94 20 2023 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14928/VIDA_UNIVERSITARIA_1954._No._163._Mayo._0002012914ocr.pdf 19b25efceda7cb8c3f5cca14ab19ff14 PDF Text Text LA ESCUELA DE BACHILLERES ES CAMPEON DE F TBOL AMERICANO DE INTERMEDIA --------,----- ~ ----- --- ----------- los preparatorianos conquistaron el campeonato al de r rota r el sábado DE LA VIDA DEL .HEROE al "A ten e o Fu en te", de Saltillo S D Por FEDERICO BERRVETO RAMON !EMPRE liemos considera<lo como un ado de justicia a medias, la ·, de nuestros ¡ losa y exaltac1on próceres a través de su brillantez epis6dica: el vencedor del 5 de mayo, cuya figura se desvanece las víctimas de e)a impostura. Porque creemos que educa más el héroe como hombre que como caudillo, nos hemos entregado a la tarea de escrutarlo a lo largo de su egregia vida, segada en la plenitud de un singular destino. p r es t ancia arrebatadora de González Ortega, el adalid rep u blicano; a diferencia de ellos, el coahuilensc O!ltentó como atributos p ro p i o s, la sencillez sin alardes, la inte, gridad sin concesiones, la devoción sin desmayos, la rertitud sin fracturas y el dcsi11terés sin recompensas. en el di tiEste parco anecdotario del rambo cívi- brarn campeón de La Refor· No hizo literatura, ni con co de las con- rua, obedece a ese propósito. el pensamiento ni con la conme rnoracio- 7,aragoza no tuvo la gallarclfa ducta, y acaso en ello estribe nes, ha sido de Miram6n, el aguerrido mili- ;,J l-- - - - -u...n...a_ <l...e_ l,..a""s'"l'Wt..a.;.r.;d~e~l.o;s~co.;.;n.;,;s;,;e;. rv.;a~d;.or;.;e;;;;s;:.;n ;.;;i;,.,l;ª;__.,.:sr;G;,;;UE~ EN LA - PAGIN _A .,.,,., *- ... ESPUES de muchos años de ser un firme y tena!'. perseguidor del título en el Campeonato de Futbol Americano de Intermedia en los torneos d• la Asocia ción del Noreste, los "Cachorrosº del Bachilleres, que presentaron un equipo sumamente pesado, logró coronarse en este torneo, al derrotar el sábado pasado ol "A.teneo Fuente", por anotación de 27 puntos a 6. La Escuela de Bachilleres y sus con juntos de futbof americano ha seguido una ruta bien marcada con índice estable de señalada importancia . Sus equipos, puede decirse, se ha n fo rmado contra la voluntad del jefe del De. partamento De portivo de la Un iversidad, a quien no le interesa e l d eporte del balón ovalado, y en algunas temporadas ha trastabillado y ahora bajo la dirección del " Caféº Sá nchez, que hasta el a ño pasado actuó con los " Buitres" del Ag ricultura, ha logrado hacer lo que antes ba jo la dirección de Christian Escobedo, " Boni" Aguilar y otros entrenadores no había (sigue en la página 10) CO ALI CHIS O Por Santiago Roel M IMPORTACIOX DE LIBROS (•) OOCO importa anualmente alguno... millones de pesos en libros de procedencia extranjera, principalmente de &paña, Argentina y Estados Unidos del Norte. Hace tiempo esta importación, considerada como de orden culttual. era entera.mente libre de derechos. El librerc, o el particular no tenía más trabajo que escribir al país de o.rigen de la edición y, sin trámite alguno, a vuelta de correo, recibía su pedido, que pagaba por adelantado, o al llegar los libros, o después, según su crédito o sus relaciones comer. cía.les, mas con total independencia de otras oficinas que ne, fueren las del correo • .E!.fe e~ uno nuis de lo, capitulo~ &el libro "~falin<'hi,nio ~ acioMI", ctue el ilustr e hi~toriador nnevoleonét, !l(lfior lict"nciado don Santlac• Rof'I próximamt"nte editará. SlGl lí EN I.A PAGINA l e FL INSIGNE GENERAL don Ignacio Zaragoza, vencedor d<'l ejercito francés en la memorable batalla del 5 de mayo de 186:!, en los cerros cle LQreto y Guadalupe, de la ciudad de Puebla. (Estahia del héroe en la Alameda de Saltillo, Coalmila). ON EL PROPOSITO de realizar una verdadera 7 correcta organización de nuestro director io hemos procedido a suprimir todos aquellos nombres de ~uscrip. tores de VIDA UNIVERSITARIA que han cambiado de domicilio, según los informes de los señores carteros. Si usted, amable lector, está en este caso y desea continuar recibiendo nuestro periódico, envíenos una tarjeta con su nombre y dirección correcta, a fin de remitfrselo coia toda opo1-tuuidad. VIDA UNIVERSITARIA AJJartado 484, Mon(en-ey, N . L., México. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR El PATRONATO UNIVERSITARIO MIEICOLES 5 DE MAYO DE 1954 163 IV STRAoo COMO AR1CU l O DE SEGUNDA ..,...'""'se El 16 DE ABRIL DE 1951. UNIVERSITARIA MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO. l \ �2 VIDA UNIVERSITA MALI NCHISMO NACIONAL VIENE DE LA ff PAGINA Pero hace unos cuantos años este comercio de librp tuvo un colapso. Los libros de procedencia norteamericana continuaron llegando enteramente libres de derechos aduanales como hasta ahora; pero los que venían de Argentina, España Y otros países latinos fueron gravados con un 40 % advalorem. Los libreros afectados, después de muchas gestiones y pasados muchos meses, lograron que ese impuesto fuera derogado, pero su derogación no se comunicó a las aduanas, o éstas se hicieron sordas al decreto de exención, y los impuestos continuaron cobrándose hasta hace poco tiempo en que, por nuevas gestiones de los interesados, se suprimieron comt>letamente. El pretexto para imponer tan altos derechos aduanales a los libros procedentes de países hermanos de raza fué que éstos no podían pagar en la misma moneda cuando importaban libros de México, debido a las restricciones de sus gobiernos, que prohibían la salida de su dinero. Entonces se celebraron tratados con esos países, y aunque los impuestos quedaron derogados, fueron tantos los requisitos exigidos a los importadores que las importaciones han quededo reducidas a un porcentaje muy raquítico con relación a las anteriores. Efectivamente, los libros procedentes de países hermanos deben venir consignados al Banco de México; deben obtenerse permisos de la Secretaría de Economía antes de hacerse los pedidos; y luego que los libros llegan a una aduana mexicana comienza un juego inacabable de cartas que van y vienen entre la Secretaría de Hacienda, la de Economía, el Banco de México, sus sucursales, la dirección postal, ]a aduana por donde llegan los libros, la administración de correos del lugar de consignación, etcétera. Hay libreros que tienen pedidos de libros a países latinos desde hace un año y no han podido recibirlos todavla. Los siguientes datos publicados en la prensa de Méxicq y proporcionados por la Dirección de Estadística, son verdaderamente aterradores. En los últimos cinco años (47-51) se importaron libros en español, a la rústica, por valor de ... $ 5.642,624.00, y, en in:_;lés, de la misma clase, $ 7.488,550.00. Si se tiene en cuenta que estas trabas a la importación· de libros en español comenzaron hace ápenas dos años, deberemos considerar que la diferencia en favor de los libros en inglés, en dicho período de tiempo, es mucho mayor que en los tres años anteriores. Ilustre manceba de Cortés, ¿qué te propones? dad de espiritu que caracteriza la obra de Alfonso Reyes. . . Honerio Delgado ha publicado, entre otras cosas, La personalid~l y el carácter 0943}; ~o1ogia, tiempo a nimico y f'x1stenc1a;. P~racelso, etcétera. Notable ps1qmatra y filósofo peruano, ac! ual• mente es profesor de la UmverPor ALFONSO RANGEL sidad de San Marcos, y su estuGUERRA dio que ahora se publica apareció PANORAMA.- Revista In ter- anteriormente en el suplemento americana de Cultura.- Unión dominical de "El Comercio". de Panamericana.- Washington, D. Lima correspondie:1te al 29 de ma~ de 1953. Tr&ta los métoC.,- Vol. II.- N• 6. dos del estudio cHnico, que se exCONTENIDO:- The postwar tienden del dominio del _empirisgeneration in arts and Jetters., mo objetivo al campo propio <!e' por Maxwell Geismar. Hora ce empirismo subjetivo. No niega Gregory, Henry Hewes, Hollis Al- que el ,~icpnanálisis l1aya d~do pert A rthur Berger y James un gran impulso a la tn'?d1cma psicosomática 1 pero Jo que im~ Thr;ll Soby. ~ Del buen sentido pugna son las trasposicione!:i y y su sentido, por AIJonso R.eyes. - Argentine Painting to<l.ay, por generalizaciones que, pretendienQ\rmen Valdés.. ¿Medicina do explicarlo todo, no explican psicosomática o psicología médi- nada. Señala las dos principales ca?, por Honorio Delgado - O corrientes, la norteamericana y estudo de indio brasileiro•ontem Ja alemana, buscando la primee hoje, por Egon Scha11en. - Hi- ra la desaparición de di stinción dalgo: violencia y libertad, por o dualidad de la palabra psico.soLuis ViJloro. - El gran teatro mático, y la segunda tendiendo a del mundo, por Federica de Rit- desviarse de "la consideración SO• ter, - Hacia una cultura ameri- bria de los hechos y sus respecticana. por Rafael Heliodoro Valle. vas conexiones, cayendo en J a refracción metafísica". Más ade- Noticias. Habiendo aparecido original- lante termina: "La · aplicación mente en la revis1 a ºHumanismo" metódica de las adqui sici9nes (No. 1, .julio•1952), se .publica científicas y de la problemática nuevamente "Del buen sen1 ido y de la psicología y la psicopatolosu sentido", de Alfonso .Reyes. gia al estudio de los pacientes Toma como nunto de partida a somáticos preparará al fa cultatiDescartes y Bergson, pero sobre vo por ajustar su mente y su todo a este último, en su discur- conducta a los requerimientos y so que pronunciara en el año de problemas de la asistencia de los 1895, titulado -"Discurso del buen enfermos, Como stres humanos sentido y los f'Stndios clásicos, con disposiciones, • situaciones e con motivo de la distribución de historia pecuJiares , en cuya vida premios del concurso genera]. tanto el alma como el cuerpo Nos dice al principio que cuando plasman la enfermedad e inclinan Descartes afirma que "El buen a la curación. . . Luis Villoro tisentido es 1a cosa mejor compar- tula su artículo "Hidalgo: viotida en el mundo", se está refi- lencia y libertad". Hace un esturiendo a esa luz natural oue en- dio de las condiciones en que se contramos en los diálogos de Pla- encontraba la colonia cuando se tón cua ndo Sócrates interroga al . gastó la independencia, señalanesclavo. Desarro11a en seguida las do el hecho principal de que el ideas de Bergson, terminando es- primer movimiento importante te pe,queño ensayo, con esa clari- por realizarla actúa dentro del RECENSJON DE REVISTAS orden del de recho establecido; deci r, justificaba sus pretens en ~1 Códi go de Indias y hasta las Siete P a rtidas de Alfonso Sabio. Afirma que el movimle de 1821 se encadena con el de 1808, pero entre estas dos fee ocurre la revolución de lnde dencia, y es en estas línea» nos ofrece una exp1icación a fenómeno. La respuesta la cuentra en la actitud del Hidalgo, adentrándose hast.a contrar el por qué del mo to (le ind ependencia. La ~ sostiene su posición es la ción ,le documentos para toria de la guerra de d~ncia de México tle 1808 coleccionados por J. E. ,lE'Z y Dávalos, pubJicados sé Maria SandovaJ, en 1 las actas levantadas en la instruida con tra Hidalgo, obr an en la colección an fial ada, en las Que apa respuestas que dió el Cura de lores a las pr eguntas de sus sad ores, sa ca a luz el pe to de Hidalgo cuando se 1 la lucha, durante ésta y al mento de su muerte. Dest tesis que aparece en todos ma nu ales escolares, de que la volución de 1810 fué co ci a de la ilustración criolla, decir de la influencia de las id francesas, etcétera. Por cuanto la a cti t ud que tomara el Cura dal go ante los desmanes. mu tes inútiles o abusos que aco pañ a ron a la revolución, acl primer amente que se trata de remordimi) nto, no un pesar arrepentimiento, ya Que la r dad está muy lejos de la teo y aunque con esto no dude de el movimiento que inició es j to, no deja de pensar en la lencia que no pudo prever. no disminuye la ..{randeza de daJgo, sin o por el c<.,ntrario, presenta como un hombre va te que acepta la responsabill y se plantea por vez primera disyuntiva: ¿ libertad con viot cia u orden sin libertad? "Me SI GUE EN LA Pl<GINA 5 IIAIG• ••: Jla-.RR~<JW. s~JAei Sucursa1 ''Madero" INSTITUCION DE DEPOSITO Y AHORRO A ve. Madero y Cuaubtémoc, Ciudad. Sucursal ..,Plaza Purísima" Saeonat ..,Nuevo Lartdo" Guerrero y Pino Suárez, Nue•o Laredo, Tampa. A PARTA CO 81 ~ Sucursal Linarea Hida.Jgo Nt~. 200 Linares, N. L A•e. Hidall{«. y Zarco, Ciudad. MONTERREY, N. L ESTADO DE CONTABILIDAD CONSOLIDADO AL DIA 30 DE ABRIL DE 195t 1 CUENTAS DEUl)ORAS: CUENTAS ACREEDORAS: E~Jstencias en Caja y Ha.neos •••••• $ 8.391,961. 75 " 2.184,632.42 " 4.401,790.69 Existenciu en Oro y Oi viW ... . • • ReRL en Cam. y Corftsp. del Fais • • In•. en Acciones, Bonos y Valores .• Descuentos y Pretitunes Direetos .• .Préstamos Prendarios . . . , ... . . , .• Apertura de Créditos •• • • • ••• • •• : ..• " JtS50,876.00 $ 19.454,'48.28 " 1.295,427.18 " 7.875,286.99 Repertot1 ....•••••••• • •••.••• Deudoree Diversos .... , . , ... . .•. . . $ 1.896,781.53 Menos: Reserva para Castigos ••• •• . " 23,.570.12 MueblH e Inmuebles ........ . . . . . , $ S.998,169.63 Menos: Reserva para Depreciación . •, • 603,616.01 Cargos Diferidot . .... .. ... . .... . .. $ Neuos: Reser\l.a para Amortización .. " $ H .978,38U6 874,970.25 128,480.28 • 27.825,862.45 • 170,000.00 • l.873,21Ul " 3..894,554..52 Depósitos a la Vista . . . . . . . . . . . . . . . D .epósitos a Plazo ......... .. .... Depósitos tle Ahorro ....... .. , . . . . • Bancos y Corresponsales .. . . .. .. .. • 0 .;ligaciones a la Vista . , . .. . . ••. , . Obligaciones a Plazo .. .. . . . .. . . , .• Reporto s ......... . ......... . Obligaciones no Sujetas a Inversión Reserva para Pensionoes de Personal ( Jrédit.o.s Diferidos . . . ..... . .. , . . .. • Capit&J. Social .. ......... , .•. , . , . .• Reserva Leg'al .. . , . . . . . . ..•. . .• •. • Reserva para Rei nversión Ut ilidades por Aplicar .. : : : : : : : : : : " 481 ,888.68 268,804.82 689,829.86 29.882,441.47 9.266 11Ui.l 4 S.971,092.116 4,864,069.75 588,608.80 266,819,21 110,000.oe 28,6tn.GS 88,709.20 779,487.H 5.000,000... ,. t.294>,M&.N Cuent-&s 1le ~~ultados Ae~dora5 .. $ 1.880,195.10 " 745,889.97 Menos: etas. de Result. DeutlorM $ 57.988,278.21 •• $ " • " " " " " ,. • • " 1.674,286.82 • %05,908. 71 $ 57.888,278.21 CUENTAS DE OJ<u.l!lN .,CUentas Contingentes .. . ·.....• . ... .. . . , . $ 17.266,158.01 Valores en Depósito . .. . .. . . . , .. .. ..... .. " JJ4.779,945.89 Cuentas de Registro ... . . . .... . . . •• .. • ... " r 9.111,800.76 $ 141.157,904.66 h formu16 el pl'letJente Estado de acuerdo con la wupaeión de cuenhuJ ord.Pnatla5 por la Comisión Naeional Bancaria, al tipo de eotizaeión d~l día. ESTEBAN GONZALEZ B. • C..ntador. BANCO DE MONTERREY, S. A. je habjendo sido &Juttadas las divisu e-xtran ni ENRIQUE OSETE M. • Gerente General. I VIDA UNIVERSITARIA 3 , La ORACION de los SURCOS UNA CRONICA_ UNIVERSITARIA INTERNACIONAL • DIFICULTADES FINANCIERAS EN LAS UNIVERSIDADES DE ESTADOS UNIDOS . L e ON LOS primeros cálidos alientos yi fines de mar.. zo, ya abril e!l puerta, ape-nas es tiempo de mancornar los: bueyes: y echarse a la tierra roturada de meses atrás y pro_n .. ta a aco~er la simiente. Cuando se precioiten las aguas del tem.. poral, el cereal a.sornará por las (lercas y se mecerá en ,las ladera1 Y e~tará. desfalleciendo de sed, mustio su verdo,r 7 doblá.ndo~e sus ho,ias de inición y de sol de• vorador. las alturas y tuercen el vu~Jo. Cuando la prolr es abund~nte y sobra alguien, el espantapá.jaro thme un eficaeisimo auxiliar, por.. qu& el chico se encargará de batir, de sol a sol, una hojalata b un comal, y ahuyentar"! con su terrifico maleficio las mangas de merodealores. f'or lorg~ A vendaño lnestrillaa· Exclusivo para VIDA UNIVERSITARIA A COMISION sobre finan- ciamiento de la educación superior, respaldada por la Asociación de Universidades Americanas, ha completado un estudio comparado de tres años acer'ca de las dificultades financieras de las instituciones de educaci~n superior en los Estados UnidoS de Norteamérica, . cumpliendo asl el proo&sito para el gtle fué creada. Et informe final de la comisión. publicado Tecientemente, se titula "Naturaleza y necesidades de la educación superior". En es't e vo!umen, · de 190 páginas, la comisión sienta sus conclusiones acerca de la presente condición financiera de las instituciones de educación superior en IOs Estados Unidos ; además, la comisión ha preparado seis informes en un volumen de 500 páginas que resumen la labor realizada en tres años. PARIS SE REBELA CONTRA LAS FABRICAS UNIVERSITARIAS DE TITULOS PROFESIONALES EN SU discurso 'prqpuncúado en la sesión solemne de apertura de Besanas de p11imaver:a. Hondas, cursos de la Univef$idad de París, el rector Jean Serraihl, predifíciles, 1tloriosas besanas de México. ¡ Debiéramos ensei\ar a sidente de la Asociación Internanuestros "hijos a abrirlas! En 101 cional de Universidades, se rebesueños de patria culminante, Mé- ló contra et concepto estrecho y xico se me aparece así: lleno to- utilitarista que se tiene de la Eiiu cien, t"SSs d'oscientM pa- do de besana.~ y herido por -el fi .. Universidac:f, y en una parte de ralelas trazadas al paso de la lo del rejón. En el calor de la tie- su discurso dijo que "la Univeryunta. encierran todo el patrimo-- rra abierta se extinguen antago-- ·Sidad no es 'solamente un semillero de técnicos, una fábrica de nio de una familia o una deuda nismos, ideologias, rampa.ntlllS oue sólo una buena temporada facciofles, y el único partido ql.l'a ingenieros o de catedráticos. Los dA ae:uas ayudar a pagar. Si se tier,e razón de se.r ea el piadoso progresos materiales son en funpierde, la.~ deudas arrancarán de partidll de la creación. ¡ Cada gra- ción del hombre 'y -no , el hombre cuajo a la. faroilia, huirán al ex.. no que cae es simiente divina! al servicio del maquinismo". Agregó, "por lo que afirmamos tranjero los hijos que aún no se i Cada pisada del tJembrador rehan largado y el ho.mbre aca.ba.. suena en el corazón del suelo con que la moral tiene primacía y que la ciencia sin conciencia no es sirá vaciando a los nueblos. ¡Tie... el misticismo de un liimno ! n.o ruina del alm.a . Perseguimos rrM de temooral, las más acia. El cielo, de tan azul, finge es- la preminencia de los valores ingu de México y en las cuales, at finar marzo, a.tetea año tnu pejismos en la distanciL Los l"e-- telectuales y esa es la compleja siduos de la vegetación del año _ misión de nuestra pniversidad". año la esperanza! -pasado producen un rumor de so-- RECONSTRUCCION DE Labores de la alf.a meseta ero.. &ionada y devastada. De lo que najas al paso de las yuntas. El UNIVERSIDADES EUROPEAS muchacho que avienta el grano AFECTADAS POR LA GUERRA Jo~e ten ella el hombre o de lo se 1ifnpia el sudor con la manga oue no logre dependerá otro tiróñ-' UNA exposición sobre construcdel destin1J del país. Siemore que de la camisa, en tanto el •iejo ciones escolares fué inaugurada farfulla algo, respoleando a los ani su tierra le ha falla.d1J, de nada males. Huele a raíces y a sol. Un recientemente en la Escuela NaJe han servido las más sesudas lubuey muge y et grito se prolonga cional Superior de Bellas Artes ieubracionres de sus teorizantes ni e" el barbecho y hace eco en los de París, bajo el patrocinio de las no meRos.sesuda.11 considera.. lomerios. Este nedazo de vida, de Ministerio de Educación Naciociones de qµi e nes aseguran que tan esencial, desprende efluvios nal. sólo ta "Actívidad industrial arran- sobrecogedores. En ella se presentaron maquecará a la R epública de su trad.¡.. tas de edificios de enseñanza Allá arriba, muy atto. revuela ciona1. su abrumadora miseria. construidos o en construcción en Antiguo trabajo ife la tierra. P.I el águila, como para confirmar ri- la época que siguió a la reciente tualmente la anfie'\ticidad de este más antiguo de todos los: empe ños guerra mundial, asl como Rroyecvivo campo mexiéano. Su sombra tos y estudios interesantes por del hombre y el que sob.,evivirá a &us últimM empresas. Del surco se desliza sobre' las besanas. En realizarse en el futuro. brotó :fa vida y se convirtió en ar- cada una reposa el 2'l'Sno del que Las necesidades de emplear tA Y en artificio y en industria, y Ju1.brán tle surgir las savias del -equipo escolar y universita rio al surco habrá de votv'er fatal-- año. impone a las autoridades compehle-nte. Trabajo que es rito y satentes de Francia, com_o en otras * cri.fici@ y abnegado e irÍspirado ' partes del mundo, la investiga"' .acto de amor. Con razón frenfle El mismo carpintero, el mismo ción de los medios más económia la majestad de un surco pudo . h ':"rrero, no crean 'ftn la cabal me- cos y de mayor utilidad en la rea'· .exclamar el gran poeta espaaiol: dida qul crea el campesino, el verdadero creador~de la •ida. Sll ape.lt'9, su intima convivencia con coinrenza a dibujarse, profunda, y AU.n targa patria espera abrir el corvo a r adu sus besarlas: la. tierra • ¡m~iegnan su ohra de perpendicular al cielo, la besana, una atq1CJSfera extraordinaria. es como un dios que crea un para el grano de Dios haY sem en(tera Debe contar con tt3 estrellas, con inundo o como un hierofante que bajo cardos y a brojos y bardanas. el sol y con la luna que acendran consume un sacramento. El Pa• • la· sementera. Un eclipse, un co- dre barbudo · del Antiguo Testame:ta u otro acontecimiento side-, mento no abrió los brazos, al se• Cardone11 paratelos de tierra rtfl, aseguran los rancberos desde parar la masa de la ti-erra de la recién abierta, r evuelta de humus · que el mundo es mundo, trasto,.. informe fuente del origen, ni los na el ciclo agrario y ejerce una labios, al emitir el verbo creador, )' resooa majada y viruta di a guasoles de la cosecha del año acción inmediata, malhadada, so- con una más sencilla, más mágica bre el plantel. Sólo la puntual majestad que la de este viejo de P&sado. Hondo s urco donde el rejón clavó su hierro -, donde fué lluvia, regalo de Dios e indesea- raída vestimenta - b a r b u d o, Iniciada la labor. Las más avien- · ble calamidad que el horno urba- tambié'n, y tocado con un sombrenos tolera gruñendo y pone in- re de petate que un pintor del t ajadas sementeras lucen el vertransitables sus calles, tiene po• tiempo de Giotto de Bondone hador luminoso de sus tallos del 1 tamaño de cuatro dedos, y a mi~ deres para consumar 1a empresa. bría transformado en hálo-- que El _gesto con que el campesino abre el surco mexicano,~ indife~ t:ad del plantío, enfundando unat · tarroohas, unos trapos se mecen se hunde en la sementera, detrás rentemente a todas las glorias de al viento. Son los espantapájaros de la mancuerna, asume una ma- la riqueza y los honores, místicag11e impidP.n la incursión de las jestad profética. Jn el instante mente indiferente a la misma C&tillas ""de las aves , bandoleras. en que agarra con las dos ma.. trascendental función que (lutnta. aladas bestias• otean desde nos el arado Y lanza el rejón 7 . ple en la tierra. La Universidad de Nuevo' Le6n, como miembro de la Uni6n Muo~ dial de Universidades, debe estar informada de los aoontttimicntos internacionales m c:I campo de la educaci6n Universitaria. Este es un resumen. de algunos succsoi de ese tipo. lización de las construcciones. En el nU.mero especial de la revista Arquitectura Francesa, dedicado a Ja exposición, el director de enseñanza superior del Ministerior de Educación Nacional plantea la necesidad de reconstruir muchas de las- más important~ universidades europeas que fueron afectadas por la guerra y que imparten enseña nza a un núm.e ro creciente de alumnos, así como la de construir nuevos edificios de acuerdo con lós avances de la ciencia, equipándolos.., técnicamente a la altura de los descubrimientos modernos. La comisión m~e estudió e) plan de suministro de ·-equipo escolar, universitario. científico y artístico. rindió su in forme en el mes de julio pasado traduciendo a cifras exactas las necesidades de la educación superior. ANTIGUOS PALACIOS Y CONVENTOS '.l'RANFORMAOOS EN AULAS UNIVERSITARIAS EN el volumen publicado por el Ministerio Italiano de Instrucción sobre la reconstrucción de las universidades italianas cabe admirar el extraon.linario esfuerzo realizado por el gobierno de ese país, para reparar los daños sufridos en la última guerra en los edificios de enseñanza universitaria y para adaptar al mismo tiempo las instalaciones escolares, ya que el aumento de es• tudiantes y el desarrollo continuo de las investigaciones científicas sigue una curva ascendente. La riqueza del patrimonio Jnmobiliario del país ha permitido crear nuevos edificios universitarios utilizando antiguos palacios Y co~~entos no afectados, aunque tamb1en hay muchas construccio1:es n~evas como las escuelas pohtécmcas superiores de Milán y Turin. INDONESIA HACE ESFUERZOS EN PRO bE SUS UNIVERSIDADES DESP.UES de la publicación de un primer informe sobre aCtividades universitarias en Indonesia, editadas la Universidad \ºr • ' de Indonesia y la Universidad Gadjah Mada de Djj'ogjakarta, que son las dos univ,&l'Sidades más jóvenes del Estado, Ta ltepública Indonesia ha inaugurado nuevas facultades repartidas por todo el territorio. En la actualidad, el número total de estudiantes universitarios en Indonesia asciende a 6 mil estudiantes má.s o menos. Además de las dos universidades del Estado, las universidades privadas también tienden a multiplicarse bajo las condiciones siguientes: la insuficiencia material de -las. universidades del go-, bierno y el que la población musulmana reclama escuelas confesionales. Tanto las universidades del Estado como las privadas han tenido que hacer frente a grandes problemas que se presentan como consecuencia de sus recientes movimientos de independencia y que emanan de querer crear una educación nacional con ,carácter propio. Los principales problemas son las diversas lenguas que se hablan en el país,' el profesorado que sigue siendo escaso y la falta de equipo necesario para la investigación . y el estudio en ciertas ramas especializadas que ex igen material científico de alto precio. La falta de desarrollo de las un,iversidades indonesias, provO-ca un éxodo anual de mil estudi~ntes hacia las universidades de otros países, princlpalmente hacia los Países Bajos. ANALISIS DE LOS PROBLEMAS DE LA EDUCACION UNIVERSITARIA DEL MOMENTO EN UN futuro próximo, la Unión Mundial de Universidades publicará una nuevá revista titulada HCuaderno~ de la Asociación Internacional de Universidades" eñ los cuales ?.;3r;-ecerán• articulos escritos por profesores prestigiados, dedicados al análisis de los grandes problemas oue se presentan actualmente en el mundo universitario. Esto dará oportunidad a todos los ~sludiantes del mundo par.a. meditar sobre las actividades responsabilidades, cualidades ~ . insuficiencias de los presentes sistemas de educación superior. Darán énfasis a la convicción de que f.re.nte a las g_ráves horas que v1v1mos, es un de"Ber de las u.ni.versidades 'defender los princ1p1os. de la libertad, toferancia y coop~ra.ción, fundamentos de todo conocimiento verdadero. ·Fo C OS I Uso ,general -::- Miniaturas decoración' y fluorescentes LAMPARAS ELECTRICAS ME,XICANAS, S. A. Cuauhtémoc, Norte, 1627 Tel~fonó 2-41-95 •!- Apdo. 961 Monterrey, N. L.• México e "1 o 9 e 1, s /, o s s �VIDA UNIVERSITARIA 4 EL SEGURO SOCIAL Y-LOS MEDIC.OS_DE MEXICO f . ..... APARICIO~ L de nuev.ls :xix y en la iniciación del siglo xx, determ inó que la medicina adquiriera r umlios que la se pararon de lo individual, adoptando perspecti"as colectivas que la despla7,aron hacia lo s1:icial. Se hizo una ciencia al servicio de 1a humanidad y sys mayores valores se basaron en el concepto y respeto a ln. vida humana. De allí surge la razón por la cual se ha legi slado c...•piosamente sóbre ella, dándole una orientación y nuevo sentido. "Prácticam,n1e todo$ los pueblos de Ja tierra consideran a la profesiót médica como una función y un servkio sociat. Función social porque es realizada por un núcleo de trabaja- l ,, . • dores intelectuales relacionados con otros sectores que _· cumplen sus labores en un ord en colectivo. Tal innovación hizo que .surgieran los seguros sociales, institut:iones capaces de dar ya una idea de lo que será la. medicina del futuro. Por su amplitud, se han tundido la medicina y la, sociedad, pues se establece en ellos una unidad real entre trabajo úíil a la colectividad y trabajo médico zocial a sus miembros desde un punto de vista más económico, productivo, p1·eventivo y científico, contemplándose por igual al individuo y a la sociedad a través de todas las funciones espirituales· y cien U liras que , se encuenlran en 18 virla gregaria ' civilizada. Hablar del SeRuro Social es completamente distinto a hablar de la socialización de la medicina. ~ primero es un ensayo plira suplantar lo segundo. Los seguros sociales son un camino indirecto con grandes ventajas, pero no cubren las neces idades para una correcta e integral sanidad pública. El Seguro Social viene a acabar de completar o a reemplaZ3r la insu!icien• cia de la asistencia social encomendada al poder público, razón por la cual también han aparecido inslituciones como la Cruz :ltoja. Los seguros, dice García Telio, en lo general, pese a lo que se diga, nacieron en el mundo como un intento comercial para hacer utilidades a expensas de posibles riesgos ¡ndemnizables. El viraje de los seguros hacia riesgos de carácter biológico fué ulterior, y. así fué como aparecieron los seguros de vida, de invalidez, de enfermedad, etcétera1 siguiendo una orientación de especulación comercial. Es claro que si la organización económica del Seguro Social en México no tiene tal orientación en él, se ha dado un focnidable paso hacia ade1ante, · invirtiendo el total de los ingre• sos en mayores prestaciones pa• ra los asegurados. La implantación del Seguro Social en México trajo cambios de consideración en nuestro medio; una obra de tal envergadura es• taba llamada a alterar pro!undamente sitllaciones creadas, y asi surgieron· nuevas modalidades en muchos órdenes. Sólo por la enérgica convulsión que se operaría con la implantación de la Le? del Seguro social, se produjo una reacción que aún hace sentir sus efectos. De entre las profesiones liberales fué y ha sido la de me• dicina una de las más deseadas; muchos factores de índole social, moÍ'al, espiritual, determinaban que esta carrera fuera ambicionada; pero es innegable que .Jo que más determinaba su selección era la idea de que con ella ganaba una buena posición económica. La observaci~n. re• trospecti va no choca con esa idea. Para todo mundo ha sido cosa natural que un médico o cualquier otro universitario salga de las aulas en bu.sea de su propio bienestar económico-social, ha• ciendo caso omiso de los compromisos (implícitos, aunque no bien conocidos ni comprendidos) de ,e Por Salvador MARTINEZ CARDENAS corri entes científicas ('n las postrimerías del siglo corresponder en alguna forma por la educación recibida. Debe• rnos aceptar, por lo menos, que en la Un iversidad se nos dota técnicaJ.llente para Comercializar en forma · indi,·idua1ista una profesión. Si alguna duda queda por lo anteriormente dicho, basta recordar que Ja me<Íicina se ·ha ejercido en todo tiempo bajo los ordenamientos que imponen· la oferta y la demanda. Ante el avi~o de que ta LPy d..l Seguro Social era un h,.cho, se levantaron airada<; voces y se' prepararon barricadas J)ara luchar en contra de una innovación que se juzgaba peligrosa. Apareciéron dentro del gremio médico los enem igos económicos inmediatos del sern,iro, porque haciendo <'álculos llegaron a la conclusión. de que e.ra convenicn• te luchar- para no perder algunos ingre.rns por concepto de~sa. larios médicQi!Jl de empre~n o de sindicatos o simplemente del trabajo priwtdo. De entre los médicos surgió un número Oe individuos que, en contra de los anteriores, se apre:i~ SEliiOR DOCTOll SALVADOllMARTINEZ CARDENAS. nióu un acuerdo deliberado para limitar el esfuerzo tendiente a formalizar los estudios clínicos y de investigación. Lo anterior, sumado a la ven- jo, omitiend? _imporlant~s !m:es• ligaciones cJ.ín1cas y haciendo, en la · mayoría de los casos, una prescripción sintomática que oca• siona no sólo el retai:dO •en el tratamiento de los pacientes, sino peligrosas situaciones al no detectar oportunamente los diag• nó$tícos para hacer una terapéu• tica eficaz. A esto se ligan otros aspectos negativos que origi?~n serios impactos en el prestigio · del médicd y del instituto mismo. Lo primero· hará perder la con• fianza del en'rermo, y ..la li ga eritre éste y el médico será sólo consecuencia de una verdadera necesidad, al tratar aquel de obtener una indicación para curar una salud estropeada. El juicio adverso para el médico del Seguro Social es ya frecuentemente escuchado y tiene \lguna ra:1.ón de'ser. No pretendo afirmar, con eslo, que el defecto que señalo sea general en los médicós, pero sí tiende 4' ge• neralizarse. fero hay otro riesgo más; cuando se pierde el "'n• tusiasmo en el ejercicio profesio• nal, cuando el incentivo de la Ponencia presentada por el doctor Salvador Martíne:tCárdenas, Jefe ele la División de Ciencias Médicas de la Es cuela de Verano Universitaria, en la II Reunión Nacional de Unificación Médica, celebrada en esta ciudad durante los días 22 y 23 de abril del año actual. tó a defender un nue\"o estado de taja indiscutible de hacer el tracosas en el ejercicio de la medi- bajo colectivo, abrió oportunidad cina, pOi:que sus concepciones so- magnífica para crear una persociales no interferían con -el pro• nalidad médica relevante. y aunfundo significado de la reforma. que hasta ahora han transcurrido Los primeros pasos del nuevo só'l o diez años de trabajo en el régimen de la seguridad social, instituto, podemos afirmar que fueron dados sin encontrar en su muchos médicos han logrado tal camino "mayores- tropiezos por oportunidad. parte de los médicos. Con gusto ¿Pero es~esto que acabo de deo sin él, éstos se dispusieron a cir algo que pueda referirse á' servir de acuerdo con las normas todos o a la mayor parte de los y Jos reglamentos aprobados. Lo médicos del seguro? Desgraciaque bien puede ser definido C'8mo damente, no. La observación pO"resistencia acth·a", en contra del ne . en evidencia otro .fenómeno seguro, se substituyó posterior- que -no por triste debe dejar de mente por ''resjstencia pa-'liva". citarse, porque nos convertiríaSi bien no hubo nunca un tipo mos en cómplices de una situade sabotaje escandaloso~ si fué ción anormal que amenaza seriaposible observar que algunos fa- menie al médico, indivtdualmencultativos hacían deliberadamen• te concebido, al público, al gre• te un tipo de trabajo que dejaba mio méQico, al desarrollo de la mucho que desear y que repercu- medicina y al Instituto del Segutta seriamente en el prestigio y ro Social. Este !enómeno es 1a funcionamienlo de la instilución. disminuriórí o la abolición de· 1a Con la nueva modalidad en el tende'Jlcia al estudio correcto del ejercicio de nuestra profesión, paciente. Tal parece que se sigue · han surgidO.,.JlSpectos y eirctms- en las labores diarias la }inea de tancias que bien merecen el es- Ja menor resistencia·.. con el pro;fuerzo de se~ a"né1lizadós: ' pósito deli1Jerado de desahogar en No ha hlibido en nuestra opi- el menór tiempo posible el traba- superación no existe, el médico se convierte en un autómata, en un vulgar recetador que se aniquila profesionalmente y desprestigia a la profesió n, convirtién• dose también en un obstáculo para e1 progreso. El instiluto, además de sufrir menoscabo como órgano de salud pública, se merma económicamente por ra.. zones obvias. Algunos de los faCtores que han entrado E!n juego para crear la anterior. situación saltan a 1a vista. En primer término de,l:,e señalarse la condición económica del médico. En lo general podemos afirmar que con motivo del funcionamiento del Seguro Social los ingresos por -ejercicio pri\lado de la profesión disminuyeron ~ bruscamente. Ahota bien, ¿ f'l instituto paga al médico lo suficien• te j,ara crear en él una tranquilidad que lo prive de preocupaciones? Nó~ Un examen detenido en el cambio operado en la economía médica. Jas exigencias que impone en el orden social el trabajo, gravadas enél"gic?mente por el al to ~osto de la vida, lle• • Na,atro Dt-putamea.~ Técnica at4 • MI Nntult• t¡uc ·Pídanet de d.i,poaiciQn p,ua cuaJqulft' ,e le olnua. pre,upuctlot ~ nualroa prodw:tot '{lit •tul.e-en l., no~ de J. S......rl<o do la Lu upeaficaaonc:, Prueba, J. .M..u..J.. EconomlA N,aaonJ J adenw d. l. A. S. T. M. Soaed.J Am•ricano I"'•• -• van a la conclusión de que 101 .snlarios han sido insuficientes. El médico no debe tener má1 preocupación que el mejoramien. to constante de su técnica. Se re.. quiere la mente exenta de sobresaltos para que se rinda una but1o na labor. Otro !actor no menos lmpor. tante es el que se refiere a la limitación ~del trabajo. Debe ha.. • ber un limite racional y justo (lue' permita al médico tener el tir-m• po necesario p:u:a practicar exámenes completos a sus enfermo.,.. Si bien es cierto que en este orden debe imponerse una 1'.liscipli. na ~ª!ª evitar pérdida de tiemponociva a la buena marcha dll!') instituto, también lo es que 110 deben incrementarse métodos de organización que obliguen a una precipitación en las labores. Pre.. tender que en los departamenlos de consulta sean vistos correcta• mente los pacientes sin establecer limite numéri~, obligando de hecho a que sea vista en ocasio. nes • una cantidad desorbitada de ellos en proporción al tiempo, constituye una medida anti•téc• nica que redunda en contra de) médico, ·del enfermo y del in!;ti• tuto. Es crear un maquini~mo que desnaturaliza la• verdadera función profesional. Cambiar es• tos factores negativos en positi• vos es lo único capaz de hacer que cambie el juicio sobre loe enfermos. Dejarán de ·s er especies mat~riales para transformarse en seres humanos del mé.s alto valor ético -y social. El vinculo entre médico y enfermo no lo consti• tuiría el pago directo ni el com• promiso· de cubrir una tarea, si• no la concepción correcta de un sistema colectivo de trabajo en bien de la comunidad. Pasando a otro aspecto de-1 im• portante tema que nos QCupa. podemos afinTlar que el problema médico del Seguro Social se refiere, no sólo a los compañeros que laboran en él, sino también a aquellos que por diferentes cir: cunstancias permanecen fuera del instJtuto. En primer término ños ·'Interesa exponer ánte esta re• Unión que se ha creado· para. un gran número ·' de trabajadores., -médicos, denominados 41eventt1a• les", la grave situación de no recibir el total de prestaciones conespondientes a los trabajadores de planta, tan sólo por el hecho de no haber sido clasííicacl.os como tales por incomprensión Y apatía de las autoridades compe• tentes. Muchos de estos compa• fieros laboran en el Instituto Mexicano del Seguro Social desde • hace años y arbitrariaml!hte se ·]es ha mantenido en condiciones absurda.l que no sólo atenra. contra su dignidad personal, sino que también obstaculizan el buen funcionamiento del propio insti• tuto. En Monterrey existe esta anómala situación y nosotros te-" nemos Ja obligación de dar nues• tro apoyo moral y material para a~dar a nuestros colegas en una lucha justa para que -'alcancen los objetivos que ellos han fijado. La reducción de la población consultante en las ciudades ten donde hay cajas regionalts o lo• cales del Seguro Social, crea un serio problema económico que se l)royecta con más fuerza sobre los nuevos profesionales de la medicina, y sobre todo en aque• llos que no tienen ingresos fijos. Es claro y notori6 que nara in• flnidad de médico.s recién egre• sa.dos de Jas aulas se presente el problema de la desocupación co• mo un !actor negativo y deprl•· mente del espíritu. No puede de• cirse que en México haya plétora de médicos. Sabemos que grandes sectores de la población, carecen de servicios médicos. ;, Cuál se r í a, entOnces, la solución? A nuestro juicio, sólo la ampliación del régimen del Seguro Social podrá solucionar parcialmente el poblema, porque no es posible; a nuestro modo de ver, que en Jas· actuales condiciones de vicia del pueblo mexicano, con las limita• ,clones económicas que impone 1& VIDA UNIVERSITARIA eondíción financiera del poder :.público, se puede resolver inte• aralmente este grave desequilien la evolución de la medi• '"1& en México.. ~ie~~ras ta'_lto ,ería sólo la umf1cac1o_n m~1ca nacional la que puede mflmr en Ju condiciones presentes de ejereicio médico en México. Una acción coordinada y bien orientada seria capaz de obtener, no sólo mejores condiciones de trabajo y mejores salarios, sino también pod:-ia exigir la repreaentación que 1a clase médica se .:.merPC'!' en los altos organismos directivos de las instituciones crearlas oara dar salud a nuestro put>blo. Más aún, pensamos que los médicos organizados y conc:;ciPntes del papel que les toca vi'Tir en la actual etapa his1órica, aerán canaces de promover Ja treación de una legislación para ..el f'iercicio médico que sea comJ.JNltible con las nece~idades que .tenemos en la actualidad. Pensatnos sinceramente que muy orontodos los médicos de México taremos agrupados sin di(eren·as Que nos alejen, con el objevo único de hacer cambiar por bra de nuestra acción mancounada lf'S actuales condiciones ue no sólo dificultan el avance la medicina, sino que también o.<. impiden la trl'nquilidad y el lenestar a que todo ser humano tiene derecho. Las circunstancias imperantes f'n nuestro país. hacen indispensable, más que indispensable, im• perioso y urgente, tomar las medidas del caso para lograr a toda costa la unidad médica nacional. Una unidad oue comprenda a la tntalidad de los trabajadores de la medicina, ya se trate de mé-dicos, dentistas, enfermeras, parteras, etcétera, sindicalizados o 11ó, que radiquen en el País, ya J-!iº ~ 5 sea en la ciu<tad o en el campo trabajen o no al IMSS depen: dencias gubernamentale~ o pri-vadas, de asistencia médica, etcé-tera, pues sólo en una unidad de tal tipo encontrarán los trabajadores de la medicina el ambiente y la fuerza necesaria para mejo• rar sus servicios profesionales y hacer que se respeten. Los trabajadores de la medicina debemos tener presente que, en la hora actual, los elemenlos humanos, de todas las clases, se agrupan para la defensa de sus intereses y servir mejor a 111. sociedad, en Que viven, pues es tan• ta la inquietud del mundo y tan complejas las circunstancias am• bientales que si no se procede de acuerdo con un criterio colectivo. todo esfuerzo y toda lucha está condenada al fracaso. Así pues, admitido lo antertor, procedamos a la unidad médica nacional recordando el viejo principio de que "primero es ser y luego el modo de ser", en el concepto de que una vez realiMda la unidad. de ella misma se des• prendan las consecuencias necesarias para gl\rantizar mejores servicios y compensación adecuada. A nadie debe alarmar que los trabajadores de la medicina se unan en bien de la sociedad en que viven y de si mismos, pues al exigir a sus asociados mejor preparación científica y mejoresnormas de trabajo, garantizan mejor los intereses de la colectividad, al mismo tiempo que pug. na por el mejoramiento económico de sus miembros. Están en un grave error todas aquellas personas ajenas a la medicina que independientemen• te de su preparación culturai y que sólo por circunstancias transitorias ocupan puestos de res• ¡ 1 i A LA UNIVERSIDAD l Seguramente usted quiere para sus hijos lo mejor, y nada mejor queuna buena educación que los prepare para el futuro. Forme para ellos un patrimonio empezando HOY MISMO una Cuenta de Ahorro bajo nuestro Servicio de Ahorro Planeado a Interés Compuesto. Visítenos o solicite nuestro folleto explicativo el cual le enviaremos junto con una alcancía de obsequio. 1 INSTITUCIC'... Av. Morelos y Zuozu• Tel. 2-20-70 Monterrey, N. l. Les ruego env,orme GRATIS el folleto v olcondo que ofrecen Dirección I ! ! l l ! l l. ... 1t ¿:t I GENERALDE DDEEPD~~~T~!~R~!, s. A. 1[ !.,. R-J.e ui. e"f>Ó# ,, M,,;."°,4 BANCO ponsabilidad:, oficial o privada, pretendan resolver los intrincados problemas que inevitablemente se suscitan entre tÍabaj8.. dores de la medicina y el resto de la sociedad. No podrán jamás dar soluciones adecuadas porque para ello se hace indispensable poseer una picosolgía que sólo se adquiere a través de una educación cientifica en muchos años de disciplina, que en conjunto vienen a constituir el alma del médico, sujeto que sig• nifica espiritu de trabajo y sacrificio, ~mor a la humanidad, concepto del deber cumplido, conciencia de responsabilidad y respeto para el que sufre. Por ello pensamos que et nrimer deber de la unidad médica a que nos venimos refiriendo debe ser: pugnar porque los pro .. blemas médicos sean estudiados y resueltos por médicos, pues proceder de otra manera significa pretender que los problemas se~n resueltos por abogados, pom~amos por caso, o ingenieros o técni<'os de cualquier rama, que suponiéndolos de talento v prenaración en sus respectivas disciplinas, no lo serán oara otra. clase de problemas. No es nuestra intención excluir en el estudio de los problemas del ejercicio profesionl'l.l otras personas, no, dPseamos sólo señalar con toda claridad que en todo organismo oficial o par• ticular a ouien estér. encomel'lda• das actividades de este tipo, debe ser oída y tomada en cuenla la opinión de los trabaj:,dores d.., la medicina para lo cual ésta debe contar ante ellos con represen• tantes genuinos. Creemos también oue ~ólo por medio de ta unidad médica na• cional será factible que sus representantes hagan sentir su influencia en las univer!.idades y facultl"ldes de medicina respe,ctivas. a fin d"' prer,~rar debidamente a los futuros trabajadores de la medicina con un nuevo con-cento del ejercicio profesional, rnÁ.s humano y menos egoísta. Los médicos y sus conexos. como seres humano,;, 1ienen derecho a la vida. recibiendo. a cambio de su trabajo, los elementos necesarios para su sostenimiento y el de sus familiares. con la dig• nidad y medio d~ vida que su preparación científica amerita y que la sociedad exige; debieran por lo tanto vivir en condiciones ·económicas tales que, sin acumu• lar riquezas, puedan estar en con- !J J[ J[ ][ ··•··•1.:·¡j:1t·~¡:·•¡r ·¡¡~·u=t-l~i~-4~1&J Recensión de Revistas SIGUE DE LA PAGINA 2 ouizás que ningún otro personoie de nuestra historia, el Padre de la Patria vive con autenticidad el drama de nuestra libertad caí• da, condenada a hacer el m/\l cuando se cree proyecta~ii inf?liblemente al bien, l~strada de indigencia cuando más cree en~atzarse en su propio podPr·• . . . "F:t gran teatro del mundo" (La historia de una metáfora). es un estudio de Fedt-riea de Rittf"r, doctorac1a en fi1osofía oor la Universidad de Viena. sobre el Auto sacramental de Calderón de fa Barca. señalando también ºEl gran teatro sab:buri?ués del mundo". de Hofmannslh:\1, publicado en 1922. y la obra "Seis personajes en busca de autor'', de Luis Pirandello (representándose actualmente en la Ciudad de México) ... De Rsfae1 Helioc1nro Va• 111", el conocido escritor hi$;panoamericano, es el artículo "Hacia una cultura americana". en la que defiende la posición que guarda actualmente América y la que le corresponde en la cultura occidental, señalando al final las causas que han influido, directa o indirectamente, a impedir un desenvolvimiento mayor de la ca.. pacidad de nuestro continente, entre otras, el desconocimiento de pueblo a pueblo, las condiciones geográficas de ciertos países, sus pobladores de diferentes origentes, etcétera, destruyendo a.r,í lo que afirmara Papini al decir que la América no había dado nada nuevo al mundo de la cultura. ~ diciones de mejorar continuamente su preparación científica viendo el porvenir de los suyos con relativa tranquilidad. En pocas palabras, debe recibir "compensación adecuada y estímulo". Desgraciadamente, en la hora actual. estamos muy lejos de vivir dentro de esas condiciones, pues el Seguro Social y otras instituciones, por los motivos que fueren, no ha cumplido con esas bases, pues ni hay "compensación adecuada ni mucho menos estirr;i.ulo". Han pasado diez años de im-plantado el régimen de la segu• ridad social, muchas veces se ha dejado óír la voz de la clase médica pidiendo ser escuchada. Bien poco ha sido oida, siendo pues indispensable que una unión médica nacional, bien dirigida, una sus esfuerzos y experiencias para lo.e,-ar una mejor organización y orientación de los servicios médicos dentro del Instituto Mexicano del Seguro Social. CONCLUSIONES APROBADAS EN LA CONVENCION 1.-Con el fin de proteger los intereses económicos de los trabajadores de la medicina y •1vag-uardar y estimular su preparación cientifioa, sie luchará por la unidad médica nacional !.-Los aetuales sl8ttmu de organización de Jos servicios m6dl.. cos dentro del Instituto Me1tlea,, no del Seguro Social tienen in.J convenientes para el mMico, para la población asegurada y para iel instituto mismo. 3.-La actual remuneraci6n • los servicios médicos dentro del L M. S. S. es precaria y por 1• mismo incompatible con las necesidades del médico para que rin• da un mejor trabajo profesional. t.-Pugnamos por la regulari-zaci6n de los trabajador.es médl• eos denominados eventuales. 5. - Se luchará por alcanzar una representación adecuada de la clase médica en los organia-mos dirigentes del I.M.S.S. 6.-La Seronda Con•ención de Unificación Médica hace un lla-mado a los trabajadores de la medicina que laboran ea el I.K S.S. para que se sumf'n al mo.-1.. miento de unidad médica naei..,. nal. 't .-La Con.-eneión acaerda que la Confederación de SindieatOI Médicos de la República Mexioa,. na se dirija a quien eorr68ponda exigiendo una repl'fle nt •ció n. dentro de la Asamblee. General del l. M. S. S. DR. SALVADOR MARTINEZ CARDENAS. l· n el 1, ¡. ¡. u •e •n lo ,e ,n el ...,e le ,n ,n ;o /Y le 1• a, is o, . p- s- 10 .... Banco de Fomento Hipotecario, lS ~- )S S. A. Escobedo, Sur, 740 -:- Teléfono 2-02-24 BONOS Y CEDULAS HIPOTECARIOS 8% ANUAL DE INTERESES MENSUALES {Pub. Aut. por la Com. N,cl. Bancaria, en O(. 681·11·19796. de lcclu. 2·23•51). En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelaies, ningún material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el ' CEMENTO PORTLAND. Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, S. A. APARTADO NUMERO 392 MONTERREY, N. L., MEXICO l �nómico d(' M~xi<'o: JV.- Relar.lone-s N·onómicas de Mf'xico ·en f'l f'xlerior y \. J..os cambios 1·eciente._ en la población 1uunetaria, !!sea] y de inn•r.c.,iones. .:n esta l'.iudad el dortor R:il1l Roo durf!n ... te ~u e.:;tancia •·n l\fontf'nc-y. Las conJPrenl.'ias de QUf" ,;;e hahla gira• ron en torno al tPma "Variacionf'!:; sohre nuestro tiempo" y, Por acu~rdtJ rlPl rPclor, ya se procNiió a obsequiar los d(l!-ieO:::i del doctor Vá:7:quez. ANNERSARIO HOY SE conmemora el triunfo de ln.r; armas mexicanas republicanas1 obtenido hace noventa y dos allos sobre el ejército francés en los cerros de Guadaluoe y Loreto de la ciudad de Puebla, el afi,-. de 1862. _ , Esta acción victoriosa del ejército n:!P • xicano, al mando del general don I~nC':o Zaragoa, ha pnsado a los anales de n~1e-... tra historia como la BataJla del Cinco de Mayo y, con este motivo. se suspenderán las labores en todos los plantelPs de f'rh1 • cación superior dependif'ntes d~ la Unlnir- FIN DE CURSOS PROXIMOS como están ya a termina" Jos cursos correspondientes al afio escolar 1953•1954, todo el estudiantado de Jos planteles de Ja Universidad ha abierto un paréntesis en sus actividades de carácter social, con el fin de prepararse para los exámenes ordinarios gue se efectuarán durante todo el próximo mes de junio. Con este motivo, en sus cnsas, lo mi.,·mo que en plazas y jardines, Sf ve el típico conjunto de estudiantes dedicados a rcpa .. sar todas las a..<:ignaturas sóbre las cuales habrán de sf'r examinado.~, toda vez que los exámenes extraordinarios se efectua-- AG UA CON LA m~talación dP w1a tubel"ia ex-tra de mayor ,·olumPn, 1·onectnda a una df' tas redes de dist rlburión ('n la riudad, i:;e resolvió PI problema dPl abac:tf'ci.miPn• to de agun para el Jtospil a1 Univ,;-rsit&l'io "Doctor ,TO.'•é J,:;Jeuterio González". sPgún tnrormes p1•oporcionados por el director. De este modo el caudal Que pro<.'f'rUa clP pozos particulares y que a últimas 1Pch11s había descendi[]o, fué atimenf PCto Pn ror• ma considerable, re~olYiéndose ahí er-le grave problema. 0 ROSADO. MEXlco y sus PROBLEMAS J;:CONOMICO-SOCIALES CINCO CONFERENCIAS sobre "Los problemas económicos y sociales de México" vendrá a dictar el licenciado en economfa Diego G. López Rosado, como profesor huésped de la Escuela ele Verano tle la Universidad, .a partir del lunes 9 de agosto próximo. El distinguido maestro, que es 4ireclor MOMENTO EN QUE el goberna<lor <lel rstaclo ,t,rlcirnl,a inaugura,1n l'i ureso pro-unificación ~léclica ele Nuevo León, el 21 de abril, a loe 10 hora,. CTOR S~LVADOR \lolina Vélez, en representación del Presidente ele , clausurando los trabajos de la conferencia para la unificación médica país. De izquierda a derecha: doctores Carreño Obregón. Molina Vélez, Carlos Canseco y Rodolfo Gon"zález Ancira. ;¡ Aula Magna de la Universidad. De izqukrda a derecha: doctor Serapio , raira, director de la Facultad de ~lc<licina; don Alfredo Garza füos, prcsicl municipal; doctor i\l éntor Tijcrina de la Gar,a, prcs;dcnte cid Sindicato médicos nuevo1eoncses; el gobernante de Xfoe-vo León; doctor Carrcfi.o OhrP licenciado Ralll Rangel Frías, rector de la Fnivcrsidad; doctor llodolfo Gou, Andra y doctor Oli,erio Serna Cha¡ia. t Edu cación .Federal y del Estado, ·on y obtu,"ieron Ja cooperación Jia del oficial mayor de la SecretaF:,lucación _Pública, profc-!<or Angel da Basurto, para efectuar los pró.. ¡.i. "·echado para ta construcrlón de la Ciu• dad Univeti,itaria del Nore~te. Con este motivo ha aumentado considP• rablemente la demanda dP boleto$., pul'~ en todas las clases sociale.s jf:.> la región y del resto del país existe un ferviente dPseo de cooperar para la realh'Ación ele esta obra grandiosa y, adPmás, tener opor... tunidad de obtenn uno o má-. premio~ rlP los quinientos O<"henta y uno que se oíl"t!- l ! 4- • ~ fl \ t1el Instituto de In\'estigaciones Econ6mieas de la UNAM, catedrático de la Escue-la Nacional de Economía, cuenta con una e ran experiencia, tanto por ~us trabajos como por los viajes que ha realizado. A· bordará los siguientes temas: 1.- Avance,s logrados en el desarrollo económico de México; ll.- Impacto del desorrollo econó-JJ'lico so'Qre los niveles de vida de la población mexicana; III.- Planes a corto y lar10 plazo pan continuar el de.sa1·rol10 ec~ rán hasta el mes de agosto y nadie dP'-ea recurrir a este extremos para seguir sus estudios. SORTEO EL PROXIMO June-s diez del acluaJ !iie efectuará en esla ciudad el Sorteo de la Siembra Cultural, que bajo los au.c:1>irios del Patronato Universitario de Nue,·o León ha sido organizado ·con el fin d'?' vl go1ha.r el .foudo económico q UI}. será a pro-- • CONGRESO DE UN momenlo a otro .se espe1a el l"C'.'• greso de los médicos nue\'oleoneses OUP, formando parte de 1a de-legación de nue<.:tro estado, a.';istieron al Congreso Nacio• nal de Pediatría, verificarlo en la ciudad de Guadalajara, Jalisco. La delegación, integrada por los dorto• res Canuto Peña, Ricardo Ortiz, B~cti)r Cantú Garza, Rogelio González Rueda, Roberto Sepúlveda, Oliverio Serna Chapa. Raúl Flores Santos, Felipe C&mpuzano, Juan ·de Dios Leal Rodl'igllf>z, Herné.n B. Madero, Fernando Lozano, Ja\'ier Barra• gán, Héctor Gonzá.Jez Guerra y ef doctor Enrique Carranza (que \'ino de Brownsvi• lle, Texas, a sumarse a la d0iegaci611} , presentó interesantes trabaios en dicha reunión . MAESTROS !IUESPEDES LOS CURSOS de pedagogía qup dPnl f(J de las jornada culturales y acad~micas Vt'· nlan ofreciendo la Escuela de Verano d~ la Universidad se ofrecerán a partir del presente año fuera de nuestra máxima Ca. c;a de Estudios, maniff'stándo:,e con ello que aquella inquietud que !sembrara TIU"'S• tra Universidad 1 se ha convertido en un firme propó.~ito entre el magi!-:terio dt • nuestra entidad. · - su la de en ,ólo \ue 1ón del 1ue Jle1ue sente exposlción agro-pecuaria. ~on son EL DOCTOR Enrique Valle Flores sustentando una conferencia en el Au]a ~laana universitaria sobre un tema ~ . de mat<,máticas, el 23 del pasado me,, especialmente para los estudiantes de la Preparatoria. tro rey de anlca, ,uis .go, ,tade- esmo nas Los da- EL INSTITUTO DE Investigacio, un bien acondicionado "stand" en inaugurada por el ministro de \'lf pr~scnte, y el cual cuenta con di troducción de plantas para alimen Historia Natural y cuadros cas de la Universidad ha montado Exposición Agrícola y Ganadera, anadería el domingo primero del acles ele injerto de aguacate, indo, parte del \fusco Regional de de gerontología y geriatría. J.os reprf'senlantes de la Sección 4 S. N. T. E., de acuerdo con· las für de los maestros Manuel M. Cerna, Te... cursos de verano con la partirlJ)a- PERITOS EL MAGISTRADO de la Sexla Sala de TdbunaJes Fiscal de la Federación Scuba dP solicitar la colaboración de la Universidad para diligenciar el exhorto enviado a esta ciudad y que se relaciona con el expediente promovido por la Compafifa Fundidora de Fierro y Acero, S. A., contra la Dirección General de Aduanas. La cooperación solicitada por el magi~-trado consiste en la intervención de peri• tos ingenieros metalurgistas en las diligencias relacionadas con el exhorto de que se habla. PIDEN LA OBRA DE RAUL ROA EL DOCTOR Jesús VázqueZ¡ ma~stro de historia de España en la Facultad de Filosofia y Letras de. la Unil'enddad de la Habana, Cuba, acaba de- solicitar al rector de la Universidnd un ejemplar de la obra que recoge las conferencias que dictara ASPECTO QUE PRESENTAN actualmen te las obras de arnpliaci6n ele la Facultad ele Arquitectura de nuestra Universidad, y que serán empleadas para la b iblioteca y para una aula de maquetas y modelado. una sola que lle,·ará por nombre División de Humanidades y Ciencias .Sociale1>. HISTORIA •DE MEX!CO DEL 5 AL 29 de julió, dentro de ll'.<: ac-tividades de la Ebcuela de Verano, ·el p10/esor Alberto Ga,·cía Gómf'z explicará un cursillo .!iObrP la "lliMoria rle México". pa. ra extranjE>ros, durante tl cual hablat·á del periodo pre~hiRpánico; Ja · com1uista de México; la é1,ora colonial; la indPp,.nclPnC'ia de .Mó:d"o; la inf Prvención y el im• pedo, , MCXico en los tiempos modernos. El proCesor García Gómez. licenciAdo Pn derecho por la Escuela Nacional de-la UNAM, Clu·só la carrera de maestro en filo~ofía y el doctorado en la facultad correspondiente y en el Centro Cultural Uni .. ,·ersitario; fué alumno postgiaduado en la Unlver~idnct de Indiana; maestro de hi.sto• ria de México ( en idioma inglés) de la E$cuela de Vera.no de la UNAM; maestro en los cursos de extensión \lniversitaria en Sán Antonio, TPxa.~, y maf'.c;tro ayudante -en Ja cál "dra de historia de la filosofía en México. • .. UN ASPECTO PARCIAL <le la exhibición del _Musco ele Historia Natural en .¡ pabellón que el Instih,to ,le Investigación Científicas ha dispuesto en la pre. •ili- iri• ja Andrade, Rafa~l Ramtrez, Laura A_gui .. Jar, Rafael Garza Livas, Marciano Z. :Mar.. Unez y Hernán E~caTante. Estos cursos se ofrecerán al magisterio nuevoleonés inmediatamente después de los exámenes escoJares, del 21 de junio próximo al primero de julio, ñabiéndose obtenido la cooperación del gobernador del estado para la estancia y atencione. dt los rnae"tros hué.~pedc-s. - -..·--!I ' 1-at, ANNERSARIO FUE CELEBRADO la ~emana pasada el SPgundo aniversario de la Asociación de Enfermeras de Nuevo León, que preside la señorita Con.c;uelo Paulin. •' ....... MODALIDAD EL DIRECTOR de la Esruela dP Vero • no de la Unh·ersidad anunció que durante la D{ Anuo.Hdad correspondientf" a e;-.te año la Dh-i.,.ión de Clencias .Turírlica.<: .-.;e -unirá a la de Humflnidades para form<.lT si n del HOMENAJE EL RECTOR de la .l.Jm,·en-idad de ~O• nora, ingeniero Norberto Aguirre, comuni.có al rector de nuestra Casa de l!!studio.s que el 20 del actual se hará un homena• je a don Alfonso Iberri, escritor ~onoren .. se que cantó a In provincia exaltando sui; \·nlores espirituales. CPll. EL SEfl'OR RECTOR de la Universidad, licenciado Ra{cl Rangel Frías. acompaüado de los profesores Aradio Lozano Rocha, director ele Educación Federal en el Estado, y Fidel C. i\lireles, director de Educación ele Nuevo León, presi,liendo los trabajos de la delegación de la UNESCO en el Estado de Nuevo León, que han estado celebrando sesiones diarias, en la sala ele conferenc.ias . universitaria, sobre la influencia ele la cultura europea en América. •· INTERINATO EL LICEN"CJA DO Armando PorrM 1.11pe-t, acaba dP comunicar al rector de nu('¡.,. tra má..'<ima Ca.c::a de Estudios que en ,i~ta rle la Ucencia que le fué concedida al doc. tor G<mzalo Bnuti~ta O'Farrll, arabfl rlP harerse cargo· dPl dP:-;pacho de la 1ecto1'iá <iP la Univf'rc:id11d el"" PuPbla. sidad. ECONOllHSTA DIBGO G. LOPEZ 3 UN ASPRCTO GENER-\L DE LOS MEDICOS, aco \lnificación médica en la República, que fué celebrad al 23 .. • t t al congreso l'rodos ., 111gllnos por sus fom,l,arrs, ª!" en es J' d 1 21 Aula Mayor de nuestra illstitucion dunmte los UlS e 11 , ea llta ciudad. NU\fF.llOSO rvn!. TC()_JJ,\ -~ \isita<io el pahdlón uuhersitnrio qne el Tnstih,to de fneslrga~1v11e• Cienlilt(;a> ha 111011t.trlo en la faposición Agrit-ola l (;,madera de l\ uevo Leún. I ' a 1 ' �8 VIDA UNIVERSITARIA VIENE DE LA la. PAGINA DE LA VIDA DEL HEROE su significación humana que algún día llegará hasta la conciencia popular, cuando por desenvuelve entre horrores in- felices, el señor Rincón posee este caso mi pobre familia encima del incienso de las pa' ' terminables. Don José Rincón labras circunstanciales, se le- Gallardo, acaudalado terrate- mucltos bienes para qtte in- quedaría redttcida a la mas vante el examen sereno de es- niente del Distrito de Pinos, mediatamente sean indemni- espantosa miseria, porq11e n_o zados de los perjuicios que c11enta con otro patrzmomo te altivo varón de México. Zac., bajo el pretexto de per- ltayan resentido". que el de mi trabaio, 1858.-Son los días aciagos seguir a una banda de forajiEl defensor de la libertad se Esta tristísima cuanto penoque sucedieron· al Golpe de dos, organiza 250 hombres pa- convierte en protector de los sa idea, me pone en el duro Estado; el II de enero se ha ra combatir a los liberales; en humild~. caso de ocurrir a usted para combatido en la Capital al cuanto sus gentes se percatan suplicarle por medio de la amparo de la conjuración de de la realidad, lo abandonan Mayo de 1859.-La guerra presente, tenga la bo~dad de Tacubaya: Comonfort, vícti- y, en represalia, da un plazo no da trazas de terminar; el mandar entregar a mt esposa, ma de su flaqueza, es sólo un de cinco días a sesenta fami- militarismo conservador lu- por mi cuenta, la rnma de dos fugitivo sin esperanza. lias del rancho de Morenos, Dos bandos van a enfrascar- para que desalojen sus vivien- cha de~esperadamente contra mil pesos, con los cuales polos bisoños guerreros de los drá concluír una casita que ha se en la gesta de La Reforma das, amenazando con des- Estados; nadie puede prever comenzado a fabricar. Dicha en que habrá de decidirse el truírlas si se opone resistencia la victoria en aquel infierno de suma me será de1contada de destino de la República; el en- al violento desmán. pasiones. mis pagos de la manera que tonces Estado de Nuevo León Zaragoza acaba de ser asEl Gobernador Gonzálcz a Ud. le parezca conveniente". y Coahuila, organiza sus huescendido a General; ocupa la El defensor de la libertad, tes para sostener la vigencia Ortega ocurre en son de queMayoría de Ordenes del Ejérja, el 12 de febrero, ante el convertido en protector de los de la Constitución; algunas cito de Operaciones en el I nteCoronel Ignacio Zaragoza, Jehumildes, da testimonio aquí corporaciones avanzan hacia rior y a la vez comanda la Bride sus inmaculada integridad el sur y encabezando una de fe de la Primera División del •• ellas, llega el 3 de febrero a la Norte, cuyo Cuartel General gada de Rifleros a Caballo, formada con gentes de Coahse halla en Aguascalientes. 1861-1862.-G tta da l ajara, población de Venado, S. L. P., uila y Nuevo León; ese EjérCon la diligencia característiSilao y Ca/pula/pan, nuncios el Coronel don Ignacio Zaragoza; la propaganda reaccio- ca en el intrépido chinaco cito se encuentra bajo el man- de una nueva vida, deshojan ria moteja a los liberales de fronterizo, pronto se ordena do del insigne Gral. don Juan sus laureles sobre la encrespaser los tutelares del atropello, la represión del abuso y co- Zaragoza y tiene por jefe su- da arrogancia de González del abuso y de la violencia, y menta el suceso de esta guisa, premo al entonces entusiasta Ortega y sobre la sencillez repor ello la ciudad se encuen- al contestar el pedimento drl reformista don Santiago Vi- publicana de Zaragoza; la redaurri, quien al mismo tiem- acción ha sido vencida y el tra deshahitada, pues sus gen- mandatario zacatecano: un limosnero indigente, destes han emigrado a lo! luga- • "Ha llegado la época en po asume la gubernatura de Presidente Juárez regresa a la Capital; al reorganizar su ga- de el 8 de marzo estoy predires cercanos bajo el amargo que debe avasallarse la volun- 1'/uevo León y Coahuila. El 27 del mes citado, Zara- binete en abril de 61, enco- cando al gobierno la mala fe de incontables temores. tad de esos grandes señores goza se encuentra con sus tro- mienda a Zaragoza la cartera de los fra11ce1es, la necesidad Zaragoza no puede aceptar ante el poder soberano de los de que nos preparemos 11 pasen San Felipe, Gto., y desla afrenta y se dirige al Pre- pueblos, y a mi entender los de allí dirige a Vidaurri esta de Guerra; el destacado com- tiempo y el urgente enuío de batiente ha cumplido 32 años fecto del Distrito, conminán- jefes que con las armas en la conmovedora carta que revela y su gestión se significa por la f11erzas respetables; pero quidolo a que reúna al vecinda- mano defendemos esos princizá por imposibilidad no se me las condiciones de la contienrio esa misma tarde, para no- p i o s, debemos ponerlos en da y la recia entereza del bi- pericia, la actividad, la inde- ha tendido, y hoy me encuenpendencia de criterio y la rectificarle "que nadie tiene que práctica en todos los puntos zarro paladín: tro a la vista del enemigo extitud. temer de las fuerzas de mi que ocupemos, para hacer tranjero con un puñado de ua''Estoy reme/to como Ud. Pero ya en los horizontes se mando, ua cual fuere el mo- comprender a los ciudadanos sabe bien, a 110 deiar la¡ armas anuncia el drama de la inter- liente¡ dignos de meior suerdo de pensar respecto de co- que no es una vana promesa de la mano hasta 110 ver en mi vención; avatares p o I í t icos te, todos desnudos, muertos sas políticas de los i11diuid11os nuestro programa, y que la patria restablecida la con1tit11- provocan una crisis ministe- de hambre, y que no será reque lo componen, pues antes Carta de 1857 que asegura los ció11 y de consiguiente la ver- rial y Zaragoza dimite el u moto que mcumban, aunq11e bien, 1us opiniones urán re1- derechos del pueblo, ni uda dadera paz de toda ella. Para de diciembre del mismo año; confia muclto en ¡u brauura petada¡ como una de las más las categorías y nos coloca a conseguir estas cosas no hay con el desinterés y la nobleza y entuúasmo su afee t í s i m o importante¡ garantía¡ de que todos ,. baio el imperio de la duda de que será necesario liamigo l. Zaragoza.- Aumenque siempre lo distinguieron, todo ciudadano debe gozar". ley. to: estoy recorriendo mi cambrar grandes combates en los porque para servir a la Patria Así pregonaba Zaragoza sus "En este momento dicto las cuales necesariamente tendré pamento; ya está el enemigo méritos rol'"' defensor de la providencias necesarias para que hallarme. No será remoto no importa la categoría de la al /rente". trinchera, acepta el mando de libertad. impedir esas tropelías; y si se por lo mismo, que en cualSiete días más tarde, a la una Brigada en el Cuerpo de 1,a llevado a cabo la sultánica quiera de ello, me sobrevenga cabeza de ese puñado de va1859.-La guerra civil se órden del despojo de esos in- un suceso desgraciado y en Ejército de Oriente y una semana más tarde al frente de SIGUE EN LA PAGINA ' • l sus efectivos deja la ciudad de México; una íntima tragedia le conturba: su esposa, a la que no vol verá a ver, se encuentra moribunda y así habrá de dejarla para entregarse al cumplimiento del deber. El 13 de enero de 62, fallece en la metrópoli doña Rafaela Padilla de Zaragoza, mientras el caudillo se encuentra en s11 campamento de J a I a p a. A: principios de febrero se le confía el mando del Ejéró•o de Oriente, cuando ya nadie duda de la invasión extranjera; desde entonces vaticina que los franceses faltarán a m palabra y pide la preparación militar necesaria para combatirlos, como lo expresa en una carta desolada a su entrañable amigo don Manuel 'l. Gómez, el 28 de abril, y en la que comenta el inexplicable regreso de la Brigada de San Luis: "Quedo impuesto por su grata fecha 26 del corrien- . te, de las noticias que me comunica. Una de ellas es el regreso de la Brigada de San Luis, que si mucho sorprende a Ud., más me sorprende a mí, que con la tenacidad de A UNIVERSITARIA IOMA ESPAJqOL EL CURSO de "Idioma .t:spat\ol", para ranjeros, que dentro de las acth·id~des la Escuela de Verano universitaria dic.. el licenciado Vicente Reyes Aurrecoecomprende las siguientes asignatu . vocabulario y fonética; construcción ., 'trases; Uso de los prono~bres y vPr.. , én(asis en la conversación; tradl•c.. ~ y ejercicios escritos y lectums. Éste curso comprende veinte lecciones se impartirán del cinco al 30 de julo. del lunes a viernes de cada semana, de 1 a 9 horas. ,ue l!IENCIAS MEDICAS AUNQUE HASTA ahora no se ha <lado conocer las fecha.o;, opo.cJ.unamente se ormará qué días de Jos meses de julio '1 agosto próximo$ vondcán a dar catedra IN sigttJ.entes médicos como profesores ll°'spedes de la Escuela de Verano de la Universidad: GASTROENTEROLOGIA.- 'E d g ardo rra, Jorge Solís y Eduardo Barroso y omir, del Hospital de Enlerme<la<les la Nutrición, que dirige el doctor Salor Zubirán, y quienes, en esta ciudad, n auxiliados por maestros de nuestra Itad de Medicina. NElffiOLOGIA ! NEUR0PSIQUIATRIA. Los doctores Mario Ramos Contreras y Gonález Varela vendrán a exp1icar curso, estableciendo asi un parénfHis démJco en sus actividades del HoFpital itar Central. · CffiUGIA TORACICA.- Para dictar este rso se cuenta con la colaboración del tor Lore117.0 M. Shelts, quien desdo la eiudad de San Antonio, Texas, lla ofrecido 'ftnir a contribuir al éxito de esta jornada etenUlica de nuestra Universidad. PSICOANALISrn.- Este aspecto de la• tividades de la División de Ciencias Mé-ilcas de la Escuela de Verano consiste en wn ciclo de conferencias gue vendrA a dic&ar el médico capitalino Rafael Barajas. CARDIOLOGIA.-El Instituto Nacional te Cardiología de México, que siempre ha amtribuido al qjto de los cursos de ve:'ª'" ltO de la Universidad nuevoleonesa, env1a.. Ji a la IX Anualidad al doctor Luis Mén• 4ez, quien vendrá a .dictar un cursmo so• ke los "PadecimiPntos del sistema vascular periférico1'. • 9 3 CienUCica~ de la Universid:ad, c¡~e dirige el doctor Eduardo Aguirrc Pequeno, montó un pabellón en la exposición agr?-pe• cuaria qu e en nombre del sellar Pres,de,.1•. ENDOCRINOLOGIA.-La brillante jor~ del Eslado, profesores Arcadio Lo7:-·rno te de Ja República inauguró el s:c1:etar:10 ?}ada científica que hnn preparado los en• ..._ Marlinez y Fidel C. Mireles, respectn•a• de Agricultura y Ganadería, s_enor G1lcargados de la División de Ciencias Médi- mente, se reunieron el lunes 3 del actual berto Flores Muñoz, en presencia ~f>l gocru; de la Escuela de Verano incluve Ja los miembros de la Delegación Estatal de bernador del estado, don Jósé S. V1vanc?, presencia en Monterrev del doctor Sah-a- la UNESCO en Nuevo León. y otras personalidades, ga~aderos, ngn• dor Zubirán, director del Hospital de En• · •Se dieron a conocer los temas que abor- cultores, etcétera, el día primero del ac• • . !ermedades de la Nútrición, quien honra• datá la UNESCO en el Coloquio de Sao tual. Entre el material ciue se exhlbe figura rá la docencia de nuestra Casa de Estu• Paulo, Brasil, (en agosto) y en la "Redios dictando un curso sobre "Endocrino-- contres" de la ciudad de Ginebra, Suiza, el correspondienle al res u 1 ta do ile las logia", asociado a lres médicos del mismo cuyos títulos. respectivamenlf, son: "La prácticas desarrolladas en la cátedra de ciencias biológicas. hospital, entr; ellos Jos doctores Roberto aportación europea a la vida cultur~l La sección de botánica agrícola mues• Llamas y Gómez Mont. al humanismo de los pueblos ti!> América QUEMADURAS.- Está. para resolverse y ''Las Américas y Europa". El primero tra dirnrsos especimenes de árboles de sobre otros cursos; pero entre tanto le con seis temas a discusión y el segundo · corcho, algorrobo y macndamia, asl como snuncia que habrá uno sobre quemadu• con cuatro, sobre los cuales. se pidió la una nueva variedad de aguacate llamada ras, con la cooperación del Inslituto Mexi- aportación de Ja delegación nue\'oleonesa HLu1a", injertada hace seis meses Y cuyo cnno~del Seguro· Social, quien al enviar al a más tardar para el dia ocho del actual. arbusto es 1·esislente a la podredumbre, doctor Herman Villarreal se cubrirá') los En ,,ista de la premura del tiempo pa~ a' las heladas y sequías. Esta variedad de aguacate "Lula" true• ai:;peclos pre y post operatorio de este ra formular algún trabajo !obre la tras~ curso. cendencia de los diversos- temas, se acor• tifica en noviembre, diciembre y rncro. También se muestran varios ejE:mplaOOONTOLOGIA~Con la colabonción dó enviar una atenta excusa para participar en las reuniones internacionales de _ res para ilustrar a Jos ,,isitan t!s. ac"rca de la Facultad de Odontología, clel Círcu• lo de Estudios Odootoló~icos de Monterrey que se habla y participar a todos los de los métodos de injerto, practicados en diversos estados de desarrollo del patrón, miembros de Ja delegación estatal que a y la Asociación Dental de Nuevo León, se desde el embrión hasta de medio metro o prestntarA a los doctores Melloil. A. Leof, parllr del día 11 del pre!iente mes se efec- más. del 23 al 27 dt agosto, y Ross Waltzer, tuará una serie de reuniones con el pro-, Respecto del aguacate, informa el ins• quien los dias 30 y 31-ae agosto y primero pósito de entrar al estudio y confección tituto es en nuestro medio el más impor~ y 2 de septiembre, hablrA sobre periodon• rie los trabajos que, por .. .ahora, no fué tan te' !rula! desde el punto de vista de 1a cia práctica. · posible enviar. A estas l'euniones se. innutrición del hombre; porque es rico en Los maestros encar.eados de atender ff• vitará, además, a representantes de ms- proteínas, contiene catorce mi~erales ta división hacen acth-as gestiones para tiluciones culturales y personas de la lo- esenciales v nueve vitaminas y aceite. asegurar Ja presencia n~ un maestrn tn calidad más caracteriiadas en el mul'Jdo Medianté el injerto de distintas v~ricda• radiodoncia. de la educación v la cultura, asf romo a los profesores hu.éspedes que asistan a la des agrega la instijuclón investigadora, VAN DE GRAFF DB est~mos autorizados para afirmar, po,cn~ Escuela de Verano universitaria. JOO MIL , ·oLTS cialmente, que está en nuestras manm el Asistieron a la reunión del día 3, adeNUESTRA Universidad acaba de adqut• producir tan provechQSa fruta durante más de los maestros mencionados, los serlr equipos de óptica y electricidad para todo el año y, en particular, en la ~na mejorar los laboratori~s de tísica de la ñores flcenciado Genaro Salinas Qulroga, de Nuevo León. dh'eclor de la Escuela de Bachilleres; proEscuela de Bachilleres. Entre los aparatos El pabellón del Instituto de In,-~tignde electricidad está un "Van de Grafr• en fesor Francisco Herrera González, direc- ciones incluye también una sección de tor de la Escuela Normal para Maestros; miniatura con capacidad de 300 mil volts, educación higiénica del adulto, con cuaque, com~ el resto de los aparatos, sirve profesor Francisco Villarrcal ArAmbula, dros ilustrados relativos a la desnutrición .secreíario de la Sección 43 del SNTE; lipara las prácticas de tisica gue. hacen los y su prevención; asI como otras, como las estudiantes del segundo curso. Con esta cenciado J. de la Luz Marroquin, director de zoología y de recuN:os naturales de del Instituto Lpurens; profesor Sah•ador valiosa adquisición mejorarán_grandcmen• Nuevo León y su importancia en la agrJ. te las prácticas del laboratorio, guc e~1á Villarreal, secreiario de Ja E~cuela de Ba- cultura y la ganadería. chil1eres; profesor Plinio D. Ordófiez; probajo la responsabilidad del profesor HecTanto a las· autoridades federales como fesor Timotco L. Hernández, presidente tor Gonzá.lez Faz. de la Sociedad de Geografía y Estadística, • a las estatales, agricultores y ganaderos R.EUNION y los profesores José Terán Tovar y Ca- y público en general, ha Interesado la laPRESIDIDA por el rector de la Univer- tarino Herre1-a. bor del Instítuto de Investigaciones Cien• sidad, licenciado Raúl Rangel Frías, Y los tíficas de la Unh·ersidad y los adelantos directores de Educación Federal Y de Ins• EXPOSICION que ha alcanzado en los diver:sos aspectos trucción Primaria, Secundaria Y Normal EL INSTITUTO de Investiga c Ion es lle la biología. VIDA UNIVERSITARIA ' ili- irisu la de ~ r, De la vida del •Héroe • VIENE DE LA PAGINA 8 ]ientes, desnudos y muertos de hambre, alcanzaba la glo. ria que, al abrumarlo con los • lauros de 1ma jornada fu lgurante, nos ha impedido llegar hasta la entraña luunana del heroico soldado. que oleque con son ,tro ·rey de . MON!tfflY J ll!NOAS lOAAtON 1 i a el ' Carretera Nacional - Klm. Mil. • • Si quiere vivir tranquilQ i Asegú re_se ! i llámenos ! Habitaciones con el confort de la vida moderna. HOTEL Teléfonos: 2-70-43 y 2-12-67. • flscobedo y 15 de Mayo COLONIAL Apartado Postal número 562. Teléfonos 3-48-96 y 2-64-45 • • • • •• •• • • • • • • Una organizací6n me%icana al 1ervicio de ,u hogar ·, , y en defen,a de ,u economta _ día a día mejor calidad. • a mejor Drecio ... e: ~ r > MUESWIAS Apartado 703 GrUica to••da tkl '"Coca·Cola' º en el centro de la ciudad. elo a AL SERVICIO DEL TRANSPORTE EN EQUIPOS CAMIONES MONTERREY, S. A. :.anica, ,.,uis 1go1 blaide-es>mo nas Los tda- TIENDAS EN LA IIEPUILICA Si qwere asegurarse MEXICO, DESDE HACE 10 AÑOS. en sólo que •Ión del JOSE VASCONCELOS en "Prni5ión y Segurhlad" para 1954. Almanaque anual que, para el taller, el bogar Y el c&ntPo mexi(',anos, publica Ja Fundidora de Monterrey, con fines «Je divulgación f ; u!ar. :Pídalo a don Manuel L Barracán, Apartado 48t, Monterrey, Méa:1co. ta UtCUUI tist..81 franceses, como el toR QUE SERA qull también los de~r "LHle" de football, que .. la grálica, Anché Strappe, del egui~ d Monterrey y los do &aaa.ron la copa 19lSS, como lot deporlliCol•/ ,¡Por tJUé .será .• , 1 11ézico •alero, ""101 prefieren "C-· · Monterrey, N. L ~ -SALINA~,2 OCHA Aut. por la Com . Nacl. de Segur~ . Of. H-E1p. 733-1-859 de 8/ 1/ 19. MIOIO .SIGLO DE !ERVICIO GARANTIZAN SU SATISFACCION •· sin del ral, , �VIDA UNIVERSITARIA ESCUELA DE BACHILLERES ESIDtAMPEON I DE FUTB.OL' AMERICANO. DE INTERMEDIA LA EN EL ' . LA VIDA DEPORTE . í UN O. PASO sin pena ni gloria otro torneo intra-universitário más. Según se dijo, se hicieron buenas marcas, pero no tanto para creer que 1te ha progresado gran cosa. Les ·taita cantidad de técnica y les sobra fibra, lo mismo que po,. dría tener cualquier hijo de vecino, sin necesidad de tener ent.renador, ni competencias. DOS. PORQUE realmente parece ser que cuanto se ha tratado de hacer porque resurja el atletismo 1 r en la Universidad no alcanza el sitio que todos pretenderíamos de-bido a falta de coustancia, de,. seos de superación y rn una pa-labra: organización. TRES. YA lo vimos el tlomi ngo, acaba~ ba de terminar la competencia de jabalina, el juez había regre,. sado contento, los útiles en el sue~ lo y un jovencito cualquiera se acercó a curiosear y se le ocurrió también lanzarla cerca, con tan mala fortuna que picó mal y se rompió, si sabemos que .,cada ja• balina cuesta cartsima y que los estur:tiantes universitarios apenas tienen útiles con qué practicar, es de considerar que la destruc• ción de ese instrumento para las entrenamientos de campo, no se habrfa roto de haberse tenido una poca ..más de organización, sin permitir que personas ajenas al torneo estuvieran dentro del campo. CUATRO. NOS acababa de decir un atle• ta de los consagrados, que que chiste tiene comp~tir aquí si ne hay por qué pe-lear, sin estímulos para el depÓrtista consagrado no puede haber animación, sin organización f'n estas justas no puede haber nada bueno y así vimos, no a uno, sino a muchos, desapar&cer por la puerta de la indife• renc1a a un torneo atlético de se• lección para la Justa contra el Instituto Tecnológico q11e se acerca a pasos agig-antados.. CINCO. ' HUBO un error imperdonable en los organizadores del torneo atlético, el lanzar la convocatoria con menos de 15 días a la fecha de llevarse a cabo la justa. En estos casos, · se requiere por lo menos un mes antes y si es posible hacerle ambiente desde tres meses antes, dando a conocer por medio de boletines semanarios, el programa anual de actividades de pista y campo, categorías en que se competirá, fechas y Jugar~ donde se competirá. 1 11 LA ESCUELA "A. OBREGON'' TRIUNFO EN ATLETISMO .•· Faltó organización en este torneo , no obst an t e e prox1mo 1 , • encuentro atlético entre la Univer~idad y el Te c n O I ó i c 0 ----9 • sin del ral, bili· NUEVAMENTE se vió un torneo atléti.-o intrauniwersitadeunimado. El último,• que fue,.. organizado por el profetor Albf>rto Najera Heraández.. se vió prli.cticamente 1lesinto, no obstantf que del rf'fiultado ,lel mig. mo se sacarían 108 mejores valorP8 de la Univtrsidad, para tn• frentarlos al Instituto Tttnológi• ro ,-n PI dual meet que sostendrán el sábado 22 del pr~ente Yf'rsidad, que Ntuwo prewnte f'l Garu. Ríos, de Bachillt>rH. sábado, estará de acuerdo con no.. E_n f'l rtlevo de 4: X 190, rl iotrot que se Podría haoer un ~ N)mpo triunfador fue el de la Fa~ f~erzo grande para que f'I atle- eultad de Jnrenieria, con 4-9"J/I0. f1smo marche por camin08 más See-untlo, Bachilleres, y tercero normales. Esos zigugueos no ha,. ..Alvaro Obregón". ' .:f'n sino modificar grandemente ~n el rf'lewo de t X 400 metros, eualquier trabajo t:ue bien tliri- primero. 8.M-hillere~, tiempo ... a-ido debtria rendir magnitic08 4'7/10. Segundo, "Alvaro Obre• · frutos, pero que en estos ca~os gón''i y terttro, ln2"enieria. haeen ver tremf'ndamente mal a En Janr.amiento de la jabalina., quien dirige ti atlt'tismo, sin nin- primer Jugar, Eduardo R-0mo de IJH'S, a-una culpa de él, put"fito que basIngeniería. marca 45.S0 mr/ros. Parece mf'ntira quf' sitndo ... tante hac:-.e or,:aniu.mlo en forma S_e-gundo, Raúl VaUejo, df': lllf'die 000 estutliantN en la Uninrsi- 1istem1ítit"a t-sta t'lase de f'Vf'ntos. crna, t'On 40.86 metros; tercero, dad no se pueda sacar Pntre t>llot El resultado total del t-ncuen• Juan Elias de la Garza. %0 capares de hacer cosas gran- tro fué f:"I siguiente: En Janr.amiento de la bala, pridiosas. El atJetismo ha progrec:a. En los 100 metrbS planm1, pri• do un poco 'f'R los últimos aiíot mu Jugar, Norberto Ortiz, de la rnPro, Antonio Sán('hez, de la El rn la U. N. L, J)f'ro le falta ca- ~hrf'gón"; tiif'mpo de 12"1/10. AO, con 10.90 metros. SeJ?'undo, minar un buen trecho para al- Segundo lugar, Sevniano Rodri• José Luis de, Luna., de BachiJleres. Tt>r<'ero, Joaquín dfl Luna. <'Anzar por lo mf'nos un sitio 11ts-- a-ue:r, de la EIAO. Tercero, Jorge ~n lanzamiento del martillo, de rJ cual puetla Af'ntirse satis- Oantú Ríos, de Contadores. primero, Hugo Arredondo, tle facción y lograrse honores para En los ZOO metros plano8, priMedicina, t'on 25.35 metros. Secolores auri-azul. mero, JPsí1s l lliba rri, tlf" la ElAO gundo, Anibal Saldívar, de Ba• Nuevamente lo!J jóvenf's de la con Z4."'9. Segun1lo, Joaquín ,1~ "Obregón", que han VUf'lto a la Luna, de ln~niería. Tf'rcero Ga• ehilleres, y tercero, Fernando Ort egón, de la EIAO. peJpa y al tlominio del deporte bino Leal, de Ingeniería. ' En lanzamiento del 11isco, pribásico, fueron los df'staCild08, En 400 mttrM planos, J)rimu mer lu~ar, José Luis de Luna, de ahora que parece ser que lng.e- Jugar, J\fareial Sánchn, de' Baniería ha vuelto a dt'C&f'r dPspués .:hilJeres, tiempo de 57 Sf"gund08 Bachilleres, con cfü-taneia. dt> . . . 29.95 metros. Segundo, Antonio de ten,er tan buenos atletas. EsY S/10. Segundo, Antonio Montos, los futuros construt'tores, no toya, de Bubilt.eres; tereero, Ho- Sánchez, tle la ElAO, tn~ero, Abra.bam Hanun, ele l\le1licina. llan sabido guartlar su categoría mf'ro Ca~tillo, de la EIAO. Y han udido ante unos jóvenes En salto con garrocha, rrim,e,. En 800 metros planOA, primer ro, Jt'sús Ulibárri, de la EIAO, que tipnf'n entrt-nador, torne-08 lul,!ar, Marcial 8'nt"htt., ,Je Ba- eon 2. 75 metros. Segundo, Santa.inff'rioret y un f'ntusiasmo inimi• ebilleres, tiempo 2'()9"3/1 O. Selabl,. na Sánchez, ,le la "Obregón", J .-undo, Antonio Montoya, de Batercero, Franci1ce de Amia, dt La. Facultad de Lf'yes presentó chilJeres, y tercero, Jesús FolanIngeniería. a 1los muchachos. EIJos no obs-c:o, de Lf'yes. tante que tient> entre sus ele•' En salto de altura, primero, En 1 ,liOO metros plan08, J)rime- Antonio Sánchez, «'on 1.50 mementos a José Juan lslu, C.rJM ro, Homero Montnnte, 1le la tros, de la Eseu't'la "Alvaro ObreGuerrero, A r mando Villarreal "'Ohrf'~ón", con tif'mpo de 4'67" y gón". Segundo, José Luis ele LuTreviño y tantos otros grandes 4/10. Segundo, Jf'sús F. Raro. ,le na, de Bat-hilleres, y tf'rcero, Roatlt"las que ya en ocasiones pasaMNli.-ina, y tereero, Homero °'8· dolfo C. Rojas, de Ba.chilleres. da~ los hemos visto f'R acción, Ciencias Químicas parece ser que tillo, ,le la EIAO. En salto tle longitud, primero, En 110 metros t"on •alla.s, priignorará el torneo. De los dtmá.l Jorge Cantú Ríos, t,e Contadore1¡ plantelH etlucativos de la Uni- mero, Jorl{e Cantía R-ios, df" Conmarca 6.06 metros. Segundo, Portadorf'S, tiempo 17"8/10. Segunversidad, se sa.lvaron - en parfirio Díaz. df' Leyes, y tercero, do, Héetor Pf'Zina. dfl Ingeniería, Antonio Sánchez, de la EJAO. • te - Ingeniería y BaehiJJeret. M~dicina inscribió a dos compe- y tf'rcero, Osear Acuña, de IngeEn salto triple, primer lu(ar, tidores y MÍ la &Jcuf'la de Conta-- niería. Jf'SÍtS Ulibarri, de la EIAO eon tlores y Leyes. En 400 metros t"on 'Vallas, pri- J 1.80 mtfros, Segun110, .Íorge Debe baurse al,to para ewi- mero, J'-etús Polanee, tiempo . . . C.ntú Rios, de Contadore~¡ tertar eso1 fracasos. El jefie dt1I De- 1'4:"1/10. Segundo. Osear Acuña, cero, Ceferino Chaoa, de Bacbipartamente d!podivo de la Uni• de Ingeniería, y tercero, Antonio lleres. iri• su \ la de ~ • en sólo que rlón del que ,ale- gue con ~on stro rrey de tanlica, '°" l ¡ESTOS SON LOS CAMPEON~S!-Nuestro semanario publica la fotografía del flamante ~uipo de fútbol americano de la Escuela de Baclulleres, que el sabado oasado se coronó como campeón ile la üga intermedia, al derrotar al "Ateneo Fuente", 1 de Saltillo. junto que, dirigidos por Lobato y Eduardo "Pocho" Heconseguidü. rrera, salieron dispuestos a Bachilleres, para m a y o r acabar con t o d a oposición gloria, ha terminado invicto. • contraria. Desgraciadamente Sus elementos han respondi- para ellos los Bachilleres redo a los consejos de su entre- cibieron al principio a sus nador, a pesar de las críticas contrarios con desconfianza y que nunca faltan. Lo que se . cierto respeto, que se lo fueha hecho con ellos merece ser ron perdiendo a medida que elogiado por todos y confiar avanzó el partido, el que por en el "Café" Sánchez para que cierto fué magnífico. sea él el director del futbol El juego pareció inclinarse americano en la Universidad, a favor del Ateneo. Estos recapaz de llevar al grupo de li- cibieron el kick off inicial. Jaga mayor a un título que han vier Ramos corrió velozmen.. dejado ir desde hace varios te por el lado derecho de la años. cancha y cuando creyó haber El entrenador de los cam- anotado el gol se le cayó el peones no admitió sorpresas " meI'on " a 1a al tura de la yarde ninguna c 1 as e. Preparó da 20, pero sin que ello detuperfectamente a su gente y viera a los saltillenses, de los destrozó con astucia la ofen- cuales José Miguel Ferrigño • siva contraria, que en forma .. lograba un off tackle derecho, ción desparramada estaba avanzando cinco yardas que creyendo dar una sorpresa le habían dejado sus compamayúscula a los de Bachille- ñeros por avanzar, después de res. varias , eschamuzas posterioPero la anotación de 27 a 6 res al kick off inicial. no indica ni en mucho lo que Pero un Bachilleres que sasucedió en el campo. Los de . lió dispuesto a todo respondió Saltillo presentaron un conÍ IGUE EN LA PAGINA 11 VIENE DE LA la. PAGINA CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA . DE INVERSIONES, S. A. Edificio Banco Popular, 2o. Piso. QUINTO TRIUNFO CONSECUTIVO DE LA NOVENA UNIVERSITARIA LOS beisbolistas dirigidos por el doctor E 1 o y Abrego pal-ece que no están dispuestos a dejarse quitar el carácter de invictos que han estado cuidando desde que comenzó el Campeonato Oficial de Beisbol de Primera Fuerza, ello a pesar de no contar en• tre su_s elementos con jugadores de mucha fama como los que ha tenido en años anteriores. .t'Or los vencedores tiraron Al• fonso Lankenau ' (al final) y Ge• naro Ramírez (al principio). Ad· mitieron 10 carreras con 11 im• parables, 9 bases y abanicaron a cuatro. Sus receptores fueron Ed• mundo Vela y Eloy Abrego. Por 11Impulsora eléctrica" com• binaron lanzamientos Mtnuel Muñoz y Aquiles Olloqui. Ad.mi• tienm nueve jits, seis pasaporles y poncharon a siete. Los receptores fueron Luis Guerrero y Humt;erto Tavares. El domingo pasado obtuVleron quinta victoria consecutiva. La consiguieron a costillas de ºImpulsora Eléctrica", y fué a base de leña. También necesitaOTROS ENCUENTROS. ron para llegar al triunfo re-, ºBarrera" venció a "'Electricismontarse hasta la décima entra11 da, después de que les fué em- tas", en diez entradas; Sección 19" a "La Fama", por nueve ca• patada la anotación en la última a diez carreras. y las del triun- rreras a .cuatro; ••Asarco 66'' ven• por 12 carrefo para los estudiantes cayeron 1 ció a uRecreativa", 11 en la décima, con error del cat- ra.~ a 7; Ledezma" se anotó una cher y jonrón de Raymundo Gar- victoria a costillas de "Restaurant Zazarak", por 12 a 8; ''Te-za. nería Regiomontana" venció al 11 Los de Impulsora EMctrJca" ºAcero", por 5 a una; ..Gallos de dieron buen susto •a los universi- Eveready'' venció al 11 Gladiador". tarios, Les anotaron nueve carre- Por 9 a 8: y "Permisionarios Uni .. ras en la octava y parecieron se-- dos" superó a "Gladiador", por guros triunfadores: 5-4. su UNIVERSITARIA Semanario thformati•o J Ctiltural dd Patronato Universitario de Nuc•o León CER\~A~--........_ DIRECCION, Matamoros, 311, oriente. Tdéfooo Núm. 2•35-68 Monl«tcJ', N. L Mtxico Director-Gerente: Alfonso Reyes Aurrecoechea Jefe de Redacción: MONTERREY, N. L David Martel! Méndea Nuestros bonos representan una inversión segura y productiva. AlroDIO Ramos RiYera Humberto Flores &piaoq Fotógrafo: Manuel Martínez Ita Autorizado por la Com. Nacl. Bancaria, en OL No. 601·11•549 de 1·14•◄8. Matíu Gana Sanmig-uel Redactores: Gerente de Publicidad: !ste hri6d,eo 1e ,mpmnc e■ loe Talleres Lin<>e1pogd6C01 de: Si1temu y Ser•k.ot Thntim, S. A.. • Montcncr, N. L. EX(lUISITA NOTICIARIO DEPORTIVO SEMANAL DE "VIDA UNIVERSITARIA" MONTERREY, N. L., mayo lo. -Terminó en esta ciudad el Campeonato Nacional de VoJibol de Segunda Fuerza, coronándose Jo~ equipos Jaliseo, en la rama femenil, y Distrito Federal, en varones, haciendo asi que cambiaran los cetros de ]as manos deJ Distrito a Jalisco (en ~ama.!!) y de Nuevo León al Distrito (en caballeros). MEXICO. D. F., mayo 2.- Los ..SUltRnes" de Monterrey, con su bateadores en plan de apaleadores de lanzadores, ganaron su serie a Veracruz, por 3 j\legos a \lno, mientras en Ve,racruz los -i'ecolotes" y el "Agui1a" empataban su serie a dos partidos por bando. Y en Mérida, los boc:hitos ze quedaban con la serie que sostuvieron contra Jos "Rojos del México", por 3 ganados y uno perdido. CHIHUAHUA, mayo 2.- En l_a Liga del Centro, Jos equipos ''Cht• huahua" y "Fresnillo" sigue_n 1narcando el paso. LJevan seJS triunfos por dos derrotas. Los de Saltillo les propinaron a los dorados su segundo revez el domin~o, mientras FresniJlo aprovechaba perfedamente que jugaban eont ra AguascaJientes para ganar1es su serie semanal y empa~ tarle el Jiderato a Chihuahua. MEXICO, D. F., mayo 2.- En t-l primer partido de Jn fase final fiel Torneo de Futbol Copa Mé>dco, el "América", uno de los tre, superviviente~, se impuso al "Atlante", por d~ go1t's a uno. Los go1es de los vencedort's fuf>ron anotados por FizeJ. a Jos 20 minutos del segundo tiempo, y por Pa1mer, cuando faltaba un minuto para terminar el juego. NUEVA YORK. mayo 2.- D<'spués de las jornadas dominicales de las Ji~as mayores de belsbo1, se encuentran encabezando los pizarrones de las mismas los equipos "Medias Blancas", de Chicago, en la Liga Americana, con 11 triunfos contra seis derrotas y porcentaje de .646, y "Filis", en Ja Liga Nacional, con 9 victorias contra seis derrotas y porcentaje de .563. . SAO PAULO, BRASIL, mayo 2. .. El seleccionado bra<.:ileño de futbol derrotó a la se1eeción coJombiana por anotación de 4 go-Jes a uno, en el partido jugado en el Estadio de Acaembu. L!MACHE, CHILE, mRyo 2.EI argentino Osvaldo Salattino ganó hoy la competencia motociclista de 100 millas internaciona• Jett, con tiempo de una hora, 26 minutos y 5/10. Edwarrl John, de Chile, quedó en segundo Jugar, con una hora, 27 minutos y 3/10. BUENOS AIRES, ma}o 2.- El piloto argentino Juan M_nnuel Fangio intervendrA por pnmera vez en una carrera europea en 1954 al djsputarse el gran premio de Francia, en e1 cil'cuito de Re• ims, el 4 de julio p1·óximo. Luis ngo, bla,ide- esorno )nas Los Jda- QUINTETO ATLETICO DE LA ESCUELA DE BACIDLLERES.-Han formado estos cinco muchachos la base del equipo atlético de Bachilleres, que si ellos quisieran podrían dominar fáci1mente en las competencias intra-universitarias, pero la falta de mayor número de elementos y mejor organización interior les priva del alto honor de ser campeones estudiantiles. Forman el quinteto Arturo Garza Ríos, que quedara segundo lugar en los 110 metros con vallas y quinto en 400 metros; Marcial Sánchez, primero en 400 y 800 metros planos; Antonio E. Montoya, segundo en 400 y ,800 metros; Homero Castillo, tercero en 1,500 y 400, Y Jose Luis de Luna, campeón en disco y sub campeón en altura y bala. ·, LA ESCUELA DE BACHILLERES ViENE DE LA PAGINA 10 3 ,-'! ~Q. f (.\ . . . . 't·'~ r • , 1 ~ ') ! ' con creces al castigo. José María Longoria, en off tackle, 1 anotó el tanto que empalaba el p a r t i d o. David Becerra ;. completó los siete puntos, para poner arriba a Bachilleres. Después, en el segundo cuarto, se iban arriba los "Bachis", con entrada por línea del quarter back Carlos Zamacona, terminando el segundo cuarto, o sea el medio tiempo, con anotación de 13 puntos a 6. Juan Manuel Ortega, en el tercer cuarto, conseguía el tercer gol de los vencedores, al interceptar pase lateral del Ateneo. Barrera completó los siete puntos anotando el exSIGUE DOMINANDO EL GRUPO ATLETICO DE LA tra. Por último, José Ma. "O~REGON".Nuevamente volvieron a demostrar su poLongoria consiguió una desderio al imponerse en el torneo atlético de primera fuerza colgada por el lado izquierdo, que se verificó en el Campo de FLIR, los días sábado pricerrando 1a anotación el tanmero y domingo dos del presente mes de mayo. Los de Ja to extra de David Becerra y Escuela Industrial y Té~n_ica "Alvaro Obregón consiguieron finalizando el partido con un anota:-'e 124 puntos suf1~1enles para coronarse, al igual que 27 a 6. lo h1c1eron en la categor1a de novatos hace varias semanas Al terminar el partido se Manuel Retta es fl director atlético de la "Obregón'~ y s~ hizo entrega del "Trofeo Gralabor se ha refle¡ado en estos magníficos prospectos del pete" y 11 Canada Dry" al deporte base. equipo de Bachilleres, siendo el profesor Alfonso R. Men- juzgadores Carlos Zamacona fue la siguiente: doza la persona enCBrgada de y Alfonso García. Ateneo Fuente 6-0-0-0 ti Pts. ponerlo en las manos de los La anotación por cuartos Bachilleres 7-6-7-7 27 Pts. • J_ ' 1 a ;el ;e. •lo la -· 7 �" ~'", 'r.l:, ''l. :·,·":.: .·. .,;::'." :·:, .. - . -~ .o-; ; . --~- ;t·• -. '.:tc,_ :: : .:-':/ :: 1 Automóvil Cadillac 1 Automóvil Buick 4 Automóvil Pontiac Poco . a poco :ae esta oportunidad d escapando 1a e su vid 51. avía no e a, usted t0 d ompra bol t para el Sorteo de la s·,em b ra ee os 1 oportunidad d u tural. la J Automóvil Oldsmobile 1a e·1udad U · e cooperar . . ª edº1f1car 1 mvers,taria d I N y a oportunidad de I e oreste los magnífº • ograr uno de ,cos premios bezan un Cadillac . , que enco• ~ más d 1 , seis AutomóvºI 7 Automó . e a Gener I M , es vil Cbevrolct ldair Casa. Compre hoa .otors y u na letos o ,d I y mismo sus b P' a os al tel e. fono 2-35-68. o- Automóvil Chnrolet S • tabon Wapa P ATIIO NATO UNIVEIU¡ ITA A~••uoo No 4 84 - 11 10 E NU EVO LEO N Tn OZ• "40........ a: o Q. ::a N l. 5 9·8 3 A4Junte • • •I• • 11ttedU 11 CU ll..d áo • ..p ,i,.,er ......... .. . ............ lert ••·•·••••••· HG"'"" '20.00 eo Hlie~b~~--c·•-1 ,., cence,tt 1H d t 11 cado wn • • 111 ( •••••••• •• •·¡:.;;;;····•··"'º . rol" p ro,Unlvon.••• ~w• t wpltco • ultu ld1d, ·;¡;•··· ••tett(I) ,.,, wttedu ma envlan • vwel • Norctte, con v1111 :: Atentamente. ta •• tarr,., u ........................ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1954 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 4 Número Número de la revista 163 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 5 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1954, Año 4, No 163, Mayo 5 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 05/05/1954 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012914 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Fábricas Malinchismo Oración Palacios París Reconstrucción https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14927/VIDA_UNIVERSITARIA_1954._No._162._Abril._0002012936ocr.pdf e8668e2b992d9bd46124a53b7c8cb93f PDF Text Text El notable con¡únto de la Academia de la Danza Mexicana deió un recuerdo imborrable en el público de Monterrey con sus acertadas y bellas actuaciones críticos de dit1ersos escritores mexicanos sobre la encomiable labor a~tística que a través de diez aifos de esfuerzos fltene desarrollando el Ballet Mexicano del Instituto Nacional de Bellas Artes -algunos de los cuales hemos venido pr,blicando en las páginas de VmA UNIVERSITARIA-, fue presentado en el Teatro 'florida, bajo los auspicios del Departamento de Acción Social Universitaria, este formidable conjunto artístico, honra de nuestro país, que ha obtenido triunfos en diversas Partes del extranjero. · ONFIRMANOO LOS JUICIOS ' El espectáculo consagra a los artístas mexicanos que al cabo de superar las dificultades de la técnica orientados sabiamente por sus maestros, han logrado imprimir a sus interpret(l'Ciones coreográficas un gran vigor y un fino sentido de lo nacional. La Academia de la Danza Mexicana ha logrado reunir un magnífico conjunto cuyos bailarines han dignificado el arte de México, dotándolo de una escu_ela depurada que puede }'ª figurar en forma brillante entre las dit1ersas manifestaciones artísticas que u han significado en nuestro país en los últimos aifos. El movimiento artístico nacional de nuestra época ha 'te~ nido el acilrto de buscar nuevas posibilidades dé expresión y nuetJas formas de interpretación en el rico y variado campo de la vida me:t:icana, con su.s peculiares experiencias e interpretaciones. La danza mexicana, como parte integrante de ese mot1imiento de exaltació.n de lo nuestro, ha inspirado Jus mejores realizaciones en el dinamismo y colorido de nuestras dan.' .zas autóctonas, en la dramática vida de nuestros caudillos y en el ritmo apasionante de nuestra música. Y el éxito Iza favorecido a estos esfuerzos que con tan plausible entusiasmo han venido desarrollando estos notables ciudadanos del tXrte y de la cultttrff. Para llegar a este notable éxito artístico, ¡11e necesario organizar ua serie de trabajos que tienden a lograr el propósito de dotar al país de un conjunto artístico digno de la gran tradición estética de México: t1iajes de estudio y de observación a los diferentes lttgares de la Repttblica, constante eJtÍmrtlo a los compositores nacionales que se orientan hacia este aspecto de la creación artística y despertar i11ierés entre nuestros .escritores y pintores para producir obras en la-s que quede v1_t10 el espíritu de nuestro pueblo, de acuerdo con una perspectwa de alcance internacional. El Ballet Mexicano es un triunfo más alcanzado por México. Demostró su alta calidad artística y dejó un imbo"able recuerdo en el pdblico· de Monterrey, que tanto gusta de_ esta clase d; espectáculoJ, y que premi~ con reite:ad_os y entusi~stas atJlausos sus acertadas interpretaciones. Bailarines, escenografos, coreógrafos y mrfocoJ, en admirable íntef!ración. h~n ~onstttuído un grupo lzomogéneo, armónico y lleno de tJttaltdad, digno de ser admirado en cualquier ciudad del m~m.do, l~etJ~~do, además, el mensaje peculiar del pr,eblo de Mex1co dtgnt/t· cado por el hálito incomparable del arte. GUil.LEilMO APJUAGA F.N LA DANZA MEXICANA "ZAPATA" " el movimiento artístico nacional de nuestra época ha tenido el acierto ele buscar nuevas posibilidades de expresión y nuevas formas de interpretación en el rico y variado campo de la vida mexicana, con sus peculiares experiencias e interpretaciones. La danza mexicana, co. mo parte integrante de ese movimiento de exaltación de lo nuestro, ha inspirado sus mejores realizaciones en el dinamismo y colorido de nuestras danzas autóctonas, en la dramática vida de nuestros caudillos y en el ritmo apasionante de nuestra música .•• " SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO MIERCOLES 28 DE ABRIL DE 1954 NUMERO REGISTRADO COMO ART I C U l O DE SEGUNDA CLASE El 16 DE ABRIL DE 1951. NI I MONTERREY, N. L., MEXICO �• VIDA UNIVERSITARI 2 MONUMENTO A MARTI EN MONTERREY · en ~ t ~ númtro 1<>'1 éiVIDA \J1'11VER.SITARIA tiene c1 ,usto ck rcprod uar "El Mun.do .. forman .::;lic;~ ~:11~•~: acmal, ¡uicnm conctptos que u~ cdi1or;al c:b~I en cÍ OC La Habana, Cuba, corrcspond~ntc a u . o e . a b memoria de Joq: que .s< rdicrtn al monumcnt? _CJ_uc_ tn d""1 cUm~a_d ~ ~n:: Nuc\10 Uóo, la Lo&,a Maní d - róctr cubano, por m1C.12uu e a niH'tSI a José l1artf y d Consulado Honorario de Cuba en Monterrey~ E L CENTENARIO de José M?~tí ha tenido una repercus,on hemisférica. En todas las repúblicas de América se han organizado actos en su honor, se han editado libros y se le ha dado re:,erencia excepcional a la evocac,on martiana. Los homenajes al Apóstol todavía continúan en múltiples formas. Entre ellos merece mencionarse el del monumento que se le estó erigiendo en la ciudad d~ Monterrey, México, y que habra de inaugurarse en breve. , . Martí tuvo siempre para Mex,co la mós cólida simpatía Y amor. Allí llegó muy joven, en calidad de exiliado, y encontró una ge_n~rosa acogida. La huella de Mex,co quedó profundamente gr~bada en el alma de nuestro heroe, quien hubo de ensalzar en sus escritos la grandeza del pueblo her• mano. En la velada organizada por la Sociedad Literaria His~a_noomericano en honor de Mex,co, Martí dijo en su discurso: "Saludamos a un pueblo que funde, en crisol de su propio metal, las civilizaciones que se echaron sobre él para destruirlo. Saludamos, con las almas en pie, al pueblo ejemplar y prudente de América!" No es raro, pues, que en México existo un culto vivo por José Martí, como lo demuestra esa ,n,ciativa de la ciudad de Monterrey de erigirle un monum~nto, que ha de ser grandioso testomonio de la devoción del pueblo mexicano al combatiente por la libertad. La Universidad de Nuevo león, que funciona en Monterrey, en la cual hay un grupo de destacados martianos, ha colaborado muy noblemente en esta empresa del monumento al Apóstol. ¡Hermoso gesto que des- . EN GOANAJUATO • • • . •· la semana universitana desta.• Duran"°° u · -dad eó el informe rendido por la mvers1 aG • ato acerca .i-e sus labores ac ::mi::-~~rante el año de 1953 Y 8U8 royeccionet para 1954.. • p El rector, licenciado Antom~ Tor~es , definió claramente la _or1entac1ón ~u~ez,Casa de Estudio guanaJuatensie al e . •. '"N ue1tro objeto es prestar un ser• ºsocial más amplio. Tenemos una con"!º cia definida de nuestros deberes como e1~n bros de una institución que pugna m,em recentar su pat"rimonio cultural, por 1~ áa firme convicción de que ~se con • am• d e m odom0 nos pt"rtenec.e patr1mom~ n e debe estar al servicio di"fidual 11no qu de la comunidad"• 1 de Química ha estado nanlA Escue: • o estudio &obre la deslüpndo _un ex~~pa, con el objeto de re• clrat~1ón de~-rdidu que los agrieultoret mediar rimentando por la falta han ven!do ~xpe Jm~e-nar la, c01ecba1 en 1 de t11p&e • para • . ~ 11 ea la aciualld&d Ju plantu que exa» d~~t: 1:» pua-lín. RECENSIº1!,L~~.. por Alfonso Rangel HISPANOAMECUADERNO~b<lirector: Luis 5 RICANOS.- .. tración: AlcaRo~a1es.- Adm1nis M drid Espana.lá Galiano, 4, Na !).' 0 4 Enero 1954.• .• u n de 1 1 JNDICE:- B r ºc1 Baroja · to·: aro estudio pensam1en 1 (Julio): Introducc•?¡a :radiclonal de las formas de v~ C sanue,·• en Es pan- a.- D1az _ •8 ntologia 1Humberto): Pequenat (Alois): de sus versos.- l\frr ft es te l954. El catolicismo alem ~ and ) . In_ LOvnas (Dulce ) a. b • •~ en : d I s poetAs cu an 0 fiuencrn e_ o hin-"l\lPuel MC1dermsmo.- Daup. ias y n;,.r A 'I u i 1 ~ s): Ex~~encconóperspectivas de una um n(:rariamica europea.- La~o~re el homno): Fernando Sanhv ~L1' DE bre, el escritor.- BR~d d. EuACTUALIDAD: El !al! ~ . e... r O pa.- "Nues~ra Am n~lbÚ; España en su tiempo ..-; _ En grafía y nota.s.--~¡teri.~~!-Amépáginas de color_- Nues v·ntna 1 rica" en las reviS t as, ?ºr viñeOria.- Portada. dlbu3os Y tao;; de Alvarn Ort~ga. rJulio Ca-ro Baro,a, en d~u ~da tJculo sobre las fo!mas e vi O tradicional en Espana, lleva ~mos finalidad encontrar los ~en .r culturales de la peninsula formados en épocas pre n_ . por la afluencia de diSlmtas ~IVI• Jizaciones., señalando, por eJem• plo. el Area cultural fran~ocantfl.. brica, la de los celtas. la mflu~ncia romana, germanizante, n ;· dica, etcétera. Pero antes e adentrarse en cada una ~~ es:as corrientes, ha_ce una clasific~ci~~ de los espanoles, ~~o s~gu · lo.-Los oue son trad1c1onahstas, tanto en ideas como cos~~mbr!s. 20.-Los que ~iendo trad,cion_ahstas por e1'enc1a, son_ ~eformiS t as en sus costumbre$, ha~itos Y us~~ 3o.- Los que no tienen gr simpatía ~r gran pa~te de 1~ ideas trad1c1onales, Y siendo ami ia;os de novedades en el campo ele Ja e..peculación, aman las coslumbres vieja;'- ~é.s que las nuevas. Y, .P?r u!t1mo, ~os au! 50 ~ antitrad1c1onahstas, 1deológ1ca l prácticamente. Aunque encuentra que muchas gentes quedan . cornprendidac. en la pnniera ca1e- i~r_,~:~ J OSE :MAR TI pieria en el pueblo cubano sentimientos de honda gratitud! Esta devoción que en México Y en las demós repúblicas de América se siente por José Martí es una demostración de que nuestros pueblos estón unidos por grandes ideales históricos, representados por hombres que como _Hidalg~, Juórez, Bolívar y el propio Mario, lucharon con ejemplar denuedo -para alcanzar la libertad y la justicia en las patrias irredentas del Nuevo Mundo. Al agradecer a la Universidad de Nuevo león y a la ciudad de Monterrey su iniciativa de levantarle un monumento a José Martí, formulamos votos por la definitiva consagración, en la realidad americana, de los grandes ideales históricos que forman la sustancia espiritual de nuestros pueblos y de sus figuros mós representativas. EN AMEIUCA LATINA • • , gunda categoría_ son las nue rnlt influyen en 1a vida del pals. ra bien. se pregunta si se pu hablar de una cultura traclici - Ia, o h ay que re 1enrse · espano varia~, cuáles son sus elemen y de qué épocas y culturas a riores descienden, y para re1: der a to d o est o t orna e1 mil:'' sintHico. hh;tórico fundnn~o razonamiento en una ~E>r1e mapas esquem áf1cos oue prenden p~rlodos prehi!:tó - 1orut • y per1u,,10 ·-• y J)Uf' protoh1s modernos. Tiene razón cmtri firma Nte todavía no se ha t d' . ciado en un e<: u 10 seno y fundo de Ja época romf\na. cual indudablemente traeria vas luces en el conccimiento tórico de la península, insi~f en igual forma sobre el Ht de la influencia permA.nica de siglos v. VI y vrr de J. c. punto importante que enood mos en este estudio de Caro roja, es el relativo n la ara de ciertos autores, c_ue ha tocado la historia del pueblo be en la Peninsula Ibérica. para terminar el capitulo e tramos el inevitable come,n sobre si España terminó en el glo XVII, viniendo despub la cadencia que si su hora va en la historia, etcétera.· Y más adelante: ''Pero lo que no concibe es que quienes am orden de Jos concepto.e. un plan en la vida, la limpieza 50 las costumbres, la delicadftla el trato y otras muchas ('()581 son importante~, aunque no gran aparato, si t;On español gan repitiendo el Jugar oom la decadencia del siglo xvm respecto al anterior". Se 11:obre el tema... De H l)¡az casanut>va, chileno d do en filosofía por la Unive de Jena, y actual cónsul de Chile en Ginebra, se P una pequeña antolo~ia de versos que comprende f tos d; sus poemas "Vigilia dentro" "El blasfemo co "Requi~m", "la estatua .de el poema inédito "La hiJa ~a" que se publica intf'gro. :tpri'mero de estos versos ~<"C'" ..... "c. lo ,;i;...,,i .. nte: El sombrío color de mis cabellos cuure el muilüo, • reprime mi <'Orazón h86ta que las luce-s son atadas. golpeándome las sienes, lo que moraba en ellas, . má&. he arrancado desamparándome hasta. una ~ureza sm Cernido el pecho por una claridad apenas cierta, ávido de una fria forma, un número inexorable, me corre un aceite fresco de sentido en sentif1o cuando la raiz del tlia se mueve eD las sienes vana, Ay! Me cansa el dormitar, Hpejos ciegos me duelen, lo loxratlo es apenas un destello bajo ti agua. (luiero ti glorioso día flotando sobre piélagos nocturn"' la frente reconnuistad• como armadura blanca. t Pero el eon.Wn- desciende de viejas dinastías de 9t-C~"io,°" y cantando sigo en el recuerdo de 1o que J· amás he ,·11, mis párpados descienden hasta más abajo del alma Dulce Ma. de Loynaz estudia la influencia de los poetas cubanos en el modernismo, concretándose a la poesía lirica y sin traspasar las playas de América, como afirma en sus primeras lineas. Dice: "Nunca fué el Modernismo, como MUNDO UNIVERSITARIO También está funcionamlo un dtpa.r1'_'-mento de uperimentació.1 que estud1va las características de los ?ongos extra1d de la tierra, con la m,ra de obtener n~~vos antibi6ticos, y analizar aquell~ plantas de la región a •.as cuat4:1 se at;1buyen propiedades curativas, a fin _de p ' ·sar la existencia de las substan('1as ver:~eramente activas farmacológicamPntie y extraerlas para su purificación y estanda-rización. Desde esU ai\o ha qued&<lo establecitlo 1,1n Departamento de Jnvesligación de Suielo8 con el objeto de orientar a los agr~cioltores para obtener un mayor -ren~1m.iento de sus cultivos y nuevas espoo1es susoeptibles de aprovechamiento directo o industrial. • Igualmente HI lnl('iarán ln"'estiga.ciones ,obre mutación celular y aplica.ciones bio16giae de la física nuclear. !!.~,r!.~!11~.. Una cadena de centros pilotos de e,studio e investigación comstitoyen los linea-miientos generalet de una nueva planeación de la educaeión un¡ven;itaria en LatinoamfriCL La Unión de Universidades Latinoamericanas ha tomado la decisión de e!-tablece-r una serie de centr09 pilotos en IM principales univenitladt1 del continente. En ellos se ensayará la cunjunción de ufuenos y exptriencias 1le todos los e11perialistas universitarios latinos en una mis-ma rama. El entrenamiento que se suministre en Ht01 centros piloto servirá pa-ra formar un g-rupo de Hpttialistas que puedan servir como instructores a má4 y mil investigadores f'R 1ut propi01 paísea. Aet.ualmente está funcionando en la Ciudad Uni"fereitaria de México un Departamento de Coordinación y Prom~ión Cientifiea, que es el .-ncargado de etas tun('iones f'n todaa 1ai Oni•enldad.. de f..mérica-Lau- han pretendido alguno.e., 8 ret en no sé qué razones, un la naturaleza. Lo que/: vos bardos desecharon u maneramiento rampl?n. Y lo cual es ya bien d1stmto. SIGUE EN LA PAGINA 3 a ei na. Ch'lo qu,.JI En ta Universitlad tle ' p·i blecido recientemente el Cf'ntrot 1 • Ciencias Económicas Y en Pu:¿_ Centro de Escuelas de Tempo ºbid tinamente catla Universit1at1 rf't'I . trucciones' para esta bl eeer cent.rel 1emejan~e11:. EN EUROPA . , . t d• Europa es nuevamente cen ro ción para universitarios tlti todo ~1 111al mdo gl'ft.('IM La atraeción ha reJ,o-r"" r lad rremento de ,u tradicional ca 11 . . de ,me"fot m1t'a y a la presenc,a . _ en las cátedras univenlfar1-"· ni lit• Desde ta última gue-rra, el t d n Y • "Tersitario ha venido aumentanb~ ..-, actualidad alcanza más del d~ e• años anteriores. M•n~ngan ;., , sobre ta 1ona occidental de ' 0 pronto hará la eompet ene•·a, en po ·• ....16n 11n1 dad como centro de a t ~a--N ria,. con los Estados Unidos de ri<'a. La Europa surori,ntal Y SIGUE EN LA PAGI J()!I,;: )- .VIDA UNIVERSITARIA 3 UNA UN~VERSIDAD MODERNA Un Concurso de las Naciones Unidas al Servicio de la Paz Mundial · CARTA A DON JOEL ROCHA BASES Madrid, 10 de marzo de 1954. Sr. D. Joel Rocha, Apartado 484, Monterrey, N. L. Mi distinguido y estimado amigo, Con asiduidad vengo recibiendo la publicación VI D A UNIVERSITARIA y por ella me he dado cuenta del extraordinario impulso y vigor que han logrado imprimir Uds. a la Uni. versidad de Nuevo León, fiel ejemplo de lo que debe ser una Universidad Moderna. · Sé que estas obras trascendentales no se hacen si;i sacrificios y desvelos, aunque éstos -bien es verdad- quedan suficientemente compensados y superados por la satisfacción que produce el saberse partícipe de tina realidad tangible, conseguida con los esfuerzos aunados de un g¡-upo de hombres ad!nirables. A usted, como el mejor representante de todos ellos, vaya mi cariñosa felicitación que ruego haga exten- • L DEPARTAMENTO de Información Pública de las Naciones Unidas ha revelado en todos sus detalles los pormenores del reglamen• to que ,regirá el Concurso para 1954, sobre temas fundamentales entre los objetivos de la organización mundial. Este concurso es una tentadora invitación a escritores y ensayistas de todo el mundo que llenen las condiciones requeridas para que colabore11 al bienestar de la humanidad, escribiendo sobre cualquiera de estos dos temas, a su elección: "El Pa~l de la Educación en el Desarrollo de la Comorensión Internacional". "El Désarrollo Económico y la Paz Mundial". _ Los concursantes deberán abordar cualquiera de ambos temas, en un trabajo que no exceda de 2,500 palabras, redactado en su lengua materna, y lo remitirá a los jurados nacionales designados al efecto. antes del primero de mayo de este año. LOS PREMIOS JOEL ROCHA siva a todos, cuantos han contribuido, por medio de la Universidad de Nuevo !León, a exaltar la cultura y el progreso. Ya sabe, D. J oel, que le aprecia y admira este buen amigo de España. Felipe Batlló Yglesias. ACTUALIDADES UNIVERSITARIAS C.'T'r.so MIXTO. bordarán temas como ' "Nuevas tendencias para la construcción de laboratorios" y 11 La orientación de Ja química en los cursos universitarios". ,$e invitará a profesores de la materia, directores de laboratorios, qui.micos• de industrias. técnicos. etcé~ra. .EL DOCTOR Marín Ramos Contreras vendrá como maestro extraordinario de la Escuela de Verano universitaria a participar dentro de la División de Ciencias Médicas, dictando un curso mixto de neu.. rología y neuropsiquiatria. También el doctor José Conzález Varela. del Servicio HERENCIA. de Neurologia y Neurocirugía del Hospital Militar Central, vendrá a dictar un A INICIATIVA de. los dirigentes de la curso Semejante, con la cooperación de Sección 43 del Sindicato Nacional de Tralos profesores locales doctores Mario San-' bajadores de la Ef\Señanza y con ei- apoyo guel y Manuel Camelo C. Estos cursos se de la dirección de Educación en el Estaar.uncian para la semana del 19 al 24 de do, la propia agrupación continuará la sejulio venidero. cuencia de los estudios de cursos pedagó-gicos, que hace tres años instituyó la EsINTERINATO. cuela de Verano de la Universidad, con el EL DOCTOR Dámaso Fernández Lira valioso concurso de distinguidos y prestiacnba de ser designado como sub-director del Hospital Universitario "Doctor José giados maestros, Esta inquietud que la Universidad nuevoleonesa sembrara entre Eleuterio González", en substitución del el magisterio nuevoleonés, la ha recogido doctor Martín Torres, que disfruta de una como una herencia la Sección 43 del SN licencia. La designación del doctor FerTE. Los maestros que desfilaron al paso n ández Lira es sólo mientras dura la au.. de las anualidades correspondientes a sencia del tilillar de dicho puesto. 1951. 1952 y 1953, fueron: 1951: Rafael Ramírez y Gabriel Capó Baile. 1952: AnABONO. gel Miranda Basurto, Guadalupe Gómez DOSCIENTOS OCHENTA y seis mil pe- Márquez, Gabriel Capó Baile, Aureliano sos, correspondientes al mes de febrero E.c.quivel Casas, Rafael Garza Livas, Mapróximo pasado, pagó la administración nuel M. Cerna, Luis Herrera y Montes, de la Caja Regional del Seguro Social d_e Salvador Lima, Carmen Muñoz de Dieste, esta ciudad a la administración del Hospl- Ismael Rodríguez, Dionisia Zamora, Ro-tal Universitario, por los servicios que se saura Zapata y Laura Domínguez. le vienen proporcionando. La Caja R:gio-n al ofreció pagar en tres abonos su adeudo de $326,000.00, correspondiente al mes de marzo anterior. MUt~DO UNIVERSITARIO CfENCIAS QUlllllCAS. DEL 9 AL 31 de agosto próximo, el ingeniero químico Manuel Madraw ~armendia, director de la Escuela Nacional de Ciencias Químicas, vendrá como profe-. sor extraordinario de la Escuela de Verano a dictar un cursillo bajo el siguiente tema general: ºLa interpretación química de las fuerzas de unión entre los á.tornos y la deducción de las propiedades químicas d~ los compu~stos a partir de ello~"· Además habrá cinco sesiones de especialización para los profesores de Ciencia,, Químicas de la Óniversidad, donde se a- VIENE DE LA PAGINA 2 · centro estún enviando cada nz más alum .. nos a est.udiar a la zona austr;aca fronteriza. España mantiene su innuencia sobre Portugal y América Latina. La Universidad de Egipto está absorbiendo la pobl.,.. ción escolar de Jordania, Etiopía, Irak, Siria, Líbano y los demás países árabes y musulmanes. Razones: la.! corrientes de estudiantes haeia determinados centros uni"fenitarios están creadas en buena parte por las simpatías políti~ del mo-mento RECENSION DE REVISTAS VIENE DE LA PAGINA 2 el modernismo rué desde su prin-cipio un refinamiento, una poesía muy alquitarada, destilada sólo para paladares delicados. Fué, como se sabe, una poesía de éli .. te". En la sección El latido de Europa se incluyen comentarios sobre "Problemas económico§. de Francia" "La muerte de lvan Bunin", Premio Nobel 1933, ex~liado en París, el Jib!'0 Cuarta V1-gilia, de Maria Regazzi, novela de la Universidad como aqui se le llama, y el se~viclo militar obli-gatorio entre los e:::tudiantes ale-- • E manes ... En la sección Nuestra América se dedican unas páginas al poeta norteameri~ano Ezra Pound, recluido actualmente en hospital psiquátrico. Este poeta, que durante ta pasada guerra mundial hablaba c\esde la _radio de Roma, fué hecho prisionero al termitiaP las hostilidades, escribiendo entonces dentro de una jaula de hierro los "Cantos Pisanos", obteniendo el mayor premio norteamericano de poesía. Desde entonces su pluma está quieta. ímico gesto de rebeldla ante tan• ta injusticia. Habrá dos categorías: Siete primeros prem1os~ cada uno de los cuales representará para el ganador una estadía de cuatro semanas en la sede de las Naciones Unidas, en Nueva York, con gastos de viaje de ida y vuelta, y de permanencia, completamente pagados, dentro de un progral)la de actividades previamente organizado por las Naciones Unidas. El plan incluye el designio de que los favorecidos inician 4l estadía a partir del 15 de septiembre, con el objeto de que puedan concurrir a las sesiones de la IX Reunión de la Asamblea General. Se otorgarán, además, entre seis y diez Segundos premios, cada uno de los cuales dará derecho a dos semanas de permanencia en uti centro regional de actividades de las Naciones Unidas, tales como Ginebra, Santiago de Chile, Bangkok, igualmente con gastos de viaje y permanencia pagados. Para la realización de estos viajes ha sido escogido de antemano un lapso de tiempo comprendido entre el 15 de septiembre y el. 31 .de diciembre de 1954. , Quienes podrán partici¡lar en el concurso· La norma fijada al respecto es la siguiente: podrán participar todos los miembros "bona fide", entre los 20 y los 35 años, pertenecientes a cualquier organización nacional que colabore activamente con el Departamento de Información Pública o con un Centro de Información de las Naciones Unidas, un comité naclonal de organizaciones no-gubernamentales, o con una asociación nacional pro-Naciones Unidas, así co,. mo también los pertenecientes a toda organización nacional afiliada a una organización no-gubernamental internacional que igualmente colabore con las Naciones Unidas. Es condición indispensable, por otra parte, que los éoncursantes sean personas nativas de países miembros de la organización, o administrados por un Estado-miembro. En el caso de que un aspirante sea originario de un país no miembro, podrá admitírsele previa comprobación de que la asociación interesada, en la cuál milite haya prestado servicios excepcionales para la difusión y comprensión de los postulados básicos y de la obra de las Naciones Unidas. Mecanismo del certamen La forma en que este interesante concurso ha de realizarse ha sido ya completamente acordada por el Departamento de Información Pública de la Organización, a base de un mecanismo funcional que permita arribar al más completo éxito, dentro de normas de equitativo control. Al efecto, serán designados jurados nacionales, por iniciativa de .los centros regionales de información de las N. U. en cada país. Estos , jurados tendrán a su cargo la tarea previa de divulgar, utilizando todos los medios de publicidad a su alcance, el contenido y los alcances del concurso, a fin de asegurar la participación de la mayor cantidad de ensayistas en condiciones de hacerlo. Estos miS!nos jurados nacionales serán los encargados de recibir los trabajos de los candidatos, antes de la fecha ya mencionada. Ya en su poder, los examinará, seleccionará y someterá los dos mejores a un jurado internacional que se constituirá en la sede de las Naciones Unidas en Nueva York. Ha sido fijado el día 25 de mayo de 1954 como fecha tope en la cual deberán llegar los trabajos seleccionados al Departamento de Itiformación Pública. Los jurados nacionales se integrarán, en lo posible, por uno o dos representantes designados por el respectivo gobierno nacional, un representante de un comité naciooal de organizaciones no-gubernamentales, de una asociación pro-naciones unidas o de alguna otra asociación ligada estrechamente a la organización del concurso; y, finalmente, por el director, 0 su delegado, del Centro e Información de las Naciones Unidas, cuando se trate de un país donde exista tal centro, ~uyo funcionario ejercerá la presidencia del jurado nacional. En cuanto al jurado internacional, con sede en Nueva York, se formará bajo la presidencia del secretario general adjunto a ,argo del Departamento de Información Pública, y será integrado por funcionarios de ese departamento y pot particulares elegidos teniendo en cuenta sus cualidades de expertos en cuestiones de educación internacional y de intercambio cultural internacional. El jurado internacional pronunciará el fallo definitivo para otorgar los premios del concurso. , El Departamento de Información Pública ha dejado en libertad a 1os c'V'tros nacionales de información, para establecer premios complementarios, de acuerdo con sus disponibilidades económicas. Es muy prob~ble que muchos de estos premios subsidiarios consistan igualmente en v1a¡es costeado~ por los centros, a Nueva York, Ginebra, o cualquier ot~o _centro reg1on~l de las N. U., cuyo Departament• de Información Pubhca ha prometido cola:borar amplialflente para suministrar a los ganadores las mayores facilodades para estudiar la obr: de organización. El fallo Y la lista completa de los concursantes premiados por el jurado inte~nac!onal será, dada a conocer antes del 25 de junio de 1954. Cualquier informacwn suplementaria, así como los cuestionarios que de?en ser llenados por los interesados, pueden ser obtenidas en los respectivos ~~ntros d'; informa;ión de las Naciones Unidas. El Centro de Informac1on en MeX1co, esta situado en Reforma 1 México D F 1 , I • • �. 4 L ' A UNIVERSIDAD de Nuevo León ha quedado in- cluida · en un gigantesco plan de investigación atómica en Ja República Mexicana, junto con otros· inStitutos técnicos de Monterrey y los esfuerws conjuntos de los técnicos en física de las diversas instituciones' del país. Los hombres de ciencia univerzitarios poseen su{lcientes datos sobre désintegración atómica para lanzarse, con asegurado ~X¡ito, a la conquista de la energía aprisionada en los átomos de ur.anio. En la Ciudad Universitaria de San Ari1;e1 se halla un jardfn de cien metros de..;mcho por doscientos de hir!!o. Ahí se ha levantado ,te el "Pal>1:•1lón dl"'l Aparato Van if_,. Graaf, y ahí se construirán ·los 11lhergues de otros aparatos de fí sica ntlflear eme adq11iera la Universidrid de Mé,c-ico. El lu,e-ar es conocido como "Jardín.,de las Radiaciones",. y es un sitio vedado para toda aquella oel"Sona que no trabaje en inYestigación nuclear. · · COl\fO Pfl'F,f')lr, F,T, nmmm<: FABRmAr. ENERGIA ... VIDA UNIVERSITARt - LA SEMANA UNIVERSITARIA EN MEXICO , • GIGANTESCA· INVESTIGACION .ATO MICA EN LAS UNIVERSIDADES DE LA -REPUBUCA -., • induStrialmPnle la energía _a~rnica liberada porque su precio es aúrt superior al de la energía térmica y al de la hidroelé~trír:a" Pero pronto desaparecerá esa diferencia, y entonces la era" atómica se lanzará a -un ú~tarroUo incontenible. Datós confidenciales c,btenlrlos de fuentes industrial':!-; revelan que en los últimos añ.Js.. ha bajado vert-iginosamente el p:·ecio de la energfa atómica. A yfrln..:::pios de su desarrollo era cent enares de veces mayor que el d~ la energía comúq y corriente. Ahora sóJo cuesta cuatro veces más y pue• da predecirse que en unos años má.s estará al alcance de todas las industrias y los hogares. Según dijo el doctor Graeff, México debe contar con un grupo de ingenieros y físicos capac;es de manejar las máquinas que em• pleen esa nueva forma de ener• gía, a la vez que se in\'estigan nuevas aplicaciones ·en el campo de Ja paz y en el bienestar del pueblo. 'i'écnicamente se di<'P aue el aparato Van <ler Graff, c~n el oue se tllfl.bajará en la Cmdad Universitaria, es un acelerador de particulas cargadas de electrici- CUATRO dad a las que comunica un:a ve- APLICACIONES DE LA locidad muy alta contra los áto- ,ENERGIA -ATO1DCA mos, cuvos núcleos se quieren estudiar. Se puede decir qu~ el ana• Cuando los experimentos unl-rato dispara proyectiles Pn forma de part1'culas cargadas de electricidad, contra el núcleo de átom os oue $e colocan como blancos del bombardeo. Al de~integrar un cuerpo, se desprende la energía encerrada en su trama molPcular. Para convertir esa energía en energía eléctrica se · coloca un serpentín dentro del recinto donde se efectúa lá. desintegración n u c 1 e ar. Por el serpentín circula agua, ' que se convierte en vapor a presión, con el que se mueven tvrbinas que, a la vez. mueven a IQS generadores de fu erza eléctri .>a. Así resulta posible en la actualidad convertir la materia de los núcleos atómicos en energia eléc-- nesio. Estos experimentos muestra~ ue un cuerpo puede s~r trans• versitarios a dquieran 1~ veloci- iormado -en otro mediante el dad adecuada en ?,,'léxico, P~~s bombardeo nuclear. ahora están en plena fase de m1Lo ~ayos catódicl)S producidos ciación, un rapidísimo haz d~ raos catódicos saldrá contmua- por ~os aparatos tipo Y3:n der ~ente por el aparato Van ~f'.r Graft tienen una enor~e imporGra.rt. y podrá uti1izars~ para im- tancia para Ja industna farmaceútica y para la indush·!a em• portantes aplicaciones. pacadora de productos al1menti• P~rece probable que e.;'os usos cios. Recientemente se ha dei_no~sean cuatro: mutRción de uno~ trado que algunos de los prmc1• elementos en otros; esterilización pales medicamentos pueden es!ede alimentos; producción de Ra- rilizarse, matando todos los geryos x y cambios en la esJructu• menes que puedan contener col'a del cuerpo de ·los animales . . mo resultacy> ae· las manipulaUno de los priocipales usos a ciones en su fabricación, sin que que se destinará el aparato de .. ello altere sus propiedades c;,uraVan der Graff será el de la in1ti\'as. · vesti~ación pura en el campo de El poder germici~a. de los ~ala física nuclear. El bombardeo de elementos por chorros de ~lec- yos catódjcos se utilt~a taQ1b1én trones ha J0grado alterar tan P.ara purifi car los alnn.entos, a profundamente la estructura ~e t"ravés de los envases en que eslos cuerpos i bómbardeados que tán empacados. El Yin der Graff de la Ciudad los investigadores han logrado obtener nuevos cuerpo~. de carac- Universitaria, con el q_ue se ini• terísticas distintas a los primiti- ciará el plan nacional de investigación atómica, podrá P1:odu~ir vos. En aparatos iguales al del Ins- haces de rayos X extraordrnar1a.. t ituto de Física de la Universidad mente ~qetrantes. Actualmente de México se ha logrado trans- se está uHlizando-el aparato para formar el carbono en hidrógeno, aplicaciOnes de terapia profunda el litio en helio y el Sodio en mag- curativa de los cánce res huma.. Por Jorge Ayendaño Ine.strHl•5 NEMESIO GARCIA N y su esplémfüla aportación ecUción 1,54 del Almanaq ~ giom.ontano "Pre,·isión y dad". Esta ed ició n, q~e parte de In. fecunda labor de la Fnmlitlora· <le l\lon supera a todas las anteriol'ft precio es de sólo $ 15.00 por plar. Phlalo a l\fanuel J.. gán, Aparla<lo ü4, Mtin México. Por Higifnico · Por Práctico Por Cómodo US E GA S NATURAL LIMPIEZA ECON OMIA EFICACl6: Encontrará Ud. usan~ este combustible. * APLICACIONES EN EL CAMPO DE LA PAZ * Cía. Mexicana de Gas, S. A. !ª LA ORQUESTA SINFONICA DE XALAPA ofreció el viernes 23 un concierto <le música en el Aula Magna de la Universidad, dedicado a los universitarios. CENTRlL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A: , Apartado 416 MONTERREY, N. L • Uso. general -::- Miniaturas - decoración y fluorescentes Cuauhtémoc, Norte, 1627 Teléfono 2-41-95 -:- Apdo. 961 • l ' Edificio Banco Popular, 2o. Piso. Semanario Informativo '! Cul dd Patronato Universitario de Nuevo León. • DIRECCION: '-'afamoros, 311, oriente. Teléfono Núm. 2.J5· 68 Por SALVADOR REYES NEVAREZ. L UIS CARDOZA y Aragón, el agudo y cbmbativo ensa~ yista ha publicado un volumen, (•) con valiosas ilustraciones, en el que trata los temas más interesantes de los que plan• tea la pintura actual de México. Es útil la lectura de este libro pot'que Cardoza, bien informado de todo cuanto concierne a su tema; desarrolla los diferentes capítulos eon una gran pasión. La pasión, unida al conocimiento de la materia, hace que el volumen sea, aparte de una obra técnicamente bie-n nutrida, una larga y n1ultiforme polémica acerca de las cuestiones más diversas · que pueden aflorar durante el exa.. men de nuestros pintores del pre• •ente. cana en el pasado indígena. Las líneas más constantes, los trazos espirituales característicos, han emergido del pretérito azteca, o del maya. La escultura de los precortesianos lleva ya en si todo el repertorio de situaciones anímicas, toda la rara concepción del mundo que hoy despunta en los frescos y en los eabaUetes de Siqueiros o de Orozco. Claro es que no puede hablarse de estas cosas en forma escueta y sin ma,. tizar. La pintura de nuestros días obedece de manera principal al impulso indígena, que está traza da conforme a técnicas y escuelas gue no son puramente mexi canas• como la de París, y que sin embargo son legitimas en nuestro medio. Inclusive aquella concepción del mundo no ha perm... necido inalterada durante los siglos que median entre Cuatlicue 4 4 Cardoza analiza. Ja. pintura de Oro2:co, por ejemplo, y encuentra en ella el México más fielmente reproducido de cuantos nos brindan los artistas de nuestra énoca. Y es que Orozco hereda la facultad plástica de los talladores antiguos, y siente al colorear y al dibujar el mismo complejo de eensaciones espirituales, de tien• 8iones anímicas, que hi20 posible la realización de los prodigios ar~ queológfoos que ahora van siendo estudiados y admirados. Insistimos en que esta i<lent:fi~ cación, esta simpatía del pintor moderno y del antiguo !' ignorado escultor, no es sjno aproximadamente, a la distancia de muchos lustros y con toda una cultura de por medio. El trabajo más arduo de los Hay una relación de caracteres escurridizos entre las peculiaridades meramente visibles, plástica.,, de la pintura de Orozco, 7 la idea que tenemos de lo que somos. Existie una eorrespondeneia innegable e intraducible en• tre esa pintura y este pa!s, con su historia y su idiosincracia. Preocupa también • nue-stro ensayista el problema del arte problemas de la pintura moderna El fenómeno de la pintura mexicana no es un he<iho aislado y sin explicación dentro del cuadro hiRtórico de nuestras arte;.1 plás ticas. Como todo fenómeno cut• Y las bóvedas del Hospital de tural, tiene sus raíces en pasados G_uadalajara. _El hombre de muy remotM, y ha tomado sus • x1c:o ~• cam~1ado, _Y su expr~s1on caracterlsticas después de un len- plastl~a es s1~acera- tiene to asimilarse Ju mil y un propen- que difenr en algun punto res-, ■iones de ta expresión artística pecto a la de 8118 antepasados. mf'xicana. Nuestra pintura es así, Pero el espíritu de nuestra pintal como la vemos, en virtud de tura sigue teniendo parentesco una historia, y esa historia es al con las formas prehispánicas. A propio tiempo la clave para en... primera vista es preceptible las tenderla, y el más rico semillero oercanías entre las grandes ma... de problemas y de puntos atrae~ sas de Siqueiros o de Rivera y tivos que pueda ofrecerse al inlos tallados indios, que azoran al vestigador. moderno observador con su treComo todos los hechos huma- menda facultad exprMiva. Car nos, la. clave ilumina, pero a la doza se declara enamorado de la vez presenta oscuridades que sin escultura indígena. Los trazos ro,.. tondos de aquellos ídolos y de ella no serian visibles, y que han menester de una nueva fuente aquellas representaciones, el gel4 de iluminación, de una clave nue- to de fatalidad que hay en las grecas y de los re.lieves serpenti• va que ayude a descifrarlas. nos te hacen vivir un mundo en Cardoza y Aragón fija el ort que el destino rige inmisericorde, ten de la moderna pintura mexi• en que las criaturas humanas se ~!'- :-s,• 4 que empende Cardoza y Aragón en este libro que analizamos es el que consiste en explicar cómo Orozco -a quien él considera el mejor de nuestros pinto11es- pone a México en sus cuadros utilizando algo más que la temática. Para Cardoza, Orozco es pintor mexicano-i.o porque haya tratado los temas de la Conquista, o de la Revolución, sino porque, tratando cualquier tema que sea, sabe dar las entonaciones preci BM, aquéllu que corresponden. precisamente. con el alma del pueblo a quien él representa. 4 AJ hablar de estas cosas tjene Cardoza y Aragón -y temimos nosotros-- que abandonar el len .. guaje llano de la exposición y hacer la tentativa echando mano de los símbolos lógicamente muy poco ex:plicables, pero que al fln Y al cabo d68piertan en el audi.. compromefülo, ésto ies, la cut-stión ética del arte. Se pregunta Cardoza si es licita --o la litera-tura, o la clase de manifestación estética de que se trate- por el sólo hecho da pugnar por deter• minadas ideas sociales o de partido. El v,for estético -resnonde- no admite que se le s~pla. m e • X 1 Una obra de arte es valiosa por la proximidad que logre respecto a la Belleza., y no por el ardor con que combata por una causa sociál. La fidelidad a una idea vierte sobre la obra un prestigio indudable y digno de todo respe• to; pero no la erige, por si mis-, ma, en estéticamente valiosa. Carilor.a. comenta que esta pi~.. tura comprometida, de academlA u oficial, como la llama él, ha causado mucho mal a la moderna escueta mexicana, en la que no son pocos los pintores que sacrifican su ambición estética por la ambición política. No es que se diga que la política -en el buen sentido de la palabra- sea deleznable frente al negocio artístico, simplemente se afi.rma que es otra. cosa. Estos son los problemas que plantea la pintura moderna me-xicana: el de sus ori,::-enes, el de su mexicanismo y el de su revolucionarismo. A p a r t e de ellos preocupa a Ca.rdoza ta historia del actual movimiento, desde el Sindicato de Pintores fundado cuando Vasconoolos era seereta-rio de Educación, hasta los días actuales; 7 le preocupa también el análisis de la.11 distintas ten.. denoias a la pintura mexicana moderna. Estudia 111 obra de Frlda Kahlo, de Julio CasteUanos, de Agustín Lazo, de Mérida, de Ta-rnayo. D.edica partes esoeciales a Rivera, a Orozco y a Sit1oeiros¡ se de-tiene también también frente a la obra de Atl y dedica al~u.. nas de sus páginM a Goitia. Como se ve, también 1:\1 !?l'llbado es objeto de examen para Cardoza J Aragón. ,1 J..il)ro fnteresante, re!)t'timos. En hay tanto la mirada y la Jtloma de crítico de arte como la palabra del ensayista, del pole-, c a n a mista que aventura sos 16111 J las df>tiende, animado por sus ideas políticas y por 1111 sentí.. mientos artísticos. (') LIBS GARDOZA Y ARAGON."'P i n t u ra Mexicana Conlemporáne a".- Imprenta Univcuitaria.México, 1953. En construcciones monolíticas, des· tinadas a resistir grandes tonelajes, ningún material de construcción responde con tanta e f i e a c i a como el CEMENTO PORTLAND. lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: Director-Gerente: Alfonso Reyes Aurrecorl'hta Jefe dl! Redacción: MONTERREY, N. L .Nuestros ., bonos representan una . . 1nvers1on segura y productiva. Aulori:ado por la Com. Nacl. Bancaria, en OL No. 601-11-5-19 de l -H--18. CEMENTOS MEXICANOS, Montcrrtf, N. L. M(xico. David a.tarteC Méndel Redactores: Alf;nso Ramos Rfvrra Humberto Flores Espin Fotógrafo: Manuel Martínez Jt• Gerente de Publicid~:., Monterrey, N. l., México Las características y los torio, o en el público de lectores, la idea justa que se buscaba. En decto, es dificil decir por qu6 Orozco, con sus lineas desesperadas, con sus anato.mias en que la pasión y la laxitud -dolorosa se ven a través de todas las actitudes musculares; con sus colol"es opacos, en que los azules viotá.. ceos y los rojos amarillentos bri• llan como en escena de tormen• ta; por qué con todo esto es ca-paz de dar la sensación de México y no de otro país, de otra ma-nera. de vivir que sea diversa de la que nosotros ejercemos. "MONTERREY" e "HIDALGO" .F OCOS LAMPARAS ELECTRICAS MEXICANAS, S. A. p1ieJ:an y se yerguen, partícipN de la suerte de los dioses y víctimas también de los ca¡1richos di.. vinos. 4 Indisoensable en 12. Industria y en el Hogar Ca;los Graeff Fernández, dt.. t'ector del Instituto de Fisica de la U. N. A. M., institución a la que pertenece el Van der Graff, dió algunos datos de la importan• cia que para México tendr~n las investigaciones sobre energ1a nu .. clear, que -se efectµar_án en moderna Ciudad Umversttar1a bajo el nuevo plan de trabajo que está en desarrollo. Comen ta que ''sería peligroso para nuestro país permanecer al margen del desarrollo de la física nuclear. Es cieito que todavia no se utili1.a 5 4 trica. lf nos. De una fábrica de Su,et• recibirá el agua pesada indl fial>le para los trabajos que intentan. Perspectiva: estén pen de nuevas y trascendental ticias acerca de los esf rnB:ncomuna<los que inlcial'Q investigadores universitartaí México para integrar a n país en los progresos de una va era dentro de la hi,to mana. VIDA UNIVERSITARIA Matiat Garza San~liul11c Pc.ri6dico •~ hnpri111c CII: r 1e1 Linoti pogrH1w1 de S1m _ -,idOI Thnieo1, S. A, '" Montcr,..,. .,o w 14 CuántaJ veus el de'seo largamen¡e acar,c,ado de realizar 1m vu1j:. ,to LA ilusión de hacer una compra... . El deseo de hacer una inversión productiva . . • · La aspiración de adquiúr un hogar propio ..• La oportunidad de vivir desahogadamente, sin preocupaciones.•• ,•~ QUEDAN fuera de su alcance POR FALTA DE DINERO AHORRE HOY y no corte sus ilusiones de mañana 1 { SEA PREVISOR,,, Abra una CUENTA DE AHORROS con ••sotro, • •"' La esperamos hoy mismo •• S..A. APARTADO NUMERO 392 MONTERREY, N. L, MEXICO ..n 11\J t "'a, �... J){I' r •aqul que haya ira Case. tte Estudlos. declarado a la preTL"ia local que sólo sus conferencias en el Colegio Nacional de México son l~s que \oiene dictando con regulan• dad. t S ANEAMIENTO UN CANAL abierto dt> do,;cien• tos cincuenta metros de longitud, por un metro ochenta centíme• tros de ancho y sesenta centíme• tros de alto, serA r.onstruido en terrenos de Ja Facultad de Cien• cias Químicas con el fin de desa lojar las aguas que allí se concentran y <1ue proceden de las colonias de "Francisco $arabia" y de "Larralde". Las aguas en cuestión invaden casi todo el terreno que ocuna el edificio en razón de lo accidentado del terreno, v por ec:te motivo el local de la· escuela ha sufrido graves deterioros. La obra tendrá un valor· de veinte mil pesos, y para financiarla se cuenta con la ayuda económica de la American Smelting and Refining Co., oue cedió el terreno para construir el edificio del plantel. d Elogió la obra que den r? e sus atribuciones \.ieneu reahzando el . gobernante Y el rector, e hizo elogios por el esfuerzo que se despliega para reali1.ar el ma~nifico proyecto de la Ciudad Uni· versitaria del Nore::;Le, AJEDRE7. EL DIRECTOR de la Escuela de Verano univer!'litaria declar_ó que el ingC'niero Robe:to Trev1• ño imnartir:í en la próxtma anualid~d dos cursos de ajedrez. Uno ded' anlo a principianles y el otro a aficionados de más avanzados conocimientos. , Estos cursos se impartirán del dos al 27 de agosto venidero, del lunes a viernes de cada semana, a razón de una clase diaria. Los primeros se dictarán de léU> 20 a las 20.45 horas y los segundos de 20.45 a 2i.30 horas. en la Facultad de Ingeniería de la Universidad. N OVENA REUNION LOS DIAS, 20, 21 y 22 de mayo próximo se efectuará en Ja ciudad de Saltillo, Coahuila, la Novena Reunión de Médicos de Provincia, cuyas labores serán auspiciadas por el Sindicato de Médicos Cirujanos y Dentistas de aquella localidad y de la Sociedad Médica del Hospital Civil. CALEJ\"DARlO ESCOLAR Primero de 1:Iayo.---Susnensión de labores. Día del Trabajo. ffi'MANJDADES HA QUEDADO debidamente estructurada la División de Hu- EN EL BALLET "Rebozos", Rosalío Ortega y Helena Jordán, lucieron sus habilidades coreográficas, estilizando el uso.del · rebozo en México. VIDA [TNJVERSITARIA manidades de la Escuela de Verano, correspondiente a la IX An ualidad, según informó el director de la misma, profesor Francisco M. Zertuche, al proporcionar los siguientes datos del itini?rario: 1 • Del 5 al 9 de julio: doctor Jase Ma. Gallegos y Rocafull. Tema: 1 'El teatro teológico español", Del 12 al 16 de julio: doctor Eduardo Nicol. Tema; "El sentido de la filosofia". Del 12 al 16 de julio: doctor CONGRESO PEDIATRICO ZAPATA NACE DE LA TIERRA, vive y luclia para d8".° cae bajo el golpe ele la traició~; pero mas tru:de se con_ parcela, en todos los sernbracl10) donde la tierra sea ! Guillermo Arriaga y Rocío Sagaon logran el tnunfo mas Rafael Dieste. Tema: ''El aJ'tt; ver y de pintar". Del 19 al 23 de julio, pro! Carlos Bosch García. Tema: momentos cruciales en el proc de la historia de México": Del 26 al 30 de julio : José Gaos. Tema: "Didáctica sófica". Del 2 al 6 de a'.rosto : do'!tor tonio Caslro Leal. Cursillo: "._ vador Díaz Mirón". Del 9 al 13 de agosto; proi Fernando Wagner: Curslll "Problemas del teatro mexi contemporáneo". Del 16 al 20 dé agosto, Agustin :Millares Cario. T "La poesía española desde od~enes hasta los reyell ca cos". Del 23 al 27 de agosto: 1l ciado Fernando Benítez. T "José Ma. Morelos y Pavón". Del 23 al 27 de agosto: d Wenceslao Rocas. Tema : "El recho romano a la luz de la ria social y política de Roma". ANJVERSA&IO. EL VIERNES 23 del actual fué conmemorado el aiúversario de la muerte del más grande y famoso escritor hispano Miguel de Cervantes Saavedra, de cuyas obras más famosas, Don Qujjote de la Mancha, es del que se han hecho más ediciones. En este día consagrado a recordar· el dia de su muerte, fué celebrado en todo el mundo de h abla caste1lana el Día· del Idio:rrtlr Espafiol. VISITA DE AGUSTIN YAJ<.EZ EL SABADO de la semana pasada visitaron esta ciudad el licenciado Agustin Yáñez, gobernador coJ1stitucional del Estado de Jalisco, y el ingeniero .Jorge Matute Remus, actual presidente municipal de la ciudad de Guadalajara y ex-rector de la Uni\'ersidad tapatla. Durante su estancia, fueron acompañados, en un recorrido por nuestra ciudad, por el gober• nador de Nuevo León, José S. Vivanco, y el rector de nuestra Casa de Estudios, licenciado Raúl Rangel Frías. · El maestro Agustín Yáñcz, de• dicado actualmente a la administración pública de su estado natal, dispone de poco tiempo para dedicarse a sus actividades , · ANTICIPACION CON MUSICA DE Maurice Ravel, coreografía ele Raquel Gutiérrez y escenog f' h · · López n, •! ancera, 1as b ail a rmas • . ra ,a v ves ,ano d e A ntomo mexicanas :irrancaron los enti,,1·asta 1' d 'bl' d ·6 . , s a¡, ausos pu ,co que a mrr emoc10nado el hermoso ballet "La v aJse. " e un El profesor Francisco M. tuche, director de la Escuela Verano universitaria, dijo la mana pasada que con 13. de~ anticipación se procederá a primir el programa general de L'( Anualidad, ya que para están trabajando activam~nte derechos más sagrados a todos sus h ermanos y finalmente un grito que correrá clamando justicia por el sw-co de cada ente violada y el campesino despiadadamente dcspojaclo, e,;ta formidable realización del Ballet Mexicano. EL DOCTOR Jesús T. González, presidenle de la Sociedad de Pediatría de Nuevo León, encab ezará la delegación de ntiestro estado que asistirá al Quinto Congreso Nacional de Pediatría e_n la ciudad de Guadalajari, Jalisco. Los trabajos de esta reunión cienlífico-socinl se inclarAn el próximo sábado prime1·0 de may o, EN EL BALLET "'El Extraño'', el campesino (Juan Casados) toca emocionado su violín y la niíía (Nelly I-Iappee) se siente cortejada por el joven. La música es ele Angel Salas, la coreo_grafía ele Helena Jordán, y la escenografía de Santos Balmon . AUXILIAR POR ACUERDO del H. Conse-. jo Universilario, se extendió nombramiento como auxiliar de bi- 111:'ESPEDES SEGUN INFORMES que han sido proporcionados por el doctor Eduardo Aguirre Pequeño, direc-tor del Instituto de Investigacio-nes Cientificas de la Universidad, el Q. B. P. Jorge González Qui ntana ha ofrecido venir a dictar una serie de interesantes conferencias. No se ha determinado la fecha, pero el doctor Aguirre Pequeño confía en que '°el subdirector de la Escuela Nacional de Ciencias Biológicas pronto datá a conocer la fecha y el tema de sus coníeren• cias. Por olra · parte, también se ha Informado, aunque extraoficialmente, que el doctor Guy Adriance, experimentado horticultc,r norteamericano, ha ofrecido visitar nuevamente esta ciudad. l"NION LOS MIEMBROS de la Asocialón Dental de Nuevo León que reside el doctor Miguel Rosani, lebraron ayer su reunión regla• entaria en la Facultad de Odon.. logia de la Universidad, abor.. ando diversos temas de interés ·cular. El doctor Manuel F. CamPuzao, director de dicha facultad. tetó una breve charla sobre el que acaba de tomar en la pital de la República y, por tra parte, en la misma junta se 'eron a conocer los puntos de legales para combatir la arlatanería en el ejercicio de profesión. BRAS MATERIALES EL ~ GENIERO Guilermo DAos, director de la facultad de encias Químicas, declaró que se comenzó la tarea de imper• eabilizar los techos del edificio u.e ocupa la escuela, asi como el rreglo de las instalaciones elécrlcaa, arreglo de paredes, etcéle- Lu obras materiales están reazándose con la cooperación de os ex-alumnos, aprovechándose ara ello parte del subsidio !f'de• 1 que se ha concedido a nues- IN\'ERSION. LA MUERTE, DIVIRTIENDOSE, infunde vida a los personajes que intervienen en el ballet 'Titeresca", con música de Salvador Contreras, coreografía de Evclia Beristáin, escenogrnfía y ves tuario ele Lola Cueto y libreto d~ Roberto Lago. Un triunfo más de los magníficos bailarines de la Academia de la Danza Mexicana. AL Sl:RVICIO DEL TRANSPORTE EN Habitaciones con el confort de la vida moderna. f~EXICO, DESDE HACE 10 AÑOS. u.--AÍÍIJJ"ttb:J_ PRODUCTOS SATIS~ACEN ~.-..NORMAS DE CALIDAD DE 1A SECRETAAIA HOTEL EQUIPOS CAMIONES MONTERREY, S. A. Carretera Nacional Klm. Mil. Apartado Postal número 562. Teléfonos: 2-70-43 y 2-12-67. EX(tUISITA bliotecario en la facultad de De. recho y Ciencias Sociales, en fa._ vor de la señorita María de Jesús P. Gonz~lez Villarreal COLONIAL en el centro de la ciudad. DE 1A ECONOMJA NACIONAL Y ADE/M5 lAS ESPECIFICACIONES DE 1A A. S. T, M. (SOCIEDAD AMERICANA PARA PRUEBM DE IMTERJALES). LAS OBRAS materialPS más necesarias y urgentes serán realizadas en los planteles escohres de la Universidad con narle del .subsidio federal concedido a nues• tra Casa de Ei;;tudios. En efecto, el H. ConsPjo Un l• vcrsitario acordó que part~ de este subsidio se aplique un mejorar el local ele Ciencias Quími• SIGUE EN LA PAGINA ' r �8 VIDA UNIVERSIT ARI~ MALINCHISMO NACIONAL Por SANTIACO VIDA UNIVERSITARIA Rou.. U en ampliar la Facultad de Arquitectura y en reanudar las obras materiales en la F c1cultad de Me4icina; asi con1,0 en niv?lar ]os sueldos de los mal)stros uni .. versitatios, elevando los más baOBSEQfilO POR ACUERDO d•l Consejo de Administración del Banco de México, acaba de enviarse a la rectorla de la Universidad "de N11tvo Le6'n ''La Industria Azucarera de México", tomos I y n. Este obsequi,p que ha sido debidamente agradeddo, fu~ envia• do por acuerdo del rector a la Bf .. blioteca Unh1ersitarja. nos. Mazatlán . .. " Otros muchos documentos oficiales y privados podrían citarse, todos tendientes a realizar la construcción de esa carretera y todos nacidos en el Capitolio de Washington, unos de carácter amistoso y otros con el sello de la conocida imposición. ¡Y nosotros que creíamos que se está construyendo esa carretera, vía Monterrey, Saltillo y Durango, por iniciativa y visión de aquel general-ministro en el gabinete de Calles... ! Antes de esta carretera ya se había construído la No. 1, es decir, la que viene desde México y, pasando por Monterrey, llega hasta Nuevo Laredo. De manera que, al construirse la de Matamoros, se formó un ángulo agudo con vértice en Monterrey, quedando así toda la parte sureste de Texas suficientetemente comunicada con la capital neolonesa y, por ende, con el resto del país. , Pero los esp[rtus de Churchwell y McLane alentaban todavía como vampiros sobre quienes más valiera que hubieran sido niños en tiempos de Herodes, y fue entonces prec'.so construir la carretera Monterrey-Roma. Ignoro quién haya sido el inteligente y sagaz funcionario que imaginó de su iniciativa esta tercera vía de comunicación. En cambio, la que debería unir a Monterrey con el sur de Nuevo León permanece poco más o poco menos en el mismo estado que se encontraba cuando Me Lane y Churchwell desaparecieron del mundo de los vivos. Por lo demás, es fácil comprender las causas por las que nuestros vecinos del Norte han deseado s:empre la construcción de esa carretera Matamoros-Mazatlán: el peligro de un ataque por el poniente, de parte de alguna nación asiática (antes el Japón, Hoy Rusia). (• D,p¡u,lo del libro ""hlinchi.,no NKio~•• prÓ•imo • p11bliurtt).:_ - -------- Banco de Fomento Hipotecario, S. A. Escobe<lo Sur, 7,ío -:- TeJgono 2-02-24 BONOS Y CEDULAS HIPOTECARIOS 8% ANUAL DE INTERESES MENSUALES ~- Na,\. (Pub \ut. r,>r 1a ......,m. ~ Hao,aria , c:o Oí. MI ll-19746, de: íc:d1a 2-23-51), • eas, océano. Ahora abramos los libros de historia para ver si hallamos en ellos alguna huella de este camino, que seguramente debe haberse construído para beneficio de !\'léxico y de los mexica- COOPERACION • .LA ASOCIAC!ON Dental de UN ASPEC'.CO PARCIAL de las autoridades, maestros y alumnos un.i.versitarios as;.stentes al concierto ofrecido por la Orquesta Sinfónica de Xalapa. LA SEMANA UNIVERSITARIA EN MEXICO CONCURSO .rommco PAR.\ TODAS LAS FAClLTADES DE LA REPUBLICA Esperen detalles sobre un Concurso Nacional EstLdiantiJ de Temas Jurídicos en el que podrán participar todos los estudiantes de jurisprudencia de la República. El certamen va a ser convocado por la sociedad de alumnos de la Facultad de Leyes de la Universidad Nacional de México. La Rectoría de la Universidad y el director del plantel. ·licenciado Roberto Mantilla Nolina, han prestado todo su apoyo a la idea y prometieron ayudar a establecer este concurso con cará.cter permanente, a fin de estimular las investigacion('S person:11"-'c; de los alumnos de ·a carrera de leyes. Las bases, los premios y el jurado calificador del concurso serán comunicada,; en breve a todas las universidades de la Repúblic"'. Mexi<'.'1.na. NUEVO LEON 1'0-.:lRA SE8 sita que el presidente de la Universidad de Arizona, doctor Richard A. Han•ill, hará los días 22, 23 y 24 del presente mes a la Universidad de Sonora. El dignatario universitario norteamericano corresponderá con esta visita a 1a gira que hace un tiempo realizaron por la Universidad de Arizona, un grupo de catedráticos sonorenses encabezados por el rector, ingeniero Norberto Aguirre. El objeto de estas visitas es lograr un intercambio efPctivo entre los universitarios de ambas instituciones, con miras a obtener la ampliación de las esteras de influencia r~"' las universidades del norte del país, entre las instituciones geográficamente pr6'dmas. ANUARIO DE LA UNAM CON VAUOSO!! DATOS ACERCA DE SUS ACTIVIDADES De suma utilidad para todos Jo, universitarios de la R':'oública Mexicana es el Anuario 1954. aue acaba de publicar la· Universidad Nacional d!é> Mé'Cico. La edición contiene la ubicación exacta, la lista de directores y un resumen de las actividades que desarrolla cada una de Jas escuelas, facultades, institutos de investigación y dependencias administrativas de nuestra máxima Casa de Estudio. Incluye, además, la ley orgáni• ca y el estatuto universitario, as( como una reseña histórica de nuestra Casa de Estudio. Los ejemplares fueron editados por la imprenta de la UNAM y están siendo distribuidos por 111. dirección de difusión cultural de la Universidad de México, a car go del licenciado Jaime García Terrés. 4 REUNIONES DE LAS UNl\'ERSID.\DES DE LA REPUBLICA El Consejo Nacional de ta A c:;o .. CIACION DE UN!VERSIDAD-S:S DE LA REPUBLICA MEXICANA ha se~uido estudiando la po,sibilidad de establecer una 14 Pr~ paratoria Piloto" de tipo experi. mental para establecer el tipo de bachillerato único. A dichas juntas han acudido representantes de todas las uni versidades del país ihteresados en esta nueva promoción que ha Causado tanto interés entre los circulas educativos de México por el nuevo campo que abre a la enseñanza del bachillerato nacio,. naJ. Aún cuando no se ha llegado a un acuerdo definitivo, la primera. impresión es que el bachillerato único tendrá que ser establecido por las universidades como una posible solución a las críticas que se han dirigido contra el actual sistema de ensefianza en la Preparatoria. .9 cru;: 8; enfermeras: 4: qtúmico- .. VJE~ DE LA PAGINA 7 CARRETERAS DEL NORESTE (•) N ~HNISTRO de comunicaciones, durante el gobierno del general Calles, habiendo hecho un viaje por los Estados Unidos del Norte, a su regreso nos trajo, como iniciativa suya, el proyecto de contruir una carretera desde Matamoros, en el Golfo, hasta Mazatlán, en el Pacífico. La iniciativa fué recibida con bombo y platillos por los elementos oficiales de aquel entonces, quienes la alabaron hasta la exageración como producto de la capacidad, el talento, la visión y otras virtudes de aquel alto funcionario. La carretera se inició desde entonces partiendo de Matamoros, y se ha continuado con toda actividad, esperándose que pronto alcance a llegar al otro En primer lugar encontramos un proyecto de protocolo que Churchwell (enviado norteamericano en México durante la invasión francesa) propuso a don Melchor Ocampo, ministro de J uárez, a pretexto de arreglar algunas controversias pendientes entre nuestro pais y los buenos vecinos del Norte. En ese protocolo, Churchwell proponía lo siguiente: "Artículo segundo.-El Gobierno Constitucional de México concederá igualmente a los Estados U nidos los derechos de vía para tránsito, a través del territorio mexicano, que en seguida se expresan: ... II.-De algún punto del río Grande, a Mazatlán, en el Golfo de California". Luego leemos una carta confidencial de 22 de febrero de 1859, dirigida por Mc.Lane (que desempeñaba aquí igual papel que Churchwell) al presidente de los Estados Unidos del Norte, en la que le decía: .. , "Los tránsitos, además del de Tehuantepec, solicitados por los Estados Unidos, serán: !.-Un tránsito o derecho de vía desde un punto del río Grande del Norte, entre su desemboeadura y presidio de Río Grande, y la ciudad de Mazatlán, sobre el golfo de California, vía Monclova o Saltillo y a través del Estado de Durango . .. " ...... ····y por último, en el desventurado proyecto del tratado conocido como "Me. Lane Ocampo" que afortunadamente no llegó a formalizarse, nos tropezamos con el siguiente: "Artículo séptimo.-La república mexicana cede, por el presente, a los Estados U nidos, a perpetuidad, y a sus ciudadanos y propiedades, el derecho de vía y tránsito a través del territorio de la república de México, desde las ciudades de Camargo y Matamoros, o cualquiera punto conveniente del río Grande, en el Estado de Tamaulipas, por la vía Monterrey, hasta el punto de VIDA UNIVERSITA'&IA fannacobiólogos: 2; ingenieros civiles: 4; cirujano-dentistas: 4; ingeniero-quimic¡;¡: 2 y !arma'céutico: L 7o. SEMINARI O LOS DIAS 16, 17, 18, y 19 tle mayo venidero, se efectuará en el liospital Peñafiel de la ciudad de Tehuacán, Puebla;- el séptimo seminario anual del Grupo de Estudios J;)entales U. S. C. de México, durante los cuales se impartirán cursos sobre parodoncia, prótesis total y parrial y clínica dental. En forma• de simpósium ;e desarrollarán temas rle "Medi~ cina, anestesiolo~a y cirugía". Los cursos es! arán a cargo de los doctores Lowell N. Peterson, de San Francit:co, California, y Clawson N. Zkinner, del -Colegio Dental de la Uni\·ersidad dél Sur de California, y el último a cargo de uno de los profesores del Der,artamento Clínico Dental de la UniVersidad del Sur de Cali- · fornia. Los temas del simpósium estarán a cargo de lbs JVédicos mexicanos Sergio Vareta y Francisco Martínez Lugo, Nuevo León, el Grupo de Estudios O_dontOlógicos de Monterrey y la Facultad de Odontologia de la Universidad, como cooperación • la Escuela de Verano, está.n gestioaando la visita del director Ross E. Waltzer, de Tulsa, Okla, RECORDACION EL DIA primero d~ maJ•o har, para que venga a dictar un cursillo dentro de la División de cuatro años qu,- nmri6 la Sf'ñorfta profesora lUaria Luisa Treviño Ciencias Odontológicas. SadL A tu Jabor docentf', muy Los promotores de f'::ta visit~ estiman que el doctor Waltzer meritoria por cierto, !te suma su podrá visitar Monterrey los días obra literaria. Como homenaje a 30 y 31 de agosto y primero de la ilustre desaparecida, y por parecernos oportuno - flada la septiembre · próximos. durante pro:tllmida<l del diez de mayo __ los cuales desarrollará. un breve pubJicamos estf1 pequrño irabajo cursillo SQbre "Periodoncia para que la uñorita Treviiío Sada de-.. el dentista de práctiCS\ general". dicara a la mtmoria de su madre, Ja profesora l'tfam.relitá Sada VdL TITULOS. de Treviño. TREINTA y nueve títu1os protesionales fueron registrados en A MI MADRE' el libro correspondiente que se amor de l\lADRE H "' lleva en el Departamento Escolar má-s "El gramle de cuantos existen y de Archivo de la Universidad , sobre la tierra, .; Qué puf"de tede Nuevo León. Esta cantidad re- mer 1\11 niño, sobre las rodillas de fiere a febrero y marzo anterio- su MADRE? En este..nido, que le res y quedó repartida entre va- forman sus brazos, f'St4 más se-rias profesiones, de la siguiente guro que en una fortaleza. Se manera: siente protegido por el inmenso Médicos cirujanos y parteros: amor de esta S&Jlfa mujer que 61 14; li~nciados en ciencias jurídi- ha visto a su lado, desd,e que na,. ""ª elo, tomo 1u ánrtl tut,.Tar: le duerme, acude a él Cnllltdo llora, lo besa, lo nprt>nde dulcemtnte, lo alimt-nla; su atenta mirada lo Nigue dontltqui·-tra, y no Jo dt>safif'mlé ni un momento. ,¡ Qui én es capaz de tan constante amor, liino f'lla? ••• La bondad de Dios !!le l't>vtla "'" t'l amor ,le nuestrH madrPs. Su cora1.ón, fuent e Jnagotablé tlf" gf'nt'roshlad, de abnf':;ación y df' to,las lu virtmlf'S, ,.\ f'l miis preciado tlon que Dios ha hecho a sus ·criaturM. Por f'SO, tn 'f'Sle día. elevamos tma nlt-garia tle ae-ra,1,.cimiento al SER O!\fNJPOTE1''"TE, por ~ozar df." la tli<'ha •le lf'n("r este te- fior llcenciádo Adri4n tínez. YAñez Mar- TEORJA V Al'LJCACION LA SEMANA pasada. diclO una serie de interesantes conferencias en la Universidad el maestro Enrique Valle Florei:;, sdbre la "Teoría de las matrices y sus aplicaciones" • Este ciclo reunión en el salón de conferencias de nuestra Casa de Estudios a maestras, y alumnos de la Escuela de Matemáticas dependiente de 1a !acuitad df:' Filosofía, Ciencias y Letras, así como a otras personas. VACA...'1/TF,S' DOS PLAZAS de gastroenteroJogia y epidemiología del Hospital Universitario se encuentran vacantes y, con este motivo, acaba de convocarse a los médicos interesados para que pariicipen el\. el examen~oposición metiiante el cual se determinará quien de los participantes se queda con ca .. da una de e&tas plazas. soro f'n nuf'stro how.ir. ¡ Qué EL tf'I colme di" hendiriont!'I, y yo Sf'na m«"rPrf" r Ju tu:,·as, querida MADRE mia! 1 CONFEnEl'iCJAS EN UN LOCAL adecuado que está arreglándose para el caso en terrenos donde ge im;talarA la IX Exoosici6n Ganadera, Agrícola e Indusl rial de Nue,·o l-,e'ón, el doctor..Eduardo Aguirre Pequeño, director del Instituto de Investigaciones-Científicas de la Universidad, dictará una serie rle lntere~ santes con ferencias ·del primero al 9 de mayo. Estas conferencias _l?lrarán en torno a la investigación experimentación que viene haciéndose sobre el cult ivo· del algarrobo 7 al injerto del aguacate. · FESTIVAL MA~ANA JUEVES, 6 de ma- yo, a las 20.30 horas, en el Aula Magna de la Universidad,, se llevara al cabo el homenaje a. las madres que organiza la sociedad estudiantil de la Escuela de Bachilleres "Círculo Juvenil de Cooperación Mutua de Nue,·o León''. Se ha arreglado un atractivo festirnl artístico a base de la obra ktitral "El cuarto mandamiento••, en el cual p~ticipan alumnos· aficionado!; al arte re. presentatlvo, en el que Iunge como ·director artístico el señor Armando Cadena Rojas y como mantenedor de ,la velada, el se- ·1w1rr;: '.~ .C• ldJari felicitar a su. querida inacírecita JI) '<>i! "(acabamos de recibir un extenso y .j variad!> surtj~o de tarjetas. y recuerde- que también tenemos para bautizo~ cumpleaños"y de 15 ailos•. PRECIOS SIN COMPETENCIA ESPERAMOS SU VISITA -~~c101 tdl{} ~F.'t,. ~= ~ 4 VISITADO PO~ J.~ F.XPOSICION DE ARTE MEXICANO Los obsen•adores artismos Je la capital de la nepública coincidi:on en afirmar eme el Estado de Nuevo León podría ser considr>rado dentro de Ialli p0<:ibiliclades de una visita de la Exposición de Arte Mexicano ou0 se exhibP actualmente en la ciudad de Méxi- 7A«~S4 MATAMOROS OTE. ·3os ES(tUINA CON GAlEANA JHEFONO ·2·S9-8l ' H TIENDAS IN LA 11.!PUILIC~ M0"1tl!REY l TIENDAS . lOAAEOH t i ! i CADEREYTA Suc. Calz18a 1 co. Círculos conectailoc; ron el Inr.tituto Nacionl'l:1 de Bellas Artes declararon que una petición formal, auspiciada por una institución seria como la Universidad de Nuevo León, ti!'.'ne las mayores probabilidades de obtener la autorización respectiva para hacer posible el transla<lo de los te'-oros artísticos a la ciuctad de México, L/\ C. IJ. SE DESTINARA SOLO PARA FTNF.~ CULTURALES V Di!J ENSE!Q-ANZA Las exp~ic1on~s in-iuc;tr1a1e~. comerciale~, o dr• otro tipo que no corre-;pondan al ambiente cultural -1e la Ciudad Universitaria no podrán seguir efecluándo~e en los terrenos del moderno centro acatlémico de la ciudad de Méxi- co. RECJ'OR NORTEAMliJRICANO VISITA LA UNIVERSIDAD Dfl SONORA Ya se habla en ftrme de la vi• • • ALLENDE • llONTWORELos· . Grihca tomacb. dtl "Cuc.a-COla" Un:r-. Por que será que también los deportistas franceses, como el de la gráfica, André Strappe, del equipo "Lille" de football, que ganaron la copa 1953, como los deportistas de Monterrey y los de México entero, todos prefieren "Coca-Cola". ¿Por qué será••• ? • • • • • • • • • i 1 Vna organi:zraci&n me.ricana al ,ervicio de ,u hogar •• f en d$fen,a de ,u economía día a día mejor calidad. • • mejor precio MLIEBl!RJAS • SALINA~,2 OCHA UNIDAS POR LA RADIO A LA OFICINA MATRIZ oto· SIGLO DI SEIIV/CIO GAIIANTIZAN SU SATIUAC( I• 1 �VIJ)A UNIVERSITARIA 10 • VTT)A UNIVERSITARIA 11 ., La Uu;verstdad cons1gu10 SUCEDIO EN LOS JUEGOS CENTROAMERICANOS SI DE CUERPO wuscuJoso y de • EL DEPORTE EN LA VIDA UNO EVENTOS deportivos como · el que se ofreció en ~ta ciudad los días 24 y 25 en el Parque dF Cuauhtémoc, y que , ·u NID AD y-1 EN EN BRILLANTE OPOR . LOS "CACHORROS" DE CORONARSE . - LOS "CACHORROS" de Bachi-• lleres tienen ante si una bri-- liante oportunidad de coronal'se, por primera vez en su largo his-soflbol "El Rey Y su Corte", son los torial, como campeones de la liga que, a nuestro punto de ver, podrían intermedia de futbol americano. servir de muestra de le que el déporte t 0 ,. hill d · T · · • t ...-e eres h a sup rd 1 o en es a pu~ e s1_.?;m ,:ar s1 se_ .1e acrec1cn a ~ ocasión al Ciencias Químicas del ~e1~ra.. 1 ra, sido un~ sene en la cual m· . año pasado y al Ine-enier:a de s1qu1cr~ fue necesario_ qt1e_ tomaran parmuchos años, como el aspirante te equipos de _I~ Un!vers1dad, pero en al titulo-que presenta eJ largo to.. e~ que el beneficm fue_ para nuestra má• te de equipos drel Universidad. ,nma Ca-a de Estudios. Cr-eemos con Para ellos la prueba es duristfranqucza que aunque fuera mu)' ~ ma, tanto o más como lo han silo que se haya recaudado, e.11~ se~vira do par& los "l\lulos Rojos" y "Mi-en algo para que nuest ra Um~e~sidad decalles". Se trenzarán contra un pued.3- '1npren~e~ nuevas acuv1dades equipo completamente desconoci• te~d~entcl al m1sm~ fin,. a_ ~Or\alecer al do en esta ciudad, hablando del max11no ¡u econom,1a, a m1c1ar un plan presente año, como lo es el de tos de tra~3'JO cada ~13 má~ fo~- Y, en "Danes("s" del Aten.~o Fuente. fin, ~lar al deporttst~ umversitan? Y al Hemos visto el juego de los estudiante lo nec;.c~ano para S<"'1;U1,r des• "Caeh.fllToS" magnifico en una envolviéndose en un medio más amplio tarde y sol~mente regular en Y más see-uro. otras tres. ereemos que Bachille• res está obligado moralmente a DOS dar un juego superior al que nos ESTUVIMOS con cl 1 profesor Wcs• brindó contra lnJ;"enieria, para trup y con "Piri" Caotú en la ocasión conseguir su ansiada victoria. Tienen los "Cachor:ros" con que tn que le fueron :a pedir al rector su consentimiento para que se hiciera la ganar. Su linea fuerte en peso -es serie entre "El Rey y su Corte" contr2 tambi~n fuerte en agresión, y eso equipos de esta ciudad. El . licenciad0 es fundamental paTa el pr.ogreso Raúl Rangcl Frias, al enterarse que se- hasta el triunfo de un equipo. Su backfield .es de oro. Basta rla a beneficio de la Univcrsidad,-aprobó de fflmediato la idea y él mismo expresó que eventos de tsta clase servirán en forma magnífica para levantar el en• tusiasmo hacia el softbol cuando ~ viera en acción a un gran pelotero ~mo es Eddie Feigner, que no es otra i:oS2 sino un mago de la pelota blanda, a la PROXllllO sábado y dominque parece convierte en invisible cuando go se llevará al cabo el III se trata de tirar al pentágono, ya que a Encuentro Atléticl; Intra Universu bola imprime una velocidad cron~ sitario de Primera Fuerza, el que mefrcada de -165 kílómctios por hora. será tanto para la rama femenil como para la .varonil. fuera la presentación del equipo de ' Jo,¡ Zamacona. Ni por un momPnto se espera un juego fúcil para ambos contendientes. Es más, los e,rrores que sé cometan tendrán que reflejarse ~ J,m el marcador final Y naturalmente que ninguno de los dos equipos desea cometer el menor- parpadeo. B:ichHl'."res cuenta con un gran número de sint!latiza.dores, pues ha sido siemore el e~uir,o de arrastr'f', de colorido, de fibra, en ·,. una na{abra, del agrado de los fanáticos. Estar.in la tarde -el primero de mayo con la o!)ligación de darle al Universidad ~u primer título de Ca;...peón en 1'1.- Liga Intermed:a, y creemos rme los pupilos de l\fanuel "Café" 82nchez harán todo lo humanamente posible pol' lotrrarlo. Del Ateneo Fuente y su poten• cía es un misterio. Como dato in• Por "JEGO''-· teresante ha"y que mencionar que repasa, las actuaciones de Alon• será la se~unda -batalla que sos-s~ "Loncho" García, que alcanzó ten'{:i ei ºCafé" Sánchez y Juan su más preciada consagración en Lo~ato, desde la linea de coach, y la primera pelea fué ganada esta temporada; de David Barrera, el especialista en puntos por el b~ndo de Lobato. Será también, pues, la revan• extras; del siempre batallador full•back José l\Ia. Longoria y del cha del 'Café" Sánchez o el doextr1tordinari0 quarter-back Car- minio ae Lobato. (Exclusivo para VIDA UNIVERSITARIA) ,, TRES 1 L El campo de FLIR será el ec;cenario para una competencia de tanta importancia para el futuro del deporte de pista y campo en la Universidad. El horario de· la misma será. a partir de las 10 horas, y la f)robable participación de más de un centenar de atletas en ambas ramas, que seguramente tratarán de colocarse entre Ios mejores para ganarse un puesto en la selección un:versitaria de primera fuerza. · Cuatro atletas, como máximo, podrá inscribir cada equipo en cada evento de los que están se• ñalados en la cédula de competidores, y cada atleta sólo podrá participar en trés pruebas individuales y un relevo, o en dos eventos y dos competencias de postas. Las pruebas para la rama fe. menil serán las siguientes:- 50 y 100 metros planos, 80 metros con vallas. Salto de altura, relevos de 4 x 100, lanzamiento de la bala, disco y jabalina. En la rama varonil; 100; 200; 400; 800 y 1,500 rr..etros planos, 110, 200 y 400 con Vallas. lanzamiento de la bala, martillo, jaba- · UNO t DESPUES de tres años de dura brega. en la que semana a semana hemos entregado estos es• critos, que han sido plen,os de stn.. cerida.d, quitáns):onos cualquier sentimentalismo tonto que nos hiciera perjuicio en nuestra modest.a trayectoria .en iel periodis• mo, nos hemos sentido contentos, aunque no satisfechos, de nuestro trabajo. ·se ha hecho bastante, pero nunca será. suJiciente para lograr la finalidad máxima de nuestra labor, el intensificar al ,máximo las actividades der.orti• Vf\S dentro de la Universidad. DQS - EL profesor Alberto N ,i jera Hernández, del que tanto nos ocupamos en estas mismas páginas, nos ha enti:egá.do la convo-catoria para el tornPo atlético in.. tra-universitario para competido-res de primera fuérza. Esto es hacer buena labor: convocar y sacar entre los mejores atletas uríiversitarios los que por propios méritos sean merecedores de OCU• par un sitio en el conjunto repre.. sentátivo de la Universidad en los torneos locales de pista y campo y en eventos nacionales· esturlianti-les. I tina y disco, salto de altura, longitud, triple y con garrocha. Este encuentro se puede decir será de selección. Los mejores deportistas de la Universidad se en• !rentarán a los del Instituto Tecnológico en el encuentro binario que se efectuará p¡-óximamente. Es importantísimo que erí esta competenda se inscriba el mayor número posible de estudiantes. De la cantidad surgirá la calidad, y de esa manera será posible confiar en que se logrará 'hacer un magniCíco par,el en las competencias que se organizarán en el presente año, y en lat que la Uni• versidad ha hecho un estupendo papel siempre-. MUCHO se ha habtádo de que la Universidad debería implantar en esta ciudad la ,E$Cllcla de EduC\ción Física, que tanta falta está haciendo a la re• gión norte del país. Posiblemente al principio habría algunos pequeños pro• hlemas, pero confiamos que todo que• daría sul,sanado con un poco de entu• $ia$mO, organización y esfuerzo. La Escuela de· Ed_ucación Ffaica en nuestro medio serviría para tÉrminar de una vez po\ todas.. con la gran cantidad de maestros empfricos que abundan e,n t?· do el pah y que tal y como lo hacían - - - - - - - - - ~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - y aún andan por alH algunas personas cubñr ese "reouisito, que es ineludible hay el eiemento suficient~ para formar• de México y posiblemente la que servison gentes que se dedican a la medici• para poder ser profesor de actividades lo. Entre otras personas, están los pro• ría como ejemplo pa"ra d resto dd país. na . y a la odontologÍ;I, siñ tener un tÍ· físicas, fesores Franklin O. Wcstrup, Osear F. tulo que los respalde en su labor. enCasti116n , Rosendo Lazo, All>erto Nájera SIETE gañando de paso a los habitantes de la CINCO Hernán.déz, Angel Alvarado y otros región donde vivan. ' SON DOS peticiones en una, podría• PORQUE crecmo¡ que no Jf,1 nada que en un C3!.0 dado podrían dar lás m~s. decir, porque tan10 en una pro• asignaturas nc~c~arias, de acuerdo con CUATRO dificil d poner a trabaiar una Escuela fcs1on como. en otra trabajamos mude Educación Fí:.ica adherida a la Es• . el plan. de e~tudios que se sigue en la chos que quisiéramos ser profesores tiEscuela Nacional de Educación Física cuela Normal del Estado. No se re.que• POSIBLEMEITTE 'sea necesario cspc• ~lados . ~ profesionales del periodismo, riría olra cosa que un salón de estu· que tiene !>.U asiento.._,en la Capital d~ nr varios años para t¡uc se implante el St se h1ctera tal cosa, nosotros seríamos la RepúLlica. \ dios donde ciar la; clases de comple• estudio de la Escuda Normal de Edu• los primeros en ingresar y no vem~ el J mente para una perrona que necesita SEIS cación Física de Montwty, dependiente motivo po~ el cual no se pudiera llevar tener cultura general. Después de ello, de la Universidad de Nuevo León, ()C• al cabo tan grato proyecto. Ojalá se aprovechar los c:unpos deportivos loca· Y AUNQUE no es cosa que se re• ro creemos que si en c1 nuevo año es• tome muy en sario esta petición, que les para que hagan sus prácticas depor- . fiera a deportes1 pero que se podría tccolar se agregara dicha asignatur.i al la hace quien considera °que tendría tivas. Lo pr.incipal 1o he defado ilra el lacionar estrechamente, sería también plan . general de actividades, sobrarfan gran éx ito la implantación en esta ciuúltimo; se hace necesaria la formación de enorme valor el que se estableciera estudiantes que con el certificado de en• de un cuerpo especial de J)rofcsorc5, pu- también una Escuela de Periodisrf'lo, que · dad d~ dos nuevos planteles que' tanta scñanza secundaria quisieran ingresar .a vendría a ser la primera 'tn_ el Norte faJta "Cstán haciendo, la llueva tscucla, y otros tendrían que diéndo5,e asegurar que en esta ciudad' - Fn campo fué el !.egundo Janza.. dor, ganándole Ramón Rodrí,:uez, un ~tleta mucho má.s ligero que él y oue representó a Puerto Rico. Cosa curiosa. tanto Eduardo Adriana como Rosario :Rodríguez y los tres atletas Que ks siguieron mejoraron la marca centronmerícana anterior. Pero Adriana tuvo un momento que seguramente se Je habrá grabad? profundamente en su memoria; un sentimiento que seguramente nunca podrá olvidar Je atormentará cuando Jo recuerde m~s. tarde; para él fué una cosa mJusto, pero si nos apegamos a la razón y al rigorismo de los reglamentos se sucedieron las EDUARDO ADRIANA. cosas _en Ja forma correcta. :Adriana, después del calentamiento de rigor en el fanzamiento de la bala, estaba preparado p~ra hacer su segundo Janza~1ento. Había hecho uno magnif1c~, _pero se lo habían superado casi rnm~diatamente. Por eso se c_oncentro en su tiro. Tomó s.u tiempo. Posiblemente lo pensó 1 J CINCO PERO quisiera hacerles una pregunta a los compañeros de,,, portistas: ;. qué tal han ayudado a la venta del "Sorteo de la Siembra Cultural"? Espero les hayan puesto la muestra a los demá.'I. Un deportista es siempre un• persona que le gusta la actividad y que nunca se arrendran ante una negativa, sabiendo disputar • todo mundo la suprema.cía en cualquier ca.so, y en este parti• colar deberán poner la muestra a todo mundo, en esta primer prueba del esfuerzo qué se esti-haciendo fendiente a iniciar 1.• constru~ión de la Ciudad Uru• ver'sitaria del N ol"este. . ASEGURADORA DEL . NORTE, S.' A. Escobedo 740 Sur. · MONTE R RE y , N : L . Apartado - • Núm. 944. DE SEGUJR al paso que van los es tu d i antes universitarios que dirig~ el doctor Eloy Abrego es casi se.guro que logren coronarse en 1a presente temporada de beisbol en la liga oficial de primera fuerza. Realmenfe han hecho una buena labor. sobre todo si se toma en cuenta oue el equipo se ha armado con elemeri• tos novatos, ouizá demasiado jó• venes, pero los C1Ue sunlen con entmiasmo cuanto podrfon dar - de sí un tipo exnerimentado que sólo juega con el nombre en vf'z de poner el alma y corazón en Ja empreoo. El dominP-o pa~año los beisboJistas de primera derrotaron al "Restaurant Zazarak''. La anota• ción fué ele 6 carreras a 5, y realmente el triunfo Jo aseguraron hasta la octava, no obstante oue en las dos primeras entr~das ha• bían conseguido anotar en cinco ocasiones. El doctor Floy Abrego echó mano de tres lanzadores. Prime• ro actuó carios Avila, después AJfonso García, Jr., y terminó sn máxima carta. Alfonso "Pato" Lankenau. A los tres les conectaron seis jits, poncha.ron a siete Y dejaron apoderarse de la inicial nor bolas perdidas a tres con• trarios. Por sus contrarios. Sergio de 1a Garza tiró todo el encuen1 ro. Le pegaron ocho iricogibles y su receptor !ué Ciro Reza. • LOS OTROS ENCUENTROS ~QUIPO DE VOLTBOL DE CIE'.°'CIAS QUIMICAS.-Las ¡ovencitas del sexteto Ciencias Qurmicas están p'artici ando en los torneos Cruz de Malta con señalado e'x,·to D p · d d d b , ' · espucs e que ar e su -campeon en el campeonato de Acero de Monterrey, ahora siguen unidas y con grandes deseos de superarse en la ¡usta, que lleva 23 aiios de haberse iniciado en esta ciudad. CUATRO PERO eso seria si et Departa• mento Deportivo de la Universi• dad que ha sido la característica principal det Departamento, el que nunca ha conseguido sacu• dirse esa apatía que se ha hecho crónica. nuevo triunfo en beisbo] • •"El Gladiador" venció a "Gla-d>ola'', por 11 a 5; "Colchone'i Barrera" a "El Cercado N L ,, por 9 carreras a una; "A~er~" d;. rrotó a ..Impulsora Eléctrie&" por cinco a una; "Elt"Ctricistas" ~ "Gallos de Eveready" por 5 a g. ''I.Jed esma"a I S eguro' SocjaJ, por' 7 :;arre_ras a 5; "Asarco, Sección 66 , s~ m:~uso ª. ºSf'Cción 19", por 5 ª 3 , Y 'Ttner1a Regiomontana." Je ganó a "Permisionarios Uni• · PERO resultaría más cómodo y al mismo tiempo tendría mayor. éxito el que se hicieran constan• tes competencias semanarias, tn.. frentando a los mejores atletas de la Universidad en contra de otros atletas de factorías loealet o de estudiantes del Tecnológico, y hasta se potlrí& hacer una la,. bor tendiente a buscar un aoer--camiento con atletas de Saltmo, donde deberán tener tan bueinot elementos que- corran bien, sa'tt'! ■ mejor y lancen con gran fibra. Con unos cuantos pesos evita usted la pérdida posible del p r O d u c to de sus economías y su trabaio de toda ki vida. Una p ó,I iza nuestra garantiza su . ., prev1s1on . (Autorización de la Comisión Nacl. de Seguros Oficio 4985). P~: demasiado, porque, cuando se disponía a hacer su tiro, un inoportuno mensaje del anunciador por el magnavoz (]Ue estaba sobre su cabeza lo ha de haber dej?do sordo, lo hizo detener su acción, se irguió nuevamente aflojó sus músculos que ya e~ta~ ban preparado.e; a hacer el tiro Y molesto por lo oue acababa de suceder, soltó la bala C1ue ca,•ó a su~ pies, viéndose aspecto de desa~1ento y molestia por lo que consideraba absurdo. Después que Je pasó la irn oui• so volver a levantar la baJ~ pero ya a su lado estaba el 'iuez d~. lanzamknto con una b~ndera ro.1a que significaba "faul". El at_leta protestó 1a iniusticia, se• gun él, pero el oficial no le hizo caso Y Je obligó a salirse del c_ír~ulo de tiro. Insistió en su pet1c1ó~ Y se habló a un árbitro americano Y este Je explicó que lo que se acababa de hacer esta. ba correcto. No aceptó su queja del sonido local y para certÚicarle que había cometido "!aul" le e!lseñó las reglas donde se ~roh1be soltar la bala dentro del ar:a ~e lanzar, aceptando a rega~ad1entes y dejar.do en el coraJe gran parte de sus posibili· da des de triunfo. TRES 111 ENCUENTRO ATLETICO UNIVERSITARIO EL EL DEPORTE EN- LA VIDA perfecto Hércules se hubiera tratado de d~finir a cualquiera de los deportistas que fueron a los Vil. Juegos Deportivos Centroamericanos, muchas persona se ~ubieran inclinado Por el ti~ enviado por Curazao, que era t· po "Lotario", de altura que saba d~ 1.80, de peso máximo Y ':ºn musculas que parecían sahrsele del cuerpo, dado su fortrileza v potenciRlidad; su nombre: Eduardo Adriana. Participó en atletismo y pesas. Si quiere vivir tranquilo i Asegúrese ! Si quiere asegurarse i Llámenos! Cortesía de FINANCIERA Lcobedo y 15 de Mayo Teléfonos 3-48-96 y 2-64-45 Apartado 703 Monterrey, N. L • DEL NORTE, S. A. Magnífica exhibición de "El Rey y su~Corte" TRES VICTORIAS alcanzaron Los maravillosos pu_e-adorf's tle sottbol que inte.eran el conjunto ºEl Re.V y SU Corte", serie que se verificó en el Parque Cuanhttimoc de 1'-fonterrey, con dos entrada¡¡ re ....ularf's y una fran"a• mente mala, pero con ello se demostró que es posible ('In otra ocasión volverlo~ a ver en acción, formando un verdadero tnbuco f'I que bien entrenado le pueda dar la pelea. Sus victoria., fueron a base de jugar con la anotación, sin trRtar de apalear a sus contrarios. Sólo dej_aron que su pitcher, Eddie Fe1gner1 mostrara a las excelencias de su arte al manejar la pelota blanda en forma inverosímil Y haciendo verdaders malabaris• rnos con (>)Ja, ponchando en loe trPS partidos a '2 to1eteros fontra!ios a algunos tirándolea par atras; otros desde segunda 1 a la mayor parte con su endemoniada curv!'i la que apenas ven pasar los_ JUg1Ulores sin que logren 5¡. 9U•Pta rozarJa. D("sde IUPP,o no sólo él mnf!ICf' la admiración y el aplauso de Jo, espec~a_dores; sus com!)aiinos son magmf1cos en los jardinPS y sa.. ben usar la ·estaca para enviar sus bata~os hasta el fondo del terreno, JU~ando también de acuerdo con la auotación, gustamfo 11 ,. ase:urar la victoria en Jas cuatro prm1eras entradas. Sus tres triunfos fu('ron J)Or anotaetones de G a 3, 6 8 '? ,, 1 8 r:. sobre ~os equinos "SeleC'ri1);1 vo Leon", '•\'idriera de }fontf'rrey" y "l<'LJR", respe<'ti ~,;unen• t Nn:~ ~- dos:•, por una carrera a e~ro, en sera t:i,nto para la rama femenil el meJor encuentro dominical. LA MECANIZACION DE LA AGRI . arrollo de la ganadería y otros CULTURA, el desSeguridad" para 1954 alma mucho_s temas en "Previsión y el Campo Mexicanos 'public:ªru} an.iu_~I que para el Taller y fines de divulgació~ popular a p un. I ora de Monterrey con Pídalo a Manuel L Barragán ·A re,cmd: $15.00 por jeemnlar. ' par a o 484, Monterrey, Méx. ' �1 Automóvil Cadillac ~ ~ Po~o a poco se está escap d oportunidad d an o la todav,a · no e e su vida' 51· usted Sorteo de la ºs~prab boletos para el 1em ra e 1 J Automóvil Oldsmobilc oportunidad d u tural. La 1a Ciudad Un· e coop . erar a edificar y 1 ,vers,taria d I N a oportunidad d I e orest& los magníf . e• ograr uno d ,cos prem. e zan un Cad'II ,os, que enea be m• ' ac, seis A S Auiomó,' as de la Gener utomóviles il Cbcvrok, Bclair Casa. Compre hoal Motors • Y uno letos o pída Ios al tel y m,smo sus b .f oe ono 2-35..t,8, ~ 2 Auromóvil Buick 4 Aurom•OVil Pontiac PATRONATO _ ...... --.... Olr"'"- •-••••••••-•·•·• ... _-················· -... ............ ,,,.,., •·•·•·•····••• -·:.--:·- :•~. . . .. ____ _ -··____ ., _--;...~=-=·:.--·---... ·-····••-...._. ,..,. ... ...... . e,-.. --·· • ... ==- .!. ••••-- -·-·-·- ■ •••••• Te&. , � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1954 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 4 Número Número de la revista 162 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 28 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1954, Año 4, No 162, Abril 28 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 28/04/1954 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012936 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Ballet Danza Energía Atómica José Martí Monumento https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14926/VIDA_UNIVERSITARIA_1954._No._161._Abril.0002012929ocr.pdf fa34808411e1967cd99057d338745310 PDF Text Text DANZA MIERCOLES 21 DE ABRIL DE 1954 SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR El PATRONATO UNIVERSITARIO NUMERO 161 REGISTRADO COMO ART I C U L O DE SEGUNDA CLASE EL 16 DE ABRIL DE 1951. NUMERO IV UNIVERSITARIA MONTERREY, N. L., MEXICO . M ONTERREY tendrá opor- tunidad de admirar el mag• nlfico B a 11 et Mexicano, una Institución cuya labor artística se han impuesto en .México a lo largo de diez afios de trabajo fecundo. En este esfueno de con• junto ha , Intervenido, además de distinguidos artista.~ extranjeros y mexicanos, nuestros mejores múskos nuestros más distinguidos pintores y escritores. La Dan- · za Mexicana, con el roncurso de .-stas personalidades, ha llamado la atención de los más r.eputad<>1 críticos del pafs y del extranjero. Los coreógrafos mexicanos han logrndo crear obras de ballet que constituyen positi,·os aciertos: 7:apata, La Manda, El Extrañe, FJ Sueño 1 la Presencia, entre otros. Salta a la vista la labor desarrollada por cuantos han lnverthlo sus afanes en dotar al pru~ de un cuerpo artistico del mérito Indiscutible de la Academia de la Dan1.a Mexicana. A t► dos ellos, citados en los diversOI artfculos que se reproducen y publican en estl\ entrega de VIDA tINIVERSITARIA, México d('f)e su reconocimiento y su admira• ción. El pre¡;ente número de nuestro ~emanario se dedica, en forma fntegra. a exaltar la Pnromlable labor desarrollada por funciona• rlos y elementos de la Academia de la Danza Mexicana. y al con1>t\grar .sus págin~s a la difusión y conocimiento de tales esfuerMs, quiere que constituya un slneero homenaje de cariño y respe-to para quienes con tanta dtvoclón, con tanto empefio y vivos afanes pugnan por encontrar Pn la auténtica expresión popula; dP México, una producción arfü. tica di~nlflcada por el má~ alto logro del esp!ritu humano. RI, actual director de la demia de la Dan1a Me-autor del presento artículo. U E A L principio el · amor? ¿Fué la palabra o fué la acdón? • Todas estas hip6tesis )Obre obscw·o ori~en del universo sido ampliamente debati. y únicamente la última pa• ser la que más se acerca la verdad científica. Admitiendo eso h a y q u 11 v~nir que la a<'Ción es hi. del ribno y genera fotalmenribno; luego pudiera decir• al principio foé el ritmo )a. te, cle~pués el ritmo hecho bo. Ribno <le tuerzas en el tiem• energía; ri.bno arquitectó. en el espacio: átomos, écnlas, y en conjunto rit• llbos en 1'1 tiempo y espacio cpe significaron Vida. E Y después, ese devenir sin ai. ama, personificado en una figura femtnina que lo anima e lmpu}. aa y tn cuyos bna:tos. finalmtnte, muere: todo "llo al compá1 ile mfülica sinfónica, dando al Nipectador la -sensactón de que su propia hicha en y por la vida, es aquella que ha dejado de Sl'r torpe y ehscura, para convtrtirse tn briUante 1 grácil. El 'Zapata'' de Guillerm• Arria,a e, Ho, antt,,. 4111e nada: dar un nombre ~ual. quiera hubiera St"rf'ido-- y una magistral forma a la luch~ -.ital del ser humano, e<1e batallar, p.r 10 ,tntral angustiosamente amor• f~, por lo común, triste-mtnte an6nm10, por naturalt7a, particular. nitnte solitario. El "Zapata" ele Guillern1• Arriap es la euforia de un brindia que eonmina y eonn!neve 1 comparte nutstra p,.. p1a, humana soledad. (dP la re vista "Maiiana">. • que llamamos nacimiento, ... y muerte, pobres concep. lel con que nuestro lenguajs t(lta de ~eparar lo que está 11111ido, ine:rtricablemente h• gido entre sl en oleaje eter• no, en perenne diástole y sís• tole de gloria, esfuerzo y trll• gedia. el tQué de extraño que siendo ritmo origen de todo, sea también en el corazón y en iodos los reflejos del hombre el sentido más ancestral, el más profundo dentro de toda ~ milenaria riqueza? Ritmo visible y secreto en el humano. ritmo en todo lo que lo rodt'a : latidos de su cora• li6n, respiración, pasos, esta• ciones c-~1.mbiantes de la natunle1.a, lluvia, agua que ondula, agitación de fuego y e~a cfeagarraclora belleza de tenf'r (jlle ser <los para engendrar vida y continuar el ritmo. Antes del lenguaje que preclsaha imágenes y conccpt?s, antes del primer ensayo plásti-, qui! trataba de aprisionar SIGüii LN LA. l'AGINA 21 NACII\UENTO DE ZAPAT~ EN El, _BALLET D_EL ~DSMO NO~RE.- 1:iene música de J Pablo Moncayo coreograf1a de Guillermo Arr1aga y escenografia de Luis Covarrubias . .. ·..• Zapata (Guillermo ~niaga), nace de la Tierra (Rocío Sagaón) . Ella le da la primera ]U7: el primer pedazo de aire. Es ~a fuerza J?ª ra q\le su sangre corra como rebelde río y que cada golpe de su corazón se convierta en g1g antesca ola para aniquilar al intruso, al inju,to, al culpable ... " Por PABT.O MENDI7.ABL, Ir. A J'RJMERA ns que -ri el ''7,apata", tn 10 recltnh1 tslrtno tn Btllu Arlet, en ,irgulda hi(! plane,. La. obra mft ,morionó porque. tftrt1vamtnt11, e, una rtaHiación arfütiea de L primtr orden. Pero no df'jé de considerar los factorN prá<-tíeoa que la Sf'fialan lfl.1tctpcio11almt11te. En primer lnpr, e-J númtro de participan~: dos, ,Imple, ,.oJaml'ntft dos, GuilJermo Arriaga y Ro<-io .~ariwn. F..-.to bM'e a "7• p.ta" notablemente "manrjable", e~pet,ialmente en rlru lnttrna. cionalu. donde el co11to de tran.. portes en ua conjunto mayor r&sulta fataln1tnte antlcomtrciaL Y ese ttma, uulver!>&I y et e r no , pla.,mailo en dft"Z minutos de danu: on hombre que nact, sil'nle, ama 7 lucha por aquello tue �VIDA UNIVERSITA 2 BAILARINE de la DA 5 ' VIDA ·UNIVERSITARIA Waldeen, que son las verdadems creadoras de la danza moderna en México. Tan es asl que los mejores balletts y los superiores elementos que se han hecho y que cuen• tan en la danza mexicana actual, son los formados por las discípulas de aquellas dos profesoras insignes. Citare• mos aqul brevemente a las bailarinas y coreógrafas que en su orden arrancan de aquellas raíces: Rosa Reyna, Raquel Gutiérrez Guillermo Keys, Martha Bracho, Carmen Gutiérrez, Guillermina Bravo, Josefina Lavalte, Eve- su formación que es la coreograffa. •*• • Algunos de los elementos del pie vetera~o de la dann mexicana han salido a los Estados a estudiar las danzas regionales y a dar exhibiciones al pueblo para conocer sus inquietudes y transplantarlas sentimentalmente a los nuevos ballets. No hay duda que Guillermina Bravo ha el Jo, Jo ro su GUILLERMO ARRIAGA la DANZA la presa fugaz en límites someros de identificación, fué el sentido del ritmo que en eco de verdad fundamental dió o! hombre la primera noción de orden, de ley y de destino. n, lil p, T, Empezó a creer en ellos y procuró que también los que Jo rodeaban creyeran en su poder, y cuando todos tuvieron la misma fe danzaron también en común, creando 1a danza colectiva, sagrada, que los identificaba en algo con la energía ele la divinidad que sus corazones iban formando. dl,1 L tE-" l'Í d 9, Fué así, ]a danza, su primera manifestación religiosa y su primer cul, to de adoración; fué en la alborada, la primera plegaria. e, n t, 1 n l J n •s NELLIE HAPPEE s ,¡ 2 e ro que agitaba su ser en imperativo cntegórico, y se entregó a él, tal vez temeroso y tímido al comienzo, como si adivinara un peHgro, peligro de perderse en un dedálo de fuerzas incontrolables en las que como individuo dejaría ele ser, extraviado en voluntad superior a la Suya vacilante. Pero se aventuró al fin y conoció la embriaguez del poseso y el regreso estupefacto a la conciencia. Y en él nació así el terror del soSintió en sí el deseo ele abandonar-• metido, el sentido de lo sagrado y la sospecha de su desamparo ante fuerse a ese impulso de cadencia y númezas terribles que sería necesario propiciar muy cautelosamente en el futuro. ti¡ g1 T, di et g JUAN CASADOS 1 ' o Intuyó el hombre la fuerza de las potencias que le rodeaban y quiso arrebatarles ventajas, consideró que la habilidad que le permitía cazar la presa, engañar a su enemigo y poner trampas eficaces para saciar sus nece• sidades, podría en cierto modo utilizarlas para halagar, propiciar o sorne• ter a su voluntad parte de esas fuerzas temibles. De esa sed de poderío nació la magia y su rito y la danza mágica y ritual. Danza mágica y rihial que mima el valor del guerrero y la muerte del enemigo en acción ficticia, para que se produzca efectivamente en la batalla, ' 1 ( Danzas que miman el misterio de la procreación y de la fecundidad para prepiciar rebai\os y campos a que produzcan, que piden a la. nube henchida el cristal de su catarata sohre la tierra resquebrajada. ,, 1 Danzas imitativas del gesto, agili- ~,:,,. VALENTINA CASTRO dad, nervioso paso o salto, de la bestia huidiza que es necesario apresar para que la tribu no perezca. Danzas de alegría y triunfo alrededor del totem, dios incipiente, que hay que honrar para que nos colme de mercedes. Y danzas estelares de astronómica regularidad v significado con que el hombre nacido del ritmo infinitesimal sacrifica en loor al gran ritmo sideral. Danza fué religión. ¿Cuándo nació la danza por la danza misma? Seguramente cuando la fe común se extinguió, cuando el sentido que amalgamabot la colectividad va no h1vo fuerza para retener al individuo en su ley y en sus límites y vino el resquebrajamiento fatal que el ritmo de nacimiento; vida y muerte impone. Y el humano creyó estar de nuevo sólo para iniciar nuevamente en su desamparo la eterna obediencia al ritmo ancestral que lo mueve. Y entonces ensayó otro compás y otra cadencia (tal vez hasada en el espectáculo secreto de su corazón), para encontrar ahí, sin darse cuenta, la medida, el co• m{m denominador que iba a levantar eco en otros corazones formando la nueva fe, cimentando el colectivo edificio futuro que a su vez crecería, lle• garía a perderse en las nubes para morir al fin y dar origen a diferente nacer .en el seno de otra individualidad desamparada. Tocio. cambio en la historia va precedido o acompañado de ,m cambio ele ritmo o compás en la danza humana. Pero no solamente la danza decela la gravedad de lo que va a acontecer, sino que todas las artes cambian su ritmo y su cadencia de módulos en sutil premonición de lo deseo n o e i el o. ¿Cuándo el hombre, que las realiza. podrá interpretar los signos? Todas las artes, con su primigenia la danza, brotan del ritmo y ele la medida, pero ella, la danza, es la más completa, fugaz y antigua. ¿No fué el paso anterior al "tam-tam"? :Mientras que sus hermanas arci04'. nan en el tiempo, en el espacio ellj\ es tiempo y espacio a la vez, y es efu. sión directa que conmueve y pone acción todo el ser, entraña en sí JQÚ• sica poesía y plástica en movimiento: la eten¡a choreia trimitaria de los griegos que analizaron su naturaleza y su• pieron llamarla también: cadena cen• telleante del devenir! Todos los pueblos reconocieron esta trinid~d en la esencia de la daff pero para ellos fué tan clara que consideraron la atmósfera vital don se revelaba la belleza perfecta. Llam han a veces a sus poetas danzan! pues a 1a vez que ser escritores ense.: ñaban orguéstica, es decir sentido d orden y del ritmo que compren música, poesía y danza. Sófocles, Esquilo, Píndaro, dan,,1 crearon y enseñaron giros, pasos no hubo jamás ninguna iniciación los misterios que no fuera acompaúa de danza, mí,sica y poesía como me, dio de comunión con la divinidad. En nuestro México igual ocurrió diferente ritmo y cadencia (10 Dioses!) y fueron en la época p cortesiana tantas las danzas que 1 cronistas dicen: "Para toda ocasi/m, numerables, imposibles de con ta Danza el pueblo, los sacerdotes, guerreros, los reyes y emperadores, dos <lanzan". Danzó el indio m ritmo afPrrado la tierra, pisoteándola, anclado co sus pirámides de ancha base. (En t América era así, casi pudiera decir que el indio danzaba de "la cinl1 para abajo", casi siempre encorvad sin intentar en sí (ni en sus constru ciones) el vuelo, la esbeltez del go en tensión al cielo. ¿Fué tal vez porque el mct10 no po jamás amarse a sí, ni conoció dionisíaco placer de la libertad Y la plenitud de su ser? Después vino la conquista, nia, ritmo extrañO y nuevo írrumpie do sangriento en la cadencia aut6ct na, ancestral. Turbando las almas, con funqiendo el número clave y creaPcl la angustia de la separación, marca d nuestra historia ... ¿Qué de extraña nuestra sed contl nua de módulos creadores de fe qu nos permitan encontrarnos cernos de nuevo? BLANCA LUZ MEDELLIN " ELENA NORIEGA Y cuando empecemos a reconor · nos será como siempre; el ritmo plá ti~o en el tiempo y en espacio y r .po, anunciará la alborada del nuc \ WALDEEN A LA MAESTRA norteamericana ele danza Walcleen y a la maestra rusa Ánna Sokoloff se les puede considerar como las creadoras ele la danza mo• cierna en México. con clecor:ldo y vestuario de Julio Castellanos; Bias Ca• lindo <lió la música para la •danza "Las fuerzas nuevas", con vestuario de Fernández Ledesma, terminando dicho programa, con el ballet más importante que ha hecho en México la misma coreografía americana, denominado "La Coronela" con música póstuma de Silvestre Revuel. tas, con escenografía inspirada en los dibujos de José Guadalupe Posada y con argumento de Fernández Lcdesma y Seki Sano. No hay duda de que esta obra, por sus elementos técnicos y por sus realizadores, constituye una de las más MODERNA grandes aportaciones a la danza moderna en México. La! bailarinas que se destacaron en esta coreografía fueron: Dina Torregrosa, gran esperanza del ballet mexicano, Guillermina Bravo, Josefina Lavalle, Magda Montoya, Sergio Franco etc. '* • Frente a los ignorantes que han· sostenido durante los últimos tiempos que el extraordinario bailarín José Limón y c:I señor Miguel Covarrubias fueron los iniciadores del movimiento del ballet mexicanoJ hay que hacer justicia a estas dos grandes maestras; Ana Sokolow y lia Beristain, Magda Montoya y muchas más que aún tral>ajan profesionalmente en la materia. Al retirarse Ana Sokolow, primero, y Waldeen, des~ pués, las discípulas de ambas siguieron trabajando. La última temporada de Waldeen se <lió en el alfo de 1945, años después de haberse marchado la Sokolow. El año de 1946 las discípulas de Waldeen, encabezadas por Guillermina Bravo y la que esto escriUe, formaron un grupo integrado por los elementos que demostraron mayor vo,, cación por la danza mexicana. En 1946 este grupo da una exhibición en el teatro del Hotel del Prado, a la oue asistieron las autoridades del Instituto Nacional de Be• Has •Artes recién formado. De este espectáculo se recuer, dan los siguientes ballets: En febrero de 1947, el maestro Carlos Chávez, con la cooperación de Guillermina Bravo y la que esto escribe, funda por Decreto Presidencial la Aca<le111ia de la Danza Mexicana, siendo ,o.directores de la misma las iniciadoras. Allí se inicia verdaderamente el estudio de las danzas autóctonas y regionales mexicanas, la música mexicana moderna, la pintura mexicana moderna aplicada a la danza y su estilización dentro de la técnica moderna, por las coreógrafas mexicanas de grado ya profesional. Quien observe el largo y difícil recorrido que han pasado las bailarinas mexicanas para llegar a ser maestras y coreógrafas, no puede ni.enos que censurar el hecho de que por circunstancias personales se habilite como bailarinas profesionales y como coreógrafas a principiantes que ponen en ridículo el nombre de México y la seriedad -:!el Instituto Nacional de Bellas Artes, al presentar ballets en el salón de espectáculos del Palacio de Bellas Artes. La formación de las coreógrafas mexicanas arranca, como hemos insistido, de Anna Sokolow y Waldeen. Allí se formó el pie veterano de la danza mexicana que ahora florece. Cooperando con ellas vinieron más tarde Dor'is Humphrey y su discípulo José Limón, quienes ya encontraron bien entrenado al grupo profesional por el excelente maestro Xavier Francis, a quien afortunada. mente conserva hasta. hoy la Academia de la Danza Mexicana. También incluyó en la formación profesional de los bailarines, con sus representaciones, la coreógrafa y bailarina Katherin Dunham. En los últimos días, discípulos de esta profesora negra han dado exhibiciones en teatros de revista, siendo muy bien recibidos por el pueblo y por e1 grupo informado de la materia Edificio Banco Popular, 2o. Piso. MONTERREY, N. L Nuestros bonos representan una inversión seg u r a y productiva. J)()C siclo una de las pocas ba.ilarinas mexicanas que han con• vivído con el pueblo y han luchado por darle una expresión dramática a sus ballets de ideología revolucionaria, •*• No he querido referirme en esté artículo a mi modesta labor, porque considero que d juzgarme corresponde a los críticos y al público que me ha visto trabajar. He hecho resaltar con limpia sinceridad y con seria honestidad artística, a grandes rasgos, los pasos más importantes del devenir de la danza en México. Que la historia los registre, cuando sea tiempo. •*• De los grupos profesionales perfeccionaclos en la Aca~ demia de la Danza Mexicana han surgido nuevos valo-res que continuarán esta labor, de la que, sin duda alguna, saldrán nuevos coreógrafos y bailarines profesionales, si es que tienen ya paciencia y la capacidad de preparar• se durante años y no quieren empezar por lo último de CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Auiorizado o M E X 1 E N ~"J at. la Com. Nad. Bancaria, eo Oí. No. 601•11·549 de 1-14-48• GUILLERMINA BRAVO LA DISTINGUIDA COREOGRAFA me xi e a n a Guillermina Bravo en un ballet con Gabriel Houbard. Al igual que Ana Mérida, fué la primera codirectora de la Academia de la Danz;, Mexicana, UN! VERSIT ARlA Semanario Informativo y Cultural del Patronato Universitario de Nuevo León. CERVEZA.---... DIRECCION, Matamoros, 31 t, oriente. Teléfono Núm. 2-35-68 Monterrey, N. L. México. Director-Gerente: Alfonso Reyes Aurrecoechea Jefe de Redacción: David Martel: Méndet: Redactores: Alfonso Ramos Rivera Uumberto Flores Espinosa Fotór;rafo: Manuel Martínez Ita Gerente de Publicidad: Matías Gana Sanmiguel Este Periódico se imprime en loa Tille• f"CI L111011pogd.fico, de Si5tcmu y Set-• •idos Técnico1. S. A.. - Monterrey, N. L EXQUISITA ,. �t6dona que como SP ~abe,. tiene- E'n ~ - - - - - - - - - - • los efomentos utilizable~ df' la ~an,:a au t , presr~la rasgo~ danzables que México gran visualidad por sus mdumen os '10s a.rustas más de:slacado.s del están siendo incorporados a su ballets por I país. l hf'-rmanM Nellie v Gloria Campo-. Una Escuela de Danza, en la qu: as . fa e~ la capital mexicana ya bello cultivaban las enseñanzas clásica~. e;~~;able muy importante en Méen 1932. La fecha d: 1939 es,_ ~ara el de varias nacionalidades a ~as xico. Esta fecha senala el ai ribo de a ones políticas· en otros, por c1r- Por ADOLFO SALAZAR el M8 nuevas con un vestuario de Fernández Ledesma. Finalmente Waldeen ideó la coreografía de una obra póstuma de Silvestre Revueltas. La Corone ... la, cuya escena estaba directamente inspirada en los· aguafuertes de José Guadalupe Posada, y para la cual Fernández Ledesma y Seki Sano trama.: ron un leve argumento. Los espectáculos de Waldeen continúan hasta el invierno de 1945 en que e:::a artista da a conocer el ballet-corrid.o de Halffter, E lena la t raicionera, y el cuadro de carácter popular de Galindo, En la boda.. ª;t\:tas costas mexicanas: en unos casos, po~ raf uerra que '10s elementos reac- cunstanciM diferentes. En ~91_9 termi~\ a aran cantidad de españoles leacionarios hicieron a la RPpubbca espa~ºt· líticos y otros- significados en les llegan a México en calidad de ~-ef~g~ata~~:o or el' Gobier~o. En 1939 cosus profesiones, entran en el pais im Dp s artistas de la danza venlamienza la segunda gran guerra e? E~rog:·1os ºEstados Unidos: Ana Soko1off josamente conocidas llegan a México ~ escuelas de danza. Un compoy Waldeen, ambas educadas en las m~ erna ~ la misma pi•ocedencia, Joi::é sitor español, Rodolfo Half~Pr, Y un 1x:~rat~ ~~ consigo un ballet que se Bergamín, llegaron en el ano .en cuesho~; r e nLindo de Almería, para el huhiera representado en Maclnd o en Paus, Don · J Miró su cual se habían puesto en contacto con Pablo Picas:::o Y con ·~·ª,~ v de· ese encuentro en la capital de M~'-ico con Ana SoJrnloff !ué, d~c1._n t - del hamomento parten iniciativas que condujeron al actual flo1ecunien llet mexicano. BA ¡ ° E LOS JOVENES Y YA MAGNIFICOS core6grafos mexicanos Guiller- 1940, dió la primera representación del b•llet-rno~igan ~•. de Betrganun_ : Ut Arriaga y Rocío Sagaón en 1a segun da parte de1 B a11et "Z apa,, , ¡ d ¡ d • • t d ¡ d • al " z ta , snnbo o e mo erno movmuen o e a ªºz:t nac10n . • • . apata vive y lucha para devolver los derechos mas sagrados a todos c. DlO s~ F, F, p El ti- T di ., li1 t, ~. 0 4 dj 9, c: n ti' Ji ¡ • s s 1 2 ~~~~ 1 ¡ CINCO LA DA páginas, pero que tiene un carácter derivado dt> los pe~uenos espec _acu os del teatro madrileño de barrio, tan populares desde el s1g:Io X~Il (Jaca_ras, sus hermanos ¡Tierra y Libertad! •• • " tonadil1as mogigangas y fines de fiesta.) El de~orado Y ve5t u_ar10 se ~e?i-?a~ un artista mexicano, Antonio Ruiz. Las autoridades del pa1s q~e ~1r1g:1 en el momento los asuntos teatrales se interesaron por la expenencm, que (Ca Jli~nlo _d~l libro "La danu y el ballet", publicado por el Fondo de habia tenido un éxito resonante, y decidi~ron a Ana Sokol?ff para que conCuliura Eeonomica). tinuase sus trabajos. El resultado inmediato fué la creación del B~.l~et de l D b •-" , . B ellas Artes, que estrenó en marzo de 1940 una suit e clási~a con mur-;1ca de . - e en 1,1u entnrse ," / ... Couperin, Los pies de pluma, y tres preludios de Blas Galmdo cuya coreo-· rrespondan al car11ct OR MAS que el vlaje a AmMtca de una comparna !n.tegra- grafía, trazada por la Sokoloff, recibió el título de Entr e sombras and& ~• d d ·l b da por muchos artistas sea un pr?blema lleno de d1f~culta~ f uego. El carácter vernáculo de la música de Galindo trasciende_ ~n su m_ue 11 a ta, es COlll des, so~re todo ~e índole ec.onom1ca, el Nuevo ~ontmente sica sin necesidad de alusiones docume,ntales al repertorio folklor1co, segun escuela. apareció como tierra apetecible para las comparuas de ba- había sido la doctrina de Manuel de Falla tal como se demuestra en sus Uets desde qu.e comenzó_I_a primera guerra. Bajo el influ- obras. ' 2 -La Janzn y el r;esto jo de sus reiteradas VISitas, los países americanos han • . ~.., sentido estimulado su deseo de imitar, competir o rivalizar . . . . re a¡ttsta.n- estru:t111n con los grupos europeos. Acabo de hacer mención de alguEl efecto producido por la nueva enltdad rle la Sok_olo!f esl1m~ló 1m:1~· , . ~ os casos en Norteamérica. Entre ]os paises de la América del Sur, es M~xi- diatamente a personas significadas en la soci~dad mex1can~ pa~a mtenr-1! 1• tnnttca. 0 el que lle\'a más adelante, desde hace pocos·años, un empeño que está car esa labor dán.dole mayor vuelo. Lo que 1ba a v~_lar s1 fue .un nue,vo -!iostrando su gran capacidad para organizar gru_pos de danza con artistas g.rupo de ballets titula.do L~ Paloma Azul, como alus:on a una pieza fa,~- 3.-Los ges/01 de notabilidad manifiesta; en unos casos, como reflejo directo del arte clá- rit8: de la época colonial: ~1.empre en 1940, en el _otono, esta vez la. nue, a ballet 1noder110 CIUI sico moderno del ballet europeo; con el propósito de asimilar a la corriente entidad come~1zó sus exh1b1c1~nes con la coreogl'a!Ja adaptada a 1~ o\e~tur.a l d b universal de la danza elementos autóctonos de estilo que posiblemente re- de Carlos Chavez para la Anhgo na de Jean Cocteau. El 20 de_septiembu." fide as /Jl.dllOS e en r riovarán los tradicionales creando un tipo de ballet americano. o, más cir- gura en el programa. un nuevo ballet de H.alffte: y B~rgam1~: Madruintegndad. El cuerp t •almente mexicano si es de México el pais de que se trata. c ada 1lel panad n o. S1h•estre Revueltas, un mgemo cur1orn e mqmeto, ofred d d d / b cuns anci ' ' ció un bre,·e ballet, E l Renacuajo paseador. Revueltas estaba enfermo de a es •e a CII eza graYedad cuando comenzó a ensayarse con orquesta su ballet. Gracias a la punto ,nuerto O i ne>. Desde hace diez afios, m.is o meno~, México mostr9 un vivo deseo de su- amistosa ayuda de HaH{ter -al estilo de los ci n<'o rusos- pudieron lleYar .. 1narse a las actividades terpsicóreas, que conocía a través de artistas desta- se adelante los ensayos y la representación en una noche (4 de octubre) en eados. Di,•ersos intentos mostraron lo ~iabl~ de la idea y la capacidad de los 11:'- cu~l Revueltas morí~. Para su puesta en escena ideó Carlos :'-t~rida unos 4 _ r g1'u.pos son 110 bailarines mexicanos para lograr un nivel importante en el arte de la dan- figurines en consonancia con el carácter grotesco de 1a obra. Mas tarde y • r .o5 za compuesta1 con inventiva suficiente para integrar grupos de ballet. La con un argumento de Bergamin, Halffter ideó combinar varios trozos de ballet progresa desde 11.ltima fase, en la cual estamos, consiste en el propósito de absorbe1· en ellos las son~ta~ más madr! leñas d~ Domenico s:arlatti, mezclándol_as con otras po, del cue-rpo del ¿ de su d1Sc1pulo, el fraile escunalense Antomo Soler. Era también otra mo' giganga, inspirada en los Capr ichos de Goya y en sus grabados sobre a:s.un~ éste a ta totalidad d tos taurinos. En efecto, llevaba el titulo de Llnvia de toro,;. Vestuario y escena decorado fueron asimismo de Antonio Ruiz, y la coreografia fué obra de • Ana Sokolo!f. Completando los espectáculos de La Paloma Azul se puso 5 - l d . . d b t r en es-cena E l Amor Brujo de Falla, con Antonio Triana Anita Sevilla v otros • ..Ja anza -e e es a a rtistas, por primera vez en México. Halffter en la orquesta, Rodríg1iez Lude,nás factores del b na en los decorados y Va!dés Peza en la indumentaria contribuyeron a una b • p la versión muy notable en la cual se encontraban ya alg{mas artistas, muy jóen ttn o~er5 e a . venes entonces, que van a aparecer en nuestros días en la madurez de su de ellos1 st se entten 1'.ª i·I l J,. n . noh es sino una acentuación tip1camen e espano lH adlfftl eJrl . 11:Bªt11 • t •mtot·~gan ga os tenido oca~ión de ver en las anteriores a e a e -pan onu ma, que em _ . t. l P g¡ L ME p m p, T dit1 en , Con discípulos de la Es<'uela de Danza de Jas Campobello. Ann Sok?lofr fundó un Grupo Mexicano de Dan1.:as Clá'tieas Y 1\Ioder nas qlle, rn enei? <le ,:._ _ _ _ _ _ _ _ _ _,.¡ · Ts LET 1 Waldeen, por su parte, no estaba inactiva. En octubre de 1939 hizo una exhibición que decidió a los organizadores oficiales del Ballet de Bellas Artes para que adiestrase a algunos bailarines locales. En noviembre de 1940 Wa~deen presentó varios espectáculos. Las Variacion es Goldbng, de Bach: sirVJeron de base para sus Sei! danzas clásjcftfi. Eduardo Hernclndez Moneada com~uso su b.allet, P rocesio nal, con coreografía de Wa1deen y decorado y vestuano de Julio Castellanos. Blas Galindo presentó su Da nza ele 1as fuer- l ( En e'l ya no l,a_y mas' tutus ni zapatillas co mente ligadas a Jet hay que inventarlo t bases" de la itwenció centenaria, IC O i..--------------.l r- TOS SOBRE MODERNA Entre tanto, NeJlie Campobello como directora y Gloria Campobello como primera baHarina, hacen su aoarición en la escena de Bellas Artes con una compaiúa titulada Ballet de la -Ciudad de l\léxico. Sus realizaciones fue-r-on abundantes y de muy variado carácter, entre e"llas Fuensanta, con libreto de Martín Luis Guzmán y música colonial mexicana de salón. Para C"m• bral,. de José Clemente Orozco, de quien eran el argumento y los decorados, Gloria Campobello organizó una coreografia sobre la Sintonía Incomp!eta de Schubert. Alameda. 1900, de Martín Luis Guzmán es una serie de episodios co~tumbdstas donde desfilan tipos y costumbres' de México urbano a co• m1enzos del siglo. Los espectáculos de esa compañía se completaban con obras del repertorio clásico de los ballets europeos y, en 1947, invitaron a Alicia Markova y Anton Dolin a que apareciesen junto a los artistas mexi• canos en algunos espectáculos que estos artistas organizaron con música de autores del pals, así el titulado Feria, un cuadro de color mexicano con música de Bias Gll.lin<lo. Un bailarin müy notable apareció en la teri:tp9rada de ~945, Fernando Schaffenburg, en su intenn:etación de La siesta de un fauno, con Socorro Bastida, en una de las ninfas. Todos esos ensayos culminan en la creación de la actual Aead , mla do la Danza Mexicana que lleva a cabo el Instituto Nacional de Bellas Artes, ba- JUAN CASADOS (el campesino) y N ellie Hapee (la niña) en el jo ~a d_irec_ción d;l maestro Carlos Chá\'ez. e1: fe ~rero de_1947. El titulo de ballet mexicano "El Extraño", con música de Angel Salas, jefe del la m~t1iuc16n deJa ver a las claras que el propósito consiste en llegar a la D ta t d D d I INBA . g fía de Helena Jorcreac1ón de un gru!)o de artistas cuya ~avia inspiratriz proceda de los ele- e~ar m en O e , anza e · · · ., _coi.eo r a . mentas que puede proporcionar la danza autóctona. P arn lograrlo, el Ins- dan y escenografo1 de Santos Balmori, d1r ecto1· de la Academ1a • • t ituto envía a los artistns que integran la Academia en viajes de estudio Y Mexicana de la Danza. formas Je movu111e-ntos que co- observación al interior de la República; estimula a los compositores nncio• •gestiones Je la 1/UÍSÍCII en l,,gar ~ales .ª ensayars~ en este sentido; pero ~orno no es posible lo~rar nada ~ó- 1 d l 1 1 t . d lados ya desde la primera fpe, : hdo sm. una técnica robusta, la Acaderma comenzó sus traba1os proporc10- a os, un o a os an er1ores1 va_r1?5 e e11 os no S Je pasos 1Kade1nu,;Qj o Je nando a sus componentes una enseñanza metódiCa de la danza clásica, pro- ca de la danza moderna en Mexico con Ana Sokolot! y Waldeen. lo ngada hasta sus manifesta~iones !11á~ modernas; Y, por otra parte, como La temporada de invierno de 1949 vi6 en escena varias coreogratles n&. M Je smtido en un ballet si ., Rodol!o Halftter, Don Juan, de Richard Strauss, cuyos coreógrafos luer on Amalia Hernández, Raquel Gutiérrez y Guillermo Keys, r espectivamente, y Dos artistas mexicana.o; fueron comisionadas para dirigir la Academia, La Luna y el Venado, música de Jiménez :M.abarak, coreografía de -t.n& Guillermina Bravo y Ana Mérida. Esta última es quien actualmente lleva Mérida. ~Ú4 tienen ratón de ser en el el peso de la organización, ayudada a veces por los sabios consejos de Ana . . • • . . . Sokoloff, invitada para ello al comenzar el Instituto Nacional de Bellas Ar. En la ~mdad de ~oreha, Sergio Fnnco 11evó 8: cabo, en 1946_, _co~ o ba1.. ,equte·re el estilo. Las ,PoSJc1ones tes una temporada de óperas extranjeras Y nacionales en el otoño de 1948, larm, coreografo Y director del grupo, un loable m!ento de eshhzac1ón de lazarse por las del cuerpo en Slt cuya parte danzable estuvo dirigida por esta gran maestra y secundada ad- d~nzas autóctonas con otros b_alle~s de cará~ter clásico y romántico. E_n el • • rnirablemrnle por los bailarines y bailarinas que integran la Academia, en t~tulado Bangkok, Franc~ se msp1r6 en a~t1t~des caracterfsttcas del ritual danzante puede tener exprestvl- primer término por la propia Ana Mérida. . siamés para su coreograf1a y para su reahzac1ón personal como Jntérprete. • '" expres,on de /11, ., es. menester lograr una Yar1edad indispensable en los espectlt_c1:1.l~s, éstos tables de artistas de la Academia de la Dam.a Mexicana ; entre las princt... f/0 r~unen los d~ carácter nacional mexicano a los de una perspechv~ mter-na- pales la Sinfonía India, de Carlos ~Chávez, La Madrugada del Panadero, de IK&IO# . dra- cional más dilatada. s pies :I' no debe haber ning,ín o en él. La presentación de los primeros espectáculos de la Academia se veriric6 en el otoño de 1947. Entre los espectáculos nuevos de autores de1 país deben mencionarse Fl l Zanate, de Galindo, coreografia de Guillérmina Bravo fflle orname-nfflf es El nttevo v decorado de Fernández Ledesma. La Ba.lada. lleJ pájaro y las doncelJas es ., ' · ~na de las obras más logradas de su joven compositor, <;arlos Jiménez Maprestan del rostro a !" del cuer- barak, tanto como en su libreto, de Diego de Mesa y Juan Soriano, y en los e inJividttal al Jet grupo y de decorados de éste último. La coreografía fué de Ana Mérida, Y en ella • • ' des tacaron nue\'aS figuras entre los artistas jóYenes del país, como José y '1erson1tS en tllO'Vt-nuento e!J, cada Ricardo Silva, Gabriel Uoubard y Miguel Córcega, ya conocidos algu.nos1 co~ . mo los Silrn, desde el Ballet de la Ciudad de Méxioo. situación áe íg11altT11d con En los diferentes países sudamericanos la danza ciásica y moderna y sus implicaciones en el ballet están tomando un desarrollo del cual da idea el hecho de que algunos artistas de sus compañías nacionales estén adquiriendo una reputación mundial. Se han mencionado los nombres del mexicano José Limón, de Federico o Frederick Ashton, nativo de Guayaquil. NicolAa MagaUanes se ha destacado brillantemente en la eompafiia deJ Ballet Russe de Montecarlo y Angel Eleta en la del coronel De Basil, u Original Ballet Russe, asi como Gabriel tloubard, ~ue pasó después a los Ballet. de Par._ de Roland Petit. El nombre de Alicia Alonso eleva la danza clásica en Cuba a un nivel_de una altura comparable a Ja que han sabido alcanzar la.s 1i&:\Íras preeminentes de este arte en nue&tro.s días. (México1 1949). !01 , • La Suite provt nz&l de Milhaud fué objeto de una coreografía ac~rtnda decorado. Estos no de- de Josefina Martínez con escenografia de Carlos Marichal. Un cuadro de , ,Ú aquélla debe independizarse fuerte color tradicional fué el de Carlos ~érida, Día d e difuntos,.º El Trio'!-. , , d fo del Bien sobre el 1\-JaJ, sobre un sumano argumento de Celestmo GorostllJ.lle IJtuere decir ballet n10 erno. za y mtí.sica de Luis Sandi. La coreografía fué de Ana Mérida . Otra baila. de ballet, sino música; no hay rina notable que se ensayabl en los menesteres c~reogrltficos. fué Ama1ia , h Hernández. Reunió unas cuantas sonatas de Domemco Scarlatti presenU.nfOJa c~nvencionnles Y estrec a- dolas en una escena que trazó Jua~ sori~no, inspirad~ _en las refinadas p~n0 u ttlo. En el n1te·V<J ballet turas de Botticelli. Finalmente, Gmllermma Bravo ut~hzó algu~os Preludios • d z Fugas de J. s. Bach para coordinar una coreograf1a de estricto carácter "'c,u/a instante, aun cuan o as Yl'sico aunque muy moderadamente entendida, que se desarrolló sobre un ll'1t,stC4 O 1 est1tblecidas por una tradición KHAILOVICH FOKINE . ~i~pte' telón negro. NuE>vas _.figuras surgen en la da~ y en la coreografía. Los nombres de Raquel Gut1érrez. Marta Bracho, Gloria Maestre, Rosa Reyna y de Felipe Segura, Salvador Juárez y Guillermo Keys mereceli ser seña- • -l.,,, "EL SUEÑ"O Y LA PRI:5ENCIN', danza Jl'.l~xicana con música de Bias Galindo, coreograha de Guillermo Arriaga y escenografía y estuario de Jose Chávez Morado. " ... un charro, que representa . v0 t O specto muy mexicano, "el machismo", trata de enamo1·ar a la \ ven, quien lo rechaza para bailar una danza de amo,· con la l muerte .• ,~ UNA FASE DE ''TITE~ESCA": Tiene música de Sah>ador Contreras, coreografía de Eveha Ber1Stam, escenograf,a y vestuario de Lola Castro y libreto d R b ( L " ¡ t d"1 · r · d 0 h d d "d e o er o ago. . . . a :nu~r ~' ~}r ien. ~~' a a o VI a a los personajes al mismo tiempo que ha pJanteado la mtr1ga .. el pelacl,to y la_ _doncella danzan en idilio, en tanto el payaso enamorado de ella quiere expresar lamb1en su amor, pero es torpe y no logra llamar su atención ..• " . •sica de Mauríce Ravel, coreograHa de Raquel Gutié- "LA VALSE", danza mexicana cf° ::'n~onio López Mancera. • ..• entre los países de la Amét n:ez v escenografía,)'. ve, Íi:,;a más adelante, desde _hace ro;0s años, 1111 empeño que ;ia':,~ nea del Sur, es Mc,uco ees~ demostrando su gran capacidad.,. - EL COREOGRAFO norteamericano J avier Francis, maestro danza de la A cademia de la Danza Mexicana, en una de sua peculiares inte1·pretaciones, _~ a. �VIDA UNIVERSITARIA 8 1 REALIDAD DANZA JAVIER FRANCIS Por RAQUEL TIBOL africano. As[ lo. comprendió Waldeen, que realizó el primer esOS APARATOS y las má- fuerw de integrar el carácter quinas aceleran la conni- plástico mexicano y los episodios de la e::;tructuración nacional con vencia de un grupo heterogénPO. Entre la.<s genle:s que se las posibilidades expresivas del ballet contemporáneo. Los comalg-utinan en la ciudad para traba~ jaro hacer trabajar ha)- individuos positores también comprendieron la autenticidad del esfuerzo y los que a'iumen la tarea de exaltar. Pero quinientos años son un pe- más destacados de entre ellos ríodo demasiado breve para la Silvestre Revueltas, Carlos Cháconsolación de un mestizaje, de vez. Bias Galindo, Carlos Jiménez ahí que la tarea de arte refleja Mabarak, etcétera- se unieron a las exactas proporcioner, de los la aventura creando obras especomponentes que constituyen la ciales. Los pintores de talento mezcla aun no consolidada. To-, dieron con sus colores y sus fordavía es la euroria aborigen la mas mayor carácter mexicano a las repre,:;entaciones de los diverque hace la danza. sos grupos que comenzaban a Por eso en México -dond~ las cundir. En una efervecencia redanza,;; son una expresión siempre cién nacida, cada logro era un de:;cubrimiento, cada semejanza viva de origen prehi!ipánico- Ja predisposición para el baile de la una posible inconfesa imitación. actual juventud es excepcional. Surgieron rivalidades que, si bien Esta predisposición ha encontra- en los primeros momentos fuedo su cauce en la Academia de la ron estimulantes, faltando un Danza Mexicana del Instituto punto de referencia más desarroNacional de Bellas Artes. Surgi- llado resultaron al fin inconsecuentes. Los dirigentes del ·INBA da al amparo del vertiginoso crecimiimto de la burguesia nacional trataron de hallar una solución a en lo~ últimos quince afios, desde este esl ado de cosas, creando dentro de la Academia una escuf:"la hare sólo tres cuenta la Acade-mia con un maestro estable; es que tendría por finalidad formar el joven mulato norteamericano nue\'O'i elementos y mantener y acrecer el nivel df" los ya profede 25 años: Javier Francis. sionalizados. La salida era corre,c. Llegó en 1950 para pasar unas ta en principio pero fué excelenv·acaciones y se quedó contratado te en la práctica por contar juspor el INBA. La e,rientación de tamente con un elementos valiola Academia no le íué extraña ya sisimo: Javier Francis. que el moderno ballet mexicano es hijo independizante del ballet Fuertemente sensitivo, ta par~norteamericano. Sus mejores fi- bola de Javier Francis para loguras -José Limón, Ana Mérida, grar la técnica .que le permitiera Guillermina Bravo, Guillermo expresar sus imaginerías no fué Keys -se han formatlo en los académica: piano. zapateo comerEstados Unidos con Marta Gra- cial. Ballet clásico con Muriel l1am, Doris Humphrey y Charles Stuwart. Ballet Moderno con el Weidman. Las primeras artistas New Dance Groupe, según las que se presentaron y enseñaron tendencia de Marta Gr ah a m, dan7.a moderna en México fueron Hanya Holm y Merce Cunning• también dos norteamerif'11nas: ham. Danz..'l. Hindú con Hadassa. Waldeen y Ana Sokolow. Bailes haitianos con John León Destin~. Mientras estudiaba, bai• Pero un pueblo de danzantes Jaba en compaliías chicas de danno podía aceptar la transcripción za moderna. Su nombre empieza fiel de formas ex t r a ñas, aun a destacarse en la compañía de -cuando esas formas nacieron ins- danzas orieñtales de Hadac;sa. Papirándo-.c en las :ianzas ancestra- sa luego a la Compañía de Dane les del continente americano y za Contemporánea formada por L el Jo, la pu ar Jo, l'O: ./ •u F Tt· lit c. se F, F .P, El m , ti• g1 T d< e, lii p, 1' d•\ L t( rl d ' ·1 9 C' ll tl J 1 n •s ~ MONTERREY l TIENOAS TOAAEON t l r ¡ Las distintas escuela'> -señala hoy Javier- hacen que el bailarín surja más pronto, le dan un control más amplio y le ayudan a formar su concepto sobre danza, concepto que será fundamento de todo su trabajo. No creo en el bailarín tipificado o espe- cializado; creo en e 1 bailarín completo. Es la mejor manera de evitar convertir al escenario en iarima de exhibición de complee jos personale:;. Muchos han querido otorgarle a la danza moderna un carácter subjetivo; no estoy de acuerdo. La danza modere na trata ele ser expresiva. Tampoco creo que las nuevas tenden- r----------------------, MONTERREY, S. A. - Institución de Oe~ósito y Ahorrn Apartado 893 Morelos 460 Ole. MONTERREY. N. I. Teléfono" t-21-38.- Gerencia 2-21-36.- Contaduría 2-!t.-31.Relacione.?t 2-21-37.- Cartera 2-%1-35.- Capa 2-21-34. SUCURSALES URBANAS: SUCURSAL MADERO Ave. Madero y Cuaubt.émoc - • • • • • • • • • • •• l Tt>ls.: 2-44-62 y 2-57-91 SUCURSAL PLAZA PURISIMA 4.vfl. Hidalgo y Zarco. - Tel. S-U-lS MONTERREY. N, L. Una organizaci6n mexicana al ,ervicio de au hogar , , y en defen,a de ,u economía día a día mejor calidad , • a mejor precio SUCURSAL NUEVO LAREDO: Ave. Guerrero y P. Suárez. - u <: ffl r ~ Apartado N• U. - Tel.: ZG-88 NUEVO LAREDO, TAMPS. SUCURSAL LINARES Hidalgo No. 200 - Tel. No. SOG OAPITAL SOOIAL: .•••••..••.••••• , •• , • • • •• • • • •• f 8.000.000.00 MUEBtS!IAS SALINA~,2 OCHA DIO SIGLO DE SERVICIO GARANTIZAN SU SATISfACC10N ALLET.-Palacio de Bell.,. Artes. CarM'terb.ó a e!lta t<'mporada la reaparil'ión de t'.1tmentos que andaban disJ)f'rsos t-n sus nropios 7 solitariOf!i rumbo¡;¡: Ana M~rida. los#i Silva. PI Rallf't 1\,.aclonal, Evelia Bnistáin. Con lf'Jlos, otros luceros dt". su~ brillant,., con111tf'• Jacionps, ('Omo Alma Rosa Martines y Carl~ Gaona. Vino a llliUMi,tir IM ctt-liC"B<IU 2 ¡ Por obviallli ratones (('Ambio de {Chávf''t-Iduarte), esta aépt1ma temporada df" dan'ta M) •~uardaba. ~e •~uardaba ('OR exJH"ctación. S11 crur.ahan apuestas por vn si iba a J'f"DE'tirse la historia lamE>ntable dt>I fuP~o ntH•vo, en qut> todo to an~rior Sf' destmye para volvrr a Pmot"mr, o si Salas y Fernándf'z T.A"df'lllima aproYttharian lot &cif'rtos df'jados J,or Mi~nl"l CovarruhiM, ~ m añ&• dirían IOtl propiog para continuar en linea ascendente. l..a Danu M <>:ri("ana, o R~ llet MP-c:icano, como tuvo que M"r llamado para que inter~ra 'al muv culto público todav1a co ~ nial dA Mhico, M Y• una reali4 dad difícil de negar. gente que deseaba experimentar. CAPITAL PAGADO Y RESERVAS: $ U7Ull.OS ASOCIADO AL BANOO DJll MElDOO, ll. &. AFlLIAOO AL BANCO DIC OOMEIIOlo, 1. 4, Of. 601-U-9476, d, lo Com. Nad. _.., de 1ec11a ._D-5L y políticos. Esas implicaciones son ■uerttA: la ciudad de Mé,cico. GUILLERMO ARRIAGA (la muerte), Carmen Gómez y Gloria Muniche (las beatas) en un interesante momento de "El Sueño y la Presencia". " ... Feria de Día de l\.Iuertos, una joven vendedora de calaveras de dulce, rendida por el cansancio, se duerme y sueña que una de las calaveras de cartón que adornan su puesto cobra vida y danza para ella expresando así la actitud tan mexicana de aceptación y famil;aridad con la muerte. Las demás calaveras se unen al baile, Los concurrentes a la feria, transfigurados en el sueño, inician una danza en la que sus características se convierten en símbolos... 11 tados Unidos muenos bailarines ae ocupen de problemas raciales MAGA~A C..oment:1rio~ a la séptima tempora.. d-1 ,le diM.a mcx1can:1 cdcbr.1rla o:-n t:! P.1.lai:io de Bdlas Artes, <lurante ti me., de dii:icmhrc de 1953, ce B 9 DE LA MEXICANA Por SERGIO BANCO DE U TIENDAS EN LA REPUILICA 1 VIDA UNIVERSITARIA piruetas l'1álliljicallilj de arti'ltM m~~,:uadollilj y AU'I frulliljtra~la..'I . nb1h1cionf", ('Írcen,r-s. No lo digo. {Y)t los circo,, no. El circo tt 81em .. pre un gTan r-spttt•iculo em".,,_ rt"ntado ('0n to<11 Ni.iinki, Y '"~ y la<11 PavlovM. l\f P limito a i1f"C'h\J'ar que f'I públiC"n del ball.,.t dásiro, cnmo lo'I público, drl e: .._ C"O, aplaude el virtuo"lkomo de la ,lana y nunc, lo que kta nprPsa. f" h'\ihuina levanta una dn ¡;¡us piernas de rana-seg'lm Lór,i-a Velarde- y em'lif"Z" a "'irar <'0mo trom'lo: -diPz, tr,-lnta. cif"n vuelta". FTJtonr.,.,. !IU núblit'n 11ft nonfl de pifl v lh1t>vPn lo'I ¡Oh! Y IM ¡Ah; ... Lo, cahallpro'I anlaudtn y la~ damM an~1urttntas ~e snnrojan de '>luer. í'onm.co f" 111 8 p(tblico: e, f'l usual l\bonado a ' ' Onera. f\U~ llo'l"I\ ahí rr,i,mo 11& f'n•n,i!llllif"O ,i el tenor, (;talianol, infia el Mra-c: y rn•·,ta el traseriUo para lant.ar su Do. Y estamos a la altura dt"l tercer programa y totlavia dura el estr<'mf'<'imif"nto del zapa.tazo, ese to H, del balJPt qup Guilltrmo Arriaga estrenó en Rumania y "SlHTE_ ITALIAN~", ballet mexicano con música de Corelli y prt"sentó. aquí al iniciarse la tem- Resp1gh.i, coreograf1a de Helena Jordán y vestuario de Santos porada. BahnorL Sf'gún palabras de Josf"fina Lae YallP, "Zapata", con mfüiica de ln,é Pahlo Monca~·o, N 1111 creación hlf'jor y más Pura dP la dane 1:a mt>'\'.icana. no lo,n-atla antM y que será dificil igualar después. Yo no diré tanto, ])f'ro si que es un Jo,:ro maestro, quf'J d,-he coloeal"8e junto a "R.f'dts". "El 1'f'nado y 1a luna", "Tozcatl", "El in• 't'isible" y algunos nuí.~. f'nfrt1 to~ eualies nombraría ''El <'huPco" •i en vez ,Te nantomima fuera real.. mente un ball('t. F.n d haUPt f'rl\ otra CML Jl'•a f"l "Ilª" de quat re", rran lo1 fll'-'4Jllumado~ l'illnPllli que, f'SCO'!i;lo!I dtntro llP- nue-stro mf'dio, r~or.. dab-.n má~ h:Pn zo'lilote" en tran... f'f'. '\' 1"'" "S:1fit1t""i11 , ~rulhl!I, br:rt.. ,.,..,,lo ,-nmn locas de uno a otro cías sean una revolución en el ballet de todos los tiempos. Se las puede considerar más bien como un paso dinámico en su continui.. dad, realizado con lógica e inteligencia. Es una resultando de todas las formas antiguas y se está haciendo y experimentando con formas nuevas y seguirá asl. Una de sus caracteristicas es hae blar al público de asuntos inmee diatos, casi podría decirse ciudadanos y cotidianos; de ahí que tanto en Méxicd como en los Es- una manera de expresarse. El lenguaje de cada raza, de cada gente, de cada pueblo se desarrolló para comunicarse unos con otros. El arte es el único modo de comunica·rse directa me n t e. Esta comunicación entre Jos pueblos es cada vet: más factible porque el mundo se ha achicado con el incremento de renoradas y multiplicados medios de contacto. Por eso, aunque tomemos como motivo un asunto local o regioe nal, su tratami'énto serA de alcance universal. Así traté de hacerlo en mi segundo ballet creado para el INBA: TOZCATL, la festividad a:zteca del quinto mes. En ese mes se hacían en el Méxrco antiguo fiestas en homenaje al Dios principal llamado Texcatlipoca. En su Jionra mataban a un mancebo dispuesto al sacrifie cio, a quien habían mantenido por espacio de un año en deleites. El mancebo era Ja imagen corpórea de Texcatlipoca. A ese que criaba para inmolarlo en los fes• tejos, le enseñaban con gran diligencia a tañer bien una !1auta, llevar y traer las cafias de humo y las flores, absorbiendo el humo y oliendo las flores y a andar entre las gentes de corte. Llegada la época de las fi€:stas, el mancebo recorría las calles tañendo su flauta, nevando flores y cafia de humo. Tenía libertad de dia. y de noche y lo adoraban como al Dios, emplumando su cabeza con plumas blancas de gallina y pie·e dras preciosas. Los nobles hacían · cortejo, banquetas y bailes en su honra. Ornamentado con papeles ptntados con círculos negros, una mitra de plumas de águila Y ca.~• l'abeles de oro en las pierna~, danzaba con los otros hasta que él mismo por propia ,·oluntad y a la hora que quería i.e ponla en manos de quienes lo iban a ma• tar. "En este ritual del México an• tlguo fundamenté mi obra; pero no fué una reconstrucción, no era una clase de historia. TOXCATT.. -es la danza del sacritlcio, es la tepresentaclón de la tendencia del hombre a sacrificar a sus se• mejantes. En el inmolado de ml obra se superpone Cristo, los ahorcados del sur de los Estados Unidos, los antiir,ios mexicanos ... Para un contenido de fuc>rza irrae cional tan poderosa fué necesario combinar escenografía, ves• tuario y luces de gran colorido. Pero no tengo pra!erencia por determinado tipo de contrastes, eso seria un amaneramiento. En cada ballet busco conjugar los elementos estrictamente nece.'>arios para expr~sa r la idea rectora. Para no caer en clishé es ne.cesario usar la imaginación. No tiene importancia alguna ceñirse a un es ti J o, lo importante es crear la obra". • • • El ta 1 en to, la sabiduría, ta excelsitud rítmica y emocional rle Javier Francis han enContrado en México -pafs de danzantesun ambiente propicio para sus trabajos de arte. Sus obras y su personalidad extraordinarias hae brán de conocerse en todo el mundo. (Tomado de 11 Méxlco en la Cultura", del 11 de abril de 1954). , Habitaciones con el confort de la vida moderna. E" fin, que estamoc; 'DRhtid,.•n .. do toclavía rl trftbajo de In• Mé... rida, Ana y Cario,. ladn. '•Psiqué''i nms1<'R ,,,. P.rank, descubrió una dA las f'SCrnoKf&fias de ballet más brllas quf' se hayan visto -hablo del mundo-, en Ja <'ual Ana M~rida fuÁ el Al• ma y José Silva el Amor. La h,.r.. mosa leyenda ~iega, atribuida f'n e1 programa no sé por qué a Miguel Burno, quizá porque la eobró, tuvo una interprf'fación pura e intf'nsa. Ana supo reducir las floritura~ técnicas nara !lllf'ntir y proyectar lo est-ncial. Jo,é ~n. Ya fué un elemento decorativo, nn buen eje, fin torno • f]ulen g-i.. raban la., órbifR• df". Psiqnjl. E,, 1911 <'fl'Tlhiaron Jn, ti.-mp01. fluill.,.rmin& Bravo salió a escpna de-~alza, ¡imft.ginen ustNI!, y <'On rrhozo, a ,,Uf' la u1tr11 far& .Tneé Silva pn "El Zanate''; Ana M~r¡... da era 11, Muerte y rl Amor, mientrM ,-t mi.jaro y las dont'ellas, todo-. d'"'iC"lzo", escandaliuban a un auditorio rPcamado df't pNlrf'rias. LAs grandf'S damas tMían y nmiraban el prot:.-ama sin nodrl' entenderlo ni creed.J. J. De df)mle habían salido aquellas india.." sin zapatos y eso" t>nfusile,. dos'!' ·~o era posible! Y pn v~ il1'! sílfidM apRrtt•an la Tierra., IM calavPra$ del día df' difuntns. lo, venado" y, f"I l'Olmo. ¡un zanabf" ! Arlem1h, • la hora df't amor, lfl hai.larina no se ponía dtt punt," ni se oprimía f'I <'0razt'in: se t.iral)a al """lo y tamh'én ,-t hit; ... hu·in.. . Ftt~ el caos, pero fué el prin('ipio. "'Titeresca", música de Salva,. dor Contreras, e o re o varía de Eftlia Beristáln,-1.uvo una escf'~ nografía y nn •estuario magnífieOI -Lola Cueto--, con un arrumento original, grotesco y sanariento como los títerMJ m<'xica-, DOII, c)jfíclJ por Jo tanto de intf'r.. pretarsf', cuyo ft-liz autor PS Ro.. berto La~o. Además. bailaríne.! eapace1 de saber caminar en ese cena y proyectar Ja dan,:a en <'a• da naso: Rocío Sagaón, Alma Ro• Martínez, hoy de Soria. Evelia Beristáin y Guillermo Arriaga. La coreografía y la música no se pusieron muy de acutrdo, conste: la primera fué · un tanto supt'rfi• eial y buscó la gracia fácil, míen.. tras la s,egunda fiOnó con la cuere da del melodrama. Ahora. po<'o, años df'spuf'lil, 111 danza mr"Cirana ha nnado su propio público, un público nue, permantce de nifl ·e n 101' pasilloa y anlaudt- J vitorl"a ruid&11am,.n.. tf' "tamañas salvajadas artística:,". La Rio1ogia H una huf'na ('Ma, y yo pienso, como ella, que la Academia de la Danr.a mt1xica,.. na no surgió por ,ceneración f'fl.. pontáne-a. Allí cayeron y empo.. liaron las Sokolovu y al1t1Jno11 d&sutores del empobrecido ballet clásico. Con sólo enumerarlo, 89 haría una brtve historia de la danza en Mhico. Sob~ todo, en• señaban, y recibían eunOfl de ~e-nlif's que, como la Dunbam, caí.. an por acá: si no eran traídOII, especialmf"nte como Doris Humphrey Y den José Limón. Nue•u generacione1 empezaron a surgir a la altura de tales ant~sore-tt: Rocío Sagaón, Guillermo Ar.ri.,. ~ Elena Noriega y otros, cuyo ~onjunto fu#, avanzando huta el bordei de lu primer-u filas. Hubo tambié-n una reposición, corregida, de "La valse", con la eual se encarnizó la orquesta del maestro Moncayo. . HOTEL COLONIAL en el centro de la ciuclad, Banco de Fomento Hipotecario, S. A. Escobedo, Sur, 740 -;- Teléfono 2-02-24 BONOS Y CEDULAS HIPOTECARIOS 8% ANUAL DE INTERESES MENSUALES (Pub, Auc por la Com, N,cl. Banc.ró., •• Ol. 681-11-19796, de fcch, 2-¡3 -5)), Exclusivamente Tahaeos IMPORTADOS �/ • 10 VIDA UNIVERSITARJA , \ LA DANZA MODERNA 7 IDA UNIVERSITARIA 3 la ACADEMIA MEX ICANA Por Mico•L BUENO f.PETJOAS VECES han luchado entre sí dos conceptos del arte, a sa.. R bcr, el que lo considera C(?mo vehículo de impresiones agradables y el que trata de da_rle un alcance mucho más amplio, hacia el va~t~ mun~o de las expresiones estéticas. Lo mismo en plástica que en mus1ca y literatura se ha producido esa lucha, representando actual- LA DANZARI- meote los dos bandos, por la primera parte, un residuo del clásico- NA Bodyl Gen- r "/ ¡ 1 1'omanlicismo decadentlSta, y por la segunda, todas las fuerzas nuevas y revolucionarias del arte moderno. Aunque la tradición se enfrentó a los pintores y músicos de principios de siglo, la batalla aparece ganada por éstos, de manera que las perspectivas innovadoras y los colofes de la pintura moderna se han convertido en vehículo de expresiones riquísimas, así como la música se ha transformado en un amplio acervo de disonancias, que supera, co~ mucho, el rígido marco de la armonía tradicional. Pero en la combinación de plástica y música, que es la danza todavía hay un ejército de tradicionalistas cuya actitud no se limita al 14 partidarismo por el llamado ballet clásico" sino que repercute en el antagonismo hacia la danza moderna. Esto no puede provenir ~no de la ignorancia e incomprensión hacia el sentido de esta última, incom. prensión que deriva de la actitud romáru.ico- decadentista que consiste en fijar el deleite artístico en el disfrute de cuadros plásticos cuya ca• tegoría estética se basa en lo "agradable". Es la misma actitud -val,!?a la comparación- del que busca en el teatro o el cinematógrafo un 11 medio para pasar el rato" de la mejor manera posible. Esto, desde luego, no le quita al ballet clásico sus propios méritos, que radican básicamente en un virtuosismo elaborado a base ele técnica y ejercicios que encuadran en un cartab6n limitado, así como los pintores clásicos se basaban en el retratismo o los músicos en las reglas de la armonía 1 tradicional. Más allá, mucho más allá de este marco, está .coloc.1da la danza moderna. Desde luego habrá que comprenderla buscando su fuerza expresiva, que es la dirección metódica en que se desarrolla. Estrechamente relacionada con las ·formas de la plástica y la música modernas, la danza contemporánea es, en cierto modo, la expresión <linámica oue las funde. Fuerza y dinámica son sus motivos principales; variedad inagotable de movimientos y combinación de elemento_s individuales sOn sus vehículos de realización. No se puede simplemente "ver" la danza moderna así como no se puede "contemplar" a los pintores modernos ni " escuchar" a los músicos actuales, si con _ello se excluye el elemento básico del arte contemporáneo: la comprensión de su motivo estético. No obstante la inercia de la tradición, está ya consagrada la danza moderna en todós los públicos cultos del mundo. México puede incluírse en ellos por virtud del esfuerzo reciente que han realizado los bailarines mexicanos, jóvenes todos ellos, ya sea en la investigación de las formas folklóricas de la danza aborigen, en la contribución de ele• mcntos y técnicas de naturaleza abstracta y supra~oacionalist.1, o bien recibiendo la influencia de ba.ilarines y coreógrafos extranjeros que han patrocinado, con su amplia experiencia, el nacien te movimiento de la danza moderna en México. Dentro de su incipiente juventud se han realizado milagros en este aspecto. Un gran número de ensayos y realizaciones concretas ·i1a consagrado ya. varios grupos de bailarines pro[esionales y formado coreógrafos o maestros de danza que constituyen la planta de este movimiento. No ha sido pequeña la anticipación de músicos y pintores, cuya labor en los -guiones de música o decorados y vestuario ha sido Una pauta para el coreógrafo, y merced a esta conjunción de valores nacionales se montaron obras y realizaron temporadas que son tim. bre de gloria para d arte mexicano actual. (De la revista "Esro") kel interpreta11• do a "El Angel", en la danza meXi e ana "El Extra.ño". Tiene, música de Anr,-f'l Salas. coreografía de He l ena Jordán y esce11rigrafia ,1e Santos Balmori.. ANTONIO DE LA TORRE día del destiryo que alcanzará su plenitud de compás cuando esta heterogénea amalgama de pueblos y tendencias que forman Mé,ico, se fúndan en un solo corazón para no escuchar más que un solo latir! UN ASPECTO del desarrollo del ballet "Pascola". ln bervien en Gui.. llermo Arriaga en .:a "Danza del venado", A n tonjo de la Torre en la "Dan7.a del coyote" y Rosa,.. lío Ortega en la "Dan m Pascola". La. mü1•ea es de Bias Galin• do, la coreorra-. ¿Estará muy lejano ese día? ..... No es de creer que así sea: pintura, música y poesía parecen ya señalar rumbos certeros, y a veces un velo se levanta fugaz para dejar entrever el rostro enigmático y conmovedor ele nuestra futura autenticidad de espíritu. fia de Rosa Rey.. na y la oesceno,. gratia de A"i-°"' n in l.ópes Man.. Hoy buscamos con ansia y pasión. La danza también se inquieta y sufre la <:onfusión de ritmos en este entreveramiento de ecos antagónicos: danzas autóctonas que aun persisten (¡son tan pocas!), danzas folklóricas (híbridas influencias) que hay que conservar también en amor a lo que fuimos, y danza moderna que hay que crear de tocias piezas: música, poesía, plástica en movimiento. cera. , "POLIFONIA"' Preludio. J<'uga. Interpretación ¡,olifónica a dos voces. l\Iúsica de J. S. Bach. Apa- recen Helena · Jordán, Bodyl Genkel, Rosalio Ortega., Juan Casados y Farnesio de Bernal. En construcciones monolíticas, desti_na~as a res~st~r grandes tonelajes, n1ngun material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el Y es esta danza moderna que se ctfra a nuestros anhelos de expresión, básica, dcceladora de nuestra unidad de sentir trascendental; ya algo se ha logrado provocando la espectación de otros países por nuestro esfuerzo tesonero y el extraño acento ele la voz que se está formando. CE MENT O PORTLAND. Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTfRREY" e "H!DAlGO" .CEMENTOS MEXICANOS, • S. A. APARTADO NUMERO 392 MON'i'ERREY, N. L, M.EXICO .,. Nuestros bailarines cada día van madurando más su espíritu, cada día van educando mÍlS su cuerpo haciéndolo· apto y diestro para la expresión mayor. Ya comprenden que la dura • técnica es indispensable para alcanzar la alada facilidad de expresión soñada. Ya l~s ' preocupa la hondura del tema y muchos saben que esa hondura nada salva si la realización falla. El estetismo de forma se practica Y explora en sus múltiples incógnitas: fusión de música y danza (vital dualismo inseparable) coreografía sabia en la evo!t~ción, en el equilibrio de su~ masas, niveles, desplazamientos y ntrno!· pero esto, si bien se hace con pasión, se realiza como base técnica de preparación para temática que le permitirá volcar su corazón plenamente. BEATRIZ FLORES BODYI, GENKEL ni nos ata, ni nos consuela, ni nos se-ñala rumbos, ni nos dicta leyes, ni nos limita. Desamparados en nuestra libertad tenemos que recrear nuestro móvil y trazar el rumbo común que vuelva a reunirnos en fraterno empuje. ta ele coreógrafo, danzarín, mú-sico, argumentista y escenógrafo e implica perfecto acoplamiento de factores, labor en común, espíritu de grupo, técnica y corazón al servicio de una idea. Para ello hay que ahondar hasta encontrar en nuestro sentido nacional el común denominador básico capaz de servir de cimiento sólido al edificio que soñamos. Y México tiene ya rugo espléndido en su espíritu que nos señala la senda a seguir: su hondo sentido humano que el mundo cada día· nos reconoce má_t como característica de nuestra expresión fondamental dentro de nuestros limites de país y activo en toda nuestra acción internacional. Todas nuestras artes conmueven por ese 'acento y ese es el ritmo secreto que les da grandeza y alcurnia. ' La da'nza también encontrará, como nuestra pintura, su pqtencia en ese sentido, y con él trasmutará el simple paso, el giro y el gesto de la sencilla técnica en oro auténtico del espíritu. Hoy día la amalgama de la fe divina Es constante creación: un gesto, una expresión que brilló justa, cargada de mensaje en una obra, es inútil, espúrea e ilógica, en otro esfuerzo diferente y adquiere más gravedad el hecho, si ese otro esfuerzo es con otro tema y otro autor. No existen pasos. ritmos y gestos ambivalentes. En otros estilos de danza se aprende el virtuosismo del paso, del gesto y del giro a priori. Hay posiciones clásicas que en sí tienen una sabia be!Je. za y cuyas combinaciones generan indudablemente, cuando están realizadas con maestrfa, belleza amable a los ojos y a veces al espíritu. Pero nos sucede que, pese a todo somos un pueblo · nuevo en el concier: to internacional, y que hay muchas de las brillantes soluciones encontradas por otros pueblos en sus largas evoluciones, que no nos sirven, que son CO· mo vesticlma, demasiado estrechas para un músculo demasiado rotundo de juventud. Sentido - humano no significa siempre tragedia,. ni alarido ni doloroso arormentarse y gesticular como algunos creyeron. Significa llegar a través del incidente, del hecho o del personaje circunstancial hasta encontrar la pasión, el móvil eterno, básico que encierra la acción exteriorizad~ o a tra .. El Droblcma tal vez podría posarse vés del ser llegar a la raíz de su na- así: ¿hasta qué p,mto serviría imitar el turaleza. Y ya captada esa fuerza, co- canto ajeno a el que está buscando mo artista saber exaltarla, ordenarla y su proriia voz para entonar su propio proyectarla con impacto emocional en poema? otras serlsibilidades, orovocando el eco y la comunión creadora. Poema de suelo, de raza, ae espíritu diferente, que agita otro ritmo, que Todo esto significa que también fa pide otra modulación y otros acentos! danza debe despojarse cada día más, La danza moderna a la que pretende lo ~intoresco, vacuo,_ de lo i_nútil: de lo fnvolo y de lo senttmentalmde st demos llegar un día tiene que ser por quiere alcanzar en verdad razón pro- medio dí1ctil, flexible, sutil y apto pafunda de vicia y expresión trascenden- , ra expresar toda la extensión de nueste que confiera dignidad de heraldo tro dolor, ele nuestro gozo y de nuestra riqueza ele amor inexplorable. Tieen portavoz de raza. ne que ser nuestra por el móvil, nuesLa danza moderna es labor con•nntra por la solución, no por afán de singulari,. ,ción, si no por voluntad de verdad que nos permita reconocernos en la confusión y marchar unidos en destino. 0 ¿Qué procedimiento seguir para desentrañar los medios de lograr un estudio metódico que nos conduzca cada día más a lo nuestro? J Y en esta temática y modo de expresarla aparecerá cada día más cla_ro el rostro de México, pero no las c,rcunstancialcs expresiones de regionalismo limitado; o color loco gratuito Y vacío sino el rostro verdadero Y la bond; voz humana de Méxfoo, ~,,e va más allá de la vestimenta ocasional o d el adorno perecedero que a veces es muy bello, pero no fundamental. Mí1sica, poesía y plástica en movimiento, deben recrear a cada nueva obra sus acordes y modos de expresión. -~ lii~ l.,.. GUILLERMINA PERALOSA ItOCIO SAGAON Lo que ahora se está realizando es lo siguiente: educar físicamente a los bailarines a un dominio completo de todas las facultades expresivas de sus cuerpos y educar sus mentes. Es por esto que claramente se comprende que ningím movimiento creado _ni a priori a la emoción pueda set uttl, y que todo gesto inútil (aunque sea bello) queda automáticamente descartado! Observar el gesto y movimiento natural, imitar ese movimiento, desentrañ~r su esencia expresiva, llevarla a un clunax creativo, exaltarla con proyección escénica dentro. del compás, nivel Y acento de la musica requerida. En ese rumbo estamos, tenemos fé en nuestros creadores de danza y sabemos que llegará el día en que esta llegará a ser, por sus esfuerzos expresión ele México resplandecien'te. fu.er~ SANTOS BALMORI �VIDA UNIVERSITARIA 8 4 11 VIDA UNIVERSITARIA : . E DF"-PF.RTA1l dd mundo a la danza moderna se inicia ,en Al~m_a1~ia primero y en Estados Unidos <lespues. Comnd1endo con la Exposición Univcr• '1:11 ele_ París, con la que abre los ojos el siglo xx, llegan a la cmdad Luz Isadora Duncan y un grupo· d~ artist:lS americanos que van a iniciar seriamente el mo\'imiento rc, olt1cionario en la danza; ya antes Loie Fuller, procedente de Chicago, había sentado las prim~ras bases para la coreografía simple y natur.\1 más ad.hoc con la naturaleza humana. la esponLaneida<l y 1a lilx:rtad de mo,,Unientos. BAILARINES insospechados, haciendo de este movimiento renovador la expresión artística más adecuada a la filosofía de nuestro tiempo. Tal parece que el mundo del siglo xix ~ estaba olvidando que los hombres no caminaban de puntas, sino con toda la planta del pie o por lo menos con una parte importante del pie; que los movimientos de las piernas, de los brazos, del tórax, del cuello y la cabeza, debían hacerse siguiendo la estructura orgJ.nica y la constrÜc.ión fisiológica de los propios órganos y, <JUC, con esos rno\·imientos naturales, era más fácil hacer arle. También es importante mencionar que esta nueva 1 DE LA ACADEMIA DE LA DANZA :MEXICANA [,~--····.. ,, '"'•''"'..¡¡¡¡ CARMEN GOMEZ co m d q d Vi pr a !i da EVOLUCION DE LA La biomecánica en Alemania iba a producir buenos frutos al acabar con lo artificial, lo arbitrario y lo tra• dicional en 1a danza, cada día más cerrado y,, reglamentado. El genio de Jacques Daieroze, Mary Wigman y Martha Graham, llevaría a la danza moderna a lugares concepc10n dinámica del ballet se adapta mejor a la mentalidad adelantada de m¡estros afios y de que así, cuerpo y espíritu en un fluir natural podrían proyectar sentimentalmente obras más concordantes con Ja naturaJe~ humana. A todo lo anterior se debió, sin duda, el auge alcanzado por la danza moderna en el mundo civilizado. Algunos coreógrafos quisieron encontrar orígenes etnogdficos y sociológicos a esta manera de danzar; tal es el caso de Kathcrine DunJ1am, que para llenar ]a temática de sus coreografías y la dinámica de las mismas volviera sus ojos a las islas del Oriente, donde sin duda alguna encontró formas naturales de expres.ión corpore-scn.. timentalcs. Algunos críticos mcx.icanos han censurado la influencia negra en la danza moderna, sin saber que la pintura francesa contemporánea remozó sus valores con la misma influencia, a tal grado que se convirtió no sólo en una escuda smo en una moda que, con gwto, vivía todo París. Por ANA MERIDA H ~ d •*• En México la influencia de la escuela moderna en la danza llegó tarde. Ana Sokolow fundó un grupo de danza moderna en enero de 1940, inaugurando su temporada con el ballet Mojiganga "Don Lindo de Almeria", relato de José Bergamin y música de Rodolfo Halff.. ter. Asimismo presentó "Los pies de pluma", con música de Couperin y tres preludios de Bias Galindo con el título de uEntre sombras anda el fuego". Pero sus esperanzas tuvieron buenos frutos gracias a los antecedentes escolares y, sobre todo, a la vocaci6n del pueblo me.. xicano por la danza. Lo primero se relaciona con la cs. cuela de danza fundada por el Departamento de Bellas Artes de la Secretaría de Edudción Pública el año de 1930 por los pintores Carlos Mérida y Carlos Orozco Romero; en la que iniciaron sus cursos la mayoría de las bailarinas que más tarde aprovechara Ana Sokolow. También es importante mencionar la labor continuada en ,esa escuela, a partir de 1932, por Nelly y Gloria Campobello. · La vocación del pueblo de México por la danza ha- ANA MERIDA LA GRAN BAILARINA y core6grafa mexicana (autora de este artículo), al recibir las enseñanzas de las maestras Waldeen y Anna Sokoloff, está considerada como precursora de la danza moderna mexicana. Fué la primera co-directora de la Academia. . .. .. .... rá posible, con el tiempo, un florecimiento de la escuela, en grado tal, que sus coreografías, su música, sus csce~ nografías, lograrán el sabio proverbio griego de que los discípulos superarán a sus maestros. En rcoo-loncs posteriores justificaremos este adelanto crítico qu~ ahora sólo apuntamos. Volvamos a la cronología hist6rica de Ja danza en México. Como apunta Adolfo Salazar en su libro "La ..... ,~¡~ JOSE LIMON EL EXTRAORDINARIO bailarín mexicano formado en Estados Unidos José Limón tiene un sitio muy honroso en la dant.a mexicana moderna. "ª ISTl:MJ\S - , , • fl\V1'cios /te:Weod._ ~ / MATAIIOIOS 3R OTE. s•f/.• APAITADO 411 MOIITEIIFf. l. L 7am&ív / grafía de Carlos Mérida. Este programa, como el anterior, estaba dirigido, por Ana Sokolow. Otras de las maestras americanas que influyeron po, derosamente en la fo~nación del grupo mexicano de Jan• za moderna fue Waldeen. En octubre de 1939 <lió una exhibición en el ballet de Bellas Artes para que se le encargara adiestrar a los bailarines mexicanos y presentara también una t(:mporada. En este espectáculo nos ddeitó con "Las Variaciones Goldberg:", de Bach, que sin·ieron de base para sus seis danzas clásicas; una obra de Eduardo Hernández Moneada para el ballet ºLa Procesión,. TENEMOS UN COMPLETO SURTIDO DE ARTICULOS DE ESCRITORIO. UTILES ESCOLARES YTODA CLASE DE PAPELERIA MATAMOIOS OTl 305 ESQUINA CON GAlWA TElUONO 2-59-13 ........ . ~~~ . FOCOS .VHu,STP.05-= SATISFACEN LAS NORMAS DE CAUOAD DE LA SECRBAAJ>. DE LA ECONOMIA NA00NA1. Y ADEMAS LAS ESPECIFICACIONES ll5 LA A. S. T. 1o1. ISOCJEOAD AMElOCAW, PAAA PRUlillAS DE /Ml"UALES) ~tÍJ: lv11túilo,u tle fie,,o f Acem tle MIAh,re,: S. A. o,10NA 1)5 VENTAS EN MllUCQ IAI.OERAS 68 • APARTADO Dl6 ♦ FAlllllCAS EN MOH'TiRIIEY. I< L. APARTAOO :106 Cuauhtémoc, Norte, 1627 Teléfono 2-41-95 -:- Apdo. 96l Monterrey, N. L., México • A N N A s o o K L o w aryumen to puede figurar f'n rl ballet como guión para J-ia('('r l a coreografía, pero no puede :•ubs1ituir a kta. La coreorrnf1a ~ Jo báslco de Ja danza y un hallet es bueno en la medida oue e.u roret"'o-rafía Jo ec::, y no c:u arg-umento. Pre,r;c;amente 1a clrma moderna de México se está inclinando P"ligr~amente hacia e] rirgumentic.mo. y parece ouc no puede concebir l'" ballet sin c;u re~J}f'ctiVR narrf!ción. Esto es m;ilo cuanrlo c1e,;;\'Jn 1a afl"nr 11m el.o lo coreogrMico hM;1 lo literario. rue en ln danza rl,.,be ocuoar un c.epundo término. O! ro riPc;go en Qllf' tte vi~or expre~vo. parte rlPl lntE'rior e::;piritual del hombre y se exterioriza hasta en los últ irnos mo\"imientos de] cuerpo. Todo tiene una importancia, desde Jos pies a la cabeza; todo debe tener una significación. La fina1idnrl de la danza moderna es traducir coreográficamente la dignidad humana. Por esto es que 1a inclusión de un tema o argumento puede ser recomendable como guia de la expresión. Pero llf•var es to a la unilatera1ic1nd o al f"xce~o, eo:; malo. Un AL SERV~C~O D:::L TRANSPORTE EN MEXICO, DESDE HACE 10 AÑOS. EQUIPOS CAMIONES MONTERREY, ha co10CP.dn la d:inza mexicana es en 1n formación de cuadros ph'istico<: con los que quiere su~titufr 1a vf'rda<lern roreov-Mia : rerurrir a Ja plác.l ica pura en el ballet ec; siP-no de llmP"íl:1.J\ntc pobren\ de imaginación. La danz.- morlerna ~ movimiC'nto, dinámka. y no puede trnnsforrnarse en pl:\c:tira pura, que es ec:tat ismo. Por último, un terrr--r Pf'li~ro es P] Pxcesivo emn!E'o r'IP temas nflcionali<tas en el h~llrt. PUM ello conduce a 1a imilP<'ión de Jns fnrfl'"l~s :mtóctonao:;. en detri JTl<'nto de Ja inventiva coreográfica. Al rnic:.mo tiempo Que existen ec;os J)('Jigros, es de recono('E'N.e el ll\':lnC'e de la danza rnodnna en M(xko, principalmente en Jo que se refiere al número de ba ilarines y grupas r,ue trabajan. E l ent usi.1.~mo no decae y existen elementos realmente bri11antes que 1 ienen magnifico horizonte. Lo principal es seguir siempre a<1C'1ante, en husrn de formas y valores nuevos para el arte de danzar: Si quiere vivir • tranquilo i Asegúrese! Si quiere asegurarse i Llámenos! S. A. \ Uso general -::- Miniaturas decoración y fluorescentes LAMPARAS ELECTRICAS MEXICANAS, S. A. UNQUE 1n dan:r.a moder• na t iene bases y finalicla<les distin tas que el ba11et clásico, es necesario conocer la técnica de éste, que es fruto de una ~J}('lca y un estiJo, antes de ,iuperarlo. La danza moderna rPrhaza el amaneramient& forzado d el clasicismo y lo reemulP2a por una técnica que parte de los movimientos naturales del cuerpo. No ~ trata de andar siemprt> rle punta<:., ni de hacer cosas "honit as", sino de promover los rC'rurr;os rornorales h~ria una mAxima t>xnresión. Por eJJo es que un es• t udio de Ja anatomía es Msica para f"I bailarín. nsi como el conorimif"nto del órgano vocal es inrlispensable para el <'antante. La danza moderna mu<'ho JYU\!i allá del est recho marco del <'lac;irismo, y regre~a a la realidad Jo qué había sido relepado al mundo de Jos cuentos de hadas. No hay clasicic.mo en el sentido de la limitación de esti1o: cada r-oreógrafo "e ve en Ja necesidad de inventar formfs nueva,; y renovarse constantemente. El cla• ficimio se agota t>n e1 impre!ó:ionismo, mientrns que Ja moderni dad ree1arna siempre el máximo A ·~ ,~,-,,,~bllqlOQJC~ Danza y d Ballet'', el moYimiento iniciado por la Sokolow estimuló inmediatamente a personas signiGca<las de la sociedad mexicana para intenc;ifica r esa labor, dán~ dole mayor vuelo. Lo que iba a volar así fue un nuno grupo de ballet titulado ''La Paloma Azul", como aiusión a una pieza favorita de la época colonial. Este gru. po, con Jas mismas bailarinas, músicos mexicanos y Jirectivos refugiados, presentó la Obertura de Carlos Chá~ vez para la "Antigona" de Coctcau; "La Madrugada del Panadero" de ITalffter y Bergam¡n, y "El Renact1ajo Paseador" con mú~ica de Silvestre' Re\.