101 profe, 2o.-Se deben implantar métodos de organización sores de tiempo completo de la Universidad Nacional 'J,i trabaio intelectual en el Backillcrato, que logren A.µtónoma, muchos de ellos respetados y admirados &slos objetivos: internacionalmente en sus diversas especialidades, ven•).-Acceso del estudiante al aprendízaio d,'"ario gan a ella, pero no a desarrollar una labor informa/ o (a¡o individual y frecuente de bibliotecas, instrumental transitoria como simples conferencistas, sino en un año •e Prácticas, eiercicios, pruebas, seminarios, etc.) escolar, si es necesario. Ello servirá para preparar e b).-Delimitación de programas de ense,;anza, en informar a 11uestros mae1tros de los últimos adelantos ~ se prescinda de la pfolijidad de conocimientos, en de cada disciplina; para organizar y unificar la ense.. hrne/icio de una extensión completa, clara y precisa del ,;anza de las materias a travéi de su contenido esen• ciu:s~. Periodización del curso en tiempo y temas ar• cial, y por último, resultará altamente provechoso y mon1eos. fecundo, el contacto per1onal y directo con figuras in .. c),-Prouripción de la memorización de leccionet telectuales, que no se ronocen sino accidentalmente. n clase diaria y txámener. lA regularidad de la cátedra que profesen entre nosod),-Ambiente sano y estimulante de la camarade- tros, dará una categoría mayor y suscitará un gran inrla eshldiantil, con facilidades para prácticas deporti- .terés en nuestro1 instituto1. •'" Y educación física e higiénica. Dichos ¡n-o/esores de tiempo completo, a juicio del e ).-Participación y estrecha convivencia con una centro de cultura visitado, deberán venir por un año cultura de tipo estético, moral y científico (lcctu- escolar o b,en por el tiempo q'ue se les solicite, así ~os, Uf'osiciones, conciertos, certámenes, etc.) como para las materias que 1ean requeridas o para De esta manera, como señaló <Ícertadamente nues- organizar el trabajo intelectual cuya colaboración se tro ilustre Rector¡ se desarrolla la iniciativa del joven, pida, cubriéndoles su¡ gastos de e1tancia y atenciones !" la creación de una personalidad libre y culta, un nuestras Universidades de Provincia y cubriendo su tqui~ibrio con el régimen de valores positivos de sueldo íntegro la Universidad Nacional Autónoma de l,uman,dad y de la vida mexicana. México. Debe darse también oportunidad a los Profesores C) . ·--CO.Cerencia del Bachillerato del Noroeste de de Provincia, para que, aunque sea temporalmente .J México. siendo escogidos por nuestros Consejos Universitarios que tomarán en cuenta sus antecedentes y labor deONSIDERA~DO de gran importancia el problema sarrollada, ocupen cátedras en otros Estado1 de la Redel Baclullerato, nuestra Universidad de Nuepública y aún en nuestro Centro más alto de cultura: león in11itó a hu diversllS escuelas prcpaLa Univmid,d Nacional. Ello m/a un fume cst/N "ª Hora estudiantil universitaria dedicada a la Revista Musical La próxima semana se dedicará a la Escuela de Verano, v el director de la misma hablará sobre la importancia de esta jornada cultural LA Hora Universitaria, que cada , semana se transmite a través de los micrófonos d.-, la estación radiodifusora XEOK estuvo dedicada la semana pasa.da a la Revista Musical Universitaria, cuyo gerente, Leobardo Lozano, hizo una breve exposición histórica de este conjunto artislico estudiantil, que ha paseado su fama dentro y fuera de Nuevo León. En dicha transmisión del día 24 del actual, también habló Arturo Cantú, director de la Hemeroteca de la Biblioteca Universitaria, dando a conocer algunos in• teresantes aspectos de la riqueza bibliográfica que contiene, a.si como las horas del día en que pueden con.c::ultarlas las personas que así lo deseen. La parte musical del programa consistió en la marcha "Azul y Oro"• y •·complejo Sinfónico", de LORENZO G. AGUILAR PROVEEDORA DE PRODUCTOS QUIMICOS, S. A. - 'y - HA YES SAMMONS, S. A. :-:--- Productos SOLVAY ---- :-: ---- E INSECTICIDAS AGRICOLAS MISSION BRAND WASHINGTON, PONIENTE, 1838 L ln,,,, ZS'° e "º Gonzalo Tijerina, que es una fracción de la partitura de las funciones que ha ofrecido la Revista Musical Universitaria. También se transmitió la música del hermoso madrigal de Gutierre Cetina y se recitó el poema de don Alfonso {leyes "Infancia", circunstancia que fué aprovecha~ da por Francisco Valdés Trevíño para hacer un breve comentario del homenaje que se prepara al ilustre escritor con motivo de su Jubileo de Oro. La próxima Hora Universitaria estará dedicada a la Escuela de Verano, cuyo director, profesor Francisco M. Zertuche, hablará sobre las pasadas anualidades, la Importancia de esta Jornada cultural, así como de la próxima décimo. anualidad que se ofrecerá a partir del próximo mes lle Julio. TELEFONOS 2-50-52 Y 2-66-22, mulo para nue1tro1 maestro1, quienes te prepararfa11 mejor tratando de superarse¡ representaría una 1oJiJ,,.. ridad nacional a través de la cultura, y por último, u11 honor también a la Universidad de donde proceden. 3o.-LAS MISIONES UN!VERSITA,iUAS E idea la apoya decididamente la UniversiáaJ de _N_ uevo Le~n, proponietltlo además que 1e . ver,f,que un intercambio permanente de m,:. ,(zo~es ;u1tu:ale1 entre los in1titutos asociados. Ello sig. n,f,car,a evidentemente no sólo un acercamiento entre universidades, sin_o también ~irectamente con el pueblo de cada entrdad federat1t1a y contribuiría a co. n°:~rnos mejor a travb de la1 obras del e1píritu. Esu mwones pueden_ pr?venir lo mismo de la capital que de los estado1, m1znuando que se realice en las siguit!nte1 direccione¡: STA a )--:-~~nferencista: ~obre te~as literarios, filotófi,. c~s, hzstorrcos y folklorrco1 nac,onalcs o de interés rog,onal. b ).-Exposición bibliográfica de cada estado tal ,como se hizo en la Feria Mexicana del Libro. ' c).-Exposicioncs Arqueológicas Nacionales y de las distintas entidade1. les. d).-Exposición artística y de artesanía1 provinci4,. . e ).-Representacione1 dramáticas, audiciones y conc1trtos, recitales cubiertos por elementos de la capital y de la provincia. �c~oNCURSO JURADO OALIFIOADOR _ Ul'fA ESCENA DE la interpretación de "Otra Primavera', representada por )os integrantes grupo teatral universitario, . LA INAUGURACION TE -T RO nurp.erosa concurrencia que ocupó por completo las localidades del Aula Magna ''Fray Servand<' Teresa de Miel"' de la Universidad, la noche del sábado 26 de marzo, dejó testimonio evi• dente del magnifico triunfo alcanzado po,r los integrantes del grupo "Teatral Universitario" du• rante la escenificación y representación de la pieza en tres actos, original de Rod.olfo Usigli, . "Otra primavera", con la cual dió prin• cipio la eliminatoria en el N oreste de México para participar en el Concurso Nacional convocado por el Instituto Nacional de Bellas Ar• Las demás obras de concurso fueron: Marzo 27.-"Grupo Nuevo Laredo" .-"Br0nce y Nácar" .-Pieza en tres actos, original de Emilia Zárate de Rodarte y doctor Rey• naldo A. Garza, con la participación de Reynilh:lo Villarreal G., Jesús López M., Elvira Preciado de Garza, Zita Moreno, Jesús Ja• sso Guerrero, Romero A. Garza. Emilia Zárate de Rodarte, Ignacio Carrillo Pavón, José Torres Flores, Fidel Pichardo Segura, Jesús López Morales, Antonio Garza, Elida Treviño de Garza, Eduardo Mendoza y René A. Gar.. za Jr. Dirección del doctor ·Rey. naldo A. Garza. tes. Sergio Magaña, representante 1 EL SE~OR GUILLERMO ZETINA recibe la felicitación del dramaturgo Sergio Magaña, representante del Instituto Nacional de Bellas Artes, por haber recibido el diploma de pri. mer lugar, fuera de concurso, por su actuación en la dirección del grupo "Renovación", LA CLAUSURA LA noche del viernes primero del actual se efectuó en el Aula Magna de nuestra Universidad la ceremonia de clausura del Concurso Regional de Teatro, convocado por el Instituto Nacional de Bellas Artes. EL GRUl'O UNIVERSITARIO Por su parte los integrantes del ºTeatro Universitario" correspondieron al interés del público. La representación de "Otra primave. ra" marcó un principio brillante con el cual se inició la eliminatoria, pues tanto el ditectot' del gru• po y actor licenciado Sergio Gar• za Zambrano, como Mariluz Gu• tiérrez, José García Tenorio, Rogelio Quiroga, Margarita Delgado, Gloria González. Anse1mo Gonzalez ~mbrano, Florinda ,Flores y Franc1Sco Sánchez Murillo, fueron imprimiendo un sello natural en sus actuaciones, hasta el grado de alcanzar un· pleno dominio de la escena, lo cual les valieron constan~es y sinceros aplausos. EL JOVEN ESTUDIA que resultara premiado teatral, recibe el dipl de arquitectura Juüán Guajardo, 1jurado ca]jficador del concurso respectivo de manos del señor Magaña. Esta serie de representaciones que terminó lJ\ noche del dia de INTEGRANTES DEL GRUPO teatral universitario, dirigido por el licenciado Sergio Carzá Zambrano, que el día 25 del mes pasado presentara la obra dé Xavier Villaurrutia "Otra Primavera", con la que tomaron parte en el concurso regional de teatro, organizado bajo los . auspicios del Instituto Nacional de Bellas Artes. concurso, a la actuación escénica del señor Guillermo Zetina. El escritor Sergio Magaña, representante del INBA ~ presidente del jurado calificador pronun• ció palabras de gratitud para el público que en gran cantidad asis.. tiá a las representaciones corres• pondientes a esta eliminatoria, dando con ello impulso y aliento a la obra que realiza el Insti tu .. to de Bellas Artes y los grupos de experimentación que partici.. paron en el concurso 2°-PREMIO A LA MEJOR AC• TRIZ: Señorita Mariluz Gutiérrez. Antes de dar a conocer el fallo, fué escenificado el monólogo del propio ~ergio Maga'ñ a 11 El reloj y la cuna", con lo cual la señorita Lourdes Yaladez, laureada artista saltillense, confirmó su gran categoría de actriz y su exquisita sensibilidad artística que le va• lieron el premio como la mejor actriz del concurso celebrado en 1854, El público emocionado y visiblemente conmovido con la interpretación de la señorita Valadez, la aplaudió entusiasmado hasta el grado de que en varias ocasiones tuvo que sali- al escenario para agradecer las constantes ovacio• nes que le fueron tributadas por su magnífica actuación. EL •J R Guajardo, Mariluz pectivamente, pos RIA, después de co lebrado en el Aula r actriz y el mejor director, Julián y Sergio Garza Zambrano, resclmara de VIDA UNIVERSITA• fallo del jurado y de haberse cea,velada en la que distribuyeron del concurso. DICTAMEN Después, tras un preámbulo del profesor Pedro Reyes Velázquez, iniembro del jurado calificador, don Andrés Chapa, en presencia .de los demás integrantes del jurado; Elisa María Ortiz de Gonzá• 3°- PREMIO AL MEJOR GRU• PO: por su integración homogénea, la cooperación escénica de sus actores y su afición teatral, Grupo de Nuevo Laredo. 4°-PREMIO AL MEJOR DIRECTOR: señor licenciado Sergio Garza Zambrano. Mención Honorífica Para el señor Guillermo Zetina. 5°-PREMIO A LA MEJOR OBRA ORIGINAL O INEDITA: se declara desierto, porque el Jurado considera que ninguna de las obras presentadas cumple con los requisitos de calidad literaria y técnica teatral; aunque reconoce que la obra titulada "Bronce y Nácar'' se ajustaba a las otras ba. EL PREMIO A LA MEJOR ACTRIZ, según el fallo del juses del Concurso. rado calificador, correspondió a la sefiorita Mariluz Gutiérrez "Esta decisión unánime del Ju... del grupo teatral universitario, quien recibe el diplom~ rado es inapelable;. pero sólo pre• correspondiente. tend~ ser ~n estimulo sincero y -.. . . . cordial a los aficionados al arte lez e mgerilero Guillermo García 'JDe acuercto con las bases es- afamá..t.ico en la Zona Noreste de Cano, dió a conocer el dictamen, tablecidas por el Instituto Nacio- la RE!púb11tie.., cuyo texto es el siguiente; nal de Bellas Artes, y según las "Monterrey, N. L., "B...J.. de abril. deliberaciones sostenidas por los cinco miembros del jurado, por de 1955. El delegado del'-iN!l. decisión unánime se otorgan los Sergio Magaña siguientes premios: Si quiere v1vu: EN ElL CONCURSO NACIONAL tranquilo 1°-PREMIO AL MEJOR ACTOR: Señor Julián Guajardo. Cdnsecuentemente con esta de.. cisión, el Grupo "Nuevo Laredo" Mención lionorüica, fuera de (SIGUE EN LA PAGINA 16) ·-. .----- -.i Asegúrese! Si quiere asegurarse ' i Llámenos! UNIVERSITARIA Semanario informativo y ~ulturai dcJ Patrotfato Umvers1- _tano de Nuevo Le6n.-D1R.Ecc10N: Matamoros, 311, orie:ntc, teléfono 2-35-68, Mo1tterrey, Nuevo León, México.- D1RECTOR, ALFONSO REYES AURRECOECHEA; Jue DE REI>Aéc10N, DAVID MARTELL MENDEZ; REDACT0REs, AL F O N SO RAMOS RIVERA Y HUMBERTO FLORES ESPINOSA; ForOCRAFo, MANUEL MARTINEZ ITA; GERENTE DE PUBLICIDAD, MATIAS GARZA SANMIGUEL.-Este pe• • riódico se imprime en los talleres Iinotipográficos de Sis- LA NOTABLE ACTRIZ SALTILLENSE Lourdes Valdés, premiada el año pasado en el concurso nacional del I.N.B.A. como la mejor actriz, dqrante su acertada actuación en el monólogo "El reloj y la cuna", de Sergio Magaña, la noche dlll vieroe¡ lo. del actual, eo e!Aula Magna universitaria. temas )' Servicios Técnicos, S. 4 ., calle de Matamoros, 3 I 1, oriente, teléfono 2-59-83, Monterrey, N u e , o Lc6o. Precio del ejemplar óO cenu. ·Escobedo y 15 de Mayo - FOTOGRAFIA TOMADA durante uno con motivo del Concurso Regional de •primera fila los integrantes del jutado · co que oo dejó de, estimular Teléfonos 3-48-96 y 2-64-45 Apartado 703 Monterrey, N. L s entreactos de las funciones teatrales celebradas . organizado por el I.N.B.A., donde aparecen en cador, y, detrás, el numeroso y entusiasta públi• aplauso a .los. grupos participantes. ... Mención Honorifica para_la ac.. tuación de la, señorita Emma Myrthala cantú "EL RELOJ Y LA CUNA" Marzo 28. Grupo "Elenco Thespis". Obra "Eí Concurso", escrita colectivamente por el grupo ac• tuante formado por: Pablo Agui• rre, Armando Cadena, Francisco Duque, Silvia Flürsche.im, Miguel Flürsche,:m Tremer: Federico G.ó.. mez, Nelson Guajardo, Fernando, Lira, Hortensia Ramírez, Ricardo Romero, Francisco Solís y Alicia M. Treviño. Dirección de Miguel 'flüuscheim Tromer. Marzo 29. Grupo "Renovación". Obra: "El Cielo Prometido", ori• ginal de Joz:g.? Villaseñor, con la participación de Emma Myrthala Cantú, Jufüín Guajardo, Aída Ze• tina, Guillermo Nai:váez, María Cristina Zárate, Baudelio Villegas, José LuH; Villegas, Bertha González Beatriz Villanueva, Rogelio Alejandro Solis, Ramiro González, Sergio Arturo Buruuzz y di• rección de Guillermo Zetina. ayer, signiflcfin indudablemente un loable esfuerzo en favor del Teatro Mexicano y de la forma. c~ón. de nuevos valores en la pro.. vmc1a, lo cua! quedó así demostrado por el entusiasmo de los grupos participánJ;es, cuyas actua. ciones fueron correspondidas con la presencia y el aplauso del público asistente, que en esta forma respaldó la labor que realiza el InstitutC' de Bellas Artes a tra.. vés de EU dep'lrtamento de Tea• tro, y premió a los entusiastas cultores del arte de Talia E l jurado califice.dor anunció que lo más .pronto posible dará a conocer su fallo para declarar quién resultó triunfante en esta eliminatoria correspondiente al Primer Concurso Regional de Teatro. OBRAS DEL CERTAMEN LA del INBA y presidente del jurado calificado:·, dió la bienvenida a los participantes -tres de esta ci'udad y uno de Nuevo Laredo, Tarnau1ipas- afirmando los pro-, pósitos del actual gobierno de. la República de fomentar el indice euliural de la nación a través de estas jornadas culturales en favor del teatro mexicano. Agregó que este esfuetzo que signüica el Pri• ·mer Concurso Regional fué posi• ble graci:;µ; al entusiasmo de los grupos patricipantes y a la coope.. ración de instituciones . entre las cuales se encuentra la Universidad de Nuevo León. En nombre del~director general del INBA, u.. cenciado Miguel Alvarez Acosta; del jefe del Departamento de Teatro, dramaturgo Celestino Gorostiza, y de él mismo, agradeció la presencia, de las numerosas y distinguidas personas que asistían a esta primera representación, tanto de e~ta ciudad como de otros lugares de la región. La numerosa concurrencia en• cabezada por los miembros del tu• rado calificador: Sergio Ma~'ln&, Andrés. Chapa, ingeniero Gu1Uc-r.. mo Garcia C1J.no, Pedro Reye_s VelázqueZ y Elisa María Ort1z de . Gom:ález; asi como por don Rioru:• do Mondragón y si.;. esposa la eximia actriz mexicana Maria Teresa Montoya, Rlentó con _su constante aplauso a los artistas del grupo Universitario, aplausos que se hicieron ex!.ensivos al pasante de arquitectura Gerardo Martinez · por la propiedad con que presen• tó el "ambiente escénico". La magnifica actuación del gr~• po universitario que, comQ dec1.. mos marcó el inicio brillante de esta' eliminatoria, dejó en el áni• mo del público asistente la noche del sábado próximo pasado, la impresión de que los demás ~ru• pos participantes estaban oblit:;a• dos a mejora..-, sus representaciones para Salir airosos en esta prueba regional, con lo cual ganaría interés este Primer Concur• s~ Regional. E GIONAL DE Aut. por la Com. N2cl. dt Sc,uroe. 01. ◄ 1 -Ei p. 733-1-159 ., 1/ 1/19. ~L PREM!O PARA _EL MEJOR director correspondió al seno~ hc~nciado Sergio ?arza Zambrano, del grupo teatral muvers1tano, qmen recibe su diploma de manos del ¡¡eño r Magana. �VIDA UNIVERSITARIA 10 - ON·[IEN[IA· (ULTURA COLABORACION DEL 1.DE I.C. DE LA U.N.L, d cd,go del Ür. E. ,4guirre IPqueiio. EL AGUACATE, UN DON DE LA AMERICA <JloJNTRAL da, Clark (3) aporta datos que obligan poner en duda la validez de estas conclusiones para California. El fue el primero que depor ~OBERT W. HODGSON1 mostró, que la abeja común es el (ContinúaJ , tiempo arriba mencionaáos, hay insecto de mas importancia para poco traslapo de los dos periodos llevar a cabo la polinización, comHibridos Interi-aciales. de a bertura y solo pocas o n in- probando posteriormente por lo guna flor se abren por primera menos para la región templada OS !úbridos entre las razas antillana y guatemalteca son vez (el pistilo recepti vo) cuando costera del Sur, que las variedaigualmente comunes y parecen las flo res se abren por segunda des que él usó. fueron parcialmenté o completamente auto-férdestinados de tener una impor• vez y desprenden el po1en. d. Todas las variedades que han tiles y producían cosechas satistancia cada vez mayor en la industria del aguacate en Florida. sido estudiadas hasta ahora pue-- factorias, sin ~a po!inización cruEntre los más prometedores son den colocarse en dos grupos recí- zada, siempre que las abejas se los híbridos Booth (N• 1, 7 y 8) , procos en referencia a la época encontraban e!l actividad durante normal y secuencia de los perío-- el período de floración. Basándose el Gollinson y el Hickson. dos de abert\tras y cierre; un gru- en sus estudios Clark llego a la Diferencias botánicas y hortico- po ( A) exhibe la primera abe rtu- conclusión de que la creación de las caracterizan las razas mexica- ra durante la .<¡ual. el pistilo es las condiciones para la polinizana y guaten;i.alteca; las diferencias receptivo perc no se desprende el ción cruzada era de valor dudoso entre la última y la raza antilla• polen en la mañana; el otro gr upo (con alguna excepción en ciertos na son puramente hortícolas. Las (B) se abre por primera vez en casos) , péro que la presencia de hojas de la raza mexicana son la tarde. En ambos grupos se ob- las abejas durante el período de usualmente más pequeñas y más serva una segunda abertura de floración era una condición esenpuntiagudas que en las de las las flores, cuando el pistilo ya no cial para la formación de buenas otras dos razas y ademas gene- es receptivo, pero sf! desprende el cosechas. Las observaciones en ralmente son más vellosas. Tam• polen. Un periodo intermedio de otros distritos aguacateros de Cabién, casi sin excepción alguna, 12 a 36 horas separa el tiempo de lifornia parecen apoyar estas contienen olor a anis al aplastarlas. madurez de los órganos sexuales / clusiones, debido a la existencia Las hojas de la raza antillana tie- en cada flor. ... de muchas huertas, donde la ponen un color caracteristicamente e. Las condiciones de tiempo linización cruzada queda excluida, pálido. Los frutos de la raza me- ejercen una marcada influencia pero do::de en la mayoría de los xicana son pequeños de piel del- tanto sobre la hora como la pe- casos se han obtenido cosechas sagada~y ·ae un contenido alto en riodicidad de la abertura de las tisfactorias. Aparentemente, los aceite. Los frutos de las razas flor es. Esta periodicidad es mas periodos de abertura de las flores guatemalteca :t antill3na son ge• mar cada cuando el tiempo es se traslapan suficientemente o las neralrnente mucho más grandes, claro y caliente y menor pronun- abejas son capaces de verüicar la tienen la cáscara mas gruesa y su ciado cuando el tiempo es fresco polinización, sea transportando el contenido en aceite es menor. Los y nublado o perturbado. polen de un período de abertura a - primeros, tienen la cáscara gr ueNirody ( 11) quien primero lla- otro, sea penetrando en las flores sa, quebradiza y muchas veces ás- mó la atención sobre la existen- que empiezan a abrirse o todavía pera )' un contenido de aceite in- cia de la dicogamia sincrónica en estan cerradas. Aáemás no se ha termedio, mientras que los últi• el ag'Uacate y Stout, (18 ) quien reportado un solo caso en este Esmos tienen la eortea resistente y encon tró su naturaleza alternan- tado de que la opoi-tunidad de la coriacea y un contenido en aceite te y la existencia de dos grupos polinización cruzada haya mejorabajo. Las razas antillana y mexi- recíprocos en relación a los perío- do abiertamente tanto la regulacana florecen y maduran su fru- dos d I ridad de la cosecha como la canta considerablemente más teme ª be r t ura d ~¡ 3$ 11 ores, tidad del rendimiento de árboles prano que la raza guatemalteca, lle~a:on . a la conclusión de . un_a y su estación de crecimiento ~~ lmización cruzada era lo md1- individuales o de las huertas de mucho mas corta. Al utiJjz&T fas cado recome nd ªron plantar en una sola variedad. Esto es cierto variedades de las -:;.zas antilla-na las mismas huer tas los repr:sen- tanto para los aguacates con una y gu8.temaltec'l- y las variedades tantes de los dos ~rupos recipro- producción satisfactoria como palll tei;.r~aate~ la estación de pro- C?S· Aunque _estudios Y observa- ~a los que producen poco. Basan• ducción eíÍ Florida se extiende c1ones. posteriores han demostr~- dose en los datos conocidos hasta desde junio a febrero; la uliliza• d? que eS t o s~lo a vecE:3 benefi- ahora, puede llegarse a la conción de las variedades de las razas c~a la. produc~ión, la recomen~a- clusión de que no ha demostrado mexicana Y guatemalteca Y de c1ón sigue aplicándose en Flonda que la interplantación de· las variedades de ambos grupos r ecílos hibridós méxico-guatemaltecos ~nque los hechos arriba men- procos para lograr la polinización permite que la producción de los aguacates en California se extien- cionados parecen indicar .,que en cruzada resulta necesaria o benédan por todo el año. Las varieda- condiciones usuales, del tiempo la fica en California. des de la raza mexicana tienen el autopolización la polinización Comportamiento en ·la producción máximo márgen de adaptación en entre flores cercanas del aguacate de los frutos. California, mientras que en Flo- es o imposible o decididamente limitada y que el requerimiento En condiciones ambientales aparida la raza guatemalteca resulta normal es la polinización rentemente favorables y recibientener la adaptación más amplia. cruzaOivisióJt de Horticultura Su~tropical, Universidcd de california ea •. Los Angteles i ª r (2f ° Comportamiento de las flores y la Polinización. Aún cuando la flor del aguaca• te esta perfecta desde el punto de vista de en árbol fru tal, su c0mportamiento constituye el mejor ejemplo conocido de un dicogamia alternante si ncrón ica. Los hechos conocidos en relación a este fenómeno en la forma como se presenta en el aguacate, han . sido determinados por medio de inVesti:gacion,es en Florida y California, y mas tarde confirmados por observaciones que han podido hacerse en cualquier luga14 donde se cultiva este árbol. Pueden resu• mirse en la siguiente forma: a . En condiciones de tiempo despejado y claro las flores del aguacate tienen una tendencia marcada de abrirse y cerrarse al unisono y abrirse y cer rarse en dos períodos distintos. b. El pistilo es casi siempre receptivo solo durante el primer período de la abertu ra de las flores; durs nte el segundo período &e produce el polen. c. E n la. mayo;- parte de las variedades en las condiciones de 1 ¡, materiales de reser va y dejándolo do el benefi~io de un buen culti- en cond icione~ de no poder mavo los árboles de aguacate se re- du rar otra gran cosecha antes de husan a veces · a producir cose• · t ranscurrir por lo menos un~ eschas satisíactorias. Este compor- tación de crecimiento. La evidentamiento se observaron especial• cia actual esta fuertemente en famente en las variedades "Fuerte" vor de la hipotesis de que los may Puebla" en California Y en va- . teriales de reserva agotados son. r iedades del grupo guatemalteco de naturaleza más bien orgánica en los distritos interiores calien• y no mineral y consisten princi,• tes : En verdad, este com porta- palmente de almidón. (2). miento en muchas variedades que Durante la estación de la t•cono tienen otro defe cto, constituye secha en disminución" que sigue el principal obstáculo para el éxi- a una producción abundante, hast o del cul tivo. Hasta cuando las ta en condiciones ambientales sufl ores se producen en abundancia, mamente favorables para la for .. los fru tos jóvenes o no se for- mación de los frutos, la cosecha man o si se forman, caen en las máxima que puede obtenerse, raprim'.eras fases de su desarrollo. .. ra vez sobrepasa una producción .Por otro lado, algunos árboles no regular, y si.. las condiciones re.. producen las flores con regulari· sultan desfavorables para la for.. dad a pesar de haber alcanzado mación de frutos, la cosecha proo pasado la edad normal para la bablemente resulta un fracaso. producción. Además el "Fuerte" Y En verdad, unos árboles pueden. la mayor parte de las variedadP-i agotar tanto sus reservas debido guatemaltecas Presentan una tendencia pronunciada a la pro-luc• a -las exigencias de una produc.. ción alternada, así .que la suce• ción muy grande, particularmen• sión de buenas cosechas solo rara te si esta ha sido cosechada tar-vez o nunca se presenta, siendo , de, que florecen solo ligeramente el comportamiento normal de que o no florecen en la siguiente esuna cosecha buena o satisfactoria tación. Y hasta existen variedaviene seguida por una mala o me- des, especialmente el Nabal, qua diana o viceversa. Las causas de a veces producen una cosecha tan este comportamiento poco satis• abundante que tiene que transcufactorio no se conocen todavía por rir más de una e&.tación de creci• completo, pero las últimas inves- miento antes de poder volver a tigaciones han ampliado mucho una bu'ena 'producción. Además, se ha observado frenuestro conocüniento al respecto. cuentemente que la producción de una buena y de un~ mediana coTendencia a la Producción secha en sucesión o viceversa, o alternada dos cosechas· pobres. en sucesión tina tendencia decidida de cose- causa una cambio en el paso de chas altern.intes, notablemente en la altrnación son por regla de calas variedades guatemaltecas en racter ambiental y por lo tanta general, ha sido reportado prácti- actúan en forma general, la tencamente en cualquier zona pro- dencia de la mayor parte de los ductora del aguacate, incluyendo árboles· de un distrito determina.. su "habitat'' natural. En Califor- do, es en el sentido de encontrar• nia la mayor parte de las varieda- se en la misma fa.se o condi• des guatemaltecas demuestran te- ción en relación a la cosecha, lo ner .la tendencia mencionada, al- que obviamente da por resultado gunas en forma muy marcada, co- una fluctuación marcada de las mo lo exhiben igualmente el coSechas de una estación a otra. "Fuerte" y "Puebla". Una vasta Por lo tanto para muchas va• experiencia, corroborada por es- ri.edades la tendencia a la pro-tudios experimentales, indica que ducción alternante es un fac tor esta tendencia es una caracteris• . importante que influye sobre la. tica inherente a estas variedades, formación o maduración de lu influenciada, pero no causada por cosechas durante ciertas estaciocondiciones ambientales, que, sin nes. Trabajos experimentales con embargo, puedep acentuar ·o dis• la variedad "Fuerte" no han per• minuír la amplitud de la alterna- mitido .encontrar un camino via• ción de estación a estación (4). ble para controlar la tendencia a Los árboles de las variedades la producción alternada. caracterizadas por la tendencia a Las pruebas con el entresaca.. la producción alternada se en• cuentran sea en condición de do de los frutos en los árboles "cosechas ·en aumento", sea en en condiciones de "cosecha en aucondiciones de "cosechas en dis- mento", removiendo diferentes minución" y la cóndición queda porcentajes hasta las siete octa.. determinada por la magnitud de vas partes de la cosecha, no so-la cosecha que ha madurado en la lo fallaron de influir sobre la estación anterior. Por lo tanto tendencia a la producción aiterlos árboles que han producido una nada, sino ni la conclusión sobre buena cosecha estan en condición el aumento en el tamaño de los de "cosecha en aumento" durante frutos resultó definitiva. Los ex-la estación de .crecimiento que perimentos de poda en los cuales precede a una buena cosecha y un porcentaje muy considerable en condición de "cosecha en dis- de la floración fue removido en minución" en la estación que si- los árboles en condiciones de "co-secha en aumento" tanto en s1.1 gue a una buena cosecha. Las pruebas encontradas por estado de yema como en fases medio de observación y experi- posteriores, también fallaron en mentos llevan a la conclusión que relación a la cantid¡id de la coen las variedades ·de producción secha, t amaño del fruto o ten• alternante una cosecha abundante dencia a la producción alternada. agota el á rbol quitándole ciertos (SIGUE EN LA PAGINA 16) ED -Y o soy mexiccin VIDA UNIVERSITARJ A 11 UNA ALEGORIA DE .ITURBIDE por el doctor JUSTINO FERNANDEi 'r.í.l>,I ¿1, PJUAl¡:11 & ' -1.~ ;.i-;,t, '/ii })J: rrt/lllflllf:~• ~...,ir ~ ,.,,,,,.,,JPJw ~ UR.,.1!'/'f.U.r :u•. l Il.~t(;/J,f"rJN 1¡,w1., ;,, -· ..,,,.,., /1 . .· .. ' ; :;::"'~ /"'"'- P Ww ....,1, fudu, .d . ·•f"""" ·"'""""•·· .,¡,,, '"" y,~ . ,.4•-·~ JJ..:..-.;_ ·• ~,...,,.,? E las alegorías pintadas o grabadas que se produjeron con rnotºivo d l ., d e a consumaC!on_ e nuestra lndependenc,·a ha lentd o a mi conoc,·m· iento una que n dao recuerdo haber v·is to reprod uc1~• en sitio alguno. Tampoco la . ata don Manuel Romero de Terreros en su libro Grabados y Gra• b~dor,s en la N ueva España (Méllco, 1948), si bien da una lista de ot a ob d ¡ rs ras e o, M ' M ana ontes Se de Oca, autor del g raba do q11~ aq ' d u1 se repro U• ce, quizá por pri• mera I vez, por o ue I q re5u ta poco tnen · 'dº os que me 1lo y seguramente nov d e oso. Es una lámina suelta d lUSTJNo FERNANDtz . 39x46 e undos cms e maner ·, que sr,a tque dya su t:imaño indica • rata . e1una obra de c1·erta nnpo t ba por \ anc_~, o que se comprue~ e cui ado q ue bpuso su aulor al compon goría de altos e~Je1~:~ ar esta ale, Fuera del d • la escena y ~ua. ro que contiene cucntrao· I eie central se en• tmhkm; denlosa ¡ane superior el • en 1a 10 . fecnor . un adres Carmelitas escud d 1 ~ de forma oval o . e ar·t4. , •• !, con <Imera, N TRE 1 ""· dividido correspon~¿ ac~:tf:~i~i~t~~sÁ.g;u,s-e , tm de _Iturbide. La ext~nsa ley·en. da aI pie del cuadro, interrumpida por el escudo, nos informa del ob. Jeto y sentido de la obra, dice as( d ~ una vez corregi a la ortografÍJ. } sueltas las abreviaturas: ESTAMPA CADA Af. EJERCITO RANTIAS Bel R .. P. F. }.fanueJ..de San i~an aututa, al Exc. elentís,·mo Sen·or Don/' Agustín . d de lturb,.de ' Gen_era wmo e riiar ·y· ,,_·erra y Pred d rz ente e la ",\; Veu"'nc,·{1. A,·,0 de .s.., 1821. Primero de nu~str~ líber1, d a . La alegorí~ !e com¡,one ~on •una ALEGORICA DEDI'PR IMER JEFE' DEL DE LAS TRES GAEL SEN-OR DON estructura claSica: \i n •eje central · una línea horizontal en la secci6~ d d ¡ e oro e a proporción vertical, q ue pasa por los brazos de la cruz AGUST IN DE ITURBIDE. el sombrero de lturbide y el case'. La Religiosa América o/rece a los río a la derecha; otra línea hori~ 1 ·d, españoles la más estrecha unión. zonta con J enticas característiHércules, sítfJ.bolo de la fuerza, cas que _la anterior, pero en la par• 1 . l t d pasan o por deba¡·0 de de quita as prisiones por medio I e supcnor, b ' e nuestro Jefe, rompiendo /a.r a nu e en que se posa un angeli· ]] d. cadenas que - ataban .a nuestro o; unas 1agonales cruzan el c;uaImperio por 3 ;siglos, con sólo la dro de ángulo a ángulo y otras es¿· I wis11 de la p.az; aparece en tan truGtura~ as_ composiciones p.artiprecioso momento la aurora de- culares, mfenor y superior. seoda, con que ve florecer sus I' h · campos; a egranse sus ijos; huye el despotismo espantado al • ve~ e1 so1 que no esperaba; pu. bbcando la jama tan her6icos /Je. chos a todo el Un,·verso. 'Inventó y grabó Don !osé Marta Montes de Oca, Capitán de Artillería, pensionado que fue por J U '/i,fagcstad de la Acadc!"i• de San Carlos de México quien la dedica efl,. su nombre ,,~ d, e 1os Carmelitas de esta Ciu/ad. de Querétaro, siendo Prior •-.;,_, ·~- ~_:'.:t,l:U:'! 1 ~~Ht -~-- ,)1~:ft' Co_n muy buen sentido y garbosa 1 , 1 gr?c1~ a ojo e artista las escrtms prmc1paJes en la parte ba¡·a·, pla· oto' ~n hermoso gru po de árboles a la izq uierda y dejó de~pejado el cie. ¡o, so.b re d q ue coloc6 • el grupo -de angdillos y d águila, que componen ' una alegoría especial. En esa forma logr6 dar Una sensación de a~bientc despejado; en la parte ba1a d pasado y el presente, y en . toda la aIta d radiante futuro. Mejor es la composición general que d dibujo df detalle. El i¡rupo •1Jjt: , ;. ·ff.t d,.' . ,_;\t,.;_ """""""".'\f'f! • 1 9. ,JUfoJ'?:7~ •t.:J/At;·-. "' . :: ::~:::~~~~~,:~-.,_.~:.:_::~~-----..:_-....~'.::_...::;;;::::::~;·;~;-;,,.¡¡.,,..,.,t""-....;!f::::;¡, ~ b ~.·~. . ~-c-,71··~, .t.! ".i.:;r; ¼, ,:,,_, . . b1-~_ a ~ .,.·;¡• ' : izquierda con la "Rel,·o,·osa L A , o a Fama rep resen lad_a por un m_erica", <:]ue sostiene la cruz y 1.ª ,_magen .d e Fe_rnando VH, 'y la ser alado hace sonar 1qs trompetas· •, d lleva una coron J ¡ · ¡ " m ia que s1111bol1za a México con , a e . aure y deL] , l , aquellas pende,, d ~ ercu es liberándoJa, si está bien sen as 'Cartelas en d . q_~e se lee:_ Porque lib_trtaste tupa·compuesta e1a mucho que desea r A en cu;1nto a sus formas, en especial ti!ª gttslm de lturbide, eterna Je• , el Hercules. El Nuevo y el Viejo ra tu memoria. Un águila lleva.· Mundo sirven para dar un buen ~;:rey sus garr¡"¡¡ y su pico un co-'.: efecto de simbólico claro-oscuro. El un ange' o sostiene con sus ' caballo b b. manos la corona im perial. . .. es gar oso y ,en plantado M d su ¡1net e, con Ia rama d e olivo y º,nt_es e Oca era u n art·1sta el sombrero con las plumas trico- neoclaS1co, de ahí lo garboso y aélo:res. E_I ~espotismo que huye tie- reo de su concepcióni mas también ne m por eso representa a Me'x· , ovurnent?, mas parece un San l . ico con Jose ,d~spav~nd?; sus manos son a imagen de una mujer de tipo de pes1n10 d 1·b Al f europeo vestida de ,·11d,·a. 'lay ue u¡o. ondo, en el r q ca notar que está tocada con una d1·ampo una yunta arando; un gru- d . d ' ema. Hércules mismo fue u , P0 e casa_s mas bien de caracter bol . d n s1meu_ropeo que mexicano, y una pa1, ~ resu_ctta o por los artistas neo-' I e as1cos, Junto con todo el p , rep que, ª parecer ll ena •de júbianteon lo, ensaya un paso de danza miconnp1co. Las enseñanzas de la est ·• ' cuela de grabado de la A d · · ras un nrno cabalo-a un borrel)"o d S ca emia O La expe · · dº 1.,r • e an Carlos habían rend,.do nencia e t")Ontes de Oca frutos. sus como grabador se muestra me¡·or en Ios ef ectos d e luz y de sombr l da Iegona ' expresa bie~ s Todaºda y en la valoración de los diferente~ ~ ~nt1 o e libertad, de reconoplanos · Así. , en ,1a 1e¡anrn, . ' sobre el homb c1m1ento, y quizá . ' a l. h , de ad u1ac10n, ~ar tranS1ta placídamente un na- I d red que. ab,a consumado 'la Vw:> Y e_n el horizonte asoma res. n epen encia de México al conb!andccien~c e} sol. Sabía manejar certar el Plan de Iguala. Poco falien el artiSfa los contrastes como taba ya par.i que el águila entre• aquel entre los árboles v el . I gara el cetro y el angelillo la coy, sabía el. vªIor d· e 1os espacios . Cle o, va- rona al que habh ' • de ser ef'1mero c1os y sm embargo equilibrantes ~m[erador de México. El grabado L?s ár1tes parecen .tomados de ,<_( hab: r sido ejecutado en los gungrp.ap_o _antiguq.. últimosdiasdeseptiembreop · or . i . • ,.,.,ot; ,j •. , •._. (SIGUE Etl LA PAGINA 16) n- �VIDA UNIVERSIT.i\.RIA 12 .EL SUELO . Quiere usted recibir tido, una representada ~r la es- cha contra el hambre. Los americuela europea, que sosllen~ ~n canos subestiman igualme~te el E llama suelo a la capa supe- punto cié vista más bien op~1m1s• . valor de los terrenos tropicales. rior del Globo Terráqueo, capa ta, y la otra, la norteamericana. Conside ran por ejemplo que. la que ha sufrido alteraciones que la que considera no sólo que el pun• cuenca dl?l Amazonas c~nvert1d_a diferencian de la roca madre sub-- to de saturación ya se ha alean• en tierra laborable, dar1a rendiyacente. La supervivencia del zado, sino que se ha sobrepasado. mientos bajos, en vista d~ que las hombre depende completamente Como opinión europea se pre- lluvias torrenciales lavar1an el tede este estrato delgado, que per• sentará la voz autcrizada de C. rreno, depositando las ~ales ne~eIDite el crecimiento de las plantas B. Fawcett, profesor de Geogra• sarias dentro de los horizontes inque hasta ahora representan l_a fía de la Universidad de Londres. feriores del suelo, donde no po· · única fuente diFawcett calcula que la huma• drían ser aprovechados por las recta o indirecta nidad cuenta, fuera de l?s casque- plantas. Esta aseveración_ no ~de su alimenta- tes polares, con 128 millones de lo no esti comprobada smo que ción y le propor- kilómetros cuadrad().\ de suelo, de fácilmente podría estar fundada ciona en gran los cuales unos 40 millones pue- sobre bases erróneas. Existen p~r parte la materia den considerarse como tierras ejemplo en Tabasco, en el Mumprima para la aptas p:-.ra la Agricultura, 40 _mi- cipio de Teapa, zonas con una preIndustria de 1 llones como tierras productivas cipitación pluvial semejante a la vestido. El sue- aunque no cultivables y los res- de la cuenca del Amazonas, Y donlo es el recurso tantes 48 como desiertos fríos y de el suelo no ha perdido nada de su rendimiento primitivo. Esnatural más im- calientes. portante de la Fawcett acepta que no es fá.~il to se debe principalmente a ~as humanidad y si calcular la superficie necesaria avenidas de los múltiples rios en cierta forma para el sostenimiento de una pe~- que renuevan sin c~r el ma~ees renovable es- sona porque ésto depende del m• rial removido, obteniéndose t1e• te proceso es vel de vida acostumbrado y de rras de aluvión de primera, fenóJEANNOT STEIN mu y lento y muchos fac'wores imponderables q' meno que probablemente se ~equeda superado en la actualidad no es fácil expresar en números. rüicaría igua!mente en las tiepor los factores de tipo destruc• Sin embargo, tomando como base rras suramericanas bañadas por el ºestandard" francés, calcula CO• el río más grande del mundo. tivo. Si volvemos nuestros ojos a MéHasta :1ace poco tiempo la ex- mo mínimo el 0.6 de una hectátensión del suelo laborable o pro- rea de tierra laborable, lo que xi._co, la s:tuación de los terrenos ductivo parecía llenar los reque- permite, toman~o en cuen.ta los laborables es poco halagado~a. rimientos de la población Y .en guarismos a nteriormente citados, Hasta descontando los presagios muchas region<?s existían amplias una poblaciór. mundial de 6,500 sombrios de Vogt (que personalreservas de suelos no e)'plotados, millones. Al nivel actual de la In- mente considero bastante acerta• lo que permitia mirar con ~pe- dia con sus hambres perpetuas, dos) hay que aceptar que de los -Ianza hacia el futuro, cons1de• la superficie de tierra necesaria 2.ooo,000 de kilómetros cuadrados rando las teorías como la ~e ~al- baja a .0.4 de una hectárea por de nuestra República, sólo un thus dictadas por un peslm1smo persona y la población máxim_a 12% (un cálculo más bien optisin base científica firme. seria entonces de unos 10,000 m1• mista, y que toma en cu~nta toEl rápido aumento de la po,. llones o sea alrededor de 4 veces das las reservas disponibles es blación en los últimos cincuenta la población actual. Fawcett ta~- laborable, lo que nos daría 24 ~i• ailos nos obliga sin embargo, .ª poco acepta la cüra Norteameri• llones de hectáreas que segu.n reconsiderar el problema del equ1• cana de 2,500 millones de perso- Sinclair podrían sostener 24 m1• librio entre l:t producción y el nas para el presente momento y llones de personas con el "estan• dard" americano. Aceptando el consumo, que en partes superpo- la reduce a unos 2,200 millones. bladas de la tierra se ha roto El punto de vista nortea~e~i- punto de vista de Fawcett y el completamente. Para poder en· cano es Completamente pesums• "estandard" francés de 0.6 de hectender mejor los trastornos que ta. John G. Sinclair. por ejemplo, tárea por persona, la pobla<:ión máxima sería de 40 millones, peacechan en el presente m_oi:nento calcula que para un nivel de. Vl· a la humanidad resul~ u~il ha• da alto (estandard norteamerica• ro no de'...emos olvidar que en años cer una pequefia recopilación de no> se necesitan no menos de una de cosechas malas, Francia tiene ciertos datos relacionados con es• hectárea po: persona Y que _la que importar alimentos! así que te aumer.to de la población. cantidad de hectáreas disponibles esta cifra se puede considerar sóHasta el periodo del desarrollo está lejos de los 4,000 millones que lo si se logra una industrializa• de las ciencias biológicas ª?li~a- calcula la escuela europea. Toma ción del país que permita un camdas '\ lt Higiene, Salud Pubhc_a en consideración sólo los terren_qs bio de productos manufacturados y Agricultura, o sea hasfla la ~ru- ya productivos, negando que ex~- por alimentos, o si los minerales tad del siglo pasado, la poblac1ó_n te una reserva de alguna consi- exportados cubren el déficit pro• mundial crecía lentamente, debi- deración y los calcula en unos bable. No es imposible por supuesto do a las epidemias periódicas que 1,600 millones de hectáreas. que en un futuro más o menos hacían estragos en los c!ntros Como la población mundial es densamente poblados. Los anos de estimada por el momento en 2,500 lejano, los adelantos de 1~ ciencosechas malas con su hamb!e, millones resulla que el\. la actua- cia agrícola o la produc.c1ón de contribuían igualmente al alto m• lidad ya existe un déficit que si- alimentos sintéticos, podnan mo• dice de mortalidad, rebajando la gue aumentando con el transcur- dificar el cuadro trazado, pero no hay duda que en las condiciones resistencia de~ hombre. so de los años. actuales, México avanza a un esEl equilibrio asi establecido es• Sinclair basa sus aseveracío~es tado de sobrepoblación muy pelitaba basado en un estandard de sobre el rendimiento en calor1as groso. Vida relitivamente bajo, Compara- por hectárea y la demanda proble a las condiciones actuales ~n medio en calorías por persona. X-El trabajo de Fawcett se re• la India O China donde todav1a · Es difícil por supuesto resolver fiere a los años 1946-1947. millones de personas perecen ca• por ahora cuál de las dos opinioda año víctimas del hambre. Algunos investigadores con.si• nes se apróxima más a la verdad. 1 Al adapt~rse ias medidas higiéderan que el sllelo lsborable nicas, la mortalidad infantil ba• Es cierto que el actual nivel de de 11-léx.ico alcanza sólo el '1 % vida norteamericano es muy s1;1-• jó rápidamente en muchas par- perior a · todos los otros y seria de la superficie total, o sea tes, lo que dió por result~~o un imposible adap~rlo para la pounos 14..000,000 de hectáreas veloz aumento de poblac1on en blación mundial, sin romper el y que de éstos únicamente al• los últimos 150 años. go más de las dos teroeras equilibrio eco~ómico; pero se po• No existen datos estadísticos dria pensar en una meta de tipo partes se cultivan anualmen• exactos pero con cierta aproxi• de "estandard" francés que para te. Esta última situación ha mación puede calcularse que 1a Ja gran mayoría de los hombres mejorado considerablemente población mundia l, que en 1,800 sería un gran adelanto en su lu• en los últimos años. roaba alrededor de 600 millones, a Jlegado a unos 2,500 millo_nes ás O menos. Es igual':'lente c1e~o que en muchos paises el nu• fuero de habitantes sigue aumen• fando sin .cesar Y en una propor• ción cada vez más grande. 1 En cambio el número de hectáreas de tierra laborable permanece estático, porque ya no hay nuevo~ ten:itori?:> qu_e descubrir y estA a d1scus10n si las ~onas P O c O pobladas del trópico (principalmente la Cuenca del Amazonas> podr1an _en un futuro sostener g(andes nucleos de PO· blación. . Es difícil calcula; a punto c~erto cuál seria el numero máx1m_o de seres humanos que podrian v1• vir cómodamente (c~n un estan• dard de vida semeJante al de Francia por ejemplo) sobre la faz de la tierra. · Hay dos opiniones en este sen- S .. g USE ROPA ll envíenos este cupon 4 VIDA UNIVERSITARIA, Apartado postal 484,, . Monterrey, N. L., Mex,co, - COlóñ,tii Exposición de grabado y pintura en\la 'Cosmos'' t10A UNIVERSITARIA? , por el dodor JEANNOT STERN, del lnst. de lnv. Cient. de la U.N.L.. 1.-INTRODUCCION, VIDA UNIVERSITARIA .,r,ONfllllV . MIJIIICO • IW!ittlciones con todos los servicios • Cooxxlo como la vido moderno lo exiqt • Muy señores míos: ustedes envianne una suscripción de VIDA UN1~~1fi11ARIA, a la dirección que figura al calce, para lo cual estoy env1'ándoles la cantidad de $......... - - - - ,. Toritos rozooobles. Nombre · - - - - - - - - - - - Dirección ·--···------ Ciudad ... - I año 6 3 meses meses País Extranjero $20.00 $12.50 $ 7.50 Dls. Dls. Dls. 2.00 1.50 1.00 BIBLIOGRAFIA. GILL, T.- 1951.-Land Hunger in México. 86 • m pp. The Char- ANONIMO.· 1942.-Anuario E~t.a.distico de los Estados Umd~s -Mexicanos. 1372 pp. Secretar,_• de la Economía NacionaL D!rec. Gral. de Estadistica, Mex,co, D. F. BLAU L. W.• 1949.-The Conservat,~n ot Man and the 'J.' exas Academy ot Science. uonserva• Lathrop Pack Forestry J.<...,oundation 1 2 14 Sixtieenth Streel, N. W. Washington D. C. Sll!ICLAIR, J. G.• 19t9.-h there enougb for everybody! The '.1'e- tion Oou noi L 163 xas Aca.demy of Scieuce. Conse.rvation CounciL Monograph N• 2:11-23. Houston, Texas. VOGT, ·w.- 1946.-Mexican Natu• ral Resources, Their past, pl"a1ent and future. Report on aotivlties of Conservatiou Sect,ou. división of Agriculture. Coope• ratiOn P an American Un..011 ..(1943-46) Washington O, C• .l:"tlll American Union. Monograpa. N• 2 :3-10 Hou.ston, Texas. FAWCE'l'T, C. B.- 194G.l9".'1.-The Numbe,rs and Distribution of Mankind. A.A.A.S.B. A. A. s. hxchange Lecture, l:Sosion, Decemuer 30, 1946. 'l'úe Scientific l\lontilly Vol. LXlV l!I• 5:389-396 (May 19{7). . . . . . ; , .. ic,011, ,111 ,. VISTA PARCIAL DE los asistentes al acto inaugural de la Exposici6n de Pinturas de los jóvenes Gerardo Cantú Guzmán e Ignacio Ortiz Cedeño, a la que asistieron distinguidas personalidades, entre las que figuraron los pintores Jorge González Camarena, José Guadalupe Ramírez, Jorge Rangel Guerra, Gene Byron, la crítica de arte Emy Fredman Lee, Romelia Domene de Rangel y muchas personas más. A semana EUREKA PARA AGUA POTABLE pasaaa se abrió la · en la capital de la República de L exposición de grabado y pintu• ra de Ignacio Ortiz y Gerardo Cantú, dos jóvenes y aventajados disclpulos de la Escuela de Artes Plásticas de nuestra Universidad, que han regresado al solar nativo después de haber disfrutado TINACOS ~.. DE ASBESTO CEMENTO próximo mes de abril. una beca en la Escuela de PinMuchos y merecidos elogios r~tura y Escultura de la Secretaría cibieron de parte de los visitantes de Educación Pública. los mencionados artistas, quienes La exposición pictórica de es, al mostrar parte de su obra ¡1ictos dos jóvenes artistas reunió a numerosas personas en la sala de tórica, han demostrado satisfacla librerla "Cosmos", donde que- torios progresos que bien me.recen dó instalada basta mediados del ser estimulados. e ESFERICO~ e DE CHIMENEA lN [AJAODADtS o~ S6A3000lts. '"''"'" 11111111 lllll 111 20 AUTOMOVILES ((VIENE DE u PRIMERA PAGINA) DichoJ boletoJ se pondrán a la venta de un momento a otro, con el fin de que todoJ puedan adquirirloJ y nadie u quede 1in participar en eJte Jorteo, donde ademáJ de que se ofrecen mag11íficas oportunidadeJ para loJ compradoreJ de boletoJ, u brinda la ocaJión de cooperar -para la realización del magnífico proyecto que es la Ciudad UnivrrJitaria del NoreJte, BANCO GANADERO E✓ INDUSTRIAL, S. A. INSTITUCION DE DEPOSITO Y AHORRO. MONTERREY, N. L ·············••✓ ++••······· ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ESTADO DE CONTABILIDAD CONSOLIDADO AL 31 DE MARZo DE 1965. CUENTAS DEUDORAS CUENTAS ACREEDORAS l:xkteneias en Caja y Bancos ..••• • ~ i u en Oro y Divisas . . .. .• llem. ea Cam. y Corresp. del Paie $ Ul2,0l5.91 n 1.281,345.72 808,015.23 $ 6.401,376.86 • ~en Aeeiones, Bonos y Valores .• e YERTICAL~c; e ·HORIZONTALES umm IIMII l. - l l l • 7 Préot. Dir, • ., ., ....... ., ., $ 8.227,076.27 ................ . Préa. Prendarios n 20,000.00 de Créds. ............... • %.%69,458.06 lloo4L Di ftl'SOI •,,,, ,, , , , , , , , , • ,, , .$ 276,033.66 llenos: a.., pua Castigos ................ • 800.00 ~ .............. ' .. , llenos: Deprec. ............. ' ...• Muebl.. • lnmbls. a.., pUa c..ros Diferidos .................. $ 11enos: a-. INU'a Gastos por Amort. , .• , ••. " 838,365.00 • 10,516,63f.S3 • 275,233.56 346,660.Si 168,113.25 " 177,537.09 Depósitos a la Vista .•• , •••••••••••• Depósitos a Plazo . . ..... . , . .• , ..•• Depósit08 de Ahorre . .•.•• , , •••••• .i Bancos y CorresPonsaJies •••••••• ,. Obligaciones a la Vista ... . •• , ..••• .i Obligaciones a Plazo ..... . . ..... , ,: Rva. para Pensiones del Penonal • , 1 Crédit.ot: Diferidos •. . •.•• . •••••••.•1 Capital Social ...• , .••••••• •••• • • , "' Menos: Capital no Suscrito ••• •• , •• • •• , ••• 11 $ 9.907,143.36 " l.36'1,882.14 • 2. 798,872.46 $ s.&00,000.00 • 165,H'-07 Ctas. de Resultados Acreedoras • • •• ., Menos: Otas. de Resultados Deudoras .•••• ., " " " %28,559.21 29,000.00 21,522.08 • 193,767.00 • 1.600,000.00 • 1.500,00t.OO Reserva Legal . . . . . .. , •••••• , • , • • ••, Reserva de Previsión ... . •• , •• , .. . • •1 Utilidades Por Aplicar ... .. . ...•.• "' Pérdidas y Ganancias, E)' Ant. • , • , ., BS,,!123.2~ li0,000.00 32,846.36 $ • n 166,669.64 263,669.60 270,IGS.JS " 77,05UG 180,4'11.75 15,024.68 $ lf.073,897.96 » 1.820,461.42 347,219.28 $ 18.SM,483.91 $18.374,f8S.9J CUENTAS DE ORDEN Cuentas Contingentes •. . ...... . . . $ 4. 786,976.46 Valores en Depósito ••... , .•. ••.•. ,, 3.20'1,800.87 Cuentas de Registro •....••••••• • . » SO'J,S'17.06 $ 8.262,169.39 S..fatrnnl6 el presente Estado de a,uerdo con la agru11ación ordenada por la H. eoliJac,ón del clia. CIRO HINOJOSA SALINAS-Gerente. ~ omisión Naeional Bancaria · ' babiendo sido •Justadas las clivi... e>tranjeras al tipo de JULIO R. DE LA GARZA, C.P.T,-Comisario Auditor REYNOL MARTINEZ M.-()entador. �VIDA UNIVERSITARIA 14 - v1n_,\ IJNIVERSITARIA , VIDA· UNIVERSITARIA 1S ' EQUIPOS MECANICOS DEL NORTE, S. A.· en los juegos panamericanos • Bombas WORTHINGTON hechas en México Motores y tractores de oruga . . . . . . . . Línea de tractores agrícolas e implementos Perforadoras, Palas y Dragas BUCVRUS-ERIE Motoconformadoras ADAMS. • • • • ■ · !mi~ l-i-1 Departamento de Servició Departamento de Refaccione~ Legítimas, completo Pino Suárez 106 ~te. · MONTERREY, N. L. LA campeo na panamericana de "nado sincronizado" es la estadounidense Beu1a h Gundling, q ue, con su tema ''Espaiíolerías", conquistó 1 o s áplausos más ardientes en I os pasados juegos deportivos panamerfoanos. 7 7 ]i( REPITIO EL GRAN JOAQUIN CAPILLA EN LO~ PANAME~CANOS. -:;- Obteniendo dos medallas de oro con sus actuaciones que sorprendieron a propios y extranos, el gran clavadista mexicano Joaquín•Capilla, a la derecha, abraza en forma amigable al norteamericano Bob .Clothworty, quien erí el último campeonato nacional abierto lo había vencido en clavados de, 1 la plataforma d~ diez metros, y que ahora se tuvo que contentar con un subcampeonato. s Se preparan los equipos ·defútbol yanqui , LOS TRES MEJORES NADADORES EN 200 Mts. PECHO.El argentino Héctor Domínguez Nimo logró conquistar el primer lugar en la prueba final de 200 metros, brazada de pecho u ortodoxo, venciendo en reñido final al mexicano Walter Ocampo, que se encuentra a su derecha, y al cubiche Manuel Sanguily. El tiempo del campeón fue de 2 minutos, 46 segundos, con 9 décimos, que no mejora la marca panamericana de los prín1eros juegos, hecha por él mismo, de 2'43"8. arroltador, clase y figura. Ese campeonato nacional fué natación mundial un valor que ha hecho sonar las " un evento que reunió en las trancampanillas de la fama por todo quilas aguas de la Alberca Olímel continente y fuera -de él, ya pica de la Ciudad Universitaria a que su hazaña ha sido ver(lade- veteranos y novatos en un alar• ramente gloriosa. Se trata del de grandioso de popularidad y es.. me·xicano Eulalia Ríos, chamaco fuerzo de nuestras máximas autode 18 años con menos dE! uno de ridades deportivas · por levantar experienciá en el deporte húme- nUestra natación. Competirían los do, con toda una vida por delan- nacionales cor. -verdaderas figut e y un corazón así de grandote. ras del deporte,· ·teniendo en su Un chiquillo que apenas el mes contra a 'l\Orteamericanos, argen• de septiembre pudo con miles de tinos y cubanos lo c¡ue era muy sacrificios cubrir la distahcia de de tomam en cuenta. los 200 metros nado de mariposa. Fué así como tocó al nadador Un joven provinciano de esos que jalapeño "hacer su debut y no le no surgen todos los días. Alguien fué nada bien. Le tocó participar que dió el campanazo más po- en el tercer grupo de nadadores tente de los II Juegos Depgrfivos y calificarían ocho para finales. Panamericanos, fué quien derro- Eulalio lt,gr-ó• nadar· •cien metros con un preciase, estilo de maripQ.. tó a los mE:jores nadadore~ de América y el que para ,que no se sa con patada de delfín, siendo él d udara de su capacidad atlética. el' primer nadador provinciano q' aceptó una inVitación de noi'tea- utilizaba tal forma de mover las rnérica e implantó un récord de piernas y qttizá el único que la los Estados Unidos, en la prueba empleó entre los mexicanos. Pero dl'je que nadó bien los pri.. Ce las 220 yardas, estilo de ma• riposa, para demostrar que en él meros cien metros sin poder re• tiene México un. .fenómeno capaz sistir el· ..tren con el que in,ició, de dar tanto que hablar como · fallando lamentablemente en los nuestro compatriota, el grandioso últimos metros, antes de llegar a los 140 metros iba bien sumido. clavadista Joaquin Capilla. Fué el 16 de septiembre del año Quienes cono~en de estas cosas p róxir.lo pasado . cuando V!.!11º~ en notando que \a resistencia del mu.. acción a este gran mar1posista. chacho estaba minada: 1~ .g ritaron F ué en ocasión del CllQlpeonato que cambiara su estilo de patear Oficial Abierto de Natación de y qqe utilizara la de "rana" pe• ¡o par~cip, t¡ue no escuchó los gri• ' n uéstro pais. • Quizá si no hubiera sido. por tos o bien no la sabia emplear. Llegó por fin a los 200 metros una circunstancia especial nadie se hubiera fijado en él. El com• haciendo .un esfuerzo tremendo. petidor Veracruzano de la Univer• Su tiempo fué malo aunque no sidad de Jalapa hacia su debut en para un novicio. Fué de tres mi.. un torneo nacional al igual que nutos, con 22 -segundos y 8/10. Jo hacian muchos ~hiq_uillos que Con él no pasó a finales, pues fué llevaban en su mente una ilusión por tiempo· el undécimo nadador rnuy grande: la de enseñar. su ca- de 15 participantes y si hubiera pacidad y fortaleza, su 1mpetu hecho dos segundos y 3/10 menos P 1 OR FIN colocamos en la , Y certificado de salud. Hay el ofrecimiento de la donación de un trofeo al conjunt<1 que resulte monarca de la liga_ lo que servirá ~orno estímulo para que los muchachos entrenen. con mucho entusiasmo y traten. de iniciarse en el deporte del con-tacto personal constante con mu.. cha fé y. posibilidad'es grandes de áscepder de categoría, cuando tengan la edad requerida y la ma.. durez que se necesita para evitar al máximo cualquier- desgracia por imprevisión y falta de la for.. taleza necesaria en esta clase ~ eventos deportivos. G RAN entusiasmo se advierte entre los estudiantes de la Universidad por estar ya muy ce1'" cana la iniciación del campeonato , de futbol yanqui en la categoría juvenil, la que arrancará el 23 del presente mes. Entre los planteles que tienea jovencitos meriores de 18 años (como Bachilleres, Ingeniería, Secundaria y Alvaro Obregón) ya iniciaron los preparativos para estar participando en la próxima justa, creyéndose que el total de conjuntos que se inscriban aseen.. derán a 12 por lo menos, contántiose eµtre los matriculados por lo menos dos equipos de Saltillo. La convocatoria ya se dió a cofnocer y se cerrará la inscripción· el 18 del presente, cosa que deberán tomar muy en cuenta quienes dirigirán a los conjuntos mencio.. nades arriba. El valor de la ad.. misión por equipo será de $50.00 (cincuenta pesos). En las bases de la misma se sefiala claramente que los participantes en el concurso juvenil de futbol yanqui, organizado por la Asociación de Futbol del Noreste, deberán tener menos de 18 años, no pasar más 'de 70 kilos y presel\ten su acta de nacimiento hubiera entrado entre los primeros ocho. Ese fué su debut en un cam.. peonato nacional. Después consiguió quedarse en la ciudad de México y se dedicó a entrenar con furia inaudita, si como tuviera demasiada prisa en perfeccionar su estilo su forma de nadar, imitada después de v.er dar una exhibición a Otilio "Cachuchin" 01guía en una visita que hiciera a la ciudad de Veracruz y a quien · vió emplear la patada del delfín. Por lo visto el muchacho no prac- · ticó gran cosa la patada acostumbrada en pecho lo cual se demostró al' no cambiar cuando le faltaron energías en el citado torneo mexicano. ~ El primer tañido que puso en guardia a todos los nadadores ex.. trahjeros le. dió Eulalia en el r\:!levo· mixto, y el chamaco, con me- nos de un año de experiencia, de • te en la llegada a la meta nues-, un oscuro y modesto nadador se tro compatriota y gran pechista convirtió de golpe y porrazo en Walter Ocampo. Su tiempo no fué héroe, al defender con bizarría un mejor que el de eliminatorias, hi-tercer puesto que amenazaban zo 2'39"8/10 pero demostró que quitarle el cuarteto brasileño. Y su capacidad y fortaleza estaba para no ser menos en las elimi- plenamente- confirmada como alnatorias de los 200 metros braza- go real y no había sido su marca da de mariposa verificadas el anterior, casualidad ni error de martes 22 de marzo el joven Ríos lo.s relojes. Después dió nueva se colocó con su tiempo de dos prueba de su potente braceo al minutos, 37 segundos y 8/10 a ganar en los Estados Unidos otro tres segundos y 4/ 10 del récord campeonato más. Así nacía al demundial de la prueba para impo.; porte· internacional otro nuevo ner al menos nuevo tiempo en los miembro de la familia mexicana panamericanos. el que deberá en poco tiempo dar Ya con esa tarjita de presenta~ . _sa_t~sfacciones mayores a quienes ción entró a finales, en la que tu- nos movemos al margen del devo l!n serio proólema en el J\.t:·• . P.OJ::te, .01.:i::.a figura más de México gentmo Cossam,· quien . le 11evó la para gloria de nuestra naciona◄ delantera en gran parte de 1A. . , prueba pero logró reventarlo en .. hdad y· un admirable ejemplo de l?s últimos. ci~cuenta metro~ pote~cia~idad física para nuestros siendo su mas digno contendien- compatriotas. ' En trece entradas perdie.ron nuestros peloteros UN enc~entl'f) sumamente reñi- ~a entrada Y se aferr;ron en la do fue el que el domingo pa- igualada hasta la undécima luesado sostuvieron Iás novenas "Ga- go en la sig uiente se treParon llos de Eveready" y Universidad quedando 5-4, pero permi tiere~ teniendo un desenlace contrario ~ empataran nuevamente a cinlos estudiantes, quienes cedieron 1es co. en la entrada trece cuando los obreros, por intermedio de Juan Los ganadores tuviei;on como Camargo, deshicieron el empate lanzadores a Francisco Garcí con cuadrangular, para daries Ja 3: Pablo. Sánchez. Los dos ad~1[ s~perioridad en la anotación por tieron siete jits, regalaron ouCe f:iJete carreras a cinco. pasapo1:tes Y póncharon a seis C:~r1os ~braham, de Jos "Ga- co~tranos. Eleuterio Benavides Y llos , hab1a conseguido embasar- Saul Gua rdado fueron los recepse con incogible y en seguida Ca- tores. margo aprovechó una bola rápiPor la Uniyersidad, Alfonso da del lanzador universitario Lankenau para hacer que se perdie- Lankenau lanzó todo el encuentro, le pegaron 12 jits, regalü ra hasta !º profuhdo del parque. Los estudiantes habían consegui- nl!eve tran_sferencias Y abanicó a do empatar el juegc en Ja quin- seis enemigos. El doctor Cloy Abrego fué el receptor. • NI E V E '®"'1-t · t;;t&};' \ 'S..~ ; : ¡ _ ~ A "' ... . .·.· . ' ;.,fi'ih» ~ ~~~~ , t L ·~ ~- !T;;~~!r~S tN FOR~~ ADMIRABLE el "Ritual de los dioses" las cine orte~menca Lyn, Joan y Dawn Pawson, Loretta Barrious P~, cons.1gmeron los máximos honores en la competencia de nado smcromzado en los pasados juegos panamericanos. · y Sally PhilJ·1 ~J~M· ~ . -. TENEMOS UN" COMPLETO SURTIDO DE ARTICULOS Di ESCRITORIO YPAPELERIA PARA OFICINAS,, APRECIOS SIN COMfjTENOA Frecul11tenos. .Y:••• prefeii~I~ LAS·PUENTES PRiMERA CALIDAD -*- VID A UNIVERSITARIA Precios de Subscripción· A~ARTADO POSTAL 484 :-: MONTERREY, N: L., MEXICO EN EL PAi• ,.; EN EL EXTRANJERO : año (52 números) • • • • • $ 20 00 ! oño (52 números) Dls. 2.00 llleses (26 nú ) • · 3 íneses (13 meros • • • • • " 12.50 6 meses (26 números) Dls. 1.50 números) • • , • • ,, 7.50 3 meses (13 números) Dls. 1.00 Ruperto Mari'ínc•z y Emilio Carranza Teléfono 2-01-29. ! / MONTERREY, N. L. • • r �VIDA UNIVERSIT ARI -16 . I , UNA ALEGORIA DE ·10' n 50 de'.Odonto og1a Generac La •b• , de p a 5 a n t e r e e 1 1O S U S e a r t a S (VIENE DE LA PAGINA 11) ro~ desde un pnnc1p10, ~un tubre de 1821, cuan- quizá no todas hasta su fin meroS de OC ¿·, b • do lturbide fue aclamado Gcne~a- aquellos 1as tur_ ulentos en que lísiino de las Armas de Mar Y Tie• e~pczaba a fo~1ar la nación rra del Imperio y se. comenzar¡° x1cana n~ pod1a prevee rs: su a hacer los preparativos par~ os curo yrec1so y entre so1ucioncs festejos de la jura, que hab1a d: . un upo y otro, entre altas y tener lugar el 27 de octubre, SI jas,. fué desarrollándose nuestra bien la coronación fue hasta el 21 tona. de julio de 1822. Hércules rompió las El espíritu del grabado de Mon• efectivamente. La unión pr tes de Oca era común en el mo- da por la "religiosa América" mento cuando se vió a lturbide fue todo un buen éxito. Se como ~ un héroe y se cifraron las la rama de olivo. El d esperanzas en el Imperio que bien huyó, pero había de volver poco había de durar, pues pronto sus fueros. Hubo épocas en que. empezaron las dificul~ades Y el ~~pos no ~or~Ían y en que rompimiento de Agustm I con h110s se entnstec1eron. La F Congreso, que junto con otras c1r- zo sonar sus trompetas con cunstancias dieron al traste con el nombres y hechos. El águila trono. el cetro y la corona cay6 de Es de notar que en la dedicato- manos del angclillo. El mar 11 ria del grabado Montes de Oca se vió turbulento y el sol brill6 pone en primer lugar y en el SC• su ausencia en largas tem gundo aparecen las Carm:litas de Y así se escribe la historia, Querétaro, ciudad en la cual debe peranzas y anhelos, como haber residido por entonces el ar- presa este grabado, testi tista, pues en 1814 había ejecutado entusiasmo del momento.~ alli una estampa con la imagen de pués vendrían otras es :Kuestra Señora del' Pueblito. Al otros anhelos. Hércules • pie del grabado aparece la direc- su trabajo, pero d mw ción del grabador: .calle át las-Ani• sueño. .• el sueño tlt> A mas No. 3. . L. :l., No es de extrañarse que los CarLOS DOCTORES Manuel F. Campuzano,- Miguel Rosani Caretto y Oth6n Ruiz acompañan a melitas, entre otros, contribuyeran NOTA: debo d conodmimte los alumnos. integrantes de la Generación ·50 de la Facultad de Odontología, que recibieron a la ex:iltación de Iturbide, pues bado y la fotografía cid sus cartas de pasante el viernes 25 de marzo pasado. señor Manuel Porrúa, a bien sabido es que fueron las fuer, ~INTICINCO alumnos ra Peña Saldívar, Alma Idalia zas tradicionales fas que lo apoyalas ,,tr2cias. ~e la Facultad de Odon• Santos Coy López, Enrique Ar- d ·----..:e l tología universitaria, que forman la generación de 1950, recibieron sus cartas de pasante el día 25 del pasado mes de marzo, durante una ce• remonia efectuada en el Aula Magna de la Universidad. Este acto -fué presidido por los señores doctores Manuel F. Campuzano, director de la Facultad de Odontología; Miguel Rossani Caretto, representante de la Asociación Dental de Nuevo León, y Oth6n Ruiz, secretario de la escuela odon• tológica. El propio doctor Campuza• no hizo entrega de los diplomas a los jóvenes pasantes en• tre el aplauso del público asis• tente. Los alumnos que reci• bieron este certificado son Enedina Altamirano Martínez, Beatriz Arrieta Flores, Emma Iris Cantú Quiroga, Laura Castilla Hamelius, María del Refugio Cepeda Flotes, María de la Luz Flores Valderrama, Carolina Flores Garza, Evelina Ruth O'Farrill Reza, .. María del Carmen Padilla Luna, Minerva Pavón Aguirre, Edelmi- mas Mota, Antonio L. Ayala Muñoz, Gabriel Vargas Mejía, Rodolfo Cantú Cantú, Ricardo Castro Treviño, Isaías Chávez Salazar, Enrique Díaz Navarro, Francisco Maluy Flores,. José Angel Medina Ponce, Manuel Tamborrel M., Gustavo Treviño.. Espinosa,.. Ildefonso Vázquez Santos Y Mario Villarreal Villarreal. El Artículo 79 de la Ley del Hospital EL joven estudiante de odontología Gabriel Vargas Mena agradece, en nombre de sus compañeros, los servicios del personal docente de la Escuela de Odontología durante los cinco años de sus estudios profesionales. pERIODICAME!\'TE vienen reuniéndose los miembros de la comisión designada para formular el proyect'> de reglamento del Artículo _7• de _la Ley Orgánica del Hospital Universitario con el fin de que, al dar por concÍuldo su trabajo, sea sometido a la consideración y aprobación de la Junta de Maestros de la Facultad de Medicina. .. Como se recordará, 'el Reglamento de que se habla es el que se refiere a los exámenes-oposició~ que deberán pasar los que , aspiren_ 8: ocupar puestos de jefes de servicio en el Hospital Univer~ sitario. PRECIO DEL EJEMPLAR 60 CENTAVOS EDUCACION -CIENCIA - CULTU (\'lh:S.c DE LA l'AGl:-lA 10) Pruebas llev"adas a cabo ciñehdo un gran número de ramas, aumentaron significativamente las cosechas en árboles en condición de "cosecha en aumento", pero el afecto sobre los árboles o ramas ae los aguacates en condiciones de "cosecha en disminución" fué Insignificante o nulo. En los experimentos con abonos manteniendo bajo, m~ano o alto el nivel del nitrógeno del suelo con o sin fósforo agregado tampoco pudo apreciarse algun efecto lmpo:tante sobre el tamaño del fruto o la tendencia a la producción alternada. Hasta ahora se han descubier~o solo _dos métodos que pueden mfluenc1ar la tendencia la producción alternada en la variedad "Fuerte", pero desafortunadame~te ninguno de los dos puede aphcarse en forma práctica extensivamente. El primer método consiste en coseci,ar en árboles y ramas cefiidas cuando el fruto alcanr.a su madurez horticola o en otras palabras cosechar temprano. Se ha dem_ostrado que este procedimiento mfluye materialmente sobre la ~poca y la cantidad de la floración de la cosecha próxima y permite obtener dos buenas cdsech!~ en sucesión. Las ramas sin cemr no reaccionan ~n la misma forma, sin embargo, la cosecha temprana de árboles sin ceñir red~cen la amplitud de la alternación de la producción. Obviamente una cosecha temprana reco- bros ctel Jurado a elementos que se han formado y trabajan al será el que represente a los gru- calor de las actividades artlstipos teatrales del Noreste de Mé- cas que impulsa nuestra Casa de xico en el Concurse Nacional de Estudios, como lo son el licenciaTeatro, que se efectuará en la do Serg:o Garza Zambrano, jefe Capital de la República durante la de la sección de Teatro del Desegunda quincena del presente partamento de Acción Social Universitaria; Mariluz Gutiérrez, que mes. participó en el concurso dentro del Grupo Universitario de NueTRIUNFO UNIVERSITARIO vo León, y Jullán Guajardo, que Particularmente para nuestra con la experiencia escénica que Universidad fué satisfactoria esta le brindaron sus participaciones jornada dramático-cultural, por- en la Revista Musical Universique los premios al mejor director, taria, pisó en esta ocasión los tea la mejor actriz y a· mejor actor, rrenos del arte dramático con fueron concedidos por los miem• magnifico éxito. sobre la forma de No puede dudarse qllf' diciones de temperatura el periodo de floración ción de los frutos ejercell fluencia (Continuad> Exento de tirnbrct quicia concedida por sidcncial de diciembre publicado en el wl)iarie • jueves 26 de fcbrcff. CONCURSO REGIONAL DE TEATRO . (VIENE DE LA PAGINA 9) giendo todos los frutos boles no puede tener m cación en la industria cate debido al efecto q clria sobre los niveles de cios y el abastecimiento mercados. El segundo método se el hecho, que la rem cosecha entera de los ramas sin ceñir en c tado de su cesarrollo madurez hortlcola so de la alternación. hecho importante para jo experimental sobre el de la producción alte obviamente tiene poca cia práctica. En vista tendencia a la produ nante es una caracte rente varietal y que encontrado proced' su control, parece claro solución de este pr ba en el hallazgo o d propagación de vari esta tendencia resulta nunciada o falta por Se está trabajando a bas dlreccione1, con resul parecen ser promet lo menos se ha encon bol de semillero "Fuerte", siendo una de productor más consist diciones desfavorables ( Influencia de la Semanario informativo y cu,,uiral auspiciado por el Patronato UDiversitario de Nuevo Ldn. tor E dcsa tardi do es la ins de f IC tr unas Los lnter Nacio Dlotiv dicos · den por e CALLE DE MATAMOROS• 311 •ORIENTE.· TELEFONO 2-35-68.• MONTERREY, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 211 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 6 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 5, No 211, Marzo 6 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 06/03/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012975 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alfonso Reyes Asamblea Crítica Poeta Rector Rifa https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14977/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._210._Marzo._0002012999ocr.pdf 65aed80ec37344d360ba4b4900ec98be PDF Text Text ��, ' ~ t' f ~ 1 1 ' �..4 I omenaje a ALFONSO REYES en ocasión e cumplir cincuenta anos como escritor eoue UNIVERSITARIA ~EMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO R EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON MIERCOLES 30 DE MARZO DE 1955 , AAO NUMERO IV 210 MONTERREY, MEXICO ¡us- ve- "El arte de la expresión no me apareció como un oficio retórico, independiente de la conducta, sino como un me,. dio para realizar plenamente el sentido humano", (é'~,r-~ arla paso un ona- �- 3 VIDA UNIVERSITARJ 2 A UNIVERSITARIA LFONSO REYES AMERICANO UNIVERSAL(*) I • / ' C a.lu rosamente felicitamos al Patronato Universitario de Nuevo Leon en su 4i a n i v e r sa r ¡ 0 de vida , Cultural de su organo periodíst .i co ... V!da · Universitaria MORfl.OS Y WAGOZA • MADERO Y .nM0€?1 ZARAGOZA Y ARltAGA. mente' y 1e pone en el brazo izquierdo la inductotermia). La enfermedad es delicada y molesta. ("U na enfermedad urbaná', dice con cierta amargura). SI le llamó Federico de . . Vll'lETAS DE ELVIRA GASCON Con todo sabe aprovechar el estado Y Ouís: "americano, eu• grafías al lado de doña Aurelia corre por'ia prosa con la intensidad de ropeo y universal". No y se admira al rhomento, por un marathón. Se acuesta poco antes tanto por esta frase de éxito y lugar obedeciendo indieñéarnar en su rostro la verda- de las once y despierta a las dos de la Onís, sino por la vas· . caciones suyas, ese pormenor dera aristocracia, aquella que mañana. En su biblioteca hay luz en• ta incursión helénica, del consejo, enriquecido con la es capaz de trasmitir "la bue• cendida a esa hora, y es que el dueño experiencia que sólo adquieren . y por abrir ventanas na sangre m1tricia". trabaja. ¡Cómo se verá el maes~~ allá los hombres acostumbrados al Se suele olvidar que uno de arriba, entre sus papeles, escribiendo sondeos al munc;lo, cierto suburbio trato de los linajes y al exasus anttlpasados -el tío abuelo mientras los gallos del Cid vienen a ·' 1 inconformidad ha reprochado a men de los estilos humanos. de toda genealogía- "arrancó" "crebar albores"! ¿P.or qué no lo ha· ~~ "falta de mexicanismo". Por eso adquiere tanta vide León, Nicaragua, de donde brán retratado, sin que él se dé cuenta? ' ¿!."alta de mexicanismo en este Vir• gencia la definición que del era precisan,ente Rubén Daría, gilio de las imágenes mexicanas, en primer escritor hispanoameriSe vuelve a acostar a las cuatro. y llegó a México trayendo el Duerme hasta las siete y media, deseste guía maravilloso de nuest,a lite- cano dijo Miguel de Unamu• apellido casándose y peleando en fa. ayuna y a las ocho y media vuelve al ratura? Precisamente por mexicano es no en casa de Jean Cassou: "La vor del país durante las interminables trabajo • • • ¿Y el cora:zón? Don Alfon• universal don Alfonso, y no limitado inteligencia de Alfonso Reyes es una. guerras de entonces. El pa&e de don so sabe que hay que vencerlo, y no le 1 de ventanas adentro, como bien lo qui• parte de su bondad." Los que conocen Alfonso como el del niño de Weimar, da tregua. De esa labo_r van sali~ndo al cascarrabias de don Miguel aprecia,, Í sieran los médicos de aldea. fue un 'literato en potencia que tenía nuevos libros, nuevas ideas . . • s1em· ·· · Cualquier tentativa hacia' definicio• rán mejor la dimensión del elogio. sus fuentes abiertas y cotejaba los tex- pre existen libros suyos en la impren• a.es_. mexicanas, cualquier experiencia ¡Cuántas meditaciones, cuánto pen• tos con sensibilidad de iñiciado. El po· ta; está por salir el último volumen auténtica que roce de ·cerca los elemen• samiento ha escrito don Alfonso sobre tos constitutivos de lo mexicano, de México y sus problemas El ha dicho cuando apenas comenzamos a glosar treinta años a la. fecha, ha buscado la el penúltimo. Y declara: "Tres escri• \ palabra orientadora y sabia de Alfon• b ientes me copian las cosas a toda máiO Reyes, y éste la ha dado en una for• quina, a pesar de 9-ue estoy en ago, a tan copiosa que "parece una fuente nía". Esa acuciosidad incesante, co· · .n muchos caños; córre ince~antemen• roo temiendo asaltos del destino, lo ha , y no necesitamos más que poner ' acompañado siempre~ A los veinte ebajo una vasija". (Así ponderaba años --<:0mo quien dice, en pleno esethe la sabiduría generosa de Hum· treno de pantalones largos- escribía: oldt). El folklore, la leyenda y la "Voy de pri~a. La noche me aguarda esía indígenas en cualquiera de sus y está in_quieta". anifestaciones; los soterraños brotes Lo asombroso, y al mismo tiempo lo e la imaginación popular así como los natural en una persona como él, es lementos • ctónícos" de la raza han . que esta prontitud, este ir raudo y sin ncontrado la introducción oportuna, descanso por la cultura, no establece glosa desinteresada o el pórtico eledivorcio ni con la gravedad de· su teante en Alfonso Reyes, gran devoto mática ni con la hondura de sus obser• e los ombligos de su pueblo. vaciones históricas. Su prosa tiene la Abrid, por otra parte, cu,alquier pá• seguridad, la firmeza y el sello de los ina suya: aquella sobre Gongora, que grandes conocedores de la sabiduría to ameritan los discípulos de Foul• especulativa. Pero quizá la austeridad hé-Delbose; esta sobre Párrasio, sode sus formas y el gran espacio de la recogida de entendimiento mediterrá• erudición nos llevan a prefigurar un eo: al enfocar actitudes clásicas, lo escritor sedente. As~ en un Recreo ace con sensibilidad de mexicano. El sobre el estilo que tuvo cierta fortuna, erto se humedece de emoción mexi· escribía una vez: • .. . don Alfonso Reana, y es un mexicano el que estudia yes no puede escribir si no es sobre os mitos y filosofías del mundo, con un escritorio, con gran silencio y reus _ajos de valle, de altiplano y de cato del ambiente•. El maestro, celotrería, esos que miran· a · la Grecia so de su actividad, me envió una carta pecune desde su casa, tiñendo las en la que decía: " • , . permítame una eas de una misteriosa fidelidad a su información: no necesito aislamiento sición de americano legítimo. ni soledad para escribir. Mis amigos . "Alfonso Reyes se llama este bien• saben que desde joven me acostumbré \J:hor" decía Gabriela Mistral admi• a hacerlo sobre las rodillas en los banranda 1 no ' la obra ' escrita, sino el des• cos de la PreJ.lPatoria. Lo hago en el Piendimiento del escritor ¡.,ara ayudar auto, en el tranvía, lo hice a _caballo. ro,, eso ""qmere tanta vigencia la definición que <i<l primer escritor a escribir, a construir cof!ceptos. Es ' He sido periodista muchos años en Mahispanoamericano dijo l\liguel de Unamuno en casa de Jean Cassou: cierto. Sobre la trama de los hechos •l,á inteligencia de Alfonso Re:res es una parlle de su bondad". visibles existe casi siempre la invisible, Lo• que conocen o.l cascanabiu de doa l\ligUel apreciarlÍ,ll mejor la delicada hebra de A-J.fonso Reyes: mu• dimensión del elogío. chas iniciativas, textos, pensare~ y hastencial humanístico, detenido por aza• esgrimas diplomáticas han tenido -Y es una cita de momento, sin apego res militares, se vació por entero en · á la \!Jira- que la r<!Serva, el freno, la el vástago, hoy frondosidad. A los 66 años cumplidos, con su CO• desconfianza, la necesidad constante razón de reloj atrasado, pero dueño de de la duda y la comprobación, hacen un hermoso vigor mental, don Alfonso · de los mexicanos algo como ,mas disse nos presenta con su cara de leñacípulo~ espontáneos del Discurso del Método, unos cartesianos nativos, y los dor provenzal, tocado con una boina vasca y metido en un saco color rata. disponen para cuando llegue el día del Lo veo arriba, perdido entre sus libros, bienestar y del consiguiente despliechaparro y gordito, con su papada gue de· facultades hoy_inhibidas, a ser bondadosa y sus ojos de lince, perdido un pueblo científico por excelencia. Nació el ilustre escritor, abogado y en una cordillera de sabiduría. Una 4 'TRES escl'ibientes me copian 1a.s comano atenta me indica como en el diplomático en la ciudad de Monterrey sas a toda máquina, a pesar de que cuadro de Greco: Por aquí, por aquí. .. el 17 de mayo de 1889. Es hijo del estor en agonia" general Bernardo Reyes - gobernador Luego se pone a hablar y la plática es ' del Estado en aquella época- y de larga, larga, sabrosa, llena de referen- drid, no lo olvide. Ta_mpoco roe gusdoña Aurelia Ochoa de Reyes, ambos cias ilustres. Lo recuerdo muy bien. ta aislarme de mi gente, y muchas veALFONSO Reye!I se llama esíe 11 de, Jalisco. Don Bernardo fué aquel ciuDon Alfonso se encontraba como ces estoy escribiendo entre la charla bienhechor", decía Gabriel Mistral dadano ejemplar que tanta simpatía ~iempre, · enfermo del corazón. (Va familiar. Ya me ha sucedido· el caso con frecuencia al Instituto de napoleónico de dictar varias cosas a un despertó a su paso. El que cayó en una (*) Fragmento de un capítulo del p~6• de las esquinas del Palacio Nacional Cardiología, donde el doctor Ig- tiempo, en los congresos internacionaxioto libro de A.lfredo Cardona Pena, titulado Pablo Neruda y otros ensayos, nacio Chávez lo atiende personalvíctima de sucesos políticos. Guapo que apare«:rá en breves días pub~itado varón, que aparece en viejas icono- por ALFREDO CARDONA PE'NA i . por la Editorial Studium, de la c1udad de Mé_xico. ? _ \ \ �VIDA UNIVERSITAR 4 les, etc. El que ahora tenga yo gran filólogo. Más adelante, don Alfonso i_ne m tra el envío de Ventura Gama Cal • ron: ' Páginas esco~idas, erución pr·. rosa, en papel biblia. En la dedi • toria Je dice don Ventura que ya es ra de preparar la obra completa, anima al amigo para ello. Al fin una iconografía con la pajarita de pe] que le regaló Unamuno Recorrimos la biblioteca. Esto es algo serio. Treinta mil volúmenes, Sólo por el barrio de los clásicos pódrían hacerse excursiones, como en las cam. piñas: tomarse un vaso de vino coa el preste de San Millán, tocar a la puerta de Quevedo, saludar a Góngo. , ra, hacer un breve retiro con Ter No sé por qué recuerdo a Montai y la torre circular. Debe de haber do muy molesto escribir en aquella un rincón de soledad, tampoco me aisla de nris constantes obligaciones en la calle y en nril lugares. Y le aseguro que cuando no· escribo con la pluma, ando componiendo de memoria", (Carta del 6 de septiembre de 1948). Por el tiempo en que lo visité celebraba México con grandes timbales la efemérides cervantina y don Alfonso me fuó anunciando su aportación al suceso. El asunto estaba en ofrecer un aspecto original dentro de esa montaña de descubrimientos que es el Quijote. (Una "montaña lingüística", también, como la del Cáucaso que nos recuerda },fax Müller), En "no quedar mal", después de una consagración a la literatura que ya va para rato. Pues bien. Don Alfonso, como los grandes cantantes, supo dar un do de pecho a lo Caruso. Don Alfonso escribió los apuntes para una conferencia con este tl- 5 VIDA UNIVERSITARIA • Cordiales felicitaciones al PATRONATO UNIVERSITARIO por sus trabajos en pro de la Ciudad Univertaria del Noreste y por los cuatro años de vida de su órgano semanal • - • VID\ lNIYERsITARIA que ranto bien hace al est11diantado de nuestra Universidad. CIA. DE TRANVIAS, LUZ YFUERZA MOTRIZ DE MONTERREY, S. A. .. -··. -r e&hl. Inquieta~ -Don Ramón, don Ramón ••• ¡C6mo trabaja, qué vigor de hombre! Acabo de recibir un libro suyo, el último, Es un tomo sobre la historia de España . . • aquí lo tiene. Y vemos en la derucatoria la letra fina, menuda, del "VOY DE PRISA. La noehe me aguarda tulo: "Un autor censurado en el Quijote•, en la cual hace incursión en el remotísimo Antonio de Torquemada, autor del libro Jardín de florés. Don Alfonso observó que si bien Cervantes Jo manda a la quemazón en el famoso escrutinio del cura y el barbero, lo per• clona y aun lo copia en Los trabajos ele Persiles y Segismunda, pues en es• te novelón (una especie de selva con todo y alimañas) aparecen referencias del Jardín .• , y sus consiguientes per• dones. · -"Torquemada es una delicia; cuenta en sus flores curiosas dos cuentos de aparecidos; describe un lago de la In. rua diciendo que el agua era tan ter• sa que parecía de aire, y que una plu• ma lo podía atravesar hasta el fondo". Y al decirme estas cosas don Alfonso hacía rizos con la mano y se abrillan• · taba de ojos. -Acaba ele escribirme Wemer Jaeguer ..• ¿dónde está la carta? ... ¡Aquí! My dear friencl .. , como él me escribe en inglés, yo le escribo en español. Me dice que prepara un nuevo libro sobre la teología de los primeros filósofos griegos. Hay posibilidades de que se publique en México, por primera vez, en castellano. Sin saber cómo, citamo¡ a don Ramón Menéndez Pidal rre... De pronto hablamos del 12 octubre y a propósito de Vespucio, dije que don Manuel Toussaint e bió el prólogo de sus viajes basá se en los datos del benemérito d°" Martín Femández de Navarrete, pero, que tuvo el mal gesto de decir que la, obra de Martín era fea. No lo en,., así . • • Don Alfonso, ponderado, enemigo de la cizaña, se hizo el sordo. •yo escribí, me dijo, álgo sobre Veso pucio. ¿Recuerda usted? He dicho que nu~stro Continente es tan amplio, tan liberal, que unos lo soñaron, otros lo descubrieron, otros lo bautizaron, otros los indepenruzaron . • • y no hay más que desear, sino que nosotro bagamos feliz", Inteligencia en perpetuo movimien. to, como los astros, hacen de Alfonso Reyes un escritor extraordinariamente vigente. En los jardines de la mente, se le ve elaborado la propia miel, el caballero de Perigord y Francisco de Sales. Vuela, recoge y transforma. Y este es el origen de su vino. APARTADO 58 MONTERREY, N. L1 . , Al PATRONATO UNIVERSITARIO y su órgano. de d~~sión .. - , FELICITAMOS CON TODA EFUSION Al VID A UNIVERSITARIA PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON muestras felicitaciones en su cuarto aniversarÍO' y A VIDA UNIVERSITARIA. BANCO MERCANTIL DE MONTERREY S. A. INSTITUCION DE DEPOSITO Y FIDUCIARIA ' AMENO SEMANARIO CULTURAL EN EL CUARTO ANIVERSARIO DE SU FUNDACION. l 1 . CIA. DE SEGUROS "EL MUNDO", S. A. Fundado en 1899. MONTERREY. N. l. , • �tado su primer libro de poemas, ''Huellas" editado de forma tan infame que sus al,lligos dicen: Alfonso Reyes. ha publicado un libro de erratas con algunos poemas. Dc5pués otro de los diamantes: la Jfigenia Cruel. Estamo~ en 1924 y desde aquí el bibliógrafo de Alfonso Reyes empieza a padecer; la obra se acumula, crece y las ramas brotan [ No FUDA por ciertas nzones, serla pe, sible la formaci6n de estas preguntas: ¿Existe Alfonso Reyes? ¿No será, por ventura, el mito inventado en una eon5piraci6n de humanistas fundadores de una religi6n de la curiosidad? Porque Alfonso Reyes está en todas partes. Su huella aparece sobre los rastros de G6ngora y los pasos de Mallar• wié; en la gran estatua que muchos hombres siguen levantando a Goethe está la marca de sus dedos y en la resurrección de los mármoles griegos se advierte el soplo de su apíritu; en los caminos que América recorre ha puesto flechas para señalar rumbos; el · viejo valle de Anáhuac, transparente y dramático, resurge con su aliento; por las rutas océanicas queda la estela de su nave; "sí allá junto a Guadarrama deja tu amistad señales, junto a Santa Geno'Yeva hay los recuerdos que sabes". Entre los filósofos hay palabras suyas y los historiadores lo hacen camarada; ha puesto más de una lámpara en las costas de la geografía; rescat6 secretos de la semántica y disip6 nubes sobre la filología; alude a la física y hace señas a matemáticos y teólogos; abre la puerta de los economistas y deja advertencias en las ventanas de los políticos; penetra en los vericuetos de las teorías jurídicas y sube a los salones de la diplomacia. .Asciende a los monumentos y hace elegías a las modistas de París. En fin, anda hasta en las cocinas y las bodegas. por todas partes. Pero ya entonces ha cerrado otro clrculo de su vida. Comienza d diplomático. Hay un rápido viaje a México en 1925, después de trece años de ausencia; tres años má, en París, donde publica "Pausa", su segundo libro de poe, sía y un cuaderno en francés sobre la evolución de México. Las prensas madrileñas trabajan con sus "Cuestiones Gon• gorinas". Otra vuelta a México en 1927. Sobre la mesa de noche de su cuarto en el Hotel Ancira de Monterrey estaban entonces las Conversaciones con Gocthe. lbamos a verlo los estudiantes y ya le llamábamos maestro. Viene la época ·sudamericana: Buenos Aires y Río de Janeiro. Los libros siguen acumulándose y ya la n6mina se hace larguísima; publica primero en Argentina y luego en Brasil su correo literario con el nombre de su ciudad natal, Monterrey, y un dibujo del Cerro de la Silla en el indicador. Crece la obra poética, se enriquece la obra de in• vestigación y de crítica literaria; las notas sobre la cultura 11mericana y sobre las letras de México se suceden copiosa, mente; acude a la cita del centenario de Goethe, escribe páginas políticas, la "Atenea Política" y "A Vuelta de Correo". Otro viaje a México. El escritor le ha hecho lugar al diplomático y Alfonso Reyes cumple con exceso, decoro y fulgor, la misión mexicana en todos los sitios; pero el diplomático no ha vencido, mutilado ni cansado al escritor. Escribe con el brazo derecho y cumple los deberes del servicio exterior con la mano izquierda, la clásica manera de hacerlo. Pero es la suya una diplomacia nueva y viva, buscando, como él mismo dice, la respiración internacional de México. Entonces México hacía diplomacia en América. Y de la buena. Otros dirán: Alfonso Reyes es un capitán que manda roldados a preguntarle secretos al mundo y tiene bajo sus érdcnes a mariscales de la prosa haciendo libros y mariscales <le, la poesía iluminando palabras. Esconde a un angd prisionero que le alumbra misterios y mantiene preso a un demonio que le aconseja errores. Un capitán general que es también un dictador: no deja descansar a sus hombres J muchas veces les roba el sueño y les dobla la vigilia. En todo caso, existe la dictadura de Alfonso Reyes, ¡Quién le iba a decir a don Porfirio Díaz que un hijo de Bernardo Reyes, aquel sobre cuya figura dejó caer celos ciegos y tardíos, iba a ser llamado dictador, y nada menos que en la Ciudadela?• Alfonso Reyes es el dictador de las letras mexicanas y es también su caudillo; cada libro es una batalla. Sólo que es también el adversario mayor de su propia dictadura: cada nueva página suya, ¡y son tántas todavía!, es un mensaje a los jóvénes. Y quien a ellos se dirige, invita a la contradicción y enciende el anhelo de lo¡rar obras mejores. Esto tiene de revolucionario. " 1 ) l t .! I ( 1 l J No faltará, tampoco, quien diga: Alfonso Reyes es un monumento y en su bronce pone destellos el sol de la leyenda. Y alguno afirmará: es una montaña, ·un hecho de la naturaleza que siempre ha estado allí, ante nosotros ro~cado de nosotros. ¿Quién, si no, podría. imaginar a la ¡¡. teratura mexicana sin Alfonso Reyes, como quien puede imaginar al Valle de México sin la sonrisa del Ixtlacihuatl? colores. Es un lugar común y acaso resulte aldeano, pero tal vez hace falta decirlo: Si Alfonso Reyes no fuera mexicano, sería otro Alfonso Reyes. Por al20 lleva la X en la frente, Todavfa sin ganar las últimas batallas de la adolesEL GRAN ESCRITOR en su "Capilla AHonsina", f"encia, esa "edad en que hay que suicidarse o redimirse, y de la que conservamos, para siempre, las· lágrimas secas nocturno hizo posible que las lámparas de aquellos m en las mejillas", Alfonso Reyes cuenta ya entre los fun- permane~ieran hasta que las apagaba la luz del día y Pero no, Alfonso Reyes es un hombre de este mundo; dadores del Ateneo de la Juventud, los mismos que años retiraban los ojos de los textos Plat6nicos para volv precisamente de este mundo, que es decir de este tiempo, antu empezaron a reunirse en la redacción de Savia Mo- en descanso, hacia la claridad de la mañana. Pero sus derna y se congregaron luego en el taller de Jesús T. Ace- mas estuvieron siempre en guerra contra los cimientos vedo para dar vida a la Sociedad de Conferencias. El aquella paz. Si así no hubiera sido, no hubieran fun Ateneo de la Juventud nace a fines de 1909 y es uno de al triunfo de Madero, la Universidad Popular, ni hab lantos anuncios de la Revolución mexicana. "Sentíamos, continuado su tarea en medio de todas, las luchas civ· dice Pedro Hcnríqucz Ureña, la opresión intelec~~,jun.tQ - ~!_:conservadores hicieron pacto con el silencicrr V con la opresión política y económi~"1fuc ya se qaba v,icron'"a hablar hasta muchos años después y otros se cuenta gran parte del país. Vefa~s que la filosofía oficial caron al denuesto. El Ateneo, en cambio, dejó salir a al era demasiado sistemática, demísiado definitiva para no de los"suyos a la guerra: Vasconcelos y Martín Luis G equivocarse. Entonces nos lan.z'amos a leer ·a todos los fi. dejaron los libros y fueron a dar. hasta el campo mismo lósofos a quienes el positivis:mo condenaba como inútiles, batalla. Sólo distraídos o necios pueden decir que la desde Platón que. fue~o mayor maestro~ hasta Kant del Ateneo volvió la espalda a México para refugiarse d y Sgio~.: __. Grecia. ¿Desde -cuando las lecciones de Sócrates han ser• vido para escapar o dimitir? Platón fue en sus manos in,. Los jóvenes del Ateneo acudieron a una cita de México. trumento de rebelión y, como en las grandes revoluciones, Alfonso Reyes venía de Monterrey; José Vasconcelos, nacido ellos hicieron que la luz inextinguible del Agora griega, en Oaxaca, había recorrido el país desde las costas de Camacompañara la de las teas insurrectas. Letra política venida peche hasta los muros ribereiios de Piedras Negras; Antonio desde la mismísima Polis, fue la que escribjl, la ge~eración Caso, hijo de un ingeniero de caminos, salia de las filas del Ateneo. Quien diga lo contrario, ni entiende al Atede la clase me-día de la ciudad de México; Martín Luis neo, ni entiende a la Revolución, ni enGuzmán, hijo de un oficial pobre, llegaba de una casa tiende la cultura, ni entiende la política, modesta; Gonzálcz Peña de Jalisco, Julio Torri de Saltillo ~e este tiempo en que, como él mismo dice, "el jardw ni entiende a México ni entiende nada ••• y el dominicano Pedro Henríquez Ureña había cruzado el humano se ve pisoteado por la locura". América le ha En ese grupo Vasconcelos aparecía potlado los ríos de sus sangres y desde América pregunta al mar para ligar su esfuerzo a la hazaña mexicana. Ninguno seído por d anhelo de reconstruir el ciclo y también a la tierra. México le proporciona d tim• de ellos tenía por qué haber participado en la huelga de mun~o; Antonio Caso, lo dijo él mismo, bre de la yoz; la densidad de la tinta y el leño para el Cananea, ni en la de Río Blanco; tampoco en el asalto de por el de contemplarlo; Henríquez UreL;is Vacas. Pero en las tareas intelectuales, su obra tenía fuego de la esperanza y la angustia; el universo te da el puntos de contacto con el Partido Antirrdeccionista y hasta ña por el de explicarlo; Alfonso Reyes 'Yiento, las noches y los días. Y todos los hombres el corcon el Partido Liberal Mexicano. Formaron un grupo de . por el de iluminarlo. Era el distinto ca~al trabajo de entenderlos. Sus frases lo dicen: "Pueblo conspiradores y combatientes contra los cuarteles culturales mino de cada quien para la búsqueda del me soy y como buen americano, a falta de líneas 1>atrimodel Porfirismo y .fueron uno de tantos batallones de la orden univ.crsal. Jliales me siento heredero universal. • • Mi casa es la tierra. Revolución. Antonio Caso llamó una vez San Francisco l. En esos años del Ateneo termina de Nunca me sentí profundamente extranjero en pueblo alguMadero al mártir de 1913 y en José Vasconcelos empezaba ese.tibie Alfonso Reyes los ensayos de su no. . . Soy hermano de muchos hombres y me hablo de tu a encenderse la antorcha que cnarlmló durante muchos primer libro, Cuestiones Estéticas, donde a>.I) gente de varios países ... La raíz profunda, inconsaños. Todos contribuyeron al derrumbe del Positivismo y aparecen por primera vez. algunos de los ciente e involuntaria, está en mi ser americano". Es posible que las épicas montañas de su regiomontano valle natal cad: uno dió su golp: ,31 árb~l de la _dictadura. Es empe- temas que han de acompañarlo a través hayan contribuído a la elegancia de su palabra y que el qu:necer a la Revoluc10n mexicana privarla de lo que his- de su ya largo camino: la tragedia grierol vespertino de Monterrey, que pinta de morado el Ce- tóncamente le corresponde y uno de sus torrentes iniciales ga, G6ngora, Goethe, Mallarmé, la liteel que llegó a la Escuela Nacional Preparatoria, fue el qu~ rro de la Silla, le produjera el primer asombro ante los levantó al Ateneo de la Juventud. "Es verdad: los treinta ratura mexicana, el lenguaje popular .•• Había dicho ya su conferencia sobre los años de paz del Porfirismo, una paz asentada sobre la san- Poemas Rústicos de Manuel José Othón gre, el llanto y la miseria de las mayorías, permitieron la y publicó a poco el cuaderno con su en• • El tC1tto que aqul se publica fue leido por ru autor en la VI Feria :ranquilidad suficiénte en las bibliotecas para qúe los jóve- sayo sobre El Paisaje en la Poesía Mexitlcl Libro, CJl terrenos de l.& Ciudadela, nes del Ateneo buscaran la sabiduría. Es cierto: el silencio cana del Siglo XIX. Tenía veintiún años llaman a m biblioteca de máll de so;ooo volúmenes. y ya se advertían su penetrad(,:: crítica, su inconfundible y tan americ~na orientaci~n ética, su_ lucidez, y esa suave, discreta gracia del lenguaJe; por su unta coman ya los jugos clásicos y en d texto se difundía <lesde entonces la emoción convertida en claridad. Todavía algunas lágrimas adolescentes no se acababan de secar sobre las mejillas... En 1905 habían aparecido sus primeros poemas en un peiódico de Monterrey, un grupo de tres sonetos bajo el brc de 1..a Duda, tal vez la primera salida en letras de ,· Porque Alfonst> Reyes dijo en verso sus palabras iniciales· "Yo comencé, dice, escribiendo versos, he seguido · iendo versos, y me propongo continuar escribiéndalo, .asta el fin; sc;gún va-la vida, al paso del alma, sin • los ojos. Voy de prisa. La noche me aguarda y inquieta". También algunos cuentos y ensayos que publicaría mu daos años después, se acumulan por esa época entre SU) Y cuadernos de notas, de apuntes y estudios que 1papcles. ¡Jo siguen y lo llaman todavía. Y él acude porque no es de los que dejan malograrse las semillas o perder los avisos del mundo. Cada vez que Alfonso Reyes limpia su mesa, ha dicho Salvador Novo, se reunen las páginas de un libro. Poco después había de cerrarse un ciclo de su vida. La sangre de las luchas de México no• lo perdonó. Penetró en su propia casa y dejó en su corazón una huella dramática que nunca acabará de borrarse. Sombras leves y discretas de esa huella y de otras desventaras y aventuras de su alma, aparecerán en varios de sus libros posteriores; uno de los más béllos, el poema dramático ffigenia Cruel, recoge, depurándolos, algunos ecos de las tormentas, la que lo envolvió y la que se desató en su interior. Vienen los primeros días de París que luego había de recordar en una página de El Cazador. "Mi imagen de París, dice, con la moda de aquellos días, es cubista. Cierro los ojos y miro un París fragmentario, disperso en diminutos planos que no encajan unos en otros, como dividido y entrevisto por las cµatro patas de la Torre Eifíel. .. " Sin querer, Alfons~ Reyes estaba ofreciendo la imagen de ro vasta obra futura: también el viajero que se lanza a cambiar la enorme ciudad de sus libros, hace un alto en el primer tiempo, entrecierra los ojos, y la obra de Alfonso Rele ·parece algo disperso en planos distintos que no encajan unos en otros; el plano ateniense y el plano alejandlino; el plano de Góngora y el plano de Goethc; el plano de América y el plano de México; la perspectiva de, Descartes y la perspectiva de Toynbee, las luces de los poemas, los relámpagos del cinc, el fulgor de los lagos. . • Hay que hacer d recorrido completo y asomarse a un balcón del mundo para percibir la humana unidad de la obra, cabal y organizada como una vida que deja señales de su paso con palabras."C_uántos pasos, dice Alfonso Reyes de sus días de París, ¡cuántos pasos, dimos, solitarios! ¡Cuántos sueños y anhelosl Y ·c1 prop6sito de vivir cada vez mejor y más plenamente."· · Y llegan los años largos de Madrid. Duros y fecundos, conquistadores y luminosos, tanto, que vuelve a descubrir· a: América dentro de su mente. Lleva a México adentro y siente que lo quema a fuego lento, Es cuando sus páginas "están hechas a media noche, rodando -solo- por las po-'. sadas de Madrid, sin saber a lo que había venido, bajo · el recuerdo de las· cosas lejanas", Es la época c~ando el estilo de Alfonso Reyes pasa por la lumbre definitiva: cambia sus palabras por el pan y el albergue. Vive de escribir; se hace periodista, ese oficio tan noble cuando la mano de quien lo ejerce es ' limpia y el corazón valiente. Y las páginas de "El Sol" y de la revista España recogen los testimonios que luego han de formar los cinco libros de la serie "Simpatías y Diferencias". Es más: inaugura una modalidad en la profcsi6n pe,riodística: Alfonso Reyes y Martín Luis Guzmán, bajo el seudónimo de FósfQro, inician en castellano la crítica cinematográfica. Otro ciclo se cumple. El diplomático cuelga la casaca, Alfonso Reyes regresa a México y por fin, "aunque sea más por abandono que por premio", se ve dichosamente recluído en su oficio privado. Se inicia la época de la Capilla Alfonsina, la de los frutos dorados, la más fecunda, Alfonso Reyes vive al fin entre sus libros y sus n~tas, recogidas a través de un largo viaje de veinticinco años. y entre su amada transparencia del valle mexicano. Aquí lo dejamos... ¿Quién puede decir sobre Alfonso Reyes la y Pasan seis años sin publicar un libi:o, pero la obra va reuniéndose en los cajones del escritorio, páginas y más páginas. En 1917 publica tres'libros: "El Suicida", seductor conjunto de ensayos, "Cartones de Madrid", cuadros a veces amargos, a veces sonrientes, lúcidos siempre y transidos de nostalgia, y la incomparable "Visión de Anáhuac", levantada con diáfanos ladrillos que son cápsulas de luz. Vienen luego "El Cazador", en algunas de cuyas páginas tiembla d poeta bajo la prosa tersa y de fulgores tenues y los cinco tomos de "Simpatías y Diferencias, ventanas abiertas a todos los caminos de la curiosidad. Ha publi- última palabra? Dejémosle aquí y no importunemos su trabajo; he ahí sus obras maestras: "El Deslinde", "La Crítica en la Edad Ateniense", "La Antigua Retórica", la "Junta de Sombras", "La Experiencia Literaria". He 'aquí el pimer capítulo de sus recuerdos, cuya edición tiene la tintll fresca todavía. Pero no olvidemos que Alfonso Reyes, tan sabio, volvió a su patria en son de guerra, Todavía con las maletas del regreso en la mano, libr6 una batalla por la libertad de España y la sigue librando por la libertad del hombre. ''Pueblo me soy", acaba de recordar. Tiene cincuenta años de escribir y la pluma no ha fa. tigado su mano. "El arte de la expresi6n, ha dicho no me apareció como un oficio retórico, independiente de' la conducta, sino como un medio para realizar plenamente el sentido humano", "Acuérdate de vivir", advierte con la frase de Gocthe en el epígrafe de su penúltimo libro. Y sigue cumpliendo con su promesa de 1915: "No renunciaremos a ningún objeto de belleza, engendrador de eternos goces," �VIDA tJNIVERSITARIA 8 DE ARA bien o para mal, yo pertenezco a la literat u r a méxicana. Hacerme desentendido sería . necedad y no virtud ... Además, la suerte me ha encargado de "un señor a quien mis amigos llaman por mi nombre". Tengo que cui- P no ya en mi condición de escritor, sino de hombre, taro• bién creo tener derecho a levantar el inventario de mi vida o. a dictar mi testamento, y también creo que los accidentes de mi jornada terrestre pue• den ofrecer algún interés. Hay peores manías -¿no es ver• dad?- y las perdonamos de buena gana. Ayer se me dijo que este anhelo por esclarecer mis experiencias era vanidad; mañana se verá que es historia. Para mientras llega el día, si ha de llegar, de mis memorias, que aún están a medio hacer, quiero adelantar algunas explicaciones. Mi vida puede fácilmente dividirse en etapas seg{m los lugares de mi residencia, y dejando aparte los viajes ocasionales: 1) Primera etapa en Monterrey. Nací el 17 de mayo de 1889. Fuera de los veraneos por los alrededores -la Fama, [Respuestas a - A UNIVERSITARIA 1· OBRA AY las preguntas ALFONSO REYES EN 1&05, A LA EDAD EN QUE PRINCIPIO A ESCRIBIR. r.;n esta ciudad vine a cumplir rrey. Vuelvo a m1 , ciudad los once años, cuando mi pa- cuando mi padre renuncia a dre ocupó la Secretaría de Gue- la cartera de Guerra y Marina rra y Marina. Aquí acabé..Jos y nuevamente se hace cargo estudios primarios, parte ,en el del gobierno de Nuevo León, Liceo Francés (Ribera de San de que se había separado con Cosme), parte en casa bajo la licencia. Un año y medio de dirección del profesor Manuel ·estudios preparatorios (bachiVelázquez Andrade; y aquí presenté mi examen de admisión a la Escuela Nacional Preparatoria. Años de 1900 a 1903. De entonces datan los primeros cuadernos de versos que conservo. Pretendí· abrir un diario en forma. Mis hermanas profanaron el secreto e interrumpí la tarea, indignado. ¿Qué podía yo contar entonces? Todos los días se repetía la misma anotación, uno de los sucesos más importantes de mi existencia por aquel tiem• po: "Y tomé mi café con leche y bastante pan con mantequi- d.e · algunos jóvenes' escritores] llerato) en el Colegio Civil del Estado: 1903 a 1901 4) Segunda etapa en México. 1905 a 1913. Escuela Preparatoria, Escuela de Derecho y grado. De vacaciones en Mon-terrey, mi primera página da.-.,~~.., a la publicidad (El Espectador. 28 de noviembre de 1905): tres sonetos llamados Duda. Mi primer libro: Cuestiones estéticas. es publicado en Ollendorff. París, 1911. (Poco antes, aparecieron en México mi conferencia sobre Manuel J osó Othón, folleto de 1910, y mi conferencia sobre el paisaje en la poesía mexicana, folleto da 1911, ambas de elaboración muy posterior a Cuestiones Estéticas). Casado el 17 de ju• lio de 1911 con Manuela M. de Reyes, nace mi hijo único el 15 de noviembre de 1912. Quedando recuerdos de esta época literaria (Sociedad de Confo• rencias, Ateneo de la Juven• tud, etc.) en Pasado inmediato, en algunos fragmentos de La - · experiencia literaria, en El testimonio de Juan q_e Peña, etc. Poco después de la muerte de mi padre (9 de febrero do 1913), emprendo mi primer viaje a Europa: Francia y España. Mi ausencia o.e México durará once años. 5) Primera etapa en Europa: París, julio de 1913 a octubre de 1914, fecha en que, me lanzan a España la disolu• ción de la antigua Legación da México en Francia y la Guerra No. l. Recuerdos de París en El cazador; y del viaje do París a Madrid, en "Rumbo al sur" (Las vísperas de España~ etc.), pero entonces se dan a la imprenta muchas obras que pertenecen a las etapas ante• riores, donde, como se ha visto, abundan las evocaciones d~ mi vida. En el afán de no dejarme tra• gar por la materia, he limpiado mis veredas· constantemente, he procurado día a dí~ que no se azolven mis canales, he jardinado en lo posible eso que hoy se llama mis "vivencias", dando a cada objeto su sitio y asignando a cada documento su debida clasificación. Llevo, desde 1924, el diario ya mencionado; guardo metódicamente mi correspondencia (sobre todo, la que recibo, pues confieso haber perdido muchas de mis cartas); publiqué hace :varios años un mensaje a ~o~ . 6) Madrid, 1914-1924. De esta época hay recuerdos, sobre todo, en Las vísperas de Es- paña, Retratos reales e imaginarios, Simpatías y diferencias,. El suicida, El cazador, Calendario, Aquellos días, Burlas literarias (Archivo de A. R.); y después, en "El reverso de un libro" (Pasado inmediato), •EI revés de una metáfora" {La experiencia literaria), Los siete sobre Deva, De viva voz, (un par de discursos) etc. Practicamente: vida literaria los cinco primeros años, y vida diplomática los otros cinco años, como Encargado de Negocios de Mé• .u:o. 7) Regreso a México el'7 de mayo de 1924. Diez días después cumplí 35 años. Dos meses después comencé un dia• rio en forma, escueto y redu~' ciclo a datos sobre mi vida y mi trabajo, casi sin emociones Di ideas. Estimo que me serví• A solamente como cantera pata las memorias futuras. 8) Segunda permanencia en París, como Ministro de Méxim, de diciembre de 1924 has,. ta principios de 1927. 9) Regreso a México, y viaje a Buenos Aires, donde per• manezco al frente de nuestra &nbajada de julio de 1927 a marzo de 1930. Recuerdos en De viva voz, Norte y Sur, etc. 10) Embajador· en el Brasil del 16 de marzo de 1930 hasta mediados de 1936. . Realizo, entre agosto y octubre de 1933, 1lll viaje de servicio al Uru- gua,, la Argentina y Chile; concurro a la VII Conferencia Internacional Americana en Montevideo (die i e m b re de 1933), y hago un viaje a México entre fines de 1934 y comienzos de 1935. Mi madre fallece el 6 de diciembre de 1934, encontrándome yo a su lado. Recuerdos en los Roman• ces del Río de Enero, Otra voz, Tren de ondas, Ultima Tule, Norte y Sur, etc. ll) Segunda Embajada en la Argentina, julio de 1936 a . diciembre de 1937. Conferencia Interamericaña de Consolidación de la Paz, Buenos Aires, diciembre de 1936. 12) Regreso a México en 1938 y -salvo una visita de servicio al Brasil, de mayo de 1938 a febrero de 1939, y después viajes ocasionales a los Estados Unidos, a la Habana y a París, aquí como Presidente de la Delegación Mexicana a la Primera Asamblea Internacional de la Unesco, noviembre a diciembre de 1946-, me establezco en México. Predo• minan en esta etapa obras de carácter objetivo, en que no hay lugar a recuerdos personales (La crítica en la Edad Ate- 3) Segunda etapa en Monte• " • , . me ap'llda poner orden en mil negocios, cosa del aseo .•• • ALFONSO REYES_~n compañía de _Artemio del Valle Arizpe, durante la celebrac10n de la VI Feria Mexicana del Libro. en noviembre de 1954. amigos que, bajo disfraz humorístico muy mal entendido por la gentuza, trataba de proponer una posible organización futura de mis publicaciones, proyecto ya abandonado porque lo cubrió y cegó el crecimiento ulterior; dí a la prensa, durante algún tiempo. mi cÓ- la Leona, San Pedro y San Pablo, el Mirador-, viví diez años en mi ciudad natal Primera época del gobierno de mi padre en el Estado de Nuevo León, Escuela de párvulos y comienzo de la escuela primaria. 2) Primera etapa en México. El autor de "El Deslinde", a los once años. de edlMI, con el •mi.forme del Liceo Francés, rreo Monterrey a modo de acompañamiento en sordina, lo que más tarde y en otra forma he venido haciendo con los cuaderno·s de mí Archivo, que son remembranzas en buena parte; reuní mis versos sociales y "de circunstancias" en Cortesía: también testimonios biográficos; y, en fin, he comenzado a publicar aquí y allá fragmentos de mis memorias, por si no me fuera dable -oh :rrombosis- llevarlas a buen ALFONSO REYES EN 1988 • ••. he limpiado mis veredas constantemente, "\e procurado día a día que no se azolven mis canales •••" lla"• dar de sus asuntos, wmo tengo que cuidar de mi casa; tengo que recoger las noticias que a él se refieren: gratas o ingratas que Dios escogerá las suyas. ¿A quién le importa? .A mi, desde luego, porque me agrada poner orden en mis negocios, cosa del aseo. Además, niense, La antigua rét6rica, El deslinde, Letras de la Nueva España, Ju n t a d e sombras, Ea 1893, a loa cuatro aiíoa. término. Las referencias que acabo de hacer a mis libros son meros ejemplos: no agotan . ni con " , mue110, el material autobiográfico" derramado en mi obra toda impregnada de recuerdos. Unos son recuerdos. directos, (SIGUE EN LA PAGINA 11)_ �VIDA UNIVERSITARIA 10 - • • ,, VIDA UNIVERSITARIA G· LOS AS • por EUGENIO D'ORS • .. EL H. AYUNTAMIENTO DE MONTERREY, N. L. felicita cordialmente al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON r 11 . ' I por sus brillantes y patrióticos t~abaios en pro de nuestra querida Universidad, desarrollados en sus cuatro años de vida" y .~ es ea para su .órgano · p'e riodístico VIDA~UNIVERSITARIA que' siga, aportando ideas generosas en bien de la cultura generál de Nuevo león. El Presidente Municipal, El Secretario del Ayuntamiento, Doctor José luis lozano. Licenciado Adrián Yáñez ·Martínez. LFONSO REYES. - Se va de España Alfonso ~eyes, gran literato, gran amigo, después de diez años de convivencia entre nosotros. Obligaciones oe su carrera y destino van a llevarlo lejos de aquí ... El pan comido a· manteles de Lhardy no amenguó el sábado pasado los duelos de la despedida. Pero LES DIO UN CENTRO; y dar un centro es DIBUJAR; y dibujar es ACLARAR; y aclarar es ENNOBLECER. A postres del banquete, nuestra suave meditación --entre los sentimientos que la eircular de invitación había calificado acerdamente de "encontrados"- tal vez se ountaba: -¿Qué función espiritual domie, qué mejor hazaña ha cumplido nuesamigo, en esta década de trabajo entre tros? ¿Qué signo suyo nos deja? ¿Por é nota y aspecto podremos recordarle m . . ] Esto se preguntaba nuestra meditación y se contestaba inmediatamente: He aquí una gran tarea que este escritor ha sabido cumplir: Alfonso Reyes es el que le ha torcido el cuello a la Exuberancia y ha dejado limpio de su imagen mítica el mapa ideal de nuestra América. Sí, Así, desde el. principio hasta el fin. Desde la primera carta de gestión en los pasos de una residencia que comenzaba como un destierro, hasta la última palabra del brindis trunco, con que hoy, al terminar aquélla, recibía nuestro homenaje. Así en la literatura como en la diplomacia. Así en el periodismo como en la filología. Así en la poesía como en la historia. Lo sobrio pre, lo limitado, lo recortado. N E QUID NIMIS; nada de mis. Mejor, un poco de menos; que así los sabores se acre- dentan. La manera de "glosa", la manera quebrada y discontinua, Alfonso Reyes, sacándola del límite de los asuntos teóricos, la ha llevado, él primero, a los asuntos hist~ · ricos; magna empresa, bella provincia y buen dominio, añadido a las regalías más sabrosas de la inteligencia. Tratar la historia, que es narración -y, por lo tanto, tiende con insistencia a la continuidad-, rompiendo su línea en una serie de "glosas", es decir, en una serie de PUNTOS completos y estáticos, casi equivale a racionalizar ;I:!I i!i:1:1¡ :;h ALFONSO REYES EN 1938 "' •.. ha torcido el cuello a la Exuberancia ... " •=.· . ~Jl!J ..... racionalizar el mol'imiento ..• " el movimiento, y, por consiguiente, a resolver las famosas APORIAS de Zenón de Elea ... Desde luego significa el golpe más ·dur~ que puede asestarse contra el corpachón policromo de la Exuberancia, la-depico'.de-loro. Ahora el mapa está limpio, y allí podría escribir, si nos conviniera, un signo nuevo. . • No nos conviene. Para honrar al 1 (VJENE DE LA PAGINA 1) romo en las Memorias de Coci, na y Bodega, en el "Saludci a los amigos de l3uenos Aires" y "Juegos F1orales de Mazatlán" (discursos ambos publicados en el tomo De viva voz); otros son recuerdos implícitos en la elaboración literaria, que a veces me he divertido en descifrar yo mismo, A esto sería meDester añadir ciertas Analecta aún no recogidas en volumen, numerosos oemas que responden de do inmediato a aln caso, circunstancia o trande mi vida y, desde luego, memorias en marcha, (Has~jioy sólo !1~ publica?º en volol,en un pnmer capitulo: Patalia). rescindiendo de los folley publicaciones provisiona- · que luego se incorporan en 1'lúmenes posteriores, habré •do hasta hoy, entre prosa y , rso, más de un centenar <le ros, No me atrevo a conlos, para evitar la confusión ~itre varias ediciones y refunÜciones, cuyo análisis resultaenojoso. J ! fa que se abstenía, continuaremos fieles a las vJ.rtudes de la abstención. Pensaremos siem. pre en este hijo de los mayas, que supo tener, en cualquier momento de su vivir, y a despecho de todo, con las sabidurías de un griego, las perezas de un griego. Nosotros, en gratitud de lo mucho debido a las • unas y a las otras, hacemos voto, en el momento melancólico, de la despedida, de pensarlo mucho antes de atrevernos a manchar con la atribución de un garabato psicológico -ahora que, por fin, el loro legendario ha desaparecido - nuestro Atlas o "Atlante" de la América española. A. B. C. Madrid, 18 de abril de 1924. DE MI. VIDA Y MI -OBRA Cada vez que paso los ojos por la colección de mis obras, me acuden recuerdos y se me ofreeen observaciones y roment:irios. Se .ipodera de mí el ansia de explicar algunas circúnstancias referentes a este o aquel v9lumen, a tal poema o artículo, a determinada página, a cierta frase que esconde detrás una historia. He intentado, en parte, satisfacer este anhelo de un módo irregular y esporádico. Así en la "Noticia" previa y en las ~Notas bibliogrúficas" finales del tomo Las vísperas de España; en la "Noticia bibliográfica" que cierra la primera seríe de los Capítulos de literatura española; en "El reverso de un libro" (Pasado inmeóiato); en "El revés de un párrafo", "El revés de una metáfora" y hasta "Escritores e impresores" (páginas todas -que constan en La experiencia literaria); en el "Prólogo", ~Nota", indices de "Poemas omitidos" y •Apéndice" que figuran en mi Obra Poética; y en varios otros lugares, como a los comienzos del "Presagio de Am'érica" (Ultima Tule), Pues siempre he sido · algo crítico de mis propios escritos, y siempre, al escribir, me veo escribiendo como desde arriba de mí mismo, y se me antoja~ ría contar en qué condiciones lo hago. En La experiencia Ji. !eraria también. he publi~ado dos breves ensayos - "La biografía oculta" y "Detrás de los libros"- que, de un modo general, explican mi deseo de volver la tela de revés, estudiar su trama, y mostrar las puntadas ocultas. El propósito de hacer ver los alrededores de la propia obra, como ahí lo he dicho, ha movido a muchos escritores: Daudet, Darío, Blanco- Fombona y, como todos saben, hizo que Goethe escribiera su Poesía y realidad. Así, cuando examino mi óbra en conjunto, la veo distribuida en dos pisos, (dejando aparte lo "didáctico'). Uno ·es el piso de la literatura auténtica que -buena, mediocre o malapretende ser literatura, Otro es el piso donde se amontonan los documentos que he ido juntando al paso, y que he con·servado para mejor manejar mis materiales. Bajo estas minucias de taller, que parecen meras curiosidades de coleccionistas, alienta un propósi- to, un ideal -tal vez lo compartan conmigo otros escritores-: la total manif~tación de una existencia. En este sentido, aprobé la ingeniosidad de cierto amigo que me llamó un día: "erudito de sí mismo",-, y le contesté con estas palabras: "Yo soy el primero en saber que, a veces •.. Le diré lo que me pasa: no creo en el sentido antológico, aunque es sin duda el más aristocrático, pero también el más subjetivo e incierto, Quiero que la literatura sea una cabal expHc~ci6n y, por mi partil,_ no d,stmgo entre mi vida y m,s letras. ¿No dijo Goethe: Todas mis obras son fragmentos de una confesión general? Con lo único que no transijo es con el mal oficio, con la tecnica de. ficiente'\ Y si el lector piensa que exagero, admito que otras veces yo mismo puedo pensar de otro modo. Aún no estoy embalsalllado: estoy vivo, luego cam, bio constantemente; y el mundo, a mi alrededor, también está en perpetua mudanza. Oiciembre de 1954. �VIDA UNIVERSITARI P N ONES SOBRE ALFONSO RE Y ES ,· A t!~t~~:: bro mundial; sl nos llegaran las ideas de los es.. pacios sidéreos lo tendría cósmico. En sus celdillas han depositado su aluvión todos los u .. bros, desde los que se. escribían en los -ladrillos babUoruos. Es un hombre de letras, dictado que l!nplira humonidad y CUitura, de las El pensa¡niento que se expresa en español ha aprendido el cami• no de su mesa. Producto de ascética voluntaa y de largo tiempo, su valor es de .• los que no se improvisan. No es hijo de ningún régimen social, ni de revolución alguna: es autodi.. dacto, pero su corazón es radical• mente mexicano: ha puesto el Cerro de la Silla en la geografia de la cultura. Deja atrás a los más avanza. dos reformadores, y desea, como ' Amapoliu morada • • del valle donde nacf: . esd. uu enamorad(), 11 no eru1m6ra1e de mí. III I CUANDO al renacer _el día al despertar de siesta, Yb acen las urracas . fiesta , salvas de gntena, f, Y é amapola, tan na, ¿ por q::a O tan callada? 0 tan p é ' · decirme nada, ¿Por qu • sin . . ·erta infundes un ansia mci . me --<:opa exhausta, mano ab1ertasi no estás enamorada?. !ª ADUERMA el rojo clav~l • o el blanco jazmm las sienes• que e1 cardo es sólo desden= .y so'lo furia el laure1. . l Dé el monacillo su nue • y la naranja rugada, y la sedienta granada, b' • zumo y sangre -;-0ro .Y ru ¡ - . que yo te prefiero a U. ¡¡mapolita morada. IV II NACERAN estrellas de oro ~e tu cáliz temulento . to -norma para el pensalDlen o bujeta para el lloro? 1No vale un canto ,sonoro el silencio que te 011 • Apurando estoy en u cuánto la músi~a. yerr_a. ·Amapola de ID! ?erra. enamórate de m,. AL PIE de la higuera ~¿oslala. . de el manto la alfouwn • tien illa crece la anacua sene y la cortesana ro~a; donde no la manposa, tornasola el colibrí.. Pero te prefiero a u, l • • de quien la mano se a e¡a .. vaso en que duerme la que1:i: del 11alle donde nacl. AL ·F ONSO REYES •... HA 1-,ITERATURIZADO' su vida y ha vivido su litera, tura ••• El oensamiento que se expresa en español ha apreA.• dido el camino de su mesa ••• " que posela Cicerón y Voltaire. Ha los verdaderamente intelectuales, ..literaturizado" su vida y ha Vivi- no ya la repartición de las riquetlo su literatura. zas, slno la de la ciencia y la del arte, a un alto nivel en las cabezas unidas como vasos comun1.. ~ntes. La propaganda nacional que se hace exportando gruesas de sara• pes de Saltillo y de bateas de Olinalá, debe pas,llr t&mblén, siquiera de contrabando, uno que otro Alfonso Reyes. GENARQ FERNANDEZ MACGREGOR. ••• LLAMA permanent~. As( veo yo a Alfonso Re·yes, siempre quemán.. dose en una u otra, en todas las ' bellezas. Todos los escritores que DURANTE SU ESTANCIA EN BRASIL, EN 1935. hay en él, toda la obra en que se "'••• Llama permanente .. • siempre quemándose en Wla u otra, en todas las béllezas •• apoya y que Je apoya, conOuy-e11 / mente se comprueban, se hacen tn la núsma llama de su intelirealidad muchos recuerdos de su tura ha encarnado otra vez. ¡Y gencia, siempre viva, relampa. NO qu!se darle las gracias ,w con qué limpio nervio nos la trae lectura. Porque Alfonso y su esel envio de su libro [La crilica • gueante, vuelta sobre todo lo que esta palat'lra viva! la concita a refiexlón o a canto. critura están confundidos hace la Edad At..nieme¡ antes de FRANCISCO GINER DE L08 cerlo, y aun ahora no me atrew. En él se da esa maravillosa y rara mucho tiempo, se han hecho muRIOS. tua entrega para siempre de sw a decir que conozco un libro tala unidad . del hombre con su obra. UH5) No hay trompa ni cartón en la dos mundos. Y crecen juntos. Casnutrido e l!nportante en todao detalles, apariencia de sus páginas. Ea. tro Leal retrata de cuerpo ent~ LA Inteligencia de AUonso Reellas está todo Al!onso Reyes, 7 ro a Alfonso Reyes cuando le na.. yes es una parte de su bondad. lVERNERIAEGU& cuando se le encuentra personal- ma "varón literario", La litera.. (19U) MIGUEL DE UN~o •■ • ... SU corazón es mente mexicano ••• ,. Antena sensiblllsl!na, todos los l'Wnbos le perifonean su mensaje. ••• (1931) Y - -• ,,.. r 1 , -- ' t, ,. ;, " • ~ ............, -· f ,f SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON ·<f _,,,,,. , / ~ /;.; segunda sección ••• O le rindo homenaje a una de esas iluminadas eminencias del pensamiento mexicano, hijo de esta tierra,. don Alfonso Reyes, por cuya fina obra literaria y noble posición de hombre ante la vida están plenamente satisfechas las imperiosas exigencias de la dignidad intelectual ROMULO GALLEGOS .(1954) •. , . 41.FONSO Reyes tiene un cerebro mundial • , • • , �• -2 VIDA -UNIVERSITARIA - 3 \'IDA UNIVERSITARIA Hombres 'como A1fonso Reyes ho!'ran a su Patria nativa y a 1a tierra es paño 1a"": AZOR1N 11 Felicitamos afectuosamente al · PATRONATO UNIVERSITARIO ya VIDA UNIVERSITARl ·A .. • HOJALATA Nos complacemos en felicitar cordialmente .al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO . LEON en el 49 aniversario de su órgano periodístico VID-A UN IV ERSITA R1-A revista que honra, por su brillante labor. a Monterrey y a la Patria. Y LAMINA, S. A. GALLETERA· :-: Apartado 996- -· ¡ Felicito muy cordialmente al, DIFICIL, Reyes, decir algo que no p<!_rezca excesivo. Bordeando esta düi• cultad, me atrevo a clasific8.'I'le entre esos hombres prodigiosos de memoria oceánica, como Menéndez y Pelayo, como Dilthey. Nada de lo que ven _y de lo q.ue .lee.n les va perdido, y todo se lei orga• . niza inmensamente, con iinstan• ,. • .. , NADA DE LO que ven y de lo que leen les va perdido, y todo se les organiza inmentaneid® de repercusión para ha• cer del momento una historia, del samente. oon ~tantane(dad de repercusión para liacer del momento una histeria, y del suelo suelo que se pisa un continente. · >'. que se pisa un continente •• •• - · E UGENIQ IMAZ . México, ,en el proceso de su pur-ificación individual, -aliende a la raíz de su cultura y, trabajosamente, cierra los ojos a l.i. tentac~ón de dejarse crecer sin poda, crea un estilo de vida y un arte de e~presión muy singulares, muy mexicanos. Dos nombres lo de~ mostrarian, porque, quienes los llevan, penétraron las ideas de Oc~ident':, al que pertenecemos! 'Riu1z de .M.arcón, Alfonso Reyes. Hé ahí la naturaleza moral elevada a categoría estética. ALFONSO GUTIERREZ •IIEWI.OSILLO PATRONATO UNIVERSITARIO por sus cuatro años de labor cultural. , LAMPARAS · E!.ECTRICAS , MEXICANAS, S. A. MONTERREY, NUEYO LEON. 1 ••• al hablar de Alfonso para bien de Nuevo León. Cuauhtémoc y Calzada Victoria ••• EL suelo de América, como ua producto natural, entrega un hombre lúpertrófico. ¿Cuáles soa sus ideas? ¿Cuáles sus sentimientos? -¿Pero eS necesario señalar ese festín de ciertos contemporá• neos'?- Cuando el hombre de ENRIQUE DIEZ-OlNEDO su labor en pro de la cultura siga sin descanso del estudiantado nuevoleonés. .JOSE GOBOSTIZA de experiencia viva. Y, de pronto, en El plano oblicuo., 1.m .salto de humor, nada brusco para quien le viniera leyende, le lleva al borde de la pirueta. nos complacemos en felicitarlo, deseando que <..;. •*• . ES mútil que trate He escn• bir una nota sobre Alfonso Reyes. Lo he intentádo, Ciléanie. Pero ea -el caso que debí interrogarme primeramente qué pie~? de Al· fonso y esta interrogac1on lo ha echado todo a perder. Porque pienso tantas cosas de él, segura• mente por lo mucho que lo admi• TO, que he llegado a la conclusión de que podría escribir un librQ, pero nunca una nota, sobre este hombre que no sólo es grande entz,e nµestros escritores, sino en• tre .los temas que pueden tentar a los mis .finos talentos. AUOJiliO&nul &LAZAR PATRONATO UNIVERSITARIO, al cumplir su cuarto año de trabajos en bien (19H) . · [Por TORO Con ocasión del cuarto aniversario del VID A UN IV ERSITA RIA - ••• CUANDO se pregunta en Ma.. drid quién ,es Alfonsc, Reyes, los enterados dlcen: TJn erudito. Ha trabajado sobre los clásicos, -editándolos, comentándolos. Desde su . primer volumen, Cuestiones estéticas, supo hacerlo ver. También le han interesado los temas históricos. Es hombre de mucha lectura, tor.mado en 1os libres, se ha especializado en Alarcón por ,patriotismo y en las cuestiones gon.. gorinas por inclinación. Sí; eso es Alfonso Reyes. Pero la Visión de Anáhuac y los Carto. nes de Madrid. El suicida y El cazador nos dan otro. El ensa,yo, en toda su variedad, parece en estos libros rico de jugo personal. MONTERREY, N. L. MONTERREY, NUEVO LEON. Igualmente, felicitamos .a ALI CHIJMAOERO (1151) MEXICANA, S. A. su semanario cultural, en su 49 aniversario. Teléfono 2-61-88, , Jl.,u:Jffl{ llia, ,euando se ,mpren• da la tarea de establecer la arquitectura literaria de Alf?nso Reyes, los temas griegos serv.irán de traba -amarre y, a la v~z. puente de altura- de la espaciosa nave coronada de cúpulas Y torrecmas. 'En la más alta barandiUa la mirada del vigía, larga y fina como vela, anu.ncia a l~ primeras señas las tierras de UD nuevo mundo. RAUL RANGEL FRIAS. fonso Reyes iba ,p ultlicde 1ne menos de un. oentenar de .volúmenes en verso, cníti.ca preponderante ifi.. teraria, ensayos .de todos fos ca.. racteres, obra de ficción, prólogos y estudios preliminares~ tr.abajos no estrictamente literari"os y tra.. ducciones. Un asiduo lector de VIDA UNIVERSITARIA Since r as felicitaciones al PATRONATO UNIVERSITARIO y a V 1O .A Ú N ,1V iE R S I T A R I Apor sus cuatro años dé fiewndos t raba jos en pro de la cultura general. . Dist,ibuidotes Autorizados de los productos GENERAL ELECTRIC E.U.A. �r 4 . VIDA UNIVERSITARI VIDA UNIVERSITARIA ~- i ·5 'i -----------=-----------------~' r, Saludamos afectuosamente al Saludamos cordialmente al 'PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON PATRONATO UNIVERSITARIO y a por su labor. social y cultural, y deseamos para V I DA U N I V E· RS I TA RI A deseando que sigan sus éxitos en bien de la cultura general de Nuevo León. MUEBLES LOZANO MARGAYN, S. DE l ..L. · Fabricantes de Muebles Escolares y para Oficinas. : Aramberri, poniente, 201 ::: Teléfono 2-81-56 MONTERREY, N. L. Saluµamos con entusiasmo al Vida Univer~\itaria PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON toda suerte de éxitos al felicitarlo en su y a su cultural_semanario CUARTO ANIVERSARIO. VIDA UNIVERSITARIA por sus cuatro años de trabajos patrióticos en pro de la Universidad del Noreste de México. s. LA PERFECCIONk • l • \ • .INDUSTRIAS ft'ONTERREY, S. A. A.., Villagrán y 1' Avenida Kilómetro 995 de la Carretera Nacional. Teléfono 3-80-85 Monterrey,_ N . 1· . .· .· :-:. :-: Monterrey, Nuevo León.. . • Sinceras y afectuosas felicitaciones al Sinceras y cordiales felicitaciones al PATRONATO UNIVERSITARIO PATRONAT·O UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON. ya VI DA UN I V ERS·I T~A RI A · por sus cuatro años de fecunda ! y patriótica labor. • 1 TUBACERO DE MONTERREY ;Felicita cordialmente al por sus cuatro años de desinteresado y patfi?ti~os;,.t~aqajei?,s en pro de nuestra Universidad, y a ' ¡.. ' t "\ ~ '!e ,¡. ·' PATRONATO UNIVERSITARIO · y a su órgano de difusión c•ltural '..•• VID. A .UN IV E RSITA RIA , VIDA UNIVERSITARIA . .... por su cuarto aniversario de labor cultural. TRA. NSPORTES 1 . . .~ Monterrey-CadereYta Reynosa, S. C. L. en el IV Aniversario de sa Vida Periodística, haciendo votos para que continúe en el futuro divulga~do la cuhura a través de sus páginas. ..MYE.,LERIA ERN,s:ro·~,zAMBRANO, ' ;/" s. "· . ' :. I• CIA. MFRA. DE TUBOS DE ACERO, S. A. . Distribui~9res de Torres Hnos., S. A. Cuauhtémoc, norte, 1012 :: Teléfono 2-35-49 MONTERREY. NUEVO LEON. '' Morelos, oriente, 316 :-: Teléfono 3-44-26 Mo■terrey, N. L, Mano de 1955. 1 MONTERREY, N. L. •I �11 ·''La inteligencia de Alfonso Reyes es una pa . DE este Alfonso en persona -vivaz juvenil- que apenas si conozco y adivino, aun no puedo decir nada. Del otro, del que escribe y medita, del que elabora en su correspondencia una amigable hermandad para los buenos r los bellos pensamientos, mucho habria de decir para decirlo en ocho lineas. Pero, para la nitidez y el valor de la literatura mexicana, tan manchada de datos biográficos. ¡qué importante desvinculación fsta del hombre que vive su novela y el escritor que la olvida, o que la transforma para olvidar. la! Yo sé, con admiración, de Alfonso Reyes, escritor, por cuyas manos pasan todos los libros y to- 4las las ideas. BERNARDO ORTIZ DE IIONTELLANO ••• ••• ¿QUE Alfonso Reyes es un at• to valor en las letras mexicanas? -Es más aún.- Es un gran me• xicano. Se puede decir de él, lo mismo que - él dijo de Claudel. Que siendo admirable poeta, erudito y sabio, es también un Ern• bajador siempre alerta que escri• be magníficos informes comerciales. "A.NSELllO MENA NUNCA he podido leer una página de Alfonso Reyes sin la sensación, siempre renovada, del vértigo de su inteligencia. Un vértigo ordenado por la voluntad generosa de explicar. Critica Y creación se nos confunden en sus manos, porque él sabe, a una Y a otra, aplicar lo mejor de su conciencia y su sensibilidad. A.si, en Reyes, hasta lo sutil es opulento. HECTOR PEl'.EZ MARTINEZ ••• CREACION, cultura, critica y .;Uriosidad forman el material de Alfonso :-teyes. GUILLERMO llilENEZ ahora don 'Alfonso metido en irad11cciones de HoA. NDA mero. Pero como Homero, en realidad, lo que hizo f11e versión particular de la gue"a de Troya, queda por averiguar lo que, en ~ealidad, oc,irrjó en aquella emergencia. Quien era de verás Elena, q11é hizo ella, ct1ál fue la historia de. ms 11mores, rnáles f11eron las razones _de la lucha. En la de la gue"a de· Troya, como .en la de todas las gi,erras, hay versiones oficiales y motivos ornltos, hay historiadas novelas y hay novelas historiadas. A cada n11euo romance o leyenda que se cuenta o se escribe, surgen nuevos puntos de vista. Hay quienes se ~an colocado en favor de los troyanos, y quienes se han mostrado como stu adversarios. 1t1 A la Inspiración ael artista excelente que es Alfonso Reyes -poeta, cuentista, novelista-; a su talento critico, sabio, equili• brado, bondadoso, se suma, y excede, el acervo, posado !entamen.. te, de una de las mejores culturas mexicanas de todos los tiem- ,os. plomá.ticos, na saDldo ser cátedra viva para los estudiosos de nues• tro país. ALEJANDRO QUIJANO . Erudición y vuelo, dos cosas ,ue raras veces van juntas, son, así, caracteristicns de nuestro poJlgra!o, que ha hecho por Méxi• eo una de las más eficaces obras de propaganda que haya podido hacerse fuera de México, y que, aun de lejos, desde sus cargos di- GERMAN ARCINIEGAS _ (1952) . de su bondad:" MIGUEL DE UNAMUNO filosofío social d_e Alfonso ~eyes e~ e~enclal LAorientada hacia H1spanoamérica. An1 moda por una filosofía de la cultura DÉ Alfonso Reyes no os nlper. queza. H ae ad.mirar en su obra eal cosmopolita y humani- bólico decir que nada en el es- la alta callda<!.. Desde mozo lué pacioso campo de las letras Je es torio semejante al de la Ilustración o el Enciclopedis dueño de un estilo precioso y lim• sta filosofía aspira ante lo- ajeno •• • pio, ágil, salpicado de oportunas, do a encontrar la fórmula capaz de elevar Hispan Esa amplla labor de pollgra!o ica a un planto cultural uniluminosas metAforas, instrumen• pasa ya del centenar de titulos. versal, pero sin abandonar los valores humanos fu entales de su tradición h is- s.u diversidad traduce la apeten- to insuperable de comunicación, no en vano labrado por quien copánica y latina. De ahí que esta filosofía pudiera r irse en la cifra: vehemente cia de, descubrir nuevos panora- noce cuanto del idioma hay que mas, de hallar explicaciones no defensa del cosmopolitismo y la tradición como cond' s del futuro cultural de his- oidas, de acertar con la verdad· conocer. panoamérica. Su significación estriba no sólo en su aporte a la mayoría de en suma, de definir lo humano .. : 1- 11 GONZALEZ DE MENDOZA Al par de la abundancia y rl• los temas que constituyen la preocupación constante pensamiento social hispanoamericano, sino también en lo mucho que ayuda prender el sentido de toda la obra ensayística del propio escritor -obra que a EBAJC> ~EL tremendo señorfo de la palabra, en Reyes uz de esta filosofía pudiera interpretarse como el esfuerzo de un gran humanista, ico y esteta, por poner su golpean sm cesar los destellos de los clásicos sabidos has) , ' ciencia al servicio de un alto ideal social, cosmopolita advenimiento de un mundo ta a sangre: Góngora y Lope, Calderón y el Romancero memás unido, más iusto y más feliz para todos. • tidos en el fondo, afloran y resuenan detrás de este ver.:i de a~u71 adjetivo. Cuando lo moderno aparezca, sera un c;ecinuento desde este sucio, nunca una superposición. Su estrofa EL OLGUIN más querida -d soneto- es de casi constante factura clásica• (1953) igual en una obra de los veinte años ("Esta necesidad de sa: crificio") que en una de la vejez ("Visitación"). Y no es meSALUDAMOS en Alfonso Re- torció el cuello al clsno. No to que empieza:. FeU1 4ulen eoyes a ·un Maestro y Doctor en Le- tampoco utilitario. Se hl2o me Ulises 11a ltecho u bello ,.¡., nor la fruici6n de la forma clásica cuando la desarregla en sus D tras, un humanista entero. Vuelve a México en ·uno de sw: viajes rápidos que sirven para estimular el deseo de verlo más larga- sico en plena juventud, que et mo llegar en vida a la de mármol. Pero ahora q mos més bien recordar el 5 Casi Sonetos. Je .•• ALFONSO TEJA ZABU: ' ROBERTO FERNANDEZ RF.TAMAR ( 1953) mente enh J nosotros, para que al fin pueda fijarse y arraigar sobre la propia tierra, dando frutos maduros y henchidos con la savia natal ... Las nuevas generaciones admiran tanto al Maestro Alfonso Reyes como lo admiramos sus contemporáneos. Pero los muy jóvenes, acaso no saben que este sabio Doctor del estilo clásico, para llegar a serlo, sacrüicó al orador juvenil y tal vez al polftico ardiente. Alfonso Reyes desdeñó los triunfos populares por la austera sabiduría. Le A formación filológica L món Jiménez a U ele Estudios Históri sus colaboradores. Erudito, crítico y eDia en seguida. Ha sido dipl emipencia sobre los demás data de 1927. Lo cierto es tan principalmente como suyos en muy responsables toca a¡,reciarlos aquí. Pero prosa. Varios libros rec.ie mexicano universal (con tanto derecl10 como el de Juan Raandaluz univers al) es en gran parte uno de los frutos del Centro lo cual recordamos a don Ramón Menéndez Pida! y al grupo de onso Reyes escribe una prosa de cualidades que puntualizaré rofesor. Y Pedro Henríquez Ureña lo disputa poeta con preNo, sé si sos ~ene hor ~I mismo criterio D. Pedro, Su juicio sido la poe s1a la prmc1pal labor de Reyes ni se lo represen• lectores y estudiosos de más de veinte países. Figuran poemas ías. Sus versos, en conjunto, son de fina elaboración. me que Reyes de be su renom),re, mucho más, a sus trabajos en en para C011'.0b orario. No MEDARDO VITIER (1945) CUENTAN que el pintor Pablo P ica.sso exclamaba ante la pintu .. ra de Rafael: -No !ué Leonardo no, ·el inventor de la aviación; !ué Rafael.- Igual pensamiento sugiere el tránsito por la flexible, nltida, perfecta prosa de Alfonso Reyes. Se vuela aquí sobre temas trascendentes y humildes sin la menor peripecia. Asf fue desde los días de El suicida; y mayormente ahora que nos movemos en 18 región más transparen• te de su obra. A.NDRES IIENESTROSA NTE SALUDAMOS, AL ATO UNIVERSITARIO , EN SU SI O ANIVERSARIO, Y DESEAMOS MENTE PARA SU ÓRGANO ERIODISTICO ÚTniversitaria SUS EXITOS EN PRO DE LA DE NUESTRO QUERIDO DO DE NUEVO LEON: BANCO INDUST AL DE MONTERREY, S. A. PADRE MIER Y PA - MONTERREY, NUEVO LEON. ALFONSO REYF.S en una de sus visitas a l\.lonterre)', en 1927. Fotografía dedicada a &u ami¡o el licreociado Jgnacio H. Valdéti. • \ • • '"· •, DEBAJO DEL TREMENDO señorio de la palabra en Reyes golpean sin cesar loe destellos de Jos clásicos .• ALFONSO Reyes es una de las HACE cincuenta años que Al• más grandes .figuras literarias del C?ntinente latinoamerican91 pre- !~nso Re.res, obediente a un desC:1sa1:1ente a causa de su cosmopo .. tmo amable, se consagró a la u. ~tarusrno ! d~ su esplritu, que teratura, Desde un principio lo tiende hacia lo universal. De ello atrajeron todas las formas que se ha dado prueba con su pluma de aco~odaban a los perfiles de su .poeta y filósofo. Sus preocupacio- espíritu: el cuento, la poesfa, el nes morales son las de todos los ensayo, la critica. y en todas hombres de buena voluntad en el con secreto instinto y raro Poder' ha id? dejando constancia de s~ mundo entero. vocación y de su arte. GISELLE FREUND A.NTONJO CASTRO LEAL _(1951) J, �j VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA 8 __. 9 ''Alfonso Reyes posee la curiosicJad d 1 'd . b . , . . e as I eas, so re todo de las ideas bellas y sutiles 11 : Antonio Caso · 51 ffOY, ~uiero esco~er un ejemplo Y un tipo de humanista verdadero y cabal escogere a un mexicano.. Y me d_irigiré a usted, querido amigo Alfonso Re es' honor de las letras y de la diplomacia mexi·canas . t· d ] . Y , ·¡· .. , 5lil 1en o so amente que 0115 actual es deberes m1 1tares no permitan que llegue mi pr . h 'd , . op1a VOZ asta sus 01 os por las on das transoceamcas. Otra vez pues leeré mi homena¡·e· ¡ 'd d d. d ·f l · , •' ' · pero e 01 O e uste ~xperto en esc1 rar as mas sutiles modulaciones del afecto · b , d' , d . , sa ra 1scen1r to o e¡' eal or personal que anuna t 1 . s , . a mensa¡e. egun el lenguaje corriente, parecería . ·ue la flo_r _1d_el h_ umamsmo no_puede crecer y .ª.br_irse en otra parte que en el ¡·ardi'nqde 1as CIVl 1zac1ones muy antiguas muy envejecidas hinchad d. t d. •, . , Pues no. en un puebl ' . as e ra 1c1on y de erul , bl diClon ·. , . o Joven como e pue o mexiqtno existe también un humamsmo, ! ~lfonso Reyes, escritor_ ~xquisito y abogado cie las grahdes causas, hombre de biblioteca y hombre de acc10n me parece haber na ·dO · . d ' · · Cl para seguir efendiendo e il US tran dO aque¡¡a gran tra dición humanista mexicana. · Enviamos cordiales y afeduosas felicitaciones al CAMISAS' -p ATRONA TO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON. JEAN CASSOU (1940) LOS dichos son--algunos -unos y a su prócer e interesante semanario VID A UNIVER.SITARIA al cumplirse cuatro años de patrióticos trabaios en pro áe la Universidad de Nuevo León. ALMACENES "EL PORVENIR", S. A. MONTERREY, N. l. -----------------------------------------------------., ' • ·FRICITAMOS• AFECTUOSAMENTE AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON por sus cuatro años de pcitrióticó~ · traba¡os en pro nuestra querida Universidad, y al ,, e u I t u .r a 1 ! s e m a n a r i o ,. ¡; ·. VIDA UNIVERSITARIA por su honesta y fecunda labor en pro del estudiantado de la Universidad. --•- , ----- NIEVE LAS PUENTES Pr i mera Teléfonos 2-01-29 · y· 2-27-60 Apartado Postal 1294 MONTERREY. NUEVO .LEON. EDUARDO COLIN rablemente grande como para ca.. her en Jos limites de un denominativo. Es que Alfonso Reyes no puede ser otra cosa que Alfonso Reyes, el hombre que sólo se ha dado en América una vez. EDMUNDo ALVARADO SANTOS (1945) • • • ALFONSO R eyes adquiere re.. nombre.-desde sus primeras obras La gran calidad literaria de su estilo, su crítica sagaz Y el desbordamiento de las ideas a· través de ágiles ensayos lo sitúan en un lQgar · de hónor. Pero sti• fama n~ sufre eclipses sino que se afianza al correr de los años. ,.,.f más ·ilustran la lengua castellana. PL.\N<JART~EZ .JUAN DE GARGANTA (l;)GO) _______ _UIGU . _ ,-- - - - - - - - - - - -----} • - - --- · '. . ~: -t--.. ,__-,. - -M - NO. SE PARECE a los grandes poetas españoles de su tiempo.•• - - - -JU ,,1,. • -loa grandes l)Oetas mexicanos contemporáneos suyos ••• ": la-Ciudad de Monterrey debe al Saludamos afectuosamente ál PATRONATO ·UNI-VERS. -ITARIO DE..NUEVO ' LEO''N',". < ' PAT'RONATO UNIV ERSITA RI O • magníficas manifestaciones sociales, educacionales ·y culturales. ' por la patriótica labor qu_e ha :desan:ollado··r en sus cuatro :~iíos ,~~ f~6ai~s,1; 'i · ,.' J ~a VI D A UNI VER S I T A· R I A. --·•- 1 ' . ,. lo feli_citámos cordialmente en el cuarto aniversario de ' órgan'o-'·perfodístico qae 1to,-r¡. a·1¡¡ -r: Prensa Nacional, en su 411 aniversario. VIDA : UNIVERSITARIA BANCO DE NUEVO LEON, S. A. Restaurant Luisiana , . ·r ·· 1 ; · :ti Calidad . Ruperto Martínez, oriente, 402 Ariel -tal es su marca y su fuer• za- la curva del conocimiento. es dificil llamarle de algún mOdó. Su profesión es tan inconmensu.. ' ,,, XAVlEJI VILLAIJRRUTL\ (1922) c~~"ii: :!ª~:::}; más eterno griego y latino, m.uy mejor que si hablara y esCrlbiera ambas lenguas próceres· y un ' allls'uno ejemplo de amorosa ' y LUIS GARRIDO operosa consagración, d~ exce1>.,,. -.- ,._ l~ . ~ ..,.. .. q.9~3), _.,_ 11 ¡ ~o~al probidad y amor _a su Qfi:,':. -~ ~ ~- ',;.' .~-- •:... • .! • :. , ,cio Y maestría perfecta, en su . EL escritor de que hablaffiós-~~ · ·''persistente Y clarO ejercicio vro!e- sm duda, el humanista más cmitªº~ Y,_;!~·nente de Hispanoamérica hoy y GABRIEL ME uno-de los hombres -de lelras--que \ / ESCOIEDO 731 g::~~ TRES casos de individualidad· mexicana de magnifica floración (sin gastarse ni anularse por beber en nuestra atmósfera y nuestra gente, modo ·de hacer real cultura) son: Rivera, el que plasma; vasconcelos, el que piensa, y Reyes, el que sabe. e·1enc1a · y tacto pene trantes de las cosas es éste, y no sólo de su esencia, sino de sus relaciones, temperatura, matiz, tono; punza siempre hasta dsu 1entraña, que creemos va a esvar1e e1 ob.¡eto -el sub!ondo'no es a veces la co:_jn¿!gr:Ja!!~º de México, adiamántase en sus clásicos. Asi cierra, con un salto de un Punch y a un tiempo de As( es Alfonso Reyes. Por eso , cuantos- entre los títulOs de don Alfonso Reyes a nuestra intelec.. tual reverencia Y aplauso y gra.. titud, como el más cabal paradig.. 4 ma de 'Hombre de letras", no tan sólo de México, sino aun acaso de la América entera; y uno de nues.. tros más exqutsitos y múltiples poetas, a la -vez que uno de los mayores artífices -sino sencilla.. mente el mayor- de la prosa his.. pana moderna; y sin duda nin; guna, nuestro · más alto y hondo humanista moderno, en varios ·de los meollos inequívocos de una voz tan asendereada y en la asimilación e impregnación de Jo ALFONSO Reyes, hombre le letras, inteligencia abierta a perspectivas ilimitadas, no puede restringir su campo de trabajo. Conserva, en cambio, despejado el horizonte para asomarse con placer al espectáculo total del mundo. A hombres como él ·podemos re-presentarlos en un promontorio junto al cruce de muchos caminos - la mano sirviendo de visera a la frente- , abarcando y apretando la mayor extensión posible, pe. ro con un camino predilecto, al que a veces fingen no ver, pero por el que optarán en el caso de q~~epa~~ª~;;,i:~ ;~ye!1~~: te camino se llama México, en América; se llama España, en Europa. I ' . MONTERREY, N. l. ·su órgano periodístico. ·-·- Hidalgo, oriente. 530 .. •• Monterrey, N. L. �VIDA ·UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA 10 - "Hor, si quiero escoger un eiempfo 11 un ti d h • -· st mexicano y me dirigiré a Alfonso R y h po uman, a verdadero y cabal, escogeré a un 1 . eyes~ onor e as letras y de la di p I o m a-e i a mexicanas"· · JEAN CASSOU ' AL J nifestaciones; ]os soterraños bro• PATRONATO UNIVERSITARIO y a su órgano de difusión cultural · tes de la imaginación popular así como los elementos "ctónicos" de Ja raza han encontrado la intro• ducción oportuna, Ja glosa desin• teresada o el pórtico elegante en Alfonso Reyes, gran devoto de los ombligos de su puebl o. Abrid cua lquier página suya . aquelJa s_obre Góngorá, que tan: to ame:ritan los discíp ulos de F O u l ~ h é-Delbosc; está sobre P~rras10, sobrecogida de entendi. mien to mediterráneo: al en,...,,.,.,,.,__,..~ , VIDA UNIVERSITARIA nuestras meiores felicitaciones en su • • cuarto an1versar10. •• • POR eso yl,, que en 1937 osaba declararlo "deudor moroso" me siento hoy obligado en j usti~ia a proclamar que su deuda está saldada con creces y que desde los ya lejanos tiempos de' Menéndez Y ,Pelayo, no existe -en toda Ia amplitud ~el mundo hispánicomonumento de critica e investigación literaria ~JJe pueda com~ pararse! por su solidez y amplitud ecuménica, al que ha Jevantado -sabio y artista- Alfonso Reyes. ALFONSO MENDEZ PLANCARTE (1951) .. ••• INTENSA Y proficua es Ja Ja~r que desarrollan hoy 1011 escritores mexicanos en diven,as áreas de la cultura. Ninguna sin embargo, de más calado y v'uelo que la obra líteraria de Alfonso Reyes,. a pu~to ya de alcanzar re .. sonanc1a universal. · RAULROA fLFONSO Reyes en 1 913 • • · 4tnericano, euro pe O y universal . • • »_. ••• la inconformidad ha reprochado a Reyes "falta de mexicanismo". .¿~8:Ita de mexicanismo en este V1rg1l10 de las imágenes mexkanas, en este guía maravilloso de nuestra .literatura.,? Precisamente • por meXJcano es universal don Al- • t>0sición de americano legitimo. ALFREDO CARDONA PESA CIA. MANTEQUERA MONTERREY, S.-A. EMPACADORA TREVINO, S. A. ALGODONERA YACEITERA MONTERREY, S. A. PINTURAS MONTERREY, S. A. fonso, Y no limitado de ventanas adentro, corno bien lo quisieran , los médicos de aldea. . ~ ualquier tentativa hacia defi- n1c1.one~ mexic-1nas, cua:¡uier experiencia auténtica que roce de cerca los .elementos constitutivos de lo mexicano, de treinta años a la. fecha, ha buscado la palabra orientadora Y sabia de Alfonso Reyes, Y ~ste la ha dado en forma tan copiosa que "parece una ! uente . con muchos caños; corre in7esantemente, Y no necesitamos ma~ que poner debajo Una vasija". (As! ponderaba Goethe la sabiduria -generosa de Humboldt) El f?1 klprei la leyenda y la poesía· in cligenas en cuaq uiera de sus ma- 1 • ... parece una f~ente con muchos cafios; corre incesante.. ~ ente, y no necesitamos más que poner debajo una vasija .. ." c16n de páginas insuperables. Nossotros preferimos: Las vjsperas de España (1937). ENRI(fm; ANDERSON 1MBERT. (1954) ASI .le 1l~mó Federico de Onis: Americano, europeo y universal". No tanto por esta frase de Onís si.no por la vasta incursión helé~ nica, Y por abrir ventanas y sondeos al mundo, cierto suburbio de 4, ·(1953¡ ••• FINO conocedor de n~estra cultura, am igo personal de todos nuestros grandes escritores, Alf?nso Reyes es uno de esos americanos que rejuvenecen Y renue van la liter~tura española. Un; EN 1926-", . , Alfonso Reyes de sus obras .recientes me parece es_uno de esos americanos que ~ener, desde este punto de vista re¡uvenecen y renuevan la Ji. importancia singular: en su , teratura española ••• '' ma d:amático 1.figenia cruel,p~e¡ sometido el verso español a las le~ •• focar ac'"itudes clásicas, Jo ha~ . }es severas de Paul Valéry. Pece con sensibilidad de mexicano. ro _no, como en Valéry, con el emEl t~xto se humedece de emoción peno de lograr una concatenación mexicana,. Y es un mexiéano el y una soltura extrañas en la l francesa; lingüista ens e_n.que estudia los mitos y filosofías gua ta poet R • ayis1 '! a,. eyes ha querido traer del mundo, con sus ojos de valle de al~plano Y de cetrería, eso; s! acund1~ de uña lengua protuY colonda a un rigor que nuran a la Grecia impecune. sobrjedad más sólidos. y una desde su casa, tiñendo las ideas de una mister iosa fidelidad a su MARcELLE AUCLAffi • • (1927) Nuestras mejores felicitaciones al , PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON I / t .:. -- ~ I . ti, .. , - ' •' lil ,. ,qjj ~ ~ I', ; • Felicitamos VIDA 'UNIVERSITARIA Cordialmenté al PATRONATO - lJNIVERSIT ARIO en su cuarto ·. aniversario. por sus cuatro años de frudífera y construdiva labor en_p~o de nuestra qu~rila Universidad · y de la cultura general del Estado. · , CEMENTOS MEXICANOS, S. A. . APARTADO NUMERO 392 . MONTERREY. NUEVO LEON. ,. TABACOS 100% IMPORTADOS . \. �VIDA UNIVERSITARIA - 12 • , • , Con toda cortes1a . saludamos al ... . . PATRONATO .U I ERSITARIO DE UEVO LEO lo felicitamos sinceram~nte y or el cuarto aniversano P su órgano peno · d'ist·co de 1 • V ida Universi tarta Semanario que por su se~ecto material y alteza de m1r~,s, contribuye a la formac1on . ·tual de nuestro. Estado esp1n y de la Patria. ASA - DE O, S. A. ALFONSO REYES EN SU SALA DE TRABAJO: "LA CAPILLA ALFONSINA". • ...Tiene cultura vastísima de literaturas antiguas y modernas, analiza con vigor precoz y estudia múltiples asuntos con la ondulante curiosidad del humanista ... un prólogo e;. pontáneo, el anuncio de una hermosa epifanía. No me lo ha pedido el autor al confiarme la publicación de su libro: flle obliga a escribirlo rma simpatía imperiosa. Alfonso Reyes es un efebo mexic,mo: apenas tiene veinte años. Sólo el entusiasmo traduce en este libro STE ES por FRANCISCO GARCIA CALDERON te curiosidad del humanúta. OPINIONES, INTENCIONES, denomina su. libro, como Osear Wiide: <on motivos líricos; libres decires, dulces arcaísmos. Ama la claridad griega y,/ simbolismo obscuro de Mal/armé; sabe del inquieto Nietzsche y d,/ olímpico Goethe; comenta a Bcr- nard Shaw y '11 vieio Esqtll7o. No es el vagar perezoso del diletante, si110 las etapas progresivas de un artista crítico, si estas calidades reunidas no son una parado¡a. Penetra con el aniilisis, pero no olvida la intuición vencedora del misterio. Es magistral, entre todos los artículos de Reyes, s• estudio de las tres Electras, de dclicada psicología y erudición amen._ Su prosa e1 artística y a la vez delicada y armoniosa. Ni lenltl, como e,, sabios comentadora, ni nerviosa, como en el arte del periodista. De noólt: cuño español, de eficaz precisión, it: elegante curso, como corresponde 4 • u edad. No son dones de toda iu_entud su madurez erudita y su cría penetrante. Tiene cultura vastíima de literaturas antiguas y modcr. , analiza con vigor precoz y estu14 múltiples asuntos con la ondulan- • SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON ., tercera secc,on un pen1amie11to delicado y si1111010,. Pertenece Alfon10 Reyes a un sin,. pático grupo de e1critores, pequeñ4 academia mexicana, de libres diJC• siones platónicas. En la maiestuo11 tNudad del Anáhuac, severa, imperü,I, �VIDA UNIVERSITARI 2 LA ll~EA RECTA ES El CAMINO MAS CORTO . . • • , ue tienen los padres dé Para realizar la hermosa y al mismo tiempo grave miston q. orto y seguro: hacer de sus hijos hombres de provecho, hay ahora un camtno c El PLAN DE CAPITALIZACION CON '' l l TUL OS , MO~i!ffaRl~ls::ños a eS te practtc~ ApllcADO A LA RENTA EDUCACIONAL.Gracias . al dtspüner d'e una renta - VIDA UNIVERSITARIA colonial donde un grupo ardiente et· cucha la música de ideales esferas '/ desempeña un magisterio armonioso. Alfonso J?.eyes es entre ellos el Beniamín. En él se cumplen las leyes . de la herencia. Su padre es el general Bernardo Reyes, gobernador ateniense de un estado mexicano, rival de Porfirio Díaz, el presidente imperato. Anciano de noble perfil quijotesco, de larga actividad política y moral, protegió siempre las letras y publicó, en nueva edición, el 1vangelio laico discuten gravemente estos mancebo, apasionados. Pedro Henríquez Ureña, hijo de Salomé Ureña, la admirable poetisa dominicana, es el Sócratu de este grupo fraternal, me escribe Reyes. Será una de las glorias más c'iertas del pe11samiento americano. Critico, filósofo, alma evangélica de protesta11te liberal,_ inquietada por grandes problemas, profundo erudito en letras castellanas, sajonas, italianas, renueva los asuntos que estudia. Cuando escribe sobre Nietzsche y el \ I I de los hijos y el deber de los padres prev~sores, se cump1en destinada a la formación profesional del Joven. DICO INGENIERO ABOGADO, MAESTRO, CONTADOR, .ARQUdITEC· ME , ' , d para cuan o 1os TO QUIMICO O ARTISTA, cualquier carrera esta asegura a SUSCRIBE _hij~s lleguen a la edad de los estudios superiores, SI EL PADRE DESDE AHORA LOS FAMOSOS ... "TITULOS MONTERREY" .. QUE ADEMAS OFRECEN LAS .VENTAJAS DE la devolución de primas depositadas, al ~~sultar señal~do el Título en el Sorteo. • la participación de dividendos por utilidades obte~1das. . . . • El sorteo mensual garantizado, que otorga un premio por qida mil qu~n1en• • tos titulares en vigor. En caso de resultar señalado en el sorteo un n_umero "deserto" 0 "en mora" se volverá a sortear hasta que sea ~avorec1do un pragm-utismo, se adelanta al filósofo francés René Berthelot; cuando analiza el verso endecasílabo, completa a Menéndez Pe/ayo. funto a Henríquez Ureña y Alfonso Reyes están Antonio Caso, filósofo que ha estudiado robustamente a Nietzsche y Augusto Comte, enflaquecido por la, meditaciones, elocuente, creador de bellas síntesis; fesús T. Acevedo, arquitecto pródigo en ideas, distante y melancólico, perdido en la contem• plación de sus visiones; Max Henríquez Ureña, hermano de Pedro, artista, periodista, brillante crítico de /\LFONSO REYES CUANDO ESCRIBIO CUESTIONES ESTETICAS •••. es entre ellos el benjamín. En él sé cumolen las leves de la herencia ..• ideas musicales; Alfonso . Cravioto, crítico de ideas pictóricas; otros varios, en fin, cuyas aficiones de noble idealismo se armonizan, dentro de la más rica variedad de especialidades científicas. Comentan estos jóvenes libremente todas las ideas, un día las Memoria, de Goethe, otro la arquitectura gótica, después la música de Straus. Preside a sus escarceos, perdurable. sugestión, el ideal griego. Conocen la Grecia artística y filosófici., y :lgo del :spíritu platónico llega a la vieja ciudad del gran crítico uruguayú. .11/onso Reyes es también paladín del "arielismo" en América. Defiende el ideal español, la armonía griega, el legado latino, en un país amenazado por turbias plutocracias. Saludemos al efebo mexicano que trae acentos castizos, un ideal y una esperanza. Fl\ANCISCO GARCIA CALDERO!f, PARis, r9n. # • Título con derecho. Toda suerte de éxitos deseamos para el PATRONATO UNIVERSITARIO ES TRIUNFAR AHORRAR CON J y para su órgano periodístico VIDA UNIVERSITARIA al cumplir sus cuatro años de vida. SOLICITE HOY MISMO AMPLIOS INFORMES BANCO CAPITALIZADOR DE MONTERREY, S. A. Escobedo, 73 7, sur Apartado número 112 MONTERREY, NUEVO LEON. CEMENTOS DEL NORTE, S. A.· • Av. Independencia y Héroes del 47 -Apartado Postal N 9 14-Teléfono 2-87-45 -Monterrey, N . L. (AUT. OF. 601-Jl-1330i) # ' 1 �,. VIDA UNMRSITARJ 4 - • f elititaciones, enviamos al Escobedo 740 Sur :-: ,ATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO .LEON, . al cumolirse su 4~ aniversario de patrióticos trabajos en pr~ de la Universidad del Noreste La . primera Compañía de establecida· en el Norte de México. VIDA UNIVERSITARIA Se complace en felicitar efusivamente en su mismo aniversario. a la muy prestigiada Revista • ... VIDA UNIVERSITARIA al cumplir cuatro años de muy eficaz labor cultural deseando continúe su brillante progreso. -•- • . ·-· Monterrey, N. L• •• (AUl'OI.IZA.CION COW.. NAC. DK SEGUIO& OFICIO l<U) ,. Deseamos que la fecupda labor pro cultura del Nos complace felicitar al PATRONATO UNIVERSITARIO PATRONATO UNIVERSITARIO y de su órgano periodístico por la obra cultural desarrollada a través de VID,\ UNIVERSITARIA VID A UN I.V ERSITA RIA siga siempre adelante para bien de Monterrey y de Nuevo León. durante cuatro años de labor fecunda y cada vez n:iás amplia y generosa. EL MODELO, .s·. A. Cía. Lite>.gráfica y Tipográfica de Monterrey. Padre Mier y Galeana. .. MONTERREY, NUEVO LEON. ¡Cµántos versos al cabo del año madurados en cestas opimas! Xú quitaste del polvo las rimas • y mostraste que en nidos de antaño amanecen alondras hogaño: aquí están las trescientas y tantas verdes hojas del libro que cantas: bosques hacen, jardines, mano_jos, \ Pues nos mezclas esencia tan rara del Aqueo, don Luis, Mallarmé, con el sol popular del olé y el tequila de Guadalajara, bullir vemos la gota preclara que un sabor nos dará universaL El pedante dirá: "No está mal" ... ·: mas ya hubiera querido el tunante . el escudo abollar de un gigante con la honda de un lirio pascual. Hotel uf111bassador Hidalgo y Galeana ¡teponaxtle fundido en rabel! . Ya de olvidas del cómo y del cuándo; ya tu pluma, que goza cantando como el rui-<le la rama-señor, firma un trino, subraya un color, y es tu verso, en las ondas sonoras, pensamiento que roba las horas. cortesía que pica la flor. Tú nos has regalado, Maestro, esta ley en un pomo de sales: contra muros de sombra, cristales; contra ajenos estilos, el nuestro. En reír eres músico diestro; en pensar, un atleta del coro; eres amo del viejo tesoro de quemar la verdad en el sueño, y en el frío es tu voz como un leño alumbrando las fábulas de oro. y a su cultural órgano periodístico SEGUROS CONTRA INCENDIO. • PADRE A~fonso, melódico y sabio, que en tu libro de versos demuestras cómo deben las formas maestras mojar pluma, temblar en el labioi , sientan otros amargo resabio y hagan mueca al román paladino; mientras corra tu amor cristalino como un río, al fluír de tu verso, padre Alfons()f melódico y terso, seguiremos amando tu vino.. · Apartado 944 MONTERREY, N. L. - lectura de al onso reyes Muy cordiales y efusivas ASEGURADORA DEL NORTE, S. A. 5 VIDA UNIVERSfl'ARIA y resbalan fºr ellos los ojos como el so matinal en las plantas, ·¿Poesía, "oscuridad perfecta"? ¿Mar sin playa y aurora sin lampo? Regresemos al agua del campo, entre todas la amada dilecta; y pulsando la clave senecta, mientras sombra nos hace la umbría, el mester oficiemos que hacía don Gonzalo, pasando su triaca de la Rioja a tu azul Cuernavaca, r¡joven, añoso, verde en el día.1 Zoilo hebén, qíi.e el acendro desprecia, oca ruin, aprendiz de retórica, discriminan tu página dórica. Va el rumor-, el escándalo arrecia .. , ¡Tempestad en un vaso! La Grecia no es asunto de resta o de suma. ,T u talento deshace la bruma, y rompiendo sus pálidas vestes, hecha un rayo, la hermana de Orestes se desprende del sol de tu pluma.. Por tu libro, que elogio en un metro en que dan más espinas las rosas, junto abril, juventud, mariposas, y en tu carmen de galas penetro, La belleza fulgura en tu cetro como el sol en la ruta de Alonso• Verso tuyo es durazno que intonso ha dejado su vello en la fuente, iY una abeja te liba la frente, · •padre sabio, melódico Alfonso! En la rosá del juega jugando encontramos albricias de miel~ A L F R -E DO CARDONA PEÑA • elicitamos al Patronato Universitario por sus cuatro ·años de fructífera labor. ''MONTERREY'' ' CIA. DE SEGUROS SOB~E LA V1DA, S. A. · _A Anderson Clayton & Co., S. A. de c. v... \ -~ ~onterrey, N. L., Marzo de 1955. \ Fabricantes de los Productos Acco. �LOS DOS AUGURES europeos por ímpetu Y dlr_eeció_n hereditar:a. No estamos identificados oon aquel suelo, por ~uho cjue en él hayamos naczdo. ~li pad.re era ya mexicano, pero mi abuelo erP, español . ¿Voy yo a corregir en cincuenta aiio_s inclinación que data de siglos. Yo no sé si razono bien, pero ,1° que sé es que en estos pue_blos viejos mi biolog:a, mi orgams_mo to• do se reconcilian con la vida. Lo qu'e sien~o es haber perdido tantos años. -Perdido no, mi querido don Juan Antonio, porque en ellos ha labrado ust ed su fortuna que, aunque desmedrada con las revoluciones y calamidades de estos • últimos tiempos, le permite a~~ra vivir ·tranquilo cuando ien M_eJ"JCO todo se viene abajo. En el Juego de la oca, usted ha cogido la vereda del éxito, la que lleva de una a otra casa del tablero saltando los números aciagos, l~s que hacen retroceder, los que obligan • comenzar otra vez o a detenerse y perder jugadas. . . . . . . . -No, señor licenciado, usted olvida que yo me formé en la du• ra escuela de la catástrofe. En pocos anos vi crearse y deshacerle, en la :ruleta de las Leyes de Reforma y Desamortización de Bienes Eclesiú.sticos, la fortuna de mi farnilia. Y yo mismo tuve que rehacerla después pedazo por peda10. Verá usted: mi abuelo entraba en las cosas con ímpetu de jugador. Trepado en las olas de la aventura, se hizo rico, y se ienamor6 de su riqueza al punto de volverlo a perder en su afán de aumentarla, y por comprometerla toda en nuevos empeños que salieron fallidos. Mi padre se consagró a su• libros y no lfe cuidaba de nada. Encerrado en su biblioteca, pia.ciente hormiguita "de la historia, juntaba todos los d.ías noticia¡ soltre la cultura me- un: liliYES en l!/:¿;J, en Madrid, al puoucar;:,~ :i;u #Visión de Anáhuac•. t&nas ·1obre el Luxemburgo donde los dos ausentes de 1'1éx.ico cambian sílabas y espirales de tabaco. Sean las cuatro de la tarde, hora ya madura y melificada; aea la primaviera en París, gozosa de gorriones. . Y deseamos que la muAmérica distinta jer y la hija de Juan Antonio de Europa. sepa- TI1elvan pronto de 1us compraa radas por un ancho mar y _varios por la ciudad, para divertirnos lliglos de cultura, es, en s1, una con el cámbio de fisonomia, de fuente de inquietud. Ahora se en- ademanes y de palabras, de alma tiende por la buena y a veces se casi, que acontecerá al instantei entiende por la mala, pero Juan por una reacción de timidez, en Antonio Rosalea y Domingo Car• la persona del solterón Domingo. -El barco que nos trajo, ml mona no eran lo bastante jóv~• aes para flelicita-rse de ser ameri- qU'erido don Juan Antonio, era eanos. Quiero decir que hasta su, corno el Arca de Noé con sus ani-cincuenta años cumplidos sólo lle- males por parejas. Pero 11e co. gaban muy apag~os los ecos de 16 entre todas, para venir a dar Ju nllevas campanas y tas nue- que hace~ en Paris, un cierto pá• jaro solitario.,. Y ése que soy yo, Yas profecias sobre el alto porYenir de América. Y como era~ falto de nido," siempre anda bus• ¡ente sin sensibilidad heroica na cando el calor de los hogares aje• custo especial por los juegos des• nos. No hay nada más triste que Interesado& del espíritu, hay que la soledad en ~l destierro; y, sin• conformarse con que tampoco embargo,· no la cambiaría yo por aean precursores. No: r epre~n- lu alegrías del r etorno. O esta-tantes rmdios de la generación mos hechos de sustancias contra• ... en que viven m etidos como una dictorias (y así tiene que pasar, pintura en su marco: aquélla de en la química impecable de Dio5w loa que buscaban en la comod1dttd para no ser mezcla~ explosivas) y los caminos ya abiertos e, mo- o ya paso ahora por aqu el tran. do de acabar sus díM en paz. La ce de incoherencia que los Doo-conversación entre dOI sujetos se- tor es anuncian a los viejos como 11emejantes puede enseñar algo a , un aviso del destino. bta ni elos jóvenes y d·e volverles, con el bla, tan diler ente a mi 101, a la sabor algo enmohecido de un~ • vez me turba de melancolía y patradición cuya utifü!ad no perci- rece que me arropa y conforta. ben al pronto, la punta del Este mortecino sol, mojado y tihilo que han de seguir desenre- bión, tau diferente a mi luego dando durante unos cuantos lus- natal, como que me hace de bál'lros para dejarlo después en ma- samo para heridas cuya misma nos' más frescas y valientes. Ya existencia yo ni siquiera sospecba-nadie cree ahora en muchas co- ba. ¡ Oonciértieme usted estas me,. tlidu! NS' ya nadie se pNocupa tanto por' las teorías de la herencia, del -Seiior licenciado, usted es uu mestizaje y qué 1e yo. Una fir- :romántico, y más vale que se deme voluntad de existir se abre je vivir 11in analizarse mucho. Ya puo, •1cortando como cuchillo por nuestra edad no está para ¡orpan" para usar la tr•se del Con- presas, pero lo cierto es que usde Olinos. En el orden humano, ted y yo, al salir por primera vez la Intención parece una energía de nuestra tierra, las hemos teniaaiural ian eficaz como las otras, do. Y o, don Domingo, me con1 ACMO por la intención s~ pur- venzo de que eso de la partia es, P el loro de la ganga Y ae mvenconforme a la cuerda doctrina li$& un nuevo tipo de hombre. Y ber~ un mero accidente g,eogri.•ueremos lo qua queremo~ y fico. Por lo menos, para noso•oestros hijos lo van a querer con troa, loa hombres evolucionados. IDál seguridad todavía. Loa indios viven pegados a la tieA8i pues, no e n nombre de lo rra, y mueren si usted IO!íl saca paterno, sino en nombre de lo fi- de 1u paisaje natural, del clima llal que hay en nosotros, entrad de ,u alma. Pero los blancos de am ruido y con ánimo conciliador México somos, a pesar nuestro, 1 paciente basta la l&lita wa vea- eolonoa, mexicanos pro,•i.sionalea, T • E~"IA razón el di.. funto He nry James y la terídd,n cuantos sigan novelando el dilema: el solo hecho de que exista -o n • -(arranqu ,e de no t)e la) 1ufri, to,• al lado de mi abuelo . a sin cierto gozo interJOr, cu n:: la fortuna se puso adversa; de él heredó la resolución de hacerme rico a toda costa, Y él me ontar ió su escepticismo -un :scepticismo benévolo, tolerantesobre el valor moral de los hombres. Dueño de las r eglas de ~• partida. aproveché otro cambio del viento Y saqué la barca. Esa es toda mi historia. -He oído hablar con mucha estimación del pa<lre de' usted a al• gunos jóvenes escritores. Naturalmente que lo discuten, porqu~ los jóvenC8 dejarían de serlo Sl estuvieran siempre de acuerdo con sus mayores. P ero ma aseguraban que sin la ~br~ de Francisco Rosale8 seria im~u:~s1ble reconstruir el pasado espmtual de México, Y que mucho hay que retocar en punto al escaso val~r que conceden las enseñanzas of_1• ciales al gobierno de la Colonta y a la labor de los Virreinatos de llldin.s. - .•. 1'li abuelo, como le d~ ía yo1 9e metió por el intersticio de la Jgtesia y el Estado, dió un go_I: pe de remo a cada ba11da y soho adelante. Y volvió a repetir la suerte en dos, en tres ocasiones. Hasta que, al cerrarse Con cau• tela aquellos dos continentes del interés nacional, lo estrellaron en el choque y lo deshicieron. Dirá usted que había algo de locura en esta maniobra, y yo le contes-taró a usted que en esta maniobra -y, más tarde, en las d:i<li• vas y negociaciones para anugos que fu eron caracter:sticas de la administración González- está el ?ºº EN LA VI Feria Mexicana del Libro, durante el mes de noviembre de 1954, en el pabellón , del Estado de Nuevo León. xicana durante la Era Colonial, decidido a demostrar la grande• de la obra de España en América. Calla uno tieue ideas. Yo, que nntía más hilen las curiosidades de la acción, me formé junto a mi abuelo. Oon él ·apren• di a trabajar, 'A pensar en el por• venir de la familia, mlentra8 mi padre dormía 1u 1ue.íio de erud.i. ,us origen de no pocas fortunas de l\Iéxico; dal México, . digo, anterior a la revolución. Y también creo yo (\Ue en el arranque de Ju mayores empresas hay &lgó de locura. Esto mis1110 le decía yo un día a Limantour delante d·e Don Porfirio: '48i llega usted a ser Ministro en lugar del General Pacheco, a •tas horu no habría ferrocarril es en Mt'!xlco·'. -1\le contestó: "Tiene razón, porque no estoy lo Pacheco acertaba a lo loco" Una sonri..sa ancha, ea' calla da, r eservada, cortés, pr damente saboreada -me · en suma- nac ió a un tiem las dos caras y fiq,reció en de la · estancia. Cincuenta contemplaron a cincuenta gemelos. Se midieron con rada, se gustaron mutuame envolvieron en hwno, y jaron de existir en una se momentúnea de plenitud. se llenó con las dos conei el espacio se cuajó entre 1 No podrían movierse sin como las figuras del En miento del Greco. Caaa ,entado fr ente aJ otr t1i estuvieran juntos De unos ojos a otr rrer la misma idea: -¡ Qué bi en nos ent dot!_ Asi se dan estas a1 tantúneas y henchidu, de disipane unos se pués. Ptero no sabían ellol que aquel otro, era un vacioso de su mismo miento. Arrojados a un el torbellino oxigenado 1 tu0so de un pueblo cuyos ignoraban, cuyos rcacdo aturdían, dejándoles fu lamente para apreciar d• resultados grosero, y de cie, creían entenderse porq los únicos que hablaben gue de su tierra, que ci mismo, nombres con )OI 4 ' sobreentendidos". Y e1 caso de aveniin.i ento -tu tan estéril- daba. al t el otro lado, con las v sociológicas de Rosalet pret endida "memoria e que él creía traer inseJ'lta en las más secretu fibnl organismo. Poco a poco, en aquella ":.1bie11te creada por un no casi d e complicidadet, .,a corriente de aire fri•: Idea enhiesta, a.cusaloria, fue lnsinllan do s e en la mente de Juan Antonio. Juan Antonio est-aba ya acostumbrad o a estas traiciones de su naturaleza. No podía senti.rse e o n t ento, no podía confesarse alegr e, sin que un meeanismo atávico dispar&ra., de,.. luz de París, al crur.ar el río. Si Juan Antonio era un tanta cínico, su cinismo era la m ejor flecha de su aljaba. LQ que tenia de inteligente era Jo que tenía de cínico. Ouanto había de de 10 . cerebro nasta su cora,,. a pesar de mi r epugnancia, a con. jnesperado o de fantástico en su zón, como una fl echa, esta tinuar el relato. Lector: contar trato y en su conversación --que Jdea fija, maniática: ' 4 ¿ Q u é una historia es transigir constan- de otra suerte hubiera sido pesa• pensará Dio1 de todo esto ?" Y se encogía entonces -pe- temente. La realidad latente en do como un sueño turbio- le vequeño Caín iufraganti bajo el Ojo nosotros quiere ser íntegramente nían de su cinismo. Su cara, cadescrita ¡ y nosotros quisiéramos si siempre oficial y constantemende a Providencia-- apretando con- borar der cuadro-pero no nos det e inflada como por un difícil im• tra el seno la poca fruición que amamos ! Procuremos, aJ menos pulso vegetativo, soltaba r elámpoclía. robar a a vida. ¡ Oh, Juan jan las normas-todo Jo qu e- n~ pagos de simpatía : el viento puAntonio, Juan Antonio! De Jo■ no falsear los relatos y seamo1 rificador del cinismo la animaba ,.Je oyen esta vocecita temerosa, fi eles a la verdad del sueño. de tiempo en tiempo. Acaso su esta interogación r ecóndita, naJuan Antonio era blanco y gor• .Jinismo nos hact, descubrir 'en él cen -según que sepan o no con• do, y se permitía en el vestir al• ese bajo fondo de v!soeras y entesi,arla valientemente- los san- gunos lujos de claroscuro que tr&.1ias, siempre r epugnante de tos y los miserables. ¿A cllál de sientan muy bi en a los hombrea ver aunque ses la relojería secrelas dos castas per ten eca nuestro ta de la sensibilidad en los homde "cie rta edad". En los homfinanciero 'l No Jo condenemos 1in bres de cierta edad, un chaleco bres demasiado pegados al cueroírlo, sin conocerlo mejor. O de fantasía tiene siempre aplomo. po; pero, como quiera, ese cinismás bien, oigámoslo simplemen- El prejuicio en favor de a expemo significa un claro don de son~ aunque después nos olvidemo1 riencia hace torerable en ellos lo dear las aguas de su propio yo ) condenarlo. YO creo que ,u que en la juV'entud parece un -lo cual contentará a los filósoalarde excesivo. Y es que la Juven- fos--, y significa, además, un cla• tud tiene Qlfle pagar impuesto por ro don de expresar cosas no fre11u ventu.ra. Pero si la edad ha de- cuentemente expr,esadas, lo cual jado aún a Juan Antonio, al la• entusiasmará a los poetas. Por do de su posición y su riqÚeza, un eso advertimos en Juan Antonio poco de fu ego para contemplar sin cierta facultad de aum entar nuesenvidia las parejas que se ven tro vocabulario moral y político. en esta hora por la Fuente Mé- Así, nos ha regalado ya con la dfois, entonces Je perdonaremos fórmula del "mexicanismo provisu egoísmo, su conformidad con sional", verdadera clave para ju1.no sufrir demasiado; y hasta pue• _gar y entender a los de su pléyade 1er todavía que, entonces, nos de; no porque esa fórmula 1ea eorunueva que se acuerde de Dios. exacta, yo nunca Jo he creído, siPorque al cabo ¿puede algo em- no por el reflejo que produce en briagar más a los hombres que un la propia conciencia el haber dapoco de felicidad 'f ¿Y por qué do con ella. No se puede tomar no hemos de consentir al gozo los al pie de la letra ni siquiera a los .extravíos que toleramos siempre cínicos; hay que interpretarlos co• E N RlO DE JANEIRO, EN 1928. mo se interpretan hoy las pesaal dolor'! ¿Qué envidia es ésta, • ••• el trabajo literario es para Alfonso Reyes una necesidad dillas. Continuemos, pues, el ace,.. oculla en el fondo de la vida 't Covital. •• " m eru;amos a tocar con menos as- cho de sus palabru, si es que ha co el ente Juan Antonio, hombre de seguir hablando, que lo dudo. 11olencia contra los primeEós im• Domingo Oarmona, hijo de pulsos. Casi merecería ser lla- ae afeitara la piocha. En un raal fin como la mayoría de los otras experiencias, merecía por mado, no un ideal, sino un m ,.. to de abandono se le podía tomar 926. hombres. po:r un andaluz d~l tip~ sobrio, o Reyes, s4perior de espíritu, Entre tanto, he aquí que él 1 el contrario, ser Uamado hi~ócri- todo del ideal: un procedimiento porque bay el andaJuz que grita ta, si su disimulo ocultara aviesa, o camino para llegar a la conquis•u amigo se han enfrascado en , despejo, tolerancia Una y el que calla, hay la catarata y una discusión de bolsa que no tie- intenciones. P ero su disimuJo e ra ta, a la educación de una humaru. el lago. P ero Carmoha sabia muy tera • •• " más bien una forma de la cortedad que se desea menos zoológica. ne para nosotros ningún interés. l>ien a qué atenerse, y él mismo 1ía, Y hasta u11a forma, puede deera responsable de e1-- Podemos aprovechar el instante cirse, valerosa. A este freno te- Domingo era todo un mexicano lo estaba explicando ahQra en una cortés: discreto, paciente, señopara seguir divagando. ~ Podemos ie atavismo místico, pero 1i de naz sometía él todas sus palabras: ri~ disimulado, lleno de r eser- met.