-ueltas y t)t.:eno- ' . BENJAMJN GUTIERREZ SU OPINION Y TEORIA SOBRE LA DANZA MEXICANA CQJ•IIQ,llf.S DANZA &. CONCEPCION DAVILA ADRIANA :MEDINA Anna Soko!ow .• •MijORfS _:: ~,,I NI~~- LUIS FANDIÑO - •G rU,ca 1omacb dC'I "Cou Cola" U,tr-w.o Por que sera' que también los deport istas fra. nceses, " L.II coma ,, d e 1 d e 1a gra•f·1cc, And,e' Strappe, de1 equ ipo I e . e footba ll, que ganaron la copa 1953, como los depor'.1stas d e Mon te rrey y los de México entero, todas prefie ren "Coca-Cola". ¿Por qué ser6 . .. ? Carretera Nacional - Klm. Mil . Escobedo y 15 de Mayo Teléfonos 3-48-96 Apartado Postal número 562. Apartado 703 Teléfonos: 2-70-43 y 2-12-67. · y 2-64-45 Monterrey, N. L Aut. por la C4)m. N.ad. tle Se,ruro~ Of, H-fap. 733-1-859 ú, 8/1/19: ¡ l �·Il Bstudianfes de ayer 1 VI pasa LISTA.;. Cutfnn flan fórlado ras bates dt su dtstlno al amparo & 11 UNIVERSIDAD DE NUEVO lEON. ettán oblte1dot muy de c~rca a cooperll' 1 enarandecer el patrimonio cultural d« MEXICO. iste flamado ■ la rratltud va dirigido a tos estudian• tet <H ayer y I los profeslonistas de hoy, invitándolot • comprar más boletos para ~, SORTEO DE LA SIEM IRA CUlTURAL 58' premios con valor de c,sf J/4 de millón de pei<>-. ~ -,, ,, ; •.,, ~ v •.., I 4; (,, t. ~ ~ I SORTEO DE LA "SIEMBRA CU TURAl" 1O OE MAY O· VAL OR OEl BOL El O S2O.O O � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1954 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 4 Número Número de la revista 161 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 21 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1954, Año 4, No 161, Abril 21 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 21/04/1954 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012929 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Academia Ballet Danza Evolución Moderna Zapata https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14925/VIDA_UNIVERSITARIA_1954._No._160._Abril._0002012922ocr.pdf 6ae1011b51ec9cc1f13f335148c13fd3 PDF Text Text SEMANARIO INFORMA· TIVO y CULTURAL AUSPICIADO POR El PATRONATO UNIVERSITARIO MIERCOLES 14 DE ABRIL OE 1954 NUMERO 160 REGISTRADO COMO ART I C U L O DE SEGUNDA CLASE EL 16 DE ABRIL · DE 1951. UNIVERSITARIA MONTERREY, N. L., MEXICO LA DANZA MEXICANA ·EN' LA DANZA DEL MUNDO .. . l'or HORACIO F LORES SANCHEZ PA N ORA MA L O QUE LA danza moderna mexlcana pueda significar dentro del movi• miento de la danza en el mundo, puede sólo apreciarse, es obvio, revisando el panorama actual en los países que más se han dístinguido en la última mitad del siglo. Quien haya asociado la inquietud. el avance, la multiplicidad, el impulso de las ideas artísticas, y en nuestro caso especial, de ·1a danza, con París, no podrá sino decepcionarse ante el estado que prei;cnta la capital en estos momentos. ( 1 ) ¿Podría conformarse quien sigue soñando c.1 el "cerebro y el espíritu del mundo" con un ambiente de danza en el que la prin• cipal actividad se centra en espectáculos como el de Les Etoiles de la Danse, que se celebra en el Palacio de Chaillot, y en que un grupo de veinte bailarines clásicos ejecutan gastados números de deivertissements 'i' ¿ O con el funcionamiento de un decadente Ballet de la Opera? El Ballet de los Campos Eliseos, después resumido en los populares Les Ballets de París, de Roland Petit, Jo más nuevo en danza que tenía París, tuvo que evaporarse en la ligereza y el coqueteo modernistico de sus sutilezas académicas atractivas, a menudo pintorescas, pero intranscendentes. Y pa• rece que no será muy diferente el dest!no de la recién nacida compañía de Janme Charrat. U na distinguida discípula ~e Martha Graham, que fue con ésta a Paris y permaneció allá con la ilusió~ de iniciar un movimiento de danza moderna, tuvo que abandonar la Ciudad . de las Luces ante la hostilidad del ambiente por esta clase de danza. LONDRES, por tradición balletísti~_o, refina en el más alto grado una compama notable cuya función principal es desen• terrar los ballets de la época clásica. Pero también pone a prueb¡¡. nueva~ ideas dentro de la misma danza académica, en los experimentos de Tudor, Ashton, Ho• ward Granko. El S&dler's Wells Ballet se e¡ige corno la compañia de ballet de mejor acabado. ROMA FLORENCIA, y _MILAN_se turnan cuerpos de.ballet del mismo estilo. Margarita Wallman, sigue explotando su wigmanesco "Hijo Pródigo" en la Scal~, alternando con el ballet regular: y la figura de AURELIO MILL';)SS (h~ngaro di: origen> se levanta solitaria, cogien?o ba larines de donde los haya, pero i¡¡n una compañía determinada, para lanzar las irleas coreográficas más nuevas en Eu~ pa con ballets como MISTERIOS Y ESCALERA SOBRE EL C:AFE. •VIENA padece la indiferencia por la danza co~o entidad separada de la ópera. Dos veces al mes Y eso es mucho, se. ~• oportunidad a E~ika Hanka, de 1ª. ".1~Ja escuela de Kurt Joos, de 11:ac_e r _exh1b1c10nes que nunca tienen eco, m siquiera local, en su cuartel general de la Opera. SUECIA, valiente siempre en sus expre: siones estéticas, en esto :etroce~e. Se 1anca con un expresionismo w1gmanC!! c.omo el del Ballet Sueco de Culberg- vong RoRsen_Mengarelli. DINAMARCA, con su Ballet Danés, con• tinúa también li. línea de una remozada ama académica. ALEMANIA, nunca muy entusiasm~da or el ballet, se hace representar especial· ente por Munich con Víctor Gsovsky. . J ,a RUSIA SOVIETICA mantiene con f~• elidad y pasión la misma dan7.a académi• a que recibió en herencia de la era prevolucionaria, y que si bien c?en~a con :\ilarines de calidad extr~ordmana, ha ufrido escasas transformacwnes. ::O DE LA DANZA MEXICANA "LA MANDA" Exhausta de fatiga va la eníerma (Rosa Reyua) a cwuplir la manda. Con ella. su mru:ido (Guillermo Aniaga) y otra mujer (Raquel Gutiérrez) TJos Ballets ThNltre, los Ballets de Montecarlo, los Ball~ts del _Marqués de Cu;~as (de origen norteamericano pero es¡¡nntú europeo), viajan trashumantes haciendo fieles por la causa. . Mientras tanto Kurt Joos trata de revivir los buenos tiempos. La aventura de "La Mesa Verde" vuelve a la actualidad, y Ruth Paje, José Limón, Cathe:ine J?t!n• ham, Pearl Primus en temerarios V!aJes hacen esfuerzos heroicos por conmocionar a los inconmovibles europeos por otro frente. do la mano fraternal y anunciando una no imposible unión definitiva entre la danza académica y la llamada danza moderna, se expresa vigorosamente teniendo un eco formidáb!e e inesperado en un público cada vez más maduro. El New York City Ballet, con Balanchine y Llncoln Kirstein corno guías, se proyecta hacia un futuro de afirmaciones con ballets como "La Jaula" y "La Edad de la Ansiedad" y desdice a quienes ven en la dan1,a académica necesariamente una danza estéril y de pasada época. LA Al\lERJCA LA DANZA MODERNA, en su denoml• nación provisional de ya veinte años, marca un compás de espera. La l)uncan, Ruth Saint Dennis, Ted Shawn: luego Martha Graham, Doris Humphrey y Charles Weidman dieron forma a una inquietud de libertad y nuevas idea~ pl/i~tlcas y rltrnicas. La visión oriental, el descubrimiento Es en la América donde ha de hallarse el movimiento más valiente y ambicioso. Pero también el más fructlfero. El ballet académico mismo tiene en estas tierras un carácter de mayor inquietud por la experimentar.ión. Sin l?oder s~bstraerse a la influencia del med.10, tend1en- del centro abdominal, el de~enterramlento de las danzas preclásicas, la expresión religiosa como motivo escénico, el motivo exótico del indio americano, el folklore de la Europa oriental y meridional; y los éxtasis, las angustias, las desesperaciones, las salvaciones, se amalgamaron hasta tomar cuerpo en una forma nueva de expresión. Fué la era de las "Impresiones Orientales" de "Yogi", de la "Invocación Buda", de la "Xochitl" anunciadora de Martha Graham; luego de los "Misterioa Primitivos", de los rituales del miedo, del odio y de la fertilidad ("Errand into de Maze", "Cave of the Heart" and "Dark Meadow"); de "La Visión del Apocall¡,sis", "La Carta al Mundo", "El Penitente", y de toda:; esas tragedias graharnsianas. Después, de Vals Coreográfico, experimento contrapuntístiro sobre La Val11e de SIGUE EN LA. PAGINA 2 �• 2 VIENE DE LA l a. PAGINA " } 1 a J r 1 ,l t ( J J J J 'l 1 • Ravel, de la "Pantomima Kinética", de ••American Saga", del vodeviJ "El Profef.iOr Visita Harlem", de Weidman. Sin fa} ... tar, naturalmente, la transición por los temas sociales polémicos y batalladores, en defensa del negro, del trabajador, fundamentalmente inspirados por los rnovimien-t os precursores de Mary Wigmam y Hanya Holm. Y quedan ahi'para la historia: ' 'Hambre", 1'Desempleo", "Canción a la J uventud Sovjética", "Dos Canciones ~<r bre Lenin", 1'Es Mujer" (folklórica), con música de Carlos CháveZt "Retratos de tm Peón". y otros temas mexicanos (de Dudley, Maslow, Bales y el Nuevo Grupo!. Se enriquece ese inicial período de expC>rjmentación y Jlega así destilándose per c:v a poco, a la da nza pura, noble, grandíosa, autónoma, gran documento de la nue. va danza, de la "Pasacalte" de Humphrey; de "El Lamento a Ignacio Sánchez Me. j ías"; de la madurez de la comedia y la sátira en "La Histo ria de la Humanidad"; d el poema épico "Un Día Sobre la Tierra". Y el tercer ciclo inicia f.U acción en5la• yando n uevas tentativas. Hay ya una téc• n ica fun damental y un terreno vastisimo de explotación y exploración. Los nuevos objetivos son más claros y una conciencia Jn ás general sustenta al movimiento. José Limón pr ueba sus fuerzas en un Inicial lejano Estudio de Scriabín, luego err sus Danzas Mexicanas e n la Chacona. en Re menor de Bach, hasta n egar a sus obra& de madurez, casi todas conocidas e n M_éxico. Anna Sokolow, reaccionando a la danza psicológica de Martha Graham, $U maestra, se declara por la sociológica, !ortaleciendo su idea la visita a Moscú en 1934_ y reforzando su técnica con el estudio del ballet, que nunca ha dejado de se~ tomado en cuenta por los bailarines de moderno (la Graham y Doris Humphrey lo estudiaron ). 1939 marca un impacto con el m11ndo de la danza mexicana, a cuya apar ic'ión concurre la bailarina norteameri.. cana de ascendencia rusa. VIDA UNIVERSITARI LA DANZA MEXICANA EN LA DANZA DEL MUNDO da. \'IDA UNIVERSITARIA 3 MUNDO UNIVERSITARIO por J orge AVENDASO INESTRILLAS EN LA CAPITAL ..• No ha sido muy pacifica la iniciación de Jas actividades en la Ciudad Universitaria de México. Los estudíanie& protesta ron enérgicamente contra los industriales alema nes que montaron una ~xposición . comercial en los t er.renos dedicados a fmee p uramente académicos y de enseña nza. \~La Federación Esto• 1 diantil Universitaria se· ñaló que los estudiantéS · de la UNAM no seguirán ~,.,.;, permitienpo que la Ciu, dad Universitaria tuera motivo de ferias comerciales que, además de perturbar la p a ci t i "e a realización de las clases, JOII.GE AVENDAÑO atraen grand6 canti<lalNESTRTLLAS des de público que destruyen y deterioran las instalaciones rmi• versitarias que tanto dinero• costaron a la NaciórL V dicho y hecho. Iniciaron gestiones an.: t e la Secretaría de Economía para impedir qÚe una nueva exposición, la norteame-ricana, invactitora. los ca mpos universita-r ios. Y lo lograron. E l permiso tué r evocado y ahora los señor es industriales t endrán que bucar otro sitio donde construir aus pabellones comerciales. Además, la Federación de Estudiantet: acusó indirectament e a una serie de per-sonas, muy ligadas co n los constructores de la Ciudad Universitaria, de estar utili• u.mio su a ntigua infiue ncia pa ra obtenier fuertes ganancias por et alquiler de los terrenos de la CU sobre los cuales ya no tienen ning-una autor idad. WS FRUTOS DE CINCO A!j08 LA DANZA MEXICANA Y aqui se Inicia la historia de la danza moderna que habrá de Jlamar en estos m omentos la atención del mundo entero. En efecto, la DANZA MEXICANA mo. derna como tal nace en un íntimo con• t acto con la norteamericana. El esfuerzo de una trabajadora incansable e inquieta «:orno WALDEEN -cuyo grupo, aunque inestable, sigue en acción- y la obra téc• n ica y sistemática de Anna Sokolow, en a~ociación con La Paloma Azul, realizan la obra precursora. La visita de varios años después de la Sokolow, reaviva el ent usiasmo ya levantado antes. El rebozo es el símbolo de la nueva búsqueda de una expresión de da nza nacional y el folklore y el fresco nutren su encauzamiento. Las alum nas impulsivas y rivales, GUILLERMINA BRAVO y ANA MERIDA, ya independientes y e n plan de creación, se suman a la corriente, y el movimiento empieza a adqui rir personalidad.. Pen :i el movimiento mexicano no es una d erivación del norteamericano, ni un tras• pla nte de esa a esta tierra, por más que el r eboei1mo aislándose de su propia ini• ciación, lo pretendiera, formando así una casi nueva escuela. estacionaria y limita• . les Y escenográficas también. mus1ca d h b · respaldo decid ido que el Esta o . a r1 dado a )os trabajos de la Academia d~ M ·cana con la visión, el can n Danza . . e:,naru·stico liberal de la tJIrecc1"ó el cnteno M de Miguel Covarrubias, han a~1~r to a xico las puertas del re~onoc1m1ento uni . 1 Qu·1en esto escribe ha escuchad ve1~a. ¡ ·1· de muchos de los más reputac ?s en ic de Londres, París Y Nueva Yo1k, los e. m f:lntarios más elogioi::os sobre el mov1 miento de danza que México ha de~~r~o,,, llado. Los baliarines en especial env1c~an las facilidades que se ofrecen Y _suenan con tenerlas alguna vez en sus paises, en do 11 de la lucha es dificil. Baste ver que en nuestro pais se da algo que es muy raro en Europa_ o en le. E stados Unidos. Si bien en Jos pa1se_s e~l'06 pe-os los ba1lets de la ópera s~n m~·tttu ciones de Estado, nunca se da el ca~o d temporadas en las que los e~trenos 11lcan cen no digamos el promedio de ocho n ueve que es el promedio de las !empora das mexicanas, pero ni siquiera cmco. Ahi e!-tán el Salder's Wells y Ja Opera de Pa.. r i~. que serian tal vez Jos únicos que podr:~n competir en esa capacidad. ,.,n los Estados Unidos, el New Yorlc CI• ty Balleti el más ambicioso en todo e pais, que ~a ten ido que luchar a bra partiGo, limlta sus estrenos anuales de ó 4 ballets. Y fu era de él ninguna otr compañía tiene la capacidad económi para tratarlo. En México estos jóvenes bailarines quienes tan decidido apoyo se presta ti nen uno de los mejores teatros del mund toda una orquesta sinfónica, escenógraf de primera cJase, compositores que e~c1 ben música especial y un cuerpo organ zador de temporadas que· si bien no es pe fecto, es de una gran efectividad. No pr tendemos que la Danza Mexicana ~ea y un logro plenamente alcanzado, pero l hecho hasta ahora da las bRses nar~ u n plasmación definitiva. DIBUJO DE JORGE RANGEL GUERRA LA DANZA MODERNA MEXICANA tiene puntos de contacto, lazos familiares con la danza norteamericana. Ambas producto de un vasto continente nuevo, con una experiencia más amplia del espacio, hacen de la vitalidad, de la libertad de movimientos, de la concepción plástica espontánea, sus características esencia1es. Hay además una ralz de optimismo, común especialmente a los úll irnos brotes. El proyecto ambicioso expone todo como magno discurso al mundo. Pero hay diferencias especificas definitivas que en estos momentos se hacen más deter mi na ntes que nunca. El color y el ritmo (coreográficos y escenográficos como unidad ), son posiblemente las caracteristicas diferenciales fundamentales. La relación familiar, a menudo de her• FOCOS Uso general -::- Miniaturas decoración y fluorescentes LAMPARAS ELECTRICAS MEXICANAS, S. A. Cuauhtémoc, Norte, 1627 Teléfono 2-41-95 -:- Apdo. 961 Monterrey, N. l., México mana mayor a menor, es correspondiente a la evolución que el ballet académico ha sufrido en la historia. Digamos, para no ir muy lejos, semejante al hecho de que el ballet inglés . sea hoy más inglés que ruso, o el ruso, a fines del siglo pasado y principios de éste, más ruso que el francés o itaJiano, por más que buen caudal de enseñanzas haya recibido cada país del que le antecedió. MEXJCO, CENTRO DE INTERES MUNDIAL Diez a ños de danza moderna en México con cinco de trabajo precursor y cinco d~ trabajo formal, han dado ya sus primeros frutos. En estos úl timos a ños, en especial, se ha desplegado un amplio fom ento de posibilidades, no sólo coreogré.ticas, sino _. AWaJ,_ u~..,.. PIIOOUCTOS SATISFACEN N0IIMAS DE CALIDAD DE LA SECRETARIA DE LA ECONOMIA NACIONAL y Al1EMM, LAS ESPECIFICACIONES DE LA A. S. T. 11t. ISOCIEDAD AMERICANA PI.AA . PRUEBAS DE MATERIALES). Los primeros frutos obtenidos ohje.tivl za n las afirmacion es que venimos hacien do. El públ,ico mexicano ha corroborad en Ja pasada temporada de invierno d 1951 , con ocasión de Ja última visita d José Limón y Doris Humphrey, que 1 b "~lets de Jos coreógrafos mexi ca nos n ~ólo no desentonaron ante obras de la ca lidad de la PASACALLE, ANT!GONA REDES, sino que {y sin necesidad de ha cer concesión} pudieron conmover, entu siasmar y deleitar según el ballet en cue tión , de un modo extraordinario en el mi mo plano. GUILLERMO I: EYS es a todas luces e más logrado de nuestros coreógrafos. Mu chacho estudioso, con ya buen núme ro d años de disciplina constante, con experie cia visual y práctica, con una formació técnica sólida y orientado firmement gracias a sus estudios bajo Martha Gr ham, Yeichi Nimura, Louis Horst , Dor Humphrey, José Limón, ha ofrecido ballet, notable, EL CHUECO, de ti acabado, leal a un principio, consecuen en su estilo, ,impio en su elaboración pesar de su numeroso personal · y ha of cido apenas en 1a temporada Pasada, ot bal1et, LA POSEIDA, que si bi en no s pera a EL CHUECO en efectivida muestra un e~fuerzo loable por salva de la pantomina para hacer danza m pura. UN MOMENTO EMOCIONANTE DE LA D ANZA MEXICANA "EL EXTRAÑO". El campesino (Juan Casados) deja de tocar su instrumento. La niña (Bodyl Genkel ), arrobada. continúa los movimientos de la danza. BEATRIZ DOLORES, atraída por la Pero no es sólo Keys. Ahí están RAda nza folklórica, va logra ndo su interpreQUEL GUTIERREZ, con una VALSE en tación asimilándose mejor a l concepto de el mismo p!S.no de calidad de los cuatro o la da nza moderna. cinco Va lses más famosos que se han visMARTHA BJ_¡ACHO, dueña de un estilo t o en el mundo : con un diseño bien trazaelegan te, t rabaja con seriedad en una mo• do un desarrollo de ideas (quebrantado dalidad como la que ha expuesto e n LOS de~graciadamente en su conclu1;ión) manP AJ AROS, con m úsica de Respighi, y en t eniendo a excelente r itmo escénico. un S~NSE-MAYA, con la música dt! Revue!movimiento ágil y un juego plfü,lico de tas, de lazos familiares con la danza r láenorme atractivo. sica, pero de concepción libre. Y rstá <'Se Y ahí está el tale nto fresco de un GUILLERMO ARRIAGA, con una vena poéti- . joven bail arín norteamericano que tan escasa oportunidad tuvo en su patria para ca de múltiples posibilidades, con imaginación y sentido musical; estableciendo ya desenvolver sus talentos, -XAVIER FRANla solidez de la forma, uni ficando más su CIS, que, estimulado en México, ha creado uno de los ballets estilísticamente máS t écnica, entrenándose si n desmayo en la limpios y mejor elaborados, con un drad?nza como discipli na total. Ya ha dado muestras de su mucho va- matismo, además, violento y estremecedor. TOZACATL, con música de 1-a '"l'oler. EL SUE~O Y LA PRESENCIA, sin catta para Instrumentos de Percusión" de mexicanismos forzados, y su nueva BALADA MAGICA, con la espléndida música Carlos Chávez, es una a udición de grande Carlos J iménez Mabarak, dan cuenta des méritos y trascendencia a la danza de su calidad.-Una superficial apreciación mexicana. p or los motivos funestos no invalida la LOS BAILARINES, en su turno, exhiaseveración sobre sus posibilidades. El ben ya un núcleo de profesionales de prit ieml)o, un mayor período por la prepa- mera calidad. ROSA REYNA, RAQUEL ración de sus coreograCias (caso que pu~- GUTIERREZ, MARTHA CASTRO, ROCIO de aplicarse a sus compa ñeros) le proveSAGAON, BEATRIZ FLORES, HELENA JORDAN/ ELENA NORIEGA, MARTHA erán de la perspectiva necesaria y le daBRACHO, VALENTINA CASTRO y GUIréln ocasión de madurar ideas. ELENA NORIEGA es otro de esos a• LLERMO KEYS, GUILLERMO ARRIAGA y ANTONIO DE LA TORRE tienen n uncios cuya plasmació n está s iendo ya un notables cualidades y posibilitan la· interhecho. Su ensayo T IERRA constituyó una pretación de cualquier bal1et con un máxisorpresa y reveló u n estilo diferen te. ROSA REYNA, de tanta calidad dram~- mo de fidelidad. Otros diez bailarines, tica como bai lari na, demuestra tamb1en hombres y mujeres, está n en inminencia de convertirse en profesionales. Y queda -habilidad par.a la coreografía. LA· HIJA DEL YORI y LA MANDA ha n desperta- un contingente numeroso que pronto prodo u n gran interés en el públi~o. Le que- ducirá nuevos valores. Una visión de conjunto como esta imda solamente limpia r lo pl ásti co de sus posibilita para detallar hasta donde es necoreogra fías y mantener coherencia en el cesario el presente estado de la Danza estilo. Mex icana representada por el Ballet de la Academia de la Danza Mexicana (los otros grupos que tienen sin duda un gran valor, trabaja n irregularmente y no se puede conocer su estado de avance). El nivel alcanzado por la danza en n uestro país ha costado a éste mucho dinero no cabe duda. Pero la inversión producirá réditos inagotables. Hasta hoy ha habido todas las deficiencias de una nueva em• presa: p recipitación, limitado tiempo para preparar ensayos, gasto antieconóm ico de energias: pero los defectos se subsanarán cuando la organización vaya consolidándose. Muy pronto, sin duda, el plan de actividades se renovará . Habrá, es de esperarse, un tal_ler de experimentación, como preparatorlQ para la exhibición formal de la gran sala. La disciplina técnica de los bailarines se regularizará. La orientación de éstos como tales o como posibles cor~ógrafos se ampliará culturalmente. El sistema de trabajo en la preparación de ballets se elabora mi nuciosamente· la alternación de participantes se obser~ará; y se man tendrá una vigil ancia estrecha en el curso de creación y puesta de los ballets. . El producto mostrará una gama más rica de temas, una distinción más clara entre los elemen tos dramáticos y danzables, una elaboración más homogénea más completa y tal vez más fá.cil en eÍ movimiento, la pose y el gesto. . El ~eriodo de 1950-1952 marcará en la historia de la danza de México u n momento definitivo. El enriquecimiento de la expe~iencia ? acional por el contacto y la e nsena nza di rec tos r ecibidos a t ravés de lJS más notab,les representantes de la danza norteamen cana en la corriente presen- EN NUEVO LEON . .. Una considerable actividad se ha Ídesarollado para los próximos Cursos de Vterano de la Universidad de Nuevo León. El dir ector de la Escuela de Verano, profesor Francisco M. 7"..,ertuche, ha elaborado un a tractivo programa que cubre todas las actividades universitarias modernas. De la capital de la República fuer on in-. vi~os distinguidos confe renciantes, entre quienes se encuentra el doctor Antonio Castro Leal, coordinador de humanidadtes de la Univnsidad de México; el doctor Wenceslao Roces, de la F acultad de Jurisprudencia de la propia Casa de Estudio, y don Andrés Jduarte, director del Instituto Nacional de Bellas Artes. Los Cursos de Verano, en su Novena Anualidad, será n inaugurados por el licenciado Raúl Rangel Frias, rector de la Universidad neolonesa. Se iniciarRn la primera semana del mes de julio Y terminarán la primera semana del mes de septiembr,._ ENCANADA . . • ~ - Uni ve~si~ad' de Toronto, Canadá, re-unm, el prox1mo m es da octubre la mayor cantidad de psicólogos y psiquiatras • que están disponibles en "et mundo . - Con motivo de la celebración de tres importantes congresos psiquiátricos la Universidad de Toronto se convertir~ el . d t ., . a en . eJe e a racc,o n de todos los especia-, list~ _de esta imp ortantisima rama de la ~ edicma. lada por JOSE LIMON y DORIS HUMPHREY. El encauzamiento de energías y t a~e':t?- El establecimiento de un nivel de Juicio. El afianzamiento de u n púbr convencido del valor de la nueva da ico El criterio de libertad e n la creaciónru:~ ball~t. Estos serán algunos de los puntos real1z~d.o~ durante este periodo. Quienes han d_1r1?1do el movimiento tendrán el r econoc1_m1ento del público. Quienes han participado como bailarines, como coreógrafos, . como mú~icos (y esto merecerla un ca~1tulo esp:c.1al muy importante pa. ra revisar la mus1ca que se ha creado en las temporadas de ballet ), como produ ct ?res, como escenógrafos, como argumentistas, tendrá el sitio que les correspond e n la historia del arte en México. EH e nos han _entregado un rico bagaje cult~~ r al _Y quienes venga n tras ellos se enfrentaran a l comprom iso de conservar el ni• vel Y aumen tar er prestigio, '- 1.-&crito en 1952 �l¡ l J VIDA UNIVERSIT ARI 4 - Fi F1 Pt El t, E 0970 .. 0698 CANTIDAD TOTAL ·DISTRIBUIDA EN ESTE S9RTEO: S230,000.00 SIGUE EN LA PAGINA S (*) Prólogo del libro "Malíncbismo Nacional", escrito por el licenciado don Santiago Rocl, próximo a aparecer. (1) .-En 1951 las minas de México produjeron para sus propietarios angloamericanos 2,-450 millones de pesos. . _ EANCO EDifICACION LARDE AHORROS. S..A. (2) - Felipe Pachcco, un mexicano dc.. los miles que fue ron llevados a pelear · "por la democracia", en los, campos de CorcaJ. al regresar de aqu~• MONTERREY MEXICO ll 5 lejanas tierras se encontro con la novedad de que su madre bah I a \ .'d dcpot1ada del rv.ds vecino porque no habí a entrado legalmente, .&NSTITUCION OE C APITAL.IZACJON Y AtiORROa s1 o r h • d' b S A . no obstante que hada mue os anos qsµ~ ~ 1ca a c.n an nto~10, Texas. U.s pena1idades de Pachcco no s11¡1eron para que se tuviera lguna consideración a la autora de sus dias. PADRE MIER Y GALEANA. - MONTERREY, N. L., MEX. 's·in erubargo' Pacbeco ha declarado que piensa legitimar la estancia de . v1v1 . ' en do a1 madre en Angloamérica a ti n d e poder ambos seguir lado dd Bravo, No le hicieron mella los desprecios. ' - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - :.O UNIVERSITARIA 5? propio beneficio, debido a múltiples clasifica~iones arbitra- STAS PAGINAS podrían también titularse "El Final de una Patr:,ia", que sugeriría un negro pronósti~o en el que no quisiéramos ni siquiera pensár; o de cualquier otro modo que denunciara la proximidad del abismo hacia el cual caminamos ciegamente desde hace mucho'tiempo, quizá sin darnos cuenta. Pero he preferido este título porque, seguramehte, al recordar una antigua traición, todo aquel mexicano que las lea se avergonzara-de haber éontribuído alguna o muchas veces a fome11tar el malinchismo; le despertará este nombre leales ideas de rectificación y enmienda y, tal- vez, tal vez, firmes · propósitos de combatir hasta exterminarlo el torpe y a veces estúpido entreguismo que nos aqueja desde los albores de nuestra Independencia. TITULOS DE $1,000.00 A $25,000.00 No me voy a referir al entreguismo forzado, que injustos compromisos internacionales nos han impuesto, como los igNUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS: nominiosos Tratados de Bucareli, que dieron preferencia a los anglo-ar.-lericanos sobre los mexicanos, en el pago de indemnizaciones por daños que .la Revolución causó; o corno el reparPOBLACION L\IPORTF NOMBRE DEL SUSCRIPTOR GRUPO to de las aguas del río Bravo, que hasta nos priva de la que se Re;rnosa, Tarnp". Mari;Teresa l\loreiio. 2,500.00 almacena en la presa del Azúcar y en toda la cuenca de aquél; IV Agnjita, Coah. Rosalía Saucedo. 2,500.00 VI o como el desartillamiento de s ·alina Cruz, o como la venta de R eynosa, Tamps Guilibalda Ci~nnos R. 2.500.00 VJ1 Gónlf'z Palacio, Dgo nuestras materias primas, que por regla general sólo puede Rosendo Sifuentes. 6 1000.t.O XIV Cd. Juárez, Chib, hacerse al extranjero a través de las manipulaciones de nues. Grisehla Samaniego S. 5.000.00 xvn Góme,: Palacio, Dgo. María de Jesús Sifuente"· 5,000.00 tros buenos vecinos; o como la ,subordinación a los mismos, XXIV Aflende, Coah. María del Carmen de Hoyos. 10,000.00 xxvm económica, industrial, comercial, agrícola y hasta política, a la Monterrey, Nueyo León~ Simona Armendariz. 2,500.00 XXXI que estamos sujetos desde hace tanto tiempo. San Diego tle Ja Unión 1 Oto. José Segura G. 10 OOOJ)O XXXIl Monterrey, N. L Pasará por alto también el acaparamiento que grandes Héctor Coutreras. 2,500.00 xxxm l\latai'noros, Tamps. Rosa D. Garct's. empresas extranjeras han logrado, con la complicidad de no5,000.00 XXXIV Allende, Coah. Esteban Castilla T. 5,000.00 sotros m.ismos, de todas nuestras riquezas naturales y de las - XXXVI Concepción del Oro, Zac. ~aria C. Vda. de Valtlrz. 10,000.00 XXXIX industriales básicas, bastándome referir para muestra, en relaMonclova, Coah. l\fartínez M. y Mijarez S. 2,500.00 XL ción con una de las más productivas, la minería1 por ejemplo, Mon1'errey, N. L. Clemente Contreras. 2,500.00 XLI Culia.cán, Sin, Elena S. de Rodarte. que no hay. una sola mina de importancia en el país que perte5,000.00 XLII Monterrey, N. L Emlelio ContrCras. 2.500.00 XLfil nezca a mexicanos. Todas están en poder de las s'iguientes El Higo, Ver. Vicenta Torres M. 5.000.00 XLIV compañías y sus numerosas filiales: American Smelting and Monterrey, N. L José I. Contreras. 21500.00 XLVll Refining Co., Teziutlán Copper Co., American Metal Co. Ltd. , Anaconda Copper Mining Co., Hówe Sound Company, Mexican Corporation Limited, Cananea Copper Co., San FranNUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS: cisco Mines of México, Ltd, Mazapil Coper Co., Boleo, S. A. U. S. Smelting and Mining Co. Mexican Zinc Co., Cía. Carbonífera de Sabinas, S. A., y otras de menor categoría. (1). Monterrey, N. L Agripina OJve-ra. 1,000.00 I Monterrey, N. J.,. Susana z. de Hermindez. Tampoco pretendo referirme a algunos lacerantes casos, 1,000.00 u México, D. F. Enrique Mora Pérez.. 1,000.00 V ~mo la cooperación interamericana, que· nos obliga a admitir Monterrey, N. L. Bebidas Mundiales, S. A. 1,000.00 vm dádivas aparentes para sanear las poblaciones por donde pa· Matamoros, Tamps. Evelia Resemh~z S. %,500.00 X san las carreteras .que vienen del Norte, porque son muy tranBertha Morales. Fresnillo, 7.,ac. 2,500.00 XI Clemencia Gómez. Fresnillo, 7.ac. sitadas por turistas de habla inglesa; o como los auxilios para 2,500.00 XII Estela Salaz·a r Tamez. Monterrey, N. L 1,000.00 XV combatir la fiebre aftosa y la mosca prieta de los cítricos, que Esther A. de Zttvala.t Torreón, Coah. 2,500.00 XVI han creado poderes extranjeros dentro de nuestra soberanía; R.odollo Reséndf'Z C. Matamoros, Tamps. 2,500.00 XIX o como la venta o alquiler de ganado nacional mestizo, previa Enriqll'eta Rodríguez S. Linares, N. U 5,000.00 XX Alfonso Alvarado. desinfección y comprobación de buenos músculos, para •trabaMonterrey, N. J_. 2,500.00 "---XI Antonia A. ,le Alvarado. Montl:"rrey, N. L,i 2,500.00 XXII jos en los campos de algodón o remolacha del Norte, con alilUanuel Jamin !barra. 10,000.00 Villa Frontera, Coah xxm mentación de carne enlatada para perros; o al caso de los m,eFederico Esque,la. 25,000.00 Cd. Juárez, Chi XXV xicanps que después de haber recibido,-el "Corazón de P úrpuF érnando Barragán V. 2,000.00 1\-lonterrey, N. x..; xxvn ra", por sus muchas veces h~róico comportamiento en la gueEsteban Mendoza Gonz.ález. 1, 000.,00 Monterrey, N. L. XXX Alicia H. die O r dóñez. 1 ,000.00 XLV Saltillo, Coa.h. rra, defendiendo la democracia y la libertad, cuando regresan Sistemas y Servicios Téc., S. A. 1 ,000.00 XLVfil Monterrey, N . á los Estados Unidos son arrojados ignominiosamente de algu- XX-A Federico Esqueda. 25,000.00 Cd. Juá r ez, Chih nos r estaurantes, o se les niegan los servicios de agencias fúneXXX-A 25,000.00 Federico Esqueda.. Cd. Juárez, Chih bres, ' cuando vienen convertidos en huesos y carroña. (2). Federico Esqueda... XLV-A 25,000.00 Cd. JuárezJ Ch' Omitiré también operaciones y maniobras económicas más sutiles, prodvctos de la habilidad, del ingenio y de la expe~ienGrupos en qu e los números señalados resultaron sin derPcho: DESERTOS: JX, xm, XVIII, XXXVII, xxxvm, XLVI y XLIX MORAS: lll, XXIX y XXXV NO SUSCRITO: L cia de nuestro:s vecinos, pero que n os son seriamente per1ud1ciales, como la compra de nuestras materias pr imas, a precios que ellos mismos fij an, y que nos ocasiona la alegría de ver abundancia de dólares en nuestro país,. que pronto se transforma en sorpresa y angustia, al ver que regresan a su lugar de ' origen, con más rapidez que cuando vinieron, para pagar a precios exhorbitantes maquinaria y efectos manufacturados, )o que da por resultado que al final de cuentas nos quedamos sm materias primas, sin dólares y con escasas máquinas, como por arte de una magia que apenas hoy comienzan a comprender los países latino americanos, presentando débiles defensas en contra de tan astutas maquinaciones. Y omitiré asimismo, por Todos tu suscrtptoTes Cuyos nombre\11 aparPCf"n en la prf>sf'nte lista 'f t'le f'nf'uentren al corrlent ser también ajena al tema, otra magia que pudiéramos llamar en el paco de sus primas, tieuen derecho al pago inmediato del premio obtenido. los "aranceles invisibles" de los anglo-americanos, dada a conocer por el ''Evening Standar'-', de Nueva York/ por virtud MANUEL J. BARRAGAN. de la cual los tratados de comercio que celebran con Latino Inspector de la H. Comisión Nacional Baneari Director-Gerentie. América obligándose a la igualdad y a la reciprocidad, se conCARWS U DIAZ. vierten ~uando ellos quierenJ en unilaterales, pero siempre en .• LA SEMANA VIENE DE LA PAGrNA <f Por SANTIAGO ROEL. _ _ _ _,__ 5 MALINCHISMO NACIONAL MALINCHISMO NACIONAL(*' Resultadó del Sorteo N~. 238 Celebrado el Sábado 10 de Abril de 1954. s, IDA UNIVERSITARIA EN, MEXICO rias·tdel· arancel de aduanas y a supuestas causas d e pro t ecc1on ·· samaria. Pero ~ucho menos quiero mencionar sucesos más antiguos, que solo nos !1an dejado un amargo y doloroso recuerdo, como la segregac10n de Texas, la pérdida de gran part d nuestro territorio en 1848, la venta de los terrenos de La ~esi~ lla, el caso de Chamizal, etc., etc. De este. e~treguismo a nadie puede culparse, pues, en todo caso, ~l un1co resP?ns~ble sería el Destino, que en sus incomprensibles determmac10nes nos colocó a la vera de un co~~º qu; acabará por dominar al mundo entero, mientras tamb1en a el le toque caer al paso de los siglos como han caído todos los grandes imperios; hado inevitabl; y fatal del que no ha podido escaparse ninguno. · Por último, tampoco quiero aludir a nuestros pobres "pochos". Ellos han sido víctimas, no solamente de todos nuestros gobiernos, sino también de todos nosotros los mexicanos que no hemos sabido o no hemos querido ayudarles para qu~ disfruten de una vida me¡or en su patria, y se han visto precisados, desde hace muchas décadas, a buscar refugio en una tierra hostil, en _donde sufren humillaciones de todo género, pero que, en cambio, les proporciona con puntualidad el pan de cada día, si bien cumpliéndose la maldición bíblica: por el sudor de sus frentes. En estas páginas voy a referirme únicamente al entreguistno espontáneo y voluntario de los mexicanos, a veces hasta alegre, y risueño y satisfecho, que nadie solicita y menos exige; un entreguismo ridículo, pero que en unas cuantas genera-clones más podrá llegar a ser trágico. Todos nos hemos dado cuenta de muchos de los casos que voy a mencionar aquí, pero nadie se ha preocupado por sumarlos. De ahí que no se les haya dado importancia alguna. Estas páginas, si algún mérito tienen, es el de haber reunido buena patte de ellos, para que puedan apreciarse en conjunto su volumen y sus consecuencias. . ".~ri?s años de paciente recolección de fotografí;is, notas per10msticas, locuc10nes populares, anuncios de todo género, acontecimientos diversos, etc., están contenidos en esta publicación. Ellos nos demuestran, con harta claridad, que desde hace mucho tiempo nuestros vecinos del Norte han venido desarrollando una intensa y hábil campaña para angloamericanizar rápidamente a todos los países de este Hemisferio1 principiando por México. Y nos comprueban, además, ¡oh, manes de Cuauhtémoc y de Hidalgo! que sus principales auxiliares y cola.boradores somos nosotros mismos ... ! Nuestros vecinos han cambiado de táctica. Ya no necesitan provocar una guerra, como la de mediados del pasado siglo, para cercenamos de nuevo. Les basta ahora desbordar sobre el país su inteligente e incontenible propaganda para con• seguir que en unos cuantos decenios más, si no la rechazamos con toda energía, nosotros mismos acabaremos por suplicarles rendidamente que nos hagan el señalado favor de aceptar la otra mitad del territorio como una estrella más de su poderosa Conf~deración. (3) Por eso he creído necesario y urgente este grito de alarma. De nosotros depende resistir el alud iÍue se nos ha echado encima o rendirnos ante su fuerza arrolladora. No desconozco las virtudes del pueblo angloamericano, victima también como nosotros de las ambiciones de sus grandes monopolios; ni los muchos beneficios que hemos recibido con su vecindad. Tampoco ignoro la nobleza de algunos de sus poderosos mariscales de industria que, como Rockefeller, en descargo de su conciencia repartió por todo el mundo millonadas de dólares en obras filantrópicas y de cultura. Y como en estos tiempos de inquietud y de tragedia mundiales, cualquiera nota que desentone en la sinfonía que <lirige la batuta del tío Sam es considerada como de . origen comunista, creo también necesario aclarar que no pretendo con esta publicación hacer el juego a los simpatizadores del Kremlin. Lo que deseo es exhibir estas nuestras purulentas llagas para que su fetidez nos obligue a cu\"arlas inmediatamente. No soy comunista, ni jamás lo he sido. Y si alguna vez me encontrara ante el dilema de someterme al imperialismo yanqui o al imperialismo ruso, sin vacilaciones optaría por el primero pues es menos desagradable la jaula de oro a la cicuta perfu;,,ada que el campo de concentración o el vil garrote. Pero, entre t;nto, la defensa de la nacionalidad debe ser nuestra primera norma. Me complace también reconocer que los católicos mexicanos, aunque con cierta timidez, siempre han procu:ado detener 'esta invasión pacífica de ideas y costumbres extranas. SeguraSIGUE EN LA PAGINA 9 (3).-Spruillc Braden, e11:-sccretario auxili2r. de Est~do, en la rerúhlici del N rt encargado de los asuntos lat1noamcracan0$, dttlaro en octu• br: titimo, ante la Asociación Nacional de Prcru~ rcunid,a en Chica• go que "las intervenciones, bien S('IR por mcd10 de P~OPAGd~N• DA O POR PENETRACIONES IOEOLCX,ICA 5I por pccs1ones 1p1Ir máticas O económicas, por intimidación o fue~a, ~ probab~~ que subsistan hasta qut la naturalc-za humana camb1c-: rad1c:ilniente . y añadió que para q,ue la naturaleza humana cambie "es posible que tengamos que tspcrar mil años". Por Jorge Avendaño Inestrillas. NUEVO LEON MANTIENE EL INTERES SOBRE LA CWDAD UNIVERSITARIA DEL NORTE NA BIEN coordinada campaña de publicidad se ini• ció la sémana anterior con .el objeto de colocar boletos para · el Sorteo de la Siembra Cultural entre los habitantes de la capital de la República. El Cadillac de la Universidad de Nuevo León - un folleto en forma de automóvil que lleva Ja lista de los principales premios circuló profusamente entre todos los capitalinos, invitándolos a participar en el sorteo, cuyos fondos se aplicarán al patrimonio de la futura Ciudad Universitaria del Norte. U UN DENTISTA ASIST1': AL CINCUENTENARIO DE SU ESCUELA El doctor Miguel Pavía Espino• sa es un cirujano dentista que este año cumple cincuenta años de ejercer sus actividades. Fué el primer estudiánte graduado en la Escuela Nacional de Odontología de la Universidad Nacional de Méxrco. Al cumplir la escuela su cincuentenario, el doctor Pavía asis• tirá a la ceremonia resnectiva, donde se le entregará un diploma conmemorativo. El acto se llevará a caho PI próximo día 19 en la F'"'cuela de Odontología de la UNAM. En construcciones ~onolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ningún material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el CEMENTO PORTLAND. Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, S. A. APARTADO NUMERO 392 MON'fERREY, N. L., MEXICO VERACRUZ SOLUCIONO SU HUELGA UNIVEP.SITARIA Como resultado de una junta que celebraron con el Gobernador del Estado, los estudiantes de la Universidad de Veracruz dieron por terminada la huelga estudiantil que paralizó las activi• dades académicas de la casa de estudio durante una semana. Los alumnos devolvieron et edificio de 1, Universidad y las c 1ases se reanudaron normalmen- AL SERVICIO DEL TRANSPORTE EN te. El motivo de la huelga fué la designación de algunos funciona• rios universitarios que no fueron del agrado de los estudiantes. Los nuevos nombramientos recayeron en el licenciado Rómulo Campillo como secretario geneial y en el licenciado Aureliano Hern:'in"ez Palacios como director de la Fa• cultad de Jurisprudencia. GUANAJUATO ESTABLECE UN CENTRO PILOTO DE EXPERLIIENTACION MINERA El subsecretario de Economía Nacional reiteró a la Universidad de Guanajuato el deseo de impul- sar la Escuela de Minas, así como establecer un laboratorio de experimentación y una planta piloto para fomentar una mayor actividad minera en el estado. La tradicional riqueza minera de Guanajuato, junto con las nuevas técnicas de explotación e industrialización, rendirán enor• mes beneficios a la economía na• ciona!. EDICION DE VAUOSA.is MONOGRAFIAS DE ARTE La Universidad Nacional Autónoma de México editará una va• liosísima colección de monogra• fías de arte mexicano. Se trata de una serie de libros dedicado a las ricas y variadas manifestaciones del arte mexicano: pintura, cerámica arquit ectura, escultura, dibujo, etc., donde nuestros artistas han encontrado la mejor ruta para exponer sus naturales cualidades expresivas. El Servicio Técnico Editorial de la UNAM, a cargo del escritor Francisco González Guerrero, ha celebrado varias juntas con la comisión. edi~rial a fin de pta. n~ar la 1mpres16n de dicha serie, mts~a que entrará en prensa la próxtma semana. MEXICO, DESDE HACE 10 AÑOS. EQUIPOS CAMIONES MONTERREY, S.. A. -•Carretera Nacional Klm. Mil. Apartado Postal número 562. Teléfonos: 2-70-43 y 2-12-67. �plentel y de este modo los estudiantes de Bachilleres pasen directamente a la fa,. cultad. Actualmente el año de pn;para\orie. técnica tienen que hacerlo. en la ~scucla Industrial y Preparatoria Técmca "Alvaro Obregón". VIDA U na!, a l~s pasantes de lngenlerla qu!mlca Jos~ Francisco Torres y Ramiro Garza c., segun acuerdo del Consejo Universitario del seis del act ual. ' ERSITARIA ARREGW. UNA REPARACION general ser! realizada en los salones de la Escuela Indus• trial Femenil "Pablo Livas" con el propó.. sito de mejorar su aspecto material, para que de este modo se formalicen los prepa.. ralivos para ofrecer la tradicional exposi• ción de trabajos manuales que present a n las alumnas al final del presente año escolar. COMPOSICION. s. SANTAMARIA, de Valdealgorfa (Teruel) , España, acaba de enviar para 1~ ~1 .. blioteca de la Universidad su compos1c10n "Nuevas coplas", deseando contribuir así al enriquecimiento de) acervo biblíográ1i• co de nuestra sala principal de lectura ANUARIO. EL DIRECTOR del Colegio Vocacional y Profesional de Monteroorelos, N. L., es.. tá preparando el anuario de dicho plan .. te!, y, deseando incluir en esta edición la fotügrafía del rector de la 1Tniversidad, solicitaron al licenciado Raúl Rar,gel Frías e! envío de uná. foto personal. CONSEJEROS. DURANTE LA SESION del H. Consejo Universitario del dia seis del actual, fue• ron presentados el señor Héctor Sepúlveda García, consejero maestro de la Facul.. tad de Comercio y Administración, y la señorita Consuelo Botello Treviño, conse-jero estudiantil y representante de la so• ciedad de alumnos de la Facultad de Filosofía, Ciencias y Letras. PROPOSICION. EL DIRECTOR de la Escuela de Bachi .. lleres de la Universidad propon< a~ profe.. sor Víctor Hernández R. para la cátedra de quimica general e inorgánica del segun .. do grupo del primer año del bachillerato di'! ciencias biológicas, en substitución del profesor Juan Arturo Cantt; de la Paz, que renunció. EL DOCTOR EN físico-química Fred W. Jensen dictando su conferencia "Trabajos en micro-ondas" en la Facultad de Ciencias Químicas. n, ti1 g\ T•' d( et lil p, T d/1 L t, e s s CALENDARIO ESCOLAR. CONFORME AL CALENDARIO EscaJar de 1953-1954-, el próximo lunes 19 del actual se reanudan las actividades docentes en todos los planteles . dependientes de la Universidad. Nl'EVA DIRECTIVA EL DIA 8 del actual tomó posesión la nueva mesa directiva de la Asociación de Universitarias de Monterrey que preside la señorita doctora Estela González Rubio. La entrega fué hecha por la presidenta saliente, Eladia Faraudo, en presencia de la licenciada Guillermina Llach, fundadora de la asociación y becaria de la UNES co. J: •\ e i t ( PLAN". EL INGENIERO Pablo E.spinosa Dominguez, director de 1a Facultad de Jn. genieria Mecánica, redacta un plan de cinco años de estudios,- el primero de los cuales será de preparatoria técnica, para los alumnos que deseen ingresar a dicho EL DOCTOR MIGUEL ROS esor ayudante del primer curso de clínica dental, aparece acompañado alumnos del tercer año de la F acultad de Odontología que toman esta a. En la primera fila de izquierda a de1·echa: Emma González Cuéllar, Guajardo Ruiz, doctor Rosani, Bertha Belo Pérez y Carmela Cavazos En la segunda fila, en el mismo orden: Mru.•;o Garda Moreno, José Hue ván, Raúl Villarreal de la Garza, Serapio Muraira Garza, Enrique uzmán y J osé Benavide& Guajardo. VISITA. LOS ALUMNOS del cuarto año de la carrera de maestros mecánicos, así como los del quinto afio de preparatoria técni.. ca de la Escuela "Alvaro Obregón", acoril• pañados del je1e del taller mecánico, pro• fesor Mauro González, y del de taller eléctrico, profesor M. Barajas, visitaron la factoría Materiales AjsJantes, siendo 3 .. tendidos por el señor Morris. Esta visita forma parte de las que periódicamente realizan a distintas factorías los es tes de dicho plafltel universitario. ACEPTACION. EL DmECTOR del Instilulo Nacional de Cardiología acepta al doctor José Salazar Dávila para que amplie conocimien• tos en el <!Estudio del control de electrolitos, tr..astornos electrolitos en enfermos cardiovasculares, padecimientos del riñón e hipertensión arterial", según acaba de ser informado el rector de la Universi• dad. , J INFOR111ES. EL SECRETARIO de Salubridad y Asistencia desea saber si en la facultad de Medicina de Nuevo León se imparte la cátedra de Medicina del Trabajo, y solicita que, de ser así, se envíen a la dirección general de Higiene Industrial los datos relativos a los programas teórico•prácu.. cos, horarios, duración, etcétera, con oh-- jeto de conocer a fondo las modificaciones en la cátedra, por considerar de interés nacional la preparación de profesio.. nales en la Higiene y Medio en el Traba• Jo. AGUA. EL DIRECTOR del Hospital lJniv rio nDr. José Eleuterio González" i .que está conectándose con el tubo c1údad uno que lleve suficiente liq dicho establecimiento, con el fin de .,.·er la escasez prevaleciente. De est do se le dará mayor profundidad abastecía .al hospital y cuyo caudal minuído én los últimos días llEPRESENTA.c""'TES. EN EL TRASCURSO de prese mana salen al puerto de Acapulco rrcio, los representantes univers que van a pllrti .. · e i par en el II Congreso de Car.. diología, cu y os trabajos se ini• cian el 21 del ac.. tual. Ellos s o n los doctores Car•los Medina Cur.. cho, Osear__ Parás· Gómez, Osear Santos y Mentor _ Tijerina de la Garza. ANIVERSARIO. El DIRECTOR de la Facultad de Medicina in.. formó que se ha.. bía autorizado al doctor CarJos Medicina Curcho para que asista a DOCTOR la celebración del CV aniversa. TRERAS, q rio de la Acade .. cursillo so mia Na-:.ional de las próxím Medicina de Mé sión de Cie x ico Con la r e .. pr esentación de la D IVULGACION. L03 DIRECTORES del Instituto · de Trabajo Social de la Universidad desean editar un folleto mensual para divulgar las actividades del plantel; así como suscribirse a publ~ciones técnicas especializadas, y, con este objeto, hacen las gestiones correspondientes ante las autoridades universitarias y particulares. 1 2 CONGRESO. Del 2 al 14 de julio próximo s_e efectuará el Octavo Congreso Internacional de Botánica en la ciudad de París, Francia, según acaban de comunicar al rector de nuestra Casa de Estudios los pr ofesores Roger Heim, Pierre Chouard y Roger de Vilmorin.. ARBOTANTES. ANTES DE iniciarse el actual periodo de vacaciones, el jefe de tall eres de la Es. cuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón" entreg~ veinticinco ar• botantes de los cincuenta que ordenó el Ayuntamiento de Linares, N . L., pau el servicio público de aquella localidad Cortesía de FINANCIERA 4 PARTICIPACI()N, POR PRIMERA vez y dentro de la DIvisión de Ciencias Físico-Matemáticas, participará en los próximos Cursos de ye• dicho plantel. Este acontecimiento ser.\ celebrado el día 26 del actual en- la Ca• pita! de la República "MAESTRAS DE LA Escuela Femenil universitaria "Pablo Livas" _enseñan. a sus alumnas cómo r ealizar artíst icas envolturas de obsequio. rano 1a F.:;.cultad de Arquitectura, con una s 0cción correspondiente, para lo cual ofre. ció cooperar el arquitecto Pedro Ramirez Vázquez, director del Colegio de Arquite: tos y presidente de la Sociedad de Arqm• tectos MeA'icanos. Se pedirá la presencia de los arquitectos José Villagrán Garcia, 4 OONFERENCIA. EL MIERCOLES siete del actual, en la tarde, dictó una interesante conferen ci a en la facultad de Ciencias Químicas de la Universidad el doctor en fisico-química -Fred W. Jensen, director del departamen• o de quimica del Texas and M. College de Collegue, Texas. Ante una nutridísima concurrencia, integrada .Por profesionales. · maestros del plantel y estudiantes, el dis.. tinguido huésped desarrolló su trabajo ti• túlado "Trabajos en micro-ondas", que dejó una grata impresión académica. 1 1-- l &UTORIZACION. POR ACUF,P.. DO del H. Con. sejo Universita .. ni.o, el licenciaóo Vicente Reyes Aurrecoechea fué autorizado 1Jnra atender los v,;un.. tos relativos a Ja Secretaría Gene• r a 1 de nuestra Casa de Estudios, debido a la RU• sencia por enfer.. medad del profe.. sor don Antonio Moreno. 1 ESTUDIANTES, MAESTROS y profesionales quím;cos escucharon la conferencia que dictó el doctor J ensen la tarde del n,;'ércoles 7 del actual NUEVA CARRERA, POR COSTOSA, y debido a la carencia de eq uipos y aparatos necesarios para el estudio, el H . Consejo Universitario apla• 2ó su resolución para crear la carrera de químico petrolero, que fuera solicitada por seis estudiantes de bachilleres, en nc,mbre propio y de otros compañeros de estudio. El director de la Facultad de Ciencias Químicas opinó, sin embargo, que, si se obtiene ayuda económica, pue• de iniciarse y hasta realizarse este propó .. sito estudiantil. drá a su cargo un uro-psiquiatría en . idades de la Diviédicas de la Escue- DIDAG'TICA F ILOSOFICA. EL DOCTOR José Gaos, ex-rector de la Universidad de Madrid, discipulo más distinguido de Ortega, y Gasset y filósofo que ha dado un gran impulso a la filo .. sofia en México, acaba de comunicar al di.. rector de Ja Escuela de Verano universita .. r ia que del 26 al 30 de julio próximo ven .. drá a dictar un ciclo de conferencias en torno al terna "Didáctica filosófica". Las conferencia.5 serán de dos horas., de 20 a 21, y, después de un breve descanso, hasta las 22 horas. Este curso está dirigido a entre-nar a los profesores de filosofía, de h uma• nides en general, adiestrándolos En la enseí1anza de esta ac;ignatura ; pero podrán asistir también las personas que asl · lo deseen. GASTROENT}JR-OLOGIA. DEL HOSPITAL de Enfermedades de la Nutrición, que dirige en la Capital de la República el doctor Salvador Zubirán, ex.. 'r ector de la Univer¡;idad Nacionat7Lutóno• ma de _Méxi co, vendrán a participar en los Cursos de Verano, dentro de la División de Ciencias Médica.,;, tres especialistas en gastroenterología. No se han dado a co .. n acer los nombres de dichos profesionales, pero el curso que dictaran lo harán conel concurso de los profesores de nuestra Universidad, gracias a las gestiones que se han realizado con la colaboración de la Sociedad de Gastroenterología · de Monte. rre-y. 1 COOPERACION. CON EL cin .. cuenta por cien .. to de su valor ayudará la Te~~.. reria de la um .. versidad en la construcción de un aparato que forma parte de su tesis profesio- Ricardo de Robina Rothiot y Alfonso Mariscal, este último director de la escuela Nacional de Arguitectura, para que ven .. gan a dictar cursillos sobre "Teoría de la arquitectura", i•Historia del ar te" y "Ur• banismo'', respectivamente. FESTIVAL A LAS MADRES. LA FACULTAD DE ODONTOLOGIA tiene establecido un departamento en el cual se sirve> gratuitamente 1 a pacientes de pocos recursos pecuniarios. Es atendido por alumnos de grados superiores, bajo la vigilancia de sus maestros. En la gráfica aparece la alumna Alicia Guajardo Ruiz auxiliando al doctor Ayala, catedrático del plantel, en una delicada operación del maxilar superior. EL CIRCULO Juvenil de Cooperación Mutua organizará un festival en honor a las madres el próximo dia 7- de mayo, en el Aula Magna de la Universidad, a las 21 horas. Por medio de estas li1leas, · el Círcu .. lo Jl.lvenil de Cooperación Mutua hace u_na atenta invi~ción a todas las madre .. citas de los estudiantes universitarios. \ CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. UN l VERSIT AR\A Semanario Informativo y Cultural del Patronato Unh·ersitario de Nuevo León. DIRECC!ON: Mal:i.moros, 311, oritn te. Teléfono Núm. 2-35-68 Mo111crrty, N. L, Mtxico, Edificio Banco Popular, 2o. Piso. DEL NORTE, S. A. rAl~Y:.i MONTERREY, N. L. Nuestros bonos representan una inversión seg u r a y productiva. Autorizado por la Com. Nacl. Bancaria, en Of. No. 601 -11-549 de 1-14-48. Director-Gerente : Alfonso Reyes Aurrecoeehea Jefe de Redacción: Davi<l Martet: Ménde1 Redactores: Alfonso Ramo!IJ Rivera llmnbe-rto F lores Esp inosa Fotó¡;;rafo: Manuel l\fa.rtínez Ita Gerente de Publicidad: Matías Ga.ua SanmigueJ Em: Pr.riédico lt imprime en 101 T1ltc• rei Linn!1pogr.Hico1 de Sincmas '! Ser• l'Í cio.t Thnico, . S. A. • Montcrrcr, N. L. ¡<11' 1 1 �8 , VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA 2 RECTIFICACIONES HISTORICAS Por TOMAS MENDIRICHAGA y CUEVA ON·(lfNCIA·(ULTURA • de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia y Geografía. L ID COI.ABORACION DEL l. DE I.C. DE LA UN.L ICE EL licenciado don Santiago Roe! en su obra "N L • d ra~del lJr. E.{guirrePequeño. h · t , · ,, " u evo eon. n..f.lUntes is _oricos , que pu1;de considerarse (al franciscano andaluz Fray, Antomo de,!ª Vera Y Gal vez) como el primer médico práctico que hubo en e;~ Prov1 1ª (1). E( mencionado religioso fue traído por el Obispo Verger Text_o de la conferencia sustentada en el Instituto Mexicano de Irta uevo emo de Leo~ a fmes del siglo. dieciocho, asistiendo con gran celo vestigaciones Tecnológicas del Banco de México, S. A., el 3 de ju1.o a l~ victimas _de la terrible peste de viruelas que en 1798 de 195:t asolo_e~ta reg10?,. pero no fue, como veremos, el primero que practico 1a med1cma en estas tierras. Por ENRIQUE BELTRAN. glones alimenticios, es menester cQntar con Documentos del Archivo Municipal de esta ciudad pruetierras fértiles y agua abundante. Con estos ban que, desde _la primera mitad del siglo diecisiete1 había OS PROBLEMAS de estudio, pro- elementos básicos, y utilizando esa maravi.. en el Nue~o Remo de León médicos prácticos. Eran indivitección, aprovechamiento y fomento llosa función de fotosíntesis que realiza la d~os que sm tener l?~ grados académicos de maestro de cirude los recursos naturales renovables clorofila de las plantas para crear materia g1a o doct?r en med1crna, realizaban con todo éxito complica- de México, constituyen la meta ambiciosa orgánica utilizando la energía solar, se ini.. das c_urac10nes. Los nombres de algunos de ellos aparecen del Instituto, que me honro en dirigir, se cia una cadena de múltiples eslabones cuyo m~nc10nados en tres expedientes del Ramo de Causas Cri- ha fijado en beneficio de nuestro país. resultado final es la provisión de abundantes mmales Y, como ejemplo, los citamos en seguida· Son múltiples los problemas de toda fndo- alinientos. Por otra parte, las telas que cu.. 1.-Juan Fernández, en 1629. · TOMAS M~!\'DllUCHAGA T F . Je que afectan a México. Y la resolución de bren nuestro cuerpo son igualmente producac 2.-.,uan r cu•v• erná_ndez y Matías de-silva, en 1629. los mismos constituye un anhelo que preo-- to de fibras vegetales y animales. Y la ma.. 3.-Diego González en 1636 c~ra angustiosamente a todos los buenos me- dera con que construímos nuestras moradas El primero -!ue Procurador G~neral de ·la ciudad de Monterrey en 1624 , 1 • xicanos. asL como a que usamos para calefacción de 1627 Y 1628- curo en la Hacienda de La Magdalena del Valle de I s ¡' Sin embargo, y sin que ello signifique res- las mismas, y para cocinar los alimentos ea en marzo de 1629, al sevillano Matías de Silva her1·do de :si da mas, db"dl 'l . , unaounaaapor tarle importancia a otros asuntos, es eviden- también un recurso natural renovable. , del a¡o e omop En abnl_ de ese año, en la misma Haciend~ de La'Ma - te que existe un problema fundamental báCon toda intención, para no salirme del a e~a, Juan Fernandez y Mallas de Silva atendieron y sanaron al ma ordo;o sico, al cual en cierto modo están subordina- campo con el que estoy familiarizado 1 he ~::ie~~ ~,avga, lestnad_~ de un 1;1achetazo "por entre las ycostillas dos todos los demás. dejado de considerar en esta enumera cióa 0 , l d M . iego onza ez, por ultimo, siendo el encargado de la En efecto, estimamos y valorizamos la to-- el importantísimo grupo de los recursos irre.. car_ce e on~errey en 1636, curó en esta ciudad a un negro herido de una talidad de los problemas que afectan al hom- novables,. tales, por ejemplo, como el petró.. punalada que 'fue de mucho peligro por ser en lo hueco haci; las tripas " bre, en función del hombre mismo. Y éste, leo, e~ ~~erro y otros minerales, cuya sola b' En general, los con_qmsJadores y pobladores del Nuevo Reino de Leó~ -s~como todos los demás seres animales que e~unc1ac1on . habla de_ su capital importan.. ian¡°~ra~y<le;~ co11S1derarseles también como médicos prácticos Abundan pueblan la Tierra, Jlecesita cubrir dos neceCLa. Deswac1adamente, en el campo de los ~n r~ ~¡untamiento de Monterrey declaraciones co;,o ésta del sidades básicas: la obtención del alimento recursos urenovables, la cantidad de éstos es "api an e ro _ote o de Morales, hecha en la villa de Cerralvo en 16-17: indispensable para su vida y la protección fija. Podemos usarlos sabiamente, y con el ; • • Y en, este tiempo le dieron al dicho indio Cebrianillo las viru~las· 0 contra los factores adversos del ambiente, por mayor provecho, prolongando su duratión :;s1~l: huer¡a~o, le meH en mi casa y le bauticé siendo su p~drino. y Je medio del vestido y de los materiales con que pero no podremos disfrutarlos indefinida: 1~ o m~ . e que_ ?10s fue servido que sanara y lo doctriné e -' I fabrican su morada. mente ni mucho menos acrecentar su cuan.. doctrma cristiana, cnandolo corno a hijo ... ,, y nsene a Claro está que en las sociedades modernas tía. cEl ~ocu~ento .m,t:-5 antig.uo que hemos encontrarlo, referente a este asunto éstas dos ne<;esidades básicas, fundamentales Por eso, sin desconocer su fundamentar e" una. ?rov1dencia expedida en esta ciudad el día 16 de abril de 1626 ; 0 e ineludibles, se encuentran complementadas ii_nport~ncia, voy a concretarme en las con• ~ Capitan Alonso Lucas el Bueno, Justicia Mayor y Caoitán a Guerr~ ~el por otras más que nos parecen igualmente emo. En ella condenaba a la persona que de ahí en adel;nte arrojara de su necesarias, como son aquellas que tienden a s1derac1ones que siguen, a los recursos natu,. cas~, estancia .º hacienda a sus indios enfermos, a perder para siempre el de- satisfacer nuestro sentido estético, o nuestro cales renovables, objeto fundamental de nuestras investigaciones •y del trabajo de rec_ o que t_uv1;ra sobre ellos, "sjn que le valga ... merced que tenga ni ha a afán de conocimiento. nuestro Instituto. ten~do de nmgun Gobernador ni persona que la haya hecho, aunque sea de §u Pero en uno y otro casos nos encontramos En párrafos anteriores hicimos una someMa¡estad, pues no permite que se use mal de ellas " Se ha t 1 · d" " ·, d , · ·· ce no ar que os con que la satisfacción de esas necesidades ra enumeración de algunos de estos recur.. io:O. ~1en ose asal1desamparados buscan quien de miseri~ordia cure sus en- debe forzosamente derivarse, directa o indisos. Ba~ta ~implemente imaginarnos lo que rm a es, como gunas personas lo han hecho y hacen " Est . nas eran, en otras palabras, médicos prácticos. ..• as perso- re:tarnente, de los recursos naturales que sucedena s1 faltara alguno de ellos, para el loG la :::i Jo ro ;t L E Tq u, c. Se FI Fe P\ El ª!º· m ~!f'r,;~~ tii g\ T,, d< e, fo p, T, d" °¡, L '¡º : ~J,.¿ IE ri d 9, e n t( ri l J 9 2 RECTIFICACIONES HISTORICAS MALINCHISMO NACIONAL VIENE DE LA PAGINA 8 1.-EI primer médico práctico E ,I VIENE DE LA PAGINA que el doctor italiano don Pascual Costanza fue "el primer médico cirujano que hubo en el Estado" y que había sido contratado en la ciudad de México en 1829 (2). Tampoco son exactas las dos afirmaciones anteriores. El día l1í de agosto de 1793 el insigne tercer Obispo del Nuevo Reino de León doctor don Andrés Ambrosio de Llanos y V aldés, abrió el 'Hospital de Pobres de Nuestra Señora del Rosario. La benéfica institución estuvo establecida, durante sesenta años, en la antigua residencia del Gobernador don Ignacio Use! y Guimbarda, actual Casa del Campesino en la esquina sureste de las hoy calles de Abasolo y Mina. Ahí prestaron sus servicios, por espacio de más de medio siglo 1 ..muchos médicos cirujanos cuyos nombres aparecen en once libros de administración -seis del hospital y cinco de su botica- que encontramos hace dos años en un viejo armario del templo del Roble de esta ciudad. Citaremos solamente a los tres que ejercieron después de 1824, año en que el Nuevo Reino de León se convirtió en Estado, y antes de la llegada del doctor Costanza. En 1825 era médico cirujano del hospital don José Cornelio de la Vara, quien se retiró por enfermedad el día 29 de agosto; falleció de hidropesía ,a los cuarenta y cinco años de edad y se le dió cristiana sepultura en el camposanto de la Catedral de Monterrey el 21 de septiemlire de ese año. Lo había sus• tituído, interinamente, desde el 30 de agosto don Josf María Morales; fue aprobado en el cargo el 11 de septiembre. Durante todo· el año de 1827 ocupó tan honroso empleo don Francisco José Arjona, originario de Luce na en la provincia de Córdoba (España) y casado en esta ciudad en 1817; renunció el día 27 de septiembre de 1828 y en esa misma fecha entró el menciopado don Pascual Costanza. • 1.-En la primera edición no aparece cf dato; ~gunda edición, tomo J, p3gina 70; tercer;¡, págin.a 60 y cuaru~ página 58. 2.-Primcra edición, tomo 1, página 132; segunda edición, tomo I, página 137; mente que los ha impulsado un designio religioso; pero no hay Clue buscar el origen de esa resistencia, sino sus efectos. Y pueSto que los católicos constituyen una mayoría nacional, a sus directores apelo, e'n primer término, para que reafirmen esos tan laudables propósitos y extremen los medios Y sistemas de resistencia. Y aquí es oportuno confesar un grave pecado que estamos cometiendo todos los liberales mexicanos con nuestra actitud, que si alguna vez tuvo plena justificación, ahora es antiJ)atriótico mantenerla todavía en vigor. Partidarios de la independencia y devotos deJ señor Hidalgo y, más tarde, simpatizadores de la Reforma y de J uárez, re• negamos de España y de sus tradiciones para acercarnos a 1os angloamericanos que, por propio -interés, nos brindaron auxi... lio. Así rompimos nuestra,s ligas con la Península para entregarnos sin reservas, y con las- manos esposadas, al Coloso del Norte. · Ahora ya las circunstancias no son las mismas. Quebre• mos las cadenas que nos atan al Norte y volvamos a estrechar ,nuestros lazos de sangre con España y con todos los países latinos del mundo, sin fijarnos en quienes los gobiernen. Fortaleciendo la unidad racial fortaleceremos nuestras defensas na• cionales. Bien podemos en lo interno seguir combatiendo por prin• cipios espirituales encontrado_s; pero ante el peligro de extra• ñas invasiones lo primero que debemos hacer es unirnos en un ~olo frente todos los mexicanos, olvidando nuestras viejas ren• cillas. Bien difícil por cierto, pero no imposible. · tercera, página 120 y cu.arta, página 118. ---'-------- ---- --L"D U CA C ION . e 1.:.( - - - - - - -- colmar nuestras necesidades estéticas lectuales. inte-- La belleza inigualable de un bosque es grados por la química contemporánea, toda- producto de la . Naturaleza, -que el hombre :vía et hombre no ha logrado producir, en el no puede duplicar; y de ese bosque se s~ca VIENE DE LA PAGIN... 8 tubo de ensayo de su laboratorio, materias igualmente la madera con que se construirá alimenticias, a partir de productos inorgáni- el violín de un vírtuoso que nos deleite con c.:os exclusivamente. sus ejecuciones. Y también de esos árboles y si lo que acabamos de decir se aplica a saldrá la pulpa con que se fabricará el pa• los satisfactores de nuestras ·necesidades cor- pel, base fundamental del comercio intclec• 'j,orales básicos, com~on la alimentación y el tual entre los hombres. vestido, también podría hacerse extensivo Si esos recursos naturales renOvablcS', e para aquellos otros materiales capaces de simplemente algµnos de ellos desaparecieran A los leetores toca juzgar si soy un maniático que ha dado 1rienda suelta a la imaginación para crear visiones fantásticas, o si, por el contrario, este trabajo merece ser tomado en serio y puede servir para refrenar esa carrera, loca que nos va con-duciendo precipitadamente al abismo, Santiago Roe!. de la Tierra, fa vida del hombre sería impo- vivientes están continuamente dando origen sible en algunos c;sos, o se reduciría a bajísi- a otros semejantes a ellos, que los sustituyen mos niveles en otros. en la escena del mundo. Los individuos peAfortunadamente, lo que caracteriza a los recen constantemente pero, en circunstancias recursos naturales renovables es su capaci- normales. dad de reproducción. Gracias a ello los seres (Continuará) fu 11 e 1 s lI.-El primer médico cirujano del Estado Asimismo afirma el pr · t ¡ . . opio au or en as cuatro ed1c10nes de su obra citada. s 1 2 SIGUE EN LA PAGINA 9 existen en nuestro Planeta. • P~ra ali;1entarnos, n~cesitamos gran<l,es cantidades úe granos, frutas y legumbres diversos, así como · carne, leche y huevos en abundancia. Y para disponer de estos ren- darnos cuenta de su capital importancia. ~n ~focto, ¿de qué nos serviría todo lo de.. mas, SL careciéramos de alimentos? A pesar de los enormes y maravillosos adelantos lo- 11 TIENDAS E.N LA lEPUBLIC" TOAAEON 1 1 SIGUE EN LA PAGINA , LA PRESA FALCON, importante reportazgo en "Previ- Si quiere vivir tranquilo i Asegúrese ! sión Y Seguridad" para 1_954. Precio de este ya famoso Almanaque de la Fundidora de Monterrey $l 5 00 P"d M ' · ' ª Iº ª anuel L. Barragán, Apartado . . 484, Monterrey, M,exico. Si quiere asegurarse i Llámenos! Habitadones con el confort de la vida moderna. HOTEL • A-,Jit •IIPtHtncM, tic ~ . f'II04cffl0t pl'OCtMJI •MJtir• l• .ltt c.tid,ocf d, d1 f1bnnd6n ., IIM'1GdM 111111t,., llltflMlf"twu Escobedo y 15 de Mayo T e!éfonos 3-48-9.'.í y 2-64-45 f COLONIAL Apartado 703Monterrey, N. L. Aut. por la Cnrn . Nacl. de Seguro~. en el centro de la ci~dad. •• • •• • • • • • • •• 5 Una organizaci6n me:ticana al •ervicio de ,u hogar , . y en defen,a de ,u economí4 día a día mejor calidad , • a mejor precia ,,e ~ r ¡> MUEBLERIAS SÁLINA~,2 OCHA Of. 14 • E,p. 733-1 -859 ddl/1/19. MEDIO .. _SIGLO DE SERVICIO GAIANff:ZAN SU- SATISIACCION .,o " 1/J Cudntas veces el deseo ta, gumente aC1mc1uao de realizar 101 viait. •• La ilusión de hacer una compra .• • El deseo de hacer 1'na inversión productiva . •• La aspiración de adquirir un hogar propio ..• La oportunidad de vivir desah.ogadamente, sin preocupaúon.ts. •• , QUEDAN fuera de su alca11c, POR FALTA D,E DINERO AHORRE HOY y no corte sus ilusiones de mañana / / SEA PREVISOR ... Abra una {:UENT.A DE AHORROS con nosotros La esperamos hoy mismo., • �M VTT)A UNIVERSITARIA 10 MOTICIARIO DEPORTIVO DE P or HUMBERTO FLORES ES.E'INOSA UNO ESA Vlal'ORIA lograda por los muchach os de Medicina sobre los ''Azules" del I nstituto Tec nológico, en futbol american o, marcan nuevos derroteros a l desenvolv imiento d·e dicho deporte en la Universi .. dad, en especial.en la liga intermedia, donde los del Ttc habían sido por · m uchos o.itos amos y señores. )O( la p atl J<i DOS NUESTRO APLAUSO muy sincero y n ueitros deseos más firmes para . que sigan en el mismo plan los equipos de fllt• bol americano de 1a Universidad; para su ro: su E n uevo entrenador nuestra más fuerte ex- T~ plosión de entusiasmo y parabienes. Ya hizo lo primero, a continuar en el mismo plan, ''Cafecito" Sánchez: confiamos en q ue la Universidad encontró al hombre que· necesitaba; siga en su labor de dar m ás victorias a sus equipos y conviértase en un héroe y un símbolo de sus alumnos, fu t uros estrellas de los emparrillados. u, c. Se F, F, Pi El TRES OJALA PUDIERAMOS decir igual de t oJos los p rofesores de la Universidad. Aunque seamos sinceros, si hay q ue fes ... t ejar a l doctor Eloy Abrego que en el beisbol se r9deó de sangre nueva, de gente sin vicios, m adera virgen, fácil de labr ar, p e rsonajes que no saben de política y que tie nen q ue comprender que la d isciplin a es indispensable para lograr el éxito de un juego d e con j unto. E l doctor Abrego h a señalado derroteros que se le h abía n n1arcado desde h ace t iempo. La Universidad perdió muy buenos elementos, pero s e e nr iqueció COIL la gente nueva que em ... puja y convierte en victorias cu'alq n ier partido que jueguen con el entusiasmo_ y la fuerza natural dé la juventud. J n, tj ¡ g1 T, . di fo p, 1 T di , L CUATRO PERO SI debiéramos estar muy satisfechos con lo anterior, d!~sgraciadamente no lo podríamos asegurar. Hay tantas y tantas lagunas en la organización interior de la Universidad que nuestra vista no t a n sólo p uede estar quieta, viendo Jo que sucede en el deporte representativo, sino también en la actividad i~terior. Mientras una y otra no se compenetren y se regularicen, nunca se podrá sentir esa satisfa cción ín tima que produ cen los actos bien armonizados, la previsión q ue indica un trabajo posterior, la base para u na activida d f utura, la siembra de una semilla que ge rminará en poco tiempo; mas si se le a tiende y cuida, en una palabra, trab.: 11:· para el mañana, tomando como base la mayor cantidad de gente en actividad, pa ra de esa manera obtener la mejor calidad. c 11 11 VIDA UNIVERSIT ARTA EL DEPORTE EN LA VIDA el I I N co ESPERAMOS que esta .f orma de ·escribir " E l D eporte en la Vida" les sea 1,n,¡js s encilla y a gradable de leer.# Estamos buscand o m edidas esp ecia~es ~ a:ra darle otro aspecto a lo q ue escribim os, a u nq ue en ese ncia no estamos cambitl ndo n uestra forma de ser. N u estras ideas se han a fi anzad o, se han consolidado en forma t enaz, se h a n conver tido con el tiempo en un p (\!'t avoz q ue, aunque no ha logr ado todo ef restilt ado apetecido, por lo menos ha for m ado y c rea do u na situació n prepar a toria a grandes satisfacciones, las que d eberán llegar, ya sea un día u otro, y ante esa esperanza., seguirem os e n nuestro intento de promover las actividades físicas en la Uriiversidad pa r a beneficio de 5,000 estud ia~tes que h asta ta fecha no saben de las a legr ías que pr opor ciona e l deporte y la sal ud q ue todos adquir imos al estar en s u intimo contacto. - :- ffiTERNACIONALES HUNGRIA VENCIO A AUSTRIA. Viena, abril 11.- EI conjunto de fu1bol sotcer que es d favorito para coronarse en d campeonato mundial que se Jlcvará al cabo en Suiza en el mes de junio próximo, derrotó · al po• trntc equipo de Austria, por :motación de un gol por cero. Este fué su primer encuentro desde aquella ocasión en que se enfrentaron a lnglatc• na, al que dcrro1aron por 6 a 3. Los austriacos tuvieron lucida actuación. 4r: Hungría, tras. cualquier pretensión de alguno en alcanzar a su corredor de bola. Fué uno de los mo- JTALIA DOMINO A FRANCIA. mentos de mayor exc.i ... tación en el juego del sábado pasado, en el e u a 1 los "Cachorros" • vencieron a los "Borre- gos'' del Tecnóló.1úco, por 21 a. 7, coronánd9se · en el grupo "A". Paós, abril 11.- Un gran lleno en d "Estadio Ecolom~" fué d que prc;cnció la derrota que Italia propinó a Francia, al son de 3 goles a uno, FJ juego se desarrolló con :1mplio dominio de Tta• Jia, pero, no obstante ello, los futbolistas francc• m fueron los primeros en anot2r, a los 25 minu• los de haberse iniciado d juego. El ju"go ha sido considerado como un anticipo de lo que sc verá m el campeonato mundial de Suiza, d próximo ftJ':100. JIUEN TJM ATLETICO DE COLOMBIA. Jlo~tá, abril 77.-Un buen grupo de atletas cnwia Colombia al camJ)Conato de pista y campo, de FUTBOL AMERICANO DE LIGA INTERMEDIA BACHILLERES, CAMPEON DEL GRUPO ''A'' M IENTRAS Bachilleres y Medicina se imponía a los equiª pos "Azules'' y ' 1Borregos", por 21 a 7 y 18 a 6, respectivamente, en Saltillo, el Ateneo Fuente se quitaba el problema que le significaban los "Buitres'" de la Escuela de Agricultura, irnponiéndoseles por 18 a 6. Realmente la jornada futbolis• tica del sábado ,pasado no pudo haber sido más favorable .a Jos colores de la UnivHsidad. Se ha conseguido dar un paso al frente, gracias al entusiasmo del nuevo director del futbol americano", HCafé" Sanchez. A raíz de l a i ntempestiva salida del "Teto" Córdova a la capital de la Repúbli ca no creímos nosotros que pudiera ser vir para que se viniera el ex• entrenador del Agricult1,1ra a es• ta ci udad y se pusiera al fren te de los "gatunos" de Monterrey, pero lo que logramos saber desde un principio acerca de su ent usiasmo y dedicación a los equi• pos que se pusieron bajo su fér ula, lo ajustamos mejor a la realidad a l notar que su influencia y conocimientos puestos a tono con sus futbolistas log{aron un cúmulo de satisfacciones difíciles de consegu ir con mayor intensidad. La victoria de las. "Víboras" de Medici na, sobre los "Azules" del Tecnológico, echó por tierra las aspiraciones de los Segundos, que dejaron de ser los dueños absolutos de un centro. que hacía muchos años estaba en su poder, para ahora dejarlo pendiente, péro con sólo dos candidatos, que son Ateneo F uente y Bachilleres. Es la primera ocasión también que una oncena de Saltillo le toca en suerte llegar a fi nalista y con ser ias pretensiones de ser monarcas. El partido entre Medicina y los "Azules" del Tec se decidió en el tercer cuarto y fué asegurado en el último. Los dos conjuntos mos- Banco de Fomento Hipotecario, S. A. Escobedo, Sur, '140 ''VIDA UNIVERSITARIA" UN. "OFF TACKLE" POR EL LADO DERECHO.- José María Longoria, de los "Cachorros" de Bachiller es habían logrado introducirse en un "off tackle" derecho míen.. s u s comPañe~os d. e J a b a n el camino abierto y boqueaban Teléfono 2-02-2" BON OS Y CEDULAS H IPOTECARIOS 8% ANUAL DE INTERESES MENSUALES (Pllh. Aut. por la C.Om:'Nacl. Bancaria, en Of. 681-11-19796, de fecha 2#23-51). traron una dureza en sus líneas, en su defensiva, que evitó anotaciones al principio. Fué el dur:o golpeo lo que abrió el camino a los de Medicina y los hizo salir con el triunfo a su favor. Las fi 'juras en este encuentro fueron Carlos Romo y Luis Cotilla (por Medicina), y Raúl Treviño y Juan Payán (por el TECl. En el otro encuentro, los Bachilleres, que por mucho tiempo han guardado la tradición de ser siemore dignos aspirantes al tro·no de Intermedia sin lograrlo, a hora e,stán en su mejor posición de haéerlo. Su t riunfo, a costi- Has de los "BorregoS", que fué en forma clara y contundente, no dejó lugar a ninguna duda, ya que además de no enseñar su me ... jor juego, el que nos habían mostrado en otras ocasiones, pues anduvieron bajos de forma, tuvie• ron lo suficiente para ganar. en fo rma amplia. Al principio vimos en los "Cachorros" a un conjunto que posiblemente se confiaba demasiado y se expusieron a una derrota qu.e hubiera. sido de tremendas com• plicaciones. Luego l).notaron ellos , primei·o, pero t odo se debió a err ores crasos de sus enem igos. L uego fueron alcanzados a 7, -,. así se disputaron con fibra los minutos siguientes, antes de so. nar el silbato indicando la termi.. nación de la primera parte del encuentro. Empezando el segundo cuarto, los Bachilleres lograron ponerse arriba: c.uando destrozaron la u.. nea r:ontraria. Alli se escribió la historia y ya no se vió más pelea. Nuevamente fueron Carlos Za.. macona y José Ma. Longoria dos de lós muchachos más destacados. Alfonso García también jugó con mucho calor y cariño a sus colores. ¡felicitaciones "Café" Sánchez! OS H ACEMOS port a voz de los edufüantes un:versitar ios qu'e h emos seguido paso a paso su m agn:fica labor dpr a nte iel cor to le.pso e n que os ha ... b éis p uesto a l frente rle l¡;s equip_o s de futbo l amer:cano · fl,Ue est á n participando e n la catego;ia inter media. T odos est amos de acuer d o e n que merecéis una #cá!ida fe l icitación Y un a~lauso m uy si ncero por los triunfos que se han conquistado y que a to<los n os llena de orgullo. N o sa bemos a qué se debe, ni por que medios se ht\yen lo1tr ado contratar los servi.c!'ls de tan dinámico entrenador. L o que sí portemos aségurar es que consideramos este sea el momento m:is pr ooicio nara que el denorte (lel balón ovalado r ecuperé mucho del t erre no perdido en los últimos a ños. Esas dQ'j vjctorias fi na les die las oncenas de Medicina y los "Cachorros" de Bachill eres so~re los "Azules" y "Borregos" del Tecnológico, por anotaciones que el emuestra n una superioridad clara de nuestros con j untos, nos h aoe es9era r oh-a nueva victoria cuand,, los "Cachorros" se e nfren t e n al "Ateneo Fuente" de Saltillo, e n el j l!e'":'O de C'a mpeowes d e los grupos "A'' y "B" , e n f echa que aím no se ha precisado. Ojalá, lo deseamos de todo CO'razón, que esos ele me ntos que han sabido r esponder• a las ense ... fianzas y el e n t usiasmo de su entre nador comprendan cuán im ... p or tante es para sus colores el que por fin después de t antos años se logre un triunfo definitivo para le. Universidad en la categoría de intermedia; ojalá, t ambién, que esos éxitos sie contin~en en la p r óxima t e mpor ada de categoría mayor- N Améríca del Sur, destacando entre ellos, como su princip:lll competidor, Jaime Aparicio, c:impcón ccnttoamcricano y panamericano de 1os 400 me• tros con vallas. Otros dos atletas distinguidos dd equipo colomÍi:mo son Aristipo Unna, finalista ck los 100 metros en los Juegos Dtportivos Ct.ntroamuicanos, celebrados en México en marzo paaado, y Julio Chavarrí.a, un buen corredor de fonOO. El equipo saldrá d 14 dd presente rumbo 2 520 Paulo, Brasil, donde ~ efectuarán los próximos torneos sudamericanos de pista y campo, d 17 dd actual. IIASILIO CONTRA LANGLOIS. Nueva Yor', abril 11.-La. pelea más importante en d box profesional del mundo strá sin duda la que so"stcndrán el s.ábado próximo en Sy- ncusc, Nueva York, los boxeadores Carmen B~silio, de :maslolll, Nueva York, contra d frances Pierre Langloi$. Otni pelea importante de la SC• mana será la de Jake Lamotla contra Billy Kilmott. La primera es dentro de la categoría de. los wcl• IUS y Ja segunda de los scmi-complelos. del torneo por la ''Copa México favi)reció al América local, por tres goles a des. El América peleó siempre con la anotación en su contra, ptro al final lograron imponerse con disparo de Palma al fallar Chanes un despeje. NUEVO LEON GANO EN BASQUET Poza Rica, Ver., abril 11.- Nuevo León está en condiciones de quedar en uno de los tres primeros lug:.ircs del Campeonato Nacional de Basquetbol de Segunda Fuerza, que se a tá verificandc en esta ciudad. Hoy venció al Puebla, en juego que jugaron en forma perfecta, por 69 a 19. En otro partido, ChiJmahua venció a Zaca1ecas, por ?3 a 42. Laguna a Vcracruz, por 5? a 55. LOCAL E.S FUTBOL.-El equipo de segunda di"isión pro• fesional de La Laguna fue un enemigo demasiado potente para la pre-selección de Nuevo León, .a los que nncieron por 4 goles a uno. Los gana• dores dominaron la mayor parte dd tiempo, siendo en general d partido muy intercsantt , de but"na calidad. llEISBOL-Los resultados del bcisbol en las Ji. ,as locales fueron como sigue: Lif.Q Industrial.En la categoría de primera fuerza, Vidriera Monterrey se colocó de líder único al '\'enett a Vidrio Plano, por 11 carreras a 5. El campeón Cristalería perdió su segundo juego al hilo a manos de. Troqueles y Esmaltes, por 9 carreras a 8. El ttrcer partido fue para Fabricación de Máquinas, que venció a Vidrios y Cristales, por 2 a una. Liga Oficial.-En .gran juego, Impulsora Eléctrica fue nncido por Glacliador, al son de 3 carreras a 0, Sección 19 superó a Gallos de Eveready, por 6 a 4. Electricistas ganó a Tenería Regiomontana, por 6 a 5. Universidad de Nuevo León a Deportes Lcdcsma, por 9 a 2. Permisionarios Unidos de• rrotó a Restaurant Z.azarak, por 12 11 10. y El Ü!rcado a Gladiola, por ? a 3. F.S.I.N.L.-Rc• íojcrías Arreola obtuvo dos '\'Íctorias, una sobre Procesa, por -t a 2, y otra a Famosa "ll"~ por 5 a O. Cementos Mexicanos perdió con Focos, S. A., por 4 a 3, pero derrotó a Celulosa J Derivados, por 9 a 3. Molinos Estrella TISA igualó c.l primer lugar 11 los relojeros, con victoria sobre Famosa "B", por 8 a 3. Tubaccro cerró el juego a Ar• gentinos, quedando la anotación 4 a O, y Celu1osa y Derivados resultó apaleado por Estructuras de Acero, siendo la anotación final 15 a O.. .. . . • EQUIPO DE VOLIBOL DE CIENCIAS QUIMICAS.-Las jovencitas del sexteto Ciencias Químicas están participando en los torneos Cruz de Malta con señalado éxito. Después de quedar de sub-campeón en el campeonato de Acero de Monterrey, abara siguen unidas y con grandes deseos de s'.'perarse en la justa, que lleva 23 años de haberse 1mc1ado en esta cmdad. • El "Rey y su Corte" jugarán en beneficio de la Universidad de N. L, N ESTA CIUDAD se presentará el "Rey y su Corte", formidable cuarteto softbalístico de E stados Unido~ que tienen ,·ar ios a ños de constituido Y que se pre• senta rá en esta ciudad los díat 24 y 25 del presente en e1 P arq_u~ ~uauhtémoc, enfrentándose a conjuntos de esta ciudad, en dos encuentros de exh1b1c1ón, cuyos fondo., se destinarán a la Ciudad Universitaria del Noreste. i..a presentación en estos dos par tidos de ex hibición del lanzador Eddie F eigner, n a m.ado el "Rey del Picheo", cuya bola recorre vel ocidad de 104 . ~illas po~ hora que tie ne la habilida d de tirar a jom con los OJOS vendados en posición de hincado, ianzando por a trás o bien tirando desde segunda base, ~ que lleva un record de nada menos que 17,924 "ponchadas". Tiene una cu rva fant ástica , y tanto él c~rno sus compañeros Mike MeiUke, . Meale Kin~er, Jerry Jones son p~loteros pro!es1onales, cuya categoría es mu) superior a cualquier cosa que hayamos visto. E !ª VICTORIA PARA JUAN GAL VEZ. .• . Venado Tuerto, Argentina, abril 11.- EI ~?J~ntc Juan Gálvez ganó la pnieba auton:iov1hs11ca "'Vuelta de Sant.a Fe" pan cocl1ts de sene, al adjudicarse 12 segunda etapa, que se corrió hoy desde Venado Tueno hasta esta ciudad. El ganador recorrió una distancia de ?54 kilómetros ~n 5 horas, ◄9 minutos, ◄/ 10. Fue un promedio de 129.509 kilómetros por hora. Por Higiénico Por Práctico Por Cómodo USE NACIONALES EMPATE ENTRE MARTE Y PUEBLA. Cuunavac:a Mordos, 11bril 11.-Con cmp:¡tc a n gol terminó el partido, jugado dentro de la •e.opa Misico" que 505tuvicron el Marte local amtra el Pucbl~. El juego resultó bastante. b~eno, salkndo los numerosos aficionados que 11s1stJcron • prcscnciarlG sumamente satidechos. ZACATEPEC y GUADALAJARA EMPATAN. , .Zacate-c • ,,_ 'a empataron los fanáticos invi ctos en d abril 11.-Zacatepte J Guadalai,ar.t un gol en un paru"dO qu~ gu sto •a J que permitió a los ta!)lltios scgu!r 1 grupo que 1es toco' en la • Copa Me# TOLUCA VENCIO A LEON. "istosoa • . T o1Uu, abril J J.-Un partido , limpiodo J <W>lts fué d que Toluca f!'lnÓ al Lcon, por s e-: •no en partido de J.a "Copa Mésico", m: pnmc,ra tlivi;ión. Toluc.a mostró nuevamente su cara~tens# . de equipo . codicio,o y recio en su defensiva. 1iCa OTRO EMPATE EN EL FUTBOL. . emGuadala1ara ab n·¡ ti .-El Orn y el Atlante "Co pataron a un , 101 en un encuentro po~ ~a /: México" siendo el juego sumamc.ntc rapido e atrcsant:. El portero Mota, del Atlante, ~uvo .un.a actuacion estraordinaria, debiéndose ª. el plrmc1. no perdiera e eopalmente el que su equipo cucntro. GrUica tomada del " Coca.COia" Ovcueu Por qué será que también en Jesselton, Borneo del Norte, (como se aprecia en esta foto, todos muy_contentos porque también ellos saben lo que es bueno) como en Monterrey Y como en México entero, todos se deleita n en todas partes y a toda . hora con ,, C o e a. C o I a,, • ¿Por ·qué será ••• ? CICLISTAS ACCIDENTADOS. , . D F abril ll.--Once ciclistas resultaMcx1co, • ·, ·• n el que nm lesionados al volcarse el cam1on e . .. ro una competencia de 'Yiajaban para partmpar od · cuanMi:11ico a Cuautla. El accidente se pr uJo do el camión auvo que salirse ~e/~ ca~ret:;: ~; ra evitar estrellarse contra dos oc 15 115 e aiab.an en competencia. AMEIUCA VENCIO AL ATI.AS. ' MWW, D. F., abril 11.-El úl bJOO C»cUCDU'e GAS NATURAL * SABINAS CADEREYTi. LIMPIF.ZA. ECONOMIA EFICACIA Enrnotrará Ud. usando este combustible. ALLENDE Indispensable en la Industria v en el Hogar * Cía. Mexicana de .MONTEMORELOS '- Gas, S. A. Ap~ado 416 MONTERREY, N , L. UNIDAS POR LA RADIO A LA OFICINA MATRIZ �·i," ~ r¡ ;, Bstudian-fes áeBJ'e.r ( ,,. 1 pasa LISTA ... Outenet han forjado las battt de su destino al amparo & 11 UNIVERSIDAD DE NUEVO lEON. nt4n oblf.. eadot muy dt c~rca I coo~r• a ener1ndecer el patrimonio cultural ck MEXICO. -., .fil "" •.,, ~ .,., V I Este llamado I la 1fat1tud va dirlstdo I los Htudlan• tes de ayer y 1101 profeslonistas de hoy. invitándolos • comprar más boletos para ~, SORTEO DE LA SfEM. BRA CULTURAL 58' prfflliOf con valor de casi 3 /4 de millón de s,e,os. '-, w ·tfJ' r" SORTEO DE LA "SIEMBRA CU TURAL" YAl OR OEl BOl El O $2O.O O el lll 911 h, lo � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1954 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 4 Número Número de la revista 160 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 14 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1954, Año 4, No 160, Abril 14 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 14/04/1954 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012922 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bachilleres Conferencia Consejeros Danza Divulgación Odontología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14924/VIDA_UNIVERSITARIA_1954._No._159._Abril.0002012915ocr.pdf f76f326abae051dae059791a59387291 PDF Text Text SEMANARIO INFORMATIVO MIERCOU:S 7 DE ABRIL y CULTURAL AUSPICIADO POR EL DE 1954 PATRONATO UNIVERSITARIO NUMERO A h1 O 159 IV REGISTRADO ' COMO ARTICULO DE 2a. CLASE, EL 16 DE ABRIL, DE 1951. ET M ICA o TALPA Por J UAN RULFO • • BASADO en este cuento de Juan Rulfo, José Durand lo ha adoptado pani b danza mexicana "La Manda", que d B~llct Mexicano ofrecerá en Montnny el miércoles 21 del presente. Por tal oca~ión, VIDA UNIVERSITARL-\. hon• ra esta edición con su publicación. N ATALIA se metió entre los brazos de su madre y lloró largamente allí con un llanto quedito. Era un llanto aguantado por muchos días, guardado hasta ah?ra que regresamos a Zenzontla y vio a su madre y comenzó a sentirse con ganas de consuelo. Sin embargo, antes, entre los tra• bajos de tantos días difíciles, cuando tuvimos que enterrar a Tanilo en un pozo de la tierra d~ Talpa, sin que nadie nos ayudara, cuando ·ella y yo, los dos solos, juntamos nuestras fuerzas y nos pusimos a escarbar la sepultura desenten·ando los terrones con nuestras manos --dándonos prisa para esconder pronto a Tanilo dentro del pozo y que no siguiera espantando ya a nadie con olor de su aire lleno de muerte--, entonces no lloró. Ni después, al regreso, cuando nos vinimos caminando de noche sin conocer el sosiego, andando a tienta~ como dormidos y pisando con pasos que parecían 11olpes sobre la sepultura de Tanilo. En ese entonces, Natalia parecía estar endurecida y traer el corazón apretado para no sentirlo bullir dentro de ella. Pero de sus ojos no salió ninguna lágrima. Vino a llorar hasta aquí, arrimada a su madre; sólo para acongojarla y que supiera que sufría, acongojándonos de paso a todos, por que yo también sentí ese llanto ·de ella dentro de mí como si estuviera exprimiendó el trapo de nuestros pecados. Porque la cosa es que a Tanilo Santos entre Natalia y yo lo matamos. Lo llevamos a Talpa para que se muriera. Y se mm·ió. Sabíamos que no aguantaría tanto camino; pero, así y todo, lo llevamos emoujándolo entre los dos, pensando acabru: con él para siempre. E.<lo hicimos. UN ESTRENO MUNDIAL. EN ESTA CIUDAD r N ES'.l'RENO mundia~ ofrecerá el ya famoso Ballet Mexicano del Ins- tituto Nacional de Bellas :fUtes du• ram e sus actuaciones en esta cmdad, los d' . 21 2?. Y 23 del actual, en el teatro 1as , ~ . el Depnr• ''Florida", como cooperac16 n ~on . . lamento de Acción Social Umvers!laria en el corolario de sus Cursos de InVJerno. El itinerario de las funciones es el siguiente: ' J· _j MIERCOLES 21 DE ABRIL, TARDE, A LAS 18.!$0 HORAS Poli!onia. La Manda. La Valse. Zapata. NO('IUl, A LAS it HORAS: AL AIRE LIBRE. ¡¡ . Ana . . , • Bela Bartok., coreogra "•¡ usica. S . a. Mfaicla; escenografía: Juan onano. POLIFONIA • . . J S Bach. coreografía: Bodyl Mus1ca. , • · • . ografia• Genkel Y Helena Jordan; cscen • Santos Balmori. UNA ESCENA DE LA DANZA MEXICA.i'-iA "LA MAKDA'', EN LA QUEINTERVIENEN GUlLLERi\fO ARRIAG:\. Y HOSA REYNA. TIENE MUSICA DE BLAS GALINDO, COREOGRAFIA DE ROSA REYNA, ESCENOGRAFIA DE JOSE CHAVEZ .t-.IORADO Y ARGUMENTO DE JOSE DURAND, B-\Si\DO EN EL CUENTO "TALPA", DE JUA'J' RULF01 Y QUE PUBLICAMOS EN LA PRESENTE ENTREGA PERlODISTICA. LA MANDA Música: Bias Galino; coreografía: Rosa Reyna; escenografia: José Chávez Morado; argumento: José Durand, sobre el cuento "Talpa", de Juan Ru!Io. LA VALSE Música: Maurice Ravcl: coreografJa: Raquel Gutiérrez; cscenografia: Antonio López Mancera. SIGUE DE LA PAGINA 2 La idea de ir a Talpa salió de mi hermano Tanilo. A él se le ocurrió primero que a nadie. Desde hacía años que estaba pidiendo que lo llevaran. Desde hacía años. Desde aquel día en que amaneció con unas ampo-llas moradas repartidas en los brazos y las piernas. Cuando después las ampollas se le convirtieron en llagas por donde no salía nada de sangre y si una cosa amarilla como goma de copa! que destilaba agua espesa. Desde entonces me acuerdo muy bien que nos dijo cuánto miedo sentía de no tener ya remedio. Para eso quer(a SIGUE EN LA PAGINA Z • �VIDA UNIVERSITARIA 2 - EL BALLET MEXICANC VIENE DE LA la. PAGINA ZAPATA i'l'!úsica; Pablo Moncayo; c?reografía: Guillermo Arriaga; escenografla: l.>epar .. tamento de producción. JlJ:l!,'\IES 22 DE ABRIL, TARDE, A LAS 18.30 HORA~ PASCOLA. TRES PRELUDIOS. EL EXTRAÑO. TITERESCA. NOCHE, A LAS 21 HORAh. TRES PRELUDIOS.Música: Debussy; coreografia: Guiller.. mina Peñaloza; escenografía y ves luario: Antonio Lópe:t Mancera. EL EXTRAÑO. . Música: Angel Salas; coreografm: He.. lena Jordán; escenografía: Santos Balmo.. ri. L,6_ LUNA y EL VENADO. Música: Carlos Jiménez Mabaral{~ ca .. reog1afia: An~ Mérida; escenografla 'l vestuario: Rufmo Tamayo, TITERESCA. Música: Salvador Contreras; coreogra .. fia: Evelia Beristáin; escenografía: Lola Cueto. VIERNES 23 DE ABRIL, TARDE, A LAS 18.30 HORAS: Al Aire Libre. La Luna y el Venado. Suite Italiana. • El Sueño y la Presencia. NOCHE, A LAS 21 HORAS: SUITE ITALIANA. Música: Corelli; coreografía: Helena Jordán; escenografía: Santos Balmori PASCOLA. Música: Bias Galindo; coreografía: Ro• •sa Reyna; escenografía: Antonio López Mancera. EL MALEFICIO (Estre·no mundial). Música: Bias Galindo; coreografía: Ele• na Noriega; argumento: Isabel Villaseñor; escenografía y vestuario: Gabriel Fer• nández Ledezma. INTEGRACION (Estreno en México). Música: Shostakovitch; coreografía: Valentina Castro; vestuario: Luis Covarru.. bias. EL SUEÑO Y LA PRESENCIA. Música: Bias Galindo; coreografía: Gui• llermo Arriaga; escenografía: José Chá• vez Morado. Los acompañamientos estarán a cargo de Ja Orquesta Sinfónica de Xalapa, cuyo director titular es el maestro Luis Jimé.. nez y traerá como director huésped al maestro José Pablo Moncayo. Como pianista viene Francisco Escobe.. do de la Garza y como maestro de danza 1 Xavier Francis. OTRA ESCENA DE "LA MANDA" DEL REPERTORIO DE LA ACADEMIA MEXICANA DE DANZA, QUE USTED PODRA CONOCER DURANTE LOS DIAS 21, 22 Y 23 DEL PRESENTE, EN EL TEAÍRO "FLORIDA", LOS DANZANTES SON GUILLERMO ARRIAGA Y RAQUEL GUTIERREZ. TALPA VIENE DE LA la. PAGINA ir a ver a la Vir~n de Talpa; para que Ella con su mirada le curara sus llagas. Aunque sabía ,que Talpa esta: ba 1ejos y que tendr1amos que carru nar mucho debajo del sol de los días y del frío d~ las noche~ de rr_iarzo, así y todo quer1a ir. La Vn:genc1ta le daría el remedio para aliV1arse de aquellas cosas que nunca se secaban. Ella sabía hacer eso: lavar las cosas, ponerlo todo nuevo de nueva cuenta como un campo recién llovido. Ya allí, frente a Ella, se acabarían sus males; nada Je dolería ni le volvería a doler más. Eso pensaba él. . y de eso nos agarramos Natalia y yo para llevarlo. Yo tenía q~e acompañar a Tanilo porque era m1 hermano. Natalia tendría que ir también,_ de todos modos, porque era su mu¡er, Tenía que ayudado llevándolo del brazo, sopesándolo a la ida y tal vez a la vuelta sobre sus hombros, mientras él arrastrara su esperanza. Yo ya sabía desde antes lo que había dentro de Natalia. Conocía algo de ella. Sabía, por ejemplo, que sus piernas redondas, duras y calientes como piedras al sol del medio día, estaban solas desde hacía tiempo. Ya conocía yo eso. Habíamos estado juntos muchas veces; pero siempre la sombra de Tanilo nos separaba: sentíamos que sus manos ampolladas se metían entre nosotros y se llevaban a Natalia para que lo siguiera cuidando. Y así sería siempre mientras él estuviera vivo. Yo sé ahora que Natalia está arrepentida de lo que pasó. Y yo también lo estoy; pero eso no nos salvará del remordimiento ni nos dará ninguna paz ya nunca. No podrá tranquilizarnos saber que Tanilo se hubiera muerto de todos modos porque ya le tocaba, y que de nada le había servido ir a Talpa, tan a11a tan lejos; y casi es seguro que se hubiera muerto igual allá que aquí, o quizás tantito después aquí que allá, porque todo lo que se mortificó por el camino, y la sangre que perdió de más, y el coraje y todo, todas esas cosas juntas fueron las que lo mataron más pronto. Lo malo está en que Natalia y yo lo llevamos a empujones, cuando él ya no quería seguir, cuando sinHó que era inútil seguir y nos pidió que lo regresáramos. A estirones lo levantábamos del suelo para que siguiera caminando, diciéndole que ya no podíamos volver atrás. "Está ya más cerca Talpa que Zenzontal". Eso le decíamos. Pero entonces Talpa estaba todavía lejos· más allá de muchos días. ' Lo que queríamos era que se muriera. No está por demás decir que eso era lo que queríamos desde antes de salir de Zenzontla y en cada una de las noches que pasamos en el camino de Talpa. Es algo que no pode- mos entender ahora; pero entonce era lo que queríamos. Me acuerd muy bien. Me acuerdo muy bien de esas noches. Primero nos alumbrábamos con ocotes. Después dejábamos que la ce niza oscureciera la lumbrada y luego buscábamos Natalia y yo la sombr de algo para escondernos de la Ju del cielo. Así nos arrimábamos a 1 soledad del campo, fuera de los oj de Tanilo y desaparecidos en la n che. Y la soledad aquella nos empu j aha uno al otro. A mí me ponía en tre los brazos el cuerpo de Natalia a ella eso le servía de remedio. Sen , tía como si descansara; se olvidab de muchas cosas y luego se quedaba adormecida y con el cuerpo sumid" en un gran alivio. Siempre sucedía que la tierra sobre la que dormíamos eltaba caliente. Y la carne de Natalia, la esposa de mi hermano Tanilo, se calentaba en se• guida con el calor de la tierra. Luego aquellos dos calores juntos quemaban y lo hacían a uno despertar de su sue ño. Entonces mis manos iban detr' de ella; iban y venían por encima d ese como rescoldo que era ella; pri mero suavemente, pero después la a pretaban como si quisieran exprimir le la sangre. Así una y otra vez, no che tras noche, hasta que llegaba 1 madrugada y el viento frío apagab la lumbre de nuestr9s cuerpos. Eso hacíamos Natalia y yo a un lado del camino de Talpa, cuando llevamos a \'IDA UNIVERSITARJA Tanillo para que la Virgen lo aliviara. A~ora todo ha pasado. Tanilo se alivio hasta de vivir. Ya no podrá decu· nada del trabajo tan grande que le costaba vivir, teniendo aquel cuei:po como emponzoñado, lleno por dentro de ~gua podrida que le salía por cada :ra¡adura de sus piernas o de sus brazos. U n~s llagas así de gl'andes, q_ue se abr1an despacito, muy despacito, para luego dejar salir a borbotones un aire como de cosas echada a perder que a todos nos tenía asustados. , Pero ahora que está muerto la cosa ¡ se ve de otro modo. Ahora Natalia llora por él, tal vez para que él vea desde donde está, todo el gran remor'. dmuento que lleva encima de su al[ ma. Ella dice que ha sentido la cara de Tanilo estos últimos días. Era lo único que serviría de él para ella· la cara de Tanilo, humedecida siem~re por el sudor en que lo dejaba el esf~e~~o para aguantar sus dolores. La smtto acercándose hasta su boca esco1;diéndose entre sus cabellos'. pi. d1endole, c~n una voz apenitas, que lo ayu?ai·a. Dwe que le dijo que ya se hab,a curado por fin; que ya no Je molestaba ningún dolor. "Ya pue<lo estar contigo, Natalia. Ayúdame a estar contigo", dizque eso le dijo. Acabáb";"os de salir de Talpa, de cleJarlo alh enterrado bien hondo en ar(uel como surco profundo que hici4 mos para sepultarlo. Y Natalia se olvidó de mí desde entonces. Yo sé cómo le brillaban antes los ojos como si fueran charcos alumbrados por la luna. Pero de pronto se destiñeron, se le borró la mirada como si la hubiera revolcado en la tierra. Y pareció no ver ya nada. Todo lo que existía para ella era el Tanilo de ella, que ella había cuidado mientras estuvo vivo y lo había enterrado cuando tuvo que morirse. r 3 mos algún río, el polvo era mas alto Y más claro. Zambullíamos la cabeza acalenturada y renegrida en el agua verde, y por un momento de todos nosotros salía un humo azul, pai·ecido al vapor que sale de la boca con el frío. Pero poquito después desaparecíamos otra vez entreverados en el polvo cobijándonos unos a otros del soi'. de aquel calor del sol repartido entre todos. Algún día llegará la noche. En eso pensábamos. Llegará la noche y nos pondremos a descansar. Ahora se trata de cruzar el día, de atravesarlo como sea para correr del calor y del sol. Después nos detendt·emos. Después. Lo que tenemos que hacer por lo pronto es esfuerzo tras esfuerzo para 1r de prisa detrás de tantos como nosotros y delante de otros muchos. De eso se trata. Ya descansaremos bien a bien cuando estemos muertos. E': eso pe~sábamos Natalia y yo y qu1za tambien Tanilo, cuando íbamos por el camino real de Talpa, en- tre la procesión; queriendo llegar los primeros hasta la Virgen, antes que se le acabaran los milagros. Pero Tanilo comenzó a ponerse más malo. Llegó un rato en que ya no quería seguir. La carne de sus pies se había reventado y por la reventazón aquella empezó a salírsele la sangre. Lo cuidamos hasta que se puso bueno. Pero, así y todo, ya no quería seguir: "Me quedaré aquí sentado un día o dos y luego me volveré a Zenzontla". Eso nos dijo. Pero N atalia y yo no quisimos. Había algo dentro de nosotros que no nos dejaba sentir ninguna lástima por ningún Tanilo. Queríamos llegar con él a Talpa, porque a esas alturas, así corno estaba, todavía le sobraba vida. Por eso mientras Natalia le enjuagaba los pies con aguardiente para que se le deshincharan, le daba ánimo. Le decía que sólo la Virgen de Talpa lo curaría. Ella era la única que podía hacer que él se aliviara para siempre. Tardamos veinte días en encontrar el camino real de Talpa. Hasta entonces habíamos venido los tres solos. Desde allí comenzatnos a juntarnos con gente que salía de todas partes; que había desembocado como nosotros en aquel camino ancho parecido a la corriente de un río, que nos hacía andar a rastras, empujados por todos lados como si nos llevaran amanados con hebras de polvo. Porque de la tierra se levantaba, con el bullir de la gente, un polvo blanco como tamo de maíz que subía muy alto y volvía a caer: pe:ro ]os pies al cami ... nar lo devolvían v 1o hacían subir de nuevo: así a toda~ horas estaba aquel polvo por encima y debajo de nosotros. Y arriba de esta tierra estaba el cielo vacío, sin nubes, sólo el polvo; pero el polvo no da ninguna sombra. Teníamos que esperar a la noche para descansar del sol y de aquella luz blanca del camino. Luego los días fueron haciéndose más largos. Habíamos sálido de Zenzontla a mediados de febrero, y ahora que cornenzaba marzo amanecía n1uy pronto. Apenas si cerrábamos los ojos al oscurecer, cuando nos volvía a des-pertar el sol, el mismo so1, que parecía acabarse de poner hacia un rato. Y yo nunca había sentido que fu era más lenta y violenta la vida como caminar entre un amontonadero de gente· igual que si fuéramos un her-vider¿ de gusanos apelotonados bajo el sol, retorciéndonos entre la cerr;i4 zán del polvo que nos encerraba a todos en ]a misma vereda y nos Jle\'aba como acorralados. Los ojos se• guían la polvareda: daban en el polvo como si tropezaran contra .algo . que no se podía t.raspasar. y el c1e~o s1em• pre gris, como una mancha gns y pesada que nos anlastaba a todos d;sde LA L •.•~.UUI-i.\. 1\05.' "l\Y" ' · nus: T!EN!\ 1 su CARGO LA COREOarriba Sólo a veces, cuando cruzaba(.,,L\FIA D.t: ''LA MANDA'', Ella nada más. Había otras muchM Vírgenes; pero sólo la de Talpa era la buena. Eso le decía Natalia. Y entonces Tanilo se ponía a llorar con lágrimas que hacían surco entre el sudor de su cara y después se maldecía por haber sido malo. Natalia le limpiaba los chorretes dé lágrimas con su rebozo, y entre ella y yo lo levantábamos del suelo para que caminara otro rato más, antes que llegara la noch~. Así, a tirones, fué como llegamos con él a Talpa. Ya en los últimos días también nosotros nos sentíamos cansados. Natalia y yo sentíamos que se nos iba doblando el cuerpo entre más y más. Era corno si algo nos detuviera y car, gara un pesado b"lto sobre nosotros. Tanilo se nos caía más seguido y teníamos que levantarlo y a veces llevarlo sobre los hombros. Tal vez de eso estábamos como estábamos: con el cuerpo flojo y lleno de flojera para caminar. Pero la gente que iba allí junto a nosotros nos hacía andar más aprisa. Por las noches, -aquel muido desbocado se calmaba. Desperdigadas por todas partes brillaban las fogatas y en derredor de la lumbre la gente de la- peregrinación rezaba el rosario, con los brazos en cruz, mirando hacia el cielo de Talpa. Y se oía cómo el viento llevaba y traía aquel rumor, revolviéndolo, hasta hacer de él un sólo mugido. Poco después todo se quedaba quieto. A eso de la media noche podía oírse que alguien cantaba muy lejos de nosotros. Luego se cerraban los ojos y se esperaba sin dormir a que amaneciera. Entramos en Talpa cantando el Alabado. Habíamos salido a mediados de febrero y llegamos a Talpa en los últin1os días de marzo, cuando ya mucha gente venía de regreso. Todo se debía a que Tanilo se puso a hacer penitencia. En cuan to se vió rodeado de hombres que l1evaban pencas de nopal colgadas como escapulario, él también pensó en llevar las su&-as. Dió en amarrarse los pies uno eón otro con las mang-as de su camisa para que sus pa~os. se hicieran más desesperndos. Después quiso llevar una corona de espinas. Tantito después se vendó 1os ojos, y más tarde, en los últimos trechos del camino, se hincó en 1 la tierra, y así, andando sobre ]os huesos de sus rodillas y con las manos cruzadas hacia atrás, llegó a Talpa aquella cosa que era mi hermano Tanilo Santos; aquella cosa tan llena de cataplasmas y de hilos oscuros de sangre que dejaba en el aire, al pasar, un olor agrio como de animal rnuerto. Y cuando menos acordamos lo vimos metido entre ]as danzas. Apenas si nos dimos cuenta y ya estaba allí con la larga sonaja en 1a mano, dand~ duros golpes en el suelo con sus pies amoratados y descalzos. Parecía todo enfurecido, como si estuviera sacudiendo el coraje que llevaba encima desde hacía tiempo; o como si estuviera haciendo un último esfuerzo por conseguir vivir un poco más. Tal vez al ver las danzas se acordó de, cuando iba todos los años a Tolin1an, en el novenario del Señor y bailaba la noche entera hasta que ~us huesos se aflojaban, pero sin cansar.. se. _T?l vez de _eso se acordó y quizo rev1v1r su antigua fuerza. N atalia Yyo lo vimos así por un momento. En segunda Jo vimos alzar los brazos y azotar su cuerpo contra el suelo, todavía con la sonaja repicando entre sus manos salpicadas de sangre. Lo sacamos a rastras, esperando defenderlo de los pisotones de los SIGUt k.N LA PAGINA ,f \ �VIDA UNIVERSITARIA 4 - TALPA VIENE DE LA 3a. PAG. llanzantes; de entre la furia de aquellos pies que rodaban sobre las piedras y brincaban aplastando la tierra 1in saber que algo se había caído en medio de ellos. A horcajadas, como si estuviera tullido, entramos con él en la iglesia. Natalia lo arrodilló junto a ella, enfrentito de aquella figurita dorada que era la Virgen de Talpa. Y Tanilo comenzó a rezar y dejó que se le cavera una lágrima grande, salida de muy adentro, apagándole la vela que Natalia le había puesto entre sus manos. Pero no se dió cuenta de esto; la luminaria de tantas velas prendidas que allí había le cortó esa cosa con la que uno se sabe dar cuenta de lo que pasa junto a uno. Siguió rezando con su vela apagada. Rezando a gritos para oir que rezaba. Pero no le valió. Se murió de todos modos. " ... desde nuestros corazones sale para Ella una súplica igual, envuelta en el dolor. Muchas lamentaciones revueltas con esperanzas. No se ensordece su ternura ni ante los lamentos ni las lágrimas, pues Ella sufre con nosotros. Ella sabe borrar esa mancha y dejar que el corazón se haga blandito y puro para recibir su mitericordia y su caridad. La Virgen nuestra, nuestra madre, que no quiete saber nada de nuestros pecados; que se echa la culpa de nuest""s pecados; la que quisiera llevarnos en 1us brazos para que no nos lastime la Yida, está aquí junto a nosotros, aliYiándon6s el cansancio y las enfermedades del alma y de nuestro cuerpo llhuatado, herido y suplicante. Ella ■abe que cada día nuestra fe es mejor porque está hecha de sacrificios ... ,, Eso decía el señor cura desde allá arriba del púlpito. Y después que dejó de hablar, la gente se soltó rezando toda al mismo tiempo, con un ruido igual al de muchas avispas espantadas por el humo. Pero Tanilo ya no oyó lo que había dicho el señor cura. Se había quedado quieto, con la cabeza recargada en sus rodillas. Y cuando Natalia lo moyió para que se levantara ya estaba muerto. Afuera se oía el ruido de las danzas· los tambores y la chirimía; el repiq~e de las campanas. Y entones fué euando me dió a mí tristeza. Ver tantas cosas vivas; ver a la Virgen allí, R1ero enfrente de nosotros dándonos su sonrisa, y ver por el otro lado a Tazillo, como si fuera un estorbo. Me d.ió tristeza. Pero nosotros lo llevamos allí para que se muriera, eso es lo que no se me olvida. Ahora estamos los (los en Zenzonlla. Hemos vuelto sin él. Y la madre de Natalia no me ha preguntado nada· ni qué hice con mi hermano Taailo, ni nada. N atalia se ha puesto a Rorar sobre sus hombros y le ha contado de esa manera todo lo que JJ:lSÓ. y yo comienzo a sentir como s1 no hubiéramos llegado a runguna parte; que estamos aquí de p~o, para de~cansar y que luego segwremos canupando.' No sé para dónde; pe'? tení!remos qué seguir, porque ~q':'1 estaRIOS muy cerca del remordimiento Y del recuerdo de Tanilo. Quizá hasta empecemos a tenernos iniedo uno al otro. Esa cosa de no decirnos nada desde que salimos de Talpa tal vez quiera decir eso. Tal vez los dos tenemos _muy cerca el cuerpo lle Tanilo, tendido en el petate en- rrollado; lleno por dentro y por fuera de un hervidero de moscas azules que zumbaban como si fuera un gran ronquido que saliera de la boca de él; de aquella boca que no pudo cerrarse a pesar de los esfuerzos de N atalia y míos, y que parecía querer respirar todavía sin encontrar resuello. De aquel Tanilo a quien ya nada le dolía, pero que estaba como adolorido, con las manos y los pies engarruñados y los ojos muy abiertos como mirando su propia muerte. Y por aquí y por allá todas sus llagas goteando un agua amarilla, llena de aquel olor que se derramaba por todos lados y se sentía en la boca, como si se estuviera saboreando una miel espesa y amarga que se derretía en la sangre de uno a cada bocanada de aire. Es de eso de lo que quizá nos acordemos aquí más seguido: de aquel Tanillo que nosotros enterramos en el camposanto de Talpa; al que Natalia y yo echamos tierra y piedras encima para que no lo fueran a desenterrar los animales del cerro. NOMINA DEL BALLET MEXICANO T REINTA miembros de la Academia de la Danza Mexicana y los maestros que integran la Orquesta Sinfónica de Xalapa, a cuyo frente vienen los representantes del Instituto Nacional de Bellas Artes, de la Academia y el Departamento de Danza así como los directores del famoso ' conjunto sinfónico y competentes e s ce n ó gr a fos, participarán en el grandioso espectáculo de ballet que ha organizado el Departamento de Acción Social Universitaria de nuestra Casa de Estudios, con la valiosa colaboración del INBA. Guillermo Arriaga, Evelia Beristáin Juan Casados, Valentina Castro, Olg; Cardona, Concepció~Dávila, F-arnesio de Berna!, Antonio de la Torre, Luis Fandiño, Beatriz Flores, Bodyl Genkel, Carlos Gaona, Carmen Gómez, Raquel Gutiérrez, Benjamín Gutiérez, Nellie Happee, Helena Jordán, Alma Rosa Martinez, Enrique Martínez, Blanca Medellín, Adriana Medina, Gloria Navarro, Elena Noriega, Rosalío Ortega, Luz María Ordiales, Guillermina Peñaloza, Rocío Sagaón, John Sakmari, Rosa Reyna y Teresa Urge!, son los miembros de la Academia de la Danza Mexicana que vienen a actuar dentro de los Cursos de Invierno del D.A.S.U. BALLET MEXI CANO DEL l. N. B. A. - conJa- ORQUESTA SINFONICA DE XALAPA TEATRO "FLORIDA" Funciones en la tarde y en la noche Abril 21, 22 y 23 Los abonos para las tres funciones puede usted solicitarlos en las oficinas de la Universidad de Nuevo León, Departamento de Acción Social, calle del Colegio Civil, esquina con Washington, con teléfono 2-15-38; y en las oficinas del Patronato Universitario, calle de Matamoros, 311, oriente, con su teléfono 2-35-68. AL SERVICIO DEL TRANSPORTE EN MEXICO, DESDE HACE 10 ANOS. 1 VIDA lJNIVERSITARIA 5 MALINCHISMO NACIONAL ff Por Santiago Roel ICE CREAM FLOWERS (*) tendencia entre muchos mexicanos a usar, en lugar de ~us nombres propios, los diminutivos que a ella corresponden en inglés, lo mismo q~e. a usar otras muchas expresiones, familiares las más, despreciando nuestro 1d1oma. Y así, aparte del "baby" ''boy" "dad" "cocktail" "par" "s:?' k,,, ,,"kº. itty", "O. K.",, "goo<l-by",' "hello", ' "very ' well", "papy", ' fme '. ple;ise y un centenar mas, nuestras gentes, de preferencia las de clases anstocrat1cas, se perecen por llamarse "Cuky" "Cristy" "Gachy" "M .,_ " ", " P ' ' ' l nam ety", "Gaby,,, "Jenny", "Francis" "Nelly" "Mary" "Helen" "Nancy""L ' "Tony" ' "Willy" ' "John"' , ucy "" , Dorot11y"; y "Peter" "Paby" "Robert", etcetera, ' ' ' ' ' cuando esos mismos nombres en español son mucho más' armoniosos y eufónicos. AY UNA MARCADA !r, ,, Conservo un recorte de periódico, que contiene este acertijo en una nota social: "Jerry Welter es hermano de Linda Christian y ambos 'son hijos del doctor José Alvarez Amézquita". Y si se trata de perros o gatos, casi no hay uno que pertenezca a nuestras ._·ntes de buena posición económica que sea bautizado en español. Se llaman "Cody", "Boby", "Jimmy", "Bony", "Mike", "Boy", "Dolly", "Koky'', "Esquire", "Tim", "Cristy", "Nigger", "Lassie", "Beau", etcétera. He toma. . do estos nombres de dos suplementos de "Excélsior" relativos a exposiciones caninas. En una,,foto que se publica en uno de ellos se lee: "La señora Licia K. con su boxer Cody y la señora Thehla W. con su poodle". EQUIPOS CAMIONES MONTERREY, - S. A. A propósito de esta tendencia pochista, recuerdo una caricatura que hace muchos años se publicó en uno de los ilustrados de la capital. Se trataba de un bracero mexicano llamado Nieves Flores que regresaba de los desenraices, &in dinero y con algunos callos más en las palmas de las manos, pero para estar a tono con los principales jóvenes de su pueblo se cambió el nombre por el de lee Cream Flowers. (•) El pre!lfnte artículo figura como uno de los capitulOfl de la obra "Malinch[&. mo nacional", escrita por el licenciado don Santiago Roel, 1 que estj próxima • publicarse. J POTOSINOS BODAS DE PLATA CONVOCATORIA A FEDERACION Universitaria Potosina convoca a todos IM poetas Y literatos mexicanos al Gran Certamen Literario que se verificará en la ciudad de San Luis Potosi, S. L. P., el día l '1 de Junio del presente año, con motivo de la Semana del Estudiante y de la celebración de las Bodas de Plata de los iJUe&'ot Flor&let Potosinos. TEMAS 'i' RECOMPENSAS El certamen se ajustará a los siguientes temas y recompensas: PRIMER TEMA.-Composición en verso: Tema y extensión libl'efl. Primer prtcm1o: F1or Natural, $3,000.00 en efectivo 7 diploma. Segundo premio: medalla de oro Y diploma. SEGUNDO 'l'EMA.--Composici6n en verso: Canto a San Luis Potosí, extensión libre. Primer premio: vioteta de oro, $1,500.00 en electivo y diploma. Segundo premio: medalla de plata y diploma. TERCER TEMA.--Composición en prosa: Cuento corto. Tema libre, eden!'li6n máxima veinte cuartillas. Primer premio: violeta de plata, $'150.00 en efectivo y diploma. Segundo premio: medalla y diploma. BASE'!! DEL CERTAMEN l.-EI torneo quedará abierto· huta el día primero de Junio del presente año, a tu veinticuatro boru. D.-Pueden participar en esta justa literaria todos los poetas y literatos mexicanos que así Jo deseen. m.-Todos los trabajos deberán enviarse al comité organizador de los XXV Jue,;os Florales de la Universidad Aut6noma de San Luis Potosí, S. L P. IV.-Los trabajos deberán ser inédit-os., escritOfl en papel tamaño carta. a renglón abierto 1 por una sola cara, debi'endo ser firmados por un seudónimo o lema. Acompañando al trabajo se enviará un sobre pequeño perfectamente cerrado, en el interior del cual id una tarjeta con el nombre y domicilio del autor; en la cu• bierta de dicho sobre se escribirá el mismo lema o seudónimo que empare la composici6n y el tema a que pertenece. V.-El H. Jurado Calificador de los XXV Juegos Florales Potosinos estará integrado por reconocidos literatos de la ciudad de l\léxico cuyos nombres serán dados a conocer oportunamente por medio de la prensa. Dicho Jurado emitirá su fallo a más tardar iel dia diez de junio del presente año; quedando a carro del co1nité organizador la participaci6n directa e inmediata de los triunfadores, así como la oportuna publicación de los traba.Jos premiados. VJ.-El H. Jurado Califi. cador se reserva la facultad de otor,ar las menciones honorificas que crta convenientes, así como de_ publicar las composiciones que a su juicio lo merezcan y, a su vez, de declarar desierto cualquiera de los temas. Las contingencias imprevistas que surgieran serán resueltas por el jurado caliCreador y el comité organizador. VIL-Los premios sedo entre?4os a los triunfadores por S. G. 1'L la reina de lo, estudiantes y de los Juegos Florales Potosinos, en solemne velada que se efectuará. el día 1 '1 de Junio próximo. VW.-Después de cerrado el certamen, el comU6 org&nd.Ador dará a conocer por medio de la prensa, la lista de los trabajos recibidos. San Luis Potosí, S. L P., marzo de 1954. Por la Federación Universitaria Potosina: El presidente, David Flore'!II P. Por el comiUi orpniudor: presidente, Alberto Alcocer A.: secretario Ma. del Consuelo de la Torre; Tesorero, Fidencio Iieal M. ' Voeale,: Carlos Purata 7 Rafael Llra o. L B..-cu ••: . . .'BR~,J s~)A., Socorsal "Madero" 1NSTITUCION DE DEPOSITO Y AHORRO Ave. ltladero y Cuauhtérnoc, Ciudad. MORELOS 410 OTI!. Sucursal "Plaza Purísima" SscunaJ •'Nuevo La.redo" Guerrero 1 Pino Suárez, Nuevo Laredo, Tamps. APAftTADO 813 Sucursal Linares Hidalgo Nte. 200 Ave. IlidaJgc. y Zarco. Carretera Nacional - Kilómetro Mil. l\ partado postal número 562. Teléfonos: 2-70-43 y 2-12-67. Linares, N. L. MONTERREY,N.L ESTADO DE CONTABILIDAD CONSOLIDADO AL DIA 31 DE MARZO DE 1951 CUENTAS DEUDORAS, Existencia ien Caja y Bancos. ••.•• A'.tistencia en Oro y Divisas .....• Jkmesas en Camino y Correspon• sales del País. ................ . $ Inv. en Acciones, Bonos y Valores. Descuentos y Préstamos Directos.. Préstamos Pre-ndarios. . .........• Apertura de <'réditos. •..•...••••• " 7.5!4,839.00 " 20,'1U,C87.49 " l.00S,898.l 7 " G.604,746.86 " Z'7.35!,U2.51 " 8.578,86"66 S.621,S'1'1.9S • U39,S32,82 $ 15.1S9,57Ul Reportos..........•••• , ••..••• , • Deudore1 Diversos. ............. ·.. $ 1.%'14,8'13.99 Menos: Reserva para Castigo••••. " 23,5'10.U • 1'10,otO.OO • 1.261,303.87 Muebles e Inmuebles. ............ $ 1.481,205.08 Menos: Reserva para Depreciación .• " 591,!H.3' Cargos Diferidos. ............. , • $ MP.oos: Reserva para Amortización " 929,79%.SZ 126,918.05 • 802,814.27 CUENTAS ACREEDORAS. Depósitos a la Vista ....•••...••••• Depósitos a Plazo ....•.•.....•••.•. Depósitos de Ahorro .... , •...•.•.. •' Bancos y Corresponsales .••.•..••••1 Obligaciones a la Vista .•• • .•..... ., Obligaciones a Plazo ....•... , .•••. Futuros a Entregar ...•...•. , ..... $ 1.860,662.49 Futuros a Recibir •.••• , •••...••.. ·. ., 1,849,000.00 $ Reporto, ••••..••••••.•••••..• S !6.l2l.S88.96 " • ., • ,. Obligaciones-- no sujetas a Jnvenlón Reserva para pensiones de Penonal Créditos Diferidos •.•.•..•••••.•... Cap;1a1 Soc;&1 ........... , ........ $ 6.000,000.00 Men: Capital no St11erito •.•.••••.. " 1.800,000.00 Reserva I,egal .... •...• .••••.••.•• Reserva par& Rei.nVersiÓD • • • • • • • • ol Utilidades por Aplicar .••••.•.•••• ,. 8,05S,ll6.61 3.814,224.M 6.368,'1«.'10 U92,760.S7 62,<179.44 11,662.49 , 170,IIOO,OO • 181,662.49 555.00 81,822.53 108,400.SS " uoo,ooe.oo • • etas. de Resultados Acreedoras . , , . $ U99,6S4.06 lllen: etas. do llesulladOI Deudo""' " l.!58,Sl6.S6 La escenografía es obra de Santos Balmori, Luis Covarrubias, Lola Cueto José Chávez Morado, Antonio López Mancera, Gabriel Fernández Led.esma, Juan Soriano y Rufino Tamayo. - ESTUDIANTES Oludad, La Sinfónica de Xalapa ejecutará música de J. S. Bach, Bela Bartok, Corelli Salvador Contreras, Debussy, B!a'.s Galindo, Pablo Moncayo, director huésped de la Sinfónica; Maurice Ravel, Angel Salas, Carlos Mabarak, Vivaldi y Shostakovitch. Las funciones se ofreceran en el teatro "Florida" los días 21, 22 y 23 del presente mes. Por las tardes, a las 18.30, y en las noches, a las 21 horas CERTAMEN LITERARIO DE LOS 431,8SS.68 205,24!.64 655,146.32 • 1.292,222.64 • Hl,Si7.70 $ 5S,1S0,695.8l $ 53.IS0,695.81 CUENT.U DE ORDEN' Cuentaa Contlng,enleo $ 15.5 Val ......... • • • • • • · • • • • •. · 02,009.16 ores en Depósito ••••••••••.•...••.•.. " 109."61,'3!.63 C uent.as de Regiitro -----•• ••••.•..• , .. " 16.552,4!8.'11 Por que será que también los deportistas franceses, como el de la gráfica, André Strappe, del equipo "Lille" de football, que ganaron la copa 1953, como los deportistas de Monterrey y los de México entero, todos prefieren "Coca-Cola". ¿Por qué será, •• ? $ lU.515,870.50 Se formuló el p11e1ente eatado de acuerdo con la arrupación de cuentas ordenada por la Comisi6n Nacional Ban tipo do oeu-;6n del día. ESTEBAN GONZALEZ R., • Contador • h bl • caria, • eaao S1do •J..tadas IM divisas edranJerM al BANCO D! MONlD!tEY, S. A. ENRIQUE OSETE M. - Gerente Gcner.il. �VIDA UNIVERSITARIA 6 - A LBOREABA la pri• mavera de 1930 De improviso, corno un duende, arribó a La Haba n a, alquiló un auto, dió una direc.. ción y se puso a evo,. car melancólicamente la sombra vaga de su primera novia, que era como el convólvulo, la flor de los crepúsculos, y como las teresitas, azul crepuscular. Volvía, por tercera vez, atraído por nuestro 11 mar galano, soberbio, sonoro, opulento de ondas, irisado de diamantes, insólito de fulgor, cada ola como un torso de mujer en floridez, cada efluvio como insinuación al deleite de engendrar en la gloria del día". Ahora se llamaba Porfirio Barba Jacob. Hasta años antes Ricardo Arenales, en su juventud Maín Xirnénez y en un principio Miguel Angel Osorio. Mudaba de nombre como los reptiles de piel. No pudo nunca, empero, purgarse de sus oprobios, liberarse el alma del "gusano letal de la concupiscencia". Era su sino. Y de ese sino le venía la ambigua tragedia que estremecía su verso: PORFIRIO BARBA JACOB: EVOCACION Y RECUEPJ)OS Por RAUL ROA ESTA e5¡ una conferencia rme dictó d autor el m:érco!es 10 <le marzo, en los aciualcs Cursos de Invierno, Rodríguez era un azogue sobre la silla. Alberto Riera subrayaba las truc~lencias del narrador con gesticulac10nes y ternos. -No; no me cabe duda que el ase_sino del cuento -comentaba luego Rafael Suárez conmigo -es este bandido disfrazado de poeta. Tengan mucho cuidado con este tipo patibulario. Viva simpatía, suscitó, en cambio, Barba Jacob en Alberto Riera. De inmediato se sintió éste sugestionado por su verbo sombrío, retorcido y te, iracunda, efulgente y gravosa pres2:r1c~a. Como era la época del sarampión vanguardista, Barba Jacob fué frían1ente acogido en nuestros círculos literarios de "izquierda". Su poesía se juzgaba ya ánfora de museo. Era un n1otlernista retrasado, que aún creía en la virtud musical de la palabra. A lo swno un gran poeta de ayer. De los cinco editores de la Revista de Avance, sólo Talle! le ofreció protección s'n tasa y le <lió be]jgeracia artística. Y entre el dolor humano, yo .expreso otro dolor. I l .) Había advenido "al torrente de la vida en Santa Rosa de Osos u na media noche encendida en astros de s' gnos borrosos". Y, en otra noche de "tormenta horrísona", quedó hechi• zado por la Dama de los Cabellos Ardientes. No en vano se mueve a las normas guerra y se es Eva y Adán. Retornaba pregonando el escándalo y envuelto en coruscante leyenda. Noveló su desusada existencia Rafael Arévalo Martínez, en dos relatos maravillosos, El hombre que parecía un caballo y Las noches en el palacio de la Nunciatura. Pero nadie la definió tan exacta y patéticamente como él núsmo. Era, sin duda, el Ashaverus de la poesía americana. Como este héroe del "trágico" mito del amor y la expiación, condenado a padecer y sudar sangre por h aber injuriado a Jesús en su camino del Calvario", Barba Jacob erraba por el mundo entre sombras y abrojos, zozobras y du• das, pesares y miserias, en duelo per.. manente con el cielo, lanzando a su faz alaridos y blasfemias, en tanto le rondaba la muerte y lo sacrificaba todo por una frase ingeniosa, u na rima perfecta, un suculento guisado o un vicio nefando. Volvía a La Habana, y en la etapa última, de un largo y frus• trado peregrinaje en pos de lo imposible, de la ciudad soñada, de la utopía azulina, nebulea lejana, reino apaci• ble y fragante de la "profunda, abscóndita armonía". De nuevo irrun1pía cuando lo creíamos ya mu erto. En el Repertorio Americano, Enrique José Varona acababa de dar cuenta - severo túmulo a sus rosas negras-del inesperado deceso del poeta. P odrá suponerse la pavura de J osé. Z. Tallet al encontrarlo de súbito tocando el picaporte de su casa. Aquella propia tarde conocí yo a Porfirio Barba Jacob en el periódico El Mundo. Se había adherido a Tallet y no lo soltaría hasta su part ida a México. Era largo, desmedrado, feo. Su perfil era típicamente judaico y andaba siempre ladeado como un caballo. Sus ojillos diabólicos semejaban rutilantes carbunclos. Refería s u s aventuras a los presentes. Ya había contado sus peripecias en Nicaragua, el p intoresco r apto de P is-Pis y la beocia impar del Indio Verde. Llegaba yo en el preciso momento en que iniciaba la espeluznante historia del crimen del Aguacatal. Rafael Suárez, blandiendo una vara enorme, no le perdía palabra. Tallet lucía como b~jo un sortilegio. José Manuel Valdes como un caballo, que se alquilaba como un caballo. Sobre la salva de aplausos aún flot aban, como u n malefic·o, las estraias de la Canción de la noche diamantina: Y al fin, quietud... E l mortuol'io túmulo. loas lú gubres, flo res, oro póst umo, y, en mármol negro, el numen deso1fülo, Con sus ma nos violáceas, en la ta rde rien let ya mi ansiedad la muert.e a paciguó. Alguien diga en mi nomb re, un <Fa (vanamen ~c : -¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ,: ~ El amanecer sorprendería a Fe~'e .. rico García L arca y Porfirio Bru · 'ª J acob, cantando locas canciones, a la vera de los muelles dormidos. Desde su llegada a La Habana, Barba Jacob alquiló una lujosa habi• !ación en un hotel de primera caie"0• úa. Traía, desde luego, la b olsa exhausta; pero la simulación a pasto. Sus inscripción en el registro, como joyero internacional, lé abrió, de par e n par, las puertas del crédito. No t ardaría mucho, sin embargo, en imponer a Talle! ae su apremiante si• tuación. Se habló con Fernando Ortiz y éste convino en organizarle nn ciclo de conferencias y un recital a la Institución Hispano Cubana de Cul• tura. L a mañana m isma en que Ortiz le comunicó la buena nueva, Barba J acob se le apareció a Tallet conste• lado y júbilo y con esta exigencia de enti-ada: ,__ -Lléveme, en seguida, a comer un ~ aj iaco. Fuimos los tres al restaurant El Encanto, repleto a esa hora de parro• quianos. Un apetitoso aj iaco hu mea• ba sobre el límpido mantel al instante. De repente, Barba J acob cayó de hinojos ante el plato rebosante de vian• das y, cuchara en ristre, comenzó a ingerir el sustancioso caldo entre sonoros regüeldos de satisfacción: -Arrodíllese Tallet, arrodíllese. Es la única manera digna de comer el ajiaco. ¡Dígale a Judith que desde mañana iré a compartirlo con ustedes en el almuerzo todos los días! Arrodí• llese Tallet, arrodíllese ... Y así fué . Con la agravante de que cada noche hubo que prepararle va1 riados condumios y guacamole refri. 1 . gerado. Mas, la sobremesa púnero Y la charla después, bien valían su inaudito descaro. Volaban las horas escuchando sus andanzas, inverecun• dias, amarguras y tristezas. A veces, sólo a veces, musitaba sus versos. Pocas, muy pocas, refería intimidades. No olvidaré nunca las astromelias de Sopetrá~, el Cauca h ondo, el caballi• tú del Tipitón, la cabeller a rubia de Teresa ceñida de cocuyos, el olor de azahar que transminaba su verbo al desgranar las t iernas remembranzas de sus amor es rotos. Ni podré t ampo• ca olvidar aqu ella pasión suya con que tejía sus alabanzas a México. Ni el cámbulo que ardía en su mirada al recordar los albos días de su ni ñez campesina. Pero siempre se n egaba a "1 contarnos sus noches de espanto en ¡ el palacio de la Nunciatura. ~- , No logro precisar cuándo, ni dón• de. Reverberaban los luceros en la ' alta noche. Y, rompiendo el silencio que hacía r ato nos distanciaba, dijo Barba J acob solemnemente: -Aguardo sereno el juic;o de la posteridad. Ya lo advertí en el prólo• go de una colección de mis versos editada en 1920. Yo reposo trimquilo en mi obra, en la que ya tiene alas en la vida de )as canciones, y en la que no es sino un vago ritmo de abeja platónica en mi fantasía. Yo tengo ~i trigo, seguro de que va en él la sa• v1a de mi campo. La posteridad sepa• rará las gavillas pequeñas y vanaq, las que brillan menos por la madurez de los granículos que por ci vívido ~ . PORFlRIO BARBA JACOB, GRABADO DE LEOPOLDO MENDEZ. melódico y, principalmente, por la insensatez fabulosa que singularizaba su vida. Bar ba Jacob se haría siempre lenguas de la inagotable jocundia, la movilidad exasperante, el candor enfurecido y la plática · erizada de gritos del malogrado amigo. Sabrosas anécdotas de ambos podría yo recordar si dispusiera de mayor tiempo. Basta una. Cierta vez el atormentado cantor de Sayula estuvo a punto de morir de u n colapso cardíaco por h aber fumado marihuana en demasía. Riera se adelantó, alegremente, al macabro final, brindando su casa para dendirle a Barba J acob el dionisíaco tribut o qu e r eclamaba su numen: libaciones, danzas, laureles, doncellas desnudas, cu entos de aparecidos y misa negra en la madrugada. Un ron Bacardí, administrado a t iempo por José Manuel Valdés Rodríguez, resolvió, ·por fortuna, la angustiosa ocurrencia. Al propio Riera le t ocaría colectar los fondos para endosarle a México aquella _lúgubr ~ da, tremulan- l. También Rubén Martínez Villena ten ía en alta estima la obra poética de B arba J acob; pero, por estar a la sa- · zón absorbido en la organización del movimiento obrero, apenas si p udo ver le dos veces. No obstante este velado desdén por su "lírica trasnochada", hubo que extender a Barba J acob el homenaje de despedida a Federico García Larca y a Adolfo Salaz3:. En fos postres, el genial gitano dio al aire propicio sus poemas más difun~idos, con el renovado gozo de los asistentes. Alguien le pidió entonces a Barba J acob que dijera u nos versos. Y, como transfig ur ado empezaron a fluírle poema tras po~ma, tal centella nte cascada de piedras preciosas. A medida que se fué apoderando del auditor io, se "volvió deslumbrador y escénico como el cab allo de un emperador en u na par ada militar" Ya tendría yo oportunidad de com: probar que estiraba el cuello como u n caballo, que se acercaba a las mujeres como un caballo, que pateab a 7 VIDA UNIVERSITARIA r.; j oro de las pajuelas. Se me reducirá ac";lo a unas cuantas páginas de antologia, con la asignación de que por mí han hablado el dolor, el terror y la esperanza' ... ¡Y Acuarimántima fulge en la lejanía! ... Clavó sus ojillos luciferinos en Talle! como buscando asentimiento. Ingirió, de un trago, la aromática tacita de café. Y, prendiendo un cigarrillo blanco y otro negro que fumaba al unísono, completó de esta suerte la trunca disauisición ' -Creo, finalme~te, que mis poemas van a levantar murmullos advers?s, a mi nombre, entre espíritus reacios al corazón caritativo de J es ucristo. Me está reservada una celebridad rencorosa'. Quizá alguien se torne iracundo contra las direcciones artísticas de mi obra, por direcciones morales que no he querido señalar. Pero 3'0 no soy un moralista del amor ni padre de familia, ni maestro de 'escuela, ni siquiera diplomático ... Si arrecia la tempestad, me acogeré silenciosamente al blando arimo de la contemplación. Soy uno de los seres que más gozan en la soledad, que más cons1,1.elos saben resumir en los esplendores de la naturaleza. No hay pesadwnbre, por ruda que sea, que :"lo se disipe cuando asoma sobre la paz de los campos la estrella de la tar- <ie... Su natural dispendio agotaría, rápidamente, los pesos ganados en la lnstituc:ón Hispano Cubana de Cu!tura. Debía ya una gruesa suma en el hotel. Acosado por el dueño, una mañana se decidió a firmar le un cheque por valor de $300. Se libró de la cárcel gracias a la diligencia de sus amigos y a la generosidad estrafalaria de Juan Antiga, que se constituyó un fiador. Al despedirse del hospedero, ést'e le pidió su autógrafo a l3arb1 J acob. -¿Hábráse visto descaro mayor? ¡Pedirme el autógrafo! ¿Qué más autógrafo que el cheque sin fondos que le dí hace días? Ya en plan de perdulario convicto y confeso, Ba,:ba J acob se mudó para un hotelucho de mala muerte. Solía instalarse desde muy temprano en el cafetín aledaño al periódico El Mundo. No tenía ya un centavo; pero vestía elagantemente de blanco y fumaba los dos cigarrillos de rigor, desafiando la befa de · verduleras, grandules y pordioseros. Sorbía café tras café y al retirarse le ordenaba al mozo invariablemente: -Apúnteselo a Tallet. Ni que decir tengo las pesetas y pesos que le picó y los asaltos conti• nuados a José Manuel VA!dés Rodríguez, Alberto Riera y Rafael Suárez. Una vez lo invité yo a tomar café con leche y tostadas con mantequilla y al ir a abandonar el importe de lo consumido me arrebató el dinero de la mano y se concretó a· decirle al dependiente azorado: -Apúnteselo a Tallet. Y; agarrándome por el brazo, i:ne llevó Prado abajo hasta el Malecon, exponiéndome en el camino su filosofía del lujo. Y, ya frente al mar undívago, profirió esta frase preñada de simbólico significado: Después de vivir no importa levar anclas bajo un cielo lóbrego, en medio de augurios, al son de los huracanes ineluctables. El hombre es un ser temporal y contingente lanzado en- tre dos nadas. Pero mucho antes que Heidegger ya lo había dicho magistralmente Montaigne: el hombre es cosa vana, variable y ondeante . .. La coquetería de Barba J acob lo llevaba a los más absurdos extremos. Más de una vez, observamos Tallet y yo, que entre las piezas de su dentadura completa fulgía, antes de desayunarse, un incisivo como de porcelana nueva; pero, observamos también, que al caer la noche, ese propio diente se veía sucio y parduzco. Al fin, descubrimos, pasmados, que le faltaba. Y, nuestra sorpresa llegó al colmo, al ver que Barba J acob delante del espejo, sin más ayuda que un palillo de dientes, se lo reconstruía con un pedazo de algodón. Si bien resultó develado el secreto de la metamorfosis, jamás supimos de qué se valía para sostener aquel trozo de algodón en su sitio, después de sufrir el embate de dos o tres yantares copiosos. Las críticas circunstancias políticas que atravesaba Cuba en aquella sazón me impedirían ya en el verano menudear mis conversaciones con Barba J acob. Casi todo el tiempo lo dedicaba, con un grupo de compañeros, a organizar el movimiento reyo}ucionario estudiantil que estallaría el 30 de septiembre de 1930, pero siempre que podía me llegaba por la noche a casa de Tallet. Tuve la suerte de que, en una de esas visitas, Barba Jacob, asediado por Tallet, Valdés Rodríguez, Riera y sus respectivas esposas, accediera a narrarnos la ansiada historia del palacio de la Nunciat· -Os provengo -ad.virtió--- que no es la noche la ocasión más apropiada para conjurar los fantasmas; pero como lo h abéis quer ido cúmplase vuestra voluntad. Oíd, pues, la historia h orripilante. Se concentró unos segundos, como para ordenar sus n1emorias y <lió comienzo al relato: -Entre los palacios de México es digno de nota, por su magnificencia y decorado, el que sirvió de te atro a los fantásticos sucesos que os voy a" contar. Fué especial.mente· construído para albergar al N uncia del Papa; pero como aquel pueblo y aquel gobierno rebelde se resistieron a admitirlo, el soberbio p a I a c i o, largo tiempo abandonado, al fin se convirtió en una especie de hospedería regia. Yo, que entonces era espléndidamente pagado por El Universal, pude arrendar un departamento rumboso, que se compañía de todo el tercer piso, salvo una pequeña parte que ocupaban un general mexicano y su joven esposa, próxima a dar a luz. ¡Oro, sedas, tapices, alfombras! Un biombo chino, un escritorio con incrustaciones de nácar y varios muebles estilo Luis XV, eran los tesoros que más me enorgullecían. Era yo entonces, por mi poder y riqueza, un verdadero señor de horca y cuchillo para los escritorzuelos de pocas garras que representaban a nuestra América en México y aún para los gerifaltes de la prensa, pero que no tenían ni mis uñas ni mi aquilina visión. El éxito me sonreía. Una tarde, entre los plumíferos pedigüeños que a diario venían a prosternarse a mis plantas, se anunció José Meruenda. Nunca conocí yo tipo espiritualmente más repulsivo. Y me rogó que lo dejara cabe mi cama, a modo de falderillo sumiso. Sólo Meruenda era el elemento disonante en mi casa. Mi criado Espiridión era un indio enigmático, callado representante de la raza aborigen americana. Códices, culturas precolombinas, ritos extraños, to• do el misterio maya hablaba por aquel hombre terroso, rudo y feo ca• mo un ídolo andino. Y conmigo vivían también mi compatriota el poeta colombiano Leopoldo de la R osa y el caricaturista salvadoreño Taño Salazar. Una noche, en la habitación vecina, se acostaron Meruenda y el enigmático Espiúdión. Y o leía al tremendo Nietzsche; después me sumergí en un chorro de luz blanca. de agua cristalina, de alegría matinal: leí a Sanin de Arsibachev. Cansado dejé al fin de leer en el libro, pero sin soltarlo. Y ya me disponía a apagar la luz, cuando de repente las leyes de la naturaleza se trastornaron en mi aposento, lo que tenía tanta trascendencia como si los astros chocasen entre sí, como si la tierra se detuviera en el espacio, como si el azul del cielo se enrollase en un eje invisible, ·según la apocalíptica visión. Se detuvo un instante y mirando extrañamente a J udith Martínez Villena, continuó: -Lo que aconteció fué para mi ra• zón tan incomprensible y tan ferozmente absurdo, que me pregunté, con los pelos de punta, y el crujido de dientes de la fase biblica. ¿Es que se pronunció ~l fin sobre ti el anatema del dios en quien no creíste? ¿De tal modo te han sorbido la médula el alcohol, la marihuana y la lujuria que ya estás recluído en un manicomio y no te has dado cuenta de ello? He aquí, siµ más d ivagaciohes, lo que vie-ron mis ojos. De pronto, el r adioso libro que había estado leyendo se escapó de m is manos, se cernió u nos instantes como a dos metros sobre mi cabeza; luego subió más, h asta tocar el techo; despu és descendió y me cayó en la cara. P ero la irritación y el · dolor que esto me produjo inmediatamente desaparecieron ante otros fenómenos singular es: la t aza de chocolate medio llena que había en mi mesa de noche siguió el mismo camino hacia el techo, y ya cerca de él, cuando yo me preguntaba qué podría moverla, cual si quisiera burlarme pasó rápidamente de un testero a otro de la habitación y acabó aventando su contenido contra el techo de la misma; y luego, muchos objetos entraron a danzar una danza loca. Los minúsculos utensilios del tocador bailaban vertiginosamente, el escritorio y el biombo se movían. Mas, nada me causó un terror tan grande, como la silla en que acostumbraba a inhalar marihuana, leer y trabajar; como animada de siniestra intención, desde el más lejano rincón del cuarto en que me encontraba echó a andar hacia mi lecho, en el que, en el potro del terror encadenado por el miedo, en vano int en taba prorrumpir demandando auxilio. La silla se detuvo al chocar, a pocos centímetros de mi rostro, contra la cabecera de la cama; y entonces, apenas produje un débil sonido amortiguado; como el de una voz humana que sonara entre colchas de algodón; apenas produje un quejido de horror. Pero la silla parecía querer empinarse como para abofetearme, y entonces mi pavura fué tan grande, que nú casi inarticulada voz ' ensordecida y acallada por la angustia mortal que me poseía, logró al fin llamar la atención de mi criado. Espiridión entró, y a sus gritos, también Beruenda; y en p:esencia de fos tres, . siguió el mismo mcomprens1ble movimiento de las cosas inertes que sabía en mi estancia. Pero ya el miedo de los tres juntos fué menos grande que el mío sólo; y vociferamos Y llenamos el aire con nuestros gritos de terror ... Y huimos, huimos los tres; bajamos corriendo las escaleras, todos en paños menores; yo con mi pijama suntuosa, bordada de flores chinas, Meruenda y Espiridión en calzoncillos 1 todos descalzos. Cuando llegamos a un parque cercano, un frío intenso disminuyó algo nuestro miedo. Echamos a andar, bajo los árboles de la avenida, sintiendo apenas que nuestros pies sin zapatos sangraban al roce del empedrado. Y aún hasta allí, con la complicidad de la luna saturnal, nos persiguieron varios pequeños objetos de mi cuarto. Me acuerdo, sobre todo, de un dedal de plata que insistentemente saltaba ante mis ojos. Por dos veces lo arrojé lejos de mí; y siempre volvía. Me pareció que era como el emblema de mi huida perpetua de mí mismo, sin éxito posible. Y así, en plena zarabanda, hasta las primeras luces de la madrugada ... Y Barba J acob se concentró de nuevo en sí mismo, como haciendo rµemoria. Breve pausa que todos aprovechamos para enjugamos la frente, estirar los miembros e ingerir un cqgnac. -Así empezó una larga temporada trágica -prosiguió Barba Jacob- en que _no pude ir al trabajo y no pude hacer nada cuerdo y familiar, sino estremecerme y combatir contra una hueste de fantasmas; pero como los fenómenos sucedíanse todos los días acabamos por habituarnos ·a lo desconocido y hasta bautizamos grotescamente al espíritu a quien atribuíamos los singulares hechos con el nombre de N algolapio; y tuvimos incluso el atrevimiento de invocarlo. Ahora os contaré el acto final de esta historia extraordinaria. Aquella noche Meruenda y Espiridión se acostaron en un lecho improvisado junto a nosotros. Yo me puse a leer a Rubén Daría. Leopoldo y Taño dormitaban cerca de mí. Y entonces coincidiendo con unos espantosos ronquidos de Meruenda, por una puerta entró un horrisono estruendo. Aquel profundo g?:pear en el pavimento nos enloquec10 a todos y pareció conmover los cimientos del palacio de la Nunciatura como si fuese éste sacudido por un te~ rremoto. El ruido fué tan terrible que bastó para que en la otra mitad del tercer piso, donde estaban las habitaciones contiguas del general mexi:ano, malpariese su esposa. Y aquel rmdo espantable se dirigió hacia Meru_enda. Y a c~da nueva manifestacion, que parecia arrancar de cuajo el palacio de la Nunciatura, adelantaba un palmo. Y así se fué acercando a .Meruenda, a quien buscaba y llegó al pie de su colchón. De súbito Meruen~a dió un salto y se irguió con los o¡os en blanco, el cabello erizado e! r~tro pálido y contraído de los epi'. lepbcos y con la lengua espantosa horrible1;1ente salida, tan grande qu~ no parecia humana. y s~ acercó a mí SIGUE EN LA PAGINA 12 �- --~fflrector de la ·re"flfta "Universidad· de Antioquía", acaba de retirarse el -doctor Alfonso Mora Naranjo. El exdlrector de la revista renezolana solicitó que se le siga enviando las publicaciones de nucs~ tra Casa de Estudios, asi como VIDA UNIVERSITARIA. SE DJSCOTIRANTEMAS EN LA IMPORTANTES REUNION MEDICA "LA ORGANIZACION de lo< médico~ en Mb~ico", ''El Seguro Social '/ lo~ 1!1ét:1c?s de México" Y ,iproblemas econom.1cos ue r ¡ ~lV~ U~1 'RSITARIA "1enU "Pablo LI • taller y d vas , que fuera jefa de 1 desi e. 1a case de corte, acaba de ser ,~nada instructora en la Agencia "S1'n ger · obligóde esta 1ocahdad. Esta designación• dicho a 1a maestra Dávila a i,epararse- <le plantel, donde dejó una mainüfica SUSPE...,SION DE LABORES DOCENTES DE ACUERDO con el calendario esco1a-r universitario, mañana se suspenderán las actividades docentes en todos los plante~ les dependientes de ln Universidad, e(ln motivo de las vacaciones de primaYl'ra. Las labores se reanudarán el lunes 1D del actual. \"SITA A LA BIBLIOTECA l 'IJ;NTRAL UNIVF,RSITARIA EL VIERNES de la semana pa.i;ada, un grupo de maestras y alumnas de la Escuela Industrial Femenil ''Pablo Livas" hizo RECORDACION LUCJrUOSA una visita a la Biblioteca Central Universitaria. La visita a e.ste centro de lectura forma parte de las actividades culturales que se vienen realizando de acuerrlo con la dirección del plantel y de la sociedad de alumnas. UN GRUPO de rnaestra!'i y almunas de la Escuela Industrial y Femenil ''Pablo Ltvas" visitaron la tumba de la maestra Francisca Ramírez Anguiano, el viernes dos del actual, con motivo del ani\·ersario . de su muerte. La inolvidable maestra fué la primei·a directora de dicho plantel universitario y su ~omi.l·able labor doc~nte aún se recuerda con profunda grat1t ud que, en esta ocasión, fué signific,c1da. con una ofrenda floral y un minuto de silencio en su memoria. ~ SEGUNDA REUNION DE UNIFICACION MEDICA LOS DIAS 22 y 23 del actual se e[cc- EL PASANTE de Odontología Salva• dor Kaire ~lorelos, en nombre de sus compañeros, pronunciando su discurso de gratitud hacia sus maestros y auto• ridades universitarias, en la velada en '------'lue le confirieron su grado de pasante. tuarán en el Aula Magna de la Universidad las sesiones correspondientes a la II Reunión Nacional de Unificación Médica, asi como a la Convención Extrnordin:i.r:n de la Confederación de Sindicatos Médi• FF,STIVAL EN HONOR A LAS ]![ADRES DE ACUERDO con la directora del p1 antel, las maestra"5 y alumnas de la Escuela "Pablo Livas" han comenzado· a organizar la función fü•~ística que otreced.n el próximo dia diez de mayo con motivo del Dia de las Madres. ,üA<,LO.'HSTAS DE 1949 de la l<'acultad de Od ría Elena Olguín Alzati, Obdulia Amador Vargas, Vio ~lontemayor García y Juana Salinas Camargo. Atrás: tonio Urtea"a, Francisco Cantú Garza, Mario Casillas A. Gonzále; Morales, Salvador Kaire Morales, Sergio tínez Alanís, Raúl Pérez Villag6mez, Ricardo Sáenz P / la clase médica mexicana" son ponencias que conocerán y discutirán los médico.: asistentes a la II Reunión Nacional de Unificación M€dica y ConYención Extraordinaria de la Confederación de Sindicatos de Médicos de la República Mexicana. impresión por sus actividades ma.aisterta• les. ALUl\lNAS UNIVERSITARIAS, l'RElnADAS EN UN CONCURSO FLORAL UN PRIMERO y un tercer premios ganaron para la Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas" las señoritas Clara Garza Sa1azar y María del Socorro Rada, en el reciente concurso floral organizado por el Club "Primavera Garden", cuyo final se efectuó a fines del mes pasado en el casino de esta ciudad. La seí1orita Garza · Salazar obtuvo el primer premio por lo original de su trabajo presentado dentro del grupo ''Consola", sección Novedades", .s su compañera de estudios, señorita Rada, alcanzó el tercer lugar entre las damas que participaron en el primer grupo de la sección "Rosa de la Paz". Ambas damitas son alumnas del curso de decoración de interiores del expresado plantel Círculo Juvenil de Cooperación :\foh1a con los alum- universitario. director de la Escuela de Verano de Universidad, acaba de dar a conocer un esquema de los cursillos de la División de Humanidades. Durante las cuatro semanas de julio, del 5 al 26, vendrán los maestros huéspedes: doctor José Maria Gallegos y Rocafull, quien disertará sobre "El teatro teológico españól11 ; profe sor Eduardo Nicol, qtte explicará el tema "El sentido de la filosofía"¡ profe.sor Carlos Bosch García, que hablará de "Los momentos cruciales en el proceso de la historia de México'', y el doctor José Gaos quien desarrollará un curso sobre "Un~ filosofía de la filosofia". En agosto, están programados los siguientes maestros: Del 2 al 6: doctor Antonio Castro Leal, que hablará sobre "Salvador Diaz Mirón"; del 23 al 27, el licenciado Fernando Benitez, que dictará un curso sobre "José Maria Morelos y Pavó_n", y, en las mismas fechas, el doctor Wenceslao Roces, que viene a hablar sobre ''El derecho romano a la luz de la historia de Roma". r nos premiados en el certamen literario Benito J uárez. De izquierda a derecha: Jaime O. Guillén, María Guadalupe Hilda Martínez (primer premio en prosa), Jesús Polanco Aguirre (primer premio en poesía) y Camilo Saldaña de la Garza, · presidente del grupo. RECIBIO SUS CARTAS DE PASANTES LA GENERACION · "49" DE ODONTOLOGIA 1 ,.., ,,........,...-- r cos de la República Mexicana. Suscriben las invitaciones los ,doctores :t-.Iéntor Tijerina de la Garza, por el Sindicato de Médicos Cirujanos y Profesionistas Conexos de Nuevo León; Rodolfo Gonzá.l!"z Ancira, por el Sindicato Neolonés de~ Médicos Cirujanos, y Jesús T. González, por el Sindicato de Médicos de Nuevo León. EN UNA velada literario-musical, que se efectuó la noche del 24 de marzo, fue:ron entregadas las cartas de pasantes. a los estudiantes de la Generación "49" de la Faculta.;1 de Odontología. El rector de }a Universidad,_ acompañado por el .seer.e• tario del propio plantel, doctor Othón Ruiz, y por el doctor Roberto Flores Escobar, presidió este acto e hizo entrega de sus cartas a todos y cada uno de los futuros profesionistas. El rector y el doc- j: tor Flores Escobar pronunciaron '-"S vehementes discursos de despedida, ha• ciendo hincapié en su responsabilidad como egresados de nuestra Casa de Estudios -"1 y en la humana misión que les corresponde realizar con profunda conciencia de universitarios. En nombre de sus compafieros, el estudiante Salvador Kaire Mo .. rales dijo breves palabra,;_ de gratitud hacia sus maestros y au~oridades universita- ....... rias, afirmando que dignificarml en sus fu turas actividades a su Alma Mater. ~-~n-----~--•M•,.im~u-~- DON MARIANO CUNEO SOLICITA PUBLICACIONES DON MARIANO Cuneo Libarona, fiscal de la Cámara de Apelaciones en lo Criminal y Correccional, de Concepción del Uruguay (E. R.), acaba de solicitar al jefe del D.A.S.U. el envio de "Armas y Letras", VIDA UNIVERSITARIA y "Requerimientos actuales de la yru_versidad", considerando que estas publlcac1ones, por su contenido, son valiosas e interesantes. DIMISION DEL DffiECJrOR .U,FONSO l\lORA NARANJO DESPUES DE veinte años de trabajo f~undo al frente de la biblioteca Y como EN l\IEXICO SE ENS~A EL ESPERANTO DESDE HACE CINCUENTA Ai<OS EN MEXICO se viene enseñando el .,Esperanto" desde hace cincuenta ailos. Las oficinas de la Asociación Mexicana de Esperanto están en San Juan de Letrán, ·6, siendo el presidente de esta institución el señor José Serrano. La finalidad de impulso y difusión del idioma Esperanto, ideado por el doctor Lázaro Luis Zamenhor, de nacionalidad polaca, en 1887, es la de facilitar y estrechar las relaciones en• j A SU ARRIBO A MONTERREY, el musicólogo Gorónimo Baqueiro Fost . f , recibido por los profesores Zertuche y Andradc y el doctor Martínez Cárderenas. · ue . ·, 1 f; LOS DOUJ'ORES SANDOVAL VALARTA Y GRAEF 1''E RNANDFY.l, NUESTROS HUESPEDES LA DIVISION de Ciencias Fisicomaten1;\ticas de la Escuela de Verano contará en su próxima anualid13.d con la valiosi- ogía que recibi~ron sus cartas de pasantes. Al frente: MaGonzález Benav1des, Rafaela V, Marines García, Yolanda nte B~roc1? Anaya, Gustavo Berrueto Bermeto, José Bor, Jesu~ Diaz Sandoval. Osear Elizondo González, Sergio 1g~ta Villanuev,a, Osear R. Madrigal Hinojosa, Carlos MarLws Torre Teran y J u a n Francisco Sepúlveda Villarreal. EL DOCTOR Roberto Flores Escobar pronunciando su discurso, en la ceremonia en que fueron entregadas sus cartas de pasante a la generación "49• de .Odontología. CONFERENCIA DE BAQUEmo FOSTER EL SABADO 3 del actual, a las 20.30 e entrega de su carta de pasante do EL RECTOR de la Universidad odontología a la señ • María Elena Olguín Alzati. horas, sustentó la conferencia "El arte musical ruso, origen. y destino", el cultQ campositor y musicólogo mexicano Gerórtimo Baqueiro Foster, ilustrándola a 1 público asistente con varias proyecciones. Nacido en Hopelchén, Campeche, en 1898, se ha significado como autor de musko- tre los p-aeblos del mundo al través de • lenguaje común. Este lenguaje está f ~ mado de palabras y reglas de todos loa idio}:11.as y es · hablado, actualmente, ~ cinco millones de personas. Yáñez Martínez se ha dedicado a g~tro- . _ enter0logia y a su iniciativa !ué creado el Departamento de Proctología en el Hospital Universitario, donde excluslva1:1ente se atienden padecimientos del intestino. EN MONTEVIDEO SE TRATARA TA!\fBIEN ESTE TEl\lA EN LA REUNION de la UNESCO, • CONFERENCIA SOBRE "ESPERANTO" EL LUNES de la presente semana dictó próximo mes de octubre, en la ciudad ele Montevideo, se tratará lo relativo a la una conferencia en torno al tema "La poconveniencia de adaptar uri jdioma CD-! sibilidad de la adopción de un idiorna in• mún en todos los eventos artísticos, ' ternacional" el licenciado Tibor Sekelj, quien llegó a Monterrey procedente ~e líticos, deportivos, etcétera, y se h Capital de la República y ahora se digestiones para que sea adoptado como ige a Holanda para participar en el Conidioma internacional. rreso del Esperanto, que se ef~ctuará .~n agosto próximo. El conferenCJante dJJO EL DOCJrOR YASEZ que más de tres mil personas representaw lllARTINEZ SALDRA A tivQs de cincuenta países se reunirán en LONDRES, INGLATERRA A FINES del presente mes saldrá ¡,a,-, e ! congreso. la ciudad de Londres, Inglaterra, el cloc; 1 t?r Margil Yáñez MartíneZt distingull!o 1 RTIClPARAN EN UN 'NCUJISO DE COSTURA c1r~jano de la localidad, honrado por Is 1 JN GRUPO de alumnas de la clase de Sociedad Británica de Colón ProctoJ ogfL nfección de ropa de la Escuela .1~dusw El doctor Yáñez Mal'tínez, actualmente 11 1al Femenil "Pablo Livas" particip~rá catedrático de nuestra Escuela de Medid• 1 l el concubo de costura que patr?~~na na_ ~ jefe del servicio de Proctologia Y Ch.ruca Proctológica en el Hospital Unl• ea Nuevo Lelin el diario. "El Porve~5r dy e versitario, ha sido invitado por dicha ID-! cuyas inscripciones se cierran el mayo próximo. ciedad para que forme parte de ella Y, además, presentará en el Hospital de Sall M~r~os de la capital inglesa un trabaJO'. MAESTRA DE BORDADO teor1co-prácUco sobre el "Uso del tub& DEJA SU ACJrlVIDAD LA SE¡q-ORITA Ema Dávlla, maestra plástico para sutura del cólon". Def:de IQ examen recepcional, en 1937, el doctol' de bordado en la Escuela IndustrJal Fe-- ALUMNAS DE LA ESCUELA "Pablo Livas" premiadas en el concurso floral. De izquierda a derecha: Graciela L Martioez V., Celia Hernández Osuna. Clara Garza Salazar y María del Socorro Rada R. sima presencia de los doctores Carlos Graef Fernándei, que vendrá a dictar un curso sobre "El número en las matemáticas contemporáneas''¡ del 19 al 23 de ju~ 11 ' ~~L Ji UNA SENSIBLE MANIFESTACION d.e duelo constituyó el deceso del doctor don Edelrniro Rangel, padre del. licenciado Raúl Rangel Frías rector de Ja Universidad. ' lio, y Manuel Sandoval Vallarta, subse-cretario de Educación Ptlb!ká., ~c'.Jre un tema Que próximamente daren1os a cono.. cer. ALGUNAS MATERIAS SE Il\IP AR'J'IRAN EN LOS CURSOS de Recuperación Ac•démica para Bachilleres de la Escuela de Verano universitaria se impartirán en este año aquellas materias vigentes que más necesitan ser aplicadas. Ellas son: AritJné.. tica y. algebra, geometría y trigonometría, analitica y cálculo, primero y segundo cursos de física, con prácticas; qulmica general i_norg~nica, con prácticas; quími• ca orgáD1ca, con prácticas; primero y segundo cursos de francés; primero y segun.. d~ curso~ de historia general; psicologia; ética, lóg1?a, botánica y zoologia, biología, con _prácticas, y etimologías, bajo la re.. genc1_~ de Rafael Serna Treviño 1 Domingo Tr~vmo, Ge_rardo Torres, Eloctio Sáenz Qmroga, V1ctor Hernández Rodríguez Héctor González Faz, Carlos Caba1ler¿ Lazo, Román Garza Salinas, Alfonso· Rangel Guerra, Jorge Rangel Guerra Albino ~onzález, Francisco Barrera Garz~, Clise .. rio Meza Rodríguez,• Alejandro Garza Del .. gado, Alfonso Gómez Ortiz, José Antonio P_érez O:álvez, Jesús Díaz T., Clodio Gon .. z~lez A, Arsenio Tamez Villarrel y Re• gmaldo Villarreal. PREMIADOS EN UN TORNEO LITERARIO CONVOCADO POR el "Circulo de Cooperación Mutua del Estado de Nuevo León", un organismo estudiantil, se et~c- SIGUE EN LA PAGINA 10 ) j 1 ,~ I; i j 1 j PROGRAMA DE LA DIVJSION DE HUlllANIDADES DE LA ESCUELA DE VERANO EL PROFESOR Francisco M. Zertuche 11 LOS DIBECTIVOS DEL lllgla y de libro• dldáct,ltos, entre los ,qqe se encucntl'a su ''.Cq.rso completo de solfeo, en 42tOJ!lOS, de los cuales el primero es1á ya en .su quinta edición. Es profesor del Conserrn.torio N2cional e Inspector de Enzeilauzas Musicales en la Secretaría de Erlucación Pública, de la cátedra de ritmi.ca y m~trica. Fundó, en 1942, la "Rev:sta Musical !','1exic&na11 , Ha compuesto obras de carácter y varias suites para orci_uesta, entre las cuales sobresale la HPrin-:.~ra Suite Vcracruzana". Colabora, aden~a.s, en varias publicaciones periódicas. y r �, VIDA UNIVERSITARJA 10 VIDA UNIVERSIT'ARIA Agualeguas ,,agaban los indios de la tribu del Mal Nombre y los Tobosos venidos de Coaliui1a; y finalmente, los Al.azapas, Coahui.lenses también, habitaron cerca de Bustamante en el pueblo llamac.lo hoy Lla• nos y Valdés. Los primeros españoles que COLABORACION DEL l. DE 1.C. DE LA UN penetraron a estas tierras a mediados <lel primer siglo de la conquista, in(ormaron al a del íJr. E 1guirre Pequeño rey que estos indios eran muy notables por su docilidad y mansedumbre, así como las tierras por su feracida<l y ahundancia "de LOS RECUR~OS NATURALES DE NUEVO LEON (•) animales silvestres. Entonces Felipe 1T coProclucc,ones naturales, vegetales y animales. · misionó, en 1569, al caballero Dn. Luis Por el DOCTOR JOSE ELEUTERIO GONZALEZ Carbajal y de la Cueva, para que viniera, conquistara y erigiera aquí el Nuevo Reino LAS PRODUCCIONES vegetales del e,. de León. Vino, en efecto, Carbajal, y en el tado son de grande interés. En la Sie. año de 1585 arregló su provincia, separánr~a Madre abunda el pino de varias espedola de la de San Luis. y llamó Ciudad de cies, que forma grandes pinares· el cedro León al pequeño pueblo de Snnta Lucía abunda en las faldas del lado dei' sur y en que encontró formado en donde hoy está las tierras altas forman grandes bo~ques. Monterrey. Muchos españoles se avecindaEn el lado del norte, las faldas de la sierra ron en el Nuevo Reino y vivieron largos Y sus inmediaciones están cubiertas de enaños en paz con los indígenas, tratando y cinales, y en las llanadas que se extienden comerciando con ellos; en cuyo tiempo al norte y al oriente, abundan los bosques, prosperó tanto esta colonia, que en 1603 en donde se encuentran en abundancia Ilegó a contar Fray Andrés de León, jefe mezquite, huisache, chaparro prieto, nogal, de los misioneros de esta tierra, 34 famianac~a, grangeno, coma, moral, palma, nolias de labradores europeos y 35,000 indios pal, ebano, palo blanco, barreta, anacahuibautizados. He aquí los principios, felices ta, brasil, mimbre, palo amarillo, jaboncipor ciento, del Nuevo Reino de J_.,eón; pero llo, nógal encarcelado, duraznillo, tenaza y como nada permanece debajo del ~ol, muy parras silvestres. Las riberas de los ríos pronto las malas disposiciones de los pri• están poblados de sabinos, álamos, suces y meros gobernadores echaron por tierra la otros árboles todos muy apreciables, los prosperidad de la naciente provincia .. Diego unos por sus frutos, los otros por su madede Monterrey, en 20 de septiembre de 1956, ra. Actualmente ~ consumen en leña por transformó la humilde ºCiudad de León" millares de carretadas, para cocer el zumo en la j<Ciudad Metropolírana de Nuestra de la caña; y como no se hacen plantíos, se Señora de Monterrey", y al nombrarle su va cegando poco a poco esta fuente de riprimer Ayuntamiento, le dió a éste, en enqueza. En las serranías que hay hacia el norte, abundan el pino, el encino, el nogal, DR. JOSE ELEUTER!O GONZALEZ comienda, cinco tribus de indios para que cultivaran las tierras de propios que señaló y otras plantas arbóreas, que abastecen de "Gonzalitos". a la ciudad; providencia que disgustó mu 4 muy buenas maderas a los pueblos cerca.. nos. En cuanto a los arbustos y yerbas, a- silvesires. En la parte el !l'Ur habitaban los cho a los indios, no acostumbrados a la esbundan en los cerros y en los' bosques la Pames, los J'1,auibres, los Pasitas y algu- crivitud. Sin embargo, como las tribus enzarzaparrilla, la zarzamora, la cokomeca, nos otros vemdos de Tamaulipas; en la sie4 comendadas eran pocas, y los trabajos forel orégano, el istafiate, la artemisa, el po- rra vivían los Juquialancs y los Coapoligua~ zados iban a ser en beneficio de la comuleo y una mulútud de plantas que es im- mes; en las tierras que hoy ocupa Linares nidad, sufrieron con paciencia este primer posible enumerar. Por no cansar al lector, estaban las Cadimas, los Jiualahuises y los desmán. Más en 1628 vino d gobernador y por no hacer interminable este artículo, Come-pescados; donde hoy están Monte4 Martín de Zavala y repartió en encomien4 ni sigo la enumeración de las planlas, ni morelos y Terán, estaban entonces los Bo- das a todos los indios bautizados, dándolas les ha puesto sus nombres botánicos; al ha• ~rados y los Rayados; los lugares que aho- a los blancos en particular para su servicio blar de Monterrey en particular, pondré la ra ocupan el municipio de Monterrey y los propio, y autorizándolos para recoger a los lista de las pocas que he podido clasificar, adyacentes los ocupaban los Guachichiles, no bautizados, por bien o por fuerza. Esta con sus nombres científicos. los Aguaceros y los Malincheños, en las tie- tiránica y bárbara providencia dió el resul 4 Lo~ animales silvestres que hay en nues- rras de Salinas y María se encontraban los tado que naturalmente debió dar: una subtros bosques y montañas, son casi los mis- Cuanales y los Aiguales; en Vallecillo los · levación general de los indégena!, una gue• mos que se encuentran en el centro de la Ayaguas y los Garzas; hacia. Lampazos y SIGUE EN LA PAGINA 12 República. Así es que se hallan con fre4 ON·[l~NCIA· [UlTURA UN CURSO DEL DOCTOR GIBAL El doctor en química Francisco Giral vendl'á a dirigir un seminario de fitoquímica en los próximos novenos Cursos de Verano. El también doctor en química Manuel Madrazo G., director de la Escuela Nacional de Ciencias Químicas, explicará un cursillo de química superior. En esta ocasión, la Facultad nuevoleonesa de Ciencias Químicas colaborará en las actividades científicas de la Escuela de Vera- ../ frl'lJD no. LA ,JIVISION DE CIENCIAS MEDICAS DE LA ESCUELA DE VERANO UNIVERSITARIA En la novena jornada cultural de la Es 4 t ÉL MUSICOLOGO mexicano Gerónimo Baqueiro Foster dictando su oonferencia "El arte musical ruso". VIENE DE LA PAGINA S tuó un certamen literario para honrar la memoi-ia del Benemérito licenciado don Benito Juárez, cuyo resultado f\!é el siguiente: PRIMER PREMIO.-PROSA: Ensayo biográfico sobre Juárez.----Correspondió a la señorita Guadalupe Hilda Marlínez, alumna del segundo año del bachillernto de ciencias médicas de la Escuela de BachiUeres. POESIA: Poema a Juárez.- Correspondió a Jesús Palanca I>--~--- Aguirre, del primer año de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad. El jurado calificador estuvo integrado por los profesores Fidel C. Mireles, licenciado Genaro Salinas Quiroga, Salva·dor Víllarreal, licenciado Virenle Reyes A. y Francisco M. Zertuche. EL LICENCIADO Roberto Cantú Gon2ález, director del Observatorio Universitario, donó · 1a semana pasada un escritorio para las oficinas del Círculo Juvenil de Cooperación Mutua de Nuevo León, organización fol'mada por alumnos de la Escuela de Bachilleres, que es dirigida diligentemente por Camilo E. Saldaña y Jaime Guillén. REPRESENTACION DE ''EL NWO Y LA NJÉBLA" , EN EL MUNICIPIO de Los Herrera,, Nuevo León, fué representada la obra de Rodolfo Usigli "El niño y la niebla", por el "Cuadro Artístico Regiomontano'". dependiente del Círculo Juvenil de Cooperación Mutua, bajo la dirección teatral de ----- Armando Cadena. Esta escenificación se llevó al cabo el sábado 27 de marzo próxiroo pasado, en el teatro de la localidad. l cuela de Ver:ano, su División de Ciencias Médicas continuará impartiendo los cursos de gastroenterología y ginecología para postgraduados, profesados por varios maestros de la Facultad de Medicina y del Hospital Universitario. Este año contará con la presencia del doctor Salvador Zubirán --director del Hospital de Enfermedades de la Nutrición-, que dictará un nuevo curso de endocrinología. auxiliado por· dos maestros de nuestra Facultad. También se incluye un curso mixto de neuro 4 logía y neuropsiquiatria, a cargo del co 4 ronel M. C. Marín Ramos Contreras, jefe del servicio de neurología, psiquiatría y neuropsiquiatría del Hospital Central Militar, el cual será auxiliado por los doctores regiomontanos Manuel Camelo y Mario Sanmiguel. También se expliéará un curso de cirugía torácica, a cargo del doctor Lorenzo M. Shefts, de la Universidad de Texas, el cual tendrá como ayudante al doctor Carlos Quintanil!a, de esta- ciudad. CINCUENTENARIO DE LA ESCUELA NACIONAL DE ODONTOWGIA El 19 del mes en curso se celebrara. el EDIFICIO DEL CENTRO Social del Sindicato de Médicos Cirujanos y Profesionistas Conexos del Estado de Nuevo León, inaugurado recientemente. Fennin Peraza Sarussa, director de la Biblioteca Municipal de La Habana. El contenido de este libro es: reglas para la catalogación de monografias, publicacio 4 nes periódicas, mapas, atlas, música, facsí• miles, fotocopias, microfilms, incunables, etc. Se incluye, además, en edición sepa 4 rada "Reglas para la catalogación descriptiva en The Library of Congress", relati• va a películas animadas y fijas. Sin duda, este libro será muy útil para la Biblioteca de esta entidad universitaria, la cual liuenta actualmente con gran número de pie-zas bibliográficas. cincuentenario de la fundación de la Escuela Nacional de Odontología, dependien 4 te de la U .N .A.M. Con este motivo, la Asociación Dental Mexicana se une a la conmemoración dedicando todos sus actos científicos y sociales que se lleven al cabo en el presente año. t,'ONTINUAN LAS GESTIONES PARA EL ESTABLECIMIENTO DE LA CARRERA DE PETROLEP.O DO'INl'IVO AL CIP.Cf"L!J JUVENIL DE COOPERACION MUTUALISTA DE NUEVO LEON 1,i Los alumnos del segundo grupo de bachilleres de ciencias fisico químicas Rogelio Parra Nájera, Baudelio E. Salazar D8.4 vila, Marcial Sánchez Aguayo, Rogelio González, Angel Lozano y otros más no cejan en su empeño del establecimiento de la carrera de químicos petroleros en la Facultad de Ciencias Químicas. Acaban de dirigirse al director de este plantel solicitando su intervención ante el H. Consejo Universitario para que se cristalice este propósito. OBSEQUIARON UN LIBRO SOBRE CATALOGACION BIBLIOGRAFICA La Biblioteca del Congreso, de Washing• ton, D. C.. ha obsequiado para la Biblioteca de· la Facultad de Filosofia y Letras un ejemplar del libro "Reglas para la catalogación descriptiva en The Library o{ Con 4 gress," traducida. al español por el doctor HOTEL COLONIAL / EN EL CENTRO DE LA CIUDAD. -•CONFORTABLE COMO LA VIDA MODERNA LO EXIGE. • MONTERREY, NUEVO LEON, 1\. 11 VIDA UNIVERSITARIA t_____M_E_x_i_c--:o_._-____ __J cucncia el venado, el jabal~ la liebre, el conejo, el armadillo, la ardilla, el tejón, el oso, el león, el gato montés, el tigre, el lobo, el coyote, el tlacuache, la tusa y la rata. En el río salado suelen hallarse castores y nutrias. En cuanto a las aves, abundan en los bosques el guajolote, la codorniz, muchas especies de paloma~ las chachalacas, el zenzontli, el cardenal, el tordo, la águila, la agu.ililla, el gavilán, el tecolote, la lechuza, el zanate, el carpintero, el perico, la cotorra el colibrí y una multitud de pájaros difÍcil de enumerar. De los reptiles hay varias especies de culebras cuyas mordeduras no son peligrosas, v. g., la zacaría y la culebra negra; pero en cambio ten~mos la terrible víbora de cascabel, tan temida por su mortífero veneno. En los ríos abundan las aves de ribera y peces de exquisit~ gusto; así es que se cogen con frecuenc1~ patos ánsares, gallaretas y otras aves, ~si como anguilas, camarones, robalos, mo¡arr~s, bagres, piltontos, besugos, dor_ados, agu1as y otros. Finalmente, de los insectos. solo enumeraremos la abeja de cera y la silvcs4 tre, por útiles; y por moles~os o. ~añinos ~l zancundo, el escorpión, d c1emp1es ( sus p14 caducas son muy poco vene~osas ), la cucaracha, la avispa y una multitud de ~oscas, encontrándose entre ellas la formidable mosca homnívora. Tal es el territorio nuevoleonés, 9ue en lo antiguo, sin tener nombre espe~1al qu,e lo designara, fué habitado por tribus _nomadas de indígenas que, srn más orgamzación política que 1a de obedecer cada una a su jeie, vivían de la caza y de las frutas L En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ningún material de construcción responde con tanta eficacia como el CEMENTO PORTLAND. Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS, MEXICANOS, S.A. Apartado Postal número 392. MONTERREY, N. L.,. MEXICO. RECENSION DE REVISTAS Por ALFONSO JlANGEL GUERRA. ABSIDE.- Re\·h;ta de cultura mexicana.- Director: doctor Alfonso Ménfü•z Plancarte.- Fresno, 193, México, 4. D. F.- Enero-Marzo 1954.- XVID-1. SUMARIO:- Santo Tomás de Aquino Octaviano \'aldez. - Díaz Mirón, gran po~ta y sumo artifice, Alfonso ?tff'nrles Planca.rte. (Discurso de recepción en la Academia). - Discurso de biem·enida, Xemesio Ge.reí~ Naranjo. - El "Tocotin mestizo" de Sor Juana, Luis Leal. - La mujer de Lot (Poema), ?tliguel Rodrigue,z Puga - Introducción a Tucídides, Luis Medina Ascensio. - Correspondencia Ce González Martínez y Alfonso Reyes (III: 1926-1949), - Las horas, - anticipo de un libro lírico, Carlos Suárf'Z Veintimilla. Estampas chiapanecas, Francisco Santiago Cruz. Octaviano Valdés, al tratar sobre Santo Tomás de Aquino, Jo hace ocupándose más de su vida que de su obra, principiando por describir la época que le tocó vivir, si 4 tuando su nacimiento en el año de 1225, tomando en cuenta que murió a los cuarenta y nueve años, en 1274. Después ele describirnos sus primeros años, se detie~ ne en la época en que Santo Tomás llega de Nápoles a París, época que se debate entre el neoplatonismo agustiniano, el ~emirracionalismo de Averroes y el agnosticismo, y de la que el filósofo se encarga de indicarle una senda, con su pensamiento básicamente aristotélico. Su lucha con Guillermo de Saint Amour y los maestros seculares, que pretendieron excluir de la cátedra a los frailes mendicantes de las órdenes nacientes, fué también ocasión para demostrarse defensor de la verdad, uando únicamente de su razonamiento, que nunca se vió envuelto en demagogia. En el año de 1274 fué enviado al Concilio de Lyon por Gregario X, enfermando en el camino. y mui'iendo un mes y días dcs 4 pués, el siete de marzo de ese año. Para el próximo número de esta revista se publicará una síntesis doctrinal de Santo To 4 más, ·encontrándose ambos trabajos comprendidos en el "Diccionario enciclopédico de la fe católica", publicado por la Edi4 torial Jus ... Se publica el discurso recepcional del doctor Alfonso Méndez PJan<'ar 4 te, director de esta reYista, como Indivi 4 duo de Número de la Academia Mexicana de la Lengua, Correspondiente de la Real Española. El discurso, titulado "Díaz Mirón, gran poeta. y sumo artifiee", enfoca toda la obra del gran poeta veracruzano, dividiéndola el doctor Méndez Plancarte e.n tres etapas: la inicial, que comprende los años de 1874 a 1892; la segunrla dP los años de 1892 a 1901, comprende Ja eJa4 voración de "Lascas", y, la última de.:;de "Lascas'' hasta su muerte de 1901 'a 1928 · Al través de cada una de ~stas tres etapas· el doctor Méndez Planearle -se pasea po; toda la tlJra del poeta de "Lascas" introcluciéndos~. poco a p'oco, en todas' las si4 nuosidades que presenta, sacando así a luz facetas para nosotros desconocidas. y co4 rn~ él_ dice de Díaz Mirón, que su lengua fue s,.emprf' de alcurnia. intachable, con sus mismas p:ilabras se puede designar es4 te nrn.raYilloso discurso, rico en ideas. palabras y conceptos ... El Discurso de Bienvenida fué encomendado a don Nemcsio García.Naranjo, que supo dar, con su maestría. acostumbrada, el lugar que tan merecidamente ocupa ahora el doclor Alfonso Méndez Plancarte en nuestra academia de la lengua. Después de las pala• bras in!c!ales! s7 ocupa de la obra personal ~el rec11?'1end1~no, que recibiera el doctoraºº de f1los?fia en la Pontificia Uni\·ersidad c;egor1ana, a los 17 años de edad y p~stenormente el teológico y el orde~a~1e1:to ~acerdotal. La obra del recipiendiar10, dice don Nemesio García Narnnjo, en el. campo de la literatura, tiene dos categol'ias: aquella en que presenta &utores ya . ~onsagrados, con nuevas facetas que fác.ihtan su comprensión, y la otra en que se oc~pa de colocar en su merecido lagar a olvidados obreros del pensamiento. Ter~ina c?n estas palabras su discurso de b~envemda: "Alfónso Méndez Plancarte viene ~ remover nuestras ideas -ya está. removiendo l~s mías- , a intensificar n_uestros trabaJos, a extender nuestros honzontes Y a refinar nuestros ideales· y por. e_so es para mi Una alegria y un ho~or rec1b1rlo con la más acogedora de las b" ' venidas". (El discurso de recepción do por. Alfonso .Tunco).,. De Luis Medina ~s~emuo se pub1ica su "Introducción a Tu.: c1dides.- ~t?e-unda parte, El hombre", 1 I"' 1 fu/fet SIGUE EN LA PAGINA 13 'f �L 1,-- • 12 VIDA UNIVERSITARIA PORFIRIO BARBA JACOB: VIENE DE LA PAGINA 7 mano, reunimos, con ingentes esfuerzos, el importe del pasaje y se lo entregamos. Tallet le obsequió con un ajiaco de despedida. Le dijimos adiós. Y, cuando ya le creíamos en México, le vimos reaparecer más alegre, borracho y decidor que nunca. -El alma traigo ebria de aroma de rosales ... -¡Cómo! ¿No se marchó usted? ¿ Y el dinero? -El dinero me lo bebí en tres deliciosas parrandas ... Catle-catleyas, tilán-tilancias ... Esta vez la colecta que hizo con las precauciones del caso y fuimos Tallet, Riera y yo a depositarlo en el buque. Ya sobre cubierta le leí el manifiesto que, escrito por mí y rubricado con la sangre generosa del estudiante Rafael Trejo, distribuiríamos a la mañana siguiente en un acto de calle contra la tiranía de Machado que la historia ha recogido. Sonó una s;rena. Hervor creciente de espumas en la popa. Tremolar de pañuelos. -¡Tallet no me olvide! ¡Ni tampoco usted Riera! ¡Y no olvide usted Raúl, que los chacales de nuestr~ América gustan saciar su sed de sangre en carne juvenil e insumisa! ¡Cuídese! ... -Ahora idos a dormir felices con y quiso lamerme las mejillas. Des- vuestros hijos. Yo pasaré la noche pués cayó convulsionado sobre el pa- bebiendo para no acostarme con mis vimento en un terrible ataque de epi- fantasmas ... lepsia. Y el ruido horrísono cesó coHacía ya algunas semanas que esrno si hubiera encarnado en Meruen- taba yo completamente desconectado da. . . cEs un poseso, un espíritu in- de Barba Jacob al participarme Tamundo se ha apoderado de él, es un llet sus graves quebrantos de salud. íncubo -murmuraba tembloroso Atardecía cuando Taller y yo entraLcopoldo la Rosa-. Recemos ... Pero mos en la sórdida habitación a donde qué, ¿no sabéis rezar?> Y, tras de re- había ido a dar con sus huesos el petir yo con ellos la oración del Pa- magnífico Señor de Aretal. Sobre dre, recabé su cooperación p&a ayu- una cama renqueante, chapoteando dar a Meruenda. Y ya nos preparába- en su propio sudor, el rostro difumimos, cargando con el muerto, a dejar nado en la espesa penumbra, envuella estancia, bajar las escaleras y salir to. en un ropón verde y un pañuelo a la calle demandando auxilio, hu- rojo. enrollado en el cuello, yacía yendo del maldito palacio de la Nun- Porfmo Barba Jacob. Nos tentó con ciatura, cuando entró en mi dormito- su mano viscosa como si tratara de rio, revólver en mano, el general me- reconocernos. Y, tras una risotada xicano. •iLoco miserable! -exclamó se incorporó violentamente cantand~ poniéndome su férrea mano sobre un a voz en cuello: Catle-catleyas tilánhombro-. ¡Loco miserable, vas a tilancias, Catle-catleyas, tilá~-tilanmorir! Encomiéndate a Dios. Te doy cias. un minuto para pedir perdón por tu -¿Qué le pasa Barba? ¿Qué lepaalma ruin.> Yo leí en sus ojos, y lo le- sa? yeron mis amigos, la intención irre-Jitanjaforo, jitanjaforeo. . . Cavocable de matarme. -Pero, ¿qué tle-catleyas, titán-tilancias, catle-capasa general? -inquirile yo demuda- tleyas, tilán-tilancias ... do. c¡Ah, 1oc o infame! -repuso Y, dirigiéndose a los dos el dedo ¡Buena suerte, Barba! Déjenos saechando llamaradas de rabia por los imperativamente señalando 'la puer- ber de !"'ted a menudo. Trabaje, luojos-. Mi mujer, asustada por tus ta, la mirada delirante, ensalivados che, no pierda la esperanza... ¡Vivir farsas de demente, por ese horrible los belfos como si tascara en freno in- es esforzarse! ... ruido con que nos han ensordecido, visible: -No me hago ilusiones. Ya hace acaba de malparir. ¡Antes de llamar -Pueden irse. Yo soy el poeta hi- mucho tiempo que adiviné mi destial médico, antes de salvar la vida de potrocasmo. Porfirio Barba Jacob viEmma, te arrancaré la tuya, por la de ve en Güines. Ha comprado un huer- no. He advenido en medio de los mi hijo.> Y de repente, sin saber por to y lo está sembrando de bugambi- hombres por la virtud de mi canto que, en instintiva defensa, le dije: lias. ¡Váyanse ya! ¡Váyanse ya! Catle- que fija mi dolor y mi esperanza. So; -Mire, vea esa mancha que hay allá catleyas, titán-tilancias, catle-catle- el príncipe llagado, pero fatuo el príncipe ciego, pero fatuo ... Seré' teen el techo; fíjese, es chocolate. ¡Pero yas, tilán-tilancias ... ma de conversación, de censura de por Dios y por su santa madre, fíjese, Al reponerse de su enfermedad elogio inteligente para quienes n~ loes chocolate, es chocolate, es chocola- Barba J acob nos informó de su pr~ grarán comprender... Seré errabunte. Por piedad percíbalo bien; es cho- pósito de poner inmediatamente proa d?· .. Seré desmesurado ... Envejecea México. colate, es chocolate, es chocolate .. , re en el noble ejercicio del trabajo sin Me voy ..• Me llaman los senderuelos Y, ante mi asombro, el general repeidealidad. . . Se me rechazará al fin tía: cSí, es chocolate, es chocolate, es por unas abras que dan a un monte. de los periódicos... Iré a los hospitachocolate, es chocolate... > -Pues Para mi novia, tras la refulgencia del les como "Verlaine. . . Después un (ultramonte. bien, -eoncluí ya sintiéndome milaviento ... y en ese viento mi alarigloria y fortuna voy a lograr. grosamente salvado- ¿cómo cree usdo ... ted que a esa altura pude yo arrojar Sus amigos y admiradores, que ya Parecía un caballo. Era una llama el chocolate? Fué, general, que una podían contarse con los dedos de una al viento y el viento la apag6. laza subió en el aire sola, sostenida por un demonio invisible, el mismo que ha matado a Meruenda y arrojó el liquido contra el techo. Y de las manos del general cayó el revólver; y, sin una palabra vana, echó a correr vociferando: ¡Corro, corro en busca de un médico! ... Y, 1e v a n t ándose abruptamente, MONTERREY, NUEVO LE O N. Barba J acob tocó su sombrero, prendió sus dos cigarrillos y se despidió, Edificio del Banco Popular, 2o. Piso. más lúgubre y atormentado que nun, ca. CENTRAL FINANCIERA YFIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. BANCO DE FOMENTO HIPOTECARIO, S. A. . Nuestros bonos representan una .1nvers1on segura y productiva. Autorizado por la Comisión Nacional Bancaria en Oficio No. 601-II-S◄9 de 1-H-48. CERVEZA ,_--..... Bonos y Cédulas Hipotecarios 8% ANUAL INTERESES (Puhlicci<Ín aútori1.ad:1 por la Com Nad. Ban• .iria, en OL 68111-19796, do {echa 2-23-51). EDUCACION VIENE DE LA PAGINA 11 rra des.1strosa <le cast.1s que tuvo al Nuevo Reino en contínua alarma. por espacio de dos siglos. En vano los misioneros ínter• ponían su influjo para conseguir la paz; en vano los vireyes mandaban tropas, pobla• dores y dinero; en vano el venerable p.1dre Marjil trabajó por contener el desorden y remediar algo los males del Nuevo Reino de León, fué el gobernador Barbadillo, que en 1715 abolió bs congregas o encomien• das, ésto es, abolió la esclavitud de los in• dios y les dió su libertad, a pesar de la obstinada resistencia de los blancos. Este insig• ne varan, este buen gobernador, redujo a la obediencia 5,000 familias de indios que se habían refugiado en la Tamaulipa Occi• dental (Sierra de San Carlos), y con ellas repobló las casi desiertas misiones y fundó otras nuevas, erigiéndolas todas en pueblos libres; y para que nada faltara, trajo in• dios tlaxcaltecas y puso algunas familias de ellos entre los otros, para que les ense• ñaran la vida civil. Sin embargo, por el norte siguió la guerra con las naciones que poblaban a Texas, en cuyo seno había mu• chísimos de los sublevados del Nuevo Renno. Ahora, en estos últimos años, que los americanos del Norte han poblado a Texas y han retirado la indiada hacia el Occidente, es cuando Nuevo León ha descansado .de la1 contínuas irrupciones de los indios. A_ pesar de tan prolongada guerra, los in• d1genas de Nuevo León, mansos y buenos por su carácter, sin odios ni rencores dura• cleros, nada hicieron por conservar la pu• reza de su raza ni los indiomas que habla. ban; de modo que, con el transcurso del tiempo, se mezclaron de tal modo con los blancos y con las demás castas, y no hay ya en todo Nuevo León sino ciudadanos neu.. voleonescs puros y netos, sin distinción a}. guna de sangre ni de idioma, todos igua• les y todos con los mismos derechos. Este milagro de la civilización y de la indole de los nuevoleoineses se ha verificando en es. tos últi.mos años. Hace medio siglo que las comu,udades de indios existían con toda la regularidad de su institución, aunque algo entreveradas ya con las otras razas. En 1~~7 ~ deshicieron las comunidades y se en,;m.. c1paron del todo los indios: desde esta época comenzó la verdadera fusión, desde en• t?!1ces comenzó a hacerse odiosa la distin. c~on de español y de indio, antes tan apre• c.tada. Hace veinte años que áun existían en los pueblos algunas familias de indígena~ ~°:os; hoy no existe ya lUnguna. A pnnc1p1os de abril de este año estuvimos en Hualahuises, pueblo antes de indios, hoy de nuevoleonesc:s puros, e informándonos del estado de la raza indígena, vimos con asombro ~ue sólo había dos. indios puros octagenanos, cuyos nietos, mestizos todos, c~n~rvan nada de la primitiva raza. Al dia siguiente, pasando por Montemorelos, y P<;~untando por los indios de las contiguas ll~1S1ones de Purificación y Concepción, SU• pimos de boca del alcalde primero, que hacía tres meses que había muerto el último ~e queda';'. Podemos, pues, asegurar que , ~evo León estaba poblado de una raza ~?-1ca, la mesLiza mexicana, y que sus ha~ ttantc~ no conocen más distinción que la de nacionales y extranjeros. º? ESCOBEDO, SUR, 740 TELEFONO No. 2-02-24 MENSUALES. ULTIMO INFORME PRESIDENCIAL completo en la edición 1954 de "Previsión y Sc~uridad". Precio: $15.00 por ejemplar. Este ya famoso Almanaque es editado por la Fundidora de Montererey. Píd:ilo a Manuel L. Barragán, Apartado 484, Monterrey, México. EXqUISITA • Un capítulo dt: "AJgunos a tes dato, cstadí.stico, que pueden :r:ir d! base pan io1 mar una estadística del b tado , de Nue\c Lcóo,.,u1caos\"nd p bl" d • Bol et1n de la Sociedad dt: Gw f EstadlStica de la República M • &rt T,. r .,,. , T cxu:ana, tt• e~, omo r, Méx.i~ 1873 7 re,. produ~1dos en esta sección con mo;ivo de cumplirse, el día 4 del actual el 66 . Ycrsario de l1l muerte. • an1- . VIDA UNIVERSITARIA RECENSION DEREVISTAS :~in:: VIENE DE LA PAGINA 11 ~ par~e, titulad~. "El tiempo Y Año XV N ~res ' fué publicada en Absidp prepara~iónumero l, Y ya se encuentran e~ dides histo . o~ras dos partes, sobre "Tuci• jo en su r1~ or > poUtico". Como se di. p;ed pnmera parte se ocupa de los Grecie:e:~rf5 ~ Tucidides, pintándonos la .sas" d . E as . uerras Médicas; "Los per• refl;ja:o e~qu1l_o, entra en la cual queda los bárbar trrnnfo de los griegos sobre los logógr::~~~és fija su _atención en Janto F .. mos de M1leto Carón cét ' erecid~s,_ Agusilao Y AntÍoco et~ era, Y, por Ultimo Herod t .' 0 ._•ETucidides en ~1 santu~r~~ ~~e ~n~~ 1 estudJ n, .a segunda pa r t e .que ahora se• a un1camente la vida dé Tucldide ~J 1 S. 13 por una soJa luz, 1a de la verdad 11 • En una posición radicalmente opuesta se coloca el ~istoriador inglés ColJingwood, que en su 'i_ja algunos datos, Ja influencia que reci• Idea de la historia", dice: uTucidides no l iera. al escuchar de labios de Herodoto es el continuador de Herodoto en el penos ~tun!os de los griegos en las Guerras !dt31cas, su actividad en el Agora y sus samienlo hislórico" es el hombre en quien m er~ención en la Guerra del PeÍopone- el pensamiento histórico de Herodoto fué so. Sm embargo, adelantando juicios a ahogado y asfixiado bajo el peso de moti:uet prepara la pub1icación de la ter~~a vaciones antihislóricas". (Pág.4a. Ed. Fona~ e que estudiará a Tucidides como his .. !fr:dor, el autor ~ce lo .siguiente: "Pero do de Cultura Económica. 1952). . . Nue .. a tamos ~uy leJos de defender como vemente se publica la Correspondencia n~~~~~ayter;e~to s~ estilo, queremos ya, de González Marlinez y Alfonso Reyes b. n e, eJar bien asentado que su comprendiendo ahora desde agosto 7 d~ J evedad Y concisión se convierten en su 1926 hasta julio 24 de 1949 mayor laudanza por ajusta asi semen_te. esa sob;iedad de il~S:ginaJ~~cis:; n11m1ento y de pas·ó . I n con el fm que• se propuso el ~recu~r del purismo históri. co moderno. Ja VJda humana iluminada 16 TIENDAS EN LA IIEPUBLICA PROGRESO DE LA MUJER, muertos en el mundo, efemérides de la culturo, mundo cotólico en "Previsión y Seguridod" para 1954, editado por la Fundidora de Monterrey, • Precio del ejemplar: $ 15.00. - Pídalo a Manuel L. Barragón, Apartado 484, Monterrey, México. • ■ ATAM0I0S 011. 311 1m10•0 1-11.ul .0.UTU0 04 • • • • • • • • • • llna organi:11aci6n me.dcana al 1err,icio de ,u hogar , • Y,en de[en,a de 1u economía dia a d,a mejor calidad • •• a meior precio MUEBLERIAS • SALINA~,2 OCHA EOIO SIGLO DE SERVICIO GARANTIZAN SU SATISFA(CION Uso general :: Miniaturas decoración Y fluorescentes LAMPARAS ELECTRICAS MEXICANAS, S. A. Cuauhtémoc, Norte, Núm. 1627.. Teléfono N9 2-41-95 ._. A t d · · par a 0961, MONTERREY, N. L., MEXICO. VIDA UNIVERSITARIA Semanario Informativo C1 PatroRalo u · . . . Y ,u turat drl nl\'trsnano de Nuevo León Dirección: ;'ª!8Dloros, 311, oriente elefono número 2-35-68. Monterrey . · . ' N• L ., M'exico. AU Dll'ector-Gerente· onso Reyes Aurrec~hea Jefe de Redacción· David Martell Ménd~z. Redactores· · H Alfonso Ramos R'1vera nm berto Flores EspinOfia. ' Fotógrafo: Manuel Martínez Ita. .Jerente de Publicidad: ..,,abas Garza Sanmi Este Periódico &e imprime gueJ. linotipogr~ficos d s· en Jos Talleres Técnicos s A :.- IS!emas 7 Servicio, ' . . • ont"rrey, N. L., Méx. ' �14 . VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA EL DEPORTE L' EN LA VIDA EL EQUIPO ATLETICO UNIVERSITARIO OBTUVO EL SUBCAMPEONATO E L EQUIPO atlético de la Universi• dad ocupó el segundo lugar en el torneo juvenil que se llevó al cabo el .sábado y domingo pasado en el estadio local, ello a pesar de que triunfaron en la calegoria de mayores con abundante puntuación y habiendo sido nombrado el atleta más distingUido en dicha categoría José L. de Luna, quien obtuvo dos prime• ros Jugares y un segundo. 4.99, Y tercero, Pablo M. Cueva del co .. legio Americano, con 4.91 metros: En ma.. yores, Carlos Saeb, del Tec, con 5.65. se. . gundo, Santana Sánchez, de la Universi.. dad, con 5.51 metros y tercero, Antonio Sánchez, de la Universidad con 5.39, DOMINGO Pruebas de Pista La pun\uación general del encuentro re• sultó como sigue: E q u i p o s M~n. Med. May. Tecnológico Universidad C. Americano Sec. J. M. M. Fa-Ma 32 96 11 116 140 Formos:a Pentathlón o 50 15 1 4 24 21 o 8 o o 24 8 18 o o Tots. 244 151 98 98 27 4 o El l'e~ultado completo dt" esta justa fué fué como sigue: SABADO En la competencia e medianos, en 50 n:~tros obtuvo el prim.er lugar Mario Gut1enez, del Tec, con tiempo de 6" 8. En segundo lugar llegó Armando Gutiérrez del Tec, con 6"8, y en tercero, Alfonso Élías del Tec, con 7". En el grupo de mayores' en la misma prueba, el ganador fué Aure~ lio Villarreal, de la Universidad, con tiem ... po de 6"6/10. Segundo, Luis Medina del Tec, con 6"7, y en tercero, Sah·ador 'val• dés, del Tec. to EHas, del Tec, con tiempo de 25"7/10. Segundo, Rodol!o Melendez, de la Secun .. daria "J. M. Montemayor". Tercero, Eduardo Probert, del Colegio Americano· sus tiempos fueron de 26"2/ 10 y 27"1/10: 200 metros planos, mayores: Primero, G~~ardo Guzmán, del Tec, con tiempo de 24 5/10. Segundo, AureUo. Villarreal, de la Universidad, con 25"4/ 10. Tercero, Hu-· go Sapién Casas, de. Fa-Ma, con 26". 200 metros con vallas: Primero Arturo G Ríos, de la Universidad, tiemp~ de 28"9/10: Segundo, Mario Guliérrez del Tec con 31''5/510, y tercero, Samu;l Alatorr~, del Tec. 400 metros planos, mayores: Primero, Sebastián :M.artínez, del Tec con tiempo de 57''.3/10. Segundo; Home~o Castillo, de F~-Ma, con 58"4/10, y tercer-e, Osear Martmez, de la Universidad, con 63"7/10. 50 metros planos, medianos, finales. pn .. ~1ero, Luis Terán, del Tecnológico, con tiei:npo de 6 s~gundos y 8/10. Segundo, Guillermo Garc1a, del Colegio Americano con 6"9/10. Tercero, Pablo M. Cueva dei Colegio Americano, con el mismo ti~mpo anterior. 100 metros planos menores finales: Primero, Guillermo García, del' Colegio Americano, tiempo 12"7/10. Segundo, Luis Terán, del Tec, con 12"8/ 10. Terc~ro, Pablo M. Cueva, del Colegio Ame .. Relevos r1ca~o, con . 13"5/10. 100 metros planos, medianos, finales: Primero, Alvaro LoLas tres competencias de relevos de renzo, del Tec, con tiempo de 12"1/10. Segundo, Arman~o Gutiénez del Tec con 4 x 100 las ganaron las cuartetas del TeC, Y para cerrar la de 4 x 400 también fué 12"5/10. Tercero, Alfonso Élías del Tec ganada por el1os. En el relevo de 4 x 100 coi: 12"5/10. 100 metros planos,' mayores; Pnmero, Gerardo Guzmán del Tec tiem- P~!'ª menores, el Tecnológico, con J. Tre.. ,, s ' ' v.mo, Avila, Porlillo y Terán, hicieron un PO 12 • ,egundo, Aurelio Villarreal de la tiempo de 53"1/ 10. Colegio Americano Universidad, tiempo 12"4/10. Terce/o, Salvador Valdés, del Tec, con 12"4/10. 200 quedó en segundo, con 53.5, y tercero se .. metros planos, medianos: Primero, Ernes- cundaria "B", con 57"4/ 10. El relev~ de 4 x 100 para medianos, !ué ganado por 1 R i?¡ I' Lai, com1,etencias finales de campo fueron: Lanzamiento de 1a bala tegoría de medianos. (12 libras). ca. . . Primero, Juan Pablo, del Colegio Ame... r1cano, con 10.24 metros. Segundo, Eduar. do Probet, del Colegio Americano, con 9.0-1, y tercero, Juan MarUnez, de la Secundaria, con 8.52 metros. En el grupo de mayore;:;, en la misma prueba, ganó Antonio Sánchez, de la Universidad, con ll.98 metros. Segundo, José L. de Luna, de la Universidad, con 11.79 metros. Tercero, José A. Máiz, del Tecnológico, con 11.59 metros. El salto con garrocl1a de mayores quedó en !a,·or de Jesús Ulibarri, de la Universidad, con 2.70 metros. Segundo, Santana Sánchez, universitario, con 2.60 metros. Tercero, Héctor Aguirre, del Tec, con 2.60 metros. La prueba de sallo de longitud, en el grupo de medianos, Ja ganó Fidel Flores, del Tecnológico, con 5.54 metros. Segun .. do, Alvaro Lorenzo. del Tecnológico, con 5.H, y tercero, repitió el Tec, con ~.\ugusto Tl'igo, con 5.39 metros. En menores, Guillermo García, del Col_egio Americano, ohtuvo el primer sitio, con 5.10 m.elro!i. S<.'gundo1 Lorenzo Marcos, del Tec, con O FUE AMENAZA ni nada por el estilo. R 11 b é n Barragán Jes ha.. hia dicho: ºy como mi tit>mpo f'stl\ cada di1t miís rf'cortado, necei!<illin<lolo ca.. da Vt'7. rou ma~·or urgencia, me veo obli .. gado a dt'cirlf's que si uo com'urrcn a. Jo, entrP111tmit•ntos tt'11clré que d•t-jsrlos". El alrngado Ruhf'n Barrag:in, "ex~tigr"" d(•l equipo dt li~a mayor de, futhol ame-• ric·ano, con quif"n alinl"al'on sus he-rmanos ('arlo.,, Osear ;t· Santiago, rlaudo todo 1m t-ntu'iia'-010, todo su tien11Jo y J>oniendo e-1 coraz1tn de por me-dio, tuvo PI gí'Sfo muy enC'omiabJP dE> c111ern "eg•uir ayud1rnilo, dl'lit1·0 de Jo lJllf' MIS ¡,os1hilidadf's Je pnmitian, a continuar laboramlo con el dti-.. 1•orte de la l'nivnsidad. Primno ayudó a dirigir el equi1•0 de liga mayor y luego sigui() su trarE>ctoria in~tru,n•udo a los ju• ,:;ador('s de. int.«-rmC'dia. Se fué a la Facultad 11{" C'it•ncias Químicas a lnantar a lo, Hl\>fnlos Uojos''t quf' el año 1,asaclo dinon una sor¡,re,a ma.fÍl'icula .V Qllfl a.(m en f'l Jm·si·nh, pnllieron con el conjunto de fo .. g1•nirría en forma apre-fatlísima, juego qu~ <ll'bt>rian habt>r ganaclo, }'ur!t hit•n, lo que dijo Ruh~n a los "pi~• don•ro!'i" Jmí bien claro. J!Jra muc·ho can• fao y clt"ma.siado es11írih1 d1• sa(•rifi<-io fl t:icJIM. iJUl" ir df' tartlt'.1 P;Jt tardf' al ~itio d~ enlrt'namif'nto y ver <Jue unoi,, cuantos •~istíw.u, ,,ero, desd¡; lu·ego, notando que f"I tlia clrl jue,.-o IP-s fstlaha MUipo p111.~• qu 6 hu estrellas rutilantes 1mdieran h101r ¡¡., "'" . ·"''~·- ...""""' d' ~ "'. EL "CAFE" SANCIIBZ ha iniciado sus labores en el futhol amei:icano d~· 1 Universidad con señalado éxito. Posa para VIDA UNIVERSTTAlUA con sus du·ectores en el campo: al centro, Carlos Zamacona, con el número 14. su. piloto ir~ de confümza N LOS DEJO RUBEN BARRAGAN cuer11os atléticos, posando a los fotó• El sábado pasado, en la cancha de Ba• g-rafos como algo .sobrenatural, sin tener ehiJltrt"S1 los "Mulos Rojor," disputaron a en realidad ningún merito para pensar Ba.düllcres la 1,osesión de los dos puntos q1re así pudit>ra ser. que se da.u a quien gana un ¡,artido. El Al día ~iguiente de que el abogado Ba~ "ex-tigro", taml,ién, Peralt>s, estuvo di_r¡.. rragü.n les babia di· giéudolos en forma cho que deberían apor demás plausible. troistir "faltaron alPero 1 os "Cacho. gunos". El entrenarro!oó", con gran tra-dor dió media VUf'ldición deportiva., 1a Y, siu decir na.que han acudido a da, porque uada l1a.l os entrenamientos bía. que agregar, se y qU'('I tienen f'n "Caretiró de )a, cancha. fé" Sánehez a u n pf'nSA-ndo qtt& había entrf'nador estricto ~ido in(1til todo el y hábil, les daban t-iempo per(lido, que aquellos muehachos u u a fuerte pali7.a en ¡,articular y tiade 33 a 6, que fodidie se había percacaba en parte su su .. tado de sus edue-rperioridad y, ta.in... zm1, de sus gran,le.s bi<•n, sobre el terre .. saerificios y de que, 110 de juego se vieíau en una ¡,a.labra, halos estragos que ha.. bía laborado sin ¡,a. bian hecho en sus juK• en Ull e•fueno g;adores la falta de perdido. BAUUAGAN Y J.'KKALES ,, .. ,cuca, cww,... BlM Por FOFI FLORES. "RENOVARSE O morir'' es el lema de aquel que no gusta sel{Uir siempre eJ mismo camino, de bus• car el mismo horizonte, de pensar en las misrllas cosas. Nosotros somos así. Esta column:tJI.. a partir de hoy, cambiará f'n forma radical. Será al• go semejante a lo qU'e estaba destinacla. desde el principio, pero la forma será más concisa, las críticas golpearán con mayor fuerza, pero en sentido más particular, más direc• ta. UNO PORQUE a veces es digno de pensar que después de tres años en este sitio de "VIDA UNIVERSITARIA" aún no hemos logrado ver claro acerca de nuestros es. fuerzas tendientes a que el Departamen. to Deportivo trabaje en forma ordenada, aún no vemos si hay siquiera intenciones de corregid defectos y tomar el rumbo adecuado para quienes necesitan en forma especial Ja recreación del deporte. Pero, ni :modo, nuestra situación actual será diferente y veremos si les 2:usta a nuestros muy gentiles lectores. DOS HAY EN EL volibol del Círculo Mer.. eantil dos buenos sextetos varoniles en la eategoría de tercera fuerza, uno de ellos formado con volibolistas .,studiantes de la Facultad de Leyes, por cierto magnífico para esa categoría., y otro de la Facultad de Comercio y Administración. Los dos de... berian represientar a la Universidad, Pe.. ro 110. Lo primeros representan a "Cal• mex" y los segumlos a su casa. de estudios. ¡Habrá alguien que nos explique porque esos muchachos-que por cierto son mag.. níficos amigos nuestros-juegan por esa casa enlata.dora y no por el plante) en el eual están recibiendo en forma tan admirable una educación y una preparación intelectual esmerada, unA ,profesión, en ooa palabra? TRES Tec, que tuvo su· cuarteta formada con M. Gutiérrez, F. Flores, A. Guliérrez y Alvaro Lorenzo; el tiempo que, hicieron fué de 48"8/10. El segundo puesto fué pa• ra Secundaria, con 52"1/10. El tercero pa.. ra Universidad, con 53"5/10. El relevo de 4 x 100 para mayores la ganó e1 Tecno.. lógico, con 48''1/10. L. Medina, S. Alato.. rre, S. Valdés y G. Guzmán fueron los que corrieron por dicho equipo. El segun... do fué para Universidad y el tercero para el Colegio Americano. Los dos hicieron tiempos de 48"9/10 y 51"6/10. El relevo de 4 x 400 lo ganó el Tecnológico, con sus coredores L. Medina, S. Alatorre, G. Guz.. mán y S. Máiz. El tiempo fué de 3'56"7 /10, que es notable. Segundo: Universidad "A" y tercero Universidad "B". Pruebas de campo El único c0mpetidor en disco en me-, clianos fué Juan Pablo D9núnguez, que lanzó a 23.40 metros, participando por el Colegio Americano. En la prueba de disco, en la categoría de mayores, José L. Luna, de la Universidad, con 32.70. Segundo, Antonio Sánchez, de la Uni, con 32.15 metros. Tercero, Jesús Ulibarri, de Ia Uni, con 32.07 metros. En la campe.. tencia de salto de altura, en la categoría de medi~nos, ganó Alvaro Lorenzo, del T~cnológ1co, con 1.60 metros. Segundo, F1del, Flores, del Tec, con 1.50 metros. Tercero, Joaquín Guzmán, del Tec, con 1.45 metros. El salto alto de mayores lo ganó José L. de Luna, de la Universidad, con 1.60 metros. Segundo, Máxfmo Salas, de la Universidad, con 1.50 metros y tercero, Miguel Abud del Tecnológico con 1.45 metros. La prueba de salto triple la ganó el competidor de medianos Fidel Flores, del Tecnológico, con 11.03 metros. En la misma competencia pero en Ja ca... tegoría de mayores, triurdó Carlos Saeb del Tec, con 12.23 metros. Segundo Jesú~ Ulibarri, de la Universidad, con 11.92 metros; y tercero, Máximo Salas, de la Uní, con 11.24 metros. Los ganadores iudividua.. les de esta justa fueron: En menores Guillermo García, del Colegio Americano' con primeros lugares en 100 metros co~ • 12"7/ 10, Y en longitud, con 5.10 m~tros, Y,, segundo en 50 metros, con tiempo de 6 9/10. En la categoría de medianos, Al• varo Lorenzo, del Tec, con dos primeros lu!ares en 100 metros, con tiempo de 12 1/10; en altura, con 1.60, y segundo en longitud, con 5.40 metros. En mayores José L. de Luna fué el más destacado aÍ obtener dos primeros lugares en salto' de altura, con 1.60 metros; campeón de dis• co, con 32.70 metros, Y ,segundo lugar en bala, con 11.79 metros. Al terminar el torne,?, fueron entregados los trofeos a los mas sobresalientes deportistas de la jus... ta; al ·equipo campeón Tecnológico y los premios individuales a los dos primeroe: lugares en cada prueba. 1 do varios jugadores. de ciencias Químie.aa se enco1.1tr~ban accidentados, víctimas de su 11~op1a unprudencla., porque el futbol americano no permite improvisacione.;, El abogado Barugán 110 fué al Jue•~ Sí, hubi1e.ra. ido, segura.mente no se hubi;~: l'<';,do. ~e ver el. fracaso de sus futbolislM. l\-I•.ts bien, l1abr1a dejado la cancha de B~ chill~res con una tristf'za que se hubiera refleJado en su cara de l"er C&f'r d plumazo a una obra que requirió e5 fuerzo Y de .la. que tanto conf'ó 1 en quo Uegara a ui1 sitio muy alto, Este es un caso. Se presentarán des,. pues otros. Será la cosa de siempre Lo atletas universi~arios (leben pensar ve~ por todas s1 en verdad sienten e&riiío ª. su_s colores y pueden dedicarle una hora <har,a para !orUficar su cuerpo, tal 7 como lo hacen <'on su espíritu. s·, •u· se"' · pensando . • di·• tcren '>uu que con buenos con <"ntusiasmo se salva todo estáeseos .Y v0 ¡ E • u equ, .. ~ l os. s~ ele nada les servirá a.ntt un equipo previsor y activo como el d 11 Cacltori•oo,". El f'jemplo 4.,. ell h • 101 do s . . 1 os an daervua a os ele-mas, quienes co 1 r ... derá.n que t>l fracaso les ha sillo pro~:r;:. nado ert un moml•nto en que ta t 1 taba ·a· ., n o o rs.. . n p,_ leth,o y dC'~de hrego clt>spnt•s rracc1onaran y se •la.ran cuenta ele la falta que les va a hacer el abogado Barra á un .el~mento valiOfio y tremendamente\~ ti:m;.: d; un! ius1u&a. 15 1 i 1 ¡I J LOS ATLETAS de la Universidad partl'ciparon en el campeonato juvenil que organizó el Instituto Tecnológico. Desde luego, quien hizo )os preparativos con tiem• po ganó. ¿Adivinan quien fué? Pues bien, los corredores y saltadores de la Univer.. sidad no tuvieron la organización necesa .. ria, ni el tiempo que requería para poder hacer un mejor papel y aún así se ganó en la categoría de mayores por buen margen, pero no la competencia general. ¿Por que será? CUATRO • CON LO anterior estamos ponl(tndonos f'n un plan preguntón que da miedo. Mu• chas veces hemos dicho estas mismas co• aas y señalado Jo que ha sido necesario hacer, pero no vimos resultados prácticos. Ahora con este sistema ustedes mismos 1erán los jueces y podrán promover di• rec,tamente en la forma que couesponda. Nosotros seguiremos en esta situación pri .. viligiada de críticón deportivo, pero usté-des tendrán la responsabilidad de lo oue corresponda hacer en adelanbe. Mf' refi~ro a Jos estudiantes deportistas de la Uru• venidad de Nuevo León. e r Ne o Y CUALQUIERA podría creer que nuestra situación y posición actual es _estar en contra del Departamento Deportivo, porque en un 80% de lo que escribo no es en su favor. Sin embargo, en las pocas ocasiones que hemos visto que _se hacen las cosas bien, nuestra alegria rayaa en lo indecible nos imaginamos que están haciéndose bien los trabajos Y confiamos en que seguirán igual, pero antes de mucho tiempo se dá un paso atrás Y en!onces hay que volver de nuevo a 1a cant1~ela de que hay que trabajar ~ás Y meJor, de que no hemos laborado bien Y es necesario volver a empezar. SEIS POR ULTIMO, que bueno seria q~e to• ruando como baSe el piretien~ articulo, hubiera alguien que dijera esta boca es mía, que alguna penona de esas que co .. mo un servidor han criticado mucho lo que no se hace bi•en en la Universidad, me es.. eribiera y contestara a las pre~ntas que hago en ésta. Sus letras, companeros, las estamos esperando. E n es1~s "piquetitos" . podrán aparecer sin requerir sus escritos más 4)118 un pedazo de papel escrito a máquina (de preferencia), con el nomb11e Y = AS mismas chi- ESTABAN APESADUMBRADAS quillas que habían iniciado para el deporte femenil de 1 a Universidad d e Ji is ta y campo un un nuevo campo de acción, se encqntraban en el gimnasio del Círculo Mercantil con el mentón entre las manos, viendo sin ver lo que sucedía a su alrededor, como si lo sucedido momentos antes las hubieran sumido en un mar de reflexiones. Las jovencitas de la Escuela de Enfe,:. mería de la Universidad,' apenas con el tiempo necesario para poder hacer acto de presencia en el juego de volibol que se les había asigna. ,.J.,.. do, habían salioo a las 18.30 horas de su JOVENCITAS QUE PUEDEN ser la hase para que la Universidad tenga representación en turno en el Hospital competencias estudiantiles locales y nacionales, serán las de Ja Escuela de Enfermería. Sus Universitario y se nombres son : Hortencia Ortiz, Ana Acuña, Adalia Martínez, Aurelia Camero, Graciela Gonzáhabían dirigido con lez, Martha Trejo, Flora Rendón, Irene Vázquez, Manuela !barra, Cecilia Anguiano, Concepla rapiaez necesaria ción Nila, Ignacia Flores, Dolores López, Graciela González y Ernestina Ramírez. al Círculo. Pero lleduele la derrota. Esas mismas mucha- del deporte un medio recreativo que garon tarde, por más esfuerzos que chitas, que después de estudiar y mucho les ayuda en el mejor desemhicieron. De esta manera perdieron practicar. su profesión de hacer el peño de sus actividades, ya que adel.primer tiempo. El segundo, aunque bien, aliviar el mal y combatir las quieren agilidad mental y ligereza ~n lo pelearon con denuedo, lo perdieron enfermedades en el hospital, hacen sus movimiento. de nuevo, al entrar a la cancha frías y sin haber siquiera jugado antes en el gimnasio. La derrota les cayó como una ducha de agua helada. Sus entrenamientos los habían suspendido hacía • poco tiempo, debido a que habían tenido cierto éxito. Habían vencido a varios equipos que las fueron a visitar y estaban confiadas en ganar en el torneo ''Cruz de Malta", pero la sorpresa que recibieron fué de esas que no se olvidan fácilmente; debutaron perdiendo, pero con el ánimo dispuesto a rehacerse en su siguiente aparición. Las mismas deportistas, ayer Úni• cas triunfadoras del torneo atlético universitario de novatos, hoy salían EN EL PARTIDO de futhol americano, verificado el sábado vencidas para en poco tieffipo conoCer pasado entre los conjuntos de Bachilleres y Ciencias Químicas, las variantes que hay en el deporte, el que por cierto qued§ a favor de los primeros por anotación lo que significa la victoria y lo que bastante desahogada, se vió esta escena, en la cual dos "tacleadores" de Ciencias Quínticas se aferran desesperadamente al dirección del atrevido que considere un decorredor "Cachorro" que había obtenido ya un buen número de ber seña.lar lo bueno y malo que se está yardas, mientras otro jugador de los vencidos miraba desconhacitentlo y que desee Jo mismo que quisolado la trayectoria del jugador cqntrario que no había logrado siéramos nosotros: un deporte mejor or .. ganizado en la Universidad y el funciona• detener. - -...1 1 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - ' miento de un departamento que prácticamente no está haciendo nada. Si quiere vivir tranquilo • 1 • 1 ASEGURESE 1 • sr quiere asegurarse LLAMENOS 1 • Escobedo y 15 de Mayo Teléfonos 3-48-96 y 2-64-45. Apartado Postal No. 703. , MONTERREY, N. L. Aur. por fa Comisi6n Nacional ,fo Seguros. Of. H - Exp. 733-1-859 uc 8/1/19. ¡QUE GRAN VICTORIA LA DE INGENIERIA! NGENIERIA dió el timbrazo que se les había pedido el sábado pasado. Su en.. . trenador, "Chico" Rivera, )os habla sometido a duro entrenamiento y Jos muchachos,. que había perdido una semana antes ante Blch11leres, por 21 'a 19 se ~acar~n la espina al de:r?tar a los. "Borre?os", en un juego emocionante, en el ~ue 1mpus1eron su clase, codicia v entusiasmo. siendo la anotación final de 20 a 12 . La anotación no demuest_ra la superioridad de los "mide-calles", sobre todo en el primer cuarto, cuando el ba:lQtl estuvo todo el tiempo en terrenos de peligro para los "B.?ri:egos". La misma I!nea de Ingenie.ría, que una semana antes había sido destrozada prac_t1cament~ para abrir brecha al trmnfo de los de Bachilleres, ahora, con una !orma:1ón despecb1~l d e defensa , anularon los. esfuerzos de los "Blancos" del Tec, gue sólo en Juga as a 1er1as o en o11-tacltles pudieron hacer algo. . Había tanta seguridad. que ganaría 1!1geniería, que muchos estudiantes de la propia Facultad hablan predicho que saldnan vencedores y esa confianza se demostró palpablemente a la hora de la verdad. Fueron las figuras sobresalientes por los ganadores: Gabino Leal Héctor p · JrgL ETM' B. , ezmo, orze ozan •••-dm 110 f an.no ~ emto Flores. Por el equipo "Blanco", Pedro Javier Ga a se sa1vo e1 nau ragro total ele sus compañeros. APALEARON A QUDIICA En ot;o. encuentro de la jornad8: s~batina,. Jos "Cachorros" de Bachilleres borra.. ron a Qu1m1ca del panorama !utbohstico de rntermedia al vencerlos por anot '6 dt. 33 puntos a 6. ' ac1 n Nuevamente los de Bachilleres tuvieron en Alonso García Carlos Zamacon J é María Longoria a sá's jugadores de máxima confianza, ' a Y os <:on el resultado anterior, la situación de los equipos en el Grupo "A" l Bachilleres quedó de puntero invicto; en segundo lugar como una derrota ;:,.,.:e.ar~. Y B?regos. Quimica lleva una victoria, solamente ·y Pe~tathlón no ha gana'd ~ n1erl10 partido. o un so o I 1 �El !lempo 14 - -... . ·· - "' l 'H' .. ... E el loe la pu, atl, Jo~ ro~ r 8\11 L E Te1 Un c. f Se1 Fa Fo Pe El mf tie gu T~ de en lio po TS de u men dcca te de I • ri( en 1 Rola de 9.( tenh ligeI sut il pint< rece de 1 - C\l Jnl to m u J< Cha1 Mar 11 Y pe .,--~· - - ... - - 1 Automóvil Cad.illac No de¡e escapar la oportunidad de su vida, compre sus BOLETOS DE LA SIEMBRA CULTU.. RAL hoy mismo, y gánese uno, dos o tres de los 581 PREMIOS. Al mismo tiempo coopera a lo construcción de nuestra CIUDAD UNIVERSITA.. RIA. o s ' (' o ' ~ 3 Automóvil Oldsmobilc ,.~...T•oo Nª• 484 - 4 e:, :a e, ,..,, re::, 4 Automóvil Pontiac ,-- ,.,., ...... e:, PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON J < > ,- c:,c, :J, t T"'• 2•si,•aa L. M O NT l lHS:Y. ... ~ ( o l ~ 2 Autom6vü Buick g d d 5 tA G e .,. ~ ~ Mjlfflh envio • UfttOII 111 cantidad de · ···Ñ¿;.;;;·· <···--···¡;.,;;;····....··-· . utomóviJ Chcvrolct Bdair "" e:, • ••······-·······-················> por conoepto de•••••••••• •• lloteto{e) par■ ■u """'" iorteo de la •Siembra Cultural" PN-Unlv1reldad del NoNtte, con ••'" ,te s,g,oo "'41• Ul\9, IOI 1u• ,upll" a uttedee ma envl.. • vuelta -. 10,,.._ Atentamente. ----···-··-···---·-················· Firma Nombl'e. ··---•··•··········•······•·······......... .............. . . ...... ....._. Olrtccl6n ................ ......... ................ ........ TtL ••••···· ••••••••-• ~ 6 il Automónl Chcvrolct e:, e:, Stadon Wa¡on Ciudad •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• l!tt■do ···············•·•······ Aut0movíl Chcvrolct SORTEO DE LA "SIEMBRA CULTURAL" 58\ PREMIOS CON UN VALOR DE t 314 DE MILLON DE PESOS � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1954 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 4 Número Número de la revista 159 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 7 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1954, Año 4, No 159, Abril 7 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 07/04/1954 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012915 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ballet Certamen Malinchismo Orquesta Sinfónica Talpa https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14923/VIDA_UNIVERSITARIA_1954._No._158._Marzo._0002012938ocr.pdf 172ac59f2710d823003c58f33e750786 PDF Text Text SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO MIERCOLES 31 DE MARZO DE 1954 NUMERO 158 AÑO REGISTRADO COMO ARTICULO DE 2a. CLASE, El 16 DE ABRIL, DE 1951. IV MONTERREY, UNIVERS RIA N. l., MEXICO NOTAS SOBRE LA DANZA MODERNA EN EXICO BXJCO ha sido un pals dt tradi- ción danzante desde los mf1s remotos tiempos. En l!lli culturas arcni(hnce más de 3000 años) existió la . pues se han encontrado en las ex. clones, además de instrumentos mu- · e·, figurillas que representan danza. . Es de todos conocido el papel tan rtnnte que tenía para los. aztecas la za, y hasta ·nosotros han llegado notide grandes conjuntos coreográficos qué formaban parte los nobles. En los po:. modernos conocemos los· vesti• que quedan de aquellas danzas al trade las dam.as folklóricas, aunque en mayoría <con excepción de las ''Paslas ynquis", "La danza del volador, de panlla", etcétera) han sufrido la inenria de las dan7~~ l'uropeas. Las danzas populares (jiu;,abes, sones, C,tera> til'nen también un arraigo prondo en el pueblo mexicano. Mas desgraadaml'nte hablan sido vi~as siemtire ba• el concepto de "Mexican Curios", sin rlc~ la importancia que merecían. Como 'fuentes para la crenclón de un arte de la .danza mexicana, así como en el campo de artes plásticas, fué creada ul.!a escuela pintura mexicana con amplio prestigio ernacional, inspirada en lo mexicano Y lo~ <'lementos de las 111tes popull\{'es. ••• En lns esferas intelecluale¡; de paii;, se e.llti\·ó la danza (como ot.ras arte:;), pero Do la clanza mexicana, sino que el extranjerismo reinante en dichos cír~ulos introd ujo en nuestros teatros el género de ba• llet clásico, p~rmaneciendo dicho . género intacto hasta nuestros días, es decir. con& 1 \"ndo con todos sus elementos arcnl• cos, sin evolución alguna, como auténtica tlle:za arquelógica. • •• • El b,1llct clásico, en las ciudades e~ que fJ cultiva con mayor intensidad:_ 1'ueva l'l>rk, Londres, etcétera, hn i;ufrido una .JWOluClón asombrosa, creándose un con• ~to moderno del ball!!, utilizando P'."'ra tUo una técnica fudamentnlmente clásica. • * • • Como una reacciCm natural contra todos los acadcmismos reinantes en el siglo pa• '8do, surgieron en Europa corrientes con :tendrncia a crear nuevos aspectos {!n las arte . sobre todo con mira a sncal'lns de las imitaciones a que las sujetaban las téc• Dica,; ortodoxas, apareciendo los pintor~ imp1 es10nistas que abolieron la paleta h• mhnda de los pintores académicos; apare• etendo los poetas modernistas, CO!l\O ':erlainr, Lautreamont y M{lllarme, rompen• do con el naturalismo de<'.ndente de .l?s »oetas románticos; apareciendo tambitn lllús1cos como Moussorsky Y Debus,y, t,üe1-es enriquecieron notablemente los 9rnmos de la música. Comenzaron _tam• Wén a ¡ ·ovocar interés los bailes naciona• ~ . como la danza española, la danza Wdú' la daM, esla\·a etcétera, Y surgió ,.,,.. ' · la el primer grato in.lento de 1'nr1quecer t6:n1~a del ballet clásico, a~icioná ndosele elementos de estas danzas, en los coreo• cratins de los Ballets de DiaghileCC, * • Europa también !ué escenario de la a~a, 1'1ción de la gran Isadora Dunca~, quien rálnr,fó totalmente con el acadcm15mo de la dan7.a clásica creando unn t 6t'nlca b ~&Ida exclusivam~nte en las aptJtudes f 1si• "El EXTRA:Rff'.-JNTERVJENEN BODYL GENKEL, JUAN CASADOS, GUILLERMINA PE~\LOZA Luz 1,ÚRÚ URDIALES Y ENRIQl E MARTI~EZ, ELEMENTOS DE LA ACADEMIA. MEXICANA DE D.WZA. Cl\S naturales del cuerpo humano. En realidad, lo que hi~o ~sadora _D_uncan !ué volver la vista hacía el clas1c1smo griego, ando inclusive en sm danzas la~. dopta turas quc muestran Jas figuras de bailan• Pº: nas que decoran la cerAmica griega. •••• Más tarde, en Alemania, surgió dentro d<'l expl"<'Sionlsmo alemán la escuela de dan.i:a de Mary Wigman, creándo.se una t6cnica danzaria que aprovechaba todos los recursos del organismo humano sin romper definitivamente con los cá~ones de la t&-nlca del ballet clásko, ,;ino, por el .SIGUE l!.N LA PAGINA J �VIDA UNIVERSITARIA 2 \ Conc~er~o de los pianisias Héctor y Alicia Montfort DEL ARTE EN tfEXICO Palabras d .,ehas por ,1 doctor Andrés Jduartie, · clirector B JIdtl AJn'itituto t Sacional de Bellas Arles, en el __Deudécimo Festn'al de e as .r es, ea VIDA UNIVERSITARIA 3 - NOTAS SOBRE LA DANZA MODERNA Ja Universidad de Texas, en Austin. des<le la mtis pobre hai.ca la mas ric::i~¡uí. un placer y honor recibir a través del <leca no mister Doty y <ld . zá la más pobre es la más rica-en <lon<le doctor Lcwis Hanke, a quien tanto el arle no se cultive con devoción. Recoger conocemos y estimamos en México, la ín- ]a voz, la línea, el color de un pueblo de \-itación <le la Uni\ersidad de Texas para artistas; encauzarlos y coordinarlos; <lifun. asistir a éste "Duodécimo Festival <le Be- dirlos en el propio país y en el cxtran1ero; ponerlos en contacto, dando y recihien<lo, llas Artes", y para decir estas palabras. con las manifestaciones No es la primera vez, artÍstiC2s de los demás como ustedes s a b e □, pueblos, es t:írea real que me encuentro entre mente di/ícil y compleestudiarttes y estudioso'5 ja. de los Estados Unidos. Desde hace m u ch os Lo saben muy bien años, desde 1939, entré quienes, en el propio como estudiante y cosuelo de México, han es,.. mo lecturtr a la Unitu<liado nuestra cultura versidad de Colombia. y han colaborado <l Ahí me gradué y ohí enmanera eficaz y brillan.. señé hasta que en dite en su investigación ciembre del año pasado en su difusión. Ellos sa .. el Presidente de mi país, don Adolfo Ruiz Corti• ben las dificultades con nes, me llam6 para ocuque cuenta, para abar.. par la Dirección .<l el car y organizar su gran Instituto Nacional dr r i q u e za artística, un Bellas -Artes. De manep a í s econ6micamente ANDRES IDUARTE ra que por casi tres lusmodesto, E n realidad tros he vivido en las aulas y las biblio- las dos nquezas están en México en razón tecas norteamericanas, estudiando con emo- inversa, desbordada la artística sobre la ecoción las letras hispánicas como profesor ti- nómica, en forma tan evidente que se pier.. . tu.lar de literatura hispanoamericana y esden o se agostan no pocos de los valores, per.. pañola en la Universidad <le Columbia y sonales y colectivos, que en ella nacen; pe◄ en otros centros de estudio; y mostrando ro de esta misma condición pro,.·iene el a mis estudiantes el vasto mundo <lel Sur, sentido heroico y religioso que el pueblo al que pertenezco por tradici6n muy vie- mexicano fK)ne en el cultivo de: sus artes, ja y muy amada. Y tampoco es la primera ingrediente esencial, fundamental, punto vez que estoy en el Estado de Texas, porde partida sin -el cual la actividad artística que tocios los años, desde entonces y aun puetle transformarse en rutina o en lujo desde antes, he pasado por este país y he negativos. No quiero decir, claro está, que recorri<lo su vasto territorio. Mi ,satisfac- la pobreza econ6mic.a sea conveniente para ción es, pues, grande: en el ambiente ju- el desarrOllo de las artes, ni que nos ufa.. venil e intelectual de varias regiones de la nemos <le ella:' lejos <le eso, el !nstitut Unión Norteamericana he recibido com- existe precisamente para procurar al arte prensión para mis ideas, incluso cuando no y al anista los medios que amplíen y mag.. eran las mismas de C]uienes me oían; aquí nifjquen su labor; pero apuntamos que la he estudiado con mis alumnos, con fran~ condición espontánea, natural, terríge queza para tocios y lealtad absoluta a mis del arte mexicano de tocios los tiempos, es convicciones, los más debatidos temas li- la mejc;,r garantía espiritual para su proterarios y políticos; aquí he tenido el gusto greso y su triunfo. de trabajar con disciplina y tenacidad en Uno de los puntos esenciales de nuestro temas <le mi predilección. programa es llevar el arte a la provincia. Después de este saludo en nombre del El crecimiento de la €apital de México, la Ministro de Educación, licenciado José cargazón de posibilidades económicas y de An~el Ceniceros, y en el mío propio, encentros de enseñanza en ella; así como s trare a tocar, brevemente, d tema que us- culta tra<lici6n de siglos, han hecho <le 1 te<les me han sugerido. ciudad, en gran medida, una cabeza de El Instituto Nacional de Bellas Artes es comunal en un cuerpo no pobre ni enfer, el organismo oficial creado por el Gobier- mo, pero sí descuidado. La provincia m xicana es la que más necesita de nuestr no de México para promover "el cultivo, fomento, estimulo, creación e investigación entusb.sino y de nuestro esfuerzo. Ten de las bellas artes-así lo dice el Decreto mos que dar una batalla federalista e Presidencial de enero de 1947--cn las ra- contra de un explicable, pero negativo ce tralismo. Quien recorra el país sabe que e mas de la música, las artes plásticas las artes dramáticas y la danza, las bella~ le- cada ciudad provinciana, en cada pucbl tras, en todos sus géneros, y la arquitectu- en cada aldea, en cada ranchería, hay s· ra"; así como para "la organización y des- mientes de arte que no tienen el riesgo arrollo de la educación profesional en to-· necesario para su desarrollo y su perfec• das las ramas del arte". Por este motivo ción. Dentro de muchas limitaciones ec corresponde al Instituto tanto la difusión nómicas, hemos llevado, y seguiremos lle• general como la enseñanza, y así se expli- vando1 nuestros conciertos, nuestras expoca ~ue de él dependan el Conservatorio siciones, nuestras representaciones teatrales, Nacional de ~úsica, la Escuela de Danza a las ciudades provincfanas y al campo; Y la ~cuela <le Pintura y Escultura, y qu¡ al ir allí no sólo damos, sino recogemos: lo mt~g~an_ departamentos consagrados a recoger, investigar, sumar Jueg~ riquez.1s esas d1sc1plmas. . artísticas oculcas u ol vidadas a la villa ge ~uy vas!º es su cometido, y en cualquier neral del país, es otro de los deberes Ü'n pa1s lo sena~.,pero más en el mío, al cua, 1 periosos de los estu<liosos de México. . srn . exngerac~oo, po<lemos llamar, como a campo y la ciudad provinciana son, para Itaha, un p.11s del arte. nosotros, fuente y fin. No hemos cumplid '!'10 hay rincón de México en donde no todavía con este <leber nacional; pcr exista _una manifestación artística, y en mU- nuestros músicos y pintores y actores e~ ch~ n~cones nuestros éstas alcanzan extra- tán yendo, cada día más1 a enseñM y a aprender de nuestro pueblo, y nues1ro proon.lmano desarrollo; ni hay clase social SIGUE EN LA PAGINA • ' F UE PARA MI - ALICIA Y HECTOR MONTFOJlT, los destacados pianistas regiomontanos, ofrecerán al público de Monterrey un gran concierto en el Teatro Floricla el próximo día 7 del actual, a las 21 horas, interpretando música ele Mozart, Brahms, Rachmaninoff, Chopin y Fraure, antes ele emprender una jira artística por el Viejo Continente. IJJ.B.A, Te;,T,o l7omla. . A~.,¡¡ VIENE DE LA la. PAGINA contrario, adicionándole una serie de ele .. mentes que tendían a completarla. ••• En México se comenzó a practicar la danza moderna bajo las enseñan~ de Waldeen y Ana Sokololf, quienes hicieron intentos de hacer ballet mexicano, desptr• tando inusitado interés por e::,te tipo de danza entre los bailarines mexicanos, mas este movimiento permaneció durante largo tiempo en calidad de experimento. ••• Con la creación de la Academia de la Danza Mexicana, dependienle del I.N.B.A, esta situación fué adquiriendo un aspecto más formal, orientandose el trabajo de la academia hacia dos puntos y una finaüdad: La enseñanza de la lécnioa del ba• llel moderno, para lo que fué .::ontratado el maestro norteamericano Xavier Francis, quien imparte un rígido entrenamie_n.. to técnico a los elementos de la Academia. Con la misma finalidad, dentro de los últimos cuatro años, han sido llamados con.o maestros huéspedes elementos de fama in• ternacional como: Adolph Bolm, José Li• món Lucas Hoving, Pauline Kooner Y Mri~aliné Sarabay, quienes dejaron muy valiosas enseñanzas. Por otro lado, se han dado becas a miembros que se han distinguido en esta academia, para actuar en los festivales de danza anuales de Jacobs Pilloio, N. J., y Connecticut, Massachusets. ••• El segundo punto se refiere a ta in_vestigació11 de nuestras danzas folklór1cas, para lo cual se ha asistido a numerosas localidades en que se han bailado dichas danzas, donde se han tomado en grabado pelicular las músicas y h~cho las ª!lota• ciones necesarias que se refieren a las danzas. La finalidad: la creación de la danza mexicana. ••• Como todo arte que-Persigue nuevas formas de expresión, la danza. moderna mexicana tiene adeptos Y enemigos, pero, afortunadamente, el número de a~eptos aumenta día a día, Y hoy se puede af1_rmar que el ballet mexicano se ha c~m~ohdado firmemente, no sólo ante los publiCO;S. del país sino ante los observadores Y cr1hcos de ~n centro arUstico tan importante ~ mo lo es la ciudad de Nueva York. :\NTONIO DE LA TORRE EN "PASCOLA DE LA IDJA DEL YORI" 3ACTUACIONES DEL. BALLET DEL I.N. B.A. YDE LA ORQUESTA SINFONICA ·DE XALAPA OS DIAS 21, 22 y 2S de abril próximo, el Departamento de Acción Social de la Universidad presentará tres funcioms con el ballet del Instituto L Nacional de Bellas Artes, asistido por la Orquesta Sinfónica de Xalapa, la que, por otra parte, efreceni a su vez tres conciert09 para escolares. Estas actividades artística, forman par,. te de los actos culturales corMspondientes a la IV Anualidad de los Cursos de Invier.. no, Yse desarrollarán en el teatro 'TJ.orida", de acuerdo con el siguiente PROGRAMA: 21 de abril, a las •8.30 hol"'llS.. Polifonía, música de Juan SebMtián Bach, La Manda. La Valse, música de R&veL Zapa~ música de Moncayo, Noche, a las 21 horas.Al Aire Libre, música de Bartok. Polifo'nia, música de Juan Sebuti'11 llach. La MandL , La Valse, música de Ravel. Zapa~ música de Moncayo. 22 de abril, a las 18.SO hons.Pascola. Tres Preludios, música de Debussy. El Extraño, música de Angel Salas. Titel"eSCa. Noche, a las 21 horu.Tres Preludios, música de Debussy. El Extraño, música de Angel Salas. La Luna y el Venado, música de Maba-rak. Titeresca. '23 de abril, a las 18.30 horas.Al Aire Libr,e, música de Bartok. La Luna y el Venado, música de Maba,. ralc.. Suite Italiana, música de CoreJU. El Sueño y la Presencia, música de Blas Galindo. Noche, a las U hol'88.Suite Italiana, música ele Corelll. PascolL El lllaleficlo, mÚ!!IC& do Bias Galindo. Integración, música de Shostakovitch. El Sueño y la Presencia, música de Blu Galintlo. Al frente del conju.oto coreográfico del ballet del INBA, viene el maestro de dan.. u Xa.vier Francis; et jefe del departa,. mento de danza Gabriel Fernández Ledez.. ma;. el director de la Academia de Dama Mexicana Santos Balmori y como director lle escena el maestro Luis Covarrubias.. . La Orquesta Sinfónica de Xalapa asittt. ra al ballet, conducida por el director huésped Pablo Moncayo. El abono para las tres funciones costa,.. rá 50 pesos luneta baja y 40 pesos luneta alta, en las funciones de la tarde y 60 pe,. sos luneta baja y 50 pesos luneta' alta, pa,. ra las funciones de la· noche. . Co~o decimos al principio, la Orquesta Smfómca de Xalapa ofrecerá por primera vez ~n Nuev? León, bajo la conducción de au director titular Luis Jiménez, tres conciertofl para escolares, durante los días !1. 22 y 2S de abril, a las lUO horas en ,.¡ teatro "Florida". ' �VIDA UNIVERSITARI 4 ' , grama yn está. presidido por una aplicaci6n más amplia y valiosa de la frase de .Sar• · mi~nto, el gran argentino que supo amar a la provincia sin descabezar los grandes centros de cultura: "Porteño en las provin• cías, provinciano en Buenos Aires". No se ha desentendido nuestro progra• ma de sumar también, y de no restar t:Un• poco, en cuanto a las dos grandes tradiciones de cultura que, , bien enlazadas, ha• cen la de nuestro país. Toda posición uni.. · · · -DE REVISTA r ·- J lateral, mutila: ni <lesctiiclo de lo indígena por amor a la tradición hispánica, ni descuido de ésta por pasión filial h:icia las raíces precortesianas. La batalla que algu• nos ' espíritus limitados inventaron y man• tm·ieron en una de las dos barricadas, la tesis y la antites.is, han acabado por fundirse en el México maduro de hoy en una fecunda síntesis. En la Expcsición de Arte :Mexicano Antiguo y Moderno que recorrió Europa, y ~ la más amplia que vamos a inaugurar en el Palacio de Bellas Artes el próximo veinte de noviembre -aconteci~ miento artístico- sin precedente, ,;;egura prueba del sólido y creador mestizaje cultural de que hablo- el visitante podrá ver desde las maravillas de la escultura y la pintura indígenas, que cada día asombran m:Ís al mundo, hasta el retablo y la imaginería coloniales, en los que el injerto de hoy, que remata, en fuerte nudo, la maestría en la posesión de las dos grandes raí- ces. No quiere esto decir, entenclámoslo_bien, que no haya en la · orientación de nuestro programa una emoción nacional y una emoción popular, un vivo y apasionado amor por la justicia. Si no los hubiera, nuestros propósitos pecarían de académicos, de muertos, de inertes; y el arte no puede existir "'sin p~sión y sin fe creadoras, sin vibración política en el sentido de servicio al pueblo, a la Patria, a la polis. México es tierra qqe nació de una con• grediente creador y constructivo: se Ilega a la c01wiccic.ín profunda de q ue las cul• turas indígenas vencidas eran grandes y ex• celsas. Que el pueblo mex icano las conoz• ca galvaniza su fe en sí mismo', rescata de los prejuicios raciales a quienes los hayan tenido contra el inWo sólo porque perdió quista -violenta 'de un pueblo de un color la guerra ante un enemigo n,ilitarmente sobre otro de color. Es tierra en donde superior, y hace justicia a la población co• una gran población, que vivía en su casa, briza, fina y graciosa, que 'Yivió como ha• fué sometida durante· siglos por otra que si: de la pirámide social. Este e~ uno d.e ~ino de fuera, de lejos. Los mexicanos de los casos en que el arte, cumpliendo con hoy no rechazamos la Conquista por essu superior misión, sirve claramente a la pañola, sino por conquista. Este repudio, justicia y a la superación moral del homque no. debe estar viciado por pasiones con- , bre. No canta mos en México hosannas a · fusas ni por _vaguedades sentimentales, se· un arte idólatra, de pa;Li.Jismo por una asienta en conceptos morales y jurídicos de las mitades de..,.donde pro~•enimos, sino irrenunciables en la vida del espíritu y, aprovechamos una gran veta artística que además, útiles, convenientes, prácticos en lleva, por añad idura, el mérito profundo el buen sentirlo de la p~labra, si se rede dar a los corazones de todos la fe en cuerda que pertenecemos a un pueblo económica y militarmente débil, que ha su- , su país y el de amor por el derecho.' Ese es el muy legítimo in<ligenismo mexicano, frido repetidamente la turbonada de l~ qmque no va contra ninguna· culturar sino en quista. No entiende a México qui~n crea favor de todas; ese es, también, el muy leque nuestro país le niega una estatua a gíúmo nacionalismo mexicano, que no nie• Hernán Cortés por español, o por negación ga a los demás pueblos, ni los desdeña, side la cultura española, cuya lengua hano cree en sUSvirtudes y en sus a portacio• blamos: se la niega al invasor, aunque su nes como desea que ellos crean en las suyas. sanore mezclada con la del vencido,. baya o ' · Va implícito en el programa del Instituto producido nuestra nacional~dad de hoy_. La de Bellas Artes el amor al pueblo, por ser prueba de que así es nos la dan los mola gran base de la nación, por ser desdí. numentos que recuerdan la cultura espachado y por ser artista, Del hombre del ñola, desde Bartolomé de las Casas y Pepueblo de Mb::ico puede decirse lo mismo dro de Gante hasta los virreyes Revillagique dijo Chesterson, en aquella visita que gedo y Bucareli, México no le levanta eshizo, con un ilustre español, a los cam-pos tatuas a Cuauhtémoc, ni busca sus restos toledanos, cua ndo pudo tener larga cons6lo por indio, sino por defensor de los versación con unos labriegos que recuerderechos clel más débil, del allanado en su dan a los cabreros del Quijote: "¡ Qué propia casa, del atropellado, Esta actitud analfabetos tan cultos! ... ", exclamó, des-mexicana no es arqueológica ni rencorosa., pués de oír hablar a aquellas gentes ilesino manifestación del profundo sentido de tradas del amor, de la muerte, de la paz, libertad y justicia que anima .al pueblo de la guerra, de la. patria y ele los hijos, mexicano. Un simple deber educativo, un 1 Una guitarra, una canción, una mano tra~ gran deber mo~al, no mexicano ni nac~ozando una línea o poniendo un color en nalista, sino universal y humano, pues lle• un ca c h a r ro primorosamente modelado, ne raíces en lo más puro de la cultura de da:rr al visitante de México la más pura todos los pueblos, e¡ el que nos lleva a la emoción artística. devoción por nuestro pasado indígena. Y La Revolución Mexicana de 1910, el en ese deber están el mexicano de tez blan• neroso y justiciero movimiento colectivo, ca, y el de tez cobriza, desd~ el hijo ?e , patriótico y revolucionario, que fué iniciaespañoles nuevos y el desce~d1ente d~ v~e#· do en esa fecha, enderezó al país hacia el jos españoles, hasta el mestt~o y el md10. pueblo, lo apárt6 de las minorías falsa· Pero no es eso todo: ademas de la case• mente cultas, extranjerizantes sólo en el fianza moral que es el estudio de un pue• sentido del lujo y la moliciC:; y de ese moblo que cay6 en su propia tierra pel~do vimiento ha surgido el gran renacmuento en legítima defensa, y de la pura emoci?n ge- estética ante la eterna belleza, hay ~n 11r artístico de México. El fervor .por la jus- 5 - 'DEL ARTE EN MEXICO RECENSIO VIENE DE LA PAGINA 2 VIDA UNIVERSITARIA ticia para todps, el afán por una repartí• ción. mejor de la riqueza 1~aterial y de la , espiritual, el ansia de mejoría económica y de incorporacibn de todos los mexicanos a la edutación p1'iblica~ hicieron que México encontrara otra vez su alma. De ella ha salido un México popular, muy mexicano en su sabor y muy universaí en sus conceptos de justicia interna e internacional, al que tenemos que conocer más, que cultivar más, que desarrolla r más, todos los días. El- gran rnuralismo mexicano ha pcr blado el país de trazos de colores en los qut, .además del episodio íntimo, mexica~o~ está la lección del heroísmo . y de jus. licia para el pueblo que los produjo, Así en las demás artes, en la música en la literatura. No es la ,historieta intras~enden• tal, no es nada más el corrido pintoresco o la nove1a políticamente sectaria, como creen ver los que sólo vén la --superficie ni es nada más la defensa de los detecho,' del mexicano, sino la defensa dt'\ hombre ac. cidentalmente pintada a!H sólo en su¡ ropas y en sus rostros mexicanos. Pero sería pobre nuestro programa si nos limitáramos al fomento y fortaledrnien• to del arte mexicano, del arte que México produce, Sería también pobre si partidistamente proscribiéramos las ' manifestaciones purista del arte. Ni lo extranjero ni lo que se ~P3;rta c!el arte para el pueb!o, ni los academ1co Il1 lo erudito, .ni lo aparente• mento ajeno o distante, pueden sufrir co(• tapisas dictatoriales. Y en este propósito de traer d.e _lejos y de llevar afuera, de dar y de rec1b1r, de polemizar ardientemente y ' y comprender, esta, una de las esencias 01r de los propósitos democráticos del presente Gobierno'de México. Pensé que sería más importante Presentar a ustedes el espíritu de nuestro programa que hacer un inventario de los conciertos dados, de las exposiciones presentadas, de las obras teatrales estrenadas, de los cuadros de danza que ahora mismo se abren, en el., Palacio de Bellas· Artes-, ·pe ro habra oca~1~n, cuan~o. les tengamos a US• tedes v1s1ta en Mex1co, 0 repitamos nos-otros esta muy placentera, para· charlar nueva~ente, entonces en detalle, sobre una matena que pertenece por igual a México a los Estados Unidos y al mundo, ' d; Noviembre 9 de 1953- INF0RMACI0N GRAFICA sUMMA.- Revista Literaria.- Dir res : A. Rivas Sáinz y Salvador Echa rría.• Degollado, .154, Guadalaja ra, J co.• Número Tres.- Enero de 1954. SUI\-!ARIO :-De la visitación hac;ta reyes, sdección.- Discurso sobre el t Agustín Rivera.-El drama y la m • Paul OJamlel.-De teatrn, selección. bros, Arturo Rivas Sái nz.- Viñeta de portada: Roberto 1\lontenegro.- Viñe interiores: Julio Vidrio. El discurso sobre el teatro, de Af:' Rivera, fué leído en Lagos de Moreno 8 de octubre del .año de L907. Se reproduce ahora acompañado de un ~ gran número de notas. Muy a la ligera, hemos hecllo un índice onomás-,~" lico relativo a este ar- t tículo, y que en seguida repróducimos: Aristófa•'.' nes, Ariosto, Santo Tomás de Aquino, Juan ,.,J,. Andrés, Allegri, Auber, A -..&.. __ Augusto, Ma. Do 1o r ~s Amador, Mariano Azue• la, Godofredo de Bouillón, Boumarch José Becerra, Cervantes, Cicerón, Greu Clío, César Cantú, César, Carranza, vian Carter, Demóstenes, Don Juan, do, Dante, Donizzeti, Bellini, Denner, D cartes, Díaz Mirón, Eneas, Esquilo, Es bedo, Eurípides, Euterpe, Erato, Fr Luis de León, Felipe II, Góngoril, Guer ro, Gounot, Francisco González Leó Francisco Guerrero Ramírez, Homer Hidalgo, Horacio, Juárez, San Justo, J piter, Luis XIV, Luis XV, Luis XVI. cordaíre, León XIII, Lope de Vega, Ros Moreno, Melpómene, Milton, Mungui Mozart, Moliére, Malibrán, Mahoma, M ría Antonieta, Mnemosina, Mirabeau, A torrio Moreno y Oviedo, Nerón, Napole I, Otelo, Polimnia, Prudhon, Plauto, P teur, Renán, Rossini, Racine, Bernar Reina, Talía, Tasso, Paravincio, Ter. core, Terencio, Virgilio, Verdi, Voltai Valbuena, Vercingelóriz, Wagner, Wat Zaragoza. Aunque lo anterior mani!ies en el au[or una profunda erudición, par ce excesivo que en solo quince págin sobre teatro se hayan mencionado tant y tan diversos nombres ... De la Visit ción hasta los reyes es una selección distintos autores, ordenada por orden e nológico, quedando roto el de los autor que son los siguientes : Juan Alvarez Gat Fray Ambfosio Montesino, Arcipre~te Hita, Fray Ambrosio Montesino, Gar Fer.r!ndez de Gerena, Gómez Mnnriq 1Gil Vicente, Juan Padilla y el Arcipres de Hita nuevamente. Como ya se dijo lo aclaran los editores al final de es revista, se ha hecho a un lado el ord c'rnnológico de los autores a fin de con guir el del tema tratado, a saber: Co cepción de Nuestra Señora, Anunciació la Nath·idad y el Destierro a Egipto .. Paul Claudel trala el problema det dr ma y la música problema que ataca d de su interior p~r ser él autor dramáti La traducción, como la del número terior referente a Paul Valéry, es de vador Echiwarria, que tiene a su cargo dirección de esta revista, juntamente Arturo Rivas Sáinz. Seguramente Q Claudel se refiere a este problema por relación que guarda con su última ob de teatro: "Cristóbal Colón". Wagner su punto de partida, al que considera mo un gran hombre dotado de un te peramento de dramaturgo y músico, . i\alando como su principal obra, es dec en la que •logra una expresión más a ténlica e integral, Tannhauser. Nos hab de la importancia que tiene la música ra todo espectáculo teatral, siendo su o jeto el de an{Jciparse a las palabras, pr vocarlas y diseñarlas. Para aclarar s idea expone el ejemplo del te::i.tro japon · el cual tuvo oportunidad de admirar d rante el tiempo que él estuvo ocnpand un puesto diplomático en el Japón. De obra dice lo siguiente: "En fin, 'Cl'ist6 Colón', tal como se representó en B-.?r y se represente quizás algún día en Am rica, será interesante como nuevo inte to. Nace del anhelo, para los ojos Y pa los oídos, de no acéptar barreras, de resignarse a un espectáculo ya hecho, no de . sacar nosotros mismos nuestra m sica y nuestro decorado y de pintar S ondas siempre cambiantes en las tabl de la caja mágica en que nos han en rrado por unos momentos. ¿Por qué ace EL DOCTOR GUY ALBOT, de la "Sorbona" de París desenvolvió un brillante ciclo de conferencias, del 22 al 27 pasados; en la 'Facultad de Medicina, TAMBIEN DE LA Universidad de París, el doctor René A, Gubnann desarro- lló un cursillo en nue~tra Facultad médica. Fue un gran acontecimiento, EL RECTOR DE' LA Univer~idad vis\tó_ la sem~~a pas¡¡da la Facultád de Ciencias Químicas, conociendo las últimas actividades en este plantel RECENSION DE REVISTAS # VIENE DE u - PAGINA 4 tar un decorado inmóvil en un drama m~- sical cuya caracteríslic~ es la. transfor.'. ba¡·o la influencia del tiempo, de maclpn, . e una sola acontecimientos inconexos, n . , lód'ea ' . Por qué no deJar¡ las 1 Jmeame ,¿ • imágenes sugeridas por la poes1a Y e sonido brotar de nosotros como un humo y d~positarse un momento sobre la pan• LA NOCHE DEL 26 de marzo; •en el Aula Magna de la Universidad, <¡l Coro "J ua)l Sebastián Bach" ofreció un concierto de música de cámara, EL PROFESOR DON A.ntonio Moreno, secretario general de la Universidad, se encuen~a enfen¡10, Rec[bió la visita de las autoridades universitarias, FUE REPRESENTADA la obra teatral "Las palabras en la arena"' en el Aula de Fray Servando, por el grupo teatraf de nuestra Casa de Eshldios. · taita para esfumarse después lentamente a donde acude el vulgo y las mujeres, y dar paso a otros ensueños? . . . " •.. . ... . que ieste t.:iste ejercicio canonizan, Siguiendo con el teatro, se nos ofrece a aquel hábito bárbaro me vuelvo, también una selección en la 41J..e se han y cuando he de escribir. una comedia. incluido trozos de Lope de Vega, Ecker- saco a Terencio y Plauto de mi estudio, mann, Goethe, Shakespeare. De "Arte para que voces no me den, que suele nuevo de hacer comedias" es la selección dar gritos J,e verdad en libros mudos. de Lope de Vega; de las "Conversaciones . Y escribo por el arte que inventaron con Goethe", lo de Eckermann; de 11El los que e .vulgar aplauso pretendieron, aprendizaje de Guillermo Meister", lo de porque, como las paga el vulgo, es justo Goethe; y de Shakespeare ,es la escena hablarle en necio para darle gusto .. entre Hamlet y los comediantes. Entresacamos de Lope de Vega lo siguiente: En la sección de libros se comenta 1'El Vierdad es que yo escribo algunas veces, sueño herido y otros poemas'', de Adal• siguiendo el arte que conocen pocos; berto Navarro Sánchez, publicado por rnás. luf'g'!t que seguir por otra parte Ediciones Etcaetera, y "Reflexiones" de no los monstruos de apariencia. llenos. Francisco Zúñiga, de la Editorial Amé~ica. LAS NACIONES UNIDAS, colaboración especial del doctor Pedro de Alba en "Previsión y Seguridad" para 1954, Pida usted este estupendo almanaque, editado por la Fundidora de Monterrey; a Manuel L. Barragán Apartado 484, Monterrey, México, al precio de sólo $15.00 por elemplar. • SIGUE EN LA PAGINA S , ' f �VIDA UNIVERSITARIA 6 L SISTEMA f'ducati\.'O naeional, tn nuestra época, confronta varios pro.. blemas, a1gunos de- ellos vndaderamcnte- gra.Vl."S. A última~ f('('bas, la prenMI de la loralidad ha vt-nido sPñalamlo uno de esos problemas: el de la desereióu ft<'olar. Se nos ha pt'ditlo nuestra opinión sobre E ~st& asunto y de btu•n grado quisiéramos ¡,oder concretarnos al tema de la desneión t'seolar; pero nos paree.o ni>cesario hacer, pre,•iamente, algunas comideracio• ots genrrales. • l La c-duca.ciún de la niñez y de la ju'Ventud no es un asm\to quf' concierne 1olamenre al E,.,tado, sino a todos los St'C• lores sociales. Su buena o mala marcha no depende, en forma f'Xclusiva, ni df'l KObierno, ni df'I magisterio, ni tle una entidad en lo particular; t"1' f'I rH1nltante de muy diversos factores: del hogar, df' la escuela, del m<'dio económico-social, de las autori,lades, etcétera. La deserción f'scolar es un a5pl'cto reo,. tringido <lel problema de la f>ducación ge• nnal; pero, nó por 11arlicular y espf'cífico, rarece de importanl'ia. Nos place sobremanera que se plant,r,e Hte asunto y que e\'.ista una manifiesta preocupación por resolverlo. Como mo• destos educadores, queremos expresar al• 1unas opiniones al re,,,pecto~ Enfülad D. Federal D. Federal Estados Estados Territorios Tf':-r!torios TOTALES . .. 12,518 ... 901,00S DEL PROBLEMA 1.- La educación durante :a Colonia. A[irma el periodi,ta. J. Fern:inde-z Ro• Ja.s, en ~u obra "El proceso de la e-duca• ción pública e n l\Iihico'\ que: "La. E~paiia conquistadora nos legó un problema at~rrador, nos d,ejó una herencia de trrs mi• llones sebcientos mil indios analfabetas Y medio millón de mestizos, poco mús o me-· nos, -en el mismo estado de incul1 ura". Este mismo autor, citando datos pr~ porcionados por el historiador Emilio Ra-~sa, informa que durante la dominación española la ln&trueción 1,opular casi no 1 fjXi&;tió, Textualme.nte expresa: ' La ins&rueción ¡,rimaria cn~i sólo Sl" dió por las eongregaciones religiosas en escuelas ge• neralmente anexas a los conventos. Así lo hicieron los traites francisca.nos, y con 1nás empeño los je,;uítas; pero al ser f'X• puJsados éstos <ltl reino este escaso be• neficio acabó. Al concluir el siglo x,·iii, Revillagigedo decía no haber en toda la. Nueva España más de once escuelas. No obstante los empeños de algunos ah-negados misioneros, tales como l'"ray Pedro de Gante, fundando el primer colegio en Texcoeo; Fray Juan de Zwnárraga, creando en 15S6 el Colégio de Santa Cruz de 11a.lh•lolco; \'asco de Quiroga, el ColPgio de San Nicolás; Fray Andrés tle 01· n1os. Fray Bernardino de Sahagún y otros más, las actividades educativas eran wrclacleramente reducidas. Por otra parte, los ~scasos eentros edu• ca1ivos e-staban, casi f'n su totalidad, al servicio, no dt los indios, sino de los NDañoles y de los criollos, como podía ob• IJf'rvarse claramente en la Real y Pontificia 'Cninrsidad de México. 2.- -Periodo de la Independencla al go. 1 Dlll'ante estos '75 años "la batalla por la eultura", como Ja ha Uruno.do un gran rnaestro mexicano, bien poco pudo alean .. sar. Durante los once años de la guerra de Independencia no se pudo peno;¡ar en la educación pUbUca. '.l'arnpoco lué po,!,ible realizar esfuerzos de consideración al lle• gar México a su Inde¡1endencia. pues los eonstante disturbios y las guerras interi• Da5 impidieron. Se afirma qU'e fu6 hasta 1884 cuando el ramo de educación comenzó a merecer alguna atención, habiéndose logrado fun• dar ocho mil tre'iCienUls setenta y dos H• cuelas oficiales en la República, atendidas por nueve mil ciento veinticinco maestros. Se calcula una población total del pais, en ese año, de once millones de habitantes, en números redondos. El número de ni• fios que deberla recibir los J,eneficios de la instrucción pública era de cerca tle tres millones. Más del ochenta por dento de estos niños no recibiría instrucción, y sí "la eficiencia cuantitativa era :reducidisima, mayor lo era la la cualitativa" 3.-La educación durante la época por• flrista. 1Jno ¡Je los cargos más gra,'c!ii que los hombres de la Revolooión han lanzado al régimt>n del ge-oeral Diaz Se ~~riere al abandono en que \enia la eduCMllon popu- ! Año• 1888 1895 1900 1910 1921 1930 lHO Población ana.lfabtfa. • . • . ... . •. . .. • .. • . .. . • . . • ... ........ .. .. .......... . , . . • . . • . • . . . .. . . .. . • . .. • . . . .. • . .. • . . • . .. • . • . .. .. •. ·••••· . ......... ··•·••• ......... ................ ........... ........ . ..... 911--',4, 111.s¡; % 74 .18 % 69. 7S "Ó 66.11 % 69.26 % 51-56 "Ó No es posible, a pesar df\ Jos pr ogresot alcanzados en materia de educación, sen• tirnOS satisfechos. La incultura en nuestro pueblo es un grave problt"ma, cuya solu• ción todos de,seamos y para lo cual todoa debemos coopera r. ll.-LA DESERCION ESCOLAR. A nuestro Juici o, lu causas que ol1'fl• na.n este fenóme no son múltipl•l"fi. Nosot ros diríamoJ que, esencialmente, IOn cuatro: 1.-Razones de carácter económico. a.-1..a miseria de nuestro pueblo y la tremenda pobreza de muchos boga• EN LA ESCUELA PRIMARIA l. BREVE OJEADA HISTORICA bierno del general Díaz 0810-84) Escuelas Alumnoc. (oficiales)_,... 4i3 ..• 96,i36 (privada,)... %35 ..• 21,891 (oficiales) .•• 9,221 ... 616,901 (privadas) .•• 2,32'1 ... 142,096 (oficialt-s) .•• 216 ..• 19,610 (privadas... H... 4,269 to cuatro". Lo~ progresos to grado en materia •de enseñanza primaria, a través de los ano• de nuestra historia,, pmden ver,e con claridad meridiana en el ritmo de descenso df'l analfabetismo en nuestro 'l)&ÍS. Como puede verse, más de las dos ter~ ceras partes de los niños no concurrían a la e.scuela. y los que lo hacían sulrían sobre sus espaldas el peso de & ;'vieja es• cuela tradicionalista", con los defectos pro¡1ios de un sistema pedagógico atrasado y esencialmente verbalista. 4.- La educación a partir del periodo revolucionario de 1910. De un imllortante estudio sobre la educación en México transcribimos algunos piirra.fos: ''En el régimen de Díaz se di6 t'n México poca atención a la enseñanza primaria. La educación superior, a pesar de la reforma de don Gabino Barreda y don Justo Sierra, no fué popular, sino que estuvo al •servicio de las capas sociales económicamente fuertes. La lucha por u11a educación realmente popular corresponde a la Revolu~ión, que~ inicia en 1910. No es sino después de la caída de Díaz cuando se da el decreto del 13 de julio tle 1912, y se inicia con él la creación de escuelas rudimentarias, que después habían de transformarse en la escuela rural actual. El eS<'ritor Manuel Germán Parra,- tn un artículo: "Balance de la obra educativa tle la. Revo1ución''t con dat9s tomados de la Secretaria de Educación Pública, expresa.: "Comparando dentro de una serie hisiórieo•estatlistica los da.tos col'respondientes a la dictadura y a la Re,·olueión, los datos gue •~roja el balance constituyen la justilieación histórica más conclu• yente del movimiento social de 1910. Du• rante el periodo de 1874-1907, en tl"~inla y tres ai\oS, el número de eséuelas primarias aumentó de 8,103 & 11,902 (en 3,'779), un cuarenta y siete por ciento; mientras ec. el período ele 1925-86, en doce años, se elevó de 13,187 a 21,568, es decir, en 8,741 . plantele:s, equivalentes a un sesenta Y cuatro por ciento. Esto quiere decir que C'.8• da año de los qlf& duró la dictadura au• me,ntaban ehmto noventa escuel86 · primaria,; en la Rt>pllbEca,, en tanto que la Reres mexicano!. b.-La anemia de los presupuestos, prin• eipalmente del r~mo educ.ativo. c.-Escasa colaboración de la ini<liative privada. 2.-Razones de carácter Técnico-Edu• cativo. · a..--Carencia de centros educativoi. b.-Escuelas muy poco contortablrs para nuestros educandos. c.-Atraso en nuestros sistemas pedagógicos. • d.-Reducido númtro de escuelas profe• sionales para preparar maestro'i. e.-Sucldos insuficientes para et magis• terio. 2.-Razones de carácter jurídico. a..-Care1Jcia de leyes protiectoras de ta infancia. b.-Incumplimiento de 1a5 disposicione9 existentes por cuant~ hace a la obli• gatoriedad de la en~e,ñanza primaria. c.-Anacronismo de las leyes de educ&-, vión. 4.-Razones de carácter social. a.-La desmembración de los hogare-1 mexicanos, ya sea porque tanto la madre como el padre tienen que tTa• bajar, ya porque los compromisos rmeiales de los jefes de una familia se han multiplicado, y no prodigan el cuidado necl'sariO a sus hijos. • , b.-La absorción de un ambiente social ~al~auo. Infinidad de niños que son -victimas de lo que debiera, por el contrario, ser un 'poderoso medio educativo extraescolar: cinematógrafo, radio, literatura infantil, etcétera, etcétera. . ~n la imposibilidad de extend'ernos suf1cJente sob_rf! estas causas, pues cada una de ellas e-x1ge una explicación completa nos concretamos a una exposición gene: ral. Es indudable que prime,ro es sér y después la mon~ra de ser. Mientras nuestro pueblo no pueda elf'var su nivel d" vida, DO ºº"de pensar en educa,le, La miseria Por Humberto Ramos Lozano voluci6n había aumentado annalmente St"• tecientos seis establecimientos de ¡irimera enseñanza.''. "Durante el periodo de 1899·1936 el nÚ• mf'l(• de alunmoa im,cr.itos en lar; e3Cue1as primarias de la República aum.entó de 804,928 a 1.985,862, es decir, en un ciento treinta y sei, por ciento. Empero, mien• tras en el periodo de 1899 a 190'7, en ocho a.ños. apenas se registró un aumento de un tres por ciento; y -en el período de do• ce wios, de 1925-1936, el Aumento de lapol,iación escolar atendida fué de un seten• ta y cuatro por ciento, Calculando los in• crementos medios anuales, resulta que la dictadura aumentaba. anuahneuté las po• sibilidades de educarse f.1--'ra tres mil ochenta y ocho habitantes en edad primaria, en tanto qll'a la Revolución las ha be~ho crecer para 1eBenta y siet-e M;l cien- PCo~ómica es compañera inseparabl d la rnculiura. tJInfinidad de hogares Dlt¿>Xl• e <'anos no pue e~ sostener a sus hljos en la escuela los seis años de la primaria.. A muy temprana edada los neces·t • • • 1 an para que _1~rmc1p1en a ser ayuda y sostén d 1 familia. e • ~n nuestro estado faltan muchas esc.uel~s. pero no es razonable pensar que el gobierno pue~a, con un anémico presupuesto, constrwr todas las que se neces·t • 1 an. Se reqm~re. mucho la cooperación Y el despremlinuento de la inicio.th•a privada E ~onterrey son numerosas las escuelas· qu: tien~n que trabajar por el sistema de los mtd1os turnos, por falta de aulas. Nuevo León produce, por concepto da impuesto muchos millones de pesos; pero el gobier~ no ~el Ntado . ttrne un prtscput'!to dfm&&1ado recudido, pues aantidades muy ..6 - INFORMACION GRAFICA -- ·EL PROBLEMA DE LA DESERCION ESCOLAR lar; y ese ('argo, por más que lo hayan querido desvanecer, es cierto. El progrt!so material alcanzado por el país durante la prolongada "paz porfiria• nP," no correspondió al escaso desarrollo de la enseñanza pública. Se tienen not-icias de que el primer ct-n• so formal de población lo realizó el los• tituto Nacional de Grog,afía y &ladístlca, rn el año de 1841, •Y ,resultó de siete millones, diesciseis mi1 trescientos cuatro habitantes. En 1910 -último año de gobierno del general Diaz-- el censo de población arrojó la cantidad de quince millones, ciento sPsenta mil trescientos sest>nta y nueve habitantes, y de ellos más de tres millones eran niños de edad escolar, que deberían recibir im;trucción. Sin ember,:o, al concluir 'el gobierno de dicho mand:ita• rio, el cuadro que presentaba la enseñan• u nacional era el siguiente: 7 VIDA UNIVERSITARIA ., irandrts son absorbidas por la Ft"deraci6n. Esta, a su vtz, reclama. mayor tribut&<'ió de los r!:itados para atender las zona, trnprodurti,•as y misérrimas. Es que ni •• prrsupuestos locales, ni el de la FNJ.rrarióu, ba'itan para attnder como e,¡ dPhitle tl sist"J>ma° educativo. Es pre-riso e inaplazable hacer crecer los recursos económ!coe df"! Jo,¡ hogares mexicanos Y de] F..mtado. rn problema correlacionado con lo .,.. trl'ior f'S fl de la mejor distribución dt 1.. lng-N"sos. Es necesario jerarquiur hu, ne<'f'llidadr!I y atender menos a las nu"' 1161• dan rPnombre Y fanw.; dando lu~r a aqnt"llas que son la médula de nur!IU. df',tnvolvimilento social y progre~o cnltara1. l[emos ,·isto que el Estado ,n-aha 1• artículos de lujo para ser aplic-ado f'l dueto a obras de beneficencia. Tambt# dthnían grabarse para impulsar )a edacarión nafional. Nos parece también que una Tazón pa, ra la, cleserción escolar, muy de tomane e-n cuPnta, es el lentísimo desarroll o nico de nutttro sistema edueatil'o. U t!JCuela fria, poco acogedora, sin matn · esC'olo.r, no puedt" !!ier atractiva y mante la inquietud y el interés por la rducació de nuestros niños. Mucho hemos hablad de la "Nueva Escuela", de los si~te modernos de educación, de la pr,lagog· contemporánea, et.cétera; pero en la relidad, nuestros progresos han sido mu re-ducidos. ¿Es culpa esta de los maf',tros :r--~o. De ninguna manel'L Con bajo<1 sal rios no es posible iexigir que Misten lo breras en pedagogia. Sin tmhargo, furrza de ser sinceros, los maestros te mos también que tomar la parte de r pons"abilidad que en otl problema nos e rresponde. Estamos obligac.los a supera,11os. No t1s posible sólo vivir del recuerde 1le nuestro,; maestros de ayer. Nue,·o Ltóa ha tendo ejemplos magníficos de l'-xcelea,. te, maestro~. Nosotros estamos compro,. metidos a imitarlos y a tratar de cumpll ml."jor con nuestro cometido. Si logram hacer una escuela más atr°a<'til'a, men rutina.ria y mú acorde con la P'-icoJoJ( infantil, segur&mente que habría meu de,serelon~s. DesdP ('l punto de vista jorídico, t i DJ' ble,ma lle la deserción de 1os alumno~ pr senta vari.os aspectos. Be aquí afgmios ti ellos. La Constitución del país establece ob!iga1oriednd de la enseíiam.a prim&ria pero este precepto en la práctica es letra muerta por muchas razoJlle8; pero no p demos desconocer que hay falta 1lt> vigi lancia para su cumplimiento. Si bien eC cierto que en muchos casos el in<'umpH• miento tlel citado ordenamient,q se justi• fi<'a por la situ&ción económica. de Jos h gares, también lo es que en muchos otr tal situaciód no se encuentra en ninguna forma justificada. El Articulo 123 de la Constitución, cou<iionancia con 1& Ley Federal de,l Traba-jo, establece la prohlbieión del traba· para los menores de doce años. ;,Se cm -ple esta disposición? Francamentt, . . no. El propio Articulo l'?S establece la obl gación de las empresas pJ'ivadas de <' laborador en el aspecto educativo, f'stabJ ciendo escuelas tle las llamadas uArticul 1'?3", pero también es cierto que hay m cha, que no, se han fundado . J.>or otra parte, es indispensable pen en las leyes protectoras de nuestra infa cia, Es tristísimo que lo mejor de nuest aocietlacl, sus niños, se encuentTen en u car;i completo desamparo desde el pun de ,·ista legal. Finalml'ntc, en relación con los motivo, de car.ícter socia'I, deseamos puntu lizar lo siguiente : J.,a población adulta d be ser objeto de reeducación, para qu pueda percatarse, ci-ento por ciento, de la responsabilidad que contrae el connrti Bf' en patlre di' familia. Nuestras eostunM bres se . ,·an relajando, y el tra<licion hogar mexicano, tan celoso tle la prole, va ¡,ertliendo, poco a poco, Pl saludable hábito de vigilar y éomlucir el desenvol• Vimif'nfo de sus hijos. Los padres tiene graves rNiponsabilitladcs sobre lf"l futur de sus hijos. Los niños abandonados a propia suerte no pueden ser responsab lle sus desvíos. ' ¿Y qué decir de 10 que se acostumb llamar N1ucaci6n extra.escolar, de eso q• otros designan como medio ambiente, que se ha co·n,tituido en una fuerza de atr ción. mucho mayor que I& escuela, Y q le roba. a sus alumnos? ¡ Qué de edrañ pue,de tener el hecho que los niño" dese trn de una escuela que no fJfl a co¡,la a • e-~iitencias, 1u psicología, sus intereiei aficiones! t. LOS PJ;,iTO:RES REGIOMONTANOS Rangel, Ramfrez, Rlos, Pruneda y Tol• roacs abrieron la exposición de sus obras, el lunes 29, en la Librería Cosmos. a.---"=- ~.;....-..,.;-.;.;-~;-;. . . ..,,;;;~-..:.-.,;c;-;W>•A>"--,..;;,:;;;,~~-,~,;,,;;;,.:;.,·----..;,..~~:-.:.,"" ...... GUAPAS ALUMNAS de Odontología y varios alumnos alternan los conocunien• tos teóricos con las prácticas en el nuevo laboratorio mecánico. EL PROFESOR FRANCISCO M. Zertuche dict6 una conferencia en el "CírcuJQ Literario María Enriqueta" de Saltillo,. Coahuila, el sábado pasado En construcciones ·monolíticas, destinadas a resisti r grandes tonela jes, ningún material de construcción. responde con tanta eficacia como el CEMEN TO PORTLAND . Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: - ; t "MONTERREY" e "HIDALGO" OS ALU\{NÓS del bachillerato de ciencias químicas agencian el establecimien- L to de \a carrera de químic,_.; petroleros para el a.ño escolar 54-55. las y muy poco ~en salarios de maestro'S. En otros casos. se atiende la cultlll'a superior, pero se desatiende la primaria: 5.-Establecer gravámenes sobre- arhcu• los de lujo, espeetáculo'i, etcétera, destina,. dos al fomento de la educación. 6,-DH facilidades a particulares, tobre la base del cumplimiento de las leyes, para la apertura de centros ed11cath os. 7.-Promover mayor colaboración e-e~ nómica de los sectores socialt:S que viven más de.sahogadame-nie para sostr,ner escuelas. .-En el a~pecio técnico, tte debe propugnar por la mejor preparación del rna• 1r;ier~;::.i.r, por todos lot medioi p~si~ giaterio y la reforma escolar para haC'cr bl~ • que se mejore el nivel econórruco que la escuela cumple mejor su comt>tido. 9.-Procurar porque exista mayor efi• del bogar mexicano. d l Es2 -R-obnstecer los presupuestos ~ . cjr,ncia 'eJ1 ]& supervisión escolar. • _,1· Jo cua\ se haría necesario _u_n 10.-Celebraeión de reuniones tbmicas .,...o, para .t ·mpos1h· y asambleas de estudios pedagól::'icos, estidetenido estudio de los sis emas J mulando al magisterio en su,; Jaborei,, so• vo~ Fijación de porcentajes prtci1;¡os, prP- bre la base de mejores salarios. n.-Dotaci6n tt.e material de ·ensf'ñanza Tio~-108 estudi08 correspondientes, t:,;r• -·1ueativo en los diversos es. os. para mejorar los procedimientos educatie 1 ramo ~ t d que tienen Jlay gobiernOI de 1011 es a os r educa- vo!I en las e-scuelas. 12.-Estableeimiento de interna.do de cantidades sumamente ba.Jas pa a primera enseñanza para niños in~li~rntes, eMn. ble-""-s en e•iyo& gaatos sean cubierto, por iel Esta4 -J.-rarquizaci45n de OS pro . s • td º6n pU<"!!I PO O('aS10nE" rl ramo de n<'a<'t ~.u,: ión de tscue- do, N invjerte mucho eD l)UU.lcac Cierto es que la pscuela ha progresado ba~tante; pero le falta mucho p~ra ser Jo que debería ser. Nuestra calidad de enseñanza nooe1,ita mtjorarse. El problema de que el medio ambiente absorba a Jos alumnos está en lo poco ed~icante de éste, mej6r dicho en lo ',JOntanunado que te encuentra. ID . ALGUNAS MEDIDAS PARA . RESOLVER EL PROBLEMA. A guisa de simples sugestiones, no~ a• 't'f'nturamos • proponer algunas medidas I 1 CEMEN.TOS MEXICANOS, S.A. Apartado Postal número 392. • MONTERREY, N. l., MEXICO_. 