átora aventurera: ciertos habitos supersticiosos en observarlos a gusto. No perdemos -Mi cráneo, amigo don Juan Y sus acciones. '.l'al coerción no vas que casi se oyen &ouar como qne Juan Antonio envolvía la nada con esperar. Antes de mellegaba a ser en él una segunda armas ocúltas a cada paso que da Antonio, -es el cráneo del indio; prictica de la religión. Era cu. dia hora saldremos de aquí, y tonaturaleza, sino que todavía se el hombre. Si no fuera bueno, la peto el contenido de sustanaia rioso, por ejemplo, y hasta ines• davía disfrutaremos de la última notaba que era w,a coerción, una mejor materia para ' tallar en ella griS es .europeo. Soy la contracperado en hombre tan desapl'en.. ción en los términos . .• la estatua de un traidor; pero era livo, 10rprender en torno a tu -El anfibio del mestizaje ..,..,m. bueno. Esta familia mexicana pro. terrumpe Juan Antonio, encanta,. uello -cuando, con esa punta de cede, simbólicamente, de don Juan do de hacer una defini ción algo hibicionismo propia de la clase Ruiz de Alucón, el poeta de la cruda y creyendo de buena fe que odada, se dejaba ver en pacortesía y lu buenas maneras, menore1 o en pijama de alacaba de inventarla. Esto, cuan• que osó levar su vocesita correc- do m enos, Je proporcionaba dos l'Ula visita mañanera- la cadeta y afina .; hasta los corrales d& de aJgún escapulario o r eliplaceres : el literario de e ncontrar atronados ue la Comedia Espa- Ja expr~sión precisa, y el moral tuia santa de que no se separaba ñola. Desde el siglo xvi, un día anca. ·Porque Juan Antonio de sentir.se va gam ente superior -después de tener un padre desdespués de la conquista, hay tes- frente a la víctima de sus epigra,. Cl'e.ido, y que murió bajo la ilutimonios literarios de ta pugna mas. tión de haber sido ateo- volvia satírica que se establece entre el -Eso es, el anfibio del ~ e~tizapeninsular -agresivo, rudo y je. Menos mol si esto fu era agra.. otra vez hijo de su abuelo, a ser creyente y devoto practicante. En abitarto- y el criollo mexicano, dabl~ y permitiera gozar de doa terno a u fortunas creadas por pulido y amanerado ya, h echo ambientes. Desgraciadamente no amo de Jos esclavos, y dom estica- ,es _asi, sino aqu eUo del fabuli sta: la Refom1a y la Desamortización do otra vez todos los días por una :ronda siempre la Iglesia; y al ca'Ni nadas como el bagre, ¡Ni CO• Iglesia que era verdaderam ente rr: s como el gamo", porque en.. bo de una o dos generaciones r e• militante. l\Jadame Calderón de gana con las apariencias de una eobra, por lo menos, a administrala Barca, ya corriendo el slglo f~ilidad general y no da cumpJi.. ción moral de la familia que se xix, se encontró todavía con algu- nuento encala do mil veces, pero euriqucci6 a costa suyL En cuannos hijos de esta familia reveren- cuando los ingredientes son dís• to al abuelo Rosales, no me prete. 1' qui en ha visitado la pro- colos Y todavía poco acostumbra,. runtéis ~mo era cr eyente y, sin embargo, negociaba, si podía, convincia mexicana, en las ciudades dos a la compttñia, los r esuJtadoe tra la Iglesia misma. Est.amo, del interior sobre todo -porque para el individuo son fatal es. 11iempre costa y frontera son oriant~ un h echo histórico, cierto y -El mestizo antia en dos ea. l&bido, comprobado cien veces. llas-- ha podido conversar con baUos. los últimos mantenedores de la &da es más sinuoso que los com-\' cada uno tira por su lado causa buena y silenciosa : tal vez romiso■ entro el c reyente 1 su -Cada uno, a su pesebre. • en la casa del boticario, que siemcreador. ¡, Q u é - ¿ Usted sabe lo que es sufrir pre _nos pintan bostezando junto c~a ndo r evi enta la mu e;a del jut.. pensará Dios de al ajedrez; tal vez en el billar de 010,9 todo esto 'l Por la esquina, angustioso refugio palas dudas, Juan -Ni sabría_ qu e las tengo, si ra el ocio de lo~ días feriados; tal Antonio huye la no me lo hubiera dicho la gente. vez en el paseíto diario hasta la r e,;puesta, apre. -Pero_ Yo, como Jos indios, in.. primera sefial del camino. Domintando contra el go Carmoua ai que era de su dio ~o nus.mo por mitad, t engo un pecho el rozo sm capacidad su"i-·ent terruño, au provincia de ·1os bue- maxiJar , •• ~ I e, robado. A s u s ••.n• s1t10 para· la muela del juJ.. nos dulces Y la rica r epostería. ojos, Dios no es c10. En ~~mbio, por lo que me (Porque es ley del arte culinario el creador 1ino -claro está que con excepcio- toca de HJJO del Sol, de espafiol, el gendarme del era fu erza e-O.bar las d.icbosaa nes- que los &tados dominen universo: a JI á muelas. y más de un año pade. en los az6cares y la Capital en él. Detesto esta Ju sales). Y, además, para ale- ei para aprende r, a costa de consfilosofía mezquijar toda veleidad posible y toda tantes dolores Y contra toda geona, y sólo un decoquetería con el europeo puro me!ria en el espacio, qu e el conber de narrador de Gobineau, era moreno. . 1\-fo. teru~o puede ser mayor que el ALFONSO REYES, en México, en 1924, retratado por su tío anti decide. continente. Las pobr,.es muelas r eno. Y un poco la1npiño, tirando lJOJacio Reyes, fotógrafo de monumentos coloniales. al tipo de lUl I¡;nacio Ramirez que europeas se a bri eron sitio como J)udieron, Y creo que ¡mdiero.q • • �.VIDA UNIVERSITARIA 8 - . Enviamos nuestras felicitaciones más sinceras al • PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO tEON, y al cultural semanario VID A UNIVERSITARIA en el 411 aniversario· de su fundación. -•- SOCIEDAD GENERAL DE~ CREDITO, S. A. MONTERREY,~. L. Nuestras mejores felicitaciohes al pATRONAT'O UNI VERSI TARI O DE NUEVO' LEON, y a:l cultural semanario VIDA UNIVERSITARIA al cumplir cuatro años de1intensa labor cultural para nuestro querido Estado. BEBIDAS CARBONATADAS CALVILLO, S. A. EMBOTELLADORA MONTERREY, S. A. Carretera a Latedo y Ejido. MONTERREY. NUEVO LE0N. VIDA UNIVERSITARIA 9 ,naL Y las pobres nociouea euro-- · más en 1us erneldades de tntros-:-No la llame usted espléndi• peu rechinan Y truenan asun.il- peooión, Rosales se confesaba que ·c1a. l'o quisiera" ,·ivlr en un ba· 1110 dentro de mi Cl'áneo. el primer aliciente de María MeÍ'- :rrio elegante. Siempre tengo que Rosa}es era lo bastante cabal cedes había sido, para él, pura- añadir excusas y ex1llicacione1 •n armas para apreciar una 10.. mente aensual: unas ojeras iex- cua(ndo doy mi dirección a la genperioridad de 1u interlocutor. Sa,. presivas que hicieron arder por te de nú sociedad. l,oreó de buena gana la explica... varios días su 1angre de señor¡ ... -¡ P ero si vive usted en uno de ei6n del mestizaje. •Y, por una to hacendado Y regalón. El se- 101 aitios más hermosos! pendiente natural en todo colee... ñorito no había ■ido defraudado eionista, quiso al instante poner en sus eeperanzas. fiero, hoy po:r -Pero yo no tengo ojos para a prueba la nueva fórmula, apli,. hoy, ii el e1poso vivía tranqui... ciertas bellezas. No soy artista:. eánclola a los individuos que te- lo iob:re el suelo firme de las evi.. Me importa aceptar los valores nía más cerca. Su mujer, anfi... denciu (la familia, la educación, admitidos, y yo vivo en un ha• bio de ama casera y de soñadora la :religión, las circunstancias nor- rrio bohenüo, de est1:1diantes, en peresosa 41sería un caso de esta niales y favorables de su vida vez de vivir en la Estrella o en mezcla difícil! Cuando la cono.. conyugal Y hasta el respeto social el Parque Monceau, ¿Le parece eió era una criatura preciosa e que pronto había venido a res• • usted que obedezco demasiado Indolente, morena y desocupada, 1uard ar desde fuera ), el pad:re, en a las convenciones!' Es cierto: las aunque con unos prontos de eo• cambio, notaba con vaga apren• eonvenciones tienen su razón de einera y de costurera que asom• 1ión que Jae ojeras de la madre .er: nos ahorran esfuerzos y nos •raban a su misma madre. Estos -nubea imprecisas todavía- se dan 1olucionea hechas en todo pronto habían dado el clima me-- hhiabían definido en 101 ojos d • la . aquello que no nos importa in• ºja como pinceladas de provo-vestigar po:r nuestra cuenta. :r~':~oa cación 7 de promesa. ¡ ~raía MaY, ya ,en la puerta, la charla llaber cambiado la naturaleza de ria Mercedes, rodando en los ríoe de la sangre, alguna espuma de le fue alargando por unos rninu• 1u esposa con el ejemplo de 111. ¡ • y h ti •dad ti p ocura' • asta dónde el germen tos en virtud de esa ley de iner... ae VI serena 1 con nua. &- dormido puede l"eservarse de una cia que hace a Jos mexicanos tan Nt uno a uno se fueron ~umulan- , en otra &"eneración r lentos para despedirse. Carmona ti• 101 años sob:re Maria Me~ temía parecer demasiado ansio ... 7 ee acumularon, como sueCarrilona advirtió que su hués• ■o por despedirse. Pase· en Carlen, en progresión geométrica. En.. ped H ponía pensativo, .,- se d.ió mona, tan meticuloso en su corteco:rdó como buena m·ujer de en.. por entendido al punto. aía. Pero ¿y Rosales, que se jac... tonees. Lu mujeres no hacían -1\,le voy -dijo levantándose--. taba de se:r tan europeo, aunque ejercicio, • riesgo de pasar por Hubiera querido pre,entar mis 1in la meno:r idea <re! matiz, o el Dl&l'imachos, Y el que las tocara respetos a doña María Mercedes abismo, que separa a América el aire libre p~ecia, a la vez, un y admiru a ese capullito. Pero de~Europa? pelirro físico 7 moraL La obe-- el tiempo vuela, y tengo que atra-, Carmona se echó a andar hacia aidad abogó par la pereza, y de VeS&J' todo París para ir a vestir.. la próxima parada del ómnibus, aquella esporádica agitación de . me. Ce.no con unos :recién veni... y desapareció poco a poeo en la ardilla sólo le quedó la nervio-- dos. Ya sabe usted, yo siempre masa eada 'Ves niAs compacta de aidad, la irritabilidad: cierto gri- haciendo de Agencia Cook. He hombres y mujeres, para salir to desesperado porque el techo ofrecido a unos amigos sacarlos otra 'Vez a flote -en una escalera le nos puede eaer encima, mien• de la Pemión Galilée e instalar... de la calle Mo800u, barrio de tras nos sentimos sin fuerzu pa... 101 antea de ocho días en un pi.. Montmartre. Su vivienda tenía ra abandonar e! sillón. Y lueg-o lito cómodo y bien amueblado. el capricho habitual de IM que ¡de dónde 1>(Hiía ?enirle a ella ~sa nada fácil en estos tiempot. pretenden --tin poseerlos- de-.e preguntaba Rosales aquella Aunque usted, eriatura amada de mostrar 111sto1 personales: unos adi'finación del plaeer que, hace ,la fortuna, encontró esta esplén- ealzone1 de danzarina armenia Jnuch~ años, había llerado a des- dida inatal&eióa en menos de trea oatentaban ubre el piano 11us co• eo-rt&r un pooof Y allondudo lloru. lorinea 7 encajea¡; 11.11& eamiaa de :m~~~¡ ~:::¡:ee:: •ee, charro salmantino decoraba el respaldo del soíá; una bacía de bronce hacia. de oenicero sobre la mesita redonda; un CAZO de co,., bre servia de florero. Y el toque estaba en sacar todos los objetos de su uso natural. A esto llamaba él su educación 'artística -la flor cordial que le había brotado en París sobre un subsuelo de alma reacio, granítico, amasado en Códig08 de Procedimientos Civi• les, Mercantiles y Penales. Y no será el primer ejemplo de hom.. bre inteligente que, tras de impresionarnos agradablemente en Ju demás cosas, nos deja otra vez a pie en cuanto quiere entender de arte o de literatura, obligándonos casi a abominar de su trato. Carmona había sido, en sus dias de gloria, uno de los conse• jeros jurídicos preferidos por la alta finanza. Con todo, sus amos 11iempre lo recibían en calidad de familia po);Jre y, con un seguro instinto de las categorías clásicas, no lo habían dejado enriquecene demasiado. Contaba, sí, con aJ... guna propiedad en México y y¡.. 1-'ía de su r enta, pero cuidando siempre de llevar sus cuentas muy elaras y prevaliéndose de su caJi.. dad de soltero para alternar en las filas de los americanos ricos sin ofrecer nada en torl'espondencia. Hombre de buena compañía, su inefable aroma provinciano lo hacia grato a los mexicanos au... 1ente1 de la patria, y su eonocl... miento preciso y sobrio de las eo.. su de nuestra tierra lo eonnr... tía en indispensable para los amerieani1tu profesionales que deseaban documentos 1ob:re México. Era, además, mesurado en su■ juiciOI e incapaz de dejar 1entir IUB parcialidades políticas a }09 ojos de loa extranjero,. Lo mia... - mo que sirvió al antiguo régimen --que él, latinizante, se eompla~ cía en llamar, entre zumbón Y so... lemne, "el Porfíriato"- hu_biera podido servir al nuevo régimen. Pero sucedió que, por un mero acaso de la cronología, él comen... z6 a trabajar muy joven, y la re• voluci6n vino a interceptar su vida cuando ya estaba demasiado metido en los negocios y muy tra• hado con los intereses reinantes. Fue, pues, necesario, que él tam• bién eayera. · Lo que no pasa de un decir, pues sólo había cambiado su antigua situación de soldado activo por una jubilación decorosa sobrevenida antes de ·tiempo. Y como era hombre deli• cado y sensible, le pareéió que es .. taba comprometido eon la derro-ta y que de iese lado babia de que• darse. Su colaboración, se dijo a aí mismo, no era tan indispensable en los destinos públicos que justificara el sacrificio honesto de aus inclinaciones personales, o el calculado despego de· un Talley... rand, dispuesto siempre a servir al país (o al éxito) por encima de so corazón, ese andrajo. Resultado: que, como se decía en 1911 por alusión al barco Jpiranga en que Porfirio Dia1 salió al destierro, Carmona riesolvió ftipirangueane". Y vivía sus meses y sus años sin sobresaltos ni eperanras, aunque pasaba sus noches entre insoninios. Porque en ■u con.. ciencia, al amparo de la sombra nocturna como en una renovada Noche Triste, otra vez se daban ~talla, uda Yeinticuatro horu, los indio, y los españoles, lloranlos dos igual derrota. • ,.º Océano Atlántico A bordo del "Vauban" Junio de 1927. ALFONSO RE\'ES ' En 'el cuarto aniversario de la fundac~ón del PATRONATO UNIVERSITARIO y de VIDA UNIVERSITARIA •. los felicitamos con afecto y deseamos que su lab~r en pro de la cultura no tenga término. LANKENAU, S. A. LOS MEJORES MUEBLES DE MEXICO Padre Mier, oriente, 542 ..•• Monterrey, N. L. Madero, oriente, 214 ..•• Apartado 1400 Pino Suárez e Isaac Garza ¡,¡¡¡;....,-i:c---::::.---.2."-:------------------~ ' Nuestras me¡ores felicitaciones al PATRON~TO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON, -•en su 411 aniversario de trabaios en Pro de la Universidad del Noreste y a su órgano periodístico VID A UNIVERSITARIA por sus cuatro años de traba¡o cultural. -•CIA. GENERAL DE ACEPTACIONES, S. A. MONTERREY, N. L. Saludamos afectuosamente al PATR_ ONATO UNIVERSITARIO o-ENUEVO,lE-ON--,deseando sinceramente que sigan sus éxitos en pro de la · · UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON y que su órgano periodístico • Vida Universitaria· siga difundiendo la cultura general de nuestro Estado. FUNDIDORES NACIONALES, ·s. A. FABRICANTES DE MAQUINARJA. \ Apartado Núniero 145 Teléfono 2-56-71 M0NTERREX, NUEVO LE0N • . �VIDA UNIVERSITf\.RIA 10 VIDA UNIVERSITARIA 11 "Alfonso Reyes es el primer gongorista de las nuevas generaciones": • FOUCHE-DELBOSC. ALFONSO Reyes (nacido en en diversas cuestiones de literaMonterrey, el 17 de may? de 1889) tura castellana. Foulché-De!b,,,:¡e simboliza por excelencia, al hu• -con el cual publicó, en colst.bomanista. 'De inmensa curiosidad ración, las obras de G.ó ngora-, intelectual y de amplísima cul• le considera como "el pruner g~n. gorista de las nuevas generac!otura, realiza como escri~or - 1o nes". Son un modelo sus edl .:10realizó desde sus comienzosd aquel perfecto tipo. Tiene el don nes del Poema del Cid Y e nue-ctro Ruiz delos Alarcón; así anotac10como ".'ª'" del estilo; ha creado una pro~ . liosisimos prólogos, admirable y muy suya. Es un cr1.. b t a que dirigidasa pues o tico penetrante Y sagaz; un cuen• nes otrasy comentarios -por él rñIBmo tista original pródigo en sorpre,, de clásicos Y modernos: el A_rcl• sas; un poeta -a juicio de An~ G án, nio Castro Leal- de aguda sens1- preste de Hita, Quevedo, rac1 bilidad. educado en Góngora y Lope de _Vega, Ant~~~~d~e Mallarmé y sabio en clásicos an- te la Pena, fray Se p ' eretiguos y modernos, ºque va pren- • de. Mier y Amado Nervo. a América nd diendo su. can~o ~os de o~ulto gru~~ ~ ~ !~~~~es Ydiplomáu.. torrente, 1lummac1ones cordia tes. en mee ,ie~!';;, la historia de la crítica_ lite~ari~ .en México, ENCuestiones estéticas es un libro msohto. Nada se le puede comparar, ni siquiera las ~áginas doctorales y un poco suficientes en las que el v1e¡o maestro Alta• mirano contemplaba, sin haber alcanzado ~unca_ el se• creto de ellos, los grandes monum_entos ltte~anos de la antigüedad clásica y de las principales naciones _e_uLo que más se acercaba a él en penetrac1on ropeas. . , 1 h hiera crítica e insinuante agudeza era -¡qu1e~ o u,. dicho!- algunas páginas de Manuel Gutierrez Na¡era y de Luis G. Urbina. El crítico, que antes ¡uzgaba las obras por fuera, como quien ve un barco. desde la hendía ahora las aguas para descubrir la base l P aya, · d. · fl ta t s invisible que sostiene y c~n. ioona esa o n e e . tructura estética que es la umca que ve el lector. ANTONIO CASTRO LEAL (1939) tornasoles de inteligencia-:- con los aliileres de palabras fm3:5 Y exactas", Gusta de la invest~a.. ción erudita. Tras de Iar~a U.iJS• tencia Y estudios en Espana, cons• ütuyóse legítimamente autori.-'iaiJ cas como representante de Méxl• co puede creerse que su pluma j~ás permaneció ociosa. Vastl• sima, y por muchos c~:n~ceptos sabia, es ya su obra or1gmal. CARLOS GONZALEZ PES& EN A!Conso Reyes se integran, en haz de graciosa y leve luz, las actitudes de la inteligencia Y de la estimación que suelen darse por separado. Es er:1dito en el campo filológico y c~1speando .en la ocurrencia div~rt1da; escr1~ poemas y penetrantes glosas criti cas; su prosa es atisbona Y ~u verso va y viene del laborato~10 ' -----------..,....---:--....------ 7 Saludamos cordialmente al PATRONATO UNIVERSITARIO donde maceraba los suyos Gon- gora a la llanura clara por donde transita el pueblo. La pluralidad ya de vocaciones de Reyes -hombre del Renacimiento- no se mi~e tan sólo por el .vasto repertorio de sus motivos, sino también por la riqueza estilística de cada gi~o. La inquietud de Reyes com~mca Vida Universitaria • a su estilo una marcha zigzagueante saltarina, traviesa y sensual. S~s ensayos son siempre liricos aun los de tema lógico o didáctico -recuérdese El suicida, Simpatías y diferencias, La experiencia literaria, Los siete so• bre Deva-, pues la direccion con y les enviamos nuestra más cálida felicitación al cumplir su cuarto año de patrióticos trabajos. • F. ROSALES Y HNO., S. A. Fabricantes de Espejos y Vitrinas Comerciales. RETRATO POR A. LUBKIN, _Río de Janeiro, 1935. • ••. su pluma jamás . penna• neció ociosa . •• ••• que ataca s~ objeto es personal, no pública. En RelOJ de sol (1926) Reyes había confesado: "No me deja desperdiciar un sólo dato, un tema que Reyes se ha '".'11.pu~to siempre se le percibe la vibración de una confidencia a punto de re-velarse. Reyes, con ser uno de nuestro escritores más exquisitos, Nos extrañe, pues, ver a Reyes, el mexicano, en sus andanzas fuera de su patria, sintiéndose en todas partes como ,e1~ casa propia, sin dejar de ser él mismo. El, como ~a x ,d.e Mex!co, es un punto de cruce de tod:is las cultu~_s, que en m1 cspmtu ~ Juntan y se separan al mismo tiempo, adqumcndo nueva luz y senttd~. Los temas desarrollados a través de su o~ra en muchas fo~mas diversas estaban ya contenidos en su primer hbro, y en las poesias Y ensayos que escribió antes de salir de México. FEDERICO DE ONIS (1950) solo documento, el historiador que llevo en el bolsillo". Pero no es tanto un afán de recuperar et pasado público como de recons .. truir el diario íntimo que se le ha ido deshojando en el camino. Come;, Eco, la ninla despedazada. ese Diario que Reyes enterró aqui y allá a lo largo de su obra ·se sobr~ive en un rumor constante. Por impersonal que parezca el más originales, más sorprenden• tes fundó su obra en la salud hu• m¡na. Otros quisieran olvidarse de la postura del hombre para ver si al se.:;go del mundo les dice al• go; se mutilan o hacen valer sus mutilaciones; se entregan al fre-nesi sofistico o al sopor; corroen la honra, niegan la luz, traicionan al corazón ... No Reyes. Alfonso Reyes es un escritor clásico por la integridad humana de su vocación, por su serena fe en la ifl.. teligencia, en la caridad. en loa valores eternos del alma. La pe,, culi8ridad del universo poético de Reyes no es extravagancia, sino afinamiento de las direcciones normales del hombre. cada uno de sus volúmenes es una colee- ( 1946) Apartado 120. :: MONTERREY, NUEVO LEON. Teléfonos 3-49-11 y 3-.49-12. I • Cordiales y afectuosas felicitaciones al Patronato Universitario I Vida Universitaria U &>or .TONO SALAZAQ .•.•. en el cuarto aniversario de su fundación, por la brillante labor que ha desarrolfadó en bien ,de la cultura general de Nuevo león, y que ••• N MAESTRO que al cumplir, dentro de poco ( no digamos cuándo) sus cua1enta añJS de actividad en la literatura, y a1 mostrar su bibliografía de m:is de trescientos títulos, podrá sentir la íntima satisfacci6n de ver cuán merecido es el dictado que se le da desde hace tiempo: el de Mexicano universal: Y sus amigos, que vemos en él a un maestro n~ s6lo de sabiduría y de belleza, sino de viva e inagotable bondad, de la honda cordialidad humana, sentimos arate esta labor cumplida, reconocida en muy varias latitudes (no hace mucho que la Universidad de Harvard le confirió el tftulo de Doctor Honoris Causa) el regocijo de los triunfos propios. J. M. CHACON Y CALVO M. Arreola y Corona. •••. es un escritor clásico ~~ la "!.tegndad humana de su vocac10n ••• . o N !AI.F<»{SO R.El'ES, I siga defendiend~ ideas nobles y generosas para honor de nuestra Pgtria. 1 EQUIPOS MECANICOS DEL NORTE, S. A. Pino Suárez Número Teléfonos 3-43-81 y 3-07-95 MONTERREY, NUEVO LEON. • ••• rcev..,u·uir el diario íntimo que se le ha ido deshojando en el camino ••• "' 1 �A SONRISA COMO CTITUD VIDA UNIVERSITARIA por MARTIN LUIS GUZMAN LA A NTE VIDA pue- Afectuosas fe l.1c1'ta ciones al O UNIVERSITARIO PATR OH T . DE NUt V O l EOti ' , SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO de el hombre POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON adoptar actitudes muy variadas. Don Alfonso Reyes hace muchos a ñ- o s (1914-1918), las casas Gar_nier y que adoptó la Ollendorff · eran, en Francia, 101 sonnsa como acprincipales centros editoriales p_ara libros en español. Desde Mémo, titud, en el sen. por ALFONSO.REYES Pedro Henríquez Ureña se había tido en que puepuesto en contacto con el encarga.. Los más antiguos acuses de re• T. CRONICA EDITORIAL de ser sonriente do de estas ediciones en Ollendorff, cibo que he conservado datan de l. Cuestiories estéticas junio, y del siguiente mes de julio su compatriota el dominicano un diálogo de L LIBRO Cuestiones esthicas las primeras críticas de la prensa, Gibbes; y gracias a ello, y también Platón. fué enviado de México a Adviértase que la conferencia so- a la amistad de Francisco García París y se publicó en la caEsta actitud bre Oth6n ( 19.J0), aunque cono- Calderón --<:l joven escritor posa Ollendorff a comienzos cida antes, es de elaboración pos- ruano a quien yo rondaba la fa .. no se concretó de 1911. El colofón dice: terior.'"' Lo propio acontece, desde ma y que se carteaba con d grupo "Chartres. -Imprenta Ed luego, con la conferencia sobre el Caso- Henríquez Ureña~ Reyes-, fácilmente, sino Garnier.- 28.10.10." Pero Pedro acababa de publicar allí su que es resultado de una larga elaboración. Su primer me consta por cierta carta que la paisaje en la poesía mexicana libros Horas de estudt·o. "Todas Jo síntoma fue, tal vez, su intento de crear -hace 30 años obra no salía aún de los talleres el (1911). son para usted, muchacho", le ha.. - toda una sociedad "para el fomento de la lluvia con 16 de febrero de 1911, Antes oc la (juerra ~uropea bia dicho don Justo Sierra al reci- Hi·storia documental de . • m 1 s 1 i b r .o s y a VIDA UNIVERSITARIA: • d patrióticos traba10s. por sus cuatro años e cuarta . , seccion . E CASA GU~JARDO. S. A_.. sol". • bir de sus manos el volumen. Aprovechando estas relaciones y la presencia de mi familia en París (yo me quedé en México para acabar la carrera de abogado), se arregló Y esto, que era ya una actitud de sonrisa, era ·también una manifestación de sus orígenes literarios, que muchos han olvidado: Don Alfonso Reyes comenzó esla edici6n de Cuestiones estlticu en la "Librería P. Ollendorff", que cribiendo versos, y hubiera seguido escribiéndolos ex• ésta era su razón social. clusi vamente de no haber descubierto un buen día que Sea dicho de paso, Gibbes era podía escribir en prosa. hombre puntual y cortés, aunque le agradaba darse importancia coDesde ese día ha venido produciendo tan intensamo a algunos intermediarios, se mente que, en cualquier momento, se le puede pedir UJ) tenía por muy experto en Gramitica y, en algún original de García artículo o un ensayo sobre cualquiera de los temas que Calderón; aun pretendió corregir cultiva. "Ya lo tengo escrito", responde. Y saca las cuarlas frases, poniendo invaciablemen• te los adjetivos después de los sustillas de un cajón de ese escritorio suyo en que hay montantivos, pues alegaba que hacerlG tones de trabajos inéditos que ni sus amigos conocen. al revés no era castizo. De abroios así está lleno el campo. Diplomático de carrera, vivió muchos años en Yo hubiera deseado cuidar desde Francia, España, Brasil y Argentina, y en todas partes México las galeradas de mi libro. acumuló experiencia de los hombres. Su desarrollado Pero a mediados de noviembre (1910), Gibbes nos aseguró que ya espíritu humanístico no le impidió, sin embargo, desano era posible y que ' todo cambio .rrollar paralelamente un fino sentido de observación, de palabra o frase implicaría una que se aplicó a otros aspectos de la vida: se sabrá del nueva composición y el ingrato trabajo de rehacerlo lodo, lo cual todo el día en que se pubHque su ensayo sobre el sentido o.o entra en lo estipulado". ie la "propiedad territorial en las palomas". Pero se Yo no me proponía tanto hacer correciones de autor cuando vigilar manifestó ya cuando su perspicacia lo llevó a predecir la pureza de la impresión, y no me desde 1910 la preponderancia que tendrían los alemanes faltaba razón en ello: Gibbes me en la vida económica de la región ístmica de América, ofreci6 examinar minuciosamente •, , . setenta y tres faltas en total , , , • mis pruebas, pero en cuanto me de Tehuantepec hacia el Sur. Así consta en un relato llegó el libro tuve que mandar immis años"de procurar cierta uqidad a los resultados cuyo título es: En las repúblicas del Soconusco, o del primir cuatro páginas de erratas de su experiencia. setenta y tres faltas en total-, y platillo de dientes como voluntad y representación" • El fenómeno literario ló había preocupado siem- otras he añadido después. En la Don Alfonso es hombre sencillo y gran trabajador. "Carta a dos amigos", 1926 ·( R,to; De ahí la alegría que sintió en Paris, hace muchos años, pre: lo primero que anheló fué comprobar si había lo- de Sol 1 Simpatía, y diferenci11S, grado una visión de conjunto sobre el sentido humano (SIGUE EN U PAGINA 2) cuando pudo comprarse la mejor pluma fuente que había en el mercado; de ahí también su incontenible afi- de ese fenómeno. La Universidad de Morelia lo invitó a explicar un cursillo en torno a la "ciencia de la litera~-~ ', ción -propia de quien se encierra muchas horas en su ,, tura", y esto le sirvió de provocación. bibiioteca- al café con leche, que lo llevó a encargar .' Partiendo de las conclusiones que hubo de redacu ounc,. . ~ue le hicieran exprofeso una taza de gran capacidad, ..,., tar con ese motivo, empr.endió hace tres años la cons. por que las que venden en las tiendas le resultaban peEDAD ATENIENSE trucción de una teoría literaria de carácter descriptivo. · ueñas. . Aungue se reduce a una interpretación de los rasgos El trabajo litera~io es pa'ra Alfonso Reyes una ne- más generales de la literatura, no es cosa de definirla en esidad vital. Como sus deberes diplomáticos llegaron abstracto, puesto que la literatura es una actividad que ser un estorbo para él, porque los viajes le impedían se desarrolla en la historia. levar consigo todos los materiales que le hacían falta Esto lo obligó a volver sobre las primeras valoraara trabajar, se sintió muy contento el día en que aban~ ciones establecidas por la antigüedad clásica, base de •"En las repúblicas del Soconusco, memorias de un súbdito alemL>" nuestra cultura: Los cursos 9ue dió en dos inviernos su(El Plano oblicuo, 1920) cesivos en la Facultad de Filosofía y Letras sobre la críPORTADA de "La Crítica en (SIGUE EN U PAGINA 2} la Edad Ateniense• 1 ,,. ,, , �VIDA UNIVERSITARIA 2 - la SONRISA COMOactitud Felicitamos sinceramente a los Directores y colaboradores de 'donó la di plomada. Y a· en reposo y rodeado de cuanto deseaba, le entró la preocupación -"característica de tica en la época ateniense y sobre la antigua retórica ya publicados en forma de libro- pueden considerarse como un esfuerzo de estudiante para adquirir el manejo de los instrumentos necesarios, antes de llegar a la teo- ría literaria. Los Prolegómenos. Ahora se dispone a comparecer ante otro auditorio para dar un paso más ha~ia el logro de la finalidad q__ue se tiene asignada. Por encargo del Colegio Nacional, desarrollará en 13 conferencias -desde el 6 de junio todos los lunes a las 7.15 p.m.unos Prolegómenos a la teoría literaria, que más tarde ofrecerá impresos y con mayor amplitud.• Eo ese curso se enfrentará con un problema fuooamental : el deslinde del objeto literario en confrontación con los demás objetos teóricos del espíritu, tales como el histórico, el de las ciencias de lo real y aún hi matemática y la teología. "No llegaré -dice- a ninguna novedad que rebase ·el nivel del sentido común. En· estas investigaciones, lo importante es lo que se encuentra y se resuelve al paso". Así va Alfonso Reyes construyendo su obra un po-· co al modo de los pensadores griegos, es decir, hablando y sonriendo. (1943) TECHO ETERNO EUREKA> S. A. MONTERREY, N. L. ' Salve usted su situación, con UN MILLON DE PESOS • el próximo 15 de abril o el 5 de Mayo; con CINCO MILLONES DE PESOS Pida su participación en Zaragoza, sur, 824 o por nuestros teléfonos 3-00-88 ó 3-06-10 para atenderlo ) LOTERIA NACIONAL SUCURSAL MONTERREY, N. L. • • Sucursal Monterrey. PRODUCTOS DE ASBESTO-CEMENTO. -. TRAZOS DE HISTORIA LITERARIA GJtAt,t CQMl"..t1:liA <>; , Teléfono 2-49-14. Hidalgo 257 Pte. J.VNTA DE SOMBRAS _... a Cervecería c.uailhtémoc; s. A. ttf~.<lj~i 111Jltll)(.°"' l:: ,..Mf.111•~1U ~~ ' ' . "TRAZOS DE HISTORIA LITERARIA", 195L "JUNTA DE SOMBRAS", 1949. "GRATA COMPA1'IA", 1948. JABONERIA GUZMAN, ·S. A. \ en stt cuarto aniversario. •El Deslinde, 1944. Cortesía de 3 J l Vida [Jniversitaria ((VIENE DE LA PRIMERA FAGINA) VIDA tJNIVERSITARIA Historia documental d • • m 1 s 1 1 bros • tro Ateneo y sus fi guras princi les: Caso, Pedro Henríquez. Ur y su hermano Max, Acevedo, fonso Cravioto. Añádase d no bre de José Vasconcelos, que ac fía, de humanidades: de letras. baba de incorporársenos, y compl ((VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) ¡Cómo que esta generación -la tese la lista con los demás nombr 2a. td., JI), he confesado haber in- Generación del Centenario--- había que constan en mi "Pasado in currido también por mi cuenta en de echar los Clmíentos por la futu• diato". varios errores de nombre y fecha ra Facultad de Filosofía y Letras, Yo había aventurado ~is pri que ofrecía dejar apuntados en mi acudiendo a desempeñar gratuitaros vcrs'os "públicos" (Duda, ejemplar propio. Pero al fin he mente las citcdras en aquella in• sonetos que aún pertenecen a hecho algo mejor: acabo de adere• cipiente · Escuda de; Altos Estudios zar -junto con d índice de auto- que, realmente, por las conmocio- prehistoria), en E/ E,pectudor m y obras citados a lo largo del nes de la época, se había quedado Monterrey, el 28 de noviembre libro- una declaración de erratas, en d aire, sin recursos y sin pro- 1905, encontrándome en mi t · errores y correcciones indispensa- gramas! En efecto, pronto estalla de vacaciones; pues ya para en bles y la he remitido a mis amigas la rcvol~ción, el régimen muda. Y, ces estudiaba yo en la Prepara ria de México. Mis sonetos se · los bibliotecarios de la -Universidad como ~iemprc acontece, solapada- piraban en un grupo cscultór' Ncoloncsa, que con tanta paciendas . ba10 los anhelos legítimos se de Cordier, visto en una fotog cia han .empezado a establecer mi d~shzan alg~nas. prédicas dcmagó. de E/ Mundo Jlrutrado: un v' • bibliografía. g1cas. ¿Umvers1dad, Altos Estude volteriana apariencia desliza djos, Facultades, Doctorados? 2. Antecedentes. oído de un espantado jovenccte ¡Traje de frac para un pueblo que Este 1ibro nOS transporta a los an_da de~alzo? No, la cultura es especies del escepticismo y del días trepidantes del Ateneo de la anstocrac1a. ¡Abajo la cultura! Por creimiento. Mi posición era Juventud, donde yo era el benja- respeto a los pies -nueva fábula nanrcnte objetiva, aunque trist mín. (Poco después había de in- de Menenio Agripa- querían cer- dejaba la cosa "en duda". sorpresa mía, cuando muchos gresar Julio Torri, que me ganaría cenamos la cabeza. más tarde me hice cargo de n · por un mes). Es conmovedor volPer? volvamos a nuestra historia. tra Embajada en Buenos Aires, ver los ojos hacia el amanecer de una nueva era. Es conmovedor per- Francisco García Calderón se en- encontré - allí a pocos pasescatarse de lo que pudieron lograr, cargó de apadrinar mi libro y le propio mármol de Cordier que por su sola vocación fervosa, aque- puso ~n prólogo espontáneo. Tuvo reda hacerme señas desde la PI llos muchachos autodidactos, que el acierto de prevenir prudente- San Martín. Lo tuve por au no contaron con verdaderos maes- men~e al lector sobre las circuns- propicio. Pero volvamos a mis sond~ tros en el orden de sus aficiones tancias d~ mi ambiente y de mi ni tenían apenas público ni persona, mcluso mi edad - por si padre los encontró acepwblcs; mulo de J,lingún orden y que sa- en el exceso de adornos se notaba Ramón Trev iño, el director lieron a la liza cuando aquí no ha- la pluma nueva-, y pintó a gran- riódico los publicó; y luego lol bía estudios organizados de filoso- des brochazos la fisonomía de nues(SIGUE EN LA PAGINA 4 Saluda con afecto al PATRONATO ,UNIVERSITARIO Y lo felicita cordialmente por los cuatro años de vida de su órgano periodístico • •• • J VID\lMvERsiTARIA • esl , • • ' I > ' �, 1 ... 4 VIDJ\. UNIVERSITARI~ • Nos complacemos en felicitar al Nuestros mejores deseos por que el PATR1> NATO .UN IV ERSITA RI O PATRONATO UNIVERSITAR IO, por su labor en pro de la cultura neoleonesa y por los cuatro años de vida de su periódico VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA difunda como siempre una honesta información pro cultura. . ALMACEN DE ROPA EN GENERAL. Padre Mier y Guerrero ..•• 1, CENTRO MERCANTIL DE MONTERREY, S. A.. • • .-. Juárez, sur, 740 Teléfono 2-20-20. MONTERREY, N. L. Monterrey, N. L. Historia docu1rien tal de mis 1 ibros (VIENE DE LA PAGINA 2) produjo en México el diario La Patria, el que dirigía don Ireneo Paz, abueló,.de Octavio. -¿ Qué dice el poeta?- me saludó cierto amigo de la familia. -¡No! -le atajó mi padre-. Entre nosotros no es poeta de pro- fesión. · Pues si, por una parte, aplaudía 'J estimulaba mis aficiones, por otra temía que ellas nÍe desviasen de las "actividades prácticas" a que se está obligado ~n las sociedades poco evolucion3das. Y, ~n verdad, como más tarde he dicho, aplican- do ia palabra de Larra, en México MEXICO, 1951. ·"' • •• en l.féxico escribir es llorar •• "• escribir es llorar. CEl Premio Nacional de Literatura", De viva voz, 1 1949). Pisaba yo las últimas gradas de la Preparatoria y, a falta de mejor cosa, me disponía para la carrera de Derecho, procediendo por apróximación, cuando ac~>nteció mi verdadero acceso a la vida literaria. Un poeta potosino, José María Facha, un sobrino de Othón que había obtenido en Monterrey su título de abogado, porque creo Jo desterró de San Lu is su inquina contra Monseñor Montes de Oca, 3pareció unos días por México. Aunque mayor que yo, éramos buenos amigos. Salimos a pasear juntos el domingó por la mañana, a la ní.oda de entonces, por la Avenida de San Francisco y Plateros. Nos encontramos con urio de ' los más oscuros colaboradores de una revista juvenil que iba ·a lanzarse por esos días y él nos ihvitó a visitar a los poetas que a esa hora se •reunían en la redacción, Yo había contemplado con envidia y anhelo los anuncios de la tal revista, Savia Moderna, algo como una hija de la célebre Revitta , Moderna, aún viva y operante por obra y g racia de don Chucho Valenzucla y los últimos modernistas; pero distaba mucho de figurarme q ue pronto me sería posible ingresar en sus filas: tenía yo conciencia de que era demasiado temprano. Nos encaminamos a la Aveni- DIBUJO DE FOUJITA, 1932 da del Cinco de Mayo, , a la rcdac, •-era demasiado temprano,"• • lo útiles como aprendizaje, y se propuso, por encargo de la revista, darme unos consejos escritos. Pa r entalia parte de mi aprendizaje y para habituarme a buscar la forma de mis expresiones no exclusivamente .poéticas. Un "vate" coahuilense poco recordado hoy en día, Miguel Pereyra, hermano de Carlos el historiador, que era mi amigo aunque también me llevaba años -por lo visto yo estaba predestinado a la compañía de mis mayores-, t onoció un a de esas alocuciones cuando yo la estaba redactando, la que escribí para la Sociedad de Alumnos por mí fundada en la Escuda Preparatoria y que se publicó en la Revist~ Moderna, agosto de 1907. "PARENTALIA", 1954. primer capítulo. 4. D iscusi6n - 3. Elaboraci6n del libro · Un día, Pedro Hcnríquez Ureña -educador desde la infancia y que había escuchado con · interés mis "discursos preparatorianos" en 1907, científico el uno y dedicado a la muerte de Moissan, literario el otro- me aconsejó someterme a las disciplinas de Ía prosa, corno r.; x@p lALPO~Y Cuestiones " Es,t éticas I ¡;¡ (~ o • • LIBR6R IA - - -- - P. OL Ll'!J\I D~Rl' J' P,\I\ÍS - - - - -- - La discusión arranca del título_ Cuestiones estéticas, que no sé bien si era adecuado. Desde , luego, d 'Al cabo le fué máS cómodo cumplir su cometido mediante la con,versación y el trato. Manuelito de :.la Parra, poeta de emoción y deli1cadeza, aunque mal psicólogo, me dedicó entonces unos versos ("Al poeta niño"), extrañado de que no co~f:esara yo las dulzuras e inge,nu1dades de mi corazón de adolescente, ( ¡sí, bueno es eso: dulzu. ras e ingen uidades del adolescente, lo más ferozmente complicado que hay en el mundo!), y casi rogándome que no hiciera versos sabios ni me dejara llevar de la tradición ni la ctltura: "Y cuéntanos un poco de las almas de armiño'', con el u í a candorosamente. Cree ... el cordero que todos son de su apero. la cara a mi promogénito. Apenas copiado el manuscrito, sufrí un grave ataque de peritonitis ganado en buena lid, por andar practicando los saltos y contorsiones del Jiu-Jitsu (yo era entonces sumamente ágil) con Julio Torri; en la Escuela de Derecho, durante los ca~ tos perdidos. Al fin lleg6 de Pa ris mi libro impreso. "Sorpresa de la prematuy rez", dijo alguien. Tuvo mejor acogida de lo que yo podía desear. Pero los más descontentadizos comentaban entornaódo los ojos: "Es-te Henríquez Ureña, con sus consejos, nos ha matado en flor a un poeta.". Pues ¿qué sería del frágil corazón humano si no se desahogara dec retando una que otra vez la ruina del pr6jimol Cuando fuí más tarde a Paris. (1913), Gibbes me hizo saber que mi libro se había vendido sobre todo en Colombia, sin duda i,orq ue en México mis obsequios le habían hecho com petencia al mercado. Esto, puedo decir a~ora, fué el adelanto a cuenta de 11 Gran Cruz de Boyacá que Colombia me otorgaría en 1945. libro se· lim ita a la crítica literaria. Pero 91.!Íse dar a entender que todos estos ensayos eran como otros tantos asedi• a una misma plaza "VISION DE ANAHUAC", Madrid, 192.3. - Yo creo -me dijo- que us-ted va a acabar en la prosa, que es la música clásica. Me puse, pues, en efecto, a la prosa con cierta asiduidad y afición, sin por eso abandonar los versos. Pues "yo comencé escribiendo versos, he seguido escribiendo versos y me propongo continuar escribiéndolos hasta el fi n", ( Prólogo a Hu<ilas). Entre 1908 y 1910 elaboré todos los ensayos de Cuestiones estéticas. A la primera fecha corresponde el más extenso -la interpretación de "Electra" en el teatro ateniense- que data dr mis diecinueve años. A punto estuve de np conocerle PORTADA DEL primer libro publicado por Allonso Reyes "Cuestiones Estéticas·, Ollendorff, París, 1911. ' fuerte, la cual no .acababa de rendirse; otras tantas avCTlturas mentales en torno a una doctrina es-- tética que no se define directamen~ te. No había llegado la hora de (S,IGUE EN LA PAGINA 6) Felícitamos cordialmente al PATRONATO UNIVERSITARIO por su patriótica labor y por los i:: ·• trabajos culturales de su B R ~lA,.ll l O$ .~~~ 9"~~ "TRAYECTORIA DE GOETHE", 1954. órgano periodístico VIDA UNIVERSITARIA \ NUESTRAS CORDIALES FELICITACIONl:S AL PATRONATO UNIVERSITARIO por sus cuatro años de fecunda labor, deseando que DISTRIBUIDORA WILLYS ,. DEL NORTE~S. A. VIDA UNIVERSITARIA siga sirviendo para bien de la cultura de Nuevo Leó11 PORTADA DE.L lib:o "Quince Presencias", de la Coieccióu Literana Obregón. México, 1955. 1952 ), A Crav1010 le impresion6 ,cz mucho que, en de perderme en •agucdades sentimentales me ciñera al código parnasiano'. Ricardo G6mez Robledo consider6, sin <lllr bargo, que no convenía dejarme entumecer en aquellas normas, iÓÍ! (SIGUE EN LA PAGINA ~) Fábrica de Papel Monterrey, S. A. FABRICANTES DE PAPEL ENVOLTURA Y CARTONCILLO. Sala2.a r, oriente, 1B2 1 Apartado 228 Monterrey, N. L. • f l ción de Savia Moderna, cuyo ¿¡.. rector efectivo era Alfonso Cravioto. Cra vioto hizo un aparte conmigo. Había participado en ciertos actos de oposición contra el gobierno de mi padre, y eso mismo -como hombre- bien· intencionado que es- lo hizo desear conocerme: y mostrarse afable. A poco, empecé a publicar mis renglones tanto en la Savia Moderna como en la Revista Moderna, porque Emilio, el hijo mayor de don Chucho, m, llevó con éste. En 1906 hice, pues, en Savia Moderna, mi aparición poética con el soneto Mercenario, que se publicó ya muy corregido en mi primer colección de versos: "Huellas, 1923. (Y no "1922" como reza la portada, ni menos º 1933" como se puso por error en mi Obra poética, 5 , Historia documental d'e mis 1 i b r o s VIENE DE LA PAGINA 4) siga desarrollando su labor cultural en nuestra querida Monterrey y porque -•ALMACENES GARCIA DE MONTERREY, S. A. VIDA UNIVERSITARIA Pino Suárez, sur, número 454, Teléfonos: 2-54-93 y 2-78- 38. MONTERREY , N. l. �VIDA UNIVERSITARI 6 VIDA UNIVERSITARlA 7 • ei' fino erudito - artista y 'erudito-, acaba de publicar un libro singular. Se titula Visión de Anáhuac (Í519). El libro de Reyes es una descripción espléndida de la Nueva España en los tiempos de la conquista. La prosa del a'ltor se desenvuelve precisa, limpia, -vivamente coloreada. . Asistimos materialmente a una vida que no hemos vivido. Ante nuestros ojos se extiende un panora~a de campos y ciudades que no conocíamos. ¿Qué pensar de esta remota civilización? ¿Cuál debe ser la actitud de nuestro espíritu ante 'este magno pro~lema de la historia? Españoles y americanos tenemos nuestros antecesores en los hombres que pacientemente, a lo largo de los siglos, han labrado una civilización. En las dos civilizaciones, quienes han laborado soq • , Já los hombres humildes, pobres, que han preparado el . , , "1erece p cemes nuestro b. d.d h b. amigo .• , • aro 1ente en que han po 1 o crecer -y no . u 1era crecido de otro modo las maravillas de I arte y las investigaciones científicas. Son esos, y no otros, nuestros verdaderos antecesores. Y hallamos en esos antecesores -y no en nadie más- la coro unidad espiritual que ha de unir a españoles y americanos. · La historia de la humamdad no son los genios. Los gemos no podrían surgir sin los millones de obreros laboríos os y tenaces. La humanidad española y la humanidad americana -base -de la civilización, millon"es de obreros - han surgido de iguales dolo.res a través de los siglos, han trab_ajado lo mismo, han soportado las mismas intolerancias y las mismas opresiones. Dejad que los dos grandes pueblos se den un abrazo efusivo pensando en sus antecesores humildes que sufrieron y trabajaron. Alfonso Reyes, en el epílogo breve y elevado, de su Visión de Anáhuac, llega a una conclusión de humanidad, de piedad y de indeperu:lencia. Merece plácemes nuestro amigo. Y merece aplausos sinceros también por la labor tan limpia y amorosa que realiza, día por día, de informar al público de su Patria JOSE MARTINEZ RUIZ del movimiento intelectual español. "AZORIN" Hombres como Alfonso Reyes, honra na su Patria nativa y a la tierra española. ALFONSO REYES,. JOSE MARTINEZ RUIZ ....__ _ "AZORIN",( 1923),_ __, (VIENE DE LA PAGINA 5) El deslinde, la hora varonil de enfrentarse con las abstracciones. Ha~ ta pergeñé un prólogo para justificar mi título, pero al fin opté por no perder el tiempo en satisfacciones no pedidas. De aquí que siempre haya recordado con especial simpatía _la crónica que me dedicó, en Francia, Jcan Pérés (Bulletin ie J, Bibliotheque Améric,ine, Paris, 1912). Este crítico, sin dcscon- certarsc ante la apariencia fragmentaria del libro, acertó a seguir su nervio c~ntral, apróximadamente como yo mismC: lo hubiera hecho. En cuanto al contenido del libro, varias veces he declar.ido que yo suscribiría, en general todas las opiniones aHí expresadas, o "práoticamente todas", como sude decirse. Hay conceptos, temas, de Cuestiones estétict1s derramados por todas mis obras posteriores: ya las consideraciones sobre la tragedia griega y su coro, que reaparecen en d Comentario de la lfigenia cruel; ya algunos observaciones sobrC Góngora, Goethe o bien Mallarrné, a las que he debido .volver mis tarde, y sólo en un caso para rectificarme apenas. Mis aficiones, mis puntos de vista, son los mismos. Y, sin embargo, hasta hoy no me ha sido dable reeditar este libro, ya bastante escaso: Porque los ALFONSO posee la curiosidad de las ideas, sobre todo de las ideas bellas y sutiles. ~as capta, las acaricia, las exorna sin prostituirlas, . las compone en ramilletes de gusto exquisito, las echa a volar. Despu~s I as' llama de nuevo a su corazón, l~s sacude el polvo de las c:las ANTONIO CASO y las deja bien avenidas entre sí, como · si fueran una misma, a pesar de su constante varied y su multicolora ~xpresión. L_as idea~, :stos alfiler lúcidos y enigmáticos como chispas electricas, con q todo lo medimos, el sér y el no sér; el Bien y el Mal, qu se cambian -uno en otro, como dice Renán , a la mane de los matices tornasoles del vuelo de las palomas! Es es el gran bien, el solo bien del humanista. Mas penséis por ello que Alfonso sea un mandrín, es deci un desocupado de talento que juega cor. los pensamie tos como los niños con el agua. No, ni escribe sobr arena, ni funda castillos en el aire. Este ideólogo · un estilista ejemplar, acaso el ·m ás ejemplar de los j venes estilMas de América; pero el estilis.ta y el id logo, sabe que, de todas las entrañas humanas, el rebro es una víscera supremo y el corazón un músc lleno de amor. Unimos nuestras felicitaciones al PATRONATO UNIVERSITARIO ' •• por su labor en pro de la cultura de Nuevo León y por el cuarto aniversario de su Revista • VID A U N I V ERSI T,A RI A • ANTONIO CASO (1924) libros, en ocasiones, parece que se los bebe la tierra, como a la lluvia. Pero es mucha la tentación {y no sé si obedecerla es legítimo} de simplificar aquel estilo a veces re• buscado, ~rcaizante, superabundante y oratorio --esto lo señalaba ya el generoso dominicano García Godoy-, estilo, en suma, prop io de un desborde que todavía no acepta el cauce. Pues hay quien comienza ·por la timidez, y hay quien comienza por eso que se Ua. ma "faeundia", y a éste le convÍe• ne, como por ahí lo dejo dicho, aprender a escribir por d otro cabo. del lápiz, es decir, con el borrador. En la ya citada "Carta a dos a·migos" he explicado: '' Cuestiones estéticas procede en seis o siete años ( en verdad, cuatro). al resto de mis libros y s, addanta a ellos todo lo que va dd 'niño brillante' al hombre mediano. Gran respeto se le debe al niño ... " A ver, sin embargo, cómo me las arreglo un día para lanzar una segunda edición, cerrando los ojos. Quiero concluir . ~on una nota sentimental. No hay que alar se: no subiré el tono demasia La publicación de Cuestiones e tica.s me valió dos cartas inok" bles. El 19 de agosto de 1911, turo Farinelli me escribía Austria, invitándome a comin mis estudios a su lado, en T El 31 de octubre dd propio viejo para el novato- me eser Emile Boutroux -benevolencia desde Paris: "Tal vez se le rra a usted venir por acá cualq · día y charlar con nosotros esos grandes asuntos que usted t~ con tanta competencia como ~ cia y generosidad ... ". Pero yo, a esas horas habitaba con mi milia y junto a mi padre rec · ' sembarcado de Europa en la • No. 44 de la c,lle de las Estacita!I!, la cual por instante! quiso coD'III! tirse en fortaleza, tenia q.uc mir -oh tiempos aciagos30-30 a la cabecera . de 1~ cuando menos para satisfacer • reg_las del género, la ret4~i instante. ' ; CORTESIA DE I SanbornS onterrey, S. J. CALLE ESCOBEDO NUMERO 920 • MONTERREY. NUEVO LEON. MEXICO. ( ' l I Fábrica de Ladrillos Industriales y Refractarios, S. A. MONTERREY, NUEVO LEON. 1 �- J VIDA UNIVERSITARIA 8 •f h 1 . riosas exigencias de la d i Q n id ad 'En don Alfonso Reyes están p1enamente satis ec as as .,mpe intelectual": ROMULO GALLEGOS ADEMAS del gran com~re~s~.. UN sentimiento, innato en . mf, de rebeldía contra toda aut?rrda~ política O literaria me h_ac1a mi~ rar con prevención la figura de Alfonso Reyes, a quien juzgaba ausente de México en este roo-mento espiritual, pero la presen· cia del viejo amigo tiene fuerza bastante par~ convencerme de que Al!onso, es un fiel hermano que regresa más nuestro al hogar paterno. J, RUREN R011lIBO vo, que todo lo en~iende, JUStlf1 .. ca Y disculpa; es el mven~r de la mejor versión, el descubridor ~e nobles aspe ::tos de la personalldad, el perfeccionador de lo qua en nuestra naturaleza apunta s().. lo como vislumbre Y atisbo. De .. finir a un amigo algunos pasos más allá de lo que es en el ca-mino hacia tipo significa sin duda deseo de que llegue i. sacar incólume la antorcha. JULIO TOr.RI •l OMBRi: trino y uno Alfonso Re~es, _superior ~e espíritu, diferencia, culturo, conc,enc:a, despe)o, to; lerancia. Una cabeza entera. ¿Desde don~e ve?1a, as1 preparado de lo ajeno, de dónde le llego lo diferente que él mismo le añadía, se incorporaba, se donaba? Bello caso de destino fatal resuelto. Tres razas por lo menos, sumadas en cuenta final. ¿Cuánto~ Su prosa'. su verso lo dirán a quien no lo conozca de vista. Las s1et~ . personalidades, la oblicua, la redonda, la recta, la_ p1• cuda la cuadrada, la horizontal, la vertical. Caminos indí;enas, españolas, mejicanos hacia lo total perma• nente. Y todos caminados por la sumo, con entrega y con análisis con profundidad y con alegría, con decisión y con serenldad, sin perder nada, ni una coma, del trán• sito internacional y universal . . H JUAN RAMON TIMENEZ LFONSO Reyes junta, -en amor e inqu,etud- la tradición del Ateneo y el programa de loI más nuevos:. un?s y otros le tienen por suyo y es por que posee el don de limpza y generara amistad; finca en~su generación, pero sale al encuentro de los_ ~ue van A - de Aml•:i• L Aca imagen que ha creado Al- fonso Reyes tiene sus antecedentes en la actitud dellegando, a su casa de trabajo y les presta recursos para ~l v1a1e de la cidida, generosa y fiel del aventura intefnacional; así conjuga lo nuestro con lo universal, lo co-·Padre Las Casas y de Vasnocido con lo desconocido, lo realizado con lo prometido. Y es ialón co de Quiroga. Los experide urgente continuidad en el proceso espiritual de México. AcusnN YAÑEl 1..-. mentos de la Vera Paz y de "DEFINICION y Concordia". las soñadas ciudades de BrENVENIDO Alfonso Reyes, a su vasto país y hasta estas cla- -¿ Cómo nos entregaron su ver- Utopia significaron la esperas riberas de "Fabula''¡ en don- dad estas palabras?- Fué, mejor de entre rumores de claras aguas que en las páginas ,de "Indice", a ranza en un mundo mejor. través de la obra de Alfonso Rego ngorinas, andamos divagando La misma esperanza y fe unos cuantos, acaso olvidados un yes. que Reyes ha puesto al miFRANCISCO I\IONTERDE poco del presente; pero estremeci• dos por la trascendencia siempre rar a través de su prisma inmóvil, de las palabras . . • (*) humano la !'acirnte realiEl, en sus constantes explora• ••• ciones, se ha hundido en los más dad americana. 0 lejanos horizontes, y en ellas, buen cazador, ha cobrado las mejores piezas de la selva lírica, por su atención vivaz ..,- certera y por como ha sabido siempre apoyar su críticr., como un fino rifle, sobre el pecho. Bienvenido Alfonso Reyes, a su vasto pais y hasta estas verdes riberas de "Fábula". En el aire límpido del Valle, # ••1a región más transparente del aire", levantamos para él una crepitante lumbrada de amistad. ALFREDO MAILLEFERT ALFONSO Reyes es el hombre fuerte en el mundo literario de México. Su laboriosidad, su ta.. lento, su erudición, hacen de él. entre ctras cosas, "un valor" reconocido y respetado de todos. Pero para llegar a esto: ¡Cuántos brillantes id e a les sacrificados! ¡Cuántos Alfonsos Reyes muertos por su propia mano! Es preciso recordar, agradecidos, la generosa abnegación que trae apa .. rejada la labor de Alfonso Reyes. EDJ!IUNDO O'GORMAN RAFAEL GUTIERRE7 GIRARDOT (1953) (1942) SI no ruera por ciertas razones. Guadarrama deja tu amistad seseria posible ~a formulación de ñales, junto a Santa Genoveva estas preguntas : ¿Existe Alfon- hay los recue.Mos que sabes". En.. so Reyes? ¿No será, por ventura. tre los filósofos hay palabras su.. el mito inventado en una conspi- yas y los historiadores lo hacen ración de humanistas fundadores camarada; ha puesto más de una de una religión de la curiosidad? lámpara en las costas de la geo,.. Porque Alfonso Reyes está en to- grafia; rescató secretos de la sedas partes. Su huella aparece so- mántica y disipó nubes sobre la bre los rastros de Cóngora y los filología; alude a la fisica y ha.. pasos de Mallarmé; en la gran ce señas a matemáticos j, ieólo,.. estatua que- muchos hombres si- gos; abre la puerta de los eco-, guen levantando a Goethe, está la nomistas y deja advertencias marca de sus dedos y en la resu• én las ventanas de los poli.. rrección de los mármoles griegos ticos; penetra en los vericue. se advierte el soplo de su espírí• tos de las teorías jurídicas y sube tu; en los caminos que América a los salones de la diplomacia. recorre ha puesto flechas para Asciende a los monumentos y haseñalar rumbos; el viejo valle de ce elegías a las modistas de París. Anáhuac, transparente y dramá• En fin, anda hasta en las coci-tico, resurge con su aliento; por nAS y las bodegas. las rutas oceánicas queda la esJOSE ALVARAUU tela de su nave; "si allá junto a representa de golpe este fino americano, familiar con las novedades audaces de las artes, ciudadano activo del mundo entero de las letras, este sosegado español dueño y producto de su densa y altisima cultura seculaf, resonador justo de las más puras voces poéticas de la la .. ga literatura española, este viej:si• - "f! :11/onso Reyes, el escritor de la pluma libre es de tipo desusado en nuestro idioma. Buscando definirlo, clasificarlo (¡vieja manía!), se le llama emayista. Y ,e parece, en verdad, a ensayistas ingleses,"no a la grave familia, filosófica y moralista'. de Tos siglos XVII y XVIII, ni a la familia de polemistas y e-r!ticos del ~X, smo_a la de l_os ensayista, libres del período romántico, como Lamb y Haz. . lttt. La literatura 111glesa lo familiarizó temprano con esas vías de libertad. Pero I~ ~tbertad no viene sólo del ejemplo inglés; es más amplia. Tuvo él la singular fortuna de conJltvtr desde la adolescencia con espíritus abiertos a toda novedad, para quienes todo camino merecia los honores de la prueba, toda fantasÍlf los honores de la realización. Pudo, entre tale, amigos, concebir,. escribir, discutir la más imprevista literatura; adquirió, así después de vencer. la pesada herencia del "párrafo largo", soltura extraordinaria; Antonio Caso uno de los ami• gos, la definía como el poder de dar forma libertaria a toda especie de "ocu,;encias". Sus ensayos convertían en certidumbre el dicho parad6 jico de Goethe: "La literatura es la sombra de la · ~uen_a conversac(6n". ~oncepto ~uevo, atisbo psicológico, observación de las cosas, comparación inesperada, 111venc1ón fantástica, todo cabía y /zallaba expr~sión, cuajaba en estilo ázil, flUdaz, de toques rápidos y luminosos. E Pedro Henríquez U reña [1927] , LA producción siempre genero.. fuerzo que otros gastan para con .. gistral de Alfonso Reyes apenas a que desde sus origenes ha man.. cluír un poema, un cuento o un su respiración normal, apenas tenido Alfonso Reyes ha creado ensayo breve; y una fiesta de -caso semejante al de Góngorapara la cultura mexicana una de gracia y elegancia o las más suti- la llanura de la que aún pueden las obras de mayor esplendor y les y acabadas meditaciones -que elevarse las cumbres. uno de sus más claros orgullos y salidas de otras plumas merece.. ha determinado, al mismo tiem- rian una tormenta de elogios y JOSE LUIS MARTINEZ po, en sús lectores, una especie admiraciones- parecen en la ma.. (1952) de hábito, que si impide apreciar en todo su realce el valor de ca~ da uno de sus libros, acl-ara, a contraluz, el sitio que tiene Reyes en las letras mexicanas. Porque ~e dejó influir por el modernismo, que pr~doal para •la mayoría de los escrimmaba cuando él comenzó a escribir; no se pare• tores mexicanos conservarnos una tabla de apreciaciones que nos ce a !os grandes poetas españoles de su tiempo -An-.. permite ver en cada uno de sus nuevos libros una etapa más de tonio Machado, Unamuno, Juan Ramón Jiménez-; ni Ja carrera de sus autores y el re- a los grandes poetas mexícanos contemporáneos suyos sultado de una nueva empresa y de un nuevo esfuerzo, recibim.os, -Amado Nervo, González Martínez-; ni a otros bueen cambio, los libros de Alfonso Reyes con una actitud absoluta- nos poetas hispanoamericanos modernos; ni menos a mente diversa y como si él -lo ningún poeta extranjero. El es el que es, y como e~ eual · no carece del todo de ver.. dad- estuviese en \In lugar y en -Alfonso Reyes-, y ya es bastante. una situación peculiares: un libro ·con su firma, dentro de su persoJERONIMO MALLO JJal y excepcional economta int~ lectua11 viene a equivaler al es. (1953) Nº DIPLOMATICO EN BRASIL, 1931. • ••• La uteratura inglesa lo familiarizó temprano con esas vías de libertad ••• • e REO que pocos. o acaso ningún poeta de nuestro idioma haya estado nunca tan bien dotado de tan recóndito sentido como Alfonso Reyes. Claro está que en él se aúnan en increíble equilibrio el poeta de finísima sutileza verbal, con el erudito cuya sagacidad h u s m e a con inteligente perspicacia los valores literarios, provisto de tal objetividad que le posibiliza el sopesamiento de sus propias obras como si fgesen ajenas, como premio a la generosidad de haberse inte- riorizado antes en las ajenas con el lucido entusiasmo reservado casi siempre a las propias. EDUARDO GONZALEZ LANUZA (1955) ••• ¡QUE opulentos caminos cruzaría la literatura mexicana si aquellos que saben pensar y escribir entre nosotros adoptaran de Allonso Reyes, cuando menos, sus severas disciplinas de trabajo Y ese entusiasmo q,ue a cada mafiana se acrecienta y mejora? En Alfonso Reyes hay, sobre todo, eso: ejemplo. La calidad le vie• ne de añadidura. . . VIDA UNIVERSITARIA con motivo del cuarto aniversario de su fundación. ' Monterrey, N. L.• Marzo de 1955. rno mexicano, ae ~1a regton m-,s transparente del aire", en la cAra la "impavidez so~riente", cQn todo señorío y con "el gesto de agradar''. Sensibilidad, 1.abidu• ria, nitidez, plenitud, intimidad., cortesania, herencia, novedad. Y maestría. AIIIADO ALONSO (1936/ _ ,QUE SERIA Alfonso Reyes con solo su obra poética?, ¿qu~ sería Alfonso Reyes sin su obra poética?, o, mejor, ¿qué sería Alfonso Reyes con sólo su labor crítica? Incontestable jeroglífico, Todo es uno porque la obra poética de Alfonso Reyes también es, en parte, escolio y nota, y su crítica, creación solitaria. La importancia de Alfonso Reyes decanta de la totalidad de su sed de comprensión, de su ~r Alfonso Reyes. Su obra es nota a sí mismo, suave sobre las piedras miliares de sus conocimientos. ANGEL LOZANO ELIZONDO Hidalgo, oriente. 421 MAXAUB {1953) " ..• ha puesto lllú de una lámpara en las costas de la geogr&fia. reteató aecretioa de la ~~~-Y dilipó au~ ao~re la tilolo~i••••,: ANTONIO ACEVED() ESCOBEDO .ALMACEN DE-~RTICULOS TIPICOS DEL PAIS . Felicita sinceramente al semanario (*) Fábula, septiembre de 1934. ~ S~-r.,e 9 IDA UNIVERSITARIA Teléfono número 3-24-34 .. �T VIDA lJNIVERSITARJA " VIDA UNIVERSITARIA 10 INUTIL era que a Alfonso Re.. yes lo llamaban, sonoramente, durante una comida, "Embajador": sus ojillos se burlaban del tratamiento pomposo, y nos decían a un reaccionario de extrema iz.. quierda. Había que dar una fórmu!a y la daba. Por encima de ella, sentiase al artista, al que comulga con todos en la belleza sin frontera; y más arriba aún, al hombre de corazón y de bondad, que ~conoce comuniones todavía más altas y más intimas. Porque si la belleza, se,. gún la definición célebre, puede considerarse Wl resplandor de la verdad, el sentimiento de lo bueno y el amor a lo puro constitu.. yen la verdad misma. través de la mesa, con voz inaudible: -No importa, no crean nada: soy un amigo, un buen amigo-. ¡ Qué cosa tan rara y de tan fino gusto esa palabrita insignificante! Lo mirábamos como reconociéndolo y con una sonrisa que no respondía a nada que se hubiere dicho. A la sorpresa del primer encuentro sucedía la al~ gria del segundo, y después la cer.. tidumbrc, la coníianza plena. No, ya no cabía duda. ciudadanía continental, entre civica y humanística. Esta haz~ña realizada sólo con el prestlgi~ de sus libros, revela, er_itre 1.a comunidad de naciones hisp~mcas, un vínculo inasible que a_h~nta en lo más vivo de la tr~d1~1~n • histq¡:ico-dinámica, un pnncip10 de anfictionía anímica ~e vastas proyecciones. Así se pi.Jede llevar a cabo noble tarea de acercamiento de paises que persisten e~ vivir alejados unos de otros. A:s1 se puede orientar la diplomacia en su manera más digna, en su verdadera eficacia, por encima de conferencias y congresos a veces' estériles. ALONE (1933) Era un hom- GERV ASIO GUILLOT MUBOZ . (1935) ••• bre bueno. Podía brillar, podía imponerse y dejar caer sentencias ALFONSO Reyes, menudo, rollizo, vivaz, agilísimo, fue uno de los Embajadores de moda en Buenos Aires, cuando México le envió ahí tal como había sido un literato de amplio renombre en Madrid, tal como es hoy el Emba.. jador indoamericano · más reputado en Río de Janeiro. Pero los triunfos de Alfonso Reyes no se cuentan por los éxitos de salón. El es un Embajador que no dejó de ser jamás artista, y un artista que permaneció todo el tiempo, en pleno entrenamiento, en contacto con las corrientes del mundo enter0. Sabe como pocos acer• ca de aite contemporáneo. Gran administrador de su talento, guar.. da cordiales relaciones con los es. critores de todo el mundo. El fue uno de los que reveló a W ald.o Frank ante la América Latina. El es eximio comentador de Góngora, tanto como don Miguel Artigas y Dámaso Alonso. El es quien sigue con má§: acuciosida~ la pista de, Marcel Proust, a través de la literatura en castellano. El es el autor del mejor elogio a Goethe, escrito en español, con motivo del centenarit>. El es el más enterado de los conocedores de ·valéry y. de su célebre Cimetere M&rin. Tiene agilidad, erudición, esquisitez, .laboriosidad, simpatía por todo lo humano. Por eso una de sus series es la titulada Sim• patiu y Diferencias. Por eso en el volumen de El Car.&dor y en la dogmáticas: prefería ponerse a nuestro nivel y seguir una charla atenta que nos alzaba hasta su atmósfera haciéndonos respirar un aire puro. No tenia esos jui• cios benévolos por parejo de los que desean aparecer magnánimos; calificaba y c!asificaba perfectamente, a veces con ingenio incisivo, nunca con hiel ni vinagre. J amá.s una gota de amargura ni aun en las heces de su copa, toda llena de vino generoso, ofrecido en abundancia. A esa luz que de su preser.cia fluía iban mostrándose cada vez más firmes las lineas de su arquitectura intelectual, sólidamente tallada, de un equilibrio maravilloso y de plenitud completa. Qu!nce años de vida europea en centros de estudios de primer orden, junto a grandes maestros, han ampliado su visión hasta tocar ambos extremos con seguridad; sus ideas satisfacían igualmente a los de uno y otro bando, de tal manera que, sorprendido un reaccionario ferviente por el acuerdo que en ciertos puntos vitales descubríase con este representante de un pais avanz..'li.io, no pudo menos de manifestárselo, muy alegre por derto; Alfonso Reyes, deteniéndose un momento -subíamos las escalinatas de un grán parque rnon• tañés-- se ubicó en esta forma: -Hombre, la verdad es que yo en mi patria he hallado medio de ser esos espíritus en los cuill~s ~e. ha filtra®, como en un ~tiqms1mo extracto, la quintaesencia del pen.. samiento y de la sensibilidad de varias razas, con un sentido de la belleza extraordinariamente desarrollado. Aunque pf!:rtenece a la familia de los escritores de lengua española, su cultura gene,. ral es más bien latina -parisiense, diría tal vez que no exclusivámente española. Conserva, sin embargo, con un equilibrio envi• diable, las virtudes de sus 'ante• pasados, quienes habían creado esos monumentos insuperables -signos de civilizaciones superiores- los cuales Cortés encontró cuando desembarcó en MPxico. • •.. calilicaba y clasificaba perfectamente, a veces con in• · genio incisivo ..... Visión de Amibuac, y en -sus glo,. sas a Juan Ruiz de Alarcón y Sor Juana Inés de la Cruz, ·en sus multiformes Cuestiones Estéticas y en sus minuciosas Cuestiones Gongorinas, Alfonso Reyes es siempre el mismo. LUIS ALRERTO SANCHEZ (193?) ••• POR ser uno de los pr'inclpes de las letras iberoamericanas y •un valor definitivamente incorporado a la actividad espiritual de los pueblos del Nuevo Mundo, el visionario de Anáhuac y poeta de Monterrey ha contraido una RAUL SILVA CASTRO (1933) ••• ALFONSO Reyes es uno de esos raros productos del cr.uce de varias civilizaciones, uno de JULIO ARAMBURU (1927) AL J. POLITIS ••• CADA ensayo de los que ahora fluyen de su pluma, lo estampa Reyes separadamente, en libros y folletos de ítirada corta, que corren por· el mundo como uno de los tantos mensajes que el autor manda .,a sus amigos lejanos. A la misma inclinación cordial de su ánimo responde la publicación de su correo literario Monterrey, que Reyes lanza desde Río de Janeiro. Este periódico de poclS páginas no tiene contraída otra obligación para con el autor y sus lectores, que ser la tarjeta de visita que Reyes envía cada cierto tiempo a sus compañeros de letras de otros países. En Monterrey cabe todo, desde la carta personal de cuatro líneas, hasta el ensayo completo y decisivo o el poema pérfecto y bien granado, pensado por las notas bibliográficas, la cita de alguna frase ~lla encontrada en un libro, la referencia al trabajo de un compañero, y, sobre todo, la lista puntual y precisa de los libros que acuden, desde veinte países. a la mesa del escritor. • (1938) ,. ••• DE A1lonso Reyes puede decirse que es un animador de la cultura Y ~a. belleza. En la. quietud de la biblioteca, recorriendo pueblos o musicalizando ensueños la virtu~ de S'l temperamento' es ·tra~aJo. Estudios antiguos y estudios m~der_nos, retratos de ami. gos Y paisajes, versos y poemas En ese feryor curi~so y atento, h~ logrado afirmar, sm discusión el pre~tigio de su nombre y la . sÍm. pat1& de s~ americano, el hambre de la an:i1stad inalterable y la conversación magnética él tam bi~n, "ciudadano del mu~do" Y e~ qmen ·debemos saludar al vigoroso r~presentante de las letras meXJcanas . EN uno de los retornos a la patria da el mensaje de su tierra de origen, el mensaje de su casta, la dulce, la clásica, la soberbia Visfón de Anáhuac, pletórica de colli6ignas, de encarnizado ambien• te heroic'b y de trascendental con• tenido político. Esta región, ..la más transpa,rente del aire" -<:O• mo saluda. Reye~ al que llega a su estada, ea melódica reminis• cencia de Sófocles- "sugiere pen.. samientos fácHes y sobrios". La clave es ésta: "Alerta la voluntad y · el pensamiento claro". ¡Alerta, muy alerta, y claro, muy claro, para merecer destino ver• dadero! Las almas están oscu• ra.~ y requieren luz. Y la volun• tad, frustrada, recae en el espeso revolverse elemental. A través del iinísimo timbre de esta honda voz, la patria cobra una conciencia superior en el inciden.. te de su historia. Los yugos que , tiranizan su suerte y la ferran al puro suelo, reblandécense y ce. den, al cabo, y en el calor de esta epifanía de Anáhuac colúmbra• se, neto, su siño auténtico: el secreto luminoso de su vida. ' . •..,::._ EN ~u nueva residencia de Bue-nos A1~e~,. donde le llamó una gran m1s10n, en aquella segunda ca~ital latina, Alfonso Reyes no deJará de ser el diligente obrero el obrero de la hora primera dei gran mago que ya va esbozánd se entre los países latinos del hu: \'o .mundo. L~ conciencia, la exces~va modestia de nuestro .g ran an11go rehuiría como afrenta como poco delicado el elogio' que • . NO sabríamos decir si Reyes es más filósofo que cr,tJ~o, aunqu~ ésto se halla naturalmente contenido en aquel. y decimos_ así porque aun haciendo crítica, Rey.es_ se escapa hacia el campo de la filosofía EII ~091co: por extensión, son similares la· actitud del cr~ti:~ rente a la obra y la del filósofo frente al mundo. Uno Y, al e~crutarles, hallarán en ellos Jo que llevan en si, 0 m~ _afirmó Goethe, y ese será el íntimo sentido de corre 1ac1on, de_la obra y el mundo con la vida que es ~ h~mbre, crítico o, filósofo. De esa confront~ción de o ro y el mundo con el espectador, surge su valor como todos los _valores, relativo. Otros vendrón m,: tarde que cambien el índice, la unidad de medida Reyes, p~r _su temperamento activo y batallador; no puede resistir a la necesidad de imponer sus ideas. E. SUAREZ CALIMANO ºt.º' ry (1924) PUdl@ramos hacer de él. Cónste-. le _tan sólo, pues, que el vacío que d~Jó entre nosotros nada ni na• die puede ni podrá llenarlo, que en la corona de París tal ta un :florón desde que él se fue y que entre los votos nuestros que vue~ lai_i a buscarlo allende el mar, no deJa _d~ deslizarse uno, egoísta. que sm que nosotros lo expresemos, él no dejará de adivinar. MATWLDE POlllES (1927) ••• ~N Alfonso Reyes -claro es. . ~- la experiencia no es alegato smo maeS t ría. Y la maestría le pres_w. esa dúctil malicia que es el timón de sus dilucidaciones y la tecla de su tonalidad. . ~...más filósofo que crítico. ., MAURICIO MAGDALENO (1937) 11 Su ademán, de filósofo, con es~r lleno de., autoridad y de armo?1ª• no ahuyenta, a horizootes le. Jan_os, los temblores de la pasión. Quizá la deshumanice un poco, atemperando iSUS estridencias ahogando su agresividad, fundien~ . EN el panorama actual de la literatura patria, pocos escritores pueden mostrar una obra tan ad- mirable en calidad tiue no se con. tradice con la gran cantidad de volúmenes publicados. A más de ser un co_labo:rador dé las princj. pales revistas especializadas Alm asas_" , con lenguaje adulatorio, ' las mil anécdotas falsas, simplonas o repugnantes, que· se atri. buyen ·a la Revolución y se escuchan a diario en las cantinas. Si, con su retorno, la prestancia de Alfonso Reyes logra nivelar el pJa~o oblicuo de la cultura en 511 Anahuac, no quedará ni la sombra de un motivo para dudar acerca de quién es el otro regiomontano ilustre. OCTAVIO N. BUSTAMANTJl' ••• cto su esencia vital en ondulaciones de equilibrio; más enfocada ~ nobles perspectivas, más esti• lJzada, más destilada, más digna de mo~erse ante las generaciones, per? sie~pre palpitando en ecos de integridad. _Alfonso Reyes ha negado al término ~nvidiable de regular el pens~!ento en mecanismos de precision. ~ funciones ·son per.. 1r----__.:..___--------... AL~ONS REYES retratado en· compañía de su hennano Aleiandn en noviembre de 1,902, cuando recibía clases' de esgrima oon Romulo Timperi. lectas Y píectos fos resultados. Con el regro imponderable de forma, n el cabriUeo de las ideas. )'." co:la presencia, siempre Vlgllantdel num"n arranca a lo met~:fís:, Y a lo im~ano, in: terpretacion consumadas, q~e !ª son_ el exponente limpio y categórico de los planos superiores de la Belleza. ENIIIQUE FERNANDEZ LEDESMA (1929) 'Felicitamos cordialmente al PATRONATO UNIVERSITARIO Con toda cortesía saludamos al PATRONATO UNIVERSITARIO por sus cuatro años de trabajos ~n pro de la TJNIVERSIDAD DE NUEVO LEON. _v. a • y VI DA UNIVERSITARIA 1·a1 Semanario con .ocasión de cumplir cuatro años de VIDA INIVERSITARIA • I por su cultural labor en bien del progreso espiritual y material de nuestro Estado. PATRONA'O UNIVERSITARIO a •\ VI DA UNIVERSITARIA • ~ tt patnot1cos trabajos en pro de la • cultura y el adelanto de Nuevo León y de la Universidad del Noreste de México . • EQUIPOS CAMIONES MONTERREY; S. A. 1 Carretera Nacional Klm. 1000 I Apartado Postal 562. Monterrey, Nuevo León. EL ANCORA, S. A. FABRICA DE MUEBLES •. Apartado Postal 380 • Afectusas felicitaciones al .-• .• Monterrey, N. L. en su :uarto aniversario . _..,_ Focos, S. A. F. l. Madro y Félix U. Gómez MONT'RRE y, N. l. �VIDA UNIVERSITARIA EN HONOR DE ALFONSO REYES \ . SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIAD() POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEONI quinta sección ALFONSO REYES en 1928. BIENVENIDA A ALF'ONSO RE YES O. V OZ de México, nos llegas con un ritmo de canción . en los labios de un viajero que nació bajo tu soL Y apr<;~tamos para oírte, más que oído, corazón. Tu Alfonso Reyes nos trae en su canto y en SIJ amor, el acento de tu indio artesano y labrador, artista de mano fina, ceramista y tejedor, que hace florecer la arcilla y da a la lana el color, de tus tierras del Anáhuac y tus jardínes de León. · C: ARO Alfonso: ¡Cuántas veces me has honrado con tus cartas! De esos pobres libros míos la obligación no era tanta. Puedes descansar al fin, _que ya he vaciado la aljaba; de retratos y dé escritos me queda menos que nada. Un recuerdo sí me queda de una visita muy grata, perfume de poesía, simpatía mexicana. Vuelve pronto, y nos concede una más íntima estancia. ,¡Vengan Reyes, padre e h1¡0, a esta tierra tan cercana! Así pudiera escribir Don Quijote a Sancho Panza. Instándole que volviera Desde su ínsula a la Mancha. Pero el que firma es tan sólo tu Silvano, alma selvática, S. G.MORLEY Berkeley, 25 de junio de 1941, Tu Alfonso Reyes nos trae en su poema, la voz de tu pueblo, que en el mundo tiene sitio de señor. jY tal pueblo bien merece tener tal embajador! En él te saludo, México, con saludo hecho temblo; porque por ti y tu poeta hay que iluminar la voz, y no hablar con las palabras que hacen gris el corazón. Día deI arribo a Montevideo, mayo de 1921, H muchas gracias por tu amoro,o tmper. de sentarme " tu mes• en el ágape anua/, Y ~arme la_ dulzura de un instante rUueñ•., l!:ltMANo: y compartir conm,go de tu pan 1 tu sal, Envío: Por tu país y tu verso, que está alto como el sol · Alfonso Reyes, te digo, sé bienvenido, señor. • JUANA DE IBARBOUROU " . Un rayo de t" espléndid, lámpora de AlaJin• ,m soledad alumbrll y enciende •n . lb¡ • m1«mmo ( ,., lante /antasm" de '"'" vid" mejor. Y_ as(, imitas la obra del .Soñador Divin11 que d,ó _en el pan su me,·po y en la sangre su vÍ1tt1 y en /¡¡ mmcn¡" c1pcn1nzg Je ÚJ1 ,i,los, "' •mor. • Lurs G. U,,m, Madrid, enero 5 ¡924 ¡. 1 ' �VIDA UNIVERSITARIA 2 • VIDA UNIVERSITARIA • EL BANCO POPULAR DE EDIFICACION Y AHORROS, S. A., de Montérrey, N. L., lanza un nuevo Plan de· Capitalización co!Í la característica de que el valor nominal del título, al capitalizar anticipadamente en Sorteo, va aumentando a medida que es .mayor su antigüedad, de tal manera que si . resulta pren1iado dc::ntro del último año del pla·zo del Contrato. el suscriptor recibirá una cantidad igual al doble del valor del título. Vuelve tu rostro súbito Y ese dolor amigo e~prime entre los oros de tu lira. si gongorina y muda, . no menos noble y fina que la suya. . R_ecelosas las uvas ya se doran Y nue~es ,so~ envidia de panales que, si la~runas tienen, granos lloran s9bre la tierra virgen de trigales. . Tomando como ejemplo un Título de $10,000.00 a 10 años de plazo: Si dicho Título capitaliza en cualquiera de los Sort~os dentro del primer año de vigor, el suscriptor cobrará el valor del título y un premio adicional de $ 1,000.00; si tal cosa sucede dentro del segundo año, el premio adicional será de $ 2,000.00. O • cap a alfonsina", como solía llamarla Enrique Diez-Canedo: H 1 i en este Sanborn que azulejos hurta y e morados labios, mexicanos flappers del Cine émulo a los fif, que en g t . d ' is morenos d . es os p1er en lo que no en batalla, . e¡a que ~st~ mantel de versos surta ( *) ( que de ripios y esdrújulos mal ha an) en recuerdo de Góngora y Argote y y de su noble y lírico estrambote. EJ?~ARDO VILLASEI~OR Mexzco, 13 de agosto de 1927 .(•) Versos esctitos en un mantd de Sanboro'a ' NORMA VIOLADA • Respuesta a A. R. • EUGENIO D'0RS · Madrid, ,1931. A 10 años de plazo 8.20. UNA CACTACEA PARA A 15 anos de pl:1?0 .- 5.30 ALFONSO REYES ,. Sin copa no: que vino añejo de Pedro ami~o y de Platón el vie ·o en copas de cr1Stal fino bebemos J barca en fatiga no, en tregua de ' remos. • Entre la exubera~cia del indiano arabesco, co?serva, Alfonso Reyes, tus normas de latino ,Tu, cuyo nombre es ya tan plateresco • no vayas más allá del m~nuelino. ' MIL A ~EI~TICINCO MIL PESOS amortizables en 5, 10 y 15 años de plazo, con las sum1entes cuotas por cada $ 1,000.00 de capitalización. $16.64 ill fluidez! Haber vivido es ser tósigo y ser triaca: la mano derecha saca lo que la izquierda ha metido ¡Oh qué malabar lucido • que, en prestidigitaciones, Proteo, a pares y nones j ~ega máscara y virtud, sm ver que pierde en salud lo que gana en ovaciones! Solicite usted mayores informes directamente o por conducto de nuestros agentes autorizados. A 5 años de plaw « Ppara agradecer a Frandico Monterde roteo' y pensan do en su fábula. "' • . EMITIMOS ESTOS TI T u 'Lü S DE ... .a;,__.,. ·4 VISTA PARCIAL de la En esta forma irá aumencando proporcionalmente el premio adicional, obteniendo el titular un capital igual al doble del importe del título, si como se expresa antes, la capitalización anticipada ocurre en cualquiera de los Sorteos que el Banco efectúe dentro del último año del plazo del Contrato. · . . Oh Alfonso amigo cuyos mil caminos redes que cruzan son sobre la juventud el corazón, mallas y 1uz. • • V IVA la víbora está tr~s un camino de espinas. Vwa tanto dolor· Prudencia y sabiduría. • Suscríba _usted _desde luego uno o niás títulos con premio creciente. A~hiérase a la legión de previsores y comience a ahorrar con • La tierra en que así creció poco llanto necesita· ávida es a la dureza' de las Prósperas espinas, • T u voz, amigo, me ennoblec¡ el llanto . que no ha cesado de ~orrer un día b y que el pudor del alma tod , _.cu re del sol con amoroso manto. av1a Tu mano fiel ate t , • ', n a a mi quebranto eg ~ta m1 cuando el dolor me ' , y o pense entonces que callar sabía~er1a. ' • • h oy--salta en alarido el d . esencanto. ' 11 ó b Mi antiguo empeño de callar fué t que n~ca el trance de la pena mí aoco, quebro la nota del ajeno canto. a Hloy d_ad muerte al silencio la agonía Y · de espanto •A av1 aesnom'as grito 1 yer supe callar, hoy no pod , 1 • • • ria. . . . ENRIQUE GONZALEZ MARTINEz -::::a.---._...,.,,,,...:21 de agosto de 1947 Saña de Prudente víbora por los ojos pasará. Asi el Sol que álcp entre es/Jinas neta luz animará, · MONTERREY ==~ ( Quetzalcóatl, no entre plumas entre espinas asiló ' corazón de inmensa suma :Y en los cielos cintiló¡. M E XI C O INSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AHORROS AUTORIZACION C. N. B. - OF. 19123 DE 6/ 12/54 ,- T_ras un ~amino de espinas . vwa la víbora está. Gra~e~ tus manos -tan Jinas!poes,a le darán, • CARWS PELLICER Méxiro, Lomas, Otoño, 1939, OTRO ASPECTO de la "alfonsma . ... �VIDA UNIVERSITARIA 4 - VIDA UNIVERSITARIA 5 Correspondencia de Alfonso Reyes y Enrique Conzález Martínez A Alfonso, en Paris. Bayona (Pontevedra), a 7 de agosto de 1926 C111e~ido Alfonso; ya sabe mted q11e estamos aqul, en esta playita recond,t~ hace dos semanas, Quería escribirle desde mi llegada; pero estoy tan ocupado en holgazanear, que no tengo tiempo para nada. He pensado mucho en usted, lo recuerdo siempre y lo sigo con verdadera constancia. Por condttcto de Alfonso mi yerno, le mandé la ~arta de Serrano. Gracias, y que sea en hora buena eso, de la compra de casa después, en París, Y o aquí, • por unos tres años, estoy medianamente instlllado. V eremos M Nos congratulamos en ·felicitar con afecto al PATRONATO UNIVERSITARIO ' por su brillante y patriótica . , . labor y a su órgano per1odtst1co . . Estoy ya en vísperas de despedirme de mis hijos. Allá le van, y como sé que tJan a tierra amiga, se amengua la pena de la separación. ¿Por qué no me ha enviado el tiltimo vol11men de SIMPATIAS Y DIFERENCIAS? Mmhos abrazo, cariñoios de su viejo, leal y constante amigo. • Madrid, a 9 de septiembre de 1926 M ENRIQUE I q11erido Alfonso; m carta del 5 acaba de llegar y me trae vientos de cariño que levantan en mi corazón olas de gratit11d, ¡Qué b11enos son 11stedes y cómo nos enternece a Luisa y a mí esa cordial e&ogida a n11estros hi¡os! Qué segundos padres han tocado en s11erte a la pareja, a la pareja afort11nada! Pad,·es, con poca diferencia, de sm ~ismos años ••• ¡Ah, si pudiéramos tener siempre la edad ,Je nuestros hijos! M11chas gracias, Alfonso, querido Alfonso; m11chas gracias a usted y a Manuelita por tan gallarda mltestra de amistad y por tantas finezas, Usted sabe que las comprendemos y las estimamos. · Enriq11e ya revienta de ganas de e star allá. Habrá de realizar su weño a principios del afio. Desfmés iremos todos, y llamaremos gente de muchas partes, j Ja llevaremos con nosotros a esa Meca de la simpatía cuya mezquita es la casa de la calle de Cortambert. Preparen mtedes hospeda/e para mil personas • •• Mil abra•:;s mios van de heraldos an11nciadores. • ENRIQUE Madrid, a 18 de septiembre de 1926. por sus cuatro años de trab~jo e~ pro de la cultura , de nuestra querida ciudad. Mi q11erido Alfonso: -ENRIQUE GONZALEz MARTINEZ- R 1 EGRESO de Asturias Don Ramón y ayer estuvo a verme. Inmediatamente Ptt• se en .sm manos el cheque de mil quinientos dólares, Apenas me atreví a insinuarle amistosamente el uso pmdente que debe hacer del dinero. Con m natural bondad, con m se,,cillez de niño, aceptó mis insinuaciones. Se mborizó para expresarme m agradecimiénto. No quise amargarle su alegria con tutelas ni con entregas condicionales. Me da m11cho gusto pensar que usted opina lo mismo que yo. Le mando 11n recibo por duplicado, Don Ramón le va a escribir para darle las gracias por m intervención amistosa en este asunto. Me ha extendido Valle lnclán los recibos a nombre mío, Creo qtte no tendrá esto nada de particular; pero si usted desea que dichos documentos vayan a nombre de ttSted, devuélvame los que le en vío para reponerlos. También tenemos adelantado lo del tratado de comercio entre México y Espa. ña. Pienso que antes de terminar el mes enviaremos el proyecto. Mmhas gracias por s11 indicación valiosa relativa al Tratado con el Ec11ador. Mttchos abrazos de su viejo amigo y recuerdos (Jara todos, Adiós, adiós. adiós. PEERLESS TISA, S. A. · Félix U. Gómez, Norte, 2223. Apartado Postal número 1722. MONTERREY, NUEVO LEON. A Alfon,o, en París. ENRIQUE a 26 de sep~iembre de 1926 A LFONSO q11erido y enigmático; ¿por q11é me deja ,,sted asl? ¿Cree 11sted q11e soy sabio y q11e entiendo con media palabra? Su carta de dos lineas me d,ja s11!J'ido en tm mar de confmiones. Aclare •un poco el asunto, que yo seré reservado como 1ma tumba, Hágame siquiera una "seña furtit:a" ••• Escriba, por favor. Un abrazo "absol11to" de ' ENRIQUE A. Enriqtte, en Madrid. París, 29 de septiembre de 1926. MI querido Enrique; A pirar. YER le puse a Ud. una carra más s61ida que líquida; es decir: llena de notici~ como bombas, pero fría de tono y lacónica. Es que estaba yo, con las muchas emociones de estós cambios, que me moría con una jaqueca nerviosa que no me dejaba.ni res- . Ayer mismo me apresuré a quemar mis naves es decir el agréement de nuestro don Alberto Pani par~ Jlarís. ' Le dí la noticia a Arturo. No creo que lo deje impávido pu~s no es ~~ible que él se quede aquí. Como sé qu; Jul10 va a Mex1co a buscar a su esPosa y traerla, es posible que Arturo procure otra vez ir a Italia, que ama mucho. Hoy mismo he pedido le entrevista al Ministro Suizo para solicitar el agréement de Ud.• Lo único que no acaba de contentarme es ser yo ·quien lo quite d~ España. A t~I grado , q~e, con toda sinceridad y en absoiut, fra. ter~1dad de_anuno, le ruego que me diga si Ud. no quiere salir de alii: yo entonces pediría Suiza o China o cualquier cosa .ª n~estros amigos de México. No estoy conforme con mqwetarlo a Ud. y obligarlo a romper las dul(SIGUE EN U PAGINA 9) CORDIALES FELICITACIONES AL PATRONATO UNIVERSITARIO Y A VIDA UNIVERSITARIA EN SU 4o. A~IVERSARIO, DE SUS TRABAJOS EN PRO DE LA CULTURA DE NUEVO LEON. • CASA CAN~LES, S. A. Mot:;R~i, i;i;~ ii~N. • , • • �A N To Lo G ID~LAMUEfDEQP T~:;;,ro LA AMENAZA DE LA FLOR Flor de . las adormideras: engáñame y no me quieras.. ¡Cuánto el aroma exag-eras, cuánto extremas tu arrebol, Jlor que te p-intas 01eras y exhalas el -alma al sol! . . ' . Flor de las adormideras. ' o fin; según va la vi 'Alta encina y oráculo, milagro. de la tierra, Voy de prisa. La • que hablaba estremecida del v,ent~ de la mar. b DE ALFONSO REYES o versos, he seguido escribiendo continuar escribiéndolos hasta el paso del alma, sin volver los ojos. aguarda y está inquieta. el coraz6n antiguo de la m~rra, , ALFONSO REYES, 1aº;;,:;:;, se ha secado que la pudo plan,iar: la 8ue estallaba en rojos rayos _de profecias. ~chaba por las tribus bend1c1oncs de pan,, a que, en la sal dd llanto . que llora Jerem,as, yl amasaba las ásperas harmas de su pan. d' (Porque, desde la noche primera d~ l?s, rns, loo hijo, de los hombres no se redmuran ). • ]t¡mtnsjdad dt cielo Y mar, /ta virtud de consolar, Je alimentar, de perdonar -oh Satanás- y de matar. 11 , Una se te parecia _ en el rubor con que enganas, y también porque tenía como tú negras pestañas. Flor de las adormideras. , Una se te parecia • • • (Y tiemblo sólo de ver, tu mano puesta en lamia,· tiemblo no amanezca un día en que te vuelvas mujer). SALUTACION AL ROMERO A RICARDO A»NALD -Caminas por el prado, que está de primavera, . y, ciego, e. no contemplas sino el rad10so vano?. •¿Adónde, adónde, ciego, conduces la carrera, alzando a Dios las palmas que llevas en la mano? Ciego del mundo, y sabio para mirar al cielo, sueltas la m~nte por donde los astros_van, como en la noche oscura, por el Monte Carmeloi erraba, libre, el alma del místico San Juan. La tierra estaba verd~. el cielo estaba_rosa, y, lejos, en el cielo, fulgara_ba una cruz. Pasaste tú, romero, y no muabas cosa, sino, en el cielo, la maravillosa luz. ,. Andabas por el prado, que está ·de primavera_ t ciego, no mirabas smo · y, el ra d'1oso vano.' •¿Adónde, adónde, ciego, llevabas la arrera , alzando á Dios las palmas que ofrec1a tu mano?. 7 A.mí, que: donde piso,_sien~o la voz de\ suelo, '"qué me dices con tu silencio y tu orao~n.1 ,~Qué buscas, con los ojos fatigados de oelo, t ., ' más alto que la vida y so bre 1a p_as1on. Romero: en el·crepúsculo vuelan los serafines, En la dorada luz te borras para mí. · l"u alma y el crepúsculo se mezclan, por afi~es• y, en la tarde, tu lámpara arde como un rub1, La sacrosanta lámpara donde quemar perfumes; la de alumbrar, nocturna," la trabajosa sendat la que ha .de velar por tí, cuan~o te ª?rumes en medio de la noche azul, ba¡o la tienda-, El romero, que estaba en medio d~ la tarde, me miró silenciosamente, con claridad: yo no vi en sus ojos mentira n_i alarde, sino la inmóvil luz de la fatalidad La lumbre de la tarde se apaga. Raudo gi"ro ele imperceptibles pájaros vibra -con suave sori: y un grito, y un sollozo, y un can~o, y u~ suspiro se ahogan en la tarde como en m1 corazon. Alegria funesta consuelos enemigos, piedad sañuda ~ flora turbia de bien y mal: . Jimo,na de la muerte, que alarga a J?s mendigos en ademfo de dádiva la hoja del puna!. . La cruz de aquel profeta, larga como un gemido subía hasta las nubes en pos de te~pestad: por clla -descendía el drag6n encendido a devorar d fruto de la posteridad. . (Porque la humanidad es perenne ~•mido, J CI mejor no nacer para la humanidad~. . . Desolación, desolación. Es nue110 Herodes la r1z6n: sea en el ara del perd6n, la humana mies, degolhzción. Con la sabiduría clásica del Sileno, avanza por los campos de hielo ·d redentor; d carro de su yoz rodaba como un trueno, m frente era promesa, sus ojos estupor. Venerable como un tionco vestido de heno, el redentor tenía la cara de Moisés. Bajo el· cabello, lívido reverberar de plata, copiosa barba II ucvc como una catarata. . Lleva alas de relámpago prendidas a los pies. Cuando deja salir la voz a prediclr, EPITAFIO en verano con ti frío. e las monta,ias, a par del río te hace una sopa uentes consiio, le dt tino mantra Virgen del Roble , r el vesiido; e los incendios que, en fKtgo viv~; las r as te vendas ,ad11 por filo,no no te maña, ·os 1111 grito, y tllu fraguas · tn los silbo,, )' fr a los elementos el sentido, go y al agua un tiempo mismo, al que te buscan en servicio ,, -Desolación, desolación, Maldita está la Creaci6n, y es una larga convulsión el palpitar dd corazón. Y el coro de los pueblos hierve como la cspum2 1 -oh asalto de las olas-, persigue al redentor; ¿ vaho de los hombres forma en el éter bruma, y la tierra se moja de llanto y de sudor. (Flota en la estepa un vh ido reverberar de plata que lleve <!e la tarde como_una catarat~.) Y la terrible boca pronuncia la sentencia, y ardiente espada surge de la terrible ?oc~; consúmese a lo lejos el Arbol de _la C1enc1a, y el Arca de Noé se parte en una roca: HHermanos, replegaos al Útero materno. Abrid tumbas la vida es vergüenza y e{ror. La carne de 1~ hombres es pasto 9cl Infierno. La creación es mancha del manto del Señor", 1 Inmensidad de cielo y mar, 11/ta virtud de consolar, d~ alimentar, de perdonar -oh Satanás- y de matar. onde esto hiciere,, le he nacido, ro añadirme el apellido, NERVO ROMANCE DE MONTERREY ... Eras cosa pequeñita: •ivías en una nuez, Pero es tanta la malicia de morirse de una ve:,, que ya parece mentira lo que nos faltas después. G,sco" u como si gritara súbitamente el mar. Monurrey de la, montanas, tú que estáJ a par del río; fábrica d, la frontera, y tan mi lugar nativo que no sé ,ómo no atiado tu nombre en el nombre mio: pues sufres a descompás ll1111ia y sol, calor y frío, y mojados los inviernos )! resecos los estíos, no sé ,ómo no te amañaJ y elevas a Dios un grito, por. /os pitos de tus fraguas y de tu industria en los silbos, por que te enmiende la plana y te enderece el sentido, Jiga a la naturaleza te podía sedúcir¡ . lucero que se apagaba, te guiñaba el ojo así. Tus tiestos sólo brotaban , un capullo, por abril. Las flores que tú criabas, . ¿eran de la noche, dí? Tus aves que no trinaban, ¿eran de la llllla, dí? - "Te engañas: más lejos ful que la estrella más lejana, . ~ocbe, !)listeriosa hermana: tú lo sabes, tú lo dí." Te ~delgazas, te desmayas, , , , fQue saber para morir! ¿Yivir? No: eósquil!eabas ritmos, mejor que vivir. Más qu~ pensar, palpitabas;. '1 más bien que sonreír, desde los ojos vibrabas una vaga chispa gris. Y creye~do que te escapas, que nadie lo va a sentir -con travesuras del almate nos deslíes al fin ' , ' ~ se s1 en una palabra, 11 en una cadencia, si . , • - "Te engañas: más lejos fw que la estrella más lejana. Noche, misteriosa hermana• tú lo sabes, tú lo di." • 1 y la • desmayas orir! tud, qué amia "vir? Po tal de ar y e T 1 ¿ e cantaba sutil. 1alma ... el Zenit! ás lejana? ás lejos ful. ª hermana: dí.· d~rnayas, nr. escuchabas • oírf taba BALADA DE LOS AMIGOS MUERTOS (En mis 57 _años) Con mi tostón y mú siete centavo, yo no me tengo por pobre ni rico. No sufro así -ni pretendo ni abdico/ar ambiciones ni los menoscabos de los señores ni de los esclavos. No son los años, que yo no me arredro, los que me traen dolor y desmedro: ion los amigos que el tiempo me rob11• Tras de las puertas arrima su escoba, y ahuyenta a Antonio y a Enrique y a P(dro. Me voy quemando sin máJ com pa1iía que las reliquias y q11e los retratos. ¡ClarflS memorias, dulcísimos ratos/ Ya el vino viejo se acaba, y no cría la vi,ia nueua el sabor q11e solía. · ¡Gratas lecturas, gustoso palique! Todos lo .entiende,, sin que yo lo explique. ¿D6nde se fueron tan plácidas horas? ¡Uora, alma mía, que es justo si lloras! ¿Adónde están Pedro, Antonio y Enrique? ¿Dónde el enca11to de aquella velada en que, a11otando pasajes del Fedro, los comentarios copiosos d-e Pedro tólo escampaba,, a la madrugada? ¡Rapto de Antonio, o bien carcajada, tegún lo inspiren el dios o el demonio! / Y el buen li11mor de apacible Favonio que por la charla de Enrique fluía! .•• ¿A d6nde estáis, regocijos _de un día? ¿A dónde están Pedro, Enrique y Antonio?, Musa que .escuchas sellados los labios: ¡suelta el lamento y entona el responso! De Antonio y Pedro y Enrique y Alfo11so. perdura ti necio, perecen _los sabios. + -Enrique Diez-Canedo. + - Antonio Caso. + -Pedro Henríquez Ureña. A MI HIJO . Honda mirada encendida en quieta lumbre interior; alegría sin rumor que estás colmando mi vída; déjame ganar virtudes bañándome ea tu conciencia; y para que nunca dudes de la ley que te sentencia, .en fa yida y en la muerte, a ser atisbo de Dios, mira si hay yedra que injerte dos árboles de esta suerte: coa cada brazo a los do1 PREGÓNES MADRILE~OS ,1 Los melones de Madrid, ugún entendiendo voy, si "Y" los CRtaba el Cid, los e.ta Jimen, hoy. I Y • c,la los doy/ 2 Vendo unas anotaciones 11 illJ obras de Cervantu 'JUe, si tan ociosas 1111tes, ion 14n intítiles hoy. / Y • cala las doy/ . 3 De Juan Ruiz el Arcipreste lraigo unos comen/.adores 'JUt vienen pidiendo guer"I! má1 agre.rte1 que el agreste requesón de Mira/lores de I, Sierr~. ~ Traigo un ser6n hRJta el Jopt Je picones-cotare/os, para no d~cir blasfemí'as, Y es_ qt~e ofrezco buen Rrrop1:, pep1tor1a1 y buñuelos de AcademillJ. HUMORADAS p ARA AVTOGRAFos tfm,que, a mi me llaman loco, yo me r,o para mí. ¡Ojalá que lh,eva 11n poco, " ve,r si asi ••• ! ¡Tanto me ha dicho la gente que me voy a ar-repentir! Y yo, tan alfonsemente, me lo he dejado decir! Por mucho que me acautelo, la muerte mis pasos mides ¡Echo un nudo en el pañuelo, no se me olvide' ROMANCES DEL RIO DE ENERO 0932) ruo DE OL VID() Río de Enero, Río de Enero· fuiste río y eres mar: • lo que recibes con ímpetu lo devuelves devagar. Madura en tu seno el día con calmas de eternidad; cada hora que descuelgas •~ vuelve una hora y más. Filtran las nubes tus montes · esponjas de claridad, ' Y hasta el pulmón enrarece& que arrastra la tempestad. ¿Qué enojo se te resiste 1i a cada sabor de sal tiene azúcares al aire Y la luz tiene piedad? la tierra en el agua juega Y el campo con la ciudad , Y entra la noche en la tarde • , ' (SIGUE !,.N LA PAGINA • ,¡ �VIDA UNIVERSITARIA . 8 - VIDA UNIVERSITARIA 9 ·ANTOLOGIA POETICA ruó';,1; ;~ÓAGINA 7). FELI CI TAMOS .AL R~MANCES DEL abierta de par en par. Junto al rumor de la casa anda el canto del sabiá Y la mujer y la fruta ' dan su emanación igual, Patronato Universitario por sus trabajos en p;o de la cultura Y por los cuatro años de vida de su órgano . periodíSt ico El que una vez te conoce tiene de ti soledad ' tiene Y el que en ti descansa olvido de lo demás. • • A ,' ~~ ;.;u~~ ~(t)~ Y no quiero, Río de Enero más providencia en mi m~l que. el rodar sobre tus playas al tiempo de naufragar, Apartado Postal 893 . / -La mano acudió a la frente queriéndola sosegar. No era la mano, era el viento. No era el viento, era m paz. 1 •' J.. PATRONATO UNIVERSITARIO . de Nuevo León y a su semanario J,. ~1 {VIENE DE LA PAGINA S) br :!;;1 Los álamos y los sauces, los enebros, los encinos los robles, los abedule;, /u,yat, mangles, cedros, pinos.. • 'Arboles, árboles, prboles, pilrasoles de beduínos 0 policías formados ' .¡ borde de_los camino,. • Escríbame, Dígame ué . d dos más allá d ¡ q qmere e mí, Estamos uni- ' e os puestos de Rela · puestos a lanzar todo por la bo d ~iones, Y ambos disr a, as1 es que ••• ALFONSO REYEs Felicitamos calurosamente a VIDA UNIVERSITARIA IJ#e mudó rosas por trinos 1 sé de los italianos ' IJW 11eaban en argentinos. Felicitaciones al Y; , !J,ie yo sé de algún rosal ✓ • ces en aque¡¡a santa España se crían No d ra1ces . que . o sust1mirlo a Ud. en nada ni po d N, puefondo, cómo considerar esto H na ~ o sé, en el Herrera . ., Estoy algo pe pi : ~ con Alfonso , r e¡o. Maeohm~ aria bien de •Ud . smcera y clara • y tam1eneruego b. , I una carta • o bnene mi agréement I h que, s1 se pues en Relaciones sie:»;;: 5: directamente, 01 1 ansadber en la picota. e que queda uno Tr0<:_ad liu hojas, los frutos; tq1twocad los destinos flte no e~ la pera en el' olmo cifra de lós desatinos, , Para decir verdad, no aguanto a nadie, Y yo ~lo respiro junto al mar. Lcs ~eJ? ahí mis trajes, lo que llaman "trapitos d e crut1anar" . ' m1 colección de pipas, de bastones, de_plu~as-fuente, de láminas Guillettc. m1 radio, los teléfonos en marcha, el alquiler pagado, la luz, ~! gas, los libros, las visitas, los vecmos; les dejo el autom6vii • tocio les dejo, a cambio ' de una butaca aI estribor a donde cante el mar y pegue el sol. yo me_ arreglaré: déjenme en paz. ~uy bien lo ,que quiero cuando me quedo solo. v1 ense de m1, que yo me entiendo en cuanto dejan de pedirme el alma prestada para esto y para estotro 1Y ya me tienen harto Y déjenme dormido ~bre el mar! Correspondencia de ... ARBOLES Institución de Depósito y Ahorro MONTERREY, N. L. -~1t '1..7'~ Que yo como los viajeros llevo en el saco mi hogar Y. soy capitan de barco • 11n carta de marear. BANCO DE MONTERREY, S. A~ , / ..., ...-~¡ Busque el desorden del alma tu clara ley de cristal ' sopor 11 ueva el cabeceo de tu palmera real •. VID\ UNIVERSITARIA Morelos, oriente, 460 A VERDAD SABIDA Y BUENA FE GUARD~ e~ su cuarto aniversario, y deseamos siga su magnífica labor periodíst'tea, que honra a· la prensa . nacionat C110ndo ie no1 canse Dio, tlt leyes, ,;ormas y sinos, J,.,4 de los vinos panes, ¡,.,4 de lps panes vinos, > ! ' i .'. '' Ul . al cumplir hoy su cuarto aniversario. Felicitamos calurosamente al PATRONATO UNIVERSITARIO ª bor en pro de la cultura de Nuevo león y a su organo , -·- · por III brillante I Central Finan~iera y Fiduciaria de Inversiones~ S. A. MONTERREY, NUEVO LEON. VIDA UNIVERSITARIA Plr 1111 cuatro años de. v,·d a. deseando que sigan los éxitos de ambo s. -)/.- . Fábrica de Muelles Hércules, Modero, oriente, 1707 Teléfonus: 2-34-02 y 2-80-S], MONTERREY, NUEVO LEON. \ • s. A. Apartado 362 PRODUCTOS ALIMENTICIOS, S. A. Fábrica en.Monterrey, N. l. Cuauhtén1oc y Aquiles Serdán. MONTERREY, NUEVO LEON. '<i �·VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA 11 10 • Sinceras felicitaciones al Cordiales felicitaciones al PATRONATO UNIVERSITARIO PATRONATO UNIVERSITARIO y a manario y a su ,nteresanre se I - Felicitamos cordialmente al • .lU VIDA UNIVERSITARIA -o- PUERTAS YVENTANAS METALICAS, S. A. . . arto año de trabajos en ~ro al cumplir su cu .d d de Nuevo Leen. de la cultura y prospen a , F.C. a Matamoros Calzado Las Encinas y V1a . : d o Postal número ó05. Aparta por su brilfante labor cultural en. pro. de Nuevo León y por el cuarto año de · traboios de su revista ·· A UNIVERSITAR~A VI D • ~ de vida periodística. en su cuarto ano CORTESIA PLANTA ENSAMBLADORA VIDA UNIVERSITARIA .''RE , O'' . CA·MAS DE METAL, ' • S. A. Ma d er O ' P oniente, 2545. , RREY,· NUEVO LEON. MONTE MONTERREY, N. L. • Cortésmente f elicitamo_s en su Sinceras felicitaciones al PATRONATO UNIVERSITARIO y a ·VI DA UNI VE_RS ITARI A en el cuarto aniversario de sus cuarto aniversario al Nuestros me¡ores felicitaciones al p A.TRONATO UNIVE~ ~ 1TAR1 PATRONATO UNIVERSITARIO y a su órgano periodisuco VI DA UN1~Vf RS IT~ RI A por su brillante labor. en sus cuatro años de vida. • patrióticos trabajos. por sus troboios en pro de lo cultura de Nuevo León y por el cuarto año de vida de su notable revista lJnimos nuestras felicitaciones a las mucha~ que recibirá el PATRONATO UNf VERSITARIO por su patriótica labor cultural, social y periodística, y por los cuatro años de trabajo de VIDA UNIVERSITARIA V • • MONTERREY, NUEVO LEON. • PATRONA to · UNIVERSITARIO DEPOSITO DEL CENTRO, S. A. . . de la Cervecería Cuauh, temoc Concesionarios . Monterrey, N. L. 176 Padre Mier, poniente, VIDA UNIVERSITARIA MUEBLES MALINCHE, S. A. semanario prócer en la prensa. nacional. , -·BANCO INMOBILIARIO DE • . COLCHONES, S. A. MO·NTER RE Y, S. A•: MONTERREY, N. L. Institución de Ahorro y Préstamo para 1a Vivienda Familiar. · Av. América y Carlos Salazar. MONTERREY, N. L. Morelos, Ote., 432 :: Monterrey, N. L. ¡ �VIDA UNIVERSITARIA UN ASPECTO DE ALFONSO REYES 12 - EL CRITICO DE CINE 11 andan unas sombras, hablándole al oído. El oye a su manera el consejo, y va Jd pobre! realizán- ADVERTENCIA • . ESTADO aprecia la El GOBIE~NOI ~L desarrollada por el patriótica a or . TO UNIVERSITARIO, PATR ºNA . . place en felicitarlo p~r cony se dueto com de su culto semanar10 . 1DA U IV .ERS1T AR ~n en el cuarto aniversario de .su fundaao • • • OR aquellot años, Martín Lula Guzmán 7 yo -bajo 1 el pseudónimo de ' F6storo", que usábamos indistin.. tamente- no!I divertíamos en escribir unas notu sobre iel cinematógrafo que se publicaban en el semanario España, y que tuvieron cierto éxito de curiosidad entre los amigos, Nos babia precedido Federico de Onis, en un par de artícuJ01 anónimos Creo que nuestra peqll'eña sección cinematográ.. tica ('Trente a la pantalla") jnauguró la crítica del -'en lengua española, y acaso fue uno de los primeros ensayos ..,.no nino que hoy iestá. abierto a todos -abierto aun cúando no :..elct:'o está, merced.~ nosotros-: muchos pudieron también des,.arrirlo por cuenta propia. Martín Luis Guzmán ha reunido sus notas al final de su libro: Porque, hay que dec1r10· de una vez, tenemos más fe en el porvc• nir que en el presente. El cinc tiene, a nuestros ojos, todos los defectos y !~ excelencias de una promesa, En tanto, nuevas invenciones van acumulándose, formando la nube de tempestad, Nuevos mo- A Invitación d~ José Ortega y Gasset, el primero de junio del tivos humanos van descubriéndose. Unos pasarán al cine a través de la literatura escrita, y otros cae. rán directamente en su trampa o técnica. - - ~ c as siempre firma.das por "Fósforo". Y, con igual p.!leud6....., publiq~é todavía e": la Revista General de la casa Calleja laa allll ftaales de Mta sección. Entiendo que por entonces, sólo "Fósforo" y cierto periodista de YlsnMpO•i• cuy~ nombre olvida mi ingratitud, consideraba.n el cine =. IIIIID¿, " los cabellos, como Ateoea a Aquiles. A ori llas del Hudson. Cuand~ sa~ió de )ladrid, no volvió a ocuparse tel eine. Yo continué por algun tiempo amarrado al banco. lfclll te año comencé, en El Imparcial, una serie de crónic&;' cine- digno de las Musas. "Fósforo" solía cartearse con eJ minneapolitano. Este escribía unas disertaciones admirable, llllfe II era o no una necesidad estética el "dMenlace" e1:1 los desanellol dramáticos. Sus dudas partían de cierta ocasión en que nuestro eritiel llegó al cine a medio drama, y -habiendo esperado a ~u.e. Ja tlaa puara otra vez- tuvo que ver el desenlace antiec de la. m,cJA eióa ... eonfiicto, • dolo a su manera. Si esas sombras tuvieran el poder de los dioses, de tiempo en tiempo le tirarían de Be 41uerido buscar un epitafio a "Fósforo". Parece que m e de- 4'1iñ per élte : "Aqui yace uno qu~ desesperó do ver revelarse u.a Cada gesco h•,máno, cada perfil Diciembre 2, 1915 I![, E L tográfico. Y resulta que este género sentimental es el más pcli• groso, el más delicado; pqrque, en principio, todo sainete cinemato- gráfico es aceptable; no así todo drama. Ensayamos una nueva interpretación del cine, Algunos pensarán i que estamos perdiendo d tiempo en niiicrías. Con el "espíritu de pesadez" no queremos trato. Día Jlegará en que se aprecie la serie- dad de nuestro empeño. Entre- •. , . Una nueva literatura, una nueva crítica ~ •• ,. tanto, no juzguemos ligeramente del valor de las cosas, y recorde- mos que la Universidad de Ox- 1 ford madre solemne, no ha vaci. "FOSFORO" EN ESPA~A eruditos -un ~Manual y una Hittori11- a otra de las musas mc.norcs: el ajedrez. lado en dedicar dos vol úmenc, l. JUSTIFICAClOt,i O SE han de muhiplicar los. entes sin necesidad -reza un añejo proverbio filosófi. co-; pero conviene salir al paso • las exigencias de la vida. Una nueva literatura, una nueva crÍ• tica -la dd cinematógrafo- son ya indispensables. La industria, que a veces aprovecha a las artes, contra todo lo que por ahf se declama, ha cargado de vitalidad al c_inematógrafo, salvándolo del peligro de perecer olvidado como un rncro pasatiempo fugitivo. (Tal fue el destino de las "sombras chi. º ?"as"). · A reserva de llegar al- El Gobernador Col\stitucional Substituto, JO E s. VIVA CO. gun día a definir, mediante este registro de la mímica, una estéti. ca d~ la civilización contemporánea, apresurél1lonos a seguir, una 1 una, las novedades cinemato• gráficas dd día, formulando de J>aso tal o cual principio, cuando creamos haberlo descubierto. Por otra parte, todo arte pro,. duce artículos de comercio ob1· elos d ' ., el e c?m_Praventa, y d que paga , <>tt . publico. A los intereses de • conviene que el nuevo arte <•nematográfico esté vigilado de etrca por la crítica. liasta ho7, los comentarios pe- IJ. E;L PORVENrll DEL CINI A Tooos Los labios acude el famos• "Sherlock Holrnes" entre los antecedentes literarios del cine. Las novelas de "Ro- cambole" ha tiempo que han sido olvidadas, La antigua novela criminal no parece ser el género popular más socorrido; el puesto le toca a la novela detccti vesca. Se es menos sanguinario, y se gusta más dd acertijo de la vida. Podemos considerar este progreso de la literatura popular como un triunfo del espíritu inglés sobre d francés. Pero el drama crncmatográfico tiene otros abuelos más ilustres, aunque a veces, ciertamente, parezca derivar de ellos por corrupción. Toda una atmósfera de finas y raras invenciones, _tod~ una. ato-mizaci6n de sustancia l1tcrana se ha tenido que producir para que sea posible esta humilde pantomima de luces. . , sexta seccion de la civilización moderna, está destinado a vibrar en la pantalla. Estamos creando d cinc, al paso que vivimos. lllte ■-YO"• l"iodísticos sobre el cine se n~suclven -con rarísimas cxccJ)qonesen discursillos sentimentales, a que tanto se presta el drama cinema- SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURALAUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVQ tÉoN 1 Ll MUSICA Y RL CINS ALMA de algunos hombres flota en la música, como la de Baudclaire en los perfumes. No sabemos cuál es más in.. • mediata, sí la impresión acústica o la visual; pero nos consta que los adultos dejan de oír a fuerz, de ver, frente a la pantalla al menos. Las mujeres, cuya psicolog~a ofrece, regularmente, mayor nu.. mero de posibilidades, oyen y ven " un tiempo, así como cosen y cantan a la vez, así como hablan con la boca llena de alfileres, as! MARTIN LUIS GUZMAN como son buenas y malas de un ¿El cinc con música o el cine modo indiscernible y sagrado. En sin música? Dejemos este problema a nuestros sucesores críúcos. L Nosotros sabemos a qué atenernos. Tenemos ya una solución inter• media, muy complicada y diver. tida. Pero callamos. A ver qué Verdaderamente, son insoporta.. bles esos maniáticos que, en todo, los salones públicos, entornan loe cambio, los niños demasiado pe• queños no ven el cine; y algo ma.. yores, perciben todavía mejor la música que el cine. Cuando el cinc les cansa, les hemos oído de. cir: "Papá, ya no quiero más mÚ• . "• Slca Tampoco sabemos si Jos ojos son superiores a los oídos. Parece que el hombre sensible sufre mucho de éstos. Schopenhauer y yo quisiéramos tener, como los murciéla. gos, el don de cerrar las orejas en determinados momentos.(•) El Licenciado Vidriera, v is to por "Azorín". abandona su casa y pue• blo por tal de no oír más ese estrepitoso abrir y cerrar de puertas con grosería. Pero hay un documento en contra: Grecia, que tuvo para la luz cien representaciones divin:is (provisionalmente, podemos concentrarlas en los ojos dicen los más. Diciembre 9, 1915, OS LECTORES suden aten- dernos. Las empresas cmc matográficas todavía no. Hemos recibido cartas. A sw pua~ tos nos referimos. ojos y resoplan para hacer entCAder a las sejioras que están pose(. dos dd delirio amoroso, y subravan con un ósculo al aire toda, IV, LA, QUE¡ AS DEL PUBLICO (SIGUE EN LA PAGINA 3). garzos de la Reina dd Aire, oh Ruskin) supo, es verdad, distingllir el ruido ele la música -re.. cuérdese la querella de Apolo y Marsi:is- pero nunca tuvo dioses dd silencio. La soluci6n de este enigma es fácil: los niños no aman todavfa d silencio. Y los egipcio, le decían a Herodoto: sois unos niños todavía. En cambio, todas las divinidades egipcias son divi- nidades dd silencio. {Recuérdese a la Atenea dd Parten6n: mfresela con su lanza al sol: se le oirá al instante resonar, como un inmen- so 6rgano de viento). Cuando Grecia madure, cundirá el silen 4 Dircct:1 o indirectamente, cons• cientcmente o sin saberlo, el vul- gar creador de pelfculas cede al imperio de otras mentes: Junto a cio pitagórico. (•) Año, más tarde: El enano a<:oJ. chado de Juan Rtmóa. Jiméncz r d de l.amUWIO 4 CHARLIE CIIAPLIN, el genial actor del cinematógrafo. • ••• ensayamos wta nueva interpretación del cine ••• • �\ • VIDA UNIVERSITARL\ Algo de ganga. en el oro. algo de tierra. sorbida. con la savia vegetal; 2 ALFONSO REYES O U CONCIENCJA DEL OFICIO pero el tener certidumbre de t'sa impureza, y saber dosificarla pa.-:~~ta.sde ~b~~ ra. que realce justamente la ganga completas uene al oro es uno de sus no menores una resonancia méritos, porque no deja librada al de pa.ntoon, un azar la proposición ni el sentido funebre regusto de lo extraño. de cosa fuuqu1,eral en la rotunda conclslón de Al revés de los surrealistas cuantada de una vez ina. eompleto, conngurado al cosus bellotas, sin preteñder que na- do pretenden escribir al dictado por todas sin aquel acucioso "con- tal por él insospechado. Pues den- rrer de los días por su obra poé- da de ello constituya más mérito de lo subconsciente, entre cuyos tinuará." de los folletines de mi tro del conjunto de todo lo es• tica. A veces, las tales Obras com- que el de ser ortiga la ortiga. versos resulta tan tristemente 1ruancia., donde perduraba latente crito por un autor, quedan incluí· pletas de las que comencé ha• "Por ahora -nos dice-me he cómico sorprender in tragan• dos poemas indignos de ser colee• lo mejor de la novela, en la infiblando, resultaban ser un centón )imitado a releerme lápiz en ma:i.o, ti a la conciencia dando su nita po$ibilidad de sus virtualida- cionados más tarde, no tanto por heterogéneo resultante de zurcir suerte .4e repaso con asomos de de traspunte mientras tra.. des. Las obras completas suponen su falta de calidad -suele ocu- retazos dispares, de allegar tenta- contrición, a objeto de poner en soplo ta de pasar inadvertida. Alfonso rrir todo lo contral'iocuanto por el iinal del viaje, incluido el retivas inconexas cuyo ensamble só- orden mis papeles". Y nos enume~ torno, si es que lo hay, y eliiiü- su escasa necesidad en la arqui - lo obedece a una fatalidad tipo- ra en seguida las siete razones que Reyes aparece como el poeta de juego limpio, sin el menor reparo uan los arrepentimientos tardios. tectura tardL,ynente revelada al gráfica o cro:1ológica presidida por abarcar en mi.rada compendiadora el nombre de quien invirtió gene- a ello le movieron, todas ellas de en dar al César, es decir, a la con.. las t.a.cbaduras, el derecho al "basimple archivero erudito, de orde• rrón y cuenta nueva" tan carae- los diversos phnos del conjunto. rosamente su vida en sucesivas nador incansable, de celoso y pul- Ciencia, lo que es de César, y agraPueden resultar elementos incrusterístiCOS de la juventud. En ellaS arremetidas contra lo al final re- cro enemigo de erratas, carpidor decimiento a Dios el regalo de lo que de El proviene, es decir, de queda dicho lo que queda dicho, tados, cuya prescindencia mejora conocido como imposible y puede su jardí.-1 para dejarlo libre de y el propio autor, si aün vive pue- la salud del organismo que los exden incluso configurar el plano de malezas. ¡ Quién pudiera como él lo inspirado. Aun cuando en sus últimos sonetos, se le impo:ie el de verse en patético espectáculo cluye, e incluso los beneficia. con batalla de una honrosa derrota; alcanzar el merecimiento de contal como fue, tal coD'.lo continua- la segregación que los libera de pero en la Obra poética de Al- vertirse en erudito de si mismo, sentido trágico de la muerte, mmca abandona el gesto regidor que rá. siendo -si continúa- en b\ afrontar la solidaria diferencia de fonso Reyes sucede todo lo conliiempre para· él desolado"ra opo- ·los otros. La lectura de- las Obras trario, y nos va revelando la lú- en reflejar las luces del entendi- conduce al verso rectamente hacia iición con sus primeros sueños, con completas por el propio autor de- cida grac\a de su crecimiento; des• miento en su propia obra, y hacer- el destino por él señalado, sin desus a,nhelos iniciales. Pero esas be estar llena de dramáticos y des- e,nvolviendo en el tiempo la lenta lo lápiz en mano, sin que los aso- jarse imponer ni siquiera ¡x>r la. mismas Obras completas, anuncia- concertantes hallazgos de esa cla- espiral, cada una de cuyas volu- mos de contrición cohiban el acu- grandeza u hondura del tema. Por• doras de la última madurez, pue- se. tas proviene de la flexible armo- mulamiento ·merecidisimo de sus que la conciencia del oficio es de Pero puede suceder, también, el nía de los anteriores y se destientodas sus virtudes la más evide:1O.en servir también de cotejo de una transformación espiritual, tan- milagro callado, adicional al mi- de hacia la mayor amplitud de nutridas cuatrocientas pé.ginas!. te, una conciencia que subordina Esta especie de examen de con- a su servicio Ja capacidad ordena.. lagro poético, mediante el cual, de tas veces conobon3-dora de la leallas surgidas de la felicidad de su ciencia, la encuentra limpia de dora y la fresquisilpa intuición. tad para eon uno mismo, y para una manera oculta, hay poetas doque su autor advierta tras de tan- tados de un sentido capaz de ha- es!uerzo. malas intenciones, salpimentada a utiU.za.das en su juego de seguridad tos desasosiegos y quebrantos, có- cerles prever en cada poema y en No es menuda ventaja para ello lo más por algunos deliberados pe- y señorío, fácil de adivinar tras mo su vivir no careció totalmen- la medida de su instantáneo fluir, que el ordenador sea el propio poela actitud de leve ironía, disimu.. te de sentido, y en medio de tantas la totalidad que justificará, justi- ta. tan e:i lo suyo en el manejo cados veniales, porque Alfonso Re- ladora del esfuerzo y su importan-y tantas páginas dolorosamente ficándose, acondicionándose vital· delicado, entre·de relojero y de bO- yes está muy lejos de ser un pu- cia, para presentárnoslo como ejer.. elabOradas, aparecen salvándose, mente a sus exigencias, con esa tá.nico, de quien hizo su oficio del rita.."lo ni un purista. Prefiere co(SIGUE EN L.'. PAGINA 5) inesperadamente las únicas que Ue- pasmosa eficacia de las células em- manipuleo respetuosamente . regogaron solas a posarse- en sus ma- brionarias, en cuyo desarrollo apa- cijado de las fragilidades vivas de mo él mismo dice: nos, como esa donación magnifi- rentemente ciego, vela la poste- lo poético. Con qué limpieza de camente gratuita. propia de cada rior arquitectura de un ser en ellas conciencia se adelanta en la pri}atente y por ellas descoi'!bcido. mera página del prólogo a decir primavera. SINCERAS FELICITACIONES PARA EL creo que pocos, o acaso ningún estas simples palabras: "Este libro Si cada vez que alguien se pone poeta de nuestro idioma haya es- por ciertas razones". El pudoroso ~ hacer un poema tuviera concien- tado nunca tan bien dotado de cia de estar como está --escribien- tan recóndido sentido como Alfon- recato que le fuerza a omitir "por do una página de sus futuras so Reyes. Claro está que en él se ciertas razones" reservadas al fue, Obras completas. se sentiría cohi- aúnan en increíble equilibrio el ro intimo, esos. "~gunos versos bido hasta la inhibición por la poeta de finísima sutileza verbal, castigados", cuyo castigo de seguro Y PARA SU MAGNIFICO SEMANARIO responsabilidad del instante, y por con el erudito cuya sagacidad buS- debe dolerte más al propio castila ignorancia abrumadora acerca mea con inteligente perspicacia gador, y la.. simple prese:itación de del plan secreto e insospechable los valffl'es literarios, provisto de quien ofrece a sus hijos: "este liresultante de esas mismas ObraS tal objetividad que le posibiliza el bro es mi obra poética", todo ello una vez terminadas. Y aun cono- . sopesamiento de sus propias obras desborda encanto por la sincericiéndolo, ese mismo plan le res- como si fuesen aje::-ias, como pre- dad que trasciende de la expreEN SU CUARTO AÑO DE VIDA, taría espontaneidad, sometiendo mio a la generosidad de haberse sión, y esa sinceridad, a su vez, ,su libre impulso momentáneo a interiorizado antes en la.s ajenas . no dimana de la vanagloria casi siempre vocinglera del poetastro al exigencias externas. Porque cada con el lucido entusiasmo reserva- proclamar.se genio por derecho propoema aspira a conseguir una ple- do ca.si siempre a las propias. pio, ni del reconcomio de quien' nitud de presente, a convertirse Al releer ahora la iñtegridad de en epicentro de toda la poesia, su Olira poética, se advieI'te de se escuda en u::ia actitud de encuanto más tle la particular de su inmediato la presencia de esa áni- conada modestia defendiéndose de Carretera Nacional, frente al Campo Militar. autor, aunque la realidad opine ma ordenada encerrada en sus ver- la ajena incomprensión que tan de otra manera, puesto que lo ve, sos. realizando un trabajo también sospechosamente le hiere, sino que Apartado Postal 888 a un mismo tiempo, como la jus- aparentemente ciego al di5,ponerlos surge felizmente luminosa de la vítificacibn de si propio que está. con cautela dentro de sus estrofas, vida coincidencia del propio oficio MONTERREY, NUEVO LEON. tratando de ser y como célula de sin dejar de prever el secreto equi- sin alardes, co:1 esa majestuosidad un organismo más vasto en su al- librio capaz de transformar la to- viril del roble que se siente rob:e, -)(,-en cada veta de su tronco, en el cance expresivo. talidad del poema en una estrofa verde tierno de su follaje nrimá.DISTRIBUIDORES AUTORIZADOS DE Resulta curioso el escondido mo- más amplia, in\e1!'radora del l'oe. 'fimiento dialéctico transformador de la imprescindible plenitud in· tima ,o!iada por cada poema, al 4 convertirlo sintéticamente en au téntico elemento del organismo to-A SOLA men• L PATRONATO UNIVERSITARIO UN ASPECTO DE ALFO NSO REYES ((VIENf. DE LA PRIMERA PAGINA) ]as escenas de amor. ¿Y qué decir de los que comen• tan, en voz alta, con toda clase de chistes, los episodios de la cinta? ¿Y -oh, Dioses- de los que leen en voz .alta los letreros de la película, porque de otra suerte corren riesgo de no enterarse? Pues ¿y esos espectadores ver~ gonzantes, que no hallan medio de dar a entendei: a todos que, aunque ellos han tdo al cine 1 es• tán muy por encima del cine y lo toman con gran desdén? Acaben de irse de una vez. y piensen que el perfecto espectador del cine pide silencio, aislamiento y oscuridad: está trabajando, est.í colaborando al acto, como el coro de la tragedia griega. · Diciembre 23, 1915. V. EL ROBO DE UN" MILLUN D:! ooq.RES L A PEuCULA consta de mu• chas series, y sólo hemos vis• . to unas cuantas del principio. Re5-ervernos el juiCLo. Pero po,demos desde luego arriesgar algu• nos consejos al espectador. La vista propone un problema: ¿quién es el autor del robo? No hay que presurarse: esperemos a que nos u~nten la historia completa; pero u1demos desde ahora de fijar, no as sospechas -que serían prema~ turas-. sino los hechos sospecho- licados Y, positivamente, amenas~s que nos vayan impresionando. zando la salud visual de los especE1en~plo: es una sospecha casi in- tadores! La desdichada Condesa med.1ata que el ladrón es el viejo Olga parecía un juguete de resorte.. servidor de Hargrave; pero debe- Sus pasos no eran pasos; sus ademos ~esecharla por inmediata. En manes no eran ademanes sino una cambio, he aqul un ejemplo de epileps~a constanic... Hay que un hecho sospechoso que convie• prevemrse a tiempo contra estos ne tener presente, aunque sin <le• abusos, a[\tes ele que se transforducir todavía sus consecuencias: men en plagas. Hargrave se ha afeitado (pelo y L enigma se mannenc. Las barba) _en su salida de baño, la nonuevas series sólo dan un che n:-1sma tle la escapatoria, y elemento nuevo: el ver cadesp~e_s aparece retratado en los ~nód1cos con pelo y barba cre- da jía menos impasible, me.nos c1_dos, com~ le vimos al principio. dueno de sí, a ese misterioso ma..: S1 es un disfraz ¿para qué disfra- yordomo. Ya mllchas personas han zarse con la cara que ya le cono-- c~rnenzado a dudar si será el procía~ su~ perseguidores?, y ¿para pio padre de Florencia disfrazaque afeitarse? Observemos, medi- d~ de " mayordomo de 'sí mismo" temos, no aceptembs ningún he- ( titulo de comedia clásica). extraño sin fijarlo para ulteEn todo caso, una ligera cen• nores consecuencias posibles. Leasura: ¿por qué sigue saliendo so-~os cu_entos de Poe; dediquemos la esta niña, después de los antediez mmutos diarios al problema._ r_io,res percances? · ¿Por qué la poNos negamos ·de antemano a licia, a pesar de las reiteradas alar~reer 9ue la casa !anhauser haya mas de la Prensa, sigue cruzada mcurndo en la imprudencia de de brazos? Porque sin eso, la peproponer un engima sin soluci6n líc~la habría acabado ya. Lo cual a. cuya solución procede de un ar~ d,d fotográfico, imperceptible pa- ~na l~mentable, puesto· que la cinta sigue conservando un alto ra el público. valor. cinematográfico, y los acto-res siguen siendo seguros y efi. 1Lástima que, a veces, et ope- caces. Son hermosas las escenas rador, en su deseo de ir de prisa de natación de Florencia, y sus p_ara acabar a la hora reglamenta~ horas de locura .QI .J.,. casa de los na o para dar lugar a una nueva pescadores. venta de billetes, haga andar las Y ¿qué hay de hechos sospecho'. cmtas con una rapidez excesiva, destruyendo del todo la expresi6n so~? ¿No tendrán conexión con el humana, ahogando los detalles de- emgma esos curiosos que comien- E c?o por Eduardo González lanuza - zan a visitar la casa de F1orencia atraídos por el ruido de los suC: sos/ ¿Cuándo, d6nde, cómo volveremos a encontrar a ese Mr White, ~m~o de Hargrave, q~ ha ofrec1do sus auxilios a Florencia/ NovIEMBll 4, 1915. T !PO clásico del género de- testi vesco, con todas las cualidades y al~mos de los defectos convencionales que le son propios, ha de pasar tiempo antes d; que veamos. otra cinta de igual tecmca. No ;5 una tragedia sangrienta ( comparesela con la series francesas del Fantomas), sino un drama deportivo, género genuinamente. cinematográfico. El perro, el caballo, el coche, la bicicleta, d auto, el globo, el aeroplano y d hidroplano son sus utensilios na~urales. El valor de )os persona1es, más que al valor terrible y consciente de los hombres, se parece al valor mecánico de los ;~ gado1':s de pelota: el valor de dar ~n salto, el valor de arrojarse a tiempo. Norfon -ese ·admirable ~y- tiene una deliciosa petulancia de boxeador. Florencia maneja las armas y el caballo de una manera intachable. Hargrave es el hombre de los deportes mfrnicos Y patéticos, capaz de vivir junto a su hija haciendo de su mayordomo, y sin darse a conocer de ella. Brain y la Condesa pueden hacer_ lo que quieran. Gente apta, bien muSC.ulada, precisa;-" sabe nadar,_ remar, cabalgar. Drama deportivo puro. Como de ante- mano sabemos que todo ha de acabar bien, el interés, nunca, ni en los momentos más trágicos, lle~ ga a la desesperación; no sufrimos ante esta cinta: hacemos gimnasia, gimnasia de atención de cavi• lación, de curiosidad, de 'ansiedad., de entusiasmos, en fin. Entretanto, amigos míos, esto es hecho. Ha acabado el "Millon". No veremos más a Florencia, la de los cabellos vaporosos, •• Señores: hase muerto Amadís. NovIEMBRE 25, 1915. Felicitimos cordialmente al VIDA UNIVERSITARIA AUTOMOVILES YCAMIONES. S. A. 3 VIDA UNIVERSITARIA Patronato ·universitario al cumplir cuatro años , de vida el órgano de la Universidad de Nuevo León VIDA UNIVERSITARIA ✓ LUBRIC~~!!~ilef t~~_S, S. A. INTERNATIONAL HARVESTER r Distribuidores de los Lubricantes QUAKER STA.TE Madero, oriente, 1701 MONTERREY, NUEVO . LEON. Con motivo del cuarto aniversario de su E fundación, felicitamos efusivamente al tOMIDAS AIROSA$ TIILES PATRONATO UNIVERSITARIO y a su órgano -periodístico VIDA UNIV'ERSITARIA PATRONATO UNIVERSITARIO por su brillante labor en pro de la ~ultura general y a Ca nada Dry de Monterrey, VIDA, UNIVERSITARIA S. A. LOS UNICOS REFRESCOS ELABORADOS coN JARABES PASTEURIZADOS. TOMESE BIEN FRIA! Saludamos calurosa!"ente al en su e u arto aniversario deseando sigan en su fecund~ labor '9n bien de Monterrey Y del Estado. (' �VIDA UNIVERSITARIA 4 VIDA UNIVERSITARIA ALFONSO REYES FELICITAMOS SINCERAMENTE Nuestras sinceras felicitaciones al AL 1 PATRONATO UNIVERSITARIO PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a { VIDA UNIVERSITARIA en el cuarto aniversario de su fundación, coti nuestros mejores deseos para su futuro. POR EL CUARTO ANIVERSARIO DE SU órgano publicitario Banco Comercial de Monterrey,·S. A. VID A UNIVERSITARIA /' Institución de Depósito , -•-- MANUFACTURERA MAYSON. S. A. Capitán Carranza e Isaac Garza Apartado Postal No. 300 MONTERREY, NUEVO LEON. CARRETERA NACL. KM. 992 MONTERREY, N. L. El surtido más grande en . ·, La educación y la cultura de las juventudes, TRAJES TROPICALES Desde $2J5.00 es una d~ las inayores preocupaciones de , • hasta .., \ $490.00 .' v1s1tenos ' Con motivo del cuarto aniversario de CAMISERIA ' BUEN TONO, S. A. Vida Universitart el Club Rotario de Monterrey, N. L., La casa de artículos finos para 1.:aballero envía a todos los estudiantes, Av. Morelos Ote: 551 · maestros y universitarios MONTERREY. N. L. su más cordial felicitación. O LA CONCIENCIA DEL OFICIO (VIENE DE LA PAGINA 2) ciclo de pasatiempo y entretenimiento de la vida, justificador de 1u vulgaridad cotidia!1a, mediante el descubrimiento de ciertos trasluces reveladores de un inesperado sentido nada vulgar en ella. Altonso Reyes nos da muchas veces la' impresión de una poesía casi conversada, de aparente facilidad, y es entonces cuando nos bri:lda lo más raro de su ingenio, en el li.bro que titula Cortesía, donde revive. aquella buena costumbre de los grandes maestros cuyas más pulidas estrofas no desdeñaba.o ser empleadas para poemas de circunstancias; injertando asi Jo poético en la amistad, trasfundiendo mutuamente sus jugos, vitaJizando lo poético y dando Jerarquía y ::iobleza a las relaciones con sus paraiguales. No es precisamente una resurrección de la epístola, de tan alta estirpe en nuestra. lengua que cuenta entre sus poemas más perfeptos la ramosa Epístola moral a Fabio del Anónimo Sevillano, sino algo más próxilno a la prestidigitación, al juera de destreza para despertar el f.:limo y aproximarlo al goce, utilizando los medios de que dispone como el titirttero de la leyenda para hacer sonreír al Niño en los brazos de la Virgen. Quien tan a sabiendas maneja sus dones puede utilizarlos siempre sin desdoro y no necesita mantenerse e::i el empaque digrúsimo de quien debe rectar sus méritos, porque acaso 110 pueden re!-islir e;_ manoseo del vivir cotidiano sin perder sus levfaimos dorados. Su conciencia literaria en perpetua vigilia ya está alll a ntes de mauifestarc:e la susta:icia poética que debe ordenar, constituyendo la geometría. del panal donde será posible acumular la densidad de sus mieles Provenientes de idéntico jardín. Porque en él no es posible trazar una de\limitación precisa separadora de lo lintuitivo poético por un lado y )de la inte1ige:icia. consciente por lfl otro : ~mbas provienen de una lisma facultad de conocimiento deslumbrado. Alfonso Reyes cono~ como nadie los secret.os de la etólica, o incluso parece hallar n evidente regocijo en multiplir sus dificultades, complaciénose en algunos que yaci&!'l olviados. como cuando utiliza esos ersos Imttilados, a los que les falla filtima silaba, empleados ene otros por Cervantes,o en pro~ ner otras nuevas que improvisa ra. Su uso particular por medio inesperados retorcimientos procos, ya eludiendo el empleo de · sinalefa en todo un poema, ya raando sus acentos al improvisar bitrarios esdrújulos: guardador de distancias y se per• ~ite utilizarla en el r:tozo, a sabiendas de no estropearla ni comprometerla, y as1 buena parte de su Obra _poética es purísimo solaz en el que no falta la graciosa e inesperada invención idiomática desbordante de picardia popular: Tanto me ha dicho Ja geT\te que me voy a arrepentir? Y yo, tan alfonsecuente me lo he dejado decir? 5 mejantes, tan hermanadas con Jas que nos bullen dentro. El comprendió desde el principio cómo la voz. en apariencia tan violentamente individual de cada poeta, se va fundiendo en la sucesiva unidad de un coro donde no serán toleradas las desafinaciones, y al pulir pacientemente su estilo, !'l0 tuvo solamente en cueñta sus propias ne• cesidades expresivas, sino esa otra imposición más amplia, y que asi como adecuaba cada uno de sus poemas para el equilibrio de la 1-0talidad de su Obra poética, tenia que condicionar a ésta para formar parte de un conjunto de mayor vastedad compreru.iva: el de la poesía castella:ia, que ya contaba en su país con dos áureas voces del mejor momento: la de Sor Juana Inés de la Cruz y la de Alarcón. Por eso se advierte en su canto cómo ha pedido el "la" a las veces a un mismo tiempo más agudas y má.s graves del conjunto para armonizar su registro al de ellas, y es a.si como logra producirnos la impresión de tan particular relieve de ser un poeta del auténtico Siglo de Oro adelantándose a cantar desde nuestro siglo xx. Para llegar a ello supo aprender la lección de aquellos maes• tras -Góngora y Lope son los de má.s manifiesta presencia- que unieron a la.s más aristocráticas exigencias :!ormales, lo triscante del decir popular, también pulido a su Esa al!onsecuencia, ese insistir en ser él mismo, sin arrepentimientos ni desmayos, con diáfana lucidez, le permite ser sin re:mnciar a la propia autenticidad an• tes bien por insistir en ella, sim~táneamente tan moderno y tan antiguo. Tan moderno en su ini!'lterrumpida capacidad de captación de novísimos aspectos de lo literario, flexibilizándolo en modo inédito hasta convertirlo en algo in~ superablemente personal que hace que ca.da uno de sus poemas pro• clame en forma inequívoca su paternidad como resplandor de su particularisima. gracia. Moderno, no en el sentido de quien se desvive.-' por estar a la moda, obedeciendo al último capricho del gusto ajeno. Eso nunca lo fue en verdad Alfonso Reyes, dispuesto a captar lo asimilable dentro de cada movimiento literario, pero sin subordi:J.ar a sus pa.rentorias y efímeras órdenes su irreductible libertad. Moderno, o mejor seria decir actual, en cuanto se manifiesta en él, ininterrumpidamente, una juvenil disposición para la vida, sin anquilosamientos ni ma:úas, abier.. to a las ráfagas de lo diverso, sin ese encono irremediable, síntoma de fatal vejez con que responden algunos a las solicitaciones de lo nuevo. Se advierte en cada uno. de sus poemas, que son como so11, no por la imposibilidad de ser de otra manera, sino por haber resuelto su autor, en use de su plena soberanía, que fueran así, precisamente así, y no de otro modo. Y tan antigtto, porque su noble condición ya sefialada, de finísimo poeta y sagaz erudito, en ningún momento olvida sus conexiones con lo tradicional en el más noble sentido de esa mancilladfsima palabra, y por eso, cada uno de sus poemas, nmén de ser alfonsecuentes, resultan castellaniseguros, por estar enraizados co:i fuerza en lo mejor de estirpe idiomática., y se sienten tranquilamente orgullosos en ella, sin pavoneos ni vanaglorias. Más aún: diñase que 111 modo de lo llamado por la Iglesia "la comunión de los santos", cuerpo místico integrado por la unidad espiritual de los fieles, se advierte en cada uno de los poemas del mexicano, en qué altísima mane- ra participa de lo que podriamos llamar "la comunión de los poe~ Que Juro por esta tierra ._7 tas", esa diversidad unificada en por este mar que nos mira, tiempos y lugares, en temperamenno apearme del estribo- si tos, modos y escuela.s para sosteno encuentro posada digna. ner la unidad indivisible de la poee le tiene el goce experimen- sía. Asi los vemos como se ideno en ese cUsloque de palabras, tifican con los de Garcilaso y Gón· das como tales palabras para gora y Lope y Quevedo, al modo burla, uniéndolas y volviéndo- de los rebaños, entreverando la dla juntar como la gota de mer- versidad de sus vellones al acudir o ,e_n la 41ano trémula y feliz al reclamo de los silbos de un pa.s• lllel nmo que la sopesa. El unir- tor único. :laa ¡,Segú.'1 un ritmo proveniente de Tanto por la revelación que le ..._,....._~~ ;. a.dentro, de hondfsimos hon- corresponde como poeta, como por tanares de sentir, o de muy atueaquella otra conquistada como erQla diversión está asegurada cuando una familia mera, de la pura musicalidad de la Jitanjé.fora. constituye para él un dito, Alfonso Reyes conoce el sexicana sale de día de campo. Usted sabe que la llo secreto impuesto por el idioma Juego cuyas reglas están dictadas a todos los hombres participantes comida es exquisita porque fué hecha en casa. Por la misma felicidad: observar el ¿Pero los refrescos? No olvide llevar basfinfe crecimiento vegetal de un ritmo. en su mantenimiento, y lo acepCoca-Cola bien helada: Usted puede tener con/lar,. Cuando el poema parece indepen- ta como quien sabe de anterna:io toda la felicidad oculta en los llaza en su calidad-y en el sabor delicioso y caractedizársele demasiado, lo llama al mados h~chos fatales, pronta a enrístico que ha hecho de Coca-Cola el refresco más or~en dentro de U.'1 púdico paréntregarse a quienes no se empefien tesis, que parece provenir del "No en popular del mundo. Recuerde ..• lo único lguel a llevarle la contra. ~ remontes, muchacho" de Maese Coca-Cola es . •• Coca-Cola. ya nace al comenedro. Habla con su propio poema zarEsala felicidad labor valiéndose, no de la tomo con un hijo: rusticidad de un instrumento nunca tañido antes por nadie, si(Canción: otra vez diTag-as. 'ren cuenta con lo que dices.) no al encontrarse entre las manos uno, en cuyas fibras perduran Nadie más alejado de la pedan- aún las vibraciones de las músite actitud de la falsa sabiduria · cas más depuradas, y al acercar como . la. de él es auténtica, pued; el oído a la co:nc&\'ldad de su seno. , .. Embotellado~a Autorizada, · de lteg. S. S. A. He. -4599 A P,o,. P,60/5-4 »re.scuuu.r de todo envanu:nie:nto o1r las resonancias lejanas, tan se- modo, puesl-0 que existe la tersura adquil'ida por la superficie de la piedra a tuerza de insistir sobre ella al filo deliberado de los instrumentos del artista, y aquella otra, a veces más perfecta, del canto rodado, infligida por los cie .. gos e:iviones del agua al desgastarla inmisericorde raspándola so-bre la hostilidad de las otras piedras. En pocos poetas de cualquier otra época llega a conseguirse una compenetración más feliz de ambos aportes, y ello se debe, precisamente, a la vigilancia de la conciencia ordenadora. Así nos decJa.. ra en su Teoría prosaica con pala~ bras que llegan CO!'l el ~co deliberado de Gonzalo de Berceo: (SIGUE EN LA PAGINA 6) Nunca hay duda cuande, usted pide Coca-Cola Bebidas Mundiales, S. A~ Coca-Colo �( VIDA UNIVERSITARIA 6 ALFONSO REYES .O LA CONCIENCIA DEL OFICIO (VIENE DE LA PAGINA 5) y en junto en el alquitara. -como yo séel romance pa:adino del vecino con la quintaesencia rara de Góngora y l\lallarmé. .Ño trata, pues, de reivindic~r l~ supuestas facilidades ~e. _nmg·un se!lcillismo, la más art1f1c1osa de cuantas trampas inventó la mala retórica, ni menos de entrar a sa- co en lo popular, como acostumbran a hacer quienes se declaran más celosos defensores de ello. Comie'D.za el poeta por confesar su procedimiento consciente, co~o quie:.1 no ve en ello nada pecan.nnoso, y en proceder ~on una formula destilatoria al Juntar en el alquitara, 0 al&?tbique, los el~e~tos considerados como materia primera de los cuales llegará a salir el p~ma; y lo más i~creible es que va saliendo a medida que lo dice y tanto le sirven para ello el ;amanee paladino directo que emplean sus veciru>S, ~omo las co:icenttadas quintaesenctas de los máximos p~rfumistas: Góngora Y.lV_I~· llarmé. o no encuentra opo.s1c1on entre ambos términos, o si la encuentra la utiliza énderezándola a u.,a síntesis apoyada en ella, Y para conseguirla, ambas sust~~cias deben interpenetrarse, flmd1fica.rse, transfigurarse· mutua~ente antes de lograr nueva entidad en el poei;na. ¿ 8ómo? El se reserva entre las púaS defensivas de los guiones --como yo s~ el secreto operatorio intrasfer1blemente ligado a su personalidad. su técnica puede ser un secreto a _voces, porque suele ocurrir, y a.si es en su caso, que los tales secretos a voces se ocultan precisamente detrás de lo que dicen. Puede haber un secreto no penetrado por el indiscreto que piensa estar diciendo lo más recóndito, y cua.,do Alfonsó Reyes, como le gusta hacer en repetidas ocasiones, revela su fórmula, la revela en el momento de usarla como hacen esos prestidigitadores que a medida que desarrollan su prueba muestran -o simulan mostrar- la trampa que utilizan, como si a un mismo tiempo nos hicieran gozar de 1.0 il~sorio y de lo real, de la apariencia y del sentido de la aparie:icia. Al unir en su poema la quíntaesencia literaria y la crudeza del ·-iiabla popular completó la definitiva trinidad del artista. formada por las hipótesis de lo tradicional, lo personal y lo original que corresponden al pasado. presente Y futuro, los tres fantasmas tempo- ~ ra.les de cuya integración puede y debe surgir lo eterno donde .todo se da simultáneamente. Vista desde ese conjunto, aunque se nota en su Obra poética la linea evolutiva surgiendo de las delicadezas rebuscadamente elegantes del mo.. demismo de comienzos de sigh.., enroscándose en los "loopings" ~~­ tafóricos del año 25 para jl,dqumr luego la grave s~renidad ~e la madurez actual, la ·impresión más perdurable que produce es la .da un conjunto armónico de graciosa arquitectura vital, donde cada. escorzo expresivo suma a su ~~ .. cóndito valor propio, el del eqmlibrio proporcionado a otra actitud que a primera vista pudiera parecer desvir_1.culada de él! pero en cuya correspandencia reside el secreto de su orden constructivo. La misma arbitrariedad se somete a. un desig:lio~ y la aparente desaf~ñación nunca deja de quedar ubica.da en el sitio preciso requeritio por la. estructura contrapuntísca.. y 10 maravilloso proviene de que todo ello no es el resultado de una. conciencia "previa" sino s~multánea": el plano se va traza:-ido al mismo tiempo que el edificio, la clave se elabora a la par del mensaje 'que ella permitirá descifrar. Es ev\dente que Alfonso Reyes no se trazó un programa para atenerse luego a sus dispasiciones escalonadas, lo que sería tan lamentable como absurdo tratándose de una labor poética tan rica en eleme:itos vitales, en incidencias amistosas, en hallazgos imprevisibles. También es evidente que el orden armónico que de ella deriVa, no. es caprichosa invención del lector con sentido crítico que la observa: está allí presente con su innegabie ritmo, y así pues, no queda otra alter:iativa que aceptar ese crecimiento simultáneo del · plan y la obra tal como se produce en los organismos vivientes. Esto que acabo de decir tiene un valor general aplicado en. la Obra poética en conjunto, pero en cier. tas partes de ella., la conciencia de oficio predomina de tal modo que se adelanta a imponer sus caprichosas simetrías, para cumplirlas luego dándose el gusto de "bailar encadenado" según el decir de Nietzsche. Y qué feliz se siente en tales ocasiones, cuyo ejemplo más cumplido lo tenemos en sus Ro-manees del Río de Enero, en cu.. yas notas dice: "Alguna vez, dar la espalda a las dichosas libertades -no son más qµe abandono y estudiar, hu.. mildemente, la. geometrla en Dan.. te". Humildad no exenta por su .. puesto de muy legítimo orgullo. como puede notarse en el geóme.. tra elegido. En esos roma:ices, predomina el número once: once son los romances y once sus estrofas formadas por cuartetas, y ca.da una. de las últimas,' conserya una autonomía, para que, como dice su autor, "cuelgue como ·arete o bro.. che ... Ahora. bien, esa disposición de escribir en forma tan pareja o:ice poemas, queda.ria. en lo pura.mente maniático, si no se Justificaran con · holgura por la vivacidad de la in- y es el conocimiento de esa. clr-tuición poética que rezuma de to- cunstancia. la que tuerza a se~ cedos ellos, en especial en las estro- ñid0 y mesurado, pues él ~ o fas finales, donde se acendra su nos dice: "Once romances que quigracia poética hasta el punto de · sieran encerrase en uno; Y ~te, poderse despre:ider de la totalidad en su cuarteta final Si yo diera del poema convirtiéndose en extra- con esta síntesis, me ahorrada toordinarios cantares, de los cuales do el desarrollo. En ~l desarT?llo me limitaré a citár el primero Y -puesto que estoy obligado a elprocurar, al menos, no eJ¡1tregarme el último: a la casualidad, único precept? de -La mano acudió a la Crente higiene". No solam~nt~ de higien~ queriéndola sosegar. No era la mano, era el viento, si.:lo también de digmdad. esa. higiene del espíritu. La casualidad No era el viento, era tu paz. en la que tanto confían haraganes -Llego al fin de mi canción, e impotentes para que les ~e~are que es ya mM tuya que mía, el inmerecido logro de aquello may no pude, Río de ~nero, sible para su apocado esfuerzo, la decide lo que queria. casualidad limosnera de los desvaHe aquí el fi.,al reconocimien- lidos, apañadora de los torpes,. to de lo inefable poético puesto al cómplice de los tahures, ~s la eneremate de un delicioso esfuerzo pa- miga máxima de la lucidez poéra lograrlo. Lo mara Villoso reside tica en escritores de la altura de en que el poeta, sabiendo de an- Alfonso Reyes que sólo menospretemano la esencial vanidad de su pio pueden sentir a.ate sus vanas labor que a lo más logrará aproximaciones, no deje de íntentarla. TRABAJO SOCIAL RURAL MEXICANO Por Julia Nava de Ruisánchez en "Previsión y Seguridad" para 1955. Almanaque anual editado por la Fundidora de Monterrey, bajo la dirección de Manuel L. Barragán. Pida usted esta importante obra de difusión cultural al Apartado 484, de Monterrey, México. Su precio es de sólo $15.00 el ejem• plar; mandelos en Vales_o Giros Postales o en Cheques sobre Monterrey. VIDA UNIVERSITARIA n toda modeSlia re~~~:. no : . rotundo é~to en : sentido, sino la prudencia de rse ''procurar, al menos, no entrelgatoa la casualidad". Este espera~ ~do. do, o más precisamen~ .casi rede la co:iciencia del of1c10, ap~ d. ja como consecuencia una act1tu "-ntimental y puede rastrearanl,J.ó).., • · · s dff se en numerosas compos1c1one lndole didactica, en las que complace en aparear como. an. dije, al cántico ~on su propia nica. es decir como se jebe ca..:i ta.r • cantando, Y en todas ellas pr;gona~ además de la higiene de no dejarse librado a lo casual, una asepsia lírica m~ rigu~os~ contr~ lo sentimental, unprescmcli?~ _Pª ra alcanzar las formas def1mt1vas soñadas JX>r cada poeta. Así en s11 Consejo poético arriesga estas pa- ALFONSO REYES O LA CONCIENCIA DIL _OFICIO i:: téc: (VIENE DE LA PAGINA 6) Lu sirles del bien y el mal, la torpe melancoli~ toda la _guardarropia de la vida persona 1, aléjalas, si procuras atrapar 1a5 formas puras En abierta oposición a tod? P?zible compromiso ético, e~ta limpia EStrofa comienza por pedir al poeta. el alejamiento de "las sir~" Gel bien y el mal, paralelos abis11100 igualmente eficac~ para la deglución y anonadamiento de ~o poético. De inmediato, ! ~on qué doble exactitud queda caltf1ca~a la melancolia!. Pues su torpeza, s1 por el lado moral la a veci.,a a lo obsceno (La chaire est triste, ~elas !) por el estético, mucho más unportante en este caso, traba Y oscurece en su falta de destreza ~a labor del a.rtifice. No menos fehz es el término "guardarropía" aplicado a la vida personal, donde tan eguivocadamente hacen residir muchos poetas el máximo valor li• rico cuando en realidad consti .. tuy~n un eleme:ito adjetivo, añadido para encubrir la última Y más reSplandeciente lucidez. De ahí lo f~licísimo de la palabra ..guardarropía". Y a continuac!ó~ Ge esas; añade estas otras asceti- labras: (SIGUE 3N LA PAGINA 7) PRODUCTOS ~ ~ n 1, TORNILLERIA EN GENERAL APARATOS ELECTRICO:-, f cas palabras: ¿La emoción? Pídela al número REPUESTOS AUTOMOTRICES DE MONTERREY, S. A. Lerdo y M. M. del Llano 7 y :-: 11ue mueve y robiema al mundo. Del ::iúmero de helado resplan- Apdo. Postal 690. MONTERREY, NUEVO LEON. GRAN HOTEL ANCIR MONTERREY, N. L. , .,_...,_P;,;ad;:;.:e<e;: ,. como ser diaman~ ento de los ángeles lllt nuca escapan de sí. Tiene 220 habitaciones, con o SI• acondicionamiento de aire. APARTAMIENTOS DE LUJO. En e.&M tres versos queda expre18.da la condicién angélica, a la que tan gloriosa.mente como vana- mente aspira todo poeta: diama:itina durer.a luminosa, traspasada. por el conocimiento. Cárcel irre' mediable, cuyo tormento es ese no J)Oder escaJ)Br de si, de la autownciencia., al sentirse a un mismo tiempo testimonio de la creación y de sí mismos, sin posible evasión de tan doloroso desvelo, custodiado custodio del número, nor- ma, contraste e instrumento de captació,.-_· de las formas Garage en su propio edificio. Cordialmente felicito a VI DA U N I V E R S I TA R I A , un semanario digno de Monterrey, en su cuarto aniversario, haciendo patente al Conviene releerlo por lo que com• porta de lección perma.,ente, y de ejemplo para lo que sostenga acerca de la primicia de la COf!.Ciencia: Sin olvidar un punto la paciencia y la resignación del hortelano, a cada. hora doy la diligencia Que pide mi cometclo cotJdiano. mi c~~fianza e~ que el prestigio de su publicación crecerá día a día, pa~a honra de Monterrey y de sus muchos lectores. • ()< EFEMERIDES SOLARES PA'RA 1955 En · "Prevísión y Seguridad" para 1955. Almanaque anual ' editado por la Fundidora de Monterrey, bajo l_a dirección de Manuel L Barragán. Pida usted esta importante obra de difusión cultural al apartado 484, de Monterrey, México. Su precio es de sólo $15.00 el ejemplar: mánddlos en Vales o Giros Postales o en Cheques sobre Monterrey. Como nunca sentí la diferencia de ·lo que pierdo ni. de lo que gano, siembro sin flojedad ni vehemencia en el surco trabado por mi mano. Mientras Uega la hora señalada, el brote guardo, cuido del injerto, el tallo alzo de la flor . amada, arranco la cizaña de mi huerto, y cuando suelto el puño del azada sin preguntarlo me daréis por muarto.) ¡Paciencia, y sobre t.odo resignación del hortelano! ¿Quién pcxiria sospechar la alusión a tan modestas virtudes al referirse al oficio de poeta, tantas veces ponderado como egregio y arrebatado?. Nada pues de disputar con los númenes ni con las musas, nada de perma• necer al tra.,ce para ser visitado por la inspiración por si llegara súbita y deslumbrante como el rayo, nada de erguirse en cumbres arreboladas por los crepúsculos, y menos aún de encierros en virgi,:ales torres de marfil, y en caro• bio de todas esas· prestigiosas ac• titudes, la aparente simplicidad del rendido hc•menaje del es!uerz.o, esa servil reverencia del trabajo al doblarse sobre el surco, al que se alude, :10 sin muy legitimo orgullo como "el surco trazado por mi mano", sin desmelenamientos de tragedia ante el fracaso -pues la resignación del hortelano conoce su desamparo ante ventisca.s y granizos- ni orgullosos desplantes ante el soñado triunfo apoteótico -la pacie:icia del hortelano sabe también todo lo que le debe a la natural generosidad de la tieria- y de ahí ese fiarlo t.odo del trabajo obstinado sin establecer mayores diferencias ante su resúltado en pérdidas o ganancias, y de a.hf ese trabajar sin flojedades ni vehemencias, equivalente agrícola del estelar "sin prisa ni pausa" de aquel otro poeta. Goethe, co:i quien tanta afinidad tiene Alfonso Reyes. Y mientras haya tiempo para ello, una actitud ancilar ante la vida, amparando la infantilidad del brote, cuidando la ya hwnana intrb- misión d!njerto, endereza:1do la fragilisirrflor del poema, ~esarraigand<a cizaña, es decir lo brotado ontáneamente y sin esfuerzo, ye por el co~trario tan· to trabajiinucioso exige del hortelano pz ser extirpado, esto tan tentador r su aspecto de regalo, que sueler ofrecido por muchos como lo s valioso de su producción. y cuandaelte el puño del a.zad2. sin prega.rlo me daréis por muerto,) ¡Suprei vocación que no concibe el díanamente transcurrido, baldío dtsfuerzo, sino identiiicándolo, 1. la misma muerte! y todd1o sin que alcance a adivinarsla rígida tirantez del músculo tendido en el trabajo, ·sin que movimiento revele la invo.unta pesadez de la fuerza mal manda, sino ..todo lo contrario, manitándose en un brío gobernado ¡ la gracia, en una aparente lev,d que se re~rva para sí lo incód.o de la técnica. y sólo proporcio a los demás su donaire deanza. Porque la conciencia dficio en Alfonso Reyes, es a un smo tiempo hábil regidora d número y generosa transparea en la materia a eHa sometida.iu perspicacia nunca adopta lresembozada actitud de la 'sabid1. que pretende estar más allá todos los secretos. Prefiere el a.te soslayado, la prudencia upoquito socarrona del campesiniue nunca descubre menos por mpleto su juego que cuando s: que tiene un triunt:o enlama Y eso le que respla:idezca co.. mo halla aquello que en él es más que llazgo, porque suma a la irracioidad del porque sí, del ser en él producción de tal valiosa viveá, el esfuerzo delibe~ rada y lúo que acaba por transt:ormarla la felicidad del poema. (De ''adernos Ametj:anos'h Núm. Marzo.Abril, AUQAd'V, 1955.) Nuestras cordiales felicaciones al PATRONATO UNIVESITARIO y a VIDA UNIVERSIARIA LORENZO G. AGUILAR en su 41? aniversáo. PROVEEDORA DE 1 PRODUCTOS QUIMICOS, S. A. - APARATOS DOMESTl~OS, S. A. y - HAYES SAMMONS, S. A. :·:---- Productos SOLVAY - - - - : - : ---·INSECTICIDAS AGRICOLAS Escobedo númer~36. Planta Baja del Edifio Chapa. MONTERREY. r L. M I S S I O N' B R A N D Patronato Universitario ADOLFO RODRIGUEZ, JR. • Y sabes a lo que saba, Sabes a piña y a miel, sabes a vino de dátiies, a naranja y a, clavel. a canela y azafrán. . a cacao y a café, a perejil y tomillo higo hiendo y dura nuez Sabes a yerba mojada. sabes al amanecer. Sabes a églog-a pura eantada oon el rabel Sabes a leña olorosa, pino, resina y Jaurel. A moza junto a la fuente, que cada noche es mujer. Al aire de mis montañas, donde un tiempo cabalgué. Sabes a lo que sabía la infancia que se me fue. sabes a todos los sueños ·que a nadie le confesé. dor de lúcida orfandad, sin complic'aciones gratuitas derivadas de segundas intenciones, sin inferencias sospechosas recubriendo las resonancias envolventes a cada palabra, del número, acerado impo!itor del orde::i humano en el mundo, señalador de la unicidad del ser, de la duplicidad del sí y el no, de la trinidad del antes, ahora. ¡Ay, Salambó, Salambona, y después, y la multiplicidad ina1a probé de tu persona? barcable de lo infinito, del número absoluto, esclavo de sus propios Quien haya tenido la dicha de designios, regidor estricto de los conocer personalmente a Alfonso cinco pétalos del nomeolvides y ' Reyes, tan discreto e intenso golas dimensiones internas del cris- 7.ador de la vida, sabe muy bien tal de la escarcha, del número pre- hasta qué punto no hay alarde. decidor de los eclipses y verifica- sino más bien contención en este dor de los glóbulos de nuestra san- desborde de hedonismo sensual que gre, espera el milagro de la poe.. 1ía, y anticipa el poeta su destino: Teléfonos 2-82-70 y 3-17-22. El Hotel más grande del Norte de la República. puras, desvinculadas p o r exigente desnudez de la "guardarropía de la vida personal", li'?fradas por su ardiente gozo de las ISeehanzas de la torpe melancolia. Pudiera llegarse a esa depurada zona de la abstracción sin más mérito que una pobreza sensorial iocapa.citadora para demorarse e:i loo regocijos de músicas, resplandores y gustos, pero no es ése evidentemente el caso de Alfonso Reyes, cuyo temperamento humano es, fuera de toda duda, de una. exuberancia vital generosa., que cuando le concede rienda suelta su duefio, se complace en verdaderas acumulaciones orgiásticas de se:isaciones directisimas, en las que se entreveran deleites del tacto, del gusto, del oido, del olfato, de la vista y del sexo e incluso del suefio, como puede apreciarse en este trozo de su Salambona: ¡Ay, Sa"ambó, Salambona. ya probé de tu persona! partiendo del más corporal de los sentidos, el del gusto -"sabes a piña y a miel"- asciende a lo literario y musical -"sabes a égloga pura/ cantada con rabel"- se intensifica· en lo erótico "a moza junto a la fuente/ que cada noche es mujer"- es fi:ialment.e contenido en recuerdo --"sabes a lo que sabía/ la infancia que se me fue"para ser evaporada en sueño" ''sabes a todos los suei}os/ que a nadie le confesé". Si Alfonso Reyes se hubiese abandonado a sus naturales impulsos, su poesía hubiese sido otra completament.e diversa a la que predomina en su actual obra poética. se me ocurre quP se hubiera anticipado a la policromía y al luminoso retorcimie:-ito del Romancero gitano de García Lorca., aunque aplicado como es lógico a lo americano, y' más en especial a lo mexicano, tan desbordante de. pintoresquismo y clamoroso de color local. Posiblemente su popularidad seria incomparablemente mayor, pero Alfonso Reyes, desde sus comienzos eludió ese tipo de seducciones. Sin desdeñar a las formas populares, antes por el contraÍ'io, como he tenido ocasión de señalar, confesando su utilización como elemento para la propia obra, comprendió desde siempre· que el servicio de la poesía exige el sacrificio de numerosos dones, a veces de aquellos a los que nuestro ser reconoce como más suyos, y eligió voluntariame:ite "El tormento de los ángeles/ que nunca escapan de si", es decir, el altísimo desvelo de una permanente conciencia Subordinadora de todo el resto. Asf se lo ve desde el interior de cada uno de sus poemas, y sus mejores aciertos son aquellos que tie nen el brillo de u:ia mirada l\J..tmana, en los que el lector advierte que esa luminosidad tiene su mayor encanto en la inteligencia, ·tan duramente liberada de azar, preservada de hallazgos casuales. Y as1 hallarnos a su autor, en uno de sus últimos sonetos, bajo Ja :iobilisima y ruda imagen del labra~dor, en perenne colaboración y lucha con la naturaleza.,.... WASHINGTON, PONIENTE, 1838., TELEFONOS 2-50-52 Y 2-66-22. Nos es grato felicitar al PATRONATO UNIVERITARIO por la fecunda labor que ha llevado a cabo durante sus cuatro añose trabaio y a su órgano publicitario VIDA UNIVERSITARIA que hoy cumple LUatro años de ·existencia y que hace patentes lo:tnhelos y las esperanzas de los universitarios nuevoleoneses. HOGAR MON TERREY \ Morelos y Zaragoz Monterrey, N. L. - _.,.._ _,.,, �(. VIDA UNIVERSITARIA 8 ACE ·ANDO salió de las prensas de Buenos Aires un libro de Alionso Reyes con el titulo de La experiencia literaria (1942), sus lectores se sintieron, a la t1ez, colmados y tranqui- los. ¿Quién podría alardear de experiencia, en estas calendas, me;or que el hombre a trat1és del cual habían recibido en tan dit1ersos campos, desde la poesía hasta el ensayo filosófico, pasando por la t1·agedia y la crítica de textos, testimonios de que nada en materia literaria le es a;eno? ¿Quién puede alardear de experiencia mejor que el hombre que ha frecuentado los más vivos centros de la cultura actual y conocido en persona a sus más ilustres representantes? Leyeron aquel libro con la · delectación de siempre, encontmndo en él esa {Urna de conocimiento azuzado por una incansable curiosidad y un afán de retener hasta el giro más fugaz del pensamiento activo que conocían ,n él desde antiguo. ~ero ya por entonces andaba por •hs otro l,bro, mayor de t1olumen y más imponente de aspecto y de título: La crítica en la edat:I ateniense (1941), que mostraba, si E ONSO EYES por ENRIQUE DIEZ-CANEDO en tas grandes escuelas de Atenas, con Platón, poeta que no tenia inconveniente en proscribir a la poesía de toda república bien organizada -¿pero acaso no son así t<>dos los poetas con la poesía ..• de los demás?-, con A,-istóteles, en quien se hace la crítica más set1era y sistemática, con Aristófanes y con Teofrasto, entre otros men<>res, persigue luego, en transición de Ari.-tóteles a Cicerón, las -mavifestaciones de la retórica en Roma, abandonando la poética, para ver cómo t1an afirmándose las intuicionu e impresiones del comienzo, en razonamientos, iuicios, teorías, establecidas las cuales no será difícil pasar de las ideas a los preceptos y sentar unas famosas reglas, blandidas más tarde por los expositores modernos Para atemol'izar incautos. ¿Para atemorizados, de v.erasl Ha de ser más el ruido que la Suele decirse que la ~xperiencia pura eficacia del temor que esos es madre de la ciencia. ¿Toda la mandatos, ejemplificados con ciexperiencia de Alfonso Reyes hatas de los grandes, ejercieron en brá sert1ido para preparar estos todos los espíritus. Volt1iendo fl nuet10s volúmenes, que ahora se leerán, o es que ya no se lee, con nuestro Hermosilla, al parecer tan intransigente, se le t1a a cada moNo; no hay temor, repito, de afán y provecho, y que sus lec,tomento hacer una salt1edad, dicien- que estos libros científicos de A/.. res serán una t1ez más atraídos por do que la índole del asunto, la f onso Reyes nos llet1en a tales exlas extraordinariat facultades de oportunidad del pasaje, pueden tremas. En primer lugar, porque - exposición que nos hacen grata una materia más de una vez árida, excusar lo que, de otro modo, se- todas esas cosas pertenecientes 11 y en ocasiones lejana y casi ajena ría grave infracción de las normas un pasado extinto las t1e con ojo, del gusto: en otras palabras, que limpios de supe,·stición. En segun: a nuestros hábitos de hoy? El autor no abdica de ningtma de sus cada cual puede hacer lo que quie- do, porque su conocimiento de nuestros día1 y de mmtras co1adquisiciones y cuando nos habla ra con tal que lo haga l¿ien y • punto. f:'1:l_bres,_ Y ª!'n de nuestro pre-de cosas antiguas lo hace sin abs¡utctos l1teranos, Je serviría sien,. traerse de lo actual, como tal fué En sus estudio, acerca de la trod pre e col'rectit10. Alfonso Reyes, el empeño de algún profesor de ría literaria ¿llegará Alfonso Re- hombre de su tiempo, no es como los que antafio , inculcaban a los yes a establecer, o a restablecer, los del antiguo sistema, que ci·uadolescentes el culto de las letras nuevas reglas para los escritores ban a Virgilio para ab,·umar 11 clásicas; como lo hacía del presente? No se trata de eso. b sus po res contemporáneos. Alf0,,. A '? que sí llegará es fl que el so Reyes es muy cap.az de ,ct'tar " 11 torvo e magro professor di greco escntor de ahora conozca O inten- ¡ C · od' ean octeau para aliaerar 11 [,,. h e e quas1 1ar mi fece il divo te conocer los pasos que ha seguí- cano. • no una nueva dirección de su espíritu, pues ésta t1enia ya anunciada desde las Cuestiones e s té ti e a s (1910), su primer libro de ensayos., sí una especie de sistematización de materias, enfocados todos sus tiros en una sola dirección. Todos sus tiros: su información minuciosa, su clarit1idencia extraordinaria, su poder de et1ocación, que hace confluir en un momento dado lo que tantos momentos, tantos y tan diversos estudios han podido acumular. Todavía, después de ese libro, otro, denominado La antigua ret6rica (1942), t1olvía a insistir, trasladando a Roma el interés que antes comenzó en Atenas, y aún más tarde, en lo que no se ha mostrado hasta ahora en cuerpo de libro, pero es ya cuerpo de doctrina, pro/esada en un curso del Colegio Nacional de México, El deslinde, o Proleg6menos a la teoría literaria, se va a sumar a esa parte de su obra, en la cual el autor, dejando de hablar; si ello es posible, por cuenta propia, intenta remmir y exponer los principios fundamentales del arte de escribir, fl trat1és de los tiempos. Seguramente usted quiere para sus hijos lo mejor, y nada mejor que una buen~ educación que lQs ~repare para el futuro. Forme para ellos un patrimonio empezando HOY MISMO una Cuenta de Ahorro bajo nuestro Servicio de Ahorro Planeado a Interés Compuesto. Visítenos o solicite nuestro folleto ex• plicativo el cual le enviaremos junto con una alcancía de·obsequio. do su oficio y quizá los nombre, de las herramientas, es decir, d, sus modos de expresión. Es et1;. dente que a la mayor part~ d, los escritores actuales les. tiene• perfectamente sin cuidado ~as denominaciones que los teorzzante~ de otros días hubieron de encostrar para esos modos y maneras. trabajo inútil, y aprendizaie peno-:. so, si, al fin y al cabo, muchos dJ ellos son pura sutileza. A un escritor de estos tiem¡,ot, tal t1ez le hiciera gracia que C• thos y Madelon le diieran: -He leído _sus versos; ¡qué hermos11 sinécdoque emplea usted al principío! Pero podría darse el caso de qu la palabreja, u otras menos obt1ifll y corrientes, se empeñaran en cobrar nuet1a t1ida y llegaran II preocupar a los escritores mifmos ea el momento de la creación. Y que uno, más escrupuloso que sus colegas, puesto a escribir, y dándole t1ueltas a una idea misma, se detuviese con cautela, exclamando: -¡Alto ahí! Me parece que ete toy cometiendo una perisología ir,. tolerable. ¿No sería mejor terminar con un carientismo o un di• sirmo? Más tarde no es posible que un escritor deje de hablar por cuenta propia, ni cuento más atento se muestre a resolt1er fragmentos y testimonios de una antigüedad perdida y a ser puro expositor de lo que, sólo porque ya le interesa como materia de traba;o, t1iene fl ser suyo; y mucho menos un escritor como Alfonso Reyes, en quien, según he dicho, parecen concitarse todas las sugestiones, intuiciones, teorías y trazados mentales, al conjuro de la pluma que corre sobre el papel o al golpe con que la máquina de ~scribir t111 marcando cada una de sus letras. Pero, en fin, supongamos que de estos libros últimos están del todo ausentes las facultades creadoras de la Visi6n de Anáhuac, la Ifigenia Cruel, los t1ersos, los ensayos; que en ellos todos es, y no es más que ciencia. • l 1 1 p~ra· no decirlo por cuenta(Omero, propia, ,, i - - - - - - - ~ - - - - - - - - ~ - - - - - ~ - . , , . ; . . ~......J sino por boca de un poeta italiaSEMANARIO IN FO Rno ( creo que Emilio Praga, pero MATIVO Y CULTURAL no me atret1erfa á ;urarlo); como A.USPICIADO POR EL lo hacía nuestro t1iejo retórico don PATRONATO UNIVER/ose/ Gómez Hermosilla, tan rico SITARIO DE NUEVO de saber, de claridad, de sentido 3ll . LEON. • Direcci6n· Mata común, pero prit1ado de naturales m~r~s, . • ~nente, Teléfono 2-35-68, Monterrey, Nucv~ 'Lcó . luces, que su afán realista necesi1~~x1c;, - Dll'ector, ALFoNso REYES AURRECOECHEA. /eft dt Re~ taba inmolar a cada paso, en los cion, AVID MARTllLL MENDEz; Redactores, ALFONS~ RAMos D - • Y HuMBERTO FLORES EsP1NosA; Fotógrafo M M NYEU a~tares de su prit1ativo gusto, t1fcGe'.·ente_ de Publicidad, MATIAs GARZA SA;MIG~:~~'.:_ ~N~ l!A; tzmas del tamaño de un Lope de V ega, o, por lo menos, de un Ber;e, im_pnme en los Talleres Linotipográficos de Sistemas :n~~ nardo de Ea/buena, signo para él fecn1cos, S. A., Matamoros, 311, Oriente, Teléfono i.59.~'º;;' de toda transgresión, de toda caída, Monttrrey, Nuevo Le6n, México, • e de todo exceso. ~ :':, PRECIOS DE SUSCRIPCION 1·.~. PARA ,EL PAIS PARA EL EXTRA Yendo a sorprender los oríge1 aífo (52 numeras) $ 20 00 I año (52 , NJERo nes de _la ética en sus más frag6 meses (26 números) 12·50 6 (Z n~meros) Dlls. 2.00 mentarias mani/estaciones pn'miti3 meses (13 números) " 7'50 3 mes_es (·163 n~meros) • 150 t1as; t1iéndoia después floreciente " • me,es numeros) • l.OO ~~"~ TENEMOS UN ,• COMPLETO SURTIDO DE ARTICUtOS DE ESCRITORIO Y PAPELERIA PARA OFICINAS APRECIOS SIN COMPEJEt((lj . Frecufntenos y nos prefemíll, _J ti ( f J, ,,. se SE~ rect, fuer; subs � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 4 Número Número de la revista 210 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 30 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 4, No 210, Marzo 30 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 30/03/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012999 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alfonso Reyes Homenaje Literatura Obra Patria Unamuno https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14976/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._209._Marzo._0002012969ocr.pdf e6ba3605bbf54806e097a4ee3f747b96 PDF Text Text páginas alfonsinas ÉNTREMESES CERVANTINOS· EN tjA~r!~!~~t~!RAS .~~ P~~!T~O~B~~~•~.!~•/~:!!~!;i~!n!!!~; 1 p JO LOS AUSPICIOS DEL aún del extranjero, acuden afio • VIDA UNIVERSITARIA tiene el alto honor de publicar, desde ahora, una serie de pequeños artículos que bajo el título de Las burlas \'eras han Yenido apareciendo en d Semanario capitalino "Revista de J!.evistas" y que, con tal denominación, formarán parte de un pró:s.imo libro de don Alionso Reyes. Gracias a un amable gesto de los señores Rodrigo de Llano y Carlos Dcnegri, Director General y Director de la vali~ Revista, y del propio autor, los daremos a conocer a través de nuestras páginas, para regalo de nuestros lectora. ( GOBIERNO DEL ESTADO Y DE LA UNIVERSIDAD T ODAVIA los días 25, 26 y Z7 de! actual; los días 9, 10, 22, 23 y 24 de abril próximo y en mayo 6, 7, 8, 20, 21 y 22, se presentarán en la Plazuela de San Roque de la ciudad de Guanajuato los Entremeses Cervantinos quJ durante tres anualidades continuas se vienen ofreciendo bajo los auspicios del gobierno del estado, la Universidad de aquel estado y su Escuela de Arte Dramático al través de su sección de Teatro Universitario. La dirección de estas representaciones está a cargo del maestro Enrique Ruelas, y dado el gran interés que han despertado estas actuaciones de los entusiastas in• tegrantes de la Sección (\e Teatro Universitario, se han progra• mado las funciones en la forma mencionada. Nume.rosas personas de la Ca- la "Ciudad Museo" de México. E~posición editorial en la reunión de las Universidades · Mexicanas· U. NA interesante exposición editorial organiza actualmente la Asociación Nacional de Universidades e Institutos de Enseñanza Superior de la República Mexicana en la ciudad de Jalapa, Veracruz. Con este motivo, el secretario general de dicha agrupación in• forma que la Universidad Nacio• nal Autónoma de Méxco enviará abundant~material que compren• den las obras por ella editadas. Todo el material que se envíe ea- tarii a cargo del doctor Carlos Bosch Garcia, gerente de la Librería Universitaria. Como se tiene el deseo de que este evento cultural constituya toáo un éxito completo, se está solicita-ndo la cooperación pe nuestra Universidad, asi como la de otras instituciones educativas y culturales del pais, para que en• vien ejemplares de las obra o publicaciones que se hayan editado o se editen bajo sus auspici0&. ES PROBABLE UNA VISITA A MONTERREY DE DON ALFONSO REYES A 1.-ENTENDAMONOS dirigiéndome a la preciosa revista HuvTLALl! que publican en Tlaxcala, con intención de "corroo amistoso", don Miguel N. Lira y don Crisanto Cuéllar Abarco, y para dar algún sentido a ciertas paginitas sueltas que tuve el agrado de enviar a dicha publicación bajo el nombre de Un rato a solas, escribí estas líneas: "No hay como quedarse un rato a solas para comenzar a recibir avisos de todos los puntos cardinales y oír hablar a los horizontes. Además, en la beata soledad, dejados los útiles del oficio, olvidados los cotidianos apremios, aflora a la superficie . del alma aquel concentrado sedimento de la vida, los trabajos ·' los estudios, sedimento que ya ni siquiera ·es literatura, o bien pudiera entenderse como una literatura en segundo grado, una literatura que se da ya el lujo de olvidar la literatura, un último término a que la literatura corriente ha servido de mero ejercicio preparatorio. Y entonces parece que la pluma quiere hablar por su cuenta, a impulsos del hábito adquirido y, según decía . Santa Teresa, entonces dejarnos andar la pluma como cosa boba"~ En ánimo parecido comienzo hoy estas colaboraciones para la REVISTA DE REVISTAS, la cual posee a mis ojos el grato prestigio del recuerdo y donde yo publicaba ya mis artículos juveniles en 1912 cuando menos••Pero no he querido volver sobre el título Un rato a solas, porque en el caso sería embustero. Aquí lo que me propongo es hablar con cuantos tengan paciencia para escucharme. · Y si, transformando un poco los frecuentes usos y frases que emparejan o contraponen las "burlas" con las "'veras", he querido llamar Las burlas veras a estas charlas, es s6lo para dar a entender que ya trato en burlas o ya en veras, pero que mis retozos llevarán su grano de verdad o, inversamente, mis ver• dades procurarán no ser muy adustas. Conforme más se estudian las cosas, mayor es el afán de exponerlas en unas breves y sencillas palabras. Es una tentaci6n que ya confesaba Pascal. Yo sé poco y he estudiado poco, pero aquí me valgan por méritos los años que llevo vividos, pues no hay como verlt>s pasar para sentif que se aclaran las muchas marañas y complicaciones con que hemos desembocado en la tierra. Lo que ya explicaba as{ Calder6n, aunque de un modo más general: Que, ti lo fácil del tiempo no hay conquista difícil. yo creo que la sencillez y el ocio ( el ocio con letrag, con estudio, con reflexión) son las dos inás altas conquistas de la conducta en lo privado, y de la civilizaci6n en lo social. Al ocio y a la sencillez deseo consagrar mis "burlas veras". Por lo demás, yo no me canso de asegurar que estas cosas de la literatura a todos interesan, siempre que se les injerte en la vida, lo que es al fin y a la postre su objeto y su definitivo servicio. Y si llegare a desengañarme, creo que sin deternerme segúiría mi soliloquio, fiel a mi divisa (lo fue también de Guillermo el Taciturno), que a la letra dice: Persistir sin esperanza... Acaso porque, en el fondo, la esperanza no se ha perdido. su regreso de la Capital SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO de la República, el profePOR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON sor Francisco M. Zertuche, director de la Escuela de Vera• MIERCOLES 23 DE MARZO DE 1955 no de ia Universidad, inform6 que es muy posible que don MONTERREY, NUMERO Alfonso Reyes nos visite este A~O año y, de ser así, dicte dos conMEXICO 209 IV ferencias en nuestra máxima .__ _ Casa de Estudios, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _"'"'"_ _ __. E'l grupo teatral universitario iniciará el concurso regional ' ~f FOTOGRAFIA TOMADA DURANTE el desarrollo de las reuniones de representantes de grupos teatrales de la región del Noreste del país, en las que fue planeada la forma de verificar el concurso regional de teatro que principiará el sábado 26 del actual. En la gráfica aparecen, con el señor Sergio Magaña, representante del INBA, los representantes de Nuevo Laredo, Saltillo y Monterrey. F L sanado se reunieron en el Departamento de Acción Social de nuestra Universidad los representantes de los grupos de teatrQ experimental de Nuevo Laredo, Tamaulipas, y los otros tres que de esta ciudad participarán en la eliminatoria del Noreste de México, para partici• par en el Concurso Nacional convocado por el Instituto Nacional de Bellas Artes. Bajo la presidencia del repreentante del INBA, el dramaturgo Sergio Magaña, estuvieron cambiando impresiones sobre los detalles del concurso regional los se• fiores doctor Reynaldo Garza, y su señora esposa P, de Garza de la ciudad de Nuevo Laredo; ' asi como los sefiores Migué! Flurscheim '.[romer, del "Elenco Thespis"; licenciado Sergio Garz1 Zambrano, del Grupo de la 'Unl· !ersida~ de Nuevo Le6n, y el senor Guillermo Zetina. Los grupos de Saltillo, Coahuila, Matamoros, Tamaulipas y otro de esta ciudad que ini~ialmente se habla incrito retiraron su participación en dicho concurso ª última hora, por lo cual sólo participarán los arriba mencio nados. Se acordó en la reunión que el (SIGUE EN LA PAGINA 15} r 1 �, 2 VIDA lJNIVERSITARL\ {A VIDA DEL PENSAMIENTO hombres e ideas a esencia del Humanismo CHARLA CON FRANCISCO GONZALEZ GUERRERO por F. CARMONA NENCLARES (*) por ALFREDO CARDONA PEÑA FRANCISCO GONZALEZ GUERRERO. •,. siguen encontrándose poesías inéditas del Duque Job, ••• S u discurso de recepción como individuo de número de la Academia Mexicana de 1a Lengua, correspondiente de ,a Es- pañola, constituyó un dOCl!memo de fiesta para las letras mexicanas. Y es que faltaba esa escrupu- losa Revisión de Gutiérrez Nájera, para establecer simpatías y diferencias, más las primeras que las segundas. ALFllDO CAIDONA -Sigo creyen- do que Gutiérrez Nájera es una cantera riquíPfiltt sima en investigaciones y descubrimientos. -Tiene usted razón; de 1896 a la fech3, siguen encontrándose pot:- sías inéditas del Duqué fob. -Son numerosas las de ese tipo que registro en los dos tomos Je ,.us Poesías Completas (1953), que preparé para la colección de Escritores mexicanos, de la.editorial Po: rrúa. -Mas en cualquier momento surge la sorpresa, salta la liebre inspirad.a que era Gutiérrez .Nájera. El ouo día, a projJósito de un reportaje mío sobre su acto académico, Manuel Horra exhumó unos versos del · poeta; fueron dedicados a don Aurelio Horta, padre de Manuel, y fechados el 2 de agosto de 1883. No aparecen en las poesías completas. -Sí, ya torné nota de ellos. ¡Y lo que falta por descubrir! -Pero lo que yo quiero a.hora decirle, es que el discurso de bienvenida que escribió en su honor Alfonso Méndez J?lancarte, y que leyó Alfonso Junco por el súbito fallecimiento del primero, tuvo una importancia excepcional, si atendemos al hecho de que comprometió a usted, ante una reunión de fis- amoroso. tro o cinco tomos parecidos a Los ria, enteramente. Se divide en. _do-Y esa producción que corres- librÓs d( los otros (1947). El vo- et capítulos, y aparecen, sucesiva• pon<lc a la época definitiva, qué lumen de ensayos- titulado Letras mente, el Valle de Anáhuac, Toasuntos e intenciones contiene? 11 pulso saldrá pronto. Tengo, aclenantzin, las peregrinaciones, V:lt • -Primero, una serie de poemas más, capítulos inéditos sobre Rafael ciclas a las- actuales ... he tenido q1Jc que titulo Procesión de soledades. López, y un estudio sobre! Méndez "pintar" la ciudad sobre el Jbgo, -¿La soledad del que no está Plancarte. y referir~1e a _los cuatro eleipensolo, o dd que lo está? -En Los libros de los otros de- tos que rnterv1enen en ese at .. -La soledad que se hace aco:m-. bemc,s agradecede el capítulo titu- to, a saber: la profecía, la mllj r, pañar del recuerdo, y que establece lado Obras de Luis G. Urbina, ea d genio y el caballo. Ya los in~l s un diálogo con la evocación; me donde Ud. comenta la producción estaban de antemano venc s refiero a la saudadt, tan espiritual del autor de El cancionero de !,1 no- cuando aparece Hernán Cort~s y Y socavadora de am}Jientes primor- ,he serena, para la colección de Es- ta Malinch~, con otros persona .s diales, impregnada siempre de na- critores mexicanos de la casa Po- principales. En ese libro tra ·,, ttualeza. rrúa. Haciendo usted crítica de la también, la semblanza del obis IJ -Ya entiendo: una afinidad con crítica, o crónica de los libros de Zumárraga, y de Juan Diego. ii,. el tono de los Himnos a la noche, literatura que van apareciendo, ha- tá referido en tiempo presente, tode Noval is, ¿no es así? ce gala de Conocimiento, de fin u- mó si las acciones estuvieran suc,.. -Así es. ra y de exactitud valorativa. Así, diendo, y por cierto que un c,1.,.. -¿Y luego? señalo como oro en paño esta oh- tulo se Jlama La muerte de h -Luego, los i,oemas debidos al servación suya de Urbina: "No es dioses. pueblo de donde uno es. Aquel superior a los demás poetas por anónimo del südo xvii, "Soledad h be d d . --¿Y cómo fue usted cnéontrat; ... a r encarna o varias ten enc,as, do ese tema? tengo de ti, aldea donde nací", pue- ni es inferior --tampoco- por hade servirme .como epígrafe. bcr señalado rumbo diferente. Lo -Recorriendo los cerros de -Claro, y muy bien patrocina- que le hace igual a los grandes poe- parte norte del Valle, y pn:senci,1 do estará ese pensamiento. Hay en tas -sus contemporáneos- es la '4o las danzas indígenas. Puedo ti,; uno, siempre, dos tierras: la fon- parejura en el punto de culmina- tirle que es un libro que he vivifll cional y la espiritual. Con la pri- ci6n". mucho tiempo, y que, sobre la coa. mera se conquista la forma, y con -Gracias; yo creo, en efecto, sid~raci6n religiosa, priva la lit la segunda el fondo. que en Urbina culminan diversas rana. .:._y naturalmente que el tema tendencias, que en él se juntan -Me ha expúesto una hermos.i natal siempre está naciendo, y re- muchos caminos. colección de afanes cumplidos, y creándose, porque cada uno lo di-¿Se ha escapado algún título sólo deseamos que los libros sal... ce con sus propias vivencias. quC esté listo para ir a la impren- gan pronto. El poema comienza a -Lo mira con sus propios ta? nacer cuando se comunica a los ojos... -Sí, nos hemos olvidado de uno lectores ..• -Lo recrea como a la rosa, que que tengo desde 1931, sobre la Vir-Espero jubilarme pronto y dea pesar de ser tan vieja, y tan tra~ gen de Guadalupe. dícarme a juntar mis papeles y a tada y maltratada, no pierde su -No, no es un libro religioso, ni hacer esa obra completa de que novedad, su frescura. de polémica, sino de ficción litera- hemos hablado. Nada más. -Los elementos poéticos que me - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ha enunciado se registran en la primera parte de esa sección suya que H TIENDAS EN LA ltEPUILICA e: la última, la más reciente. ¿Cuál es la segunda? 101U!tON i -Los Cantos a los dioses antiguos, que se dirigen a la evocación, saludo y exaltamiento de la poesía prehispánica. -¡Magnífico! Siempre ñe-creído que la poesía, en cuanto americana, no debe desentenderse de ]a emoción hundida y espectral' del pasado; de lo contrario resultaría una poesía mutilada, una poesía de "cosmópolis", que es la más pdigrosa y falsa de todas. -Tenemos razón suficiente pa-, r~ suponer que un mexicano, por e1emplo, está en condicfones de in... terpretar el mundo indígena de Anáhuac, quC el mundo marmóreo de la Hélade ..• -Siempre he pensado en la posibilidad dé ganar, para la poesía de hoy, los nombres de los dioses dd panteón mexicano, sólo que transformándolos en adjetivos; que Una organi1raci6n me~icana lo que hicieron los poetas nioder•bl aervicio de hogar • • nistas con Grecia y Roma lo hagamos nosotros con América. No más 'Y ,en de¿enaa de su economía Joves, ni Júpiteres, sino Tláhuacs, dia dia mejor calidad • • Huitzilopochdis ... a meJor precio -¡Ometecuhtli! Son muy her... mosos los nombres alu<lidos, pero lo principal es la emoción -"la MUEBLERIAS lluvia"- que puede dar un sello inconfundible y absolutamente distinto a cualquier otro estilo dé lenguaje. -¿Y de sus obras en prosa? cales eminentes, para publicar toda su obra poética. -Efectivamente, y no se trata de una súplica, sino de un mandato que no puedo ni debo eludir; estoy, ya lo saben los amigos y el público, comprometido a dejar mis escrúpulos y a publicar mis poesías, Ya no se trata de la voluntad personal, sino del respeto a la memoria de un amigo ilustre. -¿Cuándo conoció usted al investigador de Sor Juana? -En 1944, cuando regresé de Europa. Méndez Plancarte ya había leído Ad a/tare Dei (1930), y había estudiado mi poesía; vino la amistad, y la insistencia de él par;: que me decidiera a publicar nuevos libros de poesía. Todavía, semanas antes de morir, continuaba con esa insistencia, al entregar a Alfonso Junco el 'discurso de biennnida para mi recepción. -¿Y usted, cómo se sentía? -Ya puede figurárselo. Nunca he hablado rn público, me sentía nervioso, y le estaba dando ''largasu al asunto, como decimos vulgarmente. Los nervios se me desaparecieron cuando supe la noticia de la muerte de don Alfonso, pues supuse- que por tal motivo el acto académico sería aplazado indefinidamente, como Alberto María Carreño y yo deseábamos. Pero se dispuso que no se aplazase, tanto para mi recibimiento como para rendir homenaje al académico que se iba ..• -Hablemos de esos libros de poesía que usted publicará. .......Pienso reunirlos en un solo volumen, bajo un mismo título. -¿Y sus distribuciones? -En dos épocas: la primera, lnterludio, que abarca de 1922 a 1930, que es cuando aparece Ad alta~c Dei; a partir de este capítulo, la segunda, que es la definitiva porque es la reciente. Entre las dos -Tengo muchos estudios liteépocas debo situar Fuente de ale- rarios que no han sido recogidos U~M_E_D_I_O_S_IG_L_O_.;..DE~S::E::.R;.:V~l::Cl:.::0::....;G~A:~•~_!!_!;I~~~~~!!~~~ , formar cuan ZAN SU S11\ 'TISF"'CCION gría, que tiene un tono íntimo y en volumen; podnan N UESTRO ser se articula en la condición humana; somos, cada uno de nosotros, la condición humana. Fue;a de ella, que representa el punto de intersección, siempre móvil y cambiante, entre el microcosmos y el macrocosmos, entre el átomo y la estrella, lo demás es silencio. Soledad y silencio. Y la condición humana carece, para nosotros, para el contemporáneo de nuestro tiempo, de posibilidades de plenitud. Es decir, se ha hecho difícil la condición --.,..Jiumana. Se ha hecho difícil ser hombre. Podemos desi.ntegrar el átomo. Eso ya se ha hecho. Nuestra generación ha realizado, por lo tanto, lo que la mitología, la transcripción fabulosa de la vida humana, concibiera como el último trabajo de Hércules: liberar la materia del Universo. Pero la plenitud humana, la seguridad acerca del sentido de la vida, parece más_ ardua de lograr cada vez; es como si el dominio adquirido en el conocimiento del mundo exterior pusiera de. manifiesto, de manera irrevocable, la radical insuficiencia de nuestra vida, la insuficiencia de la condición humana. El conocimiento de la naturaleza está poniendo en tela de juicio el sentido de la existencia. La materia lib~rada se ha convertido en una amenaza"Contra su liberador. Vivir, én cambio, es cosa fácil. Consiste en mecanizar el comportamiento, en adquirir una rutina para las veinticuatro horas diarias. El mundo cotidiano está invadido por la técnica, por las máquinas, y cada aparato de los que interviene en nuestras horas cotidianas representa una manera de regular el éompor• tamiento, de hacerlo rutina. No porque nosotros lo queremos sino por el imperativo técnico de las mismas máquinas. Cada aparato es un esquema de mecanización potencial del comportamiento. Ya la utilización del reloj, por ejemplo, una de esas diabólicas máquinas, nos obliga a realizar las mismas cosas a las mismas horas. Entonces resulta lo siguiente: en el curso de nuestras horas cotidianas no hay, apenas, intersticios libres, exentos de la invasión de la máquina, El tiempo de nuestra existencia está enajenado; nos lo hacen las máquinas, lo cuentan y dirigen ellas. Pero cuando de repente, aparece uno de esos intersticios, para cuya presencia no -hj.y premonición, pues adviene sin anunciarse previamente, de manera súbita, dando un tajo en nuestra vida como el rayo de un tajo instantáneo, cegador, en el cielo de la tormenta, el ser humano tiene que preguntarse qué es "esto" de la vida, qué es el vivir, cuál es el sentido de la existencia. Irrumpe así, en la hendidura de un momento im• previsible, agudo y cortante, la pregunta por algo que se nos había extraviado. Que se 1 .. • • • • • • • • • • • • SALINA ,u ª. ~í2 OCHA ~~~~~~[DEsÜviac>ru~ÜiTrü;;'--;::;;;;--:-:-;:~~--• Guevan, después ue la injusta y ligera ,~sapropiaeión hecha por los estudiosos. El hispanista. alemán Luis OR aquellas calendas en que que nos lel'ó en su. sonetario Pfar.dl, a quiten tanto debe Ja lengua clarosonante de don Mise celebra la producción Ji- clásico. teraria del bachiller Francisco Una de laa producciones lite- guel de Cervantes, ha graduado Bramón, autor de Los sirgueros ·rarias que con mayor ahinco y el disputado soneto como "de lo de la Virgen sin original peca- ·enconada competencia ocupó la más hermoso que se haya escrido aparece otro lírico· religio- ·reflexiva atención de los erudi- to en español", y noticia Jas ver... M>' mucho más insigne, también tos hasta hace algunos años, ha l!liones de esta pieza literaria hede Ja Orden de Ermitaños de sido el celebérrimo Soneto No· cha al irancés, al alemán y al San Agustín -"operario eva1i'- me mueve, mi Dios, para que- inglés, ..aparte de hu múltiples gélico en azteca, ta:rasco y rna ..._ ·rerte, que corría eutre estudiOI paráfrasis hechas por varios intlar.ingo"-, fray Miguel de Gue- ·ele erudición Y manuales esco- genios con poca o mucha fortuvara qne rigió prioratos en lares corno propio de Francisco na. Michoacán desdé Charo a Pátz.. Xavier, Teresa de Cepeda y Fray Miguel es autor, ade,maro, Ahumada, Iñigo de Loyola o mú.s de otros sonetos cle clásica Entre adoctrinamiento y de... :F r. Fedro de los Reyes; y que, factura: Levánlame, Señor; Pomás tareas del mimisterio apos- a la postre, merced a las acu- ner el hijo e:;.: cruz y El tiempo tólico, Guevara dejaba corrér su ciosa.s indagaciones del benemé- y la cuent? 1 dos de cuyos textos cál&mo lindamente para esmal- rito don Alberto liaría Carreño, son los que en este apartado tar los bellísimos poemas líricos le ha sido resarcido al padre aparecen F ~I.Z. FRAY MIGUEL DE GUEVARA (1585 - 1646?) P No ME MUEVE, MI DIOS, PARA QUERER.TE,••, EL TIEMPO y LA CUENTA. No me mueve, mi Dios, para quererte, el cielo que me tienes prometido~ ni me mueve .el infierno tan temido para dejar por eso de ofenderte• Pítleme de mí mismo el ti'empo cuenta; si a darla voy, la cuetJta pide tiempo: que quien gastó sin Ctfenta tanto-tiempo, ¿cómo dará, sin tiempo, tanta cuenta? Tú me mueves, Señor; muéveme el verte clavado en una crnz y escarnecido; muéveme el ver tu cuerpo tan herido, muévenme tus afrentas y tu muerte. Tom_ar no quiere el tiempo en cuenta, porque la cuenta no se hizo en tiempo; que el tiempo recibiera en cuenta tiempo si en la cuenta del tiempo hubiera cuenta. Muéveme, en fin, tu amor, en tal manera que aunque no hubiera cielo, yo te am_ara, y aunque no hubiera infierno, te km1era, ¿Qué cuenta ha de bastar a tanto tiempo? ¿Qué tiempo ha de bastar a tanta cuenta? Que quien sin cuenta vive, está sin tiempo. No tienes que me da,r porque te quiera: porque aunque cuar~to espero_ ~o tsperara, lo mismo que te quiero te quwera. Estoy, sin tener tiempo y sin dar cuenta, sabietfdo que he de dar cuenta del tiempo y ha de llegar el tiempo de la cuenta. David Alfaro Siqueiros.-NUESTBA IMAGEN ACTUAL 11 ,, •• se ha hecho difícil la condición humana, •• " nos había perdido, repetimos, donde caben, para cada uno porque estamos entregados, de nosotros, el cielo y el intodos, a vivir por cuenta de las fierno juntos. El saber cuantimáquinas que hacen, dirigen tativo ha enturbiado el saber y cuentan nuestro vivir, Que cualitativo, el saber acerca de lo hacen anónimo, pues· cada la cualidad del ser humano una es un esquema preconce- en. el mundo. bido de rutina. .Pero el saber último, el saAntes teníamos una respues- ber cualitativo, capaz de unifita. Se llamaba "humanismo". car 1 os saberes múltiples, Hoy sabemos más acerca de cuantitativos, es irrenuncia... nosotros mismos que nunca se - ble. También se trata, aquí y haya sabido. Es un hecho. Pe-. una vez más, de un hecho. Es ro nunca hemos sido más pro~ irrenunciable porque el ser blemáticos para nosotros mis- humano quiere que su vida, su mos que ahora, precisamente. propio existir, tenga sentido. Otro hecho. Los múltiples sa- Que signifique algo, sea lo que beres han enturbiado el saber sea. Además, no importal en último, aquél donde enraizaba · último término, lo que ese sen·e: humanismo. Y la respuesta tido implique. A todo, a cualde este acerca del sentido de quier cosa podríamos resignar... la vida ya no sirve. Sabemos nos, excepto a una: a que la demasiado y nuestro saber ca- vida carezca de sentido. A que rece de unidad. Nadie puede sea una broma atroz que alsostener la pretensión de que guien, no sabemos quién, n0$ el hombre sea, en cuanto ra- hace en nombre dé no sabecional, la medida de todas las mos qué·. Ignoramos quién sea cosas porque las cosas sean y en nombre de qué sea, -portransparentes a la razón. La que la multiplicidad de saberespuesta clásica del humanis- res que hemos adquirido immo, esta respuesta, resulta in-- pide, repetimos, la unidad del satisfactoria. Pues la concíen... conocimiento; unidad donde se cia de nosotros mismos se ha fundamenta el conocimiento hecho problemática por la disúltimo acerca, precisamente continuidad radical, por la del quién y el qué aludidos. ' s u b s tancial heterogeneidad, Nunca se insistirá demasia.. entre lo mucho que sabemos, do en el último aspecto. El ser cu_antitativamente, acerca del del hombre, la condición huser humano y el universo, y la mana, se ha convertido en procarencia, la imposibilidad de blema: La multiplicación del unidad de los múltiples sabe.saber en la escala macroscóres fragmentados. Un abismo (SIGUE EN LA PAGINA 11) • FRANCISCO C~MONA NENCLARES, nuevo colabondor de V1DA UNIVER~ITARJA, na~10 e~ Belon1.do, Burgos, España, en I9Ql. Hizo sus primeros destud1.os .A en • .,la Universidad . de Mad.rid. Postc.riormente, pcns;onad o por Ja Juaui e mpliaaon de Estudios de Mad.rid, estudió en Alemania Es li i.. • d F'lsf Le l u· . d . l,.nc,aoca 10 o ,a Y. 1:1s, por a mvcrsida de¡Madrid, y doct~r i~.F~lo~fí\_.y Letras, / por la Univemdad de Barcelona. H a i n l p ~ . - ~ de M3d.rid; en el Instituto Salmerón, de Ba;cclona· en 1·,• u... · -.d .d., ~~ cta. . . . J niversi a ventral d e earacas J en 1a Umvers1dad Nacional de México Es fundad d •· de la Facultad de Filoso(í:t y Letras de Guana¡·uato. ,atcd..<u· ordy ' ª'~~ra~ N I s · d M' · fu , ... co e 1a .&;.¡lcue1a d or;a. 1 u~n~~- 1e d ~,qco, ndador y miembro de la Asociación Mexicana , ºd"º1ºgu1a, . ,a 'd de da UNESCO,, '1 maestro huésped de la Escuela de Ve• rano e a mvcrs1 a e Nuevo Lcon. Ha adoptado la n · Jºd d • H ¡ bo d R • ac1ona I a lJleXJcana.. a coa ra o en: ev1sta Nacional de Cultura Venez el • R · d WI Indias, Ideas y Valores y Bolívar, de Colombia·' Mincrv: ª's "'d'" Be 1 ur, e ueao& Aires· e d A · L ' , ua_ crn~ menca,n?s, umum, Revista de la Facultad de Filosofía letras, Umverndad de Mex1co J Revista Mexicana de Soc·10 ¡ ' d M' · J Esprit Y L' Anné Sociologique, de Francia Es autor de ogi~, _e cuc¿,; 1 1 El pensamiento filosófico de J. Ortega y Ga.ssel Mad id " ,.~Egul icntcs 0. tale · J ' ' • ' r , 193.,., pensa.nuento Plat'orneo en a pocsia m1sttca. espanola Madrid 1935• N · d · 1, . Ca racas, Venczue1a, 192 ' , OCIOOCS egncgoc ,1,co, 4 . Traducciones: dcl.aJemáa Joaái Coh .Pcd 0 g1a funda.mental, Madri4 1933 (Rc•itta de Ptda¡o¡ía). • ap- t ( i / �, VIDA - UNivmtsrrARIA : 5 ABRAHAM LINCOLN -el águila que desciende clproea iluminaci6n entre el biografiado y el mundo que lo ro- deaba. Pero el trabajo qued6 trunco porque la vida de Toscano fué también cortada, y así la biografía de Cuauhtémoc quedo suspen- dida porque faltaba el aliento creador. Para publicarla, pues debía publicarse, se encomendó a Rafael Heliodoro Valle la termi- ~ L de Cuauhtémoe, aquel que supo morir frente a la destrucci6n de su ciudad, ha sido estudiada por muchos historiadores que encuentran en esta figura la representaci6n de toda una raza conquistada. Pero hay un estudio donde se logra plasmar la vida del héroe como s6lo podía hacerlo aquel que hubiera A ffllA logrado introducirse en las entra- ñas ,mismas del México precortesiano. Y esto fué lo que hizo Salvador Toscano, entregarse totalmente a su pasado para poder tocar con sus propias manos una realidad que es fundamento de esa otra, la presente, la que se vi,. ve ahora por muchos que jgnoran o quieren ignorar nuestro ante-cedente en la historia. Así Tosca- no buscó afanosamente por los anchos caminos de la antropolo- gía, del arte indígena, de su his-toria; y no fueron vanas sus andanzas, porque siempre regres6 con las manos llenas, siempre volvió con material suficiente que se volcaba después en páginas de libros que ahora se han "Vuelto instrumento indispensable para el estudio de nuestro país. Así se a«rc6 al "joven abuelo" para reconstr_uír la trayectoria de su existencia, para fijar con precisión los contornos perdijos a través de tantos y tantos anos. La tarea que se impuso no foé fácil. Si u~er¡ Sido ·posible guiarse por los atos que muchas veces se enconden en las bibliotecas, y reunirlos todos en un haz, el trabajo se hubiera simplificado. Pero eso no fué todo. I;,a a_us~ncia de noticias relativas al nac1m1cnto del héroe, a su juventud, su educaci6i:,., etcétera, dificultaron d trayecto. No obstante todo esto, Toscano iba camino de entregar la figura completa, modelada sobre el cuadro vivo de su época, dibujada junto con todo. aq~ello que formó su circunstancia hJSt6rica, pues habla logrado una ro- 1l. 1.1 1 nación de la obra, y se oeup6 de los capítulos que se marcan en el libro con los números nv y nvi colocando al frente un pr61ogo digno de tal estudio. Las primeras líneas de la lntroducci6n nos permiten distinguir la posici6n de Toscano frente al mundo prccortcsiano: ul.a civilización azteca no concluyó a consecuencia de su edad senil, sino asesinada trágicamente". Es decir, la destrucción del mundo indígena no permite afirmar que éste se encontraba ya en descomposici6n, dispuesto para el fin, sino por el contrario, fuerte en sí mismo, afianzado en raíces y sabia jóvenes que k daban la posibilidad de sufrir todavía todas las transformacione·s por las que puede pasar una cultura Yiva, palpitante. Si esto es así, es decir, si aquel mundo desapareció por fuerzas ajenas, podemos encon• trar en él, si buscamos1 una fÍ. que za insospechada; porque la respiraci6n saludable de un pueblo es señal de vida, y por lo tanto, posibilidades de cxpresi6n, representaciones, búsquedas, todo aquello, en suma, que puede habitar en d cauce de la existencia. E mundo azteca no se encuentra entre dos paréntesis mudos, y el camino que lleva a su compren• si6n fué ensanchado y engrandecido por Toscano, que sintió en d roce con la piedra, en la lectura de los c6dices y en las ruinas indígenas, la atracci6n que lo envolvi6 durante todos sus años de estudioso de nuestro pa• sado. Más adelante nos ofrece su intérpretaci6n del fen6meno que surgió de la conqmsta, de la fusi6n de razas y de culturas, dentro de la cual la indígena se man• tuvo viva: "Pero esta cultura, cuyo símbolo del crepúsculo fué encarnado por Cuauhtémoc, aquella cultura, decimos, tenía derecho a .,.ivir y sobrevivi6 con una fuerza incontrastable: injertando su san- :l.J6M ,l'fJ!!!!!!!!!!, gre, matizando el lenguaje, penetrando en el arte, modelando el carácter, transformando el gusto alimenticio... El siglo xvi es expresivo en esta paradójica lucha y comunión de dos fuerzas: la española, henchida de presagios, y la indígena, ahogada en sus fuerzas creadoras, pero agonizan-do con la magnificencia del que no quiere ni debe morir." Paradójica lucha y comunión tl, dos fuerzas, llama Toscano al mestizaje, nacimiento de una nueva corriente que tomó fuerza y vida sobre las ruinas de lo desaparecido, y con lo que, sin embargo, se identifica en muchos aspectos. En las páginas de este libro que comentamos se encuentra, dentro de una prosA .sencilla que envuelve los hechos que relata, todo el período de la conquista de Tcnochtidan, estaleciendo paralelamente acontecimientos, o mejor dicho, fijando alrededor de la persona de Cuauhtémoc lo que ocurría en la ciudad y en las costas de México IÓs pasos de los conquistadores, hasta que la narración toma un solo sendero. Cerramos estas líneas con las que Rafael HeliodoroValle termina el prólogo a esta obra de Salvador Toscano: "EJ, como el héroe, cayó desde el zodíaco del Anáhuac. Junto a su sangre desciende el aroma salvaje que, desde ]a milenaria oscuridad, da la eterna flor de )a obsidiana." CUAUHTEMOC, por Salvador Tosc:aPrologo dt llafact lkliodoro Valk. Primua Edición. Fondo de Cul- JlO. tllrl Económica. J., .• TENEMOS UM roMPUTO sumDO Df ARTI(UlOS Di BCRITOtllO Y PAPUERIA PARA OfJOIIA)¡ ' PRECIOS SIN COMPEIENCl.\ " fro11l1t110.:_ ..._l_lOI prekrirll~ .._...,.."'1'/-:,r- <11• Mh.ko, 1951. NOTICIARIO DEL CENTRO DE DOCUMENTACION CIENTIFICA y TECNICA DE MEXICO Número 12 ESTIMADO LECTOR: noticias sobresalientes de Interés I tiene usted interH en fa general. ciencia O en la investiga• El Centro, 6nioo en América ción técnica o industrial, Latina, recibe regularmente más no deje de consultar el riquísimo de 2,000 revista~ es~cia1izaidas material que e~ Centro de Do~u- procedentes de t os os pa ses m entación Cientifica Y. T~n.ica del mundo Y para S\: consulta esti tá a la disposición de usted en 8 la dispostctón de Méxtlcob ~ndeores científicos y Plaza de la Ciudadela No. 6, Méde los ra aJa · 1 D F del cual vamos a darle algunas XI'? ' · · MEXIOO: EL PAIS .MAS AFECTADO POR LA EROSION nuevo trabajo de los expe_r- perdicio de 10! recursos · de Jas tos de la F AO y del Departa- ! 1·erras es bastante grave y que mento de Agricultura de los Es• los esfuerzos Para detener la ero.. ~ • Los tados Un .,dos aparece en el _Jour• S1"ón ne son sa·1·s1actor1·os centros mas · a fe ctados por la e rv,.._ Dal Of .oil Wat er conservation. Segu. n los resultados del estu- 61'ón en México quedan en los E S• ión es tados de Sor,ora, Chihuahua,._..,.. ,._ d I dio, el problema eros . de Coahuila, Tabasco y ChiapáS y bastante agudo en ela amayDria . os en menos de una tercera parte del los países hispanoamer1can ' • territorio nacional está afectada tre ellos Argentina,. Brasil meridional, ChlleUruguay, cehtral por eros1'ón moderada, es decir, y en va:ias partes de Venezuela de un 10 por ciento al 25 por y Colombia; y México presenta ciento de la tieras desgastadas, lo en este respecto el cuadro más están en exceso. Esta parte del seric, "Entre los países más im• territorio nacivnal incluye Baja port~ntes de Hispanoamérica pro- California Y todos los estados del bablemente el más seriamente norte con excepción de Tamauafectado por la erosión de ~os lipas, todos los Estados del Pa... suelos y por sus con.secuenc!as eifico Y partes considerables de es México". Hay dos causas prm- los estados de México, Hidalgo y cipales que provocan esta des- San Luis Potosi. Según el mapa afortunada situación en nuestro incluido en el texto, sólo los es. país: en las regiones que care• tados del Atlántico están re1aticen de agua especialmente en los vamente libres :le esta calamidad. estados del norte (Sonora, ChiLa comparación de Ftres mapas huahua y Sinaloa), el uso ex-ce- de erosión en Hispanoamérica sivo de las tierras ociosas para demuestran que sólo Haiti, algu. fines de ganadería; en la Mesa nos estados de: Brasil y parte Central y en las tieras calientes, de Argentina central enfrentan •el cultivo del maiz. . el problema del derrubio en mag.. Admitiendo que el culUvo del nitud similar n México. Pero, maíz es una necesidad para Méxi- con excepción de Haiti, en nin• co, los autores del estudio hacen guno de estos países el daño rehincapié en que este cultivo ago- presenta un peligro en escala nata los suelos mucho más que los cional como en México. Aunque cultivos alimenticios. Destai:an el estudio nota que desde los años que, por desgracia, hay que es. treinta en v~rios países ibero. perar la agravación del proble• americanos se han empezado los ma en México, pues el crecimien• estudios sobre la erosión e intrbto demográfico del país hace ne- ducido servicios de conservación cesarlo extender el área dedicada de los suelos, el cuadro general al mafz. La erosión en México dista mucho de ser alentador. Los data desde los tiempos prehispá- obstáculos más grandes contra la nicos, y lo facilitan tanto la es• conservación de los suelos en tructura geológica del país co. lberoamérica son.el muy bajo rumo la composición de suelos Y vel de educación del agricultor y subsuelos en la mayor parte del territorio nacional. El informe la falta de capital Y técnicos pa.. hace hincapié en que la situa• ra servicios de conservación de ción de México en cuanto a des- los suelos en escala nacional. UNA CRUZA ENTRE UN TIGRE Y UNA LEONA UN s SE i Asegúrese f Si quiere asegurarse i Llámenos! ~ntJzar esos derechos, los hombres establecen gobiernos que derivan ,sus Justos poderes . del co~sentimiento de los gobernados; que sicmptt que una forma dt gobierno tiende a dcstruit esos fines, el pueblo ticnt derecho a re~ori_n~rla o abolirla! a instituir nuevo gobierno que se funde en dichos pnn~1p1os, .Y a orgam~r sus poderes en aquella forma que a su juicio garantice meJor su segundad y felicidad". (DECLARACION DE INDE.Pf.N, DENCIA DE LOS EST<\DOS UNIDOS. SEGUNDO PARRAFO). 1 fuera necesario perpetuar 1a vida de los grandes con sus mejores atributos, la de AbrahaP1 Linct.In reclamaría las más altas virtudes. Cuando s~ le contempla en la peri;pectiva del tiempo, parecen mitológicas las excelencias de su espíritu, consagrado por entero al destino del hombre en su más lim• pía aspiración: la de la libertad. No se carece de razón cuando se piensa · que si en estos momentos t · • no ex1s e una conciencia con 11nental, se debe ea buena parte al desdén de la escuela, de los auto• Escobedo y 15 de Mayo Teléfonos 3-48-96 y 2-64-45 Apartado 703 Monterrey, N. L. región, nacía el antiesclávista más tenaz de todos los tiempos. El rudo leñador Tomás Lincoln y su abnegada Nancy Hanks vivieron. ese día el orgullo del pri: mer hijo varón, cuya infancia habría de desenvolverse sin otras solicitudes que las de una vida elemental en el pavoroso corazón de la se!va. Su primera y única enseñanza escolar se la deberá a unos pedagogos vagabundos; apenas traspone los nueve años, pierde a su madre; de su progenitor se cuenta que era un peón migratorio 1 'que trabajaba en los caminos, Aut. por la C.orn. Nacl . de Scguroa.. Ol 1i-Exp. 733-1-859 de 8/1/49. desertada de que debía regresar; de otro modo, aconsejaba, respétese su decisiór.. -oOo- Ante esas inquietantes perspect1vas discurre la adolescencia de Lincoln,• merodeando por las regi~ne::; de Indiana e Illinois, y quien desempeña tareas de leña.. dor, de jornalero, dt. constructor de chozas y de otros menesteres de esa laya que le aseguran una vida más miserable que la de los escl11-vos que habría de libertar· al mismo tiempo se le va desper: tando una incontenible avidez Por la lectura, al entrar en pugna con las urgencias d_el trabajo, pronto le gana .fama de holgazán. La LAMINA DE ASBESTO CEMENTO EUREKA v v v v acanaladas planas teJas • piezas especiales LAenrevista francesa la natlll'e su número de diciembre de h!mbra de: parque zoológico de Vmcennes, en París, es el pro• 1954, trae en la portada la foto- dueto de una cruza entre un ti• grafia de un ir:teresante ejemplo gre y una leona, nacida en 1951 de hibridación entre los manúte- en el jardín d,· fieras del Sultán ros. En efecto, esta "tigona'', de Marruecos, en Rabat. LOS PAJAROS SILVF.STRES DISEMINAN LA ENCEFALrrIS ha. ~egado a la conclusión tres constituye.11 una fuente na. defm1hva de que los pájaros tural Importante de los virus que silvestres están estrechamente re- producen la encefalitis. Duran• lacionados. ':°n la diseminación de te un largo tiempo se ha sabido la encefalitis. que el mosquito Cu.les: ta.r uli1 El resu!tado de los trabajos du- es en gran parte el responsable rante 6 anos de un grupo de cien- de · f t tilicos de la Universidad de Calilll ec ar con el virus a los ca• fornia y del Servicio de Salubri• ballos Y a los seres humanos¡ pe-. dad de los Estados Unidos es el ro hasta ahora no se babia sa• primero que de muestra sin lugar bido de dónde tomaba el Virus a dudas que los pájaros silves. dicho mosquito. . PARA SERVIR A LOS TECNJ:cos INDUSTRIAU:s I es usted un técnico industrial gráfico del C tr o un investi d .. · ti . en o de Documen• o.. cien f1co Y tación Cientifica Y Técnica de Médesea consultarga un articulo de xico p d particular importancia publ'cad ue e ponerlo en sus manos • , no importa cuándo o en qué1 par.o en un corto plazo• te del mundo, el Servicio l'oto.No lleje de CONultarlo. Si quiere vivir tranquilo res de textOO, !& prensa y todos los m~dios de divulgación, por por FEDERICO BERRUETO RAMON C) ofrecer un conocimiento cabal y humar.o de la historia y de los atrapab& osos, cortaba la mate• pinoso como el de la esclavitud. próceres de cada uno de los pue. za, desbrozaba la tierra, construía Esta era una institución here. blos del Nuevo Mundo. Empresa cabañas de troncos" y de cuan. dada del pasado colcnial y el ne. do en vez se entregaba al cultivo generosa la qu.! convierta tan ra. gro vivía en las grandes explota• diantes presencias en alimento es• del maíz en su parva heredad. ciones, sin otr~ cuidados que los El medio regional formado por piritual de las generaciones. exigidos por la necesidad de conSin propósit0.> biográficos y só~ gentes trashumantes, no podía ser servarlo para asegurar y propalo como un tributo dejamos estas más desfavorable en aquellos días gar la agricultura. Ya en 1774 desmañadas palabras de merecida en que se iniciaba la colonización los nuevos Estados habían conve. exaltación por el hombre cura del oeste americano; _para poder nido en manüestar, bajo la pre-, muerte se recuerda el 15 de este comprender los estímulos forma• sión ae sentimientos ineludibles, dores de la conciencia del héroe, que "la abolición de la esclavitud mes. aca& sea preciso delinear las es el máximo deseo de estas Colo-oOoEn una región boscosa del lejano preocupaciones de su país en esa nias en las cuales fue desdicha• Kentucky y en una cabaña de pri• época, pues Lincoln, como pocos, damente introducid~ cuando se mitiva factura, aislada de todo acendra los mejores jugos de la encontraban en estado infantil. centre de población, el domingo historia. Mas anteriormente a la emanci• -oOo12 de febrero de 1809, mientras pación de los esclavos por la ley, F. BERRUETO RAMON La joven nación despertaba a es n~cE":sario excluir cualquier im• una tormenta de nieve azotaba la la conquista de su futuro en dos . "Sostenemos como vr.~dades tvidentct q~t todos los hombres nacen iguagrandes fracciones: la del norte portación que venga del Africa"; les, qut a todos les confiere su Crtador ciertos dertcbos inalitru1.blcs cnttt .- dominada por la agricultura en de esa · manera los esclavistas los ~ualcs están la vida, la lihcrtad y la busca de la felicidad; que para gapenueño,q predi'lS, las artesantas pretendieron después jugar con S S ,. J ~íl AROS Ot JU EXPERIEN(L\ Y el comercio; la del. sur' con sus extensas plantaciones de tabaco y algodón, donde prevalecía la es. clavitud de los negros ci>ñio fuer• za de. traoajo insustituible, por su capacidad para soportar los rigores de! clima. . La primera prospera abaste• c1éndose de las materias primas rl:e la segunda, pero para compe.tir C?n los productos importados_ req~1e~e tarifas aduanales proteccionistas, que el sur rechaza. porqu.:!: los efectos así elaborados le resultan más caros que los de proced.P.ncia eu;:-opea. Por otra parte, dos principios entonce inswperables van a plan. tear. un debate de magnas proporcior.es: la unión y la libertad. los pa~res de l ... nación los había~ concebido . como esenciales, pero en la. realidad nuscitaban probJ.e.. mas trreductib:es; los del norte pa~3: progresar requerian la fran. qu1~1a adu~~era, en tanto que los del su~ exig1an artículos baratos. !-.a unión de los Estados era un unperativo . impostergable, nacido d_el pensamiento de la idependen .. cia, I!'ro la libertad sin taxativas también era su fruto. !)e allí na~e un conflicto cuyo or.1gen se en~uentra en la cuna nusma d_el P&lS; unos piensan en un gob1_e rno federal vigoroso próspero Y con amplios poderes: otros decide11 que esa fuerza ha~ brá de ser el resuJtado de un res. peto a~soluto a la soberanía de l~ Es~dos, Y niegan a la admi• rns~rac16n nacional el derecho a JegtSlar sobre un asunto tan es. una declaraciór• erizada de peligrosas consecuencias para sus intereses. El lema de "Unión y Libertad" ~ngendraba :as más encontradas: 1~terpre~ciones; para unos, la h_bertad sin la unión era el suic¡. dio, pue.; la lib?ración de los es-clavos acarrearía la secesión de los_ Esta.dos del sur; para otros, la umón sm la libe1tad irrestricta. mente observada, constituía una traició!1 a la más bella herencia del pa1s. En esa disyuntiva va a fraguar~ se el d!ama más impresionante d~l continen!e, disyuntiva que Da. mel Webster desafió en el memo~ ~abie. alegato ~n que proclamó: ~ libertad y la unión ahora _ siempre! una e indisoluble". l' Washington rnismú había señala~o un camino lleno de compro. m1sos, al solicitar la devolución de una esclava que se Je había f~~adc a su esposa, pero a condi• cion de que se convenciera a la Biblia le ¡;~-nut~Íendo el cor~u1, de ternuras humanas· Ja ,iVida de ~ashington'' le e~eñari los caminos del deber y la "Historia de l?S Estado:. Unidos" le templara la ~oluntad para Obedecer el pensamiento de 1'1os padres". D!s?~ la infancia revela una sens1b1hd~d hostil a todas las torturas Y siempre emplea su fuer. ~ atlética en defensa de los débiles; ahora es un boga laboran. do en toscas barcazas abarrotadas de ~ercaderias que animan al c~m~rc!o de 1& regiones del Mi. MLSStppi, ~n cuyo ' 1hinterland'1 se va consohdando el porvenir de los Estados Unidos. , En uno de sus viajes a Nueva Orlcans presencia una subasta d escl_avos :t· se enciende de indig': nac:,ón cuando observa la venta de una bella Y vigorosa muJata. La muchacha sufría un concien. zudo e~amen de parte de los ofertantes. éstos la palpaban Y la hacían correr a1 trote por el apc>sento para ver cómo se movía Y que, CO!Jlo dijo el subasta. or, los ofertantes pudieran con. vencerse de que el arUcuto ue les ofrecía era sano" "L' q 1 llód . IDCOnse re r ~ e la escena diciendo a sus companeros; "Vámonos· si al · tengo la oportunidad de r 1e ~n golpe a esta infamia, Jo haré ~m conter•tplaciones". Hab1a cumplido veintiun años Y en el horizonte americano UD nuevo destino amanecía. :ara :a S.:~ • FEDERICO BERRtJETo RAMON TARJ , • nueyo colaborado d v A, esmtor orador y tducador de . .,, r t IDA UNlvERSld 1.1gn1ucados mcr11os •· • · la pasa , o mayor parte dc su vida c:n . . 1ntclcctualts, ha =~ su titulo profesional de maestro Hab c•~td dt Saltdlo, Coahuila, donde obtu revistas literaria¡ y culturales de •u. ~ª. orado en los principales pcriódi vo de, carácter histórico 1 literario. c::;•:~:c!/e la capital, desarrollando mas ~elcvantes de Coahuila, al lado de lo, m or, es un~ de bs personalidades Rodriguez:, ya d esaparecidos acstros More,ra Cobos y /~ ' G • A t J ) 7 otros mentores d 1 • ...... arcia e ua mente pupara, con abundantes mat . e a Juvcn1ud coabuileosc, mano, ~a biografía de Abrabam Li.ocolncna/cs datos. ~ístóricos de primera grao patriota con un sentido modd ? en que Sltua la figur, de le pen · .... no e mtemr ..... · • h'rstonca , . a Ja luz esdd sam1c-nto contemporáneo Los • •,:, ....c,on 1 dt C5a obra que constituirá ;,,. oobJ:n1cu º! que ahor~ ~ublicamos' son antici c:m,pcoo de taa distiaguido educador. pos ,J �• l r VIDA UNIVERSITARIA 6 Terminaráse la escritura de propiedad de los terrenos cedidos a la Universidad ESTAN a punto de culminar una serie de generosos esfuerzos conj~.mlos, realizados por maestros y amigos de nuestra Uni• vers1dad con el propó.-;ito de enriquecer su patrimonio. se trata de la entrega legal de 13 superficie de 35 hectáreas de terreno laborable y 100. de agostadero, que fueron cf:didas por el señor don Reynaldo R. Garcia para el estableclmiento ,iel campo experimental de la Escuela de Agronomia depend:ente de nuestra Universidad . El _presidente d_el Patronato resprctivo, licenciado y notario públl~ co, esta para terminar, el protocolo de la escritura de própiedad correspondiente, siendo muy posible que este documento se Je entregue al rector de la Universidad en el tran.scur:so del presente mes. E PLAN DE ESTUDIOS Por ~onsiderarlo ~e i!"terés, damos a conocer ei plar. de estudios del _bachillerato d~ Clencias naturales para la carrera de ingeniero agronomo, aprobaoo el mes pasado por el Consejo Universitario. r:cn.mn AhO lDSCOLAr. ne. _H.L. 2 Algebra ... ..... .. . . . . . . . . . . . . . . ............. .. .. 3 Geome:tria y Trigonometría . . . . . . • . . . . . . . . . . • . • . • Dibujo Lineal . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • • Biología General y Laboratorio . . . . . . . . . . . . . . . . • Botánica General ) Sistemática y Laboratorio . . • • Español . . . . . . •. . .• . . . . . • . . . .. • . . . •. . . . . . . . . . • . •• Etimologías • . • . . . . . . . . . • . . . • . . • . . . . . . . . . . . . . . • . • Inglés I ........................... .. ............ Historia de México . . . . . . . . • . . . . . . • . . . . . • . . . . . . . Prácticas Agrícolas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . • . Total de horas por sem1.:na ....•••• 3 o O 3 3 3 3 3 Segundo número de "La Lechuza" ACABA dP ver la luz pública el número do.; de "La Lechuza", órgano periodístico de la sociedad de alumno$ de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad. Además de abundante material Informativo, artículos y comentarios, incluye en su primera plana una jugosa entrevista que celebraron con el rector de nuestra Casa de Estudios los directivos del Círculo Estudiantil Universitario! 2 2 o o 3 o o o 26 12 5 JUSTO RECONOCIMIENTO ALOS MERITOS D.EPORTIVOS DEL PROF. OMAR SANDOVAL poR ser de estricta justicia, damos a contir.uación una breve semblanza d~scripti\·a de la forma en que el profesor Oroar San- 3 SEGUNDO At-O ESCOLAR Cursos da Perfeccionamiento en la 'Pablo Livas' VARIOS cursos intensivos de doval maestro de educación fisica de' la Escuela Industrial y Preparatoriü Técnica "Alvaro Obregón", ha \·enido trabajando ha:sta la techa para fomentar el deporte del baloncesto, hasta el grado de que, como acaba de suceder, el equipo de. menores, categoría "a", conquistara el campeonato recientemente_ co~cl~ido, en el cual jugó y termmó mv1cto. ANTECEDENTES Hace aproximadamente siete años qui'.! el instructor deportivo omar Sandoval inicil sus labores deportivas e!l la Escuela "Alva,o Obregón". Desdr entonces empezó a impulsar el baloncesto, pues íue pre:isamente ese deporte en que especialmente le fue encomendado. Comenzó por reorganizar las actividades que estaban abandonadas, razón po: Ja cual empezó desde abajo, es decir, por forjar nuevos elementos que más tnrde darían prestigio a dicho plantel entre los equipos del estado. Principi.ó su ardua tarea preparando un reducido grupo de jóvenes, y después de un prolongado adiestramiento, la Escuela "Alvaro Obregón" volvió a inscribir en los campeonatos Cruz de Malta a ese grupo que en esa ocasión particil)q en la categoría de '"intermedios". En dicho evento concursaron doce equipos y, a decir verdad, el de la "Alvaro Obregón" se le concedían pocas probabilidades de éxito, pues se trataba de jóvenes que por primera ocasión jugaban el basquetbol. No perfeccionamiento están dictándose en la Escuela Indutrial Femenil "Pablo Livas" desde el 5 posado mes de febrero. 5 A los de dibujo de imitación y 3 pasteleria, que respectivamente 3 dictaron el pasante de arquitec2 3 tura Gerard,. . Mal'tinez Csrríl!o y 2 3 la sehorita Chanita Chapa Gar2 3 za, la semana pasada terminó el o 3 de alta cocina para las alumnas 3 O del segundo año de cocina y re19 31 postrería, que tuvo a su cargo la señora Olivia G. de Colunga. NOTA: Abreviaturas:-H.C. -horas de clase por semana. Estos cursos para maestros y H.L. -horas de laboratorio o de prácticas en alumnos estuvieron a cargo de Pl camoo exorrimcnta1 o en el taller. antiguos maestros del plantel que siguen colaborando con la direc• DOCE~CIA DEL PLANTEL ción de la escuela a manera de Los maestros de la Escuela de Agronomía de nuestra UniycisJdad fervoroso testimonio de gratitud l!qn: • _ h~cia el plantel donde ellas estuDirector: doctor Eduardo Agulrre Pequcno. diaron. _ -"1laco del Ctu sec""'•11(.ir' ,...i(~¡rlo'"'Hoe Flores Man~illa-.,. - -- .u1.nuac. Junto a su..,--- _,,_.. ,.... ~• ~., ,m. 1 P'\,; .'--b•WI,)' qucza msospcchada· porque la ci d 1 r con las manos llenas, siempre rcspiraciói, ., ~.....i, 9tD CJ volvió ~;;:urrecoecnea, Eva_risto IW'Catedrát1~,- pro~~or:tn doctor Mateo A. sáenz, doctor Hector • D. G~rcía~ Emilio M; Mi,rr~quin, proiesor Roberto Bravo ~-, Q, A. cantu, senor Jorge · _ H nbP.rto Sánchez vega, pro(esoI Héctor Antonio Palomares; senor u1 11 González Faz. a O IVaS AESTRAS y alumnas de ta PATRONATO DE LA ESCUELA E de Agronomfa de nuestra un1\·ersH1ad. clase de bordado de la Escue1 Eduardo Aguirre pequeño, como pre- la Inuustrial Femenil "Pablo Li• El Patronato de 1~ dse~/ lo fo rman los sefior~- ~ do y notario público Esteban González v'as" estén consagradas actuallicencia · como mente a la confección del estansidente h onorifico·' 'd te efectivo; señor Reyna1·d o R . Garcia, . Westrup, como pres1 en F r e Flores Mancilla, como secretano, Y darte del plantel, que, por sus cavicepresidente; prof~sar G~ !r VUlarreal. son vocales del Patr?nato racterísticas, será una prueba más como tesorero el senor res Je los estudiantes que forman la prunera de laboriosidad y buen gusto pa• ra ta realización de eslos trabEl-todos lo_s_ padresbo ~~~rato de ciencias naturales. generac1on del ac 1 Jos. PRI111ERA GENE&AClON comenzaao a trabajar el bachillerato Calculan )as maestras que el esLos a1umnos con dqu! h~cuela de Agronomía univers1t9ir1a, son tandarte estará terminado para . de ciencias naturales e a . antes de que se efectúe la cere}os siguientes: . . Adolfo Flores Rodríguez, Raul Canales, monia de terminación de los acJuan E. Agt1,_1rre. Coss1_0, l . Héctor· de la GarLa Vil\arreal, Car- tuales cursos escolares, pues tieE!rén Ceballos, '.Ram1r}~ava3!~cía Gerardo García Espinosa, Alvaro nen e1 deseo de lucirlo en dicha tos Fernández. Arturo o~snzález 'RogeHo González González, J uan ceremonia. González Arclines, Osear o Ros~ndo P eña Gilberto Reyna Vargas, Enmarcado en los colores de Matdonado, ~oUoJ Pastelin, P1Jrfirio Segovia, Héctor ~ nuestra Universidad, el estandarCarlos Rodr1guez, os la Cruz, Héctor vmarreal González, Raúl te emblemático del plantel repretela, GilbertO Treviño de Lei'a Moreno, Salomón Pérez Villagómez sentará el trabajo, la cultura y la clignidad que han sido la norma zambrano Belloc, IIerné.n J • y Ricardo corpus López. t't tiVQ. de ta Escuela de Agronom1a de la de la Escuela Tndustrial "Pablo El texto del acta cons ;o~ocer en otra edición. Livas". Universidad la daremos a Ceometrfa Analitica y Cálculo • . . . . . . • . . . . . . . . . . • Fisica y Laboratorio ................... , . . . • . . . • Química General . . • . • • . . • • • . . • . • . . . . • . . . . • . . . . . • Bot.\nica Agricola • • . • . . . . • • . . . . • . . . • . . • . . . . • • . . • Ecología Vegetal . . . . . • . . . . • • . . . . • • . • • • . . . . . . . . . • Histología Vegetal ••....•.•......••.... , . . . . • . . • Zoologia ............................... , . . .. . . . . Recul'sOS Naturales y Laboratorio . . • . • • . . . . . • • • • Inglés II ......................... ., .. .. • .. .. .. • • Prácticas Agrícolas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . • • Total de horas por semana . • . . • • • . 3 2 2 2 2 2 J. I - -~..i-,.,·.~,,-Al!¿l>sÓ- Re;~, R .U BE N DAR/O: TEMA INAGOTABLE obstante, el equipo "Obregón", jugando con un gran c9:~iño a los colores de su escuela, dio la grnn sorpr~a y se coronaron campeones invicto:s en dicha catq;o• ria, escribiendo así la primera página en la histori_a del ba:oncesto de este plante. y sirviendo de ejemplo a un gran número de jóvenes que desde entonces han desCilado en diferentes equipos, y que también han dado un gran pre~tigio a dicha institurión c<lu• cativa. CATEGORIA DE CAMPEONES Un año después, ese mismo equipo fue inscrito en cuarta fuerza, y no obstante haberse enfrentado con eciuipos que ya tenían algún tiempo jugando basquetbol, conquistaron el sub•cam• peonato de la ciudad y por pri• mera vez participaron en el torneo univerSitario, dando la sorpre!la al coronarse cam peone:s. Al terminar dichos eventos, el instru.:tor Ornar Sandoval orga.. nizó por primera ocasión un cam• peonato de baloncesto interior en la Escuela "Alvaro Obregón", con la idea de ir preparando otros equipos. Pror..to se vieron los re-sultados, pues al s;guiente año lectivo Ja escuela ya tenía dos equipos debidamente preparados para compelir, y fueron inscritos en el campeonato oficial· de la ciudad en las categorías de ter• cera y cuarta fuer.tas. En dicho torneo s, observaron los frutos del entrenador Sa:1doval, pues sus -IV- •J• ' 1 1 1 (SIGUE EN LA PAGINA 9) ~ · Estandarte de la Escuela Femenil ''P bl Lº M M:i::i~i Originales de un libro de don Alfonso Reyes NA valiosa colaboración para el número especial de VIDA U UNIVERSITARIA envió con el profesor Francisco M. zertuche el eminen~ humanista nuevoleonés don AUonso Reyes. Por el mismo conducto envió una parte de los origina~es d~ su obra qui! publicará la Universidad de Nuevo León como un homcna• je y con ocasión de la celebra• ción de su Jubileo de Oro corno escritor. Los originales contienen opiniones y criticas literarias sobre la obra tecunda de don Alfonso Re}es, A_,t. ..,....., ~ ,..IK....... f.b,11.alM y N su magistral es tu d ¡ 0 ''THE PHILOSOPHY OF . COMPOSITION", que tra. d_uJe ha~ _precisamente treinta y cmt? anos Y que, junto con la Vf'>rsión que Manuel A. Chávez había hecho del poema ''THE RA VEN", apareció en el periódico que diri• i;a Luis Manuel Rojas, en la pigina literaria de cuya formación me encargué a mi regreso de Europa por escasas tres semanas, Edgar Allan Poe se atret.AkLOS BAHE.IA ve a sorpren• dente3 afirmaciones, y diseca con implacable frialdad toda la admirable anatomía del angustioso canto que le dedicó a la "radiante doncella a quien los ángeles Uaman Lenore". Al igual que él, yo no pretendo la menor originalidad 1T1ia al metro ni al ritmo de mi Responso a Dario. No me voy a ocupar por el momento de ellos; ni voy a em• prender la tarea interesante de s~guir etapa por etapa "el proceso mediante el cual llegué al punto de su culminación". Pero sí trataré de justificar las opiniones que sobre esa cdmposición se han eml• tido; de explicar lo que me con• dujo a escribirla así, y de demos• trar que lo que me guió a través de toda ella fue una inspiración critica, aunque no me arriesgue a tamaña aseveración como la de Poe. relativa a que "el trabajo procedió, paso a paso, hasta su término con la precisión y consecuencia rígida de un problema matemático". Como mi poema tenia la deliberada intención. de ser una oración fúnebre y una alabanza al gran poeta muerto, no necesito entrar en considerandos relativos a la circunstanc:ia o a la necesidad de escribirlo a que hace alusión Poe. Tampoco existe razón para que yo estuJie los aspectos que se concretan a extensión, grado de exaltación po: encima de la popular, efectos que deseara producir ni otro alguno de los desi• dtrata que el autor de "El Cuervo" se propuso, supuesto que to• dos lós mios se reducian a tratar de aplicarle a Rubén cuanto él concibió para Verlaine, tomando en cuenta ambas personalidades en conjunción con la mía. Empe.. ~mo:s, pues, la para mi deleitosa tarea de examinar cada una de los atributos y de 10s merecimientos que mi in¡piración crítica descubre en la obra para entonces ya redondeada del insigne cantor de América. Desde el prl!ller verso se advierte mi ahinco de que no exista equivocación posible. Mi poesía -se vanagloria de ser casi una cal• ca. -no un plagio, por el im~ible subterfugio- de la que em• pieza "Padre y ma,estro mágico, lir6fo(ro celeste que al instrumt>nto olímpico y a (la siringa-.agreste diste tu acento encantador"; y por lo tanto, se abre con r'adre Bubén, maestro cuya lira (harmoniosa 1upo toda la gama sutil y miste(riosa del veno alado y musical; pero no •sé por qué prurito de Intuición se me figura que hasta alli y sólo hasta alli, al invocar• lo Y al evocarlo, únicamente ~as• ta alli podemos seguir la semeJan• za En esos adjetivos alados Y m~icales senti el contacto Y ~l sobresalto de cuanto Rubén habia escrito. pensado, definido, proc!a,nado y revivido; de cuanto significaba, no solamente aquel prob fundo acervo de dond~ extrajo 1 que dijo, sino tambien. la vena inexhausta que descubraó y nos por CARLOS BARRERA E USE ROPA · 7 - VIDA UNIVERSITARIA .t,INN • ~•. ...,... .. elt. uW-4. - ' " ' .......... • alejandrinos que Inician la. composición que Jorge Hübner Bezanilla le dedicó "A Rubén Dario" (Selecta, de Santiago de Chile, X-1912), última del º'INTER• MEZZO ANTE MORTEM", de la "GUIRNALDA LIMINAR" que el señor canónigo don Alfonso Méndez Plancarte usa en las "POESIAS COMPLETAS" causa y motivo de estos comentarios. Sírvame de excusa para su aplicación, el que yo no habia leído tal elogio, además de que la frase "maestro de maestros y maestro de todos", según Alejandro Duandaba muy socorrido en la boca procaz y petulante de aquel miserable cuyo nombre olvido de intención, que tuvo la honra de darle clases de cerrajería a Luis XVI, benefici.\ndose con ello doblemente, y luego la avilantez de acusarlo, denunciarle y ser testigo de cargo en su proceso. También hago hincapié, poniéndolo en lugar prominente, lo de "rimador", porque el exigentisimo Cyrano de Bergerac, bienquisto de nuestro poeta, se vanagloriaba de serlo, según el epitafio que le grabó para siempre Rostand. Pero sigamos adelante. Por ti el viejo romance luce con ( nuevo brillo_ la cesta del trovere- y el culto ca- mas, ( ramillo ESTATUA DE RUBEN DARIO, POR EL ESCULTOR IGNACIO ASUNSOW dejó adivinar, y que ésta o la oua circunstancia, cuya tarea de dilucidar a otro que no a mi corresponde, 11? impidió dolosa y dolorosamente dejarnoc visibles por completo en stw múltiples esfuer• zas de buscador incansable ... que llevaba en sus cuerdas no ,,.,_ (cuohadas canciones, prosu profanas y místicas ora(cionea en connubio sentimental. ¡Muy cierto! Nunca en la lira de ningUn poeta e:spañol se habían acompañado esos cantares, en esa formi "Prosas Profanas" titulo del libro que. ocasionó Ú~ estudio de quien era corisiderado el primer critico y estilista del Continente de habla española, asf como "Azul" hizo que un escritor prócer de España le dedicara con• ceptos que, a su tiempo y lugar, serán motivos de mis comentarios. El mismo Rubén, en el prólogo de su libro revolucionario, me autoriza lo de "místicas oraci~ nes", por la re(erencia que hace a Santa Teresa, cuando le pregunta al "abuelo español de bar• ba blanca". f'oota entre poeta., maestro de (maestros, privilegi~o numen entre fúlgidos (estroa, esclare<>ido rimador: En esta media estrofa, llevado todavía por las corrientes que al· borotaban en torno de aquel arrecife enhiesto que significó el surgimiento de Darío del fondo de un océano de vulgaridad y de lugares comunes, hago uso de los términos en boga para calificarlo, sin que eso represente en nú mayor servilismo a la época que en cualquier otro contemporáneo, sl bien no añado con ellos nada a la personaliC:ad del bar~o. por ser su empleo moneda de curso en cenáculos de mutuo bombo, aparte de su vacuídad extrema. Deseo, sin embargo, s u b raya r lo de "maestro de maestros, hemistiquio que aparece, aunque no como consonante final, en "Maestro de maestros a quien (hoy día baña la luz del sol de ¡loria da América (y España", cobran mirífico esplendor. La afirmación que me permitl• ré estampar ahora, se me figura un poco atrevida, y, desde luego, no me encuentro en capacidad de demostrarla. No obstante lo cual, insisto en ella, porque al mismo tiempo se me antoja muy verotimil, y a mí me satisface mucho, amén de que lvs antecedentes se obstinan en sugerirla y en fundarla. Me refiero a la deuda que pudo contraer el bardo nicaragüense con don Miguel de Cervantes, y al "nuevo brillo" que le haya podido añadir al "viejo romance". Recordemos "Por el Influjo de la Primavera", en "Cantos de Vida y Esperanza", que comienza: "Sobre el jarr6n de cristal hay nores nuevas. Anoche hubo una lluvia de besos..'' y que cada una de cuyas tres estrofas termina: "En la pasional siringa brotaron las siete voces que en sietie carri.1:05 pUM Pan. Un vasto org-ullo viril que aroma el odor di fémina: un tronco de roca en donde descansa un lirio. ¡ Y por Ti, lo que buscamos y no encontraremos nunca '"'.. ,.., Ita.e Pff mi padre al (diablo.'' Mas aún, me inquieta la posibilidad de que el verso, "'una tracancia de melancolía ••• • con acento rítmico en la cuarta silaba y tónico en la décima, que Pedro Hcnriquez Ureña, en su estudio de La Habana de 1905, llama acentuado "a medias. que sugieré cteliciosamente. sobre todo en final de estr:>fa, una caída, un descenso". surja de la misma fuente cervantina, por aquello de que "'Y puesto que es de los ~ncan(ladores" forma parte del remedio que vaticina aquel sabio para volver a Dulcinea a su estado pristino. Y aq ui viene de molde anotar de pasada mi sorpresa de que mi amigo Pedro, en su ensayo sobre el endescasílabo, donde agota el tema y clasifica como provenza.lescos los d? acentuación a medias de que me estoy ocupando, en los cientos que cita par a· ejemplüicar sus hallazgos, no mencione éste, aunque sí pase lista de presente do11 Miguel con su "Fue en mis altorju mi npot(tería ... " que Ht"nríquez Ureña espigó en su Viaje del Parnaso, L No consideraría necesario ex~ planar lo de "la gesta del trovero"; mas si lo fuere, me bas• tará. con traer a colación los "Dezircs, Layes y Canciones", y su~ ra) ar estas líneas pro(éticas: "Así procuro que en la luz resalte tu antiguo verso, cuyt.:- .. ialj dor• y bago briUar ~ .,d. mi moderno '· (esmalte;" que el mismisimo Rubén, consciente de su obra, desliza en su magnífko soneto "A Maestre G9nzalo de Berceo". Por lo que respecta al "culto caramillo", me amparo con las "Palabras'' a que ya aludí de "Prosas Pro(anas", y con el triplico "TREBOL", en el que dialogan Don Luis de Gón· gora y Argote y don Diego de Silva y Vellizquez. Hasta este momento, no hay nada en mi Responso que cualquiera de los otros poetas · que ens~.lzaron al potente liróforo no hubiera podido decir. Machado le asegura que "era toda en tu la . . . , (nía del monde,• Blanco Fombona exclama que •recoce la ofrenda trapnt.e 1 Yt-HO (Tiq:ÍAM del viejo solar español;" Gonrllez Martínez lo describe asf: M-Jbas, cauto, errante, lanundo el (himno tuorle de vida J esperanza ... " Santos Chocano adjetiva con abundancia el verso de Rubén Darío y le atribuye "mlisicas y colores" del bosque, "aleteos de brLsas'º, "misterio", "ambiente ri• tual". "El lago" le dió "transparencia y anchura" "gracia y melancolía", "'y él hizo de un carrit:0 10 he(chizo musical" Ahora Je toca su vez al volcán que lo reviste de "altivez huraña", "'!lomotombo sagrado, Momotombo tremendo: tu Po~ta ha escuchado dentro de ( ti el estruendo de una trompetería para un .Jui(eio Final". Luis Fernández Ardavín cubre la tumba dPl "alto maestro" con "una siringa, y un tirso, y un estro", y luego se va a Grecia con Píndaro, y lo hace pagano; llega Italia con Dante, para con.Yertirlo en cristiano, y después cortesano, e:i París, con Ronsard. Y vuelve la flauta y el rabel y la reverencia; al fil\ "Pero tu espíritu no halla reposo 1 eternamente se mugve armonio-so como la mar, cor "-,. .mar!" De esta guisS\ van todos elioo, pnr mis que Carrasquilla•Mallarino lo compare con el Poeta de Nazareth, y lo alabe porque cum. plió "los designios del Cielo"; Baquero Lazcano le explique que su "alma sobrenada, y su canto se advierte como un coro de cisnes"; Morales mezcle a las Parcas, a los Dioses, a las Musas al .,lívido Arqueronte", el can~rbero, k,s. Manes; He;iodoro Va lle lo eleva a la categoría de San Rubén, y los d~má.s tejan con tos mismos epítetos "Fúnebres Ramos" idénticos. Ya es hora de que examinemos minuciosámente si a mi se me ocurrió algo distinto, por la manera con que enfoqué el conjunto poético de Dario y lo esparC: por u.n horizonte más amplio. a En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ningún material de construcción responde con tanta e f i ca e i a como el CEMENT-O PORTLAND. jamás!"' Estoy seguro de que nadie me negará que su origen pudo ser "el añadidura del Toboso al nombre de Dulcinea", que, según Cide Hamete, Hno causó PoC8 risa en los que hallaron los versos referidos", que don Quijote escribió cuando andaba haciendo locuras en Sierra Morena, de los cuales doy la siguiente muestra. )& que con un botón basta: "'?t-li dolor no 4,5 alborote, Aunque mú t~rrible aea, Pues por pagaros escote. Aqui lloró don Quixote Ausencias de Dulcinea del Toboso. Y puesto caso que nos remon• tamos al Mane:., de Lepanto, bueno será que terminemos aqui mismo con la visible huella de algún pensamien lo suyo en la ideologia de Rubén de esa época precisa. ¿Cómo se abre el famoso libro que acabo de citar'? Con el poema a José Enrique Rodó, en el que se presenta proclamando: "'Yo soy aquel que ayier no nw (decía el verso uul y la canción pro(fana," el cual, t in género alguno de duda, en ritmo, en forma y en reminiscencia nos tra~ el eco inequivoco de "'Yo soy Merlin, aquel que tu (biatoriaa Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS;¡s. A. MONTERREY, N. L., MEXICO APARTADO NUMERO 392 �''E TRINIDAD REYESt HUMANISTA Y POE{ A ., ,. ' , , h , ¡ nuevas rutas, poniendo cátedra de establecimientos de enseñanza· ad. nasticas, y de este modo Reyes virán mue o tiempo en a memo, pues a su iniciativa, afortunada. quedó convertido en sacerdote se~ ria de los tegucigalpas las anima~ cortesía Y de limpieza mental. Su 'tiertcn, no sin dolor, que en Hon~ ~ente hecha y dichosamenté rea• jurisconsultos de primer orden; Honduras para que alcance a com• popular guitarra; a la imprenta, 'd', d d ¡ d ¡ d t Reyes y obra, profundamente humana, le duras las. ciencias_ están ba¡' 0 los hzada, se debió su establecimiento. Ac/olfo -Zúñiga, publicista y escri- prender sus verdaderos intereses los manuscritos pésimos pendolis,. telectual de extremada penuria, cu 1ar, d eci ien ose a permanecer as pastoreas e oc or . , . materiales y -moralesu. • d f' 'd H d ¡¡ · ¡ os vdlan da derecho a que se 1e mc1uya en pcrgammos y capilladas, y no puc- Fue también el autor de sus esta• tor sobresaliente; Julio Contreras tas; a la bibliot~ca, unos pocos y José Trinidad Reyes _aprendió el m e iru amente en on uras, en aque os picantes y sa eros • filósofo elocuente y humanista; , ch b' • · do diver la n6mina de los civilizadores, de den ser. in_ diferentes al malogro y Su más justo elogio lo hizo Ro- maltrechos libros, que eran antilatín bajo el magisterio de fray donde 11ana mu o 1en como acosen que proporcionan . • tuto~ ~ue. han regido, con algunas Rafael Alvarado Manzano, juris• sa al decir: "Reyes tenía las más guallas en la Europa moderna; a • el dable concier los que -como di¡' o Céleo Arias .!espcrd1c10 de talentos pri·v,'leg,·amodificaciones hasta la publicación Juan Altamirano, en el convento ed ucad or y hom bre de 1etras que s1ones entre agra • de La Merced de Tegucigalp_a utilizaría el teatro en su programa to de una música armoniosa ( re• en loor de un soldado que sí me. dos que se quedan sin cultivo del nuevo C6digo de Instrucci6n cons~to y docto educador; Juan variadas facultades. Era filarmó- los telescopios, los ojos del obserRamon Reyes, poeta inspiradísimo; nico y, en Tegucigalpa, la pobla- vador que veían los astros con el · mp~ reci6 el rango de ubenemérito.,cuando debieran ser la ho"nra de' Pública. Si Reyes hubiera vivido (1812), y recibi6 las primeras lec- d e cultura. gu1armente de su propia co ~ ~v~o Contreras, trib~no y pe· ción más culta de Honduras, no aumento ~e la luz de su alma; a , d , Entr ¡ · · · · · · !' · u pluma en pasaron por la tíerra ºsin llevar la Patria''. En aquel establec,·m·,enlargos años, habría recibido la más nodISta, el más fecundo de la c1ones e musica y dibujo, gra• e as seis provmctas que 10• s1c10n so ia mo1ar s había un piano; y 8 introdujo el los instrumentos de física, las fuer.. · ¡ • tegrar ¡ C 't ' G ¡ d el ' · t' t d Juvenal pa las so1nbras del mal en la. concien• to particular -que bi'en pronto etas a p10tor guatemalteco , Ra• on a ap1 ama enera e satmco 10 ero e · grata y cumplida recompensa América Centra~ y varios otros de primer piano. Era escritor, y no zas del empeño del trabajador que fael U. Martínez, quien por aquc::- Guatemala fue la de Honduras -a ra corregir las costumbres ponien• cía". cambió el nombre por el de Aca. viendo los 6pimos frutos de s~ Ua época -dice el doctor Duión- pesar de sus minas y de su posi• do en ridículo los vicios morales Pero la hazaña más revelante demia Literaria de Honduras obra civilizadora. De la UIÚversí• ~!stingu.ído mérito, que sería pro-- había una imprenta, y él intro- estudia; y a los experimentos quí. iiJo nombrar en esta ocasión. Lás. dujo la primera imprenta, llamada micos, hechos- por los procedi-ejecutaba algunas obras. Pero no ci6n estratégica para el comercio-- y sociales al son del tamboril y del padre' Reyes, fué la función de~46)- Reyes enseñaba la cáte- dad han salido, concluyendo o no tima grande que, debido a las "La Academia". Era literato, y mientos modernos, las obserVacioconforme con los recursos qüe el acaso la más abandonada por el del rabel". la Universidad de Honduras, que Jra de Física y Matemáticas, Soto sus estudios en ella, Máximo Soto ideas de la época Y· a los escaSos no había una biblioteca, y 8 fun- nes empíricas soQre la composición medio le ofrecía, dispuso trasla- régimen español. S61o a la llegaJosé Trinidad Reyes se uni6 a tuvo su origen en la "Sociedad dd la de Filosofía y Gir6n y.Flore, la el primer mé<lico-legista de Centr~ elementos de la Uníversidad, no d6 la de la Universidad. Era en- y descomposi!;ión de los cuerpos". darse a Wn de Nicaragua, en da del obispo fray Gaspar de An- la falange de los civilizadores apos- Genio Emprendedor y del Buen de Gramática Latina. América; Yanuario Gir6n, aventendido en astronomía, física y liayan salido de su seno geógraEn la U ni~ersidad los j6venes ·donde· se inició en el conocimiento drada, electo en 1-588, pudo fon. tólicos, y en un medio tan áspero, Gusto", inaugurada bajo su ins"Apreciando d buen éxito de tajado te6logo¡ Samuel Escobar química, y no había elementos, ni recibí~rt la edo2ación secundaria y fos; historiadores, físicos, matemáde las humanidades y fue maes- darse en Comayagua la capital, tan desalentador, continuamente piración y estímulo (14 dé diciemlos trabajos de la Academia -es- brillante orador· sagrado; Céle; tro de capilla de la Catedral, ha- una cátedra de gramática latina, amenazado por la guerra civil, lo- . bre de 1845), siendo con 8 los cribe el doctor Rosa-, el padre Arias, Valcntín Durón, Crescencio . tices, naturalistas,. economistas y aun rudimentales para UJJ obser- estudiaban después "la Gramática biendo obtenido el título de bachi- gracias ª disposici6n de Felipe 11 gr6 dejar huellas que engrande- fundadores los jóvenes · Yanuario Reyes propuso a la municipalidad Gómez y Vicente Ariza Padilla, estadistas de que tanto necesita vatorio, para un gabinete de física Latina" por Nebrija, las ·oracioy para un laboratorio de qu.(mica. nes de Corcuera y,~larte· y d Cur.. ller en Filosofía, Teología y Dé- (21 de septiembre de 1602). An- cen cada día más su gloria: llev6 Gir6n, Máximo Soto, Miguel A11.de Tegucigalpa que solicitase del Reyts se encontraba en el vacío. so de Filosofía Elemental del pand0 J!.AF AEL HELIODORO VALLE recho Can6nico, previos a su ini- da el tiempo, el progresista a Tegucigalpa el primer piano, tonio Rovelo y Alejandro Flores, Gobierno Supremo la autorización Suplían, al aristocrático piano, la .dre Balmes". · ciaci6n en la carrera eclesiástica·1 obispo fray Antonio L6pez de cscr1bi6 el primer libro de texto Deseaban una Academia en la que debida, para elevar el cstablecisegunda fuerza fueron subcamBcHA DE GLORIA -una de las ¡ ·, Guadalupe p t · ' al b hill (VIENE DE LA PAGINA 6) con a protecc1on comprensiva del , ª rocmo ac cr -"Lecciones de F.ísica"-, fundó pudiesen en.señar latín y filosofía, miento, ·que tenía cara'cter pri'va, in,-.,. brillantes en los anales guardián · d e Sante¡·ices, par_~, que la Universidad, compuso ·doce pas- y nombraron rector a Reyes, quien • · taton los carn- peones estatales y, además, ·selcc• de!- Convt;nto de RccQ!c- F. ranctSco. ~- al puesto· oficial de Uru'ver,,·. .. dos equipos conquts e \i cultura en Ce rrt r O d ¡¡ • ma d Art uut peonatos en ambas categorfas ex• clonados par~. el equipo ..Nuevo d ,. tos e aque a ciudad, fray Ramo'n ·' e) d"1scurso Inaugura: · · • l ~-d. Hu bo oposJc1ones, · ·· , uguraSe ta ·d Su cu'rso . , ¡ Ce •es's Y sas y villanc ·,cos, escr1'b1'0' doce pas- pronuncio .,. como su- hibiendo u" buen basquetbol y Léón" que ocupó el segut'J.do luAm enea - e$ el 19 de septiembre R '7 ¡ ..1._ ojas, el famoso . "Padre Guate- mas r e orgamzo e O1cgio e-- tordas que le sirv'ieroit de vehícu• "Unos ¡· óvenes que,· uniendo a· sus cede, casi !iempre, cuan 'o se trata una dUiciplina ejemplar. En ese 'gar nacional ~n,.., Ciudad ·Juáre.Z, de 18 7 , a uc la fundaci6n de la Chihu.ahua. Raúl Cornejo y Fé:!.ix -' dra lo poderoso para trasmitir ideas y talentos una infatigable aplicadón u UnivenidaA d H . ma ¡ª" que d ejo, recuerdos inol- mm'ar1· 0 d0 t'an<l 1O d e ·¡ª witc de operar adelantamientos socíales: mismo año conquiSt aron también Barrlentos, de la Escuela "Alva:! ed l ?nduras, graci:1s vidables en el Perú. LJl gu - erra ci~ de Moral, en seguida de la de emociones en una Arcadia llena· ¡ d' h 'd ¡ h h l b' h el torneri universitario y volvien• ro Obregón", brillaron por su ac. ( ' Filosofía (1733) 'I . <l a estu 10, an meree1 o os onro, que e ocan a os ien allados con do a repetirse campeones. Enton1 1os Cllttl\-nos e I 1ustre humams· 1' ' Ios ¡·Iteranos · con que ¡es el atraso, quienes · -.;:~,::~~_i,A,- v poeta J , T . 'd d . v,1 1824) le forzo a sal1'r de Ni'- ¡ d C' (l' Y por ) u tuno e de odio, de sangre y de 1'n'el1'c1'dad, sos titu ven, en e1- mo- ces el entrenador Ornar Sandoval tuación. 73 .• :l!UtM ose nm a ., d " a e . _anones . 4 . Algunos.d, e y, ,obre todo, para hacer qt1e en ,e tT~~d ""'::.-1Wn."YJ:1 de- c~r~gua en com.pama e otros nod d condecoró la Universidad de León Timiento y .en la luz de una trans- fue- nombrado director del equipo formación, la pérdida de las ven• Nuevo León en los Juegos Juve- l\lAGNIFICO Rcyes, contan o co~FD°I" •. ·-.....!lCios, y poco tiempo después re- 1os ~moneros eJ?ron. pro ucc1~n las almas, como en la al,Yor-ada-de de Nicaragua, consagran hoy a la cidido del jefe del Estado, don ~ d', .•I Convento de la Reen- apreciable en la lustona de la hn- la '.>;3!-11>€F'!:1l ÍÓl'í - st P . · niles de la Revolución, que se ffiSTORIAL .. d b d s1 10 en t.'lo,..__ v-g" 1 ti .,1 . • o • ', amansaran atna sus tareas 'Y vienen a pa.. tajas que: creen· proporcionarles la. efectuaron _en la ciudad de Mé.·El entrenador de la Escuela uan Lm o, que era a oga o de 1 •1 • '-' · ¡ ........ l..,~ de Guatema. u1s ca; pero, en .gen&r·a1 ~ 1 fj " 1 1 . . d ' d del J o. A d' . d u, . . ecc1on ue a ciuu111u...•,.,.,.._.. ~ as eras • gar e as pnmic1as e sus luces, C[U1etu estacionamiento y la xico, en cuyo evento el equipo lndustri:ll y PrJ!paratoria Técnica· 1 la '-"', a,1 u 1_en_c1a e .1v.1.ex1co, la~ Los sucesos de _ -,,..__ _ uy••..--!!5'ína:;tante la atmósfera para los E ¿·10 f • 1 haciéndole 110 servicio de clase suobscuridad de-la ignorancia. _Mas' representativo de Nuevo León, "Alvaro Obreg0n", Ornar Sando1827 2:;, ----,. J jóvene$ eón aspiraciones, pero -sin d nR eyse mh_e as ooand~e, el Phª; . , d d . nf' d . • de formó ·en sus filas a dos jugado- val, a quien en gran parte se de• r,s e Tr~mdad Reyes (ll9~- fig.ura CCntral era el general Fran-'bil'd d d · · re e es izo 1o que pu o· ue o penor a 1a· e cuantos pue C'n prestnu o 1.ª gran e m1ciativa Re- •res de. la Eseuela ''Alvaro Obre- be el ·éxito dé estos grupos bas- ,, 1 181l ) era onu_ndo del Real. d_e Mi- cIS·co Moraza'n, cor1·feo de la ·refor- posi · . ª es · e superaci 6n, Y· és· contra los más penosos contr.at'1em- ~rI · • · al'd ,.... e sus aman tes h..IJOS. Su mu-yes; 1a ~umcip 1 ad presento' su · gón", gue. fueron Raúl Comejo y quetboleros; jugó -.por mu eh os 1 no, to exp1,ca mue hos d ehacia' ellos •las sa- , pos; . 1 , a 1a a1:d~fª . del.. h'c. ma 1·¡ ustrac10n ., l~ h a hech· o cono,. ¡·1cttu ' d, y el, hábil .po1" . de L e6. n. El eqmpo . - b a1oncest o de prrmera •. ild,_de Teguc1,,oalpa, la p-•,a ... , 1hu- ma l1'beral en• Centroame'r1'ca-, lo , lieron de que la pro"v-incia J - edoevo 1t1co, Jefe . J esm~. ~-1i!S,i- anos _f uer• ~ m e 'Y Orgullosa de los jesu1t1ls obligarón ·a pedir licencia para rct . '<l d , -d G 1 roe, ganan $C merec1 amente .e1 cer que las ciencias contribuye.a ~do, doctor don Juan Lin- ficó en segundo lugar del grupo za en el Estado. Fue selecciona• Ju~n de Ugarte_ :-uno de los con- gresar a Honduras (1828), inSta- t::er: :n;:ara: e:at~m~:: ~: · título de bchnbeethérito ddc la Patria sobremaner~, a hacer fdices ·los do, ()\le también fund6 la Uniyer• ~• t ~ e quedó Nuevo Leóh. ·- :~i:;:~af:S~::i~i~~~ j~;arp:; ,. c¡fms"'.dores espmtuales de la Ca- lándose en el_abandonado conven- Probación de Tepotzotlán, en Me- -d . no porh ~-d· r1~ata o y sahquea- hombres y a los pueblos, y que, sidad de El Salvador, expidi6 el .JUG4DOR ·mera fuerza para el equipo "Nue• l-1 ornia- Y de José Lino Fábrega, to de La Mé!ced. El triunfo de xico. . od~d-1os on ~r~nos, como, a, su- en los países donde por fortuna se • correspondi~nte decreto de autoriEn Ion torneos Cruz de Malta vo 1,eón'\ Corno entrenador, .ha ce 1 0 a-1 conrcrtrse ta1 epitetohan ada. ptado los principios dem....___ .uci6n. del año pasado1 ya la Escuela ºAl• ~- llevado . .fre,s ocasjones -la di!'ectl ex,·p~1so en Italia que_ hizo, pa_ra Morazán, al repdirsc la capital de aventura en su ostracismo, la m- . Guatemala (1829) , detúmin6 me- trod Aunque en 1660 habí.i sido inluchando por · la d1'g -ru'f1'cac1·o'n del' v-varo formados Obregón" por pre:sentó tres equi• ciór;t_ del conjunto León en ;. 'd • é G cráticos, son de absoluta necesidad¡ "El memorable dfa 19 de sep· pos jugadores ~- ~ segunda fuerza a Nuevo los campeona1 tcrpretación ., del célebre Códice didas anticler'1cales··, :i una de ellas mala·u□f a h1a· t1mpr · ' dolo· a ·¡as -- fu cn·tes y he aqu1' e¡ d on preooso ' • ' bre de 1847, en ¡a 1g · ¡esta · de chas en. la escuela. o·1ch.os con- t os nac1ona · 1es; · as1s · tiA" a un curso '.... nta en .J uatc• h ombre, acercan nl',e ne'bem .,,.J . 1a cxtmc10n . . , de 1as or , denes mo- cuando ' ue l asa en marzoue - ¡'and o1e nen a .ofrecerle. Ven la- falta de llorgiano• En a qu el anh' I ien te tn• . ··tal' T 1· 1829 • ' ·¡ ., , elaras. d e ¡'" a be.. 11eza, -, sena San FrancisCo de, esta-. ciudad, se ,- junt~ fu~ron. inscritOfi en lBJl ca- ·.ie ba1encesto par& -ell:t ren adore~ . •• · e rns . o en egu c1•a - ., _ , 'bl' , tegoi'ias de segunda, cuarta y que presentó con gran éxito en pa y al año sigui~nte apáreciÓ el r-'-' - - - - - ~ - - ' -'_ _;·e___ _ _ _ _ _ _ _ _ _....:.___ maugur6, con pu 100 regocijo, 1ª menoies "b", habiendo logrado esta ciudad el gran · f!ntreÍlndói' primer peri6dico: uGaceta del GoUniversidad de Honduras. Presi• estos conjuntos una destacac;la norteamericano ·de la Univ~rsidad : -'.'Ir'-_-_-__-_-_-_-~-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-'--_-_-_-_-_-_-_-:.-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_______-~ bierno''. El único foco de luz que VIDA UNIVERSITARIA, dieron acto tan solemne el c01,sa- actuación y, nuevamente fue_- s.,.. de l'ennsylvania John D. Lether, . . . d Monterrey, N. L., México, bido Jefe del Estado, doctor don leccionado para el equipo Nuevo y asistió como observador de la a prmc1p10s e1 siglo pasado briApartado postal , J León de segunda fuerza el juga- _Escuela "Alvaro Obregón" a los 484 llaba intermitentemente en Teguuao Lindo Y el señor obispo don dor de la escuela Raúl Cornejo, partidos de· basquetbol ·en el Camcigalpa, era el Convento de San Muy señores míos: Pnncisco de Paula Campoy y Pé• que fue uno de los pilares más peonato Centroamericano y del Frarlcisco. rez; Asistió todo el v~indario dis-- sólidos para. que · Nuevo León Caribe, que se. des"arrollaron en . d • 6n" de VIDA · tad el sub-campeonato la ciudad de MPxico, · en mal'zo de R ' T · 'd R uego a uste es enviarme una suscripci 1inguido de la ciudad, y se pronm 3 cyes reanim6 ,· · _conquIS nacional enª Poza Rica, Veracruz. 1%4. Jose una foz de oro en medio de aqueUNIVERSITARIA, a la dirección que figura al "calce, _para unciarqµ oportunos discursos por En efecto, Cornejo destacó en TROFE\l _ lla noche densa. A] reintegrarse a lo cual estoy énviándoles la cantidád de $..·-··--·····..·····señor Lindo, el señor Campoy, forma m,agnifica •u actt,aclón ,e!J _ su ~icrra . ~ata·l, en. la plenitud -de N ·b Rector y algunos de los catedd· este evento, hasta el grado de que Como .premio a .su magnllica -la.. •d . l om r~ ·--···---'------·--·.- --·~--Al día • • d ¡ • jugadores, crlticos Y- com~nt;¡iris- bor ~n- el. Campeonato .Cruz. de • Wtitadú dt Depótito, Fidu(i1rit y lit .Ahorn su ~1 a, imi.p:¡a'do por e deseo dt · D' . • · s¡gwente e • maugu- · tas lo elogiaron por medio de ·la ~alt~ qµe ,acaba \Je te_n¡üpar,, lo~ . , . ,,. ,¡ ,; ·, . . . ~. • ,_,.,_·,. , .•..,·, j , , •l b , ,..\ . ,, ; ' l hacer• todo el 1/ien posible, .dci'ra;·. _ rr~c16 n --·-----·· .. -····--··; --·--· ···-·• n, se gradu6 de bachiller en prensa. , . _ , . , chamaco~ m_tegra11tes del ·equipo -, MONTEllEY, N. L mó a manos llenas su sabiduría J Ciuda"d ..; , . ·.: , •. .., · 1 . . ~ , ,. , osofiba el_ jovdocn Sinforiano, RO-Posteridormdente, en~os meno~bii- !'á; .~e la_b~cJl.ela. · .i su generosidad.~~n su elogio "debo .t o ttmen el primer titulo de la ciu a que aca n t ....,,..~a- . varo . re·g n rec1 ir n µn . " . ,.-:;1 ~JTAL ......,,,.:\ ,- •~·,_,, ,, ,., .$. 7.000,000.00 · 1 · 'b· d. · ---ndi'6 1· nac·,eote· un·iver• )izar, la Escuela "Alvaro Ob~ feo ~q~_ próximamente les. será ~·: Jns4tueió11 de Depó1ito y Ahorro' _ ~ repr_ escr_1 16 el oc,. Extr· anJer9 ·· ·' ~~ • túlSER:VAS • ,.• • . . • • • , • • • • • • 1.300,000.00 . od uc,t o _nue 11 , Pa'IS· gón"! presentó debidamente pre- ent"reg~d9 por 1a di, rece_;'ón · d. ~ 1a Apartad• . aes , . • . Mer•i., uo ote: tor ,Enrjquc ~~}foyos: iE doctor ► --: ~ d . Al padre RC}'es ·<:orrespon• parados cuatro equipos en las ca- _,. escuela, ényos., color~s -supierpn 1 Reyes era ~in .<lisputa una de las.•~ l •• . año, $2.Ó.OO D)s ·, la alta honr.i de ,er' el funda- tegoqas de segunda, cuarta, me- ,¡ defend~ _colin tanto lae~;:lS!asmo, .:'. - PfICil':)'A· M~T~I?: O ()O notables ·ilustraciones de Hondu. e, · ~lor de la Universia:Jd ·hon'dureña, ri0res "a" yi'1b" Y todos ellos rin•--·~ como uu_cip na.y, ga1- ~a...... ,; · ,._. ;-· . , , , PADRE MIEP, ,y_ PARAS •.• 1 OFICINtS URBANAS: _ ras, Te6logo consumado, orador 3 . :::: ~::~ · 1 elocuente, ~ta y músico, reunfa · · •· 1 i , •:. SUCURSAL N.JRTE ; SUCURSAL , ORIENTE a estas eminCntes cualidades UJJa Jiménez Nte. 945 Zaragoza y Tapia SUCURSAL MADERO conducta intachable-, una caridad ·SUCURSAL PONIENTE SUCURSAL OBISPADO acendrada y una humildad tanto A. ve. Madero y Cuauhtémoo Villagrán Nte. ◄ 62 V. Carranza y P. Mier Tell.: %-H·52 T 2-07-tl · más digna de alabanza cuanto Jllás AGENCIA CENT!\0-P. Mier Ote. 150 .,. elevado era el carácter moral de SUCURSAL PLAZA PURISlllIA OFICINAS FORANEAS EN: • aquel virtuoso sacerdote. Versado Ave. Hidalgo , Zarco - Tels. 8-13-U en la Escritura ·Sagrada, en los li• TORREON, COAH. MEXJCC, D. F. MONTE~Y, N, L bros de los Santos Padres, en la . ton Agencias en: REYNOSA, TAMPS. historia de la Iglesia y en la de CoLoN (UnANA) MATAMOROS, TAMPS. - SUCURSAL NUEVO LAREDO, los Concilios, su saber en las cienGoMEZ PALAC~O, D.~con . Agencia 'en: 1 cias· eclesiásticas era grande, y esto Ave. Guer.rerO Y P . 1 Suá.rez - Apartado N• u F. l. MADuo, CoAH, V. HERMOSO, TAMPS. contribuía sin duda a la facilidad MATA.MOROS LAGUNA, CoAH. ' NUEVO LA.REDO, TAMPS, con que predicaba, a la abundan..-__, EJ Ahorro es uno iJe ,os _m,iJios más adecuados 1, fo,. cia de doctrina que se notaba . en ni,d6n de un fondo económtco perm,ntntt . . • ¡El que •horr• SúCURSAL LINARES: ..su~ oraciones y a la fluidez de su siempre 1untl ..• Edificio Banco Popular, 2o. Piso. estilo que era llano, es verdad, pe-llidal¡-o No. 200 Tel. No. lffl Le ofrecemos • u1ted tod111 las 11ent•1•s '1 f1cilidl4dts P•'• ro claro y nervioso. Los clásicos que •hr, desde luego su Cuentll de Ahorros con este Banco, 1# MONTERREY, N. L antiguos . le eran familiares, y SUS LINARES, · N. L llhorro lt produc:ró un ,nttrés dd -4.50% c11p1t,l,zable cod, ltll conocimientos en la bella litera• CAPITAL SOCIAL .PAGADO· · meses. tura francesa y CSpañola, revelaban S, tlÚn no ha abu:rto su ,uent11 con nosotros, hátlllO hoy RESEHVAS·' - - - - - ·.....____________ ----·····-·- $ 6.000,000.00 $ 439,582.97 , largos y fructuosos estudios sobre ,n,sma v ruuude humanidades, Versificab~ con adASOCIADO AL llANCO DE Mlj;XICO, S. A, Vale más un Peso Ahorrado que Ciento Volando. mirable facilidad y con pureza. FJ carácter dominante de sus compo• ' AFILIADO AL BANCO DE CO!\IBRCIO S A A-..,¡. lo (Ofia< C. N. B. .' 601 ·11 •20119 de Sept. 1•52) "' Com, Nacl. Bucario, • 01. No. QJ.J l-5U .. 1-1•--ti. . Of. 601.lJ-9476, de 1a Com. Nacl. Bancaria de fecha sicioncs era el jocoso, y se dedi. caba mucho al género pastoril. Vi- el Heliodoro Valle 1 ) JUSTO RECONOCIMIENTO ... F NIEVE . ° 1 LAS PUENTE~ 1------ -- ·-· '· PRIMERA CALIDAD se, Ruperto Martíñez y Emilio Carranza a CTeléfono 2-01-29. : 0 ,~ MONTERREY; N. l . . • BANCO Industrial de, Monterrey, ,s. A. b : BANco ·oE a MONTERREY ~ · · · · · · · · · · · · ~ · · . . . . . . . . . . . . . _ . ,_ _ _ . . _ ••_ _ _ _ _ _ _ _ . · S. A. •,,. ;~J• Jºr;:!os J , 1 $ ' . 1 P•'" g~• ~-: . : .. -; •' ·EQUIPOS MECANICOS DEL NORTE,·S. A. CENTRAL FINANCIERA V • Bombas WORTHINGTON hechas en México • -■I~ Motores y tractores de oruga . . . . . . •• línea de tractores agrícolas e implementos FIDUCIARIA DE l-i-1 INVERSIONES, S.· A. ,.,. Perforadoras, Palas y Dragas BUCYRUS-ERIE • Motoconformadoras ADAMS. - . D e p a r t a m e n 't o de Ser~icio . . Nuestros bonos representan una 1nvers1on seg u r a y productiva~ \--·------------------ : Departamento de Refacciones legítimas, completo. Pino Suárez l06 Nte. MONTERREY, N. L. 1 /23.51, • 1 a e, s- oca la la á- �11" VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA El licenciado Genaro Salinas Quiroga asistirá Se enaltece la labor de a la 11 Asamblea Nacional de Universidades Josu é Neri Santos EL SE~O~_j_,i\Ctor Humberto M. Cantizani y el licenciado _Genaro--Baünas Qmroga, durante la entrevista que ambos. celebraron en la Escuela de Bachilleres con motivo del nombramiento recaído en este último co,¿o representante de la Universidad de Nuevo León en la próxima asamblea de universidades e institutos, que será celebrada en Xalapa Enríqliez, Veracruz. .. poR aruerdo del rector de la Universidad, el director de la E5cue1a de Bachilleres, Hcenciado Genaro Salinas Quiroga, asistirá como representante de nuestra Casa de Estudios a la II Asamblea Nacional Extraordinaria de la - Asm::iacíón Nacional de Universi~ dades e Institutos de Enseñanza Superior de la R~públicá Mexi• cana, que se e1:ectuará del 11> al 6 de abril próximo en la ciudad de Xalapa, Veracruz. A esta reunié,n, que presidirá el _doclor ·Nabar Carrillo Flores, rec• tor de }a Universidad Nacional de Méxicc,, asistirán los representantes de todas las universidades e institutos de enseñanza superior de la Repúblic..t Mexicana, para abordar los problemas del bachillerato en México, de acuerdo con el siguiente temario: I.-Mesa redonda sobre la reforma del bachillerato en México. Serán ponentes las universidades que hayan adoptado o tengari en proyecto adoptar el ba.. chillerato, d<' acuerdo con linea• mientas q.u e trazó la II Asamblea Nacional Ordinaria de Guanajua- __t,,.-- - - JI.- Intercambio de profeso• res universitarios. La Universidad 1'iacional Autónoma de México presentará una propuesta para rnt~rcam1:tio, a base de sus profesores de "tiempo completo". n1.-Las misiones universita... rias. P onencia de la Dirección general de Servicios Sociales de la Universidad Nacional Autónoma de Mexico. La asamblea extraordinaria de Xalapa, Veracruz, se efectúa bajo los d.USpicios de la Universidad Veracruzana y seguramente que aprovechat·á al máximo los seis días de trabajo para el desarrollo de la agenda de la reunión que ha sidb e!aborada. El viernes primero de abril, a las 21 horas, se efech¡ará la ceremoni:-. de inauguración con un prograrna especial. Al día siguiente tendrá verificativo la sesión prepara to ria con clesignación de la mesa directiva. Por la tarde se efectuará la primera sesión per.. manen le de mesa redonda. La asamblea trabajará siguiendo el sistema de sesiones permanentes de mesa redonda durante los dos días siguientes, o sea el domingo 3 de abril y el lunes 4 del mismo mes, para cambiar el procedimiento a sesión plenaria durante la .mañana y la tarde del martes 5 y dar fin a sus trabajos durante la ceremonia de clausura que tendrá lugar el miércoles 6, a las 12 horas, con un programa especial. El licenciado Raúl Cardiel Re,. yes, secretario de la Asociación Nacional de Universidades e Ins- titutos de Enseñanza Superior de la República Mexicana, institución que agrupa a 15 universidades y 11 institutos de enseñanza • superior del país, ha dicho sobre este importante evénto cultural : "La mayor imPortancia de nuestra próxirr.a junta es que los planes del bachillerato no se discutirán solamente en el aspecto · teóricc, sino que podrán analizarse 1os resultados y funcionamientos de varios bachilleratos únicos que han estado funcionando durante los últimos aJ.os. "Compararemos los resultados de este sistema escuchando a los rectores que ya tienen experien• cia en ello", y terminó diciendo : "Todas las universidad~s de nuestro país tiene n interés en establecer el hachilleratQ único y ahora trataremos de elaborar un plan uniforme, que sea seguido por toda& las casas de estudio, a fin de evitar que cada una de ellas tenga su propio bachillerato único. A la fecha, poseemos suficient e experiencia para augurar un resultado posi tivo y de beneficio rea! para los estudi~ntes y su educación profesional". Solicitan unos informes desda Costa Rica poR instruccion.es que le giró el ministro de Educación Pública de Costa Rica, el señor Manuel Antonio Campoz Guevara, vicecónsul de aquella República hermana en la ciudad de Puebla, acaba de solicitar al rector de la Universidad diversos informes sobre los. estudios que se realizan en la Facultad de Medicina de Nuevo León. La petición comprende informes y detalles relativos a. los pla.. nes de estudios, programas de trabajo, reglam~ntos, etc., los cuales le serán enviados a la mayor brevedad posible. se- abrirá la exposición de pintura y dibujo de los jóvenes estudiantes de la Escuela de Artes Plásticas de nuestra Universidaf'., Ignacio Ortiz y ee... rardo Cantú. La exposiciór.. se Instalará en una de las salas · de la "Librería Cosmos", donde: recientemente se clausuró la exposición de pintu• ra de tres maestro~ del mismo ' M Ort iz y Cantú son dos jóvenes artistas que encontrándose haciendo sus estudios en dicho plantel, fueron becados el afio pasado p a ra hacer estudio~ en la Escuela de Pintura y Escultura de Ja Capital de la República y su labor actualmente, dentro y fue,, ra de la escuela local, tiene por objeto demostrar el m~rito q~e )es asiste p~.ra que se sigan est1• mando sus deseos de avanzar en sus estudios. .. La exposición de est_os dos Jovenes artistas estará abierta hasla el día diez de abril próximo,_ h8;· biéndose distribuido ya las mv1• taciones. DURANTE EL desarrollo de la "Hora Estudiantil Universitaria", transmitida lqs jueves de cada semana, fue ~ntrevistado el licenciado Gonzalo Martínez, presidente del Instituto Universitario de Estudios Sociales, que inició la transmisióo de dicha actividad. Universitaria'". que a través de los ca• nales de la radiodifusora XEOK, el Instituto Universitario de Estudios Sociales, e consagró el jueves pasado a enaltecer la labor de Josué "Neri" Santos, famoso entrenador de baloncesto que acaba de llevar al campeonato al equipo de la Universidad de N-t~• vo León, del torneo efectuado en la cancha del Círculo l\,Jerc1nl.iJ Mutualista de Monterrey. El famoso\ etrenador de equipos de primera fuerza fué entrevistado y dijo que gracias al cariño hacia la Casa de Estudios, a la disciplina y entusiasmo de los jugadores, los colores de la Universidad fueron defendidos con un éxito satisfactorio hasta ganar el campeonato los integrantes del equipo universitario. En la misma "Hora Universitaria", el presidente del Instituto Universitario de Estudios Sociales, licenciado Gonzalo Marti• nez, habló del esfuerzo que vienen realizando para enaltecer las actividades que se realizan en la Universidad, en cuya labor segui• rán trabajando entusiastamente. Para el próximo programa de la "Hora Universitaria'', que se transmitirá el 24 del actual, a las 17 horas, se anuncia la presencia del licenciado José Juan Vallejo a cuyos méritos como maestro Y decano de la Facultad de Dere- ED .Yo soy mexicano E L dia 25 del pre¡¡ente mes plantel. Viaje de estudios de varios alumnos "'LA Hora de Preparatoria auspicia UN gruPo de estudiantes del se. gundo grupo de segundo año del t.achillerato de leyes, repre. sentado por Ne.ftali Gar-La Contreras, viene pr~parando con el profescr Ricardo Covarrubias un viaje de estudio cuyo itinerario será el mismo que siguió el Padre de la Patria, don Miguel Hidalgo, durante el movimiento que culminó con la Independencia de México. El 25 sé abrirá la exposición pictórica de los jóvenes Ignacio Ortiz y Gerardo Cantú cho y Ciencias Sociaies, está con,. sagrada la transmisión. PIDE INFORMES SOBRE POBLACION ESCOLAR doctor José Romano Muñoz, director general de Enseñanza Superior e Investigación Cientifi.. ca, ácaba de solicitar al rector de nuestra Univer.:iidad informes es... tadísticos de la población escolar desde el año de ~933 a la. fecha. así como los nombres del aclual reclor y iecretario. EL Por Higiénico Por. Práctico Por Cómodo USE I .~:;;::ió~~=:e:::g::::;::·to~~: ~~ (VIENE DE LA PAGINA 3) pica ha obr ado de tal suerte que de resultas, el ser huma• no ~a no es la medida de las cosas.; no es, siquiera, la . med ida de él mismo. En la s1tµa• ción actual del conocimiento, y dados sus alcances extra-ra• cionales, la. r espuesta del humanismo -porque es una respuesta a la pregunt a por el sentido del universo y de la vida- se encuentra ahora despojada de cimiento. De fundamento y justificación; perdura, empero, como pregunta necesario que no puede plantearse. Tiene que plantearse en términos racionales, pues toda pregunta representa la racionalización d e I enigma transparente a la misma_ ra• zón que pregunta; racionalizamos el enigma a través de la inquisición racional, a través del inquirir o preguntar. Ahora bien, los términos extra-racionales del conocimiento hacen necesaria la pregunta, si se quiere, pero al mismo tiempo supérflua. No puede anun• ciarse. Nadie puede acertar con los términos de su plan• de la nuestra, la manera de ser de la gente que teamiento. vive en la metrópoli, tenían que influir poderosamente sobre sus jóvenes espíritus. Luego, el regreso, el choque con nuestra realidad, el eterno buscar, el trabajo incesante, el boceto continuo, el dibujo, el oficio de la pintura .• OPINION DE JORGE RANGEL GUERRA GNACIO Ortiz y Gerardo Cantú son dos LA ESE.NCIA DEL HUMANIS~_Q.,, Pregunta necesaria, porque el universo y la vida humana implican algún sentido y, hoy, pregunta superflua. iCo~a curiosa!. Es u n hecho mas. La pregunta venía formulándose, en su historia, sobre el supuesto .del mutuo acuerdo y correspondencia, de la recíproca conr.1 ruencia, entre el ser y la razón entre la realidad y la ment~; así, el humaTh.Smo clásico, el cristiano, el renacentista, etc., se edificaron sobre el supuesto de la identidad, ~l menos parcial, al menos a:ialogica, entre las cosas y el pensamiento. En ese acuerdo o congruencia descansaba la justificación de la pregunta; la esencia, por lo tanto, del hu• manismo como actitud. ¿Dónde, si no, podría hacerlo?. Hoy la pregunta es superflua _porque la ·hipótesis del acuerdo resulta insostenible. Y éste es, en ~esumen, el hecho definitivo. 'El último que debemos citar aquí. El hecho de que la condición humana, ei saber cualitativo, -en suma, el humanismo- carece tl-e justificación, como pregunta y como actitud. ceptos loable han ido alimentando el fuego divino con que la naturaleza data a esos ser~ que se llaman artistas. Iniciados en la profes,_on de Ahora, tl público de Monterrey tiene opor. tura en la Escuela-Taller de esta ciudad, la pm ' · 1 li tunidad de ver lo que han hecho estos muchasus inquietudes e indudables mentos es va eron una beca de la Universidad de Nuevo León chos desde su regreso. Una selección de sus . 1 c,·u·dad de México a tener .contacto obras que da una idea bastante exacta de ]a parairaa directo con las -nuevas ideas sobre pintura, a · capacidad de cada uno de ellos. No hace falta pedir benevolencia en el juicio. No Jo necesitan. ensanchar su visión sobre el arte. Si bien son jóvenes y su arte no maduro, se En una ciudad como México no se puede siente palpitar una llama que no lograrán ápa• gar ni los elogios fáciles del adulador ni las depermanecer insensible a las innumerables intracciones habituales de lo• ignorantes. Mienfluencias que vienen de las partes más variadas. tras persistan en esta actitud de humildad hacia Era lógico que un cambio se efect~~a en su su arte, mientras estén sordos a los cantos de concepto sobre la pintura. Se modificaron alsirena de las opiniones, sean buenos o malos, ideas se adquirieron bastantes, otras se gunas , !· ., d ontinua contemp acion e Ortiz y Cantú tendrán las musas ·de su parte y d esecharo n. La C Monterrey dos artistas más. · obras de arte¡ la luz, completamente diferente GAS NATURAL LIMPIEZA ECONOMIA EFICACIA Encontrará Ud. usando este combustible, * Indispensable en ia Industria y en el Hogar * Cía. Mexicana de Gas, S. A. Apartado 416 MONTERREY, N. L Por qué ser6 que también en la Provincia de Mendoza, República Argentina, en donde se encuentra el Aconca• gua, (en la gráfica vemos-a dos alpin'istas, tomando UI) descanso en el lugar denominado Horcones y a la vez deleitándose con la pausa refrescante), como en Monte• rrey y como en México entero, todo mundo, a toda hora y en todas partes, toma "Coca-Cola". ¿Por qué será .-•• �, - 12 VIDA UNIVERSITARIA • 0, VIDA UNIVERSITARIA ~ FALLECIMIENTO DEL JOVEN CARLOS A. CARRILLO, PASANTE DÉ LA FACULTAD DE ARQUITECTURA EL pasante de arquitectura C:árlos A. Carrillo Valadez, retratado cuando fue condecorado con la medalla "Premio al Saber", que alcanzó en 1954 gracias a sus méritos como es.. tudiante universitario, al obtener las más altas calificaciones en la Facultad. EL lunes 21 del actual, a las 11 Sociedad de Ingenieros 1 Técnicos de Monterrey y, para cutmi.. nar sus brillantes estudios profesional-es, había llegado casi al fi .. nal de la elaboración de su tesis recepcional sobre "Un centro 'de regeneración infantil", cuyo pro)"ecto había emprendido para coadyuvar en la resolución del problema de la inhabilidad de nuestra niñez y restituirla, por los medios más adecuados 'Y modernoo, al concierto de la sociedad paro la formación de hombres útiles y provechosos. El cadáver del estudiante desaparecido, por disposición del señor rector de la Universidad, fué tra.sladado de su domicUio por la mañana del día 22, al Aula Mag.. na "Fray Servando Teresa de Mrer", donde recibió los postreros honores, montándose guardias de maestros y alumnos cada cinco minutos, presididos éstas por el doctor Humberto M. Cantizani, secretario general de la Universidad, el arquitecto Daniel H. Cebrián, director d,e la Facultad de Arqu.itectura, y la casi totalidad de maestros y alumnos de dicho plantel A las U del día partió el cortejo fúnebre al templo de San Jo.. sé, donde le ftreron impartidas las exequias fúnebres religiosas y, poster.1.ormeute, en medio del pesar general, fué sepultado su ca,.. dáver en el Panteón de Dolores. Antes de bajar a la tumba, el estudiante Francisco Valdés Treviño pronunció &entida.s palabras en nombre del estudiantado universitario. Posteriormente habló el señor arquiti.1eto Daniel H. Ce-brián, expresando lo siguiente: "Carlos A. Carrillo Valadez, hoy yaces inerte, con la fr;a palidez que te ha dejado la muerte. Te has ido para "iempr-" • . . has par• tido al descanso eterno; muy joven has emprendido el viaje sin retorno. Tú, sin vida, yerto; me es tan duro ('reerlo; pero la cruda l'ea.lidad se impone siempre. Carlos, si ayer compartimos tus triunfos, tus alegrías, tus satisfacciones de estudiant~ modelo; hoy, tristemente compartirnos con los tuyos el profundo dolor de tu muerte. Siempre vivirás en nuestros -corazones, tus amigos, compafreros, tus maestros y hasta tu qu~rida escuela te recordará con profun.. do cariño. Descansa en paz, Car.. los". Y, finalmente, hizo uso de la palabra el arquitecto Joaquín A. Mora, exdirector y actual decano de la Facultad d•e Arquitectura, quien dijo un discurso entrecortado por la emoción refiriéndose al que fué en vida un estudiante generoso, noble y valiente, que supo estar en todo momento a la altura de sus deberes y obligaciones. Finalmente, el señor don Gustavo Carrillo, padre del desapare~ cido, en nombre propio y de sus farnilini,es, expresó su gratitud a todos los presentes por las aten- horM, falleci6 en el Hospital Universitario el joven Carlos At.. fonso Carrille Valadez, pasante de arquitectura y uno de los más dis-tinguidos estudiantee universita-rios de esta generación. La noti.. cia causó profunda aflicción en el a m b i e n t e universitario par.. ticularmente entre los maestros y -estudiM,t,i¡¡ de la Facultad de Arquitectura, donde el de68.par~ cido era grandemente estimado por sus singulares cualidades do estudiante y la bondad de su ca-, rácter. Carlos Alfonso Carrillo nació en esta ciudad hace apenas 2% años; era hijo del señor ingenie-ro químico don Gustavo Carrillo y la señora doña Maria Luisa Va.ladez de Carrillo; cursó sus estu• dios primarios, secundarios y de bachillerato en el Instituto nLau.. rens" de esta ciudad. Posterior-mente inició 808 estudios profesionales en la Facultad de Arqui.. tectura uniwrs.itaria, donde obtu• vo las más altas calificaciones, ga,. Dándose por ello el cariño de sus maestros y el respeto de 806 com.. pañeros. En los años de 1951 1 1954 debido a sus méritos y aproTechamientos en el astudio, gan6 ESTUDIANTES DE la Escuela Industrial Femenil "Pablo Ja medalla del Premio al Saber, Livas", discípulas del extinto, montan guardia ante , el ataúd torgado todo1 los años por la que guarda los restos mortales de Carlos A. Canillo Valadez. EN EL Panteón de Dolores hizo uso de la palabra, en nombre del alumnado universitario, el estudiante de derecho FranciscQ Valdés Treviño, ante los_ restos del extinto estudiante de arquitectura Carlos A. Carrillo Valadez. ciones recibidas, así como al rector de la Universidad, maestros y alumnos de la }"'a cuitad de Arquitectura y al equipo de cirujanos del Hopistal Universitario·, depositando simbólicamente uno de los numerosos ramos de flores que se enviaron al joven Carrillo, como último tributo de cariño a su hi• jo, en represent.aciúe 4,e todos loa presentes. UN JOVEN ESFORZADO Y GENEROSO CARLOS A. CARRILLO V ALADEZ, pasan!" de arqtútectura, ha caído víctima de aleve zarpazo del ..destino cuando su vida representaba una _esperanza para su hogar, para su casa de estudios y para su patria. Ha muerto cuando apenas principiaba a ver los frutos de su esfuerzo, cuando se disponía a terminar un importante ciclo de su vida, para entrar de Heno en otra realidad más dura, pero más ¡,rometedora de triunfos que podría haber alcanzado con ayuda de su corazón valeroso y de su espirito, tan prestos a enlrenta.l'fie contra todos los embates de la adversidad. Pero la realidad es implacable. Una fuerza ciega que no hemos podid~ ac~ra~ se abate_ c~ntra nuestra frágil existencia y no nos .de,1a cumplir los ~es1gruos de nuestra voluntad. Era u_n gran_ Joven! porque -~ab1a_aprendido, a fuerza ele experienma propia, d~~1me muy nmo, como fortalecer su alma, cómo toruplar su ca.meter Y cómo desdeñar las debilidades fisica.s con sólo el poder de la voluntad. Dotado de intieligencia nada común, su naturaleza encontra.. ha de modo --fácil el sentido de la nobleza 7 de la generosidad para acom~darlo a todos !ºs actos.. Era bueno y era noble. puede ergwrse como un e,1emplo oara sus compan"eros ' • entereza f rente al dolor Y por au • esp1ritu de sacrificio porau gra_n ~ntido de la r~poru:abilidad y Dor sus crandes, ~~= asp1r~1ones. _que sabia co°!partir con sus semejantes. A los 22 anos. babia llegado cas, a 1a cima de su ideales. VIDA VNIVERS!!ARIA ,fie ~oe a los sentimientos de sus compañeroa y, P?r medio de ~tas hneas,_ hace llegar a sm farniliarea ~u rná, went1da condo~encia por su mesperada muerte. Gabriel Aguado, vecino de esta ciudad1 en nombre y con I>?d,er ele Francisco de SoHs y Antoña Pérez, hija legítima del capitán Fernán Blas Pérez, vende al capitán Gonzalo F~rnández de Castro Los donativo::; as.cienden a vaun sitio de ganado mayor, "a lindes de estancia de _la Pes<;i.ueria rios miles de pesos, de acuerdo Chica, hacienda del dicho capitán Blas Pérez, para arriba, arrimado con el valor actual de muchas de a la sierra de las Mitras, hacia el Saltillo, corno consta de la merced las obras donadas, las cuales pre• que de él le hizo el capitán Diego Rodrig1:1ez, jus- fere;1tement-~ han sido cedidas paticia mayor y capitán a guerra de este remo; por ra la biblioteca del plantel, por ante Rodrigo Flores1 escribano público de esta médicos de la localidat y de otras ciudad, su fecha en ella en tres días del mes . de partes de la República. julio de 1613 años. Y asimismo le vende µn her.ido Además dr lo anteriQr, la prode ingenio, de sacar plata, con sitio de cuadri~a de indios y casas de mora.da, el cual es_ en el no pia comisión ha reunido m~s de de la Pesquería Chica, desde k'. estan~1a _de San --cuatro mil pesos, que destinará Antoño ... para sacar el agua; ... y ns1m1smo '!º para el mismo objeto. monte de mezquital, que está de~! la V~quer1_a antigua del capitán Jusepe de Trevmo hacia arriba, por una y otra parte del dicho ri~, que llega ISliEL CAVAZOS hasta la dicha hacienda de San Antomo; con más un maG;~ial al pié de la sierra de las Mitras, frontero. al ce:ro _d~l 7opo en un montecilo de encinas, según merced del rnism~ Jusbcia ma ¿r hecha ante Pedro Velada el 4 de julio de 1619'1• En 00 pesos en i1aia.-Ante Martín de Aldape, jus_ticia mayor, y Juan_ de Abrego, secretario-Testjgos el capitán Francisco Báez de Benavides, Bartolomé Garcla y Simón de Olazarán.-Monterre.y, SO de marzo de 16t:4. OBERTO Ellzondo Chapa, César H. Solís, Luis Díaz Them120 ..:n, fol. Sl, No, 18 sel y Juan Martínez Gallardo 'El ea dillo Diego de Montemayor, vecino de esta ciudad, otorga forman la comisión de los estupoder a c~pitán Diego de Velasco Agüero, para q~e po~s. él dparezca diantes del quinto año de la Fad Martin de Zavala a pedir confirmac1vn e mer- cultad de Ingeniería Civil de la ante el goberna bor de pesos - Ante ei' capitán Martín -de Aldape, jus- Universidad, que vienen t:rabaja~e_~es,mayor.y para cMoon rot errey, 10· de (sin. mes) de 16-H. (Documento in- do entusiastamente en la org~n_iücia conclusq). zación y fin enciamiento del VtaJe e.cadémico que se proponen rea• 121-ll, fol. SZ, No. 19 lizar al terminar sus estudios. · Lerma vecino de esta ciudad, vende a Jusepe de ~~an Pérez de . d d' un sitio de estancia de labor, con cuatro El proyecto que tienen e!abora.. frrevmo,_ de est~ vec1~. a ~n términos de esta población, en 1;1n mon- do es ambicioso, pues mcluye eaballen~ de tier!a, · · ~ ua ue están en una ciénega y tierra de además de diversos sitios del sur te de encmal Y OJOS de garte\inda con el río, e gobernador Diego del país, la visit~ a países de Cen.. bujedal; que por la ~!o pque es la de Sant Francisco, y por la par- tro y S\lr Amér1ca. ele Monte~ay?r Y su J • de Martín de Solis; Jas que tiene por te de abaJO tierras que er~ a de los ojos de Santa Lucía, Y una compra a_ dicho So~she~on t~rado, Y corraies de Ihadera". En 120 0 casa mediana de ! Y 1 obernador Diego de Montemayo~, Y pesos de oro comun.-~~~ ~~), escribano.-Testig~ el capitán Diego de ~ontern3:yor Ramirez de Barnuevo y el alcalde Juan de Diego Rodnguez, Diego_ d d-Monterrey 13 de mayo de 1644. J'arías, vecino de esta ciu a • ' 122.-D, foL S4, No._ 20 • esta ciudad, otorga poder al capitán Bartolomé Garc1a, v~c1~0) d~ecino de la ciudad de Zacatecas, para Juan de Espíndola (o Spmo ªilán Pedro Romero, alcald(• ordina~io, y cobro de pesos.-Ante_bel ~p Testigos el alférez Ignaci? de A?'lilera, Juan de Abrego, escn {11113 era Y Vicente de Trevino, vecinos de Francisco Sánchezt de junio de 1644. ~ta ciudad.-Mon errey, 28 a ª1:e 123.-U. fol. S5, No. 20-A vecino y minero de las minas de San El capitá_n Juan de Za:au:, residente en Monterrey, otorga _poder Gregario, villa de Cerralv • !a de esta vecindad, para que_ pida . al 111 aférez Nicolás de la Ser ' le midan amojonen Y terromen cmgobernador MarUn de Zavala se ue tien~ entre el rio de Ramos Y cuenta sitios de ganado inen~~ti el capitán Martín de 4-ldape, jusel de la Pesqueria Grant:~ego secretario.-Testigos el sargento ma~ ticia mayor, Y Ju~n de úlv~da, Gonzalo Fernández de Castro Y yor Jacinto Garcia de SBep ra vecinos de esta ciudad.-Monterrey, Francisco Sánchez de la arre • J8 de junio de 1644. 21 124·-JI, fol.. SG, No. -' vecino del pueblo de Huichapan, n • -¡08 A1marc1s, . .. Don Lws de úUD nio Yáñez Cañamares. de la misma _ve Otorga poder a favor de An_to causas y negocios-.- Ante Franc1sc_o tjndad, para todos . sus ple~1ºSTestigos Diego de Chagoran, ?on NJ• Santos García, escribano re Pardo -Pueblo de San Lws, mmaa del lás de Trejo y don AlOD$0 . ~tosi 17 de enero de l~G. ior dada en el mismo lugar y fecha c;rtificación del escnto anti~dr~ Espinosa, escribanos público Y Pedro Diez del Campo y respectivamente. O :!!i, PRODUCTOS QUIMICOS, S. A. 125.-ll, foL SS, No. ZZ. artln de Aldape, vecino de esta c1uoad, Testamento del capitAn -!te Y María de Qlazabal, vecmos de la )lijo legitimo de Pedro ~ti . d la Vizcaya, de donde es na_tural. .uia de F,orrio, en el Senor:nve:to de san Francisco, acompan~ndo Jr pone ser enterrado en el e . los demás sacerdotes que hubiere. iscuerP'J el cura de la parroqu~;'ala alférez Simón de Olazaran y ~baceas: el capitán Juan Ma,;ia y Diego. sus hijos naturales, án Juan Cavazos. Here eros. do soltero.-Ante Juan de Rocha, i:1\~os en Melchora de Mata, t 1 Francisco Sánchez de la Bar:erll¡ "bano de su Majestad.-TE:~ C~!¡tro regidor Bernardo Garc1a Y escr._én Gregorio Fernández. e de ciudad.-Honterrey, 7 de cap_ P11blo Sánchez.. vecinos capitán _..., de 1646. -Y- ·HAYES SAMMONS, S. A. ---- :-: ---Productos SOLVAY :e : ~~~ es:ta ---:-:--- INSECTICIDAS AGRICOLAS MISSION BRAND ' pectos de la medicina. h.a id_o r euniendo la comh:ión r espect1v~ de la sociedad de alumnos de dicho plantel, según inform~s. que sobre el particular proporcionó la profesora Maria Concepción T!j~rina, presidenta de dicha comlSlón. Viaje académico de los alumnos de Ingeniería Civil R PRQVEEDORA DE TELEFONOS 2-50-52 Y 2-66-22. Numerosas obras sobre Medicina cantidad de U·NAlibrosconsiderable sobre los diversos as119.-ll, foL Z9, No. 11 LORENZO G. AGUILAR WASHINGTON, PONIENTE, 1838. ~ Zavala otorga poder a: padre Agustln El gobernador Martin de füa de Jesús, para que en su i:iombre . val su tio, de la Compa vatierra los recaudos relativos al le Zante virrey conde de8 1 de conÍener las incursiones _d 1~ pr~ro de pólvora Y armas, !ibano de su majestad,-:--Testigo::i el ~ s-Ante Juan de Rocha, _es López de la Cruz Y Fehpe de Urru , lnmot;n Juan de Zavala, Rodr1galo vo, SO de (1in mea) de lHS, (Doou• eapi o ta villa -Cerr tia, vecinos ::f~cado deÍ margen). . • ,nento muy 24 127.-~ toL -U, No. . _1 itima de Juan Serrano, vecinos ~e e~_!& Ana de Trevi~o, muJer eg vende al cai>itán Alonso d~ 'l revino ,ciudad, con licencia de su esposo 126,-ll, foL ti, No. sf - CAPILLA ARDIENTE DEL desaparecido pasante de arquitectura Cario:-;: e . dez, en el Aula Magna universitaria, donde fuera velado por maestros y tud_arnl!o Vala. Universidad, que montaron guardias cada cinco minutos, en memoria :le! e\ funtes de. la guido estudiante universitario, 4 e era distin. iu ~~l ~ :n:: o T :a:. COlOíllQl . /IIONlllllY , .. , .. 1co · Udbitdciones con todos los servicios, • Cómodo como Id vidd modemd lo exige, • forifdl rnzondbles. Exposición bibliográfica ·.en Xalapa acuerdo del go~erna_d_or del PORestado la admimstracion estatal apo;tará el cincuenta por ciento del valor de la . construcción óe los baños y vestidores pa. ra los estudiantes de la Facultad de Ciencias Químicas. Dicho~ locales quedarán anexos a las canchas de volibol y balo~~ cesto así como a la mesa de tems que a construirse en breve para impulsar el deporte entre el alumnado. ;a Como el costo de estas obra! pasa de veinte mil pesos, los !11ªestros y estudiantes de dicho plantel están trabajando entu~ siastamente en la recaudación de los fondos correspondientes para financiar el otro cmcuenta por ciento de su ~alor. 1,uucu1 lDSf f . mmll IUHIHDD l. IU&Mlll o r U NTI 11111110 um m b d Ntra Sra de la Candelaria ..• ,.una hacienda de la~o~ ~or;i ra u:l me diero~ en dot e cuando me en término d~ esta _ciu a ah;z Sáenz, mi primer marido el capicasé con el dicho__Migu~;:;c de Ayala mis padres, según e~critura tán José de Tr~vmod Y 22 de julio de' 1624, ante •Lucas García, allecha en ~sta_ 10cmda Pee:ro Velac,ia, escribano nombra-io; . la cual le calde ordinar 1 Y d v·vienda y huerta corrales y J!l-.: ales - - . Y 1 vendo con s1:s c~sa~ e a con dos partes d~ agua del río rle Sancta ocho _ca ballenas e .err ' y cuatro bueyes de ar ti.da, mansos, y dos Catalina Y sus_ acequias .ti~' de dos mil p~sos de orv común, que me rejas; en precio tcu:~l diezmo a la ley de siete pesos y dos tomines ha de pagar ~n P :: sobre el capitán Juan de Sr,inola_ a pagar a marco'' en hbran l ·udad de México dentro de seis me.ses.- Ante Juan Serrano, en ªn~~no de su maje;tad.-Testigos Francisco SánJuan de R~ha, ese Diego de Zárate, Francisco de Arredondo Y José chez _de la vecmos a:reray, estantes en esta ciudad.- Monterrt.y, 26 de feMartmez, brero de 164.6. i, r 128.-ll, fol. 47, No. Z6 . . , El capitán Hernando de Mendiola, ve~mo de esta ciudad, dice ~ue or cuanto en la jurisdicción de San M:guel. de la ~ ueva Espana. ~ a hacienda de ganado mayor nombrada El Bizcocho, de la tiene Iunh faltado en los últimos alios "mucha suma de cabezas de cual de a O lle tenido noticias que en. las carmcerias del ganaovacun,y t pueblo Pd· de San Luis Potosí y en el cerro de las mmas y otras par es, e I(! Sebastián, obligado de ellas y otr~ personas, han v~que~~ en_ 1;:~ h · d y sacado della mucha cantidad de reses ... sm m1 licencia , aci.en apoder a Lázaro de Mend1ola, ,.m1· so br ·mo " , pan:. q ue. se cootorga bren y pida lo que le convenga.- Ante J~an de ~ocha, es~nbano de su majestad.- Testigos el capitán _Bernarac Garc1_a de Sepulved_a, al• térez Vicente Vozmed~ano y Gabriel Aguado, v.ecmos de esta ciudad. Monterréy, 28 de febrero de 1646. • ESTA EDICION CONSTA DE Dl!:CISEIS PAGINAJ Y CU-ESTA 60 CENTAVOS 13 �I VIDA UNIVERSITARI~ 14 -II Juegos Deportivos Panamericanos ( ON la agotadóra prueba del marathón terminó el sábado Pasado el programa de pista y campo de los II Juegos Deporti.. vos Panamericanos, evento que, como se sabe, se llevó al cabo en el Estado Olímpico de la Ciudad U.niversitaria de la Ciudad de Mé- por HUMBERTO FLORES ESPINOSA gr.ido supcru con franca daridad a todos sus coml)Wdom en los II Jueaor~ ECJE,'1 r ie de 1·éco1·ds destrozados en un d iales en la rama varonil y otro entre las damitas. Entre los hombres se notó más a ún la fibra y fortaleza en las pruebas de campo; pero también en carreras lucieron con destellos fra11camente de gentes con capacidad de supervelocistas. Por ejemplo, los tiempos impuestos en lo.s Primeros Juegos Panamerica• nos cay~ron en la forma siguien• te : en los 100 metros donde Rod• ney Richards, de los Estados Uni.. dos, dejó la nueva de 10"3/10. Otro tanto sucedió en los 200 pla• nos con el mismo competidor y una marca de 20''7/100, tiempo 1gual al que hizo el campeón olim• pico en la última olimpíada. Para no ser menos en los 400 metros se impuso un tiempo olim• pico y mundial. Fué en una llegada fantástica donde Louis W. Jones dejó implantada una marca de 45 segundos 4/10, mucho me,, jor que cualquiera hecha hasta la fecha eo. cualquier lugar del glo,, bo. Tambié11 Arnold Sowell, otro corredor de color, derribó el tiem-po en los 800 metros planos para fijar como nueva marca panamericana, la de un minuto, 49 segundos 7/ 10 que se acerca a la hecha por ~l campeón olímpico Whitfield, de los Estados Unidos, en cinco décimos de segundo. Juan D. Miranda, de la Argen• tfn bajti ~&-loS 1,500 .metros del tie~po de 4 minutos. Hiz~ 3' 53·•2110. Mejoró la Panamencana en siete segundos, pero no la olímpica, que es de 3'45"2. Pero todos los corredores fon• distas de la Panamericana dieron un serio tropiezo al notar que. no podían con "la altura de México, ni en los 3,000 metros steeplac.haae, ni en los 5,000 y 10,000 metros, ni menos en la carrera de Mara• thón fué po.sible siquiera rascarle a las marcas hechas con anterioridad. Con obstáculos tuvimos nuevos tiempos, pero en los 110 metr~s no se le reconoció a Jack Dav1s por culpa del aire. En los 400 metrOs con vallas Josh Culbreath, de los Estados Unidos, tenl~edo que imprimir a su paso la fibra ini gualable de un gra~ ~onarca., venció a Jaime Apanc10, campeón de los primeros juegos Y _rey de los saltarines centroame~1canos cerrando su marca con tlem .. po de 51 egun¡lo 5/10, mejor que la de Aparicio de 53"4. . l<'J! las pruebas de relevos ni bate lo que sucedió en los de 4 ~ Estados Unidos, con su ta Williams, Bennett, Tt¡o.ll""'-1wic':y Richards se quedaron con u n "nuevo tiemPo de 40"7/10. En 1 4 x 400 también los Estados eU "dos dominaron con 3'07"2/ 10, ni •que la anterior · d e 3'09" 9. znejor E n altura, Hernst E. Shelto~ saltó 1\ 2.01 metros. En largo Ro selyn Rangel, con del mejor hecho en t a a t oria del atletismo y que corresd Jesse owens 8.09 metros. ¡ on t~:le el brasileño Adhemar 8.0\;u~ ce:~~ F~r reira bai:iil~~ni:)~~en~;,;: ana[c~ ~~~\e 'aiee fácil pero qu_e· 'llest~u ' e toé'o lo pasado por di· ~ ~ de 33 centímetros. ue~~:ente en salto con garro-Q se impuso marca. El pa"~ehards saltó 4.50 me~ros, e la hecha en los pnme'~os en jabalina se implan' •eva ' de 69 ·77 metros. En 1e 53.10 metros, en ba1a 1 y en martillo una de se• • Nf. D e p ortivOJ PaiÍa- mcncanos. En b ))rucha nrificada el tlomingo pasado aJ. a nzó d primer si.. lle a1 clavados del tr~mpoUn de t res J:nclros, sacando IS J)UnlOS al sc¡undo en lugar. En la pre• 1tn1e gcifica ejecu- destas tmpresiones respMtt • lo que vimos Y oímos, Y lo que Pf'D• .amos que se hizo bien Y mal de loa mismos. Vaj vc r sitaria ue JJtxico. a fán constante de superación. q uedanc.lo rotos dos récords mun-- ¡1 de 1ai marcas n desempa<ad~ . de nuestro viaje • Ja Capital de la República, a donde acudimos con el objeto de pre-1enciar parbe de lo., eventos que se están Ue\--ando • cabo en IOI D lucgOi Dtportivos Pan~meri• canoa, venimos a la redacc_1ón de VIDA UNIVi'.JlSITARIA di»p_. toa • dar • w nocer nueatru m.o- xi co. La competencia con la que cul.. rninó una serie de festejos allé-ticos plenos de calidad y especla• culáridad dejó tras de si una se. Universidad, ~ampeón de baloncesto de primera categoría U mo:icano Joa. q uín CapiJla, cam. prón panameriano tk clavados, ha Jo- UNO R 15 . el deporte Varios ''récords'' en atletismo fueron destrozados Is. ID_-\ LTN!VERSTTARIA ta un canguro en hol:rndis, en la aJ. btrca de la Ciudad DOS O cabe duda en abSoluto que la inauguraciún superó en mucho a todo lo que se babia peo,. 1ado. Cualqu;er explicación o re,. lato que llegáramos a hacer r eapecto a su desarrollo siempre quedará velado para lo que resultó aer en su totalidad. México demostró tener la suficie nte capaci• dad para organizar eventos depor• tivos ir.tnnacionales de gran ~ N la vida t egoría y en una sola jornada que,. damos ente~1dicios de que 1ólo laa improvisacioa1es han perjudicado a nuestro deporte, el que en poco tiempo más adquirirá la madures que ha est-.<Io mejorando día a día en nuestro país. T R ES L4b competencia& a las que asitEN EL ACTO de inauguraci6n de los II Juegos Panamericanos, el Presidente de la República don Adolfo Ruiz Cortines, iza el lábaro patrio de México, en uno de los actos más briJl;ntes de la fiesta de inauguración de las competencias verificadas en México. Las delegaciones de los países concursantes en estos segun dos juegos momentos .más tarde entrarían al estadio que se llenaba h_asta los_ l?I~'. ,ante el ent'.1siasmo frenético . de Hl0,000 pers?nas que vieron con satisfacción la 1D1ciac1on de u na 1usta plena de arumos1dad y entusiasmo, Ingeniería Mecánica tuvo una pobre temporada A despedida para los futbolistas de la Escuela de Ingenierla Mecánica no pudo haber sido más triste: perdieron por paliza ante Ingeniería, por 59 p~ntos a O. Los victoriosos, que perdieron la opor• tunidad de llegar a !innles en su grupo se vengaron de la derrota sufrid~ ante los ''Borregos" con los humildes "Bulldogs" Y des• de que principió el encuentro tra• taran de hacer su triunfo más brillante, cosa a la que se preistaron los futbolistas mecánicos. L Dar a cónoeer lo que fué la paM seada, sería co$;a de no acabar nunca, pero sí poddamos se1ialar quiénes anotaron. Por los "midecalles" se lucieron en ese as1>ecto Jesüs Salinas, Angel Navarro, Héctor Ancira, dos este último se• guidos, Jos extras de Joaquín de Luna y Os,.:ar Sánchez. Osear Díaz. el quarter back, hizo otro touch•dawn, Rafael Salazar un extra y otro tanto. Gerardo Quiraga completó con un punto. Os• car Díaz, Raúl Garza y Roberto Arocha !ue1·on quienes cerraron el score. El público brilló por su ausen• cia en este partido y desde iul!~o a nadie ag!'adó lo que se vió ya que fué una •auténtica paliza y lástima que haya sido la oncena de Ingenierh Mecánica con quien se aprovecharon los "mide-calles" para despedirse en una temporada que tuvieron lo suficiente para llegar a finalistas y que no supieron aprovechar su posición ventajosa en relación con los demál equipos de su grupo. Universidad ganó a "Tenería Regiomontana#'' tra Universidad, el domingo pa• sado, sobre •'Tenería Reglomon• tana" por 9 carreras a 5, dentro de 1~ torneos oriciales de la ca• tegoria de primera fuera. Universidad, en IR entrada im• cial, anotó el total de su c~rrera• ~e. El anzamiento repartido entre Alvaro Nassan y Manuel Yar• to evitó une desagradable ~orpre-sa, aW1que admitieron 11 j1t.s, re- galaron trec; bases y poncharon a cuatro. Les recibieron sus lanzamientos Luis Ramírez y el doctor Eloy Abrego. Por los denotados actuaron co• roo lanzadores Raúl C8ntú 1 Juan Cervantes y Manuel González. Les conectar,Jn de jiten ocho oca• sione3, :. .eis bases y seis pouchet completaron su labor. Davir Ca• maeho fué el receptor. O'rROS RESl.LTADOS "Deportes E strada" Vt!nc(() al conjunto de Acero Monterrey, por tres carreras a dos. "Estructuras de Acero" venció a 11Impu1. sora Eléctrica", por 10 carreras a 9. "Colchones Barrera" superó a "Deportes Estrada" por 6 ca• rreras a 5. "Eveready" derrotó a "Benavides", por 9 a 5. "Asarco" superó a la "Fama" por 10 a o. "Dodge", a "Restaurant Zazarak" 16 a 11. Y "Electricistas" apaleó al ..Acero 1'19nterrey'', 18 a 10. ñaladas con anterioridad superan a las propias hechas en los Juegos Oliímpicos de Helsin.ki, _Finlandia, en la última Ohmp1ada, lo que habla muy en alt~ de la calidad que lució en la pista de México, la cara vana ·de ¡nndes atletas de todo el continente entre los que también lucieron los prletitos mexicanos, poniendo en su actuación una vergüenza deportiva y un corazón muy bien puesto que les penniUó el honor de ser considerados como el tercer equipo atlé:tico de la justa, después de las grandes potencia., que son los Estados Unidos y Brasil, uperando en algo a la Argentina. NA buena victoria conquistó U el equipo de beisbol de nues• timos con mayor asiduidad fu eron atletismo, natación y ba,.. loncesto. El deporte de pista 1 campo, base de los demás eventos, tuvo en sus competidoree la demostración palpable de una ad• nlirable labor, sobresaliendo dos r écords mu:adiales: el de salto triple y el de .COC metros planos, prueba clásica en la que se d.,.. maestra toda la fortaleza del in... dividuo y sus caracterjsticas prin... cipales a ser un super hombre d.e laa canchas. CUATRO LAS naci0 nes que uistieroa a esto, juegoa se Uevan una r ran impresión de Jo que ahora se está efectuando, Cada d.ía 1'& decreciendo el número de com-,, petenciaa a verificar y ya empie1an los depor tistu a r ecordar 1wt tierras lejanas y t l próximo retorno está ya cercano. El próxi• mo sábado, en olra gran fiesta del múscul o en el Estadio de la Ciudad Universitaria de México, se llevaní. al cabo la jornada coa la que •e claqsura esta jU1ta p.a,. namericana. Uno de los núnu,.. rC?' principales del programa sora la competencia hipica llamada "Fiesta de h.1 Naciones" en la que se conti.a mucho en equi• po. l\léxico para que dé a nuestre pa11 otra campanada m4, come las que se han obtenido ya ea pentathl6n militar, en tenis y e■ otr~s deportes. México debe despedir a lo~- deportistas visitante, con el carmo y la eslimaeión que merecen los miles de dePorti,tu de todo el continete ameriean-. México ha sido en estos Juecoa e_l medlo más noble que ha uni-fi~o a todos los pobladores del contmente _en un solo grupo afia, en un conJunto unido que le ,_ he_r~1&nado para formar una fam.iha en un es(ueno rrandiose 1H cooperac\ón Y entendimle11&o. ;1 C I NC O NOSOTROS, desdo estu •••nas, seruiremoa estando Pf' dientes de Jo qu e suc,..,_ .. f'II ettN j uego•~ Y crl'e-rnos que~ habri D& oho aun de 11uo tratar. u,. "Víboras' de Medicina,dieron demostración de po:o espíriiu A !)rueba del poco espíritu de disciplinl: fué lo que masaron Jos !utbolistas de Ja Fa.. ultad de Medicina en el partido ·nca<to"t:1 sábado último al perpor forfeit ante Tecnológico, ués de estar dominados en el arcador por 13 puntos a O. EJ !inal llegó ante la pobre ac-tud de los árbitros. que no su-ieron dominar a los exaltados gadore5y los que aprovecharon e el partido llegaba a sus posmerias para hacer un juego peroso, sobre todo por parte de edicina. F ué imposible para aspar Mass impedir que sus ju~ dor es se dominaran y Jlegara <, su término el encuentro con otación de 13 a O, cosa que hu.. e"a sido algo más notable q ue forfeit marcado en su contra. e mucho desdice de su discipU. e integridad deportiva. 'r .os "Víboras" de Medicina hi-·on ver mal a sus conlrátioS '/#f"'°';.,o,e-1--grupo .....gn · invictos y problemas a lo argo de la jus-ta y, aunque Ja victoria para eJJos estaba bien lejana, demostraron •o.a.:,., mucho coraje y decisión tratando de hacer mal a los Tecas y lop-ándo:o en gran parte.. SERlE extra de tres en• Jugadores de la' talla de un Mácuentros fm: preciso llevar ximo Salas, demento novato for. dor, buscándose siempre designar• al cabo para conseguir do- ja<lo al calor de su director, de le un defensor personal con la cofinir el monarca en )os campeo- uno hermanos Rodríguez (Beni- laboración general del resto <le sus compalleros. natos de baloncesto Cruz de Ma lt~ y Héc1or), Osear Recio, FedeHacía muchísimos años que no ta en su 1empo,ada 1954-55. AJ rico Jones, Gonzalo Ocañas Juan tinaliz.ar Ja nu.~ma los muchachos Jslas, José Lu is Pra<lo y ef resto teníamos la satisfacción de ver coronado un quinteto universitario dirigidos por Josué "Neri" Sande los elementos que "Neri'' tuvo en la categoría de primera y matos consiguieron d cetro que tan-· bajo su custodia y en los cuales yor será la gloria si se logra sosto habían anhelado, al. ganar en siempre confió a veces en exceso forma sorprendente los <los últi- han sabido cumplir como los bu/ tener al equipo en• plan de unión mos partidos, después de sucum- nos y el cetro conquistado no fue estable por dos o tres temporadas. bir e_n el primero. El entrenador de la Universidad obra de la casualidad sino que se de Nuevo León deberá poner cuanLos basquctbolistas que Jcprc- conquistó el trono en buena lid. to esté _de su parte por seguir con sentaron los colores universitarios Máximo Salas ha sido el ele- el con¡unto al que di6 el cetro. demostraron que con buena direc- mento más valioso para su tim De otra manera estará en ptligro ciú~, disciplina y coraJe pueden c~~ndo con s,u colocación y magde _no Yolverse a juntar y menos aspirar a alcanzar grandes glorias mfica puntena fue el ariete hulucir como en la temporada que en cualesquier deporte en el que mano qu~ dió muchísimos puntos acaba de fenecer. tomen parte y una vez más su cn- a su equipo; por ser cJ elemento Ojalá que en vista del resultatrena<lor mostró a los escépticos más peligroso <Je los estudiantes do obtenido en primera fuerza que sabe muy bien Jo que trae en Jos equipos contrarios tuviero~ para el año entrante se fijen e~ sus manos y que las victorias con- buen cuidado para estar siempre elem~ntos de segunda fuerza, que quistadas en la cancha son el re- sobre él, designándose para conpadnan darle una potencialidad sultado ~reciso de un trabajo cons- trolarlo o más bien descontrolarlo mesperada al quinteto de primera tante y tecundo de entrenamiento en SUll tiros al aro a los jllgadorcs fuerza. Entre los nuevos jugadoque hac .. n al conjunto mejorar un que tuvieron do$ características res podrían agregarse a Héctor Sa. porcentaje de enorme superacjón. princip.tles, al tura y espíritu ·pelea- Jinas y Raúl Cornejo, con z campeonatos nacionales de segunda fuerza, buena altura y ojo de CX· perro para tirar al aro. Catastro torácico en los planteles universitarios g á A WS "BORREGOS", l'EIIDIENDO POR 25-f En el otro encuentro, los "Borregos" se coronaron en el grupo "A" al vencer a los Bachilleres, por 25 a 6, en juego que no tuvo t>l final anhelado, sino que se prestó para qu~ algunos exaltados trataran de llegar a las ma- aos. Los errores de los "Bachis" dieron a sus contrarios el triunfo. .j.lberto de la Garza, el más desOleado de este equipo, dió a sus __ ,.....tr~a_rios oportunidades de ano• t y i ·-m'smo tuvo 11certadas rtunidades, o que Quedó seado en la segunda parte del ¡ttido. Los "Bachis" fueron los ¡4meros en ar.otar, siendo Alber1 ·de la Carza quien lo hizo. Em• aror. sus contrarios momentos tarde, siendo Alvaro Lorenen gran carrera de 67 yardas. extra lo consiguió Armando z. Así terminó el segundo rto. n lo.'i dos últimos cuartos los rregos" anotaron por inter·o ~e Mario Apadcio, en paArmando Díaz. Alvaro Loel segundo tanto y el últi• Rod-Ol!o de la Garza, al intertar pase. LA ALEGRIA_UNIVERSITARIA ~a tremenda después de con uistar 1 loncesto de prunera fuerza el quinteto universitario L 1 , dq 1 . e ca_mpeonato de bapo ~o se dejó esperar, invadiendo la cancha y felicítru':d: e~n~ ~ º,5 ~•mpahzad ore~ del equigráf1ca se pueden ver a "Neri" Recio Maco H éctor ROd , sp¡ugda ores esco1apios. En la ' la "Lé'-ch ' • M nguez, ra O Y por, los derrotados a uga ontemayor. El grupo teatral universitario iniciará el concurso regional ((VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) dia 26 se presentará el grupo de nuestra Universidad, con la obra de concurso "Otra primavera"· el día 21 el grupc de Nuevo ~re. do, Tamps., con la obra "Bron• ce y nácar; y el día 28 el del señor Flurscheire Tremer, con la obra "El concurso", y el dia 29 el grupo del señor Zetina con la obra "El cielo prometido". La primera de estas obras es de Rodol!o Usigli; "Bronce y nácar'' de la señora Emilia Zá.rate de Rodarte y del doctor Rey• naldo Garza; "El concur~o" del señor Miguel Flurscheim Tr~mer y sus di scipulo!; y, por último 1'El cielo prometido", es originai de Jorge vmascñor. En la misma reunión se acordó que el jurado calificador quedara integrado por el Hcenciado Palacios Vargas, profesor Pedro Reyes Velázquez, señor Andrés Chapa y una persona de Nuevo Laredo cuyo nombre dará a conocer el doctor .:I:,eynaldo Garza; así co.. mo tamb1en por Sergio Magaña, en .representación del Instituto Nacional de Bellas Artes. El. Aula M.1gna de nuestra Universidad servirá de escenario a los grupos participantes para dis-, putarse el derecho de representar al noreste de México en el Co~curso N~cionaJ de Teatro Exp_er1mental_ convocado por el Instituto Nacional de Bellas Artes. SOLICITA INFORMES A LA UNIVERSIDAD DESDE la ciudad d_e ~Jermost .. llo, Sonora, la senorita Dora ~ernández A. solicita a la Recto• na de. 1.a Universidad informes Y requis_tos para ingresar a la Escuela de LaboratorisLas Clínico-Biólogos, lo cual demuestra el interés por el estudie.. de esta nue.. va carrera e$tabl~cida por nues... t:a Casa de Estudios hace cuatro anos. p oR. acu~rdo del rector de la Umvers1d1:1.d, 1os directores de la E:scueia de Artes Plásticas, del I~!t1tuto d¿ Investigaciones Cien~f1cas, de la Facultad de Comercio Y Admi11istración, del Instituto de Trab"')o Social, de Ja Es• o~ela d_e Música, de la Facu1tad de F1Josof1a, Ciencias y Letras; de la ~~ela de Enfermería Y Obstet~icia, de Ja Facultad de Jngenier1!1 ~ecánica, de Odontolo ía Ciencias Química... y Medicina gasf co~? de la Escuel ... "Alvaro obre. gón ' deberán colaborar con el Centro de Salud Monterrey en la toma d~ lns radiogr".flas que vie. ne reahzan~o el servicio de cata~tro ~orá.eico entre la població universitaria. n Con este motivo, Ja semana pa. !~da se estuvieron tomando las ~1tadas radiografías en la Escuela Alvaro Obregón", después de haberse hecho Jo propio con otr°' ~lanteles uni\•ersitarios que no ¡~ran en los arriba menciona- PAT MícCormid la htupenda clava: dista de los Es1ados llnidos que es I á .siendo señalada fa. vorira para a.anar Ja compe1cncja de ~lavados en los Juegos panamericano$, c-kcu1a un sal. to haci.a dentro en los cn1renamicnios v~rificados e n ¡ a Ciudad Univn~ita. .ria de Mixico. �¡ VIDA UNIVERSITARIA 16 • AL, CURSOS DE ODONTOLOGIA EN LA ESCUELA DE VERANO Exento de timbres conforme fr,¡p. quicia concedida por acuerdo P{esidcncial de dicirnl.brc 24 de 19521 publicado en d "Diario Oficial" del jueves 26 dr febrero de 1953. ., . Semanuio inlormativ.o y cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León. L os organizadores de las ac.tividades correspondientes a la División de OdontQlo- gía de la Escuela de V~rano an_unciaron que a la próxnna décuna anualidad vendrán los doctor~s Román-S. de LascurAin Y ~ntomo Fragooo Ranúrez, catedráticos de la Escuela Nacional de Odonto• logia; Enriqbe C. Aguilar, secretario del mismo plantel y otro maestro cuyo nombre no se sabe hasta ahora. En esta ocasión los cursos de CALLE DE MATAMOROS, 311, ORIENTE.• TELEFONO 2-35-68.• MONTERREY, MEXICO odontología de la Escuela de Vera.no serán aprovechables para todos los asi..,tentes, dadas las mo• dalidades que se han dado a la organización de los mismos. En efecto ahora se trabajará .. intensament~ durante los días jueves, vierne5 y sábado de cada sefnana:- Dos etapas comprenderán estas actividades, la primera del 21 al AS actividades en la EsCue.. ovario: doctor Ramiro Sepúl veda; na de la- Universidad y terminará 23 de julio y la segunda del 25 ál \a de Graduados, corres• de 10 a 12 a).- Operaciones gine• el próximo dia dos de abril. n pondientes al curso de Gi- cológicas por los distintos prof~ El doctor Fragoso Ram.irez ha• necología y Obstetricia para la sores del curso, b) .• Trabajos teóblará sobre "Odontología infan• CONFERENCIAS DEL semana comprendida entre el 23 ricoprácticos de Roentgen. Ratil" y el doctor Aguilar sobre y el 29 del actual, son las si- d.ium Terapia. en el cáncer geni- DR. JORGE CARRIO~ "Endodoncia" (tratamiento inter• tal: doctor Alfredo Gómez Alanis. '"uientes: no d~ los dientes), durante los Aula del cuarto piso del Hospi- Coordinadores: ductores O m a r días 25, 26 y 27 de agosto, de las tal Universitario,-De 8 a 9: Psi- Arteaga -E.; de 22 a 23 horas: Disocho y media a las 13.30 horas, coterapia en el embarazo, doctor cusiones ent!'e deginadosí sobre el Alfonso Moreno Robles; de 9 a 10: tema "Profilaxis y terapéutica Cirugía y embarazo: doctor Ro- de los cánceres genitales", Modeberto J. Cantú; ~e 10 a 12: Cla- rador: doctor Salvador Martinez sificación de distocias.-Prácticas Cárdenas. Mesa de profesores: de obstetricia y en su caso de ci- doctores Pedro Serna Garza, Rarugía obstétrica: doctor Juan miro Sepúl veda, Alfredo Gómez Alanís Ochoa; de 21 a 22 horas: Alanís y Abelardo Sánchez G, ••Discusiones entre designados" Marzo 29.-Aula del cuarto pisobre el tema: ''lnducción del so del Hospital Uníversitario.-De parto y parto rápido", Moderador: 8 a 9: Tumores .benignos del útedoctor Rafael Salinas Rivero. ro. Fubromioma uterino: dJ•ifor Mesa de profesores: doctores Ro- Ascencio Marroquín Toba; de 9 berto J. Cantú, Justo Cárdenas, a 10: Tumores de Ovario: d:.clc,r Juventino Villarreal M., Abelar- Fernando González Ri vas; de 10 do Salas Guerra y Juan AlalÚS a 12; a).~ Clínica ginecológica y L ensayista Jorge Carrión exámenes de ginecología, b \ Ochoa. aceptó la invitación que le Marzo 24.-Aula del cuarto piso · Prácticas de insuflación tubárihizo la Escuela de Verano ca: doctor Fernando d~ la Gardel Hospital Universitario.-De 8 de nuestra Universidad1 para veza Evia. Coordinadores: doctor nir a explicar un cursillo sobre a 9: Nociones de anatomia quirúrgica de los órganos genitales Ornar Arteaga E. y Daniel Trevi- "Historia de México desde la resen la mujer: doctor Roberto Mu- ño; de 21 a 22 horas: Embarazo tauración de la República (1867) ñoz Míreles; de 9 a 10: Ciclo ová- extra-uterin.:> (Consideraciones a nuestros días". rico: doctor Rafael salinas Rive- etiológicas, diagnósticas, terapéuDichos informes fueron proporro· de 10 a 12: Propedéutica gine- ticas): doctor Roberto Muñoz Mi- cionados a su regresc, de la capi• coÍógica (teórico-práctica): doc- reles. tal de la República por el profetor Pedro Serna Garza; de 21 a Este curso de Ginecblogía y sor Francisco M. Zertuche, quien 22 horas: Endocrinología gineco- ObsteU-icia, con duración de tres agregó que la presencia del esc~ilógica: doctor Salvador Martínez semanas, es el primer curso in- tor Carrillo la tendremos en esta Cárdenas; do 22 a 23 horas: Me- tensivo que imparte la reciente• ciudad en la semana comprendida sa redonda sobre el tema "Tera- mente establecida Escuela de Gra- entre eJ 15 y e: 19 de agosto vepéutica hormonal en ginecología, duados de la Facultad de Medici- nidero valor real" doctor; Roberto Mufioz Mirele~, Rafael Salinas Rivera, Pedro Serna Garza y Salvador Martlnez Cárdenas. Marzo 25.-Aula del cuarto piso del Hospital Universitario.-De 8 a 9: Malformaciones congénitas IDás frecuentt-s de los órganos genitales femeninos: dxtor Fern,a n• do de la Garza Evia; de 9 a 10: In• fecciones de los órganos genitales: doctor Juan Alanis Ochoa. Local: Quirófanos del Hospital Uni':'ersi• tario; de 10 ·a 12: Oper~c~ones ginecológicas por los diStmtos · profesores del curso. Coordinadores: doctores Omar Artega E. Y Daniel .Treviño; de 21 •a 22 hora,:;-: ,D olor en ginecologia: doctor Rafael Salinas R!vero. Marzo ~.-Aula del cuarto pi• so del Hospital Universitario. De 8 a 9: Alteraciones de la fun• cióÍi menstrual, clasificación .Y etiologia de los sindromes mas frecuentes: doctcr Serapio Mu• raira · de 9 a 10: Leucorreas, cla• sifica~ión, tricomoniasis, etc.: doctor Nemesio Ancir~; de 10 a. 12: a) .• Exámenes cltmcos de ~a~1en• tes ginecolGgicos en el .serv1c10 de ginecologfa, b) .- Prácticas de. ex• ración instrumental en. _Gme• _,~!!'f!;;;¡;; (Cclpcscopia) Punc1on del ougi.ascopia: d o c t o r DOCTOR GUILLERMO Cerda G., quien sustent6 una in• nchez G., Coordinateresante conferencia en la Facultad de Filosofía y Letras, el Ornar Arteaga E. Y Como se desarrollará el Curso de Ginecología y Obstetricia de la Escuela d Graduador L ÍS. a las 19.30, calculán• dose un promedio de doce horat Y de las ~Loba¡as· o. 21 22 y 23 de julio s • ~· n trabajar doctor Lascuram coá nombre ser édicoI e t o_rom r dado a conocer as el doctor Juan Serna presidente de la Asociación_ Den•,tal de Nuevo León, que .sa!1ó pa.. t ra la Caoital de la Repub!Jca. El doctor i.ascuráin hablará sobre ºEconomía dental1', como se ve, serán dos cursos intensivos en cada una de las _dos etapas de trabajo de esta secc16J1,i los que se dictarán durante la próxima jornada de la Escuela de Verano universitaria. Esta modalidad -la de traba• jar jueves, viernes y sábado- ~• estableció con el fin de dar fac1• Iidades a 1~ eémcc.:.. (q.,rAneos, , para que puedan concurrir a táli el curso, tanto en el mes de Ju- lio como en agosto. Aunque las actividades de esta sección no son de la amplitud de las¡ anteriores1 en. cambio si au• ménta a intensidad de los traba• jos ya que, como decimos, en ca.. da. etapa se impartirén dos cur,. sos en vez de uno como venía ocu.. rriendo anteriormente. VISITA AMONTERRE'í EL PINTOR "DR. ATL'' E Conferencia del Dr. Guillermo Cerda . - - -1 pasado jueves 17 del actual, sobre el tema "Sinhue el Egipcio", -....fií L Pe_drol.\ Can?~, ·ula del cuarto piUniversitario. er cérvico-uterinog en era 1es del terapéutica: doctor Gárza; de 9 a 10, cuerpo y cáncer del día 16 del mes actual, a· las ELnueve de la noche, dictó una interesante conferenda el doctor Guillermo Cerda en la Facultad de Filosofía, Ciencias y Letras de la Universidad, sobre el tema de Para el dia de hoy la dirección del plantel anui:cia al doctor Agustín Basa ve Fernández del Va!te1 quien disertará sobre un tema filosófico. _.-.._. , . .,J NUEVO LEON , • EL DISTINGUIDO pintor mexicano C d conocido con el nombre de doctor Atl erar O Muril!o, mejor tor Jorge Rangel Guerra, que en el aer~ conversa con el p· • llegada a esta ciudad con motivo de li~e".o d~l Norte, a hizo para sustentar varias conferenc· mv1taMc16n que se ias en • onterrev. , �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 4 Número Número de la revista 209 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 23 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 4, No 209, Marzo 23 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 23/03/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012969 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Científica Documentación Humanismo Lincoln Rubén Darío Teatro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14975/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._208._Marzo._0002012964ocr.pdf 1840df335c93da537ef6b708b32b0037 PDF Text Text IMER CONG.RESO DE LOS S UNIVERSITARIOS MAÑANA SE INICIARA E:N EL AULA MAGNA lai finalidades da la conferencia estudiantil son, entra 9tras, la defensa da los derechos sociales y educativos l1 de los alumnos, la realización de la Ciudad Universi• taria y conseguir la unión da todos los estudiantes. ODO se encuentra preparado para que mañana se inicien los trabajos del Primer Congreso de Estudiantes Universltari.JS de Nuevo León, con vistas a constituir la Federación de Estudiantes Universitarios. La creación de este organismo estudiantil ha despertado gran entusiasmo entre los directivos de las sociedades de alumnos de ca• da plantel, asi como entre el resto del alumnado de nuestra Ca- T 1 ta de Estudios. Los trabajos se realizarán de acuerdo con las bases de la convocatoria que dimos a conocer en ~sadas ediciones. Las finalidades del Congreso 10n la defensa de los derechos so• Ciales y educativos del estudiante 'f la realización de la Ciudad Unlwersitaria del Noreste. La ComiSión Organizadora de este acontecimiento dejará de funcionar una vez que los dele• ¡adoi asistentes designen la me• sa directiva que funcionar! durante los días del Congreso, cu• yos trabajos habd.n de prolon• garse hasta el dia 21 del presente mes, fecha en que se dará a conocer quiénes son los dirigen• tes del estudiantado universitario que formen la directiva de la Fe• deración de Estudiantes Univer• sitarios de Nuevo León. El temario a desarrollar comprende: La situación social, eco• nómica y cultural de la juventud mexicana, Construcción de la Ciudad Universitaria del Noreste, La participación de los estudiantes en el mantenimiento de la paz universal, El estudio técnico y la industrialización del pals, Los problemas del ejercicio de las carreras profesionales, Situación económica de la Universidad, Re• visión de la Ley 0rgAnlea de la Universidad, El incremento del deporte en la Un;versidad. GRUPO DE ESTUDIANTES de diversas escuelas y facultadrs que acudieron a entrevistar al señor rector de la Universidad, en su domicilio, con motivo de úúciarse, esta misma semana, los trabajos relativos al Primer Congreso de Estudiantes Universitarios, con vistas a estable• cer la federación respectiva. PROXIMA ASAMBLEA NACIONAL ------------. DE UNIVERSIDADES MEXICANAS .. XXV ANIVERSARIO DE LA ESCUELA NORMAL RURAL DE GALEANA MANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO R EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON MIERCOLES 16 DE MARZO DE 1955 AfílO IV NUMERO 208 MONTERREY, MEXICO EL 7 al 15 del próximo mes de mayo será celebrado el vigésimo quinto aniversa• rio de la fundación de la Escuela Normal Rural de Galeana, Nuevo León, para cuyo efecto el Comité General de Festejos que lor• man los maestros Francisco Gonz~lez R., Juan Olivas Franco, Adolfo Flores Dávlla, Agustin de la Cruz G. y Serafin Gil Barajas, han hecho activas gestiones con el fin de que este suceso constituya todo un acontecimiento en la vida del citado plantel. Para el efecto han celebrado (SIGUE EN LA PAGINA 13) CAMPEONES DE BALONCESTO SE CELEBRARA EN ABRIL, EN JALAPA, VERACRUZ C J:: L licenciado Daniel Gardiel debido a que no se envió la conReyes, secretario general vocatoria respectiva. De todos modos, el licenciado de la Asociación N aeional de Universidades e Institutos de Cardiel Reyes invita a nuestra Enseñanza Superior de la Repú- Casa de Estudios para que envie blica Mexicana. acaba de comuni.. una delegación a la reunión de car al rector de nuestra Univer- que se habla. sidad que el próximo mes de abril Como se recordará, hace doa se efectuará la próxima asamblea años que se efectuó en esta ciuconvoca~a por dicha agrupación, dad de Monterrey una reunión con el fin de continuar abordan- semejante, con el fin de unificar do el programa del bachillerato de la opinión para el establecimienMéxico. to de Bachillerato Unico en el Paree':! que la reunión de que p~ís. Aunque las opiniones estuse habla se efectuará en la ciu- vieron encaminadas hacia este obdad de Jalapa Henriqut?Zt Vera-- jeto, se acordó aplazar toda resocruz, aunque oficialmente se des- lución hasta en tanto no realizar conoce la fecha en que se inicia- estudios más profundos, basados rán los trabajos correspondientes en nuevas experiencias. Nuevas conferencias en la Facultad de Derecho EL director de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad informó que con la con(erencia del doctor Miguel A. de Capriles de la Facultad de Derecho d:-- lb. Universidad de Nueva York, se inició una serie de conferencias en dicho plantel. Para la última semana del presente mes se anunció que el li- c~nciado Angel Santos Cervantbi dtctará otra con(erencia sobre "Fideicomiso". El licenciado Santos Cervantes es el director general de la Central Financiera y consejero de otras instituciones, por lo cual ae le considera como una autoridad. en la materia. EN E TE NUMERO: LA CENA Por Alfonso Reyes POR LA DEFENSA DE LA CULTURA Por Rómulo Gallegos ESTOS SON LOS jóvenes integrantes del equipo de baloncesto de la Universidad, que lograron coro~arse campeones de pr~era fuerza del torn~o "Cruz_ de Malta". Ellos son, de pie, de izquierda derecha: Federico Jone!, Osear Recio, Rogeli~_Alcalá, el duector Josué ".l'ieri" Santos, Máximo Salas, Gonzalo Ocanas Juan J. Islas y Trevmo. Sentados, en el mismo orden: Hcrnán Jáuregui. IIéctor Rodríiuez, José Luis Prado y Benito Rodríguei ª. EL PROBLEMA DE LA CONVIVENCIA Y LA FILOSOFIA DE HEIDEGGER Par Joaquín Sánche:i: MacGrégor ,- �,_:. l él problema de Ja convivencia VIDA UNIVERSITAÍIA 2 y ·1a por ALFONSO RANGEL GUERRA antigua con un estudio sobre Las Novelas Ejemplares de Cervantes, que logró ver premiado el 2 <le febrero de 1863 el poeta y agudo crí.tico . de 1as letras españolas. Vivió toda su vida alejado de México, desempeñando cargos diplomáticOi y Culturales. Con ese carácter estuvo un tiempo en Berlín y después en diversos lugares de España. En el año de 1921 la Nació S e e r ctaría de -1 ( Relaciones Exteriores lo deALFONSO JIANCU signó represenGUf.HA. tantc de México en e1 Congreso Histórico Hispanoamericano en Sevilla. Murió en Madrid a los se¡cnta y dos años de edad, el de mayo de 1925. .,la Su obra se divide en do, planos: la poesía y la crítica literaria. CotTJO poeta, Icaza mantiene un ton~ personal distinguido que no le abandona a través de toda su pn:xh.a;ción. Celoso de )a forma, akanzé expresiones pu-li<las y tersas sin J,Or ello menoscabar el fondo. Su poesía lleva tonos límpidos y claros de la lengua castellana, como que manejaba ésta con la pulcritud que se d.::sprende de su profundo coñ.ocimiento. Así logra el equilibrio estético, la expresión elegante y sobria, al decir de Urbina. El que se introduce en los poemas de kaza encuentra un ritmo interior que da vida a todo un mundo de colores y formas, que, sin embargo, no se agolpan en sucesión atropellada de imágenes sino que guarda un lugar dentro de todo ese conjunto, de ahí ese equilibrio mencionado. Dice ffinc1sco Navarro y Ledezma: "Existe un linaje de poetas, y tal vez de los mejores, de quienes puede afirmarse que no ti_enen nacionalidad determinada, m por el espíritu, ni por e1 idioma c::n que escriben. Ejemplos de ellos son, entre los, nacidos en América, Heredia "el mozo", autor de "Los Trofeos", y Francisco A. de Icaz.1, el poeta de "E/'1meras " . Francisco A. de kaza nació c::n México ..• y nada más. De los poetas mexicanos que conozco, no se parece a ninguno. Es un poeta esencialmente "latino", por su educación artística, por sus viajes, por sus aficiones y gustos, por su temperamento. No hay en sus poesías el más leve rasgo que denuncie el origen americano del autor. ¿Quiere esto decir que kaza sea un poeta español de pura casta? No. lcaza escri- · en un certamen público. Des- be en castd1ano, y en muy buen castellano, como quien se ~educó en lecturas clásicas, y "sigue educándose" en ellas, mérito que muy pocos tienen. Para carac• terizarle pudiera decirse lo ya indicado: que es•un poeta ºlatino", en quien la influencia de los clásicos antiguos y de los nuestros, y muy particularmente la de :algunos modernos poetas italianos, ha formado una personalidad marcada e independiente. Quien sepa de algún poeta que en castellano componga versos tan sencillos, tan líricos, en suma, como los de "Estancias", que lo diga, que lo muestre". En estas li- FRANCISCO A.DEICAZA (1863-1925) neas ele Navarro Ledezma poclcmOs ver como la obra poética de lcaza se encuentra tan lejana como lo estuvo él de México toda su vida. No tanto, sin embargo, como para afirmar que no per• tenc::ce a nuestras letras, pues Icaz.a sigue slendo, a pesar de todo, un autor mexicano, y por lo mismo americano, como se encarga de .decirlo Rubén Darío: "Icaza logra ser un poeta modernísimo, y demuestra a los J>C:· ninsulares que quedan en las onJlas de los mares de América multiplicadas tortugas de oro, como aquella en que el jorobado Al.arcón afianzó las siete cuerdas de su lira". Queda el otro aspecto, d del crítico, pues Icaza lo es y de los mejores. Se le sitúa junto a Rodcíguez Marín y Alonso Cortés para forma: la tría~a. ,de eruditos cervantistas. lmc10 .sus trabajos sobre la literatura c::spañola . , ¡,IJM' ,1# TENEMOS UN . OOMPLITO SURTIDO DE ARTICULOS DE ESCRITORIO Y PAPELERIA PARA OHCIN.U, APRECIOS SIN COMPETENCI> frru1f1lHOS. y ■oi prefuirillJ '' pués se ocuparía de Gutierre de Cetina, de Juan de la Cueva, estudio induído en la Colección de Clásicos Castellanos, así como de Mateo Alemán y Salas Barbadillo. Su producción en este campo es muy amplia y guarda un lugar prominente junto a las bibliografías de reconocidos críticos, y se vuelve indispensable para el estudio de esos autores que lcaza saca de la oscuridad para presentárnoslos con toda esa riqueza que se va cubriendo con el tiempo. Sobre las investigaciones de este crítico agudo y sagaz, priva entre los estudiosos la opinión general de que no son secas y desabridas, sino por el contrario, son "amenas", atrayentes y jugosas", sin que por ello se desvirtúe la verdad histórica o se pierda el rigor, .. y sobresaliendo sobre todas sus virtudes cutrapélicas, esa visión e interpretación marginal, de vida y ·de poesía, en los documentos encontrados y desentr.1fü.1dos". lcaza se ocupó también de traducir al español la obra de poetas alemanes como Hebbel, Lilieencron, Demhel y Nietzsche, ya que, como se elijo 3!)tC5, radicó algún tiempo en la capital alemana, familiarizándose ~on su lenguaje. Sus obras poeticas son cuatro; Efímeras (1892), Leianias (1899) La Canción del Camino ( 1906), y Cancionero de la . vida honda y de la emoción fugitiva (1925). Entre sus obras de crítica literaria pueden señalarse: El Qui~ jote a través de los siglos, Supercherías y errores cervantinos, Sucesos reales que parecen imaginarios de Gutierre de Cetina, luan de la Cueva y Mateo Alemán~ Diccionario biográfico de conquistadores de Nueva E1pa11a, etcétera. BIBLIOGRAFIA A BREU GOMEZ, Ermilo. Nolas para la bibliografía de D. Francisco A. de ]caz.a. En "El libro y el Pueblo·•, forno XI, No. -t, P&g. 136, Abril de 1933. GONZALEZ PEÑA , Carl~. l-Iistoria de Ja Literatura. Mujcana. Etlitorial Porrúa, Mé,,ico. DIEZ-CANEDO, Eoriq~. Lttras dt i\mérica. El ColcglO de México. Centro de fütmlios Literarios. México, 194. }CAZA, Francisco. Cancionno de la ,ida honda 'J de la emoción fugit;. (Con comt>ntarios de "arios autores sobre su po<"sía) . Madrid, 1925. VALDES, Francisco. Erntlito J Poeta. ''El Libro y el Pueblo" , Tomo XI, No. 5, J)'Íg. 176. mayo tic 1933. "ª· múltiples libran y han librado singular contienda, reflejando la no menos prolongada entre las dos grandes fuerzas histórico-socialea: que registra la historia. El planteamiento heideggeria,. no que conduce del ser al "ser ahí" no lo coloca, por ello, de manera automática, en las filas del idealismo. A pesar de tan'tas opiniones autorizadas en conpor JOAQÜIN SANCHEZ MACGREGQR (*) trario, no sacrifica el ser en aras ') JOAQUIN S. MACGREGOR, nuevo colaborador de VIDA 40 UNIVERSITARIA, nació en la ciudad de Méxieo el año de asunto primordial, de lo que m4s del Ser ahí". Ya lo ha advertido él expresamente en un pár rat arde resultará el enigmático 1925. Hizo sus estudios en la Facultad· de Derecho de la 1 UN AM y la carrera de maestro en filosofía en la Facultad ' pensar esencial", la inextrica- fo donde replica a Sartre en fran.. de Filosofía y Letras. Junto coll Emilio Uranga, Luis Vi- ble Metafísica de la metafísica a cés : " ••. si pensamos partiendo de Uoro, Jorge Portilla y Ricardo Guerra, fundó el grupo fi.. la elucidación del en te que llalosólico "Jliperión". En la mencionada escuela de f'Llosofia, ma "ser ahi" ? La importaQcia Sein und Zeit, habría que decir: sustentó por primera vez la cátedra d e Antropología Filo- que llega a adquirir esta eluci- précisément · nous sonunes sur u11 sólica. Actualmente, es ahí pr ofesor suplente de Etica. En dación ¿no tr aicionará el pun.. plan oú il y a pr incipalment r otr os planteles ha ser vido las clases de Lógica, Introducción to de partida y el sentido de la Etre. ¿ De dónde, empero, viene obra heideggerana haciéndola in• y qué es le plan? E tr e et le pla■ a la F ilosofía, P sicología. Su actividad como confe r encista ha sido incesante. La liltim a conferencia -titulada "La currir en el vicio "metafísico" tra- son lo mismo". Si el ser y el plan , (horiz::mte crisis contemporánea y la :filosofía"- la pr onunció en la dicional, en el escamoteo y susUniversidad del Sureste, de Mérida. Da colaborado en las titución del ser por un ente ? Y, o dimensión) son equivalentes der evistas "Universidad de !\léxico", "Filosofía y Letras", sobre todo, el ente particular de- berán remitir, por naturaleza, a "Armas y Letras", ºCuadernos Americanos", ''Revista de nominado user'" ahí" ¿ tiene algo algo distinto produciendo... el ges-, tarse universal, de tipo "históri~ Guatemala", etc.; en los suplementos dominicales de "Ex-- que ver con el hombre ? célsior", "Novedades", "El Nacional". Bajo seudónimo, tie- Una alusión al problema del ser, cd". Esto significa que la ver!. dad habita en el ser, más aú~ n e una columna en la r evista mensual de la UN AM. Los Dentro de un idealismo i1,1ge- se identifica con él, ya que Hei.. artículos que hoy comenzamos a publicar, constituyen el es-bozo de un libro que será entregado al Centro de Estudios n uo inquirir sobre el ser es abo-- degger la define no al modo tra• lirio en beneficio de un en te que, dicional, Corno adequatio, si no co-Filosófices de la UNML "creado" o increado, legisla y or-- mo a-letheia, o sea, deveJación en. aun sin apegarse a Heidegger se · de ·1a filosofía clásica alemana, se • ganiza . - a veces, desorganiza, sí, apertura original que en Seia le tendría que conceder prioridad lee: pero, siempre con entera espon• und Zeit-aparece, bajo el nombre ya que no por "abstracto" está "El tTan problema cardinal de taneidad- el patrifqonio cósmico. de "estado de abierto", carhctef uera de la vida y el pensamien- t oda la filos ofía, especialmente de . El materialismo filosófico, en rizando al user ahl" y en sus úl.. to, sino todo lo contrar io. No la moderna, es el pr oblema de la cambio (el más evolucionado el timos escritos identificada con el en balde los filósofos de tenden- r elación entre el pensar y el ser''. dialéctico) , redime para el se~ el ser en general. En apariencia. c_ias más disímiles vuelven Una y Así pues, el umbr al de la medi.- viejo concepto de physis, impreg- esto supone una evolución fil osóotra vez a plantearlo, en lngla-- tación "existencialista" de Martín fica, una actitud nueva cuyo set erra los metafísicos, en Alemania Heidegger es el 8er en general nándolo de objetividad, lo cual creto 'Clesentrañaremos luego. lAt significa contraponer un elemento los fe nomenólogos, muy especial- Se presci nde aquí de s"'ñalar hasta que importa destacar ahora es mente Hartmann, ahora que nin- que punto es también, no· sólo la físico (aun cuando no excl usiva que en :Jno u otro caso el ser es ni solamente físico, y esto es lo guno con la constancia y ambi- puerta Ge entrada, sino de salida un · absoluto-relativo, consideranción -dignas de mejor causa- y hasta Ja espina dorsal de su que importa), derivado, a la ma- do que se requiere el previo anisa restante, orgánica e 'inorgánidel autor ·de El ser y el tiempo. obra publicada, en virt ud de refü~is del "ser ahí", ú11ico ente que Vale :a pena r ecordar que En- querirse para ello un estudio mo- ca, dentro de la cual él mismo se dirige al ser y hasta se enfren,. figura a título de se.e actuante y gels, un espíritu tan rigurosamen- nográfíco. ta con él. / objetivador. . te científico y atenido a los he .. E n efecto, el tránsito del ser Ahora bien, ¿ cómo pasa Heidechos, tan "positivista", dirían los Ambas formulaciones, quizá. de- al "ser ahi" se cumple atendiendo malintencionados, subrayaba l a gger de los feudos del ser - para ~ asiado simplistas, contribuyen, a sus mutl1as implicaciones, a sus él, remotos e inasequibles . . . . . a los importancia de la cuestión del ser. sin embargo, a la caracterización E n su Ludwig F euerbach y el fin terrenos de la exístencia ? ¿ Por de las dos tendenc~s filosóficas "complicaciones". Cierto que ea el Heidegger más reciente éstas qué pm:pone la investigación del que bajo el aspecto · de teorías manifiestan aspectos ignorados e• Sein und Zieit, conservando, no obstante, la exclusiva el "ser ahl•· en sus relaciones -bastante inex.. plicables, dentro de la reflexión heideggerana- con el ser. El "pensar'' heideggeriano se lanza a la fenomenología del "se,, ahí" (Dasein, existencia) cuando descubre qu1 sólo éste va tras de la pista del ser, .por lo. que coa . justo derecho se puede aducir s11 preminencia "óntico-ontológica" r especto de cue.lquier ente, tant~ como la de la tnisma pregunta por el ser, resp·ecto a cualquier mterrogante. Dicha preminencia j ustifica la entrada a la "ana.u. tica existenciaria". ¡ Heidegger pone manos a la obra sirviéndose del método fenomeFRANCISCO BRAMON nológico e invocando la vuelta a Jas cosas m ismas, de acuerdo coa '(Hacia el primer ·tercio del s. XVII) la prédica husserliana. Sin em-, L Consiliario de la Real b~rgo, resulta indispensable defi.. gen, nombre que en el arcaísmo Universjdad mexicaña e~- sirgueros eml,)osca el ,sustantive luana)es precise destacar m r hasta que punto alcama a tante en Michoaeán Fran- jilgueros aquí s·1 so_11e,t o sobre ,101 Nomo eautores. realizarla. Como esto será it1cisco Bramón dió a la estampa bres de María, Linda entre mutentado después, bu eno ser á conpor el primer tercio del siglo . Entre los veinticinco poema,. jeres y el tOCotín El gozo mexicretarse a indicar que ef método de este Bachiller --6onetos, Jicano. XVII su r ecientemente deseu• de Heidegger por fenomenológico bierto Los Sirgueros de la Vir - ras, glosas y tocoti nes (poesías que sea, no es ig1:-1al al de su maes-. indíc-enas anticipe de las de Sor F.M.Z. • t,¡:o. La diferencia no se haría LOS SIRGUEROS DE LA VIRGEN potente si tan sólo repelimos -fd... Coged frescas flore, (1 620) guiendo a varios comentadoresdel ~ostro de A bril; que las esencias, en el autor da SONETO DE LOS NOMBRES DE MARIA hacedle guirnalda, Sein und Zeit, se hacen existentes, o sea, g ue encarnan y arraj.. De Diaf Retrata, de su Amor Translado. de blanco jazmín. gan. Este j uicio comparatorio se M ujer bendita, celestial p oncella, antoja un ·trasplante mecánico de Mirad que es la Madre del sol A lcázar, de su luz Centella, .la pro~l~mática husserliana coa del fume David, Plateada Luna, Cedro consagrado; e~ propos1to de encontrarla corre-herm osa y más lindti gid.a Y aumentada en la obra de 'Aurora alegra, Ambar de"amada, que fu é Abig_a,1. Heidegger. sin mancha Espeja, Espada que degüella, .~•fejor que discutir si son O n~ El alma endiosada lucida T orre, de la Mar Estrella, e:°stentes las esencias heideggeJe venga a seguir rianas! _convendría preguntarse si fardin florido, Ejército form ado; pues triunfa Marít1 es leg1t1mo denominar uesencia~ a las_ estructuras del "ser a hi" Escala de /acob, cerrado Huerto, con dicha feliz/ d~s~r1tas en la analitica e_x isten,-, de Mujeres la Flor, Mirra escogidtt, ciaria, Y~ ~ue las reducciones Sacad ricas it;>yas Frondosa Oliva, Palma levantada; nomenolog1~~s y trascendental con oro de Ofír; .-que co_nd1c1onan la intuición de Vara sin ñ;,;,,,,l,o del divino Injerto, de vuestras riquezas la esencia- no operan en Jiei.. Madre de Dios, en Gracia concebida• el suelo vestid. .degger. o, P~r \o menos, cambia,¡ totalmente de signo. D e culpa origiñal sois preservada. , En dicha sagrada También es verdad que los acpodéis recibir tuales seguidores de Husserl se T OCOTIN EN EL GOZO MEXICANO el triunfo divino apoya!1 ca_da vez más en los escritos -médltos, aún, en su mayoría que vemos aqul. Batlad, Mexicanos,· donde se reemplaza el idealismo de las esencias por el idealismo Cantad aleluyas Suele el Tocotín, ,del Leb~nswelt. En virtud de es-a Días qu~ et si'n fin, pues triun fa María ta sustitución desempeñan otro pUes triunfa Marí, ' con dicha feliz. papel :-más próximo a Heide,.. con dicha feliz/ gger Y menos al H usserl de la pri.. mera época- la reducción feno- aOAQUIN S. MACGREGOR NOTICIARIO DEL CENTRO DE DOCUMENTACION CIENTIFICA Y TECNICA DE MEXICO 1 Núm"'ro U Lecto.rt L A secretaria de Educación Púb1ica de nuestro pais ha sido la primera dependen- cia gubernamental latinoamericana en establecer un Centro. de Documentación para esta región del mundo. A través de este nuevo organismo los trabajos. científicos publicados en cualquier parte del planeta y no importa en qué fecha se encuentran al al• cance de iodos los interesados en América Latina. DIAMANTES HECHOS POR EL HOMBRE Como resultado de cuatro afíos de intenso trabajo con altas tem• peraturas y presiones sobre dife• rentes materiales, los científicos del Laboratorio de Investigación de la General Electric han pro• ducido diamantes hechos por el hombre. Los diamantes, hasta ahora de sólo unos pocos carates han sido positivamente identifi1cados por Ja inspección de Jos rayos X, el examen quimico y las pruebas de dureza. En ]as pruebas de dureza los diamantes ela• borados por la General Electric demostraron ser capaces de rayar cualquier cosa, aun otros diamantes naturales. Un compuesto carbonado, cuyo nombre no se da, fué sometido durante 16 horas a una presión de aproximadamente 80,000 Jibras por pulgada cuadrada a temperaturas superiores a 5,000 grados Farenheit en la nueva prensa. de 1, toneladas. Esto produjo un cristal de casi un dieciseisavo de pugada en su mayor dimensión. Se han producido otros cristales a presiones que llegan hasta 1.500,000 libras por pulgada cuadrada. Ta1PS presiones son aproximadamente las equivalentes a )as calculadas para los puntos que se encuentran a 240 milas de. bajo de la superficie de la tierra. Algunos de :os diamantes han sido producidos en unos cuantos minutos. No se ha pensado todavia producirlos en masa y no se ha hecho el intento de obtener la ca1idad de una piedra preciosa. Su calidad es exclusivamente industrial, hasta ahora. "PSICOWGIA" ANIMAJ, El doctor Nouve1, de] M•iseo Nacional de Historia Natural de París, ha hecho un estudio interesante de los jardines zoológicos. Dice que h historia de las colecciones zoológicas vivas muestra que su orientación ha seguido a través de los siglos la evolución del pensamiento humano. Actualmente los dirigentes de los jar.. dines zoológicos no se contentan con presentar al público una colección más o menos completa de las especies animales. En efecto en la mayor parte de estos jar~ dines, existen laboratorios consagrados al estudio de la fisiologia y de la palologia de los animales salvajes. Estos laboratorios ayudan con el resultado de sus investigaciones al desarrollo de laa A 1 ciencias médicas comparadas. Pero la nueva tendencia exige tam• bién a las colecciones zoológicas vivas el prestar su contribución al conocimiento de Ja psicología animal, ciencia todavía reciente, pero que promete dar a la psicología humana tantos servicios como el estudio de los animales ha dado a )a medicina. Debe agre-,. garse que la presentación de ani.. males vivos es el mejor medio de revelar al público el interés que merece la protección de la naturaleza; protección cuya necesidad parece cada día más urgente. Para alcanzar estos objetivos, es importante situar las colecciones de animales en un cuadro atrayente que permiten realizar las reglas modernas de arquitectura paisajista floral. PLANTA PARA PRODUCIR ENERGIA ATOMICA canadá ha anunciado que esteaño iniciará Jto. construcción de una planta atómica para la pro,. ducción de energía atómica. La agencia gnbernamental encargada de la empresa dijo en su informe anual q~ la planta experimental podrá comenzar a operar posiblemente en 1958. No se espera que provea electricidad a cuotas reducidas, pero elJa permitirá el tipa de experiencia de cos-tos que hará posible la -construc.. ción de un reactor de energía más grande y e<-onómico. Tanto el gobierno como la indusü ia coope.;. rarán en el proy~cto y en la cons.. trueción de la planta piloto, pero la mayor parte de la inversióa será hecha por el Gobierno. EXPOSICION TEXTIL EN BRUSELAS Ahora que México acaba de organizar su Feria Textil, es conveniente hacer notar que se abri .. rá en Bruselas una exPoSición textil internacional en julio del presente año. Ya se han rentado unos 13,~ metros cuadrados porlos expositores de material de la. industria textil entre los cual . se encuentran Alemania (con 1 mayor superficie rentada: 4.,37 ~etros cuadrados), Francia, BéJ.. g1ca, Suiza, Inglaterra, Italia,-od rnAs de algunos otros paises qu han rentado superficies pequefia La Agencia europea de la pr ductividad, cuya sede se encuen tra en París, tendrá en esta oca sión el primer Congreso con!ia grad~ a la productividad en la in dustria textil UN RADAR PARA AUTOMOVJLEs M_uchos ~ccidentes nocturnos d la c1rculac1ón son debidos al ch qu~ de un auto contra otro de tenido_ Y ma) señalado. Se ha ª;'1unc1ado que un ingeniero ame,. ricane acaba de instalaP sobre un vehiculo de experimentación un a1,>arato e~ectrónico que proyecta ondas hacia adelante, en la direcdón de la marcha Y regiirt.ra el eco 8t)bre una pequefia pantalla (SIGUE F.N LA PAGINA 8) PRIMERA vista pudiera creerse que el problema de la convivencia se plantea en un terreno exclusivamente hum ano y que, por lo tanto, sólo se nec~s_ita ·conocer al hombre y su actividad peculiar para resolverlo con acierto. Se diría que la sola cuestión ¿ qué es el hombre? circunscribe al ámbito entero del problema ¿ cómo ·se relacionan entr e sí los hombres? que también puede formularse ; ¿ Cómo se p roduce el conocimien to del Qtró Y ?ajo qué condiciones? Empero, existimos, desde un principio, en un mundo, mejor dicho, dos. Uno de ell os, que es social, impUca sin duda la sola cues~tión ¿qué es el hombre ? Mas el otro, el mundo natu ral, parece cond uci rnos a una :i;:egión dJstinta, y hasta contTapu€'sta a lo humano. Este mundo -tema de muchas cosmologías antiguas y modernas, d e tantas f ilosofías de la natural eza- posee una cierta dimen .. sió n inconfundible, eleva su voz sonora --canto del Mundo, mú. sica de las es:eras~ sin la cual el hombre no se hace oír, produciéndose la gran sinfonía contrapunt ística del Hombte y el Mundo, a veces demasiado frago rosa y · dü¡:o~ante, siempre única y completa. l-,os temas del hombre y el mundo ha n ll enado las mejores páginas de las filoso~ías existentes. Hegel los armoniza entre si y desde el utópi.::o sitial de su Saber Absol uto decreta el término del diálogo, Ja superación de la discrepancia y con tienda, el · ini cio d el monólogo intemporal. Sin embargo, el hombre y el m undo - sea el mundo ori{pnal de la Naturaleza o el de la Sociedad que es derivado- no cejan .en su' lucha. La técnica es el exponeri-te máximo de este vinculo polémico, la técnica tiende a benefi. ciar ; pero el hombre. del capitalismo tiende a desnaturalizarl a, que es como hacerse traición a si mismo y casi suicidarse. Imagi• nese la amenaza si n precedentes qu e r epresenta para la civilización las armas termonu cleares. P iénsese, por lo contrario, en esa n1isma energía ,-fabulosa- aplicada en bien del hombre. Tales son algunos alcances "prácticos" de la cuestión hombre-m undo. ¿E n qué forma cqmprende Heid egger 1os términos en cuesti ón ? ¿Resuelve su filos ofía, qué sea el .hombre, qué el m undo, cuál la relación entre ambos y, en consecuencia, los problemas referentes a la integración -:-entitativa, históri ca y moral- de la convi• venci a? ¡Aoarece el hombre en la filosofía de Heidegger! E sta y no otra, debe ser la pre.. iun ta inicial. P ara defin irla con rnayor ·precisión hay que considerar El ser y el t iem p o como la piedra angular de la filosofía heideggerana, poniendo énfasis en aquellos párrafos decisLvos acerca de lo que su autor ll ama el tema filosófico fundamental : la cuestión del ser. No falta l:-á quizás qu ien con alguna sorpresa indague: ¿por qué esa cuestión se antepone a la del hombre ; qu 5 t:ene que mezclarse un problema tan "abstracto" con el muy concreto de la existencia y coexistencia humanas ? Por principio ~e cuen ta$~ es el propio pensador de Fr1burgo quien insiste en la su¡>rema alcurrua del problema del ~r. P ero . filosofía de ·Heid-egger , E 1 te:. • ( S!G1'E EN ' ' LA PAGINA &). �VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVER.SfiARIA POR LA DEFENSA DE LA CULTURA J 2 [ • Discurso leído -en la Uni• '1ersidad de Costa Rica, e.a San .José, el 26 de ffilU'O de 1951, al conferirseJe el titu... to lle Dootor Honoris Causa. , H r ONORABLES señores rectores y profesores de- esta ilustre Universidad; jóve- mes a1umnos de ella; señoras y aeñores: · , Traje a esta tierra el maltratado corazón para que me lo aca• riciase la ternura de su paisaje y me lo reconfortase el trato con la nobleza de su gente. Vine dispuesto a sosegada contemph.-:,ón de bien alabada hermosura y a cordial comunicación con exceler... cias de calidad humana y con:.o terúa que ser breve esta experien • cia inicial de la incorporación de Costa Rica a mi sentimiento de la América de nuestro espiritu y :nuestra lengua como gran patria eomún, ya me Wsponía a regresar a la porción de ella donde se rne ha brindado asilo en mi des• tierro -aunque también allí me lia tocado padecer infortunio irre.. parable- cuando se le ocurrió a esta generosa Universidad, de ilustre juventud, que no bastaba con que me fuese complacido, si.. 11io que era necesario que le que-ilase obljgado a Costa Rica por tim1ento profundamente arraiga.. .algún excelente e inolvidable ho-, nor. Acaba de oon!erirmelo y co-- do en el espíritu del hombré de mo todQ aquello que de genero-, América, con especial tradición sidad proviene impone compromi• en el costarricense, y, por añadi• so de muy cuidadosa consecuen.. dura, al mencionar demoaracia cia, yo extremaré mi celo .en la pronuncio una consigna de los :'Vigilancia de la dignidad con que tiempos gue por estos lados co• i1eba ostentar el título que esta nen, y que, por consiguiente, a todo caso viene. 11ocbe me ha otorgado. Por otra parte, aún no es dable Más como no bastan las palabras de agradecimiento que fácil• la restitución cabal del préstamo 111ente pueden ocurrlrseme, yo que en mi le hicieron las puras guiero imprimirle a estas mias el letras a la exigente política y es :tono de una _preocupación funda- deber de consecuencia con la memental de mi espiritu, insistiendo jor experiencia de mi mismo que ~n lo que ya he expresado ante haya ' podido hacer, el de que me mantenga en las preocupaciones C>tras dos ilustres Universidades de ese orden, dentro del cual he t1e nuestra América. El tiempo en que nos toca vi• de continuar cumpliendo la obligación contraída con mi pueblo. ~r ya no es aquel que antes pudo Pero, en todo caso, no es lo poser soseg3.do y permitió confiada Utico, hoy más que nunca, la at• 7 complacida posesión de los bie- mósfera en que respira nuestro J>eS de la cultura, cada cual exespiritu, 'el espacio donde forzoelusivamente ~icado a la bue• samente ha· de tomar posiciom..-s 11& labranza de la porción del nuestra voluntad, solicitada por campo de ella ,a que lo hubiese el pedimento de definiciones id~oDeva4<> la personal vocación; sino lógicas que caracteriza r,uestfa que sobre todas las parcelas so- época. Yo.hablo, además., ante una pla borrascosamente la incerti- florida porción de la juventud cos• dumbre del porvenir, como en to- tarricense, ante estudiantes m: .. llo término cercano de edad his- ciados en las preocupaciones del tórica. No basta, quiero decir, que momento y estoy seguro de qui! el matemátic9 se preocupe sólo de no les agradaría contemplarme la exactitud de sus cálculos o esta noche en los limbos de las ~l jurista de las acertadas jnter• puras letras, sin que se me oye~ pretaciones del derecho que en al- palabra con la cual fijase mi poguna tela de jucio estuviere o el sición, y, al mismo tiempo, tal filósofo de la atinada escogencia vez, de algún modo los ayudare del sistema que mejor satisfaga a mantenerse con mayor finneza las inquietudes de su esphitu; si- en la ubicación ya elegida, sin deno que es menester que todos Jos trimen¡o del deber estudiantil igue a su cargo tengan la custodia bien cumplido o a salir de las du• ~e alguna porción de la cultura das en que puedan tenerlos laJ Jiumana, cuiden de que toda ella contrapuestas y vehementes solicontribuya a felicidad común y citudes de ]as ideologías en pugna. ,egura. De donde ocurre que ya Pero yo no me propongo levan• la función de Jas Universidades tar bandera que contra otra pue110 puede limitarse a la simple da agitarse, sino formular, reitP.lormación de profesionales bien radamente un llamamiento ajusprovistos de ciencia para uso es- tado al lugar y a la ocasión. Me pecial, convertible en personal be· honra aqui con su pri.sencia una neficio, sino que ha de aplicar su distinguida representación de la docencia y su naturaleza de Alma intelectualidad de un país con Mater a la inspiración de un es• larga y limpia historia democr~pintu de. cuerpo que desplace los tica. y vengo a repetir ante eiia esfuerzos de lo Jndividual a lo palabras con las cuales ya en eolectivo, puesto que en las_ mo- otras partes he expresado angusJadas del Yo -otra vez lo d1go- tia y anhelo ante lo que nos esaopla ahora el huracin del N~ tA ocurriendo dentro de lo que tras. Generosidad y angustia a va- ya le sucede al mundo, seguro de 11Blladora, a la vez. que aqui no alzaré v~ que clame A nosotros, los de este conti• en desierto. ften,te que ha sido 11amado el de En el campo de la contienda ia esperanza, quiero referirme es• que quiere dividir y desgarrar el ta noche -noche de todo un tiem- mundo y da tirones de impacien• po, por cierto- desde un punto cia a la tela sutil de la paz, que de vista especial. A flosotros, los realmente ya no abriga, dos po-lispanoamericanos, que t~emos siciones están firmemente ocupadepositada nuestra fe en el 1mpe-, das; la que batallará por defenJio de la democracia, pendiente der los derechos del trabajo y la que se empecinaré en que se man. Ge él nuestra suerte. Acaso a algunos les parezca que tengan los fueros del capital, des• bo venga al caso mencionar en de una y otra la visión materia• ambiente universitario cosa que lista puesta en la producción de a política pertenezca y pudiere al-• riqueza. El hombre de empresa terar la concordia que exigen los a la que él solo no puede atender ,jerci.cios 6a Ja..~ltur~;. mas, por y el del brazo alquilado a ella a ~a parte, yo me refiero a sen- iegaliadiente. y para quienes DO por ROMULO GALLEGOS • puede ser igualmente satisfactorio un poI1Veñir que se desprenda de la continuidad de las normas del presente. Qué lugar ocupa en.. tre elJos, que sea realmente posición de lucha o siquiera de ter• cero en- discordia digno de ser tomado en cuenta, el hombre de pensamiento poseedor de la cultura y por ello obligado a levan• tar las banderas del espíritu para que bajo ellas se ampare, en verdadero abrigo de paz, la tercera forma posible, que acaso no pueda ser otra sino el efectivo im• perio de la democracia sobre todos los pueblos del orbe. Ante el alarmante desarrollo de Jos regímenes totalitarios ~el fascismo y el nazismo en la vieja Europa, la bandera de las de• mocracias se alzó en defensa de los derechos humanos y de Jas Ji• bertades individuales, y esai con• signas fueron reconocidas Y con• sagradas expresamente en la Carta de San Francisco, que creó las Naciones Unidas y en la con!erencia de Bogotá, donde se originó la Organización de Est~dos Americanos. Estaban en pehgro la personalidad y la dignid!'-d hu• manas que aquellos reg1menes subordinaban a los propósitos de dominio .del mundo por los Estados donde ellos imperaban y esas instituciones internacionales fueron saludadas por nuestros pueblos con el alborozo de la candi• dez en que suelen incurrir las es• peranzas acumuladas y amasadas con angustia. ¿ Pero es que ya no hay derechos humanos atropeJln• dos, ni libertades individuales ti· ranizadas? Las cosas pasan en las alturas de esas h1stituciones como si realmente ningún ejercicio de iniquidad se estuviese llew.ndo al cabo en esta grande porción del mundo que componen 106 puebJos de nuestro espíritu y nuestra lengua y cuya suerte es, naturnl·mente, la que más debe interesarnos. Otro nombre tiene hoy -}a lo tenía antes, pero -entonces, ni hablar de eso- lo que en aquella peligrosa encrucijada de la demo• cracia se llamó nacifacismo y es insistente la invitación -llamé• rnos1a así- que ahora se nos hace para que contribuyamos con nuestra sangre a la defensa de nuestro sistema político amenazado; pero al mismo tiempo las cosas pasan -repito- oomo 'Si no ·r.e advirtiera que de ultramares 1JO,,, lamente no vendrá todo el r,es,. go que podríamos correr. pues ·eniendo instalado ya entre los dos océanos que circundan nuestro continente el nuevo .avatar de forma hispanoamericana, de .aquel enemigo temible, las preocupa... ciones no miran sino hacia los horizontes lejanos. Día a día se cierra más y más el circulo opre¡or de las dictaduras envaJento-, nadas y comienza a darse descaradamente, como una advertencia sobrecogedora, el caso de que al clia siguiente de un ejercicio de deteCho, todavía sin experiencia de equivocación posible, se impon.. ga otro de fuerza y pueda ·preva.. lecer. Desde Juego, lenguajes de de• mocracia hablan, con un d~_,,.,.,. pajo asombroso, los enemigos Ue ella que en nuestro continent~ ya han ocupado posiciones y ent \! esto que se oye y lo que no se oye desde aquellas alturas donde se adquirió compromiso de defen ... der derechos humanos y liberta• des individuales, nuestros pueblos van perdiendo la fe. ¿No será, tal vez, Ja hora de que el intelectual de esos pueblos tome la palabra y la ponga al servfoio de la sin• ceridad responsable? Cierto es que así lo han hecho y aun con perseverancia los hom• bres .representativos del mejor pensamiento. americano: pero ais-, ladamente aquí y allá casi como voces perdidas en el desierto, porque no es empresa de posiciones individuales la que hay que acometer, sino de tarea colectiva en actitud vigilante, sin subestimar el aparente pequeño caso de predominfo de la violencia que en al· guna parte surja, pues en ]a dra ... mática hora presente todo el cam• po es propicio para que la vio. lencia crezca y cunda. Pero es cierto también que son Jmmerosos los casos de prostitu .. ción de la dignidad intelectual que hemos tenido que contemplar por -estos predios -no hablo del que ilumina el sol de Costa Ric,c;.<:ada vez que se .han. puesto fo~ ejercicios de la inteligencia en la defensa de los .regimenes poli~ ticos provenientes de abuso d• fuerza o se .ha asumido responsa.. bilidad inescrupulosa al pres' arles colaboración y si esto no puede sorprender, porque para todo servkio, incluso los más ruines. da criatura la naturaleza1 sí produce desconcierto el que cuando la calidad humana sea de excelencia no se vea acompañada en todos los casos la claridad del in• telecto coo la firme disposición de la voluntad a intervenir, por los fueros de la cultura., en los ,con!lictos que estén planteados entre ena y la barbarie. Sarmiento lo advirtió y aún tiene vigen• cia en nuestro continente su. ad.. monición. Pero no se trata ya de sirnp1es casos de índole hispanoamericana, revoltosa y más propicia a lo vio• lento que n lo razonable, como antes pudo ser considerado, sino de reflexiva confabulación de ~uerzas reaccionarias movidas por intereses que no pueden sentirse a gusto dentro de una conviven• cia realmente democrática, en Ja que conforme al tono de los tiem .. pos actuales, no sólo se cultive el desarrollo de la personalidad y de fo dignidad humanas ~n atn• biente de libertad y der~ho 1"est>e1;&~0s, sino que se procure la fel1c1dad común estimulando las ,posibilidades de la colectividad, con jus~ participación de Ja cnl• tura y de Ja riqueza y en ·sus formas de organización indispensa• bles. Contra tal confabulación se im• ~ne el acto de presencia, oolect1vo también, de los auténticos representantes de 1a intelectuali• dad de nuestro pueblos, sin qut las fronteras sean limitaciones de respo~sabilidad, porque Ja jndiferencia ante lo que ocurra más allá de Jos términos naciona1e!;, además de ser una actitud mez• quina Y por añadidura anaoróni.. (SIGUE EN U PAGINA 12) LA La cena.. que recrea y enamorL (ShN JOAN DE LA C~UZ) T t UVE que correr a través de calles desconocidas. El tér. mino de mi marcha pare,. o.a correr delante de mis pasos, y la hora de- la cita palpitaba ya en los r Plojes públicos. Las calles estaban s-o las: Serpiftntes defocos. eléctricos bailaban delan .. te de mis ojos. A cada instante surgían glorietas circul a r e S+ sembrados arriates, c u y a verdura, a la luz artificial de la ALr.ONSO IEYl!S noche, cobraba una elegancia Irreal. Creo haber visto multitud de torres -no sé: si en las casas, si en las glorietas- que ostentaban a los cuatro vientos, por una iluminación interior, c.uatro redondas esferas de reloj. Yo corría, azuzado por un sen• timiento supersticioso de la hora. "Si las nueve campanadas -me dije- me sorprenden sin tener la mano sobre la aldaba de la puerta, algo funesto aconteced». Y corría frenéticamente, mientras recordaba haber corrido a igual hora por aquel sitio y con un an .. helo semejante. ¿Cuándo? Al fin, los, deleites de aquella falsa recorc!ación me absorbieron de manera,. que volví a mi paso normal sin darme cuenta. De cuando en cuando, desde las in• tennitencias de mi meditación, veía que· me hallaba en otro sitio, y que se desarrollaban ante mi nuevas perspectivas de focos 1 de placetas.sembradas, de- relojes iluminados ... Ne, sé cuánto tiemPo transcurrió, en tanto que yo dor• mía en et mareo de ml respira• ción agitada. De pronto, nueve campanadas. sonoras resbalaron con metálico frío sobre mi epidermis. Mis ojos., en la última• esperanza,. cayeron sobre la puerta más cercana: aauél era el término. Entonces1 para disponer mi énimo; retroced( hacia los moti• vos de mi pr~ncia en aquel lugaJ.T. P'o:- la mañana, el correo me había ll'evado una esquela breve- y sugestiva. En el ángulo del papel se- leían, manuscritas, las, señas de una casa. La- fecha era del dia anterior. La carta d8\o cía soJa'mente: ºDoña Magdalena y su hija Amalia esperan a usted a cenar mañana, a las nueve de la noche. ¡Ah, si ··.o faltara!. .• ,. Ni una letra más. Yo siempre consiento en Jas experiencias dl? lo im1>revisto. Et caso además, ofrecía singular elra~tivo: el tono, familiar y r~petuoso a la vez, con que el a~o-, nimo designaba a aquellas ~no-, ras desconocidas; la, ponderación: "¡Ah, si no faltara! ... ", tan vaga y: tan sentimental, que- ~3recia suspendida sobre un . abismo de confesiones, todo contribuyó. a decidirme-. y acudí, con el ansia de una emoción iní~rmulabl~. CuandO', a veces, en mis pesa:d1llas evoco aquelta noche fantás• tica' (cuya tanta.sía está hecha de cosas cotidianas Y cuyo equi':oco misterio crece sobre la# hum1l_deraíz de' to, posible), pa.receme Jadear a través de avenidas de relojes y torreones, solemnes con:io esfinges en la: calzada de algun templo egipcio. La puerta se abrió. Yo estaba vuelto a lai calle y vi, de súbito, caer sobre el suelo un cua~ro de luz que arrojaba, junto a ~L sombra, la sombra dt? una muJer des~ conocida, Volvime: con. ta luz por la es:alda y sobre mis ojos deslumbra• ~o.s, aquella mujer no era para !JlÍ mAs que una silueta, donde mi imaginación pudo pintar varios ensayos de fisonomía, sin que ninguno correspondiera al contorno, en tanto que balbuceaba yo al• gunos saludos y explicaciones. -Pase usted, Altonso. Y pasé, asombrado de oírme' llamar como en mi casa. Fue una decepción el vestibulo. Sobre las palabras románticas de la esquela (a mi, al menos, me parecían románticas) había yo fundado la esperanza de encontrarmes con rido más que convidarme a cenar, y a la segunda copa de Chablis me sentí sumido en un per• fecto egoísmo del cuerpo lleno de generosidades espirituales. Charlé, re[ y desarrollé tomo mi ingenio, tratando interiormente de di• simularme la irregularidad de mi situación. Hasta aquel instantelas señoras habían procurado parecerme simpáticas; desde entonces sentí que había comenzado yo mismo a serles agradable. ~l aire piadOSO de la cara de por ALFONSO REYES ana antlgua casa, ltena de tapices, de viejos retratos y de grandes si• 11ones; una antigua casa sin estito, pero llena de respetabilidad. A cambio de esto, me encontré con un vestibulo diminuto y con una escalerilla ~rágil, sin elegancia; lo cual má!; bien prometía dimensiones modernas y estrechas en el resto de la casa. El piso era de madera encera.da; los raros muebles tenían aouel lujo frío de las cosas de Nueva York, y en el muro, tapizado de- verde claro, gesticulaban, como imperdonable signo de tri• vialidad, dos o tres máscaras ja• J)(mesas. Hasla llegué a dudar ... Pero alcé la vista y quedé· tran• quilo: ante mí, vestida de negro, esbelta, digna, la mujer que acu• dió a introducirme me señ::ilaba la puerta del salón. Su silueta habíase colorado :i(R de facciones; su cara me habria resultado Insignificante, a no ser por una sus cabellos castaños, algo flojos en el peinado, acabaron de precipitaT una extraña convicción en mi mente: todo aquel ser me- pa• reció plegarse y formarse a las sugestiones de un nombre -;Amalia?-pregunté. -Sí. Y me- pareció que yo mismo me contestaba. aquellas señoras no nabian queAmalia se propagaba, por momentos, a la cara de la madre. La satisfacción, enteramente fisioló-gica, del rostro de doña Magdalena descendia, a veces, al de su hija. Parecía que estos dos. mo-tivos flotasen en el ambiente, volando de una casa a la otra. Nunca sospeché los agrados de aquella conversación. Aunque ella sugería, vagamente', no sé qué evocaciones de Sudermann, con frecuentes rondas al dificil campo de las responsabilidades domésticas y -como era natural en mujeres de espíritu fuerte- súbitos relámpagos ibsenianos, yo me sentía tan a mi gusto como en casa de alguna tía viuda y junto a alguna prima, amiga de la in• fancia, que ha comenzado a ser solterona. Al principio, la conversación gt.. ró toda sobre cuestiones comerciales, económicas. en que las dos mujeres parecían complacerse. No hay asunto mejor que éste cuando se nos invita a la mesa en alguna casa donde no somos de con• fianza. Después las cosas siguieron de Jtro modo. Todas las frases comenzaron a volar como en redor de alguna lejana petición. Todas tendían a un término que yo misEl salón, como lo había ima- mo no sospechaba. En el rostro ginado, era pequeño. Mas el de- de Amalia apa-l°eció, al fin, una corado, respondiendo a. mis an• sonrisa aguda, inquietante. Cohelos, chocaba notoriamente con • menzó visiblemente a combatir el del vestíbulo. Allí estaban los contra alguna interna tentación. tapices y las grandes smas respe-, Su boca palpitaba, a veces, con el tables, la piel de oso al suelo, el ansia de las palabras, y acababa espejo, la chimenea, los jarrones; siempre por suspirar. Sus ojos se el piano de candeleros lleno de- dilataban de pronto, fijándose con fotograflas y estatuillas -,,1 pia- tal expresión de espanto o aban• no en que nadie toca'-, y, junto dono en la pared que quedaba a al estrado principal, el caballete mis espaldas, que más de una vez, con un retrato amplificado y ma- asombrado, volv{ et rostro yo nifestamente- alterado: el de un mismo. Pero Ama-Ha no parecia · señor de barba partida y boca consciente del daño que me ocasionaba. Continuaba con sus songrosera. risas, sus asombros y sus suspiros, Doña Magdalena, que ya me en tanto que yo me estremecia esperaba instalada en un sillón cada vez que sus ojos miraban por roj()\ vestía t.a,mbién de negro y sobre mi cabeza. llevaba al pecho aquellas joyas Al fin, se entabló entre· Amalia gruesísimas de nuestros pad'res: una bola de· vidrio con un retra• y doña Magdalena un verdadero fo interior, ceñida por un anillo coloquio de suspiros. Yo estaba ya de oro. El misterio del parecido desazonado. Hacia el centro de la familiar se apoderó d·e· mí. Mis mesa, y, por cierto. tan baja nue ojos iban, inconscientemente·, de era una constante incomodidad, doña Magdalena a A.malia, y del colgaba la lámpara, de dos luces. retrato a Amalia. Doña Magda• Y sobre los muros se proyectalena, que lo notó, ayudó mis in- ban las sombras desteñidas de las vestigaciones con alguna exége• dos mujeres, en tal forma que no era posible fijar· Ja corresponden• sis oportuna. Lo más adecuado hubiera sido cia de las sombras con las persa-sentirme incómodo, manitestar- nas. Me invadió una intensa de-rne sorprendido, provocaY una ex- presido, y ur. principio de aburriplioación. Pero doña Magdalena miento se (ue apoderando de mí. y su hija AmaHa me hipnotiza- De lo que vino a sacanne esta ron desde> los primeros instantes, invitación insospechada: con' sus miradas paralelas. Doña -Vamos al jardín. Magdalena era una mujer de seEsta nueva perspectiva me ht· senta años; asl es que consintió en dejar a su hija los cuidados de zo recobrar mis espíritus. Condula iniciaci6n. Amalia charlaba; do- jéronme a través de un cuarto ña Magdalena me miraba; yo es- cuyo aseo y sobriedad 'hacia pensar en los hospitales. En la oscutaba entregado a mi ventura. ridad de la noche pude adivinar A la madre tocó ---es de rigor- un jardincillo breve y artificial, recordarnos que era ya tiempo como el de un campo santo. de cenar. En el comedor 18 charla Nos sentamos bajo el emparra. se hizo más general y ""Corriente. do. Las señoras comenzaron a de. Yo acabé por convencerme de quP (SIGUE EN ~A PAGINA ]3) CATALOGO Y SIN'l'llSIS DEL PROTOCOJ -O D"' INS'l'ROMEN'l'OS PUBLICOS VOLUMEN II 1H%-164J lll.-n, Jot. 16, No. tt Don Martín de Zavala, gobernador y capitán gen!ral de~ _Nuevo Reino de León, otorga poder al capitán Juan de Orduna, !anuhar _del Santo Oficio, corregidor, alcalde ordinario de la ciudad d~ México, para que saque 4,000 pesos en reales, a censo.-Ante Martin de Al• dape justicia mayor y capitán a guerra, y Juan de Abrego, secretario'.-Testigos Juan Alonso Bazán, Rodrigo López de la Cruz Y Aloni::,.. , . -cia.-Monterrey, Z de junio de 1643. 112.-ll, foL 17, No. 11 Francisco González. residente e,1 esta e I u dad, otorga poder a Alonso Martinez d..? la Peña, de esta vecindad, para cobro de· pesos y para que quite be~tias de sus hierros. (Los del margen>.-Ante el cap1• tán Martín de Aldape, justicia mayor, y Juan de Abrego, secretario.-Testigos el capitán Lorenzo Suá• rez de Longoria, que firmó par el otorgante, y Bartolomé Garcla I.ecalde, vecinos y estantes en Psta ciu• dad.-Monterrey, n de ociUbJ'e de 1643. 113.-11, fol. 18, No. 12 El alférez Niculás de Ja Sernr.., alcalde orctmarlo de esta ciudad. otorga que "por cuanto al presente esL.... _c;:oienelo en la ciudad de Zacatecas y en la de México, cantidad de pesos que le Han dado sus acreedores en reales, plata, ropa y otros géneros, de que les tiene otorgado escritura y recaudos; y por los accidentes que se le han ofrecido de malas cobranzas y un robo considerable que le hicieron, viniendo a este reino con cantidad de mercadurías, no ha podido corresponder a pagar. . . y desea hacerlo dándole lugar y concediéndole algún tiem'po ... ",. otorga poder al capitán Juan de Espindola, vecino de zacatecas, para que lo pueda tratar con sus acreedores.-Ante Martín de Aldape, justicia Mayor, y Juan de Abrego, secretarto.-Testigos Bartolomé Garcia, Ignacio de Aguilera y Pedro Guardado, presentes.-Moqterrey, primero da ~ulio de 1643. (Documenlo trunco). ;fr + 114.-11, fol. 9, No, lZ bi8. El capitán Miguel de Montemayor, vecrno de esta ciudad', otorga que vende a Diego de Solis. de esta- vecindad, " ... cuatro caballerí~ de fierra que están junto a el ri()I- de la Sill&i y un salitral que allí está, por cabeceras de tierras de doña Elvira de Rentería, viuda del Gobernador Diego de Montemayor; las cuales hubo de la dicha dofia Elvira de Renteria, por paga y satis!acción de la cláusula del testamento d~l Gobernador Diego de Montemayor, su agüelo; y le perténecieron a la dicha doña ElviJ.Ta' de Rentería por compra que el dicho su marido hizo a Martín de Solis, como se declara en la esentura que de este derecho le otorgñ la dicha doña El\lira al dicho capitén Miguel de Montemayor, que pasó en esra ciuda"d en veinte ,y ocho di8S del mes de diciembre de 1613 años, ante Rodrigo F'lores CarbaUo, escribano público".-Po11 500 pesos en plata.-Ante Martín de Aldape, jOSlicla mayor, y Juan de Abregt>, secretario.Testigoa, Pedro Romero, Francisco Sánchéz de la Barrera y Jusepe Durán. vecinos de esta ciudad.-Hacienda de los Nogates. jurisdieción de Monterrey, 14. de octubre de 1643, 115.-ll, foL 21, No. f3 El capitán Alonso de Treviño, vecino de esta ciudad y minero en el valle de las Salinas, vende al capitán Blas de la Garza, su hermano,., asimismo de esta. vecindad. u ••• toda la parte de la hacienda de el capit8.n José de Treviño, su tio, que llaman de San Francisco· que es la mitad de toda ella; caballerías de tierra, sitios de ganad¿ mayor y TI}enor; parte de el molino; casas de vivienda q.ue en la dicha hacienda tiene fechas; corrales y g-ilertas, ojos de agua, acequias, y todo lo demás· de entradas y salidas ... ; po.· precio y cuantía de tres mil doscientos pesos; que por todo ello le satisfaré y pagará en esta manera: 500 pesos en plata que el dicho capitá Alonso de Treviño le debe de bastimentas que le ha dado y recibido; 1000 cabe-zas de ganado- menor, cabras Y ovejas; de la nacencia del afio pasado, a, 5 reales por cada c~beza, que montan 600 pesos; 500 vacas, la mitad del herradero del ano pasado ~ la otra mitad de este herradero, a 2 pesos cada una, que montan 1000 pe:;os; 500 pesos en incluyen en la venta dos sitios de ganado mayor, en la Pesquería g~ande. - Ante M~rtin de Aldape, justicia mayor.-Testigos fray Diego de San Anton_10, ~e la orden de S~n Francisco, Pedro de Aguirre, y el alcalde ordinario Bernabé Gonzalez.-Hacienda de San Franropa, venido que sea Pedro Flores; y 600 pesos en plata .•• ".-Se ei.sco, jurisdicción de .M onterrey; %8 de septiembre de 1643. 116.-II, fol. 23, No. 14 Di:go Fernández de Montemayor, vecino d~ esta ciudad, vencte al capitán Gonzalo Fernánd~z d~ Castro, de esta vecind3.d, un sitio de gana~o menor, con unos OJOS. de agua "que están en la Cieneguilla, por abaJo y a un lado de estancia ~el te&arero Diego de Montemayor C?mo a una legua de esta dicha ciudad; que pidió para estancia deÍ dicho ganado meno_r; Y' cuatro caballerías de tierra en la cañada aba.. jo, que está un OJ~ ~e agua, y un sitio de huerta, y un sitio de ganado menor; y asun1smo le vende otras cuatro caballer1as de tierra para labor que se Je repartie(lon a el general Diego de Montemay su padre, al tiempo que a los demás labradores de estn ciudad· qor, están a lind~ros Y caballerlas de tierra del tesorero Diego de Mo~: temayor, aguelo del otorgante, por la parte de abajo· con el ag de los ojos de Sta. tucia Y rio y saca de él conform'e a la dua . . • que es tá da da; y as1m1.,,mo un h er1do• de molino en lo más c6Or oden d_e él, como. parece po_r la merced de dichas cuatro caballeri: d~ t,_errad y her1ddo de ~~~no, dsu f~ha e~ esta dicha ~iudad, en veinte d ,as e 1 mes e novie .. ...,re e mil y quinientos y noventa y seis t Diego Díaz de Berlanga".-Por 450 _pesos.-Ante el gobernador' :r.:r~ tin de Zavala y Juan de Abrego, secretario.-Testigos Alonso Garcia, ·~ (SIGUE EN LA PAGINA 12) �VIDA UNIVERSITARIA 2 - Conferencia del licenciado Miguel A. de Capriles • E ~ L 1 L viernes de la semana pasada visitó las instituciones universitarias el licenciado Miguel A. de Capriles, subdirector de la Facultad de Derecho de Ja Universidad de Nueva York. Acompañado del director de nuestra Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, el doctor de Capriles estuvo en el edificio donde se encuentran las oficinas de la Ca~a de Estudios durante el recorrido que rea1izó. En la tarde del mismo día visitó la Facultad de Derecho y Cien .. cins Sociales de nuestra Universidad donde a las cinco de la tar- de Jo esperaban numerosos estudiantes y maesuos. El doctor de Capriles agradeció la entusiasta recepción y después de visitar el plantel, habló del deseo de fomentar el intercambio cultural entre la Universidad de Nuevo León y la de Nueva York, de cuya Facultad de Derecho es subdirector. Dijo además que hasta la fecha tres han sido los estudiantes uni'Versitar:-::>S de Nuevo León los que han disfrutado de becas en aquella ins'ituciór. norteame ricana. Primero fueron los estudiantes Arturo Salinas Martlnez y Rober. to Cara Jr., los que estuvieron becados en Ja Facultad de Derecho de la Universidad de Nueva York y actualmente está realizando estudios el sefior Ricardo Ortiz Chacón. Luego explicó la forma en que se encmntra organizada y trabaja la Facultad de Derecho de la Universidad de Nueva York, donde primero se hacen estudios sobre el Derecho y posteriormente de Ciencias Sociales. Seguidamente dictó una breve conferencia soore generalidades del "Derecho Comparado", que fué escuchada por numerosos estudiantes y maestros. Por la noche continuó su viaje, siendo despedido en el aeropuerto ;>or E>l di rector de la facultad, licenciado Federico Páez Flores y numerosas oersonas. El doctor Henri Laborit, distinguido huésped de la Facultad de Medicina L A noche del viernes próximo pasado en una de la¡:¡ aulas de la Facultad de Medicina, el director del plantel doctor Serapio Muraira, pronunció un cAlido discurso de bienvenida al doctor Henri Laborit, creador de la técnica moderna conocida en la anestesiologia francesa como "Hibernación Artificial". Numerosos profesionales de la localidad y de poblaciones inmediatas a Monterrey, así como un sinnúmero de estudiantes, llenaron por completo la sala y rubricaron con entusiastas aplausos las palabras pronunciadas en honor del distinguido huésped, Frente al público ,.~istenle es- EL SE¡l;¡OR doctor Miguel A. de Capriles, de la Universidad ele Nueva York, es atendido por las autoridades universitarias durante la breve visita que hiciera a las oficinas de la rectoría. taba el doctor Laborit acompañado del :,residente municipal, dOC• tor José Luis Lozano, quien en nombre del cabildo regiomontano lo declaró Huésped de Honot-; el director del plantel, doctor Mu rairJ y el decano de la Escuela, doctor Antonio de la Garza, así como el doctor Christian Brunet, catedrático de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad. El distinguido médico francés agradeció en st:. idioma la entusiasta recepción de que había sido objeto, tanto en el aeropuer-to como al llegar a la Facultad y en seguida, aprovechando ta proyección de su primera confe• rencia sobrP PI "Concepto actual Museo Regional de Historiá en el vetusto edificio del Obispado EN EL RECINTO ele la dirección de la Facultad de Dereclio y Ciencias Sociales, el se,ior doctor Miguel A. ele Capriles, subdirector de la Facultad de Derecho de la Universidad de Nueva York, ante el cuerpo de catedráticos ele dicha Facultad, habló de la necesidad de in• tercamLio cultural entre ambas casas de estudio, Nueva edició:-i del mensuario "Armas y Letras" desde la semana pasada en ESTA circulación el número 2 del año 7 M UY adelantadas, al grado de que pronto se confia en terminarlas, se encuentran de las obras restauración del vetusto edificio del Obispado, único monumento histórico con que cuenta Monterrey y que fuera construido en 1790 por el Obispo Verger. Las obras materiales de restauración, realizadas bajo los auspicios económicos de la Cia. Fundidora de Fierro y Acero por acuerdo de su presidente, el licencindo don Carlos Prieto, han venido realizándose bajo la dirección del arquitecto Joaquín A. Mora, mismo que acaba de tnformar que está para realizarse el deseo externado en una entrevis• ta que celebraron Salvador Toscano, el !icenciado Raúl Rangel Frias y el licenciado Carlos Prie- del shock", fue explicando todos los pormenores entre los cuales mencionó la reacción orgánica a la agresión traumática, los sistemas responsables de Ja reacción orgánica, tanto en e1 sistema vegetativo como en el endócrino; la sintomatologia, teorías pato• génicas, tratamiento, terapéuticas adyuvante, etc. Al día siguiente en el Hospital Universitario y ante médicos es~ pecialistas desarrolló y explicó el tema 1'!.A anestesia potenciaJizada", CALENDARIO CIVICO DEBE IZARSE LA BANDERA A TODA ASTA EN LOS EDIFI• CIOS ESCOLARES. U de Man.o.-Anivenarie del nacimiento del C. Benito luires. (1806), Decrelo de 18 de abril de 1873. GRAFICA TOMADA durante la conferencia sustentada por el eminente médico francés Henri Laborit, que el pasado vier• nes 11 del actual mantuvo el interés de un numeroso auditorio integrado por médicos regiomontanos, disertando sobre_ ~l tema "Nuevas consideraciones acerca del shock operatorio , to. Se estima que a mediados del presente año podrá }8 aprove• charse parte del edificio en la ins• talación del proyectado Museo Regional de Historia, para cuyo efecto ya se iniciaron los trabajos previos y las ge~tiones correspon-dientes ante el Instituto Nacional de Antropología e Historia de la Capital de la República. PREFIERA EN SUS ALIMENTOS XII, correspondiente a febrero de 1955, del periódico "Armas y Le- tras" editado por la Sec~ión Edi- torial del Departamento de Ar,. ción Social Universitaria. En este número, dedicado a Alfonso Reyes: Alfonso Reyes y su Jubileo Li• terario. Editorial. De mi Vida y mi Obra. (Respuestas a las preguntas de algu.. nos jóvenes escritores). Alfonso Reyes. La Lectura de Alfonso Reyes. Poema de Alfredo Cardona Peña. Alfonso Reyes. José Alvarado. Elocuencia de la memoria. Eugenio Imaz. Prosas de Alfonso Reyes. Fran• cisco Giner de los Ríos. Complementan el material de este número notas de Ja Seccidn de Libros o ilustraciones del di,s. tinguido humanista. OTRA GRAFICA DE una ele las <los conferencias que sustentara el eminente médico francés llenri Laborit, en una de las aulas de la Facultad de Medicina, ante un numeroso grupo de maestros y alumnos de ese plantel. EST.YDIANTES DE LA _Fa~ullacl de Derecho e~cucliaron atentamente la conferencia que sob_re Derec~o comparado, ,helara en la Drre~c10n <le la Facultad de Derecho y Cienci,is Sociales el se.nor doctor don :Mmuel A. de Capn les, durante su reciente visita a la Universidad de Nuevo León. G> llANTECA VEGETAL CERVEZA~_..-.. NUiNttu Departa...,.to Téat~ lllt4 • N .li.po,iri•• pua emlttuin .,_,,. ,.. • l. ol....., •Pi.t.-,,_.,....... ... MYftlwt prodtKtat 11'-4 ..,;.l...., L., • .._ d. J. S......... J. Noao..J 7 ..i....... (., .,l"!"'li-aon.. J. J. A. 6. T. M. 5oa.J.J ~ , - P..... l.u ~ M,,.....i., J. Eronomla * * LA MANTECA VEGETAL PERFECTA PARA COCÍNAR �1 - Entrega legal del terreno a la Escuela de Agronomía 2 VIDA, t:JNIVERSITARIA . .. el problema de la conv1venc1a sión "encubrimientos dominantes", E.sto y el pronunciamiento del párrafo citado en co~tra ~e 1 ingenuidad de una visión d1rect e irreflexiva revelan tres cosas:· 1, Que el método de Heideg/,Pise apoya en su Idea de la venlad y el !iier 2, Qu; hay una mediación que se interpone entre el fenomenóJogÓ y las c!Y...as mismas. 3• Que esta mediación es un prejuicio dortrinario y no un conacimiento ;ientffioo. Ya voh·eremos sobre esto. Cabria preguntarse: el método de Heidegger -más ontológico que !enomenológi~. ¿ está lnIH 1 !Iufdo por e usser que apenas hoy principiamos a conocer, o bien éste .se de~ó influir por El .ar y el tiempo. El tema de los •1encubrlmientos dominantes", oue resalta en el método de esta obra ¿pro~de -como otros- de Hu. aserl . (Continuará.) (VIENE DE LA PAGINA 3) Hay un párrafo ~e Heidegger íitll para la caracterización de su método y base obligada de cualqu'ier cotejo: "La forma de hacer frente ª1 ser y sus estructuras en el modo del .fenómeno tiene que em~r por 1er arrancado 8 los O e ~s de la fenomenologfa · · · En a Jdea de la aprehensión Y e~pJ:nación intuitiva" Y Horiginal ' 1 los fenómenos, está lmpUcito na contrario de11la lngenuld!1d de,~ ·d tal vl 'ón" 41directa e acciflen. si tr re exiva. Este tenerse que arrancar" el ser y sus estructuras de los oh,. jet06 supone tres vfas o proyecciones metódicas: La inicial o AUI• gang, el acceso o Zu,anr y "el paso a través de los encubrlmientos dominar.tes" o DnNllpnr, lo cual a su vez supone la teoría del ser y la verdad sustentada por ! 11 11 C Importante ·presupuesto de la donativo a la ,Ese. de A{jl'onomía Fac. de Medicina " TINAS IN LA lllPUILICA lDeNi 1 1 aog para el sostenimiento de la Escuela de Agronomía de nuestra Universidad. El acuerdo de que se habla ya fui ejecutado, por cuyo motivo las actividades en este nuevo plantel universitario han contiauado su desarrollo normal~ •• 1131, U de Mano.-Aniversarie del Nataliei1 de iilo• Benito .J1-'rea. Año de Uot. Hasta la fecha •• desconoce qué día se hará entrega del citado Qonativo, pue!I ~l director de la facultad declaró que no tenla conocimiento oficial de este asun- to, ENTREVISTADOS EN LA "HORA UNIVERSITARIA" • • •• TI\ABAJOS en cadáver,. fue la disertación del doctor Rolando Sanmiguei que aparece en la foto, al inaugurarse las actividades de la Escuela de Graduados de la Facultad de Medicina, en la rama de Obs• , tetricia, Si quiere vivir tranquilo i Asegúrese 1 Si quiere asegurarse i Llámenos 1 i 1 Una organi•acl6n me.rica•• al ,e,.,icio de 11, hogar •• f eit thfen,a de ,u eco1tomS11 día a día mejor calidad • • 1 • ••J•r oreeio r• j . .> MD'WM WJNA~e OCHA J-ío· SIGLO DI . .Y.l(fO GAIANTIIAN tú IAT..Aijpijl DURANTE LA HORA Estudiantil universitaria transmitid X.E.O.K., fueron e~trevistados los estudiantes Énrique GuJé a tro¡/s ~•. la radiodifusora Roberto Báez y Jose Luis Arróyave, que aparecen ~ la fot ennilo Marroquín, José Probeta", "La Lechuza" y "El Bachiller", respectivamente. 0, ectores de "El Bisturí", "L, L pasado di .. del presente mee Gutlérrez de 'El B!sturl"; Hermllo Marroquin de "la Probeta" y ;:.~~ Roberto Báea de "La Lechu. &cobedo y lS de Mayo Telffonos 3-48-96 7 2-64-·4' Apartado 703 Monterrey, N. L M-0.lca clislca Y noticia., de In• formación general complementa.- A• ,- la C... Nad. •• S.,Woo. OI. +t. 133-1·"' dt 1/1/1', tz, E a laa 17 horas se transmitió el programa titulado la Hora Estudiantil Universitaria al través de .klo canales de la radlod!tusora X.E.O.K. J;n .. ta ocu!ón la transmisión • estuvo consa¡rada a Impulsar et periodismo entre el estudiantado de nuestra Casa de Estud!oo, habiéndose celebrado entrevistas so bre el particular, con loa estu: diantes Jos~. LulJ Arróyave director del .Bachiller"; Enrlqu. r011 el proirama. Invitan d nuevos elementos para la Revista Musical Universitaria LOS directores de la Revista Musical Universitaria invitan a todos los estudiantes de la Universidad con disposiciones artistlcas, para que formen parte del conjunto estudiantil que tantos triunfos ha conquistado en esta ciudad y en la Capital de la República. Entre Jos requisitos de ingreso, ademis de ser estudiante de alguno de los planteles de la Uni• versldad de Nuevo León, exigen el de ser mayor de 16 afios y tener aptitudes para el canto, baile o actuación escénica. Los estudiantes de ambos sexos q_ue. se interesen l)Ot' formar Parte de me conjunto deben presentarse a IM 20 botas en tú oll• cinM de la Revl!ta Musical Uni• versitaria, ublcadas en e1 Aula Magna de nuestra Casa de Estu• dios (frente a la Plaza del Colegio Civil), asl como concurrir a las clases de baile que impartirán las profesoras Laura Hinojosa de Arce y Conchlta Qulntanllia. Como se sabe, los actuales directores de la Revista Musical Universitaria están preparando actualmente la pre.sentación de este conjunto en Ja ciudad de San Antonio, Texas, por cuyo motivo confían en el carifio hacia la Universidad y en el entusiasmo propio de los estudiantes universita.. rios para fomentar la shnpatla hacia su Alma Mater, lo mismo que el interfs hacia la construcción de · la Ciudad Universitaria del Noteste. OTRO DONATIVO BIBLIOGRAFICO A LA BIBLIOTECA UNIVERSITARIA BUSPENSION DE LABORES: 18.-<le Harzo.-Anl.,,.na,io de fa hpropiact6n Pelrolera. Ali• EL selíor don Salvador Martlnez Cairo, de la Alianza Francesa de Monterrey, que preside don Joel Rocha, acaba de lntormar que la Alianza Francesa de México cedió para la Facultad de .Medicina de nuestra Uruversidad un I valloalsimo lote de libr01 de medicina que aerá entre,eado próximamente. presidente de la Sociedad de Glnecologia y Obstetricia de Nuevo León, doctor José G. MarUnez. Catedráticos y alumnos del propio plantel, asl como estudiantes de la Facultad de Medicina, significaron con su presencia el avance de la Escuela de Postgraduados de la Universidad de Nuevo León, que en su marcha ascendente abre nuevos y más amplios horizontes para el perfeccionamiento de los profeslonistas médicos del Norte de México. ,. CALENDARIO ESCOLAR 1 • •• DOCTOR César A. González, que disertó sobre • Anatomía de la pelvis desde el punto de vista obstétrico", en la Escuela de Graduados de la Facultad de Medicina. Un Centro de Docwnentación significa una fuerte inversión para el pais que lo sostiene. Méxi• co cuenta con el primero en los países d, habla hispana y su consu1ta es una necesidad para profesionlstas, Industriales, estudian. tes, etc. Pida usted informes a Plaza de la Ciudadela 6, México l, Distrito Federal. i •• • • • ,,. (VIENE DE LA PAGINA 2) Se aprueba el ------------------------ EL lunes 14 del actual a las 8.30 se inauguró el Curso de Gine.. eología y Obstetricia en la Escuela de Graduados dependiente de la Facultad de Medicina de la Universidad de Nuevo León. Al iniciarse el desarrollo del primer curso para postgraduados que organiza el nuevo plantel, se efectuó una sencilla ceremonia que fue presidida por el director del Hospital-Escuela ºDoctor José Eleuferio GonzAlez''. doctor Serapio Muralra, asi como por el NOTICIARIO DEL CENTRO DE ,náloga a las de la televisión. Cuando el camino estA Ubre, una Unea luminosa horizontal se dibuja sobre la pantalla; si un obstáculo se presenta, la linea comienza a Qndular, !Siendo las· onla antigua hacienda de San Jo- dM má! altas cuando el choque sé, del Municipio de Villa de Gar- , pudieran alcanzar una cier.ta am. cla, N. L., localizados a trece ki• plltud sin que el conductor reac• lómetros de esta ciudad sobre la clone, y en este caso los tren01 brecha del antiguo camino férreo serAn accionados automliticamena Torreón. rrenos que fueron cedidos para este · fin y otras · personas, entre quienes ~staba el sefior CJeto Botel10 Gutiérrez. Lo.s miembros del Patronato, que· preside el licenciado y N.ota. rlo Público Esteban González Westrup, manitestaron al rector que tienen el deseo, con el señor García de que· la Universidad re• ciba dicho Inmueble a la mayor brevedad posible. Por au parte el donante, se6or Garcla, declar6 que se trata de 35 hectAreas de terreno labora- poR acuerdo del sefior goberble con auticiente dotación "ele '· nadar del estado don Joú s. agua, asf como de 100 mts de VI vaneo, acaba de destinarse la agost&dero, que se encuentra en 1uma de treinta mil y tantos pe• El lunes. se inauguró el curso de Ginecología y Obstetricia Heidegger y aludida, en la expn•• 11 ON el fin de tratar· lo relativo & la entrega fegál de Jós te-· JTerios donde se tnstalari el carri,o . eXperlmental de la Escuela tle A.gtónomfa de nuestra Univerlldad, la semana pasada entrevls• taron al rector de nuestra Casa ~ Estudios· los miembros del Patronato respectivo. El grupo estuvo encabezado por el doctor Eduardo Agulrre Pequelo, -director del Instituto de In.. 'ftStlgadones Cientificas de nuestra Universidad y gran Impulsor • ma idea; el secretario del Patronato, profesor Felipe Flores · Mancilla; el señor don Reynaldo 1 Garcla, propietario de loe te• Una nueva actividad de la Escuela de .Graduados y la filosofía de Heidegger • ENTREVISTA CON EL SE¡<i¡OR RECTOR.-Acompañados por el señor doctor Eduardo Aguirre Pequeño y Humberto M. Cantizani, entrevistaron al señor rector de la Universidad, en su residencia, los señores Reynaldo R. García, profesor Felipe Flores Mancilla y Cleto Botello, con el propósito de tratar lo relativo a la entrega legal de los terrenos que el mencionado señor García ha donado a la Escuela de Agronomía y que seráll destinados al campo experi• mental de dicha escuela. - • \ m 16glca en general y la epocb<l ir:!1:endental. • VIBA' UNIVERSITARIA r..,. L sel\°" don Margarito Alcán. E tara, director de la revista ~dalgo", con domicilio en Ga• leana, norte, 1040, de esta ciudad, acaba de hacer un donativo a la Biblioteca Universitaria. Se trata de 142 ndmeros que desde el allo de 1942 han venido apareciendo de la mencionada revis. ta, dedicada, con especialidad, a la difusión de lnnumerableo aspectos lllstóriCOi del estado de Nuevo León. Por su parte, el clirector de la Biblioteca, se ha dirigido al mencionado señor Alcántara para agradecerle su Importante donación. Reglamento para · el manejo del gas butano una contribución de parCOMO te de los catedr6tlcos de la Facultad de Ciencias Quimicas de nuestra Universidad a la Comisión de Planificación, el ingeniero quimlco Santiago Treviño esU cooperando en la redacción de un reglamento para la Instala• ción y manejo del gas butano en la ciudad . A la fecha el catedr6tico de dicho plantel ha presentado una se• rie de sugestiones a la Comisión de Planificación, asl como observaciones que deben ser consideradas en el <.aado reglamento, las cuales se traducen en medidas de seguridad y protección para la población. Certamen literario en Chilpancingo, L dia quince del presente mea E de abril ttnce el pluo concedido por el Ateneo Guerrerense ''Ignacio M. Altamlrano", de Chllpancingo, Guerrero, para que los poetas 7 escrltore1 mexicanog pnrtlclpen en el certamen literario a que 1caba de convocar• Registro de lectores en la Biblioteca DURANTE el mes de febrero pasado asistieron a la Biblioteca Universitaria los siguientes lectores: 1083 hombrea y 298 mu~ jeres, todoi mayores de 14 años, que hacen un total de 1381, 1eg6n informes proporcionados por el director de esa dependencla vnlvel'$itaria. Las obras consultadas fu~rJn las siguientes: obras generales 5; Fllosoffa, 65; Religión, 27; $oo1'J• logia, 183; Filolog!a, 46; Ciencia,. puras, 234; Ciencias aplicadas, 46; Arte, 29; Literatura, 221, e H1,~ toria y Geografía 515. Los lec+;o .. res de revistas y periódicos füe,.. ron un total de 121, registn<los en la Hemeroteca Universitaria. La Biblioteca Universitaria, que es una institución pública, ha continuado prestando servicio los sábados por la tarde y, los domingos por la mañana, hasta las 12.30 horas. RUBENS Por Isidro Fabela en "Previsión y Seguridad" para 1955, Almanaque anual editado por la Fundidora de Monterrey, bajo la dirección de Manuel L. Barragán. Pida usted esta importante obra de difusión cultural a1 Apartado 484, de Monterrey, México. Su precio es de sólo $15.00 el e j e m plar; mándelos en Vales o Giros Postales o en Cheques sobre Monterrey. EL DOCTOR ]OSE C. Martínez, presidente de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Monterrey, leyendo su cliscurso, durante el acto inaugural de la Escuela de Graduados de la Facultad de Medicina, el pasado lunes 14 del actual. Preside el acto el doctor Serapio Muraira, director de la Facultad, MENSAJE DE FELICITACION A LOS PASANTES DE MEDICINA MOTIVO de un slgnlficatlvo mensaje de estimulo a 8U labor social ha sido la forma en que vienen cumpliendo con su ser. Vicio los pasantes de la Facultad de Medicina en el Sur del Estado, En efecto, después de una visita de Inspección practicada por el epidemiólogo de los Servicios Coordinados de Salubridad 7 Asistencia en Nuevo León, ~l titular de dicha dependencia doctor Salvador Malina VéJez, envió el mensaje de que se habla a todoo los pasantes que conscientes de su reaponsabllidad preprofesional y particularmente ante la población rural, estaban cumpliendo al ple de 111 letra con au comisión. Tanto en el aspecto sanitario, asistencial, como en lo que significa para el futuro médico sus Intervenciones dentro del campo de la medicina curativa, la labor que vienen realizando dichos -pasantee fue eon.s!derada como aatlslactorla, por ·cuyo motivo se acordó el envio d una nota de eaUmulo, En construcciones monolíticas, destinadas a r~sistir grandes tonelaies! . nin.gún material de construcción responde con tanta e f i e a e i a como el CEMENTO PORTLAND. Lo fabricamos Gris y Blanco, .,n nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, S. A. MONTERREY, N. I., MEXICO APARTM>Q NUMERO 39l . �• --· VIOA UNlVERSITARIA • amarillo claro y por regla algo verdoso cerca de la cáscara Y contiene un alto porcentaje de aceite. Fibras finas atraviesan la carne desde el pecíolo hasta la base de la semilla invertida (hueso) estas fibras representan el sist ema vascular y resultan invisibles en los frutos maduros de la mayor parte de las variedades. Cada frutJ contiene normalmente un solo hueso grande cuya forma varía de achatada a cónica alargado. El hueso tiene dos cubiertas (capas) de grueso variad ble. El grado de adherencia entre esta cubiertas varia igualmente en las diferentes variedades. Normalmente hay dos cotiledoEL AGUACATE, UN DON DE LA AMEltlCA CÉNTRAL nes (a veces tres en la drymifolia) de color blancc o blanco amaride tener tintes que var1an de rojo lloso con la superficie lisa o ás-por ROBERT W. HODGSON a bronceado. El hábito del cre- pera. La semilla de algunas vaDivisión de Horticultura Subtropical, Universidad de Cafilomia en cimiento de este árbol es varia- riedades se encuentran apreta-'• • Los Ang,eles ORIGEN Y DISEMINACION los Estados Unidos. La clasifi- ble; encontrándose tanto el tipo das en la cavidad mientras que en 1.-En la preparación de este tra. cación vieja colocaba todos los alto vertical, como la forma más otras están suelta. bajo se utilizar?n ampMamente aguacates dentro de una especie, baja de gran esparcimiento. Se P..azas Ecológic•s.-Como se inlos. ~•tos eontemdos en la publi- Persea americana Mili (P. grati- han encontrado árboles de semi- dica previamente existen tres eac1on que aparece bajo el No. 8 ssima Gaertn>. Estiidios poste- llero que han alcanzado una al- grupos principales de aguacates en la BibliografiL riores obligaron a reconocer dos tura de 18 y más metros. Les ár- que para mayor comodidad se seespecies la P. amerieana y la P. boles injertados son por regla mas ñalan como las razas "Antillana'' ~S relat°? de los antiguos via- drymifolia; la primera incluye to- compactos y extendidos con una ºGuatemalteca" y "Mexicana". Jeros, as1 como el predominio . las variedades agrupadas en tendencia aparente de no alcan- Popenoe (12) los ha clasificado en o la falta de los nombres comu- das zar gran altura. La corteza del las llamadas razas antillana y nes en los idiomas o dialect08 na- guatemalteca; la segunda incluye tronco y de las raíces es gruesa, la siguiente forma: 1.-Hojas con olor a anis; piel tivos, lleva a la conclusión de las variedades de fruta pequeña carnosa y quebradiza. Las floque en la época del Descubri- de las altiplanicies mexicanas, res pequeñas verde pálidas o de fruto delgada (rara vez de más miento el árbol de aguacate es- ecuatorianas y chilenas que están amarillenta..; son perfectas y na- de 0.8 mm. de grueso). Penea aba .distribuido desde México agrupadas dentro de la llamada cen en penojas terminales de un drymitolia. Raza mexicana. ......°"h~a"s-it"" a el Perú. Sin embargo, en la raza mexicana. Ultimamente exis- crecilniento us'Jalmente indeter2.-Hojas sin olor a anis; piel América del Sur, no se había pro- te la tendencia de volver a la cla- minado. No hay diferenciación del fruto más gruesa (de 0.8 mm. pagado más al Este que las ver- sificación primitiva. entre el caliz y · la corola; las es- a 6 mm. de grueso-. Penea. ame,. tientes orientales de los Andes. Parece que la clasificación me- tructuru petaliformes son en rea- ricana: además parece seguro de que en por o más útil es la que conside- lidad dos series de lóbulos del pea) .-El fruto madura en el veaquel tiempo no existía en las ra la P. drymifolia como varie- rianto, siendo la serie interior a rano y el otoño, la piel por regla AntiUas. No obstante hay certe- dad botánica de la P. americana veces algo más larga que la ex- no tiene un grueso superior a 1.6 za de que el aguacate ha sido se- y que por lo tanto debe tener la terior. Son pubescentes especialleccionado y cultivado por siglos, nomenclatura de P. americana mente en la drymifolia y a veces mm. y es de textura coriácea. Raza antillana si se considera que Bernabé Cobo var. dryfl}ifolia. casi sin pelos en la americana b).-EI fruto madura en el in• en su Historia del Nuevo Mundo, Los nueve estambres están arreLa P. americana var. drymitoobra publicada sin cumpl.;,rse to- lia, puede ser distinguida de la glados en tres series; las anteras vierno y la primavera; la piel tie• davía 150 años desde la conquis- P. americana por un olor muy tienen 4 celdas, abriéndose estas ne un grueso de 1.6 a 6 mm y es ta de México y Perú, describe pronunciado a anis de las hojas y por medio de válvulas engozna .. de textura leñosa. Raza guate• correctamente los tres grupos del crecimiento jóven al aplas- das en el extremo superior. En malteca. hortícolas que se reconocen to- tarlos; este olor falta en la P. la base de cada estambre de las Raza Mexicana. davía: americana. Las flores de la var. series interiores se encuentran dos La raza mexicana es originaria A pesar de las extensas explo• drymitolia son más pubescentes grandes glándulas de color ana-raciones llevadas a cabo en Mé- que las de la americana y el en,.. ranjado que secretan el néctar. de las altiplanicies de México y xico y en la América Central, du- vés de las h0jas tiene una pelu- Dentro de los estambl'es hay tres de la América Central, extenrante los últimos 40 años con el silla blanca azulosa más pronun- estaminodios.• El ovario es uni- diéndose hacia el sur a lo largo fin de encontrar los progenitores ciada; los frutos se caracterizan locual y contiene un solo óvulo. de los Andes hasta la República silvestres de los grupos menciona- por una piel delgada membranosa, El estilo es delgado, usualmente de Chile. Estl caracterizada por dos su origen es todavía incier- diferenciándose marcadamente de con pelos con un estigma senci- el olor a anis en las hojas, ei to.' Popenoe (13,15) y última- los de la americana cuya piel llo. En California las flores apa- crecimiento jóVen y los frutos. mente otros investigadores han gruesa varia desde una textura recen desde noviembre a junio en Estos últimos tienen un peso entre los 90 a 360 gramos, siendo encontrado árboles silvestres que coriácea a una quebradiza. Los Florida desde enero a abril. por regla menor de 240 y tienen según su opinión pueden repre- frutos de la americana son por Los frutos son variables en tasentar a los progenitores de dos regla mucho más grandes que los maño, forma, color y otros ca- una piel delgada y lisa. El huees relativamente grande y mude estos grupos. Sin embargo, no de la drymifolia. La P. america- racteres. En la drymifolia pue- so chas veces está suelto dentro de se ha encontrado algún prototi- na ha servido para la hibridiza- den encontrarse algunos que no po silvestre satisfactorio para el ción de las variedades cultivadas superan en tamaño aceitunas la cavidad, las cubiertas de la setercer grupo, llegándose a la ~o~- en Florida; ambas variedades es- grandes, mientras las variedades milla son delgadas y la superficlusión que podría ya no existir tán representadas en los aguaca- más grandes de la americana pe- cie de los cotiledones es lisa. Es• ta raza tiene cierta importancia actualmente en este estado. Por tes de California. san más de 1,400 gr. La forma en California, pero no está adaplo tanto parece probable que El árbol es de hojas perennes, puede ser esférica, ovoide o piri- tada a las condiciones climatérilos aguacateros que se conocen aunque en algunas variedades mu- forme. Los tintes varían de ver- cas de ·Florida. De los tres gfuahora tienen su origen en Mé- chas de las hojas caen y el árbol de amarillento hasta negro pur- pos es la raza más resistente al :xico Y la América Central y se resulta casi desprovisto de folla- purino, presentándose también los frío. derivan por lo menos de dos Y je durante la estación de flora- colores intermedios como verde quizá más especies ancestrales. ción. Las láminas de la hoja tie- oscuro, castaño y café rojizo. La Raza Guatemalteca. No hay duda alguna de que el nen muchas formas-ovales, ova- piel es delgada y membranosa en La raza guatemalteca, es oriaguacate ha sido introducido a das, trasovadas, lanceoladas y la drymifolia, míent.ras que en la ginaria de las altiplanicies de la Cuba y Jamaica poco después de elípticas y su latgo varia entre americana ::e presenta gruesa, re- América Central, extendiéndose - - - la Conquista. Sin embargo, la los 7.5 y 37.5 centímetros. El fo- sistente y en algunas variedades al sur, hasta la parte septentrioprimera introducción comprobada llaje maduro es usualmente ver- hasta leñosa. La carne del fru-nal de Sur América. El follaje del aguacate a Florida hecha por de brillante; sin embargo, las ho- to maduro es de consistencia de y el crecimiento joven carecen o Henry Perrine data sólo de 1833, jas y el crecimiento joven pue- mantequilla, de un color crema o casi carecen de olor. a anis usualaunque hay razones para creer que el fruto ha sido introducido con mucha más anterioridad. La primera referencia a los aguac~tes en california data del amo l856, aunque también en es~e ca.so hay que suponer que la introducción se verificó mucho antes. En las Islas Hawai, el aguacate existía antes de 1825. Sin. duda fué llevado hace mucho tiempo al Este de la América del Sur Y a España y Portugal. Por. supuesto, puede encontrarse casi en todas partes del mundo, donde encuentra condiciones apropiadas, aunque cultivos modernos comerciales se han desarrollado sólo en California, Florida~ Bras~l, Africa del Sur, las Islas Hawal Y Australia. ON·[IEN□A·OJLTURA 1 COLABORACION DEL l. DE 1.C. DE LA U.N L. cargo del lJr. E ,{guirre Pequeño. L 1 VIDA. UN,IVERSJTARIA / PROXIMO CONCURSO REGIONAL DE TEATRO EN EL AULA MAGNA .d: do de la Garza. grupo representativo de nuestra presente SE'mand, pues de acuerdo mente pero no siempre ~ 'últl• mo es de color rosado o NJG. Lea frutos varían entre los 240 1 l,350 gramos, (general~ente en• tre los 353 y 900), y tienen una cáscara gruesa, quebradiza dura 1, muchas veces verrugosa. El hueso es pequeño o grande Y se ajusta en forma apreta~a dentro de la cavidad. Las cubiertas del hueso son adherentes y las su~r... ficies de los cotiledones son hsa.s. El pecíolo del fruto es por regla largo. La raza es import~nte tanto en Florida como en Cahfor... nia. Es considerablemente menas resistente al frío oue la raza me... xicana. SEIS grupos teatro experimental part;c1parán en eJ con .. curso regional que parR el noreste de México convocó el Instituto Nacional de Bellas Artes, con vistas a participar en el n.acional. La sede de este evento regional Berá esta ciudad de Monterrey, in: formando el representante del INBA, Sergio Magaña, que son seis los grupos participantes. Uno tle esos grupos viene de Matamoros, Tamps., otro de Nuevo La.. redo, Tamp~., otro de Saltillo y tres de esta localidad. Nuestro amable informante di~ jo además que el grupo de NueYo León viene a participar.,en el concurso bajo la dirección de la señora Emilia Zárate de Rodarte, autora de la obra de concurso que se titula "Bronce y Nácar", en la cual colaboró el doctor Reynal- Raza Antillana. La raza antillana es originaría de las tierras bajas de la América Central y de "ª parte septentrional de la América del Sur. El follaje y el crecimiento jóven no tienen olor a anis y el últi• mo tiene un' color mucho más cta.. ro que el obsérvado en los otros grupos. Las variaciones en el ta.. l)laño de los frutos son menores que en la raza guatemalteca. en general los frutos son grandes. La cáscara es siempre lisa y co,, riácea y usualmente lustrosa. El hueso es comparativamente gran• de a veces flojo dentro de la cavidad, las envGltura.s (capas) de la semilla se encuentran por regla separadas y la superficie de los cotiledones es áspera. Los pe.. cíolos del fruto son cortos. Esta raza es importante para Florida. y no está adaptada a las candi... ciones climáticas de California. Es la raza que dentro de los tres grupos liene1 la me1lor resisten• cia al frío. (Continuará} Jacinto Benavente y el Teatro Español EL SESIOR licenciado Alfonso Rangel Guerra, en nombte del oepartamento de Acción Social Universitaria, hace la pre• sentación del dramaturgo Sergio Magaña, durante el breve curso sobre arte teatral, sustentado por éste en la sala de conferencias de la Universidad. Por Luis Angel Rodríguez en "Pre~ión y Seguridad" para 1955, Almanaque anual editado por la Fundidora de l\fonterrey, bajo la dirección de Manuel L. Barragán. Pida usted esta importante obra de difusión cultural al Apartado 484, de Monterrey, México. Su precio es de sólo $15.00 el ejemplar; mándelos en Vales o Giros Postales o en Cheques sobre Monterrey. Nuevo periódico ~studiantil EL SE¡i¡OR ARQUIT~CTO Roberto Belden, durante una de sus interesantes pláticas ue sobre arreglos florales dictara la semana pasada en las aulas de la Escuela Industrial Pahlo u. vas, ante numerosas maestras y alwnnas de dicho plantel. • "JNTEGRACION" es el nombre REGISTRO DE LECTORES del periédico estudiantil que bajo el patrocinio de la Sociedad EN LA BIBLIOTECA de Alumnos de la Facultad de DE las ocho y media a las once y media y de las 15 a las Arquitectura de la Universidad, 19 horas, diariamente, excepto ,-erá Ja luz ¡>róximamente.· Estos informes fueron propor- días inhábiles, está abierta la Bi• eionados por esturnantes del pro- blioteca de la Facultad de Derepio plantel, quienes nos dijeron cho y Cien'cias Sociales de la U~que la comisión de prensa de la versidad. El reiterado anuncio fué hecho rociedatl, integrada por Arman.do Villarreal y Juan Ruiz Anguiano, por el director del plantel, licenestá trabajando entusiastamente ciado Federico Páez Flores, quien en la realización de este propós.i• dijo además que un valioso, acervo bibliográfico especializado, eslo. Además de las noticias, inclui• tá a disposición de profesionistas rá en su ~aterial temas sobre ar- del derecho, maestros y estudiiln, tes que deseen consultarlo. quitectura, artes plásticas, etc. PRODUCTOS ~ -~. ~ ~ ílli T0RNILLERI.A EN GENERAL BOTANICA HORTICOLA ., Se iniciará a partir .de la fecha que oportunamente será dada a conocer en el transcurso de la con las bases del concurso regional y nacional , el primero de estos actos o sean las eliminalorias para ir al concu rso nacional, deberán terminar con los días del presente mes. -El Jurado Calificador del concurso regional será nombrado despu és de la reunión que celebre el represe;1tante del INBA con los de cada uno de los grupos participantes. En esta reunión estará presente un enviado especial del Instituto Nacional de Bellas Artes que estarC: durante todos los días del concurso. El Grupo que sea declarado '\:encedor entre los participantes, tiene derecho a representar al noreste de México en el concurso Nacional que se efectuará en la Capital de la Repllblica. f.i.,Lt, U· ,J,, l_ -Y o soy mexican · el laurel de toro d"f Sureste de Casa de Estudios, "Otra Prima vera'\ de Rodolfo Usigli. Y el señor Tromer, representará una obra escrita por él •con 1a colabo• ración de sud a!umnos. El mismo señor Magaña infor.. mó a VIDA UNIVERSITARIA que se había retirado del concurso el grupo teatral conocido co• mo Nucleo de AÍ'te Teatral, que dirige la señora Elisa María Ortiz de González Garza. El concurso se desarro1lará en el Aula Magna de la Un iversidad que ha sidó declarada sede del concurso regional convocado por el Instituto Nacional de Bellas Artes. El _Grupo de inatarrioros, Ta• mauhpa~, concursará dirigido por el profesor Anastasio Villegas, La obra de concurso eS "Soy Inocen• te" de Felipe del Hoyo y el Gru.. po de Saltillo, Coah., pondrá la obra "Martina", de un nuevo autor mex!cano, bajo la dirección de la señorita Lourdes Valdés. De esta ciudad de Monterrey, como se dice, participarán tres grupos. Uno dirigido por Guillermo Zetina, ·q ue pondrá "El Cielo Prometido", comedia en tres ac• tos de Jorge ViJlaseñor. El licenciado Sergio Gar-l.8. Zambrano, je~ fe de !a Sección de Teatro del Departamento de Acción Social Universitario, llevará. al palco es• cénico del Aula Magna de la Universidad la obra de concurso del • Curso intensivo de · arreglos florales ED Clasificación y Descripción. El aguacatero pertenece al género Persa de la familia de las. Lau~ ráceas a la cual pertenecen 1~ualmente el alcanfor, el sasafras, Y el canelo. El laurel nativo de California es igualmente un pariente del aguacate, igual como I I REPUESTOS AUTOMOTIIICES DE MONTERREY, S. A. Lerdo y M. M. del Llano :-: Apdo. Postal 690. Teléfonos 2-82-70 y S:17-22. MONTERREY, NUEVO LEON. VISTA DE LOS ARREGLOS florales realizados en la Escuela Femenil P blo L· · tido por e¡ senor · arquite • cto Roberto Belden ' su!!ado de1 curso unpar en ese ª ¡ t ¡,vas '. como . re. 0 EL viernes de la semana p3sada . terminó eL ingeniero Roberto Belden una serie de pláticas sobre arreglos florales, •que estuvo dictahdo durante varios días las maestras de la Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas" que diri-ge la señorita profesora Julia Garza Almaguer. Este ciclo de pláticas que dictó el ingeni~ro Belden atrajo la atención de numerosas maestras y alumnas del citado plantel, así como de otras personas que se dedican a este tipo de ornato. El ingeniero Belden hizo gala de sus oonocimientos y dominio sobre las nueyas técnicas en arregk,s norales, por cuyo motivo las a , , Pan e univers1t.:nl0. personas asistentes terminar.:on el · ciclo muy complacidas, tanto por los conocimientos adquiridos, como por el interés que ha demostrado la dirección del plantel al A dir~cci.ón ~e. la Escuela de .Ingen1ena C1v1I del estado de ofrecer este tipo de jornadas inteCluhuahua, acaba de solicitar a resantes. la ~acul.tad correspondiente de la Como se recordará, maestras y Univ~rSidad de Nuevo León una alumna: de la Escuela "Pablo Li- relación del profesorado, asi covas" han participado en algunos ~o datos Y demás detalles relativos a los rrogramas de estudio concursos sobre arreglos floraplanes de trabajo, reglamentos' les con muy buen éxito, por lo etc. ' cual se estima que este curso inPor acuerdo del director, se tensivo que explicó el ingeniero pr~c~de ya al en vio de todo lo Belden las capacite para tomar solicitado por la dirección del ~lantel mencionado, que acaba de parte en nuevo;;; tertámenes., establecerse en aquella localidad. SOUCITAN RELACION DE PROFESORADO 1 1 l.,.: I .., • �• 12 VIDA UNIVERSITARIA -r Por la defensa de la Cultura (VIENE DE LA PAGINA ◄) ca ya, cuando todo tiende a converU r la lierra en suelo común de la humanidad entera, resulta peligrosa ante la propagáción de los sistemas anlidemocrálicos por nuestro continente y que de ningún modo pueden ser clima pr-.. picio para el libre desenvolvimiento de la personalidad en los campos de Ja cultura. Es menes- r ter que desde un extremo al otro de nuestra América pueda alzarse, como una sola voz, la de toda la intelectualidad responsable de nuestros pueblos, cada vez que en alguno de ellos quiera surgir predominio de la violencia contra la razón y la justicia y yo le rindo honor a la Universidad de Costa Rica cuando desde ella invito a los intelectuales de todo el con- tinente, a sus pensadores y a sus tanto de la que circunscribe dentro de los obligados limites del campo del ejercicio profesional cientifico, en los días comunes y corrientes, pero siempre con la disposición de asomarse a lo que más allá df:: ellos pueda estar poniendo en peligro el aconteci• miento humano apasionante, como de la que componen sus pensadores, sus escritores, sus periodistas. cuyo diario objeto de ocupación en estos azarientos dias tiene que ser, precisamente, el acontecimiento humano universal. En el ambiente democrático de este país se han asfixiado pronto las arrogancias de la fuerza atropelladora de derecho y no perderá su tiempo quien hoy llame a sus intelectuales a procurar que así mismo se ahoguen y perezcan las que pretendan empinarse sobre los demás pueblos de nuestro continente. Costa Rica es valle abrigado y sereno en el panorama político de nuestros pueblos, sin el abrupto monte por cuyos desfiladeros se deslicen asechanzas_ ni la solitaria estepa por cuyos con[undidos rumbos se han extraviado y perdido tantas ~ peranzas. Pero no puede ser nncón de aislamiento al que no lleguen los clamores de las angustias hermanas en solicitación de solidarias posiciones de firmeza. Mañana dejaré este país y es biien sitio para despedirme de todo él esta eminencia de su cul• tura. Aquieté pesadumbre en la contemplación de su belleza tierna y serena. reconforté confianza en la comunicación con la ge,,. nerosidad de su gente, experimenté complacencias saludables visitando sus escuelas, llenas de numerosa y estudiosa muchachada y esta mañana, al dirigir!! la palabra a la que puebla el Liceo y Escuela Normal de Heredia. entre vuestra bandera y la mía, igualmente honradas., descubrí que dos emociones complementarias de amor patrio se adueñaban de mi corazón' y se asomaban por mL ojos: dolorosa si en la mia los posaba, gozosa si eR la vuestra los ponia y así puedo decir que otra vez dejo Patria al retirarme de aquí. Ahora, por añadidura magnifica para grato recuerdo perdurable, he adquirido solemne COff!,promiso de honor con esta Umversidad ilustre. Ilustre y joven. · Cómo podía no ser generosa?' Me Íievo la emoción de haberle dado provechoso empleo a mi tiemoo de adversidad. escritores, especialmente, que en distintas lenguas pueden expre. sar un mismo espíritu -americano, democrático- a cumplir 1a obligación conlraída con la cultura con sentido legionario, !a mano en la mano amiga, una misma actitud ante una misma suerte. Estos jóvenes que en esta Unf. versidad se preparan para reem. plazar mañana en la dirección del pensamiento de su pueblo a quie• nes hoy lo conducen en la adqui• sición de la cultura, han de ser los continuadores de una tradición democrática peculiar de Cos,. ta Rica; pero si ante la gran incertidumbre del porvenir del mundo -ellos como todos los que en nu~tros pueblos se cultivan la inteligencia y se adiestran la voluntad en las disciplinas de la cultura- acaso en alguna confusión tengan sumido el inquieto espiritu juvenil y en el ansia de posesión de la verdad sientan que se les escapa el tiempo:, que se les envejece .?ntre las manc>s, cual ocurre en toda época de transición, seguramente recobrari~. la serenidad necesaria para la V1S1ón clara y exacta si viesen ejemplo de marcha decidida por rumbo certero en quienes. aquí y alJá, los precedan en las jornadas de la cultura y cuando mañana sean los depositarios responsables de ella no la pondrán sino al servicio de la razón y la justicia, en cabal cumplimiento de función social. Y el porvenir del mundo. del que componen nuestros pueblos. por lo menos, ya no será tan sombrío ni tan incierto. Ni tan precario y pendiente de la ajena y poderosa conveniencia conlorme a la cual se quiera trazarnos ROMULO GALLEG08 el destino. Eso creo y todo eso espero de De "Una posición ea la Tida". la intelectualidad costarricense, Ediciones Huma.nismo. - México. DOCUMENTOS HISTORICOS DF (VIENE DE LA PAGINA 5) Domingo Conde y Juan de Lizalde.-lK:ontrerre7, Z'1 de febrero de l&-h. ll7-ll,folZ5,No.lG . d ·dd d · · Diego Fernández de Montemayor, vecmo . e esta cm a_ , ven e a itán Gonzalo Fernández de Castro, su tto. de esta misma ~ ocho caballerías de tierra ... en la CaJaverna; y un sitio ~m 'ad~ ·menor que tiene en la hacienda de Juan de Montalvo, e ~an t d 1 Norte· y tres caballerías de tierra que están. en hacia la par el ~illa co~ la saca de agua de los Aguacatales; que las fald3: del Gobernador Diego de Montemayor, el Mozo, su como a 1 e rtenecen· según cláusula de su testamento~.-En 450 padre. Jusepe de Ayala, alcalde ordinario, y Ju~n de Ab~, pesos.-. e Testigos Gonzalo Díaz Delgado, el capttán Franc1SC0 secretanoBe. -navi·ctes Y Alonso García. vednos de este reino.-HonteBáez de rrey, !6 de febrero de 1&4.4-.. 1 2 118.- !l, fo~e ~ Montemayor, ttcrno de esta ciudad, vende Di~o Rodriguez, viutla del capitán Miguel de Montemayor un a Mónica nor .. . arriba de los ojos de los Nogales; )~ astsi~io de gana~o agua· esti-n y salen en una quebrada de unos mismo unos OJOS inal 7 mezquital· y otro ojo que está como d nogal~ graTi es ' ende éstos en la cañ~da que va a mano izquierda, tres tiros de ar~a ; he estancia; y asimismo otro sitio y herido de ~mo. se va a a ,c c~adrilla de gente; Y un sitio de huerta en la. mgemo, con casas) y ás cómodo para el beneficio de metales. con misma parte, en º·t~ e a la °redonda de él está; y asimismo la el encinal Y meiu~.ª hiucapitán Miguel de Monlernayor tenia ~ estanzuela que e. ,e ue es la que dió a dotla Elvira de Rentena, blada en la Boquilla, ~e las caballerías de tierra 4.ue en la escritura su- madre, en trueq~e tara en que hace mención de 1~ manda ~l de esta venta se Mec t •ayor con todo lo que en la dicha estancia tesorero Di~~ de . on u':°por ias mercedes consta; que la fecha de le pertencCida,I se.r ,n d~ los Nogales y lo demás della, es fecha al la merced e s, ,o te a or su padre y dada por el Gobernador general Diego de M~~ s~ igu'eio del ot~rgante, des[)achada ~m esta Diego de Montema~e~bre de mil quinientos Y noventa Y seis, ~nte ciudad 20 de no 1 .. -En 400 pesos en plata.-Ante el ca~1tán Diego Dtaz de Ber ~~:~cia mayor y Juan de Abrego, secretario.Martín l . ·sw~·óa de Monterrey·• 26 de lebrero Haciendade deAldape, los Nogale8, ,iur1 a de 1644., ª~ ~ " .. :~e:o :nr q~ ;¡ VIDA UNIVERSITARIA l DIRECTORIO UNIVERSITARlO l RESULTADO DEL SORTEO No. 249 CELEBRADO EL JUEVES 10 DE MARZO DE 1955 TITULOS DE $1,000.00 A $25,000.00 1176 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS: GRUPO II\IPORTI! IV VI VII $ ~,500.00 %,liie.00 Z,500.00 5,800.00 5,800.00 5,900.00 2,500.00 19,006.00 5,098.80 %,50t.OO ,lX lCVll 1'XIV xxvm !CXIlC XXlClII XXXIV XXlCV %,:IM.00 XXXVI XXXVII 2,500.00 %,:IM.91 xx:xvm 2.-.00 %,500.00 %,GI0.841 l5,lff.tO XXXIX XL XLI XLIV XLIX 11,-.98 1,500.0t NOAIBRE DEL SUSCIUPTOB Fermin Villarreal Víctor Venegas Elodia Treviño Gutiérrea Salvador de la Gal'A Gloria Aguirre María Se.nin A. Maerina Lara R. Jorge Antonio Cisneros Antonia G. de SaliAM Daniel Sánehn Márques Fermíu VilWre&I Fermín ViUarreal Guadalap., S. de Quires Rosa S. de Villane:M Rosa S. de Villa:rreal Rosa S. de ViDarreal losé M. Prieto Veluee AmaUa G. de Pe-ña llacrina Lara B l'OBLACION 1 Villaldama, N. L. Villaldama. N. L San Ferando, Tampa. Villaldama, N. L. Villaldama, N. L. Villaldama, N. L. México, D. F. Nu<TI> Lared>. Tampo. Cd. Victoria, i'MD{IL 1377 l~M 3. ,ue Grupoa ~• loo núm•- oeñaladoo reaulla,on llin dereclto: Dl!'.SERTOS: XXXII, XLII, XLIII, XL VII 7 L.- II. XIV, XIX, ESCOLAR XXJD. • CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTESORTEO: S255,500.05 Tedel hl IU9c:rlptoree e~yos nombrea aparecen_ en ~ p-rese■te li~ 7 ~ ~~tran al corriente en el pa¡o de &111 pmnu, &ienea derecho &1 pfqo 1.Dmediafo del prearuo obferudo. MAN1JI!:L L. BARRAQAN, J)irector-Qerenle. CARLOS M. DIAZ. lna¡,eotor de la H. Comilivn Nll<ioDOI Bancaria, Nuevo Centro Social Estudiantil Muy señores míos: . . envianne una suscnpc,60 de VIDA Ruego a u ste<l es ' ., fi aJ calce para • NIVERSITARIA, a la direcc10? que gura U cual estoy env1•ándoles la cantidad de$---·········-Jo Nombre Direcci6n ª. INSTITUCION DE CAPITALI7..ACION Y AHORROS PADRE MIER l' GALEANA. ·- MONTERREl', N. L., MEX. Ciudad -····················-·············· País l 1 6 ',¡ 3 ,r , ,! '. ,¡ . J,. t .' CENA XXV aniversario de la fundación de la Escuela Normal de Galeana Margarita. Kartineto AgUll!l<ali•nt . 1, Ap. J:ustasia Bodripet: 11.. NoeYO LsrMo, Tampt. V l,Ht.ot Soledad 11. Vda. d"e ff<••úndell ~buallua, Cblll. vm 1-N llosa Rojaa 'Kamíns Uraapan, Miell. X %,509.N Jtefugio Madrigal VU4iues Cenalvo, N. L 1,-.ot Oelia Canlú N. Rositn, Coall. 1,000.00 Rosa Jtoju Kamírem U-roa.pan, Mich. XIII 1,eeo.te José o-dalope M .. dou Queréta,o, Qr,. XV 5,000.00 Irene de lot A. Dávila D. Méx:ieo, D. F. X:VI 1,HG.9& Rosa RojM Ramírez Uruapa.n, Miela. xvm 5,000.00 Abel César Dtivila Gana Méxfoe, D. F. x:x 25.000.00 Raquel R. de Pereda México, D. F. x:x:t 5,.eol.H lndalecio Vargas México. D. F. XXII G,MO.OI Ana Ma. Gonzáles M. Méxic.9', D. P. XXIII 19,000.0I Ana C. de Forbea San Feo. del Oro, Chi~ XXV 15,199.0I Andrés Boblea Monte.rrey, N. L XXVl 10.HO.M José Lu:ia Qairoz Valle Hermoco, Tampa. :xxvu: %~.M Felicitas R. de Núñes Monterrey, N~ L. XXX 25.000.oe Jgnacia Ang.uiano Rodríguez Zamora. Miela. XLV 1,.Nt.N Roberto Ruiz Vega Tampico,. 'rampa. XLVI U,NOM Raquel R. de Pereda Hé,ico, D. F. XLVIU 1,eoo.00 José Gt1adalupe Mendoza Querétar0p Qre. u 5,MO.M Esthela S. de Florea Monclova, Coah. PLAN Dll PIIEMJ.O CRECIENTE CAPrrALIZACION ADICIONAL $ 333.35 LII 5tNO.OI Estbela S. de Florea Monclova. OeaJa. PL&N DE PREMIO CRECIENIIE CAPITALIZACION ADICIONAL $ SSS,SS LIII 5,000.0G Esthela S. de Flore. Monclova, Ooe.b, PL&N Dll PUMIO CRECIENTE CAPITALIZACION ADICIONAL $ S3S.SS XLV-A zs,eeo.ot lgnacie Aaguiano Bodrigues 7.am....., Mieh. S 1,890.ot 111 LA -13 JI.ECroRIA UNIVERsiTARIA.-W..hington y C..legio Civil, teléfono Z-45-87.-Rector: licendado Raúl RangeJ Frías, secreta.rio cene.ni: doctor Humberto M. Cantiza.nj. · .(VIENE DE LA PAGINA 5) co guerrero, una capa blanca, y FACULTAD DE MEDJCINA.-Avenida de Madero, Poniente, eontig-uo clrme los nombres de las flores )os galones plaLeados en las man• manos, y las dos señoras me mi• al H~pital Universitario: Teléfono &-lHZ.-Director: doctor q_ue yo no vefa, dándose el cruel gas, y en las pre¡illas como tres raban con una cómica piedad 8erap10 Muraip., secretario: doctor Antonia 'I'orrea a deleite de interrogarme después toques de clarín. Sus hermosos Algo sonó en mis oidos como una FACULTAD DE DEIU!:CHO l' CIENCIAS SOCIALEs.-Abaoolo, orien- sobre sus recientes enseñanzas. Mi ojos, bajo las alas prelectas de araña de cristal que se estrenara te, N'1. Teléfono 3-35-18.-Director: licenciado Federico P'-ea imaginación, destemplada por una las cejas," tenían un imperio sin- contra el suelo. Y corrí, a través de ca11es des• Mores, secretario: licenciado Rafael Gonzáles Montemayor. experiencia tan larga de excen- gular. Miré a las señoras: las dos E'ACVLTAD DE INGENIERIA.-Wuhington y Colegio Civil Teléfo- tricidades, no hallaba reposo. Ape- -sonreían como en el desahogo de conocidas., Bailaban los focos delante de mis ojos. Los relojes de no 3-U-St.-Director: ingeniero Federico Gana '.1'ama, te• nas me dejaba escuchar y casi no la misión cumplida. Contemplé de «etario: ing-eniero Nemesio J. Pére:r.. me permitía contestar. Las seño- nuevo el retrato; me vi yo mismo los torreones me espiaban, conFACULTAD DE INGENIERJA MECANICA.-Modesto Arreola, orien- ras sonreían ya (yo lo adivinaba) en el espejo; verifiqué la seme- gestionados de luz ... ¡Oh cielos! Cuando alcancé, jadeante, la tate, 9SS.-Director: ingenie.ro Pablo EspiDOM Dominguez, secon pleno conocimiento de mi es- janza: yo era como una caricatu. cretario: licenciado Vicente Reyes A. tado. Comencé a contundir sus pa- ra de aquel retrato. El retrato te. bla familiar de mi puerta, nueve FAOIJLTAD DE ODONTOLOGIA.-15 de Mayo, oriente, ,11. Teléfo- labras con mi fantasía. Sus expli- nia una dedicatoria y una firma. sonoras campanadas estremecían ao S-S7-'71.-Director: doctor Manuel F. Campuzaoo, &ecret;a... caciones botánicas, hoy que las re- La letra era la misma de la es• la noche. rio: doctor Othón Rws. cuerdo, me parecen monstruosas quela anónima recibida por la Sobre mi cabeza habfa hoias; en FAOIJLTAD DE ARQUITECTURA.-W..hington y C..legio Civil (al- como un delirio: creo haberJes mañana. mi ojal, una florecilla modesta "'8). Teléfono 2-{5-07.-Director: arqu;tectc, Dan;el H. Ceoido hablar de flores que muerEl retrato había caido de mis que yo no corté. den y de flores que besan; de ta•rián, 9tCJ'etario: licenciado Roberto Oavazos García. FACULTAD DE CIENCIAS QUMJCAS......(loen-ero y Progreso. Telé- llos que se arrancan a su raíz y fono S-tS-62,-Director: ingeniero químico Guillermo F. Dá- os trepan, como serpientes, hasta valos, secretario: señor José Espinosa C. el cueUo. SEMANARIO INFORLa oscuridad, el cansancio, Ja FACULTAD DE COMERCIO l' ADM.INJSTRACION.-15 de Mayo, MATIVO Y CULTURAL •riente, 401. Teléfono 2-0S-32.-Director: señor Ramón Cár-· cena, el Chablis, la conversación AUSPICIADO POR EL denae: C., C.P.T., secretario: señor Héct.or Sepúlvecla G., C.P.T. mjsteriosa sobre flores que yo no PATRONATO UNIVER. FACULTAD DE FILOSOFJA, CIENCIAS l' LETRAS.-15 de Mayo, veía (y aun creo que no las había poniente, 419. Teléfono 2-17-68.-Director: licenciado Raúl en aquel raquítico jardín), todo SITARIO DE NUEVO .Rangél Frias, secretario: licenciado Alfonso Rangel Guerra. me !ue convidando al sueño: y LEON. - Dirección: Mata• quedéme dormido sobre ej banl!Zk.i'OEIA DE BACUUJ,ERES -5 de Mayo y Colegio Civil. Teléfono moros, 311, Oriente, Teléfono 2.35.68, Monterrey, Nuevo León, S-00-88.-DireC-tor: liceDCiado Genard Salioas Quil'oga, secre- co, bajo el emparrado. México. - Director, ALFONSO REYES AUUECOECHE.A,· Jefe dt Redactario: profesor Salvador Villa.rreat -¡ Pobre capitán! - oi decir ción, DAVID MARTELL MENDEZ; Redactores, ALFONSO RAMOS R1vERA ESCUELA NOCTURNA DE BACWLLERES.-.'5 de Mayo y C..Iegio cuando abrí los ojos. Lleno de y HuMJJE:RTO FLORES EsPINOSA," Fot6grafo,., MANUEL MARTIN'EZ ITA; Civil Teléfono 217-50.-Director: licenciado Gen.aro Salinas nusione.:.; marchó a Europa. Para él se apagó la luz. Quiroga, secretario: profesor Francisco M. Zertuche. Gtrente de Publicidad, MAnAs GARZA SANMIGUEL - Este periódico En mi alrededor reinaba la ESCUELA DE BACHILLERES DEL SUR DEL l!'.STADO.-Linares, se imprime en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios misma oscuridad. Un veintecillo Nuevo León.-Director: licenciado José Hernández GómeL Técnicos, S. A., Matamoros, 3ll, Oriente, Teléfono 2-59.83, de tibio hacía vibrar el empatrado. ESCUELA DE ENFERMERIA Y OBSTETRICIA.--Hosp;tat UniveniMonterrey, Nuevo León, México•. tario.-Dil'eetor: doctor José Ma. GomáJes, secretario: doctor Doña Magdalena y Amalia conversaban junto a mi, resignadas Ramón La.valle. PRECIOS DE SUSCRIPCION ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TECNJCA "ALVARO a tolerar mi mutismo. Me parePARA EL PAIS PARA EL EXTRANJERO OBREGON".-Avenida de Madero y FéliI U. Gómez. Teléfono ció que habían trocado los asien1 afio (52 números) $ 20.00 1 año (52 números) Dlls. 2.00 tos durante mi breve sueño; eso S,-37-99.-DirN:tor: ingeniero Aurelio S. Fernández, secretario: 6 meses (26 números) ,. 1250 6 meses (26 números) ,. 150 me pareció ... profesor Francisco Veloquio. -Era capitán de Artilleria 3 meses ( 13 números) ,. 750 3 meses ( 13 números) ,. 1.00 ESCUELA INDUSTRIAL FEMENIL "PABLO LIVAS".-Washington, me dijo Amalia-; joven apuesto oriente, 542. Teléfono 2-%6-13.-Directora: profesora Juba Gana Almaguer, secretaria: profesora Ma. Guadalupe Villa,. si los hay. Su voz temblaba. real. Y en aquel punto sucedió ruESCUELA NORMAL DE MUSICA......(luerrero y 15 de Mayo Toléfono go que en otras circunstancias 2-34-S9.-Director: profesor José Andrade. ESOUELA DE VERANO.--.1 de Mayo y C..leg;o Civil. Teléfono me habría parecido natural, pero (VIENE DE LA PAGINA 3) que entonces me sobresaJtó y tradidáctico, conciertos por Ja Ban%-67-50.-Diredor: profesor Francisco M. Zertuche. .HOSPITAL UNIVERSITARIO "DR..JOSE ELEUTERIO GONZALEZ'•, jo a m~ labios mi corazón. Las ~ntrevistas entre maestros de 1a da de Música del Estado y el desAvenida de Madero, al pomente. Tie.léfono 6--04-00.-Director: señoras, hasta entonces, sólo me localidad, han organizado even- arrollo de una velada durante la doctor Serapio Muraira, subdirector: doctor Martín Torres H. babian sido . perceptibles por el tos educativos, culturales, artísti- cual se ofrecerá un magnífico artistico-literario-musiJNSTITUTO DE TRABAJO SOCIAL.-Matamorot y Garibaldi.--Di- rumor de su charla y de su pre- cos y han promovido una serie de programa cat recton.: doctora Eladia Fa.raudo, secretario: doctor Bogelio sencia. En aquel instante algu_ien actividades en las cuales particiabrió una ventana en la casa, y parán activamente los actuales Entre Jos maestros que irán a Gonú.lez RuedL la luz vino a caer, inesperada, alumnos del p1antel. dictar conferencias están Jos uni))EPARTA.MENTO DE ACCION SOCIAL J?NIVERSrrARIA..-w.... sobre rostros de las mujeres: y Entre las activ;dades que han versitarios Francisco M. ZertuJñngto• y C.,legio Civil (altos). Teléfono_ 2·15-S8.-Du-ector: - ¡ohlos cielos!- Jos vi iluminarse che, quien bablará sobre literali<enciado Fidencio • la Fue.ate, -.tario: prof-. J. Gua- oe pronto, autonómi~ suspen- promovido se encuentra la rea- tura mexicana; Alfonso Reyes ~ lización de diversas obras matedalupe .Loano. • • sos en el aire -perdidas las ro• riales de beneficio para el . plan- sobre pintura mexicana contemESCUELA DE TEATRO UNJVEl!SffARIO.-Washingto'! y Col~• pru; negras en la oscuridad deJ tel, un concurso sobre una mo- poránea; David Martell Ménde,:, Civil (altos). Teléfono Z-15-S9.-Director: lieene.ado Sergio jardín- y con la expresión de nografía de la escuela, cursos in- sobre figuras sobresalientes de Gana Zambn.no. p;edad grabada hasta la dureza JNSTITUTO DE INVESTIGACIONES CIENTIFJCAS.--<Jircunvalaelón en los rasgos. Eran como las ca- tensivos de educación audiovi- llispanoamérica y otros profeso.. y Ma1amoros. Teléfono 6~2-12.-DiN«:tor: docto! :Eduardo ras iluminadas en los cuadros de sual, conferencias sobre temas res distinguidos de la 1ocaltdad generales, exposición de material Aguirre Pequeño secretano: doctor Hector Cantu. Echave el Viejo, astros enormes y que también han sido invitados. DEPARTAMENTO l' DE ARCIIIVO,Wuhi~gton. y c.,~ fantásticos. po Civil (altos), Teléfono 3-114--09.-llirector: ücenc,ado ViSalté sobre mis pies sin poder dominarme ya. cente Reyes A. Col • Ci il (al JNFORMES recib;dos en el PaDEPARTAMENTO AUDIOVISUAL.-Washington y eg,o v -Espere .usted -gritó entontronato Universitario indican general; Virgilio Elizondo, tesotos). Teléfono S-04-09.-Director: doctor Edmundo Mendoza ces doña. Magdalena-; aún falta que se ha integrado una nueva rero; SiJverio Hernández, secre,. lo más ttrrible. Cerooeret1. · Civil, ~, "2 our,-D.irecagrupación denominada "Centro tario del exterior; Mateo Sando\':SCOELA DE ARTES PIASnCAS.--Coleg,o Y luego, dirigiéncjose a Amalia: Social Estudiantil'\ que pugnará vaI G., secretario del Jnterior; tor· profesor J. Guadalupe Ramirez. -Hija mía, continúa; este cabaNoé Hernández, secretario de DEPARTAMENTO DEPORTIVO.-.'5 de Mayo Y Coleipo Civil. Teléfo- llero no puede dejarnos ahora y por el !omento de 1a cultura y, prensa; C8milo Saldaña secretaen particular, por hacer cada día no S-00-BO.-Director: profesor Leo~1do Urdiales. . . . marcharse sin oírlo todo. más unidos ]os laws de a.mistad rio de cultura; Santos' Rufa G ON DE FUTBOL YANQUL-Washington Y C..leg,o Civil.-Y ·bien -dijo AmaHa-: el secretario de festejos· Porfiri~ OOMISJ Teléfono S-04-09.-Director: doctor Edmuado Mendoza Cere- capitán se fue a Europa. Pasó de y buen entendimiento que deben Díaz T., secretario de ~cción deexistir entre todo el estudiantado noche por Paris, por la mucha portiva y Rogelio E. González, eeres. UNIVERSITARIA.-Cireunnlación y Matamoros. Te- urgencia de llegar a Berlín. Pero en general. asesor general. Los funcionarios de dicha agruBIBLI~A ~-ector· léfono •02 v- - 1• ....- ... u • profesor Israel C&vuos Gana, letodo su anhelo era conocer a Pa- pación estudiantil son los señores VIDA UNIVERSITARIA desea tu· . señor José Angel Bendón. rís. En Alemania tenía que hacer ere ~~VERSITAKIA.-Washington y Colegio Civil (altos), no sé qué estumos en cierta fá- Mario Pérez CarvajaJ, presidente; fecunda vida al nuevo organismo TESOR-':'~éfono %-tli-07.-Diredor: señor Delfino de Ja Garu, te- brica de cañones... Al dia si- Edelmíro Sánchez s., secretario que inicia sus actividades. . • - r · Delfina Véli& lrnbert. guiente de llegado, perdió la vista eretan~ITARIO.-Matamoros, SI 1, orie?te. Teléf~no en la explosJón de una caldera. PATltONATO "d te· señor Joel Rocha, vicepret11dente: senor Yo estaba loco. Quise pregun .. % 55-68 -Prest en • T . . A Zertuche. Hanuei L Barragán, te,mrero: señor omas • tar; ¿qué preguntarla? Quise hablar; ¿qu~ diria~ ¿Qué había SU• cerudo junto a m1? ¿Para qué me VIDA UNIVERSITARIA, habian convidado? La ventana volvió a cerrarse, y Monterrey, N. L., México, ]os rostros de las mujeres volvieApartado postal 484, ron a desaparecer. La voz de la l(ita Villalthma, N. L. Cblbuabua, Chill. Monterrey, N. L Los Ramones, N. L. S.ltillo, Coall. Aeámbaro, Gto. Cd. Victoria. Tunp11.. Piedru Negras. CoaJa. Nuevo Lattdo, T&mp&, Ctl. Victoria, Tam¡,.. NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS: ~á~:~ ~! ,. afio meses meses $,20.00 $12.50 $ 7.50 Extranjero Dls. Dls. Dls. 2.00 1.50 1.00 luja resonó: -¡Ay! Entonces, y sólo entonces, fue llevado a Paris. ¡A París, que tiabía sido todo su anhelo! Figúrese uste-1 que pa.só bajo el arco de la Estrella, adlvinándolo todo a su alrededor ..• Pero usted le hablará de Paris, ¿ verdad? Le hablará del Paris que él no pudo ver. ¡Le hará tanto bien! ("'Ah, si no laltara! .•• " 1'¡Le hará tanto bien!") Y entonces me arrastraron a la sala, llevándose por ]os brazos como a un inválido. A mis pies se habían enredado las guias _vegetales del jardln; habla hojas sobre mi cabeza. -Helo aqul- me dijeron mostrándome un relrato. Era un militar, lJevaba un cas- CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Edificio Banco Popular, 2o. Piso. MONTERREY, N. L Nuestros bonos representan una inversión segur a y productiva, ,bl«izado po, la Com. Nad. &liwia, C11 01. No. 6()J.JI.J19 4- J.11-◄I. 1 �VIDA'trN'IVERSÍTARIA 14 - UNIVERSIDAD, CAMPEON DE BASQUETBOL Derrotó a Industrias del Vidrio por 61 a 51 en un juego que mantuvo el interés creciente de los espectadores J OSUE "Neri" Santos, el destacado entrenador de baloncesto Y otrora estrella del basquetbol nacional, llevó al . eqU1po representativo de la Universidad de Nuevo León al Campeonato de Basquetbol "Cruz de Malta" 1954-1955 al demltar al magnífico equipo de Industrias del Vidrio en' un duro partido en el que el equipo universitario demostró su calidad y su fibra. Los univer,sitarios tuvieron que multiplicarse en la ofensiv~ para superar al equipo contrario, que es un conjunto homogéneo Y equilibrado en todos sus departamentos. En verdad, los muchachos, de la Universidad jugaron inspirados, dando todo lo que teman de sí; entrando con gran vigor en los momentos decisivos del partido. ~ los diez minutos del juego los universitarios no logr~ban· t odavia encestar, y llevaban sus oponentes una ventaja de 10 puntos; J.lero lograron conseguir el em¡;,ate a 26, a .1os 16 minu• tos de ¡uego y, en el primer tiempo, ya el Universidad iba arriba, por 34-30. Desde entonces se crecieron para no pe~der ya la delantera y dominar a un Industrias del Vidrio rendido, que no pudo soportar ya la gran dureza del partido. En las anotaciones José Luis Prado registró 14 puntos para la UNL, Salas 16 y Benito Rodríguez, 11• .Por los vidrieros, López 10, Ríos 11 y Montemayor 10. · Valiosos obsequios recibidos pot la Comisión de Futbol Americano A CTNAMENTE vienen traba-jando los miembros de la ca .. misión Deportiva de Fútbol Ame- ricano, para establecer lo antes posible la casa internado de los 1 • Tigres", integrantes del equipo representativo, en este deporte, de la Universidad de Nuevo León. Entre otros donativos que di .. thos comisionados han estado re.. cibiendo de diversas casas comer• ciales de la localidad, figuran treinta colchones, obsequiados por la importante empresa industrial p(IDA. lTNIVERSITARIA - uFué inaugurada la Liga Oficial de Beisbol ~E(. domingo trece, por la mañana, fue inaugurada la Liga Of(cial de Beisbol de primera fuerza, corespomliente al tremta y cuatroavo campeonato de la ciudad. Fue el señor l)ftsidente municipal de la ciudad, doctor José Luis Lozano ,...ien hizo el clásico lanzamiento de la primera bola, recibién'. ~ el profesor Miguel Guadiana Ibarra, oficial mayor del goliierno del estado, amenizando este act11 la banda de música de 1"estra entidad. · . Antes de esta breve ceremonia inaugural-se entregaron los ios a los ganadores del año pasado, uno de los cuales, · -el. de subcampeón-, correspondió al ec¡uipo representativo de aiestra Universidad, recibiendo el premio el jugador Federico Lrrera. También hubo desfile de equipos y de la unión de ábitros. En el primer juego, "Colchones Barrera" ganó a "Electrieistas", por anotación de 3 a 2. En el segundo, "Sección 19" tienotó a "Impulsora Eléctrica", por 4 a 2, en el canipo número .1 del Hospital Civil. 1 PESADITOS ESTAN LOS TACKLES.-Con una buena línea defensiva cuenta la oncena de fútbol ameriéano de la Facultad de Medicina; entre sus jugadores clav,es tienen a estos robustos tacldes que son verdaderas aplanadoras capaces de abrir huecos y formar interferi,ncias al por . mayor. Son ellos, de izquierda a derecha, Jesús García, Raúl Garza Garza, Eduardo Vázqnez, Jesús Sauceda, Edrnundo Barrera, Horacio Hernández, Catarino Lozano y Jaime Acosta. "Fabriles del Norte''. S. A. Otro valioso donativo fué ~ el doriado por el señor presidente municipal de la c;iudad, que consiste en un chasis que ha sido ya depositado en los talleres de la Escuela Industrial "Alvaro Obregón", pa• ra que los directivos de ese plan• tel dispongan los arreglos conve• Perdió la Universidad ante el equipo de "Farmacias Benavides" E L equipo "Farmacias de Benavides" ganó a Universidad de Nuevo León, en un reñido encuentro de beisbol de primera categoría que finalizó con la anotación de 8 !'x."'· ... t-~-~' .. *\ .. t, ,. versidad de Liga Mayor es seguro sigan formando parte del conjunto que participará en la Liga del Noreste en el presente afio. Ellos son: Javier Medina, Jorge N. Yates y Edmundo González M. nientes y el mencionado chasis sea convertido en un camión de pasajeros, destinado al transpor•.1 te de los jugadores a sus prácti• cas y a sus juegos. NI EV E LAS PUENTES PRIMERA CALIDAD PRODUC'f.OS QUIMICOS, S. A. -•- y - HAYES SAMMONS, S. A. ---- :-: ---' Productos SOLVAY ---- :-: ---- ffll!!li..of"¡;¡: _ _ triple de Roberto Quintanilla y robo de jom; en la séptima una más y en la novena la última, con sencillo de Refugio Cortés, sacrificio de Jesús Hernández y doble de Jesús Aguilar. Universidad anot6 7 carreras careras a 7. en la cuarta con 4 sencillos, un En la primera entrada, con doble y un jonrón de José Touna base y sencillo de Catari- nes. no Garza y luego un jonr6n de Por la "Farmacia de BenaJes{,s Meza, anotó "Benavides" vides" lanzaron Melquiades en tres ocasiones; <lespués, en Uresti, Loreto Galindo y Jesús Hemández. Les anotaron 7 carreras, con 12 imparables, dieron 5 bases por bolas y dejaron abanicando la brisa a 5. A Melquiades Uresti le anotaron 4 carreras y 3 a Galindo. Por la Universidad lanzaron Alfonso Lankenau y Manuel Yarto; les anotaron 8 carreras con 10 jits, dieron 5 boletos a la primera v dejaron a 5 con la carabina al hombro. Cuadrangular de Jes{,s Meza. triple de Roberto Quintanilla y doble de Jesús Aguilar por la Universidad, y jonrón de José Torres, triole de Rodolfo Siller y doble de Luis Ramírez, fueron los mejores bats en el juego. TRES ELEMENTOS QUE QUEDARAN EN EL EQUIPO DE LIGA MAYOR.-Estos tres futbolistas del equipo Uni- PROVEEDORA DE - la tercera 2, en la cuarta 1: VISITAS AL MUSEO DE HISTORIA NATURAL LO~ENZO G. AGUILAR 1 15 _ Ruperto Martínez y Emilio Carranza HE; AqUI ALGUNOS d~ lo~ integrantes_del equipo de fútbol americano de la Fac,;I • Med1cma. Son ellos, de 1zqmerda a derecha, Luis Mario Rodríguez G Ram·· 'd L , tal~ de · cisco Castillo, Horacio Santos, Jorge Zertuche V ·Fernando CrioÍÍo y' j}º e deoRn, .'ran, ·, . ·• .· . ernan o , • o¡~'s. Teléfono 2-01-29. ' INSECTICIDAS AGRICOLAS MONTERREY, N. L MISSION BRAND NU~EROSAS visitas Se han registrado durante los últimos días en el Museo Regional de Hi storia Natural, dependencia de) Instituto de Investigaciones Cientificas. La semana pasada, 60 alumnos de la Escuela Secundaria de Linares, acompañados por el profesor Rangel, director de aque11a institución, visitaron la mencionada dependencia. Los visitantes _ fueron obsequiados con una C•>lección de 20 unidades entre figuras de yeso y piezas de animales disecados, para su museo escoJai. Además, se registraron )as visitas de los alumnos del 6t> año de la Escuela "Mariano de la Garza", 20 alumnas del Instituto Anglo-Español y 25 estudiantes de la Academia Comercial "Simón Bolívar", todos ellos acompafiadós por sus respectivos maestros 1 _ Además, se informa que ~1 senor profesor Ponciano Luna Moren?, jef_e del departamento de t~1d_ermia del Instituto ele Inves- i ti_gac1ones Científicas1 está ofreciendo c1ases diarias sobre su especialidad a todos aqU:el1os alumnos que lo deseen, previa la insc.ripción en la dirección del ím;- • tltuto. Actualmente el ma~tro · ,1 Luna imparte sus enseñanzas a 16 alumnos de ambos sexos ql,1~ cursan sus estudios en la Escuela Secund~ria Nocturna, quienes van acompanados ele los profesores E~unrlo Guajardo y Florentino Gil. WASHINGTON, PQNIENTE, 1838, TELEFONOS ·2-50-52 Y 2-66-22. GRAN HOTEL ANCIRA USE ROPA MONTERREY, N. L. El Hotel más grande del Norte de la República. Por qué será que también en San Salvador, Brasil, {en . INTEGRANTES DEL EQUIPO de baloncesto de la Escuela Tnd tr' l • la gráfica la Señorita María Rocha, que compitió en el C~ campeón en la categoría de menores "A" del torneo organizado P usl Alvaro Obreg6n" ellos: Jaime Marln (c a p i t á n) , Raúl Acosta, Américo c'ómez ºse . irculo Mercantil. So~ Cantú, Francisco Aviña, Luis Díaz Santana, Osear Martínez Lu? ;g•~ Humeda, Estanislao Kullick Corpus)· todos_dios e~trenados RO~ el _;~ñor !)m;r;~:id~~:tn Y Wa.lter ,--- -,.--~-=a-----.--...,.._,... ,,) '-f. • -• ,. ót"t!° -:,lJ~ .;~ '1 '' 1' ff 1 J ! V· ) concurso poro elegir Señorita Universo, celebrado en Long Beach, Col., y como usted ve saboreando su bebida predilecta), como en Monterrey y como en México entero ,todas los muchachas prefieren tomar "Coca~ Cola", ¿Por qué será • , • ? • Tiene 220 habitaciones, con 0 sin acondicionamiento de aire. APARTAMIENTOS DE LUJO. Garage en su propio edificio. �• VIDA UNIVERSITARIA 16 Es.tnto de timbra conlotmt fna.. quicia concedida por acuerde pre,, sidcncial de diciembre 24 de 1952, publicado ttt el "Diario Oficial" del juevca 26 de febrero de l9SJ. Revisan la reanudación de las obras de la Facultad de Medicina L viernes de la semana pasada se reunieron en el des- pacho del rector de nuestra Universidad los señores doc- , 'i r t or Serapio Muraira, director de la Facultad de Medicina· el Arquitecto Joaquin A. Mora; doct or Humberto Cantizanl, en representación del rector; el ingeniero Federico Garza Taméz, di• r ector de la Facultad de Ingenie• r ia, y el arquitecto Daniel H. Cebrián, director de la F acultad de Arquitectura, con el fin de revisar en unión del licenciado Angel Santos Cervantes, los planes relativos a la reanudación de las obras materiales en la Facultad de Medicina. La presencia del licenciado Santos Cervantes obedeció a la au1encia del representante del Banco Nacional Hipotecario y de Obras Públicas, ingeniero Curiel, cuya representación personal UeYó al acto que se menciona. Después de los cambios de lm• presiones se acordó que el inge• nlero Garza Tamez y el arqui• tecto Cebrián, formularan los proyectos de presupuestos y un plan de trabajos que será puesto a la consideración del representante de dicha institución 1>ancaria, para proceder desde luego a dls• poner de los cien mil que a cuen• ta ael millón Ufinanclado'' por acuerdo del señor Presidente de la República, se va a invertir en la reanudación de las obras ma• teriales en dicho plantel. Se dijo que una vez aproba• dos los presupuestos y plan de trabajo, se calculaba que en sie• te meses quedarán terminados los trabajos, que comprenden la cons• trucción de toda la parte frontal del proyecto, donde quedarán alo,. jadas las aulas, laboratorio, bi• blioteca y oficinas administrati- Semanario informativo y cullural am piciado por el P atronato UDinnitarlo de Nuevo León, vas. Establecimiento del Bachillerato Unico ULTIMA hora se Informó a la rectoría de la Universi. ' dad que ia n Asamblea Nacional Extraordinaria, convoeada por la Asociación de Univer• 1idades e Institutos de Enseñan,.. Superior de la República Mexicana, se e!ectuari del primero al aels del próximo mea de abril e11 la ciudad de Jalapa, Veracrw;. A 1 ' Como lo informamos en otra parte de esta misma edición, los delegados de las diversas institu• ciones mexicanas dedica.das a la ensefianu superior, reanudarán en esta reunión el estudio de los planes encaminado al estableci• miento del Bachillerato Unico en el pais, asl como las reformas co• rrespondientes a loa actuales pla• -.es de esto.dio. CALLE DE MATAMOROS, 311, ORIENTE .• TELEFONO 2-35-68.• MONTERREY, MEXICO BRILLANTE EXAMEN RECEPCIONAL PATRONATO EN LA FACULTAD DE ODONTOLOGIA UNIVERSITARIO OS días 3 y 4 de febrero liiUStentó brillante examen recepcional en la Facultad de Odontologla de la Universidad de Nuevo León la sefiorita Yolanda Montemayor Garcia, al• canzando así la cima de sus estudios profesionales que inició en septiembre de 1949. La doctora Montemayor Garcia se destacó entre sus compa.fieros de generación por haber obtenido el primer lugar en call• ficación durante sus estudios pro .. L fesionales que dejó concluidos e ll marzo de 1954. Al prepararse a examen recep• cional la distinguida universita• EL Patronato (l'niver.dtari• M una instituci6n fundada lia fiaee de lucro, y administrada por llom-l,res de negocio de Monterrer , ue no perciben 11.oilonrioi y 411e ,.. ne11 al ~rvieit del fome■t• 4e la eultura, su tiempo f MIi NI. . . . . DIRECTORIO CO~USION EJECUTIV Al Jod 1locb11 presiden~: Maaud L, Bam.¡ín, , iccprcaWcalt REUNION DE LA GENERACION 40 DE MEDICOS EL PROXIMO DIA 19 Tomás A. Zt-rtucbc, tesorc,e VOCALES: llodolio H J. Garáo l.o¡dio Can.tú Aurclio Gonzáles Jr. e Jaime: F. Garza SERORITA doctora Yolanda Federico Gómca Montemayor García, que sus• tentara brillante examen re• recpcional en la Facultad de Odontología. An¡d ~J.ntos Ctnutca INTEGRANTES DE LA GENERAClüN 1940 de la Facultad de Medicina, que el próximo día 19 del actual celebran su XV aniversario. Son ellos, sentados de izquierda a derecha, José Guerra Quiroga, Femando Conzález García, Cipriano Maldonado Garza, profesor doctor Antonio de 1a Garza, Raúl E. González Treviño, Elías S. Cantú González y Hugo Avila, Jr. Parados Roberto Pedroza Ruvalcaba, Rubén de los Santos Véliz, Salvador Martínez Cárdenas, Héctor Can tú Garza, Rafael Salinas Rivero, Ma. de los Angeles Moyeda Torres, José Rafael de la Garza, Oliverio Serna Chapa, José Luis Salinas Rivero, José de Jesús Dávila Aguirre y Clemente Elizondo, Jr. Esta fotografía fue tomada hace quince años. Jr., José de J. Divila Aguirre, Johan unido. L próxJmo dia 19 del actual se reunirán los antiguos estudiantes de Medicina, hoy profesionales que formaron la Generación 40 del plantel. La reunión será con sus maestros con el fin de celebrar los qul~ce años de recepción profe• sional así como de afirmar los lazos d~ amistad que siempre los E El doctor Jesús García Segura, que era director en aquella época, será quien presida la reunión a la cual concurrirán los antiguos e.studiantes Cipriano Maldonado Garza, José Guerra Quiroga, Fer• nando GonzáJez García, Raúl E. González Treviño, Ellas S. CantU González, Clemente Elizondo sé Luis y Rafael Salinas Rivero, José Rafael de la Garza, Héctor Cantú Garza, Oliverio Serna Cha• pa, Maria de los Angeles Moyeda Torres, Salvador Martinez Cárdenas, Rubén de los Santos Véliz, Roberto Pedraza Ruvalcaba y Hugo Avila Jr. ESTA EDICION CONSTA DE DIECISEIS P A ~ ~ __v_c_u_E_S_T_A_S_E_S_E_N_T_A_C_E_N_T_A_V__o_s____.l 1 ria, desarrolló ante sus maestros sinodales la tesis "Anestesia local en odontología", que explicó sa• tisfactoriamente teórica y pré.cti• camente, por cuyo motivo fue aprobada por unanimidad de los miembros del Jurado. En mérito a sus magnHicos estudios académicos y como un estimulo para su vida profesional lo mismo que como ejemplo par~ todos los demás estudiantes, será ella, la hoy ct,octora señorita Yo• landa Montemayor Garcia, quien reciba un diploma, conforme a la resolución del H. Consejo Univer• sitario de premiar en esta forma significativa a aquellos estudian• tes que hayan obtenido el primer lugar en aprovtchamiento entre todos sus compañeros de Gene• ración. Las felicitaciones que ha reci• bido la señorita Montemayor García, se hacen extensivas a sus padres, el señor Juvencio Monte• mayor y su esposa la señora Ro• salba Garcla de Montemayor, asl como al plantel donde realizó sus e~tudios primarios, secundarios y preparatorios. el Instituto Lau• rens. 32 temas de interés para tesis recepcionales Eli reciente junta de profe~ores de la Facultad de Ingenieria Civil, se reunieron treinta y dos temas que están a la disposición de los pasante:; para la formula• clón de !1iUS tesis recepcionales. Actualmente hay alrededor de cien P a s a n t e s que podrán aprovechar los temas de que se habla, entre los cuales hay más de quince relacionados con diver. \os aspectos de los problemas que confronta el Municipio de Monterre_y Y el resto del estado; sobresaliendo aquellos que se refieren al abastecimiento de agua pota. ble, saneamiento, urbanismo, etc. CONSEJO GENEl.\14 Carlos de la Garza G. M. Montcmal'or José Trrviüo Garcla Jcsúi Guzm;.Ío. JoSt F. Mucueru Alejandro Guajardo Andréf <huna Guillermo Zambrant Alonso Lazcane Jo,é Chapa Lcobardo Elizond. Manud Ttt\'lfio C,1vuot Carloi Sandoval Brea Joaquín A. ltlorl Mario Chapa Flores Gcoaro Salinas Qullo¡a Scrapio Mura.ira Plinio !J. Ordóiic,:: Anudco Garza Trt:viño JCS\4 SECRETARIO GENEUI.t Alfonso Reyes Aurrecotchc, DEPARTAMENTO DB FOMENTO EC01'0MlCO, J,{jgucl Angel Marpin, dittctor DELEGACION METRO=~ ovw,AN,\1 Airón Sácnr., praidenle Cario¡ Prieto, vittpresiduate Generoso Chapa Gara, 5ecrc... ... -1. Jtodri¡:. Gómcz, tesorero Aradio Lozano Rocha, píOSCO'ftarie Alioruo Diaz Ga rz.a, SU b-tCloOrert VOCALcS1 Alfomo R.cyca Evari~to Ara.iza Ncmciio Garcia Nuuje Rodrigo de Llano Federico T. de Ladüca Alfonso Junco Emilio Azdrra,. Luis Rubio SiJictti E.rumo Lozano Rocha Jeiús Mar¡¡, Bcnítca Gutóa Auárrap pu lit la d 19 u � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 4 Número Número de la revista 208 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 16 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 4, No 208, Marzo 16 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 16/03/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012964 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Aula Magna Baloncesto Campeonato Congreso Filosofía Heidegger https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14974/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._207._Marzo._0002012961ocr.pdf 5add4491731df45353c424c16b0780ca PDF Text Text LENTADOR IMPULSO ECONOMICO LA CAUSA UNIVERSITARIA ' . :lo D• Importantes declaraciones del señor rector de la Universidad en torno a las gestiones realizadas por él en la Capital 11& hl e- CABAN de recibirse en la Universidad los primeros cien mil pesos destinados a reanudar las obras materiales de la Facultad de Medicina, las cuales se emprenderán a la mayor brevedad posible, de conformidad con los acuerdos del H. Consejo Universitario y los planes que sobre el particular han sido formulados por el comité respectivo. Esta declaración fué hecha al redactor de VIDA UNIVERSITARIA por el licenciado Raúl Rangel Frías, rector de nuestra máxima Casa de Estudios, a su regre• A SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON .·• MIERCOLES 9 DE MARZO DE 1955 Af;IO NUMERO MONTERREY, MEXICO 207 IV Conferencias sobre "aire abrasivo" en la Facultad de Odontología Universita ria so de la capital de la República, donde en unión del gobernador ael estado, don José S. Vivanco, realizó provechosas gestiones en• caminadas en favor de la Uni• versidad, así como la realización del magnifico proyecto que slg• nüica la Ciudad Universitaria del Noreste. La suma de que se habla, por acuerdo del rector, fue depositada en una institución bancaria, al igual que la aportación de más de cien mil pesos que, para el mismo fin, entregó recientemente la Junta Directiva del Patronato U,niversitario. Con este motivo, las obras ma• teriales de que se habla se reanudarán "a la mayor brevedad posible". Los trabajos consisten en la construcción de la parte frontal del edificio, donde quedarán instaladas gran parte de las aulas, las oficinas administrativas, la dirección del plantel y la biblioteca. ENTREVISTAS G~CA DE LAS interesantes conferencias que sobre ~l tema :consideraciones g~nerales · abras1vo · " , d'ctaron en la Facultad de Odontolog1a los senores doctores Mano Chade1 arre 1 d al d I · enio l'orte Murís ante un numeroso grupo e maestros y umnos e a Cl• E g Fl pa ores y u , ul d . ·t . tada Fac ta uruvers1 aria. N interesante c1c10 de conferencias sobre el novedo• so procedimiento qu~, _en odontología se ha llama~o aire abrasivo", dictaron los d1as 2, 3 y 4 del presente mes los doctores Mario Chapa Flores, ex-direc~or de la Facultad y el catedrático Eugenio Porte Muris. El titulo de las conferencias: U "Consideraciones generales del alre abrasivo", reunió en las aulas del plantel a numerosos profe• sionales y estudiantes, quienes siguieron con marcado interés las disertaciones de los maestros y técnicos en la materia. La participación de los docto• res Chapa Flores y Porte Murls en este ciclo, forman parte de laa promociones ae1 Departamento de Acción Social Universitaria, relativas a los Cursos de Invierno. El último día de conferencia o ~ea el día 4, se proyectó una película proporcionada por el doc• tor Rafael Suárez, sob,re las últimas modificaciones introducidas a la técnica del aire abrasivo, SE~OR licenciado Raúl Rangel Frías, rector de la Univer• sidad de Nuevo León, quien a su regreso de la metrópoli lúzo importantes declaraciones a "Vida Universitaria" so• bre sus gestiones en favor de la Universidad. menaje que le organiza nuestra Universidad por sus cincuenta años como e.scrltor, agradeciende esta distinción. Entre los actos de homenaje -como hemos informado yafiguran la publicación del indice completo de SUS' obras -que ya Inició . la Biblioteca Universi• taria al través de su órgano "In• terfolia"- una edición de sus obras selectas, la dedicación de las actividades de la división de Humanidades de la Escuela de Verano en su X Anualidad y la promoción ante todas las instituciones educativas y culturale, del país, para presentarlo coma candidato al Premio Nobel de Uteratura. Refiriéndose a ias gestiones realizadas durante su estancia en la ciudad de México, el señor rector dijo que en unión del gobernador del estado entrevistó al secretario de Educación Públlica. licenciado José Angel <:;eniceros, para tratar Jo relativo a la solicitud de aumento del subsidio federal para nuestra Universidad. También entrevistaron, con vis• tas a la realización del proyecto de la Ciudad Universitaria del Noreste, a los secretarios de Bienes ACERCilfiENTO Antes de regresar n esta ciudad, Nacionales y de Hacienda y Crédito Público, lo mismo que al ge- el Jicen!:iado Rangel Frías apa• rente general de los Ferrocarri- drinó en la metrópoli un acerca• ' miento entre el estudiantado uni• les Nacionales de México. versitario de la Capital de la Re, DISTINCION Durante su permanencia en la pública con el de Nuevo León. Para el efecto la Federación metrópoli el licenciado Rangel Frías asistió a la ceremonia en la Estudiantil Universitaria organicual el ilustre humanista nuevo- zó un acto en su honor, durante leonés, don Alfonso Reyes, reci• el cual estuvreron presentes los bió la condecoración de Vasco representantes del estudiantadG Núñez de Balboa, que le fué otor- de la Universidad Nacional Au• gada por el gobierno de la Re• tónoma de México y los de nuespública de Panamá, con ocasión tra Máxima Casa de Estudios, hadel jubileo de oro que celebra en biéndose establecido bases firmes este año el destacado escritor v para realizar es~e propósito en UII futuro próximo, diplomático mexicano. l'ORVE1'"IR HOMENAJE Don Alfonso Reyes rec1010 tamPor otra parte, 11130 que el por• bién en una entrevista cordial al venir de la Universidad de NuevG rector de nuestra Universidad, du- León es más halagador que el rante su reciente estancia. presente y para terminar, expreEn dicha entrevista el licencia- só que no desconocía las activi• do Rangel Frías le informó cuáles dades que se han realizado pan eran los acuerdos tomados por el situarlo como uno de los candi• Consejo Universitario que for• datos al gobierno del estado lG man parte del homenaje que se cual considera un honor qué se prepara en honor del autor de le estime entre las personas coa "El deslinde". aptitudes para figurar como canDon Alfonso Reyes aceptó el ho- didato a gobernar a Nuevo Leóa. ÉN .ESTE NUMERO: · CHARLA CON MILLARES CARLO Alfredo Cardona Peña RUBEN DARIO: TEMA INAGOTABLE Carlos Barrera LA CULTURA EN LA EDAD MEDIA · Luis Angel Rodríguez DOCUMENTOS ~ISTORICOS DE NUEVO LEON · Israel Cavazos Gan:a AC(?~A~AD<?S ~<?R EL doctor. Edu_ardo Aguirre Pequeño, director del Instituto de In. vestigac1ones C1en~ca~ de !a yruvers1d~d, un grupo de maestros y alunmos de las escuelas de Agronom1a y C1enc1as Biolog1cas realizaron, la semana pasada una visita a la planta do productos alimenticios "Anderson and Cl~yton,, Co.", situada en la 'cercana población de San.. ta Catarma, Nuevo León. 1 �VIDA UNIVERSITARL,\ l Adquisición Dental en el Hospital Universitario ,. lLsadamiércoles de la semana pase recibieron en el Hos- ~ ital Universitari\l un siUón gra n-· e, una compresora y una unidad clental completa, que acaban de ser adqui ridos por la actual ad!ministración de dicha Institución, iJ)ara destínarlos al departamento dental. Estas adquisiciones representan una inversión de veintitrés mil pesos. habiéndose ordenado d~sde ESTUDIANTIL UNIVERSITARIA D luego que se_ proceda a la Jnstalación de t ales aparatos en la dependencia a cargo del odontólog_o doctor Aníbal E lizondo. Con anterioridad el departamento ,dental ya contaba con dos sillones, aparato especial de r ayos X y el_ instrumental necesario para trabajar, pero ahora con Jas r ecientes adquisiciones. me- jorará notablemente el servicio. para formul ar el proyecto definitivo que ser á discutido posterformente y :finalmente, enviado al Consejo Universitario para su estudio y aprobación en su caso. La comisión designada para formular el proyecto de r eglamento del Artículo 7° de la Ley Orgánica del Hospital Universitario, quedó integra da por los señores doctores Serapio Muraira, director del Hospital-Escuela; Arnulfo Treviño Garza y Carlos Canseco, representantes propietario y suplentes, respectivamente, de los J efes de Ser vicio ante el Consejo Universitario; Roberto M . Gar cía, Salvador Martinez Cárdenas, Martín Torres y Sergio de la Garza. Dichos profesionales, como decimos, son los encar gados de r edactar el proyecto de Reglamento que discutirán y aprobarán en junta de maestras --y., finalmente el H. Consejo Universitario. f• TIENDAS lN LA IIEPUILICA. "" • • • • • • • • • • /1 11 •• Una organi:raci6n me%icana al aeriiicio de ,u hogar , , 'Y en defen,a de ,u economSti día a día mejor calidad , • a mejor precio MlDl!RIAS 1 SALINA~,2 OCHA jJo1Eo10··.s1GLO DE suv1c1b GARANTIZAN su SATISFAcc10Nl el teatro político T. S. ELIOT, el poeta y dramaturgo anglo-americano, que cuenta en su bibliografía con ensayos sobre los poetas metafísicos ingleses, las notas para la d~fini ción de la cultura, varios poemas y algunas obras de teatro, e n t r e otras cosas, ha public ado d contenido d e una • conferencia que dict6 .üJ:oNso J:ANGEL en la Univ·crGU.ElUU. sidad de Har~ard (•) sobre el problema de la poesía y el drama, es decir; la conjunción de ambos en una expresión hoy poco frecuente: el teatro poético. Las primeras páginas están dediradas al desarrollo del tema, y la segunda parte contiene una autocrítica de su producción tea• tral, en la cual buscó el equilibrio de los dos planos. Se trata, primero, de Asesinato en lo Catedral, obra de tea tro basada en la muerte del Arzobispo de Cantórbcry y Ca nciller de Inglaterra, T homas Becket, q ue se enú entó a Enrique II Pla ntagenet y fué muerto por órdenes de éste en 11 70. Sigue después Reunión de Familia, y por último, Cocktail Party, estrenada en 1950, obra a la que el propio autor • señala como fuente el Aicestes de Eurípicles. • tador tocio lo --1ue potencialml-Jl• te se encuentra en el teatro poético. El problema, siempre vivo en pocsí., del fondo y la forma, también se hace patente en la obra de teatro, pues aquí el contenido es d que autori za el empleo de la prosa o el verso, y por eso una obra que admite aquella y logra su expresión dramática, hace a un lado todo empleo posible de éste. De lo cual se desprende que la poesía no debe ser en el teatro un sim ple adorno, sino parte de la obra misma, y si así no fuera no alcan z~uía a manifestar su m ás hondo sentido. Pero enfocando el problema desde otro punto de vista, puede conduírse que no hay tal diferencia en el uso de la prosa o el verso, pues tanto u no como otro se encuentran muy alejados del lenguaje coloquial empleado por los espectadores. O sea que por lo ·general no se habla como t'D escena. Esto es más notorio COQ las obras que perduran y son representadas continuamente, pues aquí se trata ya de un lenguaje que se encuentra muy alejado del de los especia• dores. Entonces, puede llega rse a la distinción entre prosa, verso y nuestro lenguaje común. Todo esto sirve a Eliot para llegar a la conclusión de que en el teatro puede ser tan artificial la prosa como el verso, o bien, dicho de otra manera, puede ser d veISo tan natural como la pro- En general , c:sle libro de Eliot es una justi ficación dd teatro poético, y además la m ani festación de sus deseos para restaurarlo y verlo en su "adecuado lugar". Parte, claro está, de la afirmación ele que el teatro en pro-. sa. Mas sucede, sigue diciensa nunca J)09rá ofrecer al espec- .. do, que el espectador no repele l.a prosa que, de todas maneras encuentra muy distinta a su ha-' blar; pero si lo hace con el verso \ y cuando asiste a una represen(•) POESIA Y DRAMA, por tación de este tipo ya ha inT . S. Eliot.-Emecé Edito- terpuesto una barrera. Por eso r,s. B. Aim, 1952. Traduc- di~e Eliot : ''Es un infortunio que el verso las repela, pero tambiérl rión de Jorge Zalamea. podría ser deplorable que las atraje1a si ello significara que se hallaban preparadas para gozar de la obra y del lenguaje de la obra como de <los cosas distintas. Sea en prosa o en verso, el efecto central del estilo y del ritmo en el parlamento d ramático debe ser inconsciente." C uando el público se habitúe al verso y deje de percatarse de que éste está ahí, pod rá decirst. entonces que los problemas sobre la prosa o la poesía en el teatro habrán desaparecido. ..Volviendo al carácter esencial de la poesía en el teatro, hace ver que el verso no es únicamente lo exterior en una obra, no es . . ornamento, srno un cammo necesari~ ·para llegar a la dramatización que ~e buSGS, Se puede, claro está, engalanar una obra con la marav illa de la rima, darle el ritmo y la sonoridad que ofrece la poesía, pero con todo esto no se ha logrado enriquecerla. Pero si se busca en la poesía algo m ás que la "fermosa cobertura", si por el contrario se pretende llegar por el verso a la co- "ª meses te despertado en el ambiente estudiantil universitah'o la idea de establecer en Nuevo León una organización central, con el propósito de agrnpar en ella a todos los estudiantes de la Universidad Je Nuevo Le6n. La idea, vista desde el mejor de los dngulos, es buena y provechosa, por cuanto significa el engrandecimiento de nuestra máxima CaJa de Estudior, mediante el encauzamiento de los valores morales e intelectuales de la juventud. Y decz~os engrandecimiento de -n uu• Ira Casa de Estudios, porque sin duda alguna el estudiante rep1-esenta un factor irarcendente en la fun• ci.ón educativa, por su carácter de beneficiario y receptáculo de la enseíianza. E.SDE HACE ALGUNOS Reunión reglamentaria de profesores y jefes de servicio en la F. de Medicina ¡:>RESIDIDA por el director de la Facultad de Medicina de la Universidad, doctor Serapio Mul'ai ra, se efectuó la semana paBada la junta de profesores, asis¡tiendo sesenta y tres catedráticos de dicho plantel. La reunión r eglamentar ia se "fectuó en una de las aulas y ~urante la junta de que se hala, se r ealizaron diversos camios de impresiones en torno a la eglamentación del Articulo 7 9 de a Ley Orgánica del Hospital niversitario, en vi rtud de la cual os maestros de dicha facultad es-. capacitados para formular la eglamentación del precepto mencionado que deberá conocer el H. Consejo Universitario. Por su par te la dirección del J>lant el dió a conocer un proyecto de Reglamento del mencionado articulo, con el fin de que de estimarlo prudente la comisión que se desi'gnarA para el efecto, lo considerara como una aportación A LA FEDERACJON De antiguo se ha dich o que la uni6n hace I• fuerza. Un grupo unido, en ideales y propósitos, será consecuentemente más fuerte y más respetable. Y esta fu erza constituye un imtmmento para lograr realizaciones provechosos en beneficio del mismo. Pero ,se instrumento debe utilizarse de modo que rinda los mejores frutos y los mejores trabajos, antes que la inexperiencia o los propósitos obscuros vengan-a perjuJ;car una obra que se emprende con las mejores y más amplias perspecüvas. Toda actividad humana tiene frente a si el éxito o el fracaso,· y el primero s&.. lo se logra con alteza de miras, con mesura y cometi~miento, para no llegar, sensiblemente, a lo s;gundo. La edad juvenil es la más sensible al ideal, la más susceptible de albergar los mejores y más altos ideales, los más ardientes sueños, las más lisonjeras espe.. ranzas. Por eso los j6venes con frecuencia ¡e hallan emenazador por la desesperanza y la frustración . Su .,.,Jada encuentra a menudo la mella de la desilusión; pero el aspirar a lo realizable, sin dejar de alentar sueños que parezcan i"eali:tables, es una e¡.. cuela donde se forja la fuerza del carácter, porque se va tras la meta imaginada sin importar los riesgos que salen · al paso, Es difícil ser recto y justo. La pureza de una vida no se alcanza con , facilidad; se requiere para alcanzarla muchos sacrificios y muchas renuncil1ciones; pero ellos son los artífices de la vocación hacia las altas esferas del espíritu. No quieren ser estas líneas un discurso verbal, más o menos pedante y necio. No. Frente a la promoción que se inicia, es necesario alzar una voz que sea, a la vez, de aliento y cautela. Aliento, para vigorizar vivamente los ideales. Y cautelo para hacer ver los peligros de las encrucijadas, peligros que, de no vencerse, pueden prender en el alft?a juvenil el perjuicio del resentimiento, Hacia la unidad juvenil, pues. Ella será, frente • las desesperanzas de la hora, una fuerza más que se suma a las bondades de una acción conjunta que sabe llegar a la meta vislúmbrada de antemano. Es necesan·o luchar: el triunfo nunca ha sido de los cobardes, de los pusilánimes. La brega. de la ;uventud de.herá estar presi'dida por untl" buena voluntad que no ,re confunda con la candidez; por una inteligencia que no parezca espíritu de convencionalismo grofrro y por ideales eleVados que no deJciendan nunca a la mediocridad. Adelante, pues, ióvenes estudiantes, 11 formar un organismo capaz, serio, inteligente y lleno de p,.omesas para un futuro mejor de la Universidad de Nuevo León• municación, es decir, si la obra de .- teatro no tiene· otro camino p ar: mostrar todo lo que contiene, sino el del verso, se verá en- El laurel y la acacia tonces que esta fu sión ele poesía y drama no es 11na realización convencional Florilegio de la poesía mexicana Después nos ofrece la trayeewria ele su obra teatral, desde la citada Asesinato en la Cllte- dral, que por el am biente, vestuario, época histórica, etcétera, se prestó facilmente a la versificación, hasta su Cocktail Party, pasando por Reunión de Familia. N os introduce en el proceso de elaboración y permite q ue nos asomemos a cada una de estas obras con el antecedente propio de ellas• Las palabra, linales de n .;_ lflas Stearns Eliot le dan una posición definida : "Pues, en últim o térm ino, la fun ción del arte -al imponer un orden verosímil a la realidad ordinaria y al extraer de ese m odo la percepción de un or<len en la realidad- consiste en lleva rnos a una condición de serenidad so. ' sieg{! Y reconciliación; y dejarnos luego, como dej6 Virgilio a D ante, proseguir hacia u na región en la que ya el guía no podría servirnos". GASPAR PEREZ DE VILLAGRA (1551? - entre 1620 y 1624) L novohispam, siglo XVI ha- E bía granado un ciclo épico en torno del descubrimiento Y con• quista de l\féxico, cuyos expoentes no brillaron con. los fuer, µt es dest ellos de la é inca euro.. pea, salvo algunas raras excepciones. . . E l XVIl también, baJo. e1 s1g• o del ctpitán Gaspar Perez de Vm agrá, fiizo posible un . reflo.. . r ecer de Ja temática heroica. La obra de est e soldado poe-, 1 ta -"tomando ora la espada, ora la plwna"-, titulada Historia de la Nueva México, fué da,.. da a la estampa en la ciudad complutense en 1610. Había nacido su autor en Campos, en la Península, acaso en 1551, emparentado con el Vi.. llagrá de la Araucana. Empapado .de saberes salmantinos, vi.. JU) al Nuevo Mundo codicioso de ave.nturas, llegando a vivir ges.. tas memorables 7 Jornadas ez:.. haustivas. El año que se publicaba La Grandeza Mexicana, volvía el poeta a su solar natío y daba a las prensas su heroico libro. El juicio inapelable de D. !Uarcelino lo sentenció &cremen.. te; empero, una corriente crítica favorab le vino a restituir al poeta a su verdadero prestigio y valor artísticÓ. Tiene Pérez da Villagrá "la misma franqueza realista, sabrosa llaneza en el decir candoro.. so, fantasía pintoresca y gran.. de interés histórico y a la vez ~ovelesco". Su factura no es -como se asienta- de corte cancilleres.. , co; antes bien, tiene· un matiz homérico que Jo encumbira y significa, tanto por su entonación como por la abietta sinceridad quo res_pira'o. sus estrofa,, F.!U.Z. EL DESCUBRIMIENTO DEL RIO BRAVO P()r escabrosa¡ tic"as anduvimos de Alárabes y Bárbaror incultos, y otros desiertos bro~cos, peliposos, cuyo tendido y ~sfac:ioso ~udo_ • nunca jamás Cnsttanos p,es puaron, , •• ¡,a por espesas breñas y quebradas -por cuyos bravos bosquer enredados las fuertes escarcelas se rasgaban-, ya por árperas cumbres, levantadas por cuyar cimas lor caballos _lasos por delante llevábamos, rendidor, ¡adeando, cansados -y afliiidos, a pie, y de todas armas molestados, Y las hinchadas plantas, ya desnudas, descalzar, sin calzado se sentaban por ,freos y pdiascos escabrosos; a por muy altor médanos de arena, !an ardiente, encendida, y tan fogosa que de su fueru re/lexi6n herido, los miserables o¡ot, abrasados, dentro del duro casco se quebraban •.. Cuatro dúas m1turales se pasar~n que gota de agua todos no bebimos; y tanto, que ya ciegos los caballo, crueles testeradas y encontrones se daban por lor árboles, sin verlos, y nosotros -cual ellos fatigadosÚJ muerte casi todos deseamos. Mas la gran Providencia condolida, -que tamo es más veloz en rocorrcrnos, cua(Jto con más firm_eza la esperamos-, al quinto abrió la puerta, y fuimos toda.t alegres affibando al bravo Río del Norte, por qu:·en todos padecimo1 cuidados y trabajos tan pesados. Y cual si en los Elíseor campos fresco, hubiéremos llegado a refrescarnos, así, Señor, nos fueron pareciendo todas aquellas playas riberas .•• Y como la paloma memorable -que luego que pasó la gran tormenta el verde ramo trujo de la oliva...._, no de otra suerte todos nos volvimos, colmados de contento y alegría que es v(rdadero premio del trabajo; y luego .que al ejército Jlegamo¡ con mudias fiesta.t fuimos recibido;. CATALOGO Y SINTE!!IS DEL PROTOCOLO D.lli INSTRUMENTOS PUBLICOS VOLUMEN 1642 - 11 16'9 102.-II, fol. 1, N•. 1 . ¡ H , d Leonardo de Mendoza y Josefa Hernán<1ez, y Migue ernc1n e7,, hermano de ésta, por si y eri nombre de Juan y Alo~so Hernánd~ sus hermanos, venden al capitán Blas de la Garza, vecmo de. esta c1u• dad tres caballerías de tierra para labor, las cuales hubieron por me;ced que les hizo el gobernador Martin de Zavala, fecha en Cerralvo el 18 d~ mayo de 1638; en el río de la Pesque,- ría Chica a lindes de Diego Rodríguez; por 100 pesos en piata.-Ante el capitán Gonzalo Fernándex de Castro justicia mayor y capitán a guerra, y Juan de Abreg~, secretario. Testigos Martín de Urr utia y Bartolomé García. Firmó, a ruego de la otorgante, Alejo de Treviño.-1\-lonterrey, 20 de febrero de 1642. 103.- 11, fo]. S, No. ! ~ Bartolomé García, Veemo de esta ciudad, vende : . . . al capitán Blas de la Garza "una hacienda de labor . . en el puesto de la Pesquería Chica, de esta otra lSRAli.L CAVAZOS ' , GARZA parte del no, la cuaJ . • . l] aman d e Jos A gua tas ,• y en ella unos corrales de tapias y ac6lquias abie1'tas ... con cuatro caballerías de tierra y un sitio de ganado mayor a sus lindes; Y dos asientos de pueblos de indios". El otorgante la hubo por compra al capitán .Rodrigo de Aidana, qq.ien, a su vez, la hubo del capitán Diego Rodríguez, justicía mayor que tué de este reíno; y éste por merced. que le hizo el gobernador Diego de Montemayor el 4 de diciembre de 1607. En 400 pesos de oro común, libré de la hipoteca en que se tenía al capitán Gonzalo Fernández de Castro.-Ante Francisco Báez de Benavides, alcalde ordinario y Juan de Abrego, secretado. Téstigos Bartolomé García y Francisco Sánchez de la Baner a.1\lonter rey, 3 de marzo de 164:2. 104.-II, fol. 5, No. 3 Juan Cavazos, representando a In~ Rodríguez, viuda de Pedro de la Garza, su suegro, Y. Pedro y José de la Garza, hijos de éstos, venden al capitán Blas de la Garza un sitio de ganado mayor y cuatro caballerías de tierra en la Pesquería Chica; uenfrente de la ranchería de Los Cuaxinales, como se va a la Pesquería Grande por una senda que baja a la Pesquería Chica, como a una le-, gua o legua y media de la junta de los dos rios, hacia arriba; como parece por la merced (que} hizo el gobernador Diego de Montemayor en 22 de diciembre de 1604 al capitán Antoño Rodríguez", de quien la hubieron en venla.-En 130 pesos en plata,-Anle el ca• pitán Gonzalo Fernández de Castro, justicia mayor y capitán a guerra:, y Juan de Abrego, secretario.-Testigos Juan de Olivares, Rodrigo García y Bernabé González. vecinos de esta ciudad.-Monterr ey, 11 de abril d·e 1642. 105.~n, foL 7, No. , . JUan de Loya, vecino ae esta ciudad, otorga a Juan ae Solis, sti suegro, recibo de dote por su boda con Ana de Solis, hija de Juan y Andrea de Solis, en la siguiente forma; tres caballerías de tierr~; dos yuntas de bueyes con sus aperos; ocho mulas de recua; aparejadas; un solar de casa y huerta, e.n Monterrey~ a lindes de Juan López, "donde está un naranjo"; todo lo cual asciende a los 610 pe-, sos que Solís le habla prometido. · Además dos indizueias con un indizuelo tripón, para el servicio de su mujer. Otorga el recibo " •.. por cuanto estoy en conocimiento de la limpieza y virtud da la dicha Ana de Solis, mi esposa, y de sus padres y deudos; y del acrecentamiento que con el dicho casamiento recibo, así por el honor. buena fama y replltación de los susodichos, como por ser conquista.. dores y de buenas obligaciones . . ~" .-Ante Martín de Aldape, justicia mayor y capitán a guerta, y Juan de Abrego, secretario. Testigos el alférez Hernando de Arredondo, Francisc>.o Quintana Y Sebastián Pé-! rez,- 1\"lonterrey 16 de junio de 16"2. • 106.- 11, fol. 9, No,. 5 . Juan de Montalvo, vecino de esta ctuoaa, otorga poder a Fran.. cisco Sánchez "de la Barrer~, de esta vecindad, ·para que a su nom-· bre y ante el capitán Blas de la •Gaizá, alcalde ordinario, se presente en el pleito que trata con el capitán Juan de_Zavala,, vecin9 y minero de la villa de Cerralvo, sobre los indios cayaca.cameguas, y los que' le' g_uitaron por ayancuaras.-Ante Martín de Aldape, justicia mayor, y J"uan de Abrego, secretario. /l'estigos el regidor Alejo de- Treviño y Felipe de MoroneS.- Monterrey, lS de diciembre de 1642. 107.- 11. fol. 10, No. 6 . ~ Juan Pérez de Lerma, vecino de esta ciudad, otorga ¡.,vder a Francisco Sánchez de la Barrera, de esta vecindad, para cobro de pesos.- Ante Martín de Aldape, justicia mayor, y Juan de Abrego, secretario. 11.'estigos Francisco Quintana. Juan de Loya y Juan de "Montalvo, vecinos de esta ciudad.-1\-fonterrey, 13 de diciembre de 1641. -~M~-7 Don Martín de Zavala, gobernador y capitá.n general del Nuew.1 Reino de León, otorga poder al capitán Juan de Zavala, vecino y minero de Cerralvo para que, en la ciudad de Zacatecas o en otra parte, le pueda obligar p~r las ca~tidad~s. de pesos en plata, reales u otros géneros que le dieren y el rec1b1ere en su nombre, cuyas pagas hará en dicha plata o en plomo o greta, al timpo y plazo que se conviniere" .-Ante Nicolás de la Serna, alcalde ordinario, y J uan de Abrego, secretario. Testigos el allérez Simón de Olazarán, Martín de Urrutia y Alonso García. residente en esta ciudad.-l\Iontorrey, '1 de febrero de 16"3• 109.- Il, fol. 12, No. 8 Juan Pérez de los Rios y Agustina de Belmar, venden al capitán Antaño Pizaña, vecino del pueblo de San Juan del Río, de la Nueva España, residente en esta ciuda?, u •• •. un sitio de ganado mayor, que está como tres leguas desta dicha cmdad, en la junta de los rios · con que se riegan las labores, que se llama la estancia de la Mada.. lena; que le pertenece por merced . .• que le hizo el gobernador Diego de Montemayor en dos días del mes dé mayo de 1597".-En 300 PfSOs.- Ante 1'.Iartin de Aldape, justicia mayor, y Juan de Abrogo, secretario. Testigos el capitán Alonso de León, Juan López y DiegO Pérez, vecino de la Villa de Cadereyta.-1\lonteruv.. 18 de marzo de 1648. 110.- II, fol. U, No. 9 El capitán Hernando de .Mendiola, vecino del valle de las Salinas_ jurisdicción de esta ciudad, otorga poder al padre fray Francisco ~or.er:io, C?misario ~e la C~a Santa de Jerusalem, para que ante Ju JUSt1c1as de San Lms Potosi, saque un tanto del testamento de Martin. de Aspurga. vecino de aquellas minas, en el cual se halla una cláu.sula mandando ~e le pague al otorgante cierta cantidad.-Ante el gobernador, Martín de Zavala y J uan de Abrego, secretario. T~stigoa Juan Martmez de Salazar, Pedro de Ag üero y Bartolomé Rodrl¡¡u~ residente en ésta.-Monlerre7, Z do IDlltH de 16U. • �, ' ' 5 1 ,..... -~ • R U BEN D 'A R I O: tas" y 11fuentes impresas". Estas· últimas comienian en 1592 Y! terminan en 1953. Quiero obsequia'rle este ejemplar ••• TEMA INAGOTABLE por ALFREDO CARDONA PEl'IA -¿Alarcón? -Si, sus Obras eompleus. El ll)rólogo será de Alfonso Reyes¡ !1f1ias las notas de carácter histó• !rico, interpretativas, y gramatica- l les, así como la bibliografía razonada.· inélu• yendo comenta• rios a las. alu• siones mitológicas. Mire usted ... -Ya veo; se trata de esas "radiogra f i a s,.· suyas a los clásicos. Seguir el léxico y la gra-- mática de Alar• eón • •• -Palabra por palabra, verso ALPREDO CARDONA PER°A por verso. He investigado numerosas fuentes, he cotejado edicio11.es antiguas, Hay mucho que de· cir y situe.r. Se han leido algu- nas comedias de Alarcón, y otras han alcanzado el favor de las ediciones; por eso se le estudia JlO 1)8.rcialmente. -Seguimos con La Yerdad sospechosa, Las -edes oyen Y- Loa pechos privilegiados. Esta puede ser la trilogía oficial de Alarcón, el Alarcón de la publicidad y del ,, ' CHARLA c ·oN MILL,A RE·S CARL,O -Me encuentra ustea en una labor !mproba .•• 1 vm4 .UNNElSITAIUA • -Siéntt!se. amigo, tómese un, laza de café. -Gracias. ,, ., ,. VIDA UNIVIRSI1'ARIA . 1 "1 cartel. Pero desde luego que existe el oro oculto. -Entre las comedias. que no se Jeen ni se- representan, y que sin embargp son de lo mejor, ·hay que citar Mudarse por mejorarse ':, El tejedor de Segovóa, que es ana obra maestra, para nú la 'eumbre de su teatro. Entre las 't nás flojas, La coeva de Salamanea, que corresponde a las primelras que salieron de sµ ingenio~ "1ene un fresco ambiente estucliantil; sus gracias y donaires ya no vuelven a repetir.se en o.b ras aucesivas. -Aparece el Alarcón reflexl~ , fino y discreto. El dramaturgo moralista de la España, incom¡iarable. Porque para. mi Alareón es mis espafiol que mexic... IIO, digan lo que digan. -Críticos eminentes de la Pe,. idnsula han advertido, en la obra de Juan Ruiz. un "raro ingenio y extrañeza" un poco apartados del tono sanguíneo del español, pero esta · diferencia no se refiere al mexicanismo de Alarcón, colllO supuso Henriquez Ureft~. -Era más bien la diferencial Jrnpuesta por su modo de s!r: y ai se quiere, por su mundo :fjs1co, lo que nada tiene que ver con el pretendido "complejo d,e inferioridad" que le imputaba Valbuena P r at. -Además, las notas de discreeión observación fina y maliciosa la cortesía y la inclinación ellisica, apuntadas por Henriquez Ureña, no son privativas. de. Alar'eón en cuanto autor mexicano; esas mismas notas, y otras más, afines a ellas, pueden encontrarse en muchos otros poetas espa.. 111oles cortesanos, como Francisco Ge Figueroa y los Argensola.. ~ampoco debemos olvidar la obiservación de Menéndez Y' Pela70, el cual decia que en toda la •••• está considerado como uno de los investiga1fores más sabios y completos de la época actual". Gura a:e AJ.arcón estaba ausente elJ *color local" de América, el pai-uje torrencial. -Ese Ruiz de Alarcón, revisado por usted, será un aeontecimiento~ La última gran obra sobre el ingenio fue la de Antonio castro Leal, cuando estudió su >ida y su obra (1943); pero una edición aplicada al examen permenorizado de los textos no se había intentado. llábleme de otros trabajos suyos, por ejemplo, de la magna bibliografía del siglo XVI, de su García lcazbalceta ••• -Por su importancia, requirió un trabajo minucioso. Diez años de labor. Se han descubierto nuevos impresos del XVI que el mae,tro no conoció y que por lo mismo no incluyó en su obra. Entre éstos, los estudios de medicina indígena hechos en ese sig1o, eoncretamente el Manuscrito Badiano; que es el , libro médico más antiguo de América. -El docwr Alfonso Pruneda me habló. una vez de la verdadera sensación que causó eu nues.. tro Cuerpo Médico la ,edición en inglés de ese Manuscrito único en el mundo, a cargo de la J ohn Hopkins Press, de Baltimore, cuatro siglos después (1!;52-1952) de haber sido escrito por los indios de Xocbimilco Mart!n de la Cruz y Juan Badiana. --Garcia Icazbalceta lo desconoció sencillamente p.orque-no es.. taba en México, sino en la Biblioteca del Vaticano, donde lo descubrió el profesor Charles v. Clark en 1929. • -También nos interesan Sllb Investigaciones paleográficas, por.que en punto a ciencias escrituristicas andamos mal. -Preparo el Album de paleo- grafía hispanoamericana de los si.. glos XVI 1 XVll, en colaboración con Ignacio Mantecón. Se hace alli el estudio de los nexo.s de las letras y de las abreviaturas, y pasamos luego a la evolución de la escritura en España y en América. Hemos reunido noventa y tres láminas, elegidas. en el Continente, y que abarcan todo lo que se refiere a la ei:crttura ao,. cumental dt> los siglos XVI y XVIl; cada lámina lleva su transcripción y comentario paleográfico, _ y cuando se requiere, UD estudio interno del documento.. -Es decir: el funcionalismo de la escritura. -Exactamente. -¿ Y cómo se e:naDJece ia cnfere,ncia. entre un escrito del XVI y otro de comienzos del XVII? -En el siglo XVI la escritura es rigida e igual en España y América para toda clase de documentos, y mismas las abreviaturas y los tratamientos de nobleza. En el XVII ya hay una interpretación personal de la Je,. ~ tra, y la ortografia se complica y varía en cada autor. -¿Quién editará esa obra? -El Instituto Panamericano de Geografía e Historia. -¿Y su HitJtoria del libro? -Tengo mucho adelantado, pero falta bastante. Me pidieron un Breviario, pero yo no escribo breviarios, no es de mi gusto la indagación sintética. El tema del libro es por su misma naturalem muy vasto. Historiar los origenes de la imprenta, su desarrollo. la gran evolución impresa, y sobre todo, las bibliotecas, es ta:rea que no puede hacerse en unas cuant&a páginas. Sobre todo en el terreno de la información bibliotecaria, cuando se tropieza con la hoja mutilada que es pre,. ciso reconstruii: y situax. -¿Se acuerda. de la anécdota de Bocaccio en To. Biblioteaa del Monte Cassino1 cuando se encuen-tra pliegos venerables cortados por la ignorancia de los monjes, quienes hacían de ellos "salterios y reliquias que vendian a las mu-jeres" ? -Sí, yo la registro en mi obra. Pero entbnces no s2 conocía la lnitia patrum de Vatasso, bibliotecario del Vaticano que ha cata .. logado una colección de doscien.. tos ochenta volúmenes correspondientes ,a obras antiguas y medie.. vales. -¿CUál es el sistema? -Catalogar la primera t?maora qu~ aparece en toda página, y enseguida registrar el nombre del autor, sur siglo Y1 eli titulo de la obra. De esa manera se pue.. de localizar el nombre de cuaJ .. quier escritor de tiempos pre,téritos, aunque no aparezca en la hoja mutilada. -¿ Y sus traducciones? -Los dos primeros libros • ae La historia, de Tito Livio. Salustio y Camelio Nepote. Para la Universidad de Puerto Rico1 el Terencio, q_ue desde el siglo XVI no se ha vuelto a traducir. -¿ Y de antologías? -La de Literatura Universal. -¿ Cuál' es el método? -Encuadrat' el pasaje litera-rio que sirve de modelo, dentro de un análisis previo de la obra. De esa manera el estudiante no siente extrañeza ante el estilo exhibido. -¿Su última obra? -Los protomártires de~ t1apon, en colaboración con Julián Calvo. Es un ensayo biobibliográfico de apenas doscientos ejemplares. El ensayo consta de dos partes. Agrupamos en la pJ.ti.mera noticia acerca de los veintiséis mártires. La segunda es una bibliografhr razonada de todas las obras que tratan del tema, y que a su vez se divide en "fu~ntes manuscri- Fmulateaor,¡_ . ' y_■os pref,ií,iín PESAR oe que ~e publicó la "Co_pia fotostática de la misiva enviada por el poe ~a . nayarita Amado Nervo a nuestro colaborador''¡ como, a :nenos de echar nano de una :ente poderos~ima, r esulta ile• gible, salvo la ;1:cma que se ve mu~ clara, y además el pie asienta que me la escribió en 19J.7, habiendo sido el año an• terior, para que pueda cotejarla quien así lo de-séare, v o y a C,1RLOS BARRERA transcribir 1 a carta íntegra, como la primera opinión autorizada insospechable tle las que dije consideraba yo que \ll;ge oír antes de ~nrostrar la alternativa de gue la omisión• de mi poema fue voluntaria. Hela A Agustln MiJJares Cal'!o nació en 1893 en Las Palmas, Islas Cana.. rias. Sus maestros fueron don Enrique Soms CasOOlin, traductor y adaptador de la gramática griega de Certius; don Ramón Me... néndez Pidal y don Adolfo Boni.. lla San Martín, los más eminentes profesores de estudios 1ingüisti• cos en España, discípulos a su vez de Marcelino Menéndez y Pelayo. Se dedica a la paleogI'afia, a las letras latinas y a la bibliografía, y está considerado uno de los in.. vestígadores más sabios y compJe.. tos de la época actual. Ha sido catedrático en numerosas Universidades de España y Amér ica, miembro de la Academia de His.. toria, de Madrid, pr.oíesor· del rns ... tituto , de Filología fundado por Américo Castro, Catedrátieo de Filosofía y Latín en. la Universidad Nacional Autónoma de México y profesor huésped de la Universidad de Monterrey, donde pronto reanudará sus conferen-cias. aquí: \ ¡~¡,~ or COMPLETO SURTIDO DE AiTICUlOS ESCRITORIO Y PAPELERll PARA OFICINA~ ¿ PRECIOS SIN COMPETENCIA ENTUERTO AL POETA Y A LA CRITICA -oOo- ,.._,,.-""=""H".ai.. Por qué será_ que también en Italia, {en la foto Vemos al campeón suizo Hugo K0 bl t • • ,, e , en 1a famosa carrera de b1c1cletas La vuelta a Italia" 1 f • es e amaso corredor fue el ganador de la medalla, aquí lo vemos en uno de sus descansos, saboreando la beb'd 1 ª qu.e f ue tan popular en ese evento) com M , o en onterrey y como en México entero, todos los deportistas y h b't t 1 an es en general ª fornan "Coca-Cola"• ,. Por qué sera• ••• ?' "LEGAOION 'DE MEKIC!O.Mad,:i<I, nov. 3 de 1916.-Señor don Cárlos Barrera.~Legación de México--Cristianía-Mi estimado ·a migo,-La mejor pr.ueba ·de que me gustó su cesponsQ, es haber• lo hecho copiar, mandando el original a Paco Villaespe~.a, para su bella revista CERVANTES, que mensualmente apar..ece -en forma de libro y gue es sin duda la más selecta de España.-Cuan-do apatezca el .Poema, remitiré a usted un ejemplar de CERVA"N.. trES.-Ya --envio su carta a Alfonso :Reyes.-J,uan Sánchez Azcona, espontánea y afectuosamente me ofreció hace algún tiempo, costearme un tomo de versos. iEste simpático prepósitó no ,-ha podido realizarse. Si se realiza. usted recibirá uno de Jos pcime• ros ejemplares del libro.-Que su Musa encuentre en esos hielos 'del Norte que yo amo tanto, las huellas divinas de SEJRAPHITA.-Lo salude. cru:dialmente .Amado Ner• vo.-(rúbrica.) El libro lo conservo. Se trata de ELEVACION, editada en Madrid en J.9il.'r, y, co.sa c.uriOSl\, la fecha de la carta es la misma que la ·del poema SEOURITAS, último del libro antes del A'MEN, el famoso dél ''Murieron los QUIEN SABE, callaron ,los QUIZA:'' La dedicatoria dice: "Para Carlos Barrera muy afectuosamente. ~ Nervo" Y supuesto que mi c<?m• posición se publicó en la revista de Paco Vi:lla ·e •s pe·sa e,ntre cuyos c.olabo(ador.es los babia de más de la marcai, ¡ claro que ~ él .no le pareció que des:11ere~1era ni de ellos, ni de ella, ru ·del 1lusU:e des~pareoido! 'ti es? _ya nos ,significa una nueva qp1món v_aJiosa de aquella ép~ca, a~bado de morir el gran liroforo rucara• Tagüens.e. Pero vamos ahora a nuestros día.$, pues conviene saber ,qll:é tanta enjundia se ha co~pom1do en las estrofas del responso J!lenospreciado en •.l a edición que ~16 n:totivo para este ensayo. M1 ~m1g~ Salón Zabre, poeta modernista. s1 los hay, aunque hace ml!-oho hm- . capié en que acaso m1s ve~os sean el producto, más de l_a i~-tuición inspirada que de la msp1• ración cribica, deiwués de . a~gu-nas charlas sobre este tema ~a-escrito tab l~"' me resumió por go . e· GU pensamiento como s1gu . . "Es lo único que se ha escrito e la muerte de Ru~n. que, ha, do a un lado la numedad ver• cien · 1·d odas las insubstanc1a 1 abaI y t ' lo' medes intuye el mundo poe uico ª. , ' o ale¡"ándose de los motivos r1can , . d u-mitológicos griegos, para ese b . la mitología nuestra, en la c~~l según el propio Rubén_ está. 1 poesía nuestra. A los s1stros a flautas decadentes se opone Y tro atabal nuestros sacer• nues • tl " d()tes y nuestros te_ponax es . para concluir ya con esta reta- bre todos al poeta; lo prohija como cosa ·suya, y no permite que nadie se acerque a su flauta y hila de juicios, presentados no por a 'su lira si no son el "mismo ostentación, sino como humilde A polo" y "el mismo ·pan". El "Homenaje" de Amado Ner• justificaoión a priori de cuanto me resta· por a'tentar, ~ que es muy vo no constituye más que una sevariadarnente trascendental al en- rie de i;ernembranzas personales. focamiento final de la obra po.éti.. El estribillo de "Ha muerto Ru• ca de Darío, me permitiré dar a bén Daría -el de las piedras preconocer la impresión Q.ue la lec-- ciosas" me vino a la .memoria tura de mi "Reqponso le .Produjo cuando murió Rubén Romero, a Alfonso 1Reyes; cuya autoridad en un CALENDARIO lo transforTUMBA DE RUBEN DARIO EN LA CATEDRAL DE en estos asuntos de honda cultura mé con mayor soltura y preci• LEON, NJCARAGUA sión en "Se nos fue Rubén 'Romeartística no necesita que la enco"•• • cpervive' el son de su ·cítara ~divina'• ••• ínie ni la ava:le, pues de antiguo ro-el tle la picante prosa,-el de está justiplieciada no sólo en nues- la charla sabrosa,~! del corazón a.e José Santos Cbocano, de Eduardo CarrasqullJ,a-Mallatro Continente, sino en donde sincero". Entonces ase.veré: "ese versosFernández Ardavín, Leopol- rino por más que hago •no me toquiera se discutan asuntos de la metro de romance empleado con Luis Díaz y de .E ugenio Díaz Ro- po sino Jugares comunes, nimie-indole que acometo. Más aún: tan poco tino por el poeta de la do mero. Los dos primerOS- llevan dades y ,Pensamientos vagos. ¡Nael propio JAl!onso me jnstó eon Amada Inmóvil''. 'Y me parece unos nombres que inspiran cierto da que nos sirva paTa nuestro proque huelga mayor comeÓtatio. ahinco a que dilucidara mis J).u .n.. respeto, 1/ a ,mi v.ie-jo amigo Leo- pósito! Y lo mismo es tuerza que El "Epitafio" de Manuel Matos ·_de -vista, y dedµjera lo que ca,. poldo lo q,uise mucho personal- diga r:es;pecto a "Las Musas de lüicó de mis derechos inaliena- chado, con su final para Mana.. · mente durante mis años de No- Dai:io", de Emilio Baquero Laz.. tiles a poner todo -muy en -claro. gua en el qqe élice: •~Pase viaje- ruega. Lo mejor .será decir que cano, en lo tocante a "¡Rubénr', Leamos lo que ,me escribió desse limitaron a salir del paso co- de Héctor Eduardo Duffaq., y a pués de .habérmelo dicho en con1 mo pudieron, creyéndo· que sus las ooho estro.fas que Tomás Moversación: , lamentaciones al 1)1'8Stigio de Ru- rales le dedicó "En su .ú ltima Pe"El poema .de carios Batrera bén Dario quizá añadiera algo -al regrinación". A DARIO no tiene compases persuyo pcopio. ¡Mucho me temo El "San ·Rubén Darid", 9,ue ml didos; cada palabra va concretan~ que no haya .sido eso posible! viejo camarada Rafael Heliododo, avanzando :la idea, y siendo Ahora ienemos un soneto 'en ro Valle adornó con "Para mi una composición poética muy befrancés, "Sous L'Arc de Triom- muy queriilo Amado Nervo", no lla, es, al mismo tiempo, una in• pher', ae Charles de Soussen.s. me satisface del toao. y además terpretación crítica de Dario; lo escrito en Buenos Aires, ,más que tanwoc.o tiene la intención cuya cual da un gran valor al poema". amigo "mon vieux frere", como se I meta persigo. Lo cual su·cede Indiscutiblemente que muchos intitula. del gran cantor ameri• asimismo .con la •~Marcha Heroise preguntarán a qué viene este cano, y a quien éste le dirigió ca" de R:tfael Diego, de la que muestrario de pequeñas alaban-en 1895 aquella uEsquela a 'Char.. lamento añadir .que ignoro si el zas, esta fetia de vanidades -p ales de So.ussens", donde le desea autor pr.etendió hacer exámetros vov-ealísticas, digámoslo así con "¡que la ~érica escuche tu no- o sólo imprimirle un ritmo que. mayor ironía, cuando ya dada por ble meloilia, aunque 'bárbaro, no deja de pr0mi a conocer la pieza elegíaca de y a Suiza, Bllenos Aires pueda en.. ducirnos ci'erta melodía interior. lWBEN DARIO que se trata a la muerte del barv:iar algún día Cierran estos "Fúnebres Ratlo, cada quien Ja •l'e yere podrá t0; aquí, no está •Rubén DaríoN, tu cabeza lunática coronada de mos" los versos "Vida. SueñCJt c.oncehir de ella la idea que ,le no lo entiendo bien; :y a.si lo pre- sol!'' 'Muerte", de Ramón Sáenz Morapi ugiere, o se la habrá. no tan feriré siem_pre, pues· ,de ningún y aunaue ambos cuartetos no les gue, siendo su compatriota., sólo formado, sino hasta relega.. modo aeseo imaginarme- que el do al -olvido. Pero el caso es que gran bardo nicara'güense no .se J10S dicen absolutamente nada canta : ¡Muchas gracias, Dios mio! ahora ,viene mi afirmación más encuentra entre nosotros, y que nuevo, en cambio en contundente de todas; la cual con.. sólo en 'Madrid, en :Paris, en Ro- ºDe ton coeur a surgir le Re,- De hoy má.!¡, mi tietra es tierra para la devoción ... " siste en proclamar que si la omi- ma y en la Argentina "pen:ive" naitre" espagnol; mais, char.gé de lauriei:s. tan front lo cual me parece muy bien que sión del señor canónigo Méndez el son C:E! su "citara divina". e&t d"Amérique. baga, y acierta ·con este pensa,, Planca~te fue voluntaria, únicaAparte de la reminiscencia que mente _pudo deberse a que su re- •Enrique González Martínez lume et ton _e.spitit anclen no.us devient miento: "¡Oh vino añejo y prócer del ¡ ·vex:encia no estaba sin duda de a su "8gorero pájaro", Y a que bomérigue".(.. ) acuerdo con la manera con que "vierta su inútil lloro---,.sobre el se y.iSlwn.bra la primera intuición verso castellano yo veo la poesía de -Varío, y ni blaséa que encuadra una lira de critica re~ecto a que 1a poesía que desde el Arcipreste renován• siquiera se percató del alcance oro-y en gue navega un .cisne so- de Rubén no -se limita a ser es- dote vienes''. Entremos en la segunda .Parte, americanista que le doy con mis bre campos de m:ur", que, desde pañ·ola, o griega, o francesa, sino .es~ofas precisas y rotundas, _y , luego se Jiefiere a .cómo nuestro ,que parti.cip.a <también de_ alg() o sea el u1ntermezw 'l\nte Mor.. esto cerca de cuarenta años des- Enrique acons~jó "torcerle ·el nuestro que bw;ca ser universal. tero' ". Se trata de versos escri,Sigue otro soneto de Alfredo pués de que tuve la "intuición cuello al Cisne" y mirar Hal buho (SIGUE •EN LA :PAGINA 6) inspirada", entre aquellos •hielos sapiente''¡ todo lo demás del so- Arvelo LaCT.Íll3.,. de car:acas. que ;del norte que también amé tanto neto que tiene un alejandrino lar- -es allmii;able de belleza. dedicay aún añoro. Sirva de expli?8- go, como expliqué desde ·.el priJl~ do a ,..Nicaragua la Ddlorosa•-, l *) Me .atrevo a traducir: ción si no de excusa, el que mn· cipio de mi estUdio, no alcanza del que de&prendo: ''Surgió en tu coraz6n '1.tspa.. gún' _poeta le ha cantado 8Si a · ni a emocionarnos ni ,a darnos Reina de sangre india. reina no renacer; más ungida ele ·Rubén, hasta donde tengo ~o co- perfil alguno ae aquel a quien es. de alma e$pañala. lauros es tu frente de Aménocimiento, mi coítico alguno ha tá dedicado. ric&, y te nos conviertes en e.amo única alusión a lo que ven-subrayado con -suficiente fuerza inspiración hom.éricá'". Me abstengo de calificar los go buscan_dQ, ,y en el inmediato ese aspecto esencial, .POr más que sí hayan dado ligerísimos vislum.. bres, como lo apuntaré más adelante. Por ahora, lo que haré .será examinar un poco a los prime¡;os, según los cita el señor can5ni· go Méndez Plancarte en '1le los Fúnebres Ramos", "Intermezzo", "Ante Mortem" y Hde las Corolas Pósteras", cor:no intitula a las tres partes de que consta la ºGUIRNALDA LIMINAR", con el epígrafe "Padre y maestro f!lá· gico liróforo celeste''. de Rubén Dario en .las POESIAS COMPLETAS de • éste, en la edición de Aguil~r, S. A., Madrid, ~952. · que vengo criticando con ahinco: Rufino Blanco-Forribona trae la primera ofrenda, y en ella habla de •1raza apolínea", de ' 1solar español", de oropéndola", "rui~eñor" "apolonida'', uárbol solanego", 111poeta trasatlántico" y "espi• gador de Estrellas". En todo eso .no hay nada que. nos clasifique realmente a Rubén, a no ser, ape.. nas un poco, lo de "trasatlántico'\ aunque no logremos atinar si con ' ello lo 1uzga desde Europa para acá, o desde ·aquí para allá. Antonio Machado hizo unos versOs bellísimos, Y, como buen es• paño\, les habla a sus compatriotas a su modQ; enaltece por ao- por CARtOS BARRERA -m- 11 11 ' 1 EQU1POS MECANICOS DEl NORTE, S. A. WORTHINGTON hechas en México • Bombas Motoros y tractores de oruga · • agrícola de tractores e implementos • Línea Perforadoras, Palas y Dragas BUCYRUS-E,Rli: . 11 ' Motoconformadoras ADAMS. 11 Depar~amento d.e Servicio Departamento de Refacciones Legítimas, completo. Pino Suárez 106 Nte. MONTERREY, N. L. �.. - VIDA UNIVERSITARIA LA CULTURA ENLA EDAD MEDIA " por LUIS ANGEL RODRIGUEZ (*) dos mil hechos curiosos, y es el primero en esta época que trara Univeritaria", distinguido abogado egresado de la Universidad de la Cábala, ya conocida por los Nacional Autónoma de México¡ es autor de doce obras pul.)lica• antiguos; busca el misterio del núdas 80bre temas histó~icos, ya agotadas, además de ¡,ertenecer, mero cuatro y lo encuentra por desde hace muchos auos, al cuer110 de per:01fü,tas y escritores n,exicanos que laboran en favor de la difusión de la cultura tocias partes: cuatro -elementos: fuego, tierra aire, y agua; cuatro patrja.. En 1981 perteneció al cuerpo de redactores de la Prensa Gráfica de Madrid, de donde vino como delegado esp!?cial a virtudc:s: prudencia, fuerza, temnuestro pais. En oese mismo año 1ormó parte de la redacción perancia y justicia; cuatro evangedel periódico "El Nacional", en carácter de corresponsal viajero. En 1941 obtu,,~ un primer premio por: su biografía clel ilustre . -listas: Juan 1 Lucas, Marcos, Mateo; cuatro sentidos: vista, olfato, g~shistoriador Francisco Javier Clavijero. Sus temas predilectos se refieren a la historia universal y, en particular, a la historia de to y tacto, ( suprimió el oído) que !\léxico. se correspondan entre sí, que se N l¡¡_ Edad Media, la cien- Gregorio de Tours, del VII. Es- compenetran en un todo, que se cia y las bellas artes se re- te último fué un maravilloso es- divide a su vez en la cuarta parcritor. Ablon de Fleury descri- te de algo superior, que a su vez 1fugiaron en los Conventos. ~11 ]a clerecía de entonces había cbs bió en su libro "De Bellis Paricia- es un cuarto de otro cuarto más clases de hombres: unos escogidos, ce Urbis et Odonis Principis Mi- alto. de donde saHan los fil6sofos y los raculís Santi Germani", la vida de La ciencia . médica, hasta entonsantos, con grandes dotes espiri- su tiempo, con una sátira fonni- . ces brillante y basada en un sis.tuales para aspirar a la perfección dable. Fue el precursor de Kabe- tema científico, estaba profundamente atrasada. tn el ·orden místico; los otros eran lais. Muy pocos monjes: lthier <le burdamente groseros, ambicioso;: Odon de San Quintín escribe y llenos de vidos, defectos e igno- una historia de los Normandos al Limoges entre otros, apoyado en estilo del futuro historiador Señor Marcial, comprobó que las facul1ancia. de Comi □es y del Cronista Espa- tades del alma corresponden exac• En la historia eclesiástica sobreñol; pero L6pez de Ayala, Raúl lamente a diversas circunvoluciosalieron Flodart, del siglo X y de Glover, nos ha dejado relata• nes cerebrales. También los Judíos se dedicaban al arte de curar; las recetas que aplicaban eran empíricas y trasmitidas de gene(VIENE DE LA PAGINA 5) de un peñón americano". ración en generación. La religión De. las "Corolas Pósteras" re- en ese entonces prohibía el estu• tos al poeta en vida, celebrándo- tengo los dos sonetos de Agustin lo. Eduardo de la- Barra, en Val- Acosta, cubano, porque me place dio anatómico del cuerpo. paraíso, 1888; ' Numa Pompi1io mucho el "aliento con· que, muerPi Margall, al hablarnos <le la Llona, en Quito, 1890; Carlos Gui- to ya el Primer Nicaragüense, Edad Media y de su filosofía, nos do Spano, Buenos Aires, 1894; animó nuevamente la carcajada Leopoldo Lugones., 18S6~ Antonio diamantina de la Marquesa Eu- dice: "Bajo la denominación de Lamberti, . 1897; Ricardo Rojas, lalia", como expresó en cierta Edad Media, viene comprendido 1906, del mismo lugar, y Jorge ocasión Raúl Ortiz A vBa en "El uno de los más obscuros períodos Hübner Bezanilla, Santiago de Ruiseñor y la Prosa", ahora ha- de la historia, de la civilización de Chile, 1912; todos miran única- rá once años, y las referencias a mente en Rubén el brillo galicis- ]as "Letanías de Nuestro Señor Europa, Empieza en el siglo 111 ta, el oropel griego, y en esos tér- Don Quijote" que Carios Sabat y acaba en el XV, comprende el minos Jo alaban. No alcanzan la Ercasty hace en los tercetos mo- establecimiento de la silla de San trascendencia hispánica ni la norrimos de su Oda. Sin embar- Pedro en Roma, la traslaci6n del americanista. Apenas Guido Spa- go, ni en lo que prefiero ni en trono de los Césares a Constantino -afirma: lo q_ue repudio, existe una ver"canta de Grecia, se enguir- dadera y honda comprensión de nopla, 1a invasión de los GermaJtalda en Roma, y con maitén de la obra rubeniana. ¡Y eso es lo nos, la organización y el dominio que aquí nos•importa! del Feudalismo, el origen y el Arauco orna su lira". "No hacen falta a Darío nuevos desarrollo del poder temporal en Leopoldo Lugones rima su profesión de fe "modernista", y des- encomios", repito usando la fra- el Pontificado, la irrupción del potrica en contra de cenáculos, se del señor canónigo Méndez academias, bedeles, borlas y bá- Plancarte, y la hago mía. Basta Oriente sobre el Occidente, las culos; toma sobre sí también la grabar, certísimo, tras de su nom. Cruzadas, la creación de las Ca. parle que le corresponde de ague.. bre escuetO: "Tanto Nomini Nu• munidades y las Cartas Fueros, no eslla "segunfl_a generación moder- · llum Par Elogium". Pero las luchas entre los Pontífices y 1 rusta" y se apresta a luchar con- toY de acuerdo en que: 'Y a es-Emperadores, la exclaustración de to, además ya óptimamente acutra eÍ rebaño, la cofradía y la retórica. Y en una décima, Lam- de la luciente Guirnalda Liminar" la ciencia, la abolición de la sercomo con tanta rotundidad afirma vidumbre, las invasiones sucesivas berli se atreve a proclamar; su reverencio. Y no tan sólo "vibración de las ideas proclamo mi inconformidad1 sino de la clase media y d origen ,da tle Lutecia Nicaragua; que pretendo convencer a mu- Proletariado, el triunfo det-:nitiv-J chos de que la compartan. cristalino chorro de agua de la Monarquía sobre la Arlstocraci'a y de Jesucristo sobre el Profeta, la constitución de las na• cionalidades europeas, la invención . de la imprenta. Ofrece tn toJ, (*) LUIS ANGEL OODRIGUEZ, nuevo colaberador de ''Vida E RUBEN DARIO: en j CERVEZA - - - ~ - , EXQUISITA. L .. VISIBILIDAD DE LOS PLANETAS EN 1955 En "Previsión y Seguri. dad" . para 1955, Almanaque anual editado por la Fundidora de Monterrey, bajo la dirección de Manuel L. Barragán. Pida usted esta importante obra de difusión cultural al Apartado 484, de Monterrey, México,. Su precio es de sólo $15.00 el ejemplar; mándelos en Vales o Giros Postales o en Cheques sobre Monterrey. esta larga serie de Sucesos, .tres enorme cauda de vicios y relaciones coiÍ1erciales que sirvieron en divisiones capitales: las de las Re el futuro. La justicia es cruel, y públicas de Italia y la con:en~ración de todos los poderes publico, una de las pruebas de la inoceu.. en las coronas de los Reyes; la cia o de la culpa, es constituída creación de los Estados Ron]:rnos; pri~cipalm~1~te. por .el desafío ju.. la preponderancia absoluta del dicial o Ju1c10 de Dios. Dice Hfoor González ( ~n inte• Pontificado y su rápida decadenrecriomontano) en su Escia· el origen de la Escolástica; el liuente o o , tuctio de Ja Literatura Universa1: pr¡dominio de la Universidad sobre el claustro y la papularización "El período conocido en la histodel saber por medio de la prensa; ria cOn el flombre. de la Edad Melos cantos bárbaros del norte, las dia... el cristianismo creó una trovas provenzales y el último poe- ideología- nueva, que nació de las ma romántico escrito a, otro· Iado pre<licaciones de Cristo y de los de los Alpes, "La Divina Come• · rdatos de los Evangelistas y se ües.. arrolló dentro · de sí m isma, oe dia". En plena época medieval, es la acuerdo con sus necesidades ue montaña de Saqta Genoveva en propaganua o con su aclitud ue París, una Universidad, acaso la comuate freute a las llamadas hemás brillante de su época,_ a ella rejías, La cu1 tura clásica en cam• llegaron a estudiar el Dante, San- bio, la cultura Roma na, se ext111• to Tomás de Aquino y otros ge- guió al mbmo tiempo que el tor• nios. Er~ allí en donde floreció bellino creado por las invasiones ue el privilegiado talento del Doctor los bárbaros, sumía al mundo eu ~Abelardo. Durante toda la edad un abismo de ignorancia. Pero Media dice Martín, fué considera• si esa cuitura se perdió, no pasó 1..0 da esta montaña como el Sinaí de mismo con su medio de expresiun, la Ciencia, y de aquella· vieja es- el latín, el cual en su terma vulgar cuela surgieron más tarde, en to- se impuso sobre todas las vicisidas las naciones, las nuevas lJni• tudes al mundo que nacía, y al versidades. sufrir influencias regionales y ex.. Los estudiantes recorrían las es• trañas, se transformo en toda una trechas calles de París de entonces, famiiia de idiomas nuerns, los i<.uocantando la siguiente canción: n1as romances,.. II HORA ESTUDIANTIL UNIVERSITARIA Dedicada al periodismo universitario de la semana pasada ELa jueves las 17 horas se transmitió el EN EL desarrollo de la Hora Estudiantil ·Universitaria fue entrevistado el señor licenciado Alfonso Rangel Guerra, en• cargado de la publicación de • Armas y Letras", órga= men• sual de la Universidad de Nuevo León. uLos Godos establecidos en Es.. palia por el año 414 adoptaron el latín como idioma oficial, el pue... blo usaba lo que se llam6 '".ilajo dementa Jibcrta.s. Latin", Después <le la batalla ocl Cerrad, cerrad el libro, Guadalete o de Jan<la, como quieo portate teJtas, ra llamarse, y en plena <lenom~na-el sabio es más borracho~ ción árabe, apareció el Castellano in v,·no veritas". y el Leonés, e,i el centro de la La filosofía de entonces :se in- Península y en los reinos de Leún teresaba vivamentt por el nomina-. y de Castilla; unificada Espaí1a, lismo y el realismo. estas lenguas constituyeron lo qu_C En la poesía, hacia el año de hoy se conoce con el nombre cie 1006, Al<laberon, un monje des- castellano o idioma español. El conocido, dirige versos satíricos al testimonio más antiguo de la liRey" Roberto, y como una banda teratura en España es el poema de pajaritos recorren la hermosa del "Mio Cid" del siglo XII." campiña francesa, los primeros En italia,. Dante, Petrarca y trovadores llegan del sur, de la · Juan Bocaccio, escriben obras intibia Provenza, ellos también son mortales que llegarán hasta nuesun poco augures y un mucho ju- tro siglo. Bocaccio en el Cuatro glares. Poco tiempo después Hi- Cento, forma propiamente el idiodelberto pone en versos hermosí- ma Italiano. simos el libro de los Reyes y el de Entre los filósofos en la E<lad los Macabeos. · Media podemos señalar a Philon Sin embargo, aquellos rudos e y Plotino y Numerio de Apárnea.· ignorantes caballeros, a diferencia El primero, era judío y creía que de muchos personajes de este si- la Biblia era la única fuente del glo, abrían las puertas de sus cas- saber humano~ pero como conotillos a la Gaya Ciencia. cía profundamente a los filósofos La mujer toma un aspecto pro- griegos acopl6 sus doctrinas coc: 1 fundamente espiritual, y desde en- las del <Pvfosaismo. 1 tonces se principia a incubar la Nui;nerio, Armonio, filósofo escuela del romanticismo. Como también de la escuela de Philon, antinomia de estos conceptos, los perfeccionaron la idea de la Tri• Cruzados traen del Oriente una (SIGUE EN LA PAGINA 12) F.dificio Banco l'opular, 2o. Piso. gano de la Bibliotecá Universitaria, hace declarac10nes _du• rante la entrevista que el estudiante de Derecho FrancISco Valdés Treviño le hiciera en el transcurso de la Hora Estu• diantil Universitaria. Odontologta acaba de regresar de su viaje de estudios. Además, se ofreci~ron seleccio- entrevistados los señores li(!{:n~iado Alfonso Rangel Guerra, editor de ''Armas y Letras"; profesor Alfonso Reyes Aurrecoechea. de VIDA UNIVERSITARIA Y José Angel Rendón, jefe de redacción En construcciones monolíticas, ~estinadas a resistir grandes tonela1es, ningún material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el CEMENTO PORTLAND. Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" .... CEMENTOS MEXICANOS, S. A. Nuestros . , bonos representan una 1nvers10n seg u ra y productiva. ·J\,loNTERREY,N.L,MEXICO A•toiizado por Lt Com. Nacl. Bancaria, '" OL No. 601-11-519 d, 1-11-11. :re- JOSE ANGEL Rendón, jefe de redacción de "Inter~olia•, ór- nes de música clásica y fueron MONTERREY, N. L. . segundo programa . radiofónico que con el titulo de "Hora estudiantil universitaria" auspicia el el Instituto Universitario de Estudios Sociales. La transmisión se hizo desde los estudios de la radiodifusora X.E.O.K., habiéndose iniciado co~ la divulgación de noticias relat¡.,. vas a las distintas actividades que vienen realizándose en las diversas dependencias de nuestra Casa de Estudios. Se hizo saber al público que se hacen gestiones para traer al gr_~ po de ballet del INBA, que pro-. xirnamente se reanudarán las obras materiales en la Facultad de Medicina, que tanto las conferencias relativas a los Cursos de Inviern~ como las actua.ci?nes del grUpo teatral siguen reabzán dose; que la dirección de la_ Facultad de Leyes está organizando una serie de interesantes conferencias; que la Revista ?iusi~al Universitaria se presentara_en Julio próximo en San Antonio, xas; que la Asociación Musical Universitaria de Nuevo LeQa ofreció un recital de danza moderna en el Aula Magna Y que la Generación 50 de la Facultad de 4 "Todo es vana ciencia tollit autoritas, cuando vuela el espíritu. CENTRAL FINANCIERA Y .FIDUCIARIA DE lNVERSIONES, S. A. 7 VIDA UNIVERSITARIA APARTADO NUMERO 392 de "lntertcna-. La próxima transmisión serl el jueves 10 del actual a las 17 horas y durante esta actividad. se 'celebrarán entrevistas con loa directores de varios periódicos es,. tudiantiles, entre quienes podemos mencionar a los de "Bisturi", "El Bachiller'', "La Lechuza". u1.,a Probeta", etc. DE ASBESTO CEMENTO NUESTRO director, el profesor Alfonso Reyes Aurrecoechea, fue entrevistado también con motivo de la consa• gracf6n de la Hora. Es~dia_n· til al periodismo umvemtano, transmitida por la X E O K. ; VII Juegos Deportivos Nacionales Estudiantiles primero al diez de mayo DELpróximo se efectuarán en la ciudad de Morelia. Michoacán los VII Juegos Deportivos Nacionales Estudiantiles, cuya organización y desarrollo se reali~rá~ bajo l~s auspicios de la Umvers1dad M1choacana de San Nicolás de Hidalgo según acaba de comuni~ cario' al rector de la Universidad el señor Juan Mireles Salazar, jefe del departamento deportivo de aquella institución.. Estos juegos deportivos forman parte de la serie de homenajes que se rendirán el día 8 de mayo venidero, con motivo de la celebración del aniversario del natalicio del Padre de la patria, don Miguel Hidalgo y Costilla. El jefe del Departamento Deportivo de la Universidad, ya recibíó la convocatoria respectiva para preparar el envio de una delegación. -EUREKA. PARA AGUA POTABLE e VERTICAL~•;• HORIZONTALE$ e ESFERICOS e DE CHIMENEA ~I [APAOOAO(S Dt ~fiA30001ts. , �• EL INSTITU'rO NACIONAL DE CARDIOL.O GIA que la organización de este aspecto asistencial coloca al Insti.. tuto entre los mejores hospitales TRABAJOS CIENTIFICOS La obra de investigación ha sido muy fecunda y numerosos trabajos se han publicado tanto en la revista HArchivos del Instituto de Cardiología de México", como en la prensa médica extranjera. del pais y del exlranjcro, lo que se demuestra por la creciente conconfianza que el pueblo le de.. para, traducida estadísticamente por el aumento progresivo del número de enfermos que acude en demanda de atencjón médica, creándole en eSte sentido un ver• dadero problema Son muy conocidos y estimados 1os trabajos de investigadores, cu.. yos nombres están ligados a la historia de la ca1·diologia mexicana. Existen múltiples trabajos en el campo de la clinica cardioló,. gica, de la electrocardiografía, de la radiología cardio-vascular, de la farmacología, de la :fisiología BIOESTADISTICA \ SALA DE estar para médicos intemos en el pabellón "Santiago Galas". EL presente trabaJo no pretende Llama poderosamente la aten• d.ón el excelente servicio de Bio .. estadística, perfectamente contrn• lado, esencial e indispensable ¡:,a .. ra la buena marcha hospitalariá y gracias al cual se obtienen valio .. sos datos para trabajos de inves• \ T VISTA EXTERIOR del pabellón "Santiago Galas", vienen a México a recibir prepa.. ración especial en cardiología o en alguna de sus 1·amas subsidiarlas. ser un artículo de fondo, que p u d i e r a servir de referencia al que desee ahondar en la esencia de esta Institución, sino que, simplemente, se limita a tradu- RESIDENCIAS cir las impresio- nes de uno de Actualmente convivimos 28 m6dicos en el pabellón "Santiago Ga. las", que se destina para resi-• dencia de internos y becarios, entre los que se encuentran repre• sentantes de Brasil, Chile, Bolivia, Colombia, España, El Salvador, Uruguay, Cuba y, por supues• to, UJl buen número de mexica.. nos. sus médicos becarios, sobre algunas de las mútilples actividades que se desarrollan y e l papel que uno desempeña en la vida de esta magnifica organización médicocientifica JOSE S.U.AZ.U. DAVILA 1- .No escapa a mi observación que la grandiosidad de esta obra sólo pudo llegar a ser realidad por la perseverante tenacidad de múltiples personas, que lucharon por -.er crJstalizada la idea del "Instituto' Nacional . de cardiologia 11, figurando en un lugar prominenH la r~ia personalidad del maestro Is:nacio Chlvez. TRABAJO CONJUNTO Y es asi como en 1944 se marcó 'llna etapa en la historia de la medicina mexicana. El estudio de los enfermos en forma individual y aislada dejó de prActicarse y la necesidad de investigar y trabajar en conjunto hizo que un grupo de hombres de ciencia, reunidos desde antiguo en el "pabellón 21" del Hospital General y dedicados por entero a los problemas cardio• vasculares, idealizaran la crea• ción de un centro, donde pudiéndose tratar a los enfermos, se elaborara ciencia. &ta brillante Idea, escuchada por las autoridaGes oficiales y por un grupo de cenerosos particulares, dió lugar a que el 18 de abril de 1944 y por decreto gubernamental, se declarase inaugurado el Instituto por el entonces Presidente de la República general don Manuel Avila Camach~ DEFINICION La labor de esta singular lns- .:OMPArílERISMO Dfil'ARTAMENTO DE Rayos X, Sala de Negatoscopía y dictados, tituclón ·no ·putde encontrar me,. jor definición que en las propias· palabras de su fundador y actual director: 11El Instituto Nacional de Cardiologia es una Institución -destinada al estudio, a la investigación, y a la enseilanza, en el campo de las .e nfermedades del corazón y de los vasos. El nombre de Instituto y no de hospital intenta poner de manifiesto que • No obstante la diversidad de pro.cedencias, llama la atencióp. la convivencia. y ~raternidad en la, cual nos desarrollamos. TengQ en.. tendido que este amb\ente de del, corazón. y de la anatontla pa- 1 la · sabta preparación y experien- • compafierismo, de simpatfa y com-'. tológica. · Esta numerosa produc- ' cia de nuestros maestros. prensión, no es nuevQ, Pues desde 1 que el INC empezó a recibir gru. ción cientifica ha contribuido brl:. . . ' pos de médicos becarios, este es_pj .. ENSElilANZA TEORICA lbmtemente al éxito de los ,máJ .J ritu fraternal existe, cristalizando, hace aproximadamente un ·año, en recientes ·congresos ·cardiológicos; ~ una poderosa unión llamada SILa enseñanza teórica es impar- BIC (Sociedad de Internos y Betida bajo el sistema de conferen- carios del Instituto de Cardiolocias, dictadas regularmente por g'ia), en torno a · Ia cual se agrumiembros del Instituto, destaca- pan tQdos los médicos que han das personalidades médicas na- desfilado por esta "alma mater". cionales y aun reconccidas autoridades extranjeras. A ello se su• man la serie de cursos elementaGRATITUD les y superiores sobre distint os aspectos cardiológicos, que periódicamente son organizados y a • los cuales concurren médicos nacionales y extranjeros. Por últiMe he permitido distraer la mo, las ya famosas sesiones anatomo-clinicas y médico-quirúrgi• atención de los lectores de VIDA cas, de los jueves y viernes res• UNNERSITARIA, porque pienso pectivamente, constituyen un mo- que, a mi gratitud para esta Jns .. titución -el Patronato Universitivo más de aprendizaje. tario de Nuevo León- en la que he sido recibido tan cariñosa y Este tipo de enseñanza tan 1ul- :fratern:ilmente, se suma la oblireneris, ha hecho del Instituto gación que todos los mexicanos una de las Escuelas Cardiológicas tenemos de dar a conocer obras más conocidas y famosas, a la que, aun. cuando tienen ya el caque acuden jóvenes médicos de ráeter de universales, son motivo los más diversos países que, atral- de verdadero y le¡ltimo orgullo dos por su merecido prestigio, nacional. :PAJlELLON "Santiago Galas. Dormitorio de médicos internos. FACl;IADA PRINCIPAL ,DEL e<lifiei~ que o~ el Instituto N :¡; c ion a 1 de Cardiologlá, .v.islo desd ,411 Noroeste. tigaclón cUnlca-: Oja!A que ·Jo&' centros hospitalarios de o~i:a.s partes perfeccionaran . este servi• 1 cio, ya que las bondad.es que prn• porciona son de infinito valo1 pai:.a, el hospital mo~e.rp.o. _. su labor no se limita a la simple atención de los enfermos, sino que se hace extensiva a la Investigación y a la enseñanza de los p1·oblemas cardiovasculares." . Por LABOR ASISTENCIAL Efl lo referente al aspecto asistencial el Instituto cuenta con un número limitado de camas para la atención de enferm6s de ambos sexos, de todas las edades y condiciones económicas que ameriten, por su estado de salud, su internamiento, oíreciendo además un servicio de consulta externa para los ambulatorios. Esta sección hospitalaria se encuentra complementada por modernOtl ser• vicios de laboratorio y gabinetes, que permiten una mejor atención de los pacientes. Cabe destaca, JOSE SALA R DAVILA Becario d PAJlELLON DE Fisiología Experimental. Instituto por el Estado de UN ASPECTO del aula de conferencias. Nuevo León LABOR DE FUNCIO~l DE ENSElilANZA INVESTIGACION Las labores de investigación son múltiples y variadas. Unas veces se puntualiza sobre los problemas que la clinica plantea, y que realiza a través de departamentos altamente especializados como: electrocardlografia, radiologia, hemodiníunica, ne!rologia, servicio de congénitos, vascular periférico, anatomía patológica, y laboratorios. Otras veces son investigaciones de ciencia pura y experimentación, tanto de flsiolo¡ia como de farmacología. FISIOLOGIA EXPERIMENTAL lNThlU'lilii'AClOl'I l>~ electrocardiogram¡¡¡¡. J>a.ra esto se cuenta, gracias a la DOCI'OR Ignacio Chávez fundador y director del Insti: tuto Nacional de Cardioloe:ía. valtosa donación de don Manuel Suál'ez, de un magnifico edificio llamado de "Fisiología experimen• tal'\ el cual aloja en su primer piso al "Labor:llorio de riñón y electrolitos". Es en este departa• mento donde realizó la parte !un• damental de mis estudios de es• pecialización: el trabajo de esta sección del Instituto es intensivo Y comprende, en el terreno de la clínica, el estudio exhaustivo de · lo.s en!ermos y su discusión en forma de sesiones cllnlcas; estu• dios electl'oliticos de enfermos ·i n• ternados· trabajos experimentales tn anim~les y la valoración fal'• inacológlca de las distintas dr~gas r sus principales activos, particu• larmente las relacionadas con la hipertensión arterial y el tuncio• namiento renal. Todo este traba• Jo esté. complementado por se• aiones bibLiográticas donde se tualizan loa temas de la e&peClA• -:e· lidad, , a? INSTITVTO N DE CAROIOLOGIA EMBLEMA del Instituto Nacional de Cardiología, di, señado por el gran pinto, mexicano Diego Rivera. i!n el terreno de la ens~ti.anza, la preparación que se recibe en este sitio, es intensiva y de acuerdo con los modernos cánones de la medicina actual. Puedo afirmar que ni la instrucción práctica, ni los conocimientos teóricos, han sido descuidados, constituyéndose, por el contrario, en una unidad indisoluble a . la que el Instituto lmpulsa con toda su energia. La instrucción práctica se realiza merced a un juicioso plan de trabajo, que pone en intimo contacto al médico-estudiante con las actividades desarrolladas por este organismo, 11iempi·e guindos por SECCION DE liospital. Sala colectiva. �• VIDA UNIVERSITARIA 10 ON·[IEN[IA·[UlTURA COLABORACION DEL l. DE l. C. DE LA U. N. L d ca,go del Dr. E {guirre Pequeño. MANGOS EN FLORIDA PROPAGACION EN EL VIVERO (CONCLUYE) un diámetro de ¾ a media pulgada. Debe construirse una arEl siguiente método de tnJerto mazón de madera alrededor del de escudete, difiere muy poco de árbol del que va a tomarse la púa, los métodos standard de injerto para sostener las plantas patrón. de yema por medio del método de La púa seleccionada debe ser del escudete. El patrón deberá tener mismo diámetro que el patrón. de ¼ a media pulgada de diáSe corta una raja de dos a tres metro, con la corteza de color . pulgadas de largo y lo suficiente-yerde. El injerto de escudete tie- mente profunda para exponer el cambium (la delgada capa de cé-lulas entre la corteza y la madera) del lado de la púa seleccionada. Una raja de similar tamaño se corta del tallo de la planta de semillero. Las dos superficies cortadas se colocan juntas por medio de bramante suave o tela de injertar. En un tiempo varia.A ble entre 6 y 8 semanas deberá ' .''11,,¡y formarse una unión. La púa entonces se separa del árbol progeB nitor por debajo de la unión y el Injerto de :rema por el método de patrón se corta por encima de escudete. A, yema; B, patrón con ella, dejando la pequeña rama el corte a través de la corteza en creciendo en el patrón. El patrón forma de T invertida; C, la yema sembrado en maceta deberá reinsertada abajo de la corteza del ga.cse regularmente mientras que prende el injerto. patrón. pero que requiere mayores cambios en la copa para efecluar el Injerto de otra variedad, consisl.e en podar las ramas del árbol a una distancia de aproximadamente un pie del tronco principal. Esta operación se practica a fines del otoño o en el invierno. "Si aún hay sol fuerte, una capa de lechada de cal sobre el tronco evitará que éste sufra quemaduras. Los renuevos más vigorosos que salgan de las ramas podadas se injertan por medio del 1 e ----- ne más éxito en patrones áe un año de edad, que no han sufrido retrocesos en su crecimiento. Al tiempo de practicar el inje-rto, el patrón deberá estar al principio de un brote de crecimiento, lo que normalmente ocurre en mayo o junio. Las yemas se cortarán de material de injerto en estado lalente, de similar tamaño y color que las del patrón en la que se van a injertar las yemas. Rste tipo de material se encuentra cerca del último brote de crecimiento. Las hojas se eliminarán de las púas seleccionadas, c1Jando aún están en el árbol progeni"ior, aproximadamente dos semanas antes de la operación de injerto. Esto permite que las heridas de las hojas sanen antes de que se utilice el material de in- lerto. La yema deberá cortarse con un escudete de 1 ¼ a dos pulgadas de largo y . deberá tenerse cuida- do de seleccionar un3. yema vigorosa. Insértese la yema bien alta, en el corte vertical de la T invertida, en tal forma que se aplique apretadamente a la madera del patrón. Recórtense las esquinas inferiores levantadas de la corteza, en tal forma que el extremo inferior del escudete esté colocado en una obertura en forma de V invertida. Envuélvase como el injerto común de yema. Cuando prenda el injerto, lo que podrá verse en tres o cuatro se-manas, pódese el patrón tal y como se describe en el injerto de enchapado. INJERTO POR APROXIMACION El injerto por aproximación (figura 13) es el más simple Y el más rápido de los métodos de propagación de mangos, de~de el punto de vista de la_ operac~ón de injerto misma. Consiste en Juntar el patrón y la púa, mientras que ambos están creciendo a expensas de sus propias raice_s. _Este método está siendo sust1tu1do por el injerto por enchapad~_ y por el injerto de yema, en 1~ propaga• ción en el vivero, debido al ~ra• bajo extra y a tos gastos que 1m• ¡,!ica. . . El injerto por aprox1mac1.6n se t 1. ca en- plantas- de semillero prac de cualquier tamano, cu1t·vadas l en macetas, pero generalmente dli ARREGLO DE COPA El arreglo de copa de los gtandes árboles de mango a fin de injertar una variedad más conveniente; na ha alcanzado Ja po-pularidad que goza en el cultivo de aguacates. Existen dos métodos generales que !PUeden emplearse. El método más seguro. A B. InJerto IJOr aproximación. A y B, la púa y el patrón en las que fueron removidas partes idénti.. eas de corteza y de unas astillu de leña; C, la púa 7 el patrón con las superficies cortadas pucatu en contacto. Interiores de la corteza se recortarán y se alisarán por medio de una navaja. Se utiliza una cuña de madera dura para abrir la hendidura e insertar la púa recortada. Se han reportado algunos éxitos al practicar el injerto en enero pero los meses mejores son de' junfo a agosto. Las condiciones del patrón y de la púa son muy iril.portantes. Las yem:as en el pa,trón deberán estar hmc_hadas Ylistas para brotar. Las puas, de seis a ocho pulgadas de largo y de % a % de pulgada de diámetro deberán ser del último creci~iento y deberán poseer, si es posible, un buena anillo ~e yemas. Estas deberán estar hmchadas. Al sacar la cuña deSpués de aplicada la púa, los dos lados de la hendidura proporcionan sólo una ligera presión a fin de ~ostener la púa en su lugar. Una presión mayor la aplastaría. se cubrirán todas las superficies de Los corte!!I y se rellenará el corte de la hendidura con cera para injertar derretida. Por este método puede desarrollarse una nueva copa rápidamente en un to-eón, pero, a menos que se practique por manos expertas, el porcentaje de injertos que prendan 1erá pequeño y l;\ oPrrlida de ár- LIBRERIA MONTERREY uresenta a usted las siguientes novedades: Principios de Psicología de la F onna, K. Koffka. Filosofía Mexicana de Nuestros Días, José Caos. H'.istoriografía de México, M. Othón Mendizábal. EL PERIODISMO, Teoría y Práctica. Vocabulario Técnico y Crítico de la Filosofía, André Lalande. (Sociedad Francesa de Filosofía). A 8 11 VIAJE ·QE ESTUDIOS DE LOS ALUMNOS DE INGENIERIA QUIMtCA INDUSTRIAL Obras escogidas. Morelos Ote. 353. Teléfono 2-07-44. boles muy alta. Tornado de Mangos in F!oñda, de S. John Lynch y Margaret J. Mu.stard, edi,. tado por el Departamento de Agricut. tura, de Tallahasstt, Florida, en cooperación con la Universidad de Miami. Coral Cables, Florida, pp. 12-21. arte, y alto oficio de grabador del artista mexicano, puestos al ser.. vicio de Jo gráfico e ilustrativo en el tema histórico, la Historia de la Gran Revolución Mexicana por tierra y libertad. ºLos grandes momentos de ese ciclo revolucionario son revividos y nos son revelados como una gran linterna mágica en todos ., cada uno de los grabados en }i... nóleum realizados poi:- lo~ es.o pendas erabadores del famoso Ta• ller de Gráfica Popular de Méxi... co. Ellos nos dicen: Estos graba• dos fueron realizados por 16 ar• tistas del Taller, en los cuales se ha querido conservar la unidad en el roed~.> y en el tamaño. Cada estampa en realización, fue diri• gida por la crítica colectiva de los miembros del Tallert dejando en plena libertad de expresión artística a su autor. Al hacer este tra• bajo colectivo respondemos a nuestras convicciones· patrióticas y revolucionarias lo qll.e no nos hubiera sido posible de no haber estado todos y cada uno ligados a la vida y las luchas del pueblo mexicano". EN PLENO ingenio de El Mante, pueden verse a los estudiantes de Ciencias Químicas, donde les es explicado el mo·derno procedimi~n_to de cristalización del azúca~, en los grandes depos1los que se aprecian en la grafica. LA VI Reunión Dental de Pro- tranquilo i Llámenos 1 u~ - ~ PROOUCTOS SATISFACEN' NOQMAS DE CAUDAD DE LA SECRETARIA DE LA ECON0MIA NAOONAL Y ADEM>S LAS ESPEORCAOONES DE LA A. S. T. M. (SOCIEDAD AMERICANA PARA Pli\JESAS DE MATI:RW.a Por Higiénico Por Práctico Por Cómodo Sexta reun1on Dental de provincia en Durango, Dgo. Si quiere vivir Si quiere asegurarse la Cultura en la Edad Media ., r------------, i Asegúrese 1 OS estudiantes del tercer año de la carrera químicos industriales de la Facu1.. tad de Ciencias Químicas, acompañados por el señor doctor Jeannot Stern, profesor de Microbiología Industrial, salieron el día l• de mar~o con destino a El Mante, Tamauhpas. Fueron ellos los jóvenes Humberto Menchaca, Héctor Montemayor, Ric::i.rdo .Fernández Gándara1 Salvador Rueda, Rosa Alicia Martínez, Maria ElÉ!na Meza, Dolores Luz Villanueva, .Jesús Garza Villarreal y Joaquín Cavazos, quienes visitaron el in• genio y la fábrica de alcohol de aquel lugar. Durante toda ~ mañana del ella 2 los alumnos mencionados, acompañados por su maestros y el subgerent~ de la industria, vllitaron los diferentes depai'tamentos del ingenio, observando LOS ESTUDH.NTES del tercer año de la carrera qufmico las técnicas empleadas por la ins• industrial, en el campo experimental del ingenio de El Mantitución para la fabricación del alcohol. Du1·ante la tarde, los vi• te. realizan experimentos sobre la acidificación del suelo duaitantes se trasladaron al inge. rante la visita que efectuaron la semana pasada. • nio "Xicoténcatl", de la compafiia azucarera del Río Guayalejo, donde los alumnos hicieron prácticas de laboratorio gracias a la amabilido.d C::e los encargados de esta institución, señores Chenet e (VIENE DE LA PAGINA 11) ingeniero Tavarez. El día 3 visiNo podemos olvidar a dos grantaron el campo experimental del des figuras del medioevo, a AJ. ingenio de El Mante, donde fue- nidad increada. Plotino fué un bcrto el Grande y Santo Tomás ron _atendidos por el ingeniero verdadero genio; su idea de Dios de Aquino. En otra ocasión pre• Guillermo Núñez. Allí observaron los diversos experimentos que se es la más completa que se haya ·sentaré en las columnas de "VIDA conocido: Dios, dice,.. "es la uni• UmvER.SITARIA" a estos ilustre~ perrealizan para la acidüicación dei suelo y tom:iron importantes da• dad, la conciencia de sl mismo, tos sobre los sistem.& de análisis el pensamiento en acción, un se,r sonajes. de suelo que se practican en esa Esto fué en general la cultura institución. Por la tarde se inició sin accidentes, una entidad pura de la Edad Media, no tan som• el regreso de los alumnos, quienes e inconcebible para nuestro enten• se mostraron sumamente compla- dímiento. Es la negación de to- bría, ni tan ignorante como se su• cidos de las prácticas ·y observa- dos los atributos que distinguen pone, sobre de ella obraron como ciones. hechas durante este viaje d.icc Pi Margall tres fuerzas prin. que anualmente realizan los a los demás seres;' es inextenso, inc1pales: el cristianismo. la filosotlumnos de la Facultad de Cien• divisible, tan incapa.z ac movifía y la civilización antigua. tías Qu1micas, para complemen- miento como de reposo, sin cali• tar los estudios teóricos que sobre estos temas U<1?van al cabo en sus dad, sin razón. ~in tiempo, sin es. "• aulas. , DaCIO L SPINOZA, Exposición de Grabados Mexicanos en una Galería de Saf'!tiago de Cuba de Santiago de Cuba, esLA Galería de Artes Plásticas tapueblo magnifica muestra del grllJl de Santiago de Cuba, con el deseo de establecer y estrechar los vínculos que deben existir en• tre todos los p3.ises latinoamericanos, órganizó una exposición de grabados de artistas mexicanos, que permaneció abierta desde el día 20 de febrero pasado hasta el día cuatro del actual. Durante el acto inaugural hizo uso de la fnJerto de púa por el método de palabra el señor doctor José An• hendidura. A, púa; b, las púas in- tonio. Portuondo, distinguido insertadas en el patrón hendido. telectual cubano, en nombre de las diversas instituciones organimétodo de escudete, o bien utill- zadoras, entre las que figuraron zando el de enchapado, en mayo, la Asociación de Grabadores de junio, o julio y se tratan como Cuba, la Escuel.1 Superior de Arse describe anteriormente, al ha- tes Plá::ticas "José Joaquín Teblar de los métodos de propaga• jada" y la propia Galería, de la ción en el vivero. Unas pocas ra- que es presidenle el señor don mitas, de las más delgadas, se de- Antonio Ferrer Cabello. Figuraron como expositores de jan al tiempo de eliminar las ramas, a fin de proporcionar algo los ochenta y dos grabados en lide sombra, hasta que quede es- nóleum, los señores Ignacio Aguirre, Luis Arenal, Alberto Beltrán, tablecida la nueva copa. El otro método utilizado para Angel Br:-acho, Fernando Castro el arreglo de copa de los árboles Pacheco, Jesús Escobedo, Antonio de mango, consiste en el uso del Franco, Arturo García Busto, Jumétodo de hendidura (figura 14). lio Heller, Leopoldo M é n de z. Este es un método que no debe Francisco Mora, Isidoro Ocampo. ser practicado por principiantes. Pablo O'Higgins, Everardo Rasino sólo por personas bien ver- mirez. Mariana Yampolsky y Alsadas en el injerto de mango. Las fredo Zalee. La exposición fue púas se colocan ya en el tronco denominada ."82 estampa,¡ de la principal o bien si se trata de un Revolución Mexicana". árbol muy extendido, en alguna En la invitación recibida en las de sus ramas más gruesas. No se· oficinas del Patronato Universiutilice navaja para practicar la tario' figur.:i.n esta palabras: "La hendidura, hágase ésta con una Asociación de Grabadores de Cusierra de mano y los extremos ba tiene el gusto de presentar al VIDA UNIVERSITARIA GRAFICA TOMADA a los visitantes estudiantiles, frente a una de las plantas del ingenio "Xicoténcatl". durante su reciente viaje de estudios. , vincia, según acuerdo toffiadg durante los trabajos correspón: dientes a la quinta que te1¡-minó recientemente en la ciudad de Puebla, se efectuará el. próximo año en la ciudad de Durango, in6formó a su regreso el doctor ~a- USE GAS nuel F. Campuzano, director de la. Facultad de Odontología de la Universidad, que encabezó la delegaci9n nuevoleonesa, una de las más numerosas, que participó en los interesantes trabajos réaliza- NATURAL 1 dos. • LIMPIEZA . E C O N O l\l.I A EFICACJA Encontrará Ud. usanclo este combustible. ED Indispensable en la Industria y en el Hogar •Yo soy mexica Escobedo y 15 de Mayo Teléfonos 3-48-96 y 2-64-45 Apartado 703 Monterrey, N. L Aat. por la Corn. Nacl. de Scgun,a. Ol. 11 • Exp. 733.¡.559 de 11111,. l * Cía. Mexicana de Gas, S. A. Apartado 416 MONTERREY, N. L 1 1 j d r 1 1 �VIDA ((JN'lVm$1TAlllA 12 . GA'NADOR'.E'SDE!L'PREMIO NOBEL DE 1901 A1953 ' . • LFREDO 'Bernardo -Nobel. ingeniero químico e inventor suecQ, nació en EriocoJ.. n10, Suecia, en T8S3 y mnr10 en San Remq, Italia, el 10 de diciembre de 1896, Se dedicó al estudio de los e-i;plosiv.os. En 1862 esta- 1906-(f. J. '!llhomson (inglés) 11907-,A. •A. !Miéhelson (americano) Q.908-G. L\ppmann (frahces) ü.909-G. Marconi (italiano) F. Braun (alemán) 1910-J. D. van der Waab (holandés) bleció llllA fábrica de nitroglice-rina; en li85 fundó otra en 1911-W. Wien (alemán) 1912-G. Dalen (sueco) Krümnl'él del "Elba, gue llegó a ser la niás importante de toda 1913-H. Kamerlingh-Onnes (holandés) Europa; descubrió la dinamita en 1866 cuyo uso introdujo en la ma- 1914-M. von Laue (alemán). yor parte de Europa y América 1915-W. H, y W. L. Brag¡¡ Cingleses) fundando 15 fábricas en diversos países, entre los años de 186'1 y 1916--No se otorgó 1876. Durante 8U residencia en 1917-C. G. Barkla (ing1es, París en 18-73, inventó Ja gelati- 1918-M. Planck (alemán) na explosiva. En 1884 patentó 1919-J. Stark (alemán) un método _p,ara la destilación· 1920--C. E. Guillaume (suizo) continua dél petriileo, gue fué ba- 1921-A. Einstein (alemán) le del éxito de la industria del 1922-N. Bohr (danés) petróleo en RWii.a. En 1888 .Pa,- 1923-R. A. Millik:an (americano) tentó la pólvora sin humo. .La 1924-K. M. G. Siegbahn (sueco) fabricación de explosivos y la ·ex- 1924-J. Franok (alemlin) plota-ción d-e los yacimientos peG. Hertz (alemán) trolíferos de Bakú le produjeron 1926--J. Pe-rrin (lraneés) inmensa úrtuna con la que esta- 1927-A. Compton (americano) bleció los premios que lle-van su C. 'i'. R. Wilson (inglés) nombJ:e. !1928---0. W. Richardson (inglés) Estos premios -están Aestinados 1929----.P.rin<?e L. V. de Broglie a recompeDS&r -en metálico a los (francés) bienhecbore11 de la humanidad. J.930-Sir C. V. Raman (indú) Son adjudicados cada •año, el. 10 1931:....No ~e otorgó de diciembre, ,aruversario ile la 1932-W. Hejsenberg (alemán) muerte de Nobel, quien •tos inSti- 1933-P. A. M. Dirac (inglés) 1:uyó en su testamento con 101 E. Schrodinger (austriaco) intereses de un ca.Pita[ de nu&ve 1934--No se otorgó. mmones de dólares. 1935--J. Chadwick (inglés) La !undaoión Nobel, con sede 1936-C. D. Anderson (americano) en Estocohru), tiene a su cargo V. F. Hess (austriaco) administrar los fondos. Se con- 1937-C. J. Davisson (americano) ceden anualmente: un pumio de G. P. Thomson (inglés) Ciencias Físicas ,;y- .o.no .de Cien- 1938-"E. Fehni (italiano) cias Químicas, discernidos .Por la 1939--E. O. •Lawr-ence Ongies) Academia de Ciencias de Estocol• 1.943-0. S.tem (americano) mo; uno de Medicina! atr.ibuido 194tt-'.I. I. Rabi (americano) -por el .ln8tltuto C&roJmo de Es-- 1945-W. Pauli (austriaco) iocolmo; uno de Literatura, que 19"46--P. W. BridgmaD otorga la Academia Sue.ca de la (americano) "Lengua, y uno de la Paz, adjudi- ·1 947-Sir E. V. Apple.t en (inglés) -eado por el Stotting (Parlamento 1948-.P. M. S. Blackett (inglés) noruego). Los premios pueden J.949-H: Yukawa (japonés) declararse d~ier.to.s, pero deberán 1950-C. Powell (inglés) adjudicane, a Jo menos, una vez 1951-Sir ~ohn Douglas Cockcrórt cada cinco años; su importe po(inglés) drá ser disrtlb1fülo eritre O.q., per·Profesor Ernest Thomas Sinton •sonas o adjudicado a diversos coWalton (irlandés) laboradore!J, o a una entidad. 1952-Profesor Felix Block Para que un candidato pueda (americano) aer tomado en considemción, es Profesor Edward. Miles Pureen ..necesario que su nombre sea pro(americano) puesto por persona o entidad ca- 1953-Doctor Frederik Zernike lificadas, de acuerdo !?ºº lo pre-, (holandes-) -visto en los reglamentos. Las d&cisiones de les jurados son inaQUIMICA pelables. Las personas que han 0901-J. H. van't Hoft recibido de 1901 a 1953 los anteriores' premios, en las distintas (holandes) 1902-E. Fischer <alem:ln) e s p e c i a 1 i dad88 anteriormente 1903-S. A. Arrhenius (sueco) mencionadas, son las siguientes: 1904----Sir W . .Ramsay (inglés) 1905-A. -von Baeyer (alemán) FISIO& 1906---'H. MoisM.n (francés) . 1907----'E, Buchner (alemán\ 1901-W. C. Rontgen (alemnnr 1908--,E. Rutherfor.d (inglés) 1902-H. A. Lorentz (holandés) -1909-W. Ostwald (alemán) P Zeeman (holandes) 1910-0, Wallach (alemán) 1903-H. A. Beoq uerel (francés) 191.1-M. Curie (francés) nació en Polonia 1912-V. Grignard (francés) P . y M. Curie (francés) P. -Sabatier (francés) nacidos en Polonia. 1913-A. Werner (suizo), 1904-Lord -Rayleigh (inglés) 1914-T. W. Richard> 1905-Ph. Lenard (alemán) A (americano) 1915-R. Willstattor (alemán) 1916-No se oto.cgó 1917--,No se otorgó 1918-F. Haber (alemán) 1919-No se otorgó 1920-W. Nernst (alemán) 1921-F. Soddy (inglés) 1922-F. W. Astan (inglés) 1923-F. Pregl (austriaco) 1924-No se oto.rgó 1925--R. Zsigmondy (alemán) 1926-T. Svcdberg (sueco) 1927---,H. Wieland (alemán) 1928-A. Windaus (alemán) 1929-A. !farden (inglés) H. von .Euler-Chelpin (sueco) 1930-H. Fissher (alemán) 1931-C. Bosch (alemán/ F. Bergius (alemán) 1932-I. Langmuir (americano) 1933----.Na se otorgó 1934-H. U.rey (americano) 1935----1F. Joliot y esposa I. Curie (.franceses) 1936-P. J. W. Debye (alemán) 1937-W. N. Raworth (inglés) P. Kar.rer (suizo) 1938-R. Kuhn (alemán> 1939-A. Butenandt (alem:ln) L. Ruzicka (sui·zo) 1943---G. Hevesy .de neves (húngaro) 1944-0. Hahn (alemán) 1 NI E V E LAS PUENTES PRIMERA CALIDAD -*Rup~rto -M artínez y Emilio Carranza · Teléfono 2-01-29. MONTERREY, N. L. ) . 1920--A. Krogh (danés) 1921-No se ótorgó 1922,--A. V. Hill (inglés) o. MeyeL'hof (alemán) 1923---F. G. "Bariting (canadense) J. 'J. R. Maoleod {canadense) 1924--W. Einthoven (holándés) 1925--,;N o se otorgó 1926--J. 'Fibiger (danés) 1927- J. Wagner-Jauregg(austriaco) 1928-Ch. Nicolle (francés) 1929-'F. G. Hopkins (inglés) c. Eijlcman (holandés) 1930---K. Landsteiner (austriaco) 1931-0. Warburg (alemán) 1932-C. S. Sherrington (inglés' E. D, Adrian (inglés) 1933-T. H . 'Mol'gan (americano) 1934---G. R. Minot (americano> W. P. Murphy (americano) G. H. Whipple (americano) 1935-H. -Spemann (alemán) 1936--H. Dale (inglés) I O. Loewi (austriaco) 1937-A. Szent-Gyorgyi von Nagyr.apolt (húngaro) 1938-C. Heymans (belga) 1939-G. Domagk (alemán) 1943----,_.E. A. Doisy (americano) H. Dam (Danés) 1944-3'. Erlanger (ame-r:icano) H. s. Gasser (americano) 1945-A. Fleming (inglés) B. Ch.nin (inglés) H. W. Florey (inglés) 1946-H. J. Muller (americano) 1947-C. F. Cori (americano> • Qei:rt.y Cori (ameliicano) B. A. Houssay (argentino) 1948--P. H. Muller (suiw) 1949-E. Moniz (portugés: R. He::.s (Suizo) 1950-Ph. Hench (americano) E. C. Kendall (americano} T. Reichstein (suizo) 1951---,Doctor Max Thelle! (americano) 1952-Profesor Selman i.A.. Waksman (americano) 1953-Hans Adolf Krebs y .Fritz Albert Lipmann (alemanes) LITERATURA ALFREDO Bernardo Nobel, famoso ingeniero e inventor sueco, creador del premio · que lleva su nombre 1945-A. I. Virtanen tfinlandes, l.M.6-J. ,B. Sumner (americano) J. H. Northrop (americano) W . .M. Stanle~ (amenicano) 1947-SiT R. Robinson ·(inglés) 1948-A. W. K. Tiseli.us (sue,co) 1949-W. F. Giauqye (americanot 1950-0. .meis (alemán) K. Adler (alemán) 1951-Glenn Theodore Seaborg (americano) Edw:in Ma.ttison McMillao (americano) 1952-Archer J ohn Porter Martln linglés) Doctor Richar Lav.:rence Millin• gton Synge (escocés) 1953-Doctor Herman Staudinger (alemán) FISIOLOGI& T FISlOLOGJ& Y MEDIOIN& 1901-.E. A. vJ)n Behrinr (alemán) 1902-Sir R. Ross (inglés) 1903-N. R. Finsen (danés) 1904-I. ·p, Pavlov (ruso) 1905-R. Koch ,( alemán) 190G-C. Golgi (italiano) s. Ramón y Cajal (españot) 1907- C. L . ..:.. Laveran (francés) 1908-P . Ehrlich (alemán) J . Metohnikov (ruso) 1909-Th. Kocher (suizo) 1910-A, Kossel (alemán) 1911- A. Gullstrarul (sueco) 1912-A. Carrel (americano) 1913-C. Richet (francés) 1914-R. Bárany (austriaco) 1915- No ·se ot01¡g6 1916--No se otorgó 1917- No se otorgó 1918- No se otorgó 1919-J. Bordet (Belga) t901-J\. F. A. Sull)· Prudhomme (francés) 1902-Th. Momrnsen (alemán) 1903-B. I\iórnson (noruego) 1904-F. Mis.t ral (francés) J. Echegaray (español) 1905-H. Sienkiewicz (polaco) 1906-G. Oarducci (italiano) 1907-R. Kipling (inglés) 1908-R. Eucken (alemán) 1909---S. Lagerlof (sueca) 1!)10--P. Reyse (álmán) 1911-M. Maeterlinck (belga) L912-G. Hauptmann (alemán) 1913-R. Tagore (indú) 1914-No -se -otorgó 1915--.R. Rolland (francés) 1916--V. .v. .Heidenstam (sueco) 1917-K. Gjelleryp (danés) H. Pontoppidan (danés) llll8-.No •e o.torgó 1919---C. Spitteler (suizo) 1920,-K. Hamsun (noruego) 1921-A~ France (francés) "'1922---J. 13en~vente (español) 1923-W. B. Yeats (irlandés) 1924----'W. Reymont \polaco) 1925-G. B. Shaw (inglés) 1926-G. Deledda <italiano) 1927-H. Bergsen (francés) 1928--S. Undset (noruego) 1929-Th. Mann. (alemán) 1930-S. Lewis (americano) 1931-E. A. Karlfeldt (sueco) .1932-J. Galsworthy (inglés) 1935-I. .Bunin (franc~s). l934-L. :Pirandello (1tallano1 1935.-No se otorgó . 1936-E. O'Neill (americano) 1937__.R. M. Du Gard (francés) l938-P. Bucle (americano)_ 1 939-E. Sillanpaa (finla_ndes) l944-J. v. Jensen (danes) L945-Lucila GodQY Y Alca-yaga (G. Mistral) (chilena) 194~H. Hesse (suizo) 1917-A. Gide (francés) 1948-T. -S. Eliot (inglés) _ l949-W. Faulkner (americano) 1950-B. Russell (inglés) 1951-Par Lageiikvist (sueco) 1952-Francois Mauriac (francés) 1~53-lNiston Churchill (inglés) P&Z 1901-Jt. Dunant (suizo) Fr ·Passy (francés) 190~E. Ducommun (suizo) A Gobat (suizo) 1903-W. R. Cremer (inglés) 1904-Inslltute of International Law . 1905-B. von Su.ttner (austriaca) 1906---l'h. .Roosevelt (americano) 1907---+E. T. Moneta (italiano) L. Renault Urancés> ,1908---1K. P. Arnnldson (sueco) F. llojer (danés) 1909-A. M.F. Beernaert (belga} P. H. B. B. d'Estournelles de Constartt (if;ancés) 1910-International Peace Bureau (-Suiza) 1911-Jl'. M. C. Asser (holandés! A. ,H. Fxied (austriaco) 1912-E. Root (americano) 1913-H. la Fontaine (belga) J.914--No se otorgó 1915-No se otorgó 1916--.No se otorgó 191'1-Cruz Roja.-lnternaclonal de Ginebra. 1918-No se otorgó 1919-W. Wilson 1920--L. Bom:geois (francés) 1921-K. 'H. llranting (sueco) Chr. .Lange (noruego) 1922---:F. Nansen (noruego) .1923-No se otorgó .J..9QA--;.No se otorg 1925-C. G. Dawes (-americano) A. ·cnamberlain (inglés> 1926--A. Jlrian~. (Francés) G. Str.e semann (alemán) 1927-L. Quiade (alemán) F. 13uisson (Irancés) 1928-No se otorgó 1929--C. B. Kellegg (americano} 1930--:N. Soderblom (sueco) 1931-N. M. Butler (americano) 'J. Addams (americano) 1932-No se otorgó 1933-N. Angel! (inglés) 1934-A, Henderson (inglés) 1935-C. von Ossietzky (alem~n) 1936--S. Lam& (argentino) 1937-Lord Cecll (inglés) 1938-N a ns en Internattonal office for Refugees at Geneva. 1944-Cruz ,Roja Internacloqa.l de Ginebra 19'45-C. Hull (americano) '1946--E. G. Balch (amerlcano) J. R. Mott (americano) t947-The Frientls Servic& C-0.uncil 1948-N o se otorgó 1949--Lord illoyd Orr (escocés) 1950--.R. ..Bunche (americano) 1961-Leon Jouhaux (francés) 1952-No se otorgó 1953-Gcorge C. Marshall (americano) VIDA UNIVRSrr.ARU 13 Restricrcion Conferencia1·sobre Confe,encia1en NOTICIARIO DEL CENTRO DE de llamadas Miguel de Sewet Filosofía· y- Letras miércoles de la ,semana, DOCUMENTACION CIENTIFICA telefónicas H@~ a 21 horas su E se- reanudaron las conferencia r-encias semanarias- que of'Fe.ce la Servet doctor don Fum&para asuntbs oficiales d~ Facúltad de' Filosofla; C:lencias Y TECNICA DE MEXICO SOLO la Univel'Sidad, relacionados gallo, en la Fac.ultad de Fllosofia; Let,,aa de la Universidildj 111 di.e• dictará. $0bi:e Mi·g uel de Il.uis Jiu!• el paCl.Onte- l.!., sada y con el servicio, podrán usarse lbs men·oias y Lenas de la Univemi- tar el doctor Maurioe Rey una teléfonos en las de-pendencias ad- dad de Nuevo León. interesante· disert:ación sobre los' La conferencia. del dbcton Fu... ''Elementos para una filosúfia. NlJMERo 11 ministrativas de la Rectoría, de. magallo fonna parte del ciclb cristiana de la. bistoria1•, que con.. acuerdo con el "Aviso." que para MEXICO CUENTA CON UN CENTRo DE INFORmCION este fin fue colocado en los dis• que viene ofreciendo dicho plan- gregó a nume11osas. personas- e inCIENTIFICO Y TECNICO UNICO EN LA. &MEIUC& IATINA tintos departamentos de las ofi.. tel desde los primeros d1as- del telectuales en las aulas de di ~ho presente año. • plantel universitario. N los paises europeos con ganismos especializados. El Go- cinas centrales. Esta determinación fue tomada gran _desarrollo técnico, in.. bierno de México creó para serví.. dustnal y consecuentemen- cio de usted, estimado lector, un por el secretario general de la te económico, e igualmente en Centro de Documentación Cien- Universidad, en vista de que desNorteamérica existen infinidad de tífica y Técnica que es único en de la semana pasada se implantó organismos, gubernamentales o América Latina. Es un servicio el s.istema de limitación y conprivados, que documentan en las público que los estudiantes, profe- trol de llamadas, que en el caso diversas especialidades de la cien- sionales e industriales no deben de la Universidad también tendrá cia a sus trabajadores científicos, desperdiciar. Está a sus órdenes que ser observado, pues de lo quienes consideran cerno indispen• en Plaza de la Ciudadela 6 Mé- contrario significaría enorme recargo en el cobro del servicio. cable la colaboración de estos or- xico, 1, D. F. ' Por otra parte, se dijo que los EN 1A U.R.S.S. LA MUJER PREDOMINA. EN L& INGENIERIA. pre~idente d~l ~stit~to Tec- viética, en donde se calcula que directores de los distintos plannológico de Ihn01s senaló re-- un 25 por ciento de los ingenieros teles, deberán de proceder en forma o de lo contrario ve• cientemente que la educación en son mujeres. En efecto, en los Es- igual rán mermados- sus presupuestos lngen~ria ?e las ~ujeres l.ln los tados Unidos de Norteamérica con el cobro extra por las llama- Estados Unidos ha ido progresan. do a una ••velocidad de tortuga'' men~ del 1 POI' Ciento de los~ das que se hagan después de las cuando se la co_m para con las ci- aproximadamente 500,000 inge- que marca el limite. •· Institucidn de 1"'póaito• y Ahorró • Salvo casos de fuerza mayor, fras alcanzadas en la Unión So· niero.s son mujeres. Apartado 893 Morelo1 f&0 Ote. nadie deberá usar los teléfonos NUEVOS ,\DELANTOS EN EL DIA.GNOSTICO DEL. EMBARAZO para el arregld de asuntos partiMONTERREY, N. L. EN la Escuela de Medicina de la la rana y en el sapo habían sido culares. Teléfonos: 2-21·38, Gerencia: 2·21--116. Contac:Uria: 2·21·37. uruversidad de. Yale, dos in- considerablemente menos exactas. .llelaeiones: 2-21-87. Cartera: 2-21-35. Cap,., 2·21-3t vestigadores han informado acer- Otras pruebas del embarazo, coca de una prueba. mejorada para mo la de Frfedman en conejos y SUCURSALltS URBANAS: el dlagnóstico del embarazo. Esta la de Aschheim-Zondek en ratoprueba utili7.a el sapo americano nes, son exactas pe-ro requieren SUCVllS&L MADERO común Bufo americanos, y puede de 48 a 96 horas para obtener el realimrse en cuatro horas o me- resultado. · "APLICACIONES médicas de la Ave. ~ero y Cuauhtémoc TelB.: 2-44-52 y 2·57-91 nos; las reacciones positivas se. Todas estas· pruebas, incluyenhibernación artificial" es el obtienen frecuentemente en un do la nueva, están basadas en el tema de la primera confereneia SUCVllS&L PL&Z& PURISIMA plazo tan corto corno dos horas. hallazgo de la hormona. coriónica que el próximo viernes 11 dictará El método ~a sido cien por cien- gonadotropina. en una muestra de en el Hospital Universitario Ave. Hidalgo y Za.reo Tels. S-13-13 to exacto en el diagnóstico del orina. Una de las grandes venta- "Doctor José Eleuterio González" MONTERREY, N. L. embarazo normal en unos 2,000 jas de la prueba de Yale es una el distinguida médico francés casos. Hasta ahora las pruebas en nueva técnica ·mejorada de con• Henri Laborit, cuyo arribo a Moncentración de la hormona: ter.rey se anuncia para ese día. SUCURSAL NUEVO LAREDO: CONDECORA.CION P&RA. EL EDITOR DE LA. "EXERPT& MEDICA• La conferencia de que se habla A.ve, Guerrero y P . Suáuz- Apartado N• 43 L gobiertio de Holanda ha otar- la bibHografía médica publicada está dirigida a médicos generales, 'l'al: 25-98 gado la condecoración oficial en Holanda con colaboración in- pero al día siiuiente dictará otra NUEVO LAltEDO, TAMPS. de la orden de Orange-Nassua a ternacional, es una de las publi- desarrollando un tema de- espe)!_orri§__,fj§hheHl, --{ffl1tor;-- rn.é~ . . ~~ú~ ~ ,.:~uwrión, para médicos aneste"-" de 1a es• po, con largos resúmenes de to- ·"1-,....__-....._""'-~r-: ,.,, +-<:...Jntunameny prof esor d e 1a c.uu1ca s1stru¡, c1,1yo Lhffit· d"ta . . ......... - ..:. ~ ""1.t"' SUCURSAL LINARESo t?ela de m~dic~a de la Univer- dos los trabajos médicos que pre- te relacionado con la técnica de 11dad de Ilhno1s. Este honor le senta, divididos en 16 secciones la "Hibernación artificial" de la fue concedido como reConocim:ien- separadas, constituyendo así una cual es autor el distinguido ga. to a su contribución en el éxito de la consUltas obligadas de todo leno. LINARES, N. L. Y desarrollo de la publicación bi• médico que sienta la necesidad de Con este motivo el director del bliográfica "EXERPTA MEDICA" . publicado . Hospital-Escuela, docto• Serap10 · ·nva-· conocer todo lo en el · ,.. Con la Cual Se ha dado Un l CAPITAL SOCIAL PAGADO:___ ._ 600000 Muraira, hace una at:enta ínvitaRESERVAS: ·-··- • • . • 0.00 Juable servicio al mundo médico. mundo sobre su especifico campo ción a los médicos de la localidad $ 439,582.97 En efecto, ••EXERPTA MEDICA", de interés. y de la región para que concuEL 1NDIVIDUO NECESITA. DE 2,0-00 & 3,000 CALORIA.S DIARIAS rran a estas interesantes coníeASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, S. A. consupio per ~á.pita de Bl!• sidera que son necesarias de 2,000 rencias.. mentos en !ª In~1a. llegó a ser a . 3,000 calofías diarjas por indiAFILIADO AL BANCO DE COMERCIO, S. A. de 11623 calonas dianas. durante viduo variando 1 ca t'd d d Oi 601-ll-9476, de la Com. Nad. Bancaria de fecha -1-23-51. 1954; en 1951 el promedio ful;! de • a n 1 a e 1,398 calorías. En los países con acuerdo con las necesidades fisi• un alto nivel económico se con• cas de las personas. E BANCO DE MONTERREY, EL S. A. HIBERNACION ARTIFICIAL E EL Mayor impulso a VIDA UNIVERSITARIA USE ROPA JJw,k. upcrltMM, "°''"'" • coatNI. ....... .i.. dt ,,~Mf6• ., MIMet • ...,,.,............... P,Mftelt ~ CON.. el propó'sito de dar mayor impulso ~ VIDA UNIVERSITARIA, los directivos del PatrOnato Universitario de Nuevo León han iniciado una éaínpaña de suscripciónes pagadas a razón de veinte pesos los cincuenta y dos números correspondientes a un año. VIDA UNIVERSITARIA, de acuerdo COI} los planes formulados por los directivos del Patronato, no sólo ha aumentado sus páginas sino también ha enrique,, cido sus colaboraciones, con ar tículos de destacados intelectuales :y escritores. Como, por otra parte, se tiene el deseo de aumentar! gradualmente la circulación de nuestro semanario hasta hacer de él una publicación regional con proyec.. clones nacionales, se confía en que a las numerosas peticiones de la localidad y del estado que se han recibido para el envío de nuestro periódico, se aumenten las que de otros estados de la RepúbHca y del extranjero se espe• ran recibir en lo sucesivo• '.H: O T ~ I; COlOnl0l MONfllllJ, Mtl'ICO . ,- L 1 l • lloMtaciones con todos los ieivicios. • Cómodo como la vida moderna lo exige, ·• Torifdl razonables. Lea Usted VID A UNIVERSITARIA ruwoo L IIIUIUI VALE$ 0,60 EJEMPLAR ,11111110 UIZI 111 tltH!OIU )llf l. IUIUEIZI ,11, .. 11 ' \ �VIDA UNIVERSiTAR.fA .14 - EL DEPORTE EN LA VIDA B EL CONJUNTO INGENIERIA que está entrenado por Raymundo "Chico" Riveta y que el sábado pasado después de estar descollando como seguro finalista en la liga intermedia de futbol yanqui, fue derrotado en forma sorpresiva por los "Borregos" del Tecnológico. La última oportunidad que les queda e:; que Bachilleres derrote a los Borregos en la última semana de juegos de la liga que se está llevando al cabo con todo éxito, "' 11 Borregos" del Tecnológt.. co quitaron a Ingeniería las aspiraciones de llegar al final del campeonato en primer lugar del grupo "A" después de que habían ganado sus tres primeros encuentros con bastante facilidad. Así, el sábado pasado . fueron derrotados los mide-calles por dicho conjunto al son de 21 puntos a 6. Fue una jornada. que no resultó tan lógica como se esperaba. en los resultados de los encuentros.' Los "Borregos" que en pocas ocac;iones han sido los más poderosos en la Lig':.,.½l!~J~t{~~WM ~~~P't'liifmas temporadas han conseguido reaccionar con mejores actuaciones, el sábado demostraron gran codicia, velocidad y decisión que nunca, en su récord del presente aí10 tiene só~ lo un empate con Ciencias Quírnicas y por ello de ahora en ade., !ante se colocará en el sitio de honor. Dos ji.Igadores fueron los que impulsaron a · 1os "Borregos" al triunfo en esta ocasión, fueron - Mario Aparicio en el qua r te .t back y Rodolfo Garza, pero tarn.. bién debemos mencionar a Armando Diaz que con su peso y arrojo consiguió muchas yardas para sus colores. Los Ingeniéros perdieron por lastimaduras a Héc.. tor de Zamacona, a Héctor Pezlno, siendo los únicos que se salvaron del desastre José Rodríguez y Jesús Sáliñas. Héctor Her• nández que se fue expulsado consiguió tener meritoria labor en su posición de tackle. La primera anotación del juego fue para Ingeniería por iatermeóio d~ ~)scar s·á ~ ~ : ·~f~:;:~i..ífpo"'FJf'Ü'riea en corto yardaje. En el tercer cuarto los Borregos se superaron, pase de Gómez Junco a Daniel Chávez con lateral de éste a Alvaro Lorenzo dió el primer touch para los "Borregos'', luego Armando Díaz _hizo el extra anotando por línea. Mario Aparicio en rápido end ron por el lado derecho hizo los seis puntos que acumulaban subiéndo a 13 y nuevamente Armando Díaz logró el extra para treparse 14-6. Cerraron su score casi al finalizar el juego con Osear Gil corriendo 10 yardas y UENA sorpresa recibieron los futbolistas de Ingeniería el sábado pasado cuando sus contrarios los Borregos del Tecnológico les • pararon los pies en una forma que no esperaba nadie y les quitó de paso la casi total aspiración que tenían de llegar al final del campeonato de la ll• ga intermedia, con lae: velas desplegadas y con rumbo directo al cetro en la temporada 1955. ' Su entrenador Chico Rivera no logró entender lo que les pasó a aus pupilos. La verdad fué que un equipo dispuesto a pelear hastal el final y con sus elementos dando el rendimiento esperado no pued,en fallar; a Ingeniería le salió todo mal: SU.8 jugadores básicos tuvieron que abandonar Ja cancha por lastimaduras y los "fumbles" abundaron como si los muchachos se hubieran untado mantequilla en sus manos. L LA 15 Universidad y 'Vidrieros' empatan 1er. Lugar en basquet juntos de· iegunda de Ingeniería y "Obregón" han seguido siendo JUEGOS PANAMERICANOS . conjuntos de respeto y plenamente capacitados para representar en el futuro a equipos de la Uni• versidad que jueguen con los nom.. bres de Universidad oro, Univer• sidad morado. Si llegaran a juntarse los mejores en uno Y el rei' to de buenos elementos de s&gunda en otro y ellos se ponen en manos de los dOS entrenad.orea más capaces da nuestra Universi• dad entonces podemos confiar en que se logrará hacer mejor papel en W próximas campa.ñu del baloneesto local, CUATRO N hecho insólito en el bMquetbol estudiantil es el que está sucediendo con el equipo "A" de U de ifJDseuela "Alvaro Obregón", ea un quinteto infantil que por pri-meia ocasión da qué hablar ea. los campeonatos locales, pues ea el hecho de que por ser ta Obr&gón un plantel donde hay por lo general muchachos ya grandet, ahora tiene un tim en la catego-ría de menores "A" qua es nada meno, que el puntero y seguro monarca en un torneo que ha te-nido como nunca un número COll• siderable de conjuntos, sentlindose al respecto un réco rd de equi• pos participantes. El profesor Ornar Sandoval e., tá satisfecho por la labor que ha hecho est.e conjunto y se puedo decir que -está orgulloso' como nunca a pesar de que otros equi.. pos le han fallado cuando con:fiaba más en ellos. Los chiquilloa haciendo una demostracón de vergüenza depOrtiva han conseguido hacer una labor encomiable P.Jl todos conceptos. C NC I 0 D o s O malo es que esa derrota mar-ca ahora ,ma nueva modalidad y que el campeonato es casi 88.., guro se lo disputen los equipos r Borregos y Azules del Teonoló• gico, dos oncenas del mismo plantel, Jo que traería como conseCll'encia una guerra civil que II nadie interesará y con ello tam-Abelardo Leal conseguia el pun- bién tendremos que aeept&r que to extra final ■erá necesario mejor traba.jo en años próximos para recuperar el EMPATAN BACHIS Y QUThlICA prestigio ganado en forma sensa,. ~l otro partido de la jornada cional por Bachilleres, en la temsabatina fue un empate a 6 pun- porada pasada, cuando estuvo al tos entre Bachilleres y Ciencias frente del equipo el correcto y diQuímicas. Aunque los "Cacho- ruimico Oa:fé Sánchez de la Cruz. rros" demostraron más potencia• T R E S lidad tuvieron que aceptar un temporada de basqaetbol resempate por su f,alta de anotar los tá ya en la1 últimas. Queda tantqs necesarios para salir ven- poco tiempo y _hemos Ue~o al cedores. final con el qumteto de primera ¡3achilleres fue el p ¡ . i ~ , iü'erza~UIPslnño en el primer iü:>-t,.~ prórl~-;;;-. Sitir-iwubo s ~tar,C·Ubrió u';. fl(m.ble de Qui- gar del torneo CrllZ de Malta con .l. la capital de la r-.epública parnica y su full-back Alonso G;ar- el conjunto de Industrias del Vi- ra ser un testigo más de la fiesta cia se incrusló e11 un off-taeklo drio. La serie de la presente se... internacional deportiva, la que derecho, fallando el punto extra. mana entre dichos equipos servi- con motivo de los n Juegos DeFue en el tercer cuarto cuando rá para dilucidar quien s~ queda portivos Panamericanos se llevaCiencias Químicas amenazó terri- con el cetro y la oportunidad se rá II cabo en la ciudad de México, blemente por intermedio de Ja- presenta ':°~~nifica para los mu- I). F., del 12 al 26 del presente cott, pero fue hasta en el último chachos dirigido~ por Josué Nerl mes, decimos a nuestros lectores, cuarto cuando consiguieron los Santos, que defiende los colorea hasta luego y ojalá tengamos mutantos del empate, con pase de de nuestra Universidad. cho que contarles en nuestro próHomero Zapiain a Osear Peña En las otras categorías. los con- ximos artículos. avanzando en su empeño· las 19 yardas que lo separaban de las diagonales. Ingeniería pierde sus aspiraciones de coronarse a I perder con los "Borregos" en futbol. americano. Bach iII e reS y 'Ciencias Químicas empataron a 6 puntos LOS UNO V!D_-'\ llNIVERSITARIA MEDICINA PERDIO EN SALTILLO . Los jugadores del Ateneo Fuen.. te consiguieron su segunda victoria en la Liga Intermedia al ven.. cer a Medicina de la Universidad de Nuevo León por anotación de 28 puntos a 7. Hubo mucha ru.. deza por ello fueron expulsados varios elementos de ambos ban.. dos. Anotaron por el Ateneo Fuente,, Miguel Fel!'.rigno con extra de Romeo García. Marcelo Herrera el segundo touch y el extra de Jesús Ma. Ramón. Herminio Montelongo anotó el tercer touch con adicional de An.. tonio González. Alejandro López y Miguel Ferrigño el cuarto toucb y el extra correspondiente. Medicina anotó su tanto con una carrera de Off-taekle del güero Ru.. bén Garza que devoró 35 yardas , y José Angel Cadena hizo el extra. CRAFICA DE la llegada a la meta de los 1,500 metros en la que aparece el corredor mexicano Jesús González que' defenderá los colores de nuestro país en los II Juegos Pan~ericanos en la ciudad de México, en las competencias de pista y campo. Al fondo algunos de los jueces que recibirán una oportunidad de actuar en dichos eventos, el profesor Nájera Hernández, de la Uni_versidad, está de cronometrista. NºElhaypróximo fecha que no se ]legue. sábado, 12 de marzo de 1955, la capital de México se engalanará ante la tiesta deportiva más importante que se ha verificado en nuestro país: la inauguración de los II Juegos Deportivos Panamericanos, los que con la presencia de 22 paises, con un total de cerca de 1,500 deportistas UevarAn al cabo eventos que tendrán en tensión a mu~hos millones de af i e ion ad os, que estarán c o n s u mente en estos festejos que traerán como consecuencia para nuestro pals, además de los beneficios económicos dimanados del mismo, ,ma saludable reacción del pueblo mexicaJto a la práctica del depor.. le. A la fecha ya se encuentra en la ciudad de México la ma;Yoría de los conjuntos que participarán. El comlté organizador dió a conocer el progama de inauguración que será el sábado próximo a partir de las 17 horas, con la presencia del señor Presidente de la República Don Adolfo Ruiz Cortines y con las más altas autoridacles de nuestro país, tanto civiles c:omo militares y así como los delegados internacionales ~el deporte. . Exactamente y tal como acostumbra el primer mandatario de la nación arribará en su coche al estadio Universitario, con cupo para 100,000 personas, ~o!1de será recibido por el Com1te Organizador de los Juegos, el Comité 01impico Internacional y el Comité Olímpico Mexicano. También estarán presentes en dicho e.cto los jefes de las delegaciones visitantes. Con la celeridad que demandan estos actos, el señor Presidente de la República se dirigirá hacia el mástil donde se izará la Bandera Nacional.. Luego s.e iniciará el desfile de las delegaciones participantes. Al finalizar, el señor presidente del comité organizador dará la bienvenida a los grupos visitantes. La declaratoria de inauguración será pronunciada por el señor Presidente de la República. En seguida echarán a vuelo las campanas y dejarán escapar gran número de palomas, en señal de buena voluntad. Se izarán las Banderas Olfmpicas y la de los Juegos Panamericanos. Fanfarrias. Himno de los D Juegos Deportivos Panamericanos por el conjunto coral escolar, acompañado con la Banda de Música de México. Momentos más tarde, llegará al estadio Universitario el corredor que porta la antorcha con el fuego nuevo. Honores a las banderas de los países participantes y formación del Círculo protocola~ rio de abanderados. Se hará el juramento depqrtivo y se desplazarán }as delegaciones a su sitio en las tribunas. Lo que seguirá será parte de Ja misma fiesta deportiva, una Fantasía Michoacana, una danza folklórica por las alumnas de las Escuelas Secundarias y Nacional de Educadoras. Para terminar con el Himno Nacional y salida del Presidente de la República don Adolfo Ruiz Cortines con los honores de ordenanza. Se traba¡a activamente para acabar pronto el "Albergue del Futbolista" pasos agigantados se vienen reaJizando todos los trabajos Para el abastecimiento del Internado de los "Tigres" de la Universidad de Nuevo León, y todo hace suponer que entrará en funciones para la próxima temporada de futbol yanqui de liga mayor. -Un proyecto que desde hace tiempo tenía en mente el doctor Edmundo Mendo.za C., director de A SERGIO GONZALEZ, guard izquierdo del equ' "T' • de la Universidad de Nuevo León en la lig·a may'Pº ,gres . or y que seguramente vo1ver á a traba1ar con dicho equipo en la róxitemporada. González fue considerado el an-0 d p pasa o como uno de 1os e1ementos más valiosos para su equ· 1 'd • ¡· J , 1po por e co, noc1 o especia 1sta esus González "Jego• reco il d ¡· 'Id! · , paoro,. cia e os campeonatos de futbol _yanqui en esta ciudad. los "Tigres", ahora se viene haciendo realidad, La doctora Emma Aguilar, con su dinamismo, ha venido colaborando para la completa formación de este Interna- do. En la confección de blancos ayudaron las señoritas Esther Cantú, Angélica Ramírez, Alicia Flores, Od'ila Mendoza, Minerva Cañamar, la sociedad de alumnas de la Escuela Industrial "Pa- Serie de 3 iuegos para decidir el campeón de lra. GANANDO el quinteto de la Universidad a Camisas Mayson en el último encuentro del rol de primera fuerza al son de 71 puntos a 56 y el equipos "Industrias del Vid.ria" sus dos últimos juegos en contra del "Deportivos Matamoros" y los mismos camiseros de "Mayson" el torneo de baloncesto Cruz de Malta terininó empatado entre dichos conjuntos con 9 triunfos contra tres derrota·s. · En la presente sema·na habr.i tres partidos con los que se dilucidará el campeón de la temporada 1954-55, siendo los días jueves, viernes y sábado. Máximo Salas fue el principal elemento en el juego que el "Camisas Mayson" perdió con Universidad, anotó 27 puntos y movió a sus delanteros con acierto para ~onseguir los encestes necesarios para triunfar. Benito Rodríguez encestó 10 tantos y Héctor su hermano 8. El partido se desarrolló de menos a más, al principio los del ..Mayson" dieron fiera pelea, pero en la segunda parte los universitarios dierbn clara demostración de su poderío al separarse paulatinamente para dejar ·e ntre uno y otro equipo una diferencia en tantos apreciable. Para los encuentros de la presente semana incluirá necesariamente e1 uso que haga Neri Santos de los estudiantes basquetbolistas, de salirle las cosas bien al entrenador es muy probable que por fin después de mucho tlempo los colores de la Universidad surjan vencedores en un campeonato de categoría máxima. De no conseguirse tal objetivo, es justo de cualquier manera dar un voto de aprecio y aceptación a la labor que ha hecho Neri Santos con el equipo ya que lo ha llevado a un empate por el primer lugar con estupendo récord de actuación. La posición final de los equipos en el campeonato Cruz de Malta de primera fuerza fue: Equipos Gs. Ps. ptje. UNNERSIDAD 9 3 .750 l. del Vidrio 9 3 .750 D. Matamoros 5 7 .417 Tecnológico 5 7 .417 Camisas Mayson 2 10 .167 CRON!CAS DE MI CIUDAD Por Enrique Cordero yT., en "Previsión y Seguridad" para 1955, Almanaque anual editado por la Fundidora de Monterrey, bajo la dirección de Manuel L Barragán. Pida usted esta imponante obra de difusión rultural al Apanado 484, de Monterrey, México. Su precio es de sólo $15.00 el ejemplar; mándelos en Vales o Giros Postales o en Cheques sobre Monterrey. blo Livas", Juanita Llaguno, Hi• lados de! Norte. La doctora Agui13.r y doctor Mendoza continúan haciendo un llamado a todas las personas para que colaboren en esta Campa-. ña del Internado de los "Tigres" de la Universidad, expresándoles de antemano su agradecimiento a nombre de lo.s jugadores de futbol vanqui. Datos generales de los Juegos Deportivos Panamericanos NUEVA York, marzo 9.-Encabezados por cuatro miembros del equipo olímpico de 1952, inc1uyendose en la lista a un poseedor de récords, el comité de los juegos panamericanos designó un equipo de 17 hombres para representar a los Estados Unidos de Norteamérica en los eventos acuáticos de los II Juegos Panameri- · canos. Participarán en ellos, Carl Wooley, Milwa:d Martin y Clarke Scholes. Wayne Moore, Jame!; Me Lane, William Yorzky, Leonide Baarcke, Frank Me Kinney y Peter Witteried, Richard F.adgen, Fred M;cGuire, Ronald J ohnson, John Nelson, Gary Tobian, Robert Clothworth y Al Coffey, 0-0-0 BOGOTA, Colombia, marzo 9.Ante el deseo del Presidente de la República, Rojas Pinilla, de que Colombia no esté ausente de los juegos panamericanos en México, se autorizó oficialmente la participación de una pequeña delegación colombiana. Serán cerca de 30 personas entre las cuales se incluirán 17 tiradores, el campeón de los 400 metros con vallas Jaime Aparicio, Gabriel Blanco, campeón centroamericano .de florete y el eouioo ciclista. primera victoria en los juegos panamericanos de México se pro-rlucirá antes de iniciarse las competencias deportivas1 cuando Chile y Venezuela se disputen el honor de organizar los juegos de 1959. Hasta ahora sólo SantiagQ de Chile y Caracas se postulan como probables s~des, pero á.ún no han llegado todas las delegaciones y sería prematuro creer que sólo ellas estarán en la lucha por ese derecho. Venezuela es quien pelea más por la sede y las declaraciones del representante fueron: "Los Juegos Centroamericanos nos darán experiencia para organizar los Juegos Panamericanos y el gobierno está dispuesto a prestarnos toda la ayuda moral y económica que necesitamos. 0-0-0 MEXICO, D. F., marzo 9.-El segundo contingente del Brasil a los juegos deportivos panamericanos compuesto de 41 elementos arribó a esta capital acompañad~ de cios dirigentes y tres entrenadores. En este grupo figuran basquetbolistas, volibolistas, esgrimistas y atletas de pista y campo. En la rama varonil vino completo el equipo de balocesto con doce elementos. En volibol llegaron cuatro, un asistente y un técnico. 0-0-0 En la rama femenil llegaron 12 LA HABANA, Cuba1 marzo '9.- basquetbo1istas, además hay es·noce atletas de pista y campo sa- · grimistas y cinco representantes lieron de esta ciudad rumbo a la de pista y campo. ciudad de México a participar en Apenas llega,ron abordaron dos ]os Il Juegos Deportivos Pana- autobuses para dirigirse a la Ciumericanos, fueron auspiciados por dad Universitarja donde se les reem?resas privadas ante la nega- cibió por numeroso público que tiva del gobierno de ayudarles en aprovechó ser día feriado para visus gastos. En espera de que el sitar la Villa Olímpica, siendo gobierno apruebe hacer los gas- aplaudidos a su arribo, tos, están detenidos en sus aspi0--0-0 raciones los equipos de volibol1 MEXICO D. F., marzo 9.-''Me tiro y beisbol. siento verdaderamente satisfecho También se asegura la partici- de la organización e instalaciones pación de C\lba en natación, en que México ha presentado para gimnasia, tenis y basquetbol. realizar los II Juegos Deportivos 0-1H) Panamericanos", dijo el señor MEXICO, D. F., marzo 9.-Las Avery Brundage, presidente del delegaciones de los 22 países que, comité olímpico internacional que según se espera, participarán en arribó para presenciar estos even]os juegos continúan llegando y tos. las calles se ven llenas de homBrundage acompañado por !~ bres y mujeres que lucen la inmáximas autoridades deportivas ligna o1impica en el pecho. La Ciudad Universitaria, en las mexicanas, recorrió las instalacioafueras de ]a capital, donde los nes de la Villa Panamericana. y atletas vivirán y comerán, ha to- se mostró asombrado de lo bien mado el aspecto bullicioso y fe- que son atendidos los atletas. Renomenal con la enorme cantidad corrió la cocina, los comedores de deportistas que en ellas convi- villa femenina y lueg09 se instaló ven en un ambiente 2rato y ple- en las oficinas centrales, \'isitand? más tarde, la peluquería, ofino de coru:alidad. cma de correos y telégrafo~ ser•-o-o vicio de transporte y demás pe. MEXICO, D. F.1 marzo :,.-La queños detalles. lORENZO G. AGUILAR PROVEEDORA DE PRODUCTOS QUIMICOS, S. A. -Y- HAYES SAMMONS, S. A. :-:---- Productos SOL V A Y ---- :-: ---- INSECTICIDAS AGRICOLAS MISSION BRAND WASHINGTON, PONIENTE, 1838, TELEFONOS 2-50-52 y 2-66-2?_ , I' �- 16 VIDA UNIVERSITARIA - E1cnto de timbres conforme franquicia concedida por acuerdo presidencial de diciembre 24 de 1952, publicado en eL "Diario Oficial" del jueves 26 de febrero de 1953. Semanario informativo y cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León. CALLE DE MATAMOROS, 311, ORIENTE. -TELEFONO 2-35-68.• MONTERREY, MEXICO 1 Notas previas sobre la Décima Anualidad de la E·scuela de Verano ,\ UNQUE las actividades de la .cl..Décima Anualidad de la Escuela de Verano de la Universidada de Nuevo León restingen su amplitud en relación con las pasadas jornadas, la intensifican eu su médula, declaró el director profesor Francisco M. Zertuche. Por este año, agregó ,no se dictarán cursos sobre temas juridi• cos y físico-matemáticos. En cambio se intensificarán las actividades en las divisiones de Humanidades, Ciencias Médicas, Odontología, Cursos de Preparación Académica para Bachiller, Cursos para Futuros Bachilleres, eto 111ctarán su cátedra los doctores cultad de Filosofía, Ciencias y José Rulz Medrano, de Guadala- Letras. El doctor Ruiz Medrana jara, Jalisco; doctor Agustín Mi- explicará la figura de Luis de llares Cario, del Colegio de Mé- Góngora y su compleja Fábula de xico y el proíecor Emanuel Car- Polifemo y Galatea y el doctor vallo, del e-entro de Difusión Cul- Millares Cario, dictará 11n cursi• tural de la UNAM. llo intensivo de Lengua y LiteraPor otra parte, dijo el profesor tura Latina en veinte lecciones Zertuche que el Ciclo Alfonsino, durante dos semanas, una de organizado para exaltar la figura Lengua y la otra de Literatura de don Alfonso Reyes con oca- · latinas. de sus cincuenta años de vida literaria, contará con la docencia CURSOS de seis maestros. Este ciclo se ACADElUICOS dictará del primero al seis de Respecto de las actividades en agosto, en cuyo término profe- la sección de Cursoi, de Preparasarán los seis maestros partici- ción Académica para Bachilleres, pantes abordando los diferentes nuestro amable informante dijo aspectos de la obra alfonsina. que hay también un interesante Los maestros son: el periodista programa para realizarlo a partir del 4 de julio hasta el 21 de y profesor José Alvarado; el poeta y profesor Manuel Calvillo; el agos~o. poeta y profesor Octavio Paz; el A partir de este año, añadió, humanista y doctor Agustín Yá- la Escuela de Verano no celebra• fiez; el periodista y académico rá exámenes exclusivos en esta Martín Luis Guzmán y un profe- sección, pues éstos los efectuarán sor universitario cuyo nombre no los maestros de la Escuela de se dió a conocer ahora. Bachilleres, antes del 22 de agosDos de estos maestros, siguió to, fecha a partir de la cual puediciendo el profesor Zertuche, se den los estudiantes examinarse destinarán a los cursos en la Fa- con los profesores ordinarios de HUMANIDADES El maestro Zertuche anuncu> que vienen por semanas, en ocho jornadas del 4 de julio al 26 de agosto, los siguientes valores: doctor Antonio Gómez Robledo, doctor Edmundo O'Gorman, doctor José Gaos, doctor José Miranda, profesor Luis Villoro, todos ellos maestros de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de Mé• Xico. Dentro de esta misma división, VISITARON LA PLANTA "ACCO" MAESTROS Y ALUMNOS DE BIOLOGIA Y AGRONO~IA IT\E ve! vil! de EL DOCTOR Mario Chapa Flores, exdirector de la Facultad de Odontología, durante las demostraciones prácticas quo ofreciera en el local de. esa dependencia, ante maestros y alumnos, sobre los modernos métodos que SP. siguien mediau'! te el "aire abrasivo". 10 dicho plantel en las respectivas materias. FUTUROS BACHILLERES Durante todo el mes de julio se dictarán los cursos intensivos correspondientes a la sección de Futuros Bachilleres, cuyas asignaturas fundamentales son: Español, Matemáticas Elementales, Biología General, Física, Historia de México, etc. La organización dada a esta sección permitirá a los alumnos la selección de dos o tres materias de carácter opcional, entre las siguientes actividades:. estudios literarios, estudios matemáticos, biología, flsica, química, problemas sociales de México y artes plásticas, OIENCIAS 11EDICAS Como la Escuela de Graduados de la Facultad de Medicina lta asumido actividades de la Escuela de Verano en la parte acadé-o mica, dijo el profesor Zertuche, en esta anualidad seguirá la reciente E~cuela creada con los mismos cursos, realizándose. por otra parte, la división de Ciencias Mé-o dicas de la Escuela de Verano, conferencias sobre Medicina Social y Preventiva, a car~o de competentes maestros. ODONTOLOGIA Tanto la dirección de la Facul• tad de Odontología de la Universidad, como la Aociación Dental de Nuevo León y el Grupo de Es• tudios Odontológicos de Monterrey, preparan un interesante programa de actividades para realizarlo en agosto próximo, con la participación de cuatro maestros de la Facultad Nacional, que ven• drán a participar en estas acti• vidades. Conferencias sobre teatro del dramaturgo Sergio Magaña .A YER comenzó a desacrouar ?:fa~ -~ ~ % '. '." . . :.,,; _jJ; ~,~ ~ _....;;;....;... El doctor Eduardo Aguirre Pequeño, rodeado de los estudiantes de las escuelas de Agronomía y de Ciencias Biológicas, frente ~ los mo,d ernos_ ~dificios de ~a ~ 1 ª.? t ~ "An~erson and Clayton, Co.", durante la visita que ~s tos hicieran a esa mstitucion mdustrrnl. ,\C0MPA¡q-AD0S de varios maesi\. tros entre quienes se hallaban el director del Instituto de Investigaciones Cientificas, doctor Eduardo Aguirre Pequefío, y el doctor Héctor Cantú Garza, los alumnos de la Escuela de A~ronomia y de la Escuela _de <;:1encias Biológicas de la Umvers1dad, visitaron la semana pasada la planta.llACCO" situada en la vecina población de Santa Catarl• na. La visita correspondió a la Invitación que hiciera el directorgerente de la misma industria, señor A. T. Zertuche, debido a cuya gentileza maestras y estudiant és tuvieron oportunidad de recorrer todas las dependencias de la planta industrial, escuchando las informaciones y explicaciones que les fueron hechas durante el recorrido, respecto de las técnicas en la Sala de Conferencias de la Universitaria un interesante ciclo el señor Sergio Magaña, representante del Insti• t uto Nacional de Bellas Artes en esta ciudad para los efectos del concu~so region~ de teatro que, con VlStas a participar en el nacional, se iniciará próximamente en esta localidad. Las conferencias del profesor Magaña se iniciaron con la que tituló "El teatro como expresión espiritual", que reunió en la sala a numerosos amantes del arte escénico, asi como a los miembros EL tove?- dramaturgo mexicade los diversos grupos de teatro que vienen trabajando en esta no Sergio Magaña, que desaciudad. rrolfa actualmente un hrevo Este ciclo continuará el día de curso sobre teatro. hoy con el tema "Los caminos del teatro mexicano" y terminará te desarrolle el tema "Los nuevo, mañana cuando el conferencian- autores mexicanos". r procedimientos que se emplean para la elaboración de los distintos productos que ahí se producen. Muy complacidos regresaron los visitantes por las atenciones que recibieron tanto d.el señor Zertuche como del ingeniero técnico encargado del buen funcionamiento de dicha planta industr'al, por cuyo motivo y a petición de ellos, hacen público su agradecl• miento. L-EA USTED VIDA UNIVERSITARIA PRECIO DE ESTA EDICION i SESENTA CENTAVOS ci, y fE � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 4 Número Número de la revista 207 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 9 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 4, No 207, Marzo 9 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 09/03/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012961 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Federación Hospital Nicaragua Odontología Poesía Rubén Darío https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14973/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._206._Marzo._0002012958ocr.pdf f9d83d00222152eb6820951eb58d1238 PDF Text Text E UNIVERSITARIA SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON MIERCOLES 2 DE MARZO DE 1955 AÑO IV NUMERO 206 * Busque usted nuestro n ú m e r o especial de aniversario, el próximo día 30 del mes actual. MONTERREY, MEXICO ON motivo del Día del Ejército, el licenciado Raúl Rangel Frias, rector de la Universidad dirigió un expresivo mensaje de felicitación a nuestro glorioso Instituto armado. El mensaje fue enviado a los generales, jeíes, oficiales y elementos de tropa del ejército mexicano, por conducto de los sefiores generales Matlas Ramos Santos, secretario de la Defensa Nacional; Junn B. Trujillo, jefe de la Novena Región Militar y general Miguel Orrico de los Llanos, comandantes de la séptima Zona Militar. El texto es el sl• guiente: "Con motivo del Dia del Ejército Mexicano, me es grato pre• sentarle a nombre de la Universidad de Nuevo León, nuestras más cordiales felicitaciones, rogándole hacerlas extensivas.a los demás jefes, oficiales y miembros de la Institución a su digno cargo". En los mensajes enviados a loa generales Trujillo y Orrico de los Llanos, las felicitaciones se hacen extensivas a los demás jefes, oficiales y miembros de laa Corporaciones a su cargo. NUEVOS COLABORADORES DE VIDA UNIVERSITARIA IDA UNIVERSITARIA enriquece sus columnas con la valiosa colaboración de distinguidos escritores como Jesús Romero Flores, licenciado Luis Angel Rodríguez, doctor Francisco Carmona Nenclares, Joaquín Sánchez MacGrégor, licenciado Luis G a r r i d o y otros prestigiados intelectuales que han ofrecido colaborar con el Patronato Universitario de Nuevo León al mejoramiento de nuestro semanario. Por otra parte, y con el aumen- FOTOGRAFIA CAPTADA DURANTE el desarrollo de 1a danza "El corrido del sol", ejecutada por los esforzados y entusiastas miembros del Grupo Experimental de Danza Moderna, el sábado 26 del mes pasado, por la noche, en el Aula 11agna "Fray Servando Teresa de Mier". Los sacerdotes y las sacerdotisas saludan reverentemente al sol que ha nacido, con movimientos rituales; el quinto sol, que había de traerles una nueva vida, sonriente y provechosa. · EL PASANTE DE Ingeniería Noé G. Elizondo, en representación del Gobierno del Estado, hace entrega del sobre que contiene un premio en numerario al joven Fernando Salazar Viejo, ganador del primer lugar en el ~ncurso <l@ oratoria, organLlado por la Escuela de Bachilleres. to de páginas a partir de las edi• cionei; de semanas pasadas, numerosos suscriptores están solicitando la entrega regular de VIDA UNIVERSITARIA, correspondiendo de este modo a la Invitación que les fué formulada para hacer de este periódico no sólo un instrumento de divulgación, para cuyo efecto se está planeando aumentar el tiraje de diez mil ejemplares que se viene haciendo desde hace cuatro añoi. en que vió la luz pública el primer número. RECTOR INTERINO DE LA UNIVERSIDAD VERACRUZANA licenciado Aurelio Hernández ELPalacios acaba de hacerse cargo, interinamente, de la rectoría de la universidad veracruzana, en substitución del !icen- ciado Ezequiel Coutiño. Con .este motivo el licenciado Rangel Frias envió expresivas felicitaciones, acompañadas de sus deseos de éxil o en sus geslioneJS rectorales. UN ASPECTO PARCIAL de la nutrida concurrencia a la V Reunión Dental de Provincia ce!e~rada en la c!udad de Pu~bla de los fngeles, del 23 al 26 de febrero pasado, a la que asistieron de~cgac1ones de casi todo el pa1s, entre ellas la delegación nuevolconesa, encabei.ada por el senor doctor Manuel F. Campuzano, director de la Facultad de Odontología y nu.. merosos profesionales y e,'lh1diantes de la Facultad regiomontana. Antonio auerme, por Alfonso Reyes.-Los autores y sus obras, apuntes sobre literatura mexicana: Angel de Campo, por Alfonso Ran. . . . g~l Gue~ra. - Documentos Históricos de Nuevo León, por Israel Cavazos Garza.-El Laurel y la Acacia, Flonleg10 de la poes1a mexicana: Bernardo de Balbuena, por Francisco M. Zertuche Tribuna juvenil de Hispanoamérica, Rómulo Gallegos en pers ona (Bosquejo del exilio), por Raúl Roa Kourí.- Voces esiu'diantiles: Significación s~ial de investigació~ ,cien~fi~, po r Jorge S. Marroquín._-La estética del arte indígena antiguo, síntesis del curso de Justmo Fernandez.-Educac1on-Cienc1a-Cultura: Mangos en Florida, propagación en el vivero. !ª �' ' I VIDA UNIVERSITARL\ .• CELEBRACION DEL PRIMER CONGRESO- DE ESTUDIANTES por ALFONSO RANGEL GUERRA el primero de todos que salara óe Jo hondo dd pretérito será Angd DEL 17 al 21 del presente mes. de Campo, entrañable voz de re~ dencíón humana". Pero de esto a encontrar una ascendencia literaria con Dostoyewsky, con Dickens y Daudet, hay una distancia muy -grande, y es exagerar .un poco el tono. Tie- 2.-Construcción de la Ciudad Universitaria del Noreste. NAcro en Ja ciudad de decíamos, nos dan la nota carac• 3a.-La Participación de los esaier congreso de estudiantes uni- tudiantes en el mantenimiento de MICROS México, d día 9 de ierística de la obra de Angd de 'ftnitarioe de Nuevo León, según la paz Universal. julio de 1868. Tuvo Campo, pla,mación de la vida en acaba de informar Ja Comisión 4.-El estudiante Técnico y la ascendencia ilustre, pero su infan.. pequeño, rccreac-i?O en su f~rma Orcanizadora, cuyos integrantes industrialización del pais. cia se vió afectada con Ja muerte y sus manifestaciones. Es mduae proponen hacer de la Federa5.-Los problemas del ejercieión -de Estudiantes Universita- cio de las carreras profesionales. dd padre, lo cual hizo cambiar dable que el autor que nos ocupa ne razón Manuel Pedro González rios "ei vinculo más fuerte" enla situación de Ja familia que Hena un período de ntKstras le• 6.-Situación económica de la tre el estudiantado universitario. Universidad. cu.i.ndo afirma que sobran todos tuvo que sujetarse a privaciones, tras y Mauricio Magdaleno se La creación de 1a Federación de 7.-Revisión de Ja Ley Orgánidejar atrás comodidades y lujos. tnc~rga de ofrecernos en Micrós estos parentescos .que se pretenEstudiantes Universitarios de ca de la Universidad. Nuevo León se basa en d~ prinAngd de Campo recibió la ayuda una obra precursora de las ideas den dar a Angel de Campo para R-La organización de la F.E. eipios: la defensa de los derechos U.N.L. (Finalidades, estatutos, de parientes cercanos, entre dios que se realizarían más tarde, ya valorar su obra. Esta tiene su aociales y educativos del estudian- funciones etc.) ~ don Francisco Fernández del Cas- muerto éste; es decir, que hay lugar indiscutible, como ya se dite y la realización de la Ciudad 9.-Incremento de ' deportes en tillo y López. Así pasó al colegio que reconocer una Jínca que \la jo, en nuestras letras, y no es neUniversitaria del Noreste. Las la Universidad de Nuevo León. J,ase3 de la convocatoria son: de don Emilio Baz, clon<k acudía de Fernández de Lizardi a José cesario buscar su correspondencia Las ·ponencias deberán entreanterior en liccraturas extranjeras. la.- De una manera general el . garse al Secretario de la Comisión lo mejor ele México y trabó Primer· Congreso de Estudiantes Organizadora Aquí pa~, dice el mismo autor, tad . con gente adinerada d~ la . . dentro -de los dias Universitarios de Nuevo León, Jo que con todos o casi todos capital, no obstante Jo cual Micros . del primero al diez de marzo de mntribuirá a definir el alcance 1955. nuestros autores, abarcando a se retraía por su pobreza y situa41el nuevo tipo de estudiantes que Las ponencias y trabajos antes Hispanoamérica, y es la sobreva·ción social, circunstancia que derequiere el desarrollo social y culindicados- deberán Henar las tiiJural del pais. loración que ., se da a su obra bería marcar su obra posterior. guientes condiciones: t 2a.- Entre )os fines concretos estimándola muy arriba de lo que Pasó después a la Escuela Nacio,. aL-Referirse a los temas an1868-1908) ♦1 Congreso se propondrá buscar en realidad contiene. Esto no tes mencionados. nal Preparatoria, ambiente que )a solución de las siguientes cues• b).-Ser originales. quiere decir que se niega toda tiones : dejó plasmado en muchos de sus aL- Nombramiento del Comtpr~ucción _hispanoamericana, sie) .- Estar escritos en maquina, cuentos; es entonces que conoce 1~ Central Ejecutivo de la Fede- a doble espacio y por triplicado. no que con frecuencia los autoa Federico Gamboa, Luis G. Urración de Estudiantes Universita. dL- Tener como máximo de exres reciben críticas superabundanbina, Luis Gonzá.lez Obregón, rios de : ruevo León. tensión diez cuartillas (hojas tates de sus obras, con el propósito b) .-Discusión y aprobación de maño carta a doble espacio por Ezequiel Chávcz, Balbino Dáva• los Estatutos que han de regir la una sola cara). de justificarlas, siendo que todo los y otros, y recibe enseñanzas Federación. esto sale sobrando porque valen de Ignacio M. AJtamirano, que lla.- El Comité Central Ejecuc).-Nombramiento de )as Copor sí mismas, con o sin esa crífoe por esa época su maestro. blisiones dictaminadoras de po• tivo de la Federación de Estudiantes Universitarios de Nuevo tica que falsea muchas veces cJ Más tarde ingresó a la Escuela nencias. sentido y dirección que Hevan. d) .-Discusión y aprobación de León, estará integrado t>Or los siNacional de Medicina, pero tuvo ~ientes puestos: los dictámenes presentados por Así Micrós val e por d tono íntique abandonar estos estudios en lo.-Un Presidente. las Comisiones. mo que nos ofrece pedazos de el primer año por la muerte de e ) .-So1emnjzación y protesta 2o.-Un Vicepresidente. vida propia, la cual, en fin, no es su madre, el año de 1890, cir'del Comité Central Ejecutivo de 3o.- Un Secretario General más que la del pueblo en sus gocunstancia que lo arrojó a la urla Federación por las altas Au4o.- Un Secretario de Actas y toridades Universitarias. gente necesidad de sostener una zos y en sus sufrimientos, y en Acuerdos. 3a.-Cada Sociedad de Alumesa tarea que r ealizó a través de fam ili a de la que él era el mayor, 5o.- Un Secretario de Finannos nombrará en su asamblea gea los 22 años. Es interesante ha. una vida que veía correr los días, neral de sus miembros, tres deJe:. zas. cer notar todos estos sucesos en que sufrió calladamente todos los 6o.- Un Secretario de Conrucgados efectivos y tres fraternales. la vida de Angel dé Campo, pues aL- Los élelegados efectivos tos. contratiempos q ue marcaron su tendrán derecho a voz y voto en 7o.-Un Secretario de Organiindudablemente su obra se nutre . fomás de Cuéllar y de éste a existencia, quedó el molde vivo en las deliberaciones del Congre- zación. en buena p.i.rte de ·las experienl-0. Angel de Campo, pasando por la de una época y la expresión sin8o.- Un Secretario de Prensa y cias que sufrió y tuvo que vivir. cera de un hombre. b).- Los delegados fraternales Propaganda. obra de Fidd, producción toda Se dedica al periodismo e ingre• Costumbrista, poeta, cuent ista, tendrán derecho solamente i voz. que surge de nuestra propia so9o,-Un Secretario de ·Acción sa como empleado a la Se-.:retar 4a.-Los delegados electos por periodista, Angel de Campo tamciedad, que hace a un lado la in~oluntad mayoritaria de los in- Social. ría de Hacienda, además de ser fluencia extraña y exótica (lUe bién lleva el sello de aquellos que, tegrantes de cada Sociedad de 10.- Un Secretario de Acción profesor en la Escuela NaClonal Deportiva. Alumnos, recabarán de su protanto afectó a muchos de nues- dice Magdaleno, por estar poseí· Preparatoria. Desp9és de un viapia directiva el acta de su elecllo.- Un Secretario del Extetros escritores, que va al pueblo dos dC la fiebre de las angustias je a Chicago vueiv·~ ~: la capital de su pueblo, en una patria en ción certificada por el Presidente rior. para reflejar . sus .vicios y virtuile Debates de la asamblea. y ocupa sus antiguos puestos, y gqtación, devengan moral istas. Por cada Secretario se elegirá des, buscando aquí valores que 5a.-Una Comisión Dictamina- un Subsecretario. mucre d 8 ele febrero de 1908, tlora de Credenciales, antes de dar mu chos han negado -o ignorado. BIBLIOGRAFIA a lós cuarenta años de -edad. . Los Secretarios podrán nombrar prindpio a los trabajos del ConAsí Micrós nos deja .• en sus peComisiones para auxiliarse en el La obra de Angd de Campo (lueñas narraciones un, pedazo de CAMPO, Ange"1 de.-Pueblo y Cabto. greso recogerá la documentación de q~e se habla anteriormente desemPeño de sus funciones. hace comprender los seudónimos vi~a de Ja clase social a la que Prólógo y Selección de Ma uricio 12a.- La votación para la elecy extenderá a cada delegado su f Magt]aleno ... No. 9 Je la Biblio1eca de Micrós y Tic-Tac que usó para perteneció, crónicas auténticas ción del Comité Central Ejecuticredencial y distintivo correspontle] Estudiante Universitario. hJj. firmar su producción literaria, que hicieron surgir al campo de vo será por aclamación y en fordiente. , ciones de la U.N.A.M., México, ma individual . c>si toda ella ligada al periodis1939, 6a.-Inaugurados los trabajos las letras temas y situaciones que 13a.-Los Presidentes y Conse'del Primet Congreso de Estudianmo. En este autor ·se encuentra todos, repu<li3ban . .En, este aspectes Universitarios de Nuevo León, jeros Estudiantiles que no sean también el fenómeno que ocurre to, c o m o decíamos, Mauricio CAMPO, Angel d,. -MICROS. - El Drama de su Vida.- Poesías y cesarán las funciones de dirección delegados podrán asistir al Conpor lo general a la mayoría de Magdaltno tiene raz<$n al afirmar Prosa. Selecta, Ensayo biográfico, greso con derecho a voz. de la Comisión Organizaélora, pa1 los escritores mexicanos, o sea la (lUe en la obra de Micrós se en. ·,revisión y , selección _por Antomo ra transferir dicha responsabili• 14a.-Esta convocatoria deberá f ~rnán<lcz <lt l Castillo. Edilorial liga que los une con la actividad cuentra 'un antececlente necesario dad al Presidfom del Primer Con- darse a conocer cuando menos Nueva Cultu ra. México, 1946. greso quien será su Primera Au- diez días antes de la fecha señaperiodística, situación que se re. dd movimiento revolucionario de lada para la iniciación del Contoridad. pite desde Fernández de Lizardi, 19IO: "El día en que haya que GONZALEZ, Manuel J>edro.-Triyec7a.-E1 Presidium del Congr~ greso. 1or~ de- la Novel.a ,:n MéKico. EJ. el Pensador Mexicano, qu e repar- buscar a los auténticos promotoao estara integrado por los SJ- Monterrey, N. L., febrero de 1955. Bot.1s, México, 195 1. tió su tiempo en la producción res clel sentimiento popular de guientes miembros: Firman la convocatoria los Preliteraria y el trabajo diario con Un Presidente. (;ONZALEZ PEÑA, Carlos.-Historia cuyos jugos nació el convulso essidentes y conceja1es estudiantiles Un Vicepresidente. las prensas. Estos seudónimos, tallido de la Revolución de 19IO, Uf la Literatura Mexicana. México. de )as Sociedades de Alumnos de Un Secretario General. L.l. Porrúa. las distintas Escuelas y FacultaUn Relator Y des de nuestra Universidad, que Dos Escrutadores. integran la Comisión Organiza8a.-Los delegados electos para dora de la Federación Estudianlos puestos anteriores otorgarán til Universitaria. -Rúbricas: Ja protesta reglamentaria ante !l Secretario General de la Com1• aión Organizadora de la Federaeión y desde luego tomarán posesión de sus puestos. 9a.-El Secretario de la ComiBlón Organizadora entregará a la Presidencia del Congreso las poCOMPLETO SURTIDO DE ARTICULOS DE nencias y trabajos recibidos, de• ESCRITORIO Y PAJIELERIA PARA OFICINA). L señor Eugene Shen, jefe de bidamente clasificados. APRECIOS SIN COMPETENCII Ja sección de exámenes de la lOa.- Todas las Sociedades de Frtcd■teaos Alumnos podrán presentar las po- oficina de personal de las Nacionencias que consideren de may~r nes Unidas, solicitó al rector de y •os prtftrir,mJ interés, circuncribiéndose ~ si- la Universidad informes acerca de qué maestros pueden dedicarse guiente a traducir al español textos en idiomas inglés, francés y ruso. TEMARIO Los jnforma.s soUcitadOB fue1.- La ziluación B()Cial, econó- ron dadps a conocer a la dirección lnica y cultural de la Juventud de la Facultad de Filosofla y Le!e efectuará en -el Aula Mag- a& de nuestra Universidad el pri- amis-ANGEL DE eAMpo • r Se harán traducciones en diversos idomas E Mexicana. llaa, ~~~ ANTONIO IJIJEBME que ahora oueña ser un fü6sofo- . En verdad, no tenemos maror prueba cuanto a la autenticidad de la vigilia y la vanidad del suefío que la continuidad respecto a por ALFONSO REYES la historia diurna y la discoIJ.ti.. n uidad respecto a las historias los demás lo ven.existir, y reapa.. nocturnas. ~n los casos pátqlógire~ cuando vuelve a su ·soledad, , cos, los sueños !'.!Ontinuados pare.. cansado, lnedio deshecho otra cen posesiones sobrenaturales que vez, borrado por los contornos con van atrayendo al sujeto y empu"la fecunda! drracionalidad d'e l sue• jándalo ñacia el otro lado de la fio, que y a va invadiéndolo nueva- puerta. El sujeto' ya no sabe de ,mente _y ya.lo hace1cabecear. Nue- qué lado cae la realidad autor1.. vame1;1,te será, pue$, nu ~stro por El personaje del argentino algunOs instantes : Ínientras vacila za.da. Carlos Alberto Leumann, en T rasentre si se dtierme o no se dueuuitdo (¿para qué buscar auto• me, que es cuando d~sarrolla vir- m res lejanós?), todo el dia piensa tudes cerebrales inusitadas. en la hora de dormir, pues as1 poSe habla de la vigilia, se habla drá continuar la av:entura, la otra del suéño. Se habla mucho menos . vida que est-á recorriendo a ojos del estado intermedio, en que los cerrados. Pero, en el tránsito, en poderes del sueño y dé: la vigilia, el umbral de uno y otro mundo, a trueque de jugarse algunas ina• en el duermevela, ¿dónde hallar las pasadas, alcanzan una extra- la garanti"a. de lo auténtico ? Aqui, fia síntesis donde r epent inamente simplemente, nos . situamos en · "se enrev~san" las. ilusiones y otl'o régimen del espírit u, régitrampas con que nos eñga~a el 'men que participa a la vez de universo. En esa hora lúcida y · ·ambos tesoros,. la luz y la _som• temerosa sabemos más de lo que bra. Es otra temperatur a mas he• noa conviene saber. En una hora . róica del soñar despierto, simpleasi podemos per dernos o salvar• meate. Antonio se ha oficionado nos. Lao-Tsé abre los ojos Y, to- a saborear a cultivar esta zona• davía bandeando en la resaca del delgada, in~stable, resbaladiza. sueño ºNo sé --exclama-,, si soy Nuestro personaje ti ene los ojos un rnÓsofo que ha soñado se~ tina entrecerrados. Cu3:nto le a9ontece mari~a ,o si soy una m.ar1pos~ está t rem·.ado en dos estambres, la realidad y la irrealidad. De ,su ·vida ordinar ia, común, se nQ.8 da ·un ardite. Otrq tanto podemos de~ripci6a esaénica titU:tada Bercir de sus pesadillas. Lo nuestro urdo o victoria de Roncesvalles. y es la vida vacilante, indecisa 1 del La obra de aeñalado interés dormido despierto. De estas ii:i,• a taa letras patrias ,en La Gran~ decisiones ha n nacido la tragedia deza. Mexicana, extenso poema calderoniana (La vida es sueño) descriptivo de la capital de N uey la fábula per uana sobre el priEspaña en la aurora del si~ m.ogénito del rey Yáhu ar Huácac ,10 XVD. En él hace revivir la q-ue cuenta el Inca Garcilaso. Y, srandiosa ciudad, la más bella BERNARDO DE BALBUENA par a de una vez de~irlo t odo, de de la América hispánica: sus ca• esta sospecha sobre la autentici• Ues, jrardinea y alamedas;_ 11.11 1568-1627. dad de la vida y sus posibles funtemplos torres y funda-01one11 damentos ha nacido la fi losofía. pías; s~ constante trasiego de ACIDO en Valdepeñas, en Puerto Rico, en 16!6. La lnát Antonio ha adquirido por su arrieros, carros y carretas; su la Mancha -según sus antigua salida de su pluma, que abigarrado desfile de caballeros, parte una técnica que recuerda versos autobiográficos- eonservamos, ee La Grand~za r eligioso~. picar~ estud.Santea muy de cerca las amb!ciones ~á.s o menos realizadas de los or1envivió larga.mente en Mé~co, Jia... Mexica na, irnpPeA en Méxice y catedrático, que dialogan en tales los ejer cicios de los yoguis, hiendo hecho sus estµdios mu_y en 1604, obra inicial del aiglo una lengua suave y con gestos Escribi6, además, 011: etc. Sabe llevarse voluntariamenposiblemente en nuest,a, anti-- xvn atables y cortesanos. t e un tema desde la vigilia hasta gua Uiúversidad. R egreso • la poema, El siglo de oro_ en las. Balb.uena. es, de acuerdo con el sueño. Esta vez, como asun to Metrópoli en 1607, graduá nd o- selvas de E rífile, suma de gra-para su sueño, se ha planteado se de doctor en Teología por la tas élogas al estilo de Teócrito el sentir de Don Marcelino, el una reflexión sobre la. estructura Unive~sidad de Sigüenza, . para y Virgili~, con remi8!-8eeneias de primer poeta genuina.m ente del Tiem po. Y entra en la boca ser despu6S Abad d-~ Jamaica 7 la Arcadia de Sannaz•ro, 7 un americano, el primero en que se prolijo poema épico en cinco mil siente "la exuberante y desata• del sueño, seguro de que, al me• Obispo de P.uerto Rico. nos durante .los primeros compaVarias de sus obras fueron octavas reales de apulenta 1 des- da feeundidad genial de aquebordante fantasía, agradable _co.. · lla pródip naturaler.a". ses pondrá mantenerse fiel a la destruidas por los holande$es lorido, mUB.icalidad 1 rica detF.M,Z. meditación propuesta. 111 a salto contra San .Juan ' dº be Después ... , de¡pu.és na te sa flor de ciudades, gloria del poniente; lo que será: Sobreviene esa gr~n LA GRANDEZA MEXICAN~. metamorfosis, ese r o~ar hacia Descripción de la ciudad de Mexice adentro de nos~tros mismos que de amor el centro, Je la; mu;a; coro; llamam?s do~ma·. Caemos en :sa Bañada de un templado fre~co t1iento, de honor el reino, de v:·r,ud la e;fera, otra ex1stenc1a que nunca ha .Ju• do11de nadie crey6 que hubiese mund• d'e honrados patria, de avariento.t oro; rado fi ~~li~ad al 1:1undo práctico. • gota florido y regalado asiento, Los anahs1s freud1an~s, sucesor:s dela de ricos, rica primavera, cientificos de las. ~ntiguas av.~.rl• guaciones - superhc1osas (las m.. Casi debajo el trópico femndo, pueblo de nobles, consistorio justo~ . cubaciones" de Asclepio y Uemás que reparte las flores de Ama/tea ff'OVC tenada, discreción entera; patrañas) qu ieren convencernos y de perlas empreña · el mar profundo, ' de que Pueden proporcionar la templo de la beldad, alma del gusto, verdadera clave de nuestras pe• delltro en la ¡:óna por do el sol ('osea, Ind:·as del · mundo, cielo de la tierra; sadillas. A veces pareceii más y el tt'erno abril envuelto en _rosas 11nd,, Jodo esto es sombra tuya, oh pueblo a11gusto, bien .los alegatos soíís!i~os ~o~ mn'brando olores hechos de /,b(ea; que se disfraza una t ra1c16n, ¿S¡ 1 si hay más QUe esto, 11u11 más en ti se encierr,. soñar que nos comemos un ave significa nuestr.o amor fi lial ? ¿Si sobre una delicada costa blanda, volar en sueños revela una abeque en dos claras lagunas se sustentd, Del capfrulo V r ración erótica, 1'complejo (¡uf!) cercada de olas por cualquiera banda, LAS DAMAS de Edipo", u otro "simplejo" semejante? La metamorfosis que labrada en grande pro¡,orci6n y ,uen/4 la pesadilla trae consigo es una Pues ¿qqé dirl de la hermosura y brío, El laurel la acaciá Florilegio de la poesía mexicana "ª N a! de Jorres, capiteles, vmtana1es, su máquina soberba se presenúJ. Con bellísimos lejos y paisajes, salidas, recreaciones ? ·holgura1, . huerúls, granjas, molinos 1 bosca1es, alamedas, pardines, espesuras de varias plantas y de fr utas bella, en flor, en cierne, en leche, ya madura. No tiene tanto número de . estrellas el ciclo como flores su guirnalda, ni más, virtudes hay en él que ea ,U,._ fénix de galas, de r:·que~as m~na, museo de ciencias y de ingen~os fuente. jardln de Venus, dulce golosina; Jd placer madre, piélago de ¡ente, de íoyas cofre, erar, o de ~soro,. .:· propuesto. Si el tema era_ verde. y la pesadilla lo vuelve roJo, serA que la luz blanca se r ecomp me por la mutua deslealtad entrP. das colores : espalda- con espalda, Ja.. no bifronte 1 divorcio intimo de t,o.. da posible recouciliación. Pero, ~n los 1,>riméros insta?t~,J. ., Antonio, como no ha soltado to-davia las amarras, navega pren.. dido de una c\ferda y dentro ,de . la peq\l.eña región a qu; ha que-: r ido sUjeiarse. He aqw la tem• pestad que está acbn teciendo en i U cráneo : -El Tiempo: un caminar, una. U oa senda en marcha. Nos eva, n vive, nos gasta. Todo está presente, y t odo, de toda eternida~. Nos movemos nosotros, no el Tiempo. que es inmóvil. Transportados en la barca del Tiempo, vamos descubriendo, por la orilla, este ár-bol y luego aquel árbol, Y >'.ª presentimos el qut ha de vemr des•, pués, mientras r~cordamos el que hemos -dejado atrás. P ero los á~ boles están ahí, impasibles. No .se han id<? los que pasaron; no aca•, ban de crearse 1~ qu~ apar ecen. , porque ,-ni se han ido m aparecea. Tod~ c~_taban ya es~rán~on_oa. Cortés, visto a cierta d1Stanc1a mt erplanetaria, aún está ent~an~ por primer a ':ez en 'l'.:nochttU,n .. vive, pues, quieta Y, f1Ja1;1ente, ea algún nudo de la v1brae16n luml• nosa que se lo ll~va, enlazado e ileso, a 300,000 kilometros por segundo. Y la catás.tro!e que mañana ~abr á de D-!11qu1la~n()S yace escon~1d1 en algun r~_phegue del universo: está aconteciendo cona.. tantemente : nos aguarda. En la Previvida de Sánchez Má~ol (¡ para qu~ buscar aut~res le1a-nos?), se vive, por descuido o res-. balón hacia atr ás, lo ~ue ya se había vivido. Asi también P.uede haber quien se r esb~lte hacia_ el_ porvenir. ¿No habéis advertido que algunos hombres desaparece• d.e súbit~? ¡Se fueron tal v~z al siglo xx1 ! Todo puede pasar . corremos peligro de desexistir • fuerza de existir. Los sueños de recuerdo y los sueños de premo,, nición producen en e~ cuadro (de ayer o mañana) la misma retrae,, ción, el mismo temblor sobre una i-ealidad siempre estática: la len-te ha temblado, no el objeto. Porque en el soñar abandonamos •~ remos1 nos salimos ya de la baf.. ca, y volamos en libertad a una y a otra parte. Y el retorno eter ... no de los griegos (popularizado por Nietzsche), éste morderse la , propio cola significa que hem01 emprendido' un viaje en redondo:· que nuestro camino, nuestn, T·empo lejos de ser recto coma juzg~ el sentir vulgar, se el\.. corva )- sec ierra sobre sí mismo, como en el espacio de Einstein . • ,.. . _ Anto:110, Yª. en suenos, 1anz~ ua pwitap1é al aire Y, después de v... r ios millones de siglos, r ecibe el golpe en el traser o. Antonio ron~a, ya no nos pertenece, ya no se aertenece : está alimentándose_ absorbiendo su cotidiana ración de iñexistencia, carga esencial del ser. Antonio. en la gasolinera Oll• tológica. 1d De uQumce Presencias", 191¡.. 1904. Col. Literaria Obr-egón, US&. gracia, donaire diícreción y aseo, 4/tivez, compostura y atavío. DOCUMENTOS HISTORICOS DE de las adamas deste alto coliseo, nata del mundo, flor de la belleza, ,umplida perfecci6n, fin .del deseo, NUEVO LEON su afable Jrato, su real grandeza, su grave 1,onestt·dad, su compostura, templada con suave y gran llaneza? Lo' menos Je su ser e; la hermosura, pudiendo Venus mendigarla deellas ,, en gracja, en talle, en rostro, en apostur«. Del capítulo II Oh dudad bella, pueblo cortesa_no, primor del mundoi Jraza peregr,M, grandeza ilustre, lustre soberano; manera de Ingratitud al tema DEL EPit..OGO Y CAPITULO ULTIMO EL LENGUAJE Es ciudad de notable polic/a y donde se habla el español lengua1e más puro y con mayor cortcsar,ía, 11e;tido de un bclU#mo ropaje que le da propicddli, gracia, agudeza, en ca,_sto, limpio, liso y gra've !raje por ISRAEL CAVAZOS GARZA JICHIVO MUNICIPAL DE MONTERREY Catálogo y síntesis del Protocolo de Iustrumenlos f'úbliwa VOLUMEN I 1599 - -. 1633 (Continaa,.' 92.-J, fol. 112, No. 91 E l padre Martín Abad de Uda, el capitán Martín de Zavata., Andrés de Arauna, Juan Buenlello Guerrero, Pedro Botella de Morales, el capitán Gonzalo F ernández de Castro, el capitán Juanes de Justis, Francisco de Sosa-, y Vicente Guerra, Vecinos de esta frontera., dan permiso al alférez Francisco de Pastrana para que pu~d,a teneccuatro barras ''como si fuesen de su propiedad", en la mina de Sao. Juan Bautista, del cerro de la Parra.- Ante el gobernadot Martin de Zavala )'." J uan de Abrego, secretario.-.Tesligos Guillén de Valdés_ Agustín de Urquizo y Felipe de Urrutia, vecinos. de é.:ta.- Fronten., Real y 1\-finas de Sa.n Gregorio, 21 de julio de 1628. 93.- 1, f ol. 11% v., No. 91-A Juan Cavazo, veci no de este real, vende al capitán Mar tfn de Zavala, de esta vecindad, d_~~ ~ barras de n'l.ina en la de San Isidro, (SIGUE EN LA PAGINA T it �VJDA}{:JNIYEllSIT,ARIA ,t DOCUMENTOS HISTORICOS DE I Voces estudiantiles NUEVO 'LEON ,._,_ . (VIENE DE LA PAGINA 3) ~Qtrada el 5 de abril. En 100 peso,,,-Ante el gobernador Martln de , vala > Juan de Abrego, secretario.-Testigos Vicente Guerra. Fella,e ~ UrruUa Y Andrés de Arauna, 9ecinOS de ésta.- Fronten, BeaJ ~ HiftM de San Gregw¡o, ZS de jallo de 11:13. 94.-1, foL ns v., N•. sz El allérez Francisco de Pastra • • Andres de Ar . na, -.ecino ~ .este real, da poder =~~~nde~:ntar, FESTIVAL ESTUDIANTIL EN LA TERRAZA MEXICANA SIGNIFICACION SOCIAL D ' LA lNVESTIGACION CIENTIFICA A- EL viernes 25 de enero próximo · 1 t. hablar de un determinado problema socia y de sus profundos y complicados orlgenes, ~c., minM.-An~:n;,Í :P~~ cambiar, se hace un estudio inevitable de los fa~tores etc. y a su ve2t estos factores se ligan estrecharnen,. t,itán a guerra· y Juan de Abre . al . mayor Y_ ca- que lo gestaron. de su desarrollo a través del t.iempo 1 ;Juanes de JusÚs, Simón de OJaza~An ~ : ~ - TesUg(!S el C:péstán .Y de sus consecuencias en el presente. Ante tal con- te ; otros como son: la disminución de producciÓJl Fr.nlen, Real y M ; - .., San Greg-erio, U ..,v= ~e~ ta. tinuldad de hechos, va. forjándose una confusa con- industria) por falta de mercados a sus productoa, • 0 e °" cepc1ón global en las mentes de y viene ~ desempleo; los factores adversos a i., 15.-~ t L JU, No. 93 quienes realizan el anfilisls res- Agricultura de falta de consejos técnicos y personati Juan de la Cruz. vecino de 6ta, vende al capitán Martln de pecto a ese cicJo continuo de pro- oficial orientador del campesino, la carencia de a,. tava1a cuatz:o barras de mina, que hacen 20 varas; diez en la del blemas, en que no llegamos a nocirnientos cientfficos que favorecen indirectamenCarmen Y diez en la de San Cristóbal; registradas el 10 de marzo comprender con certeza abso1uta te el aumento de erosión del suelo, plagas y enferele este año. En 200 pesos en plata.-Ante el gobernador Martln de dónde principia y dón~e termina medades de plantas y animales todo Jo cual g.._ ~vala Y Juan de Abrego, secretario.-Testigos el padre Martln Abad, y lo único que podemos detir es el decaimiento de 1a agricultura, los cam~ liuan Buentello Gu:rrero y Andrés de Arauna, vecinos de ésta.que ••probablemente" se debe a tienden a emigrar y se concentran en las ciuda4ee Jll'rentera, Beal Y MUla8 de San Greg-orio, U de Julio de 1628. esto o lo otro. dando lugar a Ja mendicidad en 1a mayoria de q 16.-1, fol. 116 No, tt Pues bien, la Investigación casos; y finaJmente podemos considerar Ja invalldea Di G ' J • ' Cienti!h a1 abarcar todas Jas ra- como consecuencia de vicios y enfermedad~ qut • ego . onzá ez, veeino de este _reino, 'Vende _a AJonso de MoUna, · ~ - ~ - " , mas del saber, extiende continua- pueden ser producto de la pobreza extrema y ~ ele esta vecmdad, unas casas de viVJenda en 1a ciudad de Monterrey; · · mente su campo de accjón siendo perada, la falta de higiene, etc., y asl, encadenandp de la otra parte de los ojos de agua que llaman de Santa Lu""',. ,oaca l. lü.UOQUIN di d 11 co ' puede un factor a otro encontramos una madeja que 1eJa1 l ·· ~ por meo eea m ue 5?º ~ en que VJvia el capitán Pedro Velada, ... con todo el mtlo 11 e g 8 r se 8 saber a1go respecto de esa0 intrin- de desilusionarnos, ha de ser motivo de constante ue tiene . En 140 pesos.-Ante ~l gobernador Ma~n de Zava1a y cada cadena cuyos eslabones representan un proble-- preocupación humana. ~~ de ~brlgo, secretarto.-Test.igos Juanes de Just1s, Bernardo de ma social unido uno al otro en que no distinguimos Luego entonces, ese problema de 1a mendicidad; 1."z~lazartn.-F,eaten, .Real llinu de S... Grecerio cual es primero ni cual después, de ah! que resulte que aparentemente se combate, es la fatal co111e• acertada la aseveración de Thomas Hobbes "la cien- cuencia de múltiples factores que sólo podrán .., l'l.-1, fol. 116, No. 9& cia es el conocimiento de las consecuencias y la vencidos en el transcurso del tiempo con la evoluciÓII, Diego Lópea, residente en este reino, hace donacl6n, •a mama dependencia de un hecho con respecto a otro". social y científica que puedan introducirse en Ja ie mineros'\ a Rodrigo Ruiz. de esta vecindad, de dos barras de mina, En concreto, difícilmente podrá res()lverse cual- profundidad de Jos motivos y darle soluciones rnU '1i11e hacen diez varas, en la de Santiago. "que está en el cerro donde quier problema social si no se sig"ue el camino pro- o menos realistas a esa serie de problemas sociales. le descubrió la mina Deseada".-Ante el gobernador MarUn de Za- picio que ofrece la Investigación Cientlfica en toda Si nos circunscribimos a nues tras actuales po. "8.la y Juan de Abrego, secretario.-Testigos el capitán Pedro Serra- rama del conocimiento. Por ello, si no se impulsa, sibilidades y a nuestras capacidades in,. ~ Martín López de la Cueva y Juan Reinaldos.-Jrroa&era, Beal 7 si no se estimula, si no se acelera la Investigación teJectuales económicas de nuestro medio viviente, mucho podrla ltinu de Sao. Gregorje, %8 de aeptlembn:, de 1628. Cientlfica en general para la solución realista y ca- Jograrse siguiendo los lineamientos cientificos-na98.-1, fol. u,, No. H bal de _los problemas sociales, _no podrá llegarse _a turaJes que exige una ven:!adera forma de estudiar Diego López, residente en este real, \'ende a} ncenclado Martln construir con f1~eza el ed1f1c10 social con los c1- y resolver los problemas sociales. En relación a Jbad de Uria. cura y vicario de este reino, tres ban-as de mina; dos mientos tan débiles sobre los que desca_nsa actual- ésto, el insigne biólogo mexi cano doctor Isaac Ocho~ la de San Pedro y la otra en la que registraron el capitán Juanes mente ~uestro país en el r,;pecto ci~ntifico. terena dijo: "dentro del concepto de una bien en¡Je Justis y Rodrigo Ruiz, a estacas de la de San Pedro. En 80 pesos Un e¡_emplo tal vez aclare Jo anterior: si el proble- tendida solidaridad social, que cada vez estrecha en plata.- Ante el gobernador Martin de Zavala y Juan de Abrego, ma SOCJal ~ la mendicidad se co!'°bate! no se lo- más a todos los países de la tierra, es justa la tecretario.-Testigos ·sebnstián Pérez de Gumend.io, Domingo de M~ grará erradi~r por más _buena mt~n.c1_ón que se apreciación de que un pueblo gue no hace y cu1ti• ia:Jes y Alonso de Molina, vecinos de ésta.-Fronte.ra, Real 7 llinaa tenga c:on dádivas m~ndigo, con edificios de co~- va la ciencia es un pueblo bárbaro, y es pr eciso lu• le San Gregorio %6 de ..eptiembre de 1829. cen1!'ac1ón o co~ _la CJ_udad ~e los men~sterosos , char porque aún dentro de su modestia se siga síg• ' medios que en última mstanc1a sólo mitigan par. 19.-1, foL 118, No. 17 con un sedante y que puede volver, o como vulgar- nificando Mixico, como hasta aquí lo ha hecho, en Francisco de Sosa, vecino y minero de esta vma, vende a Bar- mente se dice: "querer tapar el sol con un dedo''. el concierto de Jos11 pueblos cultos", y en otro de sua lolomé de CUbillos, residente en ella, "todas la, barras de minas que puesto que sabemos perfectamente que el proble- trabajos agrega: Sólo el espíritu científico, pleno 1:iene ..• en el descubrimiento y población de esta villa"; y un herido ma renacerá y continuará indefinidamente. Pero de serenidad y de amor,. orienta a lós pueblos hacia ie molino para sacar plata y plomo, "enmedio de las haciendas de ésto no quiere ·decir, sin embargo, que por ello de- la conquista suprema de una ética basada en el ~dréS de Arauna y Juan Buentello Guerrero, con toda la tierra y jemos de realizar labor social de caridad, ni tampoco bienestar de todos". Con tales conceptos de la ciencia en relaci611 aolar a él perteneciente, en que pueda tener cuadrilla de gente, co- decir que la mendicidad h:::. sido, es y será el eter.-rales y lavaderos. En 650 pesos en plata.-Ante el gobernador Mar- no problema humano imposible de solucionar, j,ues- a su significación social, puede lograrse, brindán• tfin de Zavala y Juan de Arredondo Agüero, "secretario de esta Villa". to que entonces incurriríamos en un estéril circu- dole el apoyo que se mer ece, una elevación técnicofestigos Gregorio Fernández, Juan Reinaldos y Juan Cavazo, estan• lo vicioso, cienlifica del pueblo y con ella, . como be1Ja y pre"'8 en ésta.-Vllla de Clerralvo, 20 de marzo de 16SO. ¡Qué debe hacerse entonces? Aqui es donde ciada consecuencia, la solución racional, r ealista Y. 100.-1, foL lll, No. 98 pr~isamente debe intervenir la Inv~tigación _Cien- por lo tanto científica de Jos más arraigados probleDiego González, residente en esta villa. vende -1 licenciado Mar- ~1ca, que inda~e _los factores soc1a1es que mter- mas sociales, quedando en manos de todas las Uni• ,tn Abad de Urla, cura y vicario de este reino, dos barras de mina en la vien~n directa o indirectamente en el asunto que en versidades y dependencias gubernamentales de bienestar y servicio social de México, impulsar coa Jareregrina, en esta jurisdicción, junto a la de San Agustin, que descu• el eJemplo q°:e nos ocupa. Pueden ser: el desempleo, 1trió Vicente Guerra y que hubo el otorgante por compra al alfé- la ~ncentración en las CJUdad~. de gente cam~- verdadero optimismo Ja Investigación CientifiC3 pa• ftz Francisco de Pastrana el 13 de Febrero de 1629.-En 70 pesos en na . sin recursos, los defectos l1S1cos y la invalidez. ra contribuir al bienestar de la humarndad toda 7. mu~articularmente la de México. plata.-Ante el gobernador Martín de ZavaJa y Juan de .Arredondo Agüero, ..secretario de esta villa"-"ill& de Cenalvo. 2• tle mano •• 1630. ,11)1.- 1, toL 1%0, No. 99 Diego Gonzá.lez, residente en esta vma, vende a Juan Buenteno Cuerrero, vecino y minero en ell a, cinC? barras de mina; dos en la BAJ O el tema general de ''Estró no sólo con documen tadas ret!e Jas Animas y tres en la de San IgnaCJo; "que están en la serranía En la misma semana pasada, de t ética del arte indígena anti- ferencias, sino tamblé-n con dia~e Ntra. Sra. de los Remedios", de esta jurisdicción, que hubo por guo", ~1 a las 22 horas, y con asis• el doctor J ustino F ernández positivas, dejaron un grato re- las eomp:ra al alférez Francisco de Pastrana el 6 de l ebrero de 1629. dictó una serie de cinco conferen- cuerdo entre el numeroso públi- tenc1a de las autoridades univeri.:n 70 pesos en pl ata- Ante el gobernador Martín d& Za.vala y Juan cias como parte de Jas actividasitari as y nutridos asistentes que tle Arredondo Agüero, ''Secretario de esta Villa". Testigos J uan de des correspondientes a los Cur. co asisttn te, .entre quienes se en- Vienen siguiendo e1 curso inicia• Zavala y el alférez real Ju an de Taranco Vallejo, estantes en ésta. sos de Invierno de nuestra Uni- con traban el rector, licenciado do hace t iempo por éJ el Jicen• Raúl Rangel Frfas, el jefe del tl'illa de Clernlvo, 22 de mano de 1680, versidad. departamento de Acción Sócial, li- ciado Daniel Cassio Viil~gas desa• Las m agniíicns disertaciones CONCLUYE EL VOLUMEN PRIMERO Fidencio de la F uente r rolló el ciclo correspondiente a del doctor F ernández, que ilus- ycenciado "El por!irismo y la revolución otras personas. mexicana". • pasado se efecluó un festival estudiantil en la Terraza Mexicana, el cual (ué organizad.o por la Sociedad de Alumnos de la Escuela de Bachilleres de nuestra Universidad, con el fin c:;le significar en esta forma la coronación , de la señorita Nidia Caballero, quien resultara soberana para el reinado del carnaval. Nydia I, en efecto, fué corona• da esa noche, en medio de la ale-gre algarabía de todos los estu• diantes que asistieron al acto, que terminó con un animado baile. ' r ... i•~.::d; 7 SU GRACIOSA MAJESTAD NIDIA 1, reina de los estudiantes de Bachilleres, aparece rodeada de su corte de honor, integrada por la princesa, Argelia Flores; gran duquesa,. Esther Lemus; Y las duquesas Cristina Rojo, Catalina Sánchez e Idolma Flores, y sus respectivos chambelane¡, FUE INAUGURADA LA HORA ESTUDIANTIL UNIVERSITARIA ,!'1 MOMENTO SOLEMNE en que Su Graciosa Maj!l;Stad Nidia J reina de 1os estudiantes de la Escuela de Bachilleres, era ~ronada por el setior don Elias Cantú, secretano general de gobierno, enmedio de la expectación y la alegría de los numerosos alumnos que concurrieron a 1 :t ceremoma efectuada en la Terraza Mexicana, el pasado dia 25, por la noche. Interesantes conferencias del Dr. J. Fernández LA MUJER EN LA HISTORIA Por Julia Nava de Ruisándiez, en "Previsión y Seguridad" para 1955, Almanaque anual editado por la fundidora de Monterrey, bajo la dirección de Manuel L Barragán. Pida usted esta importante obra lle difusión cultural al Apartado 484, de Montetrey, México. Su precio es de sólo $15.00 el ejemplar; mándelos en Vales o Giros Postales o en Che5.ues sobre Monterrey. ... _., , .. -;¡,o.,. ~ EL SEÑ'OR DOCTOR Humberto Cantizani, secretario general de la Universid.a<l ~e Nuevo • unc,·a breves palabras en representación del señor rector de la Umvemdad. duL eon, pr0 n · rante el acto inaugural de la Hora Estudian ti) u· mvem·taria. . fas 17.45 del 25 de febrero próximo pasado, e~_ licencia~ do Amadeo Garza 1 revmo, en representación del gobernador del A l SALÜBRIDADda i E .Yo soy mexican , , ue también en Monza, Italia (en la gráfica Por que seJra q Manuel Fangio, corredor famos_o de aovemos a uan h b d 1 , •1es, argen t'no tomov1 1 , después de a er gana M, . o e gran t . mo en Monterrey y como en ex1co en ero, Premio), cod todas partes y a toda hora toman todo mun o, en , ? "Coca-Cola". ¿Por qué sera ••• EN MEXICO la h~ Por el doctor Salvador Zubirán en "Previsión y Seguridad" para 1955, Almanaque anual editado por la Fundidora de Monterrey, bajo la dirección de Manuel L Barragán. Pida usted esta importante obra de difusión cultural al Apartado 484, de Monterrey, México. Su precio es de sólo $15.00 el ejemplar; mándelos en Vales o Giros POSt:1.les o en Cheques sobre Monterrey. ra estudiantil universitaria, organizada por el Instituto Universitario de Estudios Sociales que preside el licenciado Gonzalo Martinez. La inauguración de estas actividades culturales, se efectuó en el Aula Magna de la Universidad presidiendo el acto 1:_l propio licenciado Car.ta Treviño, el doctor Humberto M. Cantizani, en representación del rector; licencia~ do Genaro Salinas Quiroga. director de la Escuela de Bachilleres; profesor Salvador Villarreal, secretario del mismo plantel y el estudiante de leyes Eduardo Segovia. en representación del presidente del Instituto. Al iniciarse el acto, que fué transmitido a control remoto por la radiodiCusora X.E .O.K ., el estudiante Francisco Valdés Trevi• ño pronunció un breve -discurso expresando que el Instituto Uni• versitario de Estudios Sociales tie-ne el firme propósito de lomen• tar el desarrollo artístico y cul• tural de todos los estudiantes u.ni• versitarios, a través de la transmisión semanaria de la Hora Estudiantil Universitaria. El tenor Gabriel Gutiérrez, acompañado al piano por el prof esor David C. Garcia, interpre-, ló dos gustadas canciones mexi- canas que le fueron aplaudidas por la numerosa asistencia, compuesta en su gran mayoria por estudiantes universitarios. En su oportunidad el doctor C&ntizanJ.. pronunció breves palabras en represenlación del rector de la Universidad que iOO. las &i• guientes: "En representación del rector de la Universidad, licenciado Raúl Rangel Frías, me es gralo dir igirme al público presente y al radiooyente para enviar a la sociedad regiomontana el aaludo afectuoso de las Autoridades Universitarias. En la misma forma me dirijo a... los Miembros del Instituto Universitario de Estudios Sociales para felicitarlos cordialmente por su iniciativa, al promover estas actividades de extensión cultural, las que bajo el nombre de la Hora Universitaria, habrá de estrechar las relaciones entre nuestra máxima Casa de Estudios y nuestra población. Es por ello que con(ío en que al devenir de estas actividades, el público irá conociendo cada vez mls a fondo la organización y Cines de la Universidad, lo que indudablemente tendrá su efecto en reafirmar los conceptos verdaderos de lo que ella significa, ast como des(SIGUE EN LA PAGINA 6) �1 VIDA ·UNIVERSITARIA Tribuna iuvenil de Hispanoamérica Fué inaugurada la Hora ,, Estudiantil Universitaria- Rómulo Gallegos en persona. l 1 ¡ pe'rtenece, subsisliendo luego a su paso por las aulas univen,ifahacer e invalidar los conceptos rias, y formando esta educacióll familiar el substratum o núC'leo erróneos. "Resulta.ría equivocado e] con- sobre el cual se depositan las ra.. siderar a la Universidad como un pas adquiridas al contacto d~ conjunto material de partes, pen- maestro, de los libros y de los sando en éstas por separado a condisci pules. maestros, alumnos, y ediíic!os, ya Pero la dinámica universitaria que la Universidad no .es _aislada- no termnia aquí, su esencia le mente, _ni lo primero m lo se- impide permanecer enclaustrada gundo, ni lo último. No es posi- en las ideas de instrucción y aclu... ble pensar sn los alumnos sm la cación, de modo que el scpíritu idea correlativa de maestros, co- de la Universidad trasciende a to,. mo tampoco es posible pensar en dos los campos de Jas actiYida. éstas sin Ja idea correlativa de des humanas, iluminándole el ca• alumnos. Por otra parte enron- mino que conduce a · 1a conserutraremos dificil imaginar a unos ción de los más altos valores: La· y a otros, sin que se nos repre- Verdad, la Bondad, y la llelie,.a, senten la existencia de las aulas es asi que recogiendo las legiti.. o salones dé clase, donde el -maes- mas inquietudes inteleclunlPS. tro imparte sus cátedras a los es- morales y estéticas, la Univc~itudiantes. Todavia aceptando por dad las plasma en el concierto de Universidad, UIJ ..concepto integral la humanidad pensante, volitiva.. de maestros, alumnos y edilicios, y emotiva. dicho concepto quec;la incompleto, No deseo fatigar la buena disen cuanto no se hace entrar en posición de los radiooyentes, desél los propósitos y fines que la cendiendo a consideraciones a~ animan. Estos fines se pueden tractas. Por el contrario, deseo resumir de un modo general en concretar estas palabras, en una dos grandes categorias: INSTRU- especie de introducción o exordio_ IR Y EDUCAR; LA INSTRUC• a las exposiciones que tendrán }u.. CION se refiere a la asimilación gar en los venideros programas por p_a rte del alumno, de un gru- de la Hora Universitaria. po de conocimientos que lo caReciba pues todo el público que paciten directa o indirectamente para ejercer una carrera profesio- escucha, y muy principalmente nal; LA EDUCACION viene a ser los padres de los alumnos de esta la formación espiritual del indi• Casa de Estudios, mi afectuoso savic1uo1 la cual contribuye a far• ludo universitario. jarle una personalidad que desen• Las palabras del doctor Cantl.. volverá en la sociedad ambiente; zani fueron rubricadas con un eny digo contribuye, porque en rea- tusiasta aplauso del público asislidad, la educación del estudiante teqte . empieza y se desarrolla inicial• La Banda del Estado 11 cubrió• mente 'd entro de la Jamilia que los entreactos con grustadas :i;e- JORNADA CULTURAL DEL SEMINARIO DE CULTURA MEXICANA EN LINARES (VIENE DE LA PAGINA 5) (Bosque¡o d~I exilio) por RAUL ROA KOUlU E • N un recodo de Morelia enmarcad8. por el agrest~ terruño de Michoacán, está su , casa: Venezuela como· es buena, en la conducta y en la crearión. refugie., beligerante y aspillero, ala y entraña de un cor.tinente en el destierro. ¡Don Rómulo! Y no sabemos si J"legan los 70 años del maestro o los veinticinco de su Do--'•"""1 ña Bárbara. AILIJL ll.OA XOU&I Siempre se me dre, pagarte todos los verso'"'. r,..ue se te ocurra publicár!" Y e ,e yo escribo verdaderas long:. .s . . . que él me escucha, hUnu1do en una butaca roja, Jigeramente inclinado hacii del3.nte, el eter• no cigarrillo en la.mano grande y generosa, el codo apoyado a mitad del muslo derecho, la mi• rada horizonte, sin hacer comen• tarios. Pero no se tardan éstos. Lleva el chiste a flor de labios y el elogio pronto, si es merecido. Cuando se ríe el maestro, es como si rieran todas las cosas. Su risa se me antoja un ventanal para mirar el mundo. · confunden. Son Jo mismo. Porque todo en 'Galle- TRASFONDO goi; transpira un aire unívoco. Por allí viene, quien sabe si de recorrer a pie la campiña de México o si, tan sólo, de su despacho: donde pasó la noche tejiendo al- Pero lo que muchos ignoran es que Gallegos ha . leído poco. Con decir que ni sus propias novelas lee, una vez terminadas. , . Porque don Rómulo nació con el idioma dentro. Le surge, ~amo de mas. Yo le vi una vez... ante Ja máquim: de . escribir. En lo que •transcurría una caja de cigarrillos terminó el trabajo, página vi• brante Je luces y de fuegos con que encendiera a la buena mu• chachada · de la Universidad de Nuevo León, en Monterrey. Y ese es Galleg_os, sacerdote laico de las letras de América. Sentado!e ante la máquina, su figura crece por las paré'des del cuarto. Y un humo azul lo rodea, como si se tratara de un mundo nuevo de ilusiones y de es!Uer• zos. Frente y amor desde ::~1 sol llanero, él es el puro origen de todo aquello: en cada palabra que brota del tecladO está el do• )or del hombre hablándole a lo joven. 11 ·vtbA DNlVERSITARIA De todos los intelectuales que he conocido, Gallegos es, quizá, el más ligado al puebJo, el más entregado a la amistad. No sabe fl de falsas aureolas, ni de bom• bos ni platillos, ni de distancias polares. Se llega a su costado para abrevar, como los peregrinos ál oasis en el desierto. Alli nds aguarda, como una gran ceiba, con sus brazos abiertos que protegen del sol y tiemplan el espl• l'itu. "Qu~ hubo", saluda. La amplia wnrisa le ilumina el rostro. Lá voz parece salir de una caverna, asi de honda. "¿Cómo va la producción?" inquiere. Y luego afiade; "'lué problema el de tu pa- mágica fontana, antiguo y nuevo siempre. El viene de ia natura• leza y le importan poco los artificios de la !etra. Es un intuitivo. Conoce toda la dimensión _del hombre porque la lleva en sí, y no hay problema sobre el cual opine y su saber alumbre, escla• rezca y enseñe. En Ga)legos no hay misterio, porque todo el misterio es de él y como él de diá• fano. No en !;:J.lde creó a Santos Luzatdo. Estaba ya c:feado. ¿:Acaso no le conocemos todos? Su lucha contra la barbarie, contra el llano deshumanizador, contra la mujerona, "devoradora de hombres", es la 1ucha del maestro, la eterna lucha del ala contra el vien• tre, Rómulo Gallegos, porque de• cir su nofi;lbre es ser, al mismo tiempo, acción que todo lo remo-, za, que lo pervade todo. Donde está é! hay fiesta, porque la fiesta es él. Nunca vi un joropo tan• encendido como el que bailó, aquella noche dt:l Velo1·io lle la Cruz, en su Venezuela de M:orelia. Pero todo en Gallegos tiene su medida exacta, y eso aconteció allí. A las dos, cuando la música babif\., colmado el cielo y los danzantes recortaban piruetas rosadas en el patío, apa. gó la luz .. . y terminó la fiesta. -Se acabó! No sé qué vecinos inventó, lo cierto es que se aburría ya, como EL JOVEN Franci•co Valdés Treviño, estudiante de Derecho, fue el que pronunció el discurso inaugural de la Hora Estudiantil Universitaria, celebrada el día 25 del mes pa• sado en el Aula Magna, y transmitida por los canales de la E s ta c i ó n Radiodifusora XEOK, de las 17 a l~s 17.30 horas. él era la fiesta; E!fla :se aburrió también ••• lSENTIMENTAL? Cuando tQmó poses1on de 1~ pri• mera magistratura de su patria, legitima expresión del pueblo des. pertado entre sus venas, cuentan 'que en un de.sfile militar en ·su honor, donde tremolara, al aire claro de la mañana, su palabra Oe civilidad vertical sentando para siempre la función del ejército y su reclusión definitiva en los cuar. teles, Nelson Rockefeller, que allí estaba invitado, exclamó; ''Sentimental guy!" Y tenia razón, pero se equivo• .. caba.. P·orque Rómulo Gallegos no es un sentimental, en el sentido que usualmente se le confie• re a esta palabra. Es el suyo u'n sentimiento que nace del dolor, de la I aiz misma de su tierra e,; su venezc-'ar.ismo, es su profun• didad ~c.ntiental. El séntimeutalismo de Gallegos es el 1~~ los Santos Luzardos, que , no pueden ver a los hombres pros• tituídos por el miedo, que vislu"m• bran los peligros de Mr. Danger y no quieren que nuestra Améri .. ca sea regata de petróleo, ciénega exasperante hollada por la pata de la conquista. Es el sentimentalismo de los próceres, que im.. pulsa a algunos héroes por la senda del sacrificio y el martirologio. Rómulo Gallegos es un senti• mental porque guarda un recuerdo: DQña Teo, la pura muj~ so-. bre la tierra, y el cardenal de su pura tierra de Vene7.ue1a esclaviuda. AMERICANO Hace algunos días, en nuestra casa de México, rodeada por el frío y la lejanía de Cuba, conversábamos con Gallegos sobre la triste realidad de América. Una y otra vez se caldearía su verbo al hablar de Costa Rica. Rómulo Gallegos vive cbn dolor de hom• bre las horas que le tocan. Ni se enfrasca en literatura vacía, ni vive al margen del presente. Nunca ha s,ido su posición la de c.,..,.., hombres de ma,rfi11 que se escon• den en sus torres en vez de darles cara a la tormenta, Hace mu. elfo tiempo que viene librando su batalla, de una sola posición en la vida, frente a la barbarie, el caudillismo y la explotación en nuestro suelo, Toda su obra es• tá vertebrada por el dolor de América, porque algo más que un.. genial novelista ha habido siempre en él. Su vida es un espejo para mi• rarse nuestra generación, Ya lo decía José Marti, "el que no sabe hQnrar a los grandes, no es digno de descE!nder de ellos". Rómulo Gallegos es un simbolo. Vida y obra quedarán,_ de fijo, en la posterid&d que ya lo ha hecho suyo. Nosotros, los jóvenes de ~panoamérica, r e c ordaremos siempre y, más que recordarlo, haremos norma de nuestra con. ducta, su fervoroso mensaje: "Ama, sufre y espera. No prostituyas tu dignldad intelectual!" , DUi'.Atvi:E LA CELEBRACION de la Hora Universitaria Estudiantil, el pasado viernes 25 del actual en el Aula M~gna'. de l?s 17 a las 17.30 horas, hizo uso de la palabra·el sen~r hcenc1~do don Amadeo Garza Treviño, en represen• taclon del senor Gobernador del Estado declarando imu 0 urada dicha promoción est~diantil. ' " • CERVEZA.~--, • EXQUISITA LOS LICENCIADOS Salvador Azuela, presidente del Seminario de Cultura Mexicana y Guillermina Llach, posan para la cámara de Vida Universitaria, en la ciudad de Linates, donde los distinguidos miembros de esta institución cultural, participaron en los actos organizados por el Club Rotario de aquella ciudad neoleonesa. ,l PRESIDIUM DE HONOR durante el acto de recepci6n a los distinguidos integrantes del Seminario de Cultura Mexicana en la ciudad de Linares, señores licenciado Salvador Azuela Antonio M. Ruiz, licenciada Guillermina Llach, pianista Esperanza Cruz de Vasconcelos, poet~ Jesús Reyes Ruiz y violinista Juan D. Tercero. Los acompañan los señores Elías Cantú, Alberto J. Echavarría, Rafael T. Adame, presidente municipal de Linares, Porfirio Flores Garza, Pablo Salce y la señorita Laura Ruano. BRILLANTE jornada cultural se realizó durant~ lo'i días 24, 25 y 26 del pasado mes de febrero en la ciudad de Linares, N. L., con la participación de d-estacados intelectuales y artistas mexicanos que, bajo el patrocinio del Club Rotal'io de aquella loGa• lidad y el Seminario de Cultura Mexicana, tuvieron a su cargo los señores licenciados Salvador Azuela y Jesús Reyes Ruiz; la pianis• ta señora ·•li:speranza C. de Vasconcelos; la licenciada Guillermina Llach; el maestro Anlonio M. Ruiz, exdirector de la Escuela de Pintura y Escultura de la capital de la República; el pro• fesor Wigberto Jiménez Moreno y los maestros Aurelio Fuent~s, violinista y Juan D. Tercero, pianista. Desde la recepción en ~l aero• puerto hasta el momento .de la clausura, los distinguidos huéspedes fueron objeto de particula• res atenciones, tanto por parte de los organizadores, como de las autoridades estatales y municipales; intelectuales, maestros y profesio,. nales de aquella población. El Ayuntamiento de aquel lugar los declaró huéspedes de honor, el día 24 en la tarde y por la noch~: en el teatro "Benítez", se ofrec10 una ·velada con asistencia de las autoridades estatales y de nuestra Universidad. . El señor Alberto J. Ec~avarr1~, presidente del Club Rota~,o de L1• nares les dió la bienvemda Y en una pieza lírica, don Pablo Salce, poeta e historiador del lugar _les dirigió una expresiva salutación a nombre del pueblo. . Vasconcelos interpretó en el pia• La señora Esperanza .Cruz de no dos estudios de Choprn Y un?hermosa obra de Liszt, !3usom. La profesora Dolores Murua ca~.. tó dos hermosas canciones mex1-canas que le fueron mUY_ aplaudidas; entregándose postenor~en• te senda:. distinciones a los rote~• bros correspondientes del Semt• nario de Cultura M"exicana en la ciudad de Linares. El público asistente escuc?ó Y aplaudió los discursos del l!cen• ciado Salvador Azuela, presiden.. te del Seminario de Cultura Me.. xicana, así como las palabras de agradecimiento que en nombre del titular del Ejecutivo del estado y de la· Corresponsalía en Linares, dirigió a los maestros huéspedes el secretario" general del Gobierno, señor Ellas Cantú. La participación de la profeso.. ra Claradelia Peña, que ejecutó un número de ballet; la partici• pación de la Banda del Estado., y de la Orquesta Típica del Esta• do, cubrió los entreactos de esta velada, en la cual el poeta Reyes Ruiz, Vicepresidente del Semina• rio, declamó varias de las más gustada;:; creaciones poéticas de que es autor, Al día siguiente y tras de visitar los lugares pintorescos inmediatos. a Linares, los maestros vi• sitaron varios planteles escolares, así como la exposición de la Bi.. blioteca Pública. el Archivo Histórico y mapoteca de don Pablo Salce. La tarde de ,ese día los maes. tros Aurelio Fuentes, violinista y Juan D. Tercero, piani~ta y miem.. bros del Seminario, of,recieron varios selectos números músicales en la reunión celebrada en la Es• cuela "Doctor Ignacio MorOnes Prieto"; donde además la doctora Guilll!:rmina Llach, desarrolló el tema "Problemas Sociales de la Adolescencia" en una plática que dictó. Con el "Credo" de Ricardo López Méndez, declamado por el jo-, ven Horacio J. Algaba, terminó esta reunión. En el Casino de Linares, por Ja noche, nuevaffiente los Maestros Fuentes y Tercero deleitaron a la EL DISTINGUIDO PINTOR mexicano Antonio M. Rufa departe con la señorita Laura Ruano, durante los actos culturale~ org~nizados por _el Club Rotario de Linares, con la partic1pac1on de los nnembros del Seminario de Culturw Mexicana. EN LA CIUDAD DE LINARES, donde fuera organizado el relevante evento artístico literario por el Club Rotario, participaron la notable pianista mexicana Esperanza Cruz de Vasconcelos y nuestro gran amigo, el destacado poeta de Aguascalientes, licenciado Jesús Reyes Ruiz, que aquí aparecen y que son miembros titulares del Seminario de Cultura Mexicana. selecta concurrencia con sus ad. m.irables interpretaciones musicales. "La pintura mexicana" fué el tema de la conferencia que en es• te lugar dictó el maestro Antonio M. Ruiz, cerrándose esta hermosa velada con las ejecuciones de los destacados músicos mexica• nos que Vinieron a participar en esta jornada cultural. El último día de actividades, a las once, se efectuó una ceremonia en el teatro "Benitez", du• rante la cual el profesor Wigberto Jiménez Moreno, desarrolló su conferencia sobre "Las Genfra. ciones en la Historia de México" cerrándose los números del prO: grama con participaciones de los señores Pablo Salce y profesor Luis Tijerina Almaguer, quienes cantaron a Linares y a su histo-ria en expresivos versos. La velada de clausura se efectuó en el Casino del lugar el día 26 a las 21 horas. Durante el desarrollo de este acto el poeta y diplomático Jesús Reyes Ruiz di• sertó sobre la "Mexicanidad de Sor Juana" y el señor Alberto J. Echavarrla. presidente del Club R_otario de Linares, pronunció un dtScurso de agradecimiento a los distinguidos huéspedes, clausuran~o esta brillante jornada ar. ti~t,co-cultural el señor Ellas Can.. tu en representación del gober. nadar del as.t.Ado. don José s. Vivanco. Representantes ante el H. Consejo Universitario EL doctor Serapio Muraira, di- .rector del Hospital Universi.. tar10, _acaba de comunicar a la .rectoria de la Universidad que los doctores Arnulfo Treviño Gar.. za y Carlos Canseco, son repre. sentantes ante el H. Consejo ~~resentación de los jefes de se':. Yic10 del citado establecimiento Am_t>os profesionales fu e r dn. acr~1tad?8 con su carActer de propietario Y suplente re.aoectivamente. �1-INTRODUOCION TEOlUCA E LA 'ESTETICA DEL,. ART INDIGENA DE MEXIC0 L conferenciante manifiesta su deseo de consagrar el presente curso como un llomenaje n la memoria de Sal· Yador Toscano, abogado tallecido en 1949 y entrañ able amigo de la Universidad de l\uevo León. nes", que todavfa considera váll- otras culturas, que otras artes. historicista. Sigiienza Y Góngora Síntesis del curso su111111 1 por el doctor Justino do eri la actualidad. La belleza es Zeus ya no nos interesa como .se Interesa por las cosas y tradi~ lo se emparenta con la !ealdad y objetiva en cuanto que se encuen• dios, si no es bistóricamen te. clones de su patria y en toda su La estética es la ciencia de la tra Fernández, en la sala • ..,.rencias de la Univer- &e presenta como un valor como una pintura t:xacta sobre tos az- ge,ilalmentt:- la religión de todas en forma derivada en la obra actitud hay un sentido estét!co belleza, en su sentido más origi.. algo positivo que ha dad~ paso tecas y el arte• n1aya. VaiJlant las culturas para formar la az,. Es necesario reconstruir las mo- que sobreponiéndose l otros s1g; sidad de Nuevo León, 2f 11 25 de febrero pasado, !ranco Bal, como una teoria de la sensi .. de arte y es subjetiva porque es a. un caudal mitico. La plensa que es arte original y dig- teca,.-mismas que se encuentran creada por el artista y percibida tivaciones y razones que los hom• nifica un paso más en la ap~rtura bllidad. La investigación hlstórlfealdad puede caracterizru.'Se por no de ser conocido como el egip- condensadas en esta sorprendeno recreada por otro sujeto, el es-bres del pasado tuvjeron para exdel espiritu moder1;10 ~ac1a 1a ea es el complemento que da con.. lo monstruoso. En el concepto de cio y cualquier otro. Considera tenido a la interpretación de la pectador-actor. La belleza es sub- presarse como se expresaron, pa- comprensión y estimaCión del lo monstruoso puede enéontrarse que es un arte comunal por la baebra de arte. Es necesario, al re- jetiva y por lo tanto dificilmente ra comprenderlos, para tener un mundo antiguo indigena y por lo la clave fundamental del arte de se reUgiosa que tiene. La esculEl AguUa, el Al'\lil& Quilaztli, la pintada con ff.Jlt're de Berpiente. puede aspirar a una universali• cabal sentido de lo que sus belletanto de su arte. ferirse a la palabra estética, traer los antiguos mexicanos y quizás tura es grotesca, pero asienta que euyo penacho es de plwuas de águila, llacia nosotros las corrientes tra- dad absoluta. Ya es imposible que zas nos revelan. Actualmente no podemos gozar este arte si somos el sabino de los de Chalma., la de Colhuaean. del arte en general. El ensayo de Gemelll Carreri, viajero c~lto, 4lcionnles del pensamiento en que todas las personas de una misma tenemos razón suficiente para llaO'Gorman es una salida de la tra- capaces de abnndonar los cáno• ae ha debatido la aclaración de cultura, de un tiempo y lugar, re- mar birbaro a un arte que per- curiosoi se interesó por la h1sto• Ah, el sostén de nuestro alimento, el maiz, en el campo dición para abrirse a la compren• nes tradicionales. Dice que 'Coaconozcan como br·lla l.!na tJbra de -tenece a intereses, a ideales, dis- ria, las pinturas y !as ruinas ~!1 tie concepto, como ayuda de sión del arte indígena mexicano tlicue concentra los múltiples ho- dl,•ino: el baatón de eonaju es 1u bastón. arte. Sin embargo, unos quieren antilruo mundo ind1gena, al Y1s1• tintos a los nuestros. Las grandes Julen pretende esclarecerlo. antiguo y de otros, y el plantea- rrores del universo. hacer arte para rninorl&S, otros obras del arte antiguo mexicano, tar Nueva España en 1697. Escoba tengo en la mano, en el campo divino: miento de problemas fundamentalo quieren para las mayorlas, peno son populares, expresan los Aunque supone barbarie en la vi•1 bastón de sonaja, e11 su bastón. Junto al libro de Vaillant figuLa obra de arte produce en nosles no resueltos aún y que quizá ro el verdadero artista hace iiU más altos sentimientos, elabora- da y costumbres de los pueblos ra Vllión de la cultura maya, etros un sentido emocionante, que sigan siendo problemas en el fu- muy importante, de s ·ylvanus G. ciones intelectuales e imaginati- antiguos, los considera dig~os de Trece-Aguilu, nuestra madre, la reina de los de ChaJm-. es lo que llamamos belleza y que obra para todos. turo. vas de los sacerdotes y dirigentes admiración por el calendario que Morley y el del h u manis ta con la coa de cactus labra para mi la •ementera: no es sino un complejo de inte--del arte es creada de la cultura indígena en sus ni• inventaron; pero para él todas: Thompson El auge y declinación 'ella e1 un pi:odigio: mi hijo Mixcó&tl. reses vitales. Según Ortega y porLalosbelleza La culminación del arte anti• de la cultma maya, que es una hombres para los hombres. veles más elevados y tienen to- estas obras son antigüallas. Gasset, belleza .. es el nombre ge- Es guo, afinna el conferenciante, es reconstrucción de la vida maya por esto que debemos percibir, das aquellas características que Nuestra madre, la guerrera; nuestra madre, la. guerr-era, Jlérico de innumerables valores", la obra de Salvador Toscano "Ar- por el Ciervo de Colhuacau, ya, está adereza.do con plumas. ver y gozar la obra de arte en lo hacen nuténtica la belleza del El presb!lero Pedro José Már1 al decir de Samuel Ramos "es particular medio de dibujos. George Kuy concreto que conUe-- rran arte. te Precolombino de México y de bler escribió Arquitect(Jra mexi• quez, estudioso de a_rqueolog1a • ' en concreto una constelación de ne. Oh, ya salió el sol: ha sonado el grito de gnerra; la América Centralu, 1944, en el cana del aig'lo XVI, y el ensayo clásica y estHicn, estudió también :'t'alores". El conferenciante a.firya salió el sol: ha sonado el grito de guerra. Lo que hoy dfá estimamos como que hace un estudio de la estéti• el arte indlgena antiguo de Mé• aia que es un complejo de 1ntere- D-CONSIDEIIACION DE LAS El ciclo de Ja vida y de la muerte arte del antiguo mundo indíge- xico. Es el primero que eleva el ca indigena, una historia y fun- en la escultura azteca metropoli• ¡Sean arrutrados hombres cautivos: pereica el país entero! les vitales expresados en un cierOBRAS INDIG&'IAS' ANTI- na no !ué siempre visto como tal antiguo mundo mexicano a la El Ciervo de Colbucan ya está aderezado con plumu. damento del arte y un análisis de to orden, cargado de Intenciones, tana, pubUcado en 1943, en una GUAS A TRAVl'.s DE LOI por-nuestros antecesores. Si exa- misma categorla e interés que la las culturas antiguas, Toscano tue es lo que es el arte. La berevista francesa. Considera que Plumas de ,guila son Yue&tro aderezo, SIGLOS XVI AL XIX nünamcs las voces mismas de antigüedad griega, partiendo de Considera a Coatlicue como la entre las grandes esculturas del eh, el que combate , ·aliente en la ruerra, llna se produce en un complejo DOCTOR ]USTINO FERNAND~ uno de los más eminenquienes en el pasado entraron en obra maestra de la cultura anu.:. mundo se encuentran las aztecas, ae es vuestro aderuo. la base de un acendrado mexicaartiatico y no es separable de él UIEN no tenga en ~u haber tes críticos de arte de nuestra ~ durante el desmallo de relación, en un sentido u otro, con eua mexicana. lin menoscabo de su propio .senque reproducen animales en forexperiencias estéticas del ar- las obras del antiguo mundo in- nismo. su interesante curso sobre eitéticadi-arte indígena de México tido. La belleza es prQducida pa- te de su tiempo, no puede gozar y ma dinAm.ica y vital. dígena, nos daremos cuenta de la .Alejandro von Humboldti a su Coatlicue no es sólo "la de la salen manojos de plumas;· la faln revelar algo. comprender el arte de otr01 tiem- variedad de criterios. paso por México en 1803, vk:itó eon esmero y construidas con her. lldtDtras que en las culturas na- IV-EL ARTE INDIGENA MEfalda de serpientes";· es algo más da, en su parte inferior, tiene 16 Todos los anteriores son estuPOI y viceversa. Se pueden gusta.r XICANO EN LA CONCIENla Academia de San Carlos, ad- mesura técnica. Juzga que eJds. hua. y azteca encuentra un propó• dios parciales. Entre los estudios que eso. Hay que contemplar la cascabeles. La falda de serpien .. El espectador s~ convierte en impresionlstam.ente muchas obraa CIA UNIVEru!AL Herná:a Cort&. - Admiraba la actor, al recibir el disparo de la de diversos períod06; comprender arqUitectura indigena por su ex- mirando las esculturas clásicas ten rasgos comunes en estas cul- 1116- decorativo. En la Coatlicue de conjunto figuran el del español estatua de arriba, de abajo, de los tes es la segunda zona del cuerebra de arte y queda prendido por y estimar es más problemitico. celente técnica constructiva y que am se conservaban y acon• turas, que tiene cierta unidad. La "'mi sentido del horror y Je llaSolá (Miguel), denominado His- lados, de todas partes. Su perfil po, sostenida por un cinturón OCOS libros se han publicado toria del arte precolombino, en el da el sentido de un arte de la compuesto por dos serpientes prela belleza sensible de ésta Se comprende y estima mejor y grandiosidad, en su.s Cartas de sejando que .se reunieran los res- cabeza del caballero águila le PI· an,.:.monstruo único, )' a b I e r t o a Ju posibilidad.. mayormente lo mis cerca.no, me• ltelaeicin; pero en lo que se refie. tos de la escultura mexicana al rece de una gran perfección naen el extranjero &obre este te. que considera a la Cootlicue como más alta categoria y sus formas ciosas. En la parte posterior un •e 8\J pensamiento y de su ima .. nor y peormente lo mis lejano. re a imágenes religiosas, decía lado de las bellas formas creadas turalista; pero otrw; dice que la más fantástica y terrorlfica se entrelazan, se eslabonan, se dis- cd.neo se ensarta en el cinturón lntre los histori3dores mas re- ma. ainación. La belleza no es apre- Pero no se trata de la distancia que eran "cosas de monstruos!'. y en Grecia e Italia. El siglo XVIIl, monstruosas, insistiendo en lol a.es el conferenciante cita a creación de todoa los pueblos. tinguen y se complementan en in- y de allI parte un colgaje trianEl explorador y viajero estado- Presenta, entre otras muchas, la divisible unidad. Ha ido surgien- gular, dividido en dos, donde fj .. lensible por el pensamiento, sino en sentido fulco•espacial, ni cro- se asombraba de 11 ortebrer(a in- por tanto, babia llegado a reco- conceptos del siglo xvi. Por cuan- Kllll!a GuzmAn, que en 1933 esnocer un valor en las obras me- to a la pintura, tanto los códlcel tlllll6 un ensayo denominado ''Ca- unidense John Lloyd Stephen..\ opinión de Alberto Durero. Arte do poco a poco de nuestra histo- gura la rodela de Huitzilopochtli, Jk)r la sensibilidad, y es necesario nológico,, sino de la que se siente cligena. xicanas, colocándola& al lado de como algunos muros de Teotihua- ftlQl:eres fundP"'l'J.entales del arte en compafila del dibujante inglé¡ medioeY&l americano de Pál Ke• ria moderna, desde aquello que teueuelli. Los brazas se cubren al &arle un contenido histórjco cen- y se vive en relación con otros 41 e.reto a la conmoción sensible pa- hombres, de aquella que es corta .. El Conquiltador An6nimo.-En las de la anli¡üeda.d clásica de Oc- cán le parecen francamente ia- ..-.Uo y mexicano", que des- Catherwood visitó Cenl.l·o Améri- lemen, 1943, la obra de José Pi• 0.ecfan que ·eran cosas de mons- desprenderse_ de los homb1\>1S V la cidente. truos" (prlmeros conquistado- cabeza está formada por dos serferlores; no obstante, su mérito ra que conscientemente podamos cuando los intereses coinciden y la Relación de "El Conquistador y Yucatán. De ~te vjaje resul- joán, de la colección ºSumma Arl transformó en libro, con un ca res), hasta "el mAs hermoso de esté en que incorpora todo ate tó el libro Incidents of travel la taracterizarla y hablar propin- larga, aun remota, cuando no. y detenido esludio. En él Anónimo", escl'ita por un compa.. tis", volumen X, y Arte antiru• los ldolos" (Chavero) y "La obra pientes preciqsas v\leltas sobre· st.. Durante el siglo XL'í, como des- aran per10do de México a la )u.a,. a.ente del 1entido estético, que CentJ'al Americ&, Chiapas and Yndel'a aJ Caballero Aguila l'O· fiero de Cortés. se admira la beEl distinguido crft_tco mexl:ca .. eontendrA, ui, un sentido histó,. eatú, de gran valor artistico y de Mé:deo, por el critico de arte maestra de la escultura ameriUn critico de nuestro tiempo lleza de la región, su gente (hom .. de Clavijero, se habla del a.rte inJ'ico. no, que ha publicado ya su obra comprenderá y estimará mejor y bres y mujeres), su indumentaria dígena, pero en un sentido muy tipagrático, en el que da a cono- Paul Westheim, discípulo de Wor- cana" (Toscano). 1 general. José Bernardo Canto, en 'Coatlicue. Estética del arte indi• mayormente el arte de lo que llacer el arfe maya. Este autor se ringer, muy interesantE\ en el El conferenciante cita un con- mamos Edad Moderna. Quizá la y belle:.c.a tísica, las armas y dis• su DIAiogo sobre la Jtistoria de Ja La estructura de la estatua es gena'. antiguo", como tesis pal"& propuso rescatar el pasado históque .no encontró estética dél ar- la del cuerpo humano: cabeza1 optar al grado de dQrt_o,. i;: ,füc...cepto suyo, expresado en su libro Edad Media ya no le sea tan cer- traces que usan los hombres en pintura en México dice: "el senrico y ponerlo al nivel del arte frometeo. Ensayo sobre pintura ca.na y, sin embargo, su compren- la guerra. Admira la urbaniza- tido de la belleza ha sido dado a te indígena; considera que la unt. tórax, pfernas ·y btaio9. El pérfll--· :;o!ia, ilustró cada una de sus greco-romano; pero, curiosamenHniempor,nea: "el arte es un sión y estimación le será más ac.- ción de las ciudades; llama mez- pocos pueblos en la tierra ... " te, lo considera propio de los Es• dad de concepción del cosmos es lateral tiene un efecto diná.mico, magnificas exposiciones con esbello instrumento de , revelado- cesible que otras edades, que quitas a los templos, a uno de los CritJca los sistemas de escritura, tados Unidos. lo que viene a dar unidaQ al arte por su plano inclinado. De frente, tupendas diapositivas que fueron cuales dice que es "cosa maravi• el jerogU!ico o simbólico y el fo. la estructura es ·crueiforrne. Los adnüradas por el numeroso púllosa de ver". Pero no veia a las Indígena de .México, y expresa pies son garras de águila. Bajo la blico que acudió a sus interesanEl primer gran estudio en el nélico, y juzga las obras del arte imágenes religiosas como obras siglo XX sobre el arte maya se que, en éste, la religión es algo falda y a los lados de las piernas tes conferencias. indígena con criterio clasicisti de arte. propio de la época. debe a Herbert J. Spinden, deno- extraarUstico que no aspira a la minado A study of Mara art. lts belleza, sino a la expresión, y Bern&l Diaz. - En su Historia, subject matter and hist-Orical deEl criterio artístico de Orozco Berna} Díaz del Castillo relata velopment, aparecido en 1913. En declara que la Coatlicue es monsque vió "una placeta y tres ca- y Berra es el natural~sta del siglo él hace una comparación de las truosa. sas de cal y canto que eran cúes XIX; juzga con poca imparciaobras mayas con las europeas y lidad y acaba llamando a las piny adoratorios donde tenían muSe insiste, pues, en lo monstruolas de Oriente, que son magnifichos idolos de barro, unos como turas mamarrachos, negándoles so, lo estilizado, lo de!orme. Pacas y de contenidos grotescos. Da calidad de arte. caras de demonios y otros como importancia a estas obras dentro ra el conferenciante "no deforma, de mujeres, y otros de malas fide los limites de su unidad cultu- sino da forma", que es dístinto. !Jon Alfredo Chavero, que esguras". En el templo ma)or de ral, pero su Idea de perfección es México vió a "Michilobos, su dios cribe el volumen dedicado a la la clásica occidental. Por último hay un libro de de la guerra" que tenia los ojos historia antigua y de la conquis1 Paul Rivet, sobre las ciudades ma'disformes y espantables"; y, ta en la obra México a través de Marshall H. Sav!lle proaujo tres además, refiere que en aquella lo, liglos, adopta una posición volúmenes titulados Arte de or- yas, muy bien presentado, pero placeta "tenian tantas cosas muy más en consonancia con lo que el .febrería, 1920; Talla en turque~ sin decir nada nuevo. P. Már~uez pedía y con la que diabólicas de ver". 1922 y Talla en madera, 1925. Esn~ inclinamos a tener hoy. Ad .. te áutor se ocupa más que todo miraba los ldolos: "entre los cua.. López de Górnara. - Escribió les sob!esalen, en el museo, la ca. de la técnica, y al enjuiciar el ar- V.....(JOATLICU& que Corlés habló a 1~ indios de te lo considera como un arte bársus "i.máge:nes y estafuas feas y beza g1gantesca de diorita de Tobaro, aunque su propósito ~xpre• ~c, que se a~rca, en su· perfecespantosas" y al describir el temso es presentar fuentes de mfor• A últuna conferencia de este plo de Quetzalcóatl, d.lce: " ... la ción Y belleza, a las esculturas maclón. eminente critico de arte mexientrada del cual era por una puer- ~egas'', Y llama a Coatlicue el mas hermoso idolo que tiene &l cano, versó sobre la extraordinata hecha como boca de serpien- Museo Walter Lehmann, discípulo de Nacional. te y pintada endiabladamente Seler, escribió el libro Ilistoria ria escultura azteca Coatlicue, Tenia los colmillos y los diente, del arte del antiguo l\léxico, al sobre la que hizo una magnifica . Manuel Gamio realizó un expf. de bulto relevados, que asombra- r~ento, en 1916: a varios indique puso el subtitulo de Un ensa- descripción, haciendo notar ,u ban a los que allá entraban1 en Vlduos de notoria cultura Occidenyo en torno. En un principio, adespecial a los cristianos, que les tal les fueron pre~entadas totovierte Lehmann, se geometrizan emocionante simbolismo. Para representaba el infierno en verla gr~!as los motivos natura.les; pero en Justino Fernández esta escultura de 15 a 20 piezBB arqueodelante". la madurez de algunas culturas es un enjambre de deidades, sínlógicas. Algunas de estas obras les aparece el retorno n la naturale• tesis de la cosmovisión de los uPWJ:c1eron artfstica.s, otras indiSahagún.-Los Irailes tuV1eron ferentes Y hasta repulsivas La za La obra de arte resulta un un sentido semejante para enjui- cabeza del Caballero AguiJa .Y el p~to de unión entre las debili- tecas, que es la más alta a que ciar tales obras. Fray Bernardl- !dolo de Cozcatlán y algunas piepudieron llegar en aquella época, dades del hombre. no de Sahagún escribe que: zas menores de cerámica les pa. "Quetzalcóatl fue estimado y te- recleron arUsticas; pero entre las Surgió del caos de la monatruoOtro libro es Arte niaya Y meDE FRENTE, se observa su est>- t;,,,,a cruciforme, con ele, nido por Dios y lo adoraban de repulsivas se encontraban Mi 1idad1 de lo demoniaco, del mun• Do&no, escrito por el arqueólogo mentas que simbolizan el cuerpo'1íí:t~o. Es un enjambre de tiempo antiguo en Tula, y tenia tlantecutli y Coatlicue. einglés Thomas Athol Joyce, que do del terror y del espanto; surun cu muy alto con muchas gradeidades, síntesis de la cosmovisi&n de los aztecas, que es la apareció el mismo afio que la gió hermosa, portentosa, pode ro. das y muy angosto que no cabfa Histori• del aru, de Tablada. más alta a que pudieron llegar en aquella época. un pie; y estaba siempre echada W-JIJL A&TE INDIGJ:NA AN Muy bien presentado, es el se• sa. Surgió como un11 obra maes• '.l.'IGUO JIJN LA CONCD!JN. torta del arte. su estatua y cubierta de mantas, mt una de las obras maestras del gundo estudio europeo que se pu- tra, monumental; COlno una fuen, CIA NACIONAL DEL ¿,· y la cara que tenla era muy fea, En su ºHistoria del arte en M~ arte mundial, y a la CoaUicue co- blica. Considera Joyce la escultu- te de inusitada bellezri; como con GLO XX la cabeza larga y barbudo." :xico", 1927, el poeta e historiador mt espantosa, repitiendo los jui- ra en relieve de Méx.1co superior centradora dinámica de los múlJosé Juan Tablada dedica más de dtl externados durante el siglo al arte egipcio y de Mesopotam1&, tiples horrores del universo; coDe Igual modo se expresan Fray . presente es un tema nuevo Toribio de Benavente, Motolinía medio libro al arte indigena que xtA. No obstante, el conferencian. El Jibro es todo un capitulo no• mo perteneciente a la escultura te considera como un excelente table sobre la histori~ del arte. y Fray Diego Durán. M para el historiador del arte denomina precortesiano. Este auLe parecen notables, unicas, MJ. que cuenta entre las grandes reaanuel G. ReVilla en su obr Ei tor ha esci·lto su obra después de etaayo de la maestra Guzmán. . . . tia y TeotlhuacAn. Usa el térml• lizaciones del arte rr. undial ¡ como Es López de Gómara quien da arte en Mbico en la época :nu ... haber e1tallado la Revolución MeEn el año de 1940, Edmundo VISTA POR LA parte posterior, se observa un colgaje con no de tea·rifico, como antecedente muestras de comprensión, abrien- 1ua 7 durante el gobierno v· xicana. Tablada ve, como Revllla, trece trenzas de cuero rematadas por caracoles, y r,uede verse do una nueva era al arte indi- ~1~ COnsJdera un arte esp::11 una gran unidad en el arte Jndi- O'Gorman publicó su trabajo1 "El de lo tenible, de Toscano, El la más fantástica creación plásti. "' arte o de la monstruosidad ', en mejor manuscrito antiguo, para ca de todos los pt..eblos: como gena, diciendo, "cosa tea para Esn o, que tiene rasgo, de be~ gena mexicano y considera que el tambié11 el Teueuelli, dividido en dos, que es a rodela " que afirma que loo lndlgenas J oyce, es el códice de Dresden. lleza, aunque con ln.ejor sentid tl'ans!onnación de lo terrible en pafia, mas hermosa para aquellas México esté entre los pa!ses prl• escudo de plwna.t de lluitzilopochtli. lo sublime, como más allA de .h> ~E L~DO TIENE un efecto dinámico por su plano inclinado, tiena.s" expresando a.si un criteriu que Couto. Co?lSidera la.e b 0 vilegiados que en cada época tie- ale&nz.aron su máxima expreslóri George c. Valllant publicó en puramente estético. d.el arte indl¡ena anU¡uo, h~~:: ~en grandes obru de arte. Con- ef:.1.ética y quizá \lnlca en la for'Do. prram1dal, que no está exento de simbolismo: obedece a la Y tn. el estilo de la guerra. O'G r• 1941 el libro Loa uteeN de Mé11dera suprema la eultura maya. maa considera que lo lmpertec- xic.. Ea el grimer libro que da concepción cósmico-religiosa, pues sobre la tierra se alz¡¡ban hcoall, el rey a,teca, absol'bió del 1 r- l te escultura. Esta obra de arte nació a la conciencia occidental en 1790, encontrada en la parte sur de la' plaza principal de Te. nochtlitlán, no obstante que, de acuerdo con testimonios antiguos, _ figuraba en la parte norte. EJ simbolismo de la estatua. está en el poema recogido por Sahagún, tradÜcldo por el P. Garibay, que dice: ia Q ' 1 p ·t.,(' L . ~· EL .,, ' '·"' ::"' I b·ece cielos como ]0$ cuerpos de una pirámide. r .... - . - - ---- �:VIDA' lJNIVERSITARIA 10 un upo de yema ligeramente di• ferente del precedente Y por . lo que hace al patrón, no se requ~ere una incisión tan profun a. También Ja astilla de la corteza Y de la :Oadera se separa del ~trón por medio de un corte hacta abajo de 45.,, en el lugar que_ se-rá la base del área de ~a~bium expuesta. Se corta una tipica_ as• tilla con una yema, del tamano y forma adecuados para el corte hecho en el patrón. El extremo in[erior del escudete se corta con una inclinación de 45•, q_ue corresponderá con la que tiene el patrón. La yema se ~olo~a en posición, cubierta con vmyhta Y con la cinta de hule. ON·[l~N[IA· [UlTURA COLABORACION DEL l. DE l. C. DE LA U.N. L. d cat¡go del Ür. E lfguirre Pequeño. MANGOS EN FLORIDA PROPAGACION EN EL VIVERO de los árboles LAde.reproducción mango en Florida ha se- INJERTO DE YEMA El material p'ara inJe.i·to puede guido un ciclo variado en el último medio siglo y se ha practica• ser preparado con anticipación o do asexualmente (por medios ve- • sualidad unas pocas varas que getativos tales como injerto de tengan brote de yemas. El mateyema, estacas, etc.). Entre los rial de injerto se prepara escomás recientes métodos empleados, giendo ramas terminales que se se utilizó el injerto por aproxima. hayan endurecido, o bien que se ción, que se ha practicado deSde encuentren en las últimas etapas la antigüedad en la India. E¡in de tallo rosa, de ¼ a ¾ de pulembargo, este método es lento, li• gada de diámetro (las ramas más mitado en volumen y por el he- grandes dan escudetes muy grancho de necesitarse para practi- des también). Recórtense los pecarlo una armazón, asi como por cíolos de las hojas hasta aproxiel hecho de requerir mano de obra madamente ¾ de pulgada, de.;. extra el costo de producción por jando dos o tres hojas en la ter• árbol• resulta muy elevado. El in- minal. Si el árbol está en buenas jerto de escudete se ha utili~do condiciones de crecimiento, las hasta cierto grado, pero deb1do yemas se hincharán y estarán lisal pequeño porcentaje de injertos tas para su uso en dos o tres seprendidos, se ha vuelto impopu- manas. Si las yemas se van a utilar. El injerto lateral de enc_ha- lizar en patrones que tengan más pado se ha empleado en Florida, de tres semanas de edad, los tausando las yemas terminales vi- llos de yemas deberán ser circungorosas como .esqueje. Este mé- dado~ a través de la corteza, eliun anillo de corteza por todo se ha convertido en el m~ minandodel área que contiene el fácil y el más seguro de los me- debajo material deinjerto, aproximadatodos de reproducción, as~ _como mente 10 días antes de cortar los en el más ampliamente ullhzado. pecíolos. Si los árboles están en"8l inierto d. e yema, o algunas de durecidos, es aconsejable una ,JPt'nt'-._ .~-.-'Mt. un método que sus var1an L"'-, · ~~"--e ft! · ~ · . ae un 1.t:1·trnzante mactualmente se emplea en iv.:. U. tfogenado de alta concentración. grandes viveros del estado. Este Cada rama de yemas dará de 5 étodo produce árboles que pue- a 8 yemas y una extremidad que ~n venderse al año de haberse puede servir para el injerto lateplantado la semilla,_ lo que_ aho- ral de púa. rra en uno O dos anos el t!empo requerido con los otros melados La edad del patrón es muy im.. portante por dos motivos. Pride los viveros. mero, porque si se utiliza en la Los patrones para mangos_ p_ro- etapa suculenta roja, o sea a las vienen de las semillas más faciles 2 ó 3 semanas de edad, la proporde obtener. La mayor parte de ción de yemas muertas es muy los dueños de vivero usan plan_tas baja. Segundo, de cuatro a seis de semillero del tipo trementina semanas despué del injerto las yedel tipo manzana. Algunas de mas brotarán. El alto porcentaje 0 las variedades de la India, tales de uniones se debe, sin duda alcomo Haden, Amini o ~ahere, son guna, a que el tejido del patrón también usadas, especialmente en está parcialmente indiferenciado la costa occidental ~el Estad~- y hay una más amplia área de Muchas personas prefieren el tl- cambio, o de crecimiento. El bro.. po monoembriónico, ya que con- te de las yemas puede deberse en sideran que los renuevos son más parte al abundante y constante . osos cuando están.. jóvenes. vigor d al aporte de aliruento a partir de los El número 11 está baJan o go cotiledones, El tipo de yema usaen demanda, ya que la corteza ! en patrones de e~ta edad es aún las plantas jóvenes de s_em1- do una astilla con una yema con un llero tienen cierta tendencia a ser duras e irregulares en su super[icie. Prácticament1:,. no .se ~a llevado al cabo ni!'-gu~ traba30 organizado de invest1gac1ón por lo que hace a patrones pa~a mango, de manera que el patron que se usa es generalmente aquel.la. se• milla que da un buen crec1m1e_n• to rápido y cuyo costo sea baJo. Se ha dicho Y se ha co11_1probado de que 1a S Plantas de sem1llero . la variedad Saigón, 1tene_n un~ tendencia a ocasionar enamsmo s1 se usan como patrón, pero esto no se ha_ ~s~ablecido de una ma• nera defm1bva. _;,;.;.===·'- La preparacin de la semilla del mango para plantas µatrón es muy impor~ante. La vama se eh• mina practicando un C?rle a l~ largo de una satura, temen_do Clll• dado de no lesionar la semilla. La · ua descortezada se coloca en :;~edio germinador, tal co~o tur b a, ase rrín u otro material f . ble con el extremo convexo ;;~ia ~rriba, y aproximad.amente d'a pulgada por debaJo de la a me 1~ ·e Las semillas se volve-super act · tas tubos rán a plantar en mace • . . en las hileras del vivero, o b1en t . b' tan pronto como mues ren v1a ilidad ya sea que brote una corta . (de una pulgada o menos) .o raaz bien que haya crecimiento de plu- N.,...O.,-t• 1 targo escudete (de 1 16: a 2 pul• gadas). El frente del escudete, por debajo del brote, se corta a través de Ja corteza, dejando ex• puesta el área de cambio. El es• queje se inserta en el patrón como un injerto de púa lateral, den• tro de un corte oblicuo, profundo, que se extiende horizontalmente aproximadamente a una tercera parte a través del tallo y aproximadamente 2 en profundidad. Se envuelve en el tallo una pequeña porción de calibre 20, de 2 pulgadas de ancho de vinylita, lo suficientemente largo para envolverse en el ta1lo 1 y ¾ veces. Luego se vuelve a envolver el tallo, a fin de sostener la yema Y la ajustada vinylita en su lugar, una cinta de hule común, de 3/16 de pulgada por 5 pulgadas. La película de vinylita permite que el dióxido de carbono se difunda, pero retiene la humedad en la zona próxima a la yema, facili .. tando así la unión de los tejidos. Es buena práctica el regado regular, así como la aplicación de solución para crecimiento, o bien de un fertilizante suave, en esta época. A las doo semanas pueden retirarse la banda de hule Y la vinylita y se puede determinar si se ha verificado la unión. Después ".de qt.¡:a....s~m:ir,a,~-i;l patrón pued! recortarse a 2 6 3 hojas y podra hacerse una poda final del patrón hasta el extremo superior de la yema cuando el brote de la yema tenga una longitud de 3 a 4 pul• gadas de largo. Debe añadirse que las extremidades de cada vara de yemas mencionadas con anterioridad,' pueden utilizarse Par a practicar el injerto lateral de púa, colocándose en estos patrones suculentos, con el mismo éxito quelas yemas. En la mayor parte tle los casos, estas extremidades b ~tarán con más vigor que las ye- En tres semanas se quitan la cinta de hule y la vin}'lita P!ra determinar si se logró la umón de la yema. Los procedimientos empleados pa:-a lograr un brote rápido de las yemas en estos patrones de más edad, han dado resultados irregulares. Seguramente estas yemas brotarán en unos cuantos meses, pero esto no es apropiado con el prop?5ito que existe de cultivar un arbol que esté listo para plantarse en el campo, un año desp:1és de hat>E:r• se sembrado la semilla. No _existen actualmente recomendac1on_es definidas sobre el particular. Ex1s.. te actualmente en proceso, tra• bajo de investigación acerca ~e esta fase del problema en la Um· versidad de Miami, tanto en lo relativo a prácticas de vivero como a estudios anatómicos. La estación · para practicar el injerto de yema está relacionada directamente con la posibilidad de adquirir semilla. Si la cosecha es temprana, puede princi~~arse a practicar el injerto tamb1en tempranamente y continuar a través del verano, tanto tiempo como sea posible obtener las semillas. Esto significa una estación pro• medio de aproximadamente tres meses para la propagación por medio de los métodos discutidos líneas atrás. INJEP.TO DE PUA POR EL METODO DE ENCHAPADO El injerto. de púa por el méto- ij mas. Los patrones de mango que tienen más de 4 semanas de edad, tienen tallos sobre los cuales la corteza es verde, con una zona de cambium bien definida y una región cortical que muestra signos de su transformación leñosa. El primer brote de hojas han per• dido su color rojizo y están madurando. En esta época, se utiliza A B Injerto de púa por et método de enchapado. A, vú.stago (púa); B, patr6n con ta astilla removida; C, vástago colocado en su lup.r sobre el patr6n. LIBRERIA ........ ,red rt · ~ • .w.- i. __, d. t. Socnwla .... l. &,.,..mio N-.1 r ..t...... 1,- J. la A. S. T. M. Soc,od..l ~ fi • para p.,..i,,. d. M.-.Ja 11 r1e titww ~, tJce;m tl.i~. s. t,¿ t' ,_,:•,~¡ -------- 11 Informe sobre las Sesiones de Mesas Sustentará conferencias en Redondas celebradas en la Metrópoli la Facultad de Medicina DURANTE las sesiones de "me-sas redondas" . celebradas en la Biblioteca Central de la Ciudad Universitaria de la Capital de la República, distingu idos investigadores y especialistas tra• taron del 24 al 28 de enero pró• ximo pasado, diversos problemas relacionados con "las zonas áridas de México". A esas reuniones tuvieron ·oportunidad de asistir los jóvenes universitarios de Nuevo León Jorge Saúl Marroquín de la Fuente, Humberto V. Sánchez Vega, Rogelio Portales y Raúl Garza Chapa, en representación del Instituto de Investigac:ones Cientlficas de nuestra Uni. versidad, quienes a su regreso entregaron un extenso y bien documentado informe. En la primera reunión del día 24, el profesor iñgéfiiero Alfonsb Contreras Arias, Jefe de la Oficina de Instrucción e Investigación Meteorológica de la Secte. taria de Agricultura y Ganadería, presentó un trabajo titulado ,.Definición de Zonas Aridas y su delimitación en la República Me• xicana". Habló de los factores que intervienen en ~os cam~ios~ meteorológicos y c}1matológ1cos que fl,,terminan y delimitan Jas extensiones que alcanzan las zonas Aridas en nuestro país, asociándolos con los de otras naciones e hizo notar que las cordilleras que recorren paralelamente nues~o pnís, iinpiden el curso de los vientos y nubes que se forman en las Antillas, con lo cual la Altiplani"' t_ie Mexicana no r~cibe aquellas precipitaciones pluviales y por lo tanto está considerada dentro de las zonas áridas dentro de las cuales están los estados de Sonora, Chihuahua, Coahuila, Nuevo León Tamaulipas, Durango, San Luis Potosi, etc. Hizo notar, con ésto, la necesidad de que los meteorologistas y climatologistas cooperen con los botánicos y ecólogos para el mejor aprovec· amiento vegetal de esas zonas y después de analizar el problema desde otros puntos de vista llegó a las siguientes conclusiones: 1.-Observar la distribución pluvial, delimitando zonas áridas tomando en consideración el relieve continental y los cambios de air.e. 2.-Delimitación de zonas semiáridas con airicultura aleatoria y la's que no tienen posibilidad de ella. 3.-Métodos empleados para la fijación de limites, consultando a Conway. La proresora Rita López de Llergo puntualizó, al comentar el trabajo del profesor Contreras Arias, la necesidad de estudiar en detalle y con mayor exactitud los microclimas (regionales) contribuyendo con los estudij de Ecología Vegetal. El ingeniero Jorge L. Tamayo expuso el problema de la falta de estaciones meteorológicas, siendo preciso -dijo- aumentar el número de estaciones para la red nacional, teniendo asi, mayor can• tidad de datos de interés no sólo regional sino para el estudio completo de las condiciones climatológicas de nuestro pais y agregó "que ha existiC.o siempre un ego-ismo por parte de ciertas compaftías de aviación, para proporcionar datos meteorológicos que podrían servir para el estudio complementario a los obtenidos .por las dependencias o!iciales". La sesión del dia 25 giró en torno al tema "Hidrologia de las Zonas Aridas de México," presentado por el ingeniero Andrés García Quintero, Presidente de la Comisión Hidrológica de la Cuenca del Valle de México, quien reveló que "el porcentaje en México de las zonas áridas alcanza· un indice mu)- elevado de 52 por ciento, en los Estados Unidos de 34 por ciento, y. en el Canadá de 5 por ciento, haciendo hincapié en que de acuerdo con ésto "es preciso es• ludiar las condiciones que intervienen en la formación de esa enorme extensión de territorio''. Dijo que las zonas áridas comprenden los estados de Baja C~ifornia, Sonora, Coahuila, parte de Nuevo León, Durango, Querétaro, Guanajuato y San Luis Potosí. Las semiáridas incluye a Oaxaca, Puebla, Yucatán, Morelos, México y Jalisco y la semi• húmeda: a Veracruz, campeche y Quintana Roo. Y la Húmeda Jos estados de Tabasco y Chiapas. · Con estas observaciones expresó que era necesario construir presas en lugares estratégicos para equilibrar los riesgos durante los meses de sequía. Al hablar así, manifestó: ..A México le esperan todavía quince años de sequía considerables parecidas a ]os años anteriores, ya que ésto forma p¡ilrte de un "ciclo" de continuadas sequías en las zonas conocidas del pafs, que constantemente las padecen, cosa que en lo personal quisiera poder estar equivocado". Agregó qlle es preciso aprovechar las aguas del subsuelo para decir que "ciertos lugares del país, como Sonora y Monterrey, poseen extensiones de agua subterránea que bien pudiera ser empleada para beneficio general". Aíitthó que las necesidades actuales por habitante están calculJdas en ~O litros (SIGUE EN LA PAGINA 13) DOCTOR HENRl LABORIT, eminente médico Írancés que sustentará conferencias en la Facultad ele Medicina. L viernes de la próxima semana (once de marzo) lle• gará a esta ciudad el eminente médico francés Henri Laborit, quien ese mismo día dictará su primera -conferencia en nuestra Facultad de Medicina sobre ••Aplicación médica de la hiber• nación artificial", para lo cual el director de la facultad, doctor Se• rapio Muraira, hace una cordial invitación a los médicos de Nuevo León y del Noreste de México. Como se sabe, el doctor Laborit es el creador de modernas técnicas aplicables en el terreno de la anestesia. Sus procedimientos ,sé conocen como "Hibernación artificial" y 'Anestesia intensificada". Dos dias estará en Monterrey E el doctor Laborit, siendo esta ciudad la única localid3d de provincia en México que visita después de la Capital de la República. El sábado doce a las once de la mañana, en el Hospital Universitario, el distinguido visitante sustentará una conferencia exclusiva para médicos especialistas en anestesia, entre quienes se encu~ntran los miembrm .!& l:\ SociedaC: de Anestesiolo¡ia dé Monterrey. El doctor Henn Laborit es actualmente jefe del hospital de la Fuerza Naval francesa y creador de dos técnicas que han ve• nido a revolucionar totalmente los principios clásicos de ·1a medicina. CR-ED:TO GANADERO DE NUEVO LEON, S. A. • • Institución Financiera y Fiduciaria. Capital Social: $ 1.600,000.00 A ve. Madero No. 705 Ote. Apartado No. f68 Teléfono 2-42-39 ESTADO DE CONTABILIDAD AL 28 DE FEBRERO DE 1955 CUENTAS DEUDORAS Existencia en Caja y Bancos .. , .... Jnvers. en Acciones, Bonos y Valores Descuentos y Préstamos Directos •• Préstamos Prendarios •... ; . ......• Apertura de Créditos ........ • • • • : • Valores y Créditos dados en Garanha Deudores Div-ersos .... , ... • . • • • • • •$ Menos: Reserva para Castigos •• • • •" $ 7,965,938.08 » Z01,126.4S 139,457.32 15,000.00 " S.921,354.3.0 " 1.64-2,186.26 " 13.636.605.IS !20,S0US 18,127.03 - -79,124.51 -Muebles Inmuebles .....••••...•. Menos; Reserva para Depreciación . " - -'5,US.61 -5 e •• $ H0,0 t.0-1 ---19,406.08 • . . J02,175.f5 13.975.8« l20,64UG CUENTAS ACREEDORAS Obligaciones a la \f"15t& ••••••••••••. Obligaciones a Plazo ....•.••.•..•• Crédito con otros Bancos ...... ~ .. . Reserva para Pensiones de Personal Créditos Diferidos •.......•. • .. . ..• Capital Social ......... ., ... , .• , .. . $ 1.500,000.00 Menos: Capital no Suscrito ...•••••. " 500,000,00 $ 1.000,000,00 Reserva Legal .....• , ••••..•..•.••• Otifü1ades por Aplicar •.••••••••••• Pérdidas y Ganancias (Utilidad Ejerc. Aut.) •. , .•••••. etas. de ~ultados Acreedoras ... . . Men08: Ctas. de Reaultados Deudoras $ 508,537.'7:'í "10.268,771.1,t ,, 2.345,24(>.~rn " " 4.5, 75c;.i,i, 412,107.67 96,446.78 63,101.61 " 1.109,543.30 - · $ " t99,095.86 263,5} 7.85 18?,303.58 H ss,:m.01 MONTERREY presenta a usted las --"---t.-'--- --- El injerto de escudete (figura 12) se ha utilizado por muchos años en los viveros en donde se cultiva el mango comercialmente, así como para el arreglo de copa de loo árboles grandes que se han recortado y a los que se les ha permitido que desarrollen nuevos brotes. ' VIDA UNIVERSITARIA Cargos Diferidos .... • • • · · · · · · · · · · · · $ )leuos: Resena para Amorüzación •" 1 ■ ..,Tbto. O%NA O' VEHT~I !N Mlt INJERTO DE ESCUDETE (Continuará) ..... J·¡ lrlts,...••I.,;., era.~ do de enchapado (figura 11> puede usarse sobre patrones de 1/2 a 2½ pulgadas de diátnel:o_ (de un año de edad o :nás v1eJ0SL El trabajo puede hacerse en ~ualuier tiempo de abfil a sept1em~re, pero tos- mejores resul~ad~s se obtienen durante mayo, Jumo . lio. Los patrones deberán esia:°a punto de iniciar un nuevo brote de crecimiento, ~n la_ época del injerto. Para inducir un brote de crecimiento, en caso de que las condiciones climatol_óg~cas sean adversas para· el crec1m1ento del árbol en la estaci~n en. que se desee injertar, debera aplicar• se a cada planta una pinta de una solución conteniendo una onza de nitrato de sodio o de sulfato de amonio en un galón de agua. aproxidamenele 10 días antes ~e injertar. La condición del esqueJe (púa) es muy importante. Deberán ser terminales, de 3 a 4 pulgadas de largo, de 3/11 a _½ pulgada de diámetro, provenientes de crecimiento bien madurado, Y el\ ellos se deberán apreciar las ~e-mas que se principiarán a hm• cha; como una preparación para el b~ote de crecimiento. Las ye-mas deberán estar hinchadas pero no b_·otadas. Es preíerible que haya una yema terminal gra~de. Las hojas se cortan de las puas, dejando muy pocos pecíolos de una longitud de ¼ a ¼ de pu_lgada. Se practica un corte oblicuo de aproximadamente 2 pulgadas de largo, en un lado del patrón. en tal forma que en la base del col'te tenga de 1/16 a 1ÁI de pulgada de proíundidad. Un· corte oblicuo en la base del corte lar.. go, permite separar la pieza de corteza y madera. La base de la púa se corta oblicuamente, Y se quita una pieza de corteza y madera del lado más largo, para corresponder con el corte en el pa• trón. La pequeña lengüeta en la base de la púa corresponde a la muesca oblicua en la porción inferior del corle en el patrón. En esta forma las superíicies de los cortes, tanlo del patrón comq de la púa, se colocan cara a cara. con los extremos internos de la corteza ajustando períectamente. El injerto se ata ajustadamente con una cinta de hule, cubriendo toda la púa, incluyendo la yema. terminal con vinylila número 20. Cuando el injerto ha prendido, como podrá verse en 3 ó 4 semanas, recórtese la cepa a la tercera parte de la altura total del patrón. Dos semanas más tarde, córtese otra tercera parte del patrón y después dt otras 2 semanas, córtese lo restante del pa• trón por medio de un corte oblicuo cercano al brote, en tal forma que el callo formado en la unión cubra la superficie cortada. f 61 n,:.RIAO~ 1336 • f4BRltAI lN MDHT!P~IV NI APARTADO lO& ---- 111ula. ; ' --·- --- --- siguientes novedades: Principios de Psicología de la Fonna, K, Koffka. F i I os o f í a Mexicana de Nuestros Días, José Caos. Historiografía de México, M. Othón Mendizábal. EL PERIODISMO ' y Práctica. ' Teona Vof~hulario Técnico y Critico de la Filosofía, André Lalande. (Sociedad Francesa ele Filosofía). SPINOZA Obras escogidas.' Morelos Ote. 353. Teléfono 2-07-44. $H.9f7,858.40 $ H.947,858.40 (,'UEN'l'AS DE ORDEN <laentu Conllnrenteo •••••••••••••••••• , • $ U33,781í.M Valoree en Depósito • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • " li.ü5,920. 79 Cuen&u de Re,eilko ....... ... : • • • • • • • • • • • • " &67,t5f7.0S $18.537,253.85 Se formul6 el pres,nte ~~o de Contabilidad, de acuerdo con la agn,pacl6n de cuentas ordenada por la B. Comiii6n Nacional Banoaria, hal,iénd01e ajustado lus dlvl... edranjoru al tipo de ..mMión del dia. SANTOS BARRERA G~ Gerente Oenenl. IVLIO JI. DE LA GARZA, C.P.T. Cemllarlo Auditor. • OLAGUJBEL S. GONZALEz L, Sub-Contador. .., �r VIDA ,DNJV~RSITARIA , 121 -Informe sobre las Sesiones de Mesas Redondas-celebradas en la Metrópoli ... (VIENE DE LA PAGINA 11) de agua diarios por persona y concluyó diciendo que "es necesario el riego en el 90 por ciento de tierras con el aprovechamiento integral de aguas de captación". Comentaron el trabajo del ingeniero García Quintero los sefiores ingenierQS Gustavo P. Serrano, Presidente de la e&mara Minera de México y Alfredo Becerril Colín. representante del estado de México en la Comisión Hidrológica del Valle de México. El primero dijo que es necesa- rio estimular a 101 investigadores en su avance científico y conquista de la naturaleza. que en las zonas lridas n05 ofrece textiles. candelilla, etc.; agregó que debe procurarse el rniximo aprovecha- mlento de las zonas semidesérticas, empleando la técnica mcxlerna en máquinas y fertilizantes y terminó recomenáando que era - preciso guiar y orientar a la juventud hacia los caminos de las ciencias naturales, a fin de perpetuar el ejercicio de la investigación entre las generaciones venideras. El segundo respaldó los conceptos de su colega en favor de la investigación, la preparación de nuevas generaciones de investigadores y del mejor aprovechamiento de las aguas. En igual forma hab181'on el ingeniero Aurelio Benasini, jefe de Irrigación y Control de Ríos en la Secretaria de Recursos Hidráulicos y otra ¡>9!'5\ffia. . El 26 y durante la sesión de ''mesa redonda.. el doctor Faustino Miranda, presentó su trabajo sobre "Ecología de las zonas áridas de México", de cuya importancia hicieron comentarios la doctora Helia Bravo, el Biólogo Teófilo Herrera y el doctor Federico Bonet, haciendo resaltar la importancia del trabajo desde algunos aspectos como son el botánico, el ecológico, el biológico, el agricola, etc., lo mismo que el zoológico, y la ecología animal, según dijo el doctor Bonet. El penúltimo trabajo que se presentó fué titulado por su autor el ingeniero Manuel GonzáJez Cosío, Senador de la Repúbli- ca por el estado de Querétaro, "Observaciones y trabajo en las zonas áridas de México". Su autor hizo amplia exposición de los cultivos que pueden explotarse con ciertas condiciones en las zonas sem.iárldas del pais. asi como plantas susceptibles de cultivarse racionalmente, siguiendo los estudios y experiencias de Michurin. que liien podrían algunas plantas que por útiles a la industria o a la alimentación. harían posible el progreso regional de los centros rurales de nuestras ~as éridas. Por último el dla 28 de enero 11e presentó el tema "Problema¡ de Industrialización de los Pro-duetos de las Zonas Aridaa de México". Su ponente, el doctor Rodolfo Hernández Corzo, director general del Instituto Politécnico Nacional. disertó sobre loa obstáculos que solamente presen.._, ta la industria de los productos de nuestras zonas iridas. Dijo que el henequén ha dejado de tener demanda en el extranjero a la llegada de los plásticos y otros productos similares, con graves perjuicios de la economia de YucatAn y de México. Abogó por el aprovechamiento industrial y racional de los productos de zonas áridas, como la candelilla, la le,. chuguilla, los izotes, mague)es y el pulque, en su más pura e higiénica explotación. Puede decirse que el doctor Enrique Beltrán, director del Instituto Mexicano de Recursos Natu.. rales Renovables, A. C., obtuvo un gran éxito al haber promovido con la colaboración de la un1.. versidad Nacional y otras instituciones este. ciclo de "mesas redondas" ert tomo a los problemas de las zonas Aridas de México; pues además de los ponentes y comentarios mencionados, el licenciado Manuel Bravo, jefe de la Oficina de Investigaciones Indus-triales del Banco de México hizo una interesante exposición del aspecto económico que reviste la explotación e industrialización de los productos de dichas zonas, así como de la importancia de tener.. lo siempre presente, antes de inf.. ciar una campaña o proyecto de,. terminado. Se preparan para participar en un Concurso Regional de Teatro L jefe de la sección de teatro del Departamento de Acción Social Universitaria, licenciado Sergio Garza Zambrano, informó que el grupo universitario está preparándose para participar en el concurso regional con vistas a luchar por participar posteriormente en el nacional. convocado por el Instituto Nacional de Bellas Artes. La obra de concurso será "Otra primavera", de Rodollo ~sigli, en Ja cual participarán Mar1luz Gutiérrez, Margarita Delgado, Glo- E ria Gonz:ilez, Rogelio Quiroga, José Garcia Tenorio y Anselmo González Zambrano. El concurso regional del nor• este, cuya sede será Mantef!'ey, se iniciará en la segunda quincena del presente Mes de marzo y posiblemente tenga como escenario el recinto del Aula Magna de la Universidad. La dirección del grupo repre-sentativo de la Universidad estará a cargo del propio licenciado Garza Zambrano y la escenografía seré. obra de Gerardo Martín~ r--- 1 CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. i Edificio Banco Popular, 2o. Piso, MONTERREY, N. L Nuestros bonos representan una inversión segura y productiva. •--'- AutorUMN.>Of la Com. Nad. Banana. • ea Of. No. 60l•II·H9 de 1•11-41. Mesa directiva da los alumnos de lng. Mecánica DURANTE las recientes elecciones realizadas entre el alumnado de la Facultad dtt Jngenieria Mecánica. res u 1 t a r o n electos como dirigentes de la Sociedad de Alwnnos, las siguientes personas: Presidente, Jaime Mata Guerrero; secretario del interior, Carlos Placeres Galván; secretario del exterior, Federico Rodriguez; secretario tesorero, Augusto Maldonado Cruz; secretario de actas. Héctor Treviño; .secretario de acción social, Benj3mln saucedo; secretario de conllictos, Emilio Carranza. Delegado ante la junta de ma.estros: Francisco Saruniguel, delegado ante el H. Consejo Universitario: Manuel Martinez de la Garza, comisióft deportiva: Diego Gutiérrez B., Francisco Garcia y Agustín Garza Galindo. Libros recibidos en el Patronato Universitario "UNA posición en la vida" y "Quince presencias", el primero del escritor venezolano don R6mulo Gallegos y el segundo de don Alfcnso Reyes, acaban de recibirse en las oficinas del Patronato Universitario de Nuevo León Las últimas producciones de ambos e:;crilot'es fueron remiti• das, respectivamente, por la Editorial Humanismo y la Editorial Obregón, de la Capital de la República. Recibió numerario el Hospital Universitario administración del Hospilat LAUniversitario acaba de recibir 172 mil pesos de la Caja Regional del Seguro Social, por concepto de distintos servicios proporcionados a los derecho-habientes, etc., duraii.te Ja primera quincena del mes de febrero próximo pasado. Carta de un destacado atleta universitario la capital de la Repú, D ESDE bUca ha llegado una carta a la Facultad de Ingenieria en la que Joaquín de Luna estudiante de dicha escuela envía un saludo muy af~tuoso a todos sus com.. pañeros y amigos. Joaquín se encuentra preparándose para participar por nues.. tro país en los II Juegos Panamericanos, ya que es integrante del equipo de beisbol "MEXICO". Mucha suerte deseames al zurdo de Luna en los juegos que están ya muy próximos en iniciarse y ojalá que ayude a la selección mexicana a ganar mucho.s encuentros. Próxima junta de la Acción Deportiva L conjunto de beisbol de prifuerza de la Universidad se está pre.parando activamente para participar en la liga oficial de beisbol de primera fuer .. za, siguiendo en el timón del equipo el doctor Eloy Abrego, que ha sabido trabajar incansablemente en favor del "Rey de los deportes.. entre el grupo estudiantil. Es probable que se inscriba también una novena de segunda fuerza ya que hay un gran nú.. mero de jugadores que necesitarán quien los patrocine y nada mejQr que sea la Universi~ad la que controle a. tan gran numero de buenos beisbolistas los que es-tAn estudiando en sus aulas Y buscan siempre la oportunidad de representarla en justas locales. E mera SEMANARIO IN FO RMATIVO y CULTURAL AUSPICIADO PO R EL PATRONATO UNIVER· SITAR[O DE NUEVO LEON.. Dirección: Matamoros 311 Oricotc, Teléfono 2-35-68, Monterrey, fN/ucdvoRLcdón, • • R A CO.t:CHEA • e e e e acMéxico. - Director, ALFONSO EYES· VRllE , R1v1::aA ción DAVID M.uTELL Mumu; Redactores, ALFONSO RAMOS I . ' E . Fo t,,ografo • MANUEL MAaTlNEZ y HuMBUTO FLORES SPINOSA, E ·oo·TA, Gerente de Publicidad, MATIAS GAtZA SANMICUEL: ste pcn . ~co se imprime en los Talleres Linotipográ(_icos de Si stemas Técnicos, S. /i..., Matamoros, 311, Or,1ente, ~cléfooo - - , e is~¡;;"'; Monterrey, Nuevo Lcon, México. PRECIOS DE SUSCIJPCION PAllA EL EX'fllNJllO PAllA EL PAIS $ 20.00 ¡ do (52 mí meros) Dlls. 2.00 1 año (52 números) 6 meses (26 nlÍmeros) 3 meses ( 13 números) • 1250 6 meses (26 nómeros) • 750 3 meses ( 13 números) • • 1.50 1.00 SERA DISCUTIDO UN PROYECTO DE REGLAMENTO DE LEY ORGANICA la próxima reunión que efecENtúen los maestros de la Facultad de Medicina, se discutirá el proyecto- de Reglamento a _la le.Y Orgánica lilclel Hospital UmverS1tario ''doctor José Eleuterio Gonzá.Jez'', relativo a la designación de los Jefes de servicio. La base general relativa que se consign.1 en la Ley, expresa que todas las designaciones técnico- médicas en el mencionado eslablecimiento hospitalario, deberán ha• cerse mediante exámenes-opoci• sión, para cuyo efecto, es pr~ciso primero reglamentar el articulo relativo y para ello la Junta de Maeslros es la facultada para for• mularlo, a reserva de que sea estudiado y aprobado en última ins,, tancia por el H. Consejo Univer• sitario. Solicita informes de Becados y Estudiantes ¡;iL secretario general del Instituto de Altos Estudios de la América Latina de la Universidad de París, acaba· de solicitar por conducto de la secretaría de Relaciones Exteriores, nombres de los maestros o estudiantes mexicanos que vayan a participar en eventos científicos o culturar'es. Con este motivo, el rector dP la Universidad dirigió una comunicación al dootor Manuel Sandoval Vallarta, subsecrelario de Educación Pública, en la cual e .presa que con todo gusto infor- mará los nombres de los maes.. tros o estudiantes mexicanos que vayan de Nuevo León a partici• par en dichos eventos en la ciu.. dad de París o cualquiera otra lo. calidad de Francia. La finalidad consíste en que al través de los maésLros y estudiantes mexicanos qu~ visiten Fran• cia, el Instituto de Altos Estudios de la América Latina de la Uni.. versidad de Paris, fortalezca el intercambio científico y cultutal con los maestros y P..studiantes mexicanos. Informe de programas y planes de estudio jefe del Departamento EsELcolar de la Universidad, está preparando un informe completo de los programas y planes de es,. tudio que siguen en los planteles dependientes de nuestra máxima Casa de Estudios, con el fin de enviarlos a la Dirección de Prensa 'I Publicidad de la Secretaria de Relaciones Exteriores. Estos informes fueron solicitados por dicha dependencia de nuestra cancillería, con motivo de que constantemente reciben solicitudes del extranjero de per.. 'SOnas interesadas en venir a es.. tudiar en las .instituciones mexi- canas. LORENZO G. AGUILAR PROVEEDORA DE PRODUCTOS QUIMICOS, S. A. -Y- VIDA UNI\7EllSJT!ARIA. . VIDA UNIVERSITARIA, Monterrey, N. L,, México, Apartado postal 484, Muy señores míos: Ruego a ustedes enviarme una suscripción de VIDA UNIVERSITARIA, a la dirección que figura al calce para lo cual estoy enviándoles la cantidad de $.. _··----··' __ Nombre .......... _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ Dirección Ciudad ... _ .............._ _ _ _ __ 1 6 3 año meses meses País Extranjero $20.00 $12.50 $ 7.50 Dls. Dls. Dls, 2.00 1.50 1.00 Escuela de Graduados de la Facultad de Medicina CURSO DE ORIENTACJON EN GINEOO-OBSTETRICJA Duración: Tres semanas Del a de marro al Z de abril LUNES 14 DE MARZO Arredondo C. De las 22.00 a ms 23.00 horas.Cllnica del parto y del alumbramiento, por los doctores Luis Benavides de Anda Abelardo Salas Guerra v Manuel Alanis Sal• daña. De las 8.00 a las 9.00 horas.Inauguración del curso, a cargo de los doctores Serapio Muraira JUEVES 17 DE MARZO 7 José G. Mal'tinez. De las 8.00 a las 9.00 horas De las 9.00 a las 10.00 horas.Anatomía de la pélvis desde el Diagnóstico: Clínico y radiológipunto de vista obstétrico, por el co. Presentación, posición y situación, por el doctor Roberto J. doctor César A. González. De las 10.00 a las 12.00 horas.- Cantú. De las 9.00 a las 10.00 horas.Trabajos prácticos en cadáver, por el doctor Rolando Sanmiguel. Diagnóstico del trabajo de part.,. De las 21.00 a las 22.00 horas.- Motivos de error, por el doctor Estado hormonal en el embarazo, César A. González. De las 10.00 a las 12.00 horas.por el doctor Juventino Villarreal. De las 22.00 a las 23.00 horas.- Técnica de los actos vaginal y Clinica del parto y del alumbra- . rectal en obstetricia. Datos que miento, por los doctores César A. pueden proporcionar para el diagnóstico, por el doctor Héctor sa.. ,González y Roberto J. Cantú. linas. De las 21.00 a las 22.00 horas.MARTES 15 DE MARZO De las 8.00 a las 9.00 horas.- inmunología de la gestación, FacDerechos del Niño, antes y des• tor Rh, por el doctor Federico pués del nacimiento, por el doctor Arredondo C. De las 22.00 a las 23.00 horas.Cuillermo Siller. De las 9.00 a las 10.00 horas.- Discusión entre designados sobre Misión actual del tocólogo, por el el tema: •·Preparación fund8Jllental y aptitudes que debe llenar el doctor Abelardo Salas Guerra. gineco-obstetra, por los doctores De las 10,00 a las 12.00 horas. -Radiología obstétrica. Procedí• José G. Martinez, Juan Alanls O. miento5¡ e interpretaciones, pq,r el Jesús Lozano, Juventino Vi1larrea1, Abelard'o salas Guerra Y. doctor Juan M. Henares. De las 21.00 a las 22.00 horas.- Roberto J. Cantú. Placenta: Fisiología.-lmplanta,. VIERNES 18 DE MARZO ción patologógica, por el doctor De las 8.00 a las 9.00 horas.Juventino Vil1arreal. De las 22.00 a las 23.00 horas.- Mecanismo del parto en las diClínica del parto y del alumbra- versas presentaciones, por el doo-miento por los doctores Abelar- tor Rafael Salin,as R. do Sal~s Guerra y Juventino y¡..~ De las 9.00 a las 10.00 horas.Dinámica uterina. Sedantes ocitóllarreal cilos, por el doctor Luis Benavides MIERCOLES 16 DE MARZO de Anda. De las 8.00 a las 9.00 horas.De las 10.00 a las 12.00 horas.Modi!icaciones que sufre el orga- Clinica del puerperio y del recién Dismo materno durante el em- nacido. Prácticas en la sala de barazo, Por el doctor Luis Bena- maternidad, por el doctor Hécvldes de Anda. tor Salinas. De las 9.00 a las 10.00 horas.De las 22.00 a las 23.00 horas. Pelvimetria clinica y radiológi- Clínica del parto y del alumbraca, por el doctor Abelardo Salas miento, por los doctores Luis BeGuerra. navides de Anda, Hé<:tor Salinas De las 10.00 a las 12.00 horas.- y José Ma. González. Metabolismo - Feto - Materno, por el doctor Manuel Alanís Sal· SABADO 19 DE MAltZO daña. De las 8.00 a las 9.00 horas.De las 21.00 a las 22,00 horas. Conducta a seguir durante el tra-Diagnóstico del embara~ por bajo de parto en los cuatro peel laboratorio. Interpretación de los exámenes más usuales en la riodos, por el doctor Rom~n La• elinica. por el doctor Federico valle. HAYES SAMMONS, S. A. ---- :·: ---- Productos SOLVAY ---- :•: ---- INSECTICIDAS AGRICOLAS MISSION BRAND WASHINGTON, PONIENTE, 1838, TELEFONOS 2-50-52 y 2-66-22. • OXIGENO • ACETILENO • SOLDADURAS "ELESA" • EQUIPOS AUTOGENA "REGO" e MAQUINAS SOLDADORAS "HOBART" y Equipos de Seguridad para el Soldador CIA. PRODUCTORA DE OXIGENO, S. A. Tels. 2-39-95 y 2-66-32 :-: 5 de Mayo 1175 Pte, MONTERREY, N, L. Ofrece Becas la Federación de Alianzas Francesas de México El señor prolesor don Joel Ro- aeriedad, e indicar Igualmente 2.-PROGRAMA detallado de cha, presidente del Patronato que carece de recursos personales )os estudios que el candidato deUniversitario, ha recibido de par- para realizar un viaje a Francia. sea llevar al cabo en Francia (re .. te del señor André Chevalier, se,. Por último deberán rehusarse dactado en francés). cretario general de la Federación las candidaturas que nos presen3.-Copia fotostáUca del ACTA de Alianzas Francesas de México ten las tres condiciones siguien• de nacimiento (y en caso de hauna comunicación en la que se tes: ber nacido fuera de la Repúblicontienen las informaciones nelJ Hablar correctamente fran- ca Mexicana, certificado de nacesarias y recomendaciones ge- cés. cionalidad mexicana), ambas pie.. nerales que se refieren a las be2) Ser menor de 30 años. zas con traducción francesa de las cas que año por año proporciona 3) Haber terminado completa• partes esenciales. esta Federación, para realizar mente sus estudios y estar en po4.-Copia fotostática del DIestudios de postgraduados en la sesión de los diplomas correspon- PLOMA DE BACHILLER y de! · RepUblica Francesa. La carta dientes a su profesión. DIPLOMA PROFESIONAL, con mencionada /ue enviada ya por el Al suplicar a usted comunique traducción francesa de la.s partes• profesor Rocha al doctor Hum- Jo anterior a los interesados para esenciales de ambas piezas. berto Csntizani, secretario gene- Ja formación de los expedientes, 5.-RELACION escolar y uní• ral de la Universidad de Nuevo me es grato suscribirme como versitaria a partir de preparato-, León. Por considerarlo de interés, siempre su afectisimo, atento ami- ria, con el nombre de los planen seguida damos a conocer el go y segu~o servidor. teles a qua asistió 'el estudiante, texto de la misiva, fechada el 7 calificaciones, fechas y resultados Andrtl Cbevalier de lebrero de 1955: de los exámenes. (rúbrica) "Como en los años anteriores 6. - CUATRO cartas de -recoserán otorgadas becas de estudio ?;OTA IMPORTANTE: Los ex. mendación de personalidades de de un año en Francia y tengo el la especialidad a la cual perle• gusto de adjuntar a la presente pedientes de los candidatos deben nece el candidato o de profesores estar en nuestro poder antes del los datos relativos a la formación que bayan dirigido sus estudios. de los expedientes que deben pro- 15 de abril, fecha de clausura de 7.-CERTIFICADO médico de las inscripciones, porcionar los candidatos a una salud (con traducción francesa), beca de estudios en Francia. Documentos que forman el ex8.-Cuatro retratos de identidad Es preciso hacer mucha propa• pediente del candidato y que de- (mfnimo 3 x 3; máximo 6 x 6 cm.) ganda para esas becas, tanto en- berán remitirse antes del 30 de 9.-CERTIFJCADO de aptitud tre los estudiantes de las diversas abril de 1955 a la Federación de para seguir los cursos universitafacultades como entre los jóvenes Alianzas Francesas, Nazas 43, rios impartidos en trancés. Dicho profesionales procurando desper- México, D. F., por conducto de CERTIFICADO será otorgado tar el interés y conocer cuanto la Alianza Jocal. después de un examen al cual antes a los candidatos. Esa indi- 1.-SOLICITUD de base (según deberá presentarse el candidato cación es de gran importancia modelo anexo). en ~l transcurso del mes de mayo. sabiendo que el examen de francés obligatorio previsto en mayo es eliminatorio y por eso es preciso que los candidatos perfeccionen desde ahora sus conocimientos del idioma francés. Se les debe hacer la Invitación de ingresar inmediatamente a la Alianza Francesa Local. Ruego a usted comunique los datos a los interesados precisAndoles que las cartas de recomendación pedidas son recomendaciones profesionales que deben emanar, sea de sus profesores, sea del Director de la escuela que frecuentaron, o de sus jefes actuales. Si el candidato desea incluir car• tas de recomendación de orden más general puede hacerlo, pero en ningún caso reemplazarán éstas a las mencionadas preceden• fl . rt!NDAS IN LA . UPUILIC4 temente. Igualmente hay que indicar a los candidatos que sus expedien'10fllll'ON f tes deben ser obligatoriamente entregados por la AJianza Francesa local la cual nos los remiti• rá acompañados de una apreciación del Comité. En esta apreciación hay que tener en cuenta el valor moral del candidato, su l i ' De las 9.00 a las 10.00 horas.- if i Episiotomias, desgarros vagina,.. les. Episiorrafias y desgarros de cuello, por el doctor Jesús Delgado. De las 10.00 a las 12.00 horas.Historia clínica obstétrica completa. • Demostraciones .prácticas, por el doctor Justo Cárdenas. LUNES 21 DE MARZO De las 8.00 a las 9.00 horas.Importancia de la consulta prenatal. - Profilaxis en obstetricia, por el doctor Rodolio Arroyo Lla.. DO. De las 9.00 a las 10.00 horas.Puerperio normal y patológico, por el doctor Alfonso Salinas. De las 10.00 a las 12.00 horas.Clinica del parto, por el doctor Manuel Alanfs S. De las 21.00 a las 22.00 horas.Cuidados inmediatos al recién na.. cido, por el doctor Hernán B. Madero. Cuidados al recién nacido anormal. Lactancia, por el doctor Hernán B. Madero. De las 22.00 a las 23.00 horas.Mesa Redonda. Tema: Desproporción fetopélvida. Prueba de trabajo, por los doctores José G. MarUnez, Rodolfo Arroyo Llano, Juan Alanis Ochoa, Luis Benavides de Anda y César A. González. • • • • • • • • • • • • Vna or8ant:raci6n medcanq al ,err,icio de ,u hogar , • y en defen,a de ,u economfa día a día mejor calidad • • a mejor orecio 1 1 1 MUEBI.ERIAS SALINA~e OCHA MEOIO , SIGLO DE SERVICIO GARANTIZAN SIi' SATISFACC • �T 14 VIDA UNIVERSITARIA - Futbol soccer Liga Copera del .Mq.nterrey al ganar ala Uni pasaron afinales .Reservas ,, AS Reservas del Monterre)" aprovecharon perfectam.ente q_ue sus contrarios, los escolapios de la Universidad, equívocaron su táctica para vencerlos por tres goles a uno, logrando con ello pasar a. finales del Torneo por la Copa Monterrey de futbol soccer. El juego se verificó el domingo en la mafiana en el campo de la Escuela de Bachilleres; Una buena cantidad de espec• tadores vieron el encuentro, que obtuvieron los reservistas más que nada por su mejor condición ff .. sica y mayor efectividad para aprovechar las oportunJdades que ae les presentaron. Si los estu.. diantes no hubieran abusado del personalismo, quid hubieran po .. dido anotar en mayor número de ocasiones. El primer gol lo consiguieron. los reservas, que por cierto IOft los campeoÍie.s de liga, a los 38 minutos del primer tiempo COI\ pase de castro a López, que u.. r6 al marco sin que nadie pudie .. ra hacer por el tiro. Aumentaron su ventaja a los 34 minutos en corner de López que - L •vmoRAS D_E_ MEDICINA".-Gaspar Mass entrenador del equipo de la Facultad de Medicina que está participando en el Torneo de Liga Intermedia, ha tenido serios problemas para hacer que los el~m.entos de ese conjunto.respondan a Jo que se les ha pedido y es que con pocos ele. mento, asistiendo_a_ los entrenamientos no se puede hacer mucho. Presentamos al equipo de la Facultad. de Med1cma, que ':"otrario a lo que hizo hace un año, ahora está retrocediendo para POsiblemente el ano próxuno ser borrado de la lista de equipo, de futbol americano, de la Universidad de Nuevo León. :1 - Ingeniería Mecánica sucumbió peleando siempre ante los ''Borregos" por 21 a 7 JNGENlERIA Mecánica pelean• do denodadamente tuvo que ceder ante el poderío de la oncena de futbol yanqui Borregos del Tecnológico por 21 puntos a 7, mientras en un partido de práctica, verificado también el sé.hado por la tarde en el Campo de la Escuela de Bachil1eres, los Cachorros propietarios de la cancha ganaban al Tecnológico de SaltiUo por 26 puntos a 7. El quarter b&ek Gerardo Gómez J'unco fué quien trabajó muy bien en la obtención de los dos primeros goles que cayeron en el pri .. mer cuarto. Iniciando Jas hostilidades Carlos Fernández de los Borregos cruzó Jas diagonales en · un in-tackle derecho, el extra fué por o!-tackle de Armllndo Díaz. También sus otros siete puntos de la primera fase los consiguieron con pase de Gerardo Gómez a Ja .. mes Hoopes y el extra ChAvez o T 11: Ingeniería jugará el sábado contra los "Borregos" Loa Borree-oa consJguieron su tercer touch dawn en el tercer cuarto por intermedio de Arman-.. do Díaz., el mismo que hizo el ex.. tra para un 21 a 7 que fué como terminó el partido. EN SALTILLO también que recibió envío de Gó-mez Junco. Aquello oUa a paseada, pero em¡,ezando el segundo cuarto los Ingenieros Mecánicos hicieron un gran esfuen:o que les hubiera ren• dido grandes utilidades de no fumblear el balón a escasas yardu del touch. Pero poco tiempo después cubrieron un mal centro quedando a cinco yardas de lo diagonales, siendo Diego Gutiérrez fullback, que se coló por linea, anotando él mismo el punto extra. .... COlOíll0L Los azules del Tecnológico se- guros triunfadores del grupo "B.. pasaron el fuerte escollo que significaban los Buitres de la Escue.. la de Agricultura al ganarles por 40 a 21, siendo el dominio de los azules pleno, durante los tres prt. meros cuartos, reaccionando al final los de Saltillo, bien dirigid011 por Gilberto Hernández. Los encuentros para el próximo sábado 5 de marzo serán: CAN .. CHA DE BACHILLERES: In-, genieria contra Borregoo; Bach¡... Jleres contra Química. EN SAL,. TILLO: Medicina de nuestra Unt.. \'ersidacl contra el Ateneo Fuente. tranquilo ·~ sovm. • con todos los • Cómodo como ~ vift i Asegúrese 1 Si quiere asegurarse i Llámenos 1 modem! ~ - c... , Escubedo y 15 de Mayo Teléfonos 3-48-96 y 2-64-45 . tlUCTOtll 111! 1. umm 1!11UNII [. IICl€11A ºº '"" ,1111u111111 m. ❖* • , • das, el equipo femenil de YO• libol de la Universidad perdió el sábado puado en el torneo orga .. nizado por Recreación Acero an.. te las muchachas patrocinadas por el Comité de la Colonia In• dustrial, por la via del detolt. Normal "A" venció a Cienct-.. Químicas por 16 a 14 1 15 a 7. Por las'" ma~tras jugaron EH.za .. beth Salinas, Araceli Salinas, on.. th&. Morales. Maria del Ro&a.rie Morales, Pura Maldonado y Gloria Cutro. En otro encuentro, Secundaria No. 1 "A" venció a sus compaficras del grupo ºB" por 15 a • >·l5a5. Secundaria tres se impuso a Normal '·B" por 12 a 15, 15 a 10 yl5al3. En construcciones monolíticas, des• tinadas a resistir grándes tonelajes, ningún material de construcción res• ponde con tanta e f i ca c i a como el CEMENTO PORTLAND. lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" t "HIDALGO" .• Tdlifil! rdlOOdbles. Apartado 703 Monterrey, N. L Aut, por la Com. Nacl. de Scgur0&. Of. ◄◄ · Eq,. 733-1-859 de 8/1/◄9, 15 EL QUINTETO DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON VOLVIO AL PRIMER LUGAR EN EL TORNEO DEL CIRCULO lA PROVECHANDO perfectamen • te que Industrias del Vidrio perdieron el viernes pasado con el 1 Tttno1ógico por 68 a 66 y que b universitarios ganaron el gá.. Wo al Deportivo Matamoros en tiempo extra por 59 a 53, el equi• po de nuestra Unive1-sidad se tre,.. ,.S de nuevo al liderato de k>8 XXXI Compeonato de Basquet• 1 lol "Cruz de Malta" en la cate.ria de primera fuerza. Tanto el encuentro en que Instrias del Vidrio contra Tecno)6gico, como el del sábado entre Universidad y e) "Matamoros" tu'tieron un final de escándalo. Tecaológica wnció a los industriales con cuatro gentes en Ja, cancha en los últimos dos minutos. Uniyersidad aprovechó que varios de IUS contrarios !ueron expulsadoc JK)r 5 faules personales para ga- aar un juego que estaba por ir• aeles de las manos. El partido del sAbado ful de 1arra1 con gran esfuerzo por amllo bandoo y poniendo cada ju- los favoreció una victoria del Tec sobre l. del Vidrio gador 1u granito de arena para sacar avantes sus colores. Préc• ticamente fué un choque defensivo, Jos dos equipos no consiguieron nunca colane con tacilidact y ast vimos que los empates se sucedieron en forma Interminable desde antes de Jlegar a los primerm 20 minutos y hasta que terminó. Prácticamente el encuentro se resolvió fácil en el tiempo extra al salir Ferrara, Fraustro y Plowels con cinco tau1es personales. Hablan sido sus mejores elementos y su salida provocó el derrumbe del quinteto. Mientras eJlo,g fa11aban los estudiantes con jugadas de Máximo Salas y José Luis Prado conseguían dejar muy atrás a sus contrarios para llegar al final del partido con anotación de 59 a 53. En realidad el juego no fué 11e• vado a cabo dentro de los tecnicismos apropiados. Se actuó mal, con mucho personalismo, poca punterfa y utilizando un juego brusco que a nada bueno puede conducir en un deporte tan caba• lleroso y limpio como debe ser el baloncesto. Los mejores anotadores del partido fueren, por la Universidad, Máximo Salas, con 26 y Benito Rodríguez con 11. Por sus contrarios, Ferrara con 24 y Eleazar García con 11. La situación actual de los equipos es como sigue: Conjuntos Universidad I. del Vidrio D. Matamoros Tecnológico C. Mayson Gs Ps. Ptje 8 7 CEMENTOS MEXICANOS, l S. A. MONTERREY, N. L, MEXICO APARTADO NUMERO 392 3 3 .727 5 5 4 2 7 .700 .500 .363 9 .181 UNIVERSIDAD PIERDE CON RECREACION ACERO poa causas que son desconoci- Yia Gómez, Raquel Lozano, Mar- LOs JUEGOS DEL SABADO. Si quiere vivir M0Nfltll1, MIJCICO logró apenas rozar Moneada y ~ yendo el balón en las botas de Ve. lázquez que no hizo mucho esfuerzo para empujar la pelota hasta las manas. · El único gol univeraitario le consiguieron a los 36 minutos por intermedio de Veneno Villarreat que desvió un tiro de HomerQ. Poco antes de terminar el juego, a los 43 minutos, los reservbtu lograron un gol mAs en pase, de Castro a Velázquez, todav1a le dieron trabajo a Moneada qu'hizo una magnifica defensa de 18 marco. Universidad quedó asf elimlAAlle del torneo. Los reserviotu teadrán que enfrentane al Asaree pat,a dilucidar supremacia ea el juego por el titulo "Campeón di campeones". Lu alineaciones fueron: RESERVAS: Zenón; Herreni, Contretas y Al.slna; Sánchez .., Villalpando; Anguhlno, Cutn,,, Velázquez, López y Huilróo, UNIVERSIDAD: Moneada; Ga,. za, Zamaeona y Ra"mos; Venene Villarreal y Guerrero; Deutcll. Homero, Alvarer, Nelson y Rocha, 1n_4.. lTN!V.ERSITARIA SI PUDIERA VERLOS Por Borocoto Cronista Deportivo de "EL GRAFICO", de Argentina sólo dia, eJ último juego, un UNmomento, el segundo fugaz de una estreUa. Que sea como una visión pero que los vea a todos de verdad. Que me dé tiempo, siquiera, para tocarlos y saber que no es un sueño. Un dia, un último juego, un momento, nada más. ¡Dónde estiin esos amigos de la Infancia? Hace años que se bifucaron. Me enteré que Castañita se apuró a ser hombre y esa precipitación lo llevó hacia una cancha que nunca vimos, pero que todos veremos. Sé que el Turqulto buscó en las cuerdas de una guitarra ribereña consuelo a sus muchas penas. Sé que Dulceleche estf. preso y que Chiflito es chofer. Nada más. Nunca los he vuelto a ver reu• nidos. A veces ,en esas horas en que tirando aparejo de la evoca.. ción me voy rumbo a la corbata voladc.ra que era una sonrisa primaveral en mi guardapolvo blanco, los veo, y me veo. Volvemos cantando en los atanJeceres domingueros, nevando ramas de eucalipto a manera de estandartes. Están vestidos con aque11as camisetas blancas y azul en cuyos barrotes se enredaron mis ensueños realizados de JJegar a primera. Pero de pronto apare- ce el inoportuno presente. Un ruid-0, el reflejo de un vidrio me devuelven a] tiempo, y es entonces cuando aquella visión de mi cuadrito añorado hace abrir a todos el abanioo, y se van, se van en un avance que habrá de converger en un remate final en la meta donde está esperándonos Casta11ita. Si; se fueron. A veces los recojo en mi aparejo. Siento en la imperceptible vibración del hilo, que Jos traigo. Y son escenas de aquellas tardes en que en la costa del barrio revoleábamos la plomada del aparejo rumbo a aquel sol que cala en el agua y se iba ahogando un poco, pero que antes de irse ponla un penacho rojo en las crestas espumosas de las olas. Volver a verlos un dfa, aunque la vieja tornara a enojarse; volver a verlo, aunque hubiera más hambre que pan; volver a ocupar cada uno un puesto en ese equipo jugando a.través de los años, que sólo dejará de actuar en los campos de mis recuerdos así que yo muera. Volver; un sólo día; un último juego; el segundo fugaz de una estrella erante, pero volver. Abrazarla tan hondamente mi niñez, que acaso, me quedara en ella para siempre. Cómo actuaron la semana pasada las quintas de la Universidad SEGUNDA FtJER.ZA TERCERA FUERZA Universidad de tercera venció a Iuventus a quienes se creia un tim probable campeón, por anulación de 36 puntos a 28 en magnifico encuentro. Díaz consiguió anotar 17 puntos, Villarreal 7. Es. tos por los vencerlores. Troteros venció a Deportivo Liurdi por 25 a 21 en juego dentro del grupo de consolación. Cachorros venció a C&ngaceiros por 40 a 33. Por los Cangaceiros, (e-;tudiantes de la Universidad) lucieron Rogelio Garza con 8 y Héc.. tor Zamacona con 6. LOS equipos de segunda fuer.ta que aún están tomando parte en los XXXI Campeonatos ''Cruz de Malta." han ido siendo poco a poco descartados de la pelea v ya vimos a1 Ingeniería Oro que al perder dos partidos por defo!t quedó fuera de la justa. " A!varo Obregón" perdió el martes ,,~.,do frente a Factores siendo la anotación final de 50 a 33. Por RECEPTORES DEL EQUIPO INGENIERIA.-E s tos siete jugadores del equipo de futbol los gooadores Reyna con 14 y americano de intermedia "Ingeniería", son los elementos en los cuales su entre~ador tiene qu; Homero Pruneda con 8 fueron los confiar para darle muchas yardas :il conjunto cuando completen pases de sus . quarter-backs , más certeros a la canasta. Por según el sistema impuesto por Chico Rivera de ga~ar muc~o ter~eno en •.cc,ón por el au~. los industriales de la "Obregón", D. Cervantes con 13 y César CanS/Jn ellos de izquierda a derecha: Luis Herrera, Enrique Avma, Janne Gonzalez, Gerardc, Qm• MENORES "'A" tú con 6. ' roga, E&aín García, Sergio Péq,z y Guillermo Treviño. Continúan en plan de invictos Ingeniería dió la sorpresa al los chamacos de 1a Escuela Indusvieran dichos terrenos para el ria tanto eomo una muestra de vencer al Tecnológico por pali- trial y Técnica "Alvaro Obregón" Gimnasio Univeni&ario, ya que que ya no es posible estar pen- za en un buen partido que se ve- ya que el lunes pasado consiguiede nd ser uí, al umbiat'ff Ja dienteti de lo que se haga t"D el rificó también el martes, la ano- ron una victoria más sobre uno Universidad a la Ciudad estudian- Circulo Mercantil Mutualista, . tación final fué de 47 a 27 lo que de Jos conjuntos más fuertes en su til entoDOefl ese campo estamos úhica institución social y deporti- indica lo que fué aquello. Por categoria: los maristas de] Fran1eg-ur,os ser4 vendido a un partiva que se ha sabido preocupar en los mide-calles Refugio Salazar co. La anotación final fué de 21 por HUMBERTO FLORES cular, a una compañía para apro,. Monterrey de fomentar activida- anotó 10 tantos y Petz 7, además, a 19. Por la "Obregón", Acosta ESPINOSA vecbar ese dinero para Ju nue- des físicu que a la larga fmn lM R. Barrera hizo 9, Por el Tec- anotó 8 puntos, Durá.n y Marin 'YU instalaciones. que mejores dividendos le han da- nológico, Rodríguez con 9 y Ava- 5. Por sus contrarios, F. Marcoy los, 6. do. con 13. tJ N O l'RE!! Ingenieria también sufrió otro ·Por ejemplo el Círculo MerEn menores "J3''i Franco Meq.ntil ha trabajado incansable- tro_Piezo el viernes al perder frenxicano venció a la "Obregón" por UELVE a renacer el prote ; a Borregos del Tecnológico 17 a 12. J. Wolberg fué el mejor yecto aquel al que tanto L propio Presidente Municipal mente por levantar el basqoetbol, que con esta victoria se dirigen espacio dediqué en fftas de Montern:y, doctor José Luie ei deeir, convocar ~n forma esta- hacia el cetro de la presente tem- por los ganadores y, por los industriales, de la Paz y Montemayor, ..ismu páginas deportivas, sobre Louno dió a conocer lo relaeio- ble sus campeonatos anuales deg- porada. con cuatro tantos cada uno. k eoMtrueción de un Gimnacio nado e~n el proyecto de la edi- de hace 31 años. IJniwersitario. fi~;6n del rnmnuio Universi.. , Quizá ustedes recuerden que Je &ario. Ello surg-ió euudo se hae 1 Ne o tlmoa a dicll& idea de eonstruc.. llión todo nuestro respaldo, pues la Univ~l'9ida~ ya &e cuenta la falta que hacen en nue11tra con un r1mnas10 que, aunque tliudad •e g-imnuios adeeuados modesto, reune ciertas condiciones IU'& lae eompetencias deportivas • tremenda y una nueva eaneha W6 tobre los planes de aprevr- que traerán como consecut:ncia aria un impulso enorme a nues- eh&miento de los terN!nO!I resc.- un auge inusitado en algunos deportes eomo el Basquetbol y Vo1M doperle bajo ...,.bo, perque tadOI al rio de Santa Catarina, labemu qufl en él Ni podrían Jle- y al mencionarse el heeho ~e que Jibol. Nos referimos al de la J!'.s. 'IU' a eabe eventos estudiantilet uy una faja de terreno situada cuela Industrial y Pttparatoria :, torneos oficiales de la ciudad al poniente de la 6udad la _que ~ T~nica "Alvaro Obregón", pero en esa cancha no Ni posible hacer N8a que Por el momento se car,... b& donado a nufflra Umvenn"" • en. absoluto. dad. Agregaron en la inform~- t0tlo y en realidad, para lo más ei6n, que el President.4: _es el )j- que se está usando, es decir para eeJK:iado Jesúl!I e Trnauo, el se- actividades interna11 ,tle otra maDOS eretario el )jc,enciado Vicente Re- nera, se desorientariA •u verdadéra utilidad y fin, TORNILLERIA ·H ABIAMOS propuerito. como_ el yee: A. y 108 vocales el doctor RaAPARATOS ELECTRICO~ úl J. Treviño 1 ~ doctor José me.jor 1ucar para dicho &1mEN GENERAL Mflio donde actualmente te .-n 1 ~•i• Loa.ano, -.entra el eampo de la Escuel• lle Bachilleres. Se alegó en conCUATRO REPUESTOS AUTOMOTRICES DE MONTERREY, S. A. tra que ese npaclo sirve de re&lh'adero a Ja ciudad de MonteLerdo y M. M. del Llano :-: Apdo. Postal 690. ABE agregar que la cmdad de Ojalá que ahora dicho proyuto 11-ey y que también llacía mucha Monterrey estai. e,xjgiendo lltl ee CGnvieria en realidad, qui11iéfalta un terftlno abierto para comTeléfonos 2-82-70 y 3-17-22. Jaaga algo por J09 deportistas; ram08 flUfl de una 'ftS l)Or todas tetenciaa de otra clase. Retpet.amos entonce, esoe ar.. que lfl busque la eonstrución de fifl definiera la si1.uación para no MONTERREY, NUEVO LEON. aumentos y 1eguimo1 creyemlo Jugares r~reativoe para el cmer- e81.ar en el mi11mo pretlieamenpo 1 d e1piritu y UD gimnasio seto, ¡Se liará? ¡No te liará f, tu ,eria algo ideal que N obtu- l deporte V E en EN PRODUCTOS la vida C �VIDA UNIVERSITARIJ\ 16 I Exento de timbres conforme franquicia concedida por acuerdo pre• sidencial de diciembre 24 de 1952, publicado en el "Diario Oficial" del jucve, 26 de febrero de 1953. ' AtlsJNIM'•ffiílhP Semanario informativo y cwiural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León. CALLE DE MATAMOROS, 311, ORIENTE. -TELEFONO 2-35-68. - MONTERREY, 11EXICO .SESION DE DANZA MEXICANA EN EL AULA MAGNA ONESIMO GONZALEZ, Minerva Mena Peña, Graciela Suárez y Daniel Morales, durante • la ejecución de "El corrido del sol", con música de Carlos Chávez. Los sacerdotes y las sacerdotisas realizan movimientos rituales viendo hacia el oliente para esperar la salida del sol que dará alegría y felicidad a la tierra. ACTIVIDADES CULTURALES EN GALEANA,NUEVO LEON INICIATIVA del profesor Juan Olivas Franco, de la Escuela Normal Rural de Caleana, N. L., están organizán- dose una serie de actividades sociales y culturales con el fin de celebrar dignamente el vigésimo quinto aniversario de la fundación OTRO ASPECTO DE la danza "El corrido del sol", con música de Carlos Chávez, ejecutada por los señores Onésimo González, Daniel Morales y Jesús Daniel Andrade Gon z6.lez, miembro& del Grupo Experimental o integral de Dan• 4 de dicho plantel, donde se están formando numerosos maestros que habrán de satisfacer las exigencias, cada vez mayores, de la niñez estudiosa de esta región del país. Luchando contra numerosos inconvenientes, comenzando por el de la comunicación, el maestro Olivas Franco ha venido- haciendo diversas gestiones encaminadas a obtener la colaboración de maestros universitarios para que participen en los actos culturales que se están organizando. La celebración del próximo aniversario del plantel será durante el presente mes y a la fecha, han ofrecido participar en actividadés culturales los maestros universitarios Francisco M. Zertuche, director de la Escuela de Verano, quien dictará pláticas sobre la Literatura Mexicana; el profesor Alfonso Reyes Aurrecoechea, ex-director de la Escuela de Artes Plásticas, actual maestro en la facultad de Arquitectura y director de VIDA UNIVERSITA• RIA, quien hablará sobre la Pin• tura Mexicana Contemporánea; David Martell Méndez, catedrá.ti- . co de historia en la Escuela de Bachilleres, quien hablará en torno al Pensamiento Americanista y posiblemente otros maestros, entre quienes podemos mencionar, con las reservas del caso, al profesor Humberto Ramos Lozano. Oportunamente daremos a conocer mayores detalles, así como el programa general de los diveraos actos 7 ceremonias que se efectuarán con este motivo. NUEVOS TITULOS PROFESIONALES REGISTRADOS EN LA UNIVERSIDAD os títulos profesionales registrados en el Departa- · mento Escolar de nuestra Universidad, en lo que va del presente año son los siguientes: Médicos: Rosendo Salinas Sa• linas, Gustavo Salazar Ramos, Osear Jiménez Salazar, Eduardo Rodríguez C., Raymundo G. Matar, Roberto Garza Velasco, Héct~r Velázquez Villanueva, José Ne1ra Cobos Martín Sánchez de la Garza, Érardo Mario Elizondo Garza, Ramiro Diaz Limón, Armando Lozano Herera, Héctor H. Coronado Canales, Armando Soto L. García, David Cisneros. Rocha, Alberto Carlos Jones Gut1érrez Y Ricardo Villarreal Amaro. Licenciados: Saúl Villarreal de los Santos, Fausto Sosa Aguirre, Ramón Lucio, Tulio Morales Saldaña y Héctor Rubén Garza Moreno. Ingenieros: Ariel Berrueto Gon.. zález. Odontólogos: Vicente Barocio Anaya, Osear René Madrigal Hl4 nojosa, Sergio Kutug1ud Villa4 rreal, Juan Francisco Sepúlveda Villarreal, Maria Elena Olguin Alzati, Yolanda Julieta Montemayor García. Ingenieros Químicos: GUStaYlt Villarreal García. Enfermeras: Estela Mejía L6pez María Isabel Rodríguez Eltrada, Ana María Rodrlguez Eltrada, Maria del Refugio Diaz de León Martfnez. Químico-Farmaco-Biólogo: M.. ria Guadalupe Ramos Dávila. Parteras: Estela Mejía López y Maria del Refugio Díaz de Leóa Martfnez. Trab3jadOra Social: Beatrbl Hernández Vda. de Montema)lor. EL SE~OR DOCTOR José Luis Lozano, presidente muni• cipal de la ciudad y donador del segundo premio del concw·so ~e oratoria de la Escuela de Bachilleres, hace entrega del mismo a la señorita Rosa Lilia Martínez durante la ceremonia respectiva celebrada en el Aula Magna "Fray~ Servando Teresa de l\Iier". LEANDRO MARTINEZ, ganador del tercer lugar en el ~onc~so de oratoria de Bachilleres, es felicitado por el señor licenciado Genaro Salinas Quiroga, director de dicho plantel universitario. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 4 Número Número de la revista 206 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 2 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 4, No 206, Marzo 2 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 02/03/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012958 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ciencias Congreso Literatura Poesía Rector Veracruz https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14972/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._205._Febrero._0002012968ocr.pdf a6ac9ffa3efa203bf8dec8040f401997 PDF Text Text 1 Se gestiona que Monterrey sea Sede del Congreso Nacional de Radiología CTIVAS gestiones están teclmiento reuna en Monterrey a realizándose con el fin de numerosos radiólogos mexican~ que se e!ectúe en esta ciu- quienes presentarían trabajos que dad el próximo Congreso Nacio- mucho han significado esta colanal de Radiología, al cual asis- boración dentro del ejercicio de ten las más destacadas autorida- la profesión de la medicina. des en la materia. De realizarse en esta población Hasta la fecha no se han reci- el Congreso Nacional de Radiobido informes definitivos sobre el logía se tendrá la oportunidad de particular, aún cuando existe una poder constatar el grado de ademarcada corriente de simpatía lanto que esta actividad ha lle-· para que dicho evento cientifico tenga como sede la ciudaa de gado a alcaruiar en el au~ llo del médico, tanto por el perfecMonterrey. Extraoficialmente se informa cionamiento de los aparatos que que es muy posible que este acon- se emplean, cuanto por el dom!- A SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON MIERCOLES 23 DE FEBRERO DE 1955 A~O ~UMERO IV 205 MONTERREY, MEXICO Via¡e de estudios de la Generación SO de la Facultad de Odontología Una solicitud estudiantil para que un ingreso se destine a la Universidad e ON el propósito de signlfi. car su deseo de cooperación económica hacia las univt:rsidades del pals, y en particular hacia la Universidad de Nuevo León, estudiantes nuevoleoneses de la Facultad de Derecho propusieron en el congreso tstudiantil de Guanajuato que el. producto de la venta de la basura fuera destinado a mejorar los planteles de educación superior. Siendo aprobada la ponencia, los representantes de la sociedad de alumnos de dicho plantel, encabezada por el presidente Ramón Watts, entrevistaron al alcalde nio de la técnica más adelantada para colaborar en la formación de determinados diagnósti• cos. Sobre el particular, se dijo qut• en el departamento correspondiente del Hospital Universitario "Doctor José Eleuterio González" existen muy interesantes trabajos de radiologfa que bien podrian servir de base para darlos a conocer en la reunión de que se habla, si como se Informa es muy probable que se efectúe en Moa.. terrey. de la ciudad la semana pasada y solicitaron que parte de los ingresos que por este concepto recibe el municipio sean destinados a mejorar la situación económica de la Universidad, para lo cual el doctor José Luis Lozano ofl'l!ció es.tudlar la petición, felicitando de paso a los estudiantes por el interés que están demostrando en favor de la máxima Casa de Estudios, cuyas necesidades material~s son mayores cada afio, en que ve aumentada considerablemente su población escolar. "HORA ESTUDIANTIL UNIVERSITARIA" Una promoción del Instituto Universitario de Estudios Sociales E L dia 25 del presente mes, a partir de las 18 horas, comenzará a transmitirse por la radlodifusora X.E.O.K. la "Hora estudiantil universitaria", a control remoto desde el Aula Magna de la Universidad. La transmisión de esta hora de lndole cultural, social y artlstica, se debe a la promoción de un grupo de profesionales y estudiantes de la Casa de Estudios, que con el nombre de Instituto Universitario de Estudios Sociales viene trabajando bajo la presidencia del licenciado Gonzalo Martine..:. El estudiante Francisco Valdez, ,e la Facultad de Derecho y Cien- cias Sociales, figura como director de la "Hora estudiantil universitaria, durante la cual se darán a conocer los trabajos que realiza dicha agrupación en el aspecto cultural, artístico y deportivo entre el elemento estudiantil. Las autoridades universitarias y los representantes de las distintas sociedades de alumnos han sido invitados para que asistan y participen en estas jornadas culturales, que se iniciarán con los honores a la Bandera Nacional. palabras del representante de la Universidad, de los grupos estudiantiles e incluirán la participación de elementos &.rtlstlcos de la localidad. GRUPO DE ESTUDIANTES que forman la Generación 50 de la Facultad de Odontología. que el domingo próximo pasado salieron con destino a la ciudad de Puebla, a fin de participar en los actos organizados con motivo de la V Reunión Dental de Provincia. V REUNION DENTAL bordo de un camión espe- realizan los estudiantes pertene,. OY se inicia en la ciudad de puebla la V Reunión Dental de Provincia, a la cual asisten numerosos profesionales del pais, así como de los Estados Unidos. Entre los presentes se encuentran el director de nuestra Facultad de Odorrtologfa, algunos maestros y numerosos estudiantes próximos a terminar su carrera profesioaal. H Ce le brar áse un congreso para crear la Federación de Estudiantes Universitarios A cial qué para el efecto contrataron, el domingo próximo pasado salieron con destino a la ciudad de Puebla un grupo de estudiantes de nuestra Facultad de Odontología, próximos a terminar su carrera, con el fin de participar en las diversas actividades correspondientes a la Quinta Reunión Dental de Provincia, cuyos trabajos se inician precisamente el dia de hQy en aquella ciudad. Este viaje forma parte de un recorrido con fines académicos que cientes a la Generación 50 de dicho plantel y quienes desean aprovechar la celebración del mencionado evento científico antes de presentá'r sus exámenes profesionales. El director de la facultad y varios maestros acompafian en su viaje a los estudiantes Enrique Armas Mota, Beatriz Arrieta Flores, Antonio Ayala, Gabriel Vargas, Rodolfo Cantú, Emma Can. tú, Laura Castillo, Ricardo Castro, Ma. del Refugio Cepeda, (SIGUE EN LA PAGINA 11) DISTRIBUCION DEL ALUMNADO DE NUESTRA UNIVERSIDAD S EIS mil setecientos sesenta y cinco estudiantes forman la población de la Universidad de Nuevo León que acude a las cátedras que se imparten en los diversos planteles y que de acuerdo con los informes del jefe del Departamento Escolar ¡ de Archivo están distribuidos en la siguiente forma: · Facultad de Medicina .......................... , , •.... . , • , , , 93! Escuela de Laboratoristas Clinlco-Biólogos .......... , , . , , , , , 38 Facultad de Derecho y Ciencias Sociales ....•..... , ... , .... , 502 Facultad de Ingeniería Civil ........ , ..... , , , , .. , . . . . . . . . . . • 463 Facultad de Ingeniería Mecánica , •• 6 Facultad de Odontologia ........ : : . : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : 1607 Facultad de Arquitectura ......... , Facultad de Ciencias Químicas .... · · · · · · ·' · "· · · · "· · "·" • 99 Facultad de Comercio y Administra~¡¿~· · · ' · · · ' · · '· · · · · · · · · · • 236 FEacutt1addde Filosofl0;, Ciencias y Letras : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : '. : scue a e Agronom1a .............. , . . , , .. , .... , . , .. , •... , • 26 Escuela de Bachilleres .......... .• , ................... , ... , 1 243 Escuela Nocturna de Bachilleres ' · Escuela de -Bachilleres de Linares · N·i.: · · " ·· ' ·· ' ··" ·· " ···• 460 Escuela Industrial y Preparatoria 'Té~ni~a· ;,Al~~~~- Ob~~gó~;,· · • Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas" '• 773 Escuela de Enfermería y Obtetricia . . . . : · · · · · · · · · · · · · · · · • • • 139 Escuela Normal de Música · · · · ·" · · "· · · " · • " Escuela de Artes Plásticas ................................. ' · · · · · · · · · · ' ' · • ' · ' · ' · ' · · ' ' ' · • · · · · ,• 326 37 Instituto d~ Traba~ Social , .. , , ...... , . , ..... , ............. , 16 Teatro Universitario ........•...•••.•..•••.•... , ......•• , . . • 14 1,0:: LOS PRESIDENTES Y representantes estudiantiles ante el Consejo Universitario han estado celebrando desde el mes de noviembre del año pasado, una serie de reuniones para tener un intercambi¿ de ideas en torno de la cr~ación de_ la Feder~~ión de Estu~antes U~versitarios de Nuevo León propósito que nace haJo los m eJores ausp1c1os del estudiantado reg.tomontano. Ea la gráfica aparecen los oriranizadores de un congreso estudiantil en el cual se discutirá e¡te interesante proyecto. ~n esta relación, como_ se dijo en Información anterior, no estlin lnclwdos los alumnos inscritos en los planteles de educación superior que están incorporados a la Universidad. Un gran porcentaje que teclbe educación en los planteles univeraitarioa de Nuevo León procede de otra.s entidades de la República. 1 �- VIDA UNIVERSITARIA lLARUTADEWSLIBROS l el amanecer de la historia A historia, en el sentido más amplio de la polabra, es d estudio de los acon,. tcc1m1cntos, el descubrimiento y la nauación de lo que ha sucedido". Con esta definición prin-cipia ,u libro J. L. Maym(•), para después distinguir entre esto y lo que generalmente se entiende cuando se habla de historia, o sea la narración de los hechos del hombre. Pero la historia no se ocupa de todos los acontecimientos pasados, de todo lo que el homb,c ha dejado detrás, sino que en ella encontramos únicamente incluídos ciertos datos rdativos al hombre, pero no todos. Entra aquí la distinción entre aquello que -interesa a la historia y lo que es olvidado, entre lo que siempre tiene ~bida en la investigación histórica y lo que se h• hecho • un lade por inservible. Es claro que no todo el posado es recogido por la historia, que numerosos hechos y acontecimientos han permanecido en la obscurid::d del olvido para nunca más colocarlos junto a acJuellos. El •utor se plantea este problema: por ejemplo, dice, d hecho de la conquista normanda queda tan cabalmente expresado por la fórmula "Guillermo 1, 1066", como el hecho de la composición del agua por la fórmula qufmica H 2 0. Es innegable que así se enseña la historia la mayor parte de las veces, lo que trae como consecuencia directa un alejamiento del alumno, lector o principiante, del estudio histórico, porque éste ha quedado reducido a una lista interminable de nombres y fechas. Y cuando ocurre esto se está suplantando d verdadero conocimiento histórico por una capa engañosa que se traduce e¡, datos que pretenden ser correctos, aunque no puede negarse que no se puede caminar en el campo de la historia sin tener una informaci0n más o menos precisa sobre fechas, nombres y lugares, pues si esto faltara se avanzaría a ciegas, pero no lo es tod~ Al hablar el autor del Aman~ur d~ lo Histoáo se refiere a ese proceso por el que atravesaron ciertos pueblos que encontrándo,c dentro de I• llamada prehistoria con su primitiva uniformidad de conducta posan a la existencia histórica, es decir, al cambio de costumbres, de instituciones, etcétera, proceso que se realiza no súbitamente sino por grados, poulatinamcntc. Esto es L r A LOS ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS / BOLETIN No. 2 N el mes de noviembre del año próximo pasado surgió la Idea de reunir a los representantes estudiantiles de todas las facultades y escuelas de la Universidad de Nuevo León con el fin de crear un organismo oficial que afrontara los problemas que a todos nosotros, los universitarios, nos están afectando en la actualidad. •• E considercindose que los presidentes y consejeros de cada sociedad de alumnos son los que estAn más lntimamente ligados con esos problemas a que sé hace. mención y que además son los representantes oficiales del estudiantado, se acordó que formaran esta co,-. misión, cuya finalidad es la creación de la FEDERACION DE &S· :ruDIANTES UNIVERSITARIOS DE NUEVO LEON. una vez constituida la comisión organizadora, la F. E. U. N. L. éledicó todaS sus actividades a ol¡¡tener la ratificación favorable, por parte de las autoridades municipales, del acuerdo tomado por el ayuntamiento sobre el aume~to de las. t_artt~ en los camiones urbanos, excepto para los estudiantes; ratificación que se obtuvo. Igualmente. después de resuelto el problema anterior. se tomó ,m acuerdo tendiente a ac~var las ~esti~nes_ que se vienen haciendo ra la realización de la Ciudad U~vel'S.ltana del No_reste. Ello mo~ ó que el señor gobernador, el senor rector, lQS m1embos del Patr~nato y esta comisión s~ trasladaran a 1~ c!udad de ~éxico para trevistar al señor Presidente de la Republica. exporuénd.osele la e_~ ación aclllal que guardaba el proyecto de la edificación de la :i~ma, asf corno la terminación del edilicio de Medicina -ésta será 1 única facultad que permru:iecerá fuera de la ~ U. po_r estar co1_1!l al Hospital Universitano-. Don Adolfo Run Cortines resolVJó üguadi r el proyecto de la Ciudad Universitaria a partir del día 15 estu a , milló de ¡ de enero del presente ano Y. ~port"' un n pesos para as obras de la Facultad de Med1cma. . s·1 la comisión organizadora. que no es representante oficial del •. tado Jogró obtener esos dos triunlos, que son triunfos de estudian • · · J l universitarios qué no pod rla ¡ograr un organismo ofi c1a todos osresentará nada ~enos que a seis mil alumnos de la UniversiQue rep dad? • Acaso vamos a permanecer eternamente lndi!ere~tes y desor.• d a Jos problemas que afectan a la Umvers1dad, que es g amza os imparte la enseñanza y los conoc1m1en · · t os que nos van a . quié!1 ndose sustento en el futuro de nuestra vida? 1erv1r • ~monos el esfuerzo de seis mil ~tudiantes fusionado en Imfginarrollador indestructible, por el v1gor y la fuerza de la 50 uno ~• ue lo insPira con sus claros y sjnceros deseos .de elevar. a juventu Uq. nuestra ruversidad a un lugar privilegiado no sólo en nuestra patt1a sino en el mundo entero. . 1 esfuel"20 conjunto únicamente se logra mediante la esy e º6 de un organismo: LA FEDERACION DE ESTUDIANtructurNIVactnERSITARIOS DE NUEVO LEON, bajo los principios i&• TES U declinables de: • UNIDAD por encima de cualquier doctrina política, filosófica y religiosa. . · TRABAJO por elevación moral, mater1al y cultural de nuestra Universidad. •• LEALTAD por el lema universitario: "Alentando la flama d• 'Ía verdad". RESIDENTES Y CONSEJEROS DE LAS SOCIEDAD..S LOS PNOS DE LAS FACULTADES Y ESCUELAS DE LA UN1DE .ALUM DE NUEVO LEON, CONSTITUDOS EN COMISION VERSID~ORA DE LA FEDERACION DE ESTUDIANTES UM• ORGAN VERSITARIOS DE NUEVO LEON. El •rnaDC'Jfl'I' dt la historia J L. ,,,,,.. •• ........... a & l·V 1 A & 1 OS ~ l'uR'fADA del libro El amanecer de la historia, por John L Myres; Breviario 35 del Fondo de Cultura Económica. STA en circulación el número E 18bajode losINTERFOLIA, boletin auspicios del Patroq_u~o Universitario de Nuevo León la Bib~ioteca de nuestra Casa de Estudios. . La entrega 8 que i:os _referimos está nutrida con el s1gwente ma- :;ita terial: A R G-ComentaLibros, por · · · . sobre ?tfallarme entre nosor10 p r Alfonso Reyes. México. tros. U~ Segunda edición. 1955. Te~~eg~rias de la lectura, por Alfonso Reyes. Noti~ nuevoleoneses (Moisés T.~~t~a Peña, licenciado en Economía). "b'd,... en nuestra B\Libr<>S rec1 1 .,.,, blicaciones clel o~ (Pu blioteca h._ servatorio Astronómico oe la Unl. versidad Nacional de la Plata). Libros existentes en nuestra Bib1ioteca. Bibliograíia de Toribio Esquive} Obregón. Además, como ocurrió desde la entrega- correspondiente al mes de enero de este año, el boletín Incluye el suple_mento donde_ se sigue la publicación dé los 1ndices de las obras de don Alfonso Reyes, que continuará hasta el mes de diciembre del año actu~ y que constituye parte de los homenajea que organiza en su honor la Universidad de Nuevo León. De dicho suplemento al finalizar el año se hará una edición completa y limitada para entre¡arla a la circulaci6n. GUERRA tro fases distintas por las que ha posado la corriente histórica. La primera sería la de los grandes ríos, de sticlo irrigable. Es el caso de Egipto y Caldea, cuyo crecimiento está íntimamente relacionado con Jos ríos Nilo y Eufrates, que tuvieron un papel muy importante en su dc~arr~ llo. Aquí ve d autor la pnmera fase de la historia humana, nacida junto a los ríos y valles aluviales; La segunda fase se encuentra en aquellas poblaciones situadas en islas cercanas a golfos o mar interior, que comienzan un intercambio comercial con los habitantes de la costa. Surge entonces el concepto d~ un mundo que es como un anillo que convergen, como circuito de tierras. Es el caso de las civilizaciones mediterráneas, co-mo Minos, Atenas y Roma, a las que llama el autor ..intentos sucesivos para realizar el Orbis Terrarum civilizado". La tercera fase la vemos concretizada en un hecho: ºcomienza cuando las galeras de remos de César, de madera de pino, salieron del Mediterráneo y se encontraron con las embarcaciones de roble de los vénetos, navegantes del Océano". Es decir, se rompe ese anillo p.1ra avanzar a un mar que pudie~ ra llamarse exterior, aunque el descubrimiento de la América hizo ver que no existía este m:tr exterior sino que, como el Mediterráneo y el Egeo era un mar intcrcontincntal. Y la cuarta y última fase está pasando ahora, con el continente de Australia y la europeización del pensamiento en la India, el Japón y la China. Y aquí surge nuevamente la necesidad de declarar que ese nuevo mar exterior no es tal, sioo que tambi~n es mediterráneo como sus antecesores. lo que el autor, bajo el título dado al libro, considera materia de estudio científico, y dice más adelante: "y el objeto de este libro es responder a estas preguntas: cómo, cuándo y dónde hizo su aparición histórica cada uno de los pueblos cuyos hechos han afectado más al curso de la historia humana; y, en la medida en que nos sta posible1 la razón por la cual hicieron su aparición de un modo determinad~" Enfoca primeramente a los pueblos que no tienen historia, aquellos que tuvieron que luchar Estas cuatro fases son para J.L contra la naturaleza, que se man-· Mayees los escenarios donde se tuvieron como sociedad pastoril, que fueron nómadas, pero esta- desarrolla y representa el drama blece la diferencia entre aquellas histórico, a los cuales ·se acerca agrupaciones en que se realizan para ver más detenidamente su los propósito de su creadores y conformaci6n geográfica y pasar que no tienen historia, y los otros en seguida a estudiar por sepatipos de sociedad que u: ven rado ese ''amanecer de la histoafectados por ciertos cambios que ria", por su orden, en Egipto, h•n dado lugar a grandes he- Caldea, los semitas, Siria, Asia chos y nacimiento de grandes Menor y los hititas, EJam, Asiria, d Mafüerránco Oriental, hombres. dc,pués los pueblos de norte, poEn relación con el medio p ra terminar con Italia y la Eur&gráfico, el autor distingue cua- pa S<ptentrional • Está circulando el número 18 del mensuario "INTERFOLIA" por ALFONSO RANGEL ~¡,~ COMPLETO SURTIDO DE ARTICUlOS DE ESCRITOIIO Y PAIUERIA ,w OFICINAS, · .l PIECIOS SIN COMPfJENCLt Frtcul■ttnos J IOS prtftrir,lJ HACIA NUEVOS HORIZONTES V lDA UNIVllSlTARIA continúa t11 su lab0r Je in- nuestras página1. NÜMÉNVOISTLRitO Ñ También se sentJrá la prcuncia formación Je las variadas actividades desa"o,. de los valores jóvenes que se preparan para rendir liadas por la Universidad de Nuevo Le6n. su contribud6n intelectual, como una voz que se Con ser lo que hasta hoy es, un semanario consagrado a la difusión cada vez más vigorosa de la cultura deja escuchar en el concierto nacional de la cultura. y10A UNivER.SITARIA, así, aumentará su interés y vigo. mexicana, se ha convertido en el único periódico de rizará su función de fomentllr la cultura superior su género que Jt publica en México y aún en la 'Am érica !.Atina. En realidad no existe un órgano de esta naturaleza, que semana a seinana proporci()- ti país, convirtiéndose en una verdadera tribuna que ttJ por ISRAEL CAVAZOS GARZA ARCHIVO MUNICIPAL DE MONTERREY Catálogo y· síntesis del Protocolo de Inatrumento1 Público• VOLUMEN I 1699 - 1638 .<Continúa), 82.- J, fol. 103, No. 81 L licenciado Martln Abad de Ur!a, clérigo presb!tero, cura '1 vicario de este reino y ·minas, vende a don MarUn de Zavala, gobernador y capitán general de él, una mina que entre el olorgante y el capitán Miguel de Montemayor, vecino de Monterrey, denunciaron a medias llamada de San Antonio, en la sierra de las ne informaciones diversas referidas al ambiente uniMitras, reservándose t'res barras; y otras dos minas en esta frontera 11euitario nacional, notas bibliogr~ficas y artículos de Como consecuencia de lo anterior, crecer4 .rl nú- que denunció el primero de abril; una, de la Cueva de León, llamada de SélJl Martin, y la otra de Santiago de la Par+a. i1tterés esencialmente cultural, reflejando, por lo mis- mero de nuestros lectore1 1 se ampliará nuestra cirVende, además, un herido de molmo de agua para el beneficio de sacar plata y plomo, en este real, mo, el pensamiento actual no sólo de la 1 provincia culación -diez mif ejemplares por edición de.sde su " ... a un lado y mano derecha de las casB;S reales, mexicana, SJ·no de todo el país y aún dol ~xtranjero. primer número hasta el actual- hasta más del doal recaudo y cabezadas de la Ciénaga, con toda el agua que sale del ojo de las Sabinas, como se entra en dicho real, y la más que se pudiere enble, aumentando. a la vez de doce a dieciséis página1, caminar a la acequia que ha de venir al dicho Nuestros lectores se darán cuenta del gran es• por ahora. .llegaremos, pues, a infinidad de hogaherido, de la ciénaga arriba, que viene de la Villa fuerzo que significa la edición de un órgano perioVieja"; y un solar a mano izquierda del herido. res, salvando las fronteras patrias, llevando nuestro para una hacienda de a caballo, del dicho benefldístico del carácter de VrnA UN1vustTAlt1A. A través JSRAEL CAVAZOS cío; corrales y cuadrilla de gente "que la una y mensaje cultural j, tu1estro gesto d~ bue1Ja voluntad. otra hacienda estA una enpos de otra". En 2,000 de má.J de doscientos números hemos unido la oporpesos en plata.-Ante el capitán Martín de Zavala, alcalde mayor y tunidad de manxener en alto el ideal de los universi• En ti logro de eae propósito, yrs en marcha, capitán a guerra, y Juan de Abrego, secretario.-Testigos el capitán. Juaoes de Justis, Andrés de Arauna y Juan Buentello Guerrero, vedade.s mexicanas y reafirmar la esencia provechosa que demanda una seria financiación, tontaremos coa cinos de ésta.-Iil"ontera, Real 7 Minu de San Gregorio, 1S tk abril de 1628. de sus tradiciones. Pero sabemos que todavía nues- la cooperación de nuestros numerosos amigos y sim- 83.I, toJ. 105, No. SS Vicente Guerra, vecino y estante en.. este real, hace donación a tro periódico no Ira alcanzado definitivamente su fi- patizadores que, al cubrir una cuota módica.por susAlionso Sánchez, de esta vecindad, de una barra, que son cinco varas, 10110;11Ía y su destino final. Aún queda mucho p<>r cripción, coadyuvan en nuestros tmp~1ios, beneficián- en la mina de la Peregrina.-Ante Francisco de Pastrana, escribano nombrado. (Sin testigos) .-Fro.ntera, Real 7 Mm.u de San Gre.corio.. hacer y el camino por recorrer ,s muy largo, inter• dose de este modo con el regalo espiritual que signi- 28 de fehrero de 1628. 84.- I, fol. 106, No. 83-A minable. Los horizontes que se vislumbran son muy f,~a la lectura semanaria de nuestra revista. Reconocimiento de la do'n.aclon necna por Vicente Guerra a dilutados, como amplios y dilatados son los horizon• Alonso Sánchez, vecinos y estantes en este real (véase el No. 82). VmA UNIVEftSJTAllA, por otra parte, abre su1 Ante el gobernador -Martín de Zavala y Juan de Abrego, secretario. tes de la patria. Tales reqtterimientos nos impulsan Testigos Juan de Arredondo Agüero, Juan Cavazo y Alonso de Mo,. lina, resid.entes en este real.-Frontara. Real 7 Minas de San Grecorio. páginas a los sectore, industriales y comerciales del • superar nue¡trot esfuerzos y a mejorar nuestra ca28 dt septiembre de 1628. lidad de sanos vehículos del pensamiento y de la cul- país como 11ehículo de una eficaz publicidad, Los 85.- I, fol. 106, No. 84 Juan de la Cruz, vecino O.e este reino, vena.e a1 ncenctado Mart111 se,1ores anunciantes, al colaborar en esta empresa, sintura patrios. Abad de Uria, cura y vicario de esta frontera y reino, dos barras de gular pregonando la calidad de sus productos, nos mina en la de las Animas, que registró el 6 de marzo, "' ... por precio de un caballo bueno, de camino". Ante el capitán MarUn de Zavala, Para rnmplir con mejores designios esta noble ay11darán a la vez a difundir la cultura y forjar, me- alcalde mayor y c:apitán a guerra, y Juan de Abrego, secretario. Tes. diante ella, una juventud vigoro1a1 plena de optimis- tigos, el capitán Juane, de Justis, capitán Gonzalo .Ferná.ndez de misiún, vendrán en nuestra ayuda las mejores intemo, que continuará la lucha por el engrandecimiento· Castro y Juan de Arredondo Agüero, vecinos de este reino,-Fronter1i, Real y Minas de San Gregorio, 15 de abril de 1628. ligencias~ las mJs alebradas figuras intelectuales de de lvléxico y su acercamiento cultural con los demás 86.- J, fol. 107, No. 85 AUxico, que durún mayor prestigio y esplendpr a países de la tierra. Juanes de Zavala Sagarriaga, vecino de esta frontera, •ende a don Martín de Zavala, gobernador y capitán general de este reino_ seis barras de min~, que hacen 30 varas, en la de Valdefiores, a estacas de la Peregrina, que registró en Monterrey. En 200 pesos e.11 plata.-Ante el capitán Martín de Zavala, alcalde mayor y capitán a ta que le confió Diego de Velázy guerra, y Juan de Abrego, secretario.-Testigos Andrés de Arauna, quez, hasta el sitio y toma de la que firmó por el otorgante, Juanes de Justis y Juan López Catán, de ciudad de D-Iéx.ico y prisión de esta vecindad .........Frontera, Real y Minu de Sa.n Gregorio, 11 de Julie Cuauhtémoc, último Emperador de 1628.-_("No pasó esta escritura") azteca. · 87.1, fol. 107 v., No. 86 . Mientras para don Joaquín GarRodrigo Ruiz, vecino de esta frontera, como aescubrldor que rue cía Icazbalceta y nu estro don Alde la mina llamada Sta. Inés, que registró el 20 de julio de este año. fonso Reyes, Saavedra Guxmáo 'ANTONIO DE SAAVEDRA GUZMAN vende al gobernador Martín de Zavala 30 varas que hacen 6 barras, resulta un poeta pedestre, para 1599 en dicha mina; por 200 pesos. Ante el capitán Martin de Zavala, alTickno:r y Alfonso Méndez Plan. calde mayor y capitán a guerra, y Juan de Abrego, secretario.-Tescarte existen algunas bellezas "y 1 N la figura. <le estf> poeta fini- cantos en '>Ctavas reales, Impreso un11 suave llan eza que nos sabe tigos el capitán Juanes de Justis, Andrés de Arauna y Francisco secular, la crítica literaria 1 en l\ladrid por Pedro Madrigal eu también a Garcilaso". Martinez Guajardo, vecinos y estantes en ésta. - Frontera. Real 1 ha.!!>ta Ja estimación pen,onal en- 1599, famoso diario de operaciol\linas de San Gregorio, 21 de Julio de 1628. Avalando este sentir de los crí88.-1, fol. 108 v., No. 87 cuenttan moi:i,•os de ~iferencias. . Jl CS en rima, escrito "en sesenta ticos favorecedores, Lope de Ve• Na.cido en l\féxico, hijo de pri- días de nang-ación con balanceos ga y Vicente de Espinel tributaJuan de la Cruz, vecino de esta frontera, vende al gooernador meros. pobladores, don Antonio de de nao." Martin de Zavala 60 varas de mina que h3.cen 12, barras; seis en la ron 1u1 tlogios a este poeta del Bajo el dechado d ) don Anto- tema cortesiano, que cierra con Saavedra Guzmán, biznieto del de Ntra. Sra. del Carmen, Y seis en la de San ltristóbal,•que registró conde de Castelar y corregidor de nio de llrrrera, narra las hazañas su largo poema el novohispano siel 7 de junio, en esta jurisdicciórL En 200 pesos.-Ante el capitá_q 'l.,aca.tecas, es tl autor de El _pe- del conquistador desde que se em• glo .J:vi. Martin de Zavala, alcalde mayor y capitán a guerra, y Juan de regrino indiano, poema de vewt.e barcú ~n Cuba al ma:ulo de la fioAbrego, secretario.-Testigos el licenciado Martin Abad de Uria, ca.. F .M.Z. i;>itán Juanes de Justis y Andrés de Arauna, vecinos de ésta.-Froa1.-{D.E u BATALLA oE PoTONCHAN) tera, Real y Minas de San Gregorio, %1 de Julio de 1628.. 89.- 1, fol. 110, No. 88 Allí el soherbio Marte concurría i:a, gente de burla y de nonada, Juanes de Zavala Sagarrip,ga y Vicente Guerra, como duen0$ de de toda su potencia alimentado, ya es vuestra cobardía descubierra: la mina de Valdeflores, a estacas de la Peregrina, "por la parte de arriba", hacen donación a Rodrigo Ruiz de dos barras en dicha mina. la sangrienta Be/o,ia se ofrecía . ¿qué es d~ los retos y desgarros vanuJ, Ante el gobernador alguacil ma)-or Martfn de Zavala y Juan de con arrogante 11me1tra y rostro a,rado: que tan poco co11vicncn con las manos?" Abrego, secretario.-Testigos Juan Buentello Guerrero, q'ue firmó por ~. aire, tierra y cielo enmudecla Juanes de Zavala, alférez Bartolomé Garcia y Juan de Freitas,viendo del bra110 asalto el fiero estado, El gran Cortés y Tapia están oyendo Frontera, Re·al y Minas de San Gregorio, 18 de Julio de 1628.. 90.- 1, fol. 110 v., No. 89 , las cavemas cóncavas temblaban lo que el va/ienu bárbaro decía; Vicente Guerr~, ~e~cu_bridor de la mina l1amada la Peregrina, del ,-a,épito y golpes que sonaban. de coraje y de rabia están ardiendo que está en esta JUrisd1cc1ón en el descubrlmiento de San AgusUn, por castigarle como merecía; con expreso .. co11sentlmiento del gobernador Martin de Zavala del y un valiente soldado que entendiendo Padre Martin Abad de Urfa, Juan Buentello Guerrero, capitán MarEl Joberbio C.uraca, de arrogante, tín de Zavala, Andrés de Arauna, Pedro Botella de Morales Juan de estaba lo que el Indio proponía, se ¡nuo sobre muro levamado, la Cruz, al!érez Francisco de Pastrana, Juan Cavazo, Juan~s de Zaasestó una ballesta ·con tal tino jugando de un agudo y gran montante, vala y Alonso Sánchez, personas que tienen parte en ella hace doque al corazón altivo abrió camino. nación al Capitán Juanes de Justis, de 10 varas, a medida de labor.de fortísimos pieles adornado; Ante don Martfn de Zavala, alguacil mayor, gobernador y capitA1t y cofJ audaz soberbia, muy puja11te general, y Juan de A~rego, secretario. Testigos Gulllén de Valdés., Estaba ya el espíritu rendido apriesa con la diestra /,a señala~o Juan de Arredondo Aguero y Agustin de Urqui.7.o.-Front,era, Real -, a la región nefanda y reino obscuro,· Minas de San Gregorio, %1 de julio de 16%8.. diciendo: -"Ah, Espa,ioles atre111dos 91.-1, fol. 111, No. 90 venid donde seréis bien recibidos/ un arrollo de sangre le ha salido Juanes de Zavala Sagarriaga, vecino de esta frontera como a por do la jara halló lugar _seguro; cubridor de la mina de Valdetlores, a estacas de la Pereg'rina e descubrimiento de San Agustín, con expreso consentimiento del n Albuquerque q,u: estaba embravecido ''Fntmd e,t Potoncluín, la deseada, berna~or Martín de Zavala, Vicente Guerra y Juan Cava.zo, perso!: que tilÚ aguard,tlldoos con la pue, ul abierta,· echando mucha gente desde el muro, que tienen parte en ella, hace donación aJ capitán Juanes de J r t110itrud allí el rigor de vuestrc eJpada de 10 varas, a medida de labor.~Ante el gobernador Martfn deus~ lleg6 al cuerpo a,.;.oiado, que temblando wdonde se os dará lu paga cierta: vala, y Juan de Abrego, secretario. - Testigos el licenciad.o M u i:staba el alma triste agonizando. Abad de. Uria, alférez Francisco de Pa,strana y Guillén de Valdé:r d: esta _vecmdad.-Fronlenr. Belll 7 .MJnaa de s.,. Grc•orio •1 ., -' • de 1628. • , "' ve JuJJe El laurel expresar4 el sentir améric~ y ti pensar dt M éxfro y Lati,u,. E la acacia Florilegio de ·la poesía mexié:ana E '!i �VIDA UNIVEI_t.SITARIA - en letras colo- notas de u na Teoría general de la rima, que esperaba publi- car en colaboración con Daniel Castañeda, au- tor de la idea, y .u.fllEDO CAllDONA me habló de sus proyectos editoriales, especial- PEÑA mente del tomo tercero de las • Obras eompletas de Sor Juana, cuya edición inició el Fondo de Cultura Económica en 1951. Don Alfonso recibía a sus amigos e inmediatamente les obsequiaba con un mate argentino que él mismo preparaba al" lado de su escritorio, como Balzac su café. Luego venía la plática sabrosa, que cuando era de su agrado gustaba mantener sin fijarse en el reloj. A los cuarenta y cinco años, es decir, en plena batalla con la obra, nadie puede adivinar la muerte, y más cuando se lleva Wla vida de moderación. Mas este erudito trab.ijaba con una in• tensidad peligrosa. Cuando fue recibido en el seno de la Academia de la Lengua, Nemesio Garcia Naranjo, al pronunciar el discurso de salutación, declaró su asombro ante aquel atleta de la vigilia; y luego que sus amigos lo festejaron con una cena intima, el mismo don Nemesio no pudo reprimir su angustia ante quien se sobrepasaba en el -trabajo. "Tengo miedo con Alfonso -decía el viejo polemista- no es posible seguir en esa faena de gigante sin que peligre la salud". Recordamos el caso obligado de. por ALFREDO CA~DONA PEÑA Marcelino Menéndez y Pelayo. quien nacido en 1871 murió a la edad de 41 años. Aquellos presentimien~s no carecían de base. Nuestro amigo murió fulminado por un infarto al corazón a los 45, dejando inconclusa parte de su obra, como el autor de los heterodoxos. De manera que tanto por cercanla de métodos de trabajo, como por hermandad de muerte, Alfonso Méndez Planearte vino a resultar nuestro Marcelino. La' verdad es que en Hispanoamérica, pese a las excepciones, no suelen abundar los talentos sintéticos ni se cultiva la tradición crítica de rastrear las fechas y los datos hasta llegar a la edi· ción exhaustiva. Contamos con los dedos a los verdaderos escru• tadores literarios y quedamos me,. ñjques. La variante apareció en México en la persona de Mén4ez Plancarte, quien desecó, mate,. rialmente, esa laguna de Anáhuac de nuestra metodología humaflis.. tica. con sólo Sor Juana hay para rato. A través de una paciente labor de limpieza. él fue campa.. randa y anotando todas las edi.. ciones existentes de la jerónima, desde el hontanar de las ediciones príncipes hasta las más recientes, metiéndose en el ehredijo de la clasificación y sobré todo, en el eruginoso trabajo de la comparación lingüistica. Recibíamos de sus manos lo que todo esperábamos y no podíamos realizar: el tomo grueso, prócer, apretado de informes, hecho lo mismo para el lector volandero que para el iniciado, resultando favorecido aquél que practicara la lectura más lenta. Y es que Méndez Plancarte pertenecía a esa lt TIINDAS lN LA llEPUBLIC.~ • • • • • • • • • • P ·PLANCARTE · niales. Una semana antes me había estado leyendo los ejemplos y Una organi:raci6n mesica11a al ,ervicio de 111 hogar •• 1 en defen,a de 111 econom(d dia a día mejor calidad • • ~ • a mejor precio ¡, .. • • SALINA~,2 OCHA 'i§i10··.s1GLO DI SERV.1.CIO :GARANTIZAN III IATIUACCíj,Ñ) familia de escritores "que abruman a datos, que agotan los temas y que, reuniendo los testimonios procedentes, dicen su palabra definitiva•:, como apuntaba Conzález Blanco en su ElOgio de la crítica. Estos escritores-arqueó 1 o g os son tan útiles que gracias a ellos conocemos el esqueleto de nuestros sueños. Por ellos adquirimos el derecho de copiar mucho en los otros cuando se tiene algo original que decir, según la osada afirmación de Richter. De manera especial destaca en la obra del ilustre desaparecido la excelente versión prosificada del Primero sueño, uno de los más intrincados y laberínticos acarreos de la Décima Musa. Es un trabajo semejante al que hizo Dámaso Alonso para el Góngora de las Soledades, sólo que aquí la ocasión es propicia para teologi1zar con el drama sueño-vigilia. La prosificación que de este poema hizo don Alfonso es un modelo en su género, y ya no es posible deslindarlo del texto clásico, pues éste resultaria )ncompleto. Gustamos decir que, en e1 mundo de las interpretaciones universales (poéticas) los lados del triángulo son: el Góngora de Alonso, el Cid de Reyes y el Sueño de Plancarte. Y aquí es el momento de decir que ese. trabajo sobre el Primaro sueño me impulsó a escribir el poema Lectura de Sor Juana, premiado después generosamente en Washington (1951). A Plancarte gustaba mucho ese poema, que en cierto sentido prohijó, y a él hube de dedicar, en humilde acto de justicia, el soneto preliminar sobre la mano de la monja ( ''Como tras de volar desciende el trino" ..• etc.), el primer soneto mío que tiene la fortuna ie volar Por el mundo. Otra obra del maestro que lloramos es la edición, introducción y notas a las Poesías completas de Rubén Daría (Aguilar, Madrid, 1952). corregida y aumentada con doscientas poesías desconocidas del poeta de Nicaragua. La sabia intervención de Plancarte Permitió hacer de · esa edición Oa sép'tima) la más completa y ordenada hasta la fecha, con capitulas que en sí mismos son un primor y un acierto, tanto por el titulo como por la rigurosa división cronológica, Es este libro para mi muy precioso, no sólo para mi vanidad (cierro con un poema la Guirnalda liminar en honor de Dario, a petición de Plancarte) sino por su utilidad, ya que permite la localización inmediata de cual(luier verso, y adeinás por la gran cantidad de notas y registros bibliográficos en él contenidos. En suma: un Dario "práctico", hecho para el trabajo, para la imprescindible cita que tántas veces, cuando estarnos escribiendo, nos asalta de improviso y detiene la marcha, ordenando su comprobación y su fecha . Pero .:.demás debemos registrar la obra Día.z Mirón, poeta y artífice (Antigua librería Robredo, :México, 1954), marcada con el número 10 en la colección Clásicos y modernos (Creación y eri1ica literaria), que aparte de su anécdota muy circunstancial, pero muy histórica (¡concurrió a un ;sonado certamen literario, y no fue premiada!) es, dicho con énfasis1 oro puro y selva de observaciones. Constituye también este Díaz Mirón el trabajo más méndezpl'ancarteano de todos, y con ello decimos que el estilo barroco, ardido de latinismos y ene.. migo de superficialidades que tenia el autor, resplandece en él con mayores enjambres de confirma- - El ·poeta Octavio Paz colab~rará en los Décimos Cursos de Verano r-fEMA INAGOTABLE NOTICIA SOBRE MENDEZ E 5 RUBEN DAR/O: ,cuando mueren los sabios L martes 8 de febrero murió repentinamente en la Ciudad de México el doctor Alfonso Méndez Plancarte, sabio latinista y primera autoridad VJDA UNIVERSITARIA OMISION INJUSTA LANTEADO ya el prob'.em~ de la injusticia hacia . por CARLOS BARRERA mi columna periodística "CALENDARIO", y aquel preclaro compañero del enorme poeta americano, a quien le escribió la deliciosa Lira Alerta, A un Pintor, que aparece en "El canto Errante" y comienza: m1, co~ la omisión de mi _ l'.I .. • p 0... .:1a, por mtrascendente que sea en atención a mi escaso valer lla revista CERVANTES", de Paprocedam9s a dilucidar con docu~ co Villaespesa, que "mensualmenmentos probato- te aparece en forma de libro y rios los alcances que es sin duda la más selecta de que ella tiene, España", según la carta de Amaconsiderando las do Nervo que ya dí a conocer? "Vamos a ca.zar, ¡ on Ramos?, vamos por alli; posibilidades de En el mismo número, hubo colaque haya sido boraciones de Santiago Ruiseñol, suenan cuernos y reclamos y ecos de jaurías; y - n voluntaria o Luis G. Urbina, el propio Rubén ::on todo inten- Dario, Tomás MOrales (quien le to, y descartan- hizo unos versos al bardo, y que vamos a ca.zar colores, Jo de la segun- sí se pubUcan en el volumen que vamos a cazar Ja cualesquier me ocupa). Orozco Muñoz, Julio entre troncos y entre flores, :nativo de mal- Cejador, Isidro Fabela, Amado arí.e singular, ·~uerencia, que Nervo ... ¡en fin, nadie! no caben por Sin embargo, aceptamos que ·n e z q u inos en nuestro prelado, por su juventud, Pintor de 'melancoliu, amigo pintor, .:stes enjundio- no tuviese noticia de · este órgano la perla que tú deslías CARWS BAR.Rhll.A sas materias li- mensual ibero-americano; mi tendrá mi dolor ..• • te~·arias, así como otros de índole composición se publicó asjmism, personal inconcebibles en quien en "EL PROGRESO", Diario In• no r,ne conoce. dependiente de la Cía. Editora de me dijo, admirándo!o mucho y dirigiéndome múltiples ditiramNOTA IMPORTANTE: Juzgo / Monterrey, S. ~-, Direct?r--Ge1mi1spensable una interpolación: rente Leo D. Wal_ker. el d1a 7 de bos, que había leído mi canto fúHaüiendo ·interrumpido mi estu• enero ~e 1918. 1 V3:ya no:-edad, nebre como pórtico, "al frente de tlio en "quien no me conoce" a e- ahora s1 nos hemos _1mpres1onado una selección de Darío o dizque nas iniciada esta segu d ' Pt bastante Y convencido! ¿Conque obras completas". y que "poseía n a par e, de la metrópoli d N Le · para leer por encima los enea? • • e uevo. -~n, el tomo y que me lo obsequiaba bezados del periódico del día, me eh. ,Ahí es ~ada, como s1 d1Jé- cuando a mí me pluguiera ir por encontré con la inesperada y la- ramos 1~ ~~p1t_al de la cultu1ra r él a su casona en Coyoacán". y mentable noticia de que el señor de la c1v!hzac1ón mode_rnas. ¡Y aunque estábamos en ella, y re,. canónigo, doctor Alfonso Méndez hace l_a friolera de 37_ anos ca~a; gresé en múltiples ocasiones con Plancarte había fallecido ante- les, ~u uno menos ru uno mas . . mi madre doña Dolores Treviño, noche. D~jo el tiempo del verbo Un momento; guarden sus cu- que en su juventud fue muy ami"conocer" en presente, . porque chufletas, té~ganse todos,. _pues ga de Sarita Ramos Martinez, la cuando inicié mi trabajo sobre resulta que mt responso sallo con hermana ma) or de Alfredo, nunesta última edición de las Poe- el titulo ºA DARIO", en capitu• ca me cumpliO el ofrecimiento. sías Completas de Rubén Daría, lares ?,e 42 puntos, entre_ orlas,. y, ¡Con lo bien que me vendría en el ilustre crítico mexicano toda- ademas, con un.a pequena notita estas aclaraciones para demostrar mis asertos! via nos acompañaba en . este que a la letra dice: Ahora bien, tomando en cuenmundo, y estaba capacitado para "Años ha no llegaban ;t nosotros los rasponder a mis objeciones; como acordes sonoros de la opulenta lira de ta la fecha del recorte d~l perióque, según entiendo, su mano era Carlos Barrera, aquel "niúo terrible" que dico, y la frase "acaba de llegar algo dura para repeler cuales- le llamó un maestro de los Qnoncs vie- a nuestras manos", es muy poquiera se le hicies.en, o para pre- jos, que intrépido saltara de improviso sible que la .edición sea la que el santar con inflexibilidad las que, poniéndose a la vanguardia de la gene• ilustre ·c rítico mexicano señala como 110. C., M. Lat., Obras Compor su parte, consideraba perti• ción de líricos de entonces. pletas de la ed. 'Mundo Latino' nentes. No que yo haya conce"Un libro de DARIO, DEL DIVINO bido la intención en ningún ins- RUBEN, llegado a nuestras manos hace Madrid, 1917-9 (impr. José Ya: tante de herir en nada a su re- muy pocos días, nos trae algo del nu- gües), y reimp'l"s. algunos, 1920-1 verencia, ni menoscabar la in- men vigoroso del bardo rcgiomontano (Juan Pueyo): 22 vols., bajo la gente faena que llevó a cabo, ni ausente; un canto al gran liróforo nica- dirección de Alberto Ghiraldo". desconocer los méritos tan gran- ragüense, escrito en Cristianía, la capital ¿Será ésta? ¿será otra, de la que des de los trabajos que empren- norue~a, el 6 de Octubre del antepasado. el señor canónigo no tuvo noti• dió ; pero sí pensaba deslindar con "He aquí la gaya estrofa de cia? En el segundo caso, a nadie se le escapará que la edición mi natural vehemencia los dere• Barrera:" chos que proclamo míos propios y sigue mi poema completo tal se resiente de una falla indiscutiy que se soslayaron en la "Guir- como lo dí ya a conocer de nue- ble, porque hay unas obras 'dizque completas" que no se tomaron en nalda Liminar" del volumen ci- vo. cuenta en investigación tan acutado, y señalar las discrepancias "El maestro de los cánones vie- ciosa, lo cual no alcanzamos a entre los criterios del conónigo jos", supongo se refiere al Dr. Raerudito y el sustentado por mí. fael Garza Cantú, de quien el Lic. concebir. Aun cuando fueran piEsto será preciso que lo lleve a Héctor González, en su ºSiglo y ráticas, como también las supuse cabo de todos modos, porgue Medio de Cultura Nuevoleonesa", yo en mi coloquio citado. amén de conceptuarlo como una dice que fue "literato, periodista Pero si mi responso está en las justicia para mis versos a Rubén y educador, principalmentE!" edu- clasifica:Ias como O. C., l\L Lat., y su estética, Jo tengo por impe- cador", y que "para sus clases de y el senor Méndez Plancarte lo rioso deber hacia el poeta nica• literatura ... escribió ..• "Elemen• conoció, entonces la alternativa raoüense y la critica histórica de tos de Literatura Preceptiva", y es tan incomprehensible que me su obra, aunque desdichadamente Armando Arteaga Santoyo, tam- detengo antes de enrostrarla y ahora ya no me será posible co- bién amigo mío aunque reciente, urge escuchar. algunas otras ooinocer las razones que don Alfon- opina que su crítica es "minucio• niones autorizadas. so pudo tener, si las hub?, para sa y académica al modo de los la omisión, o deseare aducir para retóricos del siglo pasado". Por la inadvertencia. Satisfecha esta cuanto a la acotación elogiosa paexigencia y cumplido este. postrer ra mi, se me figura que la redachomenaje al ilustre canómgo des. tó mi otro íntimo Eduardo Maraparecido proseguiré mi tarea tínez Celis, si bien nunca lo he de arJara~ión con objeto de que comprobado. Me atengo no obstanb eneficie a Q\lienquiera continúe te para mi creencia a la ficha estas búsquedas eruditas de tan- 253 del libro citado, de mi inolvito meollo y provecho. dable Héctor, en la que da como Por ·José Vasconcelos, en E studiemos el punto de que mis jefes de redacción de "EL PROversos fueron omitidos involun- GRESO", a Augusto Audirac y a "Previsión y Seguridad" tariamente, y eso implica que el Eduardo Martinez Celis. Cabe en p ar a 1955, ALnanaque doctor Méndez Plancarte no los esto cualquier rectificación que conocía, a pesar de las prolijas me puedan hacer mis otros dos anual editado por la Funy concienzudas investigaciones camaradas ·Federico Gómez y Mique emprendió, según lo revela guel D . . Martinez Rendón, que didora de Monterrey, basu Nota de Introducción, en don- aparecen como Redactores. Además de esta referencia a jo la dirección de Manuel . de se habla de las ante11iores ''Obras Poéticas Completas", de ''UN LIBRO DE DARIO, del divi- L Barragán. Pida ruted Los Libros de Rubén Daría, Lo no Rubén", del cual se tomó mi Incompleto de la Obra Póstuma, poema para publicarse, supuesto esta importante obra de La "Completa Anarquía de un que de otra manera no se habria Orden", y en el capítulo II de ?i- obtenido, ya que yo sólo lo envié difusión cultural al Apaccha Nota, "Las Present~s Poes1as al admiradisimo y querido Amado tado 484, de Monterrey, Completas", se pasa revista a los en Madrid, tuve otra mención s~ Libros Organizados por R. D., a bre lo mismo en labios de un ca- México. Su precio es de la Integración de toda la Lira · si pariente. por serlo de mis priPóstuma, y a "dos misceláneas mos los Ramos Barrera, el gran sólo $15.00 el ejemplar; únicas" que al compilador -le pla- pintor nuestro Alfredo Ramos ce intitular con 1•nombres sign► Martinez, cuando regresé de Eu- mándelos en Vales o Gificativos". Así, pues, ¿cómo podía ropa a fines de 1919. De ella ha- ros Postales o en Cheques blé en mi "Piálogo Sobre el Himsu reverencia desconocer mi poe1 ma, cuando v~,? la luz en la 'be- no. m, bajo el rubro general de sobre Monterrey. ' EL DOCTOR ALFONSO MENDEZ PLANCARTE, POCOS DIAS ANTES DE MORIR. "Recibíamos de sus manos lo que todos esperábamos y no podíamos realizar: el tomo grueso, prócer. a pre ta d o de informes" ... ctón. El drama de la forma, que las alturas de Juana, AlarCón y tanto atraía a Méndez Planearle, Miguel de Guevara, donde la mísencontró su mayor experimenta- tica y la elegancia criollas alean• ción didáctica en el caso del crea- zan sus cúpulas universales. Se dor de Lascas, que fue un herre- trataba, en una palabra, de poner ro de los metros. Cuanto más apa• orden en un mar de cánticos Y. siona al critico su modelo, más sollozos1 y esa tarea la cumplió, intenso es el resultado de su me• en forma ejemplar, el doctor Al• dilación. Es el caso de John Rus- fonso Méndez P~ncarte. Muy pokin frente a William Turner, y cos son los que disponen de tiem• de Rilke frente a Rodin. Para los po para atravesar ese intrincado fenómenos técnicos de su poesía, cruzamiento de flechas y espadas Díaz Mirón encontró en Méndez que es la colonia en verso. Pero Plancarte a su crítico insustitui• el resumen, la fijación de épocas ble, y a la vez, Méndez Planear- y la selección hazafiosa vino a te en Díaz Mirón al poeta que co- •preparar el terreno, a abrir con machete esa apretada selva de rroboraba su pasión al rigor. Pero acaso la faena más útil ' númenes. Y allí están, puestos en del maestro sean los tres siglos fila, los tomos consagratorios de de poesía colonial mexicana, que aquel tiempo imperial y sombri<>, bajo el titulo de Poetas novohis.. que el estudiante y el no estu• panos pbblicó la Universidad Na- diante deben recibir como oro en cional Autónoma de México a paño, porque le ahorran esfuerzo partir de 1945. y jadeo. Pero de repente el trabajador Se trataba de hacer la antolo• gía histórica y estética de una incansable cayó fulminaao, dejan• vasta porción de afanes en donde do huella eterna en la literatura • los Cánticos de Francisco Plácido de México. No lo buscamos por (1535) se revolvían con la nume- siervo de Dios, que lo fue en gra• "'rosísima producción de los Olmos, do eminente, sino por sabio; nuesBautistas y Fuensalidas, y ade• tras ideas acerca de la vida eran más con los Trejos, Ledesmas, distintaS, pero nos acercaba eso Arrázolas y Oq uendos, sin con- que siendo tan dificil de definir, tar con la promiscuidad es tan grato de padecer: el cultivo caótica del náhucitl con el gtiego y el latin de los conventos, de., la belleza escrita1 el amor a 181 y el balbuceo con la palabra so• grandes maduraciones del signo nora, y en fin, los comienzos con humano. «wa SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON. - Direcci6n: Mata• moros, 311, Oriente, Teléfono 2-35-68 Monterrey Nuevo Le6o, M' - - n·irector, ,ALFONSO REYES Auu.ECOECHEA; ' ' Jefe de Red11t. ~xico. non. DAVID MARTELL MENDEz1• Redactores, ALFONSO RAMOS RLv.P.IA Y HoMBERTo FL?~Es ~sPrnos1i; Fot6gra/o, MANUEL MARTINEZ ITA; Ge~ente_ de Publzcidad, MATIAs GARZA SANMIGUEL. - Este peri6dico se, 1°:Pnme en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Tecmcos, S. A., Matamoros, 311, Oríente, Teléfono 2-59-83, dé Monterrey, Nuevo León, México. PREOOS DE SUSCRIPCION ' PARA EL EXTRANJERO PARA EL PAIS 1 año (52 números) ~ meses (26 números) meses ( 13 números) J 20.00 1 año » » (52 números) Dlls. 2.00 12.50 6 meses (26 números) • i.50 7.50 3 meses ( 13 números) • 1.00 EL POETA Octavio Paz colaborará con la Escuela de Verano, en su· décima jornada anual, dentro del "Ciclo alfonsino" que la Universidad dedicará a don Alfonso Reyes en julio próximo, desenvolviendo el tema de la obra de don AlfoMo Ifigenia cruel. En, la gráfica aparece el maestro huésped de Universidad con los señores profesores Francisco M. Zertuche, diiector de la Escuela de Verano, y David Martell Méndez, jefe de redacción de VIDA UNIVERSITARIA. El ingeniero Manuel Range, dicta un curso de Bioquímica UN curso de Bioquímica para . postgraduados viene dictando el ingeniero químico Manuel Rangel como parte de las actividades de ' la Escuela de Graduados de la Facultad de Medicina. Este curso se inició el día 15 del actual y terminará la próxima semana. Las clases se vienen dictando de las 20 a las 21 horas y además de nociones básicas de Bioquímica el maestro Rangel viene explicando las correspondientes a bioquímica fisiológica clínica. Para el próximo mes de marzo, la dirección de la escuela ha programado las siguientes activida• des: Del l• al 10.-Fi.slopatologia clí, nica.-Trabajos prácticos de Farmacodinamia. Del 15 al 30.-Radiología clinl ca. Independiente de lo anterior y durante el mismo m2s de marzo se dictará el primer ciclo de un curso de orientación Gineco-obstetricia, cuyo acceso será limitado a diez alumnos, quienes pagarán $200.00 por inscripción. Este curso estará a cargo de varios maestros universitarios, según informó el secretario de la escuela, doctor Edmundo Rague Flores. 0 LA CLAVE DE LA HISTORIA G,Hka tornada dd "'Coca-Cola" Onneu, 'Por qué será que también en la Provincia de M d · R 'bl" A • en oza, epu 1ca rgentma, en donde se encuentra I A 'f' e concagua, (en 1a gra ica vemos a dos alpinistas, tomando un descanso en el lugar denominado Horcones y 1 dl"t'd · aavez e e1 an ose con 1,a pausa refrescante) . · , como en Monterrey Y como en Mexico entero, todo mundo, a toda hora ven todas partes. toma "Coca-Cola". <,· Por qué se ra, •• , ?. �VIDA UNIVERSITARIA 1 CONCURSO DE ORATORIA DE LA-ESCUELA DE BACHILLERES Opinión de don Nemesio García Naranjo [ cuRSos soBRE MATEMATIC;\S] sobre el premio a las le~ras y a la ciencia E DiEZ PARTICIPANTES EN EL TORNEO Y TEMAS QUE PRESENTARON PROCEDENTE cid Institute Nacional ~ VICENTE HUGO GARZA, 'Hidalgo. Orígenes de la Guerra de Independencia", FERNANDO SALAZAR "La Reforma. Juárcz y " oora. . s11 PRESIDIUM DEL. CONCURSO de oratoria de la Escuela de Bachill<:res de la Universidad, celebrado el lunes 21 del actw.al por iniciativa de la sociedad ·c1e alumnos de dicha escuela, y cuyos triunfadores participarán en el concurso estatal que habrá de celebrarse para la competencia nacional convocada por el periódico capitalino "El Universal". Aparecen, de izquierda a derecha: el profesor Ernesto de Villarrea I Cantú, señor Ricardo Covarrubias, los licenciados Genaro Salinas Quiroga, director de la Escuela, y Adrián Yáñez Martínez, y el profesor don Salvador VillarreaL D , IEZ alumnos, entre ellos Bachilleres organizado por la una señorita, de los di- socied~d de alumnos que prefer~ntes .bachilleratos de side Rolando Guzmán. El lunes y el martes fueron la Escuela Preparatoria de la Universidad, participaron el lu- celebradas las sesiones elimines y el martes 21 y 22 del pre- , natorias de este certamen que sente en el Primer Concurso se está celebrando en el Aula de Oratoria de la Escuela de Magna universitaria, En estos actos el jurado calificador ha estado integrado por los señores licenciado Genaro Salinas ROSA hILIA 1,-IARTINEZ; Quiroga y profesor Salvador "La mu j er en la vida de Villarreal, director y secretario México". de la Escuela de Bnch.illeros, respectivamente; por el licen(SIGUE EN LA PAGINA 16) , JULIO CESAR CANTU, "La Constitución de 1917". 7 VIDA UNIVERSITARIA JORGE PEREZ ELIZONDO, "Orígenes sociológicos de la Guena de Independencia''• L tribuno nuevoleonés, exsecretario de Educación Pública, escritor y periodista mexicano don Nemesio García Naranjo envió la semana pasada su opinión a los diputados José O. Martinez y doctor Osear de la Fuente, sobre la iniciativa de dichos representantes para instituir el Premio "Nuevo León" a las Ciencias y a las Letras. La valiosa opinión está concebida en los siguientes términos: 1 'Muy estimados señores y rtnos amigos: "Ante todo, les ruego que me perdonen la tardanza en contestar su grata de 22 de eneto último en 1~ que tienen la gentileza' de pedirme mi opinión sobre los estímulos a la cultura que tan patrióticamente están estableciendo en nuestro estado. Al regresar a México a fines de enero, tuve que hacer un viaje a la ciudad de Guanajuato y por eso eS que hasta hoy puedo referirme a su gentil comunicación. "La he leido con interés, asi como también el recorte que se sirvieron enviarme. Y como me piden una opinión concreta, paso a reproducir los párrafos de un discurso que pronuncié en Monterrey hace cerca de veinte años 'en el que me refiero a la estructura intelectual de Nuevo León: «Nuestro estado ha pp.rido titanes ilustres y obreros beneméritos que han trabajado tenazmente en la integración del país; pero nos faltan cumbres excelsas de cultura, pues nuestras floraciones intelectuale's, salvo excepciones honrosisimas, no han sido tan refinadas como las de otras comarcas. En efecto, no hemos producido poetas de la talla de Díaz Mirón ni de Amado Nervo; ni jurisconsultos como Ignacio Vallarta y Jacinto Pallares; ni historiógrafos como Lucas Alamán y Lorenzo de Zavala; ni músicos como Ricardo Castro y Manuel M. Ponce; ni pensadores sintéticos como Gabino Barreda y Justo Sierra; pero en cambio, nuestra intelectualidad ha estado en mayor con.rnnancia con el pueblo; se ha compenetrado mejor de las necesidades y aspiraciones de las muchedumbres y ha formado con ello un todo congruente y armónico. En esa ponderación, en ese equilibrio de las diversas clases sociales, radican la solidez y agilidad del alma colectiva de Monterrey. "Hay una perfecta afinidad entre tos componentes de nuestro pueblo. Ese fue el secreto de don Miguel F. Martinez, para formar en nuestro medio maestros tan competentes y eficientes como Pablo Livas y Mariano de la Gar- de Makmátic:u y del Instituto de SEÑOR licenciado don Nemesio García Naranjo, quien envió su opinión sobre el Premio Nuevo León a las Ciencias y a las Letras • ... nuestra intelectualidad ha estado en mayor consonancia con •l pueblo .• ." Emilio Rodrfguez y otros mentores que modelaron el alma de las pasadas generaciones. Don Miguel no gustaba diluirse en abstracciones intangibles, si no que entraba cálidamente en el sagrario estrellado de las almas. No se conformaba con enriquecer los cerebros, sino que se pania también a cincelar los corazones. Los intelectuales del resto de la Re-pública formaban una especie de aristocracia que se apartaba de las multitudes, para encerrarse en su torre de marfil. Los de Monterrey, por lo contrario, siempre han puesto empeño en ir a las masas y re vol verse con ellas; sufren sin protestas las convulsiones de sus épocas y levantan sus espíritu, a manera de pararrayos, recibiendo las descargas de las tempestades sociales. ''Y asi, aunque Monterrey no ha producido una ·o bra lírica tan fina y depurada como ''Los Poemas Rústicos" de Manuel José Othón; ni discursos tan formidables como los de don Francisco Bulnes; ni críticas tan diáfanas como las de Gutiérrez Nájera; ni alegatos tan contundentes como los de Emilio Pardo, ha realizado una obra mental que, sin ser excelsa, ha llegado hasta el corazón. siempre ávido, del pueblo. Aqui la cultura no se ha inmovilizado como la nieve de las cumbres, sino que se ha derretido piadosamente pa• ra bajar a fecundar las llanuras. "Y esta congruencia entre el in• telet:tual y el obrero que no pue-za: de destruir el demagogo- hace en Monterrey, sin cumbres gigantes. cas, un panorama seductor. Lo mismo pasa con los Alpes, cuyo pico más elevado, el Mont Blanc, no llega a cinco mil metros de altura. Si se colocara junto a los crestones del Himalaya y de los Andes, !:e miraría pequeño. Y sin embargo, la cadena alpina, sin llegar a alturas descomunales, presenta una serie de pais~jes armónicos, mAs bellos e imponentes que los de cualquiera otra cordillera del mundo. "Lo mismo pasa con los paisajes sociales; no se puede negar que los intelectuales máximos de la República, pertenecen a otros estados; pero en ninguno de ellos se logra la solidaridad y la homogeneidad de nuestro espíritu social. Contemplada en conjunto, no hay alma tan bien . burilada como la de Nuevo León,. "Por la transcripción, podrán ustedes ver que relaciono la cultura con el pueblo. Y a -ésto debo agregar que considero que ningún nuevoleonés, por Uustre que sea, P,Uede valer lo que vale Nuevo León. La congruencia es el secreto de nuestra superioridad y, por lo mismo, debemos intensificar la obra de cohesión social. La cultura vale como quiera que ella sea, pero debemos preferir la que mejor se derrame sobre nuestras muchedumbres. -•Por lo que se refiere concretamente a los premios gue se sirva aprobar el Congreso, considero importante tener en cuenta que es muy difícil establecerlo para todos los años. El Premio Nobel no se otorga sino cada cin• co años, y eso tratándose de toda la humanidad. En relación CQn un estado de una República, es muy dificil que se produzcan obras maestras cada trescientos sesenta y cinco días. Por supues.. to que en los primeros a11.os, no será difícil encontrar candidatos porque se pueden citar muchos intelectuales que no han sido re-compensados. Así pues, estudian-· do las posibilidades productora.t. se pueden instituir los premios 8.I\,Uales en la primera década; y en las siguientes, cada dos, tres, cuatro, cinco o diez años, a fin de que la distinción no se vulgarice y pierda respetabilidad, pues bien sabido es que los honores que se reparten con exageración, dejan de ser honores. "Esperando que estos puntos de vista les resulten de alguna utilidad, me complazco en felicitar a ustedes por su patriótica iniciativa y me es muy grato suscribirme como su adicto coterráneo y amigo afectísimo". NEME5lO GARCIA NARANJ'O Geofísica de la Uni.-cnidid Nacional de México, se c.ncucntra e.o esta ciudad d profesor Rcmigio Valda, quien desde su arribo está impartiendo tres interesantes cursos, uno sobre "Probabilidad", otro de ".Estadística matemática" y otro sobre "Análisis matemático" en la es-, cuda dependiente de la Facultad de Filosofía, Cit:ncias y Letras. FJ maestro Valdcz, originario de Saltillo, CoahuHa, que con la cooperación de José Trcvüio García y otros fundara en 19+f la Sociedad de Matemáticos de Nuevo León y más tarde hiciera lo propio en su ciudad natal, regresa temponl.mcnte para colabonr con d ingeniero Roberto Trcvüio en la organización • y funcionamiento de este nuevo plantel universitario, donde la secuencia de los trabajos docentes se inició desde hace dos años con asistencia de alumnos, cuyo EL señor profesor Remigio número afirma la fe en d prog¡nma del Valdez dando una de sus in• plantel teresantes lecciones sobre ma• Durante la charla celebrada con d maestro Valdcz nos habló de la impor• · temáticas a los alumnos de la Escuela de Matemáticas, detancia que tt'i'Ütc para la organización. de la vida moderna, en todos sus as- pendiente de la Facultad dc, pectos, d conocimiento de la ciencia Filosofía y Létras. ..que trata de la cantidad y la CJ:tcasión•. Dije que en todos los orpnlSmos de presas y al funcionario, cuya mponsa-servicios social•asistc.ocial, mercantiles, bilidad radica en d buen funcionaruien• ind'lltrialcs, técnicos J especialmente ca IO de los orga.n.ismos administrativos, de los eco.trol de innstipciún:, incluyco.do servicio ,ocia~ cstadistico, cte., lo mismo la biología, K ha h«ho JIC'CCSaria la ptt,que al ia.Yestigador y al mccáoico de scncia de especialistas que, por desgra- 11.1dos. cia, no se ticnCD. _()(N' ahora en México Actualmente los tá::nkos qac estudiaa en número suficiente para satisfacer las el subsuelo del Valle de México, al igual necesidades del movimiento tn.nsform.is.- que los que laboran en la Dirección Geta y ascendente que se adv~ en nucs-- ncnl de Estadístia, en la Unión Natro _país. Porque ni aún la Escuela Nacional de Productores de Azúcar, el Secional die Matemáticas ha producido, de guro Social; algunos invcstipdorcs ca 1938 a la fccb2, d número necesario de el terreno de la biología J técnicos inestos especialistas. De aqní Lt urgencia dustriales, fin.ancicros, constructores y que hay de abrir nuCTos planteles para hombres de las más variadu empresas, formar profesionales, como lo prdcndc han tenido que recurrir a lo que ha da, ya la Universidad de Nuc.-o León, tD. do en lbmarsc la "matemática funciocuya escuela se sigue un plan de es,. nal", para la organización , planeacióa tudios semejante al de la capital de nuevas empresas. Al aplicamos la importancia del matemático en la •ida actual, mencionó d profesor Valdcz que la importancia dd conocimiento de las matemáticas es tan. 24 de febrero (jueves) n«t:W"ia al biólogo para diseñar sus cz~ ·suspensión. de 14bores. Dia de la pcrimcntos, como al ingeniero civil, al industrial, al dittctor de grandes cm• Bandera. CALENDARIO ESCOLA~ En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ningún material de construcción responde con tanta e f i ca c i a romo el CEMENTO PORTLAND. (o fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" I.LUIID& 1 NEFTALI GARZA C., "El Himno Nacional e o m o sánbolo del patriotismo mexi·cano". LEANDRO MARÍINEZ, "Dan Francisco l. Madero en el aniversario de su muerte". ll.OHTEl40RELOS. i ~ ~ R O S PRODUCTOS SATISFACEN LAS NORMAS DE CALIDAD DE 1A SECRETAAIA DE 1A ECONOMIA NACIONAL 'r ADEMAS LAS ESPl:QFICACJONES DI. 1A A. S. T. M. (SOCIEDAD ~ PARA PllUEBAS DE MATEJUAI.E!il UNIDAS.POR LA RADIO A LA GFICINA MATRIZ JOSE LUIS ARROYAVE "El malinchismo . nacional": CIÍJ. lithtltilo,tr rk fierro f Acero tle Jlonte,re,: l. A. JESUS BUENO, "La Constitución de 1917". OflCINA DE Vl<NTAS rn MEXJCO IW.DERAS 68 • APAATADO lll6 • FABRICAS EN MONTEml, 1t u APAATAOO l0f> CEMENTOS MEXICANOS, S. A. MONTERREY, N. L, MEXICO APARTADO NUMERO 392 �JOSE CLE ENTE ORozco· / OR primera vez en nuestro país! se instala un m~seo dedicado exclusivamente a un artist~; en esta ocas10n, con. sagrado a un hombre que .llena él solo con la grandeza dé '•itu toda una época· a un artista cuya obra es factor desu esp" , ., l' . . 1 1 cisivo de un gran período. de la creac10n p astica nac1ona ,. sa • ! tando su nombre por encima de nuestras fronteras para divulgar el suceso afortunado del renacimiento pictórico de México, al genio c.ada día má esplendente: }llsé Clemente Orozco. P FERNANDO GAMBOA. Hay que imaginarse, si~ gran esfuerzo por cierto, al hombre descansando, mientras tiene en.. frente la tela sobre el caballete de caoba. · El está cubierto por un overol gris y una visera blanca, igual a los de todos los obre. ros, afina la vista, -autocritica, descubre la pincelada que sobra o qúe hace falta, piensa en el color, en la dimensión, el matiz; el pintor sueña, 'Sueña, sumergido cómodamente en el sillón de EL ESTUDIO asiento de tiras de cuero. De pronto, se.levanta y traza el rasUn caballete cast en el centro go o da el claroscuro meditado. de la sala, oculta desde la entra• Luego se retira, se acerca, vµe lve da por un gran biombo de tela a sentarse, prepara sus pinturas, de algodón, también blanca, por- mira desde distintos ángulos y que ese color, siendo la suma de continúa su -labor. todos, es el más simple; es como Hay que dejarlo trabajando, no Orozco, que reuniéndolo todo en su conjugante personalidad, era • importunarlo para no '" interrumcomo el color blanc(\ como el de la pir la obra. Subamos con recogimiento la escalera, la estrecha luz. escalera que conduce a · 1os pisos Sobre el caballete, una tela pre- superiores y qUe no se detiene parada para la creación, como sino hasta la awtea. una metafisica silla gesta to ria, pintada con grandes manchones LA AUSTERA ALCOBA de tierra roja• que ' la cubren to.. En el segundo piso sentimos da entera. Se disponía el artis• ta a pintar su . obra últitna, no la una presencia. Hay una puerta. póstuma porque conscientemente Es Ja del dormitorio. Blancas las paredes, como toda no sentia, llegar el _próximo final. Junto, a su lado izquierdo, una la casa. Una cama en el centro, mesa donde descansa una piedra de metal color café, a la izquierda lisa de mármol que le servía a una mesa de noche: tres tabl guisa de paleta. A Orozco no le de primaveta, Encirpa, una lám• gustaba usar paleta. De allí la para de vidrio Y metal con pan• talla de papel plateado. A la demesa y llÍ piedra. En la mesa también frascos, reCha, otro sillón de madera con pomos, botellas, .vasos, cajas, pro- asiento y respaldo de tiras cafés betas, espátulas, carbones, pintu- y -negras entrelazadas, forman do ras; pinceles, muchos pinceles se una cuadricula de tablero de ajeapilan, unos verticales dentro de drez. jarras de vidrio, otros yaciendo Atrás de la carña, otro ventadescuidadamente, como en desor- nal cubierto por una cortina blanden, y en medio de todo el mareca de manta, y lueg'J, tres sillas magnum surgiendo catacterlsti- con tiras de cuero, un sillón azul cas, personales, las gafas de vi- suave y una cómoda ·bajita. En drio tremendos. las paredes, dos cuadros; dos re• Estos anteojos .son determinan~ tratos: la madre y la esposa. tes, spn el pintor mismo en lo ex¿Es Orozco, el pintor de estos terno. y en lo interno. Carey y retratos? _¿Dónde está Ja pasión cristales gruesos en el círculo de enfebrecida de los frescos monu.. mente pero sin esfuerzo. Luz in- vadién'dolo todo, hasta los últi .. mos rincones, luz metiéndose por los poros, luz exI!:ulsando esas negras sombras de lo feo y lo mez• quino, de lo dudoso; luz de me• dio día, aclarando como en las obras del titán. Luz, luz por todas partes, luz que no se _acaba nunca porque cuando termina la de fuera queda la de dentro, la del hombre-pintor. \ 1 .¡ ,, • . J •' ~ ~ 1 ~ . ~ "';, ~ . ..; ~ ¡"" ~ _\ ~ ., • VISTA PARCIAL DE LA FACHADA LJJ,L MLIS.EO l'ALLER DE J. CLEMENTE OROZCO por LUIS GARClA RAMOS dad de cal y ladrillos, tal el exterior del hogar que José Clemente aprisionar toda l{l luz y que es la LA FACHADA Viniendo de albos muros desnudos, -con un inmenso ventanal que quisiera de México "·por la carretera, fronteros los ar• cos de entrada, e 11\ 11erecha ha:v una CB;sa alta, suma de la facliada. Lineas rectas hacia affiba, superficies sin adornos, monumen• tal, funcional, ardentía ma1 contenida dentro de la aparente frial- EL MU-SEO CASA TALLER JOSE CLEMENTE Orozco se coñstruyó en Guadala jara. Este exterior seria much0¡ casi todo en esía personalidad ex• presándose arquitectónicamente¡ podría uno quedarse alll y comprender el intento; pero es preci• so adentrarse para que lo envue1. va a uno completamente dentro de la casa el espíritu de Orozco. y' o·Rozco " ' JUSTINO FERNANDEZ un aconteci. miento en el campo de lá cultura la ón del Museo dedicado al pintor mexicano José Clee Orozco (1883-1949) en la misma que él construyó para er y habitación, no casualmen• en Guadalajara, que siempre su asiento espiritual. Jalise de origen, pues nació en otlán el Grande o Ciudad Guzsiempre conservó un intenntusiasta sentimiento por la en que vino al mundo. Y ~ a una de esas sensiblerías oranza, sino una conciencia d[ Jos valores, de los contrastes, espiritualidad y vitalidad de {l>nstituye ,la las comparaciones, medio por el cual es ,posible comprobar la calidad y la genialidad de Orozco es cuando salta a la vista que n~ es exagerada la estimación creciente que .provoca su obra. Como toda creación de la magnitud de la suya, su penetración y comprensión cabal no es fácil y ha de requerir tiempo y esfuerzo, además de las posibilidades propias del espectador, mai, puede asegu. rarse que nadi~ que atraido por · su fuerza dramática se asome con seriedad a ella, saldrá con las manos vacías. Lo anterior pone a salvo de cualquier sospecha negativa Ja cal_idad-- de su espíritu y de su imaginación creadora, de su universalismo. Pero aún hay..,más, ,. porque Guadalajara añade hoy WOZCO EN GUADALAJARA jaliscienses, un amor por el je de grandes horizontes y celajes. ·Alli, o ag_uí, en su casa, tuve con el admiraquerido maestro una última y a conversación, después de iníiit,rarme entusiasmado aesde terraza las cercanías y leja..,_ de que gozaba. Jamás he te1lfllo una sensación más plena de Wjuventud. Todo le gustaba, to4',.eran proyectos para trabajar . . intensamente; se diría que • a .comenzar su carrera de ar• ; era el más joven ~e los es#tllB y con una ampha y pro11114a experiencia humana y de -+-pip,Wr ¿qué más podl'a pedir? sSfa ese enorme amor a la vida Jt(Que le mant~v.o sie~pre _en !ia la vida sm tapuJos m m1s• ·ones, vivida frente a frenPocos han sido e:t la historia Jot que, como él, se ha~ ~nca_rado ..aseae curioso y escurridizo ideal . EL gran pintor mexicano Jodlll hombre: la verdad. ~ sé Clemente Orozco ". .. la Todo él está en su arte, allí, pintura mural es la forma de ne obstante la humanidad con 41ieuencia desgarradora que pin- arte más destinter-J1,;cia. Es puede sentirse el gozo de la paro el pueblo. Es para to~ón, porque cuanto su espídos ...'' rla alcanzaba era transfigurado Hr su imaginación, de los más á.1- poderosamente expresado que en aquella obra magistral que es la tat. vuelos. Qué ejemplo el de este pintor cúpula del Hospicio Cabañas. En el panorjlffia del arte del si• edlel, entregado en alma y cue_rPf:I su vocación y a sus convic- glo xx, la pintura mural mexicaclbRes, sin c~mpromisos. Espiritu na vino a dar no sólo una nota DMrrimo, de una sinceridad a original, sino grandiosa, vjno a ptaeba de cualquier atomizante, renovar la tradición occidental eqresó mejor que nadie la mal• con nuevos conceptos y expresiodal y el dolor humanos, justa- nes de la vida y el arte, dando mate por su bpndad y gracias a forma monumental a cuanto proil genio de artista, porque no se blema humano p,rofundo presenta e ser lo último sin lo primero. nuestro turbulento tiempo. En es. Guadalajara dejó los mejo- ta renovación la figura de Orozni jirones do su espíritu incar¡- co se destaca por sus propias cua4aendente, las mejores pruebas lidades, por su penetrante intui•• su mano maestra ¿ por qué allí ción histórica, por la hondura de no en otro si tia? no por azar su pensamíento, por su originalidad y fuerza expresivas, por sus . vló a su tierra cuando el do• concepciones, que rivalizan con lo hirió en lo mAs hondo de ~ • ser y cuando su .experiencia cuanto en esos planos pueda enÜ artista era muy amplia; no por contrarse en el pasado y el pretampoco fincó allí su últiin~ sente, Cua!tdo tendiendo la mirada a .-,rada; sin d.u da que con plena Mención y gozo pleno trabajó Ja historia y al mundo contempoall en sus más rotundas y acaba.: .ráneo, se entra en el terreno de * una nota nueva al reconocido prestigio de su cultura, de su conciencia, al inaugurar el Museo dedicado a Orozco y con ello re• afirma su calidad de centro de interés ·mundial que ya tiene. Los visitantes que de nuestro pais o de otros vengaq a admirar los grandes murales que conserva Guadalajara, encontrarán en la rica colección que ahora se exhibe en el Museo una lección y una fuente más para la comprensión y estimación del hombre y del artista, Porque cuando un pintor es de la categoría de Orozco, nada que haya salido de su mano debe quedar fuera de la mirada critica, pues todo _viene a iluminar su obra formidable. En cierta ocasión Orozco escribió que la pintura mural es la ESCALERA QUE CONDUCE AL SEGUNDO PISO, forma de arte más desinteres'ada y añadió: · es para el pueblo. Es para TODOS. Ahora también sus obras de otros géneros vienen a afuera, más delgados en el cen- mentales de los edificios púbUcos, tro, rasgo visible ·que recuerda dónde las pinceladas audaces los inconfundiblement!? su rostro. rasgos violentos, los coloPes' viCon ellos, a través de ellos puede gorosos1 de escándalo? uno imaginárselo, porque detrás INTERIOR Y LUZ ¿E;,sta viejecita, ele fisonomía a También paredes blancas, pin- de esos ojos. aguza(Jos por los cris1~ par bond.ffios.a y enérgica, de tales está él mirándolo todo, estadas a la cal. Espacios cerrados, enormes, espacios abiertos de cq.dx¡iñando, vigilante, para des- piel rugosa, mirada t'ranSparente, silente, llena de augusta serenidimensiones superiores a ellos pués re~ejar traduciendo, para es ella misma o es el genio mismos, el "estudio" alto, más al- mostrar lo que los demás no pue- dad, de su hijo expresándose a través J6: músculos cubriéndolos Y lueto que ancho como el que traba... den ver. de ella? las vestiduras que acentuaban Estas gafas por sí mismas nos jaba en ~l. No hay .comedores, El CQmentario surge espontádesnudez original porque desno hay salas, no hay vestíbulos; inducen a pensar en el pintor neo : ¿Cómo pudo pintar así quien Uldaban al hombre. . sí terrazas, jardincillos, cristales, . a sentir su presencia, a experi~ también pintó aquello de los fresOh>zco era un 1;1~estro en el di: muchos cristales, como cua,dra a mentarla no como un recuerdo un devoto de la luminosidad en sino como una viviente realidacÍ cos? ¿ Cómo fue capaz de crear "3o y la compos1c16~ ~ el color, _h acer en la plast1ca lo que el ambiente y en la idea. Es ese que no se ha ido porque pervive esto quien con gran aliento de gante incontenible cinceló en coVm1era en gana, po~ ~upuesto hogar, toda una vida entregada en ellas. lores apocalípticos el problema 1 ctend~ todas las diflcultades al arte y, si acaso, por concesión, En un rincón, a la izquierda enexpresión a las que_eternamenu nos instantes para satisfacer las trando, unos anaqueles, cajones social? Esta leve escena doméstica de su madre se antoja un ree enfrenta el artista. Pod!a urgencias inmediatas de sueño y largos de dos compartimientos 1 manso tranquilo murmurante üeerlo todo, desde el extremo alimento. c~nteni~ndo frascos con substan: Alli vivió unos momentos de su -<:~as que han de transformarse en - apenas en medio' de los muros ~~ hasta las más notables de form_a. . fecunda existencia, enamorado pinturas. Reglas, tablas, escuadras derrochando la energía de un co- rJªCJas Por eso pudo_pm.tar. sus VIgorocomo siempre, de la plástica. s1: de madera y carrizos ..con pince,. lor concebido en una técnica no murales e?'pres1omst_as porque alll está la sala donde empezaba las en su extremo; pinceles grue- encontrada antes. Hay más, los frescos son ••tor- ates pudo_ dibujar segun lo~a~t a pintar cuando se -nos fué, En sos, toscosi con que ~l artista alese '.'estudio" alto donde el techo canzaba las superficies lejanas de mas incomprensl,bles" para algu- ipnes realistas. Si, pudo tito porque antes fue capaz de se aleja tres pisos por encima lo ~chas y las bóvedas: Allí es- nos superficiales que no penetran ~ r aquer;o. . de nosotros; lµz por enfrénte1 luz tán, todaví_a manchados, los que los símbolos porque se quedan en ¡'La pequena habitación que le por detrás; está, graduad.a por usó para pmtar los frescos ~om- dlos• rasgos apar~ntemente toscos a de dormitorio parece re• un sistema de persianas ,de as. brosos del Hospicio Cabañas. e las grandes figuras, porque n_o tramos todo ello al mostrarnos besto que se abrían y cerraban a se adentraron más allá de la epis osa y de . Frente al caballete, una tela dermis, de lo externo, que no era retratos de su e P voluntad para dejarla entrar en sm comenzar aún tres sillones de II 10 1 la medida · necesaria; aquella, sino la concreción trabajo:am~I\- i ;!~~iimo revela un tan protransponiendo un gigantesco ven. mad~ra con asientos y respaldos t~ logr~da de una... comph~ac1ón flndo amor una tan cegadora de tiras de cuero tejidas. A u tanal -el de la fachada~ que lado, otro sillón más. Alli podl: en e~ dibujo,. que no era smo el Jl&eatria qJe no cabe sino el recoge toda la inmensa luminosi• s~ntarse a _mirar y juzgar y corre- termm~r fatigoso de un esfuer- IIOmb O No tiene rival en cuandad del norte, Luz a rauda\es zo. ~ue iba desde la ·geometría pri- to ext~iado se le mira. El re• interior vuelto hacia afuera, ex: gir. En uno de ellos todavía es- 1:11tiva de_ ~o~ bocetos hasta Iaa trato de la esposa es más senté la grasa que dejó la cabeza fa. ternidad entrando atropellada- tieada del artista. h~eas defm1t~vas, pasando por el dilo, revelador de un amor c}ise¡,¡q ueleto primero, después por tiato. Ese ,u oelo liso. su ves- * gi-1~ tido elemental, su altivez son el miraje orozquiano de la vida casera a través de la compañera de su vida. La habitación, el pequ~ño dormitorio, es una superficie donde cabe apenas lo estrictamente in• dispensable. Tiene una puerta que comunica a un segund? estu• dio, muchísimo más pequeno que el anterior, el de la planta baja. EL PEQUEfO ESTUDIO Se concibe al pintor levantlmdose a cualquier hora de la noche para entrar alli y anotar _la idea; hay que pensar en una existencia exhaustivamente entregada al arte, en el cual no hay excusa para dejar de hacer en el momento pre~iso lo que hay que realizar, no importa la hora, ni e~ oansancio, ni el muelle lecho, m nada. Habia que trabi\jar sin pa.rar, si·n darse punto de repos.o. Era preciso laborar infatigablemente, ya habria tiempo de sobra, toda una eternidad, para descansar. y al- fin llegó al no hacer de. finitivo. Orozco se fue, sin irse1 (SIGUE EN LA PAGINA 13) VJSTA INTElUOR DEL ESTUDIO DEL l'lNTUU " \ ser para todos por medio del Mu. seo, cumpliéndose así uno de los ideales d_el pintor al abrirse las puertas de su casa. * lt 1-\ MALJlili !.Jill. .l'úH O!L das concepciones. Guadalajara no es la misma después de Orozco Algo dejó en ella de que pu,ed~ ufanarse legítimamente, las obras mon_umentales del Paraninfo de la Universidad, del Palacio de Gobierno y del extraordinario Hospicio Cabañas. Una vez más tengo que decir que no por azar se .e ncuentran en esos edificios sus pinturas, pues 9rozco sabía bien dónde, qué y cómo pintaba. Hu• manidad y reconocimiento del esfuerzo heroico .están en· aquellas bóvedas .Y muros· y con todo ello aparejado el dolor como parte esencial de la humana limitación. ·Grandeza y miseria del hombre puede asegurarse que son sus .únicos temas y en ninguna parte queqó ello mejor sintetizado, ni rríás ,. �VIDA UNIVERSITARIA 10 - VIDA UNIVERSITARIA 11 APERTURA DE LA EXPOSICION PICTORICA El curso sobre ·'Prótesis" total del doctor Honorato Villa por Ma. DE LA LUZ FLORES, alumna de la Facultad de Odontología. N la actualidad pocos pr~ fesionales se han separado de la ciencia moderna. La Facultad de Odontología presentó, en los Cursos de Invierno, al , doctor Hon.o rato Villa, quien sustentó un intere...,,.,..,..,.,--...,.. sante curso de dos lecciones sobre 11 Prótesis total". El doctor Villa opinó que no hay que estancarse en técnicas de trabajo usadas desde P.ace muchos años: """"'""':....""""si bien es cierMAI.IA DE LA LUZ to que los prosFLORES todoncistas, por hacer dentaduras que se adapten mejor a los movimientos fisiol~ gicos de la boca, han hecho sesiones demasiado aparatosas y cansadas, tanto , para el paciente como al dentista mismo, también es cierto que por ese afán de superación se han obtenido un sinnúmero de materiales que nos pueden ofrecer esa misma labor más sencilla y con mejores resultados. Empezó sus lecciones hablá.ndo-, nos de las impresiones preliminares., de la "Prótesis total", haciéndolo prácticamente en un pacien• te, para lo cual se escogió adecuadamente lo necesario. Con la cuchara y con modelina roja, previo ablandamiento con agua caliente, se tomó las impresiones superior e inferior. Después se corrieron en yeso para hacer lo que conocemos como cuchara individual, poniendo como separador cera roja, adaptada y recortada unos tres milímetros más abajo del surco gingivo-bucal superior e in.. feriar y tres milímetros más aden. tro de Ja unión del paladar duro con el blando. Sobre ella se preparó una cuchara en frío o de fraguado rápid9 y se adaptaron a ella los rodillos, ins.isliendo en qüe dicha cu~hara · deberá dejar libre el surco gingivo-bucal para _ poder efectuar la rectificación de los bordes con éxito. Para la rectificación dé los bordes se dejará la cera para evitar • tJ.U~ se mueva la cuchara al ha;er los movimientos, y con modelma de baja fusión se verifica este paso. Esta maniobra la efectúa el doctor Villa 11con boca cerrada", es decir, que el paciente . ~!fct1;1ará todos sus movimientos como s1 estuviera hablal)do o comiendo, marcándose asi en el borde la in•• aerción de los músculos que intervienen en tal función, debiendo quedar la superficie lisa y ter- E CRAFICA TOMADA DURANTE la inauguraci6n de la eq>asici6n de pintura de los señores Jorge Rangel Guerra, José Guadalupe Ramírez y Gene Byron, el viernes de la semana pasada, en la Librería Cosmos. El señor rector de la U Diversidad departe con el poeta Octavio Paz, licenciado Luis Astey, doctor Rangel Guerra, señora Romelia Domene de Railgel y otras personas. EL POETA Octavio Paz, maestro huésped de la Universidad, los licenciados Alfonso Rangel Guerra y Luis Astey, con el pintor Jorge Rangel, durante el acto inaugural de ' la exposición pictórica que está abierta en la librería Cosmos desda la semana pasada. Reorganización de la Revista Musical Universitaria artistico-estudianELtil conjunto univeritario conocido como Revista Musical Universitaria será objeto de reorganización con motivo de que varios áe sus elementos han renunciado, según informó el gerente del grupo se6.or Leobardo Lozano. La reorganización se ha iniciado con la designación de Rolando Guzmán como director musical y de Julián Guajardo como direc- tor artístico. · Tanto Gonzalo Tijerina, que tan valiosos servicios prestara al conjunto desde su organización, como Joaquín Vázquez, han tenido que separarse, debido a exigencias de sus estudios profesionales. Los actUales dirigentes de la Revista Musical Universitaria entrevistarán al rector de nuestra casa de Estudios a fin de hacerle entrega de la aportación que hace todo el conjunto para las obras de. la Ciudad Universitaria, la cual es producto de los beneficios obtenidos en las últimas funciones que se efectuaron en el teatro "Florida". Se está organizando el próximo espectáculo que of~ecera la Revista Musical Universitaria, con 1!l fin de reunir fondos destinados al internado para los miembros del equipo de futbol yanqui , "Tigres" de la Universidad. EL PINTOR Guadalupe Ramírez aparece con otro grupo de asistentes a la apertura de la exhibici6n de pinturas. - _,.,.-..,._ I .. -•.. . •:.-.• ,- : - ... -=-...o " VJ • USTED NO DEBE SO~AR con la fantasía de an artista .• •· . CUANDO piense en con.stru.i~ SU CASA, ese hocar tantaa veces anhela.1:o para usted Y los suyos . . . RROS TRABAJE seguro de sus planes con el apoyo de una CUENrA DE ABO .• .Pueda iniciarla con CINCO PESOS y hacerla crecer Y crecer. . . . ¡ADEMAS? sllS ahorros ganan intereses .•• USTED separa do sna tncre101 una cantidad habitual y su DINERO AUMENTA por si solo . .. • ¡ANTES de lo que piensa hará realidad sus sueños ..• ! 1ABRA HOY mismo su Cuenta de Ahorros con nosotros.,. t .o "',,, ' BAJO los auspicios del Departamento de Acción Social Universitaria, tres maestros de la Escuela de Artes Plásticas univtrsitaria abrieron una exposición de sus pinturas el pasado día 18 del actual, en la sala anexa a la Librería "Cosmos... La sencilla ceremonia se significó con la presencia del rector de nuestra máXima. Casa de Estudios, licenciado Raúl Rangel Frias, y la asistencia de numerosas personas de nuestros mejores círculos culturales, sociales, artísticos y literarios, quienes vieron en los cuadros de Gene Bvron, José Guadalupe Ramírez y Jorge Rangel Guerra un vigoroso exponente del movimiento pictórico que emerge entre las chimeneas de esta industriosa ciudad de Monter.rey al amparo de la Universidad de Nuevo León. ..Retrato de una ciudad", "Día de los muertos", "Principia como juego", ''Cebollín", ºCharanda", ''Juguetes platicando" y "Día de tianguis", son los cuadros ekpuestos 1>or Gene Byron, quien desde tierras nórdicas ha venido a Mé- · xico a adentrarse en el alma y el colorido del pueblo nuestro, dejando en cada una de sus obras pictóricas gemas de su delicada expresión artística. Por su parte José Guadalupe Ramírez, actual director de la Escue1a de Artes Plásticas, muesti:_a parte de su producción de dos anos en sus cuadros "Las1 virge.. nes locas" (1952-1954), "Maternidad" (1952) , "Madonna" (1954) "Niña" ( 19 5 4 ), "Meditación': (1955), "Fidelidad" (pastel 1954) t'Niña contra la luzt• (pastel' 1954), "Cabeza de Niño" (pastel' 1954) y "Las que se quedan" (pas'. tel, 1954) , donde su vigorosa personalidad y colorido, a la manera de Tizziano, exaltan las características generosas de nuestraa. gentes. Jorge Rangel Guerrlli qu_e tru de su estancia en Etiropa ha regresado en posesión de una técnica más depurada, muestra en esta exposición sus magníficos cuadros: "Mujer en la' ventana~ (1954), 11Retrato de niña" '(1954),: ºImagen de la venganza" Ü954) nNaturaleza muerta con figura,: (1954), "Retrato de madre e hijo,. (,1955), "Mujer peinándose" (tem• ple, 1955) y "Retrato" (1955), que han significado para el autor espontáneas felicitaciones de loa críticos capitalinos. GRANJAS EJIDALES Por el ingeniero agrónomo Gonzalo Blanco Ma◄ cías, en "Previsión y Seguridad para 1955, Alma. naque anual editado po.c Manuel L Barragán. Pida usted esta importante obra de difusión cultural al Apartado 484, de Monte• rrey, México. Su precio es de_ sólo $15.00 el ejemplar; mandelos en Vales o Giros Pqstales o en Cheques sopee Monterrev. Consideraciones generales. 1.-Medicamentos y alergias. 2.-Anemias. 3.-Alteraciones endócrinas. 4.-Diabetes. 5.-Altefaciones en el metabolismo del calcio. i.-"-Deficiencias de la nutrición. 7.-Sensación dé quemadura por anemia perniciosa. ¡:9 18. EL DOCTOR HONORATO Villa, acompañado del director de la Facultad de Odontología; doctor Manuel F. Campuzano, y dos estudian.tes de la misma, durante sus demosb·aciones prácticas efectuadas en una de las salas de dicha facultad. 8.-A vitaminosis en general , Por Higiénic9 Por Práctico Por Cómodo USE GAS NATURAL * LIMPIEZA ECONOMIA EFICACIA Encontrará Ud. usando este combustible. UN ASPECTO DE la nutrida asistencia a las conferencias y demostraciones del c]octol' IIonorato Villa, maestro huésped de la Facultad . de Odontología uni".'.ersitaria. Más tarde lo hizo prA.ctfcamente para continuar los pasos acostum• brados en la terminación de una dentadura. '(Cualquier tkniC3 a seguir es buena teniendo buen dominio de eua", dijo el doctor Villa. Y agregó: "una lista de consideraciones se ha de tener en cuenta en la construcción de WMI. dentadura". Consideraclon111 locales:- 1.-Alivio de zonas. 2.-Correción de oclusión 1trau- mltica. Indispensable en la Ind_ustria y en el Hogar 3.-Verlficacl6n de la oclusión . . Después de esta operación se pasó a la toma definitiva, la que se hizo con jel-trate. A la cuchara superior de acrílico le quitó la de cera,. dejándole únicamente en la región del agujero naso-palatino un pequeño cua.. drito de cera para que le sirva de tope. Se perforó !ª. cuchara de acrilico para pernut1r que sal_ga el exceso de material. A la mferior se le quitó por completq la cera para tomar la impresión, a gregando que ésta no . es necesario dejarla, ya que dicho tope nos lo dá la región de la rama ascendente del · maxilar inferior. El doctor Villa explicó gráficamente y por medio de apara• tos lo sencillo que es colocar los dientes, después de tomada la al• tura al paciente, mostrando la dirección que deben seguir las piezas en el articulador y los pla• nos que- nos marcan en los movimientos de lateralidad. (equilibrio 7 trabajo) y en los de protusiÓII. central. 4.-Equilibrio en la art¡culación. 5.- Pimensión vertical correcta. 6.-Dirección del plano de oclusión. 7.-Posición buco-lingual de las piezas posteriores. 8.-Bruxismo. 9.-Bruxomanía. - 10.-Cúspides demasiado al tas. 11.-Caras triturantes demasiado bajas. 12.-Extensión da las bases de la dentadur'I, 13.-Saliva • GRAN HOTEL ANCI RA · MONTERREY, N. L.• El Hotel más grande del Norte de la República. 1 1 Tiene 220 habitaciones, con o sin acondicionamiento de aire. • APARTAMIENTOS DE LUJO. • Garage en su propio edificio.- de Gas, S. A. Apartado 416 I -,;.. * Cía. Mexicana MONTERREY, N. L. Viaje de estudios ((VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) lsafas Cháve.z Salazar, F r ancisco Maluy, Evehna . O'FarrilJ, Maria del Carmen Padilla, Edelmiro Pefia, ~anuel Tamborrell, Gustavo 'I'.revmo, Ildeionso Vázquez, Mario Villarreal, quienes agr adecen al gobernador del estado, al rector de la Universidad y al director del plantel la valiosa ayuda que les brindaron para realizar este viaje; lo mismo que- a la empresa de Tmnsporlles i1onterreySaltillo. ,. �VIDA UNIVERSITARIA 12 Se inició el catastro torácico de los univercHar~os El Concurso Nacional de Oratoria se celebrará en Aguascalientes le 13 VIDA UNIVERSITARIA R·EINA DE ON el propÓSito de "cooperar.ª un mejor_ conocimiento •entre los grupos estudiantiles del pa1s que _perrmta estrechar los lazos que forman la nacionalidad _1:1e~1~a~a; J?~omovcr el'tre juventud el deseo de estudiar y de em1t1r JUICIO cnt1co s~bre prol'l ~mas nacionales e internacionales, así como cult_urales de 1mpor~n~•a universal y de estimular el interés de los .es~udian~es ~e i?,~o1e ~v1ca y en ejzrcicios de orden intelectual", el d1ano cap1tah;10 El Universal" acaba de convocar a los estudiantes de todo ~l palS ~ntre ellos los de la Universidad de Nuevo León- a pruebas ehmmator1as (co~cursos estatales y nacional> con vistas a elegir en un torneo nacional el representante de México que participará en el VIII Concurso In• ternacional de Oratoria, que tendrá lugar en el Puerto_ ~e v:racruz, entre el 18 y el 23 de julio de 1955, y en el cual part1c1para~ estu• diantes representando a las principales universidades del Contmente. Si quiere vivir tranquilo BACHILLERES í Asegúrese 1 ~.ª Si quiere asegurarse i Llámenos! Las bases generales de la convocatoria a este certamen, son las siguientes: l•-En el Concurso Nacional de Oratoria podrán tomar parte es• tudiantes de las escuelas de segunda enseñanza, secundaria, prepara• toria, proh:sionales, oficiales y particulares de toda la República, asi como los centros ~ocentes de cualquier índole. siempre Y cua;_1do llenen las siguientes condiciones. a).-Ser mexlcano. Escobedo y 15 de Mayo b) .-Ser menor de veinticuatro años. Teléfonos 3-48-96 2•-El concurso será de carácter estrictamente oratorio y en con- A LOS ALUMNOS d~ la Escuela de Bachilleres les fue practicado el catastro torácico ayer por la manana, en uno de los salones de la F acuitad de Ingeniería. Restaurant ~otonm~ e LE OFRECE. ..... ·e El Mejor .Menú de la Ciudad. 8 El Mejor Sitio Para Agasajar a los Suyos. ti Cocina Internacional. 9 Ambiente Distinguido. HO-TEL COL-ONlAIJ 1 .Monterrey, N. L., Mir. Aot. Hidalgo y Escobedo -----X~---------------CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Edificio Banco Popular, 2o. Piso. MONTERREY, N. L Nuestros bonos representan una inversión segur a y productiva. Autorizado "°' la Com. Nad. Banwu, e.o OL No. 601-11-519 de 1-14--IL Ayer, en la mañana, se inició la toma de radiografías a estudiantes de la Universidad, corno parte de las actividades que viene realizando el Centro de Salud "Monterrey" para formar el catastro torácico de la población de Monterrey. El doctor Alfredo Justiniani, que tendrá a su cargo este laborioso trabajo auxiliado por enfermeras del propio establecimiento, informó que de acuerdo con los cálculos que se han hecho se considera que en un término de tres semanas se tomarán las radiografías a los seis mil alumnos con que cuenta nuestra Casa de Estudios. Para ello se dispone de los modernos aparatos con que está dotado el equipo móvil, mediante los cuales es posible tomar doscientas radiografías por hora. De este modo, y trabajando de ocho y media a las doce, es posible terminar esta provechosa tarea en el término que , se indica. PIDEN INFORMES SOBRE LA RADIODIFUSORA UNIVERSITARIA LAS autoridades correspondientes de la Secretaría de Comunicaciones y Obras Públicas acaban de solicitar informes al rector de la Universidad, acerca de los planes que se han formulado para dotar a nuestra Casa de Estudios d~ una radiodifusora. Con este motivo y por acuerdo del rectof se están recabando los ínformes respectivos de las personas que para este objeto fueron comisionadas con anterioridad. SOLICITAN UN CURSO DEL DOCTOR RAFAEL BARAJAS CASTRO A solicitud del consejo directivo de la Escuela de Graduados dependiente de nuestra Facultad de Medioina, acaba de solicitarse la cooperación a la Universidad Nacional con el fin de que se autorice al doctor Rafael Barajas Castro para que venga a dictar un curso de Psiconálisis para graduados. La visita del doctor Baraja& Castro forma parte del plan de actividades que ha formulado la dirección de dicha plantel para el presente año. MEJORAS A LA BIBLIOTECA DE ARTES PLASTICAS .VARIOS trabajos en favur del mejoramiento de la Biblioteca de la Escuela de Artes Plásticas de la Universidad, vienen realizando los jóvenes Gerardo cantú Guzmán. Ignacio Ortiz, Aquiles Sepúlveda, Felipe de J. García, Osear Amaya y la ¡eñorita Eva secuencia los trabajos no se presentarán por escrito, sino que ser.... n dichos por $US autores ante el jurado caliticador, el que, para resolver, tomarán en cuenta por partes iguales y relacionándolas entre Si, el mérito del discurso y las cualidades oratorias del autor. 3•-Los discursos deben ser originales del concursante y de una extensión tal, que permita decirlos en diez minutos, a cuya ternünación · se llamará la atención al orador, dándole un margen de dos minutos para finalizar su discurso. y 2-64-45 S. M. G. NIDIA I Apartado 703 Monterrey, N. L Aat. po, la Com. Nad. de 5egu..., OI. 11 • Esp. 733-1-859 de 8/1/19. 4•-Los concursantes podrán elegir a discresión los temas que traten siempre y cuando puedail desarrollarse en forma oratoria y tengan carácter histórico, sociológico y de interés general. 5•-En ia capital de cada estado de la República Mexicana, bajo la dirección de la institución o escuela que represente el mayor in• terés cultural del estado o que tome la iniciativa, se efectuarán prue.. bas eliminatorias en las que participen representantes de todas las escuelas que lo deseen para que, quienes resulten triunfadores en la prueba final de la entidad federativa, sean genuinos representantes de la localidad. 6•-Para tomar parte en los torneos locales, los concursantes de-berán registrar sus nombres y comprobar su derecho a participar oe acuerdo con los requisitos establecidos, y para ésto exhibirán la tlo• cumentación correspondiente ante la institución educativa o agrupación que organice el torneo local. 7•-La institución educativa o agrupación que organice el tor.. neo local nombrará el jurado calificador integrado por perso11as lle reconocida competencia y honorabilidad. 8•-Los certamenes locales deberán efectuarse en fecha oportuna de acuerdo con las distancias y posibilidades O.e comunicación con la Capital de la República, para que el triunfador en cada una de ellas pueda estar en la ciudad de Mé:xlco el 15 de junio de 1955, fecha en que expira el plazo para presentar sus certhicados y credenclales an• te la comisión organizadora en sus oficinas de la avenida 16 de Sep. tiembre, número 6, despacho 407. 9•-EI vencedor en un concurso local deberá presentarse a esta capital provisto de su certüicado expedido por su escuela, en el que ronste su nacionalidad, edad, grado de estuclios que esté haciendo y una copia del acta levantada con motivo del torneo local en que haya salido vencedor, la que le servirá de credencial, debiendo estar firmada por la institución educativa o agrupación estudiantil organizadora; estos documentos deberán ser presentados personalmente por el interesado a la comisión organizadora del concurso nacional a más tardar el día 15 de junio de 1955. 10•-"El Universal" designará los jurados que deberá.n decidir &obre los concursos correspondientes al Distrito F ecieral y al nacional. así como el ~ugar en dontie deban celebrarse las pruebas. El comité organizador ~e _l~s concursos de oratoria se reserva el d~recho de r~solver en def1rutiva so?re cualquier controversia surgida con motivo del certamen Y de mterpretar cualquier punoo ClU• doso de estas bases. 11•-"El Universal" pagará fbs g~tos de estancia de los orader res de los estados que acepten competir a partir del día 13 de jut11 y hasta la fecha en que se dé por terminado el concurso nacional " tendrá lugar en la ciudad de Aguascalientes. ' que En el caso de que las universidades y centros docentes qu h hieran h~cho su eliminatoria no contaran con los recursos ne e e _upara enviar a su representante, "El Universal" pagará el trae san~8 basta la ciudad de México y su regreso· por lo cual se avisan~por debida oportunidad. ' ra coa 12•-Se otorgarán los siguientes premios: Para el triunfador en primer lugar $5 000 Oo cedidos por la Secretaría de Educación Pública. ' · • Para el triunfador en segundo lugar $1 ooo oo d"d versidad Nacional Autónoma de MéXi.co, ' · • ce 1 os por la UniA los triunfadores en tercero y cuatro lu premio de quinientos pesos cada uno, concediw!areS, se les. dará un cional de la Juventud Mexicana. por el Instituto Na.. Además, a todos los participantes, "El Uni " ploma correspondiente. versa} otorgará el dl• NOTA.-Todos los asuntos rel¡cionados nal de Oratoria podrán tratarse con el lice C:On el ~ncurso Nacioen sus oficinas deii 16 de Septiembre 6 _407 de ~cia~o Guillermo Tardif-4 , a ciudad de México, D.F. Sada, quienes se proponen obtener para la sala de lectura de su escuela todas aquellas obras que pue~an_ ser aprovechadas por sus com¡paneros par-. la realiza .ó de sus estudios, Cl u propósitos de cooperar con el Patronato Universitario en el establecimiento del Centro de Inseminación Artificial. 1 • LORENZO G. AGUILAR 1 PROVEEDORA DE PRODUCTOS QUIMiCOS, S. A. -Y- '~ GRAFICA DE LA entrevista celebrada entre el señor Gilberto Flores Muñnz, secretario de Agricultura y Ganadería, con los señores licenciado Raúl Rangel Frías, rector de nuestra Casa de Estudios, don Manuel L. Barragán y don Federico Gómez, funcionarios dirigentes del Patronato Universitario, y los representantes de la Unión Ganadera Regional de Nuevo León, en la cnal se obtuvo la colaboración de dicho funcionario fedé.ral para el centro de inseminación artificial D v.KANTE Ja cena ofrecida por el gobernaaor óei estado al secretario de Agricultura y Ganadería, señor Gilberto Flores Muñoz, los señores don Manuel L. Barragán y don Federico Gómez. del Patronato Universitario, y el licenciado Raúl Rangel Frías, rector de nu~stra Casa de Estudios, celebraron una cordial y fructífera entrevista con dicho fun cionario federal. En esta ocasión el señor Flores Muñoz ofreció entregar a la mayor brevedad posible con destino a la posta zootécnica de Nuevo León dos ejemplares de ganado charolais, un semental de la ra- El museo casa taller tar a su memoria. De ahi el Museo José Clemente Orozco, adaphace cinco años, dejándonos su tado en la propia casa donde el presencia en toda la patria y más pintor se proponía pasar fecunallá de las fronteras. Ha desa- damente loa últimos días de su parecido, pero nos ha dejado su vida. hfilito de indómito genio. Esa Allí, en la atmósfera familiar, presencia lo J>enetra todo y cons- estarán en exposición permanente tituye la_ esencia del recuerdo. las obras que han podido reunirEstá en sus telas, en sus muros, se. Los muros se engalanarán con en sus dibujos y bocetos, en sus dibujos y pinturas, bocetos, trasueños realizados y en los que de- zos de estudio, muestras patentes jó truncos. Está en la inmanen- del esfuerzo de un nunca termicia que va y viene doquiera hay nado aprender, de una ansia de un alma elevada, un espirilo de ir mAs allá, siempre más allá, justicia, un creer en los demás y donde sólo llegan los qu ,• son cauna confianza en los destinos hu- paces de comprender al despomanos. Está en sí mismo y en jarse de toda preocupación propia los que le rodearon y hoy le ad- para hacer suyas las de toda la miran no sin idolatría. J:{llmanidad. Orozco presente fisicamente no • Y este hogar vivo, y este museoprecisaba del agradecimiento o taller lleno de la presencia de del reconocimiento ajeno; le bas- Orozco, será. un testimonio fiel de taba su propia convicción. Muer- la patria agradecida a uno de sus to, tampoco necesita de nadie por- mejores hijos, quien aún desde que es un inmortal que vive una la tumba sigue irradiando una existencia luminosa, porqU:e es presencia que existirá más allá. 1:uente de su propia luz. Pero no obstante urge un al· de la memoria de lot hombres. (VIENE DE LA PAGINA 9) • HAYES SAMMONS, S. A. ---- :-: ---Productos SOLVAY ---- :-: ---INSECTICIDAS AGRICOLAS MISSION BRAND WASHINGTON, PONIENTE, 1838. TELEFONOS 2-50-52 Y 2-66-22. �14 VIDA' UNIVERSITARIA Torneo "Cruz de Malta" de baloncesto ' El equipo universita_rio aún· puede ser campeón GRAFIC_AS QEL JUEGO ENTRE INGENIERIA Y C. QUIMICAS ' Arturo de la Garza, DOS ESTUPENDAS carreras consigui6 de Ciencias Químicas, el sábado pasado, en el partido que . sostuvieron contra Medicina. En esta carrera consiguió un enorme yardaje. Sergio Béjar le forma interferencia mien• tras Osear Díaz, jugador de t,fedicina, le sale al fre¿te tratando de pararl,o a lo lejos. José Rodríguez trata de burlar · a la interferencia que le hace el número 89 de Química. Arturo de la Garza fue quien anotó el tanto para su equipo, Pero tendrá que derrotar al conjunto más :poderoso: el de "IndustFias del Vidrio" A PESAR de naner perdido el jueves pasado ante el quinte,. tó Industrias del Vidrio, por anotación de 53 a 48, el conjunto estudiantil de la Universidad consiguió seguir aspirando al campeonato en el Torneo Cruz. de Malta de primera fuerza, al de.. rrotar a su cl§sico rival, el Instituto Tecnológico, el sábado, en un partido caliente que terminó con anotación de 71 a 58. Sin duda, ambos encuentros re,. sultaron del agrado de los aficionados que saben de lo que son capaces los universitarios. El partido del jueves fué u"n triunfo de-finitivo de los industriales, pero ambos quintetos dieron el máxi.. mo de sus facultades, saliendo ~ vencedores lós obreros, al dominar ligeramente al principio y no dejarse nunca presionar en forma fuerte por sus contrarios. Al terminar los primeros 20 minutos del juego Industrias del Vidrio iban arriba por 23 a 18. El juego se había desarrollado ligeramente inclinado para los que estaban arriba en" el_ anotador, pero se había visto gran pelea por ambas partes. El partido se puso al rojo vivo en los últimos cuatro minutos. cuando lograron los escolares deszontar una ventaja que les habían sacad0. Pero .no pasó de un simple susto, ya que los ganadores se dieron a congelar la pelota, sin dejarse llevar por el juego impetuoso de los escolapios, siendo de esta manera que conquistaron esa victoria que les slgnüica por el momento a los de la Industria del Vidrio sentarse córhodamente en el primer sitio, en espera de lo que pueda Suceder más adelante. Los mejores anotadores en este encuentro fueron: Belden y López con 13 y 12 puntos respectivamente. Por los estudiantes, Máximo SaJas, con 20, y Benito Rodriguez, con 11. A la defensiva lucieron Nicolás Rios, por los industriales, y por los universitarios Gonzalo Ocañas y Juan J. Islas. EL JUEGO DEL SABADO El tercer choque de la temporada de baloncesto entre los conjuntos de la Universidad y del Tecnológico trajo como consecuencia algo de acaloramiento el que se tradujo una vict¿ria para la _Universidad, al per~er sus contrarios la cabeza, • al ponerse flamencos, al querer discutir decisio?es de los árbitros, lo que les ocasionó muchos faules técnicos expulsión de Carlos Vela, su me~ jor hombre, y ·exceso de casti2'0S en personale:¡. Los univers1tar1os jugaron muy bien. Su actuación más merit~ ria la consiguieron en forma de ráfagas. Tan pronto se veían amenazados y efectuaban una ofensiva que traía como consecuencia una ventaja de diez y doce puntos, los que bien trabaja.. dos por los "Tecas" se borraban. pero volvían a aparecer más t:e.r.. de. Los árbitros Monita y Diaz se port'a.ron a la altura de las circunstanc!ias. Por primera vez en mucho tiempo estuvierori enér.. gicos y marcaron con mucha certeza evitando el juego rudo. Eso dió alegría al partido y lo situó en un plano de tecriicismo y lirn.. pieza. Los jugadores más destacados del encuentro fueron, por los ven.. cedores, Máximo Salas con 27· Benito Rodríguez. con Í5. Por eÍ Tecnológico, Aguayo y Vela, con. 19 Y 12 puntos respectivamente. La colocación de los equipos en el campeonato Cruz de Malta de primera fuerza es el siguiente: Equipos I. del Vidrio Uziiversidad D ep, Matamoros Tecnológico C. Mayson Gs. Ps. Ptje. 7 2 8 7 3 .700 .n 4 3 2 4 7 7 .500 .300 .222 Fútbol yanqui de intermedia INGENIERIA APABU.LLO A QUIMICA HECTOR DE ZAl\fACONA, está resultando un buen pivoteador. El sábado pasado tomó participación muy directa para que su equipo venciera en forma decisiva a Ciencias Químicas, por 38 a 6. En la foto: Osear Díaz, quater backingcniero, observa el choque de dos linierns de QUÍmica, mientras el "Chololito" Osear Sánchez nota que no hay mucho que hacer y se apresta a corre¡; par¡i hacer interferencia a su compañero. ' TRES JUGADORES DE Ciencias Químicas trata~ de detener al full-back del equipo Ingeniería Osear Sánclfez, y Arturo de la Garza, magnífico jugador de Química (45), se apresta a ayudar a sus compañeros, mientras a lo lejos se ve a César Augusto Castillo (veterano elemento pildorero COll el número 38) que corre. en dirección al sitio de la acció11, UN potente conjunto de la Facultad de Ingeniería continuó en su avasallador avance en la liga intermedia de fµtbol yanqui en la categoría intermedia, al apalear el sábado pasado a Ciencias Químicas, por 38 puntos a 6. Los "mide-calles", desde que salieron al campo, entraron decididos a lavar una vieja afrenta que habían sufrido a mano de "los pildoreros" y lo consiguieron perfectamente. Los tantos ano- tados no indican ni por asomo lo que fué aquello, llegándose al grado de anotar los futuros ingenieros tres goles consecutivos los dos primeros anulados por 'castigo y el tercero que fué hecho en buena lid. Esto sucedió en el primer cuarto del partido. Sobresalieron de los ingenieros Héctor Zamacona. . Héctor Pezino y Osear Díaz, en la linea, y Horacio Hernández. Jesús Saucedo y "Montemorelos" Treviño. Ingeniería recibió el -kick ott para poner en marcha el encuentro. De la yarda 43, Héctor Pezino pasó a Zamacona, que se fué solo hasta el touch-down recorriendo otras 40 yardas. José Rodríguez, por linea, agregó el punto adicional. Gerardo Quiro,,. ga anotó el segundo, también con pase de Pezina, siendo anulado. Zamacona anotó otro pero· también no se aprobó por los árbitros. A la tercera, con José Rodríguez corriendo 25 yardas, el Ingenierla consiguió otra anotación. El extra no contó. Empezando el segundo cuarto, Ingenieri,._ siguió en su demoledora carrera. Pase cruzado de Osear Díaz que se metió en end run derecho para el tanto extra. Asl se pusieron los cartones 20 a O. Química tuvo una saludable reacción, siendo Alberto de la Garza el anotador en sensacional carrera de 70 yardas por el centro de la línea. Poco después lograba otro avance de 60 yardas pero le fué anulado. Empezando el segundo tiempo, Ingeniería logró otros seis puntos por intermedio de su full back José Rodríguez, que dej~ la pelola a 10 yardas del end-zone para que enseguida Jesús Salinas se incrustara por un 0 u .. tiw)k.Ie derecho para un 26 a 6. El extra no se completó. Angel Navarro, ya finalizando el encuentro, ano~ó un ·tanto más por carrera de pocas yardas 1 ~nomentos después Luis Herrera 1nterc'e~tó __vase de Zapiain (que s~ .~onvirüo en el "chivo expiatorw del encuentro) para recorrer 60 yai·das, para el final de 39 a G. BEISBOL DE LA LIGA DEL NORTE La E~~uela l~dustrial ,Alvaro Obregón' venc10 a la Constructora Cuauhtémoc' LJN encuentro de bcisbol den- labo~, pasaporteando a 4 y pontro de la Liga del Norte en la . categoría de segunda fu;rza, fue el que los escolares de la Escuela ~'Alvaro Obregón" ganaron al equipo Constructora Cuauhtém?c, por ~ carreras a 5, el d~ mmgo próximo pasado. Camilo Her11..ández lanzó por los g~nadores, admitiendo siete jits, rmentras sus compañeros se daban cuerda pegando a los lanzadores contrarios en forma tremenda. Completó Hernández su c~u,lo a nueve, Rogelio Padilla fue su receptor_ Los mejore"S bateádores por los vencedores fueron. Fra . GonzáJ C • nc1sco R ez, amilo Hernández. . angel Y Garcia, todos con doi' m1parables. Alvaro Padilla Juan Sustaita pegaron un 'cu¿ drangular cada uno. Por los constructores, Lázaro Campos dió dos jit.s Y Osear Campos un palo de cuatro eslarJones. BEISBOL INVERNAL D; AFICIONADOS :erdió Universidad contra los Jaboneros de "Camay", por, 12 a 1 AL _ser vencido el equipo de be.1sbol. de primera fuerza de la Universidad ante los jaboneros de "Camay", por 12 carreras a una, permitieron a sus vencedores acomodarse plácidamente en el _segundo lugar de la Liga de Be1sbol Invernal de Aficionados de ~onterrey en la categoría máx11:1a local, siendo por su parte baJados hasta el octavo lugar :~ 10 triunfos contra 12 derro~ , . !{ay que aclarar que esa posi-' c10n se debe principalmente a que ~uatro de sus elementos más vahoso~ han estado saliendo fuera de la ciudad, p~rticipando en campeona!os nac10nales y más tarde agregand.Qse_ ~l equipo de México que_ participara en los Juegos DeporUvos Panamericanos. Nos referimos a Rodolíó a· · qu· d 1vera, Joam e Luna, Raymundo Garza Y Facundo Arellano los d . mea· , os mterel e'º~ se qu~daron de planta en ~~ipo nacional pues ni· a· ra ni Arellan ' 1ve.. El la d o ~ogrnron colarse. nza or triunfador encuentro fué a· en_ este •·d . . . tcardo .Cepeda• ~ mitio tres jits re 16 ses por bol · ea cinco bacontTarios ~ po~ichó a siete del l . mvers1dacl hizo la Gai-z:n;\;i~~e s~nCi~o de Alfredo llano p 0 1 e acundo Areron H. r os estudiantes lan~a.. assan, Manuel y . ta el doctor Eloy Ab1~1 lo Y .hasto_r de los univers·t .· ego, direcal montículo a l i at1os, se subió a Dizzy Dean ratar. ~e emular tre los· fres ' la·s 1tdm1~1:r?n en. galaron seis pasaoort~~ueras, reron a siete enem12:os. :Y poncha.. ªt • V!n_,\ LTN!VERSITARIA 15 el deporte Fútbol yanqui de intermedia en Los ''Buitres'' de Saltillo apa;ear,n aMedicina, 27 a 7 ~"'7 la v1aa· 1 LOS j~gadores de la Escuela de Agricultura de Se.ltillo hicieron su debut en la liga intermedia de futbol yanqui apaleando por HUMBERTO FLORES a las "Viboras" de Medicina, por 27 puntos a 7. ESPINOSA El juego fué de dominio absolu.. to para los agrícolas de la Es• UNO cuela Antonio Narro y ·demostraNA organización modelo en evento·s deportivos fué ron con ello que son elegibles para llegar a finalista si es que no la que se llevó al cabo el dom:ngo pasado, en el "Parque reciben alguna sorpresa de las del Acero", en el encuentro dual que se estilan en este deporte y entre la Selecc;ón Mexicana de sobre todo entre los equipos de Pista y Campo y la Universidad liga intermedia. La primera anotación de los del Su:r de Texas, en unas prue"Buitres" la lograron en el pribas que servir.in como pr:eparación al equipo nacional para los mer cuarto con carrera abierta 11 Juegos Deportivos Panameri- de Gilberto 1-Iernández. J c,gé Gar.. nica hizo el extra por linea. canos. Pa.:ra conseguirse tal éxito, fué · Agregaron dos tantos al cubrir necesaria una labor plena de en- patada de despeje ... de Alvarado tendimiento entre la Asociación dentro de la linea final de MediAtlética del Estado, la Federa- cina. Así se fueron hasta el segundo cjón Mexicana de Atletismo, el cuerpo de jueces de atletismo 0"11 cuarto. Los fµturos médicos ru.. Estado de Nuevo León y el res- cieron sus siete tantos con carrepaldo material de la Compañía ra de Atenógenes Alvarado y el J;undidora de Fierro y Acero de e~tra por José Angel Cadena. Este había empujado a su equipo Monterrey. al frente para hacer posible el · DOS ERO no podemoe menos de gol. Con anotaciói"i de 9 a 7 se llegó sentirnos tristes al Ter que las marcas que se hicieron no corres- hastá el tercer cuarto. El guarponden a un encuentro de cate- te:r back Pérez fué quien anotó el touch en off-tacJde izquierdo. goria int.emacional. Si , tantito nos empujan deberíamos decir Todavía antes de finalizar el terque esu marcas hasta los atletas cer cuarto, Agricultura logró otro d.e la Univ,enidad lM podrían ha- tooch con Gilberto Fernández que cer con una poca de p:repa:ración completó pase de Patricio Pérez. y siempre que siguieran con fe y . Y en el último cuarto, nuevamenentusiasmo las instrucciones de te Gill>erto Pérez hizo una gran 1u entrenador, profetio:r Nájera carrera, volviendo a fallarse el Hernández. Los tiempos y los mejores lanzamientos, ui como )os Torneo oficial de beisbol saltos, no son Jo aceptables para poder confiar en que México ten• drá una buena representación en los juegos que se avecinan. U P TRES de cualquier manera ere. PERO emos que e1 atletismo mexicano lleva ya un rumbo determinado pa:ra alcanzar un futuro glorioso. . Ha sido necesario que el doctor y profesor Jorge l\lolina Célis, director atlético de la UniTenidad Nacional de México, Y el profe,o:r Salvador Alanís Luque, el popu]a:r "Patón"', se impusieran y con esmero y dedicaeión hayan logrado un avance no.. table aunque no Jo suficiente para equiparar nuestras fuerzas con los poderosos equipos de América, como son los países de Estados Unid de Norteamérica, Argentina, Brasil y la República de Chile. CUATRO ERO volvamos a Jo nuestro. La Universidad tiene a la vista P un torneo atlético de gran im- portancia: un encuentro dual contra el Instituto Tecnológico Y dca Estudiantes Superiores. Esta competencia que nosotros inicia,. mos y que por ningún motivo debe olvidarse que es un compromiso el que hay que cumplir sobre Jo que sea. . La Univenidad y el Tecnológt• eo de Monterrey tienen en sl!s manos la :responsabilidad de hacer progresar el deporte básico, 1el atletismo, y Ja única manera de lograrlo es buscar Ja fo:rma · de Intensificar al tnáximo los torneos lnter-muros y los cada día más benéticoe encuentros e&tudiantiles con carácter de inwitación, en.. cuentros dual o bien'- en, torneos abie~os. COMPETIRA UNIVERSIDAD UNO de los conjuntos que se inscribieron en el Campeonato Oficial de Beisbol en la categoría de primera fuerza es el equipo de la Universidad. El registro de equipos se cerrará el primero de marzo y el mismo día se hará el sorteo de equipos para arrancar el firme el 13 del mismo mes con los XXXIV Campeonatos Oficiales de la Ciudad. Es muy posible que el floctor Eloy Abrego, dirigente de los escoJa"pios, prepare un conjunto de segünda fuerza para ver la posibilidad de tener unos reservas para el conjunto de Primera, ya que es muy posible que varios de sus estrellas cambien de aficionados a profesionales, nos referimos a Raymundo Garza y a J oa• quin de Luna. Los. dos recibirán muy pronto serias proposiciones para tornarse profesionales. EL EQUIPO DE BACHil.LERES, campeón de intermedia, actual monarca de futbol yanqui de la categoría de intermedia, que perdió en su presentación · en la presente temporada ante Ingeniería, está entrenando con gran entusiasmo para borrar en forma definitiva esa mancha que tiene en su estupendo récord en la historia del futbol yanqui de intermedia. George Yates es quien los dirige y en su última salid a a los emparrillados lograron fácil víctoria sobre Ingeniería M e,.cánica, por 33 puntos a O. extra. Aten6genes AJvarat'lo, sin duda la figura m·ás destacada de los médicos, logró hacer una gran carrera de so. yardas, pero salió lastimado del encuentro. El próximo sábado habrá dos encuentros. uno en Monterrey, en.. tre lngenieria Mecánica contra "Borregos", y otro er: Sal tillo, entre ''Azules" del Tecnológ°ico con.. tra "Buitres" del Agricultura. BALONCESTO DEL CIRCULO ~ Cómo ·partic_iparon los equipos universitarios LOS conjuntos universitarios que están participando en los XXXI Campeonatos de Baloncesto "Cruz de Malta" actuaron en la forma siguiente: SEGUNDA FUERZA "Alvaro Obregón" derrotó al Deportivo --•Matamoros", por 48 a 38, en buen em;ueñtro. Por los vencedores lucieron J. L. Luna con 15 puntos y Sánchez con 11. Por "Matamoros", Javier Salazar, con 14. En la misma categoría, Jngeniería venció a Sin Nombre, por 50 a 34. Por Ingeniería lucieron en los encestes F. González y Barrera, con 9 y 7 puntos respecti• vamenfe. Por sus contrarios, Guilermo y Fernando Treviño, con 9 y 10 tantos. Por último, "La Sorpresa.'' venció a Ingeniería Oro, por 48 a 35. TERCERA FUERZA Arquitectura venció a Clover, por 32 a 19. Por los ganadores, Altamirano anotó 13 puntos· y Peña 7. Por los vencidos, Gu.. tiérrez y Treviño 6 y 5 puntos respectivamente. "Deportivo Azteca", en buen encuentro, venció a la Universidad, por 29 a 23. Fué un juego defensivo que se resolvió al final. Por los del .Deportivo lucieron González, quien anotó 16 puntos y por la Universidad Díaz y ViJlarreal, con .9 y 11 puntos respectivamente. Ciencias Quími~as venció a Ra.. dios Monarlca, por 33 a 31, y Tecnológico Azules a Cangaceiros, por 46 a 33. . CUARTA FUERZA Tecnológico venció a la "Obregón", pon 67 a 34. Por los ganadores Goniález anotó 15 puntos, Treviño 12 y Benavides 10. Por la "Obregón", Avil a 76 y Ayala 9. American School le ganó a Universidad, por 33 a 26. Por los de la American, Viilarreal se distin.. guió con 11 puntos y R. Saucedo con 10. Por la Universidad, Juárez con 10 y Maycotte con 9. Por último, ''Matamoros" venció a Bachilleres, por 73 a 34. MENORES "A" En la categoría de Menores ·•A" "Alvtlro Obregón" se impuso a Franco Mexicano para seguir en la pelea por el primer· lugar en las finales. Por la "Obregón" Morín anotó 13- puntos y Acost~ 7. Por el Franco, Kunte 7 y Ja• met 6. CINCO DEMAS del encuentro dual en.. tre Ja Universidad y el Tecnológico, hay en proyecto otro gran choque de pista y campo en el cual se invitaría a participar a Jos equipos de la Escuela de Agronomia de Saltillo, al Tecnológico de Coa.huila, al Ateneo Fuente al Tecnológfoo de Mon• terrey 'y a nuestra Univel'6idad. El encuentro podría ser patrocinado por alguna institución industrial, comercial o el propio gobierno de Nuevo León. Sería un encuentro anual de ta.nta importancia y que traería consigo tantos beneficios que sus alcances se.. rían muy clifícilee de imaginar liguiera. A A.pl. ft9CIJlflCle, EXQUISIT.1. 41 -bol. NeftnwH Pl'OCC_..I elCJWM de ftbnctd6ft y ........ l. eh. e ~ de -trca --.lwtwu �VIDA UNIVERSITARIA 16 Ponencias que se presentarán en la reunión odontológica de Puebla L - OS dias 23, 24, 25 y 26 del presente mes se efectuará en la ciudad de Puebla la Quinta Reunión Dental de Pro• vincia, que ha sido organizada por la asociación dental de aquel estado y cuyos trabajos tendrán como sede el recinto de la Uni• versidad de aquella entidad federativa. A este acontecimiento cientifi00 asiste una numerosa delegación de Nuevo León, encabezada por el director de nuestra Facultad de Odontologia,- doctor Ma• nuel F. Campuzano, y de la cual forman parte también los doctores Antonio Ruiz Sánchez Collado -quien presentará interesan• te trabajo - Enrique Serratos Oyervides -que lleva un trabajo sobre Exodoncia- Alfonso Treviño Cañamar -que lleva otro sobre Ortodoncia- lo mismo que el doctor Matías Muraira y por último el doctor Jorge Martínez Ayala. Algunos de los trabajos que se presentarán en la Quinta Reunión Dental de Provincia son los siguientes: Doctor Alfonso Lara Ch., de México, D. F.: "Prótesis dento• maxilo•facial"; doctor Antonio Antonio Ruiz Sánchez Collado, de Monterrey, N. L.: "Cepillado dental"; doctora Elena Castro de Corruba, de México, D. F.: "Ana• tomía ~xterna e interna de las piezas temporales"; doctor José Fernández Beltrán, de México, D. F.: "Dientes fracturados"; doctores Carlos H. Woodworth, Roberto E. Woodworth y Guillermo Cires Requelme, de México, D. F.: "Técnica de impresión y registro hidrovascular del doctor C. N. Skiner"; doctora Estela Gloria Martínez, de México, D. F.: "Pre. paración de cavidades"; doctor Antonio Fragoso R., de México, D. F.: "Pulpotomia en piezas temporales"; doctor L e o p o l d o Aréchiga Barba, de Guadalajara, Jal.: "El método de impregnación del doctor Gottlieb para la prevención de la caries"; doctor Ra• fael Aranda L., de México, D.F.: "Articulaciones; conceptos, análi• sis, ajustes y conclusiones"; doctor Alfonso Treviño Cañamar, de Monterrey, N. L.: "Objetivos del tratamiento para lograr éxito en un caso ortodóncico" ; señorita Lilia Roque, de México, D. F.: "Conocimientos básicos de asis• tencia dental en ortodoncia"; doctor José Herrera y Alvarez, de Pueóla, Pue.: "Principios funda• mentales de la técnica de aire abrasivo"; doctora Magdalena Fernández, de México, D. F.: "In• crustaciones de oro"; doctora Ali• cia Lazo de la Vega, de México, D. F.: "Ortodoncia preventiva"; doctor Roberto M. Ruff, de M~ xico, D. F.: "Nutrición preventiva en ortodocia y odontología general"; doctores Fany Sánchez Mora e Isabel Córdoba, de México, D. F.: "Uso de matrices y mate• riales de pbturación"; doctor Fer• mln Reygadas, de México, D. F.: "Mesa clínica sobre dique de hule"; doctor Abelardo Gutiérrez Morelos, de Guadalajara, Jal.: "Implantaciones m e t á l i ca s en prostodoncia total". También los doctores Yury Kutler y Rosa Ma• ría González Figueroa, de Méxi• ·co, D. F., y Guadalajara, respectivamente, presentarán interesantes trab~os. 1 VIDA UNIVERSITARIA, Monterrey, N. L., México, Apartado postal 484, \ \ Nombre .................................................................._ Dirección .......................! ..............·-············ · ........- _...................................................................................................__ 1 6 3 año meses meses País Extranjero $20.00 Dls. Dls. Dls. $12.50 $ 7.50 Semanario informativo y cuI.ural auspiciado por el Patronato Univenitario de Nuevo León. ' CALLE DE MATAMOROS, 311, ORIENTE. -TELEFONO 2-35-68. • MONTERREY, 11EXICO PROFESORES HUESPEDES DE LA UNIVERSIDAD LOS SE~ORES doctores Justino Femández y Daniel Cosio Villegas 1IllC1aron su ciclo da, conferencias el lunes 21 del presente, tratando los temas: "La estética del arte i n d í g e na antiguo" y "El porfiriato y la revolución mexicana", respectivamente. (VIENE DE LA PAGINA 6) ) / Ruego a ustedes t;J.JViarme una su's(¡ripción• de VIDA UNIVERSITARIA, a la dirección que figura al calce, para lo cual estoy enviándoles la cantidad de $.............................._ Ciudad \ 1 CONCURSO DE ORATORIA DE LA ESCUELA l, $ Muy señores míos: :Exento de timbres conforme fran. quicia concedida por acuerdo presidencial de · diciembre 2-4 de 1952, ·publicado en el "Diario Oficial" del jueves 26 de febrero de 1953, 2.00 1.50 1.00 1 ' 'l \ ciado Adrián Yáñez Martinez, secretario del ayuntamiento y excampeón nacional de oratoria; y por don Ricardo Covarrubias y don Ernesto de Villarreal Cantií, profesores de dicha escuela. Participaron los jóvenes Vicente Hugo Garza, presentando el tema "Hidalgo. Orígenes de la Guerra de la Independencia"; Fernando Salazar Viejo, "La Reforma. J uárez y su obra"; José Luis Arroyave Rocha, "El malinclúsmo nacional"; Neftalí Garza Contreras, "El Himno Nacional como símbolo del patriotismo mexica-' no"; señorita Rosa Lilia Martínez, "La mujer en la vida de México"; Jesús Lozano, "La Reforma. Juárez y su obra"; Leandro Martínez, "Don Francisco I. Madero en el aniversario ·de su muerte"; Julio César Cantú, "La Constitución de 1917"; Jorge Pérez Elizondo, "Orígenes sociológicos de la Guerra de la Independeneia", y Jesús Bueno, "La Constitución de 1917". De estos jóvenes participantes quedaron seleccionados para competir en el acto final de hoy, miércoles, por la tarde, los jóvenes José .Luis Arroya Rosa Lilia Martínez, Fer do Salazar Viejo, L e a n d Martínez y Jesús Bueno, q · nes se disputarán el premio trescientos pesos en metáli00y, cedidos por el señor José S. Vivanco, gobernador del esta,( do, para el primer lugar, y derecho de _representar a Escuela en el próximo to estatal de oratoria y despu competir eq el Concurso N cional de Oratoria que org za anualmente el periódico pitalino "El Universal", que esta ocasión se celebrará Aguascalientes. m Visitó la biblioteca poeta ._ O.e ta vio J s e s EL DOCTOR OCTAVIO PAZ, LOS MAS VARIADOS aspectos generales abordó durante su conferencia del día 16 en la Facultad de lngenierí~, el ingeniero F. ~o~lúus, miembro ,de la.l':J~DECO (a la ~erecha), al hablar de los diversos problemas portuarios en nuestro pais. Aux.Qiado por el teniente F.our- zam el conferenciante dejó imperecedero recuerdo de su gran experiencia en estos asuntos eutr~ el público asistente, compuesto por el director de la Facultad de Ingeniería Federico Garza Tamez y numerosos profe sionales y eitudiantes locales. --.. . . . teresante ciclo d . qwen acaba de dictar un J.Dvisitó el sábad e conferen~ias_ sobre "La creación poética, elogios de la ; :mdo la Bib~oteca Universitaria, haciend yen los fo d0 ª ca co1ecc1ón bibliográfica que constitudel Estado~ ~ 0Vª~tde Y T.éllez, Universidad y Biblioteca impresiones un n sed reUJUeron en un cordial cambio di 21Upo e maestros y estudiantes de la Universidad. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 4 Número Número de la revista 205 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 23 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 4, No 205, Febrero 23 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 23/02/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012968 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Congreso Libros Odontología Poesía Radiología Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14971/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._204._Febrero._0002012963ocr.pdf dc8d9fc6aaa7e1088afbac33df88c23f PDF Text Text \ w 6REACION POETICA Actos académicos, sociales y deportivos se celebrarán en el XXV Aniversario 6,766 alumnos, de la Escuela 'Alvaro Obregón' matriculados en la Universidad L jefe del Departamento Escolar y de Archivo dll la Universidad informó que el total de alumnos matriculados hasta la fecha en los distintos planteles de nuestra Casa de Estudios asciende a seis mil setecientos sesenta y seis. En esta cantidad no están-in,..__ cluídos los estudiantes íffl' losplanteles incorporados a la Universidad. E Los próximos conferenciantes 'EL poeta mexicano Octavio f v., profesor huésped de los c ·ursos de Invierno de la UniYersidad, d a n d o la primera c:onferencia del ciclo de cinco ,obre el tema de "La creación 1.oética", el lunes 14 del pre1cute, en la sala de conferen• cías universitaria. L lunes próximo pasado, el señor Octavio Paz inició la serie de conferencias sobre · n poética", dentro de as aétividades de los Cursos de tnvierno de 1955. Después de ser pre.sentado al auditorio universiiario por el señor licenciado Raúl :Rangel Frias, rector de la Universidad, comenzó su disertación di,ciendo que el poema es tan antiguo como la existencia misma del hombre. Apenas habla y ha.ce poemas. A lo largo de la historia del hombre, la poesía parece •compañarlo siempre. SI no es fácil conocerla, si lo es reconocerla. Sin mostrarse, se revela. Es una prL-sencia antigua que reet·esa siempre y siempre se fuga. Esta persistencia de la poesla 110 ha dejado de inquietar a los filósofos. Para algunos de ellos, la poesía ha sido una de las expresiones más altliS del hombre. Para Homero, la poesia. es una educadora del alma. Hesíodo la oonsidera como reveladora del orldel hombre. Platón piensa e es una actividad peligrosa ,ue hay que desterrar de la ciudad. Este mismo dice que la poe• aía es de rango inferior, porque la ,considera como una copia de la copla de la idea, porque la misión de la poesia es imitar lo que ven los ojos, que no es sir:io una copia ele una copia de las ideas, de las tsencias. Estas últimas opiniones o conceptos de la poesla contienen Ideas contradictorias, que no coinciden. y según el concepto moderno, la poesía es obra de seres sofiadores que no afectan a las colllS ni al destino de los hombr~s. 1'.ero, a pesar de juicios tan dis- E ciO• so- e ON la debida anticipación, , la sociedad de alumnos de la Escuela lnd4strial y Preparatoria Técnica " A l v a r o Obregón", que preside Francisco González Gálvez, viene considerando la mejor forma de celebrar los 25 años de vida del plantel, cuyas actividades ininterumpidas se iniciaron el día cuatro de octubre de 1930. · Para el efecto vienen cambiando impresiones con sus actuales maestros -algunos de los cuales han servido al plantel desde que se fundó- asi como entre el resto de los estudiantes, pues con razón tienen el firme propósito de que la celebración de este vigésimo aniversario se traduzca en todo un acontecimiento en la vida universitaria de nuestra máxima Casa de Estudios. Varias ideas se han externado en torno a esta celebración, que los entusiastas universitarios de preparatoria técnica y de las carreras industriales tratan de UIÚ• ficar con el deseo de significar en la mejer forma este acontecimiento. Una de estas ideas consiste en que durante la semana del 3 al C ON vistas a la organización de la Décima Anualidad de 1~ cursos que ofrece ca- una ter' au- SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO pOR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE_ NUEVO LEON d, Si• MIERCOLES 16 DE FEBRERO DE 1955 204 da año la Escuela de Verano de la Universidad, el director de la misma, profesor Francisco M. co. MONTERREY. MEXICO DR. JUSTINO FERNANDEZ por P.rimo Cuautli X., en su ejecución, ofrecerán las siguienc.:s obras: "El corrido del sol", "Re• bozos", "El indito" y "Atabales mestizos", asi como tres canciones atonales de Manuel M. Ponce. El producto de este recital se aplicará a mejorar las futuras actividades de la sección de Dan• za Moderna de la Escuela Normal de Música, dependiente de la Universidad. Zertuche, viene realizando activos trabajos desde ahora, con el propósito de superar los triunfos académicos que la institución ha obtenido en pasadas anualidades. Las actividades culturales y cientificas se dividirán en este añ~, com~ las anteriores, en varias secciones, entre las cuales podemos mencionar las ya clásicas de Recuperación Académica para Bachilleres, de HumanidaNFORMES autorizados in- des, Ciencias Médicas, Físico-Madican que, por acuerdo del temáticas, etc., cuyas cátedras gobernador del estado, se- son sustentadas por maestros rá levantado un moderno y am- universitarios y profesores huésplio edificio en la ciudad de Lina- pedes. res, N . L., donde quedarán instaHasta la fecha, se ha obtenido ladas la Escuela Secundaria del la colaboración del señor doctor lugar y la Escuela de Bachilleres José Ruiz Medrano, eminente oradel Sur del Estado, <lependlente dor del púlpito mexicano y gran de la Universidad de Nuevo León. conocedor de la literatura culteLos informes obtenidos indican rana y conceptista, quien dará un además que sobre el particular ya curso divulgativo sobre Góngora, giró instrucciones precisas el eje- desenvolviendo el tema de la "Fácutivo del estado al ingeniero bula de Polifemo y Galatea"· del Balll, con objeto de que dicho edi- humanista don Agustin Miliares ficio se levante en el sitio que · Cario, quien dart un curso intenocupa actualmente la escuela sivo de dos semanas de "Lengua y literatura latinas" para los es"Mai·lano Escobedo". tudiantes de la Facultad de FiloFinalmente, se informó que el sofla y Letras; del filósofo espa• gobernador del estado, don José ñol José Gaos, que ofrecerá. una S. Vivanco, está muy interesado serle de disertaciones sobre la "Fílosofla mexicana moderna" y en que las obras se terminen y se una conferencia en torno a la proceda a la Inauguración del personalidad intelectual de doA nuevo edilicio a más tardar pa1·a Alfonso Reyes, con motivo de ceel m,>a de septiembre pró~o. lebrar este año sua ciDcuenta &fioa I nos NUMERO INERVA Mena Peña, Graciela y Socorro Suárez, Jesús Daniel Andrade y Jesús D. Morales están trabajando con todo entusiasmo en la ·preparación del próximo recital de danza moderna que ofrecei;.án a la sociedad regiomontana el próximo d.la 24 en el Aula Magna de la Universidad. Auxiliados eficazmente por Nicandro Tamez, en la música, y M la Preparatoria de Linares mica erse camireer ietl- peque tico 1 cripre- de la región y del resto del pais. Consideran los miembros de la sociedad de alumnos que entre los actos y ceremonias que se organicen, deberá rendirse un justo homenaje de reconocimiento a las autoridades y maestros que dieron vida a este plantel, por donde han desfilado para capacitarse ·muchos jóvenes de Nuevo León y de otros estados -particularmente hijos de trabajadores- que hoy trabajan en las más variadas industrias de Méxi- Las alumnas de danza moderna preparan su próximo recital Contará con lo(al propio dar anti• capi• po,. desarrollen una serie de actos en 1os cuales no sólo estén incluidas las ceremonias alusivas a la conmemoración, sino también actividades de carácter académico y aún exposiciones y eventos deportivos, sociales y culturales, para lo cual contarán desde luego con la colaboración de los actuales directores y estudiantes, asi como de los ex-alumnos que en gran número prestan actualmente sus servicios -en diferentes factorías e industrias de esta ciudad, Se planea superar este año la-Décima Escuela de Verano (SIGUE EN LA PAGINA 5) esa [º no 8 del próximo mes de octubre se DR. DANIBL COSIO . VILLEGAS L u A próxima semana, del al 25 de los corrientes nuestra Universidad tendri como profesores huéspedes al doctor Justino Fernández, miembro del Instituto de Investigaciones Estéticas y profesor de arte de la Universidad Nuional, y al doctor Daniel C-Osío Villegas, maestro de los historiadores mexicanos contemporáneos, quienes sostentarún un cielo de conferencias eol)rne "La estética del arte indig6oá a'-rii tiguo" 1 "El porfiriato y la ~ volueión !IeiticanaP, respeetiv• mente. El curso del doctor Fern4ndes era el que estatm anonciado para la semana pu~, pero, por causas ajenas a su voluntad, t uvo que aplaZ&J' su viaje a l\lonterrey para la presente semana. El t-ema de las conferencias que dietará el doctor Cosío vuiegu es la continuación del curso que i nició en Pa.sada!J anualidades de loa Cursos de Invierno. como escritor. La Universidad de Nuevo León dedicará la D~ima Anualidad de la Escuela de Verano a la figura máxima de las letras mexicanas don Alfonso Reyes, ofreciendo un "Ciclo Alfonsino" de seis conferencias, las que serán sustentadas. ~ntre otros maestros, por los senores licenciados Raúl Rangel Fr~, José Alvarado )' Manuel Calvillo y por el poeta Octavic, Paz, quien tratará el tema de "I!igenia cruel", obra del M:aea- tto Reyec. .. �7 VIDA UNIVERSITARIA- los autores y sus obrasJ APUNTES SOBRE LITERATU.RA MEXICANA la Ciudad de MéNACIO xico, el día 8 de febrero de 1868. "Representa en nuestr.a literatura -dice González Peña- un caso singular de formación éspiritual. De él puede decirse que fue ..maestro de sí mismo". Fue poeta, periodista, cronista de teatro, crítico e historiador de la literatura. Colaboró con Justo Sierra en la Secretaría de Instrucción Pública y Bellas Artes y cubrió por mucho tiempo la cátedra de literatura en la Escuela Nacional Preparatoria. Para la conmemoración del centenario de la Independencia se preparó 1:1-na ant<: logia,~en la cual intervino Urb1na, en compañía de Nicolás Ran~ gel y del dominicano Pedro Henríquez Ureña. Poco después dejaría el país pai-a cubrir un cargo oficial en Argentina. Aquí dictó las cinco conferencias sobre nuestras letras que más tarde formarían el libro La vida lit.eraria de México, que ya fue incluido en la Colección de escritores mexicano, de Porrúa. Dice Alfonso Reyes: .. Alguna vr.z llamé a estas páginas "crítica de última instancia", resultado hum ano definitivo, que ya deglutió el d_ocumento, y trajo ya la mera d1s-· cusión estética a su pleno calor de función vital". Después se fue a Cuba y más tarde a España, donde murió el 18 de noviembre de 1934, siendo sus res~ tos ·traídos a México y colocados en la Rotond.i de los Hombres Ilustres. EN NOTICIARIO .DEL ·CENTRO DE DOCUMENTACION CIÉNTIFICA ~r--kf-ECNICA DE MEXICO NUJIIERO 10 Estimado lector: cias sobresalientes de interés ge1 tiene usted Interés en la Deral. ciencia O en la invesllgaEl Centro, único en América ción técnica o indus 1 rial, Latina, recibe regularmente más no deje de consultar el riquísimo de 2,000 revistas especializadas material que el Centro de ~ocu- procedentes de todos los paises mentación Científica y Técnica de del mundo Y para su consulta esMéxico tiene a la disposición de tA a disposición de usted en loa trabajadores científicos y d~l P_laza de la Ciudadela N• 6a Méeual vamos a darle algunas noti- ,aco, 1, D. F. QUEJAS DE TODO EL MUNDO POR LAS. EXPWSIONES ATOMICAS N el número 3134 de la revis- cartas sugiriendo que las bombas t a ••science" encontramos el atómicas deberían usarse para d disipar huracanes y tornados o de Interesante r a bexplosiones ª j O _nomb raatocualquier manera mejorar el ..Efectos de t las m ·,cas sobre el tiempo". de . los tiempo desagradable. Ddesd e que D el programa de pruebas e 1as ardoctores Machta Y Harns. icen mas atómicas fué ampliado en los mencionados doctores qu~ d~s- 1951, las rñismas agencias han de la explosión de la pni:n~ra también recibido quejas de mubomba atómica, tanto la. <?ficma chas partes del mundo echando del Tiempo como la Com1s1ón de Ener ·a Atómica de los Esta- la c~Ipa del m~l -tiempo a 1as exla U •fos han recibido muchas plos1ones atómicas. dos ru EL MAL TlEMPO y LAS BOMBAS ATOllfICAS . UE un xamen superfi- mejor evidencia de observac1_ón UNQ ~ 1 últimos que hay al alcance y las teonas cial de much?s de ~~eran in- más lógicas, parece que no hudatos sobre .el chma P~ te tiem- hiera razón par~ creer que algudicar que algo del re~ien .ado na de las explosiones atómicas O po anormal h_a esta ~soci un asadas, en los terrenos de prue~ r ( Jas explos1~nes ató;;i:~~!• da~a d.e Nevada, -haya tenido ninexamen más cmda~oJ: . de que gún efecto significativo sobre el tos no apoya la hip ~is ha an tiempo a más de unas pocas mitas explosion~s atómicas Y llas de distancia desde el sitio de cambiado el tiempo. 1 ba Cuando se consideran juntas la a prue . . RATURA 1OS DE WS REGISTROS DE LA TEMPE E8TUD con- de haber sido el resultado de · un OS autores llegan · 8: las . N 0 tiempo particularmente favoraclu.siones ~que:_Prunero. ble para los tornados, mucho del se ha encontrado nmguna razón aumento puede ser atribuido a las ' teórica para creer que ~os me~:; mejoras en el método de recoger nismos examinados pudieran . estadísticas sobre estos fenóme• responsables de un cambio dedims• nos atmosféricos. Tercero: Un esta . en el tiempo a una l por . ncia d nas pocas mi- tudio de Jos registros de la temtancia en ll delma~ord sitio eel au ex plos'ión · Se- peratura y las precipitaciones · El año de 1953 fue un los Estados Unidos, no _parecen llla·0 :;cepcional en relación con indicar ninguna separación de la n tornados. Aunque u na parte normal que pueda · · · los atr1bwrse a t el número de los . del aumen en - pue- las explosiones atómicas. tornados reportadosLAese~~TISONA CONTRA LA ONCO(JERC()SIS EL EMPLEO DE . sis una forma avanzada de fila• rd K Markell J.L doctor Edwa · . . d' ria:sis que es también una enfer• d~ )a Escuela de ~edici.na e: medad causada por gusanos re• ~ad de Csllforma, d0 dondos y largos. Debido a su hat Angeles,' l¡egó el mes Pfªd.10 llazgo de que la cortisona es útil, • / ~ éxico donde'-..!iar~ un es ut Markell tiene esperanzas de que Jel empleo Ge la ég_rtisona condrad pueda ser también de utilidad en · una enferme a • la oncocercosis, ., Chiapas el tratamiento de la oncocercosis, tropical ,puy comul\ en , e ra una enfermedad que produce nó)" transmitida PO~ la iftOSCa n g dulos sobre el cuerpo, donde se llamada simúlido. l. t . encuentran" los gusanos adultos, Mark~ll inf?rm~ re~iente~=~i~ y lesiones de los tejidos oculares de · sus investigaciones 1en . que confrecuencia conducen a la 1 mpleo de la cortisona sobre e e . t d la elefantia- ceguera. en el tratam1en o e SERVICIO DE LA HUMANIDAD S E .º A L ª~ . ° ,_, UNA VIDA AL .can L ..Journal · of. t~e .~en Medical Assoc1atu:m. , en :: número del 25 de d1c1embre 1954 publica un articulo. del do~ tor Alberto Schweithzer, Premt Nobel de la Paz de 19~~ sobre a .,.Medicina en la. Selva • A?,emá~ en el mismo numero, el -~º~onal" presenta un comentan bre hombre tan ejemplar, ~ldi~m~do "Albert S chwe1'tzer' mi; co. • En un editorial ante~ior cf 1 ~~: ma revista babia escr1t?. i:inente tor Schweitzer \lue es ~ the 7. como una automlad en oe . . E ª en Bach como erudito por su IntepretacÍón de la religión, además de ser también un conoc!do médico que por más de 30 anos ha tratado a los enfermos en el Africa Ecuatorial Francesa. La profesión médica está orgull~sa del doctor Schweitzer. Sus acciones han revelado más claramente que las palabras que la !uerza esthrtu1ante de su vida ha sido el servicio a la h umam.da d"• En l955, el doctor Schhweitzer ha cumplido 80 añ~de edad. Pa{SIGUE EN LA l'lltINA 11) ••• DE Luis G. Urbi- LA OBRA - na tiene un sello , que la caracteriza, y es su unidad que aparece desde sus principios, desde sus tonos iniciales, sin perderse en el transcurso del tiempo, cubriéndola siempre; Fue un romático y se mantuvo así en toda su prodllcción. Por eso Enrique González Martinez dice que Urbína es un ejemplo de como puede cantar d romanticismo sin perder su abolengo en d arte contemporáneo. Es más abundante su prosa que su poesía, y en ella se encuentran sus ricas crónicas literarias y teatrales, fecunda actividad que mar c 6 derroteros dentro del periodismo mexicano: ttsu prosa es atildada, flexible, rica en matices, .pródiga en imágenes. El crítico de arte aparece siempre henchido de pro- LUIS G. URBINA '( 1868-1934) en simpatía'', ·esa simpatía que hace decir a Alfonso Reyes que Luis G. Urbina era la imagen tutelar del barrio, "aquello di: dar con él en la esquina. tenía algo de augurio feliz". Su obra en prosa no se ha reunido toda~ía. Dentro de la crónica teatral y literaria están Cuentos vividos y crónicas soñadas, PJiquis enfermas, Hombres y libros, además de Bajo el 101 y frente al mar, Estampas de viaje y Luces de España, relatos estos en los que recogió sus impresiones en el extranjero. En el campo poético se 1c considera un continuador de Manuel Gutiérrez Nájera. Por la posición que guardó en este aspecto, es di;:cir por su romanticismo que impregna toda su obra, algunos han afirmado que Urbina se m1antu.vo valerosamen• te en esa expresión ante los numerosos y variables caminos que en su época tomaban las letras mexicanas. Sin embargo, podría decirse que no fue el valor únicamente lo que lo mantuvo siem. pre como un romántico, sino más las manifestaciones mu ·tóxica!I de nuestra vida nacional es la politica. ,: 'ridad artística 7 cientifica, y contestaba sin vacilar que la fisonomía de la República habría desapareci.' En período de elecciones como el que• se avecina, cae sobre el pueblo una preocupación que do, porque son los sociólogos, literatos, pintores, arestanca mt\cha.s actividades. Y es porque todo Jo quitectos, músicos, físicos, pensadores, etc., los que esperamos del gobierno, Siempre atentos a recibir dan el carácter a un país. La opinión 1 el rumbe , ayuda, al ciudadano le interesa más saber quién se-- se fraguan por una minoria que -se incuba en la ci• rá el diputado, senador o titular del poder ejecutivo, dad y que refleja su más alto niveL La mua fre-ourentemente sólo guarda silencio, trabaja 1 sufre. que conocer de ciencia, arte o literatura. Es por ello que los pueblos de fuerte conciencia Esto e~plica la falta de consideración nacional a nuestros exponentes culturales. En otros países social, honran a sus grandes valores culturales. Entre nosotros apenas comienza a iniciarse este reco~ un gran poeta, filósofo o múslco se le ve con admiración. Una conferencia de Ortega y Gasett llena nocimiento, sobre todo en ocasión a su muerte, utiun teatro hasta las galerías; la recepción de un aca-- lizando sus nombres para la nomenclatura de la ciudémico en Francia agota anticipadamente los bolo- dad. Pero en •vida deambulan por sus calles pobres tos de entrada. Yo, por ejemplo, nunca pude oU y olvidados. Es más meritorio a• los · ojos del Estauna clase de Bergson ·porque estaba siempre abarro- do, haber militado en .alguna acción r-evolucionaria tada a su cupo máximo. Las exposiciones de arte, disparando tiros en la sierra, saqueando haciendas el estreno de una obra teatral o un ooncierto se- y encumbrando jefes militares con algún obscuro lecto 'son acontecimientos que conmueven social-- ideal de reforma colectiva, que haber producido una obra de arte o realizado ,un descubrimiento cienti,tnente. Los grandes hombres saborean la gloria y fico. el homenaje de sus compatriotas. Viven rodeados Entre mis recuerdos de Rector figuran, entre los de respeto. Entre uosotros el ap1auso popular es para los to- mejores, aquellas ceremonias que organizamos ~n reros, boxeadores o estrellas de cine, y su interés es homenaje die grandes figuras de la cultura patru,, conocer• cómo se aprietan los tornillos electorales como la dedicada a Enrique González Martínez. El la U~ive!"° para quie el gobierna obtenga la abrumadora mayo- poeta fué recibido por las muchachas ría a que estamos acostumbrados ipor el tradicional , sidad con una lluvia de flores. El anfiteatro Boh• rebosaba de una multitud juvénH que aclamaservilismo de las masas. Los candidatos oficiales, var" ba entusiástica.mente al autor de ';Los senderos por su parte, lo que menos les preocupa es hacer leyes, porque saben que han sido -encasillados para ocultos". La orquesta sinfónica y el verbo exquisito de Azuela cubrieron el programa con gran digacatar instrucciones. nidad, y, sin embargo al día siguiente. ningún diario Lo que le falta al pueblo es hacerlo civil, e1 reseñó tan· hermoso acto, en honor de uno de los dedr verdadero ciudadano. Estamos empeñados iea más grandes' pof't&S contemporáneos de habla espatrans'portar el sentido económic,¿ de' la Revolución ñola. . En cambio hablaban con ampli~d de los que si fué certero en la reivindiéaoión de !ª tie~a, . últimos chismes de "Hollywood y de los tes o ~ es inadmisible extenderlo a todas las mamfestaCJo- tas de la alta s(teiedad. ues de la vida colectiva. El valor cultural de l& na,. Vivimos una época de ha.lago a las masas, en eión lo preside la ciudad Y. no el campo. Este !~ que cuentan pocó lM grandes individualidades. Doc. halla sumido en la ignorancia y et atraso. Hoy trinas e ideas giran alrededor del pueblo. Fiero en las ciudades es lo más civilizado que tiene México. México, donde el número de analfabetas es tan gran-Por lo tanto hay que combatir ese ruralismo que de to que la mayoría opina ·o cree es producto de pretenden imponer nuestros pseudo-lisiócratas. Es- lo' que le enseñan los políticos profesionales o los tamos en la época del radio y la energía atómica escritonuelos a sueldo. A esto se debe que el pro'-J no en la Edad Me4ia. · greso del espíritu y del pensamiento público regis-El día que nuestras clases populares, principal- tre tan débil'es avances entre nosotros. mente las del campo, salgan de su fan~!ismo, ad- • La verdadera democracia no podrá lograrse sino quieran una conciencia libre y sepan q~uen las ~o- cuando tengamos una ciudadanía consciente de s111 bierna,habremos dado un paso pro~es1Vo en b,e_n derechos y anhelos, cuando reconozcamos amplia y de la democracia 'nacional. Pero ~entras el -~•- unániñtamente el mérito de nuestros mejores hom-que político o el líder agrario. 1~ sir!ªº de. muco bres y mujeres, y cuando la Constitución Po~tica Talimiento, los campesinos seguU"ao tristes, &1slado1 sea la entraña viva del país. · en la insensibilidad social. . Para obtener t.al desiderátum hay que ilUStrar El rusticismo no debe ser, en, consecuenc1!', la al pueblo, enseñarlo a leer y que lea la gente, a.ca,. tónica del país. La. mentalidad y las. trad~ci_o~·es de bar con su falta de i(lealidad y de pobreza, intere-la ciudad son por ahora nuestro cammo c1v1lizador. fi&rlo realmente en los asuntos públicos, librándolo La patria 'bs, como decía el filósofo, ant~ t_odo Y so: de la tutoría de sus lideres de trabajo. Enseñarlo hre todo la ciudad. En el orden econonuco podra a ser más que a.finnarlo en el Conato a persistir en haber una acción recíproca entre la urbe Y el cam- el ser como enseñaba Spinoza, porque sólo en el po, pero no en el tulturaL Alguna vez_ se. pregu1!'- esfuerzo por ser más está el logro de las infinitudes, taba Saint-Simon qué restaría de Francia si le qu! .. la plenitud de la vida humana en la familia y ea el taran sus diez hombres mia eminentes en cada acti- Estado, Una d8 b. n su profunda uecc:s1'd ad de ie • 1 de senexteriorizar ese cumn l' . • . y mclanco timientós, tnstezas ,._1as ., sus poemas• .....,n con que bano , . d de Manuel Guuerrel unua or . Nájera sí, pero manten]endo,. O) obstante una diferencia radical con ést:, diferencia ~alpable en . la influencia que reciben ambJ) poetas, pues mientras ~l Duq..u: /ob es tocado por cornentes .xtranjeras, Luis G. Urbina. se sos tiene fuera de estos influ1os, colocándose ambos en planos m~y distintos, que se volvían mas hondos en este último. Así com~ se mantuvo alejado Manuel Josc: Othón de las tendencias mod~rnistas de fines de siglo Y pnncipios del presente, así ~is G. Urbina .. guardó su obra leios dt todos esos movimientos, lo que hace necesario acercarse a dla olvidando escuelas o corrientes literarias. En el año de 1941 escrihi6 Alfondo Reyes su recordación de Urbina terminando con unas líneas dedicadas a señalar la importancia de muchos de los _tra· bajos realizados por el escritor, los cuales nadie se ha ocupado de recuperar y reunir, en espc. , • cial los 1ega1os que se encon .. aban en la Legación Mexicana en Madrid y que pasaron a la de Santo Domingo: "Si estas líneas sirvieran al menos de estímulo para que nuestras autoridades se preocupen de salvar un preciosa herencia, se habrán cumplido los fines de es~a breve recordación". BIBLIOGRAFIA GONZALEZ Martfoez, Enriqut. Algunos aspectos de la lírica aaicana (II). El Libro y el Pueblo, Tomo X, No. 4, de julio ele 1932, Ng. 20. GONZA LEZ Peña, Carlos.- lf'morla de Ja literatura m,.aicana. Editorial Porrúa. México. }IMENEZ Rueda, Julio.-Ldrai wñ,. .... tanas. Fondo lle Cultura Económica, Colección Tierra Firmt, Mái.a,. }JMENFZ Rueda, Julio.-Histeña ele la literatura mexicana. Edicioacs Bolas, Mbico. URBINA, Luis G. - PrOP9. Palabras iniciales de Carlos Gonzáln Peiia. Biblioteca Enciclopédica Popular. S. E. P. México, REYES, Alfonso.- Pasado inmediato y otros ensayos. El Colegio Je Mé1.ico1 México, 1941. TORRES Riostco, Arturo.-L:a potsja lírica muicana (1). El Libro y ti Pueblo. Tomo XI, No. 5, de mayo . de 1933, Pág. 158. ·,-- - y frecufnltnos y DOS preleriran . i GUERRA ?e dí" El· insigne jesuita -alma del ConCilio Mexicano m y maestro de Teología por más de cuai,enta años en el Colegio Máximo de México-, \>ertenece por el espiritu de la época y por el aliento de Slt Poesía al circulo de Fernán González de Eslava. PEDRO DE HORTIGOSA Un acendrado sentimiento de • ( M. en 1626 ) hm.nildad le impidió publicar SUI L doctor don Pedro de Horti• eficientes mees T nota.bles virtu- obr&S religiosas, no obstante los • suJa ha- des. tendríamos en el doctor ta Horgosa vino de la p enu d ruegos, empeños y Solicitacio~el cia 1575, habiendo vivido en Nue- !igo_sa el más perfecto jesuí e de discípulos, herma.ri.oa:"y superiova España hasta 1626, .t.ech!' ~e su epoca. · muerfe ségún el h1stor1.ador Con palabras de subido encoDel padre Hortigosa encontra- · c"1"•· s·,co de Ía r~ligión ignaciana de mio 96 refiere·n a ~ él el padre mos, casi inéditos, una linda "enFrancisco Javier Alegre y el doc- salada" y otros versos a San MiMéxico. sl. qw's',e'ramos encontrar en 1a tor Francisco Suárez, quien co- guel, que a ruegos del doctot- don municó y consultó con Hortigosa Provincia Mexicana. de la Compa,. sus- célebres escritps teoló.2"UYl.s Y Pedto Moya de Contreras eom• ñía de Jesús el más alto exponenpuso para una fiesta de la Catetp de la ord-an, ejemplar por sua . jurídico& dral, antes de 1586. F .M.Z. El laurel y la acacia' Florilegio de la poesía mexicana E ""'- DE. LA ".ENSALADA,, DE SAN MIGUEL _ Quu1 se qutsfrre emb~ca, a la gran China de arriba, desde luego se aperciba que es tieinpo de navegar! Mándalo notificar el gran General Miguel, que toda la gente fiel . el gran Reino ha de guiar- ~J~ roMPLETO SURTIDO' DE ARTICULOS D! ESCRITORIO Y PAPELERIA PARA OFICINAS. APRECIOS SIN COMPETENCIA P NUEVO LEON ' por el doctor LUIS GARRIDO, exrector de la Universidad de México 1 or ALFONSO RANGEL °. fundas sugestiones; y en cu~n_to al comentador de la vida coud1ana, no cabe duda que asocia a su sagaz espíritu observador una capacidad de emoción atrayente y comunicativa que se resuelve DOCUMENTOS HISTORICOS DE Bien puede entrar ya la gente que en la playa se ha juntado. _ El navío está apartado: ¿cómo podremos entrar desde la playa a la mar? ¿Cómo pasaré, que no se nadar, de la culpa al bien obrar? ·¿Cómo pasaré, que no se nadar7__ Hola, hola, que se levanta una ola y temo de me ahoga~!. Hola, marinero, queraume ayuJar que no se nadar, • y temo de me ahogar/ -Boga, boga que quien no rema se ahoga/ - Hola, marinero, queráisme ayudar( , Hola, hola, que me lleva la mar, que me lleva la mar! - Toma un cabo, tente en él: espera en Dios, que es fiel, y no ya en tu fuerza sola.. - /-1 ola, qtte me lleva la ola, que me lleva a la mar/ (Vida y hc.roicH virtudes del Dr. D. Pedro Moya ... por Cristóbal Gutiéuez de Luna.- M.S. de 1619, impreso por G. Estrada, F. Gómcz de Orozco y G. Conwa.r. en ed. privada, México, 1928) . por ISRAEL CAVAZOS GARZA ARCHIVO fflJNICIPAL DE MONTERREY Catálogo y síntesis del Protocolo de InstrumentOI Públicos . - VOLUMENI 1599 - 1638 ,_ . _ __ , JVonlinúa)' 1 68. ==I, fot:"88, Nó. 68\ L licenciado Maro"ri Ab!ld de Urla,. clérigo presbítero, cura Y vicario de este reiho vende al capitán Gonzalo Fernández de Castro 10 varas de' mina, que son dos barras,· en la de la Cueva de LeÓn de •San Martln., que denunció el 1• de ,abril. En 100 pesos. Ante el gobernador Martín de Zavala y Juan de Abrego, secretario. Testigos Jerónimo Castaño, Juan Buentello Guerrer~ Y Pe. dro Botello de Morales, vecino de ésta.-lZontera Real Y 1'1inas do San Gregorio, 6 de abril de 1628. E 69-1, toL 87, No. 89. · Andrés de Arauna, vecino de ésta, dá poder a Juan Bautista de Aldape, su mayordomo en esta frontera, para que, en su nombre, tome posesión de las minas del Llano, llamada la Madale,na; 7 de las de San José y la Caridad, en esta jurisdicción. Ante el capitán Martín de Zavala, alcalde mayor y capitán a guerra, y Juan de Abrego, sec•etario. Testigos Juanes de.., Justis, Pedro Botello de Morales y Simón de Olazarán.-Frontera Real ·y Minas de San Gregario, 6 de abril de 1628. .••..•• 70.-1, toL 88, No. 70 Juan de la Cruz, residente en esta frontel'\t, vende a Juanes de Zavala Zagarria, residente en ella, 15 varas de mina; ·10 en la de la Peregrina, qu~ registró ~l 2 de febrero ante el dichp alcalde y Francisco de Pastrana, su escribano; y 5 en la Deseada, "llamada (asi) por Vivente Guerra", registrada el 18 de marzo. En 150• pesos en plata Ante el capitán Martín de Zavala, alcalde mayor y capitán a guerra, y Juan Abrego, secretario. Testigos· Diego de Avila., Pedro Camacho y Juan de Arredondo Agüe-, ro, que firmó por el otorgante.-Frontera Real y Minas de San Gro-gorio, 2 de abril de 1628.. ISRAEL CAVAZOS 71.-1, fOJ, 90, No. 71 Testamento de Francisco de Sosa, vecino de esta ·frontera; hlJo legítimo de, Lázaro de Sosa Y. Madalena de Sosa, vecinos de la Huasteca, difuntos; casado con María Madalena. Hijos: Madalena, casada COn Juan de Fletes (o Freitas); y Juan de Sosa, criad<Y en su casa "co¡no si fuera mi hijo". Albaceas: capi~án Gonzalo Fernández de Castro, vecino de Monterrey, y Juan de Fletes, que firmó por el otorgante.-Ante el gobernador. Martín de Zavalfli y Juan de Abrego, secretario. Testigos el licenciado Martín ~bad de Uria, Pedro Botello de Morales, Pedro Camacho, Juan Buentello y Jusepe Camacho, vecinos de ésta-Frontera, Real y Mhaas de San Gregorio, 12 de abril de 1628, 72.-1, fol. 93, No. 7Z Andrés de . Ara una, veclno t'Ie esta frontera, vende a don Martín de Zaval a, gobernador y capitán general de este .reino, 16 barras de mina, "que son 80 varas"; 30 de la mina· dé San. José, denunciada el 2 de abril; 30 en la del Llano de la Madalena, registrada el mismo día; y 20 en la de la Cariciad, registrada el 20 de diciembre de 1627; todas en términos de esta frontera; en 200 Pesos eIJ, plata.Ante el capitán Martin de Zavala, alcalde mayor y capitán a guerra. y Juan de Abrego, secretario. Testigos Juan de Arredondo· Agüero, Pedro Botello de ·Morales y Juan Buentello Guerrero.- Frontera. Real y · l\lina.s de San Gregorio, 11 de abril de 1623. 73.-1, !ol, 9', No. 7S Francisco . de Sosa, vecino de esta frontera, vende a don MarUn de Zavala, gobernador y capitán general de este reino, 75 varas de mina, «que haCen 15 barras; 25 en la mina de San Antón, que denun• ció el 3 dé -abril; .ao en· la de la Concepción, registrada el lo. de marzO; y 20 en la · de San Francisco, registrada el 5 de febrero; todas eit esta frontera. En 150 pesos -en I)lata.-Ante el capitán Martín de Zavala, alcalde n\ayor y capitán' a guerra, y Juan de Abrego, Secretario. Testigos Andrés de Arauna, que firmó por el otorgante Juan Buentello Guerrero y f>'.edro· B9tello de Borales,:......Fr0ntera. 7 Minas de San Gregorio, 12 de abril de 1G2S. 0 Real 74.-1, fol. 95, No. U El capitán Pedro Boteílo ae Morales, vende a don Martin de Zavala, gobernador y capitán .general de este reino, 90 varas de minas, ºque hacen diecio~ho barras"; 30 en lci mina de la Parr8, que d~nunció el lo. de abnl; 30 en la de Sta. Inés, registrada el 9 de . febrero; y 30 en las de San José Y Sp,n Rgustín, denunciadas e( 5 de abril; todas . en esta frontera,-;-Ante el capitán Martín de Zava:ta. . alcald~ mayor _y capitán a guerra, · y Juan de Abregó, secretario. Testigos Andrés de Arauna, Juan Buentella Guerreroy Bernardo de los Santos.-Frontera lleal l Minas do San Gregorio, 18 de abril de 1628, 75.-1, fol. 96, No. 75 Juan Buentello Guerrero, alguacil mayor y vecino de esta frontera, vende .a don Martín de Zaval11i gobernador y capitán general de este reino, 50 varas de mina, que hacen 10 barras; 30 en la mtna de San Agustín, denunciada el 1• de febrero; todas en esta frontera. En 150 pesos en plata.-Ante el capitán Martín de Zavala, alcalde nta, Yor y capitán a guera, y Juan de Abrego, sec~etario. Testígos Pedro Botella de Morales, Andrés de Arauna y Bernardo de los s~nto.s.Fronte.ra, Real y Min&S de San Gre2"orio, 13 de abril de 1628. . 76.-1, to!. No, 76 El capitán Gontalo Ferná.nd~ ae Cástro, vectno de este reaJ., ve,nde a don Martin de Zavala, gobernador y capitán general de este reino, 90 varas de mina, que lfacen 18 barras; 30 en la de la Ran-cheria, que registró el ~ de febrero; 30 incorporada en el mismo regist.r~ y 30 ~n la de San José; todas en esta jurisdicclón,-Ante el capitan Martm de Zavala, alcalde mayor y capitán a guerra y Juan de Abrego, secretario. Testigos el sargento Bernardo de l~ Santos, Pedro Botello de Morales y Juan Buentello Guerraro.-:Fronton_ Real y lllinas de San Gregorlo, 18 de abril do 1623, 77.- 1, fol. 98 v., No. 71 . Vicente Guerrero, vecino de esta frontera, vende a don Martta, d~ Zavala, gobernador y capitán general de este reino, 40 varaa de mina, que hacen 8 barras; 20 en la mina de la Peregrina, regist~ (SIGUE EN LA PAGINA ~ I • �4 - VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSrrARIA UNIVERSIDAD DE MEXICO EXAMEN DE LA CAPACIDAD MENTAL DE LOS ALUMNOS DE LA ESCUELA NACIONAL PREPARATORIA por el profesor ALFONSO MARTELL MENDEZ -LA INTELIGENCIA, que crece como el cuerpo, es medible en cada etapa de 1u evOlución: loa tests perrrúten medir las capacidades mentale. y discriminar cuali"a.tiva y cuantitativamente los diwrsos elementos que N mcloban en la inteligencia, denunciando 1M 1ub • 1W>er1onnalidad de los elementos de la illtelige.oeia" L conocimiento de la Como puede observarse, los capacidad mental, ca• objetivos poseen una trascenda vez más preciso, de,ncia que no reqwere justide los alumnos que llegan ficación. Y sin pretender mepor primera vez a las aulas noscabar la importancia de de la Escuela Nacional Pre- los dos primeros, nos refeparatoria es una de las preo- rirnos ahora sólo al primer cupaci on es objetivo. primordiales Creemos que la adaptación de las autoridades uni- de este test a la mentalidad versita r i a s. propia de los jóvenes mexicanos es por todos conceptos Evidencia plausible, ya que, hasta ahonuestra ase- ra, la aplicación de estas veración la pruebas en nuestro país obeimportan c i a dece, precisamente, a normas concedida a argentinas. ALFONSO MAi.TELL un examen IIUNDEZ Debido al plan experimenpsico-pedagógico que, como requisito de inscripción, se tal en que se encuentra el aplica a todos los aspirantes test no se puede consignar en de primer ingreso, tanto_ de esta ocasión la técnica emsecundaria como de bachille- pleada, así como los resultados obtenidos. El material res. de la prueba tampoco se La prueba seleccionada pa- puede dar a conocer tanto ra la auscultación de la ca- por lo expresado como por su pacidad mental de los candi- extensión, que está más allá datos a la Escuela Nacional de los límites físicos de este Preparatoria es el llamado breve trabajo. test de matrices progresivas, El profesor Béla Székely, cuyo autor es el psicólogo in- en su libro Los test, al refeglés J. C. Raven. Esta prueba, rirse a la prueba de Raven, que corresponde a los tests cita lo sigwente: colectivos gráficos, ha $ido •m psicólogo inglés J. C. ejecutado con éxito en Inglaterra y Argentina, principal- Raven ha introducido en Jn. glaterra un test no verbal, mente. llamado 'Matrices progresiLos propósitos que amcre- vas', que utiliza un proceditamente motivan el estable- miento completamente difecimiento de este =en son rente de los anteriores en la los siguientes: medición de la inteligencia. -Se trata de un test en el a).-El conocimiento de la cual la observación y el jwhabilidad mental de cio son los factores dominanlos sujetos examinados, tes de la medición. d).-La homogeneizaéi6n de "El test puede ser utilizalos grupos dentro de do desde los seis años de cada bachillerato, y edad, y se efectúa individualmente o como test colecc).-La estandarización de tivo. la prueba ajust~dola E a la personalidad específica del adolescente mexicano. ~l material del test consiste en un cuaderno que contiene cinco series de dibujos. A cada serie pertenecen doce matrices. Cada serie desarrolla, en su diseño, un tema diferente. •EI procedimiento de la prueba es el sigwente: En cada 'matriz' ha sido dejada una parte en blanco. Al pie de cada matriz hay seis -u ocho, según la serie- dibujos diferentes, cuyo tamaño concuerda con la parte dejada en blanco. Uno de esos dibujos combina con el resto de la matriz, y el sujeto debe indicar cuál de ellos es. Los tests iniciales de cada serie son fáciles y la dificultad aumenta progresivamente. As~ con este orden en la presentación, se produce el adiestramiento necesario. •se mide la duración de la prueba, aunque en la valorización no se tome en cuenta el tiempo~. La aplicación de tests de habilidad mental, colectivos e individuales, están completados gradual y coordinadamente con otros que, investí• gando los aspectos somáticos, de la personalidad, etcétera, proporcionan, dentro de las limitaciones posibles, un conomiciento más fidedigno del educando preparatoriano. Si a esto se agregan prácticas de positiva eficacia como la entrevista personal, la ficha caracterológica, etcétera, indudablemente que los afanes que animan al magisterio uni-• versitario serán, fuera de lo ordinario, efectivos y fructuosos. Esta interesantísima experiencia pedagógica en la mayor Casa de Estudios de nuestra patria está a cargo de maestros universitarios cuya autoridad en la materia es indiscutible. La comisión está integrada por los señores profesores Rafael Lara Navarro, Gabriel Gálvez, doctor' Jesús Zavala y doctor Antonio Gamiochipil. En posteriores colaboraciones me referiré a algunos de los resultados de estos exámenes pedagógicos, que ponen de manifiesto la preocupación de las altas autoi:,id¡tdes académicas de nuestra · Universidad de Mél\.Íco por resolver los problemas derivados de una inadecuada selección profesional de los estudiantes universitarios, problemas que padecen todas las universidades mexicanas, incluyendo la de Nuevo León. México, febrero de 1955. INFORME MENSUAL DEL HOSPITAL UNIVERSITARIO proporcionados en INFORMES 1a dirección del Hospital Unl- -.ersitarlo ..Dr. José Eleuterio González" dan cuenta, con la cuanUa de los servicios propor- cionad~ en los siguientes departamentos, durante el mes de ene- ro próximo pasado: RAYOS X.-Se atendieron 944 enfermos (internos y externos), IO hicieron 253 fiuoroscoplas, obtenimdose por concepto de cuo,, tu de recaudacióa la lwn& de 1 ~1.45, Al.MACEN. - Se despacharon ¡84 recetas y se entregaron 242 medicamentos. OPERACIONES. - Durante el mes a que se refiere este informe. se practicllron 361 operaciones de clrugla mayor, 252 de el· rugía menor y 96 a externos. ADMISION. - Al Iniciarse las actividades del pasado mes de enero, habla en el hospital 431 pacientes. Durante el mes entraron 1,841 y salieron 1,730, quedando para el mea actual 54:i. BANCO DE SANGRE.-Duran- te el mes a que se contrae el presente in!orme, se hicieron 566 transfusiones a internos, 92 a externos y se donaron gratuitamente 19,030 e.e. de sangre. CANCEROLOGIA. - En este departamento se atendieron 52 enfermos; se hicieron 156 exá.menes en el Laboratorio de Anatomia Patológica y ae aplicaron '16 terapias. En el Departamento Dental fueron atendidos 18 pacientes. ., 't.' ( (VIENE OE LA PRIMERA PAGINA) tintos, claramente percibimos en la p~sía algo extraordinario: su pe rsistencia. NUEVO LEON (VIENE DE LA PAGINA l) la Deseada registrada el 18 de marzo: todas :_Ante el capitán Martín. de Zata jurisdicCión. En 100 pesos. • en es •tA 8 guerra y Juan de Abrego, secretario. vala, alcalde maByo~ ~orales, J~an Buentello Guerrero An0 Testigos Pedro O.!_ .. ~ Beal Minas de Sao G.re¡orio. 13 de drés de Arauna.-.1.·&0Dll'lll,ra, 1 · et 21 de febrero; _Y 20 en 1ca¡; y abril de 1828. 78.-1, foL 99 v, No. 18 F ancisco de Pastrana, vecino de este rea1, ve~de El ª ~d ~vala gobernador y capitán general de este remo, a don Madrt . e que hacen 6 barras: en la mina de San Juan Bau30 varas e mma, . d ta ·urisdlcción, que registró' el 4 d e es te rn es. En 100 . pe!!,~t~~t:S el lcapitán Martín de Zav~la, a1ca_tde mayor_Y capitán_ a · Juan de Abrego, secretario.-Test1gos Jerónimo Csstano, le Arauna y Juan Bue?tello Guerrero.-Frontera.. Real 7. lfé f:.i'C::é¿ 79.-1, fol. 100 v., No. 7t Juan Cava20 (lfC), vecino de esta frontera, ven~e a don Martín de Zavala, gobernador y capitán general de este ·remo, 6 barr~ ~e · hacen 30 varas, en la mina de San Isidro, de esta jurisd1c!u~gistró el 5 de abril. En 50 pesos, _en plata.- Ante el caitA~ \.tartin de Zavala, alcalde mayor ). capitán a gue~ra, y Juan :e Abrego, secretario. Testigos Andrés d! Arauna, capitán Juanes d J stis y Pedro Botello de Morales, vecinos y estantes en ésta.~n~ J1ea1 1 Miau .,., Sea Grecorio, lS de abril do 16211. :~!as, 80.-J, fot 101, No, 80 Adrián Maciel, con licencia del alca_lde mayor, "por ser menor de veinticinco años'', vende a don Martin ~e Zavala, gobernador y capitán general de este reino, 6 baras de mma, que hacen 30 varas; en la mina de San Salvador, de esta jurisdicción, que registró el 5 de abril. En 50 pesos en plata.-Ante le capitán Martín de Zava!a, alcalde mayor y capitán a guerra, y Juan de Abrego, secretario. Testigos Pedro Botello de Mor.::.!es, Juan BuenteJJo Gue_rrero y Vivente Guerra, vecinos de est,e 1·eaL Frontera, Real y Minu de San Gregorio, 13 de abril de 1628. , 81.-1, foL 10%, No. 81 . • CEMENTO PORTL'AND. (o fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: MONTERREY, N. L, MEXICO APARTADO NUMERO 392 RESULTADO DEL SORTEO No. 248 CELEBRADO EL JUEVES 10 DE FEBRERO DE 1955 CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO: "MONTERREY" e "HIDALGO" S. A. El poema es un fenómeno que se manifiesta en toda sociedad humana. Y aún en aquellac; en que se le ha juzgado como algo inútil, la poesía se ha dejado sentir en mil formas. No sería ahora ocioso preguntar1 si hay un decir poético, que so amente la poesía pueda decir, si tiene un valor tan importante o carece de significación. Así como hay un decir de los filósofos, de IOS físicos, de los matemáticos, etc., así debemos saber si lo que dice el poeta con imágenes y motivos se pueden expresar de otra forma. Recordemos entonces los di ,tintos conceptos de la poesía, TITULOS DE $1,000.00 A $25,000.00 del poema. l:L POEMA ES UN OJYETO Becquer ha dicho que poesía VERBAL es la mujer amada. Si confronNUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS: En la segunda conferencia, el tamos este concepto con el de poeta Octavio Paz comenzó diPlatón vendría un conflicto irreGRUPO IMPORTE NOMBRE DEL SUSCRIPTOR ~BLACION ductible. Aristóteles expresa que ciendo que habiendo distinguido el poema como obra humana, se es una reproducción imitativa de IV $ %,500.00 la naturaleza. Freud, en su Ps.i- iniciaría ahora una nueva invesSofía C. de Torres Monterrey, N. L. VI 2,500.00 coanálisia, alude a ta poesía como tigación, considerando al poema Alfredo Cadena Rodulfo Nueva Rosita, Coab. vn como un objeto hecho de palabras %,500.00 Rina O. de cardona una expresión sublimada de los México, D. F. y que este seria nuestro punto de IX 2,500.00 Rina O. de Cardona deseos de los sueños del hombre, · México, D. F. XIV %,500.00 que de otro modo se expresaría partida. Elida R. de Montemayor Monterrey, N. L. La creación poética nace con XVII %,500.00 en neurosis. Para Marx, sólo es Irene M. Vda. de Ch.ti.ves 1\-léxico, D. F. el lenguaje, porque en el lenguaXXIV %,500.00 w1a superestructura. Rina O. de Cardona México, D. F. je primario cada palabra es una XXIX '1,500.00 Si intentáramos armonizar toCarlos !L Cervante! 1\-lonterrey, N. L. metáfora y toda composición verXXXI %,500.00 das eslas concepciones contradicCerro de Mercado, S. A. Durango, Dgo. XXXIII %,500.00 torias produciríamos u.n fantasma. bal un poema. Raúl Montemayor D. Monterrey, N. L. ¿Cuáles serán las relaciones XXXIV %,500.08 Serian muchas ideas, y es muy poPedro Torres. Gaytáo 1'-lonte;rey, N. L enlre el lenguaje y poema? ConXXXV 2,500.00 sible que todas ellas sean cierRina O. de Cardona México, D. F. XXXVI .!,500.00 tas parcialmente, ya que corres- cebir el poema como un hecho Liborio Guerrero Nuevo La.redo, Tampa. verbal implica una noción previa XXXVII 10,000.co ponden a una experiencia de la Editora El Sol, S. A. Monterrey, N. L. XXXVIII %,500.00 poesía. Puesto que cada sistema de lo que debemos entender por Juan Martinez Guerrero • XXXIX Nuevo Laredo, Tampe. %,500.00 tiene sus características, si los lenguaje. Oswaldo Montemayor O. Monterrey, N. L. Si estudiamos las relaciones del XLll 10,COO.OO uniésemos en uno solo el métoCarlos M. Cervantes Monterrey, N. L. XLIII do ecléctico estaría destinado al hombre frente al lenguaje, lejos %,500.00 Angel• CM.vez de aislarlo corno un objeto de coMéxico, D. F. XLVU fracaso. 't,GG0.00 Raúl Montemayor D nocimiento, le damos crédito a las Monterrey, N. L. Todos ellos han partido de una palabras. El poeta aranca del ex'leriencia personal. Nuestro lenguaje las palabras, los vocablos análisis, en consecuencia, partirá, se vuelven únicos, como si acaNUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS: como el de ellos, del poema. El basen de nacer. Son dos actos poema es la forma de crislaliza- los que dan vida de poema. El 1 $ J ,OCO 00 Maclovfo Leija A. San Luis Potosi, S. L P. cin de la poesla. Y al pregun- primero consiste en el desarrai111 1,000.00 Natividad A. de .Gonzále:1 Villa de Guadalupe, N, L tarle al poema por el ser de la go de las palabras que hace el PLAN DE FP.E&UO CRECIENTE CAPITALIZACION ADICION~ $ 100.00 poesía, ¿ no con(undiriamos :rbi- poeta y el segundo es el regreso V 1,000.00 Encarnación R. Vda. de Gutiérre1 1\-fonterrey, N. L trariamenle poesía y poema. Ya de la palabra en la recreación del X 1,000.00 Gema y Rosalva. VilleJa México, D. F. Aristóteles decía que nada hay lector. Estas dos operaciones exiXI J,000.CO Dolores C. de Herná n .!e, Parral, Chih. de común, excepto la métrica, en- gen que al poema lo sustente un XIII 1,000.00 Bené Gonzá.lez y Hnas. Guerrero, Tamps. tre Homero y Empédocles; Y por lenguaje común entre el creador XV 1,coo.00 , lsmael Castillo C. Zacatecas, Zac. esto, con justicia, se llama poeta y el lector, que es el recreador. XVIII J,coo.ca ;J. Jesús Solís J!, ~ Calabazal, Zac. al primero y fisiófogo al segundo. El hombre es inseparable de las XIX 2,500.G0 Carlota Y. de P.eyna Saltillo, Coah. No todo poema, o para ser exac- palabras. El lenguaje es imagen xxn 1,000.00 Dario CarriUo Cd. Lerdo, Dgo. tos no toda obra constituida ba- metáforá y símbolo, porque oriXXIU 10,000.00 Dr. lerge Batarse Marcos Monterrey, N. L. jo '1as leyes del metro cont,iene ginalmente así lo fué. Los testiXXV %8,CCO.OO Agustina O. de Ruis Naranjos, Ver. poesía. ¿Pero esas obras métricas. monios del hombre antiguo se exXXVI 5,C00.00 Angélica Salinas Monterrey, N. L. nos preguntamos, son ver~ade; presan en mitos y éstos a su maXXVII 2,0-00.00 Francisca L. de Gamboa. Torre6n, Coah. ros poetas o artefactos retórtC?5 • nera son metáforas. XXX 25,000.00 Fea. de Lad. Jnd. y Refract .. S. A. Monterrey, N. L Un soneto no es un poema, smo En consecuencia, la metáfora XLV 25,000.00 Alfredo Roffe y Hnos. Saltillo, Coah. una forma literaria, excepto cuan- es una caracteristica del lenguaje. XLVI 10,000.00 Patricio Ward Tamp:co, Tamps. do ese mecanismo retóri~stro- Lo podernos comprobar si obserXLVlll 1,000.00 Sistemas y Servicios Técnicos, :!l. A. Monterrey, N. L. fas metro y rimas- ha sido to- vamos como se conducen estas Lill cado por la poesía. Por otra par- palabras. 1,000.00 Ma. del Tránsito Robles Monterrey, N. L • te, hay poesía sin poem~. PLAN DE PllEMIO CRECIENTE CAPITALIZACION ADICIONAL . $ 100.00 Si a un sustantivo cualquiera XIII-A 20,000.00 Estanislao Ruiz H. Naranjos. Ver. Ortega y Casset nos d1cen..que se Je agrega una serie de palaXX-A 10,009.00 Belte O. Ward Tampico, Tamps. no debemos de abus~r del l~n- bras resultarán muchas imAgenes. XX-B guaje que nada autoriza a sena- Pero espontáneamente se produ10,000.00 Patricio Ward Tampico, Tamps. XXV-A 10,000,00 Santiago O. Ward Tampico, Tamps.. lar c~n el mismo nombre .ª los cen imágenes que no duran. se XLVI-A poemas homéricos, los Upamsha~, desmoronan, crecen, iluminan y 10,000.00 Aida .Julia O. do Ward TllnlPico. Tamos. los sonetos de Quevedo,_ las f~- desaparecen, porque la poesia no vulas de Iriarte Y el Cántico Espt- es obra espontánea, es obra hu·t al Esta diversidad se ofre- mana. Grupos en que..tos nOmeros s~ñalado,s resultaron S1 n derecho: DESERTOS: XXVUI, ~ XL. XLI, ri ua primera · ce vista como h"a IJ de ¿Cómo obra el poeta ante el XLIV, XLIX, 1- LL - MORAS: U, VUI, XU, XVI, ~ XXL - NO SUSCRITO: LlL la Historia. Cada lengua y cada idioma? Repetiremos lo que en nación engendran 1a poesía _q!-le lineas anteriores habíamos dicho. el momento Y su genio particu- El poeta separa las palabras del lar les dictan. . . lenguaje y las distribuye en cierEl hombre es un ser h1stór1co, to orden. En seguida, hace un pero es algo más. E~e a~go más movimiento de separación y reuJe permite tener conc1ene1a de su nión.. de las mismas pa!abras. Eshistoricidad, y asi trascenderla. tas operaciones exigen que el poeLa historia nos enclarece el se_n- ma se sustenta en . un lenguaje tido general ~e una tendenaa común. No es una habla popuhasta desentr~nar el porqué Y el lar o coloquial, sino la lengua de cómo de un poema. Pero nun- una comunidad: ciudad, nación, a podrá decirnos qué es un poe-- clase, grupo o secta. Es el len~a. En realidad, solam en tel conts- guaje vivo y hablado que sirve TodM tos smscrtptores eu701 nombres aparecen en la Pl'etente nsta 7 se encuentren al conleat, tituye un auxiliar de .1a 1I era u- para expresar las experiencias on. el paco de 1111 primas. tienen der~o al paco inmediaio del. premio obtenido. ra. Como toda crea_c1ó~ el poe-- diarias de la vida. Nadie podrA trasciende lo h1stónco. De escribir un poema en una lengua que la Historia no pueda muerta, excepto como ejercicio MANUEL l. BARRAGAN, CARLOS M. DIAZ. Director-Oereok. darnos la clave para penetrar ~n lite'fario. lmpoctor de la H. CollÚBió11 Nacioual Bancuta, el centro del poema. En cambio El lenguaje del poeta es el de la poesía si nos abre. las _puertas su comunidad, cualquiera que esde la comprensión h1stór1ca. Es ta sea. Entre uno y otro se esel testimonio de una época, Y a.l tablece un juego recíproco de in·o tiempo es algo más: algo fluencias. propi · · Y u'nico. lrreductible, sohtar10 Lo característico de nuestros López Velarde Y Alfonso Reyes dias es la ruptura del equilibrio ' viven la misma época, Y ei:i, c_:am- precariamente mantenido a lo . u poesía es muy d1stmta. largo del siglo xix. ~~is~ la lucha interna de la perEn esta forma terminó su disertación el señor Paz, siendo larsona i 1.dad • Además• lasd obras de • cada creador tienen vi a pr~p1a. gamente aplaudido por Jos pre-y aún en la obra de. un ?JIISII10 sentes, quienes supieron valorar INSTITUCJON DE CAPIT ALIZACJON 1' AHORROS autor encontramos d1vers1dades. la extensa· cultura y la excelente PADRE IIIEll l" GALEANA. •. MONTERREY, N, L. MEX. Los poemas son obras hechas exposición del conferenciante. por los hombres y tienen su caMa. GUADALUPE ALCALA 0502 Juan de la CrÜz, residente en este real, con lfoencia de la justicia, por ser menor de veinticinco añoo, vend~ a don ~artin de. Zavala, gobernador y capitán genera} de este remo, 30 varas de mma que hacen 6 barras; en Ja mina de las Animas, en esta jurisdicción, que registró en 6 de marzo. En 50 pesos, en plata. Ante el capitán Martín de Zavala, alcalde mayor y capitán a guerra, y Juan de Abreg~ secretario. Testigos Andrés de Arauna, sargento Antonio de Lesaca y Simón de OlazarAn, vecinos y estantes en ésta.-Frontera, Real y Minas de San Gregorio, U de abril de 1628. • CEMENTOS MEXICANOS, racterística propia. No es una obra técnica capaz de repetición. Si perdernos una obra poética, lo perderemos todo. Los distintos estilos nacen y mueren, pero las obras las leemos trascendiendo su estilo, su lenguaje. En consecuencia, cada obra representa una totalidad singular que no se puede reducir a otra. Lo único que en común tiene toda obra poética y toda obra técnica es que son obras del hombre, cieadas por él. Pero la obra técnica mueve en la Historia, mientras la creación ~tica, parece, por lo contrario, estar fuera del tiempo. Entonces, si es licito preguntar al poema por el sér de la poesía, ya que Ortega y Gasset parece estar equivocado en su opinión historicista. 0358 Minas de San Gregorio, IS de abril de 1628- En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ningún material de construcción responde con ,tanta e f, i ca c i a como el - LA CREACION POETICA DOCUMENTOS HISTORICOS DE • 5 \ S235,200.00 ::¡ 1 ------------------.--------------· - �VIDA UNIVERSITARIA g ~,-.-·----,, . I • .La escuela de ~ , ' 7 VIDA UNIVERSITARIA arfes plá_sticas por JOSE GUADALUPE RAMIREZ O que se fla llamado Escuela de Artes Plásticas de la Universidad de Nuevo Len es, en realidad, un talle¡: montado por la sección de artes plásticas que depende del Departamento de Ac:;ción Social Univer- L aitaria. Inicialmente fué sólo un curso pias y cromos-, y fomentar Jas vocaciones entre los jóvenes inclinados a la pintura. Fiel a este objetivo, la Escuela de Artes Plásticas ha sido cuna de dos gez;¡eraciones de pintores: la · prh:nera formada por Jorge Rangel Guerra, Rodolfo Ríos, l-Ie• lena Tolmács, Antonio Pruneda y el que esto escribe, grupo al que cabe agregar dos alumnos más, Guadalupe Guadiana y Manuel de la Garza, que, aunque no convivieron muy estrechamente con los anteriores, si han permanecido más.. o menos ligados con ellos. · Esta primera generación fui! lntegramente fruto de las ense• ñanzas de la seilora Carmen Cor• tés, y ha permanecido trabajando continuamente y exponiendo con alguna frecuencia sus producciones en esta ciudad. La segunda generación se formó ya bajo la dirección del sus• crito, y la componen especialmente Gerardo Cantú, Ignacio Orti.1 y Marcos Cuéllar. Esta última ge.. neración ha demostrado también o • LOCAL QUE OCUPA LA ESCUELA DE ARTES PLASTICAS. ••.. desgraciadan:iente, los recursos con que cuenta la Universi,da~ S?,n materialmente insufi• cien_tes para el fomento qe las artes plasticas , SE1il"OR profesor Alfonso Reyes Aurrecoechea, primer director de la Escuela ele Artes Plásticas. Informal -dentro del pian de estudios de la Facultad de Arquitectura- que impartía la señora Carmen Cortés. Posteriormente, a Iniciativa del profesor Alfonso Reyes Aurrecoechea, ese curso se emancipó, adquirió carácter autónomo y formó lo que hoy se llama Escuela de Artes Plásticas, precisamente bajo su dirección y teniendo por maestra principal a la señora Carmen Cortés. Esto ocurrió el año de 1947. Al ausentarse de Monterrey la ,eñora Cortés, el que escribe estas líneas, en compañia del pintor Jorge Rangel Guerra y del profesor Reyes Aurrecoechea como jefe de la Sección de , Artes Plásticas -puesto que ócupó hasta el año de 1952, en que renunció-- se encargaron de las clases en dicha escuela. Desde su creac~ón, Ja Escuela de Artes Plásticas fué, más qúe una escuela, un taller cuyos es- • fuerzos se dirigían hacia dos objetivos fundamentales: crear en el público un conocimiento de la, tradición pictórica -ya que • lo que existía entonces eran sólo co• '' SE1il"OR profesor José Guadalupe Rarriírez, actual director de la escuela y autor dP. este · artículo. que la labor de la escü.ela· para dar a sus alumnos una orienta.. ción firme en materia de pintura ha tenido éxito, pues tanto Ge- _Fué íntegramente fruto de la enseñanzas de la señora Carmen Cortés. rardo Cantú como Ignacio Ortiz, han seguido estudiando, ayudados por la Universidad mediante becas, o por personas que abren su bolsillo particular, como lo hicieron ya durante un año enler0 en la ciudad de México. Lo anterior es consecuencia del hecho de que un taller como el nuestro es insuficiente para dar uha formación completa a los alumnos, y -como tal taller, sólo centraliza su función en despertar vocaciones, ortentápdolas hacia el cultivo formal de la pintura como arte y como expresión. Todos los pintores citados hemos sido, directa o indirectamen.. te, producto de la labor de doña Carmen Cortés, quien a través de estas dos generaciones inició en Monterrey un movimiento de fondo, orientado hacia Ja pintura ya que anteriormente, como q~eda dicho, sólo existía una tradición de copia y cr~o totalmente alejada del concepto auténtit:o de la pintura. , · . Este mo.vimiento, de hondo ca- rácter local, trata de aprovechar lo que de más valioso hay en ,el movimiento pictól'ico nacional. pero buscando adaptarlo a nues,. tras condiciones especiales de ca• ' Res·taurant qo~ón1l!t • LE OFRECE...... ' • El Mejor Menú de la Ciudad. • .El Mejor Sitio para Agasajar a los Suyos. () Cocina Internacional, () Ambiente Distinguido. HOTEL COLONIAL EL SMOR DOCTOR Jorge Rangel Guerra también fue director del plantel .. 1, Monterrey, N. L., Méx. Ao,. Hidalgo y EscobeJ~ SEÑORA doña Carmen Cor• tés maestra de pintura, a quien se debe -el movimiento pictórico de !ondo en ~onte• rrey, orientandoln hac_,a la verdadera pintura l'Ylovimiento~ gracias especialmente a la amplia comprensión del señor rector licenciado Raú.l Rangel Frías. Desgraciadamente los recursos con que cuenta la Universidad son materialmente insuficientes para este fomento, que debe recaer en las pe:c.sonas con posibilidades de hacerlo y con cariño por la ciudad y el estado. Es digno de elogiarse, sin embargo, el apoyo que hemos encontrado por parte de personas aisladas, como los periodistas Petlro Refes Velázquez y Héctor E: Gbnzález, que en diversas ocasiones nos han alentado con sus articulos y comentarios; del escritor don Rafael Dieste, que nos ha orientado con sus pláticas y con• ferencias, junto con el doctor Federico U r i b e y los profesores Christian Brunet y Alfonso Reyes A.; del profesor Alfredo Gr... .;~a Y el señor don Justo Elorduy, de la ºLibrería Cosmos", que nos han brindado las salas de su negocio para nuestras exposiciones, y que este año han cedido un salón es-pecial para estos mismos actos, con fines exclusivamente culturales que mucho nos enaltecen; y finalmente, de la señorita Hilda Moreno, con sus crónicas sobre los acontecimientos de nuestra Escuela. Actualmente, las tareas de enseñanza en nuestro taller están repartidas entre la pintora Gene rácter local Y sin desconocer tam.. poco los movimientos externos, como la experiencia de la Escuela de París. . En consecuencia, hay que cui... dar celosamente e~te n8:cient,: mquo-e vimiento de las "invasiones frecuentemente sufre Monterrey, por parte de pintores que no sólo no traen nada qué apo~tar a ~te movimiento como ensenanza_, smo vienen a crear confusión "! :~:orientación en el ~ú~lico af~cionado. Creo que et umco. c8:m1• o debe ser alentar ese mov1m1en.. ro a base de elementos y de ac.. ción. Hasta la fecha ha faltado estí-mulo suficiente Y adecuado_ para antener el incremento de ~sa m , te Falta de comprensión corr1en • . . y esde autoridades mumc1pa1es . tatales unida a la . de los part1cu.. lares ~n condiciones de ha~rlo, ue retarda y hace peligrar de 108 denodados esfuere se han hecho Y se hacen ~s f~~ar de una verdadera cul.. tura pictórica eh Monte~rey,_ \ ~ movimiento vigoroso Y ong1 de este arte en nuestro estado. Con la cooperación de l?s particulares, hasta ahora ha s~!~tfro sible crear pintura con un d Monterrey por parte de pintores que nada aportan ••• • Byron, que imparte los cursos de composición y estilización a los que agrega¡ á un curso de cerámica; Gerardo Cantú, Ignacio Or-tir y Guadalupe Guadiana, en preparación de materiales; Jorge Rangel Guerra, como maestro de dibujo, y el suscrito, con la clase de pintura. Es por todos conceptos digna de encomio la generosa cooperación de la pintora Gene Byron que, no obstante ser extranjera y no pertenecer a nuestro movimiento, se ha entregado de lleno. a la tarea de colaborar con nosotros hn~ partiendo las clases que anteriormente se mencionan. UN OLEO DE GUADALUl'E RAMIREZ ha creado una pintura con sentido decorativo ...- ~..• sólo se :~ ~~¡{o • OXIGENO • A c'E T l l EN O • SOLDADURAS "ELESJI. • EQUIPOS AUTOGENA "REGO" • MAQUINAS SOLDADORAS "HOBART"' y Equipos de Seguridad para el Soldador ;~! deco~~i~ ~~1Jisie~~:sr c:eª qu\zado casi siempre, sobre la ~:: de ~ujetarnos a }as exigen·as personales del comprador, en ci d ue podamos disfrutar lugar e qlibertad para nuestro (le rnayor trabajo, . d h Desde Juego, la Universida a tratado de dar impulso a ..te OLEO DE GERARDO CANTU • ... hay que cuidar ~esolamente las "invasiones" que sufre CIA. PRODUCTORA DE OXIGENO, S. A. :-: 5 de Mayó 1175 Pte. MONTERREY, N, L, Tels. 2-39-95 y 2-66-32 OLEO DE IGNACIO ORTIZ • •• , sólo· ·existía una tradición de copia y cromll totalmente alejada del concepto a11téntipo de la pintura ... • •, 1 �VIDA UNIVERSITARIA 8 LA TRAGJCA BELLEZA A los estudiantes I N D I GE N A ~ universitarios U NA mteresante, por no de.'.:ir maravillosa ave n tu r a del pensamiento, un viaje de observador acucioso y un gesto de atrevimiento intelectual sobre firmes bases histórico-criticas, es, en sintesis, la significación del nuevo libro de Justino Fernández: Coatllcue, Estética del Arte Indígena Mexicano. En efecto, si las antiguas cul- turas indigenas mexicanas constitu!an un mundo completamente - distinto del mundo de occidente y sus obras de arte no pueden juzgarse con un criterio clásico, el hecho de penetrar en la selva complicada y misteriosa de una existencia original, a base de conocimientos serlos y de absoluta honestidad, representa un esfuerzo meritorio que se convierte en va1iosa aportación para la cul1.uTa de México y del mundo. En cuanto a México, el trabajo de Justino Fernández es impar• tante porque nos pone en relación con las rafees profundas de una etapa fundamental de nuestra existencia colectiva. En las pie• dras seculares resuena la voz del pasado histórico, antecedente _im• prescindible dé las etapas poste• riores. En el arte se encuentra la explicación más elocuente de Jo que somos y contribuye, en iorma muy efectiva, a desentrañar las complicaciones de nuestro mestizaje. En Ooatlicue se estudia conmexicano. ha sido una verdadera revelación. Su mensaje vigoroso, muy propio, exclusivo de estas latitudes, fue una sorpresa para los públicos y los críticos europeos. F,n Coatlirne se estudia con- SALVADOR Toscano, arqueólogo y crítico de arte muer.to trágicamente en un accidente de aviación, era una esperanza para arrancar el secreto de la• antiguas culturas mexicacanas M A E S T RO Alfonso Caso, quien ha descubierto 11umerosas joyas de arte de los antigu0$ mex.ic-~nos y mayas. cienzudamente el tema del arte y de la belleza. Es la interpretación estética de México a través de su arte, Instrumento de revelación. La belleza es un medio de comunicación. La estética, una teoría de la sensibilidad. El estudio de la belleza, tan d.1!Icll de por si y concepto fundamental de la estética, entendida como </ciencia de lo bello", es uno de los puntos de arranque de la obra que se comenta. La belleza no es una at!itracción; es insepa• rabie de la obra de arte; por tanto, no es autónoma. Pertenece intimamente al hombre. No se ha• lla en estado ~de pureza separado de todo; por tanto, no es pura. Al ser creada por artista, es subjetiva; por tanto, no es universal. Se refiere a lugares, tiempos y personas distintos; por tanto, no es única y absoluta. Al contrario, es transitoria, relativa e histórica. T LA COATLICUE, • .. . la belleza, de Coatlicue es dinámica y guerera. A través de su expresión, trágica, majestuosa y solemne, es la madre de la vida, nutrida de la muerte ..." No existe una belleza eterna· s)no varias bellezas -correspon: dientes a culturas distintas- que contienen algo de eterno y algo de transitorio, al decir de Baudelaire, gran poeta y autorizado crltico de arte. En el libro de referencia se hace una sintesis magistral de lo expresado por los observadores de calidad, estudiosos y críticos mexicano y europeos de los siglos xvi al xbc; es decir, desde Hernán Cortés hasta Alfredo Cha ve• ro; después, de los cri ticos e historiadores mexicanos del siglo xx, o sea desde Manuel G. Revilla hasta Salvador Toscano. (Revilla, en realidad, trató el tema en 1893 y asi lo apunta Justino). Llama la atención el núfflero ele historiadores y ~riticos extranje• ros distinguidos que se han dedl• cado al estudio del arte de Méxi• co, desde el norteamericano John Lloyd Stephens <1841) hasta el alemán Paul Westheim en nuestro tiempo. La mayoría de ellos han elaborado trabajos profundos y macizos, productos de largos años de Investigación. Justlno analiza sus ideas principales y aspecto relevante de la obra que se comenta, estriba en el hecho de que un mexicano muy bien pertrecl;iado de conocimientos, se adentra decidido en un tema nativo que por momentos parecfa . estar controlado por intelectuales extranjeros. Por fortuna también figuran, entre otros, José Juan Tablada, Eulalia Guzmán, Edmundo O'Gorrnan y el maestro Alfonso Caso. El autor de Prometeo realizó un trabajo que no es !ragmentario; establece las relaciones existentes entre el arte y la estética con la geogratia, la historia y la religión. Y asi es como, sintiendo su poterite belleza y amándola, se enfrenta con una obra cargada de contenido y de significaciones: la escultura azteca de la Coatlicue, recipiente inigualable de una sabiduria antiquísima. La Coallicue :se encuentra en el vértice de la cultura indigena. Justino Fernández es, a nuestro parecer, el autor del estudio més completo que se haya hecho de la misma. Ciertamente, hay pasión en su trabajo, pero no se deja arrebatar por ella. Analiza en forma meticulosa cada uno de los elementos que 1a integran, su con. cepción crucitorme, su estructura piramidal, sus relaciones con el cuerpo humano, sus zonas perfectamente definidas, los pies como garras de águila, con sus ojos mirando hacia arriba, la serpiente pteciosa, la famosa falda de ser• pientes, los manojos de plumas y 106 dieciséis cascabeles. Asimismo, en la cara posterior de Ja eacultura, la~ garras entre las que ae asoma otra cabeza de serpiente y 106 misterlOiOS cráneOli coa A omisión organizadora de la Federación de Estudiantes Un1ve~sitarios, integrada por los presidentes Y consejeros c-studiantiles de las sociedad~s de alumnos de las escuelas y facultades orgánicas de la Universidad, hac~ un at~nto llamado a todos ustedes a.. fin de que le den su más sóhdo apo) o para lograr el ob-jetivo que se ha trazad_o: o:ga~\zard, aNI rnA_-5 bLereóvne plazo, la Federa.. ció'l,. de Estudiantes Un1vers1tar1os e ue, 0 • Desde hace siete afias se ha dejad? se!'ltir en el ambiente unlversitario la falta de una central est~d1anh! qu~ agrupe y Or,ian· re a todos los estudiantes de nuestra querida Umvers1dad de ~evo León. Como todos sabemos; los estudiantes constituima& una enorme fuerza capaz de dar un jalón importante al ~sarrollo moral, social y material de nuestra máxima Casa de Estudios. Esta enorme fuerza juvenil no debe permane~er por más tiempo en estado latente, inorganizada. Debemos, a parllr de hoy, redob:ar nuestros esfuerzos por organizarnos, por establecer un vinculo sólido que agrupe a tocios los estudiantes de todas _las escuelas y fa_cultadcs de la Universidad.;Esta necesidad se hace mas palpable ~odª':1ª ~uando pen~amos seriamente en los enormes problemas umvers1tar1os y en los cuales hasta ahora la participación de los estudiantes ha sidn muy débil y desorganizada. Es necesaria la unidad y solidaridad estudiantil sobre todo cuan.. do tenemos al (rente problemas que requieren el empuje de todo, por ejemplo el de la Ciudad ünive~itaria, el de la falta del de~ne, que requiere la participación enérgica nuestra para ~ue se amphe e intensifique, el del encarecimiento constante de los hbros y artícuio, necesarios para el estudio profesional, etcétera. Un ejemplo de los resultados de la participación conjunta de loe estudiantes en la solución _de sus pr~blemas lo te~emos en Ia_s. r~so.. luciones que se vieron obhgadas a dictar la autondades mumc1pales en relación con tas· tariias escolat'es de los pasajes de los camiones urbanos. De no haber sido por Ja insistencia tenaz de esta comisión organizadora de la F.E.U.N.L. y por el !rente único estudiantil ante las empresas camioneras y el a)·untamiento, no se hubiera dictado ninguna medida que resolviera este problema. Las bases sobre las cuales pensamos que sea posible estfucturat }a Federación de Esludiantes Universitarios de Nuevo León son la, siguientes: Unidad por encima de cualquier doctrina politica, filosófica o religio.sa. Po1· la defensa de los intereses comunes estudiantiles. Por el mejoramiento de las condiciones de eiitudio. L por ARTURO GARCIA FORMENTI LAS obras del arte indígena mexicano anUguo no pueden juzgarse con un criterio clá- Por•et engrandecimiento de nuestra Universidad de Nuevo Leóo en el orden moral, social y material. Así, pues, compañeros, sobre esta base de principios y observando la más completa democracia pedimos a ustedes su más sincero ..i.p..,) O y solidaridad con esta noble causa que redundará en beneficio nueb• tro~ de la Universidad y de nuestro pueblo. ¡La desun.ión estudiantil nunca ha sido benéfica para nuestra Pátr1a. Or~anlcemos la Federación Estudiantil llniversit.aria! sico. Atentamente. U l'J\~IISION ORGiL'iIZADORA DE f,A F.E.U.N.I. 9 VIDA UNIVERSITARIA Una cordial visita de 54 estudiantes de la Escuela Secundaria de Mac Allen NA cordial visita hicleron mexicana "Estrellita" y "La vtr.. la semana pasada a la Unigen lava pañales", respectivamen• versidad cincuenta y cua- te. tro estudiantes de la High School Terminada la audición, los es• de McAllen, Texas, encabezados tudiantes y los señores Warner, por los sefiores Ford Warren, pre- R. C. Cox y Bill Wilson, del cosidente del Club Rotario de aquel mité de relaciones exteriores que lu gar, Bill Wilson, del comité los . acompañaron en este viaje, se de relaciones internacional~, y el reuraron acompañados de los roprofesor Bev Benson, director del tarios locales, señores Miguel An• roro del propio plantel. gel Margáin, presidente del Club La visita formó parte de las Retarlo de Monterrey, Leopoldo relaciones que efectúan los clubs Carpinteyro y Carlos Ríos Gar• de dicha ciudad y de Monterrey, za, de la Comisión Nacional de cuyos directivos no sólo pugnan Turismo, asi como los señores por la paz y el buen entendimi"en- Rogelio Garza López, ingeniero to entre ambos pueblos -Méxi- Epencer Holguíny la reina del co y Estados Unidos- sino tam- club, señorita Ana Lucila Carbién por vigorizar las relaciones pinteyro. , mistosas d1 los dos paises. Durante el intercambio estu• En nombre de las autoridades diantil celebrado en el Casino de un iversitarias de Nuevo León, Monterrey, par.ticiparon 108 esfueron recibidos en el Aula Mag- tudiantes universitarios Francisco na de nuestra Ca!a de Estudios V a 1 dé s, Ricardo Tejada, José por la comisión integrada por el Arroyave, Jorge Pérez Elizondo, licE'nciado Genaro Salinas Quiro- Rolando Guzmán y Rosa Martiga, proíesor Salvador Villarreal nez; los texanos Robert Wycoff, y el JiCenciado Vicente Reyes A. Jomnny Folle, Charles Davls, GeEl Hcenciado Salinas Quiroga rald Lambert, Fred Guerra, Pat elogió la labor que realizan di- Ward, Cristina Guerra, Alma Pa• chos clubs y dijo que era necesa- rrao, Rosaura Garcia, Carolyn rio que las juventudes de ambos Dollum, Darrel Jordan y Graypaíses se comprendan y ayuden a son Hampton y varios del L T. resolver conjuntamente sus pro- E. S.M. bl1>omas. Los señores Miguel Angel Mar.. En seguida los estudiantes te• ,canos que forman el Coro de di- gáin, presidente del club Rotario cho plantel cantaron ' 1Hail they de Monterrey, y Jimmy Cum• glanding light" y "Gloria in ex• mings, del grupo visitante, pro• celsis Deo". En tanto Que las se- nunciaron discursos de satisfac• fioritas Maria Antonieta Alanís y ción por esta jornada de 1rater• Rosa Garcia cantaron la canción nidad U LOS ESTUDIANTES DE la High School de Mac Allen, Texas, a su llegada a la Universi_d ad fueron recibidos por los sciiores licenciados Genaro Salinas Quiroga y Vicente Reyes Aurrecoechea, por el profesor Salvador Villarrea I y ¡,or el señor Miguel Angel Margáin, presi• dente del Club Rotario. El 24: recital de danza moderna ESUS Daniel Andrade G., di• rectqr del GrupÓ Experimental ue Danza Moderna, que depende de la Escuela Normal de Música de la Universidad, está preparando el próximo recital para antes de que termine el presente mes. Tiene el propósito de que el día 24 del actual - Dia de la Bandera- el grupo de artistas que dirige, ofrezca esta manifestación artística al público de Monterrey. J La escenificación del recital ten• drá lugar en el Au1a Magna uni• versitaria, pür cuyo motivo está activando todos los preparativos. Como se recordará, este esfor• zado grupo de jóvenes artistas viene realizando una manifica labor de cultura estética a través de los recitales de danza moderna que, con temas mexicanos, ha ofrecido hasta la fecha con agra• do del público que los ha aolau• dido entusiastamente. EL CONJUNTO CORAL de la Escuela Secundaria de Mac Allen interpretó "Hail they glanding li_ght", "Gloria in excelsis Deo", "Estrellita" y "La virgen lava pañales·, intcrprt'taciones que fueron muy aplaudidas por· los estudiantes universitarios regiomontanos, Intercambio cultural entre los El vierne~ ~~ ina~g~~rá-'--.J"--1 1 estudiantes mexicanos y yanquis ª, f E 1 por RICARDO TEJADA DAVILA, o umno E EN EL arte se encuentra la explicación más elocuente de lo que somos y contribuye, en forma efectivá, a desentrañar las complicaciorles de nues• tro mestizaje. vida. Todas estas partes dentro de un equilibrio cercano a lo perfecto. Justino intenta -y seguramente lo consigue- arrancar su se• creta de siglos a la obra sin par que representa un conjunto de hombres y de dioses, una visión cabal del mundo y un sistema cósmico-mitológico. Concluye que la belleza de Coatlicue es dinámica y gue1Tera. A través de su expresión trágica, majestuosa y solem ne, es la madre de la vida, nutrida de la muerte, lo cual habla elocuentemente de los a~tecas, heroicos con Cuitláhuac y Cuauhtémoc y creadores con sus maravillosos artis,. tu anónimos. Por qué ser6 que 10 rn b"é I n en Folun, Suecia · donde se f t , 1 eA~~::r~nt:k mundial ~e skis (en, _lo foto la 0 vorito al campeó son_ ofreciéndole su bebida fa1954 en Monterrey y c~mo e' ~?º~ Motti Pietikainen), como toda hora y en tod • n ex1co entero, todo mundo, a o .,vento toman , ' e o e a . e o I a , , ¿Por qué ser6 ? ' :e~:~; ..... 1'iJ el mezzanine del Ca5ino de Monterrey sirvió el Club R-otario de l\IonterreY una sencilla comida. para realizar uno de fiUS postula.dos: e l acerca-miento de los estudiante.s de distintas nacionalidades. En esta ocasión, cambiaron opiniones do~e e11tudiantes reglomontanos --6ets de la Universidad y seis del Instituto Tecnológico- con doce estuiliautes -hombres y mujeres-de la High School de Mac Allen, i'exaa. Los visi.tantes, en un grupo de S-4 que integran el coro de dicha e1Cuela, llegaron a Monterrey, a la.a 10 horas, a bordo de dos auto-buses especia.le!, acompañado! de su director, profesor Bey Benson, para ofrecer una audición en el Aula Magna de Fray Servando T-eresa de Mier Noriega Y Guerra. cuya magnífica ach1ación fué rubr¡oada por 101 merecidos _aplau• aos del auditorio e,tudJanhl, que )lizo alarde de cultura y buen 1u•- to. Mú tarde, a lat 11 horas, actuaron nuevamente en el ulón eomedor del Instituto Teenolórleo y, finalmente, ea el Casino de Monterrey, para de abi puar loa ·.-e:iutieuatro e5t.udia.ntes al mezza~ n ine del C--!ino para eambiar epin ionts 10bre la "prueba cmi..._ruple", eu,t·o propúsUo ti ~ d I E tar todas las actividade6 humanas a un razonamiento de cuatro preguntas, las cuáles son Jas &iguientes: • J .-J.Se dice la verdMI. 1 %.-¡,Es equitativo para todos los interesados? s.-;,Creará buena voluntad y me-jores amistades? ,&,-¿Será ventajoso para todos 101 interesadosT "Si sujetamos todoe nuestro, acto, hasta encontrar en cada pregunta una corltes~ión positi• va, los hombres y los pueblos pronto llegarían a un entendimi ento", opinan tlestacados miem• brot1 del Olub Rota:rio. De esta m&nera, se Inició di.5cusl6n entre los estudiantes de la. Univer• tidad José Arroya.ve, .Jorre Pérez E., Ricardo Tejada, Rolando Guzmán, Francisco Valdét, R-osa L Martíne1, y loi estudiantes del Tecnológico Carlos Ordz, Rogelio Sada, Enrique Meyer, Manuel Santini, Héctor F.errer, no h&blendo asistido lléetor Reynol; Y por loe vi1itantes uistleron Cbarle1 Davd, Oarolyn Dollum, Alma Parrao, 1ohnuy Polk, Gerard Lambert, Darrell .Jordan, Gray10O J]ampton, Roberl Wyeoff Y 101 berma.nos Federico Y Cristina Guerra (eeta áltim• eampeona cfe tennis), Pai Ward Y Rosaura G•-ia, •uieDN N apre1taron pa.- 1-. e a_ scue a d B h"11 e oc I eres n. tratar 1a primera cuestión. Al tratarse la primera. prel'llnta "¿Se dice la verdMl'f", re• firiéndose a las actuacione1.inter• . Cl I D . namona1es, 1ar es avis opma que todos los países deben tun• • t d-· d arse ba!ucamen e tn Ia ver ...11 , única manera posible de entenderse. Y en la vida privada vale más presentar la verda,1 desd& el principio que verse en la ver• güenza de ser descubierto en la mentira, sembrando con ello la desconfianza en los demás. Segunda cuestión, "¿Es equJtativo para todo los interesados?". En este punto, es muy importante conqcer la sensibilidad de 101 demás para entender si es o no equitativa -dice Ca:rloyn Dollum, presidenta de la sociedad de alumno• de la escuela visitante. A et.to agrega. el compaílero Héctor Ferrer, del Tecnológico, que •e• ri necesaria para abonar el campo y hacer más fértil el desarroUo uuivenal. Tercera pregunta. 'fJ,Oreará bue.11a voluntad y mejores amlsta.des'!". José Luis Arroyave, de ¡.uestra Escuela de B&cbillerea, no se eircunscribe a es&& pregu.nta, iniciando fiUS afirmacione. de1• de la primera. ••r.. verdad, euan .. do no se oeulta o mistifica, e, la partida exacta que 1e asienta en la cc,ptabilidad uJµ.venal y •o "-Y .::P~~•~~~~-,-~~:~?.~~~. inaugurará la exposición pictórica, en el mczzanine de la Llbreria "Cosmos", de los maestros d e 1a E scue1a de Artes Plás t·1cas d e 1a umversi · dad, J. G d l R · J R ua ª upe amuez, orge angel Guerra Y Jane Byron. Es ó ta exposici n de arte pictórico forma parte de las actividades que realiza dicho plantel co- tural que patrocina el Departa• mento de Acción Social Unlversl• taria y que, ba¡·o el nombre de Cursos de Invierno, se for,nali'za a partir. de la presente semana · Au tor idades universitarias artista_s, escritores, maestros y' estudiantes, ast como el público en general son ,·nv,·tados a este acon .• .'\ tecimiento. negociación bien orientada si se basa en una contabilidad de tal. SH partidas. Entonces, la ver~ dad ea también equitativa para todos los interesados, porque dá. a ea.da quien lo que en justicia le pertenece, Colocándonos a todos en un campo de progreso y mejoramiento, y todo roejoram!ento común inyecta concordia entre los hombres. · Rolando Guzmán, presidente de la 1ociedad de alwnnos de Bachilleres, interrui.ndose en la situación munilial, intervi1ene: La humanidad ha aentido el choque de dos potencias, Oriente 1 Occidente. Sabemoc que tu dos se ineulpan y lu dot dicen tener la ru6n. ¡Servirá la prueba cuádruple para deif"ntrañar la duda de qui~n de loa dOI miente'!. El tiempo 1!18 agota y la pr-ecunla •u.ecla i.ucoote.Wa. Para terminar la r eunión, hace uso de la palabra el señor l\figuel Angel lUargáin, president-e del. ~lub Rotario · de l\.Ionterrpy, refJr1éndose a la intención de los postulados de la sociedad rof-aria, la cual, a pesar de haber sido oreada recientemente, ha traído, a través de su crecimtento, el 80 • téntico propósito de senir a la comunidad Y ~ esta manera desterrar la idea de construir un mo-- _ nnmtn1o de piedra para cons1rulr un monumento espiritual, dando a co nocer, por último, la not.i. cia de qu~ la asociación rotaria internacional ha creado una pro- . moción de becas estudiantiles. A las 5 de la tarde del mismo día recre.aron lot visitantes a 111 lurar de origen, IJevándose una mafnifiÜ impresión de 1011 e1ha• tliante, reJi0montanos. �l? - • VIDA UNIVERSITARIA 10 LE NOTRE. ARQUITECTO MAXIMO DE LA JARDINERIA i Asegúrese 1 Si quiere asegurarse i Llámenos! Escobedo y 15 de Mayo Teléfonos 3-48-96 y 2-64-47 Apartado 703 Monterrey, N. L Ant. por la Com. Nad. de Scgum1. OI. 11-Exp. 733-1-859 de 8/1/49. Solo podrá usted estar trai,quilo si sus intereses están bien proteg~dos. protección más perfecta es una póliza de Seguros contra Incendio de por el doctor J. ELIOT COIT • . . . . . d°, • El doctor Waltcr R.1ttcnhousc, dt: San- Diego, Ca1I 1omia, unprcs,on.1 durante su vi.aje a Europa, por la industria comercial del algarrobo en el • · · hucr ta ex pe n·mental de Mcditcrranco, se propuso, en 1"'8 TI , auspmar una dcmostración enseñanza e inves,tig:ación acerca dd cultivo del algarrobo en Vista Califo~i.a, la que puso en 012nos del eminente investig2dor doctor · ' · ¡ Es ta d os Um·d05 en ,eI .estudio . de, los Eliot ' Coit, autondad max1ma en _os . cítricos, cultivador del aguacate e mtroductor en forma tecnma y c,entífica e lif . bo del algarro en a orma. la . d d Durante mi visita a este lug:ar, en 1953, tuve ,o_portun1 1~ ~ ser ttendido por el doc_tor Coit, de quien he '_'Ccibido v;liosuumasd_onc.~o:n1;5 y enseñanzas en el 2uitivo de esta importante planta_ e ex?'aor mano meres tn La historia del hombre, en la medicina, en la wdustna Y en el control del sucio. ch 1 , t nidad para recalcar 'Por to~os lacs~ospoan:;~cn~~, :x;;:e de~ poniendo a la dis~ nna vez mas, lD1 r ~ . d de posición_, de los ~tcrcsad?~a~: :CS:ºea~i:ºde~ ::;:1:~, v;:;:icip~ d; mostrac1on cnscnanza SI Santa Cal.arma. J~:i:~~ r L AS huertas comerciales de algarrobo se adaptan mejor a los climas secos. Los árboles crecen Y producen bien. sin necesiilad de irrigación, en l?"" calidades en donde el promedio d~ precipitación pluvial es no me-nor de 25 a 30 centímetros. Con un promedio de precipitació_n 'Pluvial menor se necesita la 1rngación para obtener bue'?-as cosechas. El algarrobo resiste temperaturas más bajas que las que resiste el naranjo. En aquellos lugares en donde pueda esperarse que se presenten temperat~ras más bajas que .Jºc, los arbolitos jóvenes recién plantados de~en envolverse con tul~ o ~ua~qu1er otro material el primer mv1erno. Los árboles maduros a menudo son lesionados por temperaturas de -7 a -9ºc. El clima ideal se encuentra .ª lo larg0 de la base de las colinas, a un'a distancia de 16 a _65 kilómetros del mar. A una distancia más cerca de la costa, la niebla y el tiempo húmedo an!erior a la ccsecha pueden ocasionar la fermentación de las _vainas maduras, que en e~te tiempo contienen 40 por ciento de azúcar. En los desiertos del interior, como por ejemplo . el ~alle Imperial, el calor excesivo acelera la maduración antes de que se alcance el contenido total de azúcar. PROPAGACION ' , ca,;godel lJr. E.,f¡uirre íl?queño. CONSEJOS OPORTUNOS ACERCA DEL CULTIVO DEL ALGARROBO O PAN DE SAN JUAN Por consiguiente, es una· práctl, Europa así como en ca ~0 mu~ en brar' las plantas dCah 1orma, . rosem en la huerta selec~ semi 11e tallo corta; la ye-1 c1onar u~ solo n~ distancia· de ma cms. termina u ara aestimular el creci• 90. to dep ramas de injerto en dos m1en E tres tallitos principales. n O 1 emas prenden tan :~o en los cítricos t se formará una nueva y paronEol in¡·erto de púa (de em· cop . . palme) durante el invierno es ~e-neralmente practicado! cbon. éx1toy, es mucho más a or1oso O ~~~iona mayor desperdicio de t . l de in¡· erto. ma eria . !.a mejor época para practicar ::~1::~: SEI'<O R doctor J. Eliot Coit, investigador científico de California, u. S. A., autor de es• te artículo . PLANTACION Para los efectos de la conser- ' vación y mejoramiento, los árboles de algarrobo deben plant~rsa en contornos con el u~o por_ ciento de pendiente. La d1stan~1a entre los árboles será aproxtmada.. mente de 9 metros por 9 metros, 0 sea aproximadamente 120 por hectárea, y si se desea pu~en e~ Iocarse en hileras en una sola dirección. Los • árboles deb~rán plantarse a la misma profun_d1_dad en que estaban en los rec1p1entes. Deberán prote~erse de los conejos el primer ano, rodeando cada árbol con tela de alambre de gallinas. La mejor época P~:a plantar es el final de la estac1on de lluvias, cuando la tierr~ ~stá aún húmeda. Después de mv1er.. nos húmedos no necesitan !rri_ga.. ción, pero, después de un mv1er.. no seco, una irrigación., por medio de tanques, ayudará a propor.. clonar a los árboles una buen_a lniciai:!"ión. Los hierbajos se eh.. minarárÍ por medio de un aza.. dón, de los alrededores de los árboles. CULTIVO se profusamente ~n suelo estérh o vermiculite- bajo una s9mbra parcial. Tan pronto como las plantas haYan formlldo el segun• do par de hojas, se !r~nsplant~• rán a pequeños recipientes sm fondo, de cartón embreado, que contengan migajón pesado. Deben cambiarse constantemente de lugar, para evitar que las raíces crezcan dentro del - suelo. Cuando las plantitas tengan una altura de 10 centímetros ~e. tras• ladarán nuevamente a rec1p1entes de . cortón grueso embreado, de l5 cefl.fünetros de diámetro Y 35 a 40 cms. de profundidad. Antes de plantarlas, los recipi;ntes se sumergen en brea derretida, ha~• ta una altura de 10 cms. a partir de la base, lo que servirá como refuerzo. El tipo de suelo s~rá un buen migajón arcilloso media• no. · t' No es fácil cultivar y prac 1car el injerto de yema de los ~lga• rrobos en las hileras del vivero y sacarlos con cepellón como se hace con los cítros y los aguaca• tes. Esto último puede hacerse escarbando bajo los árboles y cor• tando la raíz principal seis meses antes de que se vaya a sacar con cepellón. Esto estimulará el crecimiento de suficientes fibras radiculares cercanas a la super• ficie, que tendrán a su cargo el mantenimiento del árbol cuando se plante en otro lugar. Cuando los árboles tengan un diámetro de casi un centimetro, puede Practicar~e. el injerto de yema en los rec1p1entes. Las ye• mas de ...algarrobo son general• mente muy grandes para adap• tarse a patrones de diámetro me• nor. Por alguna razón que hasta ahora no conocemos, el por.. centaje de injertos que prendeo. en los recipientes, ei a menudo muy bajo. la ASEGURADORA DEL NORTE. S. A. COLABORACION DEL l. DE I.C. DE LA U.N.L. Las semillas de algarrobo son abundantes y baratas. Siémbren• • 11 Escobedo. 740, sur DR. E. A. PEQUEÑO. FEBRERO 5 DE 1955.· Si quiere vivir tranquilo VIDA UNIVERSITARIA ON·[IEN[IA·[UlTURA d Por el profesor Juan Balme, en "Previsión y Segu• ridad" para 1955, Almanaque anual editado por la Fundidora de Monterrey, bajo la dirección de Manuel L. Barragán. Pida usted esta importante obra de difusión c u l t u r a l al '.Apartado 484, de Monte• rrey, México. Su precio es ..,__ _.... e sólo $15.00 el ejemplar; mándelos en Vales o Giros Postales o e9- Cheques sobre Monterrey. ,. Para que los árboles hagan uso total de lá humedad del suelo proporcionada por la ll~vi~, es necesario evitar el crec1m1ento de hierbas, zacate o cualquier otra vegetación. Esto puede hacerse por medio del azadón, del arado de discos, o de aspersiones herbi.. · eidas, de cualquier clase, siempre que sean baratas . Cuando se ara por medio de discos en ambas direcciones es necesario hacer surcos de tormenta entre los con• tornos cada otoño, con objeto de controlar la erosión, aumentar la humedad y evitar el acanala• el Injerto de yema es en mayo y junio, después de que principia miento. Esto es muy importante. el tiempo cálido. En el otoño es PODA pocas veces satisfactorio. Tanto Fuer-a ae la poda que se prao, árboles injertados como plantas de semillero, se pueden obtener tica en el árbol joven para ·red.u• cirlo a un solo tronco, cort[!!1dole en los viveros de California. la copa a una distancia de 90 cen.. VARIEDADES Los árboles de algarrobo son timetros del suelo y eliminando machos, hembras o hermafrodi- todos los chupones y crecimientos tas. Las variedades hembras pu- laterales es muy poc6 lo que se ras requieren dos o tres árboles necesita podar los alalgarrobos.. machos por acre para la poliniza- Algunos árboles jóvenes se poción. La mayor parte de 15.s va• dan con objeto de inducir al brote riedades l).ermafroditas son au• de muchos chupones cercanos al to•polinizantes. Quince de . l¡u nivel del suelo. Los árboles demejores variedades europeas se berán sostenerse por medio de es,., han importado y crecen actual• tacas,· hasta que estén lo sufimente en la Huerta de Demostra• cientemente fuertes para que ción Rittenhouse, cerca de Vista. puedan sostenerse por si mismo3También crecen en ese mismo tu. PLAQA$ gar, 48 de los más. prometed?.:res Los árboles deben protegerse de arbolitos de semillero de Califor• nia. Para la primavera de 1956 los conejos hasta que crezcan y ya sabremos qué variedades es-, queden fuera de su alcance. Detán mejor adaptadas aquí para ben también controlarse las tu-la propagación comercial. Sola• zas. En algunas localidades situa.. mente una variedad de Califor• das al pie de colinas los venados nia. "la Bolser, ha sido probada han ocasionado daños a los árbo-por muchos años. Es buena y es- les jóvenes. Esto puede evitarse tá siendo usada hasta que algu- asperjando con un buen repelen-na otra variedad pueda probar te para venados, como por ejem. que es mejor. Es hermafrodita y plo el que se denomina "Goodrite Zip", durante el otoño, cuando los auto-polinizan te. venados bajen de las colinas eu SUELO busca de renuevos frescos. Los árboles de algarrobo creEl algarrobo tiene la notable cen bien en muchos tipos de sue- particularidad de que no es ata.. lo, desde los ligeramente limosos cado por plagas y enfermedades hasta el adobe, siempre que estén bien drenados y que tengan una que requieren tratamiento. En al.. profundidad razonable. Como su gunas zonas costeras en las que cercano pariente, el mezquite, el constantemente hay niebla, laa algarrobo manda su raíz princi• vainas de ciertas variedades es,. pal a una gran profundidad. No tán sujetas a infestación por guse desarrollará con éxito en lu• sanos en tiempo de la cosecha. gares húmedos o pantanosos. En. Tocio el fruto cosechado debert la mayor parte de los suelos no fumigarse antes de ser almacenase necesita ninguna fertlllzación, do, para evitar el daño ocasion• sino hasta la época en que eat6 do por los gorgojos. Las vainu lecas, contenidas en sacos, se coel irbol en plena proclucció11. (SIGUE EN LA PAGINA 11) MONTERREY, N. L. . _________________ Apartádo 944 (Autorizaci6n Com, Nac. de Seguros Oficio 3979) NOTICIARIO DEL CENTRO (VIENE DE LA PAGINA 2) ra conmemorarlo, sus amigos y colabor:¡dores han organizado el Fondo para el Hospital de Alber• to Schweitzer, con el fin de• le• vantar fondos "destinados a , la construcción del hospital en Lam. berené, en el Africa Ecuatorial Francesa. ~uienes lo deseen pueden en\,iar sus contribuciones a la siguiente dirección: 34 East, 51 Street, Néw York, 32, N. Y., U.S.A. El doctor Schwei tzer usó su premio Nobel de la Paz, de más de 30,000 dólares, en la compra rle lámina para los techos de su hospital en Lamberené. AL SE&VICIO DEL TECNICO INDUST&IAL O DEL INVESTIGADO& CIENTIFICO c;it es usted un técnico industrial o un investigador científico, y desea consultar un artículo de particular importancia, publicado no importa cuándo o en qué par• te del mundo, el Servicio Foto- gráfico del Centro de Documen.. tación Ci'entüica y Téchica de México puede ponerlo en sus manos en un corlo Dlazo. No deje de consultarlo El 24 inaugurará el gobernador la jornada cultural de Linares L día 24 del 'actual, a las 20 horas, el gobernador del EDUCACION·-CIENCIA 1~111'--•r""II_,.,_ ,,, 1~J:] UNIVERSITARIA.- SEMANARIO JNEORMATIVO Y CULTURAL DEL PATRONATO UNIVERSIr" TARTO DE NUEVO LEON. . DIRECCION: MATAMOROS, 3 11, ORIENTE, TELEFONO 2-35-68, MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO. - Director, ALFON SO REYES AuRRECOECHEA; !efe de Redacción, DAVID MAn.TEL MENDEz; Redactores, ALFONSO RAMOS RIVERA y HuMBERTO FLoRES EsPINOsA; Fot6grafo, MANUEL MAR11NEZ ITA; Gerente de Publicidad, MAnAs GARzA SANMIGUEL. - ESTE PERIODICO SE IMPRIME EN LOS TALLERES LINOTIPOGRAFICOS DE SISTEMAS Y SERVIClOS TECNICOS, S. A., MATAMOROS, 311, ORIENTE, TELEFONO 2-59-83, DE MONTERREY, N. L. (VIENE DE LA PAGINA !~) 1ocan en una gran pila, se cubren con una hoja de material plásti• co, o cualquier.. otra cubierta a prueba de gas, y se fumigan con ~as ethyl bromide. COSECHA Las vainas de algarrobo madu• ran de septiembre l• a novlem• bre 19 , según la variedad. Son fácilmente desprendibles al agi.. tar el árbol, y los pocos que que• dan pueden desprenderse con una vara larga. Deberán exponerse al sol por algunos ellas, hasta que estén completamente secos. Cuando se ha garantizado un determi• nado1 volumen de producción, se .. ría más conveniente utilizar al• gún tipo de eVaporador, que sin duda no tardará en idearse, con el fin de acelerar la operación de secado. Después de secar y fu. migar las vainas pueden almacenarse indefinidamente, siempre que se les proteja de los ratonés. • Solicita informes sobre nuestra Universidad toriador Wigberto· Jiméne-.o: More-1 no, director del Museo Naciona1 estado, señor José S. Vi• de Antropología e Historia; la • ORGE Avendaño Inestrillas, di. d~ dicha 'publicación, con el pro• IIERCADO DEL aLGAIIROBO vaneo, acompañado de los repre• licenciada Guillermina Llach, el rector de la· Gaceta de la Uni- , pósito de que los lectores de la sentantes de la Universidad, Club profesor Aurelio Puentes, el in• Existe actualmente una buena Rotario, sociedades e institucio• geniero Juan D. Tercero y otras demanda para algarrobos injer• versidad Nacional, acaba de soli• Gaceta de la Universidad Naciones educativas y culturales, inau. distinguidas personalidades, que tados de alta calidad. Hasta aho- citar al rector de nuestra Casa nal estén informados de la forgurará en la ciudad de Linares, tendrán a su cargo las distintas ra, todo el algarrobo que está de Estudios informes sobre los ma en que vienen trabajando N. L., las actividades correspon• . conferenci~ y disertaciones que siendo actualmente procesado en planes de estudio y programas nuestros plantales universitarios. La "Gaceta de la Universidad dientes a las misiones culturales, comprenderán este brillante ciclo los molinos de California se ha de trabajo que siguen las escue• las y facultades de nuestI'a Uni• Nacional" es un órgano periodis• que se efectuarán bajo los aus• cultural y artístico. importado de Europa a un costo versidad. tico semanario q lie da noticia de picios del referido club en aquella relativamente alto. A ~ausa de Este material será. aprovechado localidad. relacionadas con el abastecimien- para divulgarlo en las columnal todos los actos celebrados en · aquella Casa de Estudios. las dificultades e incertidumbre Destacados miembros del Se• ACTUACION DE LOS to europeo, los ,molineros de este minario de Cultura Mexicana vendrán a participar en esta jor• EQUIPOS . UNIVERSITARIOS país requieren un · buen patrón injertado, libre de Infestación por nada cultural, llegando a e_,;ta insectos, Cualquier porción de la ciudad el mismo día en la maña- DE BALONCESTO cosecha que no llene las especi• na, para sali r posteriormente a • ficaciones del molino encontrará dicho lugar donde les será ofre• EGUNDA FUEitZA.-En el *nl- un mercado inmediato, como alicido un banquete. co encuentro programado en mento del ganado, al mismo preEl Ayuntamiento de Linare, ]os XXXI Campeonato de B~- cio que la cebada. Las pruebas sesionará en forma extraordina- quetbol del Círculo Mercantil llevadas al cabo por la Universi• ria y en reunión sofemne serán Mutualista, dentro de la catego-' dad de California, en DaVis, mues• declarados ·huéspedes de honor, ría de segunda y que se verifi- tran que coino alimenta del gadespués de lo cual se efectuará có el miércol~s pasado, Ingenie-- nado el algarrobo es igual que la una velada en su honor en el tea• ría Oro, en reñidísimo en_cuentro, cebada. Los caballos, cerdos y ca• tro "Benitez". sucumbió ante Tecnológico, por bras pueden alimentarse con las Vienen a participar en los dl• 41 a 40. ' Por los vencedores se avinas enteras. Para el ganado 'Versos actos culturales que se distinguieron Rodriguez, cpn ;t.8, mayor, las vainas deberán trit~• han organizado los J;Tl a e s t r o s y Ga:rza, con 10_. Por los futuros rarse en el martillo de un moliFrancisco Diaz de León, destaca .. ingenieros, Rubio y Alcalá, con no. El algarrobo es un alimento de engorqa para los noyillo~, pero do grabador; el licenciado y lau: 12 y 8 puntos, respectivamente. reado poeta Jesús Reyes Ruiz; el TE&CERA FUEB.ZA.-Univer• para vacas lecheras deberá mez• licenciado Salvador Azuela, di· sidad venció al Tecnológico, por ciarse con alimentos más ricos en rector de la FacÚltad N aclonal de 42 a 18. Por los ganadores, v¡.. l)roteinas. Filosofía y Letras; el doctor Car• llarreal anotó 22 puntos, Marti.. CONCLUSION los Graef Fernández, distinguido nes hizo 5 y por los Bonegos, l. físico mexicano y miembro de la Villareal, con 4. Estas sugestiones representan Comisión de Energía Atómica; la Ciencias Químicas perdió con ta mejor información de que se señora Esperanza Cruz de Vas- -zapatos Bessy'', por 40 a 39, en dispone en este año 0954). Se in. ' concelos, notable, pianista; el, his· reñido encuentro, el que se deci- , ten ta publicar revisiones y adidió en tiempo extra. Por "Bessy" clones, de tiempo en tiempo, a Santas Duque anotó 15 puntos Y medida que la experiencia y la castro 6. Por ~los de Ciencias, · 1nvesugación se traduzcan en Diaz 12 y -Béjar 6. · nueva información. Tecn()lógico derrotó a CangaJ. Eliot Coit, ceiros, por 32 a 26. Rogelio GarVista, California. za fué el más certero por los segundos, con 9 punto~. Ingeniería perdió por defolt, al no presentarse al campo1 al igual que su con- ASISTIERON A LA Por Guillermo de Luzuria- trario del Asarco. JUNTA NACIONAL CUA&TA FUERZA.-Tecnoló- DE ESTUDIANTES ga, en "Previsión y Segu· gico BJañcos se impuso a la ridad" para 1955, Alma_na• "Obregón", por 37 a 31. Por los CABAN de regresar a esta ctu- ~ ganadores, de la Rosa y Rivera dad los estudiantes Ramón que anual editado por la anotarort 10 puntos. Por la "Obre- Watts, Artemio Benavides y Je.. Fundidora de Monterrey, gón" -Avila 14 y González 6. .sús Montaño, presidente, secreta• n:portivo "Mariano Matamo-- rio general y consejero universi• bajo la dirección de Ma- ros" ganó por defolt a la Univer- tario, respectivamente, de la soEdificio Banco Popular, 2o. ~iso. nuel L. Barragán. Pida us- sidad en otro partido programado ciedad de alumnos de la Facultad de Leyes, después de haber .con• ted esta importante obra para el martes pasado. MONTERREY, N. L. categorfa •A"', currido a una reunión estudian• de difusión e u l t u r a l al enMENORES,-En un partido muy emocionante, ti! que se efectuó en la ciudad de '.Apartado 484, de M?nte• "Obregón., venció a Deportivo Guanajuato. Azteca, por 18 puntos a 16. Acos, En dicha reunión los estudianrrey, México. Su J?reC10 es ta, con 8 y Marin, con 6, fueron tes nuevoleoneses presentaron un de sólo $15.00 el e¡emplar; los más certeros por parte de los • trabajo rela<;lonado con la pobre-za económica .que sufren nuestras mándelos en Vales o Gi- Industriales. · En categoría ~.,, ~glomonta- universidades, ,siendo aprobado ros Postales o en Cheques , no .superó-J la .,Obregón"• P.01" 33 por todas las delegaciones co11cu• / Autorizado po, la Com. Nad. Bancaria, ai OL No. 601-11-519 de 1-11-41. nente.,, .sobre Mo_nterrey. ' . a l."l. E J LORENZO G. AGUILAR Proveedora de S PRODUCTOS QUIMICOS, S. A. -*Productos SOLVAY -*- Washington. poniente 1838. Teléfonos 2-50-52 y 2-66-22. El HIMNO NACIONAL .MEXICANO CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE 1.NVERSIONES, S. A. A Nuestros bonos representan una . . , 1nvers1on segur a y productiva. ,, ¡,,•-. ,l)i,~c! 1J1.u'Y �L VIDA UNIVERSITARIA 12 l~)ii71Mfflfttiii;:----- ¡ ( DIRECTORIO UNIVERSITARIO ] 1 I 1 t 1 a ~ nA._ ~ T~AVES de las páginas de VwA UNIVERSITARIA V IDA UNIVERSITARIA ha realizado este esfuerzo, como es bien bido, sin perseguir ninguna finalidad de especulación o lucro. a t han sido prese..,. 1 1 t t • 1 t espacio de cuatro años. l 1 l 1 1 todos a los estudiosos de toda la república un selecto grupo ae distinguidos intelect11.,ales de México y del extranjero, cuya fun• ción es la de fomentar la cultura supe,.ior en todo el país. Nuest,~a semanario ha llegado, en forma gratuita, a diez mil suscriptores por il t t VmA Ji), tt ! t no obstante los considerables aumento1 oue na tenido el f'•f'd, la tinta, mano de obra y demás tltmentos que en• ! Í UNIVERSITARIA, tran en su .formación, se propone aumentar considerablemente su cir• cu/ación, arelando para ello a la cooperación del público de todo ,/ país, a la vez que tiene el prop6sito de mejorar su material de lectura, su volumen y su presentación. . Los precios fijados para VIDA UNIVE1tsITA1t1A, ti se atiende a la~ razones expuestrlf, son accesibles para quienes tengan ·el deseo de recibir este órgano de orientación y cultura y cuya cooperación cons!itu.. ye para nosotros un gran estímulo moral. Los precios de VwA UNI~ V.rutsITARIA son, a panfr de esta edición: 1 l ~ ! 11 1 I! • ; "' t l 1 : !I "' ¡ PARA EL P A T S : 1 año (52 números) $ 20.00 6 meses (26 número,) " 12.50 3 meses (13 números) N 750 1 fl ¡ l PARA EL EXTRANJERO lt.-..------.~--~--~---~--~--~---~--~-----------. ....i . 1 año (52 números) D11s. 2.0,, 6 meses (26 números) " 1.50 3 meses ( 13 números) N UW : 1 l ODA A LA ALEGRIA lejos de todo libro, acompáñame: Alegría, hoja verde caída en la ventana, minúscula claridad recién , nacida. elefante sonoro, deslumbrante moneda, a veces ráfaga quebradiza, pero más bien • pan permanente, esperanza cumplida, deber desarrollado. Te desdeñé, alegrfa. Fuí mal aconsejado._ La luna me llevó por sus caminos. Los antiguos poetas me prestaron anteoj~ y junto a cada cosa un nimbo oscuro / Equivoqué mis pasos y hoy te llamo, alegría, Como la tierra eres necesaria. Como el fuego sustentas ios hogares. puse, sobre: la flor una corona negra sobre la boca amada un triste beso. Aún es temprano. Déjame arrepentirme. Pensé que: solamente si quemaba mi corazón la zarza del tormento, si mojaba la lluvia mi vestido en la comarca cárdena dd luto si cerraba los ojos a la rosa y tocaba la herida, si compartía todos los do1orc:,, yo ayudaba a los hombres. No ful justo. Como el pan tres pura. Como el agua de un ría eres sonora. Como una abeja repartes miel volando. Alegría, fui un joven taciturno, hallé tu cabellera escandalosa. No era verdad, lo supe cuando en mi pecho desató su cascada. Hoy, alegría, encontrada en !a calle, contigo quiero ir de casa en casa, quiero ir de pueblo en pueblo, de bandera en bandera. No eres para mí sóla A las islas iremos, a los mares. A las minas iremos, a los bosques. No sólo leñadores solitarios, pobres lavanderas o erizados, augustos picapedreros, me van a iecibir con tu! {racimos, sino los ·congregados, los reunidos, los sindicatos de mar o madera, los valientes muchach~ en su lucha. ¡Contigo por el mundo! ¡Con mi canto! ¡Con el vuelo entreabierto de la estrella, y con el regocijo .de la espuma! Voy a cumplir con todos porque debo a todos mi alegría. No ¡orprcnda nadie porque (quiero entregar a los hombres los dones de la tierr, porque aprendi luchando que es mi deber terrestre propagar la alegria. Y cumplo mi destino mi (canto. ,e ,.,,n pahlo neruda 1 ' 1 • 13 Candidatas a Reina de la Escuela de Bachilleres [ • t DE t1 • '" =0"1JA UN~l".8!.TAr..JA.-Wasbington Y Cole;::o c;va, tel~:~~o .. R""-""-'_._ ii. .... " .. • 9-40-07 -Rector: 1.c.:~:~ c ..o r.--.ll •- .r ~-.---..n 0"")"el .1,·r.'a.s, seere~a-:.o • ; en!'!l'&.Í: tioctor HumJar~o 1\1, Cant:zaai. . . ~ACUL" AD r ¡- r,~D.i'.iJil. .J"A.-Avenida üe M~dero, pon:ente, co~t,guo 1 .I! ..i.. G ¡r.: ,, , , . recte-•" ' l ,. ....,.,. ~~. ·3 l u ·vera:t~r:o: '.i'e:¿;i:,no - ,.,-.,,.,.-..,. • • l.. '""'"" l I a "G"", JU .._. t · ,., "'res H s -,1·a:,io r,Iura:.i-a, sem·~~a.i·,o: boctor i-u1 on.~o .1.0~, • • .. FACUL':..'AD D:i:i: DERECHO y ClliNCIAS §OV~-,:--A;asol~, or,~n te, o:n. 'i'eléíono !!-3ü-1S.-D:rec~or: hcenc,~o Feder.co l ;:..1 Florro, secre~ar.io: 1¡cenciado Raía-el Gonza.l~z r,~o~tema3_::-r• i'.,ACULTAD D~ JNGENmCIA.-\'l&Jlling,on Y.... Coleg,o C•~~l. Tele..o: no S-22-84.-Direetor: ingeILero Federico Garza. :tamez, "" cr.etari.o: ingeniero Nell)esio J. Nrez. . l''AC:JLTAD D~ JNGENIE.CIA l\fil:CANICA.-M?<1esto Arrl:°la, onen.. te, 9!,3.-Director: in;en!ero PGt>lo Esp,nosa. Dommguez, s~ eretar.io • licenc?-ado Vicente Reyes A. t"ACULTAD DE. ODONTOLOGIA.-15 de rAayo, orleute, 711. Teléfono 3-31-71.-Dir~tor: doctor Manuel F. Campazano, 1ecret&o: r:o: doctor Othón Rulz. . : . FACULTAD DE ARQUITECTIJRA,-Wa&hington y Coleg,o c,v,I (al· tos). Teléfono 2-45-07.-Direetor: arquitecto.,Dan~el H. li&-br~n sacretar;o: lkcenc¡ado Ito4'erta Cavazos Garcaa. ,11'ACULTAD CIENCIAS Q"VIMICAS.-Guerrero y I:rogreso. Tel~ fono S-48-62.-Director: ingen:ero químico Gu~.lermo F. D¡,,., vai.os, secretario: sefior José Espinosa C. _ FACULTAD DE COMERCIO Y ADMINIS'.:RACION.-15 de llayo, oriente, 401. Teléfono 2-03-32.-Director: seiior Ramón Car• denas C., C.P.T., secretar.io: señor H6ctor Sepúlveda G., C.P.'.r. .FACULTAD DE FILOSOFIA, CIENCIAS Y ·LETRAS.~15 de Mayo, poniente, 419. Teléfcno 2-17-68.-Director: I:oenciado .Raúl Rangél Frfas, secretario: !icenciatlo Alfonso Rangel Guerra. .ESCUELA DE BACHILLERES.-5 de Dfayo y Colegio Civil Teléfono 3-00-80.-Director: licenciado Gen a.ro Salinas Quiroga, secre-tario: profesor SalvadOr Villarreal. ESCUELA NOCTURNA DE BACIIILLEREs:-5 de Mayo y Colegio Civil Teléfono %-67-50.-Dircctor: licenciatlo Genaro Salina, Quiroga, secretario: profesor Francisco M. Zertuche. ESCUELA DE BACHILLERES DEL SUR DEL ESTADO.-Lioares, Nuevo León.-Director: licenciado José 1-Ierná.ndez Gómez. ESCUELA DE ENFERMERIA Y OBSTE'i'RICIA.-Hospital Universi.. tario.-Director: doctor José Ma. Gonmlez, secretario: doctor Ramón La.valle. J!:SCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TECNICA "ALVARO OBREGON".-Avenida de Madero y Félix U. Gómez. Teléfono 3-37-99.-Director: ingen;-~ro Aurelio S. E'ernández, secretario: profesor Francisco Veloquio, ESCUELA INDUSTRIAL FEMENIL "PABW LIVAS".-Woshington, oriente, 542. Teléfono 2-26-13.-D;rectora: profesora Juiia Garza Almaguer, secretaria"-: profesora Ma. Guadalupe· Vma,.. real. ESCUELA NORMAL DE l\lUSICA.-Guerrero y 15 de Mayo 'l'<léfono 2-34-39,-Dll'ector: profesor José Andrade. · ESCUELA DE VERANO.-5 de 1\-layo y Colegio Civil. Teléfono 2-67-50.-Director: profesor Francisco M. Zertuche. HOSPITAL UNIVERSITARIO "DR. JOSE ELEUTERIO GONZALEZ". Avenida de Madero, al poniente. Tleléfono 6-04-00.-Director: , doctor Sera.pío l\Iuraira, subdirector: doctor Martín Torres H. INSTITUTO DE TRABAJO SOCIAL.-Matamoros y Garibaldi.-D:rcctora: doctora Eladía Faraudo, secretario: doctor RogeU. o Gonzá.J.ez Rueda. uEPARTA!IIENTO DE ACC[ON SOCIAL u"!IIVERSITARIA.-Washington y Colegio Civil (altos), Teléfono 2-15-38.-Director: licenciado Fidenci.o de la Fuente, secretario: profe6or J. G~ dalupe Lozano. ESCUELA DE TEATRO UNIVERSITARIO.-Washington y Colegio Civil (altos). Teléfono 2-15-39.-Director! lieenc;ado Sergio Garza Zambrano. INSTITUTO DE INVESTlGACIONES CIENTIFICAS.-Circunvalaclón y Matamorós. Teléfono 6-02-12.--Dir-ector: doctor Eduardo Aguine Pequeño, secretario: doctor Héctor Cantú.. ,1.1!:PARTAMENTO ESCOLAR Y DE ARCHIVO.-Washington y Col;o. gio Civil (altos). Teléfono S-04-09.-Director: licenciado Vi• cente Reyes A. · DEPARTAMENTO AUDIOVISUAL.-Washington y Colegio Civil (al• tos). Teléfono 3-04.- 09.-Director: doctor Edmundo Mendoi,.a #Ceruere& ESCUELA DE ARTES PLASTICAS.-Colegio Civil, W, our,-Direc1:or: profesor J. Guadalupe Ramirer.. DEPARTA!IIENTO DEPORTIVO.-5 de Mayo y Colegio Civil Teléfono 3-00-80.-Director: profesor Leopoldo Urdiales. OOMISION _DE FUTBOL Y'.'NQUL-Washington y Colegio Civil.. Telefono 3-ot-09,-Dll'ector: doctor Edmundo Mendoa Ce.re,, ceres. I BJBLIOTECA UNIVERSITARIA.--Circunvalación 1 Matamoros Te,, · léfono 6-0Z-U.-Diredor: profesor Israel Oavazos Gar...;_ aecretario: señor. José Angel Rendón. • ,tESORERIA UNIVERSITARIA.-Washington y C~legio Civil (altos) Teléfono 2-45-07.-Direetor: señor Delfino de la ,.,___ • cretario: señor Delfino Véliz Imbert. ...,...,_, ie,. .l"ATRONATO ~ITARI~.-Matamoros, SU, oriente. Teléfono Z-35-68.-Prestdente: tenor Joel }!oeha, vicepresidente: señor Manuel L. Barragán, tesorero: aenor Tomás A. Zertúch6' VIDA UNIVERSITARIA Reunión para tratar sobre la Ciudad Universitaria del Norte N el domicilio particular de! gobernador del estado, . senor don José S. Vivan' co, se efectuó el lunes 14 del actual, en la tarde, una nueva reunión, durante la cual los representantes del Patronato Universitario, de las autoridades militares, el rector de la Universidad y el propio ejecutivo del estado realizaron un cordial cambio de ·impresiones con vistas a la realización del proyecto magnífico de edificar la Ciudad Universitaria del Noreste en los terrenos que han sido cedidos y que correspon- E den actualmente aJ Campo Mili• tar N• 2 de esta ciudad. ~stuvieron presentes en la re.. ~ruón el comandante de la .sép., t~a Zon_a Militar, general de di.. Vts1?n Miguel Orrico de• los Lla.. nos, el j~fe de la Región Militar de . Ingenieros. general brigadier T~tstán C. Gar-ai Castillón; los miembros de la Comis,'ón E' ti d Jecuva el Patronato, sefiores profe-sor don Joel Rocha, don ManueJ L. Barragán Y don Federico Gómez. asi como el rector de nues~úlC~ de Estudios. licenciada gel Fria&. 1 NIDM CABALLERO, alumna del primer año del bachillerato de medicina. _ MARIA CRISTINA ROJO, _ IDOLINA BEATRIZ ROSAS, alumna del primer año del ba- alumna del segundo año del clrillerato de química. bachillerato de medicina. CATALlNA SANCHE7., del primer añ.o del bachillerato de inl!eniería. ARGELIA FLORES, ·.iumna del segundo año del baclrillerato de gnínúca. CORTE REAL de S.G.M. Lidia I, Reina de la Escuela de ESTIIER LEMUS, alumna del primer año del bachillerato de medicina. Bachilleres, durante el baile de coronación celebrado en mar, zo del año pasado, en los Salones de Terpsícore. • Constará de seis miernbros el jurado calificador del Premio Monterrey al Arte y tÍ la Ciencia S. G. M. LIDIA i,' actual Reina de la Simpatía de la Escuela de Baclrilleres que ·entregará la corona y cetro reales J- la candidata que' resulte electa por los estud~tes del plantel. Nueva etapa de 'Armas yLetras' publicación de la Universidad El canto de los nibelugos, por Franz Bouchspies. del boletín mensual .,Armas Y 1: Alrededor del "inculto" Feijoo1 tras" órgano oficial de la Um- · por Daniel Mir. versiiÍad, corres?ondiente al mes Jenófanes, por Manuel Morales de enero próxuno pasado, que Gómez. edita Ja sección ed~!orial ~el 0 : Además de este material, inpartamento de Acc1on Social Um~ cluye un indice de lo publicado versitaria. Por considerarlo de i~terés d~- en "Armas y letras" en el XI año mos a conocer el sumano del nu- de vida, correspondiente a 1954, y una sección de libros, con comero de que se trata: · Afectividad y f i l o s o f i a, por mentarios alusivos a La civilización maya. obra de S. G. Morley, Christian Brunet. El mar, poema de Jorge Gon- y a los Anales del Instituto de Investigaciones Estéticas., que dizález Durán. . El halcón, cuento de Boccacc10, rige el doctor Manuel Toussaint. ·Como modalidad, a partir de (traducción de Jorge Rangel este número, H Armas y letras" Guerra). Exi1io y poesía, por Francisco estará impreso a dos tintas y profunsamente ilustrado. carrnona Nenclares. ESDE la semana pasada está D en circulación el número uno OS señores licenciados Roberto Hinojosa, Agustín Basave Fernández del Valle, el doctor Eduardo Aguirre Pequeño y el profesor Luis Tijerina Almaguer, miembros de la comisión encargada de señalar los puntos básicos para la formulación de la ley que creará en Nuevo León el "Premio Monterrey a las Ciencias y a las Artes", estima conveniente que el jura~ do calificador para discernir los premios cada año esté integrado por seis miembros. La distribución, en la forma considerada por los miembros de la Comisión, quedaría en la siguiente forma: Uno en represen.. tación del ejecutivo del estado; dos por la Universidad de Nuevo León; µno por el I. T. E. S. M.; uno por la Facultad de Filosofía, Ciencias y Letras de nuestra Casa de Estudios y el otro por ' la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadistica. En los cambios de impresiones que sobre el particular se han venido efectuando está tomando cuerpo la idea de que sean dos premios anuales -de quinCe mil pesos cada uno- uno para las ciencias y el otro para las artes. L Es decir, para los dos mejores trabajos que sean elegidos por los miembros del jurado de que se trata. Estos proyectos se darán a conocer oportunamente a los representantes de las instituciones y sociedades que por iniciativa de los diputados José O. Martinez y doctor Osear de la Fuente, se han venido reuniendo con miras a ins- tituir el Premio "Monterrey". Aprobado que Sea el proyecto de ley se redactará en definitiva y más tarde una comisión entre,. vistaré al gobenlador del estado para tratar este asunto y correr 1~ trámites legales correspon~ diente para que sea instituido este certamen y figuren las sumas ofrecida& en los presupuestos de egresos del gobierno del estado. EFICIEN!E SERVICIO DE LA BIBLIOTECA DE LEYES A biblioteca de la Facultad de Derecho y Cienc· . . ,as L 5oc· 'ª1es de 1a Universidad, a cargo del señor profesor Manuel Morales Gómez, ha sido reorganizad 1 , • d a con e propos,to e prestar un eficiente servicio a 10 s alumnos de ese plantel, quienes diariamente acuden a 1~ sala _de lect~ra para consultar obras jurídicas especificas y accesorias a la carrera que cursan. . Además de contar con verdaderas joyas bibliográficas, ta~e~ como las Siete partidas, posee numerosas obras clas,cas y modernas de materia ·¡urídica 6 · f'I1 osof',a d e1 derecho y de ciencias sociales' econ mica, en •• neral. La biblioteca ofrece su servicio todos los d' ge 1as, en horas ha' b'I, es. �14 VIDA UNIVERSITARIA ·-=------- Otra victoria de- los universitarios el deporre sobre los futbolistas del Tecnológico la envida· De esta suerte, los "Tecos" fueron eliminados de la Copa de Monterrey UNIVERSIDAD sali6 victorioso en el clásico estudiant,1 do balompie al derrotar el domingo al Tecnol6gico, con marcador de 5 goles a O, para eliminarlos del torneo por la Copa do .Monterrey del campeonato oficial de futbol soccer de primera .fuerza, Se empató el primer lugar de baloncesto E por HUMBERTO FLORES ESPINOSA PERDIENDO el quinteto univer- Ferrara encaminó a su equipo sitario el juego del jueves, con al triunfo, con dos encestes. y con el Deportivo "Mariyio Matamo- Uro Ubre de Héctor Rodríguez rosH, por 44 a 43, y ganando el Los . ~niversitados obtuvieron una aplastante victoria sobre •Abado a Camisas Mayson, por . apareció un 43-39. Todavía se recuperó un poco nuestro equi-sus tradic10nales nvales, al imponerse por completo en el en- 63 a 49, ha conseguido seguir en P9 con dos tiros libre$ de Jones, ~uentro que inidó las hostilidades en el Torneo de Copa. El el primer lugar, pero ahora con (aliando él mismo otros dos que igual · número de partidos gana- lmbieran significado el empate. Juego fué ~o~mado por los universitarios, quienes ejercieron dos y perdidos que Industrias del Ferrara subió a los suyos a 44-41, plena super10ndad sobre el equipo azul-blanco. Vidrio, con quienes comparten el eon un tiro libre, y todavía Re-El primer tiempo terminó 2-0 en favor de los universitarios. liderato de los XXXI Campeona- eio, faltando 8 segundos, hizo un con disparos de Rocha- y Homero Carranza. tos Cruz de Malta, en la catego- iltlmo esfuerzo para un 44-43, En la segunda mitad aseguró la Universidad la victoria, ria mAxima local. sin conseguir descontar la míEl j'ueves perdieron con el de nima diferencia. con goles de Agustin Guerrero, Homero Carranza y "Veneno• "'Matamoroo", en una violenta Villarreal. Los mejores anotado?'es de ese reacción de los ºBuitres", cuando :>artido fueron Ferrara, con 18; Con este triunfo, Universidad pasó a la segunda ronda del prActicamente se creta que tenían Reyes, con 12; Máximo Salas hizo el partido en su bolsillo. Los ven- J puntos; Fededco Jones, Benito torneo, en tanto que Tecnológico quedó eliminado. cedores aprovecharon algunos r Héctor Rodríguez lograron siete Los equipos presen\¡lron la siguiente alineación: UNIVER- cambios hechos en la segunda SIDAD: Moncada;"Garza, Zamacona y Ramos; Guzmán y Villa• Parte por el entrenador Neri >untos cada uno. triunfo de Universidad sorreal; Deutsch, Alvarez, Guerrero, Carranza y Rocha. TECNO- Santos para hacer un esfuerzo breEl ºMayson", logrado el 'sábaLOGICO: Paredes; J. Moreno, Canahuati y R~ha; Jiqui More- gigantesco que les permitió, con lo, por paliza, se decidió en los ayuda del grandU!ón Ferrera y no y Orellano; E. Moreno, Castillo, Orendain, Alvarez y Apari- con el canasteo certero de Juan alinutos finales también, pero locio. Rey~ una victoria desesperada p-ando despegarse faltando diez ininutos para convertir un juego .,n el minuto final. tUe se jugaba más o menos pa,_En ,-rtldo anterionnente rejo, en un auténtico paseo. El Citado, en una noche muy gélida que no iJJvitaba a gozar de nin- 33 a 49 indica como se reso\vió victoria de 1S carreras a se asegur6 en el segundo lurar. gún deporte, estuvieron ambos 1quello, después de haber termi-'ladq el medio tietnJlO con anota12 fué el resultado del par- En esta victoria tuvieron en la conjuntos jugando en actitud fría •ión de 26 a 22. tido que sostuvieron el domingo loma de los disparos a hidro 7Ai,. sin Imprimir a su juego las emoMáximo Salas fué la figura inpasado los beilbolistas del aqui- vala y a Manuel Sintos, 101 aae ciones peculiares en esta clase de liscutible por parte de los eSC<>4 po de la Escuela "Alvaro Obr.e- admi~ieron un total de 12 Jita, re-- deporte. Y aunque los universigón", dentro de la liga del norte, galando seia bues por bolal y- tarios fueron los amos en la ma- .ares. Anotó 24 puntos, siendo su en la categoría de segunda fuer- dieron un ponche.. A los doe lea yor parte del partido, sus contra- certeza en los tiros libre algo que a.a. Ello les significa aún una pe-,. recibió primero Félix Oh.Aves 7 rios nunca cejaron en su propósi- ralló la pena de citar. De once queíta oportunidad de seguir en más tarde Rogelio Padilla. Por to de dar la sorpresa tal y como tiros encestó diez. Jones logró persecución del líder, aunque con los derrotados tiraron Ismael 06- sucedió en los Ultimo., minutos 11 tantos y Benito Rodriguez 10. Por sus contrarios, Milo MarU, pequeñas posibilidade1 de alcan- mez y Juan Ibarra. Lea pegaron del partido. nez con 18. Ml'1o. .ruan Reyes (ex-jugador de la 11 jits, dleron 1eil tnwwfonnc.iu La colocación actual de los La "Obregón", con esa victoria, y poncharon a trea. Universidad) fué quien trepó al equipos que participan en el "Matamoros"' en la anotación, campeonato Cruz de Malta es el faltando tre& minutos de juego, siguiente: 09n un 39 a 38; luego ,Alfredo Nuevo triunfo de la "Alvaro Obregón'' UNA (SIGUE EN LA PAGINA IS} •• tllRDAI 1H '-' 11.EPUILIC,4 ~.1 1 ~ j 1 • •·- • • • • JOSUE NERI SANTOS enseña a su pqpilo Máximo Salas, :!estacado alumno, los secretos del baloncesto que está po, niendo en práctica en los juegos que sostiene el equipo de la Universidad en el torneo local de primera fuerza. Ojalá que el maestro sea superado por el alumno. Pero para eso "Maco" necesitará meterse mucho .al gimnasio y requerirá grande esfuerzo personal y no dejarse influenciar por los aplausos ni la palabrería vana de la gento. • • • •• Una organi::aci,$n rne.ricana al ,ervicio de ,u hogar , , r en defen,a de ,u econorntá dta a día mejor calidad, , a mejor pr.cio MuErlsiAS' SALINA~,2 OCHA J,IIOfO. SIGLO DE SEIVl,CIO GARANTIZAN SU SATIS,A(O i 1 UNO L campo de Ja Escuela de Bachilleres está 1iendo el escenario de uno de Jos tor4 neos más interesantes que se baa verificado en esta ciudad. Se trata del campeonato de futbol yan.4 ~qui de categoría intermedia J al que asisten en gran cantidad afi 4 cionados a dicho deporte 7 u.a grupo numeroso de damitu que están entusiasmadu y formania Jeglón de admiradoras en poce tiempo más. Los eq_uipos Wlinnitarios, la mayor parte de ellos., según dicen, no entrenan.. A pesar de todo se ven potentes y ¡t&l'eee aer que tienen lo suficiente para ,proporcionar a muchos eJementos al equipo de liga mayor del presente año que defenderá loe colores de la Universidad en el torneo del noreste. DOS pERO siempre hay un pendien- te respecto a eso, ¡quién se,. ri el próximo entr-enador de loa "Tigres" universitarios'! ¡Por qaé huta ahora no se sabe nada al respecto'! ¡, Se habrá. pensado e■ quién sustituirá al "Café" s... chez, que ha dejado un gran hueco qu., diticilmente se llenará! Esa es una prerunta que eo■ el tiempo ha de Uega.r, Qu.lá M pueda hacer lo que ya sugerimoa antes, que se le dé una OPoriuni.. dad a nuestros entrenadores de i..., termedia. Es justo que 1e em4 piece a fijar en nueatru gentee antea de traer profesore, de otroe lado,, que en realidad no 1iempra satisfacen el gusto de los dlreo,. tivos del eq,uiPo 7 renenlmente están pensando en levantar el vuelo a donde mejor les pague• o donde se 1ientan mú a ruato. TRES DE.SPlJES de sostenerse afrosa1nente en el primer lug-ar del Campeonato Cruz de Malta, el quinteto de primera fuena de la (!niversidad ha tenido Clue adJni 4 t1r un acompañante, que e1 el equipo. lndust-rias del Vidrto. E,. te COnJunto fué el primero que, quitó to invicto a nuestro c.-:onJua4 1 to dirigido por J-esús Nerl San• tos 7 ahora eatá a un paso, eQ ca,. 10 de derrotarlo el próximo jue,. ves, d_e. derribarlo deJ 11\imer Ju.. pr, sitio en que se encaram.s el grupo universitario desde que empe,ó ~• campeonato. Ner, Santos necesitará po toda_ su atención en el próx:: partido, Debe cuidar a su te par ren... a no verse comprometido • la hora cero. En caso d le e.l ADIVVA e ranaraiantiJ adquir-' ~el conjllJlto eltu~a Y ell ira mayor confian.. . o 1e retlejari, en sus pr6x1mos encuentros. •CUATRO 1\TUEV-"IENTFJ citam05 ., cab . so de dos de los jugadores de eis~J que, actuando con la U • Ve1'81dad en las justM I ni.. ;~~:i::c:!i~:! ~r; rep=~~i.~ª: vos Panamericano:.eg;s Deportt.. Luna, el zurd·t • oaqufn de 1 0 que T .,. . . estudia "1 $en.r-en.a, será el inicialista P anta. Su bateo e han he('bo necesar/ mascoteo te na • os ~n la novetoiet~::•cdana. Raymundo Gana, .izquierdo eesrran clase, J&.r · d'mero . . ' una garantía ien Pos1c1ón Y cuarto bat del . IQ ~~~• ::~ud_iante de la ~::;~ to d ?ti g tuer1a, es otro ele.nen.e on errey 1 que ha un puest,o a ley, &'&nade e IN e o AS~IA Y muy rr•nde que n• tuni~~ ea~o~U;[.ldo dar opor4 de Que este muchac¿n~a, chspuÑ en el último torneoo n.:f!l°'!;°ªra fuerza en el bat Se hº ion ,u 11 ituticia que qui~ 0. una in. no 1ra¡ga otra :11 L lSIGUE EN LA PAGINA 15). 15 Bachilleres consigue su primera gran victoria en f úthol yanqui Triunfó el sábado pasado sobré la Escuela de lnge. niería Mecánica, por 36 puntos a O UNA fácil victoria obtuvieron , el sábado pasado los "Cachorros" de Bachilleres en la Jiga in.. termedia de futbol yanqui ante los inofensivos ingenieros mecá• nicos, siendo ·1a anotación final de 33 puntos a O. En otro en.. cuentro verificado el mismo día, Ciencias Químicas y "Borregos" empataron a 12 puntos. en un en.. cuentro muy animado. Una gran cantidad de espectadores vieron en acción a los deportistas uni• versitarios y los animaron con SUJ aplausos. El partido estelar entre Cien.. eias Quirnicas y "Borregos" fué el mejor y la anotación de los UN P~TIDO es~pe_ndo resu_It6 el q~e sosh.!vieron el sábado pasado los equipos de futbo) · cuatro tantos, dos por equipo, se yanq~ de categona mt~rmed1a Ciencias Qmmicas de la Universidad y "Borregos" del Teclograron de la siguiente manera: n~lóg1co. En la fotografrn presentamos dos aspectos del mismo. A la izquierda Ar d En el segundo cuarto, Roberto D1az, full back, de los "Borregos•, es d~te_nido por los "Mulos Rojos". A la dere,;ha, Í::ca~ Treviño, de Quimica, s.e introdujo en la linea de "Borregos" y dio Villarreal suelta la pelota al recibu el golpe de un jugador de los "Borregos", le quitó el balón a Francisco Espinosa. Luego los "Mulos Rojos" f-Qulmica) empezaron a traba4 jar para llegar a Jas diagonales, defendidas. por sus contrarios. Culminó su labor cuando, en ju-. próximo domingo habrá oporun destacado grupo de atletas de gada de Homero Zapién, salientunidad de presenciar en el color de gran capacidad aUética. cabo serA: do en mQvimiento, logró quedar.. Parque Acero de esta ciudad un l•- Desfile de los participantes El programa que se llevará a se con el ovoide, enviado por Jai- evento internacional de gran calide los equipos. me Jacotte, pero fallando el adi- dad, el encuentro dual entre los 2'- Intercambio de banderines. cional. equipos Selección MEXICO con.. 3~- Izamiento de la b¡indera naFué hasta el tercer cuarto tra la Universidad del Sur de Tecional y la de los Estados Unicuando Borregos empató, al cu- xas, conjunto llamado de la STU, dos. brir fumble de Química. Arman. 4•- 1~o~a de protesta a los pardo D1az avanzó a su gente hasta ticipantes. ~ • la yarda dos, Gómez Junco, el bola en la yarda dos. Nelson 5•- Iniciación de las pruebas comquarter-baek de los ºBorregos", Guzmán marcó el tanto y David binándose los eventos de pisdió pase latera] a Gil y este ano- Becerra el adicional, en entrada ta Y campo para efectuarlos tó. Se treparon en el mismo ter. direct.a. simultáneamente. cer .cuarto los del Tecnológico y Para nevar a Cabo este evento As! terminó el primer tiempo el fullhack Diaz hizo el segundo 10-0. En el tercer cuarto, Bachi-deporUyo internaclcmal fué nece.tanto en jugada por el centro de Ueres, con carrera de Alonso Gar... sario que la Fundición de Fierro la línea. Y .Acero de Monterrey colaboracía, que tuvo que absorver 30 Química peleó entonces deses- yardas que le separaba del extre... ra estrechamente . con la Federaperadamente por no ser vencido. mo del campo y David Becerra ción Nacional Atlética del Parque Su reacción llegó precisamente volvió a completar la cuenta, paAc.ero, al que servirá perfecta- si.e!ldo ~rrac!3 la ofensiva roja ra un 20-0. mente con · los cambios que se espor jugada de JaCQtte, que eii off.. tán haciendo para que sea la Fué hasta el último cuarto competencia un éxito ab.soluto. &aclde derecho avanzó 9 yardas, cuando Nelson Guzmán, en end• SALVADOR ALANIS, entreque le separaban del end Z0Jllfl, run por el lado derecho, anotó nador del equipo México de pero sin que se pudiera comple. el cuarto gol de Jos Bachilleres, pista y campo, que junto con tar el extra. cerrando s~ otación con pase de Los minutos finales del encuen- .Alberto de lá Garza a Flavio Mo- el profesor y doctor Jorge Matro sirvieron para que se viera rán, quien corrió 30 yardas. Pase lina Célis está trabajando en gran peJea, pero dos pases fue. del mismo de la Garza a Rafael la preparación de los deporron interceptados y Gómez Jun.. Gonzélez completó la anoiación tistas mexicanos que se enLuto naejonaJ.-Debe isane la co soltó el balón cuando prAc- de 33-0. Bandera a media ula. frentarán a la Universidad del ticamente iba solo corriendo has- IUFJGO :EN SALTILLO 22 de febrero-Muute del C. ta laa diagonales contrarias. El Saltillo, Coah. febrero 12. -En Sur de Texas el próximo doFrancisco L Madero. (Decreto de ;Juego JJégó a su término estando Interesante partido de futboJ mingo. 22 de enero de 1914). los quimicos peleando desespera- yanqui de intermedia y haciendo üamente en la yarda 28 tras el la inaguración en forma brilJantanto de la victorla sin conseguir- tisima, el equipo Tecnológico de lo. Monterrey se impuso al de Coa.. BACIIILLFJJU!:S GANO F ACIL huila, por 13 puntos a 6. Los escolapios de Bachilleres IUFJGOS PARA ESTA SJl:MANA respondieron a la confianza de-La cancha de Bachilleres vol• posi tada en ellos por su entrena- Terá a lucir en forma esplendoPRODUCTos SATISfAaN dos en jefe Yates, quien les pidió rosa cuando el sAbado próximo se DE CAUDADDELASECRET•QI/\ una anotación de 33 puntos y enfrenten Ciencias Químicas conelos lo favorecieron con la anc- tra Ingeniería y el Agricultura de DE LA EC0NOMJA NACIONAi. Y A0EJMs ...i.. tación solicitada (un punto por Saltillo, que debutará en la preLAS ESPEOFICACIONES DE LA A S. T. M. jugador). Para conseguir ese sente temporada, enfrentAndose (SOCIEDAD AMERICANA PARA triunfo unánime tuvieron que lu- a Jos "Víboras" de Medicina. En PRUEBAS DE MIITERW.ES). cir el quarterback Alberto de la SaltiUo, Tecnológico de Coahu.i-Garza, Rodolio Morales y Sergio Ja contra "Ateneo Fuente". Moneada. Sus contrarios demostraron que está.n aún muy verdes y que necesitan entrenar más para poder (VIENE DE LA PAGINA 11)' aspirar siquiera a un triunlo en Equipos Gs. Po. Ptje. la temporada, Universidad 6 2 .750 Las anotaciones de los "Cscho- L del Vidrio 6 2 .750 rros" tu e ron : En eJ primer cuar- D. Matamoros,. 4 4 .500 to no hubo nada digno de la- Tecnológico 2 6 .250 mentar. En el segundo, Rodolfo Mayson 2 6 .250 Morales anotó el prjmero, quedándose con pase de Alberto de Universidad se enfrentará. el la Gana. Morales fué el autor próximo jueves a Industrias del de una gran carrera, al quedarse Vidrio, por el primer lugar, y recon pase de Lancho Garc.ia, co- petirá el sábado en el clásico Unilendo 40 yardas y dejando la versidad-Tecnológico. Competencia internacional de atletismo EL CALENDARIO CIVICO -Afmk u~~ SE EMPATO • DOS de los clavadistas mexicanos que más se han distinguido en los últimos aiios en los saltos honamentales desde la plataforma de diez metros son el capitalino Joaquín Capilla, campeón panamericano en los primeros juegos, y el regiomontano Gustavo Adolfo Somohano, un clavadista que está tratando de reverdecer sus laureles. ANUARIO DE LA FUNDACION ROCKEFELLER ACABA de recibirse en Ja rectoria de la Universidad el Anuario 1953 y Ja Historia de Ja Fundación Rockefeller, enviado por el doctor Charles B. Fash, di-rector dP. la División de Humanidades de dicha institución norteamericana y quien visitará nuestra Casa de Estudios recien• temente. El envio de dichas obras ha sido debidamente agradecido por el rector y con ello se inicia el intercambio cultural entre amba.v instituciones. EL DEPORTE (VIENE DE LA PAGINA H) consecuencia que no vo1verlo _ ver vestir la franela universitaria, ya que parece que quedó re-. sentido con su manager por no haber insi6tido en que se Je d.ie-ra su puesto que había aonsegu¡... do en un certamen nacional. Pe.. ro, ni modo, ae:í están las cosu Y ahora ni quejarse es bueno. Bodollo .Ri':era es joven y, aunque ha tenido mala suerte úJti.. hlamente, deberá seguir praeti◄ cando 1u deperte favorito y de,. mostrar que es un pelotero do rran clase. "'Flto" tiene vari.oe años de Jurar con la Univebldad en los ur»peonatoa )ocalea de primera eate~oria. �VIDA UNIVERSITAR 16 Exento de timbres conforme franquicia concedida por acuerdo presidencial de diciembre 21 de 19;2, publicado en el "Diario Oficial" del jueves 26 de febrero de 1953. CONCURSO DE ORATORIA DE LA ESCUELA DE BACHILLERES CONVOCATORIA 1 Semanario informativo y culturr .iuspiciado por el Patronato Un: versitario de Nuevo León. A mesa directiva de la sociedad de alumnos de la Escuela le Bachilleres, con el propósito de rendlr homenaje a nuestra enseña patria, se ha esforzado en organizar 1u Primer Concuno de OratoJ'ia, sujeto a las siguiente& L BASES 1 •-El certamen se celebrará los días 21, 22, 1 2S de rebrero, en el Aula Magna universitaria; y tendrá carácter interior y en él po- r:,, drán participar todos los alumnos pl'opietarios, hombres .., mujeres de esta escuela. 2•-La inscripción de concUl'santes queda abierta dt!sde esta fecha y se cerrará el día 18 de febrero del presente año. !•-Los concursantes desarrollarán un tema de estudio 1 quienes califiquen como finalistas desarrollarán otro de improvización de acuerdo con el temario adelante señalado. En ambos casos estarán ,ujetos a un tiempo máximo de 10 {diez) minutos. 4•-El H. JW'ado Calificador estará integrado por distintas per1onalidades repr-esentativas, universitariM, estatales, municipales o instituciones culturales. 5•-El fallo del 11. Jurado Cali1icador erá inapelable. 6•-Los finalistas serán cinco y recibirán sus premios en la sicuiente forma: Primer premio: Gobernador del estado José S. Vívanco ....• $S00.00 Segundo premio: Presidente municipal doctor José Luis Lozano $200.00 Tercer premio: Director lle Bachilleres G-enaro Salinas Quiroga $100.00 Cuarto premio: Rectoría de Ja Universidad, Exención de cuoi"M por el presente año escolar. Quinto premio: Mesa directiva de la Escuela de Bachilleres, · Un libro. En atención a la labor desarrollada por los merecedores d~ los tres primeros lugares, el señor rector de la Universidad de Nuevo León les concede la exención de cuotas por el presente año escolar. 7•-Todos los casos no previstos en esta convocatoria, serán solucionados por el comité organizador. De las eliminatorias.-En la prue'ba de preparación el tema será. libre y podrá ser tratado cualquiera no señalado en el temario. De los finalistas.-Los cinco fillalistas se referirán a los siguientes temas: los cuales se señalarán a cada concursante por el R Jurado ~alificador. 1•-La Enseña Patria, su significado como símbofo uacional. ! •-La Universidad de Nuevo León y la juventud wüversitaria. s•-Los grandes maestros de Méxieo.-Ju,sto Sierra, Antonio Cato, Iguacio R•mírez e Ignacio M. Altamirano. 4l-La Independencia.-La Rdorma.-La Revoluci6n.-Proceso lúst6rico desde 1810 hasta nuestros di&S. · 5•-La Ciudad Universitaria del Noreste.-Su ure:ente rulización J sus eiectoa. EL CO}UTE ORGANIZADO& Serie , de conferenc1as del doctor Jorge Martínez Ayala CALLE DE MATAMOROS, 311, O.RIENTE.• TELEFONO 2-35-68. - MONTERREY, MEXICO Especulaciones negativas de algunos periódicos diario·s de Monter·rey ESDE la semana pasada vienen realizando diversos cambios de impresiones el director y los jefes de los servicios médicos del Hospital "Dr. José Eleuterio González", con el rector de la Universidad y el jefe del departamento jurídico del gobierno del estado, con motivo de la expedición y publicación de las ley orgánica que incorporó dicha institución hospitaliaria a las dependencias de nuestra Casa de Estudios. Estos cambios de impresiones, con vistas a interpretar correctamente cada uno de los preceptos fundamentales que contiene la ley, fueron aproveéhados en forma negativa por alg1.1nas publicaciones para especular sobre situaciones ajenas por completo al interés de la institución universitaria y, más aún, del noble ejercicio de la medicina. Se llegó, inclusive, a publicar afirmaciones que nunca se hicieron y atribuir a funcionarios de la Casa de Estudios expresiones, declaraciones y conceptos que nunca fueron pronunciados y menos autorizados. Por fortuna, todas esas informaciones que desconcertaron a la D - 'C.. EL Departamento de Acci6n Social Universitaria ha orga• ganizado, dentro de sus Cursos de Invierno de 1955, una serie de conferencías sobre temas de odontología cubier• tas por maestros de nuestra Universidad y de la ciudad de México. La semana pasada, el doctor Jorge Martínez Ayala (en la foto de la derecha) ofre• ci6 los días 10 y 11 del pre• sente dos conferencias sobre "Riesgos de intervenciones quirúrgic~s en enfer.~os cardiovasculares , Nuevo secretario 'de la Escu,ela de Graduados Conferencias sobre "Aire abrasivo" roMO parte· de las actividades )r opinión pública, han venido a ser desvirtuadas por la realidad y, en cambio, hoy podemos informar que en las pláticas y cambios de impresiones que se vienen celebrando entre 111 director, los jefes de servicios médicos y los representantes del gobierno del es• tado y de la Universidad ha pri• vado el más elevado espiritu de cooperación con el fin de fortalecer el Hospital-Escuela, en be• neficio del pueblo en general y de quienes -maestros y estudiantes- están consagrados al progreso y al estudio de la cien·c1a médica en el Estado de Nuevo León. Las primeras experiencias que están adquiriéndose con la promulgación de la ley orgánica del Hospital Universitario significan, lógicamente, una modalidad en la vida de las instituciones universitarias, que habrán de traducirse, a la postre, en justas satisfac•ciones para el propio establecimiento y para los maestros y es• tudiantes, cuyos- firmes propósit os de mejoramiento - ajenos a todo egoismo- darán mejor vida a la naciente institución que es el Hospital-Escuefa "Dr José Eleuterio González". correspondientes a los Cursos de Invierno se anuncia para los días 2, 3 y 4 del próximo mes de marzo una serie de conferencias teórico-prácticas, en la Facultad de Odontología, las cuales estarán .a cargo de los doctores Mario Chapa Flores y Eugenio Porte Muris, quienes hablarán sobre "Consideraciones generales del aíre abrasivo" a maestros y estudiantes del propio plantel. El ambiente cultural de los EE.UU. y su peligro ·L miércoles nueve del ac- E tual dictó una interesante conferencia en la Facultad de Filosofía, Ciencias y Letras de la Universidad el doctor James C. Carey, desarrollando el tema "El ambiente cultural de los Estados Unidos y sus peligros". Para el dia de hoy se anuncia la conferencia del doctor Maurice Rey, miembro de la Misión Universitaria Francesa en esta ciudad, quien hablará sobre los "Elementos para una filo:;ofia cristiana de la historia". Sobre el desarrollo de estas actividades culturales, el secretario de la facultad licenciado Alfonso Rangel Guerra, anunció que la próxima semana dictaré su conferencia el doctor Agustin Basave Fernández del Valle y que posteriormente, de acuerdo con eÍ ~lendario de actividades, participarán en estos actos académicos los sefiores profesor Francisco M. Zertuche, el arquitecto Joaquin A. Mora, el maestro Roberto Bravo y otros intelectuales. SEROR doctor Edm~do Ra- • gue Flores, que por acuerdo de las autoridades universita• rias fue nombrado secretario de la Escuela de Graduados · de la Facultad de Medicina de nuestra Universidad DOS CONFERENCIAS DEL OR. HONORATO VILLA T OS días 18 y 19 del presente mes, dictará el doctor Honorato Villa una corta serie de interesantes conferencias dentro de los Cursos de Invierno sobre "Sistemas e impresiones para casos totales y articulación" en la Facultad de Odontología de la' Universidad. Las c~nferencias del doctor Vl• lla se dictarán de las 8.30 a Ju 10 horas y de las 20.30 a las 2' horas los dias indicados pero, a~emás, el día 19 tendrá ~a reunión extraordinaria sobre el mi.. mo tema, de las 15 a las 17 hora, :~el edificio de la propia facul.- 35,000 p-ésos para la Escuela de Bachilleres de Linar r OR acuerdo del gobernador del estado, don José S. Vivanco se ha destinado tin presupuest¿ de treinta y cinco mil pesos en números re~onc1os para el normal funcionamiento de la Escuela de Bachilleres del Sur del Estado, con sede ea. la ciudad de Linares, N. L. Estos informes fueron proporcionado~ por el director del plaa• tel licenciado José Hernández tel venta realizando el patronato Gó~ez, poco después de haber in- de la misma. Ante esta situación y al planformado del suceso al rector de la Universidad el lunes de la pre- tearse este año escolar el problema del funcionamiento de la Essente semana. Agregó el licenciado Hernlindez cuela de Bachilleres de Linares, Gómez que la aportación de di- el gobernador acordó destinar el rectores y maestros, durante el presupuesto que se menciona, con año, respaldando de este modo el fin de que siguiera trabajando la acción magnifica que en pro 4el establecimiento de eat• pla.a,. ;.1para beneficio de la. numerosa población estudiantil del sur del estado, que este año ha aumentado considerablemente. También dijo el licenciado Hernández Gómez que la escuéla acaba de hacar una magnífica adquisición de aparatos para el laboratorio, consistente en un microscopio, que podrá aprovecharse en las clases de quimica, fist. ca, etc. También se compr.. los aparatos que faltaban par laboratorio de fislca para las ses de neumática e hidráUllca, lo c~al queda totalmente dot el citado laboratorio, pues ya habla adquirido con anterior! los eqwpos · para óptica, mee ca, electricidad, etc., asi e balanzas de Precü.lóa. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 4 Número Número de la revista 204 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 16 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 4, No 204, Febrero 16 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 16/02/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012963 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Álvaro Obregón Ciencia Documentación Escuela Literatura Poesía https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14970/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._203._Febrero._0002012960ocr.pdf 5ce20b5d16b2d9040443202f5ade26b1 PDF Text Text ,I • lOS, :>NO ector, IRTEL AUME·NTO -DEL SUBSIDIO FEDERAL A LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON El secretario de Educación Pública ofreció que se elevará de 450 mil a la suma de un millón de pesos V IGOROSO. impulso económico_ re1;ibir_án en este año las instituciones universitarias de Nuevo León como consecuencia de los acu~rdos favorables dictados por el señor Pre- · sidente de la República, don Adolfo Ruiz Cortines, dijo a su regreso de la metrópoli el gobernador de Nuevo León don José s Vivanco. ' Explicó que durante su e.stancla en la capital el Primer Magistrado de la nación acordó favorablemente el "financiamiento" de un millón de pesos, destinado a continuar las obras materiales de la Facultad de Medicina, y que este dinero se recibirá seguramente en el transcurso de la· primera quincena del presente mes, dado que ya habían sido giradas las instrucciones correspondintes al secretario de Hacienda, licenciado Antonio Carrillo Flores. Agregó que además de lo ante- iNAUGU~CION DE AULAS DE LA ESCUELA DE CIENCIAS BIOLOGICAS rior, el gerente general de los Ferrocarriles Nacionales de Mé-xico, licenciado Roberto Amorós, ya tiene también acuerdo favorable del Presidente de la República para cubrir al Patronato Universitario la suma de 4 millones y fracción, valor de los terrenos tomados por dicha empresa de la superficie de los que se destinarán a la Ciudad Uni• versitaria del Noreste. Por otra parte, declaró al redactor de VIDA UNIVERSITA• RIA que el secretario de. Educación Pública, licenciado José Angel Ceniceros, ofreció considerar favorablemente la solicitud de aumento del subsidio federal para la Universidad y que sólo esperaba recabar el acuerdo presidencial para comunicarlo desde luego al rector de nuestra Casa de Estu• dios. La petición consiste en que el subsidio actual de 450 mil pesos (SIGUE EN LA PAGINA 12) EL SE:ROR LICENCIADO" Raúl Rangel Frías, rector de la Universidad, acompañado por los señores doctor Eduardo Aguirre Pequeño, maestro biólogo Bodollo Félix Estrada, doctores. Héctor Cantú Garza, Raúl E. González y Jeannot Stem, David Martell Méndez, así como de estudiantes de las- Escuelas de Ciencias Biológicas y Agronomía, posan para VIDA UNIVERSITARIA, con motivo del acto inaugural de los laboratorios de la Escuela de Ciencias Biológicas, celebrado el lunes pasado. pN una sencilla ceremonia 1!, ~ue presidió el rector de la com,. PP lo en el SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO 4NIVERSITARIO DE NUEVO LEON 1863. MIERCOLES 9 DE FEBRERO DE 1955 1886 l.e61L que :unos 'stica base s inrafia ecio• PÚ• Ugo ~gas. obre omo o de 1 de rtu ctor dis- ' de Afi¡O IV NUMERO 203 Universidad, licenciad o Raol Rangel Frías, se inauguraron, la noche del lunes próximo pasado, nuevas salas para laboratorio y recursos naturales de la Escuela de Ciencias Biológicas, que han venido a ensanchar los horizontes docentes de nuestra máxima Casa de Estudios. Acompañando al rector estuvieron el doctor Eduardo Aguirre Pequeño, director del Insfituto de Investigaciones Científicas, a cuya actividad y tesonero esfuerzo se debe en gran parte el establecimiento de estas nuevas aulas. El maestro biólQgo Rodolfo Félix Estrada, nuevo maestro de la Escuela de Ciencias Biológicas, maestros universitarios, particulares miembros del Patronato de la Escuela de Agroñomía y estudiantes concurrieron también a este acto, cuyo desarrollo se efec- MONTERREY, MEXICO CURSOS DE INVIERNO MERITORIA LA.BOR DESARROLLADA POR EL HOSPITAL ·UNIVERSITARIO 'MUY halagadores pronósti- recibió el hospital con un déficit cos acaba de hacer el di- considerable, así como con una rector del Hospital Univer- serie pe compromisos económisitario, "Dr. José Eleuterio Gon- cos que obligaron desde luego a zález", sobre la situación futura realizar una labor de saneamiento en general. Ofrecerán un ciclo de 5 conferencias sobre el Arte de. dicha institución. Dijo que con los limitados rePara el efecto, el rector de la mexicano antiguo y sobre Poética, respectivamente. cursos económicos de que se dis- Universidad hizo un llamado al También disertarán el doctor Daniel Cosío Villegas, pone actualmente se ha venido sentido de responsabilidad y de realizando una esforzada labor conciencia universitaria, tanto a quien tratará un tema histórico, y el doctor Honorato desde que la Universidad tomó profesionales como practicantes - la responsabilidad de su adminis- de medicina. Pidió la cooperaVilla, que dará un curso odontológico. tración, ción de todo el personal adminisCuando ésto ocurrió -van a trativo y es ,satisfactorio que, al CABA de regresar de la Universidad, a partir del· 18 del ser 4 años en junio próximo- paso de los años, unos y otros Capital de la República el presente mes. la administración universitaria licenciado Fidencio de la (SIQUE EN LA PAGINA 9) Fuente jefe del Departamento de Acción 'social Universitaria, quien durante su estancia en la metrópoli trató varios asuntos relacionados con las actividades culturales correspondientes a los Curl.JNIVERSITARIA va a cumpl i, cuatro años. En el curso de 203 números sos de Invierno de la Universidad. Dijo que además de los doctores semanarios, cuyo tiro ha sido de 10,000 ejemplares cada uno, el Patronato Justino Fernández Y Daniel CosUniversitario ha cubierto su costo total, contando con la valioja colaborasío Villegas, quienes vendrán en · · d ¡ f el transcurso del presente mes a ción de numerosos anunctan tes, simpatizadores e os es uerzos que Mon.dictar sendas conferencias, taroterrey realiza en pro del fomento de la cultura superior del país. bién visitará nuestra Casa de EsU h ºd ·, d · ¡ d d l d' tudios el poeta Octavio Paz, quien VID/\ NIVERSITARIA a vent o envzan ose gratuitamente a os pa res e os estu tandictará una serie de conferencias tes de la Universidad de Nuevo León, a un selecto número de universitarios y a distinguienif:r:1et4laeil;/!;!~~~\amdos intelectuales de toda la República. A esas personas y a infinidad de instituciones edubién la visita del doctor Justino cativas, del país y del extranjero, que constituyen el pie veterano sobre el que se finca la 10 nd Ferná ez, de _se deduce amplia circulación de nuestro Semanario, continuaremos enviando gratuitamente esta puque a partir de la cual próxima serna,. na aumentarán en intensidad e~blicación. tas actividades culturales orgamSin per¡'uicio de lo anterior, iniciamos con nuestro próximo número una campaña de· zadas por el DASU. El lunes iniciarán sus cursillos el doctor Justino Fer~ández y ~ctav~o Paz V IDA SUPERACION DE VIDA UNIVERSITARIA como una modalidad, el titular fortalecimiento de esta empresa cultural, qtte incluye la colaboración de prestigiados escridel Departamento de Acción Sotores nacionales y extranjeros y que demanda un serio financiamiento. A ese efecto VIDA cial Universitaria dijo que el doctor Honorato Villa, distinguido UNIVERSITARIA recurrirá, a partir de nuestra próxima edición, a fijar a sus suscriptores una 1 odontólogo de la éapital de Recuota por vía de cooperación en pública vendrá a dictar una sel este esfuerzo que, como bien se sabe, no ha tenido ni tenrie de' conferencias (cuatro) en drá finalidad alguna de especu ación o de lucro. , la Facultad de Odontología de la - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - _______..;, ª tuó en 1a seae vroVISional de los nuevos planteles, o sea el edificio que ocupan el Instituto de Investigaciones y la Biblioteca Universitaria. · El doctor Aguirre Pequeño en breves palabras explicó el motivo del acto e hizo un bosquejo retrospectivo de las primeras inquietudes que han traído como consecuencia la creación de los nuevos planteles. Luego dijo que confiaba en que los nombres de los tres sabios, que fueron dados a las aulas de la escuela: doctores José Eleuterio González, al de Historia Natural; Isaac Ochoterena, al de BiQlogía, y doctor Enrique Beltrán, al de Recursos Naturales, sirvieran de ejemplo luminoso a las nuevas generaciones de estudiantes que allí concurran. El rector durante su discurso habló del constante esfuerzo de superación que realiza nuestra Universidad en beneficio del estudiantado y de la colectividad. Los estudios biológicos no son só,. lo una disciplina académica dijo sino que modernamente co~titu~ yen, además, uno de· aquellos campos en que el desarrollo económico va eidgiendo una aprovechamiento más técnico y más científico. Agregó que significan igualmente un interés social y son por ello doblémente exigidas por lo cual constituye un. debe; para la Universidad impartirla-s. Luego expresó que la Universidad (SIGUE EN LA PAGINA 9) Nuevo secretario de la Asociación de Universidades V, licenciado Raúl Cardiel .l!,Reyes acaba de hacerse cargo de la Secretaría General de la Asociación de Universidades de Institutos de Enseñanza Superior de la República Mexicana, en virtud del acuerdo dictado por el consejo directivo de dicha agrupación. El licenciado Cardiel Reyes substituye en su puesto al doctor Pablo González Casanova quien so.licitó y obtuvo licencl~ para separarse de su puesto, �/ • VIDA UNIVERSITARIA 2 lLA RUTADEWSLIBROS l la edad media L historiador argentino José Luis Romero, autor <le La biografía y la historia, LA historia y la 11ida, De E Herodoto " Polibio, Diccionario de historia, Historia universal etcétera, cuenta en su bibliogra~ fía con un libro que se ocupa de esa etapa que muchos escritores cierran entre dos fechas: el siglo v y el siglo xv ( •). Pero la Edad Media, como sucede con las otras épocas históricas, trasciende, por decirlo así, esas fronteras temporales. Nadá más artifü:al que querer señalar con un acontecimiento, y la fecha de su realización, un cambio en el devenir histórico. El Renacimiento, por ejeplplo, comienza para muchos con la toma . de Constantinopla por los ejércitos turcos. A partir de entonces, la Edad Media deja de serlo para dar su lugar a la nueva época, lo cual supone necesariamente que desde ese momento cambian radicalmente las formas de vida, las costumbres, las ideas rectoras, los vestuarios, las armas, las ideas, todo. Por eso el autor de este libro comienza afirmando: ' "Una tradición muy arraigada coloca en el siglo v el comienzo de la Edad Media. Como todas las cesuras que se introducen en el curso de la vida histórica, adolece ésta de inconveniente~ graves, pues el proceso que provoca la decisiva mutación destinada a transformar de raíz la fisonomía de la Europa occidental comienza mucho antes, se prolonga después y resulta arbitrario y falso fijarla con excesiva precisión en el tiempo". Más adelante dirá que la puerta de entrada a la Edad Media ]a encontraremos, no en las catástrofes producidas por las invasiones, sino a través de los numerosos senderos que nos llevan a ella desde el bajo Imperio. Es claro. La historia no está dividida en Edad Antigua, Edad Media y Edad Moderna sino con el · único fin de. facilitar su estudio. Pero el proceso histórico, el cambio a través del tiempo, es uno desde el principio hasta nUestros días. Cruzaremos épocas, rein.ados, dinastías, cambios de gobierno, revoluciones y derrocamientos, pero la historia sigue siendo un mismo suelo en (•) LA EDAD MEDJA, J)Or Jos& Luis Jlomtro. - BttViario No. 12 dd Fondo de Cultura E<onómica, México, 1949. donde descansan todas esas alteraciones que no caben en cajones determinados. El bajo Imperio, pues, nos guía a través del tiempo para asomarnos. a la temprana edad Media. Las crisis del siglo m son el antecedente de ese bajo Imperio donde se vería más palpablemente el debilitamiento económico, político y social, resultado de algo más profundo e íntimo: , la crisis espiri-_ tual. Roma ya no era el centro del munJo. El Imperio se desmoronaba. Honorio y Arcadio representan, con la repartición que les diera su padre Teodosio, la división total, Oriente y Occidente ya no eran partes de un todo, era Roma y Bizancio definitivamente separadas. Era también la intromisión de los pueblos bárbaros que minaban las fronteras que antes fueron autolimitación de un gran poderío. El estudio fué dividido por el autor en dos secciones. La primera, que se ocupa de la historia, y la segunda, clel panorama cultural de las épocas tratadas con anterioridad. El estudio histórico toca la temprana Edad Media, la alta y la baja Edad Media. En los principios de la alta Edad Media encontramos también los orígenes del feudalismo. Muerto Carlomagno, degparece con él la unidad de ese gran Imperio que se vió disgregado en manos de los hijos de aquel. El inmenso territorio sufrió una triple división: Carlos recibió el reino de Francia, Luis ]a Germanía y Lotario la Lotaringia. Este reino desapareció y solamente perduraron los dos primeros-. Esto sucedió en el año de 843, por ALFONSO RANGEL GUERRA mediante el Tratado de Verdún que fijó los límites de esos imperios. Nacería poco más tarde esa forma de gobiemo que se difundió por toda la Europa, que convertía a los señores en dueños de tierras y de hombres, enposesíoncs. Este feudalismo trajo como consccuéncia d debilitamiento de los reyes, que ante tantos señoríos veían multiplicarse las leyes, los ejércitos, la moneda, impidiendo por lo tanto la centralización de todas esas funciones que corresJX>ndían a un solo gobierno. Así también al finalizar la temprana Edad Media y comenzar la llamada alta Edad Media, se va perfilando la idea del caballero cristiano, resultando de esa canalizilción del esfuerzo guern:ro hacia la defensa de la fe. Nuevas formas artísticas se estaban gestando: la épica, y desaparecido el Imperio de Carlomagno, desde la formación de los reinos europe~s hasta la crisis medieval, en el siglo xm, encontramos todo el movimiento creador, que produjo entre otras cosas maravillosas la arquitectura gótica. Arriesgándose, como dice el mfrmo autor, podría muy bien denominarse a esta etapa período clásico de la Edad Media. Porque, despu~s de todo, esta edad histórica no es, como muchos lo afirman, el asentamiento -. de la . oscuridad y la ignorancia. Ahí está, como se acaba de decir, el estilo gótico, arquitectura vertical que es resultado inmediato de la concepción de aquellos pueblos que se movieron dentro de determinadas estructuras espirituales. Ahí está la filosofía medioeval; y la tradición clásié:a respirando a través del contacto de los hombres de letras que manejaron los textos griegos y latinos. Y sobre todo, de la Edad Media surge esa institución que en nuestros días se man- · tiene depositaria de los valores de la cultura: la Universidad, que . formó legiones de inquietos investigadores y estudiosos. La Universidad de París se formó en la segunda mitad del siglo xn, a la sombra de las iglesias y los claustros, como las de Bolonia, Montpe1ier y -Oxford, las más viejas del anciano continente. Estos son algunos de los aspectos de este libro de José Luis Romero, útil para aquellos que buscan el ordenamiento cronológico de los hechos y el juicio que sitúa su importancia. por ISRÁEL CAVAZOS GARZA • de' un universo que se derrumba despcdazánd088 en busca de una En file d10 nueva fórmula de vida social -que NOTICIARIO DEL CENTRO DE DOCUMENTACION CIENTIFICA Y TECNICA DE MEXICO NUMERO 9 Estimado lector: L Centro de vocumentación Científica y Técnica _de México, único en Aménc~ Latina recibe regularmente mas de 2 revistas especializadas proc~dentes de todos los países del mµndo, cuyos artículos pueden consultarse en forma bibliográfica en el boletín mensual que edita el Centro. Unos pocos minutos cada mes lo informan a usted E 000 COMPLETO SURTIDO DE ARTICULOS DE ESCRITORIO Y PAPElfRIA PARA OFIONAS. APRKIOS SIN COMPETENCIA freculnte ■ ot · . y ■os ~referirjfl 1 -, ..____---n4'&.. de -todo JO publicado en el mundo sobre su especifico campo de interés, Este boletin, con más de 5,000 citas bibliográficas en cada número, se envía por suscripción o por intercambio con revistas científicas. En -Monterrey se recibe regularmente en diversas bibliotecas. Pídanos informes a Plaza de la Ciudadela 6, México 1, D.F. CREACION DE UN CENTRO CIENTIFICO DE INVESTIGACIONES SOBRE NEUROLOGIA EN VENEZUELA _ L gobierno de Verlezuela dedi• continentes _para que -den cursos có una suma de 3.000,000 de Y conferencias en el mismo. El dólares para la creación en cá- programa prevé cursos de neuroracas de un Centro Científico de :fisiología,· bioquímica, embrioloInvestigaciones Básicas en el cam- gla, cibernética, etc. El director po de la neurología. Dicho pro- del Instituto será el profesor yecto será uno de los más impor- Hum})erto Fernández Morín, emi• , tantes en el mundo. El instituto nente neurólogo quien permane,. comprenderá 12 departamentos ció ocho años en Suecia dedicáncentrales y se dedicará a formar dose al estudio de las enfermedajóvenes científicos latinoamerica- des del sistema nervioso y a las nos. Se invitará a los especiaiis- investigaciones más avanzadas en tas más eminentes de todos los este dominio. E 4,500 PARTOS DE doctor Alberto André Nast, partero de un suburbio de París, atendió recientemente su 4,500avo. parto, correspondiente al 2,000avo niño que recibió des- EL UN MEDICO CIEGO de que quedó ciego hace 24 años. El lloctor Nast ha llegado a des• arrollar a tal grado su sentido del tacto, que puede operar regular• mente con la mayor facilidad EL USO DE LA ATEBRINA EN LOS PERROS EN Jds ~studios preliminares he- dias tsiguientes al comienzo del chos en la Universidad de Illi- tratamiento Sin embargo ladronois por los doctores Link y ga no fué efectiva en la 'cura de Smith, del Colegio de Medicina la infección de otros dos parásiVeter_in..."lria, se encontró ~~e la tos, -Ancylostoma caninum y To. atebrma provoca la expuls1on de xocara eanis. Los ha1lazgos an. dos especies de gusanos planos o teriores de otros científicos han tenias que parasitan a los perros. mostrado que la atebrina es efec. De 12 per"ros tratados, el 91 por liva cuando se trata de librar a ciento fueron curados de Taenia los hombres y los ratones de las pi~ifo~'?-ís y el _85 por ciento de infecciones con tenias o solita• D1pyhdmm anmum en los 23 rias. ANALISIS DE 1,500 REVISTAS HEDICAS LA Biblioteca médica de las re" analiza el material de 1500 fuer~as arma~as de los Esta- revistas médicas de todo el rdund?5. Umdos, c~ns1derada como la do, incluyendo más de 100,000 ar• b1bhoteca médica más grande del tículos médicos al año. mundo y que c~bre todas las ra-... El Centro de Documentación n_ias de la medicina, publicó re- Científica y Técnica de México, cient:m_ente aI;unos de _sus datos que cubre todas las ramas de la estad~stlcos privados, siendo de ciencia, recibe más de 800 revism~nc1_onar e~ h_echo ~e que su pu- tas médicas precedentes de todo ~~cac1ó~ i::bh og,áedf1_ca 1_1amada el mundo y analiza alrededor de urren o1 m 1ca1 11teratu- 14,000 articulos médicos al año. LA TERRAMICINA AllMENTA LAS PROTEINAS SANGUINEAS y el tercer grupo -rec1'b'ó 1 una combinación de los dos del Colegio D OSMédmvesbgadores . 1co de Bombay, India, in- he\ ~"!!!!' ID·EAR'IO 'DE 'UN IVE RS IDAD ES NUEVO LEON LATINOAMERICANAS -DOCUMENTOS HISTORICOS DE no se encue.ntra todavía- no es posible producir el paréntesis de calma espiritual en que el pensámiento superior pueda darse el lujo elegante, como pudo dárselo antes de las dos grandes guerras europe» de nuestros tiempos, de planear por encima de loa problemas del pueblo, vuelta la espalda a sus ani;-ustias, sin tratar de descender al fondo da &08 rea-lidades vitales. Desorientado, abrwnado por los más complejOS problemu e interrogaciones, este pensamiento no pued·e seguir sordo al clamor del hombre de la calle y la encrucijada, cuando es precisamente de la cultura superior de la que puedo esperarse una solución para aquellos problemas. esté en peligr,o, como lo teme el filó-- el capital de la cultura anterior, AUfil!Ue sofo, por la disgregación y el pragmatismo anotados, por el derrumbe de sus principios y doctrina1, hay todavía un fondo bá.sico que mida pued·e destruir; y es preciso convenir en que ni al capital básico de una cultura, ni siquiera al planteamiento y comprensión plena de los problemas en que vivimos, puede llegarse en los cuatro siglos de nuestra América Hispana, menos aún en diez y ocho años de funcionar u~ia universidad, como es el caso de Pa.. uamá. critican a nuestra casa de estudios todavía no ha creado entre nosotros el espíritu de in~estigación, el afán y la inspiración de la cultura, y creen que todo esto se puede improvisar con conferencias, conciertos, cursillos, planes y programas humanistas, no saben que hay pueblos de más largas tradiciones de estudio que aún no lo han logrado. En los Esta-dos Unidos de América, pagando bien caro_ profesores eminentes y sosteniendo a todo costo institutos de investigación y universidades muy bren dotadas, apenas si ahora comienzan a ponerse al nivel de las instituciones europeas que entrenaron las su .. yas, y a tomar parte directa en el adelanto de la ciencia con resultados originales de la propia investigación. LOS que porque algo qno en Panamli hayamos podid• conseguir lo que pod,íamos llamar la llegada del joven a la cultura; que haya-mos podido conseguir que este Joven se siente ante un laboratorio a una mesa con papeles y libros para entregarse al estudio y- la meditación teria de los problemas de la ciencia 7 de la vida. Problemas fisieoe de la estrúctura del átomo y SUB po&encialida-des; de la relatividad con lu velocidades 7 la gravitación de los cuerpos; problemas de la biología Y de la fisiologia que dan la Mencia misma del vivir; de la psicología con todas las profundidades freudianas de lo inconsciente y iodo el campo infinito del microcosmos; de la sociologia con la evolución de la sqciedad de nuestros tiempos en que el hom• bre se vuelve baeia sí mismo, llacia sus eniraíias. liU an¡:-ust.ias y sus perplejidades. Ya eS ,. e0ffi0 pódia ·e ludir nuestra juventud el llamado de _la vida a este tablado, aunque crea que llega tarde -nunca se llega tarde al estudio y a la superación-; aunque llegue a él en el instante en que ve. derrumba.ne todas las con• eepciones de sus padres y · abuelos, aunque llegue atormentada por la tragedia de 41,s ideas que mueren en su derredor y de la8 rebeldías por la inconformidad con el mundo existente Y preexistente, que no ha logrado aún superar para iniciar la arquitectura nueva de un porvenir mejor. Aqui está, por ciertO, el secreto de la tragedia que vive la juventud en todas partes: el ansia rebelde por encon.. trar la pauta de una igualdad social, ya sea Por el camino -como lo quieren algunos-- de lo económico como contenido de todos los fenómenos sociales, ya por el camino idealista -como lo quieren otros- de un desarrollo iotegral de las posibilidades del espíritu. eon, a la par de estas ideas, los rasgos que de la revolución a que asistimos, los cuales han sido definidos asi: la actividad negativa frente a la fórmula indiviprecisamente es también cuando d-& dualista y exterior de igualdad abstracta ante la todos lados llegan amenazas y SU• ley; la entrega apasionada a la búsqueda de otro jeciones para el espíritu, cuyas ¡¡.. estado de equilibrio más humano Y profundo sobre bertades combaten dictaduras y regímenes _de fuer- el que pueda edifica~ un nuevo mundo social y 1:9' consagración decidida de todas las fuerzas colect~r.a y smenazan los núsmos inventos del hombre de ciencia. El horizonte del porvenir, en el mundo que vas rel mejoramiento de la vida de los hombres olvl.. se prepara, es sombrío; pero no debemos renunciar · dados y heridos por las normas le~les y liociales..... por eso -ha.y que decirlo en seguida- a la esperan.. r.a de ta redención por la cultura. Si así fuera, no OCTAVIO MENDEZ PEREffiA, nos quedaría más que cruzarnos de brazos y aguar.. i-ector de la Universidad de Panamá. dar el retorno del animal de presa montado enton.. ces ,en máquinas, con la capacidad de destrucción De "Univeffidadcs de Litinoaml!rica", de las bombas ató¡nicas y ~I predominio totalitar~o Año V, Tomo V, número 22, agosto de 19S1. de la fuena sin razón y sm ley. Hay que segull' Tres definen el sentido y ahora El laurel y-la acacia É'!orilegio de la poesía mex,~cana La Sátira Anónima entre Criollos y Peninsulares AS tetras novobisp&nas del si.. gérmenes de nuestra Independencia nacional. No se avenían los hijos del País mente al través de una pr uc-ción satírica anónima, el an~o• a que los peninsulares, venidos rusmo entre cri~llos y penmsu- con jugos09 gajes 7 preeminen• lares, <1&crepan0&a vlole~ta q~ clas de la Metrópoli para ocupar tuvo señalada importaneta s~al en la burocracia de la Colonia Y política, como que en esta e1r- cargos esclarecidos, confinaran en constancia pueden palpan& los sus -1erechos y prioridades a los Lglo XVI reflejaron meridiana-od EL "GACHUPIN" MAWICE DE MEXICO :~rman e~ núme_r~ 1~._:e1_ ':7º- Después de dos ~eses todos los ;men d4 a /ev1s nbb~o- estudiantes que tomaban 1a te,. tecsl ~n .; e~o edrapy qlue ex1s- r~amicina, ya sea sora o en com. _a ev1 enc1a e que a terra- bmación con la ·t m1cma aumenta las proteínas san- mostraban u vi amma BlZ guineas cuando se da a personas . proteínas sanngu~umento de sus . ta pobre ,en que tomaba l ·t meas.· El grupo q ue t ornan una d 1e proteínas. Los investigadores ana. tró un camb~ v! sola mosJizaron el electo de pequeñas do- estas ob . 1ns1gm 1cante. De sis diarias de terramicina y de vi• Sastoka/e:vacio~es, los doctores tamina B12 sobre las proteínas terr . . "Y Lew1s creen que la sangui,.eas. de 14 de sus estudian- ca ~icma puede aumentar la tes.. Con "fmes de control, los es. pacidad del cuerpo para em• tud1antes fueron divididos en tres Plear las proteínas en la dieta, gru~s .. Un grupo re~ibió_ sólo el cambiando l~ flora bacteriana en antibiótico, otro sólo la vitamina el intestino. ! Minas .sin plata, sin verdad mineros, mercaderes por ella codidosos, caballeros de serlo deseosos, con mucha presundón bodegoneros. ~J~:- Muieres que se venden por diner?s• dejando a los mejores muy que¡osos; calles, casa, caballos muy hermosos; muchos amigos, pocos valedores, PARA SERVIR A USTED ELC1entif1ca ,Ce?~Fo ydeTécf\ic;.iDocumentación . . de Méxi- latmoamericano, cf es un esl~erzo ~e _la Secreta~ª de ~ducación P~bllca de nueso prus para serVIr al científico adelante con te, preparanao el camino, aunque en el camino, eacabroso y- lin Urmino, nos sobrecojan los obticulos y lu ame~ 7 1M embo1e1d11 Y 1u incomprensiones. para servir a usted. Es un servicio público, no una institución comercial Consúl.. tenos. . criollos. Esta rivalidad, que se tradujo en notorio encono entre ambos pretendientes. tuvo 1111 conse• cuencias · en la vida social y su eco en nuestras letras candeales. Dorantes de Carranza conser• vó -anteriores a 1604- algunos sonetos anónimos que Don Mar• ~elino, con su sagacidad habitual, Pretende sean de una misma mano, piezas literarias "de bastante donaire". Se publican dos aquí: una en que "el g&chupín" maldice de México y otra del criollo que rl"Ji• ponde al adv.enedizo. · ARClllVO MUNICIPAL DE MONTERREY Catálogo y sint..ia del Protocolo de lnitrum•ntos Público• VOLUMEN 1 1599 - 1638 _¡ContinoaJ 53.-I, fol. 67, No. 53 "!11": UAN Méndez Tova,, vecino de la. de Cadereyta, otorga que " • • • viniendo con ·su. gente, abra tienpo de mes Y medio, le salió al camino que viene a este reino, · en el paraxe de San Luis Potosí, un negro, Pedro, de nación criolla! y dijo qu.e era esclavo de fulano Rodríguez, vecino de las minas de Zimapa1:1, que caen en la Nueva España, y que iba huido; y él, por aser bien a su a??º le recoxió porque no disparase a otra parte, y lo truxo a este remo Y lo tien~ en su poder; y por dos vías ha dado abiso a su amo para ~ue 1 envíe y venga por él •.. "; lo que manifiesta para que ~n. ~ualquier riesgo que pueda correr la vida del negro º? le ~are ?erJWCJO, Y que se ponga en depósito de alguien, y se le de testimo°:10.-(El a1c3:1de lo deposita en el mismo otorgante).-Ante Juan Baut1Sta de Urqmza, alcalde mayor, )" Juan de Abrego, secretario.-T!stigos .e; capitán Jua~ de Taranco Vallejo, Francisco Pérez de Escam1lla Y Diego González. vecinos de esta ciudad-Monterrey. 2& de .mayo de 163'1. J 54.-I, foL 68, N•.54 , Juan Méndez Tovar1 vectno de la villa <te ca<tereyta, ot~rga_ ~oder a Juan de Taranco Vallejo para que parezca ante las Jastic1as de esta ciudad donde tiene pleito·contra sus bienes.-Ante J~an Bau~ tista de Urquiza, alcalde mayor, y Juan de Abrego, secrebrr-10. Tes• tigos Sebastián de Pineda, Diego González_ P~ado y Tomé Pérez, residentes en esta ciudad-Monterrey. C. de JUDlO de 163'1.. • 55.-I, foL 69, No. 55 Gonzalo Fernández de Castro, vecino y alcalde ordinarlo de esta ciudad, otorga poder al alférez Hernando de Arredond~ Agüero para que, a su crédito, tome 245 pesos que le debe.-Ante M1gue1 de Montemayor, justicia mayor y capi~ a guerra, y J~an de_ Abrego, secretario. Testigos Bernabé Gonzalez, Alonso Garc1a y Diego de Ca.s-tilla, vecinos de esta ciudad.-Monterrey, 25 de junio de 1638. 56.-I, foL 70, No. 56 Antonia Pérez, hija 1egitima del capitán Fernán Bias Pérez, difunto, otorga que ella y Francisco de Salís, su marido, " •.. tenemos determinado salir deste reino para las minas del Parral, donde mu• rió el dicho mi padre •.. "; y que, de su libre voluntad efectúa la venta de los bienes que dejó su padre en este reino (véase No. 58) en el capitán Gonzalo Fernández de Castro.- Ant:a Pablo Sánchei., alcalde ordinario.-Mont.arrey, 6 de abril de 1631. 57.-I, fol. 72, No. 57 Francisco de Solis y Antonia Pérez, su mujer, otorgan que oeoen y pagarán al capitán Pablo Sánchez, vecino de esta ciudad, 503 pe,$OS de oro común en plata, " ... que nos tiene dados para el avío de nuestras haciendas ..• ", debiéndole cubrir esta cantidad el primero de agosto, en las minas del Parral, de la Nueva Vizcaya.-Ante Juan de Abrego, secretario. Testigos Bartolomé García Y Bernardn de Vértiz.-Monterrey, 3 de Abril de 1631. 58.~I, fol. 74. No. 58 Francisco de Solis y Antonia Pérez, venden al capitán Gonzalo Fernández de Castro " ... todas las haciendas de labor, casas de vi• vienda, corrales, huertas, agua, acequias abiertas, sitios de ganado mayor y men.or, potreros y caballerías de tierra, heridos de molino de pan y de beneficiar plata, acción de indios, etc., que fueron de Fernán Blas Pérez, su padre; en 4,500 pesos de oro común, en plata; con cuatro años de plazo para pagarles.-Ante Pablo Sánchez, alcal... de ordinario, y Juan de Abrego, secretario. Firma por la otorgante Gabriel Aguado. Testigos Juan de Morales y Rodrigo García.-Mou.terrey, 15 de abril de lGS'J. 59.-1, foL 71, No. 59 Andrés de Arauna, vecino de esta villa, vende al capitán Martín de Zavala, de la mlsma vecindad, 35 barras de minas; 10 en la de San José, denunciada el 1• de abril de 1628; 15 en la del Llano de la Madalena, denunciada el 2 del mismo mes y año; y 10 en la de la caridad de la Parra, registrada el 20 de diciembre de 1627; todas en esta frontera. Por 200 pesos de oro común, en planta.-Ante el gober• nadar Martín de Zavala, y Juan de Abrego, secretario de gobernación. justicia y guerra. Testigos Juan Buentello Guerrero, Pedro Botella de Morales y el alférez Francisco de Pastrana, vecinos de ésta.Frontera. Real y Minas de San Gregorio, 4 de abril de 1623. 60.-I, foL 78, No. 60 F.M.Z. EL CRIOLLO RESPONDE AL ADVENEDIZO Viene de España por el mar salobre a nuestro mexicano domicilio ' un hombre tosco, sin algún auxilio, de salud falto y de dinero pobre. Y luego que caudal y ánimo cobre, le aplican en su bárbaro condlio otros como él, de César y Virgilio las dos coronas de laurel y robre. Negro/ que no obedecen suJ serioru: seriares que no mandan en su casa; jugando sus mujeres noche y día; Y <I otro, que aguietas y alfileres vendía por las calles, ya es un Conde en calidad, y en cantidad un .Púcar; colgados del Virrey mil fl"'.ensoru: tiánguez, almonedt1, behetr,~, •• dquesto. en suma, en esta c,udad pt1111. y abomina después el lugar donde adquirió cstimació'n, gusJo ,y habere"J; IY tiraba la ¡ábega en Sanlúcar! Francisco de Sosa, vecino de esta frontera, vende al c.apitá.n Mar- tín de Zavala, de esta vecindad, 50 barras de minas~ 20 en la de la Concepción, registrada el 1• de marzo de 1628; 20 en la de San Antón de Mederos, denunciada el 1• de abril de este año; y 10 en la de San Francisco de la Parra, registrada el 9 de febrero; todas en esta frontera. En 200 pesos de oro común.-Ante el gobernador Martln de Zavala, y Juan de Abrego, secretario de gobernación, justicia y guerra. Testigos Pedro Botella de Morales, Juan.. Buentello Guerrero y Andrés de Arauna, vecinos de ésta. Frontt'll'9. Real y .llinaa de San. Gregorio, 4 de abril de 1628. 61.-I, Iol. 79 v, No. 61 _El licenciad~ Martín Abad de Uria, clérigo presbttero, cura y vicar10 de este remo y frontera, vende al capitán Martín de Zavala, 20 varas de mlna, que hacen cuatro barras; una en la de la Cueva de León, llamada San Martín, y la otra de Santiago, en términos de esta fr_o ntera. En 100 pesos de oro común en plata. Ante el gobernador Martín de Zavala, Y Juan de Abrego, secretario. Testigos Andrés de . Ara una. Juan Buentello Guerrero y Pedro Botello de Morales, vecmos de ésta.-Frontera, Real y Minas de San Gregario 4 d abril de 1628. · • e 62.-I, fol. 79-A v, No. 6% El capitán Pedro Botello de Morales vende al capit!n Marun de (SIGUE EN LA PAGINA 4) • �- VIDA UNIVERSITARIA RUBEN DAR/O: En construcciones monolíticas, ~estinadas a resistir grandes tonela¡es, ningún material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el TEMA INAGOTABLE -I- poi' CARLOS BARRERA (*) ·¡•)_ CARLOS BA}lllERA, -~• evo colaborador de VIDA UNIVERSITARIA, poeta, escntor Y d1plomatico, nacio en Monterrey el 12 de noviembre -de 1888. Hize> estudios . en el Colegio Civil y ~n el Seminario Conciliar, en Monterrey; en el Cen- • tral Business Collcgc, de Sadaha, Mo., U.S.A.; en la Escuela de Altos Estudios de la ciu_dad de México; en la Sorbona, de París, y en la Universidad_ Gcorgctown, de: ~ ashmf~º• D. C. Estuvo al sc;vitio del Gobierno Nacional en diversos puestos· d1plom.tt1cos y consulares en Pans, Londres, Cri~tianía, Estocolmo y Washington. CEMENTO PORTLAND. RUBEN DABIO ' Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras. Marcas: 0 Su obra literaria es la siguiente: VERSOS: Dc cara al mar Cristianía 1917· J>nignio, México, 1932; Monterrey, México, 1933; Destello y pris:na México' 1942: Invocación y mensaje, 1943; Dos ciudades, 1944, en el que rcun~ sus beilísimo; poemas "La ciudad de los cinco lagos muc;rtos" y ''La ciudad alucinada"1 este ú!.,~o dedicado a Monterrey, su ciudad natal. PROSA: El manso, novela, 1922; ~a isla de los. muertos, ensayos y cuentos, 1923; Calendario de In más antiguas pensamientos, .1~32. ESTUDIOS: El verso alejandrino, París, 1918, y La lógica del verso, Cnsuana, 1910. TEATRO: Fatalidad, tragedia, 1907: Esclavos drama, 1915; Los intrusos, drama, 1916; La primera mujer, drama 1924; Las tres urabclas, comedia, 1938; Trapos viejos, drama, 1944. TRADUCCIONES: La na• 'Yidad de Trott, André Lichtenberger, 1914¡ Juan Gabriel Borkman, de Hcnrick lbscn, 1920; La importancia de ser franco, de Osear Wilde, 1920; El jwticiuo. b Paul Bourget, 1922; y Espectros, de H. lbscn, 1923. "MONTERREY" e ''HIDALGO" i«!~, CEMENTOS MEXICANOS, Además ha reunido, en verso, En la hora sentimental, El mirador de 103 panonmas y Preludio y fuga, Desde hace seis afios publica la columna Calendario, que continúa su obra publicada en 1932, y con la que ha reunido cinco volúmc• 11es para la prensa, JClcccionando los temas de interés literario y filos66co . En los estudios de métrica produjo un nuevo Alejandrino castellano, rcform6 por completo La lógica del verso y complet6 todo con su Del eco en la poesía y De la a:proción definitiva. En au" Monterrey retrospectivo, viaja por todas las plazoletas de barrio que ha visto en el mundo, y se remonta a los principios del teatro español, francés e inglés, con $()lo recordar el corral de su tía Norbcrtita. Es uno de 101 11W prestigiados «cfltorcs del México contemporáneo., . OMISION INJUSTA CARLOS BARRERA PENAS hace unos cuantos días que cayó ·en mis manos el exquisito y magnifico volumen de las POESIAS COMPLETAS de Rubén Da• .- né>,"Edición, Introducción y Notas de Alfonso Méndez Plancarte, publicado por Aguilar, S. A., Madrid, 1952, ~ue es la séptima, corregida y aumentada con 200 nuevas poesias y abundante material biográfico-critico. Refiriéndose a ella, leí en un estu"dio por Guillermo Díaz-Plaja, Premio ºHenríquez Ureña" 1954, intitulaQo "Díaz Mirón y el Modernismo", la apreciación de "la formidable tarea acometida por el gran crítico mejicano", y me adhiero al elogio hasta donde lo limitan las objeciones que me voy a permitir hacer en las diversas partes de este trabajo. Antes que nada, la presentación es un verdadero primor: papel, tipos, claridad, encuadernación. Lo digo sabiendo apreciar desde antaño las ediciones .Oxford, Frewde, Nelson, Dent, Lemerre, Ferroud, Refsum, y algunas otras en que tomé parte, poste• riormente, con el gran Martínez en la imprenta de la Secretaria de Relaciones. No acaban de satisfacerme las ilustraciones de las guardas: Los versos de la "Marcha Triunfal" tienen mayor precisión que el dibujo, más ritmo, más movimiento, más modernismo. Por lo que toca al lobo y al hermano Fral\• cisco, parece que la manga del santo le sirve de bonete a la bestia. Hago hincapié en ello, porque en la página VI se le da crédit;o al señor M. Zaragüeta por la alegoría, y conviene también que reciba el re• paro. Pero eso es un punto de vista divergente, ¡nada más! Donde no caben distingos ni opiniones en este sentido ni en el otro, es en el enorme disgusto que se hubiera llevado Enrique González Martinez al ver destrozada la métrica de su soneto con este verso, uen fos maternales brazos de su ciudad natal", cuyo primer hemistiquio tiene ocho silabas, y debiera decir sin género de dudas, 11en los maternos bra• zos", pa~a conservarse corría alejandrino. Igual sucede con la última linea del poema de Tomás Morales: u.El verbo la substancia del Dios que te hizo imnor-- A l • ,, , 1 (tal!" tra partícula de verdad. A mayor abundamtentG, lo que para nú resulta minúscula, se convierte. para Rubén en injusticia grande y en mayor todavia pa.. ra la critica histórica. Digámoslo de una vez. El desaguisado con.. siste, a mi ver, en que. el señor Méndez Plantarte, en la parte que intitula ''.De los Fúnebres ·Ramos", con e1 justisimo epígrafe de López Velarde, "El Mundo de Rubén Daría se contrista", no incluyó mi poema "A DARIO", responso escrito en Cristiania, Noruega, el 6 de octubre de 1916, y que doy a continuación para que nos sea factible entenderle el significado y la trascendencia a todo cuanto sigue y sirve de justificación a mi osadía, qtuzás· mas no a mi petulancia. ' Leamos la composición que motiva mi ensayo nrotestante: · A MONTERREY, N. t., MEXICO APARTADO NUMERO 392 DOCUMENTOS HISTORICOS DE NUE _VO LEON '(VIENE DE LA PAGINA 3): ZB;vala, am,?°s veclnqs de esta frontera, 36 varas de mina,. "que hacen seIS barras ; 20 ei:- la de Sta. In~s, que registró el 9 de febrero, y 10 en la que denunció el l• de abril. En 150 pesos de oro común, en plata.. Ante el. gobernador Martin de Zavala, y Juan de Abr,ego, secretario. Testigos alférez Francisco de Pastrana, Juan Buentello Y 'Andrés de Arauna, vecinos de ésta.-Frontera. Real y Minaa de Sau Gfegorio, ! de abril de 1628. • DARIO Padre Rubén, 1lllt¡eStro cuya lira harmonioa. supo toda la gama sutil y misteriosa del verso alado y musical; que llevaba en sus cuerdas no escuchawu; canciones, prosas profanas y místicas oraciones en connubio sentimental. i3.-I, foL 80 v., No, 6S Juan Buentello Gu,errero, vecino y alguacil mayor de eSta frontera, vende_ al ~.apitán Martín de Zavala, .de la misma vecindad, 25 var~ de mm~, que ~on cinco barras"; 10 en la de San Agustin, denunciada el 1 de abril, y 15 en la de San Ignacio, r egist rada el 9 de febrero. En 150 pesos, en plata. Ante el gobernador Martín de Zavala, Y Juan de Abrego, secretario. Testigos alférez Francisco de Pas .. trana, Andrés de Ara~na y Pedro Botella de Morales, vecinos de ésta. -Fron_!era, Real Y Minas de San Gregorio, i de abril de 1628. · 64.-I, fo). 81 v., No. 64 Poeta entre poetas, maestro de maestros, p.rivilegiado nwnen entre ·fúlgidos estros, esclarecido rimador: por tí el viejo· romanee luce Con nuevo brillo, la gesta del trovero y iel culto c&ramil.lo cobran mirífico esplendor. Por ti el impefio vasto del grande MoctuznlQ& revive tradiciones de fiere·za, tu pluma las lleva a lejano confin. y en ~ notas guerreras de tu pífano heroico, resalta más el gesto despectivo y estoico del muy notable Cuauhtemotzi.n. Oh sagrado aborigen, tu caracol broncíneo sugiere no el acanto~ ni el laurel apolíneo para tu frénte de inmortal: que huyan las canéforas; se esconda el coro trA~eo, y llegu-e el hierofante con el penacho mágico hecho de plumas de quetzaL en la que también sobra el "que''i pues, con la palabra final aguda, le da ocho silabas al segundo he• rnistiquio -el cual empieza en "del Dios"-, debien- Ancianos nobilísimo11, en la calma nocturna, do tener una menos. Sin embargo, éstas caben den- circunden reverentes tu cineraria urna tro de las inadvertencias de la edición, aunque imcantando estrofas de loor, perdonables y catastróficas en versos, cuando preci- y núbiles doncellas, agitando ayacaxtles, samente se trata de un libro de poesia, y no vamos tejan vistosas damas mi·e ntras los teponaxtlea a irnos de todas por una: que cuanto nos envía y acallan su sordo fragor. ha enviado la Península t!n originales y traducciones a mayores iniquidades nos continúa -t eniendo Lentamente ileslile la sombría. cohorte '--"8.CQ.Stumbrados desde muy antiguo. ¡También cons- de poeta8, y en duelo cada uno te a»orte su lira rota, paladín; te que ni intentaré seguir espuJgando estas minucias, siquiera no haya concluid? de examinar el vo- y si Curioso Pan en el contorno acecha, '.l'ezcatlipoca lance tal mortífera flecha lumen! que a sus desmanes ponga fin ••• Sin esperarme a ello, por ser un hecho acaecido ra, me apresuro a descu~rir ~a ~justicia _qu_e º~.- Y huya el hijo de Dríope buscando a las Castálidas.;• servo se comefió en la luciente Gwrnalda Liminar , por sus carnes seniles, temblorOft&S y pálidas la cual º óp1imamente acude" a suplir, si hubiere lucorre calosfrío letat gar a los nuevos encomios que "no hacen falta a Da.. y lleva en las pupilas, como visión caótica, río'; y no me atrevería a exponerla, supuesto que a - los símbolos de nueva mitologia exótica mi ;e me perpetró, y en esa categoría resulf4 insig.. en pugna con Hades fatal; nificante por ser yo quien soy, si no. fu.era porque el mismo doctor Méndez Pla~1carte m~1~a apo~t~- mas en vano recorr,e, tal espectro noctívago, ·ones a lo que considera que no es ed1c1ón def1m- los ámbitos del bosque rumoroso y undivago ~ a" sino muy al 11 contrario : siempre perfectible"; lanza gritos de dolor, p~es 'siend~ el error humano, "todo lo sabemos entre (SIGUE EN LA PAGINA 12) todos", ya que ca.da uno de nosotros poseemos nues- S. A. .. El capit~n Gonzalo Fernandez <1e Castro, residente en este real, :eotl~ al capitán Martin de Zavala, de esta misma vecindad 20 varas e mma, q~e son 4 barras, en la mina de la Ranchería y ~n la que ;s: ~:;:~~o d~l ~:ino, "como .se sube a la Parra" ; ~egistradas el Z • n pesos en plata. Ante el gobernador Martin de n!v~:a:; ~~!~t~l~oAJ~eg?, secreAntario. Testigos Francisco de Pastra• d Sa G • errero Y drés de Arauna.-Froniera, Real Y. e n regor_¡_o, , de abril de 162S. • l\fuias . 65.-I, fo!, 83, No. 6lS ¡; 1 1 Un ~~~aG~:~~ r:: ::t~ en esta fron~era, vende al capitAn Mar-, 0 la Peregrina' que registró ~l 21 vfas de nuna, que son 4 barras; 10 en trada el 18 de marzo E e febrero, Y 10 en la Deseada, r egis• 100 Martín de Zavala y J~an ~ Ab pesos en plata. Ante el gobernador tello de Morales Juan Bue~tell re~o, secretario. Testigos Pedro BoO cinas de ésta.-Frontera Real ~rrero Y Andrés de Arauna, v12de 1628, ' Y ... as de San Gregorio, , de abril 66.-I, fol. Si, No. 68 Juan de la Cruz, k""es1dente en e t f t Un de Zavala, vecino de ella 10 s ª ron e~a, vende al capitán Maren la de las Animas, registr~da e~~r~ de mmas que son dos barr.is, gobernador Martín de Zavala e marzo. En 50 pesos. Afü e el Pedro Botella de Morales Ju~ de Abrego, secretario. Tes~ ....,us Arauna, que firmó por el ~torg:.te ~~tello Guerrero y . AndnL: ~.e Gregorio, 4. de abril de JG2S. • routera. Real 1 Min&11 de ..,_a J~ 67.-1, foL 85, No. 6'1 Francisco de Sosa Vt:cmo de est8· f Sosa para que, en su ~ombre' to ro~tera, '1a poder a Juan de en esta jurisdicción.-Ante el 0 ben:e ~osesión de las minas que tiime Abrego, secretario. Testigos Juan na or Martln de Zaval a y Juan de por el otorgante, Pedro Botello de Fletes (o Freitas ) que firmó ro.-Frontera, Real y Minas de San ;rales .Y Juan Buentello Guerre: ,, . regorJo, 6 de abril de 1628. 1 g :e 0 VIDÁ ÚNIVERSITARIA . prosa aprisa ----: MJs· DOS SANTOS E L primero, aquel que me ha deparado los mayores . asombros, es San Pablo. Se 1 6 el lujo de conversar con un incendio,.. ni más ni menos Los fi.lóso!ós del defecho no deb;n ol• V1dar que San Pablo descubrió el "alma de la ley". La observación es de Rugo, quien dice: "Lo que él llamaba gracia desde el punto de vista _celes[e, lo llamamos noso tros, desde el punto de vista te• rrestre, derecho". San Pablo es la primera víctima de la gracia corw.b8.tiva, esa que cae como un ra• yo y nos quema para siempre. Cuando un hombre abandona todo y transfÓrma su coriducta por seguir un ideal, está siguien.. do los pasos del santo. José Martí, már-&iir de la libertad, íue paulino "de hueso colorado". A Marti se le apareció la Patria y le dijo las mismas o parecidas palabras que se oyeron en el camino de Damasco: "José, José: ¿por qué no me defiende5; ?" ¿ Cuál es la causa de que los más ~randes novelist as -los rusos- utilicen, para mayor elegancia de sus obras, algún ~pensa .. miento de San Pablo como epígrafe? Pues sencillamente porque el varón de Tarsia les dijo: "Dios a menudo entristece a q u i en _ ama". San Pablo es el agente secreto que comunica a los novelistas del pueblo las frases más explosivas y terribles. Aquel narrador que al (rente de una de sus creaciones ponga un epígrafe con frases candentes de Pablo, tendrá asegurado el éxito de su libro. Porque las citas de San Pablo son como oráculos délficos de los textps, como los coros de los pensamientos humanos. Es el poeta de la intensidad desnuda y sin mácula, el defensor de los expa.. triádos. Oid: "No olvidéis la hospitalidad, porque por ella algunos, sin saberlo, hospedaron ángeles". Estas• eran sus imáge• nes revestidas de intención, sus lirios ardiendo. Pero · llegada la ocasión no se andaba por las ramas. A los gálatas les lanza en la cara esta verdad tremenda: "Dios no acepta apariencia de hombre". San Pablo elogia la locura, el "rapto", porque él, .de cuerdo que era, se vuelve furioso de ,amor. No hay parlamento casi, en toda.!¡ sus epístolas, en donde n? hable de este don divino de la locura. LlegS. al extremo de afirmar que ''Dios ha enloquecido la sabidu.. ría del mundo'\ y que "lo loco ~ de Dios es más sabio que todos los hombres". Para él la sab.i~uria "es carnal", es decic, mahc_10sa y finita. Otras veces suplica que le perdonen s~ locura, q~e le toleren con ella, 1porque Sl lo• queo es para Dios, y si estoy en seso es para vosotros". Debe haber sido un espectáculo imponente ver . a aquel hom_b re revestido con el poder taumatur• go de la palabra, hablando en la noche a la luz de las antorchas ante grupos de es~ogidos o aglomeraciones de curiosos. Era, según el Estado, el P~~a• gogó, el demagogo y el poli t~co más peligroso. En nuestros d!as seria el "agitador". Tan a1;r~v1do qu.e los Concilios no .. perm1t1er?n la difusión de algunas de sus eplstolas, y las condenaron.. . San Pablo fue el primer mtelectual O como diríamos ahora, el prin'ter "líder laborist8:" de la iglesia. El abrió a empuJones la puerta de Occidente, Y sólo se de: tuvo ante el Asia. Nada o casi nada nos dicen los. escoliastas ~e esta abstención de Pablo par~ ir a comunicar sus nuevas al Oriente. "Le fue prohibido por el ~s~ pÍritu hablar la palabra e~ A,. dicen únicamente Los he eh os por ALFREDO .CARDONA PE(IIA ? UG-G). · m t · ecle Beda, autor de la s oraa ... siástica inglesa, fue ~e. o~m1on que se le negó el priv1Ieg1~ de predicar en Asia por9-ue al~ .1:º entenderían sus palab~as. opm~o~ que ciertamente no dice nada, .Y Próspero afirma que "la gracia EL GRECO.-San Jerónimo • • •• e( primer corrector de pruebas, el primer poligrato qu~ ., . ,, EL GRECO.-San Pablo • ... era, según el Estado, el pedagogo, el demagogo y el político más peligroso. En nuestros días sería el , agitador... " no le fue negada, sino diferida por causa que no sabemos". Esta observación la encontramos en el n.. bro más hermoso que se haya es.. crito sobre San Pablo, debido a la pluma. del fuás grande escritor funcional de la España de oro: Francisco de .Quevedo. El cual, comentando este oscuro incidente da a los teólogos cátedra de eleg;ncia y discreción. Dice Quevedo que Pablo no fue al Asia porque "en muchas partes es provechosa el agua que falta. y en otras de daño la (lue sobra". Dando a entender que en Asia había abundantes ríos espirituales, por ser la cuna de la filosofía del ser, privilegjo que no se observaba. e n otras regiones del mundo antiguo, sumidos en la barbarie. A San Pablo debe el mundo occidental la primera actitud "entusiasta" en materia religiosa y además el triunfo de sus id~as fundamentales. Aparte de que se puede ser liberal, en el más C0lll;pleto sentido de la palabra, y gustar y aun fecundar los manantiales propios con ia lectura de sus epístolas. Más le han entendido, y más provecho han sacado de él los escri.. tores no religiosos, que se oponen a lo oficial y dogmático de las convicciones, que los adeptos a la letra y al rito, a lo sedentario de la imposición tradicionalista. Se encontraban en Francia aquellos españoles expulsados por ta dictadura de Primo de Rivera, y se reunían por las noches · a jugar naipes y a cambiar impresiones. Había escritores eminentes entre ellos, como don Miguel de Unamuno. Puestas ya las cartas y preparado el café, don Miguel se levantaba misterioso y tomaba el abrigo. "Tengo una ci• ta", murmuraba el vasco genial mientras le brillaban los ojos y se mesaba con delectación la bar~ bita. Y cuando todos caían en el mal pensamiento -¡estaban en París!- don Miguel les echaba este duchazo en el rostro: "¡Voy a leer a San Pablo!'' • • El otro santo de m1 devoc1un, que me ha encantado por su sabiduria y su amor a los textos. es San Jerónimo, el doctor má.. ximo de la Escritura, llamado el Estridonense por un regalo gra- tuito de sus admiradores, ya que no se sabe si nació en Estridón, y luego -esto es 1~ grave- si ha existido o no esa ciudad fantasmal._ . Asi co~o S~n Pablo es 1~ grac1a fulmmante, la locura piados~ y el arrebato a la nube de la qu~ no se vuelve, San Jerónimo es la erudición, el trato con el pergamino y la autopsia del lenguaje._. Hay en la catedral de Barcelona un San Jerónimo con un libro en la mano y "quevedos" encima de la nariz.' Es el -cuadro de Bartolomé Bermejo. Bajo sus plantas tiene el santo un león dormido, y se le mira devorando c~n .la atención una ~ágina de la B1blla. Ese es para m1 el San Jerónimo más auténtico, puesto que lo pinta en función de trabajo : con "quevedos" y entre libros, e sea con las manos en la masa, que dice el vulgo. San Jerónimo es el primer carrector de pruebas, el primer po.. lig;rafo que se atr~ve con las e~.. crituras sacras, y s~n duda, el pn.. mer erl!dito del cristianismo. San Jerónimo escribe como pinta el Greco: espiritando las for .. mas. Por eso nos resulta el Greco de los testamentos, el Greco de las palabras tirando a ciprés. Las vidas de ambos son paralelas y alargadas, y habría que intentar el ensayo de su entrecruzamiento. Diremos que la cultura de Je-rónimo fue vastísima desde la juventud. Ya Luebeck, localizado por Angelo Penna, llegó a con... tarle no menos de ciento cuaren.. ta y una citas virgilianas despa.. rramadas en sus cart45 y medi-taciones. Una vez San Jerónimo tuvo un sueño muy desagradable. Soñó que era arrebatado en espíritu y conducido a un tribunal, e inte-rrogado sobre quién era, cantestó que cristiano. 41 ¡Mientes -le dijo una voz horrible- tú eres ci• ceroniano, no cristiano!" Y el pobre, espantado, se hizo el propósito de abandonar para siempre sus lecturas latinas. Los serv1c1os "profesionales" que este ingeniero de la cultura prestó a la iglesia no son de' referir. El papa Dámaso, allá por el 380, le encomendó una serie de indagaciones de alta filología que Jerónimo fue cumpliendo con in... se atreve con las escrituras sacras..• dudable genio interpretativo. Andaban los libros sagrados en malas copias, y el hebreo se prestaba a· mif confusiones. No se sabía, por ejemplo, el exacto significado de la palabra hosanna, y él, tras mucho análisis, llegó a la conclusión definitiva :.. -- riguro.. samente esa voz significa "por favor, Señor, salva". Marcela, dama noble y de ele .. vado espíritu, solicita del maestro el significado de la palabra efod,. que aparece en los libros de los Jteyes. Por elod entendió el Es• tridonense la túnica de lino blanco que usaban los sacerdotes judios en sus ceremonias. Ahora esto se sabe, pero él fue el primero en pal'ar el huevo sobre la mesa. Era, pues, un consumado traductor a quien no le gustaba ofrecer gato por liebre, y así lo dijo ·a Pammachio y a sus amigos. Le tenía miedo hasta a la palabra traduttore, que significa traidor, y se fue a los más . oscuros rincones del desierto y de las sinagogas buscando la amistad de tKJIII'.. • los viejos judíos, para que éstos lo abastecieran de léxico no precisado en los libros de entonces. La Biblia que él volcó al latín es el monumento de su constancia y la obra maestra de su talento. Mas, por mucho que parezca extraño, este sabio del ·yermo, eate gramático del espíritu y caligrafo sin par, no ha sido editado en 1.;t.S colecciones de patrística que conocemos. La iglesia lo ha apartado de los lectores modernos, y hay que ir a los textos antiguos escritos en latin (¡horror!) para encontrar no sus obras completas sino sus fragmenloS, esos fragmentos que son como las boronas de su manjar teológico. Desconfiad de ese San J ei:óni.. mo en los huesos, pegado a una cala vera y con los ojos en blanco: oculta un temperamento polémico y un ardientísimo varón que preludia, en tie111pos aciagos y confusos. el nacimiento de las ciencias del signo humano: la paleografía v la biblioe:rafia. ~ eap1t1cnet., !"O<leraot1 Pf1Xe10, . cL: coatrol, H de: f•Wtdh y Mtod.t l. .ka c.lid.d d, 11,mtra ..,J«1.,,,.: �,, VIDA UNIVERSITARIA - Viaje de estudios de la Generación 50 de la Facultad de Ingeniería Química LORENZO G. AGUILAR Proveedora de PRODUCTOS QUiMICOS, S. A. D Pr oduet·os SOl VAY -*~ Washiñgto~ poniente 1838. Te_léfonos 2-50~52 y 2-66-22. ., CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVE_RSIONES, S. A. • Edificio Banco Popular, 2o. Piso. MONTERREY~ N. L .,.,,....- \ Nuestros bonos representan una inversión seg u r a . y productiva. .bailado oor la Com. Nad. Banwia, ea 01. No. 60J.ll•S49 do l•l4-4L ESPUES de un provechoso viaje de estudios por el sur de la República, acaban de regresar a la Facultad de Ciencias .Químicas quince estu• diantes de la Generación 50 de lngenleria Quimica, quienes du• rante el recorrido que efectuaron_ en compañía del profesor Franeisco Torres Arceo, visitaron va• rias e importantes industrias mexicanas. Primero estuvieron en la refi.• neria de At"zcapotzalco, cuyas de.. pendencias recorrieron atendido! gentilmente por el Ingeniero JesWi Hierro, encargado de la Plan• ta de destinaclión primaria, exa• minando los diversos procesos que entran en la- elaboración de los distintos productos y obServando el tratamiento de la gasolina. Más tarde visitaron en Cuauti• tlán, Estado 4,e México, la planta de "Güanos y Fertilizantes". En · esta- moderna planta se produce sulfato de amonio, superfósfato, ácidó sulfúrico y amoniaco, etc. El ingeniero Vicente García Moreno, jefe de producción y tres auxiliares, explicaron, durante el recorrido, todos los pormenores de la elaboración de los diversos productos, cuya calidad compite con los extranjeros y es suficiente para el consumo nacional y la exportación. En la ciudad de Puebla visita.. ron la planta textil Atoyac ad• mirando el proceso de ~ta~pa• do y en 1a ciudad de Pachuca ob• servaron las labores de extracción y beneficio de la planta y el oro en la Cía. Minera del Real del. Monte, así . como~ la de otros n:ietales, como plomo, cobre y zmc. Esta planta desde hace 400 años tiene una próducción de dos mil . ton~Iadas di!lrias de mineral,segun informes proporcionados por el ingeniero Galindo, supe.. , VIDA UNIVERSITARIA:/ Se ~ontinuará la edificación de Ia _Fac.ultad de Medicina U N millón y doscientos mil peso~ van a invertirse en breve para continuar las GRUPO DE estudiantes de la FacuJtad de Ciencias Químicas, durante su -visita a la refinería de Atzcapotzalco. Apare• cen, de pie, de izquierda a derecha: Gustavo Vargas, Ricardo Cantú, Abelardo Perches, Gonzalo Alvarez, Roberto Bañuelos, ingeniero Hierro, ingeniero Francisco Torres, Edilberto González, Amulfo Pérez, Horácio Ferríández y Ernesto Verástegui. Hincados: Francisco Calinda, Carlos de · la Garza, Juventino Martínez, Francisco Fernández y Roque de Hoyos. , ' EL SE~OR doctor Eloy Abrego, durante la primera conferencia de las tres que sustentó en la Facultad de Odontología . universitaria, sobre "Vendajes y primeros auxilios". Habrán de limitarse al presupuesto actual EN vista de las limitaciones pre- e§~ ,SU I'IIAS ....._;r- CADEREYTA , rlntenilenle general, que acompa- plías y documentadas expliCactoñó a los visitantes universitarios nes acerca de lás distintas . técni• ele Nuevo León. cas y procedimientos que se si• Más tarde visitaron la fundi- guen para la fabricación del proCión La Consolidadaº de la ca- ducto que ali se elabora. pital, donde se fabrican numeropresidente de la Generación sos productos de fierro, de plás- . 50,El Francisco Fernández de la ti.co y de otros metales. Durante Torre, el ingeniero Torres Arceo el recorrido maestros y estudian- Y los estudiantes Gonzalo Alvare;r. tes observaron las diversas fases Roberto Baijuelos, Ricardo Can• ele producción, desde la fundición tú, Roque de Hoyos, Carlos de la hasta el beneficio de los metales laminación. etc. ' ~arza,_Horacio Fernández, Fran• Para complementar este fruc- cisco Fernández y Francisco Gatifero viaje, los estudiantes de llnd0, Edilberto González, Juven• Ciencias Químicas y el ingeniero tino Martínez, ·Abeiardo Perche., ,Torres Arcea visitarou las plan- Arnulfo Pérez, Gustavo Varg.. tas de la Colgate Palmolive Peet; Ernesto Verástegul 'I José Lui8 donde fueron atendidos por el in- Hernández, agradecen la ayuda geniero Guillermo Gieseke >' la que recibieron del gobernador del fáb_rica de calzado y tenerí~ de la estado, autoridades universitarias Umted, donde el seiíor Luis B. 'I la. dirección de la facultad para Orozco,. como en el caso de la reah.zar este viaje académico que Palmolive, los acompañó por to- t~tas observaéiones y experien-, les reportó para das las dependencias e hizo am- cias provechosas sus eS t udios profesionales · 11 GRATA VISITA DE UN GRUPO DE ESTUDIANTES NORTEAMERICANOS JlONTMRELO.S" UNIDAS POR LA RADIO A LA OFICINA MATRIZ obras materiales en la Facultad de Medicina, para lo cual se disP0ndrá de un millón concedidO Sustentó un ciclo de conf~rencias e I do et o r Eloy Abrego Salinas EL MISMO grupo de-universitarios viajeros aparece en esta fotografía tomada durante su visita a la empresa "Guanos y Fertilizantes", de Cuauhtitlán, Estado de México, acampa• ñados por los ingenieros de la planta. pARA el dia de hoy, a las nue- ve, se anuncia el arribo de los :~lvador Villarreal; secretarlo de c!~~o PJantel, Y el licenciado Vi• Integrantes del Coro de McAUen eyes Aurrecoechea, jefe :Texas, quienes después d~ su arri! del ; . epartamento Escolar y de bo ª. esta ciudad, visitarán la Uld- Archivo. vers1dad Y, a las diez horas. ofre.. cerán una audición de canto en as!u!1s doce 'I quince minutos n los visitantes, maestros el Aula Magna de nuestra Casa de Estudios. ' 'I alu?'llos de la Universidad a Para recibirlos en nombre_ de 1~ sesión rotaria que se efectua• _nuestra institución universitaria r ~n el Casino Monterrey, con fueron nombrados por el rector el f1!1 de estrechar los lazos de los maestros licenciado Genaro cordialidad entre las instituci,.; Salinas Quiroga, director de la nes educativas Y culturales de loa Es~uela de Bachilleres: profesor estados de Texas EE. UU Nuevo León. Méxi'co, • 1. y supuestales que sufre la Uni• "Versidad, el rector está solicitando la cooperación de los directores de los distintos planteles 1 dependencias, a fin de que ajusten sus movimienlos económicos ~ estrictamente a los presupuestos Jue les han sido aprobados. Como en alguno casos .se han. BANCO DE MONTERREY, por el señor Presidente de la República y el ·resto por el Patronato Universitario. Estos informes fueron proporcionados por el director del plantel, doct9r Serapio Muraira, quien explicó que las obras a realizar consisten en dos pisos de -los t res • Institución de Depósito y Ahorro • que corresponden al frente del ,4.partado 893 · · Morelos 460 Ote. edificio, donde quedarán instalaMONTERREY, N, L. das las oficinas de la propia faTeléfonos: 2-21-SS. Gerencia: 2-21-t6. ContllGuría: 2-21-31. cultad, la biblioteca, el departaRelaciones: 2-n•S7. Cartera: 2·Zl-35. Capa: 2•2l•f4 mento de microbiología, el de química y seis aulas, todas estas SUCURSALES URBANAS: ""dependencias dotadas de todos los servicios de saneamiento, luz, gas, SUCURSAL MADERO etc. Se considera que dado el rit Ave. 1\-ladero y Cuauhtémoc .Tels.: 2-44·52 y 2·57-91 mo como se está tratando este asunto,•a más tardar pa•ra el próSUCURSAL PLAZA PURISIIIIA ximo mes -de marzo se reanuda-· rán los trabajos de construcción Ave. Hidalgo y Zarco Tels. 3-13-13 P?es según los informes propor~ MONTERREY, N. L. cionados por el gobernador del estado, en breve se recibirá la aportación del gobierno federal SUCURSAL NUEVO LAREDO: para esta obra, en tanto que la Ave. Guerrero y P . Suárez Apartado N• 41 '.l'el: 25-98 del Patronato Universitario ya se recibió. NUE_VO LAREDO, TAMPS. Sobre el proyecto tofal de edificio, el dírector de Ja Facultad de Medicina dijo que al terminarse SUCURSAL LINARES: los trabajos que están por iniHidalgo No. 200 - Tel. No. 305 ciarse, sólo quedará por realizar la parte del edificio correspondiente a la Sección de Fisiología, LINARES, N. L. l el auditorium que ta'n;i.bién forma parte del proyecto y la parte su-CAPITAL SOCIAL PAGADO: ·····-~ 6.000,000.00 perior del frente del edificio, don$ 439,582.97 RESERVAS: - - ~- --···············.1._ de definitivamente quedará la bi1 blioteca y dos aulas más. ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, S. A ~on este motivo, los miembros del Comité pro terminación de AFILIADO AL BANCO DE COMERCIO, S. A. las obras en la Facultad de Medi .. Of. 601-11•9176, de la Com. Naci, Bancaria de fecha 1·23'5L cina, que encabezan el rector de ·la Universidad y el director de la facultad, está haciendo plahes para reanudar sus actividades y ges- el edificio de lo que vendrá a· ser pais y cuya importancia acadé• tiones, encaminadas a obtener el una de las Facultades de Medi- mica es bien conocida dentro y efectivo necesario para terminar cina mejor dotadas en nuestro fuera de México. S. A. registrado aumentos en las di-versas asignaciones y como poi otra parte la economía universitaria no permite de momento hacer mayores erogaciones, se in• siste en recomendar a los direc.. tores de escuelas y facultades, que eviten hasta donde sea posi• ble e:~ogaciones superiores a loa pJ;"esupuestoa autorizados. SERA RESUELTO EL PROBLEMA DE LA ESCUELA DE AGRONOMIA R._ MAS de treinta y _seis mil pe- tado, en vista de que el presunne~to de t'lUe ~e hflbla ouedó anual necesario para sostener los fuera del asignado a los planteéstudios de bachillerato de agro- les o.e la l.Jruv~rs1aad para el prenomfa, cuya especialidad acaba sente año fiscal. Se confía en que dados los de ser aprobada P'"- el H. Conaejo Universitario, juntamente ofrecimientos hechos por el goberton el establecimiento de la es- nador del estado, la necesidad de considerar favorablemente esta cuela correspondiente. Este ,problema acaba de ser necesidad será resuelta a la ma-planteado al gobernador del es•. yor brevedad posible. sos asciende el presupuesto Comis!ón directiva de la Escuela de Graduados . . -. -. : -.:.-. ... -:...- ' LAcuela comisión directiva de la Es· de Graduados de la Fa• cultad de Medicina de la Univer• sidad, quedó constituida e lnte• grada por los señores doctores lalvador Martínez Cárdenas, Abe- lardo Sánchez '/ Sergio de la Garza. Como secretario de dicho plan• tel fué designado el doctor Ed· mundo Rague F. y como auxiliar el doctor David Cisneros Rocha. CURSO DE PINTURA.MURAL EN LA ESCUELA DE ARTES PLASTICAS acuerdo del rector de la POR Universidad la dirección de la Escuela de Artes Plásticas organl• aará todo lo relativo para que se imparta un curso de pintura mural en dicho planteL El director de la Escuela J. Guadalupe Ramirez dijo que en... trevistará al rector para tratar los detalles de esta asignatura que estará a cargo del pintor Guadalupe · Guadlana. .,o e, - 111 USTED NO. DEBE SORAB con la fanlula de un arthla. •• CUANDO piense en construir SU CüA, ese ho¡ar tantas ve.., anhelado para iistecl IOI suyos... 1 T ~ . ••guro do sus planes con el apoyo de una CUENTA DE AHORROS Puede inic!"rla con CINCO PESOS y hacerla crecer y crecer. • • •• • i~EMAS. sus ahorros ganan intereses . • •. USTED separa .de 1u tncreHa una cantidad habitual 1 su DINERO AUMENTA por sl solo . , • iANTES de lo que piensa hará realidad sus sueño■ ••• ! 1ABRA HOY mismo su Cuenta de Ahorros con nosotrOI .• . ! �VIDA UNIVERSITARIA 8 • . ON·(IEN(IA·(UlTURA . serv1c10 MIGUEL DE .CERVANTES SAAVEDRA '• Junta de jefes de del Hospital Universitario Doctor José María RodrigueT., YER se efectuó la junta re• glamentaria de jefes de por el Departamento de Consulta servicio del Hospital Uni- Externa. Doctor Hernán B. Madero, por versitario "Doctor José Eleuterio González", siendo presidida por la Sección de Medicina Interna. Doctor Osear Angel Ulloa, por el director del mismo, doctor Se• d el Departamen,to de Cirugía. rapio Muraira. Doctor Juan Alanís Ochoa, por En esta reunión se dió a cono• cer la ley Orgánica que incorpo• el Departamento de Ginecología ra dicha institución a nuestra Ca- y Obstetricia. sa de Estudios, expe~da por el Doctor Abelardo Sánchez, por el EL CULTIVO DE LA HIGUF.RA Congreso y publicada en el Perió- Departamento de Pensionistas. En los terre·,.., ricos profundos Oficial. Doctor Gustavo Alvarado, por <Concluye). mera cosecha se ha recogido, to dico También se comunicó a lbs je-~ el Departamento de Servicios Téccon frecuencia las hi~ ter as jóve .. que estimula nuevo crecimiento fes de servicio que de acuerdo nes Calimyrna producen ramos nicos. para la producción de fruta más verticale3 de metro o más de lar- luz a los i:amos inferiores. El ob- tarde en la estación cuando el con los términos de dicha ley, deDoctor Apolonio Valejo, como go sin uno solo lateral. O la po- jeto es conseguir un árbol bajo mercado no está bien surtido de berán de proceder a formular el repr~sentante del Departamento da fuert'!- de invierno o la ligera en cumbre plana del que puede proyecto de reglamento que, con ,higos de otros distritos. Los que en verano se puede usar para cogerse toda la fruta por los co- cultivan la Turquía en distritos los demás que formulen la junta de Estudios e Internado (Faculabreviar los intervalos entre la- secheros parados en el suelo o en de la costa, donde las brevas no de maestros de la Facultad de tad de Medicina). De acuerdo con la ley orgáni.. terales de tales áiboles. las ramas fuert~s. Para formar son muy aceptables, practican la Medicina y la dirección del hOSpiLa poda de invierno consisté en la cumbre plana, se podan los ra- poda pesada de invierno, ya que tal, se someteráh. a la conside- ca aprobada por la Legislatura cortar los ramos vertic~le~ a de- Jllos internos más cortos que los esta variedad es notnblemente ración y aprobación de los miem• del estado, los mencionados projar tronc;os de 18 pulgadas. Este de afuera. Del vigor del árbol de- productiva con tal tratamiento,_ bros del H. Consejo Universita- fesionales actuarán como miem.. bros del Consejo Técnico por el anual se reproduce cada año has- pende la cantidad de madera que Podar los Cabrahi·g os.-El mé• rio. ta que el árbol desarrolle sufi .. se deja y la que se corta. Las todo para podar los cabrahigos . En la misma reunión se dió a término de dos años. ciente supe~ficié para tomar pro- higueras vigorosas se cortan pa- depende algo de la variedad que conocer la forma en que quedó Además, son también miembros porciones moderadas en crecer ra estiro ular el desarrollo de ma- se cultiva. En general las higue- constituido el Consejo Técnico del Consejo Técnico del Hospital en longitud. Debe practicarse lo ~r superficie fructífera; las dé• ras llevan cumbre bastante baja del ' Hospital Universitario, que Universitario, conforme a la ley. h< de arralar, pue, si no, la cumbre iM~s se cortan menos, pues no para que se puedan pizcar econó- presidirá -de acuerdo con la el subdirector, que actualmente se irá poniendo demasiado densa. son capaces de tan fuerte pro- micamente. Durante los primeros ley- el director. Los demás lo es el doctor Martin Torres y Esta poda fuerte con el tiempo ducción. Por un lado del árbol se años los árboles se podan con una miembros del Consejo Técnico son el administrador, señor Francis-produce un árbol simétrico, pero deja abierto un espacio que fa- mezcla de parte iguales de are- los siguientes: co J. Valle. demora su tiempo en producción. cilite el -acceso a los podadores y na y suelo sin estratificación preEl segundo in.étodo de producir cosecheros, al centro de la higue- via. El ::-emojo de las semillas en laterales en las Calimyrnas jóve• ra baja y extendida. agua por 2 ó 3 días antes de la nes es pellizcar o quebrar los re• Sin embargo en la mayoría de siembra acelera la germinación. toños tiernos de las ramas vigo• los distritos, tan fuerte poda inLa:. plantitas jóvenes de semirosas a principios del v-erano. Es· vernal •reduce matefialmente la llero se queman fácilmente por to produce un paro del crecimien• producción total de fruta a prin• el sol y los semilleros dt cajón ON toda normalidad siguen nica. Trabajos prácticas de ?ar-to por unos días, desi>ués · de lo cipio.S de la vida del árbol. Lotes deben sombrearse antes de la · desarrollándose los trabajos macodinamia. c11al brotan de uno a tres Jate• de experimentación muestran que· germinación. Las plantitas deben en la Escu~la de. Graduados de la Del 15 al 30: Radiología clini• rales. Estos crecen hacia arriba si se da a la Kadota un minimo sombrearse igual al transplantar- Facultad de Medicina, programa- ca. y se in~linan a formar ángulo de poda, arralando ligeramente los de los cajones de semillero a dos para el presente mes de fe •.. Además de estas actividades, .el· agudo c.on la rama madre en el los centros y suprimiendo los ra• las hileras del vivero. Puede usar- brero. director de lá Escuela de Gradua.. vértice. . mos de la cumbre, · producen en se tejamanil o secciones metáliDichos trabajos han sido dis- dos informó que en la primera Algunos hortelanos son entu• las primeras cuatro estaciones cas. tribuidos en la siguiente forma: quincena del próximo mes de marsiastas de las podas de verano. después del trasplante más de tres Del 1 al 8: Anatomía Topográ• zo se iniciará el curso de GinecoLos arbolitos al final de la primientras otros han suspendido• veces la fruta que dan las higue- mera estación de crecimiento son fica clínica. logía y Obstetricia para méclicos las para cambiar a fuertes pod~as ras vecinas podadas cada invier- por regla suficientemente granDel 8 al 15: Baes hematológi- gradudados, el cual comprendede invierno. La poda estival tiene no. Con una supresión continuada des para recibir un injerto de púa. cas. rá una extensión de tres semaconsiderable mérito si se hace de de la cumbre al alto deseado, y La mayor parte de los dueños de Del 15 al 28: Bioquímica. No- nas. modo sistemático. Deben tenerse arralado moderadamente los ra- viveros usan el injerto en el cue- cior..es básicas y de bioquímica fiSólo se aceptará una inscrip,presentes los siguientes puntos mos más bajos, esas higueras Ka'l- llo vital por medio cie un injerto siológica clínica, a cargo del in- ción de diez alumnos médicos., para tal sistema. Deben usarse dota se pueden matener varios de lengüeta o un injerto de len- geniero químico Manuel Rangel. quienes pagarán una cuota de sólo en higueras muy vigorosas años y cosechar económicamen• güeta modificado. Después de ve. Para el próximo mes de marzo 200 pesos cada uno por todo el que tienden a echar un creci• te su fruta. Al pri"ncipio se pue. .xificar el injerto todas las super- Y de acuerdo con el anuncio da- curso, cuya jefatura estará al miento anual de un metro o más. den cortar los ramos del arma- ficies expuestas deben ser sella- do a conocer, los trabajos progra• cargo de los doctores Pedro SerDebe hacerse bastante tem• zón a muñones, y estó sustituye das y las púas se cubren comple- mados son: na Garza y J \.lªfi Alanis Ochoa, prano para asegurar la continua• el sistema pesado de poda. tamente con suelo. Cuando existe Del 1 al 10: Fisiopatología cli- respectivamente. ción de crecimiento vigoroso. Podar la Turquía. - Hace mu- el peligro de la agalla bacteriaDebe se/uirse podando cada 2 ó cho que se practica un sistema na, una parte considerable de in3 semanas los ramos nuevos vi• de podar un brote terminal en fecciones puede evitarse envol• gorosos que brotan. La ex• ciertos distritos de higos en el viendo la unión del injerto con un periencia parece probar que mo• Viejo Mundo y se usa en el Va- listón para viveros especialmeñ.char de 3 a 4 pulgadas de las lle de Coachella en higueras Tur- te tratado o dejando los injertos puntas es mejor sistema para pro• quía. La práctica consiste senci- abiertos y no cubrirlos con suelo ducir ramaje que sólo cortar el llamente en quitar con un cuchi- como se acostumbra generalmen. brote de la punta. Si se des- llo en febrero el brote terminal te. Accidentalmente puede usarse arrollan tr,e s laterales como re• de cada ramo que lleva fruto, el injerto de púa por el método sultado de la poda de verano, siendo el resultado un estímulo de banco (bench). quitar el del centro en invierno en mayor número de laterales de Las plantas de semillero puedará mejor espacio para los dos fruto para desarrollo temprano. den injertarse con púa tanto en el _ que quedan. Algunos hortelanos del higo Tur• otoño como en la primavera uti• La poda de la Calimyrna en quía encuentran ventajoso en liiiando una yema de escudete con fruto consiste en quitar de vez condiciones desérticas podar los el leño quit.Pdo para los injertos en cuando la punta para arralar, • árboles tan pronto como la pri- de junio. • con lo que se estii:nula una suce• sión constante de madera nueva vigorosa en el ramaje princi~al. Podar anual o bienalmente la cumbre ayuda a evitar la deca• , "La Revolución de Ayutla" es t~d Nac~onal dd Derecho y _C-i11::u\.... dencia prematura del árbol y fo- una obra de carácter histórico c1as Sociales, acaba de enviar al rector de nuestra máxima Casa de menta la producción de madera Estu~ios, quien agradeció el enque dé fruto. Es preferible cortar cuyo 1i.utor, el licenciado Carlos A ramos bien grandes en toda la Echánove Trujillo, de la Facul• vío. cumbre a sólo quitar los brotes a los pequeños. Este último sistema fomenta el crecimiento de muchas laterales y resulta en UNIVERSITAIÜA.- SEMANARIO poca • producción de fruta. INFORMATIVO Y éUL TURAL Podar la Kadota.-El higo Ka., DEL PATRONATO UNIVERSIdota se cultiva primariamente por TARIO DE NUEVO LEON. ' la producción de higo fresco, y DIRECCION: MATAMOROS, las higueras se mantienen bajas 3 1 1 , ORIENTE, TELEFONO para facilitar la pisca de la fru .. ta. Según sistema estandar se 2-35-68 MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO. - Director, poda a las 12 pulgadas de alto, ALFON:o REYES AuRRECOÉCHEA; Jefe de Redacción, DAVID MARTEL y se dejan de tres a cinco -meMENDEZ" Redactores, ALFONSO RAMOS RrvERA y HuMBERTO FLORES jor tres- ramos para formar ar• EsPINOs~; Fotógrafo, MANUEL MARllNEZ ITA; Guente de Publicimazón y que SI! desarrollen a in• dad MATIAS GARZA SANMIGUEL. - ESTE PERIODICO SE IMPor qué sera que también en Goulburn, Australia co tervalos en el ~ronco. Todos los • mo .____b~r~otes se quitan aunque tres o PRÍME EN LOS TALLERES LINOTIPOGRAFICOS DE SISse aprecia en 1 gra'fº1ca, a este grupo de chamacos c atro puedan formar la corona. TEMAS y SERVICIOS TECNICOS, S. A., MATAMOROS, 311, tomando la bebida, .que les satisface, como en Mon teCada invierno los nuevos ramos ORIENTE, TELEFONO 2-59-83, DE MONTERREY, N. L. vigorosos se cortan fuerte dejan• . rrey y como en Mex1co ~ntero todo mundo a toda hora do muñones de 12 pulgadas; tamy en todas partes toman Coca-Cola". ; Por qué se , ? bién se arralan para que pase la "' ra ••• COLABORACION DEL l. DE 1.C. DE LA U.N L, cat;gq del Ur. E. ,{guirre Jl?que~o. VIDA UNIVERSITARIA A NORMALIDAD EN LOS CURSOS DE LA ESCUELA DE GRADUADOS C - Por el doctor Pedro de h\.lba, en "Previsión y Seguridad" para- 1955, Ahnanaque anual editado por la 1Fundidora de Monterrey bajo la dirección de Ma: nuel L. Barragán. Pida usted esta importante obra 'de difusión cultural al !Apartado 484, de Monte:rrey, México. Su precio es \le, sólo $15.00 el ejemplar; mandelos en Vales o Giros IPostales o en Cheques sobre Monterrey. PRO}(IMA EXPOSICION 'DE ARTES PLASTICAS \E1: profesor J, Guadalupe Raml• rez, director de la Escuela de li<rtes Plásticas, dependiente del partamento de Acción Social niversitaria, declaró que posi.. ~ emente la próxima semana se abra la exposición que se instalará en la inezzanine de la Libre.. ria Cosmos de esta ciudad. En esta exposición van a pre-Rntarse obras de cuatro de los .inaestros de dicho plantel, entre /!ellos Jorge Rangel Guerra, Jane Wyron y el propio Ramírez. 9 Localización de terrenos para la nueva Ciudad Militar U NA nueva entrevista para tratar lo relativo a la localización de los terrenos do nd e se construirá el nuevo Campo Militar, se anuncia para eS t a semana ~ntre el .general Mi.. "((VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) no espera obtener resultados para ella, sino que confía en que esto se traduzca en hacer más proveguel Orrico de los Llanos, coman• chosa y humana la convivencia dante de la VII Zona Militar, y el en nuestra Patria, utilizando para gobernador del estado, quien aca... ello lo que la naturaleza nos ha ba de regresar de la Capital de proporcionado y cuidando de ello como de un patrimonio. Exhortó la Repúblic;,.. en seguida al alumnado a hacer honor al sentido de responsabili.. dad, diciendo que la Universidad les acompaña en los primeros pa.. sos del nuevo plantel. Después de que dos alumnos de la Escuela de Ciencias Biológicas leyeron una semblanza biográfica de lc;,s sabios cuyos nombres llevan las aulas del nuevo plantel, se sirvió un sabroso buffet en ho.. nor de maestros, invitados y de los propios estudiantes. Próxi~a visita del doctor H. Laborit SOLO la Capital de la Repúbli• ca y la •ciudad de Monterrey v~sitará durante su viaje a Mé.. x1co el doctor francés H. Laborit, creador de la teoría "invernación artificial" como medio ·anestésico. Durante su estancia en la me--. trópoli dictará algunas conferencias y posteriormente, a mediados del próximo mes de marzo, vendrá a nuestra Facultad de Medicina con el mismo objeto, dando a conocer su teoria. Nuevo rector de la Universidad 11 Benito Juárez" EL doctor Federico Ortiz Armengol acaba de ser des-ignado recPARTICIPARA EN UN tor de la Universidad "Benito CONCURSO REGIONAL Juárez" del estado de 08.xaca, se• gún comunicación recibida en la Sección de Teatro Universt.. rectoría de nuestra Universidad. tario del Departamento de Por su parte el rector de nuesAcción Social Universitaria, que tra Casa de Estudios envió exprejefatura el licenciado Fidencio de ~siva felicitación, acompañada de la Fuente, participará en el con- sus deseos de completo éxito en curso regional que, como parte su gestión, al doctor Ortiz Armendel nacional, ha coñvocado el Ins. goL . .. tituto Nacional de Bellas Artes Y que se efectuará en esta ciudad en 1a segunda quincena del próximo mes de marzo. El director de la Sección de Teatro, licenciado Sergio Garza Za.mbrano, declaró que la obra de concurso será "Otra primavera", de Rodol!o Usigli, la que consta de tres actos y que posteriormen- VEINTICINCO estu<llantes del tercer año de la carrera de te se ~án mayores detalles. química industrial de la Facultad de Ciencias Químicas visitaron la semana pasada la Cervecería - Cuauhtémoc de esta ciudad, acom-pañados por el doctor Jeannot Stern. Esta visita forma parte de 11 de febrero (viernes). un programa de visitas periódicas Suspensión de labores. Dia del qlie realizan. . como parte de sus Estudiante del N o•te de la ~ú- estudios, a distintas factorías de blica, esta ciudad y de la región CALENDARIO . CIVICO Meritoria labor 14 de febrero DEBE IZARSE LA BANDERA A IIIEDIA ASTA: Muerte del C, Vicente Guenero. (Decreto del ll ti.e enero de 1828), r~-------·-----, Si quiere vivir tranquilo ·¡ Asegúres~ ! Si quiere asegurarse i Llámenos! LA Visitaron la Cervecería Cuauhtémoc CALENDARIO ESCOLAR Inauguración de aulas de la Escuela de Ciencias Biológicas Escobedo y 15 de Mayo Teléfonos 3-48-96 . y 2-64-45 desarrollada por ((VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) han venido respondiendo a este llamado, pues lentamente la ad• ministración actual del Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González" está sacando a flote la situación :financiera de la Institución. No sólo se han pagado numerosos compromisos dejados por pasadas administraciones, sino que también 'Se han reanudado serví• cios médicos que se hablan suspendido en perjuicio de las cta.. ses menesterosas. Entre los primeros están el pago de numerosos adeudos, entre los cuales se encuentra uno >de más de cien mU pesos que, con otro amparado por una emisión de bonos, quedarán liquidados antes de junio venidero, si para entonces no se menguan las cantidades que recibe actualmente el hospital. Gran parte de esta esforzada labor que pone muy en alto la dignidad de las instituciones universitarias, se debe al cariño que hacia nuestra máxima Casa de fl 1EL señor rector de la Universidad dirige la palabra a los maestros y estudiantes de la Escuela de de Ciencias Biológicas, durante la ceremonia de inauguración de varias salas para laboratorio y la recepdel maestro biólogo Rodolfo Félix Estrada, quien se hará cargo de varias cátedras er dicho plantel. Estudios tienen maestros, estu• diantes y empleados administra• tivos. El resto, corresponde a las ins tituciones oficiales y particulares, que a través de sus aportaciones, subsidios1 pagos por servicio1 etc. le son entregados a la administración, para et sostenimiento de la institución y el mejoramiento de sus servicios, en provecho de la población doliente y beneficio de quienes se dedican al noble ejercicio de la ciencia médica. TIENDAS lN L,\ . ~EPUBLIC..\ 1o~roN r 1 ¡ ¡ Apartado 703 Monterrey, N. L Aat. por la Com. Nad. de Srguro,. Ol. 14 • E.xp. 733-1-859 de 8/ 1/19. 1 1 OBRA RECIBIDA EN LA RECTORIA .1 1 ? • 4 vj/UESTROS PRODUCTOS SATISFACEN LAS NOAAAS DE CAUDAi> DE .LA SECRETARIA DE LA ECONOMIA NACIONAi. Y ADE/MS LAS ESPECU:ICACIONES DE LA A. S. T. 111. ISOCIEDAO MIJ¡RJCANA PAAA PRUaw. DE MATERIAllSI t:1á fünmiloru Í6 fierro f Acel'tJ tieJlonlerreJ! S. A. OFICINA DE VENTAS EN MEXICO IALDEMS 68-APARTAOO 1336 ♦ FABRICAS ENMONTtRREY, tt L, • • • • • • • • • • • • i 1 Una organizaci6n me%icana al ,ervicio de ,u hogar , , 'Y en defen,a de ,u economía 8 día a día mejor calidad. , 'D e: a mejor precio i .. t' MUEal.ERIAS SALINA~,2 OCHA Al'ARTÁDO 206 MEOIO-_SIGLO DE ºSERVICIO GARANTIZAN SU: SATISIACCI , �VIDA UNIVERSITARIA· 10 UNIVERSIDAD SE AFIANZA EN EL PRIMER LUGAR DE-BALONCESTO DEL CIRCULO EL SABADO PASADO VENCIERON OTRA VEZ A SU TRADICIONAL ENEMIGO: EL TECNOLOGICO UN buen récord de cinco victo- ros Calaca López e Indatec.io Mon- rias contra una derrota es el saldo que encontramos favorable al quinteto de primera fuerza de la Universidad. después de finalizada la semana de juegos en el Campeonato del Circulo Mercantil Mutualista. Universidad fué detenido en su marcha arrogante hacia el campeonato del presente año por Industriales del Vidrio, conjunto formado por ex-alumnos del, Tecnológico, el que ahora estA jugando por los vidrieros de la localidad. Eso sucedió el viernes próximo pasado. El juego en sí resultó reñidísimo, basá.ndose principalmente en un juego de defensiva por ambas partes. La anotación de 44 a 39, enseña que no hubo gran cosa de movimiento en el marcador. Los delanteros más peligrosos de la Universidad fueron vigilados para evilar sorpresas. Máximo Salas fué detenido por Germán López y a Héctor, Jones y Benito les tocaron tres buenos zagueros, que daban la impresión de no querer dejar pasar ni el aire. Mientras los estudiantes estaban siendo cuidados, sus contrarios se aprovecharon de que sus contrarios trataban de encestar a como diera lugar y se colaban para anotar los tantos que significarían finalmente la victoria a su favor, y así los muchachos universitarios, que habian ganado la primera vuelta en plan de invictos, tuvieron que apechugar con su primera derrota contra cuatro triunfos. En ese primer encuentro se lucieron canasteando por los vidrie- r· temayor, con ll y 13 puntos. El sábado se verificó el segundo juegp de los azul y oro. Los universitarios vencieron a su tradicional enentjgo, Tecnológico, por anotación de 62 a 53 y, aunque parezca que fué un triunfo fácil, la realidad fué otra, a medio tiempo los universitarios estaban dominando a conciencia, en la cancha había estado un solo equipo y ese se creia que ganaría f&• cilmente. Pero los cambios fie-chos por Neri Santos y, po[' otro lado los esfuerzos que pusieron los jugadores del Tecnológico se reflejaron pronto en el marcador eléctrico, que empero a su... frir movimientos excesivos hasla ponerse abajo el equipo azul a un punto solamente, una distan ... cia tan pequeña que podría ser borrada en cualesquier momento. Pero hasta alll la cosa. Una reacción salvadora, cuando Maéo. Salas inició recuperación del tiem• po perdido, con un gancho corto 4ue chicoleó en el tablero y lue... go un movimiento envolvente que acabó con la pretensión de los uBorregos" y con ello dió alientos a los universitarios a seguir en el mismo plan de futuro campeón de los Torneos Cruz de Malta, algo que de haber perdido hubiera significado vol ver a verse comprometidos y obligados a jugar desfavorablemente en su próxima salida. Los mejores encestadores del encuentro fueron: Máximo Salas con 24, Jones con 7, Benito Rodríguez con 7 y Gonzalo Ocañas con 8. Por el Tecnológico; Carlos Vela, con 28; Funes, con 8; y Sergio Garn, González, con· 8. COMO ACTUARON LAS QUINTAS DE BALONCESTO DE LA ·UNIVERSIDAD \ EGUNDA fuern,. El quinteto de Ingeniería logró vencer en animado encuentro de baloncesto dentro de los XXXI Campeonatos Cruz de Malta, al equipo de la "Obregón", siendo la anotación final de 41 a 29. Por lbs vencedores lucieron Salazar y Pu ts con 9 puntos cada uno, )" por Ía "Obregón" J. Diaz, con 6 y J. L. Luna con 7. Ingeniería Oro, en la misma e&• tegoria, superó a "Mueblerías Garza", por 36 puntos a 27. P~r los triunfadores Alcalá y Rubio S • - fueron sus mejores anotadores y por los vencidos, H. de León y Arriaga. En tercera fuerza, Medicina no logró pasar a finales, al ser superados por el Deportivo Matamoros. por 39 a 34, en juego que resultó muy interesante. Fué el único encuentro de te['cera fuer• za en el que participó un quinteto universitario. En cuarta fuerza, Bachilleres venció a la Universidad. oor 43 a 28. EL DEPOR1E EN LA VIDA UNO E cbez, el espigado atleta u(Uversitario, conseguida e, sábado próximo pasado en eJ. festejo número S6 de la tradjcfonal carrera de 6,000 metros, uno de los actos conque sr u>nmemora en esta ciudad la pró.nulpción de la Carta Magna de México de 185'7 y 191'7, ha servido para que nos demos cuenta que ahora, mejor que nunca, es el mom~nto más propicio para iniciar una labor in• tensiva en favor del •t.letilimo ell la UniveraidJiwl. DOS EL proresor Alberto l\i:\Jera Her• nández, entrenador del e tuipo de la Universidad, tiene en sus manos estupendos elementos, Jos que solamente necesitan unaªpo• ca de atención para destacane con perfiles propios, como fué t>l caso del chamaco l\larcial, quien ha triunfado en forma dramática: RA YMUNDO Garza, que, por haber estado ocupado representando al Estado de Nuevo León en el torneo nacional de baloncesto, verificado en esta ciudad, dejó de concurrir al nacional de beisbol efectuado por las mismas fechas, consiguió una oportunidad de actuar con la preselección nacional y demostró capacidad tal para quedar incluído en la selección definitiva de beisbol .,México'". POSICION EN F:LDEO Y BATEO DE NUESTRA NOVENA AL terminar la jornada cie beisbol del domingo pasado en la Liga Invernal de Beisbol de Aficionados, la posición que ocupa el equipo de la Universidad en bateo y fildeo es: En bateo, undécimo puesto, con un porcentaje de .240. En fildeo, está colocado Pn cuar• to lugar, con .936. GRAN HOTEL ANCIRA MONTERREY, N. L. El Hotel más grande del Norte de la República. Tiene 220 habitaciones, con o acondicionamiento de Cli;re. , APARTAMIENTOS DE LUJO. Garage en su propio edificio. • 1 SA victoria de Marcial Sún- • Sin meditar brevemente. El doctor y profesor Jorge . Molina ~ el profesor Salvador Alanís y todoa 108 entrenadores de la capital están pendiente de lo que se mueve en estos rumbos, porque li&bell que hay elementos de gran categoría y comprenden que en,, labor iniciada hace algunos aiios 1ervini. para dar al depo.rte de pista y campo de nuestro país un sitie mejor al que ha sido situado ea años anteriores ante la indiferencia de algunas autoridades del pa..ís que han pensado que el atle-tismo no requiere de cuidados es-peciales y lo han abandonado • &u suerte, pero que g-raciu a a1... gunos profesores que no s., han olvidado del deporte atlético, 1i... guen trabajando en forma ailen... ciosa, pero tespnera. O U A'.r B O UNA derrota que sufrió la quin• ta Universidad el viernes pn.sado sirvió para dos cosas: prJ ... con el piso mojado, una pista que mera, stt detenid05 ahora que poco se presta para desarrollar - empiezan y no fueran a chiflarse buena velocidad y con un frio que sin saber aún su propia capaci• calaba fuertemente hasta los bue~ dad; .segunda, para dar al cam• &os. Asi el jovencito universita-- peonato de baloncesto del Cír... rio se impuso al final, cuando su culo, una nueva fase de anima-, contrario, un corredor capJtalino ción, lo que signi.ficari mejores se acercaba en plan de ganador entradas al gimnasio circulero, lo uruinjme siendo sobreoasado en que dará en si mayor animación a un torneo el que, ante la escala urooia meta. sez de buenos elementos, esbí. te-, '.!:BES n iendo ahora una temporada ple,. na de actividad entre cinco conhecho muy elocuente de que juntos que tienen sus fuerzas nila Federación Nacional Atlé- veladisimas y los que se esfon.atica haya acorda:lo traer a Mon• rin al mli.ximo por buscar coloterrey la selección nacional de cane cada día en mejores pues-aUetismo para enfrentarla a un tos; Y ello _.se conseguirá metién... equipo de atletas de color de la dose cada uno de los quintetos en Universidal del Sur de Texas, ha- el gimnasio, que esa será la res... ce pensar que se le está dando a puesta ~ • que el equipo cam... esta ciudad el sitio que merece peón pueda vanagloriarse de J1a.. dada su capacidad industrial, co- ber triu..-:fado a base de constan• rnerc;a1 y potencialidad deportiva.. cia, dedicación y sacrificio a favor Es ello algo que nos debe hacer de los colores que se defienden EL "VIBORAS" DE MEDICINA PIERDEN CON EL TEC DE COAHUILA, 7 A 6 UN angustioso final con marca- pase de Francisco "Leona" Casti- dor de 7 puntos a 6 íué lo que presenciaron los aficionados al futbol yanqui el sábado pasado, ante una de las mejores entra• das en la cancha de Bachilleres. ello a pesar de la lluvia y el frío que hacia y que convirtió la can• cha en algo no muy propio para jugar algún deporte. En ese partido, Medidna fué derrotado por la oncena T-ecnológico de Coahuila, siendo este debut lo suficientemente aceptable para considerar que Medicina tiene equipo para dar y prestar, con jugadores de peso y que solamente por falta de inteligencia al mandar sus acciones que por aire les hubiera dado buenos dividendos in~ sistieron en presionar por iinea y perdieron la oportunidad de anotarse la victoria. La caracterislicé). de los estu~ diantes de Medicina en su debut !~é la que forman un equipo serio, golpeador, insistente y con gran fibra. Sus muchachos tienen todo lo necesario para hacer grandes proezas y sus próximos encuentros nos darán o no la razón. F'ué hasta el tercer cuarto del part~do. cuando los de Coahuila cons1gu1eron su primero y ultimo tanto, aprovechando un despeje de Medicina. Juan Saldúa, eje de los visitantes, captó un pase de Baltazar Mata. Antonio Zavala por linea hi:r.o el punto extra. . Terminando el partido, en el último cuarto. Medicina logró coa llo a Horacio Santos. Sergio Be. navides falló el extra para dejar escapar por lo menos el empate. .E n otro partido verificado en la misma fecha el Tecnológico de Monterrey venció al Ateneo Fuente, por 20 puntos a 13. JUEGOS PARA EL PROXIM:O SABADO La tercera jornada de la liga. intermedia en la presente temporada se verificará el próximo sá.. b~o . con la segunda salida de C1enc~as. Químicas, Bachilleres e ~gen~er1a Mecánica. En Saltillo J~garan los dos equipos Tecnológicos, el de Coahuila contra el de Monterrey. En esta ciudad Bo... rregos contra Ciencias QuI~icQ Y_ lu_ego Bachilleres contra lnge-ruer1a Mecánica. Favoritos: Tecnológico de M te~rey, Ciencias. Químicas Y Baon, ch1lleres. • VALIOSO DONATIVO DE VARIOS LIBROS UN valioso donativo bibliogrA.. . fico acaba de hacer el inge-n1ero Lauro Martinez C.i:·rat1za a la ~cuela de Matemáticas de la Universidad, según informes ~ ue fueron proporcionados mge_niero Roberto Treviño. por el Dicho donativo consiste en J :~t~f:i,ªc·de dos magnilicas obra! ·oo tas rnatemA.ticas cuyo rec~ ya se verificó y. ~r lo cual :x i;ct_or de 1~ Universidad envi6 al P es,timavo testimonio de gratitud "" ble donante, VID_,\ l 1N!VERSITARIA 11 TRIUNFO EN Dl·EZ ENTRADAS LA NOVENA UNIVERSITARIA (ORONANDOSE el conjunto de be1sbol de ''El Gladiador" el •omingo pasado, la Llga Jnveraal de Beisbol de Aficionados, en la Que está concursando la nove• na de Ja Universidad, ha dejado ~ tener el Interés natural que tiene aqu~Ho que está aún sin resolver, pero concentrándose .iiora la atención en ver la ma• :aera como los equipas per,~gulUres se situan en los lugares de IM>nor al terminar la contienda Universidad en esta semanºa eonsiguió una victoria en diez entradas sobre el equipo Ledezma Deportes, siendo 1a anotación timal de once carreras a diez. Los lleportistas habían empatado en la novena entrada, pero tuvieron ftUe ceder ante la fibra de los estudiantes. •.os ganadores utilizaron los servicios de los lanzadores Genaro Ramirez y Alvaro Hassan, admi ... tiendo diez jits, dieron cuatro transferencias y poucharon a nue.. ve. Por los, de Ledezma, Jesús Echeverria y Gilberto DAvila per. rnitieron 14 jil8, dieron 8 transferencias y poncharon a cinco. La colocación de los equipos es: Co~juntos El Gladiado: D11l. Molina Camay D. Ledezma A. Dodge Trajes Simmons Dep. Veracru.z Universidad Sind. S. Social Colch. Barrera Prod. Metálicos 7..aza.rak Gs. Ps. Ptje. 16 12 12 11 11 10 . 9 3 7 7 8 8 9 9 10 10 7 7 6 4 12 12 13 15 .842 .631 .631 .578 .578 .526 .473 ,473 .368 .368 .315 .210 USE GAS NATURAL LIMPIEZA ECONOMIA EFICACIA E 9 y 15 a 7, Por la.ti ganadoras jugaron Ole- Encontrará Ud, usando este combustible. ]OSE L, DE LUNA, jugador del equipo de beisbol de primera fuerza de la Universidad, -que aquí aparece de pie a la izquierda, acompmíado por Garza, Almaguer y Raymun'do Garza- .ha sido seleccionado oficialmente para representar a México en los II Juegos Pa~americanos que se efech1arán en marzo próximo, en la ciudad de México, De Luna dió una amplia demostración de su efectivo bateo en los parti<los a que fue sometida la preselección nacional DIO la sorpresa, Marcial Sánchez, deportista universitario que obtuviera un triunfo clamoroso en la prueba de 800 metros planos en las competencias clel 5 de febrero pasado, ganando el primer lugar en los últimos cinco metros sobre un competidor capitalino, Marcial demostró gran amor propio cuando corrió en una pista mojada y en un ambiente &ío, pues la lluvia y el tiempo malo fueron factores que tuvieron en contra los participantes · en las pruebas del 5 de febrero Otros partidos:- Normal de se... gunda venció a la Academia, Comercial Treviño, por 15 a 6 y 15 a 9. Normal "~• se impuso a Colegio Comercial Iqglés, en dos tiempos, por 15 a O y 16 a ~4, Cía. Mexicana de Gas, S. A. CERVEZA __,_._........, Apartado 416 MONTERREY, N. L QUINTA REUNION DENTAL DE PROVINCIA l OS días 23, 24, 25 y Z6 del pre- )ogTó M!r atendido en su petición de haber ganado el honor de cali.ficar. Jia Rodríguez, Bertha Rosu, Hermila Urbina, Lucinda Garza, Elvira VAzquez, Elvira González, Silvia García y Eva Martinez. Por Ja Universidad HB,., Olga Quinte... ro, Elba Ramirez, Iris Rodríguez, Evelia Náñez, Isabel Escamilla, Maria del Refugio Garza y Argelia Torres. * Indispensable en la Industria y en el Hogar * EXQUISITA. CIENCIAS QUIMICAS VENCIO A UNIVERSIDAD EN VOLI. FEMENIL L magnifico equipo de volibol de Ciencias Químicas d~rrot.ó al representativo de Ja UmveI'Sldad "B" en un estupen~o e_ocuentro verificado en el Auditono Ar· ro dentro de los torneos anua es qu'e patrocina Acero Monterrey, S. A. Para ganar, las much~chas pildoreras tuvieron que Jr,ar ~os tres tiempos, siendo Jns anotaciones de Jos mismos 13 a 15. 15 a Por Gabriel Aguilar; en "Previsión y Seguridad" p a r a 1 9 5 5, Almanaque anual editado por la Fundidora de Monterrey, bajo la dirección de Manuel L Barragán. Pida usted esta imponante obra de difusión cultural al Apanado 484, de Monterrey, México. Su precio es de sólo $15,00 el ejemplar: mándelos en Vales o Giros Postales o en Cheques sobre Monterrey. Por Higiénico Por Práctico Por Cómodo arcial Sánchez ganó la carrera anual de 5,000 metros planos_ DE donde menos se espera sa\... ta la liebre. Ahora correspondió a uno de los novatos uni... versitarios, a Marcial Sánchez, dar el timbrazo, al coronarse en la carrera anual de 5)000 metros planos, uno de los eventos que complementan los festejos atléticos del día 5 de febrero, fecha con que se conmemora en nuestro país la expedición · de la Carta Magna de 1857 y 1917. Marcial ganó la competencia de 800 metros planos. El chamaco lució como pocas veces. Su proeza estribó en ganar en los últimos cinco metros al atleta Car• dón, de los "Venados" de la capital de la República, en una pista que se prestaba para todo menos para llevar al cabo competencias de carreras. Y es que el día se presentó nublado y frío y después la nuvia e\npezó a caer, aunque sin gran fuerza y ello deslució completamente el festejo del músculo. El tiempo de ~arcial sin ser cosa del otro mundo está aceptable si se toman en cuenta todos los factores antes señalados. Fué un minuto, 10 segundos y un quinto, quizá uno de los más máib!, pero asimismo.• se considera ~ue en pocas ocasiones el tiempo ha sido tan malo como en esta ocasión. Siempre .se había acostumbrado que el 5 de febrero tendría una tarde alegre, con 11n sol resplandeciente y un púbUco siempre fiel a una carrera tradicional, )a que en esta ocaa.ión cumplió 36 años consecutiYOS de estarse efectuando. Los siguientes lugares de~!Jés de Marcial correspondieron a Aniel Cardón, de México; Osear Suárez, del Colegio Comercial In11~5. Raul Guajardo, de Nueva Rosita. Alfonso Tinoco, de los -venados"· y Jesús Vitchis. En este últim~ puesto se discutió el lugar por un corredor de Torreón lle nombre Raúl Alonso que no EL CAMINO DE LOS FRAILES Ciencias Químicas, buen equipo de futbol yanqui BASTANTE bien se vieron los futbolistas de CienQias Quím icas al apabullar a los debutantes equlperos de Ingen iería Mecánica por 31 a O, en el juego de rutbol 1 sente mes de febrero se efectuará en la ciudad de Puebla la Quinta Reun1ón Dental de Provincin, a la cual asistirán médi- • cos y pasantes de toda la Repúbliea. Con este motivo, los estudiantes del 5o. año de Ja Facultad de Odontología hacen activas gestiones para financiar su viaje y· asis• tir a las sesiones de este importante evento, que consideran como . muy interesante oara sus estud100 académ¡os. yanqui celebrado el sábado 29 de e?ero pasado. Los derrotados per- 16,n y dió oportunidad a Leocadio dieron algunas oportunidades por Villarreal en un intackle de media yarda. Lankenau por el cen. falta de experiencia. Los vencedores anotaron sus tro de la Jínea anotó el ad.icional. puntos primero con carrera de -Pase de J acott a Sergio Béjar º'Pato" Lankenau avanzando 50 acer caron a Jos químicos a la mey~rdas, luego el mismo jugador ta, Augusto C.astmo volvió a la hizo el segundo toucb para llegar carga y en jugada por el centro otros 6 tantos. y para con esa anotación al medio tiem- ~ a1;1otó 17 po de 12 a O. Jaime Jacott ayu- fmal .ar pasó Jaco tt a Osear P e• fia para acabar su partido con un dó a su equipo a avanzar el ba- decisivo 31 a o. - �VIDA UNIVERSITARIA 12 - Exento de timbres cOllforme fria• quicia cooccdida por acuerdo plCsidcncial de diciembre 24 de 19SZ. publicado C1l el "Diario Oficial" del jueves 26 de febrero de 19SJ. por FRANCISCO GONZALEZ ARAMBURO ¿POll QUE "¿CAPITALISMO O SOCIAIJSMO?" ES UNA OBllA DE GRAN IMPORTANCIA ACTUAL? •. Por _primera vez, he aquí 1111 análisis documentado, completo y profundo de ta 1i1S~~tiva ~ qu~ se enfrenta el h~mbre de nuestro tiempo. En "¿Capitalismo 0 Sociahsmo? , Fr1tz Stembcrg exaJlllJla todos los as¡>(CtOS del inexcusable y 1ene• ,al dilema: orígenes, desarrollo y pcnpcctivas. Se trata, justificadamente, de una obra de eran resonancia intcrnaciona~ que ahora ofrece al público de habla castellana el Fondo de Cultura Economica, De "¿Capiulismo o Socialismo?" se han hecho numerosas ediciones en diversos idiosnas: dos e~, inglé~, tres en, alemán, un~ en_ yugoslavo, la francesa está por salir y la traduccion al ¡aponés hallase en preparaci6n. Para formar una opini6n correcta de la crisis actual, el libro de Stembcrg es instrumento indispensable de estudio y consulta, Fritz Stembcrg fué durante muchos años profesor y conferenciante en algu• 1W de las más importantes Ul1iversidades de Alemania. En 1933, al triwifar los 11azis en su país, se expatrió a Suiza, Ha vivido en Francia e Inglaterra y, desde 1939, reside en Estados Unidos. Su constante dedicación a la historia política con• tcmpor.ínca le ha permitido agrupar, en esta obra, una documentación sencilla• snentc extraordinaria y reveladora, en la que se basa para deducir, con 1111 criterio met6dico, conclusiones que a todos interesan. Temas tan decisivos como la nrdadcra siunif.icación del capitalismo norte• americano, las características reales, excluidas propaganda y contrapropa1anda, del régimen soviético, y la necesidad y posibilidad históricas de una tercera fuerza, que con su acción y prestigio evite el feroz encuentro que sólo puede ser funesto para la humanidad, hallan en este libro referencia fundamental para una polé• mica, a la que nadie puede sustraerse ya, el tratamiento riguroso que merecen. En la 1e¡uridad de que scr.í de Tivo interés para los lectores de VIDA UNI· VEllSITAIUA, incluimos seguidamente artículo de Francisco Gonúlcz Anmburo ,o•re "¿Capitalismo o Socialismo" 1, el libro que todo hombre consciente de au roponsabilidad hist6rica y social debe cono«r, - DEMOS anticiparle al lecor la respuesta que Fritz Sternberg, el bien conoci• do historiador y crítico de la po• litica de nuestro tiempo, da a la pregunta que constituye el titulo de este libro: el mundo tiene necesariamente que ir hacia un socialismo o enfrentarse a la posibilidad de una regresión a la barbarie como consecuencia de una tercera conflagración que seria n1ucho más mundial que las dos anteriores. El vasto desarrollo de la técnica industrial que tuvo lugar en . la Europa•occidental y central, y de allí emigró a los Estados Unidos ) Japón, dió origen al sistema económico que conocemos con el nombre de capitalismo. La humanidad se había enfrentado an• tes de la revolución maquinista al problema de la insuficiencia de la producción, a la r¡?currencia de la escasez y su secuela de hambres y malestar social; después de ella, encaró un problema paradójica• mente más terible: el del exceso de producción. El capitalismo crea una riqueza que no sabe re• partir. Esa es la explicación ver• dadera de su fracaso histórico. Que ha fracasado lo prueban las dos últimas guerras mundiales y la penuria en medio de la abun• dancia que agobió repetidas veces a Europa y a los propios Estados _ Unidos, para no hablar de la tra• gedia de paises que, c<?mo la In• dia y China, pagaron con su mi• seria buena parte del bienestar aportado por el capitalismo, en su forma de imperialismo, a al• gunos palses del Viejo Continen• te. Asl pues, el capitalismo, salvo tal vez el norteamericano por el momento, ha demostrado plena• mente su insuficiencia como siste• ma económico y social. Pero el lector probablemente se pregun• tará ¿es que el socialismo no ha fracasado también? Respondere• mos por nuestro autor: no. ¿No es entonces la Unión Soviética la "gran patria socialista"? De nue• vo responderemos, no. No lo puede ser con su supuesta dictadu• ra del proletariado, que en rea• lidad es la dictadura de una mi• noria dentro del partido bolche• vique, nl lo puede ser tampo~o con su negación de las conqu1S• tas más elementales, sot:iales y políticas, que los secto1·es más amplios de la población alcanza• ron en los países regidos por las corrompidas, para usar la termi• nologia comunista al dia, burgue• sias liberales. No lo puede ser porque en la U.R.S.S., en pocas CALLE DE MATAMOROS, 311, ORIENTE.• TELEFONO 2-35-68. • MONTERREY, MEXICO RUBEN DAR/O: (VIENE DE LA PAGINA 4) por doquiera descuDl'én sus ojos cadavéricos, una sombra gigante, de perfiles homéricos, que fulge como resplandor. Carlos BARRERA Cristianía, 6 de octubre de 1916 La importancia que para mi tienen estos versos, la finco en la maneta como procedi a escribirlos, desde mis dudas antes de acometer empresa tama• ña, hasta su terminación con éxito y los comenta• rios que provocó. Voy ahora a examinar todo, aun• que sea someramente, pero explicándolo con mayor amplitud que en mi DIALOGO SOBRE EL HIMNO lll, donde inicié algo del asunto; pues conviene esclarecer móviles poéticos experimentados con urgencia y escollos técnicos vencidos. He aquí lo que dije entonces, para cont:?star a los donaires del Li• cenciado Vidriera, con quien sostuve el coloquio, personaje creado en mi obra de teatro LAS TRES CARABELAS, q¡;e no ostenta nada de común con el frágil del gran Manco de Lepanto, y si mucho de mí mismo y de un gran amigo mío con quien -tuve grandes afinidades: "El hecho es que a su muerte, por más deseos que me acometieron de hacerle algún poeu.1a, me detenía el recuerdo de su maravilloso "Responso a Verlaine", considel'ando que solamente esa o?ación fúnebl'e, hecha pw él, (Rubén) o algo de magnitud TEMA INAGOTABLE idéntica, sería digna de su memol'ia". Luego, aclarando conceptos de mi mterlocutor sobre_ mi incertidumbre, añado: "A nú me aconteció, y es bastante que durante meses no me decidiera por nada en concreto (desde su muerte en febrel'o de 1916 hasta septiembre) Fue en Noruega donde se me ocurrió imitar el f • ponso suyo en metro y en forma, e hice mis -,,,.. trofu a Darío para hoill'arlo ca~i con las mismu preseas que lu otorgadas por él al enorme barde francés". ,. Y ante la burla del quisquilloso Licenciado: "Pe. ro, ¿cómo te atreves a proclamarte que saliste airo- so de tan singular empeño?", le replico: "No me proclamo nada, ni me vanaglorio de na-da, ni aspiro a nada. Me limital'é a indicar que en- vié mi poema al que sí fue mi amigo, Amado Nervo; de quien tengo carta fechada el $ de noviembre de 1916 con estos conceptos": Sólo que hoy no me restrinjo a citar un párrafo, sino que reproduzco en copia fotostática la misiva, para evitar dudas o suspicacias (Vid. grabado). Los versos aparecieron en el Núm. VII, Año U. de la mencionada revista CERVANTES correspon• diente al mes de febrero de 1917, y el qu'e poseo ú;ce en la primera página: "Le envio un ejemplar rn,is, por traer lo, versos de Ud. suyo Nervo.'' de su puño y letta. Aumento del subsidio fetleral a la Universidad de Nuevo León nadá. Tanto los técnicos, como el laboratorio y los sementales se eleve a la suma de un millón de que se habla, son la aporta• de pesos, debido a las exigencias cada vez mayores que reclama ción q1¡e hace el gobierno fede• una población escolar de más de ral para el centro de insemina• seis mil alumnos, de los cuales ción en esta ciudad, cuya instala• casi la mitad procede de otras ción y funcionamiento correrán por cuenta del gobierno del esta• entidades de la República. do, la Asociación de Ganaderos Por otra parte declaró el gobernador del estado que durante de Nuevo León y el Patronato su entrevista con el secretario de Universitario. Finalmente, el señor Vivanco Agri~ultura y Ganc.dería le fué ratificado el propósito de impul- dijo que por acuerdo del señor sar la industria avicola, para lo Presidente de la República las cual se enviarán en breve 5 mil autoridades de la Secretaría de aves de corral para la instalación la Defensa Nacional realizan los de la planta avícola que estará estudios técnicos para el estable• anexa al centro de inseminación cimiento del nuevo Campo Miartificial, cuyo funcionamiento se litar, con vistas a poner en mariniciará en breve con dos finos cha el proyecto de la Ciudad Unisementales de ganado lechero que versitaria del Noreste en los tellegarán próximamente del Ca- rrenos que actualmente ocupa. ((VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) CARATULA del libro "¿Ca• pitalismo o Socialismo?", de Fritz Stemberg, que el Fondo de Cultura Económica ofrece al público de habla castellana. palabras, no existen nt 1a noe,·• tad política ni la justicia en la distribución de la riqueza que son las metas primordiales de un auténtico socialismo. Conviene señalar que para Sternberg la Unión Soviética no es una nación socialista, en parte, porque no ha podido serlo. Esto conviene puntualizado, porque es una de las aportaciones más valiosas de nuestro autor. Las razones que tiene para hacer esa afirmación se pueden resumir de la siguiente manera: la revolución socialista fracasó en la Ru• sla Soviética, como lo previó Le• nin y lo han olvidado sus herederos, porque no encontró eco en los principales palses Industriales europeos, especialmente en Alemania, y .el industrialismo avanzado es la base en que se tiene que fundar un socialismo que aspire a reformar radicaimente la estructura de la sociedad, sin prever el paso por una etapa de sufrimientos inhumanos y de autonegación de los más elementales derechos. Contra lo que espera• ron Marx y Engels, las crisis capitalistas no provocaron, en el tiempo que ellos previeron que ocurriría, ningún cambio esencial en ninguno de los grandes palses industriales. Curiosamente, die• ron lugar a la aparición de un intento de socialismo en un país agrícola y semlfeudal, que por la especial estructura de su sociedad no estaba capacitado para la rea• u ...... t, ..,-s. ,, ' .... . . J.a, ............... UWUI • ......~ _ , . --.......... •• --~- • -~., ....~ ~ '-.-.--.::. ~~ .. .;:~- ............ ..: : : : . : . . : : : : . - - ~ ' l 'l ,,,,-- ¿~--- .1,,._ COPIA fotostática de la misiva enviada por el poeta nayarita Amado Nervo a nuestro colaborador señor Carlos Ba, rrera, en 1917, que se menciona en el presente artículo sobre Rubén Darío. v~ forma de crear y distribuir ta guerra. Asimismo, podrla ayudar lización de esa tarea. ¿ Por qué si no se reali:tó en el ~q~eza Y esa la constituye el so- a una_ e_volución pacifica Y antipasado, puede tener lugar ahora c1ahsmo. imperialista de la sociedad l ¿ Pero es que se discute la for- tallsta norteamericana. esa transformación del orden ecocap • ma de salvar a Europa exclusivanómico y social que propugna h En resumen, Sternberg nos nuestro autor? Porque el capita- mente? En manera alg1.111a· una ace participar en una poÍé . lismo, luego de sus cruentas e Europa sociallsta serla el f~nda- a la que nadie puede sustr~~: infructuosas 1 u c h a s intestinas, me~to de una organización más hoy dia. ¿Sólo existen dos cami está agonizante en E .iropa y ha ra~t0nal Y humana del concierto nos, como qule h • llegado, ahora sí, como lo prue- universal._ Esto a la larga, su fru- tanto capitalis~en acernos creer ban el desmoronamiento de los to Inmediato seria la anulación zantes, 0 es ai:~ ::o soviet!• vastos imperios en que se apo- por el equilibrio, de las dos fuer~ utopía la constitución d que una -yaba y la pérdida de sus dilatadas Zl:'s antagónicas en que se ha di- cera fuerza? Como ~ una terya dije, el auesferas de influencia, a una crisis vidido el mundo, cuya colisión tor cree decidid s"b'l"d amente de la que sus propios recursos arrastrarla en su vorágine desi i i ad de la constit . en la Po,. no lo pueden salvar. Dicho "de tructora a toda la humanidad y especie de térm. u~1ón de esa sólo d mo medio, pero no otra manera, los países industria• no sólo evitarla ese choque sin qu:rnuestra ~u factibilidad siles europeos no pueden recurrir que podría estimular el ;urgi no . nos advierte d • de nuevd' al expediente de pagar mlent~ ~e fuerzas auténticamen- r1osa necesidad U e su lmpet~ soc1ahstas en la Unión Sovié- no evolucione h n mundo que su bienestar con la opresión y la tt.ca, que no, han aparecido todasocialismo se e afcla un auténtico . n renta a misel'ia de los pueblos "atrasa• v1a, en parte, porque las ha soteSIS cuya violencia una cridos". Tienen aue hallar una nue- rrado la amenaza constante de cedentes en la hlst~~a.tiene pre- � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 4 Número Número de la revista 203 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 9 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 4, No 203, Febrero 9 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 09/02/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012960 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Documentación Hospital Latinoamericanas Poesía Subsidio Universidades https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14969/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._202._Febrero._0002012957ocr.pdf 2d8d00503ebe6659c46ab8c1384b0551 PDF Text Text SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUffl. CIADO POR EL P A T RO N A TO UNIVERSITARIO MIERCOLES 2 DE FEBRERO DE 1955 AÑO NUMERO IV ~02 MONTERREY, MEXICO . HOMENAJE UNIVERSITARIO A DON ALFONSO REYES A Universidad de :N'•1evo León, por acue1·do del H. ,., " Consejo trn;.,.,,.~¡tft~io. • - - · ira en el presente año un justo 1 merecido homenaje al esclarecido escritor regiomontano don Alfonso Reyes, con motivo de ce• lebrarsP, el próximo mes de noviembre, sus cincuenta años de labor en el mundo de las letras. La parte relativa del acta le•antada en la última sesión del Consejo Universitario, efectuarla el pasarlo dia 28 de enero, es la •iguiente: "El rector hace del conodmlen. 1o del Consejo que e~te año el ~aeñor licenciado Alfonso Reyes celebra clr.cuenta años de su iniciación en las letras; menciona sus lncue~tlonables méritos, su origen neoleonés, el prestigio que ha dado a Mfaico en el campo de las humanidades; estima que e., una obligación moral de la Universidad rendirle justo homenaje; y hace notar que la lndole de tal acto ha de estar proporcionada a la calidad de don Alfonso Re- yes, qui<>n ha manifestado, por lo demás, su renuncia a ceremonias ..:.: ¡~:..::6--ter público y a festejos, por todo lo cual propone lo siguiente : PRTh1ERO.-Edlción de una obra de homenaje a don AJ. fonso Reyes con textos literarios de primera calidad. SEGUNDO. -La promoción que realizará la Universidad de Nuevo León ante la Universidad Nacional Autónoma de México, las demás Universidades mexicanas y latinoamericanas, poderes Federales y del E stado, proponiendo presentar en conjunto la candidatura de don Alfonso Reyes al Premio Nobel de Literatura en el próximo otorgamiento del mismo por la Academia Sueca. TERCERO.- Dedicar lo~ próximos cursos de humanidades de la E scuela de Verano a don Alfonso Reyes y la Cultura Meidcana.-Los ConseJero11 apl'ueban por unanimidad la moción y autorizan al rector para su debida y cabal realización". IMPORTANTES asuntos que los directivos del Pah·onato fueron tratados durante la Universitario hablan entregado versitario, el gobernador del es• última sesión por los miem- $116,000.00 para la reanudación de tado y él, con el señor Presidenbros del H. Consejo Universitario, las obras materiales y que con- te de la República para tratar lo quienes se reunieron la semal'a forme al acuerdo del sefíor Pre- relativo al proyecto de la Cíu• pasada bajo la presidencia del sidente estaba por recibirse un dad Universitaria. Dijo que la entrevista fué corrector licenciado Raúl Rangel millón de pesos para el mismo ob• dial y que durante ella se puso de Frias. jeto. manifiesto una vez máa la slm• En esta reunión se dló a cono• Sobre los trabajos a reatlzar se patla del Primer Magistrado de cer el presupuesto que para la informó que se emprenderá la la nación para la realización de Universidad de Nuevo León ha construcción de los locales desti- este proyecto, habiendo acordado destinado el gobierno del e~tado nados a salas de anatomia, labo- formalizar los trabajos correspon• para el presente año fiscal, el que ratorio, biblioteca, salas de fislo• dientes, para cuyo efecto dictarla asciende a la suma de $2.706,012.32 logia y vestlbulo, todo lo cual re- las instrucciones a 101 funciona• En relación con este aspecto de la presenta una superficie de 4,000 ríos que deberán Intervenir en es• vida de nuestra máxima Institu- metros cuadrados que quedarán te caso. ción cultural, informó el rector bajo techo y que son la parte Por otra parte, los miembro, que aún no se tienen noticias res- frontal del edlfil'io. del Consejo trataron diversos pecto del subsidio que otorgará asuntos administrativos 1 docenel gobierno federal, cuyo aumen• E.~TRE\'ISTA tes, autorizando entre otro, el to ha sido solicitado. examen profesional del doctor Da• El sefíor rector lnrormó de la vid Zinke, a quien se le acreditcl PLAN DE ESTUDIOS entrevista cordial que celebraron Los miembros del Consejo Unl- los miembros del Patronato Uni• un año de internado que realizó en el hospital de Montemorel011, versitario conocieron y aprobaron en esta ocasión el Plan de Es tudios presentado por la comi• sión integrada por el doctor Eduardo Aguirre Pequeño, licenciados Genaro Salinas Qulroga y J. de la Luz Marroquín y el estudiante Jorge Marroquín. Dicho En mayo próximo serán entregados cuatro millones y Plan de Estudios corresponde al medio de pesos por los Ferrocarriles Nacionales de bachillerato de agronomla y conMéxico para iniciar los trabajos de construcci6n tiene una magnifica disMbución la importante obra. de horas-academia, horas-clase y horas práctlca. AGNIFICA impresión cau- la Uni~érsidad". Como las erogaciones para sossaron en todos los circulos Con este motivo, se estima ell tener este bachillerato quedaron universitarios de la localifuera del presupuesto, debido a las dad los acuerdos del sefíor Pre- los circufos universitarioa que el gobernador aeñor Vlvanco regestiones del doctor Aguirre Pequeño ante el gobierno del esta- sidente de la República, don Adol- 1-0lvió posponer su regreso hasta fo Ruiz Cortlnes, dictados duran- en tanto tratar este asunto con el• do, va a presentarse un proyecte la entrevista que concedió al to de presupuesto hasta por la sude Hacienda licenciagobernador de Nuevo León, don Secretario do Antonio Carrillo Flores. ma de 25 mil pesos, que es la canJosé S. Vivanco. durante su estidad ofrecida por el Ejecutivo pa- tancia en la Capital. Además de lo anterior, el gora el bachillerato y la Escuela de bernador del estado está tratal)tt Agronomía. En efecto, las declaraciones del do en la Capital otros importantee gobernador dictadas a los perio- asuntos relacionados con la vida OBRAS EN MEDICINA distas capitalinos, que han sido de nuestra máxima Casa de Est11El rector y el director ae la publicadas por la pren:;a local, dlos. Los acuerdos dictados por el Facultad de Medicina informaron expresaron que el "Primer Mandatario del país ofreció formal- aeñor Presidente de la Reptlbll• mente que para el próximo met ca y las Instrucciones del Secr.tario de la Defensa Nacional gide mayo se entregarán cuatro millones y medio de pesos,. valor radas al Comandante de la Ta. de los terrenos que los Ferroca- Zona en esta ciudad para deterrriles Nacionales utilizaron, de minar cuáles son los terrenos de.to los cedidos para la Universidad, tinados a la futura ciudad mill• tar, han contribuido a afirmar i. en el Campo Militar". confianza en que próximamente Las mismas declaraciones dicen se pondrá en marcha el proyecto que "el Primer Magistrado dictó de la Ciudad Universitaria del acuerdo a la Secretarla de Ha. Nor-Este, por euyo motivo se escienda para que en esta semana pera con ansiedad el regreso del o la próxima a más tardar, se gobernador a fin de conocer ma. entregue un millón de pesos para yores detalles sobre el particulac, ,DECLARACIONES DEL GOBERNADOR SOBRE LA CIUDAD UNIVERSITARIA u OFRENDAS FLORALES EN EL l\1ONUMENTO A JOSE MARTI LA ANTOLOGIA DE SONETOS DE FLORES AGUIRRE EL Por José de J. NUÑEZ Y DOMINGUEZ autor 1e "México Esd~·új"lo" nos ofrece ~hora un nuevo re. galo ~sp11;tual con su l,bro antologico "Un Soneto pan¡ ,adt1 Domingo'• . Si no .s ~pibamos que no lo llnima ningtín sentimiento sectari, re/,g,oso'. d,r,amos que trata de fundar la nueva religion de la B~J[ , · domm,cales; · · • ezi,, ~on obligadas practicas pues así como lot proteitantei de hueso colorado" según dedmos en México, deben ineludiblemenu co~sagrarse a la lectura de la Biblia el dfa de de1c1Znso semanal de lt1 nwma manera, Jesús Flores Aguirre, tornado en mmo pontíÍ' d esta secta poética, nos impondrfa la tarea -agradabilísima por ;':~ de paladear, de gustar intensamente cadll domingo, una dt hermosas_producciones de su flamante 1onetario. , Sin embargo, el lector llnsioso no se conforma con esas es ert11 m1sllctls,· y un~ vez que el florilegio de Flores Aguirrt cae "' su!mo~os, no lo de¡ll de ell~s hasta agotarlo, como se hace con esos ma,t. 1aru suculentos que u se prueban nos obligan po · · devo,a, • •los hasta que no queden n,. brizmzs de ellos. r su txqu111tet1 , . y ~sf, desde el soneto inicial, en que burla bu,./ando 1 con remintscenetas de Lope, hace la exégesis de su libro hasta -' ¡· ¡ , · h • '" ma en q,u como l meo remac e evoca escenll de la ad~a ·.1 d I R M ¡· . Clun t os eyu ag~s,_ en un ,enzo luminoso '11ai si lo abrillantar" /" estrellll del pl'od1g10; el poeta aparece como poseedor de un sin.t1ul- pol'd · d e vwon, · · ' d e la umversal,dad · • 1 reuma de su concep,..•.1_ d 1> N,d b d ol ••un, e su estreza par4 a. or y res ver con donaire cualquier dificultad temática de s,c vigor tn~gotable del que extrae el material que le sirve par, 1 l' sus arquitecturas del ensuelío. a rea itar la; COX MOTIVO DEL CII aniversario del natalicio del prócer cubano José .Martí la Universirla<l de Nuevo León, el ayuntamiento de la ciudad, y la Logia "José :\fartí", sig~ificaron dicho aco11tecimiC'nto e?1 solemne c~remonia,_<lcpositan<lo ofrendas flor~s en el monumento que la ciudad, la Univ<.: n;1dncl, la Logia \fasómca } el consulado honorano de Cuba en Monterrey t•rigieran en honor dd apóstol, por iniciativa de este último cuerpo diplomático NCABEZADOS por el P r"• sirlente Municipal de In cludarl. doctor José Luis Lozano, maestros uni\'ersitarios, funclon:mos municipale., Y re• prcsentantes de la Logia lilas<'>• nica que lleva su nomine, con• memomron el anh·ersal'io del na: talicio d<'l patriota ct1l 1n110 Jose Mnrtr ta mariana del dia 28 del ..¡actual. La sencilla ceremonia se efectuó en el monumento dedicado a Martí, que se levanta al ol'iente de la avenida Francisco I. Madero de esta ciudad, lugar hasta donde el Alcalde de la ciudad, acompañado del secretarlo del Ayuntamiento. licenclado Adrián Yáñez Martinrz, el Cónsul de Cuba en Monterrey, seiior Humberto Chapa Canales; los maestros Francisco M. Zertuche, director de la Escuela de Verano y Alfonso Reyes Aunecoechea, secretario ¡;eneral del Patronato Universitario y director de nuestro semanario, así como por numerosas personas, montaron guardia y de~osi~~ron ofrendas florales para s1gruf1car el 102 aniversario del nacimiento del patriota y hombre de letras cubano• la V, , ª: De ensueño y de re1Zlismo port¡tH Flores Aguirre, poe14 nato, ,; (SIGUE EN LA fAG.IN4 Ji), �• VIDA UNIVERSIT.AJ?J~ 2 NAc10 d 27 de AMAr;,O ogosto de 1870 en NERVO el hoy Estado de Nayarit, y su~ padra fueron Amado Nervo Y Maldonado y Juana Ordaz y Núñez. Sus primeros estudios los hizo en Michoad.n, en el Colegio de Jacona, llamado de San Luis Gonzaga, · y del ALFONSO 1.ANGEL cual subraya Alfonso Méndez Plancarte que no era seminario co, mo muchos lo han preten d i d o. Aquí estuvo hasta el a.Do de , • • ¡ 886, trasladándose entonces la familia a Zamora, pasando, ahora sí, al seminario, pero sin intenciones de ordenarse, ya que la formación que se ofrecía no era únicamente la cclesiástic_a. E,.. tudió ciencias y filosofía, mgrcsando después a la Fac~ltad de Leyes que se cnc~ntr~ba mcorporada a ese scmmano, y, habiéndose cerrado ésta, abandonó los estudios en d año de 1890. Al año siguiente toma los_ est~ dios de teología en el semmano para ingresar al sacc_rdoc~~ movido· por internas inquietudes. Nuevamente tuvo que a~ndonar laa aulas, ahora por exi~~ncias económicas de la fam1ha, que lo obligaron a marchar a Tepie T más tarde a Mazatlán, donde ingresó a la oficina de un abogado, dando por entonces sus pri.mcras colaboraciones en una publicación }ocal. Su viaje· a la Capital lo pone en contacto con los poetas y esc~!tores del momento, introducicndose en su ambiente. "Flaco como un ~r·ento"' "simpático con su aire m 1, ' " me l 'aneo l "ico de seminarista', caballero del Greco"' so~ los. retratos que de él nos depn, 1unto con muchos más, Rafael López, Urbina, José Juan Tablada, J ... , buscó la forma y la exterioridad, en esa segunda etapa bucea en GUERRA las profundidades de su yo, sumergiéndose hasta hacer ~, un mayo de 1919 cuando Amado lado esa cubierta que ten~10 en Nervo dejó de existir. Alfonso toda la poesía de su pnmera Reyes, refiriéndose a su muerte, etapa. Sus obras llevan entonces reunidos por Méndez Plancarte dice: "Hizo abrir -dicen los tes- un tono discreto, el cual no se en su prólogo a las Poesías ,om• -tigos- las ventanas. Quiso ver preocupó de encontrar en las ª!1. pktas. El poeta, pisando ya te- la iuz. Sonrió. (Nunca perdfa él teriores. La sencillez acompan; rreno ascendente, parte en 1900 aquella cortesía de indio, aquella todas sus expresiones. Por eso él para Europa, viaje ~ue le pro- cortesía en que ponemos algu- no sostenía más que una esc~eporcionó la oportunidad de co- nos el mejor orgullo de la raza). la: la de su honda y perenne si?· Y fué diciendo, explicando -sin ceri<lad. Pero esta etapa ser!a sobresalto- cómo se sentía mo- superada por ~n~ tercera, m~s rir poco a poco, entrándole por alta todavía. S1gu1en<lo el camilos pies la muerte. Cuando la no iniciado, encaminándos~ al ola de sombra le colmó el pe- renunciamiento, llega a traves de cho, él mísmo se cuidó de cerrar este escalonamiento a su última los ojos, dió las gracias a los que cima. Es la época de Elevación, le habían atendid6, y murió. Y Plenitud, El estanque de los lo(1870-1919) fue su muerte, por la aceptación, tos, LA amada inmóvil, El arquepor la sencillez, por lo dul~e• ro divino. Se afirma por unos mente y bien que supo mor~, que aquí hay ascetismo. Otros un precioso ejemplo de la sanU· lo niegan. Místico lo llama Al:_,. dad de- la razón." fonso Méndez Plancarte, Y 10 mismo afirma Enrique González Martínez: ºPienso que denHA sido dividida tro de una connotación amplia SU OBRA por Carlos Gon- y un poco acomodaticia de la pazález Peña en tres labra misticismo, Nervo puede etapas. La primera, en la que se llamarse un místico. Si alguna ' incluyen Perlas negras, Poemas, actitud hay sincera y precisa denEl lrodo y las flom .dd te¿ de }a vaguedad ondulante de ,amino, Lira he,.oica, Los 1ard1- sus poemas, Cs esto q~e en un nes interiores, obras de 1898 a tiempo fue lugar comun y que 1902, se caracteriza por la rique- hoy parece negarse en 1~ . for~a za de su poesía, es decir, la for- definitiva de una rect1ficac10n ma lo envuelve y entrega una categórica". Es · místico, dice producción de preciosista, como Méndez Planearle, por esa hamdice el autor mencionado. Hace bre y sed dr inifinito v etr:rnia un lado la regla prosódica, la dad. \ quebranta para. lograr entonces Su obr;. en prosa también es 11n ritmo raro. Es la época de la muy considerable. Tocó los teinfluencia del simbolismo franmas más variados: lo regional, lo cés. Es también la duda entre las nacionalista, lo cosmopolita, los noccr 2 aquellos que condud'an dos fuerzas contrarias: la carne temas .de misterio y extrañeza. la vida literaria de principws d«;l y el espíritu. Para algunos autoEntre ellas están "El bachiller siglo. Vuelve a México para di- res d poeta participó entonces 'PllScual Aguilera", wEJ donador rigir nuevamente sus pasos al dd 'Modernismo", alejándose de Je almas", "El diablo desintereViejo Continente, ahora como sus formas menos anísticas, presado'', 11 Una mentira", ''El sexto segundo secretario de 1~ Lega- tendiendo, bajo esa fuerza que sentido", "Amnesia". ción Mexicana en Espana. Esto k hacía romper ciertos moldes, Refiriéndose a él, escribió Gonera en d año de 1905. Trece cnc;.ontrar una música del idiozález Manínez: "Por su palabra ma_ más tarde, en 1918, vuelve al La segunda etapa, señalada trascendental, por su sinceridad pais, que abandonó ~ año siguiente para dcsempcna~ su. car- por la publicación de En voz ba- humana, por su doctrina fcn10go de enviado cxtra~r~mano Y ja y Serenidad, de los años de rosa y por su unción de iluminaministro plenipotenciario en la 1909 y 1914, respectivamente, do, se hizo am.ar de todos los Argentina y d Uruguay. En nos muestra una actitud de hombres". Montevideo iba a monr poco Amado Nervo completamente (SIGUE EN LA PAGINA -1) tiempo después. Fué el 24 de opuesta a la primera. Si en esta por ALFONSO RANGEL ¡ Asegúrese 1 Si quiere asegurarse ¡ Llámenos! AMADO NERVO ••• 11 , UNIVERSITARIA Semanario informati110 'Y cultural del Patronato Universitario Je Nuevo León.-D1~ECc10N: Matamoros, 311, onente, teléfono 2-35-68, ,M01,te• . rrey, Nuevo León, Mex1co.DmECTOR, ALFONSO RE· YES AURRECOECHEA; )EFE DE REI>ACCION, DAVID MARTELL MENDEZ; RE· ))ACTORES, AL Fo N so RAMOS RIVERA Y HUMBERTO FLORES ESPINOSA; FoTOCRAFO, MANUEL MARTINEZ ITA; GERENTE DE Pu»ucmAD, MATIAS GARZA SANM!GUEL-Este pe. 'd.ICO se 1·mprime en los tano . lleres linotipográficos de .sistemas •, Servicios Técmco1, S. A., calle de Matamoros, 311, oriente, teléfono 2-59-13, Monterrey, N u e v o Le n. Si quiere vivir tranquilo Escobedo y 15 de Mayo TeJéfonos 3-48-96 1 y 2-64-45 Apartado 703 Monterrey, N. L Aut por la Com. Nacl. de: Scgur<11. OI. ·-1•-E>p. 733-1-859 d• 8/1/49. Universitarios de MacAllen, Tex., invitado:i a Monterrey N grupo de estudiantes unl• U versitarios de MacAll¡,n, Texas visitará esta ciudad el nueve del' presente mes invitados por eJ Club Rotario de Monterrey. En la reunión semanaria de di• cha agrupación estarán p~esen• tes los visitantes, seis estudiantes de la Universidad de Nuevo León y otros tantos del I.T.E.S.M.,. quienes participarán en una reunión especial que va a celebrar• se en el Casino Monterrey1 la cual está consagrada a afirmar la labor de intercambio cultural que viene realizando dicha socie. dad. Por la noche habrá una velada en el Aula Magna de la Universidad de Nuevo León, actuando un coniunto coral. En estos actos llevarán la re. presentación de nuestra Casa de Estudios los licenciados Genaro Salinas Quiroga, director de la Es• cuela de Bachilleres, Vicente Re-yes A., jefe del Departamento Escolar y el profesor Salvador Vi• \1arreal 1 secretario de dicho plan.. tel. ARTE ....... diapoacion P"º ....i,.... ....h.. •• • t. oln.a. 1PW&w ,.._,,_._, dea-...p...J........ .tuf..m l.u nonm, J. l. Sec..tui. J. l. Economla N.......l 1 .d.uw l . . • ~ ,l. l. A-. S. T. M. Soa..W Ammcua pua Pnacl.u d. M.t....!. por ISRAEL CAVAZOS GARZA ARCIIlVO MUNICIPAL DE MONTERREY ((VIENE DE LA P.R(MERA PAGINA) resulta sub¡etivo cuando corona de rosas las sienes de Eros y · quiere desentrañar los misterios del dios alado y ciego, en cambio se torna en un reali¡ta com.. pleto cuando su musa maneja los pinceles pictóricos o blande la gubia creadora para· esculpir imágenes que casi son de carne y hueso por el soplo vital que las anima. Pero a·i;n entonces, como el novelista lusitano, pone sobre la vigorosa desnudez de la ver• dad el diáfano velo de la fantasía. piente que moldeara en el secreto Je sus. alquimias y cerámicas. La poesía, al fin y al cabo, si a menudo tomil; la forma del vaso en que se ·la vierte como un elíxir de sortilegio, también sak co"er libérrima, como torrente que se despeña entre rocas y luego destrenza sus guedejas de cristal por donde le vi·e_~e en gana. Y si los tradicionalistas _intransigentes tuercen el gesto ante ciertas .irreverentes osadías Jel poeta, éste continúa cantando "como el pájaro en la rama" que nunca ha ten;·do maestros ni conocen el pentagrama-. No sería posible., en una bibliográfica nota voComo un mati~. que nos atreveríamos a decir ' landera, mostrar las excelencias de esta obra de conjunto, en que Flores Aguirre ha hecho una atinada que predomina en la cromática de este sonetista, selección de los sonetos publicados en sus libros "Ho- . que puso a prueba su nUmen encerrándose en la rizontes Grúel', "Ruda Labo'r", "Once Poetas", cárcel diamantiºna de ·los catorce versas debe seña"Soledad y Estío", ;,LA Tierra, el agua y el viento~', larse su acendrado mexicanismo. Cuando esta fibra "México Esdrújulo'', etc. A ellos ha agregado otros de su sensibilidad poéti'ca se siente tocada p0r el so-de nueva produCción, que marcan una línea aseen• ¡ional en su triunfadora trayectori(I.. plo di11ino, Flores Agui"e se eleva a las más puras regiones,_ del amor a la patria. Y en este terreno, Y, repito, no sería posible tal cosa, 'porqrie así e11ocaciones infantiles, reminiscencias lugareñas, añocomo a un joyero no le es dable colocdr en sus es~ ranzas de romáhtico amor, se _impregnan de "saudacaparateJ .todas las má.r valiosas gemas que posee, tamde", y esta se torna en gr.fto épico aj ensalzar la gesta poco nosotros nos .rentirlamos con un sentido exacto para la selección ni sabrÍflmos en donde y cómo ir del pue"blo por la libertad y la iusticia. Sus sonetos exhibiendo los joyeles e!egidos. El "embarras de cho-- suenan como un galope de centauros y s_obre ellos ' empuñaix" y la ·opalencia del tesoro nos i"mpide mostrar al deshace sus colores la bandera sagrada que lector, como lo quisiéramos, la mirífica pedrería con ron los héroes y la em purpuraron con su sangre. que Flores Agui"e sabe ornar el cuello columbino de las Gracias. · Bien ha hecho. Flores Agui"e en reunir en forma antológica sus sonetos. Porque de esta manera el Flores Agui"e, el de la "poesía intemp~rar, como exactamenté la denominó Abreu Gómez ha sembrador empuña 11i"ctarioso el haz de espi"ias mapodido por esta misma carencia · de ·ubicaáón e~ e/. duras y puede orgullos~mente mostrarlas como el frutiempo, asomarse a todos los sitios eñ que ei sol se to cierto Je una lah()f' tenaz, armonioso y bella. deshace en florones de fulgqres o la luna 4esmadeja su recua de plata. Rebelde y brusco_ a veces, menas)oSE DE J. NuÑEZ Y DoMINGUEZ. precia cánones y reglas y vacía su v?r10 en el reciS;ntiago d~ Chile, '¡955_ 1 MEXICO YSU N.-... O.pana-to Tknn LA 'ANTOLOGIA DE SONETOS DOCUMENTOS HISTORICOS DE ' NUEVO LEON DE FLORES AGUIRRE Por Andrés Iduarte, en "Previsión y Seguridad" p ar a 1955, Almanaque anual editado por la Fundidora de Monterrey, bajo la dirección de Manuel L Barragán. Pida usted esta imponante obra de difusión cultural al Apartado 484, de Monterrey, México. Su precio es de sólo $ 15.00 el ejemplar; mándelos en Vales o Giros Postales o en Cheques sobre Monterrey. ' . El laurel y la acacia &o Méndez Plancarte. La obra es, como pued·e aquila-- Catálogo y síntesis del Protocolo de Instrumentos Públicos. . VOLUMEN I 1599 • 1638 (Continúa) • 42.-I, fol. 58, No .U ICENTE Guerra, vecino y minero de San Gregorio de Cerralvo, vende a Juan Cavazos, vecino de•esta ciudad, 26 mulas ~e recua, u ••• aparejadas con sus enjalmas y aparejos, costa1,;s harm~r~ Y metaleros, lazós y reatas. .. " a 36 pesos ca~a una; .•. y asumsmo le da ..• dos mozos de servicio que tratn la dicha recua; que son Fe-lipe de ·Morones y Nicolás López, para que .• desquiten ?uatr~ient°'! y siete pesos que ·1e deben. ... "; y 15 yeguas con sus crias, chicas J grandes, que valen 20 pesos y 50 pesos el caballo; 4~ ~argas de metal de la mina Peregrina, en 40 pesos; una casa de v1v1enda que hubo de ·Diego de Vértiz, en 30 pesos, en Cerralvo, que linda, por la parte de arriba, con casas . de Pedro Páez, y de abajo con Frapcisco el Afinador· una caja con su llave, en 10 pesos; y 2 barras de hierro, en 40 peso,: todo ello por 1,553 pesos.-Ante Juan Bautista de Urquiza, alcalde ~ayor, y Juan de Abrego, secret¡ario.-Testigos Juan de. Uzcanga, Bernabé López y Juan de Olivares.-llda- ele San. Frawuco, jurisdicción de Monterrey,_ 28 de julio de 1638. V 43.-I,_ foL 55, No. U · ¡ Marcos de las casas, vecino y regi<1or de esta ciudad, hace dona. ción a Bernabé de las Casas, su sobrino, hijo de doña Beatriz Nava.. rro su legítima hermana, de 4 barras de mina en el- cerro de San Ni~olás Tolentino, llamada Ntra. Sra. del Rosario; la que por arren.. damiento ha labrado el licenciado Juan de Ortega Santelices, deAn de la catedral de Guadalajara.-Ante Juan Bautista de Urquiza, al· · calde mayor, y Juan de ~brego, secretp.rio.-Testigos Gabriel 'Aguado, el capitán Rodrigo Ruiz y Pedro de Salinas.-Monterrey, 8 de a¡osto do 1636- 44.-I, foL 56, No. ü Felipe de Urrutia, .-eclno de· Cerratvc;,, vende a don Martin de Zavala, gobernador y capitán general de este reino, 6 barras de mina en la de Mederos, en la sierra de la Parra; las cuales hubo de Domingo de la Fuente; y la mina del I:,lano, en la Boca de la Cañada de San Jerónimo, " ••. como se entra, a mano izquierda"; que compró a Lucas de Ibarra, residente en dicha Villa; y la parte que queda de la mina de San Salvador, que se le adjudicó por denuncio; y la de Ja Ranchería, en la misma sierra de la Parra, por denuncio; y la Mina Grande, en la quebrada de San Jerónimo; y otras tres en el mismo lugar; el derecho de asiento en Villa Vieja para casas de vivienda y corrales, huerta y hacienda de rueda alta, cuadrHla de in-dios y lavadero, con el agua que tiene por merced de 3 de julio de· 1634; por 2,000 pesos en plata.-Ante Juan Bautista de Urquiza, al.. calde mayor, y Juan de Abrego, secretario.-Testigos el alférez Simón de Olazarán, Gabriel Aguado y Simón de Arauna, vecinos 7 residentes en esta ciudad.-Monterrey. 2Z de agosto de 1636. ... 45.-I, fOL 58, No. 44 tarse, muy curiosa y singular. En su texto se palpa la lucha de los Gonzalo Fernández de castro, vecino, labrador y minero en t~rpríncipes . indios a1 decidirse Por las· incitaciones de.. su ídolo Hott- • minos de esta ciudad, hace donación de dos ltacíendas de labor, Ja de la Pesquería Chica y la de la Rinconada, con todas sus aguas, gol . ~ las de un Angel que les indios, casas de vivienda, molinos de pan, etc., a su sobrino Antaño antlD.cia la Fe y ao bautismo apa-COLOQUIO DE LA NUEVA CONVERSION Y BAUTISMO drinado por el Conqujstador. · de Leiva, de 22 añós, hijo legítimo de Anfoño de Leiva y doña Leonor de -Rentería, vecino de las minas de Llerena, de la Nu~va Galicia; pa.. DE LOS CUATRO ULTIMOS . REYES DE T LA XC AL A Don J. Rojas Oarcidueñas, verra que tenga bienes patrimoniales y pueQa recibtr órdenes sagrad~ sadO en la Dramática. mex:ie&JI& -Ante Juán Bautista de Urquiza, alcalde may_or, y Juan de Abrego L liii¡toriador Don Caí-los' Cas- criio se COntiene el curioso Colo- de todas las épocas ha estudiado secretario.-Testigos Alonso García, Jusepe de Treviño y Gabriel Agua~ tañeda tuvo la fortuna de" des- quio de la nueva conversión y bau- satisfactoriamente esta pieza prid.0.-Monterre.1. 30 de ~p~embre de 1636. cubrir en la Biblioteca de la Uní- tismo de los cuatro últimos reyes meriza de nuestro teatro l!íbridó, versidad de Austin -fuente de de Tlaxcala. estimando el culto situándola o en las postrimerí~ 46.-I, foL G9, , No. 46 innúmeros doepmentos históricos indagador que seria la primera re- del siglo XVI o en los inicios del y literarioS mexicanos- un códi- Presentación hispanoamericarui, XVIL El Capitán Miguel de Montemayor, vecino y regidor de esta ciu~ ce de Cristóbal Gutiérrez de Luna, opinión que se ha ene&rgado de dad, y don ·Diego Fernández de Montemayor, asimismo vecino de ella, criollo de :Uéxico, en cuyo ~anus-- emnenda.r el ezudito Don AlfonF.111.Z. convienen en cambiarse las rancherías de indios cacamacad que son de Hipólito, Juanillo, Luis Y Maldonado, con sus mUjere;, hijos y allegados; y la de los borrados y guacacamegua, de la hacienda de Desde los Mo;fes Rifeos entre ruaos animales; los Nogales y la de don Diego Fernández, respectivamente.-Ante cuya altura mira el Tanaii. Aquéste es el que hallaron Ju~n . Baut~t6. ~e Ur~uiza, alcalde ma~or, y Juan de Abtego, se.cre,, hasta que el Taja español los -tres Reyes venerables~ tar10.-Testigos Ga,briel Aguado. Francisco de TreViño y Andrés de rompe el marÍÚtrJO ~argen; Charles, vecinos y estantes eJ_1 esta ciudad.-Monterrey, 30 de aeptiem,.. llorando de puro amor, 1' bre de 1636-. ,. · · ni desde donde' el Danubio sindo en el amor gigan~. rompe campos alemanes, 47.-1, foL 59, No. 47 A quéste es aquel Señ()f' hasta donde-el lndip quita que tanto quisP bajarse, ... . Don Diego Fernán~ez de Montemayor, vende a Diego de Lon.. arenas de oro al Hidaspes; que hr,bó hombres que a los Ciclas gor1a, am~os de esta vecmdad, una hacienda de labor "... en términos Jesde el caudaloso Nilo ~ no quisieran le11antarse. de- esta ciudad, como una legua poco más o menos de ella que h hasta el soberbio Atoyaque, Y después de su Pasión, por nombre. Santiago, con once caballerías de tierra, que Íe pert! la laguna Mexicana •neceo •.. por cláusula de testam!;mto del general Diego de Montepor no dejar su amor grande, mayor, m1 padre, Y por declaración de doña· Elvira de Renteria nú ni el muy atrevido Ganges; ,quiso aquéste Señor mío mad:e, en escritura de arrendamiento que de la dicha hacienda 'hiZO desde el Norte al Mediodía, quedar en pan substanciab/e; a Diego de Orozco; y con _el agua _de los dos ríos des'le esta ciudad desde el Poniente al levante, el cual, en tan 'breve rsfero (el de Sta., Lucia) y el de Sta Cat~lma, P.ª~ª su riegO; asequias abier.. de;de el horizonte nuestró tas y saca de agua, herido de molino y sitio de ganado menor co quiso en la tierra quedarse; ,, el de los Indios salvajes, les y asiento para eassas de vivienda y todo lo demás que • rrte-a. que 11ive tan grande en ella · · ·· de' la dicha hacienda, una1eper nece,· Y_ as~nusmo, para e1 s~rv1c10 ranche¿hay Nación, _bárbara o cufta, como en sus eternidades. ría de md1os que hube del capitán Miguel de Montemayor ¡ ¡ Gente astuta o ignorante. En aquéste bretlt enigma, mo, llamados guacacameguas, borrados que me dió por lo • m pr .. , ___ N 6) ¡ d ' . s cacamaque no sepa de este Dios (V en su amor siente abrasarse caos ~ o. ~ , y ~ erecho del potr.erillo que comunmente 11 .. el Evangélico examen: man de dona Elvira. que está en la sierra de la Silla tr a del amor que tiºene el hom'bre; O .dd ,cmoes1edta · el cual por nosotros qu,so gu~ es au a , a mano derecha, como se va al valle de s J no es bien que e( mal se lo [Jllgue., cammo de la ~uasteca: según que parece Por el se'ñalam. ª~ uan bajar de JU eterno_ Padre Disfrazado lo tenemos, · dél está en el libro de Cabildo desta dicha ciudad en la fu dte~ que y dejarnos en la tteffa ·¡ . , nac1n.• Jan mani"º'º y constante, - E n 600 • pesos.-81n ugar. 1m focha, oor faltar la parte final.6 " tu Sangre divina y Carne? que están rogando que pidan 48.-I, fol. 61, Ne. 41 Este es el que los Profetas merced ,Para oventaiarse; por tantas eternidades )' no es mucho que lo esté . Francisco de Solí~ veci~o de esta ciudad y Antonia Pér a1 mundo profetizaron quien morir· porque 'e/ -homhr, fflUJV', venden al capitán Miguel de .Montemayor •4 un h 07., 1 u • • • a ac,enda de Itlbor que ti.e11:en entre la hacienda de Sta. Catalina y aguardaron nuestros .Padres; al Cielo se levantase. y la A quéste es el que nac,Ó man de los Nogales, con su agua y sitios de casas . . . reservandq~e 11a .. (El Teatro en la Nueva Esles queda ~e la presa ~ara arriba• .• "-En 600 pesos en plat:~iJ¡ue tiendo Se,ior, Rey y Grande, paña en el siglo XVL-J. RoJu~n Bautt~ta de Urqu1za, alcalde mayor, y Juan de Abre · se te en una pajiza cama jas Garcidueñas) . tar10. Testigos Bartolomé García y Pascual Sánchez, vecino~O'de : : Florilegi'o del la poesía mexicana E . ° (SIGU¡¡ EN LA PAGJNA 7) �• VIDA UNIVERSrrAR1A t~ dQI mundo, el servicio lotogrA. ft co del Centro de Docurnentació 11 Cientifica Y Técnica de México puede ponerlo en . sus manos en un cortt> plazo, No deje de CO.Q,, sultarlo. .r.timado lector: I tiene usted lnter~ en la ciencia o en la jnvestigación técnica o industrial, M deje de consultar el riquísimo Jnalerial que el Centro de Documentación Científica y Técnica de México tiene a la disposición de los trabajadores cientUicos y del cual vamos .a darle algunas noticias sob(.esalientes de interés S ceneral. El Centro, único en América Latina, recibe regularmente más' de 2,000 revistas especializadas , procedentes de todos los paises del mundo y para su consulta está a la disposición de usted en Plaza de la Ciudadela No. 6, Mé.-.lco, 1, D. F. EL señor Watson Davis, ctirector del Servicio de Ciencias de los Estados UJ)idos, ha escogido algu .. nos de los más importantes progresos en la ciencia y en la tecnología durante el pasado año de 1954. Entre ellos encontramos: Primero: la conversión directa éJe la radiación de la energía atómica en electricidad, y el desarrollo y la aplicación de las baterias solares que convierten la luz solar en electricidad; Segundo : La demostración de la fotosfntesis por granos ve.- des inertes extraidos de las células Tegetales, y la aclaración del papel de los glúcidos complejos y del fósforo en el proceso de la &otosintesis; Tercero: Las pruebas en masa ele una vacuna contra la poliomielitis en un millón y medio de Jliñoo de edad escolar; Cuarto: El aeroplano de caza Damado ' 1Pogo" que se desprende verticalmente de la tierra y aterriza primero con la cola; Quinto: El uso del tritio naturalmente radiactivo para trazar la edad del agua en la lluvia y en cualquier otro lado; Sexto: La estructura del centro de la Vía LActea, nuestra propia LGUNOS Investigadores del A departamento de ~ocio~ogía Y NOTICIARIO DEL CENTRO DE DOCUMENTACION CIENTIFICA Y TECNICA DE MEXIC-O Antropología de la Umverstd~d de Cornell en el estado de Nueva York, están efectuahdo un estu• dio de los i•\'alores:' de los ~tu .. diantes extranjeros en la ~mver.. sidad, en los puntos relativos a cómo estos valores difieren d~ aquellos de los estu~iantes _de .Estados Unidos, qué tipo de anugos estadounidenses tienen los estu• diantes extranjeros, cómo valori .. NlJMERO. zan sus experien'cias en , el pais gaJaxta, revelada por las ondas ron parte en la mesa redonda se huésped, y de qué maner~ sus ~ade radio que se generan por el gas limitaron a una descripción de lares y actitudes pueden cambiar de hidrógeno que llena el espacio los servicios exbtentes , tales co- como resultado de su permnnen.. interestelar; mo el "Boletin Analltico" del cia ahi. Sospechando que su asoSéptimo: El temor creciente de Centro Nacional de la Investiga• ciación y su amistad con los eS• que el material radioactivo proce,. ción Clentllica en Franda. La tudiantes de Estados Unidos son dente de las bombas atómicas y opinión general fue qu.e el nú• importantes en la determinación las bombas H, envenene la at. mero de revistas y boletines téc• de las reacciones de los visitantes mós!era de la tierra y afecte la nicos es tan grande que el inves• durante su permanencia en el continuidad de la vida humana¡ t.lgador no puede mantenerse al pafs, los sociólogbs enfocarán su Octavo: El descubrimiento de corriente de su contenido a me• atención sobre la formación de que el mafz tiene por lo meríos nos que haga uso de las pub1ica• amistades entre los estudiantes ciones bibliográficas con resúme• estadounidenses y extranjeros. El 60,000 años de edad y es nativo mismo estudio se está llevando al nes. del hemisfer io occidental. cabo en vadas otras universida• Noveno: El éxito logrado con A este respecto bueno es recor• el empleo del idioma internacio- dar que el Centro de Documenta. des del mismo país. nal Interlingua, en los resúmenes ción CienUfica y Técnica de Méde Jas reuniones médicas mundia• xico es un gran esfuerzo de la les y en la.a revistas cientiticas. es usted un técnico lndustrlát Secretarla de Educación Pública dt"~arroUado con esta finalidad. o un investigador cientifico, y Se sugirió una reducción drás- desea consultar un articulo de 11 al 13 de octubre de 1954 tica del número de publicaciones particular importancia, publicado se efectuó en Nancy, Fran• (revis tas, boletines, etc.), pero na- no importa cuándo o en qué parcia., uha mesa redonda sobre la die hizo alguna proposición para Organización de la Investigación el logro de esta sugerencia, lo Aplicada, auspiciado por la Ofici- cual, al mismo tlempo que se rta de Cooperación Económica Eu.. rAQU)rende, es de la.mentarse. ropea, teniendo como objetivo "crear un clima apropiado para -la existencia de una conducta más enérgica en los paises, para la or- LOS vendedores de monos de ganización y la aplicación de la Calcuta han protestado contra investigación". Se discutió la dO- una orden del gobierno de la In• eumentación como un aspecto dia que prohibe la caza o la exsubsidiario de la investigación, y portación de mono!: en la época se hizo hincapié en el problema que va r'.esde el primero de abril práctico de poner al alcance del hasta el 31 de agosto. Hicieron interesado la información sobre ver que los Estados Unidos ya los resultados de la investigación. importan de Manila entre 3,000 y La mayor parte de los que toma- 4,000 monos anuales. LOS AUTORES y sus ... (VIENE DE U PAGINA 2) BIBLIOGRAFIA GONZALFZ M:utínez, Enrique, Al... nos aspectos de b lírica mcxicua, u "El libro y el pucblo"1 No. 4. Tomo X, P~g. 16 GONZALEZ Peña, Carlos. Historia • la lilcratu- n1szicana, Mc.xico, J:.d. Porrúa. TIMEN'EZ Rucd~, Juho. Jfutoria dt la litcratwa n1cxic.ana, Ed, liotM. México. NERVO, AmatlO. P00ií:1s complcra., Prólogo de A. Mén<lcz Pl:incaric. I.spasa Calpc, Argent.in:.. 1913. sr REYES, Alfonso. Tránsito de Amada ~ Ncrvo. Ed. Ercilla. Santi.1go de Clú,. 1937. DEL ·- ♦ ♦ ••••••••••••••••••••••••••• Restaurant AIIOBIIO <JOI<OnlJ.l~ ··············· y • T y y ) ♦ ♦ • • ♦ • • • y CUENTAS DEQDOIWI Exi,t~q•I• en Caja y Bancos ....•.•, Exiltenc~ia en Oro y DivllM .... • .•. Be.mesa, en Cam. y Corresp. clel Pail , ' $ S. 790,349. 7S , ,. • ,, 486,159.'14: 788,6ZUI $ $.065,135.U , T • • • y f. f y f • f • f • ♦ f ♦ f f • 1 • Jnv. en Aces., Bonos y Va1ore1 • .•••. Deacuento1 y Préstamo■ Directo, •• $ 7.192,281 .lo Préstamo, Prendarios ••••••••••••• ·• 20,000.00 Ap~rtura de Cróditos ................. "!.021,676. 71 U3,351i.OO • t.:SS,958.11 Deudores Diversos . . . ............... , Henos: Reserva p&ra Caaticoa • • • • • " 2-S7,7!J5.0i Muebles e Inmueble5 ..•.•..••.•.•• $ 34.5,4:77,8S Menos: Reiel'va para Depreeiaclón • • l62,S52.4:l • Carro• Diferidos • • • • • • • • • • • • • • • • • • $ 169,4:82.39 )(OJloa: Rva. para Gutoa por AmorL • U,50t.t0 . Viola ... , .......................: . . $8.9,t,988.!Z aso • · • • • • • • · • • • • • • • • • • • • • • • : , • • . • • • • ,, 1.295,414.34: pó 1tos dCoe Ahorro ....• •••....•.•....... • ...•.• ., 2,3 , 5 , 69 0 8 07 $ IZ.66Z,S60.6S B aneo, y rresponsales ..•••.• Obli · •••• " •. • · •• · • •• •• • " 671,152. 7S Obli ~a Vista • .•••••••••••••.• • ·~ •••..•• ,, 226,882.92 gac.¡ zo ·········• .. , ••• • •••• ,, 8.,000.00 1 1. Reserva para Pensiones del Personal · ·· •· · · · · • Créditos Diterid01 • •••••••••••• • •••••••••••••••••• · · ••• · · · · · · • · • (.la • p,tal Social .. • .•.. , . . . • • • • • . • • S• llenos: Oapital no Suscrito • aoo.co CUENTAS ACREEDORAS g::::~• ::. gac~::: : De ••• • ·" •• • •• .. ·.. ' • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • , • 18S,1Z5.U, oi1 , 0 ,, o• " ............................ " 8S,82S.Z9 50,000,00 32,84.6.SG ,. . 1:érdia. Y Ganancia,, EJecutivo Anterior Uuentu de Resultados Acreed.orea · · • · · · · •· S 111,lM.SZ Menos: Cuentu de Resultados "'···· ······ " 9S,04t. ? '~ " • r CUENTAS DE OIIDEN 168,29;.u 1.500,000.00 " 1.500,000.00 lteserva l.egaJ. • • . • • • • • . • • • • • • • • • • $ Reserva de Previsión •• · • · · · · · · • • • • • · · Utilidad.es por Aplicar·······•······ · • · · · · · · · · · · · · · " $1S. 70Z,M6.99 21,522.0S 000, ,,0.00 De~d¿; ···· ··.·· ··· ·· <Jaentu 166,669.64 26S,56M0 %1,106.10 $ 16.70Z,546.09 • Co11llnr-■1M •.•.•..•• , . . . . . . . . . • • $ U56,t55.%1 ' eotil&ci6,a. l1el día. muo HINOIOS,\ SALJNAll-Geren~ N . O -,Ulladaa )a, a, • u.iV11M exbanjeru al tipo de 11JL10 B. DE LA GARZA, <J.P.T.-Comlsar!o A11X111&r REYNOL MARTINEZ lL-<Jonlador. ,. LE OFRECE...... • El Mejor Menú la Ciudad. • El Mejor Sitio para 'Agasajar a los Suyos, e Cocina Internacional• e Ambiente Distinszv1l At $ 8.97S,U8.H •- fonnn16 •1 pr-te Eola<lo de -erdo con la IIP'UPIM)ióa ordellada por la 11 Oo/ru,¡i6a Nacional llaacaria, llabie~o "'d •, "" e ,HOTEL Valore, en Depósito •••••••• •., ••• ,, •••••• " 3,437,698.91 CuoalM de &ep¡lro •.••• • •• • • ..... •., ••• , • • &:,S7S.SI • Toma de protesta en Arquitectura e ESTADO DE OONTABILIDAD CONSOLIDADO AL 31 DE ENERO DE 19M • propias de la Inslituctón; aplicar gre, 6.-Laboratorio. 'T.-Hedi<ilos reglamentos y promover el na Legal y 8.-Radiologia. Y 101 progreso científico y asistencial que en lo sucesivo se estime pertinente crear. del Establecimiento. Articulo 7o.-Los Profesores Je,. II.-ADMINISTRACION, a cuyo frente estará un Administra- fes de Servicios Médicos Quirúrdor General. Integrada por las si- gicos y Técnicos, los Médicos au• • guientes secciones: a).-Oficinas xiliares de los ~ismos, el persoGenerales; b).-Caja y Tesoreria; nal de estudios Médicl)..• :t de ~rc) .-Contabilidad 'f presupuestos. vicios Técnicos serán, n o ~ d>.-Registro; e>.- Edificios e in,s.. por el Consejo Universitario con.. talaciones; !).-Dietas; g>.-Far- forme a los resultados de los con• macia; h) .-Proveeduría; O.- cursos de Oposición que se veri• Habilitaciones de equipo y ropa: ficarán para cada plaza en q1:1e se j) .-Archivo; k).- Auditoria; y calificará su capacidad profesional las que en lo sucesivo se conside- y se computarán sus anteced!ntes académicos y escolares. D1chol re pertinenle crear. III.-DEPARTAMENTOS AU- concursos deberán efectuarse neXILIARES DE LA DffiECCION, cesariamente dentro de los pla7..o1 que serán los siguientes: 1.-Ci• y en los términos que fija el RJ.. rugía. 2.-EspeciaUdades q uirúr-- glamento que aprueba ~ gicas. 3.-Medicina General 4.- jo Universitario, previo proyecto Especialidades médicas. 5.-Ser- que elabore la Junta Directiva de vicios Técnicos. 6.--Consulta ex- Maestros de la Facultad de Meterna. 7.-Estudios e Internados. dicina y la Junta General de JeIV.-SERVICIOS MEDICO-QUI- fes de los Servicios del Hospital RURGICOS; cada uno de ellos a tomando en cuenta también, lol cargo de un profesor jefe, titu- proyectos que elabore cualesqulelar de la materia en la Facultad ra órgano que desee consultar el de Medicina; y que serán los si• propio Consejo; estipulándose en guientes: 1.-Alergologia. 2.- dichos proyectos la forma y freCancero!Oi'Ía. 3.-Cardiologia. 4. cuencia con que se llevará a ca•~~- - • -Cirugía Abdominal. 5.-Cirugía bo, sujetándose además a lai¡ · General. 6.-Consulta Externa. 7. guientes bases: a).-El -concu -Dermatología.. 8.-Castroent&de Oposición para internos requeNUEVA :MESA DIRECTIVA de los alumnos de la Facultad de Arquitectura. Aparecen, de rología. 9.-Cinecologia. 10.- Ma- rirá que los concursantes hayan izquierda a derecha, los estudiantes Homero Fuentes, Pablo de la Garza, Pablo Flores, Arnicomio. 11.-Neumologia. 12.obtenido su titulo profesional de mando Villarreal, Carlos Reyes Escobar, presidente de esta sociedad; Franklin Fernández. Neurología. 13.-0bstetricia. 14. Médico Cirujano en la Facultad -Oftalmología. 15.-0torrinola• de Medicina o de otra Facultad secretario; Luz María Beristáin, Guillermo Cortés Melo, Jaime García Price, Perfecto Cerna, ringología. 16.-0rtopedia. 17.- Nacional reconocida por la uru. Hugo Cortés Melo y Joaquín Vázquez. La toma de protesta estuvo a cargo del licenciado Pediatría. 18.-Proctología. 19.- versidad de Nuevo León. b).-El Roberto Cavazos, que aparece en la fotografía. TransIJV.Sibles. 20.-Trauma.tolt>concurso de Oposición para Re51 .. gia y, 20.-Urología, y los que en dentes exigirá igual requisito anMedicina, que sera la misma del lo sucesivo se estime pertinente terior y además un internado prepropio Hospital. Lo anterior se crear. vio efectuado en el propio Hospientenderá sin perjuicio de las fa. V.-SERVICIOS TECNICOS, cultades que competen al Canse• · encargados de las actividades in- tal Universitario o en cualquier Jo respecto al nombramiento del termedias para las labores asis- otro reconocido por la Facultad personal universitario, según es• tenciales y docentes como sigue: de Medicina. c) .-El concurso de te Ordenamiento y las disposicio- 1.-Anestesiologia. 2.-Anatomía Oposición para asignar Médicos nes de la Ley Orgánica de la Uni• Patológica. 3.-Enfermería. 4.- Auxiliares de los Jefes de Servl• clo exigirá titulo profesional de ONSTITUCIONALMENTE, nio del citado establecimiento ba- versidad de Nuevo León y sus Re• Estudios Midicos, que compren.. la Facultad, o Facultad recono-glamentos. desde el día treinta de jo el régimen de la Beneficien• derán la dirección y responsabili• Artículo 5o.-La Autoridad di• dad de los elementos siguientes: cida por la Universidad de Nuevo enero próximo pasado, los cia Pública y posteriormente de León, haber acreditado un interrecta o inmediata del Hospital bienes muebles e inmuebles per• la Asistencia Social, quedan afec&).-Internos. b).-Residentes. c). nado y una residencia en el Hos-tenecientes al Hospital Universi• tos exclusivamente a , las funcio- Universitario, se ejercerá por -Auxiliares. d) .-Practicantes. pital Universitario o en Establetario •·or. José Eleuterio Gon- nes encomendadas al Hospital conducto de los siguientes órga- e).-Alwnnos. 5.- Banoo de San• (SIGUE F.N LA PAGINA 6) zález", han pasado a formar par- Universitario como dependencia nos: 1.-Un Director, que será siemte del patrimonio de la Univer- de la Facultad de Medicina. Es· sidad de Nuevo León, en virtud tos bienes se regiré.n para lo su• pre el Director de la Facultad de de la publicación de la Ley Or• cesivo por las disposiciones rela• Medicina de la Universidad de gánica hecha en el Periódico O~i- tivas al patrimonio de la Univer• Nuevo León; quien podrá auxicial del gobierno del estado el d1a sidad de Nuevo León y en lo futu- liarse de un sub-4irector nombraro sólo podrán afectarse las par- do por él mismo y de otros ele29 del propio mes de enero, cuyo tes de terreno que no estén desti~ mentos, bajo sus órdenes y restexto es el siguiente: nadas a los fines anteriores, para ponsabilidad; el Administrador GOBIERNO DEL ESTADO el establecimiento de centros de General nombrado por aquel ; y Poder Ejecutiv9 la misma Indole médica, educa• los demás empleados que se con• tiva y asistencial, creados por el sideren necesarios para el desem.. EL CIUDADANO JOSE S. Vl- Estado peño de las !unciones del estableo por la Universidad. VANCO, GOBERNADOR CONSArticulo 3o.- El Hospital Uni• cimiento. El Director será nomTITUCIONAL SUBSTITUTO DEL versitario "Dr. José Eleuterio brado conforme a las disposicioESTADO LIBRE Y SOBERANO González'', tendrá por fondos o nes de la Ley Orgánica de la Uni• DE NUEVO LEON, A LOS HA- recursos para su sostenimiento, versidad .de Nuevo León; f en los BITANTES DEL MISMO, HA- los siguientes : mismos términos de dicha Ley poCE SABER: drá ser removido y suplidas sus de 1.-La.s partidas de la Hacienda Que la H. LIII Legislatura Pública del Estado, que se asig- faltas o ausencias. Constitucional del Estado, repre- nan al efecto en la Ley respecti11.-La Junta General de Jefes sentando al Pueblo de Nuevo va y las cuales recibirá de la Te- de los Servicios con competencias León, ha tenido a bien expedir el sorería General del Estado. con- técnico-médicas la cual tendrá a siguiente: forme al presupuesto anual de su cargo la elaboración del Reegresos aprobado por el lL Con- glamento General de Trabajo y DEORETO NUMERO 105 lQJ especiales, salvo el del persogreso del Estado. LEY OKGANICA DEL nal administrativo que será de la 11.- Los subsidios o subvencio- cempetencia de la Dirección; JunJIOSPITAL UNIVERSITARIO nes que obtenga con carácter per- ta que designará. además, un re"DR. JOSE ELEUTERIO manente o eventual del Gobier- presentante ante el Consejo Uni• GONZALEZ" "Articulo lo.- El Hospital "Dr. no del Estado o del Gobierno Fe- versitario con el cad.cter de conJosé Eleuterio González.., _es una deral. sejero propietario. 111.-Los ingresos propios proInstitución del Estado dedicada a III.- Un Consejo Consultivo prestar servicios públicos asisten• cedentes de las cuotas de recupe- con competencias administrativas ración, servicios y otras Institu• ciales, en función de_ la salud presidido por el Director e intehumana y de la ensenanza Y el ciones, donativos y demás sumas grado con el Sul>-D.irectar, los progreso de las ciencias médicas que perciba por cualesquiera Jefes de Departamento, el Admi• en Nuevo León. En consecu7n• otra medida derivada de sus acnistrador General y un represencia, se considerará e!' lo suces1v.o tividades. tante profesor de la Facultad de Articulo 4o.-La Autoridad su- Medicina, que deberá ser el Jefe como u~a dependencia de la Um• 1 versidad de Nuevo León, or;a~i- perior del Hospital 'Dr. José del Departamento de Estudios deJ zada como Departamento chmco Eleuterio 6onzález'\ residirá en propio Hospital. de la Facultad de Medicin~ de la el Consejo Universitario de la Articulo 6o.-El Hospital Unicitada Inslitución, y se regll'á por Universidad de Nuevo León; pe- versitario "Dr. José Eleuterio los preceptos de esta Le~ y d.e la ro éste sólo deberá ejercerla por González", funcionará a través de correspondiente a la Umvers1dad medio de disposiciones de orden la Dirección, Departamentoa y u · a,101.11 • 1.uo,,111.n general, correspondiendo en todo Servicios, como sigue: de Nuevo León. IRO•~•---- - - -- Artículo 2o.- Los terren:os Y edl• caso la resolución de problemas L-Dirección General, compuesficios, instalac~ones, equipo, Ins- particulares de carácter adminis- ta de Director y Sub-Director, trumental y bienes muebles. que trativo, disciplinario o asistencial, encargados de ordenar y hacer •ct~•almente integran el patnmo- a la Dirección de la Facultad de cumplir los fines y actividade, HOSPITAL UNIVERSITARIO llONTEKBEY, N. L. •• 5 t EY ORGAN1)CA DE L BANCO GANADERO E INDUSTRIAL, S. A. IN8'1Tl'UCION DE DEPOSITO y VIDA UNIVERSITARIA " rhf:f~ �} I VIDA UNIVERSITARIA 6 LEY ORGANICA DEL • • • (VIENE DE LA PAGINA 5) eimientos aprobados por la Faculta.d de Mejliema. d).-El concurso Q_~ .,.,ofeSÍCi,ón para ocupar lQl .____..:-~stos de Sub-Jefe 7 Jefes de servicio exigirá de los aspirantes haber cumplido con los anterio- res requisitos de título, residencia y Médico Auxiliar salvo las normas transitorias que se consignen en el Reglamento de la presente Ley para aplicarse por '6.nica vez a los actuales titulares ., de estoa puestos para suplir alcunos de los requisitos antes men- - ~dos. Los anteriores concur_______,-·,os de oposición se tendrán en práctica dentro del plazo de un año a partir de la promulgación de esta Ley, para cubrir todas las eategortas vacantes antes indicadas, Y. en lo sucesivo con la periodicidad que indique el reglamen- to. Articulo 8.-El Sub-Director y Auxiliares de la Dirección, asi co,._J,__ ~ ,no los Jefes de Departamentos; ~l Personal de Enfermería; el Ad1ntntstratlvo de Oficina. incluso el 'Administrador; y los empleados inferiores, serán nombrados por 111 Director. Articulo 9o.-Los Jefes de los l)epartamentos serán considerados auxiliares de la Dirección, pe.,. ra el mejor desempefio de las funciones encomendadas a éste; settn nombrados por el Director eada dos años, eligiéndolos en toilo caso, entre los Profesores Je.. fea de los Servicios. Tendrán reuniones periódicas con los pro• fesores médicos Jefes de los serVicios que correspondan a cada ' - - ~7 ' Í>epartamento para procurar el ~ejoramiento técnico, económico administrativo. Articulo lOo.-La Facultad de cina ejercerá en el Hospital rsitario en materia de ensernédlca, por conducto de su unta Directiva de Profesores, las acultades que le competen conorme a los reglamentos de la ntversidad para los estudios respectivos. Articulo llo.-El Comité Cen..,,,_.~-~ Directivo de la Asistencia Sojlal sei'ael órgano por el cual se •Jercerán las funciones de auper~ión y vigilancia financiera del ~tablecimiento¡ a efecto' de lo eual podrá nombrar un auditor /¡11e ejerza las funciones corres• ¡,ondientes. r ¡ Artículo 120.-EI Director del l:Iospital Universitario estará obli• gado a rendir un informe anual de las labores y cuentas del esta- · blecimiento, ante el C. Goberna• dor del Estado, Consejo Universitario y Comité Central Directivo de la Asistencia Social en el Ea. tado. Articulo 13o.-El Consejo Universitario será competente para reglamentar la presente Ley 7 conocer de los problemas que se deriven de la aplicación de la mi&- ma. Articulo 140.-El Hospital Unl• versitario "Dr. José Eleuterio González'' continuar& proporcionando los servicios médicos auxiliares, farmacéuticos y de hospitalización que el Estado requiera para los servidores estatales, municipales, Maestros del Estado y Federales que impartan enseñanza en esta Entidad; y los de beneficencia y asistencia que el Gobierno determine, sin que por ningún motivo disminuyan loa: que hasta la actualidad se han venido proporcionando y que deberán quedar incluidos en el Reglamento Interior a que esta misma Ley se refiere. TRANSITORIO. Donación Bibliográfica a la Biblioteca Universitaria N interesante donativo bibllo· gráfico acaba de hacer a la Biblioteca Universitaria el licenciado Moisés T. de la Peña, direc-tor gerente del Banco Nacional de Crédito Agrícola y Ganadero de la Capital de la República. El donativo consiste en la en• trega de los libros: Guerrero Eco• nómico (2 tomos), Chihuahua Económico (3 tomos), Chiapas Económico (4 tomos), Zacatecas Económico (1 tomo), Problemas Sociales y Económicos de las Mixtecas (1 torno) y El Servicio de Autobuses en el Distrito Federal (1 tomo>. Junto con el envio de que se habla, el expresado profesional envió su fotografla personal )" en debida respuesta el director de dicha sala de lectura, profesor Israel Cavazos Garza, dirigió un • expresivo mensaje de agradecí• miento, indicando que los libros donados pasarán a enriquecer la sección de "Obras de Autores Nuevoleoneses''. que está organi• zándose. · DESDE esta semana ha lnlclaao sus labores como secretaria de la rectoria de nuestra Univer• &i.dad la señorita Yolanda Garza Garcia, cuyos conocimientos y experiencia los ha dedicado desde hace tiempo al servicio de nuestra Casa de Estudios, primero ea el Departamento Escolar 7 despuéa: Archivo y ahora como secretarla de la rectoria. La señorita Garza Garcia viene a austituir a la señorita MIAerva Lozano, quien ae separó ele dicho puesto. Memoria de la Facultad de Ciencias Químicas EL director ootiuei<in .óién en Goulburn, Australia como tli.ca. a este grupo de chamacos cmo DINOJ ,qu, les 1ati$face, como en Monteleo entero todo mundo a toda hora "Coca.C:olaH, ¿Por qu6 será,,,? del día. , f ~-------;®· de la Facultad de Ciencias ,Q ulm!caa Informó que a lniciadva de la dlre<tiva de la Sociedad de Alumnos, va a tra1,afat'Se en la cont,ección de 1111a J4emQ<ia Anual de la Facultad, tOll el flA de dar a conocer s111 ac1l'fl&ldel -,. finalidades académ6tas, 8111 eomo las labores realiada -materiales, culturales 7 d<>eenfe&- "" beneficio cllll propio planttl. NUEVO LEON (VIENE DE LA PAGINA 3) 49,-J, fol 6S, No. 49 Juan González, vecino del_ valle de Parras, de la Nueva Vlzcaya, estante al presente en esta ciudad, otorga recibo de la dote que reCibió al casarse con María de Olea, hija legitima de Pedro Camacho, vecino de esta ciudad, Y de Mariana Gutiérrez, su mujer; por la cantidad de 1,280 pesos en electivo, ajuar de casa1 ropa y otras cosas.Ante el capitán Pablo Sánchez, alcalde ordinario, y Juan de Abrego, secretario.-Testigos Gabriel Aguado, Juan de Guzmá.J:l r Bernabé Ló• ¡,ez.- Monterrey, Z9 de abril de 1637. ~.- 1, lo!. H, No. 50 Pedro Camacho, vecino y. regidor ce esta ciudad, otorga que debe 1 pagará a Juan González, su yerno, 963 pesos 4 tomines.- Ante p 8 .. blo Sánchez, alcalde ordinario, y Juan de Abrego, secretario.-Testigos Bernabé Lópe~ Gabriel Aguado y Rodrigo Garcia.-MontlU'l'e:r. :9 de abril de 1687, 51.- J, fol. 65, No. 51 EL DIA 21J del mes pasado se efectuó el examen profesional del primer egresado de la Facultad de Ingenierí~ M~cánica de nuestra Universidad. En la foto aparecen, de 1zqu1erda a derecha: ingeniero Santiago Tamez Anguiano, fundador de la Facultad; y los sinodales, ingenieros Remberto Sánchez, Cristóbal Monsiváis, Pablo Espinosa Domínguez, director de la Facultad; José María L6pez, Gustavo Fuentevtlla y el sus• tentante Arturo Cárdenas Berrueto, durante el acto recepcion~l en el que éste último resultara .aprobado; Estudios Históricos AUXILIAR EN LA BIBLIOTECA DE LA FACULTAD 'DE DERECHO sobre la poR acuerdo del director de la la señorita Rosaura Ocañas noFacultad de Derecho y Cien• mínguez, quien desde luego ha Revolución cías Sociales fué nombrada auxi• principiado a desempefiar eate liar de la biblioteca del plantel cargo. Mexicana Nueva secretaria de la Rectoría DOCUMENTOS HISTORICOS DE dudad.-A ruego de la otor2ante firma Gabtiel Aguado.- Monteuey, 1 de abril de 1687. U ARTICULO UNICO:-Esta Le-, comenzará a surtir sus efectos desde el día siguiente de su publicación en el Periódico Oficial del Gobierno del Estado. Lo tendrá entendido el C. Gobernador Constitucional Substi,,, tuto del Estado, mandándolo im• primir1 publicar 7 circular a quienes corresponda. Dado en· el salón de Sesiones del H. Congreso del Estado, en Monterrey, Nuevo León, a los dies dias del mes de enero de mil no,, EL lunes de la semana pasada se efectuó en la capital de la Revecientos cincuenta y cinco. PRESIDENTE, Dlp, José O. Martinez. pública la ceremonia de inauguSECRETARIO, Dip. Zacarias Vi- .rac!ón de los Cursos de Invierno, llareal. SECRETARIO, Dip, José organizados por la dirección de la Facultad de Filosofia y Letras Rivera E. Rúbricas. Por lo tanto mando se imprl• J el Patronato del Instituto Na• ma, publique, circule y se le df: cional de Estudios Históricos de la Revolución Mexicana. el debido cumplimiento. A estas actividades se invitó al Dado en el Despacho del Po• der Ejecutivo, en Monterrey, r-ector de nuestra Casa de EstuNuevo León, a los trece días del dios, quien por razones de traba• mes de enero de mil novecientos jo no asistió. c:incuenta y cinco, La ceremonia se efectuó en el edificio de Húmanidades de la JOSE S. VIVANCO Ciudad Universitaria y los traba.tl Secretario General de Gobier- jos están dedicados al estudio de no ELIAS CANTU la Revolución Mexicana. Be fomm16 •1 pr-te Primer examen profesional , • • en ingen iería mecan1ca 7 VIDA UNIVERSITARIA Juan y Diego de Solis, vecinos y 1abradores de esta ciudad, otorgan que satisfarán a su majestad o a la persona que el gobernador Martín de Zavala designare, 200 pesos en plata, pagados en dos cosechas de trigo, por la merced que por. auto de 25 de enero de M38 les hizo el gobernador, de cuatro oaballerias de tierra, • ... segdn 7 como las tuvo el tesorero Diego de Montemayor; cuyo señalamiento se ha declarado no haberlo podido hacer en si, por falta de licencia de su majestad, conque quedaron por vacas y de su majestad. •• H , , _ Ante Juan de Abrego, secretario de gobernación, justicia y guerra.Firma por los otorgantes Gabriel Aguado. Testigos el capitán Pablo Sánchez, Bernabé López y Leonardo de Mendoza, vecinos de esta • • dad.- Monterrey. U de abril de 1638. 52.- J, fol 66, No. 52 El licenciado Martin Abad de Urta. cura y vicario de esta dudad 1 reino y comisario de la Santa Inquisición, otorga poder a Juan Francisco Sánchez de Huerta, vecino de la ciudad de Ntra. Sra. de los Za-catecas para que parezca ante el Iltmo, obispo de la Nueva Galicia y el deán y cabildo de la Sta. iglesia catedral de Guadalajara, y presente la certificación que el ayuntamiento de Monterrey le ha dado de la administración de los Santos Sacramentos hecha por él en este reino, desde su nombramiento, y pida se le pague lo que se le debe del tiempo de su administración y los novenos, conforme a la erecció• de parroquias.-Ante Juan Bautista de Urquiza, alcalde mayor, y Juaa de Abrego, secretario.- Testigos Juan de Uzcanga y Guarn!so, el al· férez Diego de Villarreal y el capitán Alonso de Treviño, vecino, de e::;ta ciudad,- Monterrey, 18 de mayo de 1637. (C-Onlinu-J' En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ningún material de construcción responde con tanta e f i c a e i a como el CEMENTO PORTLAND. Lo fabricamos Gris y Blanco. en nuestras Marcas: CONVOCATORIA DE · INTERES PARA GRUPOS TEATRALES de Teatro dependienLAteSección del departamento de Ac• ción Social Univ.ersitaria, acaba de recibir invitación para participar en los festivales dramáticos regionales que organiza el departamento correspondiente del Instituto Nacional de Bellas Artes 1 cuya jefatura estA a cargo del dramaturgo don Celestino Gorostiza. Dicha convocatoria es la siguiente: 'jEl Departamento de Teatro del Instituto Nacional de Bellas Artes, representado por la Sec• ción de Teatro Foráneo, convo• ca a todos los grupos teatrales que residen en el interior de la República o en el Distrito Federal, sin distingos de ninguna clase, pa• ra participar en los festivales dramáticos regionales que se rea• lizará en la ciudad de México, en Culiacán, Chihuahua, MONTE. RREY, San Luis Potosi, Guadal&• jara, Jalapa, Oaxaca y Mérida, durante los meses de marzo y abril de 1955, de acuerdo con las 1iguientes: JIASES J DE LAS ZONAS "Para la realización de los festivales dramáticos regionales, primer paso para llegar por elimi• natoria al Concurso Nacional de Teatro, se ha dividido el territorio de México en diez zonas, en cada una de las cuales se ha escogido como sede del festejo respectivo, la ciudad y local teatral apropiados. "Las zonas son las siguientes: a),.:_La del Noroeste cuya &e• de será la ciudad de Culiacán y en la que estarán comprendidos todos los grupos teatrales de los estados de Sinaloa1 Sonora y Baja California. b ) .-La Zona Norte, cuya sede será la ciudad de Chihuahua y en la que eStarán . comprendidos los grupos de la propia Chihuahua, Durango, Torreón y Ciudad Jwl\rez. c).-La Zona Noreste, cuya sede será la ciudad de MONTERREY, y en la que quedarán incluidos loo grupos de Nuevo Leóll y Tamaulipas y las ciudades de Monclova, Piedras Negras y Saltillo. d) .-La Zona del Centro, cuya sede será la ciudad de San Luis Potosi, y que comprendertá los grupos de San Luis Potosi, Zacatecas, Aguascalientes, y Queré• taro. e) .-La Zona de Oecidente, con sede en la ciudad de Guadalajara. y que comprenderá los grupos de Jalisco, Nayarit, Colima, Michoacáa y Guanajuato. t) .-La Zona Oriente, con sede "MONTERREY" t "HIDAlGO" LA MATANZA DE LAS FLORES CEMENTOS MEXICANOS, Por el licenciado Nemesio García Naranjo, en "Previsión y Seguridad" para 1955, Almanaque anual editado por la Fundidora de Monterrey, bajo la dirección de Manuel L. Barragán. Pida usted esta importante obra de difusión cultural al Apartado 484, de Monterrey, México. Su precio es de sólo $15,00 el e j e m p I ar; mindelos en ·Vales o Giros Postales o en Cheques sobre Monter.rey. S. A. MONTERREY, N. L., MEXICO .APARTADO NUMERO m 8.- Los locales donde debaa efectuarse dichos festivales, ea las ciudades sefialadas como sede. serán escogidos por los representantes de · los grupos regionales, de acuerdo con el coordinador designado por el INBA y con el gobierno del estado. (En el caso de Monterrey el c¡_~rdlnado_r ea el señor Zetina, a q~n los mteresados pueden dirigirsé°IQ .~ berr! poniente 502-C de ett¡?'lllf' dad). l ) en Jalapa, comprendiendo grupos de Veracruz1 Tlaxcala y Pue• bla. g) .-La Zona Sur con sede en la ciudad de Oaxaca, compren• diendo loa grupos de Oa."<aca 7 Chiapas. h).-La-zona Sureste, con sede en la ciudad de Toluca, compren• diendo los grupos de los estados de México, Morelos, Hidalgo 1 Guerrero. , i) .-La Zona Sureste, con sede en la ciudad de Mérida, compren• diendo los grupos de Yucatá.n, Campeche y Tabasco. j}.-Zona del Distrito Federal, con sede en la ciudad de México comprendiendo los grupos radicados en el Distrito Federal. 2.-Todos los grupos radicados en alguna de las zonas antes se• ñaladas podrán participar en el festival correspondiente a su zo,, -na; pero para tener derecho a fi. gurar en el festival será. preciso que se inscriban en la Sección de Teatro Foráneo del Institutll.lia• clona! de Bellas Artes, en el lapso comprendido entre la fecha de la presente convocatoria y el 31 de enero de 1955. 3.-En el escrito en. que cada grupo solicite su inscripción para participar en el festival de su zona, deberá,n expresarse los llguientes datos: a).-Nombre del grupo. b) .-Localidad en que reside. e) .-Nombre de su director. df.-Titulo de la obra que re• presentará el grupo, nombre del autor, número de actos, duración total de la obra, número de deco. radas que emplee y su reparto. e) .-Es requisito indispensable que la obra representada sea de autor mexicano, preferentemente inédita, que su tema no ataque la idlosincracia del pueblo mexicano ni la lfnea política del actual gobierno, ni la moral y las buenas costumbres, y que su duración mínima sea de una hora y media · en total, f) .-Enviarán un ejempla,- de la obra que presentarán. n DEL CALENDARJO DE L011 FESTIVALES 4.-Los festivales dramáticos de la zona Noroeste, Norte, Noreste, Centro, Occidente y Oriente, se realizarán dentro de la segunda quincena del mea de marzo de 1955. ,5,-Los festivales de la zona sur, Suteste, Suroeste 7 del Distrito Federa~ '"' efectuarán dentro •de la primera qwncena del me, de abril de 1955. · m DE LOS JURADOS T.- En la zona será designado un Jurado que se Integrará por las personas designadas por Jol representantes de loa gruJJOII de .1 la misma zona. C ~ grupo de personas designadas ~11perior a cuatro, se sorteará .,,.______ entre ellas a quiene1 deban co . poner el Jurado, cuyo quin~ miembro debe ser en todos loe casos el representante que haya desi¡p1ado el Instituto Nacional de Bellas Artes en esa zona. 8.-El Jurado asl Integrado ea cada zona, será el encargado dt elegir dentro de los grupos conc• rrentes al festival. al 1:(ue mel'ff" ca por su cualidad el premio ai ../"Mejor Grupo. ~ 9.-En cada festival regional ti Jurado escogerá lambié11 la ol>K mereoedora del premio. 10.-El fallo del lurado 1er& Inapelable, lL-i.oB premios que se otc¡,garAn en cada !estival al mejor grupo 7 a la mejor obra regÍ~ nales, serAn donados por los gó-, biernos locales que integran ti respectiva zona "y su monto ~ determinará oportunamente. 1 IY DEL OONCUBSO NACIONAi. 12.-EI grupo triunfador eñ éa• -----.- - "1. da zona lendrá derecho a compe. tir con los que hayan triunfll'do ea las otras zonas, en el ConCl:lpt so Nacional de Te«tro que se '""""" efectuará en la ciudad de Méxt/ ca en la segunda quincena de abril de 1955, · 13.-La obra en cada zona colli, · petlrá también en el Concurso Nacional con las demás obrlt triunfadoras en las démás zonal!. Pero no será preciso su represe~ tación, sino que el corfC1lrs<Hlt--,--'•í hará a base de lecturas de !al obras. 14.-El Jurado para el Conclll'o 10 Nacional de Teatro se consC.. tuirá también de cinco perso~ de las cuales una será deslgnaQI! por el INBA 7 las otras cuati!ll por los representantes de los gr,.: pos concursantes. 15.-Ea el Concurso Nacional se otorgarán loa siguientes preml~ a) .-Diez mil pesos al me~ grupo, bl.-Clnco mil pes obra. (SIGUE EN ' PAGINA !j J. '61.64 ,IÍ90.50 ' ~ } -- f' ,186,97 ,981.79 3,601.61 • 1.840.,l!Ul ' t 1 •----------A. 1 ' ZERTUCHE. U46,07S.6Z �• t 9· VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA 8 - ON·[IEN[IA· [UlTURA COLABORACION DEL l. DE 1.C. DE .LA U.N.L. d Cii'lfD del íJr. E. ,{guirlT! nqueiio. EL CULTIVO DE LA HIGUERA (Continuación) mienzan algo más bajos. La necesidad de irrigación en las plantas nuevas depende de la es... tación y de la condición de terreno. En la mayoría de los casos es menester seguir el plantío con un arroyito de riesgo o con un tanque de agua de varios galones que se pueda llevar para asentar las raices. Si se deliata la irrigr,ción en espera de la lluvia, hay pelígro y fácilmente el resultado es la pérdida de árboles. Es pre-caución prudente blanquear los recién plantados para evitar que.. mada del sol. Intercosechu.-La práctica de entrever huertas de higo con du .. razno, ciruela u otras frutas se ha defendido algunas veces por hortelanos, pero rara vez se ha probado que dé utilidad. Es me-, jor plantar doble de la misma variedad de higo que interplantar otros higos u otras frutas. En el condado de Stanislaus interplantar las huertas jóvenes con frijol se ha visto satisfactorio. En otros distritos pocos hortelanos han hallado intercosechas que sean a la vez satisfactorias y de utilidad. La alfalfa es indeseable en las huertas de higueras porque atrae a los camaleones. El algodón puede resultar útil en algunas estaciones y con ciertas legumbres como tomates si se cultivan de vez en cuando. Como quiera, los intercultivos debieran todos suspenderse después de tres o cuatro estaciones y dar a las higueras todo el espacio disponible. c).--Cinoo mil pesos al mejor actor. . d).-Cinco mil pesos a la meJor actriL e).-Cinco mil pesos al mejor director. 16.-Para la puesta en escena de todas y cada una de las obras que se presenten en el Concurso Nacional, el Instituto Nacional de Bellas Artes, proporcionará los elementos de escenografía, tramoya, utilería, etc., que se re-quieran. 17.-Lo mismo festivales dr&- roáticos que en el Concurso Na• cional de Teatro, cuentan con el apoyo y el reconocimiento oficial de la Asociación Nacional de Actores, la Unión Nacional de All• tares y la Federación Teatral Firman la convocatoria de que se habla los señores Antonio Ma• gaña Esquive!, jefe de la 5ec<:ión de Teatro Foráneo del INBA; Celestino Gorostiza, jefe del departamento de Teatro del INBA; '1 licenciado Miguel Alvarez Acosta, director general del Instituto Na.cional de Bellas Artes". dera del crecimiento en Ja esta .. ción previa. La higuera lleva nor.. árboles araigados se puernalmente dos cosechas al año, la den trasplantar en cualquier primera sale en madera de la es• tiempo que estén latentes, si la tación previa, y la segunda en tierra es arenosa y está bien dremadera nueva de la estación conada. Si están en tierra pesada rriente de crecimiento. Los hábi.. es mejor demorar el plantío has• tos de fruto en diferentes varieta mediados de febrero o quizá dades de higuera difieren algo, y marzo, pues podrían perjudicarse los métodos de poda que se apli .. los arbolitos metiéndolos en agua. can a una variedad no pueden ~l método de plantar una hi• practicarse con éxito en ciertas g91lfia düiere muy poco del que otras variedades. Por ejemplo, la se usa para cualquier otro árbol higuera Mission se vuelve notafrutal deciduo. Sin embargo, de• blemente improductiva sometiénhiera tenerse especial cuidado de dola a un sistema de poda fuerte evitar · exponerlo al sol y de que o quitar a las ramas todo brote, las raices se le sequen en los di• mientras la Turquía o la Kadota versos pasos que se dan al traspor lo general producen en abunplantarlo del almácigo a la huerdancia con tal tratamiento. ta. Alguno arboricultores abogan Podar la Adriática y la Miuion. por poner las raíces en lodo para La higuera Adriática crece natuprotegerlas de daño; otros conserral rebolluda, baja, que se extien.. var los árboles al plantarlos sude en cumbre redondo. No hay mergidos en una barrica de agua justificación en podar las higueque se lleva en un trineo. Con toras Adriáticas jóvenes, sino p'lt a do, se obtienen excelentes resulquitar los ramos más bajos ·que tados clavando pequeños lotes de se extienden y arralar algo las los arbolitos en lugares converamas interiores donde se pongan nientes cerca de la huerta )~ dismuy densas. Al podar las Adl'iátribuirlos a los plantadores sólo ticas que dan fruto, la tendercia en pequeño número a la vez. Coes quitar los ramos que caen y . roo estos arbolitos van con sus estorban el cultivo, y se descuipropias raíces, pueda ser ventada por completo la cumbre del joso ponerlos de 2 a 4 pulgadas árbol. Los ramos de la cumbre si.. 11 flENDAS IN LA •EPUILIC,\ más hondo de lo que estaban en guen·doblándose con el peso de la el amácigo. Al tiempo de plantarfruta y hojas, y con el tiempo sus los, deben recortarse las raíces, y lados· de arriba se queman con toda raíz que esté maltratada corel sol por exponerse en exceso a tarla hasta la madera sana. Tamla luz y calor solares directos. En bién es importante examinar con casos extremos tales, la única cuidado la corteza del brote en salvación del árbol es cortarle 'l'aíz y qu1far con el dedo todo bien y arralar fuerte para estibrote latente o rama en botón REGENTEAR HUERTAS mular nuevo crecimiento desde el que haya empezado. Quitar esos tronco y ramas principales. Una e! brotes al plantar releva al horRazones para la Poda. - Son poda anual o bienal completa de telano de mucha molestia y gasto varias las principales razones pa- la cumbre de higueras Adriáticas ra podar las higueras. (1) produ- maduras obvia la necesidad de :al quitar más tarde esos brotes. Después de plantar, los arboli- cir un árbol mecánicamente fuer- cortes fuertes como resultado de tos se han de podar, dejando la te, sano, capaz de dar abundante- ramos quemados. El objeto es fo ... altura según el último método de cosecha en período largo de años; mentar -la producción de madera hacer la cosecha. El sistema ideal (2) facilitar, en algunas varieda.. , nueva vigorosa y evitar la acu.. 'de altura de estos árboles es 30 des, la cosecha de higo fresco; (3) mulación del crecimiento denso ~ ó 36 pulgadas, y tener ramos de estimular la producción de broen ramüas cortas débiles. armazón espaciados por las 18 tes vigorosos que lleven segunda La higuera Missiona, como la - pulgadas de la cumbre. En lo cosecha de higos por larga esta- Adriática, se ramifica libre y propráctiC67_lo suele ser asunto sen- ción; (4) evitar la decadencia en duce abundancia ·de laterales. Más importante con las Mission jóvecillo lograt; espacio~p~opio en las árboles que dan fruto. ramas de un-:árbol a1to, aunque Es importante observar la di- nes es la selección apropiada y tal espacio evite malas cruces y ferencia fundamental de hábito el espaciamiento de los ramos de la necesidad de poner soportes en en dar fruto entre una higuera y armazón, que con casi todas las años futuros. Generalmente se da casi cualquiera otro de los árbo- otras higueras, porque por lo ge.. a los árboles 24 pulgadas de alto, les deciduos. El durazno, por neral las ramas principales for.. pero los Kadota y T'urquía se co- ejemplo, da una cosecha en ma.. man ángulo agudo en su unión con el tronco, y tienen la ten ... dencia de rajarse con el peso de • Una organi11aci&n me.ricano hojas y fruto. Algunas veces se • al aer11icio de '" hogar , , practica un soporte alambrado central para evitarles tal daño a en defen,a de'" economíd las Mission. • día a día mejor calidad •• Podar la Calimyrna. - Las hi-e M • a mejor precio gueras Calimyrna casi invariablemente producen ramas largas verticales sin laterales en la es.. l. tación corriente de la madera. Al principio de la siguiente estación • Mt!URJAs de crecimiento, el brote terminal sigue creciendo hacia arriba, pero al mismo tiempo de dos a cuatro brotes subterminales se desarrollan en laterales. Los ramos de armazón del árbol maduro, pues son uno principal con verticlos Popular, 2o. Piso. para laterales en intervalos vaSIGLO DI SHVICIO GARANTIZAN SU SATIIFACci¡)ÑJ rios, cuya capacidad depende del Y,N.I. vigor del crecimiento del árbol. Las ramas vigorosas suelen ten- en terreno delgado se tes ha heder a cargarse del peso de !ruta cho producir con éxito y en can- s!. PU:d,en desarrollar a satisfao,, ~ fornmM •1 pr-te y hojas, doblarse y al quemarse tidad sin nada de poda, hasta de. c1on sm otra poda que quitar 101 del sol, llegar a la decadencia. jar que los brotes crezcan en pa. ramos que estorban. Brotes la.. ooiiueióA del t1ía. El problema de poda para el hor- rejo con el tronco. Los más de tentes en las ramas verticalea telano de la Calimyrna está en los hortelanos prefieren, con todo, suelen. ~char laterales en núme' . producir árboles y ramas capaces un árbol normal con un solo ro suftc1ente para engrosar el árCIBO JDNO,Jf ~ !Wnwia, CD Of. No, 601-ll•fü de l-11-11. de sostenerse enhiestos bajo las tronco del cual se haya quitado b~l Y evitar la condición ya mencosechas venideras. todo brote. Las Calimyrnas de vi- oonada de una cumbre Pe&ada. A algunas huertas de-tCalimyrna gor DlOCerado en terreno delgado (CoQlinWri), LOS ESTA EN SERVICIO LA BIBLIOTECA OFRECERA UN ·cuRSO SOBRE PSICO- Nuevo funcionario DE LA FACULTAD DE DERECHO ANALISIS EL DR. -RAFAEL BORJAS C. en la Universidad L .director de la F acultad de Agregó que el acervo bibliogra. Carrillo Flores, para solic;itar se INICIATIVA de los directi• comisione al doctor Rafael BorE DereCho y Ciencias Sociales, · fico de la Facultad está lngual• A vos MichocÍcana . ' de- la Escuela de Gradua.. jas Castro, para que vel'}ga a dic.. licenciado Feder ico P áez Flores, mente a disposición de todos los dos de la Facultad de · Medicina, tar un curso sobre Psicoanálisis. Informó que la biblioteca de dicho N la rectoría de nuestra UniLa visita del distinguido profe- E versidad se recibió una comuplantel está prestando valiosos abogados postulantes de la ciudad, el r ector de nuestra Universidad servicios tanto a maestroa.- como del estado y de la región que de- l\caba de• dirigirse al de la Uni .. sional forma parte de las I\Ctivi- CONVOCATORIA DE INTERES PARA GRUPOS TEATRALES (VIENE DE LA PAGINA 7) -' estudiantes. versidad Nacional, doctor Nabor seen .oonsultarjo. , - /¡$# .~ Ciclo ~e conferencias en la Fac. de Leyes """'"'· COMPLETO SURTIDO DE ARTICULOS DE '1:SCRITORIO Y PAPELERIA PARA OFIONA!. J PRECIOS SIN COMPETENCIA UNA serie de interesantes con• fer encias está organizando el director de la Facultad de Derecho YCiencias $ocié.les, según informes que nos fueron proporcionados. Aunque no se dan detalles, el <;l.. clo de conferencias dedicadas a estudiantes, maestr os y profesionales estará a cargo de maestros huéspedes que han sido invitados y pr ofesores y profesionales de la localidad. · fre<ahteaoi . .r aos preferirtíl¡. LORENZO G. AGUILAR Proveedora de PRODUCTOS QUIMICOS, S. A. -*- Ingresos en efectivo por cuotas y donativOI Utilidades por Sorteos Acreedores diversos Intereses por depósitos a plazo INVERSIONES Y SERVICIOS 1JNIVER6ITARIOS ~DIFICIOS • 68,SSS.20" Bachilleres $ Escuela IndoStrial Alvaro Obregón "' 164,096.37~ 116,566.12 .,.. Facultad de Medicina · " 65,558.83 .,_ Facultad de Oencias Quí.mieu " 4~,U7.9l"-S -Biblioteca Universitaria. " ' U69,SOUS " • 1.326,058,88 "' " • 929.27 "" 6-1, 777.08:'"' Teléfonos 2-50-52 y 2-66-22. ' 1 ~ CENTRAL FINANCIERA Y • r • • .-..FIDUCIARIA DE '--~~ONES, S. A. i,. ' • •' _S.,89.f0" H0,000.00 """ .,...., do Dere<.ho y ,C. Social• Biblie'°"" Téllea ~••ni•. -· Uemerotee& ui•~~ia l'UBUCACIONES 191 ediciones de 10 mil ejemplar-N eada una del Semanario •l'ida Universitaria" 19 ediciOne& periócliCO f , -. < Z,ZU.3G.,.,_., Ht,tU.75 J,atl.U "' • ~-OO" • 1,286.97 "' • I %85,Sl:l,23 / U ,280.80 -" t:,ü5.69 Y.. 13,t.SS.61 ~ • JIJXJS'r ENCIAS Caja y B&tlCOS 66,M6.10 ..... $ ·• 105,710.20 $ LIGG,Gi!US 13!,600.71 • H,t66,6i ~ • S US8,781.H Cuen·tu por eobral' Intereses devengados y no eehraclos Mueble& y ensere, IDaÍallMlióu oficiua Fomealo Ecoa4mieo • • • %.7,898.60 11,185.97 13,931,79 3,601.61 $ 2.946,0ÍS.62 r ' CUENTAS DE OIIDEN DonatiYOI pendientea-<le ..11ro 110,l_lUS $ Monterrey, N. I., 17 de em,ro de 1966. ·' • .J 1're1ld~nte-JOEL ROCHA- l'ATBONATO 1JNIYEIISITARIO DE NUEVO LEON Por la Comlli6n Ejecutiva: Vlee-P~~dente-MANUEL L BARl!AGAN. - 108,ils.I9 H9,HU8 " GASTOS DE FUNCIONAMIENTO Gutos de orieina Ediciones de folleioa,inlorm&µvoe SALINA~,2 OCHA •'50,70U1 ✓ • 7,620.31"" 77,729.DS-'• •• SERVICIOS UNIVERSITARÍOS Nóminas au~.iliares de la Facultad de Bachiller es $ Cooperación para el sosteninñento d e la Posta zootécpica ,. Becas " A yuda econónúca para vjaJea de Ntudios Y • -P.tos culturales .. \ •_pospit:alid.ad" S ediciones reviit•· 11 Hospital Universitario" Edición de folletos "Val.verde Téllez•; 15 ediciciones periódico "'lnter•Folia" ' ,,c.a2.s, ~ BIBLIOTECAS lMEDK>.. representan una u ra y productiva. '. !,500.00 .,.. 13,136.61 .,.. • • • Biblioteca -Univanitari& i • Facultad do Oieoeiu QóírniCM EN. Ind111trial Alvaro Obrecóa. "4caola Jnduatrial Pablo Liva• Depto. -fotográtieo universitario i f' ,. . . .,____________ _ )IUEBLF,'j Y EQUIPO , 1 i 1 El d~ctor Manuel de Alonso Boone ha sidó becado por nuest ra casa de Estudios para r ~au... zar estudios de postgraduado en el Hospital General de la Capital de la República, en mérito a sus cualidades de estudiante de la Facultad de Medicina. de la Uni• versidad de Nuevo Len. Al'LIOACIOSES BEC. UB.SOS Washington poniente 1838. • • Becado por la Universidad Estado de cuenta que man1fie.ta los recursos y apllcaciones de los fondos obtenidos por el P~tronato Universitario o:n el período ave comprende del 19 i:le febrero de 1951 al 31 de diciembre de 1954. Productos SOLVAY • nicación participando que el d?ctor Luis Mora Serrato ha sido designado secretario general de lli Universidad michoacana de San Nicolás de Hidalgo, en virtud de la designación que en su favor hizo el rector, licenciado Gre.2.0.. rio Torres Fraga. INGRESOS Y. EGRESOS DEL PATRONATO UNIVERSITARIO i 1 dades que están r ealizando entre el alumnado el director y los ma• estros del nuevo plantel. - !'OIOrero-.TOMAS A. ZERTUCHE. .t&s,0Gf.23 �11 Y!n_,\ lTN!VERSITARIA 10 ¡_ VIDA UNIVERSITARIA Buen quinteto de baloncesto tiene la Universidad en esta temporada EL DEPORTE EN LA VIDA por Hwnberto Flores Espinosa reproche sus fracasos. •UN O TRES A inauguración de la lir.a int:ermedia _de futbol yanqUI no podía haberse veri• ficado en un ambiente más propicio y más prometedor de grandes jornadas. La temporada 1955 será algo estupendo, a juzgar por lo que se vió en la sesión. En e~la se déstacó, un atractivo espe.. c1al, ta presencia del señor presidente municipal, doctor José Luis Lozano, de las altas autoridades universitarias .y civilea persona,lidades del deporte, de 'la belleza d? las chamacas iestudiantes y la Vigorosa fortaleza física del de-· portista, quien ya adquiere, pa-so a paso, una clara visión de" los beneficios alcanzados Con la educación física y mental y la mador~ ~tlética tan notable que 1e ~ ira viendo paulátinamente a me-dida que se logren progresos que, estarnos seguros, ae alcanzarán tarde o temprano en el deporte anex.i.cano. DOS L poR otra parte, cabe . citar que • D IRIGIDOS por Josué N eri Santos y con m ucha gente cap az el quinteto ,de la Universida d ma rcha en primer lugar en e l campeonato " Cruz de Malta" en la categoría de pr imer a fu er• za, gracias a un triunfo conseguido el jueves pasado sobre Tec.. n ológi co, por 53 a 48. Por esta temporada dejará de u sar los se[vicios de dos de sus m ejores canasteros, que son Ray.. mundo Garza y el doctor Raúl J. T reviño; el pr imero se encuentra en la capital entrenando con la preselección MEXICO para los la temporada de baloncesto ha entrado en una fase que nunca la presenliarne& Ahora sucede que nuestros estudiantes universitarios están mandando en la ca. tegoría máxima de los torneos locales. Apenas ayer el conjunto se mecía en un medio de ,indeci.. •~ión y modestia, y ahora, arrogan.. te, pleno de fibra y calidad, se sostiene confiado y seguro de su actual potencialidad, , fortaleza conseguida al saber resl)Onder con su presencia a las indicaciones de su entrenador N eri Santos, quien h'a logrado de ellos que-asistan a los entrenamientos y el faetor prádtn'.:a será en lo sucesivo lo que responda de sus triunfos o les temp 0 rada LA oficial de balon.. cesto terminó con la oncena universitaria. Para los técnicos del d·e porte se considera , que la Universidad pudo haber salido campeón, Pero por la indecisión y falta de atención de sus jugadores, cayeron en el tobogán del ri• dículo. Quizá sea algo exagera-do lo anterior, pero se tuvo un buen Conjunto que pudo haber hecho más, ya que en sus Ctlu tuvieron elementos de grao calidad pero fll'eron inestables y ello fué su principal defeéto para lio salir cainpeones en la categoría máxima entr'e los aficionados locales. CUATRO HAY rumores de que habra algunas juntas pai-a aclararse el asunto del "Café" Sánchez. El doctor Edmundo Mendoza esti ofendido por to que se ha dichW' de sus diferencias personales con el ex-entrenador universitario. Péro las opiniones están divididas y solo el tiempo podrá acla,.• rar perfectamente el fondo del asunto Sánchez · de ta Cruz-doctor Mendom. Lo que si es digno de mencio.. nar es que andan influencias extrañas tratando d·e colocarse en el ambiente futbolístico y que en el peor de los casos no habrá. otra cosa que orillar a nuestras autoridades estudiantiles a estudiar el caso con m~yor precaución para evitar esos continuos fracasos de las oncenas Universitarias en la liga ~yor del nqreste. ~ CINCO EN Proyectos Se va , y 11e viene en el atle.tismo universitario. El profesor Albei-to Nájera Her.. El próximo sábado arranca la liga de fútbol de intermedia BELLAS MAl)RINAS de los equipos participantes. Antes de principiar el -Íuego entre los equipos ingeniería y bachilleres se tomó la presente gráfica en la · que aparecen el señor Presidente Municipal, doctor José Luis Lozano y las agr~ciadas damitas de' los conjuntos va citados. aparecen con ellos altos direqtivos del deporte local, •miembros de A= ioeil1,;i de Arbitros y jugadores de los equip~ actuantes. 0 nández estudia 1a· posibilidad de hacer el dual-meet anual entre ·';(.'ecnológico y Universidad. Las filas azul y oro, completamt\llte extenuadas y faltas de coordina..ción en su organización f prepa- · ración, con muchos Oe sus m ejores etemento·s dedicados a otras actividades deportivas, no han recibido ni un aviso de que se pieµ.sa hacer esta competencia, algp que por el momento consideramos sea muy dificil se pueda llevar al ca,bo. Lo que tantC? se pen&ó que po~ia levantar nuestro raquítico deporte de pista y campo con las competencias anuales en. los deportistas del Tecnológico y Univ~rsidad quedó en ve.. r emos. No hay el deseo de tra,. bajar y es difícil encontrar la per-sona que con un espíritu de sa..crilicio bien grande desee volver a revivir tan int~santes desafíos dé • la juventud estudiosa, la que en todo caso puede ser la única que levantaría, aunque fuera un corto trecho, la clase del deporte atlético en la región norte del país. , JUEGO~ PARA EL PROXIMO SABADO Enfrentándose "Bor regos" con. tra Ciencias Químicas ; Ateneó contra Tecnológico de Monterrey y Medicina contra Tecnológico de Saltillo, seguirá adelan'te ~l pró. ximo sábado la liga íntermedia cie futb ol yanqui la que se espera sea· en el presente año algo sensacio-nal dado lo primero que se vió el sábado, 11.-Ge1 ••: Hnr1•••iw•.s~JACJ . INSTITUCION DE DEPOSITO y AHORRO A ve. Madero 7 Cuallhtélnoc, , Ciudad.' . MOREL09 Rucursal "Plaza Pwisima• s~cursal "Nuevo Laredb• G!.lerrero 7 Pi¿o Suá,rez, Nuevo La redo, Tamps. ,eo drE. Sucursal Linares Hidalgo .Nte. 200 Linaies, .N, L. , A ve. Hidalg< y Zarco, Ciudad. • MONTERREY, CUENTAS DEUDORAS Jnv. en Acciones, B(!DOJ y Valo~es •• Descuentos y Préstamos Directos •• Préstamos Prendarios ...... ...... ·. • Apertura de Créditos •• • • •••••••••• - Reporto• .•• • • . • •••••••••••. Deudores Diversos . . • • • • • • • • . . • • • • " 'Ui10,485.00 $ 25.209,519.84 " 1.852,081.60 _,, ' 5.68',26'.89 ~ SU45,866.3S . " 160,000.00 " 1.436,803.2.I Muebles e Inmuebles . . • •• . : • • • • . . • $ S.968,2S0.58 Menos: Reserva para Depreci:acló~ "l.516,S18.S5 Cargos Diferidos . •. . .. • • ~ . . . • • • • • • • Henoa: Reserva para Amortización ' 856,461.66 H2,502.M • llS,964.SZ Depósit9S a la Vista .. .... . .. .. . .. . Depósitos a Plazo . .. . . . . .. .. . .. . . • Depósitos de Altorro .. ... ... . ,. ·. .. . 1• Bancos y Corresponsales •.• .. . . • ... Obligaciones a la Vista ..• • •• . • •• • Obligaciones a Plazo ... : . . • ..... . .. Re p o r ~t os .' . .. . . . ... . . .. . .. . . Obligaci~nes no Sujetas a Inversión · Reserva. para Pensiones de Personal Créditos Diferidos . . .. .. ... ... . . .. • C&pital Social .... . • .. .. •.. ,. . ..• . . .•. Reserva Legal ...... . . . .. . ~ . . .. . .. . Utilidades por Aplicar ..... ., . ... . . . $ S2,7S7,317.9Z " 9.055,638,00 " 4.903,751.98 " 10.338,462.94. " 559,962.U n , 31,619.61 160,000.00 9,649.SG 85,638.10 " 640,255.Ü " 6.000,000.00 .. . $ 431,833,68 . '1,749.29 " 489,582.91 Cuentas de Resultados Acreedoras $ 50,975.08 ·Cuentas de Resultados D e'udo~ : : H 481,638.85 Pérdidas 7 Gananclu .••• . •• • .••••• $ 65.704,686,S5 62,336.23 • 679,411.95 $ G5. 704,686,3,5 Cuentas Contingentea •• • : •••.•• . .••.. •• . .S U.616,84-1.24 . Valores en Depósito • ..•. • . .. .. . . •.•• .. . " 12%.927,196.24. Cuen~ de Registro • • • . . • • • • . • . • • . • • • • • " 9.105,880.9% 4 147,250,521.40 Se formu16 el presente Estado de acuerdo con la agrupaciQn do cuentas ordenada nor la Comisión Nacional Bahcaria, habiendo sido día. ESTEBAN GONZALEZ R.-Uont!'(lor OeneraL BANCO DE l!ION.TERREY, is. A. UNO UATBO aí1os co11i,ecut1l'08 de escribir en estas mismu páginas se dice pronto, pe-ro en ese largo tiempo sentimos la necesidad de marcar la ruta a eaguir, sentimos una obligación que nosotl'08 mismos, sin necesidad de influencias extrañas nos hemos impuesto, porque desde tiempo muy atrás hemos pensado en el deporte universitario, por• qJe Jo hemos vivido, liemos .sufrí• «Jo y soñado con un futuro granWoso para él. No e1 cosa de criticar por ha-cerio y nada más. Nunca hemos t enido nada en particular contra nada ni nadie, Somos enemigos de buscar dificultades en las oca1tones que han surgido a esta coJmnna nuestra queja.. Ello no trae consigo ni malos deseos, ni tampoco trato de buscar beneficios propios, lino del estudiantado en renenL e N un diario local, el eompabe-ro S. González Almazán dice, refiri,ndose • -esta columna: '"Duramente ee atacado en páginaa deportivas de periódico univorsitario, número tras número, el jefe del Departamento Depor• C.ivo de la Univenidad y prefecto de la escuela de Bachilleres, Leopoldo Urdiales. Para nosotros, que ya está bien . . . se hace lo que 1e puedeJ y con Jo que la escuela tlene . . . J, o no Fofi ?" ¿A qué escuela se refiere? Si es a la de Bachilleres, nunca nos hemos referido a ella en nuestroa escrltGs• si es al Departamento Deporti~o de la Universidad, entonces 1i está en lo cierto Y debo aclarar que no es mi intención criticar al Departamento en sí, sino a la persona que está al frente del mismo que no hace una labor a lt. ~Itura de las necesída-des. Eso ea todo. TRES UIZA Íe piense que tengo en mi ego algo contra don Leopo1Jo Urdi'ales, una persona para rní muy fina, medio enoján pero ~ontra quien no puedo tener na-da en particular. Don Leopoldo, c uando estudié en Bachilleres, f J e mi cntrena,dor de basquetbol. Fue allá por 1910. Ha llovido un r,oco desile •e ntonces. Sacó a nuestr o quinteto como campeón. En n:·pd er,t onces Je ayudaba el abor~ ahogado Roberto "Ilo1.ijo" Can- Q , CUEN'J:ru, DE ORDEN al tipo de cotización del EL DEPORTE EN LA VIDA E CUENTAS AfmEEpORAS $10,166,S00.64 " 5.242,162.40 " ·5.716,191.69 J Zl.124,654:?S MAXIMO SALAS, estrella del quinteto de primera fuerza de la Universidad, se mete hasta debajo de la canasta para · encestar dos puntos para su equipo, en el encuentro del jueves pasado, cuando vencieron al Tecnológico 1)0r 53 a 48, parn asegurar,e en el primer puesto del baloncesto del cam• peonato "Cruz de Malta", • D O S N. L. ESTADO DE l'lO~ABILID,\D CONSOLIDADO AL DlA 3, DE ENERO DE 195$ .Existencias en Caja y Bancos •• • •••. Existencias en -Oro y Divisas .... .• :Remesas en Cam. 7 Corresp. del Pair ON el partido entre Bachilleres contra Ingenie ría arran• cará el próximo sábado en la can• cha deportiva de la Universidad, en el antiguo Colegio Ci.vil, 1a temporada 1955 de futbol yanqui de la liga intermedia con la par-ticipación de diez equipos que es-tán divididos en dos grupos y entre los que habrá tres conjuntos de la vecina población de $altillo, Coahuila. El futbol yanqui por fin ha sentado bases más firmes que nunca en la región noreste del país. Los conjuntos que están por ahora compitiendo no son otra • cosa que grupas estudiantiles que son en verdad quienes pueden sostener esta clase de actividad deportiva, en la que se requiere además de fibra, cerebros predis-puestos a saber armonizar per• fectamente con una mente serena y una ireparación cultural que les permita comprender lo que es seguir una táctica determinada y el sistema a seguir para poder lograr éxitos continuos. C ~ Sucunal "Madero• Juegos Panamericanos y el doct or, que a hora" alinear* con otro equipo de la localidad, pero a cambio de esos jugadores tendrá a otros que por ser novatos se les ofrece una opor t unidad que creemos sabrán aprovechar. Ent re otros está F ederico W. Jones, H ernán Jáuregui y José Luis Prado; los demás son los conocidos del año pasado entre otros Máximo Salas, osear Recio, Gonzalo Ocañas, Benito y Héctor Rodríguez y el doctor Oliverio Tijeri na. El triunfo conseguido sobre • ajustadas las div',sas ex1ranjeras ENRIQUE OSETE 111.---0erente Uenerai tú González y la labor de ambol fue sumamente elogiable. Entonces no había equipos del Tec y realmente 4uienes dominaban el ambiente deportivo eran los conJwitos universitarios y detde aquellas fechas empezamos a estar en contacto con el deporte estudiantil de la Universidad. CUATRO mucha gente ignora que quien escribe esto ha tenido i-elación muy íntima con el deporte unversitario. Ello puede haber sido el principal motivo por lo que se me llamó para que escribiera en estas páginas, Jo que mucho me honra, y sí quisiera 7 tuviera el espacio suficiente no con afán de darme publicidad gratuita, sino más bien para que 1e comprendan ºmis motivos" para obligar a quien corresponda a que se haga mejor trabajo deportivo, lo h'aré posiblemente pronto, pueden ser mi8 experien .. cias en eJ deporte universitario el índice que marque perfecta-mente el camino a seguir y que se entien<la perfectamente que no tengo nada contra nadie.. Me gu&• ta tener amigos, pero también trato de hacer comprender que cuando se acepta un trabajo hay que desempeñarlo lo m'ejor que nos sea ¡,osible. c IN c o O pensaba hablar de lo anterior en este número, pero se me ha orillado a hacerlo o yo mismo me ba, sentido empujado ante tanta indiferencia. Si en ver-dad hubiera alguien que no le parecieran correctas mis afirmaciones podría en todo t r a t a r de demostrar que hay interés de su parte y deseos de cumplir una misión. Pero esa indiferencia no se presta a otra cosa que a falta de entusiasmo y a tieguir con la actitud de quien ve llover sin necesidad de mojaree, perfectamente bien situado en un puesto en el que no se puede ver ni para atrás ni para adelante, en el cual se está dejando una huella per1'~cta de lo que la inactividad y la d'esidia ha traído consigo y que no es otra cosa que ver perfectamente delineados 101 fracasos uno tras otro, la falta de coor.a.inacióu d e activ:da.des fi .. sicas, la indif erencia de los estu.. diantffl para la mejor r epresen-tación de sus colores, la lalta de organización, en fin, del deporte uni.versitar¡o. Q~ La fecha: sábado 29 de enero, a las 14.30 horas, con la presentación de los · cuatro primeros equipos: Bachilleres, Ingeniería,, Ciencias Químicas, Ingeniería Mecánica, con la presencia en el campo del señor rector de la Universidad, licenciado Raúl Rangel Frías; del profesor Alfonso Mendoza, presidente de la Asociación de Futbol . Yanqui del Noreste; del licenciado Vicente Reyes A., representante· del comité organizador del futbol yanqui de la Universidad ; del doctor Edmundo Mendoza y el licenciado Rubén Barragán, encargados de los equipos universitarios, y guapas madrinas que le darán a la fiesta de inauguración de la temporada intermedia,, el tinte especial de los gra ndes festejos, la alegria de la juventud que se desborda ante el espectáculo de las fuertes emociones. El programa a desarrollar está compuesto Be dos interesantes encuentros. En uno, Bachilleres, campeón del año pasado, dirigido• ahora por Jorge Yates, full back del equipo de liga mayor, consi• derado el mejor en su posición en 1~ última temporada, contra Ingeniería, nuevamente dirigido por Raymundo "Chico" Rivera, en otros tiempos quarter back de la Universidad y quien es considerado como uno de los "elementos cerebrales" más estudiosos y en• tendidos de este deporte. Posibilidades de ambos equ.ipos hay poco por decir. Los dos grupos empezarán su temporada con muchas bajas en sus conjuntos veteranos, con sus gentes de planta. Ahora tendrán que experimentar nuevamente con los novatos, entre estos hay grandes atletas en embrión, sólo falta saber si.-darán la talla o no. Ingeniería estrenará nuevos jeneya y quizá hasta fundas; los Bachis llevarán los colores azul y oro, por lo cual siguien siendo consi• derados como los más auténticos "Cachorros" universitarios. El partido estelar del sábado 29 será entre las oncenas de Ciencias Quimicas contra Ingenietia Mecánica, los primeros entrenados por el licenciado Rubén Barragán, que vuelve al equipo corno "manager'', mientras que por los segundos hará su debut como entrenador Mario González, ingeniero electricista, en otros tiem• pos balf de los '"Tigres" de la liga mayor. Una semana més tarde debutarán otros cinco equipos en los tres partidos programados para el sá• bada 5 de febrero. En Saltillo se N --AfÍIJJk u~ • PRODUCTOS SATISFAcef NORMAS . DE CALIDAD DE LA SECllETARIA DE LA ECONOMI/I NACIONAL Y ADEJMS LAS ESPEOFICACIONES DE LA A. ~ T, M. (SOCIEDAD AMERICANA PARA PIIUGAS D~ MATERIALESI, Tecnológico no dejó lugar a du• das sobre quien jugó mejor, aunque al final tuvieron necesidad de congelar el ba lón para no ser sorprendidos después de llevar una apr eciable ventaja en el marcador y no quería exponerse a perder el par tido. Todo el partido los universita• rios fu eron arriba por 8 y 10 punt os y al final tuvieron que ceder un poco ya que sus contrarios poniendo toda su entereza por alcanzar un triunfo que aunque le.. ja no era posible, pero Neri no permitió a su gente hiciera confia nza y salieron vencedores por la anotación antes dicha de 53 a 48. La anota(:ión del partido fue: UNIVE RSIDAD (53 ) ,;Jugadores M . Salas J . J . Islas B. Rodríguez F. W. J anes. H. Rodriguez O. Recio G. Ocañas J . L. Prado Totales C. La. Lf. Prs. Pto. .. 6 1(, 3 3 1 5 2 o l 3 4 2 o 4 l o 2 o 3 o l o o 2 3 22 4 7 3 6 5 7 3 4 2 2 o 3 3 2 18 17 18 23 53 TECNOLOGICO (48) Jugadores C. La. Lf. Prs. Pts. · E . Funes Lizárraga Montemayor C. Vela S . Garza G. F. Aguayo H . Morales S. Rodriguez 4 Totales o 3 3 l 7 2 5 o 2 3 5 o o 1 o 2 o l o 2 o 2 2 4 11 4 3 3 5 2 11 4 11 2 l 1 4 5 2 13 22 10 25 48 inicia la temporada con el en• cuentro entre "Vlboras" de Medicina, dirigidos por Gaspar Mass, contra el Tecnológico de Saltillo, con Raúl Meneses al frente. En Monterrey se enfrentarAn "Borregos" contra Ciencias Qut.. micas y Ateneo Fuente pontra Tecnológico de Monterrey. Sus directores serán, por los "Borregos" con un entrenador que toma las riendas del equipo un de,, butante, siendo éste Miguel ''Shorty" Bayardo, a quien ayu.. dará Manuel "Makio" Clouthier. Quimica, ya se dijo, estará bajo el mando del licenciado Barragán. Ateneo Fuente consiguió los servicios de Juan Lobato, a quien le tiene fe sus muchachos; el Tec• .nológico está dlrigido por el ''Cunano" Valdés. �-12 BIBLIOTRCA UMVERSITARIA VIDA UNIVERSIT UNIVERSITARIA.- SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL DEL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON. DIRECCION: MATAMOR OS, 3 1 1 , ORIENTE, TELEFO>:O 2-35 68, MONTERREY, !'.UEVO LEON, MEXICO. - Director, ALFONSO REYES AUllECOECHP.A; /efe de Rrdam6n, DAv10 M.unL ~r . R*dMtores• ALFONSO R!tMOS RiVlRA yGHuMBERTO " ENDEZ, • ... d pFLORES bl. Es • ,.. Fot6gr•fo MANUEL M.unsEz ITA, erente e u 1et• d G.uZA.SANMICUEL, - ESTE PERIODICO SE IMP;ÍME EN LOS TALLERES LINOTIPOGRAFICOS DE SISTEMAS y SERVICIOS TECNICOS, s. A., MATAMOROS,-3tl, ORIENTE, TELEFONO 2-59-Sl, DE MONTFRREY. N. L. Ex-Libris y Bibliotecas de México DEL DOCTOR !OSE FRANCISCO ARROYO N ACIO en Tepic, el año de 1775. Hizo su carrera en el Se, minario de Guadalaja¡:a, del cual fué además catedrático. Después de recibir las 6rdenes sagradas, obtuvo las borlas de licenciado y doctor en teología de la Universidad guadalajarense. ;IN;:,.;IAS El excelentísimo señor Rousset lo llev6 a Sonora en calidad de secretario de cámara y gobierno, de donde regresó a Guadalajara en 18o2. Allí desempeñ6 varios curatos y el cargo de rector del Colegio Clerical y al cabo de diez y siete años p arti6 para Monterrey, en cuya Catedral alcanz6 por oposición la canongía magistral. La Provincia de Guadalajara lo eligió en 1820 su representante en las cortes españolas, y más tarde el Estado de Nuevo Le6n diputado a su legislatura, por cinco períodos sucesivos, donde desem peñ6 el papel con general aplauso, motivo por Autores nuevoleoneses el cual, después de su muerte, se dió su nombre a la Villa de la Purísima, que hasta le fecha lleva. En 1832 retornó nuevamente a Guadalaj ara, donde logr6 en concurso la canongía penitenciaria de esa iglesia: Fue además catedrático de moral en el Colegio de San Juan Bautista y L doctor José Eleuterio Gonz:.kz na~ió el :.!O de lebrero cit.> ; L,1, en Guadalajara, hijo de don MatJas Gonzálcz y l\Iarla Ana decidido protector y propagandista de la instru cci6n. Falleció siendo arcediano, en 1848. Mendoza. Su biblioteca era, según lo asegura el doctor Agustín Rivera, la mejor entre las particulaCursó 1,u pt·imaria en el Colegio Semlnado de Guarlulaj~ra. Sus res, que existían en su tiempo; a su muerte pasó probablemente al Seminario, de donde en la sus estudios médicos los empezó en Guadalajara y los term.no en San época de la Reforma se transladó ·a la que más tarde fue pública del estado, donde existen los Luis Potosi. No obtuvo el titulo. Llegó a Monterrey en diciembre de 183:' - ~ - ~ ~ - - restos. durante una epidemia de cólera morbus. Al l Jl JJe dr. rroyo. JOSE ELEUTER/0 GON2ALEZ E EL PENSAMIEN/'O POLITICO DE L.UCAS Libros: AL AMAN (>t) por ARTEMIO BENAVIDES HINOJOSA P Jil, pensamiento polfrico de LOCAS ALAMAN NOlfrj ~ .N.\V,H IO poco tiempo fue nombrado director del únicc • hospital de Monterrey, el de Nuestra Seiiora del Rosario. En 1842, el gobernador del e·tado le expici" ' el título de médico. :Fue designado médico mil tar y magistrado i;uplente del Tribunal de Jtt ticia por su honradez y snbiduríR. Fue tit u!L del Consejo de Salubridad del Estado y a fiñ, de 1853 empezó a dar lecciones de oMtetrid: En 1855 fue, nombrado miembro de la S· cledad de Geografía y Estadistica de Mé:dco. . instancias ~uyas se fundó el Colegio Civil del Estado, en 1859, siendo su prime~ dirrclor y catedrático. Fundó el Hospital Civil ele esta ciudad. en JS6o. El gobe,u~oua...... ,de Nuevo León lo declaró Benemérlto d~l I,;sta:o, el 20 de febrero _. de 1867. Al separarse la Escuela de .Medicina del Colegio Civil sl• guió como director de esta depr.ndencla, renunc:ando a la dirección del Colegio Civil. tario.Fue diputado local, dos vt-ces gobernador interino y una prop¡e. ERSONAJE de escurridizos perfiles, complicada psicologia, contradictorio, denostado por unos, por otros ensalzado, hombre de pensamiento y de acción, historiador y poUtico: tal es don Lucas Alamtn. Tarea dificil la de Investigar los vericuetos de su pensamiento polltico, religioso, etcr "Archirreaccionario, conservador fachista", según el sentir de algunos; "es• Comenzó a cegar del ojo izquierdo en 18i6 y en 1681 quedó comtadist~ insuperable, iluminado insuperado", tal es pletam('nte ciego n cau a de·c.."\taratas. Ei <!octor Hennan Knapp lo operó, sr.! vándole el ojo cl:!rcc:10. la pasión de otros. Alamtn, para la cabal comprensión del "desastroso siglo pasado", es una ~furióClYII. _el_ 4 de abril de 18;,8 en t:::.la c,u,bd y fue sepultado en el figura de capital importancia. Representante de Hosp,lal una clase que desaparec!a, expresó de ella su protesta. ~rsonaje, actor e historiador de la coyunBIELIOGRA~'IA.- T1a~aclo _t-1,•ml'utal de a,:::tonlia generaL 1863. tura histórica que crrastraba a la sociedad a que m~:ca homn'.v?ra. 186.i. 1',I",odo cu:_¡;\o 1:,, cólera morbo. 1886 AR.TIMIO IENAVIDES pertenecía, su juicio es severo pero dejó verda-, Coleccum ~e not.c.as Y docunll•,1to, 1;~,·:. la 1:~, iria de Nuevo León. des que no debemos olvidar. Supo de victorias y 1367. LE-co.i~ne.s o_rales de . ~ronolo¡;ía,, 18 J. A unos ¡,receptos que fracasos sobre todo de fracasos. Quizt no comprendió al México que expiraba, ni al que nacla, pero "sus pueden &e1·v1r de introduccwn al t'Sh,tiio 1?e la t iuica. 1870. Algunos virtudes' de patriota exceden con mucho sus defectos". Derrotado y angustiado exclamó: "soy una hoja apuntes Y datos. que pul'~ll'n s~nir de b:u;l' 11:l"a ,ormar la estadística seca que el viento de la adversidad ha arrebatado", cita del Libro de Job, que es su definición. del Esta:Io de ~-Ul'Vo LE-011: 1873. Apunte. qae ¡;.:eden Servir de base Moisés González Navarro aborda el tema con sencillez, objetividad y serenidad. Es un libro ordenado, p~~ 1~ formacwn de ~ florula de la c::t,Ju..i de Monterrey y aus inclaro sin sobresaltos donde el lector los espera a momentos. Estudia no sólo, como lo ilustra el título, , . '.:c,on~~_1873. L;c<aOnt>~ de !'n:itom:a (:,:¡:o ,.:Iica. 1875. Bio:;-raüa su p~nsamiento polltÍco, sino que para llegar ~ él, a lo medular, lnvestig~ su ideolog!_a filos?fica,. social, bentmer,to mex.c.an? fray Serv:indo de )f'<'r Nori('ga y Gul'rra. religiosa económica, con lo que se logra una idea cabal de este enmaranado p~rsonaJe. Su 1deano polí18,6. Apm!tes 1pa,·a. la h,~toria N·lc-s::isC<'a de fils provlncias que for. tico no; dice el autor "fue producto no de una cultura libresca, sino de atormentada experiencia vital". man el ob,.~pa,.o de Unarcs. 1877. IA-CC:onc, or. ts de moral médica, su política fue "col~ por el medio dejando los ex~remos para ~ente de menos cálculo". _He _aquí lo • 1878.O Un d1scur~o y 1111 t:alálo::-o de ¡111111:a,, <'·a,; icBda~ 188L Lec · I • d ?• • CIO• medular: "lo caracterlstico de Alamán es haber vivido con un p1~ puesto .. en una etapa histórica que n~s ra es d e h .-! lO1·,a e ., Ue\·o Le-óa. 1881. lfn ¡1unlo de higiene pú• periclitaba y otro en la que nacla, sin acabar de entender la una m la otra . . . blica. Stpulturas. 1882. Apuutc-s eronc.l5¡;icos d1J &u vida, 1883 Al José c Valadez afirma que no puede calificarse de retrógrado, de hombre del pasatlo, a quien • rea- i.obre la lndtpendem•:a d.• l\!éxi<'o. 188-t Al •n :ll de -'ces ~e , ·- d d' ~• ·.,.1ega.,., tiza la tra~formación del obraje en fábrica, al que pretende acabar ~on la encomienda agrícola, al que . 1884 i t. \ecc1o_1! r e "C~l'lio~ dc-1 señor Jo\é E:•1 terio Gonzá.l1111 &obre forma una economla nacional propia", concluyendo que e_n Jo económtc~ no habla. por entonces un homn>sC r~c c1 1!. pudo ,cat! .º••Gb ori•!i<'ulo~. 12f:i. 10¡¡ as Completas, Tomo l 1 b1. n criterio mAs progresista que Alamtn. Como ministro de Relaciones, segun Vasconcelos, fue el • . o tcc,_on e no ,e.as ) doc::11,entos ¡1ara ía l.iBtoria del 'Estado de - ~ coque Méxlc¿ ha tenido: vió claramente el peligro saj611 Y luchó por la organización de un bloque de Nuevo Lton, 1885. <Obrns ComplH:i., Tomo lJl L,,,,,,,iones -• el · de ,N uevo L eó 11. 1oc ' · """ o,...es e ~~~fines hispanorunerlcanas. ¿Y el Alamán historiador? Con el derrumbe del mundo semi feudal a que h'•to , r,a oo7 • (Obras Complctrs tomo ill) e t t e '6 ocasionó en Alamán ese dejo de amargura que perdura en sus obras. Nuestro autor nos del doctor fray Ser\'ando Ter<'.,a dP .l\Iier al rroili~ta de ind' • ' aa f~r e~ e: Historia de Alarntn: ¿Qué puede esperarse del mensaje fundamental de un libro que dictaron dan Juan Baufo_la l\luitoz. 1887. (Obras Completas, tomo 1 ice d e ~ón los imborrables recuerdos juveniles, los intereses, el sentimiento de la derrota de México y <'~l'bo Y un catalogo drl doc·tor J . Eleutrrio Gonzélez La ti ,._ ~uevo León. 1888. • ora 10 e ucac fracasos de un autor? no podia resultar distinto de lo que fue y como tal debe tenérsele". . J.A.R. ~ tropi:e objetividad, serenid~d ..• tales las caracterlsticas salientes del libro que comentamos, de d' ene blz, lectura para los intere:;ados en la historia de las ideas de nuestro pais. De Moisés Gonzá. PERIODICUS Y RE ✓liTAS DE t•füESHA HEMEROlECA in ispensa e no odia esperarse juicio más ponderado y ecutnime en torno de don Lucas Alnmán: "Por BOLETIN del Instituto de I::s- tlr;adores de Oerech c !Ir lez ~avarro de ~u atriotismo por las innegables pruebas que de él se dió, por muchos valiosos servi- ludios Asturianos, Oviedo, Espa- Quito, Ecuador• BO~~W,cr.,~ l~ c1osSmcerldad que prestó ..•l p~is, el dlsc•u~do historiador y estadista merece un lugar preferente en la Historia de fia; BOLETIN do Instituto 1-lili- gurldacJ New 'y k·' E. e • -· México", tórico Geográfico e Etnográfico de la s¿cied:id Ch~lr ' dOLL,...:-, H . . i ena. Be Qu[m¡. a1 nnacnse, Curi·t·b 1 a, Braz1·1 ; BO• cu, Concepción Chll • f.1 pensanueoto polítieO de Luca, Alamín, por Moiséa Gon:dlcz N¿varro.-EI Co!cgio de Méxko, M~xi.:o. 1952. • LETIN del Instituto de Investiga- Je la S<Jciedad .M e, (?Lt"'TIN ciolies Cientificas, Monterrey, N. xicana México ªi,e~!hca. Ml•• O L.; BOLETIN del Instituto de Le- de la 'sociedad Chih., h OLETIN violadores y a los verdugosº del gislación_ Comparada y Derecho Estudios I-lsitóricos u~h~~se de pueblo otomi. Y si los jueces po- Internac1onal, Panamá; BOLE. LETIN de la So . ' 1 ·• BO. DE LA pAGINA 9) La verdad es demasiado cruaa. nen en libertad a los asesinos, y del Instituto Nacional Mejía, grafía y Estadísteda~/e Ceo. (VIENE No importa. "Las que más aprie- prenden a niños inocentes; hay TIN xi<'o, D, ¡ Quién mejor que un perlodis- tan el corazón -dice Zorrllla de que gritar sus nombres. ¡Gritar, Quito, Ecuador; BOLETIN de la F • BOLETÍN d ¡ca ta para interpretar los ldeales Y San Martln- son laa que mAs gritar, hasta que nos oigan: he Junta Central, México, D, F • xi¿ana de G e ~ OCJedad Me. rigrafia Y Estadisl!. sentimientos de loa cotidianos ser- eficazmente lo exprimen, las que aqui lo que por llhora debemos BOLETIN de la Liga Contra ~Í ca Mé . Cáncer, La Habana, Cuba; BOLE. 1a' Une~~• · F.; .B?LETIN de vldores públicos! Antonio Rodrl• le hacen verter su ju¡o más inti- hacer!" TIN Mensual, Monterrey, N. L.; Habana Bibliotecas, La guez, como gran periodista que mo"; por eso Antonio Rodrlguez Después de todo; después del BOLETIN del Ministerio de Re- UniversÍd Cuba, BOLETIN de la es, ha sabido mostrarnos, con au vuelve a levantar la voz: drama trágico que ha plasmado ~ntral, Quito; BO. personaje en cuestión, el venia• " ••• e, deber nuestro ensefiar a en su libro el escritor, con imA- laciones Exteriores y Culto de la LETIN d dero camino que estA marcado al todo el mundo, sin tapujos de nin- genes más aterradoras por reales Nación Argentina, Buenos Aires; dalajar e J ª1 . nlversldad de Gua. B_OU,'TIN de la periodismo. Por eso dice: ¡una especle, cuAI es la veroade- que las del Dante, todavía queda BOLETIN de Noticias, México, Univers~dadª : éxico, D. F.; BO. ''Ellos quieren convencer al ra situación del Mezquital . .• Es en el Animo del autor el optimis- D. F.; BOLETIN de Obras San!- LETIN mundo que México es un Acapul• preciso clenunclar loa robos, los mo y la fe en ese pueblo que en tarias de la Nación, Buenos Aires· la· BOL~iversitario, Gua.tema. IN de la Unión Pan. co para que nos respeten y ala• despojo,,, loa · crlmenes y las in- treinta afios se ha Vt·nido recons- BOLETIN de la Oficina Sanitarí~ a;, . Panamericana, Washington, o.e.; TI~rii~nf, Washln~ton; BOLE. be~ Yo también quiero que nos Justictu que a diario se cometen , truyendo a si mismo. BOLETIN de la Sección de Inves- ington, ~- ~anamericano, Wash. respeten, pero por lo c¡ue tene- en el Mezquital. Estamos obllgaEse es el Mezquital. Un rincón 11101 c1t respetabl•". 4IOI a leJíalar a lo, rateroa, a lOll perdido y olvidado de la patria, que es la imagen fiel de otros tantos pueblos que sólo son mexlca. nos porque liU te~rit~-1;; fo;;; parte de la nación. 1:ª d~! g: ,j_8\ 'N~Ua~":. ª EL JfEXICO DESCONOCIDO EN 3 Pª:ª ª~ M l . � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 4 Número Número de la revista 202 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 2 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 4, No 202, Febrero 2 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 02/02/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012957 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alfonso Reyes Amado Nervo Antología Gobernador José Martí Sonetos