13.-Promonr la expedición de leyes de rducación y de ord<'namientos legales que ¡,rotf"jan a la infancia. 13.-Reform~r la fracción correspoo• • diente del Articulo 123, que establece la prohibición df'l trabajo de los menores de doce afios, ampliándola, en el sentido de e-xígir t1 Certificado de Instrucción Prima• ria al t"mplt>ar tral)ajadores. 15.-Establecer la obligaci6u para las f'mpresas económicamente fuertes, par-. que íunden e,euelas para los hijos de ._ trabajadores, aun cuando no e11tén en I• Urminos utualcs del Articulo 123. 16.-Trabajar porque los padres, qae son el e-je de lo"i hogares mexicanoe, rea,. pondan al cumplimiento de sus dt>bnes 1 colaborrn a educar a sus hijos. 17.-1..uchar por el ntejoramiento 4tj medio ambiente ~bcial. �VIDA UNIVERSITARIA 8 ON·(lfNCIA·(UlTURA MEXICANO ANTES DE salir para la Capital de la República para asistir al foicio de Jas ac.. tividades cienlificas con que está siendo celebrado el cincuentenario de a Escuela Nacional de Odontología, el director de nuestra facultad informó que otros de los rnaest ros universitari06 de Nue'"o León que asistirán a este acontecimiento, será el doctor Jorge Martlnez Ayala, · quien to.. mará el curso _de exodoncia, del 26 al JO del mes de abnl próximo. COLABORACION DEL l. DE l. e DE LA u:N.L d N'l/J del íJr. E .{<¡Jirre Pequeño. . Carta -a Santiago Roel Señor licenciado don Santiago Roel, Monterrey, Nuevo León. AUDICIONES DEL CORO UNIVERSITARIO Mi muy estimado y respetable &migo: ' 1 Dispénseme que hasta hoy dé señales de vida. pero opté por escribirle hasta que me entregaran "Juárez y su tiempo" que le prometi y cuya obra por correo certificado tengo• el gusto de enviarte hoy. Ojalá que ese ohseguio le recuerde siem9re la estimación, el respeto y la admiratión que t-e profeso, así como que ello sirva para afianzar nuestra vieja solidaridad liberal y revolucionaria. Hemos leido, mi e~osa, Arnulfo y yo, con nrdadera emoción, la entrevista publicada en\o'IDA UNIVERSITARIA, escríté. por nuestro excelente amigo, el joV1en maestro Allonso Reyes Aurrecoechea. Toda ella constituye un modelo de alta vida cívica, que t'Stimulará a ta juventud estudios& de mi tierra a imitar su noble ejemplo; y sará, también, un ''toque de atención" que Uame al cumplin1iento de Jos deberes patrios a esa otra parte de la juventud en i.reneral, hoy desgraciadamente tan apática, tan falta de comprensión e interés por todo Jo nuestro, y por las altas expresiones del espíritu: que eu cuanto al respeto y veneración por nuestros grandes hombres, no sólo no tienen ninguna, sino que llegan hasta el punto de no querer saber de ellqs, despreciarido -segtln he oído-- por cursis y chochos a quienes siempre 9rocuramos pre9entar esas Tidas ejemplares a la veneración de nuestro pueblo. En cambio, se saben de memoria )os nombres de luchadores, boxeadores, tongoleles y otras lindezas por-~rel estilo. Ese atributo innato nuestro, de admirar Jos actos nobles y "el levantado esfuerzo de la• grand& acciones por l\lt!xico o por la huma1tidad entera, ha sido fatalmente ---como usted lo afirma en tod&S sus formas-- desviado por publicistas y mercachifles, hacia Ja admiración de todo lo mediocre, vulgar o francamente condenable éticamente. Así pudimos ver, con gran desencanto, los homenajM desproPorcionados que se. Je tributaron al "Charro Cantor", a quien ~•si lo declaran el deus machina creador del folklore, desde antes de nuestra Independtncia. Estos individuos han olvidado las lecciones o enseñanzas recibidas en el hogar 7 en ta escuela, y. para ellos no cuenta la obra de quiénes, colocados ien el foro visible de sus acciones o desde el fondo de la provincia (como usted), han conformado nuestro 1er social y político. • Con tristeza debemos confesar· (sobre todo por to que a mi me toca) que no debemos arrojar sobre ella toda la culpa; preciso es confesar que buena parte de su desorientación es la carencia de verdaderos maestros que la guíen, de hombres incansables que sepan despertar en ellét su amor por la verdad, el bien y la belleza, puet creo que en el fondo del alma -aún en Ja. más tosca-- (si así pudiéramos llamarle). existe un dormido sentimiento de elevación y de dignidad. Por ello es respetable Y muy merecido el lugar que ocupa usted entre los maestros nacionales, que no otra cosa es ta significación de sti amplia y amorosa labor de historiógrafo, y digna tam• bién del mayor encomio su tesonera y viva campaña, en contra de quienes, teniendo auf~cientes materiales para poder hincar en la juventud mexicana la buena sem~a, solamente los han utilizado para corromper)~ y desvincularla de todo lo nuestro, hasta del pasado glorioso que forma la urdimbre luminosa que guarda Y envuelve el alma de la Patria. Por ello es urgente· 1a publicación de su "Malinchismo Nacional". El ierá el dique que detenga la ola pringada de upochismo" que amenaza barrer nuestras m(i.s ca,;as ,tradiciones y costumbres, así como manchat' y envilecer, con sus pal_a.. brotas teñidas de tabaco gringo, el agua dorada de nuestro ipcomparable lengu&JP. Si acaso no hay (me atrevo a -dudarlo) en toda~ mi amada tierra tegiomontana, em.. presa de probada integridad que se baga c~~go de su edición, recurr_i.r~mos a l'!-8 ins... tituciones oficiales y si aquellas fallan, deJenos a nosotros, sus mult1ples amigos Y admiradores, integ~ar un comité público que dé a la luz su patriótico_ estudio. Confíe en que una vez publicado, todo México deseará tenerlo ~n sus manos. _'.Dengo fe en que esa obra será para usted su máxima consagración de c!udadano. m_e:'1cano. Esta fe se alimenta en la esperan?.& qll'e abrigo, esperanza. que casi es conv1cc1on, de que a pesar de los malos ejemplos infestadores del ambie~lte y del clima moral en. ~ue se mueve buena partie de esa juventud, y ot~a muy consulerable de nuestra poblact?n. en gene~!, no ha logrado tal labor condenable, marchitar del todo la flor ~el Se1Jbm1e~to patrio y, que, la ancianidad, la madurez y las legiones que ~a~chan hacia el porve~tr t?cad.as por los lampos primiciales de la nueva aurora, ¡bland1ran en sus manos el 1 Mahnch1s• mo Nacional" como clava que desbroce y como antorcha que ilumine! Su presencia y su compañía en lt lectura de mis line~s: "Hidalgo, ref_ormador so• cial", es una honra que 1ne ha hecho , sentir la pureza de su corazón y el rnefable don de su.amista«L • MIGUEL D. MARTINEZ RENDON Si quiere vivir tranquilo .. BANCO DE .i AS EG U R E S E ! FOME N'T O Si quiere asegurarse i LLAMENOS HIPOTECARIO, S. A. ESCOBEDO, SUR, 740 TELEFONO No. 2-02-24 Bonos y Cédulas Hipotecarios 8% ANUAL INTERESES • MENSUAL~S. (Puhlicci6n autorizada ror la Com. Nacl. R::m• f 661-11-19796 de feeh2 2-23-51). :ana, en O , • ' Escobedo y 15 de Mayo Teléfonos 3-48-96 y 2-64-45 . Apartado Postal No. 703. MONTER.REY, N. L. Aut. por la Comisión Nacional de Seguros. Of. 44 . Exp. 733-1-619 de 6/1/49. LOS MIERCOLE$ y sábados de cada semana-, a las 19 horas, vienen ensayando con todo entuslasmo los integrantes del Gn).n Coro Universitario, bajo la dirección del profesor JQsemaría Luján, iniciando con- ésto su p~ríodo de preparación para ofrecer a la sociedad regiomontana una !Serie de selectos recitales, cuya desarrollo se dará a conocer Con la debida opor... tunidad. CALENDARIO CIVICO. Debe izarse la bandera a toda ~sta en tos .. edificios escolares. 2 de abril: Aniversario de la toma de Puebla, en 1867.- LAS VACACIONES EL DOCTOR AGUIRRE Pequeño ~uestra a los maestros d3 la Escuela Normal Rural de Galeana una ele las variedades de injerto de aguacate. LA semana pasada tuve el gusto de recibir, en mis oficinas del Jnstitu• to de Investigaciones Científicas, a los señores profesores Juan OliVlís · Franco y Aotonio Hernández Pa~ dilla y el señor José Angel Fabr.er que actualmente desarrollan im• .portantes actividades relacionadas con el aspecto social que bajo su cuidádo forma parte del programa general de trabajo de la Escttela. Normal Rural de Galeana, Nuevo J ..e9n. Los meneionados señores so• llcitaron la ayuda y la orientación del Instituto, así como el material ' tle trabajo necesario para estimu• lar la acción que se refiere a la experimentación y p r á et i e a del plan de trabajo a desa.rrqtlar, en ~• aspecto agricola en las comuni-datles que comprende dicha región. Para el efecto, dichas personas me presentaron el siguiente plan de trabajo, que me parece oportu• no dar a conocer por la importan• 1 cia que reviste. Es el siguiente: _, PLAN DE TRABAJO DE LA BRIGADA MOVIL DE ACCION SOCIAL, APROBADO POR EL H. CONSEJO TECNIOO DE LA ESCUELA NOMAL RURAL llE GALEANA, · N, L., PARA SER DESAo RllOLLADO EN LAS COM~TNIDADES DE SU ZONA DE EXPERIMENTll• CION Y PRACTICA. 1-FINALIDADES.a-Estim\'tlar en las genles el interés por la resolu~ión de sus propias necesidades. b-Impulsar el espíritu de coopuación de los miembros de las comunidades. e-Cultivar la sociabilidad y afirmar el sentido de comunidad. d-Promover en las ...éomunidades de la zona de experimentación y práctica de la E. N. R. el interés por las recreaciones sanas y educa ti vas. e-Colaborar en la resolución de pro: blemas agropecuarios, industriales, de• portivos, sanitarios, etcétera. f ...:__ Despertar en las comunidades la confianza en si misinas haciéñdolas em• prendedoras. g-Estrechar por medio de la acción SO• cial las buenas relaciones entre la E.N.R. y las comunidades dP su zona de experiment<"r-i-f,.,_ Il-ORGANIZACION.La brigada mó.vil estará rormada por el .siguiente personal: a-UR maestro de planta que fungirá como jefe de la misma. b-Person,al e:Specializado: 1-Profesor de educación física. 2-Profesor de arles plásticas. 3-Maestro de materias de adiestramiento. 4-Maestro de materias agropecuarias, 5·Personal médico: a) Doctor. b) Eníermera. 6-Maestros de enseñanza musical. \ I ' . VIDA UNIVERSITARIA 9 TOMARA UN CURSO DE EXODONCIA -J'OBRE EL MALINCHISMO .Y • DE PRIMAVERA DE ACUERDO coñet Calendario Esco... lar para 1953-1954, se suspenderán las labores en todos los planteles de la Universidad desde el día ocho del próximo mes de abril. El período de vacaciones de primavera se prolongara hasta el 18 del mismo mes, para reanudarse las aclividades escolares al día siguiente. III-MEDIOS.Para realizar este plan general se re-currirá a -los medios siguientes: a-Det camión de la escuela. b-De los equipos de sonido y cine. e-De películas científicas y educ~.tivas. d-De una planta de energía eléctrica de 2.5 kw. · e-Del Teatro Guiñol. f-Material deportivo. g-Material que se rec-.aoe en institu.. ciones oficiales. h-Planlas y semillas. i-Material para industrias. j- Vacunas y desinfectantes. k-Material y equipos fotográfico. 1-Los gastos de alimentación del personal, combustibles y refacciones que se necesiten serán cubiertos por la E.N.R. m-El dinero que necesita la, comisión organizadora pare. la preparación del trabajo lo<, cubrirá la Coooerativa de Con.. sumo "Jiobert Owen" del fondo respecli• vo. . UN IMPORTANTE y valioso donau,·o acaba de hacer a la Biblioteca de la Uni• ,,ersidad la señorita profe'.sora Élisa Gar• cía, bisnieta de don JO$é Ma. Parás, primer gobernador constitucional de Nuevo León. El donath'o consiste en el manuscrito que contiene la correspondencia par• ticu1ar del señor Parás, de 1828 a 1-849, y en la cual aparecen importantes personajes de la época de la invasión norteamericana. El Jibro donado ·contiene más de doscientas páginas y es <le Jos pocos ejemplares que en 1a actualitlad se conservan empastados en badana. OTRO DONATIYO DE SANTIAGO ROEL UN NUEVO donativo hizo el señor licenciado don St!ntiago Roel a la hemeroteca de la Biblioteca de la Universidad, consistente en una colección de "El ter• mómetro", periódico que fuera editado en esta ciudad por el licenciado Ignacio Ga• lindo, en el año de 1861. El propio donan-te entregó también ttna colección de "La constitución", revista editada también en esta ciudad, en 1903, y otras l>Ublh;aciones, CENTRO SOCIAL MEDICO INAUGURADO EL LICENCIADO en filosofía y derecho Radivoj Stankovich dictará hoy la quinta conferencia del ciclo organizado por la Facultad de Filosofía y Letras de Ja Universidad. El tema de la conferencia es "El problema axiológico en la actualidad", iniciándose a las 21 horas. EL SAB°ADO 27 del actual fué inaugurado el centro social del Sindicato de Médicos Cirujanos y Profesionistas Conexos del Estado de Nuevo León, que preside el doctor l\1éntor Tijerina de la Garza. Con este motivo, se reunier&n en dicho lugar -calle de Edison, 31, norte -numerosos médicos de la locali,dad, entre quienes se encontraban los doctores Salvador Martinez Cárdenas, Rodolfo González Ancira, Ramiro Sepúlveda y otros, asi como representantes de los si ndicatos magisteriales y de otras organizaciones. CONFERENCIA DE RAFAEL DIESTE MEDALLA DE ORO AL DOCTOR DANIEL MARTINEZ MAONAMARA CON MEDALLA de oro ¡- diploma fué distinguido el doctor Daniel Martinez Mac Namara en el Congreso Panamericano de OtorrinoJaringologia, que acaba de cele• brarse en la Capital de la República. El expresado profesionista -egresádo de nuestra Facultad de Medicina- presentó un magnifico trabajo científico que a la postre se tradujo en un triunfo reso-♦ nante dentro del citado congreso y, con.. secuentemente, en un motivo de gran sa... tisfacción para la Utüversidad nuevoleone-sa. NUEVO NUMERO DE "INTER-FOLIA" . CALENDARIO: SIGUE EN LA PAGINA 10 DONACION llIBLIOGRAFICA LA CONFERENCIA EN FILOSOFIA V-CALENDARIO.Las actividades· de la brigada eslarán sujetadas al si~uiepte b-La Laguna, 3 días. e-La Ascensión (Aramberri) 6 días"":" Nota: Este calendario se iniciará simu1táneamente con las práctica pedagógicas Y_ está suje~o a las modificaciones que las c1rcunstanc1a(j determinen. Se incluye en el calendario anterior Ja Comunidad de la Ascensión, que corres.. ponde al municipio de Aramberri, y que do su desarrollo tuvo una organización fOnceptual muy rigurosa, se apoyó en ex... presiones muy gráf.icas directamente enderezadu a la imaginación del público. Esta conferencia señaló un camino de unificación de las potencias humanas. DE UN MOMENTO a olro se espera el regreso de los estudiantes José Luis Mon-temayor, Fernanpo Treviño S. y Héctor Sa- linas, de la Facultad de Ingeniería de la Universidad, después de haber concurrido como delegados estudiantiles al Primer Cong1·eso Nacional de Estudiantes de Jn. geniería, que terminó sus trabajos el sábado 27 del pasado mes, en la Ciudad Uni\·ersitaria de la Repúbli"ca. IV-ACTIVIDAD~S.. Las actividades --serán di" caracter g~ neral y de carácter ~specifico. 'l-De carácter general.l•Conferencias. 2-~xhibiCÍón de películas. 3-Funciones de Teatro Guiñol. 4-Prácticas higiénicas y sanitarias. 5-Organización cívica de la mujer, Jt de a juventud. 6-Juegos deportivos y recreativos. • b-De caracter especí!ico. Estas aclivl-dudes se desanollarán en cada una de las comunidades que cuenten con los medios avropiñdos para r~alizarlos, tales como: 1.-Formación de una hortaliza y jaÍ-<Unes . 2.~Jantación de árboles frutales y de ornato. 3-Con:.trucción de anexos. A-Construcción de canchas deportivas. 5•Construcción de parques infantiles. 6-Decorado de los edificios escólares ( interiores y exteriores.). 7•Conservación de frutis y legum.. !;>res. • 8-Curtimiento de pieles. 9•Conservación de carnes. 10-Levantamientí' l"IPl censo sanita.. • lario. .11-Desparasitizacióo. a-En el Ejido 18 de Marzo, 5 dlas. //IDA· UNIVERSITARIA UNA COLECCION DE #L'NIYERSIDAD DE MEXICO" ENTRE LOS donativos bibliográficos recibidos la semana pasada en la Biblioteca de la Universidad se encuentra también• el del licenciado Helio Flores Gómez, egresado de nuestros planteles universitarios. El licenciado Flores GómeZ obsequió una colección de tres años de la "Revista Universidad", editada por la UNAM, asl como diversas publicaciones periódicas es• tudiantiles de la localidad, correspondientes a distintas épocas. DELEGADOS AL PRIMER CONGRESO DE ESTUDIANTES 7-Mecánico. J:N ACAPULCO EL PASADO miércoles 24, a las 21 ho-ras el doctor Rafael Dieste sustentó una cortl'erencia en el local de la Facultad de Filosofía Y Letras, la que tituló ºLa palo-ma equis" (sobre la nodón de mundo s_en• sible) En esta conferencia el doctor D1es-te enÍazó el problema clásico .de la reali• dad del mundo sensible y el proble~a de .. d d o pluralidad · Apeló a ciertas suumc1a b a-intuiciones fundamentales para so rep sar de una parte el subjetivismo y de otra ~ pluralismo, y, aun cuando durante to- YA SE ENCUENTRA en circulación el número cinco de INTERFQLIA, órgano de divulgación de Ja Biblioteca Universitaria que auspicia el Patronato Universitario de Nuevo León. El contenido de este número es las "Marcas de fuego de las anti• guas bibliotecas mexicanas", una semblanza biográfica del licenciado don Hermene .. gildo navilai autor de una biografía sobre el doctor don José Eleuterio González (GonzalitoS), una nota bibliográfica relativa al ex•libris y bibliotecas de México, en la que se habla de la personalidad de don Alfredo Chavero, varias notas informatl• vas cliversas y dos listas, una de los libros recibidos en la Biblioteca Universitaria y la otra de las obras existentes en el fondo "V'alverde Téllez" (Historia de México), AUMENTO AL CUEBPO DOCENTE DE LA ESCUELA TECNICA POR ACUERDO del H. Consejo Universitario, se autorizó la erogación extraordi• naria para mejorar la situación del personal docente de la Escuela Industrial y Preparatoria l'écni~ ••A1vuo Obregón", POR ACUERDO del rector de la Universidad fueron designados representantes de ~uestra Casa de Estudios ante el II Congreso de Cardiología, que se efectuará en el puerto de Acapulco, del 21 al 24 de abril próximo, los señores doctores Carlos Medina Curcho, Osear Parás Gómez, Osear Santos y Méntor Tijerina de la Gar~a. donde la falta de maestros era cada vez más latente, debido al considerable aumento de la población estudiantil. J!EUNION DEL CUERPO MEDICO EL PASADO martes, 30 del actual, tuvo lugar la última sesión científica del '1.úcleo médico del Hospital Universitario ''Dr. J. Eleuterio González", de acuerdo con el ca• lendario de actividades formulado por Ja comisión representada por el doctor Ar• nulfo Treviño Garza. En esta sesión se dió a conocer el' trabajo que . presentaron los departamentos de Cardiología y Cirugía General del propio establecimiento universitario. COMPRA DE LIBROS EN ARQUITECTURA UNA VALIOSA adquisición de libros de consulta acaBa de hacer el director de la Facultad de Arquitectura, de acuerdo con la autorización del Consejo Universitario para pagar al doctor Mariano G. Somonte la suma de $6,396.52, al través de doce mensualidades. CONOCERAN LA EXPOSICION DE ARTE MEXICANO LA ACADEMlA NAIONAL ENTRE MAESTROS y alumnos de la Escuela de Artes Plásticas de la Uni,·ersi• dad está tomando cuerpo la idea de que visiten la Capital de la República, con el fin de admirar la Exposición de Arte Me• xicano. Para el efecto, hacen va:rias ges• tiones ante las autoridades universitarias y miembros del Patronato de nuestra Casa de Estudios. A PARTIR del 26 de abril próximo se celebrará en la Capilal de la República el XC anh·ersario de la fundación de la Academia Nacional de Medicina de Méxicó. Con este motivo, su presidente, el doctor M ~ Pulg Solanes, invita a la Universidad de Nuevo León a enviar un representante a los actos celebraticios. XC ANIVERSARIO DE DE MEDICINA UNA NUEVA AULA OBSEQUIO DE UN EN ARQmTECl'URA SE CONSTRUIRA un aula de 100 metros cuadrados, anexo a la facultad de Ar• quitectura, el que se destinará a las clases de maquetas, modelado y dibujo al natural, asi como también· a bibliote-ca, de acuerdo con la determinación favorable que dictó el Consejo Universitario a una solicitud del director, arquitecto Daniel H. Cebrián. LIBRO SOBRE VERDI EN NOMBRE del Comité Mexicano Verdi, con ocasión del cincuenta aniver. sario de la muerte del célebre autor de las óperas Rigoleto, Aída y Ot.elo, el señor Gutierre Tibón acaba de obsequiar a la biblioteca de la Universidad el libro "Ver-di", escrito por Carlo Gatli y editado por cuenta del expresado comité. Se trata de un libro de 678 páginas que contiene Ja monografia mas completa sobre la vida y las obras del inmortal compositor. CJEN MIL PESOS NECESITAN EN CIENCIAS QUIMICAS SOLICITAN INFORMES SOBRE LA ESCUELA DE VERANO LOS PROBLEMAS que signiliean la realización de varias obras materiales en la Facultad de Ciencias Quimicas repre• sentan un gasto de 100 mil pesos, según estuclio realizado por el clirector y mae¡.. tros de este plantel ...universitario. EL LICENCIADO Raúl Cardiel Reyes, secretario auxiliar de la Asociación de Universidades e Institutos de Enseñanza Superior de la República Mexicana, acaba de solicitar al rector de la Universidad amplios informes relacionados con la próxima anualidad de la Escue1a de Verano de nuestra Casa de Estudios. Por acuerdo del rector, el profesor Francisco M. Zertuche, director de los Cursos de Ve-rano, acaba de envfar al licenciado Car• diel Reyes amplios informes sobre este asunto, los cuales serán dados a conocel' en el boletín de la asociación. EROGACION DE LA TESORERIA DE U UNIVERSIDAD MAS DE MIL doscientos pesos mensua. les está pagando la Tesorería de la Uni• versidad para "ajustar" los sueldos de los profesores de la Escuela Industrial y Preparatoria Técn>ca "Alvaro Obregón" que quedar9n fue_ra del presupuesto formula• do. VIAJE ACADEMICO DE LOS ALUMNOS DE QUIMICA EL MIERCOLES de la semana pasada, un grupo de estudiantes de ingeniería de · la Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad, inició su viaje de estudios por el vecino estado de Tamaulipas. Al frente de los alumnos va el doctor Jeannot Stern, catedrático de la propia institución uni• versitaria, quien, con sus diséípulos, visitará los ingenios azucareros de ''El Mante" y Xicoténcatl, asi como algunas ins'talaciones petroleras en el puerto de Tam-pico. Los e~tudiantes q'le realizan este viaje, antes de proceder a la preparac~ón de sus tesis recepcional, son Francisco López, Teodoro Von Wernich, Francisco Galindo, Ernesto Verástegui, Francisco Guzman, Luis García, Jaime Jacott, José A. Sánchez, A]fredo Santos, Susana Acosta y O!eHa Rodríguez, quienes a su regre-sb renclirán un amplio informe a la dirección del plantel relacionado con las ob.. servaciones que ha:van realizado durante este viaje. CONSEJEROS DE LA ESCUELA DI¡; MUSICA PORFIRIO REYNA y Fernando Garrido ae;aban de ser designados representantes estudiantiles ante el-H. Consejo Universitario, según comunicó al rector Antonio Mata, presidente de la sociedad de alumnos 1le la Escuela Normal de Música. NUEVO DELEGADO AL CONSEJO UNIVERSITARIO ' \_ EN SUBSTITUCION de Samuel Hechter Martlnez, fué· designado representante ante el H. Consejo Universitario el estudiante Carlos Villarreal de la Rosa, según acaba de infonnar al rector de nuestra Casa de Estudios el presidente de la sociedad de alumnos de la Facilitad de Ingenierla Mecánica. REPRESENTANTES VNIVERSrrAJUos Por Higiénico Por Práctico Por Cómodo USE GAS NATURAL • LIMPIEZA - ECONOMIA ' · EFICACIA Encontrará usted usando este combustible. • INDISPENSABLE EN LA INDUSTRIA Y EN EL HOGAR. • CIA. MEXICANA DE GAS, S. A. Apartado Postal No. 416, MONTERREY, N. L \ �• I EL DEPORTE EN LA VIDA Por HUMBERTO FLORES ESPINOSA. A AYUDA que podria prestar la Universidad al progreso del deporte local sería muy valiosa si se con... siguiera, por medio de las relaciones que se tiene con las universidades norteamericam• " h1 visita de uno o varios profesores de educación fí.. sica especialistas e n deportes como el atletismo,. basquetbol, na,, tación, etc., etc. .. Eso fué lo que dijo la semana pasada el profesor Francisco O. Westrup al señor rector de la Universidad, licenciado Raúl Rang'el Frías. La respuesta que recibió el director de Educación Física. del Estado Y representante de la Confederación Dep~rtiva Mexicana fué de que ya con anterlO• ridad se babia conseguido traer profesores de futbol americano, que han ofrecido !fe• rics de conferencias. y, desde luego, que se hará lo posible por continuar haciendo esa labor tendiente a el'evar a un alto grado los conocimientos de Ja técnica deportiva entre los profesores y deportistas de esta ciudad. · Por otra parte, lo anterior ha hecho pens&r en que si la Universidad pudiera agregar más a.delante una escuela ~e profesores de educación física se baria una labor sume.mente brillante, ya que en esta capital hay numerosos jóvenes y p~r!ona,s que han estado prestando s~s s?rv1c10s como irfStructoreS que no han podado llevar a e.abo estudios de esta naturaleza, lo que serviría para que nuestro deporte se superara con maestros recibidos y con un alto grado de cultura, cosa n ecesarísima en estos casos, ya que, por ejemplo, en los Esta.dos Unidos sus profesores son peronas que además de sus estudios de educación física han logrado cursar carraras ,le médicos ,abogados, dentistas, etcéttra. Pero lo más inmediato ser::. ver la posibilidad de traer a esta ciudad en los ()ursos de Verano a u·no o varios proflesores que estén dedicados a entrenar grupos de pista -y campo; habiéndose fija.do como puntos más cercanos y por lo mismo más sencillos de consegui.r los entrenadores de la Universiaad de Austin, Texas; el Rice Institute, e1 A. y M. de Station College, así como otros colegios famosos del sur de los Estados U nidos. Todo lo anterior ha sido consecuencia natural de los juegos centroamericanos recientemente verificados en la capital mexicana, cuando se nQtó la baja caJidad y técnica en nuestros atletas, lo que obliga a todo buen mexicano a buscar la manera de que en próximas competencias m1estro país demuestre que nuestros compatriotas pueden también conquistar grandes lauros en el deporte . mundial y que la falta de buenos entrenadores se irá corrigiendo a medida que ~I Gobierno de México se dé cuenta que hace falta destinar mayores partidas para encausar nuestro deporte, mejores estimulos para los atletas y mayor comprensión hacia las personas que están tratando de que nues~ tÍ'o país se coloque en poco tiempo en el sitio destinado a los más progresistas der° mundo. Por el momento, el mayor impulso es el que se ha. dado con la idea de mejorar l~s conocimientos de los entrenadores mexicanos, con pláticas que ofrezcan los ~ntrenadores de pista y campo de varios conjuntos d'e nortleamérica. La Universida, que con tanto entusiasmo se ha significado en el país entero con sus cursos &nuales que han constituido . éxitos ctmstantes, podrá agregar otro lauro más si se consiguen los servicios de esas personas qm, vendrán a abrir nuevos derroteros al deporte base: AL ATLETISMO. EDUCACION ... VIENE DE LA PAGINA 8 no forma parte de la zona de experimentación de la E. N. R., porque en esta oca sión las alumnas harán sus prácticas pe dagógicas en ese lugar, VI- INFORMES.· El jefe de ta brigada rendi~á. un informe por escrito y otro fotograf1co_ de los trabajos y actividades que s~ realicen en cada uno de los lugares se?alados e:1 el calendario. El informe es.c~1to llevara. el ·sto bueno del juez auxiliar del comité ~~ educación y del director de la eS<:uela 4 4 vis:Lada. Galeana, N. L., febrero de 1954 LA COMISION ORGA!fiZADORA. Profesor Antonio Hernandez P~1lla. Profesor José Angel Fabre Banos. Vo. Bo. EL DIRECTOR DE LA E. N. R. '. rrofesor Francisco González Re1noso. 11 = T.RIUNFO ATLETICO DE LA 'E.I.A.O.' Bachilleres derrotó alngen~ería en fútbol yanque El mejor partido en m,ucho tiempo· fué el ·verificado el sábado pasado U Je s ú s Francisco Yero, Santana L 11 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA 10 Sánchez, Rosa María Pezina Y. Alejandro Valero se lucieron ~O DE WS encuentros más sfnsacwna!es_ que se hayan visto en la ca4 tegoria intermedia de futbol en esta ciudad fué el que se escenificó el sábado pasado, en la cancha de Bachilleres el q.ue u~a vi~;orif desesperada del' equipo .Bachilleres , Jos que se jmpusieron en frnal de escándalo a sus rivales eternos de Ingeniería, abatiéndolos por 21 puntos a 19. Los "Bachis", que jugaron con enórme clase, se lucieron, sobre todo en el primer tiempo, cuando abrieron brecha eJJ la Jínea contraria, sien~o )as señales mí\nda• das por Carlos Zarilacona Jas que poco a P?C~ fuero!1 ablandando la 1ínea de Inge. ruer1~, haciendo (¡ue sus contrarios se vieran impotentes para detenerlos. Pero el juego se decidió pronto. Les tocó a Ingeniería reci"bir la patada de ••kick off" Y pronto la perdieron por "fumble'' f,IUe cubrió Manuel Garza, Tomar la: bola y no perderla hasta tocar las diagonales fué todo uno. Alfonso García logró -el extra después, de anotar el tanto David Barrera en entrada por linea. Pero Ingenierla Jogró contestar •pronto a la agresiva actitud de los "Cachorros" ~ué un pase pr;ecioso que hizQ I-téctor Pe~ zmo a Jorge Lozano, pase lateral por la banda norte del campo sin que nr-die pudiera evitarlo, asi de perfecto fué hecho Pero falló el punto extra. ' Nuevamente los " B a chis" empeza. ron a trabajar sus señales hasta resolver otra anotación .e n jugadas que demolieron la linea contrari~ tocándole a Alfonso García anotar el segundo gol y David Be·cerra agregó el tanto extra, subiéndose los cartones a 14 por 6. Cerraron los ''Cllchorros' su anotación en el segundo cuarto, con pase de Zamacona a Alfonso García. José Ma. Longo• ria, en "enf] run" derecho, subió a su equipor hasta 21 puntos por 6 de 1os contrarios. SE DESATO INGENIERIA berto del Bosque, Antonio Sánchez Y H? 1,000 metros planos, primero, Jesus Francisco aro, con tiempo de 3'01"2/10. Segundo, Ju~n Reyes, de Inge~iería, Y tercero, Gabriel Correa, de Bachilleres. 1,500 rnet'ros planos, primero, Jesús Francisco Haro, de M €.:· cina, tiempo de la "Obregón'\ y tercero, José González, de la ºObregón". 3,000 metros planos, primero, Jesús Francisco Haro, con tiempo de 3'01"2/10. de 10'57"5/l.O. . segundo, René Montante, de la "Obregón". 110 me t ros con ~allas primero, Arturo Garza Rios, de Bachilleres, con 18''. Segundo lugar, Rodolfo Leija, de Ingeniería, y tercero, Osear Díaz, de Bachilleres. 200 metros con vallas, primero, Osear JESUS FRANCISCO RARO, de la Fa• Díaz, de Bachilleres, con tiempo.. de ... 'cultad de Medicina, obtuvo tres pri• 29"9/10. Segundo, Porfirio Díaz, de Leyes, y tercero, Hirám Tavares de Medicina. meros lugares en el torneo de novatos Relevos de 4 x 100 metros, primer lu4 universitarios, siendo uno de los ele• gar, L~yes, con 'Sus corredores Osear Vimentos más destacados de dicl1~ llarreal, Rogelio Garza, Sergio González competencia. y José Ma. Longoria. Su tiempo fué, de 49"5/10. El segundo lugar fue para Químero González. El tercero fué para Jn.. mica, con José Luis Gómez, Federico Her• geniería. nández, Alejandro Vareta y Rayrnundo PRUEBAS DE CAMPO Garza. El tercer puesto fué para IngenieLos eventos de campo fueron resueltos ría. El cuarto correspondió a Medicina y en la siguiente, forma: el quinto a la Escuela "A. Obregón". LONGITUD. - Primer lugar, Santana Los relevos de 4 x 400 fueron para Sánchez, de la ºObregón". Saltó 5.53 me- ,.., Química, con Raymundo Garza, Federico tros. Segundo, Jesús Ulibarri, de la .,ObreHernández, Rogelio Reyes y Alejandro Va 4 gón", y tercero,_ Antonio Sánchei., de la rela. Su tiempo fué de 4 minutos, siete "Obregónl,. · segundos y 2/10. Segundo lugar, para la GARROCHA. - Primer lugar, Santana 41 Qbregón", con Santana Sánchez, Hum• Sánchez, de Ja Obregón'', con marca de 2.70 metros. Segundo, Francisco de An da, de Ingeniería. SALTO TRIPLE.-Primer lugar, Porfirio Díaz, de Leyes, con marca de 11.58 metros. Segundo, Osear ~onzález, de Me dicina, y tercero, Francisco Castro de la "Obregón". ALTURA. - Pi-imer lugar, Antonio Sánchez, de la "Obregón", con 1.54 me• tros. Segundo, Máximo Salas, de Contadicina, y tercero, Francisco Castro, de la Bachilleres, empatado con Homero Gon-.. zález, de la "Obregón". Lanzamiento de la bala, primero, Anto nio Sánchez, de la "Obregón", con 10.62 metros. Seg-ú'ndo, Jesús Ulibarri, de la "Obregón" y tercero.. Juan Elías de la Garza, de Medicina. Lanzamiento de la jabalina, primero, Elias de la Garza, de Medicina, con DESDE LAS GRADERIAS observa• Juan marca de 37.82 metros. Segundo, Alberto ban las pruebas atléticas con verdade- Valdés, de la ºObregón", y tercero, Alonso ro interés los señores ingeniero Pablo Garza, de Ingenieria. DISCO.-José de Luna, en primer lugar, Domínguez, connotado profesioni.sta de Monterrey, y el señor Leopoldo Ur- de la Escuela de Contadores. Marca 28.35 metros. Segundo, Jesús Ulibarri, de la diales, director del Departamento De- ¡,Obregón". Tercero, Jorge "Ramos, de portivo de la Universidad. Bachilleres. · 4 SANTANA SANCHEZ, de la Esc.uela "Alvaro Obregón", trimúador en las pruebas de salto de longitud y garro• cha, en el tercer torneo de atletas, no• vatos universitarios. IN LUGAR a dudas, el III Torneo Atlético de Novatos Intra Universi tario ha traido consigo gr,rnde~ beneficios para el ·deporte de pista y campo ~ de la Universidad. Entre los atletas con cursantes hay gran cantidad de buenos elementos que con la dirección adecuada del profesor Nájera Hernández lograrán alcanzar en poco tiempo grandes progre ses. Las pruebas se verificaron e1 sábado y domingo pasados y 'Se distinguieron en forma especial los atletas de la ·Escuela "Alvaro Obregón", quienes resultaron campeones en puntuación general, siendo el joven estmliante de la Facultad de Me dicina Jesús Francisco Raro el único atle ta que ganó tres pruebas y demostrando con ello tener grandes facultades y ser merecedor a uñ puesto en los equipos universitarios para próximas justas. Los resultados generales de las pruebas fueron los siguientes: 100 metros planos, primer lugar, Alejandro Varela, con tiem po de 12"5/10; compitió por Química. Segundo, Roberto Treviño, de Quimica, y tercero, Sergio González, de Leyes. 200 metros planos, primer lugar, Ernesto Vela, de Leyes, con tiempo de 26". Segundo, Rogelio Garza, de Leyes, y ter• cero, Alonso Garza, de Ingeniería. 400 metros planos, primer Jugart Alejandro Vareta, de Química, con tiempo de 58"4/10. Segundo, Hornero González, de la "Obregón" y tercero, José González ,de Medicina. 800 metros planos, primer lugar, Osear Martinez, de la "ObregÓn", con tiempo de 2'26". Segundo, Osear Guajardo, de Ingeniería, y tercero, Osear González, de Medicina. · S 4 4 4 4 4 4 !ué 4 4 Pero cuando' todo se creía perdido para los ''mide_ calles''. empezó este conjunto a L 4 4 4 manager y receptor Eloy Abrego. Por HAcero", López permitió en total 7 imparables, ade_más de 5 boletos gratiS y el mismo número de j¡ponchados". Los re4 ceptores fueron Homero Zarr..brano y Feliciano Colchado. Acero anotó dos carreras en el tercer sCto, al combinarSe un jit sencillo y un doble a un error del segunda base José Torres. La última se registró en la cuarto. entrada, con jit doble de Alejandro Tiev_iño y sencillo de Gerardo Gómez. . a 13. Ya el último cuarto estaba en pleno apogeo. El nerviosismo había hecho gaJa en la cancha de Bac;tiilleres. Se comprendia que el Bachilleres había hecho un gran esfuerzo en la primera parte y que necesitó echar el resto para tomar tan amplia ventaja, mientras el Ingeniería, peleando hacia arriba, había ]agrado te. ner a su gente en acción y estaba menos cansada y Jista para hacer un esfuerzo supremo. Ingeniería tomó el balón y se dirige resueltamente hacia el terreno enemigo, · siendo GuilJerrno Treviño el que rubricó el avance, al quedarse con plise de Pezino; peio el punto adicional se ·falla y se ponen los cartones 21 a 19, con el tiempo Ya muy avanzado; Bachilleres 'furnblea". La aportunidad de triunfar se puso al alcance de Ingeniería. Se requería solamente del tiempo suficiente para llegar al "end zone", ·cuatro minutos de juego que debidamente aprovechados debería rendir buenos dividendos. Pero· la fatalidad en los deportes también se presentan. Se hace un cambio de "<iuarter back", que no resultó; Pezino por Madrid, que estaba haciendo buenos avances. El jugador que entró colocó mal la pelota a su "full bkck" y se comete el inoportuno "fumble" que acabó con la moral ya de por cierto tremendamente baja de los "mide calles", dejando ir así la oportunidad, aunque en seguida recuperaron la bola y un último esfuerzo se estrelló al fracasar un pase de Pezino que no encorítró receptor. Así, pues, ha quedado Bachi11eres de puntero en el grupo ..A",,. con derecho a pelear contra los "Borregos" la supremacía y la oportunidad de llegar al Cetro de la' Liga Intermedia, B UENA SORPRESA dieron las damitas pertenecientes a a Escuela de Enfermería d.e- la Univer~i~ad, al presentarse a competir el sábado pasado, teniendo en sus filas a magmi1cas deportistas que en las pruebas de carreras cortas en Janzan:1iento del di.seo Y otras actividades de pis~a y campo demostraron tener c~lidad sufi ciente para esperar de ellas grandes triunfos en el deporte femenil. 4 La lista completa ele deportistas-.que se inscribieron fué el siguiente: Hortensia Ortiz, Ana Ac_uña, Adalia Marünez, Aurelia Camero, Graciela González, Martha Trejo, ~J~ra ~endon, Irenne Vázquez, Manuel !barra, Rosa Pezina, Cecilia Anguiano, Concepcwn Nlla, Ign?cia _Flores, -Dolores López, Gracieia González, Ernestina Ramírez, Oralia Hernández, P1a Gomez, Rosa del Castillo, Nel1y Valenzuela y Carmen Palacios. ¡ Los resultados de las tres pruebas que se verHicaron dieron como resultados doble triunfo en las pruebas de 50 y 100 metros planos. para la magnífica atleta en ciernes P.o~a Maria Pezina. Y la victoria par'a Manuela G. !barra, en el lanzamiento del disco. Los 50 ~etros los ganó Rosa María, con tiempo de 8 segundos y 8/10. El segundo fué .Para Vel!a Arreola. El tercero para Adalia Martínez y el cuarto para Hortencia O__rt1z. Los 1~ me~ros los hizo en_ 17"5/10. El segundo para Velia Arreola, el tercero p,ira Hortensia Ort1z, el cuarto para Adalia Martínez y el quinto para Rosa de Castmo. ASPECTO DEL"BENCUENTRO de futbol americano entre los equipos "V'bo " . . . ,, d l i ras d e Me d ,cma Y intres e a Escuela ele Agricultura de Saltillo Coahuil La bola está en posesión de lo~ estudiantes de Monterrey y el engañ¿ hecho e: for- Cómo jugarán los sexteto$ de volibol en los campeonatos ''Cruz de Malta" QUIMICA NO TUVO CONTRARIO ·L 1 4 ma perf~cta ha obüga<lo a los jugadores de· Salt:illo a "taclear" a un jugador que no traia la bola, Finalmente los_"Buitres" triunfaron en forma desahogada, OS EQUJPOS de vo1ibol de la Universidad entrarán ·en acción esta semana en el Torneo de VoJibol Cruz de Malta. Los juegos que les han programado para sus primeras salidas a la cancha incluye los siguientes: · El lunes, a las 19 horas, debutaron las volibolistas de 1a Escuela de Enfermería. Se enfrentaron a un difícil equipo, el de "Relojerías Arreola". Ciencias Químicas en el siguiente encuentro-;--jugó contra Vidriera. ' También los varones tendrán buena actividad. El martes, los jóvenes de Ciencias Químicas pelearán el triunfo al DeportJVo 27 de Septiembre. El miércoles, los de Bachilleres jugarán contra Cristales Mexicanos, en tercera fuer-za femenil. •Y el jueves, los jóvenes de Bac)lilleres, de cuarta fuerza, se verán las caras contra la Secundaria No. 2. Otros ·dos grupos de varones jugarán el viernes, el de Ja Facultad de Comercio, de tercera, que iri\n contra La Sorpresa. E~ segunda fuerza, Medicina se enfrentará a Tecnológico. Por último, los BachiHeres, de intermedios, jugarán el sábado, a las 18 horas, en eontra del Deportivo 29 de Mayo. Los beisbolistas iniciaron el torneo triunfando OS XXXDI Campeo~tos de la Liga Oficial de Beisb0l de Monterrey, auspiciados por la asociación de Nuevo León; fueron inaugurados el pasado sábado, por la!..,,, noche, en el Parque Acero. Los equipos Universidad y los ·11Rebeldes del Acero" fueron los encargados de presentarse ante numeroso público, iniciando las hostilidades. El licenciado Roberto Hinojosa, en representación del Go-bernador, lanzó la primera bola, además de entregar los trofeos a los ganadores de la temporada anterior. Como un acto especial, el presidente de la Asociación de Beisbol de Nuevo León hizo entrega de un trofeo por méritos en el campeonato amateur de beisbol celebra do en México, al jugador regiomontano Ramiro Caballero, el que recibió de manos del licenciado Hinojosa un valioso obsequio, por resultar el mejor elemento del equipo México, en los Centroamericanos y del Caribe. El juego fué un merecido triunfo para los universitarios, que sacaron el juego de la bola a los "Rebeldes", cuando ~oda ha cía suponer que los metalúrgicos se lleva rían para su casa la victoria. I.:a anotación final, muy apretada por cierto, fué de 5 carreras por 3. Alfonso ~'El Pato" Lankcnau lanzó todo el partido por la Universidad, saliendo mejor librado que su rival Juan López. El 1 ' Pato" pérmitió 5 jits, con igual número de pasaportes, a_ cambio de 9 uestraqueados". Formó batería con el inigualable dar de si cuanto ies"quedaba. Se aferraban angustiosamente a no dejarse ganar' en forma tan fácil y vino lo grande. Joa• quin de Luna logró quedarse con un pase que le hizo Pezino y anotó el segundo tan• to de Ingeni-eria. El mismo Pezino agrepó el extra, para disminuir la distancia de 21 Una·sorpresa: las atletas de la Ese. de Enfermería Los universitarios registraron una en la segunda entrada y las del empate en la quinta. El partido estuvo empatado a 3 hasta la séptima, amarr"ando el triunfo en la octava, al anotarse un doblete. Llegó el corredor a tercera, mediante sacrüicio, y anotó en un craso error de la segunda ba... se, Jorge Rangel, anotándose la del triun• fo. El mejor bateador del partido fué el doctor Eloy Abrego, con 3 jits. Le siguie.. ron Alejandro Treviño y Tomás Alma• guer, con dos cada uno. U N'PARTIDO que resultó aburrido poniéndose 1a anotación 8 a o fué el ique el sábado pasado obtuvo Fué hasta el último cuart~ cuando eJ Ciencias Químicas sobre Pentathlón Deportivo Mílitar, por anotación de 21 marcador se movió nuevamente. Rogelio puntos a cero. En el primer cuarto Rubén . R!yes logró la segunda anotación .de Quirmca, en pase de 'Jaime Jacotte. NuevaGon~lez dió los dos primeros puntos a Quim1ca, al "taclear" a Miguel Martinez, mente fallaron el punto adicional . p ara b del Penta, dentro de su propio "end~zone". cerrar con roche de oro su anotación Luego Arturo de la Garza se endilgó 35 Arturo d~ la .Garza logró otros seis tanto~ yardas, para hacer un tanto sin haber Y Leocad1? V1llarreal atrapó pase del mismo de la Garza para cerrar su a t .6 <:onsegurdo Quimica el puntff' adicional y a 21 puntos. no aci n • ... CORTESIA DE CERVEZA,__---.., • CENTRAL FINANCIERA YFIDUCIARIA ' DE INVERSIONES, S. A. MONTERREY, NUEVO FINANC~RA DEL NORTE, S. A. LE O N. Edificio del Banco Popular, 2o. Piso. ., una .1nvers1on EXQUISITA Nuestros bonos representan segura y productiva. \ Autorizado por la Comisión Nacional Bancaria c'n Oficio No. 601-II-549 de 1-14-48. \ , ( , I �12 VIDA U .... • VJDA UNIVERSITARIA Semanario Informativo y Cultural del Patronato Universitario de ~uevo León '6 Dirección: Matamoros; 311, oriente. , Teléfono número 2-35-68. Monterrey, N. L., México. Director-Gerente: Alfonso Reyes Aurrecoechea. Jefe de Redacción: David Martell Méndez. Reda cto1·es: Alfonso Ramos Rivera, Humberto Flores Espinosa. Fotógr afo: Manuel Martínez Ita. Gerente de Publicidad: Matías Garza Sanmigucl. v)/;UErntOS PRODUCTOS SATI~ACEN LAS NORMAS DE CAUOAO DE LA SECRETARIA OE LA ECONOMIA NACIONAL V ADEMAS LAS ESPECIFICACIONES DE LA A. S. T M. ISOCl'IMD AMERICANA PAR.A PRUEBAS Oli MATE~St Este Periódico se imprime en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A. • Monterrey, ::-J. L.. Méx. e'tk ~ wfimnr Ñ ~ 'l1'fJ A~e,o ~ V ~ S. A °'10NA Dl YiNTAS 'N MUOCO. IAL!)ERAS 6a. APAATAOO 1336 • FA9RICAS EN MONTERREY, N. lJ APARTADO ~ H TIENDAS EN LA UPUBLICA 'i)\\as fe~ 1~ ~~,~ .I·•.' ~ \ ~· 0 QS • ·~.. ~;; ~ • t,• • > 1 ¡ .' • • • • • • • • • • Una organi~aci6n nae%icana al ,ervicio de su hogar • • r en defen,a de.,, economía día a día mej or calidad •• a mejor precio g ~ ; ~ ~ 11 .."' .,.,.. e MlJttll!1HAS .SALINA~~ OCHA IMEOIO SIGL~ DE SERVICIO GARANTIZAN su SATISFACCloÑ] l E gt M i'. Uso general :: Miniaturas decoración y fluorescentes lAMPARAS ELECTR.ICAS .MEXICANAS,·S. A. "LA NACIONAL" S Alvarez Sur 346 - Teléfono 10 -69 ~ - • A.· Monteucy, N. L. M · Cu_auhtémoc, Norte,· Núm. 1627. 9 Teléfono N 2-41-95 :-: Apartado 961 ~ MONTERREY, N. L., MÉXICO. Ge Sa � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1954 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 4 Número Número de la revista 158 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 31 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1954, Año 4, No 158, Marzo 31 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 31/03/1954 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012938 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Danza Orquesta Pianistas Sinfónica https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14922/VIDA_UNIVERSITARIA_1954._No._157._Marzo._0002012933ocr.pdf ac7d4cf8a16f375b5ca700c562183dd5 PDF Text Text le y .w-,~ . . . c/1/rifu,f>Ñ, * ""°"_,. '~ • co,u;w, ,tíft~ ¡>· a.iogn11a ~'lilJdós obl~de Ült •~ hiio1'e su hlstortcí • mismo p11 ~ - - l1fJ • ~olora~ ~ • ,i • la cul y IPG.tfo , ... ldentific:11 gana las ~ . h \ . 7 e el ce m6s riw~ • que nuesfra represent• :.,P anbelo, una aiplroél6n, una 1.rtima amb¡c!o,i fk 1.. unMnltp-: -- rios mexbJnos. Por t4d radn ,... . ~iódico ha elkliaíítrado wbsto,Kl. y contenido. en el titrcli:io de ynq gr.otQ misión que .. • ~ 11 la satisfaciclón de un idéal cálectivo, 4niineftfemillite popular; es tf 1ue M tef'IIIN'e a del hombre. Estci tttci ~ ha ' V ~ ido a nuestro~, ~~ ' locapmlfe~ ividádes perlod(~ • de: la reglón ~~ , prop6-itos lnidales y c:onfinuw e11 ló ... ,...~!Et~ llfl. . p O idtales !J.os q nottúmg WÑÍ~jÜ#1 ifrC.m'J,/er y f«ik1 k ~•e •'l<, Memtl( /t twtp,,¡. 'fl~. E11 e.r4S &fJJlll'M',clOri,,; rt, ., tkc_,,,,, n · kI.lmlwerikMII 1r11 "",a,;,,.o,,¡o "41iil'.kl ,, • o IJ@ p,t- lt,,,.,,. 'l'fdJ,e,. 1 flUSkrÍfllOS mb..Jii-~lr~ . 1/t ':Jli,.Jtsli tflTI f/tlt ~ lo, ,-fes [.llrÍIÍllns II t,;1,~ ,-~om4.n.:lennt,,. 1-rt,,u · . _ k'li/k,,lklde,, fltlr• lór 11n le rjtcúdó11 ,om ~ 4t<t p,.e,1, ;,,,p;,.,,, ~ MI ol,,-11, u,,,/ill;,, " ' - _11,,,, t11111 1' le, zm,,,.. M Milo, ,,. . jo it soi"*t• • /o, P,«tl# #nl~o,. &, • H t:#,./llt ú compens«i4,, m#f, ,re,lit,. U u, iwMo: H IHft' .;,i, • • 'f II solu - A h, M rmt/111 i11eom¡,ld¡, 'rll ttorlt, fflilK11, '8tl(tl ~iln,,,,,itjtl·, Mllici¡,o it /o fW ,,.,,,, j, p,os~r. H ~ lfJ:,tíé. ie ú, - • " ' " - • ,n l• ""1111/íé•, ,.,. lo it""1, olwck Fruer, ,-«et I« ~i4u ,,;,,,-, •wl111 k 1" ~ Í.. llmit:11 modmur. H,brtl "'111 ttfltlrflnh • #11 Intimo COJtl«lo fffe- impiú • 'ón entre tltnil:11 y -,it,, ,eg,S,, se ~ los p,te/Jlo, , ~ fHI implic11 Ji, IIK"tlÍÓtl i t "" ¡ ~ Jlf'Oct:J . • l11 lkttic11 por perf«tiOllllmiento y ,,-og,wo. •n «Jt11plt,os /tnót11eno1 10CÍllle1, 11 •14}'/I intttr11t:n ,o_ ,,,.u.s • lu,l,rti,, tle 1er ami'g,11 "' s6/o 11d11tr111N111. Si en m o P,,,-uen 1111 mismo •UtrflO. lo qr,e o.rm-e ,¡,,.. SIGUE 81<'- , �11 UNIVERSITARIA RHUMANO VIENE DE LA h . PAGINA /.!nciones l111ma11as de la prehistoria, en otras épocas sobra11 ejemplos de sostenidos e mte11Jos duelos, y también de colaboración de la magia en las i11uenciones, con fecf111das consecue11cias. Y más aún , donde vuel11e a te11er razón Frazer, todo mito prefigura fl1Ja técmca que podrá o 110 ser desarrollada en hechos , naturales. Así es, q11izá, la relación original entre ambas: un primer movimie11to, fin e11sueño a11asallador q11e conduce a la hazaña de Prometeo y de ahí a la domesflcac,ón del fuego. Si 110, ¿qué interés por hacer fin mito lo que /,abría sido 11erdadera historia? Lo dicen también las artes mayores y menores todas f,l,ales de la fábula y símbolos de esta, como chispas desprendidas de la hoguera mitológica. De donde resulta siempre 11erdadera aquella obser11ación de venerable origen, que la poes/a es sabiduría más profunda que la historia, _..,..r.:.,,nv,ene, no obstante, comiderar co11 precisión y rigor las mutflas relaciones eJJtre la magia y la témica. Hay quien ha tratado de obtener leyes de dese11laces históricos, por catástrofe, apoyando tal razón en las 1íltimas consecuencias del pe11Jamie11to técnico, por super abundancia de artificios que postran el alma creadora de una C• !tura, ah ita de perfecció11. Por contra, no falta quien atrib11ya lo mina de tm pueblo a la a11sencia de ertos recursos técnicos. Caso concreto: la destrucción de la co11ftderación mexicana al combate de los conquistadores rspa,ioles: culpa de 110 haber poseído la eda, el ganado mayor y la metalflrgia del hierro. Sobre este mumo ejemplo, se ha intentado in11ertir la posición explicati11a: ti mito indígena del cataclismo final y del regreso de Quetzalcóatl subyugan por anticipado el alma aterrorizada del emperador azteca. En lo que !,ay de wtable que los exa ados de admiració11 Cortesiana sigflen la idea del mito, orlos indíge11as; y quienes deprimen la gloria del conq1mtador e atienen a la explicación técnica, que os el supremo arg11mento europeo. En 11110 y otro caso la explicació11 cl,oca por su simplicidad: se sustituyen s efectos en el lugar de /r,s causas y se monta tm mecanismo que opera sin bresnltos ni i11terrnpcic:us, lo cual eq11il'ale a 1111a cspecie de ley inercial de ·s1ona. Sólo que el más feo vicio de una teoría tal como la de Spengler no , sino e11 la descarada i11citació11 a la guerra apoyada en el mito de gida. ría el i11tento de 1111a teoría de la técnica que prescindiese del proi11ativo de la co11cu11cia lwma11a, pateme en la fab11lac1ó11 original y (/H/Jque matizada su i11fl11e11ria, en las instituciones jurídicas, las polfticas y las creacio11es estéticas. U11 mu11do de ficcio11es que tr,msfigui11me11Ja complejidad natural está implícito en la técnica, la rnal estrec/1a 11cha sus fi11alidades e11 proporción a este campo de la creació11 común, predomi11a en diverso grado la imagi11ac1ón despreocupada v libre. · siquiera la técnica de la g11erra constituye u11a excepción a la elabora1ma idea co11 1111a sig11ificació11 mucho más general, política, social o , que preside y orie11ta los acontecimientos bélicos. Toda guerra tiene .entido de cr11zada, cuya temible pasió11 y eficacia des1r11ctiva procede ame11te de sig11os, imáge11es y fórmulas nada téC11icas. Es difícil pe11Jar de 11a11era en vista de los testimonios históricos. Las guerras primitivas se 1011 co11 actos religiosos, a11tes de llegar al choque efectivo. Ze11s, H 11ic/,ilo/el,ová, la Idea Imperial, el NaCl011al,smo y la Raza han sido mitos de rosa fecu11didad guerrera. la técnica de la paz, la orga11iza,•1ón del aprovechamie11to natural, está t~ e11tretejida con ese mundo mágico y misterioso. enge11drado de o en la vida social, que estimttla, reprime o endereza el proceso técnico bras y vuiones. Habla directamellte al corazón un lenguaje a veces as imperioso: riqueza, mfrimiento, deberes, belleza o dicha mueven ma11a, la retie'nen perezosa o congelan el ademán. rto -se'-com:-edda- que estas afirmaciones valen aproximadamente primerizas agrupaciones humanas y su técnica i11Ju/icie11te, pero en hJJ surgido el co11ocimiento experimental de ia Naturaleza, es otro el las mismas cosas. Los rcc.ursos técnicos fu11dados en los descubrimienntíficos y más particularmente' ~Jl el progreso mecá11ico, desde la invene la máq11i11a a 11apor, han adqttirlt/Q.. existencia Propia, y de mera adjen de la vida huma11a se transformaren. en un proceso msta11ti110, que a la co11ciencia del hombre y sus producios mj;s.~ 1timos, los l,ijos pres de su 1maginació11. hilo de este razonamiento se va "parar en la definición del hombre cor industrioso. Desde la domesticaúón animal y vegetal a la l,umana de avitud; de los artefactos mecánicoJ a los talleres en que se fabrican más se sigue un mismo propósit~, el de tomar posesión de una creatura co. ~ a , flliC p;gp1dr,1 y rinde s1u fr11tos al hombre. El colmo de este sobreviene cuando el ser domesticado es u11a máquina capaz de ir otras. o rsta reflexión no repara más que en el hecho externo de la domina' {a naturaleza, mientras que deja escapar el dato interior al hombre, tientes: la organización de las fuerzas conscientes que se denómeno técnico; y In estructura social en que se apoya y 'iJe 1Jquellos QVllnces. En aquella ptiede seguir actlfa11do una mentalidad mágica, aun en medio de la selva maquinista. Y por la ,~cu de una c111ilización técnica se desciende a los desfiladeros de la vida so,ial, d de la marcha l1istórica puede desemboca, en una catastro/e. La lucha y la alianza entre la magia y la técnica, a1111 en los grados avanzados del desarrollo de esta última, se deduce de que ambas dom111an ti hombre y se reparten ámbitos de la personalidad huma11a 110 fundidos tota mente. La técnica procede de un desarrollo i11dependiente cada vez mó.r fr ciso de las operaciones manuales. Aun la ciencia de nuestros días tan urr11, sa de su ascendencia intelectual, reconoce un origen en modestas 'manip1d,1c, nes de orden experimental; y nada u diga del desarrollo actual, en q11e s1, labilidad y progreso están ligados a la merte de la gran industria. La de naturaleza filosófica llegó hasta los griegos y u quedó en la Eda lo que ahora denominamos con esa palabra es una técmca ciemífica prep. en los laboratorios industriales, reforzada por la producción en gran esca adherida más que nunca al experime11to a base de máquinas. El fenómeno mágico -dentro del cual tienen cabida la fábula V las <reac1011es estéticas- exige una co11moció11 de iodo el ser hu, mo11imiento ligero, el atisbo imprevisto de una belleza, o el misterio y solemne de la naturaleza desencadena a la conciencia de sus engranes roles y una vez libre de su rendida mmi.,ión, irrumpe en un mundo de' c dades luminosas y sonoras en cuyo seno flota, se hunde, crece y se percibt: nmma como u11 latido i11menso, un pulso u11iversal. El artista primitivo que modela un trasto, vuelca su wrazón en la are el operario técnico que hace el mismo objeto, descarga la faena sobre las nos, co11 lo cual descubre en si mismo el esquema de toda máquina: 1111a hecha o trabajo, un esfuerzo o fuerza y el i11Jtrumento de la operaaó, idéntico fondo or}lámco se impiran el ú12álisis lógico o matemático y la • cánica. S, la técnica fuese la nota permane111e y umversat del ser humano, menos como la sociabilidad, el Estado, el Arte y la misma guerra serían in I• prensibles. Por otra parte, el desarrollo técnico, por lo me12os este proceso demo que ha culminado en inve11cione; de efectos destructivos i11calrnla tie12e11 su apoyo e11 aquellos caracteres de más /ra12ca universalidad dan una estrec/1a relación con la magia, la fábula o la fantasía. Y e es el más precioso de sus resultados: la vida social. De tal o cual arma o imtrumento de comb,te contemporáneo se dice es el resultado del progreso científico, y 12ada más. Lo que 110 se echa de t es que esos a11a11ces y descubrimientos cie11tificos no se habria11 realizado o se proseguirán e11 lo futuro si11 el concurso de Circunstancias sociales y pe cas muy determinadas. Tanto como cualquiera idea física precursor" ha que catalogar en igual ra11go, el crecimu11to de la población, su orga111za,w para el trabajo, los ideales comunes de sociabilidad en los cuales entran lo fines individuales de bienestar, dicha y dignidad que cada hombre pretendr. U11a cosa debe ser asegurada, que co11 una masa de escla11os no se produr1rJ jamás el precioso y delicado imtmme11tal moderno. Y de ello tenemos ejem. plos a mano en la contienda reciente. No es ajeno al triunfo técnico, políti<o militar de los E. U. A. su pasado l1istórico, la Declaración de lndepe11denci1 11ictoria de Li11coln y su acti11a democracia. Subrayemos también este otro hecho que corrobora la tesis que he venido sostmiendo: los descubrimientos téc12icos podido iniciar,e curiosidades científicas en no importa q~t pueblo y época. lnc han quedado i11acti11os en calidad de simples muestras del ingenio h si11 mayores repercusiones, como e11 el caso de Leonardo. Es decisivo, e11 bio, que el imperio de la técnica cientifica moderna coincida con rl des social del pueblo inglés y posteriormelltc con la historia de Norteam' ca. No obstante (odo lo anterior, es inducutible que los recursos técnicos, viviendo de las fuentes más limpias de la vida 1ocial, pueden tomar un que vuelve su fuerza destructi11a e11 co11tra del hombre mismo. Pero, qué pulllo es la técnica responsable de semeja/lle poder? Yo creo que d de lo dicl,o estamos con condiciones de asegurar, que no proviene de el/ ma el per11erso designio y que sólo puedo atribuirse/e haber creado un m amplísimo de fuerzas libres y ociosas de Ta co12ciencia, que no han podido ticularse a las finalidades de una cultura superior que reduzca la técn,ca a condición de apoyo y sostén del hombre. Y asimismo, haber dejado, a re guardia una organización social que proade con desdén y ejerce violencia m chas veces, sobre la capacidad creadora de la contiencia. De 110 ser que hubiera 11110 gra11 reserva espiritual de imaginación, driamos por dela11te el sombrío cuadro de quie12es pie11sa12 que nuestra < zación técnica es el más seguro proceso de suicidio de la humanidad. Y se rnmpliria, pese a las protestas morales y a los designios humanitarios que se quiere dominar a los instrumentos bélicos. De aquella pesimista opimo, es tambié11 Spengler y es fácil advertir que 110 le cuesta esfuerzo prescmd,r d corolarios sentime11tales. Uno de los más eficaces procedimientos de moderación de riertai arm reside e11 su propia naturaleza de i11Jtrume11to bélico y social, a la vez. Bastar' considerar que su potencia está en relación con su capacidad previa para as ciar y multiplicar la vida humana. U,, arco y 11110 . flec/10 representan t riesgo para la vida_primitiva, como la bomba atómica para nuestra apret humanidad. En c11a11to los efectos de esta 11/tima sobrepase,, ciertos diezmos la población, y ant¡ s de la destrucció11 total, cesaría la posibilidad de conti11 IGUE EN LA PAGINA 9 l:na mujer, de aquella que ha. -Cr~guido Acuña con la fe. k.ura de Manriquc en "El k luna". Ante quien habían a,o la rodilla, la poesía y los io! románticos de los reprc• .ati"''' e.Je Mt~ ico: Ramírez, a Palacio, Pez.,, Fidel: toda la rula pan «la de poetas <lel Méde entonces. sí se abrieron en el álbum de sario de la Peña, inspiradora 1 dolicn1e "Noc1urno''• las alas ~mulas de los poemas de Martí. pag6 también ~u tributo de or, que lo a~ltnba a cada m()ento, di\trayendo, pt:ro acicaando a la vez, la obra del poeta e entonce~. Colabóró en "El F,<lcrali,ta". De entre ~ trah.1jos se destacan su qcmblanza <le Acuña, ~us crónicas teatrales, ~u artículo "La poe5fa" v otrM, y en "La Revista Universal" ms crónicas de la Cám;ua, sus Bolrtines, sus artículos :uibre P<ón C'.ontreras y Pedro Ca,tera, iobre la hora de Cuba y su~ incisi s apreciariones sobre 1a política icana e hispanoameri- ~'itren, tn el Teatro Principal ,icza: Amor con amor se paTorna·~ su viaje el ~regrino. tt-1bía altto hondura luminosa -los ~iju]m litcraricx, huella ciente_;; lavor <le la libertad de 1 1ba encendida su .1ntorch:t. ~sorendió de los hra1.os de féxico· la noche dd 29 de diciemre de 1876. Partía para Guatemala, pero el afecto de una generaci6n lo seguía. Ya descendería su cami □o en breve. Allí en Guatemala escribíría su bellísimo poema: ul..a Niña <le Guatemala", aqud que nunca olvidaremos, y q1,r principia diciendo: Qoft'N, a la sombra dt un aJa, Nntar Nte ruente f-n nor; la niña de Guatemala )a que ,e mul'ió de amor. Dtsdt- entonces no nos olvid6. :l!uió colaborando en ºEl Fede·1-ta". Tuvo por mucho tiempo ,rresponsalía de ''El Partido ,-eral" en Nueva York. Escribi6 taffihíén p.,ra la 11 Revista Azul", p.nando lista de presente tn rl apogeo de Gutiérrez Nájera! en fiesta luminosa del modernismo r.xkanO. Se detendría por í1ltim;t z en 1894, en el reoazo de Me. :o, para volar hacia su reful. UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON 7 JOSE MAR1 I IDEARIO DIRECTORIO .-EDUCAR. RECTOR: Al mundo nuevo C'.'ornspondt ta univennda«l nueva. A nuevas ciencias que todo Jo invaden, reforman y minan, nuevas eáfodr9:'' E11 criminal el diYoreio entre la educación que i,e rttibe en una <-poca Y la ep_oca. ,. " nEducar es depositar en ca.da hombre toda la obra humana que lt> ha anteeedu!o; e" hu r. · · 11('- t~,,. 1irmpo, da bombrf' ~ume-n del mundo vn1tnt,, hada e 1 d"•• t"n que v,·ve·, H ponPrlo •a . n,vPI . repara qut note sobre él, y no dt'jarlo debajo de I u iiempo, con lo que no podra al1r a 11 o e, e~ P , parar aJ hombre para la vida. ~EDUCACION NATURAL La mtnte es como Ju l'UNlas ,te toe 2 CUT~, SECRETARIO GENF.RAL: Prof. Antonio More-no TESORERO: Dtlfino de la Garza JEFE DEL DEPARTAMf'ffO L<COLAR y DE ARCHIVO· y como la palahra: se t-nti'ende eon el t'jf'rei<'io Y corre más ligera. . 0 Vt"I' ('Ómo 1011 datos más divc-no!i ~e ai.emf'jan Y Cuando se estudia por un buen plan da JOZ • .d a ('omún alta Y Cf'ntral ta, mi~agrupan, y de los más V&l'ios asuntos IUl'~en, te n~lumdo a una r e . él ~nbela,. 1iegal'ía al mu ideas. Si tuvM'ra tif'mpo el hombn para •slu dial' euan!o ven tus OJOS Y conOt'imiento de una hlta tola Y suma, sonl'ei~ía,. Y rd,polsa~.1&.lel' , qut> •nquiere a la Natura1n.a 1 . &ta educación dincta y sana; esta ap11cat'16n e a m •Kt-nc1a . . w rNi nde• Nte ,mpleo dewprrO<'upado y tietf"n O de 1a mente en •~ !nvMt1ga_r1ó~ _tle todo Jo que a ~lla, '1a .. i;mula y le da modo, d• v;da: este pl,no y eq111bhrado ~lodh,;:.~~~ dt manera quf" sea como de si mismo puffie Sf'r, y no como_ los demás ya fueron. es natural, qulsiframo11 pan. todo, los »aisea nuevos de Ja Aménca. :.ita •J""~'º Lic. Vicente Reyts A. FACULTAD DE MEDICINA: Dr. Serapio Muraira, director FAt:ULTAD DE DERECJIO y CJENCJAS SOCIAUS: Lle. Mamad Trcviño Cavazo~ diittCJr FACULTAD DE INGENJFll,_.1 Jng. Lcobardo FJizondo, direcioJI .-VERDADES ESENCIALES. 3 Lic. R:uíl Rangd Frías Hay un eúmulo dt vtrdadtt Heneiatee QUP eabfon f"n f-1 ala dP. on rolibl'i, y son, sin f'mbal'«o, la clave de la paz pública, )a elevM'ilin P5piritual yl~ ~r•~:f": 1:trfi~rn. y e-n et de- la perdurabiEs neet-sario manft-nf'r a loe hombrtt en el co ner1m1en FACULTAD DE CIENCJAS QUIMICA~: Jng. Guillermo F. Dtvalo.;, direc'Or lidad y tl'ucendPncia df' la vida. . • inevitable de la Libel'tad, como vivtn Loe hombft'll han dt ,·'h'ir en f'I 1oee pacífieo, natural en e-1 goce del aire y df" 18: luz. bl quf' no !ilP df"M"nvt1tlven J)Or Igual la afición a la l'iqueu E"tá l'?n~enado a mor1I' un pu, o "" . lacf'l'P!II de la vida. y el eonoo1m1ento de la dulcedumb{e, nec".fiil~~ Y :ectmdM'.iPn transform•t'ión y ar,liC'acionf'S tle Lo4 hombrts ntcesitan conOt'el' a t'ompos1c~ n' la uludahl~ f'lepn<'ia drl nue trab:::ja d:rf'C'falos elementos materialf's de cu_yo laboreo let1 "f'tf'n e Ita del eontado con las fuen.a,,: de Ja. Uena, mf"nlit e-n Ja Natu..al<"m, f'l ,·,~or del <'UetPo qu t. T~u y la fortuna hone1ta Y segun quf' pl'oduce su ('U lbv: <' mpasiim f"n 'f'l J)ttho y las 1Kg,.imas I.M hombres nf'Cesitan quie-n les mueva a _m e-nu O 1a ~ r mara.villou. 'com f'nSM'ión dt f'n )09 ojo,!.. y 1"9 haga el supnmo bien ile stnhrs e ~enf"ros!'\¡'Jue :Ve d~ Pf'Qnf'ños f:'!f',;;, Y ttme la ~atul'aln.a aquel q~1e se cr_ecf'~Ya:~~::,::~~:~, ~ndi~a" sus an~titfffl, Sf' ,·a fl'O('fl'ldo df' 8 ~~d!;~;5•n:v~ :n p~~npeeho todas las canas del invierno, Y Uega a ser Por df"nfro, Y a parttn por fuera., un in~to. d 1 Los b(.mbres crecen, cre<'en fisicamPnte, 4'f' u na manPra visiblp Cl'tten, cuando aprf'n f-n a KO, cuando entran a ))(JSf'f'I' aJ~o, y cuando han hP<'h o aJglln b:f'~. . . . • . Sólo los nf'<'ios hablan de 11Ndi<'ha.,, o los f'go ifttas. La te-hc,dad f'x1ste so~l'4'! la f,t>r_"ª• ~ !H" la conquista con el ejncicio prudf'ntf' 1lp la ruón, e 1 conO<'imif-nto df" la &1'mon-a d~I rn•\.·Pr 4 0, _Y la práctiC'a constantt' de la generosid~d. El quP la h u~t1m· f'n otra P""ff'. no lo hallara: que despues de haber .,ustado todas JM copas de la vida, ~61o en f'ha& se encuentra sabor. St"I' bueno es ti único modo df' ser dichoso. s.,,. culto es el ún!c-o modo de "tf"r libre. ~ro, Jo comtm de la naturaleza humana. ~~ ~f"C'f'~ita •Pr próspel'o 7:11,-,. :f"r lmPnn. V f'1 único camino abiel'to a la prosperidad C"on1tant, 'Y ,. 1 es el de f"onocer, cuJt1var .l' aprovechar los elementos ina~ota~·es e infatiKable, de la Natur .-eza. :"!~~-:' ::" ~i '°" FACULTAD DE INGENIERIA MECANICA1 Jn., Pablo Espinosa D., director FACULTAD DE ODONTOLOGIA: Dr. M:mud F. Campuzano, director ESCUELA DE ENFERMERH Y OBSTETRICIA: Dr. JOK Ma. Gonzálu, director FACULTAD DE COMERCIO f ADMINISTRACION: Ramón Cárdena~ C., C.P.T., dimtor FACULTAD DE ARQUITECTURA, Arq. D:inid H. ~brián, direclor Lic. Raúl Raogel Fñil,. INSTITUTO DE 4 Catedral .. deb;rran ha<er;,, poreu, l°' •d•~ eios ,..,.an,J;o..,. •nln<ia•m•n, conservan Y ;<lue~n; p<>ro no C"atedrale-s de ritos, a que los hombres 10 lo llle enf'gan Pª!ª t1alvar su hae1enda Y pr._,·1leg10s en esta ho..a obscura, y son, más <¡uf' ealf"tlralf'~, murallas, y mas que altares, pal'aJ)f'tos; sino una arquitedul'a nunca vi,sfa, clonde rw "º.""11,J,!'rara 1 ~ re(lPnc-i~~ df"I }l("nsa~it'nto y f~f'se t"I f"ritrar 'f'~ ella como f\TI Ja majestad, y como sublimarse f'n la compama de IOfl heroes. vaciados en bronce, ¡y las pue-rta.s, siempre abiertas? La Jihertad dPb1e..a ya tf"ner tu arquitectura. Pall'ece. vor no tenerla. no .. !n1ti!11'<'nsabl• a l?' puehloo? l".'y climteta INSTITIJTO DI aJINl'lFlCAS: INVESTIGACJONES Dr. Eduardo Aguirre Pcq.fio, dir«. Lic. Genaro Salinas Quiroga, ESCUELA NOCTURNA BACHILLERES: .-LA POESIA INDISPENSABLE. S ¡Qu;ln •• el ;~norante qur manUene que la po,..a 1?"')0 SIJ6Ati , Dra. E.ladia Faraudo, .-LA ARQUITECTl'RA DE LA LIBERTAD. t1irca Lic. Genaro Salinas Quiroga, gentes de tan corta vista mental, <me crt"f"n que toda la fruta se &<'.ab_a en la <'.hM'&ra. La l}Of'f,,1~ ~ongrega o dic;grt'ga, que fortifica o ang-usti a, que- apuntala o clerr1ba las alma", que da o qm: : los hombns la fe y t"I at:ento, N más nect'sal'Í"- a los pueblos que la industria mi<ima, J)tttS. fo;;. ta Jes proporciona el modo de 11ubsistir, mientru que aquélla les da el deweo y la fuena de la vida. ESCUELA PREPARATORIA DE LINARES: ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TICNICA "ALVARO OBREGON" Ing. Aurdio S. Ftmández, directo JOSE MAR TI ESCUELA INDUSTRIAL FEME "PABLO LU'._AS" Profa. lo\Q c;,_.l'Zlill Almaguer, direc\' , ESCUELA DE MUSICA1 A ndr.1de, director JOSt P,of. ESCUELA DE ARTES PLASTIC ~ destino. •~tol y mártir, 1:t América "\o considera CiuJ;::.<lano de dli, aliento Por dio, bajo el gran . de su obra apostólica, que uene t0<la la lira y que se sale de ella asar la realidad, hasta ,,,ra •m · ·¡· · I' en r· 1 , con su ~acn 1c10, e te J.JIK u1r b ,, . su o ra poe1ica, n presencia, en . f é en ·1 amor de la mu1er, q~~ u "'· , sólo un velo puns1mo que yw.rt1 1 amada volvié, acariciante a a • . na y el hervoroso mar ,nprt 1<J' . 1 •, )()t la liherta<' su t su pamin 1 • . . n.'1ra 1 una vida me¡or r11ue1o <e ', • de todas sus .. mbrcs: vertice h" 1 . -·,•,·N cima a que con< u1.,,,., • Jsucs- todos los caminos e píritu. Lo mismo cunndo piJc acción, que cuando unge a los poetas con estas palabras: ''Levantaos, porque vosotros sois los saccnlotes" cuando asienta que "La li• bcrt~d es la religión definitiva, y la poesía <le la libertad el culto nuevo'', que cuando exclama su rebosante corazón romántico: ''Un grano de poesía, sazona un siglo", 0 cuando, doblado ya d cabo de buena esperanM de su e$tética, pide que el ¡x>eta hable en "le~gua que hermo~e lo. presente , y contribuye al bien social, ya ciue dice: "Que los versos no se han de hacer para decir que se está contento O se está triste, sino p:t, ., :t1 mum1o" . , ra '.'lier utJ . En ese fuego quemo su propio c:mto. Una luz interior sube hasta d canto en lenguas e~plen<lorosas como espadas ílamígern:s o ~e deshace en lapislázulis en d ala del verso. T o<lo en Martí es pa,;il)n, pre'.'liCncia de sí mismo, sinceridad. Porque encontn~ lo qne no encontraron muchos de lo'.'li poetas, que creyeron abrir una nueva puerta hacia el futuro, ni la brillante teoría de los modernos, entre los que se les ha situado, que renov:uon las forma~ poúicas; eso que hoy reclama Alherto Zum Felde: "d equilibrio entre el hombre y el medio, entre d arte y la vida, entre el espíritu y la realidad". Y de ,,.... mundo ideal de rutas = interiores, lumino~as y etúea~, por ]as que fué viajero imponclcrable, suspendido como sobre un pai~a• je de sueño, lle ese- deshordamiento <le amor para los hombres; de la conjuncic)n del mundo y el ideal, sacó su canto como él quería que se sacara: a modo de dnfora sonora. He aquí por qu~ al recordar los í,ltimos detalles de su vida, cnan<lo fué a su sacrificio en Dos Ríos y el negro Marcos dd Rosario lo tom6 entre sus brazos en Playitas, para llevarlo sobre las aguas que hesan la tierra de Cuha, ima~inamos no a un esclavo cargando en lo alto a un hombre, ,;;ino a toe.la una raza conduciendo el arca santa de la libertad. Profr. J. Guadalupe Ramirtt, direc1ot TEATRO UNIVERSITARIO: Lic. Sugio Garz.a Zambrano, director DEPARTAMENTO DE AC'CION SOCIAL UNIVERSITARIA Lic. Fidtncio de la Fuente, director BIBLIOTECA UNIVERSITARIA: 1srad Cavazm Garza, direclor ESCUELA DE VERANO: Pr<,fr. Fnncisco M, Ztrtuche, direcb,.,. DEPARTAMENTO DE EDUCACION AUDIOVISUAL: Dr. Edmundo Mendou C., director DEPARTAMENTO DEPORTIVO: Ltopo1do Urdialcs, dirtctor nosrrrAL Dr. UNIVFRSITARI01 Suapio Mura.ira, dlrtc'" u1a1'1a Benitez, .ón Ascárraga. 1 \ �[ 'IDA UNIVERSITARIA VIDA lJNIVERSIT , 3 ♦ e ♦ ♦ e e ♦ t e e ♦ e ♦ e e e e e e ♦ ♦ t ♦ ◄I ♦ ► ATLAS soy de nueva hechura, aunq11e de talla nzenor, y a Jo,nos del aln,a cargo • • }léxico, 1941. ♦ ♦ ♦ ♦ • ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ UNIVERSITMIO MANUEL L BARRAGAN. vicepresidente PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON• •• TOMAS A. ZERTUCHE. tesorero •, JOEL ROCHA. MANUEL L. BARRAGAN, Presidente. Vicepresidente. ' ............ .................................... . ., . CONSEJO GENERAL José Benítez, José· Chapa, Angel Santos Cervantes, Carlos de la Garza, Leobardo Elizondo, Manuel Treviño Cavazos, Jesús M. Montemayor, José Treviño García, Jesús Guzmán, José F. Muguerza, .1-.vw,LI.O CANTJJ, vocal Carlos Sandoval Bres. Joaquín A. Mora, Mario Chapa Flores Alejandro Guajardo, Genaro Salinas Quiroga, Serapio Muraira, Andrés Osuna, Guillermo Zambrano. Plinio D. Ordóñe:i. Alonso Lazcano_ Amadeo. Garza Treviño Por tanto q11e lo recuerdo persisto siendo el que so_y Cerro niío: te lo doy.) • Comisi6n Eiecutiva • y de las horas reló. por él no n1e desparr,1n1o, aunque sangre el corazo11. ( ·El corazón! ll rna roli1. ~ué juguete el L·orazón! I>:, • • d ' ¡Pobre jarrrto "'1ª o. ♦ ON MOTIVO DEL otro fardo de valor. Por ,nares y co11ti11e11tes ., y de 1111a en otra reg1on, . si 110 alzado entre los brazo$, sí con la i111agi11ació11, llevo el ( erro de la Silla en cifra y en abstrt1cción: ,nedida de ,nis e.ff,tlas, escala en,,,,¡ inspiración, • inspiración de 1n1• atJJen,eta, ausencia en qtte d11enno yo: ora lo escondan las nubes, ora lo desn11de el sol,ya a,nanezca de 1nal áninio o tal vez de buen h111nor, 0 entre /as c,nnbiantes luces ¡inja ser ca111aleó11, . barórnetro de los clunas • tercer aniversario de su semanario VIDA UNIVERSITARIA, el Patronato Universitario de Nuevo Le6n desea expresar, por medio de estas líneas, su reconocimiento a todas las instituciones y profesionales donantes, por la cordial simpatía y la valiosa cooperaci6n que de ellos ha recibido hasta hoy, para fortalecer el noble empeño de rehabilitar la enseñanza universitaria y edificar en esta ciudad un hogar estudiantil que sea, • a la vez, baluarte de la cultura y orgullo legítimo de la naci6n mexicana. El Patronato Universitario se siente satisfecho de la labor desarrollada h;rsta hoy, puesto que se han creado las bases indispensables para la realizaci6n de este magno proyecto: necesiaad de reconocer la adecuada planeaci6n de la enseñanza universitaria en el país, interés general del pueblo de México sobre esta sentida aspiraci6n, y el acopio d.e los primeros fondos materiales necesarios para la edificaci6n de la obra. Lo anterior constituye una parte de nuestro esfuerzo, que está y estará siempre al servicio del acrecentamiento del patri: monio propio de nuestra Casa de Estudios. Al formular las anteriores afirmaciones este Patronato se permite reiterar una vez más sus votos en el sentido de continuar en el principal afán que mueve todos sus actos y que es el de procurar, por todos los medios a su alcance, la superaci6n creciente de la educaci6n de nuestras juventudes y de ofrecerles los mejores instrumentos para su futuro esfuerzo creador en be,. neficio de la República. Por ALFONSO REYES . e ♦ ¡ADELANTE! e - • SECRETARIO GENERAL, Alfonso Reyes Aurrecoechea 1 DEPARTAMENfO DE FOMENfO ECONOMICO, JAJME F. GARZA, Miguel Angel Margáin. vocal FEDERICO GOllfi;Z, Vocal , DELEGACION METROPOLITANA DEL PATRONATO RODRIGO GOMEZ. AARON SAENZ. tesorero, presidente. VOCALES Alfonso Reyes, Evaristo Araiza, vicepr~idente, ARADIO LOZANO ROCHA, pro1Jeeretario, GENEROSO CIIAPA GARZA, ALFONSO DIAZ GARZA. socretario, subtesOl'ero.. CARWS PRIETO, UNIVERSITARIO • CONSEJO GENERAL Nemesio García Naranjo, Rodrigo de Llano, F. T. de Laeltica (q.e.p.d.) Alfonso Junco, Emilio A'ZCárraga, César R. Margúin (q.e.p.d.), Luis Rubio Siliceo, Erasmo Loza!lo Rocha, Jesús Maria Beníte:r, Ga&tóa Ascá.rraga. . í / ·• . r i I �,. I 4 - VIDA UNIVERSITARI .~UN MANJAR por alfredo cardona peña A TENEMOS puesta el origen Je algunos guisailoJ -po, la mesa de los man.te- ejemplo, el pollo a la Marengo-, deles largos, descrita hemos vestir de etiqueta nuestra mecon los primores de la moria y sentarnos a la lectura como conversación elegan- quien oye misa: devotos y en silencio, te~· se han distrihuído no sea que desperdiciemos los mistelos lugares fr,•nte a los cuales resplan- rios de la evocación y las músicas del Jecen los pdacios de la sed, las vaji- estilo. ,., ...,,, llas de Talat1era o de Sevres, los cuNunca se ha visto a la erudición tan • · t,J de pleita con miniaturas barrobella. ¿No que era vieja, achacosa y w; ya, sobre las copas, se han puesto repelente? Pues aquí se pone el traje las servilletas de lino virginal, imitan- de gala y sale a danzar como una mu'Jo abr1111cos y colfls de pavo; manos chacha de quince. " _,· han regado, con armonioso Cada página es un bocado cardenapétalos rojos, no tantos co- licio, cada capítulo un cambio de pl(la 'mposibilitar las maniobras to,· a los postres la fresa, como en Daío del gusto que pronto fle- río, "solemniza su púrpura". ondumios,· lle~ los caba:, . Ya el Proemio es vellori de lo m4.t ....-::::-""ros y s aéiriüiiy'fntonces elwnji---/wo-:-tm paño de holanda, para que el trión, c·~m~ un Virgilio exquisito, su- comensal se seque las manos. En él giere tomar· un Saumur que, "trans- encontramos esta sublimación (le la parente como tm topacio, chispeante tetrástica monorrima: ! como un chorro de humorismo lírico, Una mala comida no se recobra 1 /río, sin lleg11r a helado, es lo mejor (nunca. 1 para comenzar una comida"; ya, en El águila en su roca ni el tigre en fin, tenemos delante de los in~itados (su espelunca, :::.L.( -q~1~ son los lector~s de Hisfanoni el hombre que no fuere de con• lltnerzca- las Memonas de cocma y ( dici6n adunca bodega, escntas por ese astrónomo gozan de amor a medias ni de me• &on g tmcial que se lla11:a Alfon!o ~e• (rienda trunca. n narraciones culinarias Al final de este "principio" se cuen• ancadas del 'mapamundi, setior de ta el caso totalmente conmovedor de os olfatos a distancia, gran Caballero la herman4 de 'Brillat-Savarin, Pie.• de la Orden del Paladar. rrette, una iovencita de noventa y Todo libro de Alfonso Re-yes debe nueve años y algunos meses, que al taborearse despacio, con la lenta cons- sentir que le llegaba su hora, se puso '?ci6n de las uvas, pero cuando el ll gritar desde el lecho: "¡Pronto, stro escribe sobre los manes de pronto, tráiganme el postre, que me ulo, y discurre sabiamente sobre 11oy a morirl" Lo cual recuerda aq&. na anlcdota ocurrida al poeta Carlos Pellicer en una Embajada de Suramérica, ct1ando, sucumbiendo a los placeres de la gula, sufri6 un desvanecimiento, por lo que tuvieron que lle11arlo en hombros al jardín, para que tomara el aire y se recuperara. Pero Carlos volvi6 en sf en la puerta misma del comedor. y deshaciéndose de los que le llevaban, grit6: "¡Un momento, señores, que me falta el postre!". Con la estrategia que debe tener lo opíparo, Reyes ha calificado sus capítulos con el nombre de "descanso/'. Es su libro una escalera qr~e conduce tzl comedor, y por ello ofrece sus descansillos: También, en la dulce fatiga del yantar, necesitamos de breves reposos, de pausas y quietudes entre las cuales se cuenta el chiste oportuno, que - ¡no faltaba más!- los buenos hablareJ necesitan de su condimento. Y precisamenÚ en estos descansos es donde el autor va desarrollando su sahiduría de dos mundos, su cauda de informaciones vivas: unas, preparadas en el silencio de ms bodegas y con reeetas que s6lo él conoce; otras, al azar 'de la memoria y la divagación. ¡Prefjosas restauraciones, donde el maestro logra una sorprendente exactitud! España, Francia y América están presentes en la cocii,a alfonsina, y lo están en sus aspectos más substancio1os. Carnes, vinos y guisados explican sus orlgenes y evoluciones, sin contar las_raudas incursiones en lo que llamaríamos "dietética exótica" si no fuera porque la palabra dietética sueca a sanatorio. ¡Ni lo quiera Dios! Memorias de cocina y bodega, editado en México bajo el signo de Tezontle, no es, como el propio animador;, lo confiesa, "un libro de tesis ni de disertaciones", sino que está dejti~ nado ll gentes de honrada naturaleza", capaces de apreciar el caso de Pierrette ya señalado. '¿Smi necesario añadir que en este K Memorias de cocina y bodega por Alfonso T c a o c t _l c PORTADA DE "MEMORIAS DE COCINA Y BODEGA" librito resplandecen, quizá como en pocos, los méritos ya proverbiales de uno de los prosistas más grandes "' habla española? Elegancia, sentido del humor, er~ dición sin pesadez y perfecto dominio del informe mundial, acunados en la sobriedad y limpieza de utJ catador de lejanías. Agregaremos qtte por su tono con• versacional, por su equilibrgda ameniJgd, y sobre todo por referirse a un flrte que tiene millones de adeptos, el nuevo título de Alfonso está destina. do a permanecer en la memoria, y no pocos, nnte la mesa servida, contarán anécdotas y noticias en el libro conte• nidas. Los vanidosos cal.larán la fuen• te, pero con el riesgo de que alguien les recuerde el mfoiero de l,1 página en donde hicieron su personal escolio. En suma: que Memorias de cocj. na y bodega puede ofrecerse como un auténtico maniar de reyes. __,..1:._a VIDA UNIVERSITARIA UN ANO MAS VIENE DE LA l• PAGINA u.~ª cultura que esté al servicio integral del hombre. ta preocupacion de las actuales generaciones es la de establecer las bases de un desenvolvimiento futuro en el que la técnica se convierta en un arma eficqz que promueva el florecimiento de un arte y una ciencia que hagan la vida más digna de ser vivida. En esto consiste el progreso real de los pueblos, en aprovechar los mejores recursos y las técnicas más modernas para el bien~stor del hombre sobre lo tierra. la presente edición de VIDA UNIVERSITARIA ha pretendido lle~ar en sus páginas un mensaje optimista y alegre con la producción Intelectual de los escritores mexicanos más distinguidos que han sumado su simpatía y su talento a la alegría de nuestro tercer aniversario Y a la elevada meta hacia la cual se canaliza nuestro esfuerzo. Saludamos desde aquí a todos los universitarios e intelectuales mexicanos, a la prensa nacional, a los maestros y estudiantes que sienten como nosotros la causa que perseguimos, y encarecemos nuestra devoción por la cultura a todos los hombres de bueno voluntad de cada uno de los países hermanos que igualmente se esfuerzan por su propio mejoramiento. Un año más: adelante, en la prosecución de nuestras tareas en beneficio de la Universidad de Nuevo león. poecle11 sólo flow en la marea VIDA ~ UNIVERSITARIA Semanario Informativo '! Cultural del • Patronato Universitario de Nuevo León ,, Dirección: Matamoros, 311, oriente. iTeléfono número 2-3?-~8. Monterrey, N. L., Mexico. Director-Ger ente: r / ~~ Alfonso Reyes Aurr~oechea. Jefe de Redaccion: David Martell Méndez. Redac t ore s : Alfonso Ramos Riv~ra, Bumberto Flores Espinosa. Fotógrafo: Manuel Martínez Ita. /Gerente de Publici~ad: Matías Garza Sanmtguel. , ALFONSO REYES • ~•. los méritos ya proverbiales de uno de los prosista, má$ grandes en habla española ••• " \ _,....!f r- 1t .. A dondequiera que usted va, la sed lo ~compaña .. • y Coca-Cola es la respuesta perfecta a la sed. Usted puede confiar en la calidad de Coca-Cola, dondequiera que esté. la confianza en su calidad invariable, su precio justo y su sabor delicioso y refrescante ha hecho de Coca-Cola el refresco que es aceptado en todas partes. - Lo único igual ~ Coca-Cola es. , , Coca-Cola. · · 1 / :Mú no esperéis la eternidad. El Iodo lle disuelve en la onda que lo erea; Dioe 7 Ja Idea, por distinto modo 1 '6d' ,e imprime en los Talleres !sk Pcn ,co . Servicios Liootipográficos de S1stcmu '! Méx. Técnicos, s. A. _ Monterrey, N. L., t ¡ Yador Diaz Mirón, como en ningún otro ¡x,eta mexicano, le lenguaje ha sido ut_ili• ~ do en razón di1ecta de la concepción estética. Nada sobra ni nada falta a esos :wrsos suyos que osten!an _l_os !11.ás depurados matices de la insp1rac1on lmca Y que Jo mismo se pliegan al madrigal que al treno · al romance que a la plegaria" . . . El d~ctor Alfonso Méndez Plancarte encuentra que en la obra de Diaz Mirón el soneto posee más originalidad, y hace en seguida un profundo es!udi?, ~escubriendo antecedentes e influencias 1tahanas. Entre , los sonetos que aquí se transcriben, encontramos el siguiente: • De Ja materia resistente Y bella lomad lo qlJII mlÍS dura y má6 eneantat ai sois piedra, ser mármol; si sois planta, 9ed laurel; li 80¡. Dama, sed estrella. Es notorio que antes de esta y de otras guerras del siglo, la vida h11r.,ana se ha manifestado con una decididá vocación por la.un[~ad de un~ ~u/tura Y una organizaci6n sociales, donde las Naciones sólo st~niftquen _variacwne~ ~~l carácter individual de los hombres; y donde, tambten, se articule la mw~n de cada hombre con las disponibilidades, de poder y de creaci6n que encierra la técnica. Una vida en que el hombre no tenga necesidad de la guerra, por estar comprometido a diario con la tarea de habérselas consigo misrmta toda su miseria y grandeza, con la fuente de su poder creador:_Alg~se ºfn dría resumirse en la f6rmula ~e rescatar la con:iencia de cad~ hon~•~o- l~i... 11erdadera libertad y al drama mtensamente sentido de su propia obra. --.__ j VIENE DE LA PAGTNA ' · 005M sin alma, que os m0Atráis a ella 7 11" servíis en muchedumbre tanta, temblad! La móvil hora no adelanta Sin imprimiros destructora huella. el proceso de su producción. Mas, no debemos entregarnos al azar Je este libre juego entre l~ i11memi• tlad del riesgo y la posibilidad de que el hombre se contenga en_el _lm~1fe per• mitido. Es hora de vencer, con todas las fuerzas creadoras, esta mc1tac1on_ a lll muerte de la vida contemporánea. Habrá que !ibr~ a Promete~ del con1unto mágico que lo tiene clavado a la roca en desagravio a su audacia Vencer, sea dicho y no resignar o someter la capacidad creadora del hombre al terror que. le inspiran sus propias creaturas. . ECENSION DE REVISTAS l el olljeie y del sér. Dios !obre Wo, W ,obre todo lo demás la idea. ., EL SER _HUMANO 2 �VIDA UNIVERSITARIA VOTO POR LA • ~----EVOCA CIQN· DE cuya memon a no pueAY l _lOMBRES H de evoca rse si no es con la música del poeta o con la rotundez de la : 1á usula. Se requiere: para dio el acento orato- rio de amplios pliegues estatuarios y el vertical ascenso del pensamirnto. Su misma altura nos obliga a levantar la cabeza para contemplarlos. Sólo erguidos frente a s~sombras gigantescas nos es dable eoll\"ersar con ellos en el doratio silencio de la evocación. Y esta actitud nuestra nos hace se ntir a la vez la condición privativa del hombre, la ele la dignidad humana sobre la bestia: la de poder ,....,.1;,;;c~v:1;;.n:.;t.a,rnos sobre nuestros pies. o arrebatodor el de los hé' y .rumoroso, imponde/ .,, . ,.:ly mágico, que lo mismo nos eleva a las cumbres luminosas del pensamiento. que nos trnnsporta Fr...,..~ - los v<°>rtices interiores del csplritu. I falo De luz vaporosa que Esa que supo arrancar con dolor de su corazón. L, voz que desligó -¿puede decirse que tuvo in- parecer incoherentes". Y es que hay una voz helada que no saben oír todos los hombres; el coloquio íntimo entre quien escribe y quien lee, el jue- · go sutil de la sugerencia. Quizá por eso, para mejor entregar su pensamiento, Martí amaba sus uencrespados versos libres, sus endecasílabos hirsutos", su sinceridad - la raíz de su obra "aunque pueda parecer brutal". Aquellos versos hijos de su "amor doloroso a la hermosura", que fluyeron de él ucomo riachuelos de oro natural que va entre arenas y aguas tibias y raíces, como el hierro calcado, que silva y chispea, o como surtidores candentes':, como formas más o menos en uso en los principios de su canto? -de los modelos que le cerr:iball el paso y que sólo podían ver y admirar sus contemporáneos. Canto el suyo purísimo por venir desde lo profundo, en viaje de mansedumbre en el tránsito de la sombra a la luz. Chorro natural de su sér. Raíz de su corazón. Voz de sus sentidos. Posición imprescindible de sus pensamientos. En una palabra, proyección natural, necesaria, fatal, de su espíritu, como concluye Marinello. fluencias por haber dado algunas El poeta estaba doblado por el hombre de acción. Extraña dua- lidad que nos da en su obra multiforme y ardiente la cabal uni- dad de su espfritu libertario. T emperamento fo~oso, espíritu despierto, incansable trabajador, México. rre de 1869 a 1880 cuando las li- descorrían ante él nuevos horizon- ras de Acuña, de Pe6n Contreras, de Flores, de Rosas Moreno, de Juan de Dios Peza, de Agustín F. Cuenca y de Justo Sierra poblaban de armónicos rumores el suelo de la patria. El día 8 de febrero de 1875, fondeaba a las 6 de la mañana en el Puerto de Veracruz, procedrnte de Nueva York, Habana, Progreso y Campeche r.'.:l v1por americano "City of Merida". En él venía José Martí. Así se desprende de la ·información que encontramos en 1932, en el periódico 11EI Federalista", razón más noble en que se apoy6 primera vez a México, desconocida hasta entonces o no citaOa por ninguno de sus biógrafos. Marti en México), con don José Vicente Villada, editor y propieta.. rio de aouella publicación, respon.. :·~ Anuel ambiente de entusiasmo, de flor:ición, al que arribaba, lo hizo multiplicarse.. Pronto se le vió actuar en las redacciones, en las veladas literarias, en los grupos de escritores y en los salones ~-'· de moda. .. \:;;~-:.._. , •;'·/· .~<. ..•-:~· ....~· J" . .: El día 7 de marzo de ese año (1875), anarece por primera vez eo "La Revista Universal" una composición suya en verso, oue tiene este epÍCTrafe: ."Mis padres duerrt"en, mi hermana ha. muerto ... " Siete días después, aparece otro poema: "Sin amores". Casi con ig-ual frecuencia el poeta sigue decorando las páginas de 111.a Revis- ta Univ¿rsal". Allí se publicaron: 11 Síntesis", "Haschisch", "Dos 11 Ho"nras". Y es que mi alma es. tá muerta", "Flor blanca", "Ma_!t.. · dalena'', "Patria v Muier", "A Rosario" v otros. En 1876 aparecieron "Aves Inquietas" y varios sc:r nfrida, perfumada, sólida. ter• sa". "Cada vasillo suyo ha de ser Uft ,;;_sQ de aromas". "El verso, por donde quiera que se quiebre, má~. ha d, dar luz y perfume". O cuando agregnba: "La perfección de la forma se consig-ue casi siem.. , pre a costa de la pe~fecci6n de la .· e pulir es bueno,' mas entro de la mente y antes de sa- el verso al labio. El vaso hier• 1,1 ea mente, como en la cuha \ 11\os be i el vi no mejora, ·adirle aleo- ~ J ,/ Fif{Ura como redactor de ºLa Revista Universal", enlazando con su labor poética la propiamente periodística, -de polémica, sociológica, política, en que son de notar sus incisivas apreciaciones sobre la vida de México y su preocupación constante por la libertad, así como su exaltación de nuestras razas au, tóctonas en que fincaba el porvenir de América. Pronuncia sus primeres discur- sos. El Liceo Hidalgo lo admite en su seno por aclamación el 22 de mar1,0 de 1875, El 7 de abril toma parte en la discusión sobre el Materialismo y el Eipiritualismo, provocada por el citado Liceo. Tercia con Pimen.. a de aprovecha r el aleteo del • /01é Martl te!, Cordero, Garay, con Justo y Santiago Sierra ( este último el más convencido espiritista del gru.. !,aba del vaciado hecho de un ¡¡ol. No u~ lima para pulirla. En DIBUJO DE VALDERRAMA. po), Carvante y otros. El poeta, cedió la palabra al filósofo, dice en su crónica de "El Federalista", Francisco G. Cosmes. Vive, en una palabra, la inten• sa vida de Mfaico. Participa del Por MIGUEL MARTINEZ RENDON entusiasmo de aquella hora que se vuelca en el teatro, e\l la nove,, 1a, en la historia, en el poema. Tiene su idilio romántico. Lo deslumbra la belleza y la gracia como la de la sangre, es cosa ~ - - - - - - - - - - - - - - - ' \ rente, esto es la colaboración. peligrosa y difícil, y no ,con Quie11 quisiera reducirnos del cualquier sujeto puede hacertodo a su propio módulo, más se)? ¿Podéis creer que ellos sería nuestro tirano que nuesse complazcan, cuando vietro amigo. Y, por otra parte, nen a buscar un cambio de el aprender o admirar virtu• alma o aunque sea un camdes ajenas es compatible con bio de intereses, en dar de manos a boca con la conservación ele! carácter propio. El común deunos aprendices, más o m e n o s avezados, de nominador humano, que a todos nos sujeta, adlas mismas disciplinas que ellos se dejaron en mite los numeradores más variados. Insistir en lo casa, y en que ellos se bastan a sí propios? No: fundamental, en lo universal, pero sin atentar a ellos preferirán lo que también hemos de prefelo propio: tal sea la norma. -Y máxime a la hora rir nosotros. Ellos preferirán encontrar acá el c,·n• en que las civiliz.,ciones industriales vacilan, se ~evexo de su cóncavo, el complemento de su es• tienen estupdactas, y se preguntan con angustia, casez {porque todos somos deficientes en algo, echando una mirada cu redor, de dónde saldrán los y todo Jo sabemos entre todos); ellos nos prefenuevos ingredientes para fecundizar otra vez el rirán singulares y otros, capaces de traer una res• intento hacia la felicidad y el mejoramiento de los puesta donde ellos traen w1a pregunta, y aptos hombres. Acaso en el fondo del espíritu mexicapara proponer nuestras preguntas donde ellos no, batido por largas amarguras, haya también una aportan las respuestas. Afinidad de electricidades ascua viva que aruda a encender otra vez la ancontrarias, atracción de lo diferente por lo clifeSIGUE EN LA PAGINA 2 SEGUNDA SECCIO N de él don Antenor Lezcano (emi• la fecha· del arribo del poeta por cargado ele esencias. La hoja dehe ·•~ns:.tmiento rompe la drc:i del . rhmo o finge obscurr.. d:1d en alguno,; ¡,Qra eí auditorio ir.-norantc, ante quien aparecen confusas sus concreciones supre,rnas, como ha dicho Í)íégo Vi.cen'.te Tejera, ya que "vefía tanto, que 3] querer expresar ~ó que ve1a el i<lionu le faltaba". Eran 11 mu1\• h ombre que sabía amar con tan fraterno y exaltado amor, e1 vi,;ionario que años después iba a decir e~tas palabras: "He amasado con cada célula de mi sér un amor y una admi.. ración a México, que constituidn para siempre la luz de mi vida''• A la presentación que hicieron y don Manuel A. Mercado ( el co- búsqueda realizada para precisar ";.Vf.crso es perla". "No han de ~r los versos como la rosa centl• folia toda llena de hojas, sino como un jazmín dei' Malabar, muy Así él en sus versos. Las aristas de ellos conservan .t veces la re• lió defraudado. No podía serlo el tor de "La Revista Universal"), de 9 de febrero de 1875, en la un car;ln,b,no ele luz. El lo dijo: 'ndor". UNIVERSITARIA te>, se iban a abrir también bra• zos acogedores. Puso él -como en todos sus ac... tos- gran fe en México, y--no·s.,.. grado de Cuba y a la saz6n redac• - Su voz corno una c:iscada de pl:1t:i. tenía el eco profético de Ju:m F.l Bautista en la última noche de ~.1lomé, y tocia su obra arde como un c..;rt,t..1.do encendido. Su verso se quebrJha en mil matice,; como -- · Con aquel llamado paternal, se oue lué desde luego muy aprec, do. del m:1rtirio. ..e~o de do por entonces a la ciudad de tuvo México la fortuna de que llegara a él en un momento de esplendor literario, de ese que co- mo tiempo era dado a conocer er los círculos intelectuales, en I_ ~ -.¡,.e l'<po:,art los sueños de los hombres. Así en José ~fartí, el romero de la libertad. el alucinado poeta del ~,, ~-:f;cio, la rosa más perfumada . ;,\,uan---,>C áqrmm "·" ~ - ~-t,ri' -~ e1 erso luego de nacido, por enga.. :u1arlo con aditamentos y adere• !NS. Ha de ser hecho de una pieza de un:t sola inspiración, poroue no e~ ol,ra de artesano que traba. a a cordel, sino de hombre en uyo seno anida n cóndores, ClUC lo devolvía al hogar, alejado tam• O REYE dió la más franca acogida. Al mis, circunda las sienes de los mártires; almas que parecen suspendidas, ingrávidas en su paso por el mundo. Llamas cuyo fuego ilumina y c:ilicnta: suaves regazos, también, las de o;us almas privile~iadas, en .,r había ya vertido llanto por el hi• jo preso, por el político deportado, bién de la patria amada, traslada.. dos tan vastos (los que se le encendían en el cerebro) que para exteriorizarlos tenía que ceñirse a simples apuntaciones lum inosas al él dijo que debía ser la poesía. De aquí la voz extraña de su poética. Su arquitectu,;¡i peculiar, El hogar paterno lo llamaba. El reclamo de la madre adorada, que E estado leyendo estos días algtmos ar tí e u 1 os, exposiciones y planes provocados por el proyecto de crear la Universidad de Nuevo León. La realidad me ha sor• prendido, llegando a . pasos agi• gantaclos, y me encuentra casi desreflexiones son, pues, de primer inuto, y con rubor descubro en mí mismo una ~!rafia falta de preparación para meditar sobre ij 11uc será o deba ser la Universidad del Norte de é:-.ico. Y los que se hallen en mi situación deben ,.11fesarse conmigo que esta falta de preparación llf"'ª un estado de primitivismo o virginidad polílt·a nada halagüeño para aquéllos que lo padecen. 1'iM situado México como está, y aceptados los d tinos geográficos y étnicos que le cumple realiz . nada debió ser más familiar al pensamiento d todos los mexicanos que el programa de crear, p allá en el regazo de las que llamaba Man •l José Othón "\fontafias Epicas", una sólida y -obrrente organi1.ación de la cultura nacional, que ella responda ante la historia de los ,.,rOn,;sos ele sa:vaguardia y de frontera. Que Sr r á la ciega agresividad, que no será el sentimentalismo, ni tampoco los pre•·' ,ita• casuales de un r '· •hnf'n· esrolar h e e li o a. tzos, quienes nos protejan, sino sólo el comiento y la voluntad educada y rectifica, 61Ó un sistema de principios y acciones bien t.,ridas y armonizados. Un ser se define, y ~am• se pierde, por sus contornos; y esta ep,derde la frontera debe ser cuidadosamente sen·z.,da e irrigada por la cultura, para que ejer• r ,n normalidad, eficacia y simpatía sus compler. ,mciones respiratorias y de relación con el no e ello aprovccl1aremos a un tiempo los dos .os del río iutemacional. del río que _nos se,ra y nos junt'l; y lo que ·sirve para meJor sus,1tamos en nuestro propio temperamento y en .stras más apuradas tradiciones, liahrá de ser• UNIVERSIDAD DEL NORTE asimismo para mejor a~istarnos con ]a gran ,e,in que, desde la otra nhera, nos contempla )1 a~uarda. JI !f.\llLEMOS de ello sin melindres ni disimu• ·e mes•·"• con recelo. Ahora .como swm~ ~ M d• ~ J ,, . spira la m:,s asentada conf,anm en a re. .'~~l md y comie,,;o -primera regla del .jinete ·on1t.u11 n , · 0 J.-. conducta -por sof rrnar cuanto en m1s im~ ~ pudº• de negación, de dcstruom l~ns i..r~a haber • ,. .1 .111 0 l , encono. -Pero ¿podr,s creer que a un < <' ninguno del sen• 11 0 , pose,,dn como c11eroso pur' • go del hombre fren1 Pucnto del deporte Y e ¡ue . .. 1 l b Je intcre:;~ especialmente encontrar ,, 10m re,digamos- unos disC1p , ulos m'LS o me~ ' · i nosotros. de sus técnicas (que ni siquiera ,·ent~J~t' osr,orq,;e ]a transfusión del espíritu. 1 º' · ,~ ~U C.)plrt LI, • • . Y LA UNIVF.RSIDAD DEr, NORTE, J.A NUESTRA, RABIA DE TRADUClll ANTE J A A V A N SEl".l'ENl.'IIIONAL, EL SEN'.CIDO DE LOS ANHELOS NACJON ALF.S, HACIENDOLOS MÁ.s RES 'llrZA DA ' CADA DIA . .," p ABLl!:8 �\ " .t'~ VIDA UNIVERSITARIA ., . • . . EVOCA CIQN· DE __________, ..,.. AY HOMBRES cuya dos tan vastos (los que se le enmemoria no pue- cendían en el cerebro) que para de evocarse si no exteriorizarl~s tenía que ceñirse a es con la música simples apuntaciones luminosas al del poeta o con la parecer incoherentes". Y es que hay una voz helada rotundez d e 1a \ :1 ~ usula. Se re- que no saben oír todos los hom\ quiere para ello el acento orato- bres; el coloquio íntimo entre t rio de amplios pliegues estatuarios quien escribe y quien lee, el jue- · y el vertical ascenso del pensa- go sutil de la sugerencia. Quizá por eso, para mejor enmiento. Su misma altura nos obliga a levantar la cabeza para con- tregar su pensamiento, Martí amatemplarlos. Sólo erguidos frente a ba sus "encrespados versos libres, sm._sombras gigantescas nos es da- sus endecasílabos hirsutos", su sinble ~versar con ellos en el do- ceridad - la raíz de su obra rado silencio de la evocación. Y "aunque pueda parecer brutal". esta actitud nuestra nos hace sen- Aquellos versos hijos de su "amor tir a la vez la condición privativa doloroso a la hermosura", que del hombre, la de la dignidad hu- fluyeron de él "como riachuelos de mana sobre la bestia: la de poder oro natural que va entre arenas y aguas tibias y raíces, como el hielevantarnos sobre nuestros pies. ,..,...,..... _,...,¡~ arrebatador el de los hérro calcado, que silva y chispea, o 0 .~ y .cumoroso, imponde- corno surtidores candentes''., como / ,.-<-J; mágico, que lo mismo nos él dijo que debía ser la poesía. De aquí la voz extraña de su eleva a las cumbres luminosas del pensami<!nto, que nos transporta poética. Su arquitectw;a peculiar. • los vcírtices interiores del espíritu. Halo .de luz vaporosa que circunda las sienes de los mártires; almas que parecen suspendidas, ingrávidas en su paso por el mundo. Llamas cuyo fuego ilumina y calienta; suaves regazos, también, las de sus almas privilegiadas, en ue ftpo~an- los sueños de los hombres. Así en Tosé fyfartí, el romero de la libertad, el alucinado poeta del ··:f;cio, la rosa más perfumada del martirio. Su voz como una cascada de _ plat:t ten fa el eco profético de Juan ,__ J.: F.I Bautista en la última noche de S •lomé, y toda su obra arde como un ;;cn,.:.,.do encendido. Su verso se q\lebraba en mil matice~ como un carª!!W~nc, de.luz. El lo dijo: "E 1 verso es perla". "No han de ser los versos como la rosa centifolia toda llena de hojas, sino como un jazmín det' Malabar, muy cargado de esencias. La hoja debe ser nftida, perfumada, sólid¡¡, tersa". "Cada vasillo suyo ha de ser Uf' ·vaso de aromas" • "El verso, p<)r donde quiera que se quiebre, ha de; dar luz y perfume". O cuando agregaba: "La perfección de la forma se consigue casi siem• pre a costa de la pe~fección de la ---::..·_,....1 _e pulir es bueno,' mas entro de la mente y antes de sa• :ir el verso al labio. El vaso hier~e-=~ mente, como en la cuba e\ rnos ~ el vino mejora, ••e'I,º de e. • ~ adirle aleo' 'V . t:3JJ' an l .. • , , •· ,<; aq uu<-..:<>---.:~--✓ erso luego de nacido, por enga• • hnarlo con aditamentos Y ad_ere~s. Ha de ser hecho de una pieza ( y de una sola inspiración, poraue Jno es obra de artesano que trabaa cordel, sino de hombre en 1 cuyo seno anidan cóndores, c,ue ia de aprovechar el aleteo dd • óntl9r". Así él en sus versos. Las aristas de ellos conservan a veces la re• haba del vaciado hecho de un gol. No us.i lima para pulirla. En :,~\nfnsamiento rompe l! cárcel del .rfom:• o finge obscun• dad en algunos. 1"'1r~ ef auditorio iv,norante, ante qut~n aparecen confusas sus concrec;ones supremas, como ha dicho Diego Vicente Tejera, ya que "véfa tanto, que al querer expresar 16 que veta el idioma le falta~a". Eran "mun·' H Esa que supo arrancar con dolor tuvo México la fortuna de que de su corazón. La voz que desli- llegara a él en un momento de gó -¿puede decirse que tuvo in- esplendor literario, de ese que cofluencias por haber dado algunas rre de 1869 a 1880 cuando las liformas más o menos en uso en los ras de Acuña, de Peón Contreras, principios de su canto? .:_¿e los de Flores, de Rosas Moreno, de modelos que le cerraban el paso Juan de Dios Peza, de Agustín F. y que sólo podían ver y admirar Cuenca y de Justo Sierra poblaban de armónicos rumores el suelo de sus contemporáneos. Canto el suyo purísimo por ve- la patria. nir desde lo profundo, en viaje El día 8 de febrero de 1875, de mansedumbre en el tránsito de fondeaba a las 6 de la mañana en la sombra a la luz. Chorro natu- el Puerto de Veracruz, procedenral de su sér. Raíz de su corazón. . te de Nueva York, Habana, ProVoz de sus sentidos. Posición im- greso y Campeche el vapor ameriprescindible de sus pensamientos. cano "City of Mecida", En él veEn una palabra, proyección natu- nía José Martí. Así se desprende de la ·inforral, necesaria, fatal, de su espíritu, mación que encontramos en 1932, corno concluye Marinello. El poeta estaba doblado por el en el periódico "El Federalista", hombre de acción. Extraña dua- de 9 de febrero de 1875, en la lidad que nos da en su obra mul- búsqueda realizada para precisar tiforme y ardiente la cabal uni- la fecha del arribo del poeta por primera vez a México, desconocidad de su espíritu libertario. Temperamento fo~oso, espíritu da hasta entonces o oo cita~a por despierto, incansable trabajador, ninguno de sus biógrafos. ~ .. ~= I , iª · r Jo,é Martl DIBUJO DE VALDERRAMA. Por MIGUEL MARTINEZ RENDON ... VOTO POR LA ' .. El hogar paterno lo llamaba. El reclamo de la madre adorada, que había ya vertido llanto por el hi• jo preso, por el político ~eportado, lo devolvía al hogar, ale¡ado tam• bién de la patria amada, traslada• do por entonces a la ciudad de México. Con aquel llamado patern~l, se descorrían ante él nuevos honzon• tes se iban a abrir también bra• zos' acogedores. Puso él -como en todos sus ac; tos- gran fe en México, Y- no -salió defraudado. No podía serlo el hombre que sabfa amar con tan fraterno y exaltado amor, el vi~ionario que años después iba a decir estas palabras: "He amasado con cada célula de mi sér un amor y una admi• ración a México, que constituidn para siempre la luz de mi vida". A la presentación que hicieron de él don Antenor Lezcano ( emigrado de Cuba y a la sazón redactor de "La Revista Universal"), y don Manuel A. Mercado ( el co; razón más noble en que se apoyo Martí en México), con don José Vicente Villada, editor Y propieta- ri rio de aouella publicac_ión, respo_n•fe dió la más franca acogida. Al mis. mo tiempo era dado a conocer er los drculos intelectuales, en I_~ (!Ue fué desde luego muy aprec1 do. ->Anuel ambiente de entusiasmo, de floración, al que arribaba, lo hizo multiplicarse.. Pronto se le vió actuar en las redacciones, en las veladas literarias, en .los gru• pos de escritores y en los salones de moda. El día 7 de marzo de ese año (1875), aoarece por primera vez en "La Revista Universal" una composición suya en verso, que tiene este epí<rrafe: ."Mis padres duerfY'en, mi hermana ha' muer• to . .. " Siete días después, aparece otro poema: "Si11 amores". _Casi con Í{\'ual frecuencia el poeta sigue decorando las oáginas de "La Revista Universal". Allí se publicaron: "Síntesis", "Haschisch", "Dos Honras". "Y es que mi alma está muerta", "Flor blanca", "Mag: dalena", "Patria y Mujer", "A Rosario" v otros. En 1876 aparecieron "Aves Inquietas" y varios más. Figura corno redactor de "La Revista Universal", enlazando con su labor poética la propiamente periodística, de polémica, sociológica, política, en que son de notar sus incisivas apreciaciones sobre la vida de México y su preocupación constante por la libertad, así como su exaltación de nuestras razas au• tóctonas en que fincaba el porvenir de América. Pronuncia sus prirneres discursos. El Liceo Hidalgo lo admite en su seno por aclamación el 22 de marz-0 de 1875. El 7 de abril .toma parte en la discusión sobre el Materialismo y el Espiritualismo, provocada por el citado Liceo. Tercia con Pimen• tel, Cordero, Caray, con Justo y Santiago Sierra ( este último el más convencido espiritista del grupo), Carvante y otros. El poeta, cedió la palabra al filósofo, dice en su crónica de "El Federalista", Francisco G. Cosmes. Vive, en una palabra, la intensa viJa de México. Participa del entusiasmo de aquella hora que se vuelca en el teatro, e\l la novela, en la historia, en el poema. Tiene su idilio romántico. Lo deslumbra la belleza y la gracia u 5 EGUN DA 5 Ee e I o N. ) E e s t a d o l e y e n d o estos días algw1os a r tí e u l os, exposiciones y planes provocados por el proyec• to de crear la UDiversidad de Nu<? vo León. La realidad me ha sor• prendido, llegando a . pasos agigantados, y me encuentra casi des• Mis reflexiones son, pues, de primer in• uto, y con rubor descubro en mí mismo una extraña falta de preparación para meditar sobre ij 11ue será o deba ser la Universidad del Norte de ~{·xico. Y los que se hallen en mi situación deben ~ufesarse conmigo que esta falta de preparación usa un estado de primitivismo o virginidad polí• ~l nada halagüefio para aquéllos que lo padecen. l'S situado México como está, y aceptados los d tinos geográficos y étnicos que le cumple reali:z , nada debió ser más familiar al pensamiento d'todos los mexicanos que el programa de crear, p - allá en el regazo de las que llamaba Ma• n •1 José Othón ":\fontañas Epicas", una sólida y :oherente organización de la cultura nacional, que ella responda ante la historia de los :pron1;sos <le salvaguardia y de frontera. Que s e r á la ciega agresividad, que no será el sentimentalismo, ni tampoco los pre~; 1itacasuales de un r: ,imen· escolar h e ch o a tzos, quienes nos protejan, sino sólo el co• miepto y la voluntad educada y rectifica-~ólo un sistema de principios y acciones bien 11.{iclas y armonizados. Un ser se define, y tarose pierde, por sus contornos; y esta epider• de la frontera debe ser cuidadosamente sen. '1..ada e irrigada por la cultura, para que ejerr ,n normalidad, eficacia y simpatía sus compler ,mciones respiratorias y de relación con el no e ello aprovecharemos a un tiempo los dos .os del río internacional, del río que nos sera y nos junta; y lo que ·sirve para mejor sus~1,tamos en nuestro propio temperamento y en ·stras más apuradas tradiciones, habrá de serasimismo para mejor amistarnos con la gran •1etí11 que, desde 1a otra rihera, nos contempla aguarda. ll' j como la de la sangre, es cosa rente, esto es la colaboración. peligrosa y difícil, y no >eon Quien quisiera reducirnos del cualquier sujeto puede hacertodo a su propio módulo, más se)? ¿Podéis creer que ellos sería nuestro tirano que nuesse complazcan, cuando vietro amigo. Y, por otra parte, nen a buscar un cambio de el aprender o admirar virtualma o aunque sea un cam- - - - - - - - - - - - - des ajenas es compatible con bio de intereses, en dar de manos a boca con la conservación del carácter propio. El común deunos aprendices, más o menos avezados, <le nominador humano, que a todos nos sujeta, adlas mismas disciplfoas que ellos se dejaron en mite los numeradores más variados. Insistir en lo casa, Y en que ellos se bastan a sí propios? No: fundamental, en lo universal, pero sin atentar a e~los preferirán lo que también hemos de prefelo propio: tal sea la norma. -Y máxime a la hora rir nosotros. Ellos preferirán encontrar acá el C(•nen que las civilizaciones industriales vacilan, se devexo de su cóncavo, el complemento de su estienen estupefactas, y se preguntan con angustia, casez (porque todos somos deficientes en algo echando una mirada en redor, de dónde saldrán los Y. ~odo_ lo sabemos entre todos); ellos nos prefe: nuevos ingredientes para fecundizar otra vez el ru-an smgulares Y otros, capaces de traer una resintento hacia la felicidad y el mejoramiento de loa puesta donde ellos traen una pregunta, y aptos hombres. Acaso en el fondo del espíritu mexicapara proponer nuestras preguntas donde ellos no, batido por largas amarguras, haya también una aportan las respuestas. Afinidad de elecb-icidades ascua viva que ayuda a encender otra vez la ancontrarias, atracción de lo diferente por lo difeSIGUE EN LA PAGINA 2 UNIVERSIDAD DEL NORTE i t HABLEMOS de ello sin melindres ni dis~mucs , nadie me siga con recelo. Ahora _como siemr~, · me inspira fa más ase~tada confianza ~n la onlialitlad, y comienzo -pnmera regla del pn_ete <' fo conducta -por sofrenar cu_~nto en mis unml~os pudiera haber de neg,~c10n, de dcsb:uc. O ele encono -Pero ¿pode1s creer que a un I(>ll · d el sen• <'nC'roso pueblo, • pose1'do como ninguno . . , t clel deporte y el juego del hombre freni•u(.n o 'al t tr r e al hombre, Je ínter~:: csped:1 ,mulen e e?con a ll nosotros -digamos- unos isc1p os ~as. o ~e• . dos ele sus técnicas (que m s1qmera o~ ,1nmt a¡a · f . d ¡ , •tu. , e !m e~pm·tu, porque Ja trans us16n e espm .. " .. .Y LA UNIVERSIDAD DEL NORTE LA NUESTRA BABIA DE SEP'.l'ENl'RIONAL, EL SEN'1'IDO DE AN.UELos NACIONALES~~ucm, ANTE LA AVANZADA • CADA DIA . . , ,, ' vlENDOLOS MAS P.ESPETABLES LOS �VIDA UNIVERSIT ARI.N 2 - . d r l -Este al Oeste, juntando las en_ianaciones e a Y d • les en representación de la rosa Idos lpunt?s ctoasr ihnaabía~ dé crearse otras tantas Unie os v1en , , 1 . ' lo . d U concentrana, como e coi azon, versidda es. d nda la sangre lanzándola desde al1í a más epura o e ' , , d fltrada y proponien ose como un los extrem?s, ya i 'h menore:.. ( )tra • ermanas 1.d al inspirador a sus ~ opeo y a las inquietudes abierta a1 mar eur .. , I'del . ' ·tu atlántico fertilizana con e ias combativo espm ' 1· l uel suelo bochornoso y feraz, cuyo it~ra se en. aq me1·or abarcar las Antillas, con. rosca como para . ¡·d d fT fesando así aquel ánimo de musica i a y va,~a suenera en que La Habana y Veracruz d se ' empa-1 rientan y se concitan. La tercera ten e;ia p~r e Sur las raíces de aquella fraternidad mad anti~1 ue el Descubrimiento, y ojalá más dura ~ra que fos fundamentos mismos del Continente. La c.-.1~ta abierta al soplo misterioso y ancestral ~bl rac1¡ fi~ -imagen de la Nao de China que am a ª. a puerto de Acapulco- recibiría ~l _contacto ~l~tn~~ del Asia dando a nuestro Mex1co su mJS1 n. amalgad~r y balanza entre el Occidente y el O,neP te y la del Norte finalmente, la nuestra, babia tr~ducir, ante la avanzada sept~~trional, el sent de los anhelos nacionales, haciendolos más_ ~~ tables cada día, y al mismo tiempo conduc~ia .......,.. cía nosotros -aorta poderosa- el abo?~ sierr. útil, siempre benéfico, de la otra A!11enca. " otros los llamados a incorporar en, sistema y ! gram~ tan vasta aspiración, penetraos de esta ponsabilidad y de este afán. Os toca, maestro~. Monterrey, crear pieza a pieza una_ nueva entr{ un corazón subsidiario, un alambique de ~uL esencias para provecho de todo el ser mex1c~no. En ello os asistan vuestras luces, vuestra e~enei! cia, y la magnetizadora visión de una patn,a ma_ grande y, por eso mismo, más humana Y mas 1Jru• versal. VI ~~ it ' ,, ~~;;~· ~AMOSO DE NUESTRAS FUNDICIONES; LE• y RESISTENCIA; COMO EL NUESTRAS CERVECERIAS FAMOSAS ... " FRANCIA-"maestra de dibujo entre m,. ... Y MI CIUDAD, FJNURA COMO LA BEBIDA J>E , ciones''-nos da ejemplos fáciles de abarcar: To<l VEDAD y FRESCURA, n lujo que la ciudad podía pagarse. No sere yo saben y lo repetía recientemente un crítico, q u ·en niegue sus títulos, yo por tántos conc.:r.-os no s¡ puede hablar de literatura francesa en ;;gado cariñosamen~ a la his_tori~ d_e Montesiglo XVII sin contar con Ruán; que no se_ pue ey Pero no penséis que tales mstituciones has• hablar de literatura francesa en el XVIII su:i ~~;·no penséis que basta añadir una escue}a. de tar con Aix, Dijón, Burdeos, y h~sta con _Gmeb ingenieros y otra de bellas artes a la de me~cos -y Ferney. Pero viene la Revolucion, y la hteratu · VIENE DE LA la. PAGINA y a la de abogados, y ~nvolverlas t~das _en c1erto francesa se vuelve parisiense. Fenómenos conco Umvers1dad. E~te}.ido con1·untivo, para1crear una tantes pudieran describirse en o~os países.. . s ese fuego interior, ·' d estra Um torcha americana. Prote¡arno llama contra el tiendo más bien que a creac10n e nu .• pánico sociológico concentra hacia ~a~ cap1t~l 1 como protege la mano amorosa a versidad significa un cambio de acento ~n la atentodo el jugo de las culturas. En Mexico la ht yiento. ción pública: )a cultura, que antes crecia como al ratura es sobre todo, capitalina. Y a poco q Ill lado pasará a constituir el núcleo, el meollo. La los escrit~res no se resignen al oficio limitado LA ciudad regiomontana comienza da org~izaci6n escolar dará el arm~zón, Y en ella se casero de la moneda de Vellón, acuden a la mese .d d •ti a hace menos e trabarán como derivaciones indispensable~, todas como una Ulll a posi v ' ·tos sólo unos , · 1 · 1 on del central como a una plataforma más alta, don?e r siglo. Una administración cuyos roen cati·mar la las demás actividades tecrucas, a erre~ aci lizar mejor su formación propia, do?d': meior b tr ven ya a es , comercio y aun los entreactos de la vida mundacerse oír, donde tomar contacto mas intenso cuantos o cecados se a e tr fabriles y edu· De suerte que el último martillo que bata el las otras culturas. (Tal es la enfermedad gene dotó entonces de grandes º~rácticas, del tra· nbi~e-rro en el último taller resulte co_ncaden~d_º,.'.1 có a sus hijos en las intac ª bes lencias su pobla· J d t no ignoro que hay síntomas de alivio: véanse bajo. A través de nuestras tur u h he.cho ya del la fórmula algebraica que os estu ian es m.,c esfuerzos del grupo tapatío de Bandera de Pro • ., nse 1 b , . ua p0rque a - . ben en el encerado de sus aulas. De su~rte que, s1 cias y de los ensayistas proletari?s. de Veracruz; c1on co rva a bru¡t un en medio de las cri· ha de presentarse entre nosotros otro tipo de huen cuanto al aislamiento de Menda, es otro ext_ d_eber una clostualm ~- y !suelan al mundo, la ciu· maoista como José Eleuterio González -de noble mo paradójico que tam~ién está pidifndo reme sis que asue an pa1s . o de b1"enestar. Ho1 rpo ex d . t ntm recordación- no se o vea como un cue .• d b Las Universidades regionales vendnan a de~ho da so rena a con c1er o ' bl" s vivero de ciu• traño, sino como una parte arm~nica .Y necesan:i esta congesti6n que se promete de~eras ~eh~r nesta fábrica de virtudes pu icay, lo que importa de nt1estro existir, al igual del m,gen_iero que n• dadanos, la he llamado a veces .. d d saca partido d te La cultura metódicamente espareci~a ~anan~ all' )a comum a ge los telares y supervisa las maqmn_as. e ar • d tonces el conjunto de nuestra población J~venil. estacar es que 1 . a·viduos particulares, y factos. De suerte que hasta los esparcnruentos de que amenaza convertirse en una academia, se del bue~ hdcer de ~u~c:S !aspiraciones hacia un la sala Terpsícore parezcan aniI_narse sobre un fonsancharía vitalmente, sazonándose con todos los º? se. r!r e en puede asir con las man?s. do de alegría inteligente. -Tratase, en suma, de bores y todos los matices. Tódos los costados d bien to a que na ie , .en veces y mi c1u· rectificar la grande equivocación que pasó dn;~npatria contribuirían sus varia,dos aspecto~., Cada1 Lo he dicho y lo repetin~ ci prueba· 'cuando tote buena parte del pasado siglo sobre el esprr!tu . cesidad particular encontrana su expres1on, Y dad viene a darme la me1or r re~lizar a cont prac dos y cada uno se esfuerzan po les compete, )os mexicano: trátase de reconocer qu~ eona y • taría con una opini6n acostumbrada a escu~h ¡ d b r que tica no son dos orbes inconexos, s!no qu~ a,m~'<>~ Subiría el nivel de nuestra prensa; se multip ciencia e inmediato e e tomáticamente re· aspectos lógicos forman un continuo biolog~co, rían las empresas editoriales, y pros~~arían la roblemas soci_ales quedan oªrcºi·6n. y as1,' de aquel 1 t se ms P rop que el hacer y el pensar se comp emen an, P tes del libro en una plausible emulacion. Nos sueltos en una mmensa -o e insensible cum· iran y mutuamente se enriquecen, al modo de tuaríamos a conceder igual dignidad intelectu a to)?º. metnodr! d_e aqu~J'pe!~iliéndose poco a P.°dco ;quellos dos crepúsculos vespertinos que yo vela metrópoli y a los estados, a la. ciudad y a las alp nmen o iano, va . es una fuerza cons1 e• ía fundirse y penetrarse en el ~i~mo c~elo, en los deas. No sería ya inusitado el eiemplo de Oth~ un enlazamiento de acc1on , spiritual y del ser . olvidables anocheceres de m1 mfancia: el uno, que de tiempo en tiempo se acercaba a la1 tertuh, rabie, un desarrollo del se~o!ontana una inten· ;ue nacía del Poniente y venía a ser como el capitalinas y luego volvía "a sus oscuras Sf1~d~~material de la sociedad _reg1 ato y 'sin orgullo, ensamiento, era todo de ?rigen extrahum~no, y No sería ya monstruoso el ejemplo de D1az Miró s~ voluntadd c~lec~vap;;{;er~p~irmarse que el _re· iendría sobre medio espacio sus fuegos fnos. de confinado en Jalapa, y cuyo genio se resentía de la Sm asomo e uoma , e en mangas de camisa, plata y de carmín; el otro, que brotaba del Onen• falta de conversación con sus pares. El poeta, desgiomontano els d~n her~)usa de obrero, ~ue es. un te y subía de la tierra a manera de una onda de de su abrigaño rústico, estai:ía en trato con su pueque es un pa a m en mexicano sm actitu• rojo oscuro -cuya vivacidad aumen~~ba al paso blo. Los jóvenes tendnan siei:npre a _su a~cance el filósofo si~ saberlo, un %i:umento, y hasta creo . de la noche- se engendraba en la acc10n del hom• hacer una carrera sin desarraigarse m a~e1arse. ¡~ des estudiadas para el nto no puede haber bre, y no era más que el replandor los altos pan espiritual equitativ~mente comparti_d_o, la d1s• que un hombre feliz. Por cuada noche el ciclo de hornos de hierro y acero, que ve_rtían por los tribución de energías mas regular y eqmhbrada; la más felici~ad qu_e _el cez:r:;~te procurado y ade· arrabales sus despojos de piedra ardiente. Fomenvida la vida misma más saludable y lleva,deral Tal un propósito cotidiano, d añana con aquel teJll• te la ciudad de los dos crepúsculos sus bogue• es ~n cuanto afecta al Norte de la República, lo lantado, y amanfcer a 1~ hase h echa llama t~n ras esenciales, y el pesamiento y la acc10n se desq~e puede l1acer nuestra Universidad, c?nvocando ple que sólo da lo q~ Finura y resistencia, posen dicho~amente, en el rumoroso valle de la a aquéllos que dispersó la falta de es~mul_o, y a bien: el sue ño de los 1ustoJ~ ¡nuestras fundiciones! Mitra y la Silla. los hombres de buena voluntad que esten dispuescomo en el acero famoso en la bebida de nues• V , 1Levedad y frescura, c0 0 tos a ayudarla. Este sueño comienza a ser ya rea• LA feliz iniciativa que concibi~ nuev? re• tras cervecerías famosas.V lizable: al pavor centrípeto que juntaba a los hom• gimen de educación nacional, concib10 también la 1 bres en la capital como en una roca de náufragos, mos escuelas profesio·· distribución de núcleos culturales por todos los ámDE tiempo atrás tendecirlo así se mantienen SIGUE EN LA PAGINA 3 bitos de la República. Al Centro, al Norte, al Sur, nales, escuelas que Por ·a1 y fabril a modo de al lado de la vida comcrci ' VOTOPOR LA UNIVERSIDAD · L N o R T E E D roro;~~; tbl i: y' d"lS 1 1 VIDA UNIVERSITARIA - 3 VOTO POR LA UNIVERSIDAD DEL NORTE VIENE DE LA PAGINA 2 s~1c~e ya-c?n la estabilización política y con los rapidos medios de transporte-el anhelo de echar. se fuera del gran centro absorbente, de plantar los reales en un relativo retiro, de abrirse sitio donde haya menos concurrencia y quede más tierra por sembrar. La Universidad del Norte llega a su tiem• po. VII A nadie se oculta-sin volver ahora sobre las clásicas discusiones en torno a la idea de Universi• dad que, desde Newman hasta Ortega y Gasset. debieran estar en la mente de cuantos a estas tareas se consagren (y abro aquí un paréntesis para mencionar con honor al sociólogo brasileño Tristao de Athayde, por lo mismo que no militamos en igual campo), - a nadie se oculta que una Universidad · ' es, por su nombre, por su definición, por su oficio~ algo universal aunque no extranjero: la ciencia no puede tener patria. Pero incurre en una confusión lamentable quien se figura que por eso sólo la Uhi• versidad y la Nación se contraponen. Cuanto enal• tezca y mejore a un grupo humano, lo enaltece y mejora en su condición nacional. Cuandb, en la Edad Media, la Universidad de París congregaba a los estudiantes de todo el mundo, de aquellos ba• " .. . NO PENSEIS QUE BASTA AS-ADIR UNA ESCUELA DE INGENIEROS Y OTRA DE BE• rrios iban surgiendo las naciones europeas moder• LLAS ARTES A LA DÉ MEDICOS Y A LA DE ABOGADOS, Y ENVOLVERLAS TODAS EN CIERTO TEJIDO CONJUNTIVO, PARA CREAR UNA UNIVEBSIDA.D .. . " nas. El químico mexicano será más buen mexicano al paso que sea más buen químico; y mejor que mecuanto-para usar la lengua de Pascal-imponga el ca, junto con la impreparación sexual, será, en la jor si, en vez de limitarse-porque en ésto estriba el "espíritu de finura" por sobre' el "espíritu de geolústoria, el mayor escollo con que haya tropezado peligro para nosotros-a ser un ensayador empírico, metría". Somos una raza metafísica y poética; y no la humanidad contemporánea. Yo sé bien que hay, • adjunto a cualquier metalería, llega a ser un verdase rebelen contra esta declaración los amontonadoentre nosotros, hombres representativos de interedero investigador, capaz de ingresar en la muy me• res de energía física y de materia, que también eran ses comunes que, al menor desconcierto de la cosa xicana, pero muy universal y científica tradición de así los egipcios, y también dejaron pirámides. pública (¡y a tántos estamos expuestos!), echarían Río de la Loza. El arquitecto mexicano será más -Quiero decir que nuestra Universidad será más a andar su motor y, en pocas horas,. se transladal'Ían buen mexicano mientras más buen arquitecto sea; mexicana mientras más procure suscitar las virtua Laredo-Texas con armas y bagaje. Y es fuerza • y mejor que mejor si, en vez de limitarse a transdes en el alma de sus educandos, y menos se entreque ésto no acontezca; es fuerza que nuestra moportar mecánicamente los cánones de un búngalo tenga en averiguar-pongamos por casq-si las esrada no amenace a nadie con inútiles sobresaltos, y aprendidos en "el-Sur-que-nos-queda-al-Norte", se tatmas sumadas de todos ellos completan tal o cual que, en el peor de los casos, el morador esté preinjerta en la robusta tradición, varias veces secular, submúltiplo del cuarto del meridiano terrestre. Y parado para afrontar tempestades, con los recursos que es orgullo de las artes mexicanas y es asombro conste que no hago caricatura, sino que me refiero que le proporcionen su ética y su ciencia. Sólo la del mundo. -Que en cuai1to a querer averiguar a aberraciones registradas y conocidas. cultura política puede precavernos.-Pero abogar, dónde cae el límite exacto de lo mexicano o 1~ no hoy en día, por una cultura política, tanto vale comexicano, y cómo lo uno y lo otro se acomodan en VIII mo proponer un voto por 1a izquierda. Querer abarlo universal, dejemos esta discusi6n estéril a los PERO hemos ilegado a una hora en que el homcar a todos en la obligación y el disfrute de la cosa que prefieren no hacer nada, ai-rogándose el derebre aparece preocupado-y con razón-por resol,. pública -privilegio, hasta ayer, de grupos limitacho de censurar lo que hacen los otros. Entregué• ver la circunstancia de su convivencia con el homdos-es tirar la manta hacia la izquierda. ¡Que ella monos cuanto antes a la obra, seguros de que nos bre. No nos bastaría ya con el antiguo humanismo, pueda cubrirnos a todos y no desamparar a nadie!. 1 gobierna desde arriba una fatalidad venturosa, a la hecho de cultura literaria; no nos bastaría con el Los esphitus conservadores han de convencerse de que nunca podremos escapar como no nos empeñeque nació del positivismo, hecho de cultura cientíque no les queda más salida que el de ir cediendo mos en contrariamos y en adulteramos a la fuerfica. Necesitamos completar el cuadro de urgencias a las novedades de que el tiempo viene cargado. za. Hay una lealtad al trabajo, una docilidad a las actuales, dando sitio en la nueva Universidad a La cultura quiere alumbrar por igual a todos los líneas trazadas por la naturaleza del objeto mismo una forma de cultura política. (Lo cual, de paso, hombres,- y este todos-los-hombros lleva en sí C'l que nos preocupa; y esta lealtad o docilidad susti• devolviendo su seriedad al problema, desterraría, postulado político. Oigan los que saben oír, hagan tuyen con ventaja a las definiciones apriorísti?1s· en buenhora, la politiquería interior en que se dislos que saben hacer: la cultura debe ser popular y Será mexicano todo lo bueno que haga un mex1ca• traen y aun se sacrifican a veces los escolares). Senadie tuerza mis palabras ni piense que he dicho no. Con todo, es innegable que hay ciertas direcría el orgullo de los mexicanos del Norte-tan copopulista. -He aquí, al abrir sus puertas la Univerciones preferidas por el espíritu de cada pueblo. Y nocidos por la franqueza y llaneza con que aborsidad de Nue~o León, el voto que ofrezco a mis sin ahondar en ello-que ni es el sitio, ni ha llegado dan, plantean y atacan sus conflictos públicos;-sepaisanos, sin más título que el de ser el más modespara mí el momento-m_e atrevo ~ dejar aquí ~stas ría el orgullo de la Universidad de mi tierra-tierra to industrial nacido a los pies del cerro de la Sisugestiones: cuanto prefiera la calidad a la cantidad donde el derecho obrero mexicano dió sus primella: aquél que sólo produce y elabora, en pequeña nos parecerá más mexicano, o ?1ás mexi~anizante, ros pasos, sin alarmar ni escandalizar a nadie porescala, unas cuantas palabras. Eso sí: palabras sinque lo contrario. Y.nos ~arecera que def~~nde co~ que era un crecimiento natural de aquel suelo-el ceras. más eficacia el patrrmomo de nuestra nac1on (patri• dar por primera vez asilo a un programa amplio y 'Petr6polis, 6 de enero de 1933 monio hecho y, sobre todo, patrimonio por hacer) cabal de cultura política. La impreparación polítiALFONSO REYES. DE • .. SANBORNS. MONTERREY, _S. A. ?e ?,ºs c: f ~! • \ Calle de Escobedo, 920, MONTERREY, N. L., MEXICO. 4, �2 VIDA UNIVERSITARIA al ·Este y al Oeste, juntando las emanaciones de los puntos cardinales, en . representación de la rosa de los vientos, habían de crearse otras tantas Uni- r versidades. Una concentraría, como el corazón, lo +'( ·~ f/ " .. ,Y MI CIUDAD, FINURA Y RESISTENCIA; COMO EL ACERO FAMOSO DE NUESTRAS FUNDICIONES; LEVEDAD Y FRESCURA, COMO LA BEBIDA DE NUESTRAS CERVECERIAS FAMOSAS ... " VOTO POR LA UNIVERSIDAD DEL NORTE VIENE DE LA la. PAGINA torcha americai¡a. Protejamos ese fuego interior, como protege la mano amorosa la llama contra el viento. Ill LA ciudad regiomontana comienza a ront· r como una unidad positiva hace menos de medio siglo. Una administración cuyos méritos sólo unos cuantos obcecados se atreven ya a escatimar, la dotó entonces de grandes centros fabriles, y educó a sus hijos en las intachables prácticas del trabajo. A través de nuestras turbulencias, su población conserva la brújula, porque ha hecho ya del deber una . costumh,e. Y aun en medio de las crisis que asuelan al país y asuelan al mundo, la ciudad sobrenada con cierto ritmo de bienestar. Honesta fábrica de virtudes públicas, vivero de ciudadanos, la he llamado a veces. Y lo que importa destacar es que allí la comunidad saca partido del buen hacer de sus individuos particulares, y no se. pierde en místicas aspiraciones hacia un bien total que nadie puede asir con las manos. Lo he dicho y Jo repetiría cieh v~ces, y mi ciudad viene a darme la mejor prueba: cuando todos y cada. uno se esfuerzan por realizar a conciencia el inmediato deber que les compete, los problemas sociales quedan automáticamente resueltos en una inmensa proporción. Y así, de aquel tono menor, de aquel peque,io e insensible cumplimiento diario, va desprendiéndose poco a poco un enlazamiento de acciones, una fuerza conside- rable, un desarrollo del ser espiritual y del ser ¡naterial de la sociedad regiomontana, una intensa voluntad colectiva sin aparato y sin orgullo. Sin asomo de ironía pudiera afirmarse que el re• giomontano es un héroe en mangas de camisa, que es un paladín en blusa de o~rero, ~ue es. un filósofo sin saberlo, un gran mexicano sm actitudes estudiadas para el monumento, y hasta creo que un hombre feliz. Por cuanto no puede_ haber más felicidad que el cerrar cada noche el ciclo de un propósito cotidiano, fielmente procurado y adelantado, y amanecer a cada mañana con aquel temple que sólo dá lo q~e la fras~ hecha ll~ma t~n bien: el sueño de los 1ustos. ¡Fmura y resistencia, como en el acero famoso de nuestras fundiciones! ¡Levedad y frescura, como en la bebida de nuestras cervecerías famosas! JV DE tiempo atrás tenemos escuelas profesio-nales escuelas que por decirlo así se mantienen al lado de la vida comercial y fabril, a modo de más depurado de la sangre, lanzándola desde al1i a los extremos, ya. filtrada, y proponiéndose como un VOTO POR LA UNIVERSIDAD ideal inspirador a sus hermanas menore=i.. Otn:1. DEL NORTE abierta al mar europeo y a las inquietudes del combativo ·espíritu atlántico, fertilizaría con ellas aquel suelo bochornoso y feraz, cuyo litoral se enrosca como para mejor abarcar las Antillas, confesando así aquel ánimo de musicalidad y vaga sueñera en que La Habana y Veracruz se emparientan y se concitan. La tercera tendería por el Sur las raíces de aquella fraternidad más antig,ia . que el Descubrimiento, y ojalá más duradera que los fundamentos mismos del Continente. La c,·,1rta, abierta al soplo misterioso y ancestral del Pacífico -imagen de la Nao de China que arribaba al puerto de Acapulco- recibiría el contacto eléctrico del Asia, dando a nuestro México su misión de amalgador y balanza entre el Occidente y el Oriente. Y la del Norte finalmente, la nuestra, había de traducir, ante la avanzada septentrional, el sentido de los anhelos nacionales, haciéndolos más respe• tables cada día, y al mismo tiempo conduciría hacía nosotros -aorta poderosa- el abono siempre útil, siempre benéfico, de la otra América. Vosotros, los llamados a incorporar en sistema y programa tan vasta aspiración, penetráos de esta responsabilidad y de este afán. Os toca, maestros de Monterrey, crear pieza a pieza una nueva entrafia, un corazón subsidiario, un alambique de sutiles. esencias para provecho de todo el ser mexicano. En ello os asistan vuestras fuces, vuestra experien cia, y la magnetizadora visión de una patria· mát grande y, por eso mismo, más humana y más universal. C/_ " .~ . 1 ' ~ .~ ~ - · ' . un lujo que la ciudad podía pagarse. No ,eré yo quien niegue sus títulos, yo por tántos conc.:r.-,,s apegado cariñosamente a la historia de Monterrey. Pero no Penséis que tales instituciones has.. tan; no penséis que basta añadir una escue]a de ingenieros y otra de bellas artes a la de médicos y a la de abogados, y envolverlas todas en cie,to tejido conjuntivo, para crear una Universidad. Entiendo más bien que la creación de nuestra Uni• versidad significa un cambio de acento en la atención pública: la cultura, que antes crecía como al lado, pasará a constituir el núcleo, el meollo. La organización escolar dará el armazón, y en . ella se trabarán como derivaciones indispensables todas las demás actividades técnicas, la circulación del comercio y aun los entreactos de la vida mtmdana. De suerte que el último martillo que bata el hierro en el último taller resulte concadenado a la fórmula algebraica que los estudiantes in.;c.-ihen en el encerado de sus aulas. De suerte que, si ha de presentarse- entre nosotros otro tipo de humanista como José Eleuterio González -ele noble recordación- no se 1o vea como un cuerpo ex• traño, sino como una parte armónica y necesaria de nuestro existir, al igual del ingeniero que ri• ge los telares y supervisa las máquinas de artefactos. De suerte que hasta los esparcimientos de la sala Terpsícore parezcan animarse sobre un fondo de alegría inteligente. -Trátase, en suma, de rectificar la grande equivocación que pasó durante buena parte del pasado siglo sobre el espíritu mexicano: trátase de reconocer que teoría y prác- · tica no son dos orbes inconexos, sino que ambos aspectos lógicos forman un continuo biológico; que el hacer y el pensar se complementan, se ins• piran y mutuamente se enriquecen, al modo de aquellos dos crepúsculos vespertinos que yo veía fundirse y penetrarse en el mismo cielo, en los inolvidables anocheceres de mi infancia: el uno, que nacía del Poniente y venía a ser como el pensamiento, era todo de origen extrahumano, y tendría sobre medio espacio sus fuegos fríos de plata y de carmín; el otro, que brotaba del Oriente y subía de la tierra a manera de una onda de rojo oscuro -cuya vivacidad aumentaba al paso · de la noche- se engendraba en la acción del hombre, y no era más que el replandor de ·los altos hornos de hierro y acero, que vertían por los arrabales sus despojos de piedra ardiente. Fomente la ciudad de los dos crepúsculos sus dos hogueras esenciales, y el pesamiento y la acción se desposen dichosamente, en el rumoroso valle de la Mitra y la Silla. V LA feliz iniciativa que concibió el nuevo ,égimen de educación nacional, concibió también la distribución de núcleos culturales por todos los ámbitos de la República. Al Centro, al Norte, al Sur, VI FRANCIA-"maestra de dibujo entre- nrs-n ciones"-nos da ejemplos fáciles de abarcar. Tod saben, y lo repetía recientemente un crítico, q no se puede hablar de literatura francesa en siglo XVII sin contar con Ruán; que no se pue hablar de literatura francesa en el XVIII sin tar con Aix, Dijón, Burdeos, y hasta con Gineh ·y Femey. Pero viene la Revolución, y la litera francesa se vuelve parisiense. Fenómenos conco tantes pudieran describirse en otros países. pánico s_ociológico concentra hacia las capital todo el Jugo de las culturas. En México la Ji ratura es, sobre todo, capitalina. Y a poco q los escntores no se resignen al oficio limitado casero de la moneda de Vellón, acuden ·a la mese central como a una plataforma más alta, donde r !izar mejor su formación propia, donde mejor cerse oír, donde tomar contacto más intenso las otras culturas. (Tal es la enfermedad gene no ignoro que hay síntomas de alivio: véanse esfuerzos del grupo tapatío de Bandera de Pro • cias y de los ensayistas proletarios de Veracruz; en cuanto al aislamiento de Mérida,, es otro ex mo paradójico que también está pidiendo reme · Las Universidades regionales vendrían a desh esta congestión que se promete deveras peligr La cultura metódjcamente esparecida bañaría tonces el conjunto de nuestra población juvenil. que amenaza convertirse en una academia se sancharía vitalmente, sazonándose con todo; lo bores y todos los matices. Todos los costados d patria contribuirían sus variados aspectos. Cada cesidad particular encontraría su expresión, y taría con una opinión acostumbrada a escuch Subiría el nivel de nuestra prensa; se multip rían las empresas editoriales, y prosperarían la tes del.libro en una plausible emulación. Nos tuaríamos a conceder igual dignidad intelectu la metrópoli y a los estados, a la ciudad y a las , deas. No sería ya inusitado el ejemplo de Othó que de tiempo en tiempo se acercaba. a la§ tertul' capitalinas y luego volvía "a sus oscuras so1ed. l No sería ya monstruoso el ejemplo de Díaz Miró confinado en Jalapa, y cuyo genio se resentía de h falta de conversación con sus pares. El poeta de;. de su abrigaño rústico, estaría en trato con s,; pueblo. Los jóvenes tendrían siempre a su alcance el hacer una carrera ~in _desarraigarse ni alejarse. ¡El pan espmtual eqmtativamente compartido, la distribución de energías más regular y equilibrada· la vida, la vida misma, más saludable y llev'l,deral Tal es, en cuanto afecta al Norte ele la República, lo, que puede hacer nuestra Universidqd, convocando a aquéllos que dispersó la falta de estímulo y a los hombres de buena voluntad que estén dispuestos a ayudarla. Este sueño comienza a ser ya rea• lizable: al pavor centrípeto que juntaba a los hom. bres en la capital como en una roca de náufragos, SIGUE EN LA PAGINA 3 • ' \..... VIDA UNIVERSITARIA 3 - VIENE DE LA PAGINA 2 S\1c~1e ya-con la estabilización política y con los rap1C os medios de transporte-el anhelo de echarsealfuera del gran centro absorbente, de plantar los re es en un relativo retiro, de abrirse sitio donde haya menos concurrencia y quede más tierra por sembrar. La Universidad del Norte llega a su tiem• po, VII f. nadie se oculta-sin volver ahora sobre las clas1cas cliscusiones en torno a laidea de Universidad que, desde Newman hasta Ortega y Gasset, debieran estar en la mente de cuantos a estas tareas s~ consagren (y abro aquí un paréntesis para menc10nar con honor al sociólogo brasileño Tristao de Athayde, por lo mismo que no militamos en igual campo), - a nadie se oculta que una Universidad es, por su nombre, por su definición, por su oficio, algo llillversal aunque no extranjero: la ciencia no puede tener patria. Pero incurre en una confusiÓ!l lamentable quien se figura. que por eso sólo la Uhiversidad y la Nación se contraponen. Cuanto enaltez~a y mejore a un grupo humano, lo enaltece y me¡ora en su condición nacional. Cuandb en la Edad Media, la Universidad de París congr;gaha a los estudiantes. de todo el mundo, de aquellos barnos iban surgiendo las naciones europeas moder• nas. El químico mexicano será más buen mexicano '.11 paso que sea más buen químico; y mejor que meJor s1, en vez de limitarse-porque en ésto estriba el peligro para nos~tros-a ser ,un ensayador empírico, ad¡unto a cualqmer metalena, llega a ser un verdadero investigador, capaz de ingresár en la muy mexicana, pero muy universal y científica tradición de Río de la Loza. El arquitecto mexicano será más buen. mexicano mientras más buen arquitecto sea; Y me1or que mejor si, en vez de limitarse a transportar mecánicamente los cánones de un búngalo aprendidos en "el-Sur-que-nos-q11eda-al-Norte" se injerta en la robusta tradición, varias veces secttlar, que es orgullo de las artes mexicanas y es asombro del mundo. -Que en cuanto a querer averiguar dónde cae el límite exacto de lo mexicano o Je,. no mexicano, y cómo lo uno y lo Ob·o se acomodan en lo universal, dejemos esta discusión estéril a los que prefieren no hacer nada, arrogándose el dere• cho de censurar lo que hacen los otros. Entreguémonos cuanto antes a la obra, seguros de que nos " gobierna desde arriba una fatalidad venturosa, a la que nunca podremos escapar como no nos empeñemos en contrariarnos y ·en adulteramos a la fuerza. Hay una lealtad al trabajo, una .docilidad a las líneas trazadas por la naturaleza del objeto m;sm<> que nos preocupa; y esta lealtad o docilidad sustituyen con ventaja a las definiciones apriorísticas. Será mexicano todo lo bueno que haga un mexicano. Con todo, es innegable que hay ciertas direcciones preferidas por el espíritu de cada pueblo. Y sin ahondar en ello-que ni es el sitio, ni ha llegado para mí el momento-me atrevo a dejar aquí estas sugestiones: cuanto prefiera la calidad a la cantidad nos parecerá más mexicano, o más mexícanizante, que lo contrario. Y nos parecerá que defiende con más eficacia el patrimonio de nuestra nación (patrimonio hecho y, sobre todo, patrimonio por hacer) " .. . NO PENSEIS QUE BASTA A:!i'ADIR UNA ESCUELA DE INGENIEROS Y OTRA DE BELLAS ARTES A LA DE MEDICOS Y A LA DE ABOGADOS, Y ENVOLVERLAS TODAS EN CIERTO TEJIDO CONJUNTIVO, PARA CREAR UNA UNIVERSIDAD ... " cuanto-para usar la lengua de Pascal.:..imponga el "espíritu de finura" por sobre· el "espíritu de geometría". Somos una raza metafísica y poética; y no se rebelen contra esta declaración los amontonadores de energía física y de materia, que también eran así los egipcios, y también dejaron pirámides. -Quiero decir que nuestra Universidad será más mexicana mientras más procure suscitar las virtu• des en el alma de sus educandos, y menos se entretenga en averiguar-pongamos por caso-si las estaturas swnadas de todos ellos completan tal o cual submúltiplo del cuarto del meridiano terrestre. Y conste que no hago caricatura, sino que me refiero a aberraciones registradas y conocidas. VIII JfERO hemos llegado a una hora en que el hombre aparece preocupado-y con razón-por resolver la circunstancia de su convivencia con el hombre. No nos bastaría ya con el antiguo humanismo, hecho de cultura literaria; no nos bastaría con el que nació del positivismo, hecho de cultura científica. Necesitamos completar el cuadro de urgencias actuales, dando sitio en la nueva Universidad a un~ fo~ma de cultura política. (Lo cual, de paso, devolviendo su seriedad al problema, desterraría, en buenhora, la politiquería interior en que se distraen y aun se sacrifican a veces los escolares) Sería el orgullo de los mexicanos del Norte-ta~ conocidos por la franqueza y llaneza con que abor~an, plantean y atacan sus conflictos públicos;-sena el orgullo de la Universidad de mi tierra-tierra donde el derecho obrero mexicano dió sus primeros pasos, sin alarmar ni escandalizar a nadie porque era un crecimiento natural de aquel suelo-el dar por primera vez asilo a un programa amplio y cabal de cultura política. La impreparación políti- CORTES.IA DE ca, junto con la impreparaci6n sexual, será, en la historia, el mayor escollo con que haya tropezado la humanidad contemporánea. Yo sé bien que hay, entre nosotros, hombres representativos de intereses comunes que, al menor desconcierto de la cosa pública (¡y a tántos estamos expuestos!), echarían a andar su motor y, en pocas horas, se transladal'ían a Laredo-Texas con armas y bagaje. Y es fuerza que ésto no acontezca; es fuerza que nuestra morada no amenace a nadie con inútiles sobresaltos v que, en el peor de los casos, el morador esté p~éparado para afrontar tempestades, con los recursos que le proporcionen su ética y su ciencia. Sólo la cultura política puede precavemos.-Pero abogar, hoy en día, por una cultura política, tanto vale como proponer un voto por'la izquierda. Querer abarcar a todos en la obligación y el disfrute de la cosa pública :-privilegio, hasta ayer, de grnpos limitados-es tirar la manta hacia la izquierda. ¡Que ella pueda ':ubrirnos a todos y no desamparar a nadie!. Los espiritus conservadores han de convencerse de que no les queda más salida que el de ir cediendo a las novedades de que el tiempo viene cargado La cultura quiere alumbrar por igual a todos 10 ; hombres,- y este todos-los-hombros lleva en sí rJ postulado político. Oigan los que saben oír hagan los '.lue saben h_acer: la cultura debe ser popular y nadie _tuerza .mis palabras ni piense que he dicho populista. -He aquí, al abrir sus puertas la Universid_ad de J>:!ue~? I;eón, el voto que ofrezco a mis pa,~anos, ~m mas_ titulo que el de ser el más modesto mdus,tnal nacido a los pies del cerro de la Silla: aquel que sólo produce y elabora, en pequeña escala, unas cuantas palabras. Eso sí: palabras sin- ceras. 1 Petróoolis, 6 de enero de 1933 ALFONSO REYES. • • SANBORNS MONTERREY, Si A. Calle de Escobedo, 920, MONTERREY, N. L., MEXICO. �4 VIDA UNIVERSITARI VIDA UNIVERSITARIA 5 FELICITAMOS AL Patronato Universitario [ por sus trabaios en pro de la cultura y por los tres años de vida de su órgano periodístico "~º~cf,;; .,v-~o c;,fJI'., ~1-t .VIDA UNIVERSITARIA • BANCO DE MONTERREY, S. A . - Institución de Depósito y Ahorro -- Morelos, oriente, 460 • . MONTERREY, N. L. Apartado Postal 893 ESTABLECER EL AHORRO INDIVIDUAL ES FORJAR LA INDEPENDENCIA ECONOMIC'ADE MEXICO • Ahorre usted mediante los "TITULOS POPULAR" que le reportan diversas prerrogativas, entre ellas la capitalización anticipada en sorteos. Solame.nte por este concepto hemos distribuído hasta el mes de febrero de 1954 la importante suma de: VEINTIUN MILLONES DE PESOS. Felicitamos cordialmente a · "Vida Universitaria" en su tercer aniversario y deseamos que, • para un prestigio más de la Solicite in/ormes sin compromiso sobre nuestros UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON, planes de capitalización de $1,000.oo a $25,000.oo • amortizables en 5, 10, 15 y 20 años. siga desa.rrollando con acierto su labo~ cultural. I . . . GAS · INDUSTRIAL DE-MONTERREY, S. A. • INSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AHORROS '· �VIDA UNIVERSITARIA DOS PONENCIAS ESTAS PONENCIAS fueron presentadas por la delegación nuevoleoneso en el Cuarto Congreso Nacional de Sociología de la Educación, celebrado durante los días del 7 al 11 de diciembre de 1953, en la ciudad de México , D. F. Los ponentes fueron lo s seño res licenciado s Vícto r L. Treviño y Rafael G o nzó lez Mo ntemayo r, po r la Un iversidad de Nuevo Leó n, y Clicerio Hernánd ez Escalante, po r la Escuela No rma l de "Mig uel F. Ma rtínez", WS PONENTES. DE IZQIJIEIU)ÍI. A DEll.r,CHA: U. CF,NCJADOS YTCTOR J~ TREVI~O, CUCERIO JIERNANDEZ ESCALANTE V RAFAEL GONZALEZ MON. l'E.'IIAYOl'h tA· EDUCACION DEL OBRERO MANUAL EN MEXICO Por los licenciados Victor L. Trcviño y 'lafael González llfontemayor. A VIDA SOCIAL mexicana en sus múltiples aspectos, con sus complejas ramificaciones, nos ofrece numerosos hechos de carácter CO• lectivo q1,e no han sido estimados por la sociología como ciencia de principios universales y, menos to• davla. como objeto de estudio de la sociología formalista. Hechos sociales que, lamentablemente, han sido menospreciados o preferidos por un Jm. penetrable rigorismo académico. Es el racionalismo tieso, nacido de un espíritt. excesivamente celoso de la calidad científica del conocimiento, el que ha rerrado las puertas ele su torre de marfil a esos problemas palpitantes que están alú, desplegando ante nosotros sus apremiantes interrogaciones. Es el criticismo, en su más amplia acepción, el que ha frustrado numerosos intentos ele reflexión científica, el que ha aniquilado muchas posibles y valiosas aportaciones al conocimiento, el que ha devastado anchos se~tores ele especulacione,s útiles y, en una palabra, el que ha mutilado la actividad científica en ámbitos tan importantes como la investigación ele los fenómenos sociales que deben procurar, indeclinablernente, • los estudiosos ele la ciencia de la sociedad. No pretendemos menospreciar ni censurar las directrices del pensamiento sociológico que actualmente se disputan, con divergentes temáticas, el predominio ele la determinación del objeto de estudio de la ciencia socioiógica y de los métodos adecuados para su investigación. Historicismo, formalismo, casuísmo o bien la reciente estilización monográfica de los asuntos sociales a la usanza de Norteamérica, serían motivo de ob·as reflexiones gnoceológicas y metodológicas. Nó. Simplemente queremos señalar aquí, con la oportunidad y educación que nos brinda el temario propuesto por este honorable congreso, un hecho de singular significación para el presente y quizá m:ls para el futuro de ia vida social en México, cual es: la educación del obrero manual. Ha sido señalado con singular acierto, por el Jlustre sociólogo francés Emilio Durkheim, el a,,ioJlla según el cu.al la d~nsi<la<l material de los g.ru• pos sociales trae apare1acla, como correlato, su clen,ridad moral. Densidad moral que se tradu_ce en la creciente mu ltiplicación de fenómenos sociales antes inéditos de necesidades antes desconocidas y, ea una pal~bra, en la transfo~ación de los a,gregados sociales, que van adqwnendo nuevo. módulo, de vida. L En México, la dinámica de este axioma ha moti• vado, entre otras modulaciones de la vida colectiva, el advenimiento de unn clase obrera con perfiles sociales y jurídicos claramente definidos a par• tir del gran movimiento sinérgico quo irrumpe en nuestra historia con las annas y los ideales, hacia tm encuentro con nuestra realidad: la Revolución de 1910. Por virtud también de una ley sociológica siempre activa, formulada por el mismo pensador galo, la urdimbre, cada vez más compleja, de la división del trabajo social, producida por la densidad moral de nuestros centros urbanos, durante los últimos arios ha venido determinando en México la división ele los núcleos ele trabajadores, formándose así una rica gama ele diferenciaciones, lo mismo por el género de las diversas industrias, de extracción, de manufactura, de transformación, etcétera, que nor cuanto a las distintas labores que se desarrollan dentro de un mismo centr,, de producción. 1 ENEL IV Este movimiento de diferenciaci6n en las tareas Y en las especializaciones es apenas incipiente en algunas zonas del país y va bien perceptible en algunas otras; pero en todo caso, puede afirmarse que el desarrollo incesante ele la técnica indusb'ial con la crecie?te expansión del maquinismo, es c~usa detennmante de este proceso de diferenciación y especiali7.ación. El maquinismo, pues, crece en movimiento uní~orm~mente acelerado en !a República, y resulta al use desarro1lanclo en la misma proporción geomé- 1; SIGUE EN LA PAGINA g CONGRESO DE VIDA UNIVERSITARIA 7 SOCIOLOGIA Y SOCIOLOGIA o: LA EDUC ACIO Por el Lic. Clicerio IIEHNANDEZ ESCALA N Felicitamos cordialmente al Nos es grato felicitar al PATRONATO UNIVERSITARIO PATRONATO UNIVERSITARIO por su brilla~te labor cultural en pro de N uevo leon y por el tercer año de trabajos de su revista por la fecunda labor que ha llevado a cabo 1.-COXCEPTO GE:\'ERICO DE SOCIOLÓG N PENSADOR ele América ha presaclo con juicio categórico q el siglo xi, se caracterizó, f mentalmente, por ser en rcali un siglo en el que se manifestó pasión ele las ideas y se reve i n t e I igencias excepciona1es que marcaron un aclelanto muy significativo en el ele¡;. arrollo <le la cultura <le los pueblos. Sabemos bien que, en los tiempos antiguoo. .. consideró a la filosoffa como la disciplina que l'OIJlo prendía tocio el saber humano de la época, todGI los conocimientos científicos que el homhr~ tealil de las cosas y de los fenómenos que estaban aJ al,;, canee ele su investigación, de ahí que la denomina,. ción m{,s correcta, cfcscle el punto ele vista etimoló, gico, hubiera sido el <le "PANSOFIA" va que Sil finaliclacl fundamental era la de agotar'. ;n toda Slt extensión, el acervo ele conocimientos ap rehe • dos por los "sabios", es decir, por los invcstigadorfli que sahíanlo tocio. Así, nues, quedaba comorendido dentro del ca""' po de la filosofía el estudio ele los fenúmenos qu actualmente constituyen el objeto de las cicnc' particulares. Resultaba entonces que la quúnica, fí~ica, la historia, la astronomía, la geografía, h10Iogía, la psicología, la sociología, etcétera. tuvieron nor mucho tiempo consideradas dentro "la filosofía. Ahóra bien, ele la misma manera. v nor iMntiaa raz6n, en los siglos xvi v xvii, con G:tlielo la física. Y en el. siglo xviü con Lnvoisier la química. se ,e. pararon ele la filosofía; en el siglo xi.~ la hiolog~ "?n CJaude Bcmnrd y Gregario l\fendcl, y la ciolofm con Augusto Comte y Emilio Durkheill\ también fueron desgajadas de la esfera filosófic& para iniciar la sistematización de sus conocimimlos, adquiriendo en esta forma la categoría de cici~s particulares, precisando su territorio de ob1ervación u objeto de estudio y seleccionando los mtl tocios adecuados a su investigación. Soc1óiOGL\ durante sus tres años de trabajo y a su órgano publicitario VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA, que hoy cumple tres años de existencia, que , hace patentes los anhelos y las esperanzas de CAMAS DE METAL, S. A. los universitarios nuevoleoneses. .HOGAR MONTERREY MONTERREY, NUEVO lEON Morelos y Zaragoza. En el tercer aniversario de -la fundación del PATRONATO UNIVERSITARIO y de VIDA UNIVERSIT AR·IA, Felicitamos calurosamente a VIDA UNIVERSITARIA en su tercer aniversariQ, y deseamos siga su n1agnífica labor periodística, que honra a la prensa nacional. los felicitamos con afecto y deseamos que su labor en pro de la cultura no tenga término. LANKENAU, S. A. - loi Mejo,es Muebles de Méxice - PRODUCTOS ALIMENTICIOS, S. A. Cuauhtémoc: y Aquiles Serdán Padre Mier, oriente, 542 -:- Monterrey, N . l . MONTERREY, NUEVO LllON . �8 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA VIENE DE LA PAGINA 6 trica nuevos contingentes humanos que van a formar parte de la clase laborante. Estos dos hechos concomitantes nos impeien a reflexionar en las consecuencias de repercusión social que sobreven• drán, fatalmente, en un futuro previsible. Sobre todo si consideramos que la especialización que la máquina exige, llevada algunas veces a su límite extremo, convierte al trabajador en un apéndice suyo, mecanizándolo, tanto más cuanto menor sea la órbita de la actividad que el operario desarrolla, y que con dicha mecanización lo incapacita para responder a las exigencias que le demandan el desarrollo integral de su propia vida, la clase social a que pertenece, su familia. su vida cívica y, sobre tocio, el cumplimiento de los deberes que al hombre libre impone la colectividad en cuyo seno vi• ve. De allí nuestra observación inicial, acerca de que el problema plantead" se proyecta hacia el fu. turo con perspectivas inqúietantes. Y de allí también que nos hayamos propuesto señalar este gra• · ve hecho social, proponiendo una solución de tipo pragmático, en la presente ponencia que este honorable congreso ha tenido a bien acoger. -IlPREPARACION TECNICA Y EDUCACION HUMANISTICA. Hablamos de la educación del obrero me~icano· esta expresión reclama una precisa fijación de s~ alcance y de la connotación que en este estudio le hemos adjudicado. Nó, pos cierto, educación como sinónimo de adiestramiento o de adquisición de hábitos corporales que mecanizan los movimientos haciéndolos desarrollarse con eficacia, sin necesi.. dad de que intervenga la voluntad conciente ni la atención de quien los ejecuta; si no, por el contra• rio, en su castiza acepción; como acción y efecto de enseñar, doctrinar, fortalecer y perfeccionar las • facultades intelectuales y morales del hombre. Sólo así adquiere pleno sentido nuestra aseveración anterior, relativa a que la falta de educación deshu• maniza al obrero, convirtiéndolo en una prolonga• ción de la máquina, constritiendo o amputando el desarrollo pleno de su personalidad. En relación con lo antes expuesto, es preci.so subrayar el hecho medular, de todos conocimien• LA EDUCACION DEL tos, consistente en que la :náquina aparece en México con sello de fabricadón extranjera merced a su importación, ya que al iniciarse la estructura• ción industrial de Méxicn. nuestro país no había alcanzado el grado de desarrollo suficiente para elaborar sus propias máquinas y técnicas industriales. Este súbito trasplante de la máquina extranjera a nuestro suelo motivó, como inmetiiata consecuencia, un estado psicológico sorpresivo, de descono_cierto, en el obrero mexicano, que se encontr6 de improviso colocado ante técnicas v útiles que han sido producto de una c,vilización radicalmente distinta a la nuestra. Por otra parte,. este tra.nlante repentino de. técnicas y equipos extranjeros generó un fenómeno soClológico singular, en cuya génesis intervinieron, entre otros factores, la circ·unstancia de que la clase obrera mexicana se integró inicialmente. y se sigue integrando a medida ele su crecimiento, en considerable proporción, por individuos del campa • que, atraídos a la ~iudacl y a los centros fabriles por el señuelo de un~ ilusoria mejoría económica, vienen a inc-orporarse en las legiones cada vez más numerosas de los obreros manuales. Esto explica la falta de adecuación ele ese obrero improvisado a las exigenr,ias ele la técnica indus• tria!, su carencia da aptitud psico social para ini• ciarse en la vida urbana, como miembro de ' una clase laboral cuyos ideal~s, aspiraciones y principios de vida desconoce. Y, finalmente, su incanacidacl para ingresar eficazmente en un nuevo espacio civil. La singularidad, pues, del fenómeno sociológico bosquejado consiste en que no se ha integrado totalmente hasta ahora el dominio del obrero sobre la máquina, ni - y esto es lo más importante -, la convivencia armónica y conciente del trabajador con los demás miembros de su clase y con la socie, dad que lo rodea. El hecho sociológico expuesto ha sido advertido quizá en su totalidad por el Estado Mexicano; por más que sólo está siendo resuelto parcialmente. De allí la preocupación de los gobiernos de la RepÚ• blica en la creación y fomento de centros de capacitación técnica que funcionan bajo sus auspicios, y por obra también de la iniciativa privada, con muy loable incremento en aquellas entidades de la Nación cuyos centros fabriles han demandado con urgencia técnicos y obreros especializados en las diversas ramas de la producción industrial. Tales centros de capacitación no han llegado, ni con mucho, a resolver este problema en su totalidad, por lo que se reclama una acción más intensa del Esta• do Mexicano en el fomento y multiplicación de ta• les centros de capacitación que indudablementi, benefician al propio trabajador 'elevando su nivel de aptitud como factor primordial de la producción y contribuyen, además, a un incremento de la riqueza pública del país, que, al fortalecer su economía, lo prcnaran para liegar a ser una nación ca- . da vez más libre económicamente. Pero ,el cumplimiento de este imperativo, aún cuando representa un avance significativo en la vi• da social y económica de la nación, no debe ser desarrollado aisladamente. sino, por deber ineludi• ble, en concomitancia plena con el segundo de los imperativos se¡íalaclos. o sea: El relativo a una fundamental educación del obrero en cuanto a su ac• ci6n en la vida gremial, en su vida familiar, en su participación en la vida pública como ciudadano y, en fin, en su existencia como miembro de la socie• dad. En suma, existen, aunque sea, en la deficienti, proporción que hemos señalado, escuelas de artes y oficios, planteles de preparación técnica, univer• sidades obreras e institutos tecnológicos y escuelas politécnicas, en diversas ciudades importantes del país; pero no con las pue.rtas anchas para acoger todas ]as aspiraciones, todas las vocaciones e in• quietudes que laten en ese gran sector de la población ele México comnuesto por los obreros .manua• les, tanto más alejados de esas instituciones cuan• to mayor es su miseria, y mayores son los obstácu• los de carácter económico, ideológico, social o po• lítico que les vedan el ingreso. Obvio es advertir que sólo un reducido rector di, la clase obrera puede participar y está participando de los beneficios que le brindan los institutos y planteles que hemos mencionado. El resto, la gra11 masa proletaria, con su inadaptación de origen pa• ra participar en la realización de los menesteres so• ciales, permanece olvidada, preterida y conviviendo con la máquina, con su gremio y con la socie• 9 VIENE DE LA PAGINA 8 LA EDUCACION DEL da~ entera, ~n las angustias propias que motiva ru madaptac,6n, y la carencia absoluta de ilustra• c1ón, de modelos de vida y de principios que nadie se ha preocupado por inculcarle La sociedad mexicana misma: representada por sus gobernante~, . sus intelectuales, sus hombres de ".mpresa, su; cnticos y por todos aquellos que cons• tttuyen las clases económicas v sociales privilegiadas, deb~ es_tar vivamente interesada en el logro de esta fmalidad de elevación espiritual é inteleott,al del obrero de México, tanto por los móviles t!ticos del humanitarismo que una tarea así entraña, <;<>mo por _la noble aspiración de aprovechar al mlu'.!mo las virtudes y cualidades humanas de los mex_icanos que integran esa numerosa clase social Sm el logro de esa finalidad, seguiremos expuestos, como hasta ahora, a seguir contemplando pasi• vamente, por todos los ámbitos de nuestra nación, cómo naufragan ".luchas facultades, vocaciones y talentos _en latencia, que se quedan anqnilbsados ., demohdos entre los engranajes de las máquinas cuando no los veamos precipitarse por los despeñad~o• del vicio, de la amargura, de la rebelión atá.v,ca o de la explosión violenta, como angustioso y desesperado desquite contra una sociedad que frustra sus más legítimas aspiraciones. ro que recibe los beneficios de una preparación técnica en esos centros ele enseñanza a que hemos aludido en párrafos anteriores, el trabajador ma• nual mexicano no ha tenido hasta la actualidad más medio educativo que aquél que de manera indirecta percibe de la sociedad en que vive, a través de la radio, del cinematógrafo, de la prensa, etcétera (y ésto, en la medida en que su aptitud mental se lo permite, así como en la nroporción ele la calidad educativa que estos medios entrañen), ni más director ni guía que el lider. El primero de estos medios de educación es en multitud de casos desaprovechado por el obrero precisamente por su desvinculación fundamental con los productos de la civilización contempor{mea, usuales en las urbes donde vive por mero accidente. Este desaprovechamiento es definitivo cuando se trata del obrero que en pos clel salario va a radicar a centros de ciertas industrias, como la extractiva, para usar un ejemplo, que ubica sus campamentos y equipos en apartadas regiones que no disfrutan de esos productos de la civilización. En cuanto a la influencia educativa que puede recibir el obrero de su líder, es nula, pues obvio resulta repetir que la actividad que éste desarrolla se limita, en el mejor de los casos, a la defensa de los derechos laborales y de los intereses económi• cos de los asalariados que controla. Es cierto que existe una propaganda educativa que llega a determinados y reducidos sectores de la masa obrera que se difunde a través ele folletos pe- riódicos, de grabados murales o de carteles desplegados; pero esta propagantla tiene, como fuente de educación, dos evidentes limitaciones que la minimizan: Tiende, casi en su totalidad, a prevenir accidentes o a evitar riesgos profesionales, ·en lo cual está también interesado, indudablemente, el empresario y, además, este tipo de propaganda beneficia solamente al traba1ador de las grandes in• dnstrias cuya capacidad económica les permite desplegar esta clase de difusión educativa de tan contreñido alcance. Habiendo quedado sentado ya que la desvincu• lación del obrero manual con los productos ele la civilización y la cultura ambiente en los centros ur• - III MEDIOS EDUCATIVOS ACTUALES OEL OBRERO MEXICANO En México ha acontecido que, a partir de la <:onsti_tn<;í~n de 1917, que marcó los senderos poli• tico~,. ¡und,cos y sociales de la vida nacional y, espec,ficamente, los derechos de la clase trabajadora, ha surgido im tipo social de perfil inconfundible que se ha colocado al &ente. de los grupos laborantes reunidos en torno a ese centro de atracción que es la industri~, para organizarlos sindical. mente; un tipo social de singular configuración que, al frente de los grupos ya sindicalizados, des• pliega una actividad dirigida a preservar los dere• cJ,os laborales, a defender los intereses del núcleo que dirige y a conseguir mayores beneficios para el gremio que encabeza, ya &ente al Estado, o bien - especialmente - &ente a los empresarios que manejan las fuentes de producción: el líder. Excepción hecha de ese circunscrito sector obre- SIGUE EN LA PAGINA 9 I banos lo imposibilita para recibir la be~éfi?a i~fluen~ia educativa que J., sociedad poclna •~pn• . 1e, poco puede esperarse del .aprovechamiento mir . . ., que ese tipo de obrero pueda rec1 1'':' e1e 1a opm1?n pu'bl ,·ca , por bien intencionada y onentacla 'úl que . esta sea, pues sólo recibe de ella t~na .1! nenc1a re fleja, a través de los medios ele d ,fusion de _la pro· pia opinión pública, no pocas veces mal oru=-~tad~ o distorsionada por intereses bastardos de qu,c~e, manejan tales medios ele difusión. . No son de estimarse en el fenómeno S0('1al que hemos venido describiendo. ni las escuelas para hijos de trabajadores mantenidas 1'°r cue?ta _,le las grandes empresas industriales, ru la ohhgac,ón ele tales empresas de sostene, a s~ cost~ los e.•tudios ele especialización ele un reducido numt>ro de sus obreros de acuerdo con el texto de algunos contrato, col;ctivos vigentes en los más grandes centros industriales del país. Lo primero, porque se trata exclusiv~le de una instrucción prim.sria, elemental y atecruca, ~~•e no excluye la formación de una ?ueva gen~r~~•Oll de trabajadores sometidos a las mismas cond,c,ones que sus antecesore.s; lo segundo, porque sus Hmit':' son tan reducidos que no alteran en el fondo la .,. tuación de las grandes masas de tra ha jadores 111~ laboran en una empresa_. Lo anterior sin menospreciar el valor humano que entrañan tales realizaciones en la iniciada trayectoria hacia un mejoramiento colectivo. El Estado Mexicano, candente de esta carencia de medios educativos que pesa sobre la clase obrera, inició esforzados intentos, para resolver el problema desde sus más hondas raíces. Y así foé emprendida, en época reciente, la difusión de las primeras letras en una patriótica campaña alfabetizadora, como indispensable cimiento para la realización de tareas educativas de mayores alcances; pero esta labor, iniciada apenas, tiene todavía frente a sí un vasto campo de realizaciones fuhiras, exi• gidas por las imperiosas necesidades educacionalc, de la clase laboral. Puede afirmarse, en consecuencia, que la masa obrera mexicana no dispone aún de medios educativos suficientes, ni educados a sus más legítimos reclamos educacionales, lo mismo en el campo ele su preparación técnica que en el de su educación humanística y social. SIGU! EN LA PAGINA JO Invierta sus ahorros en CEDULAS YBONOS HIPOTECARIOS Sinceras felicitaciones para Nuestras cédu;as y nuestros bonos hipotecarios producen el ocho por ciento de interés anual, pagadero contra cupones que vencen mensualmente. ' De esta manera podrá usted cobrar sus intereses como una renta mensual swn molestias y sin demoras. Utilice sus ahorros para hacer una inversión SEGURA, PRODUCTIVA y PRACTICA. Las cédulas y los bonos del CREDITO PROVINCIAL le brindan esta magnífica oportunidad. en su TERCER ANIVERSARIO. • ' - Pídanos informes sin compromiso para usted - · . CON SU NUEVA POTENCIA DE CREDITO PROVINCIAL HIPOTECARIO Avt:n~Ja Morelos, 432, oriente Apartado 957 MONTERREY, N. L. Teléfonos: 2-07-52 y 2-22-59 (Texto aprobado por la C.N.B. en Oficio No. 601-11-26836 de fecha 8 de noviembre de 1951). • l 10,000 WATTS MONTERREY, N. L. �- - - - - - - ......... ..l. VInA UNIVERSITARIA ' '!ENE DE LA PAGINA 10 • 10 VIDA UNIVERSITARIA LA EDUCACION DEL SOCIOLOGIA VIENE DE LA PAGINA 6 VIENE DE LA PAGINA 9 A guisa de recapitulación podemos decir que retratada así, en panorámica visión, la realidad actual del hecho sociológico en problema, de cada uno de sus ángulos surge una respuesta y una trayectoria por rec_orrep ·Para precisar de manera clara y concreta la idea de lo que debe entenderse por sociología, como ciencia particular, tenemos que tomar en consideración tres problemas, a saber: a) Defin,ición de la sociología, b) Su delimitación y c) Su denomina• ción. CONCLUSIONES: l a.-AL ESTADO MEXICANO COMPETE: En cumplimiento de sus atribuciones y en la realización de sus fines, fomentar y vigilar la creación y el funcionamiento de planteles y centros de capacitación técnica para la formación de nuevas generaciones de obreros más ·aptos, ya no sólo en el conocimiento y manejo de máquinas y equipos de fabricación extranjera, sino también más capacitados para la ideación, planeación y elabodl.ción de máquinas con qué hacer nuevas máquinas, actitud ésta que iniciará, sin duda alguna, el camino hacia la ansiada meta de la definitiva liberación econÓ• mica el país; además de adoptar y dar fuerza legal, como otra de sus atribuciones, a toda medida que, conjuzgando los factores de la producción, se oriente hacia un efectivo mejoramiento técnico, cívico, intelectual o moral del trabajador manuel me- ·xicano. 2a.-A LOS PATRONES INDUSTRIALES CORRESPONDE: Para integrar cabalmente la unidad de los centros de producción que promueven, el adiestramiento técnico de los obreros que en dichos centros prestan su valioso concurso y el per• peccionamiento intelc.ctual y moral de ese elemento humano sin el cual seria imposible el programa productivo, proporcionáñdoles, individual o con• juntamente, los medios educativos adecuados para los fines que han sido señalados. Y ésto les corresponde, aún tenida cuenta de lo arduo y difícil que pueda ser su labor, en cumplimiento de un princi• pio de justicia social. 3a.-AL OBRERO SE LE EXIGE: Para su aptitud de dominio sobre la máquina, lo mismo que para su identificación con la clase social a que pertenece y con la sociedad entera que lo rodea, una decisión firme y tenaz de optar por el mejor de los extremos que su libre albedrío le presenta, como A) DEFINICION DE LA SOCIOLOGIA, LOS INVESTIGADORES recomiendan que al tratar de formularse la definición plenaria de una ciencia se suministre o se imparta al principio una orientación respecto de los temas principales y los puntos básicos de la ciencia que se pretende estudiar, aún cuando en esta forma se afecte el esclarecimiento de su objeto, haciéndose extensiva esta recomendación al caso de la sociolo1ía, Sin embargo, desentendiéndonos un poco de dicha reser conciente y volitivo, abriendo los poros de su sensibilidad y de su intelecto para recoger todoo los influjos educacionales benéficos que el Estado, el patróó, su gremio, el líder y la sociedad le brin• den. 4a.-EL LIDER ESTA OBLIGADO: A cumplir fiel y honestamente con sus primordiales funciones de defen$or de los derechos, guardián de los intereses y promotor de las conquistas de la clase laboral que ha tomado bajo su custodia; y, además, a gestionar, encauzar y defender toda iniciativa que ante el Estado o ante los empresarios sea posible, y que tienda al perfeccionamiento integral de los miembros de la clase laborante. Para lograr tal fi. nalidad, el líder tiene sobre sí, como único conduc• tor del obrero, la obligación de propugnar por el establecimiento, dentro de la organización sindical, de centros de educación cívica, ética y social que proporcionen Úna oportunidad de mejoramiento espiritual al obrero sindicalizado. Cuando todos estos imperativos se realicen en conjunción magnífica, la sociedad mexicana habrá satisfecho uno de sus más caros anhelos patrióticos: LA ELEVACION DE LA CLASE OBRERA MANUAL DEL PAIS. comendación, por no resultar demasiado extensos en el desarrollo del tema, procuraremos e~po~~r en forma breve lo indispensable para la explicac10n del problema que nos ocupa. di d Sé ha afirmado que la sociología es ~l cstu O , : 1 las sociedades humanas. Littré la define como " ciencia del desarrollo de las sociedades humanas • :en este caso la sociología es el estudio de lo ~?~ es y de lo oue fué la sociedad; pero no la_ nrev":i°t-~ la suposición de lo que pudo haber 51do O e haber sido. , d · ti" Municr dice: "Sociología es el estud•? escnn • vo, comparativo y explicativo 'tle las sociedades. hu• manas, tal como se las puede observar en el t•~~po y en el espacio". De ocuerdo con esta defin1• ción solamente lo real, nresente y pasado, no ~o ideaÍ o lo posible, constituye el objeto de estudio de la verdadera ciencia de la sociedad. , Se han formulado otras definic:ones de la socio• lo~ía como por ejemplo: La sociología es el estu• d~ de los hechos sociales. La sociología es el estudio de los fenómenos sociales. La sociología es el estudio de los hechos sociales, es decir, de la convivencia humana en cuanto a su realidad o ser efectivo y en cua:ito a sus regularidades, tipos Y le- 'º ye~nalizando las anteriores definiciones, es fádl ;ü'stinguir que todas ellas se r~fieren a la. sociedad, supuesto que los hechos y fenomenos sociales, solamente se producen en la convivencia humana. Pero ¿qué es la sociedad? ¿un fenómeno natural o cultural? La sociedad no es un ente en s~ con existencia independiente de los hombres individuales que la forman. Lo social no tiene realidad separada de los individuos, sino que constitu~ algo que les acon• tece a los hombres y que éstos hacen, es decir, lo social es una forma de vida humana. La sociedad la componen y la viven sólo los hombres, los individuos; pero cuando los individuos actúan como miembros de una colectividad, lo que viven no es su propia vida individual, sino unas especiales formas de vida objetivada, es decir, unas formas de vida colectiva. Es lo que José Orte• ga y Casset sostiene en su teoría sobre la vida humana objetivada, al expresar que la vida del hombre no se caracteriza solamente como un saberse, como un pensarse a sí misma; sino que debe consi• SIGUE EN LA PAGINA 11 Con ·ocasión del tercer aniversario del Patronato Un;versiiario, nos comp:acemos en felicitarlo, deseando que su labor en pro· de la cultura siga sin descanso .. para . bien de Nuevo León. lqualmente,.felicitamos a dertars:;hadcm~, fundamentalmente, como un const an e acerse ' a sí misma. . A eS!~ r~specto di~e el doctor don Luis Recasens S,ches: V1vu es realizar un proyecto de existencia es ~!º queh~c~r, una sucesión y una simultaneidad . •1e hacerse ~ esto es, "preocuparnos". Los fenómenos sociales o hechos sociales no CO• rresponden _al campo de las ciencias nahirales porq~e no se rigen por el principio de causa a efecto n1 es. posib]e admitir]os como realizaciones inde: pendientes. de la voluntad del hombre. Los fenó~enos soc,~les, qua solamente se producen en la 'Vida cole~ti~a,. en la con~ivencia humana, se rigen por el, p_rmc1p10 de medio a fin, pues su sello ca•~ctemtico es )a !"tención, el propósito, por lo que "•en~n a const~tuu verdaderas realidades humanas, pud,e?do conS1derarse desde este punto de vista a la soc,ología, como la ciencia de realidades hUU:a. nas. B) DELIMITACION DE LA SOCIOLOGIA. ESTE PROBLEMA consiste en determinar el . campo de investigación que corresponde exclu.._vamente a la sociología. A este respecto han surgido dos tesis: una, restrictiva, y otra, extensiva. De acuerdo con la tesis restrictiva se sostiene que la vida en sociedad no ~s si no ~ hecho sec,~ndario de la actividad humana. Que la vida social no es de la esencia del hombre, ni un rasgo f~damental de su naturaieza, es decir, lo contrario de lo que afirmó Aristóteles, considerando al hombre como un ser de un van espíritu de sociabilidad, "Zoon politikon". Sostiene dicha tesis que el hombre, antes que nada, es un individuo, y es en su "yo" interno donde deben buscarse los móviles de su conducta. Puede conseguírsele aislado; debe estudiársele, en primer lugar, individualmente; en consecuencia, la socie• dad se explica por el individuo y resulta en esta forma que la sociología se ocuparía solamente de lo accesorio de la conducta humana, adquiriendo una importancia secundaria, y si los intereses y las pasiones semejantes en todos los seres humanos dominan la vida en común, resulta que la psicología queda en un plano de preferencia a la sociología en lo que respecta al estudio de la vida en común. Esta opinión fué ya desechada, desde la antigüedad, muchos años antes del siglo xiv.• La tesis extensiva, por e] contrario, considera que si la vida en común es un atributo del hombre, es también un atributo de muchos animales, por lo que se debe incorporar a la sociología el estudio de las sociedades de los animales. Cabe insistir en este lugar, que los usos, las COS• htmbres y las leyes, no se presentan verdaderamente sino en el hombre y que el animal no tiene sino instintos y reflejos. Las sociedades humanas son progresistas sin término, en cambio, las de los animales son estacionarias, no progresan. C) DENOMINACION DE LA SOCIOLOGIA ""'º~ Q~Gl° EL PROBLEMA consiste en seleccionar el nombre más apropiado para la disciplina científica que estudia la vida !ocia! o superorgánica. ~~~ ' -VIDA lJNIV ERSITARIA • al cumplir su tercer año de traba¡os en bien del estudiantado nuevoleonés. • -•• LAM_, ARAS ELECTRIC.AS . MEXICANASt S. A. Cua"';,témoc y Calzada Victoria ··--·. •• • • Monterrey, N. l. Se conocen algunas denominaciones, como las siguientes: política le llamaban los antiguos, re• nniendo en este vocablo la comprobación y la apreciación, porque no separaban la sociología y la filosofía; ciencia social, sociología inductiva, soc,ietología fisiología social. física social, antropolo- . gía social adoptada por ingleses, y 'simplemente SOCIOLOGIA,• palabra lubrida, inventada y propuesta por Augusto Comte. La palabra está formada como todos bien lo sabemos, de un vocablo Iatind y de uno griego. Dicha palabra,,por su expresión económica y por la oportunidad en que fué propuesta ha adquirido derecho de ciudadanía y resulta q~e ya es muy difícil substituirla P?r o_tro término más apropiado, pues es la denommac,ón más conocida en los círculos culturales. 2 • CONCEPTO DE LA SOCIOLOGIA DE LA EDUCACION s E PUEDE dividír la sociología general, segím Emilio Durkheim, en ta~tas partes como categorías de fenómenos sociales se conocen 11 SOCIOLOGIA o existen. Las instituciones y los hechos religiosos; las normas de la moral y las costumbres; las instituciones y los hechos jurídicos; las instituciones políticas· · las instituciones y los hechos económicos; consti: tuyen en este caso ramas de la sociología que se denominarán sociología religiosa, sociología moral, sociología jurídica y sociología económica". 14 Ahora bien, entre las diversas categorías de fenómenos sociales encontramos indudablemente el de la educación, pero que no debe confundirse con la disciplina científica particular que lleva el mismo nombre, esto es, educación, sino que debemos considerar en este caso que se trata de un producto de la convivencia humana y que solamente así se justifi~a su ex(stencia. JFn la vida aislada, jamás podra proJucirse el fenomeno de la educación. Femando de Azevedo dice: "Si la educación es '?na "cosa social", como la religión, el lenguaje, las ideas morales y las costumbres, las instituciones jurídicas y económicas, otro, tantos productos so' . les u obras colectivas, existe materia suficiente para un •estudio sociológico de la educación que, como fenomeno que se produce en todos los grupos sociales en formas diversas, es una realidad susceptible de observación científica". Existe un hecho que condiciona la educación· éste es el de que los hombres mueren y nacen si¿ cesar. Este hecho implica reparación ininterrumpida del todo, que tiene lugar por la educación pe• dagógica y por el movimiento de población. La educación es un íen6meno eminentemente social, ya por su origen así como por sus funciones, pues presenta las dos características de los hechos sociales: la objetividad y e; poder coercitivo. Desde el punto de vista sociológico, la educación es la acción ejercida por una generación ya formada sobre otra en formación, siendo, respectivamente una, sujeto activo, y la otra, sujeto pasivo. Se tra~ siempre de un proceso de transmisión de una generación a otra, de las ~eneraciones adultas· a las generaciones jóvenes. La sociología de la educación es la aplicación del método sociológico a las cosas o a los hechos ~e. la educación susceptibles de tratamiento científico. Constituye_ ~J objeto, de. estudio de la sociología de la educac,on: las practicas y las instituciones de la educación; las semejanzas y diferencias entre los sis_temas pedagóg_icos de cada pueblo; los tipos genéncos de educación correspondientes a las diversa! clases de _soc}ed~d; la manera en que se constituyen las . mshtucwnes pedagógicas; cómo operan las relac10nes entre los sistemas pedagógicos y el sistema social general y cuáles son las leyes que rigen los sistemas educativos. . Interesa también estud_iar al sociólogo especialista en esta rama la nocion precisa de los fenómenos de la educación .y ~ f~ción ~al, el origen de la escuela como msbtuc,ón social relación entre política y la educación y la edu.,,;ción y el Estado, 1~ estructura de los sistemas educativos y su evoluc,ón. Tr~s hechos fundamentales justifican qne es necesario al educador el conocimiento de la sociología como hase científica de su profesión, estos hechos son: 1) La ~aturaleza sociológica del fenómeno de la educac1on; 2) Las relaciones entre los hechos sociales pedagógicos y los demás fenómenos colecti~os; 3) Las v~i.aciones en cada pueblo, que dete~a~ la~ cond1cJOnes sociales, no únicamente ~e las msbtucwnes escolaies, sino inclusive de los bt~os de ment",1idad o de los ideales que se trasnnten por medio de la educación. · • 3 • FILOSOFIA Y FILOSOFIA DE LA EDUCACION s ABEMOS que la palabra filosofía en su es~;tura verbal significa "amor a 1a sahidu .. ria · Que en la antigüedad se llamó filósofo a la persona amante de la sabiduría. Co? el trans~s? . del tiempo, la exposición fué cam hia nd º de Significado; por ejemQlo con PI alón la palabra filosofía adquiere el sentido 'de sabe; ra- cional, saber reílexivo, saber adquirido mediante el método dialéctico. El mismo concepto guarda de la filosofía Aristóteles, únicamente que el estagirita aumentó el número de conocimientos obtenidos reflexivamente y la consideró como tO<lo el saber humano. • Consideró que las cosas que el hombre conoce y los conocimientos de esas cosas todo ese conjunto de saber humano, constituía la disciplina filosófica. Pero como ya se dijo al principio de este trabajo, a partir del siglo xvii, el amplio campo de la filosofía principió a desgajarse. Empezaron a salir de su correlato las ciencias particulares, no sólo porque se fueron constituyendo esas ciencias, con su objeto de estudio propio, sus métodos y sistemas propios, sino porque sus investigadores fueron haciendo también una especialización. . Como dice muy bien García Morente: La historia ha pulverizado el viejo sentido de la palabra fi. losofía. La historia ha eliminado del continente filosófico las ciencias particulares. Lo que ha quedado es la filosofía. Si las ciencias particulares desgajaron la filoso• fía, porque renunciaron a considerar su objeto desde un punto de vista universal y totalitario, podemos afirmar que la filosofía actualmente se con' "'"he _como 1a ciencia de los objetos desde 'el punto de vista de su universalidad y totalidad. Es el estudio ontológico y gnoseológico de los objetos. L~ _filosofía de _la ed?cación es una rama importanltsuna de la (ilosof,a general; es una reflexión de segundo grado sobre el territorio de la cultura que se llama educación. Estudia los principios fun. damentales de la ciencia de la educación. No d~h<; "?nfundñ:se la ciencia de la educación, co"!o disc1plma particular, con la educación como f~nomeno socia(, pues esta última ya quedó precisada como oh1eto de estudio de la sociología de la educación. ~ la filosofía de la ~?ucación no le Preocupa, ni le mteresa, la educacwn que fué, ni la educación que es, sino la educación que debe ser es decir e_s un estudio o reflexión sobre el fenóm:no educa~ tivo, pero desde un punto de vista teleológico que corresponde al campo del "deber se," y no del "'ser". ' :tl CONCLUSIONES Primer~;-Que en el siglo xix, con Augusto Comte Y_ Em1 10 Durk~ei~, la sociología se separó de la filos?fia, con~btuyendose en ciencia particular con ohieto propio, ! Segunda:-Para el estudio de la sociología deben tomars_e .e?, consideración tres problemas, que son: I) Defin1c10n de la sociología 2) Su delimit . , 3) Su denominación. ' ac,on Y Te~r~:;-EI denominador común, en esencia, de las defm,cwnes de sociología lo es la soc, d d 1 fenó "di' ,ea,os menos ,propios e a convivencia humana; por eso con_clmmos que la sociología es el estudio de l as realidades humanas. C?arta:-La sociología de la educación es la rama imJ?Ortante de la sociología general, que tiene por ob1et? el estudio de la educación como fenómeno social. Q•)inta:-~iendo la profesión del educador u~a fu nc,ón eminentemente social de influen . d. t hl , ciarrec- a 9!> re os J!'rup~s humanos, se hace necesario que s~ imparta la catedra de sociología de la educación ~n las escuelas normales del país pues esta ne~eS1dad se justifica tanto por la natur;leza sociológica del fonómenc, de la educación las re! . nadas entre los hechos sociales p;dagóg'co acl101 demás f • scon os . enomenos co1ectr10s como por las . ~mnes de ts ~ndiciones so~iales en cada p::i:::· q:/:::u'dia ~o:~';:j~~~s :!sl: e1i~c~~~na ci~ntífi~ su universalidad y totalidad; es el esi:d'.le vrstf. d~ co y gnoseológico de los objetos. ,o onto og,. Séptima:-La filosofía de la educac·6 • los principios fundamentales sobre lo • n estudia ya la ciencia de la educación· s que se apo. ~~ubcaeción que fué, ni de la q~e°:s,':in°:d~aladeq~: ser. . • �VIDA UNIVERSITARIA 12 LA LITERATURA EN 1953 noveli s t je" merecen atencí6n las n:. guientes píe zas : /osé Mancisidor, "Fro n ter 11 Junto al mar". Isidro Castillo, "Don Nicolás'' (Edilitda en La Pitdad /.-_lu·hoacán). Olivia Z~ñiga, 'EtJtre el In: /terno Y la Luz". Jesr¿s B. Guerrero, "El Corral Pintado". fhrminio Chávez Gue.. EL GENERO • "et ALFONSO BEYES •.¡"' ,uro, "Suriano(~ Gi/bcrto Ch á vez fr ., ''Ratalla sm fin". Ricardo PoZas A ., 11 /ttan Pérez /alote". AJartín G6mez P a/ a e i o 1 "Cuando la Paloma Vence al Cuervo (tt·e; flOvelas en el volumen). Ladislao López Negrete, "Fuego II la Ci,mbl'e", y Sergio Magaña, "El Molino del Aire". \ A estas tJ.Ovc/as habrá que añadir "Tata l.obo", de Ab,·eu Gómez, y 'El Canto de '" Grilla", de Ramón Rubin, pt<blicado, 11mbas en noviembre de 1952, pero que re,llmente fueron objeto de comentario al empezar este a,io. De las novelas citadas, "Frontera /unto al mar", '~Juan Pérez Jolote'\ ªEl Molino de! Aire" y ~El Canto de la Grilla", mere• un ser especialmente mencionadas. CUENTO • Raiíl Carrancá y Rivas, "El Mundo al Revés". Maria Médiz Bolio, "El Panal de Oro" (cuento infantil). Héctor Morales Saviñón, "Yo". José Afartínez Sotomayor, "El Reino Azul". Alfonso de Alba, "Al Toque de Queda" (leyendas laguenses ). Eloy Ri oll del Río, "Tranvía, Primavera y O s Cuentos" Guadalupe He"era Carri. ll uAgüita de la Sierra José Licea, uCo1 1 e mi Ban-,0' , Adela Palaciot, "A,fí A do Pablo". Lo/a Vidrio, "Don Nadie 1 tros Cuentos", y Juan Ruifo "El Uano e llamas'', Debemos también tener pre• ¡ente la edición de cuentos de Rafael Delgado, hecha por la Librería Pornía. Por último, merece mencionarse "Garabato", una pfoqueta que acaba de llegarnos y que contiene sendos cuentos de tres guanajuatense•· Guadalupe 1-Ierrera, Eugenio Trueba ~ lrmando Olivares. El periódico "El Nacional" ha premiado, en su concurso permaneme de cuentos, e cuatro autores: Laura Madrigal, por "El 1 Bracero " . R ogeI10 s·man, ' por "La Boma . Roja". Juan R. CampuZano, por "Amparo", y Salvador Ca/vil/o Madrigal, por "Por Pan de Alegria". Ca/vi/lo Madrigal es uno de los cuentt'star actuales más distinguidos, ., 'I). el premio, anunáado tUtimamente, pue.. 1: de iniciar una nueva eiapa en la vida H,kraria del autor, que por largos meses pertn,meri6 en silencio. Ht libro de cuentos más impresionante 1 4e lo.< nombrados es el de luan R1<lfo. "El U,mo en llamas" se distingt-te por la clati• dad con que estátz logrados los disefíos, por la pureza del idioma, por la asúnilación de la sintaxis popular, que hace de Rulfo un autor mexict1no pero no folkl6rico. Cabe especia: recuerdo de "El Reino ~zul", de Martfne-z Sotomayor, y de "Don -,..~'lidie'', de Lo/a Vidrio, la dt'stinguida au.. ' ora de "Firu!áis''. MEXICANA POESIA LA poeJ"Ía 'ha unido este año una ahun• dante cosecha. Práctica!nente imposible se,.ía hacer un catálogo completo de cuanto se publicó, en li'bro, plaque_ta, revistas y diarios. Enumeramos, p11es, algunos títulos: Aurora Reyes, "Humanos Paisajesu. Ra... Jael Cordero Aurrecoechea, "Rit,era Inmemorial". Celedonio Serrano Martínez, "Voces del Campo" (sonetos). José Falco1,i Castellanos, "Padre Hidalgo" (poema). Margarita Paz Paredes, uDimensión del Silencio" E'frén Nriñez Mata, ªCinco Sonetos". Marta Rubio, "Trece Olas". Rubén 11 preJ·enda de otros poetas, como Al/redo Pereda fl.lena y Aligue/ Guardia, qtttene.r en el aíio no publicaron libros, pero que se mantuvieron en m sitio mediante colaboraciones periodísticas valiosas. Por último, entre los poetas no será demasiado impropio nomb1·ar a un poeticista: Enrique González Rojo, que dió a las prensas "Dimensi6n lmagfnart'a'', Consignemos también el tUeimo libro de ~fargarita Michelena, editado bajo los aus• picios de la Sociedad de Amigos del Libro Mexicano. Don Julio fi,r..énez Rueda editó, con 1m • Enviamos nuestras , sinceras felicitaciones al PATRONATO UNIVERSITARIO . , - . y a su procer semanario ,,, o "I; VIDA UNIVERSITARIApor sus tres años de meritoria y fecunda labor en pro de la cultura de nuestra ciudad y de nuestro estado. gañoso. Hay con qué confundirse,! pens,r q14 e se hace poesía wa~do nada mas se sifica, o cuando se d,cen vaguedadet. C• renglón de once silabas puede pasar po• u~ verdadero endecasflabo, y dos o tres ad1e~ vos extra,1amente so n oros pueden ,,. ;ar por sefial« de originalidad y aun U gr11io. El autor se engaña " sí mismo Y ,I público suele compartir el error. De la abundancia de libros de versos, 1 u aquí también la medioe1·idad de muchot de ellos. Sin ser pesimistas, creemos que '"' ,.,¡mero muy considerable de los autor,-, que hemos citado no harán ñuesot vÍefOI erJ la historia de ne,estra poesía. Rubén Bonifaz Nr111o, con stu "lmáge~ nes'', llamó también la atención de la critica y del público. Poeta formado en lo1 clií.sicos de la lengua y que no abandona el estt1dio nt se dt:spega de la preuptiva, 1111 llegado a alcanzar elegancia, claridad y ct>rreccíón. Tiene mucho de Góngora y Mguna vez ha ensayado versificar a la mfl-o nera lflti11a, Pero no es pura forma. Hay e,,, él la ternura de la más tradicicmal poesú, mexicana. Sus temas ptedilectos son el amoroso y el que pudt"éramos discurso interno, discretamente pesimista ante la vi'da. Cabe señalar a Margarita Paz Paredes, • Rosano Castellanos, a José Tiquet, a Efré• Nú,íez Mata, a Adalberto Nava,·ro Sándtez, a Neftalí Beltrdnj como poetisas y po,.. tas de indudable valor, entre los que hemo, enumerado en estas líneas, aparte de otro, que también lo tienen y a quienes no al• dimos por no prolongar demasiado este resumen. Por Salvador Re y es Nevares 11 Bonifaz Nu11o, /rnágene/'. /os/ Tiquet, "Sangre de Le¡anía". Arturo R. Pueblita. "Canciones de Cuna de Pueblita". lsidm ]tu1rez Rr.ngel, "Progresiones a la Imagen", Gabriel l..6pez Chiñas, "Los Telares IluJos". Elías Nandino, ''Triángulo de Silencio". Alfonso Ortiz Palma, "Ritmos y Rimas". Prdxedes Reyna llermosilla, "Altura: Nuestra Tierra". Rosario Castellanos, "El Rescate del "Ji;f,mdo''. Francisco Elizald~ García, "Angeles de la li1t-eerte", Gua• dalupc .4.mor, "Décimas a Dios". María Luisa Hidalgo, "Él Angel Angustiado", y Adalberto Navarro Súnchez, "El Sueño Herido". Hay siempre que recordar la prólogo de fosé Luis Martínez, lo1 poemas de Bernardo Ji'ménez kfontellano, finísimo esct'itor que desapareció prematuramente. Y la Imprenta Universitaria public6 la "'Poesía y Prosa", de Gilberto Ouien, en cui. dada edici6n que prologa Ali Cht,maccro, y que contiene una advenencia de losefina Procopio. llargarita Quijano dirigió la nueva edición de Rosas Caldas, del poseromántico Afanuel J.f. Flores. A fin de año apareció la Antología de la Poesía Jrfexicana Moderna, preparada por don Antonio Castro Leal, con un prólogo del mismo documentado escritor, La poerfa ha sido siempre un género en- T E R s E e e e E R A 1 UNIVERSITARIA o N ENSAYO, ESTUDIOS VARIOS, Entre lor libros con lema filo1ófico, e, precúo notar: Luis Qui·ntanilla, "Bergs'1-1,ismo y Polítt"ca". Pablo González Casano-t1a, "Una Ut0pía de América". Leopoldo Zea, "América como Concienda". Leopoldo Sea, "El Occidc111< y la Conciencia de ~léxico". Leopoido Zea, "La Conciencia del Hombre en la Filotofía". Jo,¿ Romano Muñoz, "1-lacia una Filosofía Existencial". /oré Gaos, "En Torno a la F:·losofía Mexi'c• na". !lay que agregar la traducción hecl,• por el mismo Gaos de la "Filorofía" de fa,. pcrs, que po,. primera vez apllrecc e• 'mesti'a idioma. La inquietud filos6fica del ambiente mericano continda. Quienes en ese a,jo no erpusieron sus ideas por medio del libro, tr11hajan st'n descatlso en ese negocio arduo que es la filosofía. Cabe señalar que lo, principales investigaciones están orientadas hacia el tema de M éxi'co. Los libros que despertaron mayor iºnterés fueron "América Como Conciencia", de lea, y "En Torno_a la Filosofía Mexicana", de Gaos. El primero sostiene la tesis de qru América e,r. el curso de su ~ist~Tia, ha trabajado Í,ara lograr _rma. ;onctencza de su propt'o ser. ú emanctpac,on de lo europeo --entendidt1 como un prescindir del punto de vista de ultramar, para enfocar el mundo desde el propio miraje- re va logrando a medid, SIGUE EN LA PAGINA 3 SALINA ~f<ocHA MONTERREY, NUEVO LEON r JOSE ALVARADO FERNANDO BENITEZ AN'.l'ONIO CASTRO LEAL P. GONZALE~ CASANOVA .. I ANDRES lDUA.&TE �_ _ ,..,..,..... & n y 12 ' A LA LITERATURA VIDA UNIVERSITARIA EN 1953 nove/¡ s t j e o merecen atención las si- EL GENERO guientes pi e zas: José Mancisidor, "Pro n ter ,s e, Junto al mar". [si d r o Ca.>"tillo, "Don Nicolás" . (Editada en La Piedad, A_!Jrhoacán }. Olivia Z'úfíiga, 'Emre el ]n.. /terno y la Luz". Jestts B. Gtte"ero, ''El <:arra/ Pintado". l hrminio Chávez Gtte• rrero, "Suriano<,_~ Gilbcrto Ch á vez fr.• "Rata/la stn finn. Ricardo Pozas A., " fr,an Pérez /olote". h-fartín Górnez P a I a e i os "C , ,uando la Paloma Vence al Cuervo (t,-es ALFONSO REYES •1• novelas en . el volumen) . lAdislao López l\'egrete, "Fuego II la Ct,mbre", y Sergio Alagaña, "El Molino del Aire". A estas novelas habrá que añadir "Tattt J,obo", de Abm, Gó1nez, y 'El Canto de /" G,·illa", de Ramón Rub/n, p11blicado, 11mbas en noviembre de 1952, pero qtte realmente fuerotJ objeto de comentario al empezar este at'io. De las novelas citadas, "Frontera funto al mar", "/uan Pérez Jolote", "El 1'Jolr'no de! Aire" y 'El Canto de la Grilla", mere.. un ser especialmente mencionadar. CUENTO • Enviamos nuestras sinceras felicitaciones al PATRONATO UNIVERSITARIO - , . y a su procer semanario Raúl Carrancá y Rivas, "El Mundo al Revés". María Médiz Bolio, "El Panal de Oro" (cuento infantil), Héctor Mora/e, Saviñón, " Yo". fosé A-fartínez Sotomayor, "!!/ Reino Awl". Alfonso de Alba, "Al Toqr,e de Queda" (leyenda, laguenses ), Eloy R;" oll dd Río, "Tranvía; Primavera y O os Cuentos'' Guadalupe Herrera Carri.. lJ "Agüita de la Sierra". José Licea, "Co .. 11 1 de mi B atT10 • Adela Palacios, "A1i A do Pablo". L o/a Vidrio, "Don Nadie ~ ,rro, Cuentos", y Juan R11/fo "Ei llano 11 e Uamas • Deh.emos también tener pre.. ¡ente la edición de cuento, de Rafael De/. gado, hecha por la Librería Pomia. Por ,!/. timo, merece mencionarse "Garabato", una plaqueta que acaba de llegarnos y que con.. tiene sendos cuentos de tres guanajuaten .. ser Guadalupe Herrera, Eugenio Tmeba ~ lrmando Olivares. El periódico "El Nacional" ha premiad o, en su concurso permaneme de cuentos, e cuatro au.t01·es: Laura Mad,-igal, por "El 11 Bri.lcero • Roge/10 Sinán, por "IA Boina Ro¡a", /uan R. Camputano, par "Amparo", y Salvador Ca/vil/o Madrigal, por "Por P an de A/egda", Ca/vi/lo Madrigal es 11no de los cuentistar actuales más distinguidos, ji,el premio, anunáado últimamente, pueL, de iniciar una nueva etapa en la vida /í.. •te-raria del autor, que por largos meses per'ftl ,,neáó en silencio. Hl libro de cuentos más impresionante íle los nombrado, es el de Juan Rt1lfo. "El ,. Li,mo en Uamas" se distingue por la clan·• dad con que están logrados los dise,ios, por la pureza del idioma, por la asimilación de la sintaxi, popular, qt1e hace de Rulfo un autor mc:cicf1no pero no folklórico . Cabe especia: recuerdo de "El Reino ~zul", de Martfnez: Sotomayor, y de "Don Nudie", de Lo/a Vidrio, la distinguida au. ora Je "Firu!dil'. MEXICANA POESIA La poesía ha tenido este año una abun .. dante cosecha. Prácu.'cat>zente imposible se.. ría hacer un catálogo completo de cuanto Je public6, en libro, plaque_ta, ret1istas 1 diarios. Enumeramos, pues1 algunos títulos: Aurora Reyes, "Humanos Paisajes11• Rafael Cordero Aurrecoecl1ea, "Rivera lnme.. morial". Celedonio Ser r a n o Martínez, " Voces del Campo 11 {sonetos). fosé. Falcot,i Castellanos, "Padre Hidalgo" (poema), A:fargarita Paz Paredes, "Dimensr"ón del Si.. tencio" Efré.n Núñez Mata., "Cinco Sone.. tos". Marta Rubio, uTrue Olas". Rubén P or Sal v ador Bonifaz Nu,ío, "Imágenes". fosé. Tiqaet, "Sangre de Le¡anfa". Artu,-o R. Pr4eblita. "'Crwciones de Cuna de Pueblita". lsidr-o !ttárez Rr.ngel, "Progres:'ones a la Imagen", Gabriel L6pez Chiña,, "Los Te/are, l/u,;os". Elías Nandino, "Triángulo de Si/en .. cío". Alfonso Ortiz Palma, "Ritmo, y Rima/'. Práxedes Reyna J[e,-mosilla, "Altu.. ra: Nuestra Tierra". Rosar,_-o Castellanos, "El Rescate del /.;fundo''. Franct'sco Elizalde García1 "Angeles de la Muerte". Guadalupt Amor, "Qécimas a Dios". María Lui,a Hidalgo, "El Angel Angu,iiado", y Adalberto Navarro Sánchez, "El Sueño Herido". l-lay siempre que recordar la preienria Je otros poetas, como Alfredo Pereda Mena y A-figttel Guardia, qtllenes en el a,io no publicaron libros, pero que se mantuvieron en m sitio mediante cola.. boraciones periodísticas valiosas. Por últi.. rno, entre los poetas no será demasiado im .. propio nombt'ar " un poeticistR: Enrique González Rojo, que dió fl las prensas "Dimensión l mag:naria", Consignemos- también el último lt"bro de A,fargarita Michelena, edúado bajo los aus .. /nC101 de la Soei<dad de Amigos del Libro Mexicano. Don /ulio Ji,r.,énez Rueda editó, con un Re y es Ne v are s pró!ago de Jo,! Luis Martinez, lo, poema, de Ber-nat'do fiménez A-lontellano, finísimo escritor que des-apareci.ó prematuramente. Y la Imprenta Universitaria publicó la "Poesia y Prosa", de Gilberto OUJen, en cui~ dada edición que prologa Alí Clmmacero, y que contiene una advenencia de 1osefina Procopio. Margarita Quijano dirigió la nueva edición de Rosas Caídas, del postromántico Afanuel AJ. Flores. A fin de año apareció la Antología de la Poesía !lfexicana Moderna, preparada por don Antonio Castro Leal, con un prólogo del mis-mo documemado escritor. La poesía ha údo siempre un género en.. 1 por sus tres años de meritoria y fecunda laLor en pro de la cultura de nuestra ciudad y de nuestro estado. SALINA gatioso. Hay con qué. confundirse,! pens• que se hace poesía cua~do nada mas st fl ~ s-ifica, o Ct4ando St dtten vaguedades. renglón de once sílabas puede pasar por."! r1crdadero endecasílabo, y dos o tres ad1t► t/Os extra,1amente s o n o ro t pueden ,,.. sar por señales de originalidad y aun M genio. El autor se enga,ía « sí miimo Y ,I público suele compartir el error. De la abundancia de libros de verso,, Y h aquí tambt.'én la mediocridad de mucl,01 de ellos. Sin s-er pesimislas, cl'eemos que Utl t;rtmero muy considerable de los au/or,1 que hemos citado no harán hueso1 t1ie,01 en la historia de nuestra poesía. Rubén Bonifaz Ntt1io, con stu "Jmáge.. nes'', llamó también la atención de la crítica y del público. Poeta formado en /01 c/d.;icos de la lengua y que no abandona el estudio m se despega de la preceptiva, Is, llegado a alcanzar elegancia, claridad y corrección. Tiene mucho de Góngora y J... guna vez ha ensayado versificar a la m,-. nera latina. Pero no es pura forma. llay e11 él la ternura de la más tradicional pocsí. mexicana. Sus temas predilectos son el amaroso y el que pudiéramos discurso interno, discretamente pesimista ante la t1ida. Cabe señalar a Margarita Paz Paredes, • Rosario Castellanos, a José Tiquet, a Efréo Nú,,ez Mata, a Adalberto Navarro Sá• ,hez, a Ne/talí Be/trtÍn., como poetisas y poetas de indudable valor, entre los que hcmo1 enumerado en estas línea1, aparte de otro, que también lo tienen y a quienes no al• dimos por no prolongar demasiado este ~~ sumen. T E R s E e e e E R A 1 UNIVERSITARIA o N ENSAYO, ESTUDIOS VARIOS, Entre los libro¡ con lema /t'los&fica, e1 preciio notar: Luis Quintanil/a., "Bergs,,.. 1tismo y Política". Pablo González Ca1ano-va, ''Una Utopia de Américt111• Leopoldo Zea, "América como Conciencia", Leopoldo Sea, "El OcC!dent, y la Conciencia ik México", Leopoldo Zea, "La Conciencia del Rombre en la Filosofía", !o,l Romano Muñoz, "Hacia una Filosofía Existencial". /oré Gaos, "En Torno a la Filosofía Mexica-na". llay que agregar la traducción hecl,4 por el mismo Gaos de la "Filosofía" de lar.. pers, que por primer" r1ez ap1Jrece e• vuestra idioma. La inquietud filosófica del ambiente me.. 'ticano continría. Quienes en ese a,io no er.. ptuieron sus- ideas por medio del libro, tr• bajan sin descaiJSo en ese negocio arduo que es la filosofía. Cabe señalar que los principales int1estigacidncs están orientadas hacia el tema de México. Los libros que despertaron mayor interés- fueron '1 América Como Conciencian, de lea, y "En Tor.. no a la Filosofía Mexz'cana", de Gaos. El primero sosti'ene la tesis de que América e11 el curso de su ~ist~ria, ha trabajado Para lograr _una_~onctetlcta de su propio ser. L, emancipacwn de lo europeo -entendidt1 como un prescWdir del punto de vista de uftramar, para enfocar el mundo desde el propio miraje- se va logrando a medid• SJGUE EN LA PAGINA 3 OCHA MONTERREY, NUEVO LEON JOSE ALVARADO FERNANDO BENITEZ ANTONIO CASTRO LEAL P. GONZALEZ CASANOVA ANDJUS IDUARTK �-.. --VIDA UNIVERSITARIA 2 .. 3 ''IDA UNIVERSITARIA .J --- r ··ti"l""' .··-~;.;:; Unimos nuestras felicitaciones a las muchas que recibir'á el Deseamos sinceramente que sigan los éxitos que hasta ahora han obtenido el PATRONATO UNIVERSITARIO PATRONATO UNIVERSITARIO y su órgano periodístico por su patriótica labor cultural, ~ocial y periodística, y por los tres anos de trabajo de VIDA UNIVERSITARIA en sus tres años de trabajos. VIDA UNIVERSITARIA, -)·(- semanario prócer en la prensa nacional. l J 1 1 t LEOPOLDO ZEA V. LOMBARDO 'TOLEDANO LA LITERATURA BANCO GENERAL.DE MONTERREY, S. A. BANCO INMOBILIARIO DE - Institución de Depósito y Ahorro - MONTERREY, S. A. Morelos, Ote., 432 (Oficina Matriz) Av. Morelos y Zuazua .. Monterrey, N. L. .. -··- Monterrey, N. L. Institución de Ahorro y Préstamo para la Vivienda Familiar ¡ Sinceras felicitaciones para el Felicitamos calurosamente al PATRONATO UNIV ERSITA RJ O y para su m::.gnífico semanario PATRONATO UNIVERSITARIO ~ por su brillante labor en pro de la cultura · de Nuevo León y a su órgano ~~~ VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA por sus tres años de vida, deseando que sigan los éxitos de amoos. en su tercer año de vida. M-EXICANA VlENE DE 1A la. PAGINA que las luchas políticas se consuman, y a medida que las ideas adquieren tonalidad . de cosas propias, y ya no simplemente importadaJ', .sin discernimiento ni elección. Caos por su parte hace un agudísimo estu• dio acerca de las características y posibilidades de la filosofía en México. Concluye en el se,ntido de que puede hablarse de ella, pues el mexicano escoge sus propios problemas, entre la problemática filosofía general, y los trata con un criterio suyo, dentro de los ltmites que fija la naturaleza misma de la filosofía. El libro de González Casanova e:, un estudia -penetrante y documentado sobre la época de la ilustración. 'tta!ioso para la historia de las ideas· en hféxico. El de Romano Muñoz es ,no más acerca del existencialismo. El autor busca los va1ores y. los no valores de los sistem'lls de Heidegger y de Sartre. lAs más nota.bles obras de críu"ca literaria fueron: Salvador Novo, "Las Aves en la Poesía Castellana". René Tirado Fuentes, "Breve Encuentro con Azorín". A. de Maria y Campos, "Manuel Acuña en su Teatro". !osé Luis Martínez, "Lor Proble• mas de Nuestra Cultúfa Literaria". Ramón Xirau, "Sentido de la Presencia en la Poesía". Alberto Monterde, "La Poesía Ptmt en la Lírica Españ~la". Arqueles Vela, ''Fundamentos de la Literatura Mexicana". lsidoro Enriquez Calleja, "[_,1zs Tres Sen~ das de Sor Jua,za". Julio /t"ménez Rueda, "Hútoria de la Literatura Mexicana" (nue~ va edición). Ralph E. Wagner, "Historia 11 de la Novela Mexicana en el Siglo X IX • Hay que record':, de las semblanzas y critica literaria de Amado Nervo y la edición que hizo la Universidad Ver{{cruzana de GUADALUPE AMOR las po~sías, conversaciones literarias,· estudios-literarios, discursos y lecciones de lite- , ratura, de -Rafael Delgado. Alfonso Reyes no deja un momento el negocio de la crítica. La ha ejerddo este año y como testimonio hay artículos y alusiones en sus recientes libros. A ellos nos referiremos un eoco más adelnnte. La creación de instituciones como El Colegio de México, ha sido p;ouechosa para la crítica mexicana. Por ot,a parte, la comunicación con otros ambientes ha renovado los tema, y puesto al dla los ficheros. En la generalidad de los libros que acabamos de citar se nota esa utilización de métodos mcís estrictos y más seguros que sólo el trabajo de seminario puede facilitar; y ese cono~miento de ideas y' dominio de los asuntos que sólo se logra mediante una información siempre al día. Descuellan entre las obras citadas la ainabilísima de Novo, la penetrante de Enríquez Callrjo y las muy bien documentadas de fosé Luis Martín.ez, de Xirau y de Monterde. mo que a raíz de la Revolución realiz6 el pueblo de M~xico. Por los rumias del ensayo sociológico distinguimos el de Vicente Lombardo Toledano, "Presente y Futuro"; el de Carlos A. Echánove Tru1illo, "Entre el Mar y el Gran Desierto''; un volumen de la Sociedad Folklórico de México, titulado "Aportaciones a la Investigación Folklórica de México" ( vario colaboradores), y un libro de Miguel Mejia Fernández: "El Problema del Trabajo Forzado en América Latina", ~!ca, . A~egurc;-dora del ·- Norte, Apartado Postal 888 Madero, oriente, 1707 -::- r Teléfonos 2-34-0Í y 2-80-57. Distribuidores Autoriz~dos de Escobedo, 740, su~ - MONTERREY, N. L1 I MONTERREY, NUEVO LEON. . S. A. Apartado 944 La primera. compañía de SEGUROS CONTRA INCENDIO establecida en el Norte de Me'x•ICO. Apartado 362 Se complace en enviar efusiva felicitación al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO ·LEON al cumplir tres años de vida su ~evista VIDA UNIVERSITARIA. · (Autorización de la Com. Nac. de Seguros Oficio 242) INTERNATIONAL HARVESTER .. s. A. Implementos Agrícolas Hércules, MONTERREY, N. L. HIDALGO Y MARTI ' AUTOMOVILES Y CAMIONES, S. A. Fábr•ca de Muelies Hércules, S. A. Mexicana" ( ¿autobiografía? ¿n o vel a?). Oswaldo Díaz Ruanova, "Baio el Signo de Tlaloc". Ana Cecilia Treviño ( Bambi), "París a los 2,000 Años". Eduardo L uquín, "El Matrimonio del Cielo y del In fierno". Margarita Mendoza López, "De un París lnexiste;te", y /osé Atvarado, "Memorias de un· Espejo". Las conmemoraciones capitales del año fueran las del bicentenan·o del nacimiento Muchos y muy buenos libros sobre tede Hidalgo y del nacimiento del de fosé mas históricos aparecieron durante 1953: Martí. Enumeremos los trabaios impresos Fernando Benítez, "La Vida Criolla en el que se :publicaron acerca de, pmbos ilustres Siglo XVI". Artemio del Valle Arizpe, • va,:ones: acerca 7le Hidalgo, homenaje en "Personajes de Historia y de Leyenda". Sil- _ el_ bicentenario de su natalicio ( son una vip Zavala, "Aproximaciones a la Historia biograf!a por Al{ustin Cué Cánovas, que de México". Juan A. Ortega y Medina, más tarde logró otra edición). Publicó este "México en la Conciencia Anglosajona". homenaje el Instituto Nacional de la fuFrancisco de la Maza, "El Guadalupanisventud Mexicana. "Padre Hidalgo" ( poemo Mexicano". Pablo Gonzá!ez Casanova ma), de fosé Falconi Castellan9s; "Hidaly fosé Mirand~, "Sátira Anónima del Sigo, Caudillp y Plebe", de fosé Carrillo; • José Luis Martínez, con sus búsquedas en el pasado y sus apreciaciones muy mo- glo XVIII". Salvador Toscano, "Cuauhté• "Don Miguel Hidalgo\ y Costilla, de fesús dernas sobre fenómenos de nuestro tiem- moc". Pedro· !barra y Valenzuela, ~'Los NaRomero Flores ( quien también publicó una po, realiza constantes gestiones para armo- hoas: Historia, Vida y Lengua". Armanbiografia de don Melch or Ocam p~); "H inizar, para construir sistemas de criterios y do de María y Campos, "lmágen del Mexidalgo" (teatro), de Federico S. l nclán. para aclarar puntos de referencia. cano en los Toro/' ( colección de crónicas, tlcerca de Marti: "Martí", de Esperanza programas y demás documentos relatitiot Sobre a,tes plásticas ap.arecieron. tres inVillasana; "/asé Martí: Agonía y Deber", al toreo en México). teresantes obraJ: Luis CardOsa y Aragón, de Ernesto Madero, y "Raíz y Ala de fosé En.tre estas obras las 9ue más interesa"Pintura Mexicana Contemporánea". /osé Marti" de Vicente Sáenz (costarricense). ron fueron las de Benítez, la de Zavola y-la G. Zuno, "Orozco y la. Oronía Plá'stica". Dejamos el teatro para comentarios más Alberto T. 4"r:1i_ "Ensayo de Valoración de . de De la Maza, autorizados que las nuestro;. Le · vida tealas Artes Plásticas". Estos ensayos revelan Varios ·1m;os de temas que resisten a un· tral enMéxico au111entó este ruío, si ha de fa intención d~ sus respectivos autores m intento de clasificación, tenemos registrados. medirse el fenómeno por el número de rl sentido de interpretar el fenómeno plás- Precisamente entre estos libros están alguobras estrenadas. tico mexicano. De situarlo en el conjunto "r.os que por su calidad tuvieron magnífica ~e hechos culturales que caracterizan la acogida entre el pú_blico. Citemos: Alfonso Entre las , revistas literarias recordamos historia de nuestro país. Se ve el desarrollo Reyes, "Memoriqs de Cocina y Bodega". "Cuadernos Americanos", "Poesía de Améde la pintura -sobre todo de l~ pintura-, Alfonso 'Reyes, "Arbol de Pólvora". An¡.¡~;late",, (publicada en Tlaxcala); como un testimonio del hallazgo de sí mis- drés ld!!arte, "Un · Niño en la Revolución Dedo/o Y el Boletín Cultural Mexicano". • Carretera Nacional, frente al Campo Militar. 'SALVADOR NOVO JOSE M4NCISIDOR �VIDA UNIVERSITARIA 4 - son tales, I Ciencia, específicamente, · tor1a, · una vez deres dea , solos prometen a v1c 1 que por s1 . d.. , , dea mas 1 modernidad · ' caracteriza .. , a segun.. se , ' t , Mayúscula falta de v1s10n y prev1s1on a~n ~ d · 1 . t , . a sería pues dejarse esv1ar por as co, , •, d "d'd h1s oric . t s mentadas de la incorporac10n ec1 I a y rnen e • d 1 h" . moderna decisiva a la fundamental e a is to~•• L y futura hasta donde se divisa su horizonte. Mas no bastaría promover las vocaciones ciPn .. tüicas - antes sería un contrasentido, y ~ruel, promoverlas para dejarlas fenecer. P ues qu~zá el mayor obstáculo que hasta hoy se haya mterpuesto en la marcha de las vocaci?nes ~ie".tíficas que la han emprendido en _lo~ paISe~ h1span1cos, haya sido la hostilidad o la indiferencrn del medio a su prosecución poderosa para acabarla en la mayoría de los casos. Entre, d_e un lado, el abandono del científico por la sociedad y las instituciones públicas y privadas de ésta, y la inferioridad dé la posición social y económica del mismo comparada con las de sus compañeros de Universidad "profesionistas", ,¡, de otro lado, las ten ta. ciones ejercidas por profesiones y actividades, como las políticas, de más brillo y poder social y mucho más lucrativas económicamente - no es sólo que no resistan los ánimos no literalmente heroicos, sino que hasta éstos sucumben a las necesidades más materiales, esto es, sustentadoras, de la vida. Por eso los medios, no ya de promover las vocaciones científicas, sino de salvaguardar las innatas, las promovidas, las en marcha, son de importancia e interés absolutamente primarios en t odo este negocio nacional. Y en punto a ellos, la Universidad puede hacer no poco, en contra de Jo que a primera vista pudiera parecer y aún aducirse: porque no son, en verdad, poca cosa, las dos que puede hacer la Universidad en este pu11to. Por un lado, por el de sí misma, puede la Uni• versidad salvaguardar las repetidas vocaciones en . su propio seno, multiplicando hasta los límites mismos de las posibilidades los puestos docentes , y de investigación dotados en forma que permitan de veras la dedicación exclusiva a las tareas propias de ellos. Por otro lado, puede la Universidad-insistir e insistir ante los poderes públicos y las. fuerzas viva~ de la sociedad para que la ayuden a la multiplicacilÍn de los puestos de investigación, no sólo en su seno, sino fuera de ella, den• t ro de las instituciones públicas y sociales a las que impone o recomienda la necesidad o la conveniencia de fomentar la investigación, la eficacia reaj de su propio funcionamiento. La empresa, de honor nacional y de utilidad noblemente humana de acrecentar la propia suficiencia y el bienest.; material y espiritual incluso, y, primordialmente, de los grupos sociales inferiores hasta ahora en que está empeñado México - con los de;,,ás países de su prbe - no ~e logrará sino por ministerio de las ciencias humanas y naturales. Y · por ' que' no hb' a ria d e ser emula de la industria¿ de o~os, países en el fomento de la investigación científica la regiomontana, que lo es en tantos otros respectos? • A UNIVER.S IDA.D A RENOVACION universitaria que está teniendo lugar en México de be alcanzar a las actividades fundamentales de- la Universidad. Aquella sobre la que qu1sier a llamar la atención este artículo figura entre ellas - si es que no fuese de todas la más fundamental, en un sentido muy propio de este término: la actividad de promover y salvaguardar las vocaciones universitarias que parece más deseable promover ·y salva• guardar: L ,.~ f Son ' las vocaciones científicas, en sentido estric• to, las orientadas hacia la investigación científica. • M u y principalmente ~ los domini os de las 4 , J :' ciencias exactas y "- :naturales, p e r o ....__, . •----''""-...a también en los de JOSE GAOS 1 a s humanas, y aun en los dominios científicos de la filosofía. Son estas vocaciones las calif:cables con mayor propiedad de fundamentalmente universitarias, si la investigación científica es entre las actividades universitarias J-a fundamental, por ser la nutricia de las docentes. Y si la Universidad tiene la misión de cooperar a la resolución de los problemas de la vida nacional, en la única forma ajustada a lo peculiar de su vida, que es planteándolos y resolviéndólos cientüicamente, la promoción y salvaguarda de las antedichas vocaciones resulta actividad fundamental, una vez más, de la misión nacional de la Universidad. r í Esta tie-ne, ante todÓ, que promover las vocaciones científicas, preferentemente las orientadas hacia la investigación en los dominios de las ciencias exactas y naturales. T,iene que promo• vedas, primero, porque es un error pensar que no pueden promoverse las vocaciones, sino que éstas son innatas e ineluctables. Sin duda son un hecho las vocaciones innatas ineluctables. Pero también son otros tantos hechos las vocaciones innatas menesterosas de corroboración, los/ erro. res eñ. materia de vocación, que requieren rectificación, la falta de vocación definida antes del · encuentro con una cosa o persona, y el ejemplo y la acción de los maestros én la corroboración, rec• tificación y definición de las vocaciones. La Universidad tiene que promover las vocaciones científicas, porque, además, estas vocaciones son tan escasas, aún, como crecientemente necesarias en México - en los países hispánfoos en general. Es posible que el testimonio de la historia deponga más bien en favor de la vocación, en el sentido de la preferencia, de los hombres de estos países por los sectores no propia o estr)ctamente científicos de la cultura, y dentro de estos por las ciencias humanas y la filosofía más réla- cionada con ellas, que en contra de la vocación, en el sentido de la capacidad, de los mismos hom-bre.S especialmente para las ciencias exactas y naturales: si son hechos los aducidos líneas arriba, no parece imposible corroborar las vocaciones científicas débiles o vacilantes que puedan descu• brirse, enderezar y orientar hacia la investigación científica a quienes se presten a ello. .1 Obstáculo mayor que el de la presunta falta de capacidad para la ciencia podrían ser las co• trientes de pensamiento predominantes última• mente en los países de la cultura occidental, aunque parece que con excepción de los anglosajones, El antipositivismo de las filosofías de nuestro siglo, desde las neokantianas, y el irracionalismo de las demás, han traído consigo una oposición al ciencismo positivista impulsora del desdén por la ciencia, aunque sea por obra de un equívoco; y la unión de las filosofías con las ciencias humanas exclusivamente o más que con las naturales y exactas, la posibilidad de fomentar la dedicación de los hóm bres de los países hispánicos a las ciencias que tienen por objeto los sectores de la cultura que lo han sido al par de la vocación histórica de estos mismos hombres - con correlativo 'por el doctor JOSE GAOS ' aumento de · fa indiferencia para las naturales y exactas. Mas cualquiera que fuese la parte de ra• zón que pudieran tener el "lromanismo", anti• ciencismo e irracionalismo de las filosofías mentadas o a 1 u di d as, e n tal p ar te d e razón no podría entrar la negación o el desconocimiento del hecho d,; que las ciencias "positivas" siguen siendo el mismo f.u ndamento de la cultura occidental --:- y por obra de la hegemonía encu-. ménica de ésta, de la hwnana- que viene siendo desde los orígenes de los tiempos modernos, a los que caracteriza este_func\¡unento como nada. En la proclamación de la "bancarrota de la ciencia" cuyo eco oyeq., aún muchos, a pesar de los éxito; formidables de la ciencia, pero justo por lo for·midable de éstos, hay que descubrir una manifes- VIDA UNIVERSITARIA 5 Cordiales felicitaciones al PATRONATO UNIVERSITARIO por sus traba¡os en pro de 1~ Ciudad Universitaria del Noreste y por los tres años de vida de su órgano semanal "º~ <l<"''r Gfo ri/ J ,~,~ VIDA UNIVERSITARIA que tanto bien hace al estudiantado de nuestra Universidad. .. -··- APARTADO 58 i_ r • J - MONTERREY, N. L. r - - - - - - -----:--- - - - - - - - - - - - · , Nos complace felicitar cordialmente al Patronato Universitario de Nuevo León' ,,, al llegar a su tercer· aniversario de fructíferas actividades en pro del adelanto educativo y cultural en el Norte de México. Nos es prato igualmente' desearle una prolongación permanente de sus éxitos. Los dos poderes aca hados de indicar son para la Universidad sendos deberes. Y et ánimo esperanzado vISlumbra la no lejana realización de unas pal~bras del ~ás ilustre de los regiomontanos, precisamente: .•• esa aptitud de discreción que, en la poesía, la crítica ha llamado el 'tono crepulscular' . . . y que yo • . . llamé la tendencia a la mesura Y a la rotundez clásicas. . .. me pare-. cen . . • las , normas . -más que eso-, los f ormas en que est a vaciada el alma mexicana .. :·esta reservaJ este freno, esta desconfianza, esta necesi• dad constante de la duda y la ~ h . , h cen d 1 . pro ac1on. ae, os mexicanos algo como unos disci,,ulos espontaneos del Discurso del M, tOd • tesian t· e o, unos car• os ;11ª ivos; y los disponen para cuando llegue el dia del bie~estar, del acierto político el c?dnsecuente despliegue de las facultades ho/ i;i,i. b i as, a ser un puebl0 . tíf• . cien 1co por excelencia. Lo cua1 no qmere de · . o.tras virtudes . t . cir que se pierdan, por eso, ción recogimi ~ er1orhs y super10res de inspirafons~ Reyes LaenXo Y I onfrdura metafísica". (Al' ..en_ a ente, p. 78 s.) ; CIA. DE TRANVIAS, LUZ YFUERZA MOTRIZ DE MONTERRC:Y, S. A. Y LAS VOCAClONES tación capital de la no menos formidable reacción conb:a la "modernidad" que constituye el ánimo promotor del movimiento histórico más perceptible, por más estruendoso y no -poco eficiente, de los últimos decenios. Desde los inicios mismos de su auge ha tenido la modernidad que superar sucesivas, y en parte crecientes, reacciones contra ella de las potencias humanas dominantes en las edades anteriores de la historia, hasta las oriundas de las más arcaicas y aún subsistentes y operantes más o menos sotenañ~ente; mas los po- • ATENTAMENTE, BANCO INDUSTRIAL DE MONTERREY' S. A. . L - - - - - - - - - -- - ,. _ _________________.J �6 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA ' f 7 IEGO RIVERA Palabras del doctor Andrés Iduarte, director general del Instituto Nacional de Bellas Artes, al descubrirse el mural de Diego Rivera "El Pueblo en demanda de salud", en el Hospital de la Raza". l 1 Se,ior director ge11ernl del lnstit11to l\fe.\·ica110 del Seguro Social; Sefio-ras, seí'íores: } sn ES -¡'qué duda cabe!- m, dia de fiesta nacional y, sí meditamos bien s II s raíces y s11s ramas, m tro11co y sus frutos, 1m día de fiesta internacío11al. En esta i11a11g11ració11 aparecen 1·'Í· sible111e11te j11ntos dos valores que, .1:.-.,1;,;--•bajo de la mirada común, mmca han estado separados: el arte ,, el servicio social. La realización de 11na obra para 1 bien público, en el orden médico, en el material, se co11juga y se f1111dame11ta con estas líueas y estos co• IOf'es de mano maestra, con estas figuras y estas plantas y estas obsidianas, que no sólo son ejemplo y lección de semibilidt1d y St1bidm·ía artísticas, sino también re p as o , 11/irmación y promesa de c1,a!1to el mexicano ha hecho y seguir,; badendo para btneJicio del hombre. E r r 1 j Desde la Preparatoria y la Secretaría de Educación y Chapíngo, y a trat•és de las pinturas que pueblan los muros de nuestra patria y de otras tierras, basta el Palncio Nacional y este Hospital de la Ra za, el gran pintor Diego R i t• e 1· a, timbre de orgullo de M éxico y del 11umdo, dene recogie11do nuestra marcha histórica, prmiendo en 1as paredes lo que siente y cree su ancho y múltiple espírit11, con una paleta q11e nació de las entra,ias de México y que luego supo recorrer y recibir cuanto de grande y fino, de monumental y del í cado , de monta,ioso y recoleto enseiía el ar• te del mundo. 1 1 extr11ordi11ario de esta lección resi. Je en que, siendo ella nacional y mexicana, afír,n,mdo los valores de creación, invención y originalidad Je los abuelos, no se encasilla en separaciones ni en negaciones de la sabiduría humana, sino se enriquece en adiciones que dan el resultado de un riq,,isimo wmando. ' ' 1 l 0 Lo heroico y lo tierno, to sabio y lo ingeuuo, lo apostólico j lo cotidiano, lo suave y lo l'iolento, el relámpago y la paciencia, el golpe y la caricia, el improperio y la Íll• sinuació11, todas las esencias y las formas, los hechos príblicos y los prit-ados, la historia del alma mexicana y la historieta diaria de nuestro pueblo hecha grau historia Je! cimjflno de México. Porque lo 1 Y ha de destacarse hoy tambié11, aunque forzosamente de paso nada más, que lo que aquí vemos en cuanto a ciencia médica, lo ha hecho siemp1·e el muralismo mexica110 en lo que toca a lo esencial de la t·ida humana, esto es, a la ius/j. ,:a: un recuerdo, de golpe, de todos los maestros, nos hará proclamar q~, con rostros y carnes cobrizas mexicanas, con oblíc11os ojos indigen,u, co,z vestiduras nacionales, con episodios politicos o íntimos de la historia de nuestra patria, el mura/.ismo mexicano ha recogit!,o y divt<lgado una ardiente y generosa batalla universal. Ese es el múy legítimo indigenismo me."'icano --decíamos hace poco sobre el mismo tema-, que no va contra ninguna cultura, sino en favor de todas; ése es también el muy legítimo nacionalismo mexicano, que no niega a los demás pueblos • , , El fervor por la jmticia para todos, el afán por tma repartición mejor de la ríqr,eza material y de la espiritual , • , Y estos conceptos, muy me."'icanos en w sabor y m11y ,,,,;. versales en su contenido de j1,stícia intema e internaci011al, dan sentido permanente al arte de Mé.-.:ico, lo apartan de la hislOf"ieta intrasce11dente y lo hacen hijo directo y lozano del gran movimiento politico que se llama la Revolución Mexicana. Preéisamenle por esre espírit,, de servicio para México y para el ,mm. do, de esta noble convicción de que lo nuestro es dé todos y de que la c1,lt1,ra de todas partes es también nuestra, por esta manera de estimar y pulir nuestras raíces y de pulir y estimar las de todas las tierras, Mé.,ico está en el mundo y lleva al mtmdo en s11 seno: sirve y se sirt•e de todo i•alor artístico o cíe,1/ifico, sin c11adrím1's, ni cortapisas, ni limitaciones. Haber s,,. bido dar y recibir, saber ense,iar J saber apre.,,Jer, es el signo de estos 1m;rales. Nunca hablnmos, ni podemos hablar, con aire de dómines, con voz engolada de magiscer dixit. Hablamos c0t1 humildad de est,;. díantes y, todal'Ía y siempre, con pasmo admirativo de jóvenes. Y en este lugar ya consagrado por la ciencia y el arte generosos, a la vista del sacrificio y la entrega de los médicos 111e:,:ica11os de ayer y de hoy, ante el nuevo mural de Diego Rivera y al lado del que se debe ,, otro gran at'tista -Da,·id Al/aro Siqueiros- que se ina11g11rar,í muy SIGUE El\ LA l'AGl:--;A 9 EN EL HOSPITAL DE LA RAZA " .. , EL GRAN PINTOR DIEGO RIVERA, TIMBRE DE ORGULLO DE 'MEXICO Y DEL MUNDO ... " (Autorretrato, 1949) -historia sentida e11 la sangre e h11ma110: 1'· en comunión de frutos historia como ejemplo y manda- y flores, a los que amaron por su to- están en la obra larga, tenaz contorno y sus colores desde que incesante y poliédrica de este homabrieron los ojos, y de cortezas 1 bre extraordinario al rnal, como a raíces que m paladar sentía y su olf'Os grandes ingenios, se le inteligencia experimentaba, enconelogia m,ís de lo debido cuando se trar01, no pocos de los principios le llama monstruo de la tlaluraleza. que httcen la ciencia médica de hoy Estos murales, a los que 11n día y de mañana, No es un mexicano,,;; se i-erá como pináculo y cumbre de dos, ni miles, los que lo dicen hoy; todos los suyos, y en los que una de los códices que están tan premadurez con potencia ju1•enil iguasentes en el trasfondo y en la mano la ct1ando no supera a del pintor, de las crólos de aquella juvennicas de los broncos t111l suya que tanto soldados y de los sesupo desde que entró ráficos misioneros, de victoriosamente en los los informes olvidao r b es del arte, son dos de los sabios que oh'a manifestaci6n de admiraron la mltura afirmatit-a fe mexicadel triunfante vencina y tmiversal. El viedo, de una copiosa /i. jo adagio de "si la iuteratura predosi s t a, ventr,d supiera, si la asombrada, gustosa o vejez - en este caso científica, pasó hace plenit111l vital - pu. siglos al mundo el diera", se enlazan y complementan en dato de lo que por la medicina hí c i e r o ,, 1ma obra sólida y esbelta que coroaquellas naciones de paz y de guena la vida de un artista mexicano rra, de arte y de combate, de flor y -de tm artista y de tm me:dcanode sangre. en 11n trazo prof11ndo y redondo, No es Mé:r:ico -dicen estas pa. El México cientifico ha dado redes- "" fogar perdido en el 1 mundo: es tma de las fuentes del ha recibido: otros capítulos del muarte y de la ciencia universales. ral Ponen aquí ante los ojos del Aquellos hombres de nuestras ci- hombre moderno cómo el arsenal •·ilízaciones buscaban afanosameude todas partes mpo ser utilizado 0 te 110 sólo en los escond1·ijos del espiritu, sino en los del cuerpo interpretado Por el sagaz espírit 11 Y Por la mano sutil del médico 1 Por "º ,,, ,_ r "...NO VA CONTRA :1-;lNGUNA CULTURA, SINO EN FAVOR DE TODAS .•" r Andrés lduarte " ••. DOS VALORES QUE, POR DEBAJO DE LA MIRADA COMUN, NUNCA HAN F.sTADO SEPARADOS: EL ARTE y EL SERVlClO SOCIAL •••H ,., r .-, �- \ I TNIVERSITARIA J VIDA UNIVERSITARIA 8 VIDA UNIVERSITARIA 9 - \ • ----• El H. Ayuntamiento de Monterrey, N. L, se honra en felicitar al semanario l \ "Vida Universitaria" con ocasión de cum_plir el tercer año de t rabaios, y aprovecha la oportunidad para enviar a los miembros del Patronato Universitario y a los diredivos de la tlniversidad sus meiores deseos porque continúen obteniendo el mismo éxito en la magnífica ~abor desarrollada en pro de la cuhura y de la Universidad de Nuevo León. ~ El Presidente Municipal, ALFREDO GARZA RIOS. El Secretario del Ayuntamiento, LIC. ENRIQUE MARTINEZ TORRE! - Je los murales nacidos allí de las _ mismas manos :,, de otra :,,a ida, á breve, las palabras juventud y 1tprendió nuestra generación el estudio tienen propiedad :,, validez f/erdaderas. El. hoy director del amor a lo bello, " lo bueno :,, a lo justo. Seguro Social, el lfrendado Anto• flio Ortíz Mena -a quien agradezEmocionada :,, cálúlameme, con iº profundamente su invitación e1tlor :,, emoción tan frescas como liara decir estas palabras· , :,, el las de entonces, pero más firmes, que las dice, recibieron una lección rendimos aqui nuestro tributo de ú ct1ltura -de fe política :,, de admiración :,, de agradecimiento al emoción estética- en la Esc11ela gran maestro de la pintura, a DieNacional Preparatoria, allá en los go Rivera. #O tan éercanos años de los veintes. México, D. , F., 10 1Y tanto o más que de los libros -que •uestra .noble Universidad nos (lió, de febrero de 1954. VIENE DE LA PAGINA 7 I Cordiales felicitaciones para el Patronato Universitario y parar - ? -•-•- . J' DE LA CIENCIA UNIVERSALES , , • » DIEGO RIVERA ' 1 ... ES MEXICO UNA DE LAS FUENTES DEL ARTE VIDA UNIVERSITARIA, en el tercer aniversario de sus trabajos en · pro de la cultura general de Nuevo león. Felicitamos cordialmente al PATRONATO UNIVERSITARIO y a su órgano periodístico 1-\ VIDA UNIVERSITARIA · por sus tres años de fecunda labor en pro de la cultura de Nuevo León. -)< PANADERIA ''EL NOPAL'' ' Morelos y Dr. Coss LIBRERIA. COSMOS Monterrey, Nuevo L~n . Avenida de Morelos, 557 , MONTERREY, NUEVO LEON. - �11 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA . 10 OLOROSA paradoja resulta para la vida del país su propio desarrollo cultural. Mientras algunas de sus manifestaciones gozan de un exaltado prilegio de publicidad y ayuda, otras muchas están c.>ndenadas a sostener una innoble lucha contra la adversidad y la incomprensión. Es así como ~os duele la lucha a brazo partido con la estrechez de muchos que viven del arte o de las letras y cómo nos asombra qu .. la grandiosa idea de la D / de las letras nacionales. En este caso, como casi siempre, los autores nacionales han quedado al margen de la ayuda oficial y del estímulo del público. Una lucha tenaz, constante, desesperada, tiene por trente el autor que dedica muchas horas de su vida a la realización de una obra. Excepcionalmente el mexicano encuentra un editor que apoye su producción y la difunda, y excepcionalmente también existe un librero que acoja con entusiasmo y preferencia LOS MIXTIFICADORES alfabeiización choo,ue con la supina ignorancia de ,as masas. Para nadie es desconocida la situación de aquellos que se dedican a cualquier actividd cultural, y sería conveniente señalar que, aquí y en todas portes, existen también los mixtificadores, que son en gran parte los culpables del desastre. Reconocer estos hechos no es ninguna novedad. Es mixtificación cultural el aprovechar los medios de difusión tan populares como la radio, la 1elevisión y e! cine, para fines exclusivamente comerciales; es mixtificación cultural prostituir la música, las bellas artes, y muy graves consecuencias tiene degenerar el maravilloso don de la palabra escrita en los "monitcs" de las llamadas revistas infantiles, que sólo significan una regresión al oscuro remoto de los jeroglíficas; y para no dejar posar por alto la aberración fiscal, señalaremos que es un solemne error catalogar en el mismo impuesto a los boxeadores con los médicos, a.los abogados con los toreros y o los artistas y escritores, artesanos también en parte, con los diversos grupos de trabajadores que sólo emplean en su tarea el trabajo de sus manos. • (A~¿J~,~¿, • OFICINA DE VENTAS EN MEXICO: Entre el grupo más peligroso de los suplantaqores de la cultura no está de más señalar a los editores sin escrúpulos, que atropellan los derechos de los autores y venden al público obras pirateadas que llegan a venderse, con diferente título. En sus manos ha estado el entorpecimiento y las infinitas trabas con que cuenta nuestra incomprendida literatura nacional. Ellos, con esmero digno de mejor causo, han disfrutado privilegios que dió el gobierno paro el desarrollo los libros de autores nacionales. Quien esto escribe tiene en este sentido gratas satisfacciones, pero por regla general existe un absoluto desprecio. una gran indiferencia para la producción literaria contemporánea. Es así como se presenta la dolorosa paradoja de que hablamos, y mientras el nombre de México suena en el mundo con admiración hacia su arte y su cultura, la realidad es patética y desgarradora y nuestra patria se convierte t>n un desolado panorama. Luchando contra todos estos inconven ientes, Antonio Caso, el hijo, emprendió diez Por PATRICIA COX años atrás la tarea de dar a conocer, cuidadosamente editados, a los autores nacionales. Las puertas de su casa estuvieron cordialmente abiertas para los escritores, y cada descub,imiento o cada volumen ponia en Antonio Caso una íntima satisf11cción, una profunda alegría de continuar, aunque en forma diferente, el bien lograda prestigio de su padre a favor de México. Y los molinos son la ingratitud de muchos para la obra emprendida; el desconocimiento del público, que en este caso no tiene culpa alguna porque Antonio careció de medios suficientes para hacerse publicidad o hacérsela a sus autores; la indiferencia de su problema por parte de aquellos que pueden remediarlo, es decir, de los que se duelen de aportar para la cultura de México algunos cientos de pesos a cuenta de la fortuna que han amasado a costa de un putblo ignorante y miserable, pero digno también de mejor suerte. Un libro no significa un Cadillac ni una temporada en Acapulco, o el exhibicion ismo de la ópera. Los molinos gigantes han cogido entre sus aspas despiadadas al joven e iluso editor; lo han cercado los agiotistas coma lobas hambrientos y su obra. su larga y penosa obra que sólo significa amor a México, renunciacióri a comodidades y sacrificios sin cuento, queda trunca. Y resulta sorFendente cómo esa mezcla de razas que forma nuestro pueblo, esa mezcla que tiene entre su sangre sentido de arle, de sueños grandiosos y realidades magníficas innegables, al cabo del tiempo se haya convertido en la raza más falta de idealismo, más materialista aun que aquella a quienes han acusado de mercantilistas. Y ésta es sin duda la paradoja más amarga, DE LA CULTURA El fondo editorial de Stylo llegó a ser cuantioso, podemos decir que fabuloso en nuestro medio. Muchos autores encontraron en Stylo el indispensable estímulo para continuar en la brega de las letras, porque lo menos que un autor puede ambicionar, es el ver publicados sus trabajos y, por añadidura, cuidadosamente editados. Así fué como Antonio Caso empeñó en su empresa idealista Sinceras felicitaciones al ,SA. los justas ganancias de su magnifico taller de imprenta, su salud, su descanso 'I'.: la tranquilidad de los suyos. Tal vez en Tono, como le decimos con afecto, hay mucho de aquellos caball&ros aAtiguos que salían por el 'TlUndo a desfacer entuertos, pero en su impulso por realizar esta gran obra de cultura, olvidó que alguna vez, como don Quijote, se iba a topar con los molinos. más real y palpitante de esta patria nuestra, de esta época de crisol en la que han de subsistir al fin y al coba, las empresas de ideal y los sueños generosos que solamente los locos son capaces de emprender. En nuestra lucha actual, desesperada y angustiosa, han de triunfar los soñadores y los artistas, porque ellos están llamados a los grandes destinos. PATRONATO UNIVERSITARI O ya VIDA UNIVERSITARIA BALDERAS 68 • APARTADO 1336 FABRICAS EN MONTERREY, N. L : A p ARTA DO 2 O6 por sus tres años de fecundos trabajos en pro de la cultura general. Distribuidores autorizados de los productos IM~~l~~~~ tlt~T~l~A¿t11~1, • 1 P. MIER Y CAP. E.CARRANZA ·TEL.30·53 ELECTRIC GENERAL 1 E.U.A . • 1 I 1 1 ,....__ { �12 - - L VIDA UNIVERSITARIA recta consideración de este selecto grupo de personas. L-ALGUNAS CONSIDERACIONES DE .NUESTRO TRABAJO ESCOLAR y SUS RELACIONES OON LA IDGIE- A H NE MENTAL. OI\-10 SUELE acontecer en la mayor C ~ "'"IWi'i,~ I ¡¡,¡¡¡;,,,,, ~ G Almacén de Artículos Típicos del País w # I E • N ~ t E - - ~IFICIO QUE OCUPA EL INSTITUTO MODELO DE ENSEÑANZA SECUNDARIA Y COMERCIAL. T L 1 1 • VIDA UNIVERSITARIA R ODEAR a los niños y a los adolescentes, tan.. to en las escuelas co• mo fuera de ellas, de un ambiente sano g ue les permita un desa .. rrollo físico normal, ha sido un viejo afán. Desde: hace muchos años se viene luchan• cio por la observancia de nJrrnas higiéni .. ca.s para conservar la salud y para pre,.-enir de enfermedades a la infancia. En México. esta preocupación ha que• dado evidenciada por las múltiples reunio• L-1 nes y congresos convocados por las autoridades del pais y por las instituciones particulares en los que se han ventilado, con más o menos profundidad, los diversos problemas higiénicos de nu~stros niños adolescentes. En las postrimerías del siglo pasado, el congreso higiénico celebrado en México fi .. jó su atención tn los siguientes capítulos: I.- -Condiciones higiénicas de los locales n. ~ Los mejo!.'eS modelos de muebles es- f con motivo del tercer aniversario de su fundación. 1 Monterrey, N. L., 24 de marzo, de 1,954. l l Angel Lozano Elizondo Teléfono 3-24-34 . - ,,,;.¡~ , felicita sinceriunente al semanario Hidalgo Ote. 421 ~ colares. lll.-Condiciones que deben tener los u.. bros y demás útiles. IV.-Dh;tribución de los trabajos diarios escolares v de los ejercicios fisic.os, se~ún las ·diversas edades de los ni.. ños. V.- Lo.-. mejores métodos de enseñanza que no comprometan la salud de los níñor. \rt.-Precauciones que deben tomarse para evitar la transmisión de enfermedartes contagiosas, En esa oca.sión, como en muchas otras pooteriores, se han mB.ncomunado los esfqerzos de los diversos sectores sociales de nuestro país, no sólo para estudiar con su• mo cuidado los problemas de la higiene fl. 1.ica de nuestros niños; sino para plantear un gran número de medidas .de orden práctico para ~u mejoramiento. Es clul'O que, a pe~ar de los esf~erzos realizados, multitud de factores ha intervenido para que, toclavia en los tiempos actuales, no .se hayan logrado alcanzar las metas propuestas, sigue habiendo escuehts mal ventiladas edificios que carecen de edecuada iluminación, mobiliario inapro.. piado, planteles educativos que ~s~án muy ejos de llenar los requisitos exigidos por te. higil'.'ne; pero, corno quiera, no pode .. mas dejar de reconocer que se ha venido laborando con tesón v con relath·a cons.. tancia ; s que e] problema de la _desn~tri .. eióu infantil y Jn lucha por el meJoram1en• to de nu estros iníantes y adolescentes ha merecido, en rPiteradas ocasiones, aten.. ción preferente. Una situación bien distinta existe por lo ',l!Ue se !'efieM a la higiene mental. A fuer de ser sinceros tenemos que confesar que bicn. poco se 1{n hecho en este importan• te capitulo. Las razones son, desde Juego, Jnuchas. • El estudio de Jas enfermedades Dlf'ntales en nuestros niños, de sus des• adaptaciones en la escuela, de .sus desvia .. eiones ~n la conducta, ha sido JamentabJe .. snente dc>~cuidado. En nuestro ambiente, e1 estudio de Jos pt'oblemas psicológicos es PONENCIA DEL SE¡l¡OJt PROFESOR Hl'JlIBERTO llMIOS LOZA.l\'0, DIRECTOR DEL INSTITUTO MODELO DE ENSEÑA.l\'ZA SECUNDARIA Y COMERCIAL Y JEFE DE LOS CURSOS PAP.A FU'l'UROS BACIOLLERES DE LA ESCUELA DE VERANO, PRESENTADA E,.l\' LA QUI1'"TA ASMIBLEA ANUAL DE LA LIGA MEXICANA DE SALUD M&."i'rAL, CELEBRADA EN ESTA ero. DAD, DEL 26 AL 31 DE NOVIEMBRE DE 1953. AUXIl,IARON AL PROt-:ESOR RA.'10S LOZANO EN LA ELABORACION DE SU TRABAJO ALGUNOS MIEnlBROS DEL l'ERSONAL DOCENTE DE SU .INSTJTUCION, de reciente iniciación. Podemos afirmar, sin incurrir en exageraciones:, que nos en.. contramos en la infancia de las investiga• ciones de carácter anímico. A pesar de lo distinto que nos encontramos en el tiem• po del viejo apotegma latino: Mente sana en cuerpo sano" que, con extraordinaria visión, se propagara entre los antiguos, los rrogresos y actividades prácticas para que exista ufla mente sana han sido muy exi• guos. Es evidente que 9i el hombre aspira a en que, por múltiples razones, nos hemos visto obligados a drcunscribir nuestra ex-posición de la higiene mental del escolar, es i:tecir, del niño-alumno y del adolescente- alumno, desentendiéndose del periodo de la pre-escolaridad, ~í como de los sujetos que permanecen al margoo de los planteles de educación. La segunda es que esta modesta colaboración no es sino el apunte de algunas ideas con el propósito de contribuir con nuestro grano de arena en los importantes trabajos de este con• _IV ÑO v del ..... conservar su parte física _e n perfecto esta, do de salud, igual o mayor empefio debe poner en el buen funcionamiento de su psiquis. La innegable interdependencia en. tre lo físico y lo psíquico nos conduce a buscar el cumplimiento del antiguo proverbio latino. Si en !os tiempos remotos que se pierden en las páginas de la historia se advierte ya esa preocupación de lener mente sana en cuerpo sano, hoy que vivimos en un mun• do tan diferente al de ayer, en donde ha• bía más calma y tranquilidad y nos desen• volvemos en un ambiente modernizado, de greso. Hemos creído prudente desglosar nuestra exposición en los siguientes puntos oo-, rrectos. !.-Algunas observaciones sobre nues• tro actual trabajo escolar y sus re,.. laciones con la higiene mental. II.- Los niños irregulares y las princl-pales inadaptaciones. IlI.- La afectividad de nuestros escoJa.. res . IV.- La importancia de 1as diversiones y de l'a uc.:lividad lúdicra de los edu• cando:.. parte de las disciplinas científic~s, en el campo de la ciencia de la educación se puede constatar que existe una doctrina pedagógica bastante avanza.da y que es: conocida, ordinariamente, con el nombre de "Escuela Nueva", que se ~ace en la práctica. A pesar de la elaborac1ó~ de sor• prendentes lineamientos progresistas en. materia educativa, la pdctica de esos postulados se ha quedado a la u.ga. Casi pudiéramos hablar, exagerando un poco, que Eixiste un divorcio entre los fundamentoa teóricos y Ia práctica. Enarbolamos los postulados de la nueva e.c;cuela; pero trabajamos con las formas de la vieja escuela. Ernesto Reumann expresa en su Peda• gogía Experimental: "la práctica pedagógica actual milita bajo las bandeias de la reforma; en todas parles se plan-tea la cuestión de si !a organización y sistema de nuestras escuelas, sus finalidades y planteles de enseñanza, los principios metódicos de la misma, la conducta de los discipulos, el espíritu ético de la enseñanza y la educación, y, finalmente, el contenido de nuestros libros de texto, corresponden ya a las grandes exigencias de la ciencia ) cultura de nuestro tiempo". En efecto, en los últimos tiempos, inve11tigadores de gran relieve intelectual haa ADOILESCf ·TE revisado las tesis educacionales: de Ca,. menio, que tantos esfuerzos pusiera para demostrar la importancia de la trascendencia de la educación natural; de Pestalozzi, que se orientaba por los meandros de los métodos psicológicos; de Froebel y de tantos otros educadores. Las luces da• das por los maestros de ayer y las aportadas por los de nuestros días han tenido el mérito de elaborar un excelente cuerpo de doctrina educativa. En nuestro pais, en menor escala, pero con no menos empeño, una pléyade de educadores han enar• bolado, en distintas épocas, la bandera de la reforma escolar; en nuestra patria chica: Nuevo León, son claros exponentes de ese ideal los ilustres maestros: Miguel F. Martínez, Pablo Livas y Serafín Peña. Sin desconocer que se han logrado muy laudables progr·esos inspirados por ese espíritu renovador, permítasenos confesar. francamente y sin sonrojos, que esa escuela nueva que pregonamos y que sería con• dición fundamental para la higiene fisica. y mental de nuestros escolares 110 encuen~ tra realización plena en la práctica. Seria una tarea superior a nuestras fuerzas intentar el estudio de las causaa Sir;trr nr l.A PAGINA ] Por HUMBERTO RAMOS LOZANO grandes progresos industriales y científicos, era de la energía atómica y de las grandes conflagraciones bélicas del orbe, se acentúa con recalcada urgencia 1a ne. cesidad de preocuparnos por la salud mental. Hechas las anteriores consideraciones generales, entremós al desarrollo del tema que nos fue señalado: "La higiene mental del niñ.o y del adolescente". Cre• emos indispensable anticipar dos impor• tantes adver1enC'i% : la primera consiste V.-El maestro y la sallld mental. VI.- El medio ambiente y la influencia VII.- Los tribunales de ·menores. VID.-Conclusiones. Queremos detenernos a examinar cada uno de los anteriores apartados, aunque sea en forma breve, amalgamando algu.. nos criterios personales derivados de nues. lra e.'Cperiencia en el trabajo, con opinio,. nes autorizadas de destacados educadores para que no..: sirvan de fund.:tmento a las conclusion es Que quPrt?mos sujetar a la HUlllBERTO RAMOS L0:7.ANO e u v--- s E R e e T 1 A A (j UNIVERSITARIA N �L A H VIDA UNIVERSITARIA 12 ~" A lmaCén de Artículos I ~ # E •. ' 1 con motivo del tercer aniversario de su fundación. PONENCIA DEL SEJQO!t PROFESOR HIDIBERTO llA.,IOS LOZANO, DIBEC• TO& DEL L.'iSTJTl'TO MODELO DE ENS}JJQA.'<"ZA SECl'NDARIA Y COMERCIAL Y JEFE DE WS Cl'llSOS PAR<\ Fl'Tl ROS BA('IIILLERES DE LA ESCUELA DE \'ERll..'i'O, PRESENTADA EN LA QUTh'TA ASAMBLEA ANt'AJ. DE LA LIGA lmXICANA DE SAi.UD ME1'."TAL, CELEBRADA EN ESTA (•JU. DAD, DEL 26 AL 81 DE NOVIE.1\1.BRE DE 1953. AUXILIARON Al, PROF'ESOII IIA:lfOS WZ.\NO EN LA ELABORACION DE SL THABAJO ALGFNOS M!ElllBHOS DEI, PE!ISONAI, Docru."TE DE SU JNSTITUCI0:'.11. ODEAR a los niños y a los adolescente.s, tan.. to en las e~cuelns ro• do por la observancia de nJrmas higiéni• \ ~as para conservar la salud y para pre1·enir de enfermedades a la m(ancin. En ).Ié't.ico. esta preocupación ha que'dado evid~nciada por lM múltiples r('unio ... nf>J y ~mgresos convocados por las auto• ridad~s del pais y por las instituciones particub.rcs en los que se han ventilado, con má.'i o menos profundidad, los diversos problemas higiénicos de nul:'stros niños '------ df> reciente tnkiación, Podemos aflrmat\ sin incurrir en exageraciones, que nos en• contramos en la infancia de las investiga• ciones de carácter anímico. A pesar de lo dL'itinto que nos encontramos en el tiempo del viejo apotegma latino: Mente ~ana r-n cuerpo sano" que, con extraordinaria visión, se propagara entre los antiguos, los ¡:rogresos y actividades prácticas para que t:xista uita mente :.ana han sido muy exi• guos. E:. evidente que 9i. el hombre ¡u,p1ra a En las ¡.,ostrimerias del siglo pasado, el C{)ngre)m higiénico celebrado en Mé..xico fi .. jó su au•nción en los siguientes capítulos: l.- ---Condiciones higiénicas de los locales II.- .J.o.-. mejo,:-es modelos de muebles escu11, ·(".<.. 111. -Condiciones que deben Lener los li• brm y demás úliles. [V -Disi ribuclón de los trabajos diarios p-;colares v de los ejercicios fisicp.,, st:1~lln las· diversas ~dades de los ni• ños. V - •Los mejores métodos de enseñanza qu~ no comprometan la salud dP los niñOf-Pri•<'auclones que deben tomarse pa• ra evitar la transmisión de enfPnneda<lf'/:1 contagiosas. En. esu. ocasión, como en muchas otras poste>riorC'~, se han mancomunado los esfuerzos de lo.:; di\'Cts().') sectores sociales de nuP.stro país. no sólo para estudiar con sumo cuida.do los problemas de la higiene filliiu de nuestros niflos; sino para plantear un gran número de medidas de orden prác-til'o para !'IU mejoramiento. -•--- Angel Lozano Elizondo Teléfono 3-24-34 kt. ela to quC', a pesar de los esfuerzos realh:ados, multitud de factores ha interv~nido para que. todavía en los tirmpos e.ctuales, no 8e haynn logrado alcanzar la.s tnela.s propuestas, sigue habiendo escuelas mal ,·entiladas, edificios que rnrecen de ed~cuad'- iluminación, mobiliario inapropiado, planteles cducati\'OS que están muy lejos de llenar los requisitos exigidos por te. higil'ne: pero, como quiera, no podf'• tnos dl:'jW de reconoct'r que se ha ...-entelo laborando con tesón v con relali\'a con~-tancla ; ) que el probiema de la cfosn~tri-ción infantil y la lucha por el mejoramiento de nuestros iníant~ y adole~centes ha men~cido, en t'Piterndas ocasiones, 11.ten• ejón pref!'rente. Una siLuación bien distinta exh•te por lo ,ue sP .:eíler" a la higiene mental. A fuer de ¡pr sinceros, tenemos que confe~ar que bien. poco .se ha hecho en este importante capitulo. Las razones son, desde Juego, ,nucha!-i. El estudio de las enfermedadc-s lllf>ntales en nuestros niños, de sus desadaptadonc-s e-n ta escuela, de :iUS de~vin• eionp¡.; en la conducta, ha sido lamentablP• 11\f>ntP dr:-.cuidado. En nuestro ambiente,, el e.1tudio dC' Jol) problrmas psicológico.-. t•.~ en que, por múlliples razones, nos hemos vi.sto obligados a circun-;cribir nuestra expo~ición de la higiene mental del escolar, es ,Jecir, df>l niño-alumno y del adolesce-nte- alumno, desentendiéndose del periodo de la pre-escolaridadi asi como de los sujetos que p{!nnanecen al margen de los planteles dr educación. La segunda es que esta modesta colaboración no es sino el apunte de algunas ideas con el propósito dP l!ontribuir con nuestro grano de arena Pn los impo1tantes trabajos de este con- NO J,. <lel ado\ ..,-icentes. Monterrey, N. L., 24 de marzo, de 1,954. ~ EDIFICIO QUE OCUPA EL INSTITUTO MODELO DE ENSfiljANZA SECUNDARIA Y COMERCIAL. R ¡ - . mo fuera de ella~. de un ambiente sano que les permita un de.-.:a• rrollo físico normal, ha sido u n vi e j o afán. De~dt: h,H·e muchos años se viene luchan .. VIDA UNIVERSITARIA . • ME • Hidalgo Ote. 421 ~ - 1~ felicita since,1mente al semanario t ... G • - liilil Típicos del País 1 C " ---~. I conservar su parte íísica en perfecto estado de salud, igual o mayor empeilo drbe poner en el buen funcionamiento de su J)iiqui&. La innegable interdependencia entre lo físico y lo psiquico nos conduce a buscar el cwnplimiento del antiguo pro• verbio latino. Si en !os tiempos remotos que se pierden en las páginas de la historia se advierte ya. esa preocupación de tener mente sana en cuerpo sano, hoy que vivimos en un mun~ do tan diferente al de ayer, en donde ha• bia más calma y tranquilidad y nos desenvolvemos en un ambiente modernizado, de recta con,;;tderaci6n de este !lle1ecto grupo de per.sona'i. L-ALGUNAS COJ\óSIDF}RACIONES DE Nl'JIJSTRO TRABAJO ESCOLAR Y St:S RELACIONES OON .LA IDGIJ',. NE ME1''TAL. OMO Sl"ELE acontecer en la mayor parle de las disciplinas científicas, en el campo de la ciencia de la educación se puede constatar que existe una doctrina ¡;edagógica bastante avanzada Y que es conocida, ordinariamente, con el nombre de "Escuela Nueva", que se ~ace en la práctica. A pesar de la elaboración de ~orprendente~ lineamientos progresistas en. materia educativa, la práctica de esos. postulados _c¡;e ha quedado a la u.ga. Cas1 pudiéramos hablar, exagerando un poco, que existe un divorcio entre los fundamentol teóricos y la práctica. Enarbolamos 101 postulad(tt; de la nueva escuela; pero tra• bajamos con las formas de la vieja escuela. Ernesto Reumann expresa en su Peda• gogía Experimental: "la práctica pedagógica actual milita bajo las bandesas de la rt"forma; en todas partes se plantea la cuestión de si !a organización y sistema de nuestras e:-;cuelas, sus finalidades y plan• teles de enseñanza, los principios me1ódi• cos de la misma, la conducta de los disdpulos, el l'spiritu ético de la enseñanza y la educación, y, finalmente, el contenido de nuestros libros de texto, corresponden ya a las grandes exigencias de la ciencia ) cultura de nuestro tiempo". En efecto, en los últimos tiempos, invt>!ttigadore.s de gran relievP intelectual hall greso. Hemos crPldo prudente desglosar nuestra ex¡)Osición en los siguientes puntos co-rrectos. l-Algunas observaciones sobre nues• tro actual trabajo escolar y sus relaciones con la 11igiene men1a1. II. Los niños irregulares y las prin('(. palei; inndaptaciones. llL La af('ctividad de nut"..;lros escola• res. r.v La importancia d(' las dl\•ersioncs r dP la actividad lúdicra de los edu• ADOLESCENTE re"\.·isado la.-; tesis educacionales: de Co-menio, que tantos esfuerzos pusiera para demostrar la importancia de ta trascendencia de la educación natural; de Pestalozzi, que se ?rientaba por los meandros de- los métodos psicológicos; de Froebel y de tantos otros educadores. Las luces dadas por los maestros de ayer y las aporta• da.s por los de nuestros días han tenido el mérito de elaborar un excelente cuerpo de doctrina educativa. En nuestro pais, en mP.nor escala, pero con no menos empefio, una pléyade de educadores han enar• bolado, en distintas épocas, la bandera de la reforma escolar; en nue~tra patria chi• ca: Nuevo León, son claros exponentes de ese ideal los ilustres maestros: Miguel F. Martinez, Pablo Livas y Serafín Peña. Sin desconocer que se han logrado muy laudables progz-esos inspirado·1 por ese e¡;~ piritu renovador, permitasenos confesar francamente y sin sonrojos, que esa escue-: la nueva que pregonamos y que seria con. dlción fundamental para la higiene flslca Y mental de nuestro~ escolares no encuen~ tra realización plena en la práctica. Sería una tarea superior a nueitra. fuerzas intentar el estudio de las causa, Sl•~Ff nr 1.¡\ ]>A(;J!'JA l <'ando.;;. Por HUMBERTO RAMOS LOZANO grandes progresos industriales y cientíti• cos, era de la energia atómica v de las grandes conflagraciones bélicas del orbe, ~e acentúa con recalcada urgencia la necMidad de pr~cupamos por la salud mental. Hechas las anteriorf's con.-.ideraciones gf'nerales, entrl•mos al desarrollo del te• ma que nos fue sef1alado: "La higiene mental del niilo y del adole:.cente". Crc• emos indil-;pensable anticipar dos ilu11ortantes advertf'n c:c1s: la priment ronsistf-' V.-El maestro y la !;alud mental. VI.- -El medio ambiente y la influencia VII.----Los tribunales de menores. V.ITI. ---Conclusiones. Queremos detenernos a examinar cada. uno de los anteriores apartados, aunque sea en forma breve, amalgamando algunos criterios personales derivados dr- nuestra experiencia en el trabajo, con opjnioncs autorizadas de de~Lacados educadores para qu e no. sirvan de fund'tmenlo a 19.i con c1usion P!'\ qur quPr~mos suje1ar a la IIIJM.B)JRTO IIAMO!I J,07.AXO e --s u E A e e R 1 T A UNIVERSITAR A o N �VIDA UNIVERSITARI~ 2 - 3 presan las palabras de Stefan zweig e~ su libro 11 El mundo de ayer" cuando dice: "La escuela era para nosotros obligación, f tedio aburrimiento, un lugar donde había que incorporarse en porciones exactamen• te medida la "CIENCIA DE LA QUE NO v ALE LA PENA SABER", materias esco• lásticas o aderezadas al estilo escolástico, con respecto a las cuales sentimos que no podían tener relación alguna con el interés real ni con el nuestro propio. Fué un modo de aprend~r hosco, yermo, no por amor a la viQa, sino por amor al aprendi• zaje lo que nos impuso la vieja pedagogía. Y el único momento dichoso, verdadera• mente alado que debo a la escuela fué el día en que sus puertas se cerraron para siempre con un golpe detrás de mí. No es que nuestras escuelas austríacas hubieran sido malas de por sí. Al contrario, el lla• mado Programa de enseñanza había sido cuidadosamente elaborado de acuerdo con una experiencia secular, y de ser traruimitido en forma amena, hubiera podido dar fundamento a una instrucción fructí• fera y azas universal. Pero precisamente a causa de un estricto ajuste a un progra• ma y su esquematización, escueta, las horas de clase trascurrían, terriblemente, faltas de vida y animación .. . " De la mis•· ma manera para Zweig es indudable que " . , , LA EDUCACION TIENE LAS SIGUIENTES TRES BASICAS FUNCIONES para todos resulta un grave problema la QUE CUMPLIR: PROPENDER AL DESARROLLO ARMONIOSO DE LA PERSOfalta de realidad de los sistemas de ense• NALIDAD INFANTIL EN TODAS SUS FASES: FISICA, MORAL. EFECTIVA, IN• ñanza cuya preocupación informativa no TELECTUAL, ETCETERA; REALIZAR LA AD/1.PTACION DEL INDIVIDUO AL capacita, en ningún modo, al educando MEDIO SOCIAL l' TRANSMITIR LA HERE.l'ICIA CULTURAL DEL PASADO.,." para enfrentarse con las situaciones de la po ;nPdic, de los educandoS, mal puede vida prácticas, ofreciendo la escuela sólo des se hace en 8 o 9 años. Obliga a los intentar un planeamiento de programas un ambiente artificial donde todo se coeducandos dÉ! secundaria y de bachilleres diferencie.les y, que, por lo tanto, debe esnoce o se resuelve teóricamente. Allí el a cursar excesivo número de asignaturas, tablecer uniformidad cualquiera que sea alumno aprende las formas de gobierno, no logrando alcanzar los nobles fines que el medio y cualquiera que sea la capacide convivencia social, los elementos de se persiguen; sino produciendo, por el dad del alumno. diversas disciplinas y de trabajo en forma contrario, un deplorable atiborramiento La anomalía que venimos comentando ideal, pero cuya práctica está muy lejos de de conocimientos que, casi siempre, cons• se hace más ostensible en los plantelés la realidad social donde vtve. Para el ni• tituyen un preludio de sonados fracasos y de segunda enseñanza. Se obliga a los ño y el adolescente la realidad es la calle, de desadaptaciones escolares. alumnos a seguir un plan cerrado. No se . la casa, el juego, tos amigos, el medio am· Por otra parte, la existencia de planes establecen posibilidades diversas que se biente y la escuela bien poco o nada le ha cerrados de estudios, de planes uniformes rudieran acoplar a la vida de los adoles• enseñado, pues sus actividades fas des• para todos los medios y capacidades, cho• centes. Se quiere desconocer que es en envuelve en un medio nada natural y sí can con la realidad de nuestra población esa etapa cuando, con mayor intensidad, preñado de artiCicio. escolar, heterogénea por los distintos am· se inicia la aparición de las distintas afi• De lo expuesto queremos desprender bientes en que se desenvuelve y por la ciones, de las diversas aptitudes, de las va• dos principales afirmaciones: enorme gama de aptitudes personales. riadas vocaciones. Claro está que cuando a>.-Es urgente realizar todos los es• No hace muchos años, Rasanoff, en un se haga caso omiso de estas circunstancias fuerzas necesario para conseguir una re• manual de psiquiatria y refiriéndose a las y se establezcan planes cerrados, estrechos forma escolar de suerte que la excelente escuelas de los Estados Unidos decía: "Los cartabones a los que todo los educandos teoría educativa que tenemos sea lleva• programas de las escuelas primarias son deben sujetarse, forzosa e ineludiblemente da a la práctica. uniformes e igual pata todo el país, y sólo de la higiene mental. b) .-La reforma de los planes de estudio el 50 % de la población escolar puede a• Refiriéndose, ahora, a la falta de vinCuy programas debe emprenderse sobre la daptarse a las exigencias de los mismos, lación entre los planes de estudio y probase de despojarlos del abrumador encidebido a las diferencias individuales; el gramas con los intereses sociales y los in• clopedismo de que están llenos, acoplarlos 50% restante requiere una educación es• tereses de los educandos, tenemos que rea las capacidades de los educandos e impecial". , conocer que este hecho es causante de frepregnarlos de mayor sentido de realidad. Viene a nuestra memoria el recuerdo de cuentes situaciones y de no pocas desExaminemos ahora, aún cuando sea una referencia que sobre este mismo te· brevemente, algunas de las prácticas es• ma, en alguna ocasión, hiciera el ilustre adaptaciones. Se ha dicho, hasta la saciedad, que de• colares, que introducidas de muy buena maestro mexicano don Rafael Ramírez, bemos hacer de nuestra escuela una "es• fé en los planteles de educación, deben que para fortuna nuestra aún vive y nos ~uela de vida". Que las enseñanzas que se ser objeto de revisión, por cuanto, fre• · orienta con su ejemplo y su palabra quien imparten han de ser derivadas de una necuentemente, provocan desajustes en la ha dicho que nuestros planes de ~studio cesidad del sujeto educativo y de los re• per~onalidad de los educandos y desadapse asemejan al "lecho de Procusto", que a clamas de la sociedad en que se desen• tacrnnes que con facilidad pueden ser ob• todo mundo quería ajustar a un mismo servadas. tamaño, estirando a los que no daban la vuelve. Con no poco desencanto contemplamos De~eamos referirnos a las siguientes medida y com1>rimiendo a los que la daprácticas: a).-Formación de los grupos· ban de ~obra. Nuestros planes y Progra- que existe un desajuste entre la vida de bJ .-Las c?m_petencias y torneos, c) .-Lo; mas se le parecen en que pretenden a sa• la escuela y los acontecimientos del munsistemas d1scLplinarios, d) .-La evaluación hiendas, olvidar las diferencias de ~apaci• do exterior. La abulia, la falta de inte• o . calificación yel trabajo; e>.-Los pre• dades, la gran diversidad de aptitudes. ¿ Y rés Y las reacciones negativas de muchos mios,. recompensas y estimulas; f).-Los cual es ~l resultado? La formación de un educandos son originadas por este desatrabaJ0S extra-escolares o tareas· g) _ gran número de anomalías y de comple• juste. No encuentran en la escuela lo que buscan. Sus horas en ella son torturan• Los horarios de clases. : ' jos, el fracaso, la timidez, o la rebeldía. Por regla general se dice Que siendo tes. FORMACION DE LOS GRUPOS.-Una Qué hondo sentimiento de trag~dia e~.. nue?tm. escuela una institución para el ti• de las primeras tareas de organización que todo plantel educativo tiene que realizar es la formación de los grupos, sobre todo cuando se trata de escuelas de población escol~r muy numerosa, y que por lo mismo tienen_ que hacerse varias secciones de un solo ano. Muy dive~sos sistemas se han practica• do para deJar resuelto ese problema A veces la- clasificación se hace por edades, ~or ~staturas, por los promedios de cali• f1cac1ones, p~r la -ª~titúd' que demuestran en las _matertas bas1cas instrumentales: el lenguaJe Y ~as matemáticas, y, en ocasion~s --:~ar cierto muy raras-por la deter• mmacmn del cociente de inteligencia, etcétera. En _10~ últimos tiempos ha prevalecido la practica de hacer la formación· de 1 ~upas por capacidades, pues, a simp~! vi~ta, parece que este sistema se ajusta n:as a las prescripciones . de la pedagogía Sm e?lba~go, todos los que tienen algun~ experiencia en el manejo Y dirección de las escuelas saben de los esfuerzos que hay que hacer para convencer a las cria• turas que deben aceptar quedarse en el grupo en que les tocó. Llueven las sor . ludes de cambio. Los alumnos que qu~CI• en ésta, quieren pasar a la secci:~ t~ ' etcétera, etcétera. Generalmente es ~amos estas variadas solicitudes com sunples necesidades Y caprichos de l o ".,. LOS PLANES DE ESTUDIO l' LOS PROGRAMAS DE ENSE&ANZ l'EN DESFAVORABLEMENTE EN EL PSIQUICO INFANTIL ,A INFLU• colares, y m~~has veces de los propii: peas: LESCENTES, POR SOBRECARGA DE INTELECTtJALISMO l' DE LOS ADO· d res de familia. Sin embargo, es menester que reflexiPPLANES ~!Dl'O~l/~~Ai:rEEREVINSECSULDACION CON L O ~ ~ : : : : ~ i . E LOS EDUCANDOS ..• " SIGUE DE LA PAGINA -1 LA HIGIENE DEL ¡ • VIENE DE LA 1• PAGINA 1 que· ~an origen· a esta lamentable discrep~nc1a. Las razone~ son· muchas Y de muy diversas índole. Por otra parte, si tratásemos de hacerlo, la digresión nos llevaría por un ca1:1ino diverso a los propósitos de eSle trab~Jº· ~1:1 esa virtud dejemos para otra ocas1?n la investigación de este hecho Y concretemonos al señalamiento de algunos que son engendradores de trastornos t'!n la salud de los niños y de los adolescentes. PLANES DE ESTUDIOS.-Se ha afir- ma~o. e~ no pocas ocasiones, que la educact~n tiene las siguientes tres básicas funciones que cumplir: propénder el des- Cuauhtémoc, S. A. Saluda con afecto al PATRONATO UNIVERSITARIO y lo felicita cordialmente por los tres años de vida de su órgano periodístico r - VIDA UNIVERSITARJ ~ arroll~ armonioso de la personalidad in• fant.il ~n todas sus fases: física moral afectiva, intelectual, etcétera; r~alizar l~ adaptación del individuo al medio social l transmitir 1a herencia cultural del pa.. sado. '7.:i.ra cumplir con estos propósitos se han estructurado los planes de estudios en los diversos estadios de la educación in.. fantil y de los adolescentes. A nuestro juicio, existen tres principa• les observaciones que hacer sobre la for• ma en que los planes de estudios y los pro,.. gramas de enseñanza influyen desfavora.. blemente en el psíquico infantil y de los adolescentes, a saber: a) .-Sobrecarga de intelectualismo. bL-Unüormidad o planes cerrados. c) .-Falta de vinculación con los intere.. ses sociales y con los intereses de los edu~andos. En la medida que la existencia se ha ldo complicando, y que los c.Jnocimientos ._ han ido siendo mayores por el perfeccio.. namiento de la técnica y el desarrollo de las ciencias y las artes1 el acervo cultural que la humanidad tiene a S'J servicio es de mayor volumen. Este constante au• mentar, este perenne crecer de la cultu• ra, en volumen y profundidad, en canti• dad y calidad, ha querido ser llevado a los _planes de educación y a sus programas -sm aumentar el tiempo de los estudios,-· sobrecargando de intelectualismo a nues• tros muchachos, arrojando sobre sus dé· hiles espaldas, sobre su cerebro y su conciencia, un peso superior al que son capa• ces de resistir y sobrellevar. De un importante trabajo del doctor C. Sainz de los Terreros, intitulado "La sobrecarga escolar en la segunda enseñan• za", tomamos los siguientes conceptos: "Tres elementos de rectificación se impo• nen para conseguir una adecuada pedago• gía médica: simplificación de las materias de estudio, disminución de las horas de trabajo y complemento ponderado del ejercicio corporal", Explicando uno de los tres anteriores conceptos expresa: · .. La simplificación en las materias de estudio significa un ajuste entre lo que se exige al discípulo y su capacidad men· tal. No negamos que es posible conseguir una que pudiéramos denominar intensi• bilidad de ella - de la capacidad mental. tanto para comprender como para rete• ner; pero afirmamos rotundamente que es a expensas de la misma, que ·sufre de presente y para el porvenir. La compara• ción .es vulgar, ¿quién duda de la capaci• dad de una goma para mayor distensibi.:. lidad que la que le corresponde normal• mente?, pero, ¿quién se atrevería a negar que será a exp~nsas de ese mismo coefi• ciente de elasticidad que, o se rompe en el peor de los casos 0 1 en el mejor, se alter{l, perdiendo capacidad para nuevas exigen• cias su material flexible?. Exactamente ocurre con nuestras escolares de segunda enseñanza, esa enseñanza media que, co• mo decíamos en otra ocasión, es la más importante de las tres~ primaria, secun• daria y superior, que tienen que atravesar nuestros escolares. Quien duda que, ¿al igual que la goma, su capacidad de traba• jo psíquico se deja distender hasta limites insospechados? pero, asimismo, ¿quién osará negar que ello ha de ser con detri· mento de sus facultades, Y aún de su salud total que se malogran por entero o sufran ~erma en la . capacidad relativa para el futurt)? No; no se l?uede_ forzar la mente del niño, con las exigencias de es• tudios actuales es obvio que se le fuerza". "Por consiguiente, se impone AFLOJAR SEMEJANTE TENSION, y eso no_se con• sigue de otra manera. que s!m~1tf1can lo las materias de estudio Y dism1.nuyendel las horas de trabajo". Hasta aqu1 las pa• labras del señor doctor Sainz de los Terre• ros. . t e peda• Con innegable ra.Wn el enunen gago Claparede abogaba por una escuela la medida. Sí, a la medida de las capa• 8cidades de los alumnos. Nuestra escuel~, )a escuela mexicana, quiere hacer en ~e1s años de primaria 10 que en otras latitu- r ;,º~, �VIDA UNIVERSITARIA 4 todos aquellos casos diagnosticados como enfermedad mental. deE I medi'o escolar ha tomado carta de nerzaclón el térmmo · ex t·mr1vo d<'l na~~ra ',·oblema" para designar al alum"nmo P entona' con el resto de sus com. no que des d . - - por su mala con uc 1a, por ~ua panerostes fugas del planté!, etcétera. N o. frecuen · ·ó d ~otros hemos elegid~ la . des1gnac1 n . e ;,niños irregulares", sm ~JUS1~rnos a n1nuna denominación técnica, s1mp 1e Y 11~~amente por dar a estos alumnos algun nomb1·e. Las principales irreg~larid~d_es ohser• vadas, en nuestro trnbaJo cotidiano fre n• le a los grupos escola1:es, 1as podemos re- • , ferir a los siguientes t1~~: . a) .· En cuanto a dtr1c1enc1as de ~rdrn. f ísico: auditiva!), visuales,_ ~al fu~c1ona.. miento glandµIar, de!<nut:1c10n, _etcetera. b).-En cuanto a los niveles mtelectua. les: superdotado¡:¡, normales, subnonnalf'S y débifes mentales. c).-En cu anto hace a trast.~rno~ drl tl' rnperamtnto y de condu~ta: mqu1et ud, obstinación, timidez, apatm, malhumor, ln!--'.'ensibilidad, rcgresividad, etcétera, etc~ LA HIGIENE DEL Vll-.NE DE LA 3a. PAG. nemos en las consecuencias de nuestra ne1,ud\'a para 3.cceder a que se verHiquen tales cambios de alumnos en los grupos. ¿Por qué?. En primer )ugar, porque es necesario reconocer que estamos procediendo a la formación de ei:;os grupos en forma mecánica, con 1a friaidad calcula• dom de las matemáticas. sin ponernos a meditar en que separar poi· grupos a los n ifios no es dividir en partes iguales un suculentu pa.!,tel, que estamos haciendo caso omiso de tos núcleos socia?es en que ellos quieren estar, quizá muchos de ellos quieren huír de que les toque un maestro que, de antemano, saben que no se ac?plan a su temperame~to, y lo que ~s mas no pocos alumnos quieren sal\·at'!-e de la estigma de pertenecer a un grupo que, aún cuando no debieran saberlo, saben que se ha formado con los más lentos _en aprender, con los que dieron la m~d1da más baja en aptitud, y ellos no quieren vertenecer al grupo de los incapaces. LAS COMPETENCIAS Y TORNEOS.Una práctica: muy generalizada en Ja escuela es la celebración, con no poca frecuencia, de competencias y torneos .. Se hacen grupos para competir en educa_c1ón física, carreras, saltos, equipos deport1YOS, natación, etctétera. También se acostum• bran hacer competencias de lectura, ortogralia, aritmética y otras disciplinas. t Es indudable que esta práctica tiene un buen número -Je bondades que no vienen al Caso señalar; pero también es evid~nte que utilizarla no como recurso ocas1<r nal sino como procedimiento sistemati:rod10 ocasiona un estado de hipertensión consÍante que se traduce en cansancio, desgaste nervioso y causa de depresión en el grupo ma)·oritario de los qu~ f_racR;Sen o no llegan a ocupar un luga:· distmgu1do. SISTEMAS DISCIPLINARIOS.- .Es ,·erdad que los sistemas disciplinarios de los dómines de ayer, las formas autorita• rias tienden a desaparecer. Los llamados castigos corporales han quedado proscritos en todas· las naciones ciYilizadas; no obstante pecaríamos de insinceros si no reconociéramos que en los sistemas de disciplina aún hay mucho que corre~i:. Ya no se lastima al niño en la parte flSI• ca, pero eón cuántas il'l'~flexivas actilu• des de los maestros se lesiona la perl:iona• lidad de los estudiantes, en lo más nobl~, en su parte afectiva, en sus partes senh~ mentales. LA EVALUACION O CALIFICACION DEL TRABAJO.-En todas las épocas ha sido necesario calificar el trabajo de l~s alumnos. Se les dan notas mensuales, bt• mestrales, por trimestre, por espacios de tiempo más cortos o más largos; pero es n1enester apreciar en ciertas, palabras o letras, el trabajo de los educandos. Hay que consignar la apreciación de los estudios para informar a los hogares y para los e(ectQs de las promociones de grado. En relación con este capitulo, un es!orudo educador mexicano, el sefior Arquitecto Francisco Centeno Ita expresa: "El procedimiento habitual par• estimar el aprovechamiento se apoya en dos pilares de apariencia indiscutible: CUESTIONA• RIO OBJETNO Y ESCALAS NUMERI• CAS". "Este procedimiento en el ciclo de educación secundaria, produce en las reprobaciones efectos negativos en la educación y en vida futura de los adolescentes.. El hecho de aplicar aspectos de carácter 1m.. personal, matemático, estadístico, e~ la calificación aplicada al aprovechamiento del educando e3 antipedagógico, si en ver• dad se quiere educár; y es antisocial porque produce lesiones animicas e~ el es_c~lar_ más perjudiciales que las lesiones fiSlcas producidas por '1La palmeta" Y los "CA;S'JIGOS" de otros tiempos". "Las reacc10,. nes negativas en el adolescente re~robado son a veces per~anentes y crecientes en contra del estudio, en contra de la es• cuela, en contra del maestro Y ~ondu<:en uy frecuentemente a escapes v1t_ales m• :seables por la sociedad". ¿ Qué importa que este sistema sea todavia usado en otras partes del mundo? Hay que crear n procedimiento más educativo, má~ hu• :,ano Y más ~nslruclivo, _pa_ra eshmar, simultáneamente, el conoc1m1ento Y la conducta". LOS PREMIOS, RECOMPENSAS Y ES· TJMULOS.-El empleo de esta práctica medio educativo ha provocado una como larga controversia. Se a ¡·irma qu e "el sis. tema de premiar fomenta una t~ndenc1a rjudiclal en los alumnos y despierta en. ~os la creencia de que a toda buena ~ VIDA UNIVERSITARIA ... _ J?E 1• " ... DON RAFAEL RAJ\IIREZ JJA DICHO QUE Nl'F,STRO~ ,PLA NES ES1;( DIO SE ASEMEJAN AL 'LECHO DE PIWCl"STO', Ql E A IODO_M l ?I DO QtElUA AJl'STAR A UN MISMO TAMAIW, ESTIBANDO A LO~ Ql E NO DA~,A.'í LA 111.EDIDA y COMPIIIJIUENDO A LOS QUE LA DABA.', DE SOBRA ... ción, aunque cuando no pase del cumplimiento e:slricto del deber, ha de corresponder Jn pcemio proporcionado". El eminente pedagogo mexicano Carlos A. Carrillo, en las postrimeri8S del siglo pasado, proponia la su.presión completa de los premios, argumentando a) .-Los premios no tocan a quien en justicia corresponden; b).-Tuercen .la moral del alumno incitándole a obrar por móviles interesados y d) .- Ocasionan disgustos entre los padres de los alumnos y entre los maestros. Nuestrd experiencia profesional, después de haber usado en infinidad de ocasiones este sistema, nos lle\"a a la refiexíón de que los premios no producen · resultados educativos satisfactorios, menos aún cuando no se prodigan con parquedad. Basta que. echemos una mirada, !1º a _los triunfadores, a los coronados por el éxito; sino a los que fracasaron, a los que no al canzaron el apetecido galardón de recibir un premio entre los aplausos delirantes de un público espectador. ¿Cuántos sentimientos de inferioridad, cuandos complejos de minusrnlia !armaremos, sin quererle? Vale la pena que los mejor informados sobre la higiene mental alumbren el camino de l& escuela en este importante capitulo y nos señale un criterio justo a se• guir. LOS TRABAJOS EXTRA-ESCOLARES O TAREAS.- Voces autorizadas se han dejado escuchar en el terreno de la pedagogía clamando por la abolición de los trabajos que se deji:l,n a los alumnos_ para.q_ue los realicen. en sus casas. Estudios ju1c10sos afirmen que lo único que se logra con ~sle sistema es prolongar las horas de estu~ dio y provocar la fatiga de los niños, sin que realmente llenen los propósitos que las inspiran. Nosotros nos afiliamos al grupo que piem,a que seria pre!eriblemen- te substituirlas por el "estudio dirigido", siempre y cuando se hiciera una modifi .. cación en la organización escolar que nos permitiera realizar esta empre"ª· LOS HORARIOS.-El actual sistema escolar nos obliga a labo1~ con un horario prefijado. Com<J los métodos llamados "globalizadores" no tienen vigencia en nuestro medio, cada hora del período escolar que transcurre tiene ~ñalada una psignatura. Se dictan muy atinadas medidas para colocar en las mejores horas del día las materias que exigen mayor esfuer• zo intelectual; sin embargo, en no pocos casos se atiende más a lo!-i intere!',es parli• culares de los maestros que a los dictados de la pedagogía y resultan horarios que son verdaderos atentados contra los postulados de la higiene mental. Esta reseña panorámica de algunas de las prácticas escolares que, a juicio nuestro, deben ser objeto de un detenido estudio, es presentada con la mejor buena fe. Lejos de nuestra menle está el querer presentar un cuadro pesimista y de crítica destructiva para nuestro sistema de organización escolar; pero si lleva el deseo de conlribuír a la corrección y eliminación de procedimientos que sean perjudiciales para la salud física y mental de nuestros niños y adolescentes. ll~ LOS 1''U,"OS IRREGULARES Y LAS PRINCIPALES DESADAPTACIQ. CIONES. SABIDO es que no hay un limite BIEN definido entre lo "normal" y lo ••a• normal", y que lo que existe, en realidad, es una seriación de grados intermedio e imprecisables de uno a otro de lo~ extremos. En el léxico especializado Han empezado a emplearse los términos de inadaptados, desarlaptados,· inarmónicos, sujetos problemas, etcétera, para nominar • u ••• QUE HONDO SENTIMIENTO DE '.IltAGEDIA EXJ.'RESAN L.I.S PALABRAS DE STEFAN ZWEIG, CUANDO DICE: 'LA ESCL'ELA ERA J'AUA NOSOTROS OBLIGAOION, TEDIO, ABURRIMIENTO, UN LUGAR DONDE IIABIÁ QUE IN. CORPORAIISE EN POJICIONES EXACTAMENTE MEDIDAS, LA "CIENCIA DE LA QUE NO VALE LA PENA SABER", MATERIAS ESCOLASTICAS O ADEREZADAS AL ESTILO ESCOLASTICO, CON RESPECTO A LAS CUALES SENTIA. MOS QUE NO PODIAN TENER RELACION ALGUNA CON EL Th'TERES REAL y CON EL NUllSTllO PROPIO. FUE UN MODO DE APRENDER IIOSC'O, \'ER. 110, NO POR AMOR A LA VIDA, SINO POR AllIOR AL APRENDIZAJE LO QUE NOS IMPUSO LA VIEJA PEDAGOGIA'.,.• tera La · ca!·encia, en nuestro med.10, de <'11 .. nica de la conducta, nos impide presentar algunos datos que pudieran ser i;evelndores de las deficiencias y trastornos neur<r psiquátricos de nuestros escolares. Cada \'ez que tropezamos con el caso ~rticular de un "niño problema", nos sentimos empequeñecidos y angusti~_dos por no encon• t.rar una atinada soluc,on. Nos entristece no solamente no Poder hacer nada en favor de aquel alumno.- q no el no poder remediar la desorgani zación que provoca en nuestra escuela. . Hemos podido constatar, en ~8: práct1~a, que las deficiencias de orden f1s1co, la. m• validez y otras incapacidades somát1~as originan alteraciones en el sistema ner~10.so de ios escolares; se vuelven huranos. recelosos, desconfiados, y en no poca~ veces agre&ivos insoportables, su sens1blll• dad se agudiza y no toleran la menor broma de sus compañeros. Las deficiencias de orden intelecluol se manifiestan en nuestros educandos en forma de :liños retardados, que tienen mucha dificultad para el aprendizaje, Y, en ocasiones, no sólo no aprenden, sino que presentan serias anomalías en su comportamiento, tienen malos hábitos y su conducta es pésima. En la casa, estos mucha• chos perturban el buen funcionamiento ~e la !amilia y si no son objeto de trato, cm• dado y enseñanza especiales, llegan a ser adultos de,:adaptados, enfermos y tal Vea delincuentes. ¿Cómo reacciona la escueh. cuando tropie:,.a con esta clase (\e problemas? Sigue, por desgracia, por cualesquiera de los dos siguientes caminos por supuesto, ambos equivocados, el de la represión o el de la \egregación. Es evidente que si para poder encauzar la educación de los niños normales se requiere un estudio ~reno y concienzudo de ellos con mayor razón es necesario en los caso; de niños que sufren algún trastorno, psíquico. Entendiendo corno entendemos que estos problema,; reconocen su ori~en ~n factores instrinsecos o de orden ps1co-biológico, y en factores extrinsecos o del medio ambiE"nte, sea éste natural o social, pre<:isa que encaminemos nuestros. pas~s por el sendero de la investigación b1ológ1• ca, psicológica y social de nuestros ~u .. candos para tratar de hallar una solución más jusla y más cientifica en el caso de los llamados "niños problemas" o "nifios irregulares". Por otra parte, es menester no o~vidar que el nifio no escapa a Jas influencias de las leyes de la herencia, y, por lo mismo, muchas de sus manifestaclones de conducta y de sus disposiciones o diíiculta~es ?ª· ra el aprendizaje, así como su constitución so,:;u'itica, son circq,nstanclas ajenas a éL La falta de armon ia entre los diversos factores coadyuvantes en la integración de la personalidad infantil: herencia, ca• racteres psico-somáticos y medio ambien• te da origen a desadaptaciones y perturbaciones orgánicas como anlmicas. El ambiente social tiene una enorme lnnuencia sobrE> el individuo. Constituid<> por la familia, la escuela, las creenciaSy costumbres, cultura, nivel económ ico, el• cétera, reclama del niño tal adaptación. que al no realizarse entrega a la convi• vencia humana seres incapaces para asi 4 milar la cultura en la forma que la escue\a actual la ofrece. I Tal vez podemos señalar la pobreza como el primer factor que düiculta el desarrollo armónico del ser. La carenci a de alimentos, de vestido, la vida en promiscuidad, el trabajo a temprana hora, ob6• taculizan el desarrollo del niño. Pero no sólo 1a pobreza ofrece desvenSIGUE DE LA PAGINA 5 -5 LA HIGIENE DEL VIENE DE LA PAGINA 5 tajas, sino también la vida tamiliar. Las diferencias entre hermanos, los matrimonios en discordia, la orfandad, los malos tratos, los castigos brutales etcétera son causas de la existencia de' gran nú~ero de niños problema. Lo!; más diversos tipos de neurosis infantil l que a veces pasan desapercibidos por padres y maestros, son originados por Ja tremenda falta de armonía entre el hogar y la escuela. Las ideas y teorías que é:sta !;osliene son, muchas veces, absolutamente contrarias a las que el niño aprende en el hogar. Esto produce un desequili brio ideo-afectivo¡que perjudica mucho al educando. IJI.-LA AFECTIVIDAD EN'°"N U ES• TROS F,SCOLAR>::S. LAl'.SlCOLOGlA. l clásica, basada soJam('nte en el intel<.'ctuali.smo y en las facultades, no daba importancia a 1a vida -af("Ctiva de los escolares. El sentimiento y la emoción no tenían significación e importancia para ella. Por fortuna, las cosas han cambiado y ahora se les tiene.c<r mo factor básico, para el desenvolvimient o de la personalidad normal. Por desgra·cia, nO.'i encontramos apenas en los in icios de las investigaciones de la vida afectiva y sent imental de nuestros niños, no obstante la gran influencia que tienen en la educación. Para llegar a la comprensión del com.. portamiento del niño es necesario entrar e n la zona de su psiquismo, donde se labra el desarrollo afectivo y su personalidad, moral. El desarrollo afectivo del niño está Ji.. gado con sus mstinto.s y el ambiente que 1e; rodea, de donde se desprende la necesidad de que se desenvuelva en una atm&i• 1era de pureza y de buenos ejemplos. El afecto es una de las necesidades fun damentales del niño. El niño necesita ser qu~1ido y querer, necesita aunque sea de un modo donde sea reconocida la existencia de su propia personalidad inconsciente, un ambiente afectivo donde su desarro110 sea cuidado y respetado. Sólo un hogar bien formado puede dar esto al niño. Afectiva y materialmente el niño nece-sila tener seguridad )' reconocimiento am. plio de sus derechos. Es preciso recordar que el niño no es un hombre en miniatur a, es una entidad específica que reclama r espeto a su ser. Grandes conflictos en la vida emocional de los infantes son producto de un hogar i ncompleto. Si faltan el padre o la ma.. dre, si son personas con desquilibrios de carácter, si son incapaces de comprender de manera justa, si existen dificultades que repercuten en el ambiente familiar, si tienen dificultades económicas y el hogar atraviesa por privaciones, tendrán que existir perturbaciones en la esfera afectiva del niño, ya que las impresiones originadas por esas circunstancias, producen en el alma del niño un sello a veces definitivo. Los trastornos de la afectividad son de gran importancia, presentándose como los primeros sintomas de muchas enfermedades mentales. E l maestro debiera descubrir cuando se presentan esos síntomas en forma anormal: alegría, tristeza, indife-rencia, cólera, temor, para aplicar las medidas necesarias y preventivas de seguros estados patológicos. Vida arectiva de los adolescentes. Los fenómenos afectivos deben distinguirse di? los fenómenos intel~ctuntes. Son estados afectivos: el placer, el dolor, las emociones, sentimientos, inclinaciones y pasiones. Hemos visto, en el diario trabajo escolar, toda una gama de tonaltdades en el carácter de los adolescentes. Una asombrosa variedad en sus formas de actuar y en su conducta. Hemos observado a nuestros alumnos abismados en la contemplación, ausentes por completo del ajetreo cotidiano ~e la escuela, llevada& tal vez en alas de su una• ginación a mundos muy. l~janos, con sus pechos henchidos de amb1c1ón Y sus almas llenas de esperanzas. All'gres y risueños. 5u algerabía nos ha parecida la de los pájaros que en. las mañanas llenas de sol y de luz dejan escuchar las mil tonalidades de su! voces.. . Los hemos visto también cabizbaJos Y apesadumbrados. su gris melancolía ha entristecido nuestro espiritu. Llenos ~e angustia se han encerrado en un mubs.. mo impenetrable. . Los hemos contemplado actr! os Y arrogantes en los desfiles Y en las JUStas atl~ ticas. Valientes Y resueltos a afrontar con " LOS MAESTUOS ESTAMOS AL MARGEN DE LOS BENEFICIOS QUE ESTABLECEN NUESTRAS LEYES EN MATERIA DE TRABAJO. WS BENEFICIOS CARITATIVOS Ql'E EL ESTADO MEXICA.','O NOS HA OTORGADO SON INSU• F ICIENTES, y EN LA MAYORIA DE LOS CASOS NO TIENEN EL AMPAllO DE NUESTRA LEGISLACION. LA SALUD FISICA DEL OBIIERO F.STA PROTF..GI• DA POR LOS SERVICIOS DE L Sl"..GURO SOCIAL. EL MAESTRO NO llA ALCANZADO ESE DERECHO AUN,.," dignidad el triunfo o la derrota. Lte~os de por encima de todos los demAs: la p6rdiamor propio y dispuestos a conqulSlarse da de la espontaneidad en el trato con los la admiración de los demás. congéneros del sexo opuesto y el naciA veces los encontramos apáticos, indomiento de la coquetería. La niña adoleslentes y huraños. Si.n la menor disposición cente se preocupa ahora extraordinaria¡:ara actividad alguna. E n ocasiones, afa.. mente por causar 'una buena impresión' nosos y dedicados. Cumplidos en sus estu- en el exterior, aunque cuando, en el sedios y anhelosos por alcanzar los mejores no del hogH, siga descuidada y desaliña• lugares en la clase. Los hemos observado, da. Coincidiendo con esta preocupación asimismo, un día tímidos y ruborosos, al estética referente a su persona, se muessiguiente agresivos y rebelde:;. tra muy ruborosa ante el halago y la críEste carácter tornadizo, está anarquía tica respecto a su figura''. en las tendenciac. se observa predominanOtro rasgo esencial, según Bühler, es "la temente durante la adolescencia, edad en necesidad de complemento", es decir, el la que realizan los alumnos sus estudios anhelo de encontrar un ..alma gemela" en en la secundaria. que apoyarse. Es la época en que una Este carácter tornadizo, esta anarquía niña busca a otra, que sea su amiga íntide que los estudios de secundaria deberían ma, para hac~rla confidente de todos los ser considerados como eminentemente actos de su vida. eruditos. Hoy sabemos que, aunque la se-En el joven que también atisba los camcundaria es una institución con el propó- bios de su ser morfológico se columbra, sito de acrecentar el caudal de conoci- no el deseo de "1a belleza", sino el de ap;t,mientos en dif~rcntes formas científicas, recer como "hombre fuerte". no es éste su única y exclusiva tarea; sino Se destaca su anhelo de ser libre y soque tiene como una de sus predominantes berano, de ser grande y de emanciparse ectividades, la de acoger a los alumnos de toda tutela. Es impulsivo e imprevisor. tal y como los· hemos descrito, para encau.. rebelde y emotivo. zarlos en su desarrollo emocional. Por desgracia, muchos maestros nos hemos enceCausas principales de esta conducta. rrado en la idea de concentrar todos nuesUn gran número de causas originan Ja tros esfuerzos en el rendimiento del traba• jo intelectual: Queremos, a toda costa, forma especial de actuar de los adolescenque el muchacho asimile la mayor canti- tes. A nuestro juicio, las de mayor signi.. dad de conocimientos cientlficos, descui- ficación son: los caracteres hereditarios, dando la orientación de las tendencias, el medio ambiente, factores de orden biohábitos e instintos que buscan cauce para lógico, razones de carácter social, el insintegrar una personalidad. tinto 1lamado auto-asertivo, la aparición Con cuanta frecuencia el maestro se de los caracteres sexuales secundarios, Jas desespera porque encuentra en su clase crisis de reducción y las causas de orden muchachos que son verdaderos problemas. propiamente escolar. ¿En qué plantel no hay alumnos inquie-No nos ext:?-nderemos en la explicación tos, embusteros, mal hablados, voluntario- de cada uno de los motivos señalados. Essos, distraídos, egoístas, rencorosos e inso- tozaremos, si, algunas de las ideas que ciables? Creo que en ninguno. Sin embar- nos parecen más importantes. go, nos parece que estos casos los enconEl instinto •uto-asertivo. tramos con mayor frecuencia. El reflejo que tiene la vida afectiva soLo que algunos denominan instinto au, bre todos los estudios es evidente. Lo e(ec.. to-asertivo es lo que otros llaman integrativo y lo mentaJ se hallan íntimamente li- ción o conciencia de la personalidad, nagados. Binet decía: .. el pensamiento es un cimiento del yo, es el sentimiento "élmisentimiento intelectual". De esto se des- co" de Pierre Loti, es el descubrimiento prende la necesidad de no ser extraños al de lo inexpresable de Aníbal Ponce, es el desarrollo emocional de nuestros educan- ..sentido vital" o la nueva sentencia del fidos. Cierto es que la adolescencia presen- siólogo Reil. ta grandes inclinaciones negativas, pero En efecto, los que a diario estamos en r.o menos cierto es que anid~n en su ser contacto con alumnos de esta edad nos enormes tendencias positivas que deben percatamos de• 1a forma avasalladora con fomentarse. que el adolescente exige se le respete Los sentimientos de solidaridad, el apacuando se da cuenta de la existencia de sionamiento por las teorías de redención su personalidad, cuando descubre su YO. social, la admiración por los hombres que Durante la infancia, época de sumisión se oponen a la injusticia, el afán por des- y de obediencia, no distinguía la existencollar en algunas de las actividades de la cia del mundo interior y el exterior. Estavida humana, el deseo de aparecer como ban aletargadas las fuerzas que ahora se héroes, el anhelo de obtener plena inde- revelan. Descubre que puede oorar sobra pendencia, constituyen importantísimos factores que, en manos hábiles, brindan las cosas, que puede modificarlas, que es magnifica oportunidad para dirigir al una personalidad. Se da cuenta de .s1: propia existencia. Se pe-reata del derN·h,l que alumno en el trabajo escolar. E:s importante hacer notar la diferencia tiene a ser tratado como hombre. Exige entre las caracteri:sticas de los varones que se le explique el porqué de las coy protesta airado cuando no se le da adolescentes y de las niñas. Con maravi- sas llosa maestría Mira y López, en su Psico- el lugar que Je corre:,ponde. Los maestro::: solemos responder de logía Evolutiva, explica estas divergen• cias. "La adolescencia en las niñas dice- tres maneras diferentes a las actitudes desde _el punto de vista psicológico, se ca- que revelan la integración de la pcrsonaractertza por los bruscos contrastes afec- J;dad de los educandos. Unos olvidando las profundas transfor-maciones físicas tivos que se reflejan en su actitud ante el ambi~nte, en su rendimiento escolar )·. psicológicas y afectivas que se operan e~ también, en sus planes y concepciones del el alumno que ha llegado a la adotescen.. futu ro. Un hecho, sin embargo, destaca cla, interpretan la natural tendencia al bullicio Y al desorden con una actitud cmtnentemente consciente, s la . ~ue s~l~ puede responderse con una. sever1s1ma disciplina pedagógica aconseJable. Se recurre a la extremada dureza en el trato, sin lograr 1>0r supuesto, sino en forma aparente, ~na real y afectiva bu~na c~nducta. El muchacho sabe y se s1ent~ mcomprendido, observa el enorme abismo que se abre entre el maestro y los alumnos. Cuando esta forma de proceder se generaliu es natural que se cometan muy graves equivocaciones. Los alumnos más fuertes de carácter mantienen, a toda costa, su indisciplinfll, pero en los más tímidos se da margen a la formación de un seilalado complejo de inferioridad. Otros maestros responden con una marcada indiferencia que el alumno percibe Y que no está dispuesto a aceptar. No al.. canza a concebir como un maestro puede estar sordo a sus reclamos. No hay alumno que no desee ser at,mdido, particularmente que no desee que su problema sea estudiado. Su natural egocentrismo lo lle-va a creer que sus dificultades, de ordinario producto de su imaginación, son de tal importancia que obligadamente el ma• estro debe tomarlas en cuenta. El muchacho se siente solo y se lastima al verificar que no hay personas que demuestren Interés par él. Por fortuna la actitud de los maestros no es siempre represiva ni indiferente, sino que hay muchos que en forma sumamente hábil saben conducir las lenden-cias e impulsos de sus educandos. Son maestros en el vasto sentido d<.' la palabra, comprensivos de las dificultades y problemas prop ios de esta edad. Ho)·, como ayer, también hay esforzados paladines de la enseñanza y de las le-tras. E~tos nuevos "cruzados" llevan como escudo la humildad y como espada el allabeto. Dia llegará en que se abra pa5() la justicia, se alivie su penuria, se prole-ja su ancianidac'I y su familia, I. se IPvanten, por qué no, pede!ltales y mármoles que eternicen su memoria. Instinto 1exuaL Los estudios de Freud informan cte la existencia del instinto sexual desde las primeras etapas de la vida del hombre, p~ro sus mani(estaciones más vigorosas se inician en la adolescencia. Sabemos que es en esta época cuando las secreciones • de las glándulas endocrinas: tiroides, limo, hipofisis, glándulas sexuales, etcétera, verifican la llama de erotización del sistema nervioso. La escuela continúa indiferente ante los problemas que este instinto trae como corolario. Si en alguna ocasión se habló de la necesidad de abor• darlo en forma conveniente, el mal entendimiento y la forma inadecuada con que se procedió, hicieron que se levantara una ola de protestas que nulifícaror na intención. El rriuchacho con\ ~ donado a sus propias fuena.s a blema y, en ()C.lSi"ones, muchos de casos se debl'n a la falta de direcciu1a ., la ignorancia con que se le tiene en eSl-.. aspecto. Es inconcuso que el maestro debe ayudar al alumno en estos problemas, pero deberá tenerse cuidado de observar normas especiales que no den un resultado contraproducente. La atención privada e individualizada serán las líneas generales a seguir a este respecto. La orientación vocacional Uno de los asuntos, que, a nuestro cio, forman mayores problemas en la é de la adolescencia, lo constituye la f de orientación vocacional. • Nada hay que ocasione má., desazón esta etapa de la existencia que el se!llJr.-..(J..,., anonadado frente a la situación-et: l o qu-.! se debe ser al llegar a la mayor edad. ~~ando la escuela no ayuda, en lo mAs mm1mo, ~ . encontrar para qué se Pllede ~~ más ut1I, en qué se tiene más probab1hdades de éxito, cuál es el rumbo que debe seguirse, es explicable que se sienta u~a gra~ desi:~ión. Los adolescentes caminan _sm bruJuta, sin haber llegado a d:scubnr su ruta .. Con tremenda inseguridad van por la vida, con la incertidumbre del mañana, y este hecho es evidente r:¡ue opera sobre su personalidad. Es urgente, a nuestro modo de ver que ~n el pcriod? de la segunda enseñan~a .1c ?lantea un sts~ema escolar que contribuye a la exploración de ta, aplitudes de los educandos y se les ayude a resolver est 8 angustiosa interrogante. lV,-LA IMPORTANCIA DE LAS DIVER. SIONES Y DE LAS ACTIVIDAD&~ DE LOS EDUCANDos LJNA DE LAS caracteristlcas de la fn. fan~J~ ~ el juego. La Infancia no puede vivir sm jugar. Po~ eso es atentar contra la naturaleza propia del niño queSIGUE EN LA PAGINA ' �I r/ / VIDA UNIVERSITARIA 6 LA H_IGIENE DEL VIENE DE LA PAGINA 5 rer evitarle que se di\'ierta. Nada hay más inhumano que pretender que los nifios asuman una acthidad de .seriedad f! ue no tes es propia. Mucho se escribe sobre la gran import ancia que tiene dejar que Jos infantes, libremente y sin coacción alguna, desen- vuelvan su personalidad con sanos esparcimientos. Ya en la etapa prenatal del pequeño, las diversiones de la futura madre tienen una j l vita) importancia, su régimen de vida_, plá• cido o austero, influirá en la salud men• t al de su hijo. Es el juego germen de vida, es la exJl'resión de las fuerzas emocionales y creatloras del niño, por ello es elemento esencial en la educación. La ausencia del j uego se considera como defecto, como sintoma de un estado patológico que es 1nenester investigar. J uega el pequeñito, en los primeros años de su vida, con sus extremidade.s, con su boca y sus murmullos, A mf'dida que ere• t e, aumenta su conocimiento del mundo exterior, y ya con una sonaja o con un nrnno de hule se divierte. Luego, y ya más grande, con pai;;os vacilantes, se distrae con cajas, pelotas, mu-fíecas, canicas y un sin fin de objetos; al r omper unos y lanzar a su antojo otros se regocija en forma inigualable. Los jardines de niños1 las guarderras, continúan desarrollando convenientement e al infante y fomentan 5lU actividad creadora valiéndose del juego y de la diver1ión. Es en la escuela primaria cuando empiezan a sentirse c;on más precisión los f'fcctos del juego, tiene el niño una edad 'ee--J_uego que no siempre va de acuerdo eon sus preTerencias y carácter, aún cuan• Co se trate de niños mayores o menores , ue él. · La ausencia de diversionei::1 o )os incon• " enientes durante ellos, dice Scheneer• 1hon, provoca en los niños, según su na• turaleza, un déficit de juego, motivo de neurosis, Al jugar, el niño se olvida de &uf:'imientos y preocupaciones. Si no jUe• g a su atención disminuye, siente un vado y para llenarlo se hace nervioso1 díscolo y ferturbador. Son los recreos el campo más propicio clonde el pedagogo, la trabajadora social y el médico, pueden recoger las más valio• sas observaciones. El niño revela su natu• raleza íntima durante el juego, su ver• G.adero "yo". La escuela moderna reprime y entorpe~ ce el juego natural del niño. Ha querido _t_l).l_J)]e~-tuego,. como un instrumento de alumnos. S~ ha llegado a desnaturalizar• m estrales, ~1 quiere jugar como niño1 en tiempo m~a plena con su personalidad; ~;.~~aestro quiere que iuegue como él l~- reglamentado. De aqui surge el ine'9itable conflicto. El niño y el maestro tra.. tan de impone1 su voluntad. Es preciso buscar la armonía de estas dos fuer7as a 1in de evitar la agudización del problema. V.-EL MAESTRO V LA SALUD MENTAL. R,EEMOS QUE es necesario no sólo di.. rlgir nuestra vista hacia los alumnos: o también hacia los maes,_tros, porque ~ ; es cierto que un alumno desadaptado b,erlurba el trabajo de un grupo, inás es que un maestro enfermo lo des, hec rtlza por completo. Y''l: \"10-. pr.ecaria de los mentores de la n iñez, la situación de incomprensión en (lUe la sociedad actual los ha colocado, la Inseguridad en que vi ven por la amenaza frecuente de perder el empleo si no se a justan a los dictados de sus superiores, el menosprecio de muchos padres irrefle;a:ivos, el nerviosismo constante por la fis .. ea1ización de su trabajo por algunos su .. pervisores desconsiderados, y una serie de circunstancias más los colocan en la pen• diente de pasar a ,formar parte de la !a• lange de enfermos mí."ntales. Debemos preocuparnos seriamente por salud d~ educador, no sólo por cuanto esto sería una obra humanitaria; sino por euanto defendemos, de este modo 1 a los Jlif¡os que tiene a su cuidado y a quienes te supone habrá de ayudar a integrar su personalidad. Flaco servicio se hace a la niñez mexi• a ma cuando se descuida el maestro, El • ue debe ser el modelo permanente de sus educandos, él que tiene la noble encomien• da de tormar a las generaciones del futuro debe ser rodeado de un ambiente má~ fa~orable para el desempeño de su dificil labor. Res ulta muy crudo hablAr con la ver•ad: pero callarla en un evento cienUtico y·"¡o de esta naturaleza seria vergonzante. Los maestros estamos al margen de los beneficios que establezcan nuestras leyes en materia de trabajo1 los beneficios ·carha• tlvos que el Estado Mexicano nos ha otor• gado son insuficientes, y en la ma~:oria de los casos no tienen el amparo de nüestra legislación. La salud física del obrero está protegida por los servicios del Seguro Social. El maestro no ha alcanzado e~e derecho aún. Nuestro nivel económico está por debajo del de muchos sectores de trabajadores manuales, nuestras pensiones son de muy bajo monto, las posibilidades Oe disfrutar de una vejez placentera son espejismos similares a los del caminante del desierto. Si en realidad queremos que el maestro pueda cumplir con la noble encomienda que se le tiene asignada, si aspiramos a que trabaje con gusto, por verdadera YO• cación, con entusiasmo y eficacia, si queremos tener un magisterio libre de enfermedades fisicas y mentales, es preciso liberarlo de las grandes injusticias que sobre sus hombros pesan. SÍ queremos que México tenga maestros sanos y buenos1 que ayuden a formar generaciones sin perturbaciones mentales, hagamos el pro• pósito de dignificarlos social, moral y económicamente. VI.-EL ~!EDIO ,llIBIENTE Y SU CN:FLUENCIA SOBRE LOS ESCOLARES. p ESTALOZZI afirmaba: .,La vida forma, pero también deforma". En efecto, la influencia del medio sobre el niño es determinante. Un ambiente Iarnrable hará que el desarrollo del niño sea correcto1 en tanto que un mal ambiente, obrará en t enlido negativo. El medio social en que vive 1a infancia dificulta la tarea de la escuela. Se vive una vida muy agitada. Hay falta de tran• quilidad, de sosiego, de reposo, condício• nes éslas que son indispensables para el estudio. Todo mw.ndo sabe que la población escolar de nuestro medio está desnutrida. Hay demasiados alumnos que concuri;en a sus clases sin tener alimentación indispensable. Hay hombres y miseria en muchos hogares. Muchos de nuestros alumnos viven en habitacionfs privadas de toda higiene. Abundan los jóvenes con enfermedades pasajeras, pero también los hay con graves dolencias. ¿Cuántas de estas enfermedades son resultado de las inevitables leyes de lá herencia? Detengámonos un poco en las siguientes obse:rvac:iones: ¿Quién no se ha dado cuenta del lengua• je demasiado impropio e incorrecto que . usan muchos adolescentes? ¿Quién no se ha percatado de la falta de cor~sideración y de respeto que tienen muchos jó\'enes para Jas personas mayores? Vive la juventud presente una etapa de crisis morales muy serias. ¿ Pudiéramos respo11sabilizar, de ésto, a inexpertos muchachos que pdncipian a vivir? Por desgracia es más fácil imitar las malas costumbres que ve en su alrededor que los buenos hábitos. Nuest.r?s jóvenes, en términ_?s generales, leen, si leen; pero no precisamente sus textos de clase1 sino novelas insulsas, periódicos comerciales y paquines de monitos que ilúicionan sus mentes, apenas en formación. Ocurren, con frecuencia a es.. pectáculos públicos: al cinematógrafo, a las luchas, etcétera, y aprenden, muy prematuramente, cosas que debieran ignorar. Despiertan1 a muy temprana hora, su vida emotiva por lo que oyen en la calle, por lo que ven en el cine, por lo que leen en la prensa. ¿Se podrá luchar en la escuela contra la mentira y el engaño, si la mentira y el engaño florecen admirablemente en el mundo de los adultos? ¿Se podrá inculcar en los jóvenes sublimes ideales de justicia, cuando en el medio ambiente priva la injffsticia? Se puede pensar en que la escuela pueda modificar el medio social. Cambiar la estructura de la sociedad no puede hacerlo porque es ésta la que da fisonomía a la escuela. Por eso se dice que cada época ha tenido su propia escuela. Las instituciones educativas han evolucionado a medida que la sociedad se ha transformado. N'o obs• tante, dentro del m~d!o en que se desarrolla nuestra e:-..islencia, esta¡nos obligados a observar determinadas normas que ha• gan más llevadera nuestra vida. Nuestra escuela debe ser un baluarte en donde se estrellan la Inmoralidad, el vicio la mentira, la insidia y la injusticia. La juventud que educamos debe nevar un ha.• E·aje de conocimientos y una formación moral que la capaciten para resolver los problemas que tendrá que a!ron1ar. No hay quien no desee que la juventud aprenda a ser honrada1 valiente, sincera, limpia, abnegada, luchadora, patriota, amante de la cie-ncia y del arte. La juventud que es la esperanza del porvenir debe ~render esto y mucho ~á~. . Por desg1·acia, el ambiente social en qu_e vivimos es asfixiante. Los padres de f~1m .. lia se preocupan, hasta .donde es pos1 bl?, por o-uiar a la juventud por el buen cam1• no. Pocos son los qu~ se descuic~an Y abandonan a sus hijos a sus prop:as fuerza~. Sin embargo, conviene no olvidar que el ejemplo es más con\·eniente que la pala· bra. Hay que dar ejemplo. Lisandro Calderón dice: "nada hay que ejerza influjo tan honclo en la \'ida de_ un niño como la fam.ilia en cuyo seuo vn·e. El instinto de imitación lo llf'\·a a lo que hacen sus padres, hasta en los más mlnimos detalles, gesto1,, miradas, ad~_:11ancs, acciones, etcétera. Cuando un nmo co• mienza a darse cuenta del nrnndo, lo hace en la atmósfera familiar en que el aire está compuesto de sentimientos, emo~i.o• nes, ideas y pensamientos de la fam!ha, vivencias mentales indiscutidas y tenidas por el niño como deíiniti\'as, En esa at .. tnósfera comienza a delinearse la persona~ lidad de Ja criatura. Los padres son ca,ri• fiosos o brutales, son libl'e•pensadores <l fanáticos, son austeros o \'iciosos, son re• signados o rebeldes, son comprensivos o incomprensivos, son asearlos o sucios, son cultos o incultos: Cada una de estas cir• cunstancias y la resultante de todas ellas se irá incrustando en el nlma del hijo, ini• ciando la formación de su carácter. FeJi.. ces los niños que han tenido padres con las cualidades morales que lleYan a la di• cha; y desgraciados aquellos cuyos progenitores tienen las contrarias''. Es inaplazable que todas las institucio• nes sociales reaccionen vigorozamente en contra del vicio y del ambiente malsano. La inact.i\ida<l y la indiferencia son, des• de todos los puntos de vista, censurablf's. VU.- LOS TRIBUNALES DE ME~OHES. A JIIGJENE mental y .. la delincuencia lnfantil mantienen más e!ól.trechas relaciones que las que puedan concebir.s~ e·1 una sutil y elemental observac·.ór.. Creemos que de las soluciones que se ñ.:-n a la ptimera dependen del planeamiento y sQlución de los pro~lemas que engenar..t ld segunda. · Nuestro estudio tiene como punto de vista las re~ lizaciones de orden práctico frente a los dict.idos teóricos, pues, como ya hemos exnuesto, no se carece de doc• trina~. pero sí de realizaciones, de hechos tangibles. Existen dos criterios dispares para la interpretación de los problemas que orjgi• nan la delincuencia infantil. El p.dmero sostiene que el número de menores delin• cuentes guarda directa proporción con el número de anormales; el segundo, postu• la como tesis la carencia de dependencia entre ambos problemas. No intentaremos entrar en disquisiciones para ventilar es• ta cuestión. Independientemente de la ü•sis que se sustenta 1 en general se admite que las ca.usas originales de la desadaptación social son: la miseria1 la ignorancia1 el abandono, la orfandad, las condiciones ambientales y las taras hereditaiias. Cuando por diversas circunstancias no ha sido posible evitar la presencia de desadaptaciones y nos enfrentamos a casos de delincuencia, lo hacemOs por lo común en los Jlamados "tribunales de menores". Los alcances del presente trabajo no nos permiten hurgar exhaustivamente en el contenido teórico de las medidas curativas que se realizan por readaptar socialmente a quienes se van adentrando en las esfe. ras del delito. En nuestro medio, el tribunal de menores lo i~t~gran: un abogado, un maestro y un medico: y según rezan los reglamen.. to~ ~especth·os tiene como función; "repr1m1r la delincuencia infantil y j~·enil ed.ucar y regenerar a los infractores par~ remcorporarlos a la sociedad". Las normas legales prescriben com6 me~ios correcli_v~~ los siguientes: a) .-Reclus1ón a don:1~c11Jo: bL-Reclusión escolar: c).-Reclus1~n ~n ~10gares honrados, patronatos o instituciones similares, d) .Trasla~o a esta~lecimientos médicos, de educación e1,~ec1al o correccional. Son tres,. en esencia, los procedimientos esta .. blec,dos: aL-La libertad vigilada· b) ~s hogares subsfit.utos y cL-La' reci~ .s10n en centro correccional. Como fácilmente podrá notars.e, y acep .. tanda que la legislación de nuestro rned' fuese buena, no existen las posibilidad~~ hacer que se cumpla, por la sencilla ra. zon de que no se di~ponen de los m ,. ..- f h ettlOS p1ac icos, ~o ay escue!n,<; del típo rnedi• do: no existen centros de recuperación ~-tillan por su ~usencia los centros educa~ 1vos y correccionales. ¿ Cómo puede tonces, cumplil' con su misión en el t'··ben. 11 U• nal de menores? poco o de nada sirve que se, dicten 1!'1edldas. p~ra d"~ener el avance de 1 d .. lmcuencm infantil ~i han de .,er ·1 • e d d ó • · " so amente e or en te rtro. Es preciso dar a los tri .. bunales de menore!i la posibiHdad de qu~ L a: n: Ile\·en a cabo su encomiable labor. De allí, pues, que no nos cansaremos de seguir insistiendo en que se establezcan casas de observación, centros psiquiátriC'ot y clínicas de conduela, escuelas especiales, etcétera. Es preciso recordar que la infancia y Ja ado1escencia son la edad de oro para la higiene mental, Y lo que se haga por el niüo durante los primeros años de su vida sera mucho más importante que lo que 5 ~ realicl] postcriórmcnte cuando se ha convertido en menor delincuente. DcbP. mos propugnar pol'quc sea realidnd el oxioma de qu2- "vale máq preveni r que tf,ner q ua lamentar". He nqui la impor. tancia de la hi,e'iene mental. \'lll.-CONCLUSIOXES a.- La liga de higiene mental df'be elevar ante las autoridades educatiyas del país una iniciativa de reforma dC' los plani:!s de estudio Y a los progl'amas, y,ara hace-rlos más accesibles a la mentr1.u. dad de los alumnos. para reducirlo~ en contenido y en extensión y para acopla, los a las necesidades del alumno y de la sociedad. a.-Deber formarse, y así lo proponemas, una comisión de estudio de Jiig!enistas y rnoestros1 para que re,·iseR las actuales prácticas escolarec:, en• tre otras las aqut seilaladas1 para d()1rr.. minar las que debar. ser proscritas ~· las tue convenga modificar, en bien de la s'atud mental de los educandos. a.-LúcJ-,ese por el establecimiento de medios de preparación en los SPC'tores - magisteriales pnra que los maestros puedan, conociendo mejor a sus alumnos, trabajar sobre bases que ga.canticen mejor el éxito de la escuela. Estos medios pueden ser: a).-La inclusión de una cátedra en las escuelas nonnales sobre la higiene mental~ b).-Establccimicnto cuan,lo menos en las principales ciudades del pnis, de centros de im·estigación y orientación psicopE>da.. rógica y de higene mental, que periódica• mente den a conocer sus trabajos. ~L-Promtiévase el establecimiento de escuelas normales superiores magi~lerialet del País, la iniciativa de estudiar las con• diciones económico•sociales del maestro mexicano y solicitese su m~joramient o f:-conómi:::o, su lncorr,oración al Seguró Social y la protecciól1 de las leyes que )'& amparan a los trabajadores manuales. a,-Lúchese por el establecimiento d1 clinicas de la conducta en los luga. res más importantes del pais, com .> instituciones auxiliares de los plantelC'I educati\\JS y como centros de investiga• ción. a.-Gesliónese el establecimiento de colonias de recuperación !isica y mental de los trabajadores de la en.. señanza, cuyo funcionamiento sea costea• do Por el Estado. -Promuevase la inicialjva de in.corr¡orar a la:. escuelas los serYicios de •:os trabajndores sociales, a.-Realícense las gestiones necesaria• para que las autoridades funden cen• trns recrenti\ros para los nifios, tale! como: parques, paseos, campos deporti• vos, teatros al aire libre, etcétera, no so• lamente en las ciudades sino en los pe• queños ¿oblados. a.-Gestiónese ei establecimiento del servicio médico escolar, en el mayor número posible de poblaciones, para que, periódicamente, se examine a ]os c.lumnos, de manera especial a aquello que carecen de medios para hacerlo por cuen• ta pl'Opia. a.-Abrase una intensa campaña en favor de las lecturas sanas e inst rec• tkas y en contra de los pasquines in• substanciales, reYistas y literatura que despierta sentimientos morbosos y enfer• ma a nuestros niños y adolescentes. a.-Hágase una intensa labor de con• vencimiento ante las autoridades pa• ra :a fundación de colonias de recuperaciOn íisica y mental de los niños, a fin de que éstas no quedan solamente en tnan?s di:' particulares, que tienen que re• curr1r a la caridad pública o a los buenos sentinlientos de quienes tienen poder eco• riói:iico, nara poderlas sostener. Es necesario crear el concepto del derecho, más que el de la piadosa limosna. a.-C~opérese en la iniciatlva de] esta• b~~cnnicnto de un código de protec• cion a la infancia, de suerte que ten.. ga fuena legal en todos los estados del país. a.~Promuévase el establecimienl o de _ tri~unales de menores y el otorga• miento de los medios necesarios para su buen f_uncionan),i.ento. a.-Pugnese por el estnblocimiento de organismos Que inicien el planea• miento de 1a orientación prcvocacio~ª~. de lo!i adolescentes y rea1icese los e!II• U< tos relativos para que Ja escue1n pueda ser un factor coadyuvante en e8ta labor. 1 2 3 7 VIDA UNIVERSITARIA Felicitamos sinceramente a ''Vida Universitaria'' por sus tres años de trabaios en pro de ·10 Universidad de Nuevo león Y al Patronato Universitario por la labor d~sarrollada para llevar a efecto su idea de levaatar la Ciudad Univenitaria. Eou1Pol,;; CAMIONES MONTERREY, "" S. A. Carretera Nacional, Klm. 1000 Apartado Postal 562 Monterrey, Nuevo León . 4 S 6•. 7 Saludamos afectuosamente al PATRONATO UNIVERSITARIO por la patriótic~ labor que ha desarrollado en sus tres aies ele traba¡os, y a 1 8 9 1O 11 l2 13 órguo peri1dístico CfUe honra a la pre~ 1acional, ea su 111 Aiversario. BANCO DE NUEVO LEON, S. A. MONTERREY, N. l. - �/ VIDA UNIVERSITARIA ! ~ - - - - - - - - ~ - - - = - - ~,- ¡ 9 VIDA UNIVERSITARIA ' . es tan fáeil fener un . , J , · ~lli!iAMERICAN . dor d.( aire ·· mas fino del mundo! e1acon d.1c1ona -- - en $U hogarosu of1e1na -::.- ~9qi¡,o$ l>omésticm sehotrec~ con solo . . 11 i ll 1 1 11 $ 390.00 de Enganche en la técnica de capitalizar por el ahorro! .,• •• • 44. O~cm•narios ? Precio de contado 3,895.0 ti de 3/4 C. F. Es el acondicionador Ideal . .•. ! EI que Vd. necesita . . •. ! Par,a acondicionar el aire de habitaciones q,ue ntidan hasta 20 Jnt!, cuadra.dos-.... Es enfriador y calen. "'dor taQ\,bién, En hermoso gabinete decorativo hecho de acero, y acabado en precioso. color beige. Diseñado para que' que ofrece, además de las famosas características de Ios " MU L TI PLES" 1• extraordinaria prerrogativa de que al resultar señalado en el sorteo, el Banco CaQitalizador de Monterrey, S. A., pagarí el valor del título .... -- ~ _::-:;.. ca.lee nítid~mente en la ventana de au cuarto. _ ~;~ --~ -E? -- -~~ ---::...=-- más el importe total de ·las primas· depositadas J ' '-- ofrece 11 ventaja adicional del reparto y por supuesto, como todos los TITULOS MONTERREY, ., 1 ·1·d d ' de dividendos por p1rticipac1on ·en as ut1 1 a es. ~ ~ rr- ) ESTOS VENTAJOSOS TITULOS CON DEVOLUCION DE PRIMAS se emiten en grupos de cinco mil hasta cincuenta mil pesos, con el privilegio de que el número favorecido en el Sorteo pagará · como T',tu 1os "M" ampare.. tantos premios Tan,~ién se emiten Títulos de Devolución de primas en el Plan indit,idual de $ 1.000.00 a$ 4,0Q0.00 ( /( · ESCOJA UD. EL PLAZO Y LA PRIMA MENSUAL QUE MAS LE CONVENGA: , : ~ . -r ' -~l_; r-··x.~== - ~,,-,. -~ ; . ~,-1 , ~ ,,. ~ . ---~-,<-~ ~ t~ .:~l ·otro bello modelo " MITCHELL" PIDA INFORMES A Es":;;~o:c preeio Escobedo 737 Sur ~pdo. Postal 112 Mon_terrev. N. L. ,--------------------------------···-, 1 1 BANCO CAPITALIZADOR DE MONTERREY, S. A. : 1 1 11 Sírvase enviarme informes sobre el l Título con Devolución de Prímn.) 1 :1 1 1 1 1 :j 1 ----------:i •---------------------L-------------------------------------...... Aut. C.N.B. Of. 601-11-23106 • NOMBRE • ~ -- BANCO CAPITALIZADOR DE MONTERREY, S. A. , 'La· Famosa Familia de los Títulos Mú/li. ples de Capitalización Simullánea ha aumentado con un nuevo compañero " últi!mo modelo". ;1: ~ '."'"f",'l"''r'",.~, J S años $ 16.65 mensual por millar 10 ,, ,, 8.30 ,, ,, ,,. 15 ,, ,, 5.30 ,, ,, ,, ! ~~--· - DIRECCION _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11 \ 1 54 de 00 . 1 SEMANARIOS e o n t I do S ,4 7 7 5,0 o Jfe aqtú otro ultra.moderno "MITCRELL" dos en uno . • ,. J Ea un estupendo en: friador en vn a.no y un maravilloso calenta.<101 en Invierno. . 1 ReROV&el .aire ' viciado, en sólo anos minutos . • , "KITCHELL. AMERICAN" es la última pa.. la.bra en acondicionadores de aire , •. Vea c1t.c modelo 1deal ¡iar11 aeo~ieiOUM pie. aaa h.,ta do 4Q 11111. ••adrMloo, 1llllljlílll = i,ml,,¡ 1 • 1 • J Jlitl§\ EOIF. CHAPA PLANTA PRINCIPAL P. MIER y E. CARRANZA �• # ¡. ¡; Deseamos que la fecunda labor pro cultura del Afectuosas telicitadones al PATRONATO UNIVERSITARIO PATRONATO UNJVERSITARIO y de su órgano, periodístico y al Semanario VIDA UNIVERSITARIA y I DA UN1.V ERSI TARI A siga siempre adelante para bien de Monterrey y de Nuevo león. en su tercer aniversario. EL MODELO, S. A~ Cía. Litográfica 11 IDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA 10 rl 1 El GOBIERNO DEL ESTADO aprecia la patriótica labor desarrollada por el PATRONATO UNIVERSITARIO, y se complace en felicitarlo por conducto de su culto semanario VIDA UNIVERSITARIA, en el tercer aniversario de su fundación. FOCOS, S. A.· , y Tipográfica de Monterrey. Padre Mier y Galeana. MONTERREY, NUEVO LEON. F. l. Madero y Félix U. Gómez MONTERREY, N. L. . r Una cordial felicitación enviamos al semanario Nuestros mejores deseos porque el §Gfo PATRONATO UN·IVERSITARIO ~...,..liSJ siga desarrollando su labor cultural en nuestra querida Monterrey y porque . ~l'-""'-1 'i I -~ VIDA UNIVERSITARIA Uniéndonos al regocijo de sus directores y personal en general, con motivo de la celebración del tercer aniversario de su fundación que hoy se cumple. -•- ALMACENES GAR.CIA · BOTICA COLONIAL .DE MONTERREY, S. A. · · Al Servicio de Usted Teléfonos 2-42-16 y 2-64-89 MONTERREY, NUEVO LEON 1 1 VIDA UNIVERSITARIA . difunda como siempre una honesta información pro cultura. EscobedQ y Matamoros ( • ALMACEN DE ROPA EN GENERAL Padre Mier y Guerrero. :: Monterrey, N. L. 1 El Gobernador Constitucional Substituto, JOSE S. VIVANCO. • f �T2 PATZCUAilO por l Afectuosas felicitaciones al IPAllOHATO U1MiV 1E1RS 1lfARIO ya VI DA UNIVERSITARIA por sus tres años de patrióticos traba¡os. ( ,ASA GUAJAR®((); 5. A. RAUL ROA • ... (IN TROZO DEL PARAJSO PERDIDO DE LOS UTOl'IS1'AS DEL RENACIMEN1'O •.• " , E l, EMPINADO, solitario y frío pueblito de Pátzcuaro es como un paréntesis de cri.<talina quietud en la revuelta superficie del mundo. Parece q11e el tiempo se hubiese detenido en sus caíleiuelas, balcones, tejados y fresnos. "No deje 11sted de ver a Pátzcuaro -me advertía hace ya varios años Fetnando de los Ríos-. Es tm trozo del paraíso perdido de los utopistas del renacimiento". HT,ene que ir a Pátzcuaro -me ~reiteraba l,a poco Rómttlo Gallegos en stt refugio beligerante de More/za-. Es u11 sitio inolvidable". t • No echaría yo en saco ,uto el sabio conse¡o. Y /,eme aquí en Pátzcuaro, tras un maravilloso periplo por entre abruptos desfiladeros y maiestuosas serranías. Inqttiero por el renqueante y pintoresco tranvía de mulas de que me !tablara, con melancólico regusto, Fernando de los Ríos. Ya no existe.• Pero aun su presencia traq11etea en la memoria del vecindario. A mi mujer -infatigable trilladora de lwrizontes- la noticia le entristece un tanto; mas, por otro lado, la alegra. Andar es, segtin ella, la mejor forma de conocer. De la Posada de don Vasco -ob/i. gado albergi;e del transeúnte- a Pátz. maro el trecho es breve, aunqi;e riscoso. 'Ln intermitencia del jadeo nos recuerda, a ratos, que somos gentes de la mera costa. La plaza principal se ha desperezado ya mando hollctmos tus plateadas baldosas. Es media mañana. Fulgura el sol en los verdes te• ;ados de lo amodorrada villa. El ciefo mte11same11tc azul luce tm mar mver• tido. Las campanas de las iglesias repican rítmicamente rompiendo tupid o silencio. E11vi;eltos en sus policromos sarapes y tocados con graciosos sombreros, crr,zan, como som- bras, hombres y mujeres, camino de la misa y del trabajo. El tremulante hilo de agua de las fuentes semeja el rt1mor de ttna letanfa. Numerosos cafetines y hosterías circundan los RAUL umbrosos aledaiios. /a.más ví árboles tan altos ni tan vieios. Si;s raíces l,inchadas y sus troncos rugosos delatan el paso de los siglos. Entre sus ramas esclerosadas pían, en prodigiosa sinfonía de colores, atireas calandrias, ftil gidos colibdes y canarios que parecen arcoiris voladores. ; Es día de mercado. Bajo la frondosa pelambre de los fresnos se apretujan, en abi~arrada mezcolanza, las ollas vidriadas, las cazuelas de cobre. las guitarras, la1 tortilas coles, las tinajas, los tamo/e,, los coralillos y el pescado blanco del lago De· los fogones brota el apetitoso olor de las mazorcas asadas. Los turistas gringos van y vienen por las tiendecillas y se detienen, a veces, como bajo un sortilegio. El cantarino parlar de los indios lo, subyuga. No creo yo que haya lengr,a má, dulce RO~ y musical qi;e lo de estos léperos ;obrevivientes de los anti• guas comunidades tarascas. Hay más templos que esrnelas; pero ninguno tiene suficiente prestancia arquitectónica como pa,a figurar airosamente en la rica historia colonial de México. Sin embargo. hay algunos que dejan grata impresión a la pupila ya fatigada por los encajes de piedra y los refulgentes altares de Puebla, Morelia, Taxco y Guadalaiara. La 1 /las, iglesia de la Compañía descuella por su sobria belleza de línea,. El vetusto Colegio de San Nicolás incita a la meditación y al reposo. La Colegiata, siu en sombreado jardín, es una igle,ú pequeña y limpia. Pátzcuaro fué f1mdado hace más de matrocientos años por Vasco de Qui-roga, típico varón del renacimiento y primer obispo de Michoacán. Coma fray Bartolomé de las Casas, el padre Vitoria y luan Luis Vives, Vareo de Q11iroga nutrió ;u espíritu y su idearía en el límpido abrevadero de la philosophia Christi, tras,mto espa1iol del humanismo erasmista. Pero hasta las recientes investigaciones de Si/vio A. 'lAvala sobre la inflrmzcia de la Utopía de Tomás Moro en la Nueva España, el apostolado social de Vasco de Quiroga, 1í11icamente se había estudiada en su aspecto externo. 'lAvala ha esclarecido magistralmente las recónditas raíces de su pensamiento y de su conducta y precisado las íntimas relaciones existentes entre sus Ordenanzas y la Utopía de Moro. En el terreno de SIGUE EN LA PAGINA 2 QUINTA SECCION UNIVERSITARIA �'ID, { 'NI VIlRS. ►fA RI tl PATZCUAilO por Afectuosas felicitaciones al lPATlON.ATO UN¡V1EIS 1llARIO ya VI DA UNIVERSITARIA por sus tres años de patrióticos traba¡os. (ASA GUAJAIROO ,; S~ l . RAUL ROA H, . . E ' l/N '.l.'ROZO DEL PARAISO PERDIDO DE LOS UTOPIBl'AS DEL RENACIMEN'.l.'O, .• " ' l, EMPINADO, solitario y frío pueblito de Pátzcuaro es como un paréntesis de cristalina quietud en la revuelta superficie del m11ndo. Parece qr,e el tiempo se hubiese detenido en sus callejuelas, bal<ones, tejados y fresnos. "No deje usted de ver a Pátzcuaro -me advertía hace ya varios años Fernando de los Ríos-. Es un tro.zo del paraíso perdi. do de los utopistas del renacimiento". "Tiene qtte ir a Pátzcuaro -me Hite. raba ha poco R6m11lo Gallegos m srt refugio beligerante de Morel,a-. Es u11 sitio inolvidable". No echaría yo en saco ruto el sabio consejo. Y !,eme aquí en Pátzcuaro, tras tm maravilloso periplo por entre abruptos desfiladeros y majest11osas serrcm!as. Inquiero por el renqueante y pmtoresco tranvía de mulas de qr,e me !tablara, con melanc6lico regusto, Fernando de los Rlos. Ya 110 existe.· Pero aun srt presencia traquetea en la memoria del vecindario. A mi mujer -infat,gable trilladora de horizontes- la noticia le entristece un tanto; mas, por otro lado, la alegra. Andar es, segtÍn ella, la me¡or forma de conocer. De la Posada de don Vasco --obligado albergue del transeúnte- a Pátzcuaro, el trecho es breve, aunque rtS• coso. La intermitencia del jadeo nos rernerda, a ratos, que somos gentes de la mera costa. La plaza principal se ha desperezado ya ct1ando hollamos 1us plateadas baldosas. Es media mañana. Fulgura el soler, los verdes_ te• ;ados de la amodorrada villrt. El orlo intensamente azul lrice un mar 11wer- tido. Las campanas de las iglesias repican rítmicamente rompiendo t u p id o silencio. Envueltos en sus policromos sarapes y tocados con graciosos sombreros, cruzan, como som- bras, hombres y mujeres, camino de la misa y del trabajo. El tremulante hilo de agua de las f11entes semeja el rumor de una letan!a. Numerosos cafetines y hoster!as circundan los R-AUL umbrosos aledaíios. Jamás ví árboles tan altos ni tan viejos. Sus ralees hinchadas y ms troncos rugosos delatan el paso de los siglos. Entre sus ramas esclerosadas pían, en prodigiosa sinfonía de colores, atireas calandrias, ftil gidos colibríes y canarios que parecen arcoiris voladores. ; Es d!a de mercado. Bajo la frondosa pelambre de los fresnos se apretujan, en abi~arrada mezcolanza, las ollas vidriadas, las cazuelas de cobre. las guitarras, las · torti• /las, las coles, las tinajas, los tamales, los coralillos y el pescado blanco del lago De· los fogones brota el apetitoso olor de las ma, zarcas asadas. Los turistas gringos van y vienen por las tiendecillas y se detienen, a veces, ,amo bajo un sortilegio. El cantarina parlar de los indios los subyuga. No creo yo que haya lengua más dulce R-O,i. y musical que la de estos léperos sobrevivientes de las antiguas comunidades tarascas. Hay más templos que escuelas; pero ningtmo tiene suficiente prestancia arquitectónica como pa,a figurar airosamente en la rica historia colonial de México. Sin embargo. hay algunos que dejan grata impresi6n a la pupila ya fatigada por los encajes de piedra y los refulgentes altares de Puebla, Morelia, Taxco y Guadalajara. La iglesia de la Compañía descuella por su sobria belleza de líneas. El vetusto Colegio de San Nicolás incita a la meditación y al reposo. La Colegiata, siu en sombreado jard/n, es una iglesu, pequeña y limpia. Pátzcuaro fué fundado hace más de rnatrocientos años por Vasco de Quiroga, t!pico va,·6n del renacimiento y primer obispo de Miclwacán. Como fray Bartolomé de las Casas, el padre Vitoria y luan Luis Vives, Vasco de Quiroga nutri6 su espíritu y su ideario en el /impido abrevadero de la philosophia Christi, trasunto espa1iol del humanismo erasmista. Pero hasta las recientes investigaciones de Si/vio A. 'lava/a sobre la influencia de la Utopía de Tomás Moro en la Nueva España, el apostolado social de Vasco de Quiroga, tÍnicamente se había estudiado en su aspecto externo. Zavala ha esclarecido magistralmente las rec6ndita, raíces de su pensamiento y de su conducta y precisado las íntimas relaciones existentes entre rns Ordenanzas y la Utopía de Moro. En el terreno de SIGUE EN LA PAGINA 2 QUINTA SECCION UNIVERSITARIA �VIDA UNIVERSITARIA 2 ''IDA UNIVERSITARIA. PATZCUARO VIENE DE LA la. PAGlNA l los hechos, Vasco de Quiroga no s6lo le di6 templos y hospitales a los pueblos michoacanos; también les proporcion6 agua abundante y provecl,osas artesiinías . El estilo de sus edificios y el trazado de sus plazas fueron igualmente obra suya. Y, asimismo, sus fuentes y jardines. La huella de su báculo infatigable se encuentra en todas partes. Desde el cerro de El Estribo se divisa un panorama prodigioso. No es_ tarea fácil escalar su cima. I.lega uno arriba sudoroso y resoplante. Pero el espectáculo que desde allí se contempla compema, sobradamente, el esfuerzo. El lago domina, señeramente, el paisaje. Las montañas negruzcas reflejan sus moles en las aguas de tono ambarino, florecidas de canoas, redes y lirios. La isla de fanitzio emerge en el centro del lago, rematada por la imponente figura de Morelos, tallada en piedra rosada. En la hondonada se yerguen, reverberantes, las cúpulas y los tejados de Pátzcuaro y, por sobre todo, la soberbia mansión del Centro Regional de Educaci6n Fundamental para la América hispana. erigida en 'I 3 La Eré11dira, preciosa finca donada por el general Lázaro Cárdenas. En su florido patio central hay un gran friso con bronces de Benito fuárez, Abra ha m Lincoln y José Martí, héroes predilectos, por su acusada dimensión civil del militar que jamás clavó la constitución en los ijares de ,u caballo. Es día de mercado; y por los ásperos senderos y las suaves veredas descienden lentamente los indios con sus huacales y cántaros y sus nostalgias y soledades a cuestas. El tiempo se ha detenido en Pátzcuaro; pero los contrastes sociales, las sombras de la ignorancia y los andrajos de la miseria indican que la injusticia aún señorea por las feraces tierras de Michoacán. No en balde los indios más avispados suelen barruntar en los atardeceres que la misi6n de Tata Vasco qued6 trunca; y, por eso, más de uno ha creído verlo, a la luz fantasmal del creptÍsculo, cabalgando en··su mula blanca por valles y cordilleras, en pos de su ciudad soñada, donde todos fueron iguales, hacendoros y libres, como en los años ya idos de la edad de oro. ·---------------______________ _ _______________ ---------------· --------------· --------------· ., ., f • Felicitamos cordialmente al PATRONATO UNIVERSITARIO en el tercer aniversario de ,"-º"-1 Q-rr;(o ~~~ VIDA UNIVERSITARIA Banco Mercantil de Monterrey, S. A. - Institución de Depósito y Fiduciaria --FUNDADO EN 1899• LA ISLA DE JANITZIO EMERGE EN EL CENTRO DEL LAGO, REMATADA. LA IMPONENTE FIGURA DE MORELOS, TALLA.DA EN PIEDRA ROSADA .. . ~ .tOR Nuestras mejores felicitaciones al Saludamos cordialmente al PATRONATO UNIVERSITARIO por sus trabajos en pro de la cultura de Nuevo León y por el tercer año de vida de su notable revista PATRONATO UNIVER,SITARJO por su labor social y cultural, y deseamos para VIDA UNIVERSITARIA - •- toda suerte de éxitos al felicitarlo en su TERCER ANIVERSARIO. COLCHONES, S. A. MONTER.REY, N. L . . INDUSTRIAS MONTERREY, S, A. Villagrán y ·1, Avenida Monterrey, Nuevo León. �VIDA UNIVERSITARÍA 4 N EL patrimonio novelístico de la Nación, Rafael D~lgado es uno de los mas auténticos valores. El balance favorable de su obra atestigua su vitalidad literaria y es el mejor signo que de él nos ha quedado vivo, per• durando para siempre en el recuerdo. En la reconstrucción del mexica• no que por fortuna ya se ha iniciado, la obra de Delgado tiene perfile~ de gran trascendencia. Con ella empieza la definición nuestra en el campo. ~e la novela; ahí está nuestra expr~10!1 dentro de una arquitectura novehsh• ca irreprochable. Delgado es el constructor (le la novela en Mé;<ico_ y el eicmplo mejor para desmentir. hiera• E riamente, a los Lawren~es y Hux!eys, que apenas ayer todavia nos estima• ban como núcleos hum~nos que muy poco teniamos en comun con la cultura occidentril. y lo que ocurre es que el arte mexicano, en su conjunto, en todas sus manifestaciones, como lo expresa Justino Fernández, es una n~vedad en el campo de la cultura muversal y aún en la pro~ia_. Pretender la comprensión de Mex1co exclu~cndo su arte es suprimir la fuente mas (e. cunda para comprender lo que somos. La vivencia auténtica del arte n~s mantiene alertas frente a ese form1• dable espectáculo del que form_am~• parte y que es: la grandeza y m1ser1a del hombre". y ningunas mejores palabra~ que estas para aplicarse a la obra litera• Por BAFAEL DELGADO r--~--·· l L ¡Iº' (uerza exacta Porque su poesía es clatransparente como e1 agua y su ra y d"18f a y sencilla como la luz. an h bl º Prosa Su voz en trañable y serena, . b' a andonos al corazón, como s1 1,u i_esc es• ·t a cada uno de nosotros,. al cnopar I lf leerlo pronto nos envue ve en e er• illoso de su llama. Pero pavor marav , ¡ t es ucrzo pues o ra Iograr1o, ·cuanto 1 · • . , • ,. ·cuánta ded1cac1on un• en0.. , eneemp 1 1 tarea' El m'smo se encar• ~ectnoslo." "El libro, decía, no g I represen!• los esfuerzos del h~msbo o hacerse digno de sus destmos repara • "d .1nmorti a es, sinoqueaelvanumas todas las ilusiones, todas 1as ~sp~t~; zas y los recuerdos todos de a v1 ~- . Igualmente su poética ~s tambicn un producto acabado, medido; lof materiales han sido puestos con e me• .or tacto V la estructura trazada con más rígida disciplina. Sus f~rmas tropológicas juegan con el ca~b1_0_ fo. nético sin variar nunca el s1gnif,1cado de las palabras. Toda su poes1a y muy particularmente su celebr~da Oda a la Raza Latina son trozos. ~\e• rarios realizados con gran pr~c1.s10;, en los que se puede ver el dom1mo e la versificación. Pero ella no repre• senta la mayor expresión de su_ ta• lento ni tampoco la rama que mas lo : como en alguna obra lo con• sedul 0, • . "b • fiesa; sino que mas bien escr1 e poe sía a manera de ensayo, p~ns;t1~do tal vez que nada puede ser ~as. 1;1hl a un hombre como la determmacion ~e no . ·tarse·, como un entrenanuento prec1p1 . . d para lanzarse al campo mtrmca o )'. difícil de la novela, Y a ella llego cuando se sintió provisto de los ma• !eriales apropiados, con el anteceden• te extraordinario y sutil de su gran P~":i: la í 1 ,. 1 ,, . @?. . ll 1 ' EZEQUIEL COUTIÑO ria de Delgado. En e!ectdo, sus }ibro~ son el auténtico retrato e su epoc~, la copia fiel de la naciente burgues1a creada por el porfirismo. Rafael Delgado produjo su obra en ese lapso ,de nuestra historia en que se hab1an apagado ya las convulsiones de la reforma y los resplandores del f_uego, . dió la Patria ,con .. Ja mter• que meen la ,·ención francesa. El Pais vive ya az del agotamiento y la esperanza le la tanquilidad. La quietud y el so• siego envuelven las cosas y los hom• bres. . • No es rara coincidencrn que 1a epoea de Delgado en México sea la_ d_e Dickens en Inglaterra Y la gran sun1• litud de las obras de estos dos auto• res. La literatura de Dick¡ens,Zc~mo 1 señala su biógrafo Ste an ,wieg, .: una literatura de junto al fuego; libros que se leen confortab~emente, libros que calientan el cor'?'on como los sorbos de té, sino embr1agarlo in gozo y abrasarlo en fue;o. En lo~ • bros como en la vida solo s~ '!mere p a s i o nes templadas, senfun1entos normales, equilibrados y hon~tos; nada de éxtasis tempestuosos. La idea de dicha se identifica con la con~emplación, la estética c?!1. la moralidad y el sentimiento patr1otico se confun• de con la lealtad al Régimen. • Delgado se nutrió en este ambiente or eso sus personajes s~i;i gr!ses e ?:i:oloros. No tiene la reaccio~ violenta la cólera ciega que despues alcanz::ran con Mariano Azuela, cuand~ el País entró nuevamente al torbellmo de la revolución. El es un prodncto los dos ríos más caudalosos d? )a cu • tura del siglo XIX: el roma?ti~ismo y el positivismo. Es un romanhco por la sensibilidad, como dice J?rge Maña ch del Libertador Marh, por el helo de absolutos, por la sobrevaloan • , de lo espiritual; por la tenden• r~cion cia a proyectar la intimidad del yo so- t N O V E -L 1 bre la realiaad externa, por la confianza en la bondad innata del hom• bre y el optimismo mesi~co q_ue de ella se deriva. P ero al mismo tiempo todo ese romanticismo está frenado, equilibrado por la concien~ia del sentido objetivo con que su tiempo reaccionaba a los excesos anteriores del entusiasmo y la fantasía. No es tampoco por acaso que a pe• sar de la distancia geográfica, concida co? su estricto contemporaneo el pintor Van G o g h, nacido en 1853, cuya expresión pictórica corresponde a la temática novelista de Delgado no obstante la radicaÍ diferencia temporalmente de ambos artífices y es que el carácter y peculiaridad de cierta época configuran a los hombres que Jas viven, en tanto qne otros lapsos son producto de lo hecho por los hombres que las singularizan. El renacimiento en el pri- s T A- p L A mer caso y el siglo XIX que vivió Delgado, en el otr_o, so~. los vivos ejemplos de esta afu-mac1on.· Al referirs~ a un gran escritor siempre se plantea la problemática de cómo es posible comprenderle y ha• cer que los otros le comprendan; ¿Podemos llegar hasta él gracias a su bio• grafía o debemos quizá entregarnos al estudio de los textos o a su contenido literario? Siempre frente a esta cuestión se multiplican y entrecruzan los caminos. Sin embargo, c o n Rafael Delgado la problemática desaparece porque su vida y su obra tiene plena identificación. No existió entre su vida y su acción, la menor diferencia o conflicto y menos aún contradicción alguna. En la profunda armonía de su ser, es saberse el mismo tan sencillo, pienso que. se origina su gran- deza. Como hecho de matiz y precisión, a veces no advertimos su ST1 eo memoria retentiva. En ella guar~aba al cubierto de toda pérdida, los tributos que el mundo exterior le iba pa• gando, los de ayer como ~os de mu• chos años antes; los sublim'.'5 como los insignificantes; la fisonom1a de los panoramas, de las calles, d~ _las gen• tes que había vis!? desd_e nmo, ~ntre las nieblas de la infancia o el arbol florido delante · de la ventana en la juventud. Nada escapa a su memoria más fuerte que el tiempo; las imágenes iban atesorándose avi1ramente en el granero de la niemoria hasta que él las evoque. Ninguna se coagula en el olvido, ninguna palidecía; todas es• peraban fragantes y jugosas, llenas de luz y color a que su voz las llamase. La memoria. visual de Delgado es incomparable. En su novela Angelina se recortan con perfil agudo los re• cuerdos más lejanos: El maestro, las tías, las calles, las fachadas de las ca• sas y la novia primera. Por eso sus descripciones son también minuciosas y detalladas, llenas de realidad vigente. De su construcción novelística él mismo nos trazó el cuadro y su filosofía: "A falta de la verdad que es el alma de la historia, dice. la veros:militud es el alma de la n o v o I a. Hay cosas ciertas que no son ma• teria novelable y cosas inverosími·1es que son fuente inexhausta de belleza. El novelista es un historiador con mucho o casi todo de poe(a, de real;zador de belleza, rico de obser• vación y sabio en el conocimiento de la sociedad, de los hombres, más bien, del hombre y no siempre de cuanto lo rodea. El novelista hasta donde le alcanzan la fuerza " el genio, debe dar en sus obras imagen completa de la verdadera vida. Lo primero y prin• cipal en la obra del novelista es la SIGUE EN LA PAGINA 5 D E L s 1 G L o VIDA UNIVERSITARIA - 5 VIENE DE LA PAGINA i creación de almas de seres humanos con carácter propio, distintos del autor y con todas las cualidades necesarias para determinar una vigorosa personalidad. Pero también el novelista debe dar visión exacta del mundo animado y del mundo inanimado del orden físico y del orden moral ; presentar todo esto en la forma más perfecta, con todas las riquezas v esplendor de la lengua, con los mil matices de la expresión, con todas las maravillas del color en mil maneras múltiples y diversas, haciendo hablar n las personas y a veces hasta las mismas cosas, con el lenguaje más conveniente, lo mismo el de los poetas y el ile los ernditos que la inga de los gitanos y de los rústicos". Es innecesario agre~ar un párrafo más a esta idea cabal v redondeada de nuestro autor y sólo queremos destacar la circunstancia de que ella m <Sma revela como lo hemos afirmado, que era un realista por convicción y por sensibilidad. Como num,a salió de la provincia {salvo sus estudios de pr,mera juventud en la Colegiata de Guadalupe y el Coler:io Nacional) se apropió su escenografía al alma popular del provinciano, para sembrar la semilla de la novela fundamentalmente mexicana . .. La .."Calandria", "Angelina", "Los Parientes Ricos", y una "Historia Vulgar", son el cuadro más acabado de nuestra propia vida. Su talento, su cultura, y su gran capacidad de trabajo lo hicieron recorrer todo el árbol genealógico de la literatura, lo mismo el teatro que la disertación literaria, 1-0s discursos aue la producción didáctica, la novela y el cuento. Respecto de este últi- BAFAEL DELGADO mo género, José María Ruano, en sus "Lecciones de Literatura Preceptiva" 11e de Orizaba que constituye v reveselecciona dos cuentistas mexicanos la, sin embarr:o, toda la grandeza de como los más destacados en el pasado su esníritu. Me refiero a su labor cosiglo y ellos son Cuéllar y Delgado. mo Maestro. Dotado con la intelir:enComo en el caso de sus novelas, sus cia de un hombre extraordinario y cuentos, son apasionantes y sugesti- con las alas macizas de su vasta culvos, oprimen el espíritu o nos hacen tura 11ara escalar ámbitos mejores, reir por dentro, nos conturban o desa- optó bajo el innegable signo de su arsosiegan o nos producen alborozo; en bitrio, por entregar y dedicar su vida ellos también vuelve a surgir la imá- a la juventud. Toda su existencia jugen provinciana, el crisol de ángulos gosa la entregó desinteresadamente pulidos y el cincel de la época como para nutrir el alma de los jóvenes. Es un ejemplo d,. patriótico sacrificio y dice Carlos Torres Manzo. de perseverancia; es lo que como u.ni .. versitarios nos interesa destacar en Siguiendo la impecable línea de sn la personalidad de Delgado. Es decír, conducta novelística, los personajes su labor tallada y fecunda en las de sus cuentos han sido entresacados aulas de nuestros colegios, su trabajo del pueblo. Ha tomado gentes senci- de escultor para forjar el alma juvellas y formado eon ellas la materia nil, la talla directa para alcanzar una prima para hacer obras imperecede- juventud, que esparcida por todos los ras, como Rcmbrant en sus pinturas. ámbitos de ia Patria han prodigado Su fuerza nacional los hace palpitar las enseñanzas del Maestro. Y fundacon el corazón de las masas y descar- mentalmente la enseñanza que encienar sus probl~mas para ponerlos fren- rra la lección de su vida. Todos los te a nuestros ojos. En sus cuentos es hombres tenemos un compromiso imcomo un Zolá redivivo o como un perdonable con nuestro tiempo y un Flaubert encontrado. ejemplo que dar a nuestra juventud. Siempre tendrá permanencia vigenCrecida la figura de Delgado hasta te la interrogante del qué hacer a fin alcanzar la cúspide de nuestro Citlal- de ayudar a la juventud en la electépec, se pierde por la altitud de su ción moral de sus horizontes. Ya no talento toda la gama diseminada al podemos ofrecerle promesas irrealipie de la montaña y regada en el va- zables. Quizá, si revisáram_os de ma- Exclusivamente Tahaeos IMPORTADOS nera imparcial los anales de nueMNI vida independiente, dice Torres Bode!, llegaríamos a la conclusión de que se ha hablado casi siempre a la juventud mexicana o con optimismo demagógico o con demagógico pesimismo. Ambos extremos son peligrosos. Y, en su plano superior. ambos son absurdos. La mayoría de edad, en las culturas como en los hombres, consiste en saber enfrentarse a las circunstancias con decisión. Sin falacias, pero con esperanzas, sin temo- res, pero con conocimiento ~abal de los riesgos que nos rodean; sin iaclancia, pero con entusiasmo; sin fanatismo, pero con fé". Ser, dice el mismo Maestro, es ofrecerse sin dogmatismos y sin escudos al rigor crítico de la juventud, snscitar la curiosidad de su examen y alentar en lo posible su propio juicio frente a un pasado que no le entrega, con frecuencia, sino con cosecha dramática de problemas". De nuestras recién pasadas generaciones Rafael Delgado es uno de nuestros más preclaros varones, que podemos ofrecer con orgullo tanto a los jóvenes de hoy como a los hombres de mañana. Es un auténtico héroe civil que sacrificó su existencia, para decirlo en una metáfora de su agrado, con toda la linfa de su sabiduría, con todo el luminoso color de su talento y todo el cálido perfume de su bondad cordial, para entregarla como la flor blanca de su vida sin estridencias y sin ruidos, a la ju: veotud de México. �VIDA UNIVERSITARIA 6 REFLEXIONES ACERCA DEL VIDA UNIVERSITARIA tgipcio. Aparece casi szempre com~ escenario de los peripecias que se narran. Para no citar '?n detalle, ,ba:r~a bservar que de siete cuentos que con/lene la colerC1on 0 ue Je ellos ha hecho la 11 Revista de Occidente" en 101 '\te el Nilo aparece como ambiente central de la 01,enSI , . f .Ó 1 tura. famás im hecho reoerabco ascm tanto ~u menJt de un pueblo. ,1 relato Je las tn'l,ulaciones Je - Sim,t cuando le apura volver a su patria por sentir qtu la muerte se le acerca: ~Te será con,agrnda una noc!.e con aceite de cedro, y las manos de Tait te colocarán las -cintas. Se hará tu comitiva el día del entierro: tu envoltura de momia setá de oro, la cabeza de lopislázu/r:, y habrá sobre tí t111 hal• doquino.' Serás puesto en. el sarcófago, tirarán de tí unos bueye1, te precedel'IÍn canto1'es, se ejerntarán la, danzas rituales, a la p.lJ.erta de tu sepultura se recitarán las invo• caciones de .racrifido y se matarán para tí víctimas . .. ,, Estilo seme;amé, inás que de narraci6n para recrear tl espíritu, parece- descripáón con propósito documental 1 .recuerda a Herodoto. Igual mentalt'dqd de actuario repela el autor. de "El Rey Keops y los magos" cuando oqu¿I dice: "Que -me /raigan veú1te ·remps de ébano guarnecidos de 01'0 con aúderos de madera de ukeb inc,-ustaa'os de fino oro". . ESTETISMO Y MON"UMENTALIDAD e IERTO QUE H. Nn.o fué paro lo1 egipcio, un proente: pero a condición de 01ga11izarse en forma racional 1 duradera. Para el individuo, y aun para el nomo, el río no tenía utilidad. Para ello precisaba el estado disciplinado y fuerte,_ que midiera parcelas, constituyera diques, canales de riego, presas de reserva, etcékra. Y a.si suc~dió; el estado 'era t1n gigante representado por el faraón, t1isto como ttn dios, y tm eniambre áe funcionarios r¡ue conectaban aquél con la mara de los campesino.r, arte• .sanos y comerciantes, dentro de un régimen de orden riguroso que no atHpictabn efJ los estamentos inferiores, ni atín en los superiores, lo diferenciaet'ón espiritual de los individuos. Azorado por la infinitud de ttn rielo límpido y la magnitud estatal, el egipcio educó su men.. te para perci.bit' la cifr,1 que se acumula, y se encegueció para los matices ctta!itativos de las cosas y de 101 hom• ~res. En su arquitecttffa como en su escultura prit1a lo monumental sobre el equilibrio. En literatura .wadió igual. Se conoce el cuento pero no el cuentista, y en llquéllos no interesa el suieto único, pues lo importante es el rango sqcial del per.sonaje, que nudo de cualidt1d, porta siempre lo cantidad; es un príncipe o está destina . . do a serlo. Sinué pone colorido e interés en la t1arraáón de sus correrfrts, sólo para ganarse el favor de .ni sobe.. rano; en "La historia del náufrago" un servidor e.aimula al príncipe que regresa ron una narración fanltÍst1ca rn la que ni ttno ni otro ense,í:m su alma; en "La.r que¡nJ del felah" se sabe lo que piensa éste pero no lo que n, y en cuanto al príncipe y el intendente, s6lo se le.r cono• e.e su benévola curiosidad. Algo anímico 1e narra en "h.'l cuento de los dos hermano/'; pero aún aM parece Je .. mer el autor no despeJ"tar mterés, por lo que urmi11t1 el asunto entre príncipes y 'cortesanoJ. F:n uEl vit,je de U11am1Jn" y uEl prínC'lpe prede.sti11ado" importa la oc- de nacimiento de un pueblo la comlltuye una epopeya. La existencia guo Egipto, también configuró su fisonomía. Veamor los rasgos de éste en funci6n de aquél. vegetativa se torna de pronto cons• EL NILO EN SU VIDA FISICA Y ESPIRITUAL L ACTA E ciente, caú siempre por un decisivo contacto con el exterior; el alma de todos los miembros trepida por la magnitud y significación de los acon• tecimientos y todos se inclinan a con1er11ar, engrandecidos por la fantasía, el amor y el orgullo, las peripecias del suceso decisivo. Cuando vienen sirlos de tranqui.lidad relati~a . f7arantt"zada ya la existencia_ '.· : , .•@ '."-')~\ Je la gra: comuni_dad, - • 0 • - --~., ,; ' la fantasia se onenta hacia los destinos i'ndividualu, y la leyenda, el cuento y la novela suceden a la epopeya. p,,.o Egipto no definió su destino en un choque crucial con otro pueblo. Se formó lentamente, al amparo de su lefanía de otros hombres. Su integración dependía de la adaptación a una natttraleza simul~neamente pródiga y RAFAEL GAR'tA LIVAS hottil, 'j esta viaoria sohre su mundo tenía que ter paulatina, sin sacudimientos ~motivos generales. Por eso careci6 de epopeya propia,ncnte dicha, y por eso su literatut'a 11arratit1a casi se conn-etó al cuento y a la leyenda. Para tener epopeya faltó -. ..tPbitaneidad a m vida colectiva y para hacer novela le faltó el florecimiento de la individualidad que e,te gé•ero requiere. Pero el carácter Jel ambunte natural y uxial qu~ Je1ermi11ó lu ,mportunCJQ reiiihVíl del cut1Ho "' el "nti- r. L '· . os G1lUPos cam,ticos, ased'w dos por e1 so1 y el deszerto, se van reconcentrando durante siglos en esa providencial franja húmeda y limosa que va desde las catamtas hasta el Mediter,-áneo. Su vida tlCja de ser una perspectiva angustioJa y empieza a tromcur-rir con tranqi,ilidad. Los ~efugiados ;a.más olvidan su pasado y siempre ven con clarísima concienc,a y acendrada gratitud que stl 'Vida pende del Nilo. Les consta que su ser, así como el del mundo animal y vegetal, está ce,iido a la existencia fluvial y trasladan esta realidad a lo metafísico. Creen que las almas de los mucrtoi ,wt1egan por el cielo que no es más que un Nilo desmes:wadamente a11c/10, hasta llegar a donde se les juzgará. Uevan esta convicción a lo filosófico, y a,/ es como Tales aprende de ellos la hipótesis del origen hídrico del mundo. Por eso el cuento estd penetrado de esta mentalidad veneradora del río. Al principi~ ~e las naN·aciones que precisan la época de sus acontecimzentos, se lee, por ejemplo: "El ailo 30 el día noveno del urcer mes de la inttndación .. .'" y' en la imagen siempre acude espontánea la de su caudal· en el sím_il y ...en la metáfor~, el río apar~ce pusistente, Í,orqu~ s1. kan~, su cuerpo siempre, por igual penetra su in• t~lzgencia: Cuand? .ba¡e~ al lago de la verdad, q,u el r1tento te sea propicio. . . 1 le desea el campesino al in• tendente Re_n~i en ulas que;as del fe/ah", y para recordarle Stl mwón atíade: "Tt4 a.tiendes a /ns necesidades de t~dos, p1+_es eres como la ,·or,-iente del Nilo ... No seas mundac1dn que arrasJra ... El que se embarra en ¡ . 1/ . a mentm1 ".~ ega a turr_a y .iu barca no fondea en /a ciudad . . -d~trtle d~, refugio a los necesitados. Que sea fir• me 'd tu¡ ique ... , y concluye ti mismo que¡·oso·. "'-[ revertt 'l o o que h(ibta • ,en el. esta,1que de mi s•no" "' , M as no so o como 11socJaCJÓn 1tlerat"ia figura el río en el cuento MATERIALIDAD DE LA IMAGEN L • 1·tsmo que se rastrean en e1 estilo . A~ HUELLAS de ofºwa del cuentisi'a egipcio, no impiden que el 11lma del escri• • UN LEC,'IOR DE LA EDAD MF.JJIA EGIPCU . • .•. azorado por la infinidad de un cielo lúnpitlo y la m agnitud estatal, el e-gipoio educó su mente par a p~rt"ibir la cifra que se acnmula y se Pneegueció para loe matices cualitativos de las CH&I y de los hombN:s . • • " CUENTO tión, pero no el hombre. Así que si quien esaibe el ,11ento, por no dade paternidad con su. fiJ"ma ni con su estilo, permanece en la anonimia, en la misma penum• l>ra queda quien se mruve dentro de él. Esa preferencia por lo cuantitativo de que venimo1 hablando, genera otros rasgos importantes del cuento del •ntig110 Egipto. Así u explican los éxitos grandiosos de Sinué, los dimensiones de la benéfica serpiente de "La Aistoria del náufrago", el poder de los magos qz,e fig11ran •• "El rey Keops y los magos" y el indomable poder 'llital de Bata q1u siempre renace, en "La historia de los ¿os hermanos". La inconmensurabilidad de los elementos naturales y tlel Estado que rodean al egipcio y que debili1a su 1en.sibilidad para lo que no sea cuantitativamente noJa• bit', es causa de su tendencia a situar en un pasado re• motísimo e indefinido la acción del cuento. "Una vet ca un hombre que se llamaba Chu-en-amp ... "; "Una #tZ eran dos hermano! de la misma madre y del tnt!• ,no padre ... ", "Una vez era un rey que no tenía ningún Aijo varón. , . H son expre1iones con las que empiezan respectivamente treJ de st1s cuentos más c11racterístico1 11 IJ.Ue hermanan en m feudalidad sentimenlal con el Era• ,e qtte se era . .. " de los cuentos de nuestros abuelo,. Cuando se Ju, educado la mente y la capacidtid de Umiración en percibir la mole con ~en gua de_ la cu~JiJad destintiva, el calificatiiio no se usa para d!ferenczar y deset,brir el conjunto irrepelible del persona7e de q11e ,e habla· entonces la alabanza Je hace torrente que amon1 lona lo que se estima como virtud~s. No son raros,11en ~ste tipo de espiritualidad, pcn1amicntos como ht~: Es ,l rey que ya en el vientre de su_ ma1\~ ha conqutstado;. tlesde su nacimiento es 1uya la victoria ._ LOS DOS NILOS, REPRESENTANDO EL ALTO Y EL BAJO EGIPTO, lhV EL ACTO DE ATAR O UNIFICAR LAS DOS TIERRAS. M.,. lo& .refugiados jan'UMi olvjdan su pasado y siempre ven con clarísima conciencia y acendrada gratitud que su vida pende del N ilo ..• ,, 1 7 lo~ rev~/~ st,. tmoció~ espontánea y universal, pues por mas uttlizacwnes y formulas impersonales que amenaza• ron desanimar su arte, la emoción del artista se asoma ,ontenida pero elocuente, "nos mira como una faz htt~ mana ª. travl.s de las rendijas de un muro de piedra" . como dzce Weber. Y en est1 camino fu¿ decisiva su capacidad para comunicar emociones e ideas a travh de imágeneJ materiales, ingenuamente corpóreas. "Llen6se de confusi6n mi corazón. Cayeron mi1 brazos se estremecie:on todo! mis miembros"; "Allí me aco~teció que me Vt acometido de sed. Me sentí desfallecer, ardía mi garganta y dije: 'Este es el sabor de la. muerte'. Pt:1·0 en esto se alivió mi coraz6n ... ·'; "Mi cornz6n se me salía del pecho y me transportó por los caminos del desierto"· f'".ft.i ojos .se han hec/10 pesados, penden mis brazos, mi; pies, se niegan a seguir mis deseos. Mi corazón está ya cansado y la muerte se acerca a mí" ... , son expresiones con las que Sinué da un tono encantador y humano a su_ ~elato,. y aportan una prueba más de la concepc·ión trrdimerwonql de un pueblo, ligado tan íntimamente a lo material, que no .sólo en sus creaciones plásticas mues• Ira unii gran fruición por manejar 'grandes masas, sino que sus ideas filosófhas y ,·eligiosas son noJoriamrnte materialistas. ORDEN Y RITMO U NA rocIED:\D agraria Ctl}'0s cic/01 vegetativo, u suceden dentro Je una gmn regularidad, que mjeta las ta- SIGUE EN LA PAGINA 9 GONDOLEROS REMANDO ENTP.E LOS CA~AVERALES. qne se embarca en la. mentira no llega a tierr• )' su barca no .t~ndea en la. ciudad, .. 11 "• •. Ji DEL ANTIGUO EGIPTO OF!CIALISMO H • l,t,.VACA HATHOR COBIJANDO A PSAMl'Jl'IC'O. • · · y una vaca. que avisa al prota¡onista. el p:eli¡re· que lo acecha .. _,, Por Rafael Gar:a Livas UMANTDAD QUE no sucumbe sólo por. respon1er con "na maquinal organización a los aprem,os amb1entale1, Egipto supervalora la es1ructura que lo salva y hace lo mismo con los individuos que dirigen y mueven ese leniuajt e.rtatal. El faraón e~ un dios, ,ter intendentes son ;mportantísimos¡ y soberbios _lof ,scnba_J. Esta casa 1ue ,uufructúa los meiores frutos de la vida terrena e ,m1one trabaios enormes a los súbditos para g~n~rse una L. . . 1 m 's allá, traslada sus hab1tos men• wucna ex11tenC1a en e u l/lles • la literatura. Por eso UJ el cuento, que por esen. é. f nlá'stico, se observa la huella del . que tJtl gen r,ca es a ºh, •aformes levantar actas, reg11trar «ostum bra escr1 zr , , . ·¿ d C do lo que interesa es la aco6n, la emo,ant, a es. uan . . f eión, el rasgo ·/JJico/6gi'co, d cuentista ~gipno recuente.. (IUtuio Buen e1emplo de esto ti ,,.,nte procede como a · . DOS ESCRIBAS EN CUCLILLAS. ,. . . . por e.so eu el cuento, que por esencia genérica. es fantástico •• ••--•• 1 h ll e· 'b' ·nt , "- lr-tt°-L a a ue a tlel l),ue aco•tumbra scr1 ll' 1 ormes, levantar actas, regístral' canthladeti . , • ,, �VIDA UNIVERSITARIA 8 • VIDA UNIVERS1TARIA VIENE DE U Felicitamos al La Ciudad de Monterrey debe al 9' PAGINA 7 reaJ a~uale~ a un ?orario predso, vive porque se repite; · "! existencia conszst~. ~n reiniciarse; su emoci6n su,:ge siempre por la aparu:ion de un suceso clcliclo como la avenida del Nilo. Si ,e agrega que la historia de Egipto es un "!'ov1m1ento pendular de invasiones y reconquistar de la libertad, u podrá encontrar sentido a organizar la Jrama cuento a base d~ ~tapas rítmicas que se inician y termman con gran seme¡anza. Paradigma de esta técni.. "'.es. -•La his_toria d~ los., dos hermanos", en la que el principal mottvo del mteres que despierta, .estriba en los alternativos renacimientos de Bata. Igual princz'pio ani.. 11 ma a "Las quejas del felah que repite hasta nueve ve.. res sus entrevistas con el intendente tan curioso como benévolo. L.a misma normc. fincada en la repetición orienta a "El príncipe predestinado", en el que cada pnteba de la qtte se salva el protagonista constituye una reiniciación de la aventura. Es obvio el parentesco espi.. ritual entre esta técnica literaria, que se. desarrolla repi.. ~ tiendo, y la tendencia arquitectónica y escultórica a lo gra~~ioso _q~te se consigue sólo a mercer de la repetici6n, ,an mdef,nzda, de análogas tareas físicas. 1el PATRONATO UNIV-ERSITARIO PATRONATO UNIVERSITARIO por sus patrióticos trabajos y por el tercer aniversario de su órgano periodístico magníficas manifestaciones sociales, educacionales y culturales. VIDA UNIVE'RSITARIA -•- Gran Hotel Ancira Lo felicitamos cordialmente en el tercer aniversario de E Monterrey, N. L., México VIDA UNIVERSITARIA El Hotel más grande y mejor acreditado del Norte de la República. su órgano periodístico. Habitaciones y departamentos de lujo con o sin clima artificial. Entre al hotel en su propio automóvil. Servicio de garage, gasolina y lubricantes. FANTASIA -•- Restaurant Luisiana Hidalgo, oriente, 530 ..·-· Monterrey, N. L. L CUENTO como género literario no es necesan'amente fanuístico. El actual es realista, cinético y psicoanalítico. Pero el cuento feudal sí lo es, y eso quizás porque el a/.. ma agraria, vacía de precisiones científicas y necesitada de novedades y estimulantes que la exterioridad ambien.. te no le otorga, recurre a sí misma por el camino de la introversión, y se salva de su pobre realidad, creándose, con la fantasía, un mundo que naturalmente no se rige por las leyes de la realtdad 1uténtica. Como en Ariosto, el cuento egipcio tiene serpientes de treinta varas de largo, en cuyo cuerpo hay inC1"ustaciones de oro y cuya1 cejas son de lapislázuli; hay un cocodrilo de cera de siete pulgadas que, puesto en el lago, se hace de carne y }meso; hay quien tiene poder para revivir uniendo 101 miembrrrs del muerto; hay una vaca que avisa.·al pro/a.. gonista el peligro que lo acecha; hay un río que se ,'n .. terpone entre perseguido y perseguidor para salvar ti aquél. Y, naturalmente, no podía faltar lo que se en.. ,uep.tra siempre en toda cultqra feudal: el gusto por ld profecía, sobre todo si su expresi6n es enigmática. P.or eso el mago Dedi vaticina al rey Keops el fin de· su dinastía con esta fórmula: "Tu hijo, su hijo, uno de ellos". y los Hathores predicen el destino de un príncipe desde el momento de nacer, afirmando: "Morirá por el coco-, drilo, o Por la serpiente, o por el perro 11 • OPTIMISMO t T Nuestras sinceras felicitaciones al PATRONATO UNIVERSITARIO y a VIDA UNIVER'SITA RI A en el tercer aniversario de su' fundación, con nuestros mejores deseos para su futuro. l ,. Banco Comercial de Monterrey, S. A. - - Institución de Depósito - - Cordiales felicitaciones al PATRONATO UNIVERSITARIO por su brillante labor en pro de la cultura, y a VIDA UNIVERSITARIA por sus tres años de trabaios en bien de la juventud nuevoleonesa. -*Banco Regional del Norte, S. A. Capitán Carranza e Isaac Garza Oficina Matriz. Apartado Postal No. 300 Padre Mier y Galeana. MONTERREY, NUEVO LEON. M_ONTERREY, NUEVO LEON. AMBIEN HAY feudalidad psicol6gica en las narraciones egipcias por otro ra1go: su optimismo para los des-enlaces. Todos los cuentos, a excepción quizá de "El príncipe predestinado" que se ha encontrado inconcluso, terminan felizmente, Sinué encuentra acogida espléndi.. tia del soberano, al regresar i1 su patria; el náufrago que se crey6 perdido en la soledad de la isla, es auxiliado por la serpiente milagrosa y vuelve a su terruño pata contar la aventura; Bata, después de · intrigado, perseguido y traicionado, llega al trono de Egipto, mientras su cu,iado y JU mujer reciben el castigo justo; Chu--en-amp, el campesino terco que espeta un torrente de sabias e ingeflio-sas observaciones al intendente gue aparenta hacerle ca-so, termina su novena entrevista con el triunfo de su causa. /fasta en "LA lucha del cansado de la vida" que destila la amargura del que no soporta la existencia, hay un desenlace relativamente exitos9, pues el ff'turo sui,ida logra convencer a su alma qt-1e lo acompa1je después de muerto. REFLEXIONES ACERCA DEL CUENTO DEL ANTIGUO. EGI PTo· SUPERFICIALIDAD PASIONAL p ·uo sr EN el carácter fantástico y en la felicidaJ ter.. minal el cue1lfo egipcio se a!:op!a a la generalidad de las producciones de este género en la cultura feudal, hay un rasgo que tie11e más estrecha particularidad. Se trata de cierta superficialidad en las pasiones de los personajes. En el cuento europeo que han producido las culturas feudales, hay el personaje destacadamente bueno, leal, in-genioso, valiente, tenaz, etcétera, o exclusivamente per.. 11erso, lleno de odio universal, envenenado por la envi.. dia, etcétera. Siempre hay príncipes y princesas defini-tivamente virtuosos, frente a brujas, endriagos y magos radicalmente malos. El cuento del antiguo Egipto está poblado de criaturas sin hondura pasional; sus acciones pueden ser virtttosos o critU:ables, pero ellos parecen quedar al margen del calificativo que sus acciones merezcan, pues dan la impresión de que sus actos no surgen de lo intimo de su alma. Sus héroes no despiertan adhesión opasionada del lectcr, como sus criaturas mal intencionadas tampoco se granjean la indignación rept1lsora que otros literatu.ras despiertan ,:n casos análogos. En una palabra, no hay caracteres destacados. Bata consigue que el lector lo vea con simpatía, pero con una simpatía ,m tanto indifere11te. Sinué revela un estado de espíritu Jo .. minante, la nostal{;ia por su patria; pero no mu~stra nin.. gún carácter definido. ·De por sí el cuento; po,- su bre.. tJedad, es un género muy poco propicio para el dJ·bujo de caracteres. Pero en los cuentos egipcios esto se pro.. nuncio más, quizá porque se' trata de la obra lituaria de un pueblo que conoció poco las pasiones ábismales que requieren el desarrollo pleno de la individualidad, que, como ya hemoJ" visto, re dibuj6 en medio de des.. tinos comunes. El feudalismo europeo, aunque en lo escultural fué conservador, en ciertos aspectos fui mót1il, pues la lucha enlre distintos feudos, los torneos, los t.tracos de los setiores feuda/e.; a los escasos viajeros, los movimientos religiosos, agitaban el espíritu de los hombru, formando caracteres de reC1·a . individualidad. El feudalismo egipcio, centralista y burocrtítico, apartado considerablemente de colectividades que con su contacto amistoso u hostil agitaran su concitmcia, no podía produ.. cir Ío mismo, pues la mvasión de los hyksos, de los nubios, de los persas, etcétera, tuvieron sólo una influencia epidérmica. Sin sacudimiemos históricos frecuentes, el alma egif'cia ,onservó una C()nfiguración eJférica, iºnfan• til, sin las angulosidades que ocompa,1an siempre el carácter individual que surge de la concentración sobre sí mismo que provoca el enfrentamiento constante a útua.. ciones problemáticas. DINAMISMO DE LA NARRACION e OMO EL CUENTISTA egipci"o no tenía temperamento ni modelos humanos para orientarse por la ruta del alma, re deslizó por la acción. Est1' ocupa el centro de la obra, resultando la paradoja de que una sociedad conservadora tenga una literatura tan móvil.. Como la descripción es sintética y somera, como el narrador no analiza estados Je alma complicados, el relato~es•ágil. PMa -prueba, c~tl· sideramos los siguientes plÍrrafos: "Entonces Su Ma¡estod mandó llamar al supremo Cl1ereb Zaza.en-anch, que 1 vino en seguida. Su A,fajestad dijo: Zaza-en--anch, her~ mano mío; he hecho lo qut dijiJte y el -coraz611 de Mt Magestad se alegraba viéndolas remar'. Pero s~ le ha caído a uno de ellas al agua lo alhaja de malaqmta, ella ha callado y ha dejado de temar, y se ha parado toda su bandii. Yo Je he dicho: '¿Por qué no remas?' Ella me dijo: alhaja de malaquita se ha caído al agua'. Yo le dije: 'Remo, que yo te la sustituiré'. Pero ella me respondió: 'Quiero mi alhajo y no otra'". "Apareció con su esrndo, su hacha y un irazo Je tJenablos. Pero cuando ftté o usar de Stts armas, resultó que sus flechas pasaban a mi lodo sin tocarn~~; y cu~ndo ·estábamos el uno cerca del ~,ro, me acometw; yo dupa• ré sobre él, y mi flecha Je clavó en Sfl nuca. Di un gri• to y cayó sobre su nari::. Yo le cubrí con nu· hacha. úmcé mi grito de victoria sobre sus espaldas, y todos los asiáticos celebraron rm' triunfo. ,Le dí gracias al dios de la guerra Month, y los partidarios del vencido comenza• ron a llorarlo. El príncipe Neneschi, hijo de Amrl, me estrechó en sus brazos". · LA sobt·iedad de un pueblo undllo se transfiere a este estilo cinético que, por no solazarse en prolijidades psicológicas ni descriptivas, resulta encantador y pone al cuento en el plano en que algt1nos tratadistas lo colocan, al considerarlo como un género menor de la literatura narrativa cuya misión es el solaz de lo imaginación. En algo contribuyó, tal vez, para la creaci'ón de este laconismo literpn·o, la costumbre del escriba que redacta documentos en los que anota súlo lo prcq_iso. •L e OBSESION DE MUERTE UANDO SE. AHONDA. en el _tentido espiritual que tiene la erección de pirámides de 144 metros- de altura; la momificación más perfecta y universal que se ha conocido; el arreglo de sepulcros provistos con todo esmero,· la costumbre de preparars_e -1ntes de morir para entablar JU propia efensa ante Thot y· Anubis, memorizando el Libro de los "A1uertos; entonces se aquilata la hondísima preocupaci6n del egipcio por d trance de la muerte. Jamás pueble 11lguno ha hecho de es/o una idea ton obsesiva como el egipcio. Las razones naturales y sociales son tan obvios que no se necesito repetirlas. Pero sí con• viene notar que la literatura está notablemente marcada por esta mentalidad característica. Son numero!as las expresiones y los actos de los personajes de sus cuentos en los que aflora esta perenne inquietud ante la muerte. Todo el relato de Sinué está te,íido del terror que le causa al prófugo sentir que se le acerco la vejez y no con• tar con la seguridad de que rns restos descansarán en el ,uelo patrio; por eso, cuando narra el éxito de su. regre• so y el cúmulo de bienes de que el faraón le colmó, lo que con mtís i:íbilo menciona es que le "levantaron tma pirámide de piedra en el círculo de pirámides funerarias''. En "La historia del náufrago", la razón más convincente con que la serpiwte de la isla consuela a éste, es la de que vendrá un barco de palacio, lo llevar,ín ahí · y "morirá en su ciudad". Cuando el mago Dedi saluda al hijo de Keops lo hace diciéndole: "¡Que tu padre Keops te recompense y te dt: un alto rango entre los an• cianosl ¡Que tu ka venga a tuS enemigos! ¡Oue tu al• ma encuentre el camino que lleva a la puerta ~que guar• da la entrada del otro mundo!". Y dice Elie Faure estos homb1·es que vivían pensando en la inmortalidad c~nsiguier?n. su anhelo, i_ndJ·rectamente~ pue! las produc~ ctones• arttsttcas que al tmpulso de dicha idea creaton por los valoreJ humanos de raíz ttniversal que en ella; fttsieron, tienen vigencia intempo1·al y en ello se finca el ,nterés que su conocimiento despierta. Felicitamos cordialmente al PATRONATO UNIVERSITARIO al cumpÍir tres años de vida el órgano de la Universidad de Nuevo León: VIDA UNIVERSITARIA . LUBRICANTES -FINOS, S. A. ANTONIO GONZAL_EZ, Gerente. Distribuidores de los LUBRICANTES QUAKER SiATE~ Madero Oriente 1701 • Monterrey, Nuevo León. -·- r �.- • 10• ---- 11 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA Felicitamos cordialmente al Felicitamos cordialmente al ' Nos complacemos_en felicitar al Sinceras felicitaciones al ' PATRONATO UNIVERSITARIO PA TRONATO UNIVERSITARIO por su labor en pro de la cultura neoleonesa VIDA UNIVERSITARIA 1 Juárez, sur, 740 :-: y a VIDA UNIV.ERSITARIA con ocasión de cumplir tres años de • HOTEL COLONIAL EN EL CENTRO DE LA CIUDAD. Confortable como ·za vida moderna lo exige, Teléfono 2-20-20. MONTERREY, NUEVO LEON. y a VIDA UNIVERSITARIA por sus tres años de patrióticos trabajos. CENTRO MERCANTI_L DE MONTERREY, S. A. f VIDA UNIVERSITARIA en ocasión de cumplir tres años de fructíferos trabajos en pro de la cultura y el adelanto de Nuevo León y de su Universidad. patrióticos trabajos en pro de la : -•-· PATRONATO UNIVERSITARIO y a y por los tres años de vida de su periódico PATRONATO UNIVERSITARIO cultura y el adelanto de . Nuevo León y de la Universidad del Noreste de México. CIA. PRODUCTORA DE OXIGENO, S. A. EL ANCORA, S. A. Fábrica de Muebles. Apartado Postal 380 · :-: t• 5 de Mayo, Poniente, 1175. . Monterrey, N. L. MONTERREY, NUEVO LEON. Monterrey, Nuevo León, México. • • Apartado ~ostal número 318. • Cordiales -felicitaciones al PATRONATO UN IV E-RSI Y-ARIO y a su interesante semanario • VIDA UNIVERSITARIA Felicito muy cordialmente al . \ PATRONATO UNIVERSITARIO en su tercer año de vida periodística. por sus tres años de labor cultural. Un asiduo lector de PLANTA ENSAMBLADORA VIDA UNIVERSITARIA ~ • • '' R E o '' ., Madero, poniente, 2545. Monterrey, Nuevo León. \ .1 �VIDA UNIVERSITARIA 12 E S EVIDENTE que el fenómeno o acaecimiento EL EPISTOLARIO DE social produce en el a¡.. pecto intelectivo la crea. ción literaria. I,) e e s t a suerte, las modalidades de vida de un pueblo encuentran su correspondencia en los género$ 7 las escuelas literarias. La primera Edad Media, que tuvo su es,. cennrio en el Mediterráneo griego, en cu• yo marco nacen las leyendas prehelénicas, manifestó sus características heroicas y ca• hallerescas en la poesía épica de Homero, el Melesígena. De igual suerte, Europa, después de la <lísolución de Rumania, ha. bló por boca de la juglaría y de la rha111on de ge¡te. Cortesía de TUBACERO (ía~ Manufacturera de Tubos de Acero. • 1. Apartado Postal 809. Avenida las Encinas . ,. con vía Ferrocarril a Matamoros. MONTERREY, NUEVO LEON~ ,u . Ari~ ~ Robertson con aquella penetrac1 n y . . qu ' e puso de manifiesto en las persp1cac1a . . . hºgt6neas, · fue' el pnmero que indagaciones indicó la especie de que esta carta se halla, . :1 Alemania donde se hallaba el ria qu1z en , , . . p a.clarar Monarca cuando fue reClbtda. ara . , · 6 su pensamiento a estas pesqu1sas comun1c . Murray Keith, ministro inglés en V1ena, y ( • HERNAN CORTES acercándose éste al Gobierno a ustnaco, obtuvo la autorización competente para co-piar la carta si acaso se encontraba en la Biblioteca Imperial. La carta que se desea• ba ~o se halló ni en original ni en copia; pero s( un traslado auténtico, legalizado por escribano público, de la dirigida al Emperador por el Ayuntamiento de la ciudad de Veracruz, recién fundada por Hernán Cor-tés.i Hemos dicl10 que Cortés tenía una seña. lada capacidad epistolar. En efecto. Sea por la ruisión ineludible de cumplir una obligación ante el Emperador, su señor, bien con el propósito deliberado y sagaz de evitar que prosperaran las intrigas de sus mal• querientes en la Corte, el hecho es que Don IIernando, acaw más reposadamente que Alonso de Erci'.la y Zúñiga en la epopeya del Arauco, se sienta a escribir todo cuan- s s E E e e X 1 T A UNIVERSITARIA Apareció al mismo tiempo la carta quin~ O sea Ja de la expedición a laJ Hibucras, s~ fecha alguna, pero en el códice custodiado en la Biblioteca Nacional, tiene la de Temistitán a 3 de septiembre de 1526. La segunda de estas célebres cartas.1 llamadas de Relación, se escribió en Segura de la Frontera, llamada en lengua indígena Te• peaca, el 30 de octubre de 1520; la tercera fué escrita en Coyoacán, el 15 de mayo de 1522, y la cuarta en Temititán el 15 de octubre de 1524. El conquistador redact6 también otras mu• chas cartas, después de estas cinco, que no tie~ n en propiamente un matiz literario, y que se refieren a ordenanzas e instrucciones militares y civiles, escrilas en los escasos momentos de tregua que le dejaba una vida tan azarosa como la suya. A estas se les ha dado el nombre de escritos sueltos. ta Por FRANCISCO I ------· e-,,-:-~,-:;=~ lo Nada de exaltaciones, nada de euforia ni hipérboles sentimentales. Todo le parece normal hacedero, ecuánime y justo. S. que la 'verdad prest'd a sus PẠgin~, sea que hay mucho en .su vida y sus p:lgmas de solercia e indust.ia de pícaro, aventurero. 1 cortesano, el matiz literario de ~us relac1~ ues es desde hace mucho matcna de crítica entre la gente de pluma Y que sus 11•· ·madas Cartas de Relari6n a Carlos V, han solicitado la atención de los estudiosos para comp!trarlo, en vida militar y ejercicio literario con Julio César. Conviene consignar aquí para solaz de nuestros lectores de VroA UNIVERSITAllA una de las páginas cartesianas más intcre$antes en la que el escritor relata con admirable precisión y minucia lo que ve en el encuentro que tuvo con el Emperadoc Moctezuma: No en vano durante el estrujamiento de las ¡.,ruerras civiles, y al contrario, en épocas cnudles y de euforia económica, surge la presencia de la poesía lírica, con su inevi• table corolario, la manifestación romántica. En Inglaterra y los Estados Unidos la lit('.ratura social, re.spondiendo a la confi. guración de su época, hizo señalados bie• nes a la sociedad : la se,ñora Beecher Stowe, con su obra UTJde Tom Cobin, produjo en el pueblo estadinense la reacción contra la esclavitud; Charles Dickens con Pick• wirk Papers contribuyó a la obilición de la prisibn por deudas; con Nicholas Níckleby a la reforma de las escuelas primarias y , la protección de los niños dcsarnparados ,on Oliver T tl)ist. México sojuzgado en el primer siglo de la conquista y de la colonización fué la espléndida cantera que prodigó sus matenales para la elaboración· de la obra lite• raria, rica en diversas manifestaciones. La misión evangdizador:i, que antes debía conocer las lenguas indígenas para desenvolver en ese vehículo los módulos de su apostolaJo, se multiplicó en cartillas, vocabularios y diccionarios, tanto como en catecismos y doctrinas. La poesía lírica, que vivía en la Metrópoli su áureo esplendor encontró hospitalid.:Hl en Nueva España mediante esos ingenios que manejando "ora la espada, ora la pluma", buscaban aventuras trovadores-cas, títulos y fortunas en l~s tierras ha poco descubiertas. Fué el siglo XV[ la era propicia a los historiadores de Indias, que escribieron por testimonios oculares o auriculares el proce• so gigantesco de la sumisión de un pueblo 1 otro. El género epistolar, nacido al calor de las hazañas de 1os conquistadores, tuvo su reconocido representante en Don Hernan- <lo Cortés, que no obstante su vida llena de desasosiegos y escollos, se <lió traza para escribir innúmeras piezas epistolares. La~ más notables de éstas fueron remiti• das al César, escritas en un estilo limpio, Jlano, persuasivo, llenas de si~g.ular en:3-nto Jescriptivo y ajenas a retoncos afe~tes, no obstante los conocimientos humanísticos ·que en materia de letr,as _pudo ha~r a~rendido su autor en la mas ilustre Un1vers!dad española de su tiempo, por la que paso en zarandeada juventud. Cinco de estas epístolas, po: su largo alcance, por su- importancia hist6rica1 por sus características literarias, han gozado ya de consideración y examen en la república d(' la, letras. Han corrido suerte muy desigual estas cartas de Cortéc; a Carlos V, escritas del 10 de julio de 1519 al 3 de septiem~re de 1526, a decir1 en un lapso de siete a~o~. El primero en orden cronolog1co ?e estos importantes OOcu~entos se creyo per. 1 y hasta el labonoso colector D. And uo, 'dd drés Gonz:íkz Barcia desespero . e ar con ~], creyendo haber sido el r~cog1do ~r. el Consejo de Inclias a instancias de_ Panfdo de Narváez o que se había ·extraviado por ser el que Juan Flores quitó a Alonso de dad de lo, escollo, _que frecuentemente salen al paso para malograr la empresa. J._,,,..,,~.~~----- o N to le parece que es digno de conocerse por el Emperador / el Consejo de Indias o de ser acatado por sus guarniciones militares que se mantenían en un mar de acechan-zas o por las misiones que iban por mar o tierra en procura del descubrimiento de nuevos señoríos. El tono epistolar de C o r t é s es mesurado, ecuánime, impasible. No obstante que la gesta de la conquista es de una grandiosidad pasmosa, sobre todo ldda en las páginas iluminadas del historiador Carlos Pereyra, los hechos, vivi• dos a sangre y h icrro por el indomable capitán extremeño, son referidos por Cortés con una serenidad sin paralelo. En las páginas de ese limpio cristal literario, Don Hernando apunta escrupulosamente sentí~ mientos generosos y consideraciones Cautelosas, pesando y midiendo prudentemente la grave. M. ZERTUCHE "E al tiempo que yo llegué a hablar al dicho Muteczuma, quitéme un collar qu_e llevaba de margaritas y diamantes de Vldrio, y se lo eché al cuello. E después de haber andado la calle adelante, vmo un servidor suyo con dos collares de camarones, envueltos en un paño, que eran hechos de huesos de caracoles colorados, que ellos tienen en mucho¡ y de cada collar colgaban ocho camarones de oro, de mucha perfección, tan largos casi como un gcme; e c~ mo se los trujeron, se volvió a mi y me ICH echó al cuello. Y tornó a seguir por la calle en la forma ya dicha fasta llegar a una muy gran: de y hermosa casa que él tenía para _no aposentar muy aderezada. E allá, e tomó por la mano1 y me llevó a una gran sala que estaba frontera de un patio por do entramos. E allí me fijo sentar en un estra• do muy rico que para ello tenía mandado hacer, y me dijo que le esperase allí. Y él se fué, y dende a poco rato, ya que toda· la gente de mi compañía estaba aposentada, volvió con muchas y diversas joyas de oro y plata y plumajes, y con fasta cinco a seis mil piezas de ropa ele algodón, muy ricas y de diversas maneras tejidas y labradas. E después de me las haber dado, se sentó en otro estrado que luego le ficieron allf, junto con el otro donde yo estaba; y sentado, propuso de esta manera: E pues estáis en vuestra naturaleza y en 11ttcstra casa, holgad y descansad del traba. io del camino y guerras que habéis tenido; qtte muy bien sé todos los que se vos han ofrecido de Pruunchán acá e bien sé qr,e los de Cempoal y de Tlasraltecal os 1,an dicho muchos males de mí; no creáis más de lo que por vuestros ojos viéredes, en especial de aquéllos que son mis enemigos, y algunos dellos eran mis vasallos, y hánseme rebelado con vuestra venida, y por se fa• vorecer con vos lo dicen. Los cuales sé que también oshan dicho que yo tenía las Ca• sas con las paredes de oro, y que las este~ ras de mis estrados y otras cosas de mi servicio eran asi"mismo de oro, y que yo que era y me facía dios, y otras muclias cosas. Las casas ya lo veis que son de piedra y cal y tic,-ra. Y entonces alzó las vestiduras, y me mos- tró el cuerpo, diciendo: A mí veisme «qui que s6 de carne y fiue .. so como vos y como cada uno, y que soy mortal y palpable, asiéndos,, él con sus manos de los brazos y del cuerpo. Ved rómo os han mentido, Verdad es que yo tengo algNnas casas de oro que me han quedado de mis abuelos. Todo lo que yo tuviere knés cada vez que vo1 lo qui'siéredes. Yo me cioy a otra¡ casas donde vú10. Aquí seréj1 provddo de todas la.r cosa¡ necesart'as part1 vo.r y rJtUJtra gente,· e no recibáis pena alguna, pueJ estáis en vuestra casa y natu,,leza. Yo le respond( a todo lo que me dijo satisfaciendo a aquello que me pareció qu~ convenía, en especial en hacerle creer que V. M. era a quien ellos esperaban. E con eso se despidi6 y ido, fuimos muy bien provddos de muchas gallinas, y pan, y frutas, SIGUE EN LA PAGINA Z �VIDA UNIVERSITARIA 12 1 S EVIDENTE que el fe- E 1 Cortesía de TUBACERO (ía. Manufacturera de Tubos de Acero. • • Apartado Postal 809. Avenida las Encinas con vía Ferrocarril a Matamoros. t pecto intelectivo la crea. ción literaria. P e e s t a suerte, las modalidades: de vida de un pueblo encuentrJ.n su correspondencia en los género$ 1 Ias escuelas literarias. La primera Edad Media, que tuvo su escenario en el Mediterráneo griego, en cu.. yo rnarco nacen las leyendas prehelénicas, manifestó sus características heroicas y ca.. ballerescas en la poesía épica de Homero, el Melesígena. De igual suerte, Europa, después de la <lisolución de Rumania, habló por boca de la juglaría y de la chan1on de geste. No en vano durante el estrujamiento de las ¡.,"llerras civiles, y al contrario, en épocas snuclles y de euforia económica, surge la prtsencia de la poesía lírica, con su inevi.. table corolario, la manifestación romántica. En Inglaterra y los Estados Unidos la literatura social, re_spondiendo a la confi.. guración de su época, hizo señalados bic.. nes a la sociedad: la se,ííora Beecher Stowe, con su obra U1lcle Tom Cabin, produjo en el pueblo estadinense la reacción contra la esclavitud; Charles Dickens con Pick• ,,ick Papers contribuyó a la obilición de la prisión por deudas; con Nicho/as Nickleby a la reforma de las escuelas primarias y " la protecci6n de los niños desamparados wn Oliver Twist. México sojuzgado en el primer siglo de la conquista y de la colonización fué la espléndida cantera que prodigó sus materiales para la elaboración· de la obra lite~ raria, rica en diversas manifestaciones. La misión evangeíizadora, que antes debía conocer las lenguas indígenas para desenvol.. ver en ese vehículo los módulos de su apos• tolaJo, se multiplicó en cartillas, vocahula• rios y diccionarios, tanto como en catecis• cnos y doctrinas. La poesía lírica, que vivía en la Metrópoli m áureo esplendor encontró hospita~ lidatl en Nueva España mediante esos in• 11 genios que manejando ora la espada, ora la pluma", buscaban aventuras trovadorescas, títulos y fortunas en las tierras ha poco descubiertas. F ué el siglo XVI la era propicia a los historiadores de Indias, que escribieron por testimonios oculares o auriculares el proce.. so gigantesco de la sumisión de un pueblo 1 otro. El género epistolar, nacido al calor de las hazañas de ios conquistadores, tuvo su reconocido representante en Don l Iernan.. _ <lo Cortés, que no obstante su vida llena de desaso.~icgos y estallos, se dió traza para escribir innúmeras piezas epistolares. Las más notables de éstas fueron remiti.. das al César, escritas en un estilo limpio, llano, persuasivo, llenas de si~~ular en~an.. to descriptivo y ajenas a retoncos afe~tes, no obstante los conocimientos humanísticos ·que en materia de letr,as _pudo ha~r a~ren• dido su autor en la mas ilustre Univer~dad española de su tiempo, por la que paso en 1u 7.arandeada juventud. Cinco de estas epístolas, po: su largo al• canee, por su- importancia hist6rica, por sus características literarias, han gozado ya de con1;ideración y examen en la república dt' la., letras. Han corrido suerte muy desigual estas cartas de Corté'i a Carlos V, escritas del 10 de julio de 1519 al 3 de septiem~re de 1526, ts decir, en un lapso de siete a~o~. El primero en orden cronologico ~le es• tos importantes documentos se creyo per· d'd y hasta el laborioso colector D. An, o, González Barcia desespero'dd drés .e ar con él, creyendo haber sido el r~cog,do l'."' Consejo de Inilias a msta,n~1as de_ Panfdo de Narváez o que se habia extraviado por ser el que Juan Flores quitó a Alonso de Avila. . Robertson eon aquella penetración y perspicacia ~ue puso de manífie_sto en las indagaciones hist6ricas, fué el pnmercl indicó la especie de que esta carta se rn a• ría quizá en Alemania, donde se hallaba el h.-fonarca cuando fué recibida. Para _aclarar . comu01co_ · ' sl 1 ,pensamiento a otas pe1;qu1sas • Murray Keith, ministro ingles en Viena, y 1 /MONTERREY, NUEVO lEON" , d - ¡¡"° l 1 EL EPISTOLARIO DE nómeno o acaecimiento social produce en el as- HERNAN CORTES acercándose éste al Gobierno austnaco, obtuvo la autorización competente para co: piar la carta si acaso se encontraba en la Biblioteca Imperial. La carta que se deseaba 1¡0 se halló ni en original ni en copia; pero si'. un traslado auténtico, legalizado por escribano público, de la dirigida al Emperador por el Ayuntamiento de la ciudad de Vcracruz, recién fundada por Hernán Cor• tés,i s s E E e e X 1 T A UNIVERSITARIA Apareció al mismo tiempo la carta quinO sea la de la expedición a la..s Hibueras, si;1 fecha alguna, pero en el códice custodiado en la Biblioteca Nacional, tiene la de Temistitán a 3 de septiembre de 1526. La segunda de estas célebres cartas, llamadas de Relación, se escribió en Segura de la Frontera, llamada en lengua indígena Te.. peaca, el 30 de octubre 2 ta ;~rrf ~~:~~i:~~fr/u~ !' f la cuarta en Temititán el 15 de octubre de 1524. El conquistador re• dact6 también otras mu• chas cartas, después de estas cinco, que no tien en propiamente un matiz literario, y que se refieren a ordenanzas e instrucciones militares y civiles, escritas en los es• casos momentos de tregua que le dejaba una vida tan azarosa como la suya. A estas se les ha dado el nombre de escritos sudtos. Por FRANCISCO ( • Hemos dicho que Cortés tenía una señalada capacidad epistolar. En efecto. Sea por la misión ineludible de cumplir una obli~ gación ante el Emperador, su señor, bien con el propósito deliberado y sagaz de evi• tar que prosperaran las intrigas de sus malquerientes en la Corte, el hecho es que Don Hernando, acaw más reposadamente que Alonso de Erci 1.la y Zúñiga en la epopeya del Arauco~ se sienta a escribir todo cuan- e' o N to le parece que es digno de conocerse por el Emperador / el Consejo de ludias o de ser acatado por sus guarniciones militares que se mantenían en un mar de acechanzas o por las misiones que füan por mar o tierra en procura del descubrimiento de nuevos señoríos. El tono epistolar de C o r t é s es mesurado, ecuá_njme, impasjble. No obstante que la gesta de la conquista es de una gr a ndiosidad pasmosa, sobre todo leída en las páginas iluminadas del historiador Carlos Pe.. reyra, los hechos, vivi.. dos a sangre y hierro por el indomable capitáñ extremeño, son refe.. ridos por Cortés con una serenidad sin paralelo. En las páginas de ese limpio cristal literario, Don llernando apunta escrupulosamente senti~ mientos generosos y consideraciones Cautelosas, pesando y midiendo prudentemente Ia grave-• M. ZERTUCHE dad de los escollos _que frecuentemente salen al paso para malograr la empresa. lo Nada de exaltaciones, nada de euforia ni hipérboles sentimentales•. Todo !e parece normal hacedero, Ccuámme Y JUS to, S.. que la 'verdad presida sus págin~s, sea que hay mucho en .su vida y sus páginas de solercia e industria de pícaro, aventurero. y cortesano, el matiz literario de ~us relac!~ nes es desde hace mucho matcna de cntl~ ea entre la gente de pluma y que sus lla·madas Cartas de Relación • Carlos V, han solicitado la atención de los estudiosos para compararlo, en vida militar y ejercicio literario con Julio c¿sar. Conviene consignar aquí para solaz de nuestros lectores de VIDA UNJVERSITAIUA una de las páginas cartesianas más intcrc.. ,antes, en la que el cscrito_r relata con admirable precisión y minucia lo que ve en el encuentro que tuvo con d Empcradoc ~ioctezuma: "E al tiempo que yo llegué a hablar al dicho Muteczuma, quitémc un collar que llevaba de margaritas y diamantes de vi• drio, y se lo eché al cuello. E después de haber andado la calle adelante, vmo un ser. vidor suyo con dos collares de camarones, envueltos en un paño, que eran hechos de huesos de caracoles colorados, que ellos tic• nen en mucho¡ y de cada collar colgaban ocho camarones de oro, de mucha perfec• ción, tan largos casi como un geme; e como se los trujeron, se volvió a mi y me los ech6 al cuello. Y tornó a seguir por la calle en la forma ya dicha fasta llegar a una muy gran• de y hermosa casa que él tenía para .no aposentar muy aderezada. E allá, e tomó por la mano, y me llevó a una gran sala que estaba frontera de un patio por do en• tramos. E allí me fijo sentar en un estra• do muy rico que para ello tenía mandado hacer, y me dijo que le esperase allí. Y él se fué, y dende a poco rato, ya que toda • la gente de mi compañía estaba aposentada, volvió con muchas y diversas joyas de oro y plata y plumajes, y con fasta cinco a seis mil piezas de ropa de algodón, muy ricas y de diversas maneras tejidas y labradas. E después de me las haber dado, se sent6 en otro estrado que luego le ficieron allí, junto con el otro donde yo estaba; y sentado, propuso de esta manera: E pues estáis en vuestra naturaleza y en vuestra casa, holgad y descansad del trabaio del camino y guerras que habéis te1Jido; qtte muy bien sé todos los que se vos han ofrecido de Putunchán acá e bien sé qr": los de Cempoal y de Tlascaliecal os han dicho muchos males de mí; no crc,Hs más de lo que por vuestros ojos viéredes, en especial de aquéllos que son mis enemigos, y algunos dellos eran mis vasallos, y l1ánseme rebelado con vuestra venida, y por se fa• varear con vos lo dicen. Los cuales sé que también oshan dicho que yo tenía las ca.. sas con las paredes de oro, y que las esteras de mis estrados y otras cosas de mi ser• vicio eran asimismo de oro, y que yo qf4e era y me facía dios, y otras mucha.; cosas. Las casas ya lo veis que son de piedra y clll y tierra. Y entonces alzó las vestiduras, y me mostr6 el cuerpo, diciendo: A mf veisme uqui· que só de carne y fiue- y como cada uno, y que Joy mortal y palpable, asiéndose él con sus manos de los brazos y del <uerpo, Ved cómo os han mentido. Verdad es que yo tengo alg1ma1 casas de oro que me han qttetlado de mis abuelos, Todo lo que yo tuviere tcnés cada vez que vos lo quisiéredes. Yo me t1oy a otras casas donde vi·vo. Aquí seré,', proveído de todas las cosos necesarias par11 vos y vuestra gente,· e no recibáis pena alguna, pues estáis en vtiestra casa y natur11leza. so como vos '.o le respoudí a todo lo que me dijo, satisfaciendo a aquello que me pareció que convenía, en especial en hacerle creer que V, M. era a quien ellos esperaban. E con eso se despidi6 y ido, fuimos muy bien proveídos de muchas gallinas, y pan, y frutas, SIGUE EN LA PAGINA Z �VIDA UNIVERSITARI 2 3 VIDA UNIVERSITARIA EL EPISTOLARIO DE HERNAN CORTES VIENE DE LA J,, PAGINA y otras cosas necesarias, especialmente para el servicio del aposento. E desta manera, estuve seis días muy bien proveído de todo lo necesario y \lisitado de mucho~ de aquellos señores".. Cerca de una década heroica pasa por las páginas férreas de don Hernán Cortés. ¿Dejó el caudillo, cOmo su resentido subordinado y veraz historiador Bernal Díaz del Castillo, para el juicio de la posteridad esas cartas célebres? Nos scntimoc obligados a negar esta posibilidad. Cortés. amargado de los vientos adversos que 1-: corrían en los últimos años ele su vida, pre.tirió reposar en México su sueño definitivo; y con la declaración de esa postrera voluntad, no parece que su epistolario pudiera servir para solicitar en lo futuro, la admiración de sus conterráneos a sus hazañas. Desde hace rn:mpo, está haciendo falta una edición crítica de las Cart,u de Rt:Ja. ción de Cortes 'l Carlos V. Acaso ~a posi• ble que esta aspiración aparezca satisfecha con la iniciativa hecha ya luciente realidad, de la Bibliotec~ Americana, concebida por el excelente Pedro Henríquez Ureña y pu• blicada ahora en su memoria. Monterrey, Invierno d, MCMLIV. Sinceras felicitaciones al de las juventudes , es una PATRONATO UNIVERSITARIO ya VIDA UNIVERSITARIA por su brillante labor en pro de la cultura general. Ca nada Dry de Monterrey, ciones de al cumplir su tercer año de trabajos en ~ro de la cultura y prosperidad de Nuevo Leon. -•- PUERTAS Y VENTANAS METALICAS, S. A. y a su órgano periodístico de las mayores preocupa- VIDA UNIVERSITARIA Con motivo del tercer aniversario de su fundación, felicitamos efusivamente al PATRONATO UNIVERSITARIO La educación y la cultura Calzada Las Encinas y Vía. F.C. a Matamoros Apartado Postal número 605. .S. A. MONTERREY, NUEVO LEON. LOS UNICOS REFRESCOS ElA80~ADOS CON JARABES PASTEURIZADOS. ·con motivo del tercer aniversario de VIDA UNIVERSITARIA · el CLUB ROTARIO DE MONTERREY, envía a todos los estudiarttes, maesti;os y universitarios su más cordial felicitación: • ' El surtido más grande en TRAJES TROPICALES '1 felicitaciones a] DESDE PATRONATO UNIVERSITARIO , . de Nuevo Leon y a su semanario VIDA UNIVERSITARIA al cumplir hoy su tercer aniversario. $165.00 HASTA $550.00 VISITENOS . . Central Financiera y Fidt::iaria de invers:ones, S. A. MONTERREY, NUEVO LEON. Camisería BUEN TONO La Casa de Artículos Finos para Caballeros. Avenida de Morelos, 551, oriente. • �VIDA UNIVERSITARI 4 VIDA UNIVERSITARIA 5 ~ Saludamos cordialmente al PATRONATO UNIVERSITARIO y a Vida Universitaria Nos congratulamos en felicitar con afeao·al y les enviamos nuestra más cálida feJicitación PATRONATO UNIVERSITARIO por su brillante y patriótica labor y a su . órgano periodístico al cumplir s¡, tercer año de patrióticos trabajos. ) F. ROSAL ES Y HNO., S. A. l. Fabricantes de Espejos y Vitrinas Comerciales. M. Arreola y Corona. :-: Apartado 120. Teléfonos 3-49-11 Y 3-49-12. MONTERREY, NUEVO LEON. • por sus tres años de trabajo en pro de la cultura de Jlllestra querida ciudad. Felicitamos cordialmente al Patronato Universitario . . por su patriótica labor y por los trabajos culturales de su órgano periodístico ''Vida Universitaria'' Distribuidora Willys del ,Norte, S. A. Pino Suáret, sur, 454. , Teléfonos: 2-54-93 y 2-78-38. MONTERREY, NUEVO LEON. PEERLESS TISA, S. A. I Félix U. Gómez, Norte, 2223. Apartado Postal número 1721. MONTERREY, NUEVO LEON. �1 VIDA UNIVERSITARIA 6 .,_______.. -TEOTIHUACAN • •.. los trazados de la mayoría de ellas son admirables por el orden axial que las organiza, por ms empla• zamientos, su monumentalidad y original arquiteclur a ... "- • UIZA SEA exlralio para algunos que me ocupe en el tema del urbanismo, puesto que hace ya tiempo que la pintura es mi interés principal. Sin embargo, en muchos e.ños anteriores colaboré al lado de distinguidos arquitectos_, como José Luis Cuevas y Carlos Contreras, en ·vario-s estudios y proyectos relativos a ciudades mexicanas y pude tener asI una experiencia directa por largo lapso de los múltiples problemas que entrafia el arte del urbanismo en los tiempos modernos. En efecto, el urbanismo es un arte, según lo entiendo. no obstante que para al-w gunas mentes mecanich:tas sea una me- ,..ta...-satis!acción funcional de necesidades ' materiales, y es un arte de los más difíciles puesto que depende de una multitud de factores qua )imitan la libertad creadora del verdadero urbanista. Cierto que no hay artes fáciles, mas hay algunas, 1,. como la pintura o la literatura, en las que el artista se enfrenta él solo, en última instancia al cuadro o al papel er. blanco y a1H Cebe dejar su expresión definitiva. En carn~ ,,. bio, si bit:n es cierto quP. el urbanista tiene que enfrentarse él solo también a un papel en blanco y es en él que debe dejar ex• presada su concepción, para realizarla plenamente depende de toda una serie de tecnicismos, consideraciones, circunstan1cias, intereses creados, opiniones, posibilidades económicas, y de los q.ue serían sus segundas manos o colaboradores. Es _una tarea gigantesca y a menudo ingrata que --i.... requlere hombres de grim capacidad y decisión asi como de una voluntad de fierro p~ra vencer todo el enjambre de problemas que se levantan a cada momento dificultando su labol', Por lo demás, inútil parece decir que el tJrbanista ha de ser un hombre de amplia ./'- cultura, que re una en lo posible dos as• pectes que por lo general se dan por se• l parad~: el artistico y el práctico. Y es en la medida de su capacidad que acertará. Una mente práctica siempre estará amenazada de ir derecl_10 a l?- barbarie, si no está regida por cons1derac1ones que son propias de u~ conocimiento y de una con• e,!encia__$1.lPWl-01"~ ·Urbanismo es un arte que pretende organizar los conglomerados humanos con 1Jrbanidad, es decir cortésmente, con_ a!en• ción a todos los tactore:s, con comed1m1en- to, para hacer posible la sociabilidad, y con belleza. Hacer humana o humanizar la naturaleza para :hacer .un mundo propio de los hombres, para hacer posible la convivencia en sus mejores formas. Clar0 está que el urbanismo de un momento histórico dependerá de las ideas que le sirvan de base, del sentido de la historia que se teriga, del nivel técnico asequible ... y de la calidad humana del urbanista. Sólo el hombre que sabe vivir bien, urbana y bellamente es capaz de hacer posible a otros una vida urbana y bella, según las formas y los ideales de los tiempos. Sabido es que la lnfluenr-ia del medio en que se vive es decisiva en el espíritu ') por lo tanto en las costumbres. En la zahurda sólo viven los puercos, en una ciudad bella y bien organizada el ambien• te es propicio a las floraciones del espíritu de la convivialidad, de la cultura. Po; eso en la vida de un pueblo el urbanismo e~ decisivo en la educación, la pslco1ogia y en la calidad moral de los ciudadanos. Cuán legítimamente un ciudadano se sien~ t~ orgul~oso de los monumentos que su cmdad tiene y de la comodidad con que v!ven sus habitantes y del gusto que le da hacerla extensiva a los huéspedes. Cómo enraizan las tradiciones, los recuerdos, en cada una de sus piedras, de sus plazas, de sus calles; sentimientos respetables, que van formando la tradición y los caracteres especiales de una ciudad. Sin embargo, lejos estamos ya de los principios que ordenaron y dieron vida a la polis griega. En ella, como en toda esa cultura, el sentido del limite es fundamen• -XOCHICALCO"En conjunto, puede decirse que el arte urbanístico alcanzó un alto • ¡ ¡ · · d'1genas deI Nuevo Mundo , .. n n1ve en as antiguas culturas m por Justino Fernández tal, pues de otra manera es imposible or. ganizar lo inabarcable. Nosotros.' ho~b.l?s del siglo xx, hijos de la revolución mdl1s.. tria], hemos incurrido en lo _contrario, C"n la desproporción, que ya Aristóteles pre. veía en su Politica diciendo que un1 ciudad demasiado numerosa no puede \"i\'ir con apego a las leyes. Así, ya desde el siglo pasado y ~obre todo en el presente las capitales del mundo moderno han crecido en forma desorbitada, monstruosa, y de ahí han venido t~nlos males que, sin em• bargo, la~ técnicas modernas procuran r~.. mediar, en una forma u otra. Pero hoy día estamos más aptos para la hibris, que pera la so!rosjne, más es~lavos de la pa .. sión que de la teh1p~ranc1a. Los griegos procuraban adaptar los con• juntos urbanos y las partes más importan• tes de ellos, dedicadas al culto religio~o. t'. los accidentes naturales del terreno, aq,f surgieron las a.cropoli~, como la magna de Atenas. Los romanos, por el contrario, Caminados por distinto espiritu ordf'naclor, adaptaron los accidentes naturales para dar lugar a sus foros, imponir:1ido así más bien su voluntad creadora sobre la naturaleza, que logrando, como los grie• gos, una armonía entre ambas. Cierto aue los trazados de ciudades a base de ejes y calles paralelas orientados de norte a sur y de oriente a poniente> son muy antiguos, ya se encuentran en el Oriente, en el antiguo Elipto y en la G1·ecia arcaica, mas fueron los romanos los gue vinieron a dar un carácter y aplica.. ción clásicos a aquel trazado. Desde las antiguas Terrama.ras o pequefias c!ndades coloniales romanas amuralladas, l1:--.c;. ta otras de mayor importancia, como Fla. rcncia, el principio que rige sus trazndos es el que comúnmente se ha llamado de "tablero de ajedrez", siempre con ejes principales de 1,ortc a sur y de orie'ltC a poniente, que facilitaban 1a policia, la hi~ giene, la edificación y el tránsito. Lo contrario de los trazado,;; rectilíneos es lo que Le Corbusier ha llamado "'el camino del asno", es decir las ciudades que han crecido al azar, alrededor del e-entro religioso y cívico, siguiendo los ac-ci,,dentes naturales o simplemente el ca• rricho de los constructores. Así son mu• chas de las ciudades medioevales, cuyas manzanas se apretaban dentriJ de las murallas, (lcjando apenas las aperturas de las plazas contiguas a las catedrales. Es• te sentido de cerrazón de las ciudades del mediOevo fue roto cuando advinieron loa nuevos conceptos renacentistas, en que una vez más aparecen los tra1.ados rectiUneos, cnriqueaidos con las composicionM erne• ciales barrocas de los centros civicos Y religiosos. Es en aquel momento histórico en que la expansión de Occidente se desarrolla y en el que la conquista española del mundo azteca tiene una culmibación con la caida de Tenochitlán en manos de Cortés y los suyos. De las antiguas ciudades indígena'> tf?'" ne-mas conocimiento, sobre todo, de los grandes conjuntos que formaban los centros religiosos, ciertamente alejados del concepto del "'camino del asno"; por el contrario, los trazados de la mayoria de ellas son admirables por el orden axial que las organiza, por sus emplazamientos. su monumentalidad y original arquitectura, "todo lo cual dejó maravillados a lo, conquist&dores. Ejemplo excelente de lo anterior es Teotihuacán, cuya gran ave• nida llamada "de los muertos", corre de norte a sur, con la pirámide de la Luna como remate de la primera dirección y¡ toda una serie de ordenados conjuntos a uno y otro lado, entre los cuales el de 1& pirámide del Sol y el llamado "la Ciud:i.dela" resaltan por la magnificencia de sus construcciones. Pare-ce que, por lo general, los hombres que desarrollaron las antiguas culturas indigenas tuvieron elf buen. sentido de adaptar sus concepcionef al terreno, como los griegos, escogiendo mesetas dominantes, como en Monte Al• bán, o planos en los valles donde exten-; der cómodamente sus trazados y edificios. Por otra parte, supieron aprovechar in• geniosamente los desniveles para construi r en forma escalonada edilicios de varios pisos, como los espléndidos palacios ma• yas de Zayil y otros sitios. En conjunto puede decirse que el arte urbanistico al• canzó un alto nivel en las antiguas cul• turas indígenas del Nuevo Mundo v aun llegó a realizar casos tan extraordi~arios como el de Machupichu en Perú y el da Tenochtitlán•México. El primerd com.h,te en una urbanización monumental en la cresta de una montaña; el segundo en la ' VIDA UNIVERSITARIA expensión de un islote hasta crear una gran ciudad semi•lacustre. Tenochtitlán merece atención especial por muchas razones y para nuestro objeto es el mejor ejemplo que podemos ofrecer de la coincidencia en criterios entre el Viejo y el Nuevo Mundo, a1 grado de que para el núcleo central y sentido general de la ciufü1.d de México se aprov('chó en ,:ran parte la base de la antigua Tenochtitlán. En efecto, las cuatro grandes calzadas en dirección de los puntos cardinales, la que conducía a Tlaltelolco, al norte, Ju de Ixtapalapa, al sur, la de Tacuba, al po• niente, y la que terminaba a orillas del fago de Texcoco, al oriente, concid'an en la gran plaza central, donde se encontraban en orden -perfecto las pi r á mi d e s 3· templos, los palacios y casas de los nobles. El orden axial detérmina• ba el traw rectilíneo del r~sto de la población, como puede comprobarse por el plano llamado "de papel de maguey" y un sistema ingenioso de calles y canales pa• ra1elos facilitaba el tránsito por diferentes medios. En lo fundamental el trazado de Te .. nochtitlán no difiere de· otros de la antigüedad griega o romana, ni de los que vino a imponer el Renacimiento. Ya ha• ce tiempo que Félix de Verneilh hizo no. tar que el trazado rectilíneo es una solución genérica alcanzada por muchos pueblos independientemente, como algo espontáneo que produce el sentido prácti .. co. Sin embargo, entre los aztecas y otros pueblos antiguos, las cuatro direcciones tenian, sobre todo, un sentido religioso, mágico y ritual y aun, en el caso de Tenochtitlár. el refinamiento llegó al grado de hacer un pequeño quiebre de los ejes norte y sur al encontrarse en la plaza central, lo cual además de un sentido práctico, da un dinamismo especial 181 trazado, solución que se encuentra en JUSTINO FERNANDEZ otros diseños de la cultura azteca, segdn ha observado Westheim. . Cuando Cortés decidió que la Capital de Nueva Espafia tuviese su asiento. e~ el sitio mismo de la antigua Tenochtitlan Y encargó a Alonso García Br~v~ su trazado subsistieron las caractenshcas de la caÍ,ital azteca, la gran plaza central Y las cuatro avenidas cardinales, a base .de las que se ordenó el resto de la población espafiola dentro de la "traza'\ todo con ca .. rácter rectiUneo, quedando fuera, por al• gún tiempo la población indígena, por razones políticas. Los mismos sitios de ]os antiguos palacios fueron ocupados por _los de los conquistadores Y la Catedral vmo a quedar más o menos, donde se lev~ntaba ant;ño la gran pirámid~ con los cues de HuitzHopochtli Y Tezcathpoca. Cierto que por -un resabio de medi?eva.. Jlsmo se pensó en amurallar la cmdad spañola pero la idea fue desechada por ~nnecesa~ia Y porque, al fin y al cabo los conquistadores estaban imbuídos ya del espíritu moderno renacentista .. En todo México nació como una cmdad mocaso, . mu-·allas, abierta al tránsito de d dernasm todos tipos por los cuatro costa os, como observó Thomas Gage en 1625. . . Cuando los conquistadores se conyirbe• ron en pobladores Y la acción ben~f1ca de los frailes se hizo sentir por doqmer, co• 7 -PUEBLA" ... con la fundación de innumerables poblaciones surgió un nuevo mundo cultural y mestizo hasta cierto punto ..." menzó una de las empresas civilizadoras más extraordi.narias de Occidente. Ver• dad es que la cultura vencida quedó casi borrada pues ia nueva tenía que desarro• llar sus principios, que sobre todo en ma• teria religiosa eran absolutos e intransi• gentes, pero, sea como sea, con la fundación de innumerables poblaciones surgió un nuevo mundo cultural y mestizo hasta cierto punto. No sólo se tundaron. a medida que fue siendo posible, las ciudades principales para la dominación de la tierra sino otras con fines estratégicos y aun otras en las rutas necesarias para el comercio. Veracruz y Segura de la Frontera pertenecieron a los fines estratégicos, pero muchos otros, como las de Michoacán, tuvieron por objetivos la civilización, el comercio y la minería, como la noble ciudad de San Luis Potosi, trazada, se• gún sabemos en 1592, por el Capitán Caldera y Juan de Ofiate, a base de una retlcula del tipo usual desde el Renacimiento. Mas no se piense que la fundación 0e ciudades fue dejada al azar, por el contrario, como dice Kubler, se escogie .. ron los sitios con el mayor cuidado y de acuerdo con un plan general de dispersión. No obstante, buen número de vi11as nacieron sin trazados bien determinados y cuando, en el último tercio del siglo xvi se dieroñ en España leyes pal'a regula .. rizar la urbanización, ya se habían funda.do innumerables ciudades y villas. Es de tomar nota, de aquellas leyes, las proporciones que deberían de tener las pla~ zas, las cuales habían de servir para re.. uniones de todos tipos y para juegos de caña a caballo. De allt salieron esas enormas plazas que generalmente vemos en nuestras ciudades, que si por un lado les dan carácter, por otro raramente tienen un arreglo adecuado. Cuando Felipe II ordenó que se hicierañ relaciones con planos de las ciudades de Nuevo España, se logró un acervo de documentación que permite hoy día observar algunas características del urbanismo del siglo xvi: los ejes principales orientados hacia los puntos cardinales; en su intersección una gran plaza con Ja iglesia y edificios uniformes y de carácter monumental; las manzanas regulares, cuadradas o rectangulares; no había muranas o fortificaciones; las poblaciones se dividían por barrios, con sus capíllas especiales; la iglesia principal sI tenía carácter de fortaleza, lo cual tenía antececientes europeos en relación con las ór~ <lenes mendicantes en los siglos xii y xiii, especialmente e1; Francia. Las plazas principales con pórticos en sus costados, con la Iglesia principal y los edificios públicos, o más importantes, constituyeron desde el siglo xvi centros urbanos monumentales de carácter moderno con escasos antecedentes europeos en el medioevo, pero relacionados con las ideas urbanísticas italianas de los siglos xv y xvi, y que en Nuevo España tuvieron un desarrollo tal como para hacerlas excepciona.tes, considerando las ciudades coetáneas del Viejo Mundo. El caso principal era el de la ciudad de México, cuyas exc:elencias cantaron Cer- vantes de Salazar y Valbuena; ~ste llltl.. mo definió bien en su poesía el c2rácter de México y en geneal, el del urbanismo en Nueva España, diciendo: De sus soberbias calles la tta1cza a las del ajedrez bien comparulas, cuadra a cuadra y aun cuadra pieza t pieza. En su obra sobre la arquitectura mexicana del siglo xvi, Kubler concluye, frente al panorama del úrbanismo en el siglo xvi en Nueva España: Las fundaciones urbanas del siglo xvi en México son excepcionales no sólo en I" historia de la colonización española, aino en la historia del urbanismo en. general. Puede decirse que el urbanismo 1en Nueva España. constituye uno de los má111 importantes capítulos del arte cívico de 'ta historia de Occidente. Y aun agrega: ... no !'e pued1e comparar con nada de después del Imperio Romano ni de antes de las creaciones indu¡i¡triaJes del 1iglo xx. Así, a pesar de su desintegración económica en los últimos tiempos y languidesciente aspecto físico, las ciudades mexicanas ofrecen formas urbanísticas que no sólo absorbieron gran parte de las energías coloniales, sino que se anticiparon a las soluciones habituales que más tarde encontró la. práctica europea. Ahora bien, la revolución Industrial del siglo pasado no nos afectó grandemente, para bien o para mal, y así, las ciudades mexicanas síguieron conservando su distinción tradicional en .buena parte. Sin embargo, sí les afectó en mayor escala los nuevos gustos y tendencias arquitectónicas del tiempo, académlcas todas. Prime.. ro al arte neoclásico flo:ecló a prínciiJ de siglo dejando una serie de obras ad rab1es 'como el Palacio de Mineria ,: la estatu'a ecuestre de Carlos iv en Mé~ico; el Hospicio Cabañas en GuadalaJara, en Celaya la Iglesia del Carm~n; . Y en San Luis Potosí la llamada Ca3a de Agua", en la avenida Ju_árez. Perb. tam• bién el neoclásico produJo otra sene de obras mediocres o francamente malas Y hasta existe en algunas regiones un gra• cioso neoclásico popular. Nótese que hemos pasado de h~~I~r de los trazados a considerar los ed1flc1os Y monumentos y es que uno y otro aspecto están ligados; aquéllos, los trazados, se mantuvieron casi inalterados durante el siglo xix, apenas si en la Capital andando el tiempo surgieron nuevas secciones lla• madas "colonias", como las de Santa Maria, Guerrero, Juárez y Roma, todas ellas a base de trazados de retícula sin interétJ especial y casi con olvido de la creación de parques y avenidas arboladas. En e~te último sentido lo más importante fue el arreglo del Paseo de la Reforma y del hermoso Bosque de Chapultepec q1..1e le dieron aspecto de gran estilo a la Capital, es decir, de estilo francés. Fué la arquitectura académiea la que acabó, ya desde el siglo pasado, con gran parte de la arquitectura civil de la Colo .. nia y nuestras ciudades se adornaron con Palacios Municipales sin mayor interés en la mayoría de los casos, con kioskos en sus plaz3.S y con fachadas postizas -mejores y peores-, muchas veces aplicada! a las recias estructuras coloniales. En lugar de los espléndidos balcones y r0~ de fierro forjado aparecieron las piezas de fierro fundido, con adornos de plomo. Después la arquitectura académica fue secándose, digamos, a base de formas pro~ venientes de la regla y el compás, de tipb ingenieril y correspondientes a un gusto que coi11cidia con el racionalismo positivista. Cierto que algunas ciudades tuvie.. ron mejor suerte, como San Luis Potosi y Guanajuato, cuyos teatros y otros edl .. flcios fueron orgullo de nuestros abuelos, Otras ciudades como Guadalajara se unt .. formaron con una arquitectura anodina, dentro de la cual resaltaban las jEl%s ar.. quitectónicas de la Colonia. Ha sido uaa fortuna, de todos modos, para el arte urbanistieo que nuestras ciudades no hayan tenido en el siglo pasado el auge y las incomodidades del desarrollo mecanicista industrial - que llaman "el progreso" - salvo la Capital y en menor escala otras capitales de Estado, y que en ,ez de convertirse en monstruosos <lesa• rrollos hayan mantenido su armonía de proporciones. Y todavía pueden salvarse 0e semejantes dislates si es postble que impere un buen sentido de planeación, de manera de que en vez de hacer ciudades que p~rezcan "gigantes y cabezudos'\ se creen nuevos núcleos urbanos en regiones o zonas apopiadas. Hay que precaverse sobre todo del vicio moderno de la gigan• tomaqUia. Existen casos como el del puerto de Acapulco, que como ciudad ha surgido casi íntegramente en nu2stro siglo, hac( apenas dos décadas, y del cual puede der ff - GUADALAJARA ''La fundación de las ciudades no fué dejada al azar" y LAS CIUDADES MEXICANA . ~ �VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA H AY UN vicio que todas las religiones, y part~ularmente la cristiana, condenan de una manera completa: la so _be r b i a. Se entiende por el vicio que consiste en creerse superior a todos los demás porque se tienen medios materiales mejores que los demás. Que se tienen rique.zas heredadas - ¿ y cuántas veces mal habidas en su origen"!- o situaciones morales más arriba del promedio, recibidas desde el nacimiento y no _ga. nadas a fuerza de trabajo. de inteligencia y de talento, y éstas circunstancias impelen a quienes de ellas disfrutan a asumir una actitud de superioridad mo.nifiesta, mirando al resto de los mortales como a seres il;feriores incapaces de alternar con ellos. EL ARTE DEL URBANISMO VIENE DE LA PAGINA 7 cirse que es una interesante y positiva creación mexicana del siglo xx, no obstante sus defectos. Pero su defecto ma• yor es su crecimien:o desor_bita~o por frac• cionamientos cada vez mas distantes del núcleo central de manera aue no habrá municipio capaz de manejar con eficiencia una población tan desperdigada y que habrá. que reducir algún día a limites racionales. En resumidas cuentas, las ciudades me .. xicanas se.- encuentran todavía en un punto en que pueden ser salvadas de los desmanes, so pretexto del "progreso''. . . • Una de las atrocidades que a d1ar10 presenciamos en las capitales ?~i':cipalmente es la destrucción de ed1flc10s de positi;o interés arquitectónico, para apro.. vPchar el terreno en nuevos ediíicios co.. m·erciales de un tipo u otro. El reciente ejemplo de la llamada "Casa del Deán'' ('TI Puebla, que es un raro ~aso ya que es el único edificio civil colonial ~ue con_.. tiene en sus muros pinturas del siglo xvt, debe poner alerta a los que desean. con .. servar el carácter y monumentos antiguos en las ciudades. Cierto que la "Casa del Deán" se ha salvado en part<' tras de he-roicos esfuerzos, pero la conciencia de J1Uestros propios valores debe ser más profunda y extendida para que no se ~roduzcan esos tristes casos. No pienso en un criterio absolutamente arcaizante, por demás imposible de soste-ncr porque la vitla no puede detenerse ni es cuerdo convertirlo todo en museo. Tampoco es aceptable la actitud icono• clasla. Ambas s:on extremosas, si bien en cierto momento es preferible la primera. Aquí es donde el arte u_rbaní~t_ico tie~e la palabra para decir cuando s1 cuando nó son posibles las transformaciones, las ampliaciones y en qué forma. Como las plazas centrales de nuestYas ciudades h_an sido tradicionalmente el punto de la pnn.-,ei-[Hd .::or..tividad comercial y social. Y como hoy día las necesidades de la vida mo: derna quieren seguir concentrándos~ alll es. digamos, "natural", que se qmeran substituir los viejos y la mayor parte de las veces, bellos edificios coloniales por 'bt-ros nuevos y la mayor parte de las veces [eos. Si en vez de tal práctica se conservan las plazas tradicionales con sus antiguos edificios y se crean otras nueva~ adecuada!;; a la vida moderna, se tendra las ventajas de conservar lo b~eno Y de dar opon.unidad a nuevas creaciones. Recuerdo el caso de Santi_ago d~ Com~ostela en España allí el nucleo de la ciudad antigua se conservado casi intacto, mientras un desarrollo moderno en sus orillas ha llenado de vida lo que antes no seria sino un arrabal. Somos también bastante indolentes en ~ que ~e refiere a parques y jardines Y 'fl los arbolados de las. ciudaJes. Parece ,amo si fuéramos enemigos de todo espa·io vacío y de recreo y de los árboles. ·uestros climas semi-tropicales en verano ~igen los portales y las arboledas. Pos ciudades de la República atienden hoy , •- -~ Sspectos. En general las calles son slllfcientemente anchas para tener ~~bo-ledas que además de dar frescura flSlcamente son una deleite par_a la vis~a Y el espíritu. Qué sería de Par1s, por eJemplo, si se le privara dP sus arbole~as. <!u~ n~ s!empre ocultaP jo y as arqmtecto~1cas. ¡Qué sería de ciudades coro~ San _Lms Po• tosí, Monterrey y GuadalaJara s1 la ma- r • -- " ••• -GUANAJUATO- . . Guan ·1ato cuyos teatros Y otroa Cierio aue algunas oiudades tuvieron mejor suerte, como San LUIS Potosi Y ,. 1tJ • edificios fueron orgullo de nuestros abuelos • • • yoria de sus calles estuviera provista de árboles! . No obstante que los mexicanos hemos sido pródigos en legislar tal ta mucho, si no es que todo, por hacer en materia de lcgislaciór:. y reglamentación urbanística, general y local, pero las leyes pueden ser t letra· muerta si quienes · deben aplicarlas no lo hacen, o lo que es peor, las aplican con erróneos criterios. Al fin y al cab~ son los hombres que hacen las obras Y s1 en una ciudad no existen aqueitos capaces de un buen juicio y gusto artístico verda.. dero, de nada servirán las reglamenta- NUESTRAS CORDIALES FELICITACIONES AL PATRONATO UNIVERSITARIO por sus tres años de fecunda labor, deseando que VIDA UNIVERSiT ARIA ha ¡, siga sirviendo paro bien de la cultura de Nuevo León, Fábrica de Papel Monterrey, S. A. FABRICANTES DE PAPEL ENVOLTURA Y CARTONCILLO Solazar, oriente, 1821 Apartado 228 Monterrey, N. l. ciones. ¡ ¡ y ya que hablamos de gusto art st co, hay que agregar que debe se: ':In gusto cultivado y basado en el conocu:'uento, no algo irracional, intuitivo. Por eJemplo, en la plaza de Atlixco, en Puebla, se está construyendo una especie de ~n~rme ele• fante cubierto de azulejos Y vidrieras que c.cupa una buena parte de la plaza ':i qu_e v:ene a ,::,cupar el sitio del viej? Y ro~ánh• co kiosko. Segurament~ la mtenc1ón es buena, pero el resultado _es pavoroso. Hay ocasiones en que es meJor no hablar d~l gusto artístico, que puede ser más pell• groso que un ingeniero con su escuadra v su comri;'¡c:. Tanto hay por hacer en otras materias que no puede siquien. mencionarse en ~ tas brews notas desordenadas. Las cm-dades mexicanos están a tiempo de sal• \'arse aún del amenazante futuro si aque. llos que deben hacerlo revisan ~ meditan sus conceptos y se encuentran informa• dos del ntvel actual de las artes urbanís-ticas y arquitectónicas. No es posible marchar a ciegas ni dejar de sufrir los resultados de las improvisaciones. Una ciudad es la expresión de la cultura de sus habitantes y habla por sí sola. Dejar al azar el crecimiento y adaptación moc"iernos de las ciudades es ir.sensato. Es, sin duda necesario elaborar Planos Re-guladores que prevean su desarrollo armonioso, que garanticen la conservación de lo antiguo y bueno y abran nuevas posibilidades de vida, de creación y de belleza. México tiene que modernizarse. pero el ideal es que lo haga con tal arte que no sacrifique el legado espléndido de su pasado por -digamos- un ºplato de lentejas" sino que lo nuevo supere en calidad, si es posible, a lo mejor de lo antiguo. 9 ) ESTO es condenable. Es uno de los vicios que la Iglesia llama capitales y que sólo un esfuerzo moral, sincero y oportuno puede absolver. Pero hay otra forma de sobe-rbia igualmente co,1denable. Es la del hombre oue, armado de un barniz de cultura o de sabiduría, se considera muy superior a sus semejantes y Jos mire:>. con desdén, haciendo alarde de una sabiduría, muchas veces minúsculas, falsas, que va contra las creencias since-- · ras de .sus semejantes1 de sus compatriotas y hasta de los miembros de su familia, a ouienes a~obian con expresiones de alta técnica, que ni siquiera usan bien y muchas veces ni siquiera en .. tienden. Este vicio que común .. mente se llama petulancia, es tan censurable, tan condenable como el de quien, desentendiéndose del código maravilloso de las obras ,, de misericordia, hace mofa de los necesitados verdaderamente me• recedores de ayuda de los que la demandan de quienes pueden ~torgársela . La verdadera sabidurla es alto muy distinto. El hombre ver.. daderamente sabio, desde los tiempos más antiguos, ama com• partir sus conocimientos, su saber, con los demás hombres, y de alli la organización de aquellas admirables academias como la «r.ue, a la falda del Acrópo1is, el templo mayor que se haya elé"va410 a la inteligencia humana, se reunían con sus discipulos para escuchar las lecciones maravillo""" de Platón. LA SOBERBIA INTELECTUAL , Por Luis Lara Pardo EN la actualidad, con todos los miseria intelectual y moral que, por lo mismo, puede conmedios de difusión con que se tribuir al desarrollo intelectual cuenta, resulta una verdadera y moral de los pueblos. falta hacia la pa"tria y la HumaEn la sociedad moderna ya no profesión de maestro es renidad, la reconcentración de los caben los soberbios intelectuales lativamente moderna. Ha enhombres que por diversas cirque se encierran en la torre de cunstancias de posición social, de contrado rutas nuevas, procedi- marfil de su saber -que muchas fortuna u otras, han podido ad- mientos más eficaces que los an.. J veces no resisten las pruebas dequirir una suma de conocimien- , tiguos y ha dado lugar a la crian- cisivas de la experimentación- y tos superiores a los que el pro~ za, si es permitido decirlo, de que se siente n Colocados en un rnedio de los hombres pueden al- hombres -.dotados de un conjunto cicio superior respecto de los dede conocimientos por encima de canzar. más hombres. Esos medios de difusión ya no los generalmente extendidos y No tardan en ser desenmascapermiten que, comcJ en la Edad rados y su presuntuosa actitud Media, Ja cultura se esconda y cae completamente poi· los sue... r.econcentre en grupos restringi" Na sembramos para los. dos, herméticos, que guardan cenosotros: sembramos losamente los descubrimientos v las nuevas teorías, y dejan qué para México " el resto de los hombres sigan suAS es necesario que, quienes mergidos en la :gnorancia y la así dotados ,de una cultura LA • • M intelectual superior a la del ambiente en que viven, no dese'Cl1· den, desgraciadam~nte: las regl~s de la moral. La c1e;1cia Y la ética no se oponen ni pueden oponerse; al contrario, se completan, y en ese sentido, y dent:o· d.e las limitaciones que su propia c1·vilización les imponía, Jos maestros de la edad clásica, tenían un claro concepto -de la ética, que después, desgraciadamente, . ~e perdió, precisamente por el v1c10 de Ja soberbia intelectual que hacía creer a los hombres más cultos, que esa superioridad de cul~ tura los hacia impecables en cuanto a la moral. El mundo se encuentra en un período de inquielud, de duda, de incertidumbre, en que muchos espíritus se orientan hacia una 1 ciencia que no es muy prometedora para el destino mornl de la Humanidad. Es la era atómica, en que la destrucción es la meta. Orientemos, por el contrario, hacia una nueva ciencia, que pugne por el bienestar, la felicidad, el perfeccionamiento moral, al mi.5mo tiempo que físico, del hombre. ) 'T"1ERMJNADO el ciclo maravf.. 'J. lloso de Grecia, los centros de Cultura se han multiplicado en el mundo, especialmen~e en el mundo cristiano, y gracias a eso, Ja sabiduria se ha propagado, se ha democratizado y ha echado raíces en el espíritu de los hombres. y mientras más ha penetrado la ciencia en el espíritu de ~os pueblos, más ridícula, m~s odiosa ha resultado la actitud de quienes se consideran únicos. no• seedores de la verdadera sabiduría y d~ la verdad eterna. • N los' tiempos actuales, la ciencia es más útil que nunca para el progresQ y bienestar de los pueblos. Gracias a ella, la salud se extiende y va ~penetrando más y más en las comunidades, aun en las máS estancadas en el desarrollo cientifico Y en la consecución de una vida mejor, material y moralmente. E Cordialmente felicito a VIDA UNI VERSI TARI A, un semanario digno de Monterrey, en su tercer aniversario, haciendo patente al I Patronato Universitario ,. , a en que el prestigio de su publicación nu. conuanz . h crecerá día a día, para honra de Monterrey y de sus mue os lectores. r ADOLFO RODRIGUEZ, JR. COMUNISMO y ANTICOMUNISMO, progreso d~ la ~iencia atómica, march~, trn~• fa) de la cultura, en Previ• sión y Seguridad para _1954, publicado por la Fundidora de Monterrey. Pida usted es• te Ahnanaque a Manuel L. Barragán Apartad o 4~4, Monterre~, México. Pre el ejemplar: $15.00 MONE ";;1 NACIONAL, TAN FRESCAS COMO LA BRISA! DE VENTA . EN l AS ·M.EJO RES TIENDAS ' �VIDA UNIVERSITARIA 10 VIDA UNIVERSITARIA 11 -== . Fundidores Nacionales, S. A. Conexiones Nac¡onales, S. A. Fabricantes de Maquinaria. Fabricantes de Conexiones de Fierro Maleable para Tubería. \ ' Unimos nuestras felicitaciones al APARTADO ·NUM. 145 :: MONTERREY, N. L. PATRONATO UNIVERSITARIO por su labor en pro de la cultura de *** . Nuevo León y por eJ ten:er aniversario de su Revista DESEAN TODA CLASE DE EXITOS AL I VIDA UNIVERSITARIA Patronato Universitario DE NUEVO LEQN Y A ''Vida Universitaria'' - Semanario cultural - • • elicitamos al Patronato Universitario por sus tres años de fructífera labor. r '· Andenon Clayton & Co., S. A. de c. v., .~-. fabricantes de los Productos Acco. Fábrica de Ladrillos lndestriales y Refractarios, S. A~ . ~ I, MONTERREY, NUEVO LEON. l.-------:---------:----_:____ _ _ _ _ ___J .J �12 1 VIDA UNIVERSITARIA las facilidades de quo goza el capita• lino; mas Cuetzalan o cualquiera de los muchos lugares que corno él existen, no protestan¡ viven su vida con- ,- Nuc':>tra mejor fclicitacióu para el PATRONATO UNIVERSITARIO LA SEMANA UNIVERSITARIA al cumplir el tercer aniversario su órgano periodístico cultural semanario EN VIDA UNIVERSITARIA SEPTfM~ MEXICO SECCION I•or Jo,.re Awm4año Tn11strillas MORE LO~ OTE 406 , TOrJOS TOMAMOS AGUA: SI PERO..• que nuestro pafs d~bf' abandonar la ldP& de que la agricultura es la única fuent.e de riq ucza nacional. S'cgún Germán PL11'l'I, la tierra no ofrece ya mucho má., sat. facción que la de una madre agotada. La sobrepoblación en el campo eslá creand• una presión desfavorable a la economia mexicana. Como camino para encontrar la solución, el catedrático de lo. Escuela de Citn. cías Politicas y Sociales señala la indu. t..·ialización paulatina de México. llEDJO MILLON DE l'ESOS PARA LA UNA11 e O~! EL propósito de ayudar a la Casa de Estudio donde adquirieron los conocimientos de su profesión. do:;cienlos universitarios mexicanos suscri• bieron pólizas de vida a favor de la Uní• vcrsidad de México por valor de más de medio millón de pesos. El primero de los sus• critos, a cuya muerte se ASAMBLEA DE ESTl'DIANTES DE LA UNIVERSIDAD DE SONORA hizo pagadera la póliza. !ué el licenciado Manuel Gual Vidal, ministro de Educación en el régi... JOlt~~~~Ro rnen presidencial oasado. Se ha celebrado en la capital de la República la Asamblea Ordinari~ del Patronato pro estudiantes de la Universidad de Sonoro.. cor.o L'NIVEr~~ITARIO DE LOS ESTADOS UNIDOS A.'\lERICANOS E:\' ~fEXICO La. Universidad de Cornell ha enviado su famoso conjunto coral para que actúe en el Palacio de las Bellas Artes, de la Q pitnl de la República, como una muestra de anristo.11;a cordialidad entre ambos paisf"s. El próximo domingo 28 el Coro de la Universidad de Corn<>ll ofrecerá un recita: en el que cantarán lo mejor de su repertorio, a fin de comprobar la gran es-. tima que se les tiene en los cireulos musicales de Norteamérica. 17 á lllL PESOS 11.'TDA PAR.\ LA F..SC'PELA IIElllC'A \'ERACRt:ZANA El Pre:-idente de la R<>pública, don Adolfo Ruiz Cortines, hizo un don~tivo de 130 rnil pesos a la Universidad de su estado ndt.al. Por otra partC', el gobern~dor de Veracruz, licenciado Marco Antonio Mufioz, hizo una donación de 45 mil pesos: con el mismo destino. Dichas cantidades se aplicarán a la adquisición de equipos y muebles destinndos e equipar los laboratorios de histología, anatomin patológica, (armacologfa y patologi.:l de la Escuela de Medicina de la Universidad Veracruzana. S \.BIOS DE LA IJNESC'O, EN l'NI\'ERSIDADl-:S DEL LEJANO ORIENTE , ESTA SI QUE E~ AGUA BUENA / ... QUG SAB!iOSA/ Tres sabios comisionados por la UNESCO, uno neerbndés, uno suizo v uno nor• t,.americano, llegaron a la Unh:ersidad de Bagd.1d para estudiar Jas re!ormf!s indispr•nsabJes en la Facultad de Ciencias. Otros dos esprcialistas franceses están en Ja Univ·enida<l de Teherán. Todos estos funcionarios forman parte del progrruna de ayuda técnica firmado entre Ja UNESCO y la Asociación Internacional de Uni• v::: rsidndes, a Ja cual pertC'nece como mi~mbro, la Univer~idad de Nuev~ León. <WE '1F--XICO YA NO F..S '"' l'MS AGnICOL4., DICE l'N MAESTRO DE LA UNA]lf El doctor Manuel Germán Parra afirm11. Sinceras felicitaciones al PATRONATO UNIVERSITARIO La convocatoria respectiva fue firmada por el licenciado Osear Morineau y el se,. fiar Pedro Gonzále-z Pesqueira, presidente y secretario, respectivamente, df" eslP pa. tronato. MJl310RIA DEI, CONGRESO DE OTOnitlNOLUUNGOLOGIA El pasado Congreso de Otorrlno1nrtn.. gología, que se efectuó en ·]a Ciudad Uni.. versitnria de México, con Ja brillante asl~ tencia de los representantM d<> la Uni.. vcrsidad de Nuevo León, editará en breve su memoria. En ella se agruparán todas las ponen.. cias, trabajos, conclusiones y comentarios que fueron prcS<.'ntados y expuestos a la citada reunión cienlifica. Para conmemorar el Anive~rfo dP la Exp:opiación Petrolera, loS universitarioa rnex1canos becados en la Universidad de París, prepararon un acto en Ja Casa de México de la Ciudad Universitaria de Parfs, Francia. Tomó la palabra. a fin de comentar con estudiantes de todas las nacionalidades las r~zones y comiecuenciaci de la expropia.. c1ón petrolera, el estudiante becado En.. rique González Pedrero. DOS NUEVAS l!'ACL'LTADES EN LA UNIVERSIDAD DE POERLA La Universidad de Puebla ha crea-.io dos i:iucvas facultades: la de Ingenl~ria de Canunos y In de Arquitectura. Los planea d.e estudio de estos dos nuevos planteles tlt'n~n como base concienzudos estudios téc? 1005 que las colocan a la nltura de las rncJores de la RcpUblica. Las inscripciones han comenzado, notán.. do.se, ~csd~ luego, un gran alivio entre los,. unive1:51tnrio~ poblanos que ya no se v_eran obligado..:; a emigrar a las conges• t1on~das escuelas de la Universidad de México. ª DEPOSITO DEL CENTRO, S. A. CONCESIONARIOS DE LA CERVECERIA CUAUHTEMOC l---------------"'<;----- fluencia decisiva en los indígenas que la habitan, quíencs forman mayoría sobre mestizos y criollos.. , " "Tales mayorías indígenas pertenecen a las familias Azte<:a y Totonaca, predonunando en Cuet1.&lan el idioma Náhuatl impuesto por los soldados conquistadores del ejército azteca, que dependiente del imperio de Aztlán, cuya sede era la Gran Tenochtitlán, marcharon de sudoeste a noreste en plan de subyugación y anexión del territorio y familias totonacas". Aaro EN LA CASA nlEXICA:l'A DE PARIS Y VIDA UNIVERSITARIA en su tercer aniversario de patrióticos trabajos. Padre Mier, 176, poniente. cia, los mismos colaboradores del go- el sellor Jorge Villarreal hace en su bierno (aunque me duele decirlo, por interesantísimo artículo; es el colmo, ser uno de ellos), no ponemos el cui- que un maestro rural, disponiendo, dado, ni prestamos la colaboración de acuerdo con su preparación, de debida, ni el empeño necesario, no tantos nombres mexicanos. venga • porque no nos sintamos mexicanos, escoger tal vez, irónicamente, el nom,. &ino porque nuestra preparación es bre de un español y, es más, de ua deficiente, deficiencia que viene a re- asesino, para fastidiar con él al ind(. dundar en perjuicio de tan loables gena, que, si llega a averiguar la propr'opósitos del actual régimen, así co- cedencia de este nombre, él o sus himo de nuestros hermanos, de genera- jos, en lugar de agradecerle al maesciones venideras y de nuestra nacio- tro el que se los haya dado, renegará nalidad. y aborrecerá por siempre la temeridad e inconsciencia del maestro que En el artículo "Cuetzalan, joya se- se lo adjudicó. rrana'\ en una de sus partes dice el señor Villarreal: "El medio geográfiMe imagino que sí el maestro ru.. co y en especial las condiciones clima- ral que bautizó al indígena con tal tológicas de la zona, ejercen una in- nombre, sabía que Pizarro fué el con- Monterrey, Nuevo León. CORTES Y LA MALINCflE, FRESCO DF. JOSE CJ,EMENTE OROZC,'O EN LA ESCUELA NACIONAL l'REPARA'I'ORIA. N LA revista "MA:f.!ANA", en el nÚ• mero 551, correspondiente al 20 de febrero, en la página 37 aparece el interesante reportaje del señor Jorge Villarreal, ilustrado con las fotos del señor Julio Mayo "CUETZALAN, JOYA SERRANA", en que se nog muestra, una vez más, 1a hern10sura auténtica de nuestro México, haciendo que la satisfacción (mexicana) reboce de orgullo, al conocer de la forma en que viven los seres, que no por encontrarse alejados de la (¿civilización?) capital, buscan en sus posibilidades su cultivo físico, espiritual cultural y económico, en los apa~tados lugares en donde residen. El conjunto formado por el señor lorge Villarreal y el señor Julio_Mayo nos hacen admirar a los hab,tanle; de Cuetzalan, en esta vez, como lo podrán hacer en otras, con otros muchos lugares a los que desgracia_damente no se les ha querido dar la unportancia que merecen, por el solo hecho de encontrarse apartados de la capttal y consecuentemente, de todas En la página 41, al pie de la preciosa fotografía indígena, a cuyo fondo se encuentra la obra española, lograda por el señor Mayo, dice: "La inmensa mayoría de los indígenas, carecen de nombres originales propios. auistador del Perú, no suoo de la injusticia y crueldad con q~e éste asesinó a Atahualpa, Pero ¿acaso sabría quien fué Atahualpa?, Ojalá y nuestro gobierno se lijara aún en ésto, pues· 1a Secretaría de Educación Pública, en su programa, ~n su mismo plan de estudios, podría mcluir el de la imposición de nombres Il;exicanos, considerando que son mas propios a los indígenas, que cualquier otro extranjero, En el caso presente, ¿qué semejanza encontrai·ía el que dió el nombre al indígena, con aquel de quien lo to- mó? ¡Que ironía! ¿No cree usted que é&to es el colmo?. ·1~~---"-"- ~-~:: .·. - ri,··.-~ -r-Ñ :f f'>; forme a sus costumbres y adaptados al medio y su evolución serfa grande, ejemplar, si los que tienen a su cuidado la responsabilidad de su cultivo moral e intelectual, no fueran a torcer su originalidad, con lunares necios, como es el que ha motivado estas lineas. El gobierno de México, nuestro gobierno, se ha preocupado, por primera vez en ]a historia, con todo entusiasmo, por mexicanizar a México; porque el mexicano conozca lo suyo, lo que le pertenece, lo que le corresponde, . . sin la intl'Omisión del extran~ 1er1smo. La pre n s a mexicana coadyuva enormemente, e impulsa los anhelos de nuestro gobierno; prueba de ello, el artículo de ''MAtitANA", de los señores Villarreal y Mayo, mismo a que me estoy refiriendo; pero por desgra- '!;, Los maestros rurales, los han registrado con los nombres de caudillos y héroes de diferentes países de habla española, En esta gráfica, Juan Francisco Pizarro, nombre del conquistador del Perú; estos nombres, se heredan a los hijos. Estos son los descendientes de una raza cuya sede fué la gran Tenochtitlán. El idioma que predomina en la región de Cuetzalan es el antiquísimo Náhuatly Es el colmo; es el colmo que un colabor~dor del gobierno, mexicano y, ademas, edurador no haya caído, M ya en todas las consideraciones quo ATAJJUAJ,l'A, • ••. la luJwiticia 1 crueldad del oou.qu.uta,.. dor Piurr• ..• ., �12 VIDA UNIVERSITARIA las facilidades de quo goza el capita• lino; mas Cuetzalan o cualquiera de los muchos lugares que como él existen, no protestan; viven su vida con- Nuestra mejor felicitación para el PATRONATO UNIVERSITARIO LA SEMANA UNIVERSITARIA al cumpür el tercer aniversario su órgano periodístico cultural semanario EN VIDA UNIVERSITARIA SEPTfM~ MEXICO SECCION Por Jorce Awindaño Tnt1i.trill.M MORELOS OTE 406 , que nuestro paJs dPbe abandonar ta Idea de que la agricultura CJi Ja única fuenle de riqueza nacional. Segün Germán Parra. la tierra no ofreee ya mucho más satiafacción que 1a de una madre agotada. La sobrepoblación en el campo está creande una presión desfavorable a la economla mexicana. Como camino para encontrar la solución, el catedrático de la Es~uela de Cien. cias Políticas y Sociales senala la indu.tdalización paulatina de México. llEDJO MILLON DE PESOS PARA LA UNAM e OM EL propósito de ayudar a la Casa de Estudio donde adquirieron los conocimientos de su profesión, doscientos universitarios mexicanos suscri• bieron pólizas de vida a favor de la Uni- TOPOS TOMAMOS AGUA: SI PERO..• versidad de México por valor de más de medio millón de pesos, El primero de los sus- critos, a cuya muerte se ASAJ\IBLEA DE ESTl'DIANTES DE LA UNIVERSIDAD OE SONORA hizo pagadera la póliza, rué el licenciado Manuel Cual Vidal, ministro de Educación en el régi Se ha celebrado en la capital de la República la Asamblea Ordinari~ del Palro,. nato pro estudiantes de la Universidad de Sonora. 4 JORC:f.: AVENDARO INF.SnIU.AS men presidencial oasado. C'OI:O l':'.\'IVEI:SITARIO DE LOS ESTADOS {'NIDOS A:11.ERJCANOS &.~ MEXICO La convocatoria respectiva fue firmada por el licenciado Osear Morineau y el se,. fiar Pedro González Pesqueira, presidente y secretario, respectivamente, de eslP pa tronato. La Universidad de Cornell ha enviado su famoso conjunto coral para que actúe en el Palacio de las Bellas Artes. de 1a C: pita! de la República. como una mues• tra de ami:stosa cordialidad entre ambos pafaes. El próximo domingo 28 el Coro de la Universidad de Corne11 ofrecerá un reci• ta: en el que cantarán lo mejor de su re• perlorio, a fin de comprobar la gran es-, tima que se les tiene en los círculos mu• sicalc.c; de Norteamérica. l7J )llJ, PESOS ,\Vl DA l'AR.\ LA ESCT'El,A IIEDICA \'ERACRt:11'~\NA El Pre1-idente de la R<'pública, don Adolfo P.uiz Cortines, hizo un don~tivo de 130 mil pesos a ln Universidad de su estado natal Por otra partE", el gobernndor de Veracruz. licenciado Marco Antonio Mu• ñoz, hizo una donación de 45 mil pesos con el mismo destino. Dichas cantidades se aplicarán a la ad• quisición de equipos y muebles destinados e. equipar los laboratorios de histología, anatomía patológica, !nrmacolo,!!ía y pa• tologia dE" la Escuela de Medicina de la tTniversidad Veracruzann. 8-'\BIOS DE LA IJNESC'O, E:-1 l'XIVERSIDADES DEL LEJ&'iO ORIENTE Tres sabios comisionados por ]a UNES. CO, uno neerlandés, uno suizo y uno nor• , ESTA SI QUE E~ AGUA BUENA / ... tlUG SA8/l0SA/ t 0 nmericano, llegaron a la Universidad de Bagdad para estudiar las reforméis indis• p,')nsnbles en la Facultad de Ciencias. Otros clos esp"cíalistas franceses están en la Fniversidad de TehE-rán. Todos estos funcionarios forman parte del programa de ayuda técnica firmado entre la UNES. CO y la Asociación Internacional de Universidades, a la cual pert<'nece como mi.?mbro, la Universidad de Nuev~ León. on: ,1EXIco YA NO ES DICE l'N MAESTRO DE LA lTNAM 1---. P.\IS AGRICOL'\., El doctor Manuel Germán Parra afirma Ml!lllORil DEL CON<;JU!:So DE OTOI:RINOL.UIINGOLOGIA El pasado Congreso de OtorrJnolarin.. gología, que se efectuó en ·ta Ciudad Uni.. vcrsitaria de México, con Ja brillante asL,;i. tencia de los representantrs df' la Unt... vcrsidad de Nuevo León, editará en breve su memoria. En ella se agruparán todas las ponen.. cias, trabajos, ronclusiones y comentarios que fueron preS{'ntados y expu~tos a la citada reunión científica. AC,'TO EN 1.A CASA MEXICA:\'A DE PARJS Para conmemorar e-1 Anive~rfo dP la Expropiación Petrolera, los universitarios mexicanos becados en la Universidad de París, prepararon un acto en la Casa de México de la Ciudad Unh·ersitaria de P&• ris, Francia. Tomó la palabra. a !in de comentar cort estudiantes de todas las nacionalidades las r?zones y consecuencia., de ]a expropia• c!ón petrolera, el estudiante hecado En. r1que González Pedrero. nos NUEVAS l'ACULTADES EN LA IINIVERSIDAD DE PUEBLA La Universidad de Puebla ha creado dos i:iuevas facultades; la de Ingeniería de Caminos y la de Arquitectura. Los planc1 de estudio de estos dos nuevos plnntele.t tien~n como base concienzudos estudios téc?1cos que las colocan a la altura de las meJorcs de la República. Las inscripciones han comenzado, nolán.. dose, ~esd~ luego, un gran alivio entre los un1vcrs1tari<K poblanos que ya no se v_crán obligado..; a emigrar a las conge.~. tu:~n~das escuelas de la Universidad de Mex1co. Sinceras felicitaciones al PATRONATO UNI V ERSITA RIO y a VIDA UNIVERSITARIA en su tercer aniversario de patrióticos trabajos. DEPOSITO DEL CENTRO, S. A. CONCESIONARIOS DE LA CERVECERIA CUAUHTEMOC Padre Mier, 176, poniente. L - - - - - - - - - - - - - -~~- - - - - - cia, los mismos colaboradores del go- el sellar Jorge Villarreal hace en Sil bierno (aunque me duele decirlo, por interesantísimo artículo; es el colmo, ser uno de ellos), no ponemos el cui- que un maestro rural, disponiendo, dado, ni prestamos la colaboración de acuerdo con su preparación, de debida, ni el empeño necesario, no tantos nombres mexicanos, venga a porque no nos sintamos mexicanos, escoger tal vez, irónicamente, el nom,.. sino porque nuestra preparación es bre de un español y, es más, de ua deficiente, deficiencia que viene a re- asesino, para fastidiar con él al indídundar en perjuicio de tan loables gena, que, si llega a averiguar la propropósitos del actual régimen, así co-- cedencia de este nombre, él o sus hin10 de nuestros hermanos, de genera- jos, en lugar de agradecerle al maesciones venideras y de nuestra nacio-- tro el que se los haya dado, renegar.{ nalidad. y aborrecerá por siempre la temeridad e inconsciencia del maestro que En el artículo "Cuetzalan, joya se- se lo adjudicó. rrana", en una de sus partes dice el señor Villarreal: "El medio geográfiMe imagino que sí el maestro ru• co y en especial las condiciones clima- ral que bautizó al indígena con tal tológicas de la zona, ejercen una iu- nombre, sabía que Pizarra fué el cou- Monterrey, Nuevo León. CORTES Y LA MALINCHE, FRESCO DI': JOSE CJ,EMENTE OROZCO EN LA ESCUELA NACIONAL l'REl'ARATORIA. N LA revista "MA. :lil'ANA", en el número 551, corrcspon• diente al 20 de febrero, en la página 37 aparece el interesante reportaje del señor Jorge Villarreal, ilustrado con las fotos del señor Julio Mayo "CUJiiTZALAN, JOYA SERRANA", en que se nos muestra, una vez más, la hern1osura auténtica de nuestro México, haciendo que la satisfacción (mexicana) reboce de orgullo, al conocer de la forma en que viven los seres, que no por encontrarse alejados de la (¿ civilización? ) capifal, buscan en sus posibilidades su cultivo físico, espiritual cultural y económico, en los ap~tados lugares en donde residen. fluencia decisiva en los indígenas que quistador del Perú, no supo de la inla habitan, quienes forman mayoría justicia y crueldad con que éste as&sobre mestizos y criollos... " "Tales sinó a Atahualpa, mayorías indígenas pertenecen a las familias Azteca y Totonaca, predon11Pero ¿acaso sabría quien fué Atanando en Cuetwan el idioma Náhuatl impuesto por los soldados conquista- hualpa?. dores del ejército azteca, que dependiente del imperio de Aztlán, cuya seOjalá y nuestro !lobiern_o se fijara de era la Gran Teuochtitlán, marcha- aún en ésto, pues la Secretaría de ron de sudoeste a noreste en plan de Educación Pública, en su programa, subyugación y anexión del tenitorio en su mismo plan de estudios podría y familias totonacas". incluir el de la imposición de nombres mexicanos, considerando que En la página 41, al pie de la precio- son más propios a los indígenas, que sa fotografía indígena, a cuyo fondo cualqmer otro extranjero. se encuentra la obra española, lograEn el caso presente, ¿qué semejanda por el señor Mayo, dice: "La inmensa mayoría de los indígenas, ca- za encontraría el que dió el nombre recen de nombres originales propios. al indígena, con aquel de quien lo tomó? ¡Que ironía! ¿No cree usted que ésto es el colmo?. forme a sus costumbres y adaptados al medio y su evolución sería grande, ejemplar, si los que tienen a su cuidado la responsabilidad de su cultivo moral e intelectual, no fueran a torcer su originalidad, con lunares necios, como es el que ha n1otivado estas líneas. El gobierno de México, nuestro g<>b1erno, se ha preocupado, por prímera vez en la historia, con todo entusiasmo, por mexicanizar a México; porque el mexicano conozca lo suyo, lo que le pertenece, lo que le corresponde, sin la intromisión del extranjerismo..... El conjunto formado por el señor lorge Villarreal y el señor Julio Maro nos hacen admirar a los habitante; de Cuetzalan, en esta vez, como lo La pre n s a mexicana coadyuva podrán hacer en otras, con otros muchos lugares a los que desgracia_da- enormemente, e impulsa los anhelos mente no se les ha querido dar la im- de nuestro gobierno; prueba de ello, portancia que merecen, por el solo el artículo de "MARANA", de los sehecho de encontrarse apartados de la ñores Villarreal y Mayo, mismo a que capllal y consecuentemente, de todas me est.oy refiriendo; pero por desgra- Los maestros rnrales, los han registrado con los nombres de caudillos y héroes de diferentes países de habla española. En esta gráfica, Juan Francisco Pizarro, nombre del conquistador del Perú; estos nombres, se betedan a los hijos, Estos son los descendientes de una raza cuya sede fué la gran Tenochtitlán. El idioma que predomina en la región de Cuetzalan es el antiquísimo Náhuatlw Es el colmo; es el colmo que un co-labor~dor del gobierno, mexicano y, ademas, educador no haya caído, no ya en todas las consideraciones quo ,j_:':'f, ·Jt, ATAIJUAl,PA, • ... la io,Ju.t:&icia 7 erueJdad del ooaqllia.... dor Ptu.rre .. ~" �2 VIDA UNIVERSITARIA 'VIDA UNIVERSITARIA ----- Los VII Juegos Deportivos Ceníroamericanos ydel Caribe "Lo esencial no es vencer, sino saber competir" E 1 S ll\lPORTANTE al expresar algo sobre los Sépti.. mos Juegos Deportivos 2cntroarnericanos y del Ca• ribe hacer por lo menos una pequeña historia de lo sucedido en el deporte er. el presente sigJo. A fines del siglo pru;ado, el barón d~ Coubertin y el conde Baillet Latou:-, t:ntre otros cabaJJeros. tra.. taron de volver a escenlficar algo como lo que los griegos llamaban sus 011mpíadas, que ~ran hechas con el objeto de !>uscar ;a difusión del deporte en• tre la juventud. Lo que se creia y se sigue pensando significa ante ter do un acercamiento entre todos los países del mundo, un conocimien.. to entre s1 de todas las razas del planeta. Fué en 1896 cuando surgió el primer intento. Aunque resultó ~ lo un leve resplandor de lo que mfu. tard.e se lograría, dió a .pensar que la idea no babia sido lo suficientemente brillante para s~tenerse en_ pie. La idea de los principales iniciadores del proyecto (Coubertin y Latour) era continuar Jas Olimpbclas teniendo como punto princi• pal las pruebas de pista y c~mpo, tal y como se acostumbraba en la antigua Grecia, pero notaron que la única manera de hacerlas más llamativas sería agregar otros deportes, lo que sirvió para iniciar así las nuevas Olimpíadas. México empezó a competir en e~ta rlase de justas en 1924. Fué en la Octava Olimpíada, verificada en Pnrís. Como sucede en estos casos, el pequeño grupo mexicano hizo el viaje con más entusiasmo que calidad, para poder codear.se con deporti5:tas de todo el mundo.. Eso posiblemente hizo ver al conde Baillet Latour que se necesi• taba fomentar mayormente eJ deporte regional, y asi realizó un via• je por América del Sur, la clel Centro, Las Antillas, Lejan'.> Oriente, y logró establecer, por lo pronto, en 1926, los Juegos Centroamericanos, en los que solamente rarticiparon Cuba, Guatemala y México. El pro)ecto de hacer los juegos sudamericanos no tuvo el éxito e~erado, pero s1 "pegó" en adelante- en !os centroam~ricanos y los MEXICO DESFILA EN LOS VIl JUEGOS DEPORTIVOS CENTROAMERICANOS Y del Lejano Oriente, los cuales deberian hacerse cada cuatro años, o DEL CARIBE.-El ,nonumental estadio de la Ciudad Univers·taria de México abrió sus sea en los intermedios de los grandf"s juegos olímpicos. México logró ser el país sede de los I Juegos Deportivos Cenbrazos para recibir a ias delegaciones de once países amigos. El último contingente, el de troamericanos, en 1926. En realidad, la actuación de sus conjuntos !ué México, fue con el que cerró el desfile de conjuntos concursantes. Un aspecto de la fiesdestacada. No sucedió lo nismo en la Habana, Cuba, en 1930, y muta inaugural de los Juegos Centroamericanos y del Caribe cho menos en San Salvador, en 1935; ni lograron sus conjuntos levan• tar cabeza en 1938, en Panamá; en 1946, en Barranquilla, Colombia; y en 1950, en Guatemala. El deporte mexicano ha estado trabajando a base de tumbos continuos. Tan pronto ,;e ha logrado un éxito, y nos ha dado por flojear en seguida. Y es que la ayuda dada al deporte por las autoridades gubernamentales no ha estado a la altura del proICASIO SILVERIO Ferrer, tensidad de sus so11ozos daba a tro. Su desesperación y fn(:tidio a greso tenido en los países que con más entusiasmo lo han fomentado. el velocista más rápido de ~ntendí'r· que ~st1ba sufriendo Los Séptimos Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe, eso se debe, porque en las dos Cub..'1, se encontn~ba en ]a en los que concursaron 12 paJses, han servido para abrir una nueva escaJ;FJ:-i.ta de vencedores desJ;>ués inteMJmente. ocasiones él ~reyó que babia pauta a la posición que Méxko deberá tomar en futuras competencias de ser anunciado sub-campeón triunfado''. En :a sección ctonde se enconinternacionales. Ya se han tomado muy en serio las experiencias de centroa.rnericano de los 100 mepasadas iustas. Ya nuestro deporte no anda en pañales. Ha crecido tros, ::ado librr, teniendo n su la- traban los delegados cubanos se Y mientras Silverio Ferrer seun tanto y empieza a llevar al cabo un trabajo mejor delineado, que do a Oti1io 0:guin, de México, explicaba el motivo de su desespe- guía jnconsolable, el público en nos llevará, tarde o temprano, a esa superr.ción que tanto anhelamos flamn.~1te monarca e imple.ntador rnción. -"Hace cuatro años, en la albe1 ca guardaba sllencio y Guatemala, Nicasio llegó a Ja l'espeto completo al etcucharse los que queremos que México sea en la educación física un país que de récords de la prueba. meta, habiendo derrotado enton- e~ himno patrio, cuando premiavaya a la vanguardia de todas las naciones del orbe. Silvcrio Ferrer no pudo resistir Doce naciones han participado en estas justas deportivas. México el 11:rnto, como un chiquillo, ta- ces a Alberto Isaac. Su mano lle- ban a! mexicano "Cachuchin" les ha abierto sus brazos a tedas. Los ha tratado con la misma simpa- pándose la cara con ambas ma- gó al borde de la alberca mos- Olguin, el que había hecho protia que si fueran sus propios hijos. El día 5 del mes de marzo de 1954 nos, y sin que nada ni nP.die pu- trando rlaramente su victoria. Su mesa de no cortarfe el cabello quedaron oficialmente inaugurados estos juegos, si¿ndo el escenario diera consolarlo, sufrió en forma contrario, según los jueces, tocó mienr.:r·cs no baj:ua su tiempo del de los mismos el beJlísimo €Stadio de la Ciudad Universitaria de Mé- intens.':t por largo rato. Su suda- primerc, pero con tu mano suminuto de los 100 metros, y un xico. La presencia del señor Presidente de la República, don Adolfo dera, como enorme pañuelo, le mergida Ahora ha sido al revés; grito colectivo s u r g i ó de toRuiz Cortines, acompañado ¡,or numerosos miembros de su gabinete, tapaba toda su cara, pero la in- tocó arriba, y Olguín, por debajo, das 1.-..s gargantas: ;VIVA MEdió a la fjesta del músculo y la unidad de las naciones centroamericaY nuf'vamente ha perdido el ceXICO! nas una solemnidad y una seriedad digna del mejor festiva] deportivo del mundo. En algunas de ~us palabra.,;¡ dijo "México os brinda su hospitalidad tradicional y su afecto". Terminó diciendo: "En nombre de 1a amistad sincera de nuestros países, que debemos acrecentar y hacer • • cada día más fraternal, tengo la honra de declarar solemnemente inaugurados los Séptimos Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe". México presentó su conjunto má;; numeroso en toda la historia de los juegos centroamericanos. Aprov~ó perfectamente que se hacían 1 r en casa. La selección de sus conjuntos representativos fué algo suma• J mente plausible, parque también sirvió para que siquiera en esta oca• l' sión se buscara, ante todo, la mejor delegación que nunca ha logrado 1 pararse en nuestro pais. . . . . . .. El estadio de la Ciudad Umvers1tar1a de México se smtio transportado hasta sitios jnaccesibles, cuando. se Jlevó a cabo 1~ solemne inauguración de los juegos. Todos los de,2ga.dos de 1~ n~c1ones hermanas estuvieron conformes en ace¡,tar que su orgamzac1ón fué perfecta y que el público supo comprender que los visitantes necesitaban más que nadie el estimulo de su apla_uso y el entusiasmo de_ sus gritos. Asi se iniciaban los juegos deportivos, segundos que ~éx1c~ lleva al cabo, y en Jos cuales se logró éxito tremendo, una !>at1sfacc1ón de haber cumplido, poniendo todo el t>sfuerzo y el entusiasmo que se posee. EL DEPORTISTA TAMBIEN SIENTEN •¡ . r 1 :l ·---- Banco de Fomento Hipotecario, l S. A. ESCOBEDO SUR 740 TELEFONO 2-02-24 BONOS Y CEDULAS HIPOTECARIOS So/o ,.. . ANUAL INTERESES MENSUALES , (Publit1ci61 • d• 1111011u PG , la Com N•cL lannria, tll Of. 611-11-1J79', dt ftd11 2-lJ-51) ATLETISMO SE CORRIA LA ELIMINATORIA DE LOS 110 METROS CON VA en la que se ha especializado el universitario Vicente Tavares fu, \LAS:--: La prueba evento durís~o. Tavares, una de las más firmes esperanzas de ~ ,"~ as elim,_nator,~s un ción de los musculas de una de sus piernas y cayó a tie t d ex, co, sufr1~ la d1stenrra an es e sa1tar la prunera valla. E H A señalado e o n perfecta 14.46 metros. Otro tanto conse- guía Claudlo Cabrt>jas, de Cuba, en salto dP. longitud, con :7.46 razón que la metros. En los 800 metros f!nabase de cual- Jes el panameño Frank Prince q u i er deporte impun tiempo de 1'54"4/10, mees el atletismo. jorando en cuatro d~i?1os el Saltar, correr tiemp.J anterior. Por ul~u_no, el y lanzar son. colombiano Jaime ~'\ricio, en entre otros ejercicios, los princi- los 400 metros con vall!'s, Y ~n pales de cualquier t'.ct!vidad de- las pruebas de e1imlnac1ón, deJÓ portiva. Por e'iO, asistir a unas sentada ]a marca de 53"3/10. Dos com~tencias como las compe- de los tiempos anteriores son m~tencia:; deportivas centroameri~ jores que Jos hechos en los Pricanas y no estAr presente en las mero!:> Juegos Panamericano-.. pruebas de pista y campo no es El guatemalteco M~tco Flores mis que estar comeu.~ndo un empezó en la tercer jorn3da de error imperdonable. las pruebas attcticas de los VII Y nuestro viaje :1. los VII Jue- Juegos CentfOltmericanos a dAr gos D~portivos Centoramerica.nos muestras de ser el hombre de v del Cs.ribP. no iba a. ser posible hierro «!e esta justa. No se tiró Stn ver 1a manera d~ ver en su totalld!!d las dist int:t~ competen- a fondo ni buscó imponer ning~na marca. Corrió cuid.:tndo su cias oue se iban a efectuar en el est~.dio de la Ciudad Universita- re, r.:v..biendo perfectamente que ria de México. De ta1 modo, que lleV3M a dos mexicn.nos que son podemos rlecir ex.l\cta.mente lo suma.mente peliitroc;;os en cualque SL•cedi6 en los s~is días de quie:- momento. Fué en 1a última competencias, con los pormeno- vuelta cuando Mateo, oue se hares qui> más llamaron la atención bía pegado a Eligio G3licia (el de los aficionados ou-'? en núme-ro vence~or en stt-t-pl!l.chase) y Panextraordinario se dieron cita día chit3 Hernández, de quien se a. día en la forrnidaNc in'italación conJhba bastante, me-tió un terriL situ~.da en lo que fuera el Pedre- tle sprint de cerca de trescientos metros, y aunque Galicia saga dr, San Angel. DESFILABA L<\. DELEGACION DE CUBA EN LA ALBERCA UNIVERSITARIA. E l domingo 7 de mll.rzo de 1954 lió en su persecución, todo fué Ante los aplausos de la gran concurrencia que se d.ió cita en la primera jornada del camempezaron los eventos de pista y inútil, puesto que el ºcha~in" se peonato centroamericano de natación, desfila han las hermosas nadadores de la hermana campo. La primera sati~facción había lanzado a la obtención de República de Cuba. Los isleños presentaron un grupo novato, pero con grandioso espríritu de nuestro viaje fué ver a Cruz su primer sitio, con Jo que señaSerrano, el mexicano que se cu- laba el paso que iba a se~ir en de pelea. brió de gloria al conquistar los adelante. Su tiempo de 15 minutos ron 57 segund◊'- no mejoró 10,000 metros pt:mos, con un tiemp:> récord de 32 minutos, 59 c.1 r&.:,rd anterior, por cerca de segundQ!l" y dos quintos. Esta 9 se;::undos, impuesto por M. prueba fué la única en la oue el Ramj'Jn, de Trinidad, en 1916. famos, marathonista . Mateo o En es~a sesión dos mexicanos se lucieron. Primero fué Alfonso ARITA PANTOJA tiene dó sin conocimiento. ro qui.! para ella v~lía más que Dorolrl) F lores fué derrot~do en Cruz eJ que dió a México un sealgo que- decir a quienes estos juegos, pu~sto que más tllrViol~ntamente fué conducida a su vida entera. gundo lugar en disco. con tiro de convivirán con ell:t en el un sanntório. Le hicieron una Su des~ quedó satisfacho. Par- de fué el vencedor en los 5,000 íulur'J. Fallando breves días pa- operación y le fueron curadas sus ticiT)ó tal y como quería, pero ~u metros y en el pequeño inara- 39 ml"trns; más tarde, el garrochist? Jaime A~uilera obtenía ra que se iniciaran los VII Jue- heridas una a una. Todo mundo espíritu indomable quedará la- thón el~ 21,097 metros. gos C?nlroamericanos, ella, acom- pensó que Sarita no podría com- tente pnra futuras justas. Sarila El vaquero de Cor.pa, o sea el idéntl~ puesto en su esJJecialipañad'.! de varias amigas, se di- petir ca los centroamericanos, sin Pantoj.:- seguirá en pie de lucha, formidable Cruz Scrrnno. supo dad. :,! saltar 3.90 metros. Un récord se mejoró este día: f'l de rigía =i. prepararse pnra el desfile saber que ella aún sufriendo su y su cjPmplo, ded ic&ción y va- admin~strarse per!ectrunente. Pe- los 110 metros con vallas. El cude abnnderamiento di" 1a delega- desgracia repetía come, un eco ..• lf'nti?., deberá servir para las de- ro so!amente hlsta la mistad del bano Evaristo Iglesias hizo una ción mexicana. Iban en un coche <!¡Competiré!... ¡Competiré!..... portis:ns de nuestro país, que ve- recorr!do dió oportunidad a sus de modelo no muy I"eciente y con ¡Competiré!..." Tal y como lo hi- rán en ella como u! símbolo, lo contrs.rios para que le discutie- marca de 14"5, oue borra la lln,us frl:'nos en malas condiciones. zo y, s.unque no ganó, porque no que vale y sieniíica el esfuerzo ran el triunfo. En se-guida se de- terior de 1""9, impuesta en PaSil'\ saber cómo ni por qué, de había grandes oportunidades de contcn'.do de mucho tiempo, el jó ir con libertad hacia la con- namá, en 1939. Los 1•uevos récords continuaron pron to se les atravesó un camión hacerlo, no era su caso el de que '>e? tratará de cristalizar en ouista de la corona emblemática de carga y' el violento choque no aquel que revivió de sus propias ~n la primera oportunidad, para de la :moremacía ~ntro3merica- cayendo en los tres últimos días tard.j en sucederse. Sarita Pan- cenizas. No podía considerarse hacer factible el que México ad- na. México había conquistado su de competencia. PMa empezar toja fué la victima principal del que se levantara de la cama a quien., en poco tiempo, la ma- primera medalla de oro en los jue- diremQS que los 110 mc-tros con obstáculos, con el cubano Samuel accidente. Su carita ch3.tita, de vencer a todas su.s contrarias., durez deportiva, q1.1e sólo vendri gos y nuestros compatriotas fes. Anderson. volvieron a sentir el níña, fué a pegar contra el vidrio sino el de una jovencita que ha- cuando los ejemplos como el antejaban el triunfo, porQue era del automóvil. Pronto su cara bía ac.:triciado anhelante el mo- terior se repitan a cada instan- una sntisfacción propia de todos, zarpazo de la velocidad, cuando <'Ump1ió la distancia en 14''3/10. mostró los efectos del tremendo :nento de competir por su patria, te. Satita ha hecho algo que hay poroua México había ganado. Impacto y la sangre brotó de nu- ese instante fugaz de una vida que fijarlo: señaló una línea perOtrM dos pruebas se V(>rifica- Las damitas también hacían de merosas heridas. Su rodilla dere- que posiblem~nte nada vale, ni foct:1 <le honr:1dez di::-nortiva que ron ~n esta sesión. En una de las suyas. Con la jabalina, la salcha también había sufrido y que- nada signifique para muchos, pe- vale l~ pena eternizar. ellas, nuestra patria estuvo a un vadori?ñe. Ana Mercedes Campos paso de ganar y mejorar el ré- logró imponer una nueva distancord d'} Cer.tro América. Sin em- cia de 38.82, más de dos metros bargo, la cubana Ateinndrina He- mejo" que la anterior. Y dos merrera SP encargó de sentar la xicanas hacían lo propio, pero marca de 37.18 metros. mientras sin poderla superar a la nueva cutora de la prueba centroame}(IS competidl)ra,; de MtS,xico, Lili Schlut('r y Conchita Villanucva, rican:1.. trataban de auitarle la wnremaCompitiendo en el pequeño escia sin que tuvieran la suerte ne- tadio, el de prácticas, se enconc-esaria oara conseguirlo. Tam- traban tos competidores en marbién en la primer sesión se im- tillo. Luis R. Betancurt, de Cuba, plantó nueva marca en tos 400 pidió para si el imponer nueva metroo con v~llas. El autor de la marca, y lo oonsiguió, tirando la h a za ñ P fué el portorriQueño herramienta a 46.96 metros. Amad.:!o Francis, que teñató un Si todo ello fuera poco, en el tiempo en los cronógrafos de sato triple se hicieron tremendos 54" 6/10, suocrior en tres déciesfuerzos que quedaron compenmas 9.l anterior. hecho en Guate- sados con un tremendo impacto mala oor el cólombiano Jaime de 14.86 metros, prOOuctos de la Apai-iC!o. técni-::as y fibra de Víctor HerRee.lmente el princinio de los nández, de Cuba. Los lugares Pventoo de nista no fué más que quinto y sexto se quedaban para atletas mexicanos, que fueron el reflejo de lo que más tarde vendrfrt parA todos los amantes Fran::isco Dávi1a y Jorge Aguial deporte de pista y campo, los rre. Si .:?llo no tuviera ninguna graque 1 legaron a sumar hnsta .. . cia, se empató el récord femenil 25,000 personas, algo d.asusado en nuestro medio. de 100 metros planos, que es de 12"1, y Amalia Yubi la mexicaSi el triunfo para México en tos na y gran corredora, dejaba sen10,000 metros fué algo grandioso, 1 no lo íué menos 13 victoria de tada a marca de 12", que se quelos 3,000 m e t ros ste-t"plachase <Ió colgada, esperando que en los <co~t. vallas), en la que Eligio próximos centroamericanos al· Gal,cm se coronó en forma bri- guien venga a derrumbarla. Gcorge Rhoden, que llevaba la 11:.i.ntí.i!mn, por ser la primera vez que se corre este· evento. El fama df> ser nada menos que el récord que impuso servirá para campeón olímpico de los 400 meSPr barre en futuras competencias . tros planos, tuvo que ceder ante Su t'.empo fué de 10 minutos, 22 ia potencia y el tremendo esfuer • . PEQUE~O DE NATACION DE EL SALVADOR.- Realmente, en zo que imprimió en sus últimos segundos, con 4 décimos. UN CONTINGENTE t , gran oposi'cio'n de sus países contendientes. El ~alvador traPara completar la 'iegunda jor- metros el gran corredor cubano . • M' · no encon ro . , . . . natacion, ex,co _ fngente que siempre disputo con entus,asmo la v1ctona nad~. SP impu,;ieron récords en Angel Gracia. Aur.que no mejo1 jo a los juegos un pequeno con a los demás participantes. lanwrnicnto ele la bala, f)Or Ra- ró el récord anterior, sl dejó esmón Rosario, d:, Puerto Rico, con crito r-stos números: 47"9/10. SIGUE EN LA PAGINA 12 S BARON DE COUBERTIN ___,j 3 ª'• ' MUJER MEXICANA VALIENTE s �VIDA UNIVERSITARIA 4 TABLA DE "RECORDS" DESPUES DE LAS PRUEBAS DE ATLETISMO VH CAMPEONES DE ATLETJSMO DE LOS JUEGOS CENTROA!IIERICANOS · C b Tiempo 10"5/ 10 Raf~l Fortun, de u a.• Tiempo 21'12;10 ioo metros planos, LPSlie Lai..ng, de Janiaica.. 'l.'íemi>o 47''9/10 200 metros planos, Augel García, de Cuba.Tiempo 1'54:"4/ 1() 4.00 metros planos, J''ra.nk Prince, de Panamá_.• 1180 m etros panos, Tiempo 4'1G"4/ 10 )' l'a.nk Prince, d e Panama, .. 1,500 m~t:ros planos, Jloroteo Flores, de Guatemala.• Ti'empo 16'57" G,000 metros planos ( 'ruz Serrano, de l\Jéxico.'J.'iempo 32'59"4/10 10,000 metros planos, lloroteo Flores, ,le Guatemala.Tiempo JhJó'20" %1,097 metros, Samuel Anderson, de Ouba.Tiempo 14"3/ 10 11 O con vallas, Jaime Aparicio, de Colombia.Tiempo ó3"S/10 400 con vallas, JAl\lAICA (Gru:dner, LaBeach, Rdt>vo de t x 100, Tiempo 40"9/10 Laing y Rhoden).Tiem1,o 03"3/10 JAJ.'\fAICA (Laing, Gardner, Relevo de t x too, Tiempo S'l2" Rhoden y Gooden) .Marca 1.875 :Roberto L. López, de Cuba ... Salto alto, Marca 7.46 metros Ciaudio Cabrera, de Cuba.. Salto largo, Marca 14..86 metros \'íctor 1\-1. Jlernández, ,le Cuha... Salto triple, José C. Barbosa, <le Puerto Rico.- Marca 4.0ó metros Salto con garrocha, l\larC9. l 4A6 mf"trOS lt-amón Rosario R., de P. Rico.L-mzamiento .d e bala, l\fauricio Rodríguez, de Venezuela.- Marca 40.14. metros L:1.nzamiento del disco, 1\Jarc:1 4.G.96 metros Luís R. Betancourt, de Cuba.Lanzamiento del marUJto, }?~ynaldo Oliver, de Pue.rto Rico.- Marca 67.71 metros Lanzamiento <le la jabalina, Marca 2,748 Bi•ígido Jriarte, de Vt>nrzuela.P entathlón, (') (') (') (') (') (') (') (') (') (') (') (' ), RAMA FElllEXIL JOO m etros planos, go m etros con vallas, R elevo de t x 100, OTILIO OLGUIN, EL CAMPEON DE LOS 100 METROS · DE NADO LIBRE.-Apenas iba a buscar superar su marca de 100 metros nado libre y ya se había formado gran espectación acerca de sus verdaderas posibilidades. Olguín batió la marca centroamericana, bajando el minuto, y obligando a su señor padre a cortarle su largo cabello, al cumplir su promesa de batir el récord. Salto de altura, Lanzamiento del diS<'o, Lanzamiento de la jabalina. Oarlota Gooding~, <l e Panamá ... Arnalia Yubi, de l\Iéxico.I•ANAMA (Worrel, Bell, Taite y Carlota Goodinl!'~).- Tiempo J V'l /1 0 Tiempo 12"8/ 10 Tiempo 47"3/ 10 (') KatblJ.an n .ussel, de JamaiCA.• Marca 1.56 metrot l\fa.rca. 37.18 metros (') .M area 38.82 metrea ('), Alf"jandrina Herrera, de Cuba.Ana Mercedes Can11•os, de El Salvador.- (**•) Mejoró r~ord en f>limina toria de 12". (*) Nuevo ré<'ord. ''TONATIUH" SIGUE PELEANDO e UANDO los diarios de México criticamn en forma absurda el qut· "Tonatiuh'' Gutiérrez, Gilda Aranda y la regiomontana Irma Lozano fueran agreg~dos a 1a list:i de nadadores reprPs~ntanles de México, la protesta contra ellos no tardó en aparecer, y es que quienes conocemos a los tres personajes antes señalados sabemos hMta donde llega su capacidad y posibilidades. Y cosa curiosa, los tres fueron campeones en los Séptimos Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe. Lns dos damitas· do- bles monarcas y "Tonatiuh" al- ASPECTO PARCIAL DE LA ALBERCA UNIVERSITARIA.~Este fué el lugar donde tuvieron efecto las compe- canzó un sub-campeonato también. tencias acuáticas de los VII Juegos Deportivos Centroamer icanos y del Caribe. Los delegados de los paíse~ hermanos estuvieron com.formes en considerar la famosa p1scma como la más hermosa del mundo. Cmi.ndo se habló de que ''To11atuih11 y usus amibas11 no podrían participar en los juegos, nadie pensó en una p~füt int1;rior gue embargaba al gron "Tona". Por mucho tiempo estuvo deshecho por la muerte dP Su herma- . 11ita, ;a que fué arroil.::.da por un tranvít2 en la ciudad de México. Alln es hora de que "Tona" no se ha repuesto del golpe que la fatalidad hizo presa en su iami• lia y creemos gue su récord impuesto en los 400 metros, nado libres, no fuera otra cosa que una dedicación hecha para su hermanita, a la que tanto quizo y la que ·a la salida de un hospital, en el que prestaba sus servicios haciPn<lo el bien, p:i.ra encontrarse con que la muerte, and8.ba Si quiere vivir tranquilo rondando a vera, sufriendo su terrible accidente cuando el ta.. eón de su zapato quedó prensado en lor, rieles, cuando presurosa se dlrigfa a su casa, y siendo atr~ pellada en forma por demás te- rrible. "Tonatiuh" no ha muerto. La natación mexic3na tiene en él a un gran nadador que, sin ser un nova.to, tiene aún ur~ futuro bri.. lante y el qu~ logrf" batirle po,. Orá estar seguro que será el poseedor de un titulo que ha estaüo en buenas manos. "'NO SEMBRA:MOS PAR A .NOSOTROS: SEMBRAMOS PARA MEXICO". EL QUE PERSEVERA ALCANZA. i Asegúrese ! Salve Ud. su situación con Si quiere asegurarse i Llámenos! UN MILLON DE PESOS El próximo 2 de abril y el 5 de .i\fayo ... 5 MI LLO.NES DE PESOS I Escobedo y 15 de Mayo SE CORRIAN LAS SEMIFINALES DE L~S _400 METROS pLANOS.-Juan Gaya, uno de los prmcipales coMéxico en los 400 metros planos, llevaba una rredores de fu' d 1 1 taja en las semifinales, pero e su e antera pa ~hle v~:sta Jos 300 metros. Véas! en el carril de adentro p G g Rlioden iniciando su sprmt. Los otros dos concura eore os números 93: Frank Rivera, · Y 21A : nge lG arsantes, con l 1 1 , lt' , no tuvieron gran problema para pasar o en os u irnos cia, cien meti·os. Teléfonos 3-48-96 y 2-64-45 Apartado 703 Monterrey, N. L bt, pu H1 Corahi.Sn Nulonal de lt01. 14 • b•. 713-1-ISJ 4- t/1/. pr••• Nuestros Tels. 3-00-88 ó 3-06-10 para atenderlo. Lotería Nacional • Sucursal en Monterrey • VIDA UNIVERSITARIA 5 EL DEPORTE - -Los VIII Juegos EN LA VIDA Deportivos serán 1 en Caracas I\IEXICO, D. F ., marzo u. _ Realmente los Vll Juegos Depor.. tlvos Centroamericanos, sin lle. Tar en sí una organización per.. tecta, podemos asegurar que han f'stado trabajando buscando la aprobación de sus esfuerzos, para n,ayor gloria d e México. Sin embargo, aquellas personas true :i.clemás de estar compenetradas de la importancia de los mismos Y su signi/icación, no han df'jadtt de criticar con razón alrunas cosas que se han visto pé1imas, f:in esta ocasión no desea• mos ni por asomo !!leñalarl&s, si .. :no, al contrario, 1lecir lo mej9r •ne hemo11 vl"t11 t>n E'Stos juegos. Una agradabl e sor¡)resa recibi_mo5, al estar presentes en la fi~ .. ta de inauguración de Jos VII luf'gos D eportivos Centroamerieanos, la presencia del señor Prelidcnte de fa, República, don Adolfo Ruiz Cortine$, que dió muestras una vez más de su seriedad y corrección en toda c]as,e llie actos en 'tos cuales ha siclo -principal figura. Obligó a quient>s tul'ieron en sus manos la conti- . LA SE:RORA PATRICIA MC CORMICK PREMIA A LAS MEJORES CLAVADISTAS. JIUidad del programa inicial de La campeona mundial de clavados de trampolín y plataforma, la norteamericana Pat Me los juegos a esmerarse, en hacer Cormick, entrega a Irm_a Lozano Callo, de Monterrey, Nuevo León, la medalla de oro, por las cosas bien y ráTfitlo, dejando haber conqwstado el pruner puesto en la competencia de clavados de h·ampolín. L o 1 ¡ t a ello una honda huelle. de perfeceión en el programa elaborado · Castillo, de Guatemala. _a su derecha, ganó el seg,.mdo lugar, y Margar:ta Pesado, de México, quedó en tercero. tle antemano y una satisfacción srand0 entre los espectadores, los 11:ue a pesar del precio prohibitivo de entra<ln, asistieron • ver el desfile de equipos pa-rticipantes 7 aplaudieron por igual a unos y •tros, con un entusiasmo que ADRE E JUJO escuchaban solemnes Jas noel joven siguiera la huella brillante de su pad.re, agradó .sobre todo a los visitantes, tas marciales del himno nacional de Méque actualmen~e es :i quien se debe, principal los qne expresaron que nunca co. Mario Tovn ;,•, Jr., siguiendo la brillanmente, e! auge .que ha alcanzado la natación naereyeron encontrar tanta bondMI te huella que su padre le enseñara en 1938, cuan .. cional en los últimos años. entre nuestros compatriotas. do dió a México un cetro de lucha en la catego• ría welter, justa que Ge verificó en Panamá. Ej~mplos como este son los que darán cateTodo ello r edundará en favor Tocó la dicha y el honor de Mario Tovar, Sr., goría y personalidad al deporte m,•xicano. Ojalá •e nuestro país. Los conjuntos de el entregar a su hijo 1:1 medalla qu~ habia conse repitieran conslant~mente. Si así fuera, estalos pueblos hermanos de. Centroquistado en buena lid. Recordó tantas cosas en ríamos en condiciones de escalar sitios principa•mérica y del Caribe irán a plaesos momentos y una lágrima la1·go tiempo conlísimos f"n el deporte mundial. Ojalá México tu ticar con sus compatriotas de las tenida surcó su cara morena y unn amplia saviera muchos héroes como Mario Tovar, Sr., que bellezas de México, de las instatisfacción interior compensaba en parte todos los con sus conocimientos y su ej~mplo ha dado a laciones deportivas y de nuestra esfuerzos que fueron hechos encaminados a que nuestra patria muchas satisfacciones. l'"'nte que siempre .ha sabido re.. ------ El profesor Mario Tovar, un ejemplo P •~-r eibir con los brazos abiertos 1o<lo visitante, y eUo influirá deeididamente para gu~ los Il Jue_ros Panamericanos, que flerán el año próximo, seguramente du Jante el mes de junio, no le sean quitados por nin~n motivo a Méx'.tco, qwe ha dado nn paso decidido hacia la superación de su tlt,>porte, a.ungue ciertamente añn lt!nemos mucho gué aprender en erganización Y.. tendremos que es.. )terar aJgún tiempo •en que nuestro deporte adquiera uns madu-J'eti atlética , tan necesaria en estas Jlistas internacionales de tan• 1o alc~ncr-. Las im;tafaciones deportivas de la Ciudad Universitaria de Mé.. Iico no tuvieron ningÍln pero de los técnicos que nos visitaron. De la piscina se dijo que era la mejor del mundo. La pista, una de las más hermosas, Los edificios ele la Ciudad Universitaria, una obra arquitectónica de increíble belleza. Por otro lado, el auditorio es estupendo para deportes eomo basquetbol, volibol, gimna•ia, boxeo y lucha. El velódromo, admirable por su magnifica construcción. El "Parque Delta", que está recibiendo la a tención debí• cla, será uno de los logares qne tmis a.tracción tenga para los fanáticos, cuando esté debidamente terminado. Eso N parte de lo que vieron los deportistas de las repíiblicas •ermanas de Centroamérica Y del Caribe, Cuando regresen a sus logarea llevarán con ellos los ~euerdos de su grata estancia en México. Dirán a quienes los escnehen las maravillas que pudieron Yer de nuestra patria, la bondad tle nue1tras gentes, sus triunfos Y sus derrotas, y 110s pJ~ticas mostrarán el mismo e!)tus1asmo ,ae tenemos no8otros acerca del Pan significado df'l deporte, que •ue a 101 puebloJI, los acerca por _ 1 f'i , t.-,, it '- ' ' ! VIENE DE LA PAGINA JO ~--,% .y, . .· ' VICENTE TAVARES RESULTO LESIONADO EN LOS ENTRENAMIENTOS._ Poco pudo hacer el universita;'"i? Tavares ~uando le tocó s;1 turno en los Juegos Deportivos Centroamericanos, en Mex1co. Se sabia que estaba accidentado, pero se creía que iría a hacer un gran esfuerzo para triunfar. Su pierna no le respondió, y antes de saltar la primera valla se fué al suelo, impotente p~ra poder seguir. actuando. La gráfica corresponde al momento en el que era atendido por los practicantes de la Cruz Roja. medio cJe sus emisario~ que luchan en el campo del Juego, les permite conocerse mf'jor y comprenderse más; e n una ~alabra, irán formar a sus respectivos lu- 1\fEXIOO, JJ, F ., n1nrzo 18.-JJn nu evo prog-rama que consta de 14 d~pcrtes fué ap:roba(lo (luran~ la última sesión de la Asamblea Gf'nf"ral dfl Delegados, para eseenificarse an la ciudad df' Caracu, rn 1918, (lurante los VDI Jnegoa Df'i nortivos Centroamericanos. Los deportes son: A t 1 et is mo (hombres y mujeres), beisbol, hasqu etbol (hombres y mujeres), boxeo, ciclismo, deportes eeuea:. trf's (con la participación de damas, en las pruebas de doma Y premio de lu naciones), esgrima (hombre~ y mujeres), tiro y voHbol (hombres y mujerf's), fútbol ,;orcer, gimnasia, Jevantamif\nf.o de pesas, lucha y nata.ci6n (hombi:t>s y mujeres). · Para ser congruf}ntes eon I• wlispuPsto t"n la nueva tarta fondamf"ntal de los jueces, los delegados señalaron otros deportes en forma condiciona.da: Golr y n'ini11, a cuyos dirigentes se otorgó un pazo de tres años para oue b~nuen f' l reconocimiento drl Comité OHmpico Internaeional. El coni:;-reso técnico de los vm Juegos, que se reunirá en Caraeas, 'Cn 1957, sP-rá el encargado de de-eir la íiltima palabra, eon vista8 a lo que al respecto diga e Con1itó Olímpico InternHlonal. No obstante los esfuerzos desarrollados por Ja (leilegación de Méxleo, 5e excluyó del programa en for~ ma definitiva el boliche y iel Nlmo, negándose asímismo la aeeptar;ón que se pedía para. el fron: tenis. J;uahnente se aprobó la. supre•,. sión de suplentes en todas i.. comp,3tenci8'l individuales, eon exce)K\ión de ciclismo. Se suprimió df'fin.itivamente el concune de BieUas Artes y se a.probó pedir al comité organizador de los pr6ximos juegos .realice en Ca.racae, e n 1958, una demostración internacional de gimnasia. femenil. En la propia reunión, los delegados procedieron a designar a los miembros internacionales del comité organizador para los men• cionados octa.vos jupgos, rf'cayendo en el orofesor Manuf'l AguiJar, de México, y Julio Illf'scu, de Guatemala) electos en forma unánime, y a Ricardo de la Esprif'Ila, de Panamá., • guien se designó t."n t,.,,rcera votación. Se 110mb:ró también a personas que actuarán en jurados de honor de los próximos juegos, designándose por aclamación si ingeniero 1\farte R. Gómez, de Méxi<',0; al arqniU'cto Miguel Angel Moenk, de Ouba ; al licenciado Manuel Roy. de Panamá; al arquitecte , Humberto CJuca Pinzón. de eo.. lombia, y Pablo Vargas Badillo, de Puerto Rico. ga.res de ori,ren un ambi.ente propicio para el futuro desarrollo de las actividadcl§ fisie:i.s, que ell04!, eompr"•mlieron nhora mejor· que nunca que han .bervido ¡;-rande- ml"nte par& dP-mostrnr la grandeza dial deporte y los grande" geneficios que obti<'i1"n a1}uf'1Ios iine lo pracCrn·1 con ca.riño y desiutereoadamen(c. La prueba de jabalina la gano Reynaldo Oliver, de Puerto Rico Su mejor lanzamiento, de 67.i metros, mejora todo Jo anterior El m~xicano Carlos Fajer quedÓ en segundo, con 61.79 metros. En el último día de competencias, Jamaica ganó los dos relevos '1aroniles. San Salvador el femenil, implantando un tiempo de 47"3/10. México logró un tercer lugar en relevos de 4 x 100 de va. rcnei;, que ya es muy bueno. En 4 x 400 lograron el cuarto y las damas empataban con Colombia el cu1rto puesto. El marathón lo ganó en forma fácil el guatemalteco y hombre de. hierro Mateo Flores. No hubo q~1en lo apurara, ya que 108 mex1canos, que eran sus más peU .. grosos oponentes, no corrieron como deberían haberlo hecho. El p~nt~thlón fué para Erigido lr1~1 te, de Venezuela, sus ano~N•1oncs fueron relativamente baJas. �VIDA UNIVERSITARIA 6 UAL debe ser el programa racional de la enseñanza de las Artes Plásticas? ¿Cuál el plan de estudios? y ¿cuáles las disciplinas culturales que la Universidad Nacional Autónoma de México debe impartir para q u e los valores artísticos mantengan y aun superen su puesto en el cuadro de los valores de la cultura mundial? En los párrafos siguientes trataremos de presentar en síntesis, brevemente, el plan de enseñanzas que deben impartirse en la Escuela N acional de Artes Plásticas, considerando que el artista del siglo XX debe hacérsele percibir, asimilar, dentro de los lím1.tes que impone una racional economía doméstica, las manifestaciones de la cultura humana en forma de vivencia, de impresiones directas de las realizaciones artísticas de la cultura general y del conocimiento inmediato, también vivencia, de las real;dades geológicas, biológicas y sociales, de las regiones en los que han surgido y se levantan las grandes culturas artísticas. ¿C • Desde luego el educando debe entrar en la carrera de . Ar t e s Plásticas, habiendo cursado la secundaria y la preparatoria, para ello valiéndose de los profesores que ahora imparten enseñanzas de esa índole en la Escuela Nacional de Artes Plásticas y complementando los cursos DEAR'TES PLASTICAS faltantes; pudiéndos_e aprovechar los locales de la Escuela de Arquitectura que van a quedar disponibles, por · la trasladación de los alumnos de Arquitectura a la Ciudad Universitaria. En cuanto a los estudios secundarios, los podrá efectuar el educando en cualquiera de las secundarias existentes. Después de cumplidos los años secundarios y preparatorios, el educando entrará a la Escuela de Artes Plásticas, en la que se impartirá la enseñanza de los oficios artísticos, aquí es donde debe introducirse la primera reforma radical de la enseñanza artística. Los oficios artísticos deben incluir la enseñanza del dibujo, de los procedimientos técnicos que exigen los materiales que emplean los artistas, pero, desde el punto de vista de la artesania, base de la industria artística y del arte creador. En estas enseñanzas del oficio, deben incluirse las enseñanzas necesarias para hacer competentes diseñadores y proyectistas de muebles. de herrería, vidriería, de alfarería, de arte publicitario y dibujantes y oficiales de pintura, de escultura, de grabado y fotografía. En tres años de enseñanza de los respectivos ofici0s, se seleccionarán los a I u m n o s que, dominando la artesanía Por A. PALLARES fundamental de todo arte, revelen también sensibilidad de verdadero artista, capacidad creadora e imaginativa. A los alumnos que no PO· sean estas últimas cualidades, les bastará el dominio del oficio artístico, en cualquiera de sus ramas, para desarrollar actividades utilísimas en el terreno de la ou blicidad, de la alfarería, de la mueblería, de la vidriería, de la herrería, en suma, en el terreno de las industrias artísticas, para hacer lograr que las mismas. ahora tan faltas de carácter de calidad, de actualidad, de sentido moderno de la forma, evolucionen y alcance la cultura y la industria de los países en el siglo XX. La Universidad Nacional Autónoma de México puede, en conexión con los representantes más importantes de las industrias artísticas en México, lograr puestos bien _remunerados para estos estudiantes de Artes Plásticas que sin poseer capacidad creadora, sin poder llegar a plasmar una visión nueva de la vida humana en sus múltiples aspectos, poseen, sin embar?~, cualidades valiosas de artífices que logran dar a la materia formas útiles, estéticamente satisfactorias. Así concluirían, en tres años las enseñanzas impartidas dentro de la Escuela de Artes Plásticas. Los alumnos seleccionados c o m oletarían su profesión fuera de la Escuela. En el primer año de esta etapa profesional, se desa~rollarían en los talleres particulares de artistas consagrados por el consenso público, en las ramas de la pintura. la escultura, el grabado, la fotografía y a elección particular del alumno, completando sus estudios artísticos en los talleres particulares y además con la asistencia a las cátedras de cultuta general im partidas en las facultades universitarias seleccionadas debidamente en el terreno científico, filosófico y sociológico. Alcanwda así la maestría en los talleres particulares y la disciplina mental y madurez cultural necesarias, el alumno estudiará la Historia del Arte en México, en un curso anual, sin vacilaciónes, llevado a efecto en cada una de las regiones o estado de la República más representativos de nuestra cultura aborigen y colonial. El profesor que conduciría este curso, a la vez que hiciera captar Y asimilar la realización de nuestro arte, expondría el proceso histórico social de cada región, haría resaltar las peculiaridades de las co~tu~bres y caracteres provmc1a.. nos, dando a conocer a la vez los productos y caracteres de las tierras de cada región. Asi impartida la enseñanza de la Historia del Arte, un período de ampliación abarcaría una enseñanza semejan.. te en las regiones de Centro V Sudamérica, tomando particular interés la visita Y per.. manencia en el Perú, Bolivia y Bras;J. El alumno estará obligarlo a hacer obra durante el período de permanencia en las regiones estudiadas. Concluída la enseñanza de la Historia del Arte en México, la mstoria General <1el Arte se impartirá visitando, permaneciendo, estudiando y trabajando bajo la vigilancia y disciplina de los profesores respectivos, las regiones europeas creadores de las grandes culturas, y otro año en las regiones de la India, China, Asia Occidental y Eg:oto completarían el curso artístico y cultural. El artista adquiriendo as! vigencias universales humanas, llegaría a ser el genuinc, representante en el terrenc, del arte del hombre del siglo XX; en oposición al artista cuya visión plástica y cultura, es producto de lectura, de proyecciones fotográficas, de viñetas, grabados y fragmentarias reproducciones de aspectos de la vid,. capitalina exclusivamente. Toda suerte de éxitos deseamos para el PATRONATO UNIVERSITARIO y para su órgano periodístico VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA 7 LA SEMANA Efusivas felicitaciones para el UNIVERSITARIA PATRONATO UNIVERSITARIO EN MEXICO y para su IEn construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonel-ajes, ningún material de construcción responde con tanta eficacia como el Descontento Universitario tontra el Comité de los •Juegos Centroamericanos .. semanario L CEMENTO PORTLAND. OS jóvenes estudiantes de la Universidad de México no están muy contentos con la manera de planear el financiamiento de los Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe. Especialmente en lo que se refiere al alto precio de las localidades, precios que quedaron fuera del alcance de la mavoría de los estudiantes de la Universidad de México. VIDA UNIVERSITARIA en su tercer aniversario. • Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, Y resultaba curioso a los universitarios e a p ita I inos dando vueltas alrededor de su propio estadio y sus propias canchas deportivas, en la Ciudad Universjtaria, sin poder entrar a presenciar las hazañas <le los competidores. A. N. D. A. Sección No. 2 S. A. Mil quinientos dólares otorgados en un Concurso Universitario Democracia, poniente 109 MONTERREY, N. L. APARTADO No. 392 La Unión Latinoamericana de Universidades convocó al Premio Latinoamericano de Lit e ratura "República de Guatemala" con Premio por mil quinientos dólares. MONTERREY, N. L, ME.X. , L Cada Universidad, miembro de la unión, nombró un comité nacional encargado de CONMEMORACIONES DEL AÑO CRISTIANO, Flores de .conocer los trabajos de sus Santidad, Interesantísima glosa en "Previsión y Seguridad" para respectivos países. Dichos co1954, espléndido y ya famoso Almanaque editado por Ja Fundi- mités rindieron ya sus infordora de Monterrey. Precio: 15.00 por ejemplar. Pídalo a Manuel mes a la Secretaría General de la UUL y enviaron las L. Barragán, ipartado 484, Monterrey, México. obras para el concurso. Nos complacemos en t.;icitar al PATRONATO UNIVERSITARIO por sus tres años de vida en pro de la cultura nuevoleonesa y a su órgano periodístico al cumplir sus tres años de vida. )f. Vida Universitaria 11- -*por sus meriiorios trabajos. CEMENTOS DEL NORTE, S. A. Internacional Distribuidora, Av. Independencia y Héroes del 47 - Apartado Postal N 9 14- Teléfono 2-87-45 - Monterrey, N. L. Morelos y Zaragoza S. A. Refrigeradoras "Kelvinator" y Radios "R. C. A. Víctor" Monterrey, N. L. Ahora sólo falta que la comisión internacional se reúna y, antes del mes de septiembre, desi~e al triunfador de este brillante certamen. ■ uu91os ÚniversitaJ"'lo alem~n, amigo de México, es nnestro huésped Arribó a la capital de la . República el doctor Rodolfo Grossm.ann, de la Universidad de Hamburgo, Alemania. Grossmann introdujo en dicha Casa de Estudio la cátedra sobre México. Dos veces por semana habla a sus alumnos sobre las características de nuestro país. Es además titular de la cátedra cer~antina y ha publicado ediciones b'lingues - en castellano y alemán - de poesía iberoamericana. El maestro dió una conferencia en la Escuela Nacional Preparatoria sobre: "Medio siglo de relaciones Culturalees e n t r e Alemania e Hispanoamérica''. ' ~ • ' - 1 .. .. ::I ~ • "NO ·SEMBRAMOS 'PAR'A ' NOSOTROS: SEMBRAMOS ,. · 'PARA' MEXfCO, ". ' . · · . 011. m llllF0N0 1-59-11 APUTAD0 04. "L ""'" >ur 316 A - NACJONAL" Teléfono 10 _ , 69 S. A. Monterrey, N. �VIDA UNIVERSITARIA 8 ] l\ cas dat vés su '1 '' coli Par flur • I,. etc¿ fun, ciad jo E darl fuer dan, las , de I lnte, en !, Er culti 3/4 DE MI.LLON EN PREMIOS $20 •00 UN AUTOMOVIL CADILLAC '' ~~ tJIII -4UTOMOVIL BUICI! UN AUTOMOVIL ~DSMOIIW, no!, BOLETO Una l":'lueña cantidad invertida en boletos de eate gran eoneo ha de fructificar mañana invemdi ~ el etfllerio clo todo,..-1'n ·l a oclificación de la Gro Ciudad Univerúwia_ d8' Nomtc. &HI AutA>"'6vll Cadlllao, •• Autom6vll luid<, •• Allltffl6vlf Olf..,.bll.. "1111' All'llflllvff l'o•tlao, ( 11 A I I I ~ C...._,,.td, w1 AÜbm6vlr cnwrottt lt1tloft Wa9011, ~n• Caaa 1 Terrent, v1t Tr.1ctor 1 Equlp., "'" -Vta.,_ • EuN>p&; wn ,.,.,.. Acr u onlc r Pr-titcttl' ¡_e cine Kodak, Apar1t.1 M Tttewl,16" Sy1v1nl1, Motoclcleta, H1rle1 DaYldsott, Jvege dt comedtr Torrea Hn~ Jue11 eh rtdmaui. 11•11~ J uego dt uta lyR, GrabadorH ..nido Aevere. Refrlgeud,orea O.E., Sec.adoru Awtomltlcu ti" Ropa G,E.. Lavadotu •• Rtpa G,!. ~í,k•Ja • lre ac.r,dlc10fladt, Rftdio cO"lOII UP11vcrlll, Radlotocadlaco, Unlvor111, RWoa. .... MHI UtdvetNI, Lavador.. de va,t:Q G,!,. P1kJ. . f.VJ'M Monterte)'•Lc• Anoelea. Callfornle, Puajta avl6ft Moriterrey•La Haban& Cuba: E1t.ufu, lolle,.., Mfqulnaa dt eterl~• UntitrwW4J M'41&hUII llflJ UN AUTOMOVIL, CHEVROla •\IN AUT0M9VIL PONTlAC -a. toser alfctrlcu 81nQtt, Pla"ct11dor11 &lmpleK, Escritorio, me\.6llco1 IMM SA. Jutgot •• vellc:;ee. Jueao• dt cwchlllerfa Plata Elegante., tlte.lcleta-., L1cuador11. 81terta11 do eoc1"a Wear-Ever, M,quf"H de ruurar Chlc:;k, C<lleccl6fl IJM1verd t•1t Dtoclonarlo Enciclop6cUc1. ToffldotM~lf ..,.,. Q.~ T·l2, ColCftGftU Sy R M111t1att1f'I, Abanico, elfctr1co1 G.E,, Juegoa d,e Bridge, JuegOt de crfitt,,lerfa, _,'-ICQOI d• Pluma f1'ffltttlll l:IJIU:.,_ ..,.,_ ~1..,. .... Pla•ollM t lf<1<l•11~G.l. W11ioru. 0 11.. m,l tA ~rlllt, e,¡q N .... 11,,.,.. e,...... K,ua. j t?ris dujo llet intac 1,ervi cos, pieza El se e York evoh cept( ello Co lo , o sado, t end, a rtes las ir nlcas llfCAUTOMOVlt STATION WAGOU UN AUTOMOVIL CHEVROI.ET P RE M I O.S •• ! UNA CASA e/e $50,000.~ COMPRE SUS BOLETOS EN BANCO lNDUSTRJAL DE MONTERREY, S. A., V. Carranza 61.• BANCO MERCANTIL DE MONTERREY. S. A., Ma<lt-10 22.•BANCO POPULAR DE CAPITALIZACION Y AIIORRO, S. A. .. Balderas ·Gt.•'fUBA, CER0,1 S. A., Bolívar 8, Dcsp. 1();-J.•1'IUEBLERIA Syll, "A.LA~1EDA" Juárez 73• MUEBLEHIA SyH, Palma )' 16 de Sep. ,MUEHLEHIA SvR, lnsurAenles v P11ebla.•HO.' TEi. RITZ, Ma<lero 30.• F.L BORCEGUI, Boh var 27.•EDITORIAL POLIS. Pasaje llurbide • COMPÁlillA Pl\ODUCTORA DE OXlGENO, S. A., A,·e. Chapullcp·tc 4::J.B. ' ,ENVlE ESTE CUPON A: Bolívar 8, Desp. 103. MéJUco, D. P. :t O l. :a U ......... i • -- -••h•••o•:• ---•••-•••-•••••••n--•· ,., . ....,.. • •-.••--e..tw.,,. .. ....,.,.llf, ~ .,.,. ,,..u.~., "' ,..,.... ..,. ...., .. • ...,.. ~,.,,.,,.,....................... .. ••- ~ - - -·-----·----M:Mft► ,... ............................... .............. ~ ..._•·•··•-·,-•·"·"•--·- -- -- '"' ----·~" e-.... ........· ··~··-········"'•·······...- ..- ,...., ___.......· ·--·. impr, m ila1 ciend lnine, do e, poeta músic quien camir bién , listas, indú, el pri técnic elcme graffo E ul' rlción tom pi la da1 sada 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1954 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 4 Número Número de la revista 157 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 24 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1954, Año 4, No 157, Marzo 24 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 24/03/1954 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012933 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores José Martí Memorias Patronato Sociología Universidad Voto https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14921/VIDA_UNIVERSITARIA_1954._No._156._Marzo._0002012926ocr.pdf 2747b8373c2433a9ca1b7453547f27be PDF Text Text 1 escritor Fernando Benítez. aestro de la Escuela de Verano PLICARA UN RSO SOBRE a.MORELOS Acapulco, sede del J Congreso de Cardiología OS ~IAS 21, 22, 23 y 24 del próximo mes de abril se efectuara en el puerto de Acapulco el Segundo Con~reso de Cardiología, según acaba de comunicarlo al rect'or de la Universidad el doctor Jorge Soberón Acevedo, secretario general de la Sociedad de Médicos Internos Residenles y Becarios del Instituto Nacional de Cardiología. L Con este motivo, el rector de nuestra Casa de Estudios transcribió al director de la Facultad de Medicina la iI'.vitación que hace el doctor Soberón Acevedo, con el fin de que se prooeda a hacer la designación correspondiente del o los representantes de nuestra escuela médica. ESCRITOR Ferno.nd~ Br,nítez exp1icará un cur• i-illo ~Qbre 'Jo~é Maria tos y Pavón" en la próxima 1, Anualidad de la Es<'uela de Ve• de nuestra Universidad. Es• na.~nlfica noticia nos fué mitida, de última hora, por i\or profesor Francisco M. uche, director de esta instin universitaria. Sfiior Benít,:,,1. es uno de tos s valores jóvenP.S de la ll• 11t mexicana. En los últl• üos se ha distinguido por la rl d(' sus producciones lite• . Es nutor, entre otras , ele : "La vida criolla. en et XVI", "La ruta de H('rnán s" "Cristóbal Colón" y a a ta vista", libro e$te 61· UNIVE'&SITARIA PERIODICO PRO,<;UlTURA AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE HUEVO LEOM -- Si!MAIIAIIO -----~- ·- !L 16 DE AIRII, DE 19~1 ~ MONTERREY, N. L., 17 DE MARZO DE 1954 ciación Médica Franco•)fe. dcana, doctor Tomás I~csiu: Orozco, acaba de dar a conocer el temario de las conferencin.s que rliclnd.n en esta ciudad los médi• cos !mnceses René A. Gutmann Tepresenta más de cincuenta mil kilómetros'', conociendo Austria, Polonia, China, Mongolia, $iberia, la Unión Soviética, Checoeslovnquia, Suiza, Holanda ·y Cuba, viaje que le dió material para RU estupendo libro "China a la vista". Actualmente está realizando proíundas investigacionM en torque ha sido objeto de una no R. la vida d~l generallsimo in• n y c-omentarios favornhlf's, surgente don ,Tosé María Morelos y Pavón, di.c;frutando de ut1a beC'a Jo en México sino en i>l ex~ conredida por el señor don A!loJ• t·o, ro Ituiz t;'Jortine:i, Presidente '41:o 1·1,~~- ;1Ué!:i~ di.! 16!1. cm·-, ~ e verano es el dir~ctor del México. Las conferencias del señor Bemento hebdomadario "Méen la cultura", del diario nitez se celebrarán del 23 al 27 lino "Novedades". Fué dedel próximo mes de agosto. posteriores daremos Ena o mexicano al Congreso ediciones ial por la Paz, celebrado en conocer el temario de su curso y , en diciembre de 1952. En la personalidad de este joven y casión realizó un viaje "que ya distingmdo escritor mexicano. 1 A SEMANA UNIVERSITARIA I y G\ty Albot, quienes d~.!lpués de su participación en el Congreso Nacional de Castroenterologia, que se celebra en la ciudad de León, Guanajuato, visitarAn Mon .. terrey los dias 22, 23 y 24 d~l ac• tual. El doctor Gutmann hablará so- bre 1) .-Cáncer del estómago en formas ulceradas; 2.--1<,ormas in• filtradas del cáncer gMtrico y 3.-Evolución general del cáncer en el estómago. Por su parte, el doctor Albot nhordnrá los siguientes temas: 1 l .-Farmaco radiografía d"l estómago 'y del duodeno; 2.---Colecistografía; 3.-Atresia de1 antro. Las conferencias ,!,if'rán SU,'-'t.0n1tadag en la Facultad de ~fr-dicina de la Universidad. ''NO SEMBRAMOS P A lt A NOSOTROS: SEIUBRAJ\10S PARA MEXICO", l/. . ., ,. NUMERO 156 AÑO 111 Temario de las conferencias Ya est de los Ores. Gutmann y Albot laborator E la escuela J. DELEGADO de la Aso- ·- --·-·- llllGISTllADO COMO AJ.TICULO DE 2' a.AA, erv1c10 el 'nico de ontológica ' L DIRECTOR de la Facultad de Odontología, doctor Ma,. nuel F. Campu:umo, infonnó que ya se encuentra eil servicio el laboratorio mecánico dental del propio pl~tel, que servirá para que al alumnado realice las prácticas cor• pondientes a esta parle de sus enseñanzas, Nuestro amable informante dijo que al frente de esta i l ~ va dependencia de la Facultad se encuentra el señor Enrique, Annas Mota, aventajado estudiante del cuarto año, que reá,liza \ sus estudios profesionales, y que él señor !\ligue! Garza F- ·, nández tendrá a su cargo las enseñanzas sobre la técnica de la mecánica dental. Esta es la primera ocas1on en que se establece un láborafurio de mecánica dental en la Facultad de Odontologia, por cuyo motivo se espe,·a que lo¡¡ lllll!VOS egresados !lo s4I,; .a. 1f(rieran los conodmiento reall:tádos 'céil - estüdiOll profesionales, sino, además, la práctica necesaria para cuando inuesea a su vida prpfesional. E A FIN Es DEL ME s AB. RIR AN su EXPOSICION DE PINTURAS . NMEXICO Por Jorre Ave miaño lnf"strmu C'IA »E 1.A. SEMANA: Cll'DAD UNIVERSITARIA NORESTE A IN VERSION de (O mlllouea de pt"sos para la construcción de la segunda Universjtaria. de la Repú• l\fr-xi<'ana parE"ce a los co-tari1:tas ('l hecho más deffta- dc, la semana. <luda alguna. la visita del Presid<'nte de la República, Ciuda.d de Monterrey, permi• Is rniversidad de NoP\'0 t.onvertirse en 1A segunda a <'.a.dona de ciudacros uniM repartidas por todo el plantes financieros son: .i6n anual de oeho millo. pesos por espacio de cinco corno C'-011tribuci6n del gofederal; dos y medio mipor parte del gobierno dtil y un núllón y medio d• de la iniciativa privada. tapacidad de e,ta nueva 17,tivrrsitaris será ele die1 tudiantes. DAD UNIVERSITARIA JENTRO INICIA SU R Al'IO ACADEMIOO su 1aen·1-e, la Ciudad Untver.. de la capital tntclaní IUI ea la segunda quinuna d<'l pre1M:1:nte mes. Las escuelu de Jurilprudencia, Filo!lofia, Economía,. Comercio, Ciencias Químicas, Ingenittria, Arquite~tura, Ciencias y los institutos de investigación recibirá.u alunmo1' en las nueva5 instalacione,s del Pedregal de San Aagel. El mobifünio y el equipo están ya colocados en sot l"C8pectivos sitios. El problema del transporte de los estmliantes, desde el centro de la ciudad hasta el Pedregal de San Angel, ha sido resuelto mediante la prolongación de numerosas lineas de camiones urbanH. La, e!fCuelas y facultades que no se transladarán ieste año a Ja Ciudad Universitaria, co1uo Medicina, Odontologia, V&terla&ria, Artes Plásticas, Preparatoria, Música, Cieneiu Política& 7 En1ermetí~ Mmens.aron su eJue,s el lunes pMado en los cenit'!'natios y tradicionalN edificios lle! h•rrio estudiantil. VERACRUZ TIENE YA FUNCIONANDO SU ESCUELA DE PERIODISMO La Univenidad Ve:raeruuna Hene ya funcionando la Facultad do Periodismo en el puerto de Veracru~ primera en 1u cénero en la provincia mexicana. MGIJh EN LA PAGINA i. ELENA TOLMACS. A NTES DE que termine el presente mes se abrirá la exposición de pintura que en torma conjunta ofrecerán Jor• ge Rangel Guerra. J. Guadalupe ~amirez, Elena Tolmacs, Antonio Pruneda y Rodolfo Rios~ quienes forman parte de la p11mera ,'.f('De- J. GUADALUPE RAMIREZ. JORGE RANGEL GUERRA; ración de. estudiantes de la Es.. cuela de Art.. Plásticas de la Universidad. La exposición de conjunto, que reunirá varias de las obras- de los expresados artistas, se instalar, en el mezanninl de la Ubreria "Cosmos", de esta ciudad. donde el público podré observe.ria da- rante una semana. Posteriormente cada uno de loa pintores mencionados montar& una exposición con sus obras propias, por lo cual este acontedmtento artístico se proloftgui durante s~is semanas. COMPR~: BOLETOS D~;L PRIMER GRAN SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL ,1' e\ l ¡ •1 ~ �2 OCAS MAf¡'ANAS hay tan alegres, tan frescas, tan ,szules como esta manana de San' Juan. El cielo está muy lim- P!O, "como si los ángeles lo hu• b1eran lavado por la mañana"· llovió anoche, y todavía cuel~ gan de las ramas brazaletes de rocío que se evaPoran luego que el sol brilla, como los suenos luego que amanece; los insectos se ahogan en las gotas de agua que resbalan por las hojas, y se aspira con regocijo ese clor delicioso de tierra húmeda, que sólo puede compararse con el olor de los cabellos negros, con el olor 'de la epidermis blanca Y el olor de las páginas recién impresas. También la naturaleza sale de la alberca con el cabello suelto y la garganta descu• bierta; los pájaros se emborrachan con el p agua, cuentan mucho, y los niños del pueblo hunden su cara en la gran palanga~a de metal. ¡Oh mañanita de San Juan la de camisa limpia y jabones perfumados!' yo quisiera mirarte lejos de estos calderos en que hierve grasa humana, quisiera contem• plarte al aire libre, allí donde apareces vir• gen todavía, con los brazos muy blancos y los rizos húmedos. Allí eres virgen: cuan :o llegas a la -ciudad, tus labios rojos han besado mucho; muchas guedejas rubias de tu undivago cabello se han quedado en las ma• nos de tus mil amantes, como queda el vellón de los corderos en los zarzales del ca• mino; muchos brazos han rodeado tu cintu• ra; traes en el cuello la marca roja de una mordida, y vienes tambaleando con traje tle razo blanco todavía, pero ya prostituido, profanado, semejante al de Giroflé después de la comida, cuando la novia muerde sus inmaculados azahares y empapa sus cabelos en el vino! ¡No, mañanita de San Juan, así yo no te quiero! Me gustas en el campo, allí donde se miran tus azules ojitos y tus trenzas de oro. Bajas por la escarpa• da colina poco a poco; llamas a la puerta o entornas sigilosamente la ventana para que tu mirada alumbre el interior, y todos te recibimos como reciben los enfermos la salud, los pobres la riqueza y los corazones el amor. ¿No eres amorosa? ¿No eres muy rica? ¿No eres sana? Cuando vienes, los novios hacen sus eternos juramentos; los que padecen, se levantan vueltos a la vicia; y la dorada luz de tus cabellos siembra oe lentejuelas y monedas de oro el verde obs• curo de los campos, el fondo de los ríos y la pequeña mesa de madera pobre en que se desayunan los humildes, bebiendo un tarro de espumosa leche, mientras la vaca mu• ge en el establo. ¡Ab! Yo quisiera mirarte así cuando eres virgen, y besar las mejillas de Ninón... ¡sus mejillas de sonrosado ter• ciopelo y sus hombros de raso blanco! Cuando llegas, ¡oh mañana de San Juan!, recuerdo una vieja historia que tú sabes y que ni tú ni yo podemos olvidar. ¿Te acuer• das? La hacienda en que yo estaba por aquellos días era muy grande; con muchas fanegas de tierra sembradas e incontables cabezas de ganado. Allí está el caserón, precedido de un patio con su fuente en medio. Allí está la capilla. Lejos, bajo las ramas colgantes de los grandes sauces, está la presa en que van a abrevarse los rebaños. Vista desde una altura y a distancia, se diría que la presa es la enorme pupila azul de algún gigante, tendido a la bartola sobre el césped. ¡Y qué honda es la presa! ¡Tú lo sabes ..• 1 Gabriel y Carlos jugaban comúnmente en el jardín. Gabriel tenía seis años; Carlos, siete. Pero un día, la madre de Gabriel Y de Carlos cayó en cama, y no hubo quién vigilara sus alegres correrías. Era el día de San Juan. Cuando empezaba a declinar la tarde, Gabriel dijo a Carlos: -Mira mamá duerme y ya hemos roto nuestros 'fusiles. V amos a la presa. Si ma• má nos riñe, le diremos que estábamos ju- VIDA UNIVERSITARI ~ LA MANANA DE SAN JUAN gando en el jardín-. Carlos, que era el mayor, tuvo algunos escrúpulos ligeros. Pero el delito no era tan enorme, y, ademis, los dos sa'Jían que la presa estaba adornada con grandes cañaverales y ramos de zem• puazúchil. ¡Era día de San Juan! -¡Vamos!-le dijo-; llevaremos un Monitor para hacer barcos de papel y les cor• taremos las alas • las moscas para que sir• van de marineros. Y Carlos y Gabriel salieron muy qued;to para no despe°rtar a su mamá, qJe estai>a enferma. Como era día de fiesta, el cam!)O estaba solo. Los peones y trabajadores dor• mían la siesta en sus cabaños. Gabriel y Carlos no pasaron por la tienda, par~ no ser vistos, y corrieron a todo escape por el cam• po. Muy en breve llegaron a la presa. Ko había nadie: ni un peón, ni una oveja. Car• los cortó en pedazos el Monitor e hizo ,:os barcos, tan grandes como los navíos de Gua• temala. Las pobres moscas que iban sin alas y cautivas en una caja de obleas, tripularon humildemente las embarcaciones. Por desgracia, la víspera había limpiado la presa y estaba el agua un poco baja. Gabriel no ie alcanzaba con sus manos. Carlos, que era el mayor, le dijo, -Déjame a mí que soy más grande-. Pero Carlos tam1JOco lo alcanzaba. Trepó entonces sobre el pretil de piedra, levan• µndo las plantas de la tierra, alargó el brazo e iba a tocar el agua y a dejar en eUa el barco, cuando, perdiendo el equilibrio. cayó al tranquilo seno de las ontlas. Gabriel lan• zó un agudo grito. Rompiéndose las uñas con las piedras, rasgándose la ropa, a viYa fuerza, logró también encaramarse sobre ~a cornisa, teniendo casi el busto sobre el agua. Las ondas se agitaban todavía. Adentro es• taba Carlos. De súbito, aparece en la S!l• perficie, con la cara amoratada, arrojanúo agua por la nariz y por la boca. -¡Hermano! ¡hermano! -¡VPn acá! ¡ven acá! No quiero que te mueras. Nadie oia. Los niños pedían socorro, estremeciendo el aire con sus gritos; no acuc~ ·a ninguno. Gabriel se inclinaba cada vez más sobre el agua y tendía las manos. -Acércate, hermanito, yo te estiro. Carlos queria nadar y aproximarse al mll• ro de la presa; pero ya le faltaban las fuer• zas ya se hundía. De pronto, se movieron . las 'ondas y asió Carlos una rama, y apoyano en ella logró ponerse junto al pretil y alzó una mano; Gabriel la apretó con las manitas suyas, y quiso el pobre niño levantar por los aires a su hermano que había sacado medio cuerpo de las aguas y se agarraba de las salientes piedras de la presa. Gabriel es• taba rojo y sus manos sudaban. apretando la blanca manecita del hermano. -¡Si no puedo sacarte! ¡Si no puedo! Y Carlos volvía a hundirse y con sus ojos negros muy abiertos le pedía socorro. LA RUECA DE LA FICCION CUENTO MEXICANO HEBDOMADARIO ma~aja que te l?UStan tanto. ,Sácame de aqui! Ga1?riel lloraba nerviosamente, y esHra do mas el cuerpo de su hermanito morib do, le decía: CIA UN VERDADERO ANIVERSARIO ANAMERICANISMO Expropiación Petrole,a -;No quiero que te mueras! ¡Mamá! ¡No quiero que se muera! POS/CION IDEOLOGléA de México e~ta de fn;tlnz¡;esto en diversas conferencia; tmoamencanas y en cuantas ocasiones ha que hacerse oír en reuniones internaciona• Y ambos gritaban, exclamando luego: fruto n_atu~al y legítimo de un país que ha ollado su vida en medio de los azares natu-¡No nos oyen! iNo nos oven! de un pueblo que busca su progreso ascenden• iendo con.JO base i~conmovible la libertad y cho a regzr su propio destino. De tal manera -Santo ángel de mi guardia! ;.Por qu uestra posici6n como pueblo libre e inde.. no me oves? nte confiere a nuestros representantes una a de dignidad y decoro que es peculiar en Y entretanto, fué cayendo la noche. Laa 'll naturaleza de individuos que inspiran sÜs :ventanas se iluminaban en el caserío A11f en los más elevados ideales de fraternidad, había p~dres que besaban a sus hijos.· Fue- por la que han luchado los grandes creadores tratJiciones hispanoamericanas. En medio ron saliendo las estrellas en el cielo. ·Di• debates surgidos en el seno de la conferencia ríase que miraban la tragedia de aqu~llas tres manitas enlazadas que no querían 00¡. racas, México pudo hacer oír una vez más t~rse y se soltaban! Y las estrellas no po,, z de pueblo atento al respeto que cada nación dian ayudarles, ¡porque las ""trellas son e, a los derechos que le corresponden en el to de América y al espíritu de unidad y de muy frías y están muy altas! imiento que debe presidir las relaciones in• ºanales. México defendió con decisión y ener~ Las lágrimas amargas de Gabriel caían so- stos postulados, porque forman parte de su bre la cabeza de su hermano. ¡Se veían iun. ·a, de su tradici6n y de su experiencia su,.. tos, cara a cara, apretándose las manos r .,¿e la soluci6n lenta, pero se(!ura de sus in• uno iba a morirse! • 'S problemas nacionales. -Suelta, hermanito, ya voy a morirme. -¡Todavía no! ¡Auxilio! -¡Toma, voy a dejarte mi reloj! hermanito! ¡Y con la mano que tenía libre sacó de su bolsillo el diminuto reloj de oro que le habían regalado el Año Nuevo! ¡Cuántos meses había pensado sin descanso en eie pequeño reloj de oro! El día en que al fin lo tuvo, no quería acostarse. Para dormir, lo puso bajo su almohada. Gabriel miraba con asombro sus dos capas, la muestra b~ ca en que giraban poco a poco las maneci,. llas negras y el instantero que, nerv· mente, corría, corría, sin dar jamás con la s a 1 i d a del estrecho círculo. Y d e e 1 -Cuando tenga siete años, como Car también me comprarán un reloj de -No, pobre niño, no cumples aún siete ~ y ya tienes el reloj. Tu hermanito se m y te lo deja. ¿Para qué lo quiere? La ba es muy oscura, y no se imede ver la que es -¡Toma, hermanito, voy loj; toma. hermanito! Y las manitas, ya moradas, se afloj y las bocas se dieron un beso desde 1ej Y a no tenían los niños fuerza en sus pulm nes para pedir socop-o. Ya se abren aguas, como se abre la muchedumbre procesión cuando la Hostia pasa. ¡Ya oierra y sólo queda por un segundo, la honda azul. un bucle lacio de ca rubios! Gabriel I altó a correr en direeci6n caserío, tropezando, cayendo sobre las dras que lo herían. No digamos ya ¡Cuando el cuerpo de Carlos se encontró, estaba frío, tan frío, que la madre, al lo, quedó muerta! ¡Oh mañanita de San Juan! Tu traje de vovia tiene también manehal sangre! POR Manuel Gutiérre:z Nái -¡No seas malo! ¿Qué te he hecho? Te daré mis cajitas de soldados y el molino de • UNIVERSITARIA E marzo de 1938, México entero vibr6 de entustas~o y de patriotismo, al conocerse el fallo del , • gobierno constitucional presidido por el general Lázaro C:r~enas, en el sentido de expropiar, por causas de utilidad publica establecidas en nuestra c·arta magna, los bienes de las compañías extranjeras que durante largos años explota• ron uno de sus recursos naturales más importantes. Este aco~tecimiento col0e:ó a nuestro país en el lugar a que debe aspirar todo pueblo ansioso de un bienestar colectivo fin• cado en el derecho inalienable de lograr el aprovecha~ento de su riqueza para beneficio general. · \ Todos los mexicanos aplaudieron, en aquella ocasi6n histórica, la decisión del gobierno nacional, pues este paso singular en la historia del ·desenvolvimiento integral de la Patria, constituyó un índice positivo de que la nación mexicana encauzaba su vida económica en forma independiente, inspirada en el anhelo de forjar una verdadera nacionalidad, una patria libre de fuerzas extrañas y negativas que frenen su natural desenvolvimiento. A dieciséis años de haberse producido este hecho de capital importancia en el destino de nuestra Patria, México sigue observando su conducta de pueblo amante de la independencia moral y económica, cornO norma esencial que rige su existencia y como ideal que ha de llevarlo a la conquista de un lugar digno en el concierto de las naciones civilizadas de la tierra. • política internacional basada en la líber-Vna regir los destinos de cada naci6n, en la ga.. de procurar sin cortapisas el bienestar y la • ad de todos los hombres y en la más estricta · ncia a los derechos universales del hombre, más auténtico ideal perseguido por todos los es de la tierra. Por experiencia propia y "endo a un ideal colectivo, todos los hom .. mundo odian la guerra y se apartan de duras que tienden a aherrojar las libertade¡ uales, sometiéndolas absurdamente a un in.. particular que está muy lejos de promover dadera prosperidad del hombre sobre la tierra. ' s pueblas necesitan para su subsistencia el hamiento de sus materias primas, la explocorrecta de sus recursos naturales y libertad en la a~quisición de todo lo necesario sostenimiento. Por tal motivo, el ideal más el q11e cada pueblo, sobre la base de su ·, entendida en su expresión más ele·vada y a, conquiste cada vez mejore; medios de luche contra la miseria y contra la igno-El mundo ha de ser, en un día no lejano, amable de naciones libres y prósperas, en se acaben para siempre los imperios y los ávidos de conauista. voz de México como país libre y seguro de ber continental se ha dejado escuchar de , y ahora, con el •noble propósito de que, al ar su punto de vista con energía y resoluci6n, istad americana, que es en esencia el verdrr panamericanismo, no sea una frase hueca más, ue tenga su verdadero se'tido que es la ayu• utua y el respeto a las normas esenciales del , o internacional. La uni6n en la libertad, en la indcpcnia y en el progreso social sobre bases de to mutuo será nuestra norma. Inspirán• en ella, la Delegación de México apor• su plena contribución a toda medida enga por objeto fortalecer la solidaridad ental y la convivencia pacífica de las licas americanas". poyándonos en el anhelo de libertad ha caracterizado, desde sus orígenes, a ción mexicana, mantendremos nuestra • ional actitud en contra de cualquier a de hegemonía externa y en favor de autodeterminación de los pueblos y, con• ntemente, veremos con simpatía cual . . r iniciativa que, en relaci6n con el in• de la Comisión Americana de Terri• Dependientes, tienda a favorecer la li• ión, por medios pacíficos, de las regioel Continente sometidas al régimen co- ,. LUIS PADILLA NERVO. L_ 18 DE PERFILEs--- María Teresa Chávez - - - - - - - - - - Por PATRICIA COX. _ _ _ _ _ _ __, STAMOS poco acostumbrados a que una firma femenina aparezca en estudios de seria investigación, y grata sorpresa es un libro tan documentado, tan celosamente trabajado como "NUFSTRO ALFABETO", que se debe al esfuerzo de una prestigiada maestra como lo es María Teresa Chávez Campomanes, subdirectora de la Biblioteca de México. Los asiduos lectores de esa biblioteca acudimos a Teresi- asombro que despierta en ta invariablem.ente. Su espí- nosotros ese don del que ritu de servicio, su carácter usamos y abusamos sin comecordial, facilitan los proble- dimento: la palabra escrita. Un sentimiento de pena, de mas más arduos. Quien esto Intima vergüenza tal vez, nos escribe ha recibido de ella inhace pensar en la ingratitud finitas atenciones que será nu.estra al ignorar ese largo imposible agradecer en todo proceso de la humanidad palo que valen; ella encuentra siempre el libro indispensable ra llegar hasta nuestro Alfabeto, así, con mayúscula, y que el curioso necesita. sólo en esta forma llegamos a Tras ese trato afable y cor- e o m p r ender, remotamente, dial, unido al afán de ser útil, esa vehemente necesidad del existe un espíritu observador, hombre para comunicar el estudioso, disciplinado. Su pensamiento por medio de la obra, porque ésta es toda una palabra escrita. obra, es un concienzudo exa¿No es ingratitud de lesa men de ese increíble y marahumanidad prostituir el idiovilloso laboratorio que, a trama, deformarlo, degradarlo? vés de milenius, ha llegado a No nos es dable, para desconstituir el legado precioso, gracia o por fortuna, conocer -.sagrado, podríamos decir-, el idioma, cualquiera de ellos, de lo que significa la palabra en toda su pureza, pero al reescrita. pesar las hojas de este libro Doce años de estudio, de- de Maria Teresa Chávez un dicando los días de descanso profundo respeto despierta en a la ardua tarea de dar fin a el espíritu de quien lo lee, ese su obra, sirvieron a María Te- legado de prodigio que reci• resa Chávez para dejar a Mé- bimos de razas y culturas desxico un testimonio inaprecia- conocidas y remotas y que ble. forma la escritura actual. N e c e s i dad imperiosa del Releyendo algunos de sus capítulos, observando los gra- hombre, realidad innegable bados, muchos de los cuales de hermandad, afán insuperafueron obtenidos por ella di- ble de cultura en el que casi rectamente en su reciente nunca pensamos y que recibiviaje al Egipto y Tierra San- mos con esa maravillosa mSIGUE EN LA PAG. 7 ta, no es sencillo sustraerse al E 3 LA FIGURA EGREGIA DE ANTONIO CASO Por Genaro SALINAS QUIROGA • TEXTO DE la coofcrcocia del licenciado Gcnuo Salinas Quiroga, dictada en la Facultad de Filosofu. y Letras, sobre la vida, la obra docente y el pcn• samicnto del maestro AntonlO Caso, con ocasión de oonmcmonan,: el octavo anivcnario de su muerte. SU VIDA , : AMOS A recordar al maestro Antonio CaV so en el octavo aniversario de su muerte, suceso que signüicó para México en términos literales u una pérdida irreparable". Figuras tan esclarecidas y depuradas como la de él, sólo se producen en épocas excepcionale:; de la historia. Su nombre figurará perennemente en la antología del pensamiento americano, al lado de Ingenieros, de Sarmiento, de Rodó, de Emerson. de Bello, de Hostos, de Sierra de Lastarria de Martí y de tantos otros próc~res de la culÍura ~ontinental. Fué en el siglo XX el más ilustre representante de la cátedra mexicana; el pensador de más valor de nuestras aulas; la inteligencia de mú prestigio de nuestros paraninfos; el espiritu mAs t>Uro y limpio de nuestra· Nación. Por eso los universitarios mexicanos estamos de luto y nuestro llanto son lágrimas de la Patria dolorida y sangrante. Hay muertes que dejan un vacío casi imposible de llenar y ésta· es una de ellas. ¿ Quién ocupará el sitial de Caso consagrado por cuarenta años de labor m8giste: rial y fecunda? ¿ Quién podrá como él igt!alar con la vida el pensamiento, la ciencia y la moral en una conjunción armónica? ¡Quién sabe! Nuestra congoja nos impide por ahora avizorar el futuro. El eminente maestro José Gaos, bien conocido para nosotros en Monterrey, al través de su conferencia "Las mocedades de Caso", que desarrolló en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universid~d Nacional como homenaje al Maestro a raíz de su muerte, nos narra las mocedades de Caso, que él compara-por su precocidad, visión e inteligencia-con las de José Ortega y Gasset en España. caso, de veintidós años, estudiante de Jurisprudencia en la Facultad Nacional, dirige una aloc.ución de saludo, en nombre· del alumnado, el 19 de julio de 1 ~ al nuevo secretario de Instrucción Pública y Bellas Artes en el go. bierno del~ general Díaz: Justo Sierra. Triunfó Caso como poeta en un certamen literario en Toluca, Estado de México, con su "Canto a Juárez'', y en 1906 toma parte en una oposición a una cátedra de la Escuela Nacional Preparatoria, que no ganó pero que, según los periódicos y los intelectuales de la época, de no haber existido de-terminada predilección, debió salir triunfante. Este estudio del doctor Gaos da a conocer mu• chos aspectos desconocidos de la juventud inquieta de este gran mexicano, que honró a México y a ·la América Latina. Antonio Caso y Jesús Urueta fueron los dos discípulos predilectos y amados del gran mentor michoacano don Justo Sierra. Los dos justificaron con el tiempo las legitimas esperanzas que en ellos puso el ministro de Instrucción del general Dfaz; los dos resultaron magníficos oradores: Urueta, llrico, grandilocuente, elegante y florido, y Caso, un excelente orador de cátedra, exquisi.. to, insuperable, que sólo tiene parangón con 1g.. nacio Rarnirez, en su clase inolvidable de literatura en la Escuela Nacional Preparatoria. Los dos salvaron las fronteras geográficas de la Patria. En _Madrid, en los mejores teatros, conquistó el chihuahuense Urueta tempestades atronadoras de aplausos, por la elegancia y soltura con que manejaba el castellano, sólo comparable en la Peninsula a Emilio Castelar, de grata memoria para la intelectualidad hispana; en Buenos Aires, en Lima y Rio de Janeiro, fué admirado el talento esclarecido de Caso en los paraninfos sudamericanos y con ello paseado en triunfo el nombre glorioso de de ~éxico. Fué el ilustre Maestro desaparecido Doctor Honoris Causa de las universidades de Guatemala, Río de Janeiro, San Marcos de Lima y México. En misión intelectual, como Embajador Extraordinario de nuestra nación, visitó Perú, Chile, .Argentina, Uruguay, Bolivia, Brasil y los países Centro-Americanos. En ellos honró a México, y su palabra docta, bondadosa y cordial fu~ homenaje de luz y de fraternidad del pueblo azteca a las hermanas naciones del Continente Americano. Su nombre permanece unido en la diplomacia mexicana al lado de Amado Nervo, Luis '3. Urbina, Jesús Urueta, Enrique González Martinez y Alfonso Reyes. A pesar de que sólo fué una etapa transitoria y fugaz en su vida, ya que jamás desvió su sagrada vocación magisterial, por el singular éxito que obtuvo en su gira cultural y la representación oficial de nuestra patria que ostentó, podemos considerarlo como uno de los más dignos miembros con que haya contado el servicio exterior mexicano. He aqul los nombres de sus libros, fieles testirnonios de su obra imperecedera y verdaderos monumentos de la cultura un(versal: "La existencia como economía, como desinterés y como caridad"', 11Discursos de la nación mexicana", 111,a filosofía de la illtuición''i 11Problemas filosóficos• wSociologia genética r sistemática''. 11 PrJncipto.i SIGUE EN LA PAGINA ' �4 - ' " Recensión de. .Revistas ' ' ... ,, . & U -' . ~ 8UDR& ' Organo estudiantil ele los de bachilleres ele linares, N. Meioras al Hospitol Univeriitário ANALES DE LA ukmmSI> ~AD DE CUENCA, hl1Jleeel6n • trimestre!,• Tomo IX.• ~ e:embn de 19113.· Naa- a , '- euenca. Eeador, La Dllr ~ll'llliijll atrl:t '1 -·• Centr-al .- ~ lir•..._.u,_. r·1r ~ • ~ Mfli,~•;,.. '"-C.. " ' íl . , _ . . . .. r.; G!líii'.1 llf 14t tlaimnr t W, k Ci.,. -...ut· ......... _ , . ...... 11 . . 'Bdif ••, RJ,1'. · Esc:obedo v15 de Mayo • ASIB()J(OMlA. 111t1a1rla Teléfonos 3-48-96 ~1 ~ ,'1 Seguridad" .. y 2-64-45 úH. -Alqulera 111ted e I t • Apartado 703 •Jm-qae pablicaclo por la _... . __ ...,.,. Por que será que también ,1 de la grófica, André l'ulMlidora de llonterreJ, al Monterrey, N. L football, que ganaron la precio de sólo $15.00 p • r .......... q1npla•- Pidalo a Manuel L. ........ Clabl4•,._, . de Monttrrey y tea de Jiarnpa,Apartade4N, -CHIIC M l&EIJ, JM:clro. "---------_ �- VIENE DE LA 3a. PAG. 4e estét~ca''i "La fllosofia de la cultura y el ina• terlaliamo hlatórlco", "Drama por mtlslca". Beetlloven, Wa,:ner, Verdl, Deb111Sy" "Dltcuraos heterogtneos", "Fll6Bof011 y moralistas trance.es" "El acto Idearlo", "Historia y antologla del pan! A¡Dlent<J flloaóftro", "Bél¡lca en la pez", "El peo lllro del hombre", aal como dos llbroo de poemaa· ".Alquimia" y el "Poet.R de leo dlaa del mar" • Murió en la capital de la Repdbllca (su ~lu• W natal>, el 6 de matto de 19441. Sus últlmu palabras, que revelan rus ansias de conocer r da aconet la cortina del mil all6, fueron: ¡Por fla, YOJ a 1aberl . ~.lTBO OIW'IDD MAll8TBOII lllllDCAN08 l"'tl4l90 crudea 11W11tro1 bemoo tenido en \;,, iüxlco: Ignacio Ramlrez, Ignacio Manuel Al• ~ Juato Sierra Y Antonio Callo, que lán caailc. p,eel~ dlamantea en la tu- COJOIUI de la Cllltura nueetra. Deo de elloo, lndlOI: ttamlres y Altamlrano: leo otroo dos de ..,.ndenela llll,-na: Sleqa y Caso, llamlNl!I fué uno d• leo mejores proolsltas del Wloma de CervanteL Por mfl1tos ~ Ueg6 a oer profelor de literatura de la Eléuela Naclo11111 l'n,Pllr&toriL Era admirable y aonmovedol' . - e(mio este lndlpna lnslgne, oriUDdo de GuaiiaJll&to. enae6aba esta dllclpJlna en la centena• ~ Ulllvw8klad NIM!lonal qua fundara el primer flffl)' de Múleo, 4m Antonio de M:endoa. y iillllil:ntN"a UDG de leo 11"8 brillantes qua • JINL 111ot-«o en nuestn> 11"8 alto cent?O de .;~ De l'f! homb~ de la Refonna tui uno ~ -IÍ!I" ~ - mál rutllantae, ea1J8<J ele i.. que ha tenido 11uostra Jlel,\\• Fu, un IDl1lo que aill6 ter~ t e a au pJiéblo y a Qil~ wV! -1 cQlolllale ,splrltwlll .... 1111t;·de - - - mran,le~ 7 .,.Wadon'I. nollpda W ~ N:un IIOllibre .in,,-;¡; ell 'b ~ en lll '11 rellel&; pOr - no fú6 rldicU• _,.,.c14n ••-""te. •w- --~~~Tt.: ~ {~ illl el el :me,ntl) 4e 111 .a1IAuó iq; Ta lo d1ja 61 mllmo) a,., .. mi . . . . . . . . . . . .wr•..,enr'II-... "!fllllbeatlm.....,,.111••-, . . . . 11alr lm:,. .. ..., lfa-,, en nueetro ~ ' 11" : , ; ~ .-. tlllllllili ~ la ea¡lllliol• ., la ~ ~t)tll<'loo 't\iirt,te ~ · ~ llldólll,llo ~ ..... . ·,...,..:--- ..\elil.... 16 tail.a\lU- Yt. 1q ~ ~ i . uno t i , ~ ... ..ct•~~':lyoe .. ~ • ~'. '1 "'1: iu;~.-w.~ ..... ----~ ........ ....,_ . ._ ... ,.,."' ...... ~~ ......... _la_._~~ ........ ,...... OlliWI J111, .¡.,_,. ae Aai¡filu!I, - - -~ ~ 2 :- • 1>etru de Jlamlrn Y)Ollt Citl'O ln41o lluatraf ;ltwnlrallo. il!:ra nativo de Tlitla, Gu.en¼• Clalf). Fue tambl6n ot?O digno e,qlOllellte de.la llatelJ+ro gei,enel6n de &l&Utes .. la Jlefol,o 1¡119 encabezara Belllto Juiiel. Poeta. IICn'é)llta ., llaeta kll eecrltor .. ~ 1• aft9o ...,.._ el Cliilellall,D, $(11 "Qemenda" "La lll ~ ,!l!OataftS' (1870), "'lll llffll O la .......... (1880), ilailll!l "° Jln~ ,1888l. ile Ja .. Ütllrf anlflftlál. l'u6 c6naul aen,ral de )lf,do et .-Eiipllla y en l'rudL llurl6 ea 8111 Jlemll, J88S). !Jalllaba el Italiano y el i.núaetl. . . . . . . . <J888), . . - - - - , . . = del M(llllol. l'lí6 maeatro ..... pile- y ~ de kll ~ ,_,,_ que ba .. ~ ~ a l a . ~~ i!'fc1c~·• • 3w!to Sierra (188 ile)!l' .......... ~ . , n . •ellpU'JM4!1 lo ...-.4!t . . . . - ~ l'ltl e1.1.auruor, -~·••~u~1'flMlloAAl-sua e Mláta!M: "La """1illlidll po11ttca • . . 'g:t .._..,.. (l900-'J901); •¡utre,r, IU obra 't III tlem- ~ ~la"IDltorla ........... - - pft, ...-.49 ltf!p\\bllcl; "IDltOl'lá paera\", , - ... 1 :IS; W i1ICUIIIIUla, 7 lilll adDdft'llel "l>llelll" h, ~ e l ........ "Iliria - ..,._.. J!OMBr ......_.. llene ele bimdd 7 de amor q11e • el M111kfm41. de IDltTUeCl6ll P6bllca o en 111 ,iltllba tu91era GOIDO dofpDa lnl'Ulable de 111 . . . ~ -1 UIOI _,,.¡¡do, a Jléll!CO. $11 ~ 4aallDa la aucllcla, el mnlm!nto. 11. nlllUtn, la 111tnDllplMIII, la llltAiltn1lcla; en iilerl'I, el -.pirita critico, .ereno, y eórtlll '1lt p eo11 etusl6n y ternura Jncmnpara111 alálo que Jo vl6 na¡,er. Alltllnlo euo, en • •llllt,orla y afltoloSla del pensamiento tlleo6lle0", dijo de fl: "SU prooa · eo una de Ju mu * ,eraonaJee de An16rlca. No filé poeta en verso, OIDO extraordinario prooador, como el uruguayo Jlod6 y el eeuatoriallO Montalvo, aeuo el mú lff,Dde que ha producido Múleo. SI 1111 poemas ~ de conceptllOlldad y lán, en ocasiones, 1111toil-. eJoeuencla y metallllca rimadas, &111 ..,i,les ~ de historia, le ueguran uno ae loa Ja08IGI mta encumbrados en klB anales llterarieo • Am6rlca". En su c,4\ebre dlseW'SO pronunciado en la ,..._ lauraci6n de la Univeraidlld Nacional en 1910, ex• . . . •que el lntri de la ciencia y el Interés de la patria deben aumarae • e1 a1111a de todo - &\lllllltl mexicano". "Lli dellda • ~ -4ijo- LA FIGURA EGREGIA DE ANTONIO CASO , debemos tomar nuesu-o lugar en esa divina procesión de antorcllu". · Por 6Jtlmo, cron~!ill(camente. y cumpliendo eo11 la ~ blbUca "los 61tlmoe serAn loa prlmeroo" viene la egregia personalidad de An• tonlo caso, Maestro por antonomaala, 10cl61ogo y f\16ooto, el mú lnslp,, que ha prod,ieldo México. Coco IOCl6logo, elevll "la ciencia aoclal" en 'México, a un rango Internacional y su n.;1..,1bre apa.. rece al lado de Roberto Agromonte en Cuba· de n.111 -0raas en la .Argentina; de Lula L6~ de :11. . en- Colombia; de Venturlno en Clllle· de Azewdo y Cuballo en BrasU; da Ward y de Gld• dlnp en leo E8tadol Unldoo, ~r no citar mu ••.Como --tlneatala 11!61oto • el 11168 Importante del 'México lndepe,,cllente. Défde prlDclplos 4e siglo, con tocia vlll6n, combatió el poattlvlsmo y a él se d"be en nuestro medio la 111troducclón de la moderna tlloeolla de Boutroux. de Berpon, de Scheler y de otl'ol &Ulol'el, Adem6t'posey6 en muchas cues• tkmes de eeta lllclole, una gran originalidad 1111l14'111A VIBlTA .& JllóJl'lmB&1 L.& IILTDI.& ocas16n que Ylllo a Monterrey fue a medladOI di! enero de 1938, Invitado por el Centro ArUatlco O. eata Ciudad, dando conteren• clu, oon 1-¡)arable hito, en el 'l'eatro R•:<, de eeta ciudad, IObr, cuestlolles eotétlC81! y !lloscl11CM; uaa pittlea e et Clrculo Mercantil MutuaJllta Y 1111a e6tedra de IOCiolo¡la en la Facultr d 4le Dffldl9 Y' Oenalu Sociales dependiente de 1a Universidad de NueYO León, en dOllde se encuen, tra 41 tQto III IIIQliltlco libro "SocloÍOlf• y 11- la..,... '-ahmlaM Mtka ., 11at~•. i..,... me-loe6 la llll8l'te . . ~a olll la tlClleJ,a, por .,.. al'IO tllféelli14el N6or dlrel,tor, llab)>D4o tam• 'lll6IJ l!ll ilonl!>ff 4111 ~ en 1111 cartcrter ié 1ll8IIÜ'O ~ én la e1Me ,le IIOClolq¡(L :&n Nunca.,. lle -'l4« t a n ~ edDlo en aque- Ua llloMdalllt oeul&L Ap&11a1 réeUl!rdo lo ni. - . CUUdo termlll6, el Maeotro r;e adeluló ~ abrUa1'me. coa au bondád .exquisita de bilmbre -.,aCo; Y - abrPO IIDUl)Je de Caso, que pardo en mi ooru6n, • mejor recompen· a 1ue he, rec:l1ddo • 'l1lfflce aliQI llOIIMCUtlVOi de - t r o alliftralt•tlo. la su o.&Tt:D&l ~ LA oBAN' dicha de .., au dlselpulo en la cit!)dra de BOcloloala, que delde 1909 hacia " lml)llrtl!) ea la Facultad Nackmal de Jur:s. J>?lif.encla, e11 ql 1111ó escolar de 1929. 14 c1era terd&Oa; 1t regentea~ el luqas, m16rcolet y 'VI~ de U a 12 de la ñtaJiiu,á, OII el segundp ,.., • ...uftelo le la .,.itád. Por el lnt.ert!I 1ue rewiit1a ,- la h:Ul!>1• 4e l.óii temu q119 trataba. Mtqulables al pl1111lfo ~ a la Unl.venldad, l a ~ '1 ~ o lll\>lslbJe un pequeño mio - - de la éltad6á ra¡llo-ditulol' ele la Secretarla 4• Educacl611 Pllb}fc.,. instalado previamen• te e11 111 llltla1 de Maeatm. Fueroa hlolvldables 1111 l!Onferenelaa BObre lellgWlje, rellgl6n, arte, dereebO, coatumbres. lal< "Tuadones me11tales coJectlvu", 4.ue Rama Guillermo. WUlldt. el aoc:óJogo alemh que. ella Calo en IU - · Mú da una etteilra tei,,11"6 entre epl•UBOW y fellcltaclo• ...,, a pesar dot la • ~ 7 .MCOCJml- que re1i1a11a llt!IIU>ff ~ ti a'\da j\l ~ i. vos mú tlliorlada de M ~ en la: materia. J.ieaai,. ID\'Clablenlante el moestro a <1ar /lU e1illt élllao mblllliOII antN lli la hora sellaleda, "' decir, ♦ las: dltl llOl'al ~ t a y clllco mlnut.ol. c.lltim,caialtalla. Esto ""8 remerda la a:ran .,...ctltud y preel• la 'VIiia malella1 ile ot?O aran ffl6oofo que ""'de 11ac16 en ~ : Manuel Kant. Cuentan IWI !llógratoa que la m•ft•na t., dedicaba • la medl• ta~ y a la ~ 911 la pobl•cl6'l que Jo vi6 - . uluaJar l( - " ' · Bn la tarde, bada Sil J1111tO ~ ~ la calle principal que se lla• maba ~Avenida 4le loo Tlkl8" y ha;, "Pueo del Fll.6oofo", preállamenta en honor a 11, Loo vecl• ... lo vela iDldu' -111 recorrhlo y 1t les h•• bla paracJo su relol, Jo t,aDlan a la hora exacta: Ju trel de la tarde. tlft Je desprende que• 1 1 1 ~ • una vida met6dlca y rutinaria ea aru de la Nllld8ll y teo:lllldlded mental. Caso, -.t maoto alemill, fuf un ejempfo ilustre lle ello. CAIIO, A1l'J.'P'l'l(l0 nNBADOB nollll'Ó et meemo ,neidttnó '<a - requlsltoc qúe ·a todo ~ pellS&dot sallalaba el 111W110 Kant én 111 ''Critica del juicio", a saber: ser espltltU libre, amplio y congruente. Fué 11• in'e, porque como ellCribl6 el licenciado Jsltlro Fallela, "11 me ~ cual tué la virtud su• PNl,llll de Callo, yo dlrla: lll autonomla espiritual. potilue tué un hombre lntegrantente lndependien• te"; tut! amplio, porque conocl6 lo que han peo• 1ado ieo dem6s, desde S6crates a llet'gson, desde que deal)únt6 a la vicia tll(lf6fiea el pensamiento occldelltal en el slg/ó VI an!es de Jesucristo, hllsta la doctrina del pcotrtr maestro del siglo XX: fue congruente, porque hab16 sin contradecirse, con per!llea de altura y rasgeo de universalidad. El pudo decir en sú bello libro "Filósofos J' ,norallltas franceses", con Sir WtlllRm Hamilton: .,en el mundo sólo ee grande el hombre, en et hombre sólo es grande el espirito"; )' con ~las Pascal, contemporilleo de Descartes. cuando esorlbi6 ,t Uustre mat'!Rlitlco. tlslco y filósofo fran• do en IU c6lel>re obra "Penaamlenloa'': "El hom• r br,, s61o ea una calla, lo mu cMbil ele la leza; _pero es una calla que plena•, "'1'ócla tra dí¡mdad consista ea el penaamleato" ni: SU PEN8AMIENTO SU OBRA multlfac4tlca bemOI en los siguientes pensamle11tco que OOlldenaa doctrina en el campo pollttco étk,o, ICOII 1lloo6(1co y social : ' "Lol ru.ilamlonlN de PM111a "I ol 1M Campanu probarán llempre ea o1 u MblNI no arraigan lmperioo•. 61Jdeali&tu que • •nf ef1 • la •• la R,públlca. volved IOI ojae 111 :deo, • nne11tn1 eostambNI 1 D..._. •r,s, • nuestna eeper&JIIU 1 llllNiNe -aallelti,; le 4:ae NlllW ,e,n l'Mdad"'. "No formEi, vueatn c,onYloeNB ,.-11,.a •• el momento lnmedta&ameate aatellw a tra muerte. La eonYiael6n • el • 1¡l lime ., dlflell". • a oam- --•n. "Tade 1A mdae • anhelo ... ftrlar, toda M ~ 7 tnaii• 1Qae permane,e ol p..i;w.,• 1:1 111 la ..._ erlltallaoloaM m--~J!íi: HO!mlento espiritual•. "La verdld •UJIOIH' la ~ toda la experionela. La ,...... llallll •• loo lahorateri19, de la - - - . • terloo. El sabio, el ffl6oofo y el mi.a.e llltldoo • lntecrar 1M ,n,..,_. huJII .... Udad". . "Lo que I n - en la W ..... .. lo t-xlf'rior, aino la lDterloriW ül euseilanuhadetenoranm6telle-,eooráliOL F,i llltlloto ., el tn•~ .iealmu. Lao6W..•uaeehq,aley diaeí¡ndoo. La MINI-ni& platfdns -lo ... Que de el 1MUllenllmle fflll.lD1be - - - -• · llllua llera lle lee ~ a••llt dnsJv, 110• no •• nlocu•• leo pllaolplte . . 1a -••looMDetemeo", "La Hberiai eo la r ¡ 1 ac1,a tea .&11 - · 81 lnqlollllle ....... 111n, 81 pe.-r fuera de an - • • . . -.a. ría Teresa Cháv Ju ' - ........ preteid6 ........ tod de pensunl•nto, fuf )1181llle . , . . . ol. lito, Po'rqa. 111 IN labioo e o - la ..... ta. · la eonei•nela 11,ue llnne ea • ,iu l'lal y tllTino". "NI en la IJUerra 111 en la pu fao &.parta a At~w. , . . . a. 111a11w lnf•rioreo • loo HClaveo". "Todu 1M 111...111111 de 1,. laombrMela no valen nada ante la MOióa ._IIINÍ!I ullombre de ~n•. JUIOI08 IIOBM 1111 OIIII.& OONTINU.&CION dameo a coa juicios esclarecidos o cornentariOI br,, la ~ersonalldad del maestro, de kit cuyos nombres se expresan: Del seilor doctor en filoso&. 0awaldó '"Filósofo por vocacl6n, cJestlno lleCII« ejercl6 fidelidad constante y dJllpnte ma Sapiencia, •a elegida ele IU corallii Antonio Caso era uno de esm bombNt A nO:rios que ponen en el amor a Ju lntellS8 pasión que otros hombra el amor a las mujeres. Su amor Jt'l" encendl6 su alma y por e11". despreda la riqueza, preftrlendo la augilita austeridad de su citedra a l a ~ que le Gfrecleron lelo cle,precladqrél como Platón, su ancestro lbiltré, Biracusa". De Edgard Sch~ Jh1&1!,lelll, IOlál!a latino amerlcamÍ • la U quell08•caraounas manos fey cordiales, ése fntimo - -,,eneraci6n que · en todo ser huesta herencia ÚDi• ncltou, y ea México .,,..., . ... enorgullecisw, 11 mundo una aporta• 1, construcciones monoJíticas, • a resistir tlftlllCl-s n lliaterlcíl ele construc • con tonfei .Iicacia c_Olf.t CIMENTO PORUAND~- '~~-,,, Boston: "SU amor a la libertad, n mú altos valores, 111 comblnaeklll • dad con una ~va: ~ - . . que lo ldcleron a la eetuw a punto de decir l8DID". Del doctor Samuel ...._ • Facultad de Flloeolla y Letru de la Nacional: "Caso, Iniciador o ~ ... México, resulta una ~ yo solo nombre bUlt, de una cultura 1 da un ,.W,. Del doctor LIIII •s1 me dejane llffar por el littiillf. pan;-,•s,r. n,m,w~ en mi Animo. querrla que 11111 yesen una loa •ntuslalla de la oótlca y del carisma docente tlil Caso. Me agradar!• d - eiiL tYOCBcl6n de su ttsura . ._.. y como mAxlmo maestro: ~ de BUI lecciones ., de! dl6Joco COá 41. Inolvidable calor de au amlltad". p.u.AJIBAS J.l'IN.&tal lll termlnamo• este lfrcllal h ~ l querido Maestro, que Jo tu6 tamblfll. • Ingenieros. de la juventud de ADl6$!ii mismas palabras con que C011cluimol eurso, hace 16 allOI, de preNDtac1611 • alumnado de la Facultad de DeredlO 'l. Sociales, conceptos dedlcadol por Dante rI al Inmortal poeta Italiano a célebre de los poetas latlnol, que euente ) devota expreol6n 4e A OCHO Am>8 de dlltallcla • r!llo: ¡Tu » - l ¡Ta 11.-1 C¡Ttl aducul, ¡tt trol). ;'h Selorl, t'ft 'HID �~hj»l!'M • rinde bl ,. Pa110t 1W nli ~ vma,. rreaJ, waelmlll ~ M ..,_ ..........rciNlm la lle Be<ldl)e- ... Wlliihaal lu Ncmr:.L. -'" �10 LA SEMANA UNIVERSITARIA EN MEXICO VIENE DE LA la. PAGINA Bajo la dirección del periodista Félix C. Martínez, este nuevo se,. millero de diaristas mexicanos ha iniciaclo la educa('ión de sus primero'il alumnos bajo un plan de {'.Studlos que posee dos enfoques básicos: capacitar mejor al periodisf.a y acre<ientar la Hica del que escribe para el público, DUPUCARON EL SUBSIDIO DEL INSTITUTO CHIAPANECO La Secretaria da Educación Púhlic3 duplicó el subsidio del Instituto de Ciencias y Artes de Chiapas, elevándolo de 15 mil pesos a 35 mil pesOfi. Este aumento no podrá dediearse " elevar sueldos. sino a incrementar el desarrollo del plantel. Las autoridades han pensado dedicarlo a mejorar el equipo de laboratorios, fomentar las actividades deportivas, objetizar la enseñanza., mt'-jorar el mobiliario y hacer una amplia labor de difu• 1ión cultural. N\rEVA ORIENTACION A LA ESCUEl,A DE ARTES l'LASTICAS DE LA UNAM Un g-rupo de catedráticos de Ja Escuela de Artes Plásticas de la Universidad de México presentó reforma& substanciales al plan de estudios que síg-ue actualmente la Academia de San Carlos. Se trata '-de convertir la actual organización del plantel en una Escuela Superior de Artes Plásticas con su propio bachillerato especiaHzado a fin de descubrir y encauzar desde temprano tas vo-icaciones artísticas de los alumnos. Además, se propone diferenciar las aptitudes de los alumnos en dos grupos: la de las artes aplicadas a la industria que, sin ser altamente refinadas, si requieren una personal educación y sensibilidad; y los problemas de la pintura y la escultura monumentales con los alumnos de extraordinaria capacidad profesionaL CEREMONIA DE INAUGURACION DE CLASES EN GUANAJUAT() Más de üos mil alwnnos acudieron a la ceremonia de· inaogu• ración de clases de la Univeni• dad de Guanajuato. Las clases se iniciaron el lunes de la presente semana, bajo la dirección del licenciado Antonio Torres Gómez, rector de la casa de estudio, quien anunció que la población estudiantil de la Universidad e s t a b a aumentando anualmente en un porcentaje cada vez ma.yor. La Universidad guanajuatense inicia este año con ocho nuevas escuelas, entre ellas las de 1,intura, grabado y arte teatral. CELEBRAN EN PARIS LA EXPROPIACION l'ETROLERA Los universitarios mexicanos beefldos en la Universidad de r .. rís celebrarán el próximo día 18 el aniversario de la expropiación petrolera. Los estudiantes mexicanos se reuniráu en la Casa de l\léxico, de la Ciuclad Univenitaria parisina, par& escuchar las palabras del estudiante Enrique González Pedrero, quien tendrá. a su cargo el discurso oficial De esta manera, los estudiantes 11mvers1tarios mexicanos permanecen ligados a las fechas históricas de México, a la vez que dan a conocer en et extranJero tos principales movimient06 sociales de nuestro ptreblo. PRIMER GRUPO DE MAESTROS DE CARRERA El pimer fl!!lfuen:o concreto para dótar a la Universidad de Méxieo df' "profesores de tiempo compl~to" esfoha siendo realizado a prin<'ipios de esta sremana por la EscuPla Nacional de Medicina. La primera cátedra de este tipo será establecida en el Hospital General, de la capital de la Re• pública, dedicándose a la anatomía patológica y práctica de autopsias. Los profesores que se nombr~n para ella invertirán todo su tiempo en la enseñanza e investigación. con exclusión de cuatqui e,r otra actividad. La Fundación Nacional Kellog entregó a la Univrrsidad de México la cantidad de 40 mil dólares para el sostf"nimiento inicial de esta promoción. 1 lNUH..LMJ!...N l'U UUIJl'UH.AL UNIVERSIDAD Ofrece dos cursos de postgradi.!ados Instituto Nacional de Gardio!ogía DE NUEVO LEON el EL DOCTOR Enrique Cabrera, san, uno sobre electrocardiograel otro sobre radiosubdirector del Instituto Na- fía clinica XI Asam/~'.1t1 Nacional de Cirujanos DEL U AL ~9 de noviembre, de este año, se efectuará en la Capital de la República la XI Asamblea Nacional de Cirujanos, durante la cual varios de los más prestigiados especialistas en esta rama dictarán conferencias, exhibirán películas y realizarán intervenciones, según acaba de comunicarlo el doctor Antonio García Luna, presidentP del comité organizador. y 'DIRECTORIO JlECTOR: Lic. 1laúl hn1d Frías Cortesía de SECllETARIO GENERAL: Prvf. A.atonio Moreno MEJORAl\lIENTO DE LA ESCUJ<:LA DE ENFERl\lERIA EN LA UNIV. DE P{J]':BLA El Consejo de la Universidad de Puebla aprobó una serie de reformas que mejorarán la enseñanza en la Ewmela de Enfer.. roería de esa casa de estudio. Se planearán adecuadamente algunos cursos, otros se empli.a-rán en tiempo y._ además, se n.ombrarán nuevos elementos para atender las prácticas en los laboratorios. Por su parte, el presidente municipal ele la ciudad de Puebla, «:onstruirá, por cuenta del Ayun• tamiento, un bello jardín dentro de la Escuela df'I Enfermería. PSICOLOGOS APOYAN EL BACHILLERATO UNICO Un grupo de médicos, psicólogos y educadores, reunidos en la Sociedad Mexicana de F.studios rrofesionat~s. se declararon par• tidarios de la implantación del bachillerato de tipo único en las universidades del pais. Dicen los psicólogos que organizaron la. Primera Asamblea de Orientación Profesional que el bachillerato único es un sistema adecuado para lograr la adecuación palatina del joven estudian• te a su carrera. 18 de marzo.-Suspensión de labores. ~nl\'ersarlo de la J!jxpro• pi8<'10n l'etrolera. Año de 1988. FACULTAD DE MEDICINA: DEL NORTE, S. A. Dr. Stnpio Mur.aira, dittdN Y FACULTAD DE DERECHO CIENCIAS SOCIALES: Lic. Maad. Trcviño Cavazes, dirttbr FACULTAD DE INGENIERl.4: 'la¡. L<obanlo Iilizondo, d;RCM CALENDARIO CIVICO Jna. Fiesta Nacional. Debe izarse la Bandera a toda asta en los edi· ficios escolares: FACULTAD DE CIENCIAS QUIMICAS: Goillermo F. Dá•ales; cü,.c,_ FACULTAD DE INGENIFJIIA MECANICA: • Jq. Pablo 21 de mano.-Aniversario del natalicio del C. Uce"nci&do dnn Benito Juárez. EsJ!in- D, dú-tcw FACULTAD DE ODONTOLOGIA: ~-Mantl~~m~zano,OOmor ESCUELA DE ENFERMEIUA t OJISTETUCIA: D,. J..i Ma. G<mzálcz, Por Higiénico Por Práctico Por Cómodo USE GAS NATURAL • LIMPIEZA ECONOMIA EFICAClh wRdor FACULTAD DE COMUCIO Y ADMINISTIIACION: lbm,la Uso general - - - Miniaturas decoración y fluoresceRtes Cánlcms C., c.P.T, dmdar FACULTAD DE AllQUITECTURA: A,q. Danid H. Ctbrián, dima FACULTAD DE FILOSOFIA Y LFl'JlAS UC. Dúl &angd Frias, dittctor LAMPARAS ELECTRICAS MEXICANAS, S. A. INS'l11Vl'O DE nAIIAJO S0aAL: D,a. Eladia Faraudo, dittetora INS1TflJTO DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS: Dt. Eduudo Agumc P<qucño, clitc<lol Cuauhtémoc Norte 1627 Teléfono 2-41-95 - - -Apdo. 961 Monterrey, N. l., México ESCUELA DE BACJDLI.EllES: Lk. Gcnml Salliw Qwrop, ESCUELA NOCTIJIINA DJ BACIDLLERES: Uc. -... Salmas Quuop, .i;mto, ESCUELA PREPAllATOlllA DII LINAJI.ES: Encontrad Ud. usando este combudible Lk. '"" lknw>d<2 - . ESCUELA INDUSTRIAL T • Indispensable en la Industria y en el Hogar • ftEPAllATOIIIA TECNICA • ALVAl.O OBRE.CON" lar. Amdio S. Fcrnández, lfittetor 1SCUELA INDUSTIIIAL FEMENIL ...,._ Y.U. Gano Alma...,, dhuNn ESCUELA DE MUSICN Música Grabada l'nl.JMAntltadt,ESCUELA DE AIITES l'LAfflCAS. DISCOS • ...... J. Guclalupe Lic. _..,_ Clásicos y Populares A.panado U8 MONTE.BREY, N, L. boNEz.~A. llami,,z, - TEADO UNIVERSITAIIIO: Gano Zam...... .i;....., s..., . DEPAIITAMENTO DE ACCION SOCIAL UNIVEIISn"AIIIA Lk. Fldmcio de la Fueao,, IDU(7J1!CA 5ADA El primero de los cursos mP""" cionados se i,nparlir~ del 3 al 15 de mayo y el segundo del 11 al 29 del mismo mes. encontrándose abierta la inscripción para aquellos médicos que deseen tomarlos. ACABAN d\ tomar posesión de éxito en su gestión. Por su parte, el doCtor Alfonso s~ cargOO lo~ nuevos directi.. vos d.- "11 Unión de Empleados del Garcla Roel, nuevo secl-etarlo geHospital Universitario "'Dottor neral, expresó que pugnará por Jo~é Eleuterio Gondlez", despu& la expedición de un reglamento de haberse efectuado la111 eleccio- interior, el mejoramiento del ser• nes t>8.ra la renovación de la me- vicio médico para los empleados, el establecimiento de una coopesa directiva. Con este motivo se efectuó una rativa de consumo y resolver 1esión-cena a la tual concurrie- otros importantes problemas que ron como invitados el director del confrontan los miembros de la propio establecimiento, doctor unión. La nueva mesa directiva de la Seranto Muraira: el profesor Fldel C. Míreles, director de Edu- unión esti Integrada por los secación P r 1 m a r i a , Secundaria, ñores doctor Alfonso Garcla Roel, Normal y Comercial del Estado, como secretario general; seftor en representación del gobernador Magdalena Vlllarreal, como sedel estado; don Francisco J. va.. cretarlo de eonfllctos; sellor Mille, administrador del hospital y guel Vallejo, como secretarlo de varios representantes de agrupa- o_rganlzaclón y estadlstlea; ""llorlta Dalila Garza, como tesorera; ciones locales. El doctor Salvádor Martinez seiior Arturo Rodrlguez. como seCárdenas, en nombre de los di- cretario de actas, y la sellorita rectivos sa1ientes, presentó a los Clelia Orla, eomo secretarla de tuevos dirigentes y les deseó acción femenil Represen·Jantes PATRONATO Universitarios UNIVERSITARIO EL DIRECTOR de la Facultad . de Medicina informó ctUe los eoctores carios Medina Curcho, Osear Santos, Méntor Tijerina y Osear Parás Gómez, asistirán al Segundo Congreso de Cardiologia, que ha sido convotado para los dlas 21, 22. 23 y 24 del próximo mes de abril en el puerto de Aca• pulco, Guerrero. Tanto el doctor Medina Corcho, jefe de este servicio en el Hospital Universitario, como los demás profesionales que formag. parte de la delegación de Nuevo León, presentarán algunas ponencias eme hasta ahora no han sido dados a rnnocer. Fiesta en el Franco-Mexicano. berán ser enviados a la AcruJe.. mia Nacional de Medicina flmndoa eon- un pseud6nlmo y en premio a los mejores trabajos presentados se otorgarán una mecfaUa y un diploma a los autorie, y, ademú, la academia obsequian\ a los propios autores con un tiraje de doscientos ejemplareJ de sus respectivos trabaios. Se convocará a elecciones en la Sociedad de Universitarias correspondiente, a fin DE ACUERDO con las normas vocatoria Oe que todas las socias de esta estatutarias que rigen la Asociación de Univenitarias de Nuevo León, en breve se convocará a e-lecciones para designar a las nuevas dirigentes de esta organización, según informes que acaba de dar a conocer la actual presidenta, doctora Eladla Faraudo. Los mismos informes Indican que ron la debida oportunidad se dad. a conocer el texto de la con- agrupación se reúnan oportunamente para llevar al cabo la parte correspornllente a las eleccio- nes. · En la teSi6n extraordinaria en que se darA posesión a las univer- dla ocho del actual se efettuó una solemne ceremonia, presidida por el rector de ]a Universidad, durante la cual se hizo el nombramiento de califica• clones a los estudiantes de bachillerato del Col•Rto Franco-Mexl• Mno, Incorporado a nuestra Caza de Estudios. Las ealllleaclones de que se habla corresponden a loor eximenes 1emestra1es que se realizan en dicho plantel, cuyo director, profesor Adriin Flores Núllez, y el representante ante el Consejo Universitario, Ingeniero Lauro Martinez &compaflaron al licenciado Raúl Rangel Frias en este acto. carrama, para ocupar el puesto de profesor médico auxiliar de obstetricia en el Hospital Universitario de esta localidad, seg6n Informó el director del propio estableélmiento. Son varios los profesionales as• plrantes a ocupar el puesto de que se trata, siendo eUos los doctores Ci!sar Gonzilez, Manuel Alan!s Saldaña, Mario Salinas y Alvaro Silva, quienes- deberin pasar el examen teórico y práctico ante los miembros del jurado ca.. Uflcador, que posteriormenté da..: r6 a conocer el rerultado. El jurado calificador estA Integrado por loo sellores doctores Seraplo Muralra, dlrec?tor del Hospital Universitario, Abelardo Salas Guerra, como secretarlo, y como vocales José G. Martina, Fernando Guajardo y Juan Ala• nis Ochoa. sitarias que resulten electas. se Los mismos informes Indican que otro de los fuertes adeudos que reciente la economía de di-,. cho establecimiento, es et que oorresponde a los Ferrocarriles Nacionales de México, cuyas cuen'tall pendientes ucienden a la suma de cuarenta mil pesos. Banco de Fomenta Hipotecario, S. A. UNIVERSITAJIA• Inri c.,- Gona, ESCUELA DE VERANO: pesos debe actualmente la dministración de la caja Regional del Seguro Social en Monterrey al Hospital Universitario "Doctor José Eleuterio GonzAlez, según los informes autorizados que nos fueron proporcionados. ESCOBFDO SUR 740 DEPAllTAMENTO DE D>UCACION AUDIOVISUAL: BONOS Y CEDULAS HIPOTECARIOS Monterrey, N. l. DllPAIITAMENTO DEPORTIVO: UNIVERSITARIA Semanario Informativo J Cultural del Patronato Univtnitario de Nano Le6n tc.poldo Untiakt, HOSPn'AL UNIVERSITAIIIO: J)r. Scn,io Munin, - (Pulkari4a •torisa• por II Ce& MML Bllntarla, n 01, 611-ll-J97M, de leclilla 2-U.-,I) VOCALES: llodollo J. Gatcía lop C..111 Jume F. Gano FedetKG Gúmca CONSEJO GENEIAL1 '"" II<aía Aa¡d s,,,.,.•C<twua Carlos de lo Gano G; - J<,ús 11. 11... _ , . . Ja,é Tm.üio Gordt ,_ J..i F. llurucna AI,jaAclro Gaajanlo Aad,áO..., GuillcnaeZambluo ~I.uano '"" Chapo LcolionloMaaad Tinüí,u ~•MOi Carlos Sudml a.a Joaqum A, Mon MarioChapoFlom GaweSalmasQuinp Saapio lluraira PtiDio D. OnUiícs. Amadce Gano Tm,Uie l SECllTAIIIO GENEIALz Alloaoia.,..4...-lica 4 DEPAI.TAIIE!UO DB fOIIENJ'O ECONOIIICOi Jllptl At,¡d lwpio, - llodrig, Góm<z, - Aradio Lozano Rec:ba, ¡aos«tttulo Alfomo Diaz Gana, sub--lffll VOCALES: Dllll!CCIONI MatamoNII 311 Orimte TclHono Núm. 2-35-68 Montmt1, N. L Mhko. Dtrector.,Gerente; AltOMO Beyee Aorr~Jefe de Redacelón: DaYld MuteC M Redactores: Alf- - . . .... -na B ~ Plena . . . . , . Fot~rafo: Manuel ---Samnlpel ANUAL INTERESES MEN81JALE8 Tomás A. Zutudie, ....,... Gen<N,,o Chapo Gona, S<aCllrio Gerente de Publicidad: 8'1/., Manuel L Burapn, -pttSMkDIC Cadoo Prieto, -ri«pmklent, 11<. Edmudo M<tldou C., - Padre Mier Oriente número 133. Rocha, pmüla!IC Aam,Sxnz, ........... TELE.FONO 2-02-24 --F-M,Zatadt<,- Jocl OELEGACION IIETI.Ol'OLrrANAÍ dari a conocer un amplio Informe de Jas labores realizadas por las actuales dirigentes encabezadas por la doctora Faraudo. los adeudos a la Universidad MAS DE seiscientos mil COMISION EJECUTIVAl 1.L PASADO Fomento de trabaios científicos en Un examen la Academia Nacional en Medicina • sus estudios relá- de oposición oue presenten (ON EL propósito de fomentar +jvos. · los trabajos de i~vestigación L DJA H del actual se efectua~n torno a ..las causas de la morE rá el examen de oposición Dichos estudios clentltlcos dabilidad actual, los padecimientos más frecuentes, etiologia, patogenia y profilaxis; asf corno de interesar a _lO:S médicos_ en el es- _ fúllJ1,y :tm'l'hacl~n- iíe las ''bases y proyecto de una nueva campa.. fla contra la tos ferina", la Academia Nacional de Medicina, quP. preside el doctor Sa1vador Aceves, acaba de convocar a todos los médicos de la República pan. DIRECTORIO Amello Gonzál<Z Jr, "PABLO UVAS" lo Mejor en Cía. Mexicana . logia cardiovascular v anatomia comparada. Nuevos directivos de la Unión de Empleados del Hospital Universitario JEFE DEL DEPAJI.TAMENTO ESCOLAR Y DE AJI.CHIVO, 21 de marzo.-Natalicio de don Betúto Juárez. Afio de 1806. de Gas, S. A. "NO SEMBRAMOS PARA NOSOTROS: SEMBRAMOS PARA MEXICO" TESOREltO: Ddfino dt la Garu FINANCIERA EN EL INSTITUTO HIDROCALIDO Al iniciarse las tlases en el Instituto Autónomo de Ciencias del .l:!.,sta.cto m, Aguasm111entt"8 se anunció que la educación superior del estado se incrementaría considerablemente. cional de Cardiología, acaba de comunicar al director de la Facultad de Medicinil de la Universidad, que durante el próximo mes de mayo se impartirán dos cursos de especialización en dicha y prestigiada institución médica. Los cursos de que se habla ver- Lic. Vicmtc Reyes A. Calendario Escolar 11 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA 1st, Puil,dKO 11: uaprUllt es b T1lleLiJl6tiflOITUicel • SnWCIOI Tff•icet. S. A, • Moalern,, N. L. m sw-• , Alfonso ""'" EvarillD Araiu Ncmaio García Naranjo lodrico de Lluo .1-.·. -··. ~T.deloai<a Alfomo ; Emilio~ o,,., 1'.;pÍ,, . Luós . .. IIÍal..' . Ensmo.Looaiie~ J<,úsMirla~· (iUIÚII· ~ �12 - VIDA UNIVERSITARIA -~ --~ ~ ... ~~ -,..;-=·=-"-\ = " • r 1954 UN BUICK· UN OLOSMOBILE • UN PONJIAC .. UN CffEYROLETBELAIR • UN CHEYROLET STATION WAGON· UN CHEYROlET • UNA CASA s~e1 ~ SORTEO DE "LA SI EMBRA CU LTU RA(' f 581 . :! . ~~Je~ a . DE.M11LON D( J'ESOS •• t ... - ,......,.., ..."'º'"TO IIMt\1'1:11.IIT.t.•ic H 1u,1rva ~D- ,.__ ,.._ ,. ................... \.o • __fa ____ ,...... 1 1 ......... ,=--·1 e:;.. •• -- ·- .. --~=..:..--·;;.::::=: ........ - . --------·--- ~.- o :.,..__ ::i · u ~ 1 1 u'ld~s~ ~ ? ~ la ... - -.... ------ ==--==--==-----.. -=~j 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1954 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 4 Número Número de la revista 156 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 17 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1954, Año 4, No 156, Marzo 17 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 17/03/1954 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012926 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cardiología Congreso Exposición Expropiación Literatura Odontología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14920/VIDA_UNIVERSITARIA_1954._No._155._Marzo._0002012919ocr.pdf dfa2ea402fbbb09e3b890b464d24b5b3 PDF Text Text �2 VJDA UNIVERSITART ENRIQUE GONZALEZ MARTINEZ RECORDAC!ON EN EL 3ER. ANIVERSARIO DE SU MUERTE Buzón de VIDA UNIVERSITARIA UNA CARTA DEL POETA MIGUEL D. MARTINEZ RENDO • Publicamos en esta ocasión una. interesante carta que ha r~ibido nuestro djrector del poeta regiomontanto Miguel D. Martínez Rendón, hijo del inolvidable maestro ing<"ni'ero don Miguel F. Marlínez, Benemlrito ,le la Educaci,n Nuevoleonesa, y un poema iné-dito en honor del gran poeta mexicano tlon Enrique González MartínM.t que fue )eido por su autor en el homenaje ,que el Bloque de Obreros Inte• lectuales de México cet-ebrú el día 19 de febrero en la ciudad ele, México. St>fíor don Alfonso Reyes Aurrecoec~ea MONTERREY, N. L. Mi muy estimado y gran amigo: APROVECHANDO sus deseos, que son para mi una honra, Je escribo estas líneas que le llevan las expresiones de mi estimación y admiración por su obra ANTE LA MAQUETA DE LA ESTATUA DEL MAESTRO ENRIQUE GONZALEZ MARTINEZ En curul Je marfil ,e asienta ,1 bardo ,on la mirada pura hada ti vado; tn la diestra, la pausa del retardo tsptjo Je una vida en manso ..fo. ¿Qué ensueño ante tu v,sta se J,1ota, que en <llmino del verso, hoja por hoja haa de tu paJión viaje de plata y 114 ,mgustiado corazón de1hoia? Quizá en la .rombra mires la esplendente musa que ayer "te acompaJÓ la vido." y cuya mano al eniugor tu frenft lransmuu! en flor la hondura de tu herida. En barro de tu barro, te lei,amas. la f•• tranquila, la virtud alada y JÍento que el silencio es1á a tus plantas ,omo lebrel de cándida mirada. De inmensa lobreguez, de hondo deJÍerto de aquel que a ciegas el misterio ncombra, tu "dorado esplendor", tu ojo despierto vestirá de iluJión la eterna sombra Y así la nota qut tu plectro ajusta , al acorde upectral que enciende el día ts t611ica sidérea que combusta rige el tono mayor de la armonía. Otros vendrán con su ilusión alada y ,mte la eterna sombra'' lentamente recogerán tu lira abandonada )' entommin tu amto mscnescentt. H México, D. F., a 18 <le febrero de 1954. MIGUEL D. MARTINEl RENDON. realizada ayer, y por la trascen• dental de hoy, al frente de VIDA UNIVERSITARIA, en la que ha (!es arrolla do usted, no sólo una campaña constante y bien orgar,izada para allegar fondos que habrán de constituir la erección de nuestra "Ciudad Univer• ~itaria''t sino una grande y destncada labor a fin de presentar a toda la República los valores y las excelencias ;ntclectuales de mi adorado Nuevo León y principalmente .su cabeza Monterrey, tan traída y Bevada como ciudad beocia y mercantilista. No había tenido oportunidad de decirle esto por ei-crito, pues )a conoce mi \·ida, cuyos momentos, desde Jas cinco de la mañana, los dedico a actividades ya sean de mi oficina (en Hacienda, como a mis cosas particulares), en la que estoy encantado hace cinco años, porque tengo como mi jefe a un hombre con quien me ligan lazos de sólida amistad, basados en 1a admiración y el imborrable recuerdo de su padre, el Maestro de América don Justo Sierra, y porque desde 1924 trabajé bajo su dirección en la Secretaría de Relaciones Exteriores; persona comprrnsible, sensible, culta, y que lleva con honor el santo ape1lidü ,j e su padre. Me refiero, como usted sabe, al señor doctor en leyes don Manuel J. Sierra. El ha impulsado como ningún otro pudiera hacerlo los trabajos del departamento de la redacción de la Mf>moria de Hacienda, y tiene a su cargo conjuntamente la dirección de Prensa ) Publicidad de ta secretaría, amén de ser consejero del C. secretario de ese ramo. Ojalá y alguno vez se le llevara a Monterrey, tierra por la qu~ tiene amplias simpatías, r.crecentadas, quizá (y esto me da J)"na decirlo}. por el recuerdo que tiene él de mi adorado y respPtado padre, recordándolo const$lntemente como un gran amigo y colaborador del respetable autor de sus días. Como estas líneas ~a se están nlargando, paso a decirle realmente el motivo de ellas: Ay~r, a las 12 horas, rendirnos un modesto homenaje al gran poeta don Enrique González Mar• tínez. Fuimos la única institución (el Bloque de Obreros Intelectuales de México> cyue se acordó de él. Nos extrañó mucho que no lo hicieran por su parte, ni la Univ 0 rsidad Autónoma de México, de cuyas casas de estudio fué máximo representativo. Le dedicamos en homenaje, primero como una exaltación a su obra poética, la más alta quizá en toda la América, en sus últimos años, puesto que ya hahían muerto. Valencia, Darío, Diaz Mirón, Chocano y otros próceres del verso; y muy particularmente, por haber tenido )a honra de que fuera miembro activo del B. O. l., F.compañándonos muchas veces en nuestras asambleas y en nuestras sesiones-comidas y alentándonos con su luminoso pensamiento en nuestros trabajos tanto oficiales de esa institución, como en nuestras dudas e ideas sobre literatura en general. Yo tuve el honor de ser su discípulo de literatura frances.1 en 1910 en la antigua Escuela de Altos Es- tudios., de la entonces recientemente fundada Universidad por el gran Maestro Sierra; Universidad, que es la que vale, que nada tiene que ver c::>n la Real y Pontificia Universidad de México y que nada hizo por México y sus hijos, como lo dijo ese gran Maestro en el discurso de su inauguración: "cuando los beneméritos próceres Que en 1830 llevaron la aspiración consciente de la Reforma y empujaron Jas puertas del vetusto edificio, casi no habla nadie en él, casi no habla nada. Grandes cosas vetustas, venerables unas, a p o l i l la d as otracs; e11os echaron al cesto las re1iquias de trapo, Jas borlas doctorales, los registros añejos, en que constaba que la Real y Pontificia Universidad no habia tenido una sola idea propia, ni realizado un solo acto trascendental a la vida del intelecto mexicano; no había hecho más que argiiir y reargiiir C>n c.paratosos ejercicios de gimnástica mental, en presencia de arzobispos y vineyes, durante 300 años. (Perdón por la cita tan larga, pero casi me sé de memoria ese maravillooo discurso). En otra parte dice: ' 1No puede, pues, la Universidad que hoy nace, tener nada de común con la otra; ambas han fluido del deseo de los representantes del Estado de encargar a hombres de alta cienciá de la misión de utilizar los recursos nacionales en la educación y la investigación científicas, porque el1os constituyen el órgano más adecuado a estas fun- A -UNIVERSITARIA egos Deportivos entroamericanos EXlCO es, actualmente, sede de tos VII /uego.s . Centroamericanos. Do e e países, 1dent1f1cados por un mismo untimitnto de ·stad, participan en este extraordinario aconteiento deportivo en el que la ~ictoria resulta la ambición más alta. 3 Leandro Ferndndez de Moratin EL DIA 10 de marzo de 1760 naci6 en Madrid d literato español Leandro Fernández de Moratín. Era hijo del poeta y dramaturgo don Nicolás. Cultiv6 la poesía, d teatro y la prosa. En sus produc- ciones El miar Presidente de la República en nomde México e inspirado por el tradicÍ0 nal espíde hospitalidad qtte caracteriza nuestras murelaciones con las países centroamericanos y Caribe, dirigió un saludo fraternal de extra• ~inaria significación en el co"ecto entendimien• de estas lides que unen a los pueblos y. los idenican en i'deales y propósitos comunes. 1 clones, po:que el Estado, ni noce funciones más importan ni se cree el mejor capacitado Un sentimiento pleno de alegría, de entusiasra realizarlas. Los fundadores o, de admiración, preside siempre el desarrollo la Universidad de antaño dec.i adual de estas luchas deportivas donde brilla el 'La verdad está definida, ·gor y el dentudo de una juventud que conquista señadla'; nosotros decimos a universitarios de hoy; 'La gloria con su esfuerzo generoso, inspirada por dad se va definiendo, bu afán de honrar a su patria. Cada justa brinda AqueHos decían: 'Sois un ocasión de reunir a nuevas generaciones juve• selecto encargado de imponer ·tes que son coma los escaños por donde se asideal religioso y político, res ·ende a una humanidad más fuerte, más digna do en estas palabras: Dios y ReY.'. Nosotros decimos: 'Sois más templada en el valor de vivir en armonioso gn/po en perpetua selección espíritu de unidad tro de la substancia popular' y néis encomendada la realizl¡cl de un ideal político y social El Presidente dijo: "México os bnnda su hoJ• se resume así: Democracia y italidad tradicional; os asegura su amJ·stad y su bertad' ¡ Ese era don Justo fecto, para que todo ello os depare confianza y rra, el Maestro más grande estimule para el triunfo. Cuando volváis a México de todos los tiempool estros hogares, pensad que en tstas justas no eso a los antiguos unive es deci,, a quienes hace cu isten vencidos, que todos somos vencedores, pues ta años nos tocó el honor de victoria pertenece a este mundo nuevo de Amélos primeros cachorros de ia 'ca, del que todos fo,mamos parte". En efecto. versidad de Justo Sierra, no os somos vencedores, porque todos labramos la dimos ver sino con honda gura y con una protesta ictoria de una humanidad más feliz, más próscentrada en nuestros oo a, más segura de sí misma, ennQblecida por el la celebración del 300 y üporte cuando se constituye en una norma dt SIGUE DE LA PAGINA 5 equidad y de limpieza en los propósito~ r-------------~ En construcciones monolíticas, tinadas a resistir grandes tone ningún material de construcción ponde con tanta eficacia como -CEMENTO PORTLAND. Lo fabricamos Gris y Blanco, • nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, s. ~ APARTADO No. 392 MONTERREY. N. L, MEX- México está prtsente en esta competenda, representado por Jo mejor de su juventud; participa esta lid con el acopio de sus conocimientos y ·experiencia deportiva; luchará en tila con el ío de alcanzar la victoria, seguro de ganar, por ima de todo, algo superior; el espíritu de soliidad de todos los prteblos para un futuro me• del mundo americano. México luchará "con ahinco, pero sin rese11• •mientas", coma lo afirma el Presidente¡ "con equidad y limpieza", cc-mo corresponde al elevado 6splritu que debe presi'dir estas contiendas depor• tivas. Y después de éstas, afregistrarse la historia 4e todas las proezas consiguientu, deberá pervivir como el más auténtico triunfo, el espíritu de doce -,aíses amigos, hermanados por la conciencia de l,aber participado en una contienda limpia, caballerosa, leal y auténtica. EL ALMA EN FUGA Buscaron al romper de la alborada, mis brazos y mis ojos su presencia, y sólo hallé, por signo de la ausencia, el hueco de su sien en la almohada. ¡Oh, qué correr la angustia ~esatada, qué ulular por el llano mi demencia, qué husmear en los ámbitos la esencia de la alígera planta perfumada! Amigos que alabásteis su hermosura, no a solas me dejéis en la amargura del trance doloroso e imprevisto .•• ¡Escrutad el perfil del horizonte! ¡Batid los campos y talad el monte! ¡Decidme, por piedad, si la habéis visto! Enrique GONZALEZ MARTINEZ. OROZCO Y Jl;/EXICO ANJVERSARIO líricas se advierte gran facilidad .,,,,..&J/t r y pureza clási- des maris (La escuda de ma• ridos) de Moliére, versiones estas últimas que, en algunos pasajes, son arreglos habilísimos de las piezas origin:iles. En prosa, escribió LA derrota de los pedantes, que constituye una ingeniosa y sutil sátira racio, del que contra los malos poetas y los escrit o r e s exageradamente pretenciosos. tuvo notable influencia, co- La obra literaria de este ex- mo en las odas celente escritor español, lo consagra como ca de la forma. Fu é traductor de Ho- N/sida y A los colegiales de San Clemente de Bolonia, que están consideradas como sus , mejores p r q ducciones. Moratín escribió para el teatro El viejo y la niña; La mojigata; La comedia nueva y El sí de las niñas; tradujo el Hamlet de Shakespeare y Le médecin malgré lui (El médico a palos) y L'école uno de los más ilustres representantes d e l n e oclasicismo. Falleci6 en París, en 1828, y Silvela hizo que se le enterrara entre las tumbas de Moliére y Lafontaine. Posteriormente, en 1853, sus restos fueron trasladados a España por disposici6n del gobierno espa• ñol -----,.PERFILES--, ROBEN SALAZAR MALLEN ' - - - - - - - - - Por PATRICIA COX. _ _ _ _ _ _ __, M AESTRO de literatura hace años en la Universidad Nacional, Rubén Solazar Mallén ha enseñado a muchos que ahora son maestros. No es esto sin embargo lo que nos lleva a trazar brevemente una modesta semblanza de su personalidad; es la admiración que despierta siempre el hombre de estudio, el que, sin sentirse menoscabado en su prestigio, toma asiento como alumno y escucha con atención las clases que recibe de un joven maestro. Y todo este afán, este anhelo de aprender, obedece al deseo de escribir lo biografía de Cuauhtémoc. -Yo haré un Cuauhtémoc de capa y espada •• , - me dijo un día. Un héroe al que considero el primer mexicano, en el que reconozco la esencia del mestizaje ••• La histórica figura del héroe apasiona s1émpre. Son él y don Hernando los que llenan por sí solos las páginas de la conquista. Todo la que sobre ellos trate o se escriba será hecho siempre con pasión, y el caso de Solazar Mallén no se apartará de esto, pero su obra sin duda contendrá datos nuevos, aportación magnifica cara 11uestra historia. La novela ha sido manejada por Rubén con maestría. Su "Ojo de Agua" tiene un justo conocimiento de la vida de los pueblos nuestros y de los hombres, pero tal vez él piensa; y con justicia, que la historia de nuestra patria es en potencia una enorme fuente de aguas lim• pias o turbias, de las que podremos sacar provecho para dar al pueblo el conocimiento indispensable de su p?· sado, de sus hombres y sus hechos. · Como maestro, su crítica será siempre ¡usra y bien encaminada. Su conocimiento le dá pleno derecho a señalar errores, su valiosa orientación no está empañada por mezquindades ni envidias; existe en él un equilibrado sentido de justicia para aquilatar los valores humanos y literarios. Encaminado hacia otro derrotero, su obra será sin duda muy útil y de positivo valor para México. Palabra.,; dichas por el doctor Ahdrés Iduarte, director del Instituto Nacional de Bellas Artes, en el homenaje a José Clemente Orozco, en el Museo Orozco de Guadalajara, el 7 de septiembre, con ocasión del cuarto aniversario de su muer- te. O SOLO se recuerda hoy el cuarto aniTerurio de la muerte de un gran artista: se celebra el acontecimiento extraordinario que ea la vida y la obra de OrMCO en la historia de la tJultura de México y del mllndo. Dentr0 de cien años, y dentro del siglo 7 de los que 1iguen, los estudiosos, los hombres de sensibilidad, el pge.. blo de todas parbes, tendrán . presentes la hora del tránsito rtSico y la lección de belleza y de justicia de este col010 que pertenece a nuestra patria y al universo. No estam01 aquí, pues, en fecha luctuosa, sino en celebración vital. Sí es trascendental q u e este acto, presidido por las letras y por las ideas, por Agus,tin Yáliez, tenga lugar en Guadala.jara. El Estado de Jalisco, ANDRES IDUAlTB fragua da maduros valores, dló la flor maravillosa de la raza que es Orozco: de su rica matriz, hecha de pasión y de inteligencia, nacieron el poderoso corazón y la mano milagrosa de este hijo suyo. Lo sabia tan entrañablemente Orozco, qoe se empeñó siempre en nevar el nombre de su provincia, dentro del nombre de México, al extranjero; y su sentimiento filial era tan profund\l que también pagó la deuda de so.ng-re y df" espíritu marcando su huella en la tierra de su cuna. Su sueño fue una peregrinación de todos a su Guadalajara -ya que no pe,. dia ser a su 7,apotlán- en la que los caminantea sintieron lo que los devotos del Greco sienten en su tiert"a de elet'ción, en Toledo. Basta pasear la vista para encontrar en esta región mexicana la raíz del hijo y la huella del padre. Como los granos de una mazorca -evito iel común símil de los pét.alos de una flor- son 101 pintores que inician, en el Renacimiento mexicano, nuestra gran pintura mural: muy diferentes de cerea., muy fraternos a la distancia, grandes 7 persona.lisimos herma.nos. No, no es necesario esperar a su muerte para darles toda la gloria que les debe México y el mundo. No corresponde a su, altos méritos el recuento diario y mezquino de errores y fallas. Están por encima .de todo eso, bien puestos los pies en su zócalo de genio y de esfuerzo: en el esfuerzo está precisamente la lección mejor de su genio. Los mexicanos todos tenemos la imperiosa obligación de situarnos ante su obra, estudiarla, apoyar fervorosamente su desarrollo y admirarla con el corazón, limpio de divergencias menores, que pondrán en la misma alegre tarea los mexicanos que ten tiempos no, 1igan. Porque no se trata solamente del rompimiento con un inmediato pasado inferior, ni del impulso nacional y a la vez universal, preñado de sabor popular mexicano y al mismo ti'empo de conciencia y batalla por la justicia para todos loa hombres. Con declaración concreta. o sin ella, con paTtido manifiesto o sin él, lo importante es que este grupo de mexicanos pinta con mano matastra una emoción generosa, recogida de las entrañu de un pueblo desgr~iado y valiente. Ellos son la Revolución MexicanJI porque en su horno tem~endido haJlaron el mensaje que luego, en par~ de todas partes, en reproducciones que tomaron mil caminos, hicieron llegar -más que nadie- al mundo. Sabemos, pero hemos de poner empeño en no olvidar, que si hay algo tan mexicano y a la ves tan universal es la pintW'& de la briosa. falange de la que Orozco ies uno de los más fuértes ángulos. Si en el mundo se conoce hoy a México y a su Revolución, es por ella. Hay que insistir en que, siendo mexicanísima, no es sólo su mensaje, sino común a todos los hombres de buena voluntad. Su grandez11o, hecha de México, enclavada en México, salta o, mejor dicho, supera las fronteras. Ni arte ni justicia pueden ser nunca provincianos. Y este grupo gigantesco lo supo y lo sintió desde que empezó a crecer de los fértiles humus de esta universal patria mexicana. Sóló la beocia contumaz, la mercachifie ignorancia, la crueldad esclavista, la insensibilidad politica -y la palabra POLITICA es para. noso. tros el deber de servicio a la POLIS-, puede lanzarse enemiga del arte que presenta el dolor humano y sugiere su corrección, su alivio, su extirpación; y la explotación ()el hombre, y conduce al pueblo -a los pueblos por el viejo sendero de la insurgencia. Sin eliminar ninguna otra tenden• cia o modalidad artísticas, es indudable que la de Orozco -vario como todo gran artista, y al mi► mo tiempo tenaz en sus temas esenciales- es la del levantamiento y edificación de un nuevo mundo, limpio y puro. No va.ldria tanto como v.,. Je si no estuvieran en él, bien maridadas, la belleza y la jostici•, y juntos su pueblo y el pueblo de todos. Su vigoroso numerador mexicano se en1aza a.1 humano denominador común. Por eso honrar a Orozoo es honrar a su rincón nativo, a SIGUE DE LA PAGINA -1 N �4 VIDA UNIVERSITARI Nuevos dirigentes de los alumnos de la Escuela de Música ~ VOCES ESTIJDIANTILES • EL QUETZAL, SIMBOLO DE 1 LIBERTAD ' I ) LA NUEVA MESA cürectiva de la sociedad de alumnos de la Escuela universitaria de M Ú· sica tomó posesión de su cargo en días pasados. La preside el diligente alumno Antonio ~fata, bien conocido por sus actividades universitarias. Sentadas, ele izquierda a clcrccha, seño- ritas María del Socorro Juárez, representante ante la dirección de la escuela; Elia Ramírez, secretaria ele prensa y propaganda, e Irma Rodríguez, secretaria del interior. De pie, en el mismo orden, José de Jesús Aguilar, secretario de acción social; Juan Buenrostro, ele la comisión de deportes; Porfirio Reyna, delegado ante el consejo universitario; Antonio J\lata, presidente, Salvador Ochoa, delgado ante la dirección del plantel; Albino Aguilar, bihliotecario. v Arturo Treviño, secretario de conflictos. OROZCO Y MEXICO VIENE DE LA PAGINA 3 México y a nuestro pueblo en la hora G!ande y universal del gran moVimiPnto que llamamos la ]Jevolución :&lexicana. Junta de gobierno de una sociedad clínica cubana L DOcrOR Frank Canosa Lopresidente de la Sacie• E renzo, dad de Estudios Clínicos de La No -dice estas palabras el protocolo de un careo oficial en un acto oficial. Lo dice, nada más, un ·preparatoriano de 1921 a 1952 que no olvida aquellos mlll'0S de la Escuela Nacional Preparatoria que lo enseñaron, en hora ardiente y bri• liante dt, nuestro l\léxico, y más que muchos li• bros, al igual que los más grandes libros de la eultura universal, que quedaba detrás un mundo ho&eo y muerto, y se adivinaba hacia delante un universo Justo 1 g,eneroso. Habana, Cuba, acaba ldc comuni• car la integración de la Junta de Gobierno que regirá los destinos de la sociedad hasta el año de 1955. ' Con el doctor Canosa Lorenzo colaborarán en esta labor los se• ñorcs doctores Julio Sanguilf, como vicepresidente; Juan Por• tuando de Castro, como secreta• rio; Manuel ViJlaverde, como vi• cesecr~tario; Luis Ortega Verdes, como tesorero, y Moisés Chediak. como vicetesorero. · Si quiere vivir tranquilo INCULANDO los acontecimientos de hoy con pretérjtas, ha de encontrarse en la historia de much .1 «le Europa, Asia y América, factores comunes que 6 os ~ ~ e~ cualquier ti.empo ca.da vez que los derechos del honib e repite• v·t . t . . que no garantice re la se rt' ve• _1 u~~ra do~ p_or t odda corrie ..n e ahn ta gomc:1 .. l 1zae1on mas JUS I a . e esos uerec os, por_ 108 cuales los pueblos or n.izados con la categor1a de nación han de lue. ras1empre, puelito que son baluartes de valor · ~ 'b 'd'1bles para el fortalecimiento mapr e1a e.lie .nnprescm un pa1s y en:;:-randecimiento de @u patrimonio lo cual habrá tle ser objeto de defensa carifiou patriótica por parte de todo pueblo amante del .._. 9eto mutul.l internacional. Ante e~tos postula.dos, que fueron e6tandarte de J~cha d<: gr~ ndes per~onajes de la historia come Jo,. se l\larti, Simón Bohvar, Miguel Hidalgo y Benite Juárez, se convierte el quetzal-símbolo del puebla JORCE MAP.ROQt' IN ~atem~lteco-en un representante más del idNrio hbertarao del q11e fueron genuinos precursore. loa P.rócert's de nue6tro historia-historia latino-americana-antes mencionados. Es por ello que hoy, cuando la hermana República de Guate. mala ha sido objeto de grandes Y enconadas discusiones, debe ■urclr al escenario de los acontecimientM la luz engendradora de los priacipios conquista.dos por nuestros puieblos, a base de valor, rn prolongadas luchas hace ya varios años en que existía gran sed de independencia y libertad. El águila sobre el nopal, devorando la serpiente. se ha de unir eea fraternal ,•ínculo al quetzal, ambos símbolos portadore1 de patoa recuerdos que hoy se consolidan moral y materialmente en ))OI de la anhelada paloma de la paz, ne, sin •Ja ayuda y apoyo de otras nadonalid&tles de parecidos ideales. En la revolució~ ~e octubre d~ 19H fué cuando el pu•blo g-. temalteco supo desbtmr el absolutismo de las dictaduru, pue 4 ae vislumbró en el horizonte de sus deseos un sendero que lo coadaeia a una efectiTa soberanía mwional en el seno de la democracia, la ha abierto brecha contra funtes intereses f'xtraños que pert 11u est9:bilidad al abusar de Jas garantías que un gobierno revolael nario concede, y menguaodo la integridad interna del hermano del sur, allende el Suchiatc, motivos que condujeron al iobieno tli, Guatemala a aplicar con rigidez la.~ leyes en defensa de la autonOIDÍI! económica., social y política del país, con lo cual se han enfrentaa. a graves dificultades internacionales, especialmente con los paÍlel afectados, sin ser ésto motivo de eambio en el proceder, Jo fJUe _,. nificaria dar paso atrás. quedando con ello asegura.da nuestra nacionalidad. Delante de estos y otros sucesos de resonancia intrrnacional, ~ recordar que México, descle la época de la Deforma, ha pugnado por mantener inviolable el pc.incipio de "NO INTERVENOION,., mantiene en nuestro país la "Doctrina Estrada", y que parec1e .,... noc:erse en todo Latinoamérica, máxime ahora que las relacionea tre ciertas naeiones se encuentran algo distanciadas. Nos queda .titJ ahora esperar y desear buenos reeultados de la Conferencia ~ americana de Caracas, ien que se escucharán palabru alUllvu a .... tema y otros de no menor importancia. Ahora bien, si hemos de recordar y eumplir las acertadall 7 ..,. bles palabras del jefe de la Reforma en México, don Benito ¡úrtll, ,en el sentido de que "El respeto al derecho ajeno et la pu", Wnmos de fortalecer esos grandes y profundos sentimientoe de NIIDridad y fraternidad que involoeran esa8 palabras, logrando eoa elle identificarnos como repreM"ntantes de e8'e original e innato ¡wettmleeto de mexicano. ,ue i Llámenos! p,ot..., 4. ~ - . • l. .ht ..W.d d. f..,._Kth y _,.._ d.--••.....,.,_.., Bscobedo y 15 de Mayo Teléfonos 3-48-96 y 2-64-45 Apartado 703 Monterrey, N. L lst. por la Comhlh Narlon.l d• S. tue.. Ot. 14 • bp. 733-1-159 dt 1/1/• 11 ! pues a informarle prime-del homenaje a don Enri• se efectuó el 19 de fe• pasado, en el Panteón Civil ciudad, en la Rotonda de ombres Ilustres, a las 12 . Presidieron la ceremonia ñoras María Luisa Gonzá• l)jO de Herrera Salcedo, hi.. 1 maestro; Josefina Gonzá.. iuda de Alcalde, hermana omenajeado; Luisa Herrera o de la Garza y Alfonso ra Salcedo, y un hijo, Al· , yerno y nieto. respectiva.. te, del gran poeta González inez. primero en hablar fué et tor y periodista don Alfonso do Avila, quien pronunció emotiva oración lírica. Dijo rincipio: tra vez tu,; hermanos del ue de Obreros Intelectuales hasta tu definitivo retiro loar tu gloria y encender para del recuerdo que de• en la memoria de los que haron tu palabra ilustre y que supieron de tus esen• poéticas por tu canto admi... • Recoge la palpitación de los seres que se alucinaron Z.- ' MAESTR?S Y ALUMNOS de la Escuela Industrial "Alvaro Obregón" escuchan la interesante conferanc,~ ~ef doctor Carlos Graef Fernández, quien, como profesor huésped de la Univer• s1dad, ~rt1c1po la semana pasada en los Cursos de Invierno hahlando sobre "Los sistemas algebraicos" y "El aspecto técnico-matemático de la energía n:1clear".• En la foto, los ingenieros Anrelio Femández y Raúl Ohapa Zárate con otros maestros y varios alumnos cl,el olantcl universitario escuchan la disertación del joven sabio. 8oeunal "Modero'" A ,e. los ~iempos actuales, tu voz t11vf) eco en los corazones humanos; y seguirá resonando en ellos mientras el pensamiento ten~a arranque bastante para remontar la duda, y el corazón apresure su latido por el ansia de amar o lo disminuya acosado por el do• lor". Terminando de esta manera: "Poeta; tu vcrsP sigue uni• do, en red maravillosa de emoción, a los corazones humanos a con tus versos y que te recuer.. dan !:.i alzan los ojos al cielo tachonado de estrellas, lo mismo que perciben el ''sentido oculto,. de las cosas, ese sentido que sólo se entrega a quienes poseen el don de la emoción. Después de su primer mensaje en Lirismos, hasta que cerraste el cielo de tu poe!'iía, con el poema que re• cogen los acentos de la humani• dad, frente a la encrucijada ,Je través del tiempo y de la geografia". "Enrique González Martinez, tú eres grande porque fuiste Poe• ta!". Después de una selección mu• sical, dí lectura al poema dedi· cado al mestro de Babel (1), Además de las personas cita• al principio, asistieron los di- \:las (1).-Aparece en la página !. IIA\ICD) ••: ffoX"t'm■■w. oe: INSTITUCIOII rectivos det B.O.T., la ~eñora Etlsa P. viuda de Argüelles, el in• geniero Juan de Dios _Bojórquez, secretario general del B. O. I. e intimo amigo d.e don Enrique; el señor Arltonio Slinchez del Moral, subgerente de hr CEIMSA; Mariano Ménrez C'istro, doctor Lucio Mendieta y Núñez. don Pedro ·r1e Alba, licenciado José Es.. auivel Pren, historiador Jesús Amaya Topete. licenciado Fran• cisco Alellano Belloc. el novelista Benigno Corona, Armando C. Amador, don Lui!i Aranda del Toro, el viejo maestro revolucionario Raúl Argudin. los eseul• toreo;; J~naclo Asún!.olo y José Maria Fernández Urbina, autor de la maqueta de la estatua al J)O('ta jatisciende homemtji?ado y que Inspiró el poema de Martl• nP7. Rendón: el poeta Daniel Cas• tañeda, 1icenciado Liborlo Espinosa v Elf"ne!., in~eniero Enrtoue G. Nájera. doctor Erasmo González Ancira. profesor José de Jesfü; !barra, el notable dibuiante Clemente I!ilas Allende. el u.. C"nckuto Arnulfo Martinez ~valle, vli:.itador general de la ProCU.raduria de la República y quien próximamente publicará. .'lffl votumen de poesias <es mi hl• jo Arnutro, a ouien ya conoció en e1 Con'?t'~O de Socio1o1'ta Criminal de 1952); ~eneral Mariano Montero Villar, Jicenciado Raúl Noriega, escritor y actual oficial mayor de la Secretaria de Ha.. cienda y Crédito Púb1ico; In~ niero Arturo Gómez, todos ellos de ta nutrida comi~ión nombrada por 1"1 B. O. I., ademh de distinguidas personalidades de lu letras nacionales. Digame que ha hecho de lo del comi~é pro monumento a papa• cito. Saludos a todos los buenos amigos, a Zertuche, a Rangel Frías, a Barragán. a Fidenclo de 18 Fuente, a quien le escribí dándole el pésame por el sensi• ble fallecimiento de su padre. l • Le ah,- Mi-1. &)A.) l'IEPOSITO Y AHORRO Saconal "Nuevo LarNfo• Guerrero y Pino Suáres, Nuevo La.redo. Tampa.. Madero 7 Cuau.btémoc. Oiadad. APARTADO 883 6uconal "Plua Pariaima• Sucursal Linart"S Hidal~o NtP. %09 1Jnare1, N. L. An. Hidal~• y Z.,.,., Cl11d.ad. MONTERREY, N. L E.~'J'ADO DE CONTABll.lDAD CONSOLIDADO AL DIA 28 DE FERRER-0 DE 1954 CUENTAS AUKEEDORAS: CUENTAS DEUDORAS: , s.sso,,n .65 " 4.1%2,752.49 ,. 4.289,055.79 ·stenciu en L'aja y Bancos •••••• · tencias en Oro y Divisas ..... . • en. Camino y Corresp. del Paí• $1l.2t!,21!í.83 $ Zl.507,S57.1S " 1.342,174.08 • 5.001,372.U •• !7.850,903,38 • 110,000.00 • l.206.4U.56 lt"S e Inmuebles ....•. ·•.•••.. $ 1.502Jt86.D8 : Kva. para Depreciación ••••.. " 585,06S.OO • 917,6%3.08 977,80U6 ll6,360.ll8 • 352,444.441 08 Diferido11 .................. $ : Reserva para Amonisación ••. " S 25.588,11!.68 Ot"pófiitml a la Vista .....•........• DepósitO'i a Plazo .........•...•..• " 7.228,735.90 LAMPARA·S ELECTRICAS MEXICANAS, S. A. Df"pmiitos de Ahorro .....•......•.• Banc0tt y Corresponsalt'S ...• OMigaciones a la Vista ........... . Futuros a Entregar ........•...... $ Z.2R9,49S.7l FuturM a Recibir ..............•.. " Z.279,000.00 $ n e p o r t o s .................... - - - - - - " Ohligacionf'S no sujeta,;¡ a Inversión Rva. para Pensiones de Personal ..• Créditos Diferidos ................ . Capital Social .................... $ 6.000,000.IHf Mt"n: Capital no Suscrito .......•.. ., 1.800,000.0I Reseoa Le~l ... . ....... ........ - - - - - - $ • Reserva para Reinvenión ........• • Utilidad~ por Aplicar ............ . etas. de Resultado, Acreedoras .... $ 9!6,0'l&.118 8S1,H%.SS Mg,n: Ctas. df' RPsult. Deudoras .... n 'dida.s Y Ganancias ••...••••..••.- - - - - - • • 3.640,921.Z& S.9!1,S96.19 9.010,884.SI l.S59.63Ut • • • • 180,(ti.74 • • 10,493.74 170,000.00 SGl,209.04 %05,H!.68 to&,159.SIS - l50,Mi5.0I 89,741.1! 857,664.70 U00.000.00 • l'ff,811.IS • 88,IU.!1 10G.HUZ • $ 1111.488,SIIUI $ 55.t68,S9U5 CUENTAS DE ORDEN: Cuentas Contingente& ...••..•..••..•..•. • 15.850,1MJ15 Valores en Depósito .................... . n ll!.386,387.11 Cuentas de Be,ri8tro ............••.•.... " 16.ZZ5,SS9.9Z Cuauhtémoc Norte 1627 Teléfono 2-41-95 - - -Apdo. 961 Monterrey, N. L., México ) 111 ' eporto1 .....•.•••••••••..... udores Diversos .•.............. $ U29,99U8 23,570.12 n: Reserva para Castigos .•••• , . " Uso general - - - Miniaturas decoración y fluorescentes -~. ' 1 er. t"n A.~iones. Bonos 7 Val. •.. ut"ntos y Préstamos Directos .• tamos Pl"endarios ..•.......... rtura de Crédito& •••.••.••••..• Si quiere asegurarse l(IIOdc"'" r - -~- - . - -- . " . . ario de ta Real y Ponttftive~idad de México, ¡qu~ le dar a la actual el mis.. rigen, es decir que cumplia tantos años! Y hasta se Ja ligereza de tomar por '> de las togas y borlas que de lucir como pavos fa. osos en esa celebración, las Real y Pontificia, atrasanmás de 300 años hasta la cntaria doctoral, y así se ron también en el i>ensa' presentando a la jo\•en y Universidad de Sierra cona vieja renca, chocha e Caso parecido sulrió México ha.ce aiios cuando nuestro rohl.erN se vió en la necesidad de aplicar drásticas medidas contra clertM empresas que, al no acatar nuestras leyes, eran serias amenuae a la estabilidad del país, cbooando con poder06os intereses extranjen1 1 5 Conferencias del doctor Car~os Graef Fernández NE DE LA PAGINA 2 V i Asegúrese ! ,..... oputcncJ¡, ZON DE Por Jorge S. Marroquín, alumno de la Escuela de Ciencias Biológicas. , A UNIVERSITARIA $ HU6Z,'1Z.98 Se formuló el presente estado de acuerdo con la agrupación de cuentas ordt"nadal'I po1' la Co'?~ión Mackmal Bancaria, habiendo sido ajustadas las divisas exlnn)eru al tipo de cotización del d1a. ENRIQUE OSETE M... Gerente General. BANCO DE MONTERREY, S. ~ ESTEBAN GONZALEZ .• Contador �6 VIDA UNIVERSITARIA IDA UNIVERSITARIA 7 Coronación de las ''Reinas'' de Medicina y Bachilleres BANDO REAL DE G. M MELVA l ~"" RECfNSIOJV Realiza su servicio hospitalario en Massochusetts, Estados Unidos JJE RET'JST11S MOTJYO de- imtisfncri6n es pa~ ,·a Jos est udiantf's fl~ medicina de nllf'·;t 1·a Casa de Estudios eJ hecho d~ que Pl pnsante Román Garza Salina~, ,Jr., cumpla actualm,:,nte su ai10 df' ~ervicio hOSpitn.lario en el Quincv City t-or Alrom,o UAN'GEL Ol 'ERRA. Cl,ADER:SOS HISPAKOAMF~ r.ICA...'r\"OS.- Subdirector: l. u is Ro~ale.".• Dirección y Sel:fl•lnrla Literaria: An:>nida de los Reyea C'atólkos. Instltuto de ci:11ura llispánica.. Administración: Alca• lá Ga:iano 4, Madrid, ESPA1'1A.- Hospital, de Quincy, E ;t;_do dE' Ma~~ad1u~t>tt1-, l<:stados Uni<los de Norteamf'riC'a, do11de actualmen .. te ~e encuf'nlr8. 0 S;G.\t L YDIA l. reina de ,los estudiantes de la Escuela dr Bachilleres de nuestra Casa ,le Esh1<l10s. rnomrt'.t'!' dcsp11t's <l<' haber sido coronada por el profesor Alfonso Reyes Amrrecoecllt'a y recibir el cetro como sohe.rana de los alumnos universitarios de preparatoria. E"óludio~: Pr;maric,s: Barcelona, España. E~.PUCJa Alcmnna. S· :ctindarios: Barc~luna, Espafin: Instituto E,;;c 1.1ela Au~ias Marl'h. Fmncia: Lic('é de Narbonn. Liceé Louis le Grand de Fa• rís. t:ni\'ersitados: Uni\'ersidnd Autónoma de Barcelona. Universidad de Oxiord, Inglaterra. U:NA!\l de México, Escuela de Antropología e Historia de México. El Colegio de México. 1'itulos proflesional&'i: 1vfae,;t ro f'n Ciencb.11 Hü:tóricas EL SEJI.OR GOBERNADOR del Estado, José S Vivanro, corouando a la "Heina" de la Facultad dP \lcdicina, .mionta Meh-a Xelia Prnneda, dnraute un alegre baile ce!t·brado en los Jardines de Terpsicore, la wmana antepasada. ltinerario del curso del VIH,I· DE LA Jf PAGINA a la Rt1pública. b. ln inercia colonial y la! nuHas tf'ndencia.s, ,.. los Olll'tidos. id. ~l pesimismo. t. la perpt-tuadón dPl tr~di- Clonali:smo en el siglo xix! Quinta conf<>rt'-ncia. VlPrnes 23 df' julio. 11Los problemait del ll• &lo xix''. 'a falta de estabilich1.d del siglo xix. b. Pl interé:- extranjero. e. --el problema religim.o. d. la ~conomía. f. !C'ls Esiados Unidos. i. C'ARLOS B0S('II GARCIA Currículum Vita~ .NacimiPnto: Barcelona (E.-;paña) 2~ de diCit'mbre de lfü9. ,,a E!,paiia. t'léxic:o, El Culc•gio de México, ln45. HProblema1; tliplun1:tti('O~ ele l\f(>xko Jndt'J)f"ncUeute". MPxico, El Colegio de México, 1947, Ar1icul0S; En las siguientes re\'i.stas: Tri~ rncstre Económico. Rc,·i:sta de Am~ri<'a. Revista de lfü,toria !--1e- REINO DE LA FACl'LTAD DE MEmOINA l' IIOSI'ITA.L FXIYERSl'J' \RIO. l'O, MELY,\ PRllllERA, l fi:,;toria. Reuniones 7, 9, y 10. Jfl44. Congreso de lfüdoriudort'I de Monterrey, 1950. Comité de Revisión <Ir, T1-xt01 di> W .ci1 oria (mexicano 11orlea111eriC'ano). ('argos doc.-nt1e~: Profesor de Historia Uni\'tr"ll! y Latinoamericana en el Colegio Americano de México. H144-45. xicana. Enciclopedia Americana. Miembro: Profesor ele Historia Motlrrna So..!.iedad Mexicanr. de Historia. · de Europa, Historia LatinonmPri• Fundacior. cana, Historia diplomátiC'n.. 1-füloFmlClador del Seminario para ria de México, Curso.s ~1onográe-l Pro~rama dr His\oria de Amé• rica, 1950. Congreso Mexicano de • S1Ul1.E EN LA PAGINA 11 (19451 UN A.M, R • l'llNA l' SOBERANA DE LOS ESTl'DIA')ITES DE MEDIC'INA di"pongo y mando que mis Vt1,sallos eMiuchf'!n l' ejf"cut en de in~ (1945), Bt>u~: Bf'cado del Col<'gio MéxiC'o 1941-~6. Im-eüigudor becado del Cole• gio le Ml'ixico, 1948. Bera de la Fundaeión Jhon Simon GuggC'nheim, 1947. mis dominios. 1.-Quienes pMmanf"zcan Pn es((' l"t'C'into real, dt>btrán olvidar por no<:he toda <'lase de preocupaciones, para dedicarse de lleno a los it"re1 de Tt>rpsícore. ll.-1..Mi doncellas tendrii.n en cuenta que estamos en pfono car11a.. por lo cual no desdeñarán los galanteos de sus caballeros. m.-En reeiprocid&d, los caballeros, haciendo honor a su título de ltu., derrochad.n g-e.nt.ileta y galantería eon su~ doncellas " ,·eta.porque nunca .falte en su espíritu el toque delicado de la ~l~gría y ti ltu4'-n humor. IV.-Los e:nelentes profesores h~rán presente en los torneos de :Sa de curso la ecuanimidad y bondad que siempre los ha caracterizado, tot feudales clel Hospital t:niversitario, desafectos a mi gobierno. VU.-La Camara de los Comunes (comitjo estudiantil) y mi Gabide Minist.ros {comité ejecut-ivo de la sociedad df" alumnos) serán eneara:ado1 de mantener las :relacione& cordiales que deben imperar pre entn la realer.a (profesoreR} y 105 pl~beyoli (restudiante,s), evi• • ,ue movimientos sub"nrsivos (hnelgu) hagan peligrar la e-stabi• de mi corona, manteniendo una actitud de aenna pero valienk 7 ·1a11te defensa de lo, denchN de mis vasallos. \'W.-Ordeno que sea dtbidamente enteraclo Wta el último de fiele, ,úbditoa, por lo tmal mando que rui Heraldo Oficial, el Pe• ·H ''BISTlJRI", dé amplia publit:idad, a este df'creto N&l. Df'lf'l'O la in('ondicional e inmediata ejt"cución de mis de5eos, eu GabiA.ete de M.inilltrM (eomit~ ,jeeutivo de Ja tooiedad de almu• Be.!a de la Fundacíón Rockefeller. 19j('I · Puhlit'adon,-"': ºLa hcl•vitud prehispáni<'a los aztecas''. México, El Colí'gio de MP-xlco, 1944. "La conquista de la Nueva Es- f'nlrt1 paña C'n l::is décadas dP. Antonio dP Ilf-1•rera y Tord.osillas'', E'it udioi de Hi!itoriografía. dP la Nue• Oduhr~ de 1933 ... No. 46. Bru1ula del pensami('nto:- l-~ra- ROMA),, GARZA SAI.IKAS NEMESIO GARCIA XARANJO y su espléndida aportación a la edición 1954 del A I m a n a q ue regiomontano uPrcvisión y Seguridad". Es~ ta edición, que forma parle de la fecunda labor social de la Fundidora de Monterrey, supera a todas las anteriores Y su precio es de sólo $15.00 por ejemplar. Pídalo a Jifa. nucl L, Banagán, Apartado 484, Monterrey, México. mediato mi1 dHeos que a continuación expongo, y que serán ley ,peeurando reeordllr las amabilidades de et11tos días. V.-La grey eatudiantil dará la batalla dtí'i~iva. para que la Casa a-J. el futuro Centro Médico L'niversitario, sea concluido a la mayor n-dad posible. \'l.-El líder de la Cámara de los Lores, doctor Muraira elevará. •ivel económico y mejorará la,; oportunidad~s de apreudiz¡je de loe orM practican.ttt, sometiendo a rígida disciplina algunos departa- Historiador, E~C'uela Nrwional de Antropolo;;ía e Historia de ]\féxko. MELVA J El pm~ante de mrdirina Garza Salinas pertenece a la Generación 1948 de nuestra facultad y ha sido profesor de !a Escuela dé Verano en la cf1tedra de biologia; profe.sor df> practica¡.., de biología en la Escui•la de Barhillercs; prn~ fesor de prácticas d?- biologla E>n la E~ruela ~f'C\mdaria No. l. de esta ciudad; auxiliar médico en el Puerito de Salud "l\lonterr· "_., Además de haber obü.•nido el 1;ri: mer gr1.do en cal' ficación, oht uvo el tercer premio en el cont'llt'f':0 de oraclorPi,; en 1952 y ac-1 uó ro .. rno representante suplf'nle del alumnado de la Facultad de Medicina, en el año rn51-1932, torio lo cual ei,; motivo dP justa !-alisfaC'ción no sólo para !.Us padres, el licenciaclo Román Garza Salinas y su esposa Dora Mercado de Garza Salina~, sino en gener,tl para maei,;tros y estudiantes de nuestra l'niversidad. Banco de Fomento Hipotecario, S. A. ESCOBEDO SUR 740 TET.EPONO 2 02-24 BONOS Y CEDULAS HIPOTECARIOS 8 •-~ A N U A L I N T E ll E S E S M E N S tJ A L E S H TIENDAS lM LA ttEPUILICA lOIIIIION t l 1 ¡ 'l'O, MELVA PRIMER~ ! Reina de 101 E!itudhrnfes de Medicina. Monf"'ru·r, Nni-•o Lf'6n, • 1os 23 día de febnro del año de l 96fr. f i • • • • • • • • • • EL RECTOR DE LA Universidad, licenciado Raúl Rangel Frías; el Gobernador del Estado, d José S, \'ivan~o; doctor Serapio llluraira, director de la ~acuitad de .vledicina, y el licenciado Ruperto 'J rev1ño, tesorero general del estado, acompanado por los alnmno,s Cesáreo Campos, Alfredo .Montah'o. Gabriel dr la Gana y Enrique Gntiérrez B,, después de que el señor gobernador ,-ornnó a su S. G, M, Melva L MOl\JENTO SOLEM!\'E en que el profesor Alfonso ReyM Aurrecoechea, clircctor de VIDA C!\IVERSlTAlUA. corona• ba a S.G.M. Lydia I, como reina de los estudiantes de la Escuela de Bachilleres de la Universidad de Nuevo León. 1.JI ceremouia tuvo lugar la semana pasada durante el baile t¡ue .., efectuó en los Jardines de Tersosícore. itª"' )ff>ndoza; ·' Hispanoamérica re-nte al mañana, por Sandro Tarconi, y Problemas de 1,:-n~ua• je :r emcfianza en Filipinll.!i, por M. P. F. En un lniPre.!:ante y bif'n dpcu- mentacl{l art kulo, Manuel l<'raga 1ribarnt>, sPcretario del Consejo :Nacional ciP. Educación en Ma.. drid, seilala los problemas actuales que acompañan a toda actividad de tipo educativo. Aflr,.. mn que por ser la educación pal'a la persona es Pminentemente social. ~ sea para el hombre ea sociednd. Dr lo anterior se desprende que los pueblos produz.. can del ermin.ldo tipo de educa.. ción. Pn funeión de su .hi~toria y su estl'Uctura temporal. Por lo que respecta a la sociedad actual, h:t\ quf' pmtir de la base dP que es una gran sociedad, ~ decir, una .ciocied::i:d de masas. El autor acompaña unas cifras muy inte .. ) EXQUISITA ga lribarne (:\Januel): La t'ducación, ienómeno social.• Sou,•irón 11Jm,~ ~la.l: Cinco nuevos poetas chi\('no.. - Yivanco (Luis l''dipe): \rle abs•racto y arte religioso.Latc-ham ( Ricardo A.): El en~avo en Chile Pn el siglo X.X.- Tac·a (OsC'ar EruPsto): Diario de un ex: suidda.• Brújula de al'1Ua• lidad :- El latido de Europa ... "Nue!-tra América".- Espafia en su · iempo.- Bibliografía y notn!-:.Ai.terisco,;.- En páginas de color: !\"uestrn América en las rn-istas y ¿Adónde va Hispanoamérica", con tres trobajos: El Centro de los Pniversitarios Católiros de Nue\'a York, por José A. Villfr •• ~ 1 Una organizaci6n mesicana al ,eri,icio de ,u hogar • , y en defen,a de 1u econondti día a dia mejor "alidad. • ll a mejor precia r j -. > MUEBLERIAS S_;_LÍNA~~ OCHA [MEOIO SIGLO DE SERVICIO GAIAMTIZAM su SATISFACCIOHI resantes: Población mundial en el año de 1650: 456 miUonP.s de habila,!tes; año de 1800: 93b millone:- de habitantes; l,0!l8 millo.. n{'~ en el año de 1850, 1,551 mi• llones en el año de 1900, 1,834 millonf:'r-. en 1920 y 2,378 millones en el a11o de J950. Estas cifras nos muestnm rlnramentl' cómo ha aumentado la población mun• dial. Inútil enumerar todos loe problema:-: que acarrea e~ta sJ:.. 1 uaeión: problemas de vh:ie-ndaa, dr lransporte. salubridad, ordea público; problemas psicológlcoe dC'livado~ <iel :.tplastamiento de JOII grupos mC'norC's por la ma~a, et.. cétera. F.s- natural que esta circunstancia afecte también a Ja Pducar.iún. Y en nuestro pals· se ve dnrarnente cómo se han Ido agudi:,mndo este problema, slen• do n¡ás notorio en lo que re.!specta a la fducarión primaria, situa<'ión de la cual se deriva directa- meni(> una impreparación .(:"eneral en las gC'neraciones, oue Tan n.o;:cC'nrliendo en sus estudios ron falla:=; y bases tan falsas, que al llegar al fin de sus estudios resultan elementos impreparados y mediocres que van a sumarse a los anteriores, que pasaron por igualdad de circunstancias, Dlce el autor: ''Las necesidades de nuestro_ tiP.mpo ¿ponen el acento en una vuelta a la educación )l.• . beral o general, o bien debemos seguir derivando hacia la preparación técnica y especializada? A su \'t'~. "la formación general puede seguir basándose en el es,. tudio d~ las humanidades chb,1· cas, o ha llegado el momento de reconocer que nuestro mundo di• fiere tanto del antiguo, que serla preferible. reemplazar esta hose por el estudio ae la soclologia ?" Es indudable que la respuesta no se hace esperar; una educación técnica y especializada no confor.. ma al hombre, no lo int~gra en su más alto :;entido. La educa.. ción huma nis ta da, en -cambio, SJGLTE EN tA PAGTNA 1l ' 1 t �VIDA UNIVERSITARIA 8 ON·[l~N(IA·(UlTURA COLABORACION DEL l. DE l. C. DE LA UN. L. a ougo del lJr. E ~irre Pequeño. LAS l'ltADERAS V SU VALOR l\lULTll'LE (Continúa) FN EL CASO sino también una tremenda cau• sa de erosión para el suelo. Si lo anterior no fuera suficien• te para justificar el valor múlti• Los jefes militares contestaron los mensajes de los universitarios OS EXPRESIVOS mensajes recibió el rector de la Universidad, licenciado Ra• 6l Ranget Frías, en respuesta a los de salutación quP él envió al secretario de la De!ensa Nacional, general de división Matias Ramos Santos, y al comandante de la IX Región Militar, general Alejo González. con motivo del DíA del Ejército. El señor secretario de la De• tensa, tras de a~radecer cumpli• damente los apreciables concep• tos del rector v hacerlos extensivos al personal de nuestro instituto nrmado dice: "Sus palabras estimulan nuestro firme propósi• to de seguir cumpliendo con mayor entusiasmo nuestros debe_res que como soldarlos tenemos impuestos que a través d_~ !'uestra tray~ctoria leal y patr1otica nos marca nuestro digno jefe nato. el señor Presidente de la República". El general Gon7.ález, a nombre propio, así como de los generales, jefes oficiales y trol)a de la IX RegiÓn Militar, ar.radeci? igualmente la felicitación enviada por el rector de nuestra Casa de Estudios, cuyo texto Pnviado. a ~odos los integrantes del EJérc1to Nacional dice: "CP'l.eral de división Matías Ra• mos Santos, secretario de la De• fonsa Nacional. México. D. F.: La Universidad rle Nuevo León h6nrase al felicitflf en su persona a la totalidad de los integrantes del Eiército Nacional con motivo del día de su conmemoración Y hace vofos por la superación de las institucion~s militares que ei,tán al servicin de los mil..,;: caros ideales mexicanos". D de las practeras, ple de Jas praderas, podl'iamOI · loe; pastos significan una efi- agregar que éstas tienen una imcaz protección. Kustaf.;;on e-t al. portancia capital al brindar alimento y abrigo a infinidad de (1944) 7 mencionan los interesantes resultarlos obten idos en dormas animales de valor cine• experimf'ntos realizado!=i. por el gético. No sólo muchas piezas de Departamento de Agricultura de caza mayor encuentran en las los Estndos Unidos, en el Estado praderas el alimento necesario de lowa, donde se si:>mbraron de par asu vida, sino que también diferentes maneras suelos que te• entre el 7.acate viven v prosperan nían Jna inclinación de 9%, oh• muchas de nuestras más precia• teniéndose los siguientes y muy das aves de importancia cinegétiinfPTe:::-.an1es resultados: sembran• ca las que, además de su valor intrin!-:eco, suelen ser eficaces au• do maíz año tra" año se perdieron anualmente 25 toneladas de xiliares en la destrucción de in• suelo por acre; pero iü se hacia sectas nocivos a la atricultura. Y si fuera necesario agregar una rotación de maíz. avena y trébol la pérdida se reducía a 6 más, pudríamos enfocar el asun• toneladas. En cambio. cultivando to desde el punto de vista estéti• alfalfa o un tipo especial de l)aslo co, Ct"m,parando el bello aspecto (Pao prattnsis) la pérdida era de de tU-0 extensa pradera cubierta 0 ..1 tont"larlas o menos. Los cálcu- de verde pa<:;to que oscila movido los dC'r!\'ados de estas observacio• por ~1 viento, y en la cual la vis• nec; permitían predecir Que con el ta descansa y se recrea, con la cultivo eontínuo del maíz, el sue• desagradable impresión de un lo útil cuya profundidad se cal• suelo al que se ha \privado de su culaba en 7 pulgadas, se perde• vegetación natural para destinarria totalmente en sólo 40 años, o lo a la agricull ura, o bien de la su vida se alargaría a 160 con la misma tierra llena de rastrojos y residuos que se dejaron al levanrotación' de cultivos. tar la cosecha, y qu~ le dan un En cambio, con el pasto o la al• aspecto sucio y desaflradable. faifa. 1a pérdida es tan insigniFrecuentemente, en los progra• ficante que se requerirían no me- mas de desarrollo agrícola, se po• nos de 3,000 años para acabar di- ne como meta de los mismos cho suelo, lo que significa prác- abrir el cultivo unos cuantos mi• ticamente su conservación inde• llares o millones más de hectá• finida. puesto que durante ese reas. Y se habla con orgullo de la tiempo se habrá ido formando, realización consistente en haberlenta pero incesan:emente, nue• las d:esmontado para sembrar vo suelo que reemplazará al an· maíz o trigo o cualquier otra co• terior. sa. En ocasiones se trata de sue• dos del centro. y las tolv~mer::is .Y. "Además de ser un constructor los que por sus propias caracte• alcanzaron Cleveland, N de suelo de primer orden. una risticas y las climatológicas de la Washington. D. C. y aun los buena cubierta de pasto se colo- región en que se encuentran son puentes de los barcos e~ el Oc~aca también en primera línea co• de indudable valor agrícola y, si no Atlántico. Las granJaS perd1e• mo protector del suelo" (Albert• se manf'jan correctamente, da• ron su suelo y los hogares queson, 1951) 8. En efer:to, aunque el rán un rendimiento sostenido de daron enterrados en arrena Y bosque es considerado general- gran importancia para la colee• polvo. Más de 50,000 familias fuemente y con razón como uno de tividad. En este caso no habría ron a ·otros lugares de los Esta• los principales enemigos de la nada que objetar a su utilización dos Unidos, donde muchas tuvieerosión. los terrenos de pasto pa- agrícola que resultaría perfecta• ron que ser sostenidas por la asis• tencia pública, lo mismo que surecen no quedarse muy atrás, mente justificada. cedió con las que {>('>rmanecieron pues como recientemente ha exEn ocasiones, sin embargo, se en lo que se ha llamado la "Hoya presad.:> categóricamente Leloup destruven fértiles y útiles prade• (1953l 9. "Parece qu,:,, en ciertas ras en aras de ur.. aprovecha• de Polvo" (Dust Bowl). El Dr. C. condiciones, las plantas herb~- miento agrícola. quP un previo y W. Thornthwaite ha calculado ceas y los matorrales son mas cuidadoso estudio de la ecologia que más de 40,000 personas debeefectivo~ que el bosque proteger local hubiera demostrado estaba rían abandonar esas áreas de se• el suelo de la erosión, proteger de antemano condenado al fraca• quia para permitir que se hs1.gan los necesarios cambios en el uso que su utilización se controle cui• so. de la tierra. dadosamente". · Uno de lo~ ejemplos más dra• (Continuará) Naturalmente, lo que hemos di• mático~ de tan necio proceder lo cho referente al valor del pasto tenemos en el intento realizado en la conservación y mejor apro· hace seL,; o siete lustros en los vechamiento el agua, ese elemen• Estados Unidos. para dedicar a to de capital impottancia en la ;a a~ricultura las tierras de pasvida de los pueblos, y del que desto de las Grandes Pradera<::. graciadamente carecemos tanto Renner y Halrely (1940) JO. en nuestro país. Cuando cae la después de describir cómo la ga.. lluvia sobre un terreno cubierto anadería se había extendido hade pasto, los millol'.es d~ peque• cia el oeste, ocupando terrenos ñas plantas que lo const~tuyen, Y apropiados a sus fines, relatan en que se entrelazan de mil mane- forma dramática el resultado del ras forman al mism.:> tiempo un injustificado intento realizado: tap'ete y una esponja. El tapete "La situación fué abruptamente evita que el impacto de las. ~atas alterada por los precios de los de lluvia tenga fuerza suficiente granos durante la guerra munpara dislocar las particulas del dial. Los granjeros en la parte suelo y dejarlas a merced del este de las Grandes Praderas, acarreo subsecuente; y la espon· trabajaron más intensamente sus ja a su vez retiene grandes can• tierras agrícolas, y dedicaron tidades de ~gua que se infilt:an más y más de sus praderas al cul• lentamente, y van a convertirse tivo. Otros agricultores se n_iovie• rnás adelante en la fuente de ron hacia el oeste, a las tierras cristalinos arroyos. de pasto, y las cultivaron. Pr:>nPero si destruimos el pasto, la to un nuevo cinturón de trigo tierra desnuda quedará indefen• que se exlendía desde Montana sa ante la erosión, el ag~a ?e las hacia el sur hasta el oeste de lluvias no alcanza~á- a i?hltrar- Texas entró en existencia. Las se sino que escurnra ráp1damen• cosechas se levantaron por pocos te' formando lodosos torrentes, años; después, la Naturaleza se que en nada beneficia~ al hom• rebeló. El suelo se había degrabre, y en cambio constituyen un dado completamente por el culserio peligro, azolvando presas Y tivo convirtiéndose en fino polvo, provocando inundaciones Y desas- que los vientos acarreaban S?~re los estados vecinos. Luego Vlm!· tres. ron los habituales años d~ seCl:~1a Se ve, pues1 que la des~ru~c_ión que empeooaron la s1tuac1on. de una pradera no sólo s1gntíica, Grandes nubes de polvo cayeron como es evidente, la pérdida de en Iowa, Missouri y otros esta• un valo1 en el terreno ganadero, IDA UNIVERSITARIA no puede 1 hacerse a un lado porque entonces la tarea educativa se realizaria parcialmente. Una educación integral implica el es• tudio de las humanidades, pero para Jograr ésto se requieren previamente estudios primarios y secundarios, sobre los cuales ya es tiempo de fijar la atención, asf como sobre los encargados de impartir esta educación primaria y secundaria, que las más de las veces llevan las mismas deficien• cias q"Je se pretenden hacer des• aparecer... José Maria Souvi• rón ha hecho una selección de poemas, Qfreciendo asi una mues• tra de la joven poesia chilena, tierra de Gabriela Mistral, Pedro Prado, Pablo Neruda y otros. La selección reúne poemas de Juan Lanza, Jorge Onfray, Lucia Ed· wards, David Rosenmann Taub y Alberto Rubio. De este últiroa. es el poema "La Abuela"; onferencia del. ng. Feo. Rocha Se inauguró en Veracruz la Escuela de Periodismo E L LUNES !! de febrero a la vn que consolidani entre IN y con asistencia del señor estud1ante-s de esa carrera una Gobernador del Estado de amplia conciencia de la realidad \' eracruz, ucenc1ado Marco An• mexicana, hasta h~r de H. un. tonio Muñoz, así como de altas hombre responsable ante la copl'nonalidades de nuestro mtdio lectividad y útil investigador et. inteltdual, se inauguró la Fa- nuestro medio s<1tiaL cultad de Periodismo de la Uni• La direcc.ión de esta naclf'nte versidad ,~eracruuna., en el salón de actos de la Escuela Secun- Facultad de la Universidad Vedaria y de Bachilleres de la ciu- racru"ZBna está confianda al culto periodista don Félix. dt1 o. dad de V1tracruz. Martínez, quien por hoy es el deLa Oniversidad. Veracruzana, cano de lo!J periodistas de provi■• conside-nndo que la labor dtl pe.- cia en la República Mexicana y riodista es de las que e-xigen ma- actualmente H jete de redacción yor responsabilidad en el indivi- de "El Dictamt"n". La secretaria duo, ha querido elevar tal acti· de la facultad estará atendida vidad a la categoría de carrera por otro periodista de machee universitaria y 1 para ello, después méritos, e-1 profesor AlfoMo V;.,,• de meditarlo euidadosamente, de• lencia, quien es jtfe de inform.cidió fundar la facultad tn la que ción de "El Dictamen". los futuros diaristas obtendrán superación cultural y profesional, Hay gran entusia!Jmo rntre IOI además de que se fomentará la penomstas oet esta.do por esta ética pe-riodística y se estimulará fMultad, que se relaciona intrin• sicamente con su actividad 1 v.. el sentimiento de rt"lponsabilidad entre las gentes que escriben pa- 1·ios :le tilos e6tuvieran presentl'!a en el acto que !te efectuó a lu ra la prensa. La máxima Ca.."8. de Estudios 18 horu de-1 día señalado, 7 en veracruzana tiene la confianza de el cual el licenciado Ezequiel que en esta Facultad de Perio- Coutiño, rector dt la UniVf"nidad Veracruzana, pronunció el dil-" dismo contribuirá grandemente a la dignificación de la profesión, curso oficial. Central Financiera y Fiduciaria de Inversiones, S. A. ra. A las preguntas ae st ra mira• da artistica se opone a la mirada natural del hombre, afirma que hasta un cierto punto si,. afir• mando luego que es la imagina.. ción la que suple la mirada na• tural; por lo tanto, además de la mirada sensitiva tenemos la mirada imaginativa; siendo las dos una misma en distintos momcn• tos de atención espiritual. Distin• gue dos tipos posibles de pintores abstractos: el que se Lristala en su exigencia formal de universo ordenado por la inteligencia y el que se instala en el caos apa1·en• te de imágenes de su mundo ins• tintivo inmediato, y entre todas las tendencias afines al abstractismo, separa las dos más impor• tantes: el superrealismo y el ex• presionismo. La primera, más im• portante conocimiento poético, resulta más falso que ,el expre• sionismo. En cambio, da al mo• vimiento expresionista un verda• dero valor pictórico y hasta escultórico, y dice que ha contribuido en buena parte, a través de algunos de sus representantes, como Roualt, a la evolución de las formas de arte religioso. Di• ce al respecto lo siguiente: ;,En Arte, a cada ~ooca le toca solueionar sus problemas. Y sólo desde los problemas de su época puede un artista hacer también arte religioso. Se le puede pedir a un pintor que sea católico, pero que --corno pintor- sea ca• tólico del siglo xiii o del xviü, del !ranciscanismo o de la con• trarreforma. Si es católico y si es pintor, que lo sea del siglo xx o xxi. Es lo que ha intentado ha• cer el expresionismo, y, sobre todo, el pintor o escultor expresio• nista que se ha acercado a la fe cristiana o incluso a la confesia• nalidad católica". Esto y mucho más deberían leer todos aquellos Ql!e han externado opiniones so• bre ciertas formas de la iglesia local ele "La Purísima", y sobre todo del Cristo de Jorge Gonzá• lez Camarena. . . "El diario de un ex suicida", de Osear ErnMto Tacc&i son las impresiones y sen• saciones que describe un suicida que no logró sus fines. El autor, para manüestar lo anterior, ha Se pule t.n maiio,a al •Iba fria, la cerrada de puert.u, la ab1olut11 de c1pald.a1 cosiú1do,e •n paíiutlo q11e nadie conocía. Se bajó bien los r,hpados. Con infinita lb'ft 101 cerró p11r1 1icm¡,rc. Unoa nc,:ros marinos 'f'inieron a emba rcarla ti!. una negra nave. REYNOL -MARTU,,'EZ )L VIERNES antepasado ició un ciclo de conferen cías el señor ingeniero Fran• cisco Rocha, gerente de la iempresa Honeywell Brown, S. A., en Monterrey, en la Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad, sobre instrumentación y control autoático, destinado a los maes~s, técnicos, alumnos y liln-emente a las personas que.Ieseen asistir. En la foto, el 1ustentante aparece dando su 61tima conferencia, celebrada el viernes 5 de los corrientes. RECENSION VIENE DE LA PAGINA 7 lina visión, una capacitación, una dirección a la persona; el estu• dio de las humanidades clásicas Ya b nnc, de mh1i1tt de 0 t1¡,erma1 v de nln de coronas moradu dt flon1, t'la el barco que llna I ntrañ0t pucrlot I las hondu (ahiitl~ No hizo ct,o I nadie: ni a la hiia mavor. rli a 111 ttemo tO'l:l.rio: tan mañosa ~ ·pmo, ta11 abutl• ncondida mttlósc cll 111 labor. Ni ti oleaje de ro\hM, ni la lUnttt maca pueden ahora lraer Jll nnc hu11 t-<11 coH: ¡Ni aadiot dt 111 u1raño pa.iiutlo ahou la 11ca! El autor de esta selección de poemas prepara una Antología de Poetas Chilenos, que publica• rán las Ediciones Cultura Hispá• nica en este año.. . Luis FeJipe Vivanco ..trata los problemas del arte abstracto y arte religioso. Los supuestos del arte abstracto -dice- son espiritualistas. por partida doble, como reacción antinaturalista y como afirmación d'e las posibilidades ael espiritu de cada forma creada en si misma. Así, la forma abstracta sei-á el límite de la facultad del espiritu: humano, consistente preci• samente en residir en si mismo. Apoya sus afirmaciones con citas de varios autores, entre otros de Kandinski, Alberto Sartoris, Ri• cardo Guión, Baumeister, etcéte- Temario de las conferencias sobre D. Mirón EL PROFESOR Francisco M. · Zertuche, director de la Escuela de Verano de la Universidad, informó que dtl dos al seis de agosto próximo vendrá el profesor extraordinario doctor An• tonio Castro Leal a dictaT una serie de interesantes conferencias en torno a Ja obra del poeta veracruzano Salvador Díaz Mirón. Estas conferencias, que se die• taron en la ~ala correspondientes de nuestra Casa de Estudios, a las 21 horas de los días indicados, se desarrollarán conforme al siguient~ itinerario: 1.--Su vida, 2.-La obra poética anterior a ''Lascas", 3.-La obra poética: "Lascas", 4.-La obra poética posterior a •'Lascas" y 5.-El lugar de Díaz Mirón en la poesía de 'lengua espafíola. 9 Obsequio de libros del licenciado Braulio Morales SE~OR licenciado Braullo EL Morales acaba de hacer un valioso donativo bibliográfico a la sala de lectura del "Círculo Juvenil de Cooperación Mutua de Nuevo León", que reúne a nu• merosos e~.tudiantes de la Escue• la de Bachilleres de la Universidad. Los sesenta y cinco libros cedidos por el licenciado Morales a dicha agrupación estudiantil son obras que se refieren a ]as ciencias juridica!;, por cuyo moti• vo· un representante del circulo estudiantil agradeció en nombre de todos sus compañeros est.Jl aportación. J' '1 ' LA MECANIZACION DE LA AGRICULTURA, el desarrollo de la ganadería y otros rnuchos temas en "Previsión y Seguridad" para 1954, almanaque anual que para el Taller, y el Campo Mexicanos, publica la Fundidora de Monterrey con fines de divulgación popular. Precio: $15.00 por ejemplar. Pídalo a Manuel L. Barragán, Apartado 484, Monterrey, México. UNIVERSITARIA Semanario lnformati,•o J Cultural del Patronato Universitario de 'Wucvo l.tón. DlltECCION: Matamoros 311 Orirnte Teléfono Nóm. 2-35-68 Monterrey, N. L. Mixico. Director•Gerente: Alfomo Reyes Aurrecoechea Jefe de Redacción: David Martel! Méndei Redactores: Alfonso Ramos RiveJ"a · Humberto Flores Espinosa Fotógrafo: Manuel Martinez n1. Gerente de Publicidad: Matías Garza Sanm.iguel tomado la forma del diario, expresándose en primera persona, lo que hace posible que nos comuni• que más directamente y con más sensibilidad: con palabras sencillas y Uanas, el estado interior del suicida, haciéndonos visible la maraña interior en que se en• cuentra por su determinación 7 que le ha traído como consecuen• cia la pérdida de la memoria !ru Periódico se imprime en lot Tallcre• LiMlipográficos de Simmas y S(r• •ic.iOII TicalCOJ, S. A. • Mon1ure1. N. J.. BANCO G·ANADERO E INDUSTRIAL, S. A. MONTERREY, N. L JNSTlTUCION DE DEPOSITO Y AHORRO MONTERREY, N. J. Edif. Banco Popular, 2o. Piso. l]STADO DE Có'NTABILIDAD CONSOLIDADO AL %7 DE FEBRERO DE 19M \ Nuestros bonos representan una inversión segura y productiva. CUENTAS ACREEDORAS CUENTAS DEUDORAS " 322,258.69 ... !78,296.65 S 1.731.607.82 Inversiones en Acciones, Bonos y Valores . . . . . . . .. , ............• Descuentos y Préstamos Directos.. • $ 5,908,~43.89 Préstamos Prendarios. • . . • • . . . . . • » 43,658.62 Apertura de Créditos. •••• fl:04,758.76 ,4 ••••••• • Deudores Diven;os. . . . . . • . • . • • • • • • $ Menos: Deserva para Castigos. •••• " 179,219.68 19,588.88 ----SS6,22S.51 1$2, 7Z2,90 ----. . . . . . . . . . . . . . . . . $ 157,929-!' Muebles e Inrnueblt>s. . ......•..... $ Menos: Reserva para Depreciación. " Cargos Difteridos. Menos: :R8erva para Gastos Amortizables. Depósitos a la Vista. ••••••••••••••••••••••••• -.¡;:-,. $ 8,186,012.28 Depósitos a Plazo. • ••••••••••••••••••••••••••••• • 1,027,170.45 Oepósitoe de Ahorro••••••••••••••••••••••••••••• " 1,576,089.15 $ 8,789,271.88 S S,OSl,052.38 &xisteneia en Caja y Bancos ••..•• Existencia tn Oro y Divisas ...... . Remesas en C&rnino y Corresp. del País. •.......•...•.••.... , ....• 11.642.79 .... • • • • • ,. ._............. • n n Bancos y Corresponsales. ••••••• • • ••• • • • • • • • • • • • ♦1 Obligaciones a Ja Vista. ........................ • • 1 Obligacion!es a Plazo. • .•.. , .• , .. , • • , • • • • • • • • • • • • ·◄ Reserva para pensiones del penonal. •••••••••••••, Créditos Diferidos. •••••.••••••••• , ••••••• • • • • • • •' 0 " • . . '96,900.19 l,40'1,256,21 159,629.80 203,500.61 H H H 215,25U5 225,781.41 9,500.00 21,042.32 105,740.81 Capital Social. . ........................ , .. , • • .. • s s,000,000.00 Menos: Capital no Suscrito........................ " 1,500,000.00 • 1,500,000.00 62,716.69 f0,000.00 20,818,06 " 123,59U5 Reserva U gal. • ............................. .,¡¡i.. • $ Reserva de Previsión. ........ • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • " Utilidades por Aplicar. • ••••••• • • • • • • • • • • •· • ••· • • " ----Pérdidas y Ganancias Ejercicio Anterior............ . Cuentas de Resultados Acreedoras. ..... , .••••••• , $ Menoe: Cuentas de Resultados Deudoras. •• • • •• • • • " Ul,071.97 184,169.75 150,797.19 .. ---- U5,686.72 S 11,%Si,58J.1' CUENTA:o! DE ORDEN: Cnénlu Contlngenteo. •-•"., •• ., ••• , .. .,,,.., •••• ., $ 2,842,096.65 Valores en Depósito. ••••- ••••• ........................ " 2,4:70,366.24. Qlentaa de Registro. --·•••···• ...................... " 46,i86,9G $ 5,858,949.85 ~ Se formuló ~I presente Estado ae oeuerao extranjeras al tipo de cotización del c1ía. ·• CIRO HINOJOSA SÁLINAS. Gerente.. la agrupadón •• cuentu ordenal!a por la B. Comisión Nocional Bancaria, nablenao 1i<lo t,Juotadas las divisa• . 1tJL10 B, DE LA GARZA, Cl.P.T. Comisario Auditor. ,REYNOLD MARTINEZ M. Contador. �11 IDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA 10 LA SEMANA ''La Ciudad Universitaria: una no :ejana realidrd y una institución que está llamada a ser la segunda en ~mportanciaen la República'' la d, MNlltlna- ., han aff•Jlado para dar rabida v f'ntnna- UNIVERSITARIA mlento a los jóvenes deport11tu. INVITAN A NJ1EVO l,F,ON PA II A T1N EN MEXICO Vli:NE DE LA PAGINA 10 Declaraciones del licenciado Aarón Sáenz, LA SEMANA UNIVERSITARIA pre~idente del Patronato Universitario en EN MEXICO la ciudad de México, alos di aries regiomontanos Por lorge Avendaño lnestrillu de los regionalismos, como la se- cionales de toda la República. "Tengo la seguridad -expresa en esta ciudad el licencia- gunda y más importante del pais. do Aarón Sáenz, exgober- Como el baluarte, al bastión de la información - que la Ciudad nador del estado y ahora dedica- la cultura en esta región. Lo creo Universitaria local será un~de do al mundo de los negocios en así, sinceramente, porque sé de los planteles educacionales supela capital de la República, don- la noble politi~a educacional del riorPS que contará con el apoyo de encabeza como presidente 1a Primer Magistrado de la Nación, del goblerno para el desarrollo Delegación Metropolitana del Pa- que puntualiza y subraya para el de la educación, porque la protronato Universitario de Nuevo logro completo del progreso de vincia será siempre la fuente de la Patria en el aspecto cultural, trab:ij? para e 1 d~sarrollo del León. Durante su estancia en Monte- el fortalecimiento y desarrollo de país, para conseguir que México se cu~ntc entre los países más rrey el licenciado S3.enz recibió a las11 universidades regionales. adelantados del mun::lo. Jn<iisto dice finalmente la los redactores de 1()1; diarios lo11 Por otra parle -agrega la in• cales. haciendo declaraciones en citada informr.ción-, aunque pe• formacióntengo entendido que torno al proyecto de la Ciudad que por ello de regionalista, que el gobierno federal está planeanes dC'l todo evidente y lógico que Universitaria, que, de acuerdo do otras ciudades universitarias Monterrey en particular y Nuevo con 11s lineamientos del señor Presidente de la República, ha León en general deberá ser la en dií2rentes partes de la. Repúsido planeada por el arquitecto sede de la segunda Universidad blica para dar cabida a los mi• Pedro Ramirez Vázquez, con la de la República. De un centro de les de estudiantes que llegan a coopernción de ma~tros y estu- altm estudios que, guardando las los estudios superiores. 11 Los nuevoleoneses residentes diantes de las facultades de Ar- comparaciones del caso, sea tan importante como la majestuosa en la capital -dice la publicación quitectura e Ingeniería de nuesCiudad Universitaria de México". de "El Tiempo"- están dispuestra Cac;.a de Estudios. Por su parte, 11 El Tiempo" pu- tos de todo corazón a ayudar a Las declaraciones que sobre el blicó las siguientes declaraciones la Ciudad Universitaria en todo particular publicó ºEl Norte" exdel licenciado SAenz, a prooósito lo que sea posible, para que la pres:m: "La Ciudad Universitaria del de la Unive,sidad y la Ciudad máxima casa de est\ldios que se proyecta en Monterrey sea la Noreste: una no lejana realidad Universitaria~ "A mi me ha parerido -dice la mejor del país. Además, estoy sey una institución que está llamada a ser la segunda en importan.. infcrmación - muy interesante la guro que el g,>bierno del estado forma en que el actual gobierno y el municipio darán todo su apo• cia en la República. ºNo es correcto -dice la infor- de la República, encabezado por yo al Patronato Universitario, mación- que hable yo a ustedes don Adolfo Ruiz Cort;nes, ha pla- quien tiene a su cargo la paneasobre las actividades que desarro- neado el desarrollo de la educa.. ción y construcción de la Ciudad Universitaria del Noreste. • lla la rama del Patronato Uni- ción en México. "El programa educacional ela• "Para terminar la entrevista versitario que funciona en la Ciudad de México y al cual me horado por el señor Presidente con el licenciado Sácnz dijo -dihonro en pertenecer. Sólo expli- es perfecto -agrega la informa- ce finalmente la informacióncaré que realizamos cuanto está ción- ya que ha venido a llenar ºNucvo León siempre tendrá ese de nuestra parte por hacer que una necesidad ingente en la edu- espíritu de trabajo y de producpara estar a la altura de ción que es alentador para el resese ~llo ambicioso proyecto se cación, to d~l país, por lo que México se torne er. ~ealid:id la antes posible. cualqui<?r país del mundo. ºCreo -dijo refiriéndose a la siente orgulloso de este girón de Lo demás estaria bien únicamen-te en boca de quienes tienen a actuación del coordinador de los tierra patria. Tengo la seguridad su cargo aqui en Monterrey la trabajos de planeac-ión- que el que el señor Pres'.dcnte está vi• arquitecto Pedro Ramirez Váz• vamente tnteresado en el trabajo matriz de esa institución... quez es una persona que conoce constante y tesonerc de todos los 11 No obstante -agrega la misma información - considero CO· a fondo lo relativo a la planea- regiomontanos, después de su vimo muy significativa la visita ción de la Ciudad Universitaria sita reciente a Mvntcrrey". que el señor Presidente de la Re- de México, ya que cuenta con públi~a realizó a esta ciudad y bastant~ experiencia sobre estos estimo oue con la abierta simpa• casos, por ser el que está platia q•1e · siemp!'c ha demostrado neando otras en el pais. "La Universidad del Noreste para Monterrey y el Mtado, se " No sembramos para avocará a la solución de sus pro- -dijo en respuesta a una pregun• ta del redactor el licenciado nosotros: sembramos blemas. Uno de- ellos, a no dudar, será el de la construcción de la Sáenz- es uno cosa que vendrá para México '· Universidad del Noreste, a la que a beneficiar a todos los estudian• tes del norte del pais, además de considero, aunque ello signifique caer dentro del m§.,;i exacerbado ser uno de los baluartes educa- L A SEMANA pasada estuvo ~ESTROS PRODUCTOS SATISl'ACEN LAS NORMAS DE CALIDAD DE LA SliCAETAAIA DE LA ECONOMIA NACIONAL Y NJEJMS LAS ESPECJRCAOOl'IES DE lA A. S. T. M. ISOCIEDAO AMERICANA PARA PRUEBAS DE /MTERIAUSI Ció. 1ú11tlti/o,11 tle fierl'fJ f Ace,o (/e Jlonterre¡: S. A. 0ACJNA DE VENTM EN .IIEXICO. IIAI.OERAS M - APARTADO 1336 ♦ FABRICAS EN MONTERREY, lt LI '-PAATAOO ~ LA UNIVERSIDAD DE OUADALAJARA PREPARA CONGRESO MEDICO E L QUINTO Coni¡re,;o Na- cional-de Pediatría tt'ndrii. verificativo en la ciudad de Gua,lalajara, conectado con las actividades académicas de la Universidad de Jalisco ... 1 La Casa de Estudios tapatía será sede de las discusiones y ponencias de los más notables m é dicos mexi~nos dedicados 1 la pediatría 11 además, parJOllCE AVENOAÑO ~icipará aetivalNESTlllLLAS n ente en la presentación de algunOI trabajos. Su rector, lioenciado Guillermo Ramirez Valadez, ha sido nombrado presidente honorario del congreso ..• CONTINUA EL VIAJE DE ESTUDIOS DE LOS MEXICANOS EN EUROPA El ~rupo de 15 pasantes_ de_ la Escuela Nacional de O1enc1as Químicas dfl la Universidad Nacional de México terminaron un extenso recorrido por las principales ciudades de Bélgica ... Los universltariO'!J me'.'<icanos fueron atendidos por las autori-dades industriales y universit.rias de aquella nación, quitne-1 les mostraron el funcionamiento y IM perspectivM que ofrecen los sistemas de trabajo que tienen organizados .. ll ingeniero Rafael Ulesacu, director de la Escueta de Ciencias Químicas, y el grupo de estudian• tes mexicanos fueron recibidos ien la Universidad de Bruselas, donde se les entrei;-6 un pergami· llo de salutación para los universitarios de Mhico ..• LA UNIVERSIDAD NEOLEONESA RECIBE BENEFICIOS ia dfl Hfl moviml•nto q11e hondas ff'JH"rC'uwionf'I había "' t,,ner en nuestra vida cultorarra fu# adt-mM fnndadnr d.,, Farultad d• FUmofia d~ la nivenidad Nacional de Méxi- yen la creación de un deputa. mento especializado en el ietludio de las matemáticas aplicadas. que tanta falta hace por loe muchoe benefic:os que reporta al paia . . ta rama ... También se piensa ampliar ta biblioteca y hemerotleca. Actual.• mente más de 35 mil volúmenee -casi todos ellos por donaelóa gratuita.- y en ella los alamnoa e investigadores pueden eonsultar libros sobre los variados temu matemáticos ... "EXIB'l'ENCIA l,ISTAS• A OCHOCIENTOS FRANCOS Algunos oestudiantes mexieanoa bec.ados en la Universidad de París reportan -alarmados y eoa buen humor- haber 11orpnndld• un mercatlo neg-ro ( ?) donde N venden credencialt"ll de Mexiltiencialistas" por 800 francOW, mú • menos, el equiva!ente a dleeilllll pesos mexicanos • En los "cabs" de los barrios • jos parisinos --que son una eapec.iie de cuevas tn fonna de . . . . ret Uena..1 de humo y de vac-hay vendedore,s de estas eredenciales que se a.ctrcan a todOI IOI turistas para ofrtterlf'I su lqni. so da las teorias de Sartre .•• GUAL VlDAL DE.JO UNA HEl!ENCU A LA U. N. A. M. ERC(lSIONES EN J.A APl'fAL DEL SORTEO DB SIEMBRA CULTURAL El Primer Sorteo d• la SiemCultural or"'.'Anisado por la ni•enidad d~ Nae•o León con objeto do a l i • - fondot la colllt,,,..lón do la Clodad n'nn,llaria del Nol'Nte • te..i• iMOepecMda n-pneosi6n ntre IGI neolf!OnHfll radieadot • la ciudad de M#:xieo. Mn<boo ff«iomontanoo ha 1,¡ügado, lNlmente Interesados en yudar a la Junnlud .,. oa oota. . nativo, onál ,erla la mejor ananera de adaalrir IIMtlfloa para meneionado Sorteo de la Siem- ln Callunl ... 8ocún loo obo,nado...,. un 91ente del la Univ•nidad de Nue•o Le6n ton la capital de la Rebliea rnexieana Wr..drán hutan- Exito colocando partfoipacione1 la monumental rifa ..• AD UNIVEll81TAIIIA A EN LIMPICA 'Loo primol'OII llabltant.w do la udad Unlvenitaria de México ha llde, pandójloamont,, loo nta vnl•enituiea, 1 i n o a&letu que vif'nen a competir IN pnblmoo luocoo C..ntro• - y d•l Caribe .. , 1A Ulldad Uni.veni&aria wra esunario die la mayor parte Un acto de ta mayor alplf'fMci6n univenitaria tuvo lapr la 1emana pasada cuando te lli. entrega de los beneficios de ana póliza de segurmi que el Ueenelado Manuel Gual Vidal dej6 a nombre de ta Uniwnidad de 116,, xico ... A su muertl", te biso efectffti f'n beneficio del patrimonio aalversitario .•. El acto revistió ~n Nleal... dad y asistieron loe deudoa M maestro Oual Vida! 7 !u llldlll, da-lts uniwnitariat ..• A nombre de las UnlvenkW dt- México, el doctor Nablr 0.rrillo reeibió e,l lrP"&do que de,6. para su Casa de E1tudlos. ano .. sus hijOfl más distinJQldoi ..• ·' Según los observadore!J univer-- INCREMENTO sitarios. la vi"ita del señor Presi- TEATR,\l, ENTl'O: dente de la Riepública, efectuada UNIVERSITARIOS recientemente a la ciudad de La Escuela de TeatTo do la Monterrey, redundará en amulio beneficio para ta Universidad de Universidad de Vieraerm. NJo la dirt>cción dC'I mllf'Stro ~ Nuevo León . .. No solamente en lo que se re- Guillaumin, ha Iniciado eon pall fiere a benefieio material, ya éxito los curso!l escolaret eorNI" pondientt1 a 1954 .•. acordado por don Adolfo Kuiz Los horarios de c1Mea _... Cortine6i ., sino en p,esthtio acad~mico, ya que esta e5 la prime- a.t.r'"P.'lados de tal manen ne ra vez que el Presidtnte de la Re· nfo~hns artesanos, obftro& 7 bllpública visita una Univrrsidad de rócnrta.,. asisten a las clasM _ . puk d11 su ocupaciones hüHaprovincia. La futw-a Ciudad Universita- les. . . Esto les pe-rmite canallal' ria de-1 Noreste, con asiento en su natural vocación -por el ~ . . . La Escuela de Teatro ...,_ Monterrey, ha recibido un amplio impulso que será canalizado cruzana está excluida t1e tela debidamente a fin de iniciar en cuota pOl' con<Ypto de l.....,. breve tu obras de construC(:ión. ción y colegiatura ... Funciona en la ciudad de Xalapa y pronto Iniciará una .... ESPERANZA DE MEJORAMIENTO A LAS de ' repre-sentaciones por todo el INVESTIGACIONES Estado de Veracruz ... MATEMATlCAS HOMENAJE A UN PKO<D Puede anticipanie un mejora• DEL POSITIVISMO miento • tu condiciones de in• EN MEXICO vestigación y trabajo de la cien• La Facultad de Filooolla 7 Lecia matemática en México .. Et cambio del Instituto de Ma- tru de la Uoivenidad de ~ temáticas de la UN AM a la torre co rindió un homenaje a dos de Ciencias de la Ciudad Univer- tirio Parra, introductor del ..-el sitaria nos autoriza a pensar en tivismo en M~xico .. • Junto con Gabino ~~ et 11esurgimiento y consolidación maestro Parra formó la ~ de nuestra.., investigaciones ... Los planes de ampliación del SIGUE EN LA PAGINA U tnstituto de .ittatem•ticas i.DClll• !!'!: ... - - . . . .too Juo- deponlvoo y, por lo pronto, D ~•••-rtido en el alojamif'nde 1M delepclonH meienalM 'fl•- a lao péie-. 'Loo - - alca- donnl• rioa, &edN lm ~ampoa deportila alboN& y alp,- lnotalaaea eeeolares -r.emo la EleueollU'lllljene - lORNADA CULTURAL Conferencia del Facilitó libros VIENE PAGINA de texto de la la. PAGINA DE LA la. profesores por ea<1a escuela ae CONCURSO DE LEYES derecho de la República. t. tHiNiad dfo alumnoe h la Fac-ultad N~lonal df!I J11ri1prudent\a in"l"itará a la UniTf'nlt'lad de Nurvo IA'Ón para que. por lntermftdio de ,u &ieue-la de LeYH. partielpe e-n •l rollf!uno na•ional de Wmu JuridicO"I qa. laa'1'"4 de celebrane f'n e1ta capi• tal.., La C'OnVMatoria rP!ll~tiva IPn\ f'nViada oPortunamf'nte- a IOdM lae unlvenidades df' la Rf'p6blica Mnit'.&na a fin de que todM f'IIM parttr.ipen en ewte marnifJCO eer&am•n ..• Más de 15 mil pHios seri.n n- BASE!I. i-..t,idOII rn premiot1 ... El pr,old•nle d• la _,INlod do alumnos de la FM!Ultad de .Jnrispradeneia de la tlnivenidad de Mé,!oo, Vitlor Oómn llalu, ol dl,..tor d•l Plant,l, dodor Mario do la Cueva, 1 ol ....,te, d, la UNAM, dodor Nllbor o.rrmo, ton IOI promotorrt1 dPI Prlm•r Coneu...., Nodoaal de T - laridlool .. , D08 NUEVOS RECTOllll!I DB LA PROVINCIA La Aooelad6n Noelonal de UnlnnidadH do la llep6- Mel'fflbir _ _ . . euióo ollclal d•I nombnmleate de doa nuevos netores en .tl'OI tuloo plaat,leo do pn'fiada . .. S. trata del lleonelodo lpado ea.u., nueve rtttor del J..Utulo Autónomo de Clenciu y Al1es de Oaxaea ..• l' fil licenciado Alfon90 Boquefti LópH do la na,lenle 1Jalvvllidad de MorolOI.,, •ieana- .. 1.-Se lmpartirin cuatro cursos a cargo de los m6s distingui• dos maestros mexicanos: Un cur!'iO de Filosofia del Derecho o de Teo1i, del Estado; un curso de Derecho Constitucional, o de Derecho Administrativo: un curso de Derecho Civil o de Derecho Mercantil; y un curso de Derecho Procesal, de los cuales oportunamente 8e daré.n a Mnocer los temas y los nombres de los profesores. 2.-Se impartirá un quinto eurso n cargo de algún profesor ex1ranjero, especialmente invitado por la facultad. Se cuenta con la aN"ptaclón del sefior doctor Mario L. Deveali, maestro de Derecho del Trabajo de la Argentina. 3.-Los cursos tendrán una du·ración de dos semanas y comprenderln, cada uno, diez lecciones. Estas lecciones se impartlrAn de lunes a viernes. En consecuencia, las lecciones serán de dos horas en la mafiana y de dos horas en la tarde, ademú del curso a cargo de un profesor extranjero. 4.-La Facultad de Derecho y la Universidad Nacional de México entregaré.n un diploma especial a los profesores que concurran a estos cursos. VIF.NE DE'LA -ta 18H. Como mHlee bllet-f'riólor.-o tdb&J6 • 11 el loooplla! d• SI, Gi!IH, . Jlruoelu, •n lth-16; fa,\ jefe del O.parlamento do Mltteba<teriolór.loe de Mopdh,lo (Somalla Alrlea) y d...mpeil6 nna mi,16n l'1'neeial mHiea eon f"I prefMOr Aldo Castf'lant en Jndfa, China 1 Jap6n, en J9S8. Fué, ademú, pre-ff'!ior de natolo,ia mHica y midi.t"o f!n •l Pata.ele del Santo Oftcio, v~tieano rn 1997 v 1918 Se HPMlaiiz6 en radiolo~~ rn •I "Rf'nt«en lnnltod Ñ Cbemenlta" y •n la OIJniea Mkllca de la llnivHsidad de Lepr.ig, Akmania. Foé tambiin m#dlco prl'" merlo en el HOlpital Almore de Vrneeia y profesor 1uplente f'R la Univrrsidad de Padoai ~n 19'1· 42: dirttlor del Hm:nltal Milita• e-n \'eneeia (UMS). Estuvo en Ar- Preparatoria e J E N TO cincuenta libros de texto prestó a los estudianteo de la Escuela de Bachilleres la dirección del plantel duronte el pasado mes de febrero, seglln informes nue fueron pro--oort"onados en dicha dependencia universltarla. Este hecho demuE'stra ln labor · que se viene realizando entre loa estudiantes de escasos recursos, a fin de que no lnterrulT'nR.n 1U1 estudios por la falta de libros de texto. ,,ntlna. i:. autor do obru tiflcu y UWnriu, entre obu: Lltlaols billar, lubo...,.,loslo. fflNlt llaman&, eWten. ~ tÚJ • • INVITACJON En la comunlc-aclón recibida por el rector Rangel Frias ae invita a "la Facultad de Derecho de esa ilustre Universidad" para que los profesores de nuestra Es,uela de Leyes participen en esta jornada cultural, en la CONCUllllO NACIONAL Inteligencia de que la facultad DE ORATORIA nacional hari los gastos que se "EL UNIVERSAL" relacionen con el profesor extranjero hukped y los honorari08 T..... lu aninnlcladeo de la de los profesores mexicanos., Rep6bli<a M.. lc:ana .., Hláa siendo por cuenta de los profeso_...io· pera pariloi- ... .. res interesados en asistir 101 pt~ Concuno Nacional dt'I Oratoria tos de su estancia en la C&pi1'J orpniu .. pan . . de la Rep6bllca. Mbleo, NE! Unin·nal" ..• ~alloto, C a 11 m a, OaanaJaale, Veneros y Puebla, ban N!pon&- ""º de 1a lot prepuati•oe pua eelel,rar los eoneunot1 e1&atale1 c,oa •bjtte de ete0Cel' a 111 repraelltanle ..... la pan Justa aaclo... que llabrá de ef'lebrane ea el uuerio do Acapuleo ... Itinerario del curso del VIENE DE LA PAGINA f flcos en el México City CoUege de México, 1945-1952. Profesor de Historia de Norteamérica en la Universidad AutólM>III& de México. 1946. Profesor de Historia Dip~tlca en la Escuela de Verano de la UNAM. 1948. OlqN MwfrfetrAilY•: Consejero del Departamento de mstoria Latinoamericana, México Clty College, 1948-1952. · Secretario del con¡lto! mexicano para la revisión de textos de HI•· toria de los Estados Unidos y México. 1952. Relator del Congreso de Historiadores Americanos y MexlcaDOS, 1950. Secretarlo de la So<'ieclad Mexicana de Historia. 1952. Secretario lnterlnr de la Coml· 116n de Historia del Instituto Panamericano de Geogralla • HJs.. toria. Secretarlo de la Revista de HJs.. toria de América. Secretario del Boletin Bibllogriflco de AntrollOloeia Amerlca11& or qué será que también en Bombay, India, (como apreciaos en la gráfica, al equipo de Hockey, miem~ros del <;:lub de ujcres de Bengala, dcleitánd_ose con su bebida favonta desde haber ganado d partido clase ">." ca Bomba-y) como Monterrey y como en MéJ1ico entero, todo mundo en todas es y a toda hora se deleitan tomando "Coca-Cola". ¿Por qué será .•• l ,~..,. ,-s, ~OIJIIIIT, 1. L, ■ AU ■ OIOI Ofl, 111 Hlllo ■ O l•lt•II AUIIAI0 •H �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1954 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 4 Número Número de la revista 155 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 10 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1954, Año 4, No 155, Marzo 10 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 10/03/1954 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012919 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Conferencia Enzo Carreri Militares Música Orozco Poesía https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14919/VIDA_UNIVERSITARIA_1954._No._154._Marzo._0002012912ocr.pdf 0ea38d5e9f65431a3c85c870af512ead PDF Text Text VERSITA NRIODICO PROCULTURA AUSPt0ADO POll & PAlllONA'fO UflMRSITAIUO DE HUEVO LEOfl tJimSDADO COMO AATICllLO DI ____ _.;_.,.,..,.---i 11. 16 DI! ADIL DI- l!ISI EltiY, N- L, 3 DE ,URZO DE • NUMBO 1 �2 VIDA UNIVERSITARIA A UNIVERSITARIA Ciudad Universitario del Noreste 3 ''YONDRE TODO MI EMPENO EN DEJARLA ESPONSABILIDAD SA1'ISFECHA'':- ADOLFO RUIZ CORTINES N L~OPJ!?,~~~~m~?.~., LA PRESE~CI~ en Monterrey del señor Presidente Ciud~d Universitaria del None y particularmente a 1 matenales que han de emplearse, el señor President , · la República dijo: e Je la Republica, don Adolfo Ruiz Conines vino a afirmar la confianza de los universitarios de Nuevo León, autoridades estatales y miembros del Patronato Universitario, para la pronta realización del grandioso proyecto de construír la Ciudad Universitaria del Norte. así como para acometer la empresa de terminar el edificio destinado a la Facultad de Medicina. • .. ·. • muchos de los matenales que se requie para ut1hza.rlos en la construcción de tan magna ob pueden, cómo no, obtenerse en una ciudad tan ind triosa y productora de múltiples artículos, como Mo terrey". En efecto, después de la trascendental entrevista celebrada con los universitarios, el gobernador del estado y los miembros Je! Patronato Universitario, en el despacho del ejecutivo local, el Primer Magistrado de la Nación, al comenzar la brillante exposición que hiciera en su petición el rector de nuestra Casa de Estudios, declaró: PONDRE MI EMPE"!il'O EN DEJARLA SATISFECHA "Me hago cargo de la petición que se le hace al gobierno de la federación y pondré todo mi empeño en dejarla satisfecha". Más adelante, y refiriéndose a la exposición que hiciera el arquitecto Pedro Ramírez Vázquez, relativa a la construcción de la el contenido de esto demando y lo explicación geal de lo solución técnico del proyecto de edificación todos los pormenores relativos. Este proyecto pretodo por lo delegación universitario nuevoleoneso es aquellos que han de formar parle del programo de as públicos de lo federación, contando con lo decio colaboración del gobierno del estado, del Patronato iversitorio y de lo Universidad de Nuevo León. La entrevista celebrada con el Primer Magistrad de la Nación se efectuó el lunes primero del actual, co antes de las catorce horas, en el despacho del seño co1111~•~ gobernador del estado, donde se encontraban reunid i ...s señores licenciado Raúl Rangel Frías, rector de la Universida Resulto satisfactorio poro los univeritorios de Nuevo el arquitecto Pedro Ramírez Vázquez, coordinador de los trabajos n el hecho de que el Presidente de México ha consi• ado -desde lo primero entrevisto celebrado con él planeación de la Ciudad Universitaria del Noreste; el p lo comisión de Nuevo León-, esto aspiración de los fesor don Joel Rocha, presidente del Patronato Universitario; d iversitorios del noreste como una formo práctica y Manuel L Barragán, vice-presidente de la misma institución; d coz de solucionar el problema del congestionomienlo Tomás A. Zertuche, tesorero; don Rodolfo García, profesor Andnl, estudiantes en lo Capital de lo República, y ayudar Osuna, licenciado Angel Santos Cervantes, don Federico Góm lo correcta distribución de lo población universitario los diversos zonas del territorio nocional. De suerte esto iniciativo formo parte yo del pion de realizaes que acometerá el actual régimen gubernativo. Por su porte, el Gobierno del Estado de Nuevo León, más de atender al presupuesto normal de egresos ueridos por nuestro máximo Coso de Estudios, destiá uno aportación especial cado año poro los fines realización de este magno proyecto. El Patronato Universitario, cumpliendo con su comeesencial de fomentar coda vez con mayor brío el ecenlamienlo del patrimonio universitario, recaudará portantes sumos de lo iniciativo privado, mediante mociones de acción popular, que serán destinados al icio de lo educación superior y al mejoramiento !ante de lo función docente. Y lo Universidad de Nuevo León, olmo encendido de EL RECTOR DE LA licenciado Raúl Rangel Frías (a la izquierda), leyendo al señor Presidente de la República, don Adolfo Ruiz Cortines, el memorándum que contiene la información y proyecto relativos a la Ciudad Universitaria del UN IV ERSIDA D, Noreste, en la entrevista entre el Primer Magistrado de la Nación y los µniversitarios de Monterrey, celebrada en el despacho del Gobernador del Estado, el lunes primero de 1 actual, a las 14 horas.- "(onsidero justa y razonable esta iniciativa y tendré especial empeño en que se satisfagan sus peticiones ... ", dijo el señor Presidente. don Rogelio Cantú, todos ellos m:embros del Patronato Universitario, a quienes acompañaban un grupo de estudiantes, representativos de todo el alumnado. Fernández y Raúl Chapa Zárate, de la Escuela Industrial "Alvaro Obregón"; el licenciado Genaro Salinas Quiroga, director de la Escuela de Bachilleres; el arquitecto Joa- quin A. Mora y otras personas. . El señor don Adolfo Ruiz Cortines llegó acompañado del gobernante, señor don José S. Vivanco; del secretario de Recursos Hidráulicos, ingeniero Eduardo Chávez; ,le don Antonio Bermúdez, gerente de Petróleos Mexicanos· del señor Gilberto Flores' Muñoz, secretario de BRILLANTE EXPOSICION Poco antes de la hora ind\· cada, entró el señor Presidente de la República al des• pacho del gobernador dd estado, donde ya se encontraban los directivos del Pa 1.ro-. nato Universitario, el rector de nuestra Casa de Estudios, el profesor Alfonso Reyes A director de VIDA UNIVERSITARIA, y varios directores de planteles, como el doctor Serapio Muraira, de Medicma; ingenieros Aurelio ~Formando parte de nuestro programa ae fomento ,. la educación superior, la ayuda y estímulo a las universidades regionales, ofrezco desde ahora nuestro apoyo moral y financiero a la prestigiada Universidad de Nuevo León y a la labor iniciada por importantes sectores ofidales y privados, p.,,a edificar la Ciudad Universitaria de Monterre,J'', ADOLFO RUIZ CORTINES. (Diacuno pronunciado PI Zl dt> mano dr 1951, f'n Montlerrey, como C'..&ndidato a la \1'.re8itlencia de la República) .. ll LA REALIZACION DE LA CIUDAD UNIVERSITARIA ES INDISPENSABLE PARA QUE NUESTRA CASA DE ESTUDIOS PUEDA LLENAR EL COMETIDO QUE YA VIENE DESEMPE~ANDO: SER LA UNIVERSIDAD DEL NORTE DE MEXICO. El Primer Magistrado del país escuchó con todo aten• TRASCENDENCIA DE LA ENTREVISTA ADOLFO llUJZ Patronato Universitario, maestros y alumnos comisionados, acompañados por el señor Gobernador del Estado de Nuevo León, fueron recibidos por el señor Pre- ' sidente de lo República poro exponerle de voz la información, el proyecto y el estudio técnico problema relativo a lo edificación de lo Ciudad Uniitorio del Noreste, en Monterrey, obedeciendo al eño de crear los bases de lo planificación de lo ensezo universitario en lo re¡¡ión del noreste de la Repú- • Agrícultura y Ganadería; d don Rodrigo Gómez, dir'-eclOJ general del Banco de México y miembros de su estado m yor PETICION El rector de la Universi saludó al Primer :Mag· en n0mbre de las autoridades¡ maestros y alumnos de nue9' tra Casa de Estudios, así como también de loo miembrol del Patronato UniversitariD, y tras de solicitar la anuencia del señor Presidente ele la República, dió lectura al memorándum que contiene la petición que se hizo al gobierno federal para la CO~ trucci6n de la Ciudad Universitaria del Norte. l>or considerarlo de tral" SIGUE DF. LA PAGINA 5 os los culturas, centro dinámico de donde porten los zas que vigorizan lo constante difusión de lo eduión del pueblo, pondrá sus más nobles esfuerzos paro ejoror su organización interior, la superación acodéica de sus dependencias, lo vigorizoción consecuente lo investigación científico y lo amplio difusión de lo lturo, como corresponde al cumplimiento de su delilos universitarios de Nuevo León no desconocen que responsabilidad aumento en lo mismo medido en se multiplican los aportaciones materiales que recide todos los sectores sociales que se interesan por su rte. A mayor desenvolvimiento físico' corresponde mayor expansión de los fuerzas creadoras del es. u. Lo Ciudad Universitario del Noreste no será uno ciosa dádiva que se entrego en los manos de las au• odes universitarios, de maestros y alumnos; se recon el compromiso solemne de éstos, de poner todas excelencias, todos los voluntades y todos los recursos lectuoles de sus componentes, poro cumplir, atendo a su lema cuyo imperativo les impone alentar lo a de lo verdad, lo honroso misión de lograr que ren, por encimo de los fronteras y de los tiempos, armas de la inteligencia, de lo rozón y del progreso, o instrumentos de lucho poro lograr el bienestar y felicidad del hombre. HABLA EL ~BECTOB • No se pretende levantar un monumento, s1110 demarcar un espacio en que las cualidades físicas del terreno y la capacidad de los edificios fa. vorezcan el desarrollo de ia cultura y el trabajo. L A IDEA de la Ciudad Univer- sitaria del Norte tiene su justificación más allá del simple propósito de construir cómodos y bellos ~jificios. Nace de la confrontación de problemas actuales, a la vez que ·de una proyección que se adelanta a los riesgos del .futuro in mediato. La Universidad de Nuevo León, "1;"• núcleo central de ese proyecto, ha crecido desproporcionadamente a sus recur· sos, con un progreso que es consecuencia de las transformaciones sociales, económicas Y políticas de México, de parti_culares manifes· taciones en la región norte del país. Todos los recursos que hoy posee para des• empeñar su misión, desde edificios, elementos financieros, hasta equipo técnico, representan la adaptación de cosas y de procedimientos de hace cincuenta años, a las necesidades de hoy. Tan importante para la transformación social en un pueblo es la rehabilitación económica de sus empresas públicas y privadas (transportes, irrigac;ón o energía eléctrica), como las universidades, que son centros de energía potencial en relación con la rique~a básica: el hombre mismo. La rehabilitación de las universidades mexicanas depende del trazo ,de un plan bien meditado para redistribuír la función nacional de la cultura, entre las diversas regiones de México. Este plan ha sido trazado ya y una de las claves del mismo, en la perspectiva provinciana, es la creación de una vigorosa y eficaz Universidad del Norte. Para esta Universidad del Norte se han proyectado los correspondientes espacios físico, técnico y espiritual, adecuado a la Idea, cuya representación gráfica se preten• de desplegar en esta edidón. La idea que preside la proyec• ción del me~cionado centro, consis.. te en dotar de un domicilio a las complejas actividades universitarias. La preparación de la juventud no está radicada sólo en las páginas de un libro o en la enseñanza verbal de los maestros. El aula y la letra han de estar incorporados a la eJCperiencia d~ los laboratori~, a_ ~a práctica de los talleres, y al sano e¡erc1c10 de todas las funciones vitales. La construcción física tiene que estar subordinada a finalidades humanas, que en este caso son las de la cultura. · Afirmamos que fa Ciudad Universita• ria del Norte se impone, más que por el afán de construir edificios, por el de educar a la juventud mexicana, de la cual han de surgir magistrados, maestros y promotores de toda índole de empresa: por educarla en una realidad anticipada de lo que debe ser el imperativo de sus preocupaciones: utilizar su capacidad humana, para dar a México con el ejemplo y la influencia de su acción construtiva un hogar donde el bienestar Y el decoro no estén reñidos con el trabajo. La Ciudad Universitaria del Norte pone en vigencia ideales de transformación social y de cultura popular entrañados con la historia de las luchas sociales y políticas del pueblo mexicano. Toma en cuenta las posibilidades económicas de un país que padece graves necesidades en todos los órdenes de la vida social. Se presenta, por ende, como un proyecto para la convivencia modesta y decorosa de un gran contingente de estudiantes, con muy limitados recurs0,1 pecuniarios, a los cuales debe rodearse de todos los elementos físicos, técnicos y vitales para que se produzca la alta transformación de una cultura al servicio del hombre. ~;EL " .•. para mí, la formactón Je la Ciuáa4 Universítari11 del Norte es de una gran significación, porque contribuy, al mejoramiento cultural de nuestro pueblo. Un p11eblo, entre más breparado esté, es más fácil de gobernarse. , ," MATIAS RAMOS SANTOS. �4 VIDA UNIVERSITARIA - UNIVERSITARIA 5 Exposición del arquitecto Pedro Ramírez Vázquez sobre la Ciudad Unive:tsita1·ia del N ore st e L. AXALISIS PAllA EL Pl!OYECTO DE CONJU1''TO E L. T~UR_E~O destinado para la construcción de la Ciuoact Unf .. \ersitaria dPl Noreste acu~a una fomrn triang ular, limitada al ?orte po~- el arroyo rlel Topo Chico, al sur por la ciudad de },~.., ,ilcriey, al 01 ~ente por la carretera nacional y al poniente por ¡ v1a del ferrocarril a Laredo. D~bido _a. su proximidad ~on la estación del ferrocarril y de las zonas industriales, es necesario crear una cortina nrbol2.d tc·a Ja u · , -·d d 1 ' a que pro.. J a mvcrs, a <e ruido,; Y humos, proporcionándole a la vez ª 20nas sombreadas para el estudio. Este terreno se ha dividido medo por "1:uímica, Industrias Extractivas, Ingeniería, Instituto de Ciencias, Técnico~ Industriales y Agronomía. e).- Habifación 1 que comprende nabitaciones para hombre::, y mujeres. f).- Deportes, integrndo por un Club Social y una zona deportiva, y g).- Es~pe,. táculf"ls., conslit uido por el Est&• dio y el Parnu,,.. n" Rei sboJ eonvcnientemente en tres zonas: zonar ercolar, zona de espectácu• los y zona de deportes y habita• ción, que se han tomado en cuenta pa. ra su correcta ubica c i 6 n. De s de luego e s preferible ubicar la zo• na de espec• tá.culos en el sitio mis próximo a la ciu• dad para faciJitar el acceso PEDRO RA\IIRE.Z y desahogo del \'AZQLTZ trá.nsilo de 1 público y \'ehiculos. La zona escolar deberá ubicarse en forma independien'ie del público que asiste a los espectáculos, a la V'-'Z que se prevre su futuro desarrollo, a causa del crecimiento de la población escolar, y se ubicaría al nolte de la zona de espectáculos y frontcr.:. a la carrera a Nuevo L1.redo. La zona de deportes y habitación se colocaría al voni~nte de In zona escolnr. IV.-ZONA ESCOLAR El Rgrupn.mh..'nto de los edifi• clos de la ~on,1 escolar -e stá for• macla por un centro común, en el que s~ incluyen li Recroda, Mu• seo, Biblioteca y Aula Magna; el núcleo de humanidades. consti .. ~uído por las facultades de Dere.. cho, Filosofía y Letras, Comercio y F.conomín: el centro de ar.. tes intP,e-rado por las escuelas de Artes PlásUca!; y Facultad de Arquitectura; y el centro ele cienci!is, formarlo por l:ls facul• tades de Ingenieria y Ciencias Químicas, el In.r;;tituto de Cienciai:;, las escuelas de Agronomía y de Té"cnitos Industrinles v sección de Induslrias Extract(rns. V.- PORT,ACIO:'\' CO)IPAfü\TIVA La Cmdad Unh-ersitnria de México fué planeada para 26.00Q alumno5;, con un tope de 30,000. La Ciudad Uni\'ersitaria del Nor• (>Ste ha sido ,Jlaneada para una pobla~ión escolar de 6.000 alumnos, cJn un tope de 10,000. 11.~'llSTF.~IA DE CO~IT'NICACION El proyecto incluye circuitos de circulación independientes para la :.:ona de espectáculos, para la gra!l zona estudiantil y para Ja zona <le deportes y habitación. Este sbtema permite una circu~ ]ación P"riiérica inrlcpendiente de Ja ciudad; circuito en un solo sentido en la zona de espectáculos; pasos a desni\·el para evitar el cruc~ con la carretera; estacionamlenlos particvlares de los edificior, sin cruce de peatones, y liga d~ la zona estudiantil con la de espectáculcs, con paso a desnivel para peatones. ID.- PLANTA DE CONJUNTO El proyecto de la Ciudad Uni• versitaria del Noreste consta de siete unidades que son: a).- Cen• tro Comim, integrado por la Rec• t oría, con sus departamentos y oficinc1s administrativas, la BI• blioteca, el Museo y el Aula Magna. bl.- H mnanidades, que comprend:? Filosofía y Letras, Leyes, Comercio y Economía. c).- Artes, lntegracfo por Arquitectura y Ar• tes Plásticas. c) .• Ciencias, far• \'T.-fl.DfA Y ORIENTACION Par:;i resolver el nrobJema de las altas temperaturas que se re• gistran durante el día en 1a ciudad de Monterrey, Re puede recurrir a medios mecánicos v a medioi; naturaltes. Por RU a110 costo inicial y de mantenimiento, los medios mecánicos no son re• comendables, por lo tant0 se re• currirá a los medios naturales, evitanrlo el sol y aprovechando los vientos dominantes. Estos provietten generalmente del noreste, per lo que los Jocales destinados al trabajo y estudio deberán dar frente a ellos, i;irviendo las zonas atboladas como protec• ción y además como filtro refrescante para la corriente n'at.ural del viento. Por Jo tanto, la orientaci,5n norte, más fresca, será aprovechada para la ubicación de las salas de cla~e y la orientación sur para la cir~ulación escolar, Por otra parte, en la construc• ., \ LA EXPLICACION DEL PROYECTO DURANTE LA ENTREVISTA. ción peculiar de los edificios se utiliznl'á un material especial que pue.da ser producido por la industria rcgiomontana, que permi• te est&blecer un aislamiento térmico, mediante el sistema de " plafonds" aisléi.ntes oue permiten la circulación libres del aire entre uno y ctro piso. \'11.- ~fATERU.T, DE CONSTRUCCION La índustria de Monterrey está en condiciones de producir el ma• terial de construcción para los muros de los Mifir.ios. Este material deberá ser 1i~0 ro y aislan• te (dnl tipo llamado "siporex"), de dimensiones modulada,:;, que por su ligereza permite mayor tamaño, con lo que se obtiene economía y rapidt-z en la mano de obra. Además, el tipo ele "blocks" huecos en el senudo vertical permitirá mayor aic;lamiento y facilidad para instalaciones eléctricas y de saneamiento en general. Las superficies apare11tes de Jos muros, que est{-n al alcance del estudiante, tendrán un acabado especial resistente y limpio, lo que reduce el costo de mantenimiento. Respecto del material qu~ ha de utiHzarse en las ventanas de los edificios, se recomienda la "marcolila" y el "yidrio solex". La "marcolita", fabricada a base de fibra de vidrio, permite el pa• so del ochenta por ciento de luz; es aislante, resistente al impacto y fácil de colocar. El "vidrio so• lex" abson-e el sesenta por cien• to de la radiación solar directa y ~-.....,.,......,....._.,.,,__________.....,...,.......,..,._ permite el paso del setenta por ciento del total de l a luz del sol, incrementando la visibilidad de los objetos a distancia. Como el material "sipprex", que por sus características de ligereza y resistencia es el propuesto, es recomen dable el uso de la estructura metálica, la cual es producida por una de las indus• trias más importantes y características de Monterrey, y su uso, en este tipo de construcriones, resulta más económico y lógico. Vffi.-SANEAMIENTO Por la necesidad de economizar e1 agua, 1a conservación de aroo,. ledas y jardines, se prevee a base de una instalación de plomería de tipo. especial. Las aguas claras (ba#nos, lavabos y pl uvial) se ais.. laran de las negras, concentrándolas en. una red l ndependiente que previamente tratadas las lle. ve a un sistema de riego, buscan-:. do al máximo su recirculación J aprovechamiento. Los anteriores puntos fueron. E'Xpuestos al señor President e de la República, don Adolfo Ruiz Cortines, por el señor arouitecto Pedro Ramírez Vázq uez, n·om bra. do por el actual secretario de Co. cacione,; y Obras PUblicas, itecto Carlos Lazo, para rea• considera ndo los da tos e inaciones r elativos a la Uni'dad de Nuevo León, el ac• proyecto de la Ciudad Uni• itaria del Noreste. En su exción, el arqui tecto Ra mírez uez hi.7,o notar que para la ración de maquetas, planos ':'IIÁ"" ;.. ~M,½ y estudios correspondientes, fuer on considerados los aciertos y experiencias r egistrados durante la edificación de la Ciudad Uni• versitaria de México, asi como se p rocu ró eludir los errores técnicos ha bidos e n el curso de at:¡ue.. lla magna construcción. FinalmeD.te, nos parece oportuno reproducir las palabras fina- les del arquitecto Ramírez Vázquez, que figuran al final de su estudio: "Con nueva técnica constructiva basada en el uso de materiales producidos por su industria, dete rminados por su clima y por el_ destino de los edificios, Monterrey realizará en esta obr a una arquitectura local y contemporánea". d Universitaria del Noreste ONDRE TODO MI EMPEÑO EN DEJARLA ATISFECHA ADOLFO RUIZ CORTINES 11 :-- Vlf.NE DE LA PAGINA 2 En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ningún material de construcción responde con tanta eficacia como el CEMENTO PORTLAND. Lo fabricamos Gris y Blanco, en dental importancia, damos nacer en otra parte de es• misma edición el texto íno de la petición que le formulada , misma que tiene una referencia geneada de las contribuciones ha hecho el Patronato en ficio de la Universidad cons,derables aportacioque ha concedido el goo del Estado, para me• r el presupuesto de nuesCasa de Estudios. La entrevista fué cordial y durante su desarrollo el arquitecto Pedro Ramírez V áz. quez explicó el contenido d., los diversos proyectos formulados en torno a la construcción de la Ciudad Universitaria del Narte. Esta exposición la hizo el arquitecto Ramírez Vázquez al señor Presidente, en presencia del gobernador del estado, los secretarios del Esta• do y funcionar'.os que lo acom9añan en su gira, así como dz los maestros y estu- ruantes de nuestra Universidad. Terminada Ja exposición, el Primer Magistrado pronunc,ó las palabras que citamos al principio de esta información. Después saludó a todos y cada uno de los mtembros del Patronato Univers~tario, maestros y alumnos, y al atender la petición de VIDA UNIVERSITARIA, firmó el mensaje de felicitación para el magisterio y estudiantado, que aparece en esta misma edición. "MONTERREY" e "HIDALGO" FOCOS CEMENTOS MEXICANOS, r Uso general - - Miniaturas decoración y fluorescentes LAMPARAS ELECTRICAS MEXICANAS, S. A. S. A ~ ARTADO No. 392 - ~ , . , . . , ,jl/l. ,:.,¡ -- ---""~ "'" '·· 111111 ... PROYECTO DE CONJUNTO DE LA QIUDAD UNIVERSITARIA DEL NORESTE, en la que se distinguen la zona de espectáculos (a la izquierda), la zona escolar (ah:·· }a derecha) y la zona de deportes y habitación (arriba, a la derecha). Por qué será que también en Bombay, India, (como apreciamos en la gráfica, al equipo de Hockey, miembros del Club de Mujeres de Bengala, deleitándose con su bebida favorita después de haber ganado el partido clase "A" en Bombay) como en Monterrey y como en México entero, todo mundo en todas partes y a toch hora se deleitan tomando "Coca - C o I a", ¿Por qué sed .•• ? nuestras Marcas: •· ~ l ~~ ~'TA DEL EDIFICIO destinado a la Rectoría, Biblioteca y Hemeroteca, Museo, Aula Mal!• na y oficinas administ¡;ativas ele la Ciudad Universitaria del Noreste. ·-' . .!.. J.::..;;_ MONTERREY, N. L. MEX. . --- universitaria que entrevistó al señor Prcsü.ltini..e. Ü~spués ele celebrada la reunión. Cuauhtémoc Norte 1627 Tel~fono 2-41-95 - - -Apdo. 961 Monterrey, N. L., México ��8 VIDA UNIVERSITARIA A UNIVERSITARIA 9 ITA DEL SEÑOR PRESIDENTE A LA FACULTAD DE MEDICINA SEGUIREMOS LA DIJO EL ER MAGISTRADO También se dió cuenta de la forma en que ha ido creciendo la población escolar en la Facultad de Medicina, que lP fuf' mostrada en una gráfica. l\JAGNIFICA IMPRESION UESTRA Casa de Es! u dios, al través de una de sus más prestigiadas ini.titucio,. colares como lo es la Fa. de Medicina, fué honrada presencia del señor Preside la República. visita tuvo lugar poco d6oo de las nueve del día de ayer, o el Primer Mai;istrado de EL RECTOR ENTREGA EL MEMORANDUM ación iniciaba sus activida- INFORMACION Y PROYECTO DE LA CIUDAD UNIVERSITARIA DEL NORTE esta ciudad. ISTfMAS - , , raw'Tcaos • /«ctu •'-• ~ . / IIAJ~ 3U OTE. stros y estudiantes de la S.(/. • APAIJADO 8C IIOlfflllFt, IL L • Texto del memorándum leído por el llcenci,.do Raúl Rano:cl Frías, ante el seiíor Presidente de la República, el día 19 de marzo de 1954, en el despacho del Gobernador del Estado. · E L GOBIERNO del Estado, el Patronato Universitario y la Universidad de Nuevo León someten respetuosamente a la consideración de don Adolfo Ruiz Cortines, Presidente Constitucional de la República Mexicana, la siguiente información y proyecto relativos a la Ciudad U niversitaria del Norte, con sede en Monterrey, Nuevo L¡ión. INFORMACION Se h~ ejecutado los siguientes trabajos: !.-Estudio del valor social y educativo del proyecto. "Clave de un Programa Nacional Universitario". II.-Levantamiento topográfico del Cam, po Militar. III.-Localización de un terreno de 200 hectáreas adecuado para la construcción de un nuevo Campo Militar, según instrucciones de la Secretaría de la Defensa y la IX Región Militar. IV.-Reconocimiento oficial de un adeudo de los Ferrocarriles Nacionales de México, por seis millones de pesos, a cambio de los terrenos que dicha empresa obtuvo en la Ciudad Militar. (150 hectáreas aproximadamenmente ). V -Provecto urbanístico y arquitectóni. co de la obra, encomendado por el señor arquitecto Lazo y bajo la supervisión de ;;1 mismo al señor arquitecto Pedro Ramírez Vá:zquez, de la Ciudad Universitaria de México. ~ .. , se realizó con la colaboración de las facultades d~ Arquitectura y de In'geniería de !a Universidad de Nuevo León. VI.- ~ampaña económica del Patronato Universitario, tendiente a obtener de iniciativa privada una suma aproximada de un millón de pesos por año, y de la cual se han otorgado beneficios inmediatos a la Universidad, como los siguientes: a).-Una biblioteca por valor de • • • • • $250,000.00, moneda nacional. b).-Ampliaciones a los edificios de Bachilleres y "Alvaro Obregón", por $300,000.00, moneda naci?nal. , . c) .-Laboratorio de ingenieria quumca, por $150,000 00, moneda nacional. d) .-Edición del semanario VIDA UNIVERSITARIA y diversos folletos de divulgación ~ultural, así como múltiples promociones para mejoras de la enseñanza, actividades escolares Y otras de diversa índole, por • • • • $200,000.00, moneda naci~nal VII.-Reorganización emprendida , por la Universidad de Nuevo Leon para ~ mejorar sus equipos e instituciones; implantar nuevos servicios educativos, dar mayor eficiencia a l ; exis/ TENEMOS UN COMPLETO SURTIDO. tentes y, a la vez, conceder toda la amplitud al desarrollo popular de la ARTICULOS DE ESCRITORIO. UTILES enseñanza y a la difusión de la culESCOLARES YTODA CLASE DE P ~ tura; todo ello mediante presupuesto oficial de gastos aportado por el IIATAIIOIOS OTE. 305 ESQUINA CON GAlWIA 1RffOIIO J-9-11 Gobierno deí Estado. En el presente año, por acuerdo del C. Presidente de la República y del C. Secretario de EduCación, se obtuvo un con-siderable aumento del subsidio fedeJOSE VASCONCELOS en "Previsión y Seguridad" Pl!'f ral de $175,000.00, que era, a - • - - 1954. Almanaque anual que, para el taller, el Hogar y el CllliiiiJ $450,000.00 anuales. Este esfuerzo de gran magnitud y com- Mexicanos, publica la Fundidora de Monterrey, con fines plejidad ha contado con la simpatía de divulgación popular. Precio: $15.00 por ejemplar. Pídalo a aii Monterrey y de Nuevo León entero, así co- Manuel L. Barragán, Apartado 484, Monterrey México. mo de los vecinos estados. Hemos recibido el apoyo y la comprensión del C. Presidente de la República, de los C.C. secretarios H TIENDAS EN LA HPUILIC,\ de la Defensa Nacional, de Comunicaciones, de Educación y de Asistencia Social. El C. Gobernador del Estado, don José S. Vivanco, ha dado en todo tiempo a este proyecto, su más decidida y valiosa cooperación PROYECTO Para ll"vqrlo a feliz término, se requiere: PRIMERO: CAMBIO Dt. LA CIUDAD MILITAH Puede hacerse efectivo, a¡,licando al efecto: a).- el terreno de 2ÓO hectáreas localizado de acuerdo con la Secretaría de la Defensa Nacional y la IX Región Militar; b) .-· tódo, o parte, según se requiera, del adeudo por $6.000,000.00 de los Ferrocarriles Nacionales a cambio del terrenq que adquirió esa empresa en la Ciudad Militar¡ suma fácilmente financiable con garantía de los propios terrenos en Nacional Finaciera. Las secretarías de la Defensa y de Bienes Nacionales pueden ejecutar este programa en el curso del presente año, sin ,- .... juicio de que se inicien, a la vez, la" obras de la Ciudad Universitaria SEGUNDO: ADAPTACIONES Y CONSTRUCCION OE LA CIUDAD UNIVERSITAF! Se aprovecharán de inmediato los edif¡. cios y les campos deportivos existentes, pa• ra establecer, a la mayor brevedad, una par• te considerable de la Ciudad Universitaria. Simultáneamente, ~e procederá a realizar un programa de construcciones proyectado por un tiempo máximo de cinco años, conforme a dispÓnibilinades económicas y necesidades más urgentes. El total de las consSIGUE EN LA PAGINA 1J DE rector, ya esperaban al- dis-ido visitante a la entrada Sección de Anatomía, don! licenciado Raúl Rangel en nombre de todos los rsitarios, le dió la bienvenicto seguiqo se dirigieron al cho del director, donde !e traba la maqueta: del edicompleto, de cuyo proyecto la mencionada sección está rector de la lJnivenraao y ctor de ]a facultad explial señor Presidente los diY más importantes aspee- MAQUETA DE LA FACULTAD de :\leclicina, que actualmente se encuentra en las oficinas de la dirección ele dicha facultad. Obra del arquitecto Joaquín A. Mora, en la oue colaboraron un grnpo de estudiantes de la Facultad de Arquitectura. tos del proyecto. Hic~eron men• ción de sus históricos antecedentes y del esfuerzo que al paso de los años, desde la época del doctor José Eleuterio González, se vienen realizando p3-:ra mejorar ]as condiciones del local que, inicialmente, estu\'o en el centro de la población y posteriormente, Tanto Ja entrcYista concedirla por el señor Presidente de la República a los universitarios y miembros del Patronato UniYersitario, como su visita a la Facultad de Medicina, dejaron una magnífica impresión en el ánimo de las autorídades y estudiantes de la Universidad de Nuevo León y miembros de la expresada institución, pues se mostraron los resultados del esfuerzo conjunto que se viene desarrollando para beneficio de la educación superior y la cultura en Nuevo León y se plantearon las necesirlncle~ . actuales, con miras' a resolver las exigencias futuras a la construcción de la Ciudad Univel'Sitario del Norte. lugar en que ahora se encuentra. El Presidente de la República escuchó con atención la exposición que se le hizo, se interesó por conocer la situación actual del plantel, y tras de visitar las salas destinadas a los laboratorios, dijo: "proseguiremos la obra". JUBILO l'NJVERSITARJO Terminada la visita al intertor del edilicio, don Adolfo Ruiz Cortines estrechó la mano a nume• rosos estudiantes, conoció la situación del hospital-escuela, y comentando la inquietud estudiantil y la ruidosa algarabía, expresó que las juventudes son las que contribuyen, con su entusiasmo, a renovar los destinos de la vatrfa. Durante su visita por el edi• (jcio, el Presidente de la República conoció también los avances realizados por el doctor Eduardo SPERTARON EL IN1ERES del señor Presiclente las exciones dadas por el doctor Eduardo Aguirre Pequeño sobre el injerto de árboles frutales. tras de no pocas dificultades, se ha logrado trasladarla hasta el EL SEÑOR PRESIDENTE HACE OBSERVACIONES SOBRE LA MAQUETA. Aguirre Pequeño, para el mejoramiento y aclimatación de diversos tipos de arbustos, entre otros el corcho, el aguacate y el algarrobo, mostrándose interesado en los estudios realizados y éxitos alcanzadoS. Si quiere vivir tranquilo i Asegúrese! Si quiere asegurarse i Llámenos! nario Informativo y Cultural Patronato Universitario de Nuevo Lc6n. · Una organizacitfn mezicano al ,ervicio de ,a hogar, , y en d.efen,a de ,a economf/J día a día mejor calidad• • @ mejor precio DIRECCION: Matamoros 311 Orirtr1e Teléfono Núm. 2-59-83 Vontcrrey, N. L. México. Director-Gerente: so Reyes Aur:recoechea Jefe de Redacción: .lavid l\fartel! Méndes Redactores: MUEBI.ERIAS SALINA~,2 OCHA Escobedo y 15 de Mayo Téléfonos 3-48-96 y 2-64-45 berto Flores Espinosa Fotógrafo:' Jlanuel Martínez Ita Gerente de Publicidad: tift!I Gana Sanmiguel Apartado 703 Monterrey, N. L Puiódico se unprirnc en Jo, T•ffo. r>tipogrifi«- de Sincro.u J SnTfo,ico,, S. A. - MontertC'J, N. L lo'EDIO SIGLO DE SERVICIO GAaANnZAN su SATIS, bt. por la C.ahiiS• lucion1I ,e le, ...... ot. +I • bp. 733.1..,, de 1,1,. RODEADO DEL RECTOR, MAESTROS Y ESTUDIANTES. �A UNIVERSITARIA 10 11 :\'IDA UNIVERSITARIA DE LA CIUDAD tJNIVERSITARIA DEL NO:UF VIENE DE LA PAGINA 1 SEMBRAMOS PARA . NOSOTROS 5 E M BRAMO 5 f!_A R A ME X l C O NO , ~r ' '1t He aqui los magnificos premios que usted podrá lograr participando en el Gran Sorteo de la" Siembra Cultural." Ademas. con ello contribuye usted aengrandecer iln patrimonio comu~ que se debe al esfumo de todos yque se destina para todos. Compre sus boletos vayude desde hoy. apreparar un MEJOR FUTURO DE MEXICO! .. •. . •. o o UN CHEV · -~ UNA CASA V TERRENO BELAIR YA0EMA9: ' Uf,( TRAqOR Y EQUIPO Prnyeclor dt cinc ltodak, Aparatos de Trkvisión Sylvania, MutO("lclrtas Harlry Dnidson, Jue¡o dt romcdor Torru Hnos., J~go de mimara Malincht, fUtp dr ula SyR, Grabadoras 101udo Rocrc, Rrlri1cr1dorn e.E., S«ack,. ns 1u1omiua1 de rora, Laudoras de ropa G.E., Eql&lpo1 de aire acondicionado. Radio consola Univcnal, lladio1oc.diicoi Uoivenal, lbdje¡ dr mesa Univcnaf, Lavadoru de tml:ós: e.E,. Puajn HIÓA Montmcy-1.ot An11:ks, C.lifomia, Plujn niÓI Morncrrcy-1.a Habana, ;uba; Estufu, loilns. Máquinu dr ucríb1r 1/ndtrw~ Wquinu de ~ottr d«:uicq s;~, Planchadoras S"t.rn- ~JF'\ ~ ,__ UN CHEVROLET Ut,¡ VIAJE A EUROPA" • TE1- ~·.~ .9•83 lftf/•"'• nfRfl • 111tdn l11 c~11tidJ J, t.- ..:::;:,- , .... . • • , por ,o,,r,¡,to J,__.... : ...- ..... 6olm11r,; ~ •• P,;,,,,, sor,~ J, 1, ..s;,,,.1,,.,, (11/turiJ". frHllllwr1idU ,Id Nomte, , .. 1111/« h $10.00 c-/11 lct ttl# 111tlir- • 211,J,,, - ••o. ..._,,~ ' ·' '!'!...tfi.;:.:. .• . ••lli•• e ,..__, o...:l!f; dO• Cl'!'Jfll -•Padre Mier Oriente número 'J33 Monterrey, N. L. COOPERE USTED EN EL SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL PRO CIUDAD UNIVERSITARIA DEL NORESTE ,Uf,( PIANO AClOl0IIC '( [llá, f.Kri1ori01 mcuilicos IMSA, Juq:or dt.·wdka. ,-. &os de cucftilluia Pbra Ekpn!c,· Biciclcus, ~ Bactríd ,dt t"Mina War-E,n-, Máquina • Chick, Col«c1ón Univcnnu, Diccionario En · 1 ¡ r, Tflsladom de pan e.E., T-12, Colchona Syl .......... Ahanico5 ri&tncos G.E., Juegos de Brid,cc, ,-.. • criscalnia, JIK'gos de Pluma F~er J Lapicaa ..... Linolcums Atmstrong, Planchas 1:l«trica1 e.E.. w.a.. m , Olln ptnión Pmto, C.ju de fUIOi, ldl;a 19'1 ; r.:ámarat Kudak.: S 11 premlos_:c•n unwaiorleCASI T ÍE S C U AR T O S 9 i ~ 1L L O N' OfflO ASPECTO de la concurrencia, en donde se ve~ d tores Raúl Herrera M., doctor Arturo Rodriosez ~on sus esposas. Asistieron además otras distin• gu ' tuidas personas de la localidad. p·ATRONATO UNIVERSITARIO (?E NUEVO LEON APART,'OQ NO . 484 "No sembramos para nosotros:sembramos para México" 5,A IJA boNEZ. -S ~- con<trutdo en P. Suárez Sur No. 550 de esta ciudad Frente al Hospital del Seguro Social ""Se ven en la gráfica el señor Arzobispo de Monterrey, acompañad<¡ de los señores don Roberto Martínez González y don Manuel Enrique Martinez (propietarios), wn sus respectivas esposas, doña María Elena Martí• nez de Martínez y doña Serafina Vallejo de Martínez, con sus familiares. Al fondo se ve a don Gregorio N. Martínez. la señora Rafaela Martinez de Villarreal y · el señor don Jesús L. VillarreaL So. prem 7o. premio -•- :ASPECTO DE LA bendición e inauguración del nue• vo edificio de la FARMACIA "SAN RAFAEL", •... STATION Clásicos y Popu~aros Nuestros bonos representan una inversión segura y productiva . 111 60.premf UN CHEVRO DISCOS Edif. B~co Popular. 2o. Piso. ... • UN P.ON'rlAC Música Grabado MONTERREY, N. [. CI 4o. premio Lo t-Ae¡or en GOBERNADOR CONSTITUCIONAL SUSTITUTO DEL ESTADO. José S. Vivaneo. PATRONATO UNIVERSITARIO. Joel Rocha, Presidente. Manuel L. Barragán- Vice-presidente UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON, Licenciado Raúl Ran.,el Frias, Recto,·. Fiduciaria de Inversiones, S. A. 111 . liario, bibliotecas, equipos, laboratorios y todo aquello que requiera el mejoramiento de las técnicas de enseñanza. La Universidad de Nuevo León pondrá todo su esfuerzo y capacidad en la mejor organización académica de sus facultades y escuelas y en la elevación general de la enseñanza, de la investigación científica y señanza, de la investigación científica y Oe la difusión de la cultura, según los propósitos esenciales que definen su misión. Monterrey, N. L., ]9 de marzo de 1954. Central Financiera y • 3er, premio UN OLDSMOBII.E cciones por realizar se ha estimado que uiere una inversión de ocho millones por ·o. En consecuencia, se solicita del C. Preidente de la República, don Adolfo Ruiz ortines, la aprobarión de esta obra nacio' dentro del programa de obras públicas e la federación, destinando las indicadas mas a su realización, en el concepto de que: El Gobierno del Estado dedicará su tendón al actual gasto universitario, para el cual contribuye con una suma anual de 2.500,000.00, moneda nacional, aproximaamente; además, tiene en estudio una &l)Ortación adicional destinada a cooperar a la ejecución del proyecto. El Patronato Universitario, por su parte, , prend era, con las sumas que recaude de la iniciativa privada, la dotación de mobi- ¡ MQN·TJRR~-.:• • N •. l..., _____..,.._.....,__ ,..... -----· .··--·-~ T:f: _- - . f.C!dt# _ __:.._--:-- ,, . 1. IOLETO (1. P.) • �12 VIDA UNIVERSITARIA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON DIRECTORIO RECTOR: Lle. Raúl Rangcl Frias SICRETARJO GENERAL: Prof. Aornnio Moreno TESORERO: Drlfino de la Garz, JHF DEL D1':PARTAMF!\'TO FSCOLAR Y DE ARCllIVO· J,ic. Vicente Reyes ~ FACl'I.TAD DF \!EDICINA: Dr. Srrapio Mur.tira, director FACULTAD DF DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES: l.ic. Manud Tm·iiio Cav:uos, dirtctJt FACL'I.TAD DE INGFNIFRI~: OPINION DE ALFONSO REYES E L ll.USTUE escritor regio- ciud.1d cte Monterrey pronto es.. trangule el campo universitario, lo que me hacia pc,nsar en aquellos versos de Góngorit: montano Alfonso Reyes, honra de la literatura de habla crustellann, inquirido por nosotros para conocer $U opinión en relación con esta entrevista, a la que él mismo asistió, nos declaró haberle parecido que "el señor Pre.:;idente, en esta ocasión, 1) manifestaba una gran simpatia Nilo no sufre mii.rgenes, ni mnroe l\ladrid, ob raminante, tú que p .. (~as; que a su menor i11undaoión de ca- conveniente y justa, para que el níán de lo monumental no supere las necesidades reales de la región y las posibilidades del sosteALFONSO REYES lng. Lcobardo Flizondo, dirccmc FACULTAD DF CIENCIAS QUThllCAS: lng. G1tillrrmn F. Dáv:alos, dircct0r F.\Cl~TAD DE INGFNILRIA \ffCANICA: ln.ft. Pablo fapino~a D., director FACl'L TAD DE ODONTOLOGIA: Dr. Manuel F. C3mpuzano, director Felicitación del señor Presiden te FACULTAD DE Fil,OSOFIA Y LETRAS Lic. J.aúl Rangcl Frías, dfrccto1 COMISJON EJECUTIVAl Joct !locha, presidente Manuel L. Barragán, v i c e ~ Tom;U A.. Zcrtucbc, tt.aol'Cl9 VOCALES, Rodolfo INSTITUTO DE INVllSTIGACIONES C!ENTIFICAS: Dr. Eduardo Aguirrc Pequeño, di.rtcbN ESCUELA DE BACHILLERES: · dirtdol Lle. Gc~aro Salinas Qmroga, Garcia Rogclio Cancú Aurclio Gonzllcz Jr. Jaime P. Garza Federico Gómes CONSEJO GENllRAl, lle• Angd "Santos Cervantes CarlOI de la Garza G. Jesús M. Montcmayor José Trcviño García Jesús Guzmáa · Alejandro Guajardo Andrés Osun, Fellolto a lo• Maestros y Estudiantes de la Guillermo Zambrano Alonso LazcanQ un1·ursldad de Nuevo LeOn, Autoridadee del Estado José Chapa Lcobardo Elizondo 1 ulgos de esta ilustre 08 ea de istud1os. por 1u Manuel Trcviño Caval'.OI Carlos Sandoval Brea earuerzo ejemplar 7 el reno'fado entueias1110 que - Joaquúi A. Mort INSTITI'I'O DE TRABAJO SOCIAL: Dra. Eladi11 Faraudo, dim:ton J. José F. Mugucru FACl'l.TAD DE ARQUIT[CTl'RA: Arq. Daniel H. Ccbrián, dirrctor F • José lkníte, Dr. Jo~é Ma. Goni:ílu., dirrctor Ramón Cárdenas C,, C.P.T., director DIRECTORIO nimiento futuro". ALFONSO REYES.- VIDA UNIVERSITARIA. Febrero 18 de 1953. ESCU.LA DE F'sFERMF.RH Y OBSTFTRICIA: FACl.:LTAD DF COMERCIO Y Am!INISTRACION: ] (SM; ni aún lo, campos de Lepe están (seguros. "Por mi parte creo que toca sobre todo a los arquitectos, in• genieros y urbanistas de nuestra tierra el proceder a la p1apeaclón por los planes universitarios en cuestión; 2) mani!estaba también suma prudencia y un agudo sentimiento de sus responsabilidades admini.strativas; 3) expresaba una gran confianza en la eficacia de la gente de nuestra tierra para real izar los proyectos del caso; 4) expresaba asimismo el deseo de que los planes se es-tudien cuidadosamente para evitar que el crecjente empuje de la PATRONATO UNIVERSITARIO Mario Chapa Flora loa anima a realizar sl propóslto de la 01ucu.d - Gc.naro SaliJW QWCOO Scnpio Murtin OnlYersttaria del Noreste. Plinio D. Ocdóñr, Aroadco Garu Tre,iñ1 llon~erre7. SECRETARIO GEl'll!Uk ESCUELA NOCTIJRNA DE BACHILLERES: Alfonso Reyes Aurrccocdlca Lle. Gcnaro Salinas Qllltoga, director ESCUELA PREPARATORIA DB LINARES: l Lic. Jolé Hcrnández Góro(Z, dirtttol' F$CTJELA INDUSTRIAL T !'REPARATORIA TECNICA • AL YARO OBREGON" lnl- Aurdío S. Fcrnáodcz, dim:tot Generoso Chapa Garu, . . . . . . I Profa. Julia Garu Almaguct, dir«ton. llodrig-:, Gómcz, ESCUELA DE MUSICA: te,otae Ara.dio Louno Rocha, P.,OSW Prof. José Andradc, director AlfoQSo Diaz Garza, sall F$CUELA DE ARTES PI.ASTICAS1 J. Guadalupe llamírn, director VOCALl!SI TEATRO UNIVFRSITARIO: Lic. ~rgio Garza Zambrano, directoli Alfonso keyo DEPARTAMENTO DE ACCION SOCIAL l'NIVERSITARIA Ev:ar!Sto Ara.iza Ncmcsio García Na,..,. Lic. Fidcncio de la Fuente, director Rodrigo de Llano BIBLIOTFCA UNIVTRSITARIA: hracl Cav;izo~ Garza, director Fcdecico T. dt t, Chica FSCUELA DE VERANO: Alfonso Junco Prolr, Fronci~co M. Zcrtuchc, dirttt(!f Emilio Azc:árrall DEPARTAMENTO DE EDl:CACION AUDIOVISUAL: Osear Margáia Luis llubio Sillete Dt. Edmundo Mrndoza C., director Erasmo Lozano :Rocha DEPARTAMENTO DEPORTIVO: Jesús Marll Bcnftts Lcopoldo Urdiales, dicector HOSPIT Al. UNIVERSIT ARl(): Dr. SCl'llpio Muraiu, dirccwt • Carlos Prieto, ..-iccpmidcdf "PA.nLO LIVAS'• Profr. Miguel Angel Mar~ clirecllr ~ A.arón Sáenz, prcs.idcott ESCUELA INDUSTRIA!. FEMENIJ,. .. DEPARTAMENTO DII FOMENTO ECONOMIOOI', LA VISITA A UNO DE LOS LABORATORIOS. Gastóa A.uántp lldl' � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1954 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 4 Número Número de la revista 154 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 3 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1954, Año 4, No 154, Marzo 3 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 03/03/1954 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012912 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cuenca Exposición Medicina Presidente Programa Ruiz Cortines https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14918/VIDA_UNIVERSITARIA_1954._No._153._Febrero._0002012932ocr.pdf 71140cf6372f1c4de0cb21985629bd7b PDF Text Text ESTRO AMIGO DE AYER; Y PRESIDENTE DE MEXIC0 I E N ·v E N I D O 1 • lss1!;Pf*t:,¡r~w-·. ; UNIVERSITARIA PERIO0ICO PRO-CULTURA AUSPICIADO POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON SEMANARIO REGISTilAOO COMO ARTICULO DE 2• CLASE, EL 16 DE ABRIL DE 1951 • • MONTERREY, N. L. 24 DE FEBRERO DE 1954 .,_ _ AÑO III NUMERO 153 �"VIDA UNIVERSITARJA• .t'Aglna Doo Ml~rcolPS 24 ae P"ebrero de l 24 de Febrero de 1954 EL SENOR PRESIDENTE VISITA LA CIUDAD DE MONTERREY Será de gran trascendencia para el futuro de la educación superior del norte del país trac:;cendencia para DEelGRAN futuro de la educación superior y la cultura de Jas juventudes del noreste del pals, es la visita que el señor Pr~idente de Ja República, don Adolfo Ruiz Cortines, hará próximamente a 'Monterrey. En efecto, esta vi~ita permitirá al Primer Magistrado de la noción asomarse al pasado histórico de los planteles fundamen- tales de nuestra actual ca-.a de Estudios y abordar el problema nlativo al grandioro pro:yecto de construir aqui la Ciudad Univer1itaria del Nor~te, cuyo anhelo, al través de más de veinte años. ha formado parte de las gener~ gas inquietudes dP los hombres ele esta parte de México. APOYO MORAL Y FINANCIERO • La visita del señor Presidente de la República cumple la promesa hecha a la juventud el 21 de marzo de 1952 en esta ciudad, cuando refiri~ndose a la necesi• dad de fomentar la educación su• perior, y a Ja pobre~ e~onó_mica en que viven las mshtuc1ones culturales de provincia, ofreció, para decirlo con sus propias pa• Jabras, •1 • • • el apoyo moral Y fi• nanciero a la prestigiada Univer• sidad de Nuevo León y a la la• bor iniciada por importantes sec• tares oficiales y privados para edificar la Ciudad Universitaria del Noreste". . Social, Instituto de Investigaciones Cientificas. Biblioteca Uni• versitaria y Deportivo. Como puede apreciarse por los datos anteriores, nuestra Casa de Estudios requiere de mayor espa~ cio para alojar a esta crecida población estudiantil, que casi en el cincuenta por ciento proviene de Jos estados circunvecinos y de otros de la República, as1 como del extranjero.' Por desgracia las posibilidades económicas no le han permitido a la Unlve~idad de Nuevo León, dotar a su alumnado d~ edificios adecu"ldQ!il, equipos de laborato,, rio suficientes y campos deporti• vos, ni tampoco retribuir a sus maestros en forma decorosL CIUDAD UNJ\'ERSITARIA Este problema, agudizado er los últimos diez años, reclame una solución definitiva de acuerdo con la planeación correcta de Jo.e; estudios superiores en el paf~, y es lo que ha m~vido. en forma conjunta a los umvers1ta• rimi, autoridades y particulares a ei:.tablecer en Monterrey una gran Ciudad Universitaria, que venga a fomentar el espiritu de unidad del ambiente universita• rio a congregar en un solo hof?ar a ~aestros y estudiantes y a dotar de sitios apropiados en los que puPda realiz..:_rse la func_ión propia de la ensenanza superior. VOTO POR LA , • ... FORMANDO PARTE DE nuestro. programa de fomento a la educación superior, la ayuda y estímulo a las universidades regionales, ofrezco desde ahora_ nu~stro apoyo moral y . · la prest1·uiada Universidad de Nuevo León Y a la labor iniciada por 1IDportantes f manc1ero a ·alcs y I)rivados ,,. · para edificar la Cm, • l ad umvers1tana · · · eJe "monterrey... • De esta . sectores ofic1, • 'bl. . Com· nes, duranle el . . eso' el S"ÍÍOr Presidente de la Repu 1ca, d on Ad olfo Rmz manera se cxpr on nc,·ara , el 21 de marzo de 1952, d urante su v1s1ta · · a es1a cm · d 1 ---·" . a, como uwwd1scurso que pr u • • · · 1 J f d I N •J... dato a la primera magistratura del país. En la gráfica, aparece e e e e, a actuu, arom,_ añado del doctor Morones Prieto, del rector Rangel Fnas Y de u_n grupo de maestros y al~ p · ·¡ · º el atila de dibu¡· o de la Facultad de Arquitectura. En aquella ocaston, -nos umvcrst anos, , 11 . d d Ir U · ersidad el Presidente Ruiz Cortines conoció varias entidades y epartamentos e nues a ruv UNIVERSIDAD NECESIDADES IMPERIOSAS El mejor testimonio de esta Actualmente la Universi~ad de inspiran y mutuamente se enri• trico del Asia, dando a nuestro México su misión de amal,amaNuevo León re~n~ s~s d1ve~ idea lo dió el más ilustre de los quccen ... " y Juego decía: .. dor y balanza entre el Occ1dent_e planteles en las s1gu1entes div1• escritores nuevoleoneses, don Al• "La feliz , iniciativa conc1b1ó fonso Reyes, quien el año de 19~, y el Oriente. Y la del Norte, f1• también la dbtribución de nú· siones: Ciencia.e; • . . . • • . 1.900 alumnos desde Río de Janeiro, ~cr1• cleos cultural rs por todos . los nalmente, la nuestra, habla de bió en su Voto por la Uninrsidad traducir, ante la avamada sep-Humanill'ldes . . . 524 '' de-1 Nortf': " ... ta creación de ámbitos de la República: Al Cen• tentrional, el sentido de los anheIndustriales . ••. • 1,575 " tro, al Norte, al Sur, al Este Y al nuestra Universidad significa un los nacionales y al mimno tiem• Ar q u i tectura Y " cambio de acento en la atención oeste. Uno concentrarla, como el po conducirla hacia nosotros el corazón, lo más depurado de_ la Artes Plásticas . 543 " pública: la cultura ... ". Luego abono siempre útil, siempre bePrE>paratorias ..• 1,518 agregaba: "trátase de rectificar sangre lanzándola desde alh a néfico, de la otra América". Por Total . . • . • • • • · 6,0GO . " . ]os e~tremos. Otra fertilizaría Complementan la orgamzac16n la grande equivocación que pesó con sus inquietudes de combati• último, expresaba el maestro: ••Este sueño comienza a ser ya docente su Escuela de Verano, durante buena parte del pasado vo espíritu atlántico. el suelo ferealizable: al pavor centripeto que en su pasada anualidfl:d co_n• siglo sobre el espiritu mexicano; raz del litoral. La Tercera, ten• gregó 8 más de cuatro mil as1s• de reconocer que teoria y prácti• dería por el Sur las raíces_ de que juntaba a los hombres en la ca no son dos orbes inconexos, capital como en una roca de nAu• tentes y, por otra par~e. sus deaquella fraternidad más anhgua pendencias administrativas Y de- sino que ambos aspectos lógicos que el Descubrimiento. . . La tragos, sucede ya el anhelo de partamento~ E~colar Y de ~r• forman un biólogo; que el hacer Cuarta recibirla el contacto eléc• echarse fuera del gran centro ab-sorvente, de plantar los reales Pn chivo, de Fotograíía, de Acción y el pensar se complementan, se un relativo retiro, de abrir sitio donde haya menos y quede más tierra por sem SIGUE EN LA PAG. 7 DAMIAN PIZA y su miento del Canal de la cha, figuran en la 1954 de "Previsión y dad", Almanaque ....i para el Taller, el IIGP' J Campo Mexi- . . pléndidamente la de Monterrey. Precio: $15. por ejemplar. PWalo • Manuel L. B arraplÍ, • do 484, Monterrey, lllíliN. ÑOR PRESIDENTE rlA VOZ que nace desde lo mds profunda del alma de los univusitarios del Noreste 1e eleva hacia usted, tn demanda dt reali·ó• del más auténtico de sus ideales: la ,difi• '.¡iti6n de la Ciudad Universitaria que habrá de ,l amable hogar de la cultura que todos saña, torrecta plantación de la enseñanza univusi~ · en México y comuni6n libre d, fuerzas espis depositadas en el altar de la Patria. Hombres que nos antecediuon, con la mir• p,,erta en la formac,6n de los timoneles d,I f•· , nos dejaron testimonio elocuente de sus es, os en bien de la tducaci6n popular, fundan• planteles de enseñanza que han venido cum-o su noble misión a través de los años y qut fufrza natural de ·expansión se han venido formando hasta nuestros dlas de mod8 divtr• Esta transformación, común a todos los plante• oficiales de ensctianza superior en el país, ht1 ºdo creando problemas diversos que ahora pre<>" a las autoridadrs competentes para encon• les la correcta solución. La juventud necesita ificios adecuados y lugares amplios y abiertos e la educación st imparta en forma adecuadt1, mática, coherente )' libre de fuerzas negativas estanquen u obstgculiccn su noble función. Las personas en quienes descansan las respon• 'lidader de hacer más amable y atrayente la edu• "ón del pueblo, sienten sobre sus hombros un o que cada año gravita. con mayor energía. Y es,. responsabilidad corresponde a las generacionc, l(IUaler, tan preocupadas de dejar a las que vieWII una tarea superior que satisfaga el clamor pnnal de entregar • los jóvenes mejores instru~ ,untos de trabajo y una más eficaz fuerza moral f" les sra útil para que rindan a su vez un fruto •perior que constribuya en forma significativa .J movimiento del despertar nacional. FI vigor d, la vida moderna y fUS con,tante, ,-mbios y actividades, han obligado • nuestra má-6ima Casa de Estudios a multiplicar sus aulas, • ttltlbleccr nuevas carreras y a abrir nuevos hori• ,antes a la juventud de esta región. Y este reven• lllr de nuevas yemas en el árbol de nuestra culturt1 ao es más que el acrecentamiento de las linfas de ltlbia que corren por su tronco y que buscan el pro-'igio de nuevas ra~mazones que aumenten su fo. Lje. Es el cumplimiento estricto de las leyes nalllrales a que nos vemos sometidos. Señor Presidente, escuche usted el resonar de tita vo::: noble y antigr,a romo el tiempo; surge de lodos nuestros pechos; lleva en sus timbres las mo"""6ciones peculiares de los hombres del norte 1 ca el oído atento d,. quienes tienen en sus ma. el de.rtino de nuestra Patria. Escúc!,ela usted; ,l resultado feliz de su atención será convertido en IUI amplio campo donde la libtrtad, al volar como tma diosa, haga el prodigio de crear los mejores iastrumentos para labrar un porvenir mejor y las más bellas promesas para un destino superior de 'México. ,,n SONETO Conoce la diligencia con que se acerca la muerte y procura conocer también la convenien• cia de su venida, y aprove• · charse de su conocimiento Uso general - - Miniaturas decoración y fluorescentes ' N•- 0.P"rlan1d'° Tknk• .-& • ,. tli,poti.ri4a pan cuali¡ui• .,...Jt. .... 1••i..~ .............. eJiJal J. ........ produ<loo q .. .iw.-1..- d. .. 5ecr<tarla J. ..lmw lu •pealicaaona ... lo A.·s. T. M. So.,e,l.,J ~ pua PNCI,., d. M..--1a 1, Eronoml& Nacion.l 7 LAMPARAS ELECTRICAS MEXICANAS, S. ~ Cuauhtémoc Norte 1627 ~ :.I 961 Teléfono 2-41-95 - - - A Monterrey, N. L., Mexico ~º:. --vIDA. 'ON1Vl!:MffABIA• Ya formidable y espantoso suena •entro del corazón el postrer día, 1 la •lltima hora, negra 1 fría, se acerca, de temor y sombras llena Si agradable descanso, paz ser.ena. l., muerte en traje de dolor envía, leñas da m desdén de cortesía; nsós tiene de carki4 que de pena. ¿Qué pretende el temor desacordado rle la que a rescatar piadosa viene erpíritu en miserias añudado? Uegue rogada, pues mi bien previene: bálleme agradecidr,, no asmtado; IIÜ v;da acabe y ,,,i vwir ordene, .Francisco de Queveao y Ville1tas ~ ANIVERSARIO FRANCISCO l MADERO EL DIA n de febrero de 1913 murió en la ciudad En febrero de 1911, Madero entró en México, y des• de México don Francisco L pués de la toma de Ciudad Madero, apóstol de la Revo~ Juárez formó su gabinete y lución Mexicana iniciada en en ta b 16 negociaciones con 1910. Nació en la hacienda Porfirio Diaz, quien renunció del Rosario, municipio de a la presidencia y marchó a Parras, Coahuila. Se educó Francia. Después de una en Francia, en el Liceo de triunfante campaña electoVersalles y en la Escuela de ral fué elegido Presidente Altos Estudios Comerciales de de la República, rindiendo su Parls. En 1905 se declaró ad• protesta el 6 de noviembre versaría del régimen dicta• de 1911. Sin embargo, su ges• torial del general Porfirio tión gubernamental no pudo Diaz. Fué aure p rlmlr detor de la obra terminados ac• La 1uce s l 6 D tos subversivos pres idenciaJ. y. en 1913, una en la que ex• rebelión enea• puso sus ideas b e z a d a por políticas, com• Vi et o r l ano batiendo la re~ Huerta lo de• elección y pro~ rribó del popugnando u n der. El 18 de sistema demo• t e b r e ro fué crático de godetenido en biemo. Desde u n i ó n del s u s primeras licenciado Jo,, actividades posé Maria Pinc., llticas fué víc• Su á re z, que tima de perse-era vicepresi• dente; después cu c iones; en de encarcela• 1910 fué detenido en Mon· dos e incomu• terrey y lle• nicados, f u e • vado preso a ron sacado• San Luis P&: de la prisión, tasi; se fugó la noche dt'l ese mismo a22 de febrero, ño y se tras• y asesina d o s ladó a los Estados Unidos, del modo mis infame. donde lanzó el llamado Plan La actuación poliUco de de San Luis, que constituyó este mártir de los Ideales un llamamiento al pueblo me• del pueblo llenó todo un ca• xicano para tomar las armas pítulo de la historia en Mé-contra la dictadura imperanxico, y su figura se recum-te. Esta incitación fué acogi• da, año tras año, como una d:! las más amplias y verti• da entusiastamente, y el 20 noviembre de 1910 estalló la cales que lucharon por el revolución que habla sido ya bienestar, la felicidad y el iniciada desde el 18, por el progreso d• la Patria Mexi• patriota Aquiles Serdán. en cana. Puebla. .JO---. MUNDO UNIVERSITARIO LA ANGUSTIA DEL ESTUDIANTE QUE VIVE EN PARIS Por JORGE AVENDAfitO INESTRILLAS E S DE NOCHE: Vamos caminando por Rue Saint Michel, en el corazón del barrio estudiantil de París; algo así como el equivalente a la calle de San Ildefonso de la capital de México. De repente. . . el tránsito, se detiene: un joven como de veinte años cae bajo las ruedas de un automóvil, el conductor baja de su asiento y prorrumpe en gritos de desesperaci6n al ver al transeúnte exánime frente asu automóvil; llega un fotógrafo de prensa salido de quién sabe donde; todo sucede con una rapidez inusitada, la gente se arremolina alrededor del accidente; suena el "clic" de la cámara fotográfica y el fogonazo del "flash" alumiJollcf' AVPNDA~o na la escena, poniendo rasgos dramáticos en JNESTIU-US los rostros ansiosos. . .. que unos segundos después pasan del asombro a la incredulidad cuando el atropellado se levanta sacudiéndose la ropa, el conductor prorrumpe en carcajadas y el fotógrafo de prensa sube al coche - acompañado de los otros protagonistas - y se aleja cantando un estribillo burlón. .. Ha sido una broma de estu• diantes parisinos en plena Rue Saint Miehel, corazón del barrio latino, algo asi como 11San Dde-fonso" en Mexico ..• ¿ Quien podría juzgar a los es• tudiantes de Francia, México, Inglaterra Alemania, España Noruega India, Japón, Australia, Túnez, Grecia, cada uno con sus propias características y costura• bres? Y, ¿quién es el audaz que quiere juzgar a todos estos estudian• tes -ya no aislados en sus r~-ipectlvos países- sino juntos en una sola Universidad, que, además, está enclavada en una ciu- PAglna Treo CUADERNILLO DE SEl'l'ALES ANTONIO MACHADO Por JUAN KEJANO. N ESTOS últimos días de febrero H cumplen quince años de la muerte de Antonio Machado. Allá en Colliure, en el peqU'eño cementerio del pueblecito franoél, cul rozando la frontera española, quedaron IUI restos en 1939, en ·espera de -.olver una mafiana pura, con su pueblo, a la tierra patria, al repso ma• terno, lo mismo que con su pueblo sali6 o t r a mañana ~tra lúgubre mañana-- al destierro iel poeta, cuando a6n sus huesos se erruían y r~ha,. aban la traición. En Ja muer• te, como en la vida, el maesJUAN UJANO tro 11gue dándonos su fidell• dad, virtud acaso ta máe rmne de m penona!idad poética y humana. "'La monedita del alma-9e pierde ai no se da". Y qo6 generosamente nm dió la IUr ya el cantor del los campos de CastiUa,el gran Sn• dalo,:; injerto en eutelJano. J'lero, ¡por qué hablar de vida y de muerte al recordar a Machado! ¡ Murió acaso! Respondámonos con 11111 propios venos: "Sólo ubemoa--que se nos fue por una senda cla.ra". O con los de aquel bellilimo poema que Juan Ramón .Jimlnes le dedicara haoe muchos años: ustento esta tarde, Antonio -tu corazón entre la briu.''. ¡Quince años lln él! Pero ne ~l sin nosotros. Pues Jo que la muerte ha hecho en el cuo de Machado • darle más vida, una vida extraordinaria, agigantarlo hasta perdene en 1u nubes, el rflll)landor de 10 frente. Si, Machado ~ obra, que ea su vida misma- no ha sucumbido a la muerte: crece, creare de dia en dí.a, -, 10 -.os resuena constantemente en nuestros oidoa, porque ea la autenticidad ~Uca hecha hombre. Nlngiin otro poeta -por eso-- ha sido recordado 1 bon• rado "',OR tanta purea -, tan continuada pasión. Y es que Machado ha dejado de ser un poeta para convertirse en un símbolo popular, O acuo ha logrado, ei:eepcionalmente, Identificar la poe,. aia con el hombre, con la historia del hombre, de tal manera, que una y otra se confunden en una escala de virginidades. Ahora se ve claramente cuán entrañado estaba el hombre en el pateta. Y auinta era 10 verdad poética entrelazada a su verdad humana. Yo quiero recordar, en esta oca1l6n, al maestro, acogiéndome a esa coyuntura ejemplar, que ligue siendo para mí una de las lo• mlnosu 1"11.Zones por donde se alcanza el hondo aentido de la última guerra españolL QoieN recordarlo unido a ■u pueblo, amado por 1m com• patriotas, por los que con él compartieron tres aí\os de heroica lucha y recibieron eada día 10 canción como una semilla del bien, frente a tu mezquindades de un mundo pervertido. En el al· ma de Machado, lo popular ~ra una cualidad esencial No auperpoesta ni adjetiva, como ocurría en Ja de otro, españoles emin~ntes que, ha.hiendo educado a las gentraclones más j61'ell'Ni en el amor a las eosu Populares, el día en que Mtu qoisleron entrar tn la historia eon vos propia. huyeron de su lado como alma que Den el diablo. No, Machado amaba y eomprendla, de vera■, al pueblo. Y lo asi1tia con 10 obra. En una OMSl6n, hablando del prejuicio minoritario en Uteratura, hacia una transposlc16n de los térml• nos pueblo y ·aristocracia, y decía que, etcriblendo para el pueblo, se escribía para los mtJoret, pnrque la aristocracia española está en et pueblo. Esta era 110 fórmula literaria. LA política esU eon• tenida en estas otras palabru suyas, eeeritu du• rante ta guerra: "En España lo mf'Jor M el pU&blo. Por eso, la heroica y abnegada defensa dt Madrid, que ha asombrado al mundo, a mi me conmden,. oero no me sorprende. Siempre ha ll· E SIGUE EN LA PAGINA 7 . ·' dad como Paris?. Atengámonos mejor a la anéc• dota. Ella puede ser más ilustrativa. Son las ocho de la mañana. Una mañana fria y nublada que viste todos los edificios parisinos con una túnica gris trasparen• te, que en mucho recuerda las ar• tistas <lel Follies Bergere en sus evoluciones de baile. De una callecita estrecha y, a la complicidad de una soledad aparente, dos jóvenes estudian• tes abandonan precipitadamente las puertas de un Hotel. Ella, coSIGUE DE LA PAGINA 4 --,., • ¡i ANTONIO MACHADO EN 192<;, DIBUJO DE allNARDINO DE PANTOUA., ~ �"VIDA UNIVERSrrAlltA" • ''VIDA UNIYERSITARIA" PAglna Cuatro LA ANGUSTIA DEL ESTUDIANTE QUE VIVE EN PARIS VIENE DE LA PAGINA 3 mo de veintitrés años; él, como de veinticinco. Vienen seguramente de visitar alguna persona conocida, pero la turbación de sus ro~tros, la inquietud que los hace pegarse uno al otro como prote- / giéndose mutuamente, el apresuramiento con que desean salir cuanto antes de ahí, provoca la 5onrisn picaresca de un madrugador transeunte que conoce bien lo que es el picara Paris de la juventud. Sigamos caminando por el barrio latino de Paris. Distraída- mente observemos a aquel grupo de jóvenes estudiantes .que ocultan debajo de su camisa el libro de matemáticas. . . y arrastran una caja de madera con 4 ruedas. Se detienen frente a la puerta de un edificio de departamentos. Son tres y cada uno· de e11os no tiene arriba de quince años. Platican entre si poniéndose de acuerdo sobre algo que parece muy importante. Suben corriendo las escaleras y tardan media hora en bajar. . . cargados de enorme~ bultos de papel periódico, que depositan en el rudimentario medio de transporte de que disponen, el cual se queja dolorosamente por la desconsideración con que lo tratan. Una vez reunido este primer cargamento, los jóvenes alumnos vuelv~n a otra puerta; tornan a subir y a bajar con sus cargamentos y repiten la operación toda la mañana. Es domingo. A •tas horas, muchos otros jó,·enes de su edad en otras partes del mundo asisten a fines de semana en el campo o en la playa; con_s1ucen soberbios automóviles y gastan las reservas bancarias Ge su familia, Nuestros tres recogedores de periódko, sin embargo, parecen ser tan felices como sus condiscípulos acomodados de otras partes del mundo. Una vez que terminan su tarea van a JO$ suburbios de París y entregan el papel periódico en establecimientos comerciales que se los pagan espléndidamente. Y el producto de ese domingo de subir y bajar escaleras con veinte kilos de papel en la~ espaldas será invertido en otra c1ase de papel, infinitamente más pequeño, más frágil, pero más valioso: un boleto con descuen• to para la galería del Teatro tle C'ha.telet; usted :-;abe, hay un con• cierto de Beethoven } se to:ütán sus mejores conciertos, no es LOsa de perder esas tres hor.l.S oe comunión espiritual. Mientras Francisco se coloca la bata blanca en la sala de lavado del Hospital "San Luis" repasa las peripecias que Jo llevaron hasta ese sitio. Fué becado por unos laboratorios mexicanos, y cuando supo que tendría dinero para estudiar en P"aris comenzó a preocupars~ por abandonar las cosas queridas de su Patria: algo lo impulsaba hacia Europa, pero un sentimien• to de vacio lo acompañaba cuando llegó el momento de la despedida. Hoy, estaba frente a una enor• me responsabilidad: el día anterior habla sido nombrado ayudante del doctor Malegui, gloria de la Medicina francesa y de la cirugía de vías digestivas; esta mañana asistiría a su primera operación y estaba tan nervioso como cuando abandonó su Patria. Ahora sentia esa misma sensación de ahogo; volvía a vivir el impulso de seguir adelante y se repetía mil veces las palabras de sus amigos y familiares que fueron a despedirle, orgullosos de ver partir' a un mexicano a tierras extranjeras y con la esperanza de verlo regresar triunfan~ te.. . Pero el miedo no lo abandonaba y los músculos parecían negarse a obedecer las órd'enes del cerebro. La angustia del principiante; el sentimiento que nunca aban• dona a los alumnos que asisten a las clases del risueño, picares• co y estrujante barrio latino de París ... El los mueve a través del intrincado sistema del ''Metro", ferocarril subterráneo de París, para llegar a tiempo a las escue-las; él los impulsa enmedio de tantas maravillas como guarda el Museo del Louvre; les obliga a pasarse horas y horas frente a la ciencia acumulada en la Biblioteca Nacional; los conmueve ante la gloria de sus maestros y les acompaña para siempre porque se les ha incrustado en sus al• mas después de haber vivido en París, ejemplo de lo mucho que a un hombre le queda por aprender de la vida, en la cual sólo viene a ser un eterno principiante angustiado. Jorge AYen<laño lnestrillu. En marzo se reinaugurará el gimnasi ·de la Escuela Industrial ''A. Obregón' ' E N EL TRAXSCURSO del próximo mes de marzo se• rP reinaugurado el gimna• sio de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón", que viene siendo objeto de importantes innovaciones y mejoras materiales desde hace tiempo, con el fin de que puedan celebrarse juegos de liga, en pre• sencia del ma;yor número de espectadores que permita alojar el recinto deporti\'O. Entre las "importantes innovaciones" de que !'le habla, figuran en primer término la sala de baños y las graderías. La primera ha sido magnificament~ acondicionada y dotándola con suficientes regaderas, y ha sido complemen1ada con los veslidQ• res para depqrlistas y los servl• cios sanitarios para éstos y los espectadores. La gradería, construida:.; por el propio plantel, han sido colocadas de tal manera que no afecten la visualidad ni IO'i dimensiones oficiales de la· cancha, con el fin de que puedan concertarse hasta torneos nacionales. Además de lo antet;_ior, 1o.s alumnos de la propia escuela, dirigidos por sus ma~lros, han procedido a la instalación del alumbrado necesario y, por otra parte, las ventanas, sistema'i do desagiie, pintura del local, etcétera, han .sido convementeme'lt~ arregladas, esperándose solamente terminar con detalles complementarios 'para. fijar la {erlta de reinauguraci6n. So~re el particular se tnf que esta tendrá Jugar en el curso del próximo mes de zo, ?u.r~nte una ceremonia pre11.1dir~n las autoridades vers1tanas, miembros del p nato Universitario, directofel mae~tros de las distintas de denc1as de nuestra Casa de tudios. Habrá un desfile de los eq · deportivos de la Escue1a "Al Obregón", y después de loe cursos que serán pron\Jn· con este moti va se •ofreceré. a asistenles una exhibición los equipos de basquetbol Todos los deportes que 11 gan bajo techo serán 1) • en este ,e:imnasio, ENTARIO SOBRE LA IMPORTANCIA LAS CIENCIAS BIO_LOGICAS Por HUMBERTO V. SANCHEZ VEGA, alumno de la Escuela de Ciencias Biológicas. AN SOLO para tratar de entender parte de los alcll\1• ces de las Ciencias Biológicas, analicemos un poco el terreno económico y los principales problemas sociales en actualmente México y el mundo, y así comprendela vital importancia que implica el estudio y la aplicaestas ciencias. · He aquí el planteamiento de un problema económico-social: Los terrenos "aprovechables", siguiendo a Enrique Beltrán, son e,:. México apenas suficientes para alimentar a 36 millones de habitantes, si fueran aprovechados al máximo, y con la ayuda de una buena técnica, etc. • • Ahora echemos un vistazo a las estadísticas y veremos que para 1970 alcanzaremos, al paso que vamos, una población de 36 millones de habitantes, y que actualmente la República, con sus 27 millones de habitantes, tiene un déficit alimenticio y precisada a importar parte de los artículos de primera ' ad. ,La prevención y solución de este problema sólo puede alpor medio de las Ciencias Biológicas, ya que la Quitodavía está muy lejos de producir alimentos sintéticos tos y en escala comercial. Ya en otros países como Estados Unidos, Rusia y Argentile ha dado la debida importancia a las Ciencias Biológilas cuales ocupan un lugar predominante y han alcanzado te desarrollo, relativamente comparado con el de otros • Basta citar que existen, por ejemplo, institutos de fru. lo que dará una idea de lo avanzado en materia bio- Acéptanse los conferenciantes de 1 Sociedad Mexicana de Ingenieri 1 licenciado EmiNombramiento LOSlio SEJ\lORES Portes Gil y general Mi- Facilidades para guel A. Sánchez Lamego, pre~idente y secretario general de la el alumno Vicente de coordinador Sociedad Mexicana · de Geografía y Estadística, acaban de comulavares Chávez nicar al rector de la Universidad de bioquímica que los directivos de dicha agrupación están preparando el pro• grama de conferencias que su!itentarán varios de su~ miembros en díve.rsos lugares del país. Expresan que todos los temas de las conferencias son de interés region~l o nacional y que oportunamente darán a conocer los nombres de los conferenciantes, asi como l<.S título.is de las conferencias. Con anterioridad. el rector de la mayor Olsa de Estudios nuevoleonesa había comunicndo al licenciado Portes Gil, que desde luego nuestra Universidad acep• tal el ofrecimiento qu,e se le hizo para recibir uno o varios conferenciantes de la Sociedad Mexicana de Geografia y Estadística, estando por recibir respuestas sobre varios deta1es relacionados con el viaje del o 1os conferenciantes Si quiere vivir tranquilo i Asegúrese! Si quiere asegurarse· J'KOFESOR Jorge Molina Para afirmar una vez más la importancia de la Biología acaba de comunica: hl pOR ACUERDO del H. vida del horno sapiens, citaremos que en varios países rector de la Universidad que Vi• Universitario, el doctor granjas agrícolas dedicadas a la prevención y cura de cente Tavares Chávez-estudian• do Delgado A., fué nomb ermedades mentales, en donde el paciente está en conte de Medicina de nuestra Casa ordinador de bioquímica en con la naturaleza y se recrea observando los fenómenos de Estudios-fué seleccionado pa- facultades de Medicina J' • ·cos a la vez que establece una fuente de proteínas, al • ra representar a Mé){ico en los cias Químicas de la Uni VII Juegos Deportivos CentroaEl nombramiento en las susodichas granjas aves de corral, árboles frutamericanos y del caribe. fué expedido por •I ..11or feiumbres, algunas veces algunas ,equeñas o depósitos de Los eventos deportivos de que. de nuestra Casa de Estucllol, apropiados ya sea para cría de peces de colores, peces con se habla reunirán en la Capital dando el doctor Delgado, A. alimenticios o comerciales, ranas que proporcionan carne d e nues t ro pa¡s a l os eq U1·pos re• mo pitofesor de la materia. o valoi- alimenticio por su contenido en proteínas, su sapre6en tativos de- las repúblicas cargado de los Jaboratorioir 1 hermanas del sur y se desarr()- la dirección de Jas préctlcal etc., factores que elevan su valor· comercial. F.s así como liarán del 6 al 20 del próximo rrespondientes en ambla e de manera considerable la Biología sobre la Psiquiames de marzo. clones universitarias. importante rama de la Medicina. 1ndepe nd ientemente de Jo De acuerdo con la petición del Desgraciadamente, quienes tienen la oportunidad de fo. Cél"s el director terior, el doctor Delgado 1 l M O f pro esor ma ' .,_,....., la ..,,.olog:•, al darle las facilidades y el presupuesto de ]a Facultad de Medicina e~ dedicado a la lnvesÜpuvu D -municó al rector de nuestrá Unl• campo de la bioqulmica. • , carecen de visión, puesto que no han comprendido versidad' que el estudiante Tava• que las Ciencias Biológicas no sólo son buenas, sino res Chávez tendrá las facilidades "NO SEMBRAMOS P A ente necesidad de su progreso y desarrollo, necesarias para reanudar sus esS S.,.... tudios después de los exnresados NOSOTRO : .,...., necesario tomar en cuenta que el hombre, para poder ,ventas deportiv05. PARA' MEXICO", · , precisa satisfacer primero sus necesidades vitales, y la Biología no recibe el impulso necesario la vida del peligrará en forma alarmante. Mas es imprescindible lltperación de todas las clases sociales para la conservación -ento de nuestros pocos recursos naturales ( caza, pesca, , etc.) ya que México NI ES el "cuerno de la abundancomo aw1 dicen algunas personas muy optimistas, pero icnoran el estado actual de nuestros recursos bióticos. Toda persona que trabaje por el bien de la patria y la hu. d, encontrará en la Biología una de las maneras más • de hacerlo. L E Célis ----------------------~si i Llámenos! 0PTICA Proteia sus ojos usando los finos cr;scales alemanes ZEISS -~.i..-•-· . . . . . . , ,-.a. ••IM,,.-, i,odtr11t1 ,._,,.. .. Lt.Mllrik , .......1 Escobedo y 15 de Mayo -.11.... Teléfonos 3-48-96 y 2-64-45 Los anteojos para el sol con criSt2le5 Z E I S S no alteran los colores naturales y evitan el brillo. Solicite informes -eo . la óptica de la • Apartado 703 Monterrey, N. L &111.. ,-, 11 Co•i•¡.• tu-. OL +t • J.11•· Nuio■1I • 733-1-15' • Páglno Cinco Miércoles 24 de Febrero de 1 .., I/J/1/1 MORELO!i OTE, MONTER_!IE~ CERVEIA.i._...,,......--... Servicios Sociales Universitarios Facultad de Ciencias Químicas la semana del 25 •1 30 de enero de 1954 27 pusonas, • W cuales se les practicaron los siEn la .e atendieron durante guientes uámenes: Pruebas pl"COpcratorias •.. , , ••.. , • 1 Biometrías hemáticas • • • . . . . . . . . • . 8 Til!° _sanguíne~ y Rh ............ 1 Qutm1ca sangmnea . . • . . . . . . • • . . • . 5 Eii:ámenes de orina • • . • . . . . . • . • . . • 7 lteaccioncs luéticas ............... 10 l'rucba de plli-mainioi . • . • . • . • . . • 2 Total 14 De éstas, cuatro fuaon soudtadas por la Cruz Roja Mexicana, 6 por el Hospital Militar, 1 por el Ejército de Salnción, 5 por el doctor Amado L. Garza, 2 por el doctor Juan Huesa r el resto por 4.iYUSOJ médicos de la locali• dad. • • • En la 'Gcultad de cienms quimicas tic atendieron dunnte la semana del l •I 6 de febrero de 1954 se atendieron 19 personas, a los cuales ,e les pncti• aron los siguientes examenes. Exámenes de orina ... , . . . . . . • • . . . 3 R.eac.cioncs Laéticu .............. 10 Q~im.ica,s Sangu~n~as ............•• 4 ]homctnas Hemahc:u . . . . • . . . . . . . • 5 Tipo Saoauínco r ll . . • .. .. . . . . . . 2 rot,I 24 De ntOJ námencs,· 1 fué solicitado por la Cruz Verde, 1 por la Cruz Roi• Mc:xi1211a, 4 por el doctor Amado L. Garza, 2 por el Hospital Militar y el resto por di,usos médicos de la locali• ciad. • AL ERE FLAMMAM VERITATISff Montcrrty, N. L., 6 de febrero de 19'H. EL DIRECTOR INTERINO DE LA FACULTAD, ING. GUILLERMO F. DAVALOS. EL ENCARGADO DEL LABORATORIO. Q. F. B. JORGE V ALENZUELA. CASA HOLCK, S. A ALMACENISTAS Apdo. No. 1, • Matamoros Ote. No. 409, Monterrey, N. L., Méx:. casa Fundada desde el año Requisitos para que los médicos norteamericanos obtengan la re va I id a c i ó n de sus estudios NA SOLICITUD por eser!to al H. Consejo Univer• sitario, expresando datos personales y grado académico, acompañada de 5 fotografías ta.. maño título -en blanco y negiro-, certificados escolares dehaber terminado los ciclos de High School, pre-médica, est..1dios de medicina y de postgraduado, si hay; así como copias fotost.iticas, en tamaño carta, de los dipfomas o títulos que ha re. cibido, deberá presentar un médico norteamericano, para obtener revalidación de estudios T examen profesional en la Universidad de Nuevo León. Esto!. informes fueron propor. clonados nor el jefe del Departamento Escolar de nuestra casa de Estudios, con motivo de la l)etíclón presentada por el señ~ David Zinke Ulrich, de 29 años.\. norteamericano, con domicilio en la hacienda "La Carlota", del Municioio de Montemorelos, Nuevo vo León. El instructivo que norma el procedimiento a seguir en estos casos indica que los documentos escotares y profesionales, asi como los diplomas y titulas, deberán ser traducidos lntegramente al castellano y legalizados por las autoridades consulares mexicanas. "Una vez recibidos los anteriores documentos en et Departamento Escolar de la Universidad -sigue diciendo el instructivoserán turnados al Consejo Unl• versitario para su estudio, y este cuerpo colegiado decidirá sobre la solicitud, oyendo previamente la opinión de la Facultad de Medicina sobre la validez y alcance de los estudios premédicos y profesionales" y agrega que "cuando se haya recibido un dictamen favorable de la Facultad de Medicina, el médico solicitante, deberá cumplir un afio de internado rotatorio en el Hospital Universitario 'Doctor José Eleuterio González', o cualquier otro hospital de la República Mexicana designado por la mis• ma Facultad de Medicina". Por otra parte, expresa el ins~ tructivo que "al terminar con el año de internado, el médico solicitante pagará en la Tesorería. General de la Universidad la cuota de $1,500.00, moneda ñ.11.cio. nal, y los trámites del exarui-11 serán resueltos por la F~ultRd de Medicina en la forma s1g1.uente: Se fijará fecha para el exa• men y se designarán los sinodales que actuarán como jurado, asl como los demás detalles del acto recepcional" y termina diciendo que al ser aprobado el sustentante ºse le otorgará el titu• lo y demás documentos que l" acrediten como médico cirujano, todo lo cual será conferido por la Universidad de Nuevo León'*, sin perjuicio de que "posterior~ mente deberá cumplir los requl• sitos que fija la ley general de profesiones en nuestro país, lo cual justificará ante la Dirección General de Profesiones en la enero de 1947. Finalmente expociudad de México". En el caso particulaf' del se,. :fi.or Zinke Ulrich, él dice en su petición que terminó su ciclo de cuatro años de High School, en 1941, que hizo sus estudios de premédica en el "Colombia Jr. Colleg" y en el ''Washington Mlssionary College'\ de Washington, D. C., de septiembre de 1941 a junio de 1943, recibiendo certificado de bachiller en artes en 1945; que hizo sus estudios de medicina en el "College of Medical Evangelists", en Loma Bonita, y Los Angeles, California, de julio de 1943 a junio de 1946. Y agrega que prestó servicio rota~ tivo en el "United States Marine Hospital", en Steten Island, N.Y., de julio de 1946 a junio de 1947, presentando su examen profesional en el Estado de California, doctorándose en medicina en ne que presentó sus servicios en el ºU. S. Public Health Service", de agosto de 1947 a julio de 1949. U ~ 1883 Esta negociación es la más antigua en el Norte de la República Mexicana, y siempre cuenta con el surtido más completo de toda clase de mercancías nacionales e importadas, de las comprendidas en los siglientes ramos: DEPARTAMENTO DE MAQUINARIA AGRICQ. LA E ÍNDUSTRIAL: Maquinaria en general: Implementos para la agricultura; Herramientas para la Industria; Motores; Plantas eléctricas; Molinos de viento; Bombas para agua; Tubería y conexiones, etc. DEPARTAMENTO DE FERRETERIA: Ferretería en general; Herramientas: Artículos para el hogar; Material eléctrico; Aparatos sanitarios; Pl~ roería; Loza y Cristalería; ' &n construcciones monolíticas, des- tinadas a resistir grandes tonelajes, ningún material de construcción responde con tanta eficacia como el CEMENTO PORRAND. Lo fabricamos Gris y Blanco, en . nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" DEi-'1\..l\.lh.M.t.NTO DE DROGUERIA: Drogas; Medicinas de pa• tente; Artículos para Farmacias; Perfumería; Tlapaleria; Insecticidas y fumigantes; Abonos y Productos Químicos en general. DEPARTAMENTO DE ROPA Y CALZADO: Extenso surtido de articulo& de estos ramos. DEPARTAMENTO DE ABARROTES: Abarrotes en general y surtido extenso de Latería de las mejores marcas nacionales. ANTES DE HACER SUS COMPRAS COMPARE NUESTROS PRECIOS • CEMENTOS MEXICANOS, s. A. APARTADO No. 392 MONfERREY. N. L. MEX ' . l ' �J'!glna ~•I• _ _ _ _ _ __ __ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ __ '\'IDA Ul\''ffERSITARTA _ »_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ r-!i~rcoles_ 24 d _e_F_•~ .i, 1 LA RUECA DE LA FICCION CUENTO MEXICANO HEBDOMADARIO. UANTO DIERA por tender sus alas de cromo en aquella azul inmensidad! ¡Con qué rabia de placer se hundiría en el verde lujurioso de la fronda exuberante! ¡Cómo picotearla allá arriba en la cúpula chispeante que parecía una joya monstl'Uosa bañada por el sol! . . . El pobre Chiquitito, el infeliz canario, tenía sed de lts aguas de un charco, en el que se retrataban una rosa anémica y un jirón de nube que pasaba lentamente por el cielo. . .. Ansiaba remover las parduzcas hojarascas, esconderse en las niacetas rotas, posarse en las cornisas musgos~ y bañarse en el charco, aquel luminoso charco hacia el cual tendían sus cuerpos viscosos los rastreros caracoles, y que parec!a fascinar con su juego de reflejos y colores a las lagartijas, que lo miraban de hito en hito y con aire de Iakfres en éxta• ais. Muy tibia debía ser la verdosa penumbra del jardfn abandonado. Se adivinaba un estanque a lo lejos, la luz jugaba en sus ondas, islotes de verdura surgían de sus aguas turbias, que se derramaban lamiendo las paredes, y deslizándose por un peldaño carcomido hasta morir, silenciosas y tranquilas, en su caño de perezosa y plácida corriente. Había muchos pájaros en aquel jardín; los veía retornar a los árboles cuando iba a llover; oía en las tardes su loca alganbía, en las mañanas su bullicioso despertar, y a toda hora aquel dialogar de una rama a otra rama y de un nido a otro nielo. A las ocho de la mañana la animación llegaba a su colmo: no había un pájaro ocioso; louos iban}' venían con no sé qué aire de animales ocupados, y él los mira~ p~~• tan aco_stumb;·ado a 1 us caricias, que pod1a distmguirlos. ,Pobre. ,ca~tivo! Su distracción única era domm~r con la mirada la acera de enfrente, la derrmda tapia de una iglesia, tras la cual el enmarañado f~llaje del jardín lucía sus pompas y del cual parecia levan• tarse una torre sin campanas habitada por golondrinas. , Reía el sol en los azulejos de la..cupu1a, sonrosaba Ja pintura que se desprendia por placas de la piedra y daba una variedad mágica de colores a las frondas casi amarillentas en los tiernos ret?ños, y oscuras, profundas, lujuriosas en el folla¡e vigoroso y desarrollado ... abismo verde del q!le surgía el cáliz de colores vivos de una flor o aquella parvada de pájaros, incansables, alegres, char• latanes, que desparramaban en el aire una llU\t de trinos, escalas, notas agudas . • un hii~no e aJeoría en aquel espacio azul, en aquel cielo de mafiana húmeda y sol tibio. ¡C chiflarle. . .. Moríase de rabia; saltaba azotándose en los alambres y Je gritaba insulto y medio; y la señora, entendiendo lo contrario, torm¡ba a decirle con desesperante dulzura: -¿Quién es mi güe.J'ito? ¡'M:írenlo qué mono, . p1. . , ... qu é contento.I ip 1,· pi, Y restreg.iba con fuerza el piso con la escobeta y le chiflaba. El infeliz animal Jadeaba la amarilla cabecita, fulguraban sus ojillos negros y, trémula el ala, escuchaba aquellas ternezas, que lo desesperaban . ... Arrojaba una interjección en un trino y se encerraba en un mutismo absoluto, fija la mirada en el balanceo cadencioso de las frondas y el vuelo 3esgado y eleg.,ute de las golondrinas. Las hembras al pasar, lo miraban contristadas por su cauti~erio. Hubo alguna que le lanzó un requiebro: Era una gorriona de mal vivir, pintarrajeada de lodo, ebria consuetudinaria, arr': jada de todos los niños honrados y segregada alla, a un montón de escombros, del que huía todo pájai·o de honestas costumbres. -Adiós, lindo ... Sal un momenl<> ... -No puedo, mi vida . . . -Mira: dame un pqco de tu alpiste entonces. ...Yo que tú, esperaba un ciescuido y ¡fue1·a! ,De dónde eres• L SENOR PRESIDENTE ANTONIO MACHADO ¡fuera! Lanzó agudo trino esponjando sus pi El µu,.blo de F,¡paña ---f-1 put'blo de Macl1a• mas, se lanzó, y en su furioso vuelo tropezó curso., nocturnos en las Escuelas Vll.NE DE LA PAGINA 3 4o- eo:orrf'sponde a estf' amor f'ntraña.ble l \'"erIndustrial y Prcparntorln Técnt .. el cielo raso. do lo mismo. En los trancft~ duros, los uñorlto1 ljnlversidad del Norte lll"'ga a ca "A.. Obregón" y "Pablo Lidadt".ro dt-1 J)Oeta, ,;uardando !iU nremoria Y ln-nuestro~ baririas in,•ocan la Patria y la venEntonces la señora, fuera de sí, sofocada, tr.. tiempo. La Culturo quiere vus". En esta misma época <1931('.hando .,ior recobrar, con la libl"rtad, 1us re51.os dtn; ,.1 pueblo no la nombra siquiera; pf'ro la mula, lanzó este grito desgai·rador: brar por ia,.ial a todos loe 1942) fué desincorporada de la -vf'n«-ratlOtJ que at1á, f'n ('ollinrf', Npf'ran -vohvr, C'Ompra C'on su 11an,:-rt ~ la. Ralu. J:n E<;pafia no bres". - ¡Cierren, cierren! ¡Se ha volado el Chiquitiuna m.s.ñana pura, a la tit,rra patria, al re¡-uo Unlvenüdad la Escuela Normal y hay mo<io de 1er peHona biit.•o nM:ida 1iu an1ar al desaparecieron las escuelas de matnno. to! Se ha salido de la jaula ~I C_~quitito, ¡cierren! puf'b1o". ADO Cooperativismo y 01·ientación So.. , .. -¡Se escapaba el Cluqmtllo! Y cerraba,¡ Rf<'O A mediados del slg1o pai,;ado cial, transformándose, por otra puertas.... Pero el Chiquitito estaba en el tor parle, el Departamento de Ex1824 y 1929, respectivamentedor, agarrado con las rosadas patitas de una Títulos profesionales registrados aunque en forma irregular, CO· tensión Univei~itaria en lo que beza de viga . . . actualmente es Departamento de nzaron a impartine en e!'lta LP6n Mario Guzmin Guttf. EL ULTIMO titulo prof,slonal ca": Abajo, el desorden era atroz. Toda la vecind VIENE DE LA PAGINA 12 ad las primeras cátedras de Acción Social UnivC'rsitarla. rrn., .losé F. FernAndez Gf't"za, registrado tn 1953 en e] De~nel'al ordinaria de la unión en ho Canónigo y sobre la se había reunido y hablaba a gritos; el por\ SEGUNDA EPOCA DE J.~ la República del Brasil. Pn 1837. partamento E~colm· de la tlni- AlPjandro Héctor Chapa Sah:1.rr, a de la Medicina ; pero no l'Jl.'IVERSIDAO- DE N. L. empuñaba una escoba; las señoras se habían ve~idad corespondió 8.1 Hcf'ncia- Osear FernAndM: Gan.a, Marco Ademá.ci, agrega, ))0r unanimi1ino hasta 1859 cuando el docmado con toallas y plumeros, y una niña sin Apartlr del decreto d,J 13 de dad ~t acordó reiternr cordial in- do en ciencias jurldicar-1 Arturo Antonio L~ija. Moreno, Je~ú,11; TreJosé Eleuterlo Gon1.é.le-z tunviño Faz v Manuel Garcla Gali11razón gritaba: el que más tarde fuera glorio- ~ptiembre de 1943, . inició la ~- ?itaclón a la..ci univrr~id,ules lati- Aredondo Quintanill&. ~egún el do. . registro que se llt"va en dicha cunda y floreciente ~poca de la -La regadera, ¡prontl noamericana., no asociadas. rn COiegio Civil del Estado, don• df'1'.)"ndencla untven::ltaria. actual Univeniidad de Nuevo ~entido de lncorpprar~P al ~Pno se lmparUan las ensefianza.s Médl<'o~ cirujanos y parteroe! Los pájaros enjaulados de la vecindad le gri En lo que va dPl Rflo actual Bernardo Alanl11 SepúlvedS.. A:raratorias y la eiscurla de Me- León, pues de5de entonce:; a la de la Unión de Unl\'en-idadeR Laban. a que, con la Escutla de Le- techa quedó incorporada la E,!:- tinoamericanas y, final me n te, -1954- los tltuloo registradOI temio Alanfs Tamex, Carlos Lo-No seas tonto, vuela, ,-uela... escápate; anuncia que nt.os ln!ormeR !-On aon 1oz siguientes: forman 101 tres plantele-s cuela Municipal de M\lsica y se 1.ano c,mtti. Alicia Mar-Une,: Tr~Licenciados en ciencias Juridl· te van a matar ..•.Y hasia el gato, que dormita antiguos de nuestra actual fundaron las de Laboratorlstas c:omo un anticipo de la memoria vlño, Orlando ~ehraeder Gondde Estudios. Al benem~rito Cllnlco-Blólogo,, A r tes Piástl• core~pondiente a l a p rime r a en la sombr&, se había :l~sperezado estiránd lf'Z, Gonzalo Caballero Montema.. estro corresponde también el CM, Jngen\erta Mecánica, Filoso- a11:amhlea gent>ral ordinariR, qne yor, Ramiro Villa.rrea.l Ca11td, iamiéndose los bigotes, y sentado sobre las pa tfa, Ciencia! y Letras; Escuela de actualmente ae f'"cnentra Mi nar la organi7.ación docente, aca- FC'lizatrlo Elizondo Elizondo, Arérito de haber impartido las traseras, balanceando la cola, ladeaba la ca démica y administrath·a dt" las turo H. Martinez Villanal, Ho,rtmera:9 cátedru de Química y 'l'Patro Universitario; ComP.rclo 1 preparación. lo miraba con sus grandes ojos amirillos, en tr · rarmaCJa. Administración, dP Trabajador FNALIDADF,S un\vPn-ildades latinoamericana~: racio López TA'al, Juan Pére:a: Social y la de BachHleres de LiDe acuerdo con IM bP~P~ A.ftT0- d >.-Fomentar él intercambio ele Sé.nchn, VRldcmar Flore~ ca~tidora actitud, en cruel acecho. El Chiquitito esta nares, N. L. badM en la a..c::ambll"a de Rantia- profeAore$1, alumno!\, inYt"stigado- llo, l.ui~ Corchenuck Holuhuk, EPOCA ba atarantado con los gritos; no sabía qué ha En total, son Vf'lnte la~ lnstitugo de Chile, la Unión de Unh·er- rcs y graduados, a.e;( como de pu- José ltumberto Hüitrón Gonzé.lu 11NJVE)!SITAJUA. volaba, y ¡paf! una toalla hecha bola amenaza tiones que forman actualmente sldaclc~ LaUnAmPrieanas tiene blicnciones, e~tudioi:; y materla- y Jo~é Juan Villarreal MontemaAl pa.~o de los años y a medida aplastarlo; los plumeros lo azotaban y un chor ,ue lM necesidade! educati,·ns y parte de la Universidad de Nue- las siguientes !inalirlaclf's: le, de inve!{tigación y en!.eñnn7.n: yor. &) .-Colaborar en t>l mejora- e).-Propender a que, .se stan rede agua estuvo a punto ele alcanzarlo ... eulturales ~ iban manifestando vo León, abarcando casi en 1u Trabajadora Roclal: Anm,ndl1as disciplina~ de la miento de las unh·ersidadei:; aso- conocido..,; y re.petados la plena Ardientes los ojillos, abierto el pico. jadean eon mayor firme?..a, se e!itablecie- totalidad na Leal Tijerina. ciencia, el espil"itu y la tecnolocindM, manteniendo y rP.:.J){'tan- autonomia de todas las univPrsi,on aisladamente lu escuelas esponjadas las plumas, torpes las alas, ;ba y ve do el principio de su if!l,lald,111 dndes latinoamericana!\ y loa Femenil "Pablo LivM" tn 1921; gia moderna.. Cirujano dentista: Jorge Marnía tropezando, fatigado cie volar, b1S'a qi.• h absoluta, y sin que pu,.da, por principios de libertad en la inlo de Odontologla •n 1924; la Int1nez Ayala. tanto, acordar entre ellas ~reYf'stiiación y en la cátedra y un esfuerzo supremo y . . . estaba en pleno az •ustrial y Preparatoria Técnica POBLAOJON eminencias o establecer califica• n.-Colaborar en la diíu~ión de *Alvaro Obregón" en 1928 y !e ESC'OL.ut. F.nf?,rmera: Rosalia. Navarrete muy alto, parecía una ascua amarilla en el es cioneR de ninguna e~pecle; b) .los ideales dA la unión de Amé- Ruiz. En 1933 qu• •• Inició la pr!• cío ... Todos salieron al balcón, los léperos , fueron formalizando las clases de lníermerfa y Obstetricia, q_ue mera época de la actual Univer- Afirmar y fomentar la~ relacio- l'lca La.tina, de lOti postulados de corazón Je arrojaban sombreros y frazadas, tr tesde 1916 inició el doc1or Jesús nes de las universidades de Amé- organización democrAtlca, de soIngPniero civil: Alfredo Arria.. de Nuevo León, nuestra Ca• rica La.tina entre ~t. ~ proponer berania politlca. de 1ndPpenden pos y piedras, hasta que, desfallecido, se aba· Ma. Goruález, fundador de la Ea• sidad ca García. se. de Estudios reunta a más de a é5tas relaciones con otras ins- cia económica, de respeto a !a en la tapia del jardín ... cuela. mil novecientos alumnoa. Quimico-íarmac~utico .. biólogo: tituciones u organi~mos ~imiladignidad humana y de ju~tlcla De est& modo, en 1933 se explHuían, al mirarlo, los otros pájaros, y la Durante el periodo correspon- res, especialmente con la "Orga- aocin1 Clemen~a L. Huesca Pére:t. tl.ó la ley que creó la Universi- diente al Consejo de Cultura Surriona, la querida gorriona, volaba con otro, üd de Nuevo León y que agru~ perior, la población escolar au- nizacin de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y pantada de la rechifla que armaba en la calle flba en una 10la in11tituci6n a mentó a mis de dos mtl cien la Cultura" CUNESCO) y con el lu Escuelaa de Leyes, de Medl- alumnos y desde 1943, en que se vecinos ... Interamericano Cultural ena, de Ingenieria (que se tun- inicia la segunda y actual época Consejo -iVete! -le gritaban de los nid05- vuela, de la Organización de Estados M ee mismo ai\o); la de Ciende la Unlvers.ldad dP Nuevo Leó11t cogen- y voló. . .. Tendida el ala en un último clu Qulmlcas q_ue también !'le el número de t~tudiantes ha au- Americanos; c).- Proponer las; fuerz¿ remontóse para caer, lanzando un · lundó en esa época¡ la escuela de mentado dt 3.060 a mAI de S,000 medidas que estime conveniente y que tengan por objtto roordide dol~r; un chirro de agua, un cañonar.o, la · laehilleres (antes Colegio Cl\;l alumnOL te! Estado); la Industrial y Preringa de las macetas, manejada por hábil ,aratorla Técnica ºAlvaro Obre .. go Jo había alcanzado; no supo más Y &e a{m"; la lnduatrial Femenil "Pa- • yó: para despertar en su jaula... llo Uvas''; la E.c::cuela Normal y LA TRAGEDIA DE PICA-Más vale: huía por e1la y ella )1uy6 con el Departamento de Extensión Por Higiénico CHOS figura entre las intere'7nlver,!taria. Más vale morir. Y cerrados los ojos, eseondida Por Prácticl! santísimas colaboraciones de cabeza bajo el ala .... ¡Adiós, cielos azules; : ClON!ll',,JO DE Eor Cómod<, "Previsión y Seguridad" para frondas verdes; adiós, coquetas mariposas, OULTURA. SUPERIOR 1954, Almanaque anual que soñada libertad; adiós todo. Y presa de .,. ••Un afio duró la existencia de la t1nlversldad de Nuevo León, pues para el Taller, el Hogar y el tristeza, no volvió a abrir el pico. , eversu circunstancias aubstitu- Campo Mexicanos edita es• -Tú tienes la culpa-<lecía la señora a la ron a la naciente tnst.ituclón pléndidamente la Fundidora da- tú tienes la culpa: te dije qué le ,or un consejo de Cultura Supe- de Monterrey. Sólo cuesta el trapo porque lo quemaba el sol; mfra_lo rior, con el fin de coordina.r las Inquietudes de la época con 101 $15.00 el ejemplar. Pídalo a está sofocado ¡pobrecito! ya no canta Y deffl ' »ropósitoa de cimentar la in.sti- don Manuel L. Barragán, ojitos... "1cl6n .obre 16llda.s bues que Apartado 48'. Monterrey, El Chiquitito, abatida la cabeza~ e . Seguramente usted quiere para sus hiast,guran 1u porvenir académico Mé.-oco, .,,..,, los ojos, yacía en el suelo de la ,iaula Y agill J cultural. f'l«-'' ·~:1,;·.... jos lo mejor, y nada mejor que una bueDurante eate periodo de ajuste su pecho un jadeo intenso; parecia sofocado '1 ,. ... _ . .. 1./ , :,. •~-~ . ,ue se prolongó hasta septiembre ...-r.;,/i/,,J~ \ y. , •? .• ' ._. tambaleaba con la debil'.dad que prececle • J ..~ .,. .. na educación que los prepare para el . ........ /;:; -_ • • ,J' te 1943, se fundaron las Escuelu. Qluerte. . Odontologfa, la Nocturna de ANGI,L DEL CJ' l'tU'O ("MICROS") futuro. Forme para ellos un patrimonio -Se ha asoleado, es lo que U-- · · Bachilleres. la de Enfermería y U ie ~brHo.--~a..,..ón ft i.... boret, Día ele la Band•n. Obltetricia y M establecieroa -Abrieron la jaula, entró una mano Y ~ se empezando HOY MISMO una Cuenta jó tomar sin un solo alet_eo 1 sin que ~ -De N1exico, ¿y lú? , LDIPIEZA alas el más leve estremecuruento. Oy~ de Ahorro bajo nuestro Servicio de .¿Yo? ¿Qué, no me conoces? Soy tapaba ..• ECONOMIA cían palabras muy tiernas, que lo la •n Vine con una compañía de zarzuela .. . ¡y la de ZFICAClA Ahorro Planeado a Interés Compuesto. un regazo, ie alisaban las plumas ~ ~ malas! . .. mi marido, un tenorcillo del tres al 1 le echaban vaho. . ..Pero no abrió . Visítenos o solicite nuestro folleto ex&neontrari lli nsanclo cuarto, me abandonó y aquí me tienes. Lanzó una última boqueada. • · ,Se fué este eomltult.U,le -Pues qué, ¿eres casada? plicativo el cual le enviaremos junto poco a poco; cayó ]a cabecita sobre el ,...-,,_. j -Viuda, tú . •.. Ya él murió. "Quien mal an., . ¡Estaba muerto) . , .. la , a. y con una alcancía de obsequio. da mal acaba" .. . era un perdido .. . muy calave-¡Pobrecito Chiqmtito! -<l,¡o seílOl' nse ra' ... se Jo llevó una anemia cerebral, ¡era de niños se apoderaron del cadáver: aventéro Indispensable en la esperarse! ... Conque, adiós, buen mozo.:. él, y por último entre risas Y gritos~o : yace y ]a alegre muchacha volaba a escandalizar al Industria v en el -41. e"f"U' 'I _,,;• .,rulo en una maceta. . ..Pobre tumba, e;:,fa!cia per baiTio de un pirú con su modo de volar desgarHogar abrojo; pobre tumba, sm flore:;, P con bado y sus maneras impropias de una gente de• gatos y que suelen ver los. ella una IANCO GENERAL DE MONTERREY, S. A. cente. . la gorriona no ha pronunciado han vi,18 No faltó quien alectionara al canario Y 1o_puINBTITUCIDN DE OCPDSITO y 6'HOAAD MONTEJUlEY, N. L oración, y otras hem_bras apenfil!,a ¡norada siera al tanto de la vida y milagro de la marunaAv. Morelos y Zuezua Tel. 2-20- 70 Monterrey, N. L esa curiosidad que mspira la R un A. Mexicana un personaje de novela. . Un omeo, cho. 1 1· Edif. Banco Por>ulaz, 2o. Piso. ¿Qué dirían las gentes al ver o p ahcar con les ruego enviarme GRATIS el folle,o v aleando Que ofrecen do un Pablo infeliz. · • na una cualquiera? ¿Con tánto dese'.""º• a la~_12 del Una jaula vacía en el techo de d ~ . día, cuando se asomaban al balcon las mnas deGas, S. A. habla a los que pasan de un _do1or, tiCO para Nuestros bonos representan una Nombre • centes de los nidos? y dió motivo' a un zentzontli romalman se Había sido la única compasiva, y la amó por ·, ·Cuántas as una · inversión segura productiva. Apartado tH irecc10n ,.....,..,.. cer esta refl e,oon. • · · 1 bandODll eso. ¿Quién hace caso de calumnias? Y cal_umru~a esa jaula vacía, cuando las a IIONTl:RREY, N. L .AU"f' •O•. NUl"I- •a1•lt••:ii• ■ '1·Á ■ a.19 , . . . "' ban a aquella Virginia con alas. . , . ¿ Q~e hab1a · ._.._.._., e a1._.1,_11...1t- 11...IL-IL...ILl sión . . . ! al pájaro de saber de mundo un pájaro que no habia sahdo ....,,-,,r-,r1r-u- 11-u ~1r 1r-1r-1 ¡Cuántas ilusiones se parecen sin ~ nu'lca de los cuatro alambrados de su jaula? ... "º ...enterrado en una maceta. b.. ·o 1 .,lágrimas sm . ep1t . afios, con un a roJ TI }evel -Ahoras si ••• ahora si. •..-Y mientras eJla da por 1.;. galo<;! ¡La tierra le .sea soplaba el polvo del alpil'te, empujó la puerta Y C: LA REPUBLICA DE EL CHIQUITITO Se agl'Upaban en el alambre de un teletono, haciendo temblar las gotas de la última lluvia ~-- las empapadas colas de los papelotes, harapos caidos allí como en la cuerda de un tendedero. pe dos en dos se destacaban en el horizonte, alisabanse las plumas y de repente ¡arriba! tendían las alas Y Janz~ban al macetón de barro de u~a azotea: ;~·itaban desde ahi a un ejército de gorriones qde iba de paso, ¡0 seguían en el aire hasta el bo~ e de una tapia· se hablaban, se despedían abatrnn• dose en la calle solitaria, druido nerviosos saltitos en el empedrado, buscando granos y levantando el vuelo en medio de píos de susto, cuando el pa.., de un transeúnte o el rodar de un coche mte• rrumpía ]a calma del barrio. , En el follaje, los chicos que no volaban hacian IU desayuno armando atroz alharaca, los padres se asoleban muy senos en las altas ramas y las mamás repartían los granos ..• Pasaban frente a su jaula sin hacerle caso º,se detenían para recoger los alpistes que se habian caído o para arrancar una flor de nabo. Les hablaba les decía cosas capaces de enternecer a un ve~dedor de pájar?": pero ellos no le hacían caso no entendían &u id1oma. . . • No hablan el mis~o las aves educadas en las frondas Y los prisioneros de las jaulas. . ·Pobre canario, desplumado y viejo! .. . . Nacido en' la canasta llena de hilas de una pa¡arera, regalado en una jaula dorada, e~1cerrado en _mcó. ., de ho¡· a de lata Siempre los mismos m od a pr1Sion .· . , 1 actos; saltar del palito al piso mmundo, de, ah1 a ·uguete de cristal cuajado en que se sacudia para kñarse· comer el alpiste de un bote de cold. ' limentarse con ias florecillas de nabo Y cream, . ·t' atodas las mañanas el " ¿Q ue, dice mi· chi• de aquella señora sin dientes que osaba :~~?'' Por ANGEL DEL CAMPO PAglna Sl•t. ¡,.. 24 d• Febrero de 1954 ~4Fit=llr~ RUr1t,-;1Ha- l USE .. J,¡o;;- - · " * Calendario Escolar • X A LA UNIVERSIDAD ,r... j[ I d~· Fiduciaria de Inversiones, S. A. Cia. de y I I GAS ! NATURAL l,r. . l Central Financiera y paim:: ... , ,, • 1 • J[ R~ J[,r :;r J[ t J[ ID ., 1 X j[ Jt I l lI I 1 ¿ 1[ IJII I I .... I �P!glna Ocho • "VIDA t'NIVERSIT ARIA" Ml!rcoles 24 de Febrem de 1954 apenas un cuarto de siglo, antes en praderas tierras con clima adeEn condiciones naturdles de cometer el grave error de decuado para el crecímicn to de los ~e encuentra general~en~ dicar a la agricultura esas tierras pastos, pero que en la actualidad suelo protegido por un tapiz ve a que no eran adecuadas para ello, están prácticamente desperdicia- herbáceo, arbustivo arbóregetaJ. O las mismas sostenían prósperas das por falla de valor agrícola. En el caso de las prader~· 1 explotaciones ganaderas. Cuando De la Peña (1949) 6 hace notar pastos significan una eficaz pr~ Coronado las recorrió en su ra- cómo en algunas regiones del tecc!ón. Gustafson et al. ( ) 1 mosa expedición a mediados del norte del pais, el empeño teso--· mencionan los interesantes1944 re 1 caJBORACION DEL I.DE I.C.DE LA UN.t. siglo XVI, su riqueza era tal que nero de los ganaderos locales han tad~s obtenidos en experime~r~ Castañeda, uno de los miembros logrado disminuir el índice de al'i- reahzad?-5 por el Departamento d Cd'lf1 del E {<¡uirre /¼ueño. del grupo escribía: ªQu iér, creería dez a menos de una cuarta parte de . Agricultura de los Estadoa que 1000 caballos y 500 vacas, del que existía previamente; y Umdos, en el Estado de Iow más de 5,000 carneros Y,. ovejas, y · que en los casos donde se ha pues• donde se sembraron de diferent a. más de 1,500 indios amigos y sir- to todo el empeño necesario la maneras suelos, ea LAS PRADERAS Y SU VALOR MULTIPLE. vientes, al pasar por estos llanos reducción ha llegado más lejos. no dejarían más huellas como si Como se desprende de lo que Ponencia presentada por el profesor Enrique Beltrin director nadie hubiera pasado. El pasto se ha venido diciendo, el valor 1 ~OPOLD, A. S. 19!!0. "Ver.. del Instituto Mexicau~ de Recursos Naturales renovables. ante tatton Zones of México" Ecol nunca dejaba de volver a levan- económico de una buena pradera 31 :501-518 ' oc,, la m Asamblea General de la Federación Nacional de la Pe• tarse después de haber sido pisa- es enorme, y todo lo que se haga queña Propiedad Ganadera, reunida en la ciudad de !\-léxico, del do, y aunque era corto quedaba para protegerla y mejorarla es 17 a.l 19 de septiembre de 1953, tan fresco y derecho como antes" tá de sobra justificado. En reali- ! . SEMPLE, A. T. 1951. "lm(citado según Winship, 1896), 3 dad, cualquier inversión del ga- vmg th,. worl's IP'Mllanda" F AO t,NTENDEMOS por pradera en de la agricultura como tos granos Agrio. Studs. N" te, La degeneración de los pastos nado para mejorar sus pastos, o Xlll-HS. ~el presente trabajo, dándole Y los concentrados, o bien los sopor el fuego y el excesivo pastopara man~jarlos correctamente, un sentido general al término, brantes de las cosechas. Pero la reo es observación de todos los una zona en la que crecen pre• base de la alimentación del gana- días, y frecuentemente da moti- le proporcionará un aumento en 3 WINSHIP, G. P. 18119. -.,,. C.. sus ingresos, que puede ser con• do la ha constituido y la sigue dominantemente plantas herbáronado Ex:pedition (UKM!" XIV' vo a erróneas interpretaciones siderable. constituyendo fundamentalmenceas, en parijcular gramíneas, leAnn. Repl. Bur. Amm. l:tliaol. por parte del campesino que suePero para darse cuenta de todo guminosas y compuestas, aunque te la pradera, aunque variando le confundir las causas con los 329-367. pueden también existir represen- naturalmente de unos sitios a efectos. Oímos decir constante- lo que representan las praderas, tantes de otros grupos. A veces otros en su importancia relativa. mente que la invasión del huiza- es menester considerar no sólo su 4 GRAHAM, E. H. 19U. -Uso ,._ se nota en estas praderas la pre- En México, desde luego, donde la che, o el mezquite, el nopal o el posibilidad para sostener ganado, eional del . suelo" (Trad. --.ñ.osino también el valor indirecto ganaderla intensiva apenas exissencia, aislada o en pequeños tasajillo, han arruinado una pra- Que tienen en muchos otros sen- la). Santiago 1-118. te para la producción de leche en manchones, de plantas arbustivas las cercanías de las grandes ciu- dera que antaño tenía excelentes tidos. 5 FABIN, W. 1950. "Koeent ..,_ o arbóreas. dades, la fuente primordial de ali- condiciones g a n a d e r a s. Pero 1 En la clasificación estadística Sabemos que el suelo, o sea esa vanees in grassland efllcieaeJ"' quien así se lamenta, no se pone mento para el ganado la constitucapa superficial y pulverulenta de Agric,Jltur~, 57: 101.105. de nuestro pai¡¡ se menciona yen los pastos. Las praderas son a pensar que esa pradera existió (Censo de 1940) la existencia de una riqueza natural que el hom- por siglos con pastos jugosos y la corteza terrestre que soporta toda la vida vegetal y a través de 6 PE!Q"A, M. T. DE LA ,IIU. •Lu 56 179 1TI hectáreas de pasteles bre aprovecha a través de la ganutritivos, sin que las malezas u posibilidades g;&nad.ensn, K • I en llanuras y lamerías, lo cual nadería. Desgraciadamente no otras plantas indeseables la inva• ella también la animal, es la prinrepresenta al 40.79% con respec- siempre se da cuenta de las posi- diera, y que tal cosa no sucedió cipal riqueza de un pueblo. Con Soc. Georg. y Estad. 88-ltl•lH, to a la superficie total censada, bilidades y al mismo tiempo las sino cuando el hombre, por am- buenos sueldos habrá una agriDe estos terrenos de pasto, apro- limitaciones que tienen los pas- bición o ignorancia, alteró las cultura próspera y una rica ga. 7 GUS'fAFSON, R. F •t .U. 1144. nadería; el resultado se traducirá. ~conservation in the UniW. Staximadamente el 45% está en lla- tos, al igual que todos los dem~ condiciones naturales. Los pastos que pueblan una en bienestar para toda Ja nación. tes". ltbaca. XI-477, nuras y el 55% en cerros. recursos naturales renovables. En Desde el punto de vista botá- • efecto, una pradera puede ser ri- pradera, si están en condiciones nico y ecológico, pueden distin- queza permanente si se establece vigorosas, se mantienen evitando guirse diversas asociaciones que el debido equilibrio entre el poder invasiones nocivas; pero cuando deben incluirse en los llamados natural de crecimiento de la mis- el hombre altera esas condiciones naturales, o cuando los pasterrenos de pasto. En México po- ma y el consumo de alimentos dernos mencionar típicamente, en que hagan los animales que pas• tos son comidos en exceso por el ganado, o sufren un excesivo pasla región templada, la zona de tan en ella. chaparral confinada según J Estos dos términos presentan toreo, quedan impotentes para resistir a los invasores. pold (1950) 1 a una pequeña par- siempre una estrecha e ineludiLos que se quejan de los cam• te del norte de la costa occiden- ble relación que no puede allerar• bios sucedidos en sus pastizales, tal de Baja California; la amplí- se en circunstancias naturales; sima zona de pastos y meiquites sin embargo, el hombre puede que eran ricos y productivos en en la Altiplanicie Mexicana, y en mejorar las condiciones existen- tiempos de los abuelos, y hoy son pobres y miserables, deben penparte de los Estados de Sonora, tes por medio del riego, de la aCoahuila, Nuevo León y Tamau- plicación dé fertilizantes, y otras sar que en la mayor parte de los lipas; y la vegetación desértica de prácticas recomendables, logran- casos la culpa no es de la NatuBaja California, la costa de So- do de esta manera aumentar la raleza sino de ellóS mismos que nora y gran parte de la Altipla- potencialidad de sus praderas, es no supieron tratarla en forma nicie. En la parte tropical, en- decir,. el número de animales que adecuada. Graham (1945) 4 hace notar escontrarnos pequeñas sábanas ver- pueden prosperar en las mismas. daderas en Veracruz, Tabasco y Pero este- aumento no podrá ser tos importantísimos aspectos ecosureste de Campeche, así como indefinido y en consecuencia de- lógicos que desgraciadamente el en la costa de Chiapas y en la de berá mantenerse dentro de cier- ganadero suele ignorar y a los. que, en consecuencia, no da nin• Nayarit; bosques espinosa con tos limites. guna importancia, agregando: pastos en gran parte de la costa El manejo racional de los tedel Pacifico y dPl Golfo, y zonas rrenos de pasto impone, pues, una "Si cree el lector que las refina~ 11 TIENDAS EN LA llEPUILIC~ arbustivas tropicales áridas, espe- adecuada proporción entre el nú• das teorías del ecólogo no pueden cialmente en Guerrero. mero de cabezas de ganado ma• enseñar al ganadero nada de alDesde el punto de vista ecológi- yor o menor que se mantengan guna importancia práctica, que 10IIIION t co, cada una de dichas asociacio- en una área determinada, y las éste último no haya aprendido por dura experiencia, conviene nes varía grandemente en sus ca- condiciones de ésta, no sólo en lo citar el ejemplo de uno de éstos racterísticas así como en sus po- que hace a la calidad y abundantencialidades ganaderas, ya que cia de los pastos que crecen natu- que, después de 30 años de man~ éstas dependen no sólo de las con- ralmente, sino también en lo que tener su ganado en la misma p.-a. diciones mismas del suelo, y de respecta al agua disponible, y a la dera, recibió de parte de t1n ecólas plantas que lo cubren, sino mayor o menor fragilidad del sue- logo especializado el consejo de también del agua disponible. Ello lo, cuyas condiciones pue~en alte- reducir el rebaño que largaba a pastorear. En el curso d~ un par nos explica que mientras en algu- rar profundamente la acc16n connas zonas áridas del norte cjel tinua de los cascos de los anima- de años el ganadero vió por prL• mera vez que un número de pas• pais, el indice de aridez se eleva les. tos de pradera alcanzaban un hasta 50 hectáreas, en ciertas zo~ Un adecuado equilibrio en el crecimiento apreciable y producia nas privilegiadas de las Ruaste~ número de cabezas, utilizando cas, se reduce a media hectárea. cuando sea preciso el método ro- semilla. Su interesante comentario fué: "Yo sabia que había pas.. En una asamblea de ganaderos, tativo en el aprovechamiento de es lógico que se piense en los te~ los pastizales, podrá mantener _in- to aquí, pero nunca creció bas• rrenos de pastos como base para definidamente una explotac1ón tante para saber de qué clase · la producción de ganado, y a ello ganadera de rendimiento conti- era". Es pues indispensable que el nos reíeriremos a continuación nuado. Naturalmente, el ganadepero, al mismo tiempo, no hay ro moderno y ambicioso no se ganadero se dé cuenta de que, cuando se le aconseja mantener que olvidar que las praderas son conforma con lo anterior sino que igualmente valiosas por otros procura aumentar los rendimien- sus animales dentro de ciertos lí~ conceptos Desgraciadamente este tos lo que., como ya se dijo, puede mites, no es para garantizar la aspecto es el que más frecuente- lograrse con la aplicación d? los permanencia de éstas. Claro está que cuando quiera. mente se olvida o subestima y métodos en otro sítio mencionaen consecuencia será en el que dos, cuyo costo a veces elevado, incrementar sus ganancias, den• habremos de insistir preferente- se compensa de sobra con el tro de ciertos límites, puede lo• grarlo aplicando los procesos de Una organi:Jaci6n mezicana mente en el curso de esta ponen- aumento en los rendimientos. mejoramiento de los pastos que La riqueza de las praderas se. en otro sitio mencionamos. Y las al 1ervicio de 1u hogar , , cia. guramente varía por factores naSemple (1952) 2 estima que el turales, de un sitio a otro, Y en posibilidades que existen en este y en defen1a de 1u economf4 90% del alimento consumido por consecuencia algunos lugares en campo son prácticamente infini, E día a día mejor calidad• • el hombre proviene de la agri- que los pastos son pobres lo de- tas. cultura y muy especialmente del ben a condiciones ambientes fue• mejor precio Gavín (1950) 5 reíiriéndose a la. cultivo de los cereales. Esto nos ra del control humano. Pef? tam- situación en lnglaterra opina que índica que apenas un 10% provie- bién es eviaente que el hombre, una meta muy ambiciosa seria ne de otras fuentes, entre ellas el por ignorancia o exceso de codi- tratar de aumentar en un ' 10% ganado, lo que_ aparent?mente cia ha degradado o acaoado to• el rendimiento de las tierras agri• MUEBI.ERIAS disminuye su 1mportanc1a. En tal~ente con muchas ricas prade- colas, pero que, en cambio. es• realidad, los estudios de los experfectamente factible y nada dipertos en nutrición muestr~n que ras. fícil incrementar de un 50 a un Existe hoy en los Estados Unino es así, puesto que lo~ ~mpor100% el rendimiento de los pas• tantes materiales a1irnent1c1~s ~e- dos una enorme zona estéril Y tos, y aun llegar a 200 o 400% olvorienta en los Estados de riv.ados de los animales son ·mdtsde mejoría, si se usan fertilizanpensables, e insustituibles, para Texas, Oklahoma, Kansas, Nue- tes. Piensa, en consecuencia, que vo México y Colorado, que es una una buena dieta humana .. una meta digna de alcanzarse es _SIGLO DE GA1ANn1AN SAnSFACéío!J Ahora bien, esta producción ga- terrible fuente de tolvaneras Y a la de hacer las praderas naturala que los americanos llaman nadera se asienta en parte. en la les más productivas, y convertir utilización de alimentos derivados "Dust Bowl". Sin embargo, hace coles 24 de Febrero de 1954 "VIDA UNIVERSITARIA" P~gina Nueve ON·[l~NCIA·[UlTURA NO SEMBRAMOS. PARA NOSOTROS SEMBRAMOS PARA MEXICO.--- íJr. 4 Roma. • SALINA~,2 OCHA h•mao· fl:Rvacao su .• UN 01.DSMOBfl.E CI •,.• . 4ó. prem to• .. •. 1: UN PON TIA C, 1 1 ! BELAIR ..• ,. • • Ser. premio' So. prem UN CHEV 1 • • •. 1 1 i 1 • •• • • • • He aqul los magnil1cos p11111ios que usted podrá lograr pa1licipand1 en el Sran Sorteo de la" Siembra Cultu1al." Ademas. can ello contrihye usted aeng1andmr un patrimonio comúd que se debe al esluerzo de todos yque se destina para todos. Cemp1e sus boletos yayude desde hoy ,a prepa1a1 un MEIOR FUTURO DE MEXICO! o o --;-- UNA CASA Y TERRENO VA0EMA9: : UN TlACTOI HQUIPO PrwJ'fdOI' dr JJW ltod•l:, APlratot de Trlnisi6n Syl'lnia, Nll(0<1<ktu Harky Oa1ttdson, Jut,o d~ tomtder ·Torro ffDOS., JUt"p dt mámara Malin,tlt, J11t10 tk sala SyR, Crabad0rH s,oaido lntrt., l -d ri1utdorn G.E., Secado. ns 1u1omjdus ck ropa, 1.a'lldom dt topa G.E., Equi. 60.premi UN CHEV·RO ,.. dt li1' acondidoaado. hdio "°"M>la Uniwnal, aadiotocacflSCCII Uninrial, Radios ck •na Un.i,,iu,, Lamlorn tfe 1n110S G.L. h111jn a,HSn Mon1mry-LOI A•1dr1> Califomla, Puajn ari6n Monttrrey-La Habana, Cwba; Eslufas, loiltrs, Máquinas dt ncdblr Undtrwoocl1 ~•írw de ~ , déctri,q Si~~r, Plan(h~doras Sim• STA110N . UN VIAJE 0 pk.x, A EUROl'A :UN PIANO-AClOSONié 1' f:'sc,horios mt1álK01 IMSA, Ju('los ck•YtJN,:u, J~ JM ck <IK~ilkria Plata t:kpn~(',' llciclcl». Ucoado,u, Ja1críd ,de cocina Wnr-inr, Máquina$ ~ rasu,ar Chick, Colm:ión UniYmilH, Diccionario Encidopldko. 1'ostador" dt pan G,E., T-82, Cokhonn Syl. M:1nh:111an, Ahanicns décuicos G.E., Jurgos de Brid(", Jotp ele «is1alol1, JIK'gns de Pluma F11tntt y Lapicm, P:arktt• l,in,¡kums Arms1rnn1, Pbncftas dforicas G.E., WafJt-.• ni', Ollas pmiÓn Prwo, Cajas de tino, ldoja l.ouk i f'~,a.s Kudak. \ 511 prellllOS;COÍa u11waiorleCASI •-■ s e u A li , ó s· 91111 L LO 11' , 7o. premia UN 'CHEVROL~T FiATRONATÓ UNIVERSITARIO qE NUEVO LEON """RTAOQ No· •a.~ •· 'FE._ ~--~.?•B3 ,.._ i'IANURR,.~. _N •. 1..., ,..... ---------------~--- 1>i-r1t.,i.- _ _ _.....,._,.~-----., .• T,I, ~ - 0,,,ol ------=-__,,,,_.;....f,¡ol••-...:·;;..,.:..·--,- ff IOLETÓ �• rMles 24 de Febrero Página Die• · "VIDA UNIVEr.SITAmA• El quinteto universitario dió muestras de su gran categoría Equipo de fútbol de la F ac~ de Com~rc;a ! EL LGNF~ pasado el quinteto de la Universidad dió m•,c·;.. 1 tra de sn gran categoría al de• ;¡ rrotar a Ex-Alnmno.c; del Tec, por anotación de 65 a 56. en un enCUªTttro suMamente lucido. En el primer ti.:.mpo se 11eleó a conciencia, sacando til?era v~ntaja e1 eouino Ex~A-Tec, quedando 31 a 2, pero esa ventaja se acortó en las primeras escaramuzas y a los seis minutoc; Uni.. versidad tomó la ofensiva y se fué arriba. para ya no dejarse arrancar el triunfo. i e consiguió anotar 19 puntos Ro~eo García hizo 11 puntos,' Má.. ximo Salas anotó 9 y Héctor Rodri.~uez 6. Esta victoria de la UNI ven.. d_rá a poner las cosas en situa.. c16n algo más dificil en el C8JT\.. f)eonato de basquetbol "Cruz de M~lta", ya que obligará. a los demas a comportarse mucho mejor e:1. lo~ encuentros ·Próximos a yerif1carse y que serán los si• gu1entes: Miércoles 24: Botica Universal contra Economia y Ex-Alumnos del Tec contra Diablos Rojos Jueves 25, a 1as 21 hoÍ-as: ])¡ 8.. blos Rojos del Circulo contra Universidad. · Viernes 26, a las 21 horas: Ero,. nomia oontra Ex-Alumnos del Tec. Juan Reyes fué la figura más sobresaliente del equipo universitariQ. Nadie logró quitarle el balón v sus 16 puntos encestados pesaron bastante al hacer el ba.. lance final Raymundo Garza EQUIPO DE FUTBOL AMERICANO DE LA FACULTAD DE COMERCIO.-Buena labor han llevado al cabo los jovencitos de la Facultad de Administración y Comercio en el campeonato juvenil de futbol americano que está por terminar. Juan Véjar ha sabido llevar a su equipo a disputar uno de los tres primeros lugares, lo que se resolverá en definitiva el próimo sábado. En la fotografía aparecen con su director, el señor contador don Ramón Cárdenas Coronado, y su ¡tuapa.. madrina. ., Ciencias QlJ.ímicas venc10 CIENCIAS QUIMICAS logró triunfar, ]) ero también su tnás enconado enemigo, el "Relo-jerías Arreola", también ganó, para continuar el empate por el primer lugar del campeonato femenil de volibol de "Acero Mon- terrey". Química logró vencer a tas chicas del Club Siglo XX en tres Entrega de ramilletes 1 peleados tiempos; el primero fué para las vencedoras por 15 a 8, perdieron el segundo por 16 a 14 y fueron vencidas en el decisivo, por 15 a 2. Por las triunflldoras jugaron Dolores Caballero, Bertha Rosas, Eva Martínez, Hennila Urbina, Ofelia Rodríguez e ,Iris Rodriguez. "Relojerias Arreola" vencl6 a 'Transportes Martinez", por 9 a 15, 15 a 6 y 16 a 14, en emotivo encuentro. De seguir el campeonato como hasta la fecha, será necesario que dichos sextetos disputen al final el cetro en una serie a tres juegos. Sólo que suceda algo imprevisto se podrá resolver de antemano. Con los cam~eones perdier"~, pero o f re c i e ron buena pelea UEVAMENTE los aguerridos M. Salas 1 1 2 5 2 muchachos del quinleto de R. García 3 2 3 2 8 la Universidad lograron ganar R. Garza 7 4 3 3 18 un encuentro en el campeonato Totales 19 10 13 19 48 de basquetbol de primera fuen~ dtl Círculo Mercantil, pero su.. BOTICA UNIVER8AL cumbieron en otro ante el Pqui.Jugadores C La Lf Pr Tpts po Economía, campeón estatal. 3 2 1 2 8 Los partidos se desaTlollaroi- G. Ocañas 2 4 5 4 8 los días jueves y sábado de la se- S. Tristán O O O 1 O mana pasada. En el primero de?- H. Jáuregul 1 1 O 3 3 rrotaron a "Botica Universal", O. D. Gil 2 1 2 4 5 por pizarra de 48 a 44, siendo en P. González 3 2 4 1 8 términos generales el encuentro R. J. Treviño O O O 1 O muy reñido. Las figuras sohre• R.Alcalá 1 2 O O 4 salientes del encuentro fuer')n A. Vallejo 4 O 2 2 8 Raymundo Garza y Héctc•r P..o- F. W. Jones c1riguez. quienes anotaron anoTotales 16 12 14 18 « taron 18 a 12 puntos. rf>specfivaEl segundo partido de la serna• mente, mientras la anotación se la repartían los derrota1os oor na lo perdieron con Economla. al ii,ial entre el doc+or Treviño, son de 52 a 44, no sin ahtes su• Ocañas y Federico W. Janes, con frir fuerte susto, terminando los cartones ya favoreciendo a Eco8 cada uno. nomía, por 28 a 24. El pizarrón del encuentro fué: Los mejores anotadores en este partido fueron, por los ven• TJNIVEl1';;'DATl Ju•adores C La Lf Pr Tpts cr.,1ores: Ferrara, con 15 puntos: Ríos, con 11 y Puente, con 9. Por J.Reyes 11033 Universidad: Héctor R'odrlguez. H. Rodríguez 5 2 2 2 1?. con 14: Raymundo Garza eon ,T. J. Islas 1 O 3 2 2 11; y Máximo Salas, con 7, B. Rodrlguez 1 O O 2 2 N ---- L DEPORTE EN LA VIDA Las voliholistas ''amarraron'' el cetro Por HUlllBERTO FLORES ESPINOSA ESTADO ACTUAL El estado actual de la liga juvenil, es el siguiente: G P EPtsPf Pe 400810528 Tec 3 1 O 6 85 41 Ateneo DIRECCION: Ene Pcri6dico ,e imprime en los Talletu LinottipogrHiros de Sistemas J Ser· vicios Técnico•. S, A, • Monterrey, N. L LA GLORIOSA herencia de nues- tra Universidad es la realización de los sueños de nuestros anteco.. sores. Nuestro esfuerzo de hoy se.. rá .también una realidad mañana. COMPRE BOLETOS PARA EL "SORTEO DE LA SIEIIIBRA CULTURAL". LOS VALORlCS imponderables que podamos constru,ír en torno a la Universidad son de gran trascer.dencia., pues d,e eila depende lo que será nuestra Patria en el futuro. COMPRE BOLETOS PARA EL "SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL. Banco de Fomento Hipotecaria, ' S. A. Gdifin tomada dd "Coa-Cola" o..-uHn. TELEFONO 2-02-24 ESCOBEDO SUR 740 BONOS Y CEDULAS JIIPOTECARIOS 8% ANUAL INTERESES .MENSUALIII (Publicaci6o autorizada por Ja Com. Nad. ]lana.ria, en Of, 631-11-19796, de kdil I Una victoria del equipo de_ futbol de la Universidad UNA victoria del equipo Universidad, que está participando en el torneo juvenil de futbol americano del noreste, les permitió subirse al tercer lugar, siendo su víctima el equipo de 1a Secundaria, a los oue l'encieron por anotación de 13 puntos a 6. Las anotaciones del equipo vencedor fueron con · pase de Osear Díaz a Antonio Zapata, corriendo éste 20 yardas. El adi .. cional fué · fa1lado. · Carlos Varona completó oase J.»,lt de Osear Diaz, en el segundo cuarto, introduciéndose a las diagonales contrarias, después de engullirse 40 yardas. Díaz consiguió anotar el adicional. Secundaria dominó mejor en la segunda parte y fué Faustino Villarreal C'luien logró la única anot~ción de su equipo en una jugada de <:uatro yardas por el centro. Fallaron el punto extra. Resulta«lo ,1el otro juego Los Azules del Tec vencieron en otro partido al Colegio Comer.. cial Inglés, por 45 a O. ,. Universi<1ad Contadores Comercial Secundaria 2 2 O 4 66 52 2 2 O 4 46 65 1 3 O 2 25 110 04002051 Total.. 12 12 O 24 347 347 SUMA YMULTIPLICACION SIN RESTA ••••• Es lo Aritmética del Ahorro. Cordialmente lo invitamos o ahorrar con nos~h·os. BANCO DE NUEVO LEON, S. A INSTITUCION DE DEPOSITO Y AHORllO ESTABLECIDO EN 1892. (Jf J ~ONTEIIEY, l. l1 'Nuc..-o León Director-Gerente: Alfonso Reyes Aurrecoecbea Jefe de Redacción: David Martel! Méndez Redactores: AJ,fonso Ramos Rivera Humberto Flores Espinosa Fotó~Tafo: Manuel Martinez Ita Gerente de Publicidad: Matias Garza Saruniguel favorecieron a Colegio Comercial Inglés "A" sobre Circulo' "Club Azteca'' sobre "Club Corsarios" y "Acero Monterrey" r.obre el "Club 27 de Septiembre". EL ,~?-· ,s, CAMBIO DE RAMILLETES.-En la inauguración del torneo de futbol american,:,, categoría de juveniles, como en , los grandes juegos de conferencia hubo cambios de ramilletes de flores entre las madrinas de los equipos Facultad de Administración y Comercio y las jovencitas de la Secundaria número uno. La forma como están actuando los conjuntos juveniles hacen esperar un gran progreso de este deporte en la región noreste del país. rias: Delia de la cart.a, Gloria Romo, Margarita Flores, Josefa Cantú, Gloria Gc- zíl~z y Alma Santoscoy. Los ptros partidos verificados El próx·mo sábado se pondrá punto final al torneo de fútbol americano ~- UNlVF.RSITARIA LAS VOLJBOLISTAS del equipo Universidad amarr~ron el OS hecho un viaje • los Estad08 Unidos. Para fier mAs preeltu>s Ueg~os hMta el lugar llamado "College Station" (La tierra de los cetro del presente año en la prijugg1es), centro iescoJar que se encuentra aproxiJllJllliunent.e a 100 mera división de] campeonato femenil de volibol del "Acero Mon111illas ele Houston, Texas:. Ee el colegio de terey", ya que consiguieron una agricultura Y mecánica donde aproximadavaliosa victoria sobre la Nor,·~.il antnte 81000 estudiantes de los Estados Unidos Nocturna, con anotación de 15 a J' Latino-América están tomando eunoe de ea-, 6 y 15 a 11, y aunque perdiernn pecialidades. los juegos qqe les resta se nued~ OS HDIOS e.ncontrado, sobre too.o en el grupo asegurar su participación en úl le.tino de) colegio. un trato franco, de cor<lialimo caso en una c;erie por el e•~. ilad- El cariño qute se siente a todo lo mexicatro, oo!-a que se cree nó suc~1~c:no se advierte en forma natural Nuestro país rá, '1ebido a la sur-eri.,:rid ... d di? es grande y ha logrado poco a poco la com.. que 11:.,1 hecho gala. Fl!nsión de todos, gracias a su programa de En este encuentro veri.ficado ~neo de!Al'rollo eultural, comercial, agrícola el sábado próximo pac::ado el y ganadero. triunfo fué claro desde el prin~ E LOS r;rnchaehos que trabamos convPna. cinio. Las universitarias, con ]os ei6n eon ellos pod,.mos recordar a GuilJe-rmo "clavos" de su capitana Delia de Corral,. lle Chihuahua: Luis López, de Puerto México, Veracruz, Jo- 1~ Garza· Y Gloria Romo. estuté Dulan Navarret.e, tlel Estado de México; Abel BarrPtt, de Rosita. vieron acabando con la defensiCoahuila: Guillermo Cárdenu, de Sal tillo; Anselmo Cabello tam.. va de las normalistas, cuyos esf:i~Pn de Sa1illo, y FNlerico Chow, de Tampico. ' fuerzos fueron inútiles, tratando IODOS ellos convivieron con nosotros un buen rato. La satisfacción de contestar los continuos clavos qae sentían al estar charlando con eus hermanos de raza era enor.. que les llegaban. me. Comimos con ellos y se dijeron varios discunos de bienvenida Actuaron por las universita~ a nuestras gentefi. aRJESTRO VIAJE se debió al interés que teníamos de ?er en aeeión a los seleccionados de México en los VD JuegM Centroamericanot y del Caribe. en la rama del atletismo. Vimos una gran compe-tie~ciu entre los "Aggi~" y los morenitos de México, y aunque triunfaron los norteamer1C{lnot!I se puede decir que la superioridad de ellos no se hizo muy patente, ya que ganaron por superioridad numérica. VIMOS, ENTRE las prueba& verifieadu, dos preciosos re)ev01 de t x 100 en damas .y varones. Nuestras cuartetas ganaron en forma PROXIMO sábado se ponclara. La alegría que experimentamos con la victoria de las chadrá punto final a esta segunmacas me:xicanas fué tremenda, y es qute nuestro país está muy biPn representado en la rama femenil y regularmente en el grupo da Jiga de futbol americano, estando programados dos encuen1'aronal. tros en la cancha de Bachilleres l)EL "OOLLEGE Station" hay muchísimo qué decir. Es un institución y un tercero en el Estado de Salmilitarizada que enciterra dentro de sus límites todo cuanto pue,. ti1lo. da aspirar un estudiante: buenas aulas, salones de recreo, caml)OI En el campo de Bachilleres deportivos, comedores, Y.M.C.A., iglesia y una admirable organi- tendremos los choques "Colegio r.aeión. Comercial Inglés contra Facultad Bemot hecho un viaje relámpago que dió lugar a nuestro espíritu a de Administración y Comercio, y elevarse y reeonfrontarse ante la verdad que encierra la cultura Tecnológico cotra Secundaria. En en el Estado de Texas; die saber que nuestros compatriotas reci~n Saltülo, Universidad y Ate ne o la atención que merecen oen el extranjero; ver en forma elara y Fuente pelean por el segundo contundente que l\Iéxico progresa en el deporte, graciM al entusias.. lugar. mo de unOfi cuantos y a pesar de la organización de la que se ha Tecnológico deberá de conquishecho gala, la que necesitará muchísimo para colocane al lado de tar e1 sábado el titulo de camlos pai&e1 más adelantados del orbe. peón invicto en la liga, mientras que Comercial Inglés y Contadores deberán sostener un desafío equilibrado sin haber un marcado favorito. El partido más interesante les tocará presenciarlo a los aficionados de Saltillo, ya que Universidad y Ateneo deberán ofrecer una gran palea. Si quieren ganarlo los universitarios deberán sujetarse a concienzudo entrenamiento durante la presente semana. ~Mí Semanario Informativo y Cultural del Patronato Universitario de Matamoros 311 Oriente Teléfono Núm. 2-59-83 Monterrey, N. L México. P~glna Once_ "VIDA UNIVERSITARIA• Ml~rcoles 24 de Febrero de 1954 VENCIO LA UNIVERSIDAG A· LOS EXALUMNOS DEL TEC -,-- ---:,,.....,.....---- ae 1954 Por qué será que también en París, Francia, (en lo gráfico aparece Kopo, uno de los mejores jugadores franceses de futbol, captado en los Jardines Tuileries, mientras se deleitaba con su bebido favorito) como en Monterrey y b>mo en México entero todo mundo, o todo hora y en lodos portes se deleitan tomando " C o c o - C o I o ". A.Por qué será ••• ? , r •+ ' • ' . '~ /S, , ,,t\ .. J tí'/0!"' - • ),.., l DEL PARTIDO ENTRE UNI-TEC.-Gómez, "quarter back" del equipo Tecnológico, aprovecha muy bien una jugada de engaño para hacer_ jugada optativa h~cia el lado derecho, ga• nando buen número de yardns pnra su equipo, rn1entr~s sus co'.1tranos no logran detenerlo antes de sobrepasar_ otro primero Y diez. �LA REPUBLICA DEL BRASIL SERA LA SEDE DE LA II · JUNTA DE LAS UNIVERSIDADES LATINOAMERICANAS FE Resumen de los acuerdos de la primera reunión .oGUSTIN L. L L INGENIERO Guillermo Coto Conde, secretario general ejecutivo de la Unión de Universidades Latinoamericanas, cuya primera asam• blca general ordinaria se efectuó f'n Santiago de Chile, entre el 23 de noviembre y el 4 de diciembre de 1953, acaba de enviar al rec• tor de la Universidad un resurnt'n de los principales acuerdos tomados en dicha reunión. JUSES CONSTITUTIVAS F,n la asamblea gen<'ral orñina. ria de Santiago dP Chile, los reprt>~entanles de las univt'rsldadc-s de ArgenHna, BPli\'in, Colombia, Costa Rica, Cuba, Chile, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicarngua, J'lannmá, Paraguay, Puerto Rico, Perú, República Dominican~ Uruguay y Venezuela, participaron en la elaboración de las bo.ses de la Unión de Universidades Latinoamericana,;;, y tras de darle¡;; su aprobación, fueron pMteriormente aprobadas en la asamblea general Ol'dinaria. Universidad de Panamá. Vocales para el primer bleni o: Doctor don Nabor Carrillo Flo-res, rector de la Universidad Nacional Autónoma de México; doctor don Carlos Cueva Tamariz, rector de la Universidad de Cuenca, Ecuador; doctor Pedro Guerra Fonseca, rector de la Universidad de Los Andes, Venezuela, y doctor don Salvador Massip, decano de la Facultad de EduC'ación de la Universidad de La Habana, Cuba. Vocale5 para el segundo bienio: doctor don Pedro Valdivia, rector de la Universidad de Costa Rica; arquitecto don Leopoldo Agorio, rector de la Universidad de Uruguay, y doctor don Pedro Calmón, rector de la Universidad del Brasil. Secretario general: Ingeniero don Guillermo Coto Conde, costarricense, exdirector del Institu- t'ONSF,JO DJJ:E<JrlVO En la misma Mamb1t"a gPner&.1 Ordinaria se integró el consejo directivo de la unión, con la.a personas y en la forma que a continuación se indica: Presidente: Pro{Psor don .luan Gómez Millas, rector de la Uni- versidad de Chile. Vice-Presidente: Doctor don Carlos Martinez Durán, ex-rector de la Universidad de San Carlos de Guatemala y expresidente de ta unión, y doctor Juan Octavio Méndez Pereira, rector de la HOMENAJE A ANTONIO CASO ..,. L PROXIMO siete de mar• 4 zo será conmemorado el octavo aniversario de la tnuerte del maestro Antonio Ca• 60, ih\Stre filósofo mexicano Y .,# director fundador de la Fseultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de M6xlco. to de Relaciones e Investigaciones UniversitA.riu de Santiago de Chile. SEDE DE L4 UNION Los delegados ele 1ns unrversidades latinoamericanas asistentes a la asamblea de que se habla confirmaron a la ciudad de Guatemala como sede de la organización y, especificamente, de la secretaria general FINANCIAMIENTO Se acordó, asimismo, fijar trna cuota mínima para las uni versi.. dades asociadas, que oscila entre ciento y trescientos pesos para las que tienen mil o más de cinco mil alumnos. SEGUNDA ASA!IIBLE.\ Por último, el Ingeniero Coto Conde informa que se acordó efectuar la segunda asamblea SIGUE EN LA PAGINA 7 EL SEl'IOR doctor Christian Brunet, jefe de la Sección do Filosofía de la Facultad de Filosofía, Ciencias y Letras de ]a Universidad, presentando al señor doctor Agustín Basave Fernández del Valle, presidente de la Sociedad Regiomonta. na de Filosofía, momentos antes de iniciar éste su conferen. cia sobre el tema "Esbozo para una filosofía integral del hom. bre•, dictada el miércoles 17 ele los corrientes. V1s1taran la • resa Fa con y a_re 1nería de Petróleos Mexicanos de Reynos a Los alumnos de la Es e u e I a "Alvaro En los Cursos de Invierno Obregón" están realizando un amplio programa de visitas a varias industrias Disertará el doctor L . Con este motivo, el licenciado Genaro Salinas Quiroga dict.ari Una chafla en la Facultad de Fi· Josolia, Ciencias y Letr~• de la Universidad, la cual gll'M'á en torno a la vida y la obra fecunda dPl maestro de varias generaciones de pensadores universitarios de México. Hasta la hora de cerrar esta edición no se había determinado la fecha de la charla del licenciado Salinas Quiroga, pero se informó que oportunamente se dará a conocer. establecida en Reyncsa, Tamo.ulipas, figuran en el calendario de ,;sitas académicas que realizarán en breve los alumnos de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón". Estas vi~itas están siendo actualmente planeadas con todo cui• dado con el fin de que se traduzcan en provechosas y objetivas enseñanzas para el alumnos del plantel. Como se recordará, el pasa.do te a la refineria petrolera de ciumes de enero visitaron la "Fá- dad Reynosa, Tamaulipas. brica de Cementos Hidalgo" vaTanto la dirección del plantel, rios de los mAs aventajados de como los maestros y directivos de la escuela. en compañía de sus la sociedad, de alumnos, están inmaestros. teresados en que se realicen esDespués de esta visita -como tas visitas periódicas, pues de es• ,e indica- harán otras a la "Pre- te modo tendrán un concepto sa de Falcón", incluyendo todas más claro y preciso de las <'nc;<'sus instalaciones hidráulicas e fianzas teóricas que reciben en hidroeléctricas y posteriormen- las aula.s universitarias. OR ACUERDO del H. Consejo el rector de nuestra Casa de Estudios expidió nombramientos como médicos internos y como médicos residentes del Hosp\tal Universitario "Doc• tor José Eleuterlo Gonzlllez"; en favor de loa siguientes profesio• nales:· MEDICOS INTERNOS. Los doctores que tendran. a su cargo la atención de las necesidades que impone el servicio destinado a los médicos internos son: Raúl Cárdenas, José Leija Saldafia Erasmo Viera Ortega, Vírgi1io1 Zapata 7 Raúl Bermúdez Ruiz. l\lEDICOS RF.SIDEN'FES, Los médicos residentes desig- P Universitario, ecto. d 1 rt o nadas y los• servicios que· tendnb• a su cargo son los siguientes: Rodolio Villarreal G. (aneste- siologla); P.odolfo Vilchis R. (mttlern'i.dad); AUonso Snlinas G. (traumatología); Carlos Are• chavaleta (cirugía abdominal); Chauquet Jezzini V. (cirugía ge.. neral}; Alberto Siller G. (pediatrÍll) y Francisco Gar-m. C. (medicina interna) OTROS NOMIUIAMJ.l!:tn'O!>, También por acuerdo del H. Consejo Universitario, el rector expidió nombramiento en favor del doctor Abelardo Salas Guerra, como subjefe de obstetricia. en substitución del doctor Rober- 0 elección popular, Carlos Graef Fernández L d o c t or dez informa que Carlos Gra~ estará en Monteef Fernánrrey el próximo dez, director gedomingo o el ha• neral del depar•#< nes primero de tamento de En·l marzo a más tafo señanza Superior ' dar y que e i n v estigación -. re como te·~ Científica, dependiente de del ciclo de sus confe~ la S. E. P., acaba de comu- cias el siguiente: "Los "f' nicar al rector de la Uni- temas algebraicos". versidad. y al jefe del DeActualmente el d ~ ' partamento de Acción So- general de la ense cial . Universitaria, q u e superior e investi acepta la invitación que s_e científica está di . . Je hizo para venir a partt- una serie de confea ci par en los Cursos de In- en la Universidad de v1erno. Luis, después de halier Con este motivo, el pro- tado en Ciudad ~ pio doctor Graef Fernán- Chihuahua. s* D Sepúlveda, como subjefe de ciru• gía abdominal, en lugar del doc-tor Serapio Muraira d julio próximo. - D EL 17 AL 10 ONAl OG1l Guad~laj~~ del 17 !J. la ,al Uruve . • . í et A en la ciudlll .111 de julio prólClll\O, se e e uar d ~ Se celebrará en to J. Cantú, y del doctor Ramiro N CORDIAL mensaje de felicitación envió el rector Rangel Frías al ing~niera químico Benjamín Vargas Tapia, con motivo de ha~rse hecho cargo, de , d 1 1 tituto Autónomo de Ciencias de Aguascahentes, en subst,tu• 1;ó~ec~:~•ªd ; , n¡ntonio Medina Romero, quien va a desempeñar un puesto de 0 l1 don A ºPRESA de Falcón" y la refinería de Petróleos Mexicanos Médicos internos y residentes del Hospital Universitario ANTONIO CASO C OEL BASÁVE FERNANDEZ Inv1tac10n a Guadal~jara, Jalisco, el Il _Congreso Na~l!":!ud~d y la V-" gía, patrocinado por el Gobierno de ~q':: sociedad ~ , ,rsidnd de Guadalajara, y organi7.ado po diente de la Perla de Occidente. • ~:.;,si~ ... s;- Con este motivo, el doctor José Martln df~ actividad~s científicas, comunicó al recif :~na, solicitando al invitada a este evento la Facultad d~ e 1 ionado con la Cid tiempo el envio de un trabajo clentiflco re ac o práctica de la oftalmología. rlb"ó eota lnvltaci6a 11 Por acuerdo del rector, se transe i de 1a Facultad, doctor Serapio Murarira' S, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1954 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 3 Número Número de la revista 153 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 24 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1954, Año 3, No 153, Febrero 24 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 24/02/1954 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012932 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Biología Ficción Ingeniería Madero Presidente Soneto https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14917/VIDA_UNIVERSITARIA_1954._No._152._Febrero._0002012925ocr.pdf 4a7fc415bef00177409293770f2149d1 PDF Text Text i/~' Jr'A1l11 1':V77~ J~',~·r¡'A:R1l C'(JN !V0,\'()7'RO~' f)(JC1'0R J AJ (; 4JJ,f~(; ()5,' ROC'Af.1fl~I, 1 N LAS OFICINAS de la Bacue1a de Verano de la Universidad se ha recibitlo la confinnación de la presencia, e,11 la División de Humanidedes del diatinguido intelectual. español doctor JOllé Maria 'Gallegos Rocafull, quien nuevame1de ltOlll'ará la cátedra en esta institución universitaria. En esta ocasión el eminente maestro disertará sob!e el te~a general de "El t~atro teológico español", ea cmco sesiones, durante los días comprendidos del lunes 26 al viernes 30 de julio próximos. Los títulos de las cinco conferencias son los siguientes: Primero.-"El tema,de 'El condenado por desconfiado' y sus repercusiones". Segundo.-"El peligro del justo y la virtud del pecador, según Tirso de Molina". Tercero.-"La ayuda del cielo y la libertad humana en Calderón y en el Duque de Rivas". Cuarto.-"La parte del diablo y la parte del prójimo en 'El mágico prodigioso' y en 'El esclavo del demonio'". Quinto.-"El hombre y su circunstancia en Mira de Ame.coa ., Zorrilla". E i;: -~¿,. UNIVERSITARIA PERIODICO PRO-CULTURA AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE MUEVO LEOt< ól!MANAIJO REGISTRADO COMO AJI.TICULO DE 2t CLASF., EL 16 DE ABRll. DE 1951 • MONTERREY, N. L. 17 DE FEBRERO DE 1954 .,_ AÑO 111 .. NUMERO 152 UARTA REUNION DENTAL DE PROVINCIA • • • oy 1n1c1a sus labores Nuevo Laredo, y rmina el 20 del actual IETE profesionales de la localidad asisten a la IV Reunión Dental de Provine hoy inicia sus ac1ividades ciudad fronteriza de Nue;4,al'edo, Tamaulipas. s profesionales son los :6logos Manuel F. Campudirector de la Facultad de tología de la Universidad, Villarreal, Esthela Barrera el Roso.ni, asi como los •cirujanos Osear Angel 7 Abelardo Sánchez Gutié7 el radiólogo doctor Rober• res Escobar. lA '100 • actividades de carácter ·co estarán sujetas al si• te programa e itinerario: oles 17 de lebrero. Tarde. or Rolando Cano, de Tam.....Tratamiento de diastem.a .ortodoncia y prótesis". Doc- tor Manuel F. Campuzano. de Monterrey: 11Impresiones totales inferiores y técnica de Fournet Tuller". Doctor Mario Mena Tre• viño, de Nuevo Laredo, (médico cirujano): "Cuidados pre-operatorios en exodoncia y en cirugía de anexos de cavidad bucal". Doctor Eugenio Vargas Tovar, de i'.léxi• co: Algunas causas por las que se fracasa en prostodoncia total'\ Jueves 18.- Mañana.- Doctor Roberto M. Ruff, de México: ''El ajuste de oclusión en odontología general". Doctor Jaime Avila So• to, de Torreón: "Tratamiento el.a.se II. División I". Doctor Cé-sar Villarreal, de Monterrey: "Técnica reversible con hidroco• loide. Pelicula y mesa clínica''. Tarde.-Doctor Moisés Orozco, de Ciudad Mante: ºLo pslcosomáti• ca en odontologin". Doctora Es• tela Barrera. de Monterrey: "Or• Tres becas Un concurso para médicos para alumnos auxiliares en obstetricia de Medicina del Hospital Universitario "DocL torDIRECCION José Eleuterio Gonzóle:i:" acaba de convoA P OR acuerdo del H. Con- sejo Universitario, a partir de este año se crearán tres becas, con el fin de estimular a los tres mejores alumnos de cada generación de la Facultad de Medicina que liayan terminado sus estudios. El acuerdo del consejo incluye la aprobación del presupuesto respectivo, a fin de que realicen estudios de postgraduados en el Departamento de "Enseñanza e Investigación Científica del Hospital General de la Capital de la República. -car a un concuno-oposición a los médicos aspirantes a ocupar las plazm de médicos auxiliares de servicio de obstetricia y dermatología. El plazo para inscribirse es de un mes y quienes deseen participar pueden hacerlo en la dirección del propio hospital, enviando su curriculum v antecedentes profesionales. En esta institución metropolitana harán los estudiantes distinguidos de nuestra Facultad de Medicina cursos especiales para médicos cirujanos en alguna o algunas de las trece ramas de la ciencia médica Rl!ICAE SOBRE no..tr.. hombreo la responsabilidad ds fortaleae-r la trayectoria huJtórka de nuestra Universidad, acreoentando su pa,,. trimcnio y fortificando so acenti técnico. COMPRE BOLETOS PARA EL "SORTEO DE LA SIJIJM. 1!RA CULTURAL", TRABAJA POR LA CONTINUACION DE LÁS OBRAS DE LA FACULTAD DE MEDICINA INFORMAC!ON EN LA PAGINA OCHO DIRECTORES, MAESTROS Y ALUMNOS de la Facultad de Medicina están realizando un gran esfuerzo encaminado a la terminación de las obra., cltisas de su institución. Se ha formado en estos días el comité pro construcción de esta entidad universitaria. El Gobernador del Estado y el rector de Universidad son los president~ honora.ríos, el dire~tor y el secretario de_ la_ escuela,. el presi~e~te ,,Y el vicepresidente de esta sociedad. En las dos gráaparecen los doctores Serap10 Murarra y Antomo Torres H., y las senontas candidatas a rema de la Facultad de Medicina, de izquierda a ders'CWW Lilly Yanke, Rosa O'Dowd, María Cristina Toscano y Melva Nelia Prw1eda observando la maqueta de esta grandiosa obra. �l'Aglna Dos "VIDA UNIVE11SffARIA" taba, lloraba, soñaba -hubiera dicho ¡ h bido decirlo el vieio. Sí. Marina era ¿t s Ublera era su hija. ra coaa; LA RUECA DE LA FICCION CUENTO MEXICANO HEBDOMADARIO. D "VIDA UNIVllltMTARIA• El pobre hizo sus confidencias a Ramó al enamorado de Marina, .. Lloraron junto~' al PU uoo, de desesperación el otro; de dolor los dde ira EJAD UN MOMENTO, ¡oh! mis lectoras mexicanas, vuestro primoroso valle, vuestras pintadas montañas vuestro cielo color de lapizlázu1i esas lagunas, grandes gotas de agua que al mar al retirarse de las allu• ras dejó como un recuerdo en la Mesa Central, y veníos en mi compañia; mientras miráis el mar yo os os ..• Y Marina se salvó: ya estaba buena el di món, enjugadas las lágrimas. entró al e a que Jti.: muchacha que, en el vestusto sil1ón de uarto de la . cuerode pa dre, estb a a senta da Junto a la ventana ' 1111 vez abierta. Le dij?: "Marina, lo sé lodo".' Prbne,_ uo con sorpresa, smo con infinita dulzura. a Jq tnbt. lit contaré una historieta. ••oye", con~inuó ~l piloto, "pocos del pueblo cen tu desgracia; emigraremos sin embargo· t cona, asi lo ha resuelto; yo soy honrado y mi no 'bu Pldl\ ¡lo quieres? S!rás mi esposa para todos· ;, re 1o,,t!\se acercó al 01do de la niña y murmur'ó ro.·· l . en se quien sa be qu é ¡ rases. Ambos lloraron· de adJni de gratitud eUa; el pobre Ramón, de 'dolor. _raci En la wsta sur-occidental del Estaao de campeche, a corta distancia de la capital, existe un pueble• cillo todo Heno de aromas, de pájaros y de flores. En él recogí esta leyenda; me la contaron en la hora del flujo vespertino, al misterioso rumor de la mílTea y en el intervalo que hay entre la puesta del sol, uniendo en un :;olo incendio el espacio y la bahía. v la aparición tranquila de la Estrella del Mar. Poco tiempo después, la brisa salubre de l había COf!1pletado l~ curación. El dia de la ~ món suphcó de rodillas a su novia que colocase cabeza el velo virginal de las desposadas M en arrodi1ló largo tiempo delante de la image~ ~en, que habia heredado de su madres, y después, J1da, pero serena, aceptó. Concluida la ceremonia. comida y baile y grande algazara en la casa de Ma Los dias estivales son, en mi pals natal, ardientes d::a y luminosos por extremo. No bien aparece el sol tras xe. las cercanas colinas cuando es grata la sombra del roble marino y el vaivén refrescador de las hamacas. Excuso deciros cuén dulce es la respiración de las olas, qué perfumado y tibio el viento, qué risueñas las flores. 'M:odelos puestos ahi por la mano divina que el hombre no acertará a copiar jamés. caía la tarde: Marina bajó del niuelleclto 1 11Jaya. Entre aqueUa armonía, inmergidas en ese ambiente, rodeadas de una vegetación tan briUante, tan verde, que parece 1al1ada en esmeralda, se miran algunas casitas semejantes a grandes nidos de gaviotas. Algunos de ellas alargan coquetas un pequeño muelle en la ensenada como queriendo mojar en ella la punta del ala. En derredor de estas graciosas habi• taeiones, sombreadas por grupos de cocoteros, desborda por lM albarradas en elegantes espirales el San Diego, entre cuyas volutas caprichosas cuelgan los racimos de flores de coral pálido. Al abrigo del muelle crecen las rosas a veces y los grandes lirios morados y ne: EL MAESTRO DE AMERICA beso se con~undía con el rumor de las olas. Marina volvió sola a su casa, sola. Pasó el tiempo; Marina esperaba; nadie venia, nuda más que sus lágrimas. La triste está enamoraóa. ARINA los jazmines, todo con una exuberancia lasciva, con una fuerza de vida que embriaga. Aquí y allá, sobre rocas, en las raquetas del nopal, ender~za su estuche de espinas Ja tuna roja. Pasan por encuna de ese al• bergue de delicias las brisas marinas; las algas dibu• jan con su negruzca y movible curva la ondulación de la playa, y las olas charlan sin cesar plegando y desplegando su sábana liquida y ribeteada de encaje. Alli Ja vida es dichosa. Figuraos todo ese color, toda esa luz, todo ese aroma encarnados en una muchacha de dieciséis años... Marina, hija de aqueBa playa, había visto a su padre enriquecerse con su tra• bajo. ,¡Cuántas veces las lanchas del viejo pescador Ja habian coJumpiado y como si sintieran alegres el peso del cuerpo de la niña, como el corcel que siente una cáricia habían partido por la baMa tendiendo sus alas de Jin~, llevando ella el timón, y las bogas inmóviles sobre las cañas de sus remos' Era la playera esbelta como la palma del coco; su cabello se confundía con las cuentas de azabache de su gargantilla; en sus ojos parecía espejear la ola de zafiro de los mares primaverales, y parecía su boca una de esas conchas perleras cuyos bordes húmedl?S y rojos entreabre el buzo para vislumbrar su tesoro. su tez dorada por el terral era más suave que la seda de su pañoleta, bajo las cual se dibujaban dos pequeños nidos de chuparrosa. ¿Por qué era melancólica aquella hija de 1a c~ta? Asi son todas, así es el mar. Y luego so_rprende s1_empre y siempre hace soñar. Verlo es casi . v_er el c1!lo, pero un cielo tangible que se puede acanc1ar. Marina era la más melancólica, ra más soñadora muchacha de aquellas playas, era triste. Aqul empieza el poema. un poema de amor; nada. Unas cuantas estrofas; nada, las mismas de siempre; el eterno tema de la retórica, la eterna verdad de la juventud; nida. Dejadme bordarlo, ya que no con rimas con dulces y lánguidos circunloquios, con frases cargadas con el viejo e inmortal polvo de oro de la poesía. Largo rato hace que contempla el horizonte del mar. Surge de improviso, viniendo del rumbo del puerto, una mancha blanca, blanca como una g~rza, asi vuela; en su vela, en su ala blanca se refleJa el gol naciente. Era una barquilla_! venia p~esurosa em• pujada por el aliento de la manana¡ crecia como una fantasmagoría óptica. Saltó a tierra un mancebo, el gentil el rubio que babia visto Marina en las fiestas Ge sa~ Román-donde se ve.~era el C~isto Ne~ro que cuida de los marineros-el h1Jo del antiguo capitán de 150 padre¡ iba a casarse con ella; él lo decía. Entró en la casa de !hl amada; se sentaron en el borde de un arriate que era como búcaro de jazmines blancos ..• Esos jazmines, y las rosas, y los lirios, todos es05 e()mplicefl eternos de lo pecado del trópic~, supieron lo demAa. Una hora después el rlllJIOl apasionado de 1111 decían sus vecinas; unas Jo sabían todo; las más lo adivinaban; ia mujeres no se equivocan nunca cuando de esta enf~rmedad se trata. -Por eso Ramón, el piloto de la Rafael&, buen marino y mejor muchacho, prescindió de pedir la mano de la playerita. M\lcho Ja amaba; todo es grande en todo del océano. \ Marina cantaba estos versos compuestps por un poeta de aquellos rumbos de la costa: Soy Marina, la flor de la pla)'&, Son mi1 labios ,le miel y coral: peseadores, Tened blancas guirnaldas de flor-.es Donde pase el cortejo nupcial. Soy la concha de nácar; la briü Me columpian con manso vaivén; marinero, Marinero del alma, te espero, No me dejes Jlorar: ¡oh! ven, ven! ..• El mar parecía un zafiro inmenso enguta4o un relicario de oro. Fulgorosos encajes de Juego ban en ~l cielo sobre jirones de amaranto. BandacJaa de nubecillas se esparcian por doquiera: pétalos de Dor~ arrancados de aquel_ gigantesco rami1lete por la bn~a. A V';Ce5 parecian discos_ de oro girando sobrt 118 tapiz de purpura; otras parec1an vapor de sangre· alll a lo lejos vagaban algunas, pálidas e intangibles las ~an~~as de las baladas alemanas. Campeche, par su s1luac1on en la costa, ve ponerse al sol en el mar: v~ la hora ~n que el so_l al 1ecostarse en su lecho UO: p1cal, cambia con la tierra una mirada sublime qQt 6',:1.remece a la creación. Marina, distraída, se acercó a la playa, nnentr11 adentro cantaban las muchachas, con un aire de za cubana, una canción de un poeta de aquellas Baje a la playa., mi duJce niña, Perla& hermosas Je buscaré, Mientras el agua durmiendo ciña Con sus cristales su blanco pie. Marina descalzó sus pies de las zapatillas-& blanco, como Jo hacía frecuentemente, los desnudó la calada media y empezó a jugar con la ola que caba su laida de linón un tanto recogida. &taba bellísima; un sentimiento imp misticas aspiraciones al cielo comunicaba a s mia encantadora no sé qué fulgor ideal. P pada en uno de los últimos destellos del dla. mas conservaban su voluptuosa morbidez, pe morbidez mística que nos arrodiBa ante las Murillo. Su mirada erró un momento por el Juego se fijó magnética, poderosa, por el puerto. Y vió la njña a los JeJos, muy a lo lejos, blanca que se tornó luego en una barquilla, rigió a ella a toda vela. Saltó a tierra un gentil, el rubio que por primera vez vió Ma fiestas del Cristo Negro de San Román, Y tendió los brazos cantando: Ven, ven, repetía balbt'.ceando la ola, como el pájaro a quien se enseña un canto. Marina, a su vez, repetía sorprendida el ritornelo y se alejaba cantando: Ven, sollozaba el mar a 1o lejos .. Huyeron los días, los meses. La playera tenia el tolor aperlado de la flor de cera. El viejo padre de Marina miraba a hurtadillas los ojos extraviados de su hija y meneaba la cabeza. . . Recordaba la historia de ésta y de aquélla. . . y de 1a hija de su compabre, y temblaba repasando las novelas realistas e inescritas de su juventud ..• Marina estaba en el muelle como de costumbre. Dió un grito de repente, se incorporó; una vela blanca veJÚa del puerto: la barca atracó al muelle ... Las flores, las cómplices encantadoras de lodo amor, saben lo demás. . . Las olas vieron Ja despedida, oyeron el beso en el nie desnudo de la joven, y un adiós desesperado ... Enas lo repitieron en su perpetuo sollozo ..• Adiós ... Marina las vió con ojos enloquecidos, pero sin llorar. La barca se perdió en el horizonte y ella se acostó en la arena como si hubiera muerto. Jugaba Ja ola con ,;u saya, _se avanzaba a veces hasta_ la punta de sus trenzas salpicándolas de cuentas de cristal .•• Así la encontró su padre. Pocas horas después la fiebre con una lÚjuria infernal, quemaba sus brazos de Iu~go a la pobre Marina ..• Deliró; el viejo lo supo todo. Habló con el padre del seductor, su capitán antiguo. Todo está remediado, le contestó; he enviado a mi hijo a Barcelona, para que no siguiera inquietando a tu hija. En muchos años no volverá. Este no era un remedio, bien lo sabía e) padre de Marina; porque novelas así su~len ser frecuentes en Ja costa· esa muchacha de su tiempo, y aquell~ Y 1a bija de.'. . Pero ninguna era como Marina; Marina era otra cosa. Marina sentia de un modo extrafio, can- Ven, re1lelían las olas como el pájarO--a enseña un can to ... ~• Y las muchachas terminaban en derredor ile lamón. allá adentro, la canción del poeta costeñaLa dulce niña 1tajó temblando, Bañó en el agua su blanco pie. • • :Eset1ela de Aru:s Plásticas se ha converti11n ccnr,-o de jóvenes artistas ansioJos de l,u grande; meta¡ dt la delicada tarea arempieza a contar como una nueva enti-,-itaria que orienta lar disporici.ones na.. la vocaáón de una ;uvtntud esforzada, y emp,-endedora. Tal es la impresión que .espectador el examen de cada uno de los escola,.es dt este taller de pintura y grap que, aut1que algunos de los trabajos a.cu-vía ingenuidad, sencillez o poco acierto. g11n a con()tncer, indudablemente, como grados por la dedicación, el empeño y las es creadoras de s~· autores. una ciudad como la nuestra en cuya dide actividader resalta con muy notorios el ejercicio sistematizado del comercio, la 'UI, ti trabajo manual y ti incremento finan-tarea artí,-tica e intelectual remita un tan .. da por ti et1orme desarrollo material que ttrlstica más saliente de los ciudadanos de ty. E.;ta circunstancia, sin embargo, no ha núl. óbice para ti logro cada t'ez mayor de 'stas de carácter espiritual que van impri-una fisonomía propit1 del modo de ser de gente¡ .V qi,e promete incorporarse al gran ·ento nacional que México alienta de.rdt /,a,. po, pura de1ur teJtimor,io de su sensibilidad illl capacidad creadora. Escuela de Arte; PlásttCOI rtpreser,.ta un o mtÍs de la Universidad de Nuevo Le6n eficio d, la ¡uver,tud d,t Norest, de Méxiestudio~· y prJcticas que allí se 1/e()an al caan parte de la ,·m'ciución de un movimie,.. rierla forma renovador de antiguas prácticas ada¡ que conducían aJ estudiante hacia un• 'ón que dista mucho de despertar sus pronciona creadora,-. Porque, au,,que cómodo. amente re-riudicial lanzar al alumno en #nd ra que wnsi#a tn reproducir impresiontt naque o de caias de cerillos donde apart(Jbra.,· clúsicas de la pintura universal, romo 11, hasta hace poco, en las mal llamadas llCd• ·¿e pintura que especul1Jba11 hal,uando ,,.,.. 'I fictiáa,-, a profesores y alumnos de esta lns1itució11 'lÍtaria, les conmina " continuar empeña.J« ::. fomeflto y deHxrollo del arte pictórico ett ey y hace votos por que IU revestirlo dl!i e~rcicio que u, se ponga• en ;,ugo Úl.s Mi creudoras dti esoíritu. SONETO Entonces Marina sintió sobre sus pies ....... ardiente y humedo beso ... Y la barca se iba, ~ ba, huía ..• Y el viento y la solas ~buceabaD lúgubre, como el último adiós. Marma sigul6 ca· entró en el mar se acercó a su amante ~ ~ gó a él, sintió en d;rredor de s~ cintura .... suavisimos, aspiró un aliento cahente Y treabrió los labios y sintió en la de }a ola que, cubriéndola con un mov~ nado, tendió sobre ella su inmenso sudario: fué a besar la playa munnur~ndo el ~ lil Marina. Corrió Ramón a la or11la, co~~~... chas; sólo hallaron el velo de la de-:,~ sobre las olas. 0 boca_!_:~ Todos lo3 años hace el mar en el mtsmO ligero remolino y parece entonces que instante el velo de Marina con su en~ por lo dé 1 Ven, ven, repite la ola. Esto d'cen , • playeras enamoradas que en ese dia cuidan carse :mucho a la playa, sobre todo en e~::;., f,I d1 transcurre entre la pues~a dei sol inceo de 1.41 mento y la aparición divma de la Estrella ~1:' ar Por ~UF.DADO inaugurada, en el vestíbulo Aula Magna de la Universidad, l• er.ción de pjnturas de la escuela de Arte~ jep,nd,e,iu, del Departamento de Acció~ niversitaria. Este acontecimiento confiere efectiva y clara a una actividad que h• ,runttindose en nuestra Casa de Estudio, ya más de un lustro. Esta linf• oculta entre el compitcado organismo de la Un;.. , jnyectándole ima vida que se identifi~w , lrffes y colores que buscan afanosas U, rstética. 'YIDA UNlVERSIT ARTA felicita entusias/6- Marinero, Marinero del alma te espero, no me dejes llorando, wn: ven .•• Marinero del alma, ven ... ven .•• S PLASTICAS confuJa merte de mi estado, ,a, cosas muestra mi ventura: y el mal, la gloria y desventura, calidad y sér mezclado. a tanto mal sólo por hado, pena ftJera menos dura; ser el mal por hado y por natura, 'vir a tormentos destinado. rave es ciertos y esperanzas vanas, • dudosos, mal segr,idas glorias • en mi firmeza desdichada. de llorar contento su memoria ados placeres, de livianas 11mero como al cielo agrada. Francisco de la Torre. ANIVERSARIO Gustavo Adolfo Bécquer EL DIA U de febrero de · ' 1836 nació, en Sevilla, el poeta Gustavo Adolfo Bécq uer, primer lírico del postromanlicismo y una de las grandes figuras de )B litera-tura española y universal. La vida de este intenso poe,.. ta fué una constante lucha entre la miseria y las enfermedades. Su poesía es suave, delicada y me 1 ancólioe.. Su preciosa producción , . poética está ~ •resumida en sus Rimas. que - "": 1 $ forman un a . ex t raordinaria colección · ...., de joyas liri.. ').~::J cas que han )"• alcanzado una ·1 ~ so rprendente p o p u laridad. 'e:. No digáis que agotAdo i;u tesoro •••, Del salón en el ánp f-1•·~ tica: sus famosas Ley('lndM e.stán escritas con igual cuidado y esmero que sus ver-sos. Y brilla en su hondo sentido la emoción y la melancolía. El caudillo de IN tnanos roju, La creación, IA,1 ojos vet"df-9, La ajon.·• de oro, M&He Pflres N. orga-nista, son leyendais que tienen. c o m o sus verl-\o.s, el encanto de ta prosa ~~ncllla y musical. En el Monaste rio de Veruela, donde el poeta ·, . / pasó una tem~ porada de des• • ¡canso, e:icribi.ó , lac; nuevas car• tas literarias titulada~ De!lde mi celda, y escribió tam• bién algunos articulos periodísticos. La figut'a de ~· te so l i tario poeta sevillano, impl'imtó al romanticismo un tono patético, limpio y renovado. ln[undió a la lírica española una suerte de emoción ·nti• ma que es la poesia misma, alejada del fácil Ol'0Pel de Ja palabra sin sentido y rimbombante. Está coruJderado como el más alto lírico es• pañol del siglo XIX. ')t '} gulo obscuro. .. , Volverán 1 a s obscuras golondrinas.~. y Cerraron sus ojos ... , son ejelf,plos de pureza poética. Hoy como ayer, Mañana como hoy•..• y Cuando me lo contaron, stnti el frío ••••, muestran al poeta intenso y emotivo que fué Bécquer. .. Gustavo Adolfo Bécque-r e::;cribid, además, prosa poé,,, ..--J LA PERSONALIDAD DEL DOCTOR 1 ANGEL MARTINEZ VIL(ARREAL POR EL PROFESOR HUMBERTO RAMOS LOZANO • ESTE ES wt diieurso pronunciado por el di¡tinguido maestro nuevo~ lconét Humbcrto Ram01 Louno, director del Instituto Moddo de En!\Cítin~ za Secundarla 'f ComcrcW y jefe de Ja División de Cucsos para 1-'utums Bachilleres de la Escuela de Verano, con oc;isión del noveno :mivec;,1tio de la muerte del maestro Aogd MarlÍncz Vill.a, real, acaecida el 5 de ent'ro de 1945. UIENES han realizado estudios serios para determinar las características principales que sirven para aqu~atar una personalidad, entre otrm; el insigne psicólogo Allport y el no menos prestigiado Misael Bai1uelos, afit"man que las bases generale~ para justiprnciarla, en términos generales, son; a).- Sus rasgos corporales o su parte fisica; b).- El dibujo de sus capacidades intelectuales; c).Sus rasgos generales de conducta; d).• La influencia que es capaz de ejercer sobre sus semejantes; e) .• El tono neuropsiquico habitual del individuo o estado habitual de su ánimo; 0.- Su pensamiento y cultura; gL- Su militancia en organizaciones socia-·"' les; h).- La forma de ganarse el sustento, y, final-mente, D.- La utilización del tiempo libre. 11 Como podrá verse, expresa Bañuelos, "La pery. sonalidad, por consiguiente, e!i algo complejí.simo, y nos es dada tanto por factores corporales como por factores anímicos, dentro de lo cual unos pesan más que los otros, y de Ja acción conjunto de todm: re' sulla Ja personalidad". El aquilatamiento de una pe~onalidad re&,ulta ser, por lo tanto, una tarea extremadamente dificil. Conformémonos, entonces, con tomftl' solamente algunos de los aspectos esenciales de la recia e indis-cutible personalidad del doctor AngC'l Martínez Vi• HliMBERTO RAMOS Uarreal, a quien deseamos dedicar unos minutos de LOZANO reverente recuerdo. Iniciamos e:sta modesta plática con · unos dat..o..-; tomados de uno ºBenito Juárez>t de su puehto nade los periódicos de la localidad, tal, donde cursó del primero al "El Tiempo", y que, por no haber cuarto año de instrucción prima• sido ratificados personalmente, ria, siendo sus profesores el senos :mticipamos advertir que son ñor ;Fidel Ramírez y Salomón Rosusceptibles de modificación, pa- driguez. Terminado su cuarto añe ra ajustarlos a la estricta reali- de estudios, sus padres, con mo• dad. Los datos tomados de dicho Uvo de la iniciación del movimiento revolucionario (1910), se diario son los siguientes: radican en esta ciudad de Monte"EL DOCTOR ANGEL MARTINEZ VJLLARREAL nació el rrey, domiciliándose en la calle día ~ de febrero de 1904, en la rip de Chihuahua, No. 9, cruz con 5 sueña villa de Nadadores, Coah- de febrero (Colonia Independenuila. Sus padres, el señor don Hi- cia). Sus padre-, empeñados en lario Martínez y la señora doña dar educación a su hijo, lo inscriLui:;a v;11arreal de Martinez, ori- ben en el Colegio "Morelos'", ubicado en ese tiempo en la.~ ca• ginl\i"iOS de Marín, Nuevo León, fi.ncaron su hogar en aquella po- Hes de Zaragoza y Modesto blación, dedicándose su progeni# Arreola, siendo director de dicho tor al comercio. Cuando Angel colegio el profesor Fidel G. Treestuvo en edad escolar fué ins- viño: ahi cursó el quinto y seJtcrito en Ja Escuela Municipal SJGI/E EN LA PAGINA i Q L E Y Y JURIS·PRUDENCIA Por RA,\ION PALACIOS A8 NORMAS Yill'Onlea jam6& planiprflnaio-..nente el tema de la jurisprucleacia como fuente del dert"Cho, porque an&e 'a norma constitucional que constreñía la erioa,. aia del fallo -así repetido-, a la litis y con relasióa a lu parte., el artículo 19S de la Ley ele &mparo no podía, ain entrar en cout.radioolón coa la disposición contenida en la fracción I del ... ticulo 10'1 del C6digo Supremo de la 'S'acióa, reclamar u11a vigencia. absoluta, eomo se despreadía de 1u1 tirminos literales. Pero, lu reformu introducidu a loa artículow 101, fracción xm constitueional, 19S, 19S bis, 194, 195 y 195 bll, de la Ley de Amparo, sitúan la temática en lugar prevalente, por cuanto que la misma constitución proolama la efica.cia vineula.nte de la ja-risprudencia para todf1!1 los tribunales df':1 país, e incluso para la Suprema Corte, ya que 1u revisión queda sujeta definidamf'lnte a cierta.a pr• vipcionNI cua.U-coantitativas. L Tales reformas. que eontienen meritislmu lnnovacioneA en muchas materias, tanto teórica como prácticas, han provoca.do una loa moqo.. corde, <1ue debo romper con mi desentimiento he-rético, en dos puntos tundamentates. El primere, que actualiza el añrjo problema que nos leKV'I' España con 1ius leyes, de la inerieacia de la Juticia, pues se a,tregs, una instaooia a las nume,.,. BU existentle1, si el reclamante alega la inco~ tiutcionalidad de una ley, El segundo, al proc• mane la observancia indiscutible de. la jurlspra,,, dencia por encima de la lt>Y positiva, y en que., en aparente INTERES DE LA LEY, el pltenarle resuelve sobre las tesis jurisprudencialM contradictorias. Para completar esa pretendida UNJ.. DAD POETICA que llama.ria Ihering, sólo la CUENTA. DEL TENDERO, como la titula Rabasa, es apta para variar la jurisprudencia. EsHi afirma la ·engañosa letra de la ley, su ex~gesia anestésica y empobrecida, de diccionario y aintaxis; mas Motemos brevemente su exacta inlNpretació11. Los prtceptos citadM fueron euneradamence ~opiados de los párrafos 2, S y 4 del artículo 11 de la con!ititución argentina iniciada por el señor Perón. Se modificó ligerament-e el Nitilo de loa plirrafos tereero y cusrto y 8e cambió el "Tribanat de Ca"8.eión'' por la Suprema Corte, ya que aquél es df!SCO'.nocido en la organimción judicial mexicana, pero fuera de ésto, todo es idéntico ea nuestr» reformas al texto constitucional de la República del Plata. La exposición de motivoa presidencial, t.aa acertada en muchos capítulos, jllltifiea la norma de la fracción xm citada diciendo: ..Estimamoa pertintnte la inclusión de uta norma en la co.,. titución, por ser fuente del derecho la jurisprudencia, lo cual ex¡)liea -el carácter de obliitatoriedad que lt1 corresponde igualmente que a I• ma-p.datos legales". Ello ea ine:-r.plicable, porq¡ue la matri• f"n que se gestó el artículo 95 de la constitución a.rgoe,ntina, lo fué el diverto 5 de la Ley u.si, y el fano de la Cámara Federal H Bueno-t Aires, tan een11urados por juriNtu de preaticio -~ii"ntifieo soUdíaimo, come Mn Núil.es, S.. ter, Rehollo Pa&, Couture y .Jiméues de AMi&. a) La norma juridica .e oompone de prece,ta y sanción. Se reeuenla a propósito ta gnifiea fr&M de Binding ! el preceipt,o sin 1&Deió11 li8 CAMPANA SIN BADllO. La tesiSi lrrebatiblf', encuf'ntra M"opa& .,. todos IOA cultores de lu disciplinas jurídica&. Del Veeehio, Giner de loa Rio1, huta el PURISTA. Kelsen, trab&jar1 ert la filosofía Jurídica, la ciencia del derec-:ho o del derecho penal, tii"niéndola como presupuesto. Ahora, qu~ la sa.nción falta al mandato eonstitucional citado es un hecho. Solamente "l código penal del di11trito y territoriN con vi('encla ·~a toda la R.flpública en materia federal describe - ua tipo 'CORf'XO para la desobediE"ncia, p~ro la motivación del juez es elemente y debe violarse la ley, no la jurblprudencia. Ese tipo, confi"1,lrado en el articulo :?26, fracción I, pasa modificado al diverso artículo '75 de la te,. orgánica del Poder Judicial Federal, pt'ro it:tualmente sanciona la inobservancia de la lf'y, ctejando intooado el deaaeato a la Juri8prudencia. Tampoco media para la transg'retlón falta administrativa. La obligatoriedad de la jurisprud~ncia, para todos los tribunales de la na.ción es una l'9"' comendación, una guia., un consejo, pero no una norma jurídica: el entuerto al que Nté adosada una saneión. El lf!gi!ilador se quedó corto en 81 acto legiferante, construyó una campana sin • dajo. b) ... "de un propósito 4., ,Justteia no Alempre brotan Jleyee jlll!'lal''. Del Veocbie. Derecho r Vida, tt- 54. t Para la creación de la lfl1 preeúa el que l8Ul llflti!lfechos IOA requiaitoa pedidoa por lo. artiouloa 71, 72, 7S y 89, fnoelón 1, do la CoMlimción O.. SIGUE lit( LA PAGINA 7 i 1 1. : .1 ,.- i.t" 1 ' ���"VIDA UNIVEIISffARIA• _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _"VIDA UNIV·ERSITARIA"_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ PAglna Nueve GRESO A SU CATEDRA EL CTOR ALFREDO DELGADO CANDIDATAS AREINA DE LA FACULTAD DE MEDICIN J,SPCES DE tl:'alizar estudio!-i de postgraduado durante doti años en la Pnive-rsidad dt> Aun llarbor, Michigan, y flll otras insones die los Estados CTnidos, por cuenta de dación Kflllog, ha. reg-re-sado a. sus cátedras facultadf's de l\l(odiciua y de CiPncias Qui• dt> la rniversulad el doctor Alfredo DPlqu.ie,n durante su 'f'slancia en el V(>eino paítt muy 8afisfactorios estudios sobre la biotn la mc-dicina. charlt. que tuvimos oportunidad de IO'icon el doctor Delgado ocurrió en unos ele oratorios de la segunda de d:chas d~pcuuniversitarias, cuando r-l doctor Delgatlo )A dedicado a sm trabajos de invesfir.aeión.. rado del objeto de nuestra visita. nos dijo: MGraelas a la gf'nnosidad de la Fundación e -qur- mt> t>m·ió a estudiar a la {lnivi"rside l\lichigan- 1mde realizar con satisfacción e,,+udio, de bioquimi<'& f'0 tnt>dirina. durante LUPlTA BAEZ. Pre.fide11tc'S honorarios del Con2ité procontinuación de ·los obra., de Jlfedici11a Fueron designados el Gobernador y el rector universitario L gobernador del estado, señor José S. Vivanco, v el redor de la Universidad, ·licenciado Raúl Rangcl Frías, fueron designados presidentes honorarios del Comité pro continuación de las obras de construcción de la Facultad de Medicina de Nuevo León. E Esta designación hecha la &emana pasada por los miembros del expresado comité fué comunicada la semana pasada por el preside~te ejecuth•o. doctor Serap10 Muraira, director de dicha dependencia u ni v ersitaria, y quien con los doctores Antonio T o r r e s -secretario-Juan Alanís Ochoa (tesorero) y Abelardo Sánchez (vocal) y los representantes estudiantites Cesareo Campos (presidente de la sociedad de alum• nos) y Raúl Villafaña, vienen planeando las actividades del ,nencíonado comité. Extraoficialmente se informó que en este mes se intensificarán los trabajos corres• pondientes, con el fin de reunir los fondos económicos que se destinarán a la terminación de todo el proyecto, del cual sólo la unidad de anatomía se encuentra terminada y en servicio. Auxilio p~cuniario a 15 alumnos de Medicina m~TO cincuenta . pesos eada durante cmco. m~es, para quince estu.djantes de la_ Facultad de Medicina de la Uruver• aidad -en servicio social- paga• rá la Te!;oreria, en virtud del acuerdo íavoral)le que s~bre ~l particular tomó el ConseJo Universitario, durante su última !eaión reglamentaria. El acuerdo de que se habl~ fué desde luego comunicado al ~1rector d• la facultad, con el fin de que se haga llegar este ~eneh• 1:io con la debida oportumdad a todoi los beneficiarios. Reunión del ''staff" médico del Hospital L DIA 23 del mes actual. a las 20.30 hora_!;, c:e reunirá el !iitaft mérliro del Hospital Universitario ''Doctor José Eleuterio E Coruález''i con el fin de efectuar su sesión de calemlarto y escuchar el trabajo que presentará el personal del banco de sangre. En la 2da. quincena de marzo vendrán los médicos franceses Gudmann y Albot DT:'RA1'.'TE la segunda quincena del próximo mes de marzo visitarán esta ciudad los médicos franceses René A. Gutmann y Guy Albot, fá.mosos gastroenterólogos, quienes durante su e5tancia en Monterrey dictarán varias conferencias en la Facultad de Medicina de la Universii:lad. Los médicos galos vienen a nue::::tro pals con el fin de concurrir al II Congreso Nacional de Gastroenterologla, que se eíectuarA del 15 al 20 del próximo mes de maI"J.O en la c!udad de León, Guanajuato. El doctor Roger Garcia, que nos proporcionó los datos anteriores, dijo que el doctor Gutmann es el jefe del departamento de gastroenterología del "Hospital Sa1petriere" y el doctor Albot es titular del mismo departa• mento, pero en el hospital "Hotel Dieu", ambos de la ciudad de Parí!. Los dos están considerados actualmente como grandes aut,ori• dade~ en dicha especialidad de la ciencia médica, por cuyo motivo ::;u presencia en nuestro país, y particularmente éll Monterrey, ha despertado gran interés oor escucharlos. Dos nuevas plazas en el Hospital ]\i'l"'!JV AS plazas fueron DOScreadas en la Facultad de Medicina de la Universidad, con el fin de mejorar la enseñanza y contribuir de est~ modo al ade. lanto en los trabajos de investigación que vienen realizando al- gunos maestros. Se trata, según el acuerdo tomado por los miembros del H. Consejo Universitario, de las plazas de profesores, con medio tiempo, en los departamentos de química biológica y microbiolo- Se intensificara la campaña e pro de las obras de Medicina Estudio de la ley orgánica del Hospital pARA su estudio y aprobación tué enviado al ejecutivo del estado el anteproyecto de ley or• gánica del Hospital Universitario ºDoctor José Eleuterio Gonzá.lez", aprobado lnicialmente por la junta de maestros de la Facultad de Medicina y directkos de dicha institución y. posteriormente, en sesión del H. Consejo Universitario. El gobernador del estado, tras de considerarlo, lo enviará al congreso del· estado pai:_a su estudio y aprobación. CALENDARIO CI\'IC'O. t2 de lebrero.-Aniversa.rio de la muerte df'I C. Francisco I. Madero.-(Decreto de 22 de enero de 1914). Debe iz&rse la bandera a media asta. gfa. Los nombramientos fueron expedidos en favor de las propues• tas por el director del plantel: el doctor Alfredo Delgado, quien durante dos años realizó estudios de especialización en Yarias instituciones de los Estados Unidos, becado por la fundación Kellog, y la Q.B.P. sefiorita Mercedes de la Garza Curcho. EN t'NA ~encilla ceremonia· se efectuó en el despacho director de la Facultad de M: cina de la Universidad, el 1ccto Joaquín A. Mora him trega de la grandiosa maq del edificio completo, de tita cuela. Estuvieron presente1 de la Universidad, Raúl Rangel Frias; el rapio Muraira, dlre tel, varios maestros tes de esta dependen taria -entre ello., el de la sociedad de al nes elogiaron ta co presentación de la r en pequeño del proy tectónico de todo el Durante lo~ cambios siones que se efect\l nü~mo sitio, se llegó a.. sión de instalar una posición histórico-objett la fundación de la Medicina hasta nuestros el fin de dar a conocer tancia e\'olución y El comité pro r las obras de cons preparando la campaftt egte fin comenzará a In a partir del presente brero. "Dei;pués de e1;te tiempo fueron consideradas calificaciones y grado de apro,·echamiento y encontrarlas satisfactorioR, la Fundación Kelprorroató la. beca. por un afio mAs. Estas maniff'staciones E-Videntes de capacidad ~I estudio y la investigación, diii>ron al doctor do ca.tPgoría de maestro t>n eiencias, grado obtuvo al término de sus estmlios dt" e&pP.cia.ó!I, los cuales co;ncidieron con otras dlstin• ea honoríficas, como la <M miembro de la So-Sigma Xi, ante la cual fué recomendado la ¡,ropia. Fundación KPllog; la Phi Lambda · ion, que agrupa t>n l!iU teno a investigadorea el ttrreno de la química. Lot NtudiotJ realizadoR por el doctor Del..,. durante su t!dancia c-n los Estados t'nidos tue• 10bre el ~studio del metabolil!imo intermediade la lt-ncina por mPdio de nut"vos procr,-1ll• tos. cuya aplicación tué particularmente N• <\ por t>I beeario. E&tos ~studios tienen a ampliar nuesbot co·entos sobre la química de la. vida, dijo o amable intormante, y &on tan importa.npara el futuro df' la humanidad, que uí han eonsidf';ra,dos por instituciones de fama internal, como la Nóbel, que otorg6 premios • ioctorf'-8 Frits Lippman y Kreps, por aus H• oa wobre el metabolismo internrediario de alsubstancia.a y de 101 hidratos de carbono rticular. En relación con lM trabajos realizados por 9etor Knps, el doctor J..Jppman realizó un nte estudio de la cotenzima-A (acetila), que lueron coni.iderados para otorgarle el o Nóbel. Aunque el doctor Delgado está convencido de los estudios realizados por los doctores Lip~ y Kreps no !ion tle inmediata aplicación1 si era que en uu futuro próximo resultarán lafinao valor, lo mismo que lu investil'aciones en ton10 de estos inte,resantes asptttot de la mica ,e realizan tanto ea nuest.ro país eo• 101 F.itados Unidos. i. estancia del doctor Diell'ado en iel •eelno lnclu:ló también la l'leAliación de Yiajes 4e o al término de &u st"gundo año de traba,Jol. las ·principales instituciones que visitó ae tao lu universidades del medio este y el 1.ur 1fl &ta.dos Unidos, habi-tndo tenido la oporde -.ludar al doctor Lippman ien el DosGeneral de Musachuse'8, durante ,u Yiaita DOCTOR ALFREDO DELGADO, • ... la Fundación Kellog ofreció el er¡uipo de laboratorio y la Biblioteca para que los alumnos universitarios estén al dfa en la bioquímica ... " a e1ta institudón. Por cuenta de la Fundación Kellor, el doetol' IHirado asistió también a vari&8 connnciones donde N presentaron tl'abajos sobre bioquími~•. Una de estas reunionc& foé la celebrada en Michi- gan State Collere y otra en Chicago, donde se reunieron en convención gi.eneral los representantes de las 1ociedadf's dedicadas al estudio df' la biología experimental, que es una 1eooión de la bioquímica. Todo IE"l caudal de conocimientos y n:periencias adquiridas durante lo!II años de e&lmlio J'eaJizados en los Estados llnidos están a dii;iposición de los f:studiantes oni versitarios -elijo el doctor Delgado-, Y sólo deseo que lu posibilidades de nuestra Cua. de Estudios permitan no sólo el mejoramiento de estas materias sino a la VH' sentar las buew que Inclinen a la Fundación• Kf'llcg a enviar el equiPo de laboratorio y la biblioteea qud tanto él como los alumnos univenita:rlos nece.11i• tan para estar al día en esta importante materj~ que. e1 la bioquímica. llay la eireunstancia d" que precisamente dicha institución nort.eamericanl\ ofreció hacer entrega del eqoipo y Ja bibliografía correspondiente, al e6tablecel'lf' las pina~ ,1ue tendrárl por objeto' mejorar e1te tipo d"' enftlf"• ftanzu en nuestru facultad.e, univflnit&rias, lo cual acaba de ocurrir por acuerdo del H. ComieJo Universitario. La impresión del doctor Detrado re&l)«to de la situación de Mé.xico tm el terreno de las investigacionN de laboratorio es que nuefitro ~is cuenta con varios laboratorios tan importantes como algunos de los Estadoit UnidOli y qu~ t',ito eguraroont-e irá mejorando el presti,-io de nuesU'o país en el extranjE>ro. DIRE AGUSTIN LARA y sus Bodas de Plata, comentadaa ampliamente en "Previsión y · Seguridad" para 1954, Almunaque que para el Taller, el Hogar y el Campo Mexicanos· e d i ta espléndidamente la F u n d i d o r a de Monterrey. Precio del ejemplar $ 15.81. Pídalo a don Mannel L. Barragán, Apartado 484, Monterrey. México. M:at2moros 311 'f .J~mM lu eapeciÍ.ica.ciona J. l. A. S. T. M. FINANCIERA Teléfono Núm. 2- Director-Geren Alfonso Rf':ye& A Jefe de Reda Da,;d I\larteC DEL NORTE, S. A. laf9ah.... Bumberto Flo Fotógraf Manuel Ma · Gerente de MatíH J...-,- ___"',..l.... L. ...,.1.,,i.,JlJ.,I,_._, liuttlidtlm de fierro IIAcm deJ/ontme!J, S. A lli -AS 1!11 MEXICo. IIAlDERAS 68 - l#MITAOO 1336 • FAIAICAS SN .-,.m;RAEY, N. L: l#AllfAOO JI» LAS CANDIDATAS A "REINA'' DE MEDICINA CON UN GRUPO DE ALUMNOS gra.ndt>s tt"ndencia.s del pensamitnto jurídico, por Ros e o e Pound: Ma~eo, h1-;.roe y car,cter, por Leopoldo Horrego Estuch; Antología. dP la hhitoria df'" Yucatán; Marti, c.arm': y espíritu, por Néstor Cnrbonell: Correeponden(l.ia particular de Santi~o V._ daurri. Tomo 1; El canto dt'l ciln,, por Armando de Marta y Campo~, y Our cathollc harita,:e in Tu.as, poi' Carlos E. castafteda.. Ph. D., 6 tomos. Independientemente de lo anterior, también se enviaron a la Biblioteca Universitaria 'los si• gulentes libros, adquirid~ re• C'ientrmente por el rector en ta Capital de la República: 55 tomos de la colección ''»!1critores Mexicanos", hasta el nómero 71, corre~pcmdiente al lt• bro "Cuentos", de Victoriano Salado Alvarez; Nueve tomoR de la colección 14 Méxfoo y lo Mexl.,... no", hasta el número 18, correspondiente a "La Ca.Javera'\ de Paul Westheim; nueve tomos de la colección "Lt-tras Mexicana.a", hasta ~l• número 12, correspon.. diente a la Poe1ia moderna ea Mé:tico, de Antonio Castro Leal¡ Trece tamos de la "Bibtiotlf'M Americana" y uno de cada uno de la.c;i obras y autores cuyos nom• bres son : "Porllrio Díaz en la revuelta de la Noria" (Daniel Costo Villega.s); El pueblo del 101 (Al• fonRo Caso) ; El laberinto ele la soledad (Octavio Paz); La apaclhlt1 locura (Enrique GonzAlea Martinez); Acto poético (Gabriel García Pardo): Método para resolvM los problemas de nuNtre tt~mpo (José Gaos); Historia de la lite,rahll'a nábuatl (Angel María de Garibay); Los prffesoe militares inquisitoriales del Padre Hidalgo; El l\fediterránee 7 e I rn u n d o d e I Mediterráne• (B1·audel}; Monumentos históricos y arquf'"-ológico1 (Borbolla); Civilizaci6n Maya (Morleyl; Literatura español& contempodnea 1898-1960 (Chabas) y dos tomos <5 y 61 de las Ob""' ....,.ptotas de José Ortega y Gasset. Nut\'O Monterrcy, N, L. C mes. los libros enviados por el rector de nuestra casa de Estudios con el fin de enriquecer E-1 acervo cultural de dicha dependencia. Los libros de que se habla se encontraban en el despacho del rector y p01· acuerdo de él. como se lndica, fueron em·iados a la Biblioteca. Ellos son: Le<'ciones de literatura, l)Ol' Rafael DPlgado. Volumen XI. 2 tornos; Estmlios litf'rarios, por Rafael Delgado. VolumPn III. 2 tomos; Discurflo&, por Rata e 1 Delgado. Volumen IV. 2 tomos: Convenaeione!i Jftrrarié.A, por Rafael Delt:?ado. Volumen Il. 2 tomos: Peesías, por Rafael Delgado. Volumen I. 2 tomos: Rio,rrafíu, por Luis Pérez Verdín. Tomos 2 :y 3; C'-úlli~o civil nplicado, por E. F. Camus. Tomos l. 2 y 3; Colección df' tE>mas eco• nómico~ ~• políticOA eontPmporáneos df' Méxil'.o! La indm1tria 81denirgica en JIPXico, Problemas lndnstriales de M1'xleo, En la brtt>• cha mrxieana, El pPtl'ólf'n f'"n la indm1tria moderna, El tratado de eom,.,rcio MéxJeo-amf'"ri<'ano, Pe.tróleo, la carta d~ la Habana y L& earta dt> Quito. Además, se enviaron la.,;¡ siguiPntes edlcion~s de la U.N.A.M.: Mf'moria dc-1 Congrf"to Clt>ntifico Mt>xicano. Tomos VI, VII. X y XI; El primf'r ttnH nacional unlvenitario. 1949: Aut6,:rafo1 de pintorH eoloniahll, por Abelardo Carrillo y Gariel: .Evolución conómi('a df' 108 puebloa, por Luis Rubio Siliceo. 2 tomos; Elf'.mtentos de método f'.Stadillitico, por Andrés Pére?. Garcia; Docnmentoa para la hi.Atoria de la cultora en Mf"xico <Archh·o _general de la nación). Tomo 3: Gtúa de la enfermera. 11nirúrlP<'a, por Jo• sé L. Amor; El p0Pn1a de parménide&; Cnf'ntas Jndi~c-nas; J'_¡f¡• tudlos socioló~icos; Poética. <Obras completas de Aristóteles>; Recuerdos df' Sócrate1, Banquete-Apología. (Obras completas de Jenofonte); THta.dos mor&lt.fl. (Obras completa!. de Séneca): La Ciropedia de Jenotonte. (Obras completas de Jenofonte). Tomos 1 y 2; XL. Odu 11Plttt&s. (Obras de Horacio) ; Ripiu Mayor, FPdro. (Obras completas de Platón) Luis Garrido, ,u pen•mlento y su obra, por Juan González Alpuche; La filosofía constitucional mexicana tr,mte a la crisis política dt- nuestrot tiempOI, por Luis Chico Goerne. 2 tomos; UJtimos pensamientoe,, por Henrt Poincare; Seleeción, Isaac Newton; Pensamiento y dinámlea ele )a nvolo(',iÓn mf'x.iana, por Ramón Beteta; La .formación eapiritual dfl'l tndi..,.idu~. Por Horacio Cortesía de Semanario Inform2 Qd Pationato U fe Se adquirieron nuevos libros para la Biblioteca de la Universidad DlREOl'OJt de la Biblioteca Delgado; El podn admlnktn,tt. ELUniversitaria acU!.iÓ recibo de ''º• por James M. Landis; Lu �Página Diez BUZON DE RE v1s r As VIDA •¡ ' 1 de la Es e u el a de Artes P l á st 1 e as UNIVERSITARIA Por ALFONSO RANGEL GUERRA [i, r¡ 1 Miércoles 17 de Ferrero de l9114, RECf;;,SJON Exposición de pintura, dibujo y gra?ado 1 1 "'VIDA UNIVERSITARIA" • i: ' :\ • PAPEL LITERARlO EL NACIONAL.- Impreso en los talle.. res de "El Nacional".- Caracas, JOAO QUARTIERO, GUARAPUABA, PARANA BRASIL Guarapuava, 2:l de diciembre 1953. ' Senhor Diretor: Deseja ndo receber o semana.no VIDA UNIVERSITARIA, pess0 t VV. SS. mformarme de que maneira poderei obter una a.ssinatu. .,_ !. Venezuela.- 7 de enero rle 1954. ESTA es una interesante pu• bticación que nos ha llegado de Venezuela, con un contenido di· ver~o debido a 1a pluma de re- ra. conocidos escritores de nuestra América, una magnífica presen• tación tipográfica en varias tin .. tas y un formatü que invita si- A gr a decendo-vos antecipada. mente Subscrevo-me anteciósamente JUAN QUARTIERO Meu ie-ndereco é Joao Quartiero, Rua 1:5 de Novembro 1048. Caixa Postal 98, GUARAPUAVA • PARANA BRASIL lenciosamente a su lectura. Cola... boran en este número Francisco RomE"ro . de Argentina; don A1• fonsd' Reyes, el doctor Juan D. García Ba.cca. que hace años radicara en México y el cual nos visitara en una ocasión invitado por la Universidad· FranC'isco Luis BE"rmí.rdtz, Am!f>l Rose-nhlat, Franeis<-o Sal87.8t' Martinez, Enriquf> Labrador Ruii, t"tcHera ..• De Francisco Romero es un trabajo sobre Guido de Ruggiero, el pensador italiano muerto en el año de 1948, al cual conociera el autor en el año de 1946, cuando visitó la ciudad de Buenos Aires. Precisamente, dice Romero que acaso no dejara de p~cipltar su fin la intensa actividad intelectual 11. Que se dedicó después de terminada la pasada guerra mundial. transladándose rápidamente de un lugar a otro para sustentar conferencias. En este artículo se nos ofrece un esbozo de su obra, iniciada muy tempranamente. y que culminara con una Historia de la Filosofía. desde sus comienzos en Grecia. Dice al respecto Francisco Romero: "A diferencia de otros historiadores de la (i\osofia, historiariores "puros" (piénsese en Bréhier), en De Ruggicro funcio.naba constantemente el filósofo, un hombre trabajado por cuestiones teóricas que no salían a luz en trabajos especiales, sino que se transfundían en su elaboración del curso filosófico. La madurez de sus propios puntos de vista se trasluce en la alteración de sus enfoques históricos, y si bien estos extraen su brío de la fragua especulativa del autor, la interferencia ideológica es preceptible más de una vez en la línea historiográfica". •.. "Tiempo nocturno en mi re• loj con luz", es un poema de Enriqueta Anelo Larriva, ilustrado con dibujos de .Carlos Cruz Diez, juntamente con "La Noche", de Juan Sataur Mt"ntst"S. Transcribimos el vrimero dP ellos: ti ptqueño rtloj, h11mn10 o,i en 511 prcshdJ ,ida, me tig" ti lit'ml)O cqn SU\ sign«• claros, brnu felinas o luceros tenut'~, 10b nmlmcntadón de mi rep<)'I(). En l• C'lv~da noche mi fdoj dice t'I tiempo 'f me lo dtjl, En mi espado noc11irno hágomc el tieml'O: el 1icm¡>G nrio, uno, Torre de olor aluda con romero dcl armario anculnl 'f con el fllgiti,c, pcrfumt tn novedad nudo en las veÁtanu de la tenc. • • • EL ;:tECTOR Y EL DIRECTOR DE LA ESCUELA CON LOS ALUMNOS EXPONENTES alumnos de la entusiasmo y la vocación de alEscuela de Artes Plásticas, gunos de los alumnos exposito• dependiente del Departamento res. de Acción Social de la Universidad, montaron una exposición de El Departamento de Acción Sopintura, dibujo y grabado, que cial, por boca del proíesor J. Guafué al::ierta al público la noche dalupe Ramirez, director de la del lunes próimo pasado en una Escuela de Artes Plásticas, inforsencilla ceremonia que presidió . ma que seguirá cooperando para el señ< r rector de nuestra Casa robustecer el funcionamiento de la sección correspondiente, a fin de Estudios. La eYposición -que fué insta• de que el día de mañana sea la lada en el vestíbulo del Aula columna cardinal que sirva de Magna de la Universidad-, re• base para la instalación de una une 'as obras que son el resul- Academia de Artes Plásticas. tado de las labores iniciadas por Las obras expuestas son el re• los al1Jmnos durante el presente sultado de la labor realizada por año escolar, y su labor revela el Genardo Cantú, Ignacio Ortiz, V EINTITRFS dei, Poemas de Amor Y Mascarilla y trébol, y el más conocido de todos sus libl'os, Mundo de siete pozos. Para Francisco Luis Bernández, Fernández Moreno y AlConsina Storni, el primero con su poesía de cosas y ésta con su lírica de hechos humanos, representaron las primeras maniíestaciones claras de una reacción antimodernista, al mismo tiempo que las primeras señales de un fenómeno social argentino, derivado del gran movimiento migratorio. Nos describe como recibió el último pQema de la ooetisa de estirpe suizo-italiana. El 24 de octubre de 1938 se encontraba en las oficinas del suplemento lite• rario de "La Nación", ch?rlando con Eduardo Mellea, cuando fueron interrumpidos por un orde• nanza que les entregó un sobre, en el cual venía escrito con tinta roja un poema de ella, el úlli• mo antes de dirigirse al mar. Termina el articulo con estas palabras: "Al día siguiente, cuando los periódicos respectivamente conmovieron a Buenos Aires con la dramática noticia, me consolé Nunu ansiC ~r el tien1po de un txlrem." ni del otro. no el tiempo que v• 11 mdl"' dc la cinta de si~lo•. Quise ser todo d licmpo, En uta noche lut;1, • quiero scntu en. m1 tflMÍOt"m,cu•nff priinitivu de abismos, . · tu lo1.1nos ingcles en citlos de nr•llu pin {uu1u11 1 cu los partct de la mtdiJnochc, Poesia que refleja una sensibilidad que percibe el toque de la existencia en sus momentos más fugaces, y que únicame?te ~ace posible un mundo poético interior .. . Francisco Lu!s Be~~á.rd_ez nos ofrece en su arttculo El ultimo poe~a de AHonsina''i un retrato de la gran poetisa sudame• ricana, la autora de El dulce d~· í\e, Irremediablemente, Lang-u1- Dic11tn de florct, cofi~ de rocí., ffllnM de hierbu, IÓ, nodri~ fina, tlnme puest15 hs sihanu terros,, J el edredón de n1usgos escud1do1., VnJ • dormir. nodri,:a mí•: acubtamc, Póame u11~ l,mp2r1 a la cabeccr.1, una cnnJtehdón, b que le pste: todas ron buenas; b'i•I• un ooqui1-. Dijame sob; o,u romper lfls brotu .•• Te ac,ma un pie cclcslt desde 1rriba, J' un ti:íi~ro te 1rna llllM como,asn µan que olvides, .• Gnacin. Ah, un encargo: 1i ti llao,u nuevamente por tc!Cfono le dices que no insina, qu" be ulido ••• Se incluyen en esta publicación dos comentarios crítico•informativo de la obra de dos artistas: Magda Andrade y Alicia Ptréz Penalba, pintora y escultora respectivamente, que se encuentran actualmente en París. Cuando nos llegan a las manos estas informaciones, es patente la situa- La apertura de esta exposición, anunciada inicialmente para el día trece, hubo de posponerse pa. ra el día 15, en vista del sensible fallecimiento del oadre del jefe del D. A. s. u. c1on que guarda la América en relación con las manifestaciones artísticas de sus países. La dis• tancia ha marcado fronteras donde no debían existir. Fronteras formadas por la ignorancia en que nos movemos y que no nos .. permite reconocer los nuevos valores que van ocupando sus posiciones en el vasto mundo del arte. Si esto no fuera así, si un mayor intercambio de publicaciones y un mayor acercamiento en las relaciones culturales de los países americ¡mos existiera, seria posible un conocimiento más exacto de estos artistas y de sus obras ... De don Alfonso Reyes se publica Este era un perro, que ya viéramos antes en uno de nuestros suplementos literarios, y que forma parte del libro que prepara: Marginalia, Segunda serie, que, entre paréntesis, h~.ce tiempo que estamos esperando, juntamente con la segun1a edición de El suicida ..• Se incluyen también comentarios de libros, noticias literarias de Francia, y una noticia referente a las actividades musicales en Caracas. Se prepara el VII Con«:urso Nacionol de Oratoria del diario "El Universal" No hahrC de sacudirmc pnr 11 IUIIC el 1t1om de polvo 1cumulado junto d 1a\opc de la• hoia1 seca~. Mn amo. nlor ,ano de mi fri(l 1•nl~ hechura, I• io.-en briq en mi cabello dt las madruxad~s. pensando que la divina miseri• cordia es más vasta que el mar al que Alfonsina había pedido descanso, y que por ello, quizás les había dado en su seno el verdadero reposo, premio final de las almas cuyo afán de verdad es más grande que todo error". Este es el poema· Jesús Martinez, Juan Manuel Al~ varez, Juan Jaldón, Francisco Ursua, Manuela Cortés, Victoria Garza, Carolina Peña, Delia González, Ma. de la Luz González, Armando López, Elierer KanulKu, José González, José Luis García, Osear Martínez, Luis Orte• gón, Felipe de Jesús García, Ismael Prado, Ernesti.tfl A¡:uilar y Ma. de la Luz Cantú. L LICENCIADO Miguel Lanz Duret, presidente y gerente de la Compañia Periodística Nacional, acaba de comunicar al rector de la Universidad oue "El Universal" prepa• ra para el 18 de junio próximo el Séptimo Concurso de Oratoria, con el fin de seleccionar el representante de México en el co·#curso internacional que tendrá lugar el mes de julio del año actual. Dice el licenciado Lanz Duret que "El Universal" espera q_u~, como en años anteriores, parttc1pen en este evento representantes de nuestra Casa de Estudios E al lado de otros representativos de planteles docentes del país. La finalidad de este- concurso, dice el expresado profesionista, es puramente académico y tiene por objeto seleccionar al mejor exponente cultural de nuestra juventud, para que comnita con los oradores aue envíen otros países. Los premios que se otorgaran los estudiantes triunfadores son: primer lugar: $5,00.00, donados por la Secretaría de Educación Pública; segundo lugar: $1,000.00, concedidos por la Universidad Nacional Autónoma de a México, y $500.00 para el te~cero y t:uarto lugares, respectivamente, concedidos por el Instituto Nacional de la Juventud Mexicana. Recvmienda por último el ll• cenciado Lanz Duret que se haga previamente en esta ciudad una selección interior, a la cual se dá.rá toda la publicidad necesaria que recomiende la Universidad. desde la publicación de las bases hasta la que se crea pertinente, debiendo enviarse los originales respectivos al licenciado Guillermo Tardiff, director de los concursos de oratoria de ºEl Universal... AMELIA VALDES GALEANA, NTE. No. l CD. MANTE, TAMPS. Enero 18 de 1954. Sr. Alfonso Reyes Aurrecoechea., Estimado señor: He tenido la oportunidad de leer su revista VIDA UNIVERSI. T ARIA. y he quedado encantada de su redacción, tan to del valor de sus articulas como su prese0 • trción, por lo que suplico me haga el favor de mandanne un& suscripción del mencionado serna.. nario. Sin rtro particular, doy a ua,. ted las más sinceras gracias por la atencién que brinde a la pre,. sente, con mis mejores deseos por el éxito que tengáis en la obra de cultura que habéis emprendido. Atentamente, AMELIA VALDES • • • ALFREDO GARZA, QUINCY ClTY HOSPITAL, 2111 Whitwell St., Quincy 69, Mass., U. S. A. Enero 21, 1954. Señor Humberto Flores. Estimado Fofi: Con gran alegria y orgullo he recibido Ios dos primeros números de VIDA UNIVERSITARIA, de este año, y agradeciéndote la gentileza por haber puesto mi fotografia en ambos, paso a decirte que es un orgullo para mi pertenecer a la Universidad de Nuevo León, pues veo gran agrado que se ocupa de uno de sus hijos, que ha tratado siempre de poner el nombre de nuestra querida Casa de Estudios en lo mil alto del firmamento y bordada con letras azul y oro. Asimismo. con tristeza acojo el hecho de que este año 1954 no podre defender nuestros colores.. por en• contrarme haciendo un año de internado en un hospital de Esta• dos Unidos, pero confío en Dios que me dará fuerzas para que el próximo año 1955 volver a loa campos deportivos luciendo otra vez en mi pecho el bendito nom• bre de la Universidad de Nuevo León. Se despide de tí tu compañero y amigo, e ALFREDO GARZA. el mes de enero, visitaron la lioteca tresc~ntas doce personas ACUERDO con el Informe mismo informe, fueron: generandido ni rector de la Uniles, 57; filosóficas: 32; religión: arl por el director de-_la Bi- 8; sociologia: 62; filologia: 8; \Jniversitaria, durante el <;:ienci3s simples: 14; ciencias de enero próxim'o pasado : aplkada,: 7; bellas artes: 9; lk, eron a dicha sala de lectura teratura: 38 e historia y geograntas doce personas, de las fía: 75. 234 fueron hombres y 78 En estas cifras no se incluye el número de lectores de revistas v periódicos. 91, 92. 1953, Falta un ejemplar mero 135~ del .0- Jorge Rangel Guerra inauguró su talle1· de pintura, el viernes alumnos de la Escuela "Alvaro regón" visitaron Cementos Hidalgo EDOR de 40 estudiantes de preparatoria técnica y las ras de maestros mecánico y rlcista, encabezados por los esores Mauro González., Bay Qrtegón, visitaron recien• ente la fábrica de "CemenHidalgo••, siendo atendidos nte el recorrido por el ingero Francisco Oliver, quien los ~ró sobre todos y cada uno te los aspectos de la m_aquin~ria if1" se emplea, su func1onam1en• to y rendimiento. Los estudiantes de la E<:cuela Industrial y Preparatoria Técnica ''Alvaro Obregón'' hicieron el viaje a bordo de un camión especial facilitado por la Cooperativa de Transportes MonterreyEl Cercado, N. L., y puede decirse que esta es una de las visitas académicas más provechosas, estando en preparación otras de las cuales posterio_rmente ~e darán a conocer mayores detalles. CUARTA REUNION DENTAL los, de Guadalajara: ''Tratamien- VIENE DE LA 1' PAGINA '),aoncia". Doctor Enrique C. :)guilar, de México: "Principios listcos de la preparació,i de ca~ Mdades''. Doctor Yuri Kutler, de l(éxico, (médico cirujano y cirudentista): "Cirugía p!A.stica -maxilo !acial". Pelicula. Viernes 19.- Mañana.- Doctor igue1 Rosani, de Monterrey: •Analgesia por trilene en odonlologia". Doctor Antonio Fragoeo, de Méx.ico: "Algunos aspectos ie la odontología infantil". Doc~ tor osear Angel Ulloa (médico• drujano) de Monterrey: "Con~ tactos odontoplásticos". Película. !l'arde.-Doctor Abelardo Sáncbez (;utiérrez (médico-cirujano) de Monterrey: "Anestesia }ocal en ddontología. Instrumentación". l>octor Abela.rdo Gutiérre-z More~ AGRICULTURA Y GA- *ADERIA discutidas con am• ud en el Almanaque "Pre,.;sión y Seguridad" para 954, que forma parte de la tensa labor social de la didora de Monterrey. El io de este magnífico lio es de sólo $15.00 por ejemplar. Pídalo a don Maauel L. Barragán, Apartado t84, Monterrey, México. to de las fracturas del cuerpo de Ja ~andibula". Doctor Roberto Flores Escobar, de Monterrey: .. Fracasos en interpretación radiográfica. Los honorarios del dentista"'. Sábado 20.- Mañana:- Libre. Tarde: Mesa clínica presentada por el ''Grupo de Estudios Tweed", de México:-Ortodoncía. Sesión de Negocios y Clausura. El Jueves, a las 4 p. m., tendrá. lugar una reunión de mesa clínica. donde se abordará una plAtica sobre "'Refuerzos Feldman", y el viernes 19, a la misma hora, se efectuará otra reunión semejante. PROGRAMA SOCIAL La Sociedad Dt>ntal de Nuevo Laredo, que figura como anfitriona de esta Cuarta Reunión Dental de Provincia. ha preparado inclusive una serie Pe actos de carácter social en honor de los asistentes y sus espo~,s. Dicho programa es el siguiente: Miércoles 17.-A las 12 a. m.Acto inaugural de 1a reunión. Refrigerio. A las 9 p. m.: baile ranchero o lunada. Jueves 18.-A la 1 p. m.-Banquete; 9 p. m. Open House. Para damas: Canasta en 1a tarde. Viernes 19.-A la 1 p. m., comida. En la tarde: exhibición de modas para damas. Sébado 20.-A las 9 p. rn.-BalJe. • • • HEMEROTECA NACIONAL. San Ildefonso y carmen. MEXICO, D. F. Señor Alfonso Reyes A.. Director de VIDA UNIVERSITARa Dirección conocida, MONTERREY, N. I. Mucho agradeceré a usted ten• ga la gentileza de ordenar a quien corresponda el envio de : números de su publicación in .. cados al calce, en vista de que no se ha nrecibido aún en la Hemeroteca Nacional. Atentamente, "Por mi raza hablará el ~ México, D. F., 4 de enero de El Director, Ismael Carrasco Puente. IOI 1952 Falta un ejemplar de '111, ' números 69, 72, 73, : 90. 79, 80, 84, 85, 86, 87, t r '.f'Agln• C>nre ""'1DA 'IJNJVBRl!ift'AltJA• Uso general - - - Miniaturas decoración y fluorescentes LAMPARAS ELECTRICAS MEXICANAS, S. A. Cuauhtémoc Norte 1627 Teléfono 2-41-95- - -Apdo. 961 Monterrey, N. L., México '11\.c EL PINTOR REGIOMONTANO JORGE RANGEL CON DOS DE SUS CUADROS ON ASISTENCIA de intelecartistas, miembros de Jluestra mejor sociedad, hombres de empresa y profesionistas amantes del arte pictórico, Jorge Ran• gel Guerra inauguró el viern_es de la semana pasada su estudio, en la calle de Abasolo 874, constituyendo este suceso una de. las notas artísticas de mayor relieve en la semana. . . El propio artista rec1b1ó ! atendió con su habitual amabih· dad a todas )as personas que se reunieron en su taller de pintura, entre quienes se encontraban dofia Rosario C. Sada de Zambrano, el licenciado Raúl Rangel Frias -rector de Ja Universidad de Nuevo León- el doctor Rodolfo Rangel, el profesor Christian Brunet y sefiora, licenciado Santiago Roel y señora, las estimables damas doña Romelia Domene de Rangel y Virtudes Domene de Lobeira; don Efrain García y señora, 1a señora Elisamaría Ortiz de González, la señorita Josefina Rangel, el señor Jorge González Camarena, don Adolfo Laubner, el licenciado Angel Santos Cervante~. el señor Abel Cortés. don Alfredo Gracia, don Rafael Die.r,;te y ~eñora, don Enrique Segovia, el doctor Daniel Mir, el pintor Juan E. Mingorance, el profesor José Guadalupe Ramfrez el doctor Fernando Guajardo Y señora, arquitecto Francisco Fernández v señora, el profesor Al~ fonso R~ves Aurreoechea --director de viDA UNNERSITARIA-, don Jo$é Calderón y señora, el ar• quitecto Arturo Acosta y señora, don Guillermo Borney, el arquitecto Efrain Farias y seiiora, don Gustavo Farfas, el señor Humber1o Arellano, el doctor Osear Valdé~, el doctor Néstor Guerra Zambrano; los señores Hugo SchM-ner, Benjamln Ríos y OS· car Hinojosa; la señora Adriana Villarrea! Junco e hijos; los sefiore-s Enrique Rangel y sefiora, Pedro Reves Velásquez y el poeta Jorge Arte]; 1icenciado Salomé Botello, Alfonso Rangel y Maria de ,Tesfü; de la Fuente; la señorita Elena Tolmács, el doctor José Salazar, don Alfonso González Y r;eñora, señorita RosamargarHa Luna Ayala, el sefior Filiberto de Jn Gar.ta y señora; las señoritas Olga Eliz~ndo y Ma. del Refugio Rodriguez; Jos señores Enrique Rangel Guerra, Roberto Fernández y sefíora, Jestis Angel Martinez, Reynold García, licentiado Arturo Salinas y otras personas, que comentaron elogiosamente la obra del pintor que du• rante dos años recogió experiencias y provE'<'h~as observaciones en el Viejo Continente. C tuales, El doctor Jeannot Stern, nombrado delegado universitario en Chapingo del C. PORde ACUERDO la Universidad, el rector doctor Jeannot Stern fué nombrado representante de nuestra Casa de Estudios para que asista a la ceremonia solemne de inauguración de cursos en la Escuela Nacional de Agricultura y Ganadería de Chapingo. Dicha ceremonia se efectuará el dia 22 del presente mes. Con este motivo se han organizado diversos eventos cientlficos, a los cuales tendrá oportunidad de asistir el doctor Stern, colaborador del doctor Eduardo Aguirre Pequeño, director del Instituto de lnvestigaciones Cientificas de nuestra Universidad Recomendación a Roberto Ortiz Ch. L SE~OR rector de la Universidad expidió recomendación de buena conducta y aprovechamiento en favor del joven estudiante universitario Roberto Ortiz Chacón, alumno del quinto año de la Facultad de Derecho Y Ciencias Sociales de nuestra Casa de Estudios, quien ge!-itiona obtener una beca en el Instituto Interamericano de Derecho, que funciona adjunto a la Universidad de Nueva York. La resolución del rector a la solicitud presentada por el estu• diante Ortiz Chacón fué dictada en mérito a su buena conducta y caHticaciones, con el fin de estimular el espíritu de progreso que animan al Interesado para mejorar su conocimientos, fuera de nuestro pa.Js. E El Lic. Vicente Reyes, secretario de lng. Mecánica SEMANA pasada se (-xtenLA dieron nombramientos como secretario, taquimecanógrafa Y conserje de la Facultad ele Jngenieria Mecánica, quedand" a~ complementado el personal administrativo indispensable para la buena marcha de los asuntos en dicha dependencia universitaria, cuya dirección e~tá a (.'~rgo del señor ingeniero Pablo fü;pmoaa Domínguez. Las designaciones de que ~e hnbla recayeron. respeCti\.amen• te, en el licenciado Vicente Rf'yes A.1 la señorita Maria Dolores Mar.in Alvarado v en el señol" Jo•é Juan López Ríos. Un homenaje a César Vallejo en Poesía de América de recibi~e en el DeA CABA partamento de Acción Social Universitaria el número extra• ordinario de Poesía de Amé: lea, cuya edición correspondiente a los mese~ de enero y febrero d'?l año actual es un homenaje a Cé-sar Vallejo. Esta edición incluye: Algunos apuntes sobre la poesía de Cé~ar Vallejo, por Gustavo Valcárce-1; Un soneto de César Vallejo, por Alfredo Cardona Peña; cuatro poemas de César ValJejo: Los heraldos negrQs; Tl'ilce; Poemas humanos, y España, aparta de mi este cáliz. Banco de Fomento Hipotecario, S. A. - BONOS Y CEDULAS HlPOTECARlOS 8% ANUAL INTERESE!! MEN!!UALES .,_Winci-611 • ..,,_• .., i., C... NML --.,_, • Of. •J-11-19'9', • fHM l•l.J·51) 1 ��PAgina Catorce "VIDA UNJVElt81TAIUA• Ml~rcoles 17 de Febre,,o 17 de Febrero de 1954 F A un pa_so,/de coronarse las volibolistas universitariasEl sábado pasado derrotaron al Colegio Comercial Inglés, "A" A UN PASO del campeonato -.e colocó la sexta de volibol d,~ la Cni\'e11;idad, al triunfar el sJ'la<io pasado sobre el equipo del Colc-~io Comel'cial Inglés "A"~ en P<t,,lal' de una interesante jorna- La colocación de los demás gru.po..-; de primera división es como sigue: da El partido sP desarrolló en forma mur reñida. El primer tiempo l<l ganó la Universidad, por 15 a 1, Su-. f•ont rarios tuvieron lige .. ra reaedón y lograron empalar el sPg"Und,l tercio, por 15 a 11, pet•> las chicas que comanda Df>lia d., la Garza no se tibiaron por Equi¡,oo Gs PI Ptje UNIVERSIDAD 7 5 9 2 , J 3 .sn 4 2 5 .429 .333 O T .000 C. C. Ingl~ "A,. Club 27 de SepL Circulo Acf"ro Monterre1 Normal Noclurna 1000 ,7H Los resultados de los encuentros de balompié soccer ello. iniciánrlo nueva ofensiva que }('..; dió el tif'mpo decisi,·o, por anobtriñn de 15 a 3. Por las ganadoras y casi camp~onas dP la Uni\·ersidad jugaron: ~brgarila Flores, ,Tosefa Can(ú, Alma Santoscoy, Francl!;ca di:! la Garza, Delia de la Ghrzn ) Gloda Romo. De.spué.s de triunfar en su en• cu,•ntro número seis de la fal:ie final .-;obre uno de los conjuntos mas fuertes df"l torneo, Unh·er..idad se encamina con paso seguro rumbo al celro del presente año en la máxima categoría del volibol femenil, que organiza cada af11, et Departamento de Recrea6in del Acero Monterrey. Este equipo de volibol, con ~u virtorb del sihado pasado llegó la inauguración del torneo de 1bol de la Facultad de Medicina LOS RESliLTADOS de loe 6ltl• mos encuentros de futbol so-ccer verificados en dos secciones los días jueves y sábados de la semana pasada fueron los si-guientes. Secundaria venció a Bachille-res, por dos goles a cero. Leyes venció al Instituto Láurens. por 4 a l. Bachilleres, en otro encuentro. superó a Lá.urens, por 3 goles a cero. Por último, Secun.. daria No. 3 derrotó a Ingeniería, por tres goles a cero. Los encuentros anteriores eo-, respondi>'n al torneo interior de la Universidad, en el llamado tutbol de a~ocíació1L UNA DURISIMA semana fué la pauda para el quinteto de la Universit!ad de primera fuerza, en el campeonato Cruz de Malta. Aunque perdió con el Tecnológi.. co, por 48 a 46, al dia siguiente apaleó al Circulo (primer equipo que lo logra en la presente tem-porada), con anotación de 71 puntos • 53. En el primer partido, la Un¡.. versidad pudo haber derrotado a los Ex-Alumnos del Tee, pero perdieron el entusiasmo al salir lesionado su mái:: fuerte defensa y el que estaba haciendo buena distribución de la bola. Para acla.. rar mejor la anterior afirmación podríamos decir que respués de llevar buena ventaja y llegar al medio tiempo con un :ro a 22 fa .. vorable a la Uni, empezaron a presionar sus contrarios hasta igualarse a 41, faltando cuatro minutos de juego, en los cuales consiguieron los "azul~'• subirse cuatro puntos, quedando en ]as manos de la Universidad el em... pate que no llegó, pc,r fallarle un enceste de ultima hora a Ray... mundo Garza, el que estuvo me-, jor canasteando por los estudian.. tes de la U. N. L. En el pi7.arrón que daremos a conocer en seguida 5:e puede apreciar la labor individual de los jugadores: Jugadores Cs. La. Lr. Prs. Tpu¡ Zamacona 2 1 O 2 5 J. Reyes 5 2 O 2 12 H. Rodrigue, 3 1 2 3 7 J. J. Islas O O 9 3 O M. Salas 1 1 2 3 J R. García 1 2 4 5 4 "Ray" Garza 6 1 4 1 13 B. Rodríguez 1 O 1 O 2 Totales 19 8 13 19 46 este tncuentro, pero bastaré. - decir que la paliza a medio ~ po ya alcanzaba a 48 por 24. na¡; pu.és. aunque las cosas se emir. re1_aron un tant.o, no ameftU6 af,.t qwe~a con dar la voltereta- 111 partido, de cualquier manera .y ventaja final fué bastante, ,.,. P'iza.rrcín del jue-goi,. EX-A-TEO (22-26-Total 481 2 2 Guereque 4 2 2 J. J. Moreno O o 2 C. HPrrera 5 J 8 5 A. Bélden o o o 1 4 C. Vela 6 5 5 L. Saldivar o o o 2 G. López o 1 2 2 o o H. Bodewíg 3 l Totales 18 12 20 18 LO W Se podría decir muchísimo UNIVERSIDAD (18-29 Total 7'11 10 o o 13 17 o l 1 48 En el segundo partido jugado el viernes, los estudiantes dieron una clara demostración de do,. minio y gran puntería, trajeron a sus contrarios completamente fuera de base, eon sus pases rapi• disimos y buena colocación en la cancha, ademá¡;; siendo movidos perfectamente por .Tosué Neri Santos, su. entrenador. Juan Reyes O O O 9 H. Rodrígu.. 4 1 3 J. J. Islas 4 2 5 B. Rodrígu.. 3 O 2 M. Salas 11 6 4 R. García 1 O 1 ''Ray" Gar-,a 9 4 6 Totales 32 13 21 CIROULO M. (!4-29 Total 531 A. O. E. C. J. R. García Fernández Martínez Ballesteros Gat"t:a Tño. Girón 1 R. Reyes G. Martínez E. Villegas Totales 2 1 O 1 3 2 3 2 2 t * DOCI'OR SERAPIO HACIENDO EL SAQUE INI.-En la inauguración del campeonato de volibol de la tad de Medicina, se logró la presente gráfica, en la que doctor Serapio Muraira hace el saque inicial del torneo, 191ando presentes el secretario de la misma facultad, doctor Antonio Torres; el presidente de la sociedad de alumnos, setor Cesáreo Campos, y deportistas de la misma facultad. 2 S. t 1 4 1 2 1f O O 1 t O O 1 S2035t 2 O O 1 4 4 O O 2 a t2 9 9 25 :if 6 1 UNíVERSIOAO (80-16 Total 461 ~ PREST AMOS A LARGO PLAZO Garantías Hipotecarias Fincas Urbanas ( INTERES: MENOS DEL 1% MENSUA~ 10% ANUAL la forma de p<1go puede a¡ustarse a sus posibilidades p<1rticulares, de acuerdo con la siguiente tabla: Pago mensual por Cl• pitol e mlerese:. m cadt $1,000.00 J~ PLAZO: pré,umo " 2 3 4 5 6 7 8 9 lO años años años años años años años años años ... . .. ... ... ... ... ... . ... ..... .. . $ 47.00 32.84 ... ... " 25.79 .. . ... ... ... ... . .. ... "" 21.58 . ... ... .. . " 18.80 . .. .. . ... ... ... " 16.84 ... .. . ... 15.38 .. . . .. ... ... ... " 14.26 ... .. . ... " . .. ... .. . . .. ... ... ... ... ., 13.37 (REDITO PROVINCIAL HIPOTECARIO, S. A. "Una Institución al Servicio de la Provincia" AVE. MORELOS OTE. 432 ALTOS. APARTADO POSTAL NUM. 957. MONTERREY, N. L TELEFONOS: 2-07-52 y 2-22-59. (Ap. C.N.11. OL 601-11-510, Enero l<\A8). Á JNAUGURACION DEL TORNEO DE VOLIBOL DE MEDICINA.-EI doctor Serapio Muraira, director de la FaenlUNO DE lo. elemento$ que en deporte!I ha brillado eort fil'lllftl • d de Medicina, acompañado del secretario de la misma, el ltt"isbol universitario ha sido el joven alfredo Garci&. que , - el or Antonio Torres, hace entrega del balón con el que se euomenlo, hahit>ndo coneluí,1o su e11tudio en la Facoltad de . . . liúció el campeonato interior al presidente de la socie~~d t-i 11a. ifJ encuentra eu un hospital de los Estad.ea Unid.Ot. Dail 2tie alumnos, señor Cesáreo Campos. Están presentes tamb1en Bo)lon, Massaehusets, nM escribe T nos dice que »e si.ente triste y nostálgico ante fil hecho representante ante la junta de maestros, Gabriel de la de que no vt-stir3 por un aí10 lo!i colores azul , el secretario de organización e información, Enrique y oro de la Univ~rSidad de Nuevo León, Y• tiérrez B., y los compañeros que lucieron acto de pJP.senque siempn lo hizo nrientras e1tuvo en el s~ cia en la inauguración de dicha justa. 110 de ta escuadra tH,isbolera dirigida por el doctor Eloy Abrego con todo su cariño, pouit>n... do de so. parte su fortaleza física "1 'IU e-ntu... 1ia~mo. tratando de que puara muchos ga,.. lardones t"n <'ompetenei:M localea. MAS TARDE nos dice que <'onlia en Dios para que en 1955, cumpl,end& el periodo dr, in:~rnado en el Hospital, Yolverti a eata ciudad Y disputará un sitio en fil COJljanto dfl nu~tra 1tui1dma Casa de 1"...studiM, eon el que 1ien1pre ha ...... . ehí,,¡imo gui.to. .. J .... EL ENTUSIASMO de que h..., gala Alfredo Garza N ~I quela ~ riamos nr ntre.tado en cada uno de nuestro8 deport1Stae. • versida.d carece por ~• momf"nto de ídolos del deporte.. de , _ . . que signífique-n tanto como los qu& f!n otra& ~~ kuelfo-,realli legión de admiradores y St> han granjeado la 111mpab• 1 • de, SU8 compañeroi; y aúrt de lu personas qtlt'I sólo los M...■. trnmbre, sin tener n¡ng(m conttt.('to con ello"· . J e C6llfl YA HEMOS visto que en futbol ame-ricano loa Sona, t14'111i11Jt Arturo Lozano los Barragán -, tant.os otros que en ,_ ._.. , . rado por - .,_ fueron figuras de los emparnUados, ffl6 han eva~ rft. . . . e u natural de los años. que dan su lugar Y qmtan de ae ..,. los que posihlt>mtnte aún tuvieron mucho que dJl:r, pero q - 108 dioses pa."8,nos, pedían sacrificios Y s.1n,;-~e JOVen para.,.-sus instintos salvajetL La juventud que iie pid~ para en a.cción y d~n la savia bendita que en sus anos 80 h ~ mira.ble, son la fuena motriz que mueve al mur:~do, • él ¡¡¡a.. . . . ALfl'REDO GARZA no es sino un ejemplo. Detras d~ -~- •., ~ • d epor t•stas. 1 Se ,.._ra unidos, uno a uno• todos los d e-mas • . b do meinret aarN .. o temprano, los tnudores que uscan •- signif'IC!llllt ~ mente-- se vavan a jugfll' con equlpos que nada ~~ la firme-za de '1o" eolote# de nuestta qut'rida e.asa 119 podri,11 Üll pe,rft'!etamf'nte fiot"Ml.08 que al ahora ni •un<!'a . 1 J:rfili .:11 -• 101 y siempl't'J estará ■ flamean•• - ..• , e , ea forma 1º........ --t--- "ª sflñlll de grandiosidad. ia.~o.ita. a 7. . Los anotadores fueron: Carlos García y José Antonio González. Las dos jugadas fueron rompiendo la línea enemiga. Rodolfo Garza anotó en un "otftackle" derecho, bueno para un 13·0. Arman~ do Gutiérrez, en otro "olf-tackle" rificado el domingo pasado, en 1a cancha de Bachilleres, dentro torneo oficial. Anotaron Alfonso Treviño, Humberto Sánchez y Alberto Martinez. Se distinguieron: Héctor Martinez, Luis E1izondo, Porfirio Diaz, Jorge Garza. José Urdiales y Alfonso Gon:zález. Alinearon por los vencedores: Diaz; Camarena, J. Garza y Eli~ zondo; A. Garza y H. Martinez; A. Martinez, A. Treviño, José Urdiales. H. Sánchez y Alfonso González. Los juveniles perdieron con Hilnor, al son de tres goles a uno. Alinearon por los universita~ rios: R. Martínez; Lara, Ontiveros, y González; Villagrán, R. Govea; Urdiales, González, Medina, Cruz, F. Garza y Huitrón. ¡ derecho, para sus últimos seis puntos. Los de la Facultad de Admiinstración y Comercio, hicieron el del honor, por intermedio de Felipe González, receptor, y el pasador Rafael Lozano. Fué cuando estaba por terminar el juego. El "Ateneo" pasó trabajos para superar a sus contrarios, los "Cuervos" de la Secundaria No. Uno. La anotación fué de 13 a7. Los anotadores fueron Ramiro Sánchez, Anselmo Alcocer y el extra del mi~mo Ramiro Sánchez. Por Secundaria, pase de Sergio Mercado a Benjamín Medina. El extra lo consiguió Faustino Villarrel\l, 1 1 ! •1 , Nuestra Universidad, en el te re e r sitio de balóncesto DOS IMPORTANTES encuentros. sostendrá la quinta de la Universidad, participante en los XXX Campeonatos Cruz de Malta. El primer encuentro será el jueves, a las 20 horas, y sus contrarios serán muchechos de la Botica Universal. El segundo encuentro será hasta el sábado, enfrentándose contra el duro equipo de Econom1a. La posición actual de los equipos participantes en la categoría Universidad derrotó al "Artes Gráficas" Triunfo de los EL f'ONJUNTO universitario de futbolistas de futbol socc.er de tercera fuerza derrotó al j<Artes Gráficas". segunda fuerza por tres goles a uno, partido ve- LOS ACTUALES campeones de la liga oficial de futbol escocés, los universitarios de segunda fuerza, triunfaron el domingo por la vía de la ausencia, ya que los fugadores contrarios, los de Fabricación de Máquinas, no hicieron ac.to de presencia al partido que se debió haber efectuado en la cancha de Bachilleres, a partir de las 8 horas. Los futbolistas de segunda fuerza, por segunda ocasión, llegan triunfantes al final, en esta ocasión habiendo hecho un papel destacadisimo. mAxima de1 torneo del Circulo e se.orno !-igue; Equipos ECONOMIA EX-A-TECUniversidad B. Universal Círculo M. M. Parras Saltillo D. Matamoro, Gs. Ps. Pt je. 6 5 5 4 4 1 1 2 2 3 1 1 6 6 1 6 .857 .833 .714 .667 .571 .143 .143 .143 Se coronó el conjunto de segunda fuerza 1,L EQUIPO de futbol soccer de segunda fuerza, que está participando en el campeonato oficial de dicho deporte, ganó el domingo al equipo "Fama", para coronarse en la presente temporada, por segunda ocasión consecutiva. El equipo estuvo integrado en la siguiente forma: Rosalio Rojas, Antonio Ramos, Carlos Villalpando, Mario Letayf, Sergio Vil1arrea1, Nelson Guzmán, José Romo, Leopoldo Urdiales, Jr., Ri• cardo Pérez, Ramiro Rocha, Gui• llermo Alvarado y Raúl Cruz. - i Asegúrese! Si quiere asegurarse PRESIDENTE de la sociedad de alumnos de la Faculd de Medicina señor Cesáreo Campos, acompañado del 1)residente del co:mté deportivo, señor E~ique Gutiérrez B., n con los integrantes de los dos eqwpos contend1en~ el partido de inaugur~ciÓ'!_ de _voli,!x>l int~rior de 1~ f~tad y que son los equipos Toninas (en dieta) y la Bn• gada Bracamontes" (de Tampico). i Llámenos! ►..----- >t:::··~--~ ·-:·;,'.' l . -:::~:: _ ~f/": ..• ot:! i: Diaz, receptor y pasador respec... tivamente, ahora si completando Díaz en jugada por Unea. El último gol lo consiguió Ven-tura Leija y se completó el pizarrón de 26 a O, con pase de Genaro Ramlrez, que lo hizo bueno Antonio Zapata. LOS OTROS ENCUENTROS El Tec se quedó solo en el lide... rato. Venció a la Facultad ele Comercio y Administración, por 19 Si quiere vivir tranquilo diJenll. SUERTE. QUE tanto se estaba esperando resultó el sábado pasado, cuando se logró que la Uni• versidad ganara un encuentro en el campeonato jdvenil de futbol americano, al aplastar al equipo del •·colegio Comercial Ingles'\ por anotación de 26 a O. Los universitarios dominaron por completo en todos sus departamentos a sus contrarios, ya que estos sufrieron la pérdida de uno de sus mejores elementos, un jovencito apelidado Probert, y e11o ocasionó que ]a ofensiva contraria no carburara en su mejor forma. Universidad anotó en el primer cuarto por conducto de Antonio Za.pata, que logró completar un pase que le hizo Osear Diaz. No consiguieron el punto extra. Nuevamente fué Osear Diaz el que tornó participación en el segundo tanto del partido, cuando se incrustó por Ja linea, e-n el se. gundo cuarto del encuentro, y sin lograr comp1etar el adicional, siendo asi como terminó la primera fase del partido. El tercer cuarto se fué en blanto. Hasta el final se consiguió aumentar más la anotación, con la combinación Zapata y Osear :llli ELEMENTOS AS( deben orrulleoer a todo ttntro 41e M&udifllt a . . . cilub u or,:anización que fomenta el deporte, pol'~ue, eome 11 :ifi quiere regrt>sar pronto para ponerse al freut?, J'l,ftk ~ ~ . i l l más jugadores. "• defender sus colores y a lucir Nbre 1111 ,,. bendito nombre ltt la Unive>rsidad de Nuevo Le6n"'. FiK) ES lo que qui~itiramos que todos lo• ~!itudiantea le orgullo, !iin. fali;iedad, t'0n -entU8iasmo real. Por eso N - ~ rentes que comprendan los :ramfos ben~ficios que da el ~ honor que 108 permit~ ~• Umvenidad ~ mgresar en ID~ _.. de saber qut'I si se qm!nt>ra pagar <'011 dmno no alcant:ar&a Mir ...... · • ad qum • ·u • ,.. lo que hubit>ra. f'll el mundo. La t>du<'M'IOII mientos alcanzados puede ser infinitos. Dedendfl de cada ...... nosotros los ben«-fi<'iM que después f'n la pnictiea se pu=. tener con t>llo. También son bastante inciertos por n • •• desde luei:o tomando en eue-nta qne sientpre habrá un , - - ,• .,,. ,J Y,ágina Quince El equiP,_o de la Universidad ganó un encuentro de fútbol yanqui juvenil Ganaron yperdieronlos basquetbolistas a su séptimo triunfo consecutivo. un ('tlC'UE>nl ro que congregó gran cantid~d de aficionados en el AudiLlrio ArC"ro, partido que fué eil "VIDA IJNIVERSITA.Rl\ • :~:ti .:·;:~:'.:i( . \;"1 Escobedo y 15 de Mayo Teléfonos 3-48-96 y 2-64-45 Apartado 703 Monterrey, N. L &111. por la Comhl&n N1don1I • a.. ot. ff . lbp. 733•1-15' di: 1/1/'II p,ci.. \f ·:.Ji.: .,,.~:- . ·•.,_ ·. ~- '¡;f. ... Gd.fica lomada del "Coca.Cola" Overieas, Por qué seró que también en Jesselton, Borneo del Norte, (como se aprecio en esto foto, todos muy contentos porque también ellos soben lo que es bueno) como en Monterrey y como en México entero, todos se deleitan en todos portes y o todo hora con ' ' C o e a • C o I a ' ' • ,·P or que. sera, • • • ?• ,. 1j . IJ • �LA UNIVERSIDAD HABLA Y MEXICO RESPONDE •• , ~~ ... el ¡efe militar ---;: v ;, ... los ferrourrileros ! -~'·----.. el soldado ••• ,, empleado federal TODOS .•. todos compran boletos para el Sorteo de la Siembra Cultural, contribuyendo a engrandecer un patrimonio común, que se debe a I esfuerzo de todos y que se destina para todos - ~ - - ----- UNIVERSITARl PERIODICO PRO.CULTURA AUSPICIADO POR~ PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEOlf � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1954 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 3 Número Número de la revista 152 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 17 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1954, Año 3, No 152, Febrero 17 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 17/02/1954 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012925 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bécquer Ficción Marina Medicina Obstetricia Provincia https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14916/VIDA_UNIVERSITARIA_1954._No._151._Febrero._0002012918ocr.pdf 7bf6bdf6d7cacc021e60ef205d45f483 PDF Text Text rimer Congreso Nacional de Estudiantes de emáticas se celebrará del 22 al 27 de marza iento de este evento la espléndida Ciudad ersitaria de México TES A1alberto Corral y Carlos hn Mejorada, la comhiión or.. imer Congreso diantes de lng~. nuestra Casa de na pasada, camnes con f'l señor o, consejero es .. Ingeniería, respec-jos quP van a des22 al 27 de mnrzo Capital de la Re- n a VIDA UNIVER• ue lo.~ objetivos de escongreso son lOR de un acercamiento entre CONFERENCIAS SOBRE SALVADOR D. MIRON todos los estudiantes de lngenl"4 ria en el país, estudiar y propo,, nPr modificaciones a los planes de ei;tudio en vigor, con miras a mejorar su calidad y uniformar la.ce matl'rias bli.~icas; asl como los de abordar los problemas de lndole sodal, económica y cultural, realizados con los estudian- TODA regularidad lnlcl6 CONsu segundo año de vida y sigue funcionando la E.~uela de tes de ingeniería. para lo cual han ofrecido asistir representadones de varios estados del pais a los trnbnjos relativos que se celebrarán en la Ciudad Univer- :,itaria. El reglamento de esta primera ronferenria de alumnos de inge .. nic-rla lo daremos a conocer u. nuestra próxima edición. huésped de la Universidad doctor Wigberto Jiménez M. tERO AL tres de febrero, el erudito historiador igberto Jiménez Moreno explicó al auditorio univerciclo de tres conferencias, bajo el siguiente itineraindígenas del norte de México", "La colonización de México" y "La evangelización del norte de Méla gráfica, momento en que el señor licenciado Fi• la Fuente Olivares, jefe del Departamento de · 1, presenta al públi;<> rcgiomontano al distinl(uiclo profesor Jimenez Moreno. IVERSITARIA 0ICO PRO-CULTURA AUSPICIADO POR EL ONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEOH O ltF.GISTRADO COMO ARTICULO DI 2f CLA5I!, EL 16 DE ABlllL DE 1951 ------- ERREY, N. L, 10 DE FEBRERO DE 195' ,._ 'f NUMERO 1 1 Posible visita del doctor Carlos Graef Femández a la Ese. de Matemáticas ANTONIO CASTRO LEAL l 'RA."ffE los dias del n al 13 de agosto p_ró-xlmo, vendrá a esta ciudad, en calidad de maei:;lro huésped de la Escuela de Verano universitaria, al sefior licenciado Antonio Ca.c;tro Leal "escritor mexicano conocido por sus estudios de critica y sus ensayos dispersos en las mejores revistas de lengua española, profesor de Literatura Mexicana en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de México (cátedra que ocupó ya en 1914, apen~ bachiller, en la antigua_ Escuela de Altos Estudios>, y director de la Revista de literatura mexicana". El Hcenciado Castro Leal, como es bien sabido, fué rector de la Universidad Nacional Autónoma de M. é xi c o, primer director del Instituto Nacional de Bellas Aries y uno dP los criticos literarios más reconocidos de la actua .. lidad. Recientemente fu é laureado en el certamen nacional convocado por el Gobierno de Veracruz sobre la vida y obra del esclarecido pQeta Salvador Díaz Mirón. El distinguido conferenciante sustentará elnco conferencias que versarán sobre la extraordinaria obra literaria del gran poeta dé Veracruz. considerado como una de las glorias legitimas con que cu"nta la Po<",,fR hh•panoamerlcana. tntimamente ha apareciclo, editado Por et Fondo de Cultura Económica., en la sección de letras mexicanas, el libro La peesia moderna de México, obra que ha despertado sumo interés para los estudiosos de este importante aspecto de la cultura nacional. D • ESPERE usted la edición monumental de Vl DA UNIVERSITARIA, con motn'O del tercer anivetsario de su fundación, Tiro extraordinario de... 60,000 ejemplares para el próximo 24 de marw. Matemáticas, dependiente de 1a Facultad de Filosofia, Ciencia,; y Letras de la Universi~ad, según inform~ que nt'ahan d~ ·s('r proporcinndos por el estudiante Annsta:sio Vázquez Villa r re r. 1, presidente de la Sociedad de Alumnos del propio plantel. :Esta entidad unh·en:itaria, euya8 acthidndes se inlcinron el año pn.rndo, tienP- la misiór: de preparar y capacitar a las nue va._it gC'neraciones que habrán r!e <"n!rentarse a los problemas que ~ pr<"senten cuando la física nuclear revolucione el proceso In• dustrial en nuestro pals y, particularmente, en Monterrey. Con esta mira coopera en las actividades del plantel el doctor car1os Graef Fernández, quien desde la Capital de la Repúblir.a están Informando de las activida.. des de la in.c;titución, asl como del interés que ha despertado la Escuela dt'.' ~folC'm~1ira., entre los estudiantes de esta época. I.os programas y planes de e.ludio vigentes son iguales a lu que se siguen en planteles slml• lares ie México y Estados Unida,, Es decir, después de cuatro añoa de estudios, el alumno sale licen• ciado en Ji&temé.ticas, una vea satisfechos Tos requisitos de loa programas y planes de estudio ea vigor, El estudiante Vázquez Villa• rieal nos habló también del interés que está despertando entre los jóvenes estudiantes esta nueva carrera, así como . de la confianza que anima a los actualea maestros )" alumnos para que· el próximo año aumente la asistencia. que Por ahora se reduce 1 veinte alumnos. Dijo también el presidente de la Sociedad de Alumnos que ea muy posible que en estos meaea del presente año visite la escuela el doctor Graef Fernández, durante la cuarta jornada de loa Cursos de Invierno, y en loa cuales dictará una serie de In. teresantr-s conlerencias en la Universidad. Cinco conferencias del doctor Cossío Villegas en tomo a Porfirio Díaz EL SEROR DOCrOR don Daniel Cosslo Villegas, muy ihJto tre historiador mexicano, 111Stentando su primera Cónferencia sobre el tema general de "Porfirio Díaz en la revuelta de Tuxtepec", . que inició el lunes 8 del actual y terminar, el viernes 12, dentro de ·las labores de la cuarta jornada UIIIII da lDI CursOI de Invierno. México responde al llamado de la Universidad del Noreste Comprando etos para el Sorteo de la Siembra Cultural ¿USTED YA COMPRO LOS SUYOS? • �"VTDA tJ'IOVlllllllffARIAº l'Aglna Ooo K -AI-LAN, '"'ñor del caribal de Puné, senta- d.o frente a mi toma una graciosa postura simiesca y sonrie amistoso· en sus manos cortilas y móvil.., juguet..,; un bejuco. Estamos bnjo el techo de su "champa" eri&l• .. U_a en un claro de la selva; en un claro que es islote perdido entre el océano y vegetal que amenaza desbordai:se en olas crujientes y negras. Kai-Lan escucha, sus OJO."i ~e clavan en mi rostro; parece adivinarme el gesto meJor que entender mis palabras. A veces, cuando mi propósito logra penetrar en el cerebro O en LA RUECA DE LA FICCION CUENTO MEXICANO HEBDOMADARIO. m1.::ua y~- el corazó del i~dio, él lie, ríe a carcajadas ... Mas a veces, cuando ;n1 relato tórnase grave, el Jacandón se po- ne formal y aparentemente interesado en aquel diálo-, go en que participa él con algunos monosilabos o con tal o cual frase sencilla, emitida con dificultad. Las tres mujeres de Kai-Lan están cerca de nosotr06 !US tres "klkas". Jacinta, niña casi y madre ya de un~ lndiecita. lactante, de cara redonda y cachetona; Jova, una ancJana reservada, fea y huidiza, y Nachak'in, hembra en plenitud; su perfil arrogante como un mascarón pétreo de Chkhén-Itzá, los ojos sensuales y coquetones. el cuerpo ondulante, apetitoso, a pesar de la corta estatura y los ademanes sueltos, tanto, que llegan a descocados frente al desabrimiento de las otras dos. Jova. arrodillada cerca del metate, tortea grandes ruedas de masa de majz; Jacinta. que carga sobre el brazo izquierdo a E:u hija. revuelve entre las brasas del fojón un faiScin abierto en canal del que sale un tufillo agradable. Nachak'in de píe, metida en su amplio cotón de lana, mirJ impá\'ida el ajetreo de sus compañeras. ¡Y ka-pregunté a Kai-Lan señalando a Nachak'in -por qué no trabaja? El lacandón sonrie, guarda silencio unos instantes; ton ello da i<1ea de que busca los términos apropiados para responder: -No trabaja -en el día-dice al fin-, a la noche 11 ..• A ella toca subir a la hamaca a Kai-Lan. La bella "kika", tal si hubiera entendido las palabras que en castellano me dijo su marido, baja los ojos ante mi cur:osa mirada y pliega los labios en una sonrisa terriblemente picaresca. De su cuello robusto y corto, cuelga un coHar de colmillos del lagarto. Fuera de la .. champa", la selva, el escenario donde se desenvuelve el drama de los lacandones. Frente a la casa de Kain-Lan, se aba el templo del que él es Gran Sacerdote. al mismo tiempo que acólito y fiel. El tem• po es una barraca techada con hojas de palma; sólo tie• ~uchen ~\n rontestar. Jeva va hada.,.¡ ;._._ champa y remueve con sus manos un - - • cilla seca, al tiempo que Kai-Lan, provlal,,""'.tl,a ~ ealabuo, sale a la tormenta, para regresar • cabello empapado cu•lga lacio huta abajo ~ ~ bros; •I cotón •e le pega al cuerpo dindole loo ridiculo ... Ahora voltea sobre la arcilla el •n traldo en e_l calabazo; las mujeres lo que unción; Ka1-Lan repite la maniobra una lleagua y la arcilla han hecho barro que ~e,. Y otra; amasa. Cuando ha encontrado el Pllllto deleble en la arcilla. emprende otro viajePMtcllo Y -.: la tempestad; lo vemos entrar al templo tirria mlstica los braseroo deidades. Luego Ir ,_ minado con el último, retorna a la "chamq~ ha 'llr;i -Los dioses son viejos ... ya no sirven-:41• haré otro, fu~rte Y valiente, que acabe con el ce-. 'fi : , . Y Kal-Lan, echado frente al mont.6a. ;:-eml:>1eza a 1!'odelar _con insos()f?Chada maestr1a vo incensario, un dios 1ucido y potente lt jurar a las nubes que ahora se desp~nden _.__ f'A1lfti "caribal" y sobre el rio. .uu.11:1 Las "kikas" han vuelto discretamente lal al hombre, hablan entre si en voz baja. De proata chak'in arriesga una mirada que Kal-Lan El hombrecito se ha .puesto en pie, grita bate sus manos al aire presa de furoretr N v.ue1la de !'uevo hacia la J)Bred con la inste humildemente la reprimenda .•. Kal-Lan ¡:"' hecho, convulso de ira, la obra casi terminada· Dlil vuelto a sucumbir en manos del hombre. · Cuando el lacandón se cerciora de que el ojo ro de las hembras no mancillará la obra dlvtna, lateiil' de nuevo erigirla. ... Ya está, es un bello incensario de alt&rieaela omorfa; un ave barriguda, con el lomo hundido • • ma de cazoleta; la figurilla se mantiene entüata tres pies que rematan en pezufias hendidas eomo jaball. Dos .sti llas de pedernal brillan en lal profundas. Kai-Lan se muelóltra muy satisfecho a. trabajo; lo mira de hito en hito, lo retoca,, lo ,alt Lo aprecia a distancia en todos sus ingulOI y acalla "' ocultarlo bajo el vuelo de su túnica. para salir • entre la ventisca y con dirección al templo ..• Ya ahi, lo miró a través del empañado cristal de la • -- -,-, ta. Entroniza en el caballete al dios Oainante cito aún: echa sobre sus lomos grano,; tte eopld 7nas brasas que toma entre ,tos varea de la hoguera capaz: y GRABADO DE LEOPOLDO MENDt.... -Pancho Viejo me espera. Kai-Lan ya no habla. Me he puesto en pie, acaricio 1a cara de la pequefia que se ha dormido en bruos de su madre y cuando me dispongo a ~elir, gotas enormes me detienen; la tormenta se ha desencadenado. Kai-Lan sonrle al ver cura,. plido su pronóstico: ..Agua ... mucha agua". El rayo brama a poco bajo un techo color de acero que se ha interpuesto entre la selva y el sol; la tormen• ta se abate sobre las ramazones de los Arboles que rascan la costra de nubes. La voz de la ~elva se acalla pa• ra dejar sitio al estruendo ·le las cataratas. La "cham- cah!za '-"- ELDIOSER ne un muro, que ve al poniente; adentro, caballetes de rústica talla y, sobre ellos, los incensarios o braserillos de barro crudc, que son deidades doblegadoras de las pasiones, moderadoras de los fenómenos naturales que en la selva se desencadenan con furia diabólica, doma• dores de bestias, amparo contra serpientes y sabandl• jas y resguardo opuesto a los "hombres malos" del mú al1' de los bosques. Junto al templo, la parcela de maiz cultivada cul• dadosamente; matas vigorosas se alzan del suelo mú de deo palmos entre las paredes de loo hoyancos ,ava• dol a "coa"; un lieOZD de varas espinudas protege al oembradla d'> las incul'IÍOMI de lm jaball.. y de lm tapireo y, abajo, entre lianti > ralceo, el rle Jatatf. El clima es húmedo y tibio. La - de la selva, de wno Invariable y de lntendoneS tozudas como las del mar, aquel ruido de enerwntes efeetoo para quien lo escucha por primera vea y que acaba i,or tornarse, andando el tiempo, en esUmulo grato durante el ella y en arrullo suave durante la noche, aquella nadda de buches de aves, de fauces de lleras, c1t, ramas quebradizaa, del canto de las bojar de 181 ceibas. del ramón y del aoeslno matapalm que tttpa .,. tentAculoo abruadoo a lm eorpulentoo tronem del a,obo, del chicmapote, para extraer de ellOII, en provecho propio, hasta la últJma gota de savia, del chiflido Intermitente ele la nauyaca que vive entre las cortnas del chacaltf y del ululante alarido del sarahuato, monlto groteseo y dnlco que retoza au eterna brama pendiente de las llanas o trepado lnveroolmilmente en Ju mú atrevidas copas. . • En tal algarabla, apenas si oe escucha la palabra del lancandón que ea señor de la oelva, al mismo tiempo que e• oer mú débil y despooeldo enttt lo que anima eae mundo de fronda y luz, clt eetruendo y silendo. En la "champa" de Kal-Lan, cadque de Puni, aguardo el "tato" que su hoopitalidad dellcadisima me ha brindado, para continuar mi camino despuéa del refrigerio, poi brechas y ..picados", entre la mua verde y el pantano, con rumbo al caribal de Pancho Viejo, aquel sllenciooo, aolitario y linguido caballero lacandón, cuya "champa", huérfana de "'kikas", se alza, JataU abajo, a pocos kilómetros de la heredad de mi huésped aetual. Salculo llegar a la anochecida. cuando estoy terminando de dar cuenta con la pechuga del faisán, Kai-Lan muestra alguna inquietud; wltea hacia la selva, hincha su nariz en un husmear de bestia carntvora; se pone en pie y sale lentamente. Lo miro cómo interroga a las nubes; después reco~ t1el suelo una varita 11ue eleva entre el indice y el pul• pr; por el ateo que forman sus dedoe, ae mira el so1 a punto de llegar al cenit. Kal-Lan ha vuelto y me haee eonocer el resultado de '111 olloet'V8clón. -Poco andarú ... Viene agua, mucha aguL Yo Insisto en la necesklacl que tengo de llegar esa . . - noche a la "champa" de Pancho Viejo, maa KalLan ,naehaca cordialmente: -Mln. falta anolnlta para el agua-7 me i& wra a de la cual ol,Nrff III DÜ& tra.,. m- • pa" se sacude con violencia, Kal-Lan ha vuelto a sentarse junto a mí; estoy sobrecogido ante el espectáculo que por primera vez presencio. El agua sube a ojos vistas; Jacinta ha dejado a su niña aco:,;tada en la hamaca de Kai-Lan y seguida de Joba alzan sus cotones con inocente impudicia hasta arri• ba de la cintura y empiezan a levantar un dique dentro de la choza, para evitar que el agua escurra al interior. Nachk'in, la 'kika" en turno, distrae SlJ holganza sentatla en cuclillas en un rincón de la ''champa"; Kai-Lan, eon el mentón entre sus manos, mira cómo la tempes• tad carece en intensidad y en fttruendos. -¿Qué buscas en ci Pancho Viejo?-me interrop tle pronto. Yo, sin muchas ganas de liar la charla, respondo u poco cortante: -Me va a platicar oosas de la vida de ustedes lm ..caribes". -¿ Y a ti qué te Importa? ¡No hay que metene en la vida de loo vecinoo!-<liee el lacandón sin tratar ele berirme. No contesto. Jacinta ha tomado en braws a su hijita, la estrecna eontra su pecho; en la cara de la joven hay ahora sombras de congoja. Jova, estoica, empieza a destazar un sarahuato enorme: la piel de la bestia. taladrada por una flecha de Kai-Lan, va despegándose de la carne ~ jiza hasta dejar un cuerpo desnudo, 'l'IUY semejante en volumen y muy parecido en forma al de la india moneluda que llora entre los bruos de Jacinta. Kai-Lan me ha pedido un cigarrillo al que arranca fumarolas que la ventisca se encarga de disolver en cuando sal~n de su boca. Entre tanto, el cielo no acaba de volver SUI odres IObre la selva: las nubes se confunden ya con las copas del chacalté y del chicozapote un rayo ha partido, como a vil bambú, el tronco ::le una ceiba centenaria; el fragor nos aturde y la luz llvida nos deja ciegos por Instantes. En la "champe" nadie habla, el pavor supersticioso de 101 indios es menor que mis temores de hombre civilizado. -Agua, mucha agua ... --romenta al fin Kat-Lan. De pronto, un estrépito prolongado colma nuestra ,nquietud; es rotundo como el de las rocas al de~gajarse, es categórico tal el estruendo de cien troncos de caobo que reventaran al unb1ono. Kai-Lan se pone de pie, mira hacia fuera por entre la tupida cortina que descuelga el te,mporal. Habla en Jancandón a las mujeres, quienes ven hacia el punto que el hombre les sel\ala. Yo hayo lo mismo. -El río, es el rlo--me dice Kai-Lan en castellano. En efecto el Jataté se ha hinchado; sus aguaa arrastran como pajilla tronCM, ramas y piedra111. El Lancandón vuelve a hablar a sus esposaa; ellas e&- Por FRANOSCO ROJAS GONZALFZ petua, que arele en el centro del reelnto. mantiene en pie, inmóvil, hieritico, sua brin y la barbilla en alto. Entre tanto, Jova atiza el hogar que )as llamas alumbran un poco la chora en ~ zan a cuajarse las sombras. El vendaval 111,ue lam•ntos de árboles desgajados y estruendo de tes; el Jataté se ha tornado aoberblo, - . . de nivel alarmantemente ... Ahora amenuaa darse, ya chapotean en los ribazol q• pN« ■• pa. Kal-Lan se ha dado cuenla del pellsro~ cho del temolo oboerva inquieto el amago dil' ve hacia el brasero, lo carga de nueve . . aguarda. Mas la tempestad no cede; IOI lumpian de las cumbrea y dejan caer IOln wl su sombra. La noche se precipita• ... Veo 1a Kai-Lan ir hasta el ara, tomar al diOI entte d ..truirlo y después, presa de furorer. mentos de barro a las lagunetu que• frente a su '<hampa".. . ¡Dkll lnttll, . i . bécll dios ... ! Mas Kai-Lan ha salido del templo, .,. marcha penosamente bajo las aguas; cuatro pies jlJnto al rio, parece tapir entre el fango. Arrastra troncones y ~ hojarascas; con todo bordea la un trabajo doleroso e inútil. Cuando en su auxilio, él, convencido de la nullda4 61 zos, retorna a la "champa". Increpa bras violentas a las mujeres, quienes l!IUS caras hacia el muro de ojas de palma. S.: me plAcidamente sobre la hamaC8, 111 dete yace entre harapos auci01 y h Kai- Lan emprende otra - la - . , Y ya tenemos ante nosotros al nuevo brotado de ilUS manos m6glcu. Ea mfil el anterior, pero meDOI heJ"IDOIII. Bl hasta la altura de sus ojoo y lo contempla tes; parece estar muy engretdo con 111 espaldas se escucha el gemido de 1!___,,, ta quizAs al lancetazo de un blch.,..,...,... Lan vuelve, se encuentra a la pequet1lr mente al incesario. El lancand6n tiene paciencia que a poco se torna en m...., te a la risa de la criatura. Arroja al rio, ya maculado por ojos de mujer 7 trozarlo en sus pies desnucloL Cuando Jia la destrucción, llama a vocea. Jacinta. ola levantar la rabeza, recoge a au hija J la :ros hasta el muro; saca por ent.re la cotón una mama excesiva y prieta. a M ae prende; Jacinta, al igual que 1M ha volteado su cara a Kat-Lan. quien ne ahora empieza de nuevo. al El afán puesto en la tara H de mi, que miro a placer lal durante la manufactura de diOI • • • LM llltas de Kai-Lan toman rracmentm 4' bolean esferas, amoldan clllndroo • * tr-•11 ....,------------------~"Vm=~.\ """""'fflAnJA• .r---- _-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-______________PA~gl~na~Trel~ is NZA EL SORTEO ·cularmente satisfactorio para el Patronato Uni'Jitano el m_odo como hasta hoy /1a respondido la ación mexicana al llamado que esta institución vieo por medio del gran Sorteo de la Siembra Cultureclamo a la nobleza de sentimientos y a la proversidad del país demostrado en todas las causas eledespertado un inusitado entusiasmo. Maestros, estttplcados de oficina, obreros, y en general todas las de Monterrey, de las municipalidades del Estado 'ncipales ciudades de la República, han demostrado _to 11~a capacidad encomiable para comprender el s1gmf1cado de una causa impersonal e histórica que todos los mexicanos. que, en realidad, la Universidad pertenece al pueblo íntima esmcia. Ese pueblo que formamos todos '111 concepto u limite convencionalmmte volviéndol~ •bstracto e indefinido. El pueblo es la totalidad de · uos _que viven en una nación, _grandes o pequeííos, o muieres, de todas las profesiones y todos los credos. ·versidad pertmece al pueblo porque todos podemos emente a ella en demanda de superación cultural, 'ón de ideas o de orientación ideológica; porque la d vive de esa suerte de valores inefables del pueblo n parte de su investigación, de su estudio y de sus ·ones. Uno y otra se complementan, para realizar una nobles actividades humanas. generación debe cumplir con la res pon ,abilidad hisle corre,ponde. Antes que la nucrtra, existieron ,cumplieron a su vez con las demandar propias de :¡ nosotros tenemos la fortuna de disfrutar actualmenesfuerzos que aquellos realizaron. Ahora nos toca enlas generaciones que nos sucedan, un patrimonio map,oral engrandecido por el esfuerzo y la virtud de los de la actualidad. mera propuesta no u alcanzará dentro de uno, dos o ; es de aquellas que u realizan a largo plazo, en vismag,nitud, de su grandeza. Aspiramos a edificar una Universitaria moderna y digna de los hombres todos rey, digna de su iuventud y digna del esfUPzo q~ se iundo. Un verdadero hogar estudiantil q~ sea ger_idear, asiento de espíritus superiores, alberge generoso lu causas nobles y, sobre todo, alma mater donde se los hombres del f)Or11enir. nte, pues, en esta trayectoria que nos hemos trazado. s que se recoian pertenecerán a todos, como pertenes una Universidad iJlle es suma y compendio de las es pasadas· y de la actividad desarrollada por los homesta generación. No sembramos para nosotros, sembraMéxico SONETO ¡Oh, nunca bien asegurados bienes. cómo seguís las esperanzas vanas, hechas del tiempo, inestables y livianas,, por violencia cruel de mis vaivenes! . Corona, tiempo, tus nevadas sienes, s, ya de mis pasiones no te humanas, Y ornen tu carro las reliquias sanas de quien no triunfa amor con sus desdenes. Sigo la multitud apasionada como despojo de la cruel victoria con que el tirano Dios humilla el suelo. Desecha mi firmeza desdichada, no me admite en· su reino ni a su gloria: iY después de esto me sustenta el cielo! PRESENCIA DE SANTIAGO ROEL ANIVERSARIO Tomás _Alva Edison EL DIA 11 de febrero de , 184.7 nació en Milán, Ohio, el notnble físico e inventor norteamericano Tomas Alva Edlson. De ascendencia hol~ndesa y escocesa, sólo asistió durante tres meses a la escuela en Port Huron, Mi• chigan, en 1854. A los once años vendía periódicos en el ferrocarril del Gran Trunk Y durante la guerra de Sece~ sión componía un periódico titulado Grand Trunk He• raid, que vendía en el propio tren. Más tarde se hizo telegrafista. Sus primeros inventos fueron realizados en el campo de la telegrafía, entre ellos un transmisor Y receptor pa• ra tclég r a fo automático y un sistema es• pecial para transmitir cuatro telegramas al mismo tiempo. Su primer in• vento registrado fu é un contador de su laborato-io votos. Instaló en Newark, Nueva Jersey, de donde se trasladó en 1866 a M e n l o Park y en 1867 a West Orange. Inventó el transmisor telefónico de carbono casi al mismo tiempo que E m i l i o Berliner y vendió su patente a la compañía Bell. Otro de sus inventos originales de esta épaca fué el fonógrafo, que primitivamente impri• mía sobre hojuela de estaño. La lámpara de Edisión, in• ventada en 1878, vino a solucionar de un modo práctico el alumbrado eléctrico y le dió fama en todo el mundo. En 1881-1882, terminó la fábrica de electricidad dl? Pearl Street, en la ciudad de Nueva York, la primera central eléctrica de 1 mundo. Proyectó un sistema de ferrocarril y de automóvil movidos por baterías de acumuladores. En 1887 patentó el kinetoscopio, o a p a rato proyector de ci• ne m atógrato, que fué un antecedente de 1 os aparatos actuales. Otro de sus inventos en vias de éxito, enel momento de su muerte, fué la fabricación del caucho sintético. Durante la primera guerra mundial se interesó p rincipalmen• te en la fabricación de productos químicos, dirigiendo la construcción de fábricas para la producción de ácido fénico, tintes de anilina y otras substancias. En 1915, fué nombrado jefe de la junta consultiva de Marina de los Estados Unidos y se ocu pó en la defensa de los buques contra torpedos, minas, etcétera. E s t á considerado como uno de los má.s grandes inventores de todos los tiem• 4 pos. MUNDO UNIVERSITARIO LA SORBONNE: TRADICION ACADEMICA EN PARIS Por Jorre A•endallo Ineotrlllu E STAMOB frente a la Sor- bone, cuya tradición intelectual es mundial. FUNDACION.- Un canónigo de París, Roberto de Sorbon, lundó, con la ayuda del rey San Luis, un colegio para deciséis estudiantes de teologia. Tal tué la primera ge n eración de uno de los centros universita• rios más famosos del mundo. Parls fu é su centro de traestudiantes d e trabajo y de habitación. pu e, s JOR~isri~RO en la propia e,.. los estudiantes inscritos vivian cuela, ya que se trataba de jóve-nes desprovistos de recursos económicos. Sorbon habla conocido de jo. ven las duras penas de un estu• diante pobre. ¿ Cuánto tiempo ha pasado desde entonces? ... Nada menos que siete siglos, que se cumplieron el año pasado. Al cabo de ellas, la Universl• dad de Paria forma parte de la trilogia de universidades más fa. mosas del mundo: Parls, Oxford y Salamanca. PRESENCIA EN LA !IlSTORIA.-La Sorbonne tiene señala• da su intervención en varios ca- pitulos de la historia de Franela: Felipe el Hermoso, rey de Franda, logró que la Facultad de Teología condenara el movimiento de los Templien; durante la guerra de Cien Afios, la Universidad _se alinea al lado de los burgonianos; reconoce como rey de Francia a Enrique V de Inglaterra y envía al proceso de Juana de Arco a wio de sus miembros más destacados: Pierre cauchon. Enemiga irreconciliable de los protestantes., ahora ha moderado mucho su intolerancia religiosa. R!CHELIEU Y NAPOLEON.El visitante de la Sorbonne encuentra en su interior la tumba del cardenal Richelieu. En un mausoleo de marmol blanco descansa este personaje a quien inmortalizaron tantos y tantos relato., sobre su vida. ¿Por qué Rtchelleu en la Sorbonne! Richelieu fué elegido proveedor de la Sorbonne y en su tiem• po fueron reconstruidos los edificios que amenazaban caer por tierra. Los trabajos duraron desde 1624 hasta 1642. Poco d... pués la Universidad fué clausu• rada. Napoleón la reinauguró en 1806 y volvió a sus actividades académicas de siempre. Nenot, ya en tiempos modernos, la reformó fisica y administrativamente. 4.ctualmente la Sorbo'!'!~ pro: (Pa,■ a la 6' plf.) Una entrevista con el dis tioguido historiador regiomontano N OS HEMOS acercado a una personalidad cuya vi• da ha dejado una huella profunda en el esplritu de los hombres de Monterrey; un regiomontano ciento por ciento, abogado, historiador, periodista de combate, escritor r polemista u.. beral en cuyos escritos ha exal• tado invariablemente la naciona• lidad mexicana; hombre público y luchador incansable cuya pala• bra se ha ocupado en múltiple. ocasiones de defender todo cuanto es nllef-l.tro y cuanto stgnlfica adelanto y progreso en el Estado de Nuevo León. Se nos antoja, ya en su madu• rez entrañable, como un érhl>l añoso, cargado <!~ ramas vigorosas, en las que aun verdea la primavera. Hemos querido conocerlo más tntimamente, en la serenidad de su despacho, rodeado de sus recuerdos más caros, para transmitir a los lectores de VIDA UNIVERSITARIA sus ideas, sus propósitos, los temas que han inquietado su espiritu acucioso y múltiple, los esfuerzos que adn quiere rendir en beneficio de Monterrey, de la Universidad, dt la Biblioteca Universitaria. Don Santiago Roel nos recibe amablemente en el despacho de su residencia de la calle de Es-. cobedo. Formulamos las primeras preguntas. PRIMEROS ESTUDIOS Santiago Roel nació en Monterrey, el 24 de noviembre de 1885. Hizo sus primeros estudios en la antigua escuela que dirigia el profesor Adolfo Viard; más tar• de estudió con el maestro Ruperto Rocha y en 1896 ingresó al Colegio Civil del Estado donde fué compañero de los señores licenciado José Juan Vallejo, Salvador E. Zambrano, Enrique Farfas, Rafael Hinojosa y otros. Al terminar sus estudios en aquella prestigiosa institución, ingresó a la Escuela de Jurisprudencia, donde sólo acudió hasta el segurido año, debido a sus actividades políticas contra la dictadura de don Porfirio Diaz y el entonces Gobernador de Nuevo León General Bernardo Reyes, que ocasionaron su expulsión en unión de varios de sus compañeros, de la Escuela de Jurisprudencia. Este grupo de inquietos estudiantes publicaban. allá por el año de 1903, el semanario "Redención", en el que aparecieron las ideas políticas de aquellos Jóvenea idealistas. Junto con ellos, se salieron por solidaridad estudiantil 1a mayor parte de los estudiantes de jurisprudencia, quedando únicamente once. Roel no volvió a presentarse en las aulas de la Escuela; se examinó a título de suficiencia y sustentó su examen profesional de abogado los diaa 19 y 21 de diciembre de 1907. Don Santiago nos dice: -Miren ustedes, en este estante guardo cuidadosamente todo cuanto se refiere a mi persona. Aquí tengo desde las calificaciones que obtuve en el Colegio Ci• vil, hasta los últimos recortes periodísticos. Y empieza a sacar 'sus papeles: calific8:ciones obtenidas, diplomas concedidos, nombramientos honoríficos, recortes periodísticos de las numerosas colaboraciones que entregaha diariamente a los pe. ri6clicos regiomontanos; colecciones valiosas de periódicos antiguos en los que colaboró -Redeueión, lbenacimiento, La Constitución, etcétera-; correspondencia importante cuidadosamente orde,. nada Por épocas, los originales de sus libros y ejemplares empasta. dos de todas sus obras publicadas. VIDA FECUNDA Don Santiago repasa cada uno de los cargos que ha desempeña.. do, sus actividades de hombre di.. nAmico y de acción, las distincio, (Pau ■ I■ 4• pi¡,) �, Mi~rroles 10 d• Febrert, "VIDA 1"'1\'TI'ERSrTARlA" PAglna Cuat ro PRESENCIA DE SANTIAGO ROEL LICENCIADO SANTIAGO ROEL, • . .. un regiomontano ciento por ciento, abogado. historia,~or, periodista de combate, escritor y polemista liberal . . • plo de una vida e nt reg~da a u n riodísllcas que hn escrito usted noble ejercicio dictado por el ideal de servir. COLABORACIOSES FERIODJSTJCAS -¿ 'i cuáles han sido.. seiior licenciado, las colaboraciones pepara los diarios de Monterrey"? Entonces nos muestra, cuidadosamente empastados, numerosos volúmenes en los que figura n todos los recortes periodisticos que forman sus numerosas cola• boraciones. "Conozca usted nuevo León", un escrito diario en el que aparecian dato'i curiosos sobre la hlsto1 ia del Estado, sus hombres y costumbres de otras épocas y detalles de los procesos de Fray Servando, ;>Ublicados c-n esta sección en los años de 1932, 1933 y 1934 existentes en los ar• chivos de 1E ciudad ele Puebla, en los que se refiere la suerte del inquieto insurgente nuevoleonés, desde sll célehre sermón que pron unciara en honor rle la Virgen de Guadalupe en 189-1; "Comentarios de Mr. Mocker", notas y críticas escritas en un estilo mordaz y penetrante por un supuesto personaje norteamericano que hace ver nuestros de(ectos e insiste sobre ellos para tratar de suprimirlos; "Hincando el diente" artículos de critica y polémica, todos escritos en "El Porvenir", hace años. En la revista "Solidaridad'' publicó durante much o tiempo una sección denominada "Estampas de Antaño". Todos estos datos y crón icas le sirvie• ron pa ra organizar su obra histórica de mayor aliento, que par su exactitud e imparcialidad, por su estilo claro, fácil y asequible, lo ha colocado en el primer lugar de nuestros historiadores: "Apuntes Históricos de Nuevo León", obra de la que sé han hecho hasta hoy cuatro ediciones y está por aparecer la quinta, notablemente aumentada cnn datos re. cientes. pergaminos conmemorativos, el notable historiador nos muestra las Palmas Académicas, que le Regidor del Ayuntamiento, en fueron otorgadas por In Acade1912; abogado de los Ferrocarri• mia Nacional de Historia y Geoles, en 1916; Diput~do Suplente grafía, en 1948. Fué, además, al Congreso Constituyente, en fundado r del Centro Neoleonés 1917; Diputado Propietario local, de Tampico, del que !ué su pri• n 1918; Diputado Federal en mer presidente en 1921, y que 1918; Abogado Consultor en. la actualmente se denomina Centro capitanía de Puerto de Tamp1co, , Deportivo de Tampico, instituen 1921; Senador Suplente, en ción que le otorgó un diploma 1928; uno de los fundadores de la conmemorativo en el año de 1946, Logia Socialista Independencia, al cumplirse el \'einticincuavo en 1910; miembro de la Comisión aniversario de su fundación; y de Investigaciones Históricas del presidente ejecutivo del Comité Organizador de los Festejos del Ayuntamiento, ~n 1937; miemb1;0 CCCL aniversario de la funda correspondiente de la Academia de Historia y Geografía de Méxi- ción de la ciudad de Monterrey, <'0, en 1937; miembro del Ateneo celebradcs durante el mes de sep· de Ciencias y Artes de México, en tiembre de 1946. 1937; representante por Nuevo APORTACION León en el Tercer Congreso NaEl historiador guarda los ordecional de Historia, en 1937; socio nados legajos que contienen el a ctivo de Ja Sociedad de Geogra- relato de sú acti\·idad pasada y fí a y Estadística; socio activo del comenta: "en aquella época -el Centro de Estudios Históricos Colegio Civil- sólo se cobraban ••cenara Estrada"; socio corres- dos pesos de matricula, y con esa pondiente de la Sociedad Chihua- cantidad m ínima quedaba cubierhuense de Estudios H istóricos; to el valor de los estudios por miembro del Consejo Nacional de todo el resto del año escola r. la Asociación Nacional de Abo¿ Cómo, pués, no acudir ah?ra ~l gados; miembro de la ~ocíedad llamado del Patronato Umversi• Nuevoleonesa de Historia. Geotario que nos pide cooperación grafía y Estadística <Presidente económica para rehabilitar la vide la rama de historia); socio coda universitaria? Por t al motivo r responsal del Semi nario de. C~l- he tenido el gusto de colaborar tura Mexicana, y muchas d1stmcon mi aportación, cuando me e:iones má'i. i ué solicitada". Estas palabras~ dichas de modo tan espontáneo, PAL!IIAS ACADE ~DCAS n acían desde el fondo de una Entre Jas distinciones que el l~- convicción de universitario a ucenciado Santiago Roel ha r eciténtico, reforudas por el ej~mbido, entre numerosos diplomas Y (viene de la 3ª oJg.) nes de que ha sido objeto duran• te su vida: rrespondientes a los procesos seguidos a F ray Servando Teresa de Mier, que actualmente existen en la Biblioteca Palafoxiana de la Universidad de Puebla. Con todo este material se tendria a la mano de manera fácil y accesible p~ra su consulta, los más importantes documentos que po·drían conservarse en la Bibliote• ca Un iversitaria como materia pr ima e instrumentos de trabajo de los futuros historiadores". LAMPARAS ELECTRICAS MEXICANAS, S. A. Cuuuhtémoc Norte 1627 Teléfono 2-41-95 - - -Apdo. 961 Monterrey' N. L., México • R oel hace uso de ese estlJo zante y sutil para enderezar severa crítica a todo cu a pa r.la d e la verdadera •no n1 lidad mexicana ; y valido !"erosos ejemplos gráfitos Jlustranl 1.a obr a y de ingen.J comen a n os, ha formado bro que constit uye un toqUD. alerta y de a tención a ue aquellos que, t eniendo en sus n o~ l?s vehículos de PUbli mas importanle!i, caen f1I vergonzosa actitud que su ma nuestras costumbres y r a nuestro carácter. · ':te OBRAS EN FREPARACION' F inalmente preguntamos, ¿qué obras tiene usted en prepara EDICION DE LA OBRA ción? Y nos hace ver que, aparte de -:-"_Deseo encontrar un edi. la continuación del epistolario de dec1d1do que se haga cal'go de santiago Vidaurri, del que se ha publicación de esta obra _ publicado hasta hoy un 5ólo todi~e el lice nci ado Roel-; yo mo por la Universidad de Nuevo mi pa rte, estoy dispuesto 8 León, en el que figuran alrededor los de1¡echos de autor sin de cien cartas, cruzadas entre espendio a lgu no, con tal que te caudillo y Juárez, tiene listo te libro sea publicado'\ para su publicación un l~bro. que Y nos re ti rarnos. La con ha denominado "Mahnch1smo ción se ha prolon gado hasta Nacional" . El licenciado Roel nos t res h oras. la amabilidad nuestro entrevi stado nos ha muestra el original de esta obra ocasió n de di sfrutar de au g que e'i el resultado paciente- de rosa hospitalidad y lo abando una serie de observaciones minumos con la impresión de ciosas hechas por él_ hojeando conversado con un dilecto numerosos periódicos y revistas t u, con un hombre de \·astea publicadas en el paí$, donde se n ocimientos sobre la historia. muest ra ostensiblemente u rl a nuestro E stado y con un escri m arcada tendencia a imitar y su• que a través de su produccl6n bordinar las cootumbres de nuest eraria, ha sabido ejercer ua tras gentes hacia las de los Estable magisterio para bien de dos Unidos. Es, nos dice, esa inclijuventud nuevoleonesa1 que nación tan acentuada a la copia él tiene un saludable ejemplo servil de las costumbres practia ctividad, de dinamismo y de cadas en el vecino país del norte, generalmente conocida como lo constructor que se ha chado en beneficio de nuestra "pochismo". tria chica. En este libro, el licenciado OBRAS VALIOSAS Como todo historiador aH•moo a la disciplina y al orden, el licenciado Roel guarda celosament e en sus estantes valiosisimas obras. Tiene en su poder un ejemplar de los cuatro que ac• t ualmente ex isten en el pais de 1a Historia de la Revolución de Nue\·a E spaña, publicada en 1813 por el Padre Mier, con el pseu• dónimo de José Guerra, en dos tomos ; numerosas colecciones de periódicos an ti guos publicados en Nuevo León, ent re eUos "El Cura de Tama jón" , semanario escrito en ver so por don Guill ermQ Prieto, durante la época de la' estancia del P residente Juárez en Monter rey, e n 1864; y cien tos de folletos publi cados e n diferent es épocas, desde las más remotas., escri tos por autores nuevoleone• ses o . r elacionados con N uevo León, asi como num erosos docu• inentos que, segú n las propias palabr as del licenciado R o e 1, " ... pienso obsequiar a la Biblioteca Universitaria t a n l uego CO• rno se constituya un P a trona to de personas morales que garanti• cen su seguridad para el fu turo, pues si bi en los que a <!tua1mente están al fre nte de la Bib1ioteca Universitaria son dignos de la mayor estim ación por su hones• tidad, nadie sabe quiénes podrán asumir en lo porvenir e-sos cargos además, es bien sabido que las bibliotecas públicas en Mé.xi~ co sufren constantes saqueos, aJ igual que los a-r('hh·os" de f tr·- - - , 'E r.,"" 11 TIENDAS EN LA lEPUILIC,t. Y, Uso general - - - Miniaturas decoración y fluorescentes a. FUENTES IIISTOIUCA~ y el licenciado Roel continua: -"Es necesa rio realizar una cuidadosa copia de nuestros documentos hi stóricos que consti• luyen nuestra más valiosa fuente histórica. P ueden hacerse numerosas copias en microfilm de los Libros de Bautizo que se con~ez:... van actualmente en la Ca tedral regiomonta na, pues allí se en.;. cuentran los datos de la mayor parte de los habitantes de esta ciudad, nacidos, aproximadamen. t e, desde el año de 1670. Seria muy va1ioso, además, tomar de la misma m anera. las topias de t odos los documentos existentes e n el archivo del Ayuntamiento, y ademáfi, mandar hacer las co-- • •• • • • • • • Una organi:r:aci6n •e.si••al aer11icio de ,u hog~r, •· ,,,_ 'Y en defen,a de ,i; día O dio mejor calidail • • J; a mejor precio j ,u eco•••. • • MUEBLERIAS • SALINA~,2 OCHA t,ttOIO .. SIGLO· DE SERVICIO GARANfl%AN SIi SA lle Febrero ae 1954 "YIDA UNIVl!:ltllffAltlA• XXXIX Aniversario de la muerte del BUZON DE VIDA TA s esc~arecido maestro Pablo Livas UNIVERSITARIA ENSION flff RANGEL GUERRA VA DEMOCRACIA.Trimestre publi cada por té de Cooperación en la Latina. 156 Fifth AveYork 10, N. Y.-Direcnso Rembao.-Volumen .-Enero de 1954.-No. l. L lunes ocho del actual, H efectuó una sesión solf'mne en la Escuela lndllft-trial Femenil "Pablo Livas", con el fin de conmemorar el XXXIX aniversario de la muerte del señor profesor don Pable Livu, ilustre educador nuevoleonés cuyo nombre ha sido perpetuadn en varios planteles eaeolarea de nuN-tra entidad. Presidieron este acto 1M autoridades univeni.tariu y MColares, así como la direetora y ma-estra del propio plantel, quienes exaltaron la memoria del P1Clare-cido maestro, muerto el 8 de fertro de 1915 en La.redo, Texas.. cuando se dis()Onia a laaeenr cargo de la organizaeión y dirtt• ción de una escuela para papeleros en la ciudad de San Antollio Texas. Antes de esta ceremonia --<1ue 1e efectuó a lu doce del día-una comisión de mrMUM y alumnu babia depositado en la maña,.. na una corona de floree en la tumba del nuu,stro, euya clara Inteligencia lo llevó a realizar E ·- grafia del ilustre maestro desa-parecido, expresó que ante iel imperativo de ayudar a sua padres, el profesor Llvu abandonó 1ua estudios secundarios, desempeñando p.ntre otroa trabajos ~• de dl· rector de la Escuela Oficial de la Villa do Doctor GonúlH. Doopuéo I n ~ a la Eoeaola Normal y deode Ju- d - oemo brillante alumno, siendo a la ves eatedrátlco ele metodología 1eneral. y aplicada. Su talento f'xcepcional se •ol•ió a manifestar durante 10 examen reeepcional y, más tarde. f'n IM dlferen• tf'9 plll'doe que dlempe.ñó en el maKi9terio de Nue•o León, Mi como en tu divenu obras peda,~ó~cu que HCribló. cuyas orl•ntaclonM sublilWn huta la feelaa. La necHklad lo He•ó a Larede Tt1xu. lf'I !t de no..-lembre de 1914, donde rMJiú ana rnacnifl• labor p do 1ñciea Y trabal6 cerno redactor e• f'I ¡w,rl6dleo -n ProJN,oo• y en donde. por dea,... ¡tracia, lo oorprendió la muerte, 1 el nH• de feb~n df'I liplente Uo. llejando a - bMlla lamino• 7 an profundo TMio entre ,il ma¡is&eri• de Nuevo Leóa. Fray Bentos, octubre 25, 195¾ Señor director gerente de VIDA UNIVERSITARIA, Don Alfonso Reyes Aurrecoechel; De mi mayor estima: Con mucha asiduidad. vengo recibiendo en mi casa periodisti..1 ca. su muy ilustrada publicacló1i VID A UNIVERSITARIA, q u• número a número viene precedl,J da de un material de lectura mu3' digna por cierto en lo literarioJ pedagógico y educacional. lectuJ ra que siempre es bien recibid• por quienes. como el suscrito, al• guicn de cerca todas las manife.taciones de orden didActico. En mi despacho, donde tengd un rincón de lectura, de toda t• correspondencia que me 11 e g aJ VIDA UNIVERSITARIA es mu,: leida por un núcleo de amlgoa.t con mucho interés, y siempre se está a la espera de su llegada, con satisfacción. Con esta correspondencia, ten•· go el agrado de acompañar una colaboración para su publicación. esperando que la misma pueda te,.. ner su conformidad. Sin otro motivo, quedando • sus gratas órdenes para lo que guste mandar, lo saluda mu, Vatéry se lamentó de que esta cordialmente su seguro servidor. luan losé M•ndleta Aslorp, preocupación teológica le impiDirector de la revista "Ahora"' diera dar a Francia la gloria del cálculo Integral. En estos dos hombres, la perspectiva es inver-- Facultad de Filosolla y Letra,, sa. Y en verdad el artista nos de- Instituto de Investigacionr ja las preocupaciones de su tiem- Históricas,, po, aunque él no lo haya preten- BUENOS AffiES. Buenos Aires, l• de aJdem,bre dido; toda su obra tendrá un tode 1953. que temporal. En arquitectura. por ejemplo, se ven claramente Señor director gerente de las huellas de la época, y en to-- VIDA UNIVERSITARIA, das y cada una de las produccio- Don Alfonso Reyes Aurrecoechea, nes queda grabado el sentido de Matamoros, No. 311, o~iente, ese momento. Ya se trate de ro- Monterrey N. L., México. Tengo ~l agrado de dirigirme mántico, gótico o renacentista, estaremos entre concepciones dis- al señor director para acusar retintas. cada una de ellas rPl&ti• cibo y agradecerle en nombre del Instituto de Investigaciones His• (Pasa a la 7• pág.) tóricas el envio de VIDA UNI• VERSITARIA, Año m, número 134, octubre: número 135, octQo bre 21, 1953. Con tal motivo me es grato saludar al señor director con mi mayor consideración. Dle10 Luis Mollnarl. Director.Reconquista No. 694, BUENOS AIRES, ARGENTINA, •-Meditaciones y lum~.mes. - Lo que dicen y conductores.-La igle... orden social, por Juan y.-La comprensión del por Francisco Romero. social, por Lui5 Ama• -La guerra civil en Granada y Venezuela.1'23", por Andrés A veli~o. PROfESOR PABLO UVAS. Jefferson y la Arnér1ca por Rob.rto G. Mead, Ir.de Honduras, par Audonde ademú 11ealisó sUA ef.toAriu.-Cabalgata juvenil dios secundarios en la sucursal Pata~onia, por O&rl09 B. del glorio.o ColeKio Civil del Es-El tiempo. por Arturo tado, que es..lltió en dicho muni• • - Tres poemas de cipio. Khayyim, versión y arreEltos y otros detallet de la vi• da del maeatro fueron pronuncia• - ~ , R. Vida!. - Notas flca.c:;.- El problema reli-doa durante la ceremonia eottmpcr Salvador AzU1ela.-Las MOmbr0809 eostudios primarloe fin ne por el profMOr Buenaventura bles vecinas, f)Ol" Jo r g- e ou tierr11 núal, Mariq N. L, Tijerina, quie-. al closar ta bio• Andrade.-Nuestro com-con la vida, por Danitl .-Función humana del poesía es el anhelo de poner en ventar naturalezas heroicas ni por Camilo C. Mandellt.- ft\ÚSica de voces los sentimientos, gestas inverosímiles. Nunca la Martf, Poéte et Libérateur, los actos, 1a épica y lo lírico, en• tremenda imaginación ha ideado Am,and Godoy.- Sentido de tre estos dos polos cabe una in• formas de vivir y, sobre todo, de lución abortada, por José finita gama de valores poéticos. morir como la espantosa realil. - ;, Qué es la educa• Y en e1 modernismo encontramos dad de este siglo ha fecundado" f, por Luis Reissi1t,-:Vida y el realismo, naturalismo, simbo- ... El viejo tema del artista pude mister Morras, por lL'imo, surrealismo, dadaísmo, et• ro y del artista al servicio de Oonzález Arrili.--Cien-- cétera, todo esto como evolucio• una causa humana, es tratado determinismo en los proble• nes naturales de desequilibrio. nuevamente por Arturo Uslar ·a les, por Jaeob Erlijman. Pero cuando hay genio aparece Pietri. Para éste, el artista nece• ctos de Leónidas Flons auténtica poesía, no importa que sariamePte está hecho de "la - Sembrador y poeta, sea épica, lírica, narrativa, inte- madera de su tiempo", salvo en lel Laínez.-Libros reci• lectual, etcétera. Termina ha• algunas formas de música o de Revistas recibidas. poesía. Sobre lo anterior pone ciendo una pregunta que deja sin el siguiente ejemplo: para Pasrespuesta: .. ¿ Es la poesia social el titulo de "Meditaciones cal el tema de su tiempo era la res comunes", se reúnen forma moderna de la poesía épipreocupación religiosa y el portdistintos temas; uno de ca? ¡Quién sabe! Temas no fal• el primero, relativo al pro- tan. Ni tampoco es necesario in- royalismo; sin embargo, Paul actual de la paz y la paguerra mundial. Son lineas , que enfocan la situa1 momento, para concluir la tensión mundial que hoy 11,ilece no es tan dura como Jrimera vista parece. Al pre-afio de 1954 se Je ve como época propicia a recibir una alcance universal. Sirven mentos a las anteriores ones. los siguientes: que a como tal no es el resupremo de las disputas gobierno y gobierno; si ancreia que por el rompidc las relaciones y el ataado se conseguía una de materias primas, nueC!Olonias, rutas de comercio, actualmente ya no se asi. "se llega a la ciencia la guerra no cost~a ya coio de obtener mercados o de materias primas". Por te. 1a guerra no es nego-eomo tal. no sirve para el de esos fines. Por eso, siE"ndo el autor de este arRusia pugna por la paz. la paz porque en estas es realiza m 6 s fácil• 1u cruzada. Por cuanto a Unidos, éstos también Cu4,rl4S 11ece1 el deseo ,a, game,ue «•1cuw.o de realizar un v,aíe • •• cuenta de que si antes del lA i/,uió,a de l,acer una compra . oa a Pearl Harbor se mancon un presupuesto anual El deseo de l,acer una ln11ers1Ó• ,,,-oducti11a. millones de dólares, ahoC... -.sptr11C16,a de 11dqumr "'" hog11r propio... . tan cien mil millones, La oportunidad de t1tt1tr desahogadamente. s,n ,,reocupar1one1 ••• Mi incluidos programas QUEDAN fuera de sM alca•« P_ OR FALTA DE DINERO · to a países vencidos o AHORRE HOY y •• corte sus ilusio•es de maña•• 1 1 pensiones de veteranos, etcétera. En estas cir• SEA PREVISOR ... Abra Ha CUENTA DE AHORROS con nosoiro1 elas, se llega a la con-L, est,er•,nos /,ov mismo ••• que apuntamos al prin:o sea que la paz realmen• encontrando cabida en es• "1b0mentos de tensión . . Luis r Sánchez trata sobre la social. Para unos, la poe• • lo que brota de la imagi-de ]a contemplación, del religioso; otros sostienen r de la poesia pura y deslo demás. Si en la poesía gia el hombr e de Intima orosa sensibilidad, - diceAmador Sánchez- y si la • • • • • • ..,.... . • BERNARDINO B. DOVAL, Calle 3 de Febrero No. 2263. ESPERANZA (Santa Fe) REP. ARGENTINA. ESPERANZA, l• de diciembre de 1953. Señor director del semanario VIDA UNIVERSITARIA, Matamoros, 311, oriente, Monterrey, N. L., México. De mi mayor consideración: A sus efectos, comunico a U9't ted que me he radicado deCiniti• vamente en la ciudad de ESPERANZA (Santa Fe), por lo que agradeceré de su gentileu se sir• va tomar nota, por donde corresponda, de mi . nuevo dom!aiiio: Calle del 5 de Febrero, numera 2261 • ESPERANZA (Santa Fel ARGENT[N A, donde en lo sucesivo recibo toda mi correspondencia. Nuevamente solicito a usted quiera tomar a bien excluir de la lista de envíos de VIDA UNIVERSITARIA mi nombre, C011 domicilio en SUARDI (Santa Fel, ARGENTINA, un ode mis doml• cilios anteriores, pues en la ac,. tualidad recibo los númeroa de dicho semaanrio duplicado: uno a SUARDI y otro a SAN LUIS. Mil gracias por su atención . Saludo a usted con mi consJ.. ieración más distinguida. 1Jernardino B. Doval. • • • Monterrey, N. L., diciembre 10 de 1953. Departamento directivo de VIDA UNIVERSITARIA, Universidad de Nuevo León, Muy señores míos : (Pasa a la 6' ¡,á¡.) �n,cc• 11CNka111 a resi t.riaJ taíl .... ~:- =- . . Jj¡ "Ool6n" Soellidll4 • No. 25t, lf&BANA. (Re¡,. ele IIIOKhaneetado . . .hlM envlál . ~ �PAgina Ocho "VIDA l'NIVERSrrARIA" ON·(lfNCIA· (UlTURA J~,.,,--,,~Ó.!1 ~el J~rd,í~ de Niños ''Amelia Treviño" ' -y.. ■■.::■ El Doctor González también de .>~mpeñó en el Estados cargos públicos. En 1842 fué nombrado Magistrado del Supremo Tribunal de Justicia, cargo que desempeñó algún tiempo; en 17 de octubre de 1870 se le nombró Gobernador Interino para substituir al señor General Treviño; en 2 de enero de 1874 desempeñó igual cargo, supliendo al licenciado don Ramón Treviño. También en una época verdaderamente dificil en que Jas pasiones en el Estado SP h a b i a n e,,xacerbado a l grado de producir la guerra civil, al terminar ésta a fines del año dP. 1872, se le eligió Coberlll'rt >r Constitucional, desempefiando este alto puesto con el tacto y espíritu de conciiación, que era de esperarse de sus alta dotes para producir la concordia entre los nuevoleoneses, así como el restablecimiento del orden constitucional interrumpido antes por causa de la guerra civil. Aparle de muchos important~c; trabajos que llevó a la prActica en esa época, fundó también la Escuela Normal para profesare~. que más tarde rué progresivamente aumentando en capacidad y recursos, para producir los que satisfacen para la instrucción pUblica en el Estado y en otras muchas.. poblaciones de la República. Este sencillo y profundo enltafio contiene la ex'lresión verdadera de los sentimif"ntos del pue,, blo nuevoleonés. Tal fué. señores, a grandes ra.c;. gos bosquejados, la m e r i t o r i a obra de Doctor González. Es imposible en el orden de ideas que constituyen los dogmas que rigen una sociedad, bajo los principios de la más severa moral y del criterio más exigente, pedir acciones más nobles o actos de mayor importancia para juzgar que quien la ha realizado merece toda nuestra estimación y todo nuestro respeto, toda la gratitud franca y expresiva, sin límites ni restricciones de las clases sociales, de los habitantes de esta histórica ciudad, lo mismo que del glorioso Estado d e N u e v o León. Es indudablemente una inmensa gloria para un pueblo tener el alto honor de contar enUna vida tan agitada y labo- tre sus ciudadanos un hombre de riosa como la que tuvo el Doctor las altas prendas del Doctor GonGonzález, natural es que se re- zález, que t'n et caso corresponsintiera de las enfermedades pro- de a Guadalajara, la hermosa capias de la naturaleza humana; y pital de Jalisco, por que le vió así, en Septiembre de 1876 co- nacer, como a Monterrey, en menzó a cegar del ojo izquierdo, donde vivió y murió. Nuestro saestando a los dos años a catarata bio maestro, como Moisés, fué el bien formada, a la vez que se for- seña:ado para conducir a. este maba la del ojo derecho que du- pueblo a través del Mar Rojo de ró tres años en madurarse, por la pobreza e ignorancia a la tie• lo quP en 1881 estaba entera- rra prometida de la cultura y la mente ciego. En ese mismo año, prosperidad, que apenas presin• en el mes de MaI"l.O, el más que- tió porque también murió antes rido (con toda justicia) de sus de poder contemplarla: como Sódiscípulos, el doctor don Juan de crates, jamás consintió en una Dios Treviño, que tuvo para su injusticia, como Platón en sw maestro un afecto verdadera- enseñanzas procuró enconfarar mente filial, le llevó a la Capital los verdaderos principios de la de la República, y el 7 de Abril justicia para que los hombres fué operado por el Doctor Car- fueran felices; y discípulo fidelímona, pero a pesar de su gran• simo de Hipócrates ejerció su disima habilidad y de sus pro- profesión con arreglo a los prefundos conocimientos, la opera- ceptos y enseñanzas de padre de ción tuvo mal resultado, quedan- la medicina. Al consagrar a su do el ojo indefectiblemente per- memoria este monumento, recordido. Fué por ésto por lo que, dando sus grandes virtudes, cree• tan el doctor Treviño, como el mos fl.l) sólo llenar un deber de mismo Doctor González, en Sep- gratitud, sino también interpretiembre de 1883, guiados por la tar los sentimientos del pueblo gran fama del célebre oculista nuevoleonés, así como hacer una doctor Hernan Knapp, hicieron obra patriótica en favor de. las un viaje a Nueva York, en donde instituciones que nos rigen, por• se le hizo nueva operación con que, como dije al principio, ellas el mejor éxito, teniendo la satis- no pueden subsistir sino funda• facción de recobrar la vista en el das en el conocimiento de la ver• ojo derecho. Al regreso de ese dad y en la práctica de la virprolongado viaje, el pueblo de tud. Sin examinar los grandes Monterrey, así como los de Nue- probemas que hoy hay que revo Laredo, Lampazos, Bustaman• solver en nuestra patria, sin ha• te, Villaldama, Salinas Victoria cer apreciaciones de una situay San Nicolás de los Garzas, le ción pública que todos sentimos hicieron una calurosa recepción y de la que nos damos perfecta sin precedente por decirlo así, por cuenta, hoy como antes, ahora lo espontáneo que conmovió pro• como siempre concluyo con decifundamente a doctor González, ros lo simmo que el sabio maes• porque le demostraba . todo . el tro: "Sed virtuosos para que lo aprecio y toda la cons1derac1ón sean también los que vengan que las autoridades, sus amigos después de vosotros: si sois buey todas las clases sociales le dis- nos, vuestros sucesores se averpensaban. Su dicurso en aquella gozarán de ser malos, y si sois memorable fecha es verdadera- m a 1 os ellos imitarán vuestro mente notablé, habiéndolo pro- ... ejemplo. La instrucción y el es• nunciado lleno de emoción Y gra- tudio de nada sirven si no van acompañados de la virtud, son titud. en tal caso más perniciosos que A fines del año de 1887, la sa• útiles. La instrucción y a virtud lud del sabio maestro se resintió son la sabiduría: sed pues sabios de una manera muy sensible, Y y agradaréis a Dios y a los homdespués de larga enfermedad, fa- bres" lleció en la noche del cuatro de Abril de 1888. Sus honras túne• EMETERIO DE LA GARZA brcs fueron también una mani- •••• ta vez la fábrica de dios ha sido más Jaboriosa, que, ante los fracasos, el hacedor pone en la todo su arte, toda su maestría. Modela un cuao fabuloso hocicos de nauyaca, cuerpo de ta.Cauda enorme y ah-osa de quetzal. Ahora mira en o. el fruto de su esfuer.lO; ahí está, es una bes• nific3, recia, prieta, brutal. . . El Jacandón se esto en pie; el incensario descansa en el suelo: Lan se 1etira algunos pltsos para mirarlo a distan. Je ha notado alguna imperfección que se apresura gir con sus dedos humedecidos de saliva ... Ha o, finalmente, satisfecho por completo. Alza enbrazos el incesario y cuando se asegura que no o profanado por la mirada de las hembras, sonrie dispone a trasladarlo a sus altares. Pasa rozando piernas.; yo estoy seguro de ciue en esos instantes ara en mi presencia 1 EL GOBERNADOR DEL Estado, don José S. Vivanco, y su esposa, juanita Loza de Vivanco, acompañados de los directores de Educación -Federal y Estatal- maestros y vecinos caracterizados de, Santa Ca_tarina, N':'evo ~e?º• frente_,al Jardín de Niños "Ametia Treviiío" momento$ despues de la maugurac,ón ofic,al. Tamb1en se encuentran, "'llre otras · • las siguiente_s~ don Fidel ~yala y señ<~_ra, don ~ulio ~reviño Ordóñez (padre de l a ~ \rocha Trevmo), doctor Sostenes Ordónez Valdes, senora Herlinda Treviiio de Garola Segura, in((eniero Octavio Treviño y el profesor Francisco Herrera González. ~- ~-...- • "·•~~:-,•,.-~ •<; vt• Jova y Jacinta, la última meciendo entre' sus a la hija, Se mantienen en pie dándonos las es. Nachak'in, amur1·iada tal vez por su frustrado eo, se ha sentado con las piernas cruzadas y 1a a la pared; cabecea presa del sueño. En medio choza, la lumbre crepita. Es de noche. Hace cuar~nta años testación muy notable del !;entimiento y del afecto de los nue• vos leoneses. Como muestra de la consideración que le era debida y los sentimiento:; que respecto de él se tenía, licenciado Don Lázaro Garza Ayala, que en esa época era el Gobernador Constitucional del Estado, en nO'mbre de los Supremos Poderes de éste, depositó en su tumba una corona con Ia siguiente inscripción: "El que hoy yace cadáver, vivió y vh·irá por sus virtudes en el corazón de sus ciudadanos", (V,cac de la 2, p11 .J > sobre la forma incipiente, atareadas. ~giles COLABORACKJN DEL l. DE l. c. DE LA UN l.!! d w,;r¡odel lJr. EÁ/!'irre Per¡ue;;o. (continúa) "VIDA UNIVERSITARIA• j~-.oi,·.--'.:-'.".'"'7'%4QY!Q-W 1. 'S,. j " '-.,_' . - . -- Las sombras de la noche empapada ya no me i,er- ver la maniobra de Kai-Lan en oficio de Sumo dote; mis ojos apenas si perciben la lucecilla interte que arde sobre los lomos de la deidad recién lada y el parpadeo angU'Slioso de la hoguera peraJimentada con leños húmedos. Mientras tanto, Jova ha montado un ingenio de cerca del fogón; de él pende el sarahuato para al rescoldo; el aspecto del cuadrumano es pavo,. ; la cabeza calda sobre el pecho parece gesticular, miembros retorcidos me recuerdan imágenes de res, de hombres mártires sometidos a la tortura su sanlídad o ... por sus herejias. Los granos de que salpican la carne estallan con leve y enervante uido, al tiempo que la grasa escurre para de,iar y enjuto el cuerpecillo antropomorfo. Jacinta, echada de rodillas frente a un cacharro gudo, extrae el maíz que deposita en el metate; niña dnerme en una estera tendida al alcance de la Nachllk'in, que ve pasar ycnna su noche de amor, ha tirado en la hamaca, ' donde revuelve sus ansie• ; las piernas, torneada~ y pequeñas, cuelgan en ·etante balanceo. ELDIOSERO el contento de su hombre. Nosotros regresamos al jacal. sru; Nachak'in mira, sin nacer nada por evitarlo, como tl cuerpo del sarahuato se chamusca, se carboniza; 1rna De pronto, viniendo de a11á de la milpa; $e escuchan voces. ES Kai-Lan. Jacinta y Jora atienden en el acto al llamado; las dos "kikas" salen t>ntre la bo. rrasca Y van hacia donde el esposo las requiere. Nachak'in apenas si se incorpora para verlas partir; bos• teza, distiende sus brazos sobre la "cabeza" cte la hamaca Y hace algunos movimientos elástico.<;; de bestiecita en celo. nube negra y hedionda hace irrespirable el ambiente; la niña solloza rendida de llorar. Las mujeres al ver mi traza ridícula ríen; e.stamos encenegados de pies a cabeza. Trato de limpi~ el fango de mis botM. Kai•Lan me tiende un calabazo lleno de "balché''t aq11ella bebida fermentada ritual de las grandes ocasi1mes. Bebo un trago, otro y otro .. , Cuando alzo el codo por tercera vez, noto que amanece. Miro hacia el sembradío; Kai•Lan debajo de una ceiba opulenta sostiene entre sus manos una tea, cuya flama desafía sorprendentemente al ventanón · Jas mujeres se debaten entre el •barro en pelea furio;a contra el agua que ya ha rebosado el pequeño bordo que la contuvo; ahora las primeras matas de maiz está.n anegadas. Corro a prestar auxilio a las mujeres. A me hal~o hundido hasta la cintura en el lodo y comprometido en la lucha de los lacandones. Mientras Jacinta Y yo acercamos piedras y fango, Jova levanta un vallado que más tarda en alzarse que en ser arrastrado por la corriente. Kai-Lan grita en lacandón palabras fustigantes; ellos redoblan sus esfuerzos. El hombre va y viene bajo el enorme paraguas de la ceiba; en alto la antorcha, nos manda sus débiles fulgores. Llega un momento en que la agitación de Kai-Lan es irreprimible. Deja la tea sostenida entre dos piedras y va hacia la choza del templo, penetra en ella y nos abandona empañados en nuestros estériles es.fuerzos ... Jacinta ha resbalado, el agua la arrastra un trecho; Jova logra pescarla por la melena y con mi ayuda sacarla del trance. Un enorme tronco que flota en las aguas barre totalmente nuestra obra .•. La riada se desbor• da ya en arroyuelos que hacen charcas al pie de )as matas de maíz. Nada hay que hacer; sin embargo, las mujeres siguen en empeñosa pugna. Cuando yo estoy a punto de marcharme materialmente rendido, noto que la tormenta ha cesado ... Como llegó se fué, sin aparatos espectaculares, de improviso, tal como se presenta o se ausenta todo en la selva: la alimaña, el rayo, el viento, el brote, la muerte .. , Kai-Lan está. a mi lado, me mira amablemente. tfachak'in se acerca y trata de echar, lúbrica y pro• vocativa, un brnzo al cuello del hombrecillo; él la separa delicadamente, al tiempo que me dice: poco -Náchak'in ya no, porque hoy es ma1iana. Luego llama con suavidad a Jova; Ja anciana vie-ne sumisa hasta el hombre; él la toma por la cintura y a.si permanece. • -HOf no trabaja de día }a Jova •.. A la noche sl, -porque a ella toca subir a la hamaca de Kai~Lan. Despuk, con palabras breves y cortadas, habla a .Nachak'in, quien se ha separado un poco del grupo. La .. bella e imperiosa, ahoi-a dócil y humilde, va hasta el fogón para c:cupar el sitio que dejó Jova, la "kika" en turno. Me dispongo a partir, regalo a las mujt>res unO!I peines rojos y un espejo, ellas agradecen con sonrisas Qlanc~s y anchas. Kai-Lan me obsequia con un pernil de sar:lhuato que se escapó de la chamusquina. Yo correspondo con un manojo de cigarrillos. Salgo hacia el "caribal" del caballero Pancho Viejo. Kai-Lan me acompaña hasta el "picado". Cuando pasamos frente al templo, el lacondón se detiene y, señalando hacia el ara, comenta: -No hay en toda la selva uno como Kai-Lan para hacer dioses ..• ¿Verdad que salió bueno? Mató a la tormenta . . • Ve, en la pelea perdió su bonita cola de quetzal y la dejó en el cielo. En efecto, prendido a la copa de un "ramón", el arco iris esplende ..• Kai•Lan sale del templo, lanza dJar1aos ae jOt>Uo. Nachak'in se asoma por la "champa" y festeja con ri- BA\ll'GD ••: n.r..11Rzlllff',1 s~)A. 8ueonal "l'tfadHo• INSTITUCION DE DEPOSITO Y AHORRO 811cunal "Nuevo La~o" Guerrero y Pino Suárez, Nuevo Laredo, Tamps. •l ve. Madero y Cuauhtemoc. Ciudad. MORt:LO!I •tO OTE.. Sueunal "Plua Purisima,.. APAflTACO 183 Sucunal Linares Uidal~o Nte. 2ot Lillar.., N. L. Ave. HidalC", y 7.arco, Oludad. 1 MONTERREY,N.L FSrADO DE CONTABILIDAp DE DEPOSITO OF1CINA MATRIZ AL DIA Sl DE ENERO DE 1954. (ON ASISTENCIA del señor Gobernador del Estado, don José S. Vi vaneo, y de su señora esposa, Juanita Lozano de Vivanco; maestros, funcionarios oficiales y vecinos caracterizados de Santa Catarina, Nuevo León, fué alegremente inaugurado el jardín de niños "Amelia Treviño", cuyo nombre consagra para la posteridad el de una maestra ejemplar, cuya vida fué consagrada a la cultura y a la educa• ción de los nif1os. La ceremonia fu~ organizada por el personal docente del plantel, que encabezan las señoritas Leonor Solís Suárez, como directora, y Ana Maria Hinojosa, como ayudante, sirviendo de marco a este acto la presencia de numerosos chiquitines que reciben alli las primeras enseñanzas. La maestra Amalia, cuyos es.i tudios primarios los inició y terminó en esta ciudad, obtuvo su título profesional de manos del benemérito maestro don Miguel F. Martinez, trabajando después como profesora en colegios de la localidad. Sus cualidades de soprano la llevaron ha,;;ta el Conservatorio Nacional, de la Capital de la República, donde alternó sus estudios de canto y educadora de niños, con su trabajo de maei:itra, para 5C'lventar sus gastos. Titulada ya como educadoI'a de niños y cantf'nte conr,:_,rtista, lrt maestra Amelia Trevitio regresó a Monterrey, estableciendo su estudio particular y gestionando con éxito el establecimiento el primer Jardín de Niños oficial, en septiembre de 1927, que pos• teriormente se instaló en la Escuela Normal. La incansable maestra Trevf.ño fundó además una Escuela de Educadores de Niños. Más tarde contrajo matrimonio Y, ya convertic~a en madre amantisima. fundó otro jardín de niños, oficial, en San Pedro, Coahuila, donde dejó de existir en 1942 y en donde, a petición de los pa• dres de familia, fué puesto su nombre su plantel que ella fun• dara. El conocimiento que ae ella se tiene en Santa catarina se debe a que su padre era originario de esta población, donde siempre se recordará su infatigable espíritu de trabajo en beneficio de la ni• ñez, y en pro del arte y la cul• tura "NO SEMBRAMOS PARA NOSOTROS: SEMBRAMOS PARA MEXICO" OOENTASACR.EEDORAS: CVENTAS DEUDORAS: Si quiere vi tran • iAsegú Si quiere i LI' Slisteneias en Caja y Bancos. ..... a..tencias en Oro y Divisu•.••• "llmMaS en Camino $ " 1-427,935.46 432,194.88 y Correspon- Nles del País. . . . . . . . . . . . . . . . lnenión en Acciones Bonos y V• • ...................... f..250,lH.22 ' 12.130,289.56 " n.euentos y Préetamos Dirtt.tos. Pñatamos Prendarios. •.........• A,ertura de Créditos. ••••••..••• 7.0'l9,S86.S1 ' 16.352,845.32 " 9H,6G2.55 ,. 2.284,5$,92 " 19.682,051.'19 rtos..........•••••••• , .•••• ores Di venos. ...........••. $ 1.2-49,61-t.t.2 : Resena para CMtigos. •. , n 23,570.12 lhewes e Inmuebles. . . . . . . . . . . . $ l.UG,17"1.49 •: Reserva pa,ra De)IJ'eeiación. " 449,US.69 Dileridoe. •.........". . . ... . S : Reva. para Amortisación. " IZ8,U9.7Z 114,727.22 y Sueunaloo. ............ . Dep<>6itos a la Vista. ••••••••••••••• Depósitos a Plazo. . ................ .. Bancos y Corresponsales. • ••••••••• OUgaciones a la Vista. •••• , ••.••••• Futuros a Entregar. , • , ••.•••.•.••• $ 1.854,571.87 Futuros a Jtecibir. • • , , •••• , .•. , ••.. " 1.849,000.00 1 118,000.80 • 1.226,M-fi.!0 • 107,053.80 ff 1113,602.50 • 11U09.ll7 $ 23.861,176.00 " 6.814,169.36 ~ t83,571.87 • Obligaciones no sujetas a Inversión. Besen-as para Pensiones de Personal Créditos Diferidos.. ••••••••••••••••• Capital Social. .. ...... , ..... , .... .. s uoo,000.00' Menos: Capital no Sutcrito. • • , •• , • , , " 1.800,000.00 • 670.00 '13,761.75 H7,S0l.62 • i.100,000.00 ff • SU,971.86 "%05,tU.6-4 ,, 215,N6.U ,, Reserva I.egal. . .•..•.. ~ •••••••••• .i Reserva para Reinvenión. • ~ ••••• , • UtiJJdadea por Aplicar. , •• , • , •••••• ., Cuenlu de Resulladoe Aereedoras. . . • Jle1101: CaentM de Reaultadot Deudo'1MI. . . . . . . . . . . • • .. •• • •-• ...... , • • " 4.680,0.'.>7.72 J.525,84'.07 5,571.87 • 178,0GO.OO Repon... .......• " " S88,8SU7 SM,..._fSO • 54,829.77 Gl8,7H.9Z • t2.2S9, 736.69 • tz.239, 786.69 Escobedo y 15 de Teléfonos 3-48:'-f y 2.64-45 Apartado 7~ Monterrey, N. ~ COENTA!I DE ORDEN: Cuentu Centingentes. .................. ••:••••••••••.,•• .... • $ 1'1..tGO,t89.10 Valores en Depó8ito. ....... , •••••••••••• , .. , • • • • • • • • " 90,680,029.39 Cuentaa de Regi.r&l'o. ................... , •• , ...... ., ..... " lt.-t26,t9t.70 • 12%.466,0JS.19 Se fonnuló el ))IUell.te ...- de acuerdo OOD la agrupación de euentas ordenat!M por la Oomi.sión NIIClleul Bancaria, habiendo lldo a,JusladM ... n&J!jeru al tipo de eotimeión del dí&. l!STEBAN GONZALEZ .• Cont,dbr BANCO DE MONTEIUIEY, S. .&. tliruas l!NJUQUI! OSETE M. • Cettn1< C.nmt 0I• �• Plglna Diez "VIDA IJNIVEll8ITARIA• Mlt!rooles 10 de Febrero ~ USc "VIDA UNIVERSITARJA• arcial· ~inchez, tercer lugar la carrera de 5,000 metros Universidad, campeón del "Crisol·Acero" Al derrotar el sábado, al Colegio Comercial Inglés y al CI u b 2 7 de ··•· Septiembre el equipo de volibol fe, , menil se corono campeon r: - - - - - - - - ~.,..,,...,~ D!'fUDIANTE de la Uniidad, Marcial SáncheZi figura más destacada por versitarios en los festejos vos que se verificaron en nida de Pino Suárez, de dudad, con motivo de la oración de la promulgala Carta Magna de nues- 11111 EN EL p rimer juego de elimi- nación dentro del 11 1 ' ial Sánchez, corriendo en nda forma, llegó en tercer siendo vencido por Osear considerado entre los 6 dP la Repúlica y atleta ro Monterrey" , y del comde Durnngo, Carlos Goe41ue ocupó el segundo si- Flores, Romelia Rios, F rancisca de la Garza, Noe mí Flores, Ca rolina Tamez y Oiga Gutiérrez. Después, Universidad eliminó a Come r cia l In glés "A", por 20-11, alineando por las gana doras : Gloria Romo, Margarita Flores, Gloria González, Josefa Cantú y De• lia de la Garza. C r ¡so 1 Acero", el equipo del Círculo de- rreló el sábado al Normal Nocturna, por 20-15. Por las ganadoras jugaron M arta E . FernAn- dez. Ninfa Cantú, Elva Caballero, Dora García, Marta Alejandro y Marcela Barquera. En el segundo juego, el Colegio Comerci al Inglés "A" venció al Acero Monterrey, por 20-6, habiendo jugado por las ganadoras : ltortencia Garza, Matilde Leal, Diamantina Chávez, Alicia Leal, Josefina Elizondo y Dinorah Pe- fia. SEGUNDOS JUEGOS En los segundos juegos, el Cluo 27 de Septiembre eliminó a Circulo, por 20-13, jugando por las ganadoras Celia Guerrero, Hilda UNIVERSIDAD SE CORONO En el último partido de esta competencia Univers ida d derrotó a 27 de Septiembre por 16-14 y 16-14, en sensacional encuentro llevándose así el equipo univer.. sitario el "Crisol Acero". El trofeo conmemorativo lo entregó el señór Angel Cabriales a Delia de la Garza, capitana del equipo universitario y magnítica deportista de categoría internacional. EL DEPORTE EN LA VIDA Por HUMBERTO FWRF.S ESPINOSA UNA VEZ mú se advierte en los grupos directivos de los alumnos de algunas escuelas y facultades de la Universidad iniciativas tendien• tes a fomentar con mayor entusiasmo el deporte dentro de su Oasasa de Estudios. Los últimos en llevar a cabo un 1,lan de recreación para sus alumnos es la •➔-------•""' ◄ Facultad de Medicina, la que lleva al cabo un torneo interior de volibol y, próximamente, si es que no han empezado ya, tendnin su torneo interior de bei.sbol, con la participación de no menos de seis equipos. EL PRESIDENTE de la mesa directiva de la Fa-cultad de Medicina ha probado que es un buen dedeportista y al mismo tiempo que sabrá ~um~ plir a la perfección su cometido, porque as1 co• mo han iniciado a mover a su gente en evientos interiores, están trabajando con gran acti.. -vidad tratando de que el proyecto de construc~ ción de su querida Facultad no quede en el punto ren que se encuentra. Ellos de_sean que se lleve a su completa realización y para el efecto no descansarán hasta que la vean concluida. ESOS EJEMPLOS que ponen ahora los directivos de la Facultad _de Medicina es algo que merece seguirse (!&SO ~ •paso. Ellos no han hecho otra cosa que lo que se les deberia exigir a los ~emás. p~an~ teles. Si todos estuvi'eran ocupados, parte con S? necesar1a 11Cb~1dad mental y parte también con las actividades físicas, nuestra Umver• s"dad estaría salvada nuestros estudiantes buscarían pasar sus ra-t~s de oClo practicando su deporte favorito e iniciándose e.n una no• ble crumda qlle los llevará necesariamente al lugar que merecen aquellos que saben emplear sus energías en h?~eficio directo de su cuerpo y de su mente, sin deja.ne Uevar de vicios que sólo pueden perjudicar y embrutecer. DEMOS· VISTO arra.o actividad también en la Facultad de Ingeniería, en Ciencias Quimicas, en Odontología Y_ E~uela "d~lvaro ~bregón':• Pero su trabajo no es sistemático y OJala lo pu 1eran acer asi. Quisiéramos que se pusieran de acuerdo Y llevaran a cabo ~n caro trabajo de organización inte!io~ y lueg_o un torneo entre st para acar a los mejores equipos. OJ&,la que vieran la manera de tener activid,ad a su gente y en cada ocasión que se requi~ra. de los mejores elementos éstos salieran de sus ~utas•. Desgrac1adam~nte no siempre vemos que los estudiantes es~n ammados ~e seg~r a sus lideres y prefieren holgazanear y d~car todo su tirempo libre en pasearse sin beneficio ninguno para eL !u NOSOTROS, POR nuestra parte, seguiremos insistiendo que hay mu. · que haoer por adelante. Nunca estaremos conformes con c h 1suno ,-..: • t· d mal el cariz que levan las cosas y ésto ya se es- convtr ien o ~n un crónico. ¡ Qué no encuentra en el ~parlamento Deportivo gente capaz de aliviarla y hacerla que camme y ande? Preg_untta~d°'!...1por último ¿Qué se está esperando para promover co~ m ens1 a-u e1 deporte interior de la Universidad de Nuevo León .• TICOSAS DEL." DEL ENCUENTRO FINAL "CRISOL ACERO".- Un reñidísimo encuentro sostuvieron las sextetas femeniles de la Universidad y el "Club 27 de Septiembre", juego con que terminara la eliminación en el "Crisol Acero 1954", el que consiguió ganar la Universidad, al triunfar en dos tiempos seguidos por 16 a 14 y 16 a 14. Delia de la Garza, ~l centro del grabado, salta pa. ra clavar mientras sus contrarias se aprestan a devolver el balon, en uno de los momentos de ' mayor emoci6n. Resultados de los encuentros de futbol yanqui J OS ENCUENTROS de fulbol america no en la cat egoria JU.. venil tuvieron los siguientes resultados : SABADO 6 DE FEBRERO Administración y Come r c i o ve nció en los últimos tres minutos de juego a la oncena de Bachilleres, siendo la anotación de 20 puntos a 13. Hasta el tercer cuarto el pizarrón estuvo empatado a 7 puntos. En reversible, los bachilleres, hicieron -su segundo touch y el gane de la Facultad de Administración y Comercio fué cuando cayó en manos de ''Verdín" Treviño un pase bombeado que hizo Múzquiz, cerrando su anotación los ganadores al interceptar pase Fidencio Alanís, que no paró hasta no llegar a las diagonales enemi gw::. MULTICOSAS del DEPORTE Por FOFI FLORES J;N EL DEPORTE local, ,in du• da el tlbrazo más estrepitoso fué el que se escuchó en el gimnasio monwnental del Circulo Mercantil el pasado jueves por la noche. Se trata de la derrota sufrida por el campeón estatal "Economía", a manos del equi_po de "Botica Universal", un qumteto sin pretenciones de equipo grandes, pero que ~provechó los errores de sus enemigos para ganarles por 77 a 76 . • . OTRO suceso que conmovió y atrajo la mirada de muchísimas gentes fué la carrera anual de 5,000 me.. tros planos. Por XXXV ocasión TEC TUVO UN GRAN CONTRARIO Volvió a triunfar el equipo del Tecnológico, pero se encontraron a un contrario que dejó hasta la última gota de fibra en la lijoza cancha de Bachilleres. El Ateneo Fuente presentó un buen conjun.. to, peleador y recio. Perdieron, pero dieron tremenda p elea. El pizarrón del partido fué de 15 a 'J.'amaUllpas, para cnumar • (Pasa a b 11' plg.) • ____...-,EXQUISITA "No sembramos para nosotros: sembramos para México " La primera Compañía de SEGUROS CONTRA INCENDIO establecida en el Norte de México. (Autorización de la Com. Na.el. de &guros. .. Oficio 4985) Semanario Informativo y Cultural del Patronato Univcr$itario de Nuevo León. DlllECCION: lfatamoroc 311 Orirntt' Teléfono Núm. 2·59-83 Monterrey, N. L México. Director-Gerente: Alfonso Reyew Aurrecoeehea Jefe de Redacción: MONTERREY, N. L. exitosa. En el evento ciclistico de 12 kilómetros, el ganador, Joel Aguilar, bajó bastante al tiempo récord de la prueba que tenia apenas un año de impuesto y que era de 17 minutos y 53 segundos, para sentar el nuevo de 17 minutos con 11 segundos. Compitió por el .,Club Franca Monterrey'', El atleta del "Club Venados del Sur'', del Distrito Federal, Vicente Sánchez, también logró derribar un tiempa que tenia doce años de haberse impuesto, y es que Miguel Rodríguez, rey que en 1952 habia sentado un tiempo <le 15 minutos, 44 segundos y 6/ 10, tuvo que serle borrado, pa~ Anáhuac", el domingo, frenU, a "La Laguna", once na de futbol toocer quie hace así su entrada triunfal a la segunda división profesional de ascenso. Af)lastó al equipo IIAnáhuac", por S a O, y dejó sentada la sentencia de: A reforzarse o l'etirarse. . . . MERIDA dió a conocel' que se inte.. resa por ingresar a la Liga Mexicana, Ja que entn parénteti:i& se quiere dividir en dos grupos, para evitar el exceso de mucho vi• je entre &08 peloteros y el eon• sabido gasto que ello acarrea. Pero el ingreso de Mérida, se elijo va a estar muy dificil, ya que euestra solamente el transporte de equipos a aquella ciudad cerca de 80 mil pesos anuaJee ..... CAMBIANDO de tema a esta~ "multi", diremos que tuvimos un evento ciclístico el domingo. Desde luego no se hicieron las rosas del modo deseado, ya que se obli«ó a los competidores a recorrer terrenos pésimos, lo que ocuionó roturas de dos tnrismeru, lo ENTREVISTA RUIZ ()()Jlo TINES-EISENHO~ fica y magistralm~e .~.A" en "Previsi6n Y ~ para 1954. Pida usted : . : pléndido Ahnanaque, 1 por la Fundidora Mon~.. · es de s6lo tcuyo precto .,_ '"ase. por ejemplar, n· vll'IJ . ~ Manuel L. Barragán, • do 484, Monterrey, MésiG!I- lla-.id Marte!'. Méndes Redactores: Alfonao Ramoe Riven Bumberto Flores Elpinota Fotógrafo: Manuel Martines Ita Gerente de Pub)jcidad: laUu Gana Sanmiruel . . h1iédKG -e 11Df)riPM: u 1w TalleLinotipo11 rUitoe • !füttma1 , a Se,- . _ Tk:ako., S. A.• Nontcnq, :H. L ra dejar el nuevo de 15 minutos 41 "'gundos y 4/10. El éxito de esta! competencias no ha podido ser mejor, ya que participaron exictamente 113 entre atletas y ciclista"i que representaron clubes deportivos del Distrito Federal, Aguascalientes, San Luis Potosi, Durango, Torreón, SaJtillo, Ciudad Victoria, Rosita, Coahuila y atletas de esta ciudad. que perjudicó grandemf'nte a su,i propietarios, qne son muchachos 1le clase humilde .. . PERO como babia muy buenos f.rof<>O!I donados por entusiastas df'I deporte, se perdonó todo, y f'I éxito se hizo patente cuando compitieron una gnn cantidad de cielistas que tuvieron que e8!)erar el paeo de un tren que a la hora de las competencias se atravesó. Uno de 101 vedalistas, con mueha "Visión, bottcó la oportunidad y sali~ndose de Ja carretera pu.. do •lirle por un lado del tren y ~nó con ello ventaja de unos 500 metros, lo que le valió pnar uno de los ei~uito8 recorridM . .. OTRO tanto te puede decir de la carrera de r~Jevos de 7 x 1006, organizada por la ADIVY A. Eran siete equ.ipes y los acompañaron a los eorredores como SO bicicletas y unos 20 carros, estorbándoles materialmente su paso. V e:remes si en la próximMe mejorán IN eo&a8, ya que esta es la única omsión fine se ha corrido . . . Y EL resu1tado de la misma fué un triunfo pera Vidriera Monterrey, que a partir del quin~ to relevo ya no perdió la supre- NERI SANTOS, CONTRATADO.-Tras breve charla que sostuvieron Leopoldo Urcliales (derecha) y Josué Neri Santos se aceptaron los términos del contrato que se hizo nara que Neri tome las riendas del equip<> ele baloncesto de la Universidad en la presente temporada. La adquisición es magnífica y creemos que su influencia se retratará inmediata- mente en la ach,ación futura del quinteto universitario. mecía, aunque su úJtimo relievo tuvo que meter todo el acelerador para triunfar. . . PERO acortándose el espacio, bueno es de~ir, por último, que los estudiantes de la. Universidad de Ohio impusieron nueva marca en relevo medley de 4 x 100. Su marca quedó sentada en 3 minutos eon 55 segundos menos que la anterior, que pertenecía. al cuarte~ to de Ya1e . .. HASTA la próxima, con so amable permiso. LA RIQUEZA de un ~s descansa ~n su cultura. La Univenidad es pobre, pero es fuerte a la vez. COMPRE BOLETOS PARA EL "SORTEO DE LA SJEMBRA CULTlillAL y tendrás Ja satisfacfa.cción de ba.ber <'olabora<lo para construir una Patria más grandt y más fuerte. PIDA HOY MISMO SU EJEMPLAR DE Por Higiénico Por Práctico Por Cómodo USE GAS NATURAL LIMPIEZA ECONOMIA EFICACIA UN! VERSITARIA Colegio Comercial Inglés ganó su primer encuentro a costillas de la Secundaria. Este encuentro fué en la cancha de FLIR y gustó bastante. La anotación fué de 13 a 7. pruebas no pudo haber sido más • 7. APARTADO 9« eon tiempo de 1 '7 minut01', mios y 4/. . . EN aquel los diarios se referian a 1,lanfo fin esta forma! ••J~ es y Martinez ha obtenido &ereera ocasión un triunfo en • e·ventos. La primera vez ~ t i 6 J'lef1re5f"nta.nd, a.1 "Club l',1lorN de la Y.M.C.A.". La se...... al "Club Deportivo Ta...Upas" y ahora al "Instituto 111,ns", de Cimla.d Victoria, Ta....a¡pu, del eual es el director, , . . laay que abonar e-n favor de a pencnalidad de MJte atleta el de que además de ser un . . corredor es también esto.. y eulto educador". Agreganosotros que don José nez y Madiniez también lle• ser presidente municipal de Victoria. TamauJi'lM, se-uegura el nrofesor Osear F. ón. . . PERO sigamos ade~ eon estas cosas deportivas , . EL equino de beisbol que Ju_ , por México en Jot Jue~os "4}étdrounericanos obtuvo ta se- - puada varios triunfos. Pril!/Jlll9 apaleó a la "Abastecedora 1Jrepwtiva", por 18 a 1, y des~ tdpió au cadena basta comítelu, eon una "Victoria • IS epi...., tobre et equiPO formado eatnJJaa de la .,Lip Petro.,_,,, siendo Ja anotación de 5 a 4 ... CUATRO en.. perdió la 11eleeci6n na,. de baloncesto la &emana frente al quinteto estado"Estrellas del Pacífico", en el segundo eoando die-mejor rendimiento lot baslistu nacionales, 10& q u e Jo,,n.ron por fi6 • 5l. . . FUER• •enota sufrió el "Deportivo • ASEGURADORA DEL NORTE, s. A. ESCOBEDO 740 SUR se ha llevado al cabo dieho eYeato. Al principio, allá por llZO, 11 iefeCtu6 en la Calzada de Jl'nn. cisco L Madero, recorriendo 1111 atletas de Pino Suáres a ar.. goza en tres ocasiones. Come • tonces era patrocinada por la Y. M. C. A., se llamaba "Gna carrera a pie, circuito mueba fl• · bra de 5 ktlómetroo". rero n. 'V!erdad, se consideraba una .._ tancia de tres millas y no einet kilómetros. La primma eompe,, tencia fué ganada por Jo8' ..,. tinez y Martínez. BepiU ID triunfo en 1921 y dos &IOI • puéa regresó de Ciudad ~ - Plglna Oooe ltneontrará Ud. usando Almana,¡ue Am,al para el Taller, rl Hogar y el Campo Mexicanos. A está a la venia ntc: Almanaque corrtspondicnte a 1954, que como sus tdicionts anteriore~ CUCBta con un nutrjdo acopio 1k matuial de intenso intc:rfs humano y soci:il, ncrupulosamc:nte impttso a dos colozn tn magnífico papd y con abundantes ilustraciones. Este nono volumc:~ dt "Previsión y Seguridad", consta ~ más dt 780 págin:is de palpitante actualidad para el obrero, pa.a el ama ck casa, para el umpnino, par-1 el cstlMliaale, para d hombre de ne,ocios. pará d mantto J pan caantos se dnliaan a cualquier actividad humana. Y Tntáodose dt- un libm que no dtbt- fahar rn ningún hogar, M, ningún dnnacho y fflU(h0 mcnns ninguna bibliotrca; el mejor alman:K!ne rscrito cn kngua t"snañola. rl'ff'"'<>fl•':i " ' fl< a !lm numnoms 1«1om tnviarnos sus pedido& d<:Mk lurgo. pues como sus anteriores ediciones se agoun rápida y totalmaatt. n ENVJENOS HOY MfSMO . ~u. PEDroo . - ..., eo111bu&tlble • Indispensable en la Industria y en el HoJtar • Cia. Mexicana de Gas, S. A. Apartado PREVJSION Y SEGURIDAD, Apartado N' 484, Monterrey, México. Atentamente suplico a Uds. que, a la mayor brevedad posible se sirvan re.mitirme por (dígase si por correo o por express) ______ ejemplares de la edición 1954 del Almanaque para el Taller, el Hogar y el Campo Mexicanos "Previsión y Seguridad" cuyo importe de $,- - - ~ incluyo en _________ Nombre y Apellido completos Dirección exacta - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Población _ _ _ _ _ _ _ EJo. ____ Fecha _ _ _ _ _ _ _ de 195 __ ns KONTERREll, N, L. El pm:io dt- cstt Almanaque n dt $ 15.00 por tjrmplar.• No se surten pedidos que oo vengan acompañados dt su valor, en cire o va~ Jcs Jl(lltalts o ea ch('(J¡ua sobre cua)quiua de: lot Banco, de Monterrey �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1954 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 3 Número Número de la revista 151 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 10 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1954, Año 3, No 151, Febrero 10 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 10/02/1954 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012918 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Conferencias Cossío Villegas Cuento Edison Hebdomadario Poesía https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14915/VIDA_UNIVERSITARIA_1954._No._150._Febrero._0002012905ocr.pdf 3c1f33f7539af7cdfdc4f38730b9f4bf PDF Text Text so -emne ·1adeB a ·d1p1ncl11• -,¡,, ultural y a li ecl . ... .....,. en _ ti! ~ Jtu. ~~t! ., - • ·· .. .-.a . . �l'Aglna Doo "VIDA UNJVERSIT ARJA # LA SEMANA UNIVERSITARIA Miéreol.. 3 de J'ebl'ffll de Tomó posesión la nueva sociedad de alumnos de Comercio '&,!;;,,-,,·•- ;;_, EN' MEXICO 3 de Febrero de 195¼ RECENSJO DE REVISTAS UEV A ENTIDAD NIVERSITARIA p,.. ALFONl!o CllJERIIA. Por .JORGE AVENDAJ\lO JNESTRILLAS. ARTE. LO SALJENTE DI: LA SEMANA. EN LA capital, 1a Universidao de México anunció algunas medidas que se tomaran en prác- tica para rea_\~ ·~ 1izar el cambio «le nuestra máxima Casa de Estu- JORGE AVENDAl'IO JNESnJLLAS dios a sus modE.Ynas instalaciones del Pedregal de San Angel. EN LA provincia, Nuevo Le<ln 1 a n z ó d:sc~ s u s primeras brigadas a la venta de boletos del primer "Sorteo de 1a Siembra Cultural", cuyos beneficios se dedicad.n integramente en la construcción de la segunda Ci•dad Universitaria de la Repúb1i- ca. Socialmente, des ta e ó la comida que el rector de 1a !Tniver• l!lidad de Méxíco. doctor Nabor Carri11o, ofreció a los directores de periódicos capitalinos, para manifestarles que la "Universidad de Mhico es más democrática que nunca". Artislicamente, el cuerpo de b:lllet de Ja UNAM inició una serie de representaciopes que acapararon el interés de los clrculos culturales aficionados a la danza. LA CRJDAD l'NlVERSITA1tlA DI: MEXJOO, UNA BUENA . l:XPERJl:NCIA PARA NUEVO Ll:ON La Universidad de México se E"Stá enfrentando resueltamente a una serie de problemas acarreados por el translado al PedrPgal de San Angel. Las reuniones entre el rector, doctor Nabor Carri1lo, y expertos en asuntos universitarios se han mu l t iplicado últimamente ante la inminencia del translado. Sistemáticamente pueden resumirse los resultados de estas reu11iones en los siguientes puntos: • La Universidad de México vería con agrado una camp~ña auspiciada por las universidades de provincia. a fin de mantener el arr'ligo estudiantil en los sitios ile origen. • Las actuales autoridades creen (lue la concesión de un subsidio federa] suficiente para el runcio11amiento de Ciudad Universitaria, es más "una cuestión de for:ana que una cuestión de fondo''. • Para nitar duplicidad de horarios, sólo se aceptarfln en. Ciutlad Universitaria alumnos regu• ]ares clP aque11as escuelas, que se transladarán este año. • A fjn de crear un nuevo espirito magisterial, la poUtica edutativa universitaria del futuro estará basada en la creación de profesores de carrera, • El transporte de estudiantes, maestros y trabajadores a ]as isntituciones de C. U. sigue en ~ tuclio. • Se concederá un aumento de 20 por ciento en los sueldos de )os empleados que vayan a trabajar al Pedregal de San Angel EN LA FOTOGRAFIA SUPERIOR: el señor contador público titulado don llamón Cárdenas C., dfrector de la Facultad de Comercio y Administración universitaria, acompañado de los señores contador público titulado Héctor Sepúlveda García, secretario, y el profesor José María V. Díaz, catedrático, toma la protesta de ley a los nuevos directivos de la sociedad de alumnos, la noche del viernes 22 <le enero. EN LA FOTOGRAFIA INFERIOR, sentados, <le izquierda a derecha: Julio César Torres, tesorero; Luis Martínez C., representante estudiantil ante el H. Consejo Universitario; Angel Mario de León S., presidente; Matías Garza G., re• presentante ante la junta de maestros; y Héctor Segovia R., secretario. De pie, en el mismo or• cien: José, Luis Nava, representante ante la junta ele maestros; Noé Ramos, ele la comisión deportiva; Raúl Cisneros R., secretario ele conflictos; Luis Barona Garza, de la comisión deportiva; Francisco A. Cárdenas M., secretario de acción social; Rolando Castillo, vicepresidente, y Pedro ele Guevara, subtesorero. Faltan en esta gráfica: Roclolfo Sánchez L6pez, secretario de relaciones exteriores; Jaime Sepúlvecla, suplente; Armando Flores, suplente del representante ante el H. Consejo Universitario, y fügoberto Ballieres, suplente en la secretaría de prensa y propaganda. La prensa lotal, radiodJfusoras, periódicos estudiantiles y propa• ganda impresa, forman la punta de lanza que va abriendo el camino a brigadas de vended.ores de participaciones. Esiatf! la idea de que los regiomontanos, \Jniversitarios o no, que viven diseminados por la Re-pública estarán prontos a vigori• zar la compra de boletos. ESFUERZO LATJNO AMERI()ANO EN FAVOR DI: LA VOCACION Tres er&"anizacionee latinoame- ricanas estfln dando los pasos ne,. cesarios para efectuar en San• tiago de Chile, un Seminario de Enseñanza Secundaria. • Eetu tres organizaciones son: La Unión de Universidade! Lati• noamericanas, ]a C.E.P.A.L. y la (Pau a b ◄• pl¡.) _ ........... --,..,.1... •.w·.i. Sca.t.ño . . . iico-úa N.ao...J ' ..i..... ... ...,...I;ca.;o• la A. S. T. M. ~ d Ammcana pa,• P.....L.a de M.tcri.la PKUEBE SU SUERTE Y CONSTRUYA LA 2a. UIUDAD UNJVERSJTARIA Una bien dirigida campaña PU• blicitaria ha llevado a los orga• nizadores dpl primer "Sorteo de Ja Siembra Cultural" a cosechar, desde los primeros días, una prometedora y estimulante reacción de pública acogida. 1.08 dueños de las principales negociaciones regiomontanas son los primeros convencidos de la noble tarea, y ' colaboran, ya sea adquiriendo boleto■, o donando regalos para que sean sorteados entre el público. PubJicación de Caran Ed' . Gerente: Francisco Gó itol'I guerra.- Director: RomAm~z Postal: 2028.- México, D.;_,. ro - 1954 - Vol-1-N: 5. · Ha. llegado a nuestrM m un eJei:np1ar del número 3(de ~ ta r.ev,sta que se publica su~lmente y aparece los qumce: Su nombre anuncia contenido: comentarios d tro, danza, música, etcéter:. t ro es de notarse que sobre e~ material que compone esta v1s~a.. el ~ferente a 1as dive actividades teatrales es más n meroso. Lupe Ravelo, de Ca cas, Venezuela, hace la critica los Entremeses de Cervant pr~sentara en. la Ciudad ~tJt~ato ~~Lohcenciado Enriq ue ~s. s especialistas cue~tión de teatro -dice- h v~mdo cl~n:iando Por un teat vivo, o Vlv1ente. Por un tea que se salga de los moldes est chos de un escenario y se 1 a la c.al~e, como un transeún En M~x1co ésto ha empezado cumphrse. Lo lleva 8 cabo e] cenciado Enrique Ruelas. dire tor del Teatro Universitario Guanajuato". Y en efecto es director ~a logrado, con Ía presentación de los entrem lo que- otros muchos no han dido hacer no obstante con con mejores elementos mat les y humanos: nevar al t al pueblo. Este es el triunfo Ruelas, y seguramehte por ha recibido entre los premios teatro otorgados en 1953 mención especial. Pero es que ~sto no pueda realizarse cualquier parte, ya que lo permitió la representación de.. tos entremeses fué el real que hizo a un Jado ca y colores falsos, la vieja ·P la de San Rpque prestó su biente, las casas vecinas, sus eones, y la Iglesia, sus esq Todo ésto, junto a los pe cervantinos que movió R maravillosamente, dieron por sultado el acontecimiento tea más importante del año Ahora· Ruelas conoce el ahora sabe que las viejas P y callejones de Guanajuato el excenario ideal para manifestaciones teatrales de algura. Esperamos ttr c<>mo nos le prometió el H do Ruelas, '"Fuente Ovejuna", L, -f¡,._ d~ IIUI• -•niye - l.. fll 1..1!1 ....w...&...tw..1 ... -1 ÚÍl.lit11áidom de fierro !f.Acem tleJ/(/11/f!TTe!J, JA * - OFICINA 1K YENTAS EN MEXICQ: 111\LDERAS M • APARTADO IJJI> • FAIRICAS EN MONTERRFI, N. L: APArtrAOO Lope de Vega. sert u■ mAs para esa Ciudad ... De cisco Vjzquez es el arüculo director vedette". Este autor habla de un · aconteclmiento que concurrió en dial pesac1ol, el cual se festejaba una vete nía de cincuenta añoS en el t tro JHra al final concluir do' que es conveniente que cuando en cuando algún viejo juvenr>2ca el teatro-teatro. vio ataqu~ a esos directo~ él llama "director vedette • tle tea•to no saben nada Y 11n. ment"? pf.leden co)ocal' ~ gis en el suelo par acoJOC&f actores o decirlw a '5tOI rían después de ter,nlna!' frase. Todo esto est6 muy pero si la intención del autor :hacernos ver el mal que al verdadero teatro esa cid directores, que mejor ea entre los espectadores Y no escenario mucho mejor h sido que' se Jimitara a ~I10 camente sin necesidad de rirse a ~a reunión que nCd cribe Y clespués de la cual sus conclusiones. Porqu~ to, y el autor tiene ~ tiempo ya de que no se pe en nombre del teatro, unese número de actividades de lo po, que al fin de cuentcar a co que hacen es perjll no actores, sobre todo a pil y desorientar a nuest · sabe que en su mayorla no 1: (P.sa a la • .,,,.l NA NUEVA yema, de promisoria realidad hacia el futuro, ha brotado en el árbol maduro de la Universidad de Nuevo León. El o día 31 fué solemnemente inougurada por I (}obtrnador del Estado y el rector de la nuestra de Estudios, la Escuela de Bachilleres de lo de Linares. Este acontecimiento constituye ¡,Iiente efemérides en la vida cultural del es, porque significa el ensanchamiento y la 11igrr ·ón de las aulas universitarias; porque la cultr_ascie,ide a otros aires de· igual devoción y li• d, para refugiarse en nuevos pechos juveniles 'osos de tomar parte en el hermoso concierto lt, cultura, f.¡¡s hoh1bres de empresa de la ciudad de Linasus maestros, su iuventud, han comprendido -mente la magnitud del problema educativo Vt México: han propiciado, acogiéndose a los genetosas manes de la Universidad de Nuevo León, la moción de una escuela de estudios superiores que ece ya como una trinchera de corazones dis• P!'tstos a librar la batalla de la i'nteligencia, para ,e, útiles a la sociedad y a la patria. Ha nacido ,sla escuela, entre et entusiasmo y la animosidad 'W los linarenses, eti una modesta habitación de itJas dispuestas más que por la comodidad y ,1 'l,,jo, por el entusiasmo de sus iniciadores. No de JlltO modo han brotado las grandes instituciones cultura. El singular espiritu de /osé Eleuterio 6onzález prodigaba sus lecciones diarias al aire li' bajo los añosos árboles de la plaza del Colegio Cillil y de ese magisteno ejemplar, ejercido entre la breza de recursos, bt'otó el milagro real y objetifll de la hoy pu¡ante Universidad de Nuevo León. it, La función educati11a se realiza con los simples res que interviene,, en su tarea:el maestro, el mno. Donde hay alguien que enseñe, existe un Jnritu dispuesto para el aprendizaje. El maestro y tilumno van juntos, en esa suerte de entrega y re.. n,ptúculo que constituye el diario ejercicio- de la ltlucación del pueblo. He aquí reducidos a su ext.,esión mínima los té,,.minos sencillos df!l que en• teiia y del que aprende, como el clásico eiemplo 41ft se repite en todas las generaciones desde el Je.. Ílno d,spcrtar del mundo. ANIVERSARIO R IJBEN DABIO EL DIA 6 de febrero de .•• 1916 murió en León Nicaragua, Félix Rubén G~cia Sarmiento, universalmente conocido en el campo de las letras con el nombre de Rubén Darío, uno de los más grandes pootas de habla castellana. Nació en Metapa, Nicara• gua, en 1867. Al Qrincipio de su carrera litera.ria sufrió 1 a influencia de Bécquer, Zorrilla y campoamor, y de algunos otros de menor categoria, como Bartrina y Leopoldo C a no. La influencia de este último es evi• dente en su primer libro denomina.id o AbrojosJ aparecido en 1887. Posteriormente se hizo notar en su producción literaria el influjo de Víctor Hu go y de Teófilo Gautier, asi como el de Banville, Verlaine, Baudelaire, etcétera. Del choque de estas influencias, la española y la francesa, surgió la reacción casi siempre personal del poeta musical y sonoro que fué Darlo. Sus versos, en un principio, -se tomaron como simples irlnovaciones métricas o recursos preciosistas; pero la poesía de Rubén Da rio penetró sutilmente en el espíritu de los ·pueblos de ha 4 4 4 [ DON DE bla española y produjo frutos que lo han colocado en el modernismo literario castellano. Rubén Darío no fué sólo un extraordinario poeta lírico, sino también un épico de singular categoria. La he n d u ra, verdaderamente tr~endental de su poesía, se halla muchas veces escondida entre la trémula musicalidad y e 1 elegante ropaje de sus versos. Del mismo modo se encuentra e 1 sentimiento católico que le / inculcaron e n su infancia, entre 1 os sign o s externos del paganismo y los ornamentos de su actitud frente a las diversas circunstancia s de su vida. Escribió en verso y en pros a. Entre sus libros de poesía más famosos figuran Azul, Prosas profanas, Cantos de vida. y esperanza, El '" canto errante y Poema. dla otoño.· Como prosista d e j ó varios libros en los. que apa• recen las muestras,de su indudable ta 1 en to literario: Los Raros, Castelar, España contemporánea. y Tierras solares. Está considerado como uno de los más grandes poetas americanos. * FEBR_E_'R_o___] Por RAMON LOPEZ VELARDE VIDA UNIVERSITARIA saluda cordialmen• " esta nueva dependencia de la Universidad de uevo León y al desearle una 11ida fecunda y pro11ecliosa y feücitar a sus maestros y alumnos, iere hacer notar que la Univers,·dad de Nuevo Ón alarga hacia el/q su espíritu protector, defllllndándole la misma devoción y el mismo espíri• 11 de sacn'ficio que su.; maestros ponen en las la• 6ores docentes, segur'I de encontrar la respuesta ftnerosa que todos brindan para deiar la delicada Misión cumplida. De esta acútud depende en gran Fte la formaci6n de las personalidades del futu• ro, que es el reclamo de una sociedad cuyos com• -poncnteJ" buscan la superación y el progreso de la !Miria, POEMA iPenas! ¿Quién osa decir Que tengo yo penas? Luego, ~espu~s _del rayo, y del fuegó, endre tiempo de sufrir, ~-Yo sé de un pensar profundo "'Iltre las penas sin nombres: esclavitud de los hombres la gran pena del mundo/ Jta ffay montes, y hay que subir ~ montes altos; ¡después eremos, alma, quien es Quien te me ha puesto al morir! JOSEMARTI P!glna Tres "VIDA UNIVERSITARIA• OY DEUDOR a febre- y Vida. Se va de la tierra en ro de un singular es- fugas de éxtasis y, suspendida pectáculo: el de una al- en el azul cenit, las tardes se ma femenina que, frente a mi fatigan mirándola vibrar en isla de meditación, sufre los apetitos sobrehumanos, anembates de locos vientos, so- gustiarse por el sumo saber y bre el mar,· sobre las selvas, torturarse con una tortura cósmica. Yo la tendría por muy árriba ... una infanta Y tal especmedioeval si no táculo m e reh i c i esen conconcilia con el traste con su sep o b re febrero, veridad aristom e s equívoco télica u n a inque se disputan quietud con1a persistenciá t e m poránea y de la nieve y el un panteí s m , asomar c;le las prolijo. rosas. Febrero No sé por qué me es grato por amable fatalisla primera vi::z. mo me ha COD• Esta mujer, ce~ido febrero .cuya a I m a se el don de dissacude en un RAMON LOPEZ VELARDE tinguir, de s de torbellino superior, escribe con una desprto- mi isla de rumores iniciales, cupación familiar que desde- sobrias fuentes y arboleda ña las retóricas y con una alte- parca, el alma que, como un ia de visionaria. Sus manus- punto de plata náufrago en la critos revelan, desde la prime- inmensidad vespertina, es llera línea, un anhelo despótico vada y traída por vientos conde cosas perennes y una fiera trarios, y que paga así su afán intensidad. Escribe con ma- mitológico de enclavarse' en el yúsculas absolutistas, Verdad (Pasa a la 1' pi¡.) S CULTORES Y FORJADORES DE MEXICO JOSE ROSAS MORENO Por HUMBERTO TJJIEBA. OS CUENTOS y fábulas para n'liioo oon la L más simple y tragante fior de la.a literatura.a. La China vestida de ríos de colores, la India enjardinada de pagodas, Grecia, Alemania, Francia, viveros de Cilosofía y de arte, han producido fábulae y cuentot para niños, que ademú de divertir a los pequeños, han encantado a los hombres y seguirán haciendo las delicias de la bwnanidad entera, al correr de las &"eneracionea. En "85 letras mexicanas tenemos un escritor de esa ta.milla de magos que hechizan a grandea y chicos con los dones de su fantasía, José Rosu Moreno. Fue un poeta que sintió el tierno afán de deeir cosas agradables a los niños. Cosas agradables y fortificantes de la voluntad y del entendimiento, cosas buenas de saber y deleitosas de oír; porque las fábulas verdaderamente bellas, como todas laa obras literarias construidas por loa grandes poetas, son almendras cubiertas que b.,. jo la dulce cáscara rosada traen un sano y ligeramente amargo corazón de sabiduría. Rosas Moreno, cuyo nombre lleva. una de las calles de la capital mexicana.. venía en linea roa,.. terna de aquel terrible insurgente Pedro Morano, que alli por los tiempos de Hidalgo y de Morelos, luchó recia y gentilmente por crear el México dre la libertad. Rosas Moreno na.ció en Lagos de Ja,... lisco, la. pequeña patria del actual poeta Gonzá.. tez León, en 1838. Eran tiempos de lucha permanente entre liberales y conservadores, y el -poeta toe también político; como amaba a los niños y a la libertad, cómo pensaba con largues.a y ientu.. siasmo dadivoso, como era un maestro previsor del provenir, se puso del la.do de los mejores; quiso rasgar el horizonte para que por su obra gigantesca entraran al suelo mexicano las verdades redentoras de entonces, que transformaban a los pueblos feudales en pueblos demócratas, tal como hoy quiel"en los mejores espíritus transfor mar la. democracia. en socializa.ción, Fue liberal, y por liberal obtuvo persecuciones y castigos. pel'o loEró al fin ver victoriosa su bandera. 4 En la liata interminable de poetas que han ll&jado estupendas obras a la humanidad, son po-cos los fabulistas que han merecido que la poe.o teridad los aprenda. de memoria. se· diria que no es tan fácil divertir a las gientes, enseñándoles sin eeño ni palmeta lecciones de bien vivir; esto es lo que realizan las fabulistas por medio de sún• ,,, bolos o encarnaciones de ideas, pasiones, 8"enti.. mientos finos y perversidades, revistiendo a las facultades y apetitos humar_ws y poniéndolos a dialogar con pela.je o figura de a.ñimales. La zo-rra. el lobo. el perro, el cuervo, la. oveja, el gato,. la mariposa y demás personas del varia.do y atractivo universo manejado por el fabulista, se :resistan con f:recuenci& a hablar por boca ajena en términoS que ameriten la sonrisa de los niños y la atención de los mayores. Esopo, Fedro, La.fontai.ne, Sama.niego, Grimm, Andersen. ¡ Cuán pocos han podido traducir ese lenguaje de nuestros "Hermanos inocentes", los seres de alma. elemental que se posaban en el hombro y la.mían las roa.nos die Francisco de Asis, y cuya. gracia ha en,... morado en los tiempos modernos a Fa.b:re y a Maeterlink! Nuestro Rosas Moreno tuvo oídos finos para e1Cuchar lo que cruzan entre si anima-les, a.ves, plantas, nubes y contarlo a los chicuelos. Es el fabulista nacional, cuyos libros, repiqueail.tes de :rimu fáciles, ingenuos y abigarrados, han servido de iniciación a. los mexicanos, desde hace más de medio siglo, en los gratos mis.. terios de la poesía simbólica. No fué la del fabulista una vida. de halagos ni de trio.nfOI-. Ya dijimos que su liberalismo costóle priiioReS e inju:rias; al final de su vida, que terminó en 1883, surgió enfermedad larga. y crude.. l.i&ima. Entonces, tal vez, tué cuando la. misericordia. del Arte derramó sobre él sus dones, ahuyentando los fa.stasmas de sus" penas y el silencio y Ja., sobras de su rededor, con la vocinglería de selva tropical de su imaginación, poblada de alimañas y seres naturales prodigiosos, que filosofaban al cantar, corno los efrites y las hadas de las leyendas arábigas. Entonces, de seguro, ,u mejor consolación sería la idea. de que los versos que sallan de sus manos, votando cual bandadas de loro, irían a posarse cada año en los hombros de las parvadas escolares, para recitarles du1ces historias, Y hacer soñar a niños y niñas con un mundo aromoso y suave donde aµn pueden acordlll'8'8 entre sí todos loe seres. Rosas Moreno cantó para la infancia con el acento lleno de Ju mie.. les de la tiern. nativa; ahora los párvulos tren• sados de laa manos, y repitiendo sm cantoa, hacen bien en llevar rosas ~ra su tumba. ,. 1 i ' \ i, ' i·' . �• PAglna Cunlro "VIDA UNJVERSITARJAff DON DE FEBREllO (Viene de la 3' pág.) Zodíaco, igualando la soberanía del León o la radiosa compostura de la Virgen. No sé cómo la niebla de mi meditación, eficaz para arropar la colina, el agua y la arboleda insulares, no lo ha sido para impedirme ver el alma femenina que, sobre el océano, se clesgarra queriendo hallar la síntesis del pen;amiento y la cifra de la pasi6n, para smtentarlas, sobre su mano morena y pálida, como joyas gemelas. Sólo sé que c,tas horas de febrero en que los dioses, indulgentes o ir6nicos, me otor. como ' sangra un esgan mrrar píritu en las alturas, son horas que se irisan con un matiz sentimental, con d rosa,lo matiz que la gota de sangre de un ideal martirio, al ir cayendo. diluyese en la atmósfera. Y en esta atm6sfera me recojo, como dentro de una vasta piedra preciosa. a gustar, con la emoción de los primeros simbolistas, d acto escénico de la <loncella del cenit. Si no temiera que alguna gaviota me comentase con un grito cóinico, yo diría a la doncella del cenit. entre galante y doctoral: "Frente alucinada, pupila fantasmagórica rostro desteñido en tena1 ces desvelos, ~orazon pav1c o: la sabiduria no es para nosotros un hallazgo, sino una fatalidad; Jo eterno, sin que lo persigas, vendrá sobre ti. Saborea con qui~tml la ma de cada momento, sin cuidarte de las viñas bíblicas ni de los racimos ontológi,os. Abandona la eminencia vertiginos~ tn que sangras y gimes, y s1 quieres seguir copiándote en , ,. / • J :i8 de febrero de Coopera el Hospital en el manicomio ON LA suma de veinte n,U pesos mensuales está contri- C buyendo la administración del Hospital Universitario "Doctor José Eleuterio González" para el sosterimiento del manicomio, que ha pasado a ~er administrado por un grupo de personas de Ja loca• lid ad. Además de e.sta contribución, el director del expresado hospital nos dijo que se están l)roporcio- nando todo~ los servicios de laboratorio t¡ue son so'licilados; los servicios nece!-arios en la sala de operaciones: los de rayos, ropa Y medicinas.. todo lo cual aumenta en forma muy considerable la suma antes mencionadas, por lo r-ual se con!:iidera qtie la cooperación del hospital para el grupo de personas que administra el manicomio es superior a Jos veinte mil pesos de que se habla. < ' ;f;;~~t.'l .',- ~ ~ l,,'I 1915,. Chocofates 1 ' I un espejo de .1gua, descicnile a sentarte en el brocal de un pozo de provincia. Estos pozos provincia,1os han reproducido, en su fon,lo ,le paz y de refrigerio, d peinado ,le tirabuzones de nuestras abuelas, los ojos curiosos de los rapaces, los cuellos de los corceles favoritos sueltos en el patio, el cántaro ton su cuerda, la maceta con sus tallos curvos y sus flores invertidas..• Generaciones y generaciones ele mujeres sencillas han mantenido su equilibrio interior_ escuchando el consuelo de cristal y la promesa fluída que suben de un pozo". Pero mi voz ni siquiera llegará a Ella, y descle mi isla meditativa, la miraría pcr<lcr.se en un huracán ele metafísica, sobre la selva erizada y el oonto bravío. Exquisitos • ,15\ ENSU EMPAQUE PREffRIDO ....~ - . e:.· ~ A - - ! 'I ,. •' Yísile ÑUESTRO DESPACHO , in '\kct~J,,8. Ct. FABRICA DE CHOCOLATE!i IJ DULCES FINOS . i·i"i·iñlilfiii'lii i!#liM&P IM•iiiifüi;Jiilil ' "VIDA UNIVERSrrARIA• lemnemente ina1c1gurada laa de Bachilleres de Linares Los entremeses de Cervantes volverá a presentarse en marzo, en Guanajuato .OS ENTREMESES cenantinos, que tan apropia,lnmeute y co,1 tanto éxito fueran reprPsentados el año pasado en la ciudadmuseo de Guanajuato, volverán a prefientarse itn la tercera semana. del 11rúximo mes de mano, en honor 1le los delegados asistentes al Segumlo Congreso Nacional de Gatttroenterología, que naJi:r.ará !ó!US labore6 del 15 al 20 en la ciudad de León, Guanajuato. Como es bien sa.bidó, tanto por la amplia información de VJDA UNJVERSJTARJA, como por Jos eomtntarios de la prensa. capitalina, 1& representación de los tntremt>.ses oervantínos en la ciu .. ,la1l <le Guanajuato comtitu:reron la nota artística ,le más alto relieve entre IM actividades cultura,ltt realiRdas en la provincia de M~xico -el ·a ño de L LA SEMANA UNIVERSITARIA EN MEXICO 1953. En t"lecto, . ta~~to la propit"dMI df"I ~ natural que s1rv10 fle fondo para e,¡ta,g r -.., ~ione,, como la actuación de df'fl;~ leetual~s, e l ~ Y caballe~os, de la eh.... Guan&Juato, pusieron de rehevf' no sóle la 1oria labor cultural que desarrolla ta Uní de Gua.najua.to, sino ti gran e.a.riño • • 8118 habitantes por las mis caras tradi,e¡.._ ,uralH del mundo de habla casttll&IIL &ta& representa<'ionu forman Pltl1e .. a.et-OS de carácter soeial y cultural quf' ae . . . parado en honor de los asistPnte-11 al Nacional •le GutroPnteroloria, .-ntre i.. encutnt.ran concierto&, eXJ)OIJieiou.., El día 22 de marzo premiarán a galardoneados en el certamen q Juárez L DJA 22 de marzo próximo, a las 20.30 horas, se efectuará en el aula' magna de la Universidad la entrega de premios a los triunfadores del certamen litera- E J>ERSPECTIVA: CREAR EL INSTITUTO LATINO DK ORJJ'JNTA(~ON l..M.ti ctmclusiones de esta Junta .Je Santiago de c1íile servirán pa:ra qu~ la Unión de Universidades Latinoamericanas organice tm Instituto Latino de Orientación Profesional. El Instituto no tendrá, en si mismo, la función de seleccionar, .sino de ir capacitando tl-cnicos que vayan a sus países de ori~en a aplicar pruebas de vocación profesional universitaria. Este 'E'S el primer esfuerzo conjunto de las universidades latinas para resolver el problema de ]a selección de carreras por parte de los jóvesies que jngresan a las aulas. El problema se planteó claramente en el pasado congreso de Ja Unión de Universidades Latinoamericanas ,6J, por Jos datos presentados, se sabe que las fru~traciones vocacionales de los universitarios 1atínoamericanos alcanzan un promedio de más de cincuenta por ciento. BELGICA RECIBE A UN HRUl'O DE ESTUDIANTES DE l\lEXICO Lo~ 25 e~tudiantes de la Facultad de Ciencias Químicas de la. • Universidad Nacional de México JJega ron en días pa~ados a 1ft ciudad de Bruselas, Bélgica. Van encabeza.dos por el ingeniero qmm1co Rafael Jllei;cas Frisbie, director del plantel. El 1-·iaje de los pasantes de ingeniería quimira se prolongará púr dos meses. que aprovecharán re-corriendo Europa Y,,, visitando empre~as industriales, ]aboratorios universitarios, estaciones ~xperimentales de agricultuJ"a Y otro" N'nfros <'lllturalPS. 1!111>11•(,>NICA AL AIBE LIBRJ.: E"1',. LA C". 11. Aunqut> e>l liet:ho no he traseendído más allá de unas cuantas personas, se sabe que ~a O~questa Sinfónica de la Umvers1'd ad Nacional de México dará una ierie de conciertos al aire libre en la Ciudad Universitaria. Esto constituirá la Rrimera ele ana serie de- medidas "destinadas a llevar al pueblo mexicano al sitio mi~mo de la cultura universita1ia y hacerlo participar de 1a vida acañémlca rle la Ciudad Uni• versitaria''. • Tambié-n ~ inivitará a varios representantes de Jas universidades df' proYlnria. "VEKAl'IUJZ INAUGURA SUS CURSOS EL PKOXIMO B nu Coa ..., M»emne eeNfflOJ'ria, la Universidad de Veracruuna iniciará sus actividades académicas correspondientes al presente año. El acto tendrá lugar el próximo dia 8 de febrero, con asistencia del señor Gobernador del Estado, Marco Antonio Muñoz, -y del rector de la Universidad Veracruzana, licenciado Ezequiel Coutiño, y habrá de ce1ebrarse en la ciudad de Xalapa, capital del estftdo. NUEVAS CARRERAS E:N EL INSTITUTO OAXACA El Instituto A u t ó n o m o ae Ciencias de Oaxaca agregará e~ te año a su plan de estudios la carrera de ingeniero y todas sus especialidades. Ha re-cibidO un aumento del subsidio federal que venia recibiendo. R RECTOR de la Universidad y el Cobemador del acompañados por el director de la Escuela de Bachi• y varias personas que integfan el patronato de este observan varias de las piezas que forman parte del torio de física y química de la nueva entidad universit,..· · ~ rio convocado por el Cir~)o Ju,. venil de Cooperación Mutua de Nuevo León, que forman estu. diantes de Ja Escuela de Bachillt,. res universitarios. Este certamen se ha abierto con motivo de la celebfad6n tlel allll"" 48 aniversario del natalicio 41t1 Benemérito de- las AJDérieu. ¡. cenciado dQn Benito Juúa, J.. fué . convocado con el propéeüo • los antes de que el recqu_e ~articipen en Al ,....,,._ tara su importante de.. principalmente. la banda municipal hao el desarrollo del proJ posteriormente a las pa... LOS VAWRE8 imp lmth1 4e bien venida que p~oque podamot1 eoDHnlir u ..,.. a el director de la escuela Univenidad son tle .,.. • iado José HernándeZ eendenei"' pues de ella ...... el señor gobernador hiw lo que será nustra :Patria• ti toria oficial de inaugufuturo. COMPRE BOLftOI p seguida, el secretario RA EL "SORTEO DII: L& plantel, profesor ToBRA CULTl'RALff, 1 Rodríguez, dió leceta constitutiva: fiores Alberto J. Echaa y profesor Tomás riguez, desde el año concibieron la magnifica fundar una escuela de en este lugar. público y notorio el es• y entusiasmo que en esta pusieron estos insignes en pro de su ideal, graciadamente por mo• pletamente ajenos a su no pudo cristalizar su la que fueron precursoiadores. Por fortuna, no se desanimaron y con n siguieron trabajando lograr interesar a otros de esta localidad, y por dla 27 del año en curso , ..se formó el Patronato ela de Bachilleres, queIntegrado en la siguiente : presidente, señor ConraJa Garza Cantú; vice•pre• doctor Antonio F. Salado; secretario, licenciauet Peña Gutiérrez; tesoaeñor Arturo Lozano Garlón organizadora: señor ,T. Echavarria y profesor Rangel Rodríguez. Vocale6or Bartolo de León Taprofesor Ignacio F. Záraido a los trabajos realipor este patronato se loCOOperación y apoyo para ración de la Escuela de res Por parte del C. Godel Estado, señor don S. Vivanco, y del rector de 'dad, señor licenciado ~ 1 Frias, siendo asi poDeva:r a efecto la fundación escuela, que inició sus el tres de septiembre de Es tnuy justo significar la 7 el apoyo francq, y since8ecretario general del goseñor diputado don Elias quien, en igual forma, en lbornento estuvo auxiliando nes hechas por el patroPara. la feliz cristalización feeto. No puede pasarse to la actitud dinámica del 1!.n Conrado de la Garza, -.empre estuvo a la altura 4eber presidiendo el patroOtro de los factores decicontribuyeron para la de esta obra fué la ,..-------------------------~1"1!'.'t'"! cleltinadas a resistir grandes ton1laits En construcciones monolíticas, ningún material de construcción ponde con tanta eficacia COMO CEMENTO PORTLAND•. Lo ·f abricamos Gris y Blanco, • IIU4MffQS MerlCII: "MONTERREY" • "HIDALGO" c·EMENTOS MEXICANOS, s.~ APARTADO No. m MONTERREY, N. L. MiX-. De la población escolar universitaria un gran poréentaje no es nuevoleonés ASI LA MITAD de los !,364 estudiantes qtlle hacen C&l'rera profesional en IM distintas facultades de la Universidad proceden de fuera de nuestro estado, según informe qU'e acaba de proporcionar el Departamento Escolar y de Archivo de nuestra Casa de F.studiK. En efecto, dichos informes indican qlHl de diiea eecuelu preparatorias de Nuevo León proeeden. 1,701 alumn91 que estudian en las taeultaliM uai• Yenib.riu. · l)e siret& eacuela.s preparatoriu de Tamaulipu ingresaron a Ju facultades de la Uniwenidad de Nuevo Leóa, durante el año eeeolar ltGS-1954,. %75 estudiantes. Del Eetado de Coah11ila ingreNron a 1M diltintu facultadee de la Univenidad 238 alumnos, q111e reali&aro11. sus e1tudiot preparatorios en sei1 distintos planteles de aquena entidad. Veintieinco alumnos que hicieron sus estudios preparatorios en tres planteles del Estado de Durang, tambiéningresaron este año e&eolar a IM facultades de nuettra Casa de &tudioL En tanto que de seis preparatorias del DilStrito Federal -e iuenDieron 17 ieatudiantea· ea. la Uni• Yenidad. C ttd•tera. (Vi,n, dt la 21 pá,.) Organización 9e Estados Amerieanos. l..a segumla mitad del presente año es 1a época señalada para la junta de referenc.ia. ... Página Cinco EN REPRESENTACION d• los alurrmos de la Escuela de Bachilleres del sur del Estac!o, el alumno José Luis González pronunció unas sinceras palabras. y quienes constituyen la primera sociedad de alumnos de la Es• cuea de Bachilleres, en la forma siguiente: presidente, ·Agustín Ardines Revilla; vice•presidente, Héctor García Terán; secretario: Arturo ·Nolazco Alvarez; tesorera, L e t i c ia Tijerina Martínel; pro-tesorero, René Zárate Barra• gán; secretaria de actas, Juana Ma. Castillo Guerra; comisión ante la dirección de la escuela: Hugo Cárdenas A vendaño, Luis Sempornini Cárdenas, Alicia Zúfüga del Campo, Lauro Leal de la Garza y Víctor Llamas Mendoza; comisión de festejos: Ramiro Urbina Montalvo y Jorge Saldaña Guerra; comisión ante las autoridades civiles y militares: Fernando1Mares Pedraza, Guadalupe Rodríguez Barajas y Fernando F1oi;:es Saldaña; comisión de deportes: Miguel Rodriguez CastillO, Oswaldo Cardoso Leal y Je• sús Morúa Bernal; comisión de organización y propaganda: Jaime Sánchez Treviño, Sotero Trujillo Alvarado y Domingo Muñiz Jiménez; comisión de relaciones: José Luis Gonzé.lez Aguirre; ~misión de prensa: él mismo. L,\ l'ATRL\ generosa coperación aportada por las personas que desinteresada y gratuitamente aceptaron impartir la.!j cátedras del primer año de bachilleres, en sus diferentes ramas, cuyos nombres a continuación se mencionan: DOCENCIA DEL PLANTEL Después de la lectura ael acta constitutiva de la escuela, el Go• bernador del Estado procedió a abanderar al propio plantel. En medio de los honores militares, que estuvieron a cargo de la banda de guerra de la escuela secun.. daría del lugar, y las vibrantes notas del Himno Nacional que ejecutó la batida municipal, el señor José S. Vivanco entregó el lábaro patrio al director de la escuela, y éste, posteriormente, a Jos alumnos representativos, que lo escoltaron hasta la termi• nación de la ceremonia. Aún se escuchaban aplausos para la alumna Alicia Zúñiga, que había cantado una bonita canción mexicana, cuando el vate don Pablo Salce dió lectura a su Ofrenda Lírica, dedicada a la ciudad de Línares, con motivo de la inauguración de su Escuela de BachillPres, dependiente de la Universidad. Director: licenciado José Her• nández Gómez; etimologías: Alberto J. Echavarria; aritmética y álgebra: profesor Alfonso Rangel Rodríguez (secretario de la escuela); higiene: doctor 'Antonio F. Salazar B.; francés: profesor Carlos Leal Garza; biología: doctor Guillermo López; anatomía y fisiologia: doctor Héctor Ballesteros B.; edijcación física y militar: profesor Ignacio F. Zárate: latín: profesor Jesús González Orendáin; inglés: profesor Joaquín Pereyra E.; español: licenciado José Hernández Gómez; historia general: licenciado Manuel Peña Gutiérrez; historia de M é xi c o : profesor Pablo Salce Arredondo; química inorgánica Y laboratorio: Q.F.B. Pedro F. Salce; literatura: licenciado Raúl González Rueda; geografía humana:. licenciado Raúl Lozano Figueroa; introducción a la ciencia del derecho: licenciado René Tovar Martínez; física y laboratorio: ingeniero Samuel Pan g Barajas; modelado y dibujo anatómico: profesor Tomás Rangel Rodríguez. ¡Linares, tt:• Tenero, porque soy un (renuevo producto generoso de tu entraña, porque tuya es la fuente en la que (abrevo y porque en la empinada estribación, amena de su augusta ,non• (taña, -tierra natal, mi Vj\Jaseca amada~ enda-vó, muy humilde, mi cahaiía! 'Que por haber nacido bajo tu claro 1 OENERACIO!\ DE ALUMNOS 11 y por último -dice el acta constitutiva- se hace merecida mención de los estudiantes, cbn los cuales se iniciaron las labores en esta dependencia universitaria (cielo, y porque los maizales de tu suelo nutrieron a la vida que me diera mi (madre en la lalxx paupérrima que cultivó mi {padre, (yo te quiero Linares!. ¡sohre t0<las (la, cosas!, OF.RENDA LffiICA Los milllMNJ iDlormes indican que de 5 prepa.l'MOriM del Zatado de Chihualtua incre-,ron t alumnos: cinoo de dos preparatorias de lali8co 7 de once preparatorias que hay en Yuc,aün, S... Luis Potosí, Veraeruz, Sinal~ Tabasco, Baja C.lifornia, Puebla, Michoacán 7 ArUMO&Ueate&, .. in11eribieron H eetudiante1. Pero el inlol'lllfl del Deporiameato l!:aoolar H sólo se refiere a l08 eatudiantes meDOIIII• • • proceden de etros estados de la Repúhllca, IÑlle también a los que -v-inieron del edranjere y ... cen sus estudios en lu facultades de la Uaiver~ 1idad (le Nuevo León. Al respecto, dice el h1ferme, que de Estados Unid09 se in&eribiero■ IT, -, que el resto de los estudiantes extraajeroa 4e nue&tra Ca.V. de Estudios proceden fte p......._ Brasil, Costa Rica, Nicaracua, Argentina, Oolombla, Cuha -,- l:opaña. El informe no dice, sin embarro, cuántos de loa S,63S.,Studiantes inscritoe en las eseuelu de Bar chilleres, lndustri'al y Preparatoria Técmiea Intlmtrial Femenil, Enfermería, Música, irn;bajo Soeial, Teatro y Artes Plisticas, vienen de otna partes del paia • del extranjere, pues al abrir lo¡ OJO$, ,.¡ cubierto de (rosa, el horizonté inmenso que ante mi vista (habí.a, ?'ª que al nacer me diste, las ondu (mi~teriosaa del TCrdor de tos cam(>Os, ¡encanto y (diafanía! Porque hicist.e el prodigio que na• ( ciera poeta y a mi crrebro diste, no s6lo una faceta, sino un prisma poliedro de miraies (cJi-vinos; ¡bendita ~ Linares! ¡querida tierra (mial porque hiciste que mi alma se desbor• (clara e~ trinos de un incontenible torrente de poesía ... 11 Por e¡o, tu origen, ctloso he escu- (driñado, por C$O nada ignoro de t\l vida: el (pasodo de tu nacer preclaro se ha abierto ante (mis oios.'• y al oooocer tu historia, Tiril, noble 1 (gloriosa, y ante tu grande;,..a ~ caído ck: hinojos ... Y ha cantado mi lira a tus benefac- (torcr_ porque ellos merecen tu amor y mis (honorea, ()OC eso vengl> ahora, siglliendo mi (secuela. ofrendando homenaie pleno de simpatía para aquéllos que vienen a este diáfana a inaugurar "º (<lt, templo dd saber: ¡una m '(escuelal Beneméritos magnos: Linares os (salud', en su. limpio pasado se arrebuja y es• (cuda, y al tenderos la mano, os da su cora7..Ón, le traéis el anhelo de todos sus quereret,, pue.s le dais generosos, para sus bachi• • (lleres rl centro de cultura del Sur de Nuevo (1-<Ón. ¡Bien halle d gobernante que da a (sus gobernad0t un centro de cultura, cual má,,;ima me ha cca-ado d reflejo dr, :a alma (luminosa (heccd•dl (Pasa a la 6• pág.) H TIENDAS EN LA R.EPUILIC,tl • • • • • • • • • • •• Una organi:aci6n me%ican• al 1er11icio de ,u hogar , • y en de/en,a de 11, economíii día a día mejor calidad •• • mejor orecio MlDLERIAS SALINA~,2 OCHA (MEDIO .SIGLO DE SERVICIO GARANTIZAN Sú SATISFACCl§ÑJ �Fué solemnemente inaugurada la Escuela de (Vtcnc de la 5• p,18 .) (dos pmlong,ntlo ha~ca ellos, 1a Unin::rsidadl t01lo, 101 llllt' llás tarde, a 1~ tl"ece horas el se flor Gobernador del Estado · de• c1aró inaugurada la Biblioteca Públira de Linares, Instalada frf'nte a la plaza principa1. En este lugar, el señor l!:lfa.c; Cantú, presidente del patronato respectivo, dedaró que Ja reali• zación de este proyecto es el producto del esfuen.o conjunto de todos los habitantes de Linares, cuya unificación en la realización de obras gennosa!I. en la único que cuenta ante la tarea de engrandecer a la población. F:n 11u oportunidad, el licenciado Adriln YAñez Martlne,; habló del ideal cultural universitario, primel"o en el trabajo y la cultura y elogió al esfuerzo reali1,ado para establecer eRte centro de lectura. También lo hicieron e-1 jo\'en Raúl Ramfrez y el di• rector, ~rior Alberto J. Echava• rrla. Don Pablo Sale+" dió lectura al acta constitutiva inaugural, que dice: 1 Jloado d Rc1Jor Aea, qur, a lot al("lados les rompartc amoro~o, los 1:1hcre1 d('S(•a,. ¡loados "'ªn _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __:P_:Agl:_:no Siete ""'1DA SNIYJt1ll!1TARIA• "VIDA llNTVERSITAil!A• :f'!glna Sel• han oon(tribu¡tlo a trigir e•ta tscuda' tl.nto los qut' han vcni<lQ. romo lo, qu(' iniciaron ir i.ld iJca\ en (pcn; tanto los go~rnantct que la hao fo.. (mentado como todm aqucll"• qlK m esfuerzo le han dado: llodot, todo, mt:r«.cn la btndici1\n de (Dios! ¡'l'c quk"ro, mi J.inam1, aún ,ñn las (almuu ie .i.ntañoM, CJi(tilloa o edificio, (fa~tuOM>S 1JUt otras ciurlade1 cuhu, miraron flo-(rcccr, lb" quÍl"rn liher:.ida de- todai lu cadtn:as, Ir: quirro como antorcha ~imhólin de (Atcnas irradiaOOo tulmn., rlifunditncln ,sberl ACF..R\"O 1lkndi1a ~a~, Linam,I. quc procuCl'l,Tl'RAL (r:ute tl hc-.:hi10 ''El dta 31 de Pne-ro del afio de de-} cn~ut'ño Y anhdc:,, foiiadn realidad, \b(,ndita porque aceptas d gw·c com- · 1954 fué lnauguradá · oficialmente la Biblioteca Pública de Lina(promiso, res, por el Gobf>rnador del Estawo trma~ mi LinarH, qut> Dios u( lo do, ~efior don José S. Vlvanco, {quiso, siendo presidente municipal el ál ucuela ~t'r{ ~nt<1rcha tn la f."O~tt'ri• señor José A. Doria de la Gar7.a. • (d•dl ~igiendo el orden dPl programa, después de esta ofrPnda ll• ric'a del 5eñor Salce. PI rector pronunrló !lU breve disrurso de Mlutación, con cuyos <."Onceptos lniciamo,.c; t>sta informn<."ión. y en ,rguida el Gobern:idor dPl Estado J-ti7,0 entrega del trofeo ''La Jarocha" al alumno Ramiro Urbina, representante drl equipo de baloncesto dC'1 propio plantel. que resultó triunfante en el torneo loC'al y, finalmente, el joven José Luis Gomltlei. en nombre de sus compañeros de estudio!-, proJI.Unció emolivM palahras dP agradecimit>nto baria las autoridad~ el Y i les y universitaria.~, mif'mbros del patronato de la ~cu<'la y sus maestros, por el estahlecimiPnto de este cPntro de educación superior que F-erá de grande b(>neficios para la ju\'entud del sur de Nuevo León. Nuevamt>nte la banda de múslea y la banda de guPrra hicieron Joq honore.:. al pabellón nacional, cuando fué llevado hasta la di• rerción del p11\ntel, dándose par terminada esta ceremonia, de!l• pués de haber f>SCUchadn la~ última.~ notas del Himno Nacional. BIBLIOTECA 1'1.BLICA Después de la ceremonta, los presentes recorrieron lM distintas dependencia.e. de la Escuela. alrndo agasajados pos1erionnente eon un refrigerio por el señor '!Has Cantú. Americana, donada por don Rodrigo Gómcz; una Ifü.toria de )léxico en 20 volúmenes· una colección Oa má.s amplía) de E8~ritores Mt•xicanos, una Ifüitoria Grúffoa dfl la Revolu<'ión Mexicana, el M u n d o Pintore-sco y otra,; col:ccionC's má.~, donadas por el senor Gobernador del Estado. En breve tiempo se obtu• vieron ademá~ otras importantlslma~ donacion~. como la biblioteca de 1a Sociedad MutuaJis .. ta "Hermano!=; del Trabajo'' cedida generosamente por est; organización, siPndo también dignas de mencionar.--e las magnificas colecciones donadas por el presidente municipal dE" Monterrey, don Alfredo Gorzn Rios, por e-1 Departamento de Bibliotrcas de la Secretaria de Educación Póblica; por don Onorio Valderrama y don Angel Tamez. asi como las con!=;iderablPs aporta• ciones hechas por el Club Rotario, el Casino y la Cámara de Comercio de esta ciudad. Con el propósito de hacPr más ameno e;ste centro de cultura, el nustre lmaren.~e. secretaric de Sa.lubri• dad y A.c.istencia, señor doctor Ignacio Morones Prieto, obsequió un clnemató~rafo !;Onoro para la proyección de peUculas educatl• vas. Con todo este preciado acervo, fué posible que la biblioteca púbti<."a linarense abriera sus puerta.i. al público. el dfa primero de septiembre de 1953. designando el patronato como director de la misma al sefior Alberto J. Echavarr(R y bibliotecarios a los jóvenes Gilberto Rincón y Pablo Ardines. Poi.terionnPnte se han estado rt'cibit'-ndo donativo.e; de otrai. instituciones sociales de la ciudad y de numerosos linarense!il, algunos dt' ellos que no obstante Pf::tl'\r alejados de Linares, anhelan y cooperan por el engrandecimiento de su patria chi- ntase el subsidio federal la Universidad de Nuevo León Conferencias sobre Hidalgo '/ la reforma social dictó don Miguel D. Martínez Rendón PROVECJ:IA."'-'UO su viaje a Monterrey,- el poeta Mi• guel D. ~!o.rtinez Rendón, hijo del benemérito maestro in• geniero don Miguel F. Martínez, dictó una conferencia en la Gran Logia Masónica de Nuevo León en torno al tema "Miguel Hidalgo en la reforma social". Esta conferencia, dijo el poeta y conferenciante, forma parte del ciclo de treinta y dos que ofreció el año pa~ado el Bloque de Obrero~ ·Intelectuales de Mé-xico, que p"re..c;ide Juan de Dio!! Bojórque1., y quP sP desarrollaron para celebrar el Año de Hldalgo. En cada una de estas treinta y dos conferencias, agre'Jó, se abordaron diversos aspectos de la personalidad del Padre de la Patria. Con todo E"ste material se tormará un volumen, cuyo pró• logo será escrito DOr el propio Bojórquez. A CE1'"rEXARIO DEL PLAN DE AYUTLA. Durante sU vUiita a las oficl• nas del Patronato Universitario, el poeta Martinez Rendón nos d.ió también la noticia de que en este año y con motivo del centenario del Plan de Ayutla, el Bloque de Obreros Intelectualc-!- de México está ultimando las ge.stio- nes necesarias para iniciar ciclo de conferencias que aba carán todo el prei,;ente 8110 & r 1954. Este ciclo de conferencias presó. girarfl en torno 8 la rna Y 18: Intervención, siendo per,¡onahdad del Benemérito las Américas, licenciado Beni Juárez, la figura central CONFERENCIA EN EL T.M.E.S.C, ~n el Instituto Modelo de senan~. Secundaria y Comer . que dinge f>l profesor Humbe Ramos Lozano, el poeta M: Rendó'l sustentó . tamblfn 0 conferencia sobre el tema de dalgo. Los maestros y alum del plantel aplaudieron 1 fell t.aron al conferenciante por amenidad de la pl,tica. Jtetx Solicita varios · ,números de VID UNIVERSITARIA EL DO<.TOR Fernando o director de la Revista BI tral Cubana, acaba de sollci lo, números 109, 113. 125, 129 139 de VIDA UNIVERSrr con fl'l fin de complementar la lección de nue~tro semanario. "Esta iMtltución se estableció a inlciath·a de lo$ sefiores !lecre• tario ieneral del gobierno, diputado don E1ias Cantú; director del Banco de M ~xico, senador don Rodrigo Gómez, y don Alberto J. Echavarria. El día 21 de junio de 1953 el señor diputado UINCE año11 de haber sldo E!-cuela de Música, lOI Elia~ Cantú convocó a una junta fundada cumplirá e-1 próximo estudiantiles desean ofrecer repr~entativa de toda~ las fuerdla quince de mayo la Escuela audición. una velada lite zas vivas de la localidad, exhorNormal de Música. dependiente musical y un ba.nquele a 1111 tándolas a que laboraran por de la Universidad de Nuevo León, estr<Mi 1 amén de otros actot ln pronta realización de este y con e$te motivo loi; directivos carácter social que a6n no • ideal, habiéndose integrado un de la sociedad de alumnos del determinado, pero que se patronato en la siguiente forma: propio plantel. asi como los ma- a conocer con la debida ca·•. presidentes honorarios: doctor nidad. El original del acto constituti- estros, esUn preparando desde don Ignacio Morone~ Prieto, don va fué firmada por el goberna• ahora los diversos act06 y cereTodos los alwnn01 de la José S. Vivanco, don Rodrigo dor del E.c.tado, rector dP la Unt- monias t'On que, SE"rá solemnizado la de Música ~tán dispQlltol poner todo HU entusiasmo y Gómez }• don Alfredo Gana R!os. VPrsidad, el presidente dE"l Patro• este acontecimiento. cación. con el fin de que kll Presidente ejecutivo: Elías Can- nato, pre,;id.ente municinal d" Litú: pdmn vice~presidente: Pablo nares y demás personas asistenEntre las acthidades que se versos actos que s@ vayan-• Salce Arredondo; segundo Vlce- te¡i; a este acto. planean para la celebración del li7.al', con,tituvan un éxito prei-idente: profesor Tomlli; Ran• décimo quinto aniver~ario de la tico y social gel, Jr.; secretario, Alberto J. Jl!t.NQt'ETl': EN Echavarria; pro-secretario, pro- ET, CASINO fesor Ignacio F. Zárate; tesorero, En este sitlo fué ctondP el cip. Roberto Adame Welhs; pro-tesorero, Eduardo Elizondo; vocal~: fior Gobt!-rnador del Estado ofrf'• d~tor Antonio F. Salazar, licen- ció todo el apo,·o dP '!U ~ohlerno ciado Manuel Peña Gutiérrez, en pro de la educación de Nuevo Angel TamPz R., Ricardo C.ómez León. Di<'ha dPclaración fu~ formula• H., Pablo Tamez Garza, Manuel 'Jl'l■!.a"IIU-D • m ■ ■ri1---11111■ w ,t1 González Ramirez, licenciado Re- da desoU~$ de que pi sefior don né Tovar, profesor Crisptn Val• Pablo Salce. e-n nomllre del prP• dés y i:-1 profesor Homero H. TrP• sidentP munic-ipal. don .T~~ A. -viño. El fruto de este trabajo no Doria de la Garz..1.. había ofl'E"ci• BONOS Y CEDUI.AS HJPOTECAIU(J5 se dejó esperar contándose de in- do la convivia.lidnd al c:rfior dnn mediato con las siguiente colec- José S. Vi\lanco y demfü:: funciociones: El Tesoro dt la .Juv,ntud, narios y pérsonru; QUf" lo arompadonado por el propio don EUas fiaron a los )\ctos que acaban de ANUAL INTERESES MEN!ll!ALWI cantú; la f.:n<'i<'loJ)f'dia Hl,pano• de~:1rro1larse. ""Mi , 1ehemente df'c:PO -dijo f'l (P.W,uici•• ;¡•••riuh p-, k C... Nad. .,._.,¡., " Of. tll-ll•WJt'. . . . . ,a.-51) Sf"ñor Gobernador Vivanco- es el ñe impul5ar la educaclón en todos sus aspectos. norque estoy <:eguro que teniendo como ba<:e la educación. se estará en condicionPs de atacar mejor los dem:\s problemas que confronta nuestro pueblo y, por esta razón, dentro dt lais posibilidades eronómlcas df>l erario estatal, con.,;truiremos el mnyor número dr> e-~cuPl~c. tn Nuevo León". El gobernador habló con 11a• neza para agradecer el banquete y felicitar a los ciudadanos de L1nares par el esfuerzo realizado en pro de In cultura de toda la población, cuyas demostraciones estaban• a la vista, para afirmar después, con profunda emoción que la educación general re('j.birá. de su parte todo el respaldo moral y económico que nece.~ite paen~ncharse en benel1clo del pueblo, y que este vehemente df'seo • lo animaba JJ. trabajar l>Or la' educación y la cultura df' la!!! genern.cion"."!':: futura.e.. Agradeció finalmente el diploma que le fué entregado por· el patronato de la Escuela de Bachilleres y ratificó, por último, que la administración que él encabeza, estaba al servicio de to-dos los habitantes del E5lado de Nuevo León. Cortesía de DECIMOQUINTO ANIVERSARIO DE LA ESCUELA NORMAL DE MUSICA Q o Rangel Frias, reno11mpatías hacia nuestra Estudios, as1 como para tos relativos a la consde la Ciudad UnlverelNoreste. el señor rector, como el te del Patronato Uni' don Manuel L Barraron muy satlRfechos vista cordial celebrageneral Ramón Sa.nt06. rencias. EL doctor Graef Fernlndez estari en nuestra casa de Estudios en la primera semana del próximo mes de marzo, parle, Informó o! '¡¡. Rangél Frias que el poyio Paz vendrá a parUlos Cursos de Invierno lla el Departamento Social Universitaria, y unamente dará a cono1a.s y temas de sus conen esta ciudad. NANDEZ doctor Carlos Graratificó al rector su nir a esta Univeri-1un ciclo de confe- ración del rno estatal R Gobernador del Eooireció cooperar para alumnas de la Escuela Femenll "Pablo Livas" un carro alegórico dupróximo desfile de car,.portunldad será aprove• r IM alum11a!'I del plannitario, con el tin de sus habilidades y buen to en el ornato del como en la presentatodos los demA..c; detalles con lu ciencias ho• a dos alumnos de medicina miembros dt la IOdfdad. dt Filosofía y Letras L08aaumno1 de Ja Jl·acultad de LIC. ALFONSO ORTEGA El secretario del Instituto Nacional de Antropologla • Higiene licenciado Alfonso Ortega, 1ed. otro de los conferenciantes que vendrá este mes a participar en los Cursos de Invierno, aegún lo ofreció al rector Rangel Frlu. Durante su estancia en la metróp~I~, el licenciado Rangel Frlu v1S1tó la Asociación Nacional de Universidades, cambiando Impresiones con el doctor Pablo ~nzálcz Casanova sobre la meJOr forma de coordinar los esfuerzos para mejorar las condiciones culturales y morales de las universidad del pa1s, y, por \lltimo, aprovechó su vlsitll a la capital de la repúbrtca para adquirir ll• bros y complementar varia!! coJeccines de nue,tra Cala ele Eatud1os. Médico galo dará conferencias sobre gastroenterología pARA L08 tiltimoo dla., do! próximo m~ de mano se anuncia la visita del primer médico francés que viene ette afío a 11ue.stro pals. Se trata del doctor René Gut• mann., especialista en gastroente-rologia1 quien acompañ.ado de au ayudante, vlsitará nuMtro paJs tratdo por los Laboratorios Canaot. La presencia del doctor G\ltman y su ayudante en esta ciu- L licenciado Alfonso Rangel Guerra, secreta• rio de la Facultad ele Filosofía, Ciencias y Lenas de la Universidad, infonnó que a partir de la segunda quincena del presente mes se reanudarán las conferencias en dicha dependencia universitaria. Actualmente, dijo, está elaborándo,e el programa de actividades v la nómina de los conferenciantes que tendrán a su cargo e-1 primer cido ronespondiente al lllest1.te aüo de 19M. E Libros recibidos MNl.icina acaban de deait{n&r a ma eompañeros Ottáreo CampM, presidente dt la propia agrupaeióa, y Raú1 Villalúia, como 1u& n,resentante1 ante el eomiU pro continuaei6n de 1M ehraa matHialee de la e1euela. Ene comité, cuyos prop61it08 die promover la eontinuaei.6n de las obra• makrlaJea IIM1& lat ermina.clón del odlfl<lo .., aeuerdo con los proyecto. -rHpeettvoe, eet6 prelld141a per •• dil'eetor d@ la Fac,ultad, tlodor Sen,plo Maraira, formando _.., • la acrupa,clón., adernú, varios .. de la mi..,. JIIMltaeióa, "°ª lot Planea la sede en México de un congreso mundial EL DOCTOR Carlos del Rio, presidente de la Sociedad Mexicana de Microbiologia, hace planeR con el fin de realizar el Congreso Nacional de Microbiología o bien una reunión de Upo internacional, en la cluda4 de México, para lo cual estudia las posibilidades dt hacerlo en el presente año de 1954. La Sociedad Mexicana do Mlcrobiologia, afiliada a la Socleda• de Bacteriólogos Americanoa, eati en condiciones no sólo de cttsfrutar la, ventaja, que ésta le ofrece, sino tambiffl de divulpción. Presidente del Conferencias de · Club Rotario médicos franceses de Monterrey PARA ~ segunda quincena del EL TITULAR del Departalft<!nto 41 de Fomento Económico del mes de marzo ~ anuncia la visita de los médiC06 franceses Patronato Unlve"itario de Nue• Ren'- Gutmann y su di,;cipulo vo León, sefior Miguel Angel Guy Albo\, prestigiados gastro- Margáin, acaba de ser electo pree-nterólogos galos que vlsitarAn ~idente del Club Ro.tario de MonEL Departamento de Acción nuestro paú con motivo de la ce- terrey, con gran beneplácito de Social de la Universidad aca- lebración del Segundo Congreso todos los miembros 4e la expre- ...:.. sada agrupación civil. ban do recibir.. 101 slguient.. li- Nacional de Gutroenterologla, El entusiasta y dinlmlco señor bros: que se efectuará en la ciudad de "La rebelión de lOI escritore1 León, Guanajuato, del 15 al 20 Margáin ha recibido numerosa, fellcitaciones con ~te motivo y de hoy", de René Marill Albéres; del citado mes. HJliástole sln regreso'' (poemu), La visita de los médicos fcan- desde luego se ha dado a la ta• de ti'omé.s Rico Cano, como parte ceses a nuestro pa1s y pe.rticular- rea de planear lu futura.q activide: la colección "Campana de Co- ment.e a Monterrey se debe a las dades del club a partir del mea ral"; "Pereda" (tradición y rea- gestione!! que han realizado los de julio, en que M> hará cargo de gel; "Veinte años desputs", de directivos de 108 laboratorios la presidencia de acuerdo con loe lldad de Espafia), de Lázarq, Sel- Carnot y a la invitación que aca- eatatutos. César Fernández Moreno, y "Oda ba de hacerles la Universidad y mar1tima", de Rafael Albel'ti. la Sociedad de Gutroenterologla RECAE SOBRE auettroe hombrea la respomabiUdad d• lonaleeer la de esta ciudad. Durante su estancia en Monte- trayeetoria blltóriea de naooln dad ocurrirl después del Congre- rrey, los médicos Gutmann y Al- "C'ntvel'l:idad, aerffleataado •• ,.. ao Nacional de Gastroenterologia bot dictarán una serle de lntere• trimonlo y fortifieando 10 aune que H: efectuará en la ciudad de aantes conferencias el\ la Fa- t6onieo. OOMl'RE BO.LET08 PALeón; Guanajuato, del 15 al 20 cultad de Medicina de nueetra B.4. EL "SORTEO DE LA SIEM, BRA CULTURAL. Casa de Estudios. de marzo venidero. en el D.A.S.U. EN CREDITO GANADERO DE NUEVO LEON, S. A. llllt,i$Ueiúa J'inaaaiua y Fiduc-iaria. .e.__.io H8 Banco de Fomento Hipotecari1 CAPITAL SOCIAL: •1.""'-NO.IO Mador• 796 Ote. Ttlff•-= ,-n-n lrBTADO Dll CONTABILIDAD A.L 1t DI: llNEIIO DIC HM. .S. A. 8'1/. OOIINTA8 Af'GUPMAI CUENTAS DEUDORAS • • ad• en Caja Y Banoot. . ..... , . en Accione■, Bon.,. y Valortt .•.. l.1H,N6.M : Bva. per Baja de \'alorH .••• ,. 106,M Y Préltam.. DiffetM ....... . os Prendarios ..•.••.•.•.... ra de CréditOfil. . • • . • • . • • • • . • y Cr&titos dados ea Garaaiia res Dlvenoo. . . , • , ••• , • • • • • . • S H0,699.00 : Rft. para 0-.. .. , ... , ..... • !o6,031.6Z e hmueblea. •....•....••.• $ 108,699,S-I : KV&. pan n,p...,elacléo. • • • . • • tS,094.08 M Difuldeo. • ' ...•.• " ..•••• " • lH,H&.n RV&. pan A m o ~ .... • 1'.169.49 Obllp,l.,.,. a la V.ta. , •••• , ••••• Obligaciones • Pluo. • •••••••••••• Créd. con otros Baneoa. • ......... .. Re11erva para PelllioaeL ••••••• , •• Créditoe Diferidos. •..••••••••.•..• • e.SU,lt8,tl " " 1.IH,'11. 71 " 1.908,008.00 • Hll,,u.st " "' " 6.61 7,534.H 2. 7%8,ISZI. 74 lt,211S.St • Slll.48%.58 • Llll,MU4 • 1'1,M'l.U • ae,,... es C'•pil&I -ial................... , • IMO,Nt.ff Mt!HN!I: Capital. •• 8UNrlM...... •• " Hl,MO.Ge , 1.HO.DOO.ff U,S1'1.11 • Jt,4-41,lll!f.M • 111,MUI lle8erva LepL . . . .. . . . . .•• , .....• Utilidad.. PoT Aplioar. .. .• , .... , • , r,rdidu y Ganancias (Utilidad F_Jereicio Anterior) . . . . . ...• • Cuenta& de RHultado1 AcnNloru., Mt-nOA! Cu4"ntae de R-Nultadoe Deu- ,... ······· ................. . • • U,1'7,671.46 •• • •• 78,7416.N .!9,88'7.51 u1.ue.n 11t,6!U! • 11.17',8'1,41 CERVEZA __...---.... OOE!ffMI DE OTIDllli FINANCIERA DEL NORTE, S. A. conferencias en OOMl'LEMENTARIA.8 PAZ . Se reanudarán las Nombramiento Cuentu C.11H■renteo. . , .. , ........ , ..........•....•... S 2.488,197.35 Valortti en Depó&ito. • , .......•••..... , , ••• , , . • • . . . . • . • "' 6.960,ti22.84 Cuenta. de B,eplro••••••• , , •••.•••• , , ••••••• , ••••••••. "' 324,89'.15 fennuló el prNente Ee&ado t!~ CortnHlidad, de MUel'llo eea la acr-.-ción de euientu onl«1nad& por la B. Comi&ón Haá.-1 JlMMria, "helrilin'oee .,_.• ._ 1M 41ñ1M 111 tipo de ooli-■ 4,1 clia. 8.ANT08 BARRERA O, Gerellt.e Oent>ral. ll)LJO R. DE LA GARZA, IJ.l',T, C.mi.tlari• Audit-or. ~OU!BllJ, !l. GOJilZALEZ L Sub--OonWor. �Página Ocho "VIDA UNIVERSrtARJA• ON·[l~N(IA·[UlTURA· COLABORACION DEL l. DE 1.C. DE LA UN.L d Cd'J'bckl lJr. E,f,gutire f¼ueño. Hace cuarenta años Pro&eguimos la publicación 4el discurso que pronunciara el señor don Emeterio de la Gana en el acto de develar la placa conmemorativa dei Mi~rco1es 3 de Febrero ae 1954 . Servicios proporcionados por el Hospital Universitario, en diciembre LOS S E R V l C I O S proporcionados en el· Ilospital Univcr~ilario "Dr. Jo..é Eleutcriu Gonzálcz, durante d mes de diciembre próximo pas.'ldo, según los informes. de cada departain,.nto, fueron los siguientes: CONSULTA EXTERNA Medicina General 392 consultas; de especialidades l.75 l. Casos nuevos 401; inyecciones aplicadas 1,255. Promedio de consulta por día 119. Ingre~s por ANATOMIA POTOLOGICA En d. laboratorio de Anatomía Pa- tológica se atendió a ◄ O ex:t.crnos . y 408 del Seguro Social. Se aplicó tera¡lia superficial a 65 externos f terapia pr.,_ funda a 155. También fueron atendidos 87 internos, a quienes se se aplicG te· ra¡,ia profuncra y radium a ck,. OPEltACIONES El tot:11 de itperaciones fué de 54 ◄, de las cuales 31 S fueron de cirugía ma• yor, J35 de_ Clrugía mcnoc y }l a e~- Informa de Cuba la integración de junta de gobierno EL DOCTOR Frank Canosa Lo. . renzo, presidente de la So,. Cledad de Estudios Clínicos d Habana, República de Cuba e la. ba de comunicar a nuestra' u~• d 1a integración de m. vers,'da.• la. nue~a Junta de gobierno que él . p_res1de y la cual re~rl los des,. t1 nos de la sociedad el bteni ..__ junio de 1878, cuando Ia Escuela cuota de rccupcracit,n, dGnativoi;. cte. 1953-1955. o .,. de Medicina quedara indepen• $404 .80. diente de las otras, funcionando FARMACIA Al mtsmo tiempo da a ternos. ya en este mismo edificio en que l~s nombres de los demás &te dc(l3rtimcnto entregó 20,277 menos hallamos, con toc;la solemni· dicinas de ¡,atente, 2J J 02rcócioos, as• RAYOS lC s1on~les que forman el resto de Dr. J. Eleiaterio Gontález. dad dijo: "La Escuela de Med.i• ccndicndo los cgre!Kts a $46,305.60 y El total de personas at.cndicla~ fué de la expresada junta directiva cina no reconocerá por sus hijos los ingresos a $24,166.47.. La Con~ulta 505 (380 interno, v 125 ex:ternm). Ade- que son: vicepresidehte· cloct'I . . (continúa) secretario· doc,.. más que a los que reunan las e1tterna gastó $60.57 en medicamentos más se hiciéron 57 fluoroscopfas f se J ul .10 sangmly; tor Juan Portuondo de Cast • gastaron 842 pelíc-11.u tres indispensables condiciones r las Salas $45,699.03. vicesecretario: doctor Manuel;:: VEINTE de febrero de 1867, de capacidad, aplicación y honra.. ADMISION LA-ATO&IO llaverde: tesorero: doctor Luii el gobernador y comandante dez"; añadiendo un poco después Al empc:7.ar el último mes de 1953 Aqul se hicieron 1,616 an51i~is Ortega Verdes, y viceteeoren,• que: "Con esto y con ser siempre militar del Estado, licenciado don había 470 enfermos encamados. Du• ternos J 9!0 a er:tcmos. doctor Moisés Cbediak. · ' Manuel Z. Gómez expidió el si-~ intransigentes con los que no ten- rante el mes entrarnn l .386 y salieron guiente decreto: "Artículo l. El gan una moralidad buena a toda 1,455, quedando paca enero de 1954 ciudadano José Eleuterio Gonzá· luz, esta Escuela cumplirá con 380. tez merece bien del Estado por el fin de sus instituciones que es FISIOTERAPIA la parte activa que toma y ha to• producir profesores que sean ver• En el mes a que ,e refit"l'C csk in· mado, ya como iniciador, ya co- daderamente útiles". forme ¡e atendieron 114 enfermos ex• Las obras literarias del Doctor ternos y 18 internos. En total 132, mo cooperaáor en cuanto tiende OY, A LAS 21, se reunirán en. el presente ejercicio social. al progreso de la.s ciencias, de González han sido correctamente DPTO. DENTAL la Facultad de Mel:!icina los Para el efecto, los doctores F.s,. las artes y de las mejores mate• clasificadas en cuatro clases: poé-El total de enfermos atendiJoi en es• miembros de la Sociedad Regio-- P.i~idión Vi_llarreal, jefe de la seoriales del mismo Estado y en par• ticas, oratorias; históricas y ({¡.. te departamento fué de 52. montana de R!idiologia, quienes c1on de diagnóstico radiológico• t_icular las de esta población. Por dácticas. Todas ellas tienen el BCO. DE SANGRE en compañía de varios médicos Raúl Tamez, jefe de la ll!eei~ su constancia y valioso empeño marcado carácter del autor, sen• comentarán los trabajos que van de Roetengen y curieterapia, y Un total de 407 transfusiones -'Se llt• en favor de la educación de la cillez y claridad en el fondo, co- cicron a internos y externos: así como a presentar los doctores Flores Juan M. Henares, jefe de la ,ec.. juventud. Por su asiduo trabajo rrección y pureza en el estilo, con 353 pruebas de compatibilidad: 379 Fac• Escobar y Juan M. Henares. El ción de propaganda, han ofred. trabajo del doctor Henares se ti- do su más entusiasta cooperación personal y su protección pecunia- una sorprendente abundancia de tor Rho'. Se examinaron 873 grupo~ raciocinio y de erudición en las sanguíneos e hicieron 368 pruidias ~- tula .. Anatomía radiológica en para que sea un éxito el ciclo de ria al establecimiento del Hos~ conferencias que preparan aobre pital Civil y Militar de esta ciu- diferentes materias de que se rol6gíca~, entrq?ánclnsc a la caia efec- planografía del tórax". Esta sociedad, fundada hace cada una de las especialidades dt dad, que tiene ya casi en perfec- ocupa, cual corresponde a la pro- tivo por $2,080.00 y gratuitamente cuatro años, ha ido progresando la ciencia médica. to arreglo. Y por la asistencia fi. digiosa memoria que todos le""'CO· 6,955 e.e. de sangre. al paso de sus presidentes: doctoLas actividades de Sociedad lantrópica y desinteresada que nocimos y admiramos, a su ilus• MEDICINA LEGAL res Raúl Tamez, Espiridión Vi- Regiomontana de Radiología ya En este departamento se hicieron 38 imparte a cuantos le ocupan en trado talento y a la extensa y su profesión como Doctor Ciru• general instrucción que supo ad• exámenes previos, 7 definitivos, as¡ co- Harreal, Juan M. Henares y del son conocidas por las sociedadea· • _ actual, Gustavo Alvarado Ortiz. de radiología de la república nlejano e inteligente Médico y con quirir. De las primeras, son: un mo 24 exámenes: y 31 autopsias. quien con el auxilio de los docto• xicana, América Latina, CUba_ particular a los pobres y desva- Himno a la música y gimnástica CANCEROLOGIA res José Luis Villarreal, en la se• Panamá y Estados Unidos, en El total de enfermos atendidos en el lidos. Articulo II. El Gobierno y otro a la Ciencia, cantados en cuyas publicaciones habrin de nombra al expresado ciudadano la distribución de premios del mes a que ,;e refit"re este informe, fué cretaría, y Enrique González: consignarse trabajos de la agro. José Eteuterio González, Inspec- Colegio Civi en 1861 y 1862; una de 47, de los cuales 29 fueron nuevos ...,Landois, en la tesorería, espera realizar una fructifera Jabor en pación local. tor General de Estudios, así pri- oda a la Sabiduría y un romance y 18 su.sccuentt"s, marios como secundarios y sobre las épocas y eras más no• miembro honorario de ta Junta tables. De las segundas existen de Beneficencia del mismo Esta• catorce discursos pronunciados do". También el Congreso del Es- con ocasión de las solemnes dis• tado en 24 de octubre de 1873 tribuciones de premios del Coleexpidió el siguiente d e c r. e to : gio Civil, de las Escuel{lS Munt.. •·Articulo l. El Congreso de Nue• cipales y de la Escuela de Medi• vo León declara Benemérito del cina, y además, uno que se reti~ Estado, como estaba ya dispues- re a la fiesta nacional de 16 de to por decreto de 20 de febrero Septiembre. :i;.as obras históricas de 1867, al eminente, ilustre y son: Colección de noticias y domodesto ciudadano doctor José cumentos para la Historia de Eleuterio González. Articulo II. Nuevo León, con una lista de GoEn el Salón de Sesiones del Ho- bernadores, desde su fundación y norable Congreso se escribirá con otra de los Inlustrísimos Obispos letras de oro el nombre del pro- que han regido a la Diócesis, puAlmanaque Anual para d Taller, tector de la juventud, de la be- blicados en 1868: Apuntes y daneficiencia y de la humanidad, tos estadísticos de Nuevo León; d Hogar y d Campo Mtxicano;. del patriota y desinteresado ciu- Apuntes para la Historia de Nuevo León; Apuntes para la Histo .. dadano doctor José Eleute-rio ;\ está a la venta este Almañaque correspondiente a 1954. que: como sus Nidoncs anltriottr, ria eclesiástica de las provincias González. Articulo III. En el miscuenta con un nutrido acopio de material de intcnSG interés humano J social, t1erupulosameatc mo Salón del Honorable Congre- que forman el Obispado de Lina• impreso a dos colores en m:apífico papel y con :abundantes ilustncioncs. Este nuevo volumta so y en las Salas de Acuerdos de res: Lecciones orales de Historia de "Previsión y Seguridad", consta de más de 780 páginas de palpitante :actual_idad pa~a el obrerct, los Ayuntamientos del Estado, se de Nuevo León, que dió a sus pan: el ama de casa, para d campesino, pna el estudiante, para el hombre: de nc.gooos, para el maatre colocará su busto a l"a mayor compañ~ros de viaje al regresar J oara cuantos se dedicae a cualquier actividad humana. brevedad posible. Y por último, en 1881 de la capital de la Re• pública, después de que se le hael misino Doctor González, desTratándose de un libro que no debe faltar en nin~n hogar, en ningún despacho Y mucho mcnot pués de prestar a esta santa y bía .hecho con mal éxito una en ninguna bibliot«a· el me,·or almana<1ue c-scri10 en lengu:1 tsoañola, recomendamos a sus numerosos benéfica obra sus servicios persa• operación para abatir una cata' • • _.J• • ' .d totail«torcs enviarnos sus pedidos desde luego, pues como sus antenorcs cutooncs se agotan np¡ a '/ nales sus recursos pecuniarios y rata. En esta clase de obras debe de h~cerla objeto de su atención contarse también la Biografía del meo.te. y trabajo diario, al morir, en su Doctor Don Servando Teresa de testmnento, consagró la siguien- Mier que contiene datos muy imte cláusula: "Sexta: Es mi volun- portantes sobre la vida,. y trabatad que se venda la casa que ten- jos de tan eminente patriota. De las obras didácticas son; el Trago por la calle de Morelos, fren• te al Palacio de Gobierno, Y su tado Elemental de Cronolgía, con producto se destine por mitad al un romanCe de las épocas y eras Hospital Civil, y a la Escuela de más nobles desde la creación del mundo hasta nuestros días, adiMedicina de esta capital". PREVISION Y SEGURIDAD. y para que puedan apreciarse cionada con un Calendario PerAoartado N' 484, petuo que contiene el Greg-oriael criterio y sentimientos que no y noticias de Francés de lit. animaban al Doctor González_ al Monterrey, Méxio época de la Convención, y del consagrar su vida a la educación de la juventud, formando pro- Azteca: un tratado de Anatomía, Atentamente suplico a Uds. que, a la mayor brevedad posible se sirvan refes.ores que llevasen los auxilios Elecciones de Clínica. de Moral de la ciencia médica a todas las Médica. un punto de Higiene Pú• ) e¡· emplares de la blica. Botánica, así como unos clases sociales, oigamos lo que mitirme por ( dígase si por coneo o por cxpress - - - - - ,, decía a sus alumnos en el Cole· tratados de Obstetricia, de Ana· "Pre-M tomía Comparada y sus Leccioedición 1954 del Almanaque para el Taller, el Hogar y el Campo cxicanos gio Civil, en la noche del 31 de nes de Terapéutica, que fué su agosto de 1863,. en _la . s~lemne última obra. visión y Seguridad" cuyo importe de S - - - - incluyo en - - - - - - - distribucióñ de premws. Aquel (Concluirá en la próxima entrega) de entre vosotros que, dotado de Nombre y Apellido completos un corazón sensible, sepa compadecer las miserias de sus_ s~meDirección exacta jantes, que ten~! ente~d1m1~nto LA RIQUEZA de un pa.is descanPoblación _ _ _ _ _ __ Edo. _ ___ Fecha _ _ _ _ _ _ _ de 195 claro de inclinacLOtt al ~•~n, gran- sa ,n su cultura. La Universidad de amor a estudio Y espmtu fuer• es pobre-, pero es fuerte a la vez. COMPRE BOLETOS PARA EL te que O haga apro_p?sito p~r!l "SORTEO DE LA SIEMBRtl. • • 00 ·emplar • No 18 desempeñar un grand1s1mo Y dd1• CULTURAL y te-ndrlls la sa.tisfae-El precio de este Almanaque es de $ b. por CJ • • cil ministerior, dedíquese al muy facción de habe-r colaborado para -d d a.lorcnlJlroo• surten pedidos que no vengan acompana os e su v • . t"l aunque penoso Y dilatado construir una Patria más grandt . ¡ B de Moa1«1Cf• la postales o en cheques sobre cualqWCia de os aocos u 11 estudio de la medicina" ; Y e l q ue y más luertie. pronunció en la tarde del 26 de CO::c! º' EN Reunión de la Sociedad Reqiomontana • de Radiología, hoy, a las 21 horas H PIDA HOY MISMO SU EJEMPLAR DE PREVl~ION V ~EGURIDAD 1m Y ENVlE·NOS HOY ~MISMO ... SU PEDID O 1 3 de Yebrero de 1954 ZON DE IDA ERSITARIA A- Lira, 589, Coah. IJNJVERSITARIA, ros, 311, oriente, y, N. L. ·mados .señores: un lector asiduo de su re-siempre recibo con vergusto, por la aptitud y de su contenido, asi porbién es un brillante repensamiento de mi queonterrey, cuyo cariño y de su grandeza se agi .. cuando lo vemos desde le. ros anteriores hicieron a referencia del granamigo Pedro Garfias, a actualmente con au tierras laguneras. ustedes conocerán a].. ucciones mias en verso publicado en Monte.. amente. Una. de mis es últimas precisamen• re a Pedro Garfias y o enviarles una copia, ieran publicarla. ito por las amplias disu labor cultural y me estimables órdenes.. 0.rlos A. lil'L • • (rúhiica) de Puerto Rico, 114, , P. R. e noviern bre de J953. ERSITARIA, N. L. México. ñor director.: r el envío de su ~ an Heno de interés pOr anifestación del queharsitario y por )0$ valioulos que trae. Renueva fecto que le tomé a Mégo de haber convivido exicanos por año y me- "VIDA tlNJVERSJTARIA" Enorme demanda de boletos para el Sorteo de la Siembra Cultural E L SEJ;IOR Miguel A. Tino- co, desde la Capital de la República, y .don Pablo Salce, de L_inares, Nuevo León, acaban de informar al director del De~artamento de Fomento ~co'!ómico del Patronato Universitano Que está aumentando la demanda de boletos para el magno Sorteo de Ja Siembra Cultural. . Ambos caballeros dicen que Ja ~Jmpatía hacia nuestra C,u:.a de ES t udios _Y el proyecto de la Ciudad Umversitaria del Noreste que s~ levantará en Monterrey: se han puesto de m11nifiesto en esta ocasión en que la !ólolicitud de boletos es cada d1a más con• siderable. Con este motivo han solicitado el envio de un mayor número de talonarios, los cuales desde luego les serin enviados. Por lo que hace a la venta en esta ciudad y otras partes de Ja RE>píiblica, el jefe del Departamento Económico del Patronato informó que sigue rea1izándose con mayor entusiasmo, tanto par p~rte del alumnado universitano, como del personal docente y 1?5 numerosos amigos y partidarios de nuestra mtxima C&Sl\ de EsttJdios. Finalmente se informó que )a de¡nanda de boletos en los Estados Unidos de Norteamérica es también considerable, pues diariamente se reciben pedidos y nuevas solicitudes procedentes de, divel'S08 lugares de la Unión Americana. Por oq"a parte, justo es consignar aqui que tanto las sociedades de profesionales, como las agru.. pociones sindicale!! e infinidad de uy atto. y S. A. Enriqu~ A. Laguerre, (rúbrica) ••• UE TREVl~O, Artesian St., S CHRISTI, TEXA Enero 20 de 1954 NATO UNIVERSITARIO, mento de Fomento ¡¡ quiere vivir uanquilo i Asegúrese ! Si quiere asegurarse i Llámenos 1 • * , 28 de no\·iembre, 1953. director gerente de UNIVERSITARIA, Alfonso Reyes A., oros, 311, oriente. RREY, N. L. ll1l consideración: .le es grato acusar recibo de números de septiembre corriente año del semanario por ustedes, en los cut 1te encontrado artículos del interés Informativo y culmi dirección. en los enustedes han hecho, es Jn' desearía, a !in. de evi. as y demoras en su reue tomaran nota de mi exacta, ·qu~ , transcribo te al fin de la presente. iendo los nuevos envlos to saludarle con la ma• ción. Dagbetto, e Correo 514, O, ARGENTINA. ex-alumnos de Ja Universidad de Nuevo León y del glorioso Colegio Civil de) Estado,· radicados en diversos lugares del pai~. han estado también solicitando )a compra de boletos. RECENSION (Viene de la 2i pág .) UNIVERSITARIA Srmanario Informativo '/ Cuhural ~ Patronato Uni,c,~itario de Nuevo lA"•Ín. UNIVERSIDAD LOGRO DOS VICTORIAS DIRECCION: Matamoros 311 OTH"ntt' Tdéfono Núm. 2-'i9-83 Mont~rrty, N. L Mixi« (Vitnt ·de la 11ª pág.) SF.GUNDO JUEGO 35 43-78 21 30-51 Univonldail 08) Jugadores Cs La Lf Ps Tps E. Zamacona 2 3 .C. 3 7 J. Reyes 5 5 l O 15 O. Tijerina 1 O O 4 2 H. Rodrigue, 5 1 1 O 11 J.J.I,las l O 1 5 2 B. Rodrigue, 2 O 2 4 4 :M.$alas 632315 R.Garcia 23307 Universidad Parras •Ro," Gana Totales 7 1 2 O 15 Director-Gerente: . AUonso Rf.yes Aurrttoecbea Jefe de Reflacción: Da11id MarteJ: M#ndea Redactores: AlfonN _RamOfi Ril'u& Bu.mberto Flores Espinoea Fotógrafo: Manuel Martinn Ita Gerente de Pub1icidad; Matiu O.na Sanmlguel Lk Pu~dito lit imprime n kit TaJk_. 7" Linoti()Og,ÍÍlflll de Sintw¡,aa -, Sc-r"fl(MII TknKW, 5. A•• Noa1e,,tJ, lt. L. l'amlo(M) Totales 20 U 10 17 51 Montt'rtey, N. L., enero 31 de 1954. Escobedo y 15 de Mayo Teléfonos 3-48-% y 2-64-45 Apartado 703 Monterrey, N. L &at. , - .. C.mbió• Nadoul le S.. P•Ott ot -t4 • bp. 7J3...U59 de 1/l/lfJ '""ii.c- Dl-•e11Ja 1~ iilrncHl, 111í~. pre■ nnna co11 sombra to, r:llab..r:l~ ~•..-•e rKuc•ar 111 •etit f,n u11 1np51¡,, • u,la s111t.Nla.d &~.,uoblk ••• J A...r b Hbl.w.ilin M 111 W-Cltle> J al 10:r.ar •I 1:uir & ,.¡ 1oz."b~1; • - t-1 r~fllKlt de 111 comraiía; po,qM qu..-,o wnur qat 110 t-Ho., n • kit. t-_,1r lu\o, donde t111 h11ae "TÍY• vntc dt ud,.-u J ,.., tou. l•11uh:1 ti Ji11t1al & •i 1<111 1111 tú.nck- H 111 u1uo dt tu1it-i.1.t1. J "M t-1 calor & 111 inrrndLa ..,,.,na •oldt ,0,,-,11 11k ••tt • " "XC a ba erillas de •i A.7!Nl.:aair • -.i11ir, D...dit -í• ttpt-ra. ia11na>DN,, J reut-,11 111 .,;,. MC•TCcidit • e,tc l«\e dt .arnd,ad41 Jrle. •11~ d h•«o que • •i lJido 1it,ebt. J fü11f: qM u,i1ir:u y 'tM: Qrllu 31 16 16 19 78 Jugadores Cs La Lf Ps Tps J. D. OrHz 9 4 2 2 22 F. Martines 1 O O O 2 L.Reyes 13425 G. Castillo ti 2 3 2 18 .A. Ortiz 1 O O 3 2 J. M. Guerrero o o o 3 o C. Vega O O o l O :M. Peña O 2 o 1 2 F. Soto O O 1 3 l teatro y se inclina resprtuosnmente ante dichas personas, que reaJizan sus funciones despué~ de una gran campaña publicitaria ~i~mpre halagadora, y hacen pu~ bhcar, en seguida de ctich.'t~ !un.. ciones, ófra carga ele pu blicictad no menos endulzada, toda p11.gada, por supuesto, y que el públil'4? rec~be b_uenamente ... En pa. grnas rntenores se publica Poema en la soledad, de Ellas Nan.. dino: d 1 Calendario Escolar 1 de Febrere.--SmpeMión •e 'aboNa. Ani..,-er&uio de )ag Oom-- - • - do 1867 'I 1117. UNIVERSIDAD TIENE JVicm Je la ll' pá¡¡.¡ Mdo empataron con Tec y Uni' eJ liderato. Este año ganaron a Universidad, pero perdieron con el Tec, quedando ul en segundo lugar.•De lo que se puede confiar que este año podrá hacer subir al equipo local de la UNI al sitio que sus partidarios han estado suspirando que alcance, el ca!'lpeonato que no ha podido lograr en tanto tiempo. Todo podrá conseguirlo siempre y cuando su la· bor con los equipos chicos sea Jo suficienter¡iente firme para que pueda contar con el elemento capaz de conquistar un cetro. Le deseamos al nuevo elemento de Jos "Tigres" éxito en su labor y muc};los triun1os para aus equipos. No. 484, , N. L., México. es señores: os participar en el e 1a Siembra Cultural", rnos por el periódico nlr", del día 17 del pres. os cuatro números y usdirán a nombre de amos el cheque de diez avor de mandarnos la sorteo. os como sus atentos y rvidores, RIQUE TREVrno y SET >iO PEREZ rás;:ina Nueve e,tt dÑer • HIIU . . . . . . . .. Dt,-,uh: IM 1i'-'11do. - ~ •l:1, J Pf"IIIUIÚI (011 Hlb,. . . . ,-bbru: IJ"ir.e ftClll•ar b J arrepa, tn 1101 t-ll t>IJI JIAlllffil; ,.,,~•da ,or. •is •'b•ou,.1o IJ,am,r b. )elUkÍ.11 ck (IIU rdw-tifllS J-1111 • mi <HTJtCI 111 ••eros. ,.11111br., J ronllllYC"- col! tila, IH'fljff ~•-r• ,a .. 'll"Jllir ,_¡ 'IOIN!.11 1111 teb •• • Sergio Avilés Pfu·ra dedit.•n. unas líneas a Ja Academia rif la Danza Mexicana, organismo sln el cual -dice- el Instituto Nacional de Bellas Art~ no hubiera podido desarrollar su programa de actividades en relación con la· enseñanza y dilusión de )a danza. Esta Academia Mexi• cana de la· Danza nació por eJ esfuerzo creador de Guillermina Bravo, Josefina !..avalle y Ana Mérida, que incorporaron la academia al INBA, y al hacerlo. die-.. ron al Departamento de Danza una razón de ser y un plan de labores. Entre el repertorio de 1a Academia de la Danza Mexicana, en el pasado año de 1953, ligu .. ran: "La manda" y "La hija del Yorr', de Rosa Reyna; ''La luna y el venado" y "Psique'', de Ana Mérida; "Tierra" y HMaleficio''i de Elena Noriega; "El sueño y Ja presencia", "La balada mágica" y "Zapata", de Guillermo Arriaga; "Tonanlzintla", de Jo.. gé Limón etcétera.. . Mauricio Hernandorena aprovecha la iniciación de una serie de conciertos de música sinfónica para hacer comentarios sobre la interpretQción de la ~úsica. Para él hay dos formas de interpreta1·: una tendencia en esa dirección pJ>etende penetrar en el sentido expresivo de •la obra. Y dice más adelante: HAquello que nosotros e-ncontramos de belleza en la música de Bach, en la de Gluck y en la Mozart, no tiene relación con la mayor o menor antigüedad de sus obras, sino, más bien, a una comparación ventajosa c<>n las de sus contemporáneos. La atracción que en nosotros e1loS \.: ~jercen posee la concordanWa perfecta, que e6 independiente de la noción del tiempo, del sentido expresivo de su música y de algunas de nuestras necesidades estéticas". En efecto, esa música que trasciende al tiempa y al espacio y encontramos siempre presente y actual, es ]a clásica ..• Desde Paris, Rodrigo Ríos envia sus impresiones sobre el MustKJ ~ Monumentos Franceses, lugar en el cual se puede apreciar, a través de .sus salas, nacimiento de estilos e incubación de nueva.'ll tendencias . . . .Como dijimos al principio, esta revista está dedicada, al parecer, a la actividad teatral, pero no hemos E'~ontramos en ella ninguna c1·itic-a de teatro, ahora que vemos en )a Ciudad de México tanlas sa)as a ... biertas. Esperamos poder leerlas en próximos números, asi como una_ información, aunque sea pefiuena, de la actividad teahal de Por qué será, que tambi~n en Bombay, India, ( como apreciamos en la gráfica, al equipo de Hockey, miembros del Club de Mu¡eres de Bengala, deleitándose con su bebida favorita después de haber ganado d partido cbse "A" en Bomba y) como en Monterrey y como en México entero, todo mundo en todas partes y a toda hora se deleitan tomando "Coca- C O ¡ a". ¿Por _qué será •• , ¡, provincia. �P&glna Diet 3 .. FtbreN> de 19M "VIDA UNIVERSITARIAº El rector de la Universidad inauguró • la liga juvenil de fútbol amencano 'l'IJVIERON" un oono que les disputó siemeon mucha fibra la victoria, salir invictas las chicas Facultad de Ciencias Q1dqae necesitaron jugar en 1uperior para triunfar. Las nes de los tres tiempos fueron de 15 a 3, 5 a 15 a 10. muchachas del equ,J)O Unique encabezan la liga ra división de volibol feorganizado Por Acero y, siguieron en su plan vlctas, siendo las anotaciode 15 a 8 y 15 a 3, al equipo Circulo Mercantil Mutualis- dm de la Universidad y del Tecno,.. centro. En pa,,o de Ramirez a Antonio Zapata consiguieron el extra. EL SEGUNDO TIEMPO SEPTL\1O PUNTO DEL TEC.-Carlos García (24) anota primer punto extra del Tecnológico, en el partido del ~ do contra Universidad, en la liga juvenil ele futbol amen • no. El mismo García habla logrado en una jugada registrar el primer "touch" de la temporada y posteriomien. te logró anotar otros 7 puntos para su equipo. ante.: INAUGURANDO LA LIGA JUVENIL.-La carnara captó el preciso momento en que el licenciado Raúl Rangel y Frías, rector de la Universidad, daba el simbólico "kick-off" con el cual se puso en marcha la liga juvenil de futhol americano, el sábado, por la tarde, en el campo de Bachilleres. Sostiene el halón el doctor Edmundo Mendoza, mánager de los equi• po, universitarios. fero esa ventaja no duró mu.:ho rato. Empezando el segundo tiempo, Carlos García, con jugada abierta por el lado derecho, conseguía aminorar la ventaja haita 14-13. El extra no lo consiguieron. En el último cuarto, Marcelo Torres corrió en forma muy bri• J:ante las nueve yardas que le se~araban de las diagonales, para 1ubir más al Tec. El tanto extra hlé de García. La última anotaDón de los ganadores la logró Gerardo Gómez, quien regresó una patada de despeje 50 yardas, BANCO DE MONTERREY, S. A. - Institución de De;xlsito y Ahorro MONTERREY,N.L. Apartado 893 More101 460 Ota Teléfonos Z-21-38.- Gerencia Z-Zl-36.- Contaduría Z-!1-31.• Relaciones i-zl-S7.- cartera Z-U-S5.- Capa Z·Zl·S~ SUCURSALES URBANAS: SUCURSAL MADERO Ave. Madero y Cuaublémoe - TelJ.: %-ü-52 Y Z-57-91 SUOURSAL PLAZA PURISIMA Ave. Hidalgo y Zarco. - TeL S-lS-lS MONTERREY, N. L. SUCURSAL NUEVO LAREDO: Ave. auenero 7 P. Súns. - Apartado N• 48. - T.el.: H-91 NUEVO LAREDO, TAil.<l'S. SUCURSAL LINARE.'I Hidalgo No. ZOO - TeL Ne. SOS CAPITAL SOCIAL: •••••.•••••••••••••••••••••••••• 8.000,00G.OO CAPITAL PAGADO Y RESERVAS: $ 4.574.611.OS A8001ADO AL BANOO DE MEXIOO, 8. "- U'ILJADO AL BANOO DE OOMEIIOIO, 8. A. 'JI. 601-U-9476, & la C-. Nacl. Benwlo do &dao 4-23-5L P4gina One< ntinúan invictas las ENTREGAN BANDERINES A LOS ""TIGRES" ibo1ist11S univ@l'Sitaries UN ENTUSIASMO tremendo fué lo que se notó en la iniciación del torneo juvenil de fut• bol americano, evento que se echó a andar el sábado pasado en la Cancha de Bachllteres, en la forma acostumbrada, con la clásica "patr.da" Inicial por el rector de la Universidad, licencia• do Raúl Rangel Frias, estando acompañado de- otras personallda. lógico, entre las que debemos citar al licC1nciado Vicente Reyes Aurrecoechea, Manuel Sánchez de la Cruz <nuevo director de fut bol) Ricardo Camargo y doctor Edmundo Mendoza Cerecedes. El primer encuentro corresp(lldió a los "Tigrillos" dP Bachilleres, que se enfrentaron al Tecnológico, al que iban superando hasta el medio tiempo, por 14 a 7, pero mientras los azules consiguieron anotar 19 puntos en la segunda parte, los "Bachis" se quedaron en los mi~mos 14, terminando asl el partido con una anotación de 26 puntos a 14. Los primeros en anotar fueron los ''Tecos". Fué después de cubrir un "fumble" Jaime carrillo, del Tec. En seguida Cerios Gar... cia en un "in-tackle" consigue la primera anotación. logrando él mismo el tanto .extra. En el segundo cuarto, que fué el mejor para los Bachilleres, quienes aprovecharon los "fumbles" de sus contrarios y anotaron 14 puntos. Fué por medio de una jugada de ala reversible de Carlos Barona, que les produjo 20 )ardas. El adicional también lo hizo bueno José A. Arocha, para empatar el marcador a 7. _Genaro Ramirez s\lbió a ·Bachilleres s 13, con carrera por el "VIDA IJNJVU8rrAJUA• ' para dejar asi la anotaciíln con un 26 a 14 . EL OTRO ENCUENTRO Dirigidos por Juan Béjar, los "Osos Grises" de la Escuela de Administración y Comercio vencieron a los "Cuervos" de la Secundaria, por 12-0 CALENDARIO DE JUEGOS EL PROXll\1O sábado seguir& jugándose el campeonato juvenil de futbol americano, con otros tres encuentros, en la cancha de Bachilleres. En el pruaer encuentro jugarán los equipo~ Secundaria contra el Colegio Colegio Comercial Inglés. En el otro encuentro, Bachilleres contra la Facultad de Administración y Comercio. En Saltillo, el Tecnológico contra Ateneo Fuen- te. El resto del calendario del presente año quedó del modo siguiente: Febrero 13.- Tecnológico con· tra Escuela de Administración y Comercio. Comercial Inglés contra Universidad. Secundaria ir4 a jugar a Saltillo contra el Ate-, neo. Febrero 20.-Secundaria contra Bachilleres y Colegio Comercial Inglés contra Tecnológico. En Saltillo, Administrabión y. Comercio contra el Ateneo Fuente. Febrero 2'7.- Secundaria contra Tecnológico y Colegio Comer• cial Inglés contra Administración y Comercio y Bachilleres en Saltillo contra el Ateneo Fuente. Otro triunfo universitario EL EQUIPO de !utbol soccer de la Universidad que está participando en el campeonato oficial de segunda fuerza, en el que ocupa actualmente el primer Jugar, logró ganar el domingo pasado su encuentro al equipo del 11 Acero", por 3 goles a uno. Los juveniles de la Universidad consiguieron un empate a tres tantos con la oncena de san Juan Bosco. La oncena de tercera fuerza no pudo jugar, debido a las desastrozas condiciones que guardaba el ' campo del Tecnológico, sitio en el que deberían haber llevado a cabo su encuentro dentro de la liga oficial de Monterrey. EL DEPORTE EN LA VIDA Por lilJ~Us.t.lUO J;'Wru.\l ESPINOSA. DOS BUENAS adquisici~nee se hicH"ron en la semana ~ Univen.ida.d para elevar el dePortt. Se trata de N'eri , quien, con su colaboración fim1e y entusiuta, bllleari meJlru ~ategoria de-1 basquetbol intra-universitario. También el ...._ entrenador en futbol americano seguramente benelk,iad mente nuestro deporte estudiantil, ya que Manuel Sánchez de la Cruz ha sido PI elemPnto que ocupará. el puesto dtl "Teto" Córdoba, Quien estuvo de entrenador solamente un año eon los "Ti~"- "°'°' DECIMOS QUE 90 ha logrado ciar un paso más al frente, porque la Universidad, fuera del futbol soccer, en el que está Manuel Pando como en• trf"nador t'el que por cierto no ha hecho otra cosa más que sabt>r entrenar a sus jugadorPS, 10'8 que a últimas fechas lfl están fallando irremediablemente, quizá por no tstimularl0& o por falta de dirección), los demás gruJ)OI deportivos estaban acéfalos, aunque sin olvidar que en aOetismo e-stá el profesor Alberto Ná. Jera He-rnández, f'I que desgraciadamente tarnQOCO • ..._.. posición con la gallardía y et entusiasmo que Uy . - ...... estos casos. &HORA. BIEN, con un cuerpo de buenos extrenadoftll N ...... fecha pr6xima un auge natural y se sentará la ~ para 11 lt"ntación de- la Fniversidad en justas citadinu y sd sir• rácter estudiantil. Desgraciadamente, no era primerdlll ti guir entrenadores para preparar a veinte o treinta palN tW porte en que están especializados. l'na buena labor Nd 11 .. entrena7lor que trabaje todo el año organiande e...-. y enseñando a jui;-ar a muchachos o_ue nunca lo 1aan ._..,, puliendo y haciendo que se superen los que ya han 1teelll • en el d<>portte y elevarlos al extremo de su supenel6a ..,_.. SOBRE ESTO podrjamos escribir murhisimo, peN allora volvertmos a insistir que no se nece-sita un Neri San• al• noel Pando, ni tampoco un Manuel &inches ele la O,., ..... se tiene a los estudiantes en actividad, cuando no 11 111 anualmente- tornf"os de cinco o sei8 deportlel por lo . . . . los entre-nadores están pensando que están ganando • ..... atender a un g-rupo lle primadonas que, con el cuento•• sentan a la Universidad, hay que atenderlos, diri¡lrl-. y hacerlos que se superen honradamente. Que reea11da ti' Uni\'ersidad no es una institución tan rica pan pÑII',... dos fabulosos a un entrenador, porque t"Ste •e dedl4H • J diez jugadores de basquetbol, los que como ya N : . : jugar en primera fuen.a ya Jo delwn cono<'e-r a co que lo han practicado la mayoría pi,r cerca de 5 ailll AI tampoco la (Tniversidad puede pagar a un -entrenad• 'ie y el resto del año espera confiado a que haya Cu1■1.,r • ,0. . inscribir a sus elf'mentos. Y menos a un entrenador ricano q11e con dos o tres equipos "tá cumpliendo • que ~ra eso se les contrata para dirigir Y entrenar equipos, pero de eso a fomentar en general el deper&e hay un gran trecho difícil cte llenar. . la 11i ¡POR QUE será que el Departamen_to Deporl,vo de _ , , 11 ha querido escuchar nuestros grLtos dtsde esta .eol . . aspira a ver f'n &CC'ión no sola.mente a los fut~lillM el balompie sino también los beisbolistas, vohbollltM, • rre-dores, saÍtadorts, basquetbolistas, softboliltu.. loa:....• y cientos de equipos representando a cada f!scuela ;.,,._...., unen periódicamente para exponer sus ade-lan~ .... , • bríos, para disputar con certeza los pues~ de eate ... ción en equipos de la UniY'tlrsidad. Creo smceram• - rá la única manera como podrán demoatrai:re:9la U ~ que han sido contratados que pueden servi re1, _ . otra manera RKUirán los pasos de sas. ant:ce:::. ¡ae r buena labor pero con un grupo determinad , _ _. ., absoluto de la gran mayoría, que han hecho el .....-__..... t ton •y díclllliflll ..--;te res solamentie, que han tra tad O d e estimular •tones ... •~ visto todo desde la barrera. A todos esos rri lot • 4 :• la mala actuación de- sus compañeros son 1 ver trabajando bajo las órdenes d ~ los . nuevoste.enuw ae,,I ~ . ª .__ fiarles a dichos elementos e&S lo ~as 1m~ori:pec...... rioso que mientras en las graderia..1 d:.,.js ttenea • ""'1!", 0 la Universidad tiene una gran porra, \)O y. • . i eso no está bien 1 resultados de los otros enfueron: rsarios se impuso a "Celuy Derivados", por 15 a 2 y a 4. Normal Diurna al "Club te'\ por 4 a 15, 15 a 13 y 15 '13. Acero a Norma.1 Nocturna, 15a9, 10a15yl5a5. Co·a1 Inglés "'A" al Club 27 de Septiembre, por 15 a 5, )11 a 15 7 15 a 13. Deportivo A,teca al Colegio Comercial "'B", por 15 a 4 y 15 a 9. Transportes Martlnez venció a Secundaria por 15 a 3, 13 a 15 y 15 a 4. Relojerías Arreola venció ál Club Siglo XX, por 15 a 4, 5 a 15 y 17 a 15. La Po~ición de los equipoa actualmente en Jas categorlas de primera y segunda es: PRIMERA DIVISION Equipos Gs. Ps. P!je. Universidarl C. C. 1ng1~s "A" 6 5 O l 1000 .833 Club 3 2 3 4 .500 .333 2 O 4 6 .333 .000 27 de C. M. M. Sept. Acero Monterrey Normal Noct. SEGUNDA DIVISION Equipos Gs. Ps. Pije. C. Químicas 6 \ O ll'OJ Rel. Arreola 5 3 Transp. Martínn 3 Ac. GrnJ. Treviño 1 Secundaria O 1 3 3 5 6 Club Siglo XX .831 .!500 .500 .167 .QOO niversidad 1ogró dos victorias en baloncesto BLE VICTORIA se apuntó el equipo de la Univer¡;idad basquetbo1 de primera fuerza, el Campeonato Cruz de Malla semana pasada, logrando r con cierto trabajo al Devo Matamoro..4{, Por 53 a 39, o aparecido con ~os un1rios el gran entrenador Neri Santos, que fuera conasi por la Unlversidad que trabaje con sus equipos cesto. RgUndo triunfo semanal lo a costilJas del equipo de a ]os cuales venció por · n de 78 a 51, en un des- . que gustó porque se jugó buena velocidad. encuentro contra el Mataen el que Neri hacía su eomo director de Ja quinBlrvió para que experimentara os cambi~. que por coincia habiamos nosotros escrialgo sobre de ello. Lo más imte fué pa!':ar a Juan Reyes delantera, ya que de zagueestaba echándose a perder latablemente. l!n el segundo partido, Neti al doctor Oliverio TijeriPor estar dirigiendo. se abltenido de participar, y hiao bastante bien. Con los tlelanterot1. otros tantos zaguey a>n MAxim{) SaJas en el ,ue LOS "TIGRES" RECI_BEN BANDERINES.- En el Departamento Escolar y de Archivo ele la Universidad, miembros del equipo de futbol americano de liga mayor reciben de los directivos cle1 comité ele dicho deporte uno• banderines para rorresponderles en parte a sus esfucrzcs hcch~s durante la temporada del pasado año. Con dlos aparecen el licenciado Rubén 13arrag~n, el doctor Edmundo Mendoza C. 5' el licen6ado Vicente Reyes Aurrecoechea. centro, el equipo podrá carburar mucho mejor. Los 'box-score" de los dos par. tidos, con 106 que se escribe la liistoria de dichos encuentros, es el siguiente: Univer:-idad 23 30-53 n. Matamoros 18 21-39 UDinnWad Ulll) J'ugaoores E. Zamacona J'. Reyes B. Rodríguez J. J. Islas B. Rodríguez M.Salas R. Garcla "Ray" Garza Totales C8 La E! Ps Tpo O 5 O 3 5 2 3 1 1 7 3 O O 2 6 O 2 2 1 2 3 O O 2 6 601112 3 3 3 3 9 4. 2 1 3 10 18 17 12 17 53 Deportive_ !11. Malamoroo 4D) Jugadores C8 La Ef Ps Tpo J. E. Peña O O O 1 O H. Peña 3 O 1 3 6 B. de León 6 2 1 5 U A. Ruiz S. o o o o o S. de 1a Torre 2 2 5 2 6 R. Guzm&n JI Téllez M. Lozano I. Montemayor Total 1 O O O O 1 3 3 2 l o o o o o 2 6 4 O 10 14 11 14 19 39 4Pa,o a la ,- ~.) Uso general Miniaturas decoración y fluorescentes LAMPARAS ELECTRICAS MEXICANAS, S. A. Cuauhtémoc Norte 1627 Teléfono 2-41-95 - - - Apdo. 961 Monterrey, N. l .. México Universidad tiene nuevo director de futbol yanqui UN VAUOSO e-lemento ha con- partido con el punto extra, que los laterales. tratado la Universidad en 1a persona de Manuel "Gafé" Sánchez de la Cruz, director que fuera hasta hace pocos dlas de los "Buitres" de la Escuela Superior de Agricultura "Antonio Narro", de SaJtiJlo, Coahuila. Después de permanecer e,n dicha población por dos años, ha recibido serias ofertas de la romi!,ión de futbol americano de nue!óitra institución y el resultado de ellas es que tendremos en esta ciudad a un elemento que con ~u historial como deportista y como entrenador ha llenado varias página.s brillantes dentro del deporte del balón ovalado de nues- no fué bueno par chocar la pelota con el tra vezaño derecho y evitando con ello el tanto del empate. En esa ocasión se dijo que la fe puesta por el padre Lambet le había valido para que no entrara la pelota entre los pa- tro pals. Manuel Sánche7. de 1a Cruz jugó bajo las órdenes del padre Lambert. Degpué1l rué su ayudante. pue!ó!to que tuvo por muchos años. Después dejé la capital, cuando se recibió de con!iitructor técnico y se vino a la provincia a cooperar con nuestro deporte, a tratar de elevar la calidad del futbo1 americano con sus conoci• mientas adquiridos y su entusiasmo como mentor. Llegando a Saltino, colaboró ron otros dos planteles para que se presentaran pronto en los torneos de intermedia. J'ué asi como ,e puede decir que ayudó a iniciar a IOC'i conjuntos de] Ateneo y el Tecnológico de SalUllo. Su labor futura en fuerte la Univerc:idad sed. de trabajo con los equipos de intermedia y después con el de liga mayor. Supervisará los torneos interiores de la mi!mia y en la junta que ~e tuvo anteriormente supo él con cuáles elementos empezará a trabajar muy pronto, para iniciar sus trabajos en la formación de un equipo campeoneril en las temporadas próximas. Como jugador activo, participó e,n 1941 en la Jiga juvenil del Distrito Federal. En el año siguiente pasó a juveniles. En el mismo año dió el salto a la liga mayor; siendo su posisión estable Ja de "tackJe" derecho. Ya para 1944 entraba en la selección nacional como el mejor en su Posición. Se retiró al año siguíent_:1 cuando su equipo venció a la UNAM, dPspués de una lucha titánica de varias temporadas, logrando en 1945 vencerlos después de ser superados en su primer encuentro, por 6 a O, empatarles el liderato, con triunfo de 19 a 6, y, finalmen, derrotar a los felinos por 13 a 12; la derrota que más les tfolió, putsto que estU\-lieron a un paso de serles empatado eJ Como entrenador ayudó primero a la Vocacional 4, que jugó tn 1a liga ju,·eni1. En el mismo año fué ayudante del equipo Poli, de intennedia. En 1944 dirigió al Ciencias Biológicas, que salió campeón de intermedia. Al año siruiente estuvo con el Poli, de segunda fuer-m. Los nevó al se• gundo lugar del C'ampeonato. Nuevamente en 1946 dirigió al Ciencias BioJógicru;, de intermedia, y empezó a cooperar con e) equipa de Jiga mayor. 1948 lo encontró dirigiendo en la Jiga juvenil al Internado del PoJi ) un equipo de novatos del ESIME. En 1949 lo encontramos trabajando con dos equipos, uno de intermedia: e_I Internado del Poli, y otro de liga juvenil. Siguió de asistente ·en todo ese tiempo del padre Lambert en las riendas del equipo de liga mayor. En 1950 llevó a otro equipo al campeonato de intermedia: el del Internado, y al año siguiente dió un sub campeonato al mismo conjunto. Ese año de 1950 1e dió amplia Nti.sfacción el haber vencido al Pentath)ón, que era un grupo durlslmo. IIANum, SANCHEZ DI!: LA CRUZ En Sa1ti11o su historial no pue. de ser más grandioso. El año pa. (Pasa , la ,. pjg,) r--------------------------.._ r Central Financiera y Fiduciaria de Inversiones, S. A. MONTERREY, N. L Edif. Banco Popular, 2o. Piso. Nuestros bonos representan una inversión segura y productiva. �..•...... ~··· #e l&tta•A ■•I #A'tlltO'NAtO UNIVERSITARIO QE NUEVO kEON AIO•itl'MJq NIJ 0 --~ • ftt;. !11•.=t,•N fÍÍIIN-Qlllll(Y, .N,. t... ~~aA � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1954 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 3 Número Número de la revista 150 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 3 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1954, Año 3, No 150, Febrero 3 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 03/02/1954 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012905 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bachilleres Cervantes Linares Poesía Rubén Darío Subsidio https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14914/VIDA_UNIVERSITARIA_1954._No._149._Enero.0002012909ocr.pdf 82295586fdc100875a6d3bc19be0108b PDF Text Text el Sorteo_de la Siembra Cultural . iESTE ES EL yseisau · la fGMIG 1 Motors: un Ohl11t!2laite, vn tres ChevtfOltt .flln ., grupo ""' • • •t01116V i••·· _.,.,. dé eq Mlxico. PróximamenN "' exhibici6tt ... - ..........l'MV c.n., .... 11•11•Air-, l'NidlNIC-¡ciica IOlllfi,, va1io.o.,,.. la "Slamlara ......... ........... ...... ...... w111m111 Conlll,,clDra , -. Nllliza ~--~ .... • ..., !!iial'la.llit'i .,. llritlllillrflGII tUlllllatl ~·.._. tlVE KSI TAR IA 5-: a . ,_,;a_...tn••lítell_.íNJC ll'tlllillCilni.....,. )DICO PRO-CULTURA AUSPICIADO POR ATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON 1191111 ahert1 liN ...,,.., �í'áglna Dos RECENSION DE REVISTAS "VIDA UNIVERSITARIA" Nuevos directivos estudiantiles de la Facultad de D~racho CUADERNOS ' HISPANOAME- R RCANOS. Subdirector: Luis Rosales.- Dirección y Secretaria Literaria: Avda. de los Reyes Cató]icos, Instituto de Cultura Hispánica.- Administración: Alcalá GaJiano, 4, Madrid, España.• Agosto de 1953.- Núm. 44. :r :n INDICE:- B r u j ú I a de 1 Pe, ns amiento:- Diez del Co. rral, (Antonio): l,o!-; puntos car• di"'"les de Europa.- Souvirón (Jo-sP Maria): De-~cubrirniento.- Roa (Arman.Jo): Santiago Rr1món y Cnjal.- M:\rt•nez Rivas (('arlo~): R~trato de dama con joven donante.- Ho:riei <Vint.ila): La interp1•rtación cíclica de la historia.- Aumento de sueldo en el Hospital L DIREcrOR del Hospital Universitario "Doctor José Eleuterio González" informó que se aumentó en un diez por ciento los sueldos de todo el personal de planta desde los mozos hasta los médic¿s del establecimiento. Este aumento, dijo el doctor Serapio Muraira, fué posible gracias a las diferencias fav?r.ables que ha obtenido la _adm~ms~ración del Hospital Umvers1tar10. D\cho aumento se hizo efectivo desde luego. E ..vmvnSID1AINo varAn TI REDIV{VO Por ALFONSO RANGEL GUERRA. Va•ente (José Angel): El condeni,rlo.- 'Rrltjula de actoalida<l: El latido dP. Europa.- "Nuestra Amé,. rico.''.- España en su tiempo.- Bi-. hlin..,,afía y nota~.- Asteriscos.• PélP"inas de color: La n~ción arj?'e~tina en sus orígenPs técn;""'" y Pn su nntencial humano, por LiubiMiro l\-bJes. "La racionalic1<"d d~ Eurona se evidencia a partir de su misma ~tructura geográfica tendida sobre .e:eométricn~ coorit~n .. das". Esto afirma Luis Díf>z del CorrR.1 en su nrtic11lo "Los puntos cardinales de Eurooa", encontrando r,ue la v:da i'n el viejo continente se encuentra organizada en su coniunto en sus partes integrantes ·ae una manera dinámica y no estática. Compara a Europa con o! ros continentes o lugares. ya de Orier.te u Occidente, y dice oue únicamente en aouella encontramos esa proporción geogrfl!ica oue orienta su figura estreJlada: el eje vertical desciende desde el cabo Norte hasta Sicilia, Y en el fJtro sentido la espina dorsal empieza en Galicia y sigue J(\<: Alnes h::a,;ta el Cáuca1:;o, con el Mediterráneo y el Mar Báltico y del Norte a los lado,;. La India, sin embargo, no tiene un tejid~ c?n• tinuo; el Islam está constituido a base de paralelos. Estas grandes línPas verticales v horizontales son las qu~ han demarcado y organizadí' Ja vida en el continente europeo, pero inclusive el paisaje europeo podrá ser comprendido sólo a través de otros pai<:ajes: "Lo importante en el continente europeo es que sus paisajes no están cerrados sobre sí mismos o perdidos en un cosmos etéreo como los paisajes chinos, sino que se hallan concretamente referidos los u.nos a los otros, que se contraponen, contrastan y complementan, revelando de ec;ta suerte cada uno más profundamente su propio sentí .. do". Por estas palabras nos damos cuenta que para este autor, aún cuando el lugar imprime características especiales q1:1e singularizan la vida en determinada región, no excluye el que ojos extraños que vienen de otros extremos del continente, complementen 1a visión del ambiente, creti!}dose así una relación íntima entre esas grandes lineas verticales y horizontales que se mencionaron antes... "Descubrimien• to", de José Maria Souvirón, es un monólogo en el que nos des• . una crítica de la de la historia de lnte gler. Todos sabe imaginó la historialllos . 'ón de ciclos dco pel 1c1 lo anterior Ja atirm:ri. fo,: R.&FAEL_G .. ARGILAGOS en la historia todo Ció,¡ regresando los "ev ,.se cas, teniendo asi t:o Y retorno. Ya antes un Vico afirmó lo mis que S EN PRESENCIA de un ñornbre extra,. dose así anteceden:• en ·o cuyas vibraciones vitales siguen la teoría de aquél en itiendo a los corazones su fe genechos antecedentes' za creadora y fecunda, vigilante panía babilónica, Pasand: -porvenir de su patria y del bienestar de de Maquiaye1o y la 1 de los estoicos. Pero J "otas. expon~ Vintila Roria crea que no existe Martí, que está ticulo es la siguient . el mundo, ignora la verdad de la t~rpr~tación speng1:Jia:e historia es una negación ,.,,gnos designios de la Naturaleza. pues ~1 hec-ho histórico tslá, y no puede estar muerto, quien al peble, y la repetición 111 #erra dei6 honda huella de su pen• progreso, y afirmar Que po rettJrna lmnliea la de su alma viriles en el surco agrio en de destruiírlo. AdemAs, infamia levant6 un dla sus predio¡ de los antecedentes de d" • ador; no puede estar muerto quien a prelación, no se det~ 1 os induce al bien y a vivir con dignic~~mogrinía babilónica, né ; no puede haber muerto quien nos d~JO antes, sino que afi dichos antecedentes ti para resistir, ternuras para amar y. verdaderas raíces en las borrar iniurias y agresiones. popuJa-r-=s y en el folk) está, aunque ostente apariencias de mado lo anterior, sigueº~¡ que este mito del eterno o rompa la maravillosa armonía del que toda'Zia está Vigente , muerto el árbol que niega un soplo de ~ulturas orientales, "I>ert ¿1 sombra a la vasta pradera; muerto el 1~m~nso snbstratmn de 1 -¡, •guas turbias que envenena la sed y l1zac1one" tradicionales confunden hoy día en ElJ J#z de los jardines celestes; muerto el las clases campesinas y ado de obstáculos que cierra los camigenes se pierden en ia- p ' jinito; muerto el hombre roído de en• tor!~ Y ha~ta más allA de (Odicia y de egolsmo que se nutre d, ma . En este mismo n bles. en la sPcción Bibliograffa tas, el mismo autor de flluerto, por inútil, todo lo que resta apo• tículo comenta et libro o a la suprema transformación de la ner Henneke: "Fonnwa orden moral, material y espiritual, pero probleme des Abe "Transformación y prob e santo laico de la Libertad, que late Occidente", obra en ;nmenso corazón dentro de nuestros CO• mas y de los cuales 1ini ,ive con vibraciones eternas, aunque no se ha traducido al ,dvertir su presencia física y sigue con• mero, el segundo esté. ·eu lo faena ingente de acendrar en el prey del tercero aún lnédi blicó en esta revista, .gloria del porvenir, las virtudes de su, mero 42, un capitulo ti edad de las iluslonesot. ,on lágrimas tristes que restan vigor al obra se trata el mismo que han abordado Spe 1 la lucha, r,o con trinos quejumbrosos zinpa, Dawson, Guardinl. las claridades del alma, no con acentos etcétera, y según el que debilitan el sueño febril, debemos ta, "Werner Henneke, sin te este homb;-e maravilloso en quien se.go, acomete derec rea de dar una nuen-y /Jodcres sobrenaturales y se yergue c<r versión de Ja historia". •-Aimno permanente a todos los derechos"# adelanto: "El empefio, 'dima protesta a todas las iniquidades",,,, extremada ambición, sólidas, porque sólo a su figura egregia debemos llegar lim• templación cristiana es -,,.purezas, con la úr;ica emoción digna de la compleja verdad de la es: imitándolo en su vida y en sus actos, Seguramente no se ha • todos nos ofrend6 su mensaje genial, do la autoridad del m riador alemAn Franz .dt fWevisión y justicia, como si quisiert1 escribir: "Tal vez. erosos escollos al ciudadano creador. gamos de los cuatro gobernante diio que: "El Gobierno de un estemos ante la tiplica ts el arte de ir encaminando SU! realidaa Spengler y Toynbee", sean rebeldías o preocupaciones, por la mos pues que estoe eua menes se publiquen Jn breve posible, a la condición única de español, que se sumar4n es aquélla en que no hay un s61o dere• ya numerosa bibllogralla o". ta de ta" Importante P Se comenta, adeiús. en político que: "La poUtica es un sacerdoción Brújula de a do empu¡an a ella gran peligro patrio, tuación que guarda act grande; pero suele ser villanla la politica, el cine italiano. el del filósofo espallol Sal! ~., a oficio". novela mexicana de legislador que: "No puede ser represen, ñez, y una nueva tra ado el que va al Parlamento lleno de español de la ()dlse8, , y de mercedes recibidas, y de trata tápoeta Fernando G ""ª EL MARTES DIECINUEVE de los corrientes tom6 posesión de su cargo la nueva mesa directiva ele la sociedad de alumnos de la Facultad ele Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad, en el aula mayor de nuestra Casa de Estudios. La fotografía capta el momento en que el señor licenciado Federico Páez Flores, secretario del plantel en funciones de director, toma la protesta a los nuevos dirigentes estudiantiles. Estuvieron presentes en este acto los señores licenciado José Juan Vallejo, decano, Albino González, catedrático, y Genaro Salinas Quiroga, catedrático. cribe el proceso intimo por el cuaJ, después de haber sido llevado de la mano por el Señor a través de la infancia, El se alejó cuando fué "perdida la niñez del cuerpo } la infancia. del alinJ''. regresando después cuando ya nu cabía m~ dolor en el corazón saturado: Y ahora vuo:ho I nrle como rn1oncea Tú eres 111i Señor, rl c¡ue ¡uiubba 111is paso$ IJ(lr ti cálido Stndrro un lado, ahncndros; 1 otro laoa, onvot--; ti <¡ur mt acompañaba a<¡utllat n0thts cuando 5t oían ladridos I lo lejos, el <¡ue me <¡uitó el miedo dt la murrll' ,uando aquel hombre 51' quedó tll la calle-la gorra, como 11n punlo, co l1 calzada~ Y ahora c¡ue 11uelva a nrlt como rntoncn, 'HD la "ftrd.id del árbol y la estrella, dtl agu~, de b planta y de la brha. come ,on de "ferdad, en la bflleu CM <¡ue, cuando en niño, los 5tn1Ía. •.. Se publica aquí el trabajo premiaclo en el concurso organi• zado por el Centro ~e Profesionales Hispanos de Santiago de Chile en la celebración del Centenario de cajal. El autor, Ar· mando Roa, enfoca su estudio desde un nuevo punto de vista, como es el de buscar el motivo por el l!Ual este sabio surgió curiosamente en un pueblo que hasta entonces estuvo alejado de las creaciones de la ciencia. Pero la jnfecundidad cientifica de Espa- EL DECANO de la Facul- tad de Derecho y Ciencias Sociales, sefior licenciado don José Juan Vallejo, pronuncia un discurso en la velada organizada por la sociedad es• tudiantil de la Escuela de Ju• risprnclencia. ña influyó en el sabio, y para Roa el caso de Cajal coincide con dicha infecundidad, problema al que dedicó largas meditaciones. El mismo estudió dicho problema, llegando a concluir que el defecto hispánico consistiría en la impaciencia, que nunca dejaria que los conceptos llegaran a una madurez que permitiera un estudio más profundo de Jas cosas. Para explicar la importancia del trabajo desarrollado Por Cajal, Roa nos habla de la polaridad de las cosas, entendiendo por esto que es condición de su existencia envolver términos polares: "tiempo y perduración", "infinitud y limite", "universalidad y singularidad", y un equilibrio polar da lugar a Ja ciencia; por lo tanto, 1a ruptura del alma espanola en la que se va una separación de los mundos teórico :, práctico, deriva de esa polaridad desequiJi.. obrada. Fué precisamente Santiago Ramón y Cajal el que devolvió a España el equilibrio perdido, y presenta como prueba de esto las nuevas generaciones de investigadores que siguieron sus pasos. Termina Roa su artículo presentándonos el método de Cajal, sus convicciones y sus ideas ..• "La interpretación cíclica de la historia", de Vintila Horia, es • --AfÍIJJfÍIJJu;_;;"' PIIOOUCTOS SATISFÁcel DE CALIDAD DE LA SECRETARIA DE LA ECONOMIA NACIONAi. Y ADEMAS LAS ESPECIACAOONES DE LA A. S. T. M. (SOCIEDAD MIERICANA PARA PRUEBAS DE MATERIALES). NOfWJ,S da por J ..é Janeo, en conmemorando asf el de las obras pub~ editoria1. Obseou· obra de LICEN EL Aguilar aca al rector de la estudio del derec el maestro Marinea lar de la cátedra de al Estudio de la recho en la Fa de la UNAM. En "El estudio dice el licenciado estro Morlneau P mas muy inte el autor l1ef?a 8 Geramente sa con el cacique que le nombra: ta.. s no pueden ser los encargados de de• 111 libertad". empleado púb!ico que: "Duele ver a un insolente que pasea su luio, su ca"uaie, , ante el pensador augusto que va a pie , sin tener de seguro donde buscar en Sfl "liara el pan para su casa". ID.aestro que: uEn la escuela se ha de el manejo de las fuerza.r con que en la lf Aa de luchar", porque "los estudiantes son de la libertad y su eiército más firme". comerciante que: "El que no enseña, el •nuncia, el que no ofrece, no vende: na.. pra lo que ignora". agricuJtor que: "lA agricultura es la úni•, constante, cierta y enteramente pura de ciudadano que: "El verdadero hombre no '4, qué lado se vive mejor, sino de qué lado ~ber"_ rno a todos nos diit, su palabra redenter :a y A2óstol, "los cubanos te bendicen". ANIVERSARIO JOSE MABTI EL DIA 28 de enero de 1853 trasladó a Nueva York, donnació en La Habana, José de comenzó a escribir en inMarli, padre de la Indepenglés como critico de arte. :lencia de Cuba. La vida de Partió a Venezuela, en 1881, este hombre extraordinario donde fundó la Revista Ve~stuvo presidida siempre por nezolana. Regresó a Nueva un entrañable amor a su paYork y en 1884 se entrevistó tria. En 1865 ingresó en la con Antonio Maceo y MáxiEscuela Municipal que dirimo Gómez y tuvo desavegía el noble educador don nencias con este último. Rafael María de Mendive, de quien recibió limpias En 1892 redactó las bases lecciones de dignidad humadel Partido Revolucionario na. En 1869 fundó la revista Cubano, en cayo Hueso; funPatria Libre, en cuyo primer dó en Nueva Yo91< el periónúmero, único, dió a conocer dico Patria, órgano del mosu poema Abdala,.: después revimiento revolucionario, y se dactó el periótrasladó a dico manuscriSanto Doto El Siboney, mingo, donde donde apareció -.c. selló con Másu soneto 10 ' ximo Gómez de Octubre. A 'un a amistad los 15 años fué ~ que )-a no ha• condenado a 6 ~ bia de romper• •~'años de presi~ ,,,,....,. \ se. Después dio a causa de ~I ' ~ ·/ visitó Ha i t !, sus actividaI - Jamaica, La des revolucio' Florida, Costa narias y al ca, Rica, Panamá bo de 3 años ' ~ , ,~ y México. marchó a Es-~ En 1895, paña, donde ~ después de principió la .)," ' - - lanzar el Macarrera de Le' nifiesto de yes, en la UniM o·n t ecristi, versidad Cen' nombrado / tral de MaMarti mayor general,· y tras drid. En 1874 obtuvo el títupocas semanas lo de licenci~ en la manigua, se produce la do en Derecho \ Civil y Canóacción de Dos nico y poco después verificó Ríos, donde cayó herido de muerte. el examen de grado de doctor en filosofía, con calüica• Marti fué poeta. orador, escritor y político, cuya obra ción d.e soóresaliente. forma parte importante de En 1875, se trasladó a México, donde dejó imborrables la gran tradición cultural americana. Escribió: Ismae,. muestras de su extraordina• lillo, Versos Sencillos, Amor rio talento, y dos afias después passQ a Guatemala, doncon Amor se Paga (teatro), Anústad Funesta (novela), de fué profesor de la UniverEl Presidio Político en Cuba, sidad. En 1878 regresó a su patria, que tuvo que abany Nuestra América, considedonar por hacerse sospechorado como un auténtico prosa su actitud política. Se grama de americanismo. t ·,WJ .PRESENCIA DE JOSE M A R T l Por NEMESIO LAVIE. E N PIE Y con el espintu en sosiego, y no inquieto ni en dolor de ausencia, porque está en nosotros como en presencia viva, palpi• tante y efectiva, de bondades y consejos sobre el vivir diáfano y honesto sobre la patria en estimación de madre ejemplar, a la que todos debemos servir con hidalguía y cariño, con pulcritud de hombres y de hijos buenos para la obra edificante y fecunda; junto a este sitio de suyo grande, honrado por él y por él 1leno de luz, en el cual está y se muere, animado y glorioso, el pueblo por-el que diera lo mejor de su vida, y toda su vida fué de sacrificios: oro y marfil para la torre sin dobleces, que no supo de tibiezas ni clamores estériles; pulso y honda para las agitaciones en abono de su ideal de patria y humanidad; juntos aquí con él, honrando y honrándonos, nos fortalece la visita cubano que nosotros, por su inbienamada del Maestro Apóstol, mensidad y por todo lo excepcioy con él por primera vez en la nal que fué- y para deleitarnos República cordial y justa, perfila- con su palabra marn villosa y única, tan nena de belleza, tan da en su hermoso latir de Montecristi, nos reunimos sus devotos adelantada a su tiempo y tan los que lo han comprendido y lo firme en la concepción de sus siguen amorosamente a través de ideas y atinadas prevenciones ej.. la doctrina espléndida de sus vicas, de giros a veces severos, "granos de oro", y los que, sin admonitorios, pero rebosante llegar a tanto, piensan en su siempre de razón y de verdad. De obra, en sus inquietudes de afee• luz creadora que fué toda su intadas luchas por el bienestar de finita luz ..• En fiesta de armenias espirisus conciudadanos, por la libertuales estamos ' juntp al sublime tad de la patria en cadenas, por el mundo de sus ilusiones y por fundador de la patria, que nos todo lo que fuera o constituyera ha concedido este ·momento, único una grandeza moral, que todos e inolvidable, para escucharnos somos material de la misma hor- en el latir esplendoroso de esta nada, hijos de esta tierra pródi- hora devota, para vernos en ac• ga, fieles a sus principios -y los ción sobre la fragua donde haque no lo sean no oyen mis pala- bremos de forjar nuestro tiembras ni para ellos hablo-, para po y nuestros destinos y para oírsentirnos fortalecidos por el ca- nos, no en la queja trivial y sin lor de sus efluvios mentales, para respaldo, ni en la pasión sin forhablar en ~silencio con él, de a- mas ni aflentos, que es mal de migo a amigo, de cubano a cu... mayoría, ni en la torpe e irrevebano -el mejor amigo y más (Pa,a a !a 4' pág.) Í'Aglna Tres F R ID .A KHALO, Poetisa de ella misma Por MARGARITA NELKEN p OCAS personalidades, en el mundo artÍstico de hoy, son tan atrayentes como esta mujer joven, que canta con colores el atroz calvario de una existencia quebrada por el dolor físico, constantemente vencida, con la energía de una lección como las de Louisa Hervieu, en un mundo vuelto a ser creado por su propia poesía, Nacida en Coyoacán, cerca de México, era una robusta estudiante de medicina. cuando un accidente de coche hizo de ella, para siempre, una lisiada. Un largo año de reposo forzado la llevó hacia la pintura que empezó así, tendida, aplicándose minuciosamente en cada detalle. Más tarde, medio curada, tuvo la posibilidad de cultivar con mayor libertad un arte que se volvió su razóa de ser. Después, casóse con un artista universalmente conocido -Diego Rivera-; y fueron estancias en Estados Unidos y Europa; y exposiciones, y sus obras en las principales colecciones del Nuevo Mundo. "Mi mal encanto", podría también decir ella. Y lo hace sobre todo un encanto para los demás. Las calles de México ven pasar de vez en cuando una mujer muy bella, siempre vestida con trajes regionales, cuyas faldas hasta el suelo disimulan, con una elegancia muy personal, los rasgos del mal; su peinado· revolviendo flores o estambres de colores en las espesas trenzas negras, evoca vagamente, arriba de la línea gruesa de las cejas, un hieratismo de sacerdotisa oriental, cuyo rebozo, larga bufanda que se asemeja a los chales de las venecianas y a los de las andaluzas, está drapeado en su torso, con la gracia de un peplo. "Allí viene Frida", dicen aún los más humildes, volteando cuando pasa; po1que hace cuerpo con su ciudad y con su pueblo. Y cuando el sufrimiento se vuelve intolerable, durante los meses tan largos de · claustro en su casa de Coyoacán, vuelven entonces las interminables sesiones de trabajo, de las cuales surgen estas pinturas inconfun. dibles con las de cualquier otro pintor, y que llevan el mensaje de firmeza y de lirismo de uno de los artistas más significativos de la Escuela Mexicana de todos los tiempos. Se trata de un arte -conviene decirlo luego- .largamente, amorosamente reflexionado. Nada de la improvisación, del abandono, del "fapresto" de tantos pintores modernos. Naturalmente, debe a Europa lo que toda la pintura americana le debe en resoluciones de problemas técnicos; perspectiva y claros. oscuros. Pero el fondo de donde hacen estas composiciones no deben ya más que a la realidad más profunda del artista: una realidad cuyas estratificaciones son más orientales que europeas, y formadas sobretodo por dotes imaginativos y poéticos de la más rara. de la más alta calidad, ¿Surrealismo? Es dectivamente la definición que la crítica aplica generalmente a la pintura de Frida Kahb: nos parece ser un' juicio un poqi rápido. Porque este arte que se presenta algunas vtces herméticamente subjetivo, otras (Pasa a !a 41 páa.) �Páglnn Cua!rn "VIDA l'NWERSITARIA" FRIDA KHAL O MAESTROS Y ALUMNOS COOPERAN i,A~ ~~!!A~ y ~~mn~fde la Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas", al igual que los maestros y estudiantes de los demás planteles dependientes de la Universidad, 1;stán cooperando entusiastamente en la venta de los boletos para el Sorteo de la Siembra Cultural que organiza el Patronato Universitario en pro de la creación de la Ciudad Universitaria del Noreste. En efecto, además de las ndquisiciones que están haciendo ma- (Vic:ne <le J.i l 1 pág.) " 1' 1 I¡, l. iran~amente _abierto, no sólo a formas y armomas extenores, pero a todas las voces, a todas las c~nsonancias, cr,omáticas y espiritua lts, _surgulas, en el Mexico de hoy, del fondo inmensamente secreto y sin embargo natur.11, de reacciones ancestrales. No son signos estos personajes, estas frutas, estas flores, was arabescas de Frida _Kahlo, pero si son símbolos sacados, por el milagro de una sensibilidad incomparablemente aguda, del cmol rn el cual se agitan, a lo largo de los siglos, las transposiciones del arte más rigurosamente autóctono. En muchas telas, esta exaltación pasional reposa sobre su propio retrato, traducida en himno polifónico de colores surtidas por las riquezas de una visión rropical. Y entonces, nada puede dar idea ,]e la fuerza de las cornposiciohes que enseña, desnudo, el corazón y el valor de esta muy grande artista. ,, •., ... ' Sle~l~B~Al CULTUU han solic•: ~mnas, Unas )' 1 Ionarios a:aº la entrega fuera def pl la venta de se ha inc antel, Por -cuya te la dem:e;e~tado nota te sorteo n a e bolet0& rá el pró ~opuJar que se ef En los ~:o. mes de mayo, sitarios los mas planteles vienen ta b.;aeSlros Y al 1 ta patrió~a ~ cooperando que este r· rea, con el ya todo ~m.e r sorteo x1 1o deseado. ef El certamen literario en honor de Juárez se cierra el veinte de feb ' t' . .• !...~,l· l rON MOTIVO del C,XLVIU aniver&ario del natal· · d \., d I A •. 1· . ic10 elBe . _e as mer1cas, 1cenc1a,lo don Bt>nito JuárPz, la soci tltan~il que lleva su nombR acaba de convocar a todos I edad mexicanos a un certamen literario que se ,•erif'ca , Oa.xaca de Jmírez, el 21 de marzo próximo de a.e~ r:O f'n la cl tes !temas y recompensas: ' e-r con los 11 PRUIER TEMA.-Composición bres. PRIMER PREMIO: $3,000.00 en efe('tivo y fior nat SEGUNDO PREMIO: $2,000.00 en efecUvo y dóplom:.""' TERCER PREMIO: $1,000.00 en electivo ~· diploma. SEGUNDO TEMA:- Composición en prosa.- Te • historia"-Extensión máxima CINCUENTA CUARTI~ PRIMER PREMIO: $2,000.00 en efectivo y diploma. SEGUNDO PREMIO: $1,500.00 en efectó\·o y dóploTERCER PREMIO: $1,000.00 en efecfiyo y diploma. • El concu~so se cierra el día 20 tlel próximo mPS de f tá.mlose especialmente para que participen en ttte certamea tuditintes. de_ las--_escuelas su_periore-s del país, quienes de sus_ trabaJos 1!'éd1tos al. conuté organizador~ eon direeeióa • tar1a del Inshtuto Autonomo de Ciencias y Ar1tt de Ouaea. La entrega de premios la hará la 04 Reina" de 108 .Jueg11 en solemne velada. que '!le f'feduaJ'á el día %1 die m&rM °' ., / FRlDA KAHLO, Autorretrato al óleo PRESENCIA DE JOSE M. A R T 1 último peleador, morir callado. Para mi ya es hora". De igual rente ~xallación de su· nombre manera dijo: "Para mi la patria amado para el beneficio particu- no será nunca triunfo, sino agolar, com'J es corriente advertir, nía y df>ber". Y lo fué en su masino para saber qué interpreta- yor extremo. "Su aureola de ción hemO!-; dado a stis nobles en- Apóstol -nos dice uno de sus señanzas y qué hacemos con sus biógr::i.fos- cada vez más amplia y más pura desde aquella jorna• ejemplos de dignidad y cultura social y humana, por él sembra- da inolvidables de Tampa, empedos con ferYor y aptimismo en la zaba a confundirse con aquella otra, con la aureola del martirio. tierra pródiga y rica de futuro, en faena de sacrificios, como un El calvario de su vida culminanuevo v común redentor de nues- ba. Lo sentía él, en intuición sor":" tro pufblo en su cruzada de su- da y secreta, y con algo de safrimientos y vicisitudes por al- grada inocencia. Y lo sentían totanzar la 1ibertad y posesión de dos los que a él se debian, aunque hubiesen querido tener frensus Jerechos. Este momento es de transcen- te a si, por una eternidad, su duldencia sin igual. De suerte he- ce palabra apostólica antes que mos estado, en medio de la pena la evidencia, a la vez cordial y que nos produce no haber sido dolorosa, de su divino sacrificio. de los que ayer, de los que estu- Ahora que lo largamente esperavieron junto a él en la hlfha do anunciaba su advenimiento sembrada de heroísmos, escena- por un gran presagio ineluctable, rio de tantos mártires, los que, diluido y a la vez presente en el sin embargo, nos hallamos ahora ,ambiente y en la circunstancia, presentes en este acto de fe y todo el recuerdo dulce y amargo nos llena de fuerza y nos conven- de su existencia febril )e pasaba por la mente como una caricia, te su vida de alientos y supremas amargura.!;. Se dió a la causa de, como un lento río invisible. se su patria con razones y entusias- agolpaban, descontroladas y dismos tan activos que jamás nadie tintas, las imágenP.s más dispales vió desfallecer. No vaciló ni res, y venían todas como en un supo de indeciciones frente al de,- recuento acucioso, como en un ber que rué iluminación y guía supremo desfi1e destinado a exalen los caminos del derecho que tar toda la maravi1la insólita de representó con decoro y honor. esa hora, de ese anhelo que emPensó, sin embargo, en su desti- pezaba a plasmarse. Lo pretéri• no per:!onal, cuando estuvo cerca to, lo consumado, retornaba des• g\olilindose del tiempo para engarel momento de cumplir sus compromiso:,; con la patria y los hom- zarse a ese instante múltiple y bres que su verbo había levan- misterioso" Su vida no puede ser tado de sus asientos y hogares, y Vista más que_ en la frecuencia pudo por ello decir con vigor y de sus grandes sacrificios, así lo suprema serenidad: "Yo alzaré el veremos más en armonía con sus mundlJ. Pero mi único deseo sería instintos y deberes apostó1icos, pegarme allí, al último tronco, al más en su persona de mente y 1943. acción, más en la misión que el destino le confiara en mismo instant~ que la estrella de Ja patria purificara su espíritu con el beso de la vida. Y lo veremos go-:zoso y satisfecho como ninguno. Porque todo su empeño• no está más que en el amor a sus her manos, en la desdicha de Ja 1ie• rra PsclaYa y con el ideal de hacer la libre y acentarla con f.uerza de todo el éxit~. Soñaba él con esa hora de mayor iluminación con ese momento de dé!r toda su grandeza por la grandeza de ver a su patria Jibre de extraños y déspotas. Y fué tanta su felicidad cuando se vió en contaéto con la manigua, en "Cuba libre" recién llegado a Playilas que '10 puede refrenarse y dice en carta que se hizo brotar del razón: "Hasta hoy no me he sen• tido hombre. He vivido avergonzado y arrastrando la cadena de mi patria toda mi vida. La divina claridad del alma aligera mi cuerpo; este reposo y bienestar explican el júbilo con que Jos hombres SP. ofrecen al sacrificio ... Es muy grande mi felicidad: sin ilusión alguna en mis sentidos ni pensamiento excesivo en mí propio, mi alegría egoísta y pueril, puedo decir que llegué al fin a mi plena naturaleza; y que el honor que en mis paisanos veo, en la naturaleza a que nuestro valor nos da derecho, me embriaga de dicha con dulce· embriaguez. Sólo la luz es comparable a mi felicidad". Quien supo sentir y proceder de esta manera, sin querer otro bienestar que el bienestar de todos, él que tanto reunía en el marco de su amplia personalidad para aspirarlo todo, se hermanó por amor y temperamento al sacrificio y no quizo más gloria Que la de seguir peleando por una conquista noble, por un ideal supremo: el derecho de sér libre. Ninguna causa fué más justa que ]a suya. Suya es toda la gloria de nuestra amada · liber- ~EMESIO LA \"JE, "NO SEMBRAMOS PARA NOSOTROS: SEMBRAMOS PARA MEXICO" académico de la generación '' 1949'' de c. Químicas diantes realizaron fructífera a, conociendo varias plantas, r· ,I , 1111 .~ Iri e ias y fábricas de la capital y as c:iudades regresar de un 'aje académico n por la CapiIos alumnos de la generaFacultad de así como ale los acompaa de estudios. iaje que ini1 presente mes tuvo por objetintos procesos químicas locarópoli y pobla- solidada", S. A., donde los encargados de atenderlos les explicaron los procesos de aceración la fabricación de conductores eléctricos que sólo alli se fabrican con la maquinaria más moderna que hay actualmente en todo et país. TRANSPORTE DE LA S. E. P. Dos días después de iniciado el viaje, los estudiantes de nuestra Facultad de Ciencias Químicas hi-cieron una visita de cortesia al secretario de Salubridad y Asis- EN LA REFINERIA "18 de Marzo", en Atzcapotzalco, Estado de México, un técnico de esta planta explica el proceso de la refinación del petróleo a los alumnos de Ciencias Químicas de nuestra Universidad. Esta industria está considerada como nna de las principales de la · República, pues cuenta con el equipo más moclemo. la secretaria de Educación Púbica, y a bordo de él fué como pudieron aumentar el número de visitas a los centros quimico-industriales. También del licenciado y diputado federal profesor Caleb Sierra Ramos recibieron provechosa colaboración. INDUSTRTA PELETERA Miniatu decoración y fluorescentes Uso general LAMPARAS ELECTRICAS MEXICANAS, S. A. ' A de la "Tenería United, S. A.", de la ciu·co, gran curtidería de pieles finas, los alumnos la generación "1949" ele la Facultad ele Ciencias antes de iniciar su provechosa visita a esta industria mexicana. • ;,,u estancia en la ctu- Cuauhtémoc Norte 1627 Teléfono 2-41-95 - - -Apdo. co visitaron en prila fábrica "La Con• lencia, dador Ignacio Morones Prieto, quien conociendo las limitadas posibilidades del grupo estudiantil, gestionó y obtuvo para ellos un camión facilitado por Siendo propósito de los estudiantes visitar las más variadas industrias mexicanas, estuvieron en las plantas, tenerias y fábri-cas de las más prestigiadas industrias peleteras de la Capital de la República, donde pudieron constatar .los modernos procedimientos químico-industriales que se siguen para el magnifico acabado de·1 calzado que produce nuestro país. EXPLICACIONES Y CONFERENCIAS Durante la visita de los estudiantes universitarios nuevoleo-neses a la refinería "18 de Marzo", que tiene instalada en Atz- Monterrey, N. L., México capozalco Petróleos Mexicanos, tres ingenieros técnicos de la planta los condujeron al través del complicado sistema de ingeniería, haciéndoles detalladas explicaciones sobre los procedimientos empleados para el beneficio del petróleo. Estas. explicaciones fuefon complementadas con sendas conferencias que posteriormente dictaron a los visitantes. SllllPATIA El viaje académico de los es-tudiantes de Ciencias Químicas de la Universidad, puso de manifiesto una vez más la simpatía de que goza nuestra Casa de Estudios fuera de Nuevo León, ya que a las atenciones recibidas en las factorias anteriores, los viajeros hubieron de agregar las que les brindaron los ingenieros superintendentes de cada uno de los departamentos de la Colgate Palmolive, S. A., cuya planta recorrieron en su totalidad, lamentando únicamente no haber tenido la oportunidad de observar la fabricación de detergentes, en vista de que la planta se encontraba en reparación en esos días. TECNICA Y nidad de apreciar de cerca la téc-nica y el funcionamiento de tres grandes factorías que la integran, como son la de ácido sulfúrico, la de síntesis de amoniaco y la de sulfato de amonio. Esta planta de "Guanos" y Fertilizantes de México" es la más grand~ que existe en el país y produce seis mil toneladas mensuales de sulfato de amonio y, además, aprovecha cuatro mil toneladas de guanos de las islas guaneras mexicanas. Tanto por su importancia para la economía nacional, como por su producción, "Guanos y Fertilizantes de Méxieo" ha venido a llenar satisfactoriamente su papel en la agricultura mexicana. HISTORIA Y CULTURA Aparte de las visitas que rea~ lizaron los estudiantes de la Universidad de las citadas factorías, efectuaron otras a sitios históricos y centros de cultura, como la Ciudad Universitaria, las Pirámides de Teotihuacán, los Fuertes de Guadalupe y Loreto, en Puebla, r los museos capitalinos GKATITUD Tanto el ingeniero José F. GaJindo, jefe del grupo, como los alumnos Roberto Alanís, Angel Empero, su visita de dos días a Cárdenas, Arturo de la Garza. la planta "Guanos y Ferülizantes (Pasa a la 11' páa-.) • de México" les brindó la oportu- • PRODUCCION Central Financiera tad. l\Jaestro: tú que estás entre nosotros y nos has permi tdo unos minutos de expansión, olorgándonos tu divina bondad, y dándonos 1a dicha de estar junte; a ti como en persona, para admirarle en toda la infinita grandeza, acoge nuestras palabras reverentes y regálanos e1 poder de tu luz. Te necesitamos por tod~ la eternirlad. Página Cinco "VIDA UNIVERSITARIA• p Fiduciaria de Inversiones# MONTERREY, N. L f:dif. Banco Popular, 2o. Piso, Nuestros bonos representan . inversión segura y procluct• a.......,-1tC..W,. . . . . . . . . . . . . . . . . --· OBSERVANDO LOS filtros-prensa utilizados en la purifica- NTA de fabricación de sulfato de amonio de la empresa "Guanos y Fertilizan•, en Tlalnepantla, Estado de México, los es~dian~es.. de Ciencia~ Químicas impregráfica al terminar la revista a esta faotona, prmc1pal en su genero, ya que cuen• ta con un equipo ele más de seiscientos millones de pesos. ción de los cebos y aceites, los alumnos que forman la generación "1949" de la Facultad ele Ciencias Químicas escuchan las explicaciones de nno de los técnicos de la fábrica de ja• bones "Colgate-Palmolive, S. A.", en la ciudad de México. �E ~ l r, FUNEBRE cortejo de Wagner e,igiría los truenos solemnes del Tannhauser; para acompañar a su sepulcro a un dulce poeta rfo que asciende, que conduce a la di• vina altura; el que lleva a la eom¡x,sión por las almas cautivas; lós otrns dos que envuelven todas las miserias y pesadumbres dd herido y penlidn rebafio humano. Subió a Dios, por la compasión y por el dolor. ¡Padeció mucho M arti!-desde las tt'.micas consumidoras, del temperamento v d,• la enfermedad, hasta la inmensa pcmt del señalado que se siente desconocido enb·e la general estolidez ambil'u• te; y por último, desbordante de amor y de patriótica locw·a, consagróse a seguir una triste estrella, la estrella solitaria ele la Isla, estrella engaüosa que llevó a ese desventurado rey ma::-;o a caer de pronto en la más negra muerte. bucólico, irían, e o m o ~n lo, hajorrelie\'cs, flautistas que hiciesen lamentarse a sus melodiosas dobles flautas; para los instantes en que .e quemase el cuerpo de Melcsígenes, vibrantes coros ck liras, para acompañar -¡ohl permitid que diga su nombre delante de la gran Sombra épica; de todos modos, malignas sonrisas quepo• dáis aparecer, ya está muerto ... -; para acompaiiar, americanos todos que habláis idioma español, el entierro de José Martí, necesitaríase sn propia lengua, su órgano prodigioso lleno de innumerables registros, sus potentes coLos tambores de la mediocridad, los ros verbales, sus trompas de oro, sus darines del pab·iolismo tocarán dianas cuerdas quejosa~, sus oboes sollozan- celebrando la gloria política del Apote,, sus flautas, sus tímpanos, sus liras, lo armado d~ espada y pistolas que ~ns sislTOs. ¡Sí, americanos, hay qué de- ha caído, dando su vida, preciosa para cir quién fué aquel grande que ha cal- la humanidad y para el Arte y para do! Quien esc1> be estas líne,1s que sa- el verdadero triunfo fuhiro de Amérilen atropelladas de corazón y de ce- ca, combatiendo entre el negro Guirebro, no es de los que creen en las lle.rnión y el general Martínez Campos. ri<1uezas existentes de América ... Somos muy pobres . . . Tan pobres, qne ¡Oh Cuba! Eres muv bella, ciertanuestros ~píritus, si no viniese el ali.. mente, y hacen gloriosá obra los hijos mento e)(tranjero, se morirían de hatn• bre. ¡Debemos llorar mucho por ésto tuyos que luchan porque te quieren al que ha caído! Quien murió allá en libre; y bien hace el español de no dar Cuba, era de lo mejor, de lo poco qne paz a la mano por temor de perderte, tenemos nosotros los pobres; era mi- Cuba admirable y rica y cien vect•s llonario y dadivoso: vaciaba su rique- . bendecida por mi lengua; mas la sangre de Martí no te pertenecía; pcrle:,a a cada instante, y como par la ma• gia del cuento, siempre quedaba rico: nececía a toda w1a raza, a todo un ]1av entre los enonnes volúmenes de (,Ontinente; pertenecía a unu. briosa la ·colección ele La Nación tanto de sn juventud que pierde en él q,úz/i al primetal fino y piedras preciosas, que mero de sus maesti·os; ¡pe1tenl.)cía al podría sacarsr de allí la mejor y más porvenir! rica estatua. Antes que na,lie, Martí hizo admirar el secreto de las fuente, Cuando Cuba se desangró en la priluminosas. }; unca la lengua nuestra mera guerra, la guerra <le Céspelks; tuvo mejores tintas, caprichos y biza• cuando el esfuerzo de los deseosos de rrias. Sobre el Niágara castelariano, libertad no tuvo m(,s fruto que muermilagrosos iris de América. ¡Y qué tes e incendios y ca~niccrías, gran par~racia tan ágil, y qué fuerza natural te de la intelectualidad cubana partió tan sostenida y magnífica! al destierro. :Muchos de los mejores se expatriaron, discípulos de don José ele Otra verdad aun, aunque pese más la Luz, poetas, pensadores, educacioal asombro sonriente: eso que se llama nistas. Aquel destierro tod~vía dura el genio, fruto tan solamente de árbo- para algunos que no han dejado sus les centenarios, ese majestuoso fenó- huesos en pabia ajena o no han vuelmeno del intelecto elevado a su ma- to ahora a la manigua. José Joaqllln yor potencia: alta maravilla creadora. Palma, que salió a la edad de Loh('nel Genio, en fin, que no ha tenido aún grín con una barba rubia como fa ele nacimiento en nueslTas repúblicas, ha él, y galla,do como sobre el cisne .le intentado aparecer dos veces en Amé- su poesía, después de arrullar sus llerica: la primera en un hombre ilustre cimas "a la esb·clla solitaria" de rc,,ú de esta tierra, la segunda en José Mar- blica en república, vió nevar en su bartí. Y no era :..1artí, como pudiera crccr- ba de oro, siempre con ansias de Yoloe, de los semi-genios de que habla ver a su Bay.tmo, de donde salió al Jvtcndés, incapaces ele comnniear con campo a peler.r después de quema, s•1 los hombres, porque sus alas los le- casa. Tomás Estrada Palma, pariente ,antan sobre la cabeza de éstos, e in- del poeta, \'arón probo, discreto y llecapaces de subir hasta los dioses, por- no de luces y hoy elegido presidente que el vigor no los alcanza y aun tie- de los revolucionarios, vjvió de maesne fuerza la tierra para atraórlos. El tro de escuela en la lejana Horidurns; cubano era "un hombre". \!:\s aun: era Antonio Zambrana, orador de fama como debería ser el verdadero super- justa en las repúblicas del Norte que hombre, grande y viril; poseído del se- a punto estuvo de ir a las Cortes. en creto ele su excelencia, en comunión donde habría honrado a los americanos, se refugió en Costa Rica, y allí con Dios y con la naturaleza, abrió st1 estudio de abogado; Eiz.1guirre fué a Guatemala; el poeta Sellén. el celebrado traductor de Heine, En comunión con Dios vivía el hom• y su hermano, otro poeta, fueron " bre de corazóu suave e inmenso; aquel hombre que aborreció el mal y el do- Nueva York, a hacer almanaques par., lor; aquel amable león de pecho CO• las píldoras de Lamman y Kemp, ~i no lmnbino, que pudiendo desjarretar: mienten los decires; Martí, el gran aplastar, herir, morder, desgarrar, fue Martí, andaba de tierra eu tierra, aquí siempre seda y miel hasta con sus en tristezas, allá en los abominahlcs enemigos. Y estaba en comunión con cuidados de las p¡:queñas miserias de Dios, habiendo ascendido hasta él por la falta de oro fül suelo extranjero, "ª )a más firme y segura de las escalas: triunfando, J?1>rque a la postre la gala escala del Dolor. La piedad tenía rra es garr~ y se impone, ya padec:<'nen su ser un templo; por ella diríase do las C(Jllsecuencias de su antag0nisque siguió su alma los cuatro ríos de mo con la imhccilidad humana; perioque habla Rusbrnck el Admirable: el dista1 profesor, orador; gastando el Recordaci • • n1·versar10 J O SE A R TI cuerpo y sangrando f'i alma; clerrochautlo las esplemlidec,,s de su inl<'· rior en lugares en donde j,unús se po'.ría saber el valor del altisimo ingenio ) se le üúligiría además el baldón del elogio de los ignorant<'s. Tuvo en eambio grandrs gozos: la comprensión de su vuelo por los raros que lo conocí,m hondamente; la acogida que ..L'élit<," do la prensa americana -en Buenos Aires y ~féxico- tuvo para sus corres• pondencias y artículos de colaboración Ven rne&i.Te MI lllable próeer ea la <tprocJu..uo ltuWn Dari d.ttpie.rta en .IW Marli, rl hloh-illonra HUS p,ági11a5 COll rabie semblanr.a. de 1'id& tánta admin.(•'.•ín pá;:in.,~ sean e-1 t patriota. lllf'- Anduvo, pues> de país en país, )' por fi.n, después de una permanencia en Centro América, partió a radicarse a 1\ueva York. Allá a a,¡uella <',clópea ctndad, fné aquel caballero del pensamiento a Ira• bajur y a bregar más que nunca. Desalentado, él t.m gran<le ) tan fuerte, ¡Dios mio!, desalcutado en sus ensucíios tic Arte, rem.tchó con triples clavos y dentro <le su cráneo la imagen de su estrella solitaria, y <laudo tiempo al tiempo, se puso a forjar arm,ts para la guerra, a golpe de palabra y a fue go de idea. Paciencia, la tenia; esperaba y vcfa como una v¡1ga fatamorgana, su so1íador.1 Cuba libre. Trabajaba de casa en casa, en los muchos hogare.., de gente de Cuba que en Nuem York existen; no desdeñaba al htm1ilde· al humilde le hablaba como un hucn J,e:·mano mayor, aquel sereno e in<loina .. hle cariLcter, aquel luchador que hubiera hablado como Elciis; los cuab·o días seguidos, delante del poderoso Otón rodeado de reyrs. Su labor aumentaba de instante en in~"i.mite, como si actjv::tse más la savia de su energía aquC:'1 inmenso hcrv01· metropolihu10. Y v ;sitando al elector de la Quinta Avenida, al corredor de la bolsa y ,ti periodista y al alt.) empleado de La Eq11itatin1, y al cigarrero y al negro maiinero, a todos los cubanos ncoyorquj110s, pu.ra no dt-jnr apagar el hwgo, para mantener el deseo. de guena, luchando aún t"m mús o menos claras rin1lidades. pero, es lo cierto, querido ) admirado clu todos los suyos, tenía que vivir~ ter ía que trabajar, ) ento11ccs tnm aquellas c-ascadas literarias que a estas columnas venían (l) y otras que iban a dia• ríos de México y Venezuela. !\o hay duda de que ese ti,'mpo fué el mús hermoso tiempo de José Martí. Entonces fué cuando se mostró su personalidad intelectual mús bellamente. En aquellas kilométricas epístolas. si apartáis una que otra ramazón sin flor o ftuto, hallaréis en el fondo. en lo ma• ci,o del terreno, regentes y ko-hino• ores. Allí aparecía Martí pensador, Milrt¡ filósofo, Martí pintor, 11artí músico, Martí poeta siempre. Con una magia incomparable hacía ver unos Estados Unidos vivos y palpitantes, con su sol y sus almas. Aquella "Nación" colosal, la "sábana" de antaño, presentaba en sus colunmas, a cada correo de Nueva York, espesas inundacion~s de tinta. Los Estados Unidos de Bourget deleitan y divierten; los Estados l'nidos de Groussac hacen pensar; los Estados Unidos el~ Martí son estupendo .Y, encantador diorama que casi se dirt~ aumenta el color de la visión real. M1 memoria se pierde en aquella rnontafia de imágenes, pero bien recuerdo ,m Gran marcial y un Sherman heroico r¡ue no he visto más bellos en otra parte; una llega<la ele héroes del Polo· un puente de Brooklyn literario iguaÍ al de hierro; una hercúlea descripción de una exposición agrícola 1 vasta como los establos de Augías; unas primaYeras, floridas y unos veranos, ¡oh, sí!, meJ0rrs que los naturales; unos indios sioux que hablaban en lengua de Martí, como si Manitu mismo les inspirase; unas nevadas que daban frío verdadero, y un Walt Whitrnan patriar• cal, prestigioso, líricamente auausto b > antes, muel10 antes de que Francia conociera por Sarrazin al bíblico autor de las Bri,.nas de hierba. Y cuando el famoso congreso panamencnno. sus cartas fueron sencillamente un libro. En aquellas corrcs¡)Ondencias hablaba de los peligros del yanki, d~ los ojos cuidadosos que debía tener la América latina respecto a la Hermana ma, or; y .del fondo de aquella frase que una boca argentina opuso a la frase de Monroe. Era Martí de temperamento nervioso, delgado, ele ojos vivaces y bonda<losos. Su palabra suave y delicada en ei trato familiar, eambiaba su raso y blandura en la tribuna, por los violen• tos cobres oratorios. Era orador, y orador de grande influencia. Arrastraba mucltedwnbrcs. Su vida fué combate. Era blandílocuo y cortesísimo con las damas; las cubanas de Nueva York te• nianlo en jnsto aprecio v cariño v una sociedad femenina habla que Íl~vaba su nombre. Su cultura era proverbial 1 su honra intacta y cristalina; quien se acercó a él, se retiró queriéndolo·. v era poeta; y hacía versos. APUNTE A LAPJt Cecilia Almeida lívar. Este apunte• se r el único ~ q uienes lo co • Por · ''La libertades la religión definitiva. Y la p Nueva York, en 1893, por autor de un retrato de Bo• el mérita extraordina rio de de C! Ue se tenga noticia y ran que es de una admira• DARIO Si, ac¡u<'l prosista, que siempre fiel a la Castúlia clásica, se abrevó en ella todos los días. al propio tiempo que por su constante comunión con todo Jo moderno y su saber universal y políglota, formaba su manera especial y peculiarísirna, mezclando en su estilo a SaaYedra Fajardo con Gautier; con Goncowt, con el que gustéis, pues de todo tiene; usando a la continua de hii)érhaton inglés, lanzando a escape sus cuadrigas de metáforas, retorcien.. do sus espirales ele figuras; pintando ) a con minucia de prerrafaleista las mits pequeñas hojas del paisaje, ya a manchas, a pinceladas súbitas, a golpes de espátula, dando vida a las figuras; aquel fuerte cazador hacía versos, y casi siempre versos pequeñitos, versos ele tristezas patrióticas, de duelos de amor, ricos ele rima o armonizaOos 1-iem1>re con tacto; una primera y rara colección está dedicada • nn hijo a quien adoró y a quien p,•1·dió por siempre: Ismaelillo. De tela lilanca y rosada Tiene Rosa un delantal, Y a la marge11 de la puerta, {~asi, casi en el umhral, Un rosal de rosas blancas Y ele rojas un rosal, . Los versos seneillos, publicados en l\ucva \ork, en linda edición, en forma de cucologio, tienen verdaderas joJas. Otros versos hay, y entre los más bdlos Los zapaticos ele Rosa. Creo que t•omo llanville la palabra "lira" y Leconte ele Jisle la palabra "negro" Mar• tJ la que más ha empleado es ¡rosa•. Una hermana tiene Rosa Que tres anos besó abril; Y le piden rojas flores, Y la niiia va al pensil, Y al rosal de rosas blancas Blancas rosas va a pedir. Recordemos algunas rimas del Jn. Y esta hermana caprichosa Que a las rosas nunca va, Cuando llosa juega y vuelve En el juego el delantal, Si ve blanco abraza a Rosa. Si ve rojo da en llorar. ortun!ldO~ I ¡Oh, mi vida que en la ct1mbre Del Ajusco hogar buscó. Y tan fría se moría Que en la cumbre halló calor! ¡Oh, los ojos de la virgen Que me vit>ron una vez; Y mi vida <-'Stremecicla En la cumbre volvió a arder! 11 Enll·ó la niiía en el bosque Del brazo de su galán Y se oyó ,m beso, otro beso, Y no se oyó nada más. U na hora en el bosque estuvo Salió al fin sin su galán: ' Se oyó un soJlozo; un sollozo. Y después no se oyó más. Y si pasa caprichosa por delante del rosal, flores blancas pone a Rf\Sa en el blanco delantal. Un libro, la Obra escogida del ilus• tre escritor, debe ser idea de su. amigos y diseípulos. Nadie podría iniciar la práctica d, tal pensamiento, como el que fué, no ,olamente discípulo querido, sino ami• go del alma, el paje, o más bien, "el hijo" de Marti: Gon,.alo de Quesada, el que lo acompañó siempre leal y ca. riüoso, en trabajos y propagandas. alll en Nueva York y Ca~o Hueso y Tampa. l 11 En la falda del Turquino La esmeralda del camino Los incita a descansar: El amante campesino En la falda del Turquino Canta bien y sa her amar. Gua jirilla ruborosa, La mejilla tinta en rosa Bien pudiera denunciar Que en la plática sabrosa, Gu:ijirilla ruborosa, Callar fué mejor c¡ue hablar. IV Alié en la sombría Solenme Alameda,' ~n nlldo que pasa, Una hoja que rueda, Parece al malvado Gigante que alzado El brazo le esb·uja, La mano le oprin1e, Y el cuello le estrecha Y el alma le pidey es ruido que pasa Y es hoja que rueda; Allit en la sombría, Callada, vacía, Solemne Alanieda ..• -¡Un be,so! -¡Espera! Aquel día. Al despedirse se amaron -¡Un besol -Toma Aquel día. Al despedirse lloraron VI La del pañuelo de rosa, La de los o¡os muy negros, N? hay negro como tus ojos N1 rosa cual tu pañuelo. La ele promesa vendida La de los ojos tan negros l\1ás negras son que tus oj~s promesas de tu pecho. JPe.o qmen sabe si el pobre Gonza• lo de Quesada, alma viril y ardorosa, . no ha acompañado al jefe también ea la muerte! Los nüíos de América tuvieron en el eorazÓl'l de Martí predilección y amor. Queda un periódico único en su género -los pocos números de un periódico que redactó especialmente para los nifios. Hay en uno de ellos uu retrato de San Martín, que es obra maes• tra. Quedan también la colección de Patria y varias obras vertidas del in• glés pero eso todo es lo menor ele la obra literaria que servirá en lo futur0, Y ahora, maestro y autor y amigo, perdona que te guardemos rencor los que te amábamos y admirábamos, por haber ido a e>poncr y a perder el tesoro de tu talento. Ya sabrá el mundo lo que tú eras. pues la justicia tic Dios e_s infinit~ y sefial~ a cada cual su legí• tima gloria. Martuwz Campos, que ha ordenado exponer tu cadáver, sigue le• yendo sus dos autores preferidos: Cervantes ... y Ohnet. Cuba quizá tarde en cumplir contigo como debe.. La ju. ventucl americana te saluda y te llora• pero ¡oh Maestro! ¿qué has hecho .. .? Y paréceme que con aquella voz su• ya, amable y bondadosa, me reprende, adorador como fué hasta la muerte del (dolo luminoso y terrible de la Patria• me habla del sueño en que viera a lo; héroes: las manos de piedra, los ojos de piedra, los labios de piedra, las bar• ba., de piedra, la espada de piedra .•• Y que repite luego el voto del ve"61 ¡Yo quiero, cuando me muera Sin patria, pero sin amo, • Tener en mi loza un ramo De flores y una bandera! "ªS Y "5le primoroso juguete: c::p Las columnai;: de "La Nación", dt Buen<>& Aires. libertad el cuíto nuevo''. - JOSE MABTI �PAgina Ocho "VIDA UNlVERSITARIA" ON·(l~NCIA· [ULTURA COLABORACION DEL l. DE 1.C. DE LA U.N L, d Cd'!f1del íJr. E~irrePequeiio. . SU proverbial modestia, EN nueetro sabio maestro hace cumplidos elogios del patriótico desínt:?rés de los profesores y de Ja constante aplicación de los alumnos, exponiendo que los exámenes· anuales se hacían también por comisiones reunidas en la casa a~ alguno de los miembros que las formaban, recogiendo las califl<'ac1ones en forma df' cartas, hasta que! por fin brilló de nuevo la resplandeciente aurora de la libertad y el restablecimiento de 1 \S ~nstituciones republicanas. Dcspufü, de la gloriosa jornada de Santa Gertrudis, el ameritado y valeroso general Escobedo ocupó esta ciudad, y el tercer día de estar en ~na dictó las órdenes más termimmtes para el restablecimiento del Colegio, facilitando los auxilios necesarios, a pesar de las exigencias de la guerra, pudiendo En cuanto a la fundación del continuar con mayor extensión y Hospital, él mismo nos ha dicho en mejor orden la educación de la que, clausurado el de Nuestra se .. juventud. Como es natural com- ñora del Rosario, los enfermos poprenderlo, en la peligrosa crisis res siguieron visitando a su hu• a qu ".! hacC'mos refcrenlia y que manitario director, por lo qu él duró cuatro años, fué el mismo juzgó era una necesidad el esta• doctor González el centro direc- blecimiento de la nueva casa de tor de alumnos y profesores, a caridad. Tuvo en esta obra de quienes ayudaba venciendo las di- bondad y de filantropía un cola• ficultades que se presentaban, borador digno y virtuoso, el tam.. m<'l.ntenicndo la fe y la disciplina, bién sabido sacerdote don Antoasí como la esperanza en la glo- nio de la Garza Cantú, que le ani• riosa restauración de las institu- rnaba y l~ ayudaba personal y pe .. ciones. P u e do solemnemente cuniariamente a realizar tan lauhace: esta afirmación, porque tu- dable empres:'I. Ambos buscaron vo la fortuna de ser uno de aque- y escogieron este lugar para la llos alumnos y de haber recibido fundación, ambos prestaron sus desde entonces las frecuentes dis- · trabajos personales y contribuyetinciones con que siempre me ron con sus bienes para hacer la honrara. Este es, indudablemente, construcción y para dejarla en entre muchos otros, uno de los condiciones de comenzar a recibir rnsgos más característicos del in- a los enfermos. Tuvo sin embar• terés y aten¡;ión que el do~tor go nuestro gran benefactor la peGonzález prestaba siempre a la na de ver desaparecer a su ilusjuventud estudiosa. Para apreciar tre compañero, continuándose la debidamente cuáles han sido los obra cor. pequeñas contribuciones coniosos frutos recogidos en Nue- de personas piadosa;:, con algunos vo· León, con la instrucción públi- auxilios de los fondos públicos, y ca tal como se implantara en 1825 principalmente, bajo la dirección y cómo siguió atendiéndose por y con los recursos del doctor Gonto<los los gobiernos emanados d~ zález. Ya en 27 de noviembre de la vo1untad popular, bastará re- 1858 el Consejo de Salubridad cordar que en estos estableci- presidido por él, aprobaba las si .. mientos se educaron los hombres guiente~ proposiciones: "la. El que de una manera tan principal, Coitsejo de Salubrirlad de Nue\·o como eficaz, tomaron parte en los León se encarga de fundar un hospital civil en esta ciudad, de acontecimientos nacionales de ..• 1855 a 1867, tanto en la parte po- erigirlo, regirlo y mantenerlo lítica como en la militar, y que hasta donde sus fuerzas alcancen, de los mismos salió aquella entu- destinando para esto todos sus sia.sta y gloriosa juventud que fondos y los donativos que se le tantas veces fué a los otros esta- hagan con este objeto. 2a.- Los dos d~ lr, República llevando en miembros del Consejo se encar~ sus banderas primero los princi- gan por ahora de cuidar de la pios de libertad y progreso, des- obra material y después, de asispués lo:; preceptos de la Constitu- tir y cuidar el hospital y el Tesoción v de la Reforma, y por últi- rero del Consejo lo será de aquél. mo, !os dogmas de la Inde~en- 3a.- Se abrirá una subscripción dencill Nacional y la lucha vigo- para todo el que quiera dar algo rosa v constante contra la inter- para tan piadoso objeto, pudienvención trancesa e Imperio de do hacerlo cuando quiera. 4a.Maximiliano. Del Colegio Civil Y El Consejo hará el Reglamento de las demá.s escuelas fundadas para el mejor servicio del hospibajo nuestras sabias leyes sobre tal y pedir.! a su Presidente nato aprobación. 5a.- Mandará te.. liberta:'! de enseñanza, mejoradas su vantar un plano para el edificio día a día con el aumento de po- que ha de hacerse con todos los blación, con elementos económi- departamento que debe tener un cos v con adelantado personal do- gran hospital y mandará hacer cenle, ho. salido también to~o lo también el presupuesto de lo que que constituye el personal mte- cueste toda la obra. 6a.- Se prelectual del estado, que ha figur~-. sentará la acta de esta sesión al do antes y figura hoy en _la admi- Excelentísimo Señor Presidente nistración pública, lo mismo que nato, pidiéndole se sirva aprobar en el comercio, en ta industria, en lo que el Consejo aprueba en la agricultura, en la minerí~ Y en ella". También el A)untamiento los demás ramos , del trabaJo. En Municipal en 1865 aprobó el si .. ellas también se han educado las guiente a cu e r tl o: "El Ilustre personas que forman la benemé- Ayuntamirnto de 1865 expresa su rita clase obrera, que en todos los gratitud a nombre de la ciudad 1>aises como aquí representa el EN MEXICO mi PREVl~ION Y ~EGURIDAD L'ROSEGUIMOS LA PUBLICACION DEL DISCURSO QUE PROll!l':.CJARA EL SE!IOR DON EMETERIO DE LA GARZA EN EL AC,'TO DE DEVELAR LA PLACA CONMEMORATIVA DEL DOCl'OR J. ELEUTEBIO GONZALEZ, mayor número y necesita ser cui• dadosamente atendido por los gobierno':i. Rendimos por supuesto y con todo respeto el pleito-home• naje mfuí debido a todos los que habiéndose educado en otros lugares de la RepU.blica o en el ex• tranjero, así como a los Pxtranje.. ros que han venido a residir e"'"' tre n~sotros, lo mismo que a todos Tos establecimientos particu.. lares de educación, porque los triunfos alcanzados y los adelantos que en el porvenir se obten .. ga, son obra del conjunto en que todos tomamos parte, como a to• dos nos tocan sus re'sultados. Nue• vo Leór debe, por esto, su pro.. greso, dc':iarrollo y las ventajas que tienen sobre otros pueblos a la instrucción pública, a la mora• lidad y honradez de sus habitantes y, sobre todo, a la probidad, aptitud y cullura de sus gober• nantes. LA SEMANA UNIVERSITARIA . Almanaque Anual para el Taller, el Hogar y el Campo Mexicanos. Por JORGE AVENDANO tas, como muda ínanifestación de INESTJIILLAS duel~ por la muerte de su ex-di-rector Y catedrático: licenciado / _.p1ASCALIENTES PROTESTA Manuel Gual Vidal. ,oB LA RESTRICCION DE EN el sepelio, la UNAM estuiJINIICRIPCIONES EN LA UNAM vo representada por el decano de ,6\08 VOCEROS del Instituto de Ja Facultad de Leyes, doctor EsV Ciencias Autónomo del Esta .. teva Ruiz. tué secretario genelo de Aguascalientes encabezaron ralELdeextinto la Universidad de México ;~ páginas de un periódico local de~empeñó el cargo de rector can sus declaraciones en contra '!(mtermo de la propia Casa de Es· üc la restric.. ludio. ción de ins• cripciones im- lllONOGRAFIA SOBRE puesta por la LOS INDIOS OTOMIES Universidad E_L Instituto de Investigaciones Nacional de Sociales, dependiente de la UniMéxico a los versi~ad de México, está a punto estudiantes• de de editar una interesantísima moprovincia que nografía sobre los indios otomies dispongan, en del ValJe del Mezquital. su propio esta• LOS trabajos fueron dirigidos do, de escue .. por el eminente investigador uniJl;IIGF. AVENDAf;iO JNF.STl.TLLAS las semejantes versitario doctor José Gómez Roa las que de- bleda. aeen inscribirse en la capital. (Pau a la 12• J>lg,) (6)1PUACION DEL SUBSIDIO fiL INSTITUTO DE OAXACA r COMO resultado de una inten~ ~ campaña, económica emprenl8108 por el Instituto de Ciencias 1,, Artes del Estado de Oaxaca, Por Higiénico il Presidente de la Repúb1ica .sus .. Por Práctico teribió una contribÚción de diez pesos, como aportación perso.. Por Cómodo al incremento del patrimonio ; a institución. PERO, m{ts allá de ·esta medi• 1( el propio don Adol!o Ruiz Corllnez hizo declaraciones en el sen\ldo de que "queda debidamente eonfinnada la ampliación del subíldio anual que el gobierno fedenl cede al referido instituto IIJaqucfio". A nti a la vema este Almanaque corrcspondjente a 1954, que como sus ediciones anteriotts, cuenta con un nutrido acopio de material de intenso interó humano y social, acrupulosamente impreso a dos colores en magnífico papel J con abundañtes ilustr.icioncs. Este nuevo volunttil de ''Previsión y Seguridad", consta de más de 780 páginas de palpitante actualidad par2 d obmo_ para el ai;na de casa, para el campesino, para el estudiante, para el hombre de negocios, pará el maC'1ro f para cuantos se dedican a cualquier actividad humana. Y Tratindo~ de un libro que no dtbe faltar ffl ningún hogu, Ch ningún despacho y mucho mtnnt rn ninguna biblioteca; el mejor almanaque e:scrito en lengua esoañola. recomendamos a sus nurr>ero· ,1 lecto~s tnviamos sus pedidos desde luego, pues como SU5 anteriores tdicioncs $C agotan r.Ípida y total.. rucote. ENVIENOS HOY 'MISMO ''. S'U ·PEDroo PREVISION Y SEGURIDAD. Apartado N' 484, Jvlonterrey, México. Atentamente suplico a Uds. que, 3 la mayor brevedad posible S<: sirvan re,. mitirme por ( dígase sl por correo o por express) - - - - - - ejemplares de la edición 1954 del Almanaque para el Taller, el Hogar y el Campo Mexicanos "Pre- USE visión y Seguridad" cuyo importe de $, ____ incluyo en _ _ _ _ _ _ __ Nombre y Apellido completos _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ Dirección ex.acta - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Población _ _ _ _ _ _ _ Edo. ____ Fecha - - - - - - - de 195_ ~ No se surten pedidos que no vengan acompañados cie su valor, en giro o vales postales o en cheques sobrt cualquiera de los Bancos dt Monterrey. El precio de este Almanaque es de $ 15.00 por ejemplar. Nuevo rector en la Universidad de Guadalajara L LICENCIADO Guil 1 e r m o Ramirez Valadez acaba de comunicar al reQor de nuestra Casa de Estudios que, por acuerdo del gobernador del Estado de Jalisco, se hizo cargo de la rectoría de la Unlversidad de Guadalajara el día siete del presente mes de enero. "Al comunicar lo anterior -dice el rector Ramírez Valadez- quiero hacer patente mi deseo de cooperación con esa Universidad" y en contestación a ello, el licenciado Raúl Rangel Frías envió sus cor .. diales felicitaciones al licenciado Ramérez Valadez, reiterándole sus deseos de mutua cooperación. E que representa al benefactor señor doctor don Eleuterio González, por su empeño y asidua dedicación a fin de 1levar a efecto el huma~itario proyecto de erigir en esta ciudad un hospital para el alivio de la humanidad doliente; y consagra un recuerdo hono .. rífico a la memoria de su principal colaborador ( el señor Chan• tre) don José Antonio de la Gar .. za". , Como se adelantase en la cons .. trucción del Hospital, se abrió al servicio del público la primera enfermería el día dos de mayo de 1860, haciendo en el1a su práctíca los primeros alumnos. (Continuará) LA FUERZA espiritual de nuestra Universidad es ecuménica Y eterna, pero toca a nosotros fortalooer su acervo técnico, para producir mejores profesionales. COMPRE BOLETOS PARA EL "SORTEO DE LA SIEl\lBBA CULTURAL", Página Nueve "VIDA UNIVERSITARIA• PIDA HOY MISMO SU EJEMPLAR DE Hace cuarenta arios (Continúa) Ml~rcoles 27 de enero de 1~ A LA TRANQUllIDAD ·- 1 Público en general, que desde esta fecha estoy a sus órdenes en EQUIPOS PARA OFICINA . ofreciendo la línea completa de máquinas de escribir, sumadoras y máquinas de Contabilidad. Contando con un departamento mecánico especializado, para !!tender con eficacia a la numerosa clientela de esta linea. ELIZARDO GARZA EQUIPOS PARA OFICINA "ELGAR" Av. Pino Suárez Sur 109 Teléfono 2-25-28 MONTERREY, N. L., MEXICO • LIMPIEZA ):CONOML\ EFICAC'IA Encontrará Ud. mando DEL GRUPO DE DE LA lJNAM EL cuerpo de Ballet de la Unl- "dad Nacional de éxito debuen la sala del Palacio de las Uas Artes con éxito rotundo. ESTA es una de las manifestae.stéticas que, hasta ahora,. a gozado de pocas simpatías tro del mundo universitario ltalino. Pero el e!fuerzo contide un grupo de jóvenes aos y la capacidad artística de directora, Magda Montoya, han culeado el gusto por la danza 1':Iú!~ca y ]os resultados satisfacrios de su presentación atesti.. la efectividad de su labor. f!N'l'IDA MUERTE DE "'ª UNIVERSITARIO: WANuEL GUAL VIDAL oate eombultible • SABINAS Indispensable en la Industria y en el Hogar CADERfflA • Cía. Mexicana de Gas, S. A. ALLiNl>X Apartado fl6 . LA Faeultad de Jurispruden• MONTERREY, N. L. : ~e la Universidad Nacional de éXIco cerró a la mitad sus puer- CrHica tomada dd "Coca-Cola" o,erdo Por que será que también los deportistas franceses, como · "L'lle" 1 el de la gráfica, André Strappe, del equipo d portistas football, que ganaron la copa 1953, como 1os e • de Monterrey y los de México entero, todos prefíe1'8II "Coca-Cola". ¿Por qué será .. •? «» - "N.o .sembramos para· nosotros: sembramos para México" LOS VALORES i'?poad:-:: que podamos constrwr en sr..la Universidad son de gran~ cer.dencia, pues lle ~tria - ,C lo que seni nuestra •► futuro. COMPRE 80 • • ..,..., KA EL "SORTEO DE ,.. --T,:,' JIRA CULTURAL"• u:ros Banco de Fomento Hipotecario, S. A. ' llONTEIIORELQ$ WOCI 1v - "' BONOS Y CEDULAS HIPOTECARIOS ........ __ ________ __ ., ., .rl m, negocio Je GAS NATURAL 8UADALAJARA:VUELVE DESPUES de una agitada ~poe elecciones rectorales, la vers.idad de Jalisco se ha reado en calma, y su nuevo r, el licenciado Guillermo lrez Valladez, se dispone a mr sus primeros planes y ac-dades. EN EL mes de mayo próximo, nlversidad de Jalisco será seV. Congreso Nacional de tría. Con verdadera satisfacción comunico a la Banca, la Industria, el Comercio UNIDAS POR LA RADIO A LA -OFICINA MATRIZ �Plglna Die,, Mlérooles 2'I de enero lle "VIDA UNIVERSITARIA" Universidad derrotó a "Hilados del Norte", en fútbol soccer, por 3 goles a 1 UNIVERSIDAD derrotó a "Hilados del Norte", por 3 goles a 1, en el juego estelar de la jornada de la liga oficial de fulbol soccér, celebrada ayer en el Campo de Bachilleres, en tanto que Tecnológico aseguró un empate en el primer lugar, al golear al A.c;arco, por 6 a o. en el enCUPntro preliminar. De los dos juegos. el mejor fué el que o[recleron Universidad e Hilados del Norte, y el cual ganaron los universitarios al anotar todos sus g~s en el segundo tiempo, cuando se encontraban jugando con 10 hombres. La primera mitad terminó favorable a los "rojiblancos" de Hilados, por la O. La primer parte del encuentro fué dominada en su mayor parte por el Universidad, pero tos "auri•azules" no pudieron sacar ventaja de Pse dominio cuando por varias ocasiones los "hilanderos" salvaron su meta. En cambio (ué Hilados el que logró su anotación, a los 35 minutos, en pase de Pedro • Anguiano a Oliva, quién mandó tiró imparable. Un minuto dE>spués (ué expulsado el de-fensa universilario Rogelio Garza. Por reclamarle al árbitro Banda un 110U-side" marcado a un compañero, quedando Univer- sldad con 10 hombres. A los 4 minutos del se~ndo lapso empató Universidad. en despeje largo de Moneada, que recibió Guerrero. Este dió pac.::e adelantado a Villalpando, auien se llevó el balón por el centro, para mandar cañonazo imparable. A los 9, disparo de Guerrero fué despejado aouradamente por el arquero de Hilados, pero a los 18 cayó el segundo tanto universitario, en centro de Guerrero, al qu~ Zarazúa le entró a la carrera, para empalmar el balón en las redes contraraias. A los 23, se marcó "penalty" contra Hitados, por 11foul" de Osornio a Sánchez, dentro dPl &rea, pero el fuerte tiro de Guerrero pegó en el poste cayendo en las manos del port.ero. El último tanto universitario cayó a los 26, en servicio adelantado de Villarreal a Guerrero, para que éste anotara. Alineaciones: cando los deportistas mexicanos en lu carreras de fondo, y los récords centroamericanos empiie,. un a derrumbarse ante las acometidas de nuestros corredores autóctonos, qut con sus pies en&angrentados siguien la tradición de sus antepuados, demostrando que nuestro pueblo tenia resd"" tencia magnifica. a tal grado de correr sin desoalllO más de U ho,,, ru srguidas . . . NOTABLES co-rredores, como Eligio Galicia. que mejoró por cinco segundos el récord de los 5,000 metros; Pedro Peralta, ganador del marathón centroamericano, y Oné• timo Rodríguez, darin a Mé:'<ico un triunfo claro eh las carreras de fondo, en los VII Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe. . . LILl Schulter mejoró la m a r e a centroamericana en disco. AmaUa Yubi, el lanzanúen• to de la jabalina, siendo también los tiros de Conchita Villanueva tan buenos como para destrozar antig-uos rttords dP países centroamericanos.. . PERO conti• nuemos con el mentón de notas deportivas. Los equipos de liga mayor en et futbol .,.ional es- 11111 Se llevó al cabo la cena anual de la Asociación Atlética de N. L. UNIVERSIDAD: Moneada; Sánchez. HILADOS DEL NORTE: Abad; M. Osario, Ortiz y F. Anguiano; G. López y Escobedo; U. Osorio, P. Angulano, Oliva, A. López y Saldaña. tán peleando como desesperados. El "Atlante", el "Oro" 7 "Guada-lajaralf no quieren caer a la segunda división. A1í los hemos visto pelear con desesperación en cada encuentro. El domingo, el "Oro" venció al "Neca,ra", por Z goles a cero. El "Atla&" venció al "Marte", en "chica" sen!lacional, por Ún 101 a cero. El "Toluca" at "Zaeatepec". "Puebla" al "Gua.. dalajara" y el "América" 111 "León". El sábado, el "Atlante" l'enció al "Tampico". . . LA segunda división profesional de futbol dió cierre a su tempanda, eo,,, ronándose el "lrapuato", euyo triunfo se trat6 de empañar con notas .. engañosas. En segundo, quedó el "San Sebastián", que, en su última salida venció al "Monterrey", por S a O. En Paehuca, et "Que.rétaro" superó al "Ovie-do", por t a Z, y el "Estrella Roja" y el "Zamora" empataron a un gol.. . LOS partidos de fulbol de primera fnena oficial fueron a favor de Univenldad 7 Tee. Estos últimns !Je pusieren a un puo df"t ~allardete, mientras los de la Uni han llevado a cabo una r (Pasa • la 11• plg.l LOS DOS MEJORES ATLETAS UNIVERSITARIOS Y SU ENTRENADOR.- En la cena anual de la Asociación de Atletismo se invitó a la Universidad, como institución de las prime. ras en fomentar el deporte de pista y campo, para estar presente junto con sus dos mej9N11 atletas, que fueron Antonio Javier Moncayo y Vicente Tavares, así como a su entrenador, el wofesor Alberto Nájera Hemandez. Todos ellos recibieron presentes que fueron donados por · las factorías locales. • LA CENA anU"al en la que se premió a los atletas más dis• tinguidos del año y que Cuera 'o r• ganizada por ia Asociación Atlética de Nuevo León, encabezada por Salvador Meza, fué un even• to social y deportivo de incalculable éxito que sentó bases sobre las cuales descansará el futuro del deporte de pista y campo de Nuevo León. Asistieron a dicho agasajo distinguidas personalidades del deporte local, entre las que debemos citar al señor alcalde municipal de Monterrey, don Alfredo Garza Rios; su secretario, el licenciado Julio Canseco; el señor Enrique Barreda, de 1 ayuntamiento local; pro(esor Franklyn · O. Westrup, director de Educa• ción Física del Estado; señor Espiridión F. Cantú, del Departamento de Recreación; señor Ro- dolfo Vega, jefe de personal de la Compañia Fundidora de Mon.. terrey; señor Enrique Sepúlveda, tesorero "de la Asociación Atlética; César Quiroga, de Cementos Mexicanos; Aureliano Cisneros, Si quiere vivir tranquilo Raúl Diaz Blanco, Gilberto Gutié- Orendáin, José Salinas, Aaton1o rrez, Gustavo Tamez, David Gal- J. Moncayo, José R. V1llarreol 1 ván, Marcos Gallardo, Guillermo Pablo Salinas, nombrado el aQe. ta del año. Bremer, Pablo Garza, Ricardo La cena transcurrió en un - . Camargo, José Mendoza, José Maria Torres, Omar Rendón, Fe-- biente pleno d~ franqueza 1 comderico Cueva, Alberto Nájera pañerismo, sin dlscursol IUII Hernández, José Luis Rodríguez mencionar. La entrega de premiol Peralta, Antonio Corona, Hum- se hizo con r.apidez. misma que hizo que los invitad01 hiciera. berto Flores, Ramón Oviedo, Jesús Castillo, Ignacio Díaz, Javier desaparecer los platillos que prepara en su feudo el deporlllla Elizondo, Ramiro Treviño, Osear Huerta. Vicente Tavares, José' "Tío" Velarde. En construcciones monolíticas, ... BESULTA_DO del encuen_tro de basquetbol del sábado pasado •n• &:re Umven.1dad Y Econom1a ya se esperaba. Nu ........ oe d'¡"o p · 1 b· •,orvcr ti 1oe muel tac os no Jugaban con la moral de11becha. Pero de tlrVió, puesto que pasados los primeroe minuiot de juego el Id( a Jmplantado por Nt"ri Santos con sus mucha<'hos y la armonía ~rna po, lograda a bue de continuu prácticas su e hace cerca de aeis mt>&eS, dió al traste ._.. eualquier idea de que pudieran ganar Me ad Cortesía d·e fll-AI IN LA CIPUILICA ti nuestras Marcas: "MONTER~EY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, , FINANCIERA • Lo fabricamos Gris y Blan~o, • i Asegúrese! i Llámenos! EL doctor Oliverio Tijerina sabe que tif"ne 1111 manos un grupo de muchachos que JIN&iéndolos al Kimnuio y 10ttteniéndolos uni• c,1/N puede lojt'rar de ellos Jtran rendimiento.. 1labe que modificando ligeramente a sus f"le .. atoa. utilizando de prf"fert'ncia a latas, Ro_., 7.amacona y i-1 en la drfensa y dejando ~ euatro dPlanteros qut son Hktor y BPnito Jl,odnguez, Juan Reyes y Ra~·mundo Garza, su eonjonto podrá trabajar en forma más armúalea- tJna delantera rápida y una mú Jrnta pero más pt"lir,-osa con dos rematac.lorett cnns• tanttes, les podría dar mochas victorias, pero aeri necetarlo que Implante ta1e,i medidas inmNliatamente. CREEMOS que ganen e1 primtro ni el Sf'gundo puesto, ))f'ro 1metlen quedar rn el Wreero si duro tan •al Círculo, y nos eonformalftll09 por este año con dicho Jupr, pe,ro para el año entnnte les n:igiremos el primero, porque tienen ren su,i filas a elementos eapa_. y pelradores. ;,Ahora qui 8f' requiere pal'& lorra,lo? UTILICE ('~m!>inadu las dPfensu de zona y la penonal, drf, preferencia esta ultuna, que so forma dt" ataque Ju realice en luf"go por tu bandu, cuando estén actuando los jugadores rápidOI, que al mismo tiempo &0n buenos 'f'ncesta.dores de media distancia y ,ae apro,·echen debidamente a sus f'lemf'ntos altos con una ofen• ■• bue de nma.tes continuos y Jugadas mediante su centro que ea un pivote magnífico y peligroso. ;918J>E LUEGO que Pito no sería sino una forma rudimentaria de esprN&r no un sistema, sino lo que erf'!Pmos que le,s podria dar Nea resultado. Creemos que el doctor Oliverio Tijerina ube muy •1en lo que trae entre manos y no l'amOI a tratar de rnseñarle uda, pero 4uizá de eato tome algo f'lD cuenta y III eqeipo en el fldure carbure mejor ea.da día. PRINCIPAL problema que ha te-nido iel quinteto de la Univent._. e• los t.orneOf!I Croa de Malta m una rara falta de armonía que eell'a al preeipicio eaalquier tentativa de levantar un t,aen equipa de bMquetbol ~n la máxima eateroria Joeal. No abemos a qut§ aelaaaarlo, pero crttmOI que también en elite aspecto quien PQede e'rilarlo será el nuevo manager. Que no baga euo de los politicos 111 aeemodati~iOf!I, o eoneejtroa gratuito.. Que trabaje con ■u eqoi. . eomo su criterio Jo indique y que todo aquel elemento bueno • malo que trate de desorientar a JOI demás Jugadores de ■u eon,llllde lo eorra ■in minmientoa. Ya es titmpo de implantar una medida firme que el'ite de mant1ra definitiva el que se ba&fJle año trM llñe ain ver nanea un progttiao Ntable ni por asomo nn huen tra1,aJo de entrenador por más qne esté poaeido de l • eonodmiea... 1oo 1 - - n-ioo en todo euo, CEMENTO PORTLAND. Si quiere asegurarse DEL NORTE, S. A. Por Humberto FLORES ESPINOSA tinadas a resistir grandes tonela¡es, ningún material de construcción responde_ con tanta eficacia como S. A. Escobedo y 15 de Mayo Teléfonos 3-48-96 y 2-64-45 Apartado 703 APARTADO No. 392 Monterrey, N. L. MONTERREY,N.L,MfilC. bt. po, la Comldh 1'bdonal dt ... +t • hp. 733-1-159 di 1/1/4' fU!i' ot. • Plglna Once L DEPORTE EN LA VIDA Otra vietoria más para 101 . Garza, Zamacona y Ramos; ViBarreal y Zarazúa; Villalpando, Romo, Guerrero, J. carranza y MULTICOSAS del DEPORTE LOlosMAS importante del día son "tiempos" que están mar.. "VIDA UN1Vl!:1181TAJUA• • • • • • • • • • equipos de volibol lemenil "1GUIE1'H>O EN SU trayectoria hacia la conquista de sus respectivas divisiones, los dos equi .. pos de Ja Universidad siguif'ron invictos en los torneos de volibol (emenil que está organizado Recreación Acero Monterrev, en su auclitórium, partidos crne~ lleva a cllbo Jm: sAhados en la tarde y domingos por la mafíana. El sábado, Ciencias Quimkas consiguió valioso triunfo sobre el !:rxteto de Transportes Martinez. El primer tercio lo ganaron por 15 a 12, dominando r-n la anotación. El segundo lo dejaron e<:ca. par cuando su director empezó a hacc-r cambios que no dieron el resultado aTJetPcido, terminancfo ron un 4 a 15. Pero reaccionaron en e,1 decisivo y trhmfaron por 15 a 12 nuevamente. Por las pun• MULTICOSAS DEL.. (V;,ne de b 10' pág.) raf'b'& de triunfOH oue los eolo('ari. Pn magnífica situaeión al fin de la temporada. . . POR cierto que Ntr. la t1egunda divi1Ji6n de ascenso las Jips d• aficionados 11:an e■tado ■in atención y ~l ram~tiro les ha dado la f'spalda. Creemos que rilo et1 ~ñal inequlvoea dei que el profesionalismo no benerlCia e-n nada III futbol de aficionadot y 111i ee prPsta para hattr eh11ncholtos de divená indole. . . LOS equipo■ deportivos que npresentarán a M~xieo f'n los VD 1oerM D. C. y del Caribe Ntán ~onePntrándose noco a poeo en la Capital et, la Re-públiea. Lo■ 6ltlmos N>njuntos quf' 11e M-leeeionaron fof'l'On tos de atte-tismo. bnliehf'. ~olf y tenis ..... . LAGUNA ya dl6 buena cuenta de que 1111 pretf'nlionNI nor pe,rtiflpe,r Pn M""1Jnda divh1ilin •tán haudu f'D dPrf!ChOII eonlllf'Pl•oa por medio de 111us futbolistu afif'lonadOA. El dominco Vf':ncieron al "AnáhUM" por S ~olf"II a une, en part.ido muy reñido, qae n1ult6 del a«flk)o de qulenN toYillP.ron onortonldad de presenciarlo • . . LOS juegos df' la Lt~ Jnyer-, nat Veracruuna de beisbol, Que por eif'rio 11a t..nido nn problemaa, an-ojaron el dominJe an saldo favon.ble al "Poza Rica" que ■aperó. al "'Jalapa", por 4 carrera, a do■• El ..Adeeu" K&nó al "León", por 9 ean-el'III a 8, joe~o que tuvo eomo dato principal el que N batearon Hi1 euadnnrularH. Los ..C.fetf'ros" de Córdoba puaron dM vece■ aobre Joe japdorH df-1 "Mt'xieo",- LA l)f'lea d•I sábado pllfl&do en la t'11"lital favor.-ei6 a Bah,- Vhfmez, qoP vencl6 por decisf6n a Chocho Roiz, •I fflle por elf'rto Ntá pen11ando dejar eolpdo■ los ~antf'tl de un momllP.nto a otro_ PERO hacil-ndOlf! Jarp la nohl d-, mult~ m~jor inurnendo por anot diu mi impaciencia por IPl'ltir .--:~r;b!Pndo e,,it.a colnmnlta y nos df"81tedlmos. Hafrta la or6xima, ~on an altttuoso u!ndo para loe Jeetore■ de la misma. . Viaje A,adémico Una organi:raci6n me.dcana al ,era,icio de ,u hogar • , 'Y en defen,a de ,u economfd día a día mejor calidad •• a mejor precio • • MUEBI.ERIAS • SALINA~~ OCHA SIGLO DI SEIVICIO GAIAMTIZAN SU SATISFAC teras en la segunda división jugaron: Ofelia Rodríguez, Dolores Cabnllero, Bertha Rosas, Maria de los Angeles Vinales, Argelia Torres, Eva Martinez, Rosa Ofe• lia Torres y Hcrmila Urbina. El domingo por la mañana Universidad, jugando todavía co~ el equipo la seleccionada por el sexteto Méxiro, Delia de la Garza, lograron derrotar al Acero, en dos "sets" al hilo. Las anotaciones (ueron 15 a 6 y 15 a 7. Jugaron por las invictas jugadores del torneo Acero las siguientes damita,;: Gloria Romo, Margarita Flores, Josefa Cantti, Francisc-a de la Garza, Delia de 1a Garza y Gloria González. da con los partidos ya mencionados es: La posición de los equipos en las divisiones de primera y segun• Monterrey, N. T..., enero 24 de 1954. PRIMERA VIVISION Equipos Gs. Ps . Ptje. Universidad 5 O 1000 C. C. Inglés "A" 4 1 .800 Club 27 de Sept. 3 2 .600 C. M. M. 2 3 .400 Acero Monterrey l 4 .200 Normal Nocturna O 5 .000 SEGUNDA DIVISION Equipos Gs. Ps. Pije. C. Químicas 5 O 1000 Relojerías Arreola Club Siglo XX A. G. Tre\'iño Secundaria 4 3 1 O 1 2 4 5 Universidad perdió en basquetbol ante el equipo campeón "Economía" EQUIPO ECONOMIA UNIVERSIDAD no consiguió (30-33-63) seguir en plan de invictos, ya que al enfrentarse al equioo EcoCsLaLfPsTpe Jugadores nomia, campeón estatal de bas- R. Almanza 7 4 1 4 18 ouetbol de primera fueraz, su .. A. Ferrara l 7 6 2 9 frie-ron ,;u primer derrota, des- N. Ríos 2 1 l 3 5 pués de haber ronquistado dos O. Recio l O O 3 2 triunfos. La nnotación de este F. Puente 7 4 l 5 l~ encuf'ntrn fué de 63 a 47, i-iendo S. PJoweh, o o o o o reñido' sólo en 1os di<-z minutos J. M. Trevifío O O O 2 O 351311 iniciales, después de lo cual lile S. Garza O O O 1 O apartaron los triunfadores, ne- R. Fraustro o o o o o gando a la mitad del tiempo re.. F. Flores glamentario con un 30 a 17. 212110 23 63 Realmente no vemos la razón Totales de una anotación tan amplia a UNIVERSIDAD favor de los eampeones. Univer(17-30-47) sidad tiene con Qut! pelearte al Jugadores Cs La Lf Ps Tpe mejor una victt>ria en rualquier l O 2 5 2 terreno, y lo peor fué que excep- E. Zamacono O 2 l 2 2 to al principio no dieron la pelea J. Reyes O. Tijerina O O O O O de ellos esperada. 2 3 3 2 7 Su defenqa de zona fué rota con H. Rodrlguez 2 O 3 3 4 facilidad con tiros de media dls• J. J. Islas 2 3 1 2 7 tan('la e in('urslones hasta deba• 11. Rodrlguez 2 2 O 5 8 jo del aro del "Zurdo" R108, mlen- R. Garcla 2 7 1 2 11 tra111 que Almanza, jugando a ba· M. Salas 4 O l 2 8 se de rapidez y ('0lmillo. se meUa , "Ray" Garza al final hasta debajo del tablero Totales 15 17 l2 23 47 y anotaba muchos puntos. Mien• tras ellos se mostraban frias, cuiSig11ificado de Jas abreviatudando les anotaran, sus contra- ras: Cs, canastas; La. tiros libree rios utilizaban una defensa per• anotados; Lf, tiros libres fallasonal de enorme presión, Jo que dos: Fp, "faules" personales; motivó que el juego se viera ru- Tps, Total de puntos anotad0& do a ratos. Los mejores anotadores de es- JUEGOS DEL EQUIPO UNIVERte partido fueron, par los venceSIDAD EN LA PRESENTE dores: Francisco Puente, Rubén SEMANA: Almanza y Sergio .Garza. Por los Viernes 29, a las 20 horas: derrotados, Raymundo G a r z a, Universidad contra Deportivo Máximo Sa1as y los hermanos Be· Mariano Matamoros. nito y Héctor Rodríguez. El "box score" del partido fué el siguiente: Sábado 30, a las 21 horas, Universidad contra Panas Sanforl• zadoo. CERVEZA._.---....__ \'it:nc de la 5~ !'-íg.) Humberto cantú, Rodolío García G., Roberto García M., Anta• nio Garcia G., Jesú<-: Rllzondo, José Cuevara A., Jps~ Mn. L6nc,,z S., Rodo1fo Maldonndo S., Gilberto Mnlrlonaclo M., HomPro Mnrh,; t\ .• &>rr,fo Montrmayor M., Snl~~dor PerchPS dr A., Serp-:io Leal Jc;;ln, Huro PeralPS S., Eduardo Marcos M., Jo.sé Rendón M. y Al- fredo Rodríguez e:., agradecen la roop<'ractón y ntC'ncionE"S recihidas del Gobcrnndor clel Estado, rector de la t'niversidnd. Patronato Universitario, la dirección de la Fncultad de- Cienct::is Quími('as, secretario de Salubrid:ul y Asistt?rda y demás instituciones mencionadas. .800 .600 .200 000 EXQUISITA �P~gina Doce "VIDA UNJVEl'.SJTARJ.\• ~esto so en er1 h ro • e (.;erv· 'ttc a de a Lcngut en l}l 1V A ACADE~A Mexicana ~e la Lengua, correspondien• t~ de la Espanola, celebrara en breve una sesión solem• ne par~ recibir la bibliografía cervantina mexicana del doctor Francisco Carmona Nenclares. C~n este m?tivo se invita a los cervautistas mexicanos, en• tre q~enes esta considerado el profesor Francisco M. Zertu• che, director de la Escuela de Verano de la Universidad do Nuevo Le~n, Y cuyo n~mbre aparece en la bibliografía como ~ntor _de diversos t~aba¡?s sobre Cervantes, publicados en los organos de esta Umvers1dad. La Academia Mexicana de la Lengua durante esta sesión s~lemne que se efeehtará en la Capital de la República honra• ra en su seno a los escritores cervantistas. El historiador Carlos Bosch García dará un curso en la Escuela de Verano EL 19 al 23 de julio próximo vendrá a la Escuela. de Verano de la Universidad el historiador Carlos Bosch Garcia, quien acaba de ofrecer un eurso titulado "Momentos cruciales en el proceso el" 1». histo1;ia de México". Los informes que recibi6 sobre el particular el profesor Francis- co M. Zertuche, indican que las conferencias se desarrollarán ba.. jo el siguiente orden: 1.-Los an.. tecedentes de la conquista en México; 2.-La conquista, los conquistadores, la colonia; 3.-La crisis del siglo XVIII y la Independencia; 4.-Principios de la vida nacional, Esfuerzos de orga.. nización y 5.-Los problemas del siglo XIX, LA SEMANA UNIVERSITARIA EN MEXICO (Viene de la 9' pág.) EL estudio comprende todos los aspectos etnográficos, económicos, sociales, bistóricos y geográficos que caracterizan este grupo indi• gena mexicano q_ue, .con base a estudios de este tipo, entrará próximamente en plena etapa de l'ehabilitación. EL RECTOR DE LA UNIV. VERAORUZANA VISITO LA UNAM Y LA CU El licenciado Ezequiel Couliño, rector de la Universidad Veracruuna, estuvo en la capital de la República con objeto de tratar diversos asuntos relacionados con la marcha de su institución. VISITO al sect'e\ario de Educa• clón Público, licenciado Angel Ce• niceros, con el objeto de ultimar detalles sobre el subsidio que se le concederá este año a la Uni.. versidad Veracruzana, y poste.• riormente hizo una jira por la Ciudad Universitaria para conocer el estado actual que guardan las obras. TRASCIENDE A LA PROVINCIA EL FIN DE LAS NOVATáDAS LAS escuelas su{leriores de la provincia se han adherido defini• tivamente a la campaña para suprimir las novatadas entre sus estudiantes. EL Instituto de Ciencias y Artes de Chiapas acaba de dictar severas disposiciones, castigando a quienes maltraten a 1os alumnos de primer ingreso. GUADALAJARA, Sonora, Vera• Cruz y Michoacán anunciaron asimismo que este año se ocuparán de canalizar el buen humor estu.. diantil en actos que - sin perder el toque de alegría - respeten la dignidad Jrnmana del alumno de primer ingreso. PROYECCION LATINA DE ESTUDIANTES DE LA ESO. DE INGENIERIA LOS pasantes de la Escuela Na• cional d~ lngenierJa siguen haciendo festiones para lograr la consumación de un viaje de estu.. dios a cuatro paises de Latino América. El propio rector, el director del plantel, varias secretarías de esta,.. do - y ellos mismos, mediante su aportación personal - están ero• peñados en la realización de esta gira por Argentin~ B1·asil, Chile y Cuba. LES interesa particularmente ver las --0bras de ingeniería hidráulica del Rio Amazonas las instalaciones portuarias de' Río Janeiro y la Habana, las carreteras de Argentina y las minas chi• lenas. COMISION DE LA UNIV. SONORENSE EN LA CAPITAL EL Patronato ,.~ el rector de la Universidad de Sonora, ingeniero Norberto Aguirre, estuvieron en la capital de la República con el objeto de gestionar el aumento del subsidio del gobierno federal para la Universidad de Sonora. RECIBIERON la misma confirmación presidencial que mencionábamos a propósito del Instituto de Oaxaca, y regresaron a la capital de su estado dispuestos a realizar los planes educativos que corresponden al presente año es .. colar. TRES NUEVOS DIRECTORES UNIVERSITARIOS LA Junta de Gobierno de la, u·niversidad Nacional de México se reunió para nombrar tres nue.. vos directores de escuelas univer.. ..A¡ " co L DIA 28 del próximo mes de febrero se cierra la pri.. mera etapa del presente año, corr0spondiente al ConcurSo Trimestral Permanente del Cuen.. to que patrocina el diario capitalino "El Nacional", segün acaba de comunicarlo al rector de nuestra Casa de Estudios el licenciado Guillermo !barra, director del propio rotativo. El último premio de la etapa .1 final ele 1953 fué entregado el 21 de diciembre al escritor mexicano Salvador Calvillo Madrigal, du.. rant.e una ceremonia especial, durante la cual se hicieron el-o-gios a la obra premiada, que fué Pan de alegría". En Pl Concurso Trimestral Permanente del Cuento que pa.. trocina ºEl Nacional'' pueden participar todos los escritorea 11 que radiquen ei, México. El 28 de febrero se inicia el cuarto congreso EL 28 de febrero al 6 de marzo próximos se efectuará en la Capital de la .República el IV Congreso Pana.. mericano de Otorrinolaringología y Broncoesofagología, al cual asfstLrán médicos de Europa, Norte, Centro y Sur América quienes darán a conocer los úl~ timos adelantos de la ciencia en est~s ramas de la medicina. El doctor Angel _ Quijano, rep~·esentante de la comisión orga• mzadora, dijo que el gobierno de México ha brindado toda clase de facilidades a este evenftr-cientifico que tiene como sede nuestro pais y que los anteriores congresos se efectuaron en Chi~ cago, Uruguay, el tercero en La Habana y el cuart.o ahora en México. Solicita la ayuda para traer cada mes al Dr. Shefts L DlltECTOR del Hospital Univers"itario está solici.. tando la cooperación de nuestra Casa de Estudios para hacer posible la presencia del doctor L. M. Shefts cada mes en esta ciudad. El doctor Sheffs radica en la dudad de San Antonio, Texas, y es un especialista cirujano en operaciones del tórax estando dispuesto a realizar su~ interven• ciones sin costo alguno para el Hospital Uníversitario de nuestra Universidad. Las gestiones que se realizan tienen por objeto solventa-r los gastos de estancia del doctor Shefts, durante las visitas que hará a esta ciudad, Semanario Informativo y Cultural del Patronato Univer~itario de Nuevo León. DIRECCION, Matamoros 311 Oriente íe.léfooo Núm. 2-59-83 Monterrey, N. L. M~xit:o. Director-Gerente: Alfonso Reyes Aurrecoechea Jefe de Redacción: David Martel! .Ménde1 Redactores: Alfonso Ramos Rivera Humberto Flores Espinosa Fotógrafo: Manuel Martinez Ita Gerente de Publicidad: Ml!,tiaS Garza Ssnmiguel Este Pc.iódico st imprime en lo, Talleres Linotipogrifíms de Sistem~n , Ser• vicio, T~cnícoi. S. A. • Monterrey, N, L. sitarias:. LAS designaciones !uerort las siguienteJ: el doctor Salvador Azuela, como director de la Fa.. cultad de Filosofía y Letras, puesto que venía desempeñando el doctor Eduardo García Maynez; al profesor Rafael López Vázquez, como director interino de la Escuela de Artes Plásticas, y al qui.. mico Manuel Madrazo, director !nterino de la Escuela de Cie.I)cias Químicas en ausencia del titular, ingeniero Illescas, quien se en• cuentra en viaje de estudio. Se constituyó un comité. en pr d8 1 continuación de las obras de Mºec1•1c1na • a A S_EMANA pasada se Gobernador d l t constituyó ~l co~ité en pro .han ofrecido 1ES ado, quienea de -la contmuación de las tes estudia.nn os r_epresentan,. I obras de la Facultad de Medici- este afio las es considerar Para na, el cual ·est.á integrado por necesarias ;rogaciones que seaa maestros Y alumnos de la propia obras ~ateri ~r aterm1nar laa depende-neis universitada. Con ª es_. suspendidas. El presidente del comité es el que el e~te, motrvo, se info 6 director de la Facultad doctor ra autixqctltecto Joaquín A. : S_erapio Mu_raira; como 'secreta.. tr~yend~ u~a proyecto, está, coO:: rto fué designado el doctor An- edificio f' maqueta de todo el tonio Torres; como tesorero el fiar Pt:c-:d in de mostrarlo al se,. doctor Juan Alanis Ochoa, y codurante ~ ente de. la República tno vocal el doctor Abelardo Sán- Monterrey u anunciada Visita 1 chez. Los alumnos acreditarán · dos representantes, cuyos nomPor _otra parte, se dijo b1·es se darán a conocer d.e spués más de la sección· de que ade,., de la reunión que con este moti- - ya.concluida-el proyerinatomia vo celebrará la sociedad estu- totalidad comprende 1 en ~u diantiJ. n_es d; aulas, administ:ci&ecCio. Los prop~sitos del comité son s,1.?logia Y otra, que son 1ón. fi. los de reurur el dinero suficien- aun quedan por construir as q~ _ te entre los hijos de la Facultad Tanto los • de Me a·1cma · d e N uevo León pa- alumnos C"""" de lamaestros F ......o lot ra ~ue se reanuden las obras ma.. cina tienen le:~ultad .de Mftdi,. terial~s. ~ue faltan para terrninar que con el fu 'li confianza ea: el ed1f1c10 en su totalidad, del federal y estat:1 _del gobierno cual actualmente sólo está termj.. alumnos egre J¡ asi como de lOI nada la sección de anatomía narse el sa os, PUede termt.. Ad ás d ¡ . · proyecto en su tOtal! em e a cooperación que quedando de t 0 dad., pueden propotcionar los médicos do uno de loses ~/ 1odo !e1:Wna. O e.gresados de nuestra facultad. S'e de lo que ve11d e _. IC Prmctpales t1en~n los ofrecimientos del señor años el Cení . {:. ~ ser con lot Pres1dente de la Repliblica v• del versirlad d NIO édico de la Uni~ · e uevo León. ! ° ° La Semana en el el Aula 29 de enero.-Ve]ada organi,za.. da por la generación "194,9" de ta Facultad de Medicina. 30 de enero 1- Velada organizada por Ja fraternidad de ci~gos, lo. de- febrcro.--Conlerencias.Compa:ñia produotora de Ox:íge• no. 2 de .febrero.- Conferencias... Compañia Productora de Oxige .. no. Nueva directiva en la Escuela de Laboratoristas rJ ON ASISTENCIA del secretario de la Escuela de Laboratorios Clínicos Btó.. logos de la Facultad de Medicina se llevó al cabo la toma de pro-testa y toma de posesión de los nuevos directivos de la sociedad de alumnos de dicho plantel. .En efecto, durante la ceremonia que presidió el doctor Antonio H. Torres, tomaron posesión de sus cargos los nuevos directi.. vos electos, que son: presidente: Ferna~do Martinez Jiménez; cretar10: Ma. Antonieta Garza Galindo, y tesorero: Ma. Eugenia Rangel: así como las vocales~ Diana Garza Garza, Olga Pelcastre y Rosalba Joo Flores, quienes contando con toda la simpatia y respaldo de sus compañeros de estudios ofrecieron realizar una labor en beneficio de todos los asociados y el plantel docente. También protestaron como .representantes de los alumnos ante la junta directiva César B. Jimé• nez y Fernando Rojas. st ESfUDI S ''ME ES satisfactorio iniciar es, . t.a. colaboración entre esa Universidad y nosotros, y espero que el doctor Humberto Guerra apr?veche la beca que le fué concedi:da. para que imparta sus co,. nocumentos a los enfermos· d1 Nuevo León". ~on ~stas p.alabras el doctor 1. Lu1~ Gomcz Pimienta, director Instituto Nacional de Neumo gía "Doctor Manuel Gea Go lez", comunica al rector de Universidad que el doctor Gu ya se encuentra iniciando los tudios sobre enfermedades, del parato respiratorio en general de la tuberculosis en par en virtud de la beca que le concedida por nuestra casa 4t Estudios y la referida l n l ~ médica. ACTUARAN IH· UN FESTIVAL 4 LREDEDOlt de sesenta 11 nas de la Escuela Femenil "Pablo Livas" · parte en el festival que ae rá a los maestros del vecino que visitarán Monterre, ¡rili, mamente. El grupo de alumnas de - !11 habla ensaya actualmente 1111 conjunto de bailables mexi.CIDOI y otro que han titulado "La 1t' yenda del beso". Por otra parte, también ~ ran otros números artistl..reográficos para el festiVll las autoridades escolares o rán al señor Presidente- de República durante su v1aita ~ ta ciudad. RESENCIA de Cuba en América" es el titulo ral del ciclo de conferencias que del 8 al 12 de próximo ofrecerá en esta ciudad el doctor Raúl durante la jornada cultural de los Cursos de Invierno, acaba de comunicarlo el ¡efe del D. A. S. U. Las últimas conferencias estarán dedicadas México. La semana anterior a la fecha indicada, el doctor Roa dlotará varias conferencias en San Luis Potosí, invitado poi: el 11, cenciado Jesús Silva Herzog, quien tiene a su cargo la ~~ zación de los Cursos de Invierno de la Universidad de 1111entidad federativa. Además del doctor Raúl Roa, vendrá también a de Invierno de nuestra Casa de Estudios los doctoreS ~ Iduarte, Daniel Cosío Villegas, Sábrador Azue~a, el Wjgberto Jiménez Moreno y otr_os destacados mtel~ ' los;;:: -~--=· � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1954 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 3 Número Número de la revista 149 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 27 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1954, Año 3, No 149, Enero 27 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 27/01/1954 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012909 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Derecho Frida Kahlo José Martí Poesía Sorteo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14913/VIDA_UNIVERSITARIA_1954._No._148._Enero._0002012908ocr.pdf f4d323679c366ca4fb5457e3ca5f606a PDF Text Text �Mgina no. "VIDA tri.'T\'ERSITARJA• "VIDA UNIVERslTARIA' RECt1SION D_ irigentes del Instituto de Trabajadoras Sociales [ .... - 1"" - V 1t•• REVISTAS JUAN RUSKIN EL L PASADO día 16 fui presen1ada .Z púb/i. co de -la ciudad 14 primera repmen1aci6n Por ALFONSO RANGEL GUERRA. ¡, Teatro del D,parlamento de Acci6n So- Revista de Síntes:s e I nterpretación. Correspondencia: Secreta• rio de Redacción de HEstudios Amer icanos", Escuela de Estudios lJfli,ersitari•. Tal t1COntecimient. Jemius,,_ Uniumidai de Nue.o León .. h• descuifflt! importante 111pecto de UI t#leur11, si•• Jie,, lo ha ,enido fomen1ando ,.,, los rali• _,,;cios del Patronaw Universilllrio. Es# adquiere particular signifi.caci6n ne nuestre ,.J,ural, tan necesitado de esta clase ti, acto, Hítipanoamericanos. Alfonso XII, 12, Sevilla, Espa ña . Vol VI.N0m. 25. Octubre de 1953. PLAZO: 2 años 3 años 4 años 5 años 6 años 7 años 8 años 9 años • 10 anos ... . .. .... ... ... ... ... ... ... ... ... . .. ... ... ... . .. ... ... ... ...... ..•.... .... ·, .. ... ... ... . .. ... ... ... .. . .. '• ADRIGAI; T0<las las luce& paradas. Tú esperando a que vengan a buscarlas. Desnudos todos los ecos• Tú, con un ramo de soles. Yo, pidiéndole el primero, Bajo la luna encantada, tocia la noche en tus manos. Tus ojos: una mirada. (Otra luz y otra mañana,) ¿Y la aurora? Te contó -un bigal que trae el air&todo lo que eallé yo, , Jo,é Maria Alfare. EL l'.8PLENDIDO ooavente de T911•1ttf : ....,. de 1.. jeouitM reoopilaroa el º"' 7 la , . lalwadOI por diea gene.raciones de ln«a '111 eorrer la adolescencia de ••• • los viati.endo hábitos loyolMOO&, supe nw...., • embargo, ua coruón tierno 7 pUN pMa . . . , • ... eempatriotas y dNII-IOI Ylda 7 lt...._ ~~~\~~ V.J, /~~ f- Antonio de Herdoiiau vivié ea loa ._ ......, n1 tercioa del siglo XVDI. HabieÑe eea brilla.nties y temperamento 1111 _ _ . _ • TepoWOtl&n, fué dest~nado para misiOMft •• dioa en el famoso colegie de Saa Oretot'M, ...,. de reaidió la mayor parle d.e 1u vid&, ate to el honor de la Rectoría, y empleándola • ~ é!lbo de 101 alumnos y bien general ostn\l¡d;,,,r 1 miento. Nacido en un rancho, Herdelaaa, qae hablaba a perfección 'fil náftuatl, mu.taff toa •• vida estrecho contacto con la poblad.6a ..._ rigen, apreció hondamente 1t111 virtodea 7 ......., Jo como pocos lo han heello, por lo qoe 11.oy 1e g.,. ma levantar el nivel moral y económlN dio, eato e., por educarlo, para que deje de n&a inferior, pues ya 1abemoa que l& ..,.....,.... .. - ""°' 1,.,. p., IIOMBEBTO ..,.._ - llt1ividad teatrtd n, nuestro med,'o ti sune• tstasa. Nuestra poblaci6,r. carece de lug(lf'tM os para 1/evor • cabo l., escenificaci6n •• qut tanto se requieren para la etiucaci6n dt s masas de poblaci6n. Los grupos de arte que desa"ollan sus actívidades lo hace• pt con rt<'«rsos propios y elementos adenu,r,,, plausible entusiasmo y mucht1s reces ea de circunstancias adversas. Tanto más im. rtsulla, pues, /11 tarea que ha de realizar de arte teatral que viene animando nue¡. de Estudios, cuyos esfuerzos ya st orien. ~ una actividad sistemática, asidua y:rdedil'f'tftrentemente a -promover la ercenificaci6" que dan al Teatro su carácter Je im-por11ehículo de educación popular 1 Je ereadM 'ones y vivencias colectivas. ,,,. tapa d, ,ida del país "' que el mexican• r,e hacia IÍ mismo par, encontrar los el#p,cr<liares de su personalidad, de "' ,.,,_ 1 Je su significaci6n frente • "' .,,,;,.. lú#o ,omo pueblo, encomiable resul1arl• que lo, 1 dd Teatro Universitario inicior•n u,ui I• ie11te • dar • conocer las pieztU ttatrale, "ios por nuestros dramaturgos. Sabido n fflOS han venido produciendo .,.,.. serie J, ,. las que está referid, l, existNUl• l,um• 8 México, haciendo /,inca-pié e1!_ lo, fl#mtrosOII q,,e de ella se tlesJ1renden. etcritores de obras dramáticas Ueutule ~ducciones los 4SfJectos peculiares de la ri,... nutstras gentu, por« Jlevarlos • la escena "' iaknto de corporificar y poner a la evidenci• los probfrmas de la vida diaria y sus di1oluciones, empleando debidamente los ele.. clásicos de la u cena. De este modo han pt> inyectar nueva vida al teatro, confirmando l<U ias esenciales que lo distinguen del cinf. •fo, remos, pues, fincados en el reciente triun,. nido por los elementos del grupo teatral tmi-'o, una era de representaciones teatrales dig-la ciudad de A-fonterrey, de nuestra máxima tle Estudios y del pueblo todo de México. Una 111na "I bien orientada en la que bfillen en to~splendor los mejores propósitos de nuestro 1 sus proyecciones beneficiosas hacia d habim~ricano. Tenemos derecho II esperar qut li«uada y activ4 lahor dramática en nuestro UII rica en enseñanzas y experiencias par, el surgimiento del teatro en Monte"t1, ll<llsario y provechoso para la educaci6n 1 ,1 psto artístico de nuestr11-1 gentes. ANTONIO DE HERDOÑANA DCA 20 de enero de 1900 gran prestigio. Fué partidario falleció Juan Ruskin. node los prerrafaelistas, a quietable escritor y sociólogo nanes defendió ardientemente cido en Londres en 1819. Descon sus sabias cpiniones. lJ..e.. de muy pequeño principió su gó a ser en Inglaterra la educacióa estética. orientada má.8 alta autoridad en cuidad08&Jl\en... cuestiones d e te por sua pe.. guste. artístico. dres. Su maDurante la dre le lela la segunda época Biblia 7 au. pade su. vida es. r_.;;;... ·-: dre le despercribió sobre tó y cultivó el economia y ( /..,_ ·. gusto por la problemas soliteratura y el ciales, e x p oarte, viajando niendo id e as por toda Inqu.e en eae glaterra y el tiempo fueron continente eu.consider a d a s ropeo. Hizo como extresus estudios en mistas y radila Universidad cales. Ruskin deOxfordy es considerado posteriarmen .. como uno de " te f u é profelos mejores sor de dicha prosistas de casa de estuInglaterra. dios, donde re-Dejó numerounía a un nurosas obras de meroso audicapital impor• torio, ávido de escuchar 1ua tancia: traducidas a vatios interesantes lecciones sobre diomas: Pjntor-et modernoa, la historia universal del arLu siete lámparas de la arte. Sus primeras obras se requitedu,a, Lu pledru de fieren a las producciones ar• \' enecia, r nto thiil lata, Mu-tlsticas de su época, sobre lu nera pulvenis, Etiea dftl bacuales elaboró su famosa crirro, Sesame and lillea, Tlle tica de arte. que le atrajo crown of wild olive, ecétera. lt{ltral que en el presente año realiza la Sec4 ESTUDIOS AME RICANOS CULTORES Y FORJADORES DE MEXICO ANWERSARIO tro Universitario ..,. P!glna Treo - •e1. \ •e1 • NI'._ - 4ue ae atrilMlye al indígena , Cuadernillo de Señales ] Pw IUAN K&JANO APUNTE SOBRE JUAN RUIZ p OR el apacible camino de Berceo y Alfonso el Sabio -camlDe que ya empieza a definir 1111 orillM- lle,camoa • Juan Buis, Arcipreste de Hita. Sentado en uno de los bordes está el cl6rig• joou.ndo, eon los ojol levantados al uul y loe pies bien hincados ea 101 terrone., esperando que ta primavera madure y el amor aparezca en• tre las viñas. Así lo hubiera pintado un pincel primitivo, de haber topado con él por las p&rameras de Castilla. Devana sus comienzos el siglo XIV. y la edad media se va alejando cada vez más de la selva caballeresca, heroica y cristiana, para entrar por pstosas alamedas donde las antenas de los sentidoa se afinan y despiertan y donde la vida empieza a ahondar sus con• trastee, haciéndose más compleja e irresistible. A horcajadas sobre fil pu.ente de ambos períodos, cabalgando esta crifois de valores que d~ riamos hoy, el Arcipreste enciende una Tela a Dios y otra al diablo. Al diablo que lle,·a en el cuerpo, no al otro, al de la teología, que Juaa Ruil -seamos justos- maldice y execra. Lo que aquí se ventila, ea resumidas cuentas, como corresponde a e5te recodo medieval, es la lucha del alma con el cuerpo. eu. enconada pugna de contrarios según el pensamiento religioso, brotada en la cuna misma donde la carne empieza a gemir. Todo el "Libro de Buen Amor'', rico, e incorpora para siempre a dnica herencia que el Arcipreste Jos extremados aires de la poe.. sía la "ida española de su tiempo no1 legara, es un centón de paradojas que anuncian ya al hombre con toda la riqueza de acentos, moderno. De ahi uno de sus mé• contradicciones y particularida• ritos más cabales. Junto a la re- des. Incorpora y se incorpora. nunciación cristiana está abierto, porque delante de todo ese muncasi desenfrenado, el apetito vi- do va el propio Arcipreste, haltal Orilla del discurso y aun del deando los manteos, la insaciable ejemplo moralizador está la libé- bocaza abierta por la risa y el rrima real gana española, o sea, ansia de vi\-i r, arrepentido y neel desajuste con la moral y la ley• no de interior unción cuando en De los labios que elevan la ora- el viaje tropieza con la iglesiL ción. mariana, el rimado loor a la Pero con quien suele tropezar Virgen. tan caracteristico de este más a menudo es con una serrana momento, se escapa a un tiempo como la de Tablada o con una el piropo sensual a la mujer de bella morita, y por eso -¿quiéa carne y hueso. Y, por contera, la no lo pe-rdona ?- su rabel se ensombra de la muerte, la muerte calabrina con frecuencia, oh,; dán• como rasero implacable de todos dose de que está en manos de un los afanes humanos, de todas las eclesiástico. Las diversas partes de que ,e aoberbias y grandezas. lúgubre canción precursora del tema que compone el "Libro de Buen en la siguierlle centuria habrá de Amor'' -apólogos, glosas, sá.tiru, convertirse en elegíaco ritornelo imitaciones, cantigas, poemasde loa mejores músicos del verbo. están unidas solamente, como hl• Con un oido en Aristóteles y zo notar Menéndez y Pelayo al otro en los arábigos zejeles, los estudiar la obra, por el hilo de ojOI unas veces en Ovidio y otras una misma historia que a duras ea los chispeantes ":fablieaux", penas puede sujetarlas; pero la teólogo a ratos, bocacciano cuan- voz del autor, esa tremenda voz do se le antoja, el risu.eño cleri- de Juan Ruiz que parece brotarle gón del Henares, señor de burle--- de las entrañas, se oye a lo largo rlas -de bulerias. que dicen los de todo el poema, y ásta es una gitanos- y de donaires. da una de las virtudes que confiere 11 arremeti<la, oomo buen to,e ibé(P.,. a 1,¡s, ,'ir.) M 1610 • " para mantenerlo "" la lg:noraneia 7 la 1 n• m 111 El wor tN este m&e1tro por loa bMHce--, M N limitó a decir de elloa preei.OIM i..... • .._ M tn.Njo y BUS bienfll de :fortuna ' - . . . _ • • - 7 • a la inolru<cióa. Herio._ • el 11111a XVIII. Nbía lo que muell.. . . . - . . - . . . . aáa •• • - repú- _,.elao, y le ... de.eubrea como eoea •o'rilhna: fJDe la 1 1 ,,. 1 la iMiruceión de nÑa lirve■ a IN ....... laambrlentot, fl&eOI 7 deenudot d.e loa I Me iafanteo 7 adulto&; y _,. rome<liw - . • funeioa.ea que será■ perpetue timbre Ñ ...... pan • nombre como educader; eo■ M. . . . . 10 aeñon. madre, 7 cea. otros IUJOI a.idoa a tuena de morigeración 7 Nfaene, flael na caplW para que con 8111 réditot N •-- a. comer, cada semana, a loa indiot m e ~ • • acudían al colegio de San Gregorio a reciWr ...,. die&ción y enseñanza; y fincó otro capital, a. val mil pesos,, suma que U.ora pareee peq:uela, . - que era mucho" más importante en aquella ~ para que con sus réditos se diese remedi.OI 7 . . . dicinaa a lot educadoree que rnfennaaeL pr....., ._,. Derdoñana fundó además, con bie■• ....., dos conventos especiales para indiot, el • )ia.,. tra Señora de Guadalupe, para mujer-, ea la el• dad de México, y el de San Franciloo n hombres, rn Puebla. Pagaba eoa Mio • .... boto a.l espirito ·ambiente 1 a la claM . . 111. . 41.ue había recibido de sue mae1trot; pen • .._ rit. imperecedero consiste e ■ haber le« fo • u III labor cultural a la ruó■ iadlc- . _ brea 7 mujeres; en hab6r tnvride • patJlldiu ale, IOI bienes de 1a familia 7 loa adcal■ Uw , • diario audor, a funeionee •• - . ....... -, princlpalm<nte. adelaatane deo ■1!00 • la .,.... ,ocia moderna, que rettuien ua a&eMNa ....., mi del cuerpo y del espíritu, crf&IIH ra1 11 pan. la medicación -, el alimento de ._ ara, 11s tal cerne apenas lo sueñan. todavía loe ...._ . . . , llutu educadores, cuyo ooruón rebollt . . . . . . le l111mái.o: un Angel• Patrl, u Eollwleo Uoddoto ua Maria Esthor Rodrigues, . . HúJN, • • Agullín Nieto Caballtro, ea Colombia. la,,._, ,.. Muerto Antonio de Herdoñau ea 1111, a 111 Mlltl'enta 7 nueve aii.os de edad, su entlene ,.. u duelo popular, al que concurrieroa • .... 11 cabildo, clero y colegia.Jet, sino lu remuaillÑel a. lndigenu de Cholula 7 Santiago, arrutftlalle ... 7etu negras, dicen los biógrafos, ea Nial ..... lor 7 gratitud. Este a-na educador ftmuiN _,¡1o1 con el ¡Meudónlmo ele Mod- _ . . . , lnltitu,-, y puso ea obra l• ,ue della ._ la ... Integral y hu.,._ del ,_,._, ....,._ del lodo pan meDIUII . . 1M IMlew p11e1en* "Trüa.16 11a fu r II P" M -•r·• • ....._..,. ..--. ............te •• 1.. · - · - • '· ,_- . . .. .. . - .. · �PAglna Cuatro 'VIDA UNIVERSITARIA" LA SEMANA UNIVERSITARIA Grupo de Estudios Odontoló~~ios de Monterre_y V'IDA "VID& UNIVERSITARIA" UNIVERSITARIA EN MEXICO EN TODO MEXIco Por Jorge AVEDAJQO INESTRILLAS • PORQUE "México tiene Plglna Ctnoe enta la inscripción de alumnos Cuadernillo de Señales la Universidad de Nuevo León (viene de la 3• pá¡.) Jll~Cho q~e ofrecer a la cu1U: universal , la Societé Eurolleifte d~ Culture, importante- agru etón cu1t1;1ral de Europa sostenf;; P?r la B1ena~ de Venecia, ha in. v~tado a varios intelectuales Jn~ x1canos p~r~ _que formen Pllrte de e~ta asoc1ac1on. Tal invitación 1sido presentada a los Inaeat?oa nacionales por conducto de] Jovea fil~sofo mexicano Leopoldo ~ q~u~n acaba ~e. regresar de lll v1a3e por el V1eJo Continente una comisión de la' Secreta1',: Educación Pública pára obee las labores culturales de la ~ ORAN ACH\ 10AD UNIVERSITARIA EN PROVINCIA L08 ac.:vnl~1.:1mientos universita• rios regisl raclos el año pasado en las uniw: rsidades de provin• cia demuestrnn el enorme empu. je de las actividades'. culturale1 promovi<las por ellas. Destacaron en sus realizaciones: Nuevo León, Veracruz, Gua• najuato, Oaxaca, Puebla, Morelos y Sonora. La mavoría de sus actividades · estuvieron en consonancia con 1 a s necesidades regionales d e l co. conoeei Estado en donde s e encuentran establecí• das, y otras tu• vi~ron alcance nacional, como JOJ.GE AVF.NDA~O INESnn.us J·¡ el nombramiento de don Mi• guel Hi da 1 g o eomo Magnifico de la Patria. A pesar de sus modestas posi• bilidades, las universidades de provincia se dedicaron con ahinco a resolver sus problemas escola• res, administrativos y económi• cos .. ' tos de cultura superior dé la república mexicE1.na r~cibieron el estímulo presidencial durante el primer informe de gobierno de don Adolfo Ruiz Cortines ..• El Presidente de México hizo alusión a la conveni~ncia de dotar convenientemente a los plan-teles universitarios de provincia para que cumplan las funeiones gue tienen encomendadas ... Esta indicación se tradujo en 1111 aumento del subsidio para el presente año escolar ... 8E REAFIRMO LA UNION • LA 1, cuernci0n Estudiantil Universitaria de San Luis Poto,I se propone organizar una caravana escolar a la ciudad de M ~ para solicitar al Presidente Rllfi: Cortines un aumento en el 811116 dio federal de la Universidad A9'i tónoma Poto.sina, aumento Ida lf cual no podría subsistir. • HE aqui la nómina de 1el eonferenciantes me t ropolttanof que darán cátedra en loo pnlli, mos Cursos de Invierno·· de " Universidad potosina: Alfonso C.. so, Edrnundo O'Gorman, Fa~ no Miranda, Guillermo ~ Carlos Graef FernAndez. Andr6!i Iduarte, Raúl Roa, Manuel ». drazo, Jesús Silva Herzog, :rnn.,,. cisco Larroyo, Miguel AIYIJII> A.costa, Maria del carmen MIDbt Manuel Toussaint, Justino ~ nández. Vicente T. Mend<!II, ». dro Rojas, Raúl Flores G _ . y Francisco de la Masa. Les 111versitarios potosinos preparan llna gran velada de apertura de estos cursos, en el herm~ "Tea• tro de la Paz", en la cual pronQJ ciarán sendas piezas oratoltas kit doctor Jaime Torres Bo4et -i Agustín Yáñez. ¡ F e J i ~ para los potosinos! • T AMBIEN esta pujaD\!I Ció' sa de Estudios tendré p ~ mente su Facultad de FilotÍOll 1 Letras, que será la cima de todas sus labores culturales. R.claetor Valentín Saldaña, a ~ por el doctor Manuel Na'fi.~ nior, su dinámico·rector, ~ • su cargo la organización q; ~ alta entidad univet5itarJa. o JOSE Revueltas, Eiicrlt!>? 4'I pueblo, ha dado una grall sobre la misión que_ debe..:.~ en todo escritor: "Yo. no ~ ro la literatura -dicemo un instrumento para tra mi socialmente y para servirpueblo. El escritor debe klB obten los partidos, ayudar en sla fllll dicatos y ser, en suma, • esto implique apartarse tareas literarias, un tra...;,.;,,iah1111 social". Certeras son las ~ de Revueltas, en este di nuestro lleno de anallabetGOI~ lectores de los Uam::: « ,.. nes". La misión del . 11 11 rá en esta época que ~ d<l, eduear al pueblo, LA SEMANA PASADA renov6 su directiva el Grupo de Estudios Odontol6gicos de Monterrey, resultando electo como presidente el doctor Juan Serna _Sánc_hez; como secretarfo el_doc• tor Aníbal Elizondo y como tesorero el doctor Miguel Rosam, qmenes desde luego rindieron ]a protesta correspondiente y asumieron la responsabilidad de sus cargos. EN LA GRAFICA SUPERIOR: el doctor Humberto Rodríguez, en nombre del grupo, toma la protesta a los nuevos directivos, doctores Elizondo, Serna Sánchez y Rosani, en presencia de los_ doctores Antonio Morales Cantú, Raúl E. Margáin y Roberto Carrillo Lozano. ABAJO: los mtegrantes del grupo: doctor Miguel Rosani, Jufn Serna Sánchez y Aníbal Eli~onclo (sentados) Y Mario Chapa Flores, Antonio Morales Cantu, Roberto Carrillo Lozano, Raúl E. Margáin, Humberto Rodríguez y Virgilio Cisneros Mendiola. 1lNIVERSIDAD DE J'fm:\10 LEON La Universidad neoleonesa, con asiento en la ciudad de Monterrey, fOrprendió a sus celegas con una artlua campaña para conseguir el establecimiento de la segunda Ciudad Universitaria de la R,epública. Su segundo éxito lo anotó al ser recibida en la Unión Mundial de Universidades, siendo la segunda Universidad mexicana que recibe esta distinción ..• Organizó la Primera Conferencia Regional de Escuelas PrepaatPrias del Noreste P.~s y se pronunció por la Wlili,caCJón del B!,stema de bachilleratc/"en la Replíblica. •• ~e: (Pa,a a zas está organizando el Instltu1o Habrá tres premios en este ewn,. to: de cinco mil, de tres mil 7 de dos mil pesos. El l.N.B.A. espera. que concursen grupos de danzan. tes que interpretan las danzas llamadas de "La Pluma", de O.X.. ca; "Los Viejitos", de Michoac.An. c'Los Concheros",.de México; '1.aj Huapangos", de Las Tres H1181t&. cas; "El Jarabe", de Jalisco; etet,. tera. etcétPrR. CUENTAN CON EL APOYO DEL SE!i'OR PRESIDENTE Las 25 universidades e institu• 11omia ... Y siguiendo este principio, todas las univetsidades de la te• pública se agruparon ante la Asociación Nacional de Universida.. des e Institutos de Enseñanza Su• perior de la República Mexicana ... Esta organización, presidida por el rector de la Universidad de México, pugna por el mejora• miento espiritual y académico de sus asociados, además de defen• der Ja autonomla docente, la de investigación y la legislativa .•. Su principal objetivo es lograr una autonomía económica que les permita vivir independientemente de Jos criterios personales y va• riables del grupo que gobierna Ja provincia en que están estableci• das . . LO QUE HJZO LA • UN COfiCUl'SO nacional de dan,. de Bellas Artes, el eua1 1 Nacional se celebrará en Veracru,., tllll ocasión de las fiestas de carnafllt Rector ENTRE TODAS LAS UNIVERSIDADES La educación universitaria de México ha crecido durante las til• ti.mas décadas gracias a la a\tto-- ~ DICE el doctor Zea que leii pa1.ses de ~frica, Mesoriente Oriente ~ m.teresan por las experiencias mexicanas en ti campo de la educación. para Jo cual ~licitan toda clase de datos e informaciones necesar188 PIia resolver sus propios Pl'Oblenaaa educatí\:o~. MU.. alumnos se ha• inscrito en los distin-ptantetes de la Univer• a el día veinte de di-de 1953, según informes nadoa. en el Departa.. )Cs<Olar y de Archivo de casa de Estudioo: A. de alumnos inscritos ea ndencia era de 933, de 834 son hombres y 99 En esta cifra se inclu• alumnos de la. Escuela de taa Clinico-Biólogo,, 1tad de Derecho y les el total de a·tos ,e elevó a 443, 401 aon hombre1 7 ultad de Ingenierla de cumplir sus 20 ida- la. inscripción N 426, de los cuales 4Zi es y una mujer. ANICA. plantel, de reciente ~"5 alumnos inscritoa LOGIA. l de inscripciones en esel era de 153, de los cua,on hombres y 62 mujeres. A. Inscripción en. esta Faeul,. de 78 hombres 7 dos m11IAS QUIMICAS. !bcientos treinta y un alumelevó la inscripción en e&,, tel, de los cuales 157 soa y 74 mujeres, OY RACION, ción en est• plantel de 22 alumnoo. Velnt. dos mujeres. y LETRA& y tres inecripclonet l registro ea esta de,., niversitaria, en la fese refiere este infor.. ho son hombrea 1 11 Inscripción 4e esta IIIC\lela de las más copiosas, pues el informe, fué de 1093, de es 922 son hombres y 171 En la Escuela Nocturna hilleres, la inscripción se a 384, 327 hombre• T 57 ll!O. DE BACHILLEitES DE LINARES, N. L ~• m~s -!'uevo de los plantelea umversltarios registró una ¡~ cripción de 23 personas, de laa ~uales 20 son hombres 1 tres m11Jeres. ENFERMERIA Y OBSTETitlOIA. Hasta el día 20 de diciembre l1e 1953, la inscripción en esta escu► la era de 163 mujeres. "A OBltEGON'. En la Escuela Industrial '1 p,,._ paratoria Técnica "Alvaro Obregón", las inscripciones en los curSOII _diurnos y nocturnos que alK ae imparten, se elevaban a 891 alumnos. "PABLO LIV AS"Respecto de la Escuela I trial Femenil ºPablo Livas" el Departamento Escolar y de 'Ar-chivo tema registrada una trw,. erlpci6n de 682 alumnas, hasta la fecha a que se refiere este infa.-- me. MC. DE MUSICA. La Escuela Normal de Mllslca. depeftdiente de la Universidad de Nuevo León, registró en. este año una inscripción superior a la de años anteriores, pues de acuep. do con el informe proporcionad..ai, el total de los alumnos lnscrlt01 fué de 320, de loo cuales 1TI ooa hombres y 143 mujeres. TRABAJO SOCIAL El Instituto de Trabajo Socia~ dependiente también de nuestra casa de Estudios, -registra una lnscri{)ción de 27 alumnos, de loe cuales uno es hombre 7 26 IOa mujeres. ARTES PLASTICAS. La Escuela de Artes Plút1cM también registró aumento ea la lnacrlpción, se suma actualmente U pers()IIU, de la. cualee 3l IOII hornb<eo y 12 mujerOI. n:.&TltOLa EsC\lela de Teatro Univerálarlo cuenta con la lnseripcMa más baja. 1egtín se desprende de los intormes proporcionados, PUM de sus ocho alumnos T IOll ~ bres J uno ec mujer. Bl'.SIJMEN, Ea total, actualmente mil de seil mil alumnos en las tacw,. tadeo 1 escuelas dependientes de la Universidad de Nuevo Le6a, d• los cuales 4,445 son hombree 7 1,525 soa mujeres, muchos de ellos venidos de ouas partea: de la República. ha, * sinO.;; 6/tu&mos PRODUCTOS SATISFACEN LAS NORMAS DE CAUOAD D1i 1A SECRETARIA DE 1A ICONO/,\IA NACIONAL Y ~ LAS ESPECIFICACIONES Dli 1A A. S. T. M. ISOOEDAD AMERICANA PAAA PIIIJE8AS Dli IMTERJALESI Cm. WAÍtilur1 t/e fierro f Acero tle Jlonlerre,: S. A. c,,!CINA lll ~NfAS IN MExtCO. l.',LDERAS 6'. APARTADO lJ36 ♦ FABRICAS EN MONTERREY, N. LJ />IART ADO 206 la,,~ , \ 'f ' T LA SEMANA UNIVERStTARIA EN MEXICO (Viene de la 4• pág.) Impartiendo unos cursos de orientación para bachilleres, puso las bases de una futura selec• cióll vocacional que indudable• mente rendirá frutos superiores en aprovechamiento escolar ... Estableció una Centro Experf.. mental Agrícola para mejorar Iaa especies vegetales que se siem ... bran en el Estado de Nuevo León J abrió al público una magnífica biblioteca y hemeroteca universi.. ta.rias ... VERACRUZ:EXALTOTRES VALORES DE LA PATRIA A la Universidad Veracru7.8.na le tocó promover Jas iniciativas que ho;nraron a tres personajes mexicanos destacados ... A don Miguel Hidalgo ., Costlna. a. quien propuso para el titulo de Doctor de América; a Ra· fael Delgado, a quien proclamó como el mejor novelista mexicano del siglo pasado, y al inquieto bardo Salvador Diaz Mirón, del que exaltó su obra poética ... Veracruz cubrió todas las promociones culturales de una Universidad moderna: incrementó u11 grupo de teatro experimental y organizó una jira de representa• ciones; estableció la Escuela de Arte Dramático y creó el Circulo de Artes Plásticas ... La Casa de Estudio V~racruzana anotó un éxito al anunciar públicamente la inauguración de una. Escuela de Periodismo en el Puerto de Veracruz ... Modernizó sus laboratorios y bl• blioteca, comenzó a transmitir sus programas de radio por medio de una estación propia y estableci6 también un centro de- investiga,. eión agrícola ... OUANAJUATO: SERA UN OICNTRO ESCOLAR DE PBIMERA CLASE Los observadores universitarlOI eonooden a la Universidad de Guanajuato el primer lugar en cuanto a futuro desenvolvimiento académico ... Buscó el mejoramiento material. reparando su edificio de can• tera ruborosa, y fué la sede da la II Asamblea Nacional de la , República Mexicana ... Recibió, asimismo, a los concursantes del torneo de oratoria de "El Universal" y conmovió los medios artísticos de México con la representación al aire libre-en sus callejuelas y plazas-de lOI E11tremeses Cervantinos ..• Su. Orquesta Sinfóníca-forma.da por elementos universitariossostiene una temporada perma,. nente de conciertos semanales 1 es la única que ha merecido to,. car en el Palf!cio de las Bellaa Artes ... Como homenaje a Hidalgo esti fundando, junto -con el gobierno de Aguascalientes, la biblioteca técnica 11Miguel Hidalgo". OAXACA: DA LOS PASOS PARA SER ELEVADA DE CATEGORIA El Instituto de Ciencias y Artes de Oaxaca se encuentra en plen& revisión de sus programas esco,. _..,_~·-·- lares con miras a llegar a la AooA,_,...__.,.._, ...... . , ... ea,- tegoria de Universidad, .. A la vez está sosteniendo una activa carnpafia económica que le permita. hacer las reformas fisl.. caa indispensables a .su edificio -, construir algunos otros que de,,, mandan sus proyectos ..• Fué el plantel que más rumbosamente celebró el Día del Estu.. diante, con ocho días con.aecutiYOa de tiestas ..• PUEBLA: MANDO UN& SXPOIIIOION A OHILJ: Coto motl.-o de ilL Nlllliá .. Universidades Lalinoamericanu. celebrada en Santiago de Chile, la Universidad de Puebla envió una magnífica colección de objetos mexicanos, abarcando todas lu manifestaciones artísticas ele nuestro país. Realizó algunas reparaciones: a su edificio, estableció su Departamento de Relaciones Exteriores 7 anunció la organización de su Or• questa Sinfónica con element01 estudiantiles ..• Inauguró la primera biblioh► meroteca de ciencias médicu, •• MICHOACAN: CASA DB ESTUDIO DE MIGUEL HIDALGO ~ La Universidad Ntcolafta 11 convirtió en el eje de las conme.. moraciones del centenario del nacimiento de don Miguel Hidalgo 1 Costilla ..• El hecho de ser ella la que eobijó sus inquietudes estudiantiles, escuchó sus cátedras y recibió su1 órdenes cuando Hidalgo llegó a rector, la convirtieron ert la Uni,versidad más citada de México, •<11 SONORA: ALEJADA, PERO NO OLVIDADA La Universidad de Sonora tuw varias interesantes promocione. culturales durante el año escolar de 1953 y anunció un vasto pro,. grama de mejoras para el presente curso ... Presentó una exposición de pin.. tura con 150 valiosas obras ejecu-tadas por sus alumnos; abrió una exposición de estudios técnicos de química aplicados a la agricu]tu.. ra e industria de Sonora y organim un bellísimo concurso lit► rario en honor del Padre de la la-dependencia mexicana •• ., MORELOS: NAOIO COMO UNIVERSIDAD La mis joven Universidad del al\o tué la de Moreloo, quien to- mó el rango de manos de las universidades de México, Michoaeáa 1 Yucatán ..• Sus actividades fueron de orga.. nización, pero apuntan ambiciosas metas que serán eubiertas • el futuro., .. mismo su extraordinaria callda&. / Por ella el Arcipreste de Hita se nos aparece hoy como la primera personalidad, claramente dell• mitad&; que surge en lu letru españolas y, a un tiempo, como el más grande poeta espafíol m► dieval. Hombre fué de muchas lectq.. ras Juan Ruiz. Hombre de vocación humanista, diríamos noaotros, aunque el aire de la eaUe, el júbilo de las gente.s sencillas r aldeanas le azacaneaba la voluntad. En su arte supo ir de las fo .. mas cultas a las populares ala que se le notara la transición -, acaso gustando mAs de las 1egun,.. das que de las primeras. Llevaba un juglar debajo de IOI hAbllol de letrado. Y para esas miaD'lM gentes del pueblo escribió cuante escribió. Por plazas y mercadoa ae cantaron sus versos ant.e el r► gocijo general, y ésta fuf la moneda que tal ve, estimó mú Juaa Ruiz en pago de su gracia poético, Director interino de la Facultad de Arquitectura HACIENDO USO de las faculta- 1 des que le concede la ley- 01'gánica que creó la Universidad, el señor rector de nuestra Casa de Estudios extendió nombramiento en favor del arquitecto Daniel H. Cebri8.n, como director interino de la Facultad de Arquitectura. Esta designación. se hizo deepués de considerar la terna fop,. mada por los señores arquitecto. Gastón Barahona, Agustln Boza Zamudio 7 el propio arquitecte Cebrián; y en vista de la renuncia que con carácter irrevocable presentó el arquitecto Héctor GonzAlez, ante el Gobernador del El,, tado. "No sembramos para nosotros:sembramos para México" fl TINAS Uf LA 11.EPUILIC,\ \. • •• •• • • • • • • • Una or1a11bact6n •e.rleaaa al ,eroicio de '" hogar, , y e11 d~fen,a de '" econondll día a díil mejor calidad. , • mejor precio MWI.ERIAS ,.,¡SALINA~í2 OCHA - · - IIGl.o DI IEIVl,CIO GAIANnz~ 111 IATl1P8iif_ ��"VIDA UNIVERSITARIA" Plglna OclMI "VIDA UNIVERSITARIA" CONCURSO TRIMESTRAL PERMANENTE DEL CUENTO ON·[OOA·(UlllJRA Salvador CalviELlloESCRITOR Madrigal obtuvo el premio CC:UBORAC04 DEL l. DE I.C. DE LA UN.ll' -;;~Ol'lJ'del lJr. E.;{gúlrre l!r¡uemi en el Concurso Trimestral P~rma4 nente del Cuento que patrocina el diario capitalino "El Nacional", según lo acaba de comunicar al rector de la Universidad el director del citado rotativo, licenciado Guillermo !barra. La obra premiada fué el cuento "Pan y alegría, por cuyo motivo ~--!::::---~;_----_¡ Hace cuarenta años (lontinúa el discurH d61 señor Eme.terio de la Gana, ea honor llel dootor José Eleuterlo Gonzi. tez, al descubrirse la placa eo..., 1nemorativa en la CM& doade nac,i6 y murió. Obra de muchos volúmenes Y t,.rea trabajosa seria refer~r por-menorizadamente la labonosa J patrlótica conducta del doctor González, tan valiosa para esta ciudad como desinteresada por s• parte· pero me releva de ella el hech; de que vivimos muchos de los que le conocimos Y apreciamos, y el de que la ~ueva gen~ ración que hoy conshtuye la mayor parte de la ciudad, habra encontrado en su mismo hogar loa recuerdos que frecuentemente se hagan del gran benefactor de Nuevo León. Durante cincuenta años tomó parte ent~o lo ~u~ se refiere a la instrucción publica, • la salubridad e higiene,. asi co,. mo a toda mejora material para la ciudad o de orden moral )~ social para sus habitantes. Las grandes obras a que destinó sus estuerzos personales Y. s~s recursos pecuniarios, son principalmente el Colegio Civil, la Escuela de Medicina y sobre todo. esta santa casa qu~ lleva con justicia s\l nolbbre, en donde ~a j~ventud ~ue se dedica a las c1enc1a.s médicas recl'be instrucción, Y la clase ~ bre tiene auxilios ef_ic~ces para sus tolencias y padec1m1en!os· lA educación secundaria ea Nuf!vo León, estuvo limitada por mutho tiempo a 1~ que ~ia prO{>orcional el antiguo coleg10seminario, de cuya clase de ~recbo Público, Canónigo Y C1v1l. fttJ\dada en 1824, salieron aboga• dos tan notables como don Ju~• Nepomuceno de la Garz~ y Ev1a, don Jesús Dávila Y Pneto, don. Domingo Y don José Marta MartinM. don Francisco de Paula 1 do; Manuel Morales, don Lázaro GatY.a Ayala, don Trinidad Y don Sil.l'l6n de la Garza y Melo, doa Santos de la Garza Y SepúlvedL don Manuel P. de Llano, don Rafael Francisco de la Garza, ~on Jesús Dávalos, don Franc1s~o Qulroz y Martinez, don _Jgnac10 Gattndo, don Rafae~ ~revmo Ga~• za. don Pedro Diomc10 y don M1• guM de la Garza y Garza, don Francisco Sada Y otros much_os que tlieron honor al estado, sirviéndolo en }os diferentes puestos pUblicos, que ocuparon_~ª en la administración de ~u~bcia,_ 0 ya fn fuciones de adm1mstrac16n. 0 legislativas. A ellos, con el patriotismo de los nuevoleoneses, corresponde la alta honra de haber dado a esta sociedad los beneO.cios de un gobierno, que _generalmente se le llama patriarcal: pero que de todos modos ha garantizado la paz y el orden público velando también por alcanzar Íos adelantos de la ciencia Y lu eomodidades de la civilización. Fundado el Colegio Civil en 1859, en. medio de la crisis polltica a 1 que diera Iugar en toda la República la Guerra de Reforma, a él se agregaron las clases de jurisprudencia y de medicina, te-niendo la dirección de estas últtmaa el doctor González, como po.. co más tarde se le dió la de todo et Colegio, hasta que en. 1877, a 1us instancias también, el Congreso del Estado expidió la nue-va Jey que dejando en el Colegio Civil sólo los estudios preparatorios autorizó la fundación de las esc~elas de Jurisprudencia y Me• dicina por separado, tomando la dirección de esta última el señor doctor González, cargo que des. empeñó hasta su muerte. En me-dio de las conmociones politicu y de las vicisitudes de la guerra porque tuvo que pasar el Es~ado, el Colegio Civil también. resintió dificultades tan serias que estuvo a punto de concluir sin la diligen• te solicitud de su Director 7 de la eonstancia y valor de sus alum• nos. El mismo nos lo refiere en su. informe de la solemne distribución de premios de 1861, al decirnos que ocupada esta ciudad por las tropas intervencionistas, el Colegio Civil fué despojado del local que ocupaba, con tal violencia que ni aún se permitió sacar los muebles; y estableciendo el régimen imperial, la centralimclón de las rentas dejó al Colegio absolutamente sin fondos, Y para colmo de miserias, una ley imperial prohibió enseñar facul• tades mayores en los departamentos señalando sólo tres o cuatro lugares donde pudieran. cursarse, lo que ocasionó que mu• chos de los alumnos abandonaran. el estudio y se retiraran a 1011 pueblos de donde habían venido; pero una treintena de jóvenes do• tados de espíritu fuerte, de Ti.va fe .., de ardiente deseo de saber, permanecieron firmes y resultoc. continuando sus trabajos literarios y con algunos profesores desinteresados, amantes de ta juven• tud, que iguieron dando en Blll casas Iu lecciones, pudo subsistir, aunque diseminado y oculto, en medio de la guerra y de tan universal trastorno, el Colegio Civil, para eterno timbre de gloria de la juventud de Nuevo León. se entregaron a Calvillo Madrigal mil pesos en efectivo y un di• ploma. durante una ceremonia especial que se efectuó hace dias. El propio director de El Nacional" comunica al rector que el próximo concurso se cierra el dia 28 de febrero próximo, lo cual permitirá a los escritores mexicanos interesados, participar en Nte certamen. 11 Honroso nombramiento otorgado al rector · OR ACl"ERDO de los miem- P bros que forman parte d'el Instituto de Historia, Etnología y Folklore "Storni''. de la ciudad de Tucumán, República Argentina el señor licenciado Raúl RangeÍ Frias, rector de la Universidad acaba de ser distinguido con el ~ombramiento de presidente honorario de dicha institucióa. Esta designación le fué comunicada al rector de nuestra casa de Estudios, en una expresiva coro unicación suscrita por el inge,. niero Julio S. Storni, a quien el señor rector agradeció esta diltinción. to de Trabajo Social de Universidad efectuaron reciea la mente elecciones con el ti.a • novar la mesa directiva de S.. ciedad de Alumnos. De acuerdo con loo In! que sobre el particular Dl>I..._ sido proporcionadoc resul~ electas las siguientes J>Ononaa• Secretaria general: le • profe$0ra Esperanza pOladaa. Secretaria de actas: profesora Esther Calder6a S. Tesorera: setlorita PIOI Hllda Peña. Vocales: setlorilal Enriqueta Vázquez, Cantd de Anda 7 Vlrclnla k:U zález. Nombramiento doctor A. Ru Mexicali, B. C. DESDE Mexicall, Baja nia, lugar donde doctor Armando Rueda nos llegan noticias de facultativo al conocerse lla población de su vitado a tomar parte ea elón de pesistas del es que aceptó de buen Al hacerse el nomb le notificó que que de presidente de la honor muy estimado penona que apenas llegar a esa población conocen. ámpliamente grandes triunfos como y como profesionista. Desde esta ciudad rrey, de donde es o · doctor Rueda, d lo por haber sido ta11 grande honor que logre tal 1 co esta ciudad, elevar el le. fibra a la altura en la de otros Estad01 de blica donde N pra ejercicios. Por Higiénico Por Práctico Por Cómodo USE (Continuará) Participarán en próximo festival GRUPO de alumnas de la UNEscuela Industrial Femenil "Pablo Livas" participará en el festival que organiza la Dirección. de Educación Primaria, Secundaria y Normal del Estado para recibir et 12 de febrero próximo a ua. grupo de maestros y alumnoc de Estados Unidos que nos visitará. Las alumnas del plantel universltario están preparando la presént.ación de varios números coreográficos, en los cuales darán a Por qué será que también en París, Francia, (en la gráfica aparece Kopa, uno de los mejores jugadores franceses de futbol, captada en los Jardines Tuileries, mientras se deleitaba con su bebida favorita) como en Monterrey Y como en México entero todo mundo, a toda hora Y en todas partes se deleitan tomando N C o e a • C o I a H. , , ? ¿Por que sera .... conocer parte del folklore nacio• nal a través de los bailables regionales que van a ejecutar ea honor de los visitantes. ea la ~ cuela Normal para Maestros 11Mlguel F. Martín..-. Con unos cuantos pesos evita usted la pérdida de sus economías y su trabajo.de toda la .vida. Uno , póliza nuestra garantiza su prev1s1~n. . ASEGURADORA DEL NORTE, S. A. Escobedo 740 Sur Renuevan su mesa directiva Los ESTUDIANTES del Apartado No. 944 -::- MONfERREY, N. L (AellriNcU.. lle la C....illN N.ek>..1 4t SeprM • oo,i. •S> GAS NATURAt • LIMPIEZ& ECONOMIA EFICACIA • Indispensable en I& Industria Yea el, Hogar • Cía. Mex· de Gas, S. ,t.pertadeflf )IUMI& IWl1 ir. k PAglna Nueve umento al presupuesto de la Universidad rirá los gastos mínimos del presente año I lación es c o a r ha aumentado iderablemente. Nuevas cátedras grupos de trabajo BERN~DO~ del estado comunicó la semana pasada al rec• la Um".ers1dad que en _el presupu~sto fiscal para el pre- afio se incluye una partida de doscientos cincuenta mil pe. to al presupuesto de la Universidad de Nuevo León. y que con los informes que le fueron comunicados desde 1~ C&pi4 pública el gobierno federal también aumentará el subsidio pesos que venia concediendo hasta el año pasado. ' entos concedidos a nuestra Casa de Estudios no son sin ti.cientes para resolver todos los problemas inmedi~tos -1,gunos de los más urgentes, como por ejemplo el corres~ ti) pago del mayor número de maestros que ha venido ha4 rería de la Universidad, desde septiembre de 1953 en que presente año escolar. blema que cada año se presenta con motivo del aumento ción escolar, se encuentra localizado particularmente en de Bachilleres, Industrial y Preparatoria Técnica ºAlvaro ; Escuela de Música; de Enfermería e Industrial Femenil ", así como en las facultades de Comercio y Administra• fta Ciencias y Letras y en los nuevos planteles: escuelas Biológicas y de Ciencias Exactas; planteles donde no sólo ado un aumento considerable en las inscripciones, sino • han creado nuevas cátedras y nuevos grupos de trabajo. del problema que significa el aumento de la población es autoridades universitarias confrontan el problema que sig dotación de mobiliario, -equipos de trabajo y laboratorio en de los planteles. Estos problemas, sin embargo, no han l<r verse en su totalidad, debido al raquítico presupuesto de e nuestra Casa de Estudios y que el año pasado se elevó .OO. razón, el señor rector de la Universidad declaró que el doscientos mil pesos concedido por el Gobernador del Es• rovechará para cubrir los gastos mínimos de la Casa de Es 4 se vienen haciendo desde septiembre de 1953, en que se ini 4 clases correspondientes al presente año escolar de 195341954. parte, agregó, debemos de considerar que el subsidio del ;'federal comienza a recibirse hasta por marzo o abril, por lo e considerarse desde ahora para acometer la resolución de Jcri: problemas inmediatos. u1 que, agregó, las autoridades universitarias comenzarán a efectuar un estudio de la situación, con el fin de forproyecto de trabajos a desarrollar para acometer su solución e pueda disponer del subsidio federal. Consejo Universitario, dijo por último, tendrá que conocer te de este asunto y dar su aprobación al plan de trabajos 4.ue deberán financiarse con la aportación concedida para año. N ESCOLAR. erdo con los informes proporcionados en el Departamento tra Universidad de Nuevo León cuenta con más de 5,800 pues -a esta cantidad ascendían las inscripciones en el pasado leptiembre, al iniciarse ]as labores correspondiente al presen4 4 -ar. ares donde puede usted uirir boletos para el gran eo de la Siembra Cultural ra Eléctrica d~ Monterrey, S. A.".- Padre Mier y Bmilio Domésticos, S. A.".- :Padre Mier y Escobedo. rias Salinas y Rocha, S. A.".- Morelos y 7Aragoza. · Salinas y Richa", S. A.".- 7...aragoz'.a y Arteaga. Salinas y Rocha, S. A.".- Madero y Jiménez. illo c,La Diosa Fortuna", contiguo a SyR, por ZUaroa,. aillo "La Perra Suerte''.- Zarago~ sur, 789. ería AS".- Ma<lero y Gateana. nes Pozos, S. A.''.- Mlirelos, oriente, 451. de Viajes Monterre;y".- Hotel Monterrey. Hotel Anc.ira".- Hidalgo y Eseobedo. le y Cía.".- Matamoros, oriente, 510. sora X.E.T.- 15 de Mayo, oriente, 650. Nacional de Comercio.- Morelos, oriente, 511. Mercantil Mutualista.- Zaragoza, sur, 1202. ia Moderna".- Zaragoza, sur, 1017. Vietor Giacomán.- Morelos, oriente, 436. Colonial".- Escobedo ie Hidalgo. Oasso'i;.- Zaragoza, sur, 1020. Finos".- Matamoros, oriente, 520. ..La Primavera".- Zua1ua y Matamoros. · o "La Vaca Lechera".- .Za;ragoza, sur, "53. de Puhlif'at>inr -~ "~"rnlo".- Casilla número 1, Metreado "Aca.pulco'".- "· ....,li11t~lo11, ¡,onientie, lOG. Omar L. Rocha.- Edificio Chapa, oficina n6mMo '66. "i. Mejor".- Hidalgo, S.SS, poniente. o Bowers".- Juan Méndez, sw, 184. Imperial", Hidalgo, oriente, 504. A. Armstrong, Zuazua, sur, 567. • del Praclo".- Paseo de-1 Fr8'lo y Ouauhtémoo. "La Española".- 'Washington y Emilio Carranza. Plores".- Corregidora, 519. ria Trianón".- Morelos, oriente, liOS. Pablo Salce, unotica Morelos", Linares, N. L. ELEGIRAN ''REINA" EN LA FAcu·1rAD DE MEDICINA LA SOCIEDAD de alumnos la Facultad. de la Facultad de Medicina de nuestra Universidad 2a. La inscripción q u e d ó abierta desde el 13 del convoca a sus miembros a topresente y se cerrará el 24 mar parte en el evento de del mismo, a las 18 horas. elección de la "Reina de la Facultad de Medicina", que representará a esta dependen- 3a. Las inscripciones de cancia en todos los actos sociales, didatas deberán celebrarculturales, artísticos, etcétera. se en la oficina número Los exalumnos también po206 de la Facultad (Asisdrán participar en este con.. tencias). curso, el cual se rige bajo las siguientes bases: 4a. Al registrar a su candidata, cada comité pagará la la. Para ser candidata a "Reicantidad de veinte pesos. na" no es requisito indispensable ser estudiante de 5a. Cada candidata deberá estar representada por un comité de alumnos, o ex~ alumnos, que conste de diez personas. Hará su servicio en Kansas, U.S.A. MIENTRAS que varios de sus compañeros hacen su servi cio social en los poblados de los municipios del sur de Nuern León y otros en distintas instituciones hospitalarias de esta ciudad, el pasante de medicina Jaime Blásquez Rodríguez salió hacia la ciu• dad de Kansas, Mo., Estados Uni• dos, en cuyo hospital San José ha• rás su servicio rotatorio durante un año, antes de presentar su examen recepcional en la Facultad de Medicina de Nuevo León. El expresado pasante hizo sus estudios en la Escuela Secundaria No. 1 de esta ciudad. sus estudios de bachillerato en la Escuela de la Universidad. a¡.:í como sus estudios académicos en la Facultad de Medicina de nue:stl'a Casa de Estudios, obteniendo oportunidades como ayudante del doctor Manuel Camelo y en la Cruz Roja. 4 Si quiere vivir tranquilo i Asegúrese! 6a. D e be r á participar una candidata por grado escolar, cuando menos. 7a. Todos los fondos colectados en esta elección pasarán al comité deportivo. 8a. La vencedora de este con- curso será coronada en un baile organizado pal'a iÍ efecto. 9a. Todos los puntos no pr!!v!stos _en estas bases se~ discutidos en una sesran especial del comité ejet\."1· tivo de la sociedad de alumnos y de los representantes de las candidatas. Euscriben la convocatoria los señores Cesár~ Campos, presidente; Lá.iaro A. Urdiales, secretario general; Alfredo Monta!vo, secretario de acción cívica y deportiva, y E~ rique Gutiérrez Bazaldúa, secretario de organizació» e información. LA GLORIOSA herencia de nues,. tl'a Universidad es la realisaci6n de los sueños de nuestros anteeesores. Nuestro esfuerzo ,Je hoy ae.. ré. también una realidad mañan&, OO)IPRE BOLETOS PARA Éí. "SORTEO DE LA SlEMB.RA OULTURAV'. 1 Si quiere asegurarse i Llámenos! CBA.VEIA~......,.-.._ &cobedo y 15 de Mayo Teléfonos 3-48-96 y 2-64-45 Apartado 703 Monterrey, N. L. lut. por la Comi,ih Nadonal de k..,o,, Of. +t • bp. 733-1-159 de 1/1/"6 · 'EXQ.VISITA 4 j �ptg!na Dlet "VIDA UNIVERSITARIA" La Universidad consiguió su segundo UGANDO UN segundo tiempo mAI efectivo, el quinteto de la Universidad de Nuevo León consiguió su segundo triunfo de la tempol'ada de Basquetbol Cruz de Malta de Primera Fuerza, el viernes pasado, supe.~ando al tim de la Sociedad Manuel Acuña de SaltiHo, por anotación de 65 a 39 en disputado encuentro. J Para la primera parte del en• cuentro, 10& etjuipos iban bastan-te parejos en el score ya que ape .. nas habían quedado cinco puntos arriba los estudiantes sobre los peleadores basquetbolistas de la vecina población, siendo la anota-eión de 29 por 24, durante esoa primeros veinte minutos las acciones fueron parejas y los estudian-tes estuvieron jugando a medio ,..apor, haciendo su entrenador algunos cambios que no favorecie-ron gran cosa a su quinteto y pa-ra la segunda parte ya habiendo entrado en ·calor, lograron mover rápido su delantera lo que les dió muchos puntos cargando la rna-yor parte de · sus tantos en los _ ltermanos Benito y Héctor Rodrí• guez. De cualquier manera el mejor anotador por los universitarios fu~ su centro Máximo Salas. Vol-vió a tener destacada actuación. logrando encestar 24 tantos muchos de eUos como tiros libres ya que Iué atacado sin ninguna con• templación para anularlo. Ese se-rá el principal objetivo que enfo... carán los demás tims para evitar anotaciones al tim estudiantil. También Raymundo Garza hizo buenas canastas sumando el total de encestes a 11 puntos. EL ABOGADO ENRIQUE ZAMACONA nuevamente ha vuelto a formar parte de los basquetbolistas de la Universidad de Nuevo León. Regresa ahora después de haber representado a nuestro Estado en el Campeonato Nacional de Ciudad Juárez con sus mejores esfuerzos tendientes a dar ayuda a m equipo y cooperar más ampliamente para hacer posible que la UNI obtenga muchos éxito, en esta temporada. Por l<>< de Sallillo Ricardo Rodríguez logró S puntos, Jesús Cal.. derón el mismo número y Azia: Talamú 7 tantos. En la presenta semana el Unl.. sidad tendrá una dura prueba cuando se enfrente al campeón estatal Economía equipo que fil .. rigirA Neri Santos en la presente temporada, el match que será el sábado próximo a las 20 horas, siendo de tanta importancia que el gimnasio del Circulo tendrá la mejor entrada del presente año. Ganaron y perdieron los equipos de Ingeniería y II Alvaro Obregón 11 LES fué muy bien, que diN Ogamos, a los dos equipos de basquetbol Ingeniería y "Alvaro Obregn" en los últimos partidos de la fase fina], que se verificaron en el Torneo Cruz de Malta del Círculo Mercantil, ya que aunque ganaron los industriales a los ºCometas", por 42 a Z7, no lo- graron hacer lo mi:-mo ante ºFactores", saliendo doblegados por anotación de 57 a 27. Ingeniería. teniendo un encuentro ya ganado sobre el "Matamoros", se dejaron empatar y ganar en los momentos finales, despues de cometer un ''faul" tonto, cuando faltaban ejCasos segundos pa.. ra que finalizara el tiempo regla• mentario. El "Matamoros" triunfó por 42 a 40. El otro encuentro que tuvieron que ceder a sus ene• migos fue contra los ' 1Borregos", con anotación de 54 a 44 y fué bastante reñido. Los "box seores" de dichos en• cuentros los daremos a conocer en seguida: "ALVARO OBREGON" (42) vs. "COMETAS" Z1. "ALVARO OBREGON". Jugadores es La LI Fp Pts. R. Cornejo 4 4 1 J 12 Gutiérrez 1 1 1 O 3 Cervantes 3 3 3 1 9 Días 523012 Dela Garza O O O 11 O Zurita Pacheco Totales 00230 3 a O O 6 16 10 10 5 42 ucoMETAS" 1 1 Jaime Trevlño 1 o Guil. Marques 4 1 G. Treviño 2 o H. Jáuregul o o M. Rodríguez 3 o l. Gonzlilez 1 1 C. Trevlño o M. Páez l Telalei • 11 1 1 1 3 3 2 9 4 o 1 4 8 3 o 2 o 2 1 3 o ' 3 o o o 111 :rr DEL JUEGO INGENIERU "BORREGOS" INOENIERIA («) R. Barrera 2 5 3 2 H. Sa1inal!I 1 3 5 3 J. P. Dominguez 3 11 2 o J. González o 2 2 1 H. Hernándea: l 1 o 4 Treviño o 1 1 o M. Correa l o o 2 Petz 1 1 2 2 González l o o 1 ToWes 10 f'BOBKEGOS" F. Aguayo 5 A. Ruiz 2 M. Sisniaga 1 L. Montemayor 1 R. Saldaña 3 C. de la Garza o H. Cuesta 7 J. Herrera 2 B. Oj•da o J. Santos. o 'H. Alvarez o Totaleo ~ 15 15 3 2 « '• o o • • o o • • 2112 9 27 54 4 ' 12 7 2 3 3 (U) 3 1 24 2 2 2 2 3 1 o o 2 1 4 12 o 1 o 1 o 1 3 4 1 1 o • • •• JUEGO ENTRE "ALVARO" Y FACTORES FAGrORES (61) Ramos Welgend Graciáa Peña Pruneda P. Díu Janes Totaleo 16 9 18 15 40 "D. MA'l'AMOROS" l. Montcmayor 7 10 H. H. Matamoros O o Fri83 o o E. Garcia 1 o J. Salazar ti o P. Castro o o H. Grada o 2 e M. Lozano Delgado T..w. 5 (M) 3 4 2 13 o o 5 4 l o 1 J o o 2 2 % 2 4 a o o 5 o 1 2 4 15 5 ·1 2 o o 2 DEL JUEGO INGENIERIA ''MATAMOROS" INOEND:RIA (40) Barrera 1 2 3 4 H. Salinas 4 1 3 1 Dominguez ti o 1 2 J. Gonzlilez 3 1 4 1 H. Hemández o 2 2 2 H.González 1 1 4 3 Treviño 1 1 1 3 Totales ' 17 2 3 1 2 La posición actual de los equl .. pos de Primera Fuerza en la Liga del Círculo es como sigue: ler. Ju .. gar empatado entre Economía, Ex•A•Tec y L'niversidad con dos tdunfos sin derrota; en cuatro, empatados Círculo y Saltillo con un triunfo y una derrota; en el sótano, sin triunfos con dos re.. veses, Parras, Matamoros y Bo-tica Universal. lllOHU 62 1 e 2 2 4 3 9 3 t 5 3 25 4 3 2 4 2 4 1 3 3 6 •• • •o • o e • 9 1 4 23 1 7 7 22 57 t Pizarrón del encuentro entre la Universidad y Saltillo pIZARRON del partido de basquetbol de primera fuerza entre Universidad y "Sociedad Ma-nuel Acuña", de Saltilo, Coahui• ]a, verificado el viernes 15 del mes de enero. tt-lfflf-t fl U i'A ~l<, 1A INTEORACION lle! equipo lle ba.qu-¡ de la Ulli ae hizo, di&ipando todM lu dud&1 que lfl llabiaa. i to sobre la fortaleza del mismo, dil'ecaióa 7 d. . . esperaba que la Un.tvenidad iria a eompettr en condicione1 muy desventajosas, ya ,ue loa elementos que se habían dado a conocer y , ... alinearían con el quinteto, ae sabia eatabaa comprometidos por otros lados y les quedaría de esa manera un tim demasiado débil, una presa fácil para los tibu:ronea de la Crus de Malta; otra víetima rruie de los Jortísimoa con-, junto• que tienen formados loa entrenadorw Neri Santos y Toño Gonziles. PERO GRAOIAS al cariño que ha demostrado el señor Ree.tor de la Uni?ersidad y según 108 laformee que me han sido proporcionadot, el Lie. Rangel Frías tom6 cartu ea el asunto y IOI . llamó a cuentas a los mucbacho1, que quierten a aueaaa . . . _.. .. de estudios, acepta.ron con gueto y ofrecleroa ,_.. lllí-it' parte porque la Universidad tenp en ellos a IIIMI ...._ tantes. cosa qu_e huta la fecha haa demOHralh q i. ._ que han sostenido y que han pnade con anotMl9._ •· .. ES'l'A ES una prueba elocuente de le que 1irnirtea .-e •·• dad de Nuevo León pu Man contar los Mtudiantel Mil 11a le interesa el nombre de la U.N.L. MI deportes, ..._ • podido prestar su atención como él quisiera para Nllhw 111 to. problemu que te pre.en,t&n día a día, por lo aat, bue de una bien 6tudia.cla forma de trahaje anaalee, • ..... el penonal eficl~te y ca.pu, de saber eomprellder al . . • su maquinaria en 1ot campos de Jaece por ...._ • para 111 ~ de estudi91. Sólo uí 1e prMri Hepr ., 11h • U pupande por lleg-ar, al lugv donde -61.e lel • • .....,_, aan pueden arribar alg-ún día, al sitial de los trtn■I ; . 94 NO CO:s'SIDERAMOS que la l'nivenidad llaj,a ~ basquetbol ni mocho menee. pero 10 repreeentaeN.- tlillni ei.ente poder pwa dete11dene, conquistar al1UR01 trkudt1,. N al final del eampe-onato e11 lugar de priYlle,lo; pere .... te IM el principio de un NJUipo 'que se id enriq:HCllnllít mentol nuevos; que en 1egunda, preaiónando coa gn,a 'Voluntad, debe hacerse un trabajo para mañaaa 7 por le visto en la cancha, el Dr. Olit"erio TiJerina en, rio para triunfos posteriores, está trabajando por el ....... ~ colores y de esa manera no se puede fallar. PARA CONSEGl'lR et doctor Tijerina un triunfo abaola&e • • aerá necesario trabajar con otros conju.nka · de fuerMI Esa ha sido Ja dificultad principal de los equipos de la Úlli se forman los equipos con gentes que otroe ya han foQll!ia;-e vecha el material ya elaborado sin buscar hacer noevot,_lle • nera en las fuerzas inferiores donde podrían ucane · valía, se dejan perder por faJf.a. de at~nción y de ~ 17 Yemos jugar con nombres raros en los Campeonato. cleJ pronto juegan con el nombre de "Caiditos", como el ele "Cometas", o como usted guste, pero a quién r f ' p r ~ . . . , dirige, etcétera, ¡ va:,.·a U!:ted a sabt'r ! ES:A ES la labor que apuntamos debería hacer el Dr. Olinrll para que mañana no se sienta ofendido por la falta de Nll(illf jugadores y de la casa de estudios gue ahora eeti nuevo. Muy pronto irán surgiende elemento. ,ae dal'qué hablar tal y como sucede por el momento eoa IN driguez, R&ymundo Garza, José Juan Islas y otrOI ltl - &ido de ese montón de buenoa basquetbolistu Qlle Universidad. pero que no han sido hechoa per e pendan de 11\ misma sino que aprovechando han ido mejorando su capacidad huta llrgar • 11D res capa& de rendir ópimot reeultadot en bll8quetbol. A LA VUELTA do la ""'!uina uomaa elom•- • de basquetbolistM 1~ permite tener oportuaiW u --• de refon:a.r el quinteto de primera. ya Hédor . . . . . nejo consicuieron quedar en la aelección •• . . . . . . 1:rál de ellos hay ne rnenOI de dies elemeatol . Iones, Dom.ingues 7 otr• mú ,ue ya Uepri, el ➔ dén a coaocer por IDI propi• méritie. eame,...._ • • Juego. Totales 3 5 9 l 11, 1 2 % 2 4 3 9 2 1 3 o 2 3 & o o 2 o 9 o o 5 1 e o 2 2 o 2 ' ' ,1i e~ O DE B~SQUETBOL :OE LA UNIVERSIDAD.-Magnífico rendimiento han dado la fecha l~s Jugad~res que mtegran. ?l. equipo de la Universidad, que están participanla_categor~a de pnme~a fu~rza y dn:1g1dos por el doctor Oliverio Tijerina. Integran dipo los Jugadores: ~cenciado Enn~ue Zamacona, doctor Oliverio Tijerina, Raymun- Juan Reyes, Máximo Salas, Bemto Y, Héctor Rodríguez, José Juan Islas y Romeo Garc,a. Universidad derrotó al Asarco NUEVO triunfo consiguió el do~ a ......__ft. su a a los emparri6 un fuerte golpe ó a salir del camvoluntad. Barre!, er temporada en el liga mayor en los e la Universidad coraje y decisión. ue en la próxima ugar con dicho junto. cua1.-er 1C924929 Banco de Fomenta Hipo s. A. DOOlll:DO lml , .. - ~- BONOS Y CEDULAS HIP()'I'JlCAdJi __. __ . _________.,,..,,, • · .a.•u.a.L llll'I ■■■■■■ ■■•■r,AL. . Totales ARDO CHABRAND.. del equipo de liga 'Tigres" de la UniverSu posición en la últilemporada fué de foil Y sus actuaciones fueron pre favorables a su equipo. mingo pasado ·el equipo de futbol soccer de la Universidad en la categoria de primera, derro... tó al "Asarco", por 6 goles a uno, dentro de la liga oficial de futbol aoccer de primera fuerza. El partido, que se verificó en el campo de Bachilleres, fué de un amplio dominio para los estu• diantes, • los que nunca lograron pararlos, de tal manera que fueron duefios de la situación y con.. aiguieron con su victoria seguir presionando ante la oportu11.ú<.1.d que todavía tienen de coronarse en la presente temporada. Los resultados de los otros d06 encuentros de primera fuerza ve• rificados el domingo pasado fue-ron: Tecnológico se impuso a las •·R~servas del Monterrey", por paliza de 6 a O. "Reservas del Anáhuac", aunque encontraron a un enemigo peleador que lué ~1 de 11 Hilados del Norte", logró ven• cerios por anotación de 3 goles a uno MULTICOSAS del DEPORTE 2 20 ... CON U yates compitiendo, dió principio la segunda carrera anual de Yate,i de San Diego, C... Jifornia, a Aeapulco, México, evento iniciado el domingo pasado. Se considera que harán de 1 a l i días ren 1u viaje, debiendo cubrir una distancia de S,S-H Jd.. lómetros . . . LOS resultados de lot jueg-os de beisbo1 de la liga inver• nal varacruzana, indica que Me.. mo López dió triunfo al "Poza Ri• ca" sobre el "Córdoba" por anot... ción de~6 carreras a S. El uMbi-eo cayó frente al "Anáhuac". por-once a tres. Jalapa y León empa... taron a seis carreras, en juero que llegó sólo hasta la octava en• t:rada ... EL equipo de futbol aus-t.riaco "Wacker', de Viena, empató al Atlético Nacional a tres ro• les, ante 50,000 personas ... POR otro lado, los ''Pumas" de la Universidad Nacional de México derrotaron al colegio McMaster M... raudens, por 66 a 52 ... EN el beisbol cubano el "Ciranfuegos" derrotó al fAlmendues" por H carreras a 6 ..• INTERESANTI• SDIO evento hipico se verificó el domingo puado en esta capital. Fué una competencia de saltos a caballos entN los socios del Club Hípico Monter:rey, que resultó Ju.. eidisimo, con un trayecto de 11n kilómetro, en el que se co1oearon difíciles obstáculos dos de elloe bastante peligrosos, lo que no detuvo la marcha incontenible de los aocios del club hípico que lograron demostrar sus grandes progresos, haciendo Héctor San-tos un :recorrido perfecto y así , ... nar la categoría 410". En la 448" Pedro Calderón, Jr., logró la "Victoria, eornetiendo una sola fal .. ta ... PERO el tiempo se echa en-cima y nosotros debemos detener nuestro entusiasmo para decirlew ■o lamente: basta la próxima J que N diviertan, •• 5 o o o 4 o o o 2 o 1 o o 3 2 3 2 % 1 8 3 1 1 o 7 4 o o 3 8 o o o o o o o 1 5 1 3 2 o a 17 5 10 21 39 2 1 Zamacona Juan Reyes H. Rodríguez J. J. Islas B. Rodriguez R. García M. Salas Ray Garza Totales 2 o o 2 2 1 o 1 1 5 1 3 1 o o 1 2 7 1 l o 1 o 1 o 7 10 7 4 4 3 1 2 o 2 l1 o 15 2 24 11 25151712 i5 Continúan invictos los equipos femeniles de volibol de la Universidad poR W visto los dos sextetos de 27 de Septiembre", en dos "set.sW al hilo, por 15 a 8 y 15 a 9, la mejor jugadora de las estudiantes. Delia de la Garza, no babia poo¡... do hacer el viaje a Ja capital de donde se le está llamando para que se agregue al equipo nacional que competirá en los VII Jue,. gas Deportivos Centroamericance y del Caribe, por lo que· nos vemoe obligados a solicitar por medio ele estas páginas deportivas que lall máximas autoridades universitarias le den el permiso !Olicitado para que no vaya a ser excluida del grupo que representar, a nuestro país, el cual es potent.Wmo Y e.s: seguro que obtenga J111 ra México el primer lugar en kll centroamericanos. la Universidad que están par... tkipando en el campeonato femenil de volibol "Acero" están in~ sistiendo en seguir su trayectoria de conjuntos invictos. Lo hecho el sábado y domingo pasados nos indican que por lo visto seguirán en ese plan. Mientras Universidad 'Venció al ,.Deportivo 2'f de sep.. tiembre", un equipo que habla perdido un sólo partido en la serle fina]; las chamacas de Cien... cias Químicas hacian lo _propio y continuaban encabezando )a ~.. gunda división sin haber perdido encuentro • Hasta el sábado paoado UD ¡. Y e r sida d venció a ..Deportivo FJ eetade actual ckll Oampeenato Femenil de \' elibol, • • ora:..._ el Depa.rtament-e de Reueui6a, N eomo ligue: P:RDIERA DIVISION. Equipos JG. JP. ... • Universidad .••.•• ... ... Colegio Comercial Inglés ''A" Club 27 de Septiembre. • .• Círeulo Mercantil Acero Monterrey. Normal Nocturna. ... Total: .•• Por FOFl FLORES. NUEVAMENTE ea Mtu pági.. nu deporti11u, para infor.. mar le más sobresaliente e intereeante del deporte Joeal, naeio-nlll e int.ernacional ... lDENTR-AS "Anáhuac" derrotó en la eiud&d de Monterrey al "Moetesuma", de Orisaba, los HR:ayadot", también de iesta capital, iban a Querét.are a perder contra los "Gallos Blan-c:os", por anotación ele 2 roles a eero . .. SIGUIENDO con el futbol nacional, en la Jiga mayor continuó el torneo con empate entre Puebla y Toluca a un gol Un triunfo del "Guadal&jara" so-bre el "América" y otra victoria más para el 4'Necaxa" sobre el ffJttarte", por tres goles a uno ... ZACATEPEC superó por un gol a cero al "Atlas" de Guadalajara. Los partidos de la segunda divi... 1ión profesional aparte tte los ya dados a conocer fueron: n "Ir... puato" logró coronar&e, al ganar a "Zamora" por dos goles a uno, mientras el "San Sebastián" per-día la gran oportunidad al eaer ante el "CuautJa", por un gol a cero ... EN Morelia, "La Piedad" fue superado completamente por el equipo de easa, por anotaeión de tres goles a uno. De esa mane-ra quedaron re&neltos los tres pri• meroe lugares que son, pudirendo aún el "San Sebastián" subirse al ■egundo, si ,..ence el domingo al llonterrey, encuentro que se 'Ve• rificará en el galliniero de los San.. tos ... ENTRE las principales pe• leas del mea tendremoa la que 1ostendr4 el flUllpeón mundial Bobo OJson, contra José Rindore, primer encuentro que sostiene después de conquistar el cetro el 21 de octubre pasado, cuando •u• per óa Randy Turpin ... LAS bu· quetbolistas de la selección nacio-nal de México consiguieron fá.cil victoria aobl"fl el ºDa1ton Tom-boys", liendo la anotación lle IO a 1 4 1 2 1 1 1 UNIVERSIDAD (65) e La Lf Fp Pis. Jugadores Delgado A. García HernáAdez E. Zerpa R Rodríguez A. TaJamaz Calderón H. Gonz.ález "ALVARO OBREOON" (H) Cornejo Gutiérrez Cervantes Díaz De la Garza Zurita Pacheoo s. Rodríguez Cárdenas de la Garza SALTILLO (S9) W:..:. hadeaat'- - c. c. o 3 2 2 1 2 l o 3 4 12 12 2 AVE. JV. 1000 .750 .500 .500 .250 1 2 2 3 .ooo 4 SEGUNDA DlVlSlON. Equipos aencias Químicas. Relojerías Arreola..•• , .• Transportes Martinez. Club Siglo XX. . . . . ..••• Academia Gral. Treviio•.• Secundaria..•• ... JG. JP. AVE. 4 o 3 1 2 1000 .750 .500 2 2 1 ......... o Total: ..•••• 12 2 3 4 JV. .. •: .ooo 1 2 2 3 4 AVE. JV. .500 .250 12 TERCERA DIVISION EQvipos ... .. ......... . . ... ... Club Azteca .... ... Club Atlante. . Normal Diurna ......•••.• , , CeluJosa y Derivados. • • • . .. Club Corsarios. . . . . . . . . . . . . Colegio Comercial Inglés "B". Total: ... INDICACIONES: JG., Juegoo ganados; JP., juegos perdidos; AVE., porcentaje de j1Jegos gana• dos. en relación con los perdidos; JV., juegos de ventaja que neva el eq.upo llder. Con los juegos de esta semana 1e termina la primer welta del Campeonato para cada división y loo equipos sólo tendrán y la semana próxima abiertos loe re¡istros. Los juegos de esta .semana aon: SABADOHDEENJJIIO A las 16:30 horas, Secundaria w:. Relojedas Arreola. A las 17:30 horas, Club Siglo XX vs. Academia General Trevilío. A las 18:30 horas, Club Atlante 'YS. Celulosa y Derivados. A las 19 :30 horas, Clllb Cona- ... JG. JP. 3 1 3 1 3 1 1 3 l 3 1 3 12 .750 .750 .750 .250 .250 2 2 .250 2 12 rios vs. Colegio Comercial Ina)N "B". A las 20:30 horas, Transporte. Martinez vs. Ciencias Quimicas. DOMINGO H DE ENERO A las 9 :00 horas, Normal Diur. na vs. Club Azteca. A las 10:00 horas, Normal Noc... turna vs. Colegio Comercial Ja.. glés "A". A las 11 :00 horas, Acero Mo. terrey vs. Universidad. A las 12:00 horas, Circulo Mereantil vs. Club 27 de Septiembre. "NO SEMBRAMOS PARA NOSOTROS: SEMBRAMOS PARA MEXICO " �. . . . OMt CONFERENCIANTES Se iniciaron los Cursos de In~ Conferenciantes capitalinos dar6n cursos en nuestra Universidad A DOCTOR Salvador Azuela. su RllORD!O de la ca- conferenclu. lpital de la Rep6bllca, el 11- Dl'08IOIONBI - ' cenctado Fidencio de la PIC'l'OBICAS Fuetlte, jefe del Departamento de Por otra parte, la jornada eul• Acción Social Universitaria, declaró que vendrin a dictar ctte- tural que corresponden a los Curdra durante la presente jornada - de Invierno, Incluye, ademú cultural de los Cursos de Invier- de las actividades de la Sección no de la Universidad, loo maes- de Teatro y Humanklacles, la de troo licenciado Daniel Coolo Vllle- deapu61 de doo alloo de -cta. .Arte1 P1'1tlcas. lU. doctores Andrñ Iduarte , Sobre el particular se lnformd Ra11l Roa: el poeta Octavlo Pu, el lleenciado Salvador Azuela' 1 que a fines del preaente mes de el historiador Wlgberto Jlm'9ez enero II montar& la expoolción de cllbujo, óleo , grabado, COR Moreno. La jornada cultJ1r&I de loo Cur• obras de loo alumnoo de la Escue- de Invierno de nuestra Casa la de Artes Plútlcas de la Unl• de Estudios. que presenta cada veraldacl, que dlrlae · J. Guadalualio el D.A.S.U., se Inició en eota pe Ramlrez. Posteriormente, durante el mes oculó11 el sAbado 16 del actual, cuando loo Integrantes de la Sec- de febrero, se lnstalarl otra exción de Teatro UrJversitarlo, ba· poalcic)n de pinturas al óleo, con jo la dirección del licenciado Ser- obras de cinco de loo alumnoo ¡lo Gana Zambrano, llevó al es- pertenecientes a la primera geeenarlo del Teatro "Rodrigues" neración de dicho plantel. Elloa la obra en tres aclol, orl¡lnal de son J. Guadalupe Ramlrez, Elena Alejandro casona, ''La Barca 11n Tolm6cs, Antonio Pruenda, Rodolfo Rloo, Jorre Rangel Guerra, Peleador". Laa conferencias que vendria que acaba de regresar de Europa, · a cllctar los dlstlnguldoo maestroo DlATRO menelonados se lnlciarAn a fin• llXPEIYMJ:NTAL del presente mes. 'l.a Seeclón de Teatro Qlle, coEl primero en vl.lltarnoo aerl mo decimos. abrió esta jornada el historiador Jlménez Moreno, cultural de loo Cursos de Invler- · quien durante su estancia abor- no con la obra ''La Baroa 11n pesCan loo algul&ntes temas: MLoo cador", Inició de este modo una lncllaenas del norte de México", campalla para Comento del fondo "La colonización del norte de Mé- económico de' la propia secci6n, xlco" , ''La "evan¡ellaaclón del · presentado la obra de Alejandro norte de México". . casona en el escenario del TeaPosteriormente -del 8 al 12 de tro "Rodrlgueo'', febrero- vendrl el llcenclado CoPara conservar la tracllchln de llfo Vlllegas a cubrir el ciclo de estas representacionea, aobre tocinco conferencias cuyo tema ge- do durante loo Cursos de Invlerneral es "Porfirio Dlaz en la re- no, esta misma obra volver& a welta de Tuxtepec''. · presentarse en el Aula Magna de Despu61 -en fechas que opor- la Unlvel'lldacl, donde ademú . tunamente se darln a conocer- rl escenUlcada "Palabras en la 1100 Ylaltari el poeta Octavio Pu, arena", de Buero Va'llejo. qulea durante 1U1 conferencias • - r l loa slgulenlel temas: ft--..1•I 1.-La unidad de la poesla; 2.rGSIILenguaje 'I poema; 3.-El rltnw 5 poético; 4.-Prooa 1 verao 1 .La Imagen. · . La vlalta de loa doctores Andrñ L PASANTE de medicina • Iduarte 1 Ra61 Roa, también II Maxlmlllano H e r 11 Andez dar& a conocer con la debida Peralea, expresidente de la opoi-timldad, clljo el licenciado de aoc:iedad de a!IIIIIIIOI de 11uestra .la Fuente, ya que despu61 de IUI Facultad de Mecllclna, desde Rlo conferencia de Monterrey, amboo de !lrasl1. 7 por conducIntelectuales vlaltarin San Lulo to de V1DA UNlVEJtSrrAJUA, Potosi, lnvltadoa por el licencia- · envla un afectuooo aaludo a to. do Silva lferzog, cllrector de eua- . doo 11111 am1goo y estucllanteo, dernoo Americanos. "dese6ncloles una fell& Navidad Por 6ltlmo, nos elijo que aunque : 7 un pnllpero Alio Nu0110 1954". no se ha anunciado el tema ce- . El aelior Hem6ndez II eneuenneral de las conferencia que t... ea aquella eapital mramerivendrl a dictar el licenciado Sal· cana efectuando estwUoo de BU Yador Azuela, con la debida an- · especla'llda4 en loo boapilalea de tlclpación se darAn a conocer la aq~ ciudad. fecha · de su arribo, asl como loo , - - - - - - - - - - ~ tltu!oo de todas y .cada una de 11a B uw.ue envía Un 5GIUdo E J_,,,, Nuevo libro de Israel Cavazos P IJLCBAMENTZ Impreso , eon 222 pqlnu ·de Interesante , amena narraci6e, 1e reclbl6 en la Biblioteca de la Facultad de Fllooofia , Letras de la Unlveraldad un ejemplar clel ll• bro •EL MVY ILVSTRE AYUNTAMIENTO DE MONTERREY DESDE 1596", cnyo autor, el Joven paleógrafo Israel ca- • Garza, es catedrAtico de Hlstoria de México en cllcha dependencia · · universitaria. El propio director de la Biblioteca Central de la Universidad, condensa en su libro la hlstor!a del ayuntamiento de esta ciudad, desde el afio de 1596 hasta nuestros dlas, e Incluye las efigies de algunoo alcaldes de Monterrey. La obra de Iarael C&vUOI Gar- UNIVERSITARIA ......... f--.li.. J Culoml .,.,._.,uai.....,.,1o Nue.ott6a. MIOCION1 311 Odeala Tcl&ao Nilm. 2.59.a, lloatmq, N. L. llluio. Director-Gerente: Alfwo Béyee Aanec11 • • Jefe de Redacción: DaTkl llartell llmdea Redactores: •-=,.. All•---RI...,. BmnN<tel'I_.,.._ Fotógrafo: IV Reunión en Nuevo La L 08 DIAS 18, 19 1 20 el próximo mea de febrero, efectuar, en la ciudad fnllltema de Nueve Laredo, Tamaullpu, la Cuarta Reunión Dental de Provincia, con ulstencla de oclontóloeoo de todo el pala. Por el Estado de Nueve Leda el aslsUria representantes de la e Asodaclón Dental de Nueve Le6a, a asl COIIIO de la Facultad de Ockmtolo¡la de nuestra casa de Esta- ri cll~ eot6 La delegación nuevcleon- ea- lio tarl Integrada por loo dQCtores Man Roberto Flores Escobar, katela 11 Barrera, Miguel Rosan~ e.ar Vlllarreal, Manuel F. Campuza. de no , posiblemente un grupo de ,A,.socf_,_,_1""'!11'1 11 Local para el ·de Trabajadoras E L DIPUTADO J;iesiderlo o a I ar• a, •prelidente del Consejo Obrero 1 Social del Estado de Nuevo León, acaba de comunicar al rector de la Universidad que cllcho orcanlamo acorcló autorizar a nuestra Casa de Estaclloo para disponer del loeal necesario, a fin de que se traslade el Institute de TrúaJa· Solicitan pubr ePatronato U 0N' P. fin de dotar 1M bl'bll>Uotecas pllbllcas de la . M'unlclpallclad de Peliaflor, Jtepdbllca de eChile, con llbroo que eduquen Instruyan sobre loo valoreo l11tlnoamerlcanoo, en .,~ ....... , 111 vida artlstlca, hls..,.,ca, ........, educativa 1 cultural, 1 en virtud .. la :recomendulón del ll!lior EHu Domit, el jefe del Deputa1nento de Cultura de cllcha ~ ..... aelor C&rl08 Vlbert .Dlu, - Actividades enfocadas a la � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1954 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 3 Número Número de la revista 148 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 20 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1954, Año 3, No 148, Enero 20 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 20/01/1954 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012908 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Herdoñana Odontólogos Ruskin Sociales Teatro Trabajadoras https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14912/VIDA_UNIVERSITARIA_1954._No._147._Enero._0002012907ocr.pdf 8921411ed7b734814d6c5ab40dd06417 PDF Text Text • • • studiantado se en us1asma con rteo de Siembra Cultural IVERSITARIA 1co PRO-CULTURA AUSPICIADO POR EL ONATO UHlVER,iTARIO DE NUEVO LEOH tomo artículo de 2' clase, el 16 de abril de 1951 enero de 1954 'f Número 147 EL ESPLENDIDO SORTEO universitario de la Siembra Cultural, con un valor de más de medio millón de pesos en 581 preÍnios, sigue despertando entusiasmo en t r e lós estudiantea nuevoleoneses, maestros, profesionales y personas amigas de la Universidad de Nuevo León. Presentamos otra composición fotográfica en la que se observa, Arriba, a la izquierda: en la Nevería y Restorán "Acapulco", por la calle de Washington, 105, porúente, su propietario, el señor Mario Castañeda, expende varios boletos a un grupo de_estucliantes universitarios. A la derecha~ en el "Café Flores", por la calle de Corregidora, número 519, los señores licencíado Sergio Mena Treviño y Osear Cantú compran boletos a una señorita empleada del restorán. Al Centro: el señor Miguel Angel Margáin, secretario del Departamento de Fomento Económloo del Patronato Universitario, entrega varios "blocks de boletos a las..-;eñoritas doctora Estela González Rubio, doctora Elaclia Faraudo y química farrnacobióloga Rosa Blanca de Hoyo,. Ab~jo, a la izquierda: el propietario del estanquillo "La Vaca Lechera", vende un boleto al e,. tucliante de medicina Alejandro Luna, junior. A la derecha: un grupo de simpáticas alumna, de la Escuela de Bachilleres obtienen varios boletos de manos del señor Mario Castañeda. · propietario del Restorán y Nevería •Acapulco". �• • Página Dos "VIDA UNTl'J:l!Mr ARTA" "VIDA Uril\illit8ttAJtJA• En estos lugares puede usted obtener ya sus boletos para el "Sorteo de la Siembra Cultural". UNI Terminó la IV Semana de la Enfe ' 1'111 A Y CULTURA ODOS LOS me:r,ºcanos estamos "" aptitud M coadyuvar, dentro de nuestras posibilidahs '/ características, en la gran UITea deº la · del pueblo, puesto que todos somos facfaer,ninontcs en la vida social, cultural y dd pals. Aún hasta los individuos que ,,_ aspectos negativos o equivocados de la humana, pueden enseñar algo a los de- \ su actitud sirve de contraste forzoso en .-e • Impulsora Eléctrica de Monterrey, S. A. Padre Mier y Emilio Carranza Aparatos Domésticos, S. A., Padre Mier y Escobedo Mueblerías Salinas y Rocha, S. A., Morelos y Zaragoza Mueblerías Salinas y Rocha, S. A., Zaragoza y Aneaga Mueblerías Salinas y Rocha, S. A., Madero y Jiménez "La Diosa Fonuna" Estanquillo Contiguo a SyR, en Morelos "La Perra Suene" Esta0<1uillo, Zaragoza Sur 739 Surtidor del Hogar, S. A., Madero y Juárez Mueblería AS, Madero y Gaieana Almacenes Pozos, S. A., Morelos Ote. 451 Agencia de Viajes Monterrey, Hotel Monterrey Gran Hotel Ancira, Hidalgo y Escobedo H. Steele y Compañía, Matamoros Ote. 510 Radiodifusora X. E. T., 15 de Mayo Ote. 650 Cámar.i: Nacional de Comercio, Morelos Ote. 547 Círculo Mercantil Murualista, Zaragoza Sur. 1202 Peluquería Moderna, Zaragoza Sur 1017 ,Víctor Giacomán, Morelos Ote. 435 Hotel Colonial, Escobedo e Hidalgo Reynaldo Cassos, Zaragoza Sur 1020 Pianos Finos, S. A., Matamoros Ote. 520 Restaurant Primavera, Zuazua y Matamoros "La Vaca Lechera" Estanquillo, Zaragoza Sur 553 Agencia Publicaciones Sarolo Casilla No. 6, Mercado Colón Nevería Acapulco, Washington Pte. 105 Sr. don Ornar L Rocha, Edificio Chapa No. 206 Optica La Mejor, Hidalgo 333 Pte. Servicio Bowers, J. Méndez Sur 134 Café Imperial, Hidalgo Ote. 504 Sr. Nestor A. Armstrong, Zuazua Sur 567 Farmacia Del Prado, Paseo del Prado y Cuauhtémoc Peluquería La Española Washington y Emilio Ca.tranza Café Flores, Corregidora 519 Perfumería Trianón. Morelos Ote. 503 Señor Pablo Salce, Botica Morelos, Linares, N. L ¡APRESURES E! Banco de Fomento Hiootecario, S. A. BONOS y CEDULAS HIPOTECARIOS -- &1'11AL INTl:Rll:!111:11 ......... - e-. ............. - 111&1'811 A L&II llt - - - - - . . . . . . . . . . . "ón del carácter. De los errores en que los demás y nosotros mismos, se desprents provechosas par11 la orientación scgu.. de nuestra vida. ol,w del magist<rio del pa/s podr/a comple- .'°" la sana orientaci6n que todos los luz.. Je México pueden recibir en los ~ogares., ,-Jlnes y en el campo, si todos nos es/orzaeumplirla potri6ticamente en t:l ftC'Ínto en ¡,,arrollan nuestras actividadei. Así, la la- rinden los ma,;t,os en beneficio de nuupopulares encuentra una eficaz coopera,; está orientada a satisfacer los numerosos que presenta. la educación de las grandes -ul pueblo. Porque es necesario e11ita.r que la ti11a se pierda en la triste vorágine de lt1 ,,.a/sana, de la demagogia peligrosa y de "ttos superfluos, en los que se agotan inúllls mejores esencias del individuo. 'S U brada el sábado 9 del ac Tres planillas se · disputan dirigir la Ese. de Música TREVl!QO, José de ARTURO Jesús Aguilar y Antonio Ma- ta al frente de sus respectivas pl~nmas, se disputan la directi• va de la Sociedati de Alumnos de la Escuela de Música de la Uni- versidad. Con este motivo, los partidarios de unos y otros han venido realizando una intensa labor de proselitismo en favor de sus respectivos candidatos, hasta el grado de que en dos ocasiones anteriores ha habido necesidad de aplazar el plebiscito. H86ta la hora de cerrar esta editión de VIDA UNIVERSITARIA, se confiaba en que la sesión extraordinaria citada para la noche de ayer determinara esta situación, con el fin de que se procNJ.a desde luego a planificar la~ actividades o;ociales y culturales del presente año ~C'olar • '=stá realizándosé la electrificación de C. Químicas electrificación LAde OOMPLl:TA la Facultad de Ciencias Químicas está realizándose ya, gracias a la contribución de nuestra Casa de Estudios y a las cooperaciones ttonómicas que, ron este objeto, vienen aportando los miembrOI de la sociedad de exalumnos del propio plante]. • Disponiéndose ya de la subestación que dará la energía suficiente está procediéndose a la instal~ción de las lineas interiores así como el cambio de las insÍalaciones defectuoMs, ron el fin de que todo qúede perfectamente electrificado· y pueda el alumno trabajar en los distintos laboratorios. a emana e as del Hospital UnivenitariG, tiene hoy la oportunidad de redim,'"rse io de la educación. Una ed14eación que for.• ·os despiertos a la acción benéfica y pro,,. , ama educación útil y práctica que despit:rnlort:s humanos y los incorport: en el movig,n,ral del pals hacia un meior gén<ro de 'J 1Jacia una superación t1isible en todos los de la cultura y ,n todos los 6rden,s de la humana. Hemor llegado a una época en adtura se cont1iertt: en un instrumento para la vida, rodearla de bienes logrados a r,alimiento y hacerl11 digna de ser vivida. palabra, utilizar convenientemente la sabi• iestinarla a una finalidad actuante, /uncia• lada hacia ,1 bien y hacia la ;«sticia. todo lo anterior es necesario realizarlo t~ como base el alma del i,ueblo mericano,, o sus tradiciones, su historia y sus idea.Icanzar una Patria alegre, moderna y s~ k s11 destino. Para ello es necesario perfecetul11 11ez más nuestra educación, sometula trltica sana y constructi11a y aprot1ecl,ar en fructífera los canales diversos por donde se todas las posibilidades que acusan una fun~ enseñanza. encontrará más amplios horizontes par« -entud y mayores oportunidades de éxito s<r 'tico y económico, n' todo1 su1 hiios in11ier4fanes en su elevación cultural, que es una más eficaces formas para alcanzar la supe,. 1 ,/ progreso. NETOS A TRES RIOS AL GUADIANA III b ya descansas, Guadiana, celosa tus corrientes en lagos que ennobleces, o líquidas dilatas a tus peces campañas en las lluvias procelosas, o en las grutas sedientas, tenebrosas, los raudales undosos despareces, J de nacer a España muchas veces te alegras en las tumbas cavernosas. Einulos mis dos ojos a tus fuentes Ja corren, ya se esconden, ya se paran, I .nacen, sin "No sembramos para nosotros: sembramos para México" morir, al llanto ardientes. Ni mi prisi6n ni lágrimas se aclaran: «.,do soy semejante a tus corrientes, 1UC de su propio túmulo se amparan. FB.ANcrsco DE QutVEDO yVn..r..i.c.u CULTORF.S Y FORJADORES DE MEXIOO ANIVERSARIO ENRIQUE PESTALOZZI EL DIA 12 lle enero de 1746 en su libro Cómo Gertrudil nació en Zurlch, Suiza, en9eña a· sus hijos. Juan Enrique Pestalozzi, unó En 1805 fundó el Institude los creadores de la eduto educativo de Yverdo11i cación moderna. Decidió ser donde trabajó durante 20 maestro después de estudiar años con valiosos colaborado-Teologfa y Derecho. Durante res, uno de ellos Froebel. su formación cultural reciPestalozzi ha sido desde su bió notable influencia de ~~e-A. hasta nuestros dfas uno Juan Jacobo ,.-,..- ~--de los inspira~ Rousseau. En ✓ - '' dores de 1 a 1777, compró ~ educación en una granja en )) numerosos paiNeuhot, y es~,,.-:::::::::.:,.,, ~ ses, que han tablecló en l ª\ll'Ovechado ella un centro ...:J su ejem p 1 o, de educación J, 'l. rsus experienpara niños y ¡) ~ ~=- ~ cias y sus niñas pobres, \ • , .✓.: ~ ~~ ideas en el 1 a quienes ali• ) ~ / / ~ campo pedagómentó., enseñó gico. Fu é e 1 r .,r , 1 6 !11:S ;~ fa:~ lia. En 1780, publicó su primer libro: Las veladas de un solitario, y en 1781 dió a la _\ ¡ ~JI ) L ,~ L7.í\ ~~--·" , ;-..rJ tJ i: 1~ ) 00 , _-,, '7'-... • \ - ., 1.. ~ ::.~i::p~ ~;: ~ 1 - , \:(\:)'\ trudis, una de sus obras más i m portantes. En 1793 publlcó su obra ¡,Si o no!, sobre la revolución francesa. En 1797 dló a conocer su obra Mis investigaciones sobre Ja mar.. cha de la Naturaleza en el desarrollo del género humano. Es el creador de la ensefianza mutua, llamada por los ingleses sistema de Lan- caster. La exposición de su doctrina pedagógica figura J~ • ~~~~an~ gratuita para todos, de I a elevación ma"1 terial y moral , , de las clases j ((. populares, de t..;: :",.°i~ :~n "!i 1 traba jo manua}, de enseL fiar mediante 'I . la intu I el ó n, t.ie acabar con el aprendizaje libresco y memorista y debasar la educación en la actividad del alumno y en el desarrollo natural de las facultades humanas. · Por su obra, emlnentemente social y educativa, ha sido considerado con justicia, como uno de los más eminentes pedagogos que ha tenido la humanidad. \ Cuadernillo de Señales Por JUAN REJANO EN LA ULTIMA HOJA ME DISPONGO a trazar la última señal del año en este cuadernillo. Agoniza 1953. Yo escribo estas notas el día de Navidad, cuando la tradición quiere que una vez más se renueve el mito cristiano-ave fénix disecado-y para ello rodea la ilusión de cánticos y licores. Bien haya, Bien haya la tradición, si con ella todavía pueden encontrar algunos cierto regocijo. ¿Paz en la tierra a los hombres de buena voluntad? Eso sí. Pero alcanzándola, no sólo con la oración, sino con los hechos de cada jornada. Los lobos acechan y ya sabéis como responde el lobo a la actitud franciscana. Yo pienso en Espaií¡¡, Pienso en • mis hermanos de España, en aquellos que, reducidos a prisión o sujetos a trabajos en talle• res, fábricas, minas, laboratorios, escuelas, JUAN ven llegar sin júbilo este día, Sin júbilo, pero llJANO con una esperanza: la paz precisamente. Y la libertad. La libertad de la patria, ceñida ahora por dos inmensas cadenas: la de dentro y la de afuera. Yo pienso en la Navidad de los patriotas españoles. Muchas plegarias se elevarán estos días en el país que ha comprado el territorio de España. Los hogares estarán repletos de ricas viandas. Los niños tendrán abundantes juguetes y golosinas. En España, en el pueblo dolorido y casi estrangulado por las dos coyundas, no habrá nada de eso. Habrá odio, odio santo contra los que lo han desangrado y al final tratan de venderlo como los cuartos de una res. Porque es falso que el amor pueda brotar entre los hombres, mientras haya hombres y pueblos obligados a vivir peor que las bestias y amenazados de muerte. Y los católicos españoles, que también festejarán la Navidad, no rezarán sus ora• ciones, como otros hermanos suyos de fe, sólo para glorificar a Dios en las alturas: las rezarán para pedir justicia en la tierra, en su tierra, en l:.spaña, porque-allí el ansia de justicia y el ansia de paz se han dado la mano. Como se han dado la mano católicos y no católicos para maldecir del régimen que los aniqui. la y de sus agresivos amigos del exterior. Paz y justicia. Ojalá que, en el ya casi amanecido 1954, estas dos fulgurantes palabras sean algo más que un anhelo entre los españoles. Manuel García Torres Por HUMBERTO TE.JERA L PERIODISMO es una gran industria deaMTollada en el siglo XIX ). que ahora en todos los países representa también una de Iu diversas potencias sociales que se usan para bien. . o para maJ, según el criterio de quienes la dirf.. gen. Recordemos que el trust del periodismo Inglés, acaparado por Lord Northcliffe, fué el que lanzó y mantuvo al pueblo inglés en la guerra de 1914-1918, o por lo menos fué una de las principales causas que consiguieron ese designio¡ y que el Trust del periodismo yanqui, que está en manoa: de William Randoplh Hearst, es el que ha hecho la mAs larga labor de difamación en el mundo en contra de México, llegando casi en diversas ocasiones a provocar una guerra de Estados Unidos contra nuestro pais. Al lado de ésto, es justo reconocer también la benéfica influencia del periodismo serio, instructivo y honrado, que lucha por la cultura efectiva y el progreso de los pueblos; pero este periodismo pertenece más bien al pasado, ya que las empresas modernas sólo buscan su enriquecimiento, poniéndose al servicio de todos 101 que pueden pagar sus páginas. E El más notable periodista que ha tenido México ha sido, con toda probabilidad, Vicente Garcla Torres. Surgido de la masa anónima por medio del trabajo constante y bien orientado, llegó a convertirse en un ciudadano eminente, y pudo completar su educación con viajes a Europa y por el contacto con los hombres de aquella generación de la Reforma, sin duda la más culta y rica en individualidades sugestivas que ha tenido el vafs. Garcla Torres fundó a mediadoo de la pasada centuria, cuando más graves e insolutos eran loa problemas de todo género que aquejaban a México, un periódico llamado "El Monitor Republicano", que fué el paladín del liberalismo. El partido liberal mexicano contaba en su seno a todos loa que deseaban salir de la especie de edad-media e11 que habla quedado la nación después de la independencia, sometido como estaba el pueblo a la Ignorancia, por la carencia de educación intensa y laica; a la miseria, por el latifundismo y los vicios consentidos y explotados, comenzando por la embriaguez general que era la condición de existencia del comercio del pulque; y a la forma la de gobierno despótica, como una consecuencia natural de la ignorancia y la miseria. El Partido Liberal, al que pertenecieron hombres tan ilustres como Juárez, Lerdo de Tejada, Ignacio Ranúrez, Ocampo, Prieto, Zaragoza, y tantos más, cumplió una alta misión histórica abatiendo al gobierno teocrático antiguo; evitando la restauración imperial; y fomentando las libertades ciudadanas: principalmente las de conciencia, imprenta, etcétera. Sus principales omisiones o fracasos fueron el no haber acabado con las dictaduras, haber descuidado la instrucción popular y desconocido la importancia de los !actores económicos en la vida colectiva. • 1 ' El Monitor Liberal" fué, por su estilo y por sus fines, el primer periódico moderno de este país, no limitando sus mejoras al formato, sino empleando un cuerpo de redacción excelente y po.. niendo empefio en servir con lealtad los ir\terese, públicos; de este modo, el diario correspondla al carácter de su fundador y director, que, según su1 contemporáneos opinaro11i era ciudadano lnteUgente, emprendedor, honrado y sincero de convicciones. Estas virtudes no se ejercen siempre en la vida pública sin peligro, ·y García Torres sufrió prisiones, vejámenes y destierros, cuando los enemigos de sus ideas ocupaban el poder, teniendo que interrumpir varias ocasiones la publicación de su famoso diario, pero reapareciendo éste cada vez que las circunstancias lo f)ennitian. Asl il('gó ºEl Monitor Republicano" hasta acabar su existencia casi simultáneamente con el siglo de liberalismo, que fué el anterior en contraposición con el actual, que es el de lll. lucha entre el capitalts. mo y el socialismo. Antes.. que desapareciera su diario, en 1897, ya cuatro años antes habla dejado de existir el ilustre fundador, que no fué sólo periodista, sino también político y soldado, puet combatió en la desgraciada guerra de 1847 contra la invasión de los yanquis. ' En los tiempos que corremos, el periodismo en todo el mundo, está influenciado por lo que se 'nama el amarillismo yanqui, o sea el afán de todas las empresas de convertirse en millonarias en el menor tiempo posible, y el consiguiente sacrificio de los ideales y de la moralidad, no teniendo propiamente los periódicos fisonomía Ideológica propia, pues patrocinan toda clase de propa.. gandas siempre que produzcan dinero, y tratan de hacer el mayor tiraje posible halagando los vle cios y veleidades del público. Pero es preciso decir que todavia en algunos países existe prensa sustraída de tales influjos, que predica con honradez determinadas ideas, y combate otras, siempre con lealtad y decoro. Esta es .la tradición que dejó en México "El Monitor Repúblicano" la cual es digna de que se le siga en todos los•tiempOS, recordando al caballeresco y limpio perlodJstl que fué Garcla Torres. �.P.Atin11 Cu:1fro "VIDA UNIYERSITARIA" "VIDA UNIVmsffARJA• RECENSION DE REVISTAS VIDA UNIVERSITARIA Por Alfonso &n,;el Guerra. EN TODO MEXIco IDSTORIA MEXICA!\A. Rev ista trimestral publi cada por E l Colegio de México. Ad minislración : E l Colegio dP Méx ico, Nápoles 5, Méx ico 6. D. F . Vol. III. - Enero-marzo. 1954.- Número 3 SUMA RIO: - Articul es: Mart, R 1 Gómez, Sobre Justo Sierra o·Reilly. Pedro Gringoirt>, El .. protestanlismc," de! doctor M or a. - Natalicio Gom.ález, Icazbal4:ela y :;u obra. - José Almoina, Citas clásicas de Zumár raga. Test imonios: Luis Romero Solano, La Nueva E~pa ñ:::t y las F i)ipinas. - León Ra-rri, Jr., Chihuahua y su cult ura a través de los siglos. Critica: José Bra,·o Cgarte, El Porfirio Diaz de Cosío Vill egas. losé Miran1.la, Las mercedes rle tierr as en el si glo XVI. - Javin )laJagón, El último libro de Altamira. - \ ' ictor Adib, Una tierra de experimentos. - La. historia y sus instrumento~. - Edward M. Htiliger, La Revolución Mexica11a en 1a prensa de lengua ingle- sa, l 910-1952. La librería de Manuel Porrúa J)ublica actualmente una nu eva colección : Documentos Mex icanos, col ección ésta en quP. se imprimen obr~ de gran valia y en ediciones limit&das a 500 ejemplares n ume .. rados e impresos sobre papel fabricado P,Specialmente para ella . Se inició esta colección con el libro "Juan P ablo~. P r imer imp reaor que a esta tierra vino", monografia bibliográíica por Agustin Millares Carlo, y acaba de aparecer uJusto Si~rra, segundo Jibro del diario de mi yiaje a los E stados Unidos" (La pretendida ttsión de la Península de Yucatán a un gobierno extran jero), con pr ólogo y notas del in geniero Marte R. Gómez. Es tambi én de ~te último el primer artículo de esta r evista, en la que nos cuenta como Jlegó a prologa r y anotar el libro antes mencionado, además de varias consideraciones sobre Justo Sierra O'RciU y Y su posi ción frente al p:oblema d~ la Pcnínsu!IJ de Yuca.tan. Este hbro ele Juste Slerra es í?l tomo II, ha• biéndose publicado en 1936 los tomos I y III con notas de Héc~or P érez Martínez, que fu era quien los encontrara en una librería de Yiejo habi éndose dado por perdido' el tomo II. La publicación de dichcs tomos I y III la hizo la Anti gua Librería Robr edo, en su Biblioteca Histórica Mexicana de Obras Inéditas, y ahora fu é don Mnnuel Por r ún quien localizó el tomo perdido, en un lote de libros rlf' México que compró de Emilio Valton. Antes que enjuiciar al hombre - dice el autor de este articulo-, debemos situar1o correctamente dentro de 111 época, y necesario es admitir que enloces, para los yucatecos contcmporlmeos de O'Reilly, su tierra no formaba parte todavh1., daramente, de la República Mexicana. El problema de Yucatán consistlR en la lucha que con los indios se mantenia siempre viva, por ]as incursiones de éstos a los centros de población, haciendo ya Jmpotjblc mantener más tiempo esta situación; y encontréndose tan alejados del resto de la República, sin conexión con la Am~rica Central, los habitantes de dicha peninsula, buscaban un gobierno fuerte que se decidiera a inter venir para termin ar con todos esos problemas. Fué J usto Sierra O'Reilly, padr_E:. de Justo Sierra Méndez, el comisionado a~te el gobierno de los Estad?s Um dos, y en su diario descr ibe sus impr,:,sicnes y obstáculos que ~~­ contró en su misión. ~ué su h1J.º -dice el autor- qu~en 1o r e1Tindicó ante la poster~dad, Y ter~ xnina su articulo estudiando la posición que tomaron pa~re e }iljo ante Jo,, mlsmOS problemas, ,e- Resultado del Sorteo No. 235 Celebrado el Sábado 9 de Enero de 1954 TITULOS DE $1,0Q0.00 A $25,000.00 NUMERO AGRACIADO PARA G~UPOS DE 1,200 TITULOS: GRUPO IMPORTE IV VI S,000.00 6,000.00 %.600.00 IX '·ººº·ºº 6,000.00 vn XVR XXIV XXJX XXXI XXXII XXXIR XXXIV XXXV XXX\'I XXXVII XXXVJIJ XXXIX XL xu XLII XLII] XLIV XLVII XLIX VI-A• Vll·A• 6,000.00 6,000.00 %,500.00 ';,500.00 6,000.00 6.000.00 6,000.00 6,000.00 6,000.00 %,600.00 1,500.00 61000.00 2,500.00 2,500.0t 2,500.00 . 6,000.00 6,000.00 6.0t0.00 %,500.00 Z,5~.00 NOMBRE DEL SUSCRIPTOR 0349 POBLACION I Aluapob.alco, Ji F. Saltillo, Coab. Linares, N. L. Cd. Juárez, Chih. lfonterrfy, N. L :larag-oza, Coah. )lonterrey, N. L. Durango, Dgo. Sabinas, Coab. Zaragoq,, Coa.h. lteynosa, Tamps. Vd. Juáres, Chib. Monteney, N. L Noé Medellin ~tos. Ricardo Gonxález. Francisco Trevh1o A1anis. Benjamín A. Hernández. Luis Farías Páez. Guadalupe Lira Ruiz. Humberto Villarreal A. ()erro de Mercado, S. A. Manuel Diego. Guadalupe Lira Ruiz. André1J Pulido PeraileS,, Arcelia H . Gareia. Félix ~artinez. Guacla.Jupe Lira Ruiz. Eladio Montes Lópt!z. Virginia Eli:r.ondo Guadalupe Lira Ruiz.. Peregrina Velasquez. Ma. Luisa C. de Quintanilla. Epitacio Martínez García. Guadalupe Lira Ruiz. Paula Martínez de Rivera. José Luis Martinf'Z. Samuel E . Ga.rcia..... EliM Gania Zarago"", Coah. Gral. Terán, N. I. Monterrey, N. L. Zaragoza, Coab.. Durango, Dgo. 8an Fernando, TamJ>L Monterrey, N. L Zaragoza, Coah. Allende, Coah. Monterrey, N. L Cd. Juárez, Cbih. Cd. luárez, Cbih. • lfE AQUI 108 proree jor f'M.'.ritor de habla 1lon Alfonso Rf.yH: "le. be México y Cuerna mi Wml se recupera_ trabajado y trabajo rn todo f'l mundo 8&1>4-_ una reNliCión de E1 1lormía su sueño dNde •_nterior, Madrid, 191'2. c1ertam('nte, publlear nalia, segunda wrle. probablemente, dar Mitología griega. h. Ja traducción de la Algunos poemillu que ahi a medía cot'dón. 'J mi cuno en ..1 Colelio 80.- Seguir mi adml Colegio de Mhice, ell por o~tener un loeaJ. • el me,or servieio de ea Y bibliotecas. (Nuestra es ya importante). te.ª en general, documlPII de re-dacción &Je-, reclutar en uoolaei llamen de un medo '1 otro, que dinn b1a.ri<'o y disparan a Lo demáa que qllH'raa tan Dios y loe diNoN". entre,·ista eon Al ' Peña, publi<'ada en Revistas, del 10 df\ f'MN). •• • • SIETE FACl;LTAD Universidad de Mbke Jatlarán, durante la je démica de 1954-66, a e<lificios de la Ciudad ria. Entre éstas f'ltán nomía, Jurisprude Ciencias, lnl'fniería, NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 111111OS: 1 JI lll V Yfil X XV xvm 1,000.00 1,000.00 í ,000.00 1,000.00 · 1,000.0, 2,500.00 Z,500.00 2,606.00 XIX %,500.00 XX XXI 6,000.00 6,000.00 10,000.00 10,000.00 %5,000.00 1,000.00 Z5,000.00 xxm XXV XLVl XLVIII XX-A· Antonia Sánchez Arroyo. .Juan Ortiz. María de la C. G&rza. Armando Va1dés. Gregoria Mérida. Maria Galván S. A veJina Rodríguez. Rita A. Romero. Guadalupe CisnerotJ, Emma Oontren.s García. Emma Contreras García. G~iel ViUaseñor Báe-z. Ha. del Carmen Vargu. .Juan José Mancillas. Móg-uel Barrapn V. - loana Maria Careaga. 1111 Nuevo Laredo, Tamps. Nuevo La.redo, Tamps. Monterrey, N. L Múzquiz, Ooab. , 'l'apachula, ChiL • Piedno Negras, Coah. Torreón. Coah. Nuevo Laredo, Tamps. Nueve Laredo, Tampe. México, D. F. México, D. F. lJruapan, Mieh. México, D. F. ·Monterrey, ~- L. Nuewo Laredo, Tamps. Monterny, N. L. Gru.po1 en 4u.e 1M números weñahw.los -re,sultaron sin derttbo~ DtsERTOS: XL XD, XIII, XIV, XVI, XXII, XXVI. XXVII, xxvm, XX X y XLV. MOJlAS: L, Arquitectura. La mat más alta Casa de ca.na no sobrrpuará 30,000 alumnos. Se este ciclo lectivo la deserción eecolar, q GS por eiento. •••• • EL DOCTOR eretario de la F~al fía y Letru de Mi · de su viaje per itl Yi te elijo que en los · hay un gran initerÑ todo lo relaeionade El doctor Zea para que se montea ciones de libros me ropa: una en la O sitaria de Parit, ova house, Inglatierra, J Venecia, en la de Cultura. ••• • EL DRAMATUIIGO JlodoHo Usi~li NtreD6 el 3 8U última ffmedia "IJa estos'', en el Tea&n 1111* lhd de Mixieo, 1-Je la del emiaente ador 7 fredo Oómf'Z de a. ■ubtitola ui 1a . . _ . "Fantuia polW.. • Ne apta pan . . . . . uprettidentN1". CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO: • S204,000.00 • • • • EL OCHO lle apertura de eorNI ea en TeclM '1M - p t e - _,.. aombrN - • - •• i. pr-nte 1i1ta J "" •-11&,u al •••riente ol - • u IAII! ~ -■ deroohe al pa¡o iamodiúo del premie ob&eaide. M. El Ude eetallff, lle loo m i - Loo .,_.,.._ dinariN N w ..... et, )lAN1JEL L. BAMAGAN. ~erealoo. ._..ter CARL08 M. DJAZ. lle la B. Oomioióa .NIICMIIIII Baaearia. noviembre itiembre. Habní "°acaeioaes ea MM lOdíueaila . . ., abril, maye Y w+M>llllloll'"' •• • ELDOCTOK lle la Facultad lle les y DettdM . -versidad de 1A 4uien durante de Ja Escuela t1 un ocio de · 11uevunente ■e anf!Stra tlena. eambie la dl ■■ d .. 111 ,_;.. A pi lor Jl<la, el oiéal!eeial11 l'ADIIB 'NIEB Y GAI.Jl!ANA. - MONTERREY, N .L., Ml!llL ,,..... . . pi 11'" ... a la 1t ¡,lw • monia luctuosa en memoria geniero F r a neis e o Beltrán ·a 8 fué cele• nilicatlva ce-laza d,:l Cole• edificio de la el monumen.. ria del inge• ltr,én, Bene-n nuevoleo• dicha cere• de la Es• de la Unl• homenaje nocimiento Beltrán al te el día 8 rsario de su clo luctuoso. 10 horas, el niversidad, el la de Bachi• aestros y es• plantel. En de la palae de bachi• quien en ñeros proas de admi• educativa. tro desapa .. ida el señor linas Quiro-a la vida y cisco Bel• tor del anti• dos ocasiones del mismo y tres años. or licenciado n su ca'tácter iversidad de nció un con• ue fué . escu• recogimiento ocios los estu-. Expresó que 'ngeniero Bel• obra educa• la historia de Recordó a lez. Emilio arza Cantú y cuya obra de recuerda por o a la educa• d. Dijo, final• del ingeniero llas que tra.. r los que el 'l, honra de voleonesa, se y Universidad • rancisco Bet.. a ciudad de de 1862. Fueon Adolfo Belfina Ortega de estudios primaFournier, de la Plgln• Cinco • Guadalajara será sede del V Congreso Nacional de Pediatría LA CIUDAD de Guadalajara, Jalisco, será sede del Quinto Congreso Nacional de Pediatria. según acaba de comunicar a esta ciudad el doctor Alfonso Zepe,da C., secretario de la directiva. Con este motivo maestros 1 profesionistas médicos especiali• zados en este aspecto de la cien.. cia ~ica en todo el país, se reu• nirin en La Perla de Occidente, como antes lo hicieron en la ciudad de San Luis Potosí, donde se efectuó la cuarta conferencia, el año antepasado. La comisión organizadora del Quinto Congreso Nacional de Pe-diatria convoca, con este motivo, a todos los médicos y profes(ontstas del país cuyas actividades tie,.. nen relación con los cuidados tanto físicos como mentales de la nl• ñez, con el fin de que tomen par• te en este acontecimiento, que tendrá lugar los díns l. 2, 3, 4 1 5 del próximo mes de mayo en la capital del estado de Jall!ico. El tema general de esta reunión, que es la salud <Je la nifies mexicana, ha despertado gran in• terés entre los profesionales de la localidad y maestros de la Escue,. la de Medicina de la Universidad,. quienes ya se· disponen a prepa.. rar trabajos y presentarlos en el congre&> de que se habla. aervicios formales al Ejército NacionáL Formó parte del cuerpo de ingenieros del Estado Mayor eran su mayor timbre de gloria". "Cuando nosotros lo conocimoa contaba sesenta y un años, pero su apariencia física era la de un hombre en plena madurez. con sus fuerzas materiales y espirituales completas. Más bien bajo de cuerpo, de amplias f rectas espaldas, con su cabeza limpia de pelo, sóld"'rodeada de canas rizadas y venerables, haciendo juego plástico y homogéneo con su bar-ba y su bigote, que daban a s11 faz especial distinción. Su mirada, a través de sµs anteojos, era aguda y penelrante; su voz grave e imperiosa, acompañada con ges-tos y ademanes sobrios pero ex• presivos, constitulan un marco adecuado a sus elocuentes palabras, y así, sus conferencias y explicaciones socráticas tenían un poder de sugestión y una ameni. dad e interés incomparables". Especial del Colegio Militar. Al recibir su titulo profesional. el ingeniero Beltrán fué nombra• do para integrar la Comisión Geográfica Exploradora que por el Gobierno de México se ocupaba de levantar y rectificar los planos de los diversos estados del Norte del pais. SERVICIOS PRIISTADOS. pOR esa época. la Secretarla de EL VIERNES ocho del que corre, en el centro de la plaza del Colegio Civil, se celebró una ceremonia en homenaje al ingeniero don Francisco Beltrán, Benemérito del Colegio Civil del Estado (hoy Escuela de Baclúlleres), al cumplirse veinte años de su fallecimiento. En la gráficá aparece el rector de la Universidad, licenciado Raúl Rangel Frías, prónun• ciando el discurso oficial. Aparecen también los señores Genaro Salinas Quiroga, director de las escuelas de Bachilleres, y el licenciado Román Garza Salinas, catedrático del plantel ciudad de México. En 1867 ingresó al glorioso Colegio Militar, no obstante su juventud, donde permaneció hasta 1864, año en que obtuvo su titulo de ingeniero civil. Durante toda su carrera obtuvo notas de "sobresaliente", la más alta calificación que se daba en aquella institución, en todas y cada una de las materias que cur• só. , .-Aw,1ia:J_ u~....,. PRODUCTOS SATISF.I.CEN t«>RMAS DE CAIJOAD DE lA SEOEMI,\ DE lA ECON0MIA NACIONAL Y lAS ESPECIRCAOONES DE lA A. S. (SOCIEDAD AMERICANA PARA PRUEW DE /MT5RWESI. T. M. VOCACION AL ESTUDIO. DEBIDO A su vocación al estu-dió, a su claro talento y a su fuerza de carácter, recibió honores militares en el Colegio de San J'• cinta, donde fué ascendido a cabo en 1879, a subte'niente en 1880, a teniente en 1883 y más tarde a ma,yor, grado que conservó ha&ta 1901, en qu~ dejó de prestar sus Guerra recomendó al ingenie-ro Beltrán al entonces Gobernador de Nuevo León, General Bernardo Reyes, después de recabar informes acerca del ingeniero que tuviese los mejores antecedentes escolares, para que se hiciese cargo de la dirección técnica en la realización de una serie de obras públicas trascendentales para el estado. Desde entonces principió el ingeniero Beltrán a ejercer sus funciones como tal, interviniendo en la conclusión del puente de la cal1e de Zaragoza. Más tarde participó en" el trazo del plano de la ciudad; en la precisión de los límites del estado de Nuevo León Q.ue se declaró fronterizo, por i n i e i a t i v a \Suya. gracias a la creación de la Congre~ción de Colombia; constn(yó el Palacio de Gobierno, modelo de arquitectura neoclásica del mú refinado estilo, considerado como el edificio público de mis mérito Y de mayor belleza en todo el Norte de México; ,,. construyó la antigua penitenciaria del Estado. ya derrumbada; la casa que habitó por much01 años el propio General don Bernardo Reyes, por la calle de Hidalgo, y el antiguo Casino de Monterrey, que fuera consumido por un incendio a prin• clpios del siglo. ,, DISCRECION Y TOLERANCIA "EL INGENIERO Beltrán. den- tro de sus ideas precisas y apasionadas, fué, sin embargo. discreto y tolerante para lu ideas de los demás. Alg\lna vez afirmó que el signo de la civilización y la cultura es la toleran• ci, y el día que ésta acabe terminarán también la cultura y la civilización. En cátedra se ltmit6 a exponer su pensamiento, dentro de su más profunda sinceridad, y en la de Historia de la Filosotia procuró sólo mostrar el contenido de sus mejores plginu, con Ja mayor objetividad". ºMtitió el ingeniero Beltrátf el 8 de enero de 1934. Padecía ua. tremendo cáncer del higado. Su energía inagotable lo hi7.o continuar en la cátedra hasta quince días antes de su muerte. Su fin se precipitó con una pulmonía doble, y asl llegó a su término esta vida tan fecunda... MAGISTERIO EJEMPLAR pERO SU vocación estaba en el magisterio. A él dedicó SUI mejores afanes, los mejores años de su vida y su entusiasmo. Fué el más brillante maestro de su época. Fué catedrático de matemáticas, de español (curso de retórica y composición), de geografía, de cosmografi, de astronomia y de francés, idioma que ha• biaba con absoluto dominio. Más tarde profesó las asignaturas de lógica. psicología 1 moral y. ft· nalmente, historia de la filosofia. cuyo ejemplar desempeño lo hici&1 ron digno del hontoso dictado de Beftem~rito de la Educaci6n nueYoleonesa. Si qqiere vivir tranquilo i Asegúrese! Si quiere asegurarse i Llámenos! SEMBLANZA •su CARACTm -ha dicho el licenciado Raúl Valdés Villarreal en una memorable nota biográfica-, désde su juventud, fué siempre duro y enérgico, pero con dureza y energia necesarias para que su labor magisterial fuera lo más fructifera.. Con verdadera severidad exigía a sus alumnos el cumplimiento de su deber, al igual que como lo l\a,cia con su propia persona, pero en ello radl• caba una de sus más grandes cualidades. al orientar esta fuerza al mayor éxito pedagógico. Era bon• dadoso }~ amable, dentro de su austeridad, con el alumno estudioso; agrio y dificil con el perezoso: pero compensaba con ~ gueza los esfuerzos de los buenos estudiantes con califtcaclones que Escobedo y 15 de Mayo Teléfonos 3-48-96 y 2-64-45 Apartado 703 Monterrey, N. L lft. , - lt C..ld'• M•deMI • .. ..,_, ot tt · ' 4 ffl.J.ffl • 1/1/• , �• • Plglna Seis , ----- ---------~---=---------- El sábado es la representación de ''Lo barca sin pescador" - . En febrero, posiblemente, presenta . , su expos1c1on de a r t e s p Iá st ¡ e INCO AUJ~INOS de la prime- C ra .,.eneración dP In E~cuela de LA OBllA d, Ah•Jandro C;'l_~onn c.1K-i hnrca sin pescador", la SC'cción dt· Tr-at ro Uni .. \11•1-sitario. d<'pendienft" del Dep.u·tA.mento dp Arción SOC'ial de nuestn\ máxima Ca!-!a ~l!." Estudios, ini•·iart\ la jornada c•ullurnl rorrespondi('ntc a lo.-. Cu1~os dP InviPr• ArteK P1fü,tirt1s de ln UnivC'n.idad: Jorge Rangcl Guerra, Rodolfo Rí0q, Antonio Pruneda, EJE'na Tolmacs y J. Guadalupe- Ramir(>z, actu~.1 director del pW.ntÑ, montara con sus mejores obras al oleo una expo~ición de pintura, como parte dC' la~ nctividadPs culturales ron·C!-"pondientes a los Curso)\ <lP Invierno, que organiza {>) De- )10. partamC'nlo rlf" A<'ci6n ~oriRl \ :ni- cox La e::.ct.•nificaciún d1;- ~sin ob1 a drl clrnmnturgo f'spai1ol sr erecturcrá en f'l ''Tentto Rod1igu<'z", bajo la direrción dPl 1 i<"f"nrintlo Sniio Gar7.a Zambrano, ~- con la ~olabornción df'l ,,1n·upo rlP nl'lo• n-s df'l grupo teatral tmiversita• río, quirnPs han ouf':-:to en ('~ta • obra de dehut todo su entusins- .. Dlo pOr compbf'Pr :11 púhliro dP VPT!--itarirt, Los htl'onnes de qut- ht' 1rata nos fueron proporcion~do~ por el propio Guadalupe Ramirez. quien nos dijo además QUf" la f':,;j)OSición <-on.~tai'ff. de -40 o 50 obra,,t;, que a ,t;('f instalada!- en un sitio 'qu" oportunamente se dará n conocer. Dijo además que C'on este motivo se editará un fo1h~to y que ~ aunque no !-P ha determinado la f('cha d<' aprrturo., se e:1lculn QUf' ocurrirá a medio.do<. c\Pl prt,ximo IDE'S de febrero, en una de lni. sala~ dPl rPntrn dP h, oohlación. Manuel Julio Barragán tendrá a su cargo el primf"I• papel mai:;tulino, intr.-rpretanUo al pcr~unajf' p1·:ncipnl: Ricardo .Jordán; Mnr,::aritn Del~ado hará P,) pnP<'l de E!itela y Glorin Gnn'l.'j!~z PI de }"'rida, del que htu·e una ve-rdadera f'rr-~C'ió11, Por primera vt-z Ju!ó( rei,rt.•8entarione~ clPI grupo te-atral uniYer• 1ilnrio sP harán f'n un lNtlro, d+"• bido a mi- obra.~ de rt•¡laración quP se realiz.i.n Pn el Aula MAgna df' la llnin-rsidad. Los bolelo::; pdra :.tsh;tir a e;:;ta Jf'JJresenlación f",--tán a la venta en las ofiC'inns del Patronato Uní• vc;."Sitaro, ubicada" <'n Mntamoro~ 311, orif•nl&. y en el D,.•panamf'nto dP AC'ción ~O<'!fll Univer!-itnria. . ( \'iC"n,: 1\r l• -1• p.f.g,) IM cinco eonlf'naclat que .-l di111lin~ido inWJeetftal f'II nut"stra l ·nit"rl'lllclad. ••• • l..A COI.I lL,_A "Pallo J ..sa·• df' l suplf'm«-nt.o m "El X uional" hace una rit)n a las S.O('iedade1 eult a los ~ru~ intrlHtaaiea .. bla espai1ola. e.n "-rica. t¡ue M!-a df"t.arrollada ana <'ampaf1a tlU'a quti le .,. 11re,n,io 'Sóbtl dt" Lltt,.ntura 1954 a don AlfonM ' f i ..... VAJ.AJJlES iJU(JOnderablt'ti 41,ur pod&moi, cou1;lruír en torno.a la rniversidad &on dr gran tra~~.-ndencia, pues dt" rila. tlep«-ml11 lo qu~ •«-ní. nur ..tra Pa•ria Nl «-l futuro. C'O!"tPJt~~ J\OLE"rOS PA· JlA El, "SORTEO DE J~~ S IEM· llRA CPLTT'JIAT,". i ---- SEÑORITA AMPARO Rubio, que actuará en la rt>presentación de '1..a barca sin pescador", en el papel d,• ··En~iq1lt'• ta·, el próximo sábado 15 del actual, en el Teatro Hodngue,. • •• a.,a. li:tMlo IOII idralM ON t;L P IE dt>-rechu inirlnron el allo lo~ futbolistas ele primera f1teJ"V\ de la UnivPr.-idad, los que 7.ogrnron triunfar en forma por demá.-. fácil sobre la oncena de "Re¡;:erYns rlel Monterrty", a los que derrotaron por la ('lot·uen• te anotación de ':t goles a O. Universidad ~uperó en to<lo a su~ contrarios, los quP se vieron sumrunente errátic'os 8.l incluir en itus líneas a nuev<>i el~mentos que no logrRron carburar con tl r~• to del grupo. Los goles de los ganadort'S fue• ron con¡.;pguidos ai;:l '. 2 por Ramiro Rocha, uno lo consiguió Cario~ y el otro Al\·a.rez. C p r ofund& ). e,tflmame• r n ( :bina,. por los ehi ~on reli.-iosei.". Y dic:r : "T' por lo que ral, 3-·e 8ottrnc~ bu andado per el ma sotros lofl ('rit tianoa YI h ,.rejes, y 181\ comu ne• aeuKm• 4lfl lleN' ('om• ('riirtianM. . ,n JtECAE ~OBRE DUeltffl l1rr \ l& n•pensaWUdad: de c•n la traytdoria nue1tra Uniwnldad. do su patrimoni• y f acrrvo tffni<'O. OOHPU TOS PAIIA EL "'80~ SIF:IDJRA 0'1,11.!JIAL . BANCO GANADERO E~INDUSTRIAL, S. A. '. • JNS'J'l'rl;UION DE DEl'OS ITO \' AIIO R llO MONTERREY, N. 14 PA S IYQ s UIU9G.IC " SSS,'? 4S.GO n 594,9áK.69 . • • • De-udorf.'I DivenM • • • · · r • • • • • M.-n os: Rte!lltrva para Ca11.tigo11 • • • • • • • • ! ¡ ('U'~Ofi Diff'ritloe , • • '· 191,301.30 $ ' ' ,, 6.<17.696.12 • " I l O.r,~SJO:t Mueble11 Inruu«-hl«', ·:, ··· · · • · • • · )ft"nO'!. Ueserv• para Orpre-!'n. . •, • • , ... 469. 11 • ·,, $ ' • lnVt'rl;io neM en Aooir,;., B o nos > \' a l~. Df'scue ntos y Prt'1;ta m os Dire-ctos ,$ 5. 1~"?°;04t9.i0 . 45,653.62 Préstamos Prt"nd~r101i, . , • '?41.!tSl.~0 AJ)f'rtura dt" CrM1to.t , •, • • • • • • · • · •.:_ 4 S U9U9'4S l'7 l,'1 l 7.U 1 7.t31.Jll1.119 Dflpó,;;ito a la '\'i-ita ....•••. l>t 1•1>dilos a Plazo . . • . . ....• J>".-.ó'!it~ ~I r Alrn rro .. , ..•••......• ,. 913,441.IT " J .S'15,IH.IS • llaneo.. l l"o rrM. pony.lf'\ Obligu.iont"S a la \."i!tl& • " R('berva para l'em;ion eiJ df"1 P ..rso na l ('rt"tlitO<i l>iforidos . . l'apital Sodal M"no<11: Cap ital no SuJl<'rito ....... . R◄•!terva $ s.Nt.-• · .. 1.ue.eeo.• • • $ Leg&l . . • • • .... , • , ...• , . , . l ·t:f'.t111:rlrs oor a.,lif'Ar ...•••... , • , • • J>e.i•lJ1U. y GanaaclM .•..• , , .. , . . • UZ,002.81 ,.'? 45 • 12.711.et " · to.ooe.M .. te.su.M " ~'iof'n& d t' P tt, ·isión .• -~, •..•• , 332,633.óO 127,119.18 con{erenci:is sobre "La fí!jicode Sun Miguel, ver.. ión autoriza.- quimica en la fabricación del ace• ro", se diC'tarA dos veces por seda por In Iglesia Católica. E!',lO (Vtcnc de la '1' pág.) mana en la Facul1nd de Cif'ncia:i,; hace na('t•r la duda t-obre la que Qttimi~ns de In Univirsida<l, !-eñalando as1 Jas di!erencia,; exis• afirmara don Gennro Cnrcía, y tentes entre ello:, . . : Don Ge- Gringoire, aprovechnndo la inves- gún Informes proporcionados por naro Garcla afirmó que el doctor tigación sobre lo.s tn'<'hivos de 1 1a el director dPl plantel, ingeniero Guillermo F Dávalo!-. José Maria Luis Mora se habla rociedad bihlica, acC'rt:tdamPnte convertido al protestantismo, sir• lntercaln en este articulo veinte Este ciclo dP con(crencias "" viendo de fundamento a esta afir.. cartas y fragmentos, de las diriIniciará ante~ de que termine el acutrdo con los informes mación una carta que obra en su gidas tanto por el doctor Mora y br" Pl particular hemos oh- pode~ dirigida desde Londres por mi~ter Thom~on a la sociPdad, co- prf'>f;ente mes, y estará d{'d(ado a los alumnos de cuarto y quina <'Sta reunión a1;istirán mister WHliam Marshall, secre- mo de é.sla a aquéllo..::, relaciona• to años rlP ingeniero- quimico y dos médicos de dlchn es- tario de ·la Sociedad de Traduccio- das con la introducc•ión al pais df."l cuarto año de quimico indu:;• d. racJicados d"nlrb y nes Bíblicas Franasao:; y E:-pafio- de las publicaciones de la ~ocie.. tri al. de Mt'--;ico, los cuales nbor- las, al propio doctor Mora, donde dad. a,,í como de una relación df>lo..o; diverS~ problemas y consta que éste se comprometió Las conferencias !'lerA.n susten• tallada que Pn ellas se encuentra dP tos trabajos o ponen- con dicha socieónd "a pramover de los inciilPntes y obstáculos que t.ndas por PI doc1 or e ingel')iero t(UC ,an a pr~entarse: • en México los objetos de dicha so-Enzio Errani, quien las comple-'" encontraron con motivo d~ e.,a dk son los temas oficiales se- cieda\i", A fin de esclareC<"r tan mPntará con yisitas a las plantai:. fusión, ob.s1Aculos que nacJr,.;on para este con~eso: repaImportante cuestión hii.tóric-a, c;ie por la Mea de que las biblia-; que metalúrgica:; de la localidad. DOCTOR e ,ngenicro Enzio de lo.-. párpado.e;, repnra- hizo una indagación en los archi- ¡e introduclan no eslab;¡n df'bidap16,ltica de las lesiones ten .. vos de Je. Sociedad Bíblica Britá- mente autorizados por la J·•Jesia, Errani, qm• dictar:'t dos con• de las manos_ y cirugia nica y Extranjera CBritish and • por lo que la Diócesis de ~I{•xko, ferencias sobre la fabricación de los moxilare~. de cu- Foreign Bible Society), en Lon- Gundalojarn y otras, hablan prodel acero, a los alumnos de trabajos aparecen como rela.. dres, en el verano de 1952, y ahohibido su circulación, lo que imcuarto y quinto afio de ingelo~ m&licos Miguel Correa ra· se dan a conocer los re~ultapidió que el trabajo de la !-Ocie• . de A1·gentina, y a quien dos en el presente articulo de Pe• nl('rÍa química y a lo~ de dad, corno )'8 se dijo, se entorpe• taré. el doctor cario~ Caldro Orin r oire. Esta Sociedad Blcuarto año de química indusciera. Oiée el autor al final: "BaCortP~e, de Brasil; Hé-ctor blica Brlt{mica y Extranjera fo• sándonos en lo QU<' haRta nqui trial.· de Pruguay, a quien co- fomentaba Ja difu~ión de las ~a• hemos dado a conoePr, y a reserPARTIR del próximo mP!'I de ,1 doctor Iglesias de la fc-brero. los alumnos dr la E!-• gradas escrituras en muchos pa·. va de que lleguen a ap:\rccer M' Cuba, y Mario González ,ises y en diver~os idiomas, y en prueba."! indudables de lo contra• C'UCla df" Mú!l'i<'-A tf."ndrítn' a su De rste mudo vah a calificar lot rargo una serie d~ aucliC'lone!·de México, a quien <'OmPn- el mes de mayo de 1827 llegó a rio, creemos que la nfirmación de catedráticos de la escuela e-1 apro. dPnt ro del phmtel, con el fin de tl docior Alberto Rehau"-.c;ien, México mister James Thomr,on, don Genarn Garcin dE> que el docvecht'.micuto de sus disdpulos, ca• que su.~ mae!óitJ:Q.i puedan califiRepública de Chile. representante de dicha cac;ia, pu•• tor Mora "se convirtió al protesda dos mese~. según los informes ca.1-Ios en las pruebas de aprove• loi médicos locale,, e-~pecedida de un cargantento dP tre- .. tantismo" carece hM1a el moque ~obre P.l particular noi. fu"" chamiento que ~e Uevnrán a cabo 01 el) esta rama de la dentas biblias y mil nuevos tesmcnlo df:' suficit>nles testimonios ron proporc-ionado.(/j por alumnoa eomo pa rtP dr loa estudio• que médica, ha despertado tamentos. Poco tiempo dei;;pu~ el document.ales. Pero es evidente df"I propio plantel. 1.nlf'rés estP, acontecimiento doctor Mora era prel-'entado a di• que !-i, cümo paree<'. constirvó l'iU "·lenen reali:umdo. , por cuya razón variO!il tiliacióh católica romana, dió, por cho sefior, lo que fste Informó a hacen prepa rati\'OS pa.ra Londres, manifestando que lo ha- otra parte, muestra.'- de muy lir. b<-ral critfrio y de un espirltu lló en m uy buena disposición hacia la sociedad biblica. El autor cristiano rc-almente ecuménico, al cooperar nbiertamPntP con una t'E1..A de un país detean• aclara que esta sociedad no e-ra 1 111 cultura. La r nivrrsidad ele ead.cter confesional ni eclesociedad protestante en la diíu• ~~ . ~ , ' pero et fue rte a la alón de la.~ sagrada.-. escrituras en 1lástico, sino tina a~ciaclón ci111': BOLETOS PARA 1!:L vil, que no obstante ser protes- la lengua del pueblo. Con.-.hleraba, sin duda, que su leclura, me• l DE LA SIEMBRA tantes y afiliados, su 11nico propóL" y tr ndrá la u.ti•- sito, como se dijo, era la difusión dilación y práctica eran esencia .. . de ha~ r c.o}aborad o par a dr las sagradas escritul'as, lo que les para la renovación moral y r una P atria ~s c-ra nde hizo en México sirviénd~e dt> la espiritual de au querida patria ~atalirio Gonfurrtie.. versión castellana df'l padre 8cío mexicana." r.áles nos ofrece un f(>trato completo de don Joaquín García Icaz. balceta, el gran blblió:~rafo mexicano que dedicara toda Su vida a integrar la bibliografía de su pais, y que lograra coleccionar numerosos libros raros e incunable:; que han permitido un estudio más complPto del siglo XVI, sin que hasta la fecha s_us investigaciones hayan requtrido enmien• da, no oslante haber lranscurrido más de mrdio siglo. De padre,s españoles, tuvieron é~l~ que salir del pa1~, cuando el Congr~o dispuso Jn expulsión de los er;paño• les; tenia entonces cuatro años, Seguramente usted quiere para sus hit 1i,.ndo ltevndo a España, y rt>gre• J-rwtlt uri:ón de De~1m o y i lorrn sando de-,pués el año de 1833. ¡os lo mejor, y nada mejor queuna bue1 Nunca perdió las virtudes que le MONTERREY, N. L. Moreloa 480 Ole. trasmitiera el hogar paterno; se na educación que los prepare para el tran~C'ribe en p,;;te articlllo lo que escribiera el doctor Vicente G. futuro. Forme para ellos un patrimonio ; Telrfoo011 1-tl•SS.· Gf' rf' ncia t-21-36.- C,ontadu.ria. %-'? 1· 37,Quezada, polígrafo e historiador ~laciones 2·'!1-3'7.• Cart era 2·21·35.- Cap& 2-21-H. argentino que lo vi~iló en el Bfio empezando HOY MISMO una Cuenta de 1891, tres años antes de su 8LÓL'IISALES l 'RBAN A8; muerte: "Cuando le vria, me re• de Ahorro ba¡o nuestro Servicio de 8lClJJl8AL HADl!lRO cibla !;it>rnpre con cultura. declarándome que él no pertenecía a Ahorro Planeado a Interés Compuesto. . la sociedad present~. Pl)Cerrado en sus libros, oyendo miAA todos Visítenos o solicite nuestro folleto ex• • ..!c los dias, y dado al lujo de hacer 81'0l 1Rl!AL Pt:AZA P U&llllMA ediciones de tan corlo número, plicativo el cual le enviaremos junto A... HidMO y Zue.. TC1L S•IS-IS que ton VMdaderOt- incunables. No ai:;piraba a nada: le conocí ancon una alcancía de obsequio. ciano y me inspiraba respetuosa MONTERREY, N. L. 1impatia verle tranquilo y resignado, vivif'ndo enfre sus libros, ~UOl' Rl!AL .NUEVO LAKEDO : aus verdaderos amigos;, ocupado P,-.,,,1.e 'f Mt•ie-,oJ.lo ~ T oL: H -11 h. Guenuo 7 P. Sui reL - Apartado N, ti. en dirigir la impresión de obras .;.. • •r...:..=:.::..::.::....::.::..:.._..::_..:__ _:...__ _ _ _ _ _~5¡¡¡¡;¡¡,..f:!. históricas " El autor presenta al Jllt:EVO LAJlEDO, T AMP& final de su artículo su proyecto para r€'unir las monogr¡ffas rle S{)('ll l!BAL LIN1!.RES dicho inn·stigador, en ffha ediMida.le• N o. 2M - 'J'el. ?<.o. soa ción de tres tomos, "dándoles una Av. Morelos y Zu<nue Tel. 2-20-70 Monterrey, N. l. ordenación nueva y más racial", considerando que así '.';t' hará mlis , u ee.Ht.eoft AL 8CXJ1AL 1 •••••••••••• , •••••••••••••••• , congrup1,1P y pro,·echosa su lec• ~~ les ruego enviarme GRATIS el fuVeto y olce~ío que ofrece n t ..... • t.nuu.os ffAL f AGAOO Y RESERVAS: ' Por medio de audiciones los examinarán A 168,SSO.SG Menofi: Re,,er. pa.ra (jtos. A.worlbl"'· _ _ _•_••_'_·_·_ --------- J;l~tt=1t:::fl~:1t--1t-=1Mt-4t-U U .....;L. •es. U-1.1 , ,- BANCO DE I l I ........Jt.. ..,.... A LA UNIVERSIDAD - ,r ....... ....... • ---- JI. J[ J[ ....ur X ,r.......... '" = 1 t $ ~.674,160.1-0 =-=,: • "d . bdM 1aA .n.;.o • t. ru M'ión df' t'of'ntM ordf'n:t.da J)(lr 1& H. f'omi5ión Naci.onal BanC".aria, bab1itndo •1 "Jºfí( 'omi1u6n Naa..a C!. , rmulO el prt~tntf' BaJant'f' dt" MUf'rd? ('011 agl p .. rdidM V Ganancias !)(' {'IICU('nt,r& tiUjf't.o • (¡u¡ modifitacioneti que aeur rdt> • . 0 0<r . .• ~ 1 di• ~• saldo que a.rrosa la ('U<'n a t <' t ~1 tipo dC" eoh':8'~61ond drpr,..;nte Balant'f' dt a.cuerdo f'On la lf')• al hacer la uv151 n t J¡i,;\ r,OL 1\tARTINEZ T. JH,10 R. DE LA GARZA, ('..P .T. Contador. orno HINOJOSA SALl.!';Al:i, Comi,¡ario Auditor. • Gf'nntr- ¡° r .. • e4I.. eup1,,t- :;; BAN(~Ns~!~c~~f~. ::=, Cuentas Conti ntr· ntrs ............. , ....... S 3.22S,&2ó.09 • • 00 , JI %.41'7,050,76 Valorrs "" Uf'"7i.' ·to ...• " SS.484.SO (Juentaa de Re~ill lro ........ , ••... , , , A.l!OOlADO AL BANOO DE MEJOOO, 8. A. AFILIADO AL BANOO DJ¡; OOll&IWIO, l. A. Of IMJJ.n-9476, & lo C... Nod. .....,_ ,k hao 4-23-,L • • ¡ J[ 1[ .... $ 11,497.7 L4.83 - ••• S. A. A <'lIY O Conferencia sobre la fabricación del acero dictará el doctor e ingeniero Enzio Errani UN l}iT~U.ESA]';TE ciclo de RECENSION MONTERREY, BAL ANCE CONSOLIDADO AL 31 DE DICIEMB RE DE 196S. f!xio;i"l'n<'la en C"'aja ,. Ran<'O" Exist('neia t>u Oro l rn vih&S . , , _. H,tm . «-n Camino 3• C<irr «-'iJJ, d tJ P a.1!1 está preparando el VII Co11greso tinoamericano de Cirugía Plástica LA debida anticipación se organizando el St.'-ptimo Lntinoamericano <le CiP lbtica, que organiza la J.aHn'lamericana de CiPlAstica, y el cual se lece:1tP afto en ·la ciudad de duranl~ los dlas 5, 6, 7, • del próximo mes de OC'tu- • A LA J)REt.il'NTA 11 m uluon & t 'rrnande R,, . tor d el libro '"China a ¡, Qu~ hact"o lo■ eom ('lii na ~• .-onlf'11tó: "'X ,;üu lu1ar ·drl mundo. 1e. Vencieron los futbolistas universitarios J,OS # VID '"ª" Mon1erret. - ; - - - - - - - - - - - - - - - - -"'.:.'= IDA t TNJ\·JIJR~rrARI_A_"_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ P~glna ~,.,. . Mil rcol.. 1~ a. Enero dt ----- --- .. "VIDA UN!Hmsrr ARIA .. !!Po~T~~T~,~AEA~ S. A, ! I J[ .... J[ Nombre ][ , Direcció" iC :;r. ~;:.:;~~·-.;?•A;;~;..:.ll., ., •• ...-.IL- 1~ .. l::u - 1r· n · ■r ., ¡, 11 , , - n ,r u - n ,¡:::, �• P6gina Ocho "VIDA UNIVERSITARIA" Miércoles 13 de Enero de 1954 "VIDA ON·(l~NCIA·(UlTURA COLABORACION DEL LDE I.C. DE LA U.N.L d ru'l?del Ür. E,{guirre~equeño ¡' ¡, ' )1 ' I• ;, , 1 l 1 Diecisiete pasantes de medicina inician su • • serv1c10 social en los municipios sureños LA • SEMANA pasada comenza .. meses que comprende este servi- nicipio de Galeana, 1038 habitan,. ron a salir con destino a varios cio. tes: pa~nte .~natolio Montellana, Durante las prácticas de servimunicipios del sur del estado los Pabhllo, eJ1do, municipio de Ga diecisiete pasantes de la Facultad cios social que van a desarrollar leana, 489 habitantes: P&sante g;,_ de Medicina de la Universidad que los pasantes de medicina, atende- muel Silva G. HACE CUARENTA MIOS durante cinco meses realizarán rán preferentemente el problema El Potosi, ejido, municipio de sus prácticas de servicio social que significa el saneamiento del Gaieana, 1178,habitantes: l'U8nte Discursos pronunciados en el acto de la solemne inauguración antes de presentar su examen medio ambiente, la educación bl.. Alfonso Aguado. del monumento erigido en memoria del Benemérito del Estado, profesional. giénica entre la población rural y Sa~. ~rancisco Berlanga, ejido, DOCTOR JOSE ELEUTERIO GONZALEZ, y descubrimiento de Los referidos pasantes fueron la aplicación de la medicina pre- mumc1p10 de Galeana, 554 habi,. la placa conmemorativa, en la casa donde él vivió y murió. Di• sorteados entre el resto de sus ventiva, con el fin de inmunizar tantes; pasante Osear Jaime s.. ciembre U de 1913. Edic\ones El ~delo, S. A. Monterrey. 1914,, compañeros y resultaron asigna .. al mayor número de habitantes lazar. Discurso pronunciado por el senor Emeterio de la Garza. San José de Ralees, congrega.. dos para hacer su servicio soeial contra 'diversas enfermedades en los diversos poblados de los transmisibles, con el propósito de ción, municipio de Galeana 861. (continúa) municipios de Doctor Arroyo, Ga- conservar o IJJ&jorar los· indices habitantes: pasante Daniel~ Leleana, Zaragoza y MM!r y Norie- de protección de la gente del ón M. OMO TODAS las instituciones tor del Hospital, ampliando sus ga; en tanto que el resto de sus campo. San Pablo, congregación, munl,. humanas, la organización Po.. estudios y su prácti'ca, presentó compañeros harán eSte mismo Los pasantes sorteados para ha- cipio de Galeana, 534 habitante-: los exámenes reglamentarios ante litica del Estado tuvo que resen.. servicio en esta ciudad o en ins- cer su strvicio social en los pobla.. pasante Alejandro castellanos. tirse de las dificultades propias los docto~es para entoñces esta.. titucitmes oficiales o particulares, dos de los municipios del su¡, asi San Rafael, congregación, e. las. nuevas empresas, pues se blecidos en la ciudt1,d, obteniendo si las autoridades de Salubridad y como sus adscripciones, etcétera, nicipio de Galeana, 650 habitansu titulo de Médico-Cirujano el luchaba principalmente con la tes: pasante Juan Salcido Zuazua. Asistencia aprueban el plan de son los siguientes: falta de profesores, que se dedi• día ocho de marzo de 1824, ex:pe,. trabajo que acaba de someter a Santa Clara de Ciénega, ejido, Cruz de Elorza, ejido, municicaran a la instrucción, y también dido por el gobernador y coman- su consideración el je(e de los pio de Doct0r Arroyo, 1370 habi- municipio de Galeana.., 433 habl,;, con la de recursos pecuniarios dante general don José María Or- Servicios Coordinados de Salubri- " tantes: pasante Eduardo Gonzá- tantes: pasante Alberto Jones G. bastantes para obtener un pron- tega. Ya para entonces el doctor dad y ASistencia en el Estado. :,anta Rita Cordeladas, congre. lez V. to satisfactorio resultado, porque González era perfectamel}te coMedlna .. y Santa Ana, ejido, gación, municipio de Galeap, 549 Como consecuencia de que los nuestros abuelos, durante el go- nocido ,¡ apreciado en Man terrey; 17 pasantes de que se habla ha- municipio de Doctor Arroyo, 598 habitantes: pasante MaxithUiane bierno e·spañol, estaban siempre su constante dedicación al estu- rán su servicio social en los mu- habitantes: pasante Lorenzo Hernández. armados y listos para rechazar dio y su práctica diaria, asistien- nicipios del sur de Nuevo León, Dulce! Nombres, ejido, municl,. Watts. · los frecuentes ataques de los in- do a enfermos y desvalidos, le ha- más de 12 mil habitantes de la San Isidro de Fernández, ejido, pio de Zaragoza, 521 habltantea; • dios salvajes, pero no se creían bían hecho persona grata, no sólo población rural del estado resul- municipio de Doctor Arroyo, 593 pasante Manuel Gil L. 1 Mier y Noriega, Villa Mier 7. "' ~coii la obligación de pagar im- para las autoridades sino para to .. tarán beneficiados dP, acuerdo con habitantes : pasante Ricardo ViNoriega, 1022 habitantes: ~ puestos. La situación en esta par.. das Iás personas que tenían la los convenios celebrados entre las llarreal. te del país fué siempre compro- fortuna de tratárlo, pues a todas Autoridades de Salubridad y AsisTapona de Camarillo, ejido, mu- te Alfonso Arrieta. \ metida con motivo de la inseg~.. atendía con diligencia y eficaztencia y nuestra Universidad, nicipio de Doctor Arroyo, 511 haSan Isidro, Colonia Agricola. mente. Curaba no sólo las enfer- quienes aportarán sumas iguales bitantes: pasante Jesús López de municipio de Mier y Noriega. 858 ridad producida por esa constante guerra, y peligrosa a causa de medades del cuerpo, sino también para solventar las necesidades de • León. habitantes: pasante Antonio l, los grandes desórdenes que pro .. las del orden moral y social, pro- dichos pasantes 0urante los cinco La Laguna, congregación, ·mu• Chávez. dujo en la República la primera curando ell todo caso el consuelo presidencia del general Santa y el alivio de sus semejantes. Ana, asi como en la tróntera nor.. Según refieren la historia y la siendo su vicepresidente hasta el te la sentida muerte del General t.radición, hallándose la corte del día en que falleció; en diez de Mier y Terán, a la que siguió la emperador Carlos V en Toledo, diciembre de 1853, se le autorizó sublevación de los colonos de la celebrando grandes fiestas, sobre- para que diera públicamente :una margen izquierda del Rio Bravo, vino el primero de mayo de 1539 cátedra de obstetricia, cuya cien- LOS MIERCOLES de cada semana se ofrecen audicio~ de y el malestar general que causa- el fallecimiento de la emperatriz cia fué el principal objeto de sus música clásica en fa escuela correspondiente de la Umveite la sentida muerte del general Isabel, resolviéndose entonces estudios y de su práctica, consa• que en 1833 sembr& la muerte y trasladar sus restos a Granada grando a ella todas sus energías sidad. la consternación en todos los ho .. para darles sepultura en la capi- y todos sus esfuerzos. Sin exage,. Dichas audiciones, según los informes proporcionados, ae gares. En esas aflictivas circuns .. lla real de los Reyes Católicos. ración alguna puede decirse con inician a las 20.30 horas y durante su desarrollo se ofrecen al tancias, el dia diez y ocl\o de di- Tal comisión se encargó al cuar- toda seguridad, que en un períoalumnado y público que desee asistir, obras clásicas, óperas. ciembre de ese mismo año, vino to duque de Gandia, Marqués de do de más de treinta años, los etcétera. a Monterrey un apuesto y vigo- Lombay, uno de los caballeros de na.cimientos habidos en MonteLa sociedad de alumnos de dicho plantel invita al públille , roso joven de veinte años de edad, mayor estimación del emperador, rrey lo fueron en sus brazos, porBachiller en Letras y en Filosofía, y que en alto grado había admi- que no había hogar, ní famiua en para que asista a estos actos de carácter cultu_r_al, que ~o~aa también en ciencias naturales y rado la hermosura y demás cua- la ciudad, a la que no dispensara parte de las actividades sociales de la agrupac10n estudiantil. médica5, acompañado del reve- lidades de la di(unta reina. Hizo- valiosísimos servicios de -su hurendo padre Fray Gabriel María se el viaje hasta un punto cono- manitarias profesión. Sus primeros discípulos fueron Jiménez, que lo recomendó con cido con ·el nombre de la Cru& el humilde y Virtuoso Fray José Blanca en donde debería verifi .. don Ignacio Garza Garcia y don H TIENDAS lN LA UPUILICA Belauzarán, sexto Obispo de Li .. carse i11 entrega del cadáver, Y Blas M. Díaz; el primero, des .. nares, quien encargó desde l~e- como para esto se abrió la caja pués de perfeccionar su_s ~studi~ go la dirección del pequeño hos- de plomo que contenía el cuerpo, en la Capital de la Repubhca, fue pital de Nuestra Señora del Ro- y apareciera horriblemeIJte des- una de las notabilidades ~ientisario. Habla nacido ese joven en comp1,1esto y desfigurado aquel ficas de Nuevo León, y el segunGuadalajara, la Gran Sultana de rostro1 en que pocos días antes do habiendo obtenido graduarse. Occidente, de familia muy hono .. respla ndecia la majestada Y la ej~rció con éx:ito su profesión en rable, habiendo tenido la desgra- belleza, este hecho causó honda Cadereyta Jiménez y en otros cia de perdet al autor de sus dias, impresión en todos los presentes pueblos del estado. Aquel hombre extraordinario a muy tierna edad. Destinado y de un modo especial en el Mardesde muy joven al estudio, ha- qués de Lombay, que había ~ido tenia además una constancia Y bía demostrado el deseo ardiente uno de sus servidores y admira- una energía para el desp~cho de de aprender, estaba dotado ~~ un dores, por lo que d~sde entonces sus negocios, que llamaba la natural instihto de observac1on Y hizo el firme propósito de no ser- atención general. Diariamente ende investigación en todas las con- vir más a reyes terrenales, ex- tre cuatro y cinco de la mañana diciones en que llegaba a encon.. puestos tan .fácilmente a perder estaba en pie para iniciar los trarse, y además tenía marcados su poder y facultades, sino sólo est\.ldios en su biblioteca: a las sentimientos de bondad y de afec- al único rey eterno. Tal fué San seis se presentaba en el Hospital to para todos sus semejant~s. Tal Francisco de Borja, que libremen- par dar su clase de clínica Y. fué el que más tarde lleg? a ser te abandonó riquezas, honores, para hacer la visi la de los en-el doctor don José Eleuter10 Gon.. familia y protestades para_ dedi- fermos: a las diez salia para atenzález verdadero mentor de la ju.. carse al servicio de la Iglesia Ca- der a los que tenía en la ciudad; vent~d nuevoleonés, insig!1~e pr:>- tólica, llegando 1;1- ser una de las a las tres de la tarde recibía en pagarftlista de la instruccion pu .. grandes dignidades de és_ta; y p~r su biblioteca a los enfermos poL blica y desinteresado benefactor muchos años uno de los Jefes mas bles que solicitaban los aux_i1ios notables de la Compañia de Jesús. de su profesión, a los que siemd.e todas las clases sociales. A semejanza de éste, nuestro pre aterldía, no sólo dándoles 19:8 coino en Monterrey no había, ilustre doctor González, que cum- recetas para que se curaran, st• al expedirse las leyes a. que 1"1:emos no que en muchos casos también hecho referencia, médicos. titula.. pliendo leyes que gobiernan la na- les daba las .medicinas Y socorro turaleza y la vida en socieda~ Una organi:raci6n 111esican• dos, y el que hiciera vemr a_ la contrajo matrimonio, al descubrir pecuniarios: recibía después a tociudad de México el ~eneGméri_to en su hogar la repugnante fe~l- das las personas que le necesitaal servicio de ,u hogar , • Gobernador don Joaquu\ arc1~ de la impureza, tuvo una dC: ban, - y las restantes horas las y en defen,a de ,u economf• para que diera las clases de me.. dad lorosa impI"tsión, que la determi- destinaba a dar la clase que le dicina en el Hospital había re .. nó a consagrar su vida con toda estaban encomendadas en el Co11 día a ·día mejor calidad• • resado, precisamente e u a n d.º energía, sin reservas ni . res~ric- legio Qivil o en la Escuela de Me~ás se le necesitaba; el nuevo di- ciones, al servicio de la ciencia_ Y dicin~ y a ha~r visitas a los en• • mejor precio ¡) rector del Hospital, adem_ás de de la hun\ll,nidad, cuyo propósito fermos. atender a sus enfermos, -ª~rió una todos sabemos cumplió eficazmen-(Continuará en el próximo cátedra de ciencias ~edtcas, en te, mientras sus fuerzas lo ~r-número) la que él mismo estw,d1?-?ª Y en- milieron. Desde entonces su vida M\DI.ERIAS • ba venciendo las diflcultades fué amplia, segura y majes~uosa. sena , b abnee se le presenta an, con como la de un astro en el f1~aqución con benevolencia Y con mento y está íntimamente liga- LA FUERZA espiritual de nues--, ga ' • A pesar de esconstante trabaJo. . da co~ todo lo que ha contribuido tra Universidad es ecuménica 7 t la noble iniciativa del ilustre al adelanto y prosperidad de Mon- eterna, pero toca a nosotros for¿>~bernador García no pudo p~r terrey y de todo el Estado: el talecer su acervo técnico para producir mejores profesionales. entonces pro;per_~~J°~~~~n:~te': congreso en 1851, decretó a sus COMPRE ROLETOS PARA EL s1GL0 DE sEAv1c10 GAaANnZAN, su instancias el establecimiento. del ~~c~~déa:0~:. : ~abia los elem_en• consejo Superior de Salu~ndad, "SORTEO DE LA SIEMBRA tos pecuniarios que se nece~tta• que le nombró miembro tttular, CULTURAL". ban. Sin embargo el joven dlrec· BA de hacerse cargo del nal del Tercer Circuidicial Federal en es. licenciado Ramón Pa. , quien durante la el Tercer Congreso Sociología Crimina}. uf en octubre de 195Z representación de la Puebla y presentó · n de la asamblea s temas técnico.. lógico. a entrevista conce-UNIVERSITARIA, del Tribunal Uni- m,._ r Circuito, dijo que ·as las presentó du ... greso de Sociología Monterrey, por conemas de interés teó' y son el producto ue realizó sobre las en Nuevo León. • agregó, \lna de ·di.as versa sobre NLas 1 ministerio público" re los "Delitos cul.. · prudencia. trabajos presentados trado Palacios Var.. 01 declaró, fueron un cariño a Nuevo Leifica Universidad. o Palacios Vargas os profesionales en de Puebla, de donrio, y desde hace ha destacado como temas jurídicos y · como autor, con- Audiciones musicales, los miércoles, en la Ese. de Música. - Se invita al público • • • • • • • • • • • • SALINA~,2 OCHA lMEOIO. sus últimos libros ada", editado por la e Puebla, y otro que luz pública ""Acción cia civil", que será el licenciado Cajiga811 labor en el te- SEl'l'OR licenciado R a m ó n Palacios Vargas, magistrado del Tribunal Unitario del Tercer Circuito, que tiene mucho...Jnterés por las cuestiones universitarias Vargas 1e Inquieta l'l problema universitario de México. De aqui que dur~nte la entrevista pidió y obtuvo mformes de la situación de nuestra Casa de Estudios, de s~ labor docente y cultural que viene realizando, así como del es• fuerzo conjunto que Hevan a cabo autoridades federales, estala• les y universitarias; miembros del Patronato Universitario, maestros Y estudiantes de nuestro máximo Centro de Cultura en pro de la rea1ización del proyecto que significa la creación de la Ciudad Universitaria del Noreste. Nuestro amable entrevistado aplaudió esta noble tarea, hizo elo.. g1os del rector de la Universidad licenciado Raúl Rangel Frías, po~ su magnífica labor que realiza al frente de nuestra Casa de Estudios y expresó que como universitario y corno maestro deseaba que el proyecto de construir la Ciudad Universitaria del Noreste se vie• ra coronado por el mayor de 105 éx~tos. Dijo que sólo el gr~n cariño que todo universitario debe tener para ~u Alma Mater, hará que se mantenga vivo el espíritu de uni• dad entre los universitarios de Nuevo León; porque sólo de es• te modo podrá realizar maestros y estudiantes los más audaces proyectos en beneficio de la ecJu. cación superior y la cultura de nuestro pueblo Exalumno de la E. de Música, hoy en el Conservatorio Nacl., visitó su plantel ACABA de visitar la Escuela de Música de la Universidad uno de los más aventajados alumnos del plantel, que hoy hace su carrera en el Conservatorio Nacio~ nal, bajo magnlficos auspicios. Se trata de Antonio López, quien inició sus estudios de violln en la Escuela dependiente de nuestra máxima Casa de Estudios, y que en virtud de haber resultndo triunfante en un concur~ so con\"ocado por el Conservatorio Nacional, hoy disfruta de ¡:randes oportunidades para ter- rreno ju r i di c o, el magistrado Palacios Vargas ha conquistado un sitio muy merecido como miembro de la Academia de Ciencias Penales, de la que es presidente el d~t~r don Luis Garrido; en la Asoc1_ac1ón de Dcr~cho Pena, de Par1s; en la Sociedad de Estudios Jurídicos "Dante Ali- · ghieri", de Roma, y ha sido maestro de De,recho Penal y Procesal Civil de la Facultad de Derecho LA UNIVERSIDAD es la suerte y Ciencias Sociales de la Univer- de todos, ea la suma y compendio sidad Nacional Autónoma de Mé- de todos los valores. Engrandéxico. cela COMl'RANDO BOLETOS Como universitario que es y co- PARA EL "SORTEO DE LA mo maestro, él 1icenciado Palacios SIEMBRA SULTURAL". minar sus estudios. Durante su visita 11. la ec;cutla, v con la debida autorización del director, ofreció n maestros y alumnos una audición, interpre,. tanda obras de los grandes maestros de la música clásica, que le conquistaron grandes simpatlas y calurosas felicitaciones, pues pu• so de manifiesto los adelantos que ha alcanzado en sus estudios, adelantos que la han nevado hasta formar parte del conjunto de la Orquesta Sintónica del Conserva, torio Nacional. Central Financiera y Fiduciaria , de· Inversiones, S. A. - MONTERREY, N. L Edif. Banco Popular, 2o. Piso. Nuestros bonos representan una inversión segura y productiva. ......,. ,- 11 t.aWN ,-._¡ laMIN • a&. Jlt. •·11-Str • 1-14-41 ' BANCO MERCANTIL-DE MONTERREY, S_.A. ' JNSTJ'J?UCION DE DEPOSITO Y FIDUCIARIA FUNDADO EN 1899 i 1/ BALANCE GENERAL OONSOLIDADO AL 31 DE DICIEMBRE DE 19113. ACTIVO PASIVO on Caja y Bancos • • •. • ••••• •.' ••. • .. $19.3f2,f2U0 ea e~:oyyng;:::,.~~~j~ ~,¡e·I·F~~ ·::: : :::~;~~!:!: Depósitos a ·1a Vista ••••• -. •• -.-••••••••••••••••••• $ 78.'55,419.27 S H.039,599.17 en Aooiones, Bono• y Valorea ........ . • 10.811,306.81 Y Prl-stamoa Directos ................ • 47. 758,303.58 ~ Prendarios ••..•.....••••••••.•••• , .• " 695,595. ;5 , '\,:'-- de Créditos ........................... • H.113,068.18 • IMGG,967.52 1::-; Diversoo ...... : ....•.•••.. $ ZMG,97Ul . : Baerva para CMtigoa ••••••• ,. U9, 712.24 laYel'lliones •••••••••••••••••• • lnmuehJ-. ••••..•••..•••. • t.8'9, ,n. -zo • U-07,266.00 11,000.00 Diferidot •.••••••..•..•.•••. • Depósitos a Plaze .............................. • 7,127,866.91 $ 83.SSS,288.18 Bancos y Corresponsales ••••• • •••••. , ••• •'••, , .... Obligaciones a la Vista ............•••• , ••••..• "' Obligaciones no Sujetas a lnvenión .. , ••••• , •••• ,1 Reserva para Pensiones del .Personal •••• , , • , ••• ., Créditos Diferidos ••.••.••.••••••••• , ••••••••• , •. Capital SoeiaJ .. . ..•.........••••• , • , ......... , • "10.oet,008.00 Menos: Capital Fijo no S~to .................. " 4.000,000.00 Reserva l..egal ••••••• , , ••• , ••••• , ••.•••• ·• • •..... • • " otru Reservas .......•..• , ••••••• , , . . . • • . • • • • • • " 'Pérdidas 7 Gaaanci.a& •••••• , , • • , • ... • • • • •..:•••...,... • • • lleeena para Depreeiacióa , . "1.4«,406.« "' • S.Gü,139.08 S.H2,884.60 "' .1041996.74- "' SGl,691.&7 • L176,466.67 • 1.000,000.eo 653,000.08 %.038,000.0Q • Ull,000.80 • GH,627.28 917,tM : lleoena para Amortiáción . __ • uo,eous 77',M0.79 • 10U32,891.0II OUENTAS DE ORDEN. . = -sATll'.ai P~glna Nueve interesa por la construcción de Ciudad Universitaria del N·oreste C 1e UNlVEJ!SrrA111A" CuentM C&ntiug-entea ••• , •••••••••••• ~· •. $ 2.Hl.878.2% Valores en Df'pósito ••....••.••••••.••••. " 82.%'72,85i.M ~ - de Registre ••••••••••••••••••••. "' 11.'146,238.63 $ 183.%80,669.89 le fenm,)6 •I P 1lta .. te Bal d resen •n~ & ~nerdo eon-la •~f"lcl6n lle ~nrnta-. ordf"nRd D pnr JA Comisión Nacional Banraria, babhmde lldo aJattad.u lu divisas estnnJeru ee&u:aeión del dia. la aprobación deJ presente Balance General e.tá pelldien tt; ele parte de Ja ·Camieión Nacional Bancaria. . . lllilllqv.1: JI.ANGEL G . - 8 ~ ' 8 Conlador. FRANCISCO HARTINEZ CAN'rU.-Geren&e GeaeraL SUCUJtSAL EN MF-XJCO . A""· F. J. ),brJfro No. 22 ,, ! �"VIDA UNJVERSffA'lt•A• Ml~reolea 13 ele "VIDA 1JNIVl:JISITARIA" z..,. te E~ DEPQRTE EN LA VIDA Por HUMBER'~O FLORES E'Sl'INOSA. CUANDO ya estábamos pensando que nuevamente el sitar¡o volvería a participar en los campeonatos del ~ til Mutualista en 1ituación deventajosa a loe de~reuJo ~ lft'&eias al interés que el 1ector siempre ha ienido l'elalt6 111 tfV'idades de educación física oen nuestra máxirna ~ltedo a laa 1e. se logró que algunos buenos elementos colabo-de r.t...: raron con ella y se unieran para la defensa de sus colores, aunque todo ello a última hora, al cuarto para las dooe, como siempre ha suced.i-• do en estos casos: pero aunque asi baya sido, creemos que hay que estar contentos 7 que deberemos confiar que ese puñado de muchachos lo-rren hacer el destacado papel que la Univer.. aidad debería hacer en caso de que las cosas se hicieran de acuerdo con la normalidad y cordura conque deberían ser llevadas a cabo. i~ PORQUE resultaba bastante raro el que tenien .. do la UD..lvenidad no menor de 15 buenos bas-quetbolistas de primera categoría estudiando en sus aulu, acontecía que no se seleccionaban los 10 mejoret para jugar bajo sus auspicios. 111'9 curioso que los elementos que más interés han m 1~ -, .. 11 formar parte de sus equipos representativos b'an •Ido ~ue han dejado ya su.s aulas. que han tomado tanto CUiAe ..... fieren seguir con sus grupos y no buscar acomodo en . _. . pre. cualquiera de ellos tendrían franco acomodo IJ8e • •PERO QUE sucedía con los demás baaquetbolisiu_ IOI que e~taban siendo ignorados porque los vetieranoe 11.o Jea de=: ellta cio. ~ara demostrar su capacidad? Segíin ellos, loa vlejoe · • . : EQUIPO DE INGENIERIA DE SEGYNDA FUERZA.-P<;leando con denuedo por colocarse pobbca y no les dejaban prosperar en su actividad bM41v# y en el tercer lugar del campeonato de basquetbol "Cruz de Malta" de segunda fuerza, el Todo ésto no podía ser más que un pretexto para tratar • di n.-_ de ?1irar por arriba del hombro del contrario para buacar . : equipo de Ingeniería que aquí presentamos 11 eva un buen récord en la presente temnorc hor12:ontes, mejores 1itios donde poder asegurarse de la ~ .. cuando compite en las finales. Integran dicho conjunto los jugadores R. Barrera, P. Dolos "PANTS", de todas esas pequeñeces •que &e obtienea.., • mínguez, González, H. Hemández, A. Petz, H. González y M. Correa. patrocinadores. En otras ocasiones una mejor direeeitSn, • r-, labra. con la mano en la cintura q u ~ n desvinuad81 esfuerzos por aparecer como buenos deporti8tu para collftl'tlne• mercenarios del deporte. • AHORA lo que sucede en su .equipo de prime,-. fuena ya __. otra ocasión. Los politiqueros que nunca dejan de existir llaoe,. • "montoncito" de años se unieron para formar un quinteto ~ til de primera fuerza.. Ni diremos el nombre del equipo ni quienes lo forma~an. Por ~tro lad~ se formó el de la U a l ~ ~ la ho~ de los Juegos, sahan vencidos los univenitarioa; 1 era r1oso, saltan apaleados por sus compañeros, cuando ea Nllllidad 1 3 o 2 3 DE TRIUNFOS lué la en la anotación, subiendo en for• Juan Reyes mejor representación estudiantil universitaria debien eatar f que acaba de terminar para ma tremenda, gracias a la buena Dr. O. Tijerlna o o o o o mada por los elementos oui.s aobresalientea, aquellOI tl1ll darle las victorias más honrosas, los triunfos más dileaUdot. los conjuntos representativos de puntería del centro estudiantil. Héctor Rodriguez 4 1 2 3 9 o o o o o DECIAMOS que ahora sucede algo curioso. Se formó ea la llp "CJnl la Universidad. En basquetbol hl- Al terminar los primeros 20 minu.. J. J. Islas de Malta" otro grupo de estudianles. IJevan el nombre de zo su debut el quinteto de prime- tos los universitarios iban domi- Benito Rodriguez 3 o 1 1 6 o o 2 4 o Universal"' y entre los ex-alumnos de la U.N.L. y los ae&aaltll-. ra fuerza, logrando una fácil vic- nando en la anotación por 40 a 22. Romeo Garcla En este partido, el entrenador, Máximo Salas 9 10 3 4 28 diantes de la misma se completan siete elementos. A1pa11 de . . toria sobre otro grupo, en el que 3 o o o 6 le podrían servir bastante a la Uni, pero ni modo, prefluea. Jipi jugaron varios estudiantes de la doctor Oliverio Tijerina, usó a 11Rat' Gana 41 18 22 8 20 58 con otro equipo y ellos sabrán porqué lo hacen. Pero ereaat11111 misma, el Botica Universal", a toda su gente, con excepción de Totales seria preferible dejaran de actuar que alinear con otro flae .. • los que vencieron por 58 a 43, ju- Juan José Islas y M mismo que "BOTICA UNIVERSAL" (4S) el grupo donde sus compañeros están defendiendo 111 O.. tle .., gando bien sólo en los 20 minu- también actúa en la zaga. Juan Reyes, sin encontrarse en su me- Gonzalo Ocañas 2 O 1 1 4 dios, o bien, en caso de que hubiera &lguna mala imprni6a M • tos Iniciales. nuevos elementos en contra de los ya recibidos, hicieran dM ll'llflla Gran parte de la victoria se de- jor forma, se vió bien. Otro tan- Salomón Tristán 1 3 2 5 5 1 1 2 5 3 uno de ex-alumnos y el otro coa estudiante& que aún M . . . . . , bió a la magnifica actuación del to se debe decir de Raymundo Osear D. Gil sado de sus aulas. centro Máximo Salinas, el que Garza, que consiguió encestes de Plácido González O 4 2 5 4 ' Federico Jones O O O O O PORQUE si el presente momento en el cual la Univenklad flllli, jugando el añu pasado con un mucho mérito y vistosidad. La dirección fué buena. Espera.. Hernán Jáuregul 3 1 2 2 7 nando por unificar a todos los estudiantes y a sus profN11 11 equipo de segunda fuerza en los 1 1 1 2 3 da mejor que aprovechar los juegos deportivos. donde campeonatos de la Ciudad, en es- mos que el doctor Tijerina siga Rogelio Alcalá 5 O 3 O 10 elementos luchan por darle prestigio. Es ahora cuande N tele te año ha venido a servir bas- cuidando a su gente para partidos Raúl Treviño la convieniencia de que todas aquellas personas que le tleaea euttante para dirigir la ofensiva del de mayor importancia. Por ejem• Antonio Vallejo 3 1 1 4 7 O O O O O ño sigan atentas del desarrollo que siguen todu lu equipo universitario y confiamos plo, la semana pl'óxima, el vier- R. González O O O O O tre ellas el der-orte que unifica y apasiona. que les levantará el ánimo para nes, Universidarl se enfrentará en V. Valero 16 11 14 24 43 seguir triunfando. En el partido el preliminar al equipo de la "So- Totales . . . • . . ... Anotación: . . . . . .. . . en el que debutaba la quinta de ciedad Manuel Acuña", de Saltila Universidad anotó él solo 28 llo, al que esperamos venzan con UNIVERSIDAD 40-28, Total 58 alguna amplitud. puntos, que ya es decir. B. UNIVERSAL 22-23, Total 43 Ahora daremos a conocer el El conjunto se vió bastante bien, sobre todo al principio, ''box score" del primer juego de cuando integrando su equipo con la quinteta universitaria, co~a que haremos en cada número de VIMáximo en el centro, los herma• nos Héctor y Benito Rodríguez, DA UNIVERSITARIA. centros delanteros y en la deten• UNIVERSIDAD (58) sa el abogado Enrique Za.macona C La Lf Fp Pts. y Romeo Garcia, presionaron Jugadores 1 4 O 3 6 fuertemC'nte para ir dominando E. Zamacona i\MBIEN LOS EQUIPOS EMENILES TRIUNFARON los equipos femenlJes .olibol que ~Uín pltrtic~ en 1os campeonatos de vo,.Acero" conquistaron bue. triunfos en los partidos que eron. ldad, en la primera di .. dttrotó a la Normal Noc. por anotación de 15 a 9, l5 y 15 a 11, en un f0rmida• eneuentro que gustó mucho aran concurrencia que se dió J. J. a:,._ Semana de triunfos para los equipos de la Universidad SEMANA acU....._, • MULTICOSAS D~L DEPORTE Por FOFI • •• cita para presenciar este partido que Ee suponia iba a resultar bri-llantfsimo, tal Y como sucedió. Normal Diurna también triunfó sobre "Celulosa y Derivados• siendo las atfotaclones de 15 a 1 y 15 n 3. Ciencias Quimicas después de recibir un susto, d~rrotaron al "Club Siglo XX", siendo las anotacione,, 15 a 2, 12 a 15 y 15 a 6. estudiantes ~e ln~eniería raron a los de la Escuela ro Obregón", en basquet :..0.':9'9- ,a NFO !ogró el sába.. sedo «-1 equipo de base segunda fuel"'l& de la de Ingeniería sobre el estudianti: de la Uni• 1 de la Escuela "A1va.. n", siendo la anotación a 37, en un partido supeleado, en el que con mejor suerte los fu. enieros civiles a la hora a la cana&ta. Al termirimeros 20 minutos, la ya era favorable a los los que iban arriba por en ese primer lapso se la historia del encuentro. dores más estacados en encuentro fueron por el encedor Héctor Salinas, doné la cancha por cin-es" personales, cuando ya ncestado 14 tantos. J. Gonnsiguió 15 y Juan Pablo ez un total de 16. Por los Raúl Cornejo hizo 15, y Cervant~ lograron 6 • da uno. En seguida el "box score" del Juego: JNGENIERJA (58) Jugado..,s R. Barrera A.Petz H. Salinas H. Hernández M.Correa J. González J. P. Domínguez H. González R. Treviño Totales e La LI Fp Pt& ) O 1 2 O ~0040 7 O 3 5 H 1 O O 1 2 00010 6 3 O 3 15 6 4 1 1 16 3 O 2 2 te local, nacional e internacional, plasmado en unas cuantas líneas, con un resumen de noticias, todas de palpítant-e intf'• rés . . . DESDE luego la nota mtu importante es la relacionada con el pa.rtido de futbol soccer que sostuvieron México y Estados Unidos y que fué una agra.dable sorpresa para los nuestros, los que triunlaron por 4 goles a cero, existiendo un detalle sin duda de gran importancia por lo raro del caso y fué que los nortesmericanos que se presentaron sin gran entrenamiento, estando por ello desacoptados y fuera de condición, lo que motivó pidieran dos minutos de descanso, cuando el juego tenia de iniciado solamente 38 núnut01 . . .RFSPECTO al deporte local, también hay que decir que la victoria de "La Piedad"' tobre los "Rayados del Monterrey" fue algo bastante inc6mo--do para los aficionados de casa. ESTUVIERON los dos equipos una hora y cuarto jugando con la anotación F.n los 15 min•!- "OBREGON" (S7l R. Cornejo Gutiérr,,z Cervantes Zurita J. Diaz 5 5 3 2 15 2 O O 1 f O 6 O 3 6 1 l 1 2 3 2 2 3 2 6 Pacheco O 1 1 2 1 C.deJáGaru 1 o O 1 2 Totales ' 11 15 8 13 37 Anotación: • 29.27, Total 56 "A. Obregón• 15-37, Total 37 Ingeniería In construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonela¡es, ningún material de construcción responde con tanta eficacia como el CEMENTO PORTLAND• lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: '""°"'l. (Pasa a la ll' pág.) "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, s. A. (cdd Por qué será que también en Bombay, I~dia, cid> mos en la gráfica, al equipo de Hockey, m1em?ros orÍl2 Mujeres de Bengala, deleitándose con su bebida::;. ) pués de haber ganado el partido clase "A" en Bo do en Monterrey y como en México entero, todo mun "Coca• partes y a toda hora se deleitan toman do ¿Por qué será .•• ? !i. ,j• 6 1 1 O O 3 24 8 7 19 ~ FLORFS LO MAS sobresaliente del depOr- PAglna Once APARTADO No. 392 MONTERREY. N. L, M..EX. QUINTET~ DE LA ESCUELA "ALVARO OTlREGON".-Uno de los mejores conjuntos que están participando en los XXX Ca~peonatos ele Basquetbol _"Cruz ele Malta" en la categoría de segunda fu,'.lrza, es el_representativo de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón · que aqm aparece, entrenando y dirigido por el profesor Ornar Saneloval v teniendo entre sus jugadwes a Ra,11 Cornejo, C. de la Garza, Gutiérrez, Zurita, J. DL,z, Pácheco Y Cervantes, entre otros. Han logrado calificar en finales aunque por el momento han corrido con mala fortuna. MULTICOSAS DEL." (Viene de la I Oi pág) tos finales le fu~ron pará' aba~ dejando que )e1 metieran trea tanto., con loe que en forma bol1':&da quedaron arriba por 4 a 1. Los visitantes de esta manf'ra fJll!I PoSesionaron del primer Jur;ar de la liP., empatados con el Jrapua,. to, en la Jiga de futbol soccer de aegunda división ... LOS otra. :reluJtadoa de la misma fueron: En León, "San Sebastián" djó tre• menda ftlpa a "Morelia", t«-rmi• nando el jue'"o 5 •uno.En Toluca, el "'FAtrella Roja" y el "Anábuac"' empataron a un gol En Oriuba, el "'Mocteawna" derrotó al ..Ira. puato", para ohligal"lo a at:eptar un empate con "la Piedad", y en .,Cuautla"', lOI localet empataron al WOviedo de Paclluca" a una anotación ... OTRO triunfo de Mé-- ma rotunda que declinan el ho~ nor, ya qu,e para ellos ea Jmposi-ble df'jar sus •mpleoa en esta ciu• dad. Los que si han dicho que es-tán list.Ofi a salir ,- eompetir son los pe,iiltae. Sólo tres ti•n•n opartunidad de hacerlo ... LOS eqni-pos deportiVos de la Universidad de Nuevb León tuvieron una brillante semana de triunfos, lástima que en fútbol soocer 1US oncenas perdieron los de tercera y Ju .. ..-eniliet; pero gana.ron los de prime,:a y sepnda. •• .EL Nauipo de aepnda fuena va que vuela rumbo al e.etro local ... PERO se alar,:a éato mucho, y sentimos dejar de tectar. Huta la prós.ima oca-, sión, 4ue DOI encontremos •n q .. ta& mismaa pácinu. n..ta Juego, pues. Que se diviertan .•• Xieo tobre Elltadot Unldoe eonsi- g-uieron el domingo pasado los poJistu hermanee Gracida, triunfando por ocho metas a S••• "LAS chiva, rayadas" y el "Porto Aleg-re", del Brasil, empataron a cero golea ... '-J'AM.PICO" dió :ta despedida al ..Santa Fé", derro1ándolos por cuatro ttoles a %••• BOCK Kansas, ex-campeón mundial de peso ligero, falleció .-1 do. mingo puado en la ciudad de Bídalo, N. Y., a la edad de 58 ai\05; siendo su deceso debido al Qnttr. . EL equipo femenil de buquetbol que México tendrá en •• repre.entación en lot VD JueSOI ~portivos Centroamericam>1 :, ftl caribe salió t1e ji,a por los &tade1 Unido.. para foguearse •• poee ante. de entrar •n ~tión en la Capital de nuestro paía en mano próximo ... A propóeite lle loe eentreamericaaea, nada . . . falH ,ue 4ieltea Jues.. etti■ • pu.to 4t deeapereeer. "'bo,.. r... ne«•" ton •• . - e• •enlad de- kriaa Mabar pua ao ,~rer llaeer to1ata a la sente. Per otro Ja... 4e, todo lo •ue H diga que la or• ganisación suá excelente, que Ju instalaeionet se"n m.-Jores que lu de Finlandia y cua.Iqnier otra eesa que se lea por allí queriendo dar "muleta" a l0& organizadores ~ IN jueg--, debe ser considerado todo eUo como mera propagan..... W que si N cierto es que ya ae están reconcentrando los equi• POI dePortivos en México, D. F., aunque ello te hará en forma paulatina. . . RESPECTO a otro 4 'borrf'go" que lf'imos por allí, nada más falso que los tl'le8 gim• • nMtu de Nuevo León hayan aeep. t.a.:Jo marchar a la e,apitaJ para empezar a entrennrse para Jos centroamericanos. Los ,los GuiJlenn• «G~ía y Yáiiet) y Nieho A_.ullar ha deelarado en for- LA GLORIOSA hnencia de nueatra Univenidad ea la rNliaoión de loe sueños de nuestros antecesores. Nuestro esfueno de hoy será también una realidad mañana. COMPRE BOLETOS PARA EL "SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL». PROGRAMA DE LOS JUEGOS DE BASQUETBOL L08 F,QUIPOS universitarios que están participando en los XXX Campeonatos de Basquet• bol "Cruz de Malla" actuarán en 1a presente semana del modo si- guiente: El lunes parttcipó lngf"nierfa enfrentándose a "Deportivo Ma~ riano Matamoros". Alvaro Obre-. gón" se enfrentó a ''Factores'\ e-1 mismo día, dentro de la categoria de segunda fuerza. En cuarta fuerza, el martes se enfrentaron Tec "B" contra "Alvaro Obregón". El miércoles jugaron en intermedia Bachilleres contra TEC ''B". En segunda JutJna, hoy mismo. "Borregos" contra Ingenierla.• . El jueves volverá a participar la quinta de s~unda fuerza de Ja "Obregón", enfrentándose a Jos "Cometas". El \.iernes jugará Se-cundaria No. 1 contra ''Factores", en intermedios. Bachilleres de cuarta fuerza se medirá al Circulo y en primera fuerza Universidad contra $altillo. ' Cortesía de ... • FINAN·e IERA DEL NORTE, S. A. • • �"VIDA UNJVF.R.'<ITARIA" En marzo se efectuará el Congreso Nacional de Estudiantes de .Ingeniería BUZON DE UNIVERSITARIA' . • EL !lolF~ de mano próximo se C'fectuará en la Capital dt' la R'.'pública P.l Congreso Nacional d!)o Estudiantes de Jngenieria, cu• yo comité organbador está a car• go de José Manuel Covarrubias. quien ha enviado invitaciones a todos los estudiantes de las diver• Joven escultor visitó al rector de la Universidad • ... ACABA DE llegar a esta ciudad el joven escultor Rafael Ná.. jera Ballesteros, quien realizó y concluyó sus estudios en la -Aca• esté. considf'.'rnndo la poslbill• demla de San Carlos de la Capl• • «\;el de asistír a este acto, donde tal de la República y pasará entre St-'rán abordados los diversos nosotros una breve temporada. porblemas que confrontan los es• La semana pa.,;ada esiuvo a ~• tudiantes de ingenieria. ·Adem~ ludar al rector de la Universidad. se tendrá la oportuuldad de estre- acompafiado del director de la Es• char los lazos de cordialidad y cuela de Artes Plásticas, profesor e.:-tablecer intercambio.<; culturales J. Guadalupe Ramírez, quien nos con los demás estudiantes del pa• informó que Nájera Ballesteros Is. está dispuesto a impartir en.<1e. fianza ~ntre el alumnado univer.. sltario, durante su ~stancia en es• ta ciudad. Con este mot1vo cambiarán im• presiones con el directnr del I)e.. pactamenlo de Acción Social Uni• • versitaria, a fin de determtnar la forma de cooperación que brin• L "CIR('ULO Juvenil de CO• dará a los estudiantes locales. operación Mutua de Nuevo El escultor visitante fué alumLeón", organizaclón estu• no de Ignacio Azúnsolo, Luis Or• 'diantil constituida por alumnos de ttx Monasterio y otrOi ma.e¡t.roa la Escuela de Bachilleres de la capitalinOL Universidad, ha convocado a los estudiantes de las escuelas secun• 4arias (de la federoción y del estado), y a los de la Universidad de Nuevo León • un Concurso Ltte-rarlo de Prosa y Verso, que se celebrará en loor y conmemoración dPl 148 aniversario del natalicio del seflor licenciado don Benito DESDE LA aemana pasada .. encuentran en viAJe de estu• JuArez, Benemérito de IM Amérl• dios los estudiantes pertenecien• c...,. Para participar en este certa• tes a la "Generación de 1949'' de tnen es necesario presentar una la Facultad de Ciendas Quimicas, quienes, de acu,rdd con los planea bibliogratia documental de don formulados, visitarán las más im• Benito Juárez. con citas bibliográ• ficas 1 en diez cuartil1as, tipo car• portantes y variadas factorias de República. ta, a una sola cara y a renglón la Los informes que sobre el parseparado. O bien. presentar una ticular fuéron proporcionados, oda civil a Juárez, en metro en• indican que los estudiantes de que ~l'casilabo, de extensión ilimita• aa. El autor presentad. sus tra• bajos suscritos con pseudónlmo • len,1., en sobre lacrado ') sellado, en las oficinas de la sociedad, por la calle de 15 de Mayo, 107, A., poniente, de esta ciudad. Pueden ser entregadas hasta el viernes 5 ele mano, a las 12 hora.a. Un certamen literario de prosa y verso E "IRMA•, retrato en barro del escultor Rafael Nájera. VIDA UNIVERSITARIA de Nuevo León, Monterrey. · Seflor: Los abajo firmantH no., per• milimos molestar su atención ro-gnndo quiera enviarnos publica.. ciones culturales, ya sean perló• dicos, revistas, Colletos de cualquier y otras notas de interés general. NUESTRA DIRECCION: DIEGO ALCALA. POTOSI. Rep. Bolivia. Ave. Aruro 72, Altos B.C. 13 Srio. G('neral Diego Alc.W {rúbrica) Srio. de Cultura B. Avilés (rúbrica) Comprendiendo la buena voluntad que tienen para universitarloa del altiplano boliviano, no duda• mos de ser atendidos preferentemente, con este pedido que formulamos. En la esperanza de recibir, aprovechamos en saludar con el • • • Calllornta. U4 noviembre 2T de- ttS&. Señor prolesor Alfonso Re,- A. Muy estimado y fino ..,,.. Le saludo sinceramente. • rando que se sienta lllt4d ... ,,._ .como toda su famlliL Le debo las gracias par . _ _ me mandado fielmente '911)~ UNIVERSITARIA. Durante estancia aqul me ha lklo d gran . satisfacción 1a de ......._..,_ gu1r '.. a_unque fuera por la dlataa. cla umcnmente, el constate .._ arrollo de su UniVenidad. Pw loe grandes éxitos obtenldoo par._.. d_es últimamente le fellc:lto 11111g smceramente y espero hlallit pronto personalmente en - tegrese a México. Es por ma razón que le suplico . . . . der el envio de su ~ ...,_ ra, _pues maftana dla · _... 4aqu1. Me repito de uate41 • 'ftD4 UNIVERSITARIA ~ 1111 - gay S. S. ..-- se trata visitarán entre otras tn-dustrias la refinerta d J Atzcapo,. tzalco, la fábrica dr Guanos 1 Fertil17.antes, la C<Asohdt1.da y otras importante& industrias del centro del pais. ........... <•M 1 t • • • 27 de octllllntt Toul Un estudiante nuevoleonés fué premiado en concurso de poesía 30 De estos uálllC'nes, 5 fueron solicita~ dos por la Cru~ Roja Me:s:icana, 1 por c.l Hospital Militu, 6 por d señor Ama-do P. Ga.ru, 3 por el doctor .,COnr2do Cortés y c.l rnto por cliYcnos médicos ,le la locslidad. ::::1 E 1 , I Solnanario lofonnati,e J C..ltunl dcil Patrouto UIU,ersitario M NucYO Lc6a. DIHCCIONt 11,..- : 311 Ori<a• Teléfono Núm. 2-5HJ ... • . J,100.tcrrtJ, N. L. Múice, Director-Gerente: Aarreooeolaea A!foD90 Be7es -Jefe de Redacción: David Marl•ll M6nd.. Redacto rea: Alfonso Bamot IU't'eta Bwnbert. FlorOI J:opiaFotógrafo: Manuel Martíne11 lla Gerente de Publicidad: • Matlu Gana Sanmipel !SI'.~ Puiiíd;co "' 1111pri~ ea los Tallerefi LinotipogrUicos ck Ststemal J Sc:riitiOI Té,o~, $. /t.. • WonletrC,, N. l. leonéa Raymundo Ramoo Gómez, alumno del bachillerato de Derecho de la Escuela Nacional Preparatoria dependiente de la U.N.A.M., acaba de obte-ner los tre1 primero& premios en el Concurso Anual de Poesía que organiza anualmente la socie-dad de alumnos del plantel El jurado calificador de .este evento cultural estuvo presidido por lOI sefi.ores maestros Vicente Magda• leno, Arcadio Novera y J'esús Za• vala, quienes dictaminaron galardonear al joven Ram01 Gómes con el primero, segundo y tercer premios. por aua poemas "Retorno a la provincia", ..Imag-en" 7 "Poema", El laureado eatudlante ea á otlcial mayor de la Federación da Estudiantes Universitarios y re• presentante eatudianW ante el H. Consejo Universitario de la máxima casa de Estudio• de nueatro pala. Ea hijo del señor profesor Hwnberto Ram01 Loza• no, jefe de la Sección de Cursos Preparatorios para Futuros Ba• chilleres de la Escuela de Verano y director del Instituto Modelo de Enseñanza secundaria y ce>· mercla\, de esta ciudad. o,,ncs. . •. Quimi ~ , ,a.ni'!~ ........... . B1omctrtas h,cmátte2t • • • • • • • • • • • • • Tipo WlpÍDte 1 I.h . . • • • • • • • • • • l t ~ de, ~1hstacióa ••••.. , • • kcacaoocs luebcas •• ••. , ••••••••• EúlllUICI pansi.toscópiCGt , , , , , • , , E:11\mc:Qts de orina , ••••••• , •• , , , ~ p i a ••·•·••••···•·•····• Total ' , 1 3 1, i 4 t ... De estos a.ímcncs, -f fueron solicica• • RAYMUNDO Ramos Gamez. •°' por el Hospital M.iliw, 2 por 11: Seftor direet« • VIDA UN Profesor dOB Au~ Apartado Pllltal Monterrey, N. L. Señor de Mlila consideracWe: Tuvimos el grata de 12 del ción de lOI" su lmporl&D Cruz R.o;a Mexicana, 2 por el Hospital Civil, 7 por el doctor AlDado L Garu, 3 por d doctor L<oad Quintallilla, l uNXVERSrr i,or e1 doctor Gilbc.rto 7.anibrau J el .resto por dlvmo1 mUicol tic la l.a,., hace Wited nosk>, tenga ~d,d. IMALEI.E F'LAMMAM VWTATIS" que siempre mo agrado. Muya deseamos toda felicidad. M.a. OaadaiDPO El. DIRECTOR JNTt.RINO DE LA ·· NO SEMBRAMOS PARA NOSOTROS. SEMBRAMOS PARA MEXICO" MéxlcO, D. r21t1ewnt FACULTAD. ING. GUil.LP.RMO F. DAVALOS FL ENCARGADO DEL LABORATORIO DE ANALISIS CLINICOS. Q.F.11. JORGE VALF.NZUELA. • en 1 Sorteo de la Agradec:em neza y el I emb .a () s mb·r amos para nosotros: sembramos paia re us 1.... Exámenes ~fectuado& di el Laborato,, río de- Aaálisis C1ínito1 de k 1-·acohH 'U Cienci2s Químicas. Dun.nte la semana cid 4 t.l !> de ene,, ,. se ateodi,croa -40 pctlODaS, a las c:ua• les se te, pncticaroa kM tipieatu ~ L ESTUDIANTE n u e v o- Universlté de Parir, Cité Univeraitalre tle ~ Maison Du Mezktue, 9, Boulevard JClllfllu, Paris (XIV) Señor profelÓr AlfAurrecoechea. Director de la ~ VIDA UNIVERSITAI\If. Mu.y seilor nuestro: Nos es muy· srato usted en nombre de 111 México • auda4 Ulll@d Parls. Nuestro objeto, ludarlo respetuOl&Dl citar el envio de revista, para tener caz y valioslsima bor fundamental, q nacer en el extranJ llo que pueda coñ ligio y buen n Mucho le á operación tica, y en eapera noticiu, acepte. seguridad de ción. El •ecretarlo a. Durante 1a semana del 14 ,a 19 dt clidcmhrc ,c. ~kndicroa 22 pu10nas, • lu cua la se les practict.roa los si¡uieates c:s:ámcnei. • , •••.•••.••• , 3 Quim.~cas sangu.~, Reacaoncs scrologicat •••••••. , • • • a Jliomctrías hcmátieas • • • • • • . . . • • • 5 Prueba prcopcr.itorias ••••••. , • • • t Eúmcnt1 de orina ...•..••••••• , 3 ,Eú.mcncs para.,,ltoscópicos ••...••••. 3 Dt:tcr:ninación de tipo · sangu.iM• f Rb •. ••.••...•. .• .. .. . . . ••. 7 A su regreso rendirán un dela• llado informe a la rectoría de ta Universidad, a la dirección de la Facultad de Ciencias Quhnicu y al Patronato Universitario. .. olla_, SERVICIOS SO C I AL ES 1, UNIVERSITARIOS VIAJE ACADEMICO DE LA "GENERACION 1949" DE LA FACULTAD DE QUIMICA ; 1· ánimo cons\e.nte de poio.., Srio. Rí'lacionea (rúbrica) att. (rllbrl-, Pot0:,i, 24 de noviembre de 1953 'Señor Alfon.o:;o Reyes Aurrecoechea, ... Director- del periódic-o sas institucione~ de educación su• \>" ~r en el pai!il. Con este motivo, se considera que entre el alumbrado de nues-trll Facullad de Ingenieria, se • ¡n)bria-1 . � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1954 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 3 Número Número de la revista 147 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 13 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1954, Año 3, No 147, Enero 13 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 13/01/1954 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012907 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cuadernillo Cultura Enfermeras Música Sorteo Vida https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14911/VIDA_UNIVERSITARIA_1954._No._146._Enero._0002012906ocr.pdf c9eb2a6010ea4d272bbf7ed9839ea275 PDF Text Text �P~glna nos RECENSION DE REVISTAS Una de las salas del l.\·.: :-:o de Historia Natural :..-1-4---r--.-Li--+--+-1-• Por ALFONSO RA.M,EL GUERRA . , . . ' CUADERNOS HISPANOAJIIE. lUcJANOS.- Subdirector: Luis Rosales.- Dire<::ción y secretaría literaria: Avenida de los Reyes Católicos, Instituto de Cultura Hispánica.- Administración: Alcalá Galiano, 4. Madrid, España.- No. 43.- Julio de 1953. fté • INDICE:- Luis Rosales: La Vocación.- Thomas 1\-Jerton: Fragmentos de The Sign of Jonas.- 14"'ranklin Mieses Burgos: Sin mundo ya y herido por el cielo. Miguel Angel y la tradición Medieval.- B r ú j u l a d e A et u ali dad: El latido de Europa.- Espafia y su Tiempo... Nuestra América" .- Bibliografía y notas.- Asteriscos. - En páginas de color: Herbert E. Bolton.-Un gran capítulo en la historia de las relaciones culturales interemer·· • canas, por Jorge de Onis. ¿Qué es 1a vocación, qué nos 1le• va por un determinado camino desde un cierto momento de nues• tra vida? Estas preguntas trata de responder Luis Rosales en el art~culo que nos ofrece, que es un capítulo de su libro en prepara• ción: "La libertad en la obra de Cervantes". Parte del problema de la libertad, tornando para ello varios personajes de la obra cer• vantina, como Don Quijote, Preciosa, el licenciado Vidriera, Car• denio, Marcela, etcétera. Del aná• lisis de estos personajes concluye afirmando que la libertad indivi• dual es una fuerza desintegrado• ra, sin olvidar que en nuestro mundo la libertad entendida de manera impersonal, deshumani• %a.da, ha destruido la integridad del hombre. Un ejemplo de corno personaliza Cervantes la libertad, lo encuentra en "El Rufián Di• choso", obra en la cual el prota• gonista es Lugo, que al final de toda una vida llena de vicisitudes encuentra su camino. El autor de este articule nos dice: "La vocación es una inspiración o una voz interior que nos aconseja y nos requiere. Se dirige a nosotros desde la propia intimidad. La llamada de esta voz interior no nos habla en palabras, no nos ordena nada, no nos induce a obrar: nos revela la mismidad de nuestro ser". Pero aclara después que no ge debe confundir con la concien• t:ia, pues la voz de ésta tiene ca• rácter ético, mientras que la vocación es de carácter ontológico. Más adelante sigue aclarando el concepto, y dice que más que una vox, 1a vocación es una luz inte• rior donde nos comprendemos no• sotros mismos, "es el punto de enlace entre la comprehensión y el habla". La relación del hombre consigo mismo y la relación del hombre con el mundo son los dos estratos constitutivos de la uni• dad dialéctica y vital del hombre. Para explicarnos el primero, o sea la relación del hombre y su mun• do, se sirve del siguiente ejem· plo: un individuo a quien se le re. vela súbitamente su vocación pie• tórica al contemplar un cuadro. El no ve el cuadro como nosotros lo vemos ni como él lo veia an• tes; ¡u visión se va agrandando: ..por capas temporales, lo mismo que la tierra, se va formando la mirada, y en ella el cuadro va viviendo, va perdiendo su fijeza real." Respecto a la relación del hombre con el mundp, parte de Ortega: "Yo soy yo y mi circuns• tancia". Analiza esta expresión, 11uestra circunstancia será nues• tro medio físico; el tiempo nuestro émbito histórico y el mundo nuestro ambiente vocacional. Termina estableciendo los cuatro rasgos o condiciones sin los cuales no el autor sus pensamt to a la actividad del= tro del convento as1 actividades de tiPo cul~o. esta del 5 de abril d 8l, la sala capitular ante /949: dad reunida, es~udri:a~ retratos del abad E abad Edmundo Y sob utroplo, abad Benito Robertº Sre tOdo, . , peaih" d16 algunas lecturas de "" & to en la Catedral" jor ~e todo fué se~ti~ :ro lo m unidad respondía rno la que el público de Ne:'iho el que, hace años me seork., Asesinato en la caied.ra} risas en gran cantidad . qUi apologías de los Cua:•ncloc ros. La última vez Ca vist~ pensé que los a:4:n lo rue iban a echar fue tan indiscreto como .:a,8;. l>Or en una obra que a j reS programa, era g;an adelante, el 20 de dlciemb }?era de Santo Tomás: cernos, de Rilke, tienen en si ta fuerza que me hacen ~arme por qué nadie ~ en los m~nasterios. No es her. haya habido mejores librosq tos en monasterios, Y lib serenos; pero los frailes N:li q~e no son capaces de escribir bien, Y es como si nuestra . tuaHdad profesional velara aJ nas veces nuestro contact0 las realidades desnudas dentro de nosotros" 8 . que ya herido por el clei~· esm m 1111 ma de Franklin Mieses que se divide en lmplOraci6n, ma, Presagio, Primera V 8:g~nda Variación, Tercera nación y Conclusión. Del tomamos los siguientes versoa: :~!~ rr "r!' UNA DE LAS VARIAS SALAS DEL MUSEO Regional de Historia Nahua! del Instituto de Investigaciones Científicas universitario, que ,stá siendo visitado por numerosas personas para observar las distintas especies zoológi,as de la región que ahí se encuentran Reunión de la "Generación de 1869" del Colegio Civil LA SEMANA pasada se reunieron en conocido restaurant de la localidad los sobrevivientes de la "Generación de 1896" del glorioso Colegio Civil del Estado, hoy Escuela de Bachilleres de la Universidad. Esta reunión de fin de año, que se ha hecho tradicional entre los estudiantes de aquella épo• ca, contó en esta oca,:;ión con la presencia de los maestros licenciado Macedonio Tamez, profesor Federico Garza y licenciado Rafael Lozano Valle• jo, a cuyo derredor se sentaron los señores licenciados Santiago Roel y José Juan VaJlejo; Matías Garza Sanmiguel, licenciado Manuel González Garza, don José Videgaray, Enrique S. Farías, Carlos Morales, Salvador Zambrano, Alberto Zam- se puede dar una existencia au• téntica, que son: El carácter unitario, el carácter sucesivo o his• tórico, el carácter d~ totalización y el carácter de apropiación ... Se ..,o • ti) brano, doctor Ignacio Roel, licenciado Cecilio Garza González., ingeniero Luis Montfort, José Guzmán, Luis Valdés, Llano, ingeniero Rafael Hinojo~a, Pedro M. Gómez, Ramón López de León, Marcelmo de Hoyos, Julio Madrigal· -radicado en El Río, Texas- y otras personas. El señor Marcelino de Hoyos habló en nombre de sus compañeros de estudios, expresando que desde 1932 se hizo tradición este tipo de reuniones y que de este modo han visto disminuir el número de 92 estudiantes que formaban la 14 Generación de 1896" del Colegio Civil, ·hasta el grado de que actualmente sobreviven solamente veinticinco, de los cuales 17 radican en Monterrey y el resto en otras ciudades de la República. incluyen en esl'e número fragmentos de The sig of Jonas, diario intimo del fraile trapense norteamericano, 'l'homas Merton, del que se tradujera al español, por la Editorial Sudamericana, de Ar. gentina, su libro "La Montaña de los siete círculos". Estos fragmen• tos comprenden desde el año de 1947 a 1950, y en ellos nos ofrece Cu4ntaJ veces el deseo ,a,gamtnte acaric,aao dt realizar un viaje ••• La ilusión de hacer una compra .•• F1 deseo dt hacer una inversi6n productiva ••• La aspiración Je adquirir un hogar propio •.•. UI oportunidad de vit1ir desahogadamente, sin preocupaciones ••• QUEDAN fuera de su alcance POR FALTA DE DINERO AHORRE HOY 1 no corte sus ilusiones de mañana I I SEA PREVISOR, •• Abra una CUENTA DE AHORROS con nosotros ÚI esperamos hoy mismo ••• ....n ."' 1'.º tstoy muerto con tila, ,10 rumoro50 llan1o de •su~ desde uo ¡w-cho que nlinguc 1111 kitc1o •• ella e dewt 11 misma aiebla doadr Slll ojw (toltdad dd detde l~s lit e-• -iaevit1blcmea~ (t01•11tr1o' No vakn los clarines que aolpma desde (fondo ltrrible de '110 vakn los clarinu coa el etfrno 'f U (do ... de amor nsquebrajados; no "'ale n•d• •hora dndt que dJa •i el m11s¡o qu.r •os brinda ,. rda Di 11 amarilla ,-oz dt lo. oloios, 11i b piedra, ai el nudo, ai III or donde molda el Jilcndo .. ucóui ao u1c a,.da ,llora desde 4Gt tll, cksdt- la mima 1ou de En este número apar clusión de "El slmbolo cosmos en el juicio ti guel Angel, y la dieval'', de Miguel de que ~omentaramOII anteriores, incluyén ilustraciones, entre o cio final, de Michelan narroti y, en la Roma; Los siete Jes, de Jerónimo Th. Harris, de Lon da Vinci: Figura de un Círculo, Aca Giotto: Visión de San gelista en la Isla de pilla Peruzzl, Santa· rencia; Santa Hild gen: La Imágen del desbibliothek. Wies minor Hildegardls, En la Sección " po" se comenta 98 y modernismo, bro de Guillermo Di la sección "Nuestra incluye: Poesia en Historia del libro ras y el Seminario ricano de bienestar tre otros articulOSi bibJiografía y no extensa nota de C. libro recientement Memorias, de Fra que editara de Madrid, en 1 ción de Guillermo incluyen comentarlos timo libro del Aleixandre: Nacimlen Colección Insula, M "Julián Romero' 1952) de Antonl final de la revis color aparece de Onil, de la Jorado, titulado ton. Un gran ca ciones cultural "VIDA UNIVERSITARIA" Popular MI RELIGION ANIVERSARIO Miguel de Unamuno CA DE siglo y medio de independen- EL DIA PRIMERO del pre- ,oJitica, México ha consagrado en sus · ·ones y en su vida social y económi.. · sa libertad que es el distintivo de las 'fll' buscan el progreso y la superaci6n ,. "jrdtnes de la vida colectiva. U no de los ,.Js importa.ntes de toda naci6n es el que 14 educac,6n del pueblo, y Mérico ha do, a lo largo de estos años de vida , en las aulas de sus escuelas, en el Je sus maestros y en el trabajo y tradi.. talleres y hogJre,, la suerte final de la ú todos sus ciudadanos. razones, la educación del puebloJtnexi• '11, t1irtualmente, en un género de vida de enriquecerse y superarse a medida p, transcurre y de acuerdo con el pro~ . del país en todos sK· aspectos.· Ba.. 14 educaci6n y del espíritu de México escuelas, nuestros talleres y nuestros E• ellos descansa la virtud, d progreso y de todo el pueblo mexfrano, porque el " en última instancia, lo que valen sus ) nu mu¡eres. · educativa se cumple mejor cuando los de ~jercerla aprovechan todas las per que se encuentran latentes en el indivi• su orientación fluye por caminos que 1, 11irtud, antes que al vici.o, y cuando exis• to absoluto a las mejores tradiciones vi• el. pueblo. Cuando existe un celo patrió. Jo, que ejercitan la noble misi6n educado-·oa bien entendida y orientada e ideales perseguir, la educación popular alcañio más alto y las esencias nobles y tlt• iombre encontrarán su más excelso des• '«ltllllmente en nuestro país un clima pro.. vna buena educación popular. Contamos liwtad bien ent<ndida en el campo de la, tll manera que el habitante mexicano • mJir sin presi6n alguna, todo aquello : a la edificación de su propia persona.. endo a un lado todo cuanto represente negativo en la integración de su carácter. ti hombre de todos lo, oficios y de todas ' 'S tiene la oportunidad, en la medida ºt,;Jidades, de ,.,;nchar su cultura y de 111 ajanes para prot1echo de sus semejan. fS U114 garantía para el progreso constan• -..ci6n, puesto que todos estamos en apti.. nuestro oficio o profesión, en funuión económico,' moral y espiri'tual de Mé• P6g!na Tres . ~~nte año se cumplió el diecisieteavo aniversario del fallecimiento del gran pensador español don Miguel de Unamuno Y Jugo, precursor ~e la escuela filosófica espa• nola contemporánea, rector de la Universidad de Sala-manca c~rca de 46 años, y la personalidad más eminente de l_a famosa generación hispánica "del 98''. Nació en Bilbao, en 1864, sus an.. tecesores todos fueron de origen vasco, "soy vasco pu• ro por los diec is é is costados". Allí cursó su educa.. eión primaria Y secundaria. En la Facultad de Filoso~ fía y Letras de Madrid se gra• duó de doctor en f i l osofia. Desde 1900, fué rector de la más alta casa de estu.. dios española: la Universidad salmantina. Fué un pro,, fundo escritor y ensayista, novelista, dra.. maturgo y poeta. De su producción filosófica y literaria se pueden citar, como los más principales: Ensayos: Del sentimiento trágico de la. vid-, Vida de don Quijote y Sancho, Mi religión y otros ensayos, En torno al casticis.. mo, Contra ésto y aquello ) Por tierras de Portugal y E~ pa.ña, Andanzas y visiones ie11.. pañolas, La agonía del cris .. tianismo y Soliloquios y con• M versa.ciones. No velas: Niebla, Paz en la guerra, Amor y pe-dagogía y Abel Sá.nchez, Ver• so: Poesía, Romancero póstumo (próximo a publicarse). Teatro: Fadra, El her• mano Juan, y Sombras de sueño. La obra de Unamuno se caracteriza por una ener• gía y un vigor insólitos en su tiempo. Se ha queri• do caracterizarlo por un nermanente estado "agónico", a él, que to que más odiaba era que lo envasiUaran en cual1uiera de los motes usua~ les. "Yo, Mi• guel de Una• muna, soy es• pecie única''. Luchó toda su vida por SUS• traer del ma• rasmo intelec• tual y de la OS• curidad en que se hallaba su• mida su Es• paña. Tronaba contrs. los es• critoreshueros, "e nsartadores de palabras", sin seso y sin ideas. Gustataba de llamarse 'ideoclasta" rompedor de ideas I es decirt U como las botas, hacién(Jolas mías y usándolas". Pedía para la juventud, un cambio de ritmo, 11metarritmisis 11 "La voz de Unamuno, d~cia Ortega, sonaba sin parar en los ámbitos de España des. de hace un cuarto de siglo. Al cesar para siempre, te. mo que padezca nuestro país una era de atroz silencio". 1 , SALVADOR DIAZ MIRON 1 Por ANTONIO CASTRO LEAL , co_mo país moderno que a lo largo de "1 t_do adquir;'endo los instrumentos de está vinculado a la civilización univer.. iodo el resto de los países del mundo. En Aa de seguir el proceso educatit10, M ¿.. tncontrar, gracias a los esfuerzos de ta,.. iiios wna meior comprensión de sus pro---, mayor voluntad de triunfo en sus me• r,tesas espirituales y un meior sitio en el k la cultura 1mit1ersal, si todos los me• plimos en nuestro radio de acción las :pe moralmente estamos obligados y si to-depositar nutstra.s meiores esencias tn W14 Patria. SONETO DE NAMUNO MUERTE sueño de un Dios; cuando despierte 'lCllo tornarás de que surgiste? at cabo lo que un día fuiste? de desnacer será tu muerte? ~o yace en la vigilia inerte? dicha aquí el misterio nos asiste· ~edio de la vida triste, ' inquebrantable es nuestra suerte. en la niebla hundido tu futuro tranquilo a dar tu último paso cua nto rnenos luz vas más seguro. ' ra de otro mundo es nuestro ocaso? alrna mía, en tu sendero oscuro: • dormir, •. dormir••• ¡soñar acaso!'' DISCURSO LEIDO por su autor en la ciudad de Vera. cruz, eracruz, con ocasión de haber recibido el primer pr,enuo .e~ el certamen literario sobre la obra poética de Diaz Miron, c?nvocado nor las autoridades de aouel F,stbado al cumplirse el primer centenario del natalicio del ardo veracruzano, _v STA CIUDAD cuatro veces de nuestro siglo XVill; José Ma.. heroica, él Estado libre y ria Roa· Bárcena, que con sus Resoberano de Veracruz y to-- cuerdos de la invasión norteame-da la nación mexicana, celebran ricana dió un epemplo de exacti.. este día el centenario del natali.. tud y método en la historia de los cio de uno de los más grandes acontecimientos particulares, y, poetas de lengua española. La finalmente, José Bernardo COuto, ilustre tierra veracruzana ha en• que echó las bases del estudio de riquecido la larga lista de sus hi• la evolución del arte colonial en jos eminentes con el nombre pre• su excelente Diálogo sobre la bis-claro de Salvador Diaz Mirón. toria de la pintura de México. En Tierra ilustre en verdad que, por los dominios de la literatura na• lo menos desde el siglo XVIII, no rrativa la aportación de los escri• ha dejado de contribuir con figu .. tores veracruzanos es fundamen .. ras de primera linea al desarro-- tal, como lo prueban, ademá.s de llo de la cultura mexicana. los cuentos y cuadros de costumAl mismo tiempo en el campo bres del mismo Roa Bárcena, de de la filosofíB:_ que en el del hu- Cayetano Rodríguez Beltrán y de manismo encontramos a Francis• Rafael Delgado, 1~ grandes no-, co Xavier Alegre (1729-1788) cu• velas de este último, como La ca-ya enseñanza teológica señala tandria y Angelina, con las que nuevos rumbos y cuyo dominio naturalizó entre nosotros el rea• de las lenguas clásicas le permite lismo de mejor ~epa española. Y poner en versos latinos la Iliada habría que agregar, entre las pro-homérica. En el ancho márco de ducciones actuales, las obras de · la historia señalan la importan- Gregorio y Fuentes y de José tísima contribución de Veracruz: Mancisidor. En la literatura dra• Francisco Javier Clavijero (1731· mática baste con recordar que la 1787) que, cerrando el ciclo de las comedia famaliar de Manuel crónicas religiosas, acervo y teso-- Eduardo de Gorostiza llena toda ro de interesantes noticias y de la~ época que va de los primeros curiosas tradiciones, inicia el es- anos de la Independencia a los tudio científico de la civilización dramas románticos de Fernando precortesiana con su famosa Bis• Calderón y de Rodríguez Gal ván. to ria antigua de México; el pro- En el coro de la poesía nunca ha pio Alegre, que dejó en su bien dejado de estar representada la ordenada Historia de la c~mpa• tierra veracruzana, desde las en• fila de Jesús, uno de los más ele• tonadas églogas latinas del padre gantes monumentos de la prosa (Pasa a la 4• Ng.) E Por MIGUEL DE UNAMUNO E ESCRmE un amigo desde Chile dicién• dome que se ha encontrado allí con algu• nos que, refiriéndose a mis escritos, le han dicho: "Y bien, en resumidas cuentas: ¿cuál es la rell• gión de este señor Unamuno?" Preg'unta aná• Joga se me ha dirigido aquí va.. rias veces. Y voy a ver si con~ sigo, no contestarla, cosa que no pretendo, sino plantear algo mejor el sentido de la tal pregunta. Tanto los individuos como los pueblos de espíritu perezoso -y cabe pereza espiritual con muy fecundas actividades de orden económico y de otros órdenes análogos- propenden al dogmatismo, sépanlo o no lo MIGUEL DE UNAMUNO sepan;_ quiéranlo o no, propo-, niéndose o sin proponérselo. La pereza espiritual huye de la posición critica o escéptica. Escéptica, digo, pero tomando la voz "escepti• cismo" en su sentido etimológico y filosófico, por• que escéptico no quiere decir el que duda, sino el que investigazrebusca,·por oposición al que afir.. ma y cree haber hallado. Hay quien escudriña un problema y hay quien nos da una fórmula, acer• tada o no, como solución de él. En el orden de la pura especulación filosófica, es una precipitación el pedirle a uno soluciones dadas, siempre que haya hecho adelantar el planteamiento de un problema. Cuando se lleva mal un largo cálculo, el borrar lo hecho y empezar de nuevo significa un no pequeño progreso. Cuando una casa amenaza ruina o se hace completam.en~ te inhabitable, lo que procede es derribarla, y RO hay que pedir que se edifique otra sobre ella. Ca• beJ. sí, edificar la nueva con materiales de la vie.. ja; pero es derribando antes ésta. Entre .tanto, puede la gente albergarse en una barraca, si no tiene otra casa, o dormir a campo raso. Y es preciso no perder de vista que para la prác.. tica de nuestra vida rara vez tenemos que espe.. rar a las soluciones científicas definitivas. Los hombres han vivido y viven sobre hipótesis y ex• plicaciones muy deleznables y aún sin ellas. Para castigar al delincuente no se pusieron de acuerdo sobre si éste tenía o no libre albedrío, como para estornudar no reflexiona uno sobre el daño que puede hacerle el pequeño obstáculo en la garganta que le obliga al estornudo. Los hombres que sostienen que de no creer en el castigo eterno del infierno serian malos, creo, en honor de ellos, que se equivocan. Si dejaran de creer en una sanción de ultratumba, no por eso se harían peores, sino que entonces buscarían otra justificación ideal a su conducta. El que, siendo bueno, cree en un orden trascendente, no tanto es bueno por creer en él cuanto que cree en él por ser bueno. Proposición ésta que habrá de pa• recer oscura o enrevesada, estoy de ello cierto, a los preguntones de espíritu perezoso. ''Y bien -se me dirá-: ¿cuál es tu religión?" Y yo responderé: "Mi religión es buscar la verdad en la vida y la vida en la verdad, aun a sabiendas de que no he de encontrarla mientras viva; mi re• ligión es luchar incesante e incansablemente con el misterio; mi religión es luchar con Dios desde el romper del alba hasta el caer de la noche, co• mo dicen que con El luchó Jacob. No puedo tran• sigir con aquello del Inconocible -o Incongnos• cible, como escriben loe; pedantes -ni con aquello otro de "de aquí no pasarás". Rechazo el eter• no ignorabimus. Y, en todo caso, quiero trepar a lo inaccesible". "Sed perfectos como vuestro Padre que está. en los cielos es perfecto", nos dijo el Cristo, y se. mejante ideal de perfección es, sin duda inasequible. Pero nos puso lo inasequible co~o me. ta y término de nuestros esfuerzos. Y ello ocurrió dicen los teólogos, con la gracia. Y yo quiero pe: lear mi pelea, sin cuidarme de la victoria. ¿No hay ejércitos y aún pueblos que van a una derro• ta segura? ¿ No elogiamos a los que se dejaron matar peleando antes que rendirse? Pues esta es mi religión. Esos, los que me dirigen esa pregunta, quieren que les dé un dogma, una solución en que pueda descansar el espíritu en su pereza. Y ni ésto quie• ren, sino que buscan poder encasillarn:¡e y meter• me en uno de los cuadriculados .en que colocan a los espíritus, diciendo de mí: "Es luterano es cal• vinista, es católico, es ateo, es racionaÍista es místico", o cualquiera otro de estos motes ~uyo sentido claro desconocen, pero que les d~pensa de pensar más. Y yo no quiero dejarme encasillar porque yo, Miguel de Unamuno, como cualquie; otro ~ºí?-~re ~~e aspire a conciencia plena, soy es~?1e umca. ~o hay enfermedades, sino enfermos I suelen decir algunos médicos, y yo digo que no hay opiniones, sino opinantes. En ~l orden religioso apenas hay cosa alguna que tenga racionalmente resuelta, y como no la tengo, no puedo comu~icarla lógicamente, porque sólo es lógico y transmisible lo racional. Tengo, si, con el afecto, con el corazón, con el sentimiento una fuerte tendencia al cristianismo, sin atener~ me_ a dogmas especiales de esta o de aquella con!esión cristiana. Considero cristiano a todo el que mvoca con respeto y amor el nombre de Cristo y me repugnan los ortodoxos, sean católicos o p~0• (Pasa a 1, 41 pá¡¡.) ''1 �"\TIDA llNn'E'RC:JTAJUA" "VIDA UNIVERslTARIA~ • I' MI RELIGION (vit:nc ,le la 3~ pJg.) testanfes - éstos Sll<'len ser tan intr'lnsigenles con10 aquéllos- •, que niegan cristianismo a quienes no interpretan el EvangeJio como ellos. Cristiano protestante conosco que niega el que los unita rios sean cristianos. Confieso sinceramente que las supuestas pruebas racionales -la ontológica, la cosmológica. Ja ética, etcétera, etcétera- de la existencia de Dios no me demuestra nada; que cuantas razones se quieren dar de que existe un Dios me parecen ra zones basadas en paralogismos y peticiones de principio. En esto estoy con Kant. Y siento, al tratar de ésto, no poder hablar a los zapateros en términos de zapatería. Nad11? ha logrado convencerme racionalmente de la t-xistencia de Dios, pero tampoco de su no existencia; los razonamientos de los ateos me parecen de una superficialidad y futileza mayores aún que los de sus contradictores. Y si creo en Dios, o, por lo menos, creo creer en El, es, ante todo, porque quiero que Dios exista, y después, porque se me revela, por vía cordial, en el Evan gelio y a través de Cristo y de la historia. Es cosa del cor~zón. " Lo cual quiere decir que no estoy convencido de ello como lo estoy de que dos y dos hacen cua4 SALVADOR DIAZ MIRO el decoro. Y esta es una de lAs co~as que menos me perdonan estos mis compañeros de pluma, tan correctos, tan disciplinados hasta cuando predican la incorrección y la indisciplina. Los anarquistas literarios se cuidan más que de otra cosa, de la estilística y de la sintaxis. Y cuando desentonan, )o hacen entonadamente; sus desacordes tiran a ser armónicos. Cuando he sentido un dolor he gritado, y he gri tado en público. Los salmos que figuran en mi \'O• lumen de Poesías no son más que gritos del corazón, con los cuales he buscado hacer vibrar las cuerdas dolorosas de los corazones de los demás. Si no tienen esas cuerdas. o si las tienen tan rígidas que no vibran, mi grito no resonará en ellas y declararán que eso no es poesía, poniéndose a examinarlo acústicamente. También se puede estudiar acústicamente el grito que lanza un hom• bre cuando ve caer muerto de repente a su hijo, y el que no tenga ni corazón ni hijo se queda en eso. Esos salmos de mis PoNias, con otras varias composiciones que ahí hay, son mi religión, y mi religión cantada y no exouesla lógica. y razonadamente. Y la canto mejor o peor, con la voz y el oído que Dios me ha dado, porque no la puedo ra zonar. Y el que ve a raciocinio y lógica y método y exége.:,;is, más que \'ida, en esos mis versos. porque no hay en ellos faunos, dríades, silvanos, nenúfa1·es; "absintios" (o sf'a ajenjos), ojos glaucos )' otra.s garambainas más o menos modernistas, allá se quede con lo suyo, que no voy a tocarle el corazón con arco de \'io1in y con martillo. De lo que huyO, repito, como de la peste, es de qüe me clasifiquen, y quiero morirme oyendo pre.. guntar de mí a los holgazanes de espíritu que se paren ~lguna vez a oírme: "Y este señor, ¿ qué es?" Los liberales o progresistas tontos me tendrán por reaccionario y acaso por místico, sin saber, por supuesto, lo que esto quiere decir, y los conservadores y reaccionarios tontos me tendrán por una especie de anarquista espiritual, y unos y otros, por un pobre señor afanoso de singulari• zarse y de pasar por original y cuya cabeta es una olla de grillos. Pero nadie debe cuidarse de l<¡ que piensen de él los tontos, sean· progresistas o conservadores, Hberales o reaccionarios. Y como el hombre es terco y no suele querer enterarse y acostumbra después que se le ha sermoneado cuatro horas volver a las andadas, los preguntones, si· leen ésto, volverán a preguntarme: "Bueno; pero ¿qué soluciones traes?" Y yo, para con• cluír, les diré que si quieren soluciones acudan a ]a tienda de enfrente, porque en la mía no se vend~ semejante artículo. Mi empeño ha sido, es y se• rá que los que me lean piensen y mediten en las cosas tundamentales, y no ha sido nunca el de darles pensamientos hechos. Yo he buscado siem• pre agitar, y a lo sumo, sugerir más que instruír. Ni yo vendo pan, ni es pan, sino levadura o fermento. Hay amigos, y buenos amigos, que me aconsejan me dejt: de esta labor y me recoja a ser lo que lla• man ui1a obra objetiva, "algo que sea, dicen, defi nitivo, algo de construcción, algo duradero". Queren decir algo dogmático. Me declaro incapaz de ello y reclamo mi libertad, mi santa libertad, hasta ]a de contradecirme, si llega el caso. Yo no sé si algo de lo que he hecho o de lo que haga'en Jo sucesivo habrá de quedai" por años o por siglos después que me muera; pero sé que si se da un golpe en el mar sin orillas, las ondas en derredor van sin cesar, aunque debilitándose. Agitar es algo. Si merced a esa agitación viene detrás otro que haga algo duradero, en e1lo durará mi obra. Es' obra de misericordia suprema despertar al dormido y sacudir al parado, y es obra de suprema piel!ad religiosa buscar la verdad en todo y descubrir donde quiera el dolo, la necesidad y la inepcia. Ya sabe, pues, mi buen amigo el chileno, lo que tiene que contestar a quien le pregunte cual es mi religión. Ahora bien: si es uno de esos mentecatos que creen que guardo ojeriza a un pueblo o una patria, cuando le he cantado las verdades a alguno de sus hijos irreflexivos, lo mejor que puede hacer es no contestarles. 4 4 4 4 tro. Si se tratara de algo en que no me fuera.la- paz de la ccnciencia ·y el consuelo de haber nacido, no me cuidaria acaso del problema; pero (!orno en él me va mi vida toda interior y el resorte de toda mi acción, no puedo aquietarme con decir: ..Ni sé ni puedo saber". No sé, cierto es; tal vez no puedo saber nunca, pero "quiero'' saber. Lo C]Ui('fO, y basta. Y me pasaré la vida luchamlo con el misterio y aúu sin esperanza de pentrarlo, porque esa .lucha es mi alimento y es mi consuelo. Sí, mi consuelo. Me he· acostumbrado a sacar esperanza de Ja desesperación misma. Y no gritPn; "Parado ja", los mentecatos y los superficiales. No concibo a un hombre culto sin esta preocupación, y espero muy poca cosa en el orden de la cultura- y cultura no es lo mismo que civilización- de aquellos que viven desinteresados del problema religioso en su aspecto metafísico y sólo lo estudian en su aspecto social o político. Espero muy poco para el enriquecimiento del teso ro espiritual del género humano de aquellos hombres o oe aquellos que, por pereza mental, por superficialidad, por cientificismo, O por lo que sea, se apartan de las grandes y eternas inquietudes del corazón. No espero nada de los que dicen: .. ¡No se debe pensar en eso!" Espero menos aún de los que creen en un Cielo y un Infierno como aquel en que creíamos de niños, y espero todavia menos de los que afirman con la gravedad del necio: 1'todo eso no son sino fábulas y mitos; al gue se muere-lo entierran, y se acabó". Sólo espero de los que ignoran pero no se resignan a ig• norar; de los que luchan sin descanso por )a ver.. dad y ponen su vida en Ja lucha misma más que ,en la victoria. Y lo más de mi labor ha sido siempre inquietar a mis prójimos, removerles el poso del corazón, angustiarlos, si puedo. Lo dije ya en mi Vida de Don Quijote y Sancho, que es en mi más extensa confesión a este respecto. Que busquen ellos co mo yo busco. que luchen como lucho yo, y entre todos algún pelo de secreto arrancaremos a Dios, y, por lo menos, esa lucha nos hará más hombres, bombres de más espíritu. Para esta obra -obra religiosa- me ha sido menester, en pueblos como estos pueblos de lengua casteJlana, carcomidos de pereza y de superficialidad de espíritu, adormecidos en la rutina del dogmatismo católico o del dogmatismo libre pensador o cientificista, me ha sido preciso aparecer unas veces impúdico e indecoroso; otras., du• ro y agresivo; no pocas, enrevesado y paradógico. En nuestra menguada literatura apenas si le oía nadie gritar desde el fondo del corazón, descom• ponerse, clamar. El gnlo era casi desconocido. Los escritpres temían ponerse en ridículo. Les pa saba y les pasa lo que a muchos que soportan en medio de la calle una afrenta por temor al ridícu Jo de verse con el ~ombrero por el suelo y presos por un polizonte. Yo, no; cuando he sentido ~a nas de gritar, he gritado. Jamás me ha detenido 4 4 4 4 4 4 Alegre hnsla los risueilos gracejos populares del Negrito Poeta, en nuestro tiempo luce, como la estrella de In tarde, el lirismo punzante de María Enriqueta, y brilla como un astro esplendoroso ]a obra de Salvador Diaz Mirón, a quien son cada \'ez más los ~ue lo consideran como el poeta más grande que ha producido México en sus cuatro siglos éle existencia. Díaz Mirón pace señalado para la poesía. Su educación es libre, fuera de lo convenciona1, no sujeta a horarios ni a rigurosas disciplinas. No asiste como los demás niños a Ja escuela. Su- primo Do mingo Díaz Tamariz lo guia por los caminos literarios, y se cuen 1a que su padre nohle poeta también, que peleó contra los invasores extranjeros_; le leía durante horas página."i selectas de la literatura universa1. Después, sus largos años de periodista no hicieron otra cosa que enseñarle a contemplar el mundo. Era apa~ionado } a veces violento, y se veía vivir a si mismo -como quien se vuelve hacia un espectáculo- en sus pasiones y en sus cóleras. Pero la poesía estaba con él, como la savia en el árból, y floreció repentinamente como la prima\'era. ¿Dónde están sus poemas de los años de tanteo y aprendizaje? Sorpre'nde encontrar entre sus primeras composiciones los versos A Gloria, Yíctor Hugo y Sur:sum. Dentru de ~l resonaban las voces del mundo y se trasmultaban, por maravillosa alquimia, en una compuesta melodia de imágenes. Entró después a la liza política. Sintió, como en carne propia, los dolores del pueblo; la poesía se levantó en él corno un eco arrebatado y solemne, perturbador y profético, en todos esos dolores y de todas esas inj'usticias. En esos cantos glorioso igualó a poco la poderosa invectiva de Víctor Mugo y la sol~mne riqueza metafórica de Pindaro. Como cantor de ]ns angustias de un pueblo, como sensor de la corrupción politica alcanzó en Sursum y en Voces in• teriores una elocuencia extraor• dinaria y una fuerza escultórica que lo colocan ventajosamente dentro de una tradici.ón noble y valiente que abre en España el ilustre don Francisco de Quevedo y que continúan Manuel José Quintana y Gaspar Núñez de Arce, para prolongarse, después de Diaz Mirón, en la América Espafiola, con el Rubén Dario de la oda A Roosevelt y del Canto a la Ar~ gentina y el Pablo Ntruda del Canto gent'ral. Pero aquel poeta que ya se había levantado triunfalmente contra todas las miserias y todas ]as ignominias ·corta su carrera cuando, por defender su vida, se le encierra cuatro lar.. gas años en los muros de una pri4 4 sión. Pero la poesía no muere en él. Es un elegido de las musas y nada de lo que Je afecte hondamen• te dejará ele sublimarse a~as "élel canto. No fué en ron un espiritu religioso·Diaz el dolor de la cárcel co • que debe de haberl~ pesar de todo lo que d'1ga en versos, haber matado a un b re, a solas con su alma da, el ~~ta encontró la apanc16n de Jesucristo 1 estro amoroso que perdo~ae las culpas. Transladó su Visl6I un poema: El fantaarna. So de, cómo Díaz Mirón del veno. pujado en los mAs duros m encontró las palabras deli dóciles y las imágenes mis su Y transparentes para dese aquella forma alada y aérea. chos petas místicos qusieraa. ber encontrado esa materia gible y luminOSf, esos re matizados, esas luces sobre rales con que se dibuja en la bra aquel Cristo. Este peq poema, flor de perfección su lugar entre las aparic· más intemas de los mejores tas religio!-os de lengua En el silencio y en la sol de la cárcel la poesía se tró en él. Como el agua que te coge en un remanso, su poes1a do copiar entonces con más lidad en la linea, con más q en los colores y con bríos mú minosos- todo lo que el poeta puede revelar sino en la música del verso. No es cierto su arte se haya hechq mis cil y más artificioso. Lo que de e,; que ahora su poesia urgida ya por una vida de bato -tiene más tiempo de modar su im,piración en más escogidas, en versos músicale&, en formas más ricas riadas. Porque la única ra amante de Sah·ador rón ha sido la poesía. A q ueridc con e:se amor en y a muerte. Su lucha por la forma empeño más alto. Una ción extraordinaria -tanto su tema como •por su ejecu y que no dudaría yo de entre las joyas más finas de rica de lengua española, es lla que principia Al cllom tangue abri la llave ... N, ha pinta.do la lucha int • artista que persigue una que se insinúa y desapar va tras una forma que entregarse y que huye, ese admirable poema. Pero vence Diaa Mirón. Y en jore! composiciones, como más grandes obras J)Oitl literatura universal. eae sobre la forma perfecta borrar todas las huellas lucha terrible. Es dlu ~ de los más grandes verSÓ español, y el lector poemas, como los mo llaca ante el tnises que no se dan cuenta de todU turas y penaJidades. las 1 peligros, los desvelos y que han sido el pre,:lo de (Pa,a a la 5• iil,.) c:~rr-: con!i: Central Financiera Y 4 MIGUEL DE UNAJIIUNO 4 Salamanca,. 6 de noviembre de 1907. Fiduciaria de Inversiones, S.' A. Nombramientos para los nuevos médicos internos poR acuerdo del rector de la Universidad, se expedirán nombramientos como médicos internos del Hospital Univer!-iitario "Doctor José Eleuterio González" a los doctores señorita .Josefina Contrera½ R. y señor Valeriano Herrera D. Dichos profesionistas iniciaron sus funciones el dia primero del presente mes y las darán por ter-minadas el día último dl' diciem• bre del presente año, según ex.. presa en su solicitud el director del Hoopltal, MONTERREY, N. L ' ecc1on de Teatro inaugurara uartos Cursos de Invierno • __ _____ __. ., .... I' N de Teatro Uní• a cargo del JiSergio Garza un esfuerzo por para diversas a Magna uFray de Mier", asl coto cada vez ma• Universitario en ntará el próxila obra "La bar• • original del fa .. español Alejano los auspicios Universitario de de gran gata. solicitado la ara amenizar el exterior ríguez, uno adecuados pa tos de este ca• categorias de ta numerada, ; luneta even $6.00, y !une• cuesta $3.00. la venta del del PairoMatamoros oficinas del cción Social 4 4 el público a• tación princita. Los interrta duración y entrada a permpañen de mena es uno de los amaturgos conobras se distiniedad y viveza r el dramatisY por la diver• entos que sabei Diaz la, de esa linea gante. un gran poeta o entonaba sus de ilustres guetletas vencedodeportivas. Su levó para cele• o héroe de la ista civilizador, nsuodaAun intura de ese de ese Quetpueblos y de presentándolo característicos mpas, presentángos más caracteudes esenciales; salvador, el que erza por todos, rde siempre y unque a veces de estos atrirado dentro de admirable poesiempre una estiva, de fino ionante relieve, os cuadros de enm Ghiberti Florencia. una energía dda, desahogada que no había Ilegal desde los me1 llglo de oro. GLORIA González, n u e v o elemento de la Sección de Teatro del Departamento de Acción Social Universitaria. infundir a sus personajes. La presente obra, desarrollada en tres actos, es una de las producciones características de este famso au• tor, que el público regiomonta• no sabrá admirar y aquilatar en todo su valor, tanto por lo que significa en la dimensión del argumento, cuando por el esfuel'"LO yel cariño que han puesto los jóvenes actores en el buen desempefio de sus papeles. En una de las páginas iniciales del libreto de "La barca sin pescador", podemos leer estas significativas palabras introductorias: 1 • En el más remoto confin de la China vive un mandarin inmensamente rico, al que nunca hemos visto y del cual ni siquiera No agradaba a Diaz Mirón detenerse en la pintura de los sentimientos delicados y tiernos, como si los considerara una mues• tra de debilidad; pero en las pocas ocasiones en que lo hizo dejó ejemplos de maravilla. En su poema Toque presenta, en el espejo insensible de la naturaleza, una visión de sus propios cambios, y lo hace buscando, sin violentar el cuadro y con admirable tino pictórico, todos aquellos signos de decadencia exterior que sugieran su personal desfallecimiento. Su composición intitulada No x es. un cuadro palpitante y cargado de ternura deshecha. Se siente la honda preocupación del poeta a cada vuelta del estribillo. Y la pe-na que lo consume no haya otra solución que el derrumbe del mundo, o se distrae -o se engaña en que se distrae- y cree que olvida la realidad frente a un firmamento que aparece más distante en su vaga nomenclatura cien.. Ufica. Pero aún estas notas, que en un principio parecen extrafias_ van adquiriendo su lugar dentro de aquella obsesión que va y viene y que corre por todo el poema. Diaz Mirón ofrendó su vida entera al arte. Trajo al mundo un mensaje de poesia y todo lo que quiso fué que este mensaje fuera escuchado. Todo lo demás que hizo no tiene su gravedad ni i,m.. portancia. Se entretuvo a lo largo de sus años en ocupaciones que no le satisficieron nl le apasiona- de Fomento Hipotecario, S. A. o-,.. .,.. MARGARITA Delgado, que actuará en la representación teatral del próximo día 16 del que corre, en el Teatro Rodríguez. hemos oido hablar. Si pudiéra mos heredar su fortuna, y para hacerle morir bastara con apretar un botón sin que nadie lo supiese ... ¿quién de nos:>tros no apretRría ese botón?" l. l. ROUSSEAU, "Después me asaltó una amargura mayor. Empecé a pensar que el mandarín tendria una numerosa f8J!lilia que, despo~ jada de la herencia que yo con sumía en platos de Sévres, iría atravesando todos los ingiernO'i tradicionales de la roiseria h•.t• mana: los días sin arroz, el cu~rpo sin abrigo, la limosna negada ... " ECA DE QUEIROZ 4 4 MANUEL JULIO BARRAGAN, desempeñará el papel principal en la obra "La barca sin pescador, de Alejandro CaCasona, que será representada en el Teatro Rodríguez, el día 16 del presente. Lo único que permaneció incon~ movible, como una roca que bate la furia del mar, fué su profundo amor, su profundo respeto por la poesía. En ella puso lo mejor que palpitaba en él. Y ella lo libra de la cólera y la violencia, de la sombra y la borrasca, de los desvíos y las indiferencias, de la compli• cidad con el mal y del peso de la carne. La poesía lo salvó porque todo él era una voz en la que resonaba el soplo sagrado de los dioses) Y no se equivocó, porque vemos ahora -al cumplirse el primer centenario de su nacimiento- ron; se entretuvo en estas y en otras cosas mientras maduraba en su espiritu el divino fruto de la poesía. Se distraia con proble mas cientüicos o con divagaciones históricas; imponía silencio su va riada información; escribía incan (Pasa a la 6' ~-) sablemente páginas y páginas para alimentar las numerosas publi• caciones periódicas que dirigió o en las que colaboraba. Todo esto se ha ido perdiendo; todo esto a- 16 TIENDAS lN LA IEPUILICA cabará por desaparecer definitivamente. Diaz Mirón sólo puso su alma en la poesía, y de él sólo quedará la poesía. Pueden los que buscan empequeñecer al hombre encontrar argumentos o pretextos en su vida y en su conducta; pe ro cuando bate las alas del canto, nuestro poeta se levanta a excelsitudes a donde no llegan las fle chas más raudas, asciende a los cielos más puros en donde son pocos los que alcanzan y pueden respirat ese aire enardecido y lu minoso. Como artifice de lfl palabra y del verso pocos le igualan en es.. pañol: por su linea elegante y ri.. ca, por su fuerza concentrada y cortante está junto a Góngora y a Quevedo, entre los antiguos. Representa gloriosamente a México en la insigne pléyade continen• tal de los grandes bardos de suu tiempo: del nicaragüense Rubén Daría, el colombiano Guillermo Valencia, del argentino Leopoldo Lugones, del peruano José Santos Chocano, del boliviano Ricar.. do Jaime Freyre. En el inmenso Una organi:raci6n ,ae.rlcana parnaso de lengua española luce al ser11icio de ,u hogar , • con los brios de una fiesta y las galas de un ejemplo su música en defen,a de ,u econom(a austera y rica. su concienzuda elegancia, su brava elocuencia, su día a día mejor 'calidad • • g verbo exacto de altanería, su per-a mejor precio fil gallardo, su flexibilidad de a• cero y su dureza de bajo relieve, y, cuando queria, todas las delicadezas de las palabras rendidas, de los ritmos blandos de los sus• MUESl.ERlAS piros bien deletrf'"'~nc: "'" .. li:1 tf'r nura. (Nunca auli..1~\, ..,~,v ..... i,~l'fección en ninguna otra cosa que no fuera la poesía. Todo cambió a lo largo de su vida: su interés hacia el pueblo, su concepto de la libertad y la rebeldía, su sentido !MEDIO SIGLO DE SERVICIO GARANnZAN su SATISFAccjptj df'l ~acrificio y de la autoridad. 4 4 4 4 4 4 • • • • • • • • :r • • • oao ne Edif. Banco Popular, 2o. Piso, Nuestros bonos representan .u inversión segura Y product• P!glna Clnco Y CEDULAS HIPOTECARIOS 4 SALINA~,2 OCHA ••e...11111L.....,.QL ............ NMP' .,-. • ��Miéccoles "VID!\ tTNIVEl'l'<fl'!\RlA" ON·(l~N(IA· (UlTURA e de enero a., 195l Homena:e al doctor .Angel Martínez Villarreal COLABORACION DEL l. DE l. C. DE LA U.N L. d Cil'!/J ckl Ür. E ,{guirre Pequeño. HACE CUARENTA AROS DiS(';ursos pronunciados en el acto de la solemne inauguración del monumento erigido en memoria del Benemérito del Estado, DOCTOR JOSE ELEUTERIO GONZALEZ, y descubrimiento ,le la placa. conmemorativa, en la casa donde él vivió y mur:u. Dici!embre Sl de 1913. Ediciones El Modelo, S. A. Monterrey, 1914 (Continúa) Discurso pronunt'iMfo por el Sr. EmE"tPrio de la Uan.a. GRAN solemnidad corres .. ESTA ponde a la cultura y senti- diversus campos de acción, han contribuido tan pOO.erosamente al mientos afectivos de las honora- modo d~ ser y al porvenir de esbles personas que ia han organi- ta ciudad; y )a que también uno zado, así como del numeroso con- y otro son ampliamente dignos de curso que toma parte en ella; es nuestro amor y de nuestra vedigna de la grata memoria del neración. Bien quisiera yo, señores, pobenemérito ciudadano cuyo re• Cuerdo pretendemos perpetuar, der deciros un académico discurdedicándole este modesto monu• so de la índole de aquellos tan mento, a la vez que celebramos famoso.e; que frecuentemente protambién el primer centenario de nunciaba nuestro sabio maestro, cada vez que tenía oportunidad su nacimiento; y debe además servir de precedente provechoso de dirigirse a los habitantes de para quc- esta Metropolitana ciu- esta ciudad, llenos de ciencia, de dad de Nuestra Sefiora de Mon- bondad, de enseñanza y de recoterrey, como la llamara su fun- mendaciones para el buen ser y dador Diego de Montemayor, o para el bien obrar, que hacían la esta Gran Sultana del Norte, co- satisfacción y teníatt los aplausos mo también la denominara más del ilustre público que lo escutarde el sabio Obispo señor Mon• chaba; pero, imposible.,. ni mis tes de Oca, comience a saludar- facultades, ni mi :nstrucción, ni la 3a muy cuantiosa e imprescrip- siquiera mi experiencia adquiri-. tible deuda que tiene contraída da en la trabajosa vida que he con los grandes hombres que de llevado, pueden ponerse en reladistintos modos y en diversas cir- ción con las de mi sabio maestro, cunstancias le han prestado valio- ni tengo, ni pretendo merecer la sa ayuda, ya para su fundación, consideración, el respeto y la beya para resolver los difíciles pro• nevolencia de esta cult8, sociedad, blemas de su tardía y laboriosa que él preferentemente, y con organización política, económica toda justicia tuvo siempre a su y administrativa. El honor de es.. favor. Si, a pesar de todo, ocupo ta augusta ceremonia, por lo este lugar y he venido a tomar mismo, pertenece, preferentemen: parte en una fiesta dedicada a la te a J1onterrey, puesto que aqm ciencia y a la virtud, es porque vivió y funcionó el sabio_ do_ctor nacido en esta querida tierra Y Gonzalez por más de medio siglo, educado también aquí en los dogsiendo también esta ciudad el tea• mas inviolables que señalan las tro principal de sus sabias ense- obligaciones del hombre para con ñanzas y de sus benéficas obras: la sociedad en que he tenido la pero se extiende además a todos honra de nacer, mis sentimien• los pueblos del Estado, lo mismo tos de gratitud y veneración paque a los de Coahuila y Tamau- ra mis padres, para mis maestros lipas que constituyen la gran fa- y para todas las personas d~ milia fronteriza, porque todos los quienes de algún modo he recique la forman han participado de bió muestras de simpía y de afeclos beneficios de sus doctas. lec- to, permanecen firmes. y durarán ciones y de su abnegada y filan- tanto como mi vida misma, cualquier~ que sean la posición y las trópica labor. Está admitido universalmente, circunstancias en que lejos de consagrado por el ejemplo de to- aqui me encuentre. Pero como dos los pueblos de la tierra, en de todos modos tengo que hacetodas las edades1 como precepto ros el elogio del doctor Gonzáimpuesto por la naturaleza, con- lez, y como la mejor forma de servar viva la memoria de los presentarlo es mostrando sus grandes hombres que se han de• propias enseñanzas y sus constandicado al servicio de sus seme- tes recomendaciones, escojeré enjantes para presentarla a la con• tre las que hizo en 1861 a sus sidera~ión gratitud de las nuevas queridos alumnos del Colegio Cigeneraciones, porque otra ley vil, la que me parece de constan .. también ineludible tiene demos• te oportunidad, para h_acerla oh-trado que las grandes sociedad~s jeto de mi discurso y que se conen que está dividida la especie tiene en las siguientes palabras: humana, no pueden vivir, no es ºSed virtuosos, para que lo sea_n también los que vengan despues posible que prosp~ren y se des~rroUen, sino mediante el conoc1- de vosotros; si sois buenos, vuestros sucesores se avergonzarán de mi,mto de la verdad y c?n !ª ser malos, y si sois malos, ellos práctica de la virtud. La c1~nc1a imitarán vuestro ejemplo. La ins• aplicada. en su inmensa vane~ad trucción y el estudio de nada sir.. a todas las funciones de la vida humana. y la caridad para nues- ven si no van acompañados de la tros semejantes, como fué ?rác- vitrud. La instrucción y la virtud ticada por el Divino Mártir de son la sabiduría: ser pues sabios y agradaréis a Dios y a los homGalilea, puesta en prác~ica de modo que alivie las dolencias, ate• bres". Estas sencillas frases en• cierran todo un programa de núe los naturales pesares Y ~e- amor de benevolencia y de recto jore la condición moral Y social con oport~~a aplic8:ción del hombre, c?mo qui~ra que es.. proc~der y de exactitud manifiesta, as1 coté colocado, mdependienlemente mo de seguros y benéficos resulde todo interés personal, son las tados para todas 1~ perso~as _que únicas bases sólidas en q':1e pu~- desempeñan funciones publicas, de descansar nuestra ex1.5tenc1a como para los particulare~ en los individual Y la de la sociedad de diversos servicios de la vida huque formamos parte. Esta clase mana. En realidad, esos mis~os de sentimientos indudablemente conceptos encierran toda la vida se tuvieron presentes no ha:e del doctor González, constantemucho para honrar la memo~1a mente dedicada la enseñanza Y del agregio patriota y muy d~s- al alivio de los males de la hutinguido nuevoleonés, el sabio manidad; pero para apreciarla doctor don Servando T~resa. de en toda su magnitud, hay que daMier, de reputación nacional'.• Y ros a conocer cuáles eran las conlos mismos nos sirven tamb1en diciones en que esta ciudad Y el ahora para recordar la d~l bene- Estado de Nueve León se enconfactor don José Eleuterio Gon• traban cuando él vino a radicar-zález ya que uno Y otro, aunque se entre nuestros padres; Y cóen cÍistinto orden de ideas y en LA DIRECCION, JEFES DE DEPATITAMENTOS, empleados y personal administrativo del Jnstituto de Investigaciones Científicas tributaron un merecido homenaje a la memoria del ilustre doctor Angel Martínez Villarreal, insigne exrector de nuestra Universidad y exdi• rector de la Facultad de Medicina, en el noveno aniversario de su muerte, ~omenaj! que fml celebrado en su propia tumba, en el Panteón del Carmen. En la fotograf,a supenor se observa a los señores doctor Héctor Cantú Garza, secretario del Instituto; profesor AHonso Reyes Aurrecoechea, secretario general del Patronato Universitario; doctor Eduardo Aguúre Pequeño director del Instituto; señorita Elvira Aguirre, doctor Jeannot Stern y seño~ Ana F. de Stern. 'En la fotografía inferior: doctor Héctor Cantú Garza, señorita Candelaria Tanguma, doctor Raúl E. González y señorita Emma Lesbia de la Garza. mo después de este feliz acontecimiento, su vida está enteramente ligada con todos los sucesos que tiene relación con el desarrollo adelanto y prosperidad de M¿nterrey, así como haré algunas apreciaciones re$pecto d~l resultado obtenido con una labor tan inteligente y tan partióticamen• te hecha en beneficio de todas las clases sociales. Indudablemente no os diré cosas nuevas, y por el contrario las a que me refiera son perfectamente conocidas de vosotros, pero siempr~ en la cons• tante lucha de la vida es grato y también provechos? recordar las dificultades vencidas, como las victorias alcanzadas para que sirva de experiencia a los que nos han de suceder, pues en el transcurso no interrumpido de los tiempos los problemas socia• les lo mismo que los de las per• so~as se repiten invariablemente obéde'.ciendo leyes no siempre sa• bidas, pero en todos los casos de inevitables resultados. Son genetalmente con oc id os los acontecimientos que en 1821 dieron por resultado la indepen• dencia nacional de nuestra patria, así como los problemas políticos y de otro orden a que diera lugar el nacimiento a la vida de las naciones de un pueblo nuevo, producto no del amor y de la paz entre la raza conquistadora y la conquistada sino del odio, de la lucha y de las rencillas que siem.. pre existieron entre ellas_. En aquel año venturo~o se realizó la (Pasa a la 9• pág.) "VJDA UNTI'ERSITARIA" desarrolládose. En cuanto a las ideas que en aquel pueblo domi• naran respecto del Gobierno que (V',cne de b 8' pág.) debería establecerse, un célebre publicista ha dicho con toda exacobra de la emancipación titud, que la propiedad natural del pueblo mexicano, y tndigenas, criollos y espa- de los estados pequeños, es la de gobernarse en República, )a lo celebraban, porque serlos medianos, someterse a un tod08 los intereses, a la vez de monarca, y las de 1os grandes vida a las aspiraciones imperios, ser dominados por un cias políticas de 1a épo.. déspota: de modo que pertene• 011smo partido netamente Nuevo León a Ja primera y aun el alto clero que ciendo categorla, té!nto por la manera igos se habían mostrael movimiento de 1810 como !ué fondado, como por ha.. separado de Ja jurisdic• r de la Independencia, bérsele ción de los Virreyes por mucho tonces triunfar el Plan a, al que tanto habían tiempo, la tendencia general era la de establecer, como se esteble.. do con la esperanza de ció en _la Constitución de 1825, en México el avance de, rmas decretadas en Es- un Gobierno Popular, Represen.. con iguales derechos e en asuntos religiosos, cre- tativo, que, a la vez que concluía iguales obligaciones para todos cción de antes, conser- los ciudadanos, sin distinción de .el pais y su soberania pa- origen, de idioma, no de naci .. Reyes de España . .Los ho• miento. La tierna piedad de una y }as crueldades de la con• ilustre matrona, doña Leonor Gó.. mez de Castro, que dejó un lega.. y de la denominación de do con el que se fundara una cáos, así como los de la tedra en que comenzó a instruir.. guerra de once años, quela juventud, la emulación que .perdonados en todo el te.. se este hecho desoertoó en los sacer.. nacional, con la satisfac.. dotes del ConVento de San Fran .. ser libres los mexicanos cisco, que les hizo establecer una enzar una .vida _indepen- clase pública de Retórica y Filosofía y la plausible diligencia del Jo que mira .a Nuevo León, Tercer Prelado de la Diócesos, se.. 4poca a que nos referimos, ñor Llanos y Valdés, fundando a • via una pequeña entidad fines del Siglo XVIII el Colegio ~rlancia, poblada en su Seminario, que pronto se convlr• parte por pastores, con tió en un centro . universitario, agricultura, sin comer- fueron acontecimientos feliceS' pa.. artes ni industrias, con ra la prosperidad -O.e NueYo León a escuela gratuita -de ins- y de la patria, pues mediante ellÓs pública en la capital, con pudieron formarse hombres tan cticas del régimen colonial, notables como los Doctores Don usa de su distinto origen, Servando Teresa de Mier, Don odiosa división de blancos, José Bernardino Cantú, Don Mi .. y mulatos, perfectamente guel Ramos Arizpe, así como los Tuvo, sin embargo, la Abogados Don José Alejandro fortuna de estar presenta- Treviño, Don Juan Nepomuceno el Congreso Nacional por de la Garza y Evia y don José de sabio compatriota el doc- Jesús Dávila y Prieto, como otras r, y de elegir, para su pro- notabilidades científicas, entre las Jegislatura, a beneméritos que debemos contar a nuestros os que, dándose exacta primeros legisladores constitude la misión que se les yentes, que penetrados a toda clara, son verdaderamen- conciencia de que las instituciopadres de esta sociedad y nes públicas que decretaban, sólo e establecieron las sólidas podían funcionar y prosperar, for• eobre la que ha crecido y mando ciudadanos aptos, que ne- cesariamente tenian que salir de educación secundaria, en los que las escuelas, dieron a la instruc- se enseñaría Dibujo, Matemátición pública todo el alcance que cas, Agricultura y Minería; que debiera lener, Y plantearon el sis- hubiera escuelas de artes y ofitema político conforme al que de- cios para extinguir la ociosidad y bian desarrollarse, tanto las fun- la mendiguez \'0luntarias; que en clones públ1cas, como la acción Monterrey hubiera un Colegio de privada. De acuerdo con esto de- Abogados, debiendo hacer el Tricretaron que "el Estado protege bunal Supremo de Justicia el exala libertad de todo hombre para men de éstos para expedirles tiaprender Y para ens'efiar cual- tulos; que hubiera escuelas de aquiera ciencia, arte o industria"; dultos en las cárceles y en las hay en el Plan de Instruccióq Públi- ciendas; q'ue se 1undara en el ca, que: "Los padres que no pue- na; que en todas las escuelas y dan por sí mismos enseñar o ha- Hospital una Escuela de Medicicer enseñar a sus hijos o domés- na; que en todas las escuelas y ticos, serán obligados a mandar- colegios, a más de leer la Constilos a la escuela pública". La ins- lución del Estado se leyera tamtrucc~ón primaria se colocó bajo bién la federal, y que los precepel cuidado de los ayuntamientos, tos de una y otra fuesen explicaordenan~o que en t ?dos los pue- - dos por los sacerdotes en los blos hubiera e~cuelas municipales templos; que desde el año de q_u7 en la capital y demás muni- 1840 sólo tendrían derecho de vo,. cip1os se fundaran colegiQs de tar en las elecciones los nuevos Página Nueve ciudadanos que supieran leer y escribir; que si algún bene(actor fundase alguna cátedra rle Agricultura, de Química, de Botánica, de Mineralogia, Oritocnocia, Anatomía, Economía Política, Econo'ln!a Doméstica, Derecho de Gentes o cualquiera otra ciencia útil, se le declarase benemérito del Estado y su nombre o su retrato se pusiera en el lugar del estableci• miento que fundó; ) por último, la Constitución también declaró que el Estado protege muy especialmente los establecimientos particulares de enseñanza, las bi-bliotecas, gabinetes y laboratorios que se establezcan y garantiza el C\lmplimiento de las obligaciones y derechos que sus fundadores se, reserven. Tales fueron las disposiciones dictadas por los primeros (Pa.. a b 12• l)'lg.) • c:aliJ..d ·de a11Mros prod.uct01 -'""--1..-d.la Secretaria de la &onom¡• Nacional y adem.U las apeciÍiaciooe1 de la A. s. T. M. ~ed..d Amerian;a pua 'PmL.. Je Material.. LCIDl\r..... .1.~i. ......,..,..1.- .. i... r.....w..i.~.--1 ÚÍl fundidora de fierro !f.Acw tfeJ/ontmeg, ·JA OACINA DE VEN'T"5 EN M~XICC>. IIALDERAS 1,8. APAATADO 1336 • fAIIIIC,\S EN MOIITERREY, N. L: APl\'l(FWJO ]06 ~· H. LIII LEGISLATURA CONSTITUCIONAL DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE NUEVO LEON SE P_ERMITE FELICITAR CORDIAL y EFUSIVAMENTE A LOS ce. ADOLFO RUIZ ·coRTINES, • Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, y • JOSE S. VIVAN-CO, Gobernador Constitucional Substituto del Estado, ~ MOTIVO DEL AÑO QUE SE INICIA, DESEA NDOLES QUE SU FRUCTIFERA ADMINISTRA- CiON CONTINUE A RITMO ACELERADO Y EN BENEFICIO DEL PUEBLO DE NUESTRA NACION y DE STA ENTIDAD FEDERATIVA. --: :-Sufragio Efectivo. No Reelección. MONTERREY, N. L., ENERO 1~ DE 1954. PRESIDENTE: -•-· ...... ,.,,.,. ............ ...- .... 4t ................. alk&a4 ....... - ' DIPUTADO JOSE O. MARTINEZ $711, Secretario: Diputado ZACARIAS VILLARREAL, Secretario: Diputado BENITO VILLARREAL, Diputado Doctor Osear de la Fuente, Diputado Desiderio Galarza, Diputado Antonio de Alejandro Rodríguez, Diputa• do José Rivera, Diputado Profesor Cesáreo Ramírez, D¡putado Roberto A. Naranjo. • �"VJD& 'llNIVl:ll8rrARI.&• Piglna Diez Il Mílttlt f~ t~ ~I Miércoles g t La Universidad compite en basquetbol de primera fuerza del Círculo Mercantil L PROXIMO jueves, en la cancha del Cí rculo Mercantil Mutualista, se iniciará el torneo de basquetbol de primera _f~erza, torneo en el que se lnscrib16 un equipo de ta Unive(lidad. Los universitarios se enfrentarán el viernes al equipo "~U~ Universal'\ el que por al~o 1rómco también tiene en sus filas e~ementos que bien pudieran ser~ir• le a los representativos de la UNL, a la que pertenecen, por es• tudiar en ella. La lista que dieron del quinteto E universitario es: doctor Cé~ar Ballesteros Juan Reyes, Enrique Zamaco¿a, Héctor Rodríguez. Benito Rodríguez., Juan J. Islas, Raymundo Garza Y Máximo Sa- las. Se cree que podrá alinear en dicho grupo también Romeo García. " ¡· En el "Botica Universal a 1nean los estudiantes G onza l 0 Ocañas Federico W. Janes, H ernán G~tiérrez. Rogelio Alcalá ~ el que fuera entrenador del co~junto el año pasado doctor Raúl J, Treviño. l MULT:COSAS DEL DEPORTE fA EN EL JUEGO de estrellas de la liga invernal de beiabol de af'1 ·onaclos se hicieron las pruebas ele campo. En el tiro del • )¡', 0 al jom compitieron dos estudiantes de la Univenfdaí!, l~~er~n Alfredo Garza, al centro, y Humberto Tav~ (no está presente); ganando Garza, ba~ien?o ~n perfecto ~ Y P. • nándose un trofeo como el me¡or Jardinero ~e la mverna). El m,smo jugador actúa en v~rano con el eqwpo de la Ulii• versidad, en primera categoría. Bilb&O, el Ind.ependier,te d~ Ar- gentina perdió ante el Atlético ~e dicha ciudad, por 5 -!lo dos, no sin antes se originará un tremendo pleito en el que salió golpelWo uno los ahanderatlos, saliendo expulsa1os dtl campo dos. futbo• listas argentinos, lo que mfiuyó de "'° ..._ ... finalmente para rrotados por tu. ...... _,. gen ... EL torneo de bellW'1ollo liga otoñal proleoloul ..... a • fiJL Café Tal, eflalpe se erey .) se corearia, ..... - . patar el liderato ._ • 1 (Pa,a a la 11' pis.) --------,---, s-,cunal "Nuevo tANittoGuerrero 1 Pino S...., Nuevo LArodo. ~ Ola dad, 1e,- en una ' - del llilo en la eaat podomoa IIJar preyeotoo nuestra actuación anterior: ui., quilliénmoa Que auel DellUiunenlo lleportivo de la Unlvenldad, que ae el eamino que ae reeorrerá ea el año que van.eane, aa 1110, ala aer demulado dlflell de llevar al oabo, oabra ea IGa d - del Nludiantado de eatar ea ..11v1c1ac1 y eon - - los Mladiantea •u Olpirltu belleoto J' anliu atléllea que leo eo tan - - . a punto de lnlelar la aellvlcladea que han quedado ea , - 1M vacaciones de fin de año. Tenemoa ante nosotroa mupor delante. Hay que aparane a cumplir lo que no ae ha ante., aunque tea con apresuramiento., con Na in• )ffenll q1N &anlo 1e admira, 1e hap)im -vlmieato •a• a--., lo mal hecllo. Aún . . , tiempo de volver • lnlelar ac,Uvldadea deportivu, a recuperv en parte el tiempo perMI comlp iello, que se le 1M de DD ves por toclu la imdeblcla deporte en la Univenlclad. Eaa aerá la únlea de •ue loo estudianteo puedan eomprender el porqué de la .., aa De--.,nto Deportivo dentro de la Univenldad, ente que ■o ha podido o no 11a Mhido lleftl' a eabo permanente de Mlei4n ... Sen lo mú que ae logre""'-• u 3 3 2 2 Com,ta.. o 1 1 1 1 .750 .750 2 2 3 3 4 .500 .500 .250 .250 .00() NO SEMBRAMOS PARA NOSOTROS SEMBRAMOS PARA MEXICO Pt,Je. 1,000 MULTICOSAS DEL" (Vicoc de la Ul• pág.) el domlnco d...,mpalaron el primer lu- Jopado contra CJNSA •n Saltlllo y sanando el partido en la dNlma entrada, mienbaa que el Gladlola, que también ettaba empatado en el primer Ju.. pr, en trlpleta, Nlia derrotado por Bremer, el gruPo. que ha al· do el deabancador de upirantee u trono .•. Otra llp que también .. decidió, fallando IIÚU doo • ..,._ de Ju•coo, fué la Invernal, ea la qae la novena Producioe vecbando que 10 más cercano perdía y oe dejaba empatar el 101>-Hderato ... T AIIIBIEN el deporte hipieo se movía eon inmltado afán en loa terrenos del Oub Hipico Monterrey A. C. een •• . primeru eompeteneiu del do, qae son como de preparac16n .,... n loa ......,deo feotejoa que 11•" • el Comité Pro.cu.... de 19114 ea eaia elndad de Moater,,ey ... UN Jinete que ll'ó m&gnift- hechal'IIO 1e deré del primer Jupr, cometiendo eaatre faltM. Se trata de 11uel AlaaiL En llelf1lnde • Héetor Santoe, Jr.., y en terun Eu,renlo Gana Lacaera, eon ale.. falla■ ... LOS campeonatoo de besquetbol Cnn de Malta entrarán de nuevo en plena aelivldad, eon un prorram,a de Juel'OI muy amplio, el que se anlmarA al násimo a partir del Jueves euando empiecen a enfnntane loa oeho f)(!uipee que se intcribleron ..• UNIVERSIDAD tiene lmerito aa eq:uJpo que no sen. ninruna aplanadora ni eo■a p&reelda. Se lnaerlbleron para figurar y no para sanar. Hay que lne prepuando para -ptar laa derretu ... MIENTaAs loo emPftlarloo •-leo aaben de ~ a _,,_ eoU1eoa boxi1tlcoe, not eneontra.. m01 que en Eltad01 Unldoa Du. Bucceronl, uno de lol upirantee a la corona que PQ8f'e el eampe6■ de 1oc1.. loa pesoa Roeky Marciano, lfl enfrentañ el Jueve1 oon el alemán Ten Hoff. En di.. oplMdloo .. ha fijado el múlmo y ae diapatarin el triunfo on Mll-k.,. .. . W ALTER Cartler, de loo pesoa medloo, 1e enfrontari a Rand7 llandy, oa Broold:,n, 'J' loe1 Gardlello a Garth Panter, ol Ylemea, ea el Madlaoa 8q-. Garden .. . ABOBA, solltu depel'&1- .•. LA Unln-.i 0.Ulloa do Chlle Inicia Jira eon aa eflalpo de falbol ... VARJOS AlplnJ■tu , _ -nder'8 ... Ac,o- mntra- lfUa, • ,LOS "SeaadoftS" taron a dos cubutu, que IOD laUo Jlecquer y luan Della .•. LOS E■tadoo Unido:,, deopaÑ de 'JOlver a Nr deno&lldos en tenla per Aaatralla, deetaru.a • • - venpne el allo entrante •.• PADDY Demareo derrotó por deolal6a a Ralph Dupu, •• Nueva o,. 1-la ■em-_..._ polea, •. PERC\' ~ t t , en •IN pleito V'Orifleado ea Paria, noqao6 111 eampe.sn de ~ B-"'IN. . ..... - Y..._aqa111epaaeano- Mrlo deportivo¡ lilllata la pri:111- CREDITO GANADERO DE NUEVO LEON, S. A. lllltltución F'laanclen y FlduciM..-.._ Capital Soelal: S AV'O. . . . _ No. 7911 Ole. A!IU'tado Ne. H8 Teléf- 1-41-11 1.-....... / APAIITA0O IIHS Sucunal Llaano H'"""'"° N~ HI Ave. Hldalg, "1 Zarco, MLUiCE GENEUL CONSOLIDADO AL 31 DE DIC. DE 1953 Linarea,N.L Oiudad, ACTIVO MONTERREY, N. J_ (. BALANCE GENtfuu. \Áll.,->V J...UJAJ..>0 m Caja y Bancos. ••••...•••••••••• AL DIA 31 Df. v.w.EMBRE DE J()~8 en Accione. Bono, y Valorn. . • ... aáena por Baja de Valora. • u • • • • • • PASIVO' ACTIVO S 7.928,690.92 Existencias en C:i.ia Y B~~cos. • • • • • • · • • • • • • • Existencias en Oro Y Divl!.3.S. • • • • • • · ' ; • • • • • Rcm. en Cam • Y Corresponsales dd Pa,s.• • • • MARTIN MONTEMAYOR.de taclde izquierdo siguió siendo el veterano jugador de los "Tigres" un elemento de respeto, que tanto en defensiva como en la ofensiva cumpli6 perfectamente su cometido. Fué uno de los más valiosos elementos del equipo, Jugando aimples deaeot de erltiear lin l'IIIÓD 7 eon de,,_ de perJadiear a otra penona • do herir aentlmienloo, •ue - . . may de -r. Ps. O Metáli<os, S. A., locró la anllelada vletorla, que IN daba la pooe. aión definitiva de su cetro, ap~ CUANTO deoeariunoo d - r v •ae lodo lo eoerlblmos no son 1410 palabru, llmpleo !frltoe alaadoa al viento, llamadu de •lonei4n eon tratar de Gs. 4 BorregQtS Factores Ingenieria Franco M. A. Obregón D. Matamoros -------------------tar alcunaa peleu en naestrea estimulo que tiene el deporti■ta, del NCUO eefueno de loa direetlvoe del deporte ea nueatra Cua de Eatadioa para que el deporte aniYeraitario ae eoloqoe definitivamente en el pedee. tal &randi- de la auperaelón UMluta de to· dos 1111 edaeandoa, Ave. Madero y Cuauhlémoc, Sucunal up1ua Purisima" Equipos Teenológlco TODO ESTO eo aleo que H eo polible PNdeoir, euando hemoo visto con eran &rlstna del - E ,ao OTL al los dos equipos universitari01 que nan pasado a finales en la categoria de segunda fuerza, loe ~ue son Jngenlerla y ..Alvaro Obregón". IrAn en el preliminar de la jornada de primera fuerza. La colocación de dichos conjuntos er. la vuelta final de segunda fuerza es como sigue: • ¡• Por FOFI •'WRES L NOI'IClEI"-0 semanario (IU e mayores datos srroja al bu~n deportista ..• con los datos ~ s sobresalir-ntes U.e aquí ... de al.ú. y de todas p:1rt.es ... GR~1:110, oe Porto Alegre, Brasil, cerr~ su s:·· . d futbol en la caYJ1tal he r1e e ate con nuestro pa¡'.s, con un em? -el camf)eÓn ele U~ mayor, a ~m tanto Los dos equi!)OS no luc ,e• ron ~n absoluto de-1Jido a que los brasileños están ya muy ca~• dos después de sostener los 5'~:s primero partidos Y a o.ue r-1 .equ .• po Tamnico se le avisó del Juego basta r-i miércoles, hab:e~fo e!t• trenado en sólo una o~,o~ aun dos partidos en la prov,nc1a die !\léxico uno en Guada!ajara Y ~l otro en' Tampico . • •ws dos equ ·• pow de nuestra población le-s to• có bailar con la más fea el do• rningll pasado, puesto que se en• contra.ron a dos dificile,; contra• rios que están en gran forma ~n la segunda vuelta de la segunoa división profesl.onal. El Zamora derrotó al Anibuac, por do! a uno Y -,t Cuautla a los Raya:.os, po/tres a cero ... OTROS partidos del futbol mundial fueron los que sostuvieron las oncenas de E !.!)&• ña, uno contra el Boc.a Jun.or, partitlo que Je emnatG a dos te.n• tos el Atlético de M!l.drid, ! _nte un lleno atJsoluto, en el esta o,o metropolitano, presenciando el par• tido 60,000 espectadores ... EN PBOXIMO sibado, a laa 19 EL horas. se enfrentarin entre .......,14n del nuev,. llilo no deJun. de _,......_ depara el depone de la Univenldad de Nueve Leéa diaa que reatan1 •qué ellueno aeri BeeelUio ...._ lo111 deporle de la Univenlclad del Norle ea el litio • • le ef 8ucunal "Madero• .• MORILOS El sábado compiten dos quintetos universitarios lllllllo r 1 · Piglna Once f>cpú~itos a la Vista. • • • • · · • · · · · · · · · · • • · • · · · • Dc¡l<í,itt,!> ·a Plazo. • , • • · • • • • • • • • • • • • · · · • · • • • Ih.'n~itos tie Ahorro. • . • • • • • · • • • • · • · · · · · · · ' • l'i~.:os y Corre:.pon-.a:es. • • • • • • · · • · · · • • · • · ·' · p·-:·'!3c:onc~ a la Vist:1 . . • • · · ·· · · · · · ·· · · · · · ' · ruturo\ a Entr~~ar. • • • • · · · · · · · · ·' · ·' · · · · · · · $ 3.664,8);.00 F:Huros a Rcribir. • , • • • · • • • · • • • • • • • · • • • • ·' • •• 3,655,000.00 S l.l40,754.50 " 4.,352,912.37 $ 13.6??,-'7.79 " 7.208,985.50 •• 24.498,972.60 " 1.555,010.84 • 4.106,991.50 "30.160,0)i,04 In•. en Ac.cioncs, Bonos ~ Valores.••••.•. • Descuentos y Préstamos Directos. • • • • • • • · • · • Prts~mos prendarios. • • • · · • • • • • • · • • • • • • • • Apertura de Créditos.• • • • • · • • • • • • · · • · • · • • • Rcportos. • • • " · " • · • • • • " · " • • · • · .' · • • " S 670,383.67 Deudores Diversos. • • · ••. · · · •• · • • • • · • • .. • 23,570.12 Menos: Rexrva para Casugos .•••..••. .. ••• - - - - - Rcportos. , . , • . • • • • · • • • · · • · · · · · ' · · · • · · · · · • 178,000.00 Obii~aciones no Sujetas a lnversii'1~. . • • • • · · • · • p--.;rn·a para Pen,iones de Per:-0nal. • • · · · · · · · · • (' -~ :¡~º~ · Difr-ridos. • • •· • · · • · · · · · · · · · · · · · · · · · 1 646,813.55 $ 1.613,362.17 Muebles e Inmuebles. ·" • •: · :; """" '· · " 713,243.61 Re~r\' a Legal. • • • • • · · · · • • · • • · • • · · · · · · ' · · ' · Rei.cna para Reinversión . . • • • · · • · · · • • · • · · · · · u-:1;,1"'-ies para Reinver:.ión..•.. • - • • • • · · • • • · • 106.00 • 129,929.00 " a para Ca,tiaos••••••..•.••••.• " 45,050.52 " 178,000.00 • Inmuebles........................ S 108,699.34 • Reserva par.a Depreciación•••••••••••• " 41,937.42 • • Dikridos, •..••..••••.. ···••••··•••• S 111,129.49 • lcacrva para AITlOl"tiz.ación .•••••••• , •. " 16,968.96 $ 6.327,937.02 83,303.17 • 1.621,319.13 " 2.165,838.61 " 10.198,89813 • 149,382.13 C>bligaaolll"'S a la Visa. • •••••••••••••••••• Obligacionc:s a Plazo. • •• ••••••••••••••• , •• Créditos con otros Bancos. ·•··•·•••••••·••• Jtestn-.a par.a Pensione, de Pcnonal. • •••••••• C.rétlitos Diferidos. • , •••••• , ••• , ••••••• , ••• 1 Capital Social ............................ S 1.500,000.00 Menos, Ca~ital no Su,crito. . . . , ....... , • , • • 500,000.00 Jtc~rva legal. • , ••. , ••••••• , .••.•••••••• Utilidaclt1 por Aplicar••••••••••••••••• , ••• 401,323.12 '" 6.l 78J09.06 • 2.986,368.35 • 18,882.93 • 353,113J9 S 1.000,000.00 78,766.03 39,887.51 • • 1.118,653.54 e • S 6.000,000.00 • 66,761.92 Pér<li<las y Ganancia, (Utili<laJ ,en el Ejcr,) 176,807.53 91,160.53 ·s 11.236,158.32 • $ 361,209.04 " 205 242.64 " 408:159.35 • S 11136,158.32 CIJENI'AS DE ORDEN • Pérjl(\as y Ganancias. , • • • • • • · • • · · • · · • · · · • · · • Cutnla$ Conti~ntn. ••• , •••••• , •• , ••• , •••••••. , •••••. , •••••• S 1.585,797 .35 Valorn tn llcpó<.i•o...• , .•••..•••••.••.••. , ••.•••.....•••.•.•• " 6.960,522.84 Cucow 41c Registro. • •.• , • • • • • • . • • • • . • • • • • • • • . • • • • • • • • • • • • • • . " 32.f,896.15 \ $ 597.1'6.51 -••,............................ , S 194,132.65 9,875.00 • • • • • • • • • : • • • • • • • • • • • • • · ' • • • • • •• 2.400,000.00 M{'om: C:mital no Suscnto. • • • • ;.; · • · · • • • • · • •_ _ _ __ 672,4.l! Jl2 672,431.82 ·¡ . 1 , •• , .... , •• $ 794,677 .4 0 Cargos D, emos. ·······:· · .·; " 122,24 5-58 Menos: Reserva para Amoruzac1on .• ••. ' .••• - - - - s y Préstamos Diro:tos. .•••••••••••• Prrndario1. •••••••.••••••••••••••• de Créditos. • ••••••••••.••••••••••• J Créditos dados to Garanúa. •••••••• Capital Soci.a 900,J I R56 Menos: Reserva para Dcprec1aaon.••••.•• • • - -- - -- 'PASIVO S 130,035.00 5llk?,6R2.16 - -- -$ 8.871,216.31 C'JENTAS D!: ORDEN S IS,413,34482 Cuenta( Contingtnte~. • • · • · · · · · · · · · • · · · · · · 87.634,402.90 Valore~ en l)cp.'rito • • · · · · · · · · • · • · · · · · · · · · · · · • · ·' · ·' · · · · · ·· · Cuentas Je Regi:.lro. • , • · • · · · • · · · · · · • · · • · · • · · • · · • · ·• ' · · • · · • · ' " 10517.R74.I I ·················· •.. . !le lnrmul6 el pres,nte Balance General de acuerdo con la ag,upaa6n de cuentas ordena.la por la H. Comi,ión N,cional Bancaria, habiénJu.c ,justado las divisas extranjc,as ,1 ripo de ootiz.,. llllci6n del dia. ea,,.;,! $ 113.565,621.83 . • de cuentas ordenadas por la · ·~ '' r"r ,r, 1,1'11 d nr~"rttr· r.,,,,to el:" r ·u' .-r •.lel , cw1_ • d 1 0-)mi•ic~n Nacinn:ll nnan~~,,. • · lía la agrnp:mon b • , del Balance Gcnl"ral está pcnclic-ntc por parltell· l"_ :1_ habien<l~ ~ido aiu~tadas las liivi!>as cxtranicra~ al tipo uc co.izac1,.,n ( < • .. La ,pro acion ESTEBAS GO~ALEZ .• Contador ón Naoona ancan.i, ENRIQUE OSETE M.• Ge«n~ L-~------- BANCO DE MONTER_R_F_.Y_,_s_._'_·- - - - - - - - - - - - - - - - - ~ - - - 1 SANI'OS BARRER A G• ' Gt:rcnte General. • •••• , .... "ILIO R. DE LA GAR7.A, C. P. T. Comisario Auditor, OUGIJIBF.L S. GONZAI.Ez L, Sub-Con1ador. �Página Doc• ' l ~ \ t' ~',¡f a nuestra Casa de Estudios copia de la convocatoria para e} concurso de una obra mexicana que está realizándose actualmente para estimular a los compositores me~icanos. La convocatoria de que se habla, dirigida a los compositores mepoema sinfónico, contiene las siguientes bases: PRIM.F..Jt~.-Para poder concursar es ntcesario la nacionalidad ' 1 ' Convocan a un concurso para componer Se solicitan los una obra musical sinfónica mexicana servidos de un EL PROFESOR José ·F. Váz.guez, director de la Orquesta Sinfónica perito en química de la Universidad Nacional Autónima de México, acaba de enviar ).ic.1.nos para que participen en el concurso para la creación de un ,] j ' "VIDA UNIVERSITARIA" ' l ,,,· .,: ' 1 .. 1 mexicana del compositor. SEGUNDA.-La obra debe ser un poema sinfónico con una duración máxima de 25 y mínima de 15 rninutos 1 sin limitación de tendencias y pl'Ocedicirnienlos, TERCERA.-Habrá un único premio, que consistirá en la suma de $3,000.00 (TRES MIL PESOS 00/100), en efectivo, otorgado por la Universidad Nacional, y un diploma alusivo, pudiendo, además, otorgarse un accéssit si el jurado lo considera ccnveniente. La Orquesta Sinfónica de la Unive:rsidad ejecutará la obra premiada en la próxima temporada, pudiendo diriglria el compositor si lo deseara. CUARTA.-'.El jurado calificador estará integrado por los maestros J'ulián Carrillo, Jmm D. Tercero y Blas Galindo. Su fallo será inapelable. QUINTA.-La obra deberá presentarse amparada por un seudónimo y acompañada de su material de orquesta. Se recibirá en las oficinas de la Orquesta Sinfónica de la Universidad, Justo Sierra 16, México, D. F. SEXTA.-Este concurso quedará abierto desde el primero de diciembre de 1953 ~ se cerrará el día primero ele junio de 1954. Firman la convocatoria el rector, doctor Nabor Carrillo; el secretario general, doctor Efrén C. del Pozo; el director de la orquesta, profesor José F. Vá.zq_uez, y el subdirector de la misma, profesor José Rocabruna. Ayer salió el licenciado de la Fuente Notifican la integración de una sociedad LOS JOVENES bachilleres uni- YER SALIO por la via aérea, con destino a la Capital de la A Ropúlica, el licenciado Fidencio de la Fuente, jefe del Departa.. mento de Acci6n Social Univiersitaria, con el fin de trato.r en la. metrópoli asuntos relaciona.dos con la. próxima jornada de los Cursos de llwierno que inici'ará. nuestra Casa de Estudios a me.. diados del presente mes. El regreso del licenciado de la Fuente se anunció pa.ra los últimos días de la presente semana, sfcndo entonces cuamlo se darán a conocer los actos cultura.les y los nombres de. l'aS personalidades que nos visitarán. versitarios que forman parle de la junta directiva del Círculo Juvenil de Cooperación Mutua de Nuevo León acaban <le comunicar al rector de la Universidad que dicha agrupación ha quedado constituida. Las finalidades de esta agrupación estudiantil tienden a ampliar nuestra acción cultural y llevar su cooperación a los municipios del Estado, escuelas y demás ins.tituciones culturales o educativas. Ofrecen su contribución para la labor que realiza la Universidad y exponen que están esperando la oportunidad de servir a su Ca• sa de Estudios. Recibióse en la Universidad el folleto "Un legado a la juventud mexicana" de recibirse· en la recto.. A CABA ría de la Universidad varios ejemplares del folleto "Un legado a la juventud mexicana", que por instrucciones del señor Presiden• te de- la República ha lanzado a la publicidad la Secretaria de la Defensa N acíonal. El folleto de que se habla está 11utrido con los textos de los dis.. eursos pronunciados con ocasión del CVI aniversaTio de la epopeya de los Niños Héroes de Cha• pultepec, el 13 de septiembre próximo pasado, y correspondén a los que en dicha ceremonia dieta- ron el cadete del H. Colegio Mintar Rafael Chávez Cárdenas; el señor licenciado Miguel Alvarez Acosta, magistrado del Tribunal Fiscal de la Federación -como representante de la Dirección de Acción del Departamento del D. F,- y el señor general de briga• da Baltazar R. Leyva Mancilla, oficial maY·o'r de la .Secretaria de la Defensa Nacional, en presencia del Pz:ilner Magistrado de Ja Nación. Dicho foileto fué distribuido ·en todos los planteles pendientes de nuestra Universidad. de. YA APARECIO El ALMANAQUE "PREVISION Y SEGURIDAD", 1954 ÑJABA de salir el Almanaque ''Previsión y Seguridad" para é"\.954. . Se trata de una edición por todos conceptos superior a todas bs anteriores; consta de 720 páginas amplia y bellamente ilustradas. , No obstante, su precio sigue siendo de solo $15.00 por ejemplar. 'd . d h . No se quede usted sin el suyo; p1 a1o e1;1~1.an o e equ_e, g:t, ro O vale postal sobre Monterrey a {Prevmon Y Segnndad), Apartado 484, Monterrey, N. L. EDUCACION (Viene de la 9• pág.) l"gi::;ladores del Estado,. 18;S mtsn,as que pusieron en practica sus p~·imeros Gobernadores de muy grata memoria, Don Jos~ Maria Parás Don Manuel Gómez de CastrO Y don Joaquín García Y los que han dado a Nuevo León un gobierno democrático, represen• tativo populat\ formando tam• bién ~l carácter propio de sus ha• bita~tes Y el modo de se~ de esta cultura y adelantada sociedad. PRODIGO EN (Viene de la 7• pág.) rritorios Federales; la "Teoria Y práctica de la educación indígena, que el doctor Gonzalo ~gui.. rre Beltrán ilustró con una interesante película, Por la Escuela Normal para Maestros del Esta.. do de Nuevo León, el licenciado e 1 is e r i o Hernández Escalante presentó una ponencia tendiente a que se implante en las escuelas JUEZ de Distrito de Nuevo EL León, licenciado Melitón García Gómez, acaba de solicitar al rector de la Universidad nombres de profesionistas que puedan desempeñar el cargo de peritos, con el fin de dictaminar sobre si li.\s actividades de una industria quimica pueden causar o no molestias al vecinditrio. Por acuerdo del rector se trans• cr.ibió la solicitud al director de la Facultad de Ciencias Quimicas, quien deberá informar de este asunto a la mayor brevedad, para hacerlo del conocimiento del licenciado García Gómez. Vió la Próximos cursos de la Escuela de Graduados de la U. N.A. M. pon AOIJEIIDO del rector de la Universidad, acaba de ser ~nviado a la dirección de la Facultad de Ingeniería el folleto edita .. do por la Escuela de G'raduaclos de la Universidad Nacional Autó.noma de México, con-espondiente a los cursos de post-graduados en la rama de la ingeniería santtaria, que tiene establecidos la Es.. cuela de Graduados de la Universidad Nacional. El Departamento de Ingeniería Sanitaria de la Escuela de Graduados, por conducto de su direc- / tor el doctor Jos~ Zoza que el propósito del Ya, di.. contribuir a mejorar 1antel ea dad pública en el pais a salubr1. 1:1aclóu de profesion~i::: la f~r. hzados, y para el efecto .~"Peeia.. se den a conocer entre 1 p1 e '11.1& tes d~ _ingeniería civil 0 Pasan.· r?s c;v1les el contenido d ~ie. c1011ado folleto. e ~ t º1 El curso consta de tres con 552 horas de clase partt: ele enero a diciem'.b~ '!,. da ano. ~ En la Ciudad de México se desarrolt el Cuarto Congreso Panamericano luz pública de Otorrinolaringología el número tres de 'INTER~FOLIA' AOABA DE ver la luz pública el número tres de IN'rERFOLIA, órgano mensual de la Biblioteca Universitaria, que auspicia el Patronato Universitario de Nuevo León, con el fin de divulgar la ri.. queza bibliográfica de dicha sala de lectura y fomentar su acervo cultural. ~- . El número tres de INTERFQ.. LIA contiene una breve reseña biográfica de don Genaro García, un documentado articulo sobre los libros ºincunables", un herma.. so soneto de don Salvador Diaz Mirón y varias noticias de interés, entre las que destaca la rela• tiva a las obras filosóficas que ue.. ne la Biblioteca Universitm·ia, co .. mo las de Antonio Caso, Carl L. · Becker, David Mayagoitia, Leopoldo Zea y de otros autores de · El Colegio de México. Buzón de Vida Universitaria (Viene de la 6~ pág.) Instituto Nacional de Bellas Artes, Director General. :1Iéxico, D. F. 23 de noviembre de i953 Señor Alfonso Reyes Aurrecoechea, Patronato Universitario, Apartado 484, Monterrey, N. L. Estimado y fino amigo: Me refiero_ a su atenta fechada el 31 de octubre. He dado instrucciones al Departamento de Artes Plásticas para que envíen a usted las gacetillas que regularmente se entregan a la prensa, en relación con la Ex.. posición de Arte Mexicano, inaugtirada el día 20 del actual, y a los otros departamentos del Ins• tituto para .que le manden noticias de todos nuestros eventos~ Van también copias de mi discu.rso pronunciado en el acto de la inauguración y de mis palabras sobre Cuauhtémoc. He recibido los tres folletos publicados por su Universidad con motivo del homenaje a Hidalgo, y los leeré con interés en la primera oportunidad. . . Le agradezco sus saludos y los que por su conduG:tO me enví3:.n los amigos de esa ciudad, a quit'" nes le ruego hacer presente mi afecto. normales para maesi.ros en el pals 111 cátedra "Sociolo~ia de la -educación''. Durante su estancia en la Capital, los delegados universitarios de Nuevo León, asi como los que concurrieron de otras partes de la República y del , extranjero, fueron objeto de significativas manifestaciones d-e afecto, tanto por parte del comité organizador, como de- los miembros directivos de la Asociación Mexicana de So·ciologia y el Instituto de Investi.. gaciones Sociales de la Universi• dad Nacional Autónoma de Méxi- co. Miércoles 6 de DEL 28 ÓE Lebrero próximo al cuatro de marzo venidero, se eiectuará en la Capital de la Re~ pública el Cuarto Congreso Pan.. americano de Otorrinolaringología, cuyo desarrollo es considera.. do como 'uno de lo3 eventos cien• tificos más ímporlantes en el pais, pues especialistas en la atención de los padecimientos de la nari7., oidos y garganta, rlarán a conocer en esta reunión sus adelantos y experiencias. La noticia de la celebración <}e este cuarto congreso ha despertado vivo interés entre !os miembros dé la Sociedad de Oftalmo-logia y Otorrinolaringología de Montertey, que preside el doctor Le envia un cordial abrazo su amigo. Andrés lduarte (rtibrica) ~ P.D. Otro ab:razo cariiloso de su arnigo. Con saludos cadúosos para todos, • • • Patricia Cox1 México, D. F. Señor don Alfonso Reyes A. l\lonterrey, N. L. Mi fino amigo: Va esta carta con un envio de la señorita María Teresa Chávez dedicado a la Biblioteca Universitaria de Nuevo León. Lo hago llegar a sus manos por ser el más preciado conducto, para ml, y ha-· cerlo llegar a su destino. Deseo hacer muy en breve una nota sobre este Ubro- que es, en mi mo-desta opinión, uno de los más valiosos trabajos que ha)'a emprendido alguna mujer en México, Espero haya recibido. mi ante.. rior. Le ruego salude cordialmen• te a don Manuel L. Barragán. en mi nombre. Por este mismo correo .escribo al profesor García, agradeciéndo• le el envio de sus leyendas que leia con verdadero agrado. Mil gracias por haberme proporcionado su dirección. Le saluda afectuosamente. Patricia Oox, Luis G~rza T., por CU)'"O se. c~ns1dcra que asistirán medico, de la localidad, quienes se menciona O los res Alfonso Garcia Roral Garza, Angel Qui~ano ' Mijares Salinas, sÍxto' Garza y el presjdente de la dad, Luis Garza T. Esto. es la primera que un Congreso Panamett de Otorrinolaringologia se e túa en nuestro pnis, lo debe a las gestiones ___,,,.;,e; por el doctor Ricc.rdo Tapia ñ~, presidente de la Sociedad,MEH: x1cana de Otorinolaringo ante la Sociedad Pano.m ' con sede en la ciudad de fia. petidamente suplico a envíe dos ejemplares dico Pro-Cultura VID SITARIA, el No. 3, !e yo de 1953.- Igualmente de usted otras publi esa edi torjal, y que en timaremos y agradecer bir desde luego. De particular maner ese honorable Patrona nos dos ejemplares de ria de Nuevo León", el historiador David C ejemplares de "El Querétaro", Mariano su autor es el sefior zos Garza. Igualment remos nos remitan al históricas del señor p Plinio Ordóñez y del Roel. Pendientes de sus tras y bondadosos en grato suscribirme m mente de usted señor afmo. S. S. Prof. director de LuiaB.Ordu (rúbrica) • • • Biblioteca Pública a 24 de noviembre de·1953: "Próspero C. Vega'\ Querétaro, Qro. Señor rector del Patronato Universitario, Apartado Núm, 484, Monterrey, N .L., México. Muy respetaQle señor mío: De manera muy atenta y encarecida ruego a usted po.r las presentes lineas se sirva tomar en debida forma mi dirección; que ya no es Mineral de Pozos, Guanajuato, sino que inmerecidnmente estoy como director de esta "Biblioteca Universitaria Próspero C. Vega", en donde me es gra• to ofrecerme a las dignas y respetables órdenes de ese Patronato, en esta capital. Ruego a usted mandarme sus publicaciones periódicas: INTER• FOLIA, VIDA UNNERSITAR!A u obras que desgraciadamente no conozca; serán colecciones muy interesantes para nosotros... Re- Semanario Informativo Y·Cifi dd Pa~onaro UniY:~· Nuevo Lcóa. DlltECCION• M.ttamoros 311 OdellO · Teléfono Núm. 2..59-&J ' Monterrey, N. l . ~ Director-Gerete. Alfonso KeJel Jefe de Redaed6n:· David Marlel! JUDa. · Redactores: Alfonso BamOI' 81,,,,.. Uumberio Florea ~ .Fotógrato: , Manuel MarlillOI Gerente de P'!_bli~ Matias GllrlA - - *• � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1954 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 3 Número Número de la revista 146 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 6 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1954, Año 3, No 146, Enero 6 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 06/01/1954 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012906 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Díaz Mirón Discurso Educación Religión Reunión Unamuno https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14910/VIDA_UNIVERSITARIA_1953._No._145._Diciembre._0002012903ocr.pdf 24a9a7f78fc21f9690b56403eb6c7bab PDF Text Text auténtico sembrador compra primer boleto para nuestro rteo de la Siembra Cultural'' PERIOOtCO PRO-CULTURA AUS'PICIA.DO POR El PAtRONAfO UMI\IERSIT ARIO Dl NUEVO U.OM lü:•;;1.)traOo como arnculo de T 21 clase, el 16 de abril de 1951 ·Monteney, N. L, 30 de diciembre de 1953-.~ Año III Año de ffidafgo - Núme~~- , ~ fAQUI EL PRIMER comprador de boletos del gran Sorteo de la Siembra Cultural organizado por el Patronato Universitario. 'to Padilla, agricultor de Ciudad del Maíz, S. L. P., sembrador auténtico, que al participar en esta espléndida rifa lo hace con la ión de que está colaborando a la vez en el gran esfuerzo que representa la construcción de la Ciudad Universitaria del Noreste. ena fué captada en el estanquillo "La Diosa Fortuna", sito por la calle de Zaragoza, entre las de Morelos y Padre Mier, donde el estudiante universitario Leonardo Javier Cerda Rodríguez hace entrega del boleto mencionado. ¡Buena suerte! �P!glna '"'TilA UNIVERSITA'!!TA" O NUEVO 1• ' 1{UEVO AÑO ; I' r_r ' 1: . !': i 1 E inicia su recomdo y debe en- 'iflll'""º' atentos al deber y a la responsabiAlfonso RANGEL GUERRA ESTU!)JQS AMERICANOS. '1 de 1954, VIDA UNIVERSITARIA, atenta a la responsabilidad que le exigen las cirettnstancias, y frente a las diversas tareas que habrán de rendirse en beneficio de la Universidad de Nuevo León, hace un llamado cordial a to• dos los universitarios del Noreste de México para colaborar con entusiasmo y con fe en el porvenir, en el primer gran Sorteo de la Siembra Cultural, que habrá de ser el paso inicial de un recorrido que sólo ter• minará al colocarse la 1íltima piedra de lo que habrá de ser el espléndido hogar de la &Ultura nuevoleonesa, y que habrá de seguir después en la eficacia y en la super~ión de todos los elementos que constituyen el centro dinámico de nuestra máxima Casa de Estudios. Esta cordial excitativa va acompañada de los mejores deseos por que el próximo año de 1954 sea pródigo en bienes y en prosperidad personal para todos nuestros lectores de la ciudad, del resto del país y del extranjero y que nos encuentre a todos atentos al cumplimiento de nuestros más caros deberes, relativos todos ellos a la noble misión de crear una fuerza moral y material capaz de estructurar, desde sus cimientos, y aprovechando el vigor espiritual que mpieron legarnos nuestros antepasados, una institución formadora de las personalidades del futuro y que haga sentir stt benéfica influencia en la sociedad. Feliz año nuevo. Conespondencia: Secretario de Redacción de "Estudios America-- 1 nos".-Escuela de Estudios Hispanoamericanos. Alfonso XII, 12.-Sevilla, Espa• fic. Volumen VI.-Números 23-24. Agosto-septiembre de 1953. SUMARIO: - Artlculos: José Perd0me García: En torno a la filosof;,'l hispanoamericana.-Oetavio Gil Munma· Jturbide. El sentido de la emancipación mexi• cana. - Notas: Luis Górnez E"itern: 1...,_ '.,anismo en Norteaméri• ca.- Guillermo Servando Pérez Delgado: El poeta José E. Caro. Comtnlarios: Arte religioso in ter• nacional.-El petróleo venezolano.-Federalismo y colonialismo. La educación secundaria en el Perú.--!...a crisis política en Colombia.- El acuerdo internacional del trigo.- Reforma agrar:a en Bolivia.- Toynbee y la mexicanidad. - Los "tops" de lana uruguayos.-Lr política y los católicos cubanos. - Información cu:tural: Angel Zúñiga: Los anteriores republicanos.- l\lar:ano Peñalver Simó: Los problemas del cine en Hispanoamérica.Crónicas: Noticias.-Albert.o Ga,., llego Burín: España en el congreso de Montevideo.-Ideas ajena,;;, El hecho de que se ~onvierta en tema de controversia el pensamiento hispanoamericano, im• plica la existencia de una filosofía hispanoamericana; partiendo de esta base, José Perdomo Gar• cla inicia su artículo que intitula ''En torno a la filosofía hispanoamericana". Pero antes de seguir adelante aclara que no existen más que determinaciones formales de la filosofía: racionalista, realista, idealista, exislenciaJista, -?tcétera; por lo tanto, cuando se habla de una filosofía norteamericana, asiática o hispanoamericana, se afirma su connotación geográfica, no en cuanto a su filosofía especificada en su entidad objetiva, sine para caracterizar un pueblo o una nación. En este sentido sí se puede afirmar la existencia de una filosofía hispanoamericana. Para el autor d(- este articulo, la hispanoamericanidad puede afirmarse desde un doble punto de vista: explícito o implícito. En el primer caso, la filosofia y la denomina• ción continental se enlazan tran• sitoria y circunstancialmente, por )o que debe hablarse, más que de una filosofía hispanoamericana, de una filosofía en Hispanoamérica ... En el segundo caso, o sea implícitamente, la filosofía de que se habla implica un desarrollo muy avanzado que ha alcanzado el pensamiento dentro del mundo hispanoamericano, encontrándose sus elementos diferenciadores a través de su existencia histórica; y tomando en cuenta '}Ue en Hispanoamérica se filosofa pn lengua española, afir• ma que "no es por'tanto exagerado postular en lugar de una filosofía hispanoamericana fragmentada en innumerables filosofías mexicana, argentina, peruana española, etcétera, una filosofía en lengua e~pañola o castellana. Los puntos de sutura y engarce entre estas formas de pensamiento son más profundos que lo que generalmente se cree. Hay una honogeneidad no sólo en el modo de plantear y enfocar los problemas, sine también en una cierta inclinación a recaer sobre determinados temas aunque para alguien pareciera prematura hablar de filosofías nacionales ar• gentina, chilena, mexicana o pe. ruana, no lo es en cambio hablar de una filosofía en lengua espa• ñola esto es de una filosofía hispáni~a.''. . . '0ctavio Gil Monilla, en su artículo 11Iturbide. El sen• LA EXQUISITA SOPR,\NO Mercedes Caraza en une. de sus bellas interpretaciones en su recital, presentado el jueves 24 del que corre, en el aula mayor de la Universidad. MUSICA internacional y música mexicana escogida cantó La Soprano de México, Mercedes Caraza, durante la selecta audiClón ofr~ida por ti Df"partamento de .\ceión So<'ial de la Univt>r"'· • dad, la noohf' dPI mi~rcoles 23 del actual, en el Aula Magna de nuestra Casa de Estudios. A pesar de la inclemencia. del tiempo, Ja viada se vió muy concurrida y el público asistt>nt.e aplaudió con caturo,;o entusiasmo a la artista quien con Ja valiosa colaboración de la pianista tido de la emr>ncipación mexica• na", recorre toda la época turbulenta de la Nueva España, durante la cual se enfrentara a la P~ ninsula pidiendo el reconocimiento de su mayoría de edad. La independencia de México, para este autor, se basa en tres supuestos: "la conciencia de clase que unió a los burgueses y criollos· americanos a partir de la época de Carlos III, que llevaba añeja la lucha por conseguir el reconocimiento de sus derechos; la con- Ofelia Eurou. vino a eontribuír en la labor cultural que realiza dicha dependenda un;versit&ria, cuya representación lle,Tó el licenciado Adrián Yáñez l\fartínez, que hizo la presentación de la di• va mexicana. l\lúsica de Curtis, Schubert, Tsclaaikowsky, Prats; Jor:re del Moral y María Greewr, int<"r• pretó la señora Caraza entre el aplauso de los as;stentes. En tanto que la señorita Euroza, en el piano, ejecutó música de Chopin y Lecuona, recibiendo el aplauso de la concurrenciL ciencia que de l~ posabilidades económicas de América, como unidad o como unidades peculiares, adquieren los nativos; y la conciencia de poder cum9lir mejor sus propias aspiraciones rompiendo los 11.'.ZOs que les unen a Esa Madre Patria, a la que ellos consideraban apartada de sus deberes más elementales desde que Carlos IV había olvidado la trayectoria ·que su padre le dejara señalada". Pero estos tres ele• mentos, sigue dichmdo, no fueron tan fuertes que tuvieran una aceptación general. El odio que se tenía contra los peninsulares se extendió a todo lo que era español, y así se explica el que la emancipación haya triunfado en pueblos menos integrados orgánica en la monarquía, en los menos desarrollados, no así en México y PPrú, que eran los dos núcleos más avanzados culturalmen• te, los de personalidad más acu- Se estima que este año se aumente el subsidio estatal para nuestra Universidad $ 2.230,360.06 ascendió el presupuesto estatal asignado a la Univ e r sida d de Nuevo León, según los datos consignados en la Ley de Ingresos e Egresos, correspondiente al año fiseal de 1€53. Hasta el momento de cerrar esta edición, el Congreso del Estado aún sigue estudiando el monto rlel p1esupuesto ;le egresos para 1954, ignorándose hasta la fecha a cuánto ascenderá la suma presupuestada para satisfacer las exigencias económicas de nuestra mayor casa de Estudios. Sobre el particulal', el señor Gobern&dor del Estado dijo la semana pasada que aún no podía determinar el monto del presupuesto universitario, porque estaban realizándose e et u di os en unión del rector de ]a Univ,¡rsi• dad y, por otra parte, d~eaba conocerse el volurr.en ayroximado da las futuras acthidades para el año escolar 19~-1954. A Aunque nada ~n concreto se sabe Ciobre )a oontidad que será asignada a \ti Universidad de Nuevo LeóR, tanto en las esferas oficiales <"Omo universitarias prevalece ua franco optimismo res. pecto de que el nuevo presupuesto será aumentado de acuerdo con las posibilidades del erario estatal. Regresé el maestre José María Luián DESDE HACE DIAS regresó a esta ciudad el profesor Josemaría Luján, director del Coro Unlve:rsita.rio, quien desde hacia varios meses se encontraba en los Estados Unidos reaUzando et1tudios de especialización y algunas getitiones encaminadas a intensificar las actividades de la Sección •Je Música del Departamento de Acción Social Universitaria. Aunque él profesor L"5:.in proyectaba su re;:reso para después del fin <le aüo, hubo de anticiparlo; pero ahora que ya se encuentra ent-J·e nosotros dijo que desde luego procetlerá a a reorganizar las actividatles de dicha sección, con el fin de que en un momento dado puedan participar los distintos elementos art.isticos f"n los próximos Cursoti de Jnvier- 11._ Además de esta circunstancia, hay confianza de que el subsidio federal también será aumentado, de 175 mil pesos anuales, a una suma superior, para lo cual reaJiuron oportunas gestiones los directivos de la Asociación de Universidades e Institutos de Enseñanza Superior de la República Mexicana, en cuya agrupación se encuentra reunida nuestra Universidad. Precisamente el pasado mes de octubre los directivos de esta asociación visitaron al señor Presi• dente de la República. con el fin de agradecerle las declaraciones que había hecho con respecto al mejoramiento económico de }as universidades de ?rovincia, por parte del Gobierno Federal. En dicha ceremonia estuvo representada Ja Universidad de Nuevo León en la persona del señor licenciado ArmanoO Arteaga Santoyo. • Por lo que hace al presupuesto estatal, el Gobernador del Estado recibió oportunamen·~e un proyecto de presup.uesto, batado en las necesidades actuales y en lQS proyectos de realización inmediata que pre~entaron los directores de las dependencias universitarias. Son muchos los propósitos de reali¡,,;.ras que se nos prese~tan y 1954 haillf ltstigo de nuevas vocac,ones1 de nuevas y de nuevos esfuerzos que se sumen a · y a los ideales de la Universidad de , que habrán de convertirse en _la gran Universitaria del Noreste. A medida que • po surgen nuevos problemas y se multilot esfuerzos destinados a fesolverlos. E~ta ' tica de una batalla que no termina ¡, ¡,,u,Jla de la cultura, la enorme empresa 'ón del pueblo. ·en a nuestra mente, en estas divagadode año, los recuerdos de épocas pasadas ,lientos nobles y de obligaciones cumplipodemos los hombres de hoy disfrutar efici.os que otros hombres, anter,ores a n, el tiempo, pudieron realizar ciñéndose 'miento de las obligaciones y de la misi6n circunstanci{Js ltt impusi,ron. Ellos pudiecer en el pasado lo que han disfrutado aciones qut les sucedieron y éstas, a su legaron un cúmulo igual o parecido de 'lidades o deberes que estamos obligado, ~ea educativa no termina nunca. Se transgeneración en generac!·ón, y la que re~be, sucesivas, se ve siempre en creciente ie dejar a su vez mayores frutos a la que , En esto consiste la gran responsabilidad descansa sobre los hombros de la gene• :-t,tstnlt y esta es la suerte de una misión os de cumplir por encima de toda mezptrsonal, para deiar a las ge~7racione~ ntan una riqueza moral y espmtual susle enriquecerse en el porvenir. ,eeptando esta teoría de deberes inaca• sólo cumpliendo con dignidad y con detllre&,.,imputsta por el momento histórico "11t, podrán superarse los valores humanos 'lt por encima de las adversidades y los ·di impuestos por el destino. Este es el re. 'ble de una superación que ha de poner• ¡;;Jenci'a siempre, en la misma medida en ina un afio y se inicia otro. • ooveci'entos cincuenta y cuatro será un nos invita a la lucha y a la acción. Para Aay que realizar no podemos ·detenernos a lo hecho en el año anterior, si no es -ltfltr conciencia de la dimensión real que los problemas que hay que resolver en el tui como los que no alcanzaron a resolver'tivamente. Siempre hacia adelante habrá tu1estra declaración de principios, para lle.. iieal en alto y poner nuestro grano de ar, ,t. gran labor colectiva, el nuevo afio nos encuentre erguidos fren .. fHjestros deberes y nos traiga fuerza y vigor ' 'S para continuar nuestra acción en benela Universidad de Nuevo León, a la que 'debe ofrecerse para que sea mejor cada año y para que prevalezca a través del tiempo de una llama que encendieron nuestros y que habrá de iluminar a nuestros ETOS A TRES RIOS EL HENARES 11 Dctfu tu curso, Henares, tan crecido, aquesta soledad músico amado, tanto que, contento mi ganado, del bien que pierde este afligido, len tanto que en el ramo más florido ~has canta el ruiseñor, y el prado de sí al verano enamorado, do a Mayo su mejor vestido. la ~o cantes más, pues ves que nunca aflojo ~ nenda al llanto en míseras porfías, - lllenguárseme parte del enojo. ~ ~al parece, si tus aguas frías lágrunas las más, que triste arrojo, r.anten, cuando lloro, siendo mías. ,...FllANcISco DE Qutv..EDO y V1LLEGAS. N EL UMBRAL Por Manuel GUTIERREZ NAJERA N LA ALCOBA muelle, acolchonada y silenciosa, apenas se oye la blanda respiración del enfermito. Las cortinas están echadas; la veladora espa1ce en derredor su luz discreta, y la bendita imagen de la Virgen vela a la cabecera de la cama. Bebé está malo, muy malo ..• Bebé se muere. El doctor ha auscultado el blanco pecho del enfermo; con sus manos gruesas toma las manecitas diminutas del pobre ángel, y frun• ciendo el ceño ve con tristeza \l niño y a los padres. Pide un pedazo de papel; se acerca a la mesilla veladora y con su pluma de .oro escribe. . • escribe. Sólo se oye en la alcoba, cómo el pesado revoloteo de un moscardón, el ruido de la t!ste dolor al corazón, si no puepluma CQrriendo sobre el papel, den salvar la vida a un niño, a blanco y poroso. El niño duerme; un ser que no ha hecho mal a no tiene fuerzas para abrir los nadie, que no ofende a ninguno, ojos. Su cara, antes tan halagüe- que es la sonrisa, y es la luz, y ña y sonrosada, está más blanca es el perfume de la casa? y transparente que la cera; en Y el doctor escribe, escribe. sus sienes se perfila la red azu- ¿Qu_é medicina le mandará? ¿Vollosa de las venas. Sus labios están verá a martirizar su carne blan.. pálidos, marchitos, despellejados ca con esos instrumentos espantopor ht enfermedad. Sus manecitas sos? están frias como dos témpanos de -No, ya no -d.ice la madre-: hielo ... Bebé_ está malo ... Bebé ya no quiero. El hijo de mi alma está muy malo... Bebé se va a tuerce sus bracitos, se disloca enmorir ... tre esas man os duras que lo Clara no llora; ya no tiene lá- aprietan, vuelve los ojos en blan... grimas. Y luego, si llorar"7 des- ca, llora, llora mucho, ruega, gri• pertaría a su pobre niño. ¿ Qué ta, hasta que ya no puede, hasta escribiría el doctor? ¡Es la rece- que la fuerza irresistible del dota! ¡ Ah, si Clara supiera lo ali- lor le vence, y se queda en su viaría en un sólo instante! Pues cat,na quieto, sin sentido y que.. qué, ¿ nada se puede contra el jándose aún, en voz muy baja, de mal? ¿No hay medios para salvar esos cuehillos, de e3a.S tenazas, de una existencia que se apaga? ¡Ah!, esos garfios que le martirizan, de si los hay; si debe haberlos; Dios esos doctores sin corazón que taes bueno; Dios no quiere el su- sajean su cuerpo, y de su madre, plicio de las madres; los médicos de su pobre madre, que lo deja son torpes, son desamorados; po- solo. No, ya no quiero, ya no quie-co les importa la honda aflicción ro esos suplicios. Me atan a mi de los amantes padres; por eso también: pero me dejan libres Bebé no está aliviado aún; por los oídos para que pueda oir sus eso Bebé sigue malo; ¡ por eso lAgrimas, sus quejas. ¡ Lo escucho Bebé, el pobre Bebé, se va a mo- y no puedo defenderlo!, ¡veo que rir! Y Clara diee, con -el llanto lo están matando y lo consiento! en los ojos: El niño duerme, y el doctor es-¡Ah!, si yo supiera. , . cribe, escribe. La calma insoportable del doc-¡Dios mío, Dios mio!, ¡no quietor la irrita. ¿Por qué no lo sal- ras que se muera!, mándame otra va? ¿Por qué no lo devuelve la pena, otro suplicio; lo merezco. salud? ¿Por qué no le consagra Pero no me lo arranques, no, no todas sus vigilias, todos sus afa- te lo lleves. ¿ Qué te ha hecho? nes, todos sus estudios? ¿ Qué, no Y Clara ahoga sus sollozos, puede? Pues entonces de nada sir- muerde su ~ñuelo, quiere besarve la medicina: es un engaño, es lo y abrazarlo -¡ acaso esas cariun embuste, es una infamia. ¿ Qué cias sean las últimas!-; pero el han hecho tantos hombres, tan• (Pasa a 1" 4• pi¡.) tos sabios, si no saben ahorrar E Tres ARQUITECTURA BARROCA Por ENRIQUE F. GUAL A ARQUITECfURA colonial mexicana e:a:presa -casi matemáticamente los tres grados sociales por que pasó el pai11 en el período transcurrl• do desde la Conquista. h'asta la pacificación total 7 el dejll.rrollo político y económico de la Colo- L nia. El siglo XVI siglo de guerra, de eatequltt4'li6n y de empresa,' produce una arquitectura sólida, de aspecto militar, austera, en la que dominan trazos puramente renacentistas. El XVIl ve surgir una sociedad más refinada socialmente hablando, que recoge los frutos materiales del esfuerzo de los eonquist&dores, poco temerosa ya de posibles riesgos bélicos. En consecuencia, los edificios responden por un nuevo sentido del go. ce de la existencia. Un primer periodo barroco toma carta de naturaleza con México, que expll• ea ostensiblemente un estado de riqueza optimis,ta y extrovertida. El xvm significa el apogeo de dicho estado y es en este momento cuando el barroco se mexicaniza totalmente, apartándose de los cánones europeos y creando un estilo propio, Estas tres fases tas condensa el pueblo en un proverbio: "El padre, aventurero; el hijo, caballero; el nieto, pordiosero." Efectivamente, en el cuno del xvm los herederos de tos conquistadores, habituados a una vida fácil, derrochan las fortunu amMadas por sus ascendientes; este barroco mexicano equivale a una estampa clara Y precisa de la sublimación ornamental, del despilfarro. '1 ¡' ' 1 .. Su teoria, su desarrollo, encajan perfectamen- .. te en las reminiscencias todavía vivas del alma prehispánica, y en ello hemos de ver otra de Iae razones del arraigo que el barroco tuvo en todo el país. -Su eclosión debióse también al agrado con que se vió -por parte del señor y del artista- la aparición de un estilo qua en su libertad expresiva permitía un tipo de decoración e:mberante, compleja, como lo fué en los antiguos tlem• pos la ornamentación incluida en la cerámica 1 en la última época de los monumentos mayas, tolbecas, teotihuacanos y aztecas. El atavismo ha,, eia la riqueza existía, y cuando se produjo el ins• tante propicio para su reaparición, México lo aprovechó cabalmente. El barroco me:a:icano del XVIII no es una loen.. ra decorativista que nazca al amparo de la irreOexión. Muy al contrario. Su aspecto delata una honda preocupación por los problemas tradicionales de la arquitectura: el equilibrio de masu, el juego de las compensaciones, el dictado de la funci6n. Así, distribuye perfectamente el ornato, eoncontrándolo en campanarios, pórticos, baleones, ventanales, etc., y dejando en el resto de la fachada un. régimen de lienzos lisos que ae eom• pensa sabiamente con e,l grandilocuen11a espectáculo de la decoración romana, interpretada mu7 penonalmente por escultores indígenas, lo, cuales coronan así un interesante renlace de relaciones estéticas.. Otro tanto ocurre con el color. Las cúpulas y fachadas poblanas -Y 1a8 por Puebla influenciadas- cuajadas de azulejos, aportan al proceso de . identificación mexicana al .Renacimiento y a sus derivados, un carácter que difícilmente hubiera podido darse en otro lugar. La entrega a los estilos de importación no fué, pues, una entrega ciega sino un juego de compensaciones ren el que se resumió un total ecléctico y adaptado a las posibilidades y al clima mexica-, ' -':¡ no. •"! En lo formal, el barroco del siglo XVIII, particularmente el creado con la colaboraeíón de artis-tas populares, nada tiene que ver con la idea universal que del barroco como entidad determinada 1e posee. Es una masa de formas emocionales, salpicada de color, que halla et modo de conservar el ritmo funcional, pero haqendo concesiones a la belleza aplicada, instintiva e intuitiva, frecuentemente presente en los que practican el arte con la imperiosa ll'8Cesidad de reformar lo que consideran transformable, pese a leyes de tradición. Este hecho seria otra de las muchas estilizaciones, de las muchas derivaciones que podían tratarse en un estudio profundo de! barroco mexica,, n._ ' ' ' '1 ,. fi.: ,, 1' 1 ' /! < 1 e~ l.• .• 1 ' ' ·,·1,,I �Página Cinco "VIDA UNIVERSIT ARTA• BALADA DE AÑO NUEVO (viene de la 3~ p;l,q,) pobre enfermito está dormido, y 1:iU mamá no quiere que dei;;pierle. Clara lo ve, lo ve constantemente con sus grandes ojos negros y serenos, como si temiera que al OC'jar de mirarlo se volara al cielo. ¡ Cuántos estragos ha hecho en él la enfermedad! Sus bracitos, rechonchos, hoy están flacos, muy Ilacos. Ya no s~ ríen en sus codos aquellos dos hoyuelos tan graciosos, que besaron y acariciaron tantas veces. Sus ojos -negros. como los de su mamáestán agrandados por las ojeras, por esas pálidas violetas de la muerte. Sus cabellos rubios le forman como la aureola de un santilo. -¡Dios mío, Dios mío!, ¡no quien, que se muera! Bebé tiene cuatro años. Cuando corre parece que se va a caer. Cuando habla, las palabras se empujan y se atropellan en sus labios. Era muy sano: Bebé no tenia nada; Pablo y Clara se mi• raban en él y se contaban por la noche sus travesuras y sus gracias sin cansarse jamás. Pero una tarde Bebé no quiso corretear por el jardín; sintió fria; un dolor agudo se clavó en sus sienes y le pidió a su mamá que le acostara. Bebé se acostó esa tarde, y todavía no se levanta. Ahí están, a los pies de la cama, y esperándole, los botincitos, que todavía conservan en la planta la arena humedecida del jardín. El doctor ha acabado de escribir; pero no se va. Pues que, ¿le ve tan malo? El lacayo corre a la botica. -¡Doctor, doctor!, ¿mi niño va a morirse? El médico contesta, en voz muy baja: -Cálmase usted; que no despierte el niño. En ese instante llega Pablo. Hace quince minutos que salió de esa alcoba y le parece un siglo. Ha venido corriendo como un l<r co. Al torcer la esquina no quiso Jevamar los ojos, para no ver si el balcón estaba abierto. Llega, mira la cara del doctor y las manos enclavijadas de la madre; pero se tranquiliza: el ángel rubio duerme aún en su cuna -¡no se ha ido!-. Un minuto después, el niño cambia de postura, abre los ojos pocc a poco y dice, con una voz que apenas suena: -¡Mamá! ¡Mamá! ... -¿Qué quier es, vida rota? ¡Verdad que estás mej01:? iD";le qué sientes! ¡Pobrecito mio! ¡Trae acá tus manitas, voy a calentarlas! Ya te vat· a aliviar, al• ma de mi alma. He mandado encender dos cirios al Santísimo. La Madre de la Luz ya va a ponerte bueno. El niño vuelve en derredor sus ojos negros, como pidiendo amparo. Clara lo besa en la frente, en los ojos, en la boca, en todas partes. ¡Ahora si puede besarlo! Pero en esa efusión de amor Y de ternura, sus ojos, antes tan re• secos se cuajan de lágrimas, y Clará no s:ibe ya si besa o llora. Algunas lágrimas ardientes caen en la garganta del niño. El en• ferrnito, que apenas tiene voz pa• ra quejarse, dice: -¡Mamá, mamá, no llores! Clara muerde su pañuelo, los almohadones, el colchón de Ja cunita. Pablo se ace!·ca. Es hora ya de que él tambiér. lo bese. Le toca ;ya su turno. El es fuerte, él es hombre, él no llora. Y entre tanto el doctor, que se ha alejado, revuelve la tisana con la pequclla cucharilla de oro. ¿Qué es el sabio ante la muerte? La molécula de arena que va a cubrir con su oleaje ,fo océano. -¡Bebé, Bebé, vida mía! anímale, incorpórate. Hoy es Año Nuevo. ¡Ven! Aqui en tu manecita están las cosas que yo te fui a comprar en la mañana. El cu• curucho de dulces para cuando te alivies; el aro con que has de ccrretear en el jardín; la pelota. de colores para que jueges en el paüo. ¡Todo 10 que me has pedido! Bébé, el pobre Bebé, pre• so en su cuna, soñaba con el aire libre, con la luz del sol, con la tierra del campo y con las flores entreabiertas. Por t!.so pedía no más esos juguetes. -Si te alivias, te compraré una carretela y dos borregos blancos para que la arrastren ... ¡Pero aliviate, mi ángel, vida mía! ¿Quieres mejor un velocípedo? ¿Si? ... Pero, ¿si te caes? Dame tus manos. ¿Por qué están frias? ¿ Te duele mucho la cabeza? Mira, aquí está la gran casa de campo que me habías pedido ..• Los ojos de1 enfermito se iluminan. Se incorporan un poco y abraza la gran caja de madera que le ha traído su papá. Vuelve la vista a la mesilla y mira con tristeza el cucurucho de los dulces. -Mamá, mamá, yo quiero un dulce. Clara, que está llorando, a los pies de la cama, consulta con los ojos al doctor; éste consiente, y Pablo, descolgando el cucurucho, desata los listones y lo ofrece al niño. Bebé toma con sus deditos amarillos una almendra y dice: Papá, abre tu boca. Pablo, el hombre, el fuerte, siente que ya no puede más; be· sa los dedos que ponen esa almendra entre sus labios y llora, llora mucho. • Bebé vuelve a caer postrado. Sus pies se han enfriado mucho; Clara los aprieta con sus manos y los besa. ¡Todo inútil! El doctor prepara una vasija bien cerrada y llena de agua casi hirviente. La pone en los pies del enfermito. Este ya no habla, lª no mira, ya no se queja; nada más tose, y de cuando en cuando dice, con voz apenas percep-tible: -¡Mamá, mamá no me dejen solo! Clara y Pablo lloran, ruegan a ~~º!~ s~~~j:~• d:f~~~~o;, 1:n~l~~= jan las manos, se desesperan, acarician y besan. ¡Todo en vano! El enfermito ya no habla, ya no mira, ya no se queja: tose, tose. Tuerce los bracitos como si fuera a levantarse, abr1• los ojos, mira a su padre, diciéndole: "¡De!iéndeme!", vuelve a cerrarlos ..• ¡Ay! Bebé ya no habla, ya no mira, ya no se queja, ya no tose; ¡ya está muerto! Nuevos ejemplares en. Museo de Historia Natur UNA l\lAGNl.ltJCA SERVICIOS SOCIALES UNIVERSITARIOS JNFORME DEL LABORATO9!C DE ANALISIS CLINICOS 1)1 L•. FA CU L T .4. D DE ~IT.i••CJAS Qum;CAs DURANTE LA serna n.:i, Jcl 16 al 21 Je JIO\"icmbre <le 1953 se atendieron 30 per<ona~, a las cuales se les practicaron los ~i• Jtuientes ex,ímenes. Qu¡mica sanguínea: , •• , •• , , , 9 Reacciones serológica~: . . • . • • • 6 Reacciones de agiutinación: • • 1 Biometrías hemálic.i~: •••• , , • , 3 Pruebas preoperatori:u: ••••• , 4 Exámenes <le orina: ...••• , • • 6 F.xámcw:s para~ito!\d1picos: • • • 4 Pruebas de compatibilirlas ~anguíneas: ••..•..••••••• DeterminaciVn de tipo sanguíneo y Rh: . . • .. .. • • • 2 Baciloscopia: .. .. . • .. • • .. • • • 2 Total: .... 38 De e~to~ examene~, 7 fueron solicitados por la CruL Roja Mexica• na; 1, por el Dispcmario Amitu~ berculo~; J, por ei Departamento de S;1Jubri<la<l; 1, por el Ho,pital Militar; 5, por el Joctor Am:ulo Gar7.a; 2, por el lloctor Conra1lo Corté~, y el resto por <li,·crl>Os médicos de la localidad. Total ..•. 68 De e~tos ex;Ímenc~, J 2 fueron 50· Jicita1los por el Ho~pital Militar; 7, por la Cruz Roja Mexicana; 2 1 por el Hmpitai Uni\'cr~itario; 11, por el doctor Amado L. Garza: 5, por el doctor Ll'Qnd Quintani!la; "f, por el doctor Conrado Corté~, y el resto por <liven,os mé<licos Ue la localidad. Atentamente. S. A. El!OOBEDO !IUB U0 TELEFONO UC BONOS Y CEDULAS HIPOTECARIOS a,, .l!UJAL INTl:BESES MEN!!VALll:11 - - · ............ e-. ........... .'.': '··,:r: '' ' QI. - ....D-HCrll . . . . . . . . . . . un:º~º":ona- . Con el fin de que esta c16n pucd_a ser aprec~da pormayor numero de persona,, doctor Aguirre Pequeño h puesto el siguiente horanoª los visitan!cs, aún en los dias pr_esente mes e inclUSive los do,. mmgos: POR LA MAAANA, 9 a 13 horas, y POR LA TARl>R de 15 a 18 horas. -~---i¡ La entrada a la expootción libre y gratuita, habiendo pe nal especialmente comist para. atender al público y porc1onar todos los informes plementarios relacionados ta exposición de historia q uc, como decimos, conti rico tesoro de la flora y la de la región y de otras part la República. H TIEND~S lN LA llErUBLIC" Solicita planes Adémás de estos informes, el licenciado Martinez está interesa• do en conocer el monto de las pensiones de pago, tanto por lo que respecta al Bachillerato, cer rno por lo que se refiere a los estudios que se realizan en dichas facultades universitarias. ae sabe, EL SORTEO DE RA CULTURAL, que el Patronato UniversitaNuevo León, tendrá lugar 8(ez de ma)·o próximo, pacual ya se encuentran los lL la venta en diversos sila localidad y en las ofiPatronato: Calle de Ma311, oriente, y en el te-2--59-83, de esta ciudad. organi7.adores de este rnag.. , de nobles y elevadas acordaron que con el personas de todas las es participaran en el loa boletos tuvieran un ucido, siendo así como que el valor de los bode VEINTE PESOS. de las simpatías y vimo para cooperar en el éxito de este sorteo, por parte de los universitarics y amigos de nuestra Casa de Estudios, numerosas personas pertenecientes a los diversos círculos sociales han estado solicitando los boletos de que se habla, tanto de esta ciudad como de otras entidades de la Repllblica y aún del extranjero. Este interés manifiesto por la compra de boletos se finca en el hecho de que además de la contribución que se otorga para la realización de una magna obra, como lo es la Ciudad Universitaria del Noreste, se tiene una· o varias oportunidades de resultar agraciado con alguno de los QUINIENTGS OCHENTA Y UN PREMIOS, que con valor de ..• $635,982.98 constituyen este ceso trascendental. A continuación, damos a conocer la lista de premios: • su- 1 Automóvil "Cadillac", 1 Automóvil "Buick", 1 Automóvil "Oldsmobile", 1 Automóvil "'Pontiac", 1 Automóvil "Chevrolet Belair", 1 Automóvil "Chevrolet Station Wagon", 1 Automóvil ••chevrolet", 1 Casa y Terreno, 1 Tractor y equipo, 1 Viaje a Europa (cuarenta días), 1 Piano "Acrosonic". 1 Proyector de cine sonoro, 3 Aparatos de televisión ••sylvania", 4 Motc.cicletas "Harley-Davidson", 1 Juego de comedor, Al Servicio del Transporte en EQUIPOS AMIONES Ingeniero Guillnmo F. Dávalos. Et cncarj;!J.<lo <lel laboratorio Q.F.B. Jorge Yalenzucla. dios. ACUERDO del señor Ji. ciado Angel Carbajal, :tario de Gobernación, zada la realización del pE LA SIEMBRA CULue auspiC:a el Patronatario de Nuevo León, Jn de constituir un fondo suficiente para iniciar ión de la Ciudad Unídel Noreste. ción del secretarlo de 6n acaba de conocerse udad, siendo por lo tande los testimonios de code las im:tituciones ofi~ este acontecimiento, el Gobierno del Estado y dades :municipales, por 'han hecho otra tanto, todo género de facili• desde hace 10 añol, El Dirt'Clnr lntcrir,o de la F;iculta<l Chihuahua, acaba de solicitar por conducto del decano de la Facul• tad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad, licenciado José Juan Vallejo, planes de estudio de la Escuela de Bachilleres, así como de las facultades de Medicina y Derecho y Ciencias Sociales de nuestra Casa de Estu- evento ha despertado vivo ·asmo y grandes simpatías 1 Juego de recámara, 1 Juego de sala, 3 Grabadores de sonido "Revere", 4 Refrigeradores "General Electric", 2 Secadores automáticas de ropa, 3 La vado ras de ropa "General Electric", 3 Equipos de aire acondicionado, 2 Radios consola "Universal", 1 Radio tocadiscos, 4 Radios de mesa .. Universal", 2 Lavadoras de trastos ºGeneral Elcctrlc", 3 Pasajes de avión MonterreyLos Angeles, California, 3 Pasajes avión Monterrey.. La Habana, Cubai 6 Estufas "Acros", 4 Boilers "Acros", 6 Máquinas de escribir "Underwood", 2 Máquinas de coser eléctricas, 2 Planchad0ras "Simplex", 6 Escritorios metálicos, 3 Juegos de maletas, 10 Juegos de cuchillería, \ "Plata Elegante", l Bicicleta para mujer, 5 Bicicletas para hombre 10 Licuadoras, 10 Baterías de cocina, 5 Máquinas de rasurar ºShick", 1 Colección Universal Salvat, y ciento:; de premios más, todos útiles y provechosos, que en total han ~ido cedidos por funcionarios, empresas e instituciones de Monterrey y de otras partes de la República, con el deseo de vigorizar el fondo económico del Patronato Universitario en beneficio del anhelo de crear en Monterrey la Ciudad Universitaria del Noreste. Viaje de estudios de C. Químicas Monterrey, N. L., 28 <le no,icmb1e de I 953. universitarios , público asistente 1 vechosa de historia nat~e 1" L ra. a exposición de que estará abierta durante ~ vanos s~s en el Instituto de In . c1one~ Cientificas de la u'. dd a -u b1cado . en la calle "" de tamd ordos,C~l poniente, con la za a e 1rcunvalacíón- p mente al pie de la loma del pado, "Alnc Flammam Vcritatí.s" LICENCIADO R a fa el D. EL Martínez, de Ciudad Juárez, Banco de Fomento Hipotecario, res de la localidad forma objetiva se P' P<>t~ue Durante la semana del 23 al 28 de nmiembre de 1943 se atemlie• ron 48 persona~, a la11 cualt'~ se les practicaron los ~iguicn1es exámcnc~: Químicas san,zuíncas: •• , , • • • 6 Reacciones ~eroll'.,gicas: • .••••• 17 Reacciones de a~lutinación: • • • 2 Biometrías hem,ática,: ..•.••• 16 Pruebas prt'operatorias: • • • • . • 2 Edmem~s ele orina: .. -~ ••.•• 11 Exámenes para~itosct',picos: ••• 10 Detcrminaci(,n 1le tipo sanguíneo y Rh: ••••• , • • • . ◄ ··Do~· ~ifi~~ p;~a~· ~i~~do ·Y· c;~: de estudio tanda por la calle: -¡Mi Año Nuevo! ¡Mi Afio Nuevo! e interesan-te colección de ejemplares que se ha logrado reunir al paso de años de trabajo y estudio, acaba de ser debidamente arreglada y colocada en una de las salas del Museo Regional de Historia Natural del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León. El director de esta depedencia universitaria, doctor Eduardo Aguirre Pequefio, con el propósito de ccntribuír al fomento de la labor cultural que viene realizando nuestra máxima Casa de Estudios, acaba de abrir al pú.. blico esta importante exposición, donde el visitante encontrará animales de la región de las más diversas vartedades y donde destacan principalmente los mamíferos, aves, arácnidos y reptiles venenosos, cuyos ejemplares reco. gidos han sido debidamente di ... secados para ser expuestos. Además de Ja gran variedad de ejemplares de la región, el doctor Aguirre Pequeño ha logrado reunir varios tipos de animales de otros lugares del país, lo cual aumenta el interés que esta exposición tiene para los naturalis• tas, investigadores, maestros y alumnos de los pl?Tlt"'lf's escala- é autorizado por la Sctretaría de Gobernación Sorteo universitario de la Siembra Cultural • • • • Una organizaci6n mezitana • al ,ervicio de su hogar•• • de ,u ecanomfM • :rdíaenadefen,a día mejor calidad•• • • a mejor precio • • MUEBLERIAS • SALINA~,2 OCHA e ON GRAN entusiasmo vie. nen trabajando los estu• diantes de la Facultad de Ciencias Químicas en la organi.. zación de su próximo viaje de es• tudios, cuyo itinerario no se ha dado a conocer, pero compren• derá desde luego visitas a las más importantes poblaciones del país, donde vienen funcionando laboratorios y se encuentran instala• das varias de las más interesantes industrias del paíS. Los jóvenes que organizan el viaje de que se habla, son los que se encuentran próximos a terminar sus estudios y pasarán a la ONTERREY, S. A. Carretera Nacional-Klm. Mil Apartado Postal Núm. 562 Teléfonos: 2-70-43 y 2-12-67 0 de Festival literario-musical de la Escuela de Comercio y Administración de la Escuela LOS..de ALUMNOS Comercio y Administración de Monterrey ofrecieron ttn boni- to festival literario-musical en el Aula Magna de la Universidad. la noche del 22 del actual, con objeto de fomentar las actividades encaminadas al mejoramiento de la cultura física y enriquecer la biblioteca del plantel. Un juguete cómico, en un acto, titulado ''En una escuela ru• ral" y el sainete, en un acto, "El honor se ' ~ va con sangre", fue• ron los pasajes teatrales en los que participaron estudiantes del propb plantel y que dejaron una agradable impresión entre los asistentes. Al inciarse el festival, la señorita Delfina Ramos Lira. alum- na del segundo año de secundaria. pronunció breves palabras alusivas, y posteriorme'lte las señoritas Rosita Díaz y Nydia Caballe. ro, de la Academia de Danza Somohano, ejecutaron un alegre bailable, que les fué muy aplaudido. Posteriormente, los jóvenes Rl• cardo Vargas y Manlio Fernández interpretaron varias y gustadas canciones y antes de que el director del plantel, profesor Timotco L. Herná'ldez, pronunciara las palabras de agradecl• miento a los asistentes, el profesor Arturo Abrego, acompañado por el conjunto orquestal del profesor Isaac Flores, "cubrió" varios números de canto que fueron muy gustados. La Escuela de Música necesita un local apropiado para sus labores ESTUDIANTFS universitarios y sus trabajos en las diversas Insde otros planteles de la loca- tituciones de la localidad. lidad, trabajadores, empleados y Sin embargo, la falta de un loprofesionales, forman parte del cal apropiado y lo suficientemennumeroso alumnado de la Escue- te espacioso, así como la falta de la de Música de la Universidad, mobiliario é instrumentos en can.. según los informes que sobre el tidad suficientes, son problemas particular dió a conocer el direc- le gran importancia para esta es• tor del plantel, profesor José An- • cuela, que desde hace años se drade. vienen tratando con el fin de reNuestro informante dijo que el solverlos satisfactoriamente. número de alumnos inscritos en A pesar de que ni una cosa ni el presente año escolar asciende otro se ha conseguido, maestros a no menos de cuatrocientos, lo y alumnos de la Escuela de Múcual significa un serio problema sica de la Universidad siguen trapara el personal docente, debido bajando con todo entusiasmo, a la falta de un local apropiado dentro de las limitaciones que les para satisfacer las e,xigencias de impone la raquítica econom.ia de todos los estudiantes. nuestra casa de E~tudios. Por fortuna, dijo que la totallActualmente se han modificado dad de estos estudiantes son perso- en beneficio del alumnado varios nas que durante el día se encuen- aspectos del plan de estudios y tran consagrados, ya sea a sus las actividades se realizan en estudios en otros planteles o a completa armonía. l 1 condición de pasantes, antes de presentar sus exámenes profesionales, el próximo año. Tanto el director del plantel, como los maestros de la facultad están respaldando el entusiasmo de los organizadores de este viaje académico, con el fin de signilicar la labor que realiza la Universidad, fuera del Estado de Nuevo León. ■- produc!CO r..-c1er.. Sen.t..ña d. l.. Ec:ononm Nacio...J ,ademúl..~od, l. A. S. T. M. ~ed.d Americana¡ para Pruel.u d. M.teri.l,. t . - 4 - ..... .....W.4.~--, ÚÍl lit11tlitlora de fierro !IÁc(Jf{} tÚ/.J/{)J//IJTTe!J, JA ....,.,. • - - lu, OACINA DE VENTAS EN MEXICC>. BALDrRAs b8. APARTADO 1336 • FABRICAS EN MONTERREY, N. L: APNfrAOO :aot, MEOIO- SIGLO DE SERVICIO '1 \ �-- Nuevas gestiones para continuar I nstrucción de la Fac. de Medicina ~: '' :: 1 i 1 : Una comisión de entusiastas alumnos entrevistó al Presidente de la República para obtener su apovo moral y material en favor de este propósito Dli1"JDJ; LA EPOCA del doctor José Eleuterio Gonzál<'z, sabio filántropo y educador cuya actividad llenó uno df' los principales capítulos de la historia dC' la 1:-ducación en el Estarlo, ha 1 1' ~ Plglnn Slote ------ sido una ingente preocupación de las autoridades educativas la fundación de un hospital-escuela que llt"nL las necesidades que presrnta la Cormación p1•ofesional de los médicos. Posteriormente, los doctores Eusebio Guaj:>.rdo y Angel Martlncz Villarreal -ya desaparecidos.-, que fueran distinguidos directores de nuestra Facultad de l\Tedicina, dedicaron sus esfuerzos por alcanzar un propfü:ito e-orno el que se menciona, que ,·icne a salisfr.r.:er ampliam<'nle lri.s den.andas que requiere este tipo de enseñanza. En la actualidad, graciac; n los esfuerzos desarrollados por ellos y pot los hombres que sucesivamente han estado al frente de los destinos de Nuevo León, asi c:01110 en forma muy importante quicn~s han ocupado la dirección de la Facultad, se ha llegado al e:-;tablccimiento de un hospital administrada por la Universidad de Nuevo León que lleva el nombre d<"l Benemérito doctor José Eleuterio Gonzálcz y a la construcción, en principio, de una de las mejores facultades dt:: m.edicina de la Itcpública. Sin embargo, aún qufda mucho por hacer, puesto que este edificio no ha sido aún t,.rm,inado y se necesitan todavia Jltuchos esfuerzos y mucha de. die-ación para ver logrado este noble ideal que alim<'ntara en i;;u f~piritu el fundador de la Facultad d<' J\'ledicina. CO~USIO'I DK ALl'MNOS Hace unos cuantos dia¡,; un grupo d~- jóvenes estudiantes de la Facultad .de Medicina, miembros del Com.ité Ejr:>cutivo de la so.. ciedad de Alumnos, ,nspirados por el en1usiasmo de servir eficazmente a su escuela y 0ompene.. trados de los ideales del pasado, se trasladaron a la ciudad de Mé.. xico con el objeto de entrevistar al señor don Adolfo Ruiz Cortines, P1•esidentc dP. los Estados Unidos Mexicanos, para solicitarle su a)'uda y su simpatiit para que el edificio de la Facultad de Medicina sea terminado a la mayor brevr>dad, para lo cual se requiere una inversión muy importante de numerario. Formaron dicha comisión los estudiantes Cesáreo Campos, presidente de la sociedad de alumnos: Lclzaro Ur• rtiales, secretario general; Gabriel de la Garza, representante ante la Junla de Maestros; Enrique Gutiérrez, secretario de in.. formación y organización; Alfredo Montnlvo, secretario ele acción social y deportiva, y Rob e· r to Campos. El\TT.rRE\'IS'l'A El pasado día 17 del actual fue- ron recibidos por el Primer Ma• gístradQ del país. Durante la en• trevista, los funcionarios estu• diantiles expusieron al seüor Pre• sidente todos los ponnenores sobre el gr:;i.n proyecto de construcción de la Facultad de Medicina, su magn;_tud y trascendencia, a<si como los esfuerzos que se han venido realizando por parte del Gobierno del Estado y las auto- t,ardo EUzondo. Las construcción se inicia15 de enero de 1948 entación total del edi• se terminó en octubre afio. Dichos trabajos de 6n, en resumen, fueron 11tes: 5,215.00 metros de exCf!\'ación; 4,425.00 úbicos de rellf'nos; , etros cúbicos de zapatas to (236 unidades); ..• etros cúbico~ de columcreto (460 unid:ides) y tros cundrados de mut~nción'. - • ,, DEPARTAMENTO DE 11ICROBIOLOCf,\ v <le anatomía p,llolúgicn de la Unidad de Ana. tomía <le la Fac;, ltad <le 11cdiuina. ridades universitariac; para continuar sll construcción y la nccc!-:idad que existe actualmente de emprender 1n construcción dé las demás unidades de que consta la obra, en vista de que la unidad de anatomia -que es la única que ·se ha edificado hasta hoyes insuficiente para una población de cerca de mil estudiantes de los diversos grupos y años que cursan sub estudios en la }'Q.<:ultad. APOYO 'f Sll\lPATIA El señor Presidente de la República se mostró sumamente intere!,:ado en conocer todos los d('talles expuestos por esta comi- sión e~tudfantil, a la que manifestó con ab~ol uta franqUQza ~u simpatin por el hec•ho de que fueran los propios estudiantes de la Iacuítad lo.:; que se preocuparan por resoh·er los problemas que le afligen. El seflor Ruiz Cor• tines ofreció, por tanto, lodo Mt apoyo a la in.iciati\-·a de que :se trata e hizo ver a los estudiantes que el subsidio federal otorgado pai-a el próximo afio a la Uniw•r• sidad de Nuevo León había sido considerablemente aumentado v q_ue, además, durante su pr6xim3. ,•isita a la ciudad de Monterrey --que Rl..'tá dentro de bren•s días-, dispondrá una ll11portan• te suma pM·a la continuación de las obras de construcción de la ~acultaC. de Medicina, hasta 1111 errumpida'3. Por su parte, los integran de la comisión quedaron com metidos a remitir, a la brevedad, lodos los planos, p Jeclos y presupuest">S que aet mente existen, tanto el se Pruidente como el doctor-:! cio Mor-:>nes Prieto, secretario Salubridad y Ac;istencia. q durante una entrevista- cel da con él, ofreció toda su. a · para que cuanto antes se. prenda de nue vo la inter da construcción de la Facultad Medicina, que habl'é .de ser, terminarse, uno de los cen educativos más importantes paí~. U/UllllO U no de los beneficloo .m.As portantes que recibió la Uni ~idad de Nuevo León G.ur.ante afio 1951-1952, fué el · cambio la Facultad de Medicina hnbía venido funcionando ID,! riormente en un imprÓ\isadO ficio de la ci udad- a la de Anatomia corrf!fiipon4iente proyectado edificio general' dicha Facultad. Median~ sencilla ceremonia -celebnida 13 de lebrero de 1952, 911 dió a la inauguración M D 1ocal, no obstante qúé JA• 1,1 unidad de Anatomia' eoñs\i !41Jlo una parte de l~ -. edificios proyectados, en a la evidente .mejorfa que de experimentar la ense&anza este cambio, dada la pésiJD4 dición del edificio arrendado de se venían impartiendo loa sos. En tal virtudi desde el mero de enero de 1952 se ron cátedras, laboratorim, teatros y demás unidades de señanza de la Facultad de dicina al nuevo edificio si en lugar inmediato al Universitario "José Ete u te González". Para el etecto 98 cieron adaptacionea · Y caro que en nada perjudican al P:° to original y que fu;:-ror. _in sables, entretanto se e~uta las obras completas destl toda uso de esta parte para Facultad M rllcina, ª" 0 '.rIUBAJOS DE CIMENTACION DIBUJO DE LA MAQUETA del proyecto general de la Facultad de Medicina de la Universidad de Nue\'O León y del cual únicamente la Sección de Anatomía se ha coustrnído hasta la fecha. Actualmente el alumnado de medicina, con el entusÍ<lsmo de survir eficazmente a su escuela, ha hecho varias gestiones ante el Presidente <le la Rc,,iíhlica solicitando su a1yucla parn que . este edificio sea tenninado a la mayor brevedad posible. . . . Los estudios de los 8 tos se iniciaron en dj.ci 1947 y éstos, as1 COJO.O yectos definitivos, ~ rados por los sefio~es Joaquín A. Mora, i nuel Martfnez h,ego se abordó, <'omo mayor importancia, Ja · n de la sección de edificio de 1res pisos, superficie cubierta de cuadrados. Esta secués de realizadas divertaciones para recibir la de las d('prndencias ltad, comnrende los sidepartamento~: Anatoue& anfiteatros con cupo 700 rilumnos: un depósiáVeres, dotado con equitlgei·acióa de cadáveres vetas; montacargas para de cadá\·eres y dos sa .. disección con 29 mesas en LabOra.toriO <le Qt1imi<'a, ·ón de equipo )' unidatrabajo para SI alumnos; rioo de microbiología y mía pato16gica con dota• equipa y unidades de para grupos de 40 alum• departamento de fisiolodepartamcnto de cirugía ental, con departamento a animales; 5 aulas con para 50 alumnos míniunn; bib1ioteca y sala ; departamento de foto¡ autocla \'es ( esteriltzaaficihas administrativas y ntos sanitarios para y mujeres en cada piso. fueron rnanejada-s dirf"<'lamente por el Ejecu1ivo del Estado, a tra .. , és de un comité <'!-ipecial que fué creado al efecto. El lic~nciado Miguel Alt'mán Valdé~, entonces Presidente de la República, durante su e:-;tancia en la ciudad de Monteney, aportó rn nombre de la federación la cantidad de $·100,000.00, suma que foé invertida en instalaciones y ad{!uisición d<' equipo para la Facultad de Medicina, de la siguien .. te manera: $119,555.38 para equipo de refrigeración de cadáveres (<'osto de adquisición, más fletes manejo adunnal y gastos de ins: tc,.lac1ón); ~18,506.35, compra de montacarga para cadáveres (cos.. to de adquisición· y gastos de ins.. 1alación); $68,111.99, para mobiliario de oflcinas, dotación de aulas, construccíón de bancas de anfiteatro, cte. $43,245.98, para construcción de mesas especiales para los laboratorios de quimica, microbiología, anatomia patológica y fisiología; $6,516.75, para instalaciones de las mei:as de di• S<'cción en las salas de trabajo y en anfiteatrns; $5,&~3.76, para ins.. talaciones y costo de aparatos sanitarios; $96,751.43, para adoui• sición de equipo de laborato;ios y 01 ros departamentos de la ensflñanza consistente en microscopios, protectores, instrumental, Ptc.; $19,393.13, como aportación, por tercera parte, para la dotación de agua al edi(icio, en coopel'Ltción con el Hospital y con el Gobierno del E~tado y $..tl,478.36, por gac;;tos de instalacinnes ell'c• trica'>, drenaje, agua, compra de materiales y dh·ersos conceptos. lTNIDAD DE AN \TO\ITA ele la Facultad de ilc<licinn, que constituye sólo una pmte ,M magno proyecto y In cual aloja actualmente todo el alumnado de esta dependencia universitaria. UONCEl'TOS. Todos los datos anteriores se de~prenden del in[orme rendido por el rector de la Uni\•ersidad al superior Gobierno del Estado -en el año de 1952, del cual copiamos los siguientes- importantes concC'ptos: "Es indudable que la Facultad rle Medicina, en el nuevo local y t-on mejores elementos técnicos a su alcance, ha recibido uno de los mayores impulsos que se han dalos trabajos de construc- do a la educación superior en Nuevo León; y ello se refleja ya, eral y particularmente a la sección de Anatomia, se pal'a su beneficio, en la juventud on $1.250,000.00, obtenidos estudiosa que se prepara a ser -útil así misma y a la ~ociedad" _ siguientes conceptos: ... "Lo anterior no es óbice para OO. de la venta de los tereconocer· que está aún por realidel antiguo 1-lo.<:.pital ' 1Joterio GonuHC'z"; aproxi- :,,arse una gran parte del proyecte $50,000.00 por apor- to original, sin cuya ejecución no de la administración del se podrán alcanzar verdadera.. UNO DE LOS TRES anfiteatros, con cupo tohl ele iOO alumnos, con que cuenta la Unidad mente las finalidades previstas Arturo B. de la Garza; de Anatomía de la Facultad de Medicina nuevoleonesa. .00, como pr1mc1·a apor .. por g1·upos de maestros y estudel Gobierno Federal y diantes universitarios, que duran.00, como aportación de la te muchos años se empeñaron por quf' le corresponde a ilicha Faración del dOt'lOr Ignacio realizar la obra de dotar a la ciuPTieto. De las anteriores dad de Monterrey con un ade- cultad de ser el único y el más la administración uni- cuado centro de enseñanza de las impo1tantc centro de ensefi:m1..-1 Cjencias Médicas, para ejercer médica en todo Pl Korte, y el se• . solamente tomó a su ~a tíltima. con importe de con medios más precisos y compe~ gundo de la República mexica,• nect"~aria para <iue no se estanCOMPLJi."'TO éxito obtuvieOO. pues la.e;; anteriores lentes la elevada respon,:;abilidad na". qut'n las prácticas en los laboraron los maestros y alumnos de la facultad de Ciencias Quími- torios de ingeniería quimica y decas de la Universidad de Nuevo más, donOe los estudiantes realizan sus prácticas acostumbradaa. León, al obtener autorización para que se aumente la dotación de energía eléctrica al plantel. En efecto, según los Informes proporcionados, la semana pasada, el Director de Electricidad del gobierno federal, acordó que la LOS DIRECTORES y médicos Secretaria de Economia Nacional, del Hospital Universitario, de.. extendiera autorización para que la compañía de Luz y Fuerza Moseosos de auxilinr al público triz de Monterrey, aumentara el cuando necesiten comunicarse te~ _ caudal de flúido que sea necesario lefónicament.e a dicha institución, para las diversas necesidades de PRÍNCIPIOS del p r 6 x I me informan que con motivo del dicha institución universitaria. mes ---el día dos- tomarán Los informes respecto del acambio de sistema, los números cuerdo favorable, dictado por el posesión de sus cargos los nue\"OS directivos de la Sociedad de que deberán marcarse son: director de Ja electricidad, fueron Radiología de Monterrey, que MONTERREY, N. L. 6-04-00, 6-15-31 y 6-15-36. recibidos por conducto del gobierpre~ide el señor doctor Gustavo no del estado, cuyo titular del Al varade Ortiz. y que con el ca• 1 La instalación del ser\'icio au~ Poder Ejecutivo intervino perso- rácter de s~cretario y tesorero lo Edil. Banco Popular, 2o. Piso. tomá1ico impuso lo.-· cambios co- nalmente, para que se concediera acompañan los doctor<'s José Luh1 Jo· solicitado por maestros y esturrespondientes en las líneas que diantes, de dicha facultad uni- Víllarreal y Enrique GonzAlez Landois. comunican al Hospital -Universi- vflrsítaria. De este modo va a procederse Durante la ceremonia de toma tario, de tal manera que sólo a la renovación total de la insta~ de p_osesión se aceplaron a dol marcando los números indicados, !ación en f'l edi!ieio1 a fin de me~ nuevos socios: los doctores D6,. po~rá obtenerse comunicación a jorar no sólo el nlumbrado en los la mencionada inslitudón uni- rlist.intos departamentos, sino maso Fernández Lira y Robéi1t también a la instalación de la red Flor~ Escobar. versitai·la. Dotación de energía eléctrica a la Facultad de Ciencias Químicas UN Teléfonos del Central Financiera Fiduciaria de Inversiones, S. A. ~uestros bonos representan una inversión segura y productiva. Hospital: 6-04-00, 6-15-31 y 6-15-36 Nuevos directivos de la Sociedad de Radiología A �"VIDA UNIVF,RS!'l'ARH.• Una de las salas del Museo Historia N.atural Baca para el doctor Humberto Guerra García l I' LA CIA.· PRODUCTORA DE OXIGENO, r S. A. t Se complace en invitar a usted a la GRAN EXPOSICION DE SOLDADURA S1'Ñ0R do et o r Humberto Guerra García, de la Facultad de Medicina de Nuevo León, que ha sido becado por año y medio con residencia en el Hospital "Manuel Cea González", de la ciudad de 1 México:" VISION PARCIAL DE una de las salas del Museo de Historia Nahrral del Instituto de Investigaciones Científicas, que está siendo visitado por numerosas personas de la localidad. El ~isitante encontrará en esta exhibición especies de animales de la re~ón, donde destacan pnncipalmente: mamíferos, aves, arácnidos, reptiles venenosos, etcétera. Se pavimentará la La Sociedad de Gastroenterología de Monterrey asistirá al congreso con sede en León, Guanajuato calzada aledaña ORANTE las reci'entes elecciones que se efectuaron entre 101 miembros de la Sociedad de Gastroeliterología de Monterrey, resultaron electos para ocupar los puestos dii,ectivos los doctores José Mario Gutiérrez, Febronio Peña Garza y Rodrigo F. Barragán, quienes ocuparán, respectivamente, la presidencia, la secretaría Y la D tesorería de este núcleo médico. En reunión posterior, se acordó aceptar la invitación P_!'ra asistir al Congreso Nacional de Gastroenterologia, que se efectuara en León, Guanajuato, el mes de man:o de 1954.. En este congresc. la Sociedad de Gastroenterologia de Monterrey pre!entará la ponencia ''Tratamiento del ~nc~r del colon._ Resultados inmediatos y tardíos", de cuyo trabajo se distribuyeron mas tarde co-pia.s entre los asociados. al Hospital ACUERDO con tos ofrec1• DEmientos hechos por el Gober• nador del Estado, la pavimientación de la calzada que circunda el Hospital Universitario comen• zará el próximo mes de enero. Esta mejora vendrá a contribuir al mejor ornato del edificio y a facilitar el tránsito en torno al hospital. fiECAIJO POR la Secretaría de Salubridad y Asistencia del país, el doctor Humberto Guerra García disfrutará de un año y medio de estudios de perfeccionamiento y especialización en el Instituto de Neumología "Doctor Manuel Gea González" de la Capital de la Repúblira. La beca de que se habla fué otorgada al doctor Guerra Car.. cía por conducto de le. Universidad y si.:. Facultad de Medicina., de donde es alumno egresado. El expresado profe-sionista además de disfrntar de los conocimientos que se ofrecen, gozará de servicios y gastos que ya es• tár, considerados y, además, será canrlidato a formar parte de la planta de médicos internos de dicha institución hr,spitalaria a partir del día dos de enero de 1954, fecha en que comenzará a ser efectiva la beca tantas veces mencionada. que se verificar6 en el sactividades del Instituto de Investigaciones ntíficas se ampliarán apartir del próximo año ºrector ha preparado un amplio de Iabo res TECNOLOGICO Y DE ESTUDIOS SUPERIORES DE MONTERREY De Monterrey, N. L Los días del 19 al 5 de Febrero de 1954. ExhV,ición de Equipos, demostraciones ele Soldadura Autágena y Eléctrica, películas y conferencias. NO FALTE USTED. LA ENTRADA ES LIBRE. y maestros darán cátedra '4.CADOS investiga,tales en nuestro pais hon• -'la cátedra el próximo año Instituto de Investigaciotificas de la Universidad, informó el doctor Eduardo Pequeño, su director, a de la Capital de la ·nguido investigador nue' que asistió c~mo repre• te de Nuevo Leon al condonde se discutieron los problemas encaminados tir la erosión del suelo de dijo que los estudios e clones del instituto uni• rio se ampliarán a partir contando para ello con osa cooperación del persotivo y colaboradores del o de Biología, la Sección tánica y la de Estudios de de Zonas Desérticas, detes de la Universidad NaAutónoma de México. ó el doctor Aguirre Peque durante su estancia en tal celebró entrevistas con or y colaboradores del to de' Biología y jefes de llstlntas secciones, recibiendo · iento de una colabora- ción amplia y decidida para am~ pliar las actividades que realizan las instituciones capitalina y nue,. voleonesa. Es decir, a partir de 1954 .se establecerá un valioso y provechoso intercambio de conocimientos y experiencias, que vendrá a traducirse en beneficio para el pais en general. Por otra parte, anunció que entre los investigadores que han ofrecido venir, se encuentran el profesor Maximino Marlínez y la profesora Elvia Bravo, el primero es director de la Sección de Botánica y la segunda subd.irec,. tora de la propia dependencia, quienes conocerán varios problemas de silvicultura en Nuevo León durante los estudios que vienen a realizar. También el ingeniero Piña, je• fe de la Sección de Estudios de }as Plantas de Zonas Desérticas, ofreció amplia cooperación e in~ tercambio de conocimientos con el Instituto de Investigaciones Cientiíicas de la Universidad nuevoleonesa y durante su entrevista con el doctor Aguirre Pequeño le obsequió .semillas de ºJo-, joba", que desde luego se aprovechará en el estudio y observa• ción en nuestro Estado. R. AYUNTAMIENTO DE MONTERREY, por conducto de la gran Revista VIDA UNIVERSITARIA, desea a todos los di~nos habitantes de la ciudad. UN AÑO DE 1954 PLENO DE EXITOS, y hace pública su confianza en que la gran comunidad regiomontana, continuará en lo futuro des ar ro II ando su más brillante esfuerzo, para mayor prestigio de la Patria. El Presidente Municil,al, ALFREDO GARZA RIOS. El Secretario, Lic. Enrique Martínez Torres. INVITADOS POR LA sociedad de alumnos de la Facultad de Ingeniería Mecánica, dependiente de la Universidad, visitaron, el jueves 24 del presente, el nuevo local de la Facultad de Ingeniería Mecánica, situado por la calle de Modesto Arreola, al oriente, los señores licenciado Raúl Rangel Frías, rector de la Universidad, y el profesor Alfonso Reyes A., secretario general del Patronato Universitario. En la gráfica aparecen, de izquierda a derecha: Carlos \'illarreal, alumno del cuarto año, el profesor Reyes, el licenciado Rangel Frías y Carlos Placeres, alumno del primer año. IENCIA DE LOS ESTUDIOS EN ESCUELA "PABLO LIVAS 11 EL visitaron el nuevo local de la Fa cu Ita d de Ingeniería eminentes investigadores, bió- dores de las ciencias natu• INSTITUTO científicas, en el El licenciado R. Rangel Frías y el profesor A. Reyes A. instituciones y Comités temeniles de la localidad soconstantemente el consejo .faa'estras y alumnas de la Es• Industrial Femenil "Pablo , para la organización de eulturales que tiendan a be-r el conocimiento de las es o futuras amas de casa. • este modo, alumnas del l que gracias a su talento llegado a convertirse en maen alguna de las ciencias 'hogar, son ahora quienes se an de impartir estos útiles lentos en varias instituparticulares y oficiales de loealidad. ~tre estos grupos femeniles muchos de humilde condición, como el de la Colonia Hidalgo, cuyas directivas solicitaron y obtuvieron el auxilio de maestras y alumnas de la Escuela uPablo Li• vas" durante la organización de programas e inicio de clases de ciencias domésticas. Durante dos meses las alumnas Natividad Covarrubias y Josefina González de Sánchez auxiliaron y encauzaron los trabajos de ensefianza entre las socias de dicha a. grupación, logrando notables adelantos, y actualmente están sien• do auxiliadas por la señorita Ema Dávila. Las mismas alumnas Na• tividad Covarrubias y Josefina González de Sánchez. cooperan con las empleadas oficiales en las clases de corte y cocina, que un. parten en su edificio social. Conferencia del doctor Ellsworth L. Schneider NA JNTERESANTE conferencia dictó la noche del día lunes en la Facultad de Odontologia de 1a Universidad de Nuevo León, el doctor Ellsworth L. Schneider, -de Oklahoma, Estados Unidos, ante un gran número de profesionistas y estudiantes de dicha institucióJL U El doctor Schneider vino a esta ciudad invitado por la dirección de la expresada dependencia universitaria y la Asociación Dental de Nuevo León, habiendo desarrollado su conrere,ncia en torino al tema "Los más recientes adelantos en la anestesia local y en la medicación previa", el cual fué ilustrad<;> con una película. Tanto el doctor Manuel F. Campuz.ano, di• rector de la Facultad, como el doctor Miguel Rosani, Presidente de la Asociación Dental de Nuevo León, y los demás asistentes se mostraron muy interesados en esta conferencia y atendieron cumplidamente al distinguido visitante. ¡ Alumnos de medicina con el arquitecto Mora licenciado de la Fuente entrevistará 1'J ' la Capital al doctor Andrés lduarte U PRIMERA quincena del próximo mes de enero saldrá para la Capital de la República el jefe del Departamento de Acción Social itaria, señor licenciado Fidencio de la Fuente. & ,iaje del licenciado de la Fuente a la metrópoli tiene por objeto · tarse con el director del Instituto Nacional de Bellas Artes. Andrés Iduarte, y varios intelectuales capitalinos, que h_an ofreYenir a dictar conferencias en los Cuartos Cursos de Invierno de :uiuv.rsidad. Aunque hasta ahora no se ha precisado la fecha en que se iniciatita jornada cultural de nuestra casa de Estudios, el licen_ciado de l'uente declaró que la Sección de Teatro Universitario abrirá estas \'ida.des, para cuyo efecto el licenciado Sergio Garza Zambrano ya trabajando en la organización y ensayo de la obra que llevarán a 1 1 dan\ a conocer la modalidad que se 1mprimará. a los próxi• . _ de Invierno, cuyo wcio posiblemente tenga Jugar en su ' '• \l 1 hr último, dijo el licenciado de la Fuente que a su regreso de Ja ' . ~ ' GRUPO DE ALUMNOS de la Facultad de Medicina, acompafiados por el sefior arquitecto Joaquín A. Mora, mostrando dos dibujos del proyecto total de la Facultad de Medicina. i'/ '' '' 1 ·\ '~ r ' �. ntas ,. íútbol -a �El señor Presidente de la República vendrá a Monterrey a resolver la construcción· de la Cd. Universitaria !l'l'ZJIDANTl:8 declara,.donel hl20 el aeAor Gollemador del Estmo a su r e ~ di: la Capital de la ilepd• l1ca, ft relacl6n con loa dlver- • q11e trató con el ~efe Jll Nadcln '1 lol . seeretarloe de 1 cu,.,. lrabalal colaboraron ma..troa y alwnnos ~ 181 facultades de Ingenleria y Arquitectura de la Universidad ¡le N - León, coordinadamente con el arqultec" lo Pedro Ramlrez Vúques. Aunque el aetlor eoberuador del Estado DO lo dijo, ya ae tenbln6 . la -ns• d •· ta El día cuatro se reanudan IGt activi~e• e,tecto, dOn José s. Vivan-·--•Alnf!lnu6 a. 101 dlar!OI de la to"u....,.. • ,. maque que aparte de otroa uunde lnt•r61 ¡,ara el Estadó, dJ• te, ••••A-• ucllo .a ae6or Pl'elldente ele la eneon~-- en est tobllea vendri ·a _Monterrey a_ . do8 lol cletalleo rei.\lvoo. · ~v!i:!J!":f°N:! IOllre el terreno lodo lo eMon•"" con la co~!)Cl6n Ji eludid Universitaria del , actualmente el r el ejecutivo reClltloo Lalo, eo- tocloo llll anrelaclonadOI can obra cultural. que por YUIOI prola loe,!Yed · y de la Rep6bllca y ea 1w otra ~ el ~ dóber- nador 4el Estadó l p f ~ . qu. durante su. entrevista coll el se- 61ir ~ t e y el setteterlo 4' F.ducad6n Pdbllca, se tat6 lo rektivo ~ awnento del 8Ulllldlo federa1 que recibe n • b Cal■ de EatudioL Sobtt el pertiealllr eQle • franeO optimismo para que seii aumentatlo 811te illlioldlo. al 'ec>:el ;, 1 . . , . . . . IMlal. • partlr ele íll54. _ · VN M,UMNO de 1a F.acultad da de 16 Uoivénidad recibe delos . ._.._ . · Disfrutarán • becas en los pnDCli.-~ premlOI . de año, ~ par la l»8Jllel ell honor ele lal au • _ e1•dfa u~ titúyése la Generación Estados ,Unidos b Soci de la Fac. de ·Medicina T ~e!.T~ ~ - de aovlelake pr6,dnm tlo v1aJe de-~ . una ,.. - . • eD111Utui6 la Gene- · m•n•dol eollldiol de qulnlD de la Ficulta4 de Ke- a,llo. «,la Unl~nldad de .Nue-" llntl'J 1- ilb•ili••W'I que foro ¡,epn acaben de lnfm- mu l a . ~ • nomlri la í:,elOI' ele nueotra Cua dlreetlva, 41e llti _.¡tuld■ P'1I' lal-cllreCIIYIII te. . te esta orpalla• en n tot&lldlld -Mf.~liinia■ del cauto do, 4111 aeptlembre .... • lllrie ele t& a fGaa■ 1111 el .-tumlln- pre- ~ Clllift'C&nd, ' COIDO 114eale; llezllAa Solle, CIIIIIO lftlarl!I; teolflli'tN. Yolanda Vlllámal. Al! PCJI' Lula 1t. Rodrl• Hktor ltDddguea '1 Jlaneel TOYU de lfóJ,al, qui.- encabesan 181 co,nl- ele Holll>r '1 Jtalllel•, de FMl•P. '1 de V 1 Publlddad . ee-' egre ''posada" del · nato : Universitario - ~ . oórdfaJiW clirectores º a~ pJ. fatroel pasado dela.PI!" " -a!iol951. ~ RIJil . de la Unlveraldl4 ele lhew,-Lll6n, illafruter;n de ---en .. WOlnci pala -eon el Dn b re&• liar 811tadlol de poetgrlldúa!lol 1 ~ t o . ele acaeNf> eon lo■ convenkia ci,lebradol • · U. et ~ 1 1 1 ele C-IDI1 Cu-reterae del ~ ele Kd-■a C1ty 7 I• Alodackw ~ •■ <le c■n,16ot ..,_"""" .._.._ ..t e ~ 1• ~"!1- t•1• uc:._<L::tt _,.._mJaratorfu. Q:111 _ . ~ ee eopen en - • reda 111/Jfo ele SU. WL• ~- ,-111....i....- .... ~ ,ru1 ..: Se gt trabaja •111-ela11annte,qioodoll diir,, Jit&Pll;lfw-. t9do ~ .-. ida mlaboiará Sortetde . too a lal llecU de '4ue 1e i.... 1ode ~ que eegjln· lo li■n lnCor- _¡.....,.·•· º - El ofleclÍnleulQ fu6 becho elantemn,te l " e11 esta virtud los h,pid,iio■ Juan Antonio Sep6l- . """1e, Franclaeo A&Ulrre Gua y FrallGlreP SaliJWI v. - - de ~ . . IOlldfudj,I ~ · . para que • lea considere eandlll■• . enue y ffllll>)eedcie y el ~ 11M1 entre estcJs últimoL . Jo-. . ~ ~ la UlliNn!~~lf- VIDI UIIIJERSITMII UNiVERSfTARIA -~ .......,_-,¡.. ~~ .. .....,... v....,;,.riocle Jllal!OCIONI M-JllOri<lltt TdBoao Ntlm. 2-59-U - - • M. L Mnn. Dl~lel .ur.... .,_ Jffl ..,_,ee■ 1t ae Mdaecl6n: .,...,.llanaCJI.... Reclactmel: AU..,..BamNBIDllllllterMn...· l'aplll•• ....... U11tlf -----llllilmlll"•• a,_ E L UA0S Joo6 M■nu14 v■rrublu, Presidente Comité ~ __..... ............ tudláatel de Jn¡pialelofll 11 . _ Geieate de PuW: ""rlÍ:f!Í,,;-¡,¡~~"~<i,, Se pospone nacional de T . vet cHad que 4lch0 . (ICllpqeltO para el mpt'6J~- Ell 111 'bolpumaeM!I Manuel ü � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1953 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 3 Número Número de la revista 145 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 30 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1953, Año 3, No 145, Diciembre 30 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 30/12/1953 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012903 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arquitectura Barroca Museo Opera Soneto Soprano https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14909/VIDA_UNIVERSITARIA_1953._No._144._Diciembre._0002012897ocr.pdf d5ee8311614fdc4c7f5f5ef91d781131 PDF Text Text ABORAN LAS RADIODIFUSORAS LOCALES EL I SORTEO DE LA SIEMBRA ·CULTURAL - - -- - - - - - - - - - - - - -- - ---:-----__:__ _ _ _ _ _ _ _ __ INFORMACION EN LA 2a. PAGINA. a- o- v. J PERIOOICO PRO-CULTUltA AUSPICIADO POR EL PATRONA.to UHlvtRSIJ i.RIO DE NUEVO lEOM J(egistrado como artículo de 21 clase, el 16 de abril de 1951 11- --A - Año III Monterrev, N. L, 23 de diciembre de 1953 V. A~o de Hidalgo Número 144 DE VIDA UNIVERSITARIA captó estas cinco gráficas, durante el agasajo ofrecido el día de ayer por el Patronato Universitario, en de los señores directores y representantes de las distintas estaciones radiodifusoras de Monterrey. - Arriba, el señor don Joel Rocha, ,, te del Patronato Universitario, dirigiendo la palabra durante la comida, lo acompañan don Manuel L Barragán y don Federico 06._Ala derecha, el señor don Miguel Angel Margáin, explica a los presentes el desarrollo del Sorteo de la Siembra Cultural. -Al centro, es invitados, en un momento de la cordial convivialidad. - Otro aspecto, del agasajo y Abajo, el señor licenciado Raúl Rangel frías. durante su emotiva y cálida disertación que publicamos casi íntegra en la segunda plana de esta misma edición. �Página Do, "VIDA TINIVERSITAR_I_A_•_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ l'll'i~r,ol .. 23 d• T'ltclen,1ftt te Representantes de las Estaciones de Radi Simpatizan con la Causa ·Universitaria ya que Ja labor del Patrona- h_acemos es en bien de la . de la Universidad de Nuevo LeOn rnego reconozco la meritoria la- dos, y a la próxima construcción de la bor de los miembros del Patrona- to Universitario se contrae a des- s1dad; Monterrey ha t~idUn~,_ pertar la simpatía ele todos los señores gerentes y representan• Ciudad Universitaria del Noreste. to Universitario y de todas ague- elementos nuevoleoneses en favor pre un símbolo, el Cerro~ Sieta. Has personas que vienen a su llalla, ahora pretendern la SI. tes dP las radiodifusoras locales, "Por tfü motivo-manifestó-estade la causa universitaria. "Nosoofrecido por la Comisión Ejecuti- mos solicitandc ahora la mayor mado en favor de la Universidad tros somos hombres de negocios tarlos a cooperar con 1~ in"9 en la causa universltar· llSllle va del Patronato Universitario, colaboración de parte de las esta- de Nuevo León". Que ti "Creo que la Universidad per• -dijo ~l señor Barragán-. no de- nue,·o símbolo de Mo señores don Joel Rocha. Presi- ciones radiodifusorru- de Monteseamos 'iacrificar a no.die, y quedente, don Manuel L. Barragán, rrey-; como hemos solicitado en tenece a aquellos valores impon• daremos encantados de que uste- nuestra Universidad". U. errey 1111 Viceprf'sidente, don Federico Gó- otra ocasión similar la coopera• derables del pueblO, 1e los cuales des comprendan que todo lo que depende la salud y el bienestar de (Pasa a la •• Ne.) mez ) don Rodolfo J. García, vo- ción de todos los periódicos locacales y licenciP_do Angel Santos les, porque son muchos miles de una nación. Hemos ovidado que oyentes los que pueden 8'-imilar somos herederos de todo lo creaCervantPs, del Consejo General. nuestra propaganda para este <io por generaciones pasadas y ASIS1~1'ES Sorteo no sólo en Monterrey sino que disfrutamos todo lo que a en poblaciones cercanas y aún e11os no les correspondió. Somos, Asistieron a esta convivialidad, ,;.parte de las personas menciona- alejadas de esta ciudad". Dijo que por tanto, responsables de una das, los señores Mario Quintani- en esta rifa hay más de seiscien- misióo que consiste en dejar, a lla, dl! la XEFB: Gustavo de la tos premios, con un valor comer• nuestra vez, una fuerza espiritual Garza, de la XET; Lic. Horacio cial de más de seiscientos mil pe- susceptible de seguir entusiasAlvarado Ortiz, de la XEH Jesús sos, muchos de los cuales han si- mando a las generaciones que vienen. Nuestra l?bor hoy, en torno González, de la XEAW: Enrique do regalados al Patronato UniverSerna Martinez, de la XEMR, li- -sitario para el buen éxito de esta de los valores imponderables que podamos construir, es de tal trascenciado Teófilo Bichara, de la emprPc.,R. cendencia, que de ella depende lo XEG; ingeniero Luis Roa, de la que será nuestra patria en el fu• XEOX y Alfonso Flores de la PATRIMONIO El señor don Miguel Angel turo. Una desorientación viciosa ,CEAR; el señor licenciado don Raúl Rangel Frías, rector de la Mai-gáin hizo uso de la palabra nos alejaria de la construcción de Universidad de Nuevo León, el para manifestar, ampliando lo di• una nación sana 'y alegre. Por tal profesor Alfon!'.t. Reyes Aurrecoe- cho por el señor Rocha, que se motivo es jugar con fuego el eschea, secretario general del Pa- han previsto y formulado los pre- tar entregando al azar y a la mi.. tronato Universitario y director supuestos para la publicidad de seria una misión tan seria y tras• de este Semanario, don Miguel este Sorteo y que se na hecho una cendental como la que recae hisAngel Margáin, don Angel de repartición Pquitativa de los mis- tórkament,. o:nn ..n '"'""'"'+ ..no: l-if'lmFuente-: \? dnn Carlos de Fuentes. mos entre la prensa y el radio lo• be,;... "La Patria llc1,;...:.., ............. .., ::,.<! vicales. Hizo ver que al solicitar la celebración de las radiodifusorns goricen PStos centros eñergéticos COLABORACION de Monterrey, no se trataba de donde se fragua su grandeza y si A los pastres el profesor don Jocl Rocha hizo uso de la palabra presionar sobre ellas para sacri- todos los mexjr.anos no sentimos para agradecer a todos los pre- ficarlas en sus intereses económi- y comprendemos en toda su magsentes su asistencia a ese acto en cos; antes bien, se trataba de des• nitud este problemc.., habremos de el que el Patronato Universitario pertar su simpatía y su buena lamentarlo todos en el futuro. La solicitaría la colaboración más voluntad a una causa que perte- res.ponsabilidad no ;-ecae sólo en los que somos depositarios actuaamplia y estrecha en la campaña nece a todos ya que la Universiles de la misión universitaria y que ha emprendido en favor de dád de Nuevo León es de todos y la Universidad de Nuevo León. necesita un patrimonio estable de los servicios que nos compete Hizo ver que el Patronato Univer- capaz de producir intereses sufi- dar a las Universidades para que sitario desde hace cerca de tres cientes para que pueda realizar surjan el temple y la salud que se requiere; somos todos, puesto que años ha estado esforzándose por su misión. el beneficio o el perjuicio lo recilevantar el er,tusiasmo de la ini- LIC. RANGEL FRIAS ·biremos todos•·. ciativa privada a fin de allegar "La Universiciad ha recibido coEl señor Jicenciado Rangel recursos suficientes para aliviar la situación precaria en que se Frias, en seguida, intervino con mo herencia del pasado el hecho encuentra nuestra máxima Casa una breve disertación que procu• de producir profesionales; esto no de Estudios y expresó que una de raremos reproducir en sus aspec- es más que una consecuencia accesoria. nosotros debemos educar las actividades más importantes tos más importantes: ••De sobra está que yo diga al- al pueblo en una forma superior. que tiene enfrente es la que se refiere al Sorteo de la Siembra go respecto a lo que estoy tan in- Este llamado que os hace el Pa• H TIENDAS EN LA IIEPUILICA Cultural, que habrá de producir teresado como es el propósito que tronato Universitario no es para una entrada ele cerca de dos mi- anima al Patronato Universitario agruparse en torno de una instillones de pesos, una parte impor- de rehabilitar la vida universita- tución particular, ni de otras de car&cter social como muchas, sino tante de los cuales habrá de de- ria. Apasionado de la Universidad, es el único y positivo reclamo paaún con todos sus defectos, desde dicarse integra al mejoramiento ra preparar desde hoy lo que ha de ser este país en el porvenir. Es, pues una obligación y un privllegi~ poder estar en estas cond_i• ciones, no para alcanzar la gloria de un monumento, sino para trabajar vivamente en benefici_o de nosotros y de las gen~rac1ones qui nos sucedan. Una misión deli.. cada se c:;umple bién o las con<;e. cuencias son .para todos nosot!'OS en la misma forma dolorosa. La Universidad es la suerte de todos nosotros, es nuestra suma y com• pendio. Yo hablo aquí en nombre de todos ustedes, en nombre de los padres, los alumnos y nuestros hijos y lo hago siempre en una forma apasionada. Perdonadme si un extenso esto suena a retórica; pero no es literatura, sine el pan de cada y novedoso dia, es mi pasión y mi locura la surtido obra educativa. Yo llego al ex ·e. en tarjetas mo de pensar en alimentar ~T>iritualmente a una juventud que Una or,r 0 ,,;~,.ri6" nae.ricon• no sea igual que nosotros. Bastará la buena voluntad de todos los illl- ~ al 1erv,c10 ae ,u nogor • • reunidos para que se haga en Adomospara y en defe,ua de e~onon1 f• Monterrey un contagio de los ~-Papel árboles de navidad, píritus, una causa en favor dP ,a día n día meior calad11,d •• envoltur Universidad que no es una idea series de focos, a meJor prec,o particular, sino· es la educación y listones esferas, escarcha, misma". Las últimas palnbras del nmotiv rector de la Universidad_ fueron etc. etc. interrumpidas par los emotivos navi aplm10:nc: dP 10' asiste-ntf'o:. MUEBLF~1--.s 1'AP1na TrM DE NUESTROS CLASICOS amino de Vuelta a Nazaret V IDA UNIVERSITARIA ennoblece sm páginas, en el precioso marco de las fiestas navide- A YER A mediodía !ué celebrado un agasajo en honor de los c:;, ;8• Pata R.JI\JIDJID ~ y JIRO RU6\f6 • • • SIMliOLu. En seguida hablé don Manuel L. Barragán, Vicepresidente del Patronato, diciendc: que el propósito de esta reunión no era pa• ra comprometer a los representantes df> Jas radiodifusoras loc:les en ninr:ún sentido, sino nue f· objeto es lograr el apo)O de to- • • • ,u • • • • • • •SALINA~¡¿ OCHA MEDIO SIGLO DE SERVICIO • sa selecci6n de nuestro inteligente y dilecto amigo el Camina la Virgen pura, c:a,nina para Belén, ,con su niñito en los brazos, 1111e más bello que el sol es. J:n la mitad del camino pidió el niño de beber. Profesor Francisco M. Zertuche, todas ellas iluminadas con los motivos de la Navidad. Ofrece también, con la inspiración que le brinda este acontecimiento universal, tma página de nuestro No pidas. agua, mi vida; pidas agua, mi bien, que van los ríos muy turbios no se pueden beber. · 'n poquito más alante y un verde naranjel, adito de naranjas que más no puede tener. Un ciego le está cuidando, ciego que no puede ver. pasado literario, debida al inolvidable escritor costumbrista Angel del Campo "Micrós", acerca de esa suerte de fulg<»' hogareño y popular que son los Nacimientos, erigidos en el dorado seno familiar; y otra página escrita por uno de nuestros clásicos, Ramón López Velarde, sobre la Navidad, en la que tiembla -Ciego, mi buen cieguecito, IIÍ una naranja me dier a la sed de este niño 11D poquito entretener. sutilmente ese su talento tan fúlgido y tan mexic;no. • Quiere también VIDA UNIVERSITARIA, al llevar este mensaje de paz y de amor a todos sus lectores de dentro y afuera, hacer votos fervorosos porque la felicidad reine en todos lqs hogares del mundo, con motivo de este incomparable símbolo de unidad, de libertad, de gozo inmarcesible. l Los ~ :e-Toma, ciego, este pañuelo, ,Jimpia los ojos con él. penas marchó la Virgen el ciego comenzó a ver. _.¿ Quién sería esta Señora, -.u:én sería esa mujer, QU.ién sería esa Señora we me ha hecho tanto bien? Si será la Virgen pur~ ~ el Niñito de Belén, ai será la Viriren bella y el glorioso San J os.;. ~ Hu!da a Egipto ' De Alonso de Bonilla Chanzonetas Id a Egipto algunos días, divino y tierno Mesías, volved a vuestro lugar, que, a fe, para enamorar IIO os falten gitanerías. Más que un gitano sabréis, pies no sólo a la criatura liaréis la buenaventura, .lllás también se la daréis. Id. Niño, y algunos días, hacer las partes núas, »odéis en Egipto estar; que, a fe, para enamorar 110 os falten gitanerías. J)al'a Oh quién fuera a acoml>aiíaros esta prolija carrera, Y gitano se hiciera P0r ver si podía hurtaros! 4d, soberano Mesías l' no queráis much~ días entre gitanos estar, PU:es vos, para enamorar 'lllbéis mil gitanerías. ' ñas, con las joyas literarias que nos dejaron an6nimos rapsodas del pueblo, gracias a una ,uidado- Anónimo -Coja usted, buena Señora; a,ja usted, buena mujer, y en cogiendo para el niño _,eoja también para usted.· Virgen, como era virgen, ·no c!ogía más que tres; el Niño, como era niño, todas las quería coger; ;icuantas el Niño cogía wlvían a florecer. • PAGINAS DE ANTA110 Nacimientos Por Angel de Campo ~'Micrós" p ARA las jornadas "arte nuevo" lo que menos hacen falta son los Peregrinos y la novena doble para pedir ·y dar posada con el tango del . morrongo y los versos del vals ''Te volví a ver''. El Misterio de a doce centavos y medio vaciado en barro y sobre un tejamanil dispuesto, se coloca sobre tres mechones de heno en la charola de los venados Oa que ya no sirve) y se relega a la penumbra del cuarto de los criados, sobre IJl mesa de arreglar las lámparas. Tempranito se encienden sus velitas torcid8.$; el niño de la cas~ los chicos del portero y las gatas "francas" --es decir, las g_ue no nueve cajas, intocables, sagradas. están rebanando carnes fñas o inviolables, durante todo el resto lavando el cristal~an hasta tres del año en el cuarto de los tri• vueltas por el corredor, cantan de ques. El de aplanchar se sacudía, baprisa la 'petición y dación de hos• pedaje, se rompe una olla para rría y zahumaba; el mur o que la disfrute la servidumbre, Norte quedaba cubierto por una se reparten alcachofas de papel que fué decoración de Marina; tricolor a los prese:ntes con unos Roldán, el maistrito Roldán (ta. cuantos confites y canelones, se picero) llena la boca de tachuebarren ele prisa frutas aplastadas las y con el martillo en la bolsa pistolera, ponía los clavos, trepa• y tepalcates, y se acuesta a los mocosos después que han meren• do en un burro a su vez apoyado dado, para que no impartunen a en una mesa floja, que pujantes y la gente grande que ya no se temerosos de un salto mortal, entretiene con la l e t a n i a, sostenían hasta tres muchachos que ya no encuentra chiste en la y dos recr.mareras. -¡Hombres, no entren! Atran. ruptura de la piñata, que ha1la Cursi guardar juguetes de a tres ca l a puerta, si no, no tiene pesos docena y se moriría de as• chiste. La gracia es el golpe dP co deglutiendo un infecto tejo- vista. -Tráete las ramas de pino. cote, un inmundo confite, un vul-¿ Quése el heno y la escar• garote 11tostao de horno" -basu• ras de plebe para sus estómagos cha? -saquen los faroles del cuarto "extra-dry", ºde oro y platino con patriota y claridosa doña Clari- de baño . -A: ver las colchas y los tápasa, el ,ama de llaves de las Tinapiedras preciosas", como dice la los y el musgo y los pedaz.os de jero. Los de la pelea pasada ole- espejo; todo está en el canasto ,. mos el agreste pino y el bucólico de la ropa sucia. Doña Engracia Pillado viuda heno y el humo de ocote de las fogatas, y parece que por ensal- de Malvido sacaba de entre la ca• mo tañen en el alma sus recuer- ja_ de papel en tiras y acojinados los panderos y soplan bocas mientos de periódicos hechos boinfantiles en alegres pitos ¡¡Je la, verdaderos tesoros de esta• agua, y se enciende& las mil lu- tuaria doméstica, maravillosos ju• guetes, feéricos adornos, deslum.. ces alegres de un Nacimiento. ¡Pobre tia Restauración! Cuán brantes chucherías que con mucontenta se ponía desde la fiesta cho tiempo y convenientemente de la Purísima; no paraba dfa y sacudidas, colocaban contra la noche, medio calva, con sus an• pared niños de fiar, juiciosos y teojos añadidos con cordones, su no atrabancados. -¡A ver el portal! enagua de capelo, sus pantuflas -¡Déquen el Palacio de Herode orillo, las llaves encajadas en la pretina, dirigiendo la manio- des! bra de sacar al corredor hasta 1,Pasa a la ,¡, oá•.) LA· ULTIMA NA VID AD L A NAVIDAD llega a 1915 como un absurdo infantil y pío, a una congoja adulta ... Son ahora la muerte y el horror las decoraciones en que se encuadran el lucero y su fulgor que guía, la madre y su placidez, el pesebre y su paja, el buey y su vaho, el ni• ño y su quimera. La carne rosada, que en el portal betlemita irradia curva, como todas las carnes que acaban de nacer, finge una elipse conteniendo una primavera. Mas la ficción quedará aficción, que la carne rosada y elíptica sólo contiene de real su predestinación a su martirio que no fructificará ca• balmente en dos mil años. Monarquías luteranas, principados católicos, potestades laicas e imperios ortodoxos abastecen la hoguera. Físicos y químicos agravan la carnicería. Un monarca, buen mozote, perora con gesto iluminado, alega misión providencial y habla feudalmente en nombre de Dios, con quien parece cultivar el trato íntimo de una bigotera o de un limpia• dientes. De esta guisa, una caricatura medioeval pone su arenga en la hecatombe. ¿ Qué queda del esfuerzo optimista en fa. vor de la moderación y de la suavidad? ¿Pesan algo, en la guerra de la industria y del comercio, las parábolas que se sucedían balsámicamente en los labios de un profeta harmonioso y triste? La "buena nueva" que en Asia fluyó de un poeta, como µn venero surge de una montaña, ¿erige siquiera un surtidor minúsculo sobre las mesas diplomáticas? No sé si los que llevan como una antorcha su convicción de la fraternidad, la mantienen en alto; ni menos podría yo saber si la celebración de la Navidad corresponde a un anhelo sincero de la respetable especie zoológj.ca a que pertenezco; o si, más bien, nos place romper la negrura de la· matanza con un absurdo infantil y pío, como quien se alivia de la tiniebla de su frac prendiendo a él una pálida flor de invierno. ¿Se insertará la fiesta de Navidad en el mundo contemporáneo, como una flor en su tallo? Si no fuese así. .. Si arrancásemos del calendario esa fecha para una celebración postiza, como arrancamos del pasado nuestras locas creencias: los Reyes Magos que cabalgan por el éter en camino de obsequiarnos, y Blanca de Nieves, y Pulgarcito ... Si la Navidad, como esas fúlgidas creencias sólo nos sirviese para prender una luz ro,,;an. cesca en la edad congojosa ... Si en la lucha práctica no tomásemos en serio la Navidad. De cualquier manera, soñemos un poco. Soñemos que en el mundo queda una aldea int:icta, un camp,anario incólume, un hogar qUJeto. Tal vez existe una sala rústica en que se está improvisando contra la pared más amplia, toda una geografía caprichosa. Aquí una faja d~ tela 'de plata, que antes ha servido de moño en un cirio remeda una cascada; allá se asoma un jum;nto de alfeñique, en un claro del musgo; un ferrocarril enano marcha, sin rieles, sobre montañas -que se empinan más que el Himalaya· un león de porcelana edifica, por su mansedumbre canina, echado a la puerta de una tienda de _c~ón; un tieso gendarme pretende, ana• c~orucamente, llevar a la cárcel a un orangu. tán... ¿En qué continente vive la aldea que en est<_>S momentos clava una estrella de oropel arriba de un portalillo? ¿ Cómo se llamará la aldeana _cuyas mano_s están distribuyendo unos co:deros a las márgenes de un espejo, que aspl.I'a al lago? ¿Sospechará la aldeana que puede e_xis~ir un personaje singular, que ese persona¡e smgular se dirá superhombre Y que ese superhombre tendrá a Cristo po; un reformador de mal gusto? México, D. F., a 25 de diciembre de 1915. RAMON LOPEZ VELARDE. �"VIDA UNIVER8lrARtA• Pá('ina Cuatro Los Nacimientos -¡Búscate los patitos, Nata! - ¡ Psh ! Mosca, vete apartando las velitas y los corderos de porcelana. -iHOmbre, Gabriel, deja 1a maquinita en paz y acuérdate de que el buey todavía no se seca! Pronto aquello cobraba forma: la mesa de amasar, los cajones de empaque, las tablas sobre caballetes, las columnas del comedor, la máquina de coser, desaparecían bajo capas de embreado, manta pintada, lechos de musgo y rocas y pedruscos sobre los cuales campeaban, rosados, los caracoles marinos y las. encarrujadas conchas; como por arte mágico, dos candelabros con prismas y seis bujías de color surgían de la maleza; un quinqué de bomba opaca, cual luna inverosímil asomaba por entre un coche de porce-· lana con frascos de perlume y un dúo de pastores destefiidos que hacian oficio de floreros. Enseguida, de entre el heno, al borde de lagos de espejo y procelosos ríos de hilos de plat~ oropeles, papel de estaño y escarcha, se levantaba una ciudad maravillosa de cartón. madera y Jíoja de lata; palacios-pureras, chozas rústicas, una estación de ferrocarril, una cabaña de colores vivos con un arbolito muy verde y su nieve muy blanca; cerca de ahí, corderos más grandes que las va~ cas, de palo, un elefante de la misma alzada que una familia de ratones de pasta, enormes patos nadando en un plato de agua; en honda bandeja, un barco de vela y peces de colores de los que se atraen con imán. Por el mismo camino, el que al parecer llevaban los Tres Reyes, de bulto, una locomotora echando humo de algodón, con un letrerito: Made in Gnmany. Cerca del palacio de Herodes, enrojecidos por sangre infantil, una pelea de gallos, hechos de barro, y a poca distanc~a de un chino para palillos de dientes, la plaza de toros con pulgas vestidas una mina de movimientos y \Jn fogón de casa d~ muñecas al aire libre. Alzábais los ojos, y aquello era un ensueño. GrandeS estrellas de tinco picos, cometas de poblada cola, frutas de crist~l estañado, almendrones de candil y todo un batallón de cabecitas de ángel o ángeles de cuerpo entero dando vu~Jtas, suspensos desde el techo en largos hilos de hule. ¿ Y el portal? Esa sí era obra de arte; resplandeciente_. dorado, como un astro nunca VJsto trasponiendo un techo en declive; la Virgen y el Señor San José adornando la cuna áurea con finísimos pañales; la mula y el buey de cera contemplando aque11o casi con mirada humana; los pastores saliendo por rocas espolv': readas de escarcha ..• ¿ Y el N11 INICIATIVA PARA TRASLADAR LA ESTATUA DE GONZALITOS REPRESENTANTES ño? ;Ah! El Niño, aquel hermoso· Niño con pestafias de verdacl, manecita bendiciendo y cendal de seda; el Niño que guardara la tía bajo cape10, era transladado por nosotros sobre cojín de raso. Recuerdo haber tenido entre mis dedos una azalea para la novia, una pompa de jabón, una piedra preciosa, una mariposa deleznable, un pajarito agonizante, y nunca fueron nuestras manos más atentas, más cuidadosas, más delicadas, más tiernas que al sustentar aquel - cojín bordado, en cuya blandura reposaba el Niñito dormido. Paso a paso, conteniendo los alientos, poniendo el alma toda en el piadoso viaje, sin quitarle la vista, como si pudiéramos iespertarlo, como si fuera el hermano menor, así lo conducíamos hasta la cuna, y al dejarlo rompíamos en ruidosa inspiración del aliento. -¡Dios mío, qué horror si se hubiera caído! -¡Ya que enciendan! ¡Y cuidado con una quemazón! Unos por medio de escaleras y otros por la cerilla enredada al plumero, prendían las vt!las, candilejas, arbotantes, arañas y quin• qués; total: claridad equivalente a trescientas bujías, luz teatral, luz de apoteosis avivada, a las veces, por el alambre de magnesio y los juegos de Bengala. -¡Pai:ece un dulce! -¡ Hasta duelen los ojos del deslumbramiento! -Le recomiendo a usted, señor Peñuñuri, ese pleito de inditos hecho de trapo. -¿ Y dónde me deja usted al centurión? ¡Fíjese usted en esa música de barro, junto a la maquinita de aserrar! -Pero ese Calvario! Es de Guatemala; cada día se acercan más las buenas esculturas de Guatemala. -¡ Adán y Eva en el Paraíso, mamá Concha! -¡Y el Arca de Noé! -¡Y los borreguitos junto a la barranca! -Para ver esto se necesita una semana, Buitrón, una semana y anteojos de teatro. Algunos ten• tenares de pesos llay en esta pie• za y pueden felicitarse ustedes porque es una ascua de oro. -Eso se llama Nacin~ento bien dispuesto; ¡cuán raro, amigo Ca• no, cuán raro es ver un Nacimiento! -Pero nada me enamora como el portal y la expresión de la Virgen. El Niño es perfecto: ¡parece que va a moverse! ¿Nueve noches? Hasta mes y medio duraba el desfile ante la obra maestra de la tía Restauración, que alcanza honores de ser mencionada por la prensa y co-mentada por las buenas viejas gentes durante todo un año. Entrar a .la maravillosa estancia era para nosotros como entrar a un mundo de ensueño ilu- Después de que los sefi.ores Serna Martínez, licenciado Teófilo Bichara, Ma1 io Quin lanilla Y otros reprt-.:;cntantes de la radiodi!usión regll)monta na expresaron palabras de apoyo y simpatía hacia esta empresa que interesa a todos, el señor don Angel de Fuentes sugirió la idea de que, previa consulta con los patrocinadores de los diversos programas de radio, se anuncie al principio y al fin de rada programa algo relativo al Sorteo de la Siembra Cultural, organizado por el Patronato Unh·er~itario. Finalizó esta cordial convi, ialidad con las palabras de gratitud expresadas por don Joel Rocha, Presidente del Patronato Universitario, a todos los invitados de honor por haber correspondido a este llamado. 1 minado por la linterna de Aladino, porque en ella se encontraba cuanto de más rico, bonito y curioso babia en la casa, porque en ella mirábamos de bulto toda la Historia Sagrada aprendida en el colegio y todos los cuentos de la nana, y árboles con trutas azogadas, lagos de cristal, gentes de cera ángeles con alas de oro, estrell~s de IDetal, cometas de hilo de plata. animales de porcelana, casitas cubiertas de escarcha. Nada nos importaba que el asno fuera del tamaño de los Andes y que el Rey Mago, en un caballo blanco, apenas alcanzara la altura de un Rey David con su arpa: ¿por ventura la imaginación nuestra no era un Nacimiento? ¿Por ventura, ya cargados de años y de presbicia, al asomar el alma, vemos otra cosa que un Nacimiento, donde hay pequeñe• ces que sentimos enormes, y cosas grandes de ayer que nos r~sultan miniaturas de almohadi• lla? La vida es una tía Restauración convénzanse ustedes, Y en ella' suele levantarse el palacio de Herodes junto al Arbol del Bien y el Mal. . . . Y a propósito, y para no tenmnar en coma: ¿ se usa en México, todavía, poner Nacimiento? Domingo 18 de diciembre de 1904 "NO SEMBRAMOS PAR.A NOSOTROS: SEMBRAMOS PAR.A MEXICO" Si quiere vivir tranquilo i Asegúrese ! Si quiere asegurarse i Llámenos! Central Financiera y Fiduciaria de Inversiones, S. A.. MONTERREY, N. L Escobedo y 15 de Mayo Edif. Banco Popular, 2o. Piso. Teléfonos 3-48-96 y 2-64-45 Apartado 703 Nuestros bonos representan una inversión segura y productiva. . " M · MI a.aa,ia a Cfide tt.. tlU-11-,_ • A.-..dl , - 11 r...mílto• KIO ¡.14-41 Monterrey, N. L. lat. ,... la C.•hló. N1tlull dt S. ..,.... OL +t • a.,. 713-1-159 • 1/1/4' ACUERDO del H. Consejo POR Unh·ersitario, el señor rector de nuestra Casa de Estudios conocerá directamente de la petición que pre~entaron varios estudiantes d1 la Facultad de Medicina, con el fin de que sea trasladada a terrenos de dicha dependencia unh·ersitaria la estatua del benemérito doctor José E1euterio González, que actualmente se encuentra en la plazuela ubicada en las calles de Cuauhtémoc y 15 de Mayo, frente al hospital del Se• guro Social. La solicitud de que se habla fl.le. conf:iderada durante la últi• ma sesión del Consejo Universitario, pero en vista de las diver~as opiniones prevalecientes, se determinó dejar en manos del rector este asunto, debiendo de presentar las sugestiones más com·enientes desde todo punto de \'ista para tomar una determinación sobre el particular. OS DIVERSOS problemas que confrontan las enfermeras de las diversas especialidades, así como las experiencias que han adquirido al paso de sus años de trabajo, serán revisados durante las actividades correspondientes a la Semana de la Enfermera, que está siendo or-ganizada por la Asociación de Enfermeras de Nuevo León. · En esta ocasión, como en años anteriores, las jornadas culturales se desarrollarán en el Aula Magna de la Universidad, que ya !ué cedida para los días del 3 al 9 de enero próximo y en el Hospital Universitario "Doctor José Eleuterio González". Participan en estas actividades enfermeras pertenecientes a las distintas instituciones de la 1ocalidad, quienes han invitado para que tomen parte en estos actos, a varias experimentadas enfe~eras capitalinas, así como a varios médicos. ª'"' Los estudiantes que SOllcit el traslado, consideran •n su .i.; m~n_da que la estatua del "-mento maestro debe estar -~ samente en el si~io donde cuentra el Hospital-Escueta ""' tal !ue el anhelo de "GoD:lall Ut al !undar el antiguo hospitaJlo&" la Escuela de Medicina p J . . . •ro i.,. bo Ot ras opiniones en contra Y en pro de las tradiciones lio tóricas que rodean los t Ne. don.de antes estuvieron l~ tuc1ones fundadas por ti docttc Gonzálezj y donde hoy ,. i...., tan el hospi.tal del Seguro Sociol y el Centro de Sa1114 rrey". -ww-: :f'ed,. ""-•~' Con la determinaci6n ,c1o1 .11. Consejo Universitario. et ._ rector considerará ette !lll:lnte detenidamente y, como Bé dk\ presentaré. al ConseJo 1- lllget. tiones más convenientes »ara ,.. solver sobre el particular. AdemAs de los actoo e,1lt1ttal11 que se efectuarán, se incluyen v,,. ríos de carácter social, cuya re. lación completa se dará I CODOalr la próxima sem.ana. Se iniciaron las vacaciones esc o lares DEciones ACUERDO con 1 del H. Conse • tario, consignadas en el rio Escolar, desde el 8' semana pasada se todas las actividades las Facultades y Escue dientes de la Universi vo León. Las labores, de acuerdo misma disposición, se rean el día 4 de enero de 1954. En construcciones monolíticas; tinadas a resistir grandes tonelaº ningún material de construcción ponde con tanta eficacia como CEMENTO PORTLAND. Lo fabricamos Gris Y Blanco, 811 nuestras Marcas: "MONTERREY'( e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, s. A. APARTADO No. 392 MONTERREY, N. L., MEX- Están ya a _la Venta del público los !Jffr As, Boletos del Sorteo Siembra Cultural e r,NSION Jornada Cultural de las Enfermeras L PAglna Cinco 1 4, Distrito oracfón por Hiisimo doctor Ser--' o.-¡Novedad en Alfonso Juhco.de Zsolt Aradi, ones de Agustín S. _rrespondencia de íÍtez y Alfonso Re• -1926) .-1!:I sentido profesiones, Daniel Recreo sobre las a, A]fredo Cardona de Abside en 1953. el Año XVII. ·mo doctor Sergio en su oración por erda al héroe y lo ·os, con cuya fe vi• í por las obras iniinfatigable inicia• r sus acciones, en las inspiración y for\alniclar la lndependenla cual todos los mexios estarle agradeciAlfo060 Junco se includ en la Academia!, os visto en las libreo, si mal· no recordala Editorial Jus. Coen estas páginas la las nuevas normas Ortografía, de la a Española. La notuvo origen en un ·co, acucioso, merie que a la Acadedon Julio Casares, do por una comiedó integrada por don néndez Pidal, don Vide Diego, don LeoGaray, don Emilio ez, Dámaso Alonso y nzález de Amezcúa. n los monosílabos, y a NOrma 25a.- "Se apartado f del núde la gramática de la a fin de que los moe, fui, dio, vio, se eslo sucesivo sin tilde". no hay necesidad de hos monosílabos, abomuchos golpes de utor de este comenta• que hace más de siglo, el) 1927, él ya r el uso que ahora Real Academia, ooue desarrollaba en el xcélsior" _ Aquí está L - que dice lo si-partícula aun llevaún) y se pronunciará do pueda substituirvia, sin alterar el sen• frase: aún está enferntermo aún. En los dees decir, con el sig.. hasta, también, inuiera, con negación), in tilde: aun los soroirme; ni hizo nada un lo intentó". Asi ci~a g'táficamente Ja gun las reglas vironombres éste, ése ben acentuarse, con Y plurales, y en la la Academia alarga no obligación, de tros vocablos que, a e los demostrativos. r, a más de una fun• va, otro pronominal: , pocqs, muchos, et• cual acarrearía un Virgulas no indispen• concluye con esta dees -sigue diciendo qu! yo abrazo con jú• licito prescindir de la de ello no resulte Entonces; de las von función pronomi• arán aquellas que ara evitar la anfiademia ha estable- ON GRAN interés y vivo entusiasmo, se recibió en todos los planteles universitarios de la localidad la noticia de que habían sido puestos a la ven• ta los boletos para el SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL, que auspicia el Patronato Universitario de Nuevo León, con el fin de vigorizar el fondo económico destinado a la construcción de la Ciudad Universitaria del Noreste. En efecto, inmediatamente después de que en todos los diarios locales se publicó la interesante noticia, los directores de todos los planteles universitarios han estado solicitando la venta de boletos a las oficinas del Patronato Universitario. En la Escuela Industrial y Pre-paratoria Técnica HAlvaro Obre- gón", como en todos los demás planteles, los maestros han iniciado movimientos encaminados a la adquisición de dichos boletos. Al propio tiempo las distintas Sociedades de Alumnos de los mismos planteles, están considerando la posibilidad no solamen• te de contribuir a la venta, sino también de adquirir varios de dichos boletos para beneficio de las propias sociedades estudiantiles .. Por otra parte y como prueba de la simpatía general que este SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL ha despertado en toda la población, los directivos de diversas sociedades de profesionistas universitarios, han puesto a la ronsideración de sus agremiados la conveniencia de comprar bale• tos del mencionado sorteo, inde• pendientemente de aquellos que en lo personal compren cada uno de los socios. Una de las primeras sociedades en tomar acuerdos en este sentido, fué la Sociedad de Pediatria de Nuevo León. Aparte de lo anterior y considerando que gran número de profesionistas y actuales estudiantes universitarios son hijos de trabajadores, los amigos de nuestra Casa de Estudios y dirigentes obreros, acaban de iniciar un serio movimiento en todas las agrupa• cienes laborantes de la localidad. con el fin de que se compren bo-, letos del SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL y se está exhortando a todos los trabajadores para que los adquieran en lo personal' todos aquellos que puedan hacerlo. A PUNTO DE TERMINARSE LAS OBRAS MATERIALES DE UN GRAN GIMNASIO e ON ESPECIAL cariño, maestros, estudiantes y trabajadores están dedicados a terminar las obras materiales de reacondicionamiento y mejoramiento del gran gimnasio de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica HAlvaro Obregón". Mientras que los primeros su• pervisan los trabajos que se realizan, los segundos trabajan en el arreglo del alumbrado los ventanales y su protección y los últl• mos están dedicados a terminar el arreglo de la sala de baños, vestidores, sanitarios, bebederos,. etc. El ingeniero Raúl Chapa Zárate, Jefe de Talleres, por instruc• ciones del director del pl,'1tel, está pendiente de que todos lqs trabajos que se efectúan resulten lo menos gravoso para la economia del plantel, pero al mismo tiempo, que el empleo de m,ejores materiales se aproveche en reali• zar un buen trabajo. Es así como estudiantes de elec-tricidad están mejorando el alumbrado del gimnasio; los de solda- dura se encargan del arreglo de los ventanales y su protección y los de carpintería, están procediendo a la construcción de pequeñas graderías que permitirán la presencia de numerosos asistentes a presenciar los juegos bajo techo. Se informa que las medidas de la cancha son las reglamentarias para poder efectuar juegos de. u .. ga, tanto estatales como foráneos, con 10 cual el gimnasio de la Es• cuela "Alvaro Obregón" vendrá a convertirse en un semillero de futuros deportistas en beneficia de la cultura física. La inauguración del gimnasio escolar de que se habla se anuncia para el próximo mes de enero, durante una ceremonia alusi• va que presidirán el rector de la Universidad de Nuevo León, los di.rectores y maestros del plantel. Un programa especial significará la reinauguración de este escenario de la cultura física, que ha sido posible poner en condiciones de servicio, gracias .ª la contri• cido en su Norma 5a. que en aquellas palabras que al principio llevan juntas dos consonantes por su etimología, se puede quitar una de ellas; así como se dice neumonía y no pneumonia, ahora se puede decir, sin caer en error: sicología, sicosis, siquico, siquiatra. por psicología, psicosis, psiquico, psiquiatra. Respecto a los nombres extranjeros, Junco dice que- "tiene, en suma, el castellano la excelencia prosódica y ortográfica-que otros idiomas no poseen-de poder facillsimamente pronunciar con la acentuación que proceda cualquier vocablo, sea agudo, grave, esdrújulo o sobresdrújulo, y de registrar gráficamente, de modo inconfundible, esa acentuación". No obstante lo anterior, la Academia en Norma 30a. resuelve que se suprimirán las palabras y los nom- bución de maestros y alumnos de la Escuela y a las aportaciones. que por acuerdo del señor rector de la Universidad, ha entregado la Tesorería de nuestra Casa de Estudios. Reconocimientos en la escuela 'Alvaro Obregón' UNA VEZ terminadas las vacaciones de fin de año, en la primera quincena del próximo mes de enero de 1954 se iniciarán los reconocimientos en la Escuela Industrial y Peparatoria Técnica "Alvaro Obregón", según informes proporcionados en la dirección de dicho plantel universitario. bres extranjeros, y estos se escribirán por tanto, sin ponerles ningún acento que no tengan en el idioma original. Estas y otras cosas más trata Alfonso Junco, todas ellas de interés por tratarse de nuestra lengua. y de los últimos acuerdos que sobre ella ha dictado la Real Academia de la Lengua ... En el número anterior de esta revista, o sea el XVIl-3, se inició la publicación de la Co- rrespondencia de Enrique Gonzá.. tez Martinez y Alfonso Reyes, que comprendió de febrero 19 de 1912 a febrero 7 de 1922. Ahora se inel uye la correspondiente al periodo comprendido de enero 24 de 1923 a mayo 6 de 1926. Gcinzález Martínez, radicado en Buenos Aires por encontrarse en la Legación de México, escribe a Alfonso Reyes que se encuentra en Madrid, ciudad ésta en la que después queda colocado aquel, realizando asi su deseo que na• ciera mucho antes, como puede verse de la lectura de la compila• ción del número anterior. González Martínez, atento siempre a la obra de su amigo, lo incita siempre a trabajar y a darle a cocer sus últimas producciones: ºLeí su Góngora admirablemente presentado, y releílo su maravi• llosa Visión de Aná.huac". "EspelX> la cuarta serie de Simpatías ... y su Ifigenia". Y dice más adelan• te: "Me encanta verlo sereno y laborioso; sin descanso, pero sin. agitaciones; sutil, pero sin hiperestesias morbosas. Es usted, ml querido Alfonso, de esos hombres que nunca nos defraudan". En el próximo número se publicará la tercera inserción, quedando todo esto incluido dentro de la compilación para el epistolario de Enrique González Martinez, que acertadamente realiza la dirección de esta revista. . . "El recreo sobre las barbas", de Alfredo Cardona Peña, poeta que escucháramos hace tiempo en esta ciudad, es un poema que en el formato de esta publicación se lleva dieciocho páginas, y que dedica "a don Félix Samper cabello, que las tiene (las barbas) de anécdota". fue leido la noche del 26 de junio pasado en la tertulia litera• ria del Aquelarre. Recreación que transita los caminos de la Historia, Literatura y Mitología, y que no deja barbas sin mencionar: Cuenta Plutarco, amigos, que los (lace<lemoni01 tenían en sus barbas la edad de loa (quelonios; y preguntando un griego por qué se (las creda, rontestó que ellas daban blas6n de va• (ronía. Las barbas son los mismos cabellos (de la historia y no hay quijada en donde no metan (su memoria. Y más adelante: Y asl saltando lustros, dejando 1as foráneas, llegamoJ a las poau barbas con~mpo(ráneas. Lo primero que -..crn<K son unas ramas ("coptas" que luego se transforman en carrascu • (indoctas; ,on las que ponen orden al indio (guirigaJ. -,n lu barbu ,crpieotcs del Padre (GaribaJ, que entienden griego J n.ábuatl, y aman (el peripato: diccionario tenemos ron ellas para rato. Una barba muy débil ck allá por loa (franceses, digna de retratarse con pulidos cipreses_ es la barba más vieja de todas, la canosa y heroica enredadera del Sargento la (Rosa, que hoy nmos como un raro crepúsculo (de avispa cuando marcha evocando los fusiles de (chispa. Una plaga de Francia _nos vino, y fué (la "piocha", muy a la Richelieu, cuya perla sancocha. A principios de siglo fué la Revo\uci6n, (tiempo, como las barbas, lleno de (confusi6n) y junto a 1a Adclit.a vimos en lontananza W barbas militares de don Venus (Carranza. Otras bar-bu famosas, por aer de muchas leyes, fueron las estupendas de don Bernardo (Reyc,, J otra muy singular, que no olvido y t:í/tuESTROS PRODUCTOS ~TISl'ACEN LAS NORMAS M CALloAD DE LA SECRITARIA DE LA ¡cONO,WA NACIONAi. Y ~ LAS ESPECIFICACIONES llfi LA A. S. T. M. ISOCIEDAD AMERICANA PARA PROOIAS 05 .MATiRIAI.ESI C'tá fü11tlti/o,1,1 tle fiel'ro f Acem tle Jlollfe,re,: S. A. OFICINA DE VENTAS EN MEXICO. IIAlDERAS M. APARTADO t3.l6 ♦ FA!m!CAS EN MOIITERRFl, lt l., ~AATAOO l06 (elogio más que por su belleza, por su marti• (rologio, fué en aqud10$,,,.momentos de p6lvora y (acero li' barba "espiritista" de don Pancho (Madero. Hemos transcrito aqui, sin orden alguno, partes de este maravilloso "Recreo de las Barbas" de Alfredo Cardona Peña, y si la falta de espacio no lo impidiera, con gusto lo pas&ramos Integro. �EL·TEMA DE LA NATIV. RETABLO SACRO DEL NACIMIENTO DEL SEf.íOR Por Luis Rosale,¡, CALLAR. •• • No la debemos dormir la noche santa, no la debemos dol'll)ir. Cancionero Anónimo. DICEN que el niño ha nacido y el corazón en la brisa tiene una fiesta imprecü;a de campanario sin nido ..• Siempre hay un niño dortrudo junto al silencio... vivir sin despertarle ni herir con la nieve su garganta..• callar, es la noche santa, no la debemos dormir. Callar... ¿si el niño tuviera siquiera luz por abrigo, luz indelensa en el trigo de la sonrisa primera? ... callar ... si el niño quisiera descansarnos de vivir, y el viento dejara oír su alegre mensajería, •• callar, habla todavía. no la debemos dormir ¿Tendrá el sueño en tus ojos sitio bastante? Duerme, recién nacido1 pan de mi carne; (i) (i) @ lucero custodiado, luz caminante. du~rme, que calle el viento . •• dile que calle." (i) (i) (i) (i) (i) (i) @ 3 DE COMO AL CONTEMPLAR POR VEZ PRIMERA LOS OJOS DE SU HIJO, NACIO UNA ESTRELLA NUEVA. Como un cendal la estrella fugitiva se levantó en la luz de la mirada con la extensión del agua sosegada y el verde silencioso de la oliva • Quedó llena de luz la primavera, los ojos donde nace la alegría ae unieron en tan cándida co1Tiente, 1 que descansó el marino en la ribera perdido con la estrella que lucía por vez primera en el azul doliente. DE COMO FUE GOZOSO EL NACIMIENTO DE DIOS NUESTRO SEÑOR JUNTO AL PF.SEBRE ¡Morena por el sol de la alegría mirada por la luz de la promesa, jardín donde la sangre vuela ~ pesa; inmaculada tú, Virgen Maria' • Qué arroyo te ha enseñado la armonla ~e tu paso sencillo, qué sorpr~sa de vuelo arrepentido y rueve ilesa, • junta tus manos en el alba fría? ¡ Qué viento turba el monte y le conmueve? • Canta su gozo el alba desposad~, calma su angustia el mar, antiguo y bueno La Virgen a mirarle no se atreve, y el vuelo de su voz arrodillada canta al Señor, que llora sobre el heno. NANA ..• Duérmete. niño mío, flor de mi sangre, lucero custodiado, luz caminante. • 1 Sí las sombras se alargan sobre los árboles, detrás de cada tronco combate un ángel. Si las estrellas bajan para mir arte, detrás de cada estrella camina un ángel. Si la nieve descansa sobre tu carne, detrás de cada copo solloza un ángel. Si viene el mar humilde para besarte, detrás de cada ola dormirá un ángel. LA primitiva poesí4 lírk,, ., tma ancha y espléndid,, e denciadora de los sentimientos-.,• qt1e encuentran su más fliva y terpretací6n en la literatura, eomo en las venerables págin,,s tk ¡,, C Alfom? VII . , transidas de ttna honda """ (Wf'obada dulced11mbre siglos medievales, renacene,,tistas; y los nombres ya '4s ,,,,,ologías de ]t1an del Y-1divielso, Príncipe de E,. ,w menos celebrados, die. tema Je la Nacet1cia, grato #ros hogares y • 1111estros Desde antiguo. los lemas delN de Jesrís y los de la Pasi6,, s · • atenci6n popular y la de los f,oeu, mos de ambos mésteres del,, Urk,,, • do ajena la poesía dram,itie11 ., estos asuntos, tal como lo "1e1ti,.,, ,l• de los Reyes Ma,,os", custodú,,lo c6dice del siglo XIII-. , la ,rotivaci6n del Nacícon sostenido ferv01" el Me• -imiento españoles y se 1 soterrañamente, hasta la de nuestros propios días. De ca11cio11es, estancias,. nANCISCO M. ZERTUCHE. @@@@@@(i)(i)(i)@(i)(i)@@@)@ En la dulce pupila pensativa nació la luz y se encontró agraciada, como crece el silencio en la nevada, y descansa en el mar la nieve viva I 2 (i) @ @ @ (i) (i) @ @ @ (i) _N LA LIRICAESPAÑOLA San José, toma este niño mientras enciendo candela, y San José le responde: Quien lo tuvo que lo tenga. Villancico popular. San José, varón justo si carpintero, tiene romeros ojos con lluvia y fiebre, ¡ay, mirar orballado, cielo sincero:! ¡ay, noche arrodillada junto al pesebre!, ¡ay, alba redentora!. ¿si el sol viQiera? La Virgen sin pedirlo lo demandaba, San José le responde. la aurora esnera, y el niño, entre la paja, carpinteaba 5 DE CUAN GRACIOSA Y APAC:IBLE ERA LA BELLEZA DE LA VIRGEN NUESTRA SEf.íORA Venid, alba, venid; ved el 1ucero de miel, casi morena, que transmana un rubor silencioso de milgrana en copa de granado placentero; la frente como sal en el estero, la mano amiga como luz cercana, ¡y el labio en que despunta la mañana con sonrisa de almendro tempranero. ¡Venid alba, venid! ; y el mundo sea heno q~e cobra resplandor y brío en su mirar de alondra transparente, aurora donde el cielo se recrea, ¡aurora Tú que fuiste como un ~ro, y Dios puso la mano en tu corriente? ANTOL SC-UAL 6 los hombres, rán mis brazos lo y goce. e más no puede dió el nombre; no puedo darte, o llores!" DIVINA POBREZA ¡Alba venid, venid alba! · Donnído está el horizonte ·y la luz sueña en los brazos de los ángeles raptores. ¡Alba venid, venid alba!, · y el niño no la conoce, que aún no ha resbalado el día de los ojos redentores. Como pájaros cansados vienen del lado del monte lentos copos cuyas alas dormirán cuando se·pgsen. •• siguen volando dormidas las cigüeñas de la torre, y el niño llora... , la luna le colma de resplandores, los ojos ciertos y azules, la cruz de la carne joven. Como la lluvia en la fuenfe cae su mirada en la noche. como pájaros heridos caen los troncos en el bosque, y el niño tiene en su carne temblando todas las flons, . temblando al pasar de¡.vienlo que la~ dobla con su.toque. Le está mirando la Virgen y en su corazón dispone pañales de limpia sangre donde su cuerpo repose; le está mirando la Virgen temiendo que se deshoje, temiendo por EL. • • las cosas van tomando sitio Y nombre, sitio de hermosura tristeble: con luz de esperanza no ' lrl le está mirando Y no encuen dolor como sus dolores, le está diciendo palabras tristes palabras insomnes: "Que no puedo valerte, Rey de los hombres; que valerte no puedo, pero no llores. , Pan de mi carne hench1<1u, luz de mi noche, custodiado lucero, no te acongojes. Si estás desnudo y solo, sobran vellones en las ovejas blancas de los pastores. Si estás solo Y desnudo; 7 a 'oración, de espuma herida del alba silenciosa, pecado en la gozosa • del niño sorprendida; lf}Je detiene su caída que al Señor desposa :en asunción junto a la rosa regazo desprendida; levantado hacia la altura ente con el agua helada encontró recogimiento; que juntaron su hermosura la extensión nevada, · al hombre y su abandono al viento. , ffl 8 9 Deja en su sueño al ganado que nube cándida fué, Jlllstor que sientes el pie al són del gozo bailado; ai el cielo está deshojado lllbre el heno bienhechor, ¡cómo no venís, amante? ¿Cómo no venís si llegan las aguas las aguas a la garganta, que el mar levanta r en su cuna se sosiegan; .ai al verle los ojos..ciegan ~ sólo el cielo es testi¡!o, no venís, amigo? •o CANCIONES DEL NACIMIENTO DE LA NlEVE El sueño como un pájaro crecía de luz a luz borrando la mirada; tranquila y por los ángeles llevada la nieve entre las alas descendía. El cielo deshojaba su alegría, mira la luz al niño ensimismada, con la tímida sangre desatada del corazón, la Virgen sonreía. Cuando ven los pastores su aventura ya era un dosel el vuelo írmumcrable sobre el testuz del toro soñoliento; y perdieron sus ojos la hermosura, sintiendo, entre lo cierto y lo inefable, la lu:,; del corazón sin movimiento. CANCION ALUCINADA DE LA PASTORA QUE LE TOMO EN SUS BRAZOS PARA DORMIRLO Para tí, porque eres hombre verdadero, Para tí, este sueño, pequeño y rumoroso, que siento ya COfi\O un vuelo d~ abejas sobre mi (corazón, este sueño, rendido y casi humano) que habrá visto las fuentes y los bosques del cielo, que habrá jugado con los niños entre los pinos, ¡y con los gorriones en las gradas del templo, y habrá reunido, para siempre, a las azucenas, que se desnudan de risa en el silencio de tus ojos. Para tí, porque eres hombre verdadero, y eres el campo y el trigo donde duermo. ' Para tl esta dulzura que no sabe explicarme (quién es el ángel de tu guarda, que no sabe explicarme si lo elegiste tú en el (octavo día, después de haber soñado el sol y de acunar el mar (entre tus brazos, o le trajo en sus alas la paloma que despertó a (María, mientras los lirios se arrodillaban, así en la tierra (como en el cielo Para tí, porque eres hombre verdadero, para tí, lluvia en el bcwque de mi pecho; para tí, también, si quieres, vendrá el sueño. Vendrá para bañarme de temblor, para ceñir mis sienes con guirnaldas de ángeles, y para descansarte de vivir, sin que puedas (decirme por qué nacen las palabras entre mis labios como las hojas en la enramada ... por qné te estrecho tanto ..• por que te quiero tanto que lloraría solamente con quedarme en silencio.~ con quedarmé callada ... con no poder hablar, mientras te miro. 11 A LOS PASTORES 12 DE COMO ESTABA LA LUZ, ENSIMISJI.IADA EN SU CREADOR, CUANDO LOS HOMBRES LE ADORARON DE LA ALEGRIA DE LA MUSICA CELESTIAL, Y DE LA DANZA ALBOROZADA CON QUE LE FESTEJARON LOS PASTORES Cuanto es nieve en Belén, cuanto es relumbre donde el niño del cielo se recrea, y es verdad sonreída que aletea de miel en labio y de silencio en cumbre; cuanto es panal de nieve y servidumbre de manantial donde la luz sest~a, y es carne de mujer que el sueño orea; y es corazón donde se enciende lumbre, cuanto es rezo, y es dulce, y es suave, alza un son de mañana entre las flores, y viene y va por todos los senderos, mientras vuela la estrella como un ave que acompaña el danzar de los pastores y el sueño de los ángeles romeros. ' La Virgen dió sn mensaje de luz que a morir se atreve, mientras que nace la nieve divinizando el paisaje; el sol enciende el ramaje del invierno desvalido, y en el cielo descendido sobre la carne mortal, arcángeles en trigal llevan al tiempo dormido. El heno flor parecía de sol humilde y canela, si todo es cándido y cela su celestial romería; la siempre Virgen María sintió en el aire dulzuras y ángélicas voces puras de junco en el agua inerme, que van cantando al que duerme ugloria a Dios en las .alturas". Si el heno tuvo esplendores, la nieve gozos de historia y aún guarda el viento memoria de aquel descanso entre flores; si bailaron los pastores al son que su llanto hacía, ciégame tú ]a alegría, duerme la espuma en el mar, y lo¡rre, al fin, desoertar viendo tu rostro María. 13 Y DE COMO, BAJO EL PORTAL UNANIMí )' HUMILDE, LE ADORARON TRF.S REY'Fl, MTodo en el aire es pájaro". Guillén. C~n dulce y grave majestad ferviente, nuentras arde cantando la retama, llegan los Reyes cuando el sol derrama su niña antigüedad de oro inocente. Con boca y labio de abejar riente donde vuela la miel de rama en rama besaron al Señor, que les enrama de alegre mirto el corazón creyente. Con toque y mano de fluvial espuma le ofrecieron el oro desvalido y el lento incienso de ac;censión trigueña, ¡todo en el aire es pájaro y es pluma, está el cielo en el ser restablecido, y en la indefensa éarnc el tiempo sueña! 14 PERDIDO EN TU NOMBRE Luz navideña del cielo, dale al alma certidumbre si perdió con la costumbre la libertad del anhelo; y si al mortal desconsuelo tus divinas manos son la tierra de promisión donde Dios levanta al hombre, para perderme en tu nombre, ¡da espacio a mi corazón! 15 SUPLICA FINAL, A LA VIRGEN, DEL ALMA ARREPENTIDA Vuelvo a la selva del dolor nativo, y arrodillado ante mi sangre, muerto, siento volar la arena en el desierto del corazón efímero y cautivo. Sólo en la angustia permanezco y vivo, sintiendo entre mi carne un bosque abierto donde quedó el redrojo al descubierto con el paso del tiempo fugitivo. De vivir descansando en la agonía tengo rota la sangre y sin latido, la soledad desenclavada y yerma, ¡ciega el cristal de la memoria mía, y acuna en tu regazo al tiempo herido, para que duerma, al fin , para que duerma! • �"VIDA l 1NIVERS"1Ar..l'I\." Pbgína Ucho ON·[l~NE!A· [ULTURA COLABORACION DEL l. DE l. C. DE LA U.N. L a ru,godel lJr. Ef¡uirre Pequeño. HACE CUARENTA AÑOS DISCURSOS pronunciados en el acto de.. la solemne inauguración del monumento, erigido en memoria del Benemérito del Estado, DR. JOSE ELEUTERIO GONZALEZ, y descubrimiento de la placa con• memorativa, en la casa donde él vivió y murió. Diciembre 31 de 1913. 1914 El Modefo, S. A.-Monterrey. Personal de la Junta Organizadora de los trabajos, para erigir el monumento al Benemérito del Estado. DR. JOSE ELEUTERIO GONZALEZ. --O-- Presidente, Dr. Juan de Dios Treviño. --0Secretarios, Dr. Manuel Lozano Mejía. Dr. Cipriano J. VillarreaL --O-- Tesorero, 'Dr. Eusebio Rodríguez. --O-- Vocales, Dr. Francisco Garza Cantú. Dr. Amado Fernández. --O-- Dr. Dr. Dr. Dr. Dr. Auxiliares, Jesús Lozano Garza. Tomás F. Iglesias. Gregario D. Martínez. Andrés Tamez. Eusebio Guajardo. --0-- .1.LOCUCION DEL SR. RAMON E. TREVIÑO OLVER a un ser querido a la vida del recuerdo, es hacer obra de amor; rasgar los tenebrosos nublos del ingrato olvido, para destacar sobre la generación presente, con la brillante aureola de la gratitud al que vivió una vida de intenso amor a la humanidad, es labor que ennoblece Y dignifica a quien la cumple. H¿lce 25 años que por las puertas de este hogar salían camino del sepulcro, los despojos de un ser que vivió, no en la Ciudad, no en el Estado, sino en el corazón de los nuevoleoneses; de un ser excepcional qu~ consagró a la humanidad todas sus energías Y todas sus potencias durante más de medio siglo; hoy como ayer, el pueblo se congrega en derredor del hogar desierto para sella-!' la protesta que entonces hiciera de que jamás se borraría de _sus r~cuerdos el nombre del sablO eminente del médico de verdad, del gran ' filántropo José Eleuterio González. La generación presente, y las venideras, -sabrán por esa plac~ que aquí vivió ese apóstol, }" 01rán referir que detrás de esos muros, que bajo la techumbre _de este humilde hogar, fueron en~ugadas muchas lágrimas por quien llevaba el corazón repleto con las propias; sa~rán. _también que quien no terua ahv10 a las torturas que en su alma caus~an 1~ punzadoras zarzas de la ingratitud, derramaba a torre_nt~ el bálsamo salvador de su cLencra Y de su bondad sobre todo aquel que . a él se acercaba en su de-manda; oirán decir cómo e~ puertas jamás t~viero~ . cerroJos para quien solicitó alivio a sus cuitas, y sabrán por último, cómo esta mansión fué para nosotros tierra de promisión a donde pe-, regrinando veníamos sedientrn: en busca del agua lustral de la cien- V roo se ama al prójimo, vemmos obligados más que nadie, a cumplir con el deber de visitar con santa unción el recinto que albergó al maestro y antes de alejarnos de él, debemos de cumplir oon otro que reclama la justicia y el afecto: hacer presente a nuestro maestro el Dr. Juan de Dios Treviño, discípulo predilec• to del sabio y sucesor de él en el cariño de todos nosotros, nuestro agradecimiento por haber inmortalizado en mármol la gratitud de todo un pueblo para quien vivió en el amor de él. A nosotros toca pues, enseñar a los que nos sigan, cómo el Dr. González cumplió con la humanidad y cómo el Dr. Treviño con la gratitud. Señores: Cábeme el al lo e inmerecido honor, como Jefe del Poder Ejecutivo del Estado, de descubrir y entregar hoy a esta noble Ciudad de Monterrey, dignamente representada por su -Honorable Corporación Municipal, el monumento que ha de perpetuar la memoria del sabiu filántropo neoleonés Dr. José Eleuterio González, cariñosamente llamado "Gonzalitos'', monumento erigido por la gratitud y el cariño de los discípulos y admiradores de tan eminente maestro y esclarecido hijo del Estado. S. Botello. Señoras: Señores: Voy a ocupar la atención de Uds. por un momento en este solemne acto en que el Sr. Gobernador del Estado ha descubierto la estatua del sabio Dr. José Eleuterio González, que la admiración, la amistad y el cariño han conseguido realizar, y que por este sencillo pero altamente significativo hecho pasa a ser propiedad de la Ciudad. Por iniciativa del sr: Dr. Don Juan de Dios Treviño y para levantar un monumento a Gonzali.. tos, se constituyó una Junta que · comenzó sus trabajos el 20 ,de noviembre de 1909, procediendo in.. mediatamente a procurarse fondos de entre las personas más caracterizadas y pudientes de la ciudad y del Estado, para poder inaugurarlo el día 20 de Febrero del año que hoy termina, primer centenario del natalicio del ilustre Dr. González. Fué muy halagador el éxito de la colecta, que hubQ de suspen.. derse y dar lugar a otra que se hacía para la celebración del primer centenario de la independencia nacional. Se colectaron $ 14,602.59; se gastó en el monumento y lápida conmemorativa de la calle Dr. Coss, la cantidad de $ 12,597.41, quedando un saldo de $ 2,005.18 que se destinarán tan pronto como se pueda, a mejorar las condiciones estéticas del monumento y del jardín que lo circunda. cia. d M Los hijos de la Escuela e . ~· dicina de Monterrey. que r:c1b1• mas de sus labios. la _ensenanza no sólo de la ciencia, smo de có- La Junta celebró 40 sesiones para llevar a término su propó• sito, y en breve tiempo se publicar.;.n los documentos más importantes que detallarán la historia de los trabaj os. La semilla estaba sembrada ... hace 25 años que en este mismo sitio, cuando se veri ~icaban los funerales del sabio, el inteligente abogado Don Ramón Trevlfio, con elegante palabra propuso que aquí, frente a ese benéfico establecimiento, el Hospital, elocuente testimonio de la abnegación y ~ridad del Benemérito, se levantara una estatua que mantuvier a siempre viva la llama de la gratitud de un pueblo culto; pe'ro aquella semilla, aquel grano ca• yó en tierra muerta, le faltó ca• lar, vida, le faltó nitrógeno y fué necesario el transcurso del tiempo y la remoción de aquella tierra, fertilizarla, abonarla e inyectarle vida para hacerla fecun• da ... El grano no estaba estéril, y así como el trigo encontrado en las ruinas de Pompeya, que trt'sportado al jardín de experimentación de la culta Francia, revivió dando hermosa espiga de nutritiva fécula, así aquel germen que en 88 se arrojara al seno de la sociedad de entonces, ha revi• viüo hoy con sólo sembrarlo en la feraz tierra de la gratitud y del amor: y allí tenéis la espiga, el fruto, la nutritiva fécula, y allí estará para siempre el modelo, la imagen del hombre civil más Miércoles 23 de Dlcteini,,e de grande y más augusto que ka cruzado por estas regiones. Celebro que la Junta Directiva se haya fijado en mi para dar cuenta de los trabajos empren• didos, y decir unas cuantas palabras en esta oportunidad, porque por la ley de los contrastes mien• tras más pequeño es el individuo aue se acerca al gigante, más se destaca la colosal figura de éste. Me siento muy pequeño y veo el horizonte raquítico para celebrar la grandeza de donzalitos. Quisiera la Silla por tribuna, la República por escenario y la voz de la prensa, para que las palabras que diga en honor del sabio alcancen a todos los confines de la Patria, y se sepa urbi et orbi, que Monterrey erige una estatua a la ciencia, a la caridad. a la abnegación, a la filantropía, a la humildad. a un hombre que fué maestro y guía de la juventud, que formó época en la historia de Nuevo León y que dió al rico y al pobre todo lo que supo y todo lo que tuvo; que se erige una estatua, no al guerrero que lleva la espada chorreando sangre y que ha sembrado desolación y muerte; no al valiente y audpz conquista~ dor qué extermina y abre hondos surcos de dolor y llanto, y hacina unos sobre otros miles de cráneos que claman justicia; no es al genio exterminador que des• truye y aniq.uila, nó, muy lejos de eso, es al genio de la vida, al apóstol de la luz, al maestro in~igne, "VIDA UNIVERSrrAltlA" al estudioso médico ('IU t~ba con su cie_ncia timas a la muerte VU)• día luz y saber Po~ ra2ue difun. . as partes. L a h.1storia de 105 snb· los héroes está intimameios Y. de da con la historia de la ~te liga.. dad. Mientras el hombre Utn.~.. existirá el culto a eso ex:18ta. . . s varon.. ms1gnes, que de tiempo en . po se yerguen entre las mu~!Jn• des; seres superiores que d itu.. tf~mporal persiguen un id:ren.. drdos de todo inter~ Q\f>7n • su\' ~ ...,uino y b~ ,me, Y consagran su existe . al bien de todos; que forman ;c,a ca en el desenvolvimiento d sucesos; que marcan lindero! tre edades diferentes· Que en. · eonmueven ·ms t·t 1 uc1ones y' creell¡Clas· que marca!1 el curso de los lstros: q~e conqu1Stan el imperio de 1air!s;_ que aprovechan la iruna.. ter1ahdad en su actividad el&trt. ~ª• para surcar con la palabra loa inconmensurables espacies eP reos; que d}afanizan la opactd; de la materia; que pretendea ge.. nerar la vida en el seno rnisnie de los elementos muertos; que hace':1 escu~la y que su paso por la Tierra se marca con huellas indelebles de amor y caridad parece <;amo que su existencrá se1 desprende, desde temprano, de sí envoltura perecedera vara tnt~r de lleno en el campo de la inmor,. talida<L · rn:~rre~. r°' A. Fernández. • . o .J 11) Cuántal veces el deseo largamente acar,ciado de realizar un 11,a;e. •• La ilusión de hacer una compra ••• El deseo de hacer una inversión productiva ••• La aspiración de adquirir un hogar propio ••• LA oportunidad de vivir desahogadamente, sin preocupacionu • •• QUEDAN fuera de su alcance POR FALTA DE DINERO AHORRE HOY y no corte sus ilusiones de mañana 1 1 SEA PREVISOR ••• Abra una CUENTA DE AHORROS con nosotro, La esperamos hoy mismo ••• e, • •• .•• la bandera a toda ..,.. les edificios t'SColares : - cliciembre.-Cláusura de del Congreso de la CAD~ DIA que pasa aumenta el numero de servicios q\1e se vienen impartiendo en el Hospi• tal ,Universitario "Doctor José Eleuterio González", según se desprende del informe corresoondiente al pasado mes de noviembre: LABORATORIO. Los análisis efectuados durante el mes a que .se refiere este informe fueron 1,404 a internos y 1,341 a externos. ADMISION. A_l iniciarse el mes, había 446 pacientes. Durante el mes entraron 1402 y salieron 1,378, quedando 470. MEDICINA LEGAL El personal del departamento de Medicina Legal practicó 49 exámenes previos, nueve definitivos, 40 ·exámenes y 26 autopsias. FARMACIA. Setecientas nuevas fórmulas magistrales fueron surtidas en este departamento. Además, se en.. tregaron 19,759 medicinas de patente y 297 narcóticos. Los egresos sumaron $48~490.25 y }os in.. gresos $17,253.98. La consulta ex .. terna gastó medicinas por valor de $1,385.68 y 1.,. salas generales MEDICO DEL PERSONAL. El personal de este servicio In• formó que durante el pasado mes de noviembre atendió a 386 em .. pleados enfermos, así como a 187 familiares de los mismos. $47,104.57. OPERACIONES. Durante el pasado mes de na.. viembre se practicaron 360 operaciones de cirugía mayor, 195 de cirugía menor: llO a externos. para liquidar $1,860.00 y donándose grntulta• mente 7,525 e.e. de sangre. Gestiones un adeudo MAS DE MEDIO millón de pe- CONSULTA ÉXTERNA. Consultas de Medicina General: 602, de especialidades; 2,555. Se registraron 578 nuevos casos, se aplicaron 1,550. El promedio de consulta por día fué de 132; los ingresos (cuota-recuperación, donativos, etc.) ascendieron a . , . $545.50, y las visitas a domicilio fueron 55. sos en números redondos adeuda a la administración del Hospital Un.Wersitario "doctor José Eleuterio González" la caja Regional del Seguro Social, por concepto de diversos servicios, medicamentos, etcétera. que les han sido proporcionados durante los meses de noviembre y diciembre del presente año. Como la menguada economia del hospital no permite adeudos de esta consideración, el administrador de dicha institución, señor Francisco J. Valle, ha estado haciendo reiteradas instancias a ]os directores de la Caja Regional, con el fin de que se liquide el a• deudo a la mayor brevedad posible. CANCEROLOGTA. El total de enfermos atendidos fué de 49, de los cuales 27 fueron por primera vez y 22 de casos subsecuentes. En el Laboratorio de Anatomfa Patológica se hicieron 132 exámenes. Además, se hicieron 61 aplica• ciones de Terapia Superficial y ~6 de Terapia Profunda, así como 3 de Radium. RAYOS¡[. . Fueron'examinados en e} mes a que se refiere ·e ste informe 628 personas. Se hicieron 51 fluoroscopías y se gastaron 990 peliculas. da salieron para la Capital de la Repúb1ica los estudiantes universitarios Gerardo MarMnez y Noé G. Elizondo, quief!.es en representación de sus compañeros de estudios van a tratar diversos asuntos relacionaó.os con la Universidad. Antes de iniciar su viaje, informaron que van con el propósito de darse cuenta de la situación que guardan los estudios y trabajos relacionados con la construcción de la Ciudad UniversUaria del Noreste, para lo cual entrevistarán a los arquitectos Carlos Lazo y Pedro Ramlrez Vbquez. Confian en que la entrevista con el Secretarlo de Comunicaciones y Obras Públicas, asi como la ·que celebrarán con el Presidente Durante su estancia en la me• informantes, tratarán también varios problemas que confronta el estudiantado y aprovecharán el consejo de maestros y estudiantes más experimentados, para buscar solución a varios problemas locales. Por otra parte, van con el propósito de que la Revista Musical Universitaria ofrezca varias funciones teatrales en la ciudad ,·e Guadalajara, donde actualmente se celebra la Primera Gran Feria, con el fin de contribuir al mayor realce de este interesante evento cultural. Los entusiastas univenftarlos estiman que los diversos asuntos que llevan reclamarán su presen~ cia durante toda la presente semana, de modo que su regreso 1o anuncian para los últimos ellas del PR~MERA JUNTA NACIONAL PARA ESTUDIO DE PROGRAMAS EL DOCTOR Serapio Muraira, universidades del pals en la medirector de )a Facultad de Medicina de Ja Universidad de Nuevo León, acaba de ser invita• do por los organimdores de la Primera Junta Nacional para el estudio de los programas de enseñanza de Farmaco]ogía y Terapéutica. La comunicación indica que el Dr. Muraira es invitado de honor para presidir una de las sesiones de dicha reunión, que va a celerarse en la capital de la República el próximo mes de febrero. La Primera Junta Nacional de q_ue se habla ha sido convocada por la Asociación Mexicana de Estudios de Fannacología y Terapéutica, que preside el doctor Rafael Riva Palacio y C!J.rrillo. Los propósitos que se persiguen son los de poder cooperar con las jor preparación de los nuevos profesionistas. Voto de confianza al profesor Antonio Moreno poR UNANll\lIDAD los miembros del H. Consejo Universitario acordaron conceder un voto de confianza al Secretario General de la Universidad, profesor don Antonio Moreno, por su magnífica actuación demostrada durante la ausencia ..:J.el rector, en cuyo tiempo asumió la responsabilidad de estas funciones, resol• viendo en forma atingente y digna los diversos asuntos. Por Higiénico Por Práctico Por Cómodo FISIOTERAPIA. Este departamento congregó a 221 enfermos que fuerori atendidos por el personal correspon.. diente. USE BANCO DE SANGRE. Durante el pasado mes de no-viembre se hicieron 522 transfusiones; 406 pruebas de compatibilidad; 422 Factor Rho'; fueron examinados 1,092 grupos sanguíneos; se hicieron 483 pruebas serológicas, entregándose a la caja ' ESTUDIANTES COMISIONADOS A LA CIUDAD DE MEXICO EL SABADO de la semana pasa- trópoli, dijeron nuestros . GAS NATURAL • Lll\lPIE:t.A ECONOMIA EFICACIA Cortesía de • ASEGURESE CON Escobedo 740 Sur EL HOSPITAL UNIVERSITARIO entrar en largos a vida de aquel rque sería intercto, pero allá en e su vida humilde y hechos tan elonmueven, que ha.. lágrimas de los tarían para dar de lo grande, de 10· lnmenso que era enta la tradición, e caminaba por soHtarias calles de a atender a un ende súbito es dete-individuos que lo I poco dinero y de alhajas que ne.. regó sin observa.. tranqui1o su cami.. peñar las delica.. e su alto ministe-una palabra a silencio, en la aquellos objetos ara aqueJlas pobres dos o tres noches a su puerta, ..• individuo le dice: traemos esto ... no ién robábamos. bién, reconocién• , en medio del os a los infinitos la eternidad, y na.. uerta de su humn.. allí está, y le de.. de lo mucho que ue traduce el sen.. ad, que signüica un resurgimiento ectos adormecidos, ara ejemplo y es• resentes y fUturas rque los grandes mo los lejanos exque tiempos des.. desaparecido del guíen enviándonos donos con sus des.. is aquí una pléya.. ntes médicos que nducta del maesiviando con su luz d doliente. de Gonzalitos será es eterna la vida que desde las in1 Olimpo, nos en.. das de amor 1 de rtalecernos. re 31 de 1913. Unos cuantos pesos que importa la prima de su Seguro le evitará perdet muchos miles. t 9 5 3 Alo del Padre Hldalp. AUMENTAN LOS SERVICIOS EN Apartado No, 944 MONTERREY, N. L (Aatorizad6a de la Com.ilióa N1elonal • Sepn,s • Oficie 461~ este combustibl~ • FINANCIERA Indispensable en la Industria y en el Hogar DEL NORTE, S. A. • Cía. Mexicana ASEGURADORA DEL NORTE, S. A. -::- Encontrará Ud. osando i de Gas, S. A. Apartado 416 MONTERREY, N. I. 1 Exclusivamente Tahaeos ·IMPORTADOS �Página Once Los VI Juegos Deporiivos NUEVOS TRIUNFOS DE Los EQUIPOS DE LA UNIVERSIDAD LOS VI Juegos Deportivos Nacionales Estudiantiles qu_e !!le están Uev~ndo a c~~o en la Ciudad de Guadalaj:ua., Jali.sco. no han recibtclo n.1 la pubhc1d~ que tales actos deportivos me11ecen, ni la importancu, que ellos tienen, parece ser que nos hemos dado cuenta de la verdad que estos juegos encierran, la juventud estudiosa de México en la que se debería poner un espeéial cuidado debido a que son ellos los más capacitados para res1>0nder a un esfuerzo especial, los que pueden comprender lo que haoe posible romper un r~ord con fuena de voluntad y dedicación, en fin, en los muchachos que aún no se envician en las tentaciones que ofrece la vida, los que biian cuidados pueden llegar lejos en el deporte nacional ,. PERO l A vemos que no se les concede ninguna importancia, ellos compiten en unos juegos que no superarán en na.da a los anteriores y posiblemente queden colocados en un nivel más bajo. El número de equipos paÍ-ticipantes han sido menos. solamente están presentes en dicho certamen nacional estudiantil. los equipos de Chihuahua, Universidad Nacional Autónoma, ~olitécnico Nacional, Universidad Autónoma de Guadalsjara, Universidad de Guadalajara, Escuela Nacional de Educación Físic~ Y ~osiblemente no tenemos más información al respecto de que equipo esté por ahora en aquella perla del bajio como se le 11.a ltamado a la famosa ciudad de Guadalajara. HAN DEJADO de asistir varios planteles educativos, la Universidad de Vera.cruz, la de Nuevo León, el Instituto Literario de Querétaro, el de Hidalgo, la Universidad. de Michoacán y tantos otros centros de enseñanza superior del país que posiblemente no pudieron acudir al evento por diversos motivos, entre otros por ser época propia para vacaciones, otros centros de estudios estarán en exámenes y también el gasto que significa enviar un grupo deportivo ocasiona gastos tan fuertes que no siempre se puede hacer. • FERO LA presencia de cada centro de estudios en estos juegos, debe ser algo que nunca 1e debe dejar de hacer, dentro de dos años será la sede en Morelia, Michoacán, la provincia nuevamente llevará a cabo tos VIl juegos, ojalá se les haga ambiente, quir.á para 1955 ya se compenetren nuestras máximas autoridades de que el deporte para progresar en nuestro pais, necesita una ayuda decidida de todas tu fuentes vivas, que cese la indiferencia hacta las cosas escolares, se les dé la importancia debida y se vea la importancia de tener a sus estudiantes dedicados a cosas útiles y no a buscar el desorden, la holgazanería, la división entre ellos mismos que los separa, en VM de unirlos, hacia la superación de la mente, dal espíritu y del cuer- po. NUEVAMENTE WS equipos Universidad y Ci;mcias Químicas han ganado sus encuentros de la presente semana en la última jornada del Camnc-onato ch Voli• bol femenil de A.cerú Mon~errey, en las dos ca~egorlas en las que están tomando parte. Universidad se impuso aunq_ue tuvieron que pelear en forma b,.•¡. llante a Colegio Comercial Inglés "A" siendo los anotaciones de 15 a 7, 10 o 15 y 15 a 6. Jugaron por Universid.._d: Jo~efna · Cantú, Franc_·c;ca de la Garza, Gloria Romo, Delia de la Garza, Francisca de la Garza y Margarita Flores. Ciencias Químicas, umco sexteto invicto en la Segunda Categoría venció a Relojerías Arreola siendo las anotaciones de 15 a 4, 8 a 15 y J5 a 3. Dcstacáronse por Química: Ofel;a Rodríguez, Ber• tha Rosas, Dolores C?,ballero, Herminia Urbina, Eva· Martln"z, Argelia Torres y Rosa Ofelia Torres. Otros resultados del torneo del Acero fueron: Acero Monterrey, uno de los equipos que no habfan perdido un solo encuentro en la fase de clasificación y en finales, sucumb!ó ante el equipo Círculo siendo los seores de 15 a 9, 9 a 15 y 15 a 9. Normal Diurna venció a Colegio Comercial Inglés "B" por 15 a 8 y 16 a 14. Normal Nocturna fué vencido por "Club 27 de Senttembre" en juego muy nivelado. Plan de 9,;fudio:; de seis años • en Medicina EL H. CONSEJO Universitario en su reciente sesión regla• mentaria aprobó las modificaciones al plan de estudios, que ya con anterioridad habían sido s&ncionadas por la Junta de Maestros de la Facultad de Medicina. En vista de estos acuerdos y de conformidad con las modificaciones de que se habla, los estudios profesionales en esta institución universitaria se harán en seis años completos, más uno de internado en el hospital y cinco meses de Servicio Soc.ial para pre• --ntar tesis recepcional. Agasaios de fin Lo~ VI_ J~egos Deportivos. Univers1tar,os, en G~adalajara GúADALA:;ARA, JAL. dic;embre 16 (AEE)-La U . tónoma de Guadalajara se ~ncuentra a la cabeza de 1 ruversidad AQ. tos de Futbol Soccer que están participando en los VI~ dernú ~ vos Nacic¡_nales Estudiantiles que se llevan a cabo e uegog ~ lar éxito. En su. ú!timo encuentro que sostuvieron c~:.ta con~ dad de Guada.laJara, lograron una victoria por 3 gole la UDheni,. versidad de México por su parte venció a la Escuela \uno. X. llni. cación Física por 5 goles a o. ac OnaJ. de 11:i:i,. dEISBOL En beisbol la Universidad de Guadalajara dió la so cer al potente conjunto de la Universidad Nacional de r : ~ al-. carreras a 3 anotáfldo la carrera del gane en la octav XlCO P6l' 1 beisbol se encuentra como líder la novena del Polit~nientrada, En. triunfos en otros tantos juegos Que han celebrado. co 00Jl dOI VOLIBOL El tim de volibol de la-Escuela de Educación Física primera victoria, sobre el equipo de la Universidad de Gu~unt6 811 na~do con seor~ de 15 a 6, 3 a 15 y 15 a 10, a pesar de ello, las ~ra ga,. eslan a punto de coronarse puesto que su más cercano perse P&tlaa el s~xteto de la Universidad N~cional a las que vencieron ~ r e s J OOM-& Por qué será que también en Saesterberg, Holanda, (en la gráfica apreciarnos a algunos de los asistentes a la exhibición que presentó la Real Fuerza Aérea de los Países Bajos n ocasión de su' 40avo. Aniversario; pero eso sí, sin faltar esa pausa refrescante) corno en Monterrey y corno en México entero, todo mundo, en todas partes y a tQdO hora tornan "Coca-Cola". ¿Por qué será ••• ? La anotación por entradas fué: Universidad • • • . • 501-001-000 7 Politécnico .••... 000-000-410 5 BASQUETBOL Por otra parle el equipo de Chi. huahua venció al Instituto Literario de Hidalgo por 81 a 53. VOLIBOL 1:-a Universidad de Guadalajara se 1mpuso a Universidad Nacional Auf ·, orna en dos sets siendo las anotaciones de 15 a 10 y 15 a 12. Este juegc. correspondió a la rama varonil. Educación Física dió la sorprf'sa gananrlo a Politécnico superándolo por 15 a 10, 6 a 15 y 15 a 9. BASQUETBOL FEMENIL En el basquetbol femenil la l!niversidad de Guadalajara' fá. cllmente se impusieron a las chicas de la Escuela Nacional de Educación Fi.sica siendo favorecidas las vencedoras '\>or 30 a 20. B AS QUE T BOL . En basquetbol, la Universidad de Guadalajara derrotó al POtente quinte~~ de Chihu~hua por 63 a 61, después de hacer un juego pleno de acc1on y con tiempos extras que el público presenció· de ptt El equipo ~el Polité~nico_ marcha a la cabeza en este deporte :ya qua ha conseguido dos victorias. OTRA JORNADA MAS DE LOS VI J. D. E!nUDIANTES, GUADALAJARA, Jal. Diciembre 16 (AEE>-Los equipos deH,,._ tilui.o Politécllico Nacional que según parece han querido dem<Btrar que ellos se J?_repararon a conciencia para tríunfar en estos j1legQI, y& que ganarod"l>rimero el atletismo y ahora están presionando para apo. derarse de los centros de basquetbol y beisbol, dieron un paso mú ha• cia la conquista de otro centro en baloncesto al ganar a Chihuahtla por 72 puntos a 54. En otro partido, Universidad de Guadalajara se Impuso a Universidad Autónoma da Guadalajara por 52 a 46. En la rama femenil, Universid~d Nacional se impuso a Edlleld6D Física por 28 a 18. · BEISBOL ,, Tirando la estrella de pitcheo de los "Burros Blancos" del PoU, Mauro Ruiz, se impuso dicho equipo a la Universidad de Gllldlllqara por 4 goles a 2. , VOLIBOL ', En Voliool los del ~litécnico se impusieron a Universidad de Gua-dalajara por 8 a 15, 15 a 9 y 15 a 10. En la rama femenil, Univenidad de Guadalajara s'e coronó ganando su último encuentro a Educaci6a Física siendo los seores de cada uno de los tiempos jugados de 13 a 15, 15a4y15a13. ICO 1953.-Al juego entre Universi~ad y Tecnológico del día 5 e rede la presente escena, en laque Jose Torres con el número 30 p 1 b ló · ¡ b' en su camie a e;1 una 1ugar : ~ 1ert~Sphor eJ lado derecho. Lleva buena interíecon e numero 20 y 1,1,gue 1 ortv R•"ardo, número 22. I ROSITA PALAFOX LA MAS BRILLANTE Banco de Fomento Hipoi.calÍli S. A. ..J n:LEFOlffl !".A l:.!ll'OflllJPO SUB 140 BONOS Y CEDULAS HIPOTECARIOS ANUAL INTERESES - - - . . . . . . . , - .. C.. Necl. .....,_ • 'MENIIUAL ■ I OL . . ..,_11-.,,.. LAS ALUMN.18 de lM el Mes de GrUiu. tomada del '"Coca-Col■" Onrxu . .. E~.-EI ~ntrenador de futbol amerite de los "felinos" sal'ó , quebotan bluen~ actuac10n tuviera en la pasada temnorada 1 con rum , , a a ciudad de México c l· d • firidad y fin de año al lado de sus familiares Antes de sal' d ton bl>Je~ e pasar la al frente del equino de la Univers'rfad ~ la próxima ,tremenoesr adpod ª1':'i n ex:,,resó que dir' · ' · 1 'ó a a e 11rn mavor y oue 1gtra un equipo se ecc1 n con Ios colores azul y oro, en la categoríá de Intermedia. Pero si en beisbol Jos del Poll perdieron, en fulbol se vengaron de los mismos de la Autónoma al ganarles por dos goles a O. ••~~ "Pablo Livas" Esta tradición que fué conservada hoy,. como en años anteriores, reunió a maestras y alumnas en varios convivios que sirvieron para significar la cordialidad y armonía que existe en esta escuela. R "TETO" CORDOVA SALIO DE VACACION de los "Tigres" universita~ios La dirección del manag-er de los "Pumas", o sea Calo de Hoyos, tuvo mucho valor y cuidó esa te~pranera ventaja, cuando el Poli amenazó en la séptima entonces animó a sus muchachos a jugar mejor y ello infJu:vó bastante ya que los de la UÑA P.mpe• zaban a confiarse demasiado. FUTBOL En el grupo varonil, Educación Física venció a Politécnico --~ a 15, 15 a 10 ~- 15 a 7. .- 8 de año en la cocina, decorado y repostería, corte y confección de ropa de la Escuela Industrial Femenil y "Pablo Livas", ofrecieron la semana pasada varios agasajos a la directora y personal docente de este plantel universitario con motivo del fin de aijo. Guadalajara, Jalisco, diciembre 17 (AEEL-Los "Burros Blancos" del Instituto Politécnico ::t,lacional tuvieron una jornada triste ya perdieron en beisbol con la no• vena de la Universidad N:-cional por 7 carreras a 5, dentro de los · VI Juegos Deportivos Nacionales Estudiantiles, siendo una racha de cinco carreras lo que dió la victoria a la Nacional Autónoma cuando apenas se empezaba a ca. 1entar el pitcher polito cuando se fijó la base del triunfo universitarlo. CERVEZA~,.,...--..._ UTI LES ESCOLARES precios más bajos ldl CUADERNOS, BlOCKS UBROS DE TEXTO LAPICES 5.2;,, LAPICES DE COLORES PLUMAS FUENTE. REGLAS, y TODA CLASE DE PAPRERIA FRECUENTENOS Guadalajara, Jalisco, diciembre 19 de 1953 (AEE) .-Rosita Palafox, _la figura más brillante del a~ehsmo local, sigue siendo la prunera en las pruebas de natación en los VI juegos nacionales estudiantiles deportivos celebrados aqui con todo entusiasmo. La gran atleta local ganó )os 100 metros de nado libre con un magnífico tiempo de 1' 26". En 1& prueba de 400 metros nado libre, el ganado:- fué César B'orja, de la Universidad que se llevó el triunfo con un tiempo de .,ti ,:,,. ~,i . y NOS PREFERIRA!I E=. ~ •❖j.· ~ ' • - * Arturo Borja también de la... Universidad ganó la prueba de Mariposa en los 100 metros haciendo un tiempo de 1.25. En otra prueba, la de 100 metros sobr~ el dorso, para hombres! el ganador fue Alejandro Gax101a, de la 1Jniversidad haciendo un tiempo de 1.14. El Politécnico representado por R~úl Bejerano se 1Ievó la prueba mixta de 3 por 100 con tiempo de 5.01. Las pruebas de clavados dió como resuJtado un triunfo para Alvaro Gaxiola, que ganó en 5 x 10 metros con una puntuación de 7.95?. - . MATAMOROS OTE. 305, ESQUIN.4 CON GAIEANA IRFFONfl 2-59·8: ," APl'~TADO 484 . "NO SEMBRAMOS PARA NOSOTROS: SEMBRAMOS. PARA 'MEXICO ·: ' · Al Servicio del Transporte en México, desde hace JO ano:i. EQUIPOS CAMIONES MONTERREY, S.A. -•••··Carretera Nacional. Klm. ~.fil Apartado' Postal Núm. 562 Teléfonos: 2-70-43 y 2-12-67 �Pár,ina Doce Monumento a Funciones teatrales presentadas por la Revista Musical Universitaria ~~-~ •' UNQ DE LOS números más gustados de la Revista Musical Universitaria, espectáculo que fuera presentado los días 10, 11, 15, 6 y 22 del actual, en el Teatro Rex de esta ciudad por los conocidos elementos de la Universidad de Nuevo Le6n que promueven este juvenil es• pectáculo. Son ellos, por parejas de izquierda a derecha, Heny Magaña y Julián Guajardo, Oiga Garza Díaz y Alfonso Taboada, Rosalinda Rodríguez y Agustal Vázquez y Cuquita Cepeda y Sergio O. Benavides. ·cuATBO magnificas funciones . teatrales ofrecieron los estu• diantes que forman el conjunto •e la Revista Musical Universita• ria en el teatro "Rex". Las dos primeras funciones de ,ue se habla fueron ofrecidas al 'público la semana pasada y laa restantes ayer y hoy, siendo sa• tlsfactorlo confirmar las grandes limpat!as y popularidad que tie..-n estos entusiastas Jóvenes que mismos. dos con las experiencias que los directores y actores han obteni... do al paso de varias representa• clones. En las funciones de que se ha• bla se ofreció un espectáculo dis• tinto a los que con anterioridad se hablan ofrecido, pero tanto la música como los números coreográficos, el decorado, los dlálogoo y loa ballables fueron ,!lnriqueQ• Los comentarios del público asistente a estas representaciones y el aplauso reiterado que se les brindó, son demostraciones del arraigo y simpatla con que es visto este esfuerzo de los universi• tarios por la sociedad en general. han llevado hasta la capital de la República un espectáculo producido, dirigido y vivido por ellos POLITECNICO, . CAMPEON- Guadalajara, Jalisco, diciembre 18 (AEE).-También en basquet• bol varonil logró el Instituto Politécnico Nacional coronarse ,ya que triunfó en su G.ltlmo partido contra la Universidad de Guada.. la jara por anotación de 41 a 37. La Universidad Autónoma de Guadalajara, en partido cardiaco de principio a !in, venció a la Universidad Nacional por 61 a 54. En este encuentro, uno de los ju.. gadores de la Nacional Autónoma golpeó al árbitro lo que provocó un gran alboroto en la cancha. En la junta de Delegados, N acordó que los VII Juegos Depor• tlvos Nacionales Estudiantiles, ae lleven a cabo en la ciudad de Moreia, Michoacán. LOS SE!il'ORES licenciado Adrián Yáñez Marlmllr. to Joaquín A. Mora, licenciado Raúl Rangel Frias, berto Chapa Canales (Cónsul Honorario de Culll terrey), profesor Francisco M. Zertuche y ~ Reyes Aurrecocchea, al pie del monumento m en honor del prócer cubano José Martl, que 111 colaboraci6n de la Universidad de Nuevo Le6n, "José Martl" y otras instituciones de la localidad, tit las rotondas que da hacia el oriente de la Cebad, DESPENSAS FAMILIARES A EMPLEADOS ADMINISTRAT poR ACUERDO del H. Consejo Universitario, el señor rector de la Universidad autorizó el gasto que significa la formación y entrega de despensas familiares para todos los empleados administrativos de nuestra casa de Estudios y sua dependencias ea esta ciudad. Lu 6 ,.. fuel'OII para c¡ue dad .. delpenNIJ domlcWos EXAMEN DE OPOSICION UNIVER51TARIA .., " DOS DE los mejores elementos con que cuenta la Revista Musical Universitaria: Joaquín Vázquez y Oiga Garza Díaz, que actuaron durante la~ cinco representaciones de este vis• toso espectáculo estudiantil. Los jóvenes universitarios obtuvieron el más grande de los éxitos en estas cinco funciones en las que el público abarrotó las localidades del Teatro Rex. PROPONDRAN AL PRESIDENTE • LA TERMINACION .DEL EDIFICIO YER SALIERON para la capital de la República los di• rectivos de la Sociedad de Alum• nos de la Facultad de Medlclna de la Universidad de Nuevo León, con el fin de entrevistar al sei\or Presidente de la República y so• licitarle la cooperación del Go- A bierno Federal para la termina• ción del edilicio de la Escuela, de cuyas cuatro unidades sólo UD& estA terminada. Los viajeros son: Cesáreo campos, presidente; Lázaro A. Urdiales, secretario general; Enrique Gutiérrez B., secretario de orga• nlzación y ¡,ropaganda; Gabriel de la Garza, representante ante la Junta de Maestros; Alfredo Montalvo, secretarlo de acción depol'tiva y Roberto campos. secreta• rio del exterior. Semanario lnformatiYo y Cultural dd Patronato UniYcrsitario de Nuevo Lc6.a. DIRECCION: Matamoros 311 Oriente. Teléfono Núra. 2-59-83 Montcrrcy;N. L Mtxice. Director-Gerente: Alfonso Reyes Aurrecoechea Jefe de Redacción: David Martell llléndea Redactores : Alfonso Ramos Rivera Bwnberto Flores Espinosa Fotó&nfo: Manuel MarllnM Ita Gerente de Publicidad: Matlu Gar111 Saomlpel !Me Pui6dico 1e imprime ea b: Tallerea Lino1ipo¡rUiaN ele SiJte.mu 1 kt• ,,¡c;;a,s TéctaiCOI, S. A. • Motate.rre,, M, L. EN UN DEPARTAMENTO que está tra EL DIA nueve del presente mes mento co ~e efectuó el examen por opo,slción para proponer ante el H. Consejo Universitario al Jefe del , Departamento de Cirugla Plástt• ca y Quemaduras del Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio Gonzálezt'. Presidieron este solemne acto, que se electuó en dicha lnstltu• ción hospitalaria, los doctores S~ rapio Muralra, director del miamo hospital, que actuó como V ocales los médicos David Peña, Angel Quljano 7 Trlsttn R. Garza. De los tres candidatos a ocu• par el puesto mencionado y que se hablan insscrito para concursar, sólo se presentó el doctor Qs. car Angel Ulloa G, quien desa• rrolló eo la prueba teórica un brillante trabajo que Intituló: "Conducta del médico ante un en• fermQ recién quemado" y, _posteriormente, durante la prueba práctica, mostró a los mlembroa del Jurado varios casos cllnicoa Hospital, cumentad 7 cada un ron most Después d presiones e¡ miembros la prueba, Muralra IJ1f tante habla unanimidad dirección desde lue Consejo le nomb to de duras del ...,;;,,,,,1o,◄M "Dr. J � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1953 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 3 Número Número de la revista 144 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 23 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1953, Año 3, No 144, Diciembre 23 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 23/12/1953 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012897 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cultura Estatua Gonzalitos Nacimientos Poesía